Lëscht vun de Lëtzebuerger Wopen

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="lb">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikipedia</sitename>
    <dbname>lbwiki</dbname>
    <base>https://lb.wikipedia.org/wiki/Haapts%C3%A4it</base>
    <generator>MediaWiki 1.48.0-wmf.3</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Media</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Spezial</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Diskussioun</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Benotzer</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Benotzer Diskussioun</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikipedia</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Wikipedia Diskussioun</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Fichier</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Fichier Diskussioun</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki Diskussioun</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Schabloun</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Schabloun Diskussioun</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Hëllef</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Hëllef Diskussioun</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Kategorie</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Kategorie Diskussioun</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Modul</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Modul Diskussioun</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Veranstaltung</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Veranstaltung Diskussion</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Lëscht vun de Lëtzebuerger Wopen</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1073</id>
    <revision>
      <id>2714648</id>
      <parentid>2703000</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T13:53:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>50611</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6)</comment>
      <origin>2714648</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="98447" sha1="qjcfj3h7h2ynmh0pdf76vxrgw5y1den" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;:Lëscht vun de Lëtzebuerger Wopen/styles.css&quot; /&gt;&lt;!--Fir mat class=&quot;former-municipality&quot; déi fréier Gemenge mat engem Hannergrond ze markéieren, deen och am däischtere Modus funktionéiert.--&gt;Dës '''Lëscht vun de Lëtzebuerger Wopen''' ass en Deel vun de [[Wikipedia:Referenztabellen|Referenztabellen]]; se enthält d'Biller an eventuell zousätzlech Informatioune vun de [[Wopen|Wope]] vun de [[Lëscht vun de Lëtzebuerger Gemengen|Lëtzebuerger Gemengen]] oder Uertschaften

D'Wope vu fréiere Gemengen, déi z. B. mat anere fusionéiert hunn, si &lt;span class=&quot;former-municipality&quot;&gt;gielzeg hannerluecht&lt;/span&gt;. Fusiounsgemengen, déi (nach) kee Wopen hunn (Ärenzdall, Groussbus-Wal, Helperknapp, Käerjeng, Kiischpelt, Parc Housen, Rouspert-Mompech), sinn net an der Tabell opgefouert.

Fir den nationale Wope vu Lëtzebuerg, kuckt: [[Wope vu Lëtzebuerg]].

{{Ufank Kader|Blo}}
'''Bemierkung'''

D'Duerstellung vun de Wopen ass eventuell anescht wéi déi, déi vum Proprietär vum Wopen (Gemeng, Regierung oder Organisatioun) benotzt gëtt. Se goufen op Basis vun der [[Blasonéierung]] gezeechent, déi – als schrëftlech Beschreiwung – net ënnert d'[[Auteursrecht|Auteursrechter]] falen. All Duerstellung déi der Blasonéierung entsprécht, gëllt als [[Heraldik|heraldesch]] korrekt. Sou kann et méi ënnerschiddlech kënschtleresch Interpretatioune vum selwechte Wope ginn. Déi offiziell Versioun, déi vum Proprietär vum Wope benotzt gëtt, ass méiglecherweis duerch de Copyright geschützt a kann an deem Fall hei net benotzt ginn.
 {{Enn Kader}}
{{AbcIndex}}

== B ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;| vun der Gemeng a Beschreiwung

|- valign=&quot;top&quot; class=&quot;former-municipality&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms bastendorf luxbrg.svg|100px]]
| '''[[Gemeng Baastenduerf|Baastenduerf]]'''&lt;br&gt;
''De gueules à l'écusson d'argent chargé ď'une tour ouverte de gueules et accompagnée de trois fleurs de lis d'or.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] 24. September 1986 - [[Arrêté ministériel|A.M.]] 16. Oktober 1986 - Mémorial B 1986, Säit 1375 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1986}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms berdorf luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Bäerdref|Bäerdref]]'''&lt;br&gt;
''D'or à la croix fleurdelisée de gueules accostée en chef de deux béquilles de Saint Antoine du même et accompagné en pointe d'un pont de trois arches de sable mouvant des flancs posé sur une rivière d'azur mouvant de la pointe.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[28. Dezember]] [[1988]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] - Mémorial B 1989 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1983}}&lt;br&gt; D'Haaptemailer vum Wopen (rout a gëllen)  sinn déi vun den Häre vu [[Beefort]], an d'Kräiz mat de Liliespëtze symboliséiert d'[[Abtei Iechternach]]. Bäerdref selwer gëtt duerch d'Krätsche vum Hellegen Tunn duergestallt, deen ee vun de Patréiner vun der Par ass. D'Bréck steet fir d'Uertschaft [[Bollenduerfer Bréck]] a symboliséiert d'Bréck iwwer d'[[Sauer]]. Se ass schwaarz well dat un d'Faarf vum Kräiz aus dem Wope vun den Häre vu Bollenduerf erënnert.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms bertrange luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Bartreng|Bartreng]]'''&lt;br&gt;
''Coupé d'argent et de gueules, au lion de l'un en l'autre, armé, lampassé et couronné d'or, la queue fourchue et passée en sautoir.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[29. Oktober]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[22. Dezember]] [[1981]] - Mémorial B 1981, Säit 1362 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1981 }}&lt;br&gt;Déi gedeelt Emailer kommen aus dem Wope vun den Häre vu [[Bertrange-lez-Thionville]]. De rouden Deel vum Léiw, ass vum Léiw vum Lëtzebuerger Wopen, an de sëlweren Deel kënnt aus dem Wope vum [[Jang de Blannen]] dee sengem natierleche Meedche Colette, dat mam Gerard Barong vu Rodstock bestuet war, d'Seigneurerie Bartreng geschenkt hat.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms boulaide luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Bauschelt|Bauschelt]]'''&lt;br&gt;
''Coupé de sinople à trois chausse-trappes d'or mises en fasce et d'azur à une rose d'or feuillée de sinople, à une divise ondée d'argent brochant sur la partition.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[17. Juli]] [[1986]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[3. Februar]] [[187]] - Mémorial B 1987, Säit 394 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1986 }}&lt;br&gt;De gréngen Email an déi gëlle [[Kréi|Kréieféiss]] kommen aus dem Wope vun den Häre vu [[Losange|Lossich]] deene [[Sir (Uertschaft)|Sir]] an d'Meierei Bauschelt gehéiert huet. De bloen Email an déi gëlle Rous komme vum Wope vun der Areler Schäffefamill Busleyden déi vu Bauschelt koumen. De gewellte sëlwer Email soll d'[[Sauer]] duerstellen, déi duerch d'Gemeng leeft.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms bech luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Bech|Bech]]'''&lt;br&gt;
''D'argent à la croix ancrée de sable, au chef de gueules chargé d'un lambel a l'ancienne de cinq pendants d'argent.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] ? - [[Arrêté ministériel|A.M.]] - Mémorial B 1989 - Projet: Gemengerot 1988 }}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Blason Beaufort (Luxembourg).svg|100px]]
|'''[[Gemeng Beefort|Beefort]]'''&lt;br&gt;
''D'or à la tour ouverte, crénelée de cinq pièces, de gueules maçonnées de sable, au chef de gueules chargé d'un lambel à cinq pendants d'argent.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[3. Juli]] [[1986]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[10. Oktober]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 1374 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1986 }}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms bettembourg luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Beetebuerg|Beetebuerg]]'''&lt;br&gt;
''Parti au I d'argent au lion de sable, lampassé et armé de gueules, au II de gueules au château à deux tours d'or.''''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[11. Juli]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[3. August]] [[1981]] - Mémorial B 1981, Säit 1032 - Projet: J. Flies 1986 modifiéiert vun der Commission héraldique}}&lt;br&gt;
De Léiw kënnt aus dem Wope vun den Häre vun Zolwer déi verschiddenen Historiker no Proprietéiten zu Beetebuerg haten. D'Schlass mat den zwéin Tierm erënnert un déi zwee Schlässer déi et zu Beetebuerg gouf.

|- valign=&quot;top&quot; class=&quot;former-municipality&quot;
|align=&quot;center&quot;| [[Fichier:Coat of arms boevange attert luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Béiwen-Atert|Béiwen-Atert]]'''&lt;br&gt;
''Burelé d'argent et de gueules, les burelles de la pointe cachées par un mont de sinople mouvant de la pointe, chargé de trois besants mal ordonnés d'or, et surmontée d'une croix tréflée de même.''

{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[28. Abrëll]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[9. Juni]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 722 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1983.}}

Déi dräi Uertschafte Béiwen, Bruch a Bëschdref ware fréier en Deel vun der [[Probstei]] vun [[Useldeng]], där hir Hären Nofollger vun deene vun Esch-Sauer waren an deselwechte Wope gedroen hunn (''burelé d'argent et de gueules''). Dofir war d'Basis vum Béiwener Gemengewope e Feld aus sëlwere Sträifen. Den Hiwwel symboliséiert den [[Helperknapp]], dee fréier de reliéisen a kommerziellen Zentrum vun der Regioun war a wou all Joer e Maart ofgehale gouf. Um Wope sinn deemno e Kräiz als reliéist Symbol a Rondelen, Symboler vum Handel.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;| [[Fichier:Coat of arms bettendorf luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Bettenduerf|Bettenduerf]]'''&lt;br&gt;
''Coupé d'or et d'argent à la fasce vivrée de gueules brochant sur la partition, accompagnée en chef d'une croix ancrée de sable, en pointe de trois fleurs de lis du même posées 2 et 1.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[13. Dezember]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[8. Februar]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 374 - Projet: M. Lenertz}}&lt;br&gt;
De Wope symboliséiert déi dräi Uertschafte vun der Gemeng: Bettenduerf, Gilsdref a Méischtref.

D'Ankerkräiz kënnt aus dem Wope vun den Häre vu Bettenduerf (d'or à la croix ancree de sable), d'Fleurs-de-lis sinn aus dem Wope vun den Häre vu Folkendeng iwwerholl (d'argent à trois fleurs de lis mal ordonnés de sable), deenen d'Duerf Gilsdref gehéiert huet. Déi gezackte Linn staamt vum aus dem Wope vum Th. vu Kerpen (d'argent a la fasce vivrée de gueules), deen am 14. Joerhonnert Här vu Méischtref war.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;| [[Fichier:Coat of arms betzdorf luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Betzder|Betzder]]'''&lt;br&gt;
''Écartelé: aux I et IV d'azur à la croix ancrée d'argent: au II et III d'argent au lion d'azur armé et lampassé de gueules; à la clef de gueules posée en pal, le panneton en haut, brochant sur le tout.''

{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#De Gemengerot|D.C.]] [[22. November]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[22. Februar]] [[1985]] - Mémorial B 1985, Säit 541 - Projet: [[Marcel Lenertz]] (1984)}}

De gréissten Deel vun der haiteger Gemeng war an der Feudalzäit vun der [[Probstei]] [[Gréiwemaacher]] ofhängeg (''burelé d'argent et d'azur au lion de gueules armé, lampassé et couronné d'or: à la clef d'argent en barre brochant sur le tout''). Trotzdeem war Betzder eng eegen Herrschaft, déi hannereneen enger ganzer Rei vun Häre gehéiert huet, dorënner déi vu Bartreng, Lelleg, Berbuerg, [[Buerg Eltz|Eltz]], Bierg a [[Mohr de Waldt]]. D'Wope vu Betzder si just ouni [[Faarf (Heraldik)|Faarf]] bekannt (''à la croix ancrée''). Op der anerer Säit sinn déi vu Lelleg bekannt (''d'azur à la croix ancrée d'argent''). Wat Mensder ugeet, schéngt et, datt dës Uertschaft am véierzéngte Joerhonnert eng Herrschaft ausgemaach huet, op alle Fall gouf et am Joer 1348 gouf et e Jang vu Mensder (''un cerf passant sur une terrasse'' (onbekannt Emailer)). Méi spéit ass d'Uertschaft un d'Baronge vu Pouilly-sur-Meuse iwwergaangen [als éischt ''d'argent au lion d'azur'', duerno ''d'argent au lion d'azur armé et lampasse de gueules'').

De Wope besteet aus engem a Véierel gedeelten (''écartelé'') Schëld vu Lelleg a vu Pouilly, mat driwwer engem Schlëssel, dee Gréiwemaacher symboliséiert.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;| [[Fichier:Coat of arms beckerich luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Biekerech|Biekerech]]'''&lt;br&gt;
''Parti d'or et d'azur à deux crosses adossées de l'un en l'autre mouvant de la pointe et brochant sur la partition, les crosses soutenues à dextre par un loup rampant contourné au naturel et a senestre par un lion d'argent.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[7. Oktober]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[29. Oktober]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 344 - Projet: [[Marcel Lenertz]]}}&lt;br&gt;Déi riets Säit vum Wopen,&lt;ref&gt;
Bei der Beschreiwung vu Wopen ass riets déi Säit déi vu vir gekuckt lénks ass. Wope gi beschriwwen aus der Siicht vum Ritter deen d'Schëld gedroen huet, deemno vun hanne gekuckt&lt;/ref&gt; ''d'or au loup rampant au naturel'', kënnt vun den Häre vun Schweech déi bis an d'[[14. Joerhonnert]] Meeschter zu Huewel, Schweech an Ielwen waren. Déi lénks Säit vum Wopen, ''d'azur au lion d'argent'', kënnt vun den Häre vu [[Giisch]], deenen d'Uertschaften Uewerpallen a Liewel gehéiert hunn.

Déi zwéi Bëschofsstief stellen d'[[Klouschter|Kléischter]] vu [[Abtei Notre-Dame de Clairefontaine (Clairefontaine)|Clairefontaine]] a [[Märjendaller Klouschter|Märjendall]] duer, déi vill Eegentemer um Terrain vun der haiteger Gemeng haten.

|- valign=&quot;top&quot; class=&quot;former-municipality&quot;
|align=&quot;center&quot;| [[Fichier:Coat of arms burmerange luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Biermereng|Biermereng]]'''&lt;br&gt;
''Burelé d'or et de gueules au pal d'azur chargé d'une croix pattée d'argent accompagnée en chef et en pointe d'une fleur de lis d'or.''

{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[24. August]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[29. November]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 1024 - Projet: [[Marcel Lenertz]] (1984) – ofgeschaaft mam [[Arrêté ministériel|A.M.]] vum 26. Juli 2012.}}

D'Sträifen (fr. ''burrelé'') am Wope si vun der Famill Grandpré, den éischte Grofe vu [[Roussy-le-Village|Rëttgen]] (''burelé d'or et de gueules''), déi vill Rechter um Territoire vun der Gemeng Biermereng haten, sief et eleng, wéi och als Vasale vun der [[Abtei Sankt Maximin Tréier|Abtei Saint Maximin]] vun Tréier.

De bloe Poul (fr. ''pal'') an der Mëtt mat de [[Lilien]], verweist op de Wope vu Frankräich: de Gemengenterritoire war vu 1643 bis 1769 en Deel vum [[Frankräich#Geschicht|Kinnekräich Frankräich]].

D'Kräiz erënnert un d'Abteie vun Tréier, Iechternach a Munster, déi iwwer d'Joerhonnerte verschidde Rechter um Territoire vun der Gemeng Biermereng haten.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;| [[Fichier:Coat of arms bissen luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Biissen|Biissen]]'''&lt;br&gt;
''Burelé d'argent et sable de dix pièces.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[21. Dezember]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[26. Juli]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 775 - Projet: D'Gemeng hat de Wope schonn en ettlech Joer inoffiziell gefouert, bis 1981 d'Adoptioun vun der [[Commission héraldique]] proposéiert gouf.}}&lt;br&gt;
De Wope vu Biissen ass ofgeleet vun deem vun de fréieren Häre vu Biissen (''burelé d'argent et de gueules'') deen deem vun deene vun [[Esch-Sauer|Esch&amp;nbsp;-&amp;nbsp;Sauer]] gläicht, well si Nokomme vun där Famill waren.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;| [[Fichier:Coat of arms biwer luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Biwer|Biwer]]'''&lt;br&gt;
''D'or à la croix ancrée de gueules, au chef d'azur chargé de deux crosses d'abbé d'or, garnies d'argent, affrontées et posées en sautoir, liées par deux annelets entrelacés d'argent''.&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[12. Juli]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[18. Oktober]] [[1985]] - Mémorial B 1985, Säit 1220 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1985.}}&lt;br&gt;
D'Feld mam Ankerkräiz ass aus dem Wope vun den Häre vu [[Berbuerg]] (''d'or à la croix ancrée de gueules'') vun deenen – vum [[11. Joerhonnert]] un – de gréissten Deel vum Territoire vun der haiteger Gemeng ofgehaangen huet.
D'[[Bëschofsstaf|Bëschofsstief]] symboliséieren d'[[Abtei Iechternach|Abteie vun Iechternach]] a vun Tréier ([[Abtei Sankt Maximin Tréier|Sankt Maximin]]).
D'Réng sinn aus dem Wope vun der ''Famill Wecker'' (och nach „Weckert“, „Wecquer“, oder „Vecquer“; ''d'azur à la fasce d'argent accompagnée en chef de deux annelets entrelacés du même et en pointe d'une étoile à six rais aussi d'argent''), vun deenen der e puer, ëm 1700, Häre vun Donven a Gréiwemaacher waren.
|- valign=&quot;top&quot; class=&quot;former-municipality&quot;
|align=&quot;center&quot;| [[Fichier:Coat of arms bous luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Bous|Bous]]'''&lt;br&gt;
''Coupé d'argent à deux bâtons fleurdelisés de sable posés en sautoir chargées en abîme d'un lion de gueules, et de gueules à six molettes d'argent posées 3-2-1.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[20. Mäerz]] [[1986]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[23. Juli]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 788 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1985.}}

Déi éischt Grofe vu [[Roussy-le-Village|Rëttgen]], Nokommen aus dem Haus Lëtzebuerg, hunn e Wopen ''d'argent au lion de gueules'' gefouert. Am [[18. Joerhonnert]] sinn d'Rechter, déi zur Grofschaft gehéiert hunn, un eng adeleg Famill vu [[Metz]], d'Famill Maguin gefall (''de gueules à six molettes d'argent posées 3-2-1''). Déi berüümtst Häre vu Waldbriedemes waren aus der Famill Wiltheim (''d'argent à deux bâtons fleurdelisés de sable en sautoir, accompagnés de huit mouchetures d'hermine, trois en chef, trois en fasce et deux en points'').

De Gemengewope vu Bous ass am Fong eng Kombinatioun vun deem vun der fréierer Famill vu Rëttgen, an der Famill Maguin, wat d'Wichtegkeet vu Rëttgen am Gemengenterritoire ënnersträicht.

|- valign=&quot;top&quot;
| align=&quot;center&quot; |[[Fichier:Coat of arms Bous Waldbredimus.svg|110x110px]]
|'''[[Gemeng Bous-Waldbriedemes|Bous-Waldbriedemes]]'''&lt;br&gt;
''Écartelé en sautoir au I de gueules à la croix ancrée d'or, aux II et III d'argent à trois mouchetures de sable, au IV d'argent au lion de gueules issant de la pointe de l'écu, sur la partition deux bâtons de sable fleurdelysés posés en sautoir.'' &lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|Gemengerot]] 1. September 2024 - [http://data.legilux.public.lu/eli/etat/adm/amin/2024/04/15/b1771 Arrêté ministériel 15. Abrëll 2024]}}

|- valign=&quot;top&quot;
| align=&quot;center&quot; |[[Fichier:Coat of arms bourscheid luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Buerschent|Buerschent]]'''&lt;br&gt;
''D'argent au château à cinq tours de gueules, posé sur une montagne de sinople chargé d'une coquille d'or, le château surmonté de trois feuilles de nénuphar, de gueules posées 2 et 1.''
&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[2. September]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[3. November]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 945 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1982.}}&lt;br&gt;Dat sëlwer Feld mat de [[Waasserlilien]] staamt vun den Häre vu Buerschent (''d'argent à trois feuilles de nénuphar de gueules''). D'Buerg um Hiwwel symboliséiert d'[[Buerg Buerschent|Feudalbuerg vu Buerschent]] an d'gëlle Muschel kënnt aus dem Wope vun der beschtbekannter Famill vun de Häre vu Buerschent, der Famill [[Metternich (Famill)|Metternich]] (''d'argent a trois coquilles de sable'').
|}
[[Lëscht vun de Lëtzebuerger Uertschaften, Häff a Lieu-diten#top|↑ erop]]
{{AbcIndex}}

== C ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|- valign=&quot;top&quot;
| align=&quot;center&quot; |[[Fichier:Coat of arms clervaux luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Clierf|Clierf]]'''&lt;br&gt;''De gueules a chef d'or chargé de trois merles de sable becqués et membrés de gueules, rangés en fasce.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] 30. Mee 1896 - Mémorial B 1896, Säit 338 - Projet: ''Auteur net bekannt''}}&lt;br&gt;
De Wope staamt, virun allem wéinst dem Ëmdréie vun den [[Faarf (Heraldik)|Haaptemailer]], vun deem vun der aler Famill vu Clierf of (''d'or au chef de gueules chargé de trois merlettes d'argent''), enger Famill déi vun där vu Meesebuerg ofstaamt, déi fir hiren Deel, selwer vun där vu Wiltz ofstaamt (''d'or au chef de gueules'').
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms colmar-berg luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Colmer-Bierg|Colmer-Bierg]]'''&lt;br&gt;
''D'argent à l'aigle de sable accompagnée en chef, aux flancs et en pointe de cinq trèfles de sinople posés 2-2-1; au chef d'azur chargé d'une couronne grand-ducale d'or.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[15. Dezember]] [[1988]] &lt;!--- [[Arrêté ministériel|A.M.]] - Mémorial B 19.., Säit ... - --&gt;Projet: [[Marcel Lenertz]] 1983}}
Am Feld vum Gemengewopen ass de Wope vun der Famill ''Berg'', mat den dräibliederege [[Kléiblat|Kléiblieder]] vun der Famill ''Heisgen''; de [[Chef (Heraldik)|Chef]] bezitt sech op d'groussherzoglech Residenz, souwuel duerch d'Kroun wéi och duerch säin [[Email (Heraldik)|Email]] (''azur'', blo) deen den Haaptemail vum Wope vum Haus ''Nassau'' ass (''d'azur billeté d'or au lion du même'').

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms contern luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Conter|Conter]]'''&lt;br&gt;
''D'argent à la fasce ondée de gueules chargée de trois trangles également ondées d'or, ladite fasce accompagnée en chef d'une croix ancrée de gueules, en pointe d'une coquille de sable.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[15. Juni]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[26. Juli]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 776 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1985}}Den an dräi opgedeelte Wope bezitt sech op déi dräi Uertschafte vun der Gemeng: Conter, Mutfert / Méideng an Éiter.

D'Ankerkräiz symboliséiert Conter a staamt aus dem Wope vun der jéngster Branche vun der [[Buerg Fiels|Famill]] [[Buerg Fiels|aus der Fiels]] (''d'argent à la croix ancrée de gueules'') zu där d'Uertschaft vu 1534 bis 1731 gehéiert huet.

Déi gewellte ''Fasce'' bezitt sech op d'[[Sir (Baach)|Sir]], déi duerch d'Gemeng leeft an dat Rout a Gëllent erënnert un d'Famill Grandpré (''burelé d'or et de gueules''), déi éischt Häre vu [[Roussy-le-Village|Rëttgen]], deenen d'Uertschafte Mutfert, Méideng a Pläitreng fréier gehéiert hunn.

D'[[Jakobsmuschel]] symboliséiert d'Uertschaft Éiter, déi laang Zäit der Famill [[Metternich (Famill)|Metternich]] gehéiert huet (''d'argent à trois coquilles de sable'').
|}
[[Lëscht vun de Lëtzebuerger Uertschaften, Häff a Lieu-diten#top|↑ erop]]
{{AbcIndex}}

== D ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Blason ville lu Differdange (EschAlzette).svg|100px]]
|'''[[Gemeng Déifferdeng|Déifferdeng]]'''&lt;br&gt;
''D'azur au lion d'or.''
{{small|[[Arrêté grand-ducal|A.G-D.]] 6. Januar 1971 - Mémorial B 1971, Säit 166 - Projet: [[Robert Matagne]] 1970}}

De Gemengewopen iwwerhëlt de Wope vun den fréieren Häre vun Déifferdeng a soll eng ''Brisure'' vun deene vun den Häre vun [[Zolwer]] sinn (''d'argent au lion de sable'') vun deenen – dem [[Jean-Christophe Blanchard|Blanchard]] no – déi Déifferdenger ofstamen sollen.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:LUX Dudelange COA.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Diddeleng|Diddeleng]]'''&lt;br&gt;
''D'or au lion de sable.''&lt;br&gt;
{{small|&lt;!--[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[xy]] [[19yx]] - --&gt;[[Arrêté grand-ducal|A.G-D.]] [[4. August]] [[1908]] - (net publizéiert) - Projet: [[Nicolas van Werveke]] 1908.}}&lt;br&gt;
De Gemengewopen ass eng Variant vun deem vun der aler Famill vun Diddeleng (''d'argent au lion de gueules couronné d'or''). D'Gemengeverwaltung hat gefrot fir e Wopen « ''d'or au lion couronné de sable'' » däerfen ze féieren, well se geduecht hat, datt dat de Wope vun der Famill vun Diddeleng gewiescht wär.

Vun ongeféier 1950 un hat d'Stad Diddeleng e Wope gebraucht mat enge Léiw mat gesplécktem Schwanz « ''passé en sautoir'' ». Dee Léiw stëmmt net mam offizielle Wopen iwwereneen an ass och onberechtegt. Dëse Léiw geet op eng falsch Behaaptung zeréck, no där all Léiwen zu Lëtzebuerg mat gesplécktem Schwanz « ''passé en sautoir'' » misste sinn. En änlech falsch Behaaptung ass, fir de Léiw « ''armé et lampassé de gueules'' » duerzestellen.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Blason Diekirch.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Dikrech|Dikrech]]'''&lt;br&gt;
''Burelé d'or et d'azur au lion couronné d'argent soutenu d'une tour de gueules maçonnée de sable mouvant de la pointe. L'écu timbré d'une couronne murale de trois tours de gueules maçonnée de sable.''

''{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[1. Juni]] [[1986]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[14. Juni]] [[1988]] - Mémorial B 1988, Säit 6052 - Projet: [[Nicolas Lemogne]] 1983.}}''

Den haitege Gemengewopen ass am Fong eng modern Versioun vun deem, deen zënter dem [[14. Joerhonnert]] vun der Stad an der ''vouerie franche'' &lt;!--keng Anung wéi een dat iwwersetze soll…--&gt;vun Dikrech gedroe gouf. Well keng Dokumenter iwwer den ale Wope méi ze fanne sinn, huet de Gemengerot decidéiert, de Wopen a senger moderner Form unzehuelen.

De [[Sigel|Stadsigel]] aus dem 14. Joerhonnert huet e Feld mat sechs ''burelles'', mat engem gekréinte Léiw mat engem einfache Schwanz, deen op engem Tuerm an der Basis steet ([[Faarf (Heraldik)|Faarwe]] sinn net bekannt).

Déi éischt schrëftlech [[Blasonéierung]] seet: ''burelé dor et d'azur au lion d'argent armé et lampassé de gueules, posé sur un puits de gueules mouvant de la pointe''. Wann « burelé » do steet amplaz vun « champ chargé de burelles » dann erkläert dat sech doduerch, datt d'Duerstellung vum ''burelé'' fréier zimmlech inkonsequent war; wat de Pëtz (''puits'') ugeet, sou ass dat warscheinlech eng falsch Interpretatioun vun engem Tuerm; den Text ernimmt keng Kroun.

Am Ufank vum [[20. Joerhonnert]] gëtt d'Kroun nees ernimmt, awer ouni datt den Email spezifizéiert gëtt. Schlussendlech ass d'Versioun vum Wopen, déi ëm d'Mëtt vum 20. Joerhonnert opgedaucht ass, an op deem de Léiw e gespléckte Schwanz ''en sautoir'' huet an d'Kroun rout ass, néierens dokumentéiert an och keng heraldesch Begrënnung huet.

De moderne Wope baséiert deemno op den eelsten a warscheinlechsten Elementer; de beweeglechen Tuerm gouf gewielt fir eng besser Gesamtkompositioun z'erméiglechen.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms dippach luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Dippech|Dippech]]'''&lt;br&gt;
''De gueules au griffon d'or, à la bordure de sable chargée de huit socs de charrue d'or.''

{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[11. Juni]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[28. September]] [[1981]] - Mémorial B 1981, Säit 1156 - Projet: [[Foni Tissen]] 1970.}}

De ''Griffon'' ass aus dem Wope vun enger Famill vu „Betteng“ iwwerholl (''de gueules au griffon d'argent'', verschiddene Quellen no: ''de sable au griffon d'argent''), wpoubäi et net kloer ass, mat „Betteng“ d'Uertschaft [[Betteng op der Mess]] an der Gemeng Dippech gemengt ass. D'[[Plouschuer|Plouschueren]] erënneren un de landwirtschaftleche Charakter vun der Gemeng.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms dalheim luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Duelem|Duelem]]'''&lt;br&gt;
''Tranché de gueules à un monde d'or sommé d'une aigle romaine du même, et d'azur à deux bars adossés d'argent; à une crosse du même garnie d'or, posée en bande et brochant sur la partition.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[15. Dezember]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[4. Abrëll]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 478 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1983.}}&lt;br&gt;De Wope vun Duelem erzielt d'Vergaangenheet vun Duelem. Den Aadler op der Weltkugel erënnert un d'[[Réimescht Räich|Réimer]], déi hir Spueren do hannerlooss hunn. Déi zwéi [[Baarf|Baarwen]] kommen aus dem Wope vun den Häre vu [[Roussy-le-Bourg|Buerg-Rëttgen]] (''d'azur à deux bars adossés d'argent'') déi zu Duelem, Fëlschdref a Welfreng [[Vogt]] a Riichter gespillt hunn. Den Abtstaf erënnert drun datt d'[[Abtei Sankt Maximäin vun Tréier|Abtei Sankt-Maximäin]] vun Tréier eng Zäit am Besëtz vun den dräi Uertschafte war. 
|}
[[Lëscht vun de Lëtzebuerger Uertschaften, Häff a Lieu-diten#top|↑ erop]]
{{AbcIndex}}

== E ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms ell luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Ell|Ell]]'''&lt;br&gt;
''Burelé d'argent et d'azur à la bordure de sable, chargé en cœur d'un écusson de gueules au chevron d'argent accompagné en pointe d'une croix ancrée du même.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[18. Dezember]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[16. Abrëll]] [[1985]] - Mémorial B 1985, Säit 636 - Projet: [[Nicolas Lemogne]] 1984.}}&lt;br&gt;
D'Gebitt vun der haiteger Gemeng huet fréier aus zwou Seigneurië bestanen: Kolpech an Ell, där hir Geschicht zur Gestaltung vum Gemengewopen bäigedroen huet.

De ''Burrelé'' ass dee vun der Famill Lëtzebuerg (''burelé d'argent et d'azur au lion de gueules armé, lampassé et couronné d'or''), déi déi ursprénglech Besëtzer vun de Lännereie waren, déi méi spéit zur Herrschaft Kolpech goufen. Gläichzäiteg erënnert de ''Burrelé'' un dee vun der Famill vun Useldeng (''burelé d'argent et de gueules''), déi eng Zäit laang d'Häre vu Kolpech waren.

De schwaarze Bord weist op den Haaptemail vun de Wope vun engersäits der Famill vu Bergh hin (''de sable à la bande vivrée d'argent''), Häre vu Kolpech vum [[15. Joerhonnert|15.]] bis an d'[[17. Joerhonnert]], an anersäits der Famill Marchant vun Aansebuerg (''écartelé; aux I et IV d'argent au lion de sable armé et couronné dor, aux Il et III d'argent à une herse ara- toire de sable''), Häre vun Ell vun der Mëtt vum 17. Joerhonnert bis zum Enn vum [[Ancien Régime]].

D'Häerzschëld ass vum urspréngleche Wope vun de Famillje vu Kolpech (''d'argent à l'écusson de gueules'') a vun Ell (warscheinlech ''d'argent à l'écusson de gueules, au bâton d'azur en bande brochant'').

De Wénkel staamt aus dem Wope vun der Famill vu [[Pfortzheim]] (''de sable au chevron d'argent accompagné en chef de deux étoiles à six rais d'argent, en pointe d'une main armée d'argent empoignant un feu de gueules''), Häre vu Kolpech um Enn vum Ancien Régime.

D'Ankerkräiz erënnert schliisslech un d'Famill vu [[Sterpenich]] (''de gueules à la croix ancrée d'argent, chargé en chef d'un lambel à cing pendants d'azur''), warscheinlech d'Grënner vun der Herrschaft Ell, gradewéi un d'Famill vun [[Hondelange|Hondeleng]] (''ďor à la croix ancrée d'azur chargée en cœur d'une tête et col de lévrier d'argent colleté d'or'' (heiandsdo: ''de gueules'')), Häre vun Ell vum Enn vum 14. bis zum [[16. Joerhonnert]].

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms troisvierges luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Ëlwen|Ëlwen]]'''&lt;br&gt;
''D'or à la montagne à trois coupeaux, celui du milieu plus élevé, chargé d'une roue motrice de locomotive posée sur un rail, le tout d'argent, ladite montagne sommée d'une croix patriarcale de gueules ornée de sept besants d'argent, au chef de gueules chargé de trois vierges d'argent, rangées en fasce.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[27. September]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[3. November]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 945 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1982.}}

Ënnert dem [[Ancien Régime]] huet de gréissten Deel vum Territoire vun der haiteger Gemeng der Seigneurie vu Clierf gehéiert (''d'or au chef de gueules chargé de trois merlettes d'argent''), de Rescht war en Deel vum ''Haff vu Bellain'', vun deem e mëttelalterleche Sigel mam Portrait vum [[Poopst]] [[Cornelius (Poopst)|Cornelius]] bekannt ass.

De franséischen Numm vun der Gemeng (''Troisvierges'') geet op e Kult zeréck, deen do zu Éiere vun dräi Frae praktizéiert gouf, déi als [[Jongfra|Jongfraen]] a [[Märtyrer]] ugesi goufen. Hir symbolesch an opschlossräich Nimm – ''Fides'', ''Spes'' a ''Caritas'' (lb. Glawen, Hoffnung a Léift) –  verroden awer, datt et sech ëm en uralen an obskuere Kult handelt, deen duerch d'Christianiséierung nees entdeckt gouf.

De Wope vun der Gemeng baséiert op deem vu Clierf, mat den dräi Jongfraen amplaz vun de [[Märel (Vull)|Märelen]].

Den Hiwwel erënnert un d'Regioun [[Éislek]], an den zentrale méi héijen Deel un d'[[Buergplaz zu Huldang|Buergplaz]], déi laang als déi héchst Plaz vum Land gegollt huet.

D'Rad an d'Schinn erënneren un déi wichteg Roll, déi d'Eisebunn an der Entwécklung vun der Gemeng gespillt huet.

D'[[Patriarchalkräiz]] ass ee vun den Attributer vum Poopst Cornelius a bezitt sech op den ''Haff vu Bellain''.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms esch-sûre luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Esch-Sauer|Esch-Sauer]]'''&lt;br&gt;
''Écartelé aux I et IV d'argent au sanglier de sable défendu d'argent, langué de gueules, arrêté derrière le tronc d'un chêne de sinople, fruité d'or, le tout sur une terrasse de sinople; au II et III burelé d'argent et de gueules.''

{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] 28. September 1988 - [[Arrêté ministériel|A.M.]] 17. November 1988 - Mémorial B 1988, Säit 871 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1985}}

Am [[Ancien Régime]] war Esch-Sauer den Zentrum vun enger mächteger ''Seigneurie'', där hir éischt Häre souguer den Titel ''Comes'' (vum [[Latäin|lat]]. ''comes'', [[Grof]]) gedroen hunn.

An den Ufankszäite vun der Heraldik hunn d'Häre ''burelé d'argent et de gueules'' gedroen.

Am 17. Joerhonnert huet d'''Famill du Bost'' (''d'or au chêne terrassé au naturel englanté ď'or, au sanglier issant de derrière le tronc'') déi ursprénglech vu [[Forez]], enger historescher franséischer Provënz, koum, d'Seigneurie vun Esch-Sauer iwwerholl. Vun där Zäit un huet d'Famill de Wopen ''écartelé de du Bost et d'Esch-sur-Sûre'' gedroen.

De Gemengewope vun Esch-Sauer gouf aus dem zweete Wope vun ''du Bost'' zesummegesat, wat zu engem méi ausgeglachene Gesamtdesign gefouert huet.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms esch alzette luxbrg v2.svg|100px]]
|'''[[Esch-Uelzecht]]'''&lt;br&gt;
''D'argent à une tour de gueules ouverte et deux fois ajourée, à cinq crénaux, accostée de l'écusson des armes de l'ancien Duché de Luxembourg (burelé d'argent et d'azur de dix pièces, au lion de gueules, rampant, la queue fourchue, armé, lampassé et couronné d'or). Le pied de la tour est figuré par un terrain ondulé d'argent et d'azur.''

D'Stad Esch krut hire Wopen duerch e [[groussherzoglecht Reglement]] vum 11. Mee 1871 (Mémorial 1871, Säit 73).

Si féiert de Wopen net geneesou wéi en am Text vum Gesetz fesgehalen ass. D'heraldesch Beschreiwung wier demno: ''Le pied ondé de cinq pièces d'azur et d'argent''.

|- valign=&quot;top&quot; class=&quot;former-municipality&quot;
| align=&quot;center&quot; |[[Fichier:Coat of arms eschweiler luxbrg.svg|100px]]
|[[Gemeng Eschweiler|'''Eschweiler''']]&lt;br&gt;
''D'or à quatre bandes de sable, au chef de gueules chargé d'un chien braque d'argent colleté de sable.''
&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] 22. Dezember 1981 - [[Arrêté ministériel|A.M.]] 2. Abrëll 1982 - Mémorial B 1982, Säit 453 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1981}}&lt;br&gt;

Dat Gëllent an dat Rout am Wopen erënneren un d'Herrschaft (duerno d'Baronie a nach méi spéit d'Grofschaft) vu Wolz (d'or au chef de gueules), vun där Eschweiler an Ierpeldeng ofgestaamt hunn; déi schwaarz Bänner weisen op d'Probstei vu Baaschtnech (d'or à quatre bandes de sable) hin, zu där Knapphouschent a Selschent gehéiert hunn.

Déi franséisch Braque kënnt aus dem Wope vun der Famill vun Eschweiler (de … (warscheinlech d'or) au chef de... (warscheinlech de gueules) chargé d'un chien braque (oder d'un lévrier) de … (warscheinlech d'argent)), den Nokommen oder Vasallen vun der Famill vu Wolz.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms ettelbruck luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Ettelbréck|Ettelbréck]]'''&lt;br&gt;
''Écartelé: aux I et IV les armoiries nationales, aux II et III d'azur à un pont d'or sur une eau d'azur, en chef un caducée et deux gerbes de blé d'or, liées de gueules.''&lt;br&gt;{{small|[[Arrêté ministériel|A.M.]] [[24. Mäerz]] [[1953]] - Mémorial 1953, Säit 327 -  Projet: [[Louis Wirion]] (1951)}}

De Wope vun der Stad aus dem Joer 1953 ass inspiréiert vun deem, deen d'Gemeng bis dohin inoffiziell gedroen hat an dee sech esou beschreiwe léisst: ''Écartelé: au I d'or au pont de gueules posé sur une rivière de sable; au II d'azur à trois gerbes d'or posées 2-1; au III de sable au caducée (de Mercure) d'or en bande; au IV de Luxembourg.''

Mat der Bréck sollt e Nummswopen ([[Franséisch|fr]]. ''armes parlantes'') entstoen, deen op den [[Attila]]&lt;ref&gt;„Attila“ ass am Aldäitschen „Etzel“, dowéinst „Etzelbréck“, wat méi spéit „Ettelbréck “gouf.&lt;/ref&gt; hiweist; den Attila gëtt fälschlecherweis dacks als deen ugesinn, deen déi éischt Bréck op der Plaz sollt gebaut hunn. D'[[Gaarf]] symboliséiert d'Landwirtschaft an den [[Hermesstaf]] den Handel.
|}
[[Lëscht vun de Lëtzebuerger Uertschaften, Häff a Lieu-diten#top|↑ erop]]
{{AbcIndex}}

== F ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms feulen luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Feelen|Feelen]]'''&lt;br&gt;
''D'argent au lévrier courant de sable accompagné de trois feuilles de nénuphar de gueules''*.&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[18. September]] [[1980]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[6. November]] [[1980]] - Mémorial B 1980, Säit 1143 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1963.}}&lt;br&gt;De [[Wandhond]] am Wope kënnt aus dem Sigel vum Wëllem vu Feelen (''un chien braque accompagné de trois feuilles de nénuphar''). Déi Feelener Häre ware Vasalle vun de [[Buerschent]]er, déi e Wope gefouert hunn mat der Beschreiwung: ''D'argent à trois feuilles de nénuphar de gueules''.&lt;br&gt;
{{small|&lt;nowiki&gt;*)&lt;/nowiki&gt; Am Originaltext steet wéinst engem Schreiffeeler ''gueule'' amplaz ''gueules.''}}&lt;br&gt;

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms fischbach luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Fëschbech|Fëschbech]]'''&lt;br&gt;
''De sable à deux poissons adossés d'argent, accompagnés en chef d'une couronne grand-ducale d'or.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[19. Juli]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[21. November]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 1252 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1982.}}&lt;br&gt;De Fëschbecher Wope kënnt aus deem vun den Häre vu Fëschbach (''de sable à deux poissons adossés d'argent, accompagnés en chef d'une croisette au pied fiché d'or''). Dat klengt Kräiz gouf duerch eng Kroun ersat, fir ze weisen datt d'Groussherzoglech Famill do eng Residenz huet.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms larochette luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Fiels|Fiels]]'''&lt;br&gt;
''De gueules à la tour d'argent maçonnée de sable, accostée de deux écussons d'or à la croix ancrée de gueules.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[20. Juni]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[7. Mee]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 574 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1985.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms flaxweiler luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Fluessweiler|Fluessweiler]]'''&lt;br&gt;
''Parti d'or au lion de sable armé et lampassé de gueules, et de gueules à la clef d'argent contournée mise en pal, le panneton vers le haut, à la bordure partie de gueules et d'or chargée de cinq quintefeuilles en couleurs échangées, celle de la pointe de l'un en l'autre et brochant sur la partition.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[20. Mee]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[18. Oktober]] [[1985]] - Mémorial B 1985, Säit 1220 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1984.}}

Ënnert dem [[Ancien Régime]] war Fluessweiler – zesumme mam [[Buchholz (Fluessweiler)|Buchholzer Haff]] – am gemeinsame Besëtz vun der Famill vu [[Schlass Meesebuerg|Meesebuerg]] (''d'or au chef de gueules chargé de trois mésanges'' (heiandsdo ''merlettes'') ''d'or'' (d'Meesen (mésanges) heiandsdo ''au naturel'')) an där vun [[Zolwer]] (''d'argent au lion de sable armé et lampassé de gueules''). De Rescht vun der aktueller Gemeng houng vun der Probstei Gréiwemaacher of (''burelé d'argent et d'azur au lion de gueules armé, lampassé et couronne d'or, à la clef d'argent brochant en barre'').

De Wope reflektéiert dës historesch Fakten: déi wichtegst Faarwen (Gëllen a Rout) sinn déi vun der Famill vu Meesebuerg, déi d'Haaptrechter hat; de Léiw ass dee vun der Famill vun Zolwer an de Schlëssel – aus ästhetesche Grënn ëmgedréit - ass dee vun der Probstei. Schlussendlech symboliséieren d'„Fënnefblieder“ déi fënnef Uertschafte vun der Gemeng an déngen och als Nummswopen (fr. ''armes parlantes;'' „Fluessweiler“ vu [[Fluess]]).

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms frisange luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Fréiseng|Fréiseng]]'''&lt;br&gt;
''Tiercé en pairle; à dextre d'azur à la demi-aigle d'argent, à senestre d'or à la demi-aigle de sable, au chef du même chargé de deux crosses d'abbé adossées mises en pal, mouvant de la partition, celle de dextre d'or, celle de senestre d'argent.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[18. Mee]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[18. August]] [[1981]] - Mémorial B 1981, Säit 1099; rectificatif Mémorial B 1982, Säit 368 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1981.}}&lt;br&gt;

|- valign=&quot;top&quot; class=&quot;former-municipality&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms fouhren luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Furen|Furen]]'''
''De gueules au chevron d'argent accompagné en chef de deux merlettes affrontées du même, en pointe d’un fermail à l'ancienne également d'argent.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[8. Juni]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[8. August]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 832 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1984.}}&lt;br&gt;

Am Mëttelalter hunn d'Uertschafte Furen, Longsdref a Waalsdref de Grofe vu Veianen gehéiert (spéit Veianen: ''de gueules à la fasce d'argent'') iwwerdeems d'Landrechter zu Bettel de Grofe vu Clierf gehéiert hunn (''d'or au chef de gueules chargé de trois merlettes d'argent''), och wann déi Veianer an déi Clierfer sech ëm d'Jurisdiktiounsrechter gestridden hunn.

Am 14. Joerhonnert hu sech d'Häre vun Huelmes (''de gueules au fermail à l'ancienne d'argent'') zu Furen nodeem se do scho bestëmmt Rechter verschaaft haten.

Am Gemengewope fënnt een dës historesch Fakten: am Wope vu Veianen gouf d'&lt;nowiki/&gt;''Fasce'' mat engem Wénkel ersat, deen de Maarksbierg symboliséiert, wou absënns um Namensdag vum hellege Markus, e renomméierte Joermaart ofgehale gouf. Iwwer dem Wénkel sinn d'''Merletten'' (eng Zort [[Märel (Vull)|Märel]]) vun der Famill vu Clierf an d'Spang vun der Famill vun Huelmes.
|}
[[Lëscht vun de Lëtzebuerger Uertschaften, Häff a Lieu-diten#top|↑ erop]]
{{AbcIndex}}

== G ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms garnich luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Garnech|Garnech]]'''&lt;br&gt;
''De gueules à la croix ancrée d'argent sumontée d'un lambel de cinq pendants d'azur, mantelé d'un fascé d'argent et d'azur de huit pièces chargé en chef de deux portes de ville à trois tours de gueules.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[18. August]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[29. November]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 944 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1982.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms goesdorf luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Géisdref|Géisdref]]'''&lt;br&gt;
''D'or au chêne à quatre branches entrelacées de sinople, au chef de gueules chargé de six étoiles d'or posées 3-2-1.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[1. Juli]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[27. Juli]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 680 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1984.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms grevenmacher luxbrg with timbre.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]'''&lt;br&gt;
''Burelé d'argent et d'azur au lion de gueules, armé, lampassé et couronné d'or, la queue fourchue et passée en sautoir, à une clef d'argent posée en sautoir, à une clef d'argent posée en barre, le panneton en haut, brochant sur le tout. L'écu sommé d'une couronne murale de cinq tours au naturel, maçonné de sable.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[18. Januar]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[26. Mäerz]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 454 - Projet: Modern Versioun vum Wope vun der Stad zanter 14. Joerhonnert.}}

|- valign=&quot;top&quot; class=&quot;former-municipality&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms grosbous luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Groussbus|Groussbus]]'''&lt;br&gt;
''Écartelé en sautoir: aux I et IV de gueules à la quintefeuille d'oeillet d'argent; aux II et III d'or au lion de gueules celui du II contourné.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[16. November]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[1. Dezember]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 994 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1982.}}&lt;br&gt;D'Emailer vum Wopen, ''de gueules an d'or'' goufe vun de Wope vun de fréieren Herrschaften iwwerholl déi op iergendeng Manéier Besëtzer oder Rechter an der Gemeng haten. Dat waren d'Häre vu Wolz, Clierf, Meesebuerg a Beefort. 
|}
[[Lëscht vun de Lëtzebuerger Uertschaften, Häff a Lieu-diten#top|↑ erop]]
{{AbcIndex}}

== H ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms hobscheid luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Habscht|Habscht]]'''&lt;br&gt;
''Taillé de gueules et d'azur à la barre ondée d'argent brochante accompagnée en chef d'une couronne d'or et en pointe d'une fontaine d'argent.'' &lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[17. Juli]] [[1980]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[6. November]] [[1980]] - Mémorial B 1980, Säit 1143 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1980.}}

|- valign=&quot;top&quot; class=&quot;former-municipality&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms heiderscheid luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Heischent|Heischent]]'''&lt;br&gt;
''Burelé d'argent et de gueules au sanglier rampant de sable, langué de gueules, défendu d'argent.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[9. Dezember]] [[1988]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]]..... - Mémorial B 1989, Säit ? - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1983.}}

|- valign=&quot;top&quot; class=&quot;former-municipality&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms heinerscheid luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Hengescht|Hengescht]]'''&lt;br&gt;
''Coupé de gueules et d'or, à la croix ancrée de l'un en l'autre, cantonnée en chef de deux merlettes affrontées d'argent, en pointe de deux tourteaux de gueules.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[28. Dezember]] [[1978]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[28. Abrëll]] [[1979]] - Mémorial B 1979, Säit 549 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1978.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms hesperange luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Hesper|Hesper]]'''&lt;br&gt;
''Fascé d'or et d'Azaur de six pièces à la bande de gueules brochante, accompagnée en chef d'une tour crénelée d'argent, maçonnée de sable, et en pointe d'une fleur de lis aussi d'argent.''

{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#De Gemengerot|D.C.]] [[24. Januar]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[4. Februar]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 326 - Projet: [[Marcel Lenertz]]}}

De ''Fascé'' erënnert un d'Häre vu [[Roudemaacher]] (''fascé d'or et d'azur''), déi schonn am [[14. Joerhonnert]] Häre vun Hesper waren (Alzeng an Izeg). En erënnert och un d'Häre vu Miersch (''fasce d'or et d'azur, la fasce du chef chargée à dextre d'une molette de sable''), déi vun deene vu Roudemaacher ofstamen an als ''Voué''  fir d'Abtei Saint-Vanne vu [[Verdun]] gedéngt hunn, wat hir Besëtzer zu Fenteng ugeet.

Déi rout Sträif (''bande de gueules'') kënnt vum Wope vun de Marquisën (''Markgraf'') vu Baden (''d'or à la bande de gueules''), déi vu 1479 bis zum Enn vum Ancien Régime Häre vun Hesper waren.

Den Tuerm bezitt sech op d'Feudalschlass, deem seng Ruinen nach ëmmer zu Hesper stinn.

D'Fleur-de-lis, Symbol vun der Muttergottes, erënnert un d'[[Abtei Notre-Dame de Clairefontaine (Clairefontaine)|Abtei Clairefontaine]] an un d'Gräfin [[Ermesinde vu Lëtzebuerg|Ermesinde]] (hire Wopen ass net bekannt, mä op engem vun hire Sigel ass se mat engem Zepter mat enger Fleur-de-lis-Spëtzt duergestallt), déi hire Besëtztum zu Hesper vun der Mënster-Abtei op d'Abtei vu Clairefontaine iwwerdroen hat.

Schlussendlech symboliséiert d'Fleur-de-lis awer och d'Verbonnenheet vun der Famill Roudemaacher mat der franséischer Kroun (''d'azur à trois fleurs de lis d'or'').

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms heffingen luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Hiefenech|Hiefenech]]'''&lt;br&gt;
''D'argent à une fasce vivrée de sable accompagnée en chef d'un lion passant du même, en pointe d'une croix ancrée de gueules.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[18. Oktober]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[5. Januar]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 206 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1982.}}

|- valign=&quot;top&quot; class=&quot;former-municipality&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms hoscheid luxbr.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Houschent|Houschent]]'''&lt;br&gt;
''D'argent à la fasce vivrée de deux pointes de gueles, accompgnée de trois feuilles de nénuphar du même, deux en chef, une en pointe, celles du chef accostant une étoile à six rais de sable.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[27. Juni]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[26. Juli]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 752 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1984.}}

|- valign=&quot;top&quot; class=&quot;former-municipality&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms hosingen luxbr.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Housen|Housen]]'''&lt;br&gt;
''De gueules au sautoir d'or, accosté de deux merlettes affrontées d'argent, à la houlette en forme de crosse au naturel brochant en pal mouvant de la pointe.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[29. Dezember]] [[1988]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]]... - Mémorial B 1989, Säit ? - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] a [[Marcel Lenertz]] 1988.}}
|}
[[Lëscht vun de Lëtzebuerger Uertschaften, Häff a Lieu-diten#top|↑ erop]]
{{AbcIndex}}

== I ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms echternach luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Iechternach]]'''&lt;br&gt;
''D'argent à l'aigle de sable, l'écu timbré d'une couronne d'or.''
{{small|De Wope gëtt schonn zënter dem Mëttelalter gefouert; et ass eng Variant aus dem [[Armorial général de France]] aus dem [[17. Joerhonnert]] (''l'aigle lampassée de gueules''). De Wope gouf den 10. November 1818 vum hollännesche „Hoge Raad van Adel“ an duerno mat engem belschen „Arrêté royal“ vum 31. Dezember 1838 confirméiert (béid net publizéiert). De Createur vum Wopen ass net bekannt.}}

|- valign=&quot;top&quot; class=&quot;former-municipality&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms ermsdorf luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Iermsdref|Iermsdref]]'''&lt;br&gt;
''Burelé d'or et d'azur à la croix ancrée de gueules, chargée d'une croix alésée d'argent et accompagnée de trois fleurs de lis de sable, deux en chef, une en pointe.''

De Wopen ass zesummegesat aus de Wope vun den Herrschaften déi Meeschter iwwer d'Dierfer aus der Gemeng waren.

Déi gëllen a blo Sträife sinn aus dem Wope vun der Vogtei vun [[Dikrech]] zu där Iermsdref gehéiert huet, d'Ankerkräiz, kënnt aus dem Wope vun den Hären aus der [[Gemeng Fiels|Fiels]], zu där Steeën gehéiert huet, dat sëlwer Kräiz ass vun der [[Abtei Iechternach]], zu där Eppelduerf gehéiert huet, an déi dräi Lilie sinn aus dem Wope vun den Häre vu [[Folkendeng]].&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng Iermsdref|D.C.]] [[9. September]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[7. Mee]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 574 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1986.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms erpeldange luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Ierpeldeng op der Sauer|Ierpeldeng]]'''&lt;br&gt;
''Écartelé en sautoir: aux I et IV de gueules à une étoile à sept rais d'or; aux II et III d'argent au tourteau de sable.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng Ierpeldeng|D.C.]] [[7. Februar]] [[1978]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[21. September]] [[1978]] - Mémorial B 1978, Säit 1100 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1978.}}De Gemengewope berécksiichtegt d'Wope vun de verschiddenen Hären, déi noeneen zu Ierpeldeng d'Soen haten.

Den a véier gedeelte Wopen ([[Andreaskräiz]]) erënnert un déi éischt Hären, de Frédéric an de Gérard vun Ierpeldeng (''à une fasce, un sautoir brochant sur le tout'', Faarwe sinn net onbekannt).

Dat Sëlwert a Rout, gradewéi d'Rondelen, sinn aus de Wope vun der Famill Gondersdorf (''de gueules à deux fasces d'argent chargées de cing tourteaux de sable''), Hären aus dem 15. bis zum 17. Joerhonnert.

D'Stäre mat de siwe Spëtzte stamen aus de Wope vum Baron du Prel (de gueules à un chevron dentelé d'argent accompagné de trois ombres de soleil à sept rais d'or), dee 1691 déi lescht Nokomme vun der Famill Gondersdorf bestuet huet.
|}
[[Lëscht vun de Lëtzebuerger Uertschaften, Häff a Lieu-diten#top|↑ erop]]
{{AbcIndex}}

== J ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms junglinster luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Jonglënster|Jonglënster]]'''&lt;br&gt;
''D'argent à deux pals de gueules, à la croix tréflée de sable brochant sur le tout.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[30. Oktober]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[11. Dezember]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 1033 - Projet: [[Nicolas Lemogne]] 1983}}
|}
[[Lëscht vun de Lëtzebuerger Uertschaften, Häff a Lieu-diten#top|↑ erop]]
{{AbcIndex}}

== K ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms koerich luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Käerch|Käerch]]'''&lt;br&gt;
''De gueules à une bande d'argent chargée de deux cotices de sable, accompagnée de deux lions d'argent; au chef d'argent fretté de sable.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[14. Mee]] [[1980]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[27. Juli]] [[1980]] - Mémorial B 1980, Säit 866 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1980.}}&lt;br&gt;
De Wope vun der Gemeng kënnt vun de Schëlter vun den zwou Seigneurerien, déi et zu Käerch gouf, an zwar déi vum [[Schlass Käerch|Gréiweschlass]], ''(de gueules au chef d'argent fretté de sable)'', an déi vum [[Fockeschlass]], ''(de gueules à trois lionceaux d'argent, à la cotice de sable brochant,)''. Den Numm vum Fockeschlass koum vun der Famill ''Fock de Hubingen'' déi de Wopen ''de sable à la bande coticée d'argent'' gefouert huet.

|- valign=&quot;top&quot; class=&quot;former-municipality&quot;
| align=&quot;center&quot; |[[Fichier:Coat of arms kautenbach luxbrg.svg|100px]]
|[[Gemeng Kautebaach|'''Kautebaach''']]&lt;br&gt;
''D'or à la hache d'armes en pal de gueules, accostée de deux poissons adossés de sable, au chef échiqueté d'argent et de gueules''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[5. Abrëll]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[28. Abrëll]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 510 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1983.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms kayl luxbr.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Keel|Keel]]'''&lt;br&gt;
''D'or au griffon de sable, armé et lampassé de gueules.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] 1. Januar 1900 - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[1. Januar]] [[1900]] - Mémorial B 0000, Säit 000 - Projet: [[XY]] 1900.}}&lt;br&gt;

|- valign=&quot;top&quot; class=&quot;former-municipality&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms clemency luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Kënzeg|Kënzeg]]'''&lt;br&gt;
''D'argent à deux barbeaux adossés d'azur, accompagnés de quatre croisettes recroisettées au pied fiché de gueules; au chef d'azur chargé d'une porte a trois tours d'argent.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[15. September]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[29. Oktober]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 944 - Projet: [[Robert Matagne]] 1982.}}

D'Feld vum Schëld ass vum Wope vun de fréieren Häre vu Kënzeg (''d'argent a deux barbeaux adossés d'azur, cantonnés de quatre croisettes recroisettées au pied fiche de gueules''), och wann e puer Auteure mengen, d'Kräizer wären e ''Semis'' &lt;!--(net sécher wat domat gemengt ass)--&gt; gewiescht.

De Kapp bezitt sech op d'Probstei Lëtzebuerg (''burelé d'argent et d'azur au lion de gueules armé, lampassé et couronné d'or, accosté de deux portes de ville ouvertes à trois tours aussi de gueules''), zu där den Territoire vun der Gemeng fréier gehéiert huet.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms kehlen luxbr.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Kielen|Kielen]]'''&lt;br&gt;
''Burelé d'argent et d'azur de dix pièces au lion de sable armé, lampassé et couronné d'or, tenant de ses pattes une crosse d'abbé d'or posée en pal.''
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] 10. Oktober 1983 - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[21. November]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 1251 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1983}}.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms consdorf luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Konsdref|Konsdref]]'''&lt;br&gt;
''Parti de gueules et d'or à l'orle brochant de cinq étoiles aboutées, parti d'argent et de sable.''

{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] 1. Juli 1986 - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[28. Juli]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 788 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1986.}}

D'Haaptemailer vum Wopen, rout a gëllen, erënneren un déi vum Wope vun den Hären vu Beefort (''d'or au chef de gueules chargé d'un lambel à cing pendants d'argent à l'ancienne''); déi fënnef Stäre representéieren déi fënnef Uertschafte vun der Gemeng. Den an zwee gedeelte Stärebord bezitt sech op d'Faarwe vun de Kleeder vun de Benediktiner.

|- valign=&quot;top&quot; class=&quot;former-municipality&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms consthum luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Konstem|Konstem]]'''&lt;br&gt;
''Coupé, en chef de gueules à la croix recerclée d'or accosté de deux poissons adossés d'argent, en pointe fascé d'or et d'azur.''

{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] 21. Dezember 1983 - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[9. Februar]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 375 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1983.}}

D'Uertschaft Konstem huet am [[13. Joerhonnert]] der Famill vun [[Ouren]] (''de gueules à la croix recercelée d'or'') a méi spéit der Famill vu ''[[Pëtten|Pittange]]'' (''de gueules à la croix ancrée d'or''); béid Familljen hu bal séi selwecht Wope gefouert.

Holztem huet fir d'éischt der Famill vu [[Roudemaacher]] (''fascé d'or et d'azur'') an duerno der Famill vu [[Fëschbech (Miersch)|Fëschbech]] (''de sable à deux poissons adossés d'argent, accompagnés au point du chef par une croisette au pied fiché d'or'').

De Gemengewope setzt sech haaptsächlech aus den Elementer vun de Wope vun de verschiddene [[Seigneurie|Seigneurien]] zesummen. Do dernieft weist d'Opdeelung drop hin, datt d'Gemeng aus zwou Uertschafte bestanen huet.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Blason ville lu Kopstal (Luxembourg).svg|100px]]
|'''[[Gemeng Koplescht|Koplescht]]'''&lt;br&gt;
''Parti d'argent et de sinople à la branche d'osier feuillée de quatre pièces fleurie également de quatre pièces d'or mise en pal et brochant sur la partition.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] 1. Januar 1900 - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[1. Januar]] [[1900]] - Mémorial B 0000, Säit 000 - Projet: [[XY]] 1900.}}
|}
[[Lëscht vun de Lëtzebuerger Uertschaften, Häff a Lieu-diten#top|↑ erop]]
{{AbcIndex}}

== L ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms leudelange luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Leideleng|Leideleng]]'''&lt;br&gt;
''D'Or à l'ours de sable au chef de gueules chargé de trois merlettes d'argent.''&lt;br&gt;{{small|&lt;!--[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[x]] [[19x]] - --&gt;[[Arrêté grand-ducal|A.G-D]] [[23. Oktober]] [[1974]] - Mémorial B 1974, Säit 1199 - Projet: [[A. May]] 1974}}&lt;br&gt;[https://web.archive.org/web/20110212025124/http://www.leudelange.lu/la-commune-se-presente/armoiries-wappen Lokalhistoresch Ausso vum Leidelenger Wopen]

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms lenningen luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Lenneng|Lenneng]]'''&lt;br&gt;
''Écartelé d'or et d'argent à la croix de gueules brochant, cantonnée des pièces d'une croix ancrée déjointe du même.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[5. Oktober]] [[1988]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[10. Oktober]] [[1988]] - Mémorial B 1988, Säit 842 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1988}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms lintgen luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Lëntgen|Lëntgen]]'''&lt;br&gt;
''Coupé ondé; en chef d'or à deux étoiles à huit rais de gueules posée en fasce, en pointe d'azur à la croix pattée et alésée d'or.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[5. Abrëll]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[24. Mee]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 578 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1981 }}.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms of Luxembourg (city) with timbre 1818.svg|100px]]
|'''[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]]'''&lt;br&gt;
''D'argent à cinq burelles d'azur au lion de gueules couronné d'or brochant, l'écu timbré d'une couronne d'or.''
{{small|''Hooge Rad van Adel'' – 10. November 1818}}&lt;br&gt;
{{Méi Info 1|Wope vun der Stad Lëtzebuerg}}&lt;br&gt;
Kuckt och: [[Lëscht vun de Lëtzebuerger Wopen#R|Réimech]] (identesch mam Wope vun der Stad Lëtzebuerg)

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms lorentzweiler luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Luerenzweiler|Luerenzweiler]]'''&lt;br&gt;
''Taillé de gueules et d'or à un gril de mêmes et de l'un en l'autre posé en barre, accompagnée en chef d'une main jurante apaumée d'argent et en pointe d'un ours passant de sable sellé de gueules.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[20. Mee]] [[1978]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[5. Oktober]] [[1978]] - Mémorial B 1978, Säit 1100 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1978}}
|}
[[Lëscht vun de Lëtzebuerger Uertschaften, Häff a Lieu-diten#top|↑ erop]]
{{AbcIndex}}

== M ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|- valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot; |[[Fichier:Blason ville lu Marnach (Luxembourg).svg|110x110px]]
|'''[[Maarnech]]'''&lt;br&gt;
(Maarnech ass wuel déi eenzeg Uertschaft am Lëtzebuerger Land déi als Net-Gemeng e Wopen huet)
''Coupé sapiné d'azur et d'or: au 1er deux fleurs de genêt en naturel posées en fasce, au 2e un flambeau allumé au naturel posé en pal.''

{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] 20. Mäerz 1954 - [[Arrêté Grand-Ducal|A.G-D.]] [[27. November]] [[1954]] - Projet: [[Louis Wirion]], am Optrag vum Max Marnach vu [[Viersen]] (Nordrhein-Westfalen).}}

De Createur vum Wope gëtt follgend Erklärung: „Vu blo op giel, am Dänneschnëtt gedeelt, mat zwou gëllene [[Biesemgënz|Gënzebléien]] am Kapp an enger brennender Fackel, vertikal positionéiert, am Fouss.

Den Dänneschnëtt ass eng heraldesch Innovatioun, déi ech viru Kuerzem an nei gepräägte finnesche Wope gesinn hunn. Nieft der [[Eechen|Eech]] ass d'[[Fiichten|Dänn]] den typesche Bam vum Éislek. (…) D'Fakel déi brennt ass d'Krichsfakel, déi dat schéint Duerf wärend der [[Ardennenoffensiv]] am [[Zweete Weltkrich]] verwüüst huet. Se kann och als Fakel vum Fortschrëtt a vum Neesopbau interpretéiert ginn.

Dat Blot vum Kapp, op deem dGënzebléien liichten, representéiert de Fréijoershimmel zum Zäitpunkt vun der Gënzebléi. D'Gold vum Fouss ass d'Faarf vun den zeidegen [[Éi|Éien]] am Karschnatz.“

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms mertert luxbr.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Mäertert|Mäertert]]'''&lt;br&gt;
''D'azur au griffon rampant coupé d'argent et de gueules.''
{{small|[[Arrêté grand-ducal|A.G-D]] [[12. Mäerz]] [[1975]]&lt;!-- - Mémorial B 1961, Säit 528 ---&gt; Projet: F. Mathieu 1975}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms mertzig luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Mäerzeg|Mäerzeg]]'''&lt;br&gt;
''D'azur à la bande vivrée d'argent, au flanc senestre l'aigle romaine au chef d'or chargé de trois pics à pointe &quot;grain d'orge&quot; de sable.''&lt;br&gt;{{small|&lt;!--[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[xx]] [[19xx]] - --&gt;[[Arrêté ministériel|A.M.]] [[25. Mee]] [[1960]] - Mémorial B 1961, Säit 528 - Projet: P. Gilson 1960}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms mamer luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Mamer|Mamer]]'''&lt;br&gt;
''D'azur à la façade de temple antique à quatre colonnes d'or, au chef du même chargé d'une roue d'azur entre deux crampons de gueules.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[27. August]] [[1979]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[12. Oktober]] [[1979]] - Mémorial B 1979, Säit 1030 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1979}}&lt;br&gt;D'Haaptfaarwe sinn aus dem Wope vun den Häre vu Miersch (Gold mat blo gesträift), den Tempel ass dra fir drun z'erënneren datt an der Réimerzäit e grousst Duerf do stoung, vun deem Iwwerreschter fonnt gi sinn, d'Rad kënnt aus dem Wope vun der bekannter humanistescher Famill Mameranus déi vu Mamer war, déi zwéi rout Kreep kommen aus dem Wope vun der aristokratescher Famill, déi och den Numm Mamer hat.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms manternach luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Manternach|Manternach]]'''&lt;br&gt;
''Écartelé d'or et d'azur à la croix ancrée écartelée de gueules et d'argent, brochant.'' &lt;br&gt;''
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[29. Oktober]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[19. Dezember]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 1379 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1983}}

|- valign=&quot;top&quot; class=&quot;former-municipality&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms medernach luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Miedernach|Miedernach]]'''&lt;br&gt;
''Coupé-émanché d'argent à la fasce vivrée de gueules, et de sable à trois trèfles d'or posés 2 et 1.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[17. November]] [[1986]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[16. Januar]] [[1987]] - Mémorial B 1987, Säit 282 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1986}} 

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms mersch luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Miersch|Miersch]]'''&lt;br&gt;
''Fascé d'or et d'azur, la fasce du chef chargée à dextre d'une molette de sable, à la bordure de gueules.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[12. Oktober]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[4. November]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 1234 - Projet: [[Nicolas Lemogne]] 1983}}

|- valign=&quot;top&quot; class=&quot;former-municipality&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms mompach luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Mompech|Mompech]]'''&lt;br&gt;
''Écartelé: aux I et IV bandé d'or et d'azur de six pièces à la croix ancrée de gueules brochante; aux II et III d'argent au lion de sable armé et lampassé de gueules.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[18. Juli]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[18. Oktober]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 933 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1984}} 

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms mondercange luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Monnerech|Monnerech]]'''&lt;br&gt;
''Coupé d'or et d'argent, à la fasce de gueules brochant, accompagné en chef d'une rose à six feuilles de gueules entre deux étoiles du même, en pointe d'une porte ouverte du même.'' &lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[14. Juli]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[18. August]] [[1981]] - Mémorial B 1981x, Säit 1030 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1981}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms mondorf les bains luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Munneref|Munneref]]'''&lt;br&gt;
''D'or au sautoir de gueules cantonné de quatre quintefeuilles de gueules, feuillées et boutonnées de sable.'' &lt;br&gt;
[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[3. Abrëll]] [[1980]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[27. Juni]] [[1980]] - Mémorial B 1980, Säit 866 - Projet: [Gemengerot 1980}} --&gt;

|- valign=&quot;top&quot; class=&quot;former-municipality&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Blason ville lux Munshausen.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Munzen|Munzen]]''' &lt;br&gt;
''D'or au rencontre de cerf de gueules surmonté d'une croix latine alésée de sable; au chef de gueules chargé de trois merlettes d'argent.''&lt;br&gt;
[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[21. Oktober]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[25. November]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 1281 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1983}} --&gt;
|}
[[Lëscht vun de Lëtzebuerger Uertschaften, Häff a Lieu-diten#top|↑ erop]]
{{AbcIndex}}

== N ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|- valign=&quot;top&quot; class=&quot;former-municipality&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms neunhausen luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Néngsen|Néngsen]]'''&lt;br&gt;
''Burelé d'argent et de gueules au chardon de sinople fleuri de gueules brochant en pal.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] 5. Dezember 1988 - &lt;!--[[Arrêté ministériel|A.M.]] [[1. Januar]] [[1900]] - Mémorial B 0000, Säit 000--&gt; Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1983.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms niederanven luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Nidderaanwen|Nidderaanwen]]'''&lt;br&gt;
''Parti de gueules au tilleul feuillé, fruité et arraché d'or, et d'azur au casque romain d'argent brochant sur une crosse d'or posée en barre; au chef d'or chargé d'une quintefeuille de gueules boutonnée d'argent brochant sur deux bâtons fleurdelisés de sable posés en sautoir.'' &lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[17. November]] [[1980]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[2. Dezember]] [[1980]] - Mémorial B 1980, Säit 1144 - Projet: [[[[Marcel Lenertz]] 1980}}

|- valign=&quot;top&quot; class=&quot;former-municipality&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Blason ville lux Bascharage.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Nidderkäerjeng|Nidderkäerjeng]]'''&lt;br&gt;
''De gueules à la croix ancrée d'argent chargée en chef d'un lambel de cinq pendants d'azur.''
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] ? - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[21. Juli]] [[1969]] - Mémorial B 1969, Säit 672 - Projet: [[Antoine May]] 1969.}}&lt;br&gt;De Wope vun Nidderkäerjeng entsprécht genee deem vum Raoul vu Sterpenich (''De gueules à la croix ancrée d'argent, chargé en chef d'un lambel de cinq pendants d'azur''), deen zesumme mam Grof [[Heinrich V. vu Lëtzebuerg]] Här vu [[Nidderkäerjeng|Käerjeng]] a vu [[Lénger]] war, a soumat Coauteur vum [[Fräiheetsbréif]] vum 4. Abrëll 1281.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms nommern luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Noumer|Noumer]]'''&lt;br&gt;
''Burelé d'or et d'azur de dix pièces à la croix ancrée de gueules brochante, au chef de gueules chargé de trois merlettes d'argent.'' &lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[13. Juli]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[17. November]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 972 - Projet: [[[[Marcel Lenertz]]]] 1982}}
|}
[[Lëscht vun de Lëtzebuerger Uertschaften, Häff a Lieu-diten#top|↑ erop]]
{{AbcIndex}}

== P ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms pétange luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Péiteng|Péiteng]]'''&lt;br&gt;
''Coupé; en chef d'azur à deux bars adossés d'or, cantonnés de quatres croisettes recroisettées au pied fiché du même; en pointe de gueules au lion d'or; à la fasce bretessée d'argent brochant sur la partition.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[21. Mee]] [[1976]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[15. November]] [[1976]] - Mémorial B 1976, Säit 1425 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1976.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Blason_ville_lux_Putscheid.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Pëtschent|Pëtschent]]'''&lt;br&gt;
''Écartelé de gueules et d'azur à la croix d'or brochant, surchargée d'une croix ancrée de gueules cantonnée aux I et IV d'un écusson d'argent, aux II et III d'une croisette recroisettée au pied fiché d'or.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[9. Mee]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[2. Juni]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 574 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1983.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms préizerdaul luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Préizerdaul|Préizerdaul]]'''
(virun 2001: '''Gemeng Biebereg''')&lt;br&gt;
''D'or à la fasce ondée de gueules accompagnée de trois étoiles du même et d'une fleur de lis d'azur au point du chef.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[20. Mäerz]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[2. Juli]] [[1985]] - Mémorial B 1985, Säit 941 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1984.}}
Fréier huet den Territoire vun der haiteger Gemeng gréisstendeels der Famill vun [[Iewerleng]] gehéiert (''d'azur a la fasce d'argent accompagnée de deux étoiles à six rais d'or, une en chef, une en pointe''); dat erkläert, firwat de Gemengewope vum Wope vun Iewerleng inspiréiert ass.

Déi rout Well bezitt sech op d'[[Routbaach (Baach)|Routbaach]] déi duerch de Préizer Dall leeft.

D'[[Lilien|Fleur-de-lis]], Emblem vun der [[Jongfra Maria]], symboliséiert d'Uertschaft Biebereg, Zentrum vun engem Mariekult, iwwerdeems déi dräi Stären, obwuel s'un déi vun der Famill Iewerleng erënneren, déi dräi aner Uertschafte vun der Gemeng representéieren: Platen, Proz a Rëmerech).
|}
[[Lëscht vun de Lëtzebuerger Uertschaften, Häff a Lieu-diten#top|↑ erop]]
{{AbcIndex}}

== R ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms rambrouch luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Rammerech|Rammerech]]'''&lt;br&gt;
''De sable, à la quintefeuille feuillée d'or, chapé d'or à deux losanges de sable, au chef d'azur à la perle en poire d'argent sertie et annelée d'or, accosté de deux croisettes d'argent.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[12. Mäerz]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[15. Mee]] [[1981]] - Mémorial B 1981, Säit 821 - Projet: 1981 [[Jean-Claude Loutsch]]}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms reckange sur mess luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Reckeng op der Mess|Reckeng op der Mess]]'''&lt;br&gt;
''Tranché d'argent et de sable par une bande ondée et coticés d'azur et d'argent de quatre pièces, accompagnée en chef de trois merlettes de sable posées 2,1 et en pointe d'une croix ancrée d'or.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[25. September]] [[1980]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[6. November]] [[1980]] - Mémorial B 1980, Säit 1144 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1980}}&lt;br&gt;Am Wope sinn d'Emailer vun den dräi Hären déi jeeweils eng Zäit Meeschter zu Reckeng waren, an zwar déi Lampecher ''[de sable à la croix ancrée d'or]'', déi Reckener ''[de sable à bande d'argent]'' an déi Wickrenger ''[d'argent à tois merlettes de sable]''. Um Kapp gouf de Wope vun de Wickrenger iwwerholl an op der Spëtzt dee vun de Lampecher. Déi blo queesch Well symboliséiert d'[[Mess]] déi duerch d'Gemeng leeft.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Blason Redange-Sur-Attert.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Réiden op der Atert|Réiden op der Atert]]'''&lt;br&gt;
''Burelé d'argent et de gueules à la bande d'azur brochant, chargée de trois étoiles à six rais d'or.'' &lt;br&gt;
&lt;!--[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[x]] [[19x]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[xxx]] [[19xx]] - Mémorial B 19xx, Säit 0000 - Projet: [[XY]] 19xx}} --&gt;

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms of Luxembourg (city) with timbre 1818.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Réimech|Réimech]]'''&lt;br&gt;
''D'argent à cinq burelles d'azur au lion de gueules couronné d'or brochant sur le tout.''&lt;br&gt;{{small|''Hooge Rad van Adel'' – 10. November 1818}}&lt;br&gt;
Kuckt och: [[Wope vun der Stad Lëtzebuerg]] (identesch mat deem vu Réimech)

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms reisdorf luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Reisduerf|Reisduerf]]'''&lt;br&gt;
''Burelé-ondé d'or et d'azur de dix pièces à la croix tréflée et vidée de gueules brochant en abîme.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[11. August]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[9. Februar]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 376 - Projet: 1982 [[Marcel Lenertz]]}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms roeser luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Réiser|Réiser]]'''&lt;br&gt;
''Gironné d'or et d'azur de douze pièces, à lécusson de gueules chargé de trois feuilles de nenuphar d'orposées 2 et 1, brochant sur le tout.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[11. August]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[9. Februar]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 376 - Projet: 1982 [[Marcel Lenertz]]}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms Rumelange Luxembourg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Rëmeleng|Rëmeleng]]'''&lt;br&gt;
''D'argent au mineur ayant une lampe et un pioche de mineur, au naturel.''&lt;br&gt;{{small| [[Arrêté grand-ducal|A.G-D.]] [[8. Juli]] [[1909]] &lt;!--- Mémorial xx, Säit xx ---&gt; Projet: 1908 [[Nicolas van Werveke]]}}

|- valign=&quot;top&quot; class=&quot;former-municipality&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms remerschen luxbr.svg|100px]]
|[[Gemeng Rëmerschen|'''Rëmerschen''']]&lt;br&gt;
''D'argent au chevron de gueules chargé de trois losanges d'or, accompagné en pointe d'un griffon de sable et en chef de deux grappes de vigne tigées de sinople.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[10. Mee]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[6. Dezember]] [[1985]] - Mémorial B 1985, Säit 1330 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1985 – ofgeschaaft mam A.M. vum 26. Juli 2012.}}

|- valign=&quot;top&quot; class=&quot;former-municipality&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms rosport luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Rouspert|Rouspert]]'''&lt;br&gt;
''Coupé-ondé de gueules et d'azur à trois crosses d'abbé d'or, deux affrontées et passées en sautoir, la troisième renversée et mise en pal; à la croix ancrée d'argent en abîme brochant sur le tout.'' &lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[9. Abrëll]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[10. Oktober]] [[1985]] - Mémorial B 1985, Säit 1220 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1982}} 
|}
[[Lëscht vun de Lëtzebuerger Uertschaften, Häff a Lieu-diten#top|↑ erop]]
{{AbcIndex}}

== S ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms sandweiler luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Sandweiler|Sandweiler]]'''&lt;br&gt;
''Burelé d'or et de gueules de dix pièces à la croix de sable brochant, la traverse chargée d'un quadriréacteur de front.'' &lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[24. November]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[5. Januar]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 207 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1982}} 

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms schifflange luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Schëffleng|Schëffleng]]'''&lt;br&gt;
''D'or à la bande de gueules, chargée de trois moufles senestres d'argent appaumées, posées dans le sens de la bande.''&lt;br&gt;{{small|&lt;!--[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[xxx]] [[19xx]] - --&gt;[[Arrêté grand-ducal|A.G-D.]] [[12. Mäerz]] [[1975]] - Mémorial B 1975, Säit 374&lt;!--  - Projet: 19xx [[xxx]]--&gt;}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Schengen Coat of Arms.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Schengen|Schengen]]'''&lt;br&gt;
''Parti d’azur à trois étoiles à cinq rais d’or ordonnés en triangle et d’un burelé d’argent et d’azur au lion de gueules, armé, couronné et lampassé d’or, la queue fourchue et passée en sautoir; le tout enté en pointe d’or à la grappe de vigne tigée de sinople.'' &lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[9. Mee]] [[2012]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[26. Juli]] [[2012]]}}&lt;!-- - Mémorial B 19xx, Säit 0000 - Projet: [[XY]] 19xx}}--&gt;

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms schuttrange luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Schëtter|Schëtter]]'''&lt;br&gt;
''Parti de gueules au lion d'or et d'azur à la rose d'argent; au chef d'or.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[9. Mäerz]] [[1977]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[20. September]] [[1978]] - Mémorial B 1978, Säit 1009 - Projet: Gemengerot 1977}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms schieren luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Schieren|Schieren]]'''&lt;br&gt;
''Coupé d'argent et d'or, à la fasce ondée d'azur brochant sur la partition, accompagnée en chef d'un arbre arraché de sinople accosté de deux fleurs de lis de sable, en pointe d'une croix ancrée de gueules.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[30. Dezember]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[29. Januar]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 365 - Projet: 1985 [[Marcel Lenertz]]}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms saeul luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Sëll|Sëll]]'''&lt;br&gt;
''Écartelé en sautoir, aux I et IV d'argent à deux fasces de gueules, au II de gueules à la croix ancrée d'argent, au III de gueules à la croix ancrée d'or.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[24. Abrëll]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[5. Juni]] [[1985]] - Mémorial B 1985, Säit 862 - Projet: 1985 [[Jean-Claude Loutsch]]}}

|- valign=&quot;top&quot; class=&quot;former-municipality&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms septfontaines luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Simmer|Simmer]]'''&lt;br&gt;
''De gueules à la croix ancrée d'argent chargée en abîme d'une tour crénelée et ouverte de gueules ajourée et maçonnée de sable.'' &lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[27. Juli]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[4. Oktober]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 1144 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1983}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms stadtbredimus luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Stadbriedemes|Stadbriedemes]]'''&lt;br&gt;
''D'or à deux portes d'écluses entr'ouvertes de sable, sur une terrasse ondée d'azur et d'argent de cinq pièces, au chef de gueules chargé de trois ceps fruités sur échalas, le tout d'o.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[1. Abrëll]] [[1988]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[5. Oktober]] [[1988]] - Mémorial B 1988, Säit 759 - Projet: 1965 [[Robert Matagne]]}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Blason ville lux Lac-de-la-Haute-Sûre.svg|100px]]
|'''[[Stauséigemeng]]'''&lt;br&gt;
''Tiercé au fasce de gueules, d'or à quatre bandes de sable et d'azur au brochet en fasce d'argent.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[16. Mee]] [[1988]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[22. Juni]] [[1988]] - Mémorial B 1988, Säit 602 - Projet: 1987 [[Jean-Claude Loutsch]]}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms steinsel luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Steesel|Steesel]]'''&lt;br&gt;
''Coupé d'argent à une porte de ville ouverte à trois tours de gueules, l'ouverture de la porte chargée d'une anille de sable, et de gueules à trois lions d'argent posés 2 et 1.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[6. Juni]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[15. Juli]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 960 - Projet: 1983 [[Marcel Lenertz]]}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms steinfort luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Stengefort|Stengefort]]'''&lt;br&gt;
''De gueules à la tour crénélée ouverte, accostée aux flancs de trois tourelles décroissantes en hauteur et en largeur, posées sur un perron, le tour d'or, soutenu d'une terrasse ondée d'azur chargée d'une trangle aussi ondée d'argent, la tour accostée en chef de deux croix ancrées d'argent.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[12. Dezember]] [[1988]]&lt;!-- - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[3. August]] [[1981]]--&gt; - Mémorial B 1989&lt;!--, Säit 1032 - --&gt; - Projet: 1988 [[Marcel Lenertz]]}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms strassen luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Stroossen|Stroossen]]'''&lt;br&gt;
''De gueules à cinq pals d'or.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[14. Oktober]] [[1976]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[7. Dezember]] [[1976]] - Mémorial B 1976, Säit 1474&lt;!--- Projet: [[xxx]]--&gt;}}&lt;br&gt;De Wope vu Stroossen geet op de Jang vu Stroossen (ëm 1411) zeréck&lt;ref&gt;{{Citation |URL=https://www.strassen.lu/citoyens-residents/historique |Titel=Archive copy |Gekuckt=2023-06-19 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20201215215743/https://www.strassen.lu/citoyens-residents/historique |Archiv-Datum=2020-12-15}}&lt;/ref&gt;

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms sanem luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Suessem|Suessem]]'''&lt;br&gt;
''Parti: au I d'or au lion contourné de sable, armé et lampassé de gueules, la queue fourchue et passée en sautoir; au II d'argent au lion de sable, armé et lampassé de gueules; l'écu à la bordure de gueules, alternativement chargée de quatre roues dentées d'or et de quatre socs de charrue d'argent.''&lt;br&gt;{{small|&lt;!--[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[11. Juli]] [[1981]] - --&gt;[[Arrêté grand-ducal|A.GD.]] [[31. Juli]] [[1970]] - Mémorial B 1970, Säit 1390 - Projet: 1967 [[Jean-Claude Loutsch]]}}
|}
[[Lëscht vun de Lëtzebuerger Uertschaften, Häff a Lieu-diten#top|↑ erop]]
{{AbcIndex}}

== T ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung

|- valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms tandel luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Tandel|Tandel]]'''&lt;br&gt;
''De gueules à l'écusson d'argent chargé d'une tour ouverte de gueules et accompagnée de trois merlettes d'argent, deux en chef et une en pointe.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] Baastenduerf [[30. Juni]] [[2005]]; Furen [[15. Juli]] [[2005]]; Fusiounsgemeng [[29. November]] [[2005]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[5. August]] [[2005]] - &lt;!--Mémorial B xx, Säit xx - --&gt;Projet: R. Klein 2005}}&lt;br&gt;Am Kader vun der Gemengefusioun gouf fir déi nei Gemeng Tandel en neie Wopen entworf. Vu véier Projeten déi d'''Commission héraldique'' proposéiert hat, gouf de Projet N°2 zeréckbehalen. 
De Wope vun der Gemeng Tandel setzt sech zesummen aus Elementer vun de Wope vun de fréiere Gemenge Baastenduerf (''chargé d'une tour ouverte de gueules'') a Furen (''d'argent accompagné en chef de deux merlettes affrontées du même''). D'Emailer sinn d'Haaptemailer vun den zwéi Wopen.

|- valign=&quot;top&quot; class=&quot;former-municipality&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms tuntange luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Tënten|Tënten]]''' &lt;br&gt;
''De gueules au fermail en losange d'argent, l'aiguillon vers le chef, au chef cousu d'azur chargé de trois châteaux d'argent, à deux tours crénelées et au donjon plus élevé au toit pointu.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[22. Dezember]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[25. Januar]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 308 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1982}} 
|}
[[Lëscht vun de Lëtzebuerger Uertschaften, Häff a Lieu-diten#top|↑ erop]]
{{AbcIndex}}

== U ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms useldange luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Useldeng|Useldeng]]'''&lt;br&gt;
''Burelé d'argent et de gueules, à la croix ancrée d'azur, brochant.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[8. Oktober]] [[1986]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[4. Dezember]] [[19x86]] - Mémorial B 1984, Säit 1600 - Projet: [[Nicolas Lemogne]] 1984}}
|}
[[Lëscht vun de Lëtzebuerger Uertschaften, Häff a Lieu-diten#top|↑ erop]]
{{AbcIndex}}

== V ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Blason de Vianden.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Veianen|Veianen]]'''&lt;br&gt;
''De gueules à la fasce d'argent.''&lt;br&gt;{{small|Édit royal (Frankräich): 01.11.1696}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Blason ville lux Vichten.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Viichten|Viichten]]'''&lt;br&gt;
''Burelé d'argent et de gueules au pal d'or chargé d'une bande de gueules, ledit pal accosté de deux étoiles à six rais d'or.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[8. Dezember]] [[1986]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[5. Januar]] [[1987]] - Mémorial B 1987, Säit 251 - Projet: 1986 [[Marcel Lenertz]]}}
|}
[[Lëscht vun de Lëtzebuerger Uertschaften, Häff a Lieu-diten#top|↑ erop]]
{{AbcIndex}}

== W ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms weiswampach luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Wäiswampech|Wäiswampech]]'''&lt;br&gt;
''D'azur à la bande vivrée d'or, accompagnée en chef d'un lion du même, armé et lampassé du gueules, en pointe d'un cor d'or virolé de gueules.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[15. Juni]] [[1979]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[20. Juli]] [[1979]] - Mémorial B 1979, Säit 908 - Projet: 1979 [[Jean-Claude Loutsch]]}}

|- valign=&quot;top&quot; class=&quot;former-municipality&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms wahl luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Wal|Wal]]'''&lt;br&gt;
''Écartelé, au I et IV burelé d'argent et d'azur, au lion de gueules armé et lampassé d'or brochant, aux II et III burelé d'argent et de gueules. À la croix de sable brochant sur l'écartelé, chargée en abîme d'une croix tréflée d'or ornée de cinq rubis de gueules.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[17. Dezember]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[6. Februar]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 375 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1983}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms waldbillig luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Waldbëlleg|Waldbëlleg]]'''&lt;br&gt;
''D'or à la croix ancrée de gueules, au chef du même chargé d'un masque de renard d'or accosté de deux anilles d'argent.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[17. Mee]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[13. Juni]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 584 - Projet: 1983 [[Marcel Lenertz]]}}

|- valign=&quot;top&quot; class=&quot;former-municipality&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms waldbredimus luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Waldbriedemes|Waldbriedemes]]'''&lt;br&gt;
''D'argent à deux sceptres doublement fleurdelisés de sable posés en sautoir, à la croix de gueueles brochant chargés d'une croix ancrée d'or.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[2. Mäerz]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[9. Juni]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 722 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1981}}&lt;br&gt;De Wopen ass a véier gedeelt well d'Gemeng fréier zum Besëtz vu véier Kléischter gehéiert huet an zwar [[Abtei Sankt Maximin Tréier|Sankt Maximin vun Tréier]], [[Märjendaller Klouschter|Mäjendall]], [[Abtei Neimënster|Mënster]] a [[Bouneweger Klouschter|Bouneweg]]. Dat ''gëllent Ankerkräiz op rout'' kënnt aus de Wope vun den Häre vu [[Buerschent]] a vu [[Pëtten]] déi Geriichtshären zu Waldbriedemes waren. Déi gekräizt Zepteren kommen aus dem Wope vun der [[Jean de Wiltheim|Famill de Wiltheim]] där déi verschidden Uertschaften an der Gemeng gehéiert hunn. D'Gemeng Waldbriedemes huet zu den éischte Gemenge gehéiert déi am Ufank vum [[19. Joerhonnert]] gegrënnt goufen.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms walferdange luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Walfer|Walfer]]'''&lt;br&gt;
''D'or au renard rampant de gueules tenant de ses pattes de devant une flèche du même posée en pal, accompagné de sept billettes aussi de gueules posées en orle aux flancs et en pointe, au chef, d'azur à la porte de trois tours ouverte d'or.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[11. November]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[26. Mäerz]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 454 - Projet: 1983 [[Jean-Claude Loutsch]]}}.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms winseler luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Wanseler|Wanseler]]'''&lt;br&gt;
''D'argent à l'aigle de sable, armé, bequée et languée de gueules, au chef du même chargé de trois losanges d'or.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[23. September]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[30. Oktober]] [[1981]] - Mémorial B 1981, Säit 1244 - Projet: 1981 [[Jean-Claude Loutsch]]}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms weiler la tour luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Weiler zum Tuer|Weiler zum Tuer]]'''&lt;br&gt;
''D'or à la fasce ondée d'azur à la tour de gueules couverte d'azur, ouverte et ajourée d'argent, brochant, chapé d'un fascé d'or et d'azur; au chevron de gueules chargé de trois fleurs de lis d'argent brochant sur la partition.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[26. Mäerz]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[15. Mee]] [[1981]] - Mémorial B 1981, Säit 821 - Projet: 1981 [[Marcel Lenertz]]}}

|- valign=&quot;top&quot; class=&quot;former-municipality&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms wellenstein luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Welleschten|Welleschten]]''' &lt;br&gt;
''Coupé-ondé d'azur à une branche de vigne vrillée à trois feuilles, le tout d'or, et d'un burelé-ondé d'argent et d'azur à un lion de gueules, armé et lampassé d'or, la queue fourchue et passée en sautoir.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[19. Dezember]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[20. Februar]] [[1985]] - Mémorial B 1985, Säit 541 - Projet:  [[Marcel Lenertz]] ofgeschaaft mam [[Arrêté ministériel|A.M.]] vum 26. Juli 2012.}}

|- valign=&quot;top&quot; class=&quot;former-municipality&quot;
| align=&quot;center&quot; |[[Fichier:Coat of arms wilwerwiltz luxbrg.svg|100px]]
|[[Gemeng Wëlwerwolz|'''Wëlwerwolz''']]&lt;br&gt;
''De gueules à la croix alésée, recerclée en chef et en pointe, pattée aux flancs, cantonnée de quatres étoiles à cinq rais du même; au chef d'or au lion issant de sable.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[15. Mee]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[26. Juli]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 752 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1984.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms wincrange luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Wëntger|Wëntger]]'''&lt;br&gt;
''D'or à la colonne à perron surmontée d'une globe sommé d'une croix, le tout de sable, au chef de gueules au cor contourné d'or accosté de deux fleurs de lis d'argent.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[30. Juli]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[23. August]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 840 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1982}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms wiltz luxbrg with timbre.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Wolz|Wolz]]'''&lt;br&gt;
''Ecartelé, au Ier, burelé d'argent et d'azur de dix pièces à un lion rampant de gueules, couronné, lampassé et armé d'or; au IIe, de gueules à un caducée d'argent posé en bande; au IIIe, de gueules à une ancre d'argent posée en bande; au IVe, d'azur à une ruche d'or et des abeilles volantes du même. L'écu sommé d'une couronne d'or de huit fleurons, dont cinq seulement sont visibles.''&lt;br&gt;
{{small|&lt;!--[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[11. Juli]] [[1981]] ---&gt; [[Arrêté Grand-Ducal|A.G-D.]] [[1. August]] [[1951]] - Mémorial B 1951, Säit 1129 - Projet: 1950 [[Louis Wirion]]}}

De Beiekuerf symboliséiert d'Industrie, den Äskulapstaf steet fir d'Unitéit an den Anker fir den Handel. De Léiw symboliséiert d'Zougehéieregkeet vun der Gemeng zum Groussherzogtum.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms wormeldange luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Wuermer|Wuermer]]'''&lt;br&gt;
''Parti d'or et de sinople à deux pampres fruités, feuillés et vrillés de l'un en l'autre; à la clef de gueules, le panneton en haut à senestre, brochant en pal sur la partition.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[29. Mäerz]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[7. Mee]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 575 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1985 }}
|}
[[Lëscht vun de Lëtzebuerger Uertschaften, Häff a Lieu-diten#top|↑ erop]]
{{AbcIndex}}

== Kuckt och ==
*[[Wope vu Lëtzebuerg]]

==Literatur==
* [[Jean-Claude Loutsch]], [[Nicolas Lemogne]], [[Marcel Lenertz]], ''Armorial communal du Grand-Duché de Luxembourg'', Lëtzebuerg, Ed. [[Jean-Albert Fisch]], ISBN 2-87969-000-5, 1989, [https://www.a-z.lu/discovery/fulldisplay?docid=alma990000506420107251&amp;context=L&amp;vid=352LUX_BIBNET_NETWORK:BIBNET_UNION&amp;search_scope=DN_and_CI&amp;tab=DiscoveryNetwork&amp;lang=fr&amp;lang=fr bibnet]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|Titel=Wope vun de Lëtzebuerger Gemengen}}
* [http://wiesel.lu/heraldik/wappensammlung/etat/luxembourg/communes/ Privat Heraldik-Säit iwwer ë. a. de Wope vun e de Lëtzebuerger Gemengen]
* [https://web.archive.org/web/20260218071150/https://www.heraldry-wiki.com/wiki/Luxembourg Säit mat de Lëtzebuerger nationalen a kommunale Wopen]
* Diana Hoffmann: [https://www.wort.lu/luxemburg/zwischen-identitaet-zwang-und-angeberei/923450.html &quot;Geschichte der Gemeindewappen: Zwischen Identität, Zwang und Angeberei.&quot;] wort.lu, 31.12.2017, [https://web.archive.org/web/20180122211626/https://www.wort.lu/de/lokales/geschichte-der-gemeindewappen-zwischen-identitaet-zwang-und-angeberei-5a43731fc1097cee25b7ae20 Archivéiert Versioun]

{{Referenzen an Notten}}

[[Kategorie:Gemengen zu Lëtzebuerg| Wopen]]
[[Kategorie:Heraldik|Lëtzebuerg]]
[[Kategorie:Lëtzebuerger Wopen]]
[[Kategorie:Lëschten (Lëtzebuerg)]]</text>
      <sha1>qjcfj3h7h2ynmh0pdf76vxrgw5y1den</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3. Februar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1579</id>
    <revision>
      <id>2714780</id>
      <parentid>2701217</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T09:21:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Robby</username>
        <id>393</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Gestuerwen */ [[:Henri Schwartz]]</comment>
      <origin>2714780</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5938" sha1="5twhatgdc0tqjzfod5323jxaw4cy6o9" xml:space="preserve">{{Mountkalenner}}
Den '''3. [[Februar]]''' ass de 34. Dag vum Joer am [[Gregorianesche Kalenner]].

== Evenementer ==
* [[1830]]: [[Griicheland]] gëtt onofhängeg.
* [[1958]]: Ënnerschrëft vum [[Benelux]]-Vertrag (''Union Économique Benelux'') tëscht der [[Belsch]], [[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerg]] an [[Holland]].
* [[1989]]: Am [[Paraguay]] gëtt den Diktator [[Alfredo Stroessner]] ofgesat.

== Gebuer ==
&lt;gallery&gt;
Fichier:Felix Mendelssohn Bartholdy by Eduard Magnus (1833).jpg|Felix Mendelssohn Bartholdy
Fichier:Jean Jules Linden01.jpg|Jean Linden
Fichier:Gertrude Stein 1935-01-04.jpg|Gertrude Stein
Fichier:GeorgTrakl.jpg|Georg Trakl
Fichier:Paul Auster in New York City 2008.jpg|Paul Auster
&lt;/gallery&gt;

* [[1797]]: [[Jacques-Alexandre Brassel]], lëtzebuergeschen Nottär a Politiker.
* [[1803]]: [[Chrétien Mersch]], lëtzebuergeschen Ingenieur.
* [[1809]]: [[Felix Mendelssohn Bartholdy]], däitsche Dirigent, Pianist a Komponist.
* [[1817]]: [[Jean Linden (Botaniker)|Jean Linden]], lëtzebuergesch-belsche Botaniker.
* [[1863]]: [[Lambert Piedboeuf]], däitsche Sculpteur.
* [[1873]]: [[Karl Jatho]], däitsche Fluchpionéier.
* [[1874]]: [[Gertrude Stein]], US-amerikanesch Schrëftstellerin.
* [[1881]]: [[Harry Edwin Wood]], südafrikaneschen Astronom.
* [[1887]]: [[Georg Trakl]], éisträicheschen Dichter.
* [[1889]]: [[Carl Theodor Dreyer]], dänesche Filmregisseur.
* [[1899]]: [[Lao Che]], chineesesche Schrëftsteller.
* [[1901]]: [[Georges Schiltz]], lëtzebuergesche Vëlossportler.
* [[1903]]: [[Nicolas Mannes]], lëtzebuergesche Gewerkschaftler a Lokalpolitiker.
* [[1908]]: [[Oddbjørn Hagen]], norwegesche Schileefer.
* [[1909]]: [[Simone Weil]], franséisch Philosophin, Sozialrevolutionärin a Mystikerin.
* [[1914]]: [[Mary Carlisle]], US-amerikanesch Schauspillerin, Sängerin an Dänzerin.
* [[1917]]: [[Arne Sucksdorff]], schweedesche Fotograf, Regisseur an Dréibuchauteur.
* [[1918]]: [[Paul Anen]], lëtzebuergesche Fechter.
* [[1920]]: [[Stan Ockers]], belsche Vëlossportler.
* [[1924]]: [[Leslie Stevens]], US-amerikaneschen Dréibuchauteur, Filmregisseur a Filmproduzent.
* [[1932]]: [[Roland Licker]], lëtzebuergesche Kanut.
* [[1933]]: [[Catherine Samie]], franséisch Schauspillerin.
* [[1935]]: [[Johnny Guitar Watson]], US-amerikanesche Museker.
* [[1937]]: [[Jacques Barrot]], franséische Politiker an EU- Kommissär.
* [[1938]]: [[Tony Marshall]], däitsche Schlagersänger an Tëleesmoderator.
* [[1939]]: [[Michael Cimino]], US-amerikanesche Filmregisseur an Dréibuchauteur.
* [[1943]]: [[Dennis Edwards]], US-amerikanesche Sänger.
* [[1947]]: [[Paul Auster]], US-amerikanesche Schrëftsteller, Dréibuchauteur, Kritiker, Iwwersetzer, Editeur a Regisseur.
* [[1948]]: [[Henning Mankell]], schweedeschen Theaterregisseur a Schrëftsteller.
* [[1959]]: [[Chan Santokhi]], surinamesche Politiker.
* [[1960]]: [[Christian Kmiotek]], lëtzebuergesche Schauspiller, Sozialpedagog a Politiker.
* 1960: [[Joachim Löw]], däitsche Foussball-Bundestrainer.
* [[1961]]: [[Keith Gordon]], US-amerikanesche Schauspiller, Filmregisseur, Filmproduzent an Dréibuchauteur.
* [[1970]]: [[Serge Tonnar]], lëtzebuergesche Museker, Komponist, Schrëftsteller a Schauspiller.
* [[1982]]: [[Stéphanie Hinger]], lëtzebuergesch Basketballspillerin.
* [[1983]]: [[Pascal Alff]], lëtzebuergesche Museker.
* [[1991]]: [[Maryse Welsch]], lëtzebuergesch Volleyballspillerin.

== Gestuerwen ==
* [[1468]]: [[Johannes Gutenberg]], Erfinder vum Buchdrock mat beweegleche Buschtawen.
* [[1687]]: [[François de Créqui]], franséischen Offizéier a ''Maréchal de France''.
* [[1827]]: [[Nicolas Vincent Légier]], franséische Magistrat an Industriellen, [[Weilerbacher Schmelz|Schmelzhär zu Weilerbach]].
* [[1850]]: [[Jean-Pierre Ledure]], lëtzebuergeschen Nottär a Politiker.
* [[1862]]: [[Jean-Baptiste Biot]], franséische Physiker, Mathematiker, Astronom a Geodet.
* [[1869]]: [[Jean Steichen]], lëtzebuergesche Versécherungsverkeefer a Politiker.
* [[1883]]: [[Jean Daleyden]], lëtzebuergesche Magistrat a Politiker.
* [[1892]]: [[Adolphe Fischer]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[1919]]: [[Edward Charles Pickering]], US-amerikaneschen Astronom a Physiker.
* [[1924]]: [[Woodrow Wilson]], 28. President vun den USA (''Friddensnobelpräis 1919'').
* [[1929]]: [[Henri Schwartz]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[1930]]: [[Jean Massard (Foussballspiller)|Jean Massard]], lëtzebuergesche Foussballspiller an Olympionik.
* [[1934]]: [[Joseph Neuman]], lëtzebuergeschen Nottär an Deputéierten.
* [[1945]]: [[Nicolas Simmer]], lëtzebuergeschen Enseignant an Auteur.
* [[1951]]: [[Fréhel (Sängerin)|Fréhel]], franséisch Sängerin a Schauspillerin.
* [[1959]]: [[The Big Bopper]], US-amerikaneschen Disc-Jockey a Museker.
* 1959: [[Buddy Holly]], US-amerikanesche Museker a Lidderschreiwer.
* 1959: [[Ritchie Valens]], Museker.
* [[1981]]: [[J Harlen Bretz]], US-amerikanesche Geolog.
* [[1989]]: [[John Cassavetes]], US-amerikanesche Schauspiller a Filmregisseur.
* [[1996]]: [[Guy Gilles]], franséische Filmregisseur, Dréibuchauteur a Schauspiller.
* [[1997]]: [[Bohumil Hrabal]], tschechesche Schrëftsteller.
* [[2002]]: [[Raymond Gérôme]], belschen Theaterregisseur a Schauspiller.
* [[2005]]: [[Surab Jwania]], georgesche Biolog a Politiker.
* [[2006]]: [[Marquard Bohm]], däitsche Schauspiller a Filmregisseur.
* 2006: [[Walerian Borowczyk]], polnesche Filmregisseur.
* [[2010]]: [[Georges Wilson]], franséische Schauspiller a Regisseur.
* [[2011]]: [[Maria Schneider]], franséisch Schauspillerin.
* [[2012]]: [[Ben Gazzara]], US-amerikanesche Schauspiller.
* [[2019]]: [[Julie Adams]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* [[2021]]: [[Haya Harareet]], israeelesch Schauspillerin an Dréibuchautorin.
* [[2023]]: [[Paco Rabanne]]: spuenesche Moudendesigner.

== Feierdeeg ==

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|3 February|{{PAGENAME}}}}

[[Kategorie:Dag am Februar| 03]]</text>
      <sha1>5twhatgdc0tqjzfod5323jxaw4cy6o9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lëscht vun de Lëtzebuerger Buergen a Schlässer</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1694</id>
    <revision>
      <id>2714647</id>
      <parentid>2684585</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T13:51:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>50611</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6)</comment>
      <origin>2714647</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="49978" sha1="m2ap9si48rvsjskyia37b5b4jkhpxp0" xml:space="preserve">Dës '''Lëscht vun de Lëtzebuerger Buergen a Schlässer''' ass en Deel vun de [[Wikipedia:Referenztabellen|Referenztabellen]].

&lt;!-- D'Donnéeën an der Tabell komme gréisstendeels vu Wikidata; wa méiglech keng Ännerungen an der Tabell direkt maachen, mä Changementer op Wikidata androen. D'Koordinate si manuell agesat, well d'Ofgräife vun den Date vu Wikidata net richteg funktionéiert. --&gt;

{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;width: 100%&quot;
|+Lëscht vun de Buergen a Schlässer zu Lëtzebuerg&lt;br&gt;klasséiert no Uertschaft a Gebai {{small|(Stand: Mee 2026)}}
!Nr
!Wikidata
!Plaz
!Gemeng
!Gebai
!Typ
!Baujoer
!Status
!Bild
!Koordinaten
|-
|1
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q4770630]]
| {{#statements:P276|from=Q4770630}} 
| {{#statements:P131|from=Q4770630}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q4770630}}]]
| {{#statements:P31|from=Q4770630}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q4770630}}
| {{#statements:P1435|from=Q4770630}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q4770630|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q4770630}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.702916|EW=6.037638|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q4770630}}}}
|-
|2
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q2240075]]
| {{#statements:P276|from=Q2240075}} 
| {{#statements:P131|from=Q2240075}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q2240075}}]]
| {{#statements:P31|from=Q2240075}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q2240075}}
| {{#statements:P1435|from=Q2240075}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q2240075|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q2240075}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.700730|EW=6.046663|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q2240075}}}}
|-
|3
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q13104960]]
| {{#statements:P276|from=Q13104960}} 
| {{#statements:P131|from=Q13104960}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q13104960}}]]
| {{#statements:P31|from=Q13104960}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q13104960}}
| {{#statements:P1435|from=Q13104960}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q13104960|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q13104960}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.61365|EW=6.05077|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q13104960}}}}
|-
|4
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q7431017]]
| {{#statements:P276|from=Q7431017}} 
| {{#statements:P131|from=Q7431017}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q7431017}}]]
| {{#statements:P31|from=Q7431017}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q7431017}}
| {{#statements:P1435|from=Q7431017}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q7431017|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q7431017}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.611111|EW=6.049722|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q7431017}}}}}
|-
|5
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1010933]]
| {{#statements:P276|from=Q1010933}} 
| {{#statements:P131|from=Q1010933}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q1010933}}]]
| {{#statements:P31|from=Q1010933}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q1010933}}
| {{#statements:P1435|from=Q1010933}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q1010933|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q1010933}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.8336|EW=6.286625|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q1010933}}}}
|-
|6
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q13104958]]
| {{#statements:P276|from=Q13104958}} 
| {{#statements:P131|from=Q13104958}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q13104958}}]]
| {{#statements:P31|from=Q13104958}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q13104958}}
| {{#statements:P1435|from=Q13104958}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q13104958|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q13104958}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.833789|EW=6.285725|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q13104958}}}}
|-
|7
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1821671]]
| {{#statements:P276|from=Q1821671}} 
| {{#statements:P131|from=Q1821671}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q1821671}}]]
| {{#statements:P31|from=Q1821671}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q1821671}}
| {{#statements:P1435|from=Q1821671}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q1821671|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q1821671}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.517222|EW=6.096666|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q1821671}}}}
|-
|8
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q51099857]]
| {{#statements:P276|from=Q51099857}} 
| {{#statements:P131|from=Q51099857}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q51099857}}]]
| {{#statements:P31|from=Q51099857}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q51099857}}
| {{#statements:P1435|from=Q51099857}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q51099857|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q51099857}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.643333|EW=6.137777|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q51099857}}}}
|-
|9
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q4898419]]
| {{#statements:P276|from=Q4898419}} 
| {{#statements:P131|from=Q4898419}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q4898419}}]]
| {{#statements:P31|from=Q4898419}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q4898419}}
| {{#statements:P1435|from=Q4898419}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q4898419|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q4898419}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.875833|EW=6.220555|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q4898419}}}}
|-
|10
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q4898377]]
| {{#statements:P276|from=Q4898377}} 
| {{#statements:P131|from=Q4898377}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q4898377}}]]
| {{#statements:P31|from=Q4898377}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q4898377}}
| {{#statements:P1435|from=Q4898377}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q4898377|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q4898377}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.575555|EW=5.9825|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q4898377}}}}
|-
|11
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q753353]]
| {{#statements:P276|from=Q753353}} 
| {{#statements:P131|from=Q753353}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q753353}}]]
| {{#statements:P31|from=Q753353}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q753353}}
| {{#statements:P1435|from=Q753353}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q753353|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| &lt;!-- [[Fichier:{{#property:P18|from=Q753353}}|150px|center|border]]--&gt;
| {{Coordinate|text=/|NS=49.693888|EW=6.330277|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q753353}}}}
|-
|12
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q615735]]
| {{#statements:P276|from=Q615735}} 
| {{#statements:P131|from=Q615735}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q615735}}]]
| {{#statements:P31|from=Q615735}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q615735}}
| {{#statements:P1435|from=Q615735}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q615735|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q615735}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.81417|EW=6.08694|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q615735}}}}
|-
|13
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q13104959]]
| {{#statements:P276|from=Q13104959}} 
| {{#statements:P131|from=Q13104959}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q13104959}}]]
| {{#statements:P31|from=Q13104959}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q13104959}}
| {{#statements:P1435|from=Q13104959}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q13104959|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q13104959}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.82636|EW=6.08912|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q13104959}}}}
|-
|14
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q3913561]]
| {{#statements:P276|from=Q3913561}} 
| {{#statements:P131|from=Q3913561}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q3913561}}]]
| {{#statements:P31|from=Q3913561}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q3913561}}
| {{#statements:P1435|from=Q3913561}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q3913561|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q3913561}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.911666|EW=6.137777|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q3913561}}}}
|-
|15
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q4950162]]
| {{#statements:P276|from=Q4950162}} 
| {{#statements:P131|from=Q4950162}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q4950162}}]]
| {{#statements:P31|from=Q4950162}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q4950162}}
| {{#statements:P1435|from=Q4950162}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q4950162|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q4950162}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49..7|EW=6.216666|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q4950162}}}}
|-
|16
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1011162]]
| {{#statements:P276|from=Q1011162}} 
| {{#statements:P131|from=Q1011162}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q1011162}}]]
| {{#statements:P31|from=Q1011162}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q1011162}}
| {{#statements:P1435|from=Q1011162}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q1011162|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q1011162}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.905363|EW=6.079669|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q1011162}}}}
|-
|17
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q4945797]]
| {{#statements:P276|from=Q4945797}} 
| {{#statements:P131|from=Q4945797}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q4945797}}]]
| {{#statements:P31|from=Q4945797}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q4945797}}
| {{#statements:P1435|from=Q4945797}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q4945797|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q4945797}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.760833|EW=6.514722|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q4945797}}}}
|-
|18
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q2714250]]
| {{#statements:P276|from=Q2714250}} 
| {{#statements:P131|from=Q2714250}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q2714250}}]]
| {{#statements:P31|from=Q2714250}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q2714250}}
| {{#statements:P1435|from=Q2714250}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q2714250|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q2714250}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.611838|EW=6.136972|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q2714250}}}}
|-
|19
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q13104967]]
| {{#statements:P276|from=Q13104967}} 
| {{#statements:P131|from=Q13104967}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q13104967}}]]
| {{#statements:P31|from=Q13104967}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q13104967}}
| {{#statements:P1435|from=Q13104967}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q13104967|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q13104967}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.614166|EW=6.143333|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q13104967}}}}
|-
| align=&quot;right&quot; |20
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q5131949]]
|{{#statements:P276|from=Q5131949}}
|{{#statements:P131|from=Q5131949}}
|[[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q5131949}}]]
|{{#statements:P31|from=Q5131949}}
| align=&quot;right&quot; |{{#property:P571|from=Q5131949}}
|{{#statements:P1435|from=Q5131949}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q5131949|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
|[[Fichier:{{#property:P18|from=Q5131949}}|150px|center|border]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |21
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q994801]]
| {{#statements:P276|from=Q994801}}
| {{#statements:P131|from=Q994801}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q994801}}]]
| {{#statements:P31|from=Q994801}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q994801}}
| {{#statements:P1435|from=Q994801}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q994801|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q994801}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.521111|EW=5.888888|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q994801}}}}
|-
| align=&quot;right&quot; |22
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q16763607]]
| {{#statements:P276|from=Q16763607}}
| {{#statements:P131|from=Q16763607}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q16763607}}]]
| {{#statements:P31|from=Q16763607}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q16763607}}
| {{#statements:P1435|from=Q16763607}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q16763607|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q16763607}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.52417|EW=5.889643|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q16763607}}}}
|-
| align=&quot;right&quot; |23
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q3246518]]
| {{#statements:P276|from=Q3246518}}
| {{#statements:P131|from=Q3246518}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q3246518}}]]
| {{#statements:P31|from=Q3246518}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q3246518}}
| {{#statements:P1435|from=Q3246518}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q3246518|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q3246518}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.636666|EW=6.144166|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q3246518}}}}
|-
| align=&quot;right&quot; |24
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q66759401]]
| {{#statements:P276|from=Q66759401}}
| {{#statements:P131|from=Q66759401}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q66759401}}]]
| {{#statements:P31|from=Q66759401}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q66759401}}
| {{#statements:P1435|from=Q66759401}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q66759401|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q66759401}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.691952|EW=6.184902|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q66759401}}}}
|-
| align=&quot;right&quot; |25
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q16764634]]
| {{#statements:P276|from=Q16764634}}
| {{#statements:P131|from=Q16764634}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q16764634}}]]
| {{#statements:P31|from=Q16764634}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q16764634}}
| {{#statements:P1435|from=Q16764634}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q16764634|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q16764634}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.830555|EW=5.881388|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q16764634}}}}
|-
| align=&quot;right&quot; |26
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q2968219]]
| {{#statements:P276|from=Q2968219}}
| {{#statements:P131|from=Q2968219}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q2968219}}]]
| {{#statements:P31|from=Q2968219}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q2968219}}
| {{#statements:P1435|from=Q2968219}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q2968219|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q2968219}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.911111|EW=5.934722|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q2968219}}}}
|-
| align=&quot;right&quot; |27
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q16762603]]
| {{#statements:P276|from=Q16762603}}
| {{#statements:P131|from=Q16762603}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q16762603}}]]
| {{#statements:P31|from=Q16762603}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q16762603}}
| {{#statements:P1435|from=Q16762603}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q16762603|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q16762603}}|150px|center|border]]
|&lt;!--{{Coordinate|text=/|NS=0.|EW=0.|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q16762603}}}}--&gt;
|-
| align=&quot;right&quot; |28
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q3247067]]
| {{#statements:P276|from=Q3247067}}
| {{#statements:P131|from=Q3247067}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q3247067}}]]
| {{#statements:P31|from=Q3247067}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q3247067}}
| {{#statements:P1435|from=Q3247067}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q3247067|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q3247067}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.74765|EW=6.18657|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q3247067}}}}
|-
| align=&quot;right&quot; |29
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1011703]]
| {{#statements:P276|from=Q1011703}}
| {{#statements:P131|from=Q1011703}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q1011703}}]]
| {{#statements:P31|from=Q1011703}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q1011703}}
| {{#statements:P1435|from=Q1011703}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q1011703|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q1011703}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.785547|EW=6.216811|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q1011703}}}}
|-
| align=&quot;right&quot; |30
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q5311708]]
| {{#statements:P276|from=Q5311708}}
| {{#statements:P131|from=Q5311708}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q5311708}}]]
| {{#statements:P31|from=Q5311708}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q5311708}}
| {{#statements:P1435|from=Q5311708}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q5311708|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q5311708}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.4905|EW=6.060333|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q5311708}}}}
|-
| align=&quot;right&quot; |31
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q13104961]]
| {{#statements:P276|from=Q13104961}}
| {{#statements:P131|from=Q13104961}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q13104961}}]]
| {{#statements:P31|from=Q13104961}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q13104961}}
| {{#statements:P1435|from=Q13104961}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q13104961|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
|&lt;!--[[Fichier:{{#property:P18|from=Q13104961}}|150px|center|border]]--&gt;
|&lt;!--{{Coordinate|text=/|NS=0.|EW=0.|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q13104961}}}}--&gt;
|-
| align=&quot;right&quot; |32
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q5700999]]
| {{#statements:P276|from=Q5700999}}
| {{#statements:P131|from=Q5700999}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q5700999}}]]
| {{#statements:P31|from=Q5700999}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q5700999}}
| {{#statements:P1435|from=Q5700999}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q5700999|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q5700999}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.675277|EW=4.2156|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q5700999}}}}
|-
| align=&quot;right&quot; |33
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q3247774]]
| {{#statements:P276|from=Q3247774}}
| {{#statements:P131|from=Q3247774}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q3247774}}]]
| {{#statements:P31|from=Q3247774}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q3247774}}
| {{#statements:P1435|from=Q3247774}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q3247774|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q3247774}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.66078|EW=6.13345|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q3247774}}}}
|-
| align=&quot;right&quot; |34
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q2627185]]
| {{#statements:P276|from=Q2627185}}
| {{#statements:P131|from=Q2627185}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q2627185}}]]
| {{#statements:P31|from=Q2627185}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q2627185}}
| {{#statements:P1435|from=Q2627185}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q2627185|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q2627185}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.572777|EW=6.155|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q2627185}}}}
|-
| align=&quot;right&quot; |35
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1012473]]
| {{#statements:P276|from=Q1012473}}
| {{#statements:P131|from=Q1012473}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q1012473}}]]
| {{#statements:P31|from=Q1012473}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q1012473}}
| {{#statements:P1435|from=Q1012473}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q1012473|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q1012473}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.712083|EW=6.051527|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q1012473}}}}
|-
| align=&quot;right&quot; |36
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1378791]]
| {{#statements:P276|from=Q1378791}}
| {{#statements:P131|from=Q1378791}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q1378791}}]]
| {{#statements:P31|from=Q1378791}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q1378791}}
| {{#statements:P1435|from=Q1378791}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q1378791|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q1378791}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.860016|EW=6.112125|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q1378791}}}}
|-
| align=&quot;right&quot; |37
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q7901199]]
| {{#statements:P276|from=Q7901199}}
| {{#statements:P131|from=Q7901199}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q7901199}}]]
| {{#statements:P31|from=Q7901199}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q7901199}}
| {{#statements:P1435|from=Q7901199}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q7901199|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q7901199}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=50.0744|EW=6.04528|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q7901199}}}}
|-
| align=&quot;right&quot; |38
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q56293506]]
| {{#statements:P276|from=Q56293506}}
| {{#statements:P131|from=Q56293506}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q56293506}}]]
| {{#statements:P31|from=Q56293506}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q56293506}}
| {{#statements:P1435|from=Q56293506}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q56293506|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
|&lt;!--[[Fichier:{{#property:P18|from=Q56293506}}|150px|center|border]]--&gt;
| {{Coordinate|text=/|NS=49.669305|EW=5.947861|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q56293506}}}}
|-
| align=&quot;right&quot; |39
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1632023]]
| {{#statements:P276|from=Q1632023}}
| {{#statements:P131|from=Q1632023}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q1632023}}]]
| {{#statements:P31|from=Q1632023}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q1632023}}
| {{#statements:P1435|from=Q1632023}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q1632023|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q1632023}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.669444|EW=5.950222|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q1632023}}}}
|-
| align=&quot;right&quot; |40
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q7433058]]
| {{#statements:P276|from=Q7433058}}
| {{#statements:P131|from=Q7433058}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q7433058}}]]
| {{#statements:P31|from=Q7433058}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q7433058}}
| {{#statements:P1435|from=Q7433058}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q7433058|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q7433058}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.9645|EW=6.0263|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q7433058}}}}
|-
| align=&quot;right&quot; |41
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q108811174]]
| {{#statements:P276|from=Q108811174}}
| {{#statements:P131|from=Q108811174}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q108811174}}]]
| {{#statements:P31|from=Q108811174}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q108811174}}
| {{#statements:P1435|from=Q108811174}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q108811174|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q108811174}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.71276|EW=6.05019|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q108811174}}}}
|-
| align=&quot;right&quot; |42
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q62422415]]
| {{#statements:P276|from=Q62422415}}
| {{#statements:P131|from=Q62422415}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q62422415}}]]
| {{#statements:P31|from=Q62422415}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q62422415}}
| {{#statements:P1435|from=Q62422415}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q62422415|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q62422415}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.73286|EW=6.208176|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q62422415}}}}
|-
| align=&quot;right&quot; |43
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q5131242]]
| {{#statements:P276|from=Q5131242}}
| {{#statements:P131|from=Q5131242}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q5131242}}]]
| {{#statements:P31|from=Q5131242}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q5131242}}
| {{#statements:P1435|from=Q5131242}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q5131242|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q5131242}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.598138|EW=5.87425|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q5131242}}}}
|-
| align=&quot;right&quot; |44
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q13104962]]
| {{#statements:P276|from=Q13104962}} 
| {{#statements:P131|from=Q13104962}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q13104962}}]]
| {{#statements:P31|from=Q13104962}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q13104962}}
| {{#statements:P1435|from=Q13104962}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q13104962|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q13104962}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.56578|EW=6.11412|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q13104962}}}}
|-
| align=&quot;right&quot; |45
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q16764602]]
| {{#statements:P276|from=Q16764602}} 
| {{#statements:P131|from=Q16764602}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q16764602}}]]
| {{#statements:P31|from=Q16764602}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q16764602}}
| {{#statements:P1435|from=Q16764602}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q16764602|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q16764602}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.796111|EW=6.387222|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q16764602}}}}
|-
| align=&quot;right&quot; |46
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q122811664]]
| {{#statements:P276|from=Q122811664}} 
| {{#statements:P131|from=Q122811664}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q122811664}}]]
| {{#statements:P31|from=Q122811664}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q122811664}}
| {{#statements:P1435|from=Q122811664}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q122811664|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q122811664}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.701667|EW=6.480556|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q122811664}}}}
|-
| align=&quot;right&quot; |47
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q2564256]]
| {{#statements:P276|from=Q2564256}} 
| {{#statements:P131|from=Q2564256}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q2564256}}]]
| {{#statements:P31|from=Q2564256}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q2564256}}
| {{#statements:P1435|from=Q2564256}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q2564256|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q2564256}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.626111|EW=6.023888|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q2564256}}}}
|-
| align=&quot;right&quot; |48
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q6826580]]
| {{#statements:P276|from=Q6826580}} 
| {{#statements:P131|from=Q6826580}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q6826580}}]]
| {{#statements:P31|from=Q6826580}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q6826580}}
| {{#statements:P1435|from=Q6826580}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q6826580|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q6826580}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.770277|EW=6.187222|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q6826580}}}}
|-
| align=&quot;right&quot; |49
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q17322245]]
| {{#statements:P276|from=Q17322245}} 
| {{#statements:P131|from=Q17322245}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q17322245}}]]
| {{#statements:P31|from=Q17322245}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q17322245}}
| {{#statements:P1435|from=Q17322245}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q17322245|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q17322245}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.79378|EW=6.30768|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q17322245}}}}
|-
| align=&quot;right&quot; |50
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q6936856]]
| {{#statements:P276|from=Q6936856}} 
| {{#statements:P131|from=Q6936856}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q6936856}}]]
| {{#statements:P31|from=Q6936856}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q6936856}}
| {{#statements:P1435|from=Q6936856}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q6936856|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q6936856}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.63294|EW=6.25945|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q6936856}}}}
|-
| align=&quot;right&quot; |51
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q2409751]]
| {{#statements:P276|from=Q2409751}} 
| {{#statements:P131|from=Q2409751}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q2409751}}]]
| {{#statements:P31|from=Q2409751}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q2409751}}
| {{#statements:P1435|from=Q2409751}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q2409751|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q2409751}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.747777|EW=6.103055|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q2409751}}}}
|-
| align=&quot;right&quot; |52
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q5149278]]
| {{#statements:P276|from=Q5149278}} 
| {{#statements:P131|from=Q5149278}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q5149278}}]]
| {{#statements:P31|from=Q5149278}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q5149278}}
| {{#statements:P1435|from=Q5149278}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q5149278|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q5149278}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.757777|EW=5.825555|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q5149278}}}}
|-
| align=&quot;right&quot; |53
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q2255071]]
| {{#statements:P276|from=Q2255071}} 
| {{#statements:P131|from=Q2255071}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q2255071}}]]
| {{#statements:P31|from=Q2255071}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q2255071}}
| {{#statements:P1435|from=Q2255071}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q2255071|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q2255071}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.771111|EW=6.106944|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q2255071}}}}
|-
| align=&quot;right&quot; |54
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q108828208]]
| {{#statements:P276|from=Q108828208}} 
| {{#statements:P131|from=Q108828208}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q108828208}}]]
| {{#statements:P31|from=Q108828208}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q108828208}}
| {{#statements:P1435|from=Q108828208}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q108828208|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| &lt;!--[[Fichier:{{#property:P18|from=Q108828208}}|150px|center|border]]--&gt;
| &lt;!--{{Coordinate|text=/|NS=0.|EW=0.|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q108828208}}}}--&gt;
|-
| align=&quot;right&quot; |55
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q2970684]]
| {{#statements:P276|from=Q2970684}} 
| {{#statements:P131|from=Q2970684}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q2970684}}]]
| {{#statements:P31|from=Q2970684}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q2970684}}
| {{#statements:P1435|from=Q2970684}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q2970684|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q2970684}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.625555|EW=6.105|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q2970684}}}}
|-
| align=&quot;right&quot; |56
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q136851806]]
| {{#statements:P276|from=Q136851806}} 
| {{#statements:P131|from=Q136851806}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q136851806}}]]
| {{#statements:P31|from=Q136851806}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q136851806}}
| {{#statements:P1435|from=Q136851806}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q136851806|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q136851806}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.804444|EW=6.500833|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q136851806}}}}
|-
| align=&quot;right&quot; |57
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q7431957]]
| {{#statements:P276|from=Q7431957}} 
| {{#statements:P131|from=Q7431957}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q7431957}}]]
| {{#statements:P31|from=Q7431957}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q7431957}}
| {{#statements:P1435|from=Q7431957}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q7431957|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q7431957}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.71935|EW=6.09286|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q7431957}}}}
|-
| align=&quot;right&quot; |58
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q7431167]]
| {{#statements:P276|from=Q7431167}} 
| {{#statements:P131|from=Q7431167}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q7431167}}]]
| {{#statements:P31|from=Q7431167}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q7431167}}
| {{#statements:P1435|from=Q7431167}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q7431167|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q7431167}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.4701|EW=6.3658|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q7431167}}}}
|-
| align=&quot;right&quot; |59
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q7450879]]
| {{#statements:P276|from=Q7450879}} 
| {{#statements:P131|from=Q7450879}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q7450879}}]]
| {{#statements:P31|from=Q7450879}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q7450879}}
| {{#statements:P1435|from=Q7450879}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q7450879|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q7450879}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.646388|EW=6.236111|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q7450879}}}}
|-
| align=&quot;right&quot; |60
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q7452263]]
| {{#statements:P276|from=Q7452263}} 
| {{#statements:P131|from=Q7452263}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q7452263}}]]
| {{#statements:P31|from=Q7452263}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q7452263}}
| {{#statements:P1435|from=Q7452263}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q7452263|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q7452263}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.700433|EW=5.963525|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q7452263}}}}
|-
| align=&quot;right&quot; |61
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q7596529]]
| {{#statements:P276|from=Q7596529}} 
| {{#statements:P131|from=Q7596529}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q7596529}}]]
| {{#statements:P31|from=Q7596529}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q7596529}}
| {{#statements:P1435|from=Q7596529}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q7596529|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q7596529}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.5642|EW=6.36823|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q7596529}}}}
|-
| align=&quot;right&quot; |62
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q7618689]]
| {{#statements:P276|from=Q7618689}} 
| {{#statements:P131|from=Q7618689}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q7618689}}]]
| {{#statements:P31|from=Q7618689}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q7618689}}
| {{#statements:P1435|from=Q7618689}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q7618689|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q7618689}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.96581|EW=6.16615|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q7618689}}}}
|-
| align=&quot;right&quot; |63
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q7417572]]
| {{#statements:P276|from=Q7417572}} 
| {{#statements:P131|from=Q7417572}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q7417572}}]]
| {{#statements:P31|from=Q7417572}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q7417572}}
| {{#statements:P1435|from=Q7417572}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q7417572|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q7417572}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.54341|EW=5.92594|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q7417572}}}}
|-
| align=&quot;right&quot; |64
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q122226513]]
| {{#statements:P276|from=Q122226513}} 
| {{#statements:P131|from=Q122226513}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q122226513}}]]
| {{#statements:P31|from=Q122226513}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q122226513}}
| {{#statements:P1435|from=Q122226513}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q122226513|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q122226513}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.850694|EW=5.9845|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q122226513}}}}
|-
| align=&quot;right&quot; |65
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q4807794]]
| {{#statements:P276|from=Q4807794}} 
| {{#statements:P131|from=Q4807794}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q4807794}}]]
| {{#statements:P31|from=Q4807794}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q4807794}}
| {{#statements:P1435|from=Q4807794}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q4807794|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q4807794}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.524444|EW=6.222777|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q4807794}}}}
|-
| align=&quot;right&quot; |66
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1205254]]
| {{#statements:P276|from=Q1205254}} 
| {{#statements:P131|from=Q1205254}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q1205254}}]]
| {{#statements:P31|from=Q1205254}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q1205254}}
| {{#statements:P1435|from=Q1205254}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q1205254|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q1205254}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.610888|EW=6.132833|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q1205254}}}}
|-
| align=&quot;right&quot; |67
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1014354]]
| {{#statements:P276|from=Q1014354}} 
| {{#statements:P131|from=Q1014354}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q1014354}}]]
| {{#statements:P31|from=Q1014354}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q1014354}}
| {{#statements:P1435|from=Q1014354}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q1014354|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q1014354}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.768191|EW=5.980172|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q1014354}}}}
|-
| align=&quot;right&quot; |68
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1014402]]
| {{#statements:P276|from=Q1014402}} 
| {{#statements:P131|from=Q1014402}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q1014402}}]]
| {{#statements:P31|from=Q1014402}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q1014402}}
| {{#statements:P1435|from=Q1014402}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q1014402|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q1014402}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.935|EW=6.202778|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q1014402}}}}
|-
| align=&quot;right&quot; |69
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q8026629]]
| {{#statements:P276|from=Q8026629}} 
| {{#statements:P131|from=Q8026629}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q8026629}}]]
| {{#statements:P31|from=Q8026629}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q8026629}}
| {{#statements:P1435|from=Q8026629}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q8026629|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q8026629}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.50216|EW=6.35381|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q8026629}}}}
|-
| align=&quot;right&quot; |70
| [[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q2244220]]
| {{#statements:P276|from=Q2244220}} 
| {{#statements:P131|from=Q2244220}}
| [[{{#invoke:WikidataIB|getLabel|qid=Q2244220}}]]
| {{#statements:P31|from=Q2244220}}
| align=&quot;right&quot; | {{#property:P571|from=Q2244220}}
| {{#statements:P1435|from=Q2244220}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;({{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|Q2244220|P1435|P580}}}})&lt;/small&gt;
| [[Fichier:{{#property:P18|from=Q2244220}}|150px|center|border]]
| {{Coordinate|text=/|NS=49.96625|EW=5.93819|type=landmark|region=LU|name={{Wd|label|id=Q2244220}}}}
|}

==Bibliographie==
* Christoffel, Ady (Red.), 2005. Châteaux luxembourgeois / Luxemburger Burgen und Schlösser. Luxembourg: Ass. des châteaux luxembourgeois. Mersch: Fr. Faber. 82 p. ISBN 2-87996-801-1.
* [[Jean-Pierre Koltz|Koltz, Jean-Pierre]], 1975. Les châteaux historiques du Luxembourg. Photographies: Tony Krier. Imprimerie Saint-Paul. 231 S.
* Krantz, Robert &amp; Norbert Quintus, 1984. Das alte Luxemburg heute: ein kultureller Wegweiser von der Romanik zum Barock 800-1800 (Burgen, Schlösser, Kirchen, Friedhöfe, Dörfer). [layout Sonja Muller ; couv. Marcel Schroeder]. 271 p.&amp;nbsp;Luxembourg: RTL Édition. [Burg-Reuland: S. 52]
* Merckx, Vincent &amp; François Reinert, 2008. A portrait of the castles of Luxembourg = Les châteaux du Luxembourg = Die Burgen &amp; Schlösser von Luxemburg = De Kastelen van Luxemburg. 248 p. ISBN 9789074847551.
* Soldeville, Alain &amp; Lex Jacoby, 1996. Luxembourg ses châteaux. Éditions Saint-Paul, Luxembourg, 111 p. ISBN 2-87-963-267-6.
* Zimmer, John, 1996. Die Burgen des Luxemburger Landes. Bd. 1: Die archäologisch- und bauhistorisch untersuchten Burgen von: Befort, Bourscheid, Fels, Luxemburg und Vianden. Bd. 2: Die Burgen von A-Z, Éditions Saint-Paul, Luxemburg. ISBN 2-919883-05-4.
* Zimmer, John, 2010. Die Burgen des Luxemburger Landes. Bd. 3: Die archäologisch und bauhistorisch untersuchten Burgen von: Brandenburg - Dudelange - Koerich - Larochette - Stolzembourg - Septfontaines - Vianden. 248 p.&amp;nbsp;Imprimerie Saint-Paul, Luxembourg.

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|Castles in Luxembourg|Buergen a Schlässer zu Lëtzebuerg }}
* [https://web.archive.org/web/20171222124809/http://tonic-geo2.uni.lu:8080/atlasfx/js/index.html?mapId=142 Zäitkaart vun de Buergen aus der Groussregioun Lëtzebuerg vun 850 bis 1550]

[[Kategorie:Buergen a Schlässer zu Lëtzebuerg| ]]
[[Kategorie:Lëschten (Geschicht)|Buergen a Schlasser]]
[[Kategorie:Lëschten (Lëtzebuerg)|Buergen a Schlasser]]</text>
      <sha1>m2ap9si48rvsjskyia37b5b4jkhpxp0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipedia:Presserevue</title>
    <ns>4</ns>
    <id>1719</id>
    <revision>
      <id>2714799</id>
      <parentid>2713668</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T10:55:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 2026 */</comment>
      <origin>2714799</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="116453" sha1="98p839tq3sg1o3s4zs68sph3iojijvx" xml:space="preserve">Op dëser Säit wëlle mer sammelen, '''wat d'Medien iwwer d'Wikipedia bréngen'''. &lt;br&gt;Artikelen aus der geschriwwener Press, Radiosemissiounen a Sendungen op der Tëlee iwwer d'Wikipedia. Natierlech konzentréiere mir eis haaptsächlech op déi lëtzebuergesch Medien, mee wichteg Bäiträg aus anere Länner gi selbstverständlech bäigesat.

== An de lëtzebuergesche Medien ==
=== Geschriwwe Press ===
* Laura Tomassini, [https://www.facebook.com/Wikimedia.LU/posts/1567002142129835?ref=embed_post ''Luxemburgs Wikipedianer''], [[Revue (Zäitschrëft)|Revue]], 43/26, 21.10.2026, S. 32 - 36.
* Luc Ewen, [https://www.wort.lu/luxemburg/stadaland/marc-burggraff-ueber-die-sinnliche-seite-der-heraldik-und-wie-ihm-die-lust-an-wikipedia-verging/158026502.html Marc Burggraff über die sinnliche Seite der Heraldik und wie ihm die Lust an Wikipedia verging], wort.lu [€] 02.07.2026, Luxemburger Wort 04.07.2026, S.16-17.
*  Luxembourg Centre for Contemporary and Digital History (C2DH): [https://www.uni.lu/c2dh-en/articles/the-history-of-shell-companies-on-wikipedia/ &quot;Why put the history of shell companies on Wikipedia?&quot;] uni.lu, 25.06.2026.
* [https://gouvernement.lu/fr/actualites/toutes_actualites.gouvernement2024+lb+actualites+toutes_actualites+communiques+2026+05-mai+05-thill-letzebuerger-sprooch.html &quot;Den Eric Thill huet den Nationale Präis fir d’Verdéngschter ëm d’Lëtzebuerger Sprooch iwwerreecht&quot;.] Communiqué op gouvernement.lu, 06.05.2026.
* Dany Rasqué: [https://www.rtl.lu/kultur/news/prais-fir-dverdengschter-em-dletzebuerger-sprooch-goung-un-djackie-messerich-a-wikimedia-936106924 &quot;Präis fir d'Verdéngschter ëm d'Lëtzebuerger Sprooch goung un d'Jackie Messerich a Wikimedia.&quot;] rtl.lu, 06.05.2026.
* Dustin Mertes: ''[https://www.wort.lu/panorama/technik/wikipedia-wird-25-ein-geburtstag-mit-zukunftssorgen/123394465.html Druck durch KI-Konkurrenz Wikipedia wird 25: Ein Geburtstag mit Zukunftssorgen]'', wort.lu, 15.01.2026; ''Geburtstagsfeier mit Zukunftssorgen'', Luxemburger Wort, 15.01.2026, S. 40
* Morgan Kervestin: ''[https://lequotidien.lu/a-la-une/dans-les-coulisses-de-wikipedia-ceux-qui-ecrivent-lhistoire-du-grand-duche/ Dans les coulisses de Wikipédia : ceux qui écrivent l’histoire du Grand-Duché.]'', lequotidien.lu, 15.01.2026.
* Jean-Louis Gindt, ''20 Joer Wikipedia a Lëtzebuerger Sprooch'', [[nos cahiers]], 4, 2024, S. 33-40.
* Tom Diderich, ''Wikipedia op Lëtzebuergesch: E Medium fir d'Verbreedung vun Informatiounen iwwer Lëtzebuerger Kultur a Gesellschaft; e Bäitrag zum Ausbau vun der Lëtzebuerger Sprooch.'', nos cahiers, 4. 2024, S. 41-60.
* Diana Hoffmann: [https://www.rtl.lu/news/panorama/a/2242071.html 20 Joer Wikipedia Lëtzebuerg: 64.000 Artikelen a Lëtzebuerger Sprooch], rtl.lu, 19.10.2024
* Marc Thill: &quot;[https://www.wort.lu/kultur/wikipedia-luxemburg-das-digitale-gedaechtnis-des-landes/22892910.html Wikipedia Luxemburg: Das digitale Gedächtnis des Landes.]&quot; wort.lu, 15.10.2024 [an der Drockversioun als &quot;Luxemburgs digitales Gedächtnis&quot;, in: ''Luxemburger Wort'' Nr.242 (176 Jg.), 15.10.2024, S.39, an an englescher Iwwersetzung vum Kabir Agarwal als &quot;[https://www.luxtimes.lu/culture/the-unsung-heroes-of-luxembourg-s-online-knowledge-hub/23248621.html The unsung heroes of Luxembourg’s online knowledge hub&quot;] op www.luxtimes.lu, 20.10.2024. 
* Mélissa Petit, [https://www.lessentiel.lu/fr/story/au-luxembourg-qui-se-cache-derriere-le-wikipedia-en-luxembourgeois-103190442 Qui se cache derrière le Wikipédia en luxembourgeois?], [[L'essentiel|L'essentiel.lu]], 24.09.2024
* Am Artikel ''E gudde Saz no vir!'' iwwer dem [[Jérôme Lulling]] säi Projet saz.lu schreift de [[Luc Marteling]]: ''De Site saz.lu, dee mat enger Rëtsch interessante Quelle schafft, vu Wikipedia a Chamber iwwer...''. E bësse méi wäit am Artikel heescht et: ''Spellchecker.lu iwwerpréift, ob eng Schreifweis korrekt ass, a mécht dat mat Hëllef vun enger grousser Wierderlëscht, déi vum [[Michel Weimerskirch]] a vum [[Sandra Souza Morais]] a mat vill Input vu baussen zesummegestallt gouf.'' [[Die Warte]], 25|2768, S. 2-3, [[Luxemburger Wort]], 5.10.2023
* Am Artikel iwwert d'Schreifweis vu [[Mensder]] am Luxemburger Wort vum 8. Februar 2022 gëtt op den entspriechenden Artikel an dëser Wikipedia verwisen.&lt;ref&gt;Volker Bingenheimer, ''Die Sache mit dem D, Der Gemeinderat will die unbeliebte offizielle luxemburgische Schreibweise von Mensdorf für immer loswerden.'', Luxemburger Wort, 8. Februar 2022, S. 24-25&lt;/ref&gt;
* Am Artikel &quot;…a Méckefett gebroden&quot; schreiwen d'Mataarbechter vum [[Zenter fir d'Lëtzebuerger Sprooch]]: &quot;''Eng änlech Erklärung'' [fir de [[Poufascht]]] ''fënnt een och an der dacks ganz gutt dokumentéierter lëtzebuergescher Wikipedia''&quot;. [[Die Warte]] 22|2693, S. 3 am [[Luxemburger Wort|LW 08.07.2021]] 
* Cheryl Cadamuro, &quot;Wëssen fir jiddwereen, 20 Jahre Wikipedia&quot;, [[Revue (Zäitschrëft)|Revue]], Nr 05, 3. Februar 2021, S. 46-49.
* [https://www.tageblatt.lu/non-classe/online-enzyklopaedie-wird-20-fast-60-000-beitraege-auf-luxemburgisch/ &quot;Wikipedia -Online-Enzyklopädie wird 20: Fast 60.000 Artikel auf Luxemburgisch.&quot;] tageblatt.lu, 15. Januar 2021.
* De [[Marc Thill]] verweist a sengem Leitartikel mam Titel ''Geschenktes Wissen'' am Luxemburger Wort vum 15. Januar 2021 op dat 20-järegt Bestoe vu Wikipedia als ''&quot;ein partizipatives Wissensprojekt&quot;'' an ënnersträicht virun allem dat Positiivt. Wikipedia hätt Wësse fir jiddereen an a bal alle Sproochen. Mat Wikipedia géif de Web säi Bildungsoptrag erfëllen a wier déi meescht geliesen &quot;Online-Referenz&quot; weltwäit ginn. Bei Wikipedia wier [[Wourecht]] awer ''&quot;nur eine rezipierte, eine übereinstimmende Ansicht zu einem Thema&quot;''. Wann och all dat selwecht jäizen, misst et nach net déi absolut Wourecht sinn, schreift de Leitartikler. &lt;br /&gt;De Leitartikel steet och op wort.lu ënner dem Titel &quot;[https://www.wort.lu/de/kultur/wikipedia-aufgepasst-vor-geschenktem-wissen-60006ec2de135b9236ba13cf Wikipedia: Aufgepasst vor geschenktem Wissen]&quot;. Hei gëtt nach den Artikel vum [[Cheryl Cadamuro]] vum 11. September 2017 [https://www.wort.lu/de/panorama/wikimedia-letzebuerg-50-000-artikel-op-letzebuergesch-59b6413c56202b51b13c30b1 Wikimedia Lëtzebuerg: 50 000 Artikel „op Lëtzebuergesch“] verlinkt.
* De [[Pierre Leyers]] verweist a sengem Artikel ''[https://www.wort.lu/de/business/bildersturz-luxemburgs-erinnerungskultur-unter-der-lupe-5f1ef49fda2cc1784e3628aa Bildersturz: Luxemburgs Erinnerungskultur unter der Lupe]'' op den Artiklel [[Nicolas Grang]], op wort.lu, gelies de 27. Juli 2020.
* De [[Luc Marteling]] verweist an sengem Artikel ''Op der Sproochespillplaz'' op den Artikel [[Mouerenapdikt an der Stad Lëtzebuerg]], an [[Die Warte]] 58|2658, S. 2-3 am [[Luxemburger Wort|LW 16.7.2020]]
* Am [https://www.leudelange.lu/fileadmin/mediatheque/documents/gemengebuet/Gemengebued_133_epreuve_5.pdf Leidelenger Gemengebuet vum Juli 2019] huet Wikimedia Lëtzebuerg asbl. sech op de Säiten 43-45 virgestallt.
* [http://www.tageblatt.lu/headlines/den-haer-wikipedia-rene-beideler-stellt-das-wissen-auf-luxemburgisch-ins-netz Den Här Wikipedia.] Artikel iwwert en Administrator vun der lëtzebuergescher Wikipedia op tageblatt.lu, 13. Abrëll 2019 um 16:04. 
* [http://www.rtl.lu/letzebuerg/1122140.html An engem Ranking iwwer Nationalstroossen] schreift rtl.lu: &quot;Op der lëtzebuergescher Wikipedia fënnt een iwwregens och e sëllechen Informatiounen iwwer déi eenzel Nationalstroossen.&quot; (19.01.2018, 09:44:24)
* [https://www.wort.lu/de/panorama/wikimedia-letzebuerg-50-000-artikel-op-letzebuergesch-59b6413c56202b51b13c30b1?utm_campaign=magnet&amp;utm_source=article_page&amp;utm_medium=related_articles &quot;Wikimedia Lëtzebuerg: 50 000 Artikel „op Lëtzebuergesch“.&quot;] wort.lu, 11. September 2017 um 09:54.
* [http://www.tageblatt.lu/headlines/informationswelt-auf-luxemburgsich/ Informationswelt auf Luxemburgisch ] tageblatt.lu, 11. September 2017 um 13:05.
* [http://www.lessentiel.lu/fr/luxembourg/story/Deja-50-000-articles-Wiki-en-luxembourgeois-21125240 Déjà 50 000 articles Wiki en luxembourgeois] lessentiel.lu, 11 September 2017 um 12:34.
* [http://www.lessentiel.lu/de/luxemburg/story/Bereits-50-000-Wiki-Artikel-auf-Luxemburgisch-20532589 Bereits 50.000 Wiki-​​Artikel auf Luxemburgisch] lessentiel.lu, 11 September 2017 um 10:56.
* [http://www.rtl.lu/lifestyle/tech-world/1074524.html 50.000 lëtzebuergesch Artikelen op der Online-Enzyklopedie.] rtl.lu, 11.09.2017, 14:33:06.
* [http://www.eldo.lu/radio/reportagen/78848.html 50.000 Wikipedia-Artikelen op Lëtzebuergesch verfaasst.] eldo.lu, 12. September 2017 um 15:27:54 (mat Audio-Reportage)
* [http://services.paperjam.lu/chiffre/wikipedia-op-letzebuergesch Wikipedia op Lëtzebuergesch.] paperjam.lu, 12. September 2017 um 6:00
* [https://www.facebook.com/spellchecker.lu Partage vun der Publikatioun vun eiser FB-Säit op der FB-Säit vu spellchecker.lu], 11 September 2017 um 13:46.

* 26. Januar 2016: Thema vum Dag &quot;Wikipedia&quot;, [[Lëtzebuerger Journal]], S. 3 - 5 mat den Artikelen: ''Wo stehen wir? Ein Schuss Skepsis, Das Modell Wikipedia ist eine geniale Idee, aber...'' (Claude Karger), ''&quot;Hello Wolrd!&quot; Vor 15 Jahren ging der erste Wikipedia-Artikel online - Was bringt die Zukunft?'' (LJ mit DPA/AFP), ''Zur Person Jimmy Wales'' (CLK), ''&quot;Altruistisch muss man schon sein&quot; Wikipedia.lu-'Bürokrat' Robby Scheueren über das Gedeihen des Projekts auf Luxemburgisch'' (Claude Karger), ''Vielfältige Wissensquellen, Fakten zu Wikipedia'' (LJ/DPA) an op der Titelsäit e Bildschierm op deem d'Säit www.wikipedia.org ze gesinn ass mat der Iwwerschrëft ''Schwarmintelligenz''.
* 15. Januar 2016: Wikipedia wird 15, [[Luxemburger Wort]], Im Fokus S. 10-11 mat dësen Artikelen: ''Veni, vidi, wiki, Seit 12 Jahren auch auf Luxemburgisch'' (von Kevin Wammer), ''Von der Vision zum Giganten, 2001 wurde das nicht unumstrittene Wissensportal gegründet'' (von Ben Lang), ''Leser schreiben, Leser zahlen, Wikipedia finanziert sich einzig und allein durch Spenden'', ''„Wikipedia Zero“'', ''36 Millionen Beiträge in 15 Jahren'', ''Der Kommentar: Die Wiki, die niemand nutzt'' (von Kevin Wammer)
* 14. Januar 2015: [http://www.wort.lu/de/wissen/wikipedia-wird-15-von-der-vision-zum-giganten-5697a50f0da165c55dc5133a Wikipedia wird 15 Von der Vision zum Giganten] an [http://www.wort.lu/de/lokales/wikipedia-wird-15-veni-vidi-wiki-5697a1110da165c55dc51332 Wikipedia wird 15, Veni, vidi, wiki Seit 12 Jahren auch auf luxemburgisch] op wort.lu
* 11. Januar 2016: De Kommentar [http://www.tageblatt.lu/meinung/kommentar/story/16453828 Gemeinsam für mehr Wissen - KOMMENTAR Wikipedia wird 15] vum Stefan Osorio-Koenig gëtt an der online Versioun vum [[Tageblatt]] publizéiert. De selwechten Dag gëtt an der gedréckter Versioun vum Tageblatt een aneren Artikel fir de 15. Gebuertsdag vu Wikipedia publizéiert.
* 22. Abrëll 2015: Den Artikel [http://www.lessentiel.lu/fr/news/luxembourg/story/Wikipedia-Luxembourg-est-surveillee-par-six-membres-16806798 Wikipédia Luxembourg est surveillée par six membres] gëtt op lessentiel.lu an an der gedréckter Versioun vun [[L'essentiel]] publizéiert. Déi däitsch Versioun vum Artikel [http://www.lessentiel.lu/de/news/luxemburg/story/15357182?utm_source=lessentiel_fr&amp;utm_medium=intkobox&amp;utm_campaign=promo_de Wer wacht eigentlich über die «Luxopedia»?] gouf och den 22. Abrëll 2015 op www.lessentiel.lu publizéiert.
* 1. September 2014: Den Artikel [http://www.wort.lu/de/lokales/luxemburg-zehn-jahre-wikipedia-op-letzebuergesch-5403f0f2b9b398870805dd13 Zehn Jahre Wikipedia „op Lëtzebuergesch“] ass op wort.lu an och an der gedréckter Versioun [https://e-paper.wort.lu/eweb/printview/eweb_spl_2014_09_01_w_11@4628757e398c2f79.jpg/787/767/pview/ am Wort vum 01.09.2014 op der Säit 11 ze liesen]. Als Virbereedung vum Artikel goufen dem Redakter seng Froen um Stamminee beäntwert; cf. [[Wikipedia:De_Stamminee/Archiv2014/Juli-September#Artikel_10_Joer_lb.Wikipedia_am_LW]]
* 30. Mee 2014: Dem François Schanen seng Rubrik &quot;Zoom op d'Sprooch&quot; am ''Lëtzebuerger Land'' vum 30. Mee 2014, Nr. 22, S. 20) beschäftegt sech ënner dem Titel '''[http://www.land.lu/2014/05/30/heemesch-eenheemesch-co-%E2%80%A9/ &quot;Heemesch, eenheemesch &amp; Co.&quot;]''' mat enger Diskussioun, déi op dëser Wiki zum Lemma [[Heemesch]] gefouert gouf ([[Wikipedia:De_Stamminee/Archiv2014/Abrëll-Juni#eenheemesch_oder_einheimesch_oder.3F.3F|hei archivéiert]]).
* 28. Mäerz 2014: An der Rubrik &quot;Zoom op d'Sprooch&quot; geet den Auteur vum Artikel '''[http://www.land.lu/page/article/175/7175/DEU/index.html Ee gekachtent Ee a verkraschen Aen]''' an op d'Diskussioun déi hei op Wikipedia gefouert gouf a relevéiert: ''Déi Leit, déi offiziell d'Autoritéit an d'Geld dofir hunn (den CPPL), hunn am Allgemengen net d'Kompetenz fir d'Sprooch z'analyséieren, iwwerdeems déi, déi sech praktesch mat esou Zweifelsfäll ofginn, als Aussesäiter ofgestempelt ginn a prinzipiell net konsultéiert ginn. Esou eng Situatioun misst natierlech scho jorelaang gekläert sinn, awer - anscheinend - feelt de politeschen an administrave Wëllen dofir.'' An enger Foussnout gëtt zousätzlech bemierkt: ''Och fir dee versprachenen Texte coordonné iwwer d'Orthographie ze finaliséieren, oder fir déi un d'Equipe vum LOD adresséiert Bréiwer ze beäntweren, oder deen zënter Joere gemeinsame Sekretariat vum CPPL mat senge Kommissiounen a vun der linguistescher Sektioun vum Institut grand-ducal ze (re-)animéieren.'' Dee Bäitrag am [[d'Lëtzebuerger Land|Lëtzebuerger Land]] ass net ënnerschriwwen, d'Rubrik gëtt normalerweis awer vum [[François Schanen]] gefouert. 
* 25. November 2013: Artikel iwwer d'Schwéierpunkte vun enger Konferenz vun 3 Deeg vun der däitschsproocheger Wikipedia zu Karlsruhe [http://www.wort.lu/de/view/wikipedia-reegelwerk-straffen-und-neue-autoren-gewinnen-529313f1e4b0f8040cceaed9 op wort.lu]
* 20. Juni 2013: Interview mam Jimmy Wales bei der lëtzebuergescher Foire &quot;ICT Spring Europe&quot;: [http://www.wort.lu/de/view/luxemburg-koennte-ein-zweites-silicon-valley-werden-51c34cade4b0c4695861223a wort.lu]
* 18. Januar 2012: ''Protest: Englesch Wikipedia schalt sech fir 24 Stonnen of'': [http://news.rtl.lu/news/international/184451.html RTL.lu-International News], [http://www.wort.lu/wort/web/business/artikel/2012/01/173438/protest-gegen-netzsperren-gesetz-wikipedia-offline.php wort.lu], [http://www.tageblatt.lu/nachrichten/story/Wikipedia-geht-vom-Netz-14654788 tageblatt.lu], ...
* 30. November 2011: ''Lexikon sucht Frau: Wikipedia will weiblicher werden, Das Online-Lexikon setzt auf eine neue Software'', in: [[Luxemburger Wort]], Nr.279 (2011), S. 87.
* 20. November 2011: ''Gratis Online-Lexikon, Wikipedia bekommt große Spende von Google-Mitgründer Brin'', [http://www.wort.lu/wort/web/freizeit/artikel/2011/11/168012/wikipedia-bekommt-grosse-spende-von-google-mitgruender-brin.php wort.lu]
* 16. November 2011: ''Virtuelle Wissens-Ehrenämtler, &quot;Wikipedianer&quot; arbeiten ehrenamtlich an der luxemburgischen Version der Enzyklopädie'', Wiebke Trapp (Text), Isabella Finzi (Fotos), Reportage zum Ehrenamt 3. Teil, in: [[tageblatt]], Nr. 267 (2011), [http://www.rpi-virtuell.net/workspace/8B9F5ED1-3FF9-48C5-B5C1-48C27D64447B/Publikationen/lbWikipedianer_Report_t_20111116.pdf S. 21]
*[http://news.rtl.lu/news/kannerfro/133619.html &quot;Firwat weess Wikipedia alles?&quot;] Kanner-Fro op rtl.lu vum 27.09.2011 (Screenshot vun der lb:HP an Hiweis op d'Zuel vun den Artikelen op lb.
* Wiki Loves Monuments: wort.lu, 15.09.2011 18:40, [http://www.wort.lu/wort/web/letzebuerg/artikel/2011/09/161545/wikipedia-braucht-luxemburger-monumente.php Wikipedia braucht Luxemburger Monumente]
* 14. Januar 2011: &quot;[http://tageblatt.lu/wissen/story/Unerwarteter-Siegeszug-der-Wikipedianer-18752660 &quot;Unerwarteter Siegeszug der Wikipedianer]: ''Vor 10 Jahren, nämlich am 15. Januar 2001 ging Wikipedia zum ersten Mal online. Gute drei Jahre später erschien auch eine luxemburgische Version. Was erklärt den Siegeszug der Wikipedianer?''&quot; schreift tageblatt.lu, mat engem Screenshot vun der Haaptsäit vun der lb-Wikipedia.
* [[27. Dezember]] [[2007]]: Artikel am ''[[Le Quotidien]]'', op der S. 3.: [http://www.lequotidien.lu/edition/article.asp?ArticleId=10516 &quot;En principe, Wikipedia est fiable&quot;].
* ''Telecran'' 52/2006: ''Der große Streit ums Wissen.'', mat engem Screenshot vum Artikel [[Renert]].
* [[3. Februar]] [[2006]]: Artikel am ''Land'' vum Martin Theobald mam Titel &quot;Weltweites Wissen&quot; an Ënnertitel &quot;Die Grundfrage ist die, ob für die Wikipedia Pressegesetze und Grundrechte nicht gelten&quot;.
* [http://www.telecran.lu Telecran] 52/2004: Artikel ''Hey, hey, Wiki, hey, Wiki, hey!'' op der Säit 12 iwwer déi lëtzebuergesch Wikipedia.
* [http://www.lesfrontaliers.lu/edito.php?edito_id=1362 Les Frontaliers]: Artikel iwwer déi lëtzebuergesch Wikipedia.
* [http://www.land.lu d'Lëtzebuerger Land] vum 20. August 2004: Artikel iwwer déi lëtzebuergesch Wikipedia a Wikipedia am Allgemengen.

=== Radio ===
* Paule Rodesch: [https://100komma7.lu/show/Moiesstudio/202601150832/episode/Ka-Wikipedia-sech-trotz-KI-weider-duerchsetzen?pd=programm &quot;Ka Wikipedia sech trotz KI weider duerchsetzen?&quot;] 100komma7.lu, 15.01.2026 (Interview mat engem Vertrieder vu Wikimedia Lëtzebuerg asbl).
* An der Woch vum 25. November 2024 ernimmt d'[[Caroline Döhmer]] um Radio 100,7 an hirer Rubrick [https://www.100komma7.lu/show/E-puer-Wierder-iwwer-Wierder/202411271640/episode/Labello &quot;E puer Wieder iwwer Wieder&quot; zum Thema] [[Labello]] d'Lëtzebuergesch Wikipedia: ''[...] Du wäerts dech wonneren, wat een alles op Wikipedia fënnt, och am Lëtzebuergeschen. Ech huelen zum Deel och gär Wikipedia-Texter, fir a mengen Orthografie-Coursen Dictéeën ze maachen. [...]  [Se hat mer] och schonn déck weidergehollef. Dofir merci un déi Leit, déi déi Säiten an hirer Fräizäit fëllen!'' &lt;br&gt;Gär geschitt ;-).
* De 27. Abrëll 2023 goufen 3 Wikipedianer vun der ASBL [[Wikimedia#Wikimedia_Lëtzebuerg|Wikimedia Lëtzebuerg]] an de [[Radio 100,7]] an d'Sendung &quot;[https://www.100komma7.lu/program/episode/441841/20230427090500-20230427100000 Am Fong]&quot; mam Natascha Ehrmann invitéiert.
* Den 1. August 2019 steet op RTL.lu en Artikel iwwer Vandalismus op der Wikipedia a franséischer Sprooch dee vun engem lëtzebuergesche Schüler gemaach gouf. E Beispill vun net fachmänneschem Journalismus. [https://www.rtl.lu/lifestyle/news/a/1384404.html#cid=1542253 Link op den Artikel] 
* Den 22. Juni 2016 zitéiert de Steve Clement um [[Radio 100,7]] a senger Sendung iwwer ''[https://www.100komma7.lu/program/episode/127470/201606221040-201606221050 Schamanismus]'' déi zwéin éischt Abschnitter aus dem Artikel [[Schamanismus]] a geet niewebäi och op d'Entstoe vun dësem Artikel an.
* An engem [http://www.100komma7.lu/files/5/7/268119_ee-mount-een-thema-sproochen.mp3 Reportage iwwer d'Erfuerschung vum Lëtzebuergeschen op der Uni Lëtzebuerg] erzielt d'Caroline Döhmer, dass zum Textkorpus vum Institut fir Lëtzebueresch Sprooch a Literaturen ë.a. och d'Wikipedia op Lëtzebuergesch gehéiert (&quot;''wat ganz cool ass, well do d'Leit ganz vill zesummenhängend Sätz schreiwen.''&quot;) 100komma7, 5. Abrëll 2015, 19h10 (vun 1' 30&quot; un).
* Wiki Loves Monuments: RTL.lu,  16.09.2011, 06:45, [http://kultur.rtl.lu/kulturpur/news/132263.html Wikipedia brauch Fotoen a lancéiert dofir e Concours]
* Wiki Loves Monuments: RTL Radio, 16.09.2011, Newsflash vun 9:00 (3:15-4:30) [http://streaming.newmedia.lu/radio/radio_news/newsflash/2011/09/16/090000_28K.wma Wikipedia lancéiert eng grouss Aktioun fir Denkmalfleeg]
* [[10. November]] [[2005]]: Reportage op [[RTL]] Radio Lëtzebuerg vum Sarah Cattani iwwer d'lb:Wiki.

=== Tëlee ===
* 19. Juni 2026: [https://www.rtl.lu/life/news/mam-dominik-raneburger-patrice-oke-a-patrick-meurin-1019880337 Live Planet People] mam Wikipedianer an Admin Patrick Meurin, Minutt 13:30 bis 18:30 vun der Sendung.
* Diana Hoffmann: [https://play.rtl.lu/shows/lb/journal/episodes/r/3389567 &quot;20 Joer Wikipedia Lëtzebuerg.&quot;] De Journal vun RTL Tele Lëtzebuerg, 18.10.2024.
* 2. Dezember 2012: [https://play.rtl.lu/shows/lb/pisa-de-wessensmagazin/episodes/r/2982211 RTL Pisa-Magazin &quot;Wéi wees ee wat ee wees&quot;]: ''De Mister Science beduckst Wikipedia'' Minutt 25 bis 30 vun der Sendung
* 6. Mäerz 2006: ''.dok''-Show Nr. 80 mat ë.&amp;nbsp;a. engem Wikipedianer.
* Uganks 2005: Bäitrag iwwer déi lëtzebuergesch Wikipedia bei Planet RTL.

== Zitater oder Publikatiounen aus lb:Wikipedia-Artikelen ==
* [[Fichier:Pastille verte.png|30px]] Oktober 2014: En Artikel iwwer de [[Josy Schlang]] um Site vu [http://memoshoah.lu/fr/presse/ MemoShoah].
*Am Programmheft vum ''Renert'' am Kapuzinertheater am Dezember 2012 zitéiert de Frank Feitler zwee méi oder wéineger laang Extraiten aus der Wikipedia a gëtt allgemeng &quot;Wikipedia&quot; als Quell un (cf. Feitler, Frank, 2012. Renert. De Fuuss am Frack an a Maansgréist / Michel Rodange. Programmheft, Atelier reprographique Ville de Luxembourg.
* Am Artikel [http://www.tageblatt.lu/nachrichten/luxemburg/story/Arbed-Gebaeude-wird--monument-national--10119044 &quot;Arbed-Gebäude wird 'monument national'.&quot;] op tageblatt.lu ass eng Fotogallerie vun 41 Fotoen, wouvu ronn d'Hallschent vu Wikipedia sinn. (30. Januar 2013 17:43; Akt: 30.01.2013 19:23)
* D'Gemeng Schengen [http://www.schengen.lu] publizéiert op hirer [http://www.schengen.lu/fr-FR/notre-commune/l-historique-de-la-fusion Säit iwwer d'Gemengefusioun] d'Kaarten, déi mer am Artikel [[Gemeng Schengen]] benotzt hunn, fir d'Fusioun z'illustréieren (Januar 2012). 
* [[Ons Stad]] [http://www.onsstad.lu/uploads/tx_newsflippingbook/ons_stad_97-2011_1-72.pdf 97, 2011 S. 64] gëtt am Artikel ''Was bedeuten die Straßennamen der Stadt?'' als Quell d'lb.Wikipedia un mam Artikel [[Albert Wehrer]]
* D'[[Lëtzebuerger Nationalbibliothéik]] huet op der [http://www.bnl.lu/archives/2009/20090421/main.htm hirer Info-Säit ''nouveau livre-photos ELEMENT 5 du photographe Raymond Clemen''] e Link op de Wikipedia-Artikel [[Raymond Clement]] dragesat.--[[Benotzer:Fliedermaus|Fliedermaus]] 07:21, 17. Aug. 2009 (UTC)
* [http://www.ffgl.lu/actualites/200907koltz/fr_index.html &quot;100 Kärze fir de Jemmy Koltz&quot;] um Site vun de FFGL, baséiert um Artikel [[Jean-Pierre Koltz]] (Juli 2009).
* Am Cours [http://www.al.lu/dactylo/ DactylOnline] sinn zanter Juni 2009 Exercicer (Lektioun 11, 12 an 13) mat Texter aus der lb:Wikipedia.
* Den 12. Januar 2009 hat wort.lu op senger Haaptsäit e Link op de Wikipedia-Artikel [[Thierry van Werveke]].
* Juli 2006: ''Den Neie Feierkrop'' zitéiert op senger Titelsäit aus dem [[Gréngewald]]-Artikel.
* D'Programmheftche vum [[Radio 100,7]] inspiréiert sech reegelméisseg bei deem engen oder aneren Artikel hei.
* [[Fichier:Pastille verte.png|30px]] (Quell ernimmt): D''''Bliedchen''', vum Syncicat d'Initiative Käl-Téiteng N° 74 Artikel iwwer de [[Jean-Pierre Nuel]].
* Op der belscher Websäit [https://bel-memorial.org/inventory.php BEL-Memorial] iwwer Krichsmonumenter stinn Texter aus der Lb. Wiki bei verschiddene Monumenter déi en Artikel op onser Wiki hunn. Eng schéin Opmierksamkeet vun där Websäit.

== Soss doruechter publizéiert Fotoe vun lb:-Wikipedia-Mataarbechter ==
[[Fichier:30C3 Commons Machinery 2.jpg|Miniatur|90% vun de Commons Fotoe gi ganz ouni Attributioun doruechter publizéiert. 99% mat net kompletter (Source, Auteur a Lizenz) Attributioun.]]
Op der Wikipedia publizéiert Fotoen ginn ëmmer méi dacks vun anere Publikatioune benotzt. Dat ass erfreelech. Manner erfreelech ass et, datt dacks elementär Copyrightsbestëmmungen &quot;iwwersi&quot; ginn. Dobäi ass et einfach: Biller op der Wikipedia sinn an der Reegel ënner &quot;fräier&quot; Lizenz, d.&amp;nbsp;h., '''se''' '''''däerfe''''' '''virubenotzt ginn''', ma '''ënner der Konditioun, datt Source, Auteur a Lizenz genannt ginn.''' Dës fënnt een, wann een op d'Bild klickt. Fir eng Zeil mat enger Mentioun am Stil &quot;''Foto: [Numm], lb:Wikipedia, Lizenz CC-BY-SA''&quot; sollt dach wuel Plaz ënner der Foto sinn...

Heidrënner déi Biller, vun deene gewosst ass, datt se anzwousch anescht publizéiert goufen, mat Informatiounen doriwwer, ob dës Bestëmmungen agehale goufen:

: [[Fichier:Pastille verte.png|30px]] - Source, Auteur a Lizenz goufen ernimmt (oder verlinkt). 
: [[Fichier:Pastille orange.png|30px]] - En Deel vun deenen Informatioune gouf ernimmt.
: [[Fichier:Pastille rouge.png|30px]] - Keng Spur vun enger Angab, wou d'Bild hier ass, vu wiem et ass, oder wéi een et virubenotzen däerf.
: [[Fichier:AIGA_information.svg|30px]] - ''Net gewosst''.

=== 2026 ===
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot; heights=&quot;160&quot; widths=&quot;160&quot; &gt;
File:Beidweiler Sender.jpg|[https://100komma7.lu/news/Radios-Masten-zu-Beidler-ginn-haut-gesprengt?pd=radio Radio-Masten zu Beidler ginn haut gesprengt.] 100komma7.lu, 06.11.2026.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Esch-Alzette, TICE 217, NV9694 (103).jpg|[https://www.instagram.com/p/Da9x46XEfkD Le TICE sur une route sinueuse] woxx.lu (instagram), 19.07.2026.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
TICE-Tankstelle 01.jpg|[https://www.instagram.com/p/Da9x46XEfkD idem] woxx.lu (instagram), 19.07.2026.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Luxembourg City, Hollerich – école et place de jeux 2019b.jpg|[https://www.instagram.com/p/Da5ngtOERzH Wie werden wir ein glückliches Babel?] woxx.lu (instagram), 18.07.2026.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
&lt;/gallery&gt;

===2025 ===
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot; heights=&quot;160&quot; widths=&quot;160&quot; &gt;
Luxembourg City courtyard Musée d'histoire de la ville.jpg|Werner, Charles, ''Les Pescatore-Feltz de 1863 à 1916'', S. 149 &lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
Belval, Place de l'Académie 2024a.jpg|[https://www.rtl.lu/news/national/police-asaz-weinst-verdachteger-wallis-um-belval-1091323951 &quot;Police-Asaz wéinst verdächteger Wallis um Belval.&quot;] rtl.lu, 23.12.2025.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur a Source sinn uginn.
Fichier:Musée national de la résistance Esch Alzette 01.jpg|[https://fr.timesofisrael.com/cinqfontaines-un-lieu-charge-dhistoire-appele-a-devenir-le-centre-national-de-memoire-de-la-shoah/ Cinqfontaines, un lieu chargé d’histoire appelé à devenir le centre national de mémoire de la Shoah] The Times of Israël, 18.12.2025.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur a Source uginn.
Fichier:Manifestation pour le climat 27-09-2019 à Luxembourg 03.jpg|[https://www.instagram.com/p/DR4WRWNioHu/?utm_source=ig_web_copy_link&amp;igsh=MzRlODBiNWFlZA== Platzverweis renforcé… Arbiträrer Angriff?] woxx.lu (instagram), 06.12.2025.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Fichier:Luxembourg, Dräi Eechelen (01).jpg|[https://www.instagram.com/p/DRIYA11icrP/?utm_source=ig_web_copy_link&amp;igsh=MzRlODBiNWFlZA== Wir sind nicht alle in der Kategorie „Fort Knox“] woxx.lu (instagram), 16.11.2025.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Fichier:Mersch Maison Servais front.jpg|[https://100komma7.lu/show/Valibrairie/202509211103/episode/E-Bleck-zereck-30-Joer-CNL &quot;E Bléck zeréck - 30 Joer CNL.&quot;] 100komma7.lu, 21.09.2025.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
File:Moien.jpg|[https://www.instagram.com/p/DOjhgZ7j9An/?utm_source=ig_web_copy_link&amp;igsh=ZXh1aHEzZ3dsdTdo Dag vun der Lëtztebuerg Sprooch Luxemburgisch im Fokus] woxx.lu (instagram), 13.09.2025.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
File:Luxembourg, Aire de Berchem Est (102).jpg|[https://www.instagram.com/p/DNz02-54t8R/?utm_source=ig_web_copy_link&amp;igsh=Z2Jka2g0cmdkbnZq Weiterhin „Plein d’essence“ in Berchem] woxx.lu (instagram), 26.08.2025.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
File:Luxembourg, Bibliothèque nationale Kirchberg (101).jpg|[https://www.instagram.com/p/DMS5grcJSqt/?utm_source=ig_web_copy_link&amp;igsh=MWphYXZic2xrMnp1bQ== „Wir müssen in der Kultur diese Diskussion nicht fürchten“] woxx.lu (instagram), 19.07.2025.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
File:Luxembourg, Pétrusse-express, 4.jpeg|[https://www.rtl.lu/news/national/a/2318319.html Véier Blesséierter bei Accident vum Touristenzuch an der Stad] rtl.lu 03.07.2025.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
File:Wiltz, gare CFL Wiltz (109).jpg|[https://www.instagram.com/p/DLWmm_bxq0T/?utm_source=ig_web_copy_link&amp;igsh=cGRwbTMwcjhhZWhr Wiltz, centre névralgique de l’économie circulaire] woxx.lu (instagram), 26.06.2025.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
File:Luxembourg, Promenade à vélo 2019 (109).jpg|[https://www.instagram.com/p/DLAt0P9sW0u/?utm_source=ig_web_copy_link&amp;igsh=MnUzdGVoa2wyYXk5 Pour une « transformation socio-écologique »] woxx.lu (instagram), 17.06.2025.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Fichier:Mitgliedsausweis Volksdeutsche Bewegung 1940-09.jpg|[https://www.tageblatt.lu/headlines/une-minorite-de-parias-hereditaires/ Une minorité de parias héréditaires&quot;] tageblatt.lu, 15.06.2025.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]] &quot;Photo archive Tageblatt&quot; - naja.
Fichier:LuxKorps1910.jpg|&quot;Diskutieren, düpieren, demonstrieren.&quot;  ''d'Lëtzebuerger Land'', 13.06.2025, S.12.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur a Source deelweis uginn
File:Luxembourg, road marking (110j passage pour piétons zone 30 - vue automobiliste).jpg|[https://www.woxx.lu/zebrastreifen-affaere-der-lange-weg-zur-transparenz/ Zebrastreifen-Affäre: Der lange Weg zur Transparenz.] woxx.lu, 2025-06-12.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Fichier:Gare Munsbach 01.jpg|[https://www.rtl.lu/news/national/a/2302655.html Camion hat Barrière zu Mënsbech futti gemaach] rtl.lu, 13.05.2025.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]] Lizenz, Quell an Auteur uginn.
Fichier:Diekirch, CGDIS (102).jpg|[https://www.instagram.com/p/DJhA61AhFkY/?utm_source=ig_web_copy_link&amp;igsh=MzRlODBiNWFlZA== Psychiatrische Versorgung - Systemversagen] woxx, op Instagram, 11.05.2025&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]] Auteur a Lizenz uginn.
Fichier:Mersch, Nei Uelzechtbréck N7 (7) adapted.jpg|Garage Bilia Miersch, 02.05.2025 &lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]] Lizenz, Quell an Auteur uginn.
Fichier:PoliceLuxembourgTM170.JPG|[https://rtl1.lu/news/national/2025/04/24/speedmarathon/ RTL Eent: Grousse Succès vu Police-Instagram-Campagne] 24.04.2025[[Fichier:Pastille verte.png|30px]] Photo: Jwh (CC BY-SA 3.0), via Wikimedia Commons; Montage: RTL EENT (no der Interventioun vun engem Wikipedianer à jour gesat)
Fichier:Rewenig w.jpg|[https://www.100komma7.lu/show/Kultur/202504141745/episode/Guy-Rewenig-Goss Guy Rewenig - Goss.] 100komma7.lu, 14.04.2025.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur a Source uginn.
File:Luxembourg, Embassy of the United States (2).jpg|[https://www.rtl.lu/news/international/a/2294565.html US-Ambassade zu Lëtzebuerg kéint zougemaach ginn] rtl.lu, 15.04.2025.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]] 
File:Memorial Auschwitz II Birkenau Luxembourgish 2015-08.JPG|[https://www.rtl.lu/news/international/a/2270439.html &quot;Benjamin Silberberg: &quot;Mäin éischte Schock war de (Véi)waggon&quot;.&quot;] rtl.lu, 27.01.2025.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]] 
Fichier:Luxembourg_City_Chambre_des_députés_Nov_2009.jpg|[https://adr.lu/ ADR.lu-Eis Parlamentaresch Froen]&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]] Keng Quell, keen Auteur, keng Lizenz uginn.
&lt;/gallery&gt;

=== 2024 ===
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot; heights=&quot;160&quot; widths=&quot;160&quot; &gt;
Zénon Bernard, Gedenkfeier KPL um Sowjeteschen Éieremonument, 2015.jpg|[https://www.rtl.lu/news/national/a/2254810.html Fréiere KPL-Deputéierten Zénon Bernard am Alter vun 80 Joer verscheet] rtl.lu 28. November 2024  [[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
24-09-2016-Hobuch op der Kinnekswiss.jpg|„Die Bäume in der Stadt – Geschichte, Arten und Pflege”, Service Parcs, Ville de Luxembourg, 2024, S. 91&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]] 
Hobuch Kinnekswiss 1.jpg|idem&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
HobuchKinnekswiss03.jpg|idem&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
Frieden Mayer IEIS Conference Arno J Mayer-001.jpg|&quot;Le dernier livre d'Arno Mayer.&quot; ''d'Lëtzebuerger Land'', 19.07.2024, S.18-19.&lt;br&gt;Auteur uginn. [[Fichier:Pastille orange.png|30px]] 
Luxembourg, noyer remarquable Konviktsgaart (107).jpg|[https://www.woxx.lu/bemerkenswerte-baeume-den-wald-vor-lauter-listen-nicht-sehen/ Bemerkenswerte Bäume: Den Wald vor lauter Listen nicht sehen] woxx.lu, 2024-07-04.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]] 
Stadtbredimus, chêne remarquable Bicherhaff (103).jpg|idem&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
File:BCEE Place de Metz Luxembourg 2013 01.jpg|[https://www.woxx.lu/une-annee-en-or-pour-les-banques/ Une année en or pour les banques.] woxx.lu, 2024-05-08.&lt;br&gt;Just &quot;Photo : Wiki Commons&quot; uginn. [[Fichier:Pastille orange.png|30px]] 
Fichier:Wahlhausen, Meekranz (102).jpg|[https://www.instagram.com/p/C6gkccoN8Do/?utm_source=ig_web_copy_link&amp;igsh=MzRlODBiNWFlZA==  FlashbackFriday! Wat ass eigentlech extra um 1 Mee? ] historesch_gesinn op Instagram, 2024-05-03&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]] 
File:Luxembourg, Open day at Luxtram - Tram (3).jpg|[https://www.woxx.lu/luxemburg-stadt-veroeffentlicht-mobilitaetsplan/ Luxemburg-Stadt veröffentlicht Mobilitätsplan.] woxx.lu, 2024-03-29.&lt;br&gt;Just &quot;© Wikimedia&quot; uginn. [[Fichier:Pastille orange.png|30px]] 
Fichier:Lily Unden (1908-1989).jpg|[https://www.instagram.com/p/C3rrqmbs5Yh/?utm_source=ig_web_copy_link&amp;igsh=MzRlODBiNWFlZA==  FlashbackFriday!] historesch_gesinn op Instagram, 2024-02-23&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]]
Fichier:Feierstepl1Fr.JPG|[https://www.rtl.lu/kultur/news/a/2169747.html Eng nei Zwee-Euro-Mënz mam Feierstëppler] rtl.lu, 2024-02-22&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Fichier:Place_d'Armes_Luxbg2.JPG|[https://www.rtl.lu/news/panorama/a/2162222.html D'Place d'armes, d'Plëss oder d'Plëss d'Arem?] rtl.lu, 2024-02-03&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Fichier:Luxembourg,_Place_d'Armes_(101).jpg|[https://www.rtl.lu/news/panorama/a/2162222.html idem]&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Fichier:Cercle_municipal_Luxembourg_City_2012-04.jpg|[https://www.rtl.lu/news/panorama/a/2162222.html idem]&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Fichier:Luxembourg_City_Pl_d'Armes_P%C3%ABtzdeckel-protected_well.jpg|[https://www.rtl.lu/news/panorama/a/2162222.html idem]&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Fichier:Luxembourg_City_Pl_d'Armes_ancient_well.jpg|[https://www.rtl.lu/news/panorama/a/2162222.html idem]&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Fichier:Luxembourg%2C_Aquatunnel%2C_puits_Place_d%27Armes%28101%29.jpg|[https://www.rtl.lu/news/panorama/a/2162222.html idem]&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Fichier:Buer_Pl%C3%ABss_(%C3%ABnnen).jpg|[https://www.rtl.lu/news/panorama/a/2162222.html idem]&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Fichier:Luxembourg_-_place_d'Armes_Pl%C3%ABss_-_nom_de_rue.jpg|[https://www.rtl.lu/news/panorama/a/2162222.html idem]&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Fichier:HS20_rue_Chimay_northbound.JPG|[https://www.rtl.lu/news/panorama/a/2162222.html idem]&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Fichier:Luxembourg_-_rue_Chimay_Dr%C3%A4ikinneksgaass_-_nom_de_rue.jpg|[https://www.rtl.lu/news/panorama/a/2162222.html idem]&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Fichier:Luxembourg,_rue_du_Cur%C3%A9_Paschtoueschgaass_-_nom_de_rue.JPG|[https://www.rtl.lu/news/panorama/a/2162222.html idem]&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
File:Junglinster, P+R chargy (102).jpg|[https://www.woxx.lu/verkehrswende-elektrisch-im-stau/ &quot;Verkehrswende: Elektrisch im Stau.&quot;] woxx.lu, 2024-01-24.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
File:Tom Weidig (ADR) 09-2023.jpg|[https://rtl1.lu/highlights/adr-petitioun/ WÉI DER ADR D'MEDIEPOLITIK IWWERLOOSS GËTT, Penibel, nach méi penibel, krass penibel] rtl1.lu, 28.01.2024&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
File:Luxembourg,_Chambre_des_D%C3%A9put%C3%A9s_(int%C3%A9rieur)_(09).jpg|[https://rtl1.lu/highlights/adr-petitioun/ WÉI DER ADR D'MEDIEPOLITIK IWWERLOOSS GËTT, Penibel, nach méi penibel, krass penibel] rtl1.lu, 28.01.2024&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Fichier:Luxembourg, place Emile Hamilius - nom de rue.jpg|[https://www.rtl.lu/news/panorama/a/2160114.html idem] &lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Fichier:Baustelle Luxembourg Centre Aldringen 01.jpg|[https://www.rtl.lu/news/panorama/a/2160114.html idem] &lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Tram in Luxemburg stad in 2021 3.jpg|[https://www.rtl.lu/news/panorama/a/2160114.html idem] &lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
&lt;/gallery&gt;

=== 2023 ===
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot; heights=&quot;160&quot; widths=&quot;160&quot; &gt;
Fichier:Arno J Mayer IEIS Conference Arno J Mayer cropped.jpg|[https://history.princeton.edu/news-events/news/arno-mayer-passes-away  Arno Mayer passes away] 21.12.2023 op princeton.edu.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]] Keng Quell, awer gespigelt...
File:Chamber of Deputies of Luxembourg.JPG|[https://www.woxx.lu/kulturpolitik-was-die-kuenstlerinnen-wollen/ &quot;Was die Künstler*innen wollen&quot;] woxx.lu, 2003-12-14.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
File:Luxembourg-Stater Tram-05ASD.jpg|[https://www.woxx.lu/fraeiraeim-festival-oops-they-did-it-again/ Fräiräim Festival: Oops, They Did It Again.] woxx.lu, 2023-11-30.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
File:Musée national de la résistance Esch Alzette 01.jpg|[https://www.woxx.lu/mnrdh-museumseroeffnung-vertagt/ MNRDH: Museumseröffnung vertagt.] woxx.lu, 2023-11-09.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Fichier:Walfer Bicherdeeg 2021 (102).jpg|[https://www.woxx.lu/buchmesse-walfer-bicherdeeg-2023/ &quot;Buchmesse: Walfer Bicherdeeg 2023.&quot;] woxx.lu 2023-11-16.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Fichier:Luxembourg, Hôtel des Terres Rouges 2018.jpg|[https://www.woxx.lu/richtlinien-fuer-kultureinrichtungen-et-muss-eis-op-dfangere-gekuckt-ginn/ &quot;Richtlinien für Kultureinrichtungen: „Et muss eis op d’Fangere gekuckt ginn“.&quot;] woxx.lu, 2023-10-19.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
File:Luxembourg road sign E,6x (Downhill).jpg|[https://www.woxx.lu/rechtsruck-in-luxemburg-gefangen-in-der-gegenwirklichkeit/ &quot;Rechtsruck in Luxemburg: Gefangen in der Gegenwirklichkeit.&quot;] woxx.lu, 2023-10-12.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Steinsel, Grünewald, ermitage Schetzel (01).jpg|[https://today.rtl.lu/your-luxembourg/knowledge-bites/a/2048007.html “An encounter with a Luxembourgish holy man”] today.rtl.lu, 11. Abr 2023.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
File:Luxembourg, bike rack rue Notre-Dame.jpg|[https://www.woxx.lu/kommunale-mobilitaetspolitik-verkehrswende-waehlen/ Kommunale Mobilitätspolitik: Verkehrswende wählen?] woxx.lu, 2023-05-11.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
File:Luxembourg, place de Paris 08-2021 (101).jpg|[https://www.woxx.lu/kommunale-mobilitaetspolitik-verkehrswende-waehlen/ idem.]&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
LUX Malakoff-Turm KSG 1550 pK.jpg|[https://100komma7.lu/article/wessen/de-malakofftuerm-een-ierwe-aus-der-festungszait &quot;De Malakofftuerm - Een Ierwe aus der Festungszäit.&quot;] 100komma7.lu, 01. Abr 2023.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
Mansfeld building in Luxembourg City 01.jpg|[https://www.100komma7.lu/article/aktualiteit/iran-communauteit-streik-revolutiounsgarde-asselborn &quot;Ausseministère empfängt iranesch Delegatioun.&quot;]  100komma7.lu, 14. Feb 2023 &lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur ernimmt.

&lt;/gallery&gt;

=== 2022 ===
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot; heights=&quot;160&quot; widths=&quot;160&quot; &gt; 
Fichier:Luxembourg, Bibliothèque nationale Kirchberg (101).jpg|[https://www.woxx.lu/nationalbibliothek-umzug-in-die-cloud/ &quot;Nationalbibliothek: Umzug in die Cloud.&quot;] woxx.lu, 2022-12-23.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
File:Chamber of Deputies of Luxembourg.JPG|[https://www.woxx.lu/kulturpolitik-vier-gewinnt/ &quot;Kulturpolitik: Vier gewinnt?&quot;] woxx.lu, 2022-12-08.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
File:Journée de la commémoration nationale 2016, Roy Reding-101.jpg|[https://www.woxx.lu/saubermann-mit-grauschleier/ &quot;Saubermann mit Grauschleier.&quot;] woxx.lu, 2022-12-01.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
File:Rue d'Audun Esch-sur-Alzette 2021-05 --1.jpg|[https://www.woxx.lu/tout-devait-disparaitre-cest-quoi-le-vrai-crime/ « Tout devait disparaître » : C’est quoi, le vrai crime ?] woxx.lu, 2022-11-24.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Fichier:EPP Summit, Brussels, March 2019 (47433997711) CROPPED Fr. Engel.jpg|[https://www.fokus.lu &quot;Fokus steet fir Eierlechkeet, Kompetenz a gesonde Mënscheverstand.&quot;] op fokus.lu.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
File:Arbed-Belval.jpg|[https://www.c2dh.uni.lu/fr/projects/la-transformation-de-larbed-1973-2001-une-histoire-europeenne-des-entreprises-et-du-travail La transformation de l'ARBED 1973-2001. TransARB.] op c2dh.lu, Aug. 2022.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Fichier:Luxembourg City Chambre des députés Nov 2009.jpg|[https://www.rtl.lu/news/national/a/1941101.html Chamber: 4. Kapitel vun der Verfassungsreform gouf eng éischte Kéier gestëmmt] rtl.lu, 13.07.2022 &lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]] Fotomontage mam lénksen Deel vun der Foto vu Commons, drënner steet „© RTL“ !
Fichier:Luxembourg City Chambre des députés Nov 2009.jpg|[https://www.woxx.lu/luxemburger-schulsystem-irgendwei-rullt-et/ &quot;Luxemburger Schulsystem: „Irgendwéi rullt et“] woxx.lu, 2022-06-09 &lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
File:EchternachDancingProcession.jpg|[https://www.rtl.lu/kultur/news/a/1924779.html &quot;Liewegt Kulturierwe besser schützen a fleegen.&quot;] rtl.lu, 08.06.2022.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
Fichier:Luxembourg, bâtiment Alcide De Gasperi (102).jpg|[https://www.woxx.lu/ministerinnenwechsel-es-gibt-keine-wunder/ &quot;Ministerinnenwechsel: Es gibt keine Wunder.&quot;] woxx.lu, 2022-04-28.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Fichier:Luxembourg City courtyard Musée d'histoire de la ville.jpg|[https://www.rtl.lu/news/national/a/1887463.html &quot;300 Joer ale Bam am Haff vum Lëtzebuerg City Museum gëtt ëmgehaen.&quot;] rtl.lu, 25.03.2022.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Source ass uginn, ma weeder d'Lizenz nach den Auteur.
Fichier:Hesperange_02.jpg|[https://www.tageblatt.lu/headlines/drei-maenner-im-rahmen-der-veruntreuungsaffaere-in-hesperingen-angeklagt/ &quot;Drei Männer im Rahmen der Veruntreuungsaffäre in Hesperingen angeklagt.&quot;] tageblatt.lu, 13.02.2022.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
Fichier:Archives nationales du Luxembourg 2012-04.jpg|[https://www.c2dh.uni.lu/thinkering/european-archival-landscape-conference-access-and-prevention-strategies-archives-and &quot;The European archival landscape.&quot; Konferenz vum C2DH.] op c2dh.uni.lu, 1. Feb. 2022.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Fichier:Luxembourg Drapeau.JPG|Brochure d'information « [https://www.chd.lu/wps/wcm/connect/public/87f7339b-0153-47ff-8725-0cffd4069cf8/ToutesboitesConstitution.pdf?MOD=AJPERES&amp;ContentCache=NONE&amp;CACHE=NONE&amp;CACHEID=ROOTWORKSPACE.Z18_KHCC1240NODGE0AJHT6HU41083-87f7339b-0153-47ff-8725-0cffd4069cf8-nVIZdG8 Révisions de la Constitution] », Chambre des Députés, 2022 S. 4, 14 a 24&lt;br&gt; [[Fichier:Pastille rouge.png|30px]] Keng Source a keen Auteur uginn.
Fichier:Arno J. Mayer IEIS Conference Arno J Mayer.jpg|[https://www.h-ref.de/zitate/arno-mayer.php/ Arno Mayer: Der Krieg als Kreuzzug, Der missbrauchte Professor] Holocaust-Referenz, Argumente gegen Auschwitzleugner, 2022 &lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Fichier:Gare_Ettelbruck_01.jpg|[https://www.rtl.lu/news/national/a/1853524.html Patrimoine ferroviaire vun Ettelbrécker Gare muss besser geschützt ginn] Vum Danielle Goergen rtl.lu 27.01.2022&lt;br&gt; [[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Source an Auteur uginn
&lt;/gallery&gt;

=== 2021 ===
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot; heights=&quot;160&quot; widths=&quot;160&quot; &gt; 
Fichier:Luxembourg Diekirch 2005-03-11.jpg|[https://www.100komma7.lu/article/aktualiteit/regierung-verduebelt-engagement-bei-nordstad Regierung verduebelt Engagement bei Nordstad.] 100komma7.lu, 03.12.2021.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Fichier:Luxembourg City tram on Adolphe Bridge, towards Quartier Gare 2021-07 --2.jpg|[https://www.woxx.lu/bahnhofsviertel-wessen-sicherheit/ &quot;Bahnhofsviertel: Wessen Sicherheit?&quot;] woxx.lu, 2021-12-02 &lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur a Source uginn.
Fichier:Habscht, château de Septfontaines (102).jpg|[https://www.rtl.lu/news/national/a/1793942.html Regierung net u Kaf vu Buerg zu Simmer interesséiert] rtl.lu, 2021-09-28&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Fichier:Stroosseschëld Maulkuerfgesetz-101.jpg|[https://today.rtl.lu/luxembourg-insider/history/a/1784522.html &quot;The Muzzle Law and the Referendum of 1937.&quot;] rtl.lu, 12.09.2021.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Quell (op ongeféier) uginn.
Fichier:Luxembourg, Glacis - panneau parking.jpg|[https://www.vdl.lu/fr/actualites/fermeture-parking-glacis Fermeture Parking Glacis] vdl.lu, 2021-08-02.&lt;br&gt;&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]] Keng Quell uginn
Fichier:Howald, halte CFL (3).jpg|[https://www.woxx.lu/lieserinnenbreif-mobilite-douce-zu-letzebuerg-mam-velo-a-mam-zuch-duerch-dland/ &quot;Lieser*innenbréif: Mobilité douce zu Lëtzebuerg, mam Vëlo a mam Zuch duerch d’Land.&quot;] woxx.lu, 2021-06-28.&lt;br&gt; [[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur a Lizenz uginn.
Fichier:Botterfra-zu-Ettelbréck--w.jpg|[https://www.100komma7.lu/article/archiv/op-besuch-wil-lofy &quot;Op Besuch: Beim WilLofy.&quot;] 100komma7.lu, 28. Jun 2021.&lt;br&gt; [[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Source ass uginn.
Fichier:Luxembourg, Rue Glesener - nom de rue.jpg| [https://www.woxx.lu/raeumung-in-der-rue-glesener-sorgt-fuer-kritik/ &quot;Räumung in der Rue Glesener sorgt für Kritik.&quot;] woxx.lu, 2021-05-12.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur a Lizenz uginn.
File:Ban de Gasperich - Cloche d'or Luxembourg city 2019-08.jpg|[https://www.woxx.lu/wohnungsbau-system-change/ &quot;Wohnungsbau: System Change.&quot;] woxx.lu, 2021-05-20.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur a Lizenz uginn.
File:Gare Ettelbruck 01.jpg|[https://www.woxx.lu/patrimoine-industriel-gares-condamnees/ &quot;Patrimoine industriel : Gares condamnées.&quot;] woxx.lu, 2021-05-12.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
File:Gare Ettelbréck Gebai.jpg|[https://www.woxx.lu/patrimoine-industriel-gares-condamnees/ &quot;Patrimoine industriel : Gares condamnées.&quot;] woxx.lu, 2021-05-12.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Source uginn.
Fichier:Luxembourg City Chambre des députés Nov 2009.jpg|Foto am Artikel &quot; 'Joe Biden macht gute sozialdemokratische Politik'.&quot; ''forum'' Nr 417, Mai 2021, S.8.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Fichier:Victor_Bodson,_jonken_Affekot_an_Deput%C3%A9ierten,_A-Z_Nr_18,_1935.jpg|[https://today.rtl.lu/your-luxembourg/knowledge-bites/a/1719043.html Luxembourg's Righteous Among the Nations] RTL Today 9. Mee 2021  [[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Just &quot;Public domain/Jwh&quot; uginn
Fichier:Luxembourg City Chambre des députés Nov 2009.jpg|[https://www.rtl.lu/news/national/a/1710502.html Neit Covidgesetz gouf mat Stëmme vu Majoréit ugeholl], rtl.lu 23. Abrëll 2021. Och an den Owesnoriichten op der Tëlee benotzen si reegelméisseg déi Foto, vir d'éischt ganz, dann no enger Sekonn oder sou réckele se vu riets en Text iwwer d'Hallschent vum Bild.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]] Keng Quell uginn
Fichier:Wiki-Treffen Leudelange März 2019.jpg|&quot;Wëssen fir jiddwereen&quot;, ''Revue'' Nr.05, 3. Februar 2021, S.49.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Fichier:Barrière Maulusmühle 01.jpg|&quot;Arrêt Maulesmillen: Eng Iddi fir den Tourismus am Summer ze fërderen?&quot;,  [https://www.dp.lu/de/artikel/arr%C3%AAt-maulesmillen-eng-iddi-fir-den-tourismus-am-summer-ze-f%C3%ABrderen dp.lu], 12. Februar 2021 [[Fichier:Pastille rouge.png|30px]] Keen an näischt uginn
Fichier:Hans-Peter Walter, Économie circulaire et nouvelles formes de consommation.jpg|[https://www.reporter.lu/luxemburg-hinter-den-kulissen-der-abfallwirtschaft-das-system-superdreckskescht Das System „SuperDrecksKëscht“ STAATLICH GEFÖRDERTES MILLIONEN-BUSINESS], reporter.lu, 15. Februar 2021 [[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur a &quot;Wikipedia Luxembourg&quot; uginn
&lt;/gallery&gt;

=== 2020 ===
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot; heights=&quot;160&quot; widths=&quot;160&quot; &gt;
File:An der Gewan zu Hengescht-102.jpg|[https://www.woxx.lu/klimagesetz-unrealistische-realpolitik/  &quot;Klimagesetz: Unrealistische Realpolitik.&quot;] woxx.lu, 2020-12-10.&lt;br&gt; [[Fichier:Pastille verte.png|30px]].
Fichier:Luxembourg City Chambre des députés Nov 2009.jpg|Titelfoto vum Buch 'De Bicherbus' 1. Oplo vum Christiane Kremer Copyright Kremart Edtion S.à r.l.&lt;br&gt; [[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur a Lizenz uginn.
File:Liegeois-Weier Ellergronn Esch-Alzette 2012-04.JPG|[https://www.woxx.lu/umweltpolitik-auf-dem-pruefstand-oeko-musterschueler-luxemburg/ &quot;Umweltpolitik auf dem Prüfstand: Öko-Musterschüler Luxemburg?&quot;] woxx.lu, 15.11.2020.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]].
File:WEISWAMPACH, Oesling, Luxembourg.jpg|[https://www.woxx.lu/tourismusprojekt-in-weiswampach-verdraengungseffekte-an-den-seen/ &quot;Tourismusprojekt in Weiswampach: Verdrängungseffekte an den Seen.&quot;] woxx.lu, 2020-11-05.&lt;br&gt; [[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
File:Unterer See Weiswampach 01.jpg|idem.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
File:Lcd_2006.jpg|[https://www.rtl.lu/news/national/a/1596667.html &quot;Wéi e Message ginn d'Pedagogen hei am Land eiser Jugend?.&quot;] www.rtl.lu  16.10.2020.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]].
File:Keeseminnen Terres Rouges, rue Barbourg Esch-Alzette 03.jpg|''Forum'' Nr.410, Okt.2020, S.13.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur a Quell sinn uginn.
Fichier:Pierre Werner 204g.jpg|''Forum'' Nr.410, Okt.2020, S.8.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur a Quell sinn uginn.
Fichier:Luxembourg government prime minister Jean-Claude Juncker 20090729.jpg|''Forum'' Nr.410, Okt.2020, S.10.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur a Quell sinn uginn.
Fichier:Hesperange_02.jpg|[https://www.tageblatt.lu/headlines/buergermeister-blockt-fragen-zum-syndicat-dinitiative-ab/&quot;Bürgermeister blockt Fragen zum „Syndicat d’initiative“ ab&quot;.] tageblatt.lu, 21.09.2020.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
Fichier:Place de l'Etoile - Luxembourg City - 2017-09 --004.jpg|[http://urbanunbound.blogspot.com/2020/09/gold-mine-with-green-roofs-latest.html &quot;Gold mine with green roofs: The latest vision for Luxembourg City’s ‘Place de l’Etoile’.&quot;] urbanunbound.blogspot.com, 21. Sept. 2020.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur a Lizenz sinn uginn.
File:Luxembourg, Viaduc (Al Bréck) (102).jpg|[https://www.woxx.lu/fahrradpiste-ueber-den-viaduc-eingeweiht/ &quot;Fahrradpiste über den Viaduc eingeweiht.&quot;]woxx.lu, 2020-09-17.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur a Lizenz sinn uginn.
Fichier:Tumulus Flaxweiler.jpg|[https://www.100komma7.lu/article/wessen/tomm?fbclid=IwAR0o1yQwspAjia26gzmaOi_PrL94YwktVqrO9VN4LkjjPH_TarD5nYPnqcQ &quot;Flouernimm: Tomm&quot;] op 100komma7.lu, 50. Aug. 2020.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur a Source sinn uginn.
Kapelle Oberschlinder 01.jpg|[https://www.100komma7.lu/article/wessen/flouernimm-an-der-schlenner &quot;An der Schlënner.&quot;] 100komma7.lu, 21. Aug 2020.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
Fichier:Neiduerf Schoul.jpg|[https://www.kinderweltreise.de/kontinente/europa/luxemburg/alltag-kinder/schule-in-luxemburg/ &quot;Wie ist die Schule in Luxemburg?&quot;] kinderweltreise.de, 6. Abrëll 2020.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur a Lizenz uginn
Fichier:Büst Prënz Hary, Centre Prince Henri, Walfer-102.jpg|[https://www.journal.lu/article/ein-beliebter-statthalter-in-unruhigen-zeiten/ &quot;Vor 200 Jahren wurde Prinz Heinrich der Niederlande geboren&quot;] journal.lu, 9. Juni 2020.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur a Lizenz uginn
Fichier:Skulptur um Chambersgebai-101.jpg|[https://www.riskscreen.com/kyc360/news/luxembourgs-parliament-votes-in-favour-of-tax-anti-money-laundering-rules/ &quot;Luxembourg’s Parliament votes in favour of tax, anti-money laundering rules&quot;] riskscreen.com, 23. Mäerz 2020.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Fichier:Kierfecht Schéimerech.jpg|[https://www.100komma7.lu/article/wessen/flouernimm-scheimerech &quot;Flouernimm: Schéimerech.&quot;] 100komma7.lu, 9. Aug.2020.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
Fichier:Kasär Härebierg-001.jpg|[https://www.100komma7.lu/article/wessen/harebierg &quot;Flouernimm: Härebierg.&quot;] 100komma7.lu, 1. Aug. 2020.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
File:Aerial View of Cloche d'or, Luxembourg, in May 2018.jpg|[https://www.100komma7.lu/article/wessen/flouernimm-cloche-d-or &quot;Flouernimm: Clôche d'Or.&quot; (sic).] 100komma7.lu, 25. Jul 2020.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
Fichier:Dommeldange, Dauschbur (2).jpg|[https://www.100komma7.lu/article/wessen/flouernimm-dauschkaul &quot;Flouernimm: Dauschkaul.&quot;] 100komma7.lu, 23. Juli 2020.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
File:Aerial view of Reckange-sur-Mess, Luxembourg.jpg|Joël Adami: [https://www.woxx.lu/luxembourg-in-transition-raumplanung-ohne-oeffentlichkeit/ &quot;„Luxembourg in Transition“: Raumplanung ohne Öffentlichkeit.&quot;] woxx.lu, 2020-07-30.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
File:Aerial View Luxembourg City - Gare (2014) 1.JPG|idem&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
File:FaustinoCima.jpg|Foto am Facebook-Bäitrag vun [https://www.facebook.com/eemoldemount/photos/a.935411473192309/3207018806031553 ''Eemol de Mount''], de 24.7.2020 &lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
File:Jean-Claude Juncker 2012-06-27.JPG|Foto am Artikel &quot;Pensée social-démocrate suédoise et société luxembourgeoise.&quot; ''forum'' Nr.408, Juli/Aug. 2020, S.14.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur a Source uginn.
Fichier:Hôtel des Postes Luxembourg 01.jpg|[https://www.woxx.lu/hotel-des-postes-gemischter-gebrauch/ &quot;Hôtel des Postes: Gemischter Gebrauch.&quot;]woxx.lu, 2020-06-12. &lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Fichier:Luxembourg, Bibliothéque nationale Kirchberg (102).jpg|[https://www.woxx.lu/bnl-lavocat-de-thierry-hirsch-sadresse-aux-medias/ &quot;BNL : l’avocat de Thierry Hirsch s’adresse aux médias.&quot;] woxx.lu, 2020-05-11. &lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur a Source uginn.
File:Luxembourg, brochures pandémie Covid-19.jpg|[https://www.woxx.lu/biopolitique-sante-publique-et-depolitisation/ &quot;Biopolitique : Santé publique et dépolitisation.&quot;] woxx.lu, 2020-05-08.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur a Source uginn.
Fichier:FeMaas.JPG|[https://www.rtl.lu/kultur/news/a/1496033.html &quot;Lëtzebuerger Molerin a Grafikerin Ger Maas gestuerwen&quot;] rtl.lu, 4. Abrëll 2020.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur a Source uginn.
Fichier:Luxembourg, Bibliothèque nationale Kirchberg (101).jpg|[https://www.woxx.lu/bnl-les-doutes-persistent/ &quot;BNL : les doutes persistent.&quot;] woxx.lu, 2020-04-28. &lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur a Source uginn.
Fichier:Schrasseg de Prisong.jpg|[https://www.100komma7.lu/article/aktualiteit/rebellioun-am-prisong  &quot;Substantielle Schued&quot; am Prisong.&quot;] 100komma7.lu, 26. Mäerz 2020. &lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
File:Gare Pfaffenthal-Kirchberg 10-2017 (02).jpg|[https://www.woxx.lu/wie-der-kostenlose-oeffentliche-verkehr-zum-erfolgsmodell-werden-kann-2-3/ &quot;Wie der kostenlose öffentliche Verkehr zum Erfolgsmodell werden kann (2/3).&quot;]woxx.lu, 2020-02-28. &lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur a Lizenz uginn.
File:CFL 2307 Gare Luxembourg 01.jpg |[https://www.woxx.lu/wie-der-kostenlose-oeffentliche-verkehr-zum-erfolgsmodell-werden-kann-2-3/ &quot;Wie der kostenlose öffentliche Verkehr zum Erfolgsmodell werden kann (2/3).&quot;]woxx.lu, 2020-02-28. &lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur a Lizenz uginn.
File:Luxembourg, tram à la station Rout Bréck-Pafendall.jpg|[https://www.woxx.lu/wie-der-kostenlose-oeffentliche-verkehr-zum-erfolgsmodell-werden-kann-1-3/ &quot;Wie der kostenlose öffentliche Verkehr zum Erfolgsmodell werden kann (1/3).&quot;] woxx.lu, 2020-02-28. &lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur a Lizenz uginn.
File:CFL Dosto first class.JPG|[https://www.woxx.lu/wie-der-kostenlose-oeffentliche-verkehr-zum-erfolgsmodell-werden-kann-1-3/ &quot;Wie der kostenlose öffentliche Verkehr zum Erfolgsmodell werden kann (1/3).&quot;] woxx.lu, 2020-02-28. &lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]].
Fichier:Spuerkeess headquarters 2012-04.JPG|[https://www.lequotidien.lu/luxembourg/dossier-fermetures-dagences-spuerkeess-a-la-rencontre-de-clients-inquiets/ &quot;Fermetures d’agences Spuerkeess: à la rencontre de clients inquiets.&quot;] lequotidien.lu, 28/02/20 16:42 (Publié 27/02/20 10:42).&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]] &quot;photos LQ&quot; steet do. Ah bon ?!
File:Luxembourg, Caisse d'épargne, ornament (101).jpg|[https://www.woxx.lu/schliessungen-von-filialen-nach-der-post-nun-auch-die-sparkasse/ &quot;Schließungen von Filialen: Nach der Post nun auch die Sparkasse.&quot;] woxx.lu, 2020-02-13.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]].
File:Lëtzebuerger Guillotine 2009 08-IMG 6199.JPG|[https://today.rtl.lu/culture/exhibitions-and-history/a/1467811.html &quot;&quot;Cruel, inhuman, and degrading&quot;: the death penalty in Luxembourg.&quot;]today.rtl.lu 13.02.2020&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Fichier:Ariston-esch1.jpg|[https://moien.lu/esch-uelzecht-ariston/ &quot;Esch-Uelzecht: Gemengerot trëfft weeweisend Entscheedung fir den Ariston.&quot;] moien.lu, 02/02/2020.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur a Lizenz uginn.
Fichier:Hesperange_02.jpg|[https://www.tageblatt.lu/headlines/audit-enthuellt-schwachstellen-in-der-buchhaltung-der-gemeinde-hesperingen//&quot;Audit enthüllt Schwachstellen in der Buchhaltung der Gemeinde Hesperingen&quot;.] tageblatt.lu, 21.01.2020.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
File:Cathédrale Notre-Dame de Luxembourg 2019-08 --1.jpg|[https://today.rtl.lu/your-luxembourg/knowledge-bites/a/1455304.html &quot;Holy Luxembourg - Churches in the Grand Duchy.&quot;] today.rt.lu  12.01.2020.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
File:Luxembourg City Eurotrip (133169443).jpeg|[https://today.rtl.lu/your-luxembourg/knowledge-bites/a/1455304.html &quot;Holy Luxembourg - Churches in the Grand Duchy.&quot;] today.rt.lu  12.01.2020.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur uginn.
File:D Méchelskierch Stad Lëtzebuerg (2279599500).jpg|[https://today.rtl.lu/your-luxembourg/knowledge-bites/a/1455304.html &quot;Holy Luxembourg - Churches in the Grand Duchy.&quot;] today.rt.lu  12.01.2020.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur uginn.
File:Dreifaltigkeitskirche Luxbg 2011B.jpg|[https://today.rtl.lu/your-luxembourg/knowledge-bites/a/1455304.html &quot;Holy Luxembourg - Churches in the Grand Duchy.&quot;] today.rt.lu  12.01.2020.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur uginn.
File:Luxembourg Russian Orthodox Church 01.jpg|[https://today.rtl.lu/your-luxembourg/knowledge-bites/a/1455304.html &quot;Holy Luxembourg - Churches in the Grand Duchy.&quot;] today.rt.lu  12.01.2020.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur uginn.
File:Gräinskapell-101.jpg |[https://today.rtl.lu/your-luxembourg/knowledge-bites/a/1455304.html &quot;Holy Luxembourg - Churches in the Grand Duchy.&quot;] today.rt.lu  12.01.2020.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur uginn.
Fichier:Weiswampach.jpg|[https://www.100komma7.lu/article/aktualiteit/waiswampecher-buergermeeschter-beim-parquet-denonceiert &quot;Wäiswampecher Buergermeeschter beim Parquet denoncéiert.&quot;] 100komma7.lu, 02. Jan 2020.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]]Keen Auteur, keng Lizenz, just d'Source.
&lt;/gallery&gt;

===2019===
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot; heights=&quot;160&quot; widths=&quot;160&quot;&gt;
File:Station Esso, Boulevard Charles-de-Gaulle, Esch-101.jpg|[https://www.woxx.lu/treibstoffsteuer-spritverkauf-waechst-weniger-stark/ &quot;Treibstoffsteuer: Spritverkauf wächst weniger stark.&quot;] woxx.lu, 2019-12-20.&lt;br&gt; [[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
File:Wormeldange, Dreiborn (01).jpg|[https://www.woxx.lu/prison-regime-dexception &quot;Prison : Régime d’exception.&quot;] woxx.lu, 2019-11-14.Lizenz an Auteur uginn, ma bossegerweis gouf den Auteur mat engem anere verwiesselt.
File:Echternach place du Marché vers abbaye.jpg|[https://www.100komma7.lu/article/wessen/400-000-menschen-an-de-leschte-sechs-meint &quot;400.000 Mënschen an de leschte sechs Méint.&quot;] 100komma7.lu, 29. Nov 2019.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]]Keen Auteur, keng Lizenz, just d'Source.
Fichier:Grand Rue Esch-sur-Alzette 2017-05.jpg|[https://www.woxx.lu/kriminaliteit-esch-ass-mell/ &quot;Kriminalitéit : Esch ass mëll.&quot;] woxx.lu, 29.10.2019.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]]Auteur a Source uginn.
Fichier:Luxembourg City Chambre des députés Nov 2009.jpg|Foto am Artikel &quot;Chambre des Députés: avancées et limites.&quot; ''forum'' Nr .399, Okt. 2019, S.27.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Fichier:Kropemannsprangbur.jpg|[https://today.rtl.lu/culture/film-and-books/a/1376167.html Child, beware! Is the Kropemann Luxembourg's most terrifying mythical creature?] RTL today, 15.07.2019&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]] Keng Quell uginn.
Fichier:Luxembourg, passerelle sous le pont Adolphe (12).jpg|[https://www.woxx.lu/luxembourg-ville-roosevelt-on-sea/ &quot;Luxembourg-ville : Roosevelt-on-Sea.&quot;] woxx.lu, 2019-08-29&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]]Auteur a Source uginn.
Fichier:Monument air raid victims WWI Luxembourg Clausen 2015-07.jpg|Denis Scuto: &quot;Les bombes de 1914-18.&quot; in: Dees.: ''Une histoire contemporaine du Luxembourg en 70 chroniques.'' Luxembourg, Fondation Robert Krieps, 2019, S.330.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Just d'Source ass uginn.
File:Luxembourg, inauguration tram (02).jpg|[https://www.woxx.lu/darf-die-grossherzogin-feministin-sein/ &quot;Darf die Großherzogin Feministin sein?&quot; woxx.lu, 2019-08-02.]&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur a Lizenz sinn uginn.
Fichier:Luxembourg, Péiter Onrou (100).jpg|[https://today.rtl.lu/culture/film-and-books/a/1379128.html &quot;Cheating partner? Visit the Peter Onrou statue in Luxembourg City for revenge!] op rt.lu, 23.07.2019 11:34. &lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur a Source uginn.
Fichier:Luxembourg, Péiter Onrou (103).jpg|idem.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur a Source uginn.
File:Baustelle Luxembourg Centre Aldringen 01.jpg| Artikel &quot;Metropolisierung oder die zweite Häutung der Stadt&quot; am ''forum'' Nr.397, Juli/Aug. 2019, S.30.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur a Source uginn.
Fichier:Vue op Lenneng, Deiwelsbréck, CR146.jpg|[https://www.rtl.lu/news/lokal/a/1360898.html &quot;Gemeng Lenneng: 1. Schäffen Joël Wagener huet demissionéiert.&quot;] rtl.lu, 11.06.2019.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur a Source uginn.
Fichier:Vincent Artuso JAN 2014.jpg|[https://www.woxx.lu/times-of-israel-artuso-avalanche/ Spoliations juives : « L’examen pourrait déclencher une avalanche »] woxx.lu, 23.4.2019&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]Manner wéi guer näischt.
Fichier:Xavier Bettel, Luxembourg supports Charlie Hebdo-101.jpg|[https://fr.timesofisrael.com/le-luxembourg-bloque-les-restitutions-aux-juifs-spolies-pendant-la-shoah/?fbclid=IwAR33Bu2JTbAHomINeH6jeBM6XtDHhevFGh3ENieZ2F90VOujvHZmSz5tPus Le Luxembourg bloque les restitutions aux Juifs spoliés pendant la Shoah] timesofisrael.com, 22.4.2019&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] 't feelt just Lizenz
Fichier:Marcel Kahn, Inauguration plaque commémorative, «Villa Pauly»-102.jpg|[https://fr.timesofisrael.com/le-luxembourg-bloque-les-restitutions-aux-juifs-spolies-pendant-la-shoah/?fbclid=IwAR33Bu2JTbAHomINeH6jeBM6XtDHhevFGh3ENieZ2F90VOujvHZmSz5tPus Le Luxembourg bloque les restitutions aux Juifs spoliés pendant la Shoah] timesofisrael.com, 22.4.2019&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] 't feelt just Lizenz
Canal Pommerœul-Antoing.JPG|[https://www.wallonie.be/fr/actualites/debut-de-la-rehabilitation-du-canal-de-pommeroeul-conde rehabilitation-du-canal-de-pommeroeul-conde op der Websäit www.wallonie.be]&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]] näischt uginn an d'Foto huet mol näischt mat deem Kanal ze dinn.
Fichier:Franz Fayot, Inauguration plaque commémorative, «Villa Pauly»-101.jpg|[https://guykaiser.lu/den-lsap-president-suergt-fir-gutt-stemmung-bei-greng-a-blo/ Den LSAP-President suergt fir gutt Stëmmung bei Gréng a Blo.] guykaiser.lu, 11.03.2019.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] ''image credits. wikipedia'' uginn.
Fichier:Mars Di Bartolomeo.jpg|[https://guykaiser.lu/eng-parlamentaresch-fro-kennt-net-a-fro/ Eng parlamentaresch Fro? Kënnt net a Fro!.] guykaiser.lu, 18.02.2019.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] ''image credits. wikipedia'' uginn.
Fichier:Monument «À la Mémoire de la Communauté Israélite de Medernach»-101.jpg|[https://www.woxx.lu/histoire-sauve-trois-fois/?fbclid=IwAR2gU4cGCPRoCB-N4RHmCuqmXJJlfVNdCgQy0aGezP-ER4V60aPTPR_mFcg Histoire : Sauvé trois fois.] woxx.lu, 14.01.2019.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] ''Photo : Wikimédia'' uginn.
Fichier:Mairie Tuntange, 2 rue de Hollenfels.jpg|[http://www.rtl.lu/letzebuerg/1315374.html 9 Conseillere fuerderen Demissioun vum Schäfferot.] rtl.lu, 05.03.2019.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur a Source uginn.
File:ViewToTrainStation down Avenue de la Liberte Luxembourg Feb 2013.JPG|[https://www.woxx.lu/tramarbeiten-aus-der-not-eine-tugend-machen/ &quot;Tramarbeiten: Aus der Not eine Tugend machen.&quot;] woxx.lu, 2019-02-28. &lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Fichier:Luxembourg Avenue de la Gare.JPG|[https://www.woxx.lu/tramarbeiten-aus-der-not-eine-tugend-machen/ &quot;Tramarbeiten: Aus der Not eine Tugend machen.&quot;] woxx.lu, 2019-02-28.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur a Lizenz ugeinn.
File:Luxembourg, chantier bd Jean Ulveling (01).jpg|[https://www.woxx.lu/infrastruktur-grosse-plaene/ &quot;Infrastruktur: Große Pläne.&quot;] woxx.lu, 2019-02-14.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Fichier:Hôtel des Postes Luxembourg 01.jpg|[https://focusonbelgium.be/fr/culture/architecte-belge-concoit-une-metamorphose-futuriste-pour-un-batiment-de-la-poste-au Architecte belge conçoit une métamorphose futuriste pour un bâtiment de La Poste au Luxembourg.&quot;] focusonbelgium.be&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] just Source uginn.
File:Luxembourg, rue Aldringen (3).JPG|[https://www.c2dh.uni.lu/events/finlux-seminar-schedule-spring-term-2019 « FinLux » seminar: Schedule for the spring term 2019.] op c2dh.uni.lu.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Fichier:Luxembourg, villa Louvigny.jpg|[https://www.100komma7.lu/article/kultur/d-zukunft-vun-der-villa-louvigny &quot;D'Zukunft vun der Villa Louvigny.&quot;] 100komma7.lu.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur a Source uginn.
Fichier:TREINEN 3969.jpg|Die Warte 1-2601, 10.1.2019, S. 2&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur a Source uginn.
&lt;/gallery&gt;

===2018===
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot; heights=&quot;160&quot; widths=&quot;160&quot;&gt;
File:Luxembourg, tram 2018-07 rond-point Robert-Schuman (02).jpg|[https://www.woxx.lu/neue-mobilitaetspolitik-umsonst-in-vollen-zuegen/?highlight=esch &quot;Neue Mobilitätspolitik: Umsonst in vollen Zügen?&quot;] woxx.lu, 2018-12-13.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Fichier:Denis Scuto NOV13-002.jpg|[https://www.woxx.lu/geschicht-ass-emmer-kritesch-soss-as-et-keng/ &quot;Scuto: 'Geschicht ass ëmmer kritesch. Soss ass et keng.' &quot;] woww.lu, 2018-11-12.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
File:Luxembourg, Braderie 2017 (08).jpg|[https://www.woxx.lu/elections-2018-ces-gens-la/ &quot;Élections 2018 : Ces gens-là.&quot;] woxx.lu, 2018-10-11.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur a Lizenz uginn.
File:Vide grenier Place Guillaume II Luxembourg 03.jpg|[https://www.woxx.lu/elections-2018-ces-gens-la/ &quot;Élections 2018 : Ces gens-là.&quot;] woxx.lu, 2018-10-11.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur a Lizenz uginn.
Fichier:Grouss H.jpg|[https://www.woxx.lu/sprachen-ortstafelstreit-version-luxembourgeoise/ &quot;Sprachen: Ortstafelstreit, version luxembourgeoise.&quot;] woxx.lu, 2018-09-17.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Fichier:Moien a.jpg|[https://www.woxx.lu/sprachendebatte-wessen-sprache/ &quot;Sprachendebatte: Wessen Sprache?&quot;] By Joël Adami woxx.lu 2018-08-23.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
File:Moien Welcome.JPG|idem.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
File:Gare Pfaffenthal-Kirchberg 10-2017 (02).jpg|[https://www.woxx.lu/cfl-mit-verspaetung-in-die-zukunft/ &quot;CFL: Mit Verspätung in die Zukunft.&quot;] woxx.lu, 2018-07-23.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur a Lizenz uginn.
Fichier:Luxembourg -place de l'Etoile, Stäreplaz - nom de rue.jpg|[https://www.woxx.lu/mobilitaet-als-wahlkampfthema-mehr-bahn-und-noch-mehr-autobahn/ &quot;Mobilität als Wahlkampfthema: Mehr Bahn und noch mehr Autobahn.&quot;] woxx.lu, 2018-08-20.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur a Lizenz uginn.
Fichier:Stausei Uewersauer aerial.jpg|[https://www.woxx.lu/umweltpolitik-wie-die-erde-retten/ &quot;Umweltpolitik : Wie die Erde retten?&quot;] woxx.lu, 2018-10-25.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Fichier:Croix de Cessange.jpg|Idem.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
File:Luxembourg, tram à la station Rout Bréck-Pafendall.jpg|[https://www.woxx.lu/neue-mobilitaetsstrategie-unambitionierte-herkulesaufgabe/ &quot;Neue Mobilitätsstrategie : Unambitionierte Herkulesaufgabe.&quot;] woxx.lu, 2018-05-31. &lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur a Lizenz uginn.
Fichier:CFL 2307 Gare Luxembourg 01.jpg|[https://www.woxx.lu/welche-farbe-hat-der-zug-zwischen-luxemburg-und-trier/ &quot;Welche Farbe hat der Zug zwischen Luxemburg und Trier?&quot;] woxx.lu, 2018-05-28.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur a Lizenz uginn.
Fichier:Linde und Kapelle in Reuland 01.jpg|[http://www.rtl.lu/letzebuerg/1262221.html &quot;Sauvegarde du Patrimoine a Gemeng fuerdere besser Opklärung vum Kulturministère.&quot;] rtl.lu, 04.11.2018, 15:22:17.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]] nada.
Fichier:Paul Dostert, Inauguration plaque commémorative, «Villa Pauly»-102.jpg|woxx.lu 18. Oktober 2018 [http://www.woxx.lu/spoliation-des-juifs-omerta/ Frédéric Braun: Spoliation des Juifs : Omertà]&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]] näischt...
Fichier:Journée de la commémoration nationale 2016, Roy Reding-101.jpg|woxx Nr 1484, 13. Juli 2018, S.9 [http://www.woxx.lu/panama-papers-le-prevoyant/ Panama Papers: Le prévoyant]&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] © Wikipédia uginn.
Fichier:Hôtel des Postes Luxembourg 01.jpg|[http://www.rtl.lu/letzebuerg/1204508.html Wat geschitt mam historesche Post-Gebai um Aldringer?] rtl.lu, 04.07.2018, 00:00:31. [[Fichier:Pastille rouge.png|30px]] näischt...
Fichier:Alzettesauer.jpg|[https://moien.lu/sprooch-wahlkampf-thema/ Eis Sprooch ass e fruchtbart Thema fir de Wahlkampf. Dobäi ginn et nach ganz aner Erausfuerderungen!&quot;] moien.lu [[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Fichier:Luxtram 2018 06.jpg|[https://moien.lu/sud-tram-erklaert/ moien.lu]&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Fichier:Mersch castle 2.jpg|[https://moien.lu/kenns-du-dgemeng-miersch-gutt-genuch-fir-hei-op-mannst-8-froe-richteg-ze-beantweren/ moien.lu]&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]] 
File:Hesper Gemeng 2.JPG|[https://moien.lu/hesper-quiz/ moien.lu]&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]] 
File:Suessem Schlass.jpg|[https://moien.lu/suessem-quiz/ moien.lu]&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
File:Luxembourg, Mémorial Maquisards (2).JPG|forum Nr.384, Mai 2018, S.52.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]]Auteur a Source uginn.
File:Bundesarchiv Bild 101III-Weill-061-25, Heinrich Himmler in Luxembourg.jpg|forum Nr.384, Mai 2018, S.50.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]]Source  uginn.
Fichier:Nationalarchiven2008-08.jpg|Programmheft radio 100,7 Highlights vum Mount Abrëll 2018, S.13.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]]Auteur uginn.
File:06662-Luxemburg-1905-Fort Thüngen - Drei Eicheln-Brück &amp; Sohn Kunstverlag.jpg|Programmheft radio 100,7 Highlights vum Mount Abrëll 2018, S.14.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]]Auteur uginn.
File:Péiter Onrou aka Krispines Luxembourg City 2017-08 ---02.jpg|Programmheft radio 100,7 Highlights vum Mount Abrëll 2018, S.17 (gecropped).&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]]Auteur uginn.
Fichier:EchternachDancingProcession.jpg|Programmheft radio 100,7 Highlights vum Mount Abrëll 2018, S.19 (gecropped).&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]]Auteur uginn.
File:Bouneweger-Musek-1903--wi.jpg|Programmheft radio 100,7 Highlights vum Mount Abrëll 2018, S.20 (gecropped).&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]]Quell (&quot;commons&quot;) uginn.
File:Aharon Appelfeld, Aharon Appelfeld, Rencontre et entretien Marc Rettel-003.jpg|[https://www.yadvashem.org/he/articles/general/aaron-apelfeld.html &quot;אני לא כאן ולא שם&quot; – על אהרון אפלפלד]. Um Site vum Yadvashem. &lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] &quot;זכויות: Jwh&quot; uginn. 
File:Schëld an der Rue Reiteschkopp.jpg|forum Nr.383, April 2018, S.55.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]]Auteur a Quell uginn.
File:Referendum Luxembourg 2015 Posters Cessange 2.jpg|forum Nr.383, April 2018, S.27.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]]Auteur a Quell uginn.
Fichier:Ons Heemecht - partition of the national anthem of Luxembourg.png|forum Nr.383, April 2018, S.41.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]]Auteur a Quell uginn.
File:CzugaLeiner01.jpg|Ausschnëtt dervun am Luxemburger Luxemburger Autorenlexikon op der Säit vum [http://www.autorenlexikon.lu/page/author/119/1191/DEU/index.html Roger Leiner] wou e Weber Christof sech als de Fotograf ausgëtt (den Autorenlexikon krut de 15.04.2018 Bescheed gesot).[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]] 
File:Archives nationales du Luxembourg 2012-04.jpg|forum Nr.382, März 2018, S.15.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]]Auteur a Quell uginn.
File:Belval, Luxembourg, seen from the West 2013-08.JPG|[https://www.woxx.lu/bodenschutz-12-000-altlasten/ &quot;Bodenschutz: 12.000 Altlasten.&quot;] woxx.lu; 2018-02-05.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
&lt;/gallery&gt;

===2017===
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot; heights=&quot;160&quot; widths=&quot;160&quot;&gt; 
File:Luxembourg, 10-2017 Funiculaire (05).jpg|[https://www.woxx.lu/fahrplanwechsel-der-sprung-ins-ungewisse/ &quot;Fahrplanwechsel: Der Sprung  ins Ungewisse.&quot;] woxx.lu 2017-11-30.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur a Lizenz sinn uginn.
File:Weiden Uerschterhaff 01.jpg|[https://www.woxx.lu/wahlkampf-in-suessem-und-kaeerjeng-lokal-denken/? &quot;Wahlkampf in Suessem und Käerjeng: Lokal denken.&quot;]  woxx.lu, 2017-10-02.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]] 
File:Château Wirtgen 2017.jpg|[https://moien.lu/dikrech-quiz/ moien.lu]&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
File:Luxembourg, essai tram (1).jpg|[https://moien.lu/tram-quiz/ moien.lu]&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
File:Klierf01.jpg|[https://moien.lu/wei-gutt-kenns-du-de-kanton-klierf/ moien.lu]&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]] 
File:Remeleng1.jpg|[https://moien.lu/wei-gutt-kenns-du-remeleng/ moien.lu]&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]] 
File:Hauptstrasse Rodershausen 01.jpg|[https://moien.lu/weess-du-wei-enge-gemengen-des-uertschafte-leien-4/ moien.lu]&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]] 
File:Centre de relaxation aquatique Badanstalt Luxembourg City 2012-04.JPG|[https://adr.lu/legionellen-an-der-badeanstallt/ Legionellen an der Badeanstallt] (sic). De 27. Februar 2017 um Site vun der [[Alternativ Demokratesch Reformpartei|ADR]].&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]]&quot;photo: cc Zineke&quot; (sic) uginn.
File:Journée de la commémoration nationale 2016, Alain Duschène-101.jpg|[http://paperjam.lu/news/alain-duschene-officiellement-nomme-chef-detat-major-de-larmee Alain Duschène officiellement nommé chef d’État-major de l’armée]. Gekroopt a gecropped den 13. September 2017 op paperjam.lu&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]]&quot;Photo: Wikimedia commons&quot; uginn.
File:Paul Eyschen caricature.jpg|Programmheft radio 100,7 Summerprogramm 2017, S.34.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]]Auteur, Quell, an Deel vun der Lizenz uginn.
File:Jacques Poos, IEIS conference «Russia and the EU the question of trust»-105.jpg|Programmheft radio 100,7 Summerprogramm 2017, S.35.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]]Quell an Deel vun der Lizenz uginn, net den Auteur.
Fichier:Colette-Flesch--w.jpg|Programmheft radio 100,7 Summerprogramm 2017, S.35.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]]Quell an Deel vun der Lizenz uginn, net den Auteur.
Fichier:Helzenretable.jpg|in: S. Jaspers, G. Hausemer: ''Luxemburg. Das einzigartigste Großherzogtum der Welt.'' Capybara Books, 2017, S.178.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Fichier:Luxembourg Arcelor Mittal.jpg|in: S. Jaspers, G. Hausemer: ''Luxemburg. Das einzigartigste Großherzogtum der Welt.'' Capybara Books, 2017, S.127.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
File:Flagey interior 2013-09 --22.jpg|[https://issuu.com/bruzz.be/docs/bruzz_actua_1570 &quot;Nu nog de meubelen.&quot;] in: ''Bruzz'' 1570, 17 mei 2017, bz. 10-11.&lt;br&gt;Eenzeg d'Source &quot;Wikimedia&quot; ass uginn.[[Fichier:Pastille orange.png|30px]]
Fichier:Olivierzalot_(sowjetesch).jpg|Den 1. Januar 2017 op [http://www.ostexperte.de/salat-olivier/ ostexperte.de] fir den Artikel &quot;Salat Olivier – eine russische Neujahrsspeise&quot; [[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
&lt;/gallery&gt;

===2016===
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot; heights=&quot;160&quot; widths=&quot;160&quot;&gt; 
File:Xavier Bettel, Luxembourg supports Charlie Hebdo-102.jpg|[http://247wallst.com/special-report/2016/03/18/20-highest-paid-world-leaders/4/ 20 Highest-Paid World Leaders] op 247wallst.com, 18.3.2016.&lt;br&gt;Keen Auteur, keng Source a keng Lizenz, och aner Biller vu Commons sinn do ze fannen. [[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]  
Fichier:Claude Turmes, Économie circulaire et nouvelles formes de consommation-002.jpg|[http://paperjam.lu/rendez-vous/le-luxembourg-passe-au-vert Le Luxembourg passe au vert] op paperjam.lu 29. September 2016&lt;br&gt; &quot;Photo: Licence CC&quot;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]]
Fichier:Luxembourg City Synagogue 01a.jpg|[http://paperjam.lu/event/journee-europeenne-de-la-culture-et-du-patrimoine-juifs-2016 Journée européenne de la culture et du patrimoine juifs 2016] op paperjam.lu September 2016&lt;br&gt;Keen Auteur, keng Source a keng Lizenz [[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]  
Fichier:LHC-Esch--w.jpg|[http://www.lhce.lu/index.php/presentation &quot;Le Lycée Hubert Clément se présente&quot;] op lhce.lu.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]] Keen Auteur, keng Source a keng Lizenz.
Fichier:Gao Xingjian Galerie Simoncini Luxembourg.jpg|(gecropped) [https://www.100komma7.lu/article/kultur/gao-den-totalen-artist Gao, den totalen Artist.] 100komma7.lu, 11.9.2016.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur an hallef Lizenz ernimmt.
Fichier:BusRonnebeemchen01.jpg|Luxemburger Wort vum 13./14. August 2016, S. 34. Näischt uginn. [[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
Fichier:Saeul Church from South.jpg|[http://www.visitluxembourg.com/de/ansicht/misc/romanische-kirche-saeul Romanische Pfarrkirche] 12. Juni 2016, visitluxembourg.com&lt;br&gt;Manner wéi näischt [[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
Fichier:L'eglise de Saeul, Saeul, Luxembourg.jpg|[http://www.visitluxembourg.com/de/ansicht/misc/romanische-kirche-saeul Romanische Pfarrkirche] 12. Juni 2016, visitluxembourg.com&lt;br&gt;Manner wéi näischt [[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
Fichier:Luxembourg, Villa Pauly (1).JPG|[http://www.rtl.lu/letzebuerg/919169.html Comité pour la Mémoire de la Deuxième Guerre mondiale] 10. Juni 2016, rtl.lu&lt;br&gt;&quot;© GilPe&quot; [[Fichier:Pastille orange.png|30px]]
Fichier:Placke lénks, Villa Pauly.jpg|[http://www.rtl.lu/letzebuerg/919169.html Comité pour la Mémoire de la Deuxième Guerre mondiale] 10. Juni 2016, rtl.lu&lt;br&gt;&quot;© Jwh&quot; [[Fichier:Pastille orange.png|30px]]
Fichier:Echternach Orangerie 01.jpg|[http://authordebbieyoung.com/tag/luxembourg/ Blog Debbie Young] 12. Mee 2013&lt;br&gt;&quot;Photo credit: Wikipedia&quot;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] 
Fichier:Sofia Falkovitch, Vernissage «Judenrein» Differdange-007.jpg|[http://www.sofiafalkovitch.com/ Sofia Falkovitch] 15. Mäerz 2016&lt;br&gt;A 4 weider Fotoen ouni näischt, mä mat Erlabnes vum Auteur, dofir [[Fichier:Pastille verte.png|30px]] 
Fichier:Norry Schneider, Économie circulaire et nouvelles formes de consommation.jpg|[http://paperjam.lu/news/la-transition-energetique-selon-norry-schneider La transition énergétique selon Norry Schneider] paperjam.lu 11. Mäerz 2016&lt;br&gt; &quot;Photo: DR&quot;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]] 
Fichier:Aeroport Findel Luxembourg terminal B 01.jpg|[http://paperjam.lu/news/le-terminal-b-reactive-en-2017 Le terminal B réactivé en 2017] paperjam.lu 11. Januer 2016&lt;br&gt; &quot;Photo: DR&quot;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]] 
Fichier:Schrasseg de Prisong.jpg|Programmheft 100komma7, 30.3.2016.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]] 
Fichier:TREINEN 3969.jpg|Programmheft 100komma7, 1.3.2016, S.7.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Quell uginn, net den Auteur an och net d'Lizenz.
Fichier:Mersch Maison Servais front.jpg|Programmheft 100komma7, 1.2.2016, S.25&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]  Nada.
Fichier:Sanem_Castle_01.jpg|[http://paperjam.lu/news/le-gouvernement-na-aucun-concept &quot;Le gouvernement n'a aucun concept&quot;] paperjam.lu, 21.01.2016.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Just: ''Photo: Licence CC''.
Fichier:Luxembourg Bus ALTMANN-AVL 637.JPG|[http://paperjam.lu/communique/bus-prives-un-accord-praticable-et-viable-est-possible &quot;Bus privés: un accord praticable et viable est possible&quot;] paperjam.lu, 18.02.2016.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Just: ''Photo: Licence CC''.
Fichier:Villa Pauly, Luxembourg City 4.JPG|[http://paperjam.lu/news/un-comite-pour-la-memoire-dans-les-cartons &quot;Un Comité pour la mémoire dans les cartons&quot;] paperjam.lu, 18.02.2016.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Just: ''Photo: Licence CC''.
Fichier:Ariston-esch1.jpg|[https://www.100komma7.lu/article/aktualiteit/zwee-kinoen-vum-grupp-caramba-sinn-zou &quot;Zwee Kinoe vum Grupp Caramba sinn zou.&quot;] 100komma7.lu, 19.01.2016.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur genannt, ma net d'Lizenz an d'Source.
File:Gast Waltzing 2014-02 Jazz Station 003.JPG|[https://www.100komma7.lu/program/episode/120772/201601101103-201601101200 Musikalesch Visitekaart Gast Waltzing] 100komma7, 10. Jan 2016 - 11:03&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]  vum Camion gefall?
&lt;/gallery&gt;
===2015===
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot; heights=&quot;160&quot; widths=&quot;160&quot;&gt; 
Fichier:Josiane-Kartheiser--w.jpg|[http://www.wort.lu/de/kultur/lex-jacoby-im-alter-von-85-jahren-verstorben-bewegende-hommagen-an-lex-jacoby-5650475a0da165c55dc4dc3b Bewegende Hommagen an Lex Jacoby] wort.lu 21.11.2015&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]] Guer näischt Näischt
Fichier:Claude D. Conter November 2013 (2).jpg|[http://www.wort.lu/de/kultur/lex-jacoby-im-alter-von-85-jahren-verstorben-bewegende-hommagen-an-lex-jacoby-5650475a0da165c55dc4dc3b Bewegende Hommagen an Lex Jacoby] wort.lu 21.11.2015&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]] Guer näischt Näischt
Fichier:Lex Jacoby.jpg|[http://www.rtl.lu/kultur/735362.html &quot;De Lex Jacoby ass dout.&quot;] op rtl.lu, 21.11.2015, 10:23:23.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur uginn, ma keng Source nach Lizenz.
Fichier:Margareta and Hans Mommsen IEIS Conference Arno J Mayer-001.jpg|[http://www.welt.de/geschichte/zweiter-weltkrieg/article148472847/So-schwach-war-der-Diktator-Hitler-wirklich.html ''Historikerstreit, So schwach war der Diktator Hitler wirklich'']. Op welt.de 5.11.2015&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]] Auteur, Source a Lizenz uginn.
Fichier:Stolpersteng Déifferdeng, 33, rue Émile Mark.jpg|[http://svenska.yle.fi/artikel/2015/11/09/i-berlin-snubblar-man-over-nazisternas-offer I Berlin snubblar man över nazisternas offer] op svenska.yle.fi, 9.11.2015&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Source an Auteur uginn, mä ouni Lizenz a mengen Déifferdeng wier well zu Berlin.
Fichier:Klopp Route à Bievels 1930.JPG|''70 Joer Revue, 70 Joer Lëtzebuerg.'' Beilage zu revue 43/15 21.10.2015, S.85.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]] eenzeg &quot;Source&quot; am Impressum: &quot;''Fotos: Archiv revue, Archiv Editpress''&quot;. Source? Lizenz? 
Fichier:Nobel Prize 2011-Press Conference KI-DSC 7581.jpg|''70 Joer Revue, 70 Joer Lëtzebuerg.'' Beilage zu revue 43/15 21.10.2015, S.222.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]] eenzeg &quot;Source&quot; am Impressum: &quot;''Fotos: Archiv revue, Archiv Editpress''&quot;. Auteur? Lizenz?...
Fichier:Mikis2004.jpg|[http://radio.rtl.lu/emissiounen/reportage/877193.html/ &quot;Mikis Theodorakis.&quot;] rtl.lu, 29.07.2015 - 07:15.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]] Author? What author?
File:Quartier_européen_Bruxelles_2011-06.JPG|[http://www.wort.lu/de/politik/die-reportage-am-wochenende-leben-im-bruesseler-europaviertel-55b229ee0c88b46a8ce5d15a &quot;Leben im Brüsseler Europaviertel.&quot;] op wort.lu, 25. Juli 2015, 06:00.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]] Déi Foto schéngt sech selwer gemaach ze hunn...
File:Bouneschlupp16.jpg|am Prospekt [http://www.eu2015lu.eu/fr/la-presidence/a-propos-presidence/programme-culturel/Curiosity-cabinet.pdf &quot;Curiosity cabinet - True tales from Luxembourg&quot;], S.9, Austellung am Kader vun der Ltz. EU-Présidence 2015.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur a Source uginn.
Fichier:Luxembourg City fortress Petrusse valley 01.jpg|[http://paperjam.lu/news/regard-sur-les-inegalites-de-revenus-et-la-pauvrete Regard sur les inégalités de revenus et la pauvreté] op paperjam.lu, 29.03.2015&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Just d'Mentioun ''Photo: Licence CC''
Fichier:Luxembourg, Villa Pauly (3).JPG|[http://paperjam.lu/news/une-premiere-etape-estime-la-communaute-juive «Une première étape», estime la communauté juive] op paperjam.lu, 10.06.2015&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Just d'Mentioun ''Photo: Licence CC''
Fichier:Eischen GemeindeHobscheid.JPG|[http://paperjam.lu/news/la-maison-dans-la-cuvette La maison dans la cuvette] op paperjam.lu, 23.04.2015&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Just d'Mentioun ''Photo: Licence CC''
Fichier:Luxembourg Pfaffenthal Alzette Béinchen 01.jpg|[http://www.heise.de/newsticker/meldung/Sony-Music-will-peinlichen-Vertrag-mit-Spotify-unterdruecken-2663646.html Sony Music will peinlichen Vertrag mit Spotify unterdrücken] op heise.de, 23.05.2015&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur a Lizenz uginn
File:HS20_rue_Chimay.JPG|[http://www.rtl.lu/letzebuerg/634236.html &quot;Mann randaléiert a schléit Policebeamten an d'Gesiicht.&quot;] op rtl.lu, 20.05.2015, 15:01:39.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
&lt;/gallery&gt;
===2014 an éischter===
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot; heights=&quot;160&quot; widths=&quot;160&quot; caption=&quot;&quot;&gt; 
File:Sebes Quell Finde.jpg|[https://www.woxx.lu/7705/ &quot;PESTIZID-BELASTUNG: Den aneren Zukunftspak.&quot;] woxx.lu, 2014-10-24.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Fichier:RGTR-Bus Linn 205.jpg|[http://paperjam.lu/communique/nouvel-horaire-du-reseau-dautobus-rgtr-a-partir-du-14-decembre Nouvel horaire du réseau d’autobus RGTR à partir du 14 décembre] op paperjam.lu, 09.12.2014&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Just d'Mentioun ''Photo: Licence CC''
Fichier:Roland Harsch, Rasch(t) Auer Liesung-005.jpg|[http://50-plus.lu/event/liesung-raschtauer-mam-roland-harsch/?h=bereldange Liesung Rasch(t)Auer mam Roland Harsch] 50-plus.lu&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
Fichier:Luxembourg supports Charlie Hebdo-105.jpg|[http://azzasedky.typepad.com/egypt/2015/05/mercatornet-the-charlie-hebdo-pen-award-for-courage-is-misplaced.html The Charlie Hebdo PEN award for courage is misplaced] azzasedky.typepad.com&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Fichier:Boeing E-3 Sentry LX-N 90454-3.JPG|[http://www.polskieradio.pl/5/3/Artykul/1072208,Kryzys-na-Ukrainie-Samoloty-AWACS-nad-Polska Kryzys na Ukrainie. Samoloty AWACS nad Polską] polskieradio.pl&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Auteur a Source uginn (cropped)
Fichier:Boeing E-3 Sentry LX-N 90454-3.JPG|[http://www.deon.pl/wiadomosci/swiat/art,16472,awacs-nad-polska-bedzie-monitorowal-ukraine.html AWACS nad Polską będzie monitorował Ukrainę] deon.pl&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]] (cropped)
Fichier:Clesse, Grishenin, Entin, IEIS conference «Russia and the EU the question of trust»-102.jpg|[https://www.alumni.ox.ac.uk/events/ous-luxembourg-discussion-evening-russian-ambassador Discussion Evening with the Russian Ambassador] alumni.ox.ac.uk&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]] (cropped)
Fichier:Enovos mat bloe Männercher.jpg|[http://delano.lu/news/enovos-stakes-sale Enovos stakes for sale] delano.lu&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Fichier:Aharon Appelfeld, Aharon Appelfeld, Rencontre et entretien Marc Rettel-003.jpg|[http://www.thefamouspeople.com/profiles/aharon-appelfeld-4459.php Aharon Appelfeld] thefamouspeople.com&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Fichier:Canon PowerShot G15.jpg|[http://thecircular.org/canon-powershot-g15-review/ Canon PowerShot G15 Review] thecircular.org&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] (Auteur a Source uginn)
Fichier:D300 Commemoration Béiweng.JPG|[http://www.neopresse.com/gesellschaft/anotherview/freiheit-gleichheit-bruederlichkeit/ Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit] neopress.com&lt;br&gt; [[Fichier:Pastille orange.png|30px]] (Auteur a Lizenz uginn)
File:Denis_Scuto_NOV13-002.jpg|[http://www.100komma7.lu/files/2/3/document_id640.pdf Radio 100,7] Programmheft Jan. 2015&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] (Source Wikimedia uginn)	
Fichier:Original Jean Monnet building, April 2009.jpg|[http://paperjam.lu/news/le-jour-davant Le jour d’avant], Paperjam.lu 8.12.2014 [[Fichier:Pastille orange.png|30px]] (Photo: Licence CC)	
Fichier:Luxembourg-ville Fondation Melchior Bourg-Gemen av Pasteur 63 2014.jpg|[http://www.rtl.lu/letzebuerg/588625.html Fräi Nuechte fort, Haus Bourg-Gemen bleift], rtl.lu 4. 12. 2014 [[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Source (Wikimedia) gouf ernimmt.
Fichier:Georges Hausemer w.jpg|[http://www.famousbirthdays.com/people/georges-hausemer.html famousbirthdays.com] [[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Fichier:Guy Rewenig November 2013.jpg|[http://www.famousbirthdays.com/people/guy-rewenig.html famousbirthdays.com] [[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Fichier:Xavier Bettel Royal Wedding 2012 cropped.jpg|Erfreelech par contre [http://www.expreszo.nl/2014/luxemburg-gaat-huwelijk-openstellen expreszo.nl] an [http://www.homopedia.pl/wiki/Xavier_Bettel homopedia.pl]. [[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Fichier:Xavier Bettel Royal Wedding 2012 cropped.jpg|[http://www.f-i-s.lu/Standort.htm Site vun der Freie Internationale Sparkasse S.A.], souguer de Banke geet et schlecht [[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
Fichier:Jean-Claude Juncker Luxembourg Royal Wedding 2012.jpg|[http://www.paperjam.lu/article/fr/la-vaine-candidature-juncker La vaine candidature Juncker?] paperjam.lu; 19. Februar 2014.  [[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Lizenz CC gouf ernimmt.
Fichier:Original Jean Monnet building, April 2009.jpg|[http://www.rtl.lu/international/europa/512142.html &quot;1.700 EU-Beamte musse bis Enn des Joers plënneren.&quot;] rtl.lu; 19.2.2014. [[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Source (Wikimedia) gouf ernimmt.
File:Gao Xingjian Galerie Simoncini Luxembourg 2012.jpg|[http://www.fokal.org/fr/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=584%3Ala-fuite&amp;Itemid=54 hei], [http://www.frasesgo.com/autores/frases-de-gao_xingjian.html an hei], [http://www.bel7infos.eu/gao-xingjian-un-prix-nobel-de-litterature-a-strasbourg-pour-son-cinema/ an hei], [http://robertocotroneo.me/2012/02/26/il-populismo-di-editori-e-scrittori-italiani/ an hei], [http://www.bubblews.com/news/519469-bus-stop-a-chinese-play an hei], [https://www.daad.de/alumni/netzwerke/vip-galerie/asien/12721.en.html an hei] an dann och [https://lareviewofbooks.org/interview/claire-conceison-on-gao-xingjian do, wou d'Meedche mengt hat hätt d'Foto gemaach]. Alleguerte ganz ouni näischt [[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
File:Gao Xingjian Galerie Simoncini Luxembourg.jpg|Bei dëser ass richteg ëppes lass:[http://plaguexyz666.wordpress.com/2013/12/05/gao-xingjian-el-ser-humano-el-arte-la-literatura-y-el-pensamiento/ ], [http://trueheart.org.uk/?page_id=60 ], [http://rolfgross.dreamhosters.com/ChinaArt2013/Artists/1-Traditional/Traditional.html ], [http://www.quotationsensation.com/author.aspx/Gao_Xingjian ], [http://www.fanphobia.net/profiles/gao-xingjian/ ], [https://www.arhu.umd.edu/news/nobel-prize-winner-visiting-college-park-artists-reception-his-honor ], [http://www.imgquotes.com/gao-xingjian-picture-quotes-3/ ], [http://kitaab.org/2013/11/22/francechina-gao-xingjian-freedom-is-so-precious-bbc/ ], [http://www.dokument-festival.com/database/industry-programme-detail/10875%7CInspiration-Forum-Gao-Xingjian ], [http://theculturetrip.com/asia/china/articles/gao-xingjian-china-s-least-celebrated-nobel-laureate/ ], [http://www.biennaledespoetes.fr/2013/05/ecrivains-empeches-ecrivains-depeches-peripherie-du-marche-de-la-poesie/ ], [https://www.google.com/search?tbs=sbi:AMhZZivMXxQ90UINq8HQQo7xkOwutEE17UkwlaQCtx5eAQx6QN_1_1Zo2BkxkZDkQaQKJDFLvgOsln-ugdvMKaej4W5wEMCYFwVcUmJtOfB60LDkNfVcXf2b2kYJf7O_1Mfs4Ddu_18ice_17dcnkWqcQ-x2U1476B0n5vyBGJonBDHYjOb6TkvI4KPEv-LNp_1nBWc8ITXd-xLIsFaOPAvhpNzXNYMB-6xwYqsPuTR3Omlq3ICOzO9x7Vwfjbl62D6n91BrzFVDL_1-gn32U7cnWUtq8qP9rrpQ3NkSjkXLwDnmDcVnsYB2MT14uNrquJ23mr4E9_19MdbvIcEfcJzLmNeWpthJ5Kg2pCiC8Rz6TPdZ6rrH1-IN4VDgzFEj-yIsTtApyLjXSFe5t7iJ0XLrdteNRD5o6Wkj5qsREU9f8yYzrxqYzEDlR0b9GSgAv6NRBS3SyhNgIt4FwnvQUi8JeX_1MAYxfsWpkSmK86DKMs0USau8DBeOjnjo7l6mNRC-Yj33F5U8oVkx4n5dEbwkwqzT1lI92IYp41RTy5q7HEIPS1DpduRPvPE5q9QFkmQ_1c2N1Ir3Le3PNWnnys4PZw6d90XrAf_1ehOyayR3UKC6Frptx2_1vLw-Uhkb4q6oMQNqofOl6r9QG7jIiuRYja6xrymOjoW0tv0A-ruBI4yq9k5QRnNZwM8TTK2nK8WT5JNsyfv7dN2JJfXxOZT0UxxY5tyQBIt7P5pquaDNJ-MpLQDRLq_1sSKPLDKZKenI3Gqnoltr1Of97l4l-LsCXybT0dJdbFs3-1pixrEoBB-P8sf13qHJVijRGA4k19zQBkdFOj2P7QJEik6Oveq6fbsBQIaMcfxiYxWAoJ5hkkyAgm-DXKB2uvtGwGyWVb7Ugzxma3AGOVCuvBICK3q9UNz-VJCxQbVB53bsMMIBCT5gBZQ0xtSpsC1Q_1LX7X8ocBNUlnlcljNRyT8e_1_1XDxSvq7akxKDqbh6iqrfCGh8XRWz9vNGsdfdsdCy3R3X3N8AvWam--ZyM6aATHEsgWN8qgCWHS36S-JBiOo6RvyZP4y39UND1sW_17n7mXTpMs73jg6mDjEdrlFAKlnXq4HyoavMv4vbnG-Fo-_1D2qD6IPTimmu_1GCb7zKSkLI8CbrPuYIGWjtY1yUFTYBOF3lg4SCZXT1gtt6ndqh_1g6u-MAni5auUil2cIIJF5Hu3dESwLj03LUGtRh7zdS01sx0OEIJqMRa9_1UHkLrccUtchugVw&amp;ei=4yfuUo2YM4zs4wS06oDYDA&amp;start=0&amp;sa=N&amp;biw=1920&amp;bih=937 a sou weider ] [[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
|[http://www.theguardian.com/film/filmblog/2014/jan/28/cine-files-cinmathque-de-la-ville-de-luxembourg &quot;Cine-files: Cinémathèque de la ville de Luxembourg&quot;.] The Guardian, UK, Auteur als &quot;Grace Duffy&quot; uginn...  [[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
&lt;!--File:HS20 Cinématèque a crèche.JPG|[http://www.theguardian.com/film/filmblog/2014/jan/28/cine-files-cinmathque-de-la-ville-de-luxembourg &quot;Cine-files: Cinémathèque de la ville de Luxembourg&quot;.] The Guardian, UK, Auteur als &quot;Grace Duffy&quot; uginn...  [[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]--&gt;
File:Luxembourg City from Adolphe Bridge 01.jpg|[http://www.weather.com/health/obesity-rates-rapidly-increase-developing-countries-20140103 The Weather Channel][[Fichier:Pastille orange.png|30px]] Source an Auteur goufen ernimmt.
Fichier:Etienne Schneider arrival TK IST-LUX.jpg|[http://www.pinknews.co.uk/2013/11/14/luxembourg-to-become-first-country-to-have-gay-prime-minister-and-gay-deputy-pm/ Luxembourg to become first country to have gay prime minister and gay deputy PM]; pinknews.co.uk, 14. November 2013. Den Etienne Schneider, weder Auteur nach Lizenz. [[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
Fichier:Etienne Schneider 2012-05.jpg|[http://www.gaynz.com/articles/publish/3/article_14286.php Luxembourg has gay PM, and deputy]; gaynz.com, 6. Dezember 2013. Den Etienne Schneider, weder Auteur nach Lizenz. [[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
Fichier:Wiseler Schneider welcome IST-LUX.jpg|[http://yagg.com/2013/11/14/deux-gays-a-la-tete-du-luxembourg/ Bientôt deux gays à la tête du Luxembourg?]; yagg.com, 14. November 2013. Den Etienne Schneider gekroopt a gecropped ouni Auteur oder Lizenz. [[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
Fichier:Denis Scuto NOV13-002.jpg|[http://www.paperjam.lu/questions/l-histoire-du-pays-en-100-ans-d-actualite L’histoire du pays en 100 ans d’actualité]; paperjam.lu, 12. Dezember 2013. Just &quot;Lizenz CC&quot; uginn [[Fichier:Pastille orange.png|30px]]
File:Jean-Claude Juncker 2012-06-27 d.JPG|[http://www.skynews.com.au/world/article.aspx?id=916907 &quot;Luxembourg's PM battles for re-election&quot;]. Sky News (Australien), Oct. 21, 2013. [[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
File:Jean-Claude Juncker 2012-06-27 d.JPG|[http://www.news.gr/oikonomia/diethnh/article/98529/o-gioynker-se-rolo-prostath-toy-ftohoy-notoy.html &quot;Ο Γιούνκερ σε ρόλο... προστάτη του 'φτωχού Νότου' &quot;]. News.gr, 22:25 01/10/2013. [[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
Fichier:Tom Hillenbrand 01.jpg|Liicht gecropped am Lëtzebuerger Land Nr.43. (25.10.2013), S.15.&lt;br&gt;Source uginn (&quot;''Wikipedia''&quot;), ma net den Auteur an d'Lizenz.[[Fichier:Pastille orange.png|30px]] 
Fichier:Josy-Braun--VI07-w.jpg|[http://kultur.rtl.lu/kulturpur/news/472915.html &quot;En Owend fir de Josy Braun.&quot;] RTL.lu - 27.09.2013, 18:36 - Fir d'lescht aktualiséiert: 27.09.2013, 18:45. [[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
File:Jean-Claude_Juncker_2012-06-27.JPG|[http://www.onlinezeitung.co/news/datum/2013/07/10/luxemburger-lauschen-regierungschef-juncker-droht-das-aus/ &quot;Luxemburger Lauschen: Regierungschef Juncker droht das Aus.&quot;] OZ - Onlinezeitung. Zeitung für NRW, 10. Juli 2013.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
File:Villa Vauban Luxembourg 02.jpg|[http://www.100komma7.lu/files/4/11/document_id609.pdf Programmheft Radio 100,7, Sep. 2013], S.17. &lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
File:Rue de Strasbourg Luxembourg - July 2012.JPG|[http://www.wort.lu/de/view/anwohner-der-rue-de-strasbourg-schimpfen-ueber-drogenszene-5232deaae4b08f5d738efa58 Anwohner der Rue de Strasbourg schimpfen über Drogenszene] wort.lu gëtt u se vu ''Facebook-Gruppe &quot;Rue Strasbourg&quot;'' ze hunn. [[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
File:Nic-weber.jpg|[http://news.rtl.lu/news/national/468233.html De fréiere Chefredakter vun RTL Radio Lëtzebuerg ass dout] rtl.lu (Schonn erstaunlech datt RTL keng Foto vun hirem fréiere Chefredakter huet) [[Fichier:Pastille orange.png|30px]]
|[http://www.tageblatt.lu/nachrichten/land_a_leit/story/Wer-hat-Angst-vor-Dr--Charles-Marx--14823763 Wer hat Angst vor Dr. Charles Marx?] tageblatt.lu [[Fichier:Pastille orange.png|30px]]
File:0ld keyboards.JPG|[http://casw.org/casw/announcement/new-edition-science-writing-career-guide-now-available &quot;New edition of science writing career guide now available.&quot;] casw.org. &lt;br&gt; [[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
File:0ld keyboards.JPG|[http://www.omicrono.com/2013/07/destruyendo-ratones-y-televisiones-por-el-miedo-irracional-al-malware/ &quot;Destruyendo ratones y televisiones por el miedo irracional al malware.&quot;] omicrono.com, 11.7.2013. Credits iwwer Link. [[Fichier:Pastille orange.png|30px]]
File:0ld keyboards.JPG|[http://www.iisd.org/generata/?p=6719 &quot;U 4 Life: Earth Day 2012.&quot;] um Site vum International Institute for Sustainable Development, April 20, 2012. [[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
File:Jean-Claude Juncker 2012-06-27 d.JPG|Gecropped a gekroopt um [https://plus.google.com/photos/102201720880310261301/albums/5888488911448412017/5888488910433909442?pid=5888488910433909442&amp;oid=102201720880310261301 Google+ Site vun der Piratepartei Lëtzebuerg] [[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
Fichier:Luxembourg City Chambre des députés Nov 2009.jpg|[http://www.100komma7.lu/files/2/9/document_id607.pdf 100Komma7 Programmheft Juni 2013], S.15. &lt;br&gt;Quell uginn [[Fichier:Pastille orange.png|30px]]
File:Dexia Belval.jpg|[http://www.lesechos.fr/entreprises-secteurs/finance-marches/actu/0202708589025-le-luxembourg-nouveau-laboratoire-du-paiement-mobile-560229.php &quot;Le Luxembourg, nouveau laboratoire du paiement mobile.&quot;] lesechos.fr, 22/04/2013.&lt;br&gt; [[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
Fichier:Etienne Schneider 2012-05.jpg|[http://www.100komma7.lu/files/9/5/document_id603.pdf 100Komma7 Programmheft Mäerz 2013], S.22. &lt;br&gt;Quell uginn; [[Fichier:Pastille orange.png|30px]]
&lt;!--Fichier:Findel Airport Luxembourg.JPG|[http://www.pagtour.net//index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=273 op dem belsche pagtour.net, 31.Januar 2013] &lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]--&gt;
File:Luxembourg Kirchberg as from montée Pfaffenthal 01.jpg|[http://delano.lu/news/moody-s-lowers-luxembourg-banks op delano.lu, 6. Juni 2012], Lizenz an Auteur uginn. &lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]]
Fichier:HS20 Boulevard Royal.JPG|[http://delano.lu/news/office-deals-over-study-says op delano.lu, 24. Juli 2012], Lizenz an Auteur uginn. &lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]]
File:Jean-Claude_Juncker_2012-06-27.JPG|[http://luxprivat.lu/Archiv/edition_304/EXKLUSIV-Hat-Jean-Claude-Juncker-ein-uneheliches-Kind op luxprivat.lu], wéi gewéinlech:&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
Fichier:Josy-Braun--VI07-w.jpg|[http://news.rtl.lu/sonndes/gesellschaft/338793.html Si hunn eis 2012 verlooss: Erënnerungen op Allerhellgen] RTL.lu - 01.11.2012, 06:00 - Fir d'lescht aktualiséiert: 01.11.2012, 18:51.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
Fichier:Pol-Puetz-w.jpg|[http://www.100komma7.lu/files/4/0/document_id598.pdf Programmheft 100,7, Nov. 2012], S.22. Quell mentionnéiert.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]]
File:Jean-Claude_Juncker_2012-06-27.JPG|[http://www.abgeordneten-check.de/artikel/1599-selbst-schauble-ist-anderer-meinung.html &quot;Juncker glaubt an Griechenlands Vertragstreue&quot;] op abgeordnetencheck.de [[Fichier:Pastille verte.png|30px]] &lt;br&gt;[http://www.bank-aktuell.com/news/4439-krise-juncker-wettert-gegen-deutschland/ &quot;Juncker wettert gegen Deutschland&quot;] op bank-aktuell.com [[Fichier:Pastille verte.png|30px]] &lt;br&gt; souwéi eng Rëtsch Bloggen, meeschtens ouni Source.[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
File:Mario Monti 2012-06-27.JPG|[http://www.heise.de/tp/artikel/37/37609/1.html &quot;Monti will EU-Gipfel gegen 'spalterischen Populismus'&quot;] op heise.de{{0}}[[Fichier:Pastille verte.png|30px]];&lt;br&gt; [http://www.rmf24.pl/ekonomia/news-monti-jestesmy-w-stanie-wojny-z-oszustami-podatkowymi,nId,628947 &quot;Monti: Jesteśmy w stanie wojny z oszustami podatkowymi&quot;] op rmf24.pl {{0}}[[Fichier:Pastille verte.png|30px]];&lt;br&gt; sou wéi enger Rëtsch Bloggen, meeschtens ouni Source. [[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
Fichier:Josy-Braun--VI07-w.jpg|[http://www.100komma7.lu/files/3/12/document_id597.pdf Programmheft 100,7, Okt. 2012], S.35. Quell mentionnéiert.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]]
Fichier:Map Schengen.png|[http://www.schengen.lu/fr-FR/notre-commune/l-historique-de-la-fusion schengen.lu]. &lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
Fichier:Map Burmerange.PNG|[http://www.schengen.lu/fr-FR/notre-commune/l-historique-de-la-fusion schengen.lu]. &lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
Fichier:Map Wellenstein.PNG|[http://www.schengen.lu/fr-FR/notre-commune/l-historique-de-la-fusion schengen.lu]. &lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
Fichier:Map Schengen 2012.png|[http://www.schengen.lu/fr-FR/notre-commune/l-historique-de-la-fusion schengen.lu]. &lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
Fichier:Hinzert Memorial Nazi Concentration Camp 01.jpg|Artikel &quot;KZ Hinzert&quot;, in: Sonja Kmec, Pit Peporté (Hg.): Lieux de mémoire au Luxembourg / Erinnerungsorte in Luxemburg 2, Luxemburg 2012, S.41. Auteur genannt. &lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]]
Fichier:Luxembourg cathédrale Notre-Dame Schetzel.jpg|Artikel &quot;Grüewald&quot;, in: Sonja Kmec, Pit Peporté (Hg.): Lieux de mémoire au Luxembourg / Erinnerungsorte in Luxemburg 2, Luxemburg 2012, S.170. Auteur genannt. &lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]]
Fichier:Etienne Schneider 2012-05.jpg|[http://www.focus.de/finanzen/news/tid-26475/portraet-der-heimat-prominenter-euro-entscheider-luxemburg-ein-zwergenstaat-mit-luxusproblemen_aid_779873.html &quot;Zwergstaat mit Luxusproblemen&quot;] focus.de, 10.07.2012, 18:10. Auteur genannt.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]]
File:Maison du Luxembourg Brussels.JPG|[http://bruxelles.mae.lu/fr/L-Ambassade Säit vum Ausseministère iwwer d'Ltz. Abassade zu Bréissel.] (Datum onbekannt).&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]] 
Fichier:Rue de l'Eau 26-28-30 Luxembourg City 2011-08.JPG|[http://news.rtl.lu/news/national//146299.html &quot;Alstad: Reamenagement vun de Stroosse ronderëm de Palais.&quot;] (liicht gecropped). RTL.lu 18.10.2011, 06:22, fir d'lescht aktualiséiert: 18.10.2011, 09:18.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
Fichier:Luxemb Pafendall Béinchen 03.jpg|[http://news.rtl.lu/news/national/105623.html &quot;City Breakfast: Stad favorabel fir Zucharrêt am Pafendall&quot;] rtl.lu - 04.05.2011, 09:47 - Fir d'lescht aktualiséiert: 04.05.2011, 10:16&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
Fichier:Ch_Bernhoeft_1891_GD_Luxembourg_05_Pl_1.2._Esch_Sure.jpg|[http://www.snl.lu/cgi-bin/baseportal.pl?htx=/activites&amp;dtls=on&amp;Id==11 Am Mee 2011 op snl.lu]&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Image:Prabbeli.jpg|[http://www.100komma7.lu/files/2/2/document_id575.pdf Programmheft Radio 100,7, Mee 2011], S. 29.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
Image:KieTuRr2.JPG|[http://www.100komma7.lu/files/2/2/document_id574.pdf Programmheft Radio 100,7, Abrëll 2011], S. 31&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
File:Luxemb pl Constitution from cathedral 01.jpg|En Ausschnëtt (rietsen Deel), a schwaarz-wäiss, ganzsäiteg am [[D'Lëtzebuerger Land|Lëtzebuerger Land]] Nr. 13 vum 1. Abrëll 2011, S 25. Opschrëft: &quot;Find 5 Ninjas in this picture&quot;   (warscheinlech en Abrëllswitz). Numm vum Fotograf war uginn. &lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]]
Fichier:Kënzeg Mechelbierg.jpg|[http://news.rtl.lu/news/national/98273.html Komplementarwalen] RTL.lu, 6. Mäerz 2011 (Ausschnëtt vum Bild) Angab: Auteur a Source,&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]]
Fichier:Kierch Leideleng1.jpg|[http://www.100komma7.lu/files/1/1/document_id573.pdf 100Komma7 Programmheft Mäerz 2011], S.33. &lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
Fichier:Mertert-tankstellen.jpg|[http://www.100komma7.lu/files/1/1/document_id573.pdf 100Komma7 Programmheft Mäerz 2011], S.32. &lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
Fichier:LambertSchlechter copie.jpg|[http://www.lejeudi.lu/Culture/2813.html &quot;Voies croisées des lettres luxembourgeoises.&quot;] lejeudi.lu, 20/01/2011 10:30:00 &lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
Fichier:Iechtern12.JPG|[http://meng-gemeng.rtl.lu/gemeng/echternach/49839.html &quot;Gemengerot Iechternach: D'Gemengekeess ass eidel.&quot;] RTL.lu  21.12.2010, 09:01 - Fir d'lescht aktualiséiert: 21.12.2010, 10:45.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
&lt;!--Fichier:Walzwierk-Déifferdenger-Schmelz-w.jpg|[http://news.rtl.lu/news/national/85333.html &quot;Aarbechtsaccident am Walzwierk zu Déifferdeng&quot;] RTL.lu  14.11.2010, 13:31 - Fir d'lescht aktualiséiert: 14.11.2010, 13:36. Angab: &quot;Archivfoto&quot; (sic) &lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]--&gt;
Fichier:House of Europe Gilly Luxembourg city.jpg|[http://ec.europa.eu/luxembourg/docs/education/id7606673dec_complet.pdf Europäische Kommisison Vertretung in Luxemburg: &quot;Die Europäische Union verstehen. Mach dich schlau mit Superjhemp&quot;], Luxemburg: Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften, 2009, S.60.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
Fichier:Lge-Haff 2.jpg|[http://www.zlv.lu/spip/spip.php?article3361 &quot;Newsweek gegen Juncker &amp; UEL&quot;], zlv.lu, 21. 08 2010.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
Fichier:Roger Manderscheid.JPG|[http://www.saarbruecker-zeitung.de/aktionen/2009/saarlorlux/sz-berichte/art29818,3318662 &quot;Der Bauchredner: Ein Nachruf auf Roger Manderscheid&quot; Saarbrücker Zeitung],  8. Juni 2010 (Angab: &quot;Foto: SZ&quot; (sic))&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
Fichier:Rewenig w.jpg|[http://www.theatreinfo.lu/spip.php?article605 theaterinfo.lu] &lt;br&gt;(Angab: &quot;Extrait de wikipédia.org&quot;)&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]]
Fichier:Rewenig w.jpg|[http://news.rtl.lu/news/national/72985.html|Artikel &quot;Eclat bei Prix Servais fir Tania Naskandy alias Guy Rewenig&quot;] rtl.lu,  06.07.2010.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]] 
Fichier:Roger Manderscheid.JPG|[http://www.journal.lu/ Lëtzebuerger Journal], Artikel vum 3. Juni 2010 (Angab: &quot;Photo: LJ-Archiv&quot; (sic))&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
Fichier:Roger Manderscheid.JPG|[http://www.zlv.lu/spip/spip.php?article2889 Zeitung vum Lëtzebuerger Vollek], Artikel vum 3. Juni 2010 (Angab: &quot;Foto: Wikipedia&quot;)&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]]
Fichier:Roger Manderscheid.JPG|[http://www.eldoradio.lu/news/news/9392.html &quot;Roger Manderscheid: ass doud&quot;], eldoradio.lu 3. Juni 2010 (Angab: &quot;(c) Wikipedia&quot;)&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]]
Fichier:Archbishop Fernand Franck.jpg|[http://www.promilux.lu/site/kirche.html Lëtzebuerg Promi] Nr 64, S.16 an och Lëtzebuerg Privat Nr. 173 - 09.04.2010, S. 1 an 2. &lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
&lt;!--Fichier:Bettel Xavier 2008--w.jpg|[http://www.promilux.lu/site/Traumpaare.html Promi Lëtzebuerg] Nr 64, S.1 a 14.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]--&gt;
Fichier:CNA--Gebai--w.jpg|[http://100komma7.lu/files/7/8/document_id73.pdf Programmheft Radio 100,7, Februar 2010] S.30.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
&lt;!--:Fichier:Schengen Monument.jpg|[http://100komma7.lu/files/4/5/document_id70.pdf Programmheft Radio 100,7, November 2009] S.32 (Ausschnëtt).&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]--&gt;
Fichier:Frank-Wilhelm--w.jpg|[http://filmprais.blogspot.com/2009/08/jury.html Jury] op filmprais.lu, Oktober 2009 &lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
Fichier:BelvalPlaza1&amp;2 2009-04.JPG|[http://bonjour.news352.lu/edito-4985-guerre-ouverte-a-belval-plaza.html Artikel &quot;Guerre ouverte à Belval Plaza&quot;] op bonjour.news352.lu, 14/10/2009&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
Fichier:Uelzecht-Lycée 2007.jpg|[http://news.rtl.lu/news/national/28395.html Uelzecht Lycée: De Projet &quot;Français plus&quot; virgestallt ginn op rtl.lu], 15. Juni 2009 2009&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
Fichier:Andy Bausch.jpg| [http://kultur.rtl.lu/kulturpur/personnagevunderwoch/17185.html Pesonnage vun der Woch op rtl.lu], 10. Abrëll 2009&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
Fichier:Villa Pauly Luxembourg.jpg| [http://www.berdorf.lu/Documentation/Gemengenzeitung_2009_1.pdf ''Bäertrëffer Gemengenzeitung'' 1/2009], S.36.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
Fichier:Michel Welter Monument w.jpg|[http://www.lejeudi.lu/index.php/Forum/1445.html le jeudi 19. Mäerz 2009] [http://www.lejeudi.lu/thumbnail.php?file=1445.jpg&amp;size=article_large ] &lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
Fichier:Georges Hausemer w.jpg|[http://kultur.rtl.lu/kulturpur/news/16145.html rtl.lu], Mäerz 2009.&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
&lt;!--Fichier:Belval-Plaza-1--w.jpg|de 16.02.2009 op [http://news.rtl.lu/news/national/13992.html rtl.lu]&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]--&gt;
Fichier:Vel'oh2008.JPG| am ''[http://www.gracq.be/files/uploads/VAV-2009/VAV140.pdf Ville à vélo Nr. 140]'' vum GRACQ - Les Cyclistes Quotidiens asbl, Jan./Feb. 2009, S.9&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
Fichier:Cleveland Bay hw.jpg |Enn 2008 an der däitscher Fuersportzeitung ''Pferde-Fahren-Sport''&lt;br&gt;[[Fichier:AIGA_information.svg|20px]] 
Fichier:CineBelval Sall 1 a w.jpg| den 19. Dezember 2008 [http://news.rtl.lu/news/national/3418.html op rtl.lu]&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]](nodeem den Auteur reklaméiert hat)
Fichier:Flick Tom Muse Symposium 2007.jpg|Am Juni 2008 am [http://www.koerich.lu/mmp/online/website/content/484/485/file_4033/gemengebuet_kaerch_22008.pdf#page=10 Käercher Gemengebuet N° 2] S. 8 &lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]]
Fichier:Zinnen Jean-Antoine Plakk Dikrech.jpg| den 21. Mee 2008 am [[Lëtzebuerger Journal]] N° 098, S. 21&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille orange.png|30px]]
Fichier:Joachim Benoît TdL2007 Miersch1.JPG| uganks 2008 op rtl.lu &lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]] 
&lt;!--Fichier:Schengen Monument.jpg| am Dezember 2007 an ''Die Presse'' (Éisträich).&lt;br&gt;[[Fichier:AIGA_information.svg|20px]] --&gt;
Fichier:Leiner Czuga.jpg| am Buch vum Luke Haas: ''Comics in, aus und über Luxemburg'', Editions Schortgen, 2007.&lt;br&gt;[[Fichier:AIGA_information.svg|20px]] 
Fichier:OpFabPréiz.JPG| op der Internetsäit vum Syndicat d'Initiative Préizerdaul&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
File:Luxembourg Fortress from Adolphe Bridge 02 c67.jpg|Op der Websäit [http://www.my-home24.com/?attachment_id=1797#comments My-Home 24.com] [[Fichier:Pastille orange.png|30px]]
&lt;!--File:Schengen Agreement monument 01.jpg|An Din A4-Gréisst an der Brochure ''[http://www.region-suedlicher-oberrhein.de/de/veroeffentlichungen/Endbericht_MetropolitaneGrenzregionen_DRUCK_2011.02.21.pdf Metropolitane Grenzregionen]'' vum Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung. D'Auteuren hate virdru gefrot an hunn eng Brochure geschéckt.&lt;br&gt; [[Fichier:Pastille verte.png|30px]]--&gt;
&lt;!--File:Schengen Agreement monument 01.jpg|Déi selwecht Foto ënnen op der Websäit vun [http://www.metropolitane-grenzregionen.eu/ Initiativkreis Metropolitane Grenzregionen] &lt;br&gt; [[Fichier:Pastille verte.png|30px]]--&gt;
Fichier:Ch_Bernhoeft_1891_GD_Luxembourg_05_Pl_1.2._Esch_Sure.jpg|[http://www.snl.lu/cgi-bin/baseportal.pl?htx=/activites&amp;dtls=on&amp;Id==11 Am Mee 2011 op snl.lu]&lt;br&gt;[[Fichier:Pastille verte.png|30px]]
Fichier:Rëm Kie Uergel.jpg|An Pfarkirche von Rümelingen op [http://pvkaeldall.cathol.lu/ru_pfarrkirche_de.html Cathol.lu][[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
Fichier:KIE REM PRI 113.jpg|An Pfarrkirche von Rümelingen op [http://pvkaeldall.cathol.lu/ru_pfarrkirche_de.html Cathol.lu][[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
Fichier:Viaduc vu Schengen 2006.jpg|Op enger Säit iwwer d'Bréck vum Ministère des Travaux Publics [https://travaux.public.lu/fr/projets/projets-ponts-viaducs/viaduc-frontalier-schengen.html A13 - Viaduc frontalier de Schengen] [[Fichier:Pastille rouge.png|30px]]
&lt;/gallery&gt;

== Akadeemesch Fuerschungsaarbechten ==
* Gilles, Peter (im Druck): [https://dl.dropboxusercontent.com/u/5096189/pdf/Gilles%20-%20implementation%20-%20final.pdf From status to corpus: Codification and implementation of spelling norms in Luxembourgish]. In: Davies, Wini; Ziegler, Evelyn (Ed.): Macro and micro language planning
* Gilles, Peter (2011): [http://wwwold.uni.lu/content/download/12846/173168/file/Medialit%C3%A4t%20-%20final.pdf &quot;Mündlichkeit und Schriftlichkeit in der luxemburgischen Sprachgemeinschaft.&quot;. In: Mein, Georg / Sieburg, Heinz (Hg.), ''Medien des Wissens, Interdisziplinäre Aspekte von Medialität''. Bielefeld 2011.

== International Medien ==

* [http://news.bbc.co.uk/2/hi/technology/3624384.stm BBC Online]: Artikel iwwer Wikipedia.
* [http://www.spiegel.de/netzwelt/netzkultur/0,1518,druck-316933,00.html Spiegel Online]: Artikel iwwer Wikipedia am Allgemenge mat Schwéierpunkt op déi däitsch.
* [[Wikipedia:PR-Welt050705|WELT]]: 5. Juli 2005: Artikel iwwer déi däitsch Wikipedia, mat kuerzem Verglach zu Encarta a Brockhaus.
* [[Wikipedia:PR-Welt040805|WELT]]: 4. August 2005: Artikel iwwer de Frankfurter Wikipedia-Kongress.
* [http://www.stern.de www.stern.de]: An der Print-Editioun Nr. 35/2005 vum 28. August ass en Artikel vun 2 Säiten iwwer d'(däitsch) Wikipedia.
* [http://www.spiegel.de/netzwelt/netzkultur/0,1518,382888,00.html Spiegel Online]: Wikipedia elo (erëm) a Buchform.
* [http://www.spiegel.de/netzwelt/netzkultur/0,1518,390475,00.html Spiegel Online]: D'Qualitéit vun der Wikipedia ass bal sou gutt wéi déi vun der Encyclopaedia Britannica (Originalartikel vun &quot;[http://www.nature.com/news/2005/051212/full/438900a.html Nature]&quot;).
* [http://www.spiegel.de/netzwelt/politik/0,1518,398357,00.html Spiegel Online]: US-Kongressemployéen hu versicht d'Wikipedia ze manipuléieren.
* [http://www.spiegel.de/netzwelt/web/0,1518,521457,00.html Spiegel Online] vum 5. Dezember 2007: ''Wikipedia schlägt die Profis'': De &quot;Stern&quot; léisst d'Online-Editioun vum Brockhaus a 15 Bänn mat der däitschproocheger Wikipedia vergläichen.
* [http://www.heise.de/newsticker/meldung/101212 heise online iwwer Reformen an der Wikimedia Stëftung]
* [http://www.spiegel.de/netzwelt/web/0,1518,594434,00.html Spiegel Online] vum 4. Dezember 2008: ''100.000 historische Fotos aus dem Bundesarchiv online'' - Dat däitscht Bundesarchiv kooperéiert mat Wikipedia
* [http://www.spiegel.de/kultur/literatur/plagiatsvorwurf-per-facebook-c-h-beck-prueft-buch-von-bader-karsten-a-965808.html Spiegel Online] vum 23. Abrëll 2014: ''Abschreiben bei Wikipedia: Zwei Historiker geraten in Plagiatssturm''
* [http://www.bbc.com/news/technology-28426674 bbc.com], 5. August 2014: ''Wiki wars: Do Wikipedia's internal tiffs deter newcomers?''

== Pressecommuniqué fir den Ee-Milliounsten-Artikel ==
* [[PR-1mil|Eng Millioun Artikelen]], [[20. September]] [[2004]].

{{Referenzen}}

[[Kategorie:Wikipedia-Administratioun]]</text>
      <sha1>98p839tq3sg1o3s4zs68sph3iojijvx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>11. Mee</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1812</id>
    <revision>
      <id>2714657</id>
      <parentid>2677615</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T14:23:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mobby 12</username>
        <id>60927</id>
      </contributor>
      <comment>/* Gebuer */ +</comment>
      <origin>2714657</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5767" sha1="k5tpx42envebonr5a1r7vvualsiyyoo" xml:space="preserve">{{Mountkalenner}}
Den '''11. [[Mee]] ''' ass den 131. Dag vum Joer (132. am [[Schaltjoer]]) am [[Gregorianesche Kalenner]].

== Evenementer ==
[[Fichier:Treaty of London 1867 Art VII and signatures.jpg|thumb|120px|Traité vu London]]
* {{0}}[[330]]: Dat nom réimesche Keeser [[Konstantin I.]] benannt [[Konstantinopel]] gëtt ageweit.
* [[1573]]: Den [[Henri III. vu Frankräich|Henri vu Valois]] gëtt Kinnek vu [[Polen]].
* [[1745]]: [[Éisträicheschen Ierffollegkrich]]: [[Schluecht vu Fontenoy]].
* [[1867]]: [[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerg]] gëtt, fir e franséisch-däitsche Krich ze verhënneren, um [[Traité vu London (1867)|Londoner Kongress]] fir ''op éiweg [[Neutralitéit (International Politik)|neutral]] an onofhängeg'' deklaréiert.
* [[1944]]: [[Lëtzebuerg am Zweete Weltkrich|Zweete Weltkrich]]: Zu [[Beetebuerg]] komme bei engem amerikanesche Fligerbommenugrëff op d'Gare, deen derlaanscht geet, 27 Leit ëm d'Liewen.
* [[1994]]: De [[Silvio Berlusconi]] gëtt neie Regierungschef an [[Italien]].

===Sport===
* [[1924]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp gewënnt um Terrain vun der Spora 2:1 géint d'Belsch. D'Goler fir Lëtzebuerg huet de [[François Langers]] geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=46 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Belsch den 11. Mee 1924 op der Websäit European Football]&lt;/ref&gt;
* [[1961]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Lonkech]] 1:4 géint Frankräich. De Gol fir d'Lëtzebuerger huet de [[Paul May (Foussballspiller)|Paul May]] geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=182 D'Detailer vum Foussballlännermatch Frankräich-Lëtzebuerg vum 11. Mee 1961 op der Websäit European Football]&lt;/ref&gt;
* [[1980]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Medan]], am Kader vum 'Marah Halim Cup 1980', 0:1 géint Japan.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=24913 D'Detailer vum Foussballlännermatch Japan-Lëtzebuerg den 11. Mee 1980 op der Websäit European Football]&lt;/ref&gt;

== Gebuer ==
&lt;gallery&gt;
Fichier:Bruckner - Münchhausen.jpg|K. F. H. v. Münchhausen
Fichier:Salvador Dali NYWTS.jpg|Salvador Dalí
Fichier:Renaud-Detail.jpg|Renaud
Fichier:Fanny Cottençon Cabourg 2012.jpg|Fanny Cottençon
&lt;/gallery&gt;
* [[1366]]: [[Anne vu Béimen]], Fra vum Richard II. vun England.
* [[1720]]: [[Karl Friedrich Hieronymus von Münchhausen]], däitsche Jeeër an Offizéier.
* [[1824]]: [[Jean Pierre Foehr]], lëtzebuergesche Jurist, Deputéierten an Diplomat.
* [[1847]]: [[Godefroid Kurth]], belschen Historiker.
* [[1848]]: [[Nicolas Cariers]], lëtzebuergesche Bauer a Politiker.
* [[1870]]: [[Eugène Heynen]], lëtzebuergeschen Ingenieur.
* [[1892]]: [[Margaret Rutherford|Margharet Rutherford]], brittesch Schauspillerin.
* [[1894]]: [[Emile Majerus]], lëtzebuergesche Moler.
* [[1904]]: [[Salvador Dalí]], spuenesche Moler (''Surrealismus'').
* 1904: [[Charles Bouillaud]], franséische Schauspiller.
* [[1910]]: [[John Paddy Carstairs]], engleschen Auteur, Filmregisseur an Dréibuchauteur.
* [[1911]]: [[Hans Wolter]], däitsche Physiker an Erfinder.
* [[1916]]: [[Camillo José Cela]], spuenesche Schrëftsteller.
* [[1924]]: [[René Spielmann]], lëtzebuergesche Moler.
* 1924: [[Antony Hewish]], brittesche Radioastronom a Physik-Nobelpräisdréier.
* [[1926]]: [[Yvonne Furneaux]], franséisch Schauspillerin.
* [[1928]]: [[Marco Ferreri]], italieenesche Filmregisseur an Dréibuchauteur.
* 1928: [[Frank Wolff]], US-amerikanesche Schauspiller.
* [[1930]]: [[Edsger W. Dijkstra]], hollänneschen Informatiker.
* [[1932]]: [[Valentino Garavani]], italieenesche Moudendesigner.
* [[1946]]: [[José Samyn]], franséische Vëlossportler.
* [[1948]]: [[Jeannot Moes]], lëtzebuergesch Foussballspiller.
* [[1952]]: [[Renaud]], franséische Museker.
* [[1953]]: [[Gordana Siljanovska-Davkova]], nordmazedonesch Politikerin.
* [[1957]]: [[Fanny Cottençon]], franséisch Schauspillerin.
* [[1972]]: [[Joëlle Diderich]], lëtzebuergesch Journalistin a Fotografin.
* [[1973]]: [[Igor Matovič]], slowakesche Politiker.
* [[1992]]: [[Thibaut Courtois]], belsche Schauspiller.
* 1992: [[Lou Linster]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[1997]]: [[Yannick Erpelding]], lëtzebuergesche Volleyballspiller.
* [[2005]]: [[Gwyneth ten Raa]], hollännesch-lëtzebuergesch Schileeferin.

== Gestuerwen ==
* [[1708]]: [[Jules Hardouin-Mansart]], franséischen Architekt.
* [[1852]]: [[Théodore Wurth]], lëtzebuergesche Dokter a Politiker.
* [[1871]]: [[John Herschel]], britteschen Astronom a Pionéier vun der Fotografie.
* [[1892]]: [[Pius Bonifatius Gams]], däitschen Theolog.
* [[1916]]: [[Max Reger]], däitsche Komponist, Pianist, Organist an Dirigent.
* [[1916]]: [[Karl Schwarzschild]], däitschen Astronom a Physiker.
* [[1929]]: [[François Moes]], lëtzebuergesche Handwierksvertrieder.
* [[1934]]: [[Lazare Sainéan]], rumänesche Romanist.
* [[1944]]: [[Michel Hack]], lëtzebuergesche Gewerkschaftler.
* [[1954]]: [[Henri Koch (Bobfuerer)|Henri Koch]], lëtzebuergesche Bobfuerer an Olympionik.
* [[1956]]: [[Walter Sydney Adams]], US-amerikaneschen Astronom.
* [[1973]]: [[Lex Barker]], US-amerikanesche Schauspiller.
* [[1981]]: [[Bob Marley]], jamaikanesche Reggae-Museker.
* [[1987]]: [[Nicolas Rasquin]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[1994]]: [[Henri Guisol]], franséische Schauspiller.
* [[1998]]: [[Ernst Ising]], däitsch-US-amerikanesche Physiker.
* [[2007]]: [[Tanumafili II.]], Staatschef vu Samoa.
* [[2019]]: [[Jean-Claude Brisseau]], franséische Filmregisseur, Dréibuchauteur, Schauspiller a Filmproduzent.
* [[2021]]: [[Buddy Van Horn]], US-amerikanesche Cascadeur.

== Feierdeeg ==

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|11 May|{{PAGENAME}}}}

{{Referenzen}}

[[Kategorie:Dag am Mee| 11]]</text>
      <sha1>k5tpx42envebonr5a1r7vvualsiyyoo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10. Juni</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1975</id>
    <revision>
      <id>2714753</id>
      <parentid>2701928</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T23:53:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Robby</username>
        <id>393</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Gebuer */ [[:Henri Schwartz]] gebuer 1892</comment>
      <origin>2714753</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6409" sha1="1t8recap03vgw6izsx1tn5ulw95w29y" xml:space="preserve">{{Mountkalenner}}
Den '''10. [[Juni]]''' ass den 161. Dag vum Joer (162. am [[Schaltjoer]]) am [[Gregorianesche Kalenner]].

== Evenementer ==
* [[1940]]: Nodeem déi franséisch an englesch Truppen [[Norwegen|Norwege]] verlooss hunn, kapituléiert Norwege virun der däitscher Arméi (cf. [[Zweete Weltkrich]]).
* [[1940]]: [[Italien]] trëtt op der Säit vun Nazi-Däitschland an de [[Zweete Weltkrich|Krich]] an, a gräift Südfrankräich un.
* [[1942]]: All d'Awunner vum tschecheschen Duerf [[Lidice]] ginn duerch déi däitsch Arméi deportéiert oder embruecht, d'Duerf gëtt zerstéiert.
* [[1944]]: Truppe vun der ''[[Waffen-SS]]'' ermuerden déi 642 Awunner vum Duerf [[Oradour-sur-Glane]].
===Lëtzebuerg===
* [[1979]]: [[Chamberwale vum 10. Juni 1979|Chamber-]] an [[Wale fir d'Europäescht Parlament 1979 (Lëtzebuerg)|Europawalen]]: D'[[Chrëschtlech-Sozial Vollekspartei|CSV]] kritt bei de Chamberwale 24 Sëtz, d'[[Lëtzebuerger Sozialistesch Aarbechterpartei|LSAP]] der 14, d'[[Demokratesch Partei|DP]] der 15, d'[[Kommunistesch Partei Lëtzebuerg|KPL]] der 2, d'[[Sozialdemokratesch Partei (1970)|SDP]] der 2; d'[[Socialistes indépendants]] 1 an d'[[Enrôlés de Force]] och 1. Bei den Europawale ginn 3 Sëtz un d'CSV, 2 un d'DP an 1 un d'LSAP.
==Sport==
* [[1961]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Modena]] 0:1 géint Italien.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=184 D'Detailer vum Foussballlännermatch Italien - Lëtzebuerg vum 10. Juni 1961 op der Websäit European Football]&lt;/ref&gt;

== Gebuer ==
&lt;gallery&gt;
Fichier:Courbet Selfportrait.jpg|Gustave Courbet
Fichier:Nicolaus-August-Otto.jpg|Nikolaus Otto
|Saul Bellow

Fichier:Veronica Ferres portrait schwarzes Kleid 150133.jpg|Veronica Ferres
Fichier:Andy Schleck - Critérium du Dauphiné 2012 - Prologue (7).jpg|Andy Schleck
&lt;/gallery&gt;

* [[1493]]: [[Anton Fugger]], däitschen Händler a Banquier.
* [[1706]]: [[John Dollond]], brittescher Optiker an Teleskopebauer.
* [[1808]]: [[Frederik Kaiser]], hollänneschen Astronom.
* [[1819]]: [[Gustave Courbet]], franséische Moler.
* [[1832]]: [[Nikolaus Otto]], däitschen Erfinder.
* [[1841]]: [[Numa Ensch]], belschen Affekot a Politiker.
* [[1887]]: [[Aage vun Dänemark|Aage]], Prënz vun Dänemark.
* [[1902]]: [[Dominique Baum]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker a Gewerkschaftler. 
* [[1903]]: [[Theo Lingen]], däitsche Schauspiller.
* [[1906]]: [[Jos Kirpes]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[1910]]: [[Howlin' Wolf]], US-amerikanesche Blues-Museker.
* 1910: [[Guillaume Rischard]], Direkter vun der lëtzebuergescher Forstverwaltung.
* [[1921]]: [[Philip, Duke of Edinburgh]], Prënz-Consort vun der brittescher Kinnigin Elizabeth II.
* [[1913]]: [[Joseph Foog]], lëtzebuergesche Jurist a Member vum Staatsrot.
* [[1914]]: [[François Gillen]], lëtzebuergesche Moler, Zeechner a Sculpteur.
* [[1915]]: [[Saul Bellow]], US-amerikanesche Schrëftsteller; Nobelpräisdréier.
* 1915: [[Terence Young]], brittesche Filmregisseur.
* [[1918]]: [[Patachou]], franséisch Sängerin a Schauspillerin.
* [[1922]]: [[Judy Garland]], US-amerikanesch Filmschauspillerin.
* [[1923]]: [[Madeleine Lebeau]], franséisch Schauspillerin.
* [[1924]]: [[Marcel Poiré]], franséisch-lëtzebuergesche Vëlossportler.
* 1924: [[Bernard Borderie]], franséischen Dréibuchauteur, Filmproduzent a Regisseur.
* [[1926]]: [[Élisabeth Kox-Risch]], lëtzebuergesch Politikerin an Anti-Atomkraaft-Aktivistin.
* [[1929]]: [[Harald Juhnke]], däitschen Entertainer a Schauspiller.
* [[1931]]: [[João Gilberto]], brasilianeschen Jazz-Gittarist a Komponist.
* [[1938]]: [[Rob Krier]], lëtzebuergeschen Architekt.
* [[1939]]: [[Alexandra Stewart]], kanadesch Schauspillerin.
* [[1941]]: [[Jürgen Prochnow]], däitsch-US-amerikanesche Schauspiller.
* [[1945]]: [[René Kayl]], lëtzebuergesche Moler a Sculpteur.
* [[1950]]: [[Jacques Hansen]], Direkter vum lëtzebuergesche Roude Kräiz.
* [[1951]]: [[Aldo Catani]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* 1951: [[France Dougnac]], franséisch Schauspillerin.
* [[1954]]: [[Jean-Claude Reding]], lëtzebuergesche Gewerkschaftler.
* [[1955]]: [[The'd Johanns]], lëtzebuergesche Kënschtler.
* [[1959]]: [[Fränk Arndt]], lëtzebuergesche Gewerkschaftler a Politiker.
* [[1964]]: [[Tanja Majerus]], lëtzebuergesch Molerin an Trickfilmzeechnerin 
*[[1965]]: [[Veronica Ferres]], däitsch Schauspillerin
*[[1969]]: [[Bob Peters (Volleyballspiller)|Bob Peters]], lëtzebuergesche Volleyballspiller
*[[1974]]: [[Massimo Tarantini]], lëtzebuergesche Volleyballtrainer a -spiller
* [[1985]]: [[Andy Schleck]], lëtzebuergesche Vëlossportler
* 1985: [[Tess Burton]], lëtzebuergesch Politikerin
* [[1999]]: [[Blanche (Sängerin)|Blanche]], belsch Sängerin

== Gestuerwen ==
* [[323 v. Chr.]]: [[Alexander de Groussen]], mazedonesche Kinnek.
* [[1190]]: [[Friedrich I. Barbarossa]], däitsche Keeser.
* [[1580]]: [[Luís de Camões]], portugiseschen Dichter.
* [[1836]]: [[André-Marie Ampère]], franséische Physiker a Mathematiker.
* [[1866]]: [[Jean-Nicolas Bernard]], lëtzebuergesche Moler.
* [[1901]]: [[Jean-Pierre Glaesener]], lëtzebuergeschen Dokter an Auteur.
* [[1926]]: [[Antoni Gaudí|Antoni Gaudí i Cornet]], spueneschen Architekt.
* [[1934]]: [[Georg Groddeck]], Schwäizer Dokter an Auteur.
* 1934: [[Victor Villiger]], däitsche Cheemiker.
* [[1967]]: [[Spencer Tracy]], US-amerikanesche Filmschauspiller.
* [[1971]]: [[Michael Rennie]], englesche Schauspiller.
* [[1978]]: [[Victor Majerus]], lëtzebuergesche Foussballspiller an Olympionik.
* [[1982]]: [[Rainer Werner Fassbinder]], däitsche Regisseur.
* [[1990]]: [[André Conrardy]], lëtzebuergesche Kanut an Olypionik.
* [[1994]]: [[Emile Gerson]], lëtzebuergesche Gewerkschaftler a Politiker.
* [[2000]]: [[Hafiz al-Assad]], syresche President.
* [[2004]]: [[Ray Charles]], amerikanesche Sänger a Museker
* 2004: [[Odette Laure]], franséisch Schauspillerin a Sängerin.
* [[2007]]: [[André Wynen]], belschen Dokter a Resistenzler.
* [[2008]]: [[Tschingis Aitmatow]], kirgisesche Schrëftsteller an Diplomat
* [[2015]]: [[Robert Thill (Germanist)|Robert Thill]], lëtzebuergesche Germanist.
* [[2016]]: [[Mimmo Palmara]], italieenesche Schauspiller.

== Feierdeeg ==
* [[Portugal]]: ''Dia de Portugal'' (Doudesdag vum [[Luís de Camões]])

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|10 June|{{PAGENAME}}}}
{{Referenzen}}

[[Kategorie:Dag am Juni| 10]]</text>
      <sha1>1t8recap03vgw6izsx1tn5ulw95w29y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>6. August</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2001</id>
    <revision>
      <id>2714778</id>
      <parentid>2713290</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T09:19:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Robby</username>
        <id>393</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Gebuer */ [[:Henri Schwartz]]</comment>
      <origin>2714778</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4778" sha1="0i6ir48zed3v1fy25ial9kdwr78xwkj" xml:space="preserve">{{Mountkalenner}}
De '''6. [[August]]''' ass den 218. Dag vum Joer (219. am [[Schaltjoer]]) am [[Gregorianesche Kalenner]].

== Evenementer ==
*[[1789]]: [[Frankräich]]: Enn vun der ''[[Grande Peur]]'' (zanter [[20. Juli]] [[1789]]).
*[[1806]]: De [[Franz II. (HRR)|Franz II.]] verzicht op den Titel Keeser vum [[Hellegt Réimescht Räich|Hellege Réimesche Räich vun Däitscher Natioun]]. Dëst hält no 844 Joer op z'existéieren.
*[[1825]]: De [[Simón Bolívar]] erkläert d'Onofhängegkeet vu [[Bolivien]].
*[[1849]]: [[Stroossen]] gëtt eng eegestänneg [[Gemeng]].
*[[1945]]: Fir d'éischt Kéier gëtt zu [[Hiroshima]] vun der amerikanescher Arméi eng [[Atombomm]] gehäit. 200.000 Mënsche stierwen dovun.
*[[1962]]: [[Jamaika]] gëtt onofhängeg.

== Gebuer ==
&lt;gallery&gt;
Fichier:Charles VII, Holy Roman Emperor.PNG|Karl VII.
Fichier:Zephyrin Biever 1849-1915.jpg|Zephyrin Biever
Fichier:Moser1902.jpg|Hans Moser
Fichier:Alexander-fleming.jpg|Alexander Fleming
Fichier:Robert Mitchum.jpg|Robert Mitchum
Fichier:Andy Warhol by Jack Mitchell.jpg|Andy Warhol
&lt;/gallery&gt;
* [[1697]]: [[Karl VII. (HRR)|Karl Albrecht vu Bayern]], Kurfürst vu Bayern an als Karl VII. Keeser vum Hellege Réimesche Räich.
* [[1769]]: [[Johann Theodor Van der Noot]], lëtzebuergesche Geeschtlechen.
* [[1809]]: [[Alfred Tennyson]], britteschen Dichter
* [[1849]]: [[Zephyrin Biever]], lëtzebuergeschen Dominikanerpater.
* [[1868]]: [[Paul Claudel]], franséischen Dichter.
* [[1880]]: [[Hans Moser]], éisträichesche Schauspiller.
* [[1881]]: [[Alexander Fleming]], brittesche Bakteriolog, Entdecker vum ''Penicillin'' (Nobelpräis fir Medezin).
* [[1892]]: [[Henri Schwartz]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[1898]]: [[Ernest Arend]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[1902]]: [[Sylvain Julien Victor Arend]], belschen Astronom.
* [[1906]]: [[Robert Dupont]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[1911]]: [[Lucille Ball]], US-amerikan esch Schauspillerin.
* 1911: [[Auguste Wampach]], lëtzebuergesche Paschtouer a Resistenzler.
* [[1916]]: [[Ernest Arendt (Affekot)|Ernest Arendt]], lëtzebuergesche Jurist.
* [[1917]]: [[Robert Mitchum]], US-amerikanesche Schauspiller.
* [[1918]]: [[Rudy Mach]], lëtzebuergesche Polizist a Resistenzler.
* [[1921]]: [[Jean-Pierre Glesener (Politiker)|Jean-Pierre Glesener]], lëtzebuergesche Politiker a Resistenzler.
* [[1923]]: [[Marisa Merlini]], italieenesch Schauspillerin.
* [[1926]]: [[Frank Finlay]], englesche Schauspiller.
* [[1928]]: [[Andy Warhol]], US-amerikanesche Pop-Art-Kënschtler.
* [[1931]]: [[Umberto Lenzi]], italieenesche Filmregisseur an Dréibuchauteur.
* [[1932]]: [[Ann Savo]], finnesch Schauspillerin.
* [[1942]]: [[Evelyn Hamann]], däitsch Schauspillerin.
* [[1945]]: [[Frank Cassenti]], franséische Filmregisseur.
* [[1946]]: [[Roh Moo-hyun]], südkoreanesche Politiker.
* 1946: [[Peter Simonischek]], éisträichesche Schauspiller.
* [[1955]]: [[Tom Sandberg]], norwegesche Schileefer.
* [[1962]]: [[Marc Lavoine]], franséische Chansonnier a Schauspiller.
* [[1969]]: [[Miikka Heinonen]], finnesche Fotograf.
* [[1971]]: [[Laurent Mignon]], lëtzebuergeschen Orientalist a Schrëftsteller.
* [[1976]]: [[Sonja Kmec]], lëtzebuergesch Historikerin.
* [[1979]]: [[Andrea Bosman]], hollännesch Vëlossportlerin.
* [[1981]]: [[Jeff Kirch]], lëtzebuergesche Basketballspiller.
* [[1983]]: [[Viktorija Čmilytė]], litauesch Schachspillerin.
* [[1997]]: [[Olivier Biver]], lëtzebuergeschen Äishockeyspiller.
* [[2004]]: [[Julie Marques Abreu]], lëtzebuergesch Foussballspillerin.

== Gestuerwen ==
* [[1660]]: [[Diego Velázquez]], spuenesche Moler.
* [[1660]]: [[Giovanni Battista Hodierna]], italieeneschen Astronom.
* [[1816]]: [[Antonio Cagnoli]], italieeneschen Astronom.
* [[1880]]: [[Mathieu Michel]], lëtzebuergesche Professer a Schouldirekter.
* [[1920]]: [[Marguerite Thyes]], lëtzebuergesch Molerin.
* [[1966]]: [[Paul Palgen]], lëtzebuergesche Schrëftsteller.
* [[1969]]: [[Theodor W. Adorno]], däitsche Soziolog, Philosoph, Musekswëssenschaftler a Komponist.
* [[1973]]: [[Fulgencio Batista]], kubanesche Politiker.
* [[1979]]: [[Kurt Kasznar]], éisträichesch-US-amerikanesche Schauspiller.
* [[1982]]: [[Théophile Speicher]], lëtzebuergesche Foussballspiller an Olympionik.
* [[2002]]: [[Edsger W. Dijkstra]], hollänneschen Informatiker.
* [[2005]]: [[Robin Cook]], schottesch-brittesche Politiker.
* 2005: [[Ibrahim Ferrer]], kubanesche Sänger.
* [[2010]]: [[Tony Judt]], britteschen Historiker.
* [[2012]]: [[Bernard Lovell]], britteschen Astronom a Pionéier vun der Radioastronomie.
* [[2018]]: [[Joël Robuchon]]: franséische Kach a Gastronom.

== Feierdeeg ==
*[[Transfiguratioun]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|6 August|{{PAGENAME}}}}

[[Kategorie:Dag am August| 06]]</text>
      <sha1>0i6ir48zed3v1fy25ial9kdwr78xwkj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>1889</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2490</id>
    <revision>
      <id>2714755</id>
      <parentid>2712378</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T23:55:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Robby</username>
        <id>393</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Gebuer */ [[:Henri Schwartz]] gebuer 1892</comment>
      <origin>2714755</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6593" sha1="l8kjbj7n605ih36t52klab4l3ivb7zc" xml:space="preserve">{{Artikel Joer}}

== Evenementer ==
=== Europa ===
==== Frankräich ====
* [[31. Mäerz]]: zu [[Paräis]] gëtt den [[Eiffeltuerm]] ageweit (fir de Public geet en de [[5. Mee]] op)
==== Lëtzebuerg ====
* [[30. Juni]]: D'[[Wuermer]] Muselbréck geet op.
* D'Bridder Tudor bauen zu [[Rouspert]] déi éischt Fabrick op der Welt fir [[Akkumulator (Elektrizitéit)|Akkuen]] ze bauen.

=== Afrika ===

=== Amerika ===

==== USA ====
* Zu [[New York City|New York]] gëtt fir d'éischt e Mënsch op engem [[Elektresche Stull]] higeriicht.

==== Südamerika ====

=== Asien ===

=== Ozeanien &amp; Pazifik ===

=== Arabesch Welt ===

== Konscht a Kultur ==

=== Molerei ===
* [[Vincent van Gogh]]: Selbstportrait mat verbonnenem Ouer

=== Literatur ===

=== Musek ===

== Wëssenschaft an Technik ==

== Gebuer ==
* {{9. Januar}}: [[Michel Hemmerling]], lëtzebuergeschen Turner an Olympionik.
* [[16. Januar]]: [[Jean Dumont]], lëtzebuergeschen Ingenieur an Archeolog.
* [[22. Januar]]: [[Henri Pélissier]], franséische Vëlossportler an Tour de France-Gewënner.
* [[29. Januar]]: [[Leadbelly]], US-amerikanesche Folk-Sänger.
* {{2. Februar}}: [[Jean-Pierre Gleis]], lëtzebuergesche Moler.
* {{3. Februar}}: [[Carl Theodor Dreyer]], Filmregisseur.
* {{9. Februar}}: [[Marcel Wiser]], lëtzebuergeschen Geschäftsmann a Lokalpolitiker.
* [[16. Februar]]: [[Jean Berg]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker a Gewerkschaftler.
* [[17. Februar]]: [[René Blum]], lëtzebuergeschen Affekot, Diplomat a Politiker.
* [[12. Mäerz]]: [[Josy Imdahl]], lëtzebuergeschen Theaterschrëftsteller.
* [[14. Mäerz]]: [[Joseph Hess]], lëtzebuergesche Professer.
* [[17. Mäerz]]: [[Lunsford E. Oliver]], US-amerikanesche Generolmajouer.
* 17. Mäerz: [[Adrien de Prémorel]], belsche Schrëftsteller.
* [[18. Mäerz]]: [[Jacques Mangers]], lëtzebuergesche Geeschtlechen, Bëschof vun Oslo.
* {{8. Abrëll}}: [[Adrian Boult]], engleschen Dirigent.
* [[16. Abrëll]]: [[Charlie Chaplin]], brittesche Schauspiller a Filmregisseur.
* [[17. Abrëll]]: [[Gabriela Mistral]], chileenesch Schrëftstellerin, Literaturnobelpräisdréierin.
* [[19. Abrëll]]: [[Bernard Neis]], lëtzebuergeschen Industriellen.
* [[20. Abrëll]]: [[Adolf Hitler]].
* 20. Abrëll: [[Auguste Keiffer]], lëtzebuergeschen Affekot a Politiker.
*[[26. Abrëll]]: [[Joseph Kieffer]], lëtzebuergesche Gewerkschaftler a Politiker.
* [[29. Abrëll]]: [[Ludwig Wittgenstein]], englesche Philosoph.
* {{3. Mee}}: [[Heinrich Hamm]], däitsche Sculpteur.
* {{7. Mee}}: [[Lou Koster]], lëtzebuergesch Komponistin a Pianistin.
* [[23. Mee]]: [[Erich Engels (Filmregisseur)|Erich Engels]], däitsche Filmregisseur.
* [[25. Mee]]: [[Igor Sikorsky]], amerikanesche Constructeur an Architekt.
* [[11. Juni]]: [[Karl Hugo Wieslander]], schweedesche Liichtathleet.
* [[15. Juni]]: [[Harry Elmer Barnes]], US-amerikanesche Soziolog a Kulturhistoriker.
* [[17. Juni]]: [[Nikolaus Hein]], lëtzebuergesche Professer a Schrëftsteller.
* [[20. Juni]]: [[John Stefanos Paraskevopoulos]], griichesch-südafrikaneschen Astronom.
* [[21. Juni]]: [[Mario Bonnard]], italieenesche Filmregisseur, Schauspiller an Dréibuchauteur.
* [[27. Juni]]: [[Pierre Krack]], lëtzebuergeschen Douanier.
* {{5. Juli}}: [[Jean Cocteau]], Filmregisseur.
* [[19. Juli]]: [[François Wenner]], lëtzebuergesch-belsche Kolonialverwalter.
* [[17. August]]: [[Pierre Schmol]], lëtzebuergeschen Dokter an Direkter vum Staatslaboratoire.
* [[27. August]]: [[Egide Petges]], lëtzebuergeschen Industriellen a Politiker.
* [[28. August]]: [[Auguste Hilbert]], lëtzebuergesche Bobfuerer an Olympionik.
* {{8. September}}: [[Jean Eiffes]], lëtzebuergesche Komponist.
* [[12. September]]: [[Hubert Clément]], lëtzebuergesche Politiker an Zeitungsdirekter.
* [[22. September]]: [[Edison Pettit]], US-amerikaneschen Astronom.
* [[28. September]]: [[Hans Behrendt]], däitsche Filmregisseur, Dréibuchauteur a Schauspiller.
* {{3. Oktober}}: [[Carl von Ossietzky]], Journalist a Redakter (&quot;Die Weltbühne&quot;), Friddensnobelpräisdréier.
* {{4. Oktober}}: [[Gustav Kolbach]], lëtzebuergesche Medezinner an Amateurbotaniker.
* [[12. Oktober]]: [[Perle Mesta]], US-amerikanesch Diplomatin.
* [[20. Oktober]]: [[Edwin Hubble]], US-amerikaneschen Astronom.
* 20. Oktober: [[Mathias Weyrich]], lëtzebuergesche Wënzer a Lokalpolitiker.
* [[23. Oktober]]: [[Marc Schœtter]], lëtzebuergesche Bobfuerer an Olympionik.
* [[10. November]]: [[Claude Rains]], englesch-US-amerikanesche Schauspiller.
* [[14. November]]: [[Jawaharlal Nehru]], indesche Premierminister.
* [[19. November]]: [[Emile Molling]], lëtzebuergesche Schoulmeeschter an Ornitholog.
* [[23. November]]: [[Auguste Engel]], lëtzebuergesche Komponist, Sänger a Schauspiller.
* [[24. November]]: [[William J. Kroll]], lëtzebuergesch-amerikanesche Fuerscher.
* [[26. November]]: [[Albert Dieudonné]], franséische Schauspiller.
* {{4. Dezember}}: [[Lloyd Bacon]], US-amerikanesche Schauspiller a Filmregisseur.
* [[21. Dezember]]: [[Jean Rettel]], President vum Office des Assurances sociales zu Lëtzebuerg.
* [[27. Dezember]]: [[Fred A. Gilson]], lëtzebuergesch-US-amerikanesche Geschäftsmann.

== Gestuerwen ==
* {{3. Januar}}: [[Victor de Roebe]], lëtzebuergesche Jurist a Politiker.
* [[25. Februar]]: [[Franz Leesberg]], Militär a Geolog.
* {{3. Mäerz}}: [[Antoine Lefort (Jurist)|Antoine Lefort]], lëtzebuergesche Politiker a Magistrat.
* [[16. Mäerz]]: [[Ernst Wilhelm Leberecht Tempel]], däitschen Astronom a Lithograph.
* [[24. Mäerz]]: [[Jean-Baptiste Reinhard]], lëtzebuergesche Botaniker.
* [[19. Abrëll]]: [[Warren de la Rue]], britteschen Astronom a Cheemiker.
* {{4. Mee}}: [[Samuel Hirsch]], däitsche Rabbiner a Philosoph; éischte Groussrabbiner vu Lëtzebuerg.
* [[16. Mee]]: [[Georges Ulveling (1824)|Georges Ulveling]], lëtzebuergesche Jurist a Politiker.
* [[28. Juni]]: [[Maria Mitchell]], US-amerikanesch Astronomin a Fraerechtlerin.
* [[11. Juli]]: [[Jean-Pierre Hoffmann (Politiker)|Jean-Paul Hoffmann]], lëtzebuergesche Friddensriichter a Politiker.
* [[25. September]]: [[Charles Louis Verboeckhoven]], belsche Moler.
* [[26. September]]: [[Martin Heidegger]], däitsche Philosoph.
* [[28. September]]: [[Prosper de la Fontaine]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[11. Oktober]]: [[James Prescott Joule]], englesche Physiker.
* {{5. Dezember}}: [[Philippe Knaff]], lëtzebuergeschen Historiker an Auteur.
* {{9. Dezember}}: [[Ernest Biver]], lëtzebuergesch-belschen Offizéier an Industriellen.
* 18. Dezember: [[Nicolas Quiring]], lëtzebuergesche Politiker.

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}</text>
      <sha1>l8kjbj7n605ih36t52klab4l3ivb7zc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>1892</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2494</id>
    <revision>
      <id>2714779</id>
      <parentid>2709840</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T09:20:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Robby</username>
        <id>393</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Gebuer */ [[:Henri Schwartz]]</comment>
      <origin>2714779</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7248" sha1="gc8aqu2qbg2rtnrp52bfluxw8l5wfim" xml:space="preserve">{{Artikel Joer}}

== Evenementer ==

=== Lëtzebuerg ===
* De Wal[[zensus]] gëtt vun 30 op 15 Frang erofgesat.

=== Europa ===

=== Afrika ===

=== Amerika ===

==== USA ====

==== Südamerika ====

=== Asien ===

=== Ozeanien &amp; Pazifik ===

=== Arabesch Welt ===

== Konscht a Kultur ==

=== Molerei ===

=== Literatur ===

=== Musek ===

== Wëssenschaft an Technik ==
* [[28. Februar]]: Den däitsche Maschinnebau-Ingenieur [[Rudolf Diesel]] kritt e [[Patent]] op en &quot;Arbeitsverfahren und Ausführungsart für Verbrennungskraftmaschinen&quot;

== Gebuer ==
* {{3. Januar}}: [[J. R. R. Tolkien]], britteschen Auteur.
* {{6. Januar}}: [[Lucienne Bogaert]], franséisch Schauspillerin.
* [[14. Januar]]: [[Hal Roach]], US-amerikanesche Filmproduzent, Regisseur a Schauspiller.
* [[18. Januar]]: [[Oliver Hardy]], US-amerikanesche Schauspiller.
* [[23. Januar]]: [[Jean Deitz]], lëtzebuergeschen Architekt.
* [[24. Januar]]: [[Jean Friedrich]], lëtzebuergeschen Auteur.
* [[26. Januar]]: [[Eugène Didier]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* 26. Januar: [[Eugène Reichling]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[29. Januar]]: [[Ernst Lubitsch]], däitschen/US-amerikanesche Filmregisseur, Dréibuchauteur a Schauspiller.
* {{2. Februar}}: [[Cuno Hoffmeister]], däitschen Astronom a Geophysiker.
* {{8. Februar}}: [[Jane Marnac]], belsch Schauspillerin.
* [[11. Februar]]: [[Albert Kaiser]], lëtzebuergesche Moler, Graveur a Gewerkschaftler.
* [[14. Februar]]: [[Marie-Louise Tidick-Ulveling]], lëtzebuergesch Autorin.
* [[27. Februar]]: [[William Demarest]], US-amerikanesche Schauspiller.
* [[29. Februar]]: [[Vilmos Apor]], rumänesche Bëschof an Hellegen.
* {{1. Mäerz}}: [[Ryūnosuke Akutagawa]], japanesche Dichter a Schrëftsteller.
* {{6. Mäerz}}: [[Victor Engels]], lëtzebuergeschen Architekt a Moler.
* {{8. Mäerz}}: [[Jean Brachmond]], lëtzebuergesche Paschtouer a Resistenzler.
* {{9. Mäerz}}: [[Mátyás Rákosi]], ungaresche Politiker.
* [[10. Mäerz]]: [[Arthur Honegger]], franco-schwäizeresche Komponist.
* 10. Mäerz: [[Edouard Leon]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[13. Mäerz]]: [[Tony Hurst]], lëtzebuergesche Schrëftsteller.
* [[29. Mäerz]]: [[Georges Ulveling (1892)|Georges Ulveling]], lëtzebuergesche Jurist a Politiker.
* {{4. Abrëll}}: [[Auguste Delaporte]], lëtzebuergesche Politiker.
* {{8. Abrëll}}: [[Mary Pickford]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* [[18. Abrëll]]: [[Herbert Wilcox]], brittesche Filmproduzent a Filmregisseur.
* [[24. Abrëll]]: [[Jack Hulbert]], brittesche Filmregisseur, Dréibuchauteur a Schauspiller.
* {{4. Abrëll}}: [[Karl Wilhelm Reinmuth]], däitschen Astronom.
* {{2. Mee}}: [[Jacques Thiel]], lëtzebuergeschen Dominikanerpater an Historiker.
* {{7. Mee}}: [[Arthur Hary]], lëtzebuergeschen Auteur.
* {{8. Mee}}: [[Auguste Rizzi]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[11. Mee]]: [[Margaret Rutherford]], brittesch Schauspillerin.
* [[12. Mee]]: [[Fritz Kortner]], éisträichesche Schauspiller, Film an Theaterregisseur.
* [[15. Mee]]: [[Frantz Heldenstein]], lëtzebuergesche Sculpteur a Bannenarchitekt.
* 15. Mee: [[André Luguet]], franséische Schauspiller.
* [[18. Mee]]: [[Ezio Pinza]], italieenesche Basssänger.
* [[22. Mee]]: [[Alex Boever]], lëtzebuergeschen Ingenieur.
* [[30. Mee]]: [[Joseph Schroeder]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[13. Juni]]: [[Basil Rathbone]], brittesche Schauspiller.
* [[26. Juni]]: [[Pearl S. Buck]], US-amerikanesch Schrëftstellerin.
* [[11. Juli]]: [[Thomas Mitchell]], US-amerikanesche Schauspiller.
* [[22. Juli]]: [[Jacques Bos]], lëtzebuergeschen Apdikter.
* [[23. Juli]]: [[Haile Selassie I. vun Ethiopien]].
* [[26. Juli]]: [[Adrienne d'Huart]], lëtzebuergesch Molerin.
* {{2. August}}: [[Jean Braun]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker.
* {{0}}2. August: [[Louis Charles Crespin]], belsche Moler.
* {{5. August}}: [[Valentine Tessier]], franséisch Schauspillerin.
* {{6. August}}: [[Henri Schwartz]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* {{9. August}}: [[Ahmed Mohammed Rami]], egypteschen Dichter a Komponist.
* [[13. August]]: [[Joseph Hurt]], lëtzebuergesche Geeschtlechen an Historiker.
* 13. August: [[Rosalie Monceau]], lëtzebuergesch Dichterin.
* [[17. August]]: [[Antoine Bourkel]], lëtzebuergesche Schoulmeeschter a Lokalhistoriker.
* [[21. August]]: [[Émile Knepper (1892)|Émile Knepper]], lëtzebuergeschen Turner.
* 21. August: [[Charles Vanel]], franséische Schauspiller.
* [[10. September]]: [[Arthur Holly Compton]], US-amerikanesche Physiker an Nobelpräisdréier.
* [[19. September]]: [[Joseph Philippart]], lëtzebuergesche Blechschléier a Politiker.
* 19. September: [[Christopher Stone]], brittesche Radiosspeaker.
* {{4. Oktober}}: [[Luis Trenker]], éisträichesch-italieenesche Regisseur, Auteur, Alpinist.
* [[21. Oktober]]: [[Eugène Beck]], lëtzebuergesche Professer a Botaniker.
* [[27. Oktober]]: [[Arthur Diderrich]], lëtzebuergesche Jurist an Historiker.
* [[28. Oktober]]: [[Pierre Frieden]], lëtzebuergesche Politiker a Schrëftsteller
* [[31. Oktober]]: [[Nicolas Majerus (Geeschtlechen)|Nicolas Majerus]], lëtzebuergesche Jurist, Geeschtlechen an Auteur.
* 31. Oktober: [[Alexander Alexandrowitsch Aljechin]], Schachweltmeeschter.
* {{4. November}}: [[Jean-Pierre Stein]], lëtzebuergeschen Enseignant.
* {{7. November}}: [[Germaine Michel]], franséisch Filmschauspillerin.
* {{4. Dezember}}: [[Francisco Franco]], spuenesche Politiker a Generol.
* {{6. Dezember}}: [[Lina Carstens]], däitsch Schauspillerin.
* [[15. Dezember]]: [[Jean Paul Getty]], US-amerikaneschen Industriellen a Konschtmäzen.
* [[21. Dezember]]: [[Edouard Conzemius]], lëtzebuergeschen Ethnolog.
* [[31. Dezember]]: [[Auguste Trémont]], lëtzebuergesche Sculpteur a Moler.

== Gestuerwen ==
* {{2. Januar}}: [[George Biddell Airy]], engleschen Astronom a Mathematiker.
* [[10. Januar]]: [[Samuel Colt]], US-amerikaneschen Erfinder an Industriellen.
* [[19. Januar]]: [[Auguste Letellier]], franséischen Ingenieur.
* [[20. Januar]]: [[John Couch Adams]], englesche Mathematiker an Astronom.
* {{3. Februar}}: [[Adolphe Fischer]], lëtzebuergesche Politiker.
* {{5. Februar}}: [[Léon de la Fontaine]], lëtzebuergeschen Affekot, Politiker a Botaniker.
* [[10. Februar]]: [[Vendelin Jurion]], lëtzebuergesche Jurist a Politiker.
* [[24. Februar]]: [[Joseph Namur]], Apdikter zu Iechternach a Professer am Iechternacher Kolléisch.
* [[21. Mäerz]]: [[Annibale de Gasparis]], italieeneschen Astronom.
* [[17. Abrëll]]: [[Victor Tschiderer]], lëtzebuergeschen Händler a Politiker.
* [[10. Mee]]: [[Nicolas Breisdorff]], lëtzebuergesche Geeschtlechen, Politiker a Journalist.
* [[11. Mee]]: [[Pius Bonifatius Gams]], däitschen Theolog.
* [[30. Mee]]: [[Lewis Morris Rutherfurd]], US-amerikaneschen Astrophysiker.
* [[16. Juni]]: [[Victor Tesch]], lëtzebuergesch-belsche Jurist, Industriellen a Journalist a Politiker.
* [[30. Juni]]: [[Jean-Pierre Heintz]], lëtzebuergeschen Industriellen.
* [[30. August]]: [[Nicolas Liez (Moler)|Nicolas Liez]], Moler a Lithograph.
* {{6. Dezember}}: [[Werner von Siemens]]: däitschen Erfinder an Entreprener.
* [[20. Dezember]]: [[Nicolas Gonner]], lëtzebuergeschen Historiker, Schrëftsteller, Editeur an Ingenieur.

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}</text>
      <sha1>gc8aqu2qbg2rtnrp52bfluxw8l5wfim</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rhône (Floss)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2868</id>
    <revision>
      <id>2714740</id>
      <parentid>2670061</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T22:15:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>50611</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7)</comment>
      <origin>2714740</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1208" sha1="rbghbp253wp7ztis0r3myzg8s313k3q" xml:space="preserve">{{SkizzGeoEUR}}{{Infobox Floss
|Originn          = [[Tomaséi]]
|Héicht Quell     = 2.209
|Koordinate Quell = {{Coor dms1|46|34|45|N|08|23|00|O}}
|Plaz Konfluenz   = [[Arles]] 
|Héicht Konfluenz = 0
|Koordinate Konfluenz = {{Coor dms1|43|19|54|N|04|50|55|O}}
}}
De '''Rhône''' ([[Däitsch|de]]. am ieweschten Deel: ''Rotten'') ass e [[Floss]] mat enger Längt vun 812 km an domat ee vun de grousse Flëss an Europa. 264 km vum Flosslaf leien an der [[Schwäiz]] a 543 km a [[Frankräich]]. En entspréngt aus engem Séi um Bord vum [[Rhônegletscher]] am [[Schwäiz|Schwäizer]] [[Kanton Wallis]] a leeft 50&amp;nbsp;km westlech vu [[Marseille]] an d'[[Mëttelmier]].

A Frankräich sinn d'Departementer [[Departement Rhône|Rhône]] a [[Departement Bouches-du-Rhône|Bouches-du-Rhône]] nom Floss genannt.

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
* [https://web.archive.org/web/20260831215323/https://www.sandre.eaufrance.fr/geo/CoursEau_Carthage2017/V---0000 Fiche vum Floss] beim [[Service d'administration nationale des données et référentiels sur l'eau|Sandre]] (sandre.eaufrance.fr)
{{Autoritéitskontroll}}

{{Referenzen an Notten}}

[[Kategorie:Stréim a Frankräich]]
[[Kategorie:Stréim an der Schwäiz]]</text>
      <sha1>rbghbp253wp7ztis0r3myzg8s313k3q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Memberstaate vun der Europäescher Unioun</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2929</id>
    <revision>
      <id>2714651</id>
      <parentid>2688989</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T14:06:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mobby 12</username>
        <id>60927</id>
      </contributor>
      <comment>k</comment>
      <origin>2714651</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2594" sha1="gnrftt318y9w2cqc09z80ace1donyvx" xml:space="preserve">[[Fichier:European Union enlargement.gif|thumb|300px|EC/EU Memberstaaten 1957 – 2020.]]
D''''[[Europäesch Unioun]]''' (EU) huet '''27 Memberstaaten''':

Déi 6 Grënnungsmembere vun den [[Europäesch Communautéiten|Europäesche Communautéiten]] (1. Januar 1958), déi och schonn [[1951]] den [[CECA]]-Vertrag ënnerschriwwen haten, sinn:

* {{BEL}},
* {{DEU}},
* {{FRA}},
* {{NED}},
* {{ITA}},
* {{LUX}}.

Den 1. Januar [[1973]] koum et zum Bäitrëtt vun 3 weidere Länner:

*{{DNK}},
*{{IRL}},
*{{GBR}} (den 31. Januar 2020 nees ausgetrueden).

{{NOR}} hat och ënnerschriwwen, datt et wéilt bäitrieden, mä d'Vollek huet dat an engem Referendum refuséiert.

Den 1. Januar [[1981]] ass et um Tour vu {{GRC}}.

Den 1. Januar [[1986]] trieden déi 2 Länner vun der [[Ibeeresch Hallefinsel|ibeerescher Hallefinsel]] bäi:

*{{ESP}},
*{{PRT}}.

Den 1. Januar [[1995]] trieden 3 Länner deem bäi, wat zanter [[1993]] duerch den [[Traité iwwer d'Europäesch Unioun|Traité vu Maastricht]] an 'Europäesch Unioun' ëmbenannt ginn ass:

*{{AUT}},
*{{FIN}},
*{{SWE}}.
Alt nees eng Kéier huet d'norwegescht Vollek seng Regierung iwwerstëmmt a bei engem Referendum 'Neen' zum Bäitrëtt gesot.

Den [[1. Mee]] [[2004]] sinn 10 Länner op ee Siess der EU bäigetrueden:
{{Div col|cols=3}}
*{{EST}},
*{{LVA}},
*{{LTU}},
*{{MLT}},
*{{POL}},
*{{SVK}},
*{{SVN}},
*{{CZE}},
*{{HUN}},
*{{CYP}}.
{{Div col end}}

Mat {{BGR}} a {{ROU}}, déi den [[1. Januar]] [[2007]] bäigetruede sinn, huet sech d'Zuel vun de Memberstaate op 27 erhéicht.

Den 1. Juli 2013 koum mat dem 28. Memberstaat {{HRV}} als bis ewell lescht Land dobäi.

Den 31. Januar 2020 ass d'Vereenegt Kinnekräich aus der EU ausgetrueden. D'Iwwergangsreegele hu bis den 31. Dezember 2020 gegollt, fir déi bestoend Rechter a Flichten duerch en neien Handelsvertrag z'ersetzen. D'EU huet zanterhier nëmmen nach 27 Memberstaaten.


Mat follgende Länner lafe Bäitrëttsverhandlungen, d.&amp;nbsp;h. datt se am Gaang sinn, EU-Virschrëften an dat jeeweilegt nationaalt Recht ëmzesetzen:

*{{ALB}},
*{{BIH}},
*({{GEO}},)
*{{MDA}},
*{{MNE}},
*{{MKD}},
*{{SRB}},
*({{TUR}},)
*{{UKR}}.
*{{ISL}} hat 2009 Bäitrëttsverhandlungen ugefaangen, huet dës awer 2015 nees ofgebrach.

Potenzielle Bäitrëttskandidat:
*{{KOS}}

Gestoppt Gespréicher:
*{{TUR}}
*{{GEO}}

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
*[https://europa.eu/european-union/about-eu/countries_de#die-27-mitgliedstaaten-der-eu Déi 27 Memberstaate vun der EU] {{de}} op europa.eu, gekuckt de 15. Februar 2020

{{Autoritéitskontroll}}
{{LinkPortalEU}}

[[Kategorie:Europäesch Unioun]]</text>
      <sha1>gnrftt318y9w2cqc09z80ace1donyvx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>1929</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3022</id>
    <revision>
      <id>2714781</id>
      <parentid>2711299</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T09:22:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Robby</username>
        <id>393</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Gestuerwen */ [[:Henri Schwartz]]</comment>
      <origin>2714781</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15910" sha1="lnwmd4r9y39i36716qda1rzxcyrasf2" xml:space="preserve">{{Artikel Joer}}
[[Fichier:Crowd outside nyse.jpg|thumb|Leit kommen op der ''Wall Street'' nom Schwaarzen Donneschdeg zesummen]] 
D'Joer '''1929''' huet op engem [[Dënschdeg]] ugefaangen.

== Evenementer ==

=== Europa ===
* [[11. Februar]]: De [[Vatikanstad|De Staat vun der Vatikanstad]] ''(Stato della Città del Vaticano)'' gëtt no de [[Lateranverträg]] en onofhängege Staat.
* [[3. Oktober]]: De Kinnek Alexander I. léisst d'Kinnekräich vun de Serben, Kroaten a Sloweenen a [[Jugoslawien]] ëmnennen.

==== Lëtzebuerg ====
* [[23. Mäerz]]: Den [[Internationale Fraendag]] gëtt fir d'éischt zu Lëtzebuerg gefeiert.
* {{6. Mee}}: Éischt Sessioun vun der Lëtzebuerger [[Bourse]].
* September: Am [[Marivaux (Kino)|Marivaux]] ginn déi éischt [[Tounfilm]]er (3 Kuerzfilmer) am Land gewisen.
* {{6. Dezember}}: Duerch e Gesetz gëtt fir d'éischt Kéier de Wäert vum [[Lëtzebuerger Frang]] op e Goldgewiicht vun 0,0418422 Gramm festgeluecht.

=== Afrika ===

=== Amerika ===
[[Fichier:Hooverinauguration2.jpg|thumb|Den Herbert C. Hoover gëtt 31. President vun dern USA]]

==== USA ====
* [[4. Mäerz]]: Den [[Herbert Hoover]] gëtt als 31. US-President vereedegt.
* [[24. Oktober]]: [[Schwaarzen Donneschdeg]] op der New Yorker Bourse, Ufank vun der [[Weltwirtschaftskris]].

==== Mëttel- a Südamerika ====
* [[1. Januar]]: De [[José María Moncada Tapia]] gëtt neie Staatspresident vun [[Nicaragua]].

=== Asien ===

=== Ozeanien &amp; Pazifik ===

=== Arabesch Welt an Noen Osten===
* [[24. August]]: Beim [[Massaker vun Hebron (1929)|Massaker vun Hebron]] komme 67 Mënschen ëm d'Liewen, all Judde ginn aus der Stad verjot.

== Konscht a Kultur ==

=== Molerei ===

=== Literatur ===

=== Musek ===

== Wëssenschaft an Technik ==

== Sport ==
* [[17. Februar]]: Déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] verléiert zu [[Bordeaux]] géint Frankräich 3:5. D'Goler fir d'Lëtzebuerger hunn de [[Robert Theissen]] (2) a [[Mathias Becker]] geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=59 D'Detailer vum Foussballlännermatch Frankräich-Lëtzebuerg de 17. Februar 1929 op der Websäit vum European Football]&lt;/ref&gt;

== Gebuer ==
* {{3. Januar}}: [[Sergio Leone]], italieenesche Filmregisseur.
* {{4. Januar}}: [[Günter Schabowski]], DDR-Politiker.
* {{9. Januar}}: [[Ulu Grosbard]], US-amerikanesch-belschen Theater- a Filmregisseur.
* {{0}}9. Januar: [[Guido Zurli]], italieenesche Filmregisseur.
* [[11. Januar]]: [[René Federspiel]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[14. Januar]]: [[Aleksandar Petrović]], jugoslawesche Filmregisseur.
* [[15. Januar]]: [[Aly Bintz]], lëtzebuergesche Schauspiller.
* 15. Januar: [[Martin Luther King]], US-amerikanesche Kämpfer fir Biergerrechter (''Friddensnobelpräis 1964'').
* [[19. Januar]]: [[Armand Hary]], lëtzebuergesche Schoulmeeschter, Professer a Geolog.
* [[21. Januar]]: [[Bibi Johns]], schweedesch Schlagersängerin a Schauspillerin.
* [[23. Januar]]: [[Othon Scholer]], lëtzebuergesche Philolog, Professer an Auteur.
* [[28. Januar]]: [[Mr. Acker Bilk]], englesche Klarinettist.
* 28. Januar: [[Claes Oldenburg]], schweedesch-US-amerikanesche Kënschtler.
* [[31. Januar]]: [[Jean Simmons]], brittesch-US-amerikanesch Schauspillerin.
* {{2. Februar}}: [[Věra Chytilová]], tschechesch Filmregisseurin.
* {{4. Februar}}: [[Eduard Zimmermann]], däitschen Televisiounsmoderator a Sécherheetsexpert.
* {{5. Februar}}: [[Fred Sinowatz]], éisträichesche Politiker.
* {{6. Februar}}: [[Pierre Brice]], fransèische Schauspiller.
* {{0}}6. Februar: [[Jan Carel Zadoks]], hollännesche Phytopatholog.
* {{8. Februar}}: [[Claude Rich]], franséische Schauspiller.
* [[10. Februar]]: [[Jerry Goldsmith]], US-amerikanesche Komponist an Dirigent.
* [[18. Februar]]: [[René Greisch]], belsche Bréckebauingenieur
* [[19. Februar]]: [[Jacques Deray]], franséische Filmregisseur.
* [[23. Februar]]: [[Georges Decker]], lëtzebuergesche Foussballspiller
* [[24. Februar]]: [[Domenico Campana]], italieenesche Regisseur, Dréibuchauteur a Filmkritiker.
* [[28. Februar]]:[[Frank Gehry]], kanadesch-US-amerikaneschen Architekt.
* 28. Februar: [[Hubert Rohde]], däitsche Pedagog a Politiker.
* {{3. Mäerz}}: [[Armand Blau]], lëtzebuergeschen Hotellier an Auteur.
* {{4. Mäerz}}: [[Bernard Haitink]], hollänneschen Dirigent.
* {{0}}4. Mäerz: [[Léonard Keigel]], franséische Filmregisseur.
* {{8. Mäerz}}: [[Hebe Camargo]], brasilianesche Sängerin a Schauspillerin.
* [[16. Mäerz]]: [[Nadja Tiller]], éisträichesch Schauspillerin.
* 16. Mäerz: [[Josy Asselborn]], lëtzebuergesche Museksprofesser a Komponist.
* [[17. Mäerz]]: [[André Elvinger]], lëtzebuergeschen Affekot.
* [[18. Mäerz]]: [[Christa Wolf]], däitsch Schrëftstellerin.
* [[19. Mäerz]]: [[Jean Bettinger]], lëtzebuergesche Foussballspiller an -trainer.
* [[21. Mäerz]]: [[Robert Lebeck]], däitsche Fotojournalist.
* [[22. Mäerz]]: [[Yayoi Kusama]], japanesch Kënschtlerin.
* 22. Mäerz: [[P. Ramlee]], malaysesche Schauspiller a Regisseur.
* [[23. Mäerz]]: [[Mark Rydell]], US-amerikanesche Filmregisseur, Filmproduzent a Schauspiller.
* [[25. Mäerz]]: [[Roger Behm]], lëtzebuergesche Boxer.
* [[26. Mäerz]]: [[Stelvio Massi]], italieenesche Filmregisseur a Kameramann.
* [[27. Mäerz]]: [[Claire Maurier]], franséisch Schauspillerin.
* [[28. Mäerz]]: [[Ferd Lahur]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[29. Mäerz]]: [[Lennart Meri]], estesche Schrëftsteller, Filmregisseur a Politiker.
* {{1. Abrëll}}: [[Milan Kundera]], tschechesche Schrëftsteller;
* {{2. Abrëll}}: [[Frans Andriessen]], hollännesche Politiker.
* {{0}}2. Abrëll: [[Claude Conter]], lëtzebuergesche Literat.
* {{3. Abrëll}}: [[Poul Schlüter]], dänesche Politiker.
* {{5. Abrëll}}: [[Hugo Claus]], belsche Schrëftsteller.
* {{0}}5. Abrëll: [[Nicolas Eickmann]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker.
* {{7. Abrëll}}: [[Jean-Claude Bercq]], franséische Schauspiller a Cascadeur.
* {{8. Abrëll}}: [[Jacques Brel]], belsche Chansonnier a Schauspiller. 
* [[11. Abrëll]]: [[Jack Betts]], US-amerikanesche Schauspiller.
* [[14. Abrëll]]: [[Chadli Bendjedid]], President vun Algerien.
* [[16. Abrëll]]: [[Charles Kohl]], lëtzebuergesche Moler a Sculpteur.
* [[17. Abrëll]]: [[James Last]], däitsche Bandleader, Komponist an Arrangeur.
* [[24. Abrëll]]: [[Gaston Witry]], lëtzebuergeschen Architekt.
* [[29. Abrëll]]: [[Walter Kempowski]], däitsche Schrëftsteller.
* [[30. Abrëll]]: [[Klausjürgen Wussow]], däitsche Schauspiller.
* {{2. Mee}}: [[Édouard Balladur]], franséische Politiker.
* {{4. Mee}}: [[Audrey Hepburn]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* {{0}}4. Mee: [[Ronald Golias]], brasilianesche Filmschauspiller an Humorist.
* {{6. Mee}}: [[Paul Lauterbur]], US-amerikanesche Cheemiker; Nobelpräisdréier.
* {{8. Mee}}: [[Fernand Hoffmann]], lëtzebuergeschen Auteur a Literaturkritiker.
* {{9. Mee}}: [[Josy Polfer]], lëtzebuergesche Vëlossportler.
* [[12. Mee]]: [[Sam Nujoma]], namibesche Fräiheetskämpfer a Politiker.
* [[14. Mee]]: [[Sinaida Maximowna Scharko]], russesch Schauspillerin.
* [[15. Mee]]: [[Andrew Bertie]], Groussmeeschter vum Malteeseruerden.
* [[18. Mee]]: [[Roger Matton]], kanadesche Komponist.
* [[23. Mee]]: [[Guy Delorme]], franséische Cascadeur a Schauspiller.
* 23. Mee: [[Ulla Jacobsson]], schweedesch-éisträichesch Schauspillerin.
* [[26. Mee]]: [[François Leterrier]], franséische Filmregisseur a Filmschauspiller. 
* [[28. Mee]]: [[Horst Frank]], däitsche Schauspiller.
* [[30. Mee]]: [[Margit Saad]], franséisch Schauspillerin a Filmregisseurin.
* [[31. Mee]]: [[Menahem Golan]], israeelesche Filmregisseur a Filmproduzent.
* {{1. Juni}}: [[Jacques Riberolles]], franséische Schauspiller.
* {{2. Juni}}: [[Marcel Lentz]], lëtzebuergesche Kanut an Olympionik.
* {{3. Juni}}: [[Jean Bouise]], franséische Schauspiller.
* {{4. Juni}}: [[Karolos Papoulias]], griichesche Politiker.
* {{0}}4. Juni: [[Günter Strack]], däitsche Schauspiller.
* [[10. Juni]]: [[Harald Juhnke]], däitsche Schauspiller.
* [[11. Juni]]: [[Astrid Lulling]], lëtzebuergesch Politikerin.
* [[12. Juni]]: [[Anne Frank]], Affer vum Nationalsozialismus.
* 12. Juni: [[Alberto De Martino]], italieenesche Filmregisseur an Dréibuchauteur.
* [[14. Juni]]: [[Tonino Cervi]], italieenesche Filmregisseur.
* [[15. Juni]]: [[Herschell Gordon Lewis]], US-amerikanesche Filmregisseur.
* [[17. Juni]]: [[Johny Goedert]], lëtzebuergesche Vëlossportler.
* [[18. Juni]]: [[Jürgen Habermas]], däitsche Philosoph a Soziolog.
* [[23. Juni]]: [[Claude Goretta]], Schwäizer Filmregisseur.
* [[24. Juni]]: [[Carolyn Shoemaker]], US-amerikanesch Astronomin.
* [[25. Juni]]: [[Luigi Bazzoni]], italieenesche Filmregisseur an Dréibuchauteur.
* 25. Juni: [[Eric Carle]], däitsch-US-amerikanesche Kannerbuchauteur.
* [[28. Juni]]: [[Paul Beghin]], lëtzebuergesche Politiker a Jurist.
* [[29. Juni]]: [[Oriana Fallaci]], italieenesch Schrëftstellerin a Journalistin.
* {{2. Juli}}: [[Imelda Marcos]], philippinnesch Politikerin.
* {{3. Juli}}: [[Paul Leesch]], lëtzebuergesche Geschäftsmann.
* [[15. Juli]]: [[Jacques Besnard]], franséische Filmregisseur, Dréibuchauteur a Schauspiller.
* [[19. Juli]]: [[Gaston Glock]], éisträicheschen Ingenieur.
* 19. Juli: [[Emmanuel Le Roy Ladurie]], franséischen Historiker.
* 19. Juli: [[Luigi Pistilli]], italieenesche Schauspiller.
* [[20. Juli]]: [[Jean Baudrillard]], franséische Philosoph a Soziolog.
* 20. Juli: [[Alexis Wagner]], lëtzebuergesche Moler.
* [[24. Juli]]: [[Peter Yates]], brittesche Filmrgisseur.
* [[27. Juli]]: [[Paolo Spinola]], italieenesche Filmregisseur an Dréibuchauteur.
* [[28. Juli]], [[Jacqueline Kennedy-Onassis]], amerikanesch Journalistin a ''First Lady''.
* [[11. August]]: [[Edy Hein]], lëtzebuergesche Vëlossportler.
* [[18. August]]: [[Hugues Aufray]], franséische Sänger.
* [[20. August]]: [[Buddy Van Horn]], US-amerikanesche Cascadeur.
* [[21. August]]: [[Jos Roller (Foussballspiller)|Jos Roller]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[23. August]]: [[Vera Miles]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* [[24. August]]: [[Alix vu Lëtzebuerg]], Duechter vun der Groussherzogin Charlotte an dem Prënz Felix.
* 24. August: [[Jassir Arafat]], President vun den Autonomiegebidder vu Palestina.
* [[31. August]]: [[Germaine Damar]], lëtzebuergesch Schauspillerin.
* 31. August: [[Raymond Scheuer]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* {{2. September}}: [[Hal Ashby]], US-amerikanesche Regisseur.
* {{2. September}}: [[Harry Carman Barteau]], amerikaneschen Auteur.
* {{3. September}}: [[Victor Conzemius]], lëtzebuergesche Geschichtsprofesser, Kierchenhistoriker an Auteur.
* {{7. September}}: [[Yves Lacoste]], franséische Geograph a Spezialist fir Geopolitik.
* {{9. September}}: [[Claude Nougaro]], franséische Sänger a Komponist.
* [[13. September]]: [[Nicolaï Ghiaurov]], bulgaresche Bass-Sänger.
* [[14. September]]: [[Hans Clarin]], däitsche Schauspiller a Synchronspriecher.
* 14. September: [[Larry Collins]], US-amerikanesche Journalist a Schrëftsteller.
* [[16. September]]: [[Fernand Georges]], lëtzebuergeschen EU-Fonctionnaire a Member vum Staatsrot.
*[[17. September]]: [[Stirling Moss]], brittesche Formel-1-Pilot.
* [[20. September]]: [[Hans von Borsody]], däitsche Schauspiller.
* 20. September: [[Vittorio Taviani]], italieenesche Filmregisseur an Dréibuchauteur.
* [[24. September]]: [[Roger Koemptgen]], lëtzebuergesche Moler.
* {{3. Oktober}}: [[Bert Stern]], US-amerikanesche Fotograf.
* {{4. Oktober}}: [[Henri Mersch]], lëtzebuergesche Gewiichthiewer.
* {{6. Oktober}}: [[Bruno Cremer]], franséische Schauspiller.
* {{7. Oktober}}: [[Marie-Paule Molitor-Peffer]], lëtzebuergesch Fraendoktesch.
* [[11. Oktober]]: [[Liselotte Pulver]], Schwäizer Schauspillerin.
* [[21. Oktober]]: [[Pierre Bellemare]], franséische Radios- an Tëlevisiounsspeaker a -produzent.
* 21. Oktober: [[Paul Seban]], franséische Filmregisseur.
* [[22. Oktober]]: [[Lew Iwanowitsch Jaschin]], sowjetesche Foussballspiller.
* [[28. Oktober]]: [[Joan Plowright]], englesch Schauspillerin.
* [[31. Oktober]]: [[Bud Spencer]], italieenesche Schauspiller.
* {{9. November}}: [[Piero Cappuccilli]], italieeneschen Operesänger.
* {{0}}9. November: [[Imre Kertész]], ungaresche Schrëftsteller.
* [[11. November]]: [[Hans Magnus Enzensberger]], däitschen Dichter, Schrëftsteller, Iwwersetzer an Editeur.
* [[12. November]]: [[Michael Ende]], däitsche Schrëftsteller.
* 12. November: [[Claude Imbert]], franséische Journalist.
* 12. November: [[Grace Kelly]], US-amerikanesch Schauspillerin, spéider Prinzessin Gracia Patricia vu Monaco.
* [[15. November]]: [[Maria Vincent]], franséisch Schauspillerin.
* [[24. November]]: [[Michel Reuter]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[26. November]]: [[Betta St. John]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* [[27. November]]: [[Paul Cerf]], lëtzebuergesche Journalist an Auteur.
* {{2. Dezember}}: [[Paolo Nuzzi]], italieenesche Filmregisseur.
* {{6. Dezember}}: [[Nikolaus Harnoncourt]], éisträicheschen Cellist an Dirigent.
* {{0}}6. Dezember: [[Alain Tanner]], Schwäizer Filmregisseur an Dréibuchauteur.
* {{9. Dezember}}: [[John Cassavetes]], US-amerikanesche Schauspiller a Regisseur.
* [[11. Dezember]]: [[Lousson Reinhardt]], Jazz-Gittarist.
* [[13. Dezember]]: [[Christopher Plummer]], kanadesche Schauspiller.
* [[16. Dezember]]: [[Pierre Berchem]], lëtzebuergesche Moler a Sculpteur.
* [[23. Dezember]]: [[Chet Baker]], US-amerikanesche Museker.
* [[25. Dezember]]: [[Jean-Louis Le Goff]], franséische Schauspiller.
* [[28. Dezember]]: [[Maarten Schmidt]], hollänneschen Astronom.
* [[30. Dezember]]: [[Théo Peffer]], lëtzebuergeschen Auteur vu Planzebicher.

== Gestuerwen ==
* [[11. Januar]]: [[Elfrida Andrée]], schweedesch Organistin a Komponistin.
* [[22. Januar]]: [[Nicolas Hippert (Lokalpolitiker)|Nicolas Hippert]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker.
* 22. Januar: [[Cornelis Lely]], hollännesche Waasserbauingenieur a Staatsmann.
* [[30. Januar]]: [[Charles Bettendorf]], lëtzebuergeschen Industriellen.
* {{3. Februar}}: [[Henri Schwartz]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* {{5. Mäerz}}: [[David Dunbar Buick]], schottesch-amerikaneschen Ingenieur an Industriellen.
* {{9. Mäerz}}: [[Norbert Metz (1885-1929)|Norbert Metz]], lëtzebuergeschen Ingenieur.
* [[20. Mäerz]]: [[Ferdinand Foch]], franséischen Offizéier.
* [[22. Mäerz]]: [[Maurice Kohn]], lëtzebuergesche Jurist a Politiker.
* am Abrëll: [[Jean-Baptiste Kellen]], lëtzebuergesche Beienzuucht-Pionéier.
* {{4. Abrëll}}: [[Carl Benz]], däitschen Ingenieur.
* {{8. Abrëll}}: [[Jean-Auguste Neyen]], lëtzebuergesche Veterinär a Buergermeeschter vu Réimech.
* [[25. Abrëll]]: [[Jean-Pierre Ecker]], lëtzebuergeschen Dokter a Politiker.
* [[18. Mee]]: [[Gérard Portielje]], belsche Moler.
*[[25. Mee]]: [[Alphonse Rupprecht]], lëtzebuergesche Policebeamten, Pilzkenner, Historiker an Auteur.
* [[26. Mee]]: [[Richard Heintz]], belsche Moler.
* [[12. Juni]]: [[Jean Schneider]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker.
* [[15. Juni]]: [[Hubert Bertrang]], Direkter vun der lëtzebuergescher Forstverwaltung.
* [[26. Juni]]: [[Renée Brasseur]], lëtzebuergesch Schwëmmerin an Olympionickin.
* [[27. Juni]]: [[Jean-Pierre Knepper (Architekt)|Jean-Pierre Knepper]], lëtzebuergeschen Architekt an Hobby-Historiker.
* [[15. Juli]]: [[Hugo von Hofmannsthal]], éisträichesche Schrëftsteller a Librettist.
* {{1. Oktober}}: [[Antoine Bourdelle]], franséische Sculpteur a Moler.
* {{5. Oktober}}: [[Tiny Langers]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* {{7. Oktober}}: [[Pierre Wiser]], lëtzebuergesche Geschäftsmann.
* [[30. Oktober]]: [[Numa Ensch]], belschen Affekot a Politiker.
* [[15. November]]: [[Jean-Pierre Brasseur]], lëtzebuergesche Proprietär vu Lännereien.
* {{eidelt Joer}}: [[Henri Gervex]], franséische Moler.

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}

{{Referenzen}}</text>
      <sha1>lnwmd4r9y39i36716qda1rzxcyrasf2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>1953</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3039</id>
    <revision>
      <id>2714658</id>
      <parentid>2711878</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T14:24:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mobby 12</username>
        <id>60927</id>
      </contributor>
      <comment>/* Gebuer */ +</comment>
      <origin>2714658</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15375" sha1="fcbjrypcnsrxj1ymv8eo0t7l6x07t5m" xml:space="preserve">{{Artikel Joer}}

== Evenementer ==
=== Europa ===
* [[14. Januar]]: De Ministerpresident [[Josip Broz Tito]] gëtt Staatspresident vu [[Jugoslawien]].
* {{1. Februar}}: Bei enger Stuermflut kommen an [[Holland]] 1.853 an a [[Vereenegt Kinnekräich|Groussbritannien]] 307 Mënschen ëm d'Liewen.
* {{2. Juni}}: D'[[Elizabeth II.]] gëtt an der Westminster Abbey gekréint.
* [[17. Juni]]: Volleksopstand an der [[Däitsch Demokratesch Republik|DDR]].
* {{1. Juli}}: Lëtzebuerger (a Bierger vun anere Memberlänner vum [[Europarot]]) brauche kee [[Visa (Dokument)|Visa]] méi, fir an Däitschland ze reesen.
* [[12. August]]: D'[[Sowjetunioun]] léisst hir éischt [[Waasserstoffbomm]] explodéieren.
* {{6. September}}: Bei de ''Bundestags''walen an Däitschland ginn d'Uniounsparteie stäerkste Fraktioun, de [[Konrad Adenauer]] bleift Kanzler.

==== Lëtzebuerg ====
* {{9. Abrëll}}: Den [[Ierfgroussherzog]] [[Jean vu Lëtzebuerg|Jean]] vu [[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerg]] bestit sech mat der Prinzessin [[Joséphine-Charlotte]] vun der [[Belsch]].
* [[18. Mee]]: En neie Fligel vun der [[Villa Louvigny]], dem Sëtz vu [[RTL Group|Radio Lëtzebuerg]], gëtt ageweit.
* [[28. Juni]]: Déi nei [[Synagog Stad Lëtzebuerg|Stater Synagog]] gëtt ageweit.
* [[20. September]]: Déi nees opgebaut [[Basilika Iechternach|Iechternacher Basilika]] gëtt konsekréiert.
* Oktober: Déi éischt [[Europäesch Schoul]] gëtt an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]] gegrënnt.
* [[29. Dezember]]: D'[[Regierung Bech-Bodson]] gëtt vereedegt.

=== Afrika ===

=== Amerika ===

==== USA ====
* [[20. Januar]]: Den [[Dwight D. Eisenhower]] fänkt säi Mandat als 34. US President un.

==== Südamerika ====
* [[14. Juni]]: A [[Kolumbien]] gëtt de President [[Laureano Gómez Castro]] vun enger [[Militärjunta]] gestierzt.

=== Asien ===
* {{1. Januar}}: D'Republik [[Malediven]] gëtt ausgeruff.
* [[27. Juli]]: Enn vum [[Koreakrich]].
* [[21. August]]: D'Maledive ginn nees e Sultanat.
* {{6. September}}: De [[Mohammad Daud]] („Roude Prënz“) gëtt Premierminister an [[Afghanistan]].

=== Ozeanien &amp; Pazifik ===

=== Arabesch Welt ===

== Konscht a Kultur ==

=== Molerei ===

=== Literatur ===

=== Musek ===

== Wëssenschaft an Technik ==
* [[25. Abrëll]]: De [[Francis Crick]] an den [[James Watson]] publizéieren hir Entdeckung vun der [[Duebelhelix]]struktur vun der [[Desoxyribonukleinsäure|DNA]] an der Zäitschrëft ''[[Nature]]''

== Sport ==
* De [[Progrès Nidderkuer]] gewënnt Championnat, d'[[FA Red Boys Déifferdeng|Red Boys Déifferdeng]] d'Coupe de Luxembourg.
* [[22. Mäerz]]: Déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] spillt zu [[Biel]] géint Schwäiz 2:2. Déi zwéi Goler fir d'Lëtzebuerger huet de [[François Muller]] geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=145 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Schwäiz den 22. Mäerz 1953 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* {{6. Mee}}: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Valencia]] 0:2 géint Spuenien.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=146 D'Detailer vum Foussballlännermatch Spuenien-Lëtzebuerg de 6. Mee 1953 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[20. September]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]] am Kader vun der Qualifikatioun fir d'[[Foussball-Weltmeeschterschaft 1954]] 1:6 géint Frankräich. De Goler fir d'Lëtzebuerger huet den [[Antoine Kohn]] geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=14402 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Frankräich den 20. September 1953 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[28. Oktober]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Dublin]] am Kader vun der Qualifikatioun fir d'Foussball-Weltmeeschterschaft 1954 0:4 géint Irland.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=14424 D'Detailer vum Foussballlännermatch Irland-Lëtzebuerg den 28. Oktober 1953 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[17. Dezember]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Paräis]] am Kader vun der Qualifikatioun fir d'Foussball-Weltmeeschterschaft 1954 0:8 géint Frankräich.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=14446 D'Detailer vum Foussballlännermatch Frankräich-Lëtzebuerg den 28. Oktober 1953 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;

== Gebuer ==
* {{1. Januar}}: [[Zoran Janković]], sloweenesche Politiker.
* {{2. Januar}}: [[Maryse Krier]], lëtzebuergesch Schrëftstellerin.
* {{3. Januar}}: [[Mohammed Waheed Hassan]], maledivesche Politiker.
* [[10. Januar]]: [[Pat Benatar]], US-amerikanesch Rock-Sängerin.
* [[20. Januar]]: [[Marita Breuer]], däitsch Schauspillerin.
* [[22. Januar]]: [[Jim Jarmusch]], US-amerikanesche Regisseur, Dréibuchauteur a Filmproduzent.
* [[26. Januar]]: [[Anders Fogh Rasmussen]], dänesche Politiker.
* 26. Januar: [[Gilles Hoffmann]], lëtzebuergesche Schoulmeeschter an Auteur.
* [[28. Januar]]: [[Anicée Alvina]], franséisch-iranesch Schauspillerin.
* [[30. Januar]]: [[Laurentino Cortizo]], panamaesche Politiker.
* [[31. Januar]]: [[Danièle Fonck]], lëtzebuergesch Journalistin.
* 31. Januar: [[Carmen Welter-Jander]], lëtzebuergesch Sopranistin a Gesankspedagogin.
* {{1. Februar}}: [[Roland Schauls]], lëtzebuergesche Moler.
* [[18. Februar]]: [[Charles Muller]], lëtzebuergesche Fechter, Metteur en scène a Schauspiller.
* 18. Februar: [[François Dufour]], franséische Baueregewerkschaftler a Produzent vu Biosprodukten.
* [[19. Februar]]: [[Massimo Troisi]], italieenesche Schauspiller a Filmregisseur.
* [[23. Februar]]: [[Buffalo C. Wayne]], lëtzebuergesche Countrysänger a -komponist.
* [[25. Februar]]: [[José María Aznar]], spuenesche Politiker, Ministerpresident.
* 25. Februar: [[Martin Kippenberger]], däitsche moler, sculpteur a bildkënschtler.
* [[26. Februar]]: [[Paul Schmit]], lëtzebuergesche Jurist a Member vum Staatsrot.
* [[27. Februar]]: [[Yolande Moreau]], belsch Schauspillerin a Filmregisseurin
* [[28. Februar]]: [[Paul Krugman]], US-amerikaneschen Ekonomist.
* {{2. Mäerz}}: [[Russell Feingold]], US-amerikanesche Politiker.
* [[11. Mäerz]]: [[Carole André]], franséisch Schauspillerin.
* [[13. Mäerz]]: [[François Valentiny]], lëtzebuergeschen Architekt.
* [[16. Mäerz]]: [[Richard M. Stallman]], US-amerikaneschen Informatiker a Grënner vun der [[Free Software Foundation]].
* 16. Mäerz: [[Isabelle Huppert]], franséisch Filmschauspillerin.
* [[23. Mäerz]]: [[Kik Schneider]], lëtzebuergesche Politiker a Member vum Staatsrot.
* [[25. Mäerz]]: [[Karl Kranzkowski]], däitsche Schauspiller.
* [[10. Abrëll]]: [[Heiner Lauterbach]], däitsche Schauspiller.
* [[11. Abrëll]]: [[Guy Verhofstadt]], belsche Politiker a Premierminister.
* [[17. Abrëll]]: [[Marylène Mischo]], lëtzebuergesch Graveuse an Zeechnerin.
* [[18. Abrëll]]: [[Marc Theis]], lëtzebuergesche Fotograf.
* [[22. Abrëll]]: [[Évelyne Bouix]], franséisch Schauspillerin.
* [[27. Abrëll]]: [[Simone Beissel]], lëtzebuergesch Politikerin.
* 27. Abrëll: [[Arielle Dombasle]], franséisch Schauspillerin, Sängerin a Filmregisseurin.
* [[29. Abrëll]]: [[Guy Greivelding]], lëtzebuergesche Gewerkschaftler.
* {{5. Mee}}: [[Phillip Borsos]], kanadesche Filmregisseur, Schauspiller, Dréibuchauteur a Filmproduzent.
* {{6. Mee}}: [[Tony Blair]], brittesche Politiker a Premierminister.
* [[11. Mee]]: [[Gordana Siljanovska-Davkova]], nordmazedonesch Politikerin.
* [[13. Mee]]: [[Pierre Turci]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[14. Mee]]: [[Roger Molitor (Comptabel)|Roger Molitor]], lëtzebuergesche Steierexpert a Member vum Staatsrot.
* [[15. Mee]]: [[Mike Oldfield]], Multi-Instrumentalist a Komponist.
* [[16. Mee]]: [[Pierce Brosnan]], iresche Schauspiller.
* [[17. Mee]]: [[Gérard Krawczyk]], franséische Filmregisseur.
* [[31. Mee]]: [[Michael Wittenborn]], däitsche Schauspiller.
* {{3. Juni}}: [[Loalwa Braz]], brasilianesch Sängerin.
* {{5. Juni}}: [[Roland Karpen]], lëtzebuergeschen Handballspiller.
* {{7. Juni}}: [[Johnny Clegg]], südafrikanesche Sänger.
* {{0}}7. Juni: [[Libuše Šafránková]], tschechesch Schauspillerin.
* [[13. Juni]]: [[Albert Wildgen]], lëtzebuergesche Jurist.
* [[20. Juni]]: [[Ulrich Mühe]], däitsche Schauspiller.
* [[21. Juni]]: [[Benazir Bhutto]], pakistanesch Politikerin.
* [[22. Juni]]: [[Cyndi Lauper]], US-amerikanesch Sängerin a Songschreiwerin.
* 22. Juni: [[René Weis]], lëtzebuergesche Literaturwëssenschaftler an Auteur.
* {{1. Juli}}: [[Lawrence Gonzi]], malteesesche Politiker.
* {{0}}1. Juli: [[Nico Helminger]], lëtzebuergesche Schrëftsteller.
* {{0}}1. Juli: [[Jadranka Kosor]], kroatesch Politikerin.
* {{2. Juli}}: [[Alain Berbérian]], franséische Filmregisseur.
* {{3. Juli}}: [[Carlo Wagner]], lëtzebuergesche Politiker.
* {{0}}3. Juli: [[Romain Bausch]], lëtzebuergeschen Ekonomist a Manager.
* [[11. Juli]]: [[Bramwell Tovey]], engleschen Dirigent a Komponist.
* [[13. Juli]]: [[Johnny Clegg]], brittesche Gittarist, Sänger, Dänzer a Komponist.
* [[15. Juli]]: [[Jean-Bertrand Aristide]], Staatspresident vun Haiti.
* [[22. Juli]]: [[Ann Vinck]], belsch-lëtzebuergesch Molerin.
* [[23. Juli]]: [[Claude Barzotti]], belsche Sänger.
* [[30. Juli]]: [[Nico Ries]], Kommandant vun der lëtzebuergescher Arméi.
* [[13. August]]: [[Kristalina Georgieva]], bulgaresch Ekonomistin.
* [[14. August]]: [[James Horner]], US-amerikanesche Komponist.
* [[17. August]]: [[Herta Müller]], rumänesch-däitsch Schrëftstellerin a Laureatin vum Literaturnobelpräis.
* [[19. August]]: [[Nanni Moretti]], italieenesche Regisseur, Produzent a Schauspiller.
* {{1. September}}: [[Paul Bretz]], lëtzebuergeschen Architekt.
* {{0}}1. September: [[Ahmad Schah Massoud]], Mujaheddin-Kämpfer am Afghanistan.
* {{3. September}}: [[Jean-Pierre Jeunet]], franséische Regisseur an Dréibuchauteur.
* {{4. September}}: [[Mariette Schmit]], lëtzebuergesch Fechterin.
* {{5. September}}: [[Jennifer Geerlings-Simons]], surinamesch Politikerin.
* [[11. September]]: [[Christine Dejoux]], franséisch Schauspillerin.
* [[21. September]]: [[Reinhard Marx]], däitsche Geeschtlechen.
* [[22. September]]: [[Ségolène Royal]], franséisch Politikerin.
* [[24. September]]: [[Carlo Hommel]], lëtzebuergeschen Organist.
* {{2. Oktober}}: [[Ernest Bai Koroma]], Politiker aus Sierra Leone.
*{{0}}2. Oktober: [[Sting]], brittesche Museker.
* {{4. Oktober}}: [[Tchéky Karyo]], tierkesch-franséische Schauspiller.
* {{6. Oktober}}: [[Maria Steinmann]], däitsch Bannenarchitektin a Miwwelkënschtlerin.
* [[15. Oktober]]: [[Paul Mousel]], lëtzebuergeschen Affekot.
* 15. Oktober: [[David Shallon|David Shallion]], israeeleschen Dirigent a Komponist.
* [[20. Oktober]]: [[Isak Ermay]], spuenesche Geschäftsmann.
* [[21. Oktober]]: [[Peter Mandelson]], brittesche Politiker.
* 21. Oktober: [[Eleonora Giorgi]]. italieenesch Schauspillerin.
* [[24. Oktober]]: [[Christoph Daum]], däitsche Foussballspiller an -trainer.
* {{9. November}}: [[Romain Michaux]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[14. November]]: [[Dominique de Villepin]], franséische Premierminister.
* [[16. November]]: [[Jean Kerger]], lëtzebuergesche Professer a Sproochwëssenschaftler.
* [[18. November]]: [[Alan Moore]], britteschen Auteur.
* [[21. November]]: [[René Weller]], däitsche Boxer.
* [[25. November]]: [[Guy Marson]], lëtzebuergesche Mykolog.
* [[23. November]]: [[Bernard Foccroulle]], belschen Organist a Komponist.
* {{1. Dezember}}: [[Antoine de Caunes]], franséische Filmregisseur, Schauspiller, Radiosspeaker an Televisiounsmoderater.
* {{2. Dezember}}: [[Paul Bertemes]], lëtzebuergesche Journalist, Galerist a Curateur.
* {{4. Dezember}}: [[Jean-Marie Pfaff]], belsche Foussballspiller.
* {{5. Dezember}}: [[Jean Back]], lëtzebuergesche Fotograf an Auteur.
* {{0}}5. Dezember: [[Romain Lenertz]], lëtzebuergesche Karikaturist an Zeechner.
* {{6. Dezember}}: [[Tom Hulce]], US-amerikanesche Schauspiller.
* {{0}}6. Dezember: [[Anne Schmitt]], lëtzebuergesch Schrëftstellerin.
* {{8. Dezember}}: [[Tom Barrett]], US-amerikaneschen Diplomat a Politiker.
* {{0}}8. Dezember: [[Kim Basinger]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* {{9. Dezember}}: [[John Malkovich]], US-amerikanesche Schauspiller.
* [[10. Dezember]]: [[Nicolas Schmit]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[13. Dezember]]: [[André Jung]], lëtzebuergesche Schauspiller.
* [[26. Dezember]]: [[Leonel Fernández]], Politiker aus der Dominikanescher Republik.
* [[28. Dezember]]: [[Richard Clayderman]], franséische Pianist.
* [[William Malone]], US-amerikanesche Filmregisseur.

== Gestuerwen ==
*{{6. Januar}}: [[Louis Dejean]], franséische Sculpteur.
* [[26. Januar]]: [[Albert Clemang]], lëtzebuergeschen Ingenieur a Politiker.
* [[24. Februar]]: [[Gerd von Rundstedt]], däitsche Generolfeldmarschall am 2. Weltkrich.
* [[28. Februar]]: [[Emile Barthel]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker.
* {{5. Mäerz}}: [[Sergei Sergejewitsch Prokofjew]], russesche Komponist.
* {{0}}5. Mäerz: [[Josef Stalin]], sowjeteschen Diktator.
* {{0}}5. Mäerz: [[Guillaume Koener]], lëtzebuergeschen Dokter.
* [[14. Mäerz]]: [[Klement Gottwald]], tschechesche Politiker.
* [[30. Mäerz]]: [[Louis Charles Crespin]], belsche Moler.
* {{5. Abrëll}}: [[Félix Glatz]], lëtzebuergesche Moler.
* [[10. Abrëll]]: [[Carol II. vu Rumänien|Carol II.]], Kinnek vu Rumänien.
* [[16. Mee]]: [[Django Reinhardt]], franséischen Jazz-Gittarist.
* [[30. Mee]]: [[Jean-Pierre Pierrard]], lëtzebuergesche Politiker.
* {{9. Juni}}: [[Sepp Thill]], lëtzebuergeschen Auteur.
* [[16. Juni]]: [[Mathias Feller]], lëtzebuergesche Foussballspiller an Olympionik.
* [[17. Juni]]: [[Jean-Pierre Zanen]], lëtzebuergeschen Agronom an Auteur.
* [[20. Juni]]: [[André Abbal]], franséische Sculpteur an Zeechner.
* [[31. Juli]]: [[Nikolai Dmitrijewitsch Selinski]], russesche Cheemiker.
* [[13. August]]: [[Paul Kemp (Schauspiller)|Paul Kemp]], däitsche Schauspiller.
* [[23. August]]: [[Henri Reiners]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[14. September]]: [[Edouard Luja]], lëtzebuergesche Biolog, Fuerscher an Entdeckungsreesenden.
* [[18. September]]: [[Charles de Tornaco (Autospilot)|Charles de Tornaco]], belschen Autospilot.
* [[28. September]]: [[Edwin Hubble]], US-amerikaneschen Astronom.
* [[29. September]]: [[Hubert Clément]], lëtzebuergesche Politiker an Zeitungsdirekter.
* [[10. Oktober]]: [[Jean Wilwert (1876)|Jean Wilwert]], lëtzebuergesche Wënzer.
* [[13. Oktober]]: [[Sergei Iwanowitsch Beljawski]], russeschen Astronom.
* [[17. Oktober]]: [[Emil-Edwin Reinert]], franséische Filmregisseur.
* [[22. Oktober]]: [[Helen Buchholtz]], lëtzebuergesch Komponistin.
* {{9. November}}: [[Dylan Thomas]], [[Wales|waliseschen]] Dichter.
* {{0}}9. November: [[Abd al-Aziz ibn Saud]], Grënner vum Kinnekräich [[Saudi-Arabien]].
* [[10. November]]: [[Joseph Thorn (Politiker)|Joseph Thorn]], lëtzebuergesche Jurist a Politiker.
* [[27. November]]: [[Eugene O'Neill]], US-amerikaneschen Theaterschrëftsteller.
* {{1. Dezember}}: [[Aloyse Hentgen]], lëtzebuergesche Politiker.
* {{4. Dezember}}: [[André Lefaur]], franséische Schauspiller.
* [[17. Dezember]]: [[Nicolas Petit]], lëtzebuergeschen Architekt.
* [[23. Dezember]]: [[Pierre Dupong]], lëtzebuergesche Politiker.

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
{{Referenzen}}</text>
      <sha1>fcbjrypcnsrxj1ymv8eo0t7l6x07t5m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Leideleng</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4337</id>
    <revision>
      <id>2714679</id>
      <parentid>2690542</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T15:17:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Puscas</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Neie Waassertuerm */  ....</comment>
      <origin>2714679</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4899" sha1="1eyoaoidoopd094yndo1tmqe9csd3m2" xml:space="preserve">{{Infobox Uertschaft Lëtzebuerg
 | Bild = L1020048w.jpg
 | Bildtext = D'Gemengenhaus
 | Numm (Franséisch) = Leudelange 
 | Numm (Däitsch) = Leudelingen
 | Land = [[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerg]]
 | Kanton = [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
 | Gemeng = {{Leideleng}}
 | Buergermeeschter = {{Buergermeeschter Leideleng}}
 | Koordinaten = {{coor dms|49|33|59|N|6|3|53|O|Haaptkoordinaten=jo}}
}}
'''Leideleng''' ass eng [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesch]] Uertschaft a Sëtz vun der [[Gemeng Leideleng|Gemeng mat deem selwechten Numm]]. Leideleng gëtt vun den Awunner op Lëtzebuergesch &quot;Lëdeleng&quot; genannt. 

==Geschicht==
{{Kapitel Info feelt}}
Fir d'éischt gëtt Leideleng am Joer [[786]]  als ''Lullingas'' ernimmt. Aner Variante sinn [[1096]]: ''Luolinga'', [[1128]]: ''Ludelinga'', [[1145]]: ''Ludelinga'' an [[1222]]: ''Lullingen''&lt;ref&gt;[[:als:Leideleng|Leideleng op der Alemannescher Wikipedia]]&lt;/ref&gt;.

== Geographie ==
* Duerfzentrum: 324 Meter NN, d'[[Kierch Leideleng|Leidelenger Kierch]]

==Verschiddenes==
E Leidelenger Erfinder war de [[Jean Entenich]]&lt;ref&gt;[http://www.industrie.lu/EntenichLeudelange.html De Jean Entenich op industrie.lu]&lt;/ref&gt;.

Um 20 Frang Schäin vun [[1930]]&lt;ref&gt;[http://banknoteindex.com/browse.mhtml?browseBy=Authority&amp;browse=Grand%20Duch%C3%A9%20de%20Luxembourg Dëse Schäin war am Gebrauch bis en 1939 duerch eng Mënz ersat gouf.]&lt;/ref&gt; gesäit een e [[Bauer (Beruff)|Bauer]], dee säi Land plout. De Leidelenger Bauer op dem Bild ass de Léopold Michels op sengem [[Aker]] an der Géigend vum [[Schléiwenhaff]]&lt;ref&gt;[http://banknoteindex.com/images/notes/submitted/63689_B.jpg Récksäit vum 20 Frang Schäin]&lt;/ref&gt; Den Zeecheprofesser [[Pierre Blanc]] hat dëst Bild vun enger Foto ofgezeechent an d'Landschaft am Hannergrond verännert. Déi ursprénglech Foto gouf et och als [[Postkaart]].

== Neie Waassertuerm ==
[[Fichier:Water tower new Leudelange Luxbg.JPG|thumb|Den neie Leidelenger Waassertuerm]]
Mat enger Héicht vun 58 m ass d'Gebai mam neie [[Waassertuerm]], dat tëscht der [[Autobunn A4 (Lëtzebuerg)|Escher Autobunn]] an der Leidelenger Aktivitéitszon &quot;am Bann&quot; steet, eent vun den zéng [[héich Gebaier zu Lëtzebuerg|héchste Gebaier am Land]]. Dësen neie Waassertuerm versuergt zesumme mat dem ale Waassertuerm, deen op der selwechter Héicht am „Hueschterterbësch&quot; steet, den Zentrum vu Leideleng (Drockzon 1). Allen zwéin hunn e Volume vu 500 Kubikmeter. De [[Schléiwenhaff]] (Drockzon 2) gëtt duerch den ënneschte Behälter mat sengen 900 Kubikmeter Waasser versuergt.

De Projet gouf matfinanzéiert vun der [[Europäesch Unioun|Europäescher Unioun]] am Kader vum &quot;Fonds Européen de Développement Régional&quot;, dem &quot;[[FEDER]]&quot;.

Ugefaange mat Baue gouf de 14. Juli 2005 a fäerdeg gouf en den 13. Juni 2008&lt;ref&gt;&lt;!---[http://www.leudelange.lu/Interface/Download.aspx?id=0f94da58-fc6f-49e9-bb36-48766d0a0440 ass futti--&gt; Broschür vum neie Waassertuerm&lt;/ref&gt;. Fir dëse Projet krut den Architektebüro Schemel/Wirtz de ''Prix luxembourgeois d'architecture 2011''.

== Biller ==
&lt;gallery&gt;
Fichier:Aerial View of South Leudelange in May 2018.jpg|Vue op de südlechen Deel vu Leideleng. Am Bësch am Hannergrond erkennt een d'Offalltraitementsanlag [[SIDOR]].
Fichier:Villa Eugénie, Leudelange 01.jpg|Villa Eugénie, de Sëtz vun der Administration de la nature et des forêts (arrondissement sud)
Fichier:Leudelange church.jpg|[[Kierch Leideleng|D'Kierch vu Leideleng]]
Fichier:Leideleng An Neihaisses.jpg|Bauerenhaff &quot;Neihaisses&quot; zu Leideleng am Kärtchen
Fichier:Leideleng Petz Trach Neihaisses2.jpg|D'Wunnhaus vum Haff &quot;Neihaisses&quot; mat [[Pëtz]] an [[Trach]].
Fichier:Leideleng Neihaisses ofrappen.jpg|Den Haff gouf am Februar 2017 ofgerappt.
Fichier:Leideleng-rue Eich 2-a.jpg|Den Haff &quot;Funk&quot; vis-à-vis vun der Kierch.
Fichier:Leideleng-rue Eich 2-2024.jpg|Den Haff 3 Deeg nom Brand vum 28. Abrëll 2024.&lt;ref&gt;[https://www.rtl.lu/news/national/a/2190707.html Traureg Gewëssheet, Beim Feier zu Leideleng gouf eng Persoun dout gebuergen.], rtl.lu 29.4.2024&lt;/ref&gt;
Fichier:Leideleng Lavoir 3.jpg|D'Rue du Lavoir virun 2019
Fichier:Leideleng Rue-du-Lavoir 2019-2025.jpg|D'Rue du Lavoir vun 2019 bis 2025
&lt;/gallery&gt;

== Kuckt och ==
* [[Kierch Leideleng]]
* [[Monument aux morts Kapell Leideleng]]
* [[Eech um Schléiwenhaff]]
* [[Eech am Mouerbësch]]
{{Kuckt och Lëschte Lëtzebuerg}}

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|Leudelange|Leideleng}}
* [http://www.leudelange.lu Offiziell Säit vun der Gemeng Leideleng]
&lt;!-- * [http://www.restena.lu/culture/cchl/Chronik.html 140 Jahre Chronik von Leudelingen 1856-1996] --&gt;
* [http://www.cchl.lu/ Leidelenger Cercle Culturel]
* [http://www.syvicol.lu/annuaire/detail_commune.php?commune=65 Syvicol]
*[https://web.archive.org/web/20100201171114/http://www.spleideleng.lu/ Websäit vun de Leidelenger Pompjeeën]

{{Referenzen}}

[[Kategorie:Uertschaften zu Lëtzebuerg]]</text>
      <sha1>1eyoaoidoopd094yndo1tmqe9csd3m2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>869</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4839</id>
    <revision>
      <id>2714805</id>
      <parentid>2021257</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T11:25:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Gestuerwen */</comment>
      <origin>2714805</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="156" sha1="md8tdai47m6ft5rwetnyq7eoy7fea0b" xml:space="preserve">{{Artikel Joer}}

== Evenementer ==

== Konscht a Kultur ==

== Wëssenschaft an Technik ==

== Gebuer ==

== Gestuerwen ==
* [[Lothaire II. vu Loutrengen]]</text>
      <sha1>md8tdai47m6ft5rwetnyq7eoy7fea0b</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714806</id>
      <parentid>2714805</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T11:26:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Gestuerwen */</comment>
      <origin>2714806</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="171" sha1="4gwfq4drl3h97qzaknzljs2mxbu1hhr" xml:space="preserve">{{Artikel Joer}}

== Evenementer ==

== Konscht a Kultur ==

== Wëssenschaft an Technik ==

== Gebuer ==

== Gestuerwen ==
* [{{8. August}}: [Lothaire II. vu Loutrengen]]</text>
      <sha1>4gwfq4drl3h97qzaknzljs2mxbu1hhr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714807</id>
      <parentid>2714806</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T11:26:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Gestuerwen */</comment>
      <origin>2714807</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="171" sha1="3owuywa8n7azh2de9a4wsgewd4oia2i" xml:space="preserve">{{Artikel Joer}}

== Evenementer ==

== Konscht a Kultur ==

== Wëssenschaft an Technik ==

== Gebuer ==

== Gestuerwen ==
* {{8. August}}: [[Lothaire II. vu Loutrengen]]</text>
      <sha1>3owuywa8n7azh2de9a4wsgewd4oia2i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kanton Iechternach</title>
    <ns>0</ns>
    <id>6295</id>
    <revision>
      <id>2714727</id>
      <parentid>2711963</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T19:51:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2714727</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9194" sha1="j5slk6i2fyxm9k34uog6dw3hy4ow958" xml:space="preserve">{{Infobox Kanton Lëtzebuerg}}
De '''{{PAGENAME}}''' ass ee vun den zwielef [[Lëtzebuerger Kantonen]].

== Geographie ==
De {{PAGENAME}} läit am Oste vum Land.

=== Nopeschkantonen ===
{{Nopeschgemengen
 |ville    = Iechternach
 | nord    = (''{{DEU}}'')
 | nord-est  = 
 | est    = (''{{DEU}}'')
 | sud-est  = 
 | sud    = [[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]
 | sud-ouest = 
 | ouest   = [[Kanton Miersch|Miersch]]
 | nord-ouest = [[Kanton Dikrech|Dikrech]]
}}

=== Gemengen am Kanton ===
Déi siwe [[Gemeng (Lëtzebuerg)|Gemengen]] am Kanton sinn:

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+Kanton Iechternach
![[Lokal administrativ Unitéit|LAU]]-Code
!Gemeng
!Awunner
!Awunner-Datum
!Fläch
!Fläch-Datum
|-
|LU1001
|{{Beefort}} 
|align=&quot;right&quot; | {{wikidata|property|Q18693153|P1082}}
|align=&quot;right&quot; | {{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q18693153|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; | {{wikidata|property|Q18693153|P2046}}
|align=&quot;right&quot; | {{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q18693153|P2046|P585}}}}
|-
|LU1002
|{{Bech}}
|align=&quot;right&quot; | {{wikidata|property|Q813593|P1082}}
|align=&quot;right&quot; | {{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q813593|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; | {{wikidata|property|Q813593|P2046}}
|align=&quot;right&quot; | {{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q813593|P2046|P585}}}}
|-
|LU1003
|{{Bäerdref}}
|align=&quot;right&quot; | {{wikidata|property|Q818891|P1082}}
|align=&quot;right&quot; | {{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q818891|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; | {{wikidata|property|Q818891|P2046}}
|align=&quot;right&quot; | {{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q818891|P2046|P585}}}}
|-
|LU1004
|{{Konsdref}}
|align=&quot;right&quot; | {{wikidata|property|Q660217|P1082}}
|align=&quot;right&quot; | {{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q660217|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; | {{wikidata|property|Q660217|P2046}}
|align=&quot;right&quot; | {{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q660217|P2046|P585}}}}
|-
|LU1005
|{{Iechternach}}
|align=&quot;right&quot; | {{wikidata|property|Q204317|P1082}}
|align=&quot;right&quot; | {{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q204317|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; | {{wikidata|property|Q204317|P2046}}
|align=&quot;right&quot; | {{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q204317|P2046|P585}}}}
|-
|LU1006
|{{Rouspert-Mompech}} 
|align=&quot;right&quot; | {{wikidata|property|Q31734921|P1082}}
|align=&quot;right&quot; | {{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q31734921|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; | {{wikidata|property|Q31734921|P2046}}
|align=&quot;right&quot; | {{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q31734921|P2046|P585}}}}
|-
|LU1008
|{{Waldbëlleg}}
|align=&quot;right&quot; | {{wikidata|property|Q1017412|P1082}}
|align=&quot;right&quot; | {{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q1017412|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; | {{wikidata|property|Q1017412|P2046}}
|align=&quot;right&quot; | {{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q1017412|P2046|P585}}}}
|}

== Geschicht ==
[[Fichier:Forêts - canton Echternach.svg|thumb|260px|De {{PAGENAME}} (rout) am Departement Forêts (no der Andeelung vun 1802)]]
De {{PAGENAME}} geet op déi [[Lëtzebuerger Kantonen#Andeelung vun 1795|éischt Kantonsandeelung]] vum [[Departement Forêts]] vum 31. August 1795 zeréck. E war deemools de siwente vun de 37 Kantonen. Säi Gebitt huet sech op béid Säite vun der [[Sauer]] erstreckt an huet och Uertschaften ëmfaasst, déi haut an [[Däitschland]] leien, dorënner [[Bollenduerf]], [[Ralingen]] a [[Wanschdref]].&lt;ref name=&quot;:google&quot;&gt;{{Citation|URL=https://books.google.fr/books?id=SUhbAAAAQAAJ&amp;dq=Auby%20Cugnon&amp;hl=fr&amp;pg=PA7#v=onepage&amp;q&amp;f=false|Titel=ARRÉTÉ du Comité de Salut Public de la Convention Nationale, portant une nouvelle division du Territoire de la Belgique, pays de Liège et autres pays adjacens du 14 Fructidor an III, mat den Detailer vun de Kantonen am Departement Forêts|Gekuckt=05.10.2026|Datum=31. August 1795|Wierk=Recueil des arrêtés des commissaires du gouvernement Français|Editeur=books.google.fr|Säiten=S. 38 – 45|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;

Am Originaltext si follgend Uertschaften opgezielt (''[[Verbatim]]''):
{{Zitat|7. Echternach, qui comprend Echternach, Hemstall, Bech, Rippinchen, Calbet, Breitweiller, Hirschbourg, Beydweiller, Consdorff, Berdorf, Ossweiller, Girft, Rosport, Monmpach, Gywenich, Born, Metzdorf, Werschdonf, Herbern, Edingen, Bollendorf, Ralingen, Wintersdorf, Fusenich, Grevenich, Mesenich, Lursberg, Christnach, WWaltbillig et leurs dépendances|Arrêté (…) du 14 fructidor an III – IX. Arrondisement ou département des Forêts.}}Bei der Reorganisatioun vum 22. Oktober 1796 ass de Kanton bestoe bliwwen. Nom Gesetz vum ''28 pluviôse an VIII'' (17. Februar 1800) huet en zum drëtten ''[[Arrondissement (Frankräich)|Arrondissement communal]]'' vum Departement Forêts gehéiert, deem säin Haaptuert [[Béibreg]] war.&lt;ref name=&quot;:1802division&quot;&gt;{{Citation|URL=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6534793j|Titel=Loi du 28 pluviôse an VIII concernant la division du territoire de la République et de l’administration|Gekuckt=02.10.2026|Auteur=France|Datum=17.02.1800|Wierk=Bulletin des lois de la République française|Editeur=gallica.bnf.fr|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;

Mam Arrêté vum ''15 ventôse an X'' (6. Mäerz 1802) gouf de Kanton nei ofgegrenzt, e blouf awer ee vun de fënnef Kantone vum [[Arrondissement Béibreg]]. D'Andeelung vun 1802 huet och Gemengen op der rietser Säit vun der Sauer ëmfaasst.&lt;ref name=&quot;:1802justices&quot;&gt;{{Citation|URL=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6515730s|Titel=Arrêté du 15 ventôse an X (6 mars 1802) portant réduction des justices de paix du département des Forêts|Gekuckt=02.10.2026|Auteur=France|Datum=06.03.1802|Wierk=Bulletin des lois de la République française|Editeur=gallica.bnf.fr|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;

No der territorialer Neiuerdnung vun 1814 an 1815 koumen d'Gebidder ëstlech vun der Sauer un d'[[Preisen|Kinnekräich Preisen]]. D'Sauer gouf domat an dësem Beräich zur Staatsgrenz, an d'Gebitt vum Kanton Iechternach gouf entspriechend ugepasst.

1831 hat de Kanton Iechternach 11.635 Awunner an aacht Gemengen.&lt;ref name=&quot;Tandel&quot;&gt;{{Citation|URL=https://ark.unamur.be/ark:/83449/006b6c7b20|Titel=Les communes luxembourgeoises : partie générale. Tome 1.|Gekuckt=03.10.2026|Familljennumm=Tandel|Virnumm=Émile|Wierk=Annales de l'Institut archéologique du Luxembourg|Editeur=ark.unamur.be|Säiten=S. 169|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;

Bei der neier Geriichtsandeelung vum 12. Oktober 1841 war Iechternach ee vun de fënnef Kantone vum Geriichtsbezierk Dikrech. De Kanton bestoung aus den aacht Gemenge [[Beefort]], [[Bech]], [[Bäerdref]], [[Konsdref]], [[Iechternach]], [[Mompech]], [[Rouspert]] a [[Waldbëlleg]].&lt;ref name=&quot;:1841 justices&quot;&gt;{{Citation|URL=http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/ordr/1841/10/12/n2/jo|Titel=ORDONNANCE ROYALE GRAND-DUCALE du 12 octobre 1841, n° 19, concernant la fixation de la circonscription des justices de paix et le ressort des tribunaux d'arrondissement|Gekuckt=05.10.2026|Datum=12.10.1841|Editeur=data.legilux.public.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;

Mam Gesetz vum 24. Februar 1843 gouf de Kanton dem neien [[Distrikt Gréiwemaacher]] zougedeelt, zu deem och d'[[Kanton Gréiwemaacher|Kantone Gréiwemaacher]] a [[Kanton Réimech|Réimech]] gehéiert hunn. Dës Distriktsandeelung blouf bis zum Ofschafe vun den Distrikter den 3. Oktober 2015 bestoen.&lt;ref name=&quot;:1843organisation&quot;&gt;{{Citation|URL=https://legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/1843/02/24/n1/jo#art_110|Titel=Loi du 24 février 1843 sur l’organisation communale et des districts|Gekuckt=01.10.2026|Datum=24.02.18743|Editeur=legilux.public.lu|Säiten=Art. 110|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;

Den 1. Januar 2018 sinn d'[[Gemeng Mompech|Gemenge Mompech]] a [[Gemeng Rouspert|Rouspert]] zu der neier Gemeng [[Gemeng Rouspert-Mompech|Rouspert-Mompech]] fusionéiert. Zanterhier besteet de Kanton Iechternach aus siwe Gemengen.

=== Demographesch Entwécklung ===
{{Awunnerdiagramm
 |ageklappt=op
}}&lt;br&gt;{{Statec Awunner}}, {{small|automatesch vu Wikidata agebonnen.}}

== Literatur ==
* Mayer, Christina: ''Topographie der Baukultur des Großherzogtums Luxemburg. Kanton Echternach'', Band 1, Ministère de la Culture, [[Service des sites et monuments nationaux]], 2010, ISBN 978-2-495-15120-7

== Kuckt och ==
{{Kuckt och Lëschte Lëtzebuerg}}

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}

{{Autoritéitskontroll}}

{{Navigatioun Lëtzebuerger Kantonen}}
{{Navigatioun Gemengen am Kanton Iechternach}}
{{Navigatioun Nationalstroossen am Kanton Iechternach}}
{{Referenzen}}

[[Kategorie:Kanton Iechternach| ]]
[[Kategorie:Kantonen am Departement Forêts|Iechternach]]</text>
      <sha1>j5slk6i2fyxm9k34uog6dw3hy4ow958</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kanton Miersch</title>
    <ns>0</ns>
    <id>6336</id>
    <revision>
      <id>2714725</id>
      <parentid>2711965</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T19:50:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2714725</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10805" sha1="a79lvwchh5jib507ci2bu5i3yibd69h" xml:space="preserve">{{Infobox Kanton Lëtzebuerg}}
De '''{{PAGENAME}}''' ass ee vun den zwielef [[Lëtzebuerger Kantonen]].

== Geographie ==
De {{PAGENAME}} läit am Zentrum vum Land.

=== Nopeschkantonen ===
{{Nopeschgemengen
 |ville             = Miersch
 | nord           = [[Kanton Dikrech|Dikrech]]
 | nord-est     = [[Kanton Iechternach|Iechternach]]
 | est             = 
 | sud-est      = [[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]
 | sud            = [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
 | sud-ouest  =  [[Kanton Capellen|Capellen]]
 | ouest         =  [[Kanton Réiden|Réiden]]
 | nord-ouest = 
}}

=== Gemengen am Kanton ===
Déi 10 [[Gemeng (Lëtzebuerg)|Gemengen]] am Kanton sinn:

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+'''Kanton Miersch'''
![[Lokal administrativ Unitéit|LAU]]-Code
!Gemeng
!Awunner
!Awunner-Datum
!Fläch
!Fläch-Datum
|-
|LU0401
|{{Colmer-Bierg}}
|align=&quot;right&quot;  | {{wikidata|property|Q676957|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q676957|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |  {{wikidata|property|Q676957|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q676957|P2046|P585}}}}
|-
|LU0402
|{{Biissen}} 
|align=&quot;right&quot;  | {{wikidata|property|Q866692|P1082}}
|align=&quot;right&quot; | {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q866692|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |  {{wikidata|property|Q866692|P2046}}
|align=&quot;right&quot; | {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q866692|P2046|P585}}}}
|-
|LU0403
|{{Helperknapp}}
|align=&quot;right&quot; |  {{wikidata|property|Q25583657|P1082}}
|align=&quot;right&quot;  | {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q25583657|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot;  | {{wikidata|property|Q25583657|P2046}}
|align=&quot;right&quot;  | {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q25583657|P2046|P585}}}}
|-
|LU0404
|{{Fëschbech}} 
|align=&quot;right&quot;  | {{wikidata|property|Q1016233|P1082}}
|align=&quot;right&quot; | {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q1016233|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |  {{wikidata|property|Q1016233|P2046}}
|align=&quot;right&quot; | {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q1016233|P2046|P585}}}}
|-
|LU0405
|{{Hiefenech}} 
|align=&quot;right&quot; |  {{wikidata|property|Q742927|P1082}}
|align=&quot;right&quot;  | {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q742927|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot;  | {{wikidata|property|Q742927|P2046}}
|align=&quot;right&quot;  | {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q742927|P2046|P585}}}}
|-
|LU0406
|{{Fiels}} 
|align=&quot;right&quot;  | {{wikidata|property|Q985397|P1082}}
|align=&quot;right&quot; | {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q985397|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |  {{wikidata|property|Q985397|P2046}}
|align=&quot;right&quot; | {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q985397|P2046|P585}}}}
|-
|LU0407
|{{Lëntgen}}
|align=&quot;right&quot; |  {{wikidata|property|Q985395|P1082}}
|align=&quot;right&quot;  | {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q985395|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot;  | {{wikidata|property|Q985395|P2046}}
|align=&quot;right&quot;  | {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q985395|P2046|P585}}}}
|-
|LU0408
|{{Luerenzweiler}} 
|align=&quot;right&quot;  | {{wikidata|property|Q256978|P1082}}
|align=&quot;right&quot; | {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q256978|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |  {{wikidata|property|Q256978|P2046}}
|align=&quot;right&quot; | {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q256978|P2046|P585}}}}
|-
|LU0409
|{{Miersch}}
|align=&quot;right&quot; |  {{wikidata|property|Q284855|P1082}}
|align=&quot;right&quot;  | {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q284855|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot;  | {{wikidata|property|Q284855|P2046}}
|align=&quot;right&quot;  | {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q284855|P2046|P585}}}}
|-
|LU0410
|{{Noumer}}
|align=&quot;right&quot;  | {{wikidata|property|Q985393|P1082}}
|align=&quot;right&quot; | {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q985393|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |  {{wikidata|property|Q985393|P2046}}
|align=&quot;right&quot; | {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q985393|P2046|P585}}}}
|}

== Geschicht ==
[[Fichier:Forêts - canton Mersch.svg|thumb|260px|De {{PAGENAME}} (rout) am Departement Forêts (no der Andeelung vun 1802)]]
De {{PAGENAME}} geet op déi [[Lëtzebuerger Kantonen#Andeelung vun 1795|éischt Kantonsandeelung]] vum [[Departement Forêts]] vum 31. August 1795 zeréck. E war deemools de 16. vun de 37 Kantonen.&lt;ref name=&quot;:google&quot;&gt;{{Citation|URL=https://books.google.fr/books?id=SUhbAAAAQAAJ&amp;dq=Auby%20Cugnon&amp;hl=fr&amp;pg=PA7#v=onepage&amp;q&amp;f=false|Titel=ARRÉTÉ du Comité de Salut Public de la Convention Nationale, portant une nouvelle division du Territoire de la Belgique, pays de Liège et autres pays adjacens du 14 Fructidor an III, mat den Detailer vun de Kantonen am Departement Forêts|Gekuckt=05.10.2026|Datum=31. August 1795|Wierk=Recueil des arrêtés des commissaires du gouvernement Français|Editeur=books.google.fr|Säiten=S. 38 – 45|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;

Am Originaltext si follgend Uertschaften opgezielt (''[[Verbatim]]''):
{{Zitat|16. Mersch, qui comprend Mersch, Meestroff, Reuland, Fischbach, Schoos, Angelsberg, Rollingen, Rekingen, Beringen, Pittingen, Biessen, Bergh, Schrondweiler, Nommeren, Feltz, Cruchten, Ober Glattbach, Erentzen, Heffingen, Meisenbourg et leurs dépendances.|Arrêté (…) du 14 fructidor an III – IX. Arrondisement ou département des Forêts.}}

Bei der Reorganisatioun vum 22. Oktober 1796 ass de Kanton Miersch bestoe bliwwen. Nom Gesetz vum ''28 pluviôse an VIII'' (17. Februar 1800) huet en zum zweeten ''[[Arrondissement (Frankräich)|Arrondissement communal]]'' vum Departement Forêts gehéiert, deem säin Haaptuert [[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]] war.&lt;ref name=&quot;Tandel&quot;&gt;{{Citation|URL=https://ark.unamur.be/ark:/83449/006b6c7b20|Titel=Les communes luxembourgeoises : partie générale. Tome 1.|Gekuckt=03.10.2026|Familljennumm=Tandel|Virnumm=Émile|Wierk=Annales de l'Institut archéologique du Luxembourg|Editeur=ark.unamur.be|Säiten=S. 142|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;

Mam Arrêté vum ''15 ventôse an X'' (6. Mäerz 1802) gouf de Kanton nei ofgegrenzt; e war dunn ee vun den néng Kantone vum [[Arrondissement Lëtzebuerg]].&lt;ref name=&quot;:1802justices&quot;&gt;{{Citation|URL=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6515730s|Titel=Arrêté du 15 ventôse an X (6 mars 1802) portant réduction des justices de paix du département des Forêts|Gekuckt=02.10.2026|Auteur=France|Datum=06.03.1802|Wierk=Bulletin des lois de la République française|Editeur=gallica.bnf.fr|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;

D'territorial Neiuerdnung vun 1814 an 1815 hat, am Géigesaz zu de Kantonen op der [[Musel]] an der [[Sauer]], keng direkt Auswierkungen op de Kanton Miersch, well säi Gebitt ganz bannent de Grenze vum Groussherzogtum Lëtzebuerg louch.

1831 hat de Kanton Miersch 11.819 Awunner an eelef Gemengen.&lt;ref name=&quot;Tandel&quot; details=&quot;S. 168&quot; /&gt;

Bei der neier Geriichtsandeelung vum 12. Oktober 1841 war Miersch ee vun de sechs Kantone vum Geriichtsbezierk Lëtzebuerg. De Kanton bestoung aus den eelef Gemenge [[Gemeng Colmer-Bierg|Bierg]], [[Gemeng Biissen|Biissen]], [[Gemeng Béiwen-Atert|Béiwen un der Atert]], [[Gemeng Fëschbech|Fëschbech]], [[Gemeng Hiefenech|Hiefenech]], [[Gemeng Fiels|Fiels]], [[Gemeng Luerenzweiler|Luerenzweiler]], [[Gemeng Miersch|Miersch]], [[Gemeng Noumer|Noumer]], [[Gemeng Tënten|Tënten]] a [[Gemeng Lëntgen|Lëntgen]].&lt;ref name=&quot;:1841 justices&quot;&gt;{{Citation|URL=http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/ordr/1841/10/12/n2/jo|Titel=ORDONNANCE ROYALE GRAND-DUCALE du 12 octobre 1841, n° 19, concernant la fixation de la circonscription des justices de paix et le ressort des tribunaux d'arrondissement|Gekuckt=05.10.2026|Datum=12.10.1841|Editeur=data.legilux.public.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;D'Gemeng Lëntgen war an der publizéierter Tabell iertemlecherweis net opgefouert ginn a gouf duerch eng Rektifikatioun vum 18. November 1841 nogedroen: {{Citation|URL=http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rect/1841/11/19/n1/jo|Titel=RECTIFICATIF de l'Ordonnance royale grand-ducale du 12 octobre 1841 concernant la fixation de la circonscription des justices de paix et le ressort des tribunaux d'arrondissement|Gekuckt=05.10.2026|Datum=18.11.1841|Editeur=data.legilux.public.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;

Mam Gesetz vum 24. Februar 1843 gouf de Kanton dem Distrikt Lëtzebuerg zougedeelt.&lt;ref name=&quot;:1843organisation&quot;&gt;{{Citation|URL=https://legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/1843/02/24/n1/jo#art_110|Titel=Loi du 24 février 1843 sur l’organisation communale et des districts|Gekuckt=01.10.2026|Datum=24.02.18743|Editeur=legilux.public.lu|Säiten=Art. 110|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;

Vum 30. Mee 1857 bis de 4. Mee 1867 huet de Kanton Miersch zesumme mam [[Kanton Réiden]] den eegestännegen [[Distrikt Miersch]] gebilt.&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://legilux.public.lu/eli/etat/leg/ordr/1857/05/30/n1/jo|Titel=Ordonnance royale grand-ducale du 30 mai 1857 portant établissement d'un commissariat de district à Mersch|Gekuckt=07.10.2026|Datum=03.06.1857|Editeur=data.legilux.public.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/1867/05/04/n1/jo|Titel=Loi du 4 mai 1867 portant suppression du commissariat de district de Mersch|Gekuckt=07.10.2026|Datum=15.06.1867|Editeur=data.legilux.public.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt; No der Opléisung vun dësem Distrikt koum de Kanton Miersch nees bei den [[Distrikt Lëtzebuerg]], zu deem e bis zum Ofschafe vun den Distrikter den 3. Oktober 2015 gehéiert huet.

=== Demographesch Entwécklung ===
{{Awunnerdiagramm
 |ageklappt=op
}}&lt;br&gt;{{Statec Awunner}}, {{small|automatesch vu Wikidata agebonnen.}}

== Kuckt och ==
{{Kuckt och Lëschte Lëtzebuerg}}
* [[Geographeschen Zentrum vu Lëtzebuerg]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}{{Autoritéitskontroll}}
{{Navigatioun Lëtzebuerger Kantonen}}
{{Navigatioun Gemengen am Kanton Miersch}}
{{Navigatioun Nationalstroossen am Kanton Miersch}}
{{Referenzen}}

[[Kategorie:Kanton Miersch| ]]
[[Kategorie:Kantonen am Departement Forêts|Miersch]]</text>
      <sha1>a79lvwchh5jib507ci2bu5i3yibd69h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kanton Réimech</title>
    <ns>0</ns>
    <id>6338</id>
    <revision>
      <id>2714728</id>
      <parentid>2711964</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T19:51:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2714728</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8911" sha1="iettlz5c6fc1z6wegbnj6titc5g6ufp" xml:space="preserve">{{Infobox Kanton Lëtzebuerg}}
De '''Kanton Réimech''' ass ee vun den zwielef [[Lëtzebuerger Kantonen]].

== Geographie ==
De {{PAGENAMEBASE}} läit am Südoste vum Land.

=== Nopeschkantonen ===
{{Nopeschgemengen
 |ville = Réimech
 | nord = [[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]
 | nord-est = 
 | est =  (''{{DEU}}'')
 | sud-est= 
 | sud=  (''{{FRA-f}} [[Loutrengen]]'')
 | sud-ouest =  
 | ouest = [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]] 
 | nord-ouest = [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
}}

=== Gemengen am Kanton ===
Déi 7 [[Gemeng (Lëtzebuerg)|Gemengen]] am Kanton sinn:
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+Kanton Réimech
![[Lokal administrativ Unitéit|LAU]]-Code
!Gemeng
!Awunner
!Awunner-Datum
!Fläch
!Fläch-Datum
|-
|LU1201
|{{Bous-Waldbriedemes}}
|align=&quot;right&quot;  | {{wikidata|property|Q986412|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q986412|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |  {{wikidata|property|Q986412|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q986412|P2046|P585}}}}
|-
|LU1202
|{{Duelem}} 
|align=&quot;right&quot;  | {{wikidata|property|Q1017410|P1082}}
|align=&quot;right&quot; | {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q1017410|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |  {{wikidata|property|Q1017410|P2046}}
|align=&quot;right&quot; | {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q1017410|P2046|P585}}}}
|-
|LU1203
|{{Lenneng}}
|align=&quot;right&quot; |  {{wikidata|property|Q798747|P1082}}
|align=&quot;right&quot;  | {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q798747|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot;  | {{wikidata|property|Q798747|P2046}}
|align=&quot;right&quot;  | {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q798747|P2046|P585}}}}
|-
|LU1204
|{{Munneref}} 
|align=&quot;right&quot;  | {{wikidata|property|Q734284|P1082}}
|align=&quot;right&quot; | {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q734284|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |  {{wikidata|property|Q734284|P2046}}
|align=&quot;right&quot; | {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q734284|P2046|P585}}}}
|-
|LU1205
|{{Réimech}}
|align=&quot;right&quot; |  {{wikidata|property|Q183841|P1082}}
|align=&quot;right&quot;  | {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q183841|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot;  | {{wikidata|property|Q183841|P2046}}
|align=&quot;right&quot;  | {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q183841|P2046|P585}}}}
|-
|LU1206
|{{Schengen}}
|align=&quot;right&quot;  | {{wikidata|property|Q1017400|P1082}}
|align=&quot;right&quot; | {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q1017400|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |  {{wikidata|property|Q1017400|P2046}}
|align=&quot;right&quot; | {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q1017400|P2046|P585}}}}
|-
|LU1207
|{{Stadbriedemes}} 
|align=&quot;right&quot; |  {{wikidata|property|Q116460013|P1082}}
|align=&quot;right&quot;  | {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q116460013|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot;  | {{wikidata|property|Q116460013|P2046}}
|align=&quot;right&quot;  | {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q116460013|P2046|P585}}}}
|}

== Geschicht ==
[[Fichier:Forêts - canton Remich.svg|thumb|260px|De {{PAGENAME}} (rout) am Departement Forêts (no der Andeelung vun 1802)]]
De Kanton Réimech geet op déi [[Lëtzebuerger Kantonen#Andeelung vun 1795|éischt Kantonsandeelung]] vum [[Departement Forêts]] vum 31. August 1795 zeréck. E war deemools de véierte vun de 37 Kantonen. Zu sengem Gebitt hunn och Uertschafte wéi [[Besch]], [[Borg (Saarland)|Borg]] an [[Nennig|Nenneg]] gehéiert, déi haut an [[Däitschland]] leien.&lt;ref name=&quot;:google&quot;&gt;{{Citation|URL=https://books.google.fr/books?id=SUhbAAAAQAAJ&amp;dq=Auby%20Cugnon&amp;hl=fr&amp;pg=PA7#v=onepage&amp;q&amp;f=false|Titel=ARRÉTÉ du Comité de Salut Public de la Convention Nationale, portant une nouvelle division du Territoire de la Belgique, pays de Liège et autres pays adjacens du 14 Fructidor an III, mat den Detailer vun de Kantonen am Departement Forêts|Gekuckt=05.10.2026|Datum=31. August 1795|Wierk=Recueil des arrêtés des commissaires du gouvernement Français|Editeur=books.google.fr|Säiten=S. 38 – 45|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt; 

Am Originaltext si follgend Uertschaften opgezielt (''[[Verbatim]]''):

{{Zitat|4. Remich, qui comprend Remich, Schengen, Vocheren, Borig, Schwetsingen, Besch, Nenig, Weller-la-Croix, Bous, Stadbredimus, Neunkirchen, Erpeldange, klein-Macheren, Vies, Bech, Wellenstein, Monsdorff, Ellingen, Elvingen, Wintringen, Remischen, Hemering, Burmerange et leurs dépendances.| Arrêté (…) du 14 fructidor an III – IX. Arrondisement ou département des Forêts.}}

Bei der Reorganisatioun vum 22. Oktober 1796 ass de Kanton bestoe bliwwen. Nom Gesetz vum ''28 pluviôse an VIII'' (17. Februar 1800) huet en zum zweeten ''arrondissement communal'' vum Departement Forêts gehéiert.&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{Citation|URL=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6534793j|Titel=Loi du 28 pluviôse an VIII concernant la division du territoire de la République et de l’administration|Gekuckt=02.10.2026|Auteur=France|Datum=17.02.1800|Wierk=Bulletin des lois de la République française|Editeur=gallica.bnf.fr|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;

Mam Arrêté vum ''15 ventôse an X'' (6. Mäerz 1802) gouf de Kanton nei ofgegrenzt. E bestoung aus den 13 Gemenge Besch, Borg, [[Gemeng Bous|Bous]], [[Gemeng Biermereng|Biermereng]], [[Gemeng Duelem|Duelem]], [[Manderen]], [[Gemeng Munneref|Munneref]], Nenneg, [[Gemeng Rëmerschen|Rëmerschen]], [[Réimech]], [[Gemeng Stadbriedemes|Stadbriedemes]], [[Gemeng Waldbriedemes|Waldbriedemes]] a [[Gemeng Welleschten|Welleschten]].&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Citation|URL=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6515730s|Titel=Arrêté du 15 ventôse an X (6 mars 1802) portant réduction des justices de paix du département des Forêts|Gekuckt=02.10.2026|Auteur=France|Datum=06.03.1802|Wierk=Bulletin des lois de la République française|Editeur=gallica.bnf.fr|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;

No der territorialer Neiuerdnung vun 1814 an 1815 gouf de Kanton Réimech un déi nei Grenze vum Groussherzogtum ugepasst. Verschidden Uertschaften a Gemengen, déi an der franséischer Zäit zum Kanton gehéiert haten, louchen duerno baussent dem Lëtzebuerger Staatsgebitt.1831 huet de Kanton Réimech aus zéng Gemenge bestanen an hat 12.579 Awunner.&lt;ref name=&quot;Tandel&quot;&gt;{{Citation|URL=https://ark.unamur.be/ark:/83449/006b6c7b20|Titel=Les communes luxembourgeoises : partie générale. Tome 1.|Gekuckt=03.10.2026|Familljennumm=Tandel|Virnumm=Émile|Wierk=Annales de l'Institut archéologique du Luxembourg|Editeur=ark.unamur.be|Säiten=S. 168|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;

Bei der neier Geriichtsandeelung vum 12. Oktober 1841 war Réimech ee vun de sechs Kantone vum [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)|Geriichtsbezierk Lëtzebuerg]]. De Kanton bestoung aus den eelef Gemenge [[Gemeng Bous|Bous]], [[Gemeng Biermereng|Biermereng]], [[Gemeng Duelem|Duelem]], [[Gemeng Lenneng|Lenneng]], [[Gemeng Munneref|Munneref]], [[Gemeng Schengen|Rëmerschen]], [[Réimech]], [[Gemeng Stadbriedemes|Stadbriedemes]], [[Gemeng Waldbriedemes|Waldbriedemes]], [[Gemeng Welleschten|Welleschten]] a [[Gemeng Weiler zum Tuerm|Weiler zum Tuerm]]. 1843 gouf en dem [[Distrikt Gréiwemaacher]] zougedeelt.&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/ordr/1841/10/12/n2/jo|Titel=ORDONNANCE ROYALE GRAND-DUCALE du 12 octobre 1841, n° 19, concernant la fixation de la circonscription des justices de paix et le ressort des tribunaux d'arrondissement|Gekuckt=05.10.2026|Datum=12.10.1841|Editeur=data.legilux.public.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;

1846 gouf d'Gemeng Weiler zum Tuerm vum Kanton Réimech an de Kanton Lëtzebuerg transferéiert. Zanterhier ass d'Kantonsgebitt onverännert bliwwen. D'Zuel vun de Gemengen huet sech awer duerch Gemengefusioune reduzéiert: 2012 hu Biermereng a Welleschten mat [[Gemeng Schengen|Schengen]] fusionéiert, an 2023 Bous a Waldbriedemes zu [[Gemeng Bous-Waldbriedemes|Bous-Waldbriedemes]].

=== Demographesch Entwécklung ===
{{Awunnerdiagramm
 |ageklappt=op
}}&lt;br&gt;{{Statec Awunner}}, {{small|automatesch vu Wikidata agebonnen.}}

== Kuckt och ==
* {{Kuckt och Lëschte Lëtzebuerg}}

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}

{{Autoritéitskontroll}}
{{Navigatioun Lëtzebuerger Kantonen}}
{{Navigatioun Gemengen am Kanton Réimech}}
{{Navigatioun Nationalstroossen am Kanton Réimech}}
{{Referenzen}}

[[Kategorie:Kanton Réimech| ]]
[[Kategorie:Kantonen am Departement Forêts|Réimech]]</text>
      <sha1>iettlz5c6fc1z6wegbnj6titc5g6ufp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kanton Veianen</title>
    <ns>0</ns>
    <id>6339</id>
    <revision>
      <id>2714729</id>
      <parentid>2711961</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T19:51:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2714729</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9207" sha1="q7g2ng4auvh0xnzysc0dbw8k4nqurnh" xml:space="preserve">{{Infobox Kanton Lëtzebuerg}}
De '''{{PAGENAME}}''' ass ee vun den zwielef [[Lëtzebuerger Kantonen]].

== Geographie ==
De {{PAGENAME}} ass [[fläch]]eméisseg de klengste Kanton a läit am Nordoste vum Land.

=== Nopeschkantonen ===
{{Nopeschgemengen
 |ville       = Veianen
 | nord       = [[Kanton Clierf|Clierf]]
 | nord-est   = 
 | est        = (''{{DEU}}'')
 | sud-est    = 
 | sud        = [[Kanton Dikrech|Dikrech]]
 | sud-ouest  =  
 | ouest      =  [[Kanton Dikrech|Dikrech]]
 | nord-ouest = 
}}

=== Gemengen am Kanton ===
Déi dräi [[Gemeng (Lëtzebuerg)|Gemengen]] am Kanton sinn:
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+'''Kanton Veianen'''
![[Lokal administrativ Unitéit|LAU]]-Code
!Gemeng
!Awunner
!Awunner-Datum
!Fläch
!Fläch-Datum
|-
|LU0901
|{{Tandel}} 
|align=&quot;right&quot;  | {{wikidata|property|Q1365356|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q1365356|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |  {{wikidata|property|Q1365356|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q1365356|P2046|P585}}}}
|-
|LU0902
|{{Pëtschent}}
|align=&quot;right&quot;  | {{wikidata|property|Q513740|P1082}}
|align=&quot;right&quot; | {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q513740|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |  {{wikidata|property|Q513740|P2046}}
|align=&quot;right&quot; | {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q513740|P2046|P585}}}}
|-
|LU0903
|{{Veianen}}
|align=&quot;right&quot; |  {{wikidata|property|Q836082|P1082}}
|align=&quot;right&quot;  | {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q836082|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot;  | {{wikidata|property|Q836082|P2046}}
|align=&quot;right&quot;  | {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q836082|P2046|P585}}}}
|}

== Geschicht ==
[[Fichier:Forêts - canton Vianden.svg|thumb|260px|De {{PAGENAME}} (rout) am Departement Forêts (no der Andeelung vun 1802)]]
De {{PAGENAME}} geet ursprénglech op déi [[Lëtzebuerger Kantonen#Andeelung vun 1795|éischt Kantonsandeelung]] vum [[Departement Forêts]] vum 31. August 1795 zeréck. E war deemools den 18. vun de 37 Kantonen.&lt;ref name=&quot;:google&quot;&gt;{{Citation|URL=https://books.google.fr/books?id=SUhbAAAAQAAJ&amp;dq=Auby%20Cugnon&amp;hl=fr&amp;pg=PA7#v=onepage&amp;q&amp;f=false|Titel=ARRÉTÉ du Comité de Salut Public de la Convention Nationale, portant une nouvelle division du Territoire de la Belgique, pays de Liège et autres pays adjacens du 14 Fructidor an III, mat den Detailer vun de Kantonen am Departement Forêts|Gekuckt=05.10.2026|Datum=31. August 1795|Wierk=Recueil des arrêtés des commissaires du gouvernement Français|Editeur=books.google.fr|Säiten=S. 38 – 45|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;

Am Originaltext si follgend Uertschaften opgezielt (''[[Verbatim]]''):
{{Zitat|17. Vianden, qui comprend Vianden, Lipperscheid, Brandenbourg, Foubren, Bettel, Nidersgegen, Schlindenmanderscheid, Nachtmanderscheid, Gralingen, Walsdorf, Hoscheid, Merschied, Weiler, Pitscheid, Bivels, Stolzembourg, Walthausen, Eisenbach et leurs dépendances.|Arrêté (…) du 14 fructidor an III – IX. Arrondisement ou département des Forêts.}}

Bei der Reorganisatioun vum 22. Oktober 1796 ass de Kanton Veianen bestoe bliwwen. Nom Gesetz vum ''28 pluviôse an VIII'' (17. Februar 1800) huet en zum véierten ''[[Arrondissement (Frankräich)|Arrondissement communal]]'' vum Departement Forêts gehéiert, deem säin Haaptuert [[Dikrech]] war.&lt;ref name=&quot;:1800division&quot;&gt;{{Citation|URL=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6534793j|Titel=Loi du 28 pluviôse an VIII concernant la division du territoire de la République et de l’administration|Gekuckt=02.10.2026|Auteur=France|Datum=17.02.1800|Wierk=Bulletin des lois de la République française|Editeur=gallica.bnf.fr|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;

Mam Arrêté vum ''15 ventôse an X'' (6. Mäerz 1802) gouf de Kanton nei ofgegrenzt a war ee vun de fënnef Kantone vum [[Arrondissement Dikrech]]. De Kanton huet deemools och Gemengen ëstlech vun der [[Our (Sauer)|Our]] ëmfaasst, dorënner [[Geichlingen]], [[Körperich]], [[Kruchten]], [[Nusbaum]], [[Ruet op der Our]] a [[Wallenduerf]].&lt;ref name=&quot;:1802justices&quot;&gt;{{Citation|URL=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6515730s|Titel=Arrêté du 15 ventôse an X (6 mars 1802) portant réduction des justices de paix du département des Forêts|Gekuckt=02.10.2026|Auteur=France|Datum=06.03.1802|Wierk=Bulletin des lois de la République française|Editeur=gallica.bnf.fr|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;

No der territorialer Neiuerdnung vun 1814 an 1815 koumen d'Gebidder [[Osten|ëstlech]] vun der [[Our (Sauer)|Our]] un d'[[Preisen|Kinnekräich Preisen]]. D'Gebitt vum Kanton Veianen gouf doduerch méi kleng. An de Joren 1826 an 1827 gouf d'Gemengestruktur am Kanton Veianen geännert. Duerch e kinneklechen Arrêté vum 26. Mee 1826 goufen d'Gebidder vun der fréierer [[Gemeng Laaschent]] mat der [[Gemeng Stolzebuerg]] zesummegeluecht. Déi nei Gemeng krut den Numm ''[[Gemeng Pëtschent|Pëtschent]]''.&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://putscheid.lu/la-commune-se-presente/|Titel=La commune se présente|Gekuckt=07.10.2026|Auteur=Commune de Putscheid|Editeur=putscheid.lu|Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20261007163321/https://putscheid.lu/la-commune-se-presente/|Archiv-Datum=07.10.2026}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite book|URL=https://www.stolzembourg.lu/files/70421.pdf|Säiten=S. 6|Sprooch=de|Titel=De Stolzebuerger Panewippchen – Entstehung der Gemeinde Pütscheid|Gekuckt=07.10.2026|Mount=Dezember|Joer=2001|Editeur=Syndicat d'initiative Stolzebuerg}}&lt;/ref&gt; Mam Arrêté vum 25. Oktober 1827 gouf d'Uertschaft [[Laaschent]] vun der Gemeng Pëtschent ofgetrennt an an déi nei geschafe [[Gemeng Baastenduerf]] integréiert, déi zum Kanton Dikrech gehéiert huet.

1831 hat de Kanton Veianen 5.338 Awunner a sechs Gemengen.&lt;ref name=&quot;Tandel&quot;&gt;{{Citation|URL=https://ark.unamur.be/ark:/83449/006b6c7b20|Titel=Les communes luxembourgeoises : partie générale. Tome 1.|Gekuckt=03.10.2026|Familljennumm=Tandel|Virnumm=Émile|Wierk=Annales de l'Institut archéologique du Luxembourg|Editeur=ark.unamur.be|Säiten=S. 168|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;

Bei der neier Geriichtsandeelung vum 12. Oktober 1841 gouf de Kanton Veianen opgeléist. Seng sechs Gemenge goufen op d'Kantonen Dikrech a Clierf verdeelt: [[Gemeng Furen|Furen]], [[Gemeng Houschent|Houschent]] a [[Gemeng Veianen|Veianen]] koumen an de [[Kanton Dikrech]], iwwerdeems [[Gemeng Konstem|Konstem]], [[Gemeng Housen|Housen]] a [[Gemeng Pëtschent|Pëtschent]] dem [[Kanton Clierf]] zougedeelt goufen.&lt;ref name=&quot;:1841justices&quot;&gt;{{Citation|URL=http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/ordr/1841/10/12/n2/jo|Titel=ORDONNANCE ROYALE GRAND-DUCALE du 12 octobre 1841, n° 19, concernant la fixation de la circonscription des justices de paix et le ressort des tribunaux d'arrondissement|Gekuckt=05.10.2026|Datum=12.10.1841|Editeur=data.legilux.public.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;

Mam Gesetz vum 4. Abrëll 1851 gouf de Kanton Veianen nees retabléiert. E gouf als zwielefte Kanton vum Groussherzogtum a sechste Kanton vum Geriichtsbezierk Dikrech geschaf. De Kanton bestoung aus der Stad Veianen an der Gemeng Furen, déi vum Kanton Dikrech ofgetrennt goufen, an der Gemeng Pëtschent, déi virdrun zum Kanton Clierf gehéiert hat. Veianen gouf säin Haaptuert a krut nees e [[Friddensgeriicht]].&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/1851/04/04/n1/jo|Titel=Loi du 4 avril 1851, N° 310, portant établissement d'un canton de justice de paix à Vianden|Gekuckt=07.10.2026|Datum=11.04.1851|Editeur=legilux.public.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;

De Kanton huet duerno zum [[Distrikt Dikrech]] gehéiert, bis d'Distrikter den 3. Oktober 2015 ofgeschaaft goufen.

Mam Gesetz vum 21. Dezember 2004 gouf d'Fusioun vun de [[Gemeng Baastenduerf|Gemenge Baastenduerf]], aus dem Kanton Dikrech, a Furen, aus dem Kanton Veianen, beschloss. D'Fusioun ass den 1. Januar 2006 a Kraaft getrueden. Déi nei [[Gemeng Tandel]] gouf dem Kanton Veianen zougedeelt, wouduerch sech säin Territoire ëm d'Gebitt vun der fréierer Gemeng Baastenduerf vergréissert huet.&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2004/12/21/n11/jo|Titel=Loi du 21 décembre 2004 portant fusion des communes de Bastendorf et de Fouhren|Gekuckt=07.10.2026|Datum=31.12.2004|Editeur=data.legilux.public.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt; Zanterhier besteet de Kanton aus den dräi Gemengen Tandel, Pëtschent a Veianen.

=== Demographesch Entwécklung ===
{{Awunnerdiagramm
 |ageklappt=op
}}&lt;br&gt;{{Statec Awunner}}, {{small|automatesch vu Wikidata agebonnen.}}

== Kuckt och ==
{{Kuckt och Lëschte Lëtzebuerg}}

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
* [http://www.luxroots.com/docs/luxrootsVianden2020F.pdf La vie mouvementée du canton de Vianden] op luxroots.com, gekuckt de 24. August 2020

{{Autoritéitskontroll}}
{{Navigatioun Lëtzebuerger Kantonen}}
{{Navigatioun Gemengen am Kanton Veianen}}
{{Navigatioun Nationalstroossen am Kanton Veianen}}
{{Referenzen}}

[[Kategorie:Kanton Veianen| ]]
[[Kategorie:Kantonen am Departement Forêts|Veianen]]</text>
      <sha1>q7g2ng4auvh0xnzysc0dbw8k4nqurnh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kanton Wolz</title>
    <ns>0</ns>
    <id>6340</id>
    <revision>
      <id>2714726</id>
      <parentid>2711962</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T19:50:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2714726</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9226" sha1="ez1v48vjkv3voejcf7meajfuikks7rj" xml:space="preserve">{{Aner Bedeitungen op Mooss|dem Kanton Wolz zu Lëtzebuerg|aner Bedeitungen|Wolz (Homonymie)}}
{{Infobox Kanton Lëtzebuerg}}
De '''{{PAGENAME}}''' ass ee vun den zwielef [[Lëtzebuerger Kantonen]].

== Geographie ==
De {{PAGENAME}} läit am Nordweste  vum Land.

=== Nopeschkantonen ===
{{Nopeschgemengen
 |ville       = Wolz
 | nord       = [[Kanton Clierf|Clierf]]
 | nord-est   = 
 | est        = 
 | sud-est    = [[Kanton Dikrech|Dikrech]]
 | sud        = [[Kanton Réiden|Réiden]]
 | sud-ouest  =  
 | ouest      =  (''{{BEL}}'')
 | nord-ouest = 
}}

=== Gemengen am Kanton ===
Déi siwe [[Gemeng (Lëtzebuerg)|Gemengen]] am Kanton sinn:

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+'''Kanton Wolz'''
![[Lokal administrativ Unitéit|LAU]]-Code
!Gemeng
!Awunner
!Awunner-Datum
!Fläch
!Fläch-Datum
|-
|LU0801
|{{Bauschelt}}
|align=&quot;right&quot;  | {{wikidata|property|Q811880|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q811880|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |  {{wikidata|property|Q811880|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q811880|P2046|P585}}}}
|-
|LU0802
|{{Esch-Sauer}} 
|align=&quot;right&quot;  | {{wikidata|property|Q986392|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q986392|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |  {{wikidata|property|Q986392|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q986392|P2046|P585}}}}
|-
|LU0804
|{{Géisdref}} 
|align=&quot;right&quot; |  {{wikidata|property|Q985392|P1082}}
|align=&quot;right&quot;  |  {{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q985392|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot;  | {{wikidata|property|Q985392|P2046}}
|align=&quot;right&quot;  |  {{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q985392|P2046|P585}}}}
|-
|LU0805
|{{Kiischpelt}}
|align=&quot;right&quot;  | {{wikidata|property|Q1143742|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q1143742|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |  {{wikidata|property|Q1143742|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q1143742|P2046|P585}}}}
|-
|LU0806
|{{Stauséigemeng}}
|align=&quot;right&quot; |  {{wikidata|property|Q1133688|P1082}}
|align=&quot;right&quot;  |  {{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q1133688|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot;  | {{wikidata|property|Q1133688|P2046}}
|align=&quot;right&quot;  |  {{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q1133688|P2046|P585}}}}
|-
|LU0807
|{{Wolz}}
|align=&quot;right&quot;  | {{wikidata|property|Q741589|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q741589|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |  {{wikidata|property|Q741589|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q741589|P2046|P585}}}}
|-
|LU0808
|{{Wanseler}} 
|align=&quot;right&quot; |  {{wikidata|property|Q985385|P1082}}
|align=&quot;right&quot;  |  {{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q985385|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot;  | {{wikidata|property|Q985385|P2046}}
|align=&quot;right&quot;  |  {{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q985385|P2046|P585}}}}
|}

== Geschicht ==
[[Fichier:Forêts - canton Wiltz.svg|thumb|260px|De {{PAGENAME}} (rout) am Departement Forêts (no der Andeelung vun 1802)]]
De {{PAGENAME}} geet op déi [[Lëtzebuerger Kantonen#Andeelung vun 1795|éischt Kantonsandeelung]] vum [[Departement Forêts]] vum 31. August 1795 zeréck. E war deemools de 34. vun de 37 Kantonen.&lt;ref name=&quot;:google&quot;&gt;{{Citation|URL=https://books.google.fr/books?id=SUhbAAAAQAAJ&amp;dq=Auby%20Cugnon&amp;hl=fr&amp;pg=PA7#v=onepage&amp;q&amp;f=false|Titel=ARRÉTÉ du Comité de Salut Public de la Convention Nationale, portant une nouvelle division du Territoire de la Belgique, pays de Liège et autres pays adjacens du 14 Fructidor an III, mat den Detailer vun de Kantonen am Departement Forêts|Gekuckt=05.10.2026|Datum=31. August 1795|Wierk=Recueil des arrêtés des commissaires du gouvernement Français|Editeur=books.google.fr|Säiten=S. 38 – 45|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;

Am Originaltext si follgend Uertschaften opgezielt (''[[Verbatim]]''):
{{Zitat|34. Wiltz, qui comprend Wiltz, Niderwiltz, Kautenbach, Weizeler, Reihlingen, Mersch-holtz, Alscheid, Constumb, Holtzthumb, Weidingen, Erpelding, Lellingen, Nertringen, Wilwerwitz, Pinsch, Enschringen, Gelborn ou Emsweiller, Grimelschade, Dernbach et leurs dépendances|Arrêté (…) du 14 fructidor an III – IX. Arrondisement ou département des Forêts.}}

Bei der Reorganisatioun vum 22. Oktober 1796 ass de Kanton Wolz bestoe bliwwen. Nom Gesetz vum ''28 pluviôse an VIII'' (17. Februar 1800) huet en zum véierten ''[[Arrondissement (Frankräich)|Arrondissement communal]]'' vum Departement Forêts gehéiert, deem säin Haaptuert [[Dikrech]] war.&lt;ref name=&quot;:1800division&quot;&gt;{{Citation|URL=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6534793j|Titel=Loi du 28 pluviôse an VIII concernant la division du territoire de la République et de l’administration|Gekuckt=02.10.2026|Auteur=France|Datum=17.02.1800|Wierk=Bulletin des lois de la République française|Editeur=gallica.bnf.fr|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;

Mam Arrêté vum ''15 ventôse an X'' (6. Mäerz 1802) gouf de Kanton nei ofgegrenzt an e war ee vun de fënnef Kantone vum [[Arrondissement Dikrech]]. Zu him hunn deemools d'[[Gemeng Alschent|Gemengen Alschent]], [[Gemeng Bruechtebaach|Bruechtebaach]], [[Gemeng Donkels|Donkels]], [[Gemeng Esch-Sauer|Esch-Sauer]], [[Gemeng Eschweiler|Eschweiler]], [[Gemeng Géisdref|Géisdref]], [[Gemeng Heischent|Heischent]], [[Gemeng Kauneref|Kauneref]], [[Gemeng Meecher|Meecher]], [[Gemeng Néngsen|Néngsen]], [[Gemeng Uewerwampech|Uewerwampech]], [[Gemeng Wolz|Wolz]], [[Gemeng Wëlwerwolz|Wëlwerwolz]] a [[Gemeng Wanseler|Wanseler]] gehéiert.&lt;ref name=&quot;:1802justices&quot;&gt;{{Citation|URL=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6515730s|Titel=Arrêté du 15 ventôse an X (6 mars 1802) portant réduction des justices de paix du département des Forêts|Gekuckt=02.10.2026|Auteur=France|Datum=06.03.1802|Wierk=Bulletin des lois de la République française|Editeur=gallica.bnf.fr|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;

D'territorial Neiuerdnung vun 1814 an 1815 huet d'Grenze vum Kanton Wolz net direkt verännert, well säin Territoire bannent de Grenze vum Groussherzogtum Lëtzebuerg blouf.

1831 hat de Kanton Wolz 10.480 Awunner an eelef Gemengen.&lt;ref name=&quot;Tandel&quot;&gt;{{Citation|URL=https://ark.unamur.be/ark:/83449/006b6c7b20|Titel=Les communes luxembourgeoises : partie générale. Tome 1.|Gekuckt=03.10.2026|Familljennumm=Tandel|Virnumm=Émile|Wierk=Annales de l'Institut archéologique du Luxembourg|Editeur=ark.unamur.be|Säiten=S. 168|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;

Bei der neier Geriichtsandeelung vum 12. Oktober 1841 war Wolz ee vun de fënnef Kantone vum Geriichtsbezierk Dikrech. De Kanton bestoung aus den eelef Gemengen Alschent, [[Gemeng Bauschelt|Bauschelt]], Esch-Sauer, Eschweiler, Géisdref, [[Gemeng Harel|Harel]], Heischent, Meecher, Néngsen, Uewerwampech a Wolz.&lt;ref name=&quot;:1841justices&quot;&gt;{{Citation|URL=http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/ordr/1841/10/12/n2/jo|Titel=ORDONNANCE ROYALE GRAND-DUCALE du 12 octobre 1841, n° 19, concernant la fixation de la circonscription des justices de paix et le ressort des tribunaux d'arrondissement|Gekuckt=05.10.2026|Datum=12.10.1841|Editeur=data.legilux.public.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;

Mam Gesetz vum 24. Februar 1843 gouf de Kanton dem Distrikt Dikrech zougedeelt.&lt;ref name=&quot;:1843organisation&quot;&gt;{{Citation|URL=https://legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/1843/02/24/n1/jo#art_110|Titel=Loi du 24 février 1843 sur l’organisation communale et des districts|Gekuckt=01.10.2026|Datum=24.02.18743|Editeur=legilux.public.lu|Säiten=Art. 110|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;

De Kanton Wolz huet bis zur Ofschafung vun den Distrikter den 3. Oktober 2015 zum Distrikt Dikrech gehéiert. 

=== Gemengefusiounen am Kanton no 1975 ===

* 1. Januar 1979: d'Gemengen Harel a Meecher fusionéieren zur neier [[Stauséigemeng]].
* 1. Januar 2006: d'Gemenge Kautebaach a Wëlwerwolz fusionéieren zur neier [[Gemeng Kiischpelt]].
* 1. Januar 2012: Fusioun vun de Gemengen Heischent an Néngsen an d'Gemeng Esch-Sauer.
* 1. Januar 2015: d'Gemengen Eschweiler a Wolz fusionéieren zur neier Gemeng Wolz.

Zanter 2015 besteet de Kanton aus siwe Gemengen.

=== Demographesch Entwécklung ===
{{Awunnerdiagramm
 |ageklappt=op
}}&lt;br&gt;{{Statec Awunner}}, {{small|automatesch vu Wikidata agebonnen.}}

== Kuckt och ==
{{Kuckt och Lëschte Lëtzebuerg}}

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}

{{Autoritéitskontroll}}

{{Navigatioun Lëtzebuerger Kantonen}}
{{Navigatioun Gemengen am Kanton Wolz}}
{{Navigatioun Nationalstroossen am Kanton Wolz}}
{{Referenzen}}

[[Kategorie:Kanton Wolz| ]]
[[Kategorie:Kantonen am Departement Forêts|Wolz]]</text>
      <sha1>ez1v48vjkv3voejcf7meajfuikks7rj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Phoebe (Mound)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>11561</id>
    <revision>
      <id>2714737</id>
      <parentid>2390115</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T21:03:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>50611</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7)</comment>
      <origin>2714737</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8930" sha1="9d5e8294789to69xmmz7cej6lo73oyg" xml:space="preserve">{| border=&quot;1&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;2&quot; align=&quot;right&quot;
! bgcolor=&quot;#ffc0c0&quot; colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; | Phoebe
|-
| bgcolor=&quot;#ffc0c0&quot; colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; | [[Fichier:Phoebe cassini.jpg|thumb|300px|center|Saturnmound Phoebe opgeholl vum [[Cassini-Huygens]] den [[11. Juni]] [[2004]].]]
|-
! bgcolor=&quot;#ffc0c0&quot; colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; | Entdeckung
|-
! align=&quot;left&quot; | Entdecker
| [[William Henry Pickering|W. H. Pickering]]
|-
! align=&quot;left&quot; | Datum vun der Entdeckung
| [[16. August]] [[1898]]
|-
! bgcolor=&quot;#ffc0c0&quot; colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; | Date vum [[Orbit]]
|-
! align=&quot;left&quot; | Hallefachs
| 12,952,000 [[Kilometer|km]]
|-
! align=&quot;left&quot; | [[Exzentrizitéit (Astronomie)|Exzentrizitéit]]
| 0,163
|-
! align=&quot;left&quot; | [[Ëmlafzäit]]
| 550,479 Deeg
|-
! align=&quot;left&quot; | [[Inklinatioun (Astronomie)|Inklinatioun]]
| 175,3°
|-
! bgcolor=&quot;#ffc0c0&quot; colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; | Physikalesch Daten
|-
! align=&quot;left&quot; | [[Duerchmiesser|Mëttleren Duerchmiesser]]
| 220 [[Kilometer|km]]
|-
! align=&quot;left&quot; | [[Fläch]]
| 150.000&amp;nbsp;km²
|-
! align=&quot;left&quot; | [[Mass (Physik)|Mass]]
| 4,0 × 10&lt;sup&gt;18&lt;/sup&gt;
|-
! align=&quot;left&quot; | [[Dicht]]
| 1,63 g/cm&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;
|-
! align=&quot;left&quot; | Gravitatioun op der Uewerfläch 
|0.039&amp;nbsp;m/s&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;
|-
! align=&quot;left&quot; | [[Sideresch Ëmlafzäit|Sideresch Rotatioun]]
| 9h 30m
|-
! align=&quot;left&quot; | [[Fluchtvitess]]
| 93,4&amp;nbsp;km/s
|-
! align=&quot;left&quot; | [[Albedo]]
| 0,081 ± 0,002
|-
! align=&quot;left&quot; | {{Mag}}
| 16,5&lt;sup&gt;m&lt;/sup&gt;
|-
! align=&quot;left&quot; | [[Uewerflächentemperatur]]
| 78 bis 112 K
|}
De '''Phoebe''' (oder: '''Saturn IX''') ass e [[Mound]] vum Planéit [[Saturn (Planéit)|Saturn]].

De Phoebe huet en [[Duerchmiesser]] vun 220&amp;nbsp;km, seng Distanz zum Saturn ass 12.952.000&amp;nbsp;km an d'Ëmlafzäit ass 550 Deeg.

== Entdeckung ==
De Phoebe gouf am Joer [[1899]] vum [[William Henry Pickering]] op fotografesche Platten entdeckt, déi de [[16. August]] [[1898]] vum [[DeLisle Stewart]] zu [[Arequipa]] am ([[Peru]]) beliicht gi war. Et war deen éischte Mound, deen op fotografeschem Wee entdeckt gi war. 
Seng genee [[Ëmlafbunn]] konnt eréischt am Joer [[1905]] vum [[Frank Elmore Ross]] bestëmmt ginn.

De Mound gouf no der [[Titanen|Titanin]] [[Phoibe]] aus der [[Griichesch Mythologie|griichescher Mythologie]] benannt.

== Date vu senger Bunn ==
Méi wéi honnert Joer laang huet de Phoebe als de baussenzegste Saturnmound gegollt, bis am Joer [[2000]] nach e puer Trabanten entdeckt goufen, déi nach méi wäit ewech sinn.

De Phoebe ass véiermol méi wäit vum Saturn ewech, wéi säin nächste gréissere Noper, de Mound [[Iapetus (Mound)|Iapetus]].

De Phoebe an de Iapetus sinn déi eenzeg grouss Mounden am Saturnsystem, deenen hir Bunnen net am Equatorialplang vum Planéit leien.

Dem Phoebe seng Bunn ass 175,3° géintiwwer vum Saturn sengem [[Equator]]ialplang gekippt, woumat hien eng retrograd Bunn huet, d.&amp;nbsp;h., hie leeft géint d'Rotatiounsrichtung vum Saturn ëm de Planéit. Dobäi huet seng Bunn eng méi kleng Schréi par Rapport zu der [[Ekliptik]], wéi zum Equatorialplang vum Saturn.

== Opbau a physikalesch Eegenschaften ==
De Phoebe ass bal kugelfërmeg an huet e mëttleren Duerchmiesser vun 220&amp;nbsp;km.
Hie rotéiert an 9 Stonnen an 30 Minutten ëm seng eegen Achs an huet domat am Géigesaz zu den anere grousse Saturnmounden (mat Ausnam vum [[Hyperion (Mound)|Hyperion]]) keng [[gebonne Rotatioun]]. D'Rotatiounsachs ass ëm 26,183° aus der Senkrechter gebéit.
Op hirerUewerfläch sinn, jee no Sonnenastralung, Temperature vun −198&amp;nbsp;°C bis −161&amp;nbsp;°C.

Déi meescht grouss Saturnmounde hunn eng ganz hell Uewerfläch; dogéint ass déi vum Phoebe mat enger geometrescher [[Albedo]] vun 0,081&lt;ref&gt;http://ssd.jpl.nasa.gov/?sat_phys_par&lt;/ref&gt; extreem donkel. Et ginn nëmme ronn 6 % vum agestraalte Sonneliicht reflektéiert, soudatt d'Uewerfläch bal schwaarz erschéngt.
Déi donkel Fierwung erënnert un [[Organesch Chimie|organesch Verbindungen]], wéi s'a primitive [[Meteorit]]ten (z.&amp;nbsp;B. [[kuelege Chondrit]]te) virkommen. Dat léisst d'Wëssenschaftler unhuelen, datt et sech beim Phoebe ëm en agefaangenen [[Asteroid]] handele kéint.

Am September [[1981]] war d'[[Raumsond]] [[Voyager 2]] op enger Distanz vun 2,2 Millioune Kilometer laanscht de Phoebe geflunn an hat éischt Fotoe vum Phoebe op d'Äerd geschéckt. Duerch déi grouss Distanz war d'Opléisung vun de Fotoen net besonnesch gutt, soudatt keng Detailer ze erkenne waren.

Den [[11. Juni]] [[2004]] hat d'Raumsond [[Cassini-Huygens]] de Mound op enger Distanz vun nëmmen 2068&amp;nbsp;km passéiert an detailléiert Fotoen op d'Äerd geschéckt.
D'Fotoen hu gewisen, datt d'Uewerfläch vum Phoebe extreem staark verkratert ass, woubäi [[Aschlagkrater|Impaktkrater]] bis zu 80&amp;nbsp;km Duerchmesser ze gesi sinn. Ee vun de Krater huet e Rankwall vu 16&amp;nbsp;km Héicht.

Eng Auswäertung vun de Bilddaten hat erginn, datt d'Uewerfläch vum Phoebe déi héchst bis elo festgestallte Kraterdicht am [[Sonnesystem]] huet. D'Kraterdicht ass e Gradmiesser fir d'Alter vun der Uewerfläch vun engem Himmelskierper. De Phoebe soll no Informatioun vun der [[National Aeronautics and Space Administration|NASA]] mat 4,5 Milliarde Joer ongeféier sou al si wéi eist Sonnesystem selwer a gehéiert domat zu deenen Objeten, déi sech zanter hirer Genesis kaum verännert hunn.

No neieste Fuerschunge soll awer de Phoebe duerch bannenzeg Erhëtzung kuerz no senger Genesis sou waarm gi sinn, datt hien zu engem gréisstendeels ronnen Himmelskierper ginn ass&lt;ref&gt;[http://www.astronews.com/news/artikel/2012/04/1204-035.shtml Stefan Deiters: P''HOEBE, Neues vom mysteriösen Saturnmond'', Datum: 27. Abrëll 2012, ofgeruff den 1. Mee 2012]&lt;/ref&gt;.

D'Fotoen hu weider gewisen, datt d'Uewerfläch vum Phoebe vun enger dënner donkeler Schicht iwwerzunn ass, déi eng d'Déckt vun 300 bis 500 Meter opweist. Un de Kraterränn, wou déi donkel Schicht duerch [[Impakt]]evenementer opgerass ass, sinn hell Flecken ze gesinn. Hei gouf dat drënner leiend, wäisst Material erausgeworf. Doriwwer eraus goufe Spuere vun [[Kuelestoffdioxid|Kuelendioxid]] festgestallt, eng Verbindung, déi bis elo nach op kengem Asteroid nogewise konnt ginn.

[[Fichier:Jason Crater.jpg|thumb|250px|Krater mat Spuere vu wäissem Material un de Ränner]]

Mat 1,63&amp;nbsp;g/cm&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; huet de Phoebe ënner de grousse Saturnmounden nom Titan déi zweethéchst [[Dicht]]. Hire Kär muss ausser [[Äis]] e groussen Deel vun dichtem Material hunn, méiglecherweis vu [[Silikat]]gestengs.
[[Fichier:Phoebering2.jpg|thumb|left|D'Bum vum Phoebe am Rank]]
Déi retrograd Bunn an d'Zesummesetzung loossen drop schléissen, datt de Phoebe ufanks en [[Zentauren (Astronomie)|Zentaur]] war, dee vun der [[Gravitatioun]] vum Saturn agefaange gouf. D'Zentaure sinn eng Grupp vun [[Asteroid]]en aus der [[Kuiperceinture]], déi sech op exzentresche Bunnen tëscht de Planéite [[Jupiter (Planéit)|Jupiter]] an [[Neptun (Planéit)|Neptun]] ëm d'[[Sonn]] beweegen. Weidert Indiz fir déi Thees si vun der Raumsond Cassini opgehollen Uewerflächespektren, wou een erkennt, datt et op Phoebe gefruerene [[Kuelestoffdioxid]] an aner organesch Verbindunge wéi Cyanoverbindunge gëtt. Déi Stoffer goufe bis elo nëmmen op [[Koméit]]en an Objete vun der Kuiperceinture nogewisen.

D'Hypothes, datt beim Aschlag vu Mikrometeoritte fräigesat donkelt Material vun der Uewerfläch vum Phoebe fir déi donkel Verfierwunge vun de Mounden [[Hyperion (Mound)|Hyperion]] a [[Iapetus (Mound)|Iapetus]] verantwortlech kéinte sinn, krut en éischten handfeste Bewäis, wéi den Infraroutweltraumteleskop [[Spitzer-Weltraumteleskop|Spitzer]] e risege Rank mat klenger Dicht (10 bis 20 Partikel pro km³) entdeckt hat, dee sech op der Distanz vu 6 bis 18 Millioune km vum Saturn ëm d'Ëmlafbunn vum Mound Phoebe erstreckt.&lt;ref&gt;http://www.spiegel.de/wissenschaft/weltall/0,1518,653680,00.html&lt;/ref&gt;

Bei gréisseren Aschléi kéinte Brochstécker an de Weltraum geschleidert gi sinn, déi elo als Mound wéi de [[Skathi (Mound)|Skathi]], de [[Mundilfari (Mound)|Mundilfari]], de [[Suttungr (Mound)|Suttungr]] an de [[Thrymr (Mound)|Thrymr]] ëm de Saturn kreesen. All déi Mounden, déi méi kleng wéi 10&amp;nbsp;km sinn, hunn eng änlech Ëmlafbunn wéi de Phoebe.

== Kuckt och ==
{{Kuckt och Portal:Astronomie}}
* [[Saturn (Planéit)|Saturn]]
* [[Saturnmounden]]

== Um Spaweck ==
* {{de}} [https://web.archive.org/web/20070214144728/http://www.geoinf.fu-berlin.de/projekte/cassini/cassini_gal_pho.php Aktuelle Cassini Aufnahmen von Phoebe] eng Billergalerie
* {{de}} [http://www.raumfahrer.net/news/astronomie/24062004145828.shtml Raumfahrer.net: Ist Phoebe ein Komet?]
* {{de}} [http://www.raumfahrer.net/news/raumfahrt/11062004075010.shtml Raumfahrer.net: Cassini passiert den Saturnmond Phoebe]
{{Commonscat|Phoebe|Phoebe}}
{{Navigatioun Saturnmounden}}

{{Referenzen}}

[[Kategorie:Mounde vum Saturn]]</text>
      <sha1>9d5e8294789to69xmmz7cej6lo73oyg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lëscht vun de lëtzebuergeschen Harmonien a Fanfaren</title>
    <ns>0</ns>
    <id>11809</id>
    <revision>
      <id>2714650</id>
      <parentid>2708810</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T14:03:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>50611</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6)</comment>
      <origin>2714650</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8759" sha1="9288rxk5vbsrmvdqgo9v47bzlsnkf09" xml:space="preserve">Dës Lëscht vun de '''lëtzebuergeschen Harmonien a Fanfaren''' ass en Deel vun de [[Wikipedia:Referenztabellen|Referenztabellen]]

{{AbcIndex}}
== A ==

* [[Äischen]]: [[Harmonie Eischen]]

== B ==
* [[Bartreng]]: [[Bartrenger Musek]], [https://web.archive.org/web/20130421084650/http://bartrengermusek.lu/]
* [[Bauschelt]]: [[Musek Gemeng Bauschelt]], [http://www.musikgemengbauschelt.lu/]
* [[Bäerdref]]: [[Harmonie Berdorf]], [https://web.archive.org/web/20070716141733/http://www.harmonieberdorf.org/]
* [[Beetebuerg]]: [[Harmonie Municipale Bettembourg]], [http://hmb.lu/]
* [[Bettenduerf]]: [[Pompjees-Musik Bettenduerf]], [https://web.archive.org/web/20050829201434/http://www.fanfare-bettendorf.lu/]
* [[Biekerech]]: [[Fanfare Concordia Beckerich]], [http://www.fanfare-beckerich.lu/]
* [[Bieles]]: [[Bielesser Musek]],
* [[Biissen]]: [[Fanfare Bissen a.s.b.l.]], [https://web.archive.org/web/20060108112755/http://webplaza.pt.lu/~ley/pages/page_1pag.html]
* [[Biwer]]: [[Musek vun der Gemeng Biwer]], (Biwer Musek), [https://web.archive.org/web/20180623020602/http://biwermusek.lu/]
* [[Buerglënster]]: [[Fanfare Bourglinster]], (Bierger Musek), [https://web.archive.org/web/20050409124927/http://www.fanfare-bourglinster.org/]
* [[Bur (Rouspert-Mompech)|Bur]]; [[Burer Musik]], [https://web.archive.org/web/20050830030130/http://www.burermusik.lu/]

== C ==

== D ==
* [[Déifferdeng]]: [[Harmonie Municipale Differdange]] (Déifferdenger Stadmusek), [http://www.hmdifferdange.lu/]
* [[Déifferdeng]]: [[Luxembourg Marching Band]] (Lumaband), [http://www.lumaband.lu/]
* [[Diddeleng]]: [[Harmonie Forge du Sud Dudelange]] (HAFOSUD), [http://www.hafosud.de.tl/]
* [[Diddeleng]]: [[Harmonie Municipale de Dudelange]] (Diddelenger Stadmusek), [http://www.hmd.lu/]
* [[Dikrech]]: [[Philharmonie Municipale Diekirch]], [http://www.pmd.lu/]
* [[Duelem (Réimech)|Duelem]]: [[Fanfare Gemeng Duelem]], [https://web.archive.org/web/20140112111057/http://duelemermusek.lu/www.duelemermusek.lu/Home.html]

== E ==
* [[Éilereng]]: [[Harmonie Éilereng a.s.b.l.]], [http://www.harmonie-eilereng.com/]
* [[Ëlwen]]: [[Harmonie Union Troisvierges]], [http://www.harmonie-troisvierges.lu/]
* [[Esch-Uelzecht]]: [[Harmonie Municipale Esch-sur-Alzette]], [https://web.archive.org/web/20070607043640/http://www.harmoniemunicipaleesch.org/index.html]
* [[Eschduerf]]: [[Eschdoerfer Musik|Fanfare Concordia Eschdoerf]], [https://web.archive.org/web/20070607020220/http://www.okay.lu/eschduerf/]
* [[Ettelbréck]]: [[Philharmonie grand-ducale et municipale de la ville d'Ettelbruck]], [http://www.ettelbrecker-musek.lu/]

== F ==
* [[Feelen]]: [[Fanfare Feelen]], (Feelener Musek) [http://www.fanfarefeelen.lu]
== E ==

== G == 
* [[Garnech]]: [[Garnecher Musek]] [http://www.garnechermusek.lu]
* [[Gréiwemaacher]]: [[Harmonie Municipale Grevenmacher]] [https://web.archive.org/web/20130829225315/http://hmg.grevenmacher.lu/]
* [https://web.archive.org/web/20160130190711/http://musikant.lu/index.php/geschicht1 Greiweldeng: Fanfare de Greiveldange]

== H ==
* [[Habscht]]: [[Harmonie Hobscheid]], [[Äischdallbléiser Habscht]],[http://www.habscht.lu]
* [[Hamm (Stad Lëtzebuerg)|Hamm]]: [[Fanfare Municipale de Hamm]], [https://web.archive.org/web/20060414072445/http://fmh.lu/]
* [[Hunchereng]]: [[Fanfare St. Cécile Huncherange-Noertzange-Fennange]], [http://homepages.internet.lu/fanfare/]

== I ==
* [[Ierpeldeng (Ettelbréck)|Ierpeldeng]]: [[Concordia Ierpeldeng]], [http://www.concordia.lu/]
* [[Izeg]]: [[Fanfare Izeg]], [https://web.archive.org/web/20070706171511/http://webplaza.pt.lu/fanfizeg/]

== J ==
* [[Jonglënster]]: [[Lënster Musek]]

== K ==
* [[Keel]]: [[Harmonie Ste Cécile Kayl]], [https://web.archive.org/web/20070929121140/http://www.kaelermusek.com/]
* [[Kielen]]: [[Fanfare Kehlen]], [http://www.fanfare-kehlen.lu/]

== L ==
*[[Leideleng]]: [[Leidelenger Musek|Leidelenger Musek a.s.b.l.]], [http://www.leidelengermusek.lu/]
*[[Lëntgen]]: [https://www.fanfarelintgen.lu/ Fanfare Lintgen a.s.b.l.]
*[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]]: [[Lëtzebuerger Militärmusek|Militärmusek]]
*[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]]-[[Bouneweg]]: [[Fanfare Municipale Luxembourg-Bonnevoie]], [http://www.fmlb.lu]
*[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]]-[[Bouneweg]]: [[Fanfare Prince-Henri]], [http://www.fmlb.lu]
*[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]]-[[Clausen]]: [[Fanfare Grand-Ducale de Clausen]]
*[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]]-[[Gronn (Stad Lëtzebuerg)|Gronn]]: [[Fanfare Royale Grand-Ducale Luxembourg Grund-Fetschenhof-Cents-Pulvermuhl]]
*[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]]-[[Hamm (Stad Lëtzebuerg)|Hamm]]: [[Fanfare Municipale de Hamm]], [https://web.archive.org/web/20060414072445/http://fmh.lu/]
*[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]]-[[Lampertsbierg]]: [[Harmonie municipale Luxembourg-Limpertsberg]], [http://www.hmll.lu]
*[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]]-[[Neiduerf/Weimeschhaff]]: [[Fanfare Municipale Neudorf-Weimershof]]
*[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]]-[[Rollengergronn]]: [[Harmonie Municipale Luxembourg Rollingergrund]], [https://web.archive.org/web/20091231154629/http://www.harmonie-rollingergrund.lu/]
*[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]]: [[Letzebuerger Postmusek]], [https://web.archive.org/web/20110701175819/http://www.postmusek.lu/]
*[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]]: [[Letzebuerger Douane's Musek]], [http://www.douanesmusek.lu]
*[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]]: [[Kolléischsmusek]]

== M ==
* [[Mamer]]: [[Harmonie Gemeng Mamer]], [http://www.hgm.lu/]
* [[Mäertert]]: [[Fanfare Concordia Mertert a.s.b.l.]], [https://web.archive.org/web/20060401052110/http://www.merter-musek.lu/], [https://web.archive.org/web/20060504081351/http://centenaire.merter-musek.lu/]
* [[Miedernach]]: [[Fanfare Medernach]] a.s.b.l, [http://www.fanfaremedernach.lu/]
* [[Miersch]]: [[Mierscher Musek]], [http://www.mierscher-musek.com/]
* [[Monnerech]]: [[Harmonie municipale de Mondercange]], (Monnerecher Musek)
* [[Munzen]] : [[Gemengemusik Munzen]], [https://gemengemusikmunzen.wixsite.com/musikmunzen]
* [[Mutfert]]-[[Méideng]]: [[Harmonie Moutfort-Medingen]]

== N ==
* [[Nidderkäerjeng]]: [[Harmonie Municipale Bascharage]], [http://www.hmbascharage.lu/]
* [[Nidderdonwen]]: [[Fanfare Mosella Niederdonven a.s.b.l.]], [https://web.archive.org/web/20220703204707/https://donwer-musek.lu/]

== O ==
* [[Ouljen]]: [[Ouljer Musek]], [http://ffolingen.betzdorf.lu/]

== P ==
* [[Pärel (Uertschaft)|Pärel]]: Päreler Musek, [https://web.archive.org/web/20160114201748/http://musikpaerel.lu/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=3&amp;Itemid=119]
* [[Péiteng]]: [[Harmonie Municipale Pétange]], [https://web.archive.org/web/20050403235930/http://www.harmoniepetange.com/]

== R ==
* [[Réiser]]: [[Harmonie Municipale Roeserbann]], [https://web.archive.org/web/20050309174716/http://webplaza.pt.lu/hmroeser/index.html]
* [[Réimech]]: [[Harmonie Municipale 'Concordia' Remich]], [http://www.harmony.lu/]
* [[Rëmeleng]]: [[Harmonie Municipale Rumelange]], (Rëmelenger Stadmusek), [https://web.archive.org/web/20091026234911/http://geocities.com/hmr_rumelange/]
* [[Rouspert]]: [[Musek Concordia Rosport]], [http://membres.lycos.fr/frankreiter/]

== S ==
* [[Sandweiler]]: [[Fanfare Sandweiler]] (Sandweiler Musek), [https://web.archive.org/web/20050905023651/http://www.fanfaresandweiler.com/]
* [[Stroossen]]: [[Fanfare Stroossen]], [http://www.fanfare-stroossen.lu]
* Schweecherdall ([[Ielwen]], [[Schweech]], [[Huewel]]): [[Schweecherdauler Musek]], [http://www.schweecherdaulermusik.lu]

== T ==
* [[Téiteng]]: [[Harmonie Victoria Téiteng]] [http://homepages.internet.lu/harmonie/]
* [[Trënteng]]: [[Trëntenger Musek]] [http://www.trentengermusek.org/]

== U ==
* [[Uespelt]]: [[Uespelter Musek]], [https://web.archive.org/web/20070606204539/http://webplaza.pt.lu/schiltza/UespelterMusek/index.htm]
* [[Uesweller]]: [[Uesweller Musek]], 
* [[Uewerkäerjeng]]: [[Harmonie de Hautcharage a.s.b.l.]], [https://web.archive.org/web/20050828213957/http://www.harmonie-hautcharage.lu/]

== V ==
* [[Veianen]]: [[Veiner Stadmusik]], [https://web.archive.org/web/20050404001832/http://veinerstadmusik.8k.com/]

== W ==
* [[Waldbëlleg]]; [[Waldbëlleger Musek a.s.b.l.]], [https://web.archive.org/web/20080622031110/http://www.waldbelleger-musek.lu/]
* [[Welleschten]]: [[Welleschter Musek]], [https://web.archive.org/web/20130104123437/http://www.welleschtermusek.lu/]
* [[Wuermer]]: [[Harmonie Wormeldange a.s.b.l.]], [http://www.harmonie-wormeldange.lu/]

== Z ==
* [[Zolwer]]: [[Zolwer Musek]], (Harmonie de Soleuvre) [https://web.archive.org/web/20050829040831/http://www.harmoniedesoleuvre.lu/cms/index.php]

[[Kategorie:Lëtzebuergesch Harmonien a Fanfaren|!]]
[[Kategorie:Lëschten:Musek zu Lëtzebuerg|HarmonienL]]</text>
      <sha1>9288rxk5vbsrmvdqgo9v47bzlsnkf09</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kapell Esch-Raemerech</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12257</id>
    <revision>
      <id>2714782</id>
      <parentid>2690788</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T09:26:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2714782</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2197" sha1="abjv5rnn0m9jnvtv4arxukplhvss38k" xml:space="preserve">{{Infobox Kierchentabell nei
 | Numm = Kapell vun&lt;br&gt;Esch-Raemerech
 | Foto gewënscht =
 | Bild = Kapell Esch-Raemerech.jpg
 | Bildtext = Kapell Esch-Raemerech (2013)
 | Bild héich = 
 | Bildtext héich = 
 | Uertschaft = [[Esch-Uelzecht#Quartiere vun Esch-Uelzecht|Esch-Raemerech]]
 | Par = [[Par Esch-Uelzecht Sainte-Famille|Par Esch-Uelzecht&lt;br&gt;Sainte-Famille]]
 | Dekanat = [[Dekanat Süden-West|Süden-West]]
 | Numm / Patréiner = Jésus Ouvrier
 | Architekt(en) = 
 | Baujoer = 
 | Konsekratiounsjoer = 
 | Koordinaten = {{coor dms|49|30|33.5|N|05|57|10.3|O|Haaptkoordinaten=jo}}
 }}
D''''Kapell vun Esch-Raemerech''' ass eng [[Kathoulesch Kierch|kathoulesch]] [[Kapell]], déi zur [[Par Esch-Uelzecht Sainte-Famille]] an zu der [[Gemeng Esch-Uelzecht]] gehéiert.

Se ass [[Jesus vun Nazaret|Jesus]], dem Aarbechter geweit.

D'Kapell steet zu [[Esch-Uelzecht]] am Quartier Raemerech laanscht d'{{N31}} (''Boulevard Charles de Gaulle'') tëscht dem [[Rond-point]] Raemerech an der Uertschaft [[Bieles]], vis-à-vis vun de Killweiere vum Wierk Esch-Belval vun [[ArcelorMittal]].

Zur Par Esch St. Henri gehéiert ausser der Kapell zu Raemerech och nach d'[[Paterskierch Esch-Uelzecht|Paterskierch]] am Quartier Bruch.

== Kuckt och ==
* Aner Kierchen zu Esch-Uelzecht:
** [[Grenzerkierch Esch-Uelzecht]]
** [[Jousefskierch Esch-Uelzecht]]
** [[Paterskierch Esch-Uelzecht]]
** [[Kierch Esch-Lalleng]]
* [[Lëscht vu reliéise Gebaier zu Lëtzebuerg]]
* [[Lëscht vun de Lëtzebuerger Paren]]
*[[Lëscht vun de fréiere Lëtzebuerger Paren]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|Chapelle Jésus-Ouvrier (Esch-Raemerich)|{{PAGENAME}}}}
* [http://web.cathol.lu/rubrique820 Websäit vum Parverband Esch-Uelzecht]
* [https://www.youtube.com/watch?time_continue=210&amp;v=isw5nUzMpkY Video op Youtube aus der Serie: Kierchen a Kapellen zu Lëtzebuerg iwwer d'Kapell zu Esch-Raemerech]
* [http://www.glasmalerei-ev.de/pages/b2268/b2268.shtml D'Fënstere vun der Kapell vun Esch-Raemerech op der Websäit vun der ''Stiftung Forschungsstelle Glasmalerei des 20. Jh. e.&amp;nbsp;V.''] {{de}}

[[Kategorie:Gebaier an der Gemeng Esch-Uelzecht]]
[[Kategorie:Kierchen a Kapellen am Dekanat Süden-West|Esch-Raemerech]]</text>
      <sha1>abjv5rnn0m9jnvtv4arxukplhvss38k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714792</id>
      <parentid>2714782</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T10:25:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2714792</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2201" sha1="sblarynvwaqttyojrq6tum920vun235" xml:space="preserve">{{Infobox Kierchentabell nei
 | Numm = Kapell vun&lt;br&gt;Esch-Raemerech
 | Foto gewënscht =
 | Bild = Kapell Esch-Raemerech.jpg
 | Bildtext = Kapell Esch-Raemerech (2013)
 | Bild héich = 
 | Bildtext héich = 
 | Uertschaft = [[Esch-Uelzecht#Quartiere vun Esch-Uelzecht|Esch-Raemerech]]
 | Par = [[Par Esch-Uelzecht Sainte-Famille|Par Esch-Uelzecht&lt;br&gt;Sainte-Famille]]
 | Dekanat = [[Dekanat Süden-West|Süden-West]]
 | Numm / Patréiner = Jésus Ouvrier
 | Architekt(en) = 
 | Baujoer = 
 | Konsekratiounsjoer = 
 | Koordinaten = {{coor dms|49|30|33.5|N|05|57|10.3|O|Haaptkoordinaten=jo}}
 }}
D''''Kapell vun Esch-Raemerech''' ass eng [[Kathoulesch Kierch|kathoulesch]] [[Kapell]], déi zur [[Par Esch-Uelzecht Sainte-Famille]] an zu der [[Gemeng Esch-Uelzecht]] gehéiert.

Se ass [[Jesus vun Nazaret|Jesus]], dem Aarbechter geweit.

D'Kapell steet zu [[Esch-Uelzecht]] am Quartier [[Rämerech]] laanscht d'{{N31}} (''Boulevard Charles de Gaulle'') tëscht dem [[Rond-point]] Rämerech an der Uertschaft [[Bieles]], vis-à-vis vun de Killweiere vum Wierk Esch-Belval vun [[ArcelorMittal]].

Zur Par Esch St. Henri gehéiert ausser der Kapell zu Raemerech och nach d'[[Paterskierch Esch-Uelzecht|Paterskierch]] am Quartier Bruch.

== Kuckt och ==
* Aner Kierchen zu Esch-Uelzecht:
** [[Grenzerkierch Esch-Uelzecht]]
** [[Jousefskierch Esch-Uelzecht]]
** [[Paterskierch Esch-Uelzecht]]
** [[Kierch Esch-Lalleng]]
* [[Lëscht vu reliéise Gebaier zu Lëtzebuerg]]
* [[Lëscht vun de Lëtzebuerger Paren]]
*[[Lëscht vun de fréiere Lëtzebuerger Paren]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|Chapelle Jésus-Ouvrier (Esch-Raemerich)|{{PAGENAME}}}}
* [http://web.cathol.lu/rubrique820 Websäit vum Parverband Esch-Uelzecht]
* [https://www.youtube.com/watch?time_continue=210&amp;v=isw5nUzMpkY Video op Youtube aus der Serie: Kierchen a Kapellen zu Lëtzebuerg iwwer d'Kapell zu Esch-Raemerech]
* [http://www.glasmalerei-ev.de/pages/b2268/b2268.shtml D'Fënstere vun der Kapell vun Esch-Raemerech op der Websäit vun der ''Stiftung Forschungsstelle Glasmalerei des 20. Jh. e.&amp;nbsp;V.''] {{de}}

[[Kategorie:Gebaier an der Gemeng Esch-Uelzecht]]
[[Kategorie:Kierchen a Kapellen am Dekanat Süden-West|Esch-Raemerech]]</text>
      <sha1>sblarynvwaqttyojrq6tum920vun235</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714793</id>
      <parentid>2714792</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T10:26:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>obsolet</comment>
      <origin>2714793</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2062" sha1="1447327g63y1qsarsy527ngz6ol9clj" xml:space="preserve">{{Infobox Kierchentabell nei
 | Numm = Kapell vun&lt;br&gt;Esch-Raemerech
 | Foto gewënscht =
 | Bild = Kapell Esch-Raemerech.jpg
 | Bildtext = Kapell Esch-Raemerech (2013)
 | Bild héich = 
 | Bildtext héich = 
 | Uertschaft = [[Esch-Uelzecht#Quartiere vun Esch-Uelzecht|Esch-Raemerech]]
 | Par = [[Par Esch-Uelzecht Sainte-Famille|Par Esch-Uelzecht&lt;br&gt;Sainte-Famille]]
 | Dekanat = [[Dekanat Süden-West|Süden-West]]
 | Numm / Patréiner = Jésus Ouvrier
 | Architekt(en) = 
 | Baujoer = 
 | Konsekratiounsjoer = 
 | Koordinaten = {{coor dms|49|30|33.5|N|05|57|10.3|O|Haaptkoordinaten=jo}}
 }}
D''''Kapell vun Esch-Raemerech''' ass eng [[Kathoulesch Kierch|kathoulesch]] [[Kapell]], déi zur [[Par Esch-Uelzecht Sainte-Famille]] an zu der [[Gemeng Esch-Uelzecht]] gehéiert.

Se ass [[Jesus vun Nazaret|Jesus]], dem Aarbechter geweit.

D'Kapell steet zu [[Esch-Uelzecht]] am Quartier [[Rämerech]] laanscht d'{{N31}} (''Boulevard Charles de Gaulle'') tëscht dem [[Rond-point]] Rämerech an der Uertschaft [[Bieles]], vis-à-vis vun de Killweiere vum Wierk Esch-Belval vun [[ArcelorMittal]].

== Kuckt och ==
* Aner Kierchen zu Esch-Uelzecht:
** [[Grenzerkierch Esch-Uelzecht]]
** [[Jousefskierch Esch-Uelzecht]]
** [[Paterskierch Esch-Uelzecht]]
** [[Kierch Esch-Lalleng]]
* [[Lëscht vu reliéise Gebaier zu Lëtzebuerg]]
* [[Lëscht vun de Lëtzebuerger Paren]]
*[[Lëscht vun de fréiere Lëtzebuerger Paren]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|Chapelle Jésus-Ouvrier (Esch-Raemerich)|{{PAGENAME}}}}
* [http://web.cathol.lu/rubrique820 Websäit vum Parverband Esch-Uelzecht]
* [https://www.youtube.com/watch?time_continue=210&amp;v=isw5nUzMpkY Video op Youtube aus der Serie: Kierchen a Kapellen zu Lëtzebuerg iwwer d'Kapell zu Esch-Raemerech]
* [http://www.glasmalerei-ev.de/pages/b2268/b2268.shtml D'Fënstere vun der Kapell vun Esch-Raemerech op der Websäit vun der ''Stiftung Forschungsstelle Glasmalerei des 20. Jh. e.&amp;nbsp;V.''] {{de}}

[[Kategorie:Gebaier an der Gemeng Esch-Uelzecht]]
[[Kategorie:Kierchen a Kapellen am Dekanat Süden-West|Esch-Raemerech]]</text>
      <sha1>1447327g63y1qsarsy527ngz6ol9clj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714794</id>
      <parentid>2714793</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T10:27:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2714794</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2233" sha1="sqssskh6l4pkcmoq5de64pb35c624xd" xml:space="preserve">{{Infobox Kierchentabell nei
 | Numm = Kapell vun&lt;br&gt;Esch-Raemerech
 | Foto gewënscht =
 | Bild = Kapell Esch-Raemerech.jpg
 | Bildtext = Kapell Esch-Raemerech (2013)
 | Bild héich = 
 | Bildtext héich = 
 | Uertschaft = [[Esch-Uelzecht#Quartiere vun Esch-Uelzecht|Esch-Raemerech]]
 | Par = [[Par Esch-Uelzecht Sainte-Famille|Par Esch-Uelzecht&lt;br&gt;Sainte-Famille]]
 | Dekanat = [[Dekanat Süden-West|Süden-West]]
 | Numm / Patréiner = Jésus Ouvrier
 | Architekt(en) = 
 | Baujoer = 
 | Konsekratiounsjoer = 1. Mee 1953
 | Koordinaten = {{coor dms|49|30|33.5|N|05|57|10.3|O|Haaptkoordinaten=jo}}
 }}
D''''Kapell vun Esch-Raemerech''' ass eng [[Kathoulesch Kierch|kathoulesch]] [[Kapell]], déi zur [[Par Esch-Uelzecht Sainte-Famille]] an zu der [[Gemeng Esch-Uelzecht]] gehéiert.

Se ass [[Jesus vun Nazaret|Jesus]], dem Aarbechter geweit a gouf den 1. Mee 1953 ageweit.&lt;ref&gt;Joseph Flies: Das Andere Esch - A der Alzette. Ein Gang durch seine Geschichte. Luxembourg 1979, S. 888.&lt;/ref&gt;

D'Kapell steet zu [[Esch-Uelzecht]] am Quartier [[Rämerech]] laanscht d'{{N31}} (''Boulevard Charles de Gaulle'') tëscht dem [[Rond-point]] Rämerech an der Uertschaft [[Bieles]], vis-à-vis vun de Killweiere vum Wierk Esch-Belval vun [[ArcelorMittal]].

== Kuckt och ==
* Aner Kierchen zu Esch-Uelzecht:
** [[Grenzerkierch Esch-Uelzecht]]
** [[Jousefskierch Esch-Uelzecht]]
** [[Paterskierch Esch-Uelzecht]]
** [[Kierch Esch-Lalleng]]
* [[Lëscht vu reliéise Gebaier zu Lëtzebuerg]]
* [[Lëscht vun de Lëtzebuerger Paren]]
*[[Lëscht vun de fréiere Lëtzebuerger Paren]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|Chapelle Jésus-Ouvrier (Esch-Raemerich)|{{PAGENAME}}}}
* [http://web.cathol.lu/rubrique820 Websäit vum Parverband Esch-Uelzecht]
* [https://www.youtube.com/watch?time_continue=210&amp;v=isw5nUzMpkY Video op Youtube aus der Serie: Kierchen a Kapellen zu Lëtzebuerg iwwer d'Kapell zu Esch-Raemerech]
* [http://www.glasmalerei-ev.de/pages/b2268/b2268.shtml D'Fënstere vun der Kapell vun Esch-Raemerech op der Websäit vun der ''Stiftung Forschungsstelle Glasmalerei des 20. Jh. e.&amp;nbsp;V.''] {{de}}
{{Referenzen}}
[[Kategorie:Gebaier an der Gemeng Esch-Uelzecht]]
[[Kategorie:Kierchen a Kapellen am Dekanat Süden-West|Esch-Raemerech]]</text>
      <sha1>sqssskh6l4pkcmoq5de64pb35c624xd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714795</id>
      <parentid>2714794</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T10:27:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2714795</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2234" sha1="p9yvh7wwcp8p07hk5j13a4wmszytz3a" xml:space="preserve">{{Infobox Kierchentabell nei
 | Numm = Kapell vun&lt;br&gt;Esch-Raemerech
 | Foto gewënscht =
 | Bild = Kapell Esch-Raemerech.jpg
 | Bildtext = Kapell Esch-Raemerech (2013)
 | Bild héich = 
 | Bildtext héich = 
 | Uertschaft = [[Esch-Uelzecht#Quartiere vun Esch-Uelzecht|Esch-Raemerech]]
 | Par = [[Par Esch-Uelzecht Sainte-Famille|Par Esch-Uelzecht&lt;br&gt;Sainte-Famille]]
 | Dekanat = [[Dekanat Süden-West|Süden-West]]
 | Numm / Patréiner = Jésus Ouvrier
 | Architekt(en) = 
 | Baujoer = 
 | Konsekratiounsjoer = 1. Mee 1953
 | Koordinaten = {{coor dms|49|30|33.5|N|05|57|10.3|O|Haaptkoordinaten=jo}}
 }}
D''''Kapell vun Esch-Raemerech''' ass eng [[Kathoulesch Kierch|kathoulesch]] [[Kapell]], déi zur [[Par Esch-Uelzecht Sainte-Famille]] an zu der [[Gemeng Esch-Uelzecht]] gehéiert.

Se ass [[Jesus vun Nazaret|Jesus]], dem Aarbechter geweit a gouf den 1. Mee 1953 ageweit.&lt;ref&gt;Joseph Flies: Das Andere Esch - An der Alzette. Ein Gang durch seine Geschichte. Luxembourg 1979, S. 888.&lt;/ref&gt;

D'Kapell steet zu [[Esch-Uelzecht]] am Quartier [[Rämerech]] laanscht d'{{N31}} (''Boulevard Charles de Gaulle'') tëscht dem [[Rond-point]] Rämerech an der Uertschaft [[Bieles]], vis-à-vis vun de Killweiere vum Wierk Esch-Belval vun [[ArcelorMittal]].

== Kuckt och ==
* Aner Kierchen zu Esch-Uelzecht:
** [[Grenzerkierch Esch-Uelzecht]]
** [[Jousefskierch Esch-Uelzecht]]
** [[Paterskierch Esch-Uelzecht]]
** [[Kierch Esch-Lalleng]]
* [[Lëscht vu reliéise Gebaier zu Lëtzebuerg]]
* [[Lëscht vun de Lëtzebuerger Paren]]
*[[Lëscht vun de fréiere Lëtzebuerger Paren]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|Chapelle Jésus-Ouvrier (Esch-Raemerich)|{{PAGENAME}}}}
* [http://web.cathol.lu/rubrique820 Websäit vum Parverband Esch-Uelzecht]
* [https://www.youtube.com/watch?time_continue=210&amp;v=isw5nUzMpkY Video op Youtube aus der Serie: Kierchen a Kapellen zu Lëtzebuerg iwwer d'Kapell zu Esch-Raemerech]
* [http://www.glasmalerei-ev.de/pages/b2268/b2268.shtml D'Fënstere vun der Kapell vun Esch-Raemerech op der Websäit vun der ''Stiftung Forschungsstelle Glasmalerei des 20. Jh. e.&amp;nbsp;V.''] {{de}}
{{Referenzen}}
[[Kategorie:Gebaier an der Gemeng Esch-Uelzecht]]
[[Kategorie:Kierchen a Kapellen am Dekanat Süden-West|Esch-Raemerech]]</text>
      <sha1>p9yvh7wwcp8p07hk5j13a4wmszytz3a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tschechesch Republik</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14670</id>
    <revision>
      <id>2714744</id>
      <parentid>2704891</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T23:11:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>2714744</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2879" sha1="imb9gj43q7z4vw16c114znkwix6molh" xml:space="preserve">{{SkizzGeoEUR}}
{{Infobox Land
 | Numm = Česká republika, Česko
 | Fändel = Flag of the Czech Republic.svg{{!}}border
 | Fändel Bildbreet=
 | Fändel Artikel = Fändel vun Tschechien
 | Wopen = Coat of arms of the Czech Republic.svg
 | Wope Breet = 90px
 | Wopen Artikel = Wope vun Tschechien
 | National Devise = Pravda vítězí&lt;br&gt;(&quot;D'Wouregt gewënnt&quot;)
 | Kaart= EU-Czechia.svg
 | Kaart Breet =
 | Offiziell Sprooch = [[Tschechesch]]
 | Haaptstad = [[Prag]]
 | Haaptstad Awunner =
 | Haaptstad Koordinaten =
 | Staatsform = [[Republik]]
 | Landeschef Titel =
 | Landeschef =
 | Regierungschef Titel =
 | Regierungschef =
 | Total Fläch=
 | Fläch Plaz = 115
 | Waasserfläch = 2,12
 | Bevëlkerung =
 | Bevëlkerung Plaz = 86
 | Bevëlkerungsdicht = 136
 | Grënnung = [[1. Januar]] [[1993]]
 | Virgänger = [[Tschechoslowakei]]
 | Onofhängegkeet = [[1. Januar]] [[1993]] (Tschechien)&lt;br&gt;[[28. Oktober]] [[1918]] (Tschechoslowakei)
 | Nationalfeierdag = [[28. Oktober]]
 | Nationalhymn = [[Kde domov můj]]&lt;br&gt;[http://upload.wikimedia.org/wikipedia/lb/d/dd/CzechX.ogg (Lauschteren)]
 | Wärung = [[Tschechesch Kroun]] (CZK)
 | Zäitzon = +1
 | Internet TLD = [[.cz]]
 | Telefonsprefix = +420
 | Notizen =
 | Extra Bild =
 | Extra Bild2 =
}}
D''''Tschechesch Republik''' ([[tschechesch]]: ''Česká republika'') oder '''Tschechien''' (''Česko'') ass e Land a Mëtteleuropa. Et grenzt am Norden u [[Polen]], am Osten un d'[[Slowakei]], [[Éisträich]] am Süden, an [[Däitschland]] am Westen.

[[1918]], nodeem d'[[Éisträich-Ungarn|éisträischech-ungaresch]] Duebelmonarchie nom [[Éischte Weltkrich]] an d'Gette gaange war, gouf d'[[Tschechoslowakei]], de Virgängerstaat vum haitegen Tschechien an der Slowakei gegrënnt. Vun [[Däitscht Räich vun 1933 bis 1945|Nazidäitschland]] besat an opgeléist gouf d'Tschechoslowakei [[1945]] frësch opgeriicht a war vun [[1948]] un e kommunistesch regéierte Staat. D'Federatioun huet d&lt;nowiki&gt;'&lt;/nowiki&gt;''Tschechesch Sozialistesch Republik'' an d'''Slowakesch Sozialistesch Republik'' um Pabeier gläichgestallt, gouf an der Praxis awer staark vun den Tscheschen dominéiert. Enn [[1989]], no de [[Samette Revolutioun|sametter Revolutioun]] huet d'Kommunistesch Partei der Oppositioun misse Plaz maachen. Den [[1. Januar]] [[1993]] sinn Tschechien an d'Slowakei offiziell vun enee getrennt hirer eegener Wee an d'Onofhängegkeet gaangen.

D'Tschechesch Republik ass zanter [[1999]] Member vun der [[NATO]] a vun [[2004]] un an der [[Europäesch Unioun|Europäescher Unioun]].

Haaptstad a gréisst Stad am Land ass [[Prag]].

== Kuckt och ==
* [[Regiounen an Tschechien]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
* [http://www.czech.cz Offiziell Säit vun der Tschechescher Republik: czech.cz]

{{Autoritéitskontroll}}
{{Navigatioun Memberstaaten EU}}
{{Navigatioun NATO}}
{{Referenzen an Notten}}

[[Kategorie:Tschechien| ]]</text>
      <sha1>imb9gj43q7z4vw16c114znkwix6molh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tron (Hacker)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>16635</id>
    <revision>
      <id>2714762</id>
      <parentid>2456198</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T01:52:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>50611</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7)</comment>
      <origin>2714762</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="911" sha1="dt9f2lff0dc58d38fv2o9rbn2dqsae7" xml:space="preserve">{{SkizzInfo}}
{{Infobox Biographie}}
'''Tron''' war de [[Spëtznumm]] vum '''Boris Floricic''', engem [[Hacker]] a [[Phreaker]], gebuer den [[8. Juni]] [[1972]] a gestuerwen am Oktober [[1998]] zu [[Berlin]]. Bekannt gouf den Tron virun allem duerch seng Ugrëffer op kommerziell [[Verschlësselung]]s- an [[Authentifizéirung]]ssystemer wéi z.&amp;nbsp;B. [[Pay-TV]] an [[Telefonskaart]]en, fir déi en och vun der Police gepëtzt gouf, an duerch seng Diplomaarbecht iwwer d'[[Cryptophon]], eng ni Technologie fir d'Verschlësselung vun der [[Telephonie|Sproochtelephonie]].

== Literatur ==
* Schröder, Burkhard: ''Tron: Tod eines Hackers'', rororo, 1999

== Um Spaweck ==
* [https://web.archive.org/web/20060108122221/http://www.wired.com/news/culture/0,1284,17050,00.html Wired.com iwwer den Doud vum ''Tron'']

{{DEFAULTSORT:Tron}}
[[Kategorie:Gebuer 1972]]
[[Kategorie:Hacker]]
[[Kategorie:Gestuerwen 1998]]</text>
      <sha1>dt9f2lff0dc58d38fv2o9rbn2dqsae7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lëscht vun de Premierministere vun Israel</title>
    <ns>0</ns>
    <id>18360</id>
    <revision>
      <id>2714696</id>
      <parentid>2604623</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T18:41:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mobby 12</username>
        <id>60927</id>
      </contributor>
      <comment>/* Premierministere vun Israel */ k</comment>
      <origin>2714696</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3275" sha1="5stk9p6gnaqxt8p0kp60se4d4jrffjo" xml:space="preserve">{{skizzPolitik}}

Bei senger Grënnung [[1948]] huet de Staat [[Israel]] e parlamentaresche Regierungssystem gewielt, mat engem Premierminister ([[Hebräesch|hebr.]] ראש הממשלה, ''Rosch haMemschala'' &quot;Ieweschte Chef vun der Regierung&quot;) un der Spëtzt vun der [[Regierung]] an engem President als Staatschef mat virun allem representative Funktiounen.

Wéi 1996 d'Direktwal vum Premierminister agefouert gouf, ass dësem seng Roll nach gestäerkt ginn, doduerch datt hie vun do un net méi vun enger Majoritéit am [[Parlament]] ofhängeg war. Well d'Direktwal sech awer net bewäert huet, ass Israel an der Tëschenzäit erëm op den ale System zeréckkomm.

== Premierministere vun Israel ==
Véier vun hinne ware wärend zwou Perioden, déi net direkt hannerenee louchen, a Funktioun.

{| class=&quot;wikitable&quot;
|'''Numm'''
|'''Amtsuntrëtt'''
|'''Enn vun der Amtszäit'''
|'''Partei'''
|- bgcolor=#FFE8E8
|1
|[[David Ben Gurion]]
|[[1948]]
|[[1954]]
|[[Aarbechterpartei (Israel)|Mapai]]
|- bgcolor=#FFE8E8
|2
|[[Mosche Scharet]]
|[[1954]]
|[[1955]]
|[[Aarbechterpartei (Israel)|Mapai]]
|- bgcolor=#FFE8E8
|
|[[David Ben Gurion]] (2. Kéier)
|[[1955]]
|[[1963]]
|[[Aarbechterpartei (Israel)|Mapai]]
|- bgcolor=#FFE8E8
|3
|[[Levi Eschkol]]
|[[1963]]
|[[1969]] (am Amt gestuerwen)
|[[Aarbechterpartei (Israel)|Mapai]]
|- bgcolor=#FFE8E8
|4
|[[Golda Meir]]
|[[1969]]
|[[1974]]
|[[Aarbechterpartei (Israel)|Mapai]]
|- bgcolor=#FFE8E8
|5
|[[Jitzchak Rabin]]
|[[1974]]
|[[1977]]
|[[Aarbechterpartei (Israel)|Mapai]]
|- bgcolor=#DDEEFF
|6
|[[Menachem Begin]]
|[[1977]]
|[[1983]]
|[[Likud]]
|- bgcolor=#DDEEFF
|7
|[[Jitzchak Schamir]]
|[[1983]]
|[[1984]]
|[[Likud]]
|- bgcolor=#FFE8E8
|8
|[[Schimon Peres]]
|[[1984]]
|[[1986]]
|[[Aarbechterpartei (Israel)]]
|- bgcolor=#DDEEFF
|
|[[Jitzchak Schamir]] (2. Kéier)
|[[1986]]
|[[1992]]
|[[Likud]]
|- bgcolor=#FFE8E8
|
|[[Jitzchak Rabin]] (2. Kéier)
|[[1992]]
|[[1995]] (am Amt ermuert)
|[[Aarbechterpartei (Israel)]]
|- bgcolor=#FFE8E8
|
|[[Schimon Peres]] (2. Kéier)
|[[1995]]
|[[1996]]
|[[Aarbechterpartei (Israel)]]
|- bgcolor=#DDEEFF
|9
|[[Benjamin Netanjahu]]
|[[1996]]
|[[1999]]
|[[Likud]]
|- bgcolor=#FFE8E8
|10
|[[Ehud Barak]]
|[[1999]]
|[[2001]]
|[[Aarbechterpartei (Israel)]]
|- bgcolor=#EEE68E
|11
|[[Ariel Sharon]]
|[[2001]]
|[[2006]] (wéinst schwéierer Krankheet geschäftsonfäeg deklaréiert)
|[[Likud]], [[Kadima]]**
|- bgcolor=#EEE68E
|12
|[[Ehud Olmert]] 
|[[2006]]
|[[2009]] (wéinst Korruputionsaffären zeréckgetrueden)
|[[Kadima]]
|- bgcolor=#DDEEFF
|
|Benjamin Netanjahu (2. Kéier)
|[[2009]]
|[[2021]]
|[[Likud]]
|- bgcolor=#EEE68E
|13
|[[Naftali Bennett]]
|[[2021]]
|[[2022]]
|[[Yamina]]
|- bgcolor=#EEE68E
|14
|[[Yair Lapid]]
|[[2022]]
|[[2022]]
|[[Yesh Atid]]
|- bgcolor=#DDEEFF
|
|Benjamin Netanjahu (3. Kéier)
|[[2022]]
|
|[[Likud]]
|}

(*) 1968 ass d'Mapai mat anere Parteien ënner dem Numm ''Ma'arach'' zesummegaangen, eng Formatioun, déi de Virleefer vun der [[Aarbechterpartei (Israel)|Aarbechterpartei]] vun haut ass.

(**) Am November 2005 ass de Sharon aus dem Likud ausgetrueden an huet mat anere fréiere Likud-Memberen déi nei liberal Partei [[Kadima]] gegrënnt.

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|Prime ministers of Israel|{{PAGENAME}}}}

[[Kategorie:Premierministere vun Israel| *]]</text>
      <sha1>5stk9p6gnaqxt8p0kp60se4d4jrffjo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714698</id>
      <parentid>2714696</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T18:45:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mobby 12</username>
        <id>60927</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>De(n) Mobby 12 huet d'Säit [[Premierministere vun Israel]] op [[Lëscht vun de Premierministere vun Israel]] geréckelt: ass e Lëschtenartikel</comment>
      <origin>2714696</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3275" sha1="5stk9p6gnaqxt8p0kp60se4d4jrffjo" xml:space="preserve">{{skizzPolitik}}

Bei senger Grënnung [[1948]] huet de Staat [[Israel]] e parlamentaresche Regierungssystem gewielt, mat engem Premierminister ([[Hebräesch|hebr.]] ראש הממשלה, ''Rosch haMemschala'' &quot;Ieweschte Chef vun der Regierung&quot;) un der Spëtzt vun der [[Regierung]] an engem President als Staatschef mat virun allem representative Funktiounen.

Wéi 1996 d'Direktwal vum Premierminister agefouert gouf, ass dësem seng Roll nach gestäerkt ginn, doduerch datt hie vun do un net méi vun enger Majoritéit am [[Parlament]] ofhängeg war. Well d'Direktwal sech awer net bewäert huet, ass Israel an der Tëschenzäit erëm op den ale System zeréckkomm.

== Premierministere vun Israel ==
Véier vun hinne ware wärend zwou Perioden, déi net direkt hannerenee louchen, a Funktioun.

{| class=&quot;wikitable&quot;
|'''Numm'''
|'''Amtsuntrëtt'''
|'''Enn vun der Amtszäit'''
|'''Partei'''
|- bgcolor=#FFE8E8
|1
|[[David Ben Gurion]]
|[[1948]]
|[[1954]]
|[[Aarbechterpartei (Israel)|Mapai]]
|- bgcolor=#FFE8E8
|2
|[[Mosche Scharet]]
|[[1954]]
|[[1955]]
|[[Aarbechterpartei (Israel)|Mapai]]
|- bgcolor=#FFE8E8
|
|[[David Ben Gurion]] (2. Kéier)
|[[1955]]
|[[1963]]
|[[Aarbechterpartei (Israel)|Mapai]]
|- bgcolor=#FFE8E8
|3
|[[Levi Eschkol]]
|[[1963]]
|[[1969]] (am Amt gestuerwen)
|[[Aarbechterpartei (Israel)|Mapai]]
|- bgcolor=#FFE8E8
|4
|[[Golda Meir]]
|[[1969]]
|[[1974]]
|[[Aarbechterpartei (Israel)|Mapai]]
|- bgcolor=#FFE8E8
|5
|[[Jitzchak Rabin]]
|[[1974]]
|[[1977]]
|[[Aarbechterpartei (Israel)|Mapai]]
|- bgcolor=#DDEEFF
|6
|[[Menachem Begin]]
|[[1977]]
|[[1983]]
|[[Likud]]
|- bgcolor=#DDEEFF
|7
|[[Jitzchak Schamir]]
|[[1983]]
|[[1984]]
|[[Likud]]
|- bgcolor=#FFE8E8
|8
|[[Schimon Peres]]
|[[1984]]
|[[1986]]
|[[Aarbechterpartei (Israel)]]
|- bgcolor=#DDEEFF
|
|[[Jitzchak Schamir]] (2. Kéier)
|[[1986]]
|[[1992]]
|[[Likud]]
|- bgcolor=#FFE8E8
|
|[[Jitzchak Rabin]] (2. Kéier)
|[[1992]]
|[[1995]] (am Amt ermuert)
|[[Aarbechterpartei (Israel)]]
|- bgcolor=#FFE8E8
|
|[[Schimon Peres]] (2. Kéier)
|[[1995]]
|[[1996]]
|[[Aarbechterpartei (Israel)]]
|- bgcolor=#DDEEFF
|9
|[[Benjamin Netanjahu]]
|[[1996]]
|[[1999]]
|[[Likud]]
|- bgcolor=#FFE8E8
|10
|[[Ehud Barak]]
|[[1999]]
|[[2001]]
|[[Aarbechterpartei (Israel)]]
|- bgcolor=#EEE68E
|11
|[[Ariel Sharon]]
|[[2001]]
|[[2006]] (wéinst schwéierer Krankheet geschäftsonfäeg deklaréiert)
|[[Likud]], [[Kadima]]**
|- bgcolor=#EEE68E
|12
|[[Ehud Olmert]] 
|[[2006]]
|[[2009]] (wéinst Korruputionsaffären zeréckgetrueden)
|[[Kadima]]
|- bgcolor=#DDEEFF
|
|Benjamin Netanjahu (2. Kéier)
|[[2009]]
|[[2021]]
|[[Likud]]
|- bgcolor=#EEE68E
|13
|[[Naftali Bennett]]
|[[2021]]
|[[2022]]
|[[Yamina]]
|- bgcolor=#EEE68E
|14
|[[Yair Lapid]]
|[[2022]]
|[[2022]]
|[[Yesh Atid]]
|- bgcolor=#DDEEFF
|
|Benjamin Netanjahu (3. Kéier)
|[[2022]]
|
|[[Likud]]
|}

(*) 1968 ass d'Mapai mat anere Parteien ënner dem Numm ''Ma'arach'' zesummegaangen, eng Formatioun, déi de Virleefer vun der [[Aarbechterpartei (Israel)|Aarbechterpartei]] vun haut ass.

(**) Am November 2005 ass de Sharon aus dem Likud ausgetrueden an huet mat anere fréiere Likud-Memberen déi nei liberal Partei [[Kadima]] gegrënnt.

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|Prime ministers of Israel|{{PAGENAME}}}}

[[Kategorie:Premierministere vun Israel| *]]</text>
      <sha1>5stk9p6gnaqxt8p0kp60se4d4jrffjo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jitzchak Schamir</title>
    <ns>0</ns>
    <id>18361</id>
    <revision>
      <id>2714700</id>
      <parentid>2399708</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T18:47:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mobby 12</username>
        <id>60927</id>
      </contributor>
      <comment>/* */ k</comment>
      <origin>2714700</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="569" sha1="jv260qqau01h461svsjfhh9qnrh8vng" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
De '''Jitzchak Schamir''', gebuer de [[15. Oktober]] [[1915]] als '''Jitzchak Jazernicki''' zu [[Ruzinoy]] a [[Polen]], a gestuerwen den [[30. Juni]] [[2012]] zu [[Tel-Aviv]], war Premierminister vun [[Israel]] vun [[1983]] bis [[1984]] a vun [[1986]] bis [[1992]].

== Säi Liewen a säi Wierk ==

== Um Spaweck ==

{{Commonscat|Yitzhak Shamir}}
{{Navigatioun Premierministere vun Israel}}
{{Autoritéitskontroll}}
{{DEFAULTSORT:Schamir Jitzchak}}
[[Kategorie:Gebuer 1915]]
[[Kategorie:Gestuerwen 2012]]
[[Kategorie:Premierministere vun Israel]]</text>
      <sha1>jv260qqau01h461svsjfhh9qnrh8vng</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714701</id>
      <parentid>2714700</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T18:48:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mobby 12</username>
        <id>60927</id>
      </contributor>
      <comment>/* Um Spaweck */ k</comment>
      <origin>2714701</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="555" sha1="g7o4200xouz630q68ryvs209llvnyag" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
De '''Jitzchak Schamir''', gebuer de [[15. Oktober]] [[1915]] als '''Jitzchak Jazernicki''' zu [[Ruzinoy]] a [[Polen]], a gestuerwen den [[30. Juni]] [[2012]] zu [[Tel-Aviv]], war Premierminister vun [[Israel]] vun [[1983]] bis [[1984]] a vun [[1986]] bis [[1992]].

== Säi Liewen a säi Wierk ==

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}

{{Autoritéitskontroll}}
{{Navigatioun Premierministere vun Israel}}

{{DEFAULTSORT:Schamir Jitzchak}}
[[Kategorie:Gebuer 1915]]
[[Kategorie:Gestuerwen 2012]]
[[Kategorie:Premierministere vun Israel]]</text>
      <sha1>g7o4200xouz630q68ryvs209llvnyag</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Leo Wagener</title>
    <ns>0</ns>
    <id>21629</id>
    <revision>
      <id>2714692</id>
      <parentid>2654766</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T18:02:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/*  */ + , [Edited with [[lb:Wikipedia:MiniEdit| #MiniEdit]]]</comment>
      <origin>2714692</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2394" sha1="ffrm5bukw3zaaugb45bilcunjbl3oyn" xml:space="preserve">{{SkizzChrëscht}}{{Infobox Biographie}}
[[Fichier:Coat of arms of Léon Wagener.svg|miniatur]]
De '''Leo Wagener''', gebuer den [[12. Abrëll]] [[1962]] zu [[Ettelbréck]], ass e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] [[Kathoulesch Kierch|kathoulesche]] Geeschtlechen.&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://www.cathol.lu/article8069|Titel=Biografie von Msgr. Leo Wagener|Gekuckt=18.08.2023|Wierk=Service Kommunikatioun a Press - Bistum Lëtzebuerg|Sprooch=de}}&lt;/ref&gt;

Hie staamt vun [[Houschent]] a gouf den [[2. Juli]] [[1988]] geweit.

De Leo Wagener war vum 1. September 1988 bis den 1. September 1990 [[Kaploun]] zu [[Dikrech]]. [[1988]] gouf hie bäigeuerdenten [[Aumônier]] vun der [[Lëtzebuerger Landjugend]]. Vun 1991 bis 2006 war hie [[Paschtouer]] zu [[Steebrécken]]&lt;ref&gt;[http://schifflange.cathol.lu/page28.html D'Geschicht vun der Par Steebrécken]&lt;/ref&gt; an duerno, vun 2006 bis 2014, zu [[Bouneweg]]/[[Hamm (Stad Lëtzebuerg)|Hamm]]. De Leo Wagener war och vun [[1991]] un Aumônier vun der Landjugend. [[1992]] gouf en nach Diözees- a Jugendséilsuerger.

Den 18. Februar 2015, nodeems den [[Erny Gillen (Theolog)|Erny Gillen]] als Generalvikar zeréckgetruede war, huet den [[Äerzbëschof]] vu Lëtzebuerg [[Jean-Claude Hollerich]] de Leo Wagener zum neie [[Generalvikar]] ernannt&lt;ref&gt;[http://www.tageblatt.lu/nachrichten/luxemburg/story/Erny-Gillen-tritt-zurueck-21696262&quot;Erny Gillen tritt zurück.&quot;] tageblatt.lu, 18.02.2015, 09:58.&lt;/ref&gt;.

Am Juli 2019 gouf de Leo Wagener vum [[Poopst]] [[Franciscus (Poopst)|Franziskus]] zum [[Weibëschof]] genannt, eng Funktioun, déi et bis dohin zanter der Grënnung vun der [[Diözees Lëtzebuerg]] am Joer [[1879]] nach net gouf&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20190724200810/https://www.wort.lu/de/politik/papst-franziskus-ernennt-generalvikar-leo-wagener-zum-weihbischof-5d383afcda2cc1784e34879f Papst Franziskus ernennt Generalvikar Leo Wagener zum Weihbischof] op wort.lu de 24. Juli 2019&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.rtl.lu/news/national/a/1380730.html Mam Leo Wagener kritt Lëtzebuerg e Weibëschof] op rtl.lu de 24. Juli 2019&lt;/ref&gt;. Hie gouf den 29. September 2019 um 15 Auer an der Kathedral geweit&lt;ref&gt;[https://cathol.lu/rubrique628 De Weibëschof Leo Wagener] op cathol.lu&lt;/ref&gt;.

== Um Spaweck ==
{{Autoritéitskontroll}}{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Wagener Leo}}
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Paschtéier]]
[[Kategorie:Gebuer 1962]]</text>
      <sha1>ffrm5bukw3zaaugb45bilcunjbl3oyn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vuelta Ciclista al País Vasco</title>
    <ns>0</ns>
    <id>23647</id>
    <revision>
      <id>2714764</id>
      <parentid>2606607</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T02:41:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>50611</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7)</comment>
      <origin>2714764</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1234" sha1="8mwmcxhoearkigcezbchrq5sqsrdof7" xml:space="preserve">{{Infobox Vëloscourse}}
D''''Vuelta Ciclista al País Vasco''' (op [[baskesch]]: ''Euskal Herriko txirrindulari itzulia'') ass eng Etappecourse mam Vëlo, déi am [[Autonom Gemeinschaft Baskeland|Baskeland]] gefuer gëtt.

Den [[Nicolas Frantz]] huet [[1926]] d'''Vuelta Ciclista al País Vasco'' gewonnen.

Zanter [[2005]] gehéiert dës Course zu der Serie vum ''[[UCI ProTour]]''.

== D'Gewënner ==
{{Cycling race/listofwinners|Q181266}}

== Literatur zum Theema ==
* Javier Bodega Cañas, Juan Dorronsoro Hierro: ''Historia de la vuelta al País Vasco'', Editeur: Juan Dorronsoro, 1996

== Um Spaweck ==
* [https://web.archive.org/web/20090204013306/http://canales.diariovasco.com/vueltapaisvasco/ Websäit vun der ''Vuelta Ciclista al País Vasco''] {{es}}
* [http://www.esciclismo.com/especiales/vuelta_pais_vasco/ Informatiounen iwwer d'''Vuelta Ciclista al País Vasco'' op der Websäit vun ''Es cylismo'']
* [https://web.archive.org/web/20160219195029/http://memoire-du-cyclisme.eu/etapes/eta_pais_vasco.php Resultater vun der ''Vuelta Ciclista al País Vasco'' op der Websäit vu ''Mémoire du Cyclisme'']

{{Navigatioun UCI World Tour}}
{{Commonscat|Vuelta al País Vasco}}

[[Kategorie:Vuelta Ciclista al País Vasco| ]]</text>
      <sha1>8mwmcxhoearkigcezbchrq5sqsrdof7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Cabo de São Vicente</title>
    <ns>0</ns>
    <id>24111</id>
    <revision>
      <id>2714664</id>
      <parentid>2708804</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T14:32:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mobby 12</username>
        <id>60927</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <origin>2714664</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2216" sha1="kqvvme0tqp2iqd6lwlvy3p23o1z4hyo" xml:space="preserve">{{SkizzGeoPT}}
{{Infobox Uertschaft Portugal}}
De '''Cabo de São Vicente''' bei [[Sagres]] an der [[Algarve]] a [[Portugal]], stellt zesumme mat [[Ponta de Sagres]], an der Noperschaft, d'Südwestspëtzt vum [[Europa (Kontinent)|euopäesche]] Festland duer. Eng géi Fielsmauer, 59 m héich, trennt d'Land do vum [[Atlantik]]. Eng moer Vegetatioun ouni Beem charakteriséiert d'Landschaft.

De Cabo de São Vicente ass zanter dem [[Neolithikum]] eng helleg Plaz. An der [[Antiquitéit]] war en dem [[Saturn (Mythologie)|Saturn]] geweit. D'[[Chrëschtentum|Chrëschten]] hunn dee Traditioun virugefouert andeems se de leschte Punkt vum europäesche Festland nom [[Hellege Vinzens]] genannt hunn.

Um Cabo de São Vicente steet e [[Liichttuerm]], deem säi Liichtschäi bis zu 90&amp;nbsp;km iwwer den Atlantik reecht, an domat dee Liichttuerm an Europa ass, deen am wäitsten ze gesinn ass. D'Landschaft ass vun Touristen, déi meeschtens mat Busse kommen, staark besicht. D'Géigend ass net ongeféierlech, well do déidlech Accidenter vun Touristen a Fëscher, déi do eroffalen, heefeg sinn. Och d'Schëffer sinn do virsiichteg a maachen e grousse Bou ëm d'Fielse vum Cabo de São Vicente.

De Cabo de São Vicente ass e beléiften Depart respektiv Zil vu [[Wanderwee]]ër, z.&amp;nbsp;B. déi [[Europäesch Wäitwanderweeër]] [[Europäesche Wäitwanderwee E3|E3]], [[Europäesche Wäitwanderwee E4|E4]] an [[Europäesche Wäitwanderwee E9|E9]].
== Galerie ==
&lt;gallery perrow=&quot;3&quot; widths=&quot;200&quot;&gt;
Fichier:Fortaleza-de-Sagres Igreja-N.-Sra-da-Graça.jpg|Fortaleza de Sagres
Fichier:CaboVicente5.jpg|Kapell Nossa Senora da Graça
&lt;/gallery&gt;
== Kuckt och ==
* [[Europäesch Wäitwanderweeër]]
* [[Fortaleza de Sagres]], eng Festung direkt niewendrun.
* [[Cabo da Roca]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
* [http://www.fotoreiseberichte.de/algarve/algarve_cabovicente.htm E Reesebericht mat Fotoen iwwer de Cabo de São Vicente ]
* [http://portugal-hotels.com/com/fotos.php?id=618&amp;lg=en Beschreiwung a Fotoe vun der Fortaleza de Sagres, op engl.]
* [https://web.archive.org/web/20070129103914/http://www.algarve-reisen.com/sagres.htm Online-Guide vun der Algarve, op Däitsch]

{{Autoritéitskontroll}}

[[Kategorie:Portugal]]</text>
      <sha1>kqvvme0tqp2iqd6lwlvy3p23o1z4hyo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rommel (D 187)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>26157</id>
    <revision>
      <id>2714641</id>
      <parentid>2483045</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T13:38:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-58807-99</username>
        <id>74027</id>
      </contributor>
      <origin>2714641</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="49864" sha1="mz69m1oouinyrtmdo9tzy5fldc2rgqp" xml:space="preserve">{| cellspacing=&quot;8&quot; cellpadding=&quot;0&quot; class=&quot;hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1&quot; style=&quot;width: 100%; font-size: 95%; border-bottom-style: solid; margin-bottom: 1em; position:relative;&quot;
| style=&quot;width: 25px; vertical-align: middle;&quot; | [[Fichier:Disambig.svg|25px]]
| Dësen Artikel beschäftegt sech mat dem Zerstéierer '''Rommel (D 187)'''. Fir aner Bedeitungen, kuckt wgl. [[Rommel]].
|}

{|{{Prettytable-R}} width=&quot;300&quot;
!style=&quot;text-align: center&quot; colspan=&quot;2&quot;|[[Fichier:Naval Ensign of Germany.svg|30px]] {{PAGENAME}}
|-
|style=&quot;text-align: center&quot; colspan=&quot;2&quot;|[[Fichier:German destroyer Rommel (D 187) passing USS Iowa (BB-61) in the Atlantic Ocean on 1 September 1986 (6423053).jpg|300px|D'''Rommel'' 1986 mat dem Schluechtschëff ''Iowa'' bei engem NATO-Manöver]]
|-
! colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;color: white; height: 30px; background: lightsteelblue;&quot; | Geschicht
|-
| Klass:
| [[Charles-F.-Adams-Klass]], Zerstéierer Typ Z 103/B
|-
| Hullnumero:
| D187
|-
| Typentworf:
| [[US Bureau of Ships]]
|-
| Werft:
| [[Bath Iron Works]]
|-
| An Optrag ginn:
| 30. Mäerz 1965
|-
| Op Kiel geluecht:
| 22. August 1967
|-
| Stapellaf:
| 1. Februar 1969
|-
| An Déngscht geholl:
| 2. Mee 1970, [[Boston]]
|-
| Enn vun der Fuerbereetschaft:
| 30. September 1998
|-
| Ausser Déngscht gesat:
| 30. Juni 1999, [[Wilhelmshaven]]
|-
! colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;color: white; height: 30px; background: lightsteelblue;&quot; | Daten
|-
| Längt iwwer alles:
| 134,48 m
|-
| Längt iwwer Kielwaasserlinn:
| 128,03 m
|-
| Breet:
| 14,38 m
|-
| Breet iwwer Kielwaasserlinn:
| 14,35 m
|-
| Déifgank:
| 6,37 m
|-
| Masthéicht iwwer&lt;br&gt;dem Bord vum Kiel:
| 47,70 m
|-
| Undriff:
| 2 Dampturbinne mit jee 35.000 PS aus 4 Héichdrock-Waarmwaasserdampkessele mat 1271 [[psi]]
|-
| Stroumproduktioun:
| 4x Turbogeneratoren à 750&amp;nbsp;kW
|-
| Verdrängung:
| 4162 [[Tonn (Gewichtsunitéit)|Tonnen]]
|-
| Maximal Vitess:
| 33 [[Knuet (Nautik)|Kniet]]
|-
| Beschleunigung 0-AK:
| 35 min
|-
| Fuerberäich:
| 1.152 sm bei 30 kn&lt;br&gt;4030 sm bei 18 kn
|-
| Kraaftstoffreserven:
| 950 m³
|-
| Verbrauch bei 30 kn:
| 19.000 l/Stonn
|-
| Besatzung:
| 337 Séileit
* 23 Offizéier
* 31 Ënneroffizéier mat Portepee
* 97 Ënneroffizéier ouni Portepee
* 186 Ekipp
|}
De [[Lenkwaff]]en-[[Zerstéierer]] '''FGS Rommel (D187)''' war e Schëff vun der [[Bundesmarine]] vum Typ Z 103/B. D'Schëff huet zur ''[[Lütjens-Klasse]]'' gehéiert, eng Modifikatioun fir d'Bundesmarine vun der amerikanescher ''[[Charles-F.-Adams-Klass]]'' a war nom [[Erwin Rommel]] genannt.

== Geschicht ==
D'Schëff gouf den 22. August 1967 zu [[Bath (Maine)|Bath]] bei [[Bath Iron Works]] op Kiel geluecht.

Den Zerstéierer war méi wéi 30 Joer am Déngscht vun der däitscher Marinn a war bei ville [[NATO]]-Manöveren dobäi, ënner anerem reegelméisseg als Deel vun den Natosverbänn am [[Atlantik]] ([[STANAVFORLANT]]) an am [[Mëttelmier]] ([[STANAVFORMED]]).

Beim Stapellaf den [[1. Februar]] [[1969]] war den deemolege [[Bundesverteidigungsminister]] [[Gerhard Schröder (CDU)|Gerhard Schröder]] an dem Erwin Rommel seng Wittfra d'Lucie Maria Rommel dobäi. Duerno koum d'Schëff op [[Boston]], wou et der Bundesmarine iwwerreecht gouf. Ënner dem Kommando vum Fregattekapitän Klaus Stange ass et iwwer [[Lissabon]], wou et getankt gouf, op [[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]], dem Heemechtshafe vum deemolegen ''Ersten Zerstörer-Geschwader'', iwwerfouert ginn.D'Schëff gouf den 22. August 1967 zu [[Bath (Maine)|Bath]] bei [[Bath Iron Works]] op Kiel geluecht.

Den Zerstéierer war méi wéi 30 Joer am Déngscht vun der däitscher Marinn a war bei ville [[NATO]]-Manöveren dobäi, ënner anerem reegelméisseg als Deel vun den Natosverbänn am [[Atlantik]] ([[STANAVFORLANT]]) an am [[Mëttelmier]] ([[STANAVFORMED]]).

Beim Stapellaf den [[1. Februar]] [[1969]] war den deemolege [[Bundesverteidigungsminister]] [[Gerhard Schröder (CDU)|Gerhard Schröder]] an dem Erwin Rommel seng Wittfra d'Lucie Maria Rommel dobäi. Duerno koum d'Schëff op [[Boston]], wou et der Bundesmarine iwwerreecht gouf. Ënner dem Kommando vum Fregattekapitän Klaus Stange ass et iwwer [[Lissabon]], wou et getankt gouf, op [[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]], dem Heemechtshafe vum deemolegen ''Ersten Zerstörer-Geschwader'', iwwerfouert ginn.D'Schëff gouf den 22. August 1967 zu [[Bath (Maine)|Bath]] bei [[Bath Iron Works]] op Kiel geluecht.

Den Zerstéierer war méi wéi 30 Joer am Déngscht vun der däitscher Marinn a war bei ville [[NATO]]-Manöveren dobäi, ënner anerem reegelméisseg als Deel vun den Natosverbänn am [[Atlantik]] ([[STANAVFORLANT]]) an am [[Mëttelmier]] ([[STANAVFORMED]]).

Beim Stapellaf den [[1. Februar]] [[1969]] war den deemolege [[Bundesverteidigungsminister]] [[Gerhard Schröder (CDU)|Gerhard Schröder]] an dem Erwin Rommel seng Wittfra d'Lucie Maria Rommel dobäi. Duerno koum d'Schëff op [[Boston]], wou et der Bundesmarine iwwerreecht gouf. Ënner dem Kommando vum Fregattekapitän Klaus Stange ass et iwwer [[Lissabon]], wou et getankt gouf, op [[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]], dem Heemechtshafe vum deemolegen ''Ersten Zerstörer-Geschwader'', iwwerfouert ginn.D'Schëff gouf den 22. August 1967 zu [[Bath (Maine)|Bath]] bei [[Bath Iron Works]] op Kiel geluecht.

Den Zerstéierer war méi wéi 30 Joer am Déngscht vun der däitscher Marinn a war bei ville [[NATO]]-Manöveren dobäi, ënner anerem reegelméisseg als Deel vun den Natosverbänn am [[Atlantik]] ([[STANAVFORLANT]]) an am [[Mëttelmier]] ([[STANAVFORMED]]).

Beim Stapellaf den [[1. Februar]] [[1969]] war den deemolege [[Bundesverteidigungsminister]] [[Gerhard Schröder (CDU)|Gerhard Schröder]] an dem Erwin Rommel seng Wittfra d'Lucie Maria Rommel dobäi. Duerno koum d'Schëff op [[Boston]], wou et der Bundesmarine iwwerreecht gouf. Ënner dem Kommando vum Fregattekapitän Klaus Stange ass et iwwer [[Lissabon]], wou et getankt gouf, op [[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]], dem Heemechtshafe vum deemolegen ''Ersten Zerstörer-Geschwader'', iwwerfouert ginn.D'Schëff gouf den 22. August 1967 zu [[Bath (Maine)|Bath]] bei [[Bath Iron Works]] op Kiel geluecht.

Den Zerstéierer war méi wéi 30 Joer am Déngscht vun der däitscher Marinn a war bei ville [[NATO]]-Manöveren dobäi, ënner anerem reegelméisseg als Deel vun den Natosverbänn am [[Atlantik]] ([[STANAVFORLANT]]) an am [[Mëttelmier]] ([[STANAVFORMED]]).

Beim Stapellaf den [[1. Februar]] [[1969]] war den deemolege [[Bundesverteidigungsminister]] [[Gerhard Schröder (CDU)|Gerhard Schröder]] an dem Erwin Rommel seng Wittfra d'Lucie Maria Rommel dobäi. Duerno koum d'Schëff op [[Boston]], wou et der Bundesmarine iwwerreecht gouf. Ënner dem Kommando vum Fregattekapitän Klaus Stange ass et iwwer [[Lissabon]], wou et getankt gouf, op [[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]], dem Heemechtshafe vum deemolegen ''Ersten Zerstörer-Geschwader'', iwwerfouert ginn.D'Schëff gouf den 22. August 1967 zu [[Bath (Maine)|Bath]] bei [[Bath Iron Works]] op Kiel geluecht.

Den Zerstéierer war méi wéi 30 Joer am Déngscht vun der däitscher Marinn a war bei ville [[NATO]]-Manöveren dobäi, ënner anerem reegelméisseg als Deel vun den Natosverbänn am [[Atlantik]] ([[STANAVFORLANT]]) an am [[Mëttelmier]] ([[STANAVFORMED]]).

Beim Stapellaf den [[1. Februar]] [[1969]] war den deemolege [[Bundesverteidigungsminister]] [[Gerhard Schröder (CDU)|Gerhard Schröder]] an dem Erwin Rommel seng Wittfra d'Lucie Maria Rommel dobäi. Duerno koum d'Schëff op [[Boston]], wou et der Bundesmarine iwwerreecht gouf. Ënner dem Kommando vum Fregattekapitän Klaus Stange ass et iwwer [[Lissabon]], wou et getankt gouf, op [[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]], dem Heemechtshafe vum deemolegen ''Ersten Zerstörer-Geschwader'', iwwerfouert ginn.D'Schëff gouf den 22. August 1967 zu [[Bath (Maine)|Bath]] bei [[Bath Iron Works]] op Kiel geluecht.

Den Zerstéierer war méi wéi 30 Joer am Déngscht vun der däitscher Marinn a war bei ville [[NATO]]-Manöveren dobäi, ënner anerem reegelméisseg als Deel vun den Natosverbänn am [[Atlantik]] ([[STANAVFORLANT]]) an am [[Mëttelmier]] ([[STANAVFORMED]]).

Beim Stapellaf den [[1. Februar]] [[1969]] war den deemolege [[Bundesverteidigungsminister]] [[Gerhard Schröder (CDU)|Gerhard Schröder]] an dem Erwin Rommel seng Wittfra d'Lucie Maria Rommel dobäi. Duerno koum d'Schëff op [[Boston]], wou et der Bundesmarine iwwerreecht gouf. Ënner dem Kommando vum Fregattekapitän Klaus Stange ass et iwwer [[Lissabon]], wou et getankt gouf, op [[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]], dem Heemechtshafe vum deemolegen ''Ersten Zerstörer-Geschwader'', iwwerfouert ginn.D'Schëff gouf den 22. August 1967 zu [[Bath (Maine)|Bath]] bei [[Bath Iron Works]] op Kiel geluecht.

Den Zerstéierer war méi wéi 30 Joer am Déngscht vun der däitscher Marinn a war bei ville [[NATO]]-Manöveren dobäi, ënner anerem reegelméisseg als Deel vun den Natosverbänn am [[Atlantik]] ([[STANAVFORLANT]]) an am [[Mëttelmier]] ([[STANAVFORMED]]).

Beim Stapellaf den [[1. Februar]] [[1969]] war den deemolege [[Bundesverteidigungsminister]] [[Gerhard Schröder (CDU)|Gerhard Schröder]] an dem Erwin Rommel seng Wittfra d'Lucie Maria Rommel dobäi. Duerno koum d'Schëff op [[Boston]], wou et der Bundesmarine iwwerreecht gouf. Ënner dem Kommando vum Fregattekapitän Klaus Stange ass et iwwer [[Lissabon]], wou et getankt gouf, op [[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]], dem Heemechtshafe vum deemolegen ''Ersten Zerstörer-Geschwader'', iwwerfouert ginn.D'Schëff gouf den 22. August 1967 zu [[Bath (Maine)|Bath]] bei [[Bath Iron Works]] op Kiel geluecht.

Den Zerstéierer war méi wéi 30 Joer am Déngscht vun der däitscher Marinn a war bei ville [[NATO]]-Manöveren dobäi, ënner anerem reegelméisseg als Deel vun den Natosverbänn am [[Atlantik]] ([[STANAVFORLANT]]) an am [[Mëttelmier]] ([[STANAVFORMED]]).

Beim Stapellaf den [[1. Februar]] [[1969]] war den deemolege [[Bundesverteidigungsminister]] [[Gerhard Schröder (CDU)|Gerhard Schröder]] an dem Erwin Rommel seng Wittfra d'Lucie Maria Rommel dobäi. Duerno koum d'Schëff op [[Boston]], wou et der Bundesmarine iwwerreecht gouf. Ënner dem Kommando vum Fregattekapitän Klaus Stange ass et iwwer [[Lissabon]], wou et getankt gouf, op [[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]], dem Heemechtshafe vum deemolegen ''Ersten Zerstörer-Geschwader'', iwwerfouert ginn.D'Schëff gouf den 22. August 1967 zu [[Bath (Maine)|Bath]] bei [[Bath Iron Works]] op Kiel geluecht.

Den Zerstéierer war méi wéi 30 Joer am Déngscht vun der däitscher Marinn a war bei ville [[NATO]]-Manöveren dobäi, ënner anerem reegelméisseg als Deel vun den Natosverbänn am [[Atlantik]] ([[STANAVFORLANT]]) an am [[Mëttelmier]] ([[STANAVFORMED]]).

Beim Stapellaf den [[1. Februar]] [[1969]] war den deemolege [[Bundesverteidigungsminister]] [[Gerhard Schröder (CDU)|Gerhard Schröder]] an dem Erwin Rommel seng Wittfra d'Lucie Maria Rommel dobäi. Duerno koum d'Schëff op [[Boston]], wou et der Bundesmarine iwwerreecht gouf. Ënner dem Kommando vum Fregattekapitän Klaus Stange ass et iwwer [[Lissabon]], wou et getankt gouf, op [[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]], dem Heemechtshafe vum deemolegen ''Ersten Zerstörer-Geschwader'', iwwerfouert ginn.D'Schëff gouf den 22. August 1967 zu [[Bath (Maine)|Bath]] bei [[Bath Iron Works]] op Kiel geluecht.

Den Zerstéierer war méi wéi 30 Joer am Déngscht vun der däitscher Marinn a war bei ville [[NATO]]-Manöveren dobäi, ënner anerem reegelméisseg als Deel vun den Natosverbänn am [[Atlantik]] ([[STANAVFORLANT]]) an am [[Mëttelmier]] ([[STANAVFORMED]]).

Beim Stapellaf den [[1. Februar]] [[1969]] war den deemolege [[Bundesverteidigungsminister]] [[Gerhard Schröder (CDU)|Gerhard Schröder]] an dem Erwin Rommel seng Wittfra d'Lucie Maria Rommel dobäi. Duerno koum d'Schëff op [[Boston]], wou et der Bundesmarine iwwerreecht gouf. Ënner dem Kommando vum Fregattekapitän Klaus Stange ass et iwwer [[Lissabon]], wou et getankt gouf, op [[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]], dem Heemechtshafe vum deemolegen ''Ersten Zerstörer-Geschwader'', iwwerfouert ginn.D'Schëff gouf den 22. August 1967 zu [[Bath (Maine)|Bath]] bei [[Bath Iron Works]] op Kiel geluecht.

Den Zerstéierer war méi wéi 30 Joer am Déngscht vun der däitscher Marinn a war bei ville [[NATO]]-Manöveren dobäi, ënner anerem reegelméisseg als Deel vun den Natosverbänn am [[Atlantik]] ([[STANAVFORLANT]]) an am [[Mëttelmier]] ([[STANAVFORMED]]).

Beim Stapellaf den [[1. Februar]] [[1969]] war den deemolege [[Bundesverteidigungsminister]] [[Gerhard Schröder (CDU)|Gerhard Schröder]] an dem Erwin Rommel seng Wittfra d'Lucie Maria Rommel dobäi. Duerno koum d'Schëff op [[Boston]], wou et der Bundesmarine iwwerreecht gouf. Ënner dem Kommando vum Fregattekapitän Klaus Stange ass et iwwer [[Lissabon]], wou et getankt gouf, op [[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]], dem Heemechtshafe vum deemolegen ''Ersten Zerstörer-Geschwader'', iwwerfouert ginn.D'Schëff gouf den 22. August 1967 zu [[Bath (Maine)|Bath]] bei [[Bath Iron Works]] op Kiel geluecht.

Den Zerstéierer war méi wéi 30 Joer am Déngscht vun der däitscher Marinn a war bei ville [[NATO]]-Manöveren dobäi, ënner anerem reegelméisseg als Deel vun den Natosverbänn am [[Atlantik]] ([[STANAVFORLANT]]) an am [[Mëttelmier]] ([[STANAVFORMED]]).

Beim Stapellaf den [[1. Februar]] [[1969]] war den deemolege [[Bundesverteidigungsminister]] [[Gerhard Schröder (CDU)|Gerhard Schröder]] an dem Erwin Rommel seng Wittfra d'Lucie Maria Rommel dobäi. Duerno koum d'Schëff op [[Boston]], wou et der Bundesmarine iwwerreecht gouf. Ënner dem Kommando vum Fregattekapitän Klaus Stange ass et iwwer [[Lissabon]], wou et getankt gouf, op [[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]], dem Heemechtshafe vum deemolegen ''Ersten Zerstörer-Geschwader'', iwwerfouert ginn.D'Schëff gouf den 22. August 1967 zu [[Bath (Maine)|Bath]] bei [[Bath Iron Works]] op Kiel geluecht.

Den Zerstéierer war méi wéi 30 Joer am Déngscht vun der däitscher Marinn a war bei ville [[NATO]]-Manöveren dobäi, ënner anerem reegelméisseg als Deel vun den Natosverbänn am [[Atlantik]] ([[STANAVFORLANT]]) an am [[Mëttelmier]] ([[STANAVFORMED]]).

Beim Stapellaf den [[1. Februar]] [[1969]] war den deemolege [[Bundesverteidigungsminister]] [[Gerhard Schröder (CDU)|Gerhard Schröder]] an dem Erwin Rommel seng Wittfra d'Lucie Maria Rommel dobäi. Duerno koum d'Schëff op [[Boston]], wou et der Bundesmarine iwwerreecht gouf. Ënner dem Kommando vum Fregattekapitän Klaus Stange ass et iwwer [[Lissabon]], wou et getankt gouf, op [[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]], dem Heemechtshafe vum deemolegen ''Ersten Zerstörer-Geschwader'', iwwerfouert ginn.D'Schëff gouf den 22. August 1967 zu [[Bath (Maine)|Bath]] bei [[Bath Iron Works]] op Kiel geluecht.

Den Zerstéierer war méi wéi 30 Joer am Déngscht vun der däitscher Marinn a war bei ville [[NATO]]-Manöveren dobäi, ënner anerem reegelméisseg als Deel vun den Natosverbänn am [[Atlantik]] ([[STANAVFORLANT]]) an am [[Mëttelmier]] ([[STANAVFORMED]]).

Beim Stapellaf den [[1. Februar]] [[1969]] war den deemolege [[Bundesverteidigungsminister]] [[Gerhard Schröder (CDU)|Gerhard Schröder]] an dem Erwin Rommel seng Wittfra d'Lucie Maria Rommel dobäi. Duerno koum d'Schëff op [[Boston]], wou et der Bundesmarine iwwerreecht gouf. Ënner dem Kommando vum Fregattekapitän Klaus Stange ass et iwwer [[Lissabon]], wou et getankt gouf, op [[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]], dem Heemechtshafe vum deemolegen ''Ersten Zerstörer-Geschwader'', iwwerfouert ginn.D'Schëff gouf den 22. August 1967 zu [[Bath (Maine)|Bath]] bei [[Bath Iron Works]] op Kiel geluecht.

Den Zerstéierer war méi wéi 30 Joer am Déngscht vun der däitscher Marinn a war bei ville [[NATO]]-Manöveren dobäi, ënner anerem reegelméisseg als Deel vun den Natosverbänn am [[Atlantik]] ([[STANAVFORLANT]]) an am [[Mëttelmier]] ([[STANAVFORMED]]).

Beim Stapellaf den [[1. Februar]] [[1969]] war den deemolege [[Bundesverteidigungsminister]] [[Gerhard Schröder (CDU)|Gerhard Schröder]] an dem Erwin Rommel seng Wittfra d'Lucie Maria Rommel dobäi. Duerno koum d'Schëff op [[Boston]], wou et der Bundesmarine iwwerreecht gouf. Ënner dem Kommando vum Fregattekapitän Klaus Stange ass et iwwer [[Lissabon]], wou et getankt gouf, op [[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]], dem Heemechtshafe vum deemolegen ''Ersten Zerstörer-Geschwader'', iwwerfouert ginn.D'Schëff gouf den 22. August 1967 zu [[Bath (Maine)|Bath]] bei [[Bath Iron Works]] op Kiel geluecht.

Den Zerstéierer war méi wéi 30 Joer am Déngscht vun der däitscher Marinn a war bei ville [[NATO]]-Manöveren dobäi, ënner anerem reegelméisseg als Deel vun den Natosverbänn am [[Atlantik]] ([[STANAVFORLANT]]) an am [[Mëttelmier]] ([[STANAVFORMED]]).

Beim Stapellaf den [[1. Februar]] [[1969]] war den deemolege [[Bundesverteidigungsminister]] [[Gerhard Schröder (CDU)|Gerhard Schröder]] an dem Erwin Rommel seng Wittfra d'Lucie Maria Rommel dobäi. Duerno koum d'Schëff op [[Boston]], wou et der Bundesmarine iwwerreecht gouf. Ënner dem Kommando vum Fregattekapitän Klaus Stange ass et iwwer [[Lissabon]], wou et getankt gouf, op [[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]], dem Heemechtshafe vum deemolegen ''Ersten Zerstörer-Geschwader'', iwwerfouert ginn.D'Schëff gouf den 22. August 1967 zu [[Bath (Maine)|Bath]] bei [[Bath Iron Works]] op Kiel geluecht.

Den Zerstéierer war méi wéi 30 Joer am Déngscht vun der däitscher Marinn a war bei ville [[NATO]]-Manöveren dobäi, ënner anerem reegelméisseg als Deel vun den Natosverbänn am [[Atlantik]] ([[STANAVFORLANT]]) an am [[Mëttelmier]] ([[STANAVFORMED]]).

Beim Stapellaf den [[1. Februar]] [[1969]] war den deemolege [[Bundesverteidigungsminister]] [[Gerhard Schröder (CDU)|Gerhard Schröder]] an dem Erwin Rommel seng Wittfra d'Lucie Maria Rommel dobäi. Duerno koum d'Schëff op [[Boston]], wou et der Bundesmarine iwwerreecht gouf. Ënner dem Kommando vum Fregattekapitän Klaus Stange ass et iwwer [[Lissabon]], wou et getankt gouf, op [[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]], dem Heemechtshafe vum deemolegen ''Ersten Zerstörer-Geschwader'', iwwerfouert ginn.D'Schëff gouf den 22. August 1967 zu [[Bath (Maine)|Bath]] bei [[Bath Iron Works]] op Kiel geluecht.

Den Zerstéierer war méi wéi 30 Joer am Déngscht vun der däitscher Marinn a war bei ville [[NATO]]-Manöveren dobäi, ënner anerem reegelméisseg als Deel vun den Natosverbänn am [[Atlantik]] ([[STANAVFORLANT]]) an am [[Mëttelmier]] ([[STANAVFORMED]]).

Beim Stapellaf den [[1. Februar]] [[1969]] war den deemolege [[Bundesverteidigungsminister]] [[Gerhard Schröder (CDU)|Gerhard Schröder]] an dem Erwin Rommel seng Wittfra d'Lucie Maria Rommel dobäi. Duerno koum d'Schëff op [[Boston]], wou et der Bundesmarine iwwerreecht gouf. Ënner dem Kommando vum Fregattekapitän Klaus Stange ass et iwwer [[Lissabon]], wou et getankt gouf, op [[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]], dem Heemechtshafe vum deemolegen ''Ersten Zerstörer-Geschwader'', iwwerfouert ginn.D'Schëff gouf den 22. August 1967 zu [[Bath (Maine)|Bath]] bei [[Bath Iron Works]] op Kiel geluecht.

Den Zerstéierer war méi wéi 30 Joer am Déngscht vun der däitscher Marinn a war bei ville [[NATO]]-Manöveren dobäi, ënner anerem reegelméisseg als Deel vun den Natosverbänn am [[Atlantik]] ([[STANAVFORLANT]]) an am [[Mëttelmier]] ([[STANAVFORMED]]).

Beim Stapellaf den [[1. Februar]] [[1969]] war den deemolege [[Bundesverteidigungsminister]] [[Gerhard Schröder (CDU)|Gerhard Schröder]] an dem Erwin Rommel seng Wittfra d'Lucie Maria Rommel dobäi. Duerno koum d'Schëff op [[Boston]], wou et der Bundesmarine iwwerreecht gouf. Ënner dem Kommando vum Fregattekapitän Klaus Stange ass et iwwer [[Lissabon]], wou et getankt gouf, op [[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]], dem Heemechtshafe vum deemolegen ''Ersten Zerstörer-Geschwader'', iwwerfouert ginn.D'Schëff gouf den 22. August 1967 zu [[Bath (Maine)|Bath]] bei [[Bath Iron Works]] op Kiel geluecht.

Den Zerstéierer war méi wéi 30 Joer am Déngscht vun der däitscher Marinn a war bei ville [[NATO]]-Manöveren dobäi, ënner anerem reegelméisseg als Deel vun den Natosverbänn am [[Atlantik]] ([[STANAVFORLANT]]) an am [[Mëttelmier]] ([[STANAVFORMED]]).

Beim Stapellaf den [[1. Februar]] [[1969]] war den deemolege [[Bundesverteidigungsminister]] [[Gerhard Schröder (CDU)|Gerhard Schröder]] an dem Erwin Rommel seng Wittfra d'Lucie Maria Rommel dobäi. Duerno koum d'Schëff op [[Boston]], wou et der Bundesmarine iwwerreecht gouf. Ënner dem Kommando vum Fregattekapitän Klaus Stange ass et iwwer [[Lissabon]], wou et getankt gouf, op [[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]], dem Heemechtshafe vum deemolegen ''Ersten Zerstörer-Geschwader'', iwwerfouert ginn.D'Schëff gouf den 22. August 1967 zu [[Bath (Maine)|Bath]] bei [[Bath Iron Works]] op Kiel geluecht.

Den Zerstéierer war méi wéi 30 Joer am Déngscht vun der däitscher Marinn a war bei ville [[NATO]]-Manöveren dobäi, ënner anerem reegelméisseg als Deel vun den Natosverbänn am [[Atlantik]] ([[STANAVFORLANT]]) an am [[Mëttelmier]] ([[STANAVFORMED]]).

Beim Stapellaf den [[1. Februar]] [[1969]] war den deemolege [[Bundesverteidigungsminister]] [[Gerhard Schröder (CDU)|Gerhard Schröder]] an dem Erwin Rommel seng Wittfra d'Lucie Maria Rommel dobäi. Duerno koum d'Schëff op [[Boston]], wou et der Bundesmarine iwwerreecht gouf. Ënner dem Kommando vum Fregattekapitän Klaus Stange ass et iwwer [[Lissabon]], wou et getankt gouf, op [[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]], dem Heemechtshafe vum deemolegen ''Ersten Zerstörer-Geschwader'', iwwerfouert ginn.D'Schëff gouf den 22. August 1967 zu [[Bath (Maine)|Bath]] bei [[Bath Iron Works]] op Kiel geluecht.

Den Zerstéierer war méi wéi 30 Joer am Déngscht vun der däitscher Marinn a war bei ville [[NATO]]-Manöveren dobäi, ënner anerem reegelméisseg als Deel vun den Natosverbänn am [[Atlantik]] ([[STANAVFORLANT]]) an am [[Mëttelmier]] ([[STANAVFORMED]]).

Beim Stapellaf den [[1. Februar]] [[1969]] war den deemolege [[Bundesverteidigungsminister]] [[Gerhard Schröder (CDU)|Gerhard Schröder]] an dem Erwin Rommel seng Wittfra d'Lucie Maria Rommel dobäi. Duerno koum d'Schëff op [[Boston]], wou et der Bundesmarine iwwerreecht gouf. Ënner dem Kommando vum Fregattekapitän Klaus Stange ass et iwwer [[Lissabon]], wou et getankt gouf, op [[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]], dem Heemechtshafe vum deemolegen ''Ersten Zerstörer-Geschwader'', iwwerfouert ginn.D'Schëff gouf den 22. August 1967 zu [[Bath (Maine)|Bath]] bei [[Bath Iron Works]] op Kiel geluecht.

Den Zerstéierer war méi wéi 30 Joer am Déngscht vun der däitscher Marinn a war bei ville [[NATO]]-Manöveren dobäi, ënner anerem reegelméisseg als Deel vun den Natosverbänn am [[Atlantik]] ([[STANAVFORLANT]]) an am [[Mëttelmier]] ([[STANAVFORMED]]).

Beim Stapellaf den [[1. Februar]] [[1969]] war den deemolege [[Bundesverteidigungsminister]] [[Gerhard Schröder (CDU)|Gerhard Schröder]] an dem Erwin Rommel seng Wittfra d'Lucie Maria Rommel dobäi. Duerno koum d'Schëff op [[Boston]], wou et der Bundesmarine iwwerreecht gouf. Ënner dem Kommando vum Fregattekapitän Klaus Stange ass et iwwer [[Lissabon]], wou et getankt gouf, op [[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]], dem Heemechtshafe vum deemolegen ''Ersten Zerstörer-Geschwader'', iwwerfouert ginn.D'Schëff gouf den 22. August 1967 zu [[Bath (Maine)|Bath]] bei [[Bath Iron Works]] op Kiel geluecht.

Den Zerstéierer war méi wéi 30 Joer am Déngscht vun der däitscher Marinn a war bei ville [[NATO]]-Manöveren dobäi, ënner anerem reegelméisseg als Deel vun den Natosverbänn am [[Atlantik]] ([[STANAVFORLANT]]) an am [[Mëttelmier]] ([[STANAVFORMED]]).

Beim Stapellaf den [[1. Februar]] [[1969]] war den deemolege [[Bundesverteidigungsminister]] [[Gerhard Schröder (CDU)|Gerhard Schröder]] an dem Erwin Rommel seng Wittfra d'Lucie Maria Rommel dobäi. Duerno koum d'Schëff op [[Boston]], wou et der Bundesmarine iwwerreecht gouf. Ënner dem Kommando vum Fregattekapitän Klaus Stange ass et iwwer [[Lissabon]], wou et getankt gouf, op [[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]], dem Heemechtshafe vum deemolegen ''Ersten Zerstörer-Geschwader'', iwwerfouert ginn.D'Schëff gouf den 22. August 1967 zu [[Bath (Maine)|Bath]] bei [[Bath Iron Works]] op Kiel geluecht.

Den Zerstéierer war méi wéi 30 Joer am Déngscht vun der däitscher Marinn a war bei ville [[NATO]]-Manöveren dobäi, ënner anerem reegelméisseg als Deel vun den Natosverbänn am [[Atlantik]] ([[STANAVFORLANT]]) an am [[Mëttelmier]] ([[STANAVFORMED]]).

Beim Stapellaf den [[1. Februar]] [[1969]] war den deemolege [[Bundesverteidigungsminister]] [[Gerhard Schröder (CDU)|Gerhard Schröder]] an dem Erwin Rommel seng Wittfra d'Lucie Maria Rommel dobäi. Duerno koum d'Schëff op [[Boston]], wou et der Bundesmarine iwwerreecht gouf. Ënner dem Kommando vum Fregattekapitän Klaus Stange ass et iwwer [[Lissabon]], wou et getankt gouf, op [[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]], dem Heemechtshafe vum deemolegen ''Ersten Zerstörer-Geschwader'', iwwerfouert ginn.D'Schëff gouf den 22. August 1967 zu [[Bath (Maine)|Bath]] bei [[Bath Iron Works]] op Kiel geluecht.

Den Zerstéierer war méi wéi 30 Joer am Déngscht vun der däitscher Marinn a war bei ville [[NATO]]-Manöveren dobäi, ënner anerem reegelméisseg als Deel vun den Natosverbänn am [[Atlantik]] ([[STANAVFORLANT]]) an am [[Mëttelmier]] ([[STANAVFORMED]]).

Beim Stapellaf den [[1. Februar]] [[1969]] war den deemolege [[Bundesverteidigungsminister]] [[Gerhard Schröder (CDU)|Gerhard Schröder]] an dem Erwin Rommel seng Wittfra d'Lucie Maria Rommel dobäi. Duerno koum d'Schëff op [[Boston]], wou et der Bundesmarine iwwerreecht gouf. Ënner dem Kommando vum Fregattekapitän Klaus Stange ass et iwwer [[Lissabon]], wou et getankt gouf, op [[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]], dem Heemechtshafe vum deemolegen ''Ersten Zerstörer-Geschwader'', iwwerfouert ginn.D'Schëff gouf den 22. August 1967 zu [[Bath (Maine)|Bath]] bei [[Bath Iron Works]] op Kiel geluecht.

Den Zerstéierer war méi wéi 30 Joer am Déngscht vun der däitscher Marinn a war bei ville [[NATO]]-Manöveren dobäi, ënner anerem reegelméisseg als Deel vun den Natosverbänn am [[Atlantik]] ([[STANAVFORLANT]]) an am [[Mëttelmier]] ([[STANAVFORMED]]).

Beim Stapellaf den [[1. Februar]] [[1969]] war den deemolege [[Bundesverteidigungsminister]] [[Gerhard Schröder (CDU)|Gerhard Schröder]] an dem Erwin Rommel seng Wittfra d'Lucie Maria Rommel dobäi. Duerno koum d'Schëff op [[Boston]], wou et der Bundesmarine iwwerreecht gouf. Ënner dem Kommando vum Fregattekapitän Klaus Stange ass et iwwer [[Lissabon]], wou et getankt gouf, op [[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]], dem Heemechtshafe vum deemolegen ''Ersten Zerstörer-Geschwader'', iwwerfouert ginn.D'Schëff gouf den 22. August 1967 zu [[Bath (Maine)|Bath]] bei [[Bath Iron Works]] op Kiel geluecht.

Den Zerstéierer war méi wéi 30 Joer am Déngscht vun der däitscher Marinn a war bei ville [[NATO]]-Manöveren dobäi, ënner anerem reegelméisseg als Deel vun den Natosverbänn am [[Atlantik]] ([[STANAVFORLANT]]) an am [[Mëttelmier]] ([[STANAVFORMED]]).

Beim Stapellaf den [[1. Februar]] [[1969]] war den deemolege [[Bundesverteidigungsminister]] [[Gerhard Schröder (CDU)|Gerhard Schröder]] an dem Erwin Rommel seng Wittfra d'Lucie Maria Rommel dobäi. Duerno koum d'Schëff op [[Boston]], wou et der Bundesmarine iwwerreecht gouf. Ënner dem Kommando vum Fregattekapitän Klaus Stange ass et iwwer [[Lissabon]], wou et getankt gouf, op [[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]], dem Heemechtshafe vum deemolegen ''Ersten Zerstörer-Geschwader'', iwwerfouert ginn.D'Schëff gouf den 22. August 1967 zu [[Bath (Maine)|Bath]] bei [[Bath Iron Works]] op Kiel geluecht.

Den Zerstéierer war méi wéi 30 Joer am Déngscht vun der däitscher Marinn a war bei ville [[NATO]]-Manöveren dobäi, ënner anerem reegelméisseg als Deel vun den Natosverbänn am [[Atlantik]] ([[STANAVFORLANT]]) an am [[Mëttelmier]] ([[STANAVFORMED]]).

Beim Stapellaf den [[1. Februar]] [[1969]] war den deemolege [[Bundesverteidigungsminister]] [[Gerhard Schröder (CDU)|Gerhard Schröder]] an dem Erwin Rommel seng Wittfra d'Lucie Maria Rommel dobäi. Duerno koum d'Schëff op [[Boston]], wou et der Bundesmarine iwwerreecht gouf. Ënner dem Kommando vum Fregattekapitän Klaus Stange ass et iwwer [[Lissabon]], wou et getankt gouf, op [[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]], dem Heemechtshafe vum deemolegen ''Ersten Zerstörer-Geschwader'', iwwerfouert ginn.D'Schëff gouf den 22. August 1967 zu [[Bath (Maine)|Bath]] bei [[Bath Iron Works]] op Kiel geluecht.

Den Zerstéierer war méi wéi 30 Joer am Déngscht vun der däitscher Marinn a war bei ville [[NATO]]-Manöveren dobäi, ënner anerem reegelméisseg als Deel vun den Natosverbänn am [[Atlantik]] ([[STANAVFORLANT]]) an am [[Mëttelmier]] ([[STANAVFORMED]]).

Beim Stapellaf den [[1. Februar]] [[1969]] war den deemolege [[Bundesverteidigungsminister]] [[Gerhard Schröder (CDU)|Gerhard Schröder]] an dem Erwin Rommel seng Wittfra d'Lucie Maria Rommel dobäi. Duerno koum d'Schëff op [[Boston]], wou et der Bundesmarine iwwerreecht gouf. Ënner dem Kommando vum Fregattekapitän Klaus Stange ass et iwwer [[Lissabon]], wou et getankt gouf, op [[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]], dem Heemechtshafe vum deemolegen ''Ersten Zerstörer-Geschwader'', iwwerfouert ginn.D'Schëff gouf den 22. August 1967 zu [[Bath (Maine)|Bath]] bei [[Bath Iron Works]] op Kiel geluecht.

Den Zerstéierer war méi wéi 30 Joer am Déngscht vun der däitscher Marinn a war bei ville [[NATO]]-Manöveren dobäi, ënner anerem reegelméisseg als Deel vun den Natosverbänn am [[Atlantik]] ([[STANAVFORLANT]]) an am [[Mëttelmier]] ([[STANAVFORMED]]).

Beim Stapellaf den [[1. Februar]] [[1969]] war den deemolege [[Bundesverteidigungsminister]] [[Gerhard Schröder (CDU)|Gerhard Schröder]] an dem Erwin Rommel seng Wittfra d'Lucie Maria Rommel dobäi. Duerno koum d'Schëff op [[Boston]], wou et der Bundesmarine iwwerreecht gouf. Ënner dem Kommando vum Fregattekapitän Klaus Stange ass et iwwer [[Lissabon]], wou et getankt gouf, op [[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]], dem Heemechtshafe vum deemolegen ''Ersten Zerstörer-Geschwader'', iwwerfouert ginn.D'Schëff gouf den 22. August 1967 zu [[Bath (Maine)|Bath]] bei [[Bath Iron Works]] op Kiel geluecht.

Den Zerstéierer war méi wéi 30 Joer am Déngscht vun der däitscher Marinn a war bei ville [[NATO]]-Manöveren dobäi, ënner anerem reegelméisseg als Deel vun den Natosverbänn am [[Atlantik]] ([[STANAVFORLANT]]) an am [[Mëttelmier]] ([[STANAVFORMED]]).

Beim Stapellaf den [[1. Februar]] [[1969]] war den deemolege [[Bundesverteidigungsminister]] [[Gerhard Schröder (CDU)|Gerhard Schröder]] an dem Erwin Rommel seng Wittfra d'Lucie Maria Rommel dobäi. Duerno koum d'Schëff op [[Boston]], wou et der Bundesmarine iwwerreecht gouf. Ënner dem Kommando vum Fregattekapitän Klaus Stange ass et iwwer [[Lissabon]], wou et getankt gouf, op [[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]], dem Heemechtshafe vum deemolegen ''Ersten Zerstörer-Geschwader'', iwwerfouert ginn.D'Schëff gouf den 22. August 1967 zu [[Bath (Maine)|Bath]] bei [[Bath Iron Works]] op Kiel geluecht.

Den Zerstéierer war méi wéi 30 Joer am Déngscht vun der däitscher Marinn a war bei ville [[NATO]]-Manöveren dobäi, ënner anerem reegelméisseg als Deel vun den Natosverbänn am [[Atlantik]] ([[STANAVFORLANT]]) an am [[Mëttelmier]] ([[STANAVFORMED]]).

Beim Stapellaf den [[1. Februar]] [[1969]] war den deemolege [[Bundesverteidigungsminister]] [[Gerhard Schröder (CDU)|Gerhard Schröder]] an dem Erwin Rommel seng Wittfra d'Lucie Maria Rommel dobäi. Duerno koum d'Schëff op [[Boston]], wou et der Bundesmarine iwwerreecht gouf. Ënner dem Kommando vum Fregattekapitän Klaus Stange ass et iwwer [[Lissabon]], wou et getankt gouf, op [[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]], dem Heemechtshafe vum deemolegen ''Ersten Zerstörer-Geschwader'', iwwerfouert ginn.D'Schëff gouf den 22. August 1967 zu [[Bath (Maine)|Bath]] bei [[Bath Iron Works]] op Kiel geluecht.

Den Zerstéierer war méi wéi 30 Joer am Déngscht vun der däitscher Marinn a war bei ville [[NATO]]-Manöveren dobäi, ënner anerem reegelméisseg als Deel vun den Natosverbänn am [[Atlantik]] ([[STANAVFORLANT]]) an am [[Mëttelmier]] ([[STANAVFORMED]]).

Beim Stapellaf den [[1. Februar]] [[1969]] war den deemolege [[Bundesverteidigungsminister]] [[Gerhard Schröder (CDU)|Gerhard Schröder]] an dem Erwin Rommel seng Wittfra d'Lucie Maria Rommel dobäi. Duerno koum d'Schëff op [[Boston]], wou et der Bundesmarine iwwerreecht gouf. Ënner dem Kommando vum Fregattekapitän Klaus Stange ass et iwwer [[Lissabon]], wou et getankt gouf, op [[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]], dem Heemechtshafe vum deemolegen ''Ersten Zerstörer-Geschwader'', iwwerfouert ginn.D'Schëff gouf den 22. August 1967 zu [[Bath (Maine)|Bath]] bei [[Bath Iron Works]] op Kiel geluecht.

Den Zerstéierer war méi wéi 30 Joer am Déngscht vun der däitscher Marinn a war bei ville [[NATO]]-Manöveren dobäi, ënner anerem reegelméisseg als Deel vun den Natosverbänn am [[Atlantik]] ([[STANAVFORLANT]]) an am [[Mëttelmier]] ([[STANAVFORMED]]).

Beim Stapellaf den [[1. Februar]] [[1969]] war den deemolege [[Bundesverteidigungsminister]] [[Gerhard Schröder (CDU)|Gerhard Schröder]] an dem Erwin Rommel seng Wittfra d'Lucie Maria Rommel dobäi. Duerno koum d'Schëff op [[Boston]], wou et der Bundesmarine iwwerreecht gouf. Ënner dem Kommando vum Fregattekapitän Klaus Stange ass et iwwer [[Lissabon]], wou et getankt gouf, op [[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]], dem Heemechtshafe vum deemolegen ''Ersten Zerstörer-Geschwader'', iwwerfouert ginn.D'Schëff gouf den 22. August 1967 zu [[Bath (Maine)|Bath]] bei [[Bath Iron Works]] op Kiel geluecht.

Den Zerstéierer war méi wéi 30 Joer am Déngscht vun der däitscher Marinn a war bei ville [[NATO]]-Manöveren dobäi, ënner anerem reegelméisseg als Deel vun den Natosverbänn am [[Atlantik]] ([[STANAVFORLANT]]) an am [[Mëttelmier]] ([[STANAVFORMED]]).

Beim Stapellaf den [[1. Februar]] [[1969]] war den deemolege [[Bundesverteidigungsminister]] [[Gerhard Schröder (CDU)|Gerhard Schröder]] an dem Erwin Rommel seng Wittfra d'Lucie Maria Rommel dobäi. Duerno koum d'Schëff op [[Boston]], wou et der Bundesmarine iwwerreecht gouf. Ënner dem Kommando vum Fregattekapitän Klaus Stange ass et iwwer [[Lissabon]], wou et getankt gouf, op [[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]], dem Heemechtshafe vum deemolegen ''Ersten Zerstörer-Geschwader'', iwwerfouert ginn.D'Schëff gouf den 22. August 1967 zu [[Bath (Maine)|Bath]] bei [[Bath Iron Works]] op Kiel geluecht.

Den Zerstéierer war méi wéi 30 Joer am Déngscht vun der däitscher Marinn a war bei ville [[NATO]]-Manöveren dobäi, ënner anerem reegelméisseg als Deel vun den Natosverbänn am [[Atlantik]] ([[STANAVFORLANT]]) an am [[Mëttelmier]] ([[STANAVFORMED]]).

Beim Stapellaf den [[1. Februar]] [[1969]] war den deemolege [[Bundesverteidigungsminister]] [[Gerhard Schröder (CDU)|Gerhard Schröder]] an dem Erwin Rommel seng Wittfra d'Lucie Maria Rommel dobäi. Duerno koum d'Schëff op [[Boston]], wou et der Bundesmarine iwwerreecht gouf. Ënner dem Kommando vum Fregattekapitän Klaus Stange ass et iwwer [[Lissabon]], wou et getankt gouf, op [[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]], dem Heemechtshafe vum deemolegen ''Ersten Zerstörer-Geschwader'', iwwerfouert ginn.D'Schëff gouf den 22. August 1967 zu [[Bath (Maine)|Bath]] bei [[Bath Iron Works]] op Kiel geluecht.

Den Zerstéierer war méi wéi 30 Joer am Déngscht vun der däitscher Marinn a war bei ville [[NATO]]-Manöveren dobäi, ënner anerem reegelméisseg als Deel vun den Natosverbänn am [[Atlantik]] ([[STANAVFORLANT]]) an am [[Mëttelmier]] ([[STANAVFORMED]]).

Beim Stapellaf den [[1. Februar]] [[1969]] war den deemolege [[Bundesverteidigungsminister]] [[Gerhard Schröder (CDU)|Gerhard Schröder]] an dem Erwin Rommel seng Wittfra d'Lucie Maria Rommel dobäi. Duerno koum d'Schëff op [[Boston]], wou et der Bundesmarine iwwerreecht gouf. Ënner dem Kommando vum Fregattekapitän Klaus Stange ass et iwwer [[Lissabon]], wou et getankt gouf, op [[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]], dem Heemechtshafe vum deemolegen ''Ersten Zerstörer-Geschwader'', iwwerfouert ginn.D'Schëff gouf den 22. August 1967 zu [[Bath (Maine)|Bath]] bei [[Bath Iron Works]] op Kiel geluecht.

Den Zerstéierer war méi wéi 30 Joer am Déngscht vun der däitscher Marinn a war bei ville [[NATO]]-Manöveren dobäi, ënner anerem reegelméisseg als Deel vun den Natosverbänn am [[Atlantik]] ([[STANAVFORLANT]]) an am [[Mëttelmier]] ([[STANAVFORMED]]).

Beim Stapellaf den [[1. Februar]] [[1969]] war den deemolege [[Bundesverteidigungsminister]] [[Gerhard Schröder (CDU)|Gerhard Schröder]] an dem Erwin Rommel seng Wittfra d'Lucie Maria Rommel dobäi. Duerno koum d'Schëff op [[Boston]], wou et der Bundesmarine iwwerreecht gouf. Ënner dem Kommando vum Fregattekapitän Klaus Stange ass et iwwer [[Lissabon]], wou et getankt gouf, op [[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]], dem Heemechtshafe vum deemolegen ''Ersten Zerstörer-Geschwader'', iwwerfouert ginn.D'Schëff gouf den 22. August 1967 zu [[Bath (Maine)|Bath]] bei [[Bath Iron Works]] op Kiel geluecht.

Den Zerstéierer war méi wéi 30 Joer am Déngscht vun der däitscher Marinn a war bei ville [[NATO]]-Manöveren dobäi, ënner anerem reegelméisseg als Deel vun den Natosverbänn am [[Atlantik]] ([[STANAVFORLANT]]) an am [[Mëttelmier]] ([[STANAVFORMED]]).

Beim Stapellaf den [[1. Februar]] [[1969]] war den deemolege [[Bundesverteidigungsminister]] [[Gerhard Schröder (CDU)|Gerhard Schröder]] an dem Erwin Rommel seng Wittfra d'Lucie Maria Rommel dobäi. Duerno koum d'Schëff op [[Boston]], wou et der Bundesmarine iwwerreecht gouf. Ënner dem Kommando vum Fregattekapitän Klaus Stange ass et iwwer [[Lissabon]], wou et getankt gouf, op [[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]], dem Heemechtshafe vum deemolegen ''Ersten Zerstörer-Geschwader'', iwwerfouert ginn.D'Schëff gouf den 22. August 1967 zu [[Bath (Maine)|Bath]] bei [[Bath Iron Works]] op Kiel geluecht.

Den Zerstéierer war méi wéi 30 Joer am Déngscht vun der däitscher Marinn a war bei ville [[NATO]]-Manöveren dobäi, ënner anerem reegelméisseg als Deel vun den Natosverbänn am [[Atlantik]] ([[STANAVFORLANT]]) an am [[Mëttelmier]] ([[STANAVFORMED]]).

Beim Stapellaf den [[1. Februar]] [[1969]] war den deemolege [[Bundesverteidigungsminister]] [[Gerhard Schröder (CDU)|Gerhard Schröder]] an dem Erwin Rommel seng Wittfra d'Lucie Maria Rommel dobäi. Duerno koum d'Schëff op [[Boston]], wou et der Bundesmarine iwwerreecht gouf. Ënner dem Kommando vum Fregattekapitän Klaus Stange ass et iwwer [[Lissabon]], wou et getankt gouf, op [[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]], dem Heemechtshafe vum deemolegen ''Ersten Zerstörer-Geschwader'', iwwerfouert ginn.D'Schëff gouf den 22. August 1967 zu [[Bath (Maine)|Bath]] bei [[Bath Iron Works]] op Kiel geluecht.

Den Zerstéierer war méi wéi 30 Joer am Déngscht vun der däitscher Marinn a war bei ville [[NATO]]-Manöveren dobäi, ënner anerem reegelméisseg als Deel vun den Natosverbänn am [[Atlantik]] ([[STANAVFORLANT]]) an am [[Mëttelmier]] ([[STANAVFORMED]]).

Beim Stapellaf den [[1. Februar]] [[1969]] war den deemolege [[Bundesverteidigungsminister]] [[Gerhard Schröder (CDU)|Gerhard Schröder]] an dem Erwin Rommel seng Wittfra d'Lucie Maria Rommel dobäi. Duerno koum d'Schëff op [[Boston]], wou et der Bundesmarine iwwerreecht gouf. Ënner dem Kommando vum Fregattekapitän Klaus Stange ass et iwwer [[Lissabon]], wou et getankt gouf, op [[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]], dem Heemechtshafe vum deemolegen ''Ersten Zerstörer-Geschwader'', iwwerfouert ginn.D'Schëff gouf den 22. August 1967 zu [[Bath (Maine)|Bath]] bei [[Bath Iron Works]] op Kiel geluecht.

Den Zerstéierer war méi wéi 30 Joer am Déngscht vun der däitscher Marinn a war bei ville [[NATO]]-Manöveren dobäi, ënner anerem reegelméisseg als Deel vun den Natosverbänn am [[Atlantik]] ([[STANAVFORLANT]]) an am [[Mëttelmier]] ([[STANAVFORMED]]).

Beim Stapellaf den [[1. Februar]] [[1969]] war den deemolege [[Bundesverteidigungsminister]] [[Gerhard Schröder (CDU)|Gerhard Schröder]] an dem Erwin Rommel seng Wittfra d'Lucie Maria Rommel dobäi. Duerno koum d'Schëff op [[Boston]], wou et der Bundesmarine iwwerreecht gouf. Ënner dem Kommando vum Fregattekapitän Klaus Stange ass et iwwer [[Lissabon]], wou et getankt gouf, op [[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]], dem Heemechtshafe vum deemolegen ''Ersten Zerstörer-Geschwader'', iwwerfouert ginn.D'Schëff gouf den 22. August 1967 zu [[Bath (Maine)|Bath]] bei [[Bath Iron Works]] op Kiel geluecht.

Den Zerstéierer war méi wéi 30 Joer am Déngscht vun der däitscher Marinn a war bei ville [[NATO]]-Manöveren dobäi, ënner anerem reegelméisseg als Deel vun den Natosverbänn am [[Atlantik]] ([[STANAVFORLANT]]) an am [[Mëttelmier]] ([[STANAVFORMED]]).

Beim Stapellaf den [[1. Februar]] [[1969]] war den deemolege [[Bundesverteidigungsminister]] [[Gerhard Schröder (CDU)|Gerhard Schröder]] an dem Erwin Rommel seng Wittfra d'Lucie Maria Rommel dobäi. Duerno koum d'Schëff op [[Boston]], wou et der Bundesmarine iwwerreecht gouf. Ënner dem Kommando vum Fregattekapitän Klaus Stange ass et iwwer [[Lissabon]], wou et getankt gouf, op [[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]], dem Heemechtshafe vum deemolegen ''Ersten Zerstörer-Geschwader'', iwwerfouert ginn.D'Schëff gouf den 22. August 1967 zu [[Bath (Maine)|Bath]] bei [[Bath Iron Works]] op Kiel geluecht.

Den Zerstéierer war méi wéi 30 Joer am Déngscht vun der däitscher Marinn a war bei ville [[NATO]]-Manöveren dobäi, ënner anerem reegelméisseg als Deel vun den Natosverbänn am [[Atlantik]] ([[STANAVFORLANT]]) an am [[Mëttelmier]] ([[STANAVFORMED]]).

Beim Stapellaf den [[1. Februar]] [[1969]] war den deemolege [[Bundesverteidigungsminister]] [[Gerhard Schröder (CDU)|Gerhard Schröder]] an dem Erwin Rommel seng Wittfra d'Lucie Maria Rommel dobäi. Duerno koum d'Schëff op [[Boston]], wou et der Bundesmarine iwwerreecht gouf. Ënner dem Kommando vum Fregattekapitän Klaus Stange ass et iwwer [[Lissabon]], wou et getankt gouf, op [[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]], dem Heemechtshafe vum deemolegen ''Ersten Zerstörer-Geschwader'', iwwerfouert ginn.D'Schëff gouf den 22. August 1967 zu [[Bath (Maine)|Bath]] bei [[Bath Iron Works]] op Kiel geluecht.

Den Zerstéierer war méi wéi 30 Joer am Déngscht vun der däitscher Marinn a war bei ville [[NATO]]-Manöveren dobäi, ënner anerem reegelméisseg als Deel vun den Natosverbänn am [[Atlantik]] ([[STANAVFORLANT]]) an am [[Mëttelmier]] ([[STANAVFORMED]]).

Beim Stapellaf den [[1. Februar]] [[1969]] war den deemolege [[Bundesverteidigungsminister]] [[Gerhard Schröder (CDU)|Gerhard Schröder]] an dem Erwin Rommel seng Wittfra d'Lucie Maria Rommel dobäi. Duerno koum d'Schëff op [[Boston]], wou et der Bundesmarine iwwerreecht gouf. Ënner dem Kommando vum Fregattekapitän Klaus Stange ass et iwwer [[Lissabon]], wou et getankt gouf, op [[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]], dem Heemechtshafe vum deemolegen ''Ersten Zerstörer-Geschwader'', iwwerfouert ginn.D'Schëff gouf den 22. August 1967 zu [[Bath (Maine)|Bath]] bei [[Bath Iron Works]] op Kiel geluecht.

Den Zerstéierer war méi wéi 30 Joer am Déngscht vun der däitscher Marinn a war bei ville [[NATO]]-Manöveren dobäi, ënner anerem reegelméisseg als Deel vun den Natosverbänn am [[Atlantik]] ([[STANAVFORLANT]]) an am [[Mëttelmier]] ([[STANAVFORMED]]).

Beim Stapellaf den [[1. Februar]] [[1969]] war den deemolege [[Bundesverteidigungsminister]] [[Gerhard Schröder (CDU)|Gerhard Schröder]] an dem Erwin Rommel seng Wittfra d'Lucie Maria Rommel dobäi. Duerno koum d'Schëff op [[Boston]], wou et der Bundesmarine iwwerreecht gouf. Ënner dem Kommando vum Fregattekapitän Klaus Stange ass et iwwer [[Lissabon]], wou et getankt gouf, op [[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]], dem Heemechtshafe vum deemolegen ''Ersten Zerstörer-Geschwader'', iwwerfouert ginn.D'Schëff gouf den 22. August 1967 zu [[Bath (Maine)|Bath]] bei [[Bath Iron Works]] op Kiel geluecht.

Den Zerstéierer war méi wéi 30 Joer am Déngscht vun der däitscher Marinn a war bei ville [[NATO]]-Manöveren dobäi, ënner anerem reegelméisseg als Deel vun den Natosverbänn am [[Atlantik]] ([[STANAVFORLANT]]) an am [[Mëttelmier]] ([[STANAVFORMED]]).

Beim Stapellaf den [[1. Februar]] [[1969]] war den deemolege [[Bundesverteidigungsminister]] [[Gerhard Schröder (CDU)|Gerhard Schröder]] an dem Erwin Rommel seng Wittfra d'Lucie Maria Rommel dobäi. Duerno koum d'Schëff op [[Boston]], wou et der Bundesmarine iwwerreecht gouf. Ënner dem Kommando vum Fregattekapitän Klaus Stange ass et iwwer [[Lissabon]], wou et getankt gouf, op [[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]], dem Heemechtshafe vum deemolegen ''Ersten Zerstörer-Geschwader'', iwwerfouert ginn.D'Schëff gouf den 22. August 1967 zu [[Bath (Maine)|Bath]] bei [[Bath Iron Works]] op Kiel geluecht.

Den Zerstéierer war méi wéi 30 Joer am Déngscht vun der däitscher Marinn a war bei ville [[NATO]]-Manöveren dobäi, ënner anerem reegelméisseg als Deel vun den Natosverbänn am [[Atlantik]] ([[STANAVFORLANT]]) an am [[Mëttelmier]] ([[STANAVFORMED]]).

Beim Stapellaf den [[1. Februar]] [[1969]] war den deemolege [[Bundesverteidigungsminister]] [[Gerhard Schröder (CDU)|Gerhard Schröder]] an dem Erwin Rommel seng Wittfra d'Lucie Maria Rommel dobäi. Duerno koum d'Schëff op [[Boston]], wou et der Bundesmarine iwwerreecht gouf. Ënner dem Kommando vum Fregattekapitän Klaus Stange ass et iwwer [[Lissabon]], wou et getankt gouf, op [[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]], dem Heemechtshafe vum deemolegen ''Ersten Zerstörer-Geschwader'', iwwerfouert ginn.D'Schëff gouf den 22. August 1967 zu [[Bath (Maine)|Bath]] bei [[Bath Iron Works]] op Kiel geluecht.

Den Zerstéierer war méi wéi 30 Joer am Déngscht vun der däitscher Marinn a war bei ville [[NATO]]-Manöveren dobäi, ënner anerem reegelméisseg als Deel vun den Natosverbänn am [[Atlantik]] ([[STANAVFORLANT]]) an am [[Mëttelmier]] ([[STANAVFORMED]]).

Beim Stapellaf den [[1. Februar]] [[1969]] war den deemolege [[Bundesverteidigungsminister]] [[Gerhard Schröder (CDU)|Gerhard Schröder]] an dem Erwin Rommel seng Wittfra d'Lucie Maria Rommel dobäi. Duerno koum d'Schëff op [[Boston]], wou et der Bundesmarine iwwerreecht gouf. Ënner dem Kommando vum Fregattekapitän Klaus Stange ass et iwwer [[Lissabon]], wou et getankt gouf, op [[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]], dem Heemechtshafe vum deemolegen ''Ersten Zerstörer-Geschwader'', iwwerfouert ginn.

Den [[30. September]] [[1998]] ass et ausser Déngscht gesat ginn well Betribsgenehmigung fir d'Kesselanlag ofgelaf war. Duerno louch et am Hafe vu [[Wilhemshaven]] an et gouf gebraucht fir Ersatzstécker fir déi zwee Schwësterschëffer déi nach an Déngscht waren.

Am Joer [[2004]] huet d'Rommel am Remorquage vum Schlepper ''THOMAS de GAUWDIEF'' seng lescht Rees op Aliaga an der [[Tierkei]] gemaach, an do gouf si ofgerappt.


Rommel Aliaga, 03. November 2003; Upload am 23. November 2025
https://www.instagram.com/captainselim/p/DRYwu75CFTc/ = https://www.facebook.com/photo/?fbid=10162255057000036&amp;set=gm.10165779583493943&amp;idorvanity=6884293942 
https://scontent-fra3-2.xx.fbcdn.net/v/t39.30808-6/587343485_10162255057040036_5006763759437962676_n.jpg?stp=dst-jpg_tt6&amp;cstp=mx2048x1532&amp;ctp=s2048x1532&amp;_nc_cat=107&amp;ccb=1-7&amp;_nc_sid=aa7b47&amp;_nc_ohc=upLcI1KtQ3MQ7kNvwHxhK13&amp;_nc_oc=Adq6INVg8Ccp31UHIDCPK4IH9rk0-E1aeTuT5AfDZQiKQOEqX1YAh6ElJLXK7ml7r76jpZ9OoLu3DwBp9xn_JRoq&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-fra3-2.xx&amp;_nc_gid=GS4nmLAUrktepqK7cfNVCA&amp;_nc_ss=7b2a8&amp;oh=00_AQSs1NT_R7hKHcrwuH3ZB6VI_ArEg-7OVsDTOLK0oh3kcw&amp;oe=6AEE6537 = https://scontent-fra3-2.xx.fbcdn.net/v/t39.30808-6/587343485_10162255057040036_5006763759437962676_n.jpg?stp=dst-jpg_tt6&amp;cstp=mx2048x1532&amp;ctp=s2048x1532&amp;_nc_cat=107&amp;ccb=1-7&amp;_nc_sid=aa7b47&amp;_nc_ohc=yMYHikYpya8Q7kNvwF9Nf6P&amp;_nc_oc=AdpH-q6enAz3v2-ZndUQ7DbBva1W_c-ksIGh8kYmwuWsVm6RHqKF7-uLHA0Y35loyxlgSwmx1d7Ku051hcIu00dS&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-fra3-2.xx&amp;_nc_gid=zBwNRul3_IXfl5cVN15Tuw&amp;_nc_ss=7b289&amp;oh=00_AQRnxRjSqyrJcnUFQPkvzcp-b_r3ruSf5SfKT9W9vqaXRg&amp;oe=6AF259B7 


== Schwësterschëffer ==
* Zerstéierer '''Lütjens''' D185 (zanter dem 18. Dezember 2003 net méi a Betrib)
* Zerstéierer '''Mölders''' D186 (zanter dem 28. Mee 2003 net méi a Betrib)

== Technesch Garnitur ==
=== Bewaffnung ===
*2x 127&amp;nbsp;mm /54 Mk 42 Mod 10 Geschëtztierm
*2x 20&amp;nbsp;mm Maschinnekanounen, mechanesch
*1x Eenzel-FK Starter Mk 13 Mod 1 fir ''Standard Missile'' an ''Harpoon''
*2x 21 Rolling Airframe Missile fir Noberäichsafwier
*1x 8 ASROC ASW FK Starter
*2x 3 324&amp;nbsp;mm Torpedoréier Mk 32 Mod 7

=== Leitsystemer ===
*AN/SPG-51C FK ''Leitradar''
*AN/SPG-51C FK ''Leitradar''	
*AN/SPG-60 ''Radarbeleuchter fir Feierleitsystem'' Mk 86
*AN/SPQ-9A ''Verfolgen-wärend-Suche-Radar'' fir Mk 86

=== Sensoren ===
*DSQS-21B Bug[[sonar]]
*AN/SPS-67 Séiraumiwwerwaachungsradar mat mëttlerer Reechwäit
*AN/SPS-40D 2D-Loftraumiwwerwaachungs- a Fréiwarnradar mat mëttlerer Reechwäit
*URD-4 TACAN Antenn (1996 ofmontéiert)
*FL 1800 EW System
*AN/SPS-52C 3D-Loftraumiwwerwaachungsradar mat grousser Reechwäit

== Um Spaweck ==
* [https://web.archive.org/web/20060908131416/http://www.z-rommel.de/ Säit vum Zerstéierer]
* [http://www.dedel.de/rommel/ Säit vun engem fréiere Ekippemember]
* [https://web.archive.org/web/20070808153841/http://www.zerstoerer-rommel.de/ Säit vum WEB-Team Zerstörer Rommel]
{{Commonscat}}

[[Kategorie:Krichsschëffer]]</text>
      <sha1>mz69m1oouinyrtmdo9tzy5fldc2rgqp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714644</id>
      <parentid>2714641</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T13:40:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-58807-99</username>
        <id>74027</id>
      </contributor>
      <comment>Ännerung [[Special:Diff/2714641|2714641]] vum [[Special:Contributions/~2026-58807-99|~2026-58807-99]] ([[User talk:~2026-58807-99|Diskussioun]]) réckgängeg gemaach</comment>
      <origin>2714644</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5240" sha1="d8iuwxrx3bm3ataeh58qeyj4hyje3gh" xml:space="preserve">{| cellspacing=&quot;8&quot; cellpadding=&quot;0&quot; class=&quot;hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1&quot; style=&quot;width: 100%; font-size: 95%; border-bottom-style: solid; margin-bottom: 1em; position:relative;&quot;
| style=&quot;width: 25px; vertical-align: middle;&quot; | [[Fichier:Disambig.svg|25px]]
| Dësen Artikel beschäftegt sech mat dem Zerstéierer '''Rommel (D 187)'''. Fir aner Bedeitungen, kuckt wgl. [[Rommel]].
|}

{|{{Prettytable-R}} width=&quot;300&quot;
!style=&quot;text-align: center&quot; colspan=&quot;2&quot;|[[Fichier:Naval Ensign of Germany.svg|30px]] {{PAGENAME}}
|-
|style=&quot;text-align: center&quot; colspan=&quot;2&quot;|[[Fichier:German destroyer Rommel (D 187) passing USS Iowa (BB-61) in the Atlantic Ocean on 1 September 1986 (6423053).jpg|300px|D'''Rommel'' 1986 mat dem Schluechtschëff ''Iowa'' bei engem NATO-Manöver]]
|-
! colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;color: white; height: 30px; background: lightsteelblue;&quot; | Geschicht
|-
| Klass:
| [[Charles-F.-Adams-Klass]], Zerstéierer Typ Z 103/B
|-
| Hullnumero:
| D187
|-
| Typentworf:
| [[US Bureau of Ships]]
|-
| Werft:
| [[Bath Iron Works]]
|-
| An Optrag ginn:
| 30. Mäerz 1965
|-
| Op Kiel geluecht:
| 22. August 1967
|-
| Stapellaf:
| 1. Februar 1969
|-
| An Déngscht geholl:
| 2. Mee 1970, [[Boston]]
|-
| Enn vun der Fuerbereetschaft:
| 30. September 1998
|-
| Ausser Déngscht gesat:
| 30. Juni 1999, [[Wilhelmshaven]]
|-
! colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;color: white; height: 30px; background: lightsteelblue;&quot; | Daten
|-
| Längt iwwer alles:
| 134,48 m
|-
| Längt iwwer Kielwaasserlinn:
| 128,03 m
|-
| Breet:
| 14,38 m
|-
| Breet iwwer Kielwaasserlinn:
| 14,35 m
|-
| Déifgank:
| 6,37 m
|-
| Masthéicht iwwer&lt;br&gt;dem Bord vum Kiel:
| 47,70 m
|-
| Undriff:
| 2 Dampturbinne mit jee 35.000 PS aus 4 Héichdrock-Waarmwaasserdampkessele mat 1271 [[psi]]
|-
| Stroumproduktioun:
| 4x Turbogeneratoren à 750&amp;nbsp;kW
|-
| Verdrängung:
| 4162 [[Tonn (Gewichtsunitéit)|Tonnen]]
|-
| Maximal Vitess:
| 33 [[Knuet (Nautik)|Kniet]]
|-
| Beschleunigung 0-AK:
| 35 min
|-
| Fuerberäich:
| 1.152 sm bei 30 kn&lt;br&gt;4030 sm bei 18 kn
|-
| Kraaftstoffreserven:
| 950 m³
|-
| Verbrauch bei 30 kn:
| 19.000 l/Stonn
|-
| Besatzung:
| 337 Séileit
* 23 Offizéier
* 31 Ënneroffizéier mat Portepee
* 97 Ënneroffizéier ouni Portepee
* 186 Ekipp
|}
De [[Lenkwaff]]en-[[Zerstéierer]] '''FGS Rommel (D187)''' war e Schëff vun der [[Bundesmarine]] vum Typ Z 103/B. D'Schëff huet zur ''[[Lütjens-Klasse]]'' gehéiert, eng Modifikatioun fir d'Bundesmarine vun der amerikanescher ''[[Charles-F.-Adams-Klass]]'' a war nom [[Erwin Rommel]] genannt.

== Geschicht ==
D'Schëff gouf den 22. August 1967 zu [[Bath (Maine)|Bath]] bei [[Bath Iron Works]] op Kiel geluecht.

Den Zerstéierer war méi wéi 30 Joer am Déngscht vun der däitscher Marinn a war bei ville [[NATO]]-Manöveren dobäi, ënner anerem reegelméisseg als Deel vun den Natosverbänn am [[Atlantik]] ([[STANAVFORLANT]]) an am [[Mëttelmier]] ([[STANAVFORMED]]).

Beim Stapellaf den [[1. Februar]] [[1969]] war den deemolege [[Bundesverteidigungsminister]] [[Gerhard Schröder (CDU)|Gerhard Schröder]] an dem Erwin Rommel seng Wittfra d'Lucie Maria Rommel dobäi. Duerno koum d'Schëff op [[Boston]], wou et der Bundesmarine iwwerreecht gouf. Ënner dem Kommando vum Fregattekapitän Klaus Stange ass et iwwer [[Lissabon]], wou et getankt gouf, op [[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]], dem Heemechtshafe vum deemolegen ''Ersten Zerstörer-Geschwader'', iwwerfouert ginn.

Den [[30. September]] [[1998]] ass et ausser Déngscht gesat ginn well Betribsgenehmigung fir d'Kesselanlag ofgelaf war. Duerno louch et am Hafe vu [[Wilhemshaven]] an et gouf gebraucht fir Ersatzstécker fir déi zwee Schwësterschëffer déi nach an Déngscht waren.

Am Joer [[2004]] huet d'Rommel am Remorquage vum Schlepper ''THOMAS de GAUWDIEF'' seng lescht Rees op Aliaga an der [[Tierkei]] gemaach, an do gouf si ofgerappt.

== Schwësterschëffer ==
* Zerstéierer '''Lütjens''' D185 (zanter dem 18. Dezember 2003 net méi a Betrib)
* Zerstéierer '''Mölders''' D186 (zanter dem 28. Mee 2003 net méi a Betrib)

== Technesch Garnitur ==
=== Bewaffnung ===
*2x 127&amp;nbsp;mm /54 Mk 42 Mod 10 Geschëtztierm
*2x 20&amp;nbsp;mm Maschinnekanounen, mechanesch
*1x Eenzel-FK Starter Mk 13 Mod 1 fir ''Standard Missile'' an ''Harpoon''
*2x 21 Rolling Airframe Missile fir Noberäichsafwier
*1x 8 ASROC ASW FK Starter
*2x 3 324&amp;nbsp;mm Torpedoréier Mk 32 Mod 7

=== Leitsystemer ===
*AN/SPG-51C FK ''Leitradar''
*AN/SPG-51C FK ''Leitradar''	
*AN/SPG-60 ''Radarbeleuchter fir Feierleitsystem'' Mk 86
*AN/SPQ-9A ''Verfolgen-wärend-Suche-Radar'' fir Mk 86

=== Sensoren ===
*DSQS-21B Bug[[sonar]]
*AN/SPS-67 Séiraumiwwerwaachungsradar mat mëttlerer Reechwäit
*AN/SPS-40D 2D-Loftraumiwwerwaachungs- a Fréiwarnradar mat mëttlerer Reechwäit
*URD-4 TACAN Antenn (1996 ofmontéiert)
*FL 1800 EW System
*AN/SPS-52C 3D-Loftraumiwwerwaachungsradar mat grousser Reechwäit

== Um Spaweck ==
* [https://web.archive.org/web/20060908131416/http://www.z-rommel.de/ Säit vum Zerstéierer]
* [http://www.dedel.de/rommel/ Säit vun engem fréiere Ekippemember]
* [https://web.archive.org/web/20070808153841/http://www.zerstoerer-rommel.de/ Säit vum WEB-Team Zerstörer Rommel]
{{Commonscat}}

[[Kategorie:Krichsschëffer]]</text>
      <sha1>d8iuwxrx3bm3ataeh58qeyj4hyje3gh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Schlass vu Pierrefonds</title>
    <ns>0</ns>
    <id>27032</id>
    <revision>
      <id>2714747</id>
      <parentid>2353411</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T23:16:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>50611</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7)</comment>
      <origin>2714747</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1254" sha1="gs9lcdrerricbu4mfbkcfurtwlw6pqh" xml:space="preserve">[[Fichier:Pierrefonds 0002.JPG|400px|thumb|Schlass vu Pierrefonds]]

D''''Schlass vu Pierrefonds''' ass eng grouss Buerg zu [[Pierrefonds (Oise)|Pierrefonds]] um Südostrand vun der [[Forêt de Compiègne]], am Norde vu [[Paräis]], tëscht [[Villers-Cotterêts]] a [[Compiègne]].

D'Buerg huet nach bal all d'Karakteristike vun enger mëttelalterlecher Festung.

Am [[17. Joerhonnert]] gouf d'Buerg op Uerder vum [[Armand Jean du Plessis de Richelieu|Richelieu]] ofgerappt a stoung 200 Joer als [[Ruin]] do, bis den [[Napoleon III. vu Frankräich|Napoleon III.]] dem [[Eugène Viollet-le-Duc|Viollet-le-Duc]] den Optrag gëtt fir se ze restauréieren.

D'Schlass vu Pierrefonds ass als historescht Monument klasséiert.

== Kuckt och ==
*[[Gare vu Pierrefonds]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|Château de Pierrefonds|{{PAGENAME}}}}
* [http://www.casteland.com/pfr/chateau/picardie/oise/pierrefonds/pierrefonds.htm Schlass vu Pierrefonds]
* [https://web.archive.org/web/20100211225325/http://www.richesheures.net/epoque-6-15/chateau/60pierrefonds-general.htm Artikel a Fotoe vum Schlass]

{{DEFAULTSORT:Pierrefonds}}
[[Kategorie:Buergen a Schlässer a Frankräich]]
[[Kategorie:Festungen a Frankräich]]
[[Kategorie:Historesch Monumenter a Frankräich]]</text>
      <sha1>gs9lcdrerricbu4mfbkcfurtwlw6pqh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sender vu Beidler</title>
    <ns>0</ns>
    <id>27294</id>
    <revision>
      <id>2714706</id>
      <parentid>2691426</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T19:33:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <comment>/* Chronologie */ Sprengung 6.11.26</comment>
      <origin>2714706</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2720" sha1="61y4esdmsdrawfjqq70y8b2g2rmp91b" xml:space="preserve">{{Infobox Gebai
|Koordinaten= {{coor dms|49|43|49.2|N|06|19|15|O|Haaptkoordinaten=jo}}
}}
De '''Sender vu Beidler''' war ee Laangwellesender vun [[RTL]]. E steet tëscht [[Bruch (Biwer)|Bruch]] a [[Beidler]] laanscht d'[[Beidlerbaach]] um [[Flouernumm|Flouer]] genannt ''Lee'' an am ''Bruch'' op enger Héicht vun 265 m ([[Nivellement général du Luxembourg|NG-L]]).

==Chronologie== 
* 1972 Éischt Laangwellesendunge mat 1400&amp;nbsp;kW 
* 1974 D'Anlag gëtt op 2000&amp;nbsp;kW verstäerkt 
* 1981 Eng nei Noutstroumanlag kënnt bäi 
* 1994 Eng nei 2000&amp;nbsp;kW Installatioun mat zwéin THOMSON-CSF TRE 2175 Senderen

Am Oktober 2022 huet RTL bekannt gemaach, dass d'Ausstralungen op der Laangwell den 31. Dezember 2022 géifen ophalen.&lt;ref&gt;[https://www.radioeins.de/programm/sendungen/medienmagazin/radio_news/beitraege/2020/luxemburg.html RTL-Langwelle 234 kHz endet am 31. Dezember.] 2022-11-04&lt;/ref&gt; Als Grond goufen den [[CO2-Bilan|CO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;-Bilan]] an déi héich Energiekäschte genannt.&lt;ref&gt;[https://www.rtl.fr/communication/pourquoi-rtl-va-cesser-sa-diffusion-en-grandes-ondes-a-partir-du-1er-janvier-2023-7900194357 RTL cessera sa diffusion en Grandes Ondes à partir du 1er janvier 2023.] 2022-11-04.&lt;/ref&gt; Esou kéinte 6000 [[Wattstonn|MWh]] pro Joer gespuert ginn.&lt;ref&gt;[https://www.telepro.be/tv/rtl-paris-abandonne-definitivement-les-longues-ondes.html RTL Paris abandonne définitivement les longues ondes.] 2022-10-15.&lt;/ref&gt; Schlussendlech gouf nach bis an den 1. Januar 2023 eragesendet, bis um 1:00 Auer endgülteg ofgeschalt gouf. 

De 6. November 2026 goufen déi dräi Masten, déi net méi gebraucht goufwn, gesprengt.&lt;ref&gt;Olivier Catani: [https://www.rtl.lu/news/national/mat-den-rtl-masten-zu-beidler-verschwennt-e-steck-radiosgeschicht-2090889435 &quot;Mat den RTL-Masten zu Beidler verschwënnt e Stéck Radiosgeschicht.&quot;] rtl.lu, 05.11.2026.&lt;/ref&gt;

==Sendanlag==
** 2 Thomson-CSF TRE 2175 MES jiddweree mat enger Ausgangsleeschtung vun 1000&amp;nbsp;kW.
** 2 Thomson-CSF TRE 2170 jiddweree mat enger Ausgangsleeschtung vun 1000&amp;nbsp;kW
* Frequenz: 234&amp;nbsp;kHz

==Masten==
* 3 ofgespaant stole Gittermaste vun enger Héicht vun 290 m

==Literatur==
* Herzog, Marc, 1999. ''Der Sender''. [[nos cahiers|nos cahiers - Lëtzebuerger Zäitschrëft fir Kultur]]. Nr. 3 (1999), S. 181-198.
* Herzog, Marc &amp; Eugène Muller, s.d. [2006]. ''Der Sender (RTL)''. In: ''Beidler fréier an haut''. Erausgi vum Kiercherot vu Beidler. Dréckerei Saint-Paul, Lëtzebuerg, 264 S.: S. 79-85.
== Um Spaweck ==
{{Commonscat|Beidweiler transmitter|{{PAGENAME}}}}
{{Navigatioun Senderen zu Lëtzebuerg}}

[[Kategorie:Masten|Beidler]]
[[Kategorie:Radiossendanlagen|Beidler]]
[[Kategorie:Gemeng Jonglënster|Sender Beidler]]</text>
      <sha1>61y4esdmsdrawfjqq70y8b2g2rmp91b</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714707</id>
      <parentid>2714706</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T19:33:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2714707</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2762" sha1="hesq0mwggt0p8a4pe1d1ys215asfqr3" xml:space="preserve">{{Infobox Gebai
|Koordinaten= {{coor dms|49|43|49.2|N|06|19|15|O|Haaptkoordinaten=jo}}
}}
De '''Sender vu Beidler''' war ee Laangwellesender vun [[RTL]]. E stoung tëscht [[Bruch (Biwer)|Bruch]] a [[Beidler]] laanscht d'[[Beidlerbaach]] um [[Flouernumm|Flouer]] genannt ''Lee'' an am ''Bruch'' op enger Héicht vun 265 m ([[Nivellement général du Luxembourg|NG-L]]). 

De 6. November 2026 gouf en ofgerappt.

==Chronologie== 
* 1972 Éischt Laangwellesendunge mat 1400&amp;nbsp;kW 
* 1974 D'Anlag gëtt op 2000&amp;nbsp;kW verstäerkt 
* 1981 Eng nei Noutstroumanlag kënnt bäi 
* 1994 Eng nei 2000&amp;nbsp;kW Installatioun mat zwéin THOMSON-CSF TRE 2175 Senderen

Am Oktober 2022 huet RTL bekannt gemaach, dass d'Ausstralungen op der Laangwell den 31. Dezember 2022 géifen ophalen.&lt;ref&gt;[https://www.radioeins.de/programm/sendungen/medienmagazin/radio_news/beitraege/2020/luxemburg.html RTL-Langwelle 234 kHz endet am 31. Dezember.] 2022-11-04&lt;/ref&gt; Als Grond goufen den [[CO2-Bilan|CO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;-Bilan]] an déi héich Energiekäschte genannt.&lt;ref&gt;[https://www.rtl.fr/communication/pourquoi-rtl-va-cesser-sa-diffusion-en-grandes-ondes-a-partir-du-1er-janvier-2023-7900194357 RTL cessera sa diffusion en Grandes Ondes à partir du 1er janvier 2023.] 2022-11-04.&lt;/ref&gt; Esou kéinte 6000 [[Wattstonn|MWh]] pro Joer gespuert ginn.&lt;ref&gt;[https://www.telepro.be/tv/rtl-paris-abandonne-definitivement-les-longues-ondes.html RTL Paris abandonne définitivement les longues ondes.] 2022-10-15.&lt;/ref&gt; Schlussendlech gouf nach bis an den 1. Januar 2023 eragesendet, bis um 1:00 Auer endgülteg ofgeschalt gouf. 

De 6. November 2026 goufen déi dräi Masten, déi net méi gebraucht goufwn, gesprengt.&lt;ref&gt;Olivier Catani: [https://www.rtl.lu/news/national/mat-den-rtl-masten-zu-beidler-verschwennt-e-steck-radiosgeschicht-2090889435 &quot;Mat den RTL-Masten zu Beidler verschwënnt e Stéck Radiosgeschicht.&quot;] rtl.lu, 05.11.2026.&lt;/ref&gt;

==Sendanlag==
** 2 Thomson-CSF TRE 2175 MES jiddweree mat enger Ausgangsleeschtung vun 1000&amp;nbsp;kW.
** 2 Thomson-CSF TRE 2170 jiddweree mat enger Ausgangsleeschtung vun 1000&amp;nbsp;kW
* Frequenz: 234&amp;nbsp;kHz

==Masten==
* 3 ofgespaant stole Gittermaste vun enger Héicht vun 290 m

==Literatur==
* Herzog, Marc, 1999. ''Der Sender''. [[nos cahiers|nos cahiers - Lëtzebuerger Zäitschrëft fir Kultur]]. Nr. 3 (1999), S. 181-198.
* Herzog, Marc &amp; Eugène Muller, s.d. [2006]. ''Der Sender (RTL)''. In: ''Beidler fréier an haut''. Erausgi vum Kiercherot vu Beidler. Dréckerei Saint-Paul, Lëtzebuerg, 264 S.: S. 79-85.
== Um Spaweck ==
{{Commonscat|Beidweiler transmitter|{{PAGENAME}}}}
{{Navigatioun Senderen zu Lëtzebuerg}}

[[Kategorie:Masten|Beidler]]
[[Kategorie:Radiossendanlagen|Beidler]]
[[Kategorie:Gemeng Jonglënster|Sender Beidler]]</text>
      <sha1>hesq0mwggt0p8a4pe1d1ys215asfqr3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714718</id>
      <parentid>2714707</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T19:42:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mobby 12</username>
        <id>60927</id>
      </contributor>
      <origin>2714718</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2762" sha1="f2tbn7r35zrhyvr7pgb018y7venht9f" xml:space="preserve">{{Infobox Gebai
|Koordinaten= {{coor dms|49|43|49.2|N|06|19|15|O|Haaptkoordinaten=jo}}
}}
De '''Sender vu Beidler''' war ee Laangwellesender vun [[RTL]]. E stoung tëscht [[Bruch (Biwer)|Bruch]] a [[Beidler]] laanscht d'[[Beidlerbaach]] um [[Flouernumm|Flouer]] genannt ''Lee'' an am ''Bruch'' op enger Héicht vun 265 m ([[Nivellement général du Luxembourg|NG-L]]). 

De 6. November 2026 gouf en ofgerappt.

==Chronologie== 
* 1972 Éischt Laangwellesendunge mat 1400&amp;nbsp;kW 
* 1974 D'Anlag gëtt op 2000&amp;nbsp;kW verstäerkt 
* 1981 Eng nei Noutstroumanlag kënnt bäi 
* 1994 Eng nei 2000&amp;nbsp;kW Installatioun mat zwéin THOMSON-CSF TRE 2175 Senderen

Am Oktober 2022 huet RTL bekannt gemaach, dass d'Ausstralungen op der Laangwell den 31. Dezember 2022 géifen ophalen.&lt;ref&gt;[https://www.radioeins.de/programm/sendungen/medienmagazin/radio_news/beitraege/2020/luxemburg.html RTL-Langwelle 234 kHz endet am 31. Dezember.] 2022-11-04&lt;/ref&gt; Als Grond goufen den [[CO2-Bilan|CO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;-Bilan]] an déi héich Energiekäschte genannt.&lt;ref&gt;[https://www.rtl.fr/communication/pourquoi-rtl-va-cesser-sa-diffusion-en-grandes-ondes-a-partir-du-1er-janvier-2023-7900194357 RTL cessera sa diffusion en Grandes Ondes à partir du 1er janvier 2023.] 2022-11-04.&lt;/ref&gt; Esou kéinte 6000 [[Wattstonn|MWh]] pro Joer gespuert ginn.&lt;ref&gt;[https://www.telepro.be/tv/rtl-paris-abandonne-definitivement-les-longues-ondes.html RTL Paris abandonne définitivement les longues ondes.] 2022-10-15.&lt;/ref&gt; Schlussendlech gouf nach bis an den 1. Januar 2023 eragesendet, bis um 1:00 Auer endgülteg ofgeschalt gouf. 

De 6. November 2026 goufen déi dräi Masten, déi net méi gebraucht goufen, gesprengt.&lt;ref&gt;Olivier Catani: [https://www.rtl.lu/news/national/mat-den-rtl-masten-zu-beidler-verschwennt-e-steck-radiosgeschicht-2090889435 &quot;Mat den RTL-Masten zu Beidler verschwënnt e Stéck Radiosgeschicht.&quot;] rtl.lu, 05.11.2026.&lt;/ref&gt;

==Sendanlag==
** 2 Thomson-CSF TRE 2175 MES jiddweree mat enger Ausgangsleeschtung vun 1000&amp;nbsp;kW.
** 2 Thomson-CSF TRE 2170 jiddweree mat enger Ausgangsleeschtung vun 1000&amp;nbsp;kW
* Frequenz: 234&amp;nbsp;kHz

==Masten==
* 3 ofgespaant stole Gittermaste vun enger Héicht vun 290 m

==Literatur==
* Herzog, Marc, 1999. ''Der Sender''. [[nos cahiers|nos cahiers - Lëtzebuerger Zäitschrëft fir Kultur]]. Nr. 3 (1999), S. 181-198.
* Herzog, Marc &amp; Eugène Muller, s.d. [2006]. ''Der Sender (RTL)''. In: ''Beidler fréier an haut''. Erausgi vum Kiercherot vu Beidler. Dréckerei Saint-Paul, Lëtzebuerg, 264 S.: S. 79-85.
== Um Spaweck ==
{{Commonscat|Beidweiler transmitter|{{PAGENAME}}}}
{{Navigatioun Senderen zu Lëtzebuerg}}

[[Kategorie:Masten|Beidler]]
[[Kategorie:Radiossendanlagen|Beidler]]
[[Kategorie:Gemeng Jonglënster|Sender Beidler]]</text>
      <sha1>f2tbn7r35zrhyvr7pgb018y7venht9f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714801</id>
      <parentid>2714718</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T10:57:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <comment>/* Chronologie */ Ass een do fir Fotoen ze maachen?</comment>
      <origin>2714801</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2887" sha1="n4qcx62havn3sms74uyn5xbz0ur6q27" xml:space="preserve">{{Infobox Gebai
|Koordinaten= {{coor dms|49|43|49.2|N|06|19|15|O|Haaptkoordinaten=jo}}
}}
De '''Sender vu Beidler''' war ee Laangwellesender vun [[RTL]]. E stoung tëscht [[Bruch (Biwer)|Bruch]] a [[Beidler]] laanscht d'[[Beidlerbaach]] um [[Flouernumm|Flouer]] genannt ''Lee'' an am ''Bruch'' op enger Héicht vun 265 m ([[Nivellement général du Luxembourg|NG-L]]). 

De 6. November 2026 gouf en ofgerappt.

==Chronologie== 
* 1972 Éischt Laangwellesendunge mat 1400&amp;nbsp;kW 
* 1974 D'Anlag gëtt op 2000&amp;nbsp;kW verstäerkt 
* 1981 Eng nei Noutstroumanlag kënnt bäi 
* 1994 Eng nei 2000&amp;nbsp;kW Installatioun mat zwéin THOMSON-CSF TRE 2175 Senderen

Am Oktober 2022 huet RTL bekannt gemaach, dass d'Ausstralungen op der Laangwell den 31. Dezember 2022 géifen ophalen.&lt;ref&gt;[https://www.radioeins.de/programm/sendungen/medienmagazin/radio_news/beitraege/2020/luxemburg.html RTL-Langwelle 234 kHz endet am 31. Dezember.] 2022-11-04&lt;/ref&gt; Als Grond goufen den [[CO2-Bilan|CO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;-Bilan]] an déi héich Energiekäschte genannt.&lt;ref&gt;[https://www.rtl.fr/communication/pourquoi-rtl-va-cesser-sa-diffusion-en-grandes-ondes-a-partir-du-1er-janvier-2023-7900194357 RTL cessera sa diffusion en Grandes Ondes à partir du 1er janvier 2023.] 2022-11-04.&lt;/ref&gt; Esou kéinte 6000 [[Wattstonn|MWh]] pro Joer gespuert ginn.&lt;ref&gt;[https://www.telepro.be/tv/rtl-paris-abandonne-definitivement-les-longues-ondes.html RTL Paris abandonne définitivement les longues ondes.] 2022-10-15.&lt;/ref&gt; Schlussendlech gouf nach bis an den 1. Januar 2023 eragesendet, bis um 1:00 Auer endgülteg ofgeschalt gouf. 

De 6. November 2026 goufen déi dräi Masten, déi net méi gebraucht goufen, ëmgeluecht, andeems jeweils ee vun de Kabelen, déi se festgehalen hunn, gesprengt gouf. D'Sendeanlag selwer gouf ofgebaut a verkaaft.&lt;ref&gt;Olivier Catani: [https://www.rtl.lu/news/national/mat-den-rtl-masten-zu-beidler-verschwennt-e-steck-radiosgeschicht-2090889435 &quot;Mat den RTL-Masten zu Beidler verschwënnt e Stéck Radiosgeschicht.&quot;] rtl.lu, 05.11.2026.&lt;/ref&gt;

==Sendanlag==
** 2 Thomson-CSF TRE 2175 MES jiddweree mat enger Ausgangsleeschtung vun 1000&amp;nbsp;kW.
** 2 Thomson-CSF TRE 2170 jiddweree mat enger Ausgangsleeschtung vun 1000&amp;nbsp;kW
* Frequenz: 234&amp;nbsp;kHz

==Masten==
* 3 ofgespaant stole Gittermaste vun enger Héicht vun 290 m

==Literatur==
* Herzog, Marc, 1999. ''Der Sender''. [[nos cahiers|nos cahiers - Lëtzebuerger Zäitschrëft fir Kultur]]. Nr. 3 (1999), S. 181-198.
* Herzog, Marc &amp; Eugène Muller, s.d. [2006]. ''Der Sender (RTL)''. In: ''Beidler fréier an haut''. Erausgi vum Kiercherot vu Beidler. Dréckerei Saint-Paul, Lëtzebuerg, 264 S.: S. 79-85.
== Um Spaweck ==
{{Commonscat|Beidweiler transmitter|{{PAGENAME}}}}
{{Navigatioun Senderen zu Lëtzebuerg}}

[[Kategorie:Masten|Beidler]]
[[Kategorie:Radiossendanlagen|Beidler]]
[[Kategorie:Gemeng Jonglënster|Sender Beidler]]</text>
      <sha1>n4qcx62havn3sms74uyn5xbz0ur6q27</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714803</id>
      <parentid>2714801</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T11:02:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <origin>2714803</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3109" sha1="plujxwipl8g4ygyk927jfz1qajyn01f" xml:space="preserve">{{Infobox Gebai
|Koordinaten= {{coor dms|49|43|49.2|N|06|19|15|O|Haaptkoordinaten=jo}}
}}
De '''Sender vu Beidler''' war ee Laangwellesender vun der BCE, enger Duechtergesellschaft vum [[RTL Group]]. E stoung tëscht [[Bruch (Biwer)|Bruch]] a [[Beidler]] laanscht d'[[Beidlerbaach]] um [[Flouernumm|Flouer]] genannt ''Lee'' an am ''Bruch'' op enger Héicht vun 265 m ([[Nivellement général du Luxembourg|NG-L]]). 

Iwwer de Sender gouf tëscht 1972 an 2023 de franséische Radiosprogramm vun [[RTL]] iwwer [[Laangwell]] ausgestraalt. Den 1. Januar 2023 gouf säi Betrib agestallt an de 6. November 2026 goufen d'Masten ofgerappt.

==Chronologie== 
* 1972 Éischt Laangwellesendunge mat 1400&amp;nbsp;kW 
* 1974 D'Anlag gëtt op 2000&amp;nbsp;kW verstäerkt 
* 1981 Eng nei Noutstroumanlag kënnt bäi 
* 1994 Eng nei 2000&amp;nbsp;kW Installatioun mat zwéin THOMSON-CSF TRE 2175 Senderen

Am Oktober 2022 huet RTL bekannt gemaach, dass d'Ausstralungen op der Laangwell den 31. Dezember 2022 géifen ophalen.&lt;ref&gt;[https://www.radioeins.de/programm/sendungen/medienmagazin/radio_news/beitraege/2020/luxemburg.html RTL-Langwelle 234 kHz endet am 31. Dezember.] 2022-11-04&lt;/ref&gt; Als Grond goufen den [[CO2-Bilan|CO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;-Bilan]] an déi héich Energiekäschte genannt.&lt;ref&gt;[https://www.rtl.fr/communication/pourquoi-rtl-va-cesser-sa-diffusion-en-grandes-ondes-a-partir-du-1er-janvier-2023-7900194357 RTL cessera sa diffusion en Grandes Ondes à partir du 1er janvier 2023.] 2022-11-04.&lt;/ref&gt; Esou kéinte 6000 [[Wattstonn|MWh]] pro Joer gespuert ginn.&lt;ref&gt;[https://www.telepro.be/tv/rtl-paris-abandonne-definitivement-les-longues-ondes.html RTL Paris abandonne définitivement les longues ondes.] 2022-10-15.&lt;/ref&gt; Schlussendlech gouf nach bis an den 1. Januar 2023 eragesendet, bis um 1:00 Auer endgülteg ofgeschalt gouf. 

De 6. November 2026 goufen déi dräi Masten, déi net méi gebraucht goufen, ëmgeluecht, andeems jeweils ee vun de Kabelen, déi se festgehalen hunn, gesprengt gouf. D'Sendeanlag selwer gouf ofgebaut a verkaaft.&lt;ref&gt;Olivier Catani: [https://www.rtl.lu/news/national/mat-den-rtl-masten-zu-beidler-verschwennt-e-steck-radiosgeschicht-2090889435 &quot;Mat den RTL-Masten zu Beidler verschwënnt e Stéck Radiosgeschicht.&quot;] rtl.lu, 05.11.2026.&lt;/ref&gt;

==Sendanlag==
** 2 Thomson-CSF TRE 2175 MES jiddweree mat enger Ausgangsleeschtung vun 1000&amp;nbsp;kW.
** 2 Thomson-CSF TRE 2170 jiddweree mat enger Ausgangsleeschtung vun 1000&amp;nbsp;kW
* Frequenz: 234&amp;nbsp;kHz

==Masten==
* 3 ofgespaant stole Gittermaste vun enger Héicht vun 290 m

==Literatur==
* Herzog, Marc, 1999. ''Der Sender''. [[nos cahiers|nos cahiers - Lëtzebuerger Zäitschrëft fir Kultur]]. Nr. 3 (1999), S. 181-198.
* Herzog, Marc &amp; Eugène Muller, s.d. [2006]. ''Der Sender (RTL)''. In: ''Beidler fréier an haut''. Erausgi vum Kiercherot vu Beidler. Dréckerei Saint-Paul, Lëtzebuerg, 264 S.: S. 79-85.
== Um Spaweck ==
{{Commonscat|Beidweiler transmitter|{{PAGENAME}}}}
{{Navigatioun Senderen zu Lëtzebuerg}}

[[Kategorie:Masten|Beidler]]
[[Kategorie:Radiossendanlagen|Beidler]]
[[Kategorie:Gemeng Jonglënster|Sender Beidler]]</text>
      <sha1>plujxwipl8g4ygyk927jfz1qajyn01f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714804</id>
      <parentid>2714803</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T11:23:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Um Spaweck */</comment>
      <origin>2714804</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3123" sha1="khgprvs5odzmmjwitz6yh9kzu0kr9nj" xml:space="preserve">{{Infobox Gebai
|Koordinaten= {{coor dms|49|43|49.2|N|06|19|15|O|Haaptkoordinaten=jo}}
}}
De '''Sender vu Beidler''' war ee Laangwellesender vun der BCE, enger Duechtergesellschaft vum [[RTL Group]]. E stoung tëscht [[Bruch (Biwer)|Bruch]] a [[Beidler]] laanscht d'[[Beidlerbaach]] um [[Flouernumm|Flouer]] genannt ''Lee'' an am ''Bruch'' op enger Héicht vun 265 m ([[Nivellement général du Luxembourg|NG-L]]). 

Iwwer de Sender gouf tëscht 1972 an 2023 de franséische Radiosprogramm vun [[RTL]] iwwer [[Laangwell]] ausgestraalt. Den 1. Januar 2023 gouf säi Betrib agestallt an de 6. November 2026 goufen d'Masten ofgerappt.

==Chronologie== 
* 1972 Éischt Laangwellesendunge mat 1400&amp;nbsp;kW 
* 1974 D'Anlag gëtt op 2000&amp;nbsp;kW verstäerkt 
* 1981 Eng nei Noutstroumanlag kënnt bäi 
* 1994 Eng nei 2000&amp;nbsp;kW Installatioun mat zwéin THOMSON-CSF TRE 2175 Senderen

Am Oktober 2022 huet RTL bekannt gemaach, dass d'Ausstralungen op der Laangwell den 31. Dezember 2022 géifen ophalen.&lt;ref&gt;[https://www.radioeins.de/programm/sendungen/medienmagazin/radio_news/beitraege/2020/luxemburg.html RTL-Langwelle 234 kHz endet am 31. Dezember.] 2022-11-04&lt;/ref&gt; Als Grond goufen den [[CO2-Bilan|CO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;-Bilan]] an déi héich Energiekäschte genannt.&lt;ref&gt;[https://www.rtl.fr/communication/pourquoi-rtl-va-cesser-sa-diffusion-en-grandes-ondes-a-partir-du-1er-janvier-2023-7900194357 RTL cessera sa diffusion en Grandes Ondes à partir du 1er janvier 2023.] 2022-11-04.&lt;/ref&gt; Esou kéinte 6000 [[Wattstonn|MWh]] pro Joer gespuert ginn.&lt;ref&gt;[https://www.telepro.be/tv/rtl-paris-abandonne-definitivement-les-longues-ondes.html RTL Paris abandonne définitivement les longues ondes.] 2022-10-15.&lt;/ref&gt; Schlussendlech gouf nach bis an den 1. Januar 2023 eragesendet, bis um 1:00 Auer endgülteg ofgeschalt gouf. 

De 6. November 2026 goufen déi dräi Masten, déi net méi gebraucht goufen, ëmgeluecht, andeems jeweils ee vun de Kabelen, déi se festgehalen hunn, gesprengt gouf. D'Sendeanlag selwer gouf ofgebaut a verkaaft.&lt;ref&gt;Olivier Catani: [https://www.rtl.lu/news/national/mat-den-rtl-masten-zu-beidler-verschwennt-e-steck-radiosgeschicht-2090889435 &quot;Mat den RTL-Masten zu Beidler verschwënnt e Stéck Radiosgeschicht.&quot;] rtl.lu, 05.11.2026.&lt;/ref&gt;

==Sendanlag==
** 2 Thomson-CSF TRE 2175 MES jiddweree mat enger Ausgangsleeschtung vun 1000&amp;nbsp;kW.
** 2 Thomson-CSF TRE 2170 jiddweree mat enger Ausgangsleeschtung vun 1000&amp;nbsp;kW
* Frequenz: 234&amp;nbsp;kHz

==Masten==
* 3 ofgespaant stole Gittermaste vun enger Héicht vun 290 m

==Literatur==
* Herzog, Marc, 1999. ''Der Sender''. [[nos cahiers|nos cahiers - Lëtzebuerger Zäitschrëft fir Kultur]]. Nr. 3 (1999), S. 181-198.
* Herzog, Marc &amp; Eugène Muller, s.d. [2006]. ''Der Sender (RTL)''. In: ''Beidler fréier an haut''. Erausgi vum Kiercherot vu Beidler. Dréckerei Saint-Paul, Lëtzebuerg, 264 S.: S. 79-85.
== Um Spaweck ==
{{Commonscat|Beidweiler transmitter|{{PAGENAME}}}}
{{Navigatioun Senderen zu Lëtzebuerg}}
{{Referenzen}}
[[Kategorie:Masten|Beidler]]
[[Kategorie:Radiossendanlagen|Beidler]]
[[Kategorie:Gemeng Jonglënster|Sender Beidler]]</text>
      <sha1>khgprvs5odzmmjwitz6yh9kzu0kr9nj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Syndicat intercommunal pour la gestion des déchets en provenance de la région de Diekirch, Ettelbruck et Colmar-Berg</title>
    <ns>0</ns>
    <id>30535</id>
    <revision>
      <id>2714760</id>
      <parentid>2684428</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T00:47:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>50611</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7)</comment>
      <origin>2714760</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3814" sha1="32rxtv0esxyx7zc5ipo2vkt14uit1oa" xml:space="preserve">{{Infobox Gemengesyndikat}}
'''SIDEC''' ass den [[Akronym]] fir '''''S'''yndicat '''i'''ntercommunal pour la gestion des déchets en provenance de la région de '''D'''iekirch, '''E'''ttelbruck et '''C'''olmar-Berg''&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Citation|URL=http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/agd/2010/04/11/n1/jo|Titel=Arrêté grand-ducal du 11 avril 2010 portant approbation des nouveaux statuts du Syndicat intercommunal pour la gestion des déchets en provenance des communes de la région de Diekirch, Ettelbruck et Colmar-Berg, en abrégé «SIDEC»|Gekuckt=15.08.2020|Datum=06.05.2010|Editeur=legilux.public.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;.

== Geschicht ==
De SIDEC gouf [[1972]] als ''Syndicat de communes pour la collecte, l'évacuation et l'élimination des ordures des communes de la région de Diekirch, Ettelbruck et Colmar-Berg'' gegrënnt&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://data.legilux.public.lu/eli/etat/adm/agd/1972/03/28/n1/jo|Titel=Arrêté grand-ducal du 28 mars 1972 autorisant la création d'un syndicat de communes pour la collecte, l'évacuation et l'élimination des ordures des communes de la région de Diekirch, Ettelbruck et Colmar-Berg|Gekuckt=15.08.2020|Datum=27.05.1972|Editeur=legilux.public.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;.

En huet mat der Statutenännerung vun 2010 den aktuellen Numm kritt&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;.

== Struktur ==
De SIDEC ass e [[Interkommunal Syndikater zu Lëtzebuerg|interkommunale Syndikat]] fir d'Offäll vu senge Memberen ze sammelen a weider ze verschaffen. De Verwaltungssëtz vum Syndikat ass um [[Fridhaff]] an der [[Gemeng Dikrech]].

De Syndikat bedreift Installatiounen um [[Fridhaff]], zu [[Miersch]], [[Angelsbierg]], [[Réiden op der Atert]] an zu [[Lenzweiler]].

De Comité besteet aus engem President an engem Büro mat 7 Memberen. D'Verwaltung gëtt vum Direkter gemaach dee follgend Servicer kontrolléiert:

* De ''Service écologique'', responsabel fir d'Informatioun an d'Zesummeschaffen.
* De ''Service administratif'', dee sech ëm d'Sekretariat an d'Personal bekëmmert.
* De S''ervice technique'', deen déi verschidde Projeten hëlleft ausschaffen an och iwwerwaacht.

== Membergemengen == 
Am SIDEC sinn all d'Gemengen aus de [[Kanton Dikrech|Kantonen Dikrech]], [[Kanton Clierf|Clierf]], [[Kanton Miersch|Miersch]], [[Kanton Réiden|Réiden]], [[Kanton Wolz|Wolz]] a [[Kanton Veianen|Veianen]] gradewéi d'[[Gemeng Beefort]] aus dem [[Kanton Iechternach]]&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://www.sidec.lu/fr/Le-Sidec/Missions-Activit%C3%A9s|Titel=Les communes membres|Gekuckt=15.08.2020|Datum=|Editeur=www.sidec.lu|Sprooch=fr|Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20200818063549/http://sidec.lu/fr/Le-Sidec/Missions-Activit%C3%A9s|Archiv-Datum=2020-08-18}}&lt;/ref&gt;, deemno fir de Moment 46 Gemenge Member&lt;ref&gt;An de Statute vun 2010 si 55 Gemenge ernimmt; déi Zuel huet sech duerch Fusiounen zanterhier op 46 Membere reduzéiert&lt;/ref&gt;:

{{div col|cols=4}}
* {{Ärenzdall}}
* {{Beefort}}
* {{Biekerech}}
* {{Bettenduerf}}
* {{Biissen}}
* {{Bauschelt}}
* {{Buerschent}}
* {{Colmer-Bierg}}
* {{Dikrech}}
* {{Ell}}
* {{Ëlwen}}
* {{Esch-Sauer}}
* {{Ettelbréck}}
* {{Feelen}}
* {{Fëschbech}}
* {{Fiels}}
* {{Géisdref}}
* {{Groussbus}}
* {{Helperknapp}}
* {{Hiefenech}}
* {{Ierpeldeng}}
* {{Kiischpelt}}
* {{Clierf}}
* {{Lëntgen}}
* {{Luerenzweiler}}
* {{Mäerzeg}}
* {{Miersch}}
* {{Noumer}}
* {{Parc Housen}}
* {{Pëtschent}}
* {{Préizerdaul}}
* {{Rammerech}}
* {{Réiden op der Atert}}
* {{Reisduerf}}
* {{Schieren}}
* {{Sëll}}
* {{Stauséigemeng}}
* {{Tandel}}
* {{Useldeng}}
* {{Veianen}}
* {{Viichten}}
* {{Wäiswampech}}
* {{Wal}}
* {{Wolz}}
* {{Wëntger}}
* {{Wanseler}}
{{div col end}}

== Um Spaweck ==
*[http://www.sidec.lu Websäit vum SIDEC]

{{Navigatioun Interkommunal Syndikater}}
{{Referenzen an Notten}}

[[Kategorie:Interkommunal Syndikater zu Lëtzebuerg]]</text>
      <sha1>32rxtv0esxyx7zc5ipo2vkt14uit1oa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Saturn (Planéit)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32608</id>
    <revision>
      <id>2714742</id>
      <parentid>2655341</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T23:08:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>50611</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7)</comment>
      <origin>2714742</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19755" sha1="qw9rto2pbq06yjs1w9pqbzkrwtg8ytn" xml:space="preserve">{| class=&quot;toccolours&quot; style=&quot;margin-left: 1em; float:right; width: 25em;&quot;
|+ style=&quot;font-size:larger;&quot; | '''Saturn'''
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; | [[Fichier:Saturn from Cassini Orbiter (2004-10-06).jpg|thumb|center|De Saturn an natierleche Faarwen, Foto vun der Raumsond Cassini aus einer Distanz vu 6,3 Millioune km.]]
|-	
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background: #ffc0c0; text-align:center;&quot; | Eegenschafte vum [[Orbit]] ([[Epoch (Astronomie)|Epoch]] [[J2000.0]])
|-
| Grouss Hallefachs
| 9.5826
|-
|'''[[Exzentrizitéit (Astronomie)|Exzentrizitéit]]'''
| 0,05648
|-
|'''[[Perihel]]'''
| 9,0412
|-
|'''[[Aphel]]'''
| 10,1238
|-
|'''[[Inklinatioun (Astronomie)|Bunnschréi]]'''
| 2,484 Grad
|-
|'''[[Ëmlafzäit|Ëmlafdauer]]'''
| 29,457 [[Dag|d]]
|-
|'''Oppositiounsintervall'''
| 378,09 d
|-
|'''Ëmlafvitess'''
| 9,69&amp;nbsp;km/s
|-
|'''Klengsten Ofstand zur Äerd'''
| 7,991 AE
|-
|'''Gréissten Ofstand zur Äerd'''
| 11,086 AE
|-
|'''Equatorduerchmiesser'''
| 120.536&amp;nbsp;km
|-
|&amp;nbsp;
|-
|'''Polduerchmiesser'''
| 108.728&amp;nbsp;km
|-
|'''Mass'''
| ≈95&amp;nbsp;[[Äerdmass]]en&lt;br&gt;5,685 · 10&lt;sup&gt;26&lt;/sup&gt;
|-
| Haaptbestanddeeler =
* [[Waasserstoff]] (H&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;): 96,3&amp;nbsp;±&amp;nbsp;2,4 %
* [[Helium]]: 3,25&amp;nbsp;±&amp;nbsp;2,4 %
* [[Methan]]: 0,45&amp;nbsp;±&amp;nbsp;0,2 %
* [[Ammoniak]]: 0,026&amp;nbsp;±&amp;nbsp;0,004 %
|-
|'''Dicht'''
| 0,687 g/cm3
|-
|'''Fluchtvitess'''
| 35,5&amp;nbsp;km/s
|-
|'''Rotatiounsperiod'''
| 10&amp;nbsp;h 33&amp;nbsp;min&amp;nbsp;s
|-
|'''Achseschréi'''
| 26,73°
|-
|'''[[Albedo]]'''
| 0,47
|-
|'''Maximal Visuell Hellegkeet'''
|− 0,45&lt;sup&gt;m&lt;/sup&gt;&amp;nbsp;&lt;ref&gt;Richard W. Schmude: ''Wideband Photometry of Saturn: 1995–2022.'' In: ''Journal of the Royal Astronomical Society of Canada.'' Band 97, Nr. 2, S. 79, Abrëll 2003&lt;/ref&gt;
|-
|'''Temperatur'''
| 134 [[Kelvin|K]]&amp;nbsp;(−139 [[Grad Celsius|°C]])
|-
| colspan=&quot;2&quot;|[[Fichier:Saturn Earth Comparison2.png|thumb|center|Verglach tëscht der Äerd an dem Saturn.]]

|}

De '''Saturn''' ([[Astronomesch Symboler|planetaresch Symbol]]: [[Fichier:Saturn symbol (fixed width).svg|16px|♄]]) ass vun der Sonn aus gesinn de sechste [[Planéit]] vum [[Sonnesystem]] a mat engem Equatorduerchmiesser vun zirka 120.500 Kilometer (9,5-fachen Äerdduerchmiesser) nom [[Jupiter (Planéit)|Jupiter]] den zweetgréissten. Mat 95 [[Äerdmass]]en huet hien awer nëmmen 30 % vun der Jupitermass. Wéinst senge Réng, déi ee schonn a klengen Teleskope gesäit gëtt hien dacks och de '''''Rankplanéit''''' genannt.

De Saturn huet eng duerchschnëttlech Distanz zu der [[Sonn]] vun zirka 1,43&amp;nbsp;Milliarde Kilometer, seng Bunn verleeft tëscht där vum Jupiter an dem sonnewäitste Paneit, dem[[Uranus (Planéit)|Uranus]]. Hien ass dee baussenzege Planéit, deen och [[mat bloussem A]] nach ze gesinn ass, a war dofir scho Joerdausende virun der Erfindung vum [[Teleskop]] bekannt.

Et ass ee [[Gasplanéit]], deem seng ënnersicht iewescht Schichten zu ronn 96 % aus [[Waasserstoff]] bestinn, an dee vun alle Planéiten aus dem Sonnesystem déi mannst mëttel [[Dicht]] (ongeféier 0,69&amp;nbsp;g/cm³) huet. Vun den anere Planéiten hieft sech de Saturn duerch seng besonnesch markéiert a scho laang bekannt [[Saturnréng|Réng]] of, déi zu groussen Deeler aus [[Äis|Waasseräis]] a Gestengs bestinn.

Säi visuelle [[Wénkelduerchmiesser]] läit jee no Äerddistanz tëscht 15″ an 20″, aner Réng tëscht 37″ an 46″. Déi sougenannt [[Equatorsträif]]e vun de Wollekeschichte vum Saturn si manner däitlech wéi beim Jupiter, wat warscheinlech mat enger héichgelagerter [[Donst (Atmosphär)|Donstschicht]] zesummenhänkt.

Bis zum Joresenn 2009 goufen 62 [[Lëscht vun de Saturnmounden|Saturnmonden]] entdeckt. Dee mat Ofstand gréissten dovun ass den [[Titan (Mound)|Titan]] mat 5.150 Kilometer Duerchmiesser.

De Planéit krut säin Numm nom réimesche Gott vum Räichtum an Ertrag, dem [[Saturn (Mythologie)|Saturn]]. Säin [[Astronomesch Symboler|astronomescht Symbol]]&amp;nbsp;♄ representéiert d'stiliséiert d'Séissel vum Gott.

{{Méi Info 1|Lëscht vun de Saturnmounden}}

== Ëmlafbunn a Rotatioun ==
=== Ëmlafbunn ===
De Saturn leeft op enger bal ronner [[Ëmlafbunn]] mat enger [[Exzentrizitéit (Astronomie)|Exzentrizitéit]] vun 0,054 ëm d'Sonn. Säi sonnenooste Punkt, de [[Perihel]], läit bei 9,04&amp;nbsp;[[Astronomesch Eenheet|AE]] an de sonnewäitsten, den [[Aphel]], bei 10,12&amp;nbsp;AE. Seng Ëmlafbunn steet mat 2,48° liicht schréi zur [[Ekliptik]]. Weider Bunndate sinn d'[[Längt vum opklammende Knuet]] mat 113,72°, d'Längt vum Perihel mat 92,43° an déi [[mëttel Anomalie]] mat 49,94° zu der [[Epoch (Astronomie)|Epoch]] [[J2000.0]]. Fir en Ëmlaf ëm d'Sonn brauch de Saturn ongeféier 29&amp;nbsp;Joer an 166&amp;nbsp;Deeg.

=== Rotatioun ===
Den Equatorplang vum Saturn steet 26,73° schréi zur d'Ekliptik. Hie rotéiert net wéi e feste Kierper, mä huet als Gasplanéit eng [[differentiell Rotatioun]]: D'[[Equator]]regioune rotéiere méi séier (eng Rotatioun an 10&amp;nbsp;Stonnen, 13&amp;nbsp;Minutten an 59&amp;nbsp;Sekonnen) wéi d'[[Pol (Geographie)|Polregiounen]] (10&amp;nbsp;Stonnen, 39&amp;nbsp;Minutten an 22&amp;nbsp;Sekonnen). D'Equatorregioune ginn als &quot;System&amp;nbsp;I&quot;, d'Polregiounen als &quot;System&amp;nbsp;II“ bezeechent. Aus Miessunge vum Saturnmagnéitfeld mat [[Raumsond]]e gouf fir de Saturnzentrum eng nach eppes méi lues Rotatiounsperiod vun 10&amp;nbsp;Stonnen, 47&amp;nbsp;Minutten a 6&amp;nbsp;Sekonnen ofgeleet.

Duerch nei, kombinéiert Auswäertunge vu Moossdaten, déi d'Raumsonde [[Pioneer 11]], [[Voyager 1]] [[Voyager 2|an 2]] souwéi [[Cassini-Huygens]] vun der Schwéierkraaft, d'Wandvitessen a mëttel [[Radio-Okkultatioun]]en geliwwert hunn, sinn zwéin amerikanesch Wëssenschaftler 2007 zum Resultat komm, datt de Saturnkär eng Ëmdréiung an 10&amp;nbsp;Stonnen, 32&amp;nbsp;Minutten a 35&amp;nbsp;Sekonne mécht a sou ëm siwe Minutten méi séier ass, wéi bis elo geduecht.&lt;ref name=&quot;rotation&quot;&gt;John D. Anderson, Gerald Schubert: ''Saturn's Gravitational Field, Internal Rotation, and Interior Structure.'' In: ''Science.'' 7. Sept. 2007, Band 317, Nr. 5843, S. 1384–1387.&lt;/ref&gt; Deemno misst de Kär méi kleng si wéi ugeholl. A Betruecht op d'Genesis vum Gasplanéit kéint dat fir d'[[Scheiwen-Instabilitéits-Hypothees]] spriechen. No där Hypothees ass de Saturn aus enger Verdichtung bei engem [[Kollaps (Astronomie)|Kollaps]] vun der [[Protoplanetaresch Scheif|protoplanetarer Scheif]] entstanen. Fréier gouf meeschtens d'[[Kär-Aggregatiouns-Hypothees]] als Genesismodell ugeholl, no där de Saturn aus engem Kär vun iwwer zéng Äerdmassen entstanen ass. Am leschte Modell hätt sech de Kär fir d'éischt aus feste Bestanddeeler vu Gas- a Stëbsscheiwe gesammelt an eréischt dono de Gas aus senger Ëmgéigend ugezunn.&lt;ref&gt;Astronomie-heute.de: ''[http://www.astronomie-heute.de/artikel/904499&amp;_z=798887 De Saturnkär rotéiert méi séier wéi geduecht].'' Op: ''astronomie-heute.de'' vum [[10. September]] [[2007]].&lt;/ref&gt;

Ufanks [[2019]] gouf eng verbessert Miessung vun der Rotatiounsvitess vum Saturn publizéiert, déi och aus Date vun der [[Cassini-Huygens|Cassini-Missioun]] ofgeleet konnt ginn. No där rotéiert de Planéit an zéng Stunden, 33 Minutten an 38 Sekonnen eemol ëm seng eegen Achs.&lt;ref&gt;Christopher Mankovich, Mark S. Marley, Jonathan J. Fortney nd Naor Movshovitz: ''[http://iopscience.iop.org/article/10.3847/1538-4357/aaf798/meta Cassini Ring Seismology as a Probe of Saturn's Interior. I. Rigid Rotation].'' The Astrophysical Journal, Volume 871, Number 1&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Spiegel Online]] vum [[19. Januar]] [[2019]]: [http://www.spiegel.de/wissenschaft/weltall/saturn-astronomen-wissen-endlich-wie-spaet-es-auf-dem-planten-ist-a-1248892.html ''Astronome wëssen endlech, wéi spéit et um Saturn ass'']&lt;/ref&gt;

D'[[Prezessioun]]speriod vun der Saturnachs läit no enger Modellrechnung an Observatioune &lt;!-- Wat soll dat sinn) vun Duerchquerunge--&gt; vun der Rankfläch an enger Gréisstenuerdnung vun zwou Millioune Joer.&lt;ref&gt;William R. Ward, Douglas P. Hamilton: ''Tilting Saturn. I. Analytic Model.'' In: ''The Astronomical Journal.'' Nr. 128, November 2004, S. 2501–2509 ([http://www.iop.org/EJ/article/1538-3881/128/5/2501/203557.web.pdf Volltext als PDF-Datei; 506&amp;nbsp;kB]).&lt;/ref&gt;

== Physikalesch Eegenschaften ==
De Saturn gehéiert zu de sougenannte [[Gasplanéit|Gasrisen]]. Mat enggem Duerchmiesser vu gutt 120.000&amp;nbsp;km ass hie nom [[Jupiter (Planéit)|Jupiter]] den zweetgréisste Planéit vum Sonnesystem. Obwuel säi Volumen 58 % vum Jupitervolumen entsprécht, ass seng Mass manner wéi en Drëttel vun der Jupitermass (ongeféier 95 [[Äerdmass]]en). De Saturn huet dofir eng ganz niddreg mëttel [[Dicht]] vun nëmmen 0,687&amp;nbsp;g/cm³. Am Duerchschnëtt ass säi Material also méi liicht wéi [[Waasser]] ënner Normalbedingungen, wat fir keen anere Planéit vum Sonnesystem zoutrëfft.

D'Temperatur ass bei 1 bar Atmosphärendrock (dat gëtt bei Gasplanéiten allgemeng als &quot;Uewerfläch&quot; definéiert) 134 [[Kelvin|K]] (−139 [[Grad Celsius|°C]]) a bei 0,1 bar Drock 84 K (−189&amp;nbsp;°C).

=== Iewescht Schichten ===
Seng [[Atmosphär (Astronomie)|Atmosphär]] huet wéi déi vum Jupiter haaptsächlech [[Waasserstoff]] an [[Helium]], awer an enger anerer Zesummesetzung. De Waasserstoffdeel ass mat ronn 93 % vun der Mass däitlech méi héich, den Heliumdeel mat nëmme knapps 7 % entspriechend gerénger. Desweidere komme Spuere vu [[Methan]], [[Ammoniak]] an anere Gase vir.

Wärend d'Atmosphär vum Jupiter d'Elementer Waasserstoff an Helium am selwechte Verhältnes wéi d'[[Sonn]] huet, ass den Heliumdeel beim Saturn vill méi kleng. An der éischter detailaarmer, gielzeg-bronger [[Wollek]]endecke sinn haaptsächlech gefrueren [[Ammoniak]]kristaller.

=== Zentralen Opbau ===
[[Fichier:Saturn-Internal-de.png|thumb|Schemateschen Opbau vum Saturn]]
D'Atmosphär, déi wéi beim Jupiter haaptsächlech aus Waasserstoff besteet, geet mat zouhuelender Déift wéinst dem héijen Drock schrëttweis vum gasfërmegen an de flëssegen Zoustand iwwer. Et existéiert awer keng definéiert Uewerfläch, well den Drock an den Déifte vun der Atmosphär déi Säit vum [[Kritesche Punkt (Thermodynamik)|kritesche Punkt]] uklëmmt an ënner dëse Bedéngungen eng Ënnerscheedung tëscht Gas a Flëssegkeeet net méi méiglech ass. Weider an der Déift geet de Waasserstoff schliisslech a seng [[Metallesche Waasserstoff|metallesch]] Form iwwer. Dës Schichten hunn awer am Géigesaz zum Jupiter wéinst der méi klenger Mass aner Mächtegkeetsverhältnesser. Sou fänkt am Saturn déi metallesch Schicht eréischt bei 0,47&amp;nbsp;Saturnradien (Jupiter: 0,77&amp;nbsp;Jupiterradien) un. Ënner dëser Schicht läit e [[Gestengskär]] (méi genee: Äis-[[Silikat]]-Kär), fir de Modellrechnungen eng Mass vun zirka 16&amp;nbsp;[[Äerdmass]]en erginn. Domat huet de Saturnkär e Massundeel vun 25 %, déi vum Jupiter nëmme 4 %. Den Zentrum vum Gestengskär ass gliddeg waarm, hei ass eng Temperatur vun 12.000&amp;nbsp;[[Kelvin]]. Als Grond dofir gëtt ënner anerem de [[Kelvin-Kontraktioun|Kelvin-Helmholtz-Mechanismus]] ugeholl, eng méi lues gravitatiounsbedéngte Kompressioun. Doduerch stralt de Saturn 2,3-mol sou vill Energie of, wéi hie vun der Sonn kritt.&lt;ref&gt;[http://www.universetoday.com/guide-to-space/saturn/radiation-on-saturn/ Radiation on Saturn]&lt;/ref&gt;

=== Wieder ===
D'Wolleken, déi an der Atmosphär vum Saturn ze gesi sinn, bestinn virun allem aus kristalliséiertem Ammoniak. De Saturn huet op d'mannst zwou Wollekeschichten. Déi iewescht verdeckt déi ënnescht, woubäi déi lescht nëmmen am [[Infraroutstralung|infraroude]] Beräich ze gesinn ass, well de Saturn Wäermt aus sengem Kär ofstralt. Déi iewescht Wollekeschicht vum Saturn reflektéiert d'Liicht vun der Sonn, wouduerch si gutt observéiert ka ginn, ausserdeem weist si méi graff Strukturen op wéi déi ënnescht Schicht.

[[Fichier:Rotatingsaturnhexagon gif vq5.ogv|thumb|[[Sechseck|Hexagon]] um Nordpol &lt;small&gt;(5&amp;nbsp;µm-Infraroutfoto wärend der Polarnuecht)&lt;/small&gt;]]

De Nordpol ass de Mëttelpunkt vun engem Polarwirbel an enger stabiler Struktur an der Form vun engem nobäi reegelméissegen [[Sechseck]] mat engem Duerchmiesser vu bal 25.000 Kilometer. Dat anscheinend ettlech 100&amp;nbsp;Kilometer déift Hexagon gouf schonn 1980 an 1981 vun de Voyager-Sonden opgeholl; et ass och op deene vun der Saturnsond [[Cassini-Huygens|Cassini]] iwwermëttelte Biller vun 2006 nees ze gesinn. Den Hexagon rotéiert all 10&amp;nbsp;Stonnen 39&amp;nbsp;Minutten an 24&amp;nbsp;Sekonnen eemol ëm sech selwer. Dat ass déi selwecht Zäitspann, déi och d'Radioemissioune vum Saturn fir eng Ëmdréiung brauchen. Wéi dësen Effet entsteet ass nach net gekläert.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20091216231717/http://www.jpl.nasa.gov/news/news.cfm?release=2007-034 ''Cassini Images Bizarre Hexagon on Saturn,'' Pressemitteilung 2007-034 des Jet Propulsion Laboratory, 27. Mäerz 2007]. [https://www.nasa.gov/image-feature/basking-in-light En neit Bild vum Hexagon] ass op der Homepage vun der NASA.&lt;/ref&gt;

[[Fichier:Looking saturn in the eye.jpg|thumb|A um Südpol &lt;small&gt;(752&amp;nbsp;nm-Infraroutfoto)&lt;/small&gt;]]

Um Südpol ass en uertsfesten, hurrikanänleche Stuerm mat engem Duerchmiesser vun zirka 8000 Kilometer.

Op dem Saturn goufe weider Stierm observéiert, wéi zum Beispill de &quot;Grousse Wäisse Fleck&quot;, en Effet, deen all 29&amp;nbsp;Joer op der nërdlecher Hemisphär observéiert ka ginn a mat dem &quot;Grousse Roude Fleck“ op dem Jupiter verglach ka ginn.

Wëssenschaftler hunn 2005 bei Observatioune mam [[Keck-Observatoire|Keck-Teleskop]] op Hawaii en &quot;Hot Spot&quot; entdeckt, eng am Verglach zu der Ëmgéigend waarm Plaz um Südpol vum Saturn. Domat ënnerscheet sech de Saturn vun allen aneren Planéiten, bei deenen déi keelst Plazen an de Polargebidder leien. Mam den [[Orbiter (Raumfaart)|Orbiter]] Cassini haten am Januar 2008 Astronomen um Nordpol och en &quot;Hot Spot&quot; fonnt, obwuel et do scho jorelaang däischter ass. Déi &quot;Hot Spots&quot; entstinn duerch Atmosphäregas, dee sech a Richtung vun de Pole beweegt. Dobäi gëtt e kompriméiert an opgehëtzt; schliisslech fällt en um Pol a Form vun engem Wierbel an d'Déifte vun der Saturnatmosphär erof. Et schéngt sech bei béide Wierbelen ëm laanglieweg Strukturen ze handelen, deenen hir Existenz net vun der Sonnenastralung ofhänkt.&lt;ref&gt;Astronews [http://www.astronews.com/news/artikel/2008/01/0801-005.shtml Iwwerraschung um Nordpol vum Rankplanéit]&lt;/ref&gt;

=== Magnéitfeld ===
[[Fichier:Plasma magnet saturn.jpg|thumb|Regioune bannenzeg vun der Magnéitosphär vum Saturn]]
De Saturn huet en eegent [[Magnetismus|Magnéitfeld]], wou d'Form der einfacher, symmetrescher Form vun engem magnéiteschen [[Dipol]] entsprécht. D'Feldstäerkt um Equator ass ongeféier 20&amp;nbsp;[[Tesla (Eenheet)|µT]] an ass domat ronn 20-mol méi schwaach wéi dat equatorialt Feld vum Jupiter (420&amp;nbsp;µT) an eppes méi schwaach wéi dat equatorialt [[Magnéitfeld vun der Äerd|Äerdfeld]] (30&amp;nbsp;µT). De [[Magnetescht Moment|magnetesche Dipolmoment]], dat eng Mooss fir d'Stärkt vum Magnéitfeld bei virgemaachtem Ofstand vum Planéitenzentrum ass, ass mat 4,6&amp;nbsp;·&amp;nbsp;10&lt;sup&gt;18&lt;/sup&gt;&amp;thinsp;T·m&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; 580-mol méi staark wéi d'Magnéitfeld vun der Äerd (7,9&amp;nbsp;·&amp;nbsp;10&lt;sup&gt;15&lt;/sup&gt;&amp;nbsp;T·m&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;). D'Dipolmoment vum Jupiters ass allerdéngs mat 1,55&amp;nbsp;·&amp;nbsp;10&lt;sup&gt;20&lt;/sup&gt;&amp;nbsp;T·m&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; trotz dem änlech grousse Planéitduerchmiessers ongeféier 34-mol sou grouss. Dofir ass d' [[Magnéitosphär]] vum Saturn däitlech méi kleng wéi déi vum Jupiter a streckt sech nëmme zäitweis knapps iwwer d'Ëmlafbunn vum Mound [[Titan (Mound)|Titan]] eraus.
Eenzegaarteg am Sonnesystem ass déi bal ''exakt'' parallel Ausriichtung vun der Magnéitfeldachs an der Rotatiounsachs. Wärend z.&amp;nbsp;B. bei der Äerd an dem Jupiter dës Achse ronn 10° géintenee gebéit sinn, sinn si beim Saturn parallel (Miessfeeler am Ament (2017) méi kleng wéi 0.06°.&lt;ref name=&quot;cassinimag&quot;&gt;Russian Telegraph [https://www.rt.com/viral/397430-saturn-magnetic-field-tilt/ Saturn’s inexplicable ‘lack of tilt’ leaves scientists with magnetic field conundrum]&lt;/ref&gt;).
Ganz warscheinlech gëtt d'Magnéitfeld duerch e Mechanismus ausgeléist, deen dem Dynamo am Kär vum Jupiter entsprécht an eventuell vu Stréim am [[metallesche Waasserstoff]] ugedriwwe gëtt. Et gëtt awer och konkurréierend Theorien, déi d'Ursaache vum Magnéitismus an anere Materialien a Schichte vum Gasplanéit sichen&lt;ref name=&quot;cassinipdf&quot;&gt;NASA Special Publication ''Passage to a Ringed World''&lt;/ref&gt;

Genee wéi bei anere Planéite mat ausgepräegtem Magnéitfeld wiirkt d'Magnéitosphär vum Saturn als effizient Schutzschëld géint d' [[Weltraumwieder]]. Well de [[Sonnewand]] mat [[Iwwerschallvitess]] op d'Magnéitosphär trëfft, bilt sech op der sonnenzougedréiter Säit eng [[Bugstousswell|Stousswell]] aus, déi fir d'Bildung vun enger [[Magnéitopaus]] féiert. Op der sonnenofgedréiter Säi bilt sech, wéi bei Äerd a Jupiter, e laange Magnéitschwäif.

De grousse Mound [[Titan (Mound)|Titan]], deem seng Ëmlafbunn nach am Bannemzege vun der Magnéitosphär läit, dréit duerch seng ioniséiert iewescht Atmosphäreschichten ([[Ionosphär]]) zum [[Plasma (Physik)|Plasma]] vun der Magnéitosphär bäi. Déi genee Struktur vun der Magnéitosphär ass besonnesch komplex, well souwuel d'Réng vum Saturn wéi och déi grouss bannenzeg Mounde mam Plasma wiesselwiirken.

== Literatur ==
* Ute Kehse: ''Polarlichter sind einzigartig – Cassini und Hubble werfen 25 Jahre alte Theorien über den Haufen '' (Bericht über einen Artikel in der Zeitschrift [[Nature (Zeitschrift)|Nature]]): 19. Februar 2005, Onlineportal der Zeitschrift [[Bild der Wissenschaft]]: Artikel online abrufbar unter http://www.wissenschaft.de/wissen/news/249343.html
* E. Best: „The Astronomical Knowledge of the Maori, Genuine and Empirical“ aus der Reihe: „New Zealand Dominium Museum Monograph“, Wellington 1922, p.&amp;nbsp;35.
* Ronald Weinberger: ''Präzise Bestimmung der Rotation des Saturn''. Naturwissenschaftliche Rundschau 59(12), S. 664 - 665 (2006)

== Kuckt och ==
* [[Saturnmounden]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|Saturn (planet)|Saturn}}
* [https://web.archive.org/web/20070205040857/http://solarsystem.dlr.de/Missions/cassini/ Cassini-Huygens – Mission zum Saturn und Titan (DLR)]
* [https://web.archive.org/web/20070205110103/http://www.geoinf.fu-berlin.de/projekte/cassini/ Mission Cassini (FU Berlin)]
* [https://web.archive.org/web/20100831073408/http://solarsystem.dlr.de/RPIF/saturn0.shtml RPIF-Bestandsverzeichnis: Saturn]
* [https://web.archive.org/web/20050825072636/http://wappswelt.de/tnp/nineplanets/saturn.html Die 8 Planeten: Saturn]
* [https://web.archive.org/web/20051215095759/http://www.br-online.de/wissen-bildung/thema/saturn/index.xml Saturn und die aktuelle Mission Cassini-Huygens]
* [http://www.anderegg-web.ch/astro/saturn.htm Der Planet Saturn: Wissenswertes und Flash-Film]
* [https://web.archive.org/web/20090510033308/http://nssdc.gsfc.nasa.gov/planetary/planets/saturnpage.html NASA-Seite zum Saturn] {{en}}
* [http://history.nasa.gov/SP-474/sp474.htm Voyager 1 and 2 – Atlas of Six Saturnian Satellites] {{en}}
* [https://web.archive.org/web/20030707063315/http://www.ifa.hawaii.edu/~sheppard/satellites/satsatdata.html Liste der Saturnmonde] {{en}}
* [http://www.gerhards.net/StaticDocs-/saturn_einsteiger.html.phtml Saturn-Vortrag]
* [https://web.archive.org/web/20070204020254/http://ciclops.org/index.php?flash=1 Offiziell Säit mat Fotoe vun der Cassini-Huygens Missioun]

{{Referenzen}}

{{Navigatioun Sonnesystem}}

[[Kategorie:Saturn| ]]
[[Kategorie:Astronomesch Objeten, déi zanter der Antiquitéit bekannt sinn]]</text>
      <sha1>qw9rto2pbq06yjs1w9pqbzkrwtg8ytn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Belval (Homonymie)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>35690</id>
    <revision>
      <id>2714640</id>
      <parentid>1825465</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T13:37:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <comment>Belval (aka Quartier Universitéit), Belval (Escher Quartier), Lycée Bel-Val (mat Bindestréch), Gare Belval Lycée (ouni), Belvaux  (aka Bieles)- wéi soll een do eens ginn?</comment>
      <origin>2714640</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="793" sha1="pwqpoz8m4clvoq1o9mdsqyr5m9e1rpw" xml:space="preserve">{{Homonymie}}
'''Belval''' heeschen:
* e Quartier op der Grenz tëscht [[Esch-Uelzecht]] (Quartier [[Universitéit (Esch-Uelzecht)|Universitéit]]) a [[Bieles]] ([[Gemeng Suessem]]), kuckt: [[Belval]];
* ee vun den offizielle Quartiere vun Esch-Uelzecht: [[Belval (Esch-Uelzecht)]] (net ze verwiessele mat deem uewendriwer);
* [[Belval (Ardennes)|Belval]], eng franséisch Gemeng am [[Departement Ardennes]];
* [[Belval (Manche)|Belval]], eng franséisch Gemeng am [[Departement Manche]];
* [[Belval (Vosges)|Belval]], eng franséisch Gemeng am [[Departement Vosges]];
*[[Belval-Bois-des-Dames]], eng franséisch Gemeng am Departement Ardennes;
* [[Belval-en-Argonne]], eng franséisch Gemeng am [[Departement Marne]];
* [[Belval-sous-Châtillon]], eng franséisch Gemeng am Departement Marne.</text>
      <sha1>pwqpoz8m4clvoq1o9mdsqyr5m9e1rpw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lothaire II. vu Loutrengen</title>
    <ns>0</ns>
    <id>38591</id>
    <revision>
      <id>2714768</id>
      <parentid>2257067</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T05:59:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2714768</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1562" sha1="s17sifbtvuzoyxtt9v6umdm8fvxr3mh" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}[[Fichier:Lothair II of Lotharingia.jpg|thumb|Lothaire II. vu Loutrengen]]
De '''Lothaire''' (oder '''Lothar''') '''II.''', gebuer ëm [[825]] a gestuerwen den [[8. August]] [[869]], war Kinnek vu [[Lotharingien]].

Säi Kinnekräich war deen nërdlechen Deel vum [[Lothaire I. vu Loutrengen]] [[Mëttelräich|sengem Räich]], vun der [[Bourgogne]] erop bis op d'[[Nordmier]]

De Lothaire war den 2. Jong vum Lothaire I. an der [[Irmgard vun Tours]].

Seng Fra [[Teutberga (Duechter vum Boson dem Eeleren)|Theutberga]] huet keng Kanner kënne kréien, soudatt de Lothaire se schliisslech, am Accord mat e puer Bëscheef, verstouss huet, fir sech [[862]] mat senger Maîtresse [[Waldrade]] ze bestueden. Mä d'Bridder vun der Kinnigin hunn de [[Poopst]] [[Nicolas I. (Poopst)|Nicolas I.]] dozou bruecht, dëst 2. Bestietnes z'annuléieren an d'Waldrade z'exkommunizéieren. De Lothaire ass extra op [[Roum]] gaangen, fir mam Poopst ze schwätzen, mä ass dann um Réckwee bei [[Piacenza]] gestuerwen.

Well d'Kanner aus sengem Bestietnes mat der Waldrade als Baaschterte gegollt hunn, gouf seng Ierfschaft, déi senge Bridder zoukomme sollt, tëscht senge Monnonken, dem [[Ludwig den Däitschen|Ludwig dem Däitschen]] an dem [[Charles de Plakkapp|Charel dem Plakkapp]], gedeelt. Dës geschouch am [[Traité vu Meerssen]] am Joer [[870]].

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|Lothair II of Lotharingia}}

[[Kategorie:Karolenger|Lothaire 02 Lotharingien]]
[[Kategorie:Gestuerwen 869|Lothaire 02 Lotharinginen]]
[[Kategorie:Gebuer (9. Joerhonnert)]]</text>
      <sha1>s17sifbtvuzoyxtt9v6umdm8fvxr3mh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714777</id>
      <parentid>2714768</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T09:11:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Robby</username>
        <id>393</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Um Spaweck */ + Autoritéitskontroll</comment>
      <origin>2714777</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1586" sha1="9ro0ag54gq5z5apjks4y7oiv375n9m3" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}[[Fichier:Lothair II of Lotharingia.jpg|thumb|Lothaire II. vu Loutrengen]]
De '''Lothaire''' (oder '''Lothar''') '''II.''', gebuer ëm [[825]] a gestuerwen den [[8. August]] [[869]], war Kinnek vu [[Lotharingien]].

Säi Kinnekräich war deen nërdlechen Deel vum [[Lothaire I. vu Loutrengen]] [[Mëttelräich|sengem Räich]], vun der [[Bourgogne]] erop bis op d'[[Nordmier]]

De Lothaire war den 2. Jong vum Lothaire I. an der [[Irmgard vun Tours]].

Seng Fra [[Teutberga (Duechter vum Boson dem Eeleren)|Theutberga]] huet keng Kanner kënne kréien, soudatt de Lothaire se schliisslech, am Accord mat e puer Bëscheef, verstouss huet, fir sech [[862]] mat senger Maîtresse [[Waldrade]] ze bestueden. Mä d'Bridder vun der Kinnigin hunn de [[Poopst]] [[Nicolas I. (Poopst)|Nicolas I.]] dozou bruecht, dëst 2. Bestietnes z'annuléieren an d'Waldrade z'exkommunizéieren. De Lothaire ass extra op [[Roum]] gaangen, fir mam Poopst ze schwätzen, mä ass dann um Réckwee bei [[Piacenza]] gestuerwen.

Well d'Kanner aus sengem Bestietnes mat der Waldrade als Baaschterte gegollt hunn, gouf seng Ierfschaft, déi senge Bridder zoukomme sollt, tëscht senge Monnonken, dem [[Ludwig den Däitschen|Ludwig dem Däitschen]] an dem [[Charles de Plakkapp|Charel dem Plakkapp]], gedeelt. Dës geschouch am [[Traité vu Meerssen]] am Joer [[870]].

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|Lothair II of Lotharingia}}
{{Autoritéitskontroll}}
[[Kategorie:Karolenger|Lothaire 02 Lotharingien]]
[[Kategorie:Gestuerwen 869|Lothaire 02 Lotharinginen]]
[[Kategorie:Gebuer (9. Joerhonnert)]]</text>
      <sha1>9ro0ag54gq5z5apjks4y7oiv375n9m3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714786</id>
      <parentid>2714777</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T10:05:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Les Meloures</username>
        <id>580</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>einfach Sprooch</comment>
      <origin>2714786</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1580" sha1="obpflx4au4aerbgibpmbue7nja48mq9" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}[[Fichier:Lothair II of Lotharingia.jpg|thumb|Lothaire II. vu Loutrengen]]
De '''Lothaire''' (oder '''Lothar''') '''II.''', gebuer ëm [[825]] a gestuerwen den [[8. August]] [[869]], war Kinnek vu [[Lotharingien]].

Säi Kinnekräich war deen nërdlechen Deel vum [[Lothaire I. vu Loutrengen]] [[Mëttelräich|sengem Räich]], vun der [[Bourgogne]] erop bis op d'[[Nordmier]]

De Lothaire war den 2. Jong vum Lothaire I. an der [[Irmgard vun Tours]].

Seng Fra [[Teutberga (Duechter vum Boson dem Eeleren)|Theutberga]] konnt keng Kanner kréien, soudatt de Lothaire se schliisslech, am Accord mat e puer Bëscheef, verstouss huet, fir sech [[862]] mat senger Maîtresse [[Waldrade]] ze bestueden. Mä d'Bridder vun der Kinnigin hunn de [[Poopst]] [[Nicolas I. (Poopst)|Nicolas I.]] dozou bruecht, dëst 2. Bestietnes z'annuléieren an d'Waldrade z'exkommunizéieren. De Lothaire ass extra op [[Roum]] gaangen, fir mam Poopst ze schwätzen, mä ass dann um Réckwee bei [[Piacenza]] gestuerwen.

Well d'Kanner aus sengem Bestietnes mat der Waldrade als Baaschterte gegollt hunn, gouf seng Ierfschaft, déi senge Bridder zoukomme sollt, tëscht senge Monnonken, dem [[Ludwig den Däitschen|Ludwig dem Däitschen]] an dem [[Charles de Plakkapp|Charel dem Plakkapp]], gedeelt. Dës geschouch am [[Traité vu Meerssen]] am Joer [[870]].

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|Lothair II of Lotharingia}}
{{Autoritéitskontroll}}
[[Kategorie:Karolenger|Lothaire 02 Lotharingien]]
[[Kategorie:Gestuerwen 869|Lothaire 02 Lotharinginen]]
[[Kategorie:Gebuer (9. Joerhonnert)]]</text>
      <sha1>obpflx4au4aerbgibpmbue7nja48mq9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Louis de Frommen</title>
    <ns>0</ns>
    <id>39226</id>
    <revision>
      <id>2714796</id>
      <parentid>2540606</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T10:52:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Robby</username>
        <id>393</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Um Spaweck */ + Autoritéitskontroll</comment>
      <origin>2714796</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2864" sha1="2o97m25xyz7t6oi02w5dp1zs1n1ppv9" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
De '''Louis I.''', genannt '''de Frommen''' ([[franséisch|fr]].: ''le Pieux'' oder ''le Débonnaire''), gebuer [[778]] zu [[Chasseneuil-du-Poitou]], a gestuerwen den [[20. Juni]] [[840]] op enger [[Rhäin]][[insel]] zu [[Ingelsheim]] bei [[Mainz]], war Kinnek vun der [[Aquitaine]] ([[781]]-[[814]]) a Keeser vum Westräich (814-840).

De Louis war de Jong vum [[Karel de Groussen]] an der [[Hildegard vu Vintzgau]]. Wéi hien dee leschten nach liewege Jong vum Karel dem Grousse war, krut hien den [[11. September]] [[813]] zu [[Oochen]] vu sengem Papp den Titel &quot;Keeser vum Westen&quot; iwwerdroen.
[[Fichier:Charlemagne et Louis le Pieux.jpg|thumb|300px|De Karel de Groussen a säi Jong Louis]][[816]] gouf de Louis vum [[Poopst]] [[Étienne IV. (Poopst)|Étienne IV.]] zu [[Reims]] gesalleft.

De Louis war zweemol bestuet: Mat der [[Irmgard vun Hesbaye]] mat där en 3 Jongen hat: de [[Lothaire I.|Lothaire]], de [[Ludwig den Däitschen|Ludwig]] an de [[Pippin I. vun der Aquitaine|Pippin]], duerno, nom Doud vun der Irmgard, mat der [[Judith vu Bayern]], aus der Famill vun de [[Welfen]], mat där en ee Jong, de [[Charles de Plakkapp|Charel]], hat.

Dat huet zu groussem Gestreits ëm seng (spéider) Ierfschaft gefouert: Virun engem zweete Bestietnes war d'Situatioun sou wäit kloer: De Lothaire sollt d'Westräich kréien, de Ludwig [[Bayern]] an de Pippin d'Aquitaine. Dat hat de Louis de Frommen am Juli [[817]] an engem Dokument dat ''Ordinatio Imperii'' genannt gouf, festgeluecht. Mä wéi dann [[823]] – nodeem d'Irmgard gestuerwe war, an de Louis sech mat der Judith bestuet hat – de Charel (spéider &quot;de Plakkapp&quot; genannt) gebuer gouf, war déi Opdeelung a Fro gestallt. [[829]] huet de Louis säin Testament geännert, fir datt de Charel och en Deel sollt kréien. Dat huet deem senge Stéifbridder guer net an de Krom gepasst: se hu sech [[830]] géint hire Papp revoltéiert an d'Judith gouf an e Klouschter gespaart. Als Folleg dovu gouf d'Opdeelung nach eng Kéier revidéiert: De Keesertitel hat keen Nofollger, dofir krut jiddweree vun de Jongen en onofhängegt Kinnekräich. Mä dat war es net genuch: Am Juni [[833]] hunn d'Bridder sech nach eng Kéier rebelléiert, an de Louis, seng Fra Judith an de klenge Charel goufen agespaart. Mä [[835]] haten d'Bridder Sträit ënnereneen, an de Louis huet säi Keesertitel erëmkritt. Zwee Joer duerno hat hien e grousst Kinnekräich fir säi jéngste Jong Charel geschaaft, ganz zum Mëssfale vun deenen aneren Dräi. Nom Louis sengem Doud, 840, hunn d'Bridder sech nees bekricht, an [[843]], beim [[Traité vu Verdun]], gouf d'Räich da fir Zerguttst opgedeelt.

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|Louis the Pious|Louis de Frommen}}
{{Autoritéitskontroll}}
[[Kategorie:Kinneke vu Frankräich]]
[[Kategorie:Karolenger]]
[[Kategorie:Gebuer 778]]
[[Kategorie:Gestuerwen 840]]</text>
      <sha1>2o97m25xyz7t6oi02w5dp1zs1n1ppv9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Escher Conservatoire</title>
    <ns>0</ns>
    <id>44519</id>
    <revision>
      <id>2714663</id>
      <parentid>2700861</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T14:31:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Puscas</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>.....</comment>
      <origin>2714663</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4345" sha1="ojmt3ppfjp87vjjs2s5ywqks3cwidof" xml:space="preserve">{{Infobox Gebai
|Numm = 
|Bild = Conservatoire-esch1.jpg
|Bildtext =Südfassad. 
|Land = [[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerg]]
|Plaz = [[Esch-Uelzecht]], Other Strooss
|Koordinaten = {{Coor dms1|49|29|23|N|05|58|34|E|Haaptkoordinaten=jo}}
|Baustil =
|Architekt(en)= [[Paul Tafel (Architekt)|Paul Tafel]]
|Status = Nationaalt Monument ([[Institut national pour le patrimoine architectural|INPA]])
|Datum vum Bau =1910/12
|Proprietär =Gemeng Esch-Uelzecht
}}
[[Fichier:Conservatoire de musique Esch-sur-Alzette 2021-05 --4.jpg|thumb|Säit laanscht d'Avenue des Terres-rouges.]]
Den '''Escher Conservatoire''', offiziell: ''Conservatoire de musique de la Ville d'Esch'', ass e Museksconservatoire zu [[Esch-Uelzecht]]. En ass an der [[Däitsch-Oth|Other]] Strooss, am fréieren [[Arbed]]s-Casino ënnerbruecht. Direkter ass zënter 2022 de [[Jean Halsdorf]].

==Geschicht==
[[Fichier:10 Rue de l'éflise Esch-sur-Alzette 2024-03 ----5.jpg|thumb|upright|Fréiert Gebai an der Kierchestrooss]]
[[1926]] gouf zu Esch an der Kierchestrooss eng éischt Museksschoul opgemaach, déi do an der fréierer Meederchersschoul en Ënnerdaach fonnt hat. [[1969]] gouf se offiziell an e „Conservatoire de musique“ ëmbenannt. 
1992 huet d'Escher Gemeng de fréieren Arbedscasino opkaaft, wuer, no Ëmbauaarbechten, de Conservatoire aus sengem ale Gebai an der Kierchestrooss, geplënnert ass.

=== Direktioun ===
* 1940-41; 1944-1965: [[Jules Spedener]]&lt;ref&gt;Joseph Flies, ''Das Andere Esch.'' Luxemburg, 1979, S.644.&lt;/ref&gt;
* 1965 - 1978: [[Gustave Reimen]]
* 1978 - 2011: [[Fred Harles]]
* 2011 - 2022: [[Marc Treinen]]&lt;ref&gt;[http://www.tageblatt.lu/kultur/konzerte/story/19784604 &quot;Marc Treinen is neuer Direktor.&quot;] tageblatt.lu, 08. Juli 2011 09:43; Akt: 08.07.2011 17:24&lt;/ref&gt;
* zanter 2022: Jean Halsdorf&lt;ref&gt;Christiane Wagner: [https://www.tageblatt.lu/headlines/escher-convervatoire-so-hat-marc-treinen-den-letzten-tag-als-direktor-erlebt/ &quot;Escher 'Convervatoire': So hat Marc Treinen den letzten Tag als Direktor erlebt.&quot;] tageblatt.lu, 30. September 2022.&lt;/ref&gt;

===Gebai===
D'Gebai, an deem de Conservatoire haut dran ass, war [[1910]]-[[1912]] vun der [[Gelsenkirchener Bergwerks-AG]] als Casino gebaut ginn (Architekt: [[Paul Tafel (Architekt)|Paul Tafel]]), wou Receptiounen ofgehale goufen, deen awer och als Restaurant, Keelebunn a Festsall benotzt gouf. Am selwechte Baustil goufen och Wunnenge fir Beamten an administrativ Gebaier niewendru gebaut.

[[1985]] huet d'Arbed, an där hire Besëtz en [[1919]] iwwergaange war, de Casino zougemaach a verkaaft. Deen neie Proprietär wollt en ofrappen an eng Bensinnsstatioun dohi bauen, huet dat awer op Protester vun [[Denkmalschutz|Denkmalschützer]] hi si gelooss. De Lëtzebuerger Staat huet d'Gebai opkaaft an ënner Denkmalschutz gestallt; et gouf den 28. November 1986 op der [[Lëscht vun den nationale Monumenter an der Gemeng Esch-Uelzecht|Lëscht vun de klasséierte Monumenter]] als ''Nationalmonument'' klasséiert.&lt;ref&gt;{{INPA-DH}}&lt;/ref&gt;

1992 huet d'Escher Gemeng et ofkaaft fir do de Conservatoire dran z'installéieren.

== Coursen, déi den Escher Conservatoire ubitt ==
{{div col|cols=3}}
*Solfège
*Akustik
*Geschicht vun der Musek
*Museksanalys a Museksesthetik
*Harmonie
*Kontrapunkt
*Fug
*Kompositioun
*Musekspedagogie
*Chouerdirektioun
*Orchesterdirektioun
*Eveil vocal
*Sologesank
*Art lyrique
*Gregorianesche Gesank
*Jazz
*Danz
*Diktioun
*Kummermusek
*Orchestermusek
*Chouermusek
{{div col end}}
An der Museksschoul gëtt et verschidden Ensembelen, wéi d'Brass Band, den Harmoneschen Orchester, de Symphoneschen Orchester, en ''Orchestre de chambre'', en ''Ensemble vocal'' an d'''Chorale des jeunes''.

== Kuckt och ==
* [[Museksschoulen zu Lëtzebuerg]]
* [[Lëscht vun den nationale Monumenter an der Gemeng Esch-Uelzecht]]

== Um Spaweck ==
{{commonscat}}
* [https://conservatoire.esch.lu/ Websäit vum Escher Conservatoire] {{fr}}
* [https://web.archive.org/web/20080518092113/http://www.esch.lu/Default.aspx?id=527182ed-7df9-448d-937c-d194bf1d3473 Den Escher Conservatoire op der Websäit vun der Stad Esch] {{fr}}

{{Referenzen}}

[[Kategorie:Museksschoulen zu Lëtzebuerg]]
[[Kategorie:Gebaier an der Gemeng Esch-Uelzecht]]
[[Kategorie:National Monumenter a Landschaften zu Lëtzebuerg|Esch-Uelzecht]]
[[Kategorie:Bauwierker 1912]]
[[Kategorie:Grenz (Esch-Uelzecht)]]</text>
      <sha1>ojmt3ppfjp87vjjs2s5ywqks3cwidof</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714668</id>
      <parentid>2714663</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T14:39:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Puscas</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>....</comment>
      <origin>2714668</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4442" sha1="h45bc1l14diah7p8wxvzw7u6doo2g6m" xml:space="preserve">{{Infobox Gebai
|Numm = 
|Bild = Conservatoire-esch1.jpg
|Bildtext =Südfassad. 
|Land = [[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerg]]
|Plaz = [[Esch-Uelzecht]], Other Strooss
|Koordinaten = {{Coor dms1|49|29|23|N|05|58|34|E|Haaptkoordinaten=jo}}
|Baustil =
|Architekt(en)= [[Paul Tafel (Architekt)|Paul Tafel]]
|Status = Nationaalt Monument ([[Institut national pour le patrimoine architectural|INPA]])
|Datum vum Bau =1910/12
|Proprietär =Gemeng Esch-Uelzecht
}}
[[Fichier:Conservatoire de musique Esch-sur-Alzette 2021-05 --4.jpg|thumb|Säit laanscht d'Avenue des Terres-rouges.]]
Den '''Escher Conservatoire''', offiziell: ''Conservatoire de musique de la Ville d'Esch'', ass e Museksconservatoire zu [[Esch-Uelzecht]]. En ass an der [[Däitsch-Oth|Other]] Strooss, am fréieren [[Arbed]]s-Casino ënnerbruecht. Direkter ass zënter 2022 de [[Jean Halsdorf]].

==Geschicht==
[[Fichier:10 Rue de l'éflise Esch-sur-Alzette 2024-03 ----5.jpg|thumb|upright|Fréiert Gebai an der Kierchestrooss]]
[[1926]] gouf zu Esch an der Kierchestrooss eng éischt Museksschoul opgemaach, déi do an der fréierer Meederchersschoul en Ënnerdaach fonnt hat. [[1969]] gouf se offiziell an e „Conservatoire de musique“ ëmbenannt. 
1992 huet d'Escher Gemeng de fréieren Arbedscasino opkaaft, wuer, no Ëmbauaarbechten, de Conservatoire aus sengem ale Gebai an der Kierchestrooss, geplënnert ass.

=== Direktioun ===
* 1940-41; 1944-1965: [[Jules Spedener]]&lt;ref&gt;Joseph Flies, ''Das Andere Esch.'' Luxemburg, 1979, S.644.&lt;/ref&gt;
* 1965 - 1978: [[Gustave Reimen]]
* 1978 - 2011: [[Fred Harles]]
* 2011 - 2022: [[Marc Treinen]]&lt;ref&gt;[http://www.tageblatt.lu/kultur/konzerte/story/19784604 &quot;Marc Treinen is neuer Direktor.&quot;] tageblatt.lu, 08. Juli 2011 09:43; Akt: 08.07.2011 17:24&lt;/ref&gt;
* zanter 2022: Jean Halsdorf&lt;ref&gt;Christiane Wagner: [https://www.tageblatt.lu/headlines/escher-convervatoire-so-hat-marc-treinen-den-letzten-tag-als-direktor-erlebt/ &quot;Escher 'Convervatoire': So hat Marc Treinen den letzten Tag als Direktor erlebt.&quot;] tageblatt.lu, 30. September 2022.&lt;/ref&gt;

===Gebai===
D'Gebai, an deem de Conservatoire haut dran ass, war [[1910]]-[[1912]] vun der [[Gelsenkirchener Bergwerks-AG]] als Casino gebaut ginn (Architekt: [[Paul Tafel (Architekt)|Paul Tafel]]), wou Receptiounen ofgehale goufen, deen awer och als Restaurant, Keelebunn a Festsall benotzt gouf. Am selwechte Baustil goufen och Wunnenge fir Beamten an administrativ Gebaier niewendru gebaut.

[[1985]] huet d'Arbed, an där hire Besëtz en [[1919]] iwwergaange war, de Casino zougemaach a verkaaft. Deen neie Proprietär wollt en ofrappen an eng Bensinnsstatioun dohi bauen, huet dat awer op Protester vun [[Denkmalschutz|Denkmalschützer]] hi si gelooss. De Lëtzebuerger Staat huet d'Gebai opkaaft an ënner Denkmalschutz gestallt; et gouf den 28. November 1986 op der [[Lëscht vun den nationale Monumenter an der Gemeng Esch-Uelzecht|Lëscht vun de klasséierte Monumenter]] als ''Nationalmonument'' klasséiert.&lt;ref&gt;{{INPA-DH}}&lt;/ref&gt;

1992 huet d'Escher Gemeng et ofkaaft fir do de Conservatoire dran z'installéieren. D'Pläng vum Ëmbau a Renovéierung ware vun den Archtitekte [[Jim Clemes]] a [[Carlo Schemel]].

== Coursen, déi den Escher Conservatoire ubitt ==
{{div col|cols=3}}
*Solfège
*Akustik
*Geschicht vun der Musek
*Museksanalys a Museksesthetik
*Harmonie
*Kontrapunkt
*Fug
*Kompositioun
*Musekspedagogie
*Chouerdirektioun
*Orchesterdirektioun
*Eveil vocal
*Sologesank
*Art lyrique
*Gregorianesche Gesank
*Jazz
*Danz
*Diktioun
*Kummermusek
*Orchestermusek
*Chouermusek
{{div col end}}
An der Museksschoul gëtt et verschidden Ensembelen, wéi d'Brass Band, den Harmoneschen Orchester, de Symphoneschen Orchester, en ''Orchestre de chambre'', en ''Ensemble vocal'' an d'''Chorale des jeunes''.

== Kuckt och ==
* [[Museksschoulen zu Lëtzebuerg]]
* [[Lëscht vun den nationale Monumenter an der Gemeng Esch-Uelzecht]]

== Um Spaweck ==
{{commonscat}}
* [https://conservatoire.esch.lu/ Websäit vum Escher Conservatoire] {{fr}}
* [https://web.archive.org/web/20080518092113/http://www.esch.lu/Default.aspx?id=527182ed-7df9-448d-937c-d194bf1d3473 Den Escher Conservatoire op der Websäit vun der Stad Esch] {{fr}}

{{Referenzen}}

[[Kategorie:Museksschoulen zu Lëtzebuerg]]
[[Kategorie:Gebaier an der Gemeng Esch-Uelzecht]]
[[Kategorie:National Monumenter a Landschaften zu Lëtzebuerg|Esch-Uelzecht]]
[[Kategorie:Bauwierker 1912]]
[[Kategorie:Grenz (Esch-Uelzecht)]]</text>
      <sha1>h45bc1l14diah7p8wxvzw7u6doo2g6m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Belval</title>
    <ns>0</ns>
    <id>45801</id>
    <revision>
      <id>2714655</id>
      <parentid>2713349</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T14:16:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Héichuewenterrass */</comment>
      <origin>2714655</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26195" sha1="6huuztnep0hljnt2url8xt9ko188n88" xml:space="preserve">{{Aner Bedeitungen op Mooss|dem Site Belval tëscht Esch a Bieles|aner Uertschafte mat deem Numm|Belval (Homonymie)}}
[[Fichier:Belval_Panorama_2019-12.jpg|thumb|500px|Belval vun Nordwesten aus (Wanter 2019-20)]]
{| {{prettytable-R}} 
| background: #ffdead;&quot; |[[Fichier:Belval aus der Loft.JPG|thumb|center|De Belval am Mee 2010.]]
|-
| [[Fichier:Belval 001.jpg|thumb|center|Am Verglach, de Belval am Abrëll 1991.]]
|-
|}
Déi fréier '''Frichë vu Belval''' sinn 122,7 ha grouss a leien um Terrain vun de Gemengen [[Esch-Uelzecht]] a [[Gemeng Suessem|Suessem]], laanscht d'[[Frankräich|franséisch]] Grenz, op de [[Flouernumm|Flouer]]e Belval a Laangwiss.

Do war knapps ee Joerhonnert laang d'integréiert Schmelz/Stol- a Walzwierk vun [[Arbed]]-Esch-Belval, déi 1909-1913 als [[Adolf-Emil-Hütte]] gegrënnt gouf. D'[[ArcelorMittal]] (d'Nofollger-Gesellschaft) bedreift haut nach en [[Elektrostoluewen]] an e [[Walzwierk]] um ëstlechen Deel vun deem Terrain. Deen Terrain deen am Weste louch, war, nodeem do [[1996]] de leschten [[Héichuewen]] ausgemaach gouf, eng [[Industriebrooch]].

De 4. Abrëll 1996 hunn d'Lëtzebuerger Regierung an d'[[Arbed]] decidéiert, eng gemeinsam Struktur ze schafen, de ''Groupement d'intérêt économique pour l'étude de la reconversion des sites sidérurgiques'' (GIE-ERSID), fir der Arbed hire Frichen (am Ganze ronn 650 ha.) nei Funktiounen ze ginn. De GIE-ERSID huet 4 Sitten als prioritär definéiert: Belval, Éilereng, Lentille Terre Rouge a Rodange.
 
Dorop gouf [[1999]] den Architektebüro Dewey &amp; Muller beoptraagt, e Masterplang fir Belval auszeschaffen. Den [[1. August]] [[2001]] gouf duerch e Gesetz ''Agora'' gegrënnt, wou de Staat an d'Arbed dra waren. Agora huet 2001 en internationalen Urbanisteconcours ausgeruff, dee vum Jo Coenen &amp; Co gewonne gouf.

==Fënnef nei Quartieren== 
*d'[[Terrass vun den Héichiewen]],
*d'[[Square Mile]],
* de [[Park Belval]]
* [[Belval Nord]], e Wunnquartier
* [[Belval Süd]]
Et sollen 1,3 Millioune m² gebaut ginn, op enger Fläch vun 69.000 m² Terrainen, déi bebaut géife ginn. 7.000 Leit kéinten do wunnen an der 25.000 do schaffen. Geplangt si Wunnengen, Geschäfter, Erzéiungs- a Fuerschungsariichtungen, an och Sport-, Fräizäit- a Kulturariichtungen.

Ëm d'Infrastrukturen, déi vum Staat opgeriicht ginn, bekëmmert sech en [[ëffentlecht Etablissement (Lëtzebuerg)|ëffentlecht Etablissement]], dat duerch e Gesetz vum 25. Juli 2002 gegrënnt gouf. Et ass den ''Établissement public pour la réalisation des équipements de l'État sur le site de Belval-Ouest'', [[Fonds Belval]] genannt, mat Sëtz zu [[Esch-Uelzecht]].&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://www.legilux.public.lu/leg/a/archives/2002/0079/a079.pdf#page=2 |Titel=Gesetz vum 25. Juli 2009 |Gekuckt=22.09.2009|Archiv-Datum=05.03.2016|Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20160305044248/http://www.legilux.public.lu/leg/a/archives/2002/0079/a079.pdf#page=2 }}&lt;/ref&gt;

Am Juli 2021, 17 Joer nom éischte Spuetstéch, hale sech am Laf vum Dag theoreetesch bis zu 19.300 Leit um Belval op: 3.600 Leit wunnen do (2014: 1.400; 2019: 3.000), 10.000 Leit schaffen do (2014: 4.000; 2019: 8.500) an iwwer 200 Entreprisen, Servicer oder Geschäfter (2014: 150), a 5.700 sinn op der Uni ageschriwwen oder ginn an de Lycée Bel-Val.&lt;ref&gt;Zuelen 2021: [https://download.rtl.lu/2021/07/26/04a132758d2152177b74edf187722572.pdf Pressecommuniqué vun Agora]. rtl.lu, 26.07.2021. - Zuelen 2019: [https://web.archive.org/web/20190830215328/https://www.belval.lu/fileadmin/BELVAL/user_upload/08-news/2019/19_07_04_Conference_de_Presse/19_07_04_CdP_AGORA_Belval_2018_2019_FR.pdf Pressecommuniqué] vun Agora, 4. Juli 2019. - Zuelen 2014: [http://www.rtl.lu/letzebuerg/545098.html &quot;Belval: 1.400 Leit wunnen do, 4.000 Leit schaffen do, 150 Betriber.&quot;] rtl.lu, 18.06.2014.&lt;/ref&gt;

1.700 Wunnege goufe bis Enn 2020 dohi gebaut, dovun 1.124 Appartementer, 668 Studentewunnegen an 120 Zëmmeren an engem Altersheem. Eng weider 1.000 Wunnenge sinn am Gaang, geplangt oder gebaut ze ginn, wouvunner der 337 bis Enn 2022 fäerdeg solle sinn.&lt;ref&gt;Pressecommuniqué vun Agora, 26.07.2021.&lt;/ref&gt; 213.000 m² sti fir Bureauen zur Verfügung, a bis 2027 sollen nach eng Kéier ronn 200.000 m² derbeikommen.&lt;ref&gt;Pressecommuniqué vun Agora, 4. Juli 2019.&lt;/ref&gt;

===Héichuewenterrass===
[[Fichier:Belval Campus - University of Luxembourg.jpg|thumb|500px|Belval (2015)]]
D'Héichuewenterrass (''Terrasse des Hauts-Fourneaux'') huet 27,6 ha. Do stinn, als Reschter vun der fréierer industrieller Aktivitéit op där Plaz, déi iwwer 80 Meter héich [[Belval-Héichiewen|Héichiewen A a B]], d'[[Belval-Gebléishal|Gebléishal]] an d'[[Mëllerei]], westlech vun den Héichiewen. Si goufe sou an d'Rei gesat, datt ee ronderëm, resp. drënnererduech trëppele kann. Zu bestëmmten Zäite kann een och bis an d'Hallschecht op den Héichuewen A eropklammen. An engem Gebai niewendrun, [[Massenoire]] genannt, ass zënter 2012 eng permanent Ausstellung iwwer d'Geschicht vum Site a vun der [[Stolindustrie zu Lëtzebuerg]] am Allgemengen.

Den [[2002]] gegrënnte [[Fonds Belval]] huet als Aufgab, bannent 15 Joer d'[[Cité des sciences, de la recherche et de l'innovation]] vun der [[Uni Lëtzebuerg]] do z'installéieren. Dës besteet aus enger Rëtsch Gebaier, an deenen d&lt;nowiki&gt;'&lt;/nowiki&gt;''Faculté des sciences, de la technologie et de la communication'' an d'''Faculté des Lettres, des Sciences Humaines, des Arts et des Sciences de l'Education'' ënnerbruecht sinn, mat hirem markanten Zentralgebai, der [[Maison du savoir]]. 2016 koum d'Droits-Fakultéit no. Dozou gehéieren och de [[Centre de recherche public Gabriel-Lippmann|CRP Gabriel-Lippmann]], de [[Centre de recherche public Henri-Tudor|CRP Henri-Tudor]], de [[CRP-Santé]] an de [[Centre virtuel de la connaissance sur l'Europe]].

{{Méi Info 1|Cité des sciences, de la recherche et de l'innovation}}

D'[[Rockhal]] war dat éischt neit Gebai, dat [[2005]] seng Dieren opgemaach huet. [[2007]] koum d'Verwaltungsgebai vun der [[RBC Dexia]] (haut RBC Investor Services) derbäi, wou eng 1.400 Leit schaffen, bei dat [[2009]] eng Extensioun derbäikoum, mat Plaz fir 400 Aarbechtsplazen.

Weider steet op der Héichuewenterrass de [[Belval Plaza|Belval Plaza 1 an 2]], zwéi Komplexer vu Gebaier mat ë.&amp;nbsp;a. dem [[Kinepolis Belval]], engem [[Multiplex-Kino]] mat siwe Säll, engem Akafszentrum, an uewenop Wunnengen. De Belval Plaza 1 huet am November-Dezember [[2008]] seng Dieren opgemaach, den 2. Komplex gouf am Laf vun 2011 fäerdeg gestallt. D'[[Gare Belval-Université]], där hiert neit Gebai och am September 2010 a Betrib geholl gouf, läit südlech dovun an ass mat enger [[Passerell (Architektur)|Passerell]] dermat verbonnen.

E weidere privat bedriwwene Projet ass e Gebai, &quot;[[Feierstëppeler]]&quot; genannt, hallef [[Hotel]] an hallef fir Wunnengen oder Büroen, dat am Mee 2011 fäerdeg gouf, a wou 2016 en Ubau bäikoum. En [[Gebai fir ëffentlech Verwaltungen (Belval)|ëffentlecht Verwaltungsgebai]], wou ë.&amp;nbsp;a. d'nationaalt [[Waasserwirtschaftsamt]], d'Ëmweltverwaltung an d'[[Commission nationale pour la protection des données|national Dateschutzkommissioun]] dran ënnerbruecht sinn, gouf am Dezember 2012 a Betrib geholl. En ''[[Inkubator]]'' fir ''Start-up''-Entreprisë konnt schonn am Juli 2012 ageweit ginn&lt;ref&gt;[http://www.fonds-belval.lu/telechargementstore/magazine_3_12.pdf &quot;L'Incubateur d'entreprises: une double inauguration.&quot;] in: magazine - le périodique du Fonds Belval 3/2012, S.4-11.&lt;/ref&gt;. 2019-2021 gouf den ''Omnia Tower'' gebaut, deen an der Achs vun der [[Porte de France]], op den Eck mat der [[Avenue du Rock'n'roll]] nieft de Belval Plaza. Et ass e 55 m héijen Tuerm, an deem, op 14 Stäck an enger Fläch vun 9.700 m², 106 Appartementer a Studioe gebaut ginn. Architekt ass de Bureau Moreno.&lt;ref&gt;[http://www.omnia-belval.lu/fr Presentatioun] op omnia-belval.lu.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://paperjam.lu/article/omnia-devoile-son-profil &quot;La tour Omnia, future voisine de Belval Plaza.&quot;] paperjam.lu, 03.03.2019, édité Le 04.03.2019.&lt;/ref&gt; Dëse kënnt an d'Plaz vun engem Tuerm a Form vun engem &quot;L&quot; op der Kopp, deen zesumme mam Belval Plaza hätt solle gebaut ginn, mee net realiséiert gouf. Als leschte privat bedriwwene Bau op der Héichuewenterrass gouf 2021-2023, tëscht der Porte de France an der [[Place de l'Académie]], respektiv tëscht d'Gebaier vun [[RBC Investor Services]] a BelvalPlaza 2, d'Gebai ''Icône'' opgeriicht, dat vum Architektebureau Foster + Partners, zesumme mat Beiler François Fritsch Architectes fir de Bedreiwer Besix Real Estate Development entworf gouf, an an deem eng 18.800 m² fir Bureauen disponibel sinn.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20190901224004/https://www.belval.lu/fileadmin/BELVAL/user_upload/08-news/2019/19_01_24_Fin_THFX/20190124_Agora_Fin_THFX_Communique.pdf Pressecommuniqué] vun Agora, 24. Januar 2019.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.lessentiel.lu/fr/story/nouvelle-icone-architecturale-au-cur-de-belval-476211510556 &quot;Nouvelle «Icône» architecturale au cœur de Belval.&quot;] lessentiel.lu, 29.01.2023.&lt;/ref&gt;

Am Mäerz 2022 gouf mam Bau vun engem neie Gebai fir d'[[Lëtzebuerger Nationalarchiven]] ugefaangen&lt;ref&gt;Diana Hoffmann. [https://web.archive.org/web/20200421135850/https://www.wort.lu/de/lokales/nationalarchiv-wird-in-belval-gebaut-5e6a5854da2cc1784e3583f9 &quot;Nationalarchiv wird in Belval gebaut.&quot;] wort.lu, 12.03.2020.&lt;/ref&gt;, dat am Juni 2026 seng Dieren opgemaach huet. Weider bestinn zanter Jore Pläng vun engem [[Centre national de la culture industrielle]], nieft den Héichiewen, dee bis ewell net realiséiert gouf.

Wat de Stroossebau betrëfft, sou ass dee wichtegsten Deel déi sougenannt ''[[Liaison Micheville]]'', déi vun Norden no Süden duerch en Tunnel, tëscht der Square Mile an der Héichuewenterrass, ënnert der Avenue Porte de France erduerch geet, a sou engersäits e besseren Zougang zum Site erméiglecht, mä och den Duerchgangsverkéier fir op d'[[Autobunn A4 (Lëtzebuerg)|Autobunn A4]] aus Esch an [[Däitsch-Oth]] a [[Villerupt]] eraushale soll. Si goung am Dezember 2016 op. Den direkten Uschloss un d'A4 ass, nodeems en e puermol verréckelt gouf, fir Mëtt 2023 gemaach ginn. Eng weider Ënnerféierung ënnert der Eisebunn erduerch mécht en Uschloss no Süden un den [[CR168]]. Vun Norden hier ass de Belval iwwer d'[[Nationalstrooss 31|N31]] z'erreechen.

Fir Foussgänger a Vëlosfuerer gouf Enn 2022 eng nei Verbindung tëscht der Héichuewenterrass an dem Quartier ''Uecht'' zu Esch geschafen, déi iwwer 1,1&amp;nbsp;km iwwer de sougenannte [[Vëlodukt Esch - Belval|Vëlodukt]] féiert.

&lt;gallery&gt;
Fichier:Rockhal-vu-vier---w.jpg|D'Rockhal (2007)
Fichier:Belval illuminated blast furnaces 2014-07-04 --2.JPG|D'Héichiewen A a B (Juli 2014)
Fichier:Gare Belval-Université 2010-10-17 B.JPG|Gare Belval-Université (Okt. 2010)
Fichier:Dexia Belval.jpg|D'RBC-Investor-Services-Gebai (Feb. 2010)
Fichier:Belval Place de l'Académie 2019-12.jpg|D'Place de l'Académie (Dez. 2019)
Fichier:Ënnert den Héichiewen 2018-08 --5.jpg|Ënnert den Héichiewen
Fichier:Belval 2016-11 --3.jpg|Ënnert den Héichiewen, an Direktioun Gare.
&lt;/gallery&gt;

===Square Mile===
''Square Mile'' ass den Numm vun enger Fläch vun 20 ha, westlech vun der Héichuewenterrass. Do solle virun allem Büroen hikommen, 20&amp;nbsp;% si fir Wunnenge geplangt, um Rez-de-chaussée si Geschäfter virgesinn. Si gëtt dominéiert vun den zwéi fréiere Zillen-[[Schaarschtech]]er vun der [[Aglomerat|Aglomeréierung]]. Déi hunn am Fréijoer 2010 misse gekierzt ginn, well gefaart gouf, datt se bei engem Stuerm hätte kënnen an e Koup falen.&lt;ref&gt;[http://www.belval.lu/fr/News/Demontage-partiel-des-anciennes-cheminees-de-l-agglomeration Démontage partiel des anciennes cheminées de l'agglomération.] belval.lu, 24.02.2010.&lt;/ref&gt; Opfälleg ass och de fréiere [[Sinter-Baseng]] matzen um Terrain, deen als Zeie vu fréier erhale gëtt. Ronn 4.500 Mënsche solle bis 2029 op der Square Mile wunnen, een Drëttel dovun am mëttelsen Deel dovun 
dem ''Central Square''. Eng 12.000 solle bis dann op der Square Mile schaffen, wouvun och nees een Drëttel am Central Square.&lt;ref name=ziehen&gt;Mike Stebens: [https://www.wort.lu/luxemburg/sueden/2024-ziehen-erste-bewohner-des-square-mile-ein/2702013.html &quot;2024 ziehen erste Bewohner des Square Mile ein.&quot;] wort.lu [w+], 26.09.2023.&lt;/ref&gt;

D'Bebauung vun der Square Mile ass zanter de fréien 2010er Joren am Gaang.
D'[[Avenue du Swing]], am Süden, war als éischt vun zwou Säite bebaut: 
Op der südlech geleeëner Stroossesäit goufen tëscht 2013 an 2020 dräi bal identesch Gebaier, ''Southlane Tower'' 1 bis 3 genannt, gebaut, déi jee 9 Stäck hunn. Am éischten dovun ass den Haaptlocataire d'[[Institut luxembourgois de la normalisation, de l'accréditation, de la sécurité et qualité des produits et services|ILNAS]]. An deenen aneren zwee si Büroen a Wunnengen,&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://www.southlane.lu/ |Titel=southlane.lu|Gekuckt=15.12.2014 |Archiv-Datum=22.12.2014 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20141222035733/http://www.southlane.lu/ }}&lt;/ref&gt;, sou wéi eng Maison médicale&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20211004193827/https://sante.public.lu/fr/urgences-gardes/services-garde/maisons-medicales/index.html &quot;Maisons Médicales de garde.&quot;] sante.lu, gekuckt 23.09.2021.&lt;/ref&gt;. Op hirer nërdlecher Säit steet d'Efesto-Gebai, mat der [[Inspection du travail et des mines]] an enger Agence vun der [[ADEM]] dran, déi am Summer 2012 erageplënnert sinn. Do donieft gouf bis Enn 2014 de Sëtz mat engem medezineschen Analyszenter vun engem private Fuerschungslabo gebaut,&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20120307162117/http://www.paperjam.lu/communique_de_presse/fr/ketterthill-belval-2013-une-nouvelle-adresse-pour-de-nouveaux-developpements &quot;Ketterthill à Belval: 2013 une nouvelle adresse pour de nouveaux développements.&quot;] paperjam.lu, 5.3.2012.&lt;/ref&gt; a bis dohi war och westlech dovun de Projet ''Square One'' vun 10.000 m² fäerdeg, wouvu 4.000 m² fir 175 Studentewunnenge reservéiert sinn.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20120930023834/http://www.lessentiel.lu/fr/news/story/11378843 &quot;L'Uni louera 175 chambres en plus à la rentrée 2014.&quot;] lessentiel.lu, Logement étudiant28 septembre 2012 07:19; Act: 27.09.2012 20:25.&lt;/ref&gt; Déi Säit vum westlech Wupp vun der Avenue du Swing stinn zwéin Tierm vu 15, respektiv 13 Stäck, 50 m héich a ''Capelli Towers'' genannt, mat 100 Wunnengen dran a mat op den éischte 5 Stäck Büroen an um Rez-de-Chaussée Geschäfter, déi uganks 2020 fäerdeg goufen.&lt;ref name=hoch&gt;[https://web.archive.org/web/20170507003238/http://www.wort.lu/de/lokales/hochhaeuser-in-bau-hoch-hinaus-in-belval-59020c8ca5e74263e13bd706 &quot;Hoch hinaus in Belval.&quot;] wort.lu, 30. April 2017 um 11:30.&lt;/ref&gt;

Eng Strooss weider nërdlech, um [[Boulevard du Jazz]], gouf déi südlech Säit tëscht 2015 an 2024 bebaut: um Eck mat der [[Porte de France]], gouf 2019 e Büros- a Geschäftsgebai mam Numm ''Rouden Eck''&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20150706065434/http://www.roudeneck.lu/ roudeneck.lu], gekuckt 15.12.2014.&lt;/ref&gt; fäerdeg. Westlech dovun ass zanter 2024 eng Annexe vum LCSB vun der Uni, an nach weider westlech steet zanter 2016 d'''Résidence du Jazz'', an deem Geschäftsraim, Büroen a Wunnenge sinn. D'Rei gëtt ofgeschloss mat engem néngstäckege Gebai fir d'Büroe vun enger Informatiksfirma, dat ''Naos'' heescht, an dat 2017&lt;ref name=hoch/&gt; bis 2019 gebaut gouf.

Ronderëm d'Sinterbasenge gouf ufanks e grousse provisoresche Parking ugeluecht. Dee gëtt ewell bebaut, no engem Grondplang, dee ''Central Square'' genannt gëtt, an deen 2011 vu KCAP Architects&amp;Planners (Rotterdam) ausgeschafft gi war. Am Juli 2017 goufen déi éischt Bauprojeten am südwestlechen Deel vun Tralux Immobilier/Petitdidierprioux Architectes, Soludec-Asars Development/[[Metaform|Metaform architects]] an Atenor/Steinmetzdemeyerdeen virgestallt.&lt;ref&gt;Céline Coubray: [https://web.archive.org/web/20170726042708/http://paperjam.lu/news/trois-nouveaux-projets-a-belval &quot;Trois nouveaux projets à Belval.&quot;] paperjam.lu, 19 juillet 2017 23:15.&lt;/ref&gt; Am Summer 2020 goungen d'Aarbechten um Rescht vun der Broochfläch un, déi ursprénglech bis 2024-25 dauere sollten&lt;ref&gt;Nicolas Anen: [https://web.archive.org/web/20200614155609/https://www.wort.lu/de/lokales/belval-neues-viertel-steht-in-den-startloechern-5ee3b622da2cc1784e35f8c9 &quot;Belval: Neues Viertel steht in den Startlöchern.&quot;] wort.lu, 13.06.2020.&lt;/ref&gt;; zanter 2023 gëtt awer dervun ausgaangen, datt d'Gebaier Stéck fir Stéck tëscht 2024 an 2029 fäerdeg solle ginn.&lt;ref name=ziehen/&gt; Op der nërdlecher Stroossesäit vum Boulevard du Jazz ass 2024 de [[Statec]] an en neigebautent Gebai, um Eck mam Boulevard de la Recherche, mam Numm ''Twist'', geplënnert. Weider nërdlech laanscht d'Ostsäit vum Boulevard de la Recherche sinn d'Projeten, haaptsächlech fir Wunnengen, ''Manhatten'' a ''Millenium'' genannt, och 2024 fäerdeg ginn. Um aneren Enn vum Boulevard du Jazz, um Eck mat der Porte de France, hunn d'Aarbechten dat Joer ugefaangen.&lt;ref&gt;Christophe Lemaire: [https://web.archive.org/web/20241207031618/https://www.virgule.lu/luxembourg/l-impressionnant-quartier-qui-pousse-a-belval-pres-du-nouveau-siege-du-statec/19682319.html &quot;L’impressionnant quartier qui pousse à Belval, près du nouveau siège du Statec.&quot;] virgule.lu, 20.09.2024.&lt;/ref&gt; Och d'Plaz ronderëm d'Basengen an d'Stroossen déi dohi féieren, goufen 2023-2025 ugeluecht.

Laanscht d'Nordsäit vum [[Boulevard des Lumières]] sinn tëscht 2016 an 2024 weider Gebaier entstanen. 2016 goufen zwee Gebaier vis-à-vis vun der [[Maison des sciences humaines]], um Eck [[Porte de France]] a Boulevard des Lumières, fäerdeg, ''Uni-Val'' a ''Galileo'' genannt, alle béid mat Studentewunnengen, ma et gëtt do och eng Crèche, Horeca, Geschäfter an Apparthotels-Wunnengen.

&lt;gallery&gt;
Fichier:Tierm Belval gekierzt.jpg|Déi gekäppt Schaarschtecher (2012)
File:Belval Central Square building site 2022-12 ---4.jpg|Bauplaz ronderëm d'Basengen (2022)
File:Belval Central Square building site 2022-12 ---2.jpg|Vue op deen nach onbebauten deel vum ''central Square'' (2022)
&lt;/gallery&gt;

=== [[Park Belval]]===
Den ëffentleche Park gouf op enger 33 ha grousser Fläch, westlech vun der Square Mile, amenagéiert, fir déi verschidde Quartiere mateneen ze verbannen. E gouf am Hierscht 2014 ageweit. Am Juni 2012 war e 700 m2 grousse Skatepark fäerdeg, an am September 2011 huet do den neie [[Lycée Bel-Val]] säi Betrib opgeholl. Fir de Projet Kultuhaaptstad [[Esch 2022]] huet d'Gemeng Suessem ronderëm d'[[Mineralwaasserquell Bel-Val]] zwéi Pavillonen opgebaut, déi ë.&amp;nbsp;a. iwwer d'Geschicht vun der Quell informéieren.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20201204173056/https://www.wort.lu/de/lokales/pavillon-soll-an-quelle-bel-val-erinnern-5fc9032fde135b9236b0c89e &quot;Pavillon soll an Quelle Bel-Val erinnern.&quot;] wort.lu, 3. Dez. 2020.&lt;/ref&gt;
Nieft dem Lycée Bel-Val ass nach e regionale Sportzentrum geplangt, mat ë.&amp;nbsp;a. enger Hal mat 2.500 Plazen an zwou Schwämmen.&lt;ref name=&quot;Belval: Sanem prend la main&quot;&gt;[http://www.lequotidien.lu/le-pays/34899.html &quot;Belval: Sanem prend la main&quot;]. lequotidien.lu, 23.05.2012 19:59:00&lt;/ref&gt;
&lt;gallery&gt;
Fichier:Parc Belval 2013-08 --2.JPG|De Park Belval, laanscht d'Waassertrap (2013).
Belval from Parc Belval 2015-12 --3.JPG|Wanter 2015
File:Belval from Parc Belval 2024-08 ---2.jpg|Summer 2024
File:Pavilions Park Belval.jpg|d'Pavillonen (2022)
File:Belval from Parc Belval 2022-12 ---10.jpg|Wanter 2022
File:Skatepark Belval 01.jpg|de Skatepark (2013)
&lt;/gallery&gt;

===Quartiere Belval Nord a Sud===
De Quartier [[Belval Nord]] ass e Wunnquartier, deen, op 25 ha, à terme 7.000 Leit soll en Ënnerdaach bidden. E soll sech an déi Strukturen, déi et schonn zu [[Bieles]] gëtt, integréieren.

An enger éischter Phas goufen op enger 20 Hektar grousser Fläch 600 Logementer fir ronn 1.300 Awunner gebaut. Enn 2009 waren déi éischt 13 Appartementer a sechs Eefamilljenhaiser prett fir eranzeplënneren.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20091009161358/http://www.wort.lu/wort/web/letzebuerg/artikel/45759/wohnen-im-park.php „'Wohnen im Park'.“]&lt;!-- (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/5sHaIgwHA)--&gt; ''wort.lu'' 21.09.2009 15:23, aktualiséiert 21.09.2009 16:40.&lt;/ref&gt; 2012 goufe 4 weider Residenze fäerdeggestallt, an d'Bauaarbechten op 8 Parzellen, wourop 230 Wunnenge gebaut ginn, an Ugrëff geholl. 2014 sollen do 400 Leit wunnen, spéiderhin der am Ganzen 2.160.&lt;ref name=&quot;Belval: Sanem prend la main&quot;/&gt;

Ausserdeem huet d'Gemeng Suessem duer en neie [[Centre intégré pour personnes âgées]] (CIPA) baue gelooss, dee Plaz fir 120 eeler Leit huet, wouvun der 20-40 fir [[Demenz]]-Patienten.&lt;ref&gt;[http://sanem.egotecdemo.com/-p-192.html?rewrite_engine=id Projet CIPA]&lt;/ref&gt; De CIPA gouf am November 2012 a Betrib geholl.&lt;ref&gt;[http://www.belval.lu/fr/actualite/actualite/maison-du-savoir-turm-im-januar-fertig/f20cad7e0a914b6371b13f45385e59eb/ &quot;Le CIPA a ouvert ses portes à Belval Nord.&quot;] ''Actualités'' op belval.lu, 29.11.2012.&lt;/ref&gt;

Op Belval-Süd sinn am Ganze 550 Wunnenge geplangt, dovun ongeféier 120 Eenzelhaiser. Eng 1200 Leit sollen herno do kënne wunnen. 2018 goung een dovun aus, dës kéinte vun 2020/21 bis 2027 gebaut ginn.&lt;ref&gt;[http://www.lequotidien.lu/a-la-une/belval-sud-en-route-vers-550-logements/ &quot;Belval Sud: en route vers 550 logements.&quot;] lequotidien.lu, 09/02/18 11:12 | Publié le 09/02/18 11:12.&lt;/ref&gt; 2018 hunn d'Aarbechte fir de sougenannte ''Kanner-Campus'', 4 Schoulgebaier fir am Ganze bis zu 650 Kanner, ugefaangen. E gouf am September 2020 deelweis, an dann am Mee 2022 ganz a Betrib geholl&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20220502175457/https://www.wort.lu/de/lokales/das-herzstueck-von-belval-sued-626ffa3ade135b9236bede1f &quot;Kannercampus: Das Herzstück von Belval-Süd.] wort.lu, 02.05.2022&lt;/ref&gt;

Den Ufank vum Bau vun de Wunnhaiser ass ewell fir 2027 virgesinn. De Quartiersprojet gouf vu &quot;Belval Süd&quot; op &quot;Belvie&quot; ëmgedeeft. Am Oktober 2026 gouf eng nei stole Foussgänger- a Vëlosbréck vun do iwwer d'Eisebunn opgeriicht, fir eng besser Verbindung mat Bieles ze kréien.&lt;ref&gt;[https://www.virgule.lu/luxembourg/une-passerelle-de-34-metres-posee-dans-le-futur-quartier-belvie-trait-dunion-entre-belvaux-et-belval/163776992.html &quot;Une passerelle de 34 mètres posée dans le futur quartier Belvie, trait d’union entre Belvaux et Belval.&quot;] virgule.lu 29.10.2026.&lt;/ref&gt;

D'Stroossen op Belval-Süd droen all Nimm vu Kënschtler.

&lt;gallery&gt;
Fichier:Belval North.jpg|Hënnescht Vue op déi éischt Gebaier an der rue Waassertrap (2013)
File:Avenue Michel-Majerus 2022-12 ---2.jpg|D'Avenue Michel-Majerus am Quartier Belval-Süd, nach praktesch ouni Bebauung. Enn 20230er soll do den Tram fueren... (2022)
&lt;/gallery&gt;

===Op franséischer Säit===
Den 8. Oktober 2009 huet de franséische President [[Nicolas Sarkozy]] ugekënnegt, datt bannent sechs Méint Pläng vun enger &quot;Éco-cité&quot; virgestallt géife ginn, déi südlech vum Site Belval, op franséischer Säit, gebaut sollt ginn.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20091013053933/http://www.wort.lu/wort/web/letzebuerg/artikel/49343/sarkozy-verspricht-eco-cite-fuer-esch-belval.php &quot;Sarkozy verspricht 'Eco-cité' für Esch-Belval.&quot;] ''wort.lu'', 09.10.2009 10:38.&lt;/ref&gt;
Den Inneminister [[Jean-Marie Halsdorf]] huet de 26. Januar 2010 zu Paräis mam franséische Staatssekretär Pierre Lellouche eng Konventioun ënnerschriwwen, fir déi grenziwwerschreidend Zesummenaarbecht ze verbesseren.&lt;ref&gt;[http://news.rtl.lu/news/national/56667.html &quot;Belval: Accord tëscht Lëtzebuerg a Frankräich&quot;.] ''rtl.lu'',27.01.2010, 06:58 - Fir d'lescht aktualiséiert: 27.01.2010, 09:30.&lt;/ref&gt; Den 18. Abrëll 2011 goufen déi geplangten Aarbechten duerch en Décrét ministériel op d'Lëscht vun den &quot;''opérations d'intétêt national''&quot; gesat.&lt;ref&gt;[http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do;jsessionid=?cidTexte=JORFTEXT000023877337&amp;dateTexte=&amp;oldAction=rechJO&amp;categorieLien=id Décret n° 2011-414 du 18 avril 2011 inscrivant l'opération d'aménagement dite d'Alzette-Belval parmi les opérations d'intérêt national.]&lt;/ref&gt; Den 8. Mäerz 2012 ass den ''Décret annonçant l'Établissement public d'aménagement (EPA) d'Alzette-Belval'' am franséische Journal Officiel publizéiert ginn.&lt;ref name=répu&gt;[http://www.republicain-lorrain.fr/moselle/2012/03/09/l-etablissement-public-enfin-cree &quot;Alzette-Belval: l'établissement public enfin créé!&quot;] Le Républicain Lorrain, publié le 09/03/2012 à 05:00.&lt;/ref&gt; Domat steet d'gesetzlech Grondlag fir d'Infrastruktur, déi d'Aarbechten ausféiere soll.

Enn 2016 hunn d'Planéierungsaarbechten op de Frichë vu Micheville ugefaangen. Et ass virgesinn, datt do op béide Säite vun der Route départementale D326 vun der Mëtt 2018 un bis zu 784 Wunnengen op der südlecher Säit, a vun 2019 un der 521 op der nërdlecher Säit gebaut ginn (dorënner der 100 fir Studenten an 52 Sozialwunnengen). Dobäi kommen administrativ Gebaier vum EPA Alzette-Belval, deen d'Aarbechte leet, an der [[Communauté de Communes du Pays-Haut Val d'Alzette]], souwéi eng 2500m² fir Büroen.&lt;ref&gt;[http://www.lequotidien.lu/grande-region/apres-belval-le-futur-est-en-marche-a-audun-le-tiche/ &quot;Après Belval, le futur est en marche à Audun-le-Tiche.&quot;] lequotidien.lu, 27/09/16 15:46.&lt;/ref&gt;

== Literatur ==
*Denis Scuto, Christophe Knebeler: ''Belval. Passé, présent et avenir d'un site luxembourgeois exceptionnel (1911-2011)''. uni.lu, Agora, 2010. ISBN 9782879641201.

== Kuckt och ==
* [[Siderurgie zu Lëtzebuerg]]
* [[Esch-Uelzecht]]
* [[Belval-Gebléishal]]
* [[Mineralwaasserquell Bel-Val]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|Belval (Luxembourg)|Esch-Belval}}
* [http://www.fonds-belval.lu/ Websäit vum Fonds Belval]
* [http://www.agora.lu Websäit vun Agora]
* Céline Coubray: [https://paperjam.lu/article/news-belval-annee-2019?index=2 &quot;Belval, Année 2019.&quot;] Schantecher, déi 2019 am Gaang sinn oder ugefaangen hunn. paperjam.lu, 14.01.2019.
{{Referenzen}}

[[Kategorie:Frichen]]
[[Kategorie:Urbanistesch Projeten zu Lëtzebuerg]]</text>
      <sha1>6huuztnep0hljnt2url8xt9ko188n88</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Nora Koenig</title>
    <ns>0</ns>
    <id>48718</id>
    <revision>
      <id>2714734</id>
      <parentid>2624039</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T20:14:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>50611</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7)</comment>
      <origin>2714734</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1497" sha1="ndn8uqdn1akft35058onq10u6wbbzio" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie|Bild=KoenigNora.jpg}}
D''''Nora Koenig''', gebuer de [[25. Juli]] [[1979]]&lt;ref&gt;[http://www.etat.lu/memorial/memorial/2010/C/Pdf/c0897294.pdf Memorial, Säit 43020 (pdf)]&lt;/ref&gt; an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], ass eng [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesch]] [[Schauspillerin]].

Si huet zesumme mam Schauspillkolleg [[Nickel Bösenberg]] ee Fils.

== Filmographie ==
=== Kino ===
* 2006: ''Wagnisse'', vun der Filmwerkstatt Kiel
* 2007: ''[[The Murder of Princess Diana]]'', vum [[John Strickland]]
* 2008: ''[[Tausend Ozeane]]'', vum [[Luki Frieden]]
* 2009: ''[[Lingo Vino]]'', vum [[Daniel Texter]]
* 2009: ''[[House of Boys]]'', vum [[Jean-Claude Schlim]]
* 2010: ''[[Trouble No More (Film)|Trouble no more]]'', vum [[Andy Bausch]]
* 2012: ''[[D'Symmetrie vum Päiperlek]]'', vum [[Paul Scheuer]] a [[Maisy Hausemer]]
* 2024: ''[[D'Land am Schiet]]'', vum [[Lukas Grevis]]
* 2024: ''Äddi a Merci'' vum [[Chris Poulles]] - (Kuerzfilm)
=== Televisioun ===
* 2005: Tatort, Episod: Sternenkinder / TV-Produktion ARD, NDR

== Gielercher ==
De [[25. Juni]] [[2008]] gouf d'Nora Koenig mam ''Prix arts et lettres 2008'' vum [[Institut grand-ducal]] ausgezeechent.
 
== Um Spaweck ==
* [https://web.archive.org/web/20080911231038/http://www.nora.lu/ Hir Websäit]
{{Autoritéitskontroll}}

{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Koenig Nora}}
[[Kategorie:Gebuer 1979]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Filmschauspillerinnen]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Theaterschauspillerinnen]]</text>
      <sha1>ndn8uqdn1akft35058onq10u6wbbzio</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Schabloun:Infobox Uertschaft Portugal</title>
    <ns>10</ns>
    <id>52330</id>
    <revision>
      <id>2714666</id>
      <parentid>2714445</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T14:34:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mobby 12</username>
        <id>60927</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <origin>2714666</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2884" sha1="a6mjkr7th2ipexa03ksj58nflvaivs3" xml:space="preserve">{{Infobox
| bodyclass       = vcard

| aboveclass      = fn org

| above           = [[Fichier:Flag of Portugal.svg|22px]] {{PAGENAME}} [[Fichier:Flag of Portugal.svg|22px]]

| image           = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{If empty|{{{Wopen|}}}|{{wikidata|property|raw|P94}}}}|size=70px|alt={{{image_alt|}}}}}
| caption         = {{{Wopebeschreiwung|}}}

| image3   = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{If empty|{{{Bild|}}}|{{wikidata|property|raw|P18}}}}|size=250px|alt={{{alt|}}}}}
| caption3    = {{If empty|{{#if:{{{Bild|}}}|{{{Bildtext|}}}}}|{{#if:{{wikidata|property|raw|P18}}|{{#invoke:Wikidata|getImageLegend|FETCH_WIKIDATA}}}}}}

| label1          = Aussprooch
| data1           = {{#if:{{wikidata|properties|P443|P407=Q9051}}|[[File:{{wikidata|property|raw|P443|P407=Q9051}}|100px]]}}

| label3          = Land
| data3           = {{If empty|{{{Land|}}}|{{wikidata|property|linked|P17}}}}
| class3          = country

| label4          = Vewaltungseenheet
| data4           = {{If empty|{{{Verwaltungseenheet|}}}|{{wikidata|property|linked|P131}}}}

| label5          = Regioun
| data5           = {{{Regioun|}}}

| label6          = Ënnerregioun
| data6           = {{{Ënnerregioun|}}}

| label7          = Distrikt
| data7           = {{{Distrikt|}}}

| label8          = Gemeng
| data8           = {{{Gemeng|}}}

| label12         = Awunner
| data12          = {{If empty|{{{Awunner|}}}|{{wikidata|property|linked|P1082}}}}{{#if:{{If empty|{{{Awunnerdatum|}}}|{{wikidata|qualifier|P1082|P585}}}}|&amp;nbsp;({{If empty|{{{Awunnerdatum|}}}|{{wikidata|qualifier|P1082|P585}}}})}}

| label13         = Fläch
| data13          = {{If empty|{{{Fläch|}}}|{{wikidata|property|linked|P2046}}}}

| label14         = Koordinaten
| data14          = {{Wikidata-Koordinaten|Manuell={{{Koordinaten|}}}|Tag=primary}}

| label15         = Telefonszon
| data15          = {{If empty|{{{Telefonszon|}}}|{{wikidata|property|P473}}}}

| label16         = Postcode
| data16          = {{If empty|{{{Postcode|}}}|{{wikidata|property|P281}}}}

| label17         = Websäit
| data17          = {{wikidata|property|linked|P856}}

| below          = {{#ifeq:{{#invoke:Wikibase|id}}|no entity||[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|20px|right|link=https://www.wikidata.org/wiki/{{#invoke:Wikibase|id}}]]}}          
{{Infobox | subbox = yes
                              | child = yes
                              | above           = {{#if:{{If empty|{{{Kaart|}}}|{{wikidata|property|raw|P242}}}}|{{small|Lag op der Kaart}}}}
                              | image           = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{If empty|{{{Kaart|}}}|{{wikidata|property|raw|P242}}}}|size={{{Kaartegréisst|}}}|alt={{{Kaartebild_alt|}}}}}
                              | caption         = {{{Kaartentext|}}}
                    }} }}&lt;noinclude&gt;{{Dokumentatioun}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>a6mjkr7th2ipexa03ksj58nflvaivs3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714680</id>
      <parentid>2714666</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T15:21:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Puscas</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Ännerung [[Special:Diff/2714666|2714666]] vum [[Special:Contributions/Mobby 12|Mobby 12]] ([[User talk:Mobby 12|Diskussioun]]) réckgängeg gemaach</comment>
      <origin>2714680</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2752" sha1="i37nbmcuyq13qvopf3nfdn0uyowd21w" xml:space="preserve">{{Infobox
| bodyclass       = vcard

| aboveclass      = fn org

| above           = [[Fichier:Flag of Portugal.svg|22px]] {{PAGENAME}} [[Fichier:Flag of Portugal.svg|22px]]

| image           = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{If empty|{{{Wopen|}}}|{{wikidata|property|raw|P94}}}}|size=70px|alt={{{image_alt|}}}}}
| caption         = {{{Wopebeschreiwung|}}}

| image3   = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{If empty|{{{Bild|}}}|{{wikidata|property|raw|P18}}}}|size=250px|alt={{{alt|}}}}}
| caption3    = {{If empty|{{#if:{{{Bild|}}}|{{{Bildtext|}}}}}|{{#if:{{wikidata|property|raw|P18}}|{{#invoke:Wikidata|getImageLegend|FETCH_WIKIDATA}}}}}}

| label1          = Aussprooch
| data1           = {{#if:{{wikidata|properties|P443|P407=Q9051}}|[[File:{{wikidata|property|raw|P443|P407=Q9051}}|100px]]}}

| label3          = Land
| data3           = {{If empty|{{{Land|}}}|{{wikidata|property|linked|P17}}}}
| class3          = country

| label4          = Regioun
| data4           = {{{Regioun|}}}

| label5          = Ënnerregioun
| data5           = {{{Ënnerregioun|}}}

| label6          = Distrikt
| data6           = {{{Distrikt|}}}

| label7          = Gemeng
| data7           = {{{Gemeng|}}}

| label12         = Awunner
| data12          = {{If empty|{{{Awunner|}}}|{{wikidata|property|linked|P1082}}}}{{#if:{{If empty|{{{Awunnerdatum|}}}|{{wikidata|qualifier|P1082|P585}}}}|&amp;nbsp;({{If empty|{{{Awunnerdatum|}}}|{{wikidata|qualifier|P1082|P585}}}})}}

| label13         = Fläch
| data13          = {{If empty|{{{Fläch|}}}|{{wikidata|property|linked|P2046}}}}

| label14         = Koordinaten
| data14          = {{Wikidata-Koordinaten|Manuell={{{Koordinaten|}}}|Tag=primary}}

| label15         = Telefonszon
| data15          = {{If empty|{{{Telefonszon|}}}|{{wikidata|property|P473}}}}

| label16         = Postcode
| data16          = {{If empty|{{{Postcode|}}}|{{wikidata|property|P281}}}}

| label17         = Websäit
| data17          = {{wikidata|property|linked|P856}}

| below          = {{#ifeq:{{#invoke:Wikibase|id}}|no entity||[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|20px|right|link=https://www.wikidata.org/wiki/{{#invoke:Wikibase|id}}]]}}          
{{Infobox | subbox = yes
                              | child = yes
                              | above           = {{#if:{{If empty|{{{Kaart|}}}|{{wikidata|property|raw|P242}}}}|{{small|Lag op der Kaart}}}}
                              | image           = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{If empty|{{{Kaart|}}}|{{wikidata|property|raw|P242}}}}|size={{{Kaartegréisst|}}}|alt={{{Kaartebild_alt|}}}}}
                              | caption         = {{{Kaartentext|}}}
                    }} }}&lt;noinclude&gt;{{Dokumentatioun}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>i37nbmcuyq13qvopf3nfdn0uyowd21w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Praia da Rocha</title>
    <ns>0</ns>
    <id>55766</id>
    <revision>
      <id>2714665</id>
      <parentid>2600023</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T14:33:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mobby 12</username>
        <id>60927</id>
      </contributor>
      <comment>k</comment>
      <origin>2714665</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="586" sha1="9gi0tsy9cdwkqez2mgztkmhlc816ist" xml:space="preserve">{{Infobox Uertschaft Portugal}}
'''Praia da Rocha''' (Lëtzebuergesch: Fielsestrand) ass eng bekannt a beléift Plage an der [[Algarve]] a [[Portugal]]. Si läit tëscht [[Portimão]] an [[Alvor]]. Entstanen ass déi zirka 1,5&amp;nbsp;km laang Küstestreck duerch d'Aktioun vum Mierwaasser op den haarde Fiels vun dëser zirka 20–30 m héijer géier Küst. Uewen op der Kant si vill Hoteller, Vakanzwunnengen a Geschäfter entstanen, déi vun där Lag profitéieren.

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}

{{Autoritéitskontroll}}

[[Kategorie:Portugal]]
[[Kategorie:Uertschaften a Portugal]]</text>
      <sha1>9gi0tsy9cdwkqez2mgztkmhlc816ist</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>David Ben-Gurion</title>
    <ns>0</ns>
    <id>55815</id>
    <revision>
      <id>2714702</id>
      <parentid>2592419</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T18:49:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mobby 12</username>
        <id>60927</id>
      </contributor>
      <comment>k</comment>
      <origin>2714702</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="437" sha1="plmd4xqiqh1grlwf311xprsg72p0c6x" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
Den '''David Ben-Gurion''', gebuer de [[16. Oktober]] [[1886]] zu [[Plonsk]] a [[Polen]], a gestuerwen den [[1. Dezember]] [[1973]] zu [[Tel Aviv]], war en israeelesche Politiker.

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}

{{Autoritéitskontroll}}
{{Navigatioun Premierministere vun Israel}}

{{DEFAULTSORT:Ben-Gurion David}}
[[Kategorie:Gebuer 1886]]
[[Kategorie:Gestuerwen 1973]]
[[Kategorie:Premierministere vun Israel]]</text>
      <sha1>plmd4xqiqh1grlwf311xprsg72p0c6x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pierre Burggraff</title>
    <ns>0</ns>
    <id>56436</id>
    <revision>
      <id>2714738</id>
      <parentid>2533842</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T21:08:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>50611</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7)</comment>
      <origin>2714738</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4484" sha1="jwx5hwcmdphwqpprw0nizdkm83gbaj9" xml:space="preserve">{{Skizz}}{{Infobox Biographie}}
De '''Pierre''' (oder '''Peter''') '''Burggraff''', gebuer den [[28. Juli]] [[1803]] zu [[Tratten]], a gestuerwen de [[17. Juli]] [[1881]] zu [[Léck]]&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;[http://www.arno-bourggraff-stammbaum.de/index.php/en/history/14-sp%C3%A4tmittelalter/68-pierre-burggraff-professor-at-the-university-of-li%C3%A8ge-belgium.html Pierre Burggraff: Professor at the university of Liège (Belgium)] op www.arno-bourggraff-stammbaum.de/
&lt;/ref&gt;, war e [[lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergeschen]] Universitéitsprofesser, deen am 19. Joerhonnert op der [[Universitéit vu Léck]] enseignéiert huet. Hien ass doduerch bekannt ginn, well hien den Éischte war, deen do e Léierstull fir [[hebräesch]] an [[arabesch]] Sproochen hat.

== Formatioun a Karriär==
De Pierre Burggraff koum aus enger Famill vun Tratten an ass do a bescheidene Verhältnesser opgewuess. Säi Monni, den Abbé Valentiny, hat him d'[[Latäin]] an d'Grondelementer vun der [[Theologie]] bäibruecht. Vu sech aus huet hie [[Griichesch]], [[Geschicht]] a [[Geographie]] geléiert. Nodeem en eng kuerz Zäit (1826) am Seminaire zu [[Namouer]] war, huet de Pierre Burggraff sech zu [[Louvain]] am Collège philosophique aschreiwe gelooss, wou hie sech an der Theologie an an der klassescher Philologie perfektionéiert huet, a sech d'Grondelementer vum Hebräeschen ugëeegent huet. [[1828]] ass de Pierre Burggraff mat anere Studenten op d'Universitéit [[Bonn]] gaangen a war do Schüler vum Niebuhr, Schlegel a Freytag, deem seng hebräesch an arabesch Coursen hie mat groussem Succès bis [[1831]] beluecht huet. Zeréck zu Louvain huet hien do mat Distinctioun säin Doktorat an der [[Philosophie]] gemaach. Eng Bourse huet him dunn erlaabt zu [[Paräis]] d'Course vum Antoine-Isaac Silvestre de Sacy ze suivéieren. Hie war him säi Schüler vun 1831 bis [[1834]].

Vum Silvestre de Sacy heescht et, dat hien e grousse Respekt fir säi lëtzebuergesche Schüler hat, an hien e staark estiméiert huet, an deem Mooss, dat hien en [[1837]] fir den nei geschaafte Léierstull fir Hebräesch an Arabesch op der Lécker Universitéit proposéiert huet. De Pierre Burggraff ass den Auteur vun enger Etüd iwwer d'Commentaire vum [[Koran]] duerch den [[al-Zamakhshar]]. Well hie keng Subventioun kritt huet, konnt dës wichteg Aarbecht allerdéngs net publizéiert ginn. Ausser dësem Manuskript huet de Pierre Burggraff der Lécker Universitéit all seng perséinlech Bicher iwwer den Orientalismus vermaach.

Um Kierfecht zu Tratten steet op sengem Graf follgende laténgesche Sproch, deen hie selwer verfaasst huet:
{{center|'''Quod tu es, eram ; tu eris quod sum ; fui.'''}}

== Publikatioune vum Pierre Burggraff ==
* ''Principes de grammaire générale, ou exposition raisonnée des éléments du langage'', Liège, Dessein, 1863,602 p.
* ''Douzième Surate de l'Alcoran intitulée La Surate de Joseph avec le texte arabe du Commentaire de Mahmoud Zamakhshari, fils d'Omar, traduit en français et accompagné d'observations grammaticales et littéraires'', Bruxelles, 1837. (Manuscrit inédit déposé à la Bibliothèque générale de l'Université de Liège).

== Gielchen ==
* Chevalier vum [[Ordre de Léopold]] (Promotioun 1865)&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== Bibliogaphesch Sourcen ==

* ''Liber Memorialis. L'Université de Liège depuis sa fondation'', par Alphonse Le Roy, Liège, Imprimerie de J.G. Carmanne, 1869, p.&amp;nbsp;762-768.
*Victor CHAUVIN, ''P. Burggraff, sa vie et ses travaux'', Liège, Imprimerie de Chr. Aug. Desoer, 1884, 23 p.
* ''Liber Memorialis. L'Université de Liège de 1867 à 1935. Notices biographiques'', t. I. Faculté de Philosophie et Lettres. Faculté de droit, Liège, Rectorat de l'Université, 1936, p.&amp;nbsp;198-203 (par Auguste BRICTEUX).
*[[Adrien Ries|Adrien RIES]], &quot;Pierre (Peter) Burggraff (1803-1881). Ein Trottener Bürger als (erster Luxemburger ?) Professor an der Universität Liège&quot;, in: ''[[De Cliärrwer Kanton (Revue)|De Cliärrwer Kanton]]'', 1990/1, p.&amp;nbsp;57-58 ; 1990/2, p.&amp;nbsp;36-40 ; 1990/3, p.&amp;nbsp;36-41.

== Um Spaweck ==
*[https://web.archive.org/web/20160304213101/http://web.philo.ulg.ac.be/islamo/pierre-burggraff/ Biographie op der Säit iwwer islamesch Studie vun der Lécker Universitéit]
{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Burggraff Pierre}}
[[Kategorie:Chevalier vum Ordre de Léopold]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Linguisten]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Pedagogen]]
[[Kategorie:Gebuer 1803]]
[[Kategorie:Gestuerwen 1881]]</text>
      <sha1>jwx5hwcmdphwqpprw0nizdkm83gbaj9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Shōji Ueda</title>
    <ns>0</ns>
    <id>62378</id>
    <revision>
      <id>2714751</id>
      <parentid>2625422</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T23:45:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>50611</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7)</comment>
      <origin>2714751</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4462" sha1="ba5i2724j1bs687bj3wtwm0gq69xw6i" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
De '''Shōji Ueda''', op [[Japanesch]] 植田 正治 ''Ueda Shōji'', gebuer de [[27. Mäerz]] [[1913]] zu [[Sakaiminato]] ([[Tottori]]), a gestuerwen de [[4. Juli]] [[2000]], war e [[japan]]esche [[Fotograf]].

== Fotobicher ==
*{{ja}} ''Den'en no utsushikata''. Ars Shashin Bunko 42. Tokyo: Ars, 1940. 
*''San'in no tabi''. Text by Shimomura Norio. Gendai Kyōyō Bunko. Tokyo: Shakai Shisō Kenkyūkai Shuppanbu, 1962. 
*''Izumo no shinwa: Kamigami no furusato: Kamera no kikō''. Text by Ueda Masaaki. Tokyo: Tankō Shinsha, 1965. 
*''Oki: Hito to rekishi''. Text vum Naramoto Tatsuya (奈良本辰也). Tankō Shinsha, 1967. 
*''Dōreki'' / ''Children the Year Around.'' Eizō no Gendai 3. Tokyo: Chūōkōronsha, 1971. 
*''Izumo jiryojō''. Text by Ishizuka Takatoshi. Tokyo: Asahi Shinbunsha, 1971. 
*''Shinwa no tabi: Izumo, Hyūga no furusato''. Text vum Ueda Masaaki et al. Nihon no Furusato Shirīzu. Tokyo: Mainichi Shinbunsha, 1973. 
*''Izumo''. Tokyo: Mainichi Shinbunsha, 1974. 
*''Ueda Shōji shōryokō shashinchō: Oto no nai kioku''. Tokyo: Nippon Camera, 1974. 
*''Izumo Taisha'' (出雲大社). Text by Tōno Yoshiaki. Heibonsha Gyararī 24. Tokyo: Heibonsha, 1974. 
*''Sakyū / Kodomo no shiki'' / ''Sand Dunes / Seasons of the Children.'' Sonorama Shashin Sensho 11. Tokyo: Asahi Sonorama, 1978. t.
*''Matsue: Sen kyūhyaku rokujū nen'' / ''Matsue.'' Yonago: San'in Hōsō, 1978. 
*{{ja}} ''Shin Izumo fudoki'' / ''A New Topography of Izumo.'' Nihon no Bi: Gendai Nihon Shashin Zenshū 5. Tokyo: Shūeisha, 1980.
*''Ueda Shōji besutan shashinchō: Shiroi kaze'' / ''Brilliant Scenes.'' Tokyo: Nippon Camera, 1981.
*{{ja}} ''Ueda Shōji''. Shōwa Shashin Zen-shigoto 10. Tokyo: Asahi Shinbunsha. 1983. 
*''Kidō kaiki'' / ''Shoji Ueda Polaroid 35m/m Photo Album.'' 3 Bänn. Eegeverlag 1986. 
*''Sakyū: Ueda Shōji shashinshū'' / ''Dunes.'' Tokyo: Parco, 1986. 
*''Shoji Ueda: Fotografien 1930&amp;ndash;1986.'' Bremen: Forum Böttcherstrasse Bremen, Museum für Fotografie und Zeitkunst Bremen, 1987. 
*''Umi kaze yama iro: Shashinshū'' / ''The view of Chugokuji.'' Tokyo: Gyōsei, 1990.
**''Fūdohen''. 
**''Shizenhen''. 
*''Ueda Shōji sakuhinten: Sakyū gekijo''. JCII Photo Salon Library 15. Tokyo: JCII Photo Salon, 1992. 
*{{ja}} ''Ueda Shōji no shashin'' / ''Shoji Ueda.'' Tokyo: Tokyo Station Gallery, 1993. 
*''Ueda Shōji shashinshū'' / ''Shoji Ueda: Photographs.'' Tokyo: Takarajima-sha, 1995.
*''Shoji Ueda Photographs: 1930's&amp;ndash;1990's.'' Kishimoto, Tottori: Shoji Ueda Museum of Photography, 1995. 
*''Ueda Shōji sakuhinshū''. Text by Ikezawa Natsuki (池沢夏樹). Tokyo: Parco, 1995. 
**1. ''(Hito) tachi''.&gt;
**2. ''(Mono) tachi''.
*''Stone Sculpture.'' Text by Nakaoka Shintarō. Tokyo BeeBooks, 1996. 
*{{ja}} ''&quot;Oku no hosomichi&quot; o yuku''. Text by Kuroda Momoko. Shotor Library. Tokyo: Shōgakkan, 1997. 
*{{ja}} ''Ueda Shōji''. [[Nihon no Shashinka]] 20. Tokyo: Iwanami Shoten, 1998.
*''Ueda Shōji shashin no sakuhō: Amachua shokun!''. Kyoto: Kōrinsha, 1999.
*''Shoji Ueda.'' Collection l'Oiseau rare. Trezelan: Filigranes, 2000. 
*''Ueda Shōji Watakushi no shashin sakuhō''. Tokyo: TBS Britannica, 2000. 
*''Manazashi no kioku: Dareka no kataware de''. Text by Washida Kiyokazu. Tokyo: TBS Britannica, 2000. 
*''Masaharu Fukuyama Portraits, Shoji Ueda Photographs.'' Kishimoto, Tottori: Shoji Ueda Museum of Photography, 2002. Catalogue of an exhibition held July&amp;ndash;September 2002. Zwee Bänn.
*''Une ligne subtile: Shoji Ueda, 1913–2000.'' Lausanne: Musée de l'Elysée; Paris: Maison européenne de la photographie, 2006.
*''Una Línia Subtil: Shoji Ueda 1913-2000.'' Barcelona: Fundació la Caixa, 2005. 
*''Una Línea Sutil: Shoji Ueda 1913-2000.'' Barcelona: Fundació la Caixa, 2005. ISBN 978-84-7664-877-3. &gt;
*{{ja}} ''Ueda Shōji shashinshū: Fukinukeru kaze''. Tokyo: Kyūryūdō, 2006. 
*''Ueda Shōji'' / ''Ueda Shoji.'' Hysteric 16. Tokyo: Hysteric Glamour, 2006. 
*{{ja}} ''Boku no arubamu'' / ''An Album: The Everlasting Story.'' Tokyo: Kyūryūdō, 2007.
*''Ueda Shōji no sekai''. Corona Books 136. Tokyo: Heibonsha, 2007. 
*{{ja}} ''Ueda Shōji: Chiisai denki'' / ''Small Biography.'' Hankyū Komyunikēshonzu, 2007.

== Um Spaweck ==
*[https://web.archive.org/web/20081206195655/http://www.shojiueda.com/eng/index.html Offiziell Websäit]

{{DEFAULTSORT:Ueda Shoji}}
[[Kategorie:Japanesch Fotografen]]
[[Kategorie:Gebuer 1913]]
[[Kategorie:Gestuerwen 2000]]</text>
      <sha1>ba5i2724j1bs687bj3wtwm0gq69xw6i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipedia:De Stamminee</title>
    <ns>4</ns>
    <id>63668</id>
    <revision>
      <id>2714791</id>
      <parentid>2714507</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T10:21:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Les Meloures</username>
        <id>580</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>wat leeft schif?</comment>
      <origin>2714791</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="60734" sha1="9kzvctqq9r8fefcf9pzkka0gzueq3bb" xml:space="preserve">{{Schabloun:Stamminee}}

== „Easter Eggs“ fir 25 Joer Wikipedia ==
Ech sinn dorop gestouss, datt et fir 25 Joer Wikipedia eng [[:meta:Wikipedia 25/Easter egg experiments|Easter-Egg-Campagne]] gëtt, déi de 16. Februar bis de 16. Mäerz 2026 lafe soll. Dat ass eng kleng Spillerei, wou op vereenzelten Artikele jee no Theema e passende Beebee-Globus gewise gëtt, deen eppes mécht, wann een en uklickt.

Wa mir dëse sougenannte „Gebuertsdagsmodus“ op der lbwiki wëllen hunn, brauche mer de Konsens vun der Communautéit a kënnen dann ufroen, datt mer de Gebuertsdagsmodus hei zur Verfügung gestallt kréien. Doropshi kënne mir (resp. Adminen) selwer iwwer d'Spezialsäite vun der Community Configuration festleeën, op wat fir Säiten iwwerhaapt ee Beebee-Globus gewise soll ginn a wat fir een dat da soll sinn. Ausserdeem kënne mir selwer d'Astellung maachen a spéider änneren, ob de Gebuertsdagsmodus ''opt-out'' ass (also datt all Lieser déi verstreete Beebee-Globusse gesäit, et sief dann en deaktivéiert de Modus) oder ''opt-in'' (et gesäit kee Lieser d'Beebee-Globussen, et sief dann e géif de Modus explizitt aktivéieren).

Ech fannen dat eng witzeg Spillerei, déi keng Méi mécht (ech hunn déi néideg Interface-Messagë schonn all iwwersat a „Wëllkomm op der Wikipedia“ op Lëtzebuergesch als Audio-Fichier opgeholl – de Beebee-Globus schwätzt och heiansdo), a géif dat flott fannen, wa mer dat hei ee Mount laang hätten. Mir kënne jo mol mat der ''Opt-In''-Versioun starte fir ze kucken, ob et éischter flott oder nerveg ass, an da jee nodeems d'Palett erweideren oder de Beebee-Globus ganz ofschalten.

Wat sot Dir dozou:&lt;br/&gt;
'''Sidd dir dofir, datt ech ufroen, datt mir d'Erweiderung ''WP25 Easter Eggs'' op der lëtzebuergescher Wikipedia installéiert kréien?'''&lt;br/&gt;
--[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 16:27, 9. Feb. 2026 (UTC)

:{{Pro}} Ech sinn natierlech dofir, dofir hunn ech jo gefrot. ;-) --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 16:30, 9. Feb. 2026 (UTC)
:{{Pro}} Weess net richteg wéi et funktionéiert, mä komm, mir probéieren dat emol aus | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 17:07, 9. Feb. 2026 (UTC)
:{{pro}} Net grad Ménges, mee firwat net. --[[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 17:26, 9. Feb. 2026 (UTC)
: {{pro}} wéi den Zinneke hei driwwer. --[[Benotzer:Cayambe|Cayambe]] ([[Benotzer Diskussioun:Cayambe|Diskussioun]]) 21:43, 9. Feb. 2026 (UTC)
:{{Pro}} mol probéieren --[[Benotzer:MMFE|MMFE]] ([[Benotzer Diskussioun:MMFE|Diskussioun]]) 23:07, 9. Feb. 2026 (UTC)
:{{Pro}} --[[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 09:52, 10. Feb. 2026 (UTC)
:{{Pro}} --[[Benotzer:Robby|Robby]] ([[Benotzer Diskussioun:Robby|Diskussioun]]) 11:54, 10. Feb. 2026 (UTC)
:{{Kommentar}} Well et net méi laang bis de 16. Februar ass, hunn ech elo schonn op [[:meta:Talk:Wikipedia 25/Easter egg experiments#Enable on Luxembourgish Wikipedia]] op dës Ofstëmmung verlinkt a gefrot fir de Gebuertsdagsmodus ''opt-in'' z'aktivéieren. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 22:42, 10. Feb. 2026 (UTC)

=== Update ===
Den Gebuertsdagsmodus gouf op den Zäitraum vum 23. Februar bis de 6. Abrëll no hanne geréckelt, fir nach kënnen deen een oder anere Problem ze behiewen. D'Funktioun kann awer schonn ab dem 16. Februar hei getest ginn, allerdéngs net standardméisseg fir all Benotzer aktiv (wat mer jo souwisou fir d'éischt emol net wëllen). Et gëtt och elo eng Lëscht, op wat fir Säite wat fir ee Beebee-Globus optaucht: [[:meta:Wikipedia 25/Easter egg experiments/article configuration]].

Ënner [[Spezial:CommunityConfiguration/WP25EasterEggs]] kann all Admin de Gebuertsdagsmodus konfiguréieren.

Hei kann een alles noliesen: [[:meta:Wikipedia 25/Easter egg experiments#Go-live date and configuration update – 12 Feb]]. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 22:46, 15. Feb. 2026 (UTC)

:Lo, wou en aktiv ass: De Gebuertsdagsmodus kann all Benotzer, dee wëll, selwer aktivéieren, andeems een en an den Astellunge vum Ausgesinn – dat ass dee „Brëll“ uewe riets nieft dem Benotzernumm, wou een och d'Schrëftgréisst, d'Breet an d'Faarfscheema astelle kann – aktivéiert. Da kënnt riets iwwer d'Geschierkëscht eng thematesch passend Globusanimatioun, wann een op bestëmmten Artikele geréit. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 13:05, 16. Feb. 2026 (UTC)

== Wikiiessen 2026 a Generalversammlung Wikimedia Lëtzebuerg ==

Gudde Mëtteg alleguer,

wéi all Joer invitéiere mir op eist traditionellt Wikiiessen, wat dëst Joer samschdes, de 7. Mäerz, vun 11:45 Auer un zu Leideleng am Restaurant „De Spackelter“ ass. Hei kënne sech all Wikipedianer treffe fir gemittlech zesummen e Maufel z'iessen a sech iwwer Erfarungen, Problemer oder Projeten op der Wikipedia auszetauschen. Et ass och eng gutt Geleeënheet fir aner Wikipedianer perséinlech kennenzeléieren.

Nom Iessen ass ab 14:00 Auer d'Generalversammlung vu [[Wikimedia Lëtzebuerg]] zu Leideleng am Kulturzenter „An der Eech“, op déi och jiddereen – ob Member vu Wikimedia Lëtzebuerg oder net – häerzlechst invitéiert ass.

'''Umeldung''': Fir d'Wikiiessen kann ee sech iwwer d'Säit [[Wikipedia:Wikiiessen 2026]] umellen a fir d'Generalversammlung iwwer d'Säit [[Wikipedia:Generalversammlung Wikimedia Lëtzebuerg 2026]]. Alternativ kann ee sech och mat engem Kommentar hei drënner umellen; ech setzen déi Leit da bei déi offiziell Umeldungen iwwer déi zwou Evenementssäiten derbäi. Mellt iech wgl. bis '''spéitstens den 02.03.''' u fir d'Reservatiounen!
--[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 12:26, 15. Feb. 2026 (UTC)

Schéine gudde Moien.
Heimat mellen ech mech fir d’Wikiiesesen an d’Assemblée Générale 2026 un. Ech kommen och dëst Joer mam Zuch op de Leidelenger Gare.
Villmoos Merci
Marco Braun

== Weider Deletion requests op Commons ==

Salut,
De User A1Cafel wütet weider zu Lëtzebuerg op Commons.&lt;/br&gt;
Hien huet elo en Deletion request gesat fir d'Biller op [[:Commons:Commons:Deletion requests/Files in Category:Centre Hamilius|Commons:Deletion requests/Files in Category:Centre Hamilius]].&lt;br&gt;
Op der Säit hunn ech e [[commons:Keep|Keep!]] gesat mam Zousaz:&lt;br&gt;
:Do not delete these files. The building was demolished in 2015; it no longer exists. See here: [https://lb.wikipedia.org/wiki/Centre_%C3%89mile-Hamilius]&lt;br&gt;
Ob dat hëlleft weess ech awer net. BG, --Cayambe (talk) 22:17, 23 March 2026 (UTC)      This page was last edited on 23 March 2 [[Benotzer:Cayambe|Cayambe]] ([[Benotzer Diskussioun:Cayambe|Diskussioun]]) 18:26, 24. Mäe. 2026 (UTC)

== Nationale Präis fir d'Verdéngschter ëm d'Lëtzebuerger Sprooch fir Wikimedia Lëtzebuerg ==

Stellvertriedend fir '''all''' Mataarbechter op dëser Wikipedia-Versioun a Lëtzebuerger Sprooch gëtt Wikimedia Lëtzebuerg asbl dëst Joer mam [[Nationale Präis fir d'Verdéngschter ëm d'Lëtzebuerger Sprooch]] ausgezeechent.

Déi offiziell Zeremonie ass de 5. Mee 2026 um 19 Auer an der Nationalbibliothéik. 

Jiddereen ass häerzlech invitéiert; Méi Informatioune fënnt een, a umelle kann ee serch, [https://bnl.public.lu/fr/a-la-une/agenda/2026/letzebuerger-sprooch.html HEI] (Communiqué op bnl.public.lu, 27.03.2026).

-- [[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 15:20, 27. Mäe. 2026 (UTC)

== Grofschaft oder County? ==

Gudde Mëtteg,

Beim Iwwerschaffe vum [[Kenia]] sinn ech op déi administrativ Andeelung vum Land a „Counties“ gefall. Ech stelle mer elo d'Fro op mer bei der anglophoner Form vu ''County ''bleiwe sollen oder awer „Grofschaft“ huele sollen (dat ass dem LOD no d'Iwwersetzung vu County). Déi Däitsch huele „County“ an d'Fransousen „Comté“.

An déi déi aner Fro: ass et fir de Lemma éischter „County / Grofschaft Kakamega“ oder „Kakamega County / Grofschaft“ (also den Numm vir oder hannen)? Well mer normalerweis och Provënz xy hunn, géif ech mengen, datt „County / Grofschaft Kakamega“ besser wär. 

Wat mengt Dir? | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 14:47, 2. Abr. 2026 (UTC)

::Ausser de Countien an England, wat gewuessen traditionell Grofschafte waren, géif ech fir all déi aner County virzéien. --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 14:59, 2. Abr. 2026 (UTC)
:Moien, ech halen et mam Les Meloures: well 'Grofschaft' eng eendeiteg historesch Bedeitung huet, géif ech do (an englesch beaflosste Länner), wou et am iwwerdroene Sënn fir eng administrativ Andeelung gebraucht gëtt (am Sënn vun Arrondissement, Kanton o ä.) d Wuert am Original als Terminus techniczs benotzen (also County ). [[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 15:10, 2. Abr. 2026 (UTC)

Okee, da leie mer op enger Linn. Merci | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 12:42, 3. Abr. 2026 (UTC)

== Inhaltsiwwersetzung limitéieren op (automatesch) confirméiert Benotzer ==

Ech proposéieren, de Gebrauch vum Tool „[[Special:ContentTranslation|Inhaltsiwwersetzung]]“ ([[:mw:Content translation]]) op automatesch confirméiert a confirméiert Benotzer anzeschränken.

=== Wat heescht dat? ===
D'„Inhaltsiwwersetzung“ ass en Interface fir Wikipedia-Artikelen tëscht verschiddene Sproochversiounen z'iwwersetzen. Et ginn och Maschinneniwwersetzungen ugebueden.

E Benotzer gehéiert op der lbwiki zur Benotzergrupp vun den automatesch confirméierte Benotzer (&lt;code&gt;autoconfirmed&lt;/code&gt;), wann e säit mindestens 4 Deeg ugemellt ass&lt;ref&gt;Op https://noc.wikimedia.org/conf/InitialiseSettings.php.txt liest een ënner &lt;code&gt;wgAutoConfirmAge&lt;/code&gt; &lt;code&gt;'default' =&gt; 4 * 3600 * 24&lt;/code&gt; a keng Iwwerschreiwung fir lbwiki, souwéi ënner &lt;code&gt;wgAutoConfirmCount&lt;/code&gt; &lt;code&gt;'default' =&gt; 0&lt;/code&gt; a keng Iwwerschreiwung fir lbwiki.&lt;/ref&gt;. Et kéint een och envisagéieren, eng Mindestännerungszuel vun 10 oder 5 ze fuerderen, wéi dat op enger Rei anere Wikien de Fall ass.

E Bürokrat kann ee Benotzer, deen d'Bedingunge vum automatesch confirméierte Benotzer nach net erfëllt, och manuell an de Benotzergrupp vun de confirméierte Benotzer (&lt;code&gt;confirmed&lt;/code&gt;) setzen, deen déi selwecht Rechter mat sech bréngt.

Cf. [[Special:UserGroupRights]].

&lt;references/&gt;

=== Firwat? ===
Duerch d'Maschinneniwwersetzung vun der „Inhaltsiwwersetzung“ ass d'Hemmschwell zimmlech niddereg fir schlecht Iwwersetzungen op der lbwiki ze maachen, och fir Benotzer, déi hei nach ni eppes geännert hunn an eventuell mat der Sprooch net vill um Hutt hunn. Doduerch, datt dat Geschier u gewësse Bedingungen gebonne géif ginn, déi awer relativ schwaach sinn, géif d'Warscheinlechkeet méi kleng ginn, datt Leit ouni Effort schlecht Iwwersetzungen uleeën, ouni datt et eng Aschränkung fir seriö Benotzer wier, déi scho säit méi wéi 4 Deeg derbäi sinn. Déi aner Méiglechkeet wier, alles un Iwwersetzungen eranzeloossen an ze hoffen, datt ee sech fënnt fir d'Artikelen an d'Rei ze setzen, éint se geläscht ginn.

Déi rezent Artikelen, déi iwwer d'„Inhaltsiwwersetzung“ ugeluecht goufen, kann een hei nokucken:
:https://lb.wikipedia.org/wiki/Spezial:Rezent_%C3%84nnerungen?tagfilter=contenttranslation&amp;limit=1000&amp;days=30&amp;urlversion=2

=== Wéi? ===
Am Aklang mat [[:meta:Requesting wiki configuration changes]] géif ech op {{Phabricator}} en Ticket opmaachen a mat Verweis op dës Ofstëmmung – falls se favorabel ass – déi néideg Ännerungen ufroen.

--[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 13:23, 10. Abr. 2026 (UTC)

:{{Pro}}, well et mäi Virschlag ass. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 13:24, 10. Abr. 2026 (UTC)
:{{Pro}} mat der Propos fir d'Zuel vun de Mindestännerunge wa méiglech op d'mannst op 20 ze setzen. --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 13:35, 10. Abr. 2026 (UTC)
:{{Pro}} | [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 15:35, 10. Abr. 2026 (UTC)
:{{Pro}} | Komm mer probéieren emol mat 10 Ännerungen. | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 16:54, 10. Abr. 2026 (UTC)
:{{pro}} -- [[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 18:43, 10. Abr. 2026 (UTC)
:{{Kommentar}} Hei den Ticket {{Phabricator|T423100}}, deen ech opgemaach hunn. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 09:13, 13. Abr. 2026 (UTC)
:{{Kommentar}} Den Ticket ass elo zou, d'Ännerung ass ëmgesat. Ab elo kënne just Adminen, automatesch confirméiert a confirméiert Benotzer den Inhaltsiwwersetzungstool benotzen. Lo misst et e bësse méi roueg gi mat neie Maschinneniwwersetzungen, déi net iwwerlies goufen. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 15:20, 29. Abr. 2026 (UTC)

== Mindestens 10 Ännerunge fir automatesch confirméierte Benotzer ze ginn ==

Wéi ënner [[#Inhaltsiwwersetzung limitéieren op (automatesch) confirméiert Benotzer]] ernimmt, gëtt een op der lbwiki an d'Benotzergrupp vun den automatesch confirméierte Benotzer (&lt;code&gt;autoconfirmed&lt;/code&gt;) gesat (cf. [[Special:UserGroupRights]] fir déi entspriechend Rechter ze gesinn), wann de Benotzerkont 4 Deeg al ass, ouni datt een eng Mindestzuel vun Ännerunge gemaach muss hunn. Et schéngt mer awer absurd, engem Benotzer gewëss Rechter ze ginn, just well e véier Deeg gewaart huet; dat seet näischt doriwwer aus, ob e konstruktiv gesënnt ass oder net, respektiv ob en eens gëtt oder net. Dofir proposéieren ech op {{Phabricator}} unzefroen, datt ee Benotzer och mindestens 10 Ännerunge gemaach muss hunn, fir automatesch confirméiert ze ginn. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 13:44, 10. Abr. 2026 (UTC)

:{{Pro}} --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 13:45, 10. Abr. 2026 (UTC)
:{{Kommentar}} Ech gesinn, datt de @[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] hei driwwer vun enger Mindestzuel vun Ännerunge vun 20 geschriwwen huet. Dat ass natierlech eng Fro vum Ofweien. A mengen Aen sollten et sou vill Ännerunge sinn, datt ee gesäit, ob de Benotzer konstruktiv ass an eenegermoossen eens gëtt, awer net méi wéi néideg, fir kee motivéierten Neien onnéideg ze blockéieren. Ech hat lo einfach mol 10 virgeschloen ... --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 13:48, 10. Abr. 2026 (UTC)

:Kann och vläicht duergoen, an da gesäit ee jo a sengen Editen wat mat em lass ass. --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 14:05, 10. Abr. 2026 (UTC)

:{{Pro}}  --[[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 16:55, 10. Abr. 2026 (UTC)
:{{pro}} --[[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 18:46, 10. Abr. 2026 (UTC)

:{{Pro}}  --[[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 18:58, 10. Abr. 2026 (UTC)
:{{Kommentar}} Hei den Ticket op Phabricator, deen ech opgemaach hunn {{Phabricator|T423102}}. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 09:22, 13. Abr. 2026 (UTC)
:{{Pro}} --[[Benotzer:Cayambe|Cayambe]] ([[Benotzer Diskussioun:Cayambe|Diskussioun]]) 09:28, 13. Abr. 2026 (UTC)
:{{Pro}} --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 09:41, 13. Abr. 2026 (UTC)
:{{Pro}} --[[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 12:17, 14. Abr. 2026 (UTC)
:{{Pro}} --[[Benotzer:MMFE|MMFE]] ([[Benotzer Diskussioun:MMFE|Diskussioun]]) 15:56, 14. Abr. 2026 (UTC)
:{{Kommentar}} D'Ännerung misst elo ëmgesat sinn. Den Ticket gouf zwar nach net zougemaach, mee hei ass d'Ännerung schonn ze gesinn: https://noc.wikimedia.org/conf/InitialiseSettings.php.txt. Merci un all, déi ofgestëmmt hunn! --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 22:36, 16. Abr. 2026 (UTC)

== WikiProjet Eng Richtlinn pro Mount ==

Salut alleguer, wéi op der [[Wikipedia:Generalversammlung Wikimedia Lëtzebuerg 2026|Generalversammlung Wikimedia Lëtzebuerg 2026]] proposéiert an diskutéiert hunn ech mech amuséiert d'Säit [[Wikipedia:WikiProjet Eng Richtlinn pro Mount]] unzeleeën, fir de WikiProjet „Eng Richtlinn pro Mount“ ze koordinéieren. De But vun deem Projet ass et, all Mount zu engem bestëmmte Beräich Richtlinnen zesummen auszeschaffen, déi duerno gestëmmt ginn an am positive Fall verbindlech sinn. Dat sou laang, wéi de Bedarf besteet.

Sidd der mat der allgemenger Virgoensweis, wéi ech se op der verlinkter Säit skizzéiert hunn averstanen? De konkreete Programm mengen ech domat net, dee kann ee jo op der Säit selwer diskutéieren an upassen; hei geet et mer ëm dat Prinzipiellt. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 14:50, 10. Abr. 2026 (UTC)

:D'aacord mam Prinzip, a Merci fir d'Initiativ! Warscheinlech wäert sech e gewësse Pragmatismus an d'Offolleg vun de Méint aschläichen, jee no Joreszäit an Disponibilitéit vun den interesséierte Mataarbechter. Loosse mer d'Saach emol rullen. --[[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 18:06, 10. Abr. 2026 (UTC)

: {{Pro}}; och d'accord. |--[[Benotzer:GilPe|GilPe]]

: Ech fannen dat eng gutt Initiativ, mee sinn net averstanen mat: &quot;''Wa mindestens 3 Benotzer ofstëmmen a mindestens 2/3 dofir sinn, ass d'Richtlinn ugeholl''&quot;. Dat schéngt mir vill ze wéineg, fir eng Richtlinn verbindlech ze maachen. Op der Homepage steet, et géif 130 aktiv Benotzer ginn. Ech géif 10 Benotzer, déi ofstëmmen, viséieren (oder zumindest 7-8). Vläicht wier et och gutt, explizitt ze ernimmen, wat &quot;ofstëmme&quot; bedeit: {{Pro}};  {{Contra}}; an {{Neutral}}.&lt;br&gt;De proposéierte Programm ass gutt.&lt;br&gt;--[[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 12:27, 14. Abr. 2026 (UTC)
::@[[Benotzer:Bdx|Bdx]]: Merci fir de Feedback! Ech hunn eng Erklärung derbäi gesat, wéi ofgestëmmt soll ginn. Bei {{tl|Neutral}} war ech mer net 100%eg sécher, ob dat och als Ofstëmmung ziele soll, mee ech hunn et mol matgeholl. De {{tl|Kommentar}} soll allerdéngs net matzielen.
::Zur Mindestzuel u Votten: 3 Votte schéngt wéineg, wann ee se mat ronn 130 aktive Benotzer vergläicht. Mee net nëmme beinhalten déi „aktiv Benotzer“ och temporär Konten (déi virdrun als IP-Adress guer net matgezielt goufen; deemools lounge mer éischter ëm 90), mee et muss ee kucken, wéi vill Benotzer iwwerhaapt eligibel wiere fir ofzestëmmen. An der aktueller Propos stinn als Krittäre fir kënnen ofzestëmmen:
&lt;blockquote&gt;
::# Zanter 2 Méint op der lëtzebuergescher Wikipedia ugemellt.
::# Insgesamt mindestens 50 Ännerungen.
::# Um Enn vun der Ofstëmmung mindestens 30 Ännerungen an de leschten 30 Deeg.
&lt;/blockquote&gt;
::Wann ech mer Stand elo déi [[Special:ActiveUsers|aktiv Benotzer]] ukucken, dann erfëllen der just 8 déi dräi Krittären (Bdx, GilPe, Johnny Chicago, Les Meloures, Mobby 12, Puscas, Volvox an Zinneke). Deemno hu mer net vill Loft no uewen, fir méi eng staark Bedeelegung un der Ofstëmmung ze fuerderen. Mindestens 10 Ofstëmmunge sinn also net dran, ausser et géif een d'Krittären opweechen; och 7-8 schéngt mer e bësse vill, well dann och jidderee matmaache muss. Gefillt géif ech héchstens op 4 oder allerhéchstens 5 goen.
::Wat mengs du (oder déi aner) dozou? --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 13:46, 14. Abr. 2026 (UTC)
:::Bei {{Neutral}} war ech mer net 100%eg sécher, ob dat och als Ofstëmmung ziele soll. 
:::Dat froen ech mech och, an zwar an deem Sënnn datt jo net gesot als wat et ziele soll, ausser eng Rei ze fëllen an där ee wëll soen dat e keng Meenung huet. Nëtzt menger Meenung no bei enger Ofstëmmung kee Paff. --[[Benotzer:Puscas|Puscas]] ([[Benotzer Diskussioun:Puscas|Diskussioun]]) 14:06, 14. Abr. 2026 (UTC)
::::Et géif een Ënnerscheed maachen, ob een d'Mindestzuel vun Ofstëmmungen erreecht huet (ob der dat lo 3 oder méi sinn). Bei zwou Pro-Stëmmen an enger neutraler, wier d'Richtlinn ugeholl, wann déi neutral als Ofstëmmung zielt, well mer dann zwou Stëmmen dofir hunn an insgesamt 3 Stëmmen.
::::P.S.: Ech hunn d'Krittäre liicht méi schaarf resp. kloer formuléiert:
::::&lt;blockquote&gt;
::::# Mindestens 2 Méint zanter der éischter Ännerung op der lëtzebuergescher Wikipedia.
::::# Insgesamt mindestens 50 Ännerungen op der lëtzebuergescher Wikipedia.
::::# Um Enn vun der Ofstëmmung mindestens 30 Ännerungen an de leschten 30 Deeg op der lëtzebuergescher Wikipedia.&lt;/blockquote&gt;
::::Mee et kann ee se natierlech och inhaltlech upassen en vue vun der Diskussioun uewen, falls néideg. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 14:13, 14. Abr. 2026 (UTC)
:::::Ech realiséiere grad, datt dat heesche géif, datt eng Neutral-Stëmm sech de facto wéi eng Kontra-Stëmm auswierke géif, wat definitiv net de Sënn vun der Saach ass. Et kéint ee soen, datt eng Neutral-Stëmm zwar fir d'Mindestzuel u Stëmme matzielt awer fir d'Unhuele vun der Richtlinn just 2/3 vun de Pro- a Kontra-Stëmmen néideg sinn, mee dat gëtt dann onnéideg komplizéiert. Ech huelen d'Neutral-Optioun mol rëm eraus. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 14:22, 14. Abr. 2026 (UTC)

::::::Um Enn vun der Ofstëmmung mindestens 30 Ännerungen an de leschten 30 Deeg.
::::::Ech fannen dat net ganz gutt. Do géife mer z.B. Benotzer aussschléissen déi iwwwer Dausende vun Artikelen oder Ännerunge gemaach hunn an duerch Zoufall ee Mount net aktiv waren. Ech fannen dat wier eng Diskrimination par Rapport zu deene Benotzer. 
::::::Wat den neutral ugeet do mengen ech datt déi Ausso näischt bréngt, dat ass wéi bei engem ongëltege Walziedel, do war zwar e wielen, awer dat wat e gewielt huet, gëllt net. Neutral oder Abstinenz ginn néirens als Stëmm gezielt.--[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 14:28, 14. Abr. 2026 (UTC)
:::::::@[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] Wat géifs de da virschloen? D'Zuel vun den Ännerungen an de leschten 30 Deeg erofsetzen? Oder den Zäitraum eropsetzen, fir datt Schwankungen an der Aktivitéit méi ausgeglach ginn? Oder de Krittär fir eng rezent Mindestaktivitéit ganz ewechloossen a just eng Gesamtännerungszuel fuerderen? --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 18:09, 14. Abr. 2026 (UTC)
::::::::@[[Benotzer:Volvox|Volvox]]: Ech géif proposéieren fir am Allgemengen, Benotzer déi scho méi wéi ee Joer aktiv sinn an am Laf vum Joer aktiv waren vun deene Konditiounen auszeschléissen. --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 06:48, 15. Abr. 2026 (UTC)
:::::::::Merci fir déi weider Erklärungen. Krittären 1 an 2 si fir mech an der Rei. Dat, wat de Les Meloures an der Linn hei driwwer proposéiert, ass och gutt. Och OK fir den &quot;Neutral&quot; net als Stëmm ze zielen. Menger Meenung no sollen awer weider mindestens 5 Benotzer dofir stëmme mussen, fir datt eng Richtlinn a Kraaft trëtt. Well et bleift eng Richtlinn, an net just en Recommandatioun.&lt;br&gt;Alternativ kéint een och bei 3 &quot;Jo&quot;-Stëmme bleiwen, an da gëtt d'Richtlinn &quot;ad experimentum&quot; fir ee Joer ugeholl. No engem Joer gëtt nach eng Kéier iwwer e méi laangen Zäitraum doriwwer ofgestëmmt, ob se dauerhaft ugeholl soll ginn. Mee dat mécht dat ganzt eventuell ze komplex. --[[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 13:41, 15. Abr. 2026 (UTC)
::::::::::Mat just de Krittären 1. an 2. kommen ech aktuell op 26 walberechtegt Net-Bot-Benotzer (dorënner der och, déi hei just ''maintenance tasks'' maachen an deemno souwisou net ofstëmme wäerten). Ech géif awer trotz allem net just fuerderen, datt de Benotzer am leschte Joer aktiv war, mee och eng Mindestzuel vun Ännerungen am leschte Joer gemaach huet. Dofir hunn ech mech amüséiert d'Ännerungszuel am leschte Joer fir déi aktiv Net-Bot-Benotzer zesummenzedroen (ech hoffen, datt ech mech néierens graff verdoen hunn):
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin-left: auto; margin-right: 5px;&quot;
|55polo55
| align=&quot;right&quot; |7
|-
|Bdx
| align=&quot;right&quot; |1155
|-
|Benemlu
| align=&quot;right&quot; |28
|-
|Cayambe
| align=&quot;right&quot; |72
|-
|Christian Ries
| align=&quot;right&quot; |225
|-
|Corto lu
| align=&quot;right&quot; |234
|-
|Dewilda
| align=&quot;right&quot; |17
|-
|GilPe
| align=&quot;right&quot; |8724
|-
|GuthJan
| align=&quot;right&quot; |11
|-
|Ioni
| align=&quot;right&quot; |30
|-
|Jamcelsus
| align=&quot;right&quot; |80
|-
|Johnny Chicago
| align=&quot;right&quot; |2824
|-
|Jwh
| align=&quot;right&quot; |25
|-
|Kontributor 2K
| align=&quot;right&quot; |23
|-
|Kwamikagami
| align=&quot;right&quot; |46
|-
|Les Meloures
| align=&quot;right&quot; |5713
|-
|MMFE
| align=&quot;right&quot; |460
|-
|Makenzis
| align=&quot;right&quot; |126
|-
|Mobby 12
| align=&quot;right&quot; |6122
|-
|Niegodzisie
| align=&quot;right&quot; |7
|-
|Puscas
| align=&quot;right&quot; |785
|-
|Soued031
| align=&quot;right&quot; |1305
|-
|Sultan Edijingo
| align=&quot;right&quot; |487
|-
|Volvox
| align=&quot;right&quot; |5518
|-
|Zinneke
| align=&quot;right&quot; |7630
|-
|Ziv
| align=&quot;right&quot; |223
|}
::::::::::::Dës Lëscht schéngt déi op [[Spezial:Aktiv_Benotzer]] baséiert schéngt mir feelerhaft ze sinn wann ech meng eege Kontributiounen [https://lb.wikipedia.org/w/index.php?title=Spezial:Kontributiounen/Robby&amp;target=Robby&amp;offset=&amp;limit=500 Meng 500 lescht Kontributiounen] (500 Kontributiounen zanter Dezember 2025) kucken.[[Benotzer:Robby|Robby]] ([[Benotzer Diskussioun:Robby|Diskussioun]]) 23:27, 17. Abr. 2026 (UTC)
:::::::::::Merci fir den Hiweis! Tatsächlech schéngt d'Lëscht vun den aktive Benotzer falsch gewiescht ze sinn. Dat ass beonrouegend an ech wéisst net, wourunner dat geleeë kann hunn. Mëttlerweil ass de Robby awer rëm richtegerweis op der Lëscht a feelt just nach a menger Tabell uewen. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 10:05, 21. Abr. 2026 (UTC)
::::::::::Ech géif proposéieren, mindestens 50 Ännerungen am leschte Joer ze hunn, da géifen aktuell nach ëmmer 17 walberechtegt Benotzer iwweregbleiwen an et kéint een 2. an 3. zesummenzefaassen zu:
::::::::::&lt;blockquote&gt;Mindestens 50 Ännerungen am Joer virum Enn vun der Ofstëmmung op der lëtzebuergescher Wikipedia.&lt;/blockquote&gt;
::::::::::Ënnert der Hypothees, datt déi Gréissenuerdnung vu 17 sou ongeféiert gläich bleift gëtt, kéint ee sech och trauen op eng Mindestzuel vu 7 Stëmmen ze goen.
::::::::::D'Unhuelen ''ad experimentum'' schéngt mer schwiereg, well een, dee sech souwisou un d'Richtlinnspropos hale wëll, dat och ouni Unhuelen ad exp. maache kann, resp. een, dee sech souwisou net drun hale wëll, dat och net bei Unhuelen ad. exp. maache muss. Et hätt deemno kee richtegen Effekt, falls ech dat richteg verstinn.
::::::::::Schéngt „Mindestens 50 Ännerungen am Joer virum Enn vun der Ofstëmmung op der lëtzebuergescher Wikipedia“ plus „mindestens 7 Stëmmen“ akzeptabel?
::::::::::--[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 22:21, 16. Abr. 2026 (UTC)

:::::::::::Mëtteg,
:::::::::::Wann ech dat elo richteg resuméieren, da wäre mer also elo bei:
:::::::::::&lt;blockquote&gt;
:::::::::::# {{Duerchgestrach|Mindestens}} Op d'mannst 2 Méint zanter der éischter Ännerung op der lëtzebuergescher Wikipedia;
:::::::::::# {{Duerchgestrach|Mindestens}} op d'mannst 50 Ännerungen am Joer virum Enn vun der Ofstëmmung op der lëtzebuergescher Wikipedia;
:::::::::::# {{Duerchgestrach|Mindestens}} op d'mannst 7 Stëmmen;
:::::::::::# et sinn ⅔ {{Pro}}-Stëmmen néideg fir datt d'Richtlinn ugeholl ass.
:::::::::::&lt;/blockquote&gt;
:::::::::::{{Pro}} Fir mech schéngt dat okee. | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 13:44, 17. Abr. 2026 (UTC)
:::::::::::{{pro}} - schéngt mer räsonabel. [[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 21:38, 17. Abr. 2026 (UTC)
:::::::::::{{pro}} - ok fir mech (mat der Ausnam dat et fir mech esou ausgesäit wéi wann d'lëscht vun den aktive Benotzer aktuell net ëmmer korrekt ass)  [[Benotzer:Robby|Robby]] ([[Benotzer Diskussioun:Robby|Diskussioun]]) 23:27, 17. Abr. 2026 (UTC)
:::::::::::{{pro}} Super! --[[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 11:15, 18. Abr. 2026 (UTC)
:::::::::::{{pro}} OK -- [[Benotzer:Johnny Chicago|Johnny Chicago]] 18. Abr. 2026
:::::::::::{{pro}} --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 10:55, 21. Abr. 2026 (UTC)
:::::::::::{{Pro}} Ech hunn [[Wikipedia:WikiProjet Eng Richtlinn pro Mount]] à jour gesat. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 11:20, 21. Abr. 2026 (UTC)
:::::::::::{{Pro}} --[[Benotzer:Cayambe|Cayambe]] ([[Benotzer Diskussioun:Cayambe|Diskussioun]]) 17:56, 29. Abr. 2026 (UTC)
::::::::::::Tipptopp, da consideréieren ech de Prinzip als ugeholl a mir kënnen ufänke mat [[Wikipedia:Wikiprojet Eng Richtlinn pro Mount/Direktläschkrittären]]. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 22:02, 30. Abr. 2026 (UTC)
==Nimm vu Schoulen==
Kuckt Iech wgl. [[Wikipedia Diskussioun:WikiProjet Eng Richtlinn pro Mount/Schreifweisen op der Wikipedia|dës Diskussioun]] un, a sot wgl. och är Meenung. --[[Benotzer:Puscas|Puscas]] ([[Benotzer Diskussioun:Puscas|Diskussioun]]) 12:09, 30. Abr. 2026 (UTC)

==Kategoriendoublon==
Moien, et gëtt dës 2 Kategorien:
* Säiten, déi duebel Argumenter a Schablounenopriff benotzen  
*Säiten, déi duebel Argumenter a Schablounenopriff gebrauchen 

Eng dervu schéngt zevill ze sinn. --[[Benotzer:Puscas|Puscas]] ([[Benotzer Diskussioun:Puscas|Diskussioun]]) 11:52, 19. Mee 2026 (UTC)

:A wat fir eng Kategorie Säite mat duebelen Argumenter a Schablounenopriff gesat ginn, gëtt [https://translatewiki.net/wiki/MediaWiki:Duplicate-args-category/lb op translatewiki] definéiert. [https://translatewiki.net/w/i.php?title=MediaWiki:Duplicate-args-category/lb&amp;action=history Am Historique] gesäit een, datt de Robby den Numm am Oktober 2021 vu „[...] gebrauchen“ op „[...] benotzen“ geännert gouf. Zënterhier ass d'Kategorie mat „[...] gebrauchen“ vereelzt an dowéinst hunn ech se elo grad geläscht. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 12:34, 19. Mee 2026 (UTC)

::Déi heite  ''Seiten, die fehlerhafte Argumente in Vorlagen aufrufen''  schengt et néirens méi ze ginn. --[[Benotzer:Puscas|Puscas]] ([[Benotzer Diskussioun:Puscas|Diskussioun]]) 14:16, 19. Mee 2026 (UTC)
:::Ech verstinn net, wat mat där Ausso gemengt ass. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 14:30, 19. Mee 2026 (UTC)
:::Déi pakt sech op näischt op Translate un. (Ech hunn näischt fonn).  Vu wou aus géif déi gefiddert ginn? --[[Benotzer:Puscas|Puscas]] ([[Benotzer Diskussioun:Puscas|Diskussioun]]) 14:33, 19. Mee 2026 (UTC)
::::Mee wat ass dann ''Seiten, die fehlerhafte Argumente in Vorlagen aufrufen''? E Link géif mer hëllefen ze verstoen, vu wat genau s de schwätz. Well am Ufank vun dësem Abschnitt ass et ëm d'Säite „Kategorie:Säiten, déi duebel Argumenter a Schablounenopriff benotzen“ a „Kategorie:Säiten, déi duebel Argumenter a Schablounenopriff gebrauchen“ gaangen. An déi gi vun https://translatewiki.net/wiki/MediaWiki:Duplicate-args-category/lb definéiert. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 14:39, 19. Mee 2026 (UTC)
:::::Ah pardon, mäi Feeler, ech kann anscheinend net richteg sichen, mir hunn eng Säit „Kategorie:Seiten, die fehlerhafte Argumente in Vorlagenaufrufen verwenden“, déi ech elo och fonnt hunn. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 14:43, 19. Mee 2026 (UTC)
::::::D'„Kategorie:Seiten, die fehlerhafte Argumente in Vorlagenaufrufen verwenden“ gëtt vum [[Modul:Aux]] definéiert an dat Modul schéngt – wann ech näischt iwwersinn – just vun der [[Schabloun:WebRef]] benotzt ze ginn, déi néierens am Asaz ass. Ob dat lo sënnvoll ass, ass nach eng aner Fro. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 14:50, 19. Mee 2026 (UTC)
:::::::Et war mäi Feeler ech hat mech net kloer augedréckt --[[Benotzer:Puscas|Puscas]] ([[Benotzer Diskussioun:Puscas|Diskussioun]]) 14:52, 19. Mee 2026 (UTC)
::::::::Déi Schabloun kann ee jo da vläicht läschen, et gëtt se och soss nach just op 2 klenge Wikien. An d'Kategorie dann och. --[[Benotzer:Puscas|Puscas]] ([[Benotzer Diskussioun:Puscas|Diskussioun]]) 14:56, 19. Mee 2026 (UTC)
:::::::::Ech hu mol hei eng Läschdiskussioun lancéiert: [[Wikipedia:Läschen#Schabloun:WebRef]]. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 18:28, 19. Mee 2026 (UTC)

== Historesch  Recherchen a Wikipedia: Wéi eng Symbios fonktionéiere kann ==

Moien,

Frësch publizéiert: En intressanten Artikel vum C2DH vun der Uni Lëtzebuerg iwwer d'Wëssensvermëttlung vun Daten, déi s'am Kader vun engem Projet zesummegedroen hunn, a wéi a firwat d'Wikipedia a Wikidata dofir kënnen (a sollte) genotzt ginn, fir dës Informatiounen engem méi breede Public zougänglech ze maachen (an d'Méiglechkeet ze ginn, se weider auszebauen). Et geet konkreet ëm den ERC Projet ''Digital Archaeology of Shell Companies'', a betrëfft op der lb:Wikipedia rezent [[:en:Wikipedia:Benelux_Education_Program/University_of_Luxembourg/2026|Artikelen zu fréiere Banken zu Lëtzebuerg a vereenzelt Biographien]] déi domat am Zesummenhang stinn.

Fir nozeliesen: Luxembourg Centre for Contemporary and Digital History (C2DH): [https://www.uni.lu/c2dh-en/articles/the-history-of-shell-companies-on-wikipedia/ &quot;Why put the history of shell companies on Wikipedia?&quot;] uni.lu, 25.06.2026.

-- [[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 08:51, 25. Jun. 2026 (UTC)

:Merci fir d'Deelen, interessant. --[[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 12:15, 2. Jul. 2026 (UTC)

== Fläche vun de Gemengen zu Lëtzebuerg ==

Gudde Mëtteg,

An de lëtzebuergesche Geographie-Artikelen (Gemengen, Kantonen, asw.) sti gemenkerhand Donnéeën iwwer d'Fläch dran, déi deels aus enger aler Datebank vum Kadaster (vun 2009) oder aus enger Lëscht vum STATEC (vun 2018) hierkommen. Déi éischt gëtt et net méi an där Form an déi aner ass net à jour. Op Nofro krut ech gesot, datt „de STATEC an dëser Saach net zoustänneg ass“ an datt si bis elo „einfach d'Fläche vun de Gemengen, déi fusionéiert hunn, zesummegerechent“ hunn (Grenzännerungen wéi z. B. tëscht Péiteng a Käerjeng sinn deemno net berécksiichtegt).

Op Open Data fënnt een eng „[https://data.public.lu/fr/datasets/limites-administratives-du-grand-duche-de-luxembourg/#/resources Liste des communes, cantons, districts, circonscriptions électorales et arrondissements judiciaires]“ an där och d'Flächen dra stinn. Et ass just esou, datt wann een d'Zomm vun de kommunale Fläche mécht, en Total fir d'Land vun 2.593 km² erauskënnt, wat ronn 7 km² méi ass wéi déi 2.586 km², déi bis elo allgemeng fir d'Land bekannt sinn. Eng Erklärung doriwwer fënnt en [https://data.public.lu/fr/datasets/limites-administratives-du-grand-duche-de-luxembourg/#/discussions/6a42701a04618d00484ededb an dëser Diskussioun] an där awer och preziséiert gëtt, datt an deenen Zuelen d'Upassungen vun de Limitten an d'Echange vun Parzellen mat dra sinn.

D'Fro ass elo: schwätzt eppes derfir fir bei den historeschen Donnéeën (ongenee bis falsch) ze bleiwen? Am anere Fall géif ech mech drëm këmmeren fir déi méi genee „surface géométrique“ aus der Lëscht vum Kadaster anzesetzen. | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 16:34, 27. Jul. 2026 (UTC)

:Moien,
:m. M. no mécht et wéineg Sënn bei den 'historeschen' Donnéeën ze bleiwen, well se jo ongenee / falsch sinn. | [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 17:50, 27. Jul. 2026 (UTC)
:Ech schléisse mech dem Mobby 12 un. Wann et méi genau Zuele gëtt, wier et schued, se net ze berücksichtegen. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 22:48, 27. Jul. 2026 (UTC)

Fir déi aktuell 100 Gemenge goufen d'Flächen op der Basis vun der Kadaster-Lëscht vun 2024 op Wikidata à jour gesat an an de Gemengen-Artikele gouf &lt;code&gt;|Fläch = ...&lt;/code&gt; geläscht, sou datt de Wikidata-Wäert ugewise gëtt. | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 19:17, 8. Aug. 2026 (UTC)

:Topp! | [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 19:57, 8. Aug. 2026 (UTC)

== „Project Streaks“ – nei Säit mat Statistiken ==

Salut, ech hu viru kuerzem eng flott Säit vun [[:meta:User:Msz2001]] entdeckt, wou ee pro Wikipedia-Versioun Statistiken iwwer Benotzer mat deene längsten onënnerbrache Serië vun Deeg mat mindestens enger Ännerung oder enger neier Säit (am Artikelnummraum oder insgesamt) gesi kann. Ech hunn natierlech direkt gefrot, ob et méiglech wier, d'lbwiki derbäizesetzen, an dat gouf direkt ëmgesat ^_^ &lt;br /&gt;
:https://project-streaks.toolforge.org/lbwiki.html&lt;br /&gt;
--[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 21:49, 5. Aug. 2026 (UTC)

== Linke sammelen, fir Bicher mat hirer ISBN ze sichen ==

Déi meeschte kenne villäicht d'Spezialsäit [[Spezial:Bicher mat hirer ISBN sichen]], op déi ee kënnt, wann een op en ISBN-Link klickt, wéi zum Beispill {{#isbn:9782919964406}}.

Den Inhalt vun där Spezialsäit kann een op der neier Säit [[Wikipedia:{{MediaWiki:Booksources}}]] upassen. Ech hu do lo mol dat éischtbescht u Linken dropgesat, wat mer agefall ass, mee jidderee soll sech invitéiert fillen, fir do Internetsäiten derbäizesetzen oder erofzehuelen (oder de Formatage an den Text vun der Säit ze verschéineren), fir datt déi Spezialsäit esou nëtzlech wéi méiglech gëtt. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 20:10, 10. Aug. 2026 (UTC)

:Fir den Historique: Virdru gouf dat hei op der Spezialsäit ugewisen (ouni datt ech enzwousch de Quelltext fonnt hätt):
:&lt;blockquote&gt;Hei ass eng Lëscht mat Linken op Internetsäiten, déi nei a gebraucht Bicher verkafen. Do kann et sinn, datt Dir méi Informatiounen iwwer déi Bicher fannt, déi Dir sicht.&lt;br/&gt;&lt;nowiki&gt;[http://www.abebooks.de/servlet/BookSearchPL?ph=2&amp;isbn=MAGICNUMBER abebooks.de]&lt;/nowiki&gt;&lt;br/&gt;&lt;nowiki&gt;[https://www.amazon.de/gp/search/field-isbn=MAGICNUMBER amazon.de]&lt;/nowiki&gt;&lt;br/&gt;&lt;nowiki&gt;[http://www.buch.de/shop/home/suche/?sswg=BUCH&amp;sq=MAGICNUMBER buch.de]&lt;/nowiki&gt;&lt;br/&gt;&lt;nowiki&gt;[http://www.ubka.uni-karlsruhe.de/kvk.html?SB=MAGICNUMBER Karlsruher Virtueller Katalog (KVK)]&lt;/nowiki&gt;&lt;br/&gt;&lt;nowiki&gt;[http://www.lob.de/cgi-bin/work/suche?flag=new&amp;stich1=MAGICNUMBER Lehmanns Fachbuchhandlung]&lt;/nowiki&gt;&lt;/blockquote&gt;
:--[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 20:11, 10. Aug. 2026 (UTC)
::Moien, e Link zu engemm Verbondskatalog vu Bibliothéiken (z.B. a-z.lu) wier och nëtzlech, wann ee wëll gewuer ginn, ob een dat Buch iergendwous liesen oder ausléine kann. Da misst een den Text am Ufank e bëssen differenziéieren (&quot;Fir ze kucken, ob a wou dëst Buch zu Lëtzebuerg ze fannen ass, kuckt op a-z.lu.&quot;) --[[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 07:23, 27. Aug. 2026 (UTC)
:::Salut, a-z.lu ass ënner [[Wikipedia:Bicherreferenzen]] opgelëscht, mee du kanns den Text do awer upassen, wéi s de wëlls. (Den Auzuch hei uewe war just déi al Säit, net déi aktuell). --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 07:37, 27. Aug. 2026 (UTC)

== PDF-Symbol hanner PDF-Linken ==

Salut, ech hu mat [https://lb.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Common.css&amp;oldid=2701794 dëser Ännerung] vu [[MediaWiki:Common.css]] bewierkt, datt hanner PDF-Linken erëm kleng PDF-Symboler stoe kommen. Souwäit ech dat novollzéie kann, ass dat fréier gaangen, mee an der Benotzeruewerfläch ''Vector (2022)'', dem aktuelle Standard, hat et net méi geklappt.

Falls iergendengem eppes opfält, wou eppes mam Affichage vum PDF-Symbol net stëmmt oder eent ugewise gëtt, wou kee soll sinn, oder ëmgedréint, oder einfach nëmmen ee Verbesserungsvirschléi huet, sot gäre Bescheed. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 09:21, 18. Aug. 2026 (UTC)

:Salut,
:dat ass eng gutt Saach. Dat eenzegt wat mech e bëssi stéiert, ass datt d'Symbol &quot;al&quot; ausgesäit, wéi eng .png Versioun. Mee ech denken net, datt ee vun der lb. Wiki en Afloss op de Fichier huet. Ech kenne mech nach net genuch aus. | [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 21:02, 24. Aug. 2026 (UTC)
::Dach, dach, op [[MediaWiki:Common.css]] steet an der Zeil 663
::&lt;syntaxhighlight lang=&quot;CSS&quot;&gt;
background: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/Icons-mini-file_acrobat.gif&quot;) no-repeat right;
&lt;/syntaxhighlight&gt;
::Do kann een all Fichier vu Wikimedia Commons asetzen, deen engem gefält; fir déi richteg URL ze kréien, muss ee just op Commons op d'Bild klicken an dann den entspriechenden Deel vun der URL kopéieren. Bspw. fir [[:commons:File:Icons-mini-file_pdf.svg]] kréien ech &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Icons-mini-file_pdf.svg?utm_source=commons.wikimedia.org&amp;utm_campaign=index&amp;utm_content=original&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;, dann nach d'UTM-Trackeren eraus et voilà: &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Icons-mini-file_pdf.svg&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;. Nieft der SVG-Versioun gëtt och eng PNG-Versioun [[:commons:File:Icons-mini-file acrobat.png]]. Eppes, wat mech – a villäicht just mech? – awer bei alle stéiert, ass, datt e klenge wäisse Bord ronderëm de Pabeier ass, deen am däischtere Modus net gutt ausgesäit (awer am helle Modus net siichtbar ass). Oppe fir Virschléi, soss iwwerleeën ech mer deemnächst eppes. Ännere kann dat just een [[WP:Interface-Administrateuren|Interface-Admin]]. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 21:57, 26. Aug. 2026 (UTC)
:::Stëmmt, mee well et jo bei deenen zwee ass, gesäit den .svg-Fichier dann trotzdeem méi propper aus wéi de .png-Fichier. | [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 09:16, 30. Aug. 2026 (UTC)
::::Ech hunn d'Zeil lo op &lt;syntaxhighlight lang=&quot;css&quot;&gt;background: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Icons-mini-file_pdf.svg&quot;) no-repeat right;&lt;/syntaxhighlight&gt; gesat. Ech denken, dat miss lo ok ausgesinn (et kéint een och um &lt;code&gt;padding: 8px 18px 8px 0;&lt;/code&gt; nach eppes ännere fir d'Ofstänn uewen, riets, ënnen a lénks falls dat net optimal ass). -[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 09:48, 30. Aug. 2026 (UTC)
:::::Sou gesäit et besser aus. D'Ofstänn ze änneren ass vläit nëmme Gepiddels. Mee sou ass et schonn topp. Merci! | [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 09:52, 30. Aug. 2026 (UTC)

== Ofstëmmung: Konfiguratioun fir „linktrail“ (Wikilinken) ==

Salut,&lt;br/&gt;wéi déi meeschte wësse wäerten, kann een &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;[[Astronaut]]en&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; amplaz vun &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;[[Astronaut|Astronauten]]&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; schreiwen, fir de Wikilink [[Astronaut]]en ze kréien. Allerdéngs klappt dat a verschiddene Fäll, wou Buschtawen diakritesch Zeechen hunn, aktuell net, wéi z.&amp;nbsp;B. bei &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;[[Miwwel]]stéck&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;, wat [[Miwwel]]stéck gëtt.

Techneschen Hannergrond: Op https://raw.githubusercontent.com/wikimedia/mediawiki/master/languages/messages/MessagesLb.php kann ee mat &lt;code&gt;$linkTrail&lt;/code&gt; definéieren, wat fir eng Zeechen hannert dem &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;]]&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; vun engem Wikilink nach mat an den Affichage vum Wikilink geholl ginn. Well dee Parameter fir Lëtzebuergesch aktuell net gesat ass, applizéiert sech dee vun der ''fallback''-Sprooch Däitsch. Do steet op https://raw.githubusercontent.com/wikimedia/mediawiki/master/languages/messages/MessagesDe.php &lt;code&gt;$linkTrail = '/^([äöüßa-z]+)(.*)$/sDu';&lt;/code&gt;. Dowéinst klappt et och mat de Buschtawen &lt;code&gt;äöüß&lt;/code&gt; (z.&amp;nbsp;B. &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;[[Astronaut]]enübung&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → [[Astronaut]]enübung), awer net mat &lt;code&gt;âàçëéêèïîôû&lt;/code&gt; etc.

Fir dat ze änneren, proposéieren ech fir op [https://phabricator.wikimedia.org Phabricator] ze froen, datt op MessagesLb.php d'Zeil &lt;pre&gt;$linkTrail = '/^([äâàçëéêèïîöôüûßa-z]+)(.*)$/sDu';&lt;/pre&gt; derbäigesat gëtt. Wéi fir all Fro fir d'Konfiguratioun vun engem Site ze änneren ass virdrun eng Ofstëmmung néideg.

Falls een nach gäre Buschtawen an d'Lëscht opgeholl wëll hunn, sot Bescheed. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 09:58, 24. Aug. 2026 (UTC)

UPDATE: Ech hunn uewen nach d'Buschtawen &lt;code&gt;â&lt;/code&gt; an &lt;code&gt;î&lt;/code&gt; derbäigesat, well den &lt;code&gt;â&lt;/code&gt; theoreetesch an engem Linktrail virkomme kéint an den &lt;code&gt;î&lt;/code&gt; tatsächlech a Linktrails virkënnt. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 09:11, 30. Aug. 2026 (UTC)

:{{Pro}}, well et mäin eegene Virschlag ass. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 09:59, 24. Aug. 2026 (UTC)
:{{Kommentar}}: Ech weess, datt et de „linktrail“ gëtt, hunn awer de Sënn an Zweck nach ni verstanen… wann ech e Link nämlech am Visual Editor setzen, gëtt souwisou &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;[[Astronaut|Astronauten]]&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; geschriwwen. | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 13:20, 24. Aug. 2026 (UTC)
::Et schreift sech méi séier an et liest sech méi flësseg am Wikitext.
::Fir de Visual Editor mag déi Funktioun keng Roll spillen, mee dee gouf op der lbwiki 2026 just fir 17&amp;nbsp;% vun den Ännerunge benotzt (Source: https://lb.wikiscan.org/?menu=tables&amp;submenu=tags&amp;type=user; fir d'Taggen: [[Spezial:Taggen]]).
::Mat anere Wierder ginn déi meeschten Ännerungen also (nach ëmmer) am Wikitext gemaach. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 14:25, 24. Aug. 2026 (UTC)
:{{Kommentar}} Dee Moment, wou ech dat hei schreiwen, gëtt et nach ëmmer [https://lb.wikipedia.org/w/index.php?search=insource%3A%2F%5C%5D%5C%5D%5Ba-z%5D*%5B%C3%A0%C3%A7%C3%AF%C3%AE%C3%B4%C3%BB%C3%A9%C3%A8%C3%AB%C3%AA%5D%2B%5Ba-z%5D*%2F&amp;title=Spezial%3ASichen&amp;profile=advanced&amp;fulltext=1&amp;ns0=1&amp;ns1=1&amp;ns2=1&amp;ns3=1&amp;ns4=1&amp;ns5=1&amp;ns6=1&amp;ns7=1&amp;ns8=1&amp;ns9=1&amp;ns10=1&amp;ns11=1&amp;ns12=1&amp;ns13=1&amp;ns14=1&amp;ns15=1&amp;ns828=1&amp;ns829=1 747 Säiten], wou e Wikilink net richteg ugewise gëtt, wéinst dem Problem, deen ech hei ze léise probéieren (de Link brauch eng Zäitche fir ze lueden, well d'Sich dauert).
:Den [[WP:AWB|AWB]] huet och d'Gewunnecht als ''general fixes'' Kontraktiounen à la &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;[[a|ab]]&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;[[a]]b&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; virzeschloen (cf. [[:en:Wikipedia:AutoWikiBrowser/General fixes#Simplify links (SimplifyLinks)]]). Wee beim Gebrauch vum AWB net oppasst, kann also onverhofft därer Wikilinkproblemer mat diakriteschen Zeechen nei aféieren. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 14:38, 24. Aug. 2026 (UTC)
:{{Pro}} okee dann. | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 14:56, 24. Aug. 2026 (UTC)
:{{Pro}} | [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 20:57, 24. Aug. 2026 (UTC)
:{{Pro}} | [[Benotzer:Robby|Robby]] ([[Benotzer Diskussioun:Robby|Diskussioun]]) 21:20, 24. Aug. 2026 (UTC)
:{{Pro}} | [[Benotzer:MMFE|MMFE]] ([[Benotzer Diskussioun:MMFE|Diskussioun]]) 08:09, 27. Aug. 2026 (UTC)
:{{Kommentar}} Ech hunn elo den Ticket {{Phabricator|T436446}} opgemaach. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 09:20, 30. Aug. 2026 (UTC)

== Wiki Loves Monuments Belsch a Lëtzebuerg 2026 ==

Wéi der villäicht schonn duerch de Banner matkritt hutt, huet de Fotosconcours [[:commons:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026/lb|Wiki Loves Monuments Belsch a Lëtzebuerg 2026]] haut ugefaangen a geet bis den 30. September. Op der verlinkter Säit&lt;ref&gt;Déi ech de Moie ''vite fait'' iwwersat hunn an déi dowéinst gäre korrekturgelies däerf ginn.&lt;/ref&gt; gëtt et och ee Knäppchen, fir Fotoe vu Lëtzebuerg eropzelueden. Op der [[Lëscht vun de klasséierte Monumenter]] – respektiv de Gemengenënnersäiten – gesäit een, wat fir klasséiert Monumenter mer hunn a virun allem, wou nach Fotoe feelen, déi een dann am Kader vu ''Wiki Loves Monuments'' eropluede kann.

Op der [[Wikipedia:Generalversammlung Wikimedia Lëtzebuerg 2026|Generalversammlung Wikimedia Lëtzebuerg 2026]] war dovunner rieds gaangen, datt Lëtzebuerg bei ''Wiki Loves Monuments'' vun der belscher Campagne mat ofgedeckt gëtt a wéi een dat op der lbwiki méi visibel maache kéint. A mengen Ae geet et duer, datt op der lbwiki de Banner geschalt gëtt, deen op déi belsch-lëtzebuergesch Campagne weiderleet (an datt et hei um Stamminee nach eng Kéier ernimmt ass). Ween awer nach aner Virschléi huet: Gären!
&lt;references /&gt;
--[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 08:08, 1. Sep. 2026 (UTC)
: Moien, flott dass eis Noperen eis weiderhin mat duerchhuelen. Méi wéi dee Banner muss mMn net sinn. Wann ee vun eis Loscht huet, kann e sech bei hinne mellen als Kontakt, a fir ze soen, mir kéinte gäer en A drop halen, wann et drop ukéim, déi 'richteg' klasséiert Monumenter vun den net-klasséieren (wéi de Palais, der d'Kathedral...)  z'ënnerscheeden. --[[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 16:51, 2. Sep. 2026 (UTC)

== Buergermeeschteren ==
Moien,

wéi Der vläicht scho gesinn hutt, hunn ech op der Haaptsäit als &quot;aktuelle WikiProjet&quot; d'Theema ''Buergermeeschteren'' agesat, an [[Wikipedia:WikiProjet Buergermeeschteren|eng Projetsäit dozou gezwafft]]. Déi &quot;al&quot; hunn ech eraousgeholl, well sech do scho méi laang net méi vill geréiert huet, fir mol en neie Projet ze lancéieren. 'T geet drëms dass zu all Gemeng am Land all Buergermeeschteren, déi et do mol gouf, am Artikel zu der Gemeng ze fanne sinn (Kapitel &quot;Politik&quot;). 

D'Iddi ass, datt sech doduerch - ausser dem &quot;haarde Kär&quot; hei - och vläicht lokalhistoresch intresséiert Leit ugesprach fillen, an do mathëllefe kéinnten. D'Hemmschwell, eppes eng éischt Kéier hei ze schreiwen, dierft bei enger Lëscht vun Nimm hoffentlech niddreg genuch sinn. Ma natierlech dierf och soss jidderee sech beruff fillen, z.B. Gemengen ze kontaktéieren, d'Veräinsbroschüren an d'Zeitungen op eLuxemburgensia ze duerchwullen, asw.
-- [[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 11:00, 15. Sep. 2026 (UTC) --[[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 19:06, 15. Sep. 2026 (UTC)

:Eng tipptopp Saach, och fir en Iwwerbléck ze hunn, wou d'Buergermeeschteren nach net vollstänneg sinn.
:Mat e bëssen enger anerer Zilsetzung, awer thematesch nobäi an dowéinst villäicht hei derwäert ernimmt ze ginn, hunn ech op [[Benotzer:Volvox/Buergermeeschteren]] eng Tabell (an e Link op eng SPARQL-Requête) gesat, fir d'Maintenance vun den aktuelle Lëtzebuerger Buergermeeschteren op Wikidata ze maachen. Déi sinn nämlech bei wäitem net sou aktuell wéi eis [[:Kategorie:Schabloune Buergermeeschteren|Schablounen]] an en plus ginn se op zwou onofhängeg Manéiere modeléiert. Wikidata-Buergermeeschtere speisen net nëmmen all méiglech Wikipedia-Sproochversiounen, mee och Govdirectory (cf. https://www.govdirectory.org/luxembourg/). Dohier amuséieren ech mech ''peu à peu'', déi aktuell Buergermeeschteren richteg anzedroen, an der Hoffnung, bis déi nächst Wale fäerdeg ze sinn ;) --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 17:16, 15. Sep. 2026 (UTC)

::Sounds good! No der Wal ass virun der Wal, wéi se soen...  --[[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 19:06, 15. Sep. 2026 (UTC)--

== Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges ==
''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)''

Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.&lt;br/&gt;
We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader).

We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.&lt;br/&gt;
Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis.
[[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of &quot;Language Link&quot; edits as seen in the Recent Changes feed]]

The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why?
Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. 

Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]]

Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 15:26, 21. Sep. 2026 (UTC)

(Diese Nachricht wurde an [[:Wikipedia:De Staminee]] gesendet und wird aufgrund einer Weiterleitung hier veröffentlicht.)
&lt;!-- Message gouf vum User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki geschéckt, deen d'Lëscht op https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&amp;oldid=31067433 benotzt huet--&gt;

== Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist ==
''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)''

Earlier last month, all Wikis were contacted for feedback on our proposal to remove language link changes, this change has already been deployed to Wikisource, Wikibooks, Wikivoyage, Wikiquote, Wikiversity and Wiktionary.

The same change is now being rolled out globally to all Wikipedias on '''October 13, 07:00 UTC'''. Editors will no longer see notifications after this time on their [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item (it does not affect language link notifications to the home wiki). There will then be a two-week monitoring period to observe if a reduction of high-volume but low-value notifications takes place, or if higher-value changes become easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the  Wikidata For Wikimedia [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|Projects talk page]].&lt;br/&gt;
Wikidata's own Recent Changes page is not affected as it serves as the repository for these changes.

Please reach out if you have any questions, or if your wiki would like to opt-out, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]])  sent via [[Benotzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benotzer Diskussioun:MediaWiki message delivery|Diskussioun]]) 09:28, 9. Okt. 2026 (UTC)

(Diese Nachricht wurde an [[:Wikipedia:De Staminee]] gesendet und wird aufgrund einer Weiterleitung hier veröffentlicht.)
&lt;!-- Message gouf vum User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki geschéckt, deen d'Lëscht op https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&amp;oldid=31142775 benotzt huet--&gt;

== Schabloun:Info Benotzersäit ==
Salut,

ech proposéieren, fir d'[[Schabloun:Info Benotzersäit]] net méi op eidele Benotzersäiten ze benotzen a besteeënd Benotzersäite mat just där Schabloun ze läschen.

De Problem ass deen heiten: Wann ee Benotzer eng Benotzersäit op [[:meta:|Meta-Wiki]] huet, awer keng lokal Benotzersäit, da gëtt d'Benotzersäit vu Meta-Wiki automatesch op der lokaler Wiki ugewisen (mam Hiweis „Wat Dir op dëser Säit gesitt, gouf vu(n) &lt;nowiki&gt;https://meta.wikimedia.org/wiki/User:…&lt;/nowiki&gt; kopéiert.“ ënnen op der Säit). Wa mir awer elo mat &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{Info Benotzersäit}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; eng lokal Benotzersäit uleeën, da gëtt déi (eventuell vill méi informativ) Meta-Wiki-Benotzersäit net ugewisen an et mierkt een net mol, ob et se gëtt.

Ech ginn dovun aus, datt keen d'Schabloun do op déi lokal Benotzersäit setze geet, wou ee schonn eng Meta-Wiki-Säit gesäit, mee et ka virkommen, datt e Benotzer keng Meta-Wiki-Säit huet, hei d'Schabloun op seng lokal Säit kritt a sech spéider eng Meta-Wiki-Säit uleet, ouni datt mir eppes dovunner matkréien.

A fir datt dat kee reng hypotheetescht Argument bleift, hunn ech mech ameséiert ze kucken, ob dat scho virkomm ass, an déi heite Fäll fonnt, wou eng Meta-Wiki-Benotzersäit duerch eis Schabloun:Info Benotzersäit cachéiert gëtt:

* [[Benotzer:Falk22]] → op Meta-Wiki: [[:meta:User:Falk22]]
* [[Benotzer:Jackie SMG]] → op Meta-Wiki: [[:meta:User:Jackie SMG]]
* [[Benotzer:Kent Wang]] → op Meta-Wiki: [[:meta:User:Kent Wang]]
* [[Benotzer:LuxembourgLover]] → op Meta-Wiki: [[:meta:User:LuxembourgLover]]

Méi subjektiv: A mengen Aen e positiven Nieweneffekt wier och, datt dann de Benotzernumm an de rezenten Ännerunge rout bleiwe géif, wat ech nëtzlech fannen, fir besser ze erkennen, wou een ënnerwee ass, deen eventuell nach méi nei oder net sou oft op der lbwiki ënnerwee ass.

--[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 20:39, 4. Nov. 2026 (UTC)

:Hello, I do not speak Luxembourgish, so I am responding in English. I am not quite sure what is being discussed or why I am being mentioned; I also don’t know whether this is meant in a positive or negative way. Could you please provide an explanation? Thank you very much. [[Benotzer:Jackie SMG|Jackie SMG]] ([[Benotzer Diskussioun:Jackie SMG|Diskussioun]]) 21:13, 4. Nov. 2026 (UTC)
::Hi. I suggested to stop using the template {{tl|Info Benotzersäit}} on empty user pages and delete user pages that only contain this template. The reason is that this suppresses existing [[:meta:|Meta-Wiki]] user pages on lbwiki. I mentioned your user page alongside three others to demonstrate that this problem actually occurs, i.e. your lbwiki user page contains only &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{Info Benotzersäit}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; and thus we don't see your much more informative Meta-Wiki user page here.
::In short, I just mentioned your user page as an example why we should change our use of {{tl|Info Benotzersäit}}.
::--[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 21:36, 4. Nov. 2026 (UTC)
:::Oh, thank you very much. I’m glad it didn’t turn out to be anything negative for me, though it’s clearly a very negative issue for you that you’ll need to resolve. I wish you luck and hope everything goes great for you. [[Benotzer:Jackie SMG|Jackie SMG]] ([[Benotzer Diskussioun:Jackie SMG|Diskussioun]]) 21:39, 4. Nov. 2026 (UTC)


==Wikidata==
Moien, eng kleng Informatioun fir d'Fane vu Wikidata:  D'Datumme ginn nees komesch ugewisen z.B. opder Säit [[Lothaire II. vu Loutrengen]]. an zwar an dësem Format: Bestuet mat	Teutberga (0855 – 8.8.0869). Wat leeft do nees schif? --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 10:20, 6. Nov. 2026 (UTC)</text>
      <sha1>9kzvctqq9r8fefcf9pzkka0gzueq3bb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Muttergottesoktav</title>
    <ns>0</ns>
    <id>65467</id>
    <revision>
      <id>2714685</id>
      <parentid>2666008</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T16:05:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>50611</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7)</comment>
      <origin>2714685</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13923" sha1="ktskpkrue0ru1fpb0st1rnhffnznvbv" xml:space="preserve">D''''Muttergottesoktav''' zu [[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerg]], och nach einfach '''Oktav''' (vun &quot;octo&quot; = aacht, an der kathoulescher [[Liturgie]] eng Zelebratioun vun aacht [[Dag|Deeg]]) genannt, ass an der [[Réimesch-kathoulesch Kierch|kathoulescher Kierch]] zu Lëtzebuerg eng Period vun zwou Wochen, an där d'Maria als [[Tréischterin am Leed]] besonnesch veréiert gëtt.

[[1679]] gouf decidéiert d'Muttergottesoktav, déi bis dunn am Oktober war, vum véierte bis de fënnefte Sonndeg no [[Ouschteren]] ofzehalen. Déi Period gouf zweemol verlängert, an zwar 1898 wéi s'eng hallef Woch no vir verluecht gouf an dunn nach eng Kéier 1921, wéi se nach eng hallef Woch no vir geréckelt gouf. Zanterhier fänkt se den drëtte Sonnden no [[Ouschteren]] un an huet als Duebeloktav véierzéng Deeg, gëtt awer nach ëmmer am Volleksmond ''Oktav'' genannt.

Se huet de fënnefte Sonnden no Ouschtere mat enger feierlecher [[Schlusspressessioun]] hiren Ofschloss. All [[Par]]en aus dem Land, vill Schoulen an och Gruppen iwwer d'Grenzen eraus pilgeren an där Zäit an d'[[Kathedral Notre-Dame (Lëtzebuerg)|Kathedral]] vun der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], fir bei der Muttergottes ze bieden.

== Wichteg Daten an der Geschicht vun der Oktav ==
Dat politescht, gesellschaftlecht a reliéist Ëmfeld beim Ufank vun der Muttergottesoktav waren engersäits den [[Drëssegjärege Krich]] ([[1618]]-[[1648]]) an d'[[Pescht]]joren ([[1626]]-[[1636]]): zwéin Drëttel vun der Bevëlkerung stierwen un der Pescht. Krich an Hongersnout bestëmmen déi Krisenzäit.

Anerersäits hat déi [[Jesuitten|jesuittesch]] [[Missioun]] e kloert Zil: duerch eng attraktiv Volleksfrëmmegkeet soll am Geescht vun der [[Géigereformatioun]] vum [[Konzil vun Trient]] ([[1545]]-[[1563]]) de kathoulesche Glawe gestäerkt ginn, fir ze verhënneren, datt de [[Protestantismus]] sech verbreet.

* [[1603]] [[1. Oktober]]: Grënnung vum [[Athénée de Luxembourg#Collège des Jésuites (1603-1773)|Jesuittekolléisch]] an der Stad.
* [[1613]]-[[1621]]: Bau vun der Jesuittekierch, der [[Kathedral Notre-Dame vu Lëtzebuerg|Lëtzebuerger Kathedral]] zanter 1870.
* [[1624]] [[8. Dezember]]: Studenten aus dem Jesuittekolléisch droen eng aus Lannenholz geschnëtzt, 73&amp;nbsp;cm héich Muttergottesstatu virun d'Stadmaueren op d'[[Glacis (Lampertsbierg)|Glacisfeld]].&lt;ref&gt;&quot;Et la même année, le jour de la Conception, les écoliers du Collège y portèrent en procession une Image de N. D. qui fut attachée à la croix et qui devint l'objet de la dévotion des peuples.&quot;, &lt;br&gt;(Histoire de N. D. de Luxembourg. . . dans la chapelle des PP. de la Compagnie de Jésus. Nouvelle édition. Corrigée par un Père de la même Compagnie. Luxembourg 1769, p. 10.)&lt;br&gt;Zitéiert no Michel Faltz, 1948, S. 5&lt;/ref&gt; De Pater [[Jacques Brocquart]] S.J. ass den Initiator vun dësem Pilgerwee a gëtt der Figur den Titel ''[[Consolatrix Afflictorum]]'', Tréischterin am Leed.
* [[1625]]-[[1628]]: Bau vun der Pilgerkapell, [[Neipuertskapell]] genannt, um Glacis-Feld, déi [[1640]] vergréissert an [[1642]] nei ageweit gouf.
* [[10. Mee]] [[1666]]: Erwielung vu Maria, der Mamm vu Jesus, der Tréischterin am Leed zur [[patréiner|Patréinesch]] vun der Stad Lëtzebuerg&lt;ref&gt;[http://www.cathol.lu/article5186 Marc Jeck, Eröffnung des Jubiläums zum 350. Jahrestag der Erwählung der Consolatrix Afflictorum zur Luxemburger Stadtpatronin]&lt;/ref&gt;.
* [[20. Februar]] [[1678]]: Erwielung vun der Tréischterin zur Patréinesch vum Herzogtum Lëtzebuerg a vun der Grofschaft Chiny.
* [[1766]]: Éischten Zentenarium. De [[goss]]ene Votivaltor aus der Konschttschmëtt vun der [[Abtei Orval]] ass e Geschenk vum Vollek u seng Patréinesch.
* [[1778]]: D'Jesuittekierch gëtt Parkierch, nodeem de Jesuittenuerde vum Poopst [[Clément XIV. (Poopst)|Clément XIV.]] am Joer [[1773]] opgehuewe gouf an déi al Parkierch Sant'Niklos baufälleg gi war.
* [[1796]]: Zerstéierung vun der Pilgerkapell um Glacis duerch d'Truppe vun der [[Franséisch Revolutioun|Franséischer Revolutioun]]. Zanterhier steet d'Statu an der Kathedral.
*[[1866]]: Fir déi 2. Joerhonnertfeier gëtt d'Gnodebild am Optrag vum Poopst [[Pius IX. (Poopst)|Pius IX.]] feierlech gekréint.
* [[1870]]: Lëtzebuerg gëtt e [[Bistum]] an déi fréier Jesuittekierch gëtt d'Bëschofskierch ([[Kathedral]]).
* [[1921]]: De Bëschof [[Pierre Nommesch]] entscheet, den 250. Joresdag vun der Erwielung vun der Patréinesch an enger feierlecher Friddens- a Jubiläumsoktav nozehuelen, well d'Feierlechkeeten [[1916]] duerch den [[Éischte Weltkrich]] ausgefall sinn an de Bëschof [[Jean Joseph Koppes]] schonn doutkrank war. Och verduebelt hien d'Zäit vun der Oktav, well eng Woch, sou wéi den Numm ''Oktav'' et seet, net méi duergeet fir all Paren a Verbänn an deem Zäitraum ënnerzekréien.
* [[1978]]: Fir déi 3. Joerhonnertfeier vun der Erwielung vun der Tréischterin zur Patréinesch vum Land gëtt d'[[Fondation du Tricentenaire]] gegrënnt.
* 2008: D'Oktav gehéiert zum nationalen Inventar vum [[Immateriellt Kulturierwen|immaterielle Kulturierwen]] zu Lëtzebuerg.
* [[2020]]: Wéinst der [[COVID-19-Pandemie zu Lëtzebuerg]] ass déi physesch Presenz wärend der Oktav staark ageschränkt an et gouf eng ''Oktav online'' ofgehalen&lt;ref&gt;[https://cathol.lu/rubrique637 Oktav 2020 online . Octave 2020 en ligne], op cathol.lu&lt;/ref&gt;.
* [[2024]]: D'Feierlechkeete vum &quot;Jubilé 400&quot; ''400 Joer Wallfaart bei d'Tréischterin'' hu vum 8. Dezember 2024 bis de 15. Mee 2025 gedauert.&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://cathol.lu/www/oktav/400-joer-wallfaart-bei-dtreischterin|Titel=&quot;Jubilé 400&quot;, 400 Joer Wallfaart bei d'Tréischterin|Gekuckt=08.12.2024|Editeur=cathol.lu}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://cathol.lu/www/oktav/aktuelles-ronderem-doktav/jubilaeum-400-jahre-wallfahrt-zu-unserer-lieben-frau-troesterin-der-betruebten|Titel=Jubiläum 400 Jahre Wallfahrt zu „Unserer Lieben Frau“ Trösterin der Betrübten. Am 8. Dezember um 10.30 Uhr beginnen in der Kathedrale die Feierlichkeiten zu diesem großen Jubiläum!|Gekuckt=08.12.2024|Editeur=cathol.lu}}&lt;/ref&gt;

== Erwielungsakt vu Maria als Patréinesch vum Land ==
Den Text vum Erwielungsakt vu Maria, der [[Tréischterin am Leed|Tréischterin]], zur Patréinesch vum Land vum 20. Februar 1678 seet dëst:

''Sainte Marie mere de JESUS Consolatrice des affliges, nous les trois Estats du Pays Dûche de Luxembourg et Comte de [[Chiny]] avec tous les habitans du Pays Vous choisisons aujourdhuy e mes nom et celuy de nos successeurs pour dame et patrone perpetuele de toute la Province, et professons fermement de vous honorer toujours pour tele. Cepourquoy nous vous supplions tres humblement de nous recevoir en vostre protection et de nous assister au temps de guerre, peste et famine et en toutes nos necessites et duersites. Amen''

Ënnerschriwwe gouf den Text an der Jesuittekierch vun den dräi Stänn (Klerus, Adel a Bierger vun de Stied) wéi och vun de Magistrate vun de 15 Stied an den dräi „Franchises“ vum Herzogtum Lëtzebuerg.

Sou huet d'Muttergottesoktav och e nationale Charakter kritt. Am [[Zweete Weltkrich]] krut si och eng patriotesch Bedeitung a gehéiert bis haut zur reliéiser Identitéit vu Lëtzebuerg.

== D'Muttergottesoktav an d'Musek ==
D'Oktav ass fir all Kierchechouer eng besonnesch Geleeënheet, fir hiert Kënnen an engem grousse sakrale Raum, der Kathedral, virun engem breede Publikum virzedroen. Sou ass et och verständlech, datt am Laf vun de Jore vill Museker [[Muttergotteslidd]]er oder Uergelkompositioune komponéiert hunn.

== D'Muttergottesoktav haut ==
E bedeitungsvollen Ufank vun der Oktav mécht de ''[[Pélé des Jeunes]]'', deen op eng Initiativ vum [[Théophile Walin]] am Joer [[1974]] zeréckgeet, mam Zil fir de Jugendlechen an der Muttergottesoktav e gréissere Stellewäert ze ginn. Zanterhier gi sech all Joer déi Jugendlech aus dem ganze Land Rendez-vous virum Bild vun der Tréischterin moies fréi um 1. Oktavsonnden.

Den aktuelle Programm vun der Oktav gesäit all Dag eng 12 verschidde Masse fir déi verschidde [[Par]]en, Schoulen oder soss Institutiounen, eng Andacht mat der Oktavpriedegt oder e [[Rousekranz]]gebiet vir.

== 400 Joer Wallfaart bei d'Tréischterin ==
[[Fichier:Luxembourg, 400 ans pèlerinage Notre Dame.jpg|thumb|Déi peepstlech Gëlle Rous, e Geschenk fir déi 400 Joer Muttergottesoktav]]
Am Kader vun der Poopstvisitt de 26. September 2024 huet de [[Franciscus (Poopst)|Franziskus]] zum Ulass vum &quot;Jubilé 400&quot; der Consolatrix déi [[Gëlle Rous]] geschenkt.
 
Den 8. Dezember 2024 sinn et op den Dag 400 Joer hir, datt de Pater Jacques Brocquart d'Muttergottesstatu zesumme mat senge Studenten aus dem Kolléisch virun déi deemoleg Stadmaueren op d'Glacisfeld bruecht huet an esou d'Wallfaart bei d'Tréischterin initiéiert huet. Aus deem Grond gouf den 8. Dezember 2024 d'Consolatrix feierlech an enger Pressessioun aus der Kathedral duerch d'[[Neipuertsgaass|Neipuertsgass]] bis an déi haiteg [[Glaciskapell]] gedroen, fir do wärend enger (1) Oktav, also 8 Deeg bis de 15. Dezember 2024 veréiert kënnen ze ginn.

Dat war den Ufank vum &quot;Jubilé 400&quot;, dee bis de Schlussoktavsonndeg, de 25. Mee 2025 gedauert huet.
&lt;gallery&gt;
Fichier:Luxembourg, 400 ans pèlerinage Notre-Dame (106).jpg|D'Consolatrix gëtt aus de Kathedral gedroen.
Fichier:Luxembourg, 400 ans pèlerinage Notre-Dame (107).jpg|Um Wee a Richtung Glacis.
Fichier:Luxembourg, 400 ans pèlerinage Notre-Dame (117).jpg|An der Neipuertsgaass geet se laanscht déi stiliséiert [[Nei Paart|Paart]] mat op der Consolatrix-Statu.
Fichier:Luxembourg, 400 ans pèlerinage Notre-Dame (201).jpg|D'Tréischterin stoung vum 8.-15.12.2024 an der Glaciskapell.
Fichier:Luxembourg, 400 ans pèlerinage Notre-Dame (105).jpg|D'[[Europa Scouten vu Lëtzebuerg|Europa-Scouten]] sinn an der Pressessioun derbäi.
Fichier:Luxembourg, 400 ans pèlerinage Notre-Dame (104).jpg|Déi [[Fanfare municipale Luxembourg-Bonnevoie|Bouneweger Fanfare]] huet musikalesch begleet.
&lt;/gallery&gt;Vum 13. Dezember 2024 bis de 25. Mee 2025 war am [[Lëtzebuerg City Museum|City Museum]] eng Ausstellung mam Titel ''1624 Aux origines du pèlerinage à Notre-Dame de Luxembourg''.&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://citymuseum.lu/en/exhibition/1624/|Titel=1624 Aux origines du pèlerinage à Notre-Dame de Luxembourg|Gekuckt=15.12.2024|Editeur=www.citymuseum.lu}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://www.wort.lu/kultur/neue-dokumente-schaerfen-den-blick-auf-400-jahre-marienwallfahrt/29584134.html|Titel=Luxemburger Geschichte, Neue Dokumente schärfen den Blick auf 400 Jahre Marienwallfahrt. Diese Zeitdokumente sind so noch nie gezeigt worden: Die neue Schau im Luxembourg City Museum fokussiert die Ursprünge der Muttergottesoktave.|Gekuckt=15.12.2024|Auteur=Daniel Conrad|Editeur=wort.lu (15.12.2024); Luxemburger Wort (16.12.2024) S. 42-43.}}&lt;/ref&gt;

== Duerstellunge ronderëm d'Oktav ==
&lt;gallery&gt;
Fichier:Pilgerkapell-Glacis.jpg|Eng populär Duerstellung vun der [[Kapell Glacis|Neipuertskapell]], anno 1781
Fichier:Plakett 1Glaciskapell.jpg|Erënnerungsplacket un d'Neipuertskapell beim Agank vum [[Nikloskierfecht]] (ier den [[Stater Tram|Tram]] hei gefuer ass)
Plakett Glaciskapell 2020 c.jpg|Eng nei Plakett gouf 2018 an de Buedem niewent d'[[Stater Tram|Tramsschinnen]] ageluecht, déi op d'Neipuertskapell verweisen, déi hei stoung.
Fichier:Consolatrix-patrona-patriae.jpg|Den Erwielungsakt vu 1678
Fichier:Consolatrix PorteNeuve Luxbg.jpg|D'Tréischterin an der Neipuertsgaass iwwer dem Erënnerungsmonument vun der [[Nei Paart]]
&lt;/gallery&gt;

== Quellen ==
* [[Georges Hellinghausen]], ''&quot;Klagt in Leid...&quot;: 400 Jahre Wallfahrt zu U. L. Frau von Luxemburg, Trösterin der Betrübten'', Herder, 2024, 368 S. ISBN  978-3451398346
* Michael Faltz, ''Heimstätte U. L. Frau von Luxemburg'', Sankt Paulus Druckerei, Luxemburg, 1948, 3. Aufl.
* [[Michel Schmitt]], Georges Hellinghausen, ''Christentum und Kirche in Luxemburg, Bd. 2 Kirche im Werden und Wachsen eines Volkes'', Éditions du Signe, Strasbourg, 1990, ISBN 2-87718-034-4
* Marc Schoentgen, ''1766 - Der Votivaltar / l'autel votif'', 2024, ISBN 978-2-87978-255-3

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|Muttergottesoktav|{{PAGENAME}}}}
* cathol.lu, [http://www.cathol.lu/rubrique563 16 Oktavbiller aus 350 Joer] {{de}} {{fr}}
* cathol.lu, [http://www.cathol.lu/article5409 D'Marieveréierung zu Lëtzebuerg an hirem historesche Kontext] {{de}} {{fr}}
* [[Georges Hellinghausen|Hellinghausen Georges]], [http://www.cathol.lu/article908 Entstehungsgeschichte, Entwicklung und Bedeutung der Muttergottes-Oktave] {{de}}
* [[Milly Thill|Thill Milly]], [http://freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com/~pletschette/MillyThill/mtdeel2b.htm Ëm d'Muttergottes vu Lëtzebuerg an d'Oktav am leschte Krich] {{lb}}
* [[Sonja Kmec|Kmec Sonja]], [http://gr-atlas.uni.lu/index.php/articles/re61/ma76 Verehrung Unserer Liebe Frau von Luxemburg] {{de}}
* [[Giovanni Andriani|Andriani Giovanni]], [http://gr-atlas.uni.lu/index.php/articles/re61/wu77 Wunderheilungen Unserer Liebe Frau von Luxemburg im 17. Jh.] {{de}} {{fr}}
* [https://www.youtube.com/watch?v=q-j6cWDzaDA D'Gechicht vun der Oktav], erzielt fir Kanner op YouTube.
* [https://www.luxatlas.lu/schlussprozession/ D'Schlusspressessioun op luxatlas.lu] mat de Biller vum [[Michel Engels]] vun 1893 a Fotoe wéi d'Plazen haut ausgesinn, déi de Michel Engels a senge Biller duergestallt huet.
* D'[https://web.archive.org/web/20240301111630/https://iki.lu/post/show/4 Oktav zu Éiere vun der Muttergottes vu Lëtzebuerg] op iki.lu, der Websäit vum immaterielle Kulturierwen zu Lëtzebuerg (gekuckt de 17. Abrëll 2022)
* [https://cathol.lu/article9891 (Bal) 400 Joer Oktavgeschicht. Konstanten a Bréch.] Konferenz vum Georges Hellinghausen den 19. Mee 2022 (gekuckt de 4. Juni 2022)

{{Referenzen}}

[[Kategorie:Chrëschtentum]]
[[Kategorie:Kathoulesch Kierch]]
[[Kategorie:Immateriellt Kulturierwen]]</text>
      <sha1>ktskpkrue0ru1fpb0st1rnhffnznvbv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Stäresystem</title>
    <ns>0</ns>
    <id>65696</id>
    <revision>
      <id>2714759</id>
      <parentid>2619654</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T00:33:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>50611</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7)</comment>
      <origin>2714759</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1504" sha1="2hw3y77asgw401ptmouw022ryfvmeun" xml:space="preserve">[[Fichier:NGC 4414 (NASA-med).jpg|thumb|300px|D'Galaxie NGC 4414, e Stäresystem op enger Distanz vu 60 Mio. Liichtjoer.]]

De Begrëff '''Stäresystem''', beschreift eng [[Gravitatioun|gravitativ]] gebonnen Usammlung vu [[Matière]] op d'mannst an der Gréisstenuerdnung vun engem [[Planéitesystem]], an deem sengem Gravitatiounszentrum wéinstens ee [[Stär]] ass.

== Detailer ==
Zwéin oder méi [[Gravitatioun|gravitativ]] gebonne Stären an noer Noperschaft (kuckt och [[Duebelstär]]), gi jee no Zuel vun de bedeelegte stellaren Objeten, Duebel-, Dräifach- oder Méifach-Stäresystem genannt. Meeschtens gëtt awer direkt dat spezifescht System genannt (z.&amp;nbsp;B. d'[[Sonnesystem]] oder d'[[Alpha Centauri|Alpha-Centauri-System]]).

D'Usammlung vun e puer honnert, dausend oder souguer Milliarde Stären an anerer [[Interstellar Matière|interstellarer Matière]], déi zwangsleefeg iwwer eng grouss Raumregioun verdeelt sinn, ginn och jee no Gréisst z.&amp;nbsp;B. als „[[Stärekoup]]” oder als „[[Galaxie]]” bezeechent. Eis Galaxie, d'[[Mëllechstrooss]], huet z.&amp;nbsp;B. ronn 300 Milliarde Stären.

== Kuckt och ==
* [[Lëscht vun de gréisste Stären]]

== Um Spaweck ==
* {{en}} [http://apod.nasa.gov/apod/ap020911.html Triple star system, APOD]
* {{en}} [http://apod.nasa.gov/apod/ap030323.html Alpha Centauri system, APOD]
* {{en}} [https://web.archive.org/web/20071015114003/http://apod.oa.uj.edu.pl/apod/ap020425.html Alpa Centauri, APOD, 2002 April 25]

[[Kategorie:Astronomie]]</text>
      <sha1>2hw3y77asgw401ptmouw022ryfvmeun</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Volta Ciclista a Catalunya 2009</title>
    <ns>0</ns>
    <id>66755</id>
    <revision>
      <id>2714763</id>
      <parentid>2174534</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T02:38:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>50611</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7)</comment>
      <origin>2714763</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3466" sha1="2wki7jh11aq4tz7k2at3fmzvm3zapda" xml:space="preserve">{{Skizz}}
{| {{Prettytable-R}}
|- class=&quot;hintergrundfarbe5&quot;
! colspan=&quot;5&quot; | Generalklassement
|- style=&quot;background: #FFFF00;&quot;
|-
| align=&quot;right&quot; | 1.
| align=&quot;left&quot; |'''{{Alejandro Valverde}}'''
| align=&quot;left&quot; |{{GCE}}
|a 
|24h 12min 10s
|-bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot;
| align=&quot;right&quot; | 2.
| align=&quot;left&quot; |{{Daniel Martin}}
| align=&quot;left&quot; |{{GRM}}
| +
| align=&quot;right&quot; | 15s
|-
| align=&quot;right&quot; | 3.
| align=&quot;left&quot; |{{Haimar Zubeldia}}
| align=&quot;left&quot; |{{AST}}
|
| align=&quot;right&quot; | 22s
|-bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot;
| align=&quot;right&quot; | 4.
| align=&quot;left&quot; |{{Mikel Astarloza}}
| align=&quot;left&quot; |{{EUS}} 
|
| align=&quot;right&quot; | 34s
|-
| align=&quot;right&quot; | 5.
| align=&quot;left&quot; |{{José Angel Gomez Marchante}}
| align=&quot;left&quot; |{{Cervélo TestTeam}}
|
| align=&quot;right&quot; | 38s
|-bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot;
| align=&quot;right&quot; | 6.
| align=&quot;left&quot; |{{Jakob Fuglsang}}
| align=&quot;left&quot; |{{SAX}}
|
| align=&quot;right&quot; | 45s
|-
| align=&quot;right&quot; | 7.
| align=&quot;left&quot; |{{Alexsandr Dyachenko}}
| align=&quot;left&quot; |{{AST}} 
|
| align=&quot;right&quot; | 49s
|-bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot;
| align=&quot;right&quot; | 8.
| align=&quot;left&quot; |{{Xavier Tondó}}
| align=&quot;left&quot; |{{Andalucia - Cajasur}}
|
| align=&quot;right&quot; | 56s
|-
| align=&quot;right&quot; | 9.
| align=&quot;left&quot; |{{Samuel Sánchez}}
| align=&quot;left&quot; |{{EUS}} 
|
| align=&quot;right&quot; | 1min 42s
|-bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot;
| align=&quot;right&quot; | 10.
| align=&quot;left&quot; |{{David de la Fuente}}
| align=&quot;left&quot; |{{Fuji-Servetto}}
|
|align=&quot;right&quot; | 1min 52s
|}

D''''[[Volta Ciclista a Catalunya]]''' gouf [[2009]] vum [[18. Mee|18.]] bis de [[24. Mee]] gefuer. Se gouf vum [[Spuenien|Spuenier]] [[Alejandro Valverde]] gewonnen. Et war déi siwent Course um Kalenner vum [[UCI ProTour 2009]].
{{Clr}}
== Etappeklassement ==
&lt;DIV ALIGN=&quot;CENTER&quot;&gt;
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;5&quot; cellspacing=&quot;0&quot;
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; |'''Etappe'''
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; |'''Datum'''
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; |'''Etappestied''' 
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; |'''km''' 
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; |'''Etappegewënner'''
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; |'''Generalklassement'''
|- bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot;
| Prolog || [[18. Mee]] || [[Lloret de Mar]] ||3.6&amp;nbsp;km ([[Contre-la-montre|CLM]])
| align=&quot;left&quot; |{{Thor Hushovd}}
| align=&quot;left&quot; |{{Thor Hushovd}}
|- 
| 1. || [[19. Mee]] || [[Gerona]] - [[Roses]] ||163.1&amp;nbsp;km 
| align=&quot;left&quot; |{{Matti Breschel}}
| align=&quot;left&quot; |{{Alejandro Valverde}}
|- bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot;
| 2. || [[20. Mee]] || [[Roses]] - [[La Pobla d'Illet]] ||182.8&amp;nbsp;km 
| align=&quot;left&quot; |{{Alejandro Valverde}}
| align=&quot;left&quot; |{{Alejandro Valverde}}
|- 
| 3. || [[21. Mee]] || [[La Pobla d'Illet]] - [[Vallnord]] ([[Andorra]]) ||175.7&amp;nbsp;km 
| align=&quot;left&quot; |{{Julian Sanchez}}
| align=&quot;left&quot; |{{Alejandro Valverde}}
|- bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot;
| 4. || [[22. Mee]] || [[La Seu d'Urgell]] - [[Torredembarra]] || 201.3&amp;nbsp;km 
| align=&quot;left&quot; |{{Nikolay Trusov}}
| align=&quot;left&quot; |{{Alejandro Valverde}}
|-
| 5. || [[23. Mee]] || [[Torredembarra]] - [[Barcelone]] || 150.5&amp;nbsp;km 
| align=&quot;left&quot; |{{Thor Hushovd}}
| align=&quot;left&quot; |{{Alejandro Valverde}}
|- bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot;
| 6. || [[24. Mee]] || [[Sant Cugat del Vallès]] - [[Circuito de Cataluña]] || 110.8&amp;nbsp;km 
| align=&quot;left&quot; |{{Greg Henderson}}
| align=&quot;left&quot; |{{Alejandro Valverde}}
|}
&lt;/DIV&gt;

== Um Spaweck ==
* {{es}} [http://www.voltacatalunya.cat/ Offiziell Säitl]
* {{en}} [https://web.archive.org/web/20090523161737/http://www.cyclingnews.com/road/2009/may09/catalunya09/?id=startlist Participanten op cyclingnews.com]
{{UCI ProTour 2009}}

[[Kategorie:Volta Ciclista a Catalunya|2009]]
[[Kategorie:UCI ProTour 2009]]
[[Kategorie:Vëlossport 2009]]</text>
      <sha1>2wki7jh11aq4tz7k2at3fmzvm3zapda</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Observatoire La Plata</title>
    <ns>0</ns>
    <id>67616</id>
    <revision>
      <id>2714735</id>
      <parentid>2666579</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T20:20:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>50611</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7)</comment>
      <origin>2714735</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1779" sha1="4cc3iwl20r1nmxqso4tz0b68ps6tbsm" xml:space="preserve">{{Infobox Observatoire
| MPC-Code   = 839
| Kameraen   = 
| Teleskopen = 
}}
Den '''Observatoire La Plata''', engl. ''La Plata Astronomical Observatory'' ass en [[Astronomeschen Observatoire|Observatoire]] an der Stad [[La Plata (Stad)|La Plata]] an [[Argentinien]].

Per Dekreet vum [[7. Mee]] [[1881]] gouf vum Grënner [[Dardo Rocha]] vu La Plata a Gouverneur vu [[Buenos Aires]] beschloss, en Observatoire ze bauen. De Bau ass am Joer [[1883]] ugefaange ginn, ee Joer nodeem de [[Paräisser Observatoire]] d'Instrumenter an Argentinie geschéckt hat, fir de [[Venustransit]] z'observéieren, deen e grousse wëssenschaftlechen Interessi hat. Déi gréisst Instrumenter sinn en 80&amp;nbsp;cm-[[Spigelteleskop]], ee fir déi deemoleg Zäit exzellent Instrument, an en 43&amp;nbsp;cm-[[Lënserefrakter|Refrakter]], béid hiergestallt vun der Firma Gaultier.

&lt;gallery&gt;
 Fichier:Telescopio UNLP 001.JPG|Teleskopdoum
 Fichier:Astro y Geo IMG 1958.jpg|Spigelteleskop
 Fichier:Astro y Geo IMG 1987.jpg|Refrakter
&lt;/gallery&gt;

==Quellen==
* [https://web.archive.org/web/20140203015548/http://www.fcaglp.unlp.edu.ar/ ''Facultad de Ciencias Astronómicas y Geofísicas, Universidad de la Plata''] {{es}}
* M. Gonzales: [http://articles.adsabs.harvard.edu/cgi-bin/nph-iarticle_query?1921C%26T....37..113G&amp;amp;data_type=PDF_HIGH&amp;amp;whole_paper=YES&amp;amp;type=PRINTER&amp;amp;filetype=.pdf ''L'Observatoire astronomique de l'Université nationale de La Plata''], Ciel et Terre, Volume 37. Bulletin of the Société Belge d'Astronomie, Brussels, 1921, p.&amp;nbsp;113

== Kuckt och ==
{{Kuckt och Portal:Astronomie}}

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}

{{Autoritéitskontroll}}
{{Referenzen an Notten}}

[[Kategorie:Astronomesch Observatoiren an Argentinien|La Plata]]
[[Kategorie:Astronomesch Observatoiren]]</text>
      <sha1>4cc3iwl20r1nmxqso4tz0b68ps6tbsm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Gjorge Ivanov</title>
    <ns>0</ns>
    <id>69243</id>
    <revision>
      <id>2714661</id>
      <parentid>2603860</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T14:29:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mobby 12</username>
        <id>60927</id>
      </contributor>
      <comment>k</comment>
      <origin>2714661</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1242" sha1="i23g56zqujo5d421ipxvtztr2l8ohtz" xml:space="preserve">{{Infobox Minister
| Funktioun1 = 4. President vun Nordmazedonien
| Amtszäit1 = 12. Mee 2009 – 12. Mee 2019
| Virgänger1 = [[Branko Crvenkovski]]
| Nofollger1 = [[Stevo Pendarovski]]
}}
De '''Gjorge Ivanov''' (alternativ Form vum Numm: ''Gjorgje'', alternativ Transkriptiounen: ''Đorge Ivanov'' an ''Djordje Ivanov'', a [[Kyrillischet Alphabet|kyrillescher Schrëft]] Ѓорге Иванов), gebuer den [[2. Mee]] [[1960]] zu [[Valandovo]], deemools [[Jugoslawien]], haut [[Nordmazedonien]], ass en nordmazedonesche Politikwëssenschaftler a Professer op der Universitéit vu [[Skopje]].

Hie gouf am Abrëll [[2009]] als Kandidat vun der national-konservativer Partei VMRO-DPMNE zum neie Staatspresident gewielt an den 12. Mee 2009 vereedegt.&lt;ref&gt;''[http://www.novinite.com/view_news.php?id=103555 Macedonia Inaugurates New President Gjorgje Ivanov]''&lt;/ref&gt;

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
* [http://www.spiegel.de/politik/ausland/0,1518,630344,00.html Interview mam Gjorge Ivanov] op ''Spiegel Online'', 19. Juni 2009. (de)

{{Autoritéitskontroll}}
{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Ivanov Gjorge}}
[[Kategorie:Presidente vun Nordmazedonien]]
[[Kategorie:Politiker (Nordmazedonien)]]
[[Kategorie:Gebuer 1960]]
[[Kategorie:Politologen]]</text>
      <sha1>i23g56zqujo5d421ipxvtztr2l8ohtz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Karel de Groussen</title>
    <ns>0</ns>
    <id>70848</id>
    <revision>
      <id>2714798</id>
      <parentid>2554896</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T10:54:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Robby</username>
        <id>393</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Um Spaweck */ + Autoritéitskontroll</comment>
      <origin>2714798</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2581" sha1="0yj72gazutlnxmr102dzm0n48i30l10" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie|Bild=Karel de Groussen Léck.jpg|Bildbeschreiwung=Statu vum Karel dem Groussen zu Léck}}
De '''Karel de Groussen''', [[Latäin|lat.]]: ''Carolus Magnus'' oder ''Karolus Magnus'', [[Franséisch|frans.]]/[[Englesch|engl.]]: ''Charlemagne'', warscheinlech den [[2. Abrëll]] [[747]]&lt;ref&gt;Karl Ferdinand Werner: ''Das Geburtsdatum Karls des Großen'', in: ''Francia'' 1, 1973, S. 115-157 ([http://mdzx.bib-bvb.de/francia/Blatt_bsb00016275,00115.html hier online]).&lt;/ref&gt; oder [[748]]&lt;ref&gt;Matthias Becher: ''Neue Überlegungen zum Geburtsdatum Karls des Großen'', in: ''Francia'' 19/1, 1992, S. 37-60 ([http://mdzx.bib-bvb.de/francia/Blatt_bsb00016296,00047.html hier online]).&lt;/ref&gt; gebuer; méiglecherweis ass den Ouschtersonnden, den 2. Abrëll 747, awer nëmmen den Dag vun der Daf&lt;ref&gt;Michael Imhof/Christoph Winterer: ''Karl der Große. Leben und Wirkung, Kunst und Architektur'', Petersberg 2005, S. 12.&lt;/ref&gt;; a gestuerwen den [[28. Januar]] [[814]] zu [[Oochen]], war vum [[9. Oktober]] [[768]] un Kinnek vum [[Fränkescht Räich|fränkesche Räich]], vum [[5. Juni]] [[774]] un Kinnek vun de [[Langobarden]] a vum [[25. Dezember]] [[800]] un, réimesche [[Keeser]].

{{Referenzen}}

== Quellen ==
* [[Einhard]]: ''[[Vita Karoli Magni.]] Das Leben Karls des Großen''
* [[Notker I.]]: ''Notkeri Gesta Karoli - Notker Taten Karls''
* ''[[Annales regni Francorum]]''

== Um Spaweck ==
{{Wikiquote|Charlemagne}}
{{Commonscat|Charlemagne}}
* [https://web.archive.org/web/20080514190052/http://www.fordham.edu/halsall/basis/einhard.html Einhard: The Life of Charlemagne, translated by Samuel Epes Turner] (Medieval Sourcebook – ''vgl.'' [https://web.archive.org/web/20141129072635/http://www.fordham.edu/halsall/basis/stgall-charlemagne.html], [http://www.fh-augsburg.de/~harsch/egiv0.html])
* [https://web.archive.org/web/20070207042936/http://www.yale.edu/lawweb/avalon/medieval/capitula.htm Capitulary of Charlemagne Issued in the Year 802] (Yale Law School)
* [https://web.archive.org/web/20070421134852/http://www.weyer-neustadt.de/content/Portals/57ad7180-c5e7-49f5-b282-c6475cdb7ee7/StammtafelKarolingerA3_051229.pdf Umfassender Stammbaum von Karl dem Großen] (PDF-Datei; 44 kB)
{{Autoritéitskontroll}}{{DEFAULTSORT:Karel de Groussen}}
[[Kategorie:Herzoge vu Bayern]]
[[Kategorie:Kinneke vun de Franken]]
[[Kategorie:Kinneke vun de Lombarden]]
[[Kategorie:Keesere vum Hellege Réimesche Räich]]
[[Kategorie:Karolenger]]
[[Kategorie:Gebuer 747]]
[[Kategorie:Gestuerwen 814]]
[[Kategorie:Persounen, no deenen eng Struktur zu Lëtzebuerg genannt ass]]</text>
      <sha1>0yj72gazutlnxmr102dzm0n48i30l10</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714800</id>
      <parentid>2714798</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T10:55:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Robby</username>
        <id>393</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Um Spaweck */ Commonscat link elo vu wikidata</comment>
      <origin>2714800</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2569" sha1="sxbroki9iq99c27tyeaznv0ss674sf6" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie|Bild=Karel de Groussen Léck.jpg|Bildbeschreiwung=Statu vum Karel dem Groussen zu Léck}}
De '''Karel de Groussen''', [[Latäin|lat.]]: ''Carolus Magnus'' oder ''Karolus Magnus'', [[Franséisch|frans.]]/[[Englesch|engl.]]: ''Charlemagne'', warscheinlech den [[2. Abrëll]] [[747]]&lt;ref&gt;Karl Ferdinand Werner: ''Das Geburtsdatum Karls des Großen'', in: ''Francia'' 1, 1973, S. 115-157 ([http://mdzx.bib-bvb.de/francia/Blatt_bsb00016275,00115.html hier online]).&lt;/ref&gt; oder [[748]]&lt;ref&gt;Matthias Becher: ''Neue Überlegungen zum Geburtsdatum Karls des Großen'', in: ''Francia'' 19/1, 1992, S. 37-60 ([http://mdzx.bib-bvb.de/francia/Blatt_bsb00016296,00047.html hier online]).&lt;/ref&gt; gebuer; méiglecherweis ass den Ouschtersonnden, den 2. Abrëll 747, awer nëmmen den Dag vun der Daf&lt;ref&gt;Michael Imhof/Christoph Winterer: ''Karl der Große. Leben und Wirkung, Kunst und Architektur'', Petersberg 2005, S. 12.&lt;/ref&gt;; a gestuerwen den [[28. Januar]] [[814]] zu [[Oochen]], war vum [[9. Oktober]] [[768]] un Kinnek vum [[Fränkescht Räich|fränkesche Räich]], vum [[5. Juni]] [[774]] un Kinnek vun de [[Langobarden]] a vum [[25. Dezember]] [[800]] un, réimesche [[Keeser]].

{{Referenzen}}

== Quellen ==
* [[Einhard]]: ''[[Vita Karoli Magni.]] Das Leben Karls des Großen''
* [[Notker I.]]: ''Notkeri Gesta Karoli - Notker Taten Karls''
* ''[[Annales regni Francorum]]''

== Um Spaweck ==
{{Wikiquote|Charlemagne}}
{{Commonscat}}
* [https://web.archive.org/web/20080514190052/http://www.fordham.edu/halsall/basis/einhard.html Einhard: The Life of Charlemagne, translated by Samuel Epes Turner] (Medieval Sourcebook – ''vgl.'' [https://web.archive.org/web/20141129072635/http://www.fordham.edu/halsall/basis/stgall-charlemagne.html], [http://www.fh-augsburg.de/~harsch/egiv0.html])
* [https://web.archive.org/web/20070207042936/http://www.yale.edu/lawweb/avalon/medieval/capitula.htm Capitulary of Charlemagne Issued in the Year 802] (Yale Law School)
* [https://web.archive.org/web/20070421134852/http://www.weyer-neustadt.de/content/Portals/57ad7180-c5e7-49f5-b282-c6475cdb7ee7/StammtafelKarolingerA3_051229.pdf Umfassender Stammbaum von Karl dem Großen] (PDF-Datei; 44 kB)
{{Autoritéitskontroll}}{{DEFAULTSORT:Karel de Groussen}}
[[Kategorie:Herzoge vu Bayern]]
[[Kategorie:Kinneke vun de Franken]]
[[Kategorie:Kinneke vun de Lombarden]]
[[Kategorie:Keesere vum Hellege Réimesche Räich]]
[[Kategorie:Karolenger]]
[[Kategorie:Gebuer 747]]
[[Kategorie:Gestuerwen 814]]
[[Kategorie:Persounen, no deenen eng Struktur zu Lëtzebuerg genannt ass]]</text>
      <sha1>sxbroki9iq99c27tyeaznv0ss674sf6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorie:Gemeng Pëtschent</title>
    <ns>14</ns>
    <id>71902</id>
    <revision>
      <id>2714730</id>
      <parentid>2300291</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T19:52:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Wikipedia:HotCat|HC]]: ±[[Kategorie:Gemengen zu Lëtzebuerg]]; ±[[Kategorie:Kanton Veianen]]</comment>
      <origin>2714730</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="148" sha1="lzuhteqr72ixrcg5nnykgn83bpi3giv" xml:space="preserve">{{KategorieSpezial}}
{{Commonscat|Putscheid|{{PAGENAME}}}}

[[Kategorie:Gemengen zu Lëtzebuerg|Pëtschent]]
[[Kategorie:Kanton Veianen|Pëtschent]]</text>
      <sha1>lzuhteqr72ixrcg5nnykgn83bpi3giv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorie:Gemeng Veianen</title>
    <ns>14</ns>
    <id>71941</id>
    <revision>
      <id>2714732</id>
      <parentid>1523601</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T19:52:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Wikipedia:HotCat|HC]]: neien Zortéierschlëssel fir d'[[Kategorie:Kanton Veianen]]: „Veianen“</comment>
      <origin>2714732</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="149" sha1="a7nus3y0mzn1x6bka2mhts2ga5ley5h" xml:space="preserve">{{Commonscat|Vianden}}

[[Kategorie:Stied zu Lëtzebuerg|Veianen]]
[[Kategorie:Gemengen zu Lëtzebuerg|Veianen]]
[[Kategorie:Kanton Veianen|Veianen]]</text>
      <sha1>a7nus3y0mzn1x6bka2mhts2ga5ley5h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714733</id>
      <parentid>2714732</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T19:53:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2714733</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="155" sha1="n98ngwev9pbfeq0dv3blnjyojue7w23" xml:space="preserve">{{Kategorie}}
{{Commonscat}}

[[Kategorie:Stied zu Lëtzebuerg|Veianen]]
[[Kategorie:Gemengen zu Lëtzebuerg|Veianen]]
[[Kategorie:Kanton Veianen|Veianen]]</text>
      <sha1>n98ngwev9pbfeq0dv3blnjyojue7w23</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorie:Gemeng Tandel</title>
    <ns>14</ns>
    <id>72267</id>
    <revision>
      <id>2714731</id>
      <parentid>2506186</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T19:52:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Wikipedia:HotCat|HC]]: neien Zortéierschlëssel fir d'[[Kategorie:Kanton Veianen]]: „Tandel“</comment>
      <origin>2714731</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="103" sha1="5buuo5ykn7jn02ww2tpcis8zkgakdjz" xml:space="preserve">{{Commonscat|Tandel}}

[[Kategorie:Gemengen zu Lëtzebuerg|Tandel]]
[[Kategorie:Kanton Veianen|Tandel]]</text>
      <sha1>5buuo5ykn7jn02ww2tpcis8zkgakdjz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lëscht vu geopolitesche &quot;Kautschukbegrëffer&quot;</title>
    <ns>0</ns>
    <id>77161</id>
    <revision>
      <id>2714808</id>
      <parentid>2102985</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T11:28:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2714808</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1412" sha1="62ffyt2h631pxnyvt3wqcesg7f7aiyk" xml:space="preserve">* Fir '''Belsch''', Belgique, Belgae, asw; kuckt: [[Belsch (Semantik)]].

* '''Nidderlanden''': Evolutioun vum Wuert a vu senge Varianten am Raum an an der Zäit. Dat soll an engem Artikel iwwer d'[[Nidderlanden (Homonymie)]] matbeschriwwe ginn. 
** [[Holland]] (am enke Sënn; am wäite Sënn)
** [[Siwwenzéng Provënzen]] 
** [[Republik vun de Siwe Vereenegte Provënzen|Siwe Provënzen]] + &quot;Generalitätslande&quot;
** [[Republik vun de Siwe Vereenegte Provënzen|Republik vun de Vereenegte Provënzen]]
** [[Republik vun de Siwe Vereenegte Provënzen|Belgica foederata]] = Republik vun de Vereenegte Provënzen
** [[Nova Belgica]] = Nei Holland (an Nordamerika)
** [[Burgundesche Krees]]
** [[Batavesch Republik]]
** [[Kinnekräich Holland]]
** [[Vereenegt Kinnekräich vun den Nidderlanden]] (1815-1830/39)
* [[Flandern (Homonymie)|Flandern]] 
** déi historesch gewuesse [[Grofschaft Flandern|Grofschaft]]
** D'[[Flandern|Géigend Flandern]] am Norde vu Frankräich an iwwer d'Grenz ewech
** déi [[Flämesch Regioun|haiteg Regioun]] a [[Flämesch Communautéit|Sproochgemeinschaft]] am federaliséierte Staat Belsch
* [[Loutrengen]], déi fréier franséisch Regioun
** dem [[Lothar I.]] [[Mëttelfrankeräich|säi Räich]] 
** [[Lotharingien]], dem [[Lothar II. vu Loutrengen|Lothar II.]] säi Räich.
** d'[[Herzogtum Loutrengen]]
** [[Elsass-Loutrengen]]
** [[Belsch Loutrengen]]

[[Kategorie:Lëschten|K]]</text>
      <sha1>62ffyt2h631pxnyvt3wqcesg7f7aiyk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Paciano</title>
    <ns>0</ns>
    <id>77590</id>
    <revision>
      <id>2714736</id>
      <parentid>2226619</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T20:39:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>50611</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7)</comment>
      <origin>2714736</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="572" sha1="j4lk0f5j4awmwkxdy74xver7ohgdc26" xml:space="preserve">{{skizzGeoIT}}
{{Infobox Uertschaft Italien
 | Lëtzebuergeschen Numm = Paciano
 | Numm an der Landessprooch = 
 | Wopen = PacianoWopen.png
 |lat_deg= 43|lat_min= 1|lat_sec= 0
 |lon_deg= 12|lon_min= 4|lon_sec= 0
 | Regioun = Umbrien
 | Provënz = Perugia
 | Provënzkennzeechen = PG
 | Fläch = 16.83
 | Héicht = 391
 | istat = 054036
}}
'''Paciano''' ass eng italieenesch Uertschaft a Gemeng an der [[Provënz Perugia]], Regioun [[Umbrien]].

== Um Spaweck ==
* [https://web.archive.org/web/20060116170437/http://www.comune.paciano.pg.it/ Offiziell Säit vun der Gemeng]</text>
      <sha1>j4lk0f5j4awmwkxdy74xver7ohgdc26</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorie:Presidente vum Vietnam</title>
    <ns>14</ns>
    <id>86029</id>
    <revision>
      <id>2714724</id>
      <parentid>1508205</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T19:46:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2714724</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="142" sha1="mpn9x8zv4erdzu42v1aci9p08az4jd3" xml:space="preserve">{{KategorieSpezial|Presidente vum [[Vietnam]]}}
{{Commonscat}}

[[Kategorie:Presidenten no Länner|Vietnam]]
[[Kategorie:Politiker (Vietnam)]]</text>
      <sha1>mpn9x8zv4erdzu42v1aci9p08az4jd3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dag vum Bam</title>
    <ns>0</ns>
    <id>88311</id>
    <revision>
      <id>2714802</id>
      <parentid>2665892</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T11:01:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Den nationalen Dag vum Bam zu Lëtzebuerg */  [Edited with [[lb:Wikipedia:MiniEdit| #MiniEdit]]]</comment>
      <origin>2714802</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8947" sha1="pait690s6egrufoxdrzhyfaqy5pm7ki" xml:space="preserve">[[Fichier:Luxembourg Journée nationale de l'arbre Steinfort 2012.jpg|thumb|Offiziell Plantatioun vun enger [[Stilleech]] ''um Flouer'' zu Stengefort den 10. November 2012.]]
Den internationalen '''Dag vum Bam''' ass en Dag am Joer, op deem d'Leit opgeruff gi [[Bam|Beem]] ze planzen. E gëtt weltwäit a ronn 35 Länner&lt;ref&gt;Cf. d'[https://web.archive.org/web/20080918063655/http://www.arborday.org/arborday/arbordaydatesinternational.cfm d'Websäit ''Arbor Day around the World'']&lt;/ref&gt;, meeschtens am [[Fréijoer]] oder am [[Hierscht]], organiséiert. An eenzele Länner gëtt en offiziell ''Nationalen Dag vum Bam'' genannt.

Zu [[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerg]] gouf den Dag vum Bam 1991 ënner dem Numm ''Journée nationale de l'arbre'' agefouert. Eng offiziell Planzaktioun gëtt all Joer vun der [[Stëftung Hëllef fir d'Natur]] zesumme mat der [[Natur- a Bëschverwaltung]] um [[Freideg]] virum Dag selwer organiséiert.

==Historique==
Den Dag vum Bam geet op eng Initiativ vum [[Vereenegt Staate vun Amerika|amerikanesche]] [[Journalist]] [[Julius Sterling Morton]] am Joer [[1872]] am [[Nebraska]] zeréck. 20 Joer duerno gouf et en an alle Staate vun den [[Vereenegt Staate vun Amerika|USA]].&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://www.arborday.org/arborday/history.cfm |Titel=Cf. den Historique op der Websäit vun der ''Arbor Day Foundation'' |Gekuckt=13.11.2011 |Archiv-Datum=10.01.2015 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20150110211544/http://www.arborday.org/arborday/history.cfm }}&lt;/ref&gt;

De [[27. November]] [[1951]] hunn d'[[Vereent Natiounen]] den internationalen ''Dag vum Bam'' agefouert.

==Den nationalen Dag vum Bam zu Lëtzebuerg==
Zu Lëtzebuerg gouf den Dag vum Bam 1991&lt;ref&gt;{{Cite book|Titel=E Bléck an eis Natur vun A-Z|Editeur=[[Natur&amp;ëmwelt|natur&amp;ëmwelt a.s.b.l.]]|Verlag=[[Éditions Guy Binsfeld]]|Plaz=Luxemburg|Joer=2020|Oplo=1. Oplo|ISBN=978-2-9199511-3-0|Säiten=S. 87|Zitat=Seit 1991 ruft die natur&amp;ëmwelt Fondation Hëllef fir d'Natur alljährlich zum Nationalen „Dag vum Bam“ auf.}}&lt;/ref&gt; (verschidde Sourcë ginn 1992 un&lt;ref name=&quot;hellefnatur2025&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;hellefnatur2024&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;naturemwelt2023&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;naturemwelt2022&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;naturemwelt2021&quot;/&gt;) ënner dem offiziellen Numm ''Journée nationale de l'arbre'' vun der [[Stëftung Hëllef fir d'Natur]] agefouert. E gëtt zanterhier all Joer am November, am Prinzip um zweete Samschdeg am Mount, organiséiert.

Vun 1997 u bis zu sengem Doud am Joer 2019 hat de [[Groussherzog]] [[Jean vu Lëtzebuerg|Jean]] de Patronage vum Dag iwwerholl. Zanter 2018 organiséiert d'Stëftung Hëllef fir d'Natur déi offiziell Plantatioun all Joer zesumme zesumme mat der [[Natur- a Bëschverwaltung]].&lt;ref name=&quot;LW 13/11/2018&quot;&gt;''Mettre en valeur le châtaignier. Lancement officiel de la Journée nationale de l'Arbre le week-end dernier.'' Luxemburger Wort vum 13. November 2018, S. 29/M3&lt;/ref&gt;

Eenzel Persoune kënne participéieren, andeems se selwer een oder méi Beem planzen, beim offizielle Planze vu Beem an Hecken an de Gemengen hëllefen, oder awer en Don un d'Stëftung Hëllef fir d'Natur iwwerweisen.&lt;ref&gt;Cf. den Depliant vum ''Dag vum Bam 2011''. E kann als PDF vun der [http://www.naturemwelt.lu/ Websäit vun natur&amp;ëmwelt] erofgeluede ginn.&lt;/ref&gt;

===Offiziell Plantatiounen===
All Joer gëtt um Dag vum Bam an enger Gemeng een oder méi Beem vum [[Buergermeeschter]], dem zoustännege Minister, vum President vun der Stëftung Hëllef fir d'Natur an, zanter 2018, vum Direkter vun der Natur- a Bëschverwaltung, geplanzt.

* 2025, [[Gemeng Helperknapp]], zu [[Huelmes]] op engem Terrain vun der Stëftung Hëllef fir d'Natur&lt;ref name=&quot;hellefnatur2025&quot;&gt;{{Citation|URL=https://www.hellefnatur.lu/de/actualites/plantation-officielle---nationalen-dag-vum-bam|Titel=Offizielle Pflanzung – Nationaler Tag des Baumes|Gekuckt=2026-03-08|Datum=14.11.2025|Wierk=www.hellefnatur.lu|Sprooch=de}}&lt;/ref&gt;
* 2024, [[Gemeng Kiischpelt]], zu [[Wëlwerwolz]]&lt;ref name=&quot;hellefnatur2024&quot;&gt;{{Citation|URL=https://www.hellefnatur.lu/de/actualites/latest-news-1|Titel=Nationaler Tag des Baumes 2024: Pflanzung in Wilwerwiltz|Gekuckt=2026-03-08|Datum=14.11.2024|Wierk=www.hellefnatur.lu|Sprooch=de}}&lt;/ref&gt;
* 2023, [[Gemeng Jonglënster]], zu [[Allënster]]&lt;ref name=&quot;naturemwelt2023&quot;&gt;{{Citation|URL=https://www.naturemwelt.lu/journee-nationale-de-larbre-2023-plantation-a-altlinster-par-la-fondation-hellef-fir-dnatur/|Titel=Journée nationale de l’arbre 2023 : Plantation à Altlinster par la Fondation Hëllef fir d’Natur|Gekuckt=08.03.2026|Datum=17.11.2023|Wierk=www.naturemwelt.lu|Sprooch=fr|Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20240404072135/https://www.naturemwelt.lu/journee-nationale-de-larbre-2023-plantation-a-altlinster-par-la-fondation-hellef-fir-dnatur/|Archiv-Datum=2024-04-04|Doudeg URL=jo}}&lt;/ref&gt;
* 2022, [[Gemeng Fluessweiler]]&lt;ref name=&quot;naturemwelt2022&quot;&gt;{{Citation|URL=https://www.naturemwelt.lu/journee-nationale-de-larbre-2022-plantation-officielle/|Titel=Journée nationale de l’arbre 2022: Plantation officielle|Gekuckt=2026-03-08|Datum=17.11.2022|Wierk=www.naturemwelt.lu|Sprooch=fr|Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20240405150959/https://www.naturemwelt.lu/journee-nationale-de-larbre-2022-plantation-officielle/|Archiv-Datum=2024-04-05|Doudeg URL=jo}}&lt;/ref&gt;
* 2021, [[Gemeng Rammerech]], zu [[Bilschdref]]&lt;ref name=&quot;naturemwelt2021&quot;&gt;{{Citation|URL=https://www.naturemwelt.lu/plantation-officielle-journee-nationale-de-larbre-2021/|Titel=Plantation officielle Journée nationale de l’arbre 2021|Gekuckt=08.03.2026|Datum=18.11.2021|Wierk=www.naturemwelt.lu|Sprooch=fr|Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20240405151710/https://www.naturemwelt.lu/plantation-officielle-journee-nationale-de-larbre-2021/|Archiv-Datum=2024-04-05|Doudeg URL=jo}}&lt;/ref&gt;
* 2020, [[Gemeng Rouspert-Mompech]], zu [[Steenem]]&lt;ref name=&quot;naturemwelt2020&quot;&gt;{{Citation|URL=https://www.naturemwelt.lu/journee-nationale-de-larbre-2020-plantation-de-naturemwelt-fondation-hellef-fir-dnatur-a-rosport-mompach/|Titel=Journée nationale de l’arbre 2020 : Plantation de natur&amp;ëmwelt Fondation Hëllef fir d’Natur à Rosport-Mompach|Gekuckt=2026-03-08|Datum=30.11.2020|Wierk=www.naturemwelt.lu|Sprooch=fr|Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20240405160354/https://www.naturemwelt.lu/journee-nationale-de-larbre-2020-plantation-de-naturemwelt-fondation-hellef-fir-dnatur-a-rosport-mompach/|Archiv-Datum=2024-04-05|Doudeg URL=jo}}&lt;/ref&gt;
* 2019, [[Gemeng Réiser]], zu [[Béiweng]]&lt;ref name=&quot;naturemwelt2019&quot;&gt;{{Citation|URL=https://www.naturemwelt.lu/journee-nationale-de-larbre-2019-plantation-officielle-a-bivange/|Titel=Journée Nationale de l’Arbre 2019 : plantation officielle à Bivange|Gekuckt=2026-03-08|Datum=07.11.2019|Wierk=www.naturemwelt.lu|Sprooch=fr|Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20240407005513/https://www.naturemwelt.lu/journee-nationale-de-larbre-2019-plantation-officielle-a-bivange/|Archiv-Datum=2024-04-07|Doudeg URL=jo}}&lt;/ref&gt;
* 2018, [[Gemeng Manternach]]: 36 Beem an enger Rei op engem Terrain vun der Stëftung Hëllef fir d'Natur&lt;ref name=&quot;LW 13/11/2018&quot; /&gt;
* 2017, [[Gemeng Bous]], um Lieu-dit ''Fuusselach'': 20 [[Spierebam|Spierebeem]]{{Quell?}}
* 2016, [[Gemeng Mompech]]: Birebeem an eng Allée mat [[Lannen]] zu [[Hierber]]&lt;ref&gt;Luxemburger Wort vum 14. Nov. 2016, S. 18.&lt;/ref&gt;
* 2015 [[Gemeng Waldbriedemes]], am Trëntengerdall: [[Kiischtebam|Kisschtebeem]] an engem Bongert{{Quell?}}
* 2014, [[Gemeng Fëschbech]], Uebstbeem zu [[Schous]]&lt;ref&gt;[[Luxemburger Wort]] vum 18. November 2014, S. 40-41.&lt;/ref&gt;
* 2013, [[Gemeng Hesper]], Uebstbeem beim ''Oeko-Center Hesper'' zu [[Izeg]]{{Quell?}}
* 2012, [[Gemeng Stengefort]]: eng [[Stilleech]] an eng [[Lann]] zu Éiere vum [[Guillaume vu Lëtzebuerg|Ierfgroussherzog Guillaume]] an der [[Stéphanie vu Lëtzebuerg|Ierfgroussherzogin]] op der Plaz ''um Flouer'' zu [[Stengefort]]&lt;ref&gt;[http://www.naturemwelt.lu/ Websäit vun natur&amp;ëmwelt]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Luxemburger Wort vum 12. November, S. 11.&lt;/ref&gt;
:...
* 2002, [[Gemeng Betzder]], beim Gemengenhaus zu [[Bierg (Betzder)|Bierg]], a Presenz vum Groussherzog [[Jean vu Lëtzebuerg|Jean]] an der Groussherzogin [[Joséphine-Charlotte vun der Belsch|Joséphine-Charlotte]]&lt;ref&gt;[http://www.gouvernement.lu/salle_presse/communiques/2002/11/20journee_arbre/index.html Websäit vun der Lëtzebuerger Regierung]&lt;/ref&gt;

== Kuckt och ==
* [[Bemierkenswäert Beem zu Lëtzebuerg]]
* [[Heck vun hei]], e Qualitéitslabel fir Traisch aus Lëtzebuerg
* [[natur&amp;ëmwelt]]
* [[Haus vun der Natur]]
* [[Naturschutzzentren zu Lëtzebuerg]]

== Um Spaweck ==
* [https://web.archive.org/web/20080918063655/http://www.arborday.org/arborday/arbordaydatesinternational.cfm Den Dag vum Bam weltwäit] (Lëtzebuerg ass net op der Lëscht)
* [http://www.naturemwelt.lu/ Den Nationalen Dag vum Bam op der Websäit vun natur&amp;ëmwelt]

{{Referenzen an Notten}}

[[Kategorie:International Deeg]]
[[Kategorie:Naturschutz zu Lëtzebuerg]]</text>
      <sha1>pait690s6egrufoxdrzhyfaqy5pm7ki</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Steward Observatoire</title>
    <ns>0</ns>
    <id>88533</id>
    <revision>
      <id>2714758</id>
      <parentid>2667619</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T00:20:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>50611</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7)</comment>
      <origin>2714758</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2184" sha1="blp8ixzn0dljok2ixpn5zoh698aciy8" xml:space="preserve">{{Infobox Observatoire
| MPC-Code   = 692
| Kameraen   = 
| Teleskopen = 
}}
[[Fichier:A picture of the Steward Observatory.jpeg|thumb|250px|Den Observatoire um Campus vun der Universitéit vun Arizona zu Tucson.]]
De '''Steward Observatoire''' ass d'astronomesch Fuerschungsariichtung vun der [[Universitéit vun Arizona]], an enker Verbonnenheet mat hirem Astronomie-Departement. Den [[1916]] gegrënnten Observatoire huet seng Haaptplaz um Campus vun der Universitéit zu [[Tucson]]. Do sinn och d'Fuerschungsariichtunge vum [[Vatikanobservatoire]].

De Steward Observatoire ass un Teleskope vu verschiddene buedemgebonnenen Observatoire bedeelegt:
* [[Mount Graham]]: 2 × 8,4&amp;nbsp;m [[Large Binocular Telescope]], 1,8&amp;nbsp;m VATT mat dem Vatikaneschen Observatoire, 10&amp;nbsp;m [[Heinrich-Hertz-Teleskop]].
* [[Mount Hopkins (Arizona)|Mount Hopkins]]: 6,5&amp;nbsp;m [[Multiple Mirror Telescope]].
* [[Las Campanas-Observatoire|Las-Campanas-Observatoire]]: 2 × 6,5&amp;nbsp;m [[Magellan (Teleskop)|Magellan-Teleskop]].
* [[Arizona Radio-Observatoire]] um [[Kitt Peak]]: 12&amp;nbsp;m-Radioteleskop, 2,3&amp;nbsp;m Bok-Teleskop, 1,8&amp;nbsp;m an 0,9&amp;nbsp;m Spacewatch-Teleskope, 0,6&amp;nbsp;m Super-LOTIS.
* Mount Lemmon: 1,52 an 1,0&amp;nbsp;m-Teleskopen.
* [[Catalina Station]] um [[Mount Bigelow]]: 155&amp;nbsp;cm a 76&amp;nbsp;cm-Teleskopen.
{{Update}}

De Steward Observatory Mirror Laboratory stellt Teleskopspigele bis zu 8,4&amp;nbsp;m Duerchmiesser hier, z.&amp;nbsp;B. fir de [[Large Synoptic Survey Telescope]] an de geplangten [[Giant Magellan Telescope]] mat siwen 8,4 m-Spigelen.

De Steward Observatoire war oder ass un der Entwécklung vun Instrumenter fir d'Weltraumteleskopen [[Infrared Astronomical Satellite|IRAS]], [[Hubble-Weltraumteleskop|HST]], [[Spitzer-Weltraumteleskop|Spitzer]] an [[James Webb Space Telescope|JWST]] bedeelegt.

== Kuckt och ==
{{Kuckt och Portal:Astronomie}}

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
* [https://web.archive.org/web/20190419174322/http://mirrorlab.as.arizona.edu/ Websäit vum Steward Observatory]

{{Autoritéitskontroll}}
{{Referenzen an Notten}}

[[Kategorie:Astronomesch Organisatiounen]]
[[Kategorie:Astronomesch Observatoiren an den USA]]
[[Kategorie:Teleskopen]]</text>
      <sha1>blp8ixzn0dljok2ixpn5zoh698aciy8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Henri Schwartz</title>
    <ns>0</ns>
    <id>90088</id>
    <revision>
      <id>2714752</id>
      <parentid>2532604</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T23:45:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Robby</username>
        <id>393</id>
      </contributor>
      <comment>Elo mam Gebuertsdatum 1892 cf Referenzen N°1 an N° 2 + Beruff + Doudesdatum + Kategorien</comment>
      <origin>2714752</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1835" sha1="566mlwb8tc2oafi1ncsj2gcbyprbovo" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie (Sportler)|Bild=Luxembourg1913StOuen.jpg|Bildbeschreiwung=Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp 1913 zu Paräis.&lt;br&gt;Uewe v.l.n.r. [[Jemmy Becker]], [[Michel Ungeheuer]], [[Eugène Becker]], Henri Schwartz, [[François Lang]], [[Victor Kauth]], [[Jean Massard (Foussballspiller)|Jean Massard]], [[François Krebs]], en Offiziellen&lt;br&gt;Ënne v.l.n.r. [[Josy Faber]], [[Robert Stümper]], [[Emile Thill]], [[Adolphe Reckinger|Ady Reckinger]]}}
Den '''Henri Schwartz''', gebuer den [[6. August]] [[1892]] zu [[Miersch]]&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;, an do gestuerwen den [[3. Februar]] [[1929]]&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://persist.lu/ark:70795/c8tgmf/pages/7/articles/DTL434?search=Schwartz|Titel=Avis Mort. 13|Gekuckt=2026-11-05|Datum=1929-02-05|Wierk=viewer.eluxemburgensia.lu|Editeur=[[:Luxemburger Wort]]|Säiten=Säit 7|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;, war e lëtzebuergesche Foussballspiller an Armurier.&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://persist.lu/ark:70795/1gscdj/pages/3/articles/DTL99?search=schwartz|Titel=Match Luxembourg-France|Gekuckt=2026-11-05|Datum=1911-10-17|Wierk=viewer.eluxemburgensia.lu|Editeur=[[:L'Indépendance luxembourgeoise]]|Säiten=Säit 3|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;

Den 29. Oktober 1911 an den 29. Abrëll 1913 huet den Henri Schwartz fir déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] gespillt.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Citation|URL=https://eu-football.info/_player.php?id=18827|Titel=Henri Schwartz|Gekuckt=2026-11-05|Wierk=eu-football.info|Sprooch=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://www.weltfussball.de/person/pe121574/henri-schwartz/|Titel=Henri Schwartz: Karriere, Statistiken &amp; Vereine|Gekuckt=2026-11-05|Wierk=weltfussball.de|Sprooch=de}}&lt;/ref&gt;

{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Schwartz Henri}}
[[Kategorie:Gebuer 1892]]
[[Kategorie:Gestuerwen 1929]]
[[Kategorie:Spiller vun der lëtzebuergescher Foussballnationalekipp]]</text>
      <sha1>566mlwb8tc2oafi1ncsj2gcbyprbovo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Äerdobservatiounssatellit</title>
    <ns>0</ns>
    <id>92094</id>
    <revision>
      <id>2714767</id>
      <parentid>2601253</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T03:55:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>50611</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7)</comment>
      <origin>2714767</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6562" sha1="bwp25qhvlcrdxkj2ubr4vguzh2099ao" xml:space="preserve">[[Fichier:ERS 2.jpg|thumb|300 px|En Äerdobservatiounssatellit: [[European Remote Sensing Satellite|ERS 2]]]]
'''Äerdobservatiounssatellite''' si [[Satellit (Raumfaart)|Satellitten]], déi speziell fir d'[[Äerdobservatioun]] aus dem [[Ëmlafbunn|Orbit]] entworf goufen. Asazgebidder si virun allem d'Meteorologie mat [[Wiedersatellit]]en, [[Ëmweltsatellit]]e fir d'Ëmweltobservatioun, [[Kartéierung]], [[Geologie]], asw. Technesch si [[Spionagesatellit]]en eng Ënnergrupp, allerdéngs gëtt de Begrëff Äerdobservatiounssatellite mat engem ziville Gebrauch verbonnen. Beim Opbau vun Tëleedetektiounssatelliten ënnerscheet een d'Plattform ([[Satellittebus]]) an d'Instrumenter.

== Geschicht ==
Déi éischt Loftbiller goufen [[1863]] vum [[Nadar]] gemaach. [[1904]] ass et dem [[Alfred Maul (Ingenieur)|Alfred Maul]] gelongen, eng éischt Loftopnam mat enger Fotorakéit ze maachen. ''(kuckt och: [[Loftbildfotografie#Entwécklung a Geschicht|Geschicht vun der Loftbildfotografie]] a [[Tëleedetektioun#Geschicht|Geschicht vun der Tëleedetektioun]])''

Déi éischt (militäresch) Äerdobservatiounssatellite waren [[1959]] d'[[Keyhole]]-Satellitte vum Corona-Programm. Den [[10. August]] [[1960]] war den éischten erfollegräiche Fluch vun engem Discoverer-Satellit (Corona-Programm). Den [[1. Abrëll]] [[1960]] war mam [[TIROS]]-1 den éischten experimentelle Wiedersatellit gestart ginn. Mat [[Landsat]]-1 gouf [[1972]] d'digital Datenerfaassung mam MSS (Multispectral Scanner) agefouert. [[1975]] gouf um [[GEOS (NASA)|GEOS-3]] den éischte Radar-[[Altimeter]] agesat. D'[[Seasat]]-Missioun [[1978]] hat e Stréistralungsmiesser an e [[Synthetic Aperture Radar]] ausprobéiert. Speziell ausgeluecht fir d'Observatioun vun der Fierwung vun den Ozeane war de Multispektrallinnescanner ''Coastal Zone Color Scanner'' op [[Nimbus-Programm|Nimbus-7]], dem éischten Ëmweltiwwerwaachungssatellit. Nofollger vun dësem Instrument si [[SeaWiFS]] souwéi MODIS op Aqua. Och MERIS op Envisat hat déi selwecht Fuerschungsaufgaben.
&lt;!-- [[STS-99|Shuttle Radar Topography Mission]], [[STS-59|STS-59: Space Radar Laboratorium (SRL)]]/[[STS-68|STS-68: Space Radar Laboratorium (SRL)]], [[Skylab]]
LANDSAT-program was called the Earth Resources Observation Satellites Program when it was initiated in 1966, The first prototype MSS was completed by fall of 1970 when it was tested.
--&gt;
&lt;!-- [[Precision Farming]] --&gt;
&lt;!--
== Beispiller ==
Etlech Programmer a Bildmaterial:
* [[Landsat]]
* [[European Remote Sensing Satellite|ERS]]
* [[Spot (Satellit)|SPOT]]
* [[SMOS]]
* [[Earth Observing System|EOS]]
** [[Terra (Satellit)|Terra]] (EOS AM-1)
** [[Aqua (Satellit)|Aqua]] (EOS PM-1)
** [[Aura (Satellit)|Aura]]
* [[Envisat]]
* [[Radarsat|RADARSAT-1]]
* [[Advanced Land Observing Satellit]]
* [[CBERS]]
* [[Munin (Satellit)|Munin]]
* [[IKONOS]]
* [[QuickBird]]
* [[RapidEye]]
*[[Environmental Mapping and Analysis Program|EnMAP]]
--&gt;

== Instrumenter (Auswiel) ==
D'Äerdobservationssatellite schaffe mat passiven an och aktive Sensoren. Passiv Miessmethode gi sou genannt, well déi vun der Äerd resp. de Wolleken ofgestraalt Liicht- oder Wäermenergie gemooss gëtt. Zu de passive Sensore gehéieren haaptsächlech optesch Sensoren. Nieft dem visuelle Liicht huele si verschidde Spektralberäicher op (IR, UV). Dobäi gëtt déi sougenannt atmosphäresch Fënster benotzt. Dat si Wellelängteberäicher, an deenen d'Duerchléissegkeet vun der Atmosphär besonnesch grouss ass.

Eng weider wichteg Miessmethod ass déi aktiv Tëleedetektioun mat Radar ([[Lidar]] ë.&amp;nbsp;a.). Si liwwert genee Wäerter iwwer d'Uewerflächestruktur vun der Äerd. D'Miessprezisioun läit dobäi am Beräich vun e puer Zentimeter a mécht et sou méiglech klengst Äerdverrécklungen ze miessen. De Virdeel vun där Method läit doran datt se net vu Wolleken um Himmel gestéiert gëtt. Duerch déi aktiv Radardate kënnen 3-D-Modeller vun der Äerduewerfläch generéiert ginn.&lt;ref&gt;{{Citation |URL=http://www.erdsicht.de/messinstrumente.php |Titel=Archive copy |Gekuckt=2012-05-12 |archivedate=2013-03-31 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130331020908/http://www.erdsicht.de/messinstrumente.php }}&lt;/ref&gt;

* [[Lidar]]: Lidar In-space Technology Experiment (LITE) - Space Shuttle [[1994]]: éischt Demonstratioun vun de Méiglechkeeten Aerosoler a Wolleken aus dem Weltraum z'observéieren, [[CALIPSO]] éischte Satellit mat Lidar
* Spektrometer: multispektrale (bis zirka 15 Kanäl) an hyperspektrale Scanner (zirka 15 bis 200 Spektralbänner)
* [[Scatterometer]] (Streestralungsmiesser): Fuerschung vu Loftbeweegungen (Wandstäerkt a -richtung iwwer Mierflächen)
* Radar mat synthetischer Apertur (SAR)
* Laser [[Altimeter]]
* Mikrowellenaltimeter (Héichtemiesser): Tëleedetektioun vun der Mieresuewerfläch

== Literatur ==
* Jörg Albertz: ''Grundlagen der Interpretation von Luft- und Satellitenbildern. Eng Aféierung an d'Tëleedetektioun.'' Darmstadt [[2007]].

== Kuckt och ==
{{Kuckt och Portal:Astronomie}}
* [[Lëscht vun Äerdobservatiounssatellitten]]
* [[Satellittefotografie]]
* [[Satellittebild]]
* [[Tëleedetektioun]]
* [[Satellittegeodesie]]
* [[Äerdobservatioun]]
* [[Tëleedetektiounsinstrumenter fir d'Ëmweltobservatioun]]
* [[Uewerflächentemperatur|Mieresuewerflächentemperatur]]
* [[Kopernikus (Äerdobservatioun)]], [[Global Earth Observing System of Systems]]
* [[International Charta fir Weltraum an Naturkatastrophen]]
* [[TerraSAR-X]]

== Um Spaweck ==
* [http://www.fe-lexikon.info/FeLexikon.htm Lexikon]
* {{en}} [https://web.archive.org/web/20080403075541/http://science.hq.nasa.gov/earth-sun/index.html science@nasa Earth]
* [https://web.archive.org/web/20070808170830/http://ivvgeo.uni-muenster.de/Vorlesung/FE_Script/kapitel2/main2-2.html Aféierung an déi digital Tëleedetektiounsmethodik an de Geowëssenschaften. Skript zu der Virliesung Uni Münster]
* [http://earthobservatory.nasa.gov/Library/Observing/ Space Based Observations Of Earth]
Institutionen:
* [https://web.archive.org/web/20100821100550/http://www.zki.caf.dlr.de/intro_de.html Zentrum für satellitengestützte Kriseninformation (ZKI) des Deutschen Fernerkundungsdatenzentrums des DLR]
* [https://web.archive.org/web/20120518180935/http://www.d-geo.de/ Däitschen Undeel zu der Group on Earth Observations an zum Opbau vum Global Earth Observation System of Systems]
* [https://web.archive.org/web/20120510123609/http://www.earthobservations.org/index.html Group on Earth Observations (GEO)]

{{Referenzen}}

[[Kategorie:Äerdobservatiounssatellitten| Aerd]]</text>
      <sha1>bwp25qhvlcrdxkj2ubr4vguzh2099ao</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mount Lemmon Observatoire</title>
    <ns>0</ns>
    <id>93156</id>
    <revision>
      <id>2714684</id>
      <parentid>2667606</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T15:56:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>50611</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7)</comment>
      <origin>2714684</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4206" sha1="7q2uhzz6sdisatqyp9z7e3qtkv5trl0" xml:space="preserve">{{Infobox Observatoire
| MPC-Code   = G84
| Kameraen   = 
| Teleskopen = 
}}
De '''Mount Lemmon Observatoire''' ''Mount Lemmon Observatory (MLO)'', och als ''Mount Lemmon Infrared Observatory'' bezeechent, ass en [[astronomeschen Observatoire]] op enger Héicht vun 2.790 m um Bierg [[Mount Lemmon]] an de [[Santa Catalina Mountains]], ongeféier 28 Kilometer nord-ëstlech vun [[Tucson]] am [[Bundesstaat vun den USA|US-Bundesstaat]] [[Arizona]]. D'Anlag am [[Coronado National Forest]], déi en ettlech onofhängeg Teleskopen ëmfaasst, gëtt vum [[Steward Observatoire]] vun der [[Universitéit vun Arizona]] bedriwwen a krut dofir eng Spezialautorisatioun vum [[U.S. Forest Service]].
== Geschicht vum Observatoire ==
De Mount Lemmon Observatoire gouf [[1954]] ufanks als Radarstatioun vun der [[Air Defense Command]] mat der Bezeechnung [[Mount Lemmon Air Force Station]] gebaut. Nodeem en [[1970]] un de Steward Observatoire ugeschloss gouf, gouf d'Anlag an en Infrarout-Observatoire ëmgebaut. Bis [[2003]] gouf ee vum [[Fort Huachuca]] aus gesteierte [[Radartuerm]] fir Observatioune vu Rakéitestarte vun der [[White Sands Missile Range]] an [[New Mexico]] a vun der [[Vandenberg Air Force Base]] a [[Kalifornien|Kalifornie]] gebraucht.

== Instrumentéierung ==
Um Mount Lemmon ginn am Ganze 7 Teleskope bedriwwen, wouvun déi wichtegst hei hannendrun opgezielt sinn:
* Den 152&amp;nbsp;cm Steward Observatory Teleskop ass e [[Cassegrain-Teleskop]] a gëtt fir de [[Mount Lemmon Survey]] (MLS) gebraucht, dee Bestanddeel vum [[Catalina Sky Survey]] (CSS) ass. E gouf an de spéiden [[1960]]er Jore gebaut a war ufanks an der [[Catalina Statioun]] op dem [[Mount Bigelow (Arizona)|Mount Bigelow]] an de Santa Catalina Mountains installéiert. E gouf [[1972]] op de Mount Lemmon bruecht an [[1975]] op senger haiteger Plaz montéiert. Den originelle metallenen [[Primärspigel|Haaptspigel]] hat eng schlecht Qualitéit a gouf [[1977]] mat engem Glasspigel aus [[Cer-Vit]] ersat. Et ass ee vun den Teleskopen, dee vun de Studenten am Kader vum [[Astronomy Camp]] benotzt gëtt. Mat him gouf den Asteroid [[2011 AG5]] entdeckt, deen den Niveau 1 op der [[Turiner Skala]] erreecht hat&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://www.jpl.nasa.gov/news/news.cfm?release=2012-051 |Titel=Asteroid 2011 AG5 - A Reality Check (NASA) |Gekuckt=28.06.2012 |Archiv-Datum=16.04.2021 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20210416083943/https://www.jpl.nasa.gov/news/news.cfm?release=2012-051 }}&lt;/ref&gt;
* Ee souwuel am optesche Beräich wéi och am [[Infraroutastronomie|noen Infrarout]] brauchbaren 152&amp;nbsp;cm [[Spigelteleskop|Dall–Kirkham-Teleskop]] gouf [[1970]] a Betrib geholl an ass dat eenzegt Instrument um Mount Lemmon dat vun der [[University of Minnesota]] (UMN) bedriwwe gëtt. Et huet grondsätzlech déi selwecht Bauaart wéi den 152&amp;nbsp;cm Steward Teleskop an e weideren am [[Sierra San Pedro Mártir|Observatoire an der Sierra San Pedro Mártir]]. Den originelle metallenen Haaptspigel hat déi selwecht Feeler wéi dee vum Stewart-Teleskop a gouf [[1974]] mat engem Glasspigel aus Cer-Vit ersat.
* Een am Joer [[2003]] installéierte vollautomateschen Teleskop mat engem Spigelduerchmiesser vun 100&amp;nbsp;cm ass dat eenzegt Instrument um Mount Lemmon, dat vum [[Korea Astronomy and Space Science Institute]] (KASI) bedriwwe gëtt.
* Den 81&amp;nbsp;cm ''Schulman Teleskop'' ass ee [[Ritchey-Chrétien-Cassegrain-Teleskop]] dee vum RC Optical Systems gebaut gouf an am September [[2010]] installéiert gouf. E gëtt vum ''Mt. Lemmon SkyCenter'' bedriwwen an ass dee gréisste [[Volleksobservatoire]] an Arizona.

== Kuckt och ==
{{Kuckt och Portal:Astronomie}}

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
* [https://web.archive.org/web/20190419174322/http://mirrorlab.as.arizona.edu/ Websäit vum Steward Observatoire]
* [http://skycenter.arizona.edu/ Mount Lemmon SkyCenter] - Offiziell Websäit
* [http://cleardarksky.com/c/MtLmmnObAZkey.html?1 Mt. Lemmon Observatory Clear Sky Clock] Virausso vun Observatiounskonditiounen.

{{Autoritéitskontroll}}
{{Referenzen an Notten}}

[[Kategorie:Astronomesch Observatoiren an den USA]]
[[Kategorie:Astronomesch Observatoiren]]
[[Kategorie:Infraroutastronomie]]
[[Kategorie:Teleskopen]]</text>
      <sha1>7q2uhzz6sdisatqyp9z7e3qtkv5trl0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Seechomessen</title>
    <ns>0</ns>
    <id>93377</id>
    <revision>
      <id>2714749</id>
      <parentid>2676541</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T23:25:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>50611</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7)</comment>
      <origin>2714749</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8611" sha1="f9rdqwng5xcqjw4fjzdd9ggz03tkrbh" xml:space="preserve">{{Infobox Déieren
 | Numm = Seechomessen
 | An anere Sproochen =
 | Bild = Camponotus sideview 2.jpg
 | Bildtext = Eng Seechomes vun der Aart Camponotus ligniperda
 | Räich = [[Déiereräich]]
 | Stamm = [[Arthropoden]]
 | Klass = [[Insekten]]
 | Ënnerklass = [[Fluchinsekten]]
 | Uerdnung = [[Hymenoptera]]
 | Ënneruerdnung = [[Taillenharespelen]]
 | Famill = Seechomessen
 | Wëssenschaftlechen Numm = Formicidae
 | Wëssenschaftlechen Numm Auteur = {{Kapitälchen|[[Pierre André Latreille|Latreille]]}}, 1802
 | Bild ënnen = Ants in amber.jpg
 | Bildtext ënnen = Seechomessen am [[Bernsteen]] aus dem Baltikum.
}}
'''Seechomessen''' (Formicidae) sinn eng [[Famill (Biologie)|Famill]] vun den [[Insekten]] bannent der Uerdnung vun den [[Hymenoptera]] ([[Apocrita]]).

Den Numm setzt sech zesummen aus &quot;seech-&quot; (vu seechen, well d'Déier bei Gefor e Gëft versprutzt) an &quot;-omes&quot;, dat op dat [[alhoudäitsch]]t ‚emaz‘, ‚ëmatîc‘ = [[Neihoudäitsch|Nhd.]] ‚emsig‘ (&quot;fläisseg&quot;) zeréckgoe kéint&lt;ref&gt;Grimmsches Wörterbuch&lt;/ref&gt;.

Et gëtt, jee no Quell, tëscht 11.000&lt;ref name=&quot;Wilson 2005&quot;&gt;Edward O. Wilson, Bert Hölldobler: ''The rise of the ants: A phylogenetic and ecological explanation.'' In: ''Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America.'' 102, 21, 2005, S. 7411–7414. [http://www.pnas.org/content/102/21/7411.full (Volltext)] (englesch)
&lt;/ref&gt; an 12.500&lt;ref name=&quot;Antbase&quot;&gt;[http://www.antbase.org/ www.antbase.org] – Internetdatenbank aller bekannter Ameisenarten
&lt;/ref&gt; [[Aart (Biologie)|Aarte]] vu Seechomessen, dovun der eng 200 an Europa. Déi eelst [[Fossilien|fossiliséiert]] Fondstécker sinn aus der [[Kräid (Geologie)|Kräidzäit]] a ginn op en Alter vu ronn 100 Millioune Joren datéiert. Et gëtt ugeholl, datt et déi Déiere scho virun 130 Millioune Joer gouf.&lt;ref name=&quot;nature3911-447&quot;&gt;D. Agosti, D. Grimaldi, J. M. Carpenter: ''Oldest known ant fossiles discovered.'' In: ''Nature.'' Bd. 391, 29. Januar 1998, S. 447 ff, [[doi:10.1038/35051]]. (englesch)
&lt;/ref&gt;

All bekannt Seechomessenaarte sinn a [[Insektestaat|Staaten]] organiséiert. Si stellen déi gréisst Grupp vun [[Eusozialitéit|eusozialen]] Insekten duer.&lt;ref name=&quot;Rabeling-2008&quot;&gt;C. Rabeling, J. M. Brown, M. Verhaagh: &quot;Newly discovered sister lineage sheds light on early ant evolution.&quot; in: ''[http://www.pnas.org/search?fulltext=Martialis+heureka&amp;go.x=0&amp;go.y=0&amp;go=GO&amp;submit=yes Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America]'' (ed.: National Academy of Sciences), vol. 105, no. 39, 2008, S. 14913-14917.&lt;/ref&gt;

En typesche Seechomessestaat besteet aus e puer honnert bis zu e puer Milliounen Individuen. D'Déieren, a sou Staaten, si sou organiséiert (no &quot;[[Kast]]en&quot;), datt se verschidde Kategorië vun Aarbechte maachen, déi Haaptkategorië sinn Aarbechter, Weibchen (Kinnigin) a Männchen. D'Aarbechter hu bei de Seechomesse keng Flilleken, just déi geschlechtsräif Weibercher a Männercher.

Seechomessen hunn no Aart vill verschidde Liewensweisen: et gëtt &quot;Jeeër&quot;, &quot;Sammler&quot; oder &quot;Ziichter&quot; (z.&amp;nbsp;B. vu [[Blatlais]]), bis hin zu Aarten, déi [[Pilzen]] als Kascht kultivéieren, wéi z.&amp;nbsp;B. d'[[Blatschneiderseechomessen]] (Gattungen ''[[Atta (Gattung)|Atta]]'' an ''[[Acromyrmex]]''). Verschidden Aarte bedreiwe [[Sklaverei]] oder Sozialparasitismus, andeems s'entweeder d'Aarbechter vun aneren Aarte „versklaven“ (z.&amp;nbsp;B. ''[[Polyergus rufescens]]''), oder andeems hir Weibercher sech am Stack vun engem anere Staat &quot;infiltréieren&quot; an do hir Nokommen vun deenen opzille loossen (z.&amp;nbsp;B. ''[[Anergates atratulus]]'').&lt;ref name=&quot;Chinery&quot;&gt;M. Chinery: ''Insekten Mitteleuropas.'' 3. Auflage. Paul Parey, 1984. ISBN 3-490-14018-4, S. 242 ff.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Kirchner&quot;&gt;W. Kirchner: ''Die Ameisen, Biologie und Verhalten.'' 2. Auflage. C. H. Beck, München 2007, ISBN 3-406-44752-X.&lt;/ref&gt;

Seechomessestaaten hunn en nohaltegen Afloss op hir Ëmwelt, andeems se déi iewescht Buedemschichten ëmkéipen, planzlecht Material ofbauen, Som verbreeden oder als Raiber d'Entwécklung vun aneren [[Arthropoden|Arthropode]] reguléieren.&lt;ref name=&quot;FVA-BW&quot;&gt;Forstliche Versuchs- und Forschungsanstalt Baden-Württemberg (FVA): [https://web.archive.org/web/20150924020226/http://www.fva-bw.de/forschung/bu/bodenschluessel/artb_formicidae.html Information zur Ökologie der Ameisen im Online Bestimmungsschlüssel.]
gekuckt den 10. Februar 2009.&lt;/ref&gt;

D'Erfuerschung vun de Seechomessen heescht [[Myrmekologie]].

== Bezeechnungen ==
Dem [[Henri Klees]] no gëtt et follgend Nimm a Bezeechnungen:
: Bujhel(l)i F. (Rodingen), Pujhelli, Däbbëssen, Dibbëssen (Pl.), Jaddermunnes F. (Lux., Ettelbrück), Jäjum(m)es, Jeemimes, Jéiermes, Jejom(m)es, Jejermuss, Omes, Omeseesch F. (Büringen), Owenzel (Du, längs der dt. Grenze, Dtl), Pischummes, Pissmummes, Sää(ch)mummes, -omes, See(ch)mummes, -om(m)es, -jummescht, Seemëchel, Seejomesch, Zamais (Coll. C)

== Systematik ==
Fossil a rezent Seechomessen, kombinéiert no Moreau&lt;ref name=&quot;Moreau-2006&quot;&gt;C.S. Moreau, C.D. Bell, R. Vila, S.B. Archibald, N.E. Pierce (2006): Phylogeny of the ants: diversification in the age of angiosperms. Science 312:101–104.[[doi:10.1126/science.1124891]]
&lt;/ref&gt; a Ward&lt;ref name=&quot;Ward 2007&quot;&gt;Philip S. Ward: ''Phylogeny, classification, and species-level taxonomy of ants (Hymenoptera: Formicidae).'' In: ''Zootaxa.'' 1668, 2007, S. 549–563. [http://www.mapress.com/zootaxa/2007f/zt01668p563.pdf PDF] (englesch)
&lt;/ref&gt;
{{Klade
|label1= [[Formicidae]]&amp;nbsp;
|1={{Klade
 |1=&amp;nbsp;[[Armaniinae]]&lt;small&gt;*&lt;/small&gt;
 |2=&amp;nbsp;[[Sphecomyrminae]] †
 |3=&amp;nbsp;[[Martialinae]]
 |4=&amp;nbsp;[[Leptanilloide]], [[Leptanillinae]] 
 |label5=&amp;nbsp;Poneroide&amp;nbsp;
 |5={{Klade
 |1=&amp;nbsp;[[Agroecomyrmecinae]]
 |2=&amp;nbsp;[[Amblyoponinae]]
 |3=&amp;nbsp;[[Paraponerinae]]
 |4=&amp;nbsp;[[Ponerinae]]
 |5=&amp;nbsp;[[Proceratiinae]]
 |6=&amp;nbsp;[[Brownimeciinae]] †
 }}
 |label6=&amp;nbsp;Poneroide&amp;nbsp;
 |6={{Klade
 |1=&amp;nbsp;[[Ecitoninae]]
 |2=&amp;nbsp;[[Aenictinae]]
 |3=&amp;nbsp;[[Dorylinae]]
 |4=&amp;nbsp;[[Aenictogitoninae]]
 |5=&amp;nbsp;[[Cerapachylinae]]
 |6=&amp;nbsp;[[Leptanilloidinae]]
 |7=&amp;nbsp;[[Dolichoderinae]]
 |8=&amp;nbsp;[[Aneuretinae]]
 |9=&amp;nbsp;[[Pseudomyrmecinae]]
 |10=&amp;nbsp;[[Myrmeciinae]]
 |11=&amp;nbsp;[[Ectatomminae]]
 |12=&amp;nbsp;[[Heteroponerinae]]
 |13=&amp;nbsp;[[Myrmicinae]]
 |14=&amp;nbsp;[[Formicinae]]
 |15=&amp;nbsp;[[Formiciinae]] †
 |16=&amp;nbsp;[[Paleosminthurinae]] †
 }}
 }}
}}

==D'Seechomessen zu Lëtzebuerg==
Tëscht 2013 an 2017 hunn d'Myrmekologe Philippe Wegnez, David Ignace a Cécile Morro en Atlas vun de Seechomessen zu Lëtzebuerg opgestallt, an deem 64 Aarten, aus 4 Ënnerfamillen, repertoriéiert sinn. 19 Aarte goufe vun hinnen eng éischt Kéier am Land nogewisen, iwwerdeems der 10, déi fréier eng Kéier signaléiert gi waren, entweeder ugezweifelt goufen, oder als warscheinlech net méi present deklaréiert goufen.&lt;ref&gt;Wegez/Ignace/Morro 2021 an der Literatur.&lt;/ref&gt;

{{Méi Info 1|Lëscht vun de Seechomessen zu Lëtzebuerg}}

== Literatur ==
* Philippe Wegnez, David Ignace, Cécile Morro, 2021: ''[https://www.mnhn.lu/science/2021/06/16/ferrantia-84/?lang=en  Atlas des fourmis luxembourgeoises (Hymenoptera, Formicidae).] Ferrantia'' 84, Musée national d'histoire naturelle, Luxembourg 2021 (ISSN 1682-5519).
* Bert Hölldobler, Edward O. Wilson, 1995. ''Ameisen. Die Entdeckung einer faszinierenden Welt''. Birkhäuser, Basel/Boston/Berlin. ISBN 3-7643-5152-7.
* Bert Hölldobler, Edward O. Wilson, 2010. ''Der Superorganismus. Der Erfolg von Ameisen, Bienen, Wespen und Termiten''. Springer Verlag, Berlin. ISBN 978-3-540-93766-1.
* Wolfgang Schwenke, 1996. ''Ameisen: der duftgelenkte Staat'' (LB-Naturbücherei). Landbuch Verlag, 2. Auflage, Hannover. ISBN 978-3-7842-0309-6.
* [[Bernhard Seifert]], 2007. ''Die Ameisen Mittel- und Nordeuropas''. Lutra, Görlitz/Tauer. ISBN 978-3-936412-03-1.

==Kuckt och==
*[[Lëscht vu lëtzebuergeschen Insektennimm]]
== Um Spaweck ==
{{Commonscat|Formicidae|{{PAGENAME}}}}
{{Wiktionary|Seechomes}}
* [https://web.archive.org/web/20240313214103/http://ameisenwiki.de/ AmeisenWiki – Wissenswertes über Ameisen und deren Haltung]
* [http://www.antbase.org/ antbase.org – Repertoire vun zirka 12.500 Aarten] (en.)
* [https://web.archive.org/web/20141027044504/http://antweb.org/ antweb.org – Datebank vu Gattungen an Aarten aus der ganzer Welt] (en.)
* Sammlung vun [http://www.archive.org/search.php?query=mediatype%3Atexts%20AND%20subject%3A%22ants%22 2600] Bicher a Fachartikelen am fräien Download

{{Referenzen}}

[[Kategorie:Seechomessen| ]]
[[Kategorie:Myrmekologie]]</text>
      <sha1>f9rdqwng5xcqjw4fjzdd9ggz03tkrbh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lëscht vu lännerspezifeschen Top-Level-Domänen</title>
    <ns>0</ns>
    <id>96536</id>
    <revision>
      <id>2714645</id>
      <parentid>2713350</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T13:44:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>50611</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6)</comment>
      <origin>2714645</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14556" sha1="bj574u6br9d02265p7cb7m1xgdiy47n" xml:space="preserve">[[Fichier:World TLD Map.jpg|thumb|400px|Weltkaart mat agedroenen ccTLDen]]

An der '''Lëscht vu lännerspezifeschen [[Top-Level-Domän]]en''' ([[Englesch|engl.]] ''{{lang|en|country code top level domains}}'', Ofkierzung ''ccTLD'') sinn iwwer 200 ccTLDen opgelëscht, woubäi fir jiddwer Land genee een Zwee-Buschtawe-Code no [[ISO 3166]] steet. Donieft gëtt et heefeg och eegen ccTLDe fir ofhängeg Gebidder, déi meeschtens och geographesch vum Haaptgebitt vun deem Land getrennt sinn.

D'Lëscht vun den Top-Level-Domäne gëtt vun der [[Internet Assigned Numbers Authority|Internet Assigned Numbers Authority (IANA)]] verwalt.

== Lännerspezifesch Top-Level-Domänen ==
Dës Lëscht enthält [[Top-Level-Domän|lännerspezifesch Top-Level-Domän]]e mat engem Code aus zwee Buschtawen no ISO 3166. Et si keng internationaliséiert Top-Level-Domänen enthalen. Et gëtt net all Top-Level-Domänen offiziell benotzt, de Buschtawecode ass awer fir d'Benotzung duerch d'Autoritéite vun deem entspriechende Gebitt reservéiert.

{| class=&quot;wikitable toptextcells sortable&quot;
! ccTLD
! Land/Gebitt
! Kontinent/Regioun
|-
| [[.ac]] || {{SHN}} || Afrika 
|-
| [[.ad]] || {{AND}} || Europa 
|-
| [[.ae]] || {{ARE}} || Asien 
|-
| [[.af]] || {{AFG}} || Asien 
|-
| [[.ag]] || {{ATG}} || Karibik 
|-
| [[.ai]] || {{AIA}} || Karibik 
|-
| [[.al]] || {{ALB}} || Europa 
|-
| [[.am]] || {{ARM}} || Kaukasus 
|-
| [[.an]] || {{ANT}} (2010 opgeléist) || Karibik 
|-
| [[.ao]] || {{AGO}} || Afrika 
|-
| [[.aq]] || [[Antarktis]]&lt;ref&gt;{{Citation |URL=http://internet.robert-scheck.de/tld-aq/ |Titel=Informatiounen zur Top-Level-Domän.AQ |Gekuckt=2013-01-25 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20170905163107/https://internet.robert-scheck.de/tld-aq/ |Archiv-Datum=2017-09-05}}&lt;/ref&gt; (hei definéiert: alles méi südlech wéi 60°&amp;nbsp;S) || Antarktis 
|-
| [[.ar]] || {{ARG}} || Südamerika 
|-
| [[.as]] || {{ASM}} || Karibik 
|-
| [[.at]] || {{AUT}} || Europa 
|-
| [[.au]] || {{AUS}} || Australien an Ozeanien 
|-
| [[.aw]] || {{ABW}} || Karibik 
|-
| [[.ax]] || {{ALA}} (''zanter 1. Mäerz 2006, virdrun.aland.fi'') || Europa 
|-
| [[.az]] || {{AZE}} || Kaukasus 
|-
| [[.ba]] || {{BIH}} || Europa 
|-
| [[.bb]] || {{BRB}} || Karibik 
|-
| [[.bd]] || {{BGD}} || Asien 
|-
| [[.be]] || {{BEL}} || Europa 
|-
| [[.bf]] || {{BFA}} || Afrika 
|-
| [[.bg]] || {{BGR}} || Europa 
|-
| [[.bh]] || {{BHR}} || Noen Osten 
|-
| [[.bi]] || {{BDI}} || Afrika 
|-
| [[.bj]] || {{BEN}} || Afrika 
|-
| [[.bl]] || [[Saint-Barthélemy (Insel)|Saint-Barthélemy]] || Karibik 
|-
| [[.bm]] || {{BMU}} || Nordamerika 
|-
| [[.bn]] || {{BRN}} || Asien 
|-
| [[.bo]] || {{BOL}} || Südamerika 
|-
| [[.br]] || {{BRA}} || Südamerika 
|-
| [[.bq]] || [[Bonaire]], [[Sint Eustatius]], [[Saba]] || Südamerika 
|-
| [[.bs]] || {{BHS}} || Karibik 
|-
| [[.bt]] || {{BTN}} || Asien 
|-
| [[.bv]] || {{BVT}} (och.no) || Südatlantik 
|-
| [[.bw]] || {{BWA}} || Afrika 
|-
| [[.by]] || {{BLR}} || Europa 
|-
| [[.bz]] || {{BLZ}} || Mittelamerika 
|-
| [[.ca]] || {{CAN}} || Nordamerika 
|-
| [[.cc]] || {{CCK}} || Indischer Ozean 
|-
| [[.cd]] || {{COD}} || Afrika 
|-
| [[.cf]] || {{CAF}} || Afrika 
|-
| [[.cg]] || {{COG}} || Afrika 
|-
| [[.ch]] || {{CHE}} || Europa 
|-
| [[.ci]] || {{CIV}} || Afrika 
|-
| [[.ck]] || {{COK}} || Australien an Ozeanien 
|-
| [[.cl]] || {{CHL}} || Südamerika 
|-
| [[.cm]] || {{CMR}} || Afrika 
|-
| [[.cn]] || {{CHN}} || Asien 
|-
| [[.co]] || {{COL}} || Südamerika 
|-
| [[.cr]] || {{CRI}} || Mëttelamerika 
|-
| [[.cu]] || {{CUB}} || Karibik 
|-
| [[.cv]] || {{CPV}} || Afrika 
|-
| [[.cw]] || [[Curaçao]] || Karibik 
|-
| [[.cx]] || {{CXR}} || Indeschen Ozean 
|-
| [[.cy]] || {{CYP}} || Europa 
|-
| [[.cz]] || {{CZE}} || Europa 
|-
| [[.de]] || {{DEU}} || Europa 
|-
| [[.dj]] || {{DJI}} || Afrika 
|-
| [[.dk]] || {{DNK}} || Europa 
 |-
| [[.dm]] || {{DMA}} || Karibik 
|-
| [[.do]] || {{DOM}} || Karibik 
|-
| [[.dz]] || {{DZA}} || Afrika 
|-
| [[.ec]] || {{ECU}} || Südamerika 
|-
| [[.ee]] || {{EST}} || Europa 
|-
| [[.eg]] || {{EGY}} || Afrika 
|-
| [[.eh]] || {{ESH}} (net aktivéiert) || Afrika 
|-
| [[.er]] || {{ERI}} || Afrika 
|-
| [[.es]] || {{ESP}} || Europa 
|-
| [[.et]] || {{ETH}} || Afrika 
|-
| [[.eu]] || {{EUR}} || Europa 
|-
| [[.fi]] || {{FIN}} || Europa 
|-
| [[.fj]] || {{FJI}} || Australien an Ozeanien 
|-
| [[.fk]] || [[Falkland Inselen]] || Südamerika 
|-
| [[.fm]] || {{FSM}} || Westpazifik 
|-
| [[.fo]] || {{FRO}} || Europa 
|-
| [[.fr]] || {{FRA}} || Europa 
|-
| [[.ga]] || {{GAB}} || Afrika 
|-
| [[.gb]] || {{GBR}} (och [[.uk]]) || Europa 
|-
| [[.gd]] || {{GRD}} || Karibik 
|-
| [[.ge]] || {{GEO}} || Kaukasus 
|-
| [[.gf]] || {{GUF}} || Südamerika 
|-
| [[.gg]] || {{GGY}} || Europa 
|-
| [[.gh]] || {{GHA}} || Afrika 
|-
| [[.gi]] || {{GIB}} || Europa 
|-
| [[.gl]] || {{GRL}} || Nordamerika 
|-
| [[.gm]] || {{GMB}} || Afrika 
|-
| [[.gn]] || {{GIN}} || Afrika 
|-
| [[.gp]] || {{GLP}} || Karibik 
|-
| [[.gq]] || {{GNQ}} || Afrika 
|-
| [[.gr]] || {{GRC}} || Europa 
|-
| [[.gs]] || {{SGS}} || Südatlantik 
|-
| [[.gt]] || {{GTM}} || Mëttelamerika 
|-
| [[.gu]] || {{GUM}} || Westpazifik 
|-
| [[.gw]] || {{GNB}} || Afrika 
|-
| [[.gy]] || {{GUY}} || Südamerika 
|-
| [[.hk]] || {{HKG}} || Asien 
|-
| [[.hm]] || {{HMD}} || Australien an Ozeanien 
|-
| [[.hn]] || {{HND}} || Mëttelamerika 
|-
| [[.hr]] || {{HRV}} || Europa 
|-
| [[.ht]] || {{HTI}} || Karibik 
|-
| [[.hu]] || {{HUN}} || Europa 
|-
| [[.id]] || {{IDN}} || Asien 
|-
| [[.ie]] || {{IRL}} || Europa 
|-
| [[.il]] || {{ISR}} || Noen Osten 
|-
| [[.im]] || {{IMN}} || Europa 
|-
| [[.in]] || {{IND}} || Asien 
|-
| [[.io]] || {{IOT}} || Indeschen Ozean 
|-
| [[.iq]] || {{IRQ}} || Noen Osten 
|-
| [[.ir]] || {{IRN}} || Noen Osten 
|-
| [[.is]] || {{ISL}} || Europa 
|-
| [[.it]] || {{ITA}} || Europa 
|-
| [[.je]] || [[Jersey]] || Europa 
|-
| [[.jm]] || {{JAM}} || Karibik 
|-
| [[.jo]] || {{JOR}} || Noen Osten 
|-
| [[.jp]] || {{JPN}} || Asien 
|-
| [[.ke]] || {{KEN}} || Afrika 
|-
| [[.kg]] || {{KGZ}} || Asien |
|-
| [[.kh]] || {{KHM}} || Asien 
|-
| [[.ki]] || {{KIR}} || Australien an Ozeanien 
|-
| [[.km]] || {{COM}} || Afrika 
|-
| [[.kn]] || {{KNA}} || Karibik 
|-
| [[.kp]] || {{PRK}} || Asien 
|-
| [[.kr]] || {{KOR}} || Asien 
|-
| [[.kw]] || {{KWT}} || Noen Osten 
|-
| [[.ky]] || {{CYM}} || Karibik 
|-
| [[.kz]] || {{KAZ}} || Asien 
|-
| [[.la]] || {{LAO}} || Asien 
|-
| [[.lb]] || {{LBN}} || Noen Osten 
|-
| [[.lc]] || {{LCA}} || Karibik 
|-
| [[.li]] || {{LIE}} || Europa 
|-
| [[.lk]] || {{LKA}} || Asien 
|-
| [[.lr]] || {{LBR}} || Afrika 
|-
| [[.ls]] || {{LSO}} || Afrika 
|-
| [[.lt]] || {{LTU}} || Europa 
|-
| [[.lu]] || {{LUX}} || Europa 
|-
| [[.lv]] || {{LVA}} || Europa 
|-
| [[.ly]] || {{LBY}} || Afrika 
|-
| [[.ma]] || {{MAR}} || Afrika 
|-
| [[.mc]] || {{MCO}} || Europa 
|-
| [[.md]] || {{MDA}} || Europa 
|-
| [[.me]] || {{MNE}} || Europa 
|-
| [[.mf]] || [[Saint-Martin (Insel)|Saint-Martin]] || Karibik 
|-
| [[.mg]] || {{MDG}} || Afrika 
|-
| [[.mh]] || {{MHL}} || Australien an Ozeanien 
|-
| [[.mk]] || {{MKD}} || Europa 
|-
| [[.ml]] || {{MLI}} || Afrika 
|-
| [[.mm]] || {{MMR}} || Asien 
|-
| [[.mn]] || {{MNG}} || Asien 
|-
| [[.mo]] || {{MAC}} || Asien 
|-
| [[.mp]] || {{MNP}} || Westpazifik 
|-
| [[.mq]] || {{MTQ}} || Karibik 
|-
| [[.mr]] || {{MRT}} || Afrika 
|-
| [[.ms]] || {{MSR}} || Karibik 
|-
| [[.mt]] || {{MLT}} || Europa 
|-
| [[.mu]] || {{MUS}} || Afrika 
|-
| [[.mv]] || {{MDV}} || Afrika 
|-
| [[.mw]] || {{MWI}} || Afrika 
|-
| [[.mx]] || {{MEX}} || Mëttelamerika 
|-
| [[.my]] || {{MYS}} || Asien 
|-
| [[.mz]] || {{MOZ}} || Afrika 
|-
| [[.na]] || {{NAM}} || Afrika 
|-
| [[.nc]] || {{NCL}} || Australien an Ozeanien 
|-
| [[.ne]] || {{NER}} || Afrika 
|-
| [[.nf]] || [[Norfolkinsel]] || Australien an Ozeanien 
|-
| [[.ng]] || {{NGA}} || Afrika 
|-
| [[.ni]] || {{NIC}} || Mëttelamerika 
|-
| [[.nl]] || {{NLD}} || Europa 
|-
| [[.no]] || {{NOR}} || Europa 
|-
| [[.np]] || {{NPL}} || Asien 
|-
| [[.nr]] || {{NRU}} || Australien an Ozeanien 
|-
| [[.nu]] || {{NIU}} || Australien an Ozeanien 
|-
| [[.nz]] || {{NZL}} || Australien an Ozeanien 
|-
| [[.om]] || {{OMN}} || Asien 
|-
| [[.pa]] || {{PAN}} || Südamerika 
|-
| [[.pe]] || {{PER}} || Südamerika 
|-
| [[.pf]] || {{PYF}} || Südpazifik 
|-
| [[.pg]] || {{PNG}} || Australien an Ozeanien 
|-
| [[.ph]] || {{PHL}} || Asien 
|-
| [[.pk]] || {{PAK}} || Asien 
|-
| [[.pl]] || {{POL}} || Europa 
|-
| [[.pm]] || {{SPM}} || Nordamerika 
|-
| [[.pn]] || {{PCN}} || Südpazifik 
|-
| [[.pr]] || {{PRI}} || Karibik 
|-
| [[.ps]] || {{PSE}} || Noen Osten 
|-
| [[.pt]] || {{PRT}} || Europa 
|-
| [[.pw]] || {{PLW}} || Australien an Ozeanien 
|-
| [[.py]] || {{PRY}} || Südamerika 
|-
| [[.qa]] || {{QAT}} || Noen Osten 
|-
| [[.re]] || {{REU}} || Indeschen Ozean 
|-
| [[.ro]] || {{ROU}} || Europa 
|-
| [[.rs]] || {{SRB}} || Europa 
|-
| [[.ru]] || {{RUS}} || Asien 
|-
| [[.rw]] || {{RWA}} || Afrika 
|-
| [[.sa]] || {{SAU}} || Noen Osten 
|-
| [[.sb]] || {{SLB}} || Australien an Ozeanien 
|-
| [[.sc]] || {{SYC}} || Afrika 
|-
| [[.sd]] || {{SDN}} || Afrika 
|-
| [[.se]] || {{SWE}} || Europa 
|-
| [[.sg]] || {{SGP}} || Asien 
|-
| [[.sh]] || {{SHN}} || Atlanteschen Ozean 
|-
| [[.si]] || {{SVN}} || Europa 
|-
| [[.sj]] || {{SJM}} (och [[.no]]) || Nordatlantik 
|-
| [[.sk]] || {{SVK}} || Europa 
|-
| [[.sl]] || {{SLE}} || Afrika 
|-
| [[.sm]] || {{SMR}} || Europa 
|-
| [[.sn]] || {{SEN}} || Afrika 
|-
| [[.so]] || {{SOM}} || Afrika 
|-
| [[.sr]] || {{SUR}} || Südamerika 
|-
| [[.ss]] || {{SSD}} || Afrika 
|-
| [[.st]] || {{STP}} || Afrika 
|-
| [[.su]] || {{URSS}} déi fréier Sowjetunioun (haut vu Russland weider benotzt) || 
|-
| [[.sv]] || {{SLV}} || Mittelamerika 
|-
| [[.sx]] || [[Sint Maarten]] || Karibik 
|-
| [[.sy]] || {{SYR}} || Noen Osten 
|-
| [[.sz]] || {{SWZ}} || Afrika 
|-
| [[.tc]] || {{TCA}} || Karibik 
|-
| [[.td]] || {{TCD}} || Afrika 
|-
| [[.tf]] || {{ATF}} || Antarktis, Indeschen Ozean 
|-
| [[.tg]] || {{TGO}} || Afrika 
|-
| [[.th]] || {{THA}} || Asien 
|-
| [[.tj]] || {{TJK}} || Asien 
|-
| [[.tk]] || {{TKL}} || Australien an Ozeanien 
|-
| [[.tl]] || {{TLS}} (virdrun [[.tp]]) || Asien 
|-
| [[.tm]] || {{TKM}} || Asien 
|-
| [[.tn]] || {{TUN}} || Afrika 
|-
| [[.to]] || {{TON}} || Australien an Ozeanien 
|-
| [[.tp]] || {{TLS}} (haut [[.tl]]) || 
|-
| [[.tr]] || {{TUR}} || Asien, Europa 
|-
| [[.tt]] || {{TTO}} || Karibik 
|-
| [[.tv]] || {{TUV}} || Australien an Ozeanien 
|-
| [[.tw]] || {{TWN}} || Asien 
|-
| [[.tz]] || {{TZA}} || Afrika 
|-
| [[.ua]] || {{UKR}} || Europa 
|-
| [[.ug]] || {{UGA}} || Afrika 
|-
| [[.uk]] || {{GBR}} || Europa 
|-
| [[.um]] || {{UMI}} (bis 2008&lt;ref&gt;[//www.iana.org/reports/2007/um-report-10jan2007.html IANA Report zur Top-Level-Domain.UM]&lt;/ref&gt;) || 
|-
| [[.us]] || {{USA-Ex}} || Nordamerika 
|-
| [[.uy]] || {{URY}} || Südamerika 
|-
| [[.uz]] || {{UZB}} || Asien 
|-
| [[.va]] || {{VAT}} || Europa 
|-
| [[.vc]] || {{VCT}} || Karibik 
|-
| [[.ve]] || {{VEN}} || Südamerika 
|-
| [[.vg]] || {{VGB}} || Karibik 
|-
| [[.vi]] || {{VIR}} || Karibik 
|-
| [[.vn]] || {{VNM}} || Asien 
|-
| [[.vu]] || {{VUT}} || Australien an Ozeanien 
|-
| [[.wf]] || {{WLF}} (och.fr) || Australien an Ozeanien 
|-
| [[.ws]] || {{WSM}} || Australien an Ozeanien 
|-
| [[.ye]] || {{YEM}} || Noen Osten 
|-
| [[.yt]] || {{MYT}} (Frankräich) (och [[.fr]]) || Afrika 
|-
| [[.za]] || {{ZAF}} || Afrika 
|-
| [[.zm]] || {{ZMB}} || Afrika 
|-
| [[.zw]] || {{ZWE}} || Afrika 
|}

== Internationaliséiert Top-Level-Domänen ==
An der follgender Lëscht si lännerspezifesch, internationaliséiert Top-Level-Domänen.

{| class=&quot;wikitable toptextcells sortable&quot;
! ccTLD
! Land/Gebitt
! Status&lt;ref&gt;[//www.icann.org/en/topics/idn/fast-track/string-evaluation-completion-en.htm IDN ccTLD Fast Track String Evaluation Completion]&lt;/ref&gt;
|-
| [[.مصر]] || {{EGY}} || aktiv
|-
| [[.бг]] || {{BGR}} || net aktiv
|-
| [[.中国]]&lt;br&gt;[[.中國]] || {{CHN|2=''Zhōngguó'', China}} || aktiv
|-
| [[.香港]] || {{HKG}} || aktiv
|-
| [[.ایران]] || {{IRN|2=''īrān'', Iran}} || 
|-
| [[.भारत]]&lt;br&gt;[[.بھارت]]&lt;br&gt;[[.భారత్]]&lt;br&gt;[[.ભારત]]&lt;br&gt;[[.ਭਾਰਤ]]&lt;br&gt;[[.இந்தியா]]&lt;br&gt;[[.ভারত]] || {{IND|2=Indien}} || 
|-
| [[.الاردن]] || {{JOR|2=''al-urdunn'', Jordanien}} || aktiv
|-
| [[.қаз]] || {{KAZ}} || aktiv 
|-
| [[.قطر]] || {{QAT}} || aktiv
|-
| [[.فلسطين]] || {{PSE|2=''filasṭīn'', Palestina}} || aktiv
|-
| [[.рф]] || {{RUS|2='''Р'''оссийская '''Ф'''едерация, ''Rossijskaja Federazija''‚ Russesch Föderatioun}} || aktiv
|-
| [[.السعودية]] || {{SAU|2=''as-saʿūdīya'', Saudi-Arabien}} || aktiv
|-
| [[.срб]] || {{SRB}} || aktiv
|-
| [[.新加坡]]&lt;br&gt;[[.சிங்கப்பூர்]] || {{SGP}} || 
|-
| [[.ලංකා]]&lt;br&gt;[[.இலங்கை]] || {{LKA}} || aktiv
|-
| [[.한국]] || {{KOR}} || aktiv
|-
| [[.سوريا]] || {{SYR|2=''sūriyā'', Syrien}} || aktiv
|-
| [[.台灣]]&lt;br&gt;[[.台湾]] || {{TWN}} || aktiv
|-
| [[.ไทย]] || {{THA}} || aktiv
|-
| [[.تونس]] || {{TUN|2=''tūnis'', Tunesien}} || aktiv
|-
| [[.укр]] || {{UKR}} ||
|-
| [[.امارات]] || {{ARE|2=''imārāt'', Vereenegt Arabesch Emirater}} || aktiv
|}

== Historesch Top-Level-Domänen ==
Déi follgend Lëscht enthält historesch Top-Level-Domänen, deenen hire Code net méi fir dat entspriechend Gebitt virgesinn ass.

{| class=&quot;wikitable toptextcells sortable&quot;
! ccTLD
! Land/Gebitt
|-
| [[.cs]] || {{CZS}} (haut [[.cz]] an [[.sk]]; méi spéit fir {{SCG}} reservéiert, awer nie benotzt)
|-
| [[.dd]] || {{GDR}}&lt;ref&gt;{{Citation |URL=http://internet.robert-scheck.de/tld-dd/ |Titel=Informatiounen zur Top-Level-Domän.DD |Gekuckt=2013-01-25 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20151104112107/http://internet.robert-scheck.de/tld-dd/ |Archiv-Datum=2015-11-04}}&lt;/ref&gt; (nie aktivéiert)
|-
| [[.yu]] || dat fréiert {{YUG}} (bis 30.&amp;nbsp;Mäerz 2010&lt;ref&gt;[http://www.heise.de/newsticker/meldung/Bye-bye-yu-969844.html heise-online: Bye, bye.yu]&lt;/ref&gt;, haut [[.rs]] fir {{SRB}} a [[.me]] fir {{MNE}})
|}

== Um Spaweck ==
* {{en}} [//www.iana.org/domains/root/db/ Root Zone Database] – Offiziell Lëscht mat allen Top-Level-Domänen op der Internetseite vun der [[Internet Assigned Numbers Authority|IANA]]

{{Referenzen}}

[[Kategorie:Internet]]
[[Kategorie:Informatik]]

[[es:Dominio de nivel superior geográfico#Lista de dominios de nivel superior geográfico]]
[[he:סיומת אינטרנט#סיומות מדינה]]</text>
      <sha1>bj574u6br9d02265p7cb7m1xgdiy47n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Moldavit</title>
    <ns>0</ns>
    <id>98468</id>
    <revision>
      <id>2714683</id>
      <parentid>2612651</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T15:48:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>50611</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7)</comment>
      <origin>2714683</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4794" sha1="gsa5jd3ejwhwmw2wooghmmzysf66ts3" xml:space="preserve">[[Fichier:Moldavite Besednice.jpg|thumb|Moldavit aus Béimen]]
[[Fichier:Moldavite Moravia.jpg|thumb|Moldavit aus Mieren]]
[[Fichier:Moldavite taillée.jpg|thumb|E geschlaffene Moldavit]]
'''Moldavitte''' si gréng, natierlech [[Glas (Matière)|Glas]]objeten, déi viru 15 Millioune Joer beim [[Impakt|Aschlag]] vun engem grousse [[Meteorit]] ([[Ries-Evenement]]) am haitege [[Bayern]] entstanen a gréisstendeels am Gebitt vun der [[Tschechesch Republik|Tschechescher Republik]] erofgefall sinn. Sou Glieser, déi duerch e Meteorittenaschlag entstane sinn an iwwer wäit Distanzen transportéiert goufen, nennt een allgemeng [[Tektit]]ten, d'Plaze wou der fonnt goufen, ginn als [[Streefeld]]er bezeechent. Vun de weltwäit véier bekannten Tektitte-Streefelder formten d'Fondplaz  vun de Moldavitten dat sougenannte zentraleuropäescht Streefeld.

== Fondplaz  ==

D'Moldavitte goufen nom wichtegsten Fonntgebitt um ieweschte Flosslaf vun der [[Moldau (Floss)|Moldau]] a [[Böhmen|Südböhmen]] (Tschechesch Republik) genannt. Donieft ginn och Moldavitten a [[Mieren]] fonnt. Objeten aus [[Béimen]] si meeschtens fläschegréng an duerchsiichteg. Mieresch Moldavitte sinn dogéint méi donkel wéi déi béimesch, hir Faarf ass olivegréng bis brong, si ginn am geschlaffenen Zoustand gär als Bijou gebraucht.

Vereenzelt goufe Moldavitten och am Gebitt ëm [[Eger (Béimen)|Eger]] a Westbéimen, am [[éisträich]]esche [[Waldviertel]] an an an der [[Lausitz]] an [[Däitschland]] fonnt.

== Genesis ==
Vum [[Wolfgang Gentner]] ([[1971]]) gouf duerch Altersbestëmmunge mat der [[Kalium-Argon-Method]] nogewisen, datt d'Moldavitten an dat sougenannt [[Ries-Evenement]] de selwechten Alter hunn, nämlech 15 Millioune Joer. Domat war et zimmlech warscheinlech, datt d'Moldavitte bei dësem Evenement entstane sinn. Nodeem déi preriesesch Oflagerunge vun der Ieweschter [[Molass|Séisswaassermolass]] als Ausgangsmaterial vum de [[Günther Graup]] et al. ([[1981]]) geocheemesch identifizéiert goufen, si weider Argumenter mat Aarbechte bekräftegt ginn.

No häiteger Virstellung war de Virgank wéi follegt geschitt:

Deen am Duerchmiesser ronn 1.500 Meter grousse Meteorit war mat ronn 70.000&amp;nbsp;km/h an d'[[Atmosphär vun der Äerd|Äerdatmosphär]] agedrongen, flankéiert vun engem am Duerchmiesser ronn 150 Meter groussem Begleeder. D'Stécker sinn ongebremst op d'Äerduewerfläch agedrongen an hunn zwéi grouss Krater geformt, déi haut als [[Nördlinger Ries]] an als [[Steinheimer Becken]] bezeechent ginn. Beim Aschlag goufen d'Meteoritten an dat dorënner leiend Äerdräich extreem verdicht. Ënner héijem Drock an Temperaturen ass d'Gestengs geschmollt a gouf mat bis zu 25-facher [[Schallvitess]] erausgeschleidert. Wärend dem Fluch hat sech d'Material ofgekillt a war zu [[Glas (Matière)|Glas]]partikelen erstarrt. D'Moldavitte sinn tëscht 250 an 450&amp;nbsp;Kilometer wäit geschleidert ginn a gréisstendeels am häitigen [[Tschechien]] op de Buedem gefall.

Cheemesch Zesummesetzung: 80 % SiO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;; 10 % Al&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;O&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;; 3 % K&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;O; 2 % FeO; 2 % MgO; 1,5 % CaO; 0,5 % Na&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;O; 0,5 % TiO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;

== Kuckt och ==
{{Kuckt och Portal:Astronomie}}
* [[Tektit]]
* [[Meteorit]]

== Literatur ==
* J. Baier: [https://web.archive.org/web/20090501144223/http://www.ogv-online.de/Publikationen/Jahresberichte/2009/nf91-1.html ''Zur Herkunft und Bedeutung der Ries-Auswurfprodukte für den Impakt-Mechanismus'']. - Jber. Mitt. oberrhein. geol. Ver., N. F. 91, 9-29, [[2009]].
* J. Baier: ''Die Auswurfprodukte des Ries-Impakts, Deutschland'', in ''Documenta Naturae'' Vol. 162, München, [[2007]]. ISBN 978-3-86544-162-1
* V. Bouška: ''Moldavites. The Czech Tektites.'' Stylizace, Prag [[1994]]
* W. Gentner: ''Cogenesis of the Ries crater and moldavites and the origin of tektites''. Meteoritics 6, 274, [[1971]].
* G. Graup, P. Horn, H. Köhler &amp; D. Müller-Sohnius: ''Source material for moldavites and bentonites.'' In ''Naturwissenschaften.'' Vol. 67, Berlin, [[1981]].
* Guy Heinen: ''Tektite - Zeuge kosmischer Katastrophen.'' Eigenverlag, Luxemburg, [[1997]] [https://web.archive.org/web/20100726163744/http://webplaza.pt.lu/guyhein/thebook.html]
* Christian Pinter: ''Es regnet Glas - Die begehrten Moldavite zeuge von kosmischen Katastrophen'', in: Extra (Wochenend-Beilage zur Wiener Zeitung), 24. April [[1998]], Seite 5
* Trnka, M. &amp; Houzar, S. ([[2002]]): [https://web.archive.org/web/20151209072319/http://www.geology.cz/app/bulletin/fulltext/04trnkafinal.pdf ''Moldavites: a review''] (PDF; 389&amp;nbsp;kB). Bulletin of the Czech Geological Survey, 77, 283–302.

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|Moldavite}}
* http://web.me.com/tektites/Tektite/Lausitzer_Moldavite.html

[[Kategorie:Impaktgestengs]]
[[Kategorie:Glasaarten]]</text>
      <sha1>gsa5jd3ejwhwmw2wooghmmzysf66ts3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>WR 124</title>
    <ns>0</ns>
    <id>99014</id>
    <revision>
      <id>2714765</id>
      <parentid>2580247</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T02:55:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>50611</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7)</comment>
      <origin>2714765</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2054" sha1="5ou0io0z51an7w828xvs8fq6ccfvxth" xml:space="preserve">[[Fichier:M1-67 &amp; WR124.png|thumb|Wolf-Rayet-Stär WR-124 mat [[Planetareschen Niwwel|planetareschem Niwwel]] M1-67 (Foto opgeholl mam [[Hubble-Weltraumteleskop]])]] 
De '''WR 124''' (och '''QR Sge''' genannt)&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://www.mpa-garching.mpg.de/Binary/ukolb/who3.txt |Titel=Archive copy |Gekuckt=02.07.2013 |Archiv-Datum=14.06.2007 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20070614060343/http://www.mpa-garching.mpg.de/Binary/ukolb/who3.txt }}&lt;/ref&gt; ass e [[Risestär]] am [[Stärebild]] [[Sagitta (Stärebild)|Sagitta]] an ee vun de rareste [[Wolf-Rayet-Stär]]e mat enger Uewerflächentemperatur vu 50.000 Kelvin. De Stär ass 15.000 [[Liichtjoer]] vun eis ewech an huet eng [[visuell Magnitude]] vun 11,8&amp;nbsp;mag.&lt;ref&gt;{{Citation |URL=http://zimmer.csufresno.edu/~fringwal/comp2.3lis |Titel=Archive copy |Gekuckt=2013-07-02 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20140304190306/http://zimmer.csufresno.edu/~fringwal/comp2.3lis |Archiv-Datum=2014-03-04}}&lt;/ref&gt; Den extreeme Stärewand, dee vun him ausgeet, dreift zanter ronn 10.000 Joer säi Mantel mat héijer Vitess vun him ewech a formt sou e beandrockende [[Planetareschen Niwwel]] mat der Bezeechnung M1-67.

Den Objet gouf vum Astronom [[Paul Willard Merrill]] am Joer [[1938]] entdeckt.

* [[Spektralklass]]: WN8
* [[Mass (Physik)|Mass]]: zirka 4 × 10&lt;sup&gt;31&lt;/sup&gt;kg (20 Sonnemassen)
* [[Kosmesch Vitess|Fluchtvitess]]: zirka 2.000&amp;nbsp;km/s

'''Koordinaten''' (Equinoxe 2000)&lt;ref&gt;http://cdsweb.u-strasbg.fr/cgi-bin/bibobj?2001A%26A...370..513G&amp;WR+124&lt;/ref&gt;

* [[Rektaszensioun]]: 19h 11m 31s
* [[Deklinatioun (Astronomie)|Deklinatioun]]: +16°51'38&quot;

== Kuckt och ==
{{Kuckt och Portal:Astronomie}}
* [[ABC vun de Stären]]

{{Referenzen}}

== Um Spaweck ==
* https://web.archive.org/web/20060705214728/http://www.site.uottawa.ca:4321/astronomy/index.html#WR124

[[Kategorie:Stäre 5. Gréisst a méi däischter]]
[[Kategorie:Verännerlech Stären]]
[[Kategorie:Wolf-Rayet-Stären]]
[[Kategorie:Stärebild Sagitta]]
[[Kategorie:Astronomesch Objeten, déi 1938 entdeckt goufen]]</text>
      <sha1>5ou0io0z51an7w828xvs8fq6ccfvxth</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Zäreneffekt</title>
    <ns>0</ns>
    <id>112942</id>
    <revision>
      <id>2714649</id>
      <parentid>1761071</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T13:59:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Puscas</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>....</comment>
      <origin>2714649</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="329" sha1="5crjysyy3rswxvwbevdpt7bsr0nvga4" xml:space="preserve">Den '''Zäreneffekt''' ass d'Wierkung vun [[Zäregas]]en an der [[Atmosphär]] vun engem Planéit, déi d'Australe vun der Wäermt no uewe behënneren, wat als Resultat eng méi héich [[Temperatur]] um Buedem mat sech bréngt.

[[Kategorie:Klima]]
[[Kategorie:Ëmweltschutz]]
[[Kategorie:Thermodynamik]]
[[Kategorie:Atmosphär]]</text>
      <sha1>5crjysyy3rswxvwbevdpt7bsr0nvga4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714746</id>
      <parentid>2714649</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T23:15:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>2714746</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="340" sha1="6pcixax7if7oj2czffowj0z826rmsaq" xml:space="preserve">{{Skizz}}
Den '''Zäreneffekt''' ass d'Wierkung vun [[Zäregas]]en an der [[Atmosphär]] vun engem Planéit, déi d'Ausstrale vun der Wäermt no uewe behënneren, wat als Resultat eng méi héich [[Temperatur]] um Buedem mat sech bréngt.

[[Kategorie:Klima]]
[[Kategorie:Ëmweltschutz]]
[[Kategorie:Thermodynamik]]
[[Kategorie:Atmosphär]]</text>
      <sha1>6pcixax7if7oj2czffowj0z826rmsaq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>David Lynch</title>
    <ns>0</ns>
    <id>117223</id>
    <revision>
      <id>2714748</id>
      <parentid>2684685</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T23:16:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Katin pusku</username>
        <id>74004</id>
      </contributor>
      <comment>File</comment>
      <origin>2714748</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8091" sha1="jlf6ynd41318dzi40gzkktyyy86y2pr" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
[[File:Isabella Rossellini David Lynch Cannes.jpg|thumb|Isabella Rossellini &amp; David Lynch (1990)]]

Den '''David Keith Lynch''', gebuer den [[20. Januar]] [[1946]] zu [[Missoula]], am [[Montana]], a gestuerwen de [[15. Januar]] [[2025]]&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://www.rtl.lu/kultur/news/a/2267837.html|Titel=Bekannt fir &quot;Twin Peaks&quot;, &quot;Mulholland Drive&quot; a &quot;Blue Velvet&quot;: US-amerikanesche Realisateur David Lynch am Alter vun 78 Joer gestuerwen|Gekuckt=16.01.2025|Wierk=www.rtl.lu|Sprooch=lb}}&lt;/ref&gt; war en [[Vereenegt Staate vun Amerika|US-amerikanesche]] Kënschtler, dee virun allem fir seng Filmer bekannt war, ma och als [[Filmproduzent|Produzent]], [[Dréibuchauteur]], [[Schauspiller]], [[Molerei|Moler]], [[Fotografie|Fotograf]], [[Design]]er a [[Komponist]] aktiv war.

Seng Filmer waren eng Mëschung aus verschiddene [[Filmgenre|Genren]], wéi dem surrealistische Film, dem [[Thriller]], dem [[Horrorfilm]] an dem [[Film noir]]. Bekannt gouf de Lynch mat ''[[Eraserhead]]'' (1977), duerno Filmer wéi ''[[The Elephant Man (Film 1980)|Elephant Man]]'' (1980), ''[[Dune (Film 1984)|Dune]]'' (1984), ''[[Blue Velvet (Film)|Blue Velvet]]'' (1986), der Tëleesserie ''[[Twin Peaks]]'' (1990-1991), an de Filmer ''[[Lost Highway (Film)|Lost Highway]]'' (1997) a ''[[Mulholland Drive (Film)|Mulholland Drive]]'' (2001).

1990 krut hien d'[[Gëlle Palm]] vu Cannes fir ''[[Wild at Heart (Film 1990)|Wild at Heart]]''.

== Wierker ==
=== Filmographie ===
==== als Regisseur ====
===== Laangspillfilmer =====
* 1977: ''[[Eraserhead]]'' - Haaptacteuren: [[Jack Nance]], [[Charlotte Stewart]]
* 1980: ''[[The Elephant Man (Film 1980)|The Elephant Man]]'' - Haaptacteuren: [[Anthony Hopkins]], [[John Hurt]], [[Anne Bancroft]]
* 1984: ''[[Dune (Film 1984)|Dune]]'' - Haaptacteuren: [[Kyle MacLachlan]], [[Francesca Annis]], [[José Ferrer]]
* 1986: ''[[Blue Velvet (Film)|Blue Velvet]]'' - Haaptacteuren: Kyle MacLachlan, [[Isabella Rossellini]], [[Dennis Hopper]], [[Laura Dern]]
* 1990: ''[[Wild at Heart (Film 1990)|Wild at Heart]]'' - Haaptacteuren: [[Nicolas Cage]], Laura Dern, [[Willem Dafoe]]
* 1992: ''[[Twin Peaks: Fire Walk with Me]]'' - Haaptacteuren: [[Sheryl Lee]], [[Mädchen Amick]], [[Ray Wise]]
* 1997: ''[[Lost Highway (Film)|Lost Highway]]'' - Haaptacteuren: [[Patricia Arquette]], [[Bill Pullman]]
* 1999: ''[[The Straight Story]]'' - Haaptacteuren: [[Richard Farnsworth]], [[Sissy Spacek]], [[Jane Galloway Heitz]]
* 2001: ''[[Mulholland Drive (Film)|Mulholland Drive]]'' - Haaptacteuren: [[Naomi Watts]], [[Laura Harring]], [[Justin Theroux]]
* 2006: ''[[Inland Empire (Film 2006)|Inland Empire]]'' - Haaptacteuren: [[Laura Dern]], [[Jeremy Irons]], [[Harry Dean Stanton]]
===== Kuerzfilmer (Auswiel) =====
* 1967: ''Six Men Getting Sick''
* 1967: ''Absurd Encounter with Fear''
* 1967: ''Sailing with Bushnell Keeler''
* 1970: ''The Grandmother'' - Haaptacteuren: [[Richard White]], [[Dorothy McGinnis]]
* 1974: ''The Amputee'' - Haaptacteuren: [[Catherine E. Coulson]], David Lynch
* 1988: ''Les Français vus par…'' - Haaptacteuren: [[Harry Dean Stanton]], [[Hanns Zischler]] 
* 1990: ''Industrial Symphony No. 1: The Dream of the Brokenhearted'' - Haaptacteuren: [[Laura Dern]], [[Nicolas Cage]]
* 1990: ''Yves Saint Laurent: Opium''
* 2001: ''Head with Hammer''
* 2001: ''Pierre and Sonny Jim''
* 2002: ''Darkened Room''
* 2002: ''Rabbits'' - Haaptacteuren: [[Scott Coffey]], Naomi Watts
* 2002: ''The Disc of Sorrow Is Installed''
* 2002: ''Coyote''
* 2002: ''Dead Mouse with Ants''
* 2002: ''The Pig Walks''
* 2007: ''Out Yonder: Chicken''
* 2007: ''Ballerina''
* 2010: ''Lady Blue Shanghai'' - Haaptacteuren: [[Marion Cotillard]], [[Clark Gong]]
* 2012: ''David Lynch: Crazy Clown Time ''
* 2017: ''What Did Jack Do?''
* 2020: ''The Story of a Small Bug''
* 2020: ''How Was Your Day Honey?''
* 2024: ''Chrystabell &amp; David Lynch: Sublime Eternal Love''
* 2024: ''The Moon's Glow''
* 2024: ''Will There Be Anything Else''
===== Televisioun =====
* 1989-1991: ''[[Twin Peaks]]'' - Saison 1 an 2 - (TV-Serie) - (6 Episoden) 
* 2002: ''American Chronicles'' - (TV-Serie) - (13 Episoden)
* 1992: ''On the Air'' - (TV-Serie) - (7 Episoden)
* 1992: ''Hotel Room'' - (TV-Serie) - (3 Episoden)
* 2002: ''Rabbits'' - (TV-Serie) - (4 Episoden)
* 2002: ''DumbLand'' - (TV-Serie) - (8 Episoden)
* 2005-2022: ''Weather Report'' - (TV-Serie) - (152 Episoden)
* 2017: ''[[Twin Peaks: The Return]]'' - (TV-Serie) - (18 Episoden)
* 2020: ''Today's Number Is...'' - (TV-Serie) - (16 Episoden)
* 2020-2022: ''What Is David Working on Today?'' - (TV-Serie) - (18 Episoden)
==== als Schauspiller (Auswiel) ====
* 1974: ''The Amputee'' - (Kuerzfilm)
* 1980: ''Heart Beat'' - Regie: [[John Byrum]] - Haaptacteuren: [[Nick Nolte]], Sissy Spacek - (als Moler)
* 1974: ''The Elephant Man''
* 1974: ''Dune''
* 1988: ''Zelly and Me'' - Regie: [[Tina Rathborne]] - Haaptacteuren: [[Alexandra Johnes]], Isabella Rossellini - (als Willie)
* 1989-1991: ''Twin Peaks'' - Saison 1 an 2 - (TV-Serie) - (7 Episoden)
* 1992: ''Twin Peaks: Fire Walk with Me''
* 1994: ''Nadja'' - Regie: [[Michael Almereyda]] - Haaptacteuren: [[Elina Löwensohn]], [[Peter Fonda]] 
* 1999: ''BlueBob: Thank You, Judge'' - Kuerzfilm)
* 2002: ''Out Yonder'' - Kuerzfilm)
* 2002: ''The Disc of Sorrow Is Installed''
* 2017: ''Twin Peaks: The Return'' - (TV-Serie) - (11 Episoden)
* 2022: ''The Fabelmans'' - Regie: [[Steven Spielberg]] - Haaptacteuren: [[Michelle Williams]], [[Paul Dano]] - (als John Ford)
==== als Dréibuchauteur (Auswiel) ====
* 1967: ''Absurd Encounter with Fear''
* 1970: ''The Grandmother''
* 1974: ''The Amputee''
* 1977: ''Eraserhead''
* 1980: ''The Elephant Man''
* 1984: ''Dune''
* 1983: ''Blue Velvet''
* 1990: ''Wild at Heart''
* 1990-1991: ''Twin Peaks'' - (TV-Serie) - (30 Episoden)
* 1992: ''Twin Peaks: Fire Walk with Me''
* 1997: ''Lost Highway''
* 1999: ''Mulholland Drive''
* 2006: ''Inland Empire''
* 2017: ''Twin Peaks: The Return'' - (TV-Serie) - (18 Episoden)

== Discographie ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|- bgcolor=&quot;#FFD39B&quot;
! bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;color:#2B2B2B;&quot;| Albumen
|-
|
* 1998: Lux Vivens {{small|(mam Jocelyn Montgomery)}}
* 2001: [[BlueBob]] {{small|(mam John Neff)}}
* 2007: The Air is on Fire: Soundscape
* 2008: Polish Night Music {{small|(mazm Mark Zebrowski)}}
* 2011: This Train {{small|(mam Chrysta Bell)}}
* 2011: Crazy Clown Time
* 2013: The Big Dream
|-
|}

== Ausstellungen ==
{| width=&quot;100%&quot; align=&quot;center&quot; |
|width=&quot;50%&quot; valign=&quot;top&quot;|
* 1967: Vanderlip Gallery, Philadelphia
* 1983: Puerto Vallarta, Mexiko
* 1987: James Corcoran Gallery, Los Angeles
* 1989: Leo Castelli Gallery, New York
* 1990: Tavelli Gallery, Aspen
* 1991: Museum of Contemporary Art, Tokio
* 1992: Sala Parpallo, Valencia
* 1993: James Corcoran Gallery, Los Angeles
* 1995: Painting Pavillion, Open Air Museum, Hakone
* 1996: Park Tower Hall, Tokio
* 1997: Galerie Piltzer, Paräis
|width=&quot;50%&quot; valign=&quot;top&quot;|
* 2007: Fondation Cartier, Paris
* 2008: Epson Kunstbetrieb, Düsseldorf
* 2009: Max-Ernst-Museum, Brühl
* 2010: Mönchehaus Museum, Goslar
* 2012: Galerie Chelsea, Sylt
* 2012: Galerie Pfefferle, München
* 2013: Galerie Barbara von Stechow, Frankfurt
* 2014: Maison Européenne de la Photographie, Paris
* 2014: The Photographers´ Gallery, London
* 2014/15: Pennsylvania Academy of the Fine Arts, Philadelphia
|-
|}

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
* [https://web.archive.org/web/20080303234450/http://www.davidlynch.com/ Offiziell Websäit vum David Lynch]
{{Autoritéitskontroll}}
{{Sozial Medien}}
{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Lynch David}}
[[Kategorie:US-amerikanesch Filmregisseuren]]
[[Kategorie:US-amerikanesch Filmschauspiller]]
[[Kategorie:US-amerikanesch Televisiounsschauspiller]]
[[Kategorie:US-amerikanesch Televisiounsregisseuren]]
[[Kategorie:US-amerikanesch Dréibuchauteuren]]
[[Kategorie:US-amerikanesch Komponisten]]
[[Kategorie:US-amerikanesch Filmproduzenten]]
[[Kategorie:US-amerikanesch Moler]]
[[Kategorie:Officier de la Légion d'honneur]]
[[Kategorie:Éierenoscar]]
[[Kategorie:Gebuer 1946]]
[[Kategorie:Gestuerwen 2025]]</text>
      <sha1>jlf6ynd41318dzi40gzkktyyy86y2pr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714769</id>
      <parentid>2714748</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T07:07:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GilPe</username>
        <id>14980</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>keen &amp; (et ass jo keng Firma)</comment>
      <origin>2714769</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8104" sha1="s8fwg7zt4f0u3ra018kcz8ikhk4de0d" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
[[File:Isabella Rossellini David Lynch Cannes.jpg|thumb|260px|D'Isabella Rossellini an den David Lynch (1990)]]

Den '''David Keith Lynch''', gebuer den [[20. Januar]] [[1946]] zu [[Missoula]], am [[Montana]], a gestuerwen de [[15. Januar]] [[2025]]&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://www.rtl.lu/kultur/news/a/2267837.html|Titel=Bekannt fir &quot;Twin Peaks&quot;, &quot;Mulholland Drive&quot; a &quot;Blue Velvet&quot;: US-amerikanesche Realisateur David Lynch am Alter vun 78 Joer gestuerwen|Gekuckt=16.01.2025|Wierk=www.rtl.lu|Sprooch=lb}}&lt;/ref&gt; war en [[Vereenegt Staate vun Amerika|US-amerikanesche]] Kënschtler, dee virun allem fir seng Filmer bekannt war, ma och als [[Filmproduzent|Produzent]], [[Dréibuchauteur]], [[Schauspiller]], [[Molerei|Moler]], [[Fotografie|Fotograf]], [[Design]]er a [[Komponist]] aktiv war.

Seng Filmer waren eng Mëschung aus verschiddene [[Filmgenre|Genren]], wéi dem surrealistische Film, dem [[Thriller]], dem [[Horrorfilm]] an dem [[Film noir]]. Bekannt gouf de Lynch mat ''[[Eraserhead]]'' (1977), duerno Filmer wéi ''[[The Elephant Man (Film 1980)|Elephant Man]]'' (1980), ''[[Dune (Film 1984)|Dune]]'' (1984), ''[[Blue Velvet (Film)|Blue Velvet]]'' (1986), der Tëleesserie ''[[Twin Peaks]]'' (1990-1991), an de Filmer ''[[Lost Highway (Film)|Lost Highway]]'' (1997) a ''[[Mulholland Drive (Film)|Mulholland Drive]]'' (2001).

1990 krut hien d'[[Gëlle Palm]] vu Cannes fir ''[[Wild at Heart (Film 1990)|Wild at Heart]]''.

== Wierker ==
=== Filmographie ===
==== als Regisseur ====
===== Laangspillfilmer =====
* 1977: ''[[Eraserhead]]'' - Haaptacteuren: [[Jack Nance]], [[Charlotte Stewart]]
* 1980: ''[[The Elephant Man (Film 1980)|The Elephant Man]]'' - Haaptacteuren: [[Anthony Hopkins]], [[John Hurt]], [[Anne Bancroft]]
* 1984: ''[[Dune (Film 1984)|Dune]]'' - Haaptacteuren: [[Kyle MacLachlan]], [[Francesca Annis]], [[José Ferrer]]
* 1986: ''[[Blue Velvet (Film)|Blue Velvet]]'' - Haaptacteuren: Kyle MacLachlan, [[Isabella Rossellini]], [[Dennis Hopper]], [[Laura Dern]]
* 1990: ''[[Wild at Heart (Film 1990)|Wild at Heart]]'' - Haaptacteuren: [[Nicolas Cage]], Laura Dern, [[Willem Dafoe]]
* 1992: ''[[Twin Peaks: Fire Walk with Me]]'' - Haaptacteuren: [[Sheryl Lee]], [[Mädchen Amick]], [[Ray Wise]]
* 1997: ''[[Lost Highway (Film)|Lost Highway]]'' - Haaptacteuren: [[Patricia Arquette]], [[Bill Pullman]]
* 1999: ''[[The Straight Story]]'' - Haaptacteuren: [[Richard Farnsworth]], [[Sissy Spacek]], [[Jane Galloway Heitz]]
* 2001: ''[[Mulholland Drive (Film)|Mulholland Drive]]'' - Haaptacteuren: [[Naomi Watts]], [[Laura Harring]], [[Justin Theroux]]
* 2006: ''[[Inland Empire (Film 2006)|Inland Empire]]'' - Haaptacteuren: [[Laura Dern]], [[Jeremy Irons]], [[Harry Dean Stanton]]
===== Kuerzfilmer (Auswiel) =====
* 1967: ''Six Men Getting Sick''
* 1967: ''Absurd Encounter with Fear''
* 1967: ''Sailing with Bushnell Keeler''
* 1970: ''The Grandmother'' - Haaptacteuren: [[Richard White]], [[Dorothy McGinnis]]
* 1974: ''The Amputee'' - Haaptacteuren: [[Catherine E. Coulson]], David Lynch
* 1988: ''Les Français vus par…'' - Haaptacteuren: [[Harry Dean Stanton]], [[Hanns Zischler]] 
* 1990: ''Industrial Symphony No. 1: The Dream of the Brokenhearted'' - Haaptacteuren: [[Laura Dern]], [[Nicolas Cage]]
* 1990: ''Yves Saint Laurent: Opium''
* 2001: ''Head with Hammer''
* 2001: ''Pierre and Sonny Jim''
* 2002: ''Darkened Room''
* 2002: ''Rabbits'' - Haaptacteuren: [[Scott Coffey]], Naomi Watts
* 2002: ''The Disc of Sorrow Is Installed''
* 2002: ''Coyote''
* 2002: ''Dead Mouse with Ants''
* 2002: ''The Pig Walks''
* 2007: ''Out Yonder: Chicken''
* 2007: ''Ballerina''
* 2010: ''Lady Blue Shanghai'' - Haaptacteuren: [[Marion Cotillard]], [[Clark Gong]]
* 2012: ''David Lynch: Crazy Clown Time ''
* 2017: ''What Did Jack Do?''
* 2020: ''The Story of a Small Bug''
* 2020: ''How Was Your Day Honey?''
* 2024: ''Chrystabell &amp; David Lynch: Sublime Eternal Love''
* 2024: ''The Moon's Glow''
* 2024: ''Will There Be Anything Else''
===== Televisioun =====
* 1989-1991: ''[[Twin Peaks]]'' - Saison 1 an 2 - (TV-Serie) - (6 Episoden) 
* 2002: ''American Chronicles'' - (TV-Serie) - (13 Episoden)
* 1992: ''On the Air'' - (TV-Serie) - (7 Episoden)
* 1992: ''Hotel Room'' - (TV-Serie) - (3 Episoden)
* 2002: ''Rabbits'' - (TV-Serie) - (4 Episoden)
* 2002: ''DumbLand'' - (TV-Serie) - (8 Episoden)
* 2005-2022: ''Weather Report'' - (TV-Serie) - (152 Episoden)
* 2017: ''[[Twin Peaks: The Return]]'' - (TV-Serie) - (18 Episoden)
* 2020: ''Today's Number Is...'' - (TV-Serie) - (16 Episoden)
* 2020-2022: ''What Is David Working on Today?'' - (TV-Serie) - (18 Episoden)
==== als Schauspiller (Auswiel) ====
* 1974: ''The Amputee'' - (Kuerzfilm)
* 1980: ''Heart Beat'' - Regie: [[John Byrum]] - Haaptacteuren: [[Nick Nolte]], Sissy Spacek - (als Moler)
* 1974: ''The Elephant Man''
* 1974: ''Dune''
* 1988: ''Zelly and Me'' - Regie: [[Tina Rathborne]] - Haaptacteuren: [[Alexandra Johnes]], Isabella Rossellini - (als Willie)
* 1989-1991: ''Twin Peaks'' - Saison 1 an 2 - (TV-Serie) - (7 Episoden)
* 1992: ''Twin Peaks: Fire Walk with Me''
* 1994: ''Nadja'' - Regie: [[Michael Almereyda]] - Haaptacteuren: [[Elina Löwensohn]], [[Peter Fonda]] 
* 1999: ''BlueBob: Thank You, Judge'' - Kuerzfilm)
* 2002: ''Out Yonder'' - Kuerzfilm)
* 2002: ''The Disc of Sorrow Is Installed''
* 2017: ''Twin Peaks: The Return'' - (TV-Serie) - (11 Episoden)
* 2022: ''The Fabelmans'' - Regie: [[Steven Spielberg]] - Haaptacteuren: [[Michelle Williams]], [[Paul Dano]] - (als John Ford)
==== als Dréibuchauteur (Auswiel) ====
* 1967: ''Absurd Encounter with Fear''
* 1970: ''The Grandmother''
* 1974: ''The Amputee''
* 1977: ''Eraserhead''
* 1980: ''The Elephant Man''
* 1984: ''Dune''
* 1983: ''Blue Velvet''
* 1990: ''Wild at Heart''
* 1990-1991: ''Twin Peaks'' - (TV-Serie) - (30 Episoden)
* 1992: ''Twin Peaks: Fire Walk with Me''
* 1997: ''Lost Highway''
* 1999: ''Mulholland Drive''
* 2006: ''Inland Empire''
* 2017: ''Twin Peaks: The Return'' - (TV-Serie) - (18 Episoden)

== Discographie ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|- bgcolor=&quot;#FFD39B&quot;
! bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;color:#2B2B2B;&quot;| Albumen
|-
|
* 1998: Lux Vivens {{small|(mam Jocelyn Montgomery)}}
* 2001: [[BlueBob]] {{small|(mam John Neff)}}
* 2007: The Air is on Fire: Soundscape
* 2008: Polish Night Music {{small|(mazm Mark Zebrowski)}}
* 2011: This Train {{small|(mam Chrysta Bell)}}
* 2011: Crazy Clown Time
* 2013: The Big Dream
|-
|}

== Ausstellungen ==
{| width=&quot;100%&quot; align=&quot;center&quot; |
|width=&quot;50%&quot; valign=&quot;top&quot;|
* 1967: Vanderlip Gallery, Philadelphia
* 1983: Puerto Vallarta, Mexiko
* 1987: James Corcoran Gallery, Los Angeles
* 1989: Leo Castelli Gallery, New York
* 1990: Tavelli Gallery, Aspen
* 1991: Museum of Contemporary Art, Tokio
* 1992: Sala Parpallo, Valencia
* 1993: James Corcoran Gallery, Los Angeles
* 1995: Painting Pavillion, Open Air Museum, Hakone
* 1996: Park Tower Hall, Tokio
* 1997: Galerie Piltzer, Paräis
|width=&quot;50%&quot; valign=&quot;top&quot;|
* 2007: Fondation Cartier, Paris
* 2008: Epson Kunstbetrieb, Düsseldorf
* 2009: Max-Ernst-Museum, Brühl
* 2010: Mönchehaus Museum, Goslar
* 2012: Galerie Chelsea, Sylt
* 2012: Galerie Pfefferle, München
* 2013: Galerie Barbara von Stechow, Frankfurt
* 2014: Maison Européenne de la Photographie, Paris
* 2014: The Photographers´ Gallery, London
* 2014/15: Pennsylvania Academy of the Fine Arts, Philadelphia
|-
|}

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
* [https://web.archive.org/web/20080303234450/http://www.davidlynch.com/ Offiziell Websäit vum David Lynch]
{{Autoritéitskontroll}}
{{Sozial Medien}}
{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Lynch David}}
[[Kategorie:US-amerikanesch Filmregisseuren]]
[[Kategorie:US-amerikanesch Filmschauspiller]]
[[Kategorie:US-amerikanesch Televisiounsschauspiller]]
[[Kategorie:US-amerikanesch Televisiounsregisseuren]]
[[Kategorie:US-amerikanesch Dréibuchauteuren]]
[[Kategorie:US-amerikanesch Komponisten]]
[[Kategorie:US-amerikanesch Filmproduzenten]]
[[Kategorie:US-amerikanesch Moler]]
[[Kategorie:Officier de la Légion d'honneur]]
[[Kategorie:Éierenoscar]]
[[Kategorie:Gebuer 1946]]
[[Kategorie:Gestuerwen 2025]]</text>
      <sha1>s8fwg7zt4f0u3ra018kcz8ikhk4de0d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714771</id>
      <parentid>2714769</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T08:09:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MMFE</username>
        <id>16576</id>
      </contributor>
      <comment>korr. Stierfdatum</comment>
      <origin>2714771</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8104" sha1="d2yepsf0y6wq02q5pn96ptr9ormcqpe" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
[[File:Isabella Rossellini David Lynch Cannes.jpg|thumb|260px|D'Isabella Rossellini an den David Lynch (1990)]]

Den '''David Keith Lynch''', gebuer den [[20. Januar]] [[1946]] zu [[Missoula]], am [[Montana]], a gestuerwen de [[16. Januar]] [[2025]]&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://www.rtl.lu/kultur/news/a/2267837.html|Titel=Bekannt fir &quot;Twin Peaks&quot;, &quot;Mulholland Drive&quot; a &quot;Blue Velvet&quot;: US-amerikanesche Realisateur David Lynch am Alter vun 78 Joer gestuerwen|Gekuckt=16.01.2025|Wierk=www.rtl.lu|Sprooch=lb}}&lt;/ref&gt; war en [[Vereenegt Staate vun Amerika|US-amerikanesche]] Kënschtler, dee virun allem fir seng Filmer bekannt war, ma och als [[Filmproduzent|Produzent]], [[Dréibuchauteur]], [[Schauspiller]], [[Molerei|Moler]], [[Fotografie|Fotograf]], [[Design]]er a [[Komponist]] aktiv war.

Seng Filmer waren eng Mëschung aus verschiddene [[Filmgenre|Genren]], wéi dem surrealistische Film, dem [[Thriller]], dem [[Horrorfilm]] an dem [[Film noir]]. Bekannt gouf de Lynch mat ''[[Eraserhead]]'' (1977), duerno Filmer wéi ''[[The Elephant Man (Film 1980)|Elephant Man]]'' (1980), ''[[Dune (Film 1984)|Dune]]'' (1984), ''[[Blue Velvet (Film)|Blue Velvet]]'' (1986), der Tëleesserie ''[[Twin Peaks]]'' (1990-1991), an de Filmer ''[[Lost Highway (Film)|Lost Highway]]'' (1997) a ''[[Mulholland Drive (Film)|Mulholland Drive]]'' (2001).

1990 krut hien d'[[Gëlle Palm]] vu Cannes fir ''[[Wild at Heart (Film 1990)|Wild at Heart]]''.

== Wierker ==
=== Filmographie ===
==== als Regisseur ====
===== Laangspillfilmer =====
* 1977: ''[[Eraserhead]]'' - Haaptacteuren: [[Jack Nance]], [[Charlotte Stewart]]
* 1980: ''[[The Elephant Man (Film 1980)|The Elephant Man]]'' - Haaptacteuren: [[Anthony Hopkins]], [[John Hurt]], [[Anne Bancroft]]
* 1984: ''[[Dune (Film 1984)|Dune]]'' - Haaptacteuren: [[Kyle MacLachlan]], [[Francesca Annis]], [[José Ferrer]]
* 1986: ''[[Blue Velvet (Film)|Blue Velvet]]'' - Haaptacteuren: Kyle MacLachlan, [[Isabella Rossellini]], [[Dennis Hopper]], [[Laura Dern]]
* 1990: ''[[Wild at Heart (Film 1990)|Wild at Heart]]'' - Haaptacteuren: [[Nicolas Cage]], Laura Dern, [[Willem Dafoe]]
* 1992: ''[[Twin Peaks: Fire Walk with Me]]'' - Haaptacteuren: [[Sheryl Lee]], [[Mädchen Amick]], [[Ray Wise]]
* 1997: ''[[Lost Highway (Film)|Lost Highway]]'' - Haaptacteuren: [[Patricia Arquette]], [[Bill Pullman]]
* 1999: ''[[The Straight Story]]'' - Haaptacteuren: [[Richard Farnsworth]], [[Sissy Spacek]], [[Jane Galloway Heitz]]
* 2001: ''[[Mulholland Drive (Film)|Mulholland Drive]]'' - Haaptacteuren: [[Naomi Watts]], [[Laura Harring]], [[Justin Theroux]]
* 2006: ''[[Inland Empire (Film 2006)|Inland Empire]]'' - Haaptacteuren: [[Laura Dern]], [[Jeremy Irons]], [[Harry Dean Stanton]]
===== Kuerzfilmer (Auswiel) =====
* 1967: ''Six Men Getting Sick''
* 1967: ''Absurd Encounter with Fear''
* 1967: ''Sailing with Bushnell Keeler''
* 1970: ''The Grandmother'' - Haaptacteuren: [[Richard White]], [[Dorothy McGinnis]]
* 1974: ''The Amputee'' - Haaptacteuren: [[Catherine E. Coulson]], David Lynch
* 1988: ''Les Français vus par…'' - Haaptacteuren: [[Harry Dean Stanton]], [[Hanns Zischler]] 
* 1990: ''Industrial Symphony No. 1: The Dream of the Brokenhearted'' - Haaptacteuren: [[Laura Dern]], [[Nicolas Cage]]
* 1990: ''Yves Saint Laurent: Opium''
* 2001: ''Head with Hammer''
* 2001: ''Pierre and Sonny Jim''
* 2002: ''Darkened Room''
* 2002: ''Rabbits'' - Haaptacteuren: [[Scott Coffey]], Naomi Watts
* 2002: ''The Disc of Sorrow Is Installed''
* 2002: ''Coyote''
* 2002: ''Dead Mouse with Ants''
* 2002: ''The Pig Walks''
* 2007: ''Out Yonder: Chicken''
* 2007: ''Ballerina''
* 2010: ''Lady Blue Shanghai'' - Haaptacteuren: [[Marion Cotillard]], [[Clark Gong]]
* 2012: ''David Lynch: Crazy Clown Time ''
* 2017: ''What Did Jack Do?''
* 2020: ''The Story of a Small Bug''
* 2020: ''How Was Your Day Honey?''
* 2024: ''Chrystabell &amp; David Lynch: Sublime Eternal Love''
* 2024: ''The Moon's Glow''
* 2024: ''Will There Be Anything Else''
===== Televisioun =====
* 1989-1991: ''[[Twin Peaks]]'' - Saison 1 an 2 - (TV-Serie) - (6 Episoden) 
* 2002: ''American Chronicles'' - (TV-Serie) - (13 Episoden)
* 1992: ''On the Air'' - (TV-Serie) - (7 Episoden)
* 1992: ''Hotel Room'' - (TV-Serie) - (3 Episoden)
* 2002: ''Rabbits'' - (TV-Serie) - (4 Episoden)
* 2002: ''DumbLand'' - (TV-Serie) - (8 Episoden)
* 2005-2022: ''Weather Report'' - (TV-Serie) - (152 Episoden)
* 2017: ''[[Twin Peaks: The Return]]'' - (TV-Serie) - (18 Episoden)
* 2020: ''Today's Number Is...'' - (TV-Serie) - (16 Episoden)
* 2020-2022: ''What Is David Working on Today?'' - (TV-Serie) - (18 Episoden)
==== als Schauspiller (Auswiel) ====
* 1974: ''The Amputee'' - (Kuerzfilm)
* 1980: ''Heart Beat'' - Regie: [[John Byrum]] - Haaptacteuren: [[Nick Nolte]], Sissy Spacek - (als Moler)
* 1974: ''The Elephant Man''
* 1974: ''Dune''
* 1988: ''Zelly and Me'' - Regie: [[Tina Rathborne]] - Haaptacteuren: [[Alexandra Johnes]], Isabella Rossellini - (als Willie)
* 1989-1991: ''Twin Peaks'' - Saison 1 an 2 - (TV-Serie) - (7 Episoden)
* 1992: ''Twin Peaks: Fire Walk with Me''
* 1994: ''Nadja'' - Regie: [[Michael Almereyda]] - Haaptacteuren: [[Elina Löwensohn]], [[Peter Fonda]] 
* 1999: ''BlueBob: Thank You, Judge'' - Kuerzfilm)
* 2002: ''Out Yonder'' - Kuerzfilm)
* 2002: ''The Disc of Sorrow Is Installed''
* 2017: ''Twin Peaks: The Return'' - (TV-Serie) - (11 Episoden)
* 2022: ''The Fabelmans'' - Regie: [[Steven Spielberg]] - Haaptacteuren: [[Michelle Williams]], [[Paul Dano]] - (als John Ford)
==== als Dréibuchauteur (Auswiel) ====
* 1967: ''Absurd Encounter with Fear''
* 1970: ''The Grandmother''
* 1974: ''The Amputee''
* 1977: ''Eraserhead''
* 1980: ''The Elephant Man''
* 1984: ''Dune''
* 1983: ''Blue Velvet''
* 1990: ''Wild at Heart''
* 1990-1991: ''Twin Peaks'' - (TV-Serie) - (30 Episoden)
* 1992: ''Twin Peaks: Fire Walk with Me''
* 1997: ''Lost Highway''
* 1999: ''Mulholland Drive''
* 2006: ''Inland Empire''
* 2017: ''Twin Peaks: The Return'' - (TV-Serie) - (18 Episoden)

== Discographie ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|- bgcolor=&quot;#FFD39B&quot;
! bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;color:#2B2B2B;&quot;| Albumen
|-
|
* 1998: Lux Vivens {{small|(mam Jocelyn Montgomery)}}
* 2001: [[BlueBob]] {{small|(mam John Neff)}}
* 2007: The Air is on Fire: Soundscape
* 2008: Polish Night Music {{small|(mazm Mark Zebrowski)}}
* 2011: This Train {{small|(mam Chrysta Bell)}}
* 2011: Crazy Clown Time
* 2013: The Big Dream
|-
|}

== Ausstellungen ==
{| width=&quot;100%&quot; align=&quot;center&quot; |
|width=&quot;50%&quot; valign=&quot;top&quot;|
* 1967: Vanderlip Gallery, Philadelphia
* 1983: Puerto Vallarta, Mexiko
* 1987: James Corcoran Gallery, Los Angeles
* 1989: Leo Castelli Gallery, New York
* 1990: Tavelli Gallery, Aspen
* 1991: Museum of Contemporary Art, Tokio
* 1992: Sala Parpallo, Valencia
* 1993: James Corcoran Gallery, Los Angeles
* 1995: Painting Pavillion, Open Air Museum, Hakone
* 1996: Park Tower Hall, Tokio
* 1997: Galerie Piltzer, Paräis
|width=&quot;50%&quot; valign=&quot;top&quot;|
* 2007: Fondation Cartier, Paris
* 2008: Epson Kunstbetrieb, Düsseldorf
* 2009: Max-Ernst-Museum, Brühl
* 2010: Mönchehaus Museum, Goslar
* 2012: Galerie Chelsea, Sylt
* 2012: Galerie Pfefferle, München
* 2013: Galerie Barbara von Stechow, Frankfurt
* 2014: Maison Européenne de la Photographie, Paris
* 2014: The Photographers´ Gallery, London
* 2014/15: Pennsylvania Academy of the Fine Arts, Philadelphia
|-
|}

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
* [https://web.archive.org/web/20080303234450/http://www.davidlynch.com/ Offiziell Websäit vum David Lynch]
{{Autoritéitskontroll}}
{{Sozial Medien}}
{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Lynch David}}
[[Kategorie:US-amerikanesch Filmregisseuren]]
[[Kategorie:US-amerikanesch Filmschauspiller]]
[[Kategorie:US-amerikanesch Televisiounsschauspiller]]
[[Kategorie:US-amerikanesch Televisiounsregisseuren]]
[[Kategorie:US-amerikanesch Dréibuchauteuren]]
[[Kategorie:US-amerikanesch Komponisten]]
[[Kategorie:US-amerikanesch Filmproduzenten]]
[[Kategorie:US-amerikanesch Moler]]
[[Kategorie:Officier de la Légion d'honneur]]
[[Kategorie:Éierenoscar]]
[[Kategorie:Gebuer 1946]]
[[Kategorie:Gestuerwen 2025]]</text>
      <sha1>d2yepsf0y6wq02q5pn96ptr9ormcqpe</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714772</id>
      <parentid>2714771</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T08:13:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MMFE</username>
        <id>16576</id>
      </contributor>
      <comment>+ Stierfplaz</comment>
      <origin>2714772</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8123" sha1="muk515hsi5ch5b8axyaec3wzbg3e5ob" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
[[File:Isabella Rossellini David Lynch Cannes.jpg|thumb|260px|D'Isabella Rossellini an den David Lynch (1990)]]

Den '''David Keith Lynch''', gebuer den [[20. Januar]] [[1946]] zu [[Missoula]] am [[Montana]], a gestuerwen de [[16. Januar]] [[2025]] zu [[Los Angeles]]&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://www.rtl.lu/kultur/news/a/2267837.html|Titel=Bekannt fir &quot;Twin Peaks&quot;, &quot;Mulholland Drive&quot; a &quot;Blue Velvet&quot;: US-amerikanesche Realisateur David Lynch am Alter vun 78 Joer gestuerwen|Gekuckt=16.01.2025|Wierk=www.rtl.lu|Sprooch=lb}}&lt;/ref&gt;, war en [[Vereenegt Staate vun Amerika|US-amerikanesche]] Kënschtler, dee virun allem fir seng Filmer bekannt war, ma och als [[Filmproduzent|Produzent]], [[Dréibuchauteur]], [[Schauspiller]], [[Molerei|Moler]], [[Fotografie|Fotograf]], [[Design]]er a [[Komponist]] aktiv war.

Seng Filmer waren eng Mëschung aus verschiddene [[Filmgenre|Genren]], wéi dem surrealistische Film, dem [[Thriller]], dem [[Horrorfilm]] an dem [[Film noir]]. Bekannt gouf de Lynch mat ''[[Eraserhead]]'' (1977), duerno Filmer wéi ''[[The Elephant Man (Film 1980)|Elephant Man]]'' (1980), ''[[Dune (Film 1984)|Dune]]'' (1984), ''[[Blue Velvet (Film)|Blue Velvet]]'' (1986), der Tëleesserie ''[[Twin Peaks]]'' (1990-1991), an de Filmer ''[[Lost Highway (Film)|Lost Highway]]'' (1997) a ''[[Mulholland Drive (Film)|Mulholland Drive]]'' (2001).

1990 krut hien d'[[Gëlle Palm]] vu Cannes fir ''[[Wild at Heart (Film 1990)|Wild at Heart]]''.

== Wierker ==
=== Filmographie ===
==== als Regisseur ====
===== Laangspillfilmer =====
* 1977: ''[[Eraserhead]]'' - Haaptacteuren: [[Jack Nance]], [[Charlotte Stewart]]
* 1980: ''[[The Elephant Man (Film 1980)|The Elephant Man]]'' - Haaptacteuren: [[Anthony Hopkins]], [[John Hurt]], [[Anne Bancroft]]
* 1984: ''[[Dune (Film 1984)|Dune]]'' - Haaptacteuren: [[Kyle MacLachlan]], [[Francesca Annis]], [[José Ferrer]]
* 1986: ''[[Blue Velvet (Film)|Blue Velvet]]'' - Haaptacteuren: Kyle MacLachlan, [[Isabella Rossellini]], [[Dennis Hopper]], [[Laura Dern]]
* 1990: ''[[Wild at Heart (Film 1990)|Wild at Heart]]'' - Haaptacteuren: [[Nicolas Cage]], Laura Dern, [[Willem Dafoe]]
* 1992: ''[[Twin Peaks: Fire Walk with Me]]'' - Haaptacteuren: [[Sheryl Lee]], [[Mädchen Amick]], [[Ray Wise]]
* 1997: ''[[Lost Highway (Film)|Lost Highway]]'' - Haaptacteuren: [[Patricia Arquette]], [[Bill Pullman]]
* 1999: ''[[The Straight Story]]'' - Haaptacteuren: [[Richard Farnsworth]], [[Sissy Spacek]], [[Jane Galloway Heitz]]
* 2001: ''[[Mulholland Drive (Film)|Mulholland Drive]]'' - Haaptacteuren: [[Naomi Watts]], [[Laura Harring]], [[Justin Theroux]]
* 2006: ''[[Inland Empire (Film 2006)|Inland Empire]]'' - Haaptacteuren: [[Laura Dern]], [[Jeremy Irons]], [[Harry Dean Stanton]]
===== Kuerzfilmer (Auswiel) =====
* 1967: ''Six Men Getting Sick''
* 1967: ''Absurd Encounter with Fear''
* 1967: ''Sailing with Bushnell Keeler''
* 1970: ''The Grandmother'' - Haaptacteuren: [[Richard White]], [[Dorothy McGinnis]]
* 1974: ''The Amputee'' - Haaptacteuren: [[Catherine E. Coulson]], David Lynch
* 1988: ''Les Français vus par…'' - Haaptacteuren: [[Harry Dean Stanton]], [[Hanns Zischler]] 
* 1990: ''Industrial Symphony No. 1: The Dream of the Brokenhearted'' - Haaptacteuren: [[Laura Dern]], [[Nicolas Cage]]
* 1990: ''Yves Saint Laurent: Opium''
* 2001: ''Head with Hammer''
* 2001: ''Pierre and Sonny Jim''
* 2002: ''Darkened Room''
* 2002: ''Rabbits'' - Haaptacteuren: [[Scott Coffey]], Naomi Watts
* 2002: ''The Disc of Sorrow Is Installed''
* 2002: ''Coyote''
* 2002: ''Dead Mouse with Ants''
* 2002: ''The Pig Walks''
* 2007: ''Out Yonder: Chicken''
* 2007: ''Ballerina''
* 2010: ''Lady Blue Shanghai'' - Haaptacteuren: [[Marion Cotillard]], [[Clark Gong]]
* 2012: ''David Lynch: Crazy Clown Time ''
* 2017: ''What Did Jack Do?''
* 2020: ''The Story of a Small Bug''
* 2020: ''How Was Your Day Honey?''
* 2024: ''Chrystabell &amp; David Lynch: Sublime Eternal Love''
* 2024: ''The Moon's Glow''
* 2024: ''Will There Be Anything Else''
===== Televisioun =====
* 1989-1991: ''[[Twin Peaks]]'' - Saison 1 an 2 - (TV-Serie) - (6 Episoden) 
* 2002: ''American Chronicles'' - (TV-Serie) - (13 Episoden)
* 1992: ''On the Air'' - (TV-Serie) - (7 Episoden)
* 1992: ''Hotel Room'' - (TV-Serie) - (3 Episoden)
* 2002: ''Rabbits'' - (TV-Serie) - (4 Episoden)
* 2002: ''DumbLand'' - (TV-Serie) - (8 Episoden)
* 2005-2022: ''Weather Report'' - (TV-Serie) - (152 Episoden)
* 2017: ''[[Twin Peaks: The Return]]'' - (TV-Serie) - (18 Episoden)
* 2020: ''Today's Number Is...'' - (TV-Serie) - (16 Episoden)
* 2020-2022: ''What Is David Working on Today?'' - (TV-Serie) - (18 Episoden)
==== als Schauspiller (Auswiel) ====
* 1974: ''The Amputee'' - (Kuerzfilm)
* 1980: ''Heart Beat'' - Regie: [[John Byrum]] - Haaptacteuren: [[Nick Nolte]], Sissy Spacek - (als Moler)
* 1974: ''The Elephant Man''
* 1974: ''Dune''
* 1988: ''Zelly and Me'' - Regie: [[Tina Rathborne]] - Haaptacteuren: [[Alexandra Johnes]], Isabella Rossellini - (als Willie)
* 1989-1991: ''Twin Peaks'' - Saison 1 an 2 - (TV-Serie) - (7 Episoden)
* 1992: ''Twin Peaks: Fire Walk with Me''
* 1994: ''Nadja'' - Regie: [[Michael Almereyda]] - Haaptacteuren: [[Elina Löwensohn]], [[Peter Fonda]] 
* 1999: ''BlueBob: Thank You, Judge'' - Kuerzfilm)
* 2002: ''Out Yonder'' - Kuerzfilm)
* 2002: ''The Disc of Sorrow Is Installed''
* 2017: ''Twin Peaks: The Return'' - (TV-Serie) - (11 Episoden)
* 2022: ''The Fabelmans'' - Regie: [[Steven Spielberg]] - Haaptacteuren: [[Michelle Williams]], [[Paul Dano]] - (als John Ford)
==== als Dréibuchauteur (Auswiel) ====
* 1967: ''Absurd Encounter with Fear''
* 1970: ''The Grandmother''
* 1974: ''The Amputee''
* 1977: ''Eraserhead''
* 1980: ''The Elephant Man''
* 1984: ''Dune''
* 1983: ''Blue Velvet''
* 1990: ''Wild at Heart''
* 1990-1991: ''Twin Peaks'' - (TV-Serie) - (30 Episoden)
* 1992: ''Twin Peaks: Fire Walk with Me''
* 1997: ''Lost Highway''
* 1999: ''Mulholland Drive''
* 2006: ''Inland Empire''
* 2017: ''Twin Peaks: The Return'' - (TV-Serie) - (18 Episoden)

== Discographie ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|- bgcolor=&quot;#FFD39B&quot;
! bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;color:#2B2B2B;&quot;| Albumen
|-
|
* 1998: Lux Vivens {{small|(mam Jocelyn Montgomery)}}
* 2001: [[BlueBob]] {{small|(mam John Neff)}}
* 2007: The Air is on Fire: Soundscape
* 2008: Polish Night Music {{small|(mazm Mark Zebrowski)}}
* 2011: This Train {{small|(mam Chrysta Bell)}}
* 2011: Crazy Clown Time
* 2013: The Big Dream
|-
|}

== Ausstellungen ==
{| width=&quot;100%&quot; align=&quot;center&quot; |
|width=&quot;50%&quot; valign=&quot;top&quot;|
* 1967: Vanderlip Gallery, Philadelphia
* 1983: Puerto Vallarta, Mexiko
* 1987: James Corcoran Gallery, Los Angeles
* 1989: Leo Castelli Gallery, New York
* 1990: Tavelli Gallery, Aspen
* 1991: Museum of Contemporary Art, Tokio
* 1992: Sala Parpallo, Valencia
* 1993: James Corcoran Gallery, Los Angeles
* 1995: Painting Pavillion, Open Air Museum, Hakone
* 1996: Park Tower Hall, Tokio
* 1997: Galerie Piltzer, Paräis
|width=&quot;50%&quot; valign=&quot;top&quot;|
* 2007: Fondation Cartier, Paris
* 2008: Epson Kunstbetrieb, Düsseldorf
* 2009: Max-Ernst-Museum, Brühl
* 2010: Mönchehaus Museum, Goslar
* 2012: Galerie Chelsea, Sylt
* 2012: Galerie Pfefferle, München
* 2013: Galerie Barbara von Stechow, Frankfurt
* 2014: Maison Européenne de la Photographie, Paris
* 2014: The Photographers´ Gallery, London
* 2014/15: Pennsylvania Academy of the Fine Arts, Philadelphia
|-
|}

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
* [https://web.archive.org/web/20080303234450/http://www.davidlynch.com/ Offiziell Websäit vum David Lynch]
{{Autoritéitskontroll}}
{{Sozial Medien}}
{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Lynch David}}
[[Kategorie:US-amerikanesch Filmregisseuren]]
[[Kategorie:US-amerikanesch Filmschauspiller]]
[[Kategorie:US-amerikanesch Televisiounsschauspiller]]
[[Kategorie:US-amerikanesch Televisiounsregisseuren]]
[[Kategorie:US-amerikanesch Dréibuchauteuren]]
[[Kategorie:US-amerikanesch Komponisten]]
[[Kategorie:US-amerikanesch Filmproduzenten]]
[[Kategorie:US-amerikanesch Moler]]
[[Kategorie:Officier de la Légion d'honneur]]
[[Kategorie:Éierenoscar]]
[[Kategorie:Gebuer 1946]]
[[Kategorie:Gestuerwen 2025]]</text>
      <sha1>muk515hsi5ch5b8axyaec3wzbg3e5ob</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lunar Reconnaissance Orbiter</title>
    <ns>0</ns>
    <id>117232</id>
    <revision>
      <id>2714638</id>
      <parentid>2636350</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T13:15:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>50611</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6)</comment>
      <origin>2714638</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10410" sha1="97i2ikfjx12dycbrmd27whjljet2rlo" xml:space="preserve">{| border=&quot;0&quot; width=&quot;336&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left:0.5em; background:#FBBFFA; float:right;&quot;
! colspan=&quot;2&quot; | Lunar Reconnaissance Orbiter
|- bgcolor=&quot;#FFFAFA&quot;
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; |[[Fichier:Lunar_Reconnaissance_Orbiter_001.jpg|thumb|300px|center| Graphesch Duerstellung vum Lunar Reconnaissance Orbiter op enger Moundëmlafbunn]]
|- bgcolor=&quot;#FFFAFA&quot;
| Typ|| Äerdmoundfuerschung
|- bgcolor=&quot;#FFFAFA&quot;
| Land || {{USA}}
|- bgcolor=&quot;#FFFAFA&quot;
| Agentur || [[National Aeronautics and Space Administration|NASA]]
|- bgcolor=&quot;#FFFAFA&quot;
| [[COSPAR-Bezeechnung]] || 2009-031A
|- bgcolor=&quot;#FFFAFA&quot;
| Startmass|| 1.916&amp;nbsp;kg (dovun 898&amp;nbsp;kg Dreifstoff)
|- bgcolor=&quot;#FFFAFA&quot;
| Start|| [[18. Juni]] [[2009]] um 21:32 [[Koordinéiert Weltzäit|UTC]]
|- bgcolor=&quot;#FFFAFA&quot;
| Startplaz || [[Cape Canaveral AFS Launch Complex 41]]
|- bgcolor=&quot;#FFFAFA&quot;
| Drorakéit || Atlas V
|- bgcolor=&quot;#FFFAFA&quot;
| Status|| aktiv
|}
De '''Lunar Reconnaissance Orbiter''' (kuerz '''LRO''') ass eng Moundsond vun der [[National Aeronautics and Space Administration|NASA]], déi den [[18. Juni]] [[2009]] um 21:32 [[Koordinéiert Weltzäit|UTC]] vum [[Cape Canaveral AFS Launch Complex 41]] aus zesumme mam [[Lunar Crater Observation and Sensing Satellite]](LCROSS) op de Mound gestart ass. D'Zil vun der Missioun war déi héichopgeléist Kartéierung vun der ganzer Mounduewerfläch ([[Topographie]], [[Fotografie]], Unzeeche fir d'Virkomme vu Waasseräis ze fannen) an d'Miessung vun der kosmescher Stralebelaaschtung. Den LRO ass en Deel vum [[Lunar Quest|Lunar-Quest-Programm]] fir d'Erfuerschung vum Äerdmound.

== Missioun ==
Den LRO sollt den [[Äerdmound]] fir op d'mannst e Joer op engem niddrege polaren Orbit an enger Héicht vun 30 bis 50&amp;nbsp;Kilometer ëmkreesen. Als Startrakéit sollt ufanks eng [[Delta II]] fir déi ronn 1.000&amp;nbsp;Kilogramm schwéier Sond déngen. Am Dezember [[2005]] huet d'NASA hire Plang geännert an decidéiert, d'Sond entweeder mat enger [[Delta IV]] oder [[Atlas V]] ze starten, well d'Delta II nëmmen eng drallstabiliséiert Uewerstuf huet, déi d'Ufuerderunge fir de Start vum LRO net erfëllt&lt;!--d'Grënn sinn net bekannt !--&gt;. Den [[28. Juli]] [[2006]] hat d'NASA bekannt ginn, datt de Start mat enger Atlas-V(401)-[[Drorakéit]] géif gemaach ginn.

Well d'Atlas V vill méi staark wéi déi ufanks geplangt Delta II ass, konnt d'Sond ëm ongeféier 1.000&amp;nbsp;Kilogramm méi schwéier gemaach ginn. Et war sou méiglech, zousätzlech Notzlaascht, zum Beispill en Impakter, e Lander oder e separate Kommunikatiounsmikrosatellit, op de Mound matzehuelen. Nodeem d'NASA ettlech Virschléi fir zousätzlech Notzlaascht krut, gouf den [[10. Abrëll]] [[2006]] d'Impakter-Variant a Form vun der [[Lunar Crater Observation and Sensing Satellite|LCROSS-Missioun]] bekanntgemaach.

De [[Goddard Space Flight Center]] zu Greenbelt ([[Maryland]]) huet d'Sond gebaut, wärend d'Instrumenter vu Privatfirme geliwwert goufen. De Budget vun der ganzer Missioun, inklusiv LCROSS, huet sech op 583 Milliounen US-Dollar belaf.&lt;ref&gt;{{Citation |URL=http://news.cnet.com/8301-19514_3-10268241-239.html |Titel=Archive copy |Gekuckt=2015-01-20 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20131103112957/http://news.cnet.com/8301-19514_3-10268241-239.html |Archiv-Datum=2013-11-03}}&lt;/ref&gt;

50 Ziler op der Mounduewerfläch goufe mat besonnescher Prioritéit opgeholl. Dozou zielen och d'Landeplaze vu verschiddene Missiounen. Fotoe vun den Apollo-Landeplazen sollte weider Erkenntnesser vun der geologescher Ëmgéigend bréngen, fir d'Resultater vum Apollo-Programm méi genee beuerteelen ze kënnen. Och d'Landeplaz vum [[Lunochod 1]] war en Zil, well no der bal eejäreger Faart vum Rover deem seng Endpositioun net genee bekannt war. Och d'„Aschlagpunkte“ vu Feelschléi sollen erfaasst ginn.

Fotoe vun de Landeplaze goufen am September [[2011]] publizéiert. D'Fotoe vun der Landeplaz vun Apollo 17 loossen och d'Foussofdréck vun den Astronauten, Fuerspuere vum Moundauto an d'Plaze wou wëssenschaftlechen Instrumenter stinn, erkennen.

== Instrumenter ==
[[Fichier:LRO payload.jpg|thumb|D'Instrumenter vum Lunar Reconnaissance Orbiter]]
Mat sechs ënnerschiddleche wëssenschaftlechen Instrumenter huet den LRO de Mound méi genee ënnersicht wéi dat jee virdru gemaach gouf. Ausserdeem war eng Technologiedemonstratiounsnotzlaascht verbaut, wat ee vum [[US-Verdeedegungsministère]] entwéckelte [[Synthetic Aperture Radar]] war (vgl. och [[Chandrayaan-1]]). Dofir stoungen am Ganze 685 Watt elektresch Leeschtung vun de Solarzellen mat 4,3&amp;nbsp;mol 3,2 Meter Gréisst a Lithium-Ionebatterien mat 80&amp;nbsp;Ah Leeschtung zur Dispositioun. D'Date goufen am Ka-Band iwwerdroen.&lt;ref&gt;Héichvitess Downlink mat 100&amp;nbsp;Mb/s) an S-Band (an den zwou Direktiounen)&lt;/ref&gt;

* De '''LOLA''' (Lunar Orbiter Laser Altimeter) ass e [[Lidar]], mat deem eng ganz genee [[Topographie|topographesch]] Kaart vum Mound erstallt soll ginn. Et besteet och d'Méiglechkeet fir d'Detektioun vun Uewerflächenäis an de [[Polargebitt|Polarregiounen]].
* Den '''LROC''' (Lunar Reconnaissance Orbiter Cameras) mécht souwuel Wäitwénkelfotoen (Wide Angle Camera, WAC), wéi och detailléiert Fotoe (Narrow Angle Camerae, NAC) vu méiglechen neie Landeplazen. Aus der virgesinner Orbithéicht vu 50&amp;nbsp;Kilometer huet den LROC eng Opléisung vu 0,5&amp;nbsp;Meter pro Pixel.
* Den '''LEND''' (Lunar Exploration Neutron Detecter) zielt [[Neutron]]en, déi vun der Mounduewerfläch fort ginn. Domat soll Waasser fonnt ginn, well Waasser absorbéiert Neutronen. Eng méi kleng Stralung op engem bestëmmte Gebitt ass also en Hiwäis op Waasser. Den LEND gëtt vum Igor Mitrofanov, vum Institute for Space Research, Federal Space Agency, zu [[Moskau]] entwéckelt a baséiert op dem HEND-Instrument vun der [[2001 Mars Odyssey|Mars Odyssey]] Sond.
* Den '''DLRE''' (Diviner Lunar Radiometer Experiment) kartographéiert d'Temperatur vun der Mounduewerfläch. Och mat deem Instrument soll no Waasser gesicht ginn.
* Den '''LAMP''' (Lyman-Alpha Mapping Project) sicht no Äisvirkommen an der Däischtert vun de Krateren op de Polen, déi permanent am Schied leien. E notzt dobäi d'Reflexioun vum Stäreliicht am Beräich vun der [[UltraviolettStralung|ultravioletter]] Stralung.
* Den '''CRaTER''' (Cosmic Ray Telescope for the Effects of Radiation) miesst de méigleche biologeschen Effekt vu [[Kosmesch Stralung|kosmescher Stralung]].
* De '''Mini-RF''' ass eng Technologiedemonstratioun vun engem Single Aperture Radar (SAR), deen am [[Frequenzband|X-Band]] an [[Frequenzband|S-Band]] schafft. De Mini-RF déngt fir d'Demonstratioun vum neie liichtgewiichtegen SAR, vu Kommunikatiounstechnologien an der Ortung vu méiglechem Waasseräis.

== Missiounsverlaf ==
[[Fichier:LRO FirstImage.jpg|thumb|Dat éischt LRO-Bild weist en 1,4 mol 1,4 km groussen Ausschnëtt südlech vum [[Mare Nubium]]]]
Den LRO war zesumme mam LCROSS den [[18. Juni]] [[2009]] um 21:32 UTC mat enger Atlas-V-Rakéit gestart. Déi huet d'Sonden an e provisoresche Parkorbit ëm d'Äerd bruecht. No 24&amp;nbsp;Minutte war eng weider Zündung vun den Dreifwierker vun der [[Centaur (Rakete)|Centaur-Uewerstuf]] erfollegt, déi d'Kombinatioun an eng héichelliptesch Bunn Richtung Mound bruecht huet. Kuerz duerno gouf d'Rakéit ëm 180&amp;nbsp;Grad gedréit an den LRO geléist. Den 23. Juni um 09:47 UTC gouf d'Dreifwierk fir 40&amp;nbsp;Minutte gezünt, fir d'Sond ofzebremsen, sou datt si an eng polar Moundëmlafbunn ageschwenkt ass. Véier weider Dreifwierkszündungen am Verlaf vun de follgende fënnef Deeg hunn d'Ëmlafbunn vun ufanks 220&amp;nbsp;Kilometer zu 3100&amp;nbsp;Kilometer op 31&amp;nbsp;Kilometer (Südpol) zu 199&amp;nbsp;Kilometer geännert. Op dësem Orbit goufen all Instrumenter a Betrib geholl a kalibréiert. Wärend der ronn 60-deegeger Phas gouf och d'Héicht op ronn 50&amp;nbsp;Kilometer reduzéiert. D'Sond kartéiert zënterhir de Mound a sammelt Daten iwwer Ressourcen an d'Stralebelaaschtung um Mound. D'Missioun soll schliisslech mat engem gezielten Opschlag um Mound ophalen.

Éischt Biller vum LROC goufen den [[2. Juli]] [[2009]] publizéiert. De [[17. Juli]] [[2009]] huet d'NASA Biller vu fënnef Landeplaze vum [[Apollo-Programm]] publizéiert, op deenen déi um Mound verbliwwen Ënnerstufe vun der [[Moundlandefär]] ze gesi sinn. Duerch de niddrege Sonnestand sinn op de Biller d'Ënnerstufe vun de Lunar-Moduler virun allem durch déi laang Schieter ze erkennen.
 
Am September [[2011]] hat d'NASA e Video publizéiert, dat d'Landeplaze vun Apollo 12, 14 a 17 an nach méi héijer Opléisung weist. Am Mäerz [[2012]] gouf déi éischt Foto vun der Apollo 11 Landeplaz aus dem definitiven Orbit an enger Héicht vu 24&amp;nbsp;km publizéiert. Op hir sinn nieft dem Landemodul an de wëssenschaftlechen Instrumenter och d'Foussspuere vun den Astronauten z'erkennen. Dës Biller kënnen d'[[Verschwörungstheorien zu der Moundlandung]] widderleeën.

&lt;gallery perrow=&quot;6&quot; caption=&quot;LRO-Biller vun de Landeplazen&quot;&gt;&gt;
 Fichier:Apollo11-LRO-March2012.jpg|[[Apollo 11]], Foto vum Mäerz 2012 an héijer Opléissung
 Fichier:LROC_Apollo12.png|[[Apollo 12]]
 Fichier:LRO Apollo14.jpg|[[Apollo 14]]
 Fichier:LRO Apollo15.jpg|[[Apollo 15]]
 Fichier:LRO Apollo16.jpg|[[Apollo 16]]
 Fichier:LRO Apollo17.jpg|[[Apollo 17]]
 Fichier:LRO_Luna21_Lander.jpg|[[Lunochod 2|Luna 21]]
&lt;/gallery&gt;

Den LRO schafft nach weider bis viraussiichtlech [[2016]].
 
== Kuckt och ==
{{Kuckt och Portal:Astronomie}}
* [[Chronologie vun de Moundmissiounen]]
* [[Lëscht vun de kënschtlechen Objeten um Äerdmound]]
* [[Selenographie|Moundkaart]]
* [[Selenodesie]]
* [[Bemannte Moundfluch no Apollo]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
* {{en}} Arizona State University: [http://lroc.sese.asu.edu/ Lunar Reconnaissance Orbiter Camera]
* {{en}} NASA: [http://lunar.gsfc.nasa.gov/ Lunar Reconnaissance Orbiter]
* {{en}} NSSDC: [https://web.archive.org/web/20150225195101/http://nssdc.gsfc.nasa.gov/nmc/spacecraftDisplay.do?id=2009-031A Lunar Reconnaissance Orbiter]
* Raumfahrer.net: [https://web.archive.org/web/20091011115325/http://www.raumfahrer.net/raumfahrt/raumsonden/lro_lcross.shtml LRO und LCROSS: D'NASA kënnt zum Mound zréck]
* NASA: [https://web.archive.org/web/20101125053801/http://www.nasa.gov/rss/lroupdate_archive.xml Missions-Newsfeed]

{{Referenzen}}

[[Kategorie:Moundsonden]]
[[Kategorie:NASA]]
[[Kategorie:2009 an der Raumfaart]]</text>
      <sha1>97i2ikfjx12dycbrmd27whjljet2rlo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Karel de Jonken</title>
    <ns>0</ns>
    <id>119757</id>
    <revision>
      <id>2714797</id>
      <parentid>2481680</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T10:53:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Robby</username>
        <id>393</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>+ Autoritéitskontroll</comment>
      <origin>2714797</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1095" sha1="t453zptdi258bjyc6y7v4qml2vzmkn4" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
De '''Karel de Jéngeren''', warscheinlech 771 oder 772 gebuer, a gestuerwen de [[4. Dezember]] [[811]] a [[Bayern]], war zanter dem [[25. Dezember]] [[800]] Kokinnek vum [[Frankeräich]] an Herzog vum [[Maine (Provënz)|Maine]] vu 790 bis 811. Hie war den zweete Jong vum [[Karel de Groussen]], de Brudder vum [[Pippin vun Italien]] a vum [[Louis de Frommen]] an den Hallefbrudder vum [[Pippin de Bocklegen|Pippin dem Bocklegen]].

== Quellen ==
*{{la}} [http://www.thelatinlibrary.com/annalesregnifrancorum.html Annales regni Francorum Internet Medieval Sourcebook]
*{{la}} [http://www.thelatinlibrary.com/ein.html Vita Caroli Magni Internet Medieval Sourcebook]
*{{en}} [https://web.archive.org/web/20080514190052/http://www.fordham.edu/halsall/basis/einhard.html Einhard: The Life of Charlemagne] iwwersat vum Samuel Epes Turner, (New York: Harper &amp; Brothers, 1880
{{Autoritéitskontroll}}{{DEFAULTSORT:Karel de Jonken}}
[[Kategorie:Karolenger]]
[[Kategorie:Herzoge vu Bayern]]
[[Kategorie:Kinneke vun de Franken]]
[[Kategorie:Gebuer 772]]
[[Kategorie:Gestuerwen 811]]</text>
      <sha1>t453zptdi258bjyc6y7v4qml2vzmkn4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Global Erwiermung</title>
    <ns>0</ns>
    <id>120127</id>
    <revision>
      <id>2714652</id>
      <parentid>2579170</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T14:08:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Puscas</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>.....</comment>
      <origin>2714652</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1386" sha1="lrnsnlcwbqare6y0vc5t7x6yxwt7743" xml:space="preserve">{{Skizz}}
D''''global Erwiermung''', reegelméisseg och einfach nëmme ''[[Klimawandel]]'' genannt, ass e Begrëff deen d'Klamme vun der Duerchschnëttstemperatur vun engem Deel vun der [[Atmosphär vun der Äerd]] a vun de [[Mier]]er bezeechent. Experte schätzen, datt d'Mënschheet eng grouss Roll dobäi spillt, haaptsächlech andeem si duerch d'Emissioun vun anthropogenen [[Zäregas]]en den natierlechen [[Zäregaseffekt]] verstäerkt hunn.&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://www.de-ipcc.de/_media/IPCC_AR5_WGI_Kernbotschaften_20131008.pdf |Titel=''Fünfter Sachstandsbericht des IPCC - Teilbericht 1 (WissenschaftlicheGrundlagen)'' |Gekuckt=30.05.2015 |Archiv-Datum=23.09.2015 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20150923213133/http://www.de-ipcc.de/_media/IPCC_AR5_WGI_Kernbotschaften_20131008.pdf }}&lt;/ref&gt;

Zu de Konsequenze vun der globaler Erwiermung zielen d'Klamme vum [[Mieresspigel]], d'Schmëlze vum Äis am Mier a vun de [[Gletscher]], d'Entdeeë vum [[Permafrostbuedem]], d'Ausbreede vun de Regioune mat Waassermangel a Wiederextreemer mat entspriechende Réckwierkungen op d'Liewens- an d'Iwwerliewenssituatioune vun de Mënschen, Déieren a Planzen.

Mat verschiddene [[Klimaschutz]]moossnaamen op nationalem an internationalem Niveau (z.&amp;nbsp;B. dem [[Kyoto-Protokoll]]) gëtt probéiert, déi global Erwiermung ofzeschwächen.

{{Referenzen}}

[[Kategorie:Klimawandel]]</text>
      <sha1>lrnsnlcwbqare6y0vc5t7x6yxwt7743</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sleepers' Guilt</title>
    <ns>0</ns>
    <id>122444</id>
    <revision>
      <id>2714754</id>
      <parentid>2655380</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T23:53:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>50611</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7)</comment>
      <origin>2714754</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1796" sha1="1ihkzrgfngue9pqvk1jioicyyyyv8p0" xml:space="preserve">{{SkizzMusek}}{{Infobox Museksgrupp}}
'''Sleepers' Guilt''' ass eng [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesch]] Museksgrupp vun [[Dippech]], déi 2011 gegrënnt gouf. De Stil vun der Grupp ass [[Melodic Death Metal]]&lt;ref&gt;http://www.metal-archives.com/bands/Sleepers%27_Guilt/3540345331&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://fuze.lu/bands/sleepers-guilt/ |Titel=Archive copy |Gekuckt=10.11.2015 |Archiv-Datum=09.03.2016 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20160309215648/http://fuze.lu/bands/sleepers-guilt/ }}&lt;/ref&gt;.

== D'Band ==

=== Memberen ===
* ''Patrick Schaul'' (2013–), Gesank
* ''Manu De Lorenzi'' (2012–), Gittar
* ''Chris T. Ian'' (2011–), Gittar
* ''Philip &quot;Rio&quot; Ries'' (2011–), Bass
* ''Max Sauber'' (2011–), Batterie

=== Ex-Memberen ===
* ''Rafael Parrinha'' (2011–2013), Gesank

== Discographie ==

=== Albumen ===
* ''Kilesa'' (2016) – Kritik op ''Silence Magazin'': 9/10&lt;ref name=&quot;silence-magazin.de&quot;&gt;{{Citation |URL=https://silence-magazin.de/sleepers-guilt-kilesa/ |Titel=Archive copy |Gekuckt=2016-09-30 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20160520014213/http://www.silence-magazin.de/sleepers-guilt-kilesa/ |Archiv-Datum=2016-05-20}}&lt;/ref&gt;
* ''What Remained'' (2022)

=== EPen ===
* ''Sleepers' Guilt'' (2012)
* ''Road of Emptiness'' (2013) – Review op ''Disagreement.net'': 8/10,&lt;ref&gt;http://www.disagreement.net/reviews/sleepersguilt_roadofemptiness.html&lt;/ref&gt; ''Silence Magazin'': 9/10&lt;ref name=&quot;silence-magazin.de&quot;/&gt;
* ''A New Horizon'' (2023)

=== Demoen ===
* ''Demo 2011'' (2011)

== Kuckt och ==
* [[Lëscht vu lëtzebuergesche Rock Gruppen]]

== Um Spaweck ==
* [http://sleepersguilt.com/ Offiziell Websäit] {{en}}
* [https://www.facebook.com/sleepersguilt Sleepers' Guilt @ Facebook] {{en}}

{{Referenzen}}

[[Kategorie:Lëtzebuergesch Metalgruppen]]</text>
      <sha1>1ihkzrgfngue9pqvk1jioicyyyyv8p0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Marija Lwowna Kaz</title>
    <ns>0</ns>
    <id>125946</id>
    <revision>
      <id>2714670</id>
      <parentid>2654905</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T14:47:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>50611</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6)</comment>
      <origin>2714670</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2010" sha1="7xnybob7k20yh79sr9gu3b4okd32s3f" xml:space="preserve">{{SkizzMusek}}{{Infobox Biographie}}
D''''Marija Lwowna Kaz''' (op [[Russesch]]: Мария Львовна Кац) oder '''Mascha Kaz''' (russ.: Маша Кац), gebuer den [[23. Januar]] [[1973]] zu [[Moskau]], an der deemoleger [[Sowjetunioun]], ass eng russesch Rock- an Jazzsängerin a Synchronspriecherin&lt;ref&gt;http://www.peoples.ru/art/music/bluz/mariia_katz/&lt;/ref&gt; vu jiddescher Ofstamung.&lt;ref name=&quot;7day&quot;&gt;http://7days.ru/stars/privatelife/masha-kats-ne-khotela-menyat-familiyu-radi-evrovideniya.htm&lt;/ref&gt;

1994 huet si [[Lëscht vun de russesche Bäiträg beim Eurovision Song Contest|Russland]] mam Lidd &quot;[[Wetschny strannik]]&quot; (Вечный странник) beim [[Eurovision Song Contest 1994|Eurovision Song Contest]] zu [[Dublin]] ënner dem Kënschtlernumm '''Youddiph''' (russ.: Юдифь) vertrueden.&lt;ref name=&quot;7day&quot;/&gt;&lt;ref&gt;{{Citation |URL=http://esckaz.com/russia/1994.htm |Titel=Archive copy |Gekuckt=2016-07-10 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20120219054254/http://esckaz.com/russia/1994.htm |Archiv-Datum=2012-02-19}}&lt;/ref&gt; Si koum op déi 9. Plaz mat 70 Punkten.&lt;ref&gt;http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=309#The_Participants&lt;/ref&gt;

2015 huet d'Marija Kaz bei der russescher Museksshow ''[[Golos (Televisiounsshow)|Golos]]'' (dem lokalen Equivalent vu ''[[The Voice (Castingshow)|The Voice]]'') matgemaach.&lt;ref&gt;http://www.1tv.ru/voice/talents/marija_kac&lt;/ref&gt;

== Discographie ==
* ''Eternal Wanderer''
* ''Рыжий блюз''
* ''Чувство ритма''

== Kuckt och ==
* [[Lëscht vun de russesche Bäiträg beim Eurovision Song Contest]]

== Um Spaweck ==
* [http://mashakatz.ru/ Offiziell Websäit]

{{Navigatioun Russland beim Eurovision Song Contest}}
{{Referenzen}}
__NOTOC__

{{DEFAULTSORT:Kaz Marija Lwowna}}
[[Kategorie:Participantë fir Russland beim Eurovision Song Contest]]
[[Kategorie:Gebuer 1973]]
[[Kategorie:Russesch Sänger]]
[[Kategorie:Russesch Synchronspriecherinnen]]
[[Kategorie:Participantë beim Eurovision Song Contest 1994]]</text>
      <sha1>7xnybob7k20yh79sr9gu3b4okd32s3f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Réng vum Saturn</title>
    <ns>0</ns>
    <id>126327</id>
    <revision>
      <id>2714741</id>
      <parentid>2637119</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T22:52:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>50611</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7)</comment>
      <origin>2714741</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14813" sha1="h1am1klsa6wvds7jnz6xfjt3peztkps" xml:space="preserve">D''''Réng vum Saturn''' sinn d'[[Planéiterank|Ranksystem]], dat ëm de Planéit [[Saturn (Planéit)|Saturn]] kreest. Et ass dat opfällegst Zeeche vum Planéit a scho mat engem [[Refrakter]] mat ronn 40-facher [[Vergréisserung (Optik)|Vergréisserung]] ze gesinn. Déi zwéin hellst Réng (A- a B-Rank) goufe schonn am 17. Joerhonnert entdeckt. Ëm [[1900]] gouf dee bannenzegen duerchsiichtegen C-Rank oder [[Florrank]] entdeckt. Déi véier weider, ganz zaart Objeten, konnten eréischt mat Hëllef vun dräi [[Raumsond]]en tëscht [[1979]] an [[1981]] nogewise ginn.

D'Réng bestinn haaptsächlech aus Äis-, awer och aus Gestengs. D'Partikelgréisst variéiert tëscht Stëbskären an ettlech Metergrousse Fielsstécker. D'Ranksystem huet vill grouss a kleng fräi Plazen an ass bei engem Duerchmiesser vu bal enger Millioun Kilometer tëscht 10 an 100 Meter déck&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://www.nasa.gov/audience/forstudents/k-4/stories/ring-a-round-the-saturn.html |Titel=Artikel &quot;Ring-a-Round the Saturn&quot; op NASA.gov |Gekuckt=28.07.2016 |Archiv-Datum=16.03.2016 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20160316145557/http://www.nasa.gov/audience/forstudents/k-4/stories/ring-a-round-the-saturn.html }}&lt;/ref&gt;, an domat, extreem dënn.

D'Réng leie genee op der [[Equator]]héicht vum Saturn a werfen e visuelle [[Schiet]] op de Saturn – wéi och ëmgekéiert de Saturn op seng Réng. Aus den Hellegkeete léisst sech op d'Deelchendicht an hir [[Albedo]] schléissen. De Schiet, deen op d'Saturnuewerfläch geworf gëtt, ass ëmsou méi opfälleg, jee méi dat dënnt Ranksystem am Laf vun engem Saturnjoer mat senger schmueler &quot;Kant&quot; schréi géint d'Sonn steet.
[[Fichier:PIA01966 Saturn and its Ring System.jpg|thumb|D'Réng vum Saturn; opgeholl vun der Raumsond Voyager 2]]

== Entdeckung a Benennung ==
[[Fichier:Saturn's ring plane.jpg|thumb|D'Réng vum Saturn, déi wichtegst sinn gezeechent (NASA)]]
De Ranksystem gouf [[1610]] vum [[Galileo Galilei]] mat engem vun den éischten [[Teleskop]]en entdeckt. De Galilei hat d'Réng zwar net als isoléiert Objeten erkannt, an hat si als Hänk (''ansae'') beschriwwen. Den hollänneschen Astronom [[Christiaan Huygens]] huet d'Réng 45 Joer méi spéit korrekt publizéiert: ''&quot;De Saturn ass vun engem dënne, flaache Rank ëmginn, dee fräi schwieft a schréi zu der [[Ekliptik]] steet&quot;''. Den [[Giovanni Domenico Cassini]] huet als éischten ugeholl, datt d'Réng aus eenzele Partikele bestinn, an huet [[1675]] déi markantst fräi Plaz am Ranksystem entdeckt, déi no him [[Cassinesch Deelung]] genannt gouf.

D'Réng vum Saturn sinn an der Reiefolleg vun hirer Entdeckung genannt a gi vu bannen no baussen als D-, C-, B-, A-, F-, G- an E-Rank bezeechent. Op astronomeschen Iwwersiichtfotoen ass gewéinlech nëmmen den A- an de B-Rank an d'Cassini-Deelung, héchstens och nach d'[[Encke-Deelung]] am A-Rank ze gesinn. D'Encke-Deelung gouf fir d'éischt de [[7. Januar]] [[1888]] vum [[James Edward Keeler]] um [[Lick-Observatoire]] observéiert. Eréischt mat de Raumsonde konnt ee gesinn, datt d'Réng nach weider eidel Plazen hunn a sech an nach méi kleng an enk begrenzt Ënnerréng opdeelen.

De [[Orbiter (Raumfaart)|Saturn-Orbiter]] [[Cassini-Huygens|Cassini]] huet de [[17. September]] [[2006]] e weidere, schwaache Stëbsrank entdeckt. Dee Rank läit baussenzeg vun den hellen Haaptréng, tëscht de schwaache Réng F a G, am Beräich vun den Ëmlafbunne vun de klenge Mounden [[Janus (Mound)|Janus]] an [[Epimetheus (Mound)|Epimetheus]]. Hie besteet méiglecherweis aus Deelercher, déi vun dëse Satellitte bei [[Impakt|Aschléi]] vu [[Meteorit]]ten an de Raum geschleidert goufen.

[[Fichier:Saturn largest ring Spitzer telescope 20091006.jpg|thumb|Kënschtleresch Duerstellung vum [[Phoebe-Rank]].]]
Mam [[Spitzer-Weltraumteleskop]] gouf am Joer [[2009]] mat Infrarout e weidere baussenzege Rank entdeckt, deen awer onofhängeg vum Haaptranksystem läit. Visuell ass de Rank wéinst senger klenger Matièredicht an der schwaacher Reflexioun vum [[Sonneliicht]] net z'erkennen. De Rank deent sech iwwer e Saturnofstand tëscht 6 an 12 Millioune Kilometer aus an ass ongeféier zwanzegmol sou déck wéi de Planéit. No Date vum [[Jet Propulsion Laboratory|JPL]], deen op Uerder vun der NASA d'Raumsond Spitzer betreit, huet eis Äerd ongeféier eng Milliard-mol Plaz am Rank. Wann hie vun der Äerd aus ze gesi wier, da géif hien duebel sou grouss ausgesi wéi de Vollmound. Hie läit 27 Grad schréi zum bannenzege Ranksystem. Kuerz no senger Entdeckung hu Fuerscher ugeholl, datt de Rank aus Material vum Mound [[Phoebe (Mound)|Phoebe]] staamt. Dee Mound dréit sech mam nei entdeckten Ranksystem, am Verglach zu de bis elo bekannte Réng, an déi entgéintgesate Richtung ronderëm de Saturn.

[[2015]] gouf mam Weltraumteleskop [[Wide-Field Infrared Survey Explorer|WISE]] festgestallt, datt de Rank souguer vu 6 Mio - 16 Mio. km Saturnofstand reecht. Hie besteet iwwerraschend haaptsächlech aus klengem, donkele Stëbs, deen extreem dënn verdeelt ass&lt;ref&gt;[http://www.scinexx.de/wissen-aktuell-18957--11.html ''Saturns Riesenring ist noch größer'', in scinexx.de, gekuckt de 15. Juni 2016], als Quell gëtt den Artikel un: [http://www.nature.com/nature/journal/v522/n7555/full/nature14476.html|Douglas P. Hamilton, Michael F. Skrutskie, Anne J. Verbiscer, Frank J. Masci: ''Small particles dominate Saturn’s Phoebe ring to surprisingly large distances'', in Nature 522, 185–187 (11 June 2015)]&lt;/ref&gt;.

== Struktur ==
Laang Zäit gouf iwwer d'Konsistenz an den Aggregatzoustand vun de Réng spekuléiert. Am Joer [[1856]] huet de [[James Clerk Maxwell]] bewisen, datt stabil Réng nëmmen existéiere kënnen, wa si aus enger grousser Zuel net zesummenhänkender klenger fester Kierper bestinn.&lt;ref&gt;James Clerk Maxwell: ''On the stability of the motions of Saturn's rings.'' Cambrige 1859 [https://archive.org/stream/onstabilityofmot00maxw#page/n5/mode/2up online].&lt;/ref&gt;

[[Fichier:Saturnoppositions.jpg|thumb|Verschidde Rankperspektive vun der Äerd aus gesinn.]]
Haut ass bekannt, datt den Haaptréngsystem méi wéi 100.000 eenzel Réng mat ënnerschiddlechen Zesummesetzungen a Faarftéin huet, déi duerch schaarf gezeechent Fräiplaze vuneneen ofgegrenzt sinn. De bannenzege fänkt scho bei 7000&amp;nbsp;km iwwer der Uewerfläch vum Saturn un an huet en Duerchmiesser vun 134.000&amp;nbsp;km, dee baussenzegen huet en Duerchmiesser vun 960.000&amp;nbsp;km.

D'Rankdeelercher kreesen [[rechtleefeg]] an der Héicht vun der Equatorzon ëm de Saturn; domat ass de Réngsystem genee wéi d'Equatorgläiche ëm 27° géint dem Saturn seng [[Bunngläiche]] gebéit. All 14,8 Joer, also ongeféier all halleft Saturnjoer, passéiert d'[[Äerd]] d'Rankgläiche, sou datt d'Réngsystem bal onsiichtbar gëtt. Am September [[2009]] hat d'Äerd vun der südlecher an déi nërdlech [[Himmelssphär|Hemisphär]] vum Saturn gewiesselt.

[[Fichier:Voyager 2 - Saturn Rings - 3085 7800 2.png|thumb|Speechenaarteg Strukturen, observéiert vu Voyager&amp;nbsp;2]]
E weidert [[Phenomeen]] sinn [[Radius|radial]], speechenaarteg Strukturen, déi sech vu bannen no baussen iwwer d'Réng vum Saturn ausbreeden an heibäi enorm u Breet zouhuelen: bei enger Breet vu ronn 100 Kilometer kënnen si bis zu 20.000 Kilometer laang ginn&lt;ref&gt;[http://www.wissenschaft.de/wissen/news/272408.html ''Blëtzaarteg gesträift'']: zu de mysteriéise Speechen am Réngsystem op www.wissenschaft.de&lt;/ref&gt;. D'&quot;Speeche&quot; goufe fir d'éischt vun der [[Raumsond|Sond]] [[Voyager 2]] bei hirem Laanschtfluch am Joer [[1981]] entdeckt, spéider konnt d'Observatioun ë.&amp;nbsp;a. vum Weltraumteleskop [[Hubble-Weltraumteleskop|Hubble]] geséchert ginn. Komescherweis sinn dës Strukturen awer ab [[1998]] lues alues verschwonnen a konnten dann eréischt nees vu September [[2005]] nees op Biller vun der Raumsond [[Cassini-Huygens|Cassini]] nogewise ginn. Als Ursaach fir d'Sträife gouf ufanks eng kuerzlieweg Wiesselwirkung mam [[Magnéitismus|Magnéitfeld]] vum Saturn ugeholl.

US-amerikanesch Astronomen hunn [[2006]] eng aner Erklärung fir dat Rätsel fonnt: Deemno bestinn d'Speechen aus butzege (wéineg [[Meter#Mikrometer|µm]]) geluedene [[Stëbs]]partikelen, deenen hir Fluchbunn vum [[UV-Liicht]] vun der Sonn esou beaflosst gëtt, datt d'Partikelen duerch entstoend [[Elektrostatik|elektrostatesch]] Kraaften an e Schwiefzoustand ([[Levitatioun (Technik)|Levitatioun]]) bruecht an ugehuewe ginn&lt;ref&gt;C. J. Mitchell et al.: ''Saturn's Spokes: Lost and Found''. ''Science'', 17. Mäerz 2006, Vol. 311. Nr. 5767, S. 1587-1589&lt;/ref&gt;. Jee no Positioun vum Saturn op senger [[Ëmlafbunn]] ännert sech de [[Wénkel]] tëscht de Saturnréng an der Sonn an domat och den Afallswénkel vum ultraviolette Liicht. Déi donkel Sträifen entstinn a [[Periodizitéit (Mathematik)|periodeschen]] Ofstänn ëmmer dann, wann d'Sonn an der Rénggläiche vum Saturn steet a bestinn dann fir ongeféier aacht Joer. Eng sträifeneidel Phas hält dogéint sechs bis siwe Joer laang un. De Grond fir déi elektrostatesch Opluedung vun de Réng gëtt kontrovers diskutéiert. Eng Erklärung ass, datt Blëtzer an der ieweschter Atmosphär vum Saturn optrieden, déi duerch komplex Virgäng Elektronestralen ausléisen, déi d'Réng treffen.

== Genesis ==
Zu der Genesis vun de Saturnréng gëtt et verschidden [[Theorie]]n. No der virgeschloener Theorie vum [[Édouard Albert Roche]] am [[19. Joerhonnert]] entstoungen d'Réng duerch e Mound, deen dem Saturn ze no koum, sou datt hien duerch [[Gezäitekraaft]]en auseneegebrach ass. Déi kritesch Distanz gëtt als [[Roche-Grenz]] bezeechent. Déi raimlech Variatioun vun den Unzéiungskraaften duerch de Saturn bezwéngt an dësem Fall d'moundintern [[Gravitatioun]]skraaften, sou datt de Mound nëmme nach duerch seng materiell Struktur zesummegehale gëtt. No enger anerer Theorie sinn d'Réng zesumme mam Saturn entstanen. Dës Theorie gëtt kaum nach vertrueden, well et gëtt ugeholl, datt d'Réng een no astronomesche Moossstief kuerzliewege Phenomeen vun héchstens e puer honnert Millioune Joer sinn.

Nei Date vun der Raumsond [[Cassini-Huygens|Cassini]] hunn am Dezember [[2007]] zu enger neier Altersbestëmmung gefouert, no där d'Saturnréng scho viru 4,5 Milliarde Joer entstane sinn. Domat wieren d'Réng ongeféier sou al wéi d'Sonnesystem.

== Dynamik ==
[[Fichier:Sheperd moon Prometheus at work.jpg|thumb|Hiirtemound [[Prometheus (Mound)|Prometheus]] stabiliséiert den F-Rank (Cassini, [[29. Oktober]] [[2004]])]]
D'Fräiplazen tëscht de Réng berouen op de [[Gravitatioun|gravitative]] [[Grondkraft vun der Physik|Wiesselwierkung]] mat de ville Mounde vum Saturn souwéi de Réng ënnerenee. Dobäi spillen och [[Bunnresonanz|Resonanzphenomeene]] eng Roll, déi optrieden, wann d'Ëmlafszäiten am Verhältnes vu klenger ganzer Zuele stinn. Sou gëtt d'Cassinesch Deelung duerch de Mound [[Mimas (Mound)|Mimas]] verursaacht. E puer kleng Mounden, sougenannt Hiirten- oder och [[Schéifermound]]e, kreesen direkt an de Fräiplazen an un de Ränner vum Réngsystem a stabiliséieren hir Struktur. Nei Miessungen a Fotoe vun der Raumsond [[Cassini-Huygens|Cassini]] hunn erginn, datt d'Rankkanten an domat d'Oftrennung vun de Réng nach méi schaarf sinn wéi bis elo ugeholl. Et war ugeholl ginn, datt an de Fräiplazen och nach ettlech Äisstécker befannen, wat awer net de Fall ass.

Déi extreem dënn Déckt vum Ranksystem geet op Stéiss vun de Partikelen zeréck. All Fielsstéck kreest eenzel ëm de Mëttelpunkt vum Saturn an net d'Réng als kompakten Objet. Dofir pendelt all Stéck, dat sech iergendwann op der Uewerfläch vum Réngsystem befënnt, wärend enges Ëmlafs eemol vertikal duerch de Réngsystem duerch an nees zeréck. Duerch [[Onelastesche Stouss|onelastesch Stéiss]] mat anere Stécker reduzéiert sech dës vertikal Vitesskomponent an domat och d'Déckt vum Réngsystem.

== Weider Réng- a Scheiwephenomeene an der Astronomie ==
Däitlech méi schwaach Réng gëtt et och bei den anere grousse Gasplanéite vum [[Sonnesystem]], beim [[Jupiter (Planéit)|Jupiter]], [[Uranus (Planéit)|Uranus]] a beim [[Neptun (Planéit)|Neptun]]. Doriwwer eraus sinn kreesend Scheiwen an der [[Astronomie]] en heefegt Phenomeen, dat a vill verschiddene Gréissten optrëtt. Nieft Planéiteréng zielen dozou [[Akkretiounsscheif|Akkretiounsscheiwen]] bei [[Röntgenduebelstär]]en an déi, wou sech an der Entwécklungsphas zum [[Stär]] befannen, oder wéi z.&amp;nbsp;B. d'[[Asteroidenceinture]], awer och d'[[Spiralgalaxie]]n.

== Radien an Ëmlafzäite vun den Saturnréng ==
[[Fichier:Saturn from Cassini Orbiter (2004-10-06).jpg|thumb|hochkant=1.2|Saturn an d'Réng mat géigensäitegem Schiet. Foto: [[Cassini-Huygens|Cassini]].]]
[[Fichier:Saturn eclipse.jpg|thumb|upright=1.2|D'Réng vum Saturn, opgeholl géint d'Sonn vum Cassini.]]

:{| class=&quot;wikitable&quot;
|- 
! Objet
! Radius (km)
! Ëmlafzäit
|----- align=&quot;center&quot;
| bannenzeg Kant Rank D || 67.000 || 4,91 h
|----- align=&quot;center&quot;
| bannenzeg Kant Rank C || 73.200 || 5,61 h
|----- align=&quot;center&quot;
| bannenzeg Kant Rank B || 92.200 || 7,93 h
|----- align=&quot;center&quot;
| baussenzeg Kant Rank B || 117.500 || 11,41 h
|----- align=&quot;center&quot;
| Mëtte vun der [[Giovanni Domenico Cassini|Cassini]]-Deelung
| 119.000 || 11,75 h
|----- align=&quot;center&quot;
| bannenzeg Kant Rank A || 121.000 || 11,92 h
|----- align=&quot;center&quot;
| [[Johann Franz Encke|Encke]]-Deelung || 133.500 || 13,82 h
|----- align=&quot;center&quot;
| baussenzeg Kant Rank A || 135.200 || 14,14 h
|----- align=&quot;center&quot;
| Rank F || 140.600 || 14,94 h
|----- align=&quot;center&quot;
| bannenzeg Kant Rank G || 165.800 || 18 h
|----- align=&quot;center&quot;
| baussenzeg Kant Rank G || 173.800 || 21 h
|----- align=&quot;center&quot;
| bannenzeg Kant Rank E || 180.000 || 22 h
|----- align=&quot;center&quot;
| &amp;nbsp; baussenzeg Kant Rank E&amp;nbsp; || 480.000 || 4 Deeg
|----- align=&quot;center&quot;
| &amp;nbsp;[[Phoebe-Rank]]&amp;nbsp; || 12.000.000 || 551 Deeg
|}

[[Fichier:Saturn Rings annotated.jpg|thumb|1000px|center|D'Réng vum Saturn.]]

== Kuckt och ==
{{Kuckt och Portal:Astronomie}}
* [[Lëscht vun de Saturnmounden]]
* [[Réng vum Uranus]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|Saturn (Rings)|Réng vum Saturn}}
* [https://web.archive.org/web/20121221111655/http://www.geoinf.fu-berlin.de/projekte/cassini/cassini_gal_sri.php Aktuell Fotoen vun de Saturnréng duerch d'Sond Cassini] op der Internetpresenz vun der [[FU Berlin]]
* {{en}} [https://web.archive.org/web/20110906011632/http://nssdc.gsfc.nasa.gov/planetary/factsheet/satringfact.html Fakteniwwersiicht zu de Saturnréng] op der Internetpresenz vun der [[NASA]]
* [http://www.starobserver.org/ap130729.html Saturn, Titan, Réng an Donscht], [[Astronomy Picture of the Day]] [[29. Juli]] [[2013]]

{{Referenzen}}

[[Kategorie:Saturn]]
[[Kategorie:Astronomesch Objeten, déi 1610 entdeckt goufen]]</text>
      <sha1>h1am1klsa6wvds7jnz6xfjt3peztkps</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rhea (Mound)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>128728</id>
    <revision>
      <id>2714739</id>
      <parentid>2655257</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T22:15:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>50611</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7)</comment>
      <origin>2714739</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9014" sha1="is23zv5kl5a0jwcxoxrjy924pfjz2iq" xml:space="preserve">{{Infobox Mounden
 | Numm = V Rhea
 | Bild = Rhea hi-res PIA07763.jpg
 | Bildtext = De Saturnmound Rhea, eng Foto vun der Raumsond [[Cassini-Huygens|Cassini]].
 | Provisoresch Bezeechnung = 
 | Zentralkierper = [[Saturn (Planéit)|Saturn]]
 | Distanz Jupiter =
 | Distanz Saturn = 
 | Grouss Hallefachs = 527.040 km
 | Periapsis = 526.510 km
 | Apoapsis = 527.570 km
 | Exzentrizitéit = 0,001
 | Ëmlafzäit = 4,518 Deeg
 | Ëmlafvitess = 8,48 km/s
 | Inklinatioun = 0,029°
 | Duerchmiesser = (1528,6 ± 2,2)&lt;br&gt;1532.4 × 1525.6 × 1524.4km
 | Mass = 2,3166 • 10&lt;sup&gt;21&lt;/sup&gt;kg
 | Dicht = (1,233 ± 0,005) g/cm&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;
 | Gravitatioun = 0,0180 m/s&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;
 | Albedo = 0,65
 | Visuell Magnitude = 9,6 
 | Entdecker = [[Giovanni Domenico Cassini]]
 | Entdeckungsdatum = [[23. Dezember]] [[1672]]
 | Bemierkungen = {{small|Einfach gebonne Rotatioun, extrem dënn Atmosphär aus Sauerstoff a Kuelendioxid}}
}}
De '''Rhea''' (oder ''Saturn V'') ass den zweetgréisste [[Mound]] vum [[Saturn (Planéit)|Planéit Saturn]]. Et ass en [[Äismound]].

== Entdeckung ==
De Rhea gouf den [[23. Dezember]] [[1672]] vum [[Giovanni Domenico Cassini]] entdeckt.&lt;ref&gt;Cassini: ''A Discovery of Two New Planets about Saturn, Made in the Royal Parisian Observatory by Signor Cassini, Fellow of Both the Royal Societys, of England and France; English't Out of French.'' Phil. Trans. January 1, 1673 8: 5178–5185; ([[:Fichier:Cassini-A Discovery of Two New Planets about Saturn.pdf|Volltext]]).&lt;/ref&gt;

De Mound gouf no der [[Titanen|Titanin]] [[Rhea (Mythologie)|Rhea]], der Duechter vum [[Uranos]] an der [[Gaia (Mythologie)|Gaia]] aus der [[Griichesch Mythologie|griichescher Mythologie]], genannt. Den Numm „Rhea“ an déi vun nach siwe Saturnmounde goufe vum britteschen Astronom [[John Herschel]] an der [[1847]] Publikatioun ''Results of Astronomical Observations made at the Cape of Good Hope'' virgeschloen.

== Bunneegenschaften ==
De Rhea kreest an 108 Stonnen a 25 Minutten ëm de Saturn, op enger mëttlerer Distanz vu 527.040&amp;nbsp;km. D'Bunn huet eng [[Exzentrizitéit (Mathematik)|Exzentrizitéit]] vun 0,001 a steet 0,35° schréi zum [[Equator]]plang vum Saturn. De Mound beweegt sech bannenzeg vun der [[Magnetosphär]] vum Saturn.

== Opbau a physikalesch Eegenschaften ==
[[Fichier:Craters on Rhea in color.jpg|thumb|E Krater um Rhea, fotograféiert vum [[Voyager 1]].]]
De Rhea huet en Duerchmiesser vun an der Moyenne 1.528&amp;nbsp;km. Seng kleng Dicht vun 1,240 g/cm&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; léisst drop schléissen, datt de Mound zu ronn 2/3 aus [[Äis|Waasseräis]] souwéi engem Kär vu [[Silikat]]gestengs zesummegesat ass. Seng [[Albedo]] ass 0,65, dat heeschtt 65 % vum afalende Sonneliicht gi reflektéiert. Am Verglach zu de Mounden [[Tethys (Mound)|Tethys]] an [[Enceladus (Mound)|Enceladus]] ass d'Uewerfläch relativ däischter. D'Temperatur op der Uewerfläch ass −174&amp;nbsp;°C am direkte Sonneliicht, an tëscht −200 an −220&amp;nbsp;°C am Schiet. De Mound Rhea rotéiert an 108 Stonnen a 25 Minutten ëm seng eegen Achs an huet domat, wéi eisen [[Äerdmound]], eng [[gebonne Rotatioun]]. D'Rotatiounsachs steet 0,029° schréi zur Vertikaler vum [[Bunnplang]].

De Rhea gläicht a senger Zesummesetzung, der Albedo an den Uewerflächestrukturen, dem Saturnmound [[Dione (Mound)|Dione]]. Béid Mounden hunn ënnerschiddlech [[Equatoriale Koordinatesystem|Hemisphären]], se hunn awer warscheinlech déi selwecht Entwécklungsphase matgemaach.

De Rhea huet vill Krateren an huet plazeweis hell Strukturen. D'Uewerfläch kann unhand vun der Verdeelung a Gréisst vun de [[Aschlagkrater|Kratere]] an zwee ënnerschiddlech Terrainer ënnerdeelt ginn. Ee mat Kratere iwwer 40&amp;nbsp;km Duerchmiesser an een zweeten, an Deeler vu Polar- an Equatorregioune, mat Kratern ënner 40&amp;nbsp;km Duerchmiesser. Dat deit dorop hin, datt Deeler vun der Uewerfläch wärend hirer Entwécklung duerch geologesch Prozesser erneiert goufen. Dee mat Ofstand gréisste benannte Krater mam Numm Mamaldi huet en Duerchmiesser vu 480&amp;nbsp;km a läit um Zentralmeridian där vum Saturn ofgedréiter Hemisphär. De südlechen Deel vu sengem kaum opfällege Rand reecht bis iwwer den Equator.&lt;ref&gt;[http://planetarynames.wr.usgs.gov/Page/RHEA/target Rhea im ''Gazetteer of Planetary Nomenclature'' der IAU (WGPSN)/USGS]; gekuckt de [[25. September]] [[2016]].&lt;/ref&gt;

Déi féierend Hemisphär ass staark verkratert a weist keng gréisser Hellegkeetsënnerscheeder. Wéi beim [[Jupiter (Planéit)|Jupitermound]] [[Kallisto (Mound)|Kallisto]] hunn d'Aschlagkratere keng Rankrampelien oder Zentralbierger, wéi si fir den Äerdmound oder de Planéit [[Merkur (Planéit)|Merkur]] typesch sinn. Déi dënn Äiskuuscht vum Rhea huet iwwer geologesch Zäitraim ewech noginn, woubäi esou Strukturen ausgeglach goufen. Op der nächster Hemisphär vum Mound sinn hell Sträifen op enger däischterer Uewerfläch souwéi ettlech Aschlagkrater ze gesinn. D'Sträife entstoungen an enger fréierer Entwécklungsphas duerch [[Kryovulkanismus]] (Kale Vulkanismus), wou de Kär vum Mound nach flësseg war.
 
Den Rhea huet eng [[visuell Magnitude]] vun 9,7&lt;sup&gt;m&lt;/sup&gt; an ass domat, vun der Äerd aus gesinn, ee vun den hellste Saturnmounde. Fir de Mound ze gesinn, brauch een en [[Teleskop]] mat enger Objektivëffnung vun 10&amp;nbsp;cm.

Bei Moossresultater vun der Raumsond [[Cassini-Huygens|Cassini]] aus dem Joer [[2005]] huet eng Astronomegrupp Hiweiser op e [[Planéiterank|Ranksystem]] aus Stëbs a bis zu engem Meter grouss Gestengsstécke ëm de Saturnmound fonnt. D'Moossinstrumenter vun der Sond hunn a bestëmmte Noberäicher vum Mound eng Konzentratioun vu Stëbspartikelen an dofir eng staark Deziméierung vun Elektrone vun der Saturnmagnetosphär registréiert. De Rhea wier domat den éischte Mound mat engem Ranksystem. Als Beweis hat nëmmen nach eng Foto gefeelt.&lt;ref&gt;wissenschaft.de: [http://www.wissenschaft.de/wissenschaft/news/289184.html Ringe für Rhea.] [[7. Mäerz]] [[2008]].&lt;/ref&gt; An der Tëschenzäit steet fest, datt de Rhea keng Réng huet, well op Fotoe keng konnte fonnt ginn.&lt;ref&gt;[http://www.astronomie-heute.de/ Astronomie-Heute] Artikel von Tilmann Althaus: [http://www.astronomie-heute.de/artikel/1041092&amp;_z=798889 Keine Ringe um Saturnmond Rhea] Datum: [[2. August]] [[2010]], dee gëtt als Quell: „Cornell University: von Lauren Gold: [http://www.news.cornell.edu/stories/July10/RheaRingless.html No rings around Saturn's Rhea, astronomers find.] un. Datum: 29. Juli 2010“. Gekuckt den: [[28. November]] [[2010]].&lt;/ref&gt;

== Atmosphärspur ==
[[Fichier:Rhea at approximately 2,348 miles (3,778 kilometers) away.jpg|thumb|En Deel vun der Rheauewerfläch (2013).]]
Beim Laanschtfluch vun der [[Raumsond]] [[Cassini-Huygens|Cassini]] am Mäerz [[2010]] op enger Distanz vun nëmme 97&amp;nbsp;km hat e [[Massenspektrometer]] u Bord vun der Sond, Spuere vu [[Sauerstoff]] a [[Kuelendioxid]] registréiert. Déi Mound-[[Atmosphär]] huet op der Dagsäit däitlech méi Mass. Fuerscher huelen un, datt de Sauerstoff entsteet, wann [[Elektromagnéitissem|elektromagnéitesch]] Stralung op d'Waasseräis vun der Mounduewerfläch trëfft an déi zersetzt. D'Kuelendioxid entsteet méiglecherweis bei der [[Oxidatioun]] vun organesche [[Moleküll]]en oder staamt aus Ausgasunge vum Uewerflächenäis.&lt;ref&gt;Spiegel Online: [http://www.spiegel.de/wissenschaft/weltall/0,1518,731206,00.html &quot;Cassini&quot; entdeckt Sauerstoff-Atmosphäre um Rhea]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;B. D. Teolis, G. H. Jones et al.: ''Cassini finds an oxygen–carbon dioxide atmosphere at saturn’s icy moon Rhea'', Science-Online, [[25. November]] [[2010]].&lt;/ref&gt;

== Kuckt och ==
{{Kuckt och Portal:Astronomie}}
* [[Saturn (Planéit)|Saturn]]
* [[Lëscht vun de Saturnmounden]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|Rhea (moon)|Rhea}}
* [https://web.archive.org/web/20130127100655/http://www.geoinf.fu-berlin.de/projekte/cassini/cassini_gal_rhe.php Aktuell Cassini-Fotoen vum Rhea] eng Billergalerie vun der Fachrichtung Planetologie a Wäitfuerschung un der FU Berlin ënner der Leedung vum Cassini Team Member Gerhard Neukum
* {{en}} [http://history.nasa.gov/SP-474/sp474.htm Voyager 1 and 2 – Atlas of Six Saturnian Satellites] NASA-Kaarte vu sechs Saturnmounden no Fotoe vun de Voyager-Sonden
* [https://web.archive.org/web/20160410080748/http://saturn.jpl.nasa.gov/news/cassinifeatures/feature20101126/ Thin Air: Cassini Finds Ethereal Atmosphere at Rhea]
* DLR: [https://web.archive.org/web/20160312204410/http://www.dlr.de/desktopdefault.aspx/tabid-6215/10210_read-28397/ DLR-Wëssenschaftler erstellen Atlas vum Saturn sengem Äismound Rhea], [[21. Dezember]] [[2010]].
{{Navigatioun Saturnmounden}}

{{Referenzen}}
&lt;ref name=&quot;Roatsch et al. 2009&quot;&gt;
Roatsch, T.; Jaumann, R.; Stephan, K.; Thomas, P. C. (2009). &quot;Cartographic Mapping of the Icy Satellites Using ISS and VIMS Data&quot;. Saturn from Cassini-Huygens. pp. 763–781. ISBN 978-1-4020-9216-9.
&lt;/ref&gt;

[[Kategorie:Mounde vum Saturn]]
[[Kategorie:Astronomesch Objeten, déi 1672 entdeckt goufen]]</text>
      <sha1>is23zv5kl5a0jwcxoxrjy924pfjz2iq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bjarni Benediktsson (1970)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>129470</id>
    <revision>
      <id>2714653</id>
      <parentid>2581997</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T14:08:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mobby 12</username>
        <id>60927</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <origin>2714653</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1224" sha1="o8y7wplcvbd00nhr8xiadwlukafss3j" xml:space="preserve">{{SkizzPolitiker}}
{{Infobox Biographie}}
De '''Bjarni Benediktsson''', gebuer de [[26. Januar]] [[1970]] zu [[Reykjavík]], ass en [[Island|islännesche]] [[Politiker]]. 
Hie war vu Januar bis September 2017 a vun Abrërel bis November 2024 Premierminister vun Island.

De Bjarni&lt;ref&gt;An Island ginn d'Leit traditionell mam Virnumm identifizéiert.&lt;/ref&gt; ass Jurist ([[Master of Laws]] vun der [[University of Miami]] School of Law).

Hien ass zanter 2003 Deputéierten am [[Althing]]. Vum Mee 2013 bis 2017 war hie Finanz- a Wirtschaftsminister. Tëscht Januar a September 2017 war hie Premierminister an enger Koalitioun mat de liberale Parteie [[Björt framtíð]] a [[Viðreisn]]. Dono war hie vum 30. November 2017 bis den 8. Abrëll 2024 nees Wirtschafts- a Finanzminister, an dono Ausseminister an der Regierung vu senger Nofollgerin [[Katrín Jakobsdóttir]]. Wéi déi zeréckgetrueden ass, fir bei de Presidentschaftswalen ze kandidéieren, krut de Bjarni nees hir Plaz. Hien ass awer schonn am November 2024 zeréckgetrueden.

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}

{{Autoritéitskontroll}}
{{Referenzen an Notten}}

[[Kategorie:Politiker (Island)]]
[[Kategorie:Gebuer 1970]]
[[Kategorie:Ministerpresidente vun Island]]</text>
      <sha1>o8y7wplcvbd00nhr8xiadwlukafss3j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Naguilian (La Union)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>131244</id>
    <revision>
      <id>2714717</id>
      <parentid>2695728</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T19:40:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>50611</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7)</comment>
      <origin>2714717</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2001" sha1="tnt4qhhifxgsmwf2eaw55l5ecr07nsz" xml:space="preserve">{{SkizzGeoAsien}}
{{Infobox Uertschaft
 | UertschaftNumm = Naguilian
 | Foto = FvfNaguilanLaUnion0185 29.JPG
 | FotoGréisst = border{{!}}220px
 | FotoLegend = An der Gemeng Naguilian.
 | Land (ISO-Code) = {{PHL}}
 | Verwaltungseenheet = [[Provënz La Union]]
 | Koordinaten = {{Coor dms|16|32|0|N|120|24|0|E|Haaptkoordinaten=jo}}
 | Fläch = 105
 | Awunner = 54.221
 | Awunnerdatum = 2015
 | Héicht = ?
 | Websäit = 
 | Kaart/Bild2_Legend = 
 | Kaart/Bild2 = 
 | Kaart/Bild2_Gréisst = 
}}
'''Naguilian''' (op [[Spuenesch]]: Naguilián de La Unión) ass eng Gemeng an der [[Provënz La Union]] an der [[Ilocos-Regioun]] op de [[Philippinnen]].&lt;ref&gt;http://nap.psa.gov.ph/activestats/psgc/municipality.asp?muncode=013311000&amp;regcode=01&amp;provcode=33&lt;/ref&gt;

Si huet 54.221 Awunner (Stand: 2010)&lt;ref&gt;{{Citation |URL=https://psa.gov.ph/sites/default/files/attachments/hsd/pressrelease/R01.xlsx |Titel=&quot;Region I (Ilocos Region)&quot;. Census of Population (2015): Total Population by Province, City, Municipality and Barangay (Report). |Gekuckt=2013-09-30 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20161005024547/https://psa.gov.ph/sites/default/files/attachments/hsd/pressrelease/R01.xlsx |Archiv-Datum=2016-10-05}}&lt;/ref&gt; an eng Fläch vun zirka 105&amp;nbsp;km².

An der Gemeng Naguilian gehéieren 37 [[Baranggay]]en:&lt;!--simply copied from dewp--&gt;
{| border=&quot;0&quot;
|-
| valign=&quot;top&quot; | 
* Aguioas
* Al-alinao Norte
* Al-alinao Sur
* Ambaracao Norte
* Ambaracao Sur
* Angin
* Balecbec
* Bancagan
* Baraoas Norte
* Baraoas Sur
* Bariquir
* Bato
* Bimmotobot
| valign=&quot;top&quot; | 
* Cabaritan Norte
* Cabaritan Sur
* Casilagan
* Dal-lipaoen
* Daramuangan
* Guesset
* Gusing Norte
* Gusing Sur
* Imelda
* Lioac Norte
* Lioac Sur
* Magungunay
| valign=&quot;top&quot; | 
* Mamat-ing Norte
* Mamat-ing Sur
* Nagsidorisan
* Natividad
* Ortiz
* Ribsuan
* San Antonio
* San Isidro
* Sili
* Suguidan Norte
* Suguidan Sur
* Tuddingan
|}

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|Naguilian, La Union|Naguilian}}

{{Referenzen}}

[[Kategorie:Philippinnen]]</text>
      <sha1>tnt4qhhifxgsmwf2eaw55l5ecr07nsz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Schabloun:AVDW R45</title>
    <ns>10</ns>
    <id>132586</id>
    <revision>
      <id>2714704</id>
      <parentid>2701678</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T19:24:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Homonymielinke gefléckt</comment>
      <origin>2714704</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1742" sha1="h5gv1kldzcsivlaazp9ughv1whvqjn7" xml:space="preserve">[[Fichier:1617 Leo Belgicus Kaerius.jpg|130px|left|Leo Belgicus' (1617)]]
De [[Belsch (Semantik)|Begrëff '''''Belsch''''']] (resp. ''Belgica, Belgae, Belgique,'' asw.) gouf am Laf vun der Zäit fir eng méi oder wéineger grouss Géigend a fir ënnerschiddlech Mënschegruppen benotzt.

De Begrëff ''Belgium'', deen de [[Gaius Iulius Caesar|Julius Caesar]] a senge ''Commentarii de Bello Gallico'' gebraucht, schéngt nëmme fir e klengen Deel am Südweste vum Territoire vun de ''Belgae'' ze gëllen, ongeféier an der Géigend vun [[Amiens]], [[Beauvais (Oise)|Beauvais]] an [[Arras]]. Eppes méi spéit gëtt d'Wuert ''Belgica'' méi am Sënn vum Gebitt, wou d'''Belgae'' doheem si benotzt. An de Joerhonnerten dono steet d'Wuert grosso modo fir de Raum tëscht der [[Seine]], der [[Marne (Floss)|Marne]], dem [[Rhäin]] an dem [[Nordmier]], mat [[Tréier]] ([[Gallia Belgica|Belgica I]]) a [[Reims]] ([[Gallia Belgica|Belgica II]]) als Haaptstied. Spéider erstreckt sech d'Belgica och mol iwwer d'Géigend vum [[Mëttelrhäin]] bis an déi haiteg Schwäiz eran.

Am spéiden [[9. Joerhonnert]] gouf dem [[Lothar II. vu Loutrengen|Lothar II.]] säin Zwëscheräich ''[[Lotharingien]]'' als ''[[Gallia Belgica]]'' oder einfach als ''Belgica'' bezeechent. Zu der Zäit vum [[Philippe III. vun der Bourgogne|Philippe III.]] ([[15. Joerhonnert|15. Jh.]]), gouf mam Begrëff ''Gallia Belgica'' den Ensembel vun alle Principautéite bezeechent, déi bis dohi vum [[Haus Burgund]] tëscht Frankräich an dem [[Hellegt Réimescht Räich vun Däitscher Natioun|däitsche Keeserräich]] gesammelt gi waren, dorënner och d'[[Herzogtum Lëtzebuerg]]... '''[[Belsch (Semantik)|&gt;  méi]]'''
&lt;noinclude&gt;[[Kategorie:Artikele vun der Woch]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>h5gv1kldzcsivlaazp9ughv1whvqjn7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mimas (Mound)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>132873</id>
    <revision>
      <id>2714682</id>
      <parentid>2646789</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T15:41:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>50611</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7)</comment>
      <origin>2714682</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="32454" sha1="1nkwldd7ps06n6ou357gh8o6jvaijs8" xml:space="preserve">{{Infobox Mounden
 | Numm = Mimas &lt;br&gt;{{small|(Saturn I)}}
 | Bild = Mimas Cassini.jpg
 | Bildtext = De Saturnmond Mimas, opgeholl vum Cassini-Huygens den [[13. Februar]] [[2010]]&lt;br&gt;aus enger Distanz vu 50.000 km. Däitlech z'erkennen ass de risege Krater [[Herschel (Mimaskrater)|Herschel]]
 | Zentralkierper = [[Saturn (Planéit)|Saturn]]
 | Distanz Jupiter =
 | Distanz Saturn = 
 | Grouss Hallefachs = 185.520 km
 | Periapsis = 181.770 km
 | Apoapsis = 189.270 km
 | Exzentrizitéit = 0,0202
 | Ëmlafzäit = 0,9424218 Deeg
 | Ëmlafvitess = 14,322 km/s
 | Inklinatioun = 1,566°
 | Duerchmiesser = 396,6 ± 0,6 &lt;br&gt;(414,8 × 394,4 × 381,4) km
 | Mass = 3,7493 ± 0,0031 • 10&lt;sup&gt;19&lt;/sup&gt;
 | Dicht = 1,1479 ± 0,0053 g/cm&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;
 | Gravitatioun = ? m/s&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;
 | Albedo = 0,962 ± 0,004 (0,77?)
 | Visuell Magnitude = 12,8 
 | Temperatur = -209&amp;nbsp;°C (64)
 | Entdecker = [[Wilhelm Herschel]]
 | Entdeckungsdatum = [[17. September]] [[1789]]
 | Bemierkungen ={{small|Als &quot;Doudesstär&quot; bekannt}}
 | Vergläichbild = [[Fichier:Saturn's Rings PIA03550.jpg|300px]]
 | Vergleichtext = {{small|D'Positioune vun de bannenzege Saturnmounde am Saturn Ranksystem, vu bannen no bausse Pan, Atlas, Prometheus, Pandora, Janus &amp; Epimetheus, Mimas, Enceladus, Tethys, Dione a Rhea}}
}}
De Mound '''Mimas''' (oder ''Saturn I'') ass de siwentgréisste vun den 62 confirméierten, souwéi de klengsten ënner de ''gréisstendeels ronne'' [[Mound]]e vum [[Planéit]] [[Saturn (Planéit)|Saturn]]. Et ass en [[Äismound]] a kéint e subglazialen [[Ozean]] hunn.

== Entdeckung an Numm ==
De Saturnmound Mimas gouf de [[17. September]] [[1789]] vum britteschen [[Astronom]] [[Wilhelm Herschel]] mat sengem [[Wilhelm Herschel#Seng Teleskopen|48-Zoll-Teleskop]] entdeckt.&lt;ref&gt;William Herschel: ''Account of the Discovery of a Sixth and Seventh Satellite of the Planet Saturn; With Remarks on the Construction of Its Ring, Its Atmosphere, Its Rotation on an Axis, and Its Spheroidical Figure. By William Herschel, LL.D. F. R. S.'' Phil. Trans. R. Soc. Lond. January 1, 1790 80:1-20; ([[:Fichier:Herschel-Discovery of a Sixth and Seventh Satellite of the Planet Saturn.pdf|Volltext]])&lt;/ref&gt;

De Mimas ass de 7. entdeckte Saturnmound. Wéinst senger Ëmlafbunn déi am nooste beim Saturn läit gouf hien als bannenzege vun de siwe bis dohi bekannte grousse Saturnmounde vun der [[International Astronomesch Unioun|Internationaler Astronomescher Unioun]] (IAU) mat der réimescher Nummer ''I'' bezeechent.

De Mound gouf nom [[Gigant (Mythologie)|Gigant]] [[Mimas (Mythologie)|Mimas]] aus der [[Griichesch Mythologie|griichescher Mythologie]] genannt. Säin Numm an dee vu nach siwe Saturnmounde gouf vum Jong vum Wilhelm Herschel, dem Astronom [[John Herschel]], an enger Publikatioun ''Results of Astronomical Observations made at the Cape of Good Hope'' vun 1847, virgeschloen. Si sollten no de Geschwëster vum [[Titan (Mythologie)|Titan]] [[Kronos]] genannt ginn.

== Bunneegeschaften ==
[[Fichier:Mimas and F ring PIA09806.jpg|thumb|De Mimas hanner dem F-Rank. Cassini, Januar [[2008]].]]

=== Ëmlafbunn ===
De Mimas kreest op enger [[Rechtleefeg a réckleefeg|prograder]], bal perfekter kreesfërmeger Ëmlafbunn op enger Distanz vun an der Moyenne 185.520&amp;nbsp;km (zirka 3,078 Saturnradien) ëm de Saturn, also ongeféier 125.252&amp;nbsp;km iwwer der Wollekenuewergrenz vum Saturn. D'[[Exzentrizitéit (Astronomie)|Bunnexzentrizitéit]] ass 0,0202. D'[[Inklinatioun (Astronomie)|Inklinatioun]] vun der Bunn steet 1,566° schréi zum [[Equator]] vum Saturn, hie läit also bal am  Equatorplang vum Planéit. Wéinst der niddreger Exzentrizitéit variéiert d'Bunn an der Distanz zum Saturn ëm zirka 7.500&amp;nbsp;km.

D'Ëmlafbunn vum nächstbannenzege Mound, dem [[Aegaeon (Mound)|Aegaeon]] ass an der Moyenne ongeféier 17.900&amp;nbsp;km vum Mimasorbit ewech, d'Distanz zu der Bunn vum nächstbaussenzege Mound [[Methone (Mound)|Methone]] ass an der Moyenne ongeféier 8.920&amp;nbsp;km.

De Mound Mimas leeft an 22 Stonnen, 37 Minutten a 5,2 Sekonnen eng Kéier ëm de Saturn.

=== Bunnresonanzen ===
De Mimas huet wéinst enger Rei vu verschiddene [[Bunnresonanz]]en e groussen Afloss op seng Noperschaft. Hien ass duerch seng [[Gravitatioun|Schwéierkraaft]] dofir verantwortlech, datt déi 4.800&amp;nbsp;km breet [[Cassinesch Deelung]], déi den [[Réng vum Saturn|A-Rank]] vum [[Réng vum Saturn|B-Rank]] trennt, gréisstendeels fräi vu Rankmaterial bleift. De Mimas huet genuch [[Mass (Physik)|Mass]], fir d'Deelung eidel ze halen, obwuel bei noer Observatioun ëmmer nach kleng Deelercher do sinn, déi d'Cassinesch Deelung nëmmen op Distanz donkel an eidel virkënnt. D'Deelercher an der ''Huygens-Spléck'' bannenzeg vun der Deelung weisen eng 2:1-Bunnresonanz mam Mimas op. Si ginn ëmmer nees vum Mimas an éiweg selwechter Richtung ugezunn, wouduerch si op eng baussenzeg Bunn geroden. D'Grenz tëscht dem B- an [[Saturnréng|C-Rank]] ass an enger 3:1-Resonanz mam Mimas.

De Mound läit zudeem an enger 2:3-Resonanz mam [[Saturnréng|F-Rank]]-[[Schäfermound]] [[Pandora (Mound)|Pandora]] souwéi enger 7:6-Bunnresonanz mat sengem bannenzege Noper Aegaeon an dem [[Saturnréng|G-Rank]] – deem seng bannenzeg Rankkant sech ongeféier 15.000&amp;nbsp;km bannenzeg der Ëmlafbunn vum Mimas streckt – woubäi de Mimas eng [[Oszillatioun|Pendelbeweegung]] vum Aegaeon senger [[Hallefachs vun der Ellips|Grousser Bunnhallefachs]] verursaacht, déi wärend enger geschatener Period vu 4 Joer ronn véier Kilometer ofweecht.

Zousätzlech ass de Mimas an enger 15:14 Bunnresonanz mat sengem direkt notste baussenzeg Noper, dem [[Methone (Mound)|Methone]] (mat enger 450-deegeger Libratiounszäit), deem seng Ëmlafbunn vum Mimas staark [[Bunnstéierung|gestéiert]] gëtt. De masseräiche Mimas verursaacht doduerch Ofwäichungen an der Methone-Bunn vu ronn 20&amp;nbsp;km. Eppes méi staark nach gëtt dee méi klengen [[Anthe (Mound)|Anthe]] vum Mimas gestéiert. Hie läit an enger 10:11 Bunnresonanz, an huet eng eppes manner grouss [[Bunnstéierung]] op de [[Pallene (Mound)|Pallene]].

Ausserdeem ass de Mimas an enger 2:1-Resonanz mam [[Tethys (Mound)|Tethys]], enger 3:1-Resonanz mam [[Dione (Mound)|Dione]] a mat enger 3:2-Resonanz mam [[Enceladus (Mound)|Enceladus]].

=== Rotatioun ===
D'[[Rotatioun (Physik)|Rotatiounszäit]] ass selwecht wéi d'[[Ëmlafzäit]] an de Mimas huet domat, wéi eisen [[Äerdmound]], eng [[Gebonnen Rotatioun|synchron Rotatioun]], déi sech bannen 22 Stonne, 37 Minutte an 5,2 Sekonne vollzitt. D'Rotatiounsachs steet 0,005° schréi zu der Ëmlafbunn.

== Physikalesch Eegenschaften ==
[[Fichier:Oblate Mimas PIA11642.jpg|thumb|Den Ellipsoid Mimas, opgeholl vum [[Cassini-Huygens|Cassini]] de [[14. Oktober]] [[2009]] aus enger Distanz vun 273.000 km.]]

=== Gréisst ===
De Mimas huet en Duerchmiesser vun an der Moyenne 396,6&amp;nbsp;km. Op de Fotoe vun der [[Cassini-Huygens|Cassini]]- an der Voyager-[[Raumsond|Sonde]] gesäit de Mimas als een am Verglach zu senger relativ klenger Gréisst bemierkenswäert ronn aus mat seng Moosse vu 414,8 × 394,4 × 381,4&amp;nbsp;km, woubäi d'Längsachs op de Saturn ausgeriicht ass. Hie gëllt als de klengste bekannte astronomesche Kierper, deen duerch seng eege Schwéierkraaft eng ronn Form huet, sech also am [[Hydrostatescht Gläichgewiicht|hydrostatesche Gläichgewiicht]] befënnt. D'Ofwäichung vun ongeféier 10 % ass op d'[[Gezäitekraaft|Gezäitekrafte]] vum Saturn zeréckzeféieren, wat dem Mound d'Form vun engem [[Ellipsoid]] gëtt. De Mimas ass de siwentgréisste Saturnmound a rangéiert am ganze [[Sonnesystem]] op der 20. Plaz bei alle Planéitemounde.

Vun der Gréisst hier ass de Mimas éischter mam zweetgréisste [[Lëscht vun de Neptunmounde|Neptunmound]] [[Proteus (Mound)|Proteus]] oder dem drëttgréissten [[Asteroidenceinture|Haaptceinture]]-[[Asteroid]] [[(10) Hygiea|Hygiea]] ze vergläichen.

Déi ganz Fläch vum Mimas ass ongeféier 494.100&amp;nbsp;km² grouss, dat ass ongeféier d'Fläch vu [[Schweden]] an [[Dänemark]] (ouni [[Grönland]] a [[Färöer]]) zesummen.

[[Fichier:Mimas Showing False Colors -2.jpg|thumb|Falschfaarwefoto vum Mimas den [[2. August]] [[2005]] mat Hiweiser op eng ënnerschiddlech Zesummesetzung vun der Uewerfläch]]

=== Bannenzegen Opbau ===
Déi mëttel [[Dicht]] vum Mimas ass mat 1,1479&amp;nbsp;g/cm³ méi kleng wéi déi vun der [[Äerd]], läit awer méi héich wéi d'Dicht vum Saturn. Dat weist drop hin, datt de Mound haapzsächlech aus [[Äis|Waasseräis]] mat engem geréngen Deel un [[silikat]]eschem Gestengs zesummegesat ass. Well d'Dicht vum Mimas eppes méi héich läit wéi d'Dicht vu Waasser – dat als eenzeg Komponent [[Spektroskopie|spektroskopesch]] geséchert nogewise konnt ginn – ass et méiglech, datt de Mimas en [[Differenzéierung (Planetologie)|differenzéierte]] Kierper ass, deen e klenge Gestengskär mat engem décke Mantel aus Waasseräis huet.

==== Ozean ====
Ënnersich vun de Cassini-Daten am Oktober [[2014]] loossen drop schléissen, datt entweeder de Kär vum Mound plomp ass an eng Form wéi e [[Foussball]] huet oder de Mimas e flëssege subglazialen Ozean huet.

Esou een Ozean misst sech ongeféier 24 bis 31 Kilometer déif ënner der Uewerfläch befannen. Well de Mimas awer ze kleng ass, fir genuch Wäermt fir flëssegt Waasser am Kär ze produzéieren, bräicht et aner Energiequellen. Eng Méiglechkeet wier, datt de Mimas fréier ee méi wäit ellipteschen Orbit hat a sou duerch [[Gezäitekraaft]]e genuch Wäermt fir en Ozean produzéiere konnt. Och wann en Ozean op Mimas eng Iwwerraschung fir d'Wëssenschaftler wier, hu Modellrechnunge fir d'Méiglechkeet vun engem onfërmege Kär erginn, datt de Mound dann ganz anescht geformt misst sinn, wéi hien et ass.

{{Méi Info 1|Extraterrestreschen Ozean}}

=== Uewerfläch ===
De Mimas huet eng ganz héich [[Albedo]] vun ongeféier 0,962, wat bedeit, datt hien eng ganz hell Uewerfläch huet, déi 96 % vum agestralte Sonneliicht [[Reflexioun (Physik)|reflektéiert]]. Op senger Uewerfläch ass d[[Gravitatiounsacceleratioun]] 0,0636&amp;nbsp;m/s², dat ass manner wéi ee Prozent vun der irdescher.

Dat opfällegst Zeechen op senger Uewerfläch ass den 130&amp;nbsp;km groussen [[Aschlagkrater|Krater]] [[Herschel (Mimaskrater)|Herschel]] (kuckt [[Mimas (Mound)#Krater Herschel|ënnen]]).

[[Fichier:Color Near Herschel Crater.jpg|thumb|Faarfënnerscheeder op dem Mimas ëm den [[Herschel (Mimaskrater)|Krater Herschel]].]]

==== Fierwung ====
Fir d'Faarf vum Mimas gëtt am visuelle Liicht en eenheetlecht Gro oder eng liicht gielzeg Fierwung ugeholl, woubäi d'Uewerfläch liicht Ënnerscheeder an der Faarf huet. Et gouf ufanks ugeholl, datt d'Faarf op Mimas wéinst dem stännege Bombardement vu [[Mikrometeorit]]ten aus dem [[Saturnréng|E-Rank]] eenheetlech si misst, awer am an ëm de gréisste Krater Herschel huet den Terrain ronderëm eng liicht bloelzeg Faarf, deem säin Urspronk net ganz verstanen ass. Vläicht ass et eng liicht ënnerschiddlech Zesummesetzung vum Uewerflächematerial.

Op de Biller vun der [[Raumsond]] [[Cassini-Huygens|Cassini]] sinn donkel Sträifen un de Wänn vu verschiddene Krater ze gesinn, déi dacks vun donkele Onproperetéite un de Kraterränner ausgeléist ginn, déi d'Rampelië erofrutschen. Warscheinlech sinn d'Quell vun de knaschtegen Oflagerunge kleng Krater vun eelerem Datum vu Mikrometeoritten. Déi donkel Plazen hu sech dann ofgeléist a sinn d'Kraterwänn erofgerutscht, wat d'Sträifegebilt hunn. Heiansdo kënnen als Ursprung och kleng Krater mat donkele Bieden erkannt ginn, déi vun neien, méi grousse Krateren iwwerlagert a geschnidde goufen. D'Biller weisen och donkel Markéierunge laanscht déi ënnescht Deeler vun de Kraterwänn. D'Cassini-Wëssenschaftler interpretéieren déi als Beweis vun enger schrëttweis verlafender Konzentratioun vu Knascht duerch d'Verdämpe vun hellem äishaltegem Material duerch d'[[Sonn]] an de Vakuum vum Weltraum.

[[Fichier:Mimas-temperature full.jpg|thumb|Temperaturkaart vum Mimas aus Date vum Cassini]]

==== Temperaturen ====
Déi mëttel Uewerflächentemperatur vum Mimas gëtt op ongeféier −209&amp;nbsp;°C (64 [[Kelvin|K]]) geschat. Am Joer [[2010]] hat d'NASA eng Temperaturkaart vum Mimas publizéiert, wouno d'Temperature géint d'Erwaardungen ongläichméisseg verdeelt sinn. Et gouf erwaart, datt si analog zu der [[Äerd]] um fréie Nomëtteg um Equator am héchsten wier, awer déi wäermste Regiounen op Mimas sinn no de Kaarten an der Géigend vum Mueresterminator&amp;nbsp;– an deem Beräich, an deem d'Sonn grad eréischt opgaange war&amp;nbsp;– souwéi un de béide Polarregioune.

D'Temperature sinn op d'Deeler vun der saturnofgedréiter Hemisphär ongeféier 20 K méi héich wéi an der Géigend ëm de Krater Herschel an dobäi ongewéinlech schaarf begrenzt; d'V-fërmeg Temperaturverdeelung op de Kaarten erënnert doduerch un d'Form vum Videospillcharakter [[Pac-Man]]. Déi méi waarm Géigende hunn typesch Temperature vun ëm die −181&amp;nbsp;°C (92 K), wärend déi méi kal Géigende op de Kaarte ongeféier −196&amp;nbsp;°C (77 K) opweisen. Et gëtt ugeholl, datt dat op liicht Ënnerscheeder an der Zesummesetzung vum Uewerflächematerial hierstaamt; et ass méiglech, datt d'Uewerfläch vun de méi waarme Géigende aus enger Aart vu [[Schnéi|Polverschnéi]] besteet, déi eng méi niddreg Dicht hunn an d'Wärmt dofir besser späichert. Anerersäits huet d'Uewerflächematerial vun de kale Géigende méiglecherweis eng méi grouss thermal Leetfäegkeet, sou datt d'solar Energie ënner d'Uewerfläch sickert amplaz d'Uewerfläch ze wiermen. Et ass och méiglech, datt déi kal Géigende mam Herschel-Aschlag ze dinn huet, deen d'Äis geschmolt an d'Waasser an der Ëmgéigend hätt kënne verdeelt hunn. Dat wier ganz séier gefruer an hätt eng méi dicht Äisschicht zeréckgelooss. Et ass zwar schwéier ze verstoen, wéisou déi dicht Schicht intakt gebliwwe wier, well Mikrometeoritte a gréisser Brochstécker déi an der Tëschenzäit och polveriséiert misst hunn. Firwat déi thermal Leetfäegkeet sou grouss Ënnerscheeder an d'Temperaturverdeelung sou séier Grenzen opweise kann, ass nach net ganz gekläert.

[[Fichier:Map of Mimas 2010-02 PIA12780.jpg|thumb|Global Kaart vum Mimas aus Date vu Cassini an zum Deel vu Voyager]]

Am an ëm de Krater Herschel selwer sinn d'Temperaturen och liicht méi héich (–189&amp;nbsp;°C / 84 K) wéi an der Ëmgéigend. Grond heifir sinn déi heich Kraterwänn, déi d'Hëtzt bannenzeg dem Krater späichere kënnen.

D'Temperaturen um Mimas stellen d'Wëssenschaftler allgemeng virun e Rätsel, well sech de Mound méi no beim Saturn kreest wéi den [[Enceladus (Mound)|Enceladus]] a seng Ëmlafbunn am Verglach méi exzentresch ass. Dofir misst de Mimas méi staarke Gezäitekräften ausgesat sinn, wéi den Enceladus. Deen huet nach haut aktiv [[Kryovulkanismus|kryovulkanesche]] [[Geysir]]e, wärend de Mimas eng vun den am stäerkste verkraterten Uewerflächen am Sonnesystem huet; dat weist op eng iwwer laang Zäitraim gefrueren Uewerfläch hin. Dee [[Paradoxon]] hat d'Wëssenschaftler zu der sougenannter &quot;Mimas Test&quot;-Theorie inspiréiert, déi dat deelweis opgetaut Waasser vum Enceladus ënner Bezuch vum komplett gefruerenem Waassers um Mimas erkläre soll.

==== Kraterterrain ====
[[Fichier:PIA06256 Mimas full view.jpg|thumb|Follgend Hemisphär vum Mimas, opgeholl 2005 vum [[Cassini-Huygens|Cassini]]]]

D'Uewerfläch vum Mimas weist sech aussergewéinlech staark verkratert, an hie gehéiert nieft dem [[Rhea (Mound)|Rhea]] oder dem [[Lëscht vun de Jupitermounden|Jupitermound]] [[Kallisto (Mound)|Kallisto]] zu denen am stäerkste verkraterten Objeten am Sonnesystem. Duerch déi no Distanz zum Saturn hat hien a senger Geschicht méiglecherweis eng vill méi héich Aschlagsquot wéi déi méi wäit leiend baussenzeg Mounde wéi zum Beispill de Rhea. Et gëtt ugeholl, datt de Mimas souguer nach méi staark verkratert misst sinn, mä duerch seng no Distanz zum Planéit war hie méi waarm an doduerch och méi mëll, wouduerch eeler Krater iwwer laang Zäit duerch méi jonk Aschléi ausgelascht oder iwwerlagert goufen. Nei Krater kënnen nëmmen duerch Zerstéierung vun eelere Krater entstoen an d'Zuell vun de Krater doduerch ziemlech konstant bleift.

Der gréissten Deel vun der Uewerfläch ass mat Kratere besat, déi méi grouss wéi 40&amp;nbsp;km sinn, mä de Grad vun der Verkraterung ass net eenheetlech. An der Südpolregioun si keng Krater ze fannen, déi größer als 20&amp;nbsp;km sind. Offensichtlich fanden hier spätere [[Geologie|geologische]] Prozesse statt, die zur Réckentwécklung vun de Krater gefouert hätten, wéi z.&amp;nbsp;B. eng Opschmëlzung oder [[Kryovulkanismus|kryovulkanesch]] Prozesser, wat interessanterweis eng Analogie zu [[Enceladus (Mound)|Enceladus]] bedeite kënnt.

[[Fichier:Herschel sharp.jpg|thumb|Eng no Foto vum Kraters Herschel, opgeholl den [[13. Februar]] [[2010]] aus enger Distanz vu 35.000&amp;nbsp;km]]

==== De Krater Herschel ====
Den Duerchmiesser vum Krater mécht bal en Drëttel vum Moundduerchmiesser aus an ongeféier 10 % vum [[equator]]iale ganzen Ëmfang aus. De Krater steet op der féierender Hemisphär a läit mam Zentrum vu sengem [[Zentralbierg]] bal exakt um Equator. De Kraterrampli ass ronn 5&amp;nbsp;km héich, de Buedem läit deelweis 10&amp;nbsp;km ënner dem Terrain vun der Ëmgéigend an den Zentralbierg hieft sech ongeféier 6&amp;nbsp;km iwwer de Buedem eraus. Nei Analysen hunn erginn, datt den Zentralbierg souguer bis zu 11&amp;nbsp;km iwwer d'Ëmgéigend leie kënnt, wat hien zu engem vun de gréisste Zentralbierger am Sonnesystem maache géif. D'Wucht vum [[Impakt]], deen dëse Krater entstoe gelooss huet, muss esou grouss gewiescht sinn, datt et de Mound bal ganz zerrappt hätt. Een entspriechend grousse Krater op der Äerd hätt en Duerchmiesser vu ronn 4.000&amp;nbsp;km an 200&amp;nbsp;km héich Kraterwänn, den Zentralbierg wier tëscht 170 an 300&amp;nbsp;km héich (!). Den Herschel ass relativ zum Mammekierper de gréisste Krater vun engem sech am [[Hydrostatescht Gläichgewiicht|hydrostatesche Gläichgewiicht]] geleeëne Kierper am Sonnesystem.

Op der géigeniwwerleiender Säit vum Mimas si Gebidder mat Bréch a [[Verwerfung (Geologie)|Verwerfungen]] z'erkennen, déi warscheinlech vu [[Seismik|seismesche]] Schockwelle beim Aschlag verursaacht goufen. (kuckt [[Mimas (Mound)#Chasmata a Catena|ënnen]]). Hien ass och warscheinlech d'Quell vun de liichte Faarf- a groussen Temperaturënnerscheeder vun der Mimasuewerfläch.

Dat charakteristescht Ausgesi vum grousse Krater hat him – selwer an de Fachkreesser – de Spëtznumm &quot;[[Doudesstär]]&quot; (engl. &quot;Death Star&quot;) abruecht.&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://saturn.jpl.nasa.gov/photos/imagedetails/index.cfm?imageId=1637 |Titel=NASA-Seite mit der Bezeichnung &quot;Death Star&quot; Moon für Mimas |Gekuckt=06.07.2017 |Archiv-Datum=28.03.2014 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20140328063939/http://saturn.jpl.nasa.gov/photos/imagedetails/index.cfm?imageId=1637 }}&lt;/ref&gt; &lt;!--Dat geet op déi sougenannt riseg feindlech Raumstatioun aus de Star-Wars-Filmer ''[[Krieg der Sterne|Star Wars: Episode IV – Eng nei Hoffnung]]'' an ''[[Die Rückkehr der Jedi-Ritter|Star Wars: Episode VI – D'Réckkéier vun de Jedi-Ritter]]'' zréck, dären Feierkraaft ausgereecht hat, e ganze Planéit ze zerstéieren. Well den éischte Film dräi Joer virun der Entdeckung vum Krater gemaach gouf, kann de Mimas dofir net als Virlag gedéngt hunn, d'Ähnlechkeet ass also e puren Zoufall.--&gt;

==== Lëscht vun de benannte Krateren um Mimas ====
Déi 35 bis elo genannt Krateren um Mound Mimas si mat Ausnam vum ''Herschel'' all no Figuren aus der [[Artus]]saga genannt, woubäi d'Schreiwe vun den Nimm sech un der englescher Iwwersetzung vum [[Thomas Malory]] ''[[Le Morte d'Arthur]]'' vum Keith Baines orientéiert.&lt;ref name=&quot;iau&quot;&gt;[http://planetarynames.wr.usgs.gov/Page/Categories Categories for Naming Features on Planets and Satellites] - IAU Working Group for Planetary System Nomenclature (WGPSN)&lt;/ref&gt;

{| class=&quot;wikitable&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
|+ Lëscht vun de benannte Krater op dem Mimas
|- style=&quot;background:#efefef; font-size: 90%;&quot;
! Numm
! Duerchmiesser (km)
! Koordinaten
! Urspronk vum Numm
|- 
| [[Herschel (Mimaskrater)|Herschel]]
| 139,0
| 18,14°S 90,91°E / 21,50°N 131,10°E 
| ''[[Wilhelm Herschel]]'', britteschen Astronom (1738–1822)
|- 
| Arthur
| 64,0
| 26,37°S 186,08°E / 44,70°S 204,72°E 
| ''[[Artus]]'', Kinnek an Haaptfigur vun der (''[[Artus]]saga'')
|- 
| Accolon
| 48,0
| 63,35°S 173,65°E / 77,87°S 197,76°E
| ''Accolon'', Frënd vum Artus (''[[Artus]]saga'')
|- 
| Morgan
| 43,0
| 30,78°S 238,74°E / 18,51°S 251.55°E 
| ''[[Morgan le Fay|Morgan]]'', Hallefschwëster vum Artus (''[[Artus]]saga'')
|- 
| Gwynevere
| 42,0
| 11,35°S 318,68°E / 23,50°S 328,98°E 
| ''[[Guinevere (Artussaga)|Guinevere]]'', Fra vum Artus a Frëndin vum [[Lancelot]] (''[[Artus]]saga'')
|- 
| Lucas
| 40,0
| 46,24°N 212,19°E / 35,94°N 227,11°E 
| ''[[Sir Lucan]]'', Dénger vum Artus (''[[Artus]]saga'')
|- 
| Melyodas
| 40,0
| 67,10°S 56,43°E / 80,35°S 95,43°E 
| ''Meliodas'', Kinnek vu [[Lyonesse]] (''[[Artus]]saga'')
|- 
| Igraine
| 39,0
| 36,67°S 224,19°E / 46,94°S 237,96°E 
| ''[[Igraine]]'', Mamm vum Artus (''[[Artus]]saga'')
|- 
| Ban
| 37,0
| 48,68°N 155,04°E / 38,36°N 166,59°E 
| ''Ban'', Kinnek vu Benwick, Papp vum [[Lancelot]] (''[[Artus]]saga'')
|- 
| Merlin
| 37,0
| 32,24°S 212,74°E / 42,43°S 225,50°E
| ''[[Merlin]]'', Zauberer a Mentor vum Artus (''[[Artus]]saga'')
|- 
| Pellinore
| 36,0
| 35,26°N 129,81°E / 25,14°N 139,80°E 
| ''[[Kinnek Pellinore|Pellinore]]'', Kinnik bei der [[Tafelronn]] (''[[Artus]]saga'')
|- 
| Balin
| 35,0
| 20,56°N 78,33°E / 9,51°N 88,30°E 
| ''Sir Balin'', Ritter (''[[Artus]]saga'')
|- 
| Dynas
| 35,0
| 7,6°N 74,56°E / 3,86°S 86,56°E 
| ''Dinadan'', Ritter vun der [[Tafelronn]] (''[[Artus]]saga'')
|- 
| Bors
| 34,0
| 46,85°N 166,87°E / 38,22°N 177,13°E 
| ''[[Bors (Artussaga)|Bors]]'', Kinnek a [[Gallien]], Ritter vun der [[Tafelronn]] (''[[Artus]]saga'')
|- 
| Galahad
| 34,0
| 40,42°S 138,63°E / 50,42°S 152,63°E 
| ''[[Galahad]]'', [[Hellege Gral|Gralritter]] vun der [[Tafelronn]] (''[[Artus]]saga'')
|- 
| Marhaus
| 34,0
| 3,73°S 4,68°E / 13,37°S 355,44°E 
| ''Marhaus / Morholt'', hat den Tristram vergëft (''[[Artus]]saga'')
|- 
| Uther
| 34,0
| 29,91°S 243,04°E / 39,76°S 255,38°E 
| ''[[Uther Pendragon]]'', Papp vum Artus (''[[Artus]]saga'')
|- 
| Launcelot
| 30,0
| 5,10°S 324,00°E / 14,30°S 332,81°E 
| ''[[Lancelot]]'', Artus' Frënd a [[Guinevere (Artussaga)|Guineveres]] 
|- 
| Dagonet
| 28,0
| 51,81°N 255,75°E / 43,74°N 266,70°E 
| ''[[Dagonet|Sir Dagonet]]'', Narrvum Haff an Artus' Haff (''[[Artus]]saga'')
|- 
| Gawain
| 27,0
| 53,83°S 253,00°E / 61,68°S 267,61°E 
| ''[[Gawain]]'', Kinnek Artus' éàifste Cousin (''[[Artus]]saga'')
|- 
| Modred
| 26,0
| 7,88°N 215,86°E / 0,57°N 223,65°E 
| ''[[Mordred]]'', Kinnek Artus' säi Jong an Doudfeind (''[[Artus]]saga'')
|- 
| Bedivere
| 25,0
| 13,21°N 145,72°E / 5,09°N 153,66°E 
| ''[[Bedivere|Sir Bedivere]]'', Ritter vum Artus (''[[Artus]]saga'')
|- 
| Kay
| 24,0
| 49,02°N 115,86°E / 41,21°N 124,35°E 
| ''[[Keie|Sir Keie]]'', wichtege Ritter vun der [[Tafelronn]] (''[[Artus]]saga'')
|- 
| Gaheris
| 23,0
| 41,59°S 294,19°E / 47,78°S 302,76°E 
| ''[[Gaheris|Sir Gaheris]]'', Ritter vum Artus a Jong vum Kinnek [[Lot von Orkney]] (''[[Artus]]saga'')
|- 
| Gareth
| 23,0
| 39,51°S 283,81°E / 46,23°S 291,93°E 
| ''[[Gareth]]'', Ritter vun der [[Tafelronn]], Jong vum Kinnek Lot (''[[Artus]]saga'')
|- 
| Royns
| 22,1
| 35,68°N 343,61°E / 29,15°N 350,58°E
| ''Rience'', Kinnek vun Westen, Feind vum Arthur (''[[Artus]]saga'')
|- 
| Lot
| 22,0
| 27,76°S 228,35°E / 34,40°S 235,40°E 
| ''[[Lot (Artus)|Lot]]'', Chef vun de rebelléierende Kinneke (''[[Artus]]saga'')
|- 
| Nero
| 22,0
| 3,10°N 304,04°E / 3,58°S 310,43°E 
| ''Nero'', Kinnek vum Westen, Feind vum Arthur (''[[Artus]]saga'')
|- 
| Elaine
| 21,0
| 49,39°N 103,55°E / 43,28°N 110,68°E
| ''Elaine'', eng vu ville Figure (''[[Artus]]saga'')
|- 
| Iseult
| 21,0
| 44,38°S 29,67°E / 49,32°S 38,00°E
| ''Iseult'', Frëndin vum Tristram (''[[Artus]]saga'')
|- 
| Mark
| 20,8
| 23,73°S 304,89°E / 28,48°S 311,66°E
| ''Mark'', Kinnek vu [[Cornwall]] (''[[Artus]]saga'')
|- 
| Lamerok
| 20,0
| 58,9°S 283,4°E / 64,62°S 294,77°E
| ''Lamerok'', Jong von Kinnek Pellinore (''[[Artus]]saga'')
|- 
| Percivale
| 20,0
| 0,77°N 175,87°E / 6,40°S 181,76°E
| ''[[Parzival (Artussaga)|Parzival]]'', hat den [[Hellege Gral|Gral]] fonnt, Ritter vun der [[Tafelronn]] (''[[Artus]]saga'')
|- 
| Tristram
| 20,0
| 52,32°S 26,00°E
| ''[[Tristan an Isolde|Tristam]]'', Retter vum Iseult, Ritter vun der [[Tafelronn]] (''[[Artus]]saga'')
|- 
| Palomides
| 10,0
| 4,70°N 160,33°E / 1,72°N 163,02°E
| ''Palomides'', [[Sarazenen|sarazenesche]] Feind vum Tristram (''[[Artus]]saga'')
|}

==== Chasmata a Catena ====
D'''Chasmata'' (Eenzel ''[[Chasma]]'') op Mimas sinn no verbreeter Meenung vun de meeschte Wëssenschaftler duerch den Aschlag, deen de Krater Herschel geformt huet, entstanen. Si stellen d'[[Canyon]]en oder [[Gruefbroch|Gruefbréch]] duer, déi sech bis zu 150&amp;nbsp;km (''Camelot Chasma'' a ''Pangea Chasma'') iwwer déi verkratert Uewerfläch erstrecken an haaptsächlech an der Géigend vum Krater Herschel an op der géigeniwwerleiender Hemisphär unzetreffe sinn.

Déi siwe [[1982]] genannt Chasmata um Mimas sinn no Plazen aus der [[Griichesch Mythologie|Griichescher Mythologie]] an der [[Artus]]saga genannt. Den [[13. Juli]] [[2007]] gouf ''Tintagil Chasma'' an ''Tintagil Catena'' ëmgenannt, well d'Struktur (Plurial ''Catenae'') op de besser opgeléiste neie Cassini-Fotoe als eng méiglech lineare Kette vun [[Aschlagkrater]]e erkannt gouf. Tintagil Catena kann duerch Ausworfmaterial vun engem anere Krater oder duerch Aschléi vu Fragmenter vun engem zerbrachene Kierper&amp;nbsp;– an där Aart vum Aschlag vu [[Shoemaker-Levy 9]] op Jupiter&amp;nbsp;– entstane sinn. Et ass allerdéngs och méiglech, datt et sech ëm Mulden handelt, déi duerch noloosenden Ënnergrond entstane sinn.

{| class=&quot;wikitable&quot; style = &quot;text-align:center&quot;
|+ Lëscht vun de benannte Chasmata a Catena um Mimas
|- style=&quot;background:#efefef; font-size: 90%;&quot;
! Numm
! Längt (km)
! Koordinaten
! Urspronk vum Numm
|- 
| Camelot Chasma
| 150,0
| 23,5°S 4,4°E / 54,0°S 39,65°E 
| ''[[Camelot]]'', Haff vum Artus (''[[Artus]]saga'')
|- 
| Pangea Chasma
| 150,0
| 13,74°S 132,0°E / 44,7°S 163,0°E 
| ''Pangaea'', Plaz an der [[Titanomachie]] (''[[Griichesch Mythologie]]'')
|- 
| Avalon Chasma
| 120,0
| 47,0°S 321,21°E / 23,0°S 357,33°E
| ''[[Avalon (Mythologie)|Avalon]]'', Mystescht Paradies (''[[Artus]]saga'')
|- 
| Oeta Chasma
| 110,0
| 35,0°S 111,4°E / 8,0°S 132,0°E 
| ''[[Iti (Bierg)|Oeta]]'', Bierg an der [[Titanomachie]] (''[[Griichesch Mythologie]]'')
|- 
| Pelion Chasma
| 100,0
| 22,7°S 233,42°E / 25,8°S 266,83°E 
| ''[[Pilion|Pelion]]'', Bierg an der [[Titanomachie]] (''[[Griichesch Mythologie]]'')
|- 
| Ossa Chasma
| 95,0
| 18,25°S 290,18°E / 27,81°S 318,37°E 
| ''[[Ossa (Bierg)|Ossa]]'', Bierg an der [[Titanomachie]] (''[[Griichesch Mythologie]]'')
|- 
| Tintagil Catena
| 55,0
| 47,39°S 201,82°E / 55,21°S 223,37°E 
| ''[[Tintagel Castle]]'', Heem vun der Mamm vum Arthus [[Igraine]] (''[[Artus]]saga'')
|}

== Fuerschung ==
[[Fichier:Voyager 1 - view of Saturn's moon Mimas.jpg|thumb|right|Bescht Voyager 1-Foto (12. November 1980, Distanz 425.000&amp;nbsp;km)]]

De Mimas huet eng [[visuell Magnitude]] vun 12,9&lt;sup&gt;m&lt;/sup&gt;, déi 1:69200 vum Zentralplanéit ass. Zanter der Entdeckung am Joer [[1789]] gouf de Mimas vun äerdgebonnenen Teleskopen a spéider vum [[Hubble-Weltraumteleskop]] ënnersicht a seng [[Bunnelement|Bunnparameter]] konnten doduerch preziséiert ginn. Fir hien z'observéieren, brauch een e gréissert [[Teleskop]].

De Mound Mimas gouf bis elo vu véier [[Raumsond]]e besicht, haaptsächlech vun de [[Laanschtfluch (Raumfaart)|Laanschtfluchsonden]] [[Pioneer 11]] den [[1. September]] [[1979]], [[Voyager 1]] den [[12. November]] [[1980]], déi eenzel relativ gutt opgeléiste Biller maache konnt an d'[[Voyager 2]] de [[25. August]] [[1981]] aus der Distanz. De wiirklechen Duerchbroch an der Fuerschung vum Mimas war awer dem Saturn-[[Orbiter (Raumfaart)|Orbiter]] [[Cassini-Huygens|Cassini]] gelongen, deen zanter dem [[1. Juli]] [[2004]] ëm de Saturn kreest. De Mimas gouf vum Cassini ëmmer nees an d'Viséier geholl, sou datt seng Uewerfläch a Form souwéi seng orbital Parameter mëttlerweil ziemlech genee bekannt sinn, obschonn déi meescht Laanschtflich vum Cassini aus enger gewësser Distanz gemaach goufen. De moundnächste Rendez-vous war wärend dem 126. Ëmlaf ëm de Saturn den [[13. Februar]] [[2010]], wou d'Sond de Mimas op enger Distanz vun 9.526,4&amp;nbsp;km passéiert hat an héich opgeléiste Biller op d'Äerd geschéckt hat. Bis 2017 waren nach weider Laanschtflich vum Cassini geplangt.

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Lëscht vu Laanschtflich beim Mimas
|- style=&quot;background:#efefef; font-size: 90%;&quot;
! Sond
! Datum
! Distanz (km)
! Relativvitess (km/s)
! Phas (Grad)
|- 
| [[Pioneer 11]]
| 1. September 1979
| 104.263
| 
| 
|- 
| [[Voyager 1]]
| 12. November 1980
| 88.440
| 
| 
|- 
| [[Voyager 2]]
| 25. August 1981
| 309.990
| 
| 
|- 
| [[Cassini-Huygens|Cassini]]
| 1. Juli 2004
| 76.659
| 
| 
|- 
| [[Cassini-Huygens|Cassini]]
| 15. Dezember 2004
| 107.073
| 
| 
|- 
| [[Cassini-Huygens|Cassini]]
| 16. Januar 2005
| 108.000
| 
| 
|- 
| [[Cassini-Huygens|Cassini]]
| 15. Abrëll 2005
| 84.660
| 
| 
|- 
| [[Cassini-Huygens|Cassini]]
| 2. August 2005
| 63.573
| 
| 
|- 
| [[Cassini-Huygens|Cassini]]
| 23. September 2005
| 71.442
| 
| 
|- 
| [[Cassini-Huygens|Cassini]]
| 11. Juni 2007
| 112.150
| 
| 
|- 
| [[Cassini-Huygens|Cassini]]
| 27. Juni 2007
| 98.877
| 
| 
|- 
| [[Cassini-Huygens|Cassini]]
| 3. Dezember 2007
| 86.471
| 
| 
|- 
| [[Cassini-Huygens|Cassini]]
| 11. Abrëll 2008
| 110.711
| 
| 
|- 
| [[Cassini-Huygens|Cassini]]
| 20. Abrëll 2008
| 117.596
| 
| 
|- 
| [[Cassini-Huygens|Cassini]]
| 17. September 2008
| 61.670,9
| 18,3
| 139
|- 
| [[Cassini-Huygens|Cassini]]
| 24. Oktober 2008
| 57.292,9
| 18,3
| 155
|- 
| [[Cassini-Huygens|Cassini]]
| 14. Oktober 2009
| 44.193,4
| 7,9
| 102
|- 
| [[Cassini-Huygens|Cassini]]
| 13. Februar 2010
| 9.526,4
| 5,8
| 99
|- 
| [[Cassini-Huygens|Cassini]]
| 7. Abrëll 2010
| 97.420,1
| 10,3
| 124
|- 
| [[Cassini-Huygens|Cassini]]
| 16. Oktober 2010
| 77.824,8
| 2,6
| 116
|- 
| [[Cassini-Huygens|Cassini]]
| 4. Januar 2012
| 91.038,5
| 2,1
| 153
|- 
| [[Cassini-Huygens|Cassini]]
| 20. Mee 2012
| 101.680,9
| 12,8
| 148
|- 
| [[Cassini-Huygens|Cassini]]
| 5. Juni 2012
| 35.975,3
| 7,0
| 112
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style = &quot;text-align:right&quot;
|+ Lëscht vun de geplangte Laanschtflich vun der Raumsond [[Cassini-Huygens|Cassini]] beim Mimas
|-
! Datum
! Distanz (km)
! Relativvitess (km/s)
! Phas (Grad)
|- 
| 30. September 2015
| 54.158,3
| 10,9
| 93
|- 
| 14. Januar 2016
| 27.984,0
| 7,0
| 105
|- 
| 19. November 2016
| 47.367,9
| 15,7
| 17
|- 
| 26. Dezember 2016
| 41.720,4
| 19,4
| 113
|- 
| 30. Januar 2017
| 41.655,5
| 19,7
| 110
|- 
| 7. Mäerz 2017
| 104.239,5
| 20,8
| 73
|- 
| 29. Mäerz 2017
| 118.374,8
| 22,7
| 108
|- 
| 12. Abrëll 2017
| 101.313,9
| 20,8
| 76
|- 
| 28. Mee 2017
| 122.598,2
| 29,8
| 139
|}

== Kuckt och ==
{{Kuckt och Portal:Astronomie}}
* [[Lëscht vun de Saturnmounden]]

== Um Spaweck ==
{{Commons|Mimas (moon)|Mimas (Mound)}}
* [https://web.archive.org/web/20121227143426/http://www.geoinf.fu-berlin.de/projekte/cassini/cassini_gal_mim.php Aktuelle Cassini-Aufnahmen von Mimas] eng Billergalerie vun der Fachrichtung Planetologie a Fernerkundung un der FU Berlin ënner Leedung vum Cassini-Team-Member Gerhard Neukum
* {{en}} [http://history.nasa.gov/SP-474/sp474.htm Voyager 1 and 2 – Atlas of Six Saturnian Satellites] NASA-Kaarte vu sechs Saturnmounden no Fotoe vun de Voyager-Sonden
* [http://planetarynames.wr.usgs.gov/SearchResults?target=MIMAS USGS] Lëscht vun de benannte Strukturen op Mimas

{{Referenzen}}

{{Navigatioun Saturnmounden}}

[[Kategorie:Mounde vum Saturn]]
[[Kategorie:Astronomesch Objeten, déi 1789 entdeckt goufen]]
[[Kategorie:Entdeckunge vum Wilhelm Herschel]]</text>
      <sha1>1nkwldd7ps06n6ou357gh8o6jvaijs8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Benotzer:Zinneke/Virbereedungen</title>
    <ns>2</ns>
    <id>133664</id>
    <revision>
      <id>2714646</id>
      <parentid>2712323</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T13:48:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Memo */</comment>
      <origin>2714646</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4379" sha1="4kkygb2jituwdlotiq07odh4aw9m01j" xml:space="preserve">==Artikelen==


Fir d'nächt Joer:

WikiProjet Albert Simon

Dem Cartoonist a Karikaturist [[Albert Simon (Cartoonist)|Albert Simon]] (1901-1956) säi Wierk fällt den 1.1.2027 an den [[Domaine public]].

Dës Zeechnungen, déi doruechter an Dageszeitungen an Zäitschrëfte publizéiert gouf, verdéngen et (net nëmmen aus geschichtlecher Perspektiv, wat de Bezuch op d'Aktualitéit vun deemools betrëfft), [[:c:|op Commons]] gesammelt ze ginn.

Heidrënner ass d'Lëscht vun de Periodicken, wou hie publizéiert huet:

* ...

Heidrënner de Link zu deenen, déi op [[eLuxemburgensia]] recherchéiert kënne ginn:

* ...

Zeechnungen, déi op Commons geluede ginn, solle wa méiglech dat hei Format anhalen:

'''Numm'''

Fichier:Albert Simon - Ënnertitel - Zeitungstitel Datum am internat. Format.jpg.  Ass keen Titel drënner, dann einfach 'no title' schreiwen. 

Beispill:
Albert Simon - Zwe' Männer am Gespre'ch - Tageblatt 1900-01-01.jpg oder:
Alber Simon - D'Kantonjéen hun och eo e Fuendel kritt - AZ Illustrierte 1934-01-01

'''Informatiounen'''
* Auteur: {{creator:Albert Simon}}
* Sujet: Vollen Titel, Explikatioune vum Kontext wou néideg.
* Source: [https://PermaLinkvunELuxemburgensia.lu Titel.] In: ''Numm vun der Zeitung'', Datum, Säit [Digitised by the National Library of Luxembourg].
* Lizenz: {{PD-old-70}}
* Kategorien: &lt;nowiki&gt;[[Category:Cartoons by Albert Simon]]&lt;/nowiki&gt;

=Memo=
* https://robertphilippart.eu/old/docs/biblio/dck-2015-articlephilippart.pdf Deputéiert Kanton Klierf, Philippart - fir Ergänzungen-
* '''[[:de:Wikipedia:WikiProjekt_Frauen/Frauen_in_Rot/Fehlende_Artikel_nach_Nationalität/Luxemburgerinnen]]''' - vill och 'rout' op lb: wiki:..

* '''[[:nl:Gebruiker:Ronn/Rétrospective]]''' - Kënschtlerbiographien, vum Gebruiker:Ron recherchéiert, déi drop waarden, iwwersat ze ginn.

* [[:fr:Mathieu Kockelmann]]
* [[:de:Arthur Clees]]
* [[:de:Kategorie:Balduin von Luxemburg als Namensgeber]] (aka Balduin vun Tréier)
* [[:fr:Jean-Bernard Marlet]]
* [[:fr:Corps franc luxembourgeois]]
* [[:fr:Élections législatives luxembourgeoises de 1869|Chamberwale virun 1919, cf. fr]]
* [[:de:Müllverbrennungsanlage Leudelange]]
* [[:de:Adrienne Haan]]
* [[:en:Elena Nozdran]]
* [[:de:Inna Ganschow]]
* [[:en:Palais de la Cour de Justice]]
* [[:fr:Raphaël Liégeois]]
* [[:de:Luc Deitz]]
* [[:de:Nikolaus Nilles]]
* [[:en:Michel Le Flochmoan]]
* [https://www.aachen.lu/avlhistory/personen/biographien/papier_felix/ Felix Papier]
* [[Pierre-Joseph Boch]] a soss [[Famill Boch]] (cf [[:de:Familie von Boch]]
* [[:de:Brauerei Henri Funck]]
* [[Gommand-Prozess]]
* [[Putschvirwërf 1946]]
* [[:it:Suore di Nostra Signora del Monte Carmelo (Lussemburgo)]]
* [[Poudrerie de Kockelscheuer]] La Poudrerie à Kockelscheuer. Un siècle d’histore d’une société et d’un terroir industriel, Jean-Marie Majerus, Kockelscheuer, 2006
* [[:en:Tudor batteries]]
* [[:de:Schmalspurbahn Diedenhofen–Mondorf]]
* [[Action féminine]] a [[Foyer de la Femme]] (Q: Julia Harnoncourt: [https://minett-stories.lu/de/story/but-we-women-also-have-to-fight-hard Die Escher Frauenbewegungen der 1920er Jahre.] minett-stories.lu.)
* Volleksbildungsveräiner: J Maas: &quot;[https://persist.lu/ark:70795/h19cn5brgh/pages/27/articles/DIVL190 Les Associations pour l'Education Populaire (1908-1918) Idéal démocratique et éducation populaire au début du siècle.] In: Galerie, 6. Jg., nº 4 (01.10.1988), p. 505.[Digitised by the National Library of Luxembourg, ]
* [[Grafkummer vu Kënzeg]]

'''Ausbauen'''
* Geschicht Gemeng Suessem via https://www.suessem.lu/fr/la-commune/la-commune-se-presente/lhistoire-de-la-commune-de-sanem/
* [[Jean Mischo]] via [[:fr:Jean Mischo]]
* [[Nicolas Berger]] via [[:fr:Nicolas Berger]] an [[:nl:Nicolas Berger]]
* [[Georges Traus]] via https://www.revue-technique.lu/georges-traus/ 
* [[Lëtzebuerg op de Weltausstellungen]], via ''[https://bnl.public.lu/en/a-la-une/a-la-loupe/2021/le_luxembourg_et_les_expositions.html Le Luxembourg et les expositions universelles et internationales.]'' bnl.public.lu
* [[De l'Etat à la Nation. 150 Joer onofhängeg]] - Wéi et derzou koum, Rezeptioun, Ausbléck.
* [[Apartheid]] - volet Letzebuerg via https://www.wort.lu/politik/apartheid-luxemburger-bank-half-waffensanktionen-zu-umgehen/18646986.html
* [[:nl:Grootoosten_van_Luxemburg|Grand Orient de Luxembourg]] vun nl. iwwersetzen</text>
      <sha1>4kkygb2jituwdlotiq07odh4aw9m01j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tethys (Mound)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>133689</id>
    <revision>
      <id>2714761</id>
      <parentid>2701703</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T01:11:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>50611</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7)</comment>
      <origin>2714761</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12852" sha1="2kh95zbuwk5ylxh3w3wc8eoq83aewcw" xml:space="preserve">{{Infobox Mounden
 | Numm = Saturn III (Tethys)
 | Bild = Tethys PIA07738.jpg
 | Bildtext = Saturnmound Tethys, opgeholl vun der Raumsond [[Cassini-Huygens|Cassini]].
 | Provisoresch Bezeechnung = 
 | Zentralkierper = [[Saturn (Planéit)|Saturn]]
 | Distanz Jupiter =
 | Distanz Saturn = 
 | Grouss Hallefachs = 294.619 km
 | Periapsis = 294.589 km
 | Apoapsis = 294.648 km
 | Exzentrizitéit = 0,0001
 | Ëmlafzäit = 1,887802 Deeg
 | Ëmlafvitesse = 11,35 km/s
 | Inklinatioun = 1,120°
 | Duerchmiesser = 1062,2 ± 1,2 km
 | Mass = (6,17449 ± 0,00132) • 10&lt;sup&gt;20&lt;/sup&gt; kg
 | Dicht = 0,984 ± 0,003 g/cm&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;
 | Gravitatioun = ? m/s&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;
 | Albedo = 0,80 ± 0,15
 | Visuell Magnitude = 10,2 
 | Entdecker = [[Giovanni Domenico Cassini]]
 | Entdeckungsdatum = [[21. Mäerz]] [[1684]]
 | Bemierkungen = {{small|Einfach gebonne Rotatioun}}
 | Vergläichtext = {{small|D'Positioune vun de bannenzege Saturnmounde am Ranksystem, vu banne no baussen: Pan, Atlas, Prometheus, Pandora, Janus &amp; Epimetheus, Mimas, Enceladus, Tethys, Dione a Rhea}}
}}

Den '''Tethys''' (oder ''Saturn III'') ass de fënnefgréisste vun 62 bekannte [[Mound]]e vum Planéit [[Saturn (Planéit)|Saturn]]. Hien zielt zu den [[Äismound]]en.

== Entdeckung a Benennung ==
Den Tethys gouf den [[21.&amp;nbsp;Mäerz]] [[1684]] vum [[Frankräich|franséischen]] [[Astronom]] mat italieenesche Wuerzelen, dem [[Giovanni Domenico Cassini]] entdeckt.&lt;ref&gt;Cassini: ''An Extract of the Journal Des Scavans. of April 22 st. N. 1686. Giving an Account of Two New Satellites of Saturn, Discovered Lately by Mr. Cassini at the Royal Observatory at Paris.'' Phil. Trans. 1686 16:79-85; ([[:Datei:Cassini-Account of Two New Satellites of Saturn.pdf|Volltext]])&lt;/ref&gt;

Den Tethys ass zesumme mam [[Dione (Mound)|Dione]] de 4. a 5. entdeckte [[Lëscht vun de Saturnmounden|Saturnmound]] an den [[Lëscht vu Planéit- a Moundentdeckungen|8. resp. 9. entdeckte Mound]] am ganze [[Sonnesystem]]. Duerch seng deemools am drëttnosten zum Saturn leiend Ëmlafbunn gouf hien als drëttbannenzegte vu siwe bis dohin bekannte grousse Saturnmounde vun der [[International Astronomesch Unioun|I. A. U.]] mat der réimescher Nummer ''III'' markéiert.

De Mound gouf no der [[Titan (Mythologie)|Titanin]] [[Tethys (Mythologie)|Tethys]] aus der [[Griichesch Mythologie|griichescher Mythologie]] genannt. Si war eng Duechter vum [[Uranos]] an der [[Gaia (Mythologie)|Gaia]] a war mat hirem Brudder [[Okeanos]] bestuet. No der Gëttin ass och den [[äerdgeschicht]]lechen equatorialen Ozean [[Tethys (Ozean)|Tethys]] genannt.

Den Numm ''Tethys'' an Nimm fir weider siwe Saturnmounde goufe vum Astronom [[John Herschel]], [[1847]] an enger Publikatioun ''„Results of Astronomical Observations made at the Cape of Good Hope“'' virgeschloen. Si sollten no Geschwëster vum [[Titan (Mythologie)|Titan]] [[Kronos]] genannt ginn.

== Bunneegenschaften ==
=== Ëmlafbunn ===
Den Tethys kreest ëm de Saturn op enger [[rechtleefeg a réckleefeg|prograder]], bal perfekt kreesfërmeger Ëmlafbunn op enger mëttlerer Distanz vun 294.619&amp;nbsp;km (zirka 4,888 Saturnradien) vun Zentrum (resp. dem [[Baryzentrum|Schwéierezentrum]]), also ongeféier 234.351&amp;nbsp;km iwwer der Wollekenuewergrenz. D'[[Exzentrizitéit (Astronomie)|Bunnexzentrizitéit]] ass 0,0001, d'Bunn läit 1,12° schréi géigeniwwer dem [[Equator]] vum Saturn, si läit also bal an der Equatorhéicht vum Planéit. Duerch déi zimmlech niddreg Exzentrizitéit variéiert d'Bunn an der Distanz zum Saturn ëm ronn 59&amp;nbsp;km.

D'Ëmlafbunn vum nächste bannenzege Mound [[Enceladus (Mound)|Enceladus]] ass an der Moyenne ongeféier 56.671&amp;nbsp;km vum Tethysorbit ewech. D'Bunndistanze vun de nächste baussenzege Mounde [[Dione (Mound)|Dione]] souwéi d'[[Trojaner-Mound]]e [[Helene (Mound)|Helene]] an [[Polydeuces (Mound)|Polydeuces]] beweegen sech an der Moyenne op 82.777&amp;nbsp;km.

D'Tethys-Trojaner-Mounde [[Telesto (Mound)|Telesto]] an [[Calypso (Mound)|Calypso]] lafen op Tethys’ [[Lagrange-Punkt]]e L&lt;sub&gt;4&lt;/sub&gt; an L&lt;sub&gt;5&lt;/sub&gt;, all Kéier 60° vir an hanner dem Mound, op der selwechter Ëmlafbunn ëm de Planéit.

Den Tethys leeft an 1 Dag, 21 Stonne, 18 Minutte an 26,1 Sekone ëm de Saturn. Dat sinn ongeféier 2 Stonnen a 50,9 Minutte méi laang wéi d'Ëmlafzäit vum [[Lëscht vun de Jupitermounde|Jupitermound]] [[Io (Mound)|Io]]. Den Tethys brauch fir een Ëmlaf 12 Stonnen an zirka 25,3 Minutteméi laang wéi de bannenzege Noper Enceladus.

Den Orbit vum Tethys läit déif an der [[Saturn (Planéit)#Magnéitfeld|Magnéitosphär vum Saturn]], sou datt de Plasma, dee mam Planéit matrotéiert, op déi follgend Hemisphär trëfft. Si gëtt doduerch och vun energeeteschen Deelercher ([[Elektron]]en an [[Ion]]en) getraff.

[[Fichier:Tethys.gif|thumb|right|Animatioun vun der Tethysrotatioun.]]

=== Bunnresonanzen ===
Den Tethys steet a [[Gravitatioun|gravitativer]] Wiesselwierkung mat senger Noperschaft. Nieft den Trojaner-Mounden [[Telesto (Mound)|Telesto]] a [[Calypso (Mound)|Calypso]] (1:1-[[Bunnresonanz]]) leeft den Tethys bal an enger 4:3-[[Bunnresonanz]] mam nächste bannenzege Mound [[Enceladus (Mound)|Enceladus]] a bal an enger 2:3-Resonanz mat der baussenzeger Bunnnopesch [[Dione (Mound)|Dione]] ëm de Saturn.

Den Tethys a seng béid Trojaner-Mounde kreesen ëm de Saturn bannenzeg vum [[Enceladus (Mound)#E-Rank|E-Rank]], sou datt sech d'Uewerfläche vun de Mounde an engem dauernde Bombardement duerch [[Mikrometeorit]]te steet.

=== Rotatioun ===
D'[[Rotatioun (Physik)|Rotatiounszäit]] vum Tethys a d'selwecht wéi seng [[Ëmlafzäit]]. Alle béid geschéie bannen engem Dag, 21 Stonnen, 18 Minutten a 26,1 Sekonnen. Den Tethys weist domat, wéi den [[Äerdmound]] an all grouss Trabante vun de [[Gasplanéit|Gasrise]], eng [[Gebonne Rotatioun|synchron Rotatioun]] op. Hie weist also ëmmer mat der selwechter [[Equatoriale Koordinatesystem|Hemisphär]] zum Saturn. D'Equatorhéicht steet 0,034° schréi zu der Ëmlafbunn.

== Physikalesch Eegenschaften ==
[[Fichier:Tethys near true.jpg|thumb|right|E Cassini-Faarfbild bal an Echtfaarwen.]]

=== Gréisst ===
Den Tethys ass bal komplett kugelfërmeg, mat engem Duerchmiesser vun an der Moyenne 1062,2&amp;nbsp;km. Déi genee Moosse sinn 1076,8 × 1057,4 × 1052,6&amp;nbsp;km. D'Ofwäichung vun ongeféier 0,9 % ass op d'[[Gezäitekraaft]]e vum Saturn zeréckzeféieren, wat dem Mound d'Form vun engem dräiachsegen [[Ellipsoid]] gëtt. D'Längsachs ass op de Saturn ausgeriicht, déi mëttelst Achs ass tëscht féierender a follgender Hemisphär an déi kierzest Achs tëscht de [[Pol (Geographie)|Pole]]. Den Tethys ass de fënneftgréisste Saturnmound a rangéiert am ganze [[Sonnesystem]] op der 16.&amp;nbsp;Plaz bei alle Planéitemounde souwéi der 31.&amp;nbsp;Plaz vun alle bis elo bekannte Kierper (Stand Mäerz [[2012]]).

Vun der Gréisst hir ass den Tethys ze vergläiche mam gréissten [[Asteroidenceinture|Haaptceinture]]-[[Asteroid]] [[(1) Ceres|Ceres]] oder der eppes méi grousser Nopesch [[Dione (Mound)|Dione]].

Déi gabz Fläch vum Tethys ass zirka 3.544.561&amp;nbsp;km² grouss, dat ass ongeféier d'Fläch vun [[Indien]] mat [[Bangladesch]] an [[Nepal]].

=== Bannenzegen Opbau ===
Den Tethys ass en äisegen Himmelskierper, genee wéi déi grouss Saturnmounde Dione an [[Rhea (Mound)|Rhea]]. Seng kleng Dicht vun 0,984&amp;nbsp;g/cm&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; weist drop hin, datt hie gréisstendeels aus [[Äis|Waasseräis]] zesummegesat ass. D'Mass u Gestengs kann 6 % vun der ganzer Moundmass net iwwerschreiden. Et ass net bekannt, ob den Tethys en [[Differenzéierung (Planetologie)|differenzéierte]] Kierper huet. Wann dat sou wier, dann hätt de Gestengskär en Duerchmiesser vu ronn 290&amp;nbsp;km, also ongeféier en Drëttel vum ganzen Moundduerchmiesser. D'Dimensioune vum Ellipsoid weisen op en homogeene Kär hin. D'Existenz vun engem ënnerierdeschen [[extraterrestreschen Ozean|Ozean]] gëtt als onwahrscheinlech ugesinn.

=== Uewerfläch ===
D'Uewerfläch vum Tethys ass ganz hell, si reflektéiert 80 % vum agestralte Sonneliicht. Déi héich [[Albedo]] ass d'Resultat vum Beschosse duerch déi reng Waasseräispartikele vum E-Rank. Déi féierend Hemisphär ass doduerch ëm ronn 10 bis 15 % méi hell wéi déi follgend, well si d'Rankmaterial op hirer Ëmlafbunn quasi zesummebréngt. Op dem Mound Tethys sinn Temperature vun zirka −187&amp;nbsp;°C (dat sinn 86&amp;nbsp;[[Kelvin]]).

[[Fichier:The Odysseus crater by Cassini PIA09017.jpg|thumb|right|D'Aschlagbecken ''Odysseus'']]
D'Uewerfläch vum Tethys ass staark verkratert an huet vill Rësser. Zwou ënnerschiddlech Aarten vu geologesche Regioune konnten ausgemaach ginn, eng Regioun mat ville Impaktkrateren an en däischtert Band, mat mannere Kratere, dat iwwer de Mound verleeft. Déi lescht Regioun ass en Zeechen dorop, datt d'Uewerfläch zu engem spéideren Zäitpunkt geologesch aktiv war, woubäi eeler Gebidder vun der Uewerfläch erneiert goufen. Déi genee Ursaach vun der donkler Bandverfierwung ass net bekannt. Eng méiglech Erklärung kéinte Fotoe vun der [[Raumsond]] [[Galileo (Raumsond)|Galileo]] liewweren, déi d'Jupitermounde [[Ganymed (Mound)|Ganymed]] a [[Kallisto (Mound)|Kallisto]] ënnersicht hat. Allen zwéin Mounde hunn hell Polkapen, déi vu groussen Äisoflagerungen an den Häng vu Kratern geformt goufen. Aus der Distanz erschéngen d'Polkape méi hell wéi d'Muster, dat vun Dausenden, net opgeléiste méi klengen a veräiste Kratere geformt gëtt. D'Uewerfläch vum Tethys kéint d'selwecht gebilt sinn a besteet aus Polarregioune mat engem ondäitleche Muster aus hellem Äis, tëscht deenen eng däischter Zon läit.

==== De Krater Odysseus ====
Op der westlecher Hemisphär ass de risege Krater ''[[Odysseus (Krater)|Odysseus]]'' dat opfällegst Zeechen. Hie bedeckt knapps 3,5 % vun der ganzer Uewerfläch, a säin Duerchmiesser ass mat 445&amp;nbsp;km gutt 40 % vum Moundduerchmiesser. De Krater erschéngt relativ flaach a gläicht de Kratere um Jupitermound Kallisto, woubäi déi typesch Réngwäll an de Zentralbierg feelen, wéi si um [[Merkur (Planéit)|Merkur]] oder um [[Äerdmound]] ze fanne sinn. Dat ass wuel dorop zeréckzeféieren, datt déi schwaach äiseg Kuuscht vum Tethys iwwer geologesch Zäitraim ewech agebrach ass.

[[Fichier:Ithaca Chasma PIA07734.jpg|thumb|right|Den Dall ''Ithaca Chasma'']]

==== Ithaca Chasma ====
Dat zweet opfällegt Zeechen um Tethys ass e risegen Dall, den ''Ithaca Chasma'', dee ronn 100&amp;nbsp;km breet ass an dräi bis fënnef Kilometer déif. Mat enger Längt vun 2000&amp;nbsp;km leeft en zu ronn dräi Véirel ëm de Mound. Et kéint geformt gi sinn, wéi flëssegt Waasser am Kär vum Mound gefruer ass an d'Uewerfläch duerch d'Ausdeenung opgerass gouf. No enger anerer Theorie kéint den ''Ithaca Chasma'' entstane sinn, wéi bei engem risege Kierperaschlag, deen de Krater Odysseus geformt hat, Schockwellen duerch de Mound gestouss hat an déi zerbriechlech Kuuscht op der Säit vis-à-vis opgebrach hat.

== Fuerschung ==
Den Tethys huet eng [[visuell Magnitude]] vun 10,3&lt;sup&gt;m&lt;/sup&gt;, déi 1:6300 vum Zentralplanéit grouss ass. Fir den Tethys z'observéieren, brauch een e gréissert [[Teleskop]].

Den Tethys gouf bis elo vu véier [[Raumsond]]en ugeflunn, speziell vun de Laanschtfluchsonden [[Pioneer 11]] den [[1.&amp;nbsp;September]] [[1979]], [[Voyager 1]] den [[12.&amp;nbsp;November]] [[1980]] a vum [[Voyager 2]] de [[25.&amp;nbsp;August]] [[1981]] an zum Schluss vum [[Cassini-Huygens]], deen zanter dem [[1.&amp;nbsp;Juli]] [[2004]] ëm de Saturn kreest. De [[24.&amp;nbsp;September]] [[2005]] war d'Sond op enger Distanz vun 1.503&amp;nbsp;km laanscht den Tethys geflunn. Bei engem Laanschtfluch am Abrëll [[2015]] hat d'Sond Biller mat roude Sträifen op der Uewerfläch geschéckt, déi méiglecherweis geologesch ganz jonk sinn.&lt;ref&gt;[http://saturn.jpl.nasa.gov/photos/imagedetails/index.cfm?imageId=5217|NASA Cassini Solstice Mission: Red Arcs on Tethys]&lt;/ref&gt;

== Kuckt och ==
{{Kuckt och Portal:Astronomie}}
* [[Saturn (Planéit)|Saturn]]
* [[Lëscht vun de Saturnmounden]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|Tethys}}
* [https://web.archive.org/web/20121227143732/http://www.geoinf.fu-berlin.de/projekte/cassini/cassini_gal_tet.php Aktuelle Cassini-Aufnahmen von Tethys], eine Bildergalerie der Fachrichtung Planetologie und Fernerkundung an der FU Berlin unter Leitung von Cassini Team Member Gerhard Neukum
* {{en}} [http://history.nasa.gov/SP-474/sp474.htm Voyager 1 and 2 – Atlas of Six Saturnian Satellites], NASA-Karten von sechs Saturnmonden nach Aufnahmen der Voyager-Sonden
* [http://www.starobserver.org/ap150405.html Saturn, Tethys, Ringe und Schatten] [[Astronomy Picture of the Day|APOD]], [[5. Abrëll]] [[2015]]

{{Referenzen}}
{{Navigatioun Saturnmounden}}

{{DEFAULTSORT:Tethys}}
[[Kategorie:Mounde vum Saturn]]
[[Kategorie:Astronomesch Objeten, déi 1684 entdeckt goufen]]</text>
      <sha1>2kh95zbuwk5ylxh3w3wc8eoq83aewcw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>2024</title>
    <ns>0</ns>
    <id>137066</id>
    <revision>
      <id>2714654</id>
      <parentid>2713086</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T14:09:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mobby 12</username>
        <id>60927</id>
      </contributor>
      <comment>/* Europa */ k</comment>
      <origin>2714654</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21245" sha1="82qj1p0uux0xmw6593p0tf0o7f3pna1" xml:space="preserve">{{Artikel Joer}}
D'Joer '''2024''' huet op engem [[Méindeg]] ugefaangen. Et war e [[Schaltjoer]].

== Evenementer ==
* {{1. Januar}}: [[Saudi-Arabien]], [[Egypten]], d'[[Vereenegt Arabesch Emirater]], [[Ethiopien]] an den [[Iran]] gi Member vum [[BRICS]].

=== Europa ===
* {{1. Januar}}: D'[[Belsch]] iwwerhëlt turnusgeméiss bis den 30. Juni des Joers d'[[Presidence vum Conseil vun der Europäescher Unioun]].
* {{9. Januar}}: Nom Récktrëtt vun der [[Elisabeth Borne]] gëtt de [[Gabriel Attal]] neie Premierminister a [[Frankräich]].
* [[14. Januar]]: D'Kinnigin [[Margrethe II. vun Dänemark]] trëtt zu Gonschte vun hirem Jong [[Frederik X. vun Dänemark|Frederik]] zeréck.
* [[11. Februar]]: Den [[Alexander Stubb]] gewënnt d'Presidentewalen a [[Finnland]], hie gëtt den 1. Mäerz vereedegt.
* {{5. Mäerz}}: Den [[Tamás Sulyok]] gëtt neie Staatspresident vun [[Ungarn]].
* {{7. Mäerz}}: [[Schweden|Schwede]] gëtt den 32. [[Organisatioun vum Nordatlantik-Traité|NATO]]-Member.
* [[11. Mäerz]]: Bei de virgezunne Parlamentswalen a [[Portugal]] kritt d'''Aliança Democrática'' mam [[Luís Montenegro]] déi meescht Stëmmen. Dem Montenegro seng Regierung gëtt dem [[2. Abrëll]] vereedegt.
* [[31. Mäerz]]: [[Rumänien]] a [[Bulgarien]] triede partiell dem [[Schengener Ofkommes|Schengen-Raum]] bäi (Fluch- a Schëffsverkéier).
* {{4. Abrëll}}: D'[[Myriam Spiteri Debono]] gëtt als nei Presidentin vu [[Malta]] vereedegt.
* {{7. Abrëll}}: De [[Peter Pellegrini]] (Hlas) gewënnt am Zweeten Tour d'Presidentewalen an der [[Slowakei]].
* {{9. Abrëll}}: De [[Simon Harris]] gëtt neie Premierminister (''[[Taoiseach]]'') an [[Irland]], nodeems de [[Leo Varadkar]] ee Mount éischter iwwerraschend zeréckgetrueden ass.
* [[10. Abrëll]]: De [[Bjarni Benediktsson (1970)|Bjarni Benediktsson]] gëtt zum neie Premierminister an [[Island]] ernannt.
* [[12. Mee]]: D'[[Gordana Siljanovska-Davkova]] gëtt als nei Staatspresidentin vun [[Nordmazedonien]] vereedegt.
* [[17. Mee]]: No de virgezunne Parlamentswale vum [[17. Abrëll]] a [[Kroatien]] gëtt den [[Andrej Plenković]] als Premierminister erëmernannt.
* [[26. Mee]]: De [[Gitanas Nausėda]] gëtt am 2. Tour bei de Presidentschaftswalen a [[Litauen]] erëmgewielt.
* {{1. Juni}}: D'[[Halla Tómasdóttir]] gewënnt d'Presidentewalen an [[Island]]. Si gëtt den [[1. August]] vereedegt.
* [[6. Juni|6.]]-[[9. Juni]]: [[Wale fir d'Europäescht Parlament 2024|Wale fir d'Europäescht Parlament]].
* {{0}}9. Juni: Wale fir dat [[Chambre des représentants (Belsch)|federaalt Parlament]] a fir déi regional Parlamenter an der [[Belsch]].
* {{1. Juli}}: [[Ungarn]] iwwerhëlt turnusgeméiss bis Enn des Joers d'Presidence vum Conseil vun der Europäescher Unioun.
* {{2. Juli}}: Den [[Dick Schoof]] gëtt neie Ministerpresident an [[Holland]].
* {{4. Juli}}: D'[[Labour Party]] gewënnt déi virgezunne Parlamentswalen am [[Vereenegt Kinnekräich|Vereenegte Kinnekräich]] mat 412 Sëtz ([[Conservative Party (Vereenegt Kinnekräich)|Conservative Party]]: 121, [[Liberal Democrats]]: 71); de [[Keir Starmer]] gëtt neie Premierminister.
* {{7. Juli}}: Beim 2. Tour vun de Virgezunne Parlamentswalen a [[Frankräich]] kritt den ''Nouveau Front Polpulaire'' 188 Sëtz (26,3 %), ''Ensemble'' der 161 (24,7%), de [[Rassemblement national]] der 142 (37,1%), [[Les Républicains]] der 48 (6,2%) an anerer 38 (5,6%).
* [[23. Juli]]: De [[Kristen Michal]] gëtt neie Premierminister an [[Estland]].
* {{5. September}}: De [[Michel Barnier]] gëtt als neie Premierminister vu Frankräich ernannt.
* [[29. September]]: Wale fir dat federaalt Parlament (''Nationalratswahl'') an [[Éisträich]].
* [[30. Oktober]]: Bei uergen Iwwerschwemmungen am Südoste vu [[Spuenien]] kommen iwwer 230 Leit ëm d'Liewen.
* {{3. November}}: D'[[Maia Sandu]] gëtt am zweeten Tour als Presidentin vu [[Moldawien]] erëmgewielt.
* {{6. November}}: Den däitsche Bundeskanzler [[Olaf Scholz]] huet dem Bundespresident proposéiert, de Bundesfinanzminister [[Christian Lindner]] vu senger Funktioun z'entbannen; doropshi gouf d'Dräierkoalitioun aus [[Sozialdemokratische Partei Deutschlands|SPD]], [[Freie Demokratische Partei|FDP]] a [[Bündnis 90/Die Grünen]] opgeléist.
* {{1. Dezember}}: D'[[Kommissioun von der Leyen II]] hëlt hier Funktioun op.
* [[13. Dezember]]: De [[François Bayrou]] gëtt zum neie Premierminister a Frankräich ernannt, nodeems de Michel Barnier de [[4. Dezember]] d'Vertaue vum Parlament entzu krut an zeréck huet missen trieden.
* [[21. Dezember]]: No de virgezunnene Parlamentswalen vum 30. November an [[Island]], bei deenen d'Sozialdemokraten déi stäerkst Partei goufen, gëtt d'[[Kristrún Frostadóttir]] nei Regierungscheffin.

==== Lëtzebuerg ====
* {{9. Juni}}: [[Wale fir d'Europäescht Parlament 2024 (Lëtzebuerg)|Zu Lëtzebuerg kritt bei den Europawalen]] d'[[Chrëschtlech-Sozial Vollekspartei|CSV]] 2 Sëtz; d'[[Lëtzebuerger Sozialistesch Aarbechterpartei|LSAP]], d'[[Demokratesch Partei|DP]], [[déi Gréng]] an d'[[Alternativ Demokratesch Reformpartei|ADR]] jee 1.
* {{7. Juli}}: Verlängerung vun der [[Luxtram-Linn T1|Linn T1]] vum [[Stater Tram]] bis bei den [[Stadion (Tramshalt)|Nationalstadion]].
* [[19. Juli]]: E [[Caritas-Affär|Finanzbedruch bei der Caritas Lëtzebuerg]] vun iwwer 60 Milliounen Euro kënnt un d'Dagesliicht.
* {{8. Oktober}}: Den [[Guillaume vu Lëtzebuerg|Ierfgroussherzog Guillaume]] gëtt zum [[Lieutenant-Représentant]] ernannt.
&lt;gallery&gt;
Fichier:Ballot paper European Parliament elections 2024 in Luxembourg (specimen).jpg|Stëmmziedel Europawalen 2024
File:Bonnevoie Howald tram construction 2024-05 (115).jpg|Tramslinn T1 beim Stadion.
Fichier:Caritas Luxembourg, Entrance Michel Welter Street, 2016.jpg|D'Caritas Lëtzebuerg am Mëttelpunkt vun engem Finanzbedruch
&lt;/gallery&gt;

=== Afrika ===
* [[24. Mäerz]]: De [[Bassirou Diomaye Faye]] gewënnt d'Presidentewalen am [[Senegal]].
* [[14. Juni]]: Den [[Cyril Ramaphosa]] gëtt zum President vu [[Südafrika]] erëmgewielt.
* [[29. Juni]]: De [[Mohamed Ould Ghazouani]] gëtt zum President vu [[Mauretanien]] erëmgewielt.
* {{1. November}}: Den [[Duma Boko]] gëtt neie President am [[Botswana]].

=== Amerika ===

==== Nordamerika ====
* {{5. November}}: Den [[Donald Trump]] ([[Republican Party (USA)|Republikaner]]) gewënnt d'Presidentschaftswalen an den USA géint d'[[Kamala Harris]] ([[Democratic Party (USA)|Demokraten]]).

==== Mëttel- a Südamerika ====
* {{5. Mee}}: De [[José Raúl Mulino]] gëtt zum neie President vu [[Panama]] gewielt.
* {{2. Juni}}: D'[[Claudia Sheinbaum]] gëtt zu der neier Presidentin vu [[Mexiko]] gewielt.
* [[22. August]]: Dat Iewescht Geriicht vu [[Venezuela]] confirméiert dass den [[Nicolás Maduro]] bei de Presidentschaftswale vum [[28. Juli]], trotz Virwërf vu Gefuddels, déi meeschte Stëmme krut.

=== Asien ===
* [[13. Januar]]: De [[Lai Ching-te]] gewënnt d'Presidentschaftswalen am [[Taiwan]].
* [[14. Februar]]: De [[Prabowo Subianto]] gewënnt d'Presidentschaftswalen an [[Indonesien]]; e gëtt den [[20. Oktober]] vereedegt.
* [[15. Mäerz|15.]]-[[17. Mäerz]]: De [[Wladimir Putin]] léisst sech duerch eng Zort &quot;elektoral Spezialoperatioun&quot; als President vu [[Russland]] op 5 weider Joer confirméieren.
* [[20. Mee]]: De [[Lai Ching-te]] gëtt als neie President vun [[Taiwan]] vereedegt.
* [[22. Mee]]: Den [[Tô Lâm]] gëtt zum neie President vum [[Vietnam]] gewielt.
*{{9. Juni}}: Den [[Narendra Modi]] gëtt op en Neits Premierminister an [[Indien]].
* {{5. Juli}}: De [[Massud Peseschkian]] gëtt zum neie President vum [[Iran]] gewielt.
* [[16. August]]: D'[[Paethongtarn Shinawatra]] gëtt vum Parlament zur neier Premierministesch an [[Thailand]] gewielt, zwéin Deeg nodeems de [[Srettha Thavisin]] vum Verfassungsgeriicht ofgesat gi war.
* [[17. August]]: [[Nusantara]] gëtt déi nei Haaptstad vun [[Indonesien]].
* {{3. Dezember}}: De [[Republik Korea|südkoreanesche]] President [[Yoon Suk-yeol]] rifft d'[[Krichsrecht]] aus, zitt et kuerz drop awer nees zeréck.
* [[14. Dezember]]: De [[Micheil Kawelaschwili]] gëtt zum President vu [[Georgien]] gewielt.

==== Arabesch Welt an Noen Osten ====
* ''zanter uganks des Joers weiderhin: [[Krich an der Gazasträif]]'', dee sech op aner Länner ausbreet.
* {{1. Oktober}}: [[Israel]] marschéiert no andauerndem Beschoss duerch d'[[Hisbollah]] an de Süd[[libanon]] an.
* {{8. Dezember}}: A Syrien eruewert d'Rebellen-Arméi [[Damaskus]], de President [[Baschar al-Assad]] flücht a Russland. Israel zerstéiert doropshin duerch Loftattacken militäresch Waffelager a Syrien.

== Konscht a Kultur ==

=== Molerei ===

=== Literatur ===
* De [[Prix Servais|Servais-Präis]] geet un de [[Samuel Hamen]] fir säi Roman ''[[Wie die Fliegen]]''.
* Den 1. Präis vum [[Concours littéraire national 2024|nationale Literaturconcours]] geet un de [[Charles Meder]] fir ''Urd''.

=== Musek ===
[[File:Tali Golergant, Eurovision 2024 final rehearsal 01.jpg|thumb|100px|D'Tali Golergant]]
* [[27. Januar]]: Finall vum [[Luxembourg Song Contest 2024]].
* [[11. Mee]]: Beim [[Eurovision Song Contest 2024]] zu Malmö gewënnt den [[Nemo (Sänger)|Nemo]] mat ''The Code'' fir d'Schwäiz. Lëtzebuerg ass zanter 30 Joer nees mat derbäi; d'[[Tali Golergant|Tali]] kënnt mat ''[[Fighter (Lidd)|Fighter]]'' op déi 13. Plaz.

=== Kino ===
* [[Academy Awards|Oscar]] fir de beschte Film: ''[[Oppenheimer (Film)|Oppenheimer]]'' vum [[Christopher Nolan]].
* [[César du cinéma|César]] fir de beschte Film fir der [[Justine Triet]] hiren ''[[Anatomie d'une chute]]''.
* [[Gëlle Palm]] zu Cannes fir dem [[Sean Baker]] säin ''Anora''.
* Première vun: ''[[Jakobs Ross]]'' (02.03.), ''[[D'Land am Schiet]]'' (08.03), ''[[Operatioun Pauly]]'' (18.09), ''[[Marianengraben]]'' (23.10.), ''[[La fourchette à gauche]]'' (20.11), ''[[Hors d'haleine]]'' (13.11), ''[[Dany Cage: Histoire d'une émancipation]]'' (05.12.).

== Ekonomie ==

== Wëssenschaft an Technik ==
* [[8. Abrëll]]: Total [[Sonnendäischtert]] iwwer Mëttel- an Nordamerika.
* {{1. Juni}}: Déi chineesesch Raumsond [[Chang'e 6]] lant um [[Äerdmound|Mound]], fir mat engem Rover Buedemprouwen ze huelen an dës op d'Äerd ze bréngen.

== Sport ==
* [[Juni]] bis [[Juli]]: [[Foussball-Europameeschterschaft 2024|Foussball-Europameeschterschaft]] an Däitschland.
* [[29. Juni]] bis [[21. Juli]]: 111. Editioun vum [[Tour de France 2024|Tour de France]].
* [[26. Juli]] bis [[11. August]]: [[Olympesch Summerspiller 2024|Olympesch Summerspiller]] zu [[Paräis]].

== Gebuer ==
== Gestuerwen ==
{{Méi Biller
 | direction = vertical
 | width = 100
 | Bild1 = Franz Beckenbauer (1975).jpg
 | Text1 = Franz Beckenbauer
 | Bild2 = Henri Kraus 2017 (cropped).jpg
 | Text2 = Henri Kraus
 | Bild3 = Fritz Wepper cropped.jpg
 | Text3 = Fritz Wepper
 | Bild4= Oliver Mark - Richard Serra, Siegen 2005.jpg
 | Text4= Richard Serra
 | Bild5= Paul Auster BBF 2010 Shankbone small.jpg
 | Text5= Paul Auster
 | Bild6= Francoise Hardy (1969).jpg
 | Text6= Françoise Hardy
 | Bild7= Un-homme-et-une-femme-1.png
 | Text7= Anouk Aimée
 | Bild8= Donald-Sutherland.jpg
 | Text8= Donald Sutherland
 | Bild9= Gena Rowlands Tony Rome 1968.JPG
 | Text9= Gena Rowlands
 | Bild10 = L1004875.jpg
 | Text10 = Max Hengel
}}
{{Méi Biller
 | direction = vertical
 | width = 100
 | Bild1 = Alain Delon 1961 (rotation).jpg
 | Text1 = Alain Delon
 | Bild2 = Guy de Muyser IEIS Conference Arno J Mayer cropped.jpg
 | Text2 = Guy de Muyser
 | Bild3 = Caterina Valente (1966) (cropped).jpg
 | Text3 = Caterina Valente
 | Bild4 = Fernand Fox.JPG
 | Text4 = Fernand Fox
 | Bild5 = Maggie Smith - Vintage (trim).jpg
 | Text5 = Maggie Smith
 | Bild6 = Gaston Vogel 6 w.jpg 
 | Text6 = Gaston Vogel
 | Bild7 = Quincy jones 1980 (cropped).jpg
 | Text7 = Quincy Jones
 | Bild8 = Marie-Paule von Roesgen.jpg
 | Text8 = M.-Paule von Roesgen
 | Bild9 = JimmyCarterPortrait2.jpg
 | Text9 = Jimmy Carter
 | Bild10 =
 | Text10 = 
}}
* {{4. Januar}}: [[Glynis Johns]], brittesch Schauspillerin. 
* {{0}}4. Januar: [[Christian Oliver]], däitsche Schauspiller.
* {{0}}4. Januar: [[David Soul]], US-amerikanesche Schauspiller a Sänger.
* {{5. Januar}}: [[Mário Zagallo]], brasilianesche Foussballspiller.
* {{7. Januar}}: [[Franz Beckenbauer]], däitsche Foussballspiller.
* [[11. Januar]]: [[Laurence Badie]], franséisch Schauspillerin.
* [[13. Januar]]: [[Sigi Rothemund]], däitsche Filmregisseur an Dréibuchauteur.
* [[20. Januar]]: [[Norman Jewison]], kanadesche Filmregisseur.
* [[23. Januar]]: [[Frank Farian]], däitsche Museksproduzent a Sänger.
* [[24. Januar]]: [[Tony Schuster]], Museker a Komponist.
* [[27. Januar]]: [[Edouard Kohl]], lëtzebuergesche Schoulmeeschter, Filmpedagog, Theaterkritiker a Regisseur
* [[28. Januar]]: [[Gino Santini]], italieenesche Realisateur an Fernseemoderator
* [[29. Januar]]: [[Sandra Milo]], italieenesch Schauspillerin.
* {{1. Februar}}: [[Jeannot Schaul]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* {{4. Februar}}: [[Hage Geingob]], namibesche Politiker.
* {{6. Februar}}: [[Sebastián Piñera]], chileenesche Politiker.
* {{7. Februar}}: [[Alfred Grosser]], franséische Soziolog.
* {{9. Februar}}: [[Henri Kraus]], lëtzebuergesche Moler.
* [[11. Februar]]: [[Kelvin Kiptum]], kenianesche Laangstreckeleefer.
* 11. Februar: [[Georges Theves]], lëtzebuergesche Veterinär an Auteur.
* [[13. Februar]]: [[Johanna von Koczian]], däitsch Schauspillerin.
* [[15. Februar]]: [[Gérard Barray]], franséische Schauspiller.
* [[16. Februar]]: [[Alexei Anatoljewitsch Nawalny|Alexei Nawalny]], russeschen Affekot, Blogger a politeschen Aktivist.
* [[19. Februar]]: [[Ira von Fürstenberg]], italieenesch-däitsch Schauspillerin.
* [[21. Februar]]: [[Micheline Presle]], franséisch Schauspillerin.
* [[29. Februar]]: [[Paolo Taviani]], italieenesche Filmregisseur an Dréibuchauteur.
* {{1. Mäerz}}: [[Akira Toriyama]], japanesche Manga-Zeechner.
* {{3. Mäerz}}: [[Christophe Klein|Chrëscht Klein]], lëtzebuergeschen Architekt.
* [[10. Mäerz]]: [[Percy Adlon]], däitsche Filmregisseur an Dréibuchauteur.
* 21. Mäerz: [[Frédéric Mitterrand]], franséische Politiker, Filmregisseur a Schauspiller.
* [[24. Mäerz]]: [[Jean Lieners]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[25. Mäerz]]: [[Fritz Wepper]], däitsche Schauspiller.
* [[26. Mäerz]]: [[Paul Lafontaine]], lëtzebuergeschen Historiker.
* 26. Mäerz: [[Richard Serra]], US-amerikanesche Sculpteur.
* [[29. Mäerz]]: [[Louis Gossett Jr.]], US-amerikanesche Schauspiller.
* [[31. Mäerz]]: [[Barbara Rush]], US-amerikanesche Schauspillerin.
* 31. Mäerz: [[Aly Kridel]], lëtzebuergeschen Automobilsportler.
* {{3. Abrëll}}: [[Vera Tschechowa]], däitsch Schauspillerin.
* {{5. Abrëll}}: [[Furio Cardoni]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[10. Abrëll]]: [[O. J. Simpson]], U.S.-amerikaneschen American-Football-Spiller a Schauspiller.
* [[12. Abrëll]]: [[Tito Mina]], philippinnesche Museker.
* [[22. Abrëll]]: [[Michael Verhoeven]], däitsche Schauspiller a Filmregisseur.
* [[24. Abrëll]]: [[Margaret Lee]], brittesch Schauspillerin.
* [[30. Abrëll]]: [[Paul Auster]], US-amerikanesche Schrëftsteller.
* {{4. Mee}}: [[Vanna Solofrizzo]], lëtzebuergesch Molerin.
* {{6. Mee}}: [[Bernard Pivot]], franséische Journalist a Schrëftsteller.
* {{9. Mee}}: [[Roger Corman]], US-amerikanesche Filmregisseur.
* [[19. Mee]]: [[Ebrahim Raisi]], iranesche Politiker.
* {{1. Juni}}: [[Ruth Maria Kubitschek]], däitsch-schwäizeresch Schauspillerin.
* {{0}}1. Juni: [[Philippe Leroy (Schauspiller)|Philippe Leroy]], franséische Schauspiller.
* {{3. Juni}}: [[Brigitte Bierlein]], éisträichesch Magistratin a Politikerin.
* {{4. Juni}}: [[Jean Aniset]], lëtzebuergeschen Olympionik a Marathonleefer.
* {{6. Juni}}: [[Jacques Insermini]], franséische Motorradcoureur a Cascadeur.
* {{8. Juni}}: [[Klaus Töpfer]], däitsche Politiker.
* {{9. Juni}}: [[Edward C. Stone]], US-amerikanesche Physiker, Planetolog a Weltraumfuerscher.
* [[11. Juni]]: [[Françoise Hardy]], franséisch Sängerin.
* [[18. Juni]]: [[Anouk Aimée]], franséisch Schauspillerin.
* [[20. Juni]]: [[Donald Sutherland]], kanadesche Schauspiller.
* 20. Juni: [[Claude Conter]], lëtzebuergesche Literat.
* [[24. Juni]]: [[Guido Schiltz]], lëtzebuergeschen Offizéier.
* {{1. Juli}}: [[Ismail Kadare]], franko-albanesche Schrëftsteller.
* {{5. Juli}}: [[Yvonne Furneaux]], franséisch Schauspillerin.
* {{8. Juli}}: [[Carlo Piticco]], lëtzebuergeschen Handballspiller.
* [[11. Juli]]: [[Shelley Duvall]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* 11. Juli: [[Henri Nanquette]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[13. Juli]]: [[Shannen Doherty]], US-amerikanesch Schauspillerin an Aktivistin fir Déiererechter.
* [[21. Juli]]: [[Germaine Hoffmann]], lëtzebuergesch Molerin.
* [[22. Juli]]: [[Paul May (Foussballspiller)|Paul &quot;Schnuck&quot; May]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[23. Juli]]: [[Danilo Gauny]], lëtzebuergesche Museker.
* [[25. Juli]]: [[Jean Schroeder]], lëtzebuergeschen Historiker.
* [[27. Juli]]: [[Mísia]], portugisesch Sängerin.
* 27. Juli: [[Edna O'Brien]], iresch Schrëftstellerin.
* [[14. August]]: [[Gena Rowlands]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* [[17. August]]: [[Jean-Paul Endré]], lëtzebuergeschen Auteur a Museker.
* 17. August: [[Max Hengel]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[18. August]]: [[Alain Delon]], franséische Schauspiller.
* [[19. August]]: [[Guy de Muyser]], lëtzebuergeschen Diplomat, Ekonomist a Jurist.
* [[20. August]]: [[Roger Theisen]], lëtzebuergesche Fechter.
* [[24. August]]: [[Christoph Daum]], däitsche Foussballspiller an -trainer.
* [[28. August]]: [[Léon Klares]], lëtzebuergesche Kanut.
* [[29. August]]: [[Jean-Charles Tacchella]], franséische Filmregisseur.
* [[31. August]]: [[Raymond Ruffini]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* {{2. September}}: [[James Darren]], US-amerikanesche Schauspiller.
* {{5. September}}: [[Sérgio Mendes]], brasilianesche Museker.
* {{6. September}}: [[Max Dauphin]], lëtzebuergesche Kënschtler.
* {{0}}6. September: [[Pim de la Parra]], hollännesche Filmregisseur.
* {{9. September}}: [[James Earl Jones]], US-amerikanesche Schauspiller.
* {{0}}9. September: [[Caterina Valente]], italieenesch Sängerin a Schauspillerin.
* [[18. September]]: [[Michel Think]], lëtzebuergesche Schéisser.
* 18. September: [[Rolf Wolfshohl]], däitsche Vëlossportler.
* [[20. September]]: [[Kathryn Grant]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* [[23. September]]: [[Fernand Fox]], lëtzebuergesche Schauspiller.
* [[27. September]]: [[Maggie Smith]], brittesch Schauspillerin.
* 27. September: [[Hassan Nasrallah]], libaneesesche Kleriker a Politker.
* [[28. September]]: [[Kris Kristofferson]], US-amerikanesche Country-Museker a Schauspiller.
* {{3. Oktober}}: [[Nick Clesen (Politiker)|Nick Clesen]], lëtzebuergesche Politiker.
*{{0}}3. Oktober: [[Elisabeth Merkels]], lëtzebuergesch-däitsch Radiosspeakerin a Lidderschreiwerin.
* {{4. Oktober}}: [[Michel Blanc]], franséische Schauspiller a Regisseur.
* {{9. Oktober}}: [[Pierre Vernier]], franséische Schauspiller.
* [[13. Oktober]]: [[Paul Bertemes]], lëtzebuergesche Journalist, Galerist a Curateur.
* [[17. Oktober]]: [[Mitzi Gaynor]], US-amerikanesch Schauspillerin, Sängerin an Dänzerin.
* [[18. Oktober]]: [[François Colling]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[21. Oktober]]: [[Christine Boisson]], franséisch Schauspillerin.
* [[25. Oktober]]: [[Gast Rollinger]], lëtzebuergesche Lycéesprofesser a Filmregisseur.
* [[28. Oktober]]: [[Paul Morrissey]], US-amerikanesche Filmregisseur.
* [[29. Oktober]]: [[Teri Garr]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* 29. Oktober: [[Georges Vuillermoz]], lëtzebuergesche Kiercherechtler a Geeschtlechen.
* {{2. November}}: [[Gaston Vogel]], lëtzebuergeschen Affekot an Auteur.
* {{3. November}}: [[Quincy Jones]], US-amerikaneschen Jazzmuseker, Komponist a Produzent.
* {{4. November}}: [[Jim Penning]], lëtzebuergeschen Affekot an Auteur.
* {{6. November}}: [[Romain Jean]], Trainer vun der lëtzebuergescher Dammefoussballnationalekipp.
* {{8. November}}: [[Geneviève Grad]], franséisch Schauspillerin.
* {{9. November}}: [[Ram Narayan]], indesche Museker.
* [[20. November]]: [[Zénon Bernard (1944)|Zénon Bernard]], lëtzebuergesche Foussballspiller a Politiker.
* 20. November: [[Marie-Paule von Roesgen]], lëtzebuergesch Schauspillerin.
* [[26. November]]: [[Karin Baal]], däitsch Schauspillerin.
* {{1. Dezember}}: [[Niels Arestrup]], franséische Schauspiller.
* [[12. Dezember]]: [[Wolfgang Becker (1954-2024)|Wolfgang Becker]], däitsche Filmregisseur a Schauspiller.
* [[14. Dezember]]: [[Isak Ermay]], spuenesche Geschäftsmann.
* [[18. Dezember]]: [[Rik Van Looy]], belsche Vëlossportler.
* [[21. Dezember]]: [[Hannelore Hoger]], däitsch Schauspillerin.
* ≤ 27. Dezember: [[Jean Hoss]], lëtzebuergeschen Affekot.
* [[27. Dezember]]: [[Dayle Haddon]], kanadesch Schauspillerin.
* 27. Dezember: [[Olivia Hussey]], brittesch Schauspillerin.
* [[29. Dezember]]: [[Marie-Claude Beaud]], franséisch Ausstellungskommissärin a fréier Direktesch vum Mudam.
* 29. Dezember: [[Jimmy Carter]], US-amerikanesche Politiker.
* 29. Dezember: [[Arthur Unger]], lëtzebuergesche Moler a Sculpteur.

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}</text>
      <sha1>82qj1p0uux0xmw6593p0tf0o7f3pna1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Waleri Kitschin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>138171</id>
    <revision>
      <id>2714766</id>
      <parentid>2655540</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T03:02:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>50611</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7)</comment>
      <origin>2714766</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1937" sha1="haplkvwc4yu2f5lr5wr583njnntet7m" xml:space="preserve">{{SkizzSport}}{{Aner Bedeitungen op Mooss|dem kirgisesch-russesche Foussballspiller|de russesche Filmkritiker a Journalist|Waleri Semjonowitsch Kitschin}}
{{Infobox Biographie (Sportler)|Bild=Valerii Kichin 2013.jpg}}
De '''Waleri Sergejewitsch Kitschin''' (op [[Kirgisesch]] a [[Russesch]]: Валерий Сергеевич Кичин), gebuer den [[12. Oktober]] [[1992]] zu [[Bischkek]] a [[Kirgisistan]], ass e kirgisesch-russesche {{Small|[[Sic|(Sic!)]]}} [[Foussball]]spiller op der [[Verdeedeger (Foussball)|Verdeedeger]]-Positioun.&lt;ref name=&quot;tm&quot;&gt;https://www.transfermarkt.de/valeri-kichin/profil/spieler/211878&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation |URL=http://krsk.sibnovosti.ru/sport/353492-valeriy-kichin-pervenstvo-fnl-silnee-chem-chempionat-kirgizii |Titel=Archive copy |Gekuckt=2024-07-03 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20191018202535/http://krsk.sibnovosti.ru/sport/353492-valeriy-kichin-pervenstvo-fnl-silnee-chem-chempionat-kirgizii |Archiv-Datum=2019-10-18}}&lt;/ref&gt;

Hie war e Spiller vun ënner anerem dem [[FK Dordoi Bischkek]] (2009–12), dem [[Wolga Nijni Nowgorod]] (2013–14), dem [[Anji Machatschkala]] (2014–15), dem [[FK Tjumen]] (2015–16),&lt;ref name=&quot;tm&quot;/&gt; an zanter 2016 spillt hie fir de [[Jenissei Krasnojarsk]].&lt;ref&gt;http://tass.ru/sport/3820051&lt;/ref&gt; Vun 2011 bis 2017 huet de Kitschin och fir déi [[kirgisesch Foussballnationalekipp]] gespillt.&lt;ref&gt;https://www.transfermarkt.de/valeri-kichin/nationalmannschaft/spieler/211878&lt;/ref&gt;

2016 war hie &quot;beschte Foussballspiller vun der Kirgisescher Republik&quot; gennant.&lt;ref&gt;https://www.sovsport.ru/football/news/942919-zaschitnik-eniseja-kichin-priznan-luchshim-futbolistom-kirgizii-2016-goda&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://24.kg/sport/40546_valeriy_kichin__luchshiy_futbolist_kr_2016_goda/&lt;/ref&gt;

{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Kitschin Waleri}}
[[Kategorie:Gebuer 1992]]
[[Kategorie:Spiller vun der kirgisescher Foussballnationalekipp]]
[[Kategorie:Russesch Foussballspiller]]</text>
      <sha1>haplkvwc4yu2f5lr5wr583njnntet7m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Stevo Pendarovski</title>
    <ns>0</ns>
    <id>146726</id>
    <revision>
      <id>2714660</id>
      <parentid>2606258</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T14:27:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mobby 12</username>
        <id>60927</id>
      </contributor>
      <comment>k</comment>
      <origin>2714660</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1024" sha1="av7bnz7pz1e02jw0szouc5mb5qpefyv" xml:space="preserve">{{Infobox Minister
| Funktioun1 = 5. President vun Nordmazedonien
| Amtszäit1 = 12. Mee 2019 – 12. Mee 2024
| Virgänger1 = [[Gjorge Ivanov]]
| Nofollger1 = [[Gordana Siljanovska-Davkova]]
}}
De '''Stevo Pendarovski''' ([[Mazedonesch|mk]]-cyrl: Стево Пендаровски), gebuer den [[3. Abrëll]] [[1963]] zu [[Skopje]], ass en Universitéitsprofesser a Politiker aus [[Nordmazedonien]].

De Stevo Pendarovski war vun 1998 bis 2001 Ministre-adjoint am Inneministère a vun 2001 bis 2004 Aussepoliteschen a Sécherheetsberoder vum Staatspresident [[Boris Trajkovski]], a vun 2005 bis 2009 vum [[Branko Crvenkovski]].

Bei de Presidentschaftswale vun 2014 an 2019 war hie Kandidat. 2014 ass en am zweeten Tour ausgescheet, de 5. Mee 2019 huet en d'Wal awer gewonnen.

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}

{{Autoritéitskontroll}}
{{Sozial Medien}}

{{DEFAULTSORT:Pendarovski Stevo}}
[[Kategorie:Politiker (Nordmazedonien)]]
[[Kategorie:Gebuer 1963]]
[[Kategorie:Pedagogen]]
[[Kategorie:Presidente vun Nordmazedonien]]</text>
      <sha1>av7bnz7pz1e02jw0szouc5mb5qpefyv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Weibëschof</title>
    <ns>0</ns>
    <id>147657</id>
    <revision>
      <id>2714691</id>
      <parentid>2463538</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T18:01:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/*  */ + Komma [Edited with [[lb:Wikipedia:MiniEdit| #MiniEdit]]]</comment>
      <origin>2714691</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1021" sha1="84wt99l7fcnjt9pwctkhmoe4zc6lmkj" xml:space="preserve">{{SkizzChrëscht}}E '''{{PAGENAME}}''' ënnerstëtzt de [[Bëschof]] bei der Leedung vun der [[Diözees]]. Hien iwwerhëlt verschidden Aufgabe fir eng Regioun, eng Persounegrupp oder besonnesch Beräicher vun der Séilsuerg wéi z.&amp;nbsp;B. d'[[Firmung]]en. Nodeems e geweit gouf, dréit en déi bëscheeflech Insignen: de [[Bëschofsrank|Rank]], den [[Bëschofsstaf|Hiertestaf]], d'[[Pektoral]] an d'[[Mitra]].

De Weibëschof leet keng eegen Diözees, mä hie kritt traditionell eng historesch, ënnergaangen Diözees zougewisen. Hien ass dann [[Titularbëschof]] vun där Diözees.

Zu Lëtzebuerg ass de [[Leo Wagener]] am Juli 2019 vum [[Poopst]] [[Franciscus (Poopst)|Franziskus]] als éischten zum Weibëschof genannt ginn. Titularbëscheef gouf et allerdéngs scho virun him zu Lëtzebuerg, wéi den [[Nicolas Adames]], deen Titularbëschof vun [[Halikarnassos]] war.

== Um Spaweck ==
* [https://cathol.lu/article8144 Weihbischöfe in Luxemburg] op cathol.lu vum [[Georges Hellinghausen]]

[[Kategorie:Bëscheef]]</text>
      <sha1>84wt99l7fcnjt9pwctkhmoe4zc6lmkj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Laurent Kopriwa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>150140</id>
    <revision>
      <id>2714634</id>
      <parentid>2394428</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T12:36:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>50611</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6)</comment>
      <origin>2714634</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2563" sha1="1doi1z1ilxk33xl4x0mczh35a2n039r" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie (Sportler)}}
De '''Laurent Kopriwa''', gebuer de [[14. Dezember]] [[1983]], ass e lëtzebuergesche [[Foussballsarbitter]]. Hien ass bei der [[FC Résidence Walferdange 1908|Résidence Walfer]] lizenzéiert an huet 2001 mam Arbitrage ugefaangen. Haaptberufflech ass hie Steierberoder.

Hien ass zanter 2012 FIFA-Schidsriichter an ass an der UEFA Kategorie 3 klasséiert.

Wéinst Austauscher päift hien och reegelméisseg Matcher an der [[Proximus League]] an der Belsch, an der [[Regionalliga West]] an Däitschland an an der malteesescher [[Maltese Premier League|Premier League]].

Hien huet bis Januar 2020 méi wéi 145 Matcher an der [[BGL Ligue (Lëtzebuerg)|BGL Ligue]] an ëm déi 55 Matcher an der [[Foussball Éierepromotioun|Éierepromotioun]] gepaff.

== National Finallen ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!Datum
!Match
!Resultat
!Kompetitioun
!Spektateuren
|-
|31,07.2016
|F91 Dudelange - US Mondorf-les-Bains
|1-0
|[[Coupe de la Ligue (Lëtzebuerg)|Coupe de la Ligue]]
|645
|-
|31.05.2015
|F91 Dudelange - FC Deifferdeng 03
|3-4 n.E.
|[[Coupe de Luxembourg (Foussball)|Coupe de Luxembourg]]
|2.566
|}

== International ==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot; text-align:center; width:70%; font-size:95%;&quot;
! Datum
! Plaz
! Spill
! Resultat
! Kompetitioun
!width=20| giel Kaart
!width=20| giel/rout Kaart
!width=20| rout Kaart
|-
| 15. August 2012 || [[Reykjavik]], [[Island]] || {{ISL-f}} [[Islännesch Foussballnationalekipp|Island]] – {{FRO-f}} [[Färöesch Foussballnationalekipp|Färöer]] || 2 – 0 || Frëndschaftsmatch || 4 || 0 || 0
|-
| 21. Mee 2014 || [[Vaduz]], [[Liechtenstein]] || {{LIE}} – {{BLR}} || 1 – 5 || Frëndschaftsmatch || 6 || 0 || 0
|-
| 2. Juni 2017 || [[Belfast]], [[Nordirland]] || {{NIR}} – {{NZL}} || 1 – 0 || Frëndschaftsmatch || 1 || 0 || 0
|-
| 9. Oktober 2017 || [[Strumica]], [[Nordmazedonien|Mazedonien]] || {{MKD}} – {{LIE}} || 4 – 0 || Qualifikatiounsmatch UEFA Weltmeeschterschaft 2018 || 4 || 0 || 0
|-
| 11. November 2017 || [[Saint-Leu-la-Forêt]], [[Frankräich]] || {{COM}} – {{MDG}} || 1 – 1 || Frëndschaftsmatch || 6 || 0 || 0
|}

== Um Spaweck ==
* [https://www.lequotidien.lu/football/arbitrage-deja-un-successeur-pour-alain-hamer/ &quot;Arbitrage : déjà un successeur pour Alain Hamer?&quot;] lequotiduen.lu, 28/02/17.
* [https://web.archive.org/web/20191117042720/https://worldreferee.com/referee/laurent_kopriwa/ Matcher vum Laurent Kopriwa] op worldreferee.com.
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Kopriwa}}
[[Kategorie:Foussballschidsriichteren]]
[[Kategorie:Gebuer 1983]]</text>
      <sha1>1doi1z1ilxk33xl4x0mczh35a2n039r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Luc Wilmes</title>
    <ns>0</ns>
    <id>150169</id>
    <revision>
      <id>2714637</id>
      <parentid>2493664</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T13:09:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>50611</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6)</comment>
      <origin>2714637</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1129" sha1="juxc0m5avch31t9dmk8akzsau714fnb" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
De '''Luc Wilmes''', gebuer den [[21. September]] [[1968]] ass e fréiere [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] [[Foussballsarbitter]].

Hien ass bei der [[FC Etzella Ettelbréck|Etzella Ettelbreck]] lizenzéiert a schafft als Fonctionnaire beim [[Ministère de l'Économie|Wirtschaftsministère]].

Hie war vun 2002 bis 2011 FIFA-Arbitter an dacks als 4. Offizielle bei internationale Matcher vum [[Alain Hamer]] derbäi.

Hien huet vun 2002 bis 2013 méi wéi 165 Matcher an der [[BGL Ligue (Lëtzebuerg)|BGL Ligue]] gepaff.

== International Matcher ==

== National Finallen ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
!Datum
!Match
!Resultat
!Kompetitioun
!Spektateuren
|-
|14.05.2005
|[[CS Péiteng|CS Pétange]] - [[FC CeBra 01|FC Cebra 01]]
|5-0
|[[Coupe de Luxembourg (Foussball)|Coupe de Luxembourg]]
|2.801
|-
|09.05.2001
|[[FC Vaduz]] - FC Rugell
|9-0
|Liechtensteiner Cup
|911
|}
== Um Spaweck ==
*[https://web.archive.org/web/20200125201034/https://worldreferee.com/referee/luc_wilmes/ De Luc Wilmes bei worldreferee.com]

{{DEFAULTSORT:Wilmes}}
[[Kategorie:Gebuer 1968]]
[[Kategorie:Foussballschidsriichteren]]</text>
      <sha1>juxc0m5avch31t9dmk8akzsau714fnb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lëscht vu Konschtwierker an der Gemeng Dikrech</title>
    <ns>0</ns>
    <id>152813</id>
    <revision>
      <id>2714642</id>
      <parentid>2700784</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T13:38:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>50611</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6)</comment>
      <origin>2714642</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8728" sha1="jlrgvx25u01c09nu7h7xt0wkfatuamv" xml:space="preserve">{{skizz}}
Dëst ass eng '''Lëscht vu Konschtwierker an der [[Gemeng Dikrech]]'''.

E puer vun dëse Skulpture goufe bei Symposien erstallt, anerer mat individuellen Akeef vun der Stad.

{| class=&quot;wikitable sortable&quot; BORDER=&quot;1&quot; CELLSPACING=&quot;0&quot;
|- 
!style=&quot;width: 9em;&quot;|Auteur
! Numm
! Joer
! Plaz
! style=&quot;width: 7em;&quot;|Koordinaten
! Bild
! Bemierkungen
|-
| [[Lukas Arons]]&lt;br&gt;[[Tom Flick]] || Dafsteen || 2012 || [[Kierch Dikrech]] || {{coor dms|49|52|12|N|06|09|27.3|O}} || || [[René Kockelkorn]]: ''Herausforderung innerhalb der christlichen Tradition. Ein künstlerisches Wagnis. Neues Taufbecken in der Laurentiuskirche in Diekirch von Tom Flick und Lukas Arons.'' In: ''[[Die Warte]]'', 27. Februar 2014, S. 11.
|-
| [[Pierre Bergem]] || Kräizwee vun den Zwangsrkrutéierten&lt;br&gt;Calvaire des enrôlés de force || 1981 || [[Stadpark vun Dikrech|Vis-à-vis Brasserie Parc municipal ''Al Schwemm'']] || {{coor dms|49|51|40.6|N|06|09|04.5|O}} || || [https://web.archive.org/web/20200702235625/https://www.diekirch.lu/fr/commune-de-diekirch/art-culture/monuments/calvaire-des-enroles-de-force-1942-45 ''De Kräizwee vun den Zwangsrkrutéierten / Calvaire des enrôlés de force 1942-45''&lt;br&gt; mat senge 14 Statiounen op der Websäit vun der Dikrecher Gemeng]
|-
| [[Maria Bettina Cogliatti]] || ''Umarmend-embrassant'' || 1990 || [[Stadpark vun Dikrech]] || {{coor dms|49|51|38.3|N|06|08|50.9|O}} || [[Fichier:Cogliatti Convergence Diekirch.png|50px]] || [[Enrico Lunghi]]: ''Un été culturel riche et original: Symposium inernational de sculpture à Diekirch.'' In: ''[[Luxemburger Wort]]'', 25.07.1990, p.&amp;nbsp;4.
|-
| [[Michel Deutsch]] || 2 Léiwe-Skulpturen || 1899 || [[Lycée classique de Diekirch]] || {{coor dms|49|51|57|N|6|9|24|O}} || [[Fichier:Deutsch Michel Skulptur Léiw1 Dikrech.jpg|50px]] || Jean Rhein: [https://lequotidien.lu/culture/le-sculpteur-michel-deutsch-2/ ''Le sculpteur Michel Deutsch.''] In: ''[[Le Quotidien]]'', 04.11.2016. // [https://www.wort.lu/en/mywort/diekirch/news/loewen-im-diekircher-lyzeum-58fe2d94a5e74263e13b7be0 ''„Löwen“ im Diekircher Lyzeum.''] In: ''[[Luxemburger Wort]]'', 06.10.2011.
|-
| [[Tai Soo Kim]] || || 1990 || an engem Gebai || ...|| || [[Enrico Lunghi]]: ''Un été culturel riche et original: Symposium international de sculpture à Diekirch.'' In: ''[[Luxemburger Wort]]'', 25.07.1990, p.&amp;nbsp;4.
|-
| [[Frantz Kinnen]] || Metallskulptur || ... || [[Lycée classique de Diekirch]], [[Nationalstrooss 7|Avenue de la Gare]] || {{coor dms|49|51|56.33|N|6|9|25.36|O}} || &lt;!--[[Fichier:Diekirch24.jpg|50px]]--&gt; || Paul Bonert: [https://web.archive.org/web/20200701172921/https://dikrech.csv.lu/aus-freieren-zaiten/saviez-vous-que-page-de-garde/saviez-vous-que-page-2-n-051-n-100/ ''Saviez-vous que … ?''] Nr. 74, 23. Juni 2015.
|-
|[[Edmond Lux]]&lt;br&gt;[[Charles Kohl]] || Monument [[Paul Eyschen]] || 1961 || [[Stadpark vun Dikrech]] || {{coor dms|49|51|57.16|N|6|9|33.76|O}} || || ''L'Inauguration d'un Monument à la mémoire de l'ancien Ministre d'Etat Paul Eyschen.'' In: ''Bulletin de Documentation'', 30. September 1961, Nr. 12, S. 8–13. ([https://sip.gouvernement.lu/dam-assets/publications/bulletin/1961/BID_1961_12/BID_1961_12.pdf online])&lt;br/&gt;Paul Bonert et al.: [https://web.archive.org/web/20201219112144/https://dikrech.csv.lu/aus-freieren-zaiten/saviez-vous-que-page-de-garde/svq_page-3-n-101-n-150/ ''Saviez-vous que … ?''] Nr. 115, 5. Oktober 2015.
|-
| [[Bertrand Ney]] || ''Convergence'' || 1990 || [[Stadpark vun Dikrech]] || {{coor dms|49|51|58.8|N|06|09|38.4|O}} || || [[Enrico Lunghi]]: ''Un été culturel riche et original: Symposium international de sculpture à Diekirch.'' In: ''[[Luxemburger Wort]]'', 25.07.1990, p.&amp;nbsp;4.
|-
| [[Wenzel Profant]] ||align=&quot;center&quot;| ''Monument&lt;br&gt;Aux évadés&lt;br&gt;1940-1945'' || 1981 || [[Stadpark vun Dikrech]] || {{coor dms|49|51|59.11|N|6|9|37.9|O}} || || https://www.diekirch.lu/fr/commune-de-diekirch/art-culture/monuments/monument-a-lhonneur-des-evades-de-la-2e-guerre-mondiale
|-
| &lt;!--[[Bonifatius Stirnberg]]?--&gt; || Dukatiesel 2008, op Initiativ vun “Amis du Vieux Diekirch”. || 2008 || Place de la Libération || {{coor dms|49|52|08.4|N|6|09|36.1|O}} || || 
|-
| [[Bonifatius Stirnberg]] || Ieselsbuer / Geldieselbur || 1980 || Antoniusstrooss || {{coor dms|49|52|09.5|N|6|09|31.7|O}} || || [[Carlo Hemmer]]: ''Esel und Pferdediebe am Fuß der Ardennen.'' In: ''[[d'Lëtzebuerger Land]]'', N. 40 / 3. Oktober 1980, p.&amp;nbsp;15.
|-
|[[Auguste Trémont]] || ''Monument aux Morts 1940–1945'' || 1955 || [[Kierch Dikrech]] || {{coor dms|49|52|11.6|N|6|09|28.4|O}} || || https://web.archive.org/web/20200702223520/https://www.visit-diekirch.lu/de/kultur-freizeit/kunst-kultur/monumente
|-
|[[Jacek Wilewski]] || ''Hypnos sovieticus'' || 1990 || [[Stadpark vun Dikrech]] || {{coor dms|49|51|56.3|N|06|09|35.3|O}} || || [[Enrico Lunghi]]: ''Un été culturel riche et original: Symposium inernational de sculpture à Diekirch.'' In: ''[[Luxemburger Wort]]'', 25.07.1990, p.&amp;nbsp;4.
|-
|[[Wilhelm Achtermann]] || Pieta am Carrara Marmer || 1870 || [[Kierch Dikrech]] || {{coor dms|49|52|12|N|06|09|27.3|O}} || [[Fichier:Pieta-DIK-w.jpg|50px]] || 70&amp;nbsp;cm héich, 80&amp;nbsp;cm laang a 40&amp;nbsp;cm déif. Vum Theo an der Catherine Tandel gestëft. Paul Bonert: [https://web.archive.org/web/20200701172921/https://dikrech.csv.lu/aus-freieren-zaiten/saviez-vous-que-page-de-garde/saviez-vous-que-page-2-n-051-n-100/ ''Saviez-vous que … ?''] Nr. 98 (30. Mee 2014) &amp; Nr. 64 (14. Dezember 2010).
|-
| [[Bonifatius Stirnberg]] || ... || 2000 || [[Gare Dikrech]] || {{coor dms|49|51|52.6|N|6|09|15.3|O}} || 
|| https://wakinguptotheworld.wordpress.com/2014/05/05/dikrechettelbreck/
&lt;!--|-
| ... || Totem || ... || ... || {{coor dms|49|51|59.54|N|6|09|32.41|O}} || [[Fichier:Diekirch4.jpg|50px]] || ...--&gt;
|-
| ... || Zwéin Ieselen (Steen, Metal) || 2013 || [[Stadpark vun Dikrech]] || {{coor dms|49|51|56.9|N|6|09|31.4|O}} || || [https://www.pressreader.com/luxembourg/luxemburger-wort/20130520/282089159298010 ''Attraktiver Stadtpark Diekirch.''] In: ''[[Luxemburger Wort]]'', 21. 05. 2013
|-
| ... || ''100 Joer Eisebunn'' || 1968 || ... || ... || [[Fichier:100 years railways in Luxembourg, Diekirch 20140908.JPG|50px]] || ...
|-
| Hayder Saddam || ''Sex on the street'' || 2019 || [[Stadpark vun Dikrech]] (« Al Schwemm ») || ... || || [https://ronnendesch.lu/stadtpark-in-diekirch-ist-dank-hayder-saddam-um-ein-kunstwerk-reicher/ Artikel am ''Ronnen Dësch'']
|-
| [[Will Dahlem]]&lt;br&gt;{{small|(Entworf)}} || 39 Kierchefënstern || ouni Joer&lt;ref&gt;[http://www.glasmalerei-ev.net/pages/b2463/b2463.shtml ''Diekirch, Saint-Laurent''], www.glasmalerei-ev.net&lt;/ref&gt; ||[[Kierch Dikrech|Dikrecher Kierch]]|| {{coor dms|49|52|12|N|6|09|27.3|O}} || || [http://www.glasmalerei-ev.net/pages/b2463/b2463.shtml ''Diekirch, Saint-Laurent''], www.glasmalerei-ev.net
|-
| [[Josef von Führich]] || Kräizwee || ||[[Kierch Dikrech|Dikrecher Kierch]]|| {{coor dms|49|52|12|N|6|09|27.3|O}} || || Paul Bonert et al.: [https://web.archive.org/web/20200701172921/https://dikrech.csv.lu/aus-freieren-zaiten/saviez-vous-que-page-de-garde/saviez-vous-que-page-2-n-051-n-100/ ''Saviez-vous que … ?''] Nr. 76, 15. November 2018.
|-
| [[Gérard Claude]] || ''Quercus Di'' || 2015 || [[Stadhaus Dikrech]], [[Nationalstrooss 7|Avenue de la Gare]] || {{coor dms|49|51|55.69|N|6|09|27.82|O}} || || [https://web.archive.org/web/20201223095025/https://www.diekirch.lu/fr/commune-de-diekirch/la-ville/den-deiwelselter ''Quercus Di, eng Skulptur fir Dikrich.''] In: ''[[Den Deiwelselter]]'', Oktober 2015, S. 3.&lt;br/&gt;[https://web.archive.org/web/20210917062556/http://gerardclaude.com/entstehung-quercus-di/ ''Entstehung Quercus Di''] &amp; [https://web.archive.org/web/20210917061334/http://gerardclaude.com/montage-quercus-di/ ''Montage Quercus Di''].
|-
| [[Jean Leyder]] || Fënsteren || 2015 || [[Stadhaus Dikrech]] || {{coor dms|49|51|55.8|N|6|09|29.2|O}} || || [https://web.archive.org/web/20201223095025/https://www.diekirch.lu/fr/commune-de-diekirch/la-ville/den-deiwelselter ''Nei Glasmolereien vum Jean Leyder fir d'Stadhaus / Jean Leyder, Glasgestaltung im Rathaus Diekirch.''] In: ''Den Deiwelselter'', Oktober 2015, S. 4.
|}

== Um Spaweck ==

* Paul Bonert: [https://web.archive.org/web/20200701172921/https://dikrech.csv.lu/aus-freieren-zaiten/saviez-vous-que-page-de-garde/saviez-vous-que-page-2-n-051-n-100/ ''Saviez-vous que … ?''] Nr. 88, 29. Dezember 2014.
* https://web.archive.org/web/20200630195104/https://www.visit-diekirch.lu/fr/culture-loisirs/art-culture/monuments

{{Referenzen}}

[[Kategorie:Konschtwierker]]
[[Kategorie:Gemeng Dikrech]]
[[Kategorie:Lëschten|Konschtwierker an der Gemeng Dikrech]]</text>
      <sha1>jlrgvx25u01c09nu7h7xt0wkfatuamv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Luxtram-Linn Fluchhafen - Bieles</title>
    <ns>0</ns>
    <id>153841</id>
    <revision>
      <id>2714787</id>
      <parentid>2688902</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T10:13:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Féiz - Esch - Bieles */</comment>
      <origin>2714787</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14499" sha1="h0oh25qgwt4uss26jea9bzam1vvlyz3" xml:space="preserve">{{Aner Bedeitungen op Mooss|ë.&amp;nbsp;a. dem Projet vun enger Tramslinn tëscht der Stad Lëtzebuerg an dem Minett|den Tram deen tëscht 1927 an 1956 am Minett gefuer ass|Minettstram}}
{{Infobox Buslinn
| Numm = ''Mof Linn''
| vu(n) = Findel - Luxembourg Airport
| op = Belvaux-Mairie
}}
D''''Linn Fluchhafen - Bieles''' &lt;!--(aktuell ass nach keng Linnen-Nummer bekannt; méi spéit dann Luxtram-Linn Tx)--&gt;ass eng geplangt Linn vum [[Stater Tram]], déi [[2028]] op engem éischten Deel a bis [[2035]] op der ganzer Streck opgoe soll. Op Basis vun der Tram-Reseauskaart am [[Nationale Mobilitéitsplang 2035]] gëtt se och nach als '''Mof Linn''' bezeechent.

Wa se bis ganz fäerdeg ass, geet d'Linn vun der Halt [[Findel - Luxembourg Airport (Tramshalt)|Findel - Luxembourg Airport]] iwwer de [[Kierchbierg]] an d'[[Uewerstad]] bis op d'[[Cloche d'or]] a virun iwwer [[Leideleng]], [[Féiz]], [[Esch-Uelzecht]] bis bei d'[[Gemeng Suessem|Suessemer]] Märei zu [[Bieles]].

D'Linn besteet aus zwéin Haaptdeeler, engersäits der méi urbaner Streck vum Fluchhafe queesch duerch d'Stad an anersäits dem Deel tëscht der Stad Lëtzebuerg an der [[Minettsgéigend]], op deem plazeweis eng méi héich Vitess gefuer ka ginn.

== Urban Streck: Fluchhafen - Cloche d'or ==
[[File:Tram 2035 - T4(1) projet.png|thumb|400px|Urban Streck: Fluchhafen - Cloche d'or]]
=== Fluchhafen - Luxexpo ===
Vum Fluchhafen aus geet et iwwer den [[Héienhaff P+R (Tramshalt)|Héienhaff]] op de Kierchbierg, iwwer déi Streck déi vun [[2025]] u vun der [[Luxtram-Linn T1|Linn T1]] bedéngt gëtt. Den Tram kann op där Streck mat bis zu 70&amp;nbsp;km/h fueren an e brauch dofir ronn 7 Minutten.

Wann déi Mof Linn bis op ass, fält den Deel Fluchhafen - Kierchbierg op der Linn T1 ewech&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://transports.public.lu/dam-assets/publications/contexte/strategie/pnm-2035-buch-de.pdf|Titel=PNM 2035 – Nationaler Mobilitätsplan (S. 54)|Gekuckt=11.12.2023|Datum=2022|Editeur=[[Ministère de la Mobilité et des Travaux publics|Mobilitéitsministère]]|Sprooch=de}}&lt;/ref&gt;.

=== Luxexpo - Hollerech ===
Vun der Luxexpo aus leeft d'Linn um [[Norden|nërdlechen]] Deel vum Kierchbierg, iwwer den Tracé vun der [[Luxtram-Linn Luxexpo - Pôle d'échanges West|Gieler Linn]] via [[Circuit de la Foire Internationale|Circuit de la Foire internationale]] - [[Boulevard Pierre-Frieden (Stad Lëtzebuerg)|Boulevard Pierre Frieden]] an de [[Flouernumm|Flouer]] ''Op der Schleed'' an da virun iwwer de [[Boulevard Konrad-Adenauer|Boulevard Konrad Adenauer]] an d'[[Pont grande-duchesse Charlotte|Rout Bréck]] bis op d'Héicht vum [[Grand théâtre de la ville de Luxembourg|Groussen Theater]] beim [[Rond-point Robert-Schuman|Rond-point Schuman]].

==== 2035: Rond-point Schuman - Hollerech, via Garer Quartier ====
Vum Groussen Theater aus geet et parallel mat der Gieler Linn virun iwwer d'[[Neipuertsgaass]] - [[Hamilius (Tramshalt)|Hamilius]] - [[Gare Centrale (Tramshalt)|Gare Centrale]] bis op d'Halt [[Hollerech (Tramshalt)|Hollerech]], déi um Site vum fréiere Gebai vun de Sozialversécherungen, kuerz virun der [[Route d'Esch (Stad Lëtzebuerg)|Escher Strooss]] geplangt ass.

==== No 2035: Rond-point Schuman - Hollerech, via Stäreplaz - Escher Strooss ====
D'Linn leeft vum Groussen Theater aus parallel mat der haiteger Linn T1 weider bis op d'Stäreplaz, an dann iwwer eng Neibaustreck virun iwwer de [[Boulevard Grande-Duchesse-Charlotte (Stad Lëtzebuerg)|Boulevard Grande-Duchesse Charlotte]] an d'Escher Strooss bis op d'Halt Hollerech.

=== Hollerech - Stadion ===
Iwwer eng nei Streck leeft d'Linn vun Hollerech a südlecher Richtung de ''[[Route d'Esch (Stad Lëtzebuerg)|Gaasperecher Bierg]]'' erop, bis op d'Halt [[Stadion (Tramshalt)|Stadion]]. Op deem Deel sinn dräi Statioune geplangt.

== Regional Streck: Cloche d'or - Bieles ==
[[File:Tram 2035 - T4(2) projet.png|thumb|400px|Regional Streck: Cloche d'or - Bieles. Gestréchelt = „séieren Tram“]]
De Projet vun enger Tramslinn tëscht der Stad Lëtzebuerg an Esch-Uelzecht, méi genee, bis bei d'Stadhaus vun der Gemeng Suessem zu Bieles, gouf den 20. September 2020 vum Mobilitéitsminister [[François Bausch]] virgestallt&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://www.rtl.lu/mobiliteit/news/a/1599002.html|Titel=Vun Esch an d'Stad: François Bausch presentéiert Projet vu séierem Tram laanscht Escher Autobunn|Gekuckt=|Auteur=Jeann Ries|Datum=22.10.2020|Wierk=www.rtl.lu|Sprooch=lb}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://www.wort.lu/luxemburg/2028-faehrt-die-tram-bis-nach-esch/1081451.html|Titel=2028 fährt die Tram bis nach Esch|Gekuckt=|Auteur=Luc Ewen|Datum=21.10.2020|Wierk=|Editeur=wort.lu|Sprooch=de}}&lt;/ref&gt;.

Et handelt sech ëm e „séieren Tram“, dee vun der Cloche d'or iwwer Leideleng a Féiz, gréisstendeels laanscht d'[[Autobunn A4 (Lëtzebuerg)|Autobunn A4]], bis an de [[Quartier Alzette|Quartier Metzeschmelz]], dee bis dohin um Terrain vun der fréierer [[Aciéries réunies de Burbach-Eich-Dudelange|Arbed]] Schëffleng amenagéiert soll ginn, féiere soll. Vun do soll et no [[2032]] iwwer [[Lalleng]] an d'Quartiere Bruch a Rämerech zu Esch bis op de [[Belval]], an da bis bei d'Stadhaus zu Bieles goen. Dat éischt Deelstéck kéint bis 2032 Realitéit sinn, dat zweet bis 2035&lt;sup&gt;(Stand: 2023)&lt;/sup&gt;&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://www.wort.lu/luxemburg/stadaland/in-14-minuten-von-der-metzeschmelz-zum-stade-de-luxembourg/2781678.html|Titel=In 14 Minuten von der Metzeschmelz zum Stade de Luxembourg|Gekuckt=|Auteur=Mike Stebens|Datum=13.09.2023|Wierk=|Editeur=wort.lu|Sprooch=de}}&lt;/ref&gt;. Am Ganze soll d'Streck tëscht der Stad an dem Terminus am Minett knapp 19 Kilometer laang ginn; d'Héchstvitess laanscht d'Autobunn soll 100&amp;nbsp;km/h sinn, sou datt d'Streck Cloche d'or - Metzeschmelz an 13 bis 14 Minutten ze packe wier.

Des weidere komme 5 nei Pôle-d'échangen dobäi, eng [[Wëldbréck]] an eng 20 Upassungen um Stroossennetz (Op- an Offaarte vun der Autobunn, asw.). Och e [[Vëlosexpresswee]] soll op der ganzer Längt derlaanscht goen&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://paperjam.lu/article/tram-rapide-vers-sud-pays-n-es?index=0|Titel=Le tram rapide Luxembourg-Esch n’est plus un mirage|Gekuckt=|Datum=21.10.2020|Wierk=|Editeur=paperjam.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;.

Am Projet, deen am September 2020 virgestallt gouf, sinn 13 Halte virgesinn: [[Leideleng]], [[Féiz]], Pôle d'échange ''Monkeler'', [[Quartier Alzette]], [[Lalleng]], Lankelz, Benelux, [[Bruch (Esch-Uelzecht)|Quartier Bruch]], [[Rämerech]], [[Universitéit]], [[Lycée Bel-Val|Belval-Lycée]], [[Belval-Süd]] a [[Bieles]]-Märei.

=== Cloche d'or - Leideleng - Féiz ===
{{Update}}[[Fichier:Zône industrielle Leudelange 01.jpg|thumb|Vue op d'Leidelenger Industriezon ''Poudrerie ''(lénks) mat der [[Autobunn A4 (Lëtzebuerg)|Autobunn A4]] an dem Verdeeler Leideleng-Nord. Riets nieft der Autobunn ass déi ongeféier Plaz vun der zukünfteger Statioun Leideleng]]
Vun der Halt Stadion aus leeft déi nei Streck laanscht d'[[Nationalstrooss 4|N4]] a südwestlecher Richtung bis hannert den [[Autobunn]]sverdeeler ''Leideleng-Nord'', wou d'Tramsstreck op d'[[Autobunn A4 (Lëtzebuerg)|A4]] stéisst. Op där Plaz gëtt d'Statioun Leideleng gebaut, vu wou aus eng Ënnerféierung fir d'[[aktiv Mobilitéit]] ënnert der Autobunn erduerch a Richtung vun den Industriezonen (''ZA Poudrerie, ZA Am Bann'') féiert&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://transports.public.lu/fr/support/faq/tram-rapide.html|Titel=Tram rapide et son contexte multimodal entre Luxembourg-Ville et la région Sud - FAQ, Äntwert op d'Fro 8|Gekuckt=14.12.2023|Sprooch=lb|archivedate=2023-12-12|archiveurl=https://web.archive.org/web/20231212172253/https://transports.public.lu/fr/support/faq/tram-rapide.html}}&lt;/ref&gt;. Bei der Tramsstatioun ass och eng kleng Busgare virgesinn, fir datt vun do aus lokal Buslinnen d'Ëmgéigend ufuere kënnen&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Citation|URL=https://www.wort.lu/luxemburg/es-bleibt-dabei-tram-soll-2028-bis-nach-leudelingen-fahren/9452722.html|Titel=Es bleibt dabei: Tram soll 2028 bis nach Leudelingen fahren|Gekuckt=18.03.2024|Auteur=Luc Ewen|Datum=18.03.2024|Wierk=luxemburger-wort-online|Sprooch=de}}&lt;/ref&gt;.

D'Streck fir de sougenannten „'''séieren Tram'''“ fänkt dann zu Leideleng un a leeft iwwer 7,3&amp;nbsp;km bis bei d'nächst Statioun zu Féiz.

Enn Dezember 2024 huet d'Mobilitéitsministesch [[Yuriko Backes]] matgedeelt, datt gepréift géif, ob a wéi eng zousätzlech Tramshalt, zesumme mat enger Busgare, zu [[Wickreng]] realiséiert kéint ginn&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://www.wort.lu/luxemburg/sueden/schnelle-tram-koennte-doch-in-wickringen-halten/30736335.html|Titel=Schnelle Tram könnte doch in Wickringen halten|Gekuckt=23.12.2024|Datum=23.12.2024|Wierk=Luxemburger Wort|Sprooch=de}}&lt;/ref&gt;.

D'Tramsstreck leeft ëstlech vun der A4, laanscht de Verdeeler ''Leideleng-Süd'' an deelweis iwwer den [[CR169]], deen herno fir den Autostrafick net méi duerchgoend ze befueren ass, queesch iwwert d'[[Nationalstrooss 13|N13]] zu [[Steebrécken]] bis op Féiz, wou eng Statioun iwwer dem [[CR164]] gebaut gëtt.

=== Féiz - Esch - Bieles ===
Zu Féiz fiert den Tram dann nees als urbanen Tram virun a Richtung Esch, bis op d'Statioun ''Monkeler'', hannert dem [[Autobunnskräiz]] A4 / [[Autobunn A13 (Lëtzebuerg)|A13]]. Duerno dréint d'Streck no Südosten a leeft an engem Bou an den nei geplangte [[Quartier Alzette]] (''Metzeschmelz''). All zweeten Tram (all véierel Stonn) fiert da virun iwwer de [[Boulevard Grande-Duchesse Charlotte (Esch-Uelzecht)|Boulevard Grande-Duchesse Charlotte]] ([[Nationalstrooss 4C|N4C]]), d'[[Place Benelux|Benelux-Plaz]] an d'[[Rue de Belvaux (Esch-Uelzecht)|Bielesser Strooss]] (Quartier Bruch) op Rämerech. Vun do aus geet et fir d'éischt a Richtung Weste weider bis virun d'[[Liaison Micheville]]. D'Streck dréint dann nees no Süde bis bei de Pôle d'échange Universitéit, wou en Uschloss un de geplangten „séiere Bus“&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://www.100komma7.lu/article/aktualiteit/e-seiere-bus-fir-dei-escher-grenzregioun?pd=article|Titel=E séiere Bus fir déi Escher Grenzregioun|Gekuckt=14.12.2023|Datum=06.11.2020|Wierk=https://www.100komma7.lu|Sprooch=lb}}&lt;/ref&gt; (''BHNS, bus à haut niveau de service'') a Richtung vun der franséischer Grenzregioun besteet.

Vun der Uni aus leeft den Tracé weider iwwer de [[Boulevard du Jazz]], nërdlech laanscht de [[Lycée Bel-Val]] an dann an nordwestlecher Richtung iwwer d'Statioun ''Belval-Süd'' an der [[Avenue Michel-Majerus]] bis op den Terminus bei der Märei vu Suessem.

== Exploitatioun ==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
|+Geplangt Streck Cloche d'or - Bieles&lt;ref&gt;Couloir multimodal et tram rapide entre la Cloche d’Or et Belvaux (kuckt: Um Spaweck), Biller 31-32&lt;/ref&gt;
!Statioun
!Ouverture
!Distanz
!Dauer
!Mëttel Vitess
!Takt
|-
|Stadion
|↓
| rowspan=&quot;2&quot; |2,8&amp;nbsp;km
| rowspan=&quot;2&quot; |3′30″
| rowspan=&quot;6&quot; |50&amp;nbsp;km/h
| rowspan=&quot;6&quot; |7½ Min.
|-
|Leideleng
|2028&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
|-
|
|↓
| rowspan=&quot;2&quot; |7,3&amp;nbsp;km
| rowspan=&quot;2&quot; |5′30″
|-
|Féiz
|2030&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
|-
|
|↓
| rowspan=&quot;2&quot; |2,6&amp;nbsp;km
| rowspan=&quot;2&quot; |4′00″
|-
|Metzeschmelz
|2032&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
|-
|
|↓
| rowspan=&quot;2&quot; |6,0&amp;nbsp;km
| rowspan=&quot;2&quot; |16′30″
| rowspan=&quot;2&quot; |20&amp;nbsp;km/h
| rowspan=&quot;2&quot; |15 Min.
|-
|Bieles
|2035&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
|-
| colspan=&quot;2&quot; |'''Total'''
|'''18,7&amp;nbsp;km'''
|'''29′30″'''
|
|
|}
Fir d'Exploitatioun vun der Linn si Ramme virgesinn, déi deene gläichen, déi haut schonn am Asaz sinn. Se ginn awer méi laang (56 amplaz 45&amp;nbsp;m.), kréien eng Capacitéit vun 320 Persounen (amplaz 300), awer déi duebel Zuel u Sëtzplazen (150 amplaz 76)&lt;ref&gt;ibidem, Bild 34&lt;/ref&gt;.

== Budget ==
De Budget fir d'Infrastrukturaarbechten (Tramsstreck mat 12 – 15 Statiounen, 10 Brécken an de Vëlosexpresswee) gëtt op 840 Milliounen Euro geschat. Dobäi kommen dann nach geschat 120 Millioune fir 24 ''laang'' Rammen à 56&amp;nbsp;m.&lt;ref&gt;ibidem, Bild 37&lt;/ref&gt;

== Zäitplang ==
Luxtram no soll {{small|(Stand: Juli 2024)}} déi nei Linn 2028 bis op Leideleng fueren, an 2030 bis op Féiz.&lt;ref&gt;[https://www.rtl.lu/radio/invite-vun-der-redaktioun/a/2218551.html &quot;Helge Dorstewitz: 'A ronn 10 Joer sollen all Dag 200.000 Leit mam Tram fueren'.&quot;] rtl.lu, 31.07.2024.&lt;/ref&gt;

== Tramsschapp ==
2020 ass vun engem zweeten [[Tramsschapp op der Cloche-d'or|Tramsschapp]] – entweeder op der Cloche d'or, westlech vum [[P+R Stade de Luxembourg]] oder am Beräich Rämerech – rieds gaangen&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://transports.public.lu/fr/support/faq/tram-rapide.html|Titel=Tram rapide et son contexte multimodal entre Luxembourg-Ville et la région Sud - FAQ, Äntwert op d'Fro 11|Gekuckt=12.12.2023|Datum=08.09.2022|Wierk=transports.public.lu|Sprooch=fr|archivedate=2023-12-12|archiveurl=https://web.archive.org/web/20231212172253/https://transports.public.lu/fr/support/faq/tram-rapide.html}}&lt;/ref&gt;. Den 8. Dezember 2025 huet d'Chamber d'Finanzéierungsgesetz iwwer 132,4 Milliounen Euro (ouni TVA) fir Bau vum Tramsdepot an dem ''Centre de remisage et de maintenance'' op der Cloche d'Or gestëmmt&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2025/12/08/a581|Titel=Loi du 8 décembre 2025 relative à la construction du centre de remisage et de maintenance du tramway au quartier de la Cloche d’Or|Gekuckt=20.12.2025|Datum=08.12.2025|Editeur=data.legilux.public.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;.

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|Projects of Luxembourg tram|{{PAGENAME}}}}
* Op der Internetsäit vum [[Ministère de la Mobilité et des Travaux publics|Mobilitéitsministère]]:
** [https://web.archive.org/web/20231207180720/https://transports.public.lu/dam-assets/publications/contexte/strategie/pnm-2035-buch-de.pdf PNM 2035 – Nationaler Mobilitätsplan] {{De}}  (gekuckt de 7. Dezember 2023)
** [https://web.archive.org/web/20231213155625/https://transports.public.lu/fr/mobilite/transport-en-commun/tram/pour-en-savoir-plus-tram-rapide.html Le tram rapide et son contexte multimodal entre Luxembourg-Ville et la région Sud] {{Fr}} (gekuckt den 12.Dezember 2023)
** [https://gouvernement.lu/dam-assets/documents/actualites/2023/09-septembre/13-bausch-couloir-multimodal/confrence-presse-couloir-multimodal.pdf Couloir multimodal et tram rapide entre la Cloche d’Or et Belvaux] {{Fr}} (gekuckt den 12.Dezember 2023)

{{Navigatioun Tramslinnen zu Lëtzebuerg}}
{{Referenzen an Notten}}

[[Kategorie:Stater Tram]]
[[Kategorie:Luxtram-Linnen]]
[[Kategorie:Trammen zu Lëtzebuerg]]</text>
      <sha1>h0oh25qgwt4uss26jea9bzam1vvlyz3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Schabloun:Navigatioun Premierministere vun Israel</title>
    <ns>10</ns>
    <id>159603</id>
    <revision>
      <id>2714703</id>
      <parentid>2414062</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T19:11:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mobby 12</username>
        <id>60927</id>
      </contributor>
      <comment>k</comment>
      <origin>2714703</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1309" sha1="2rf79s4pjyn1pu6t3yd62ybqluap6yp" xml:space="preserve">{{Navbox
|name= Navigatioun  vun Israel
|listclass = hlist
|state=collapsed
|BILD=
|title=Premierministere vun [[Israel]]
|list1=
*[[David Ben Gourion]] &lt;small&gt;(1948 – 1954)&lt;/small&gt;
*[[Moshé Sharett]] &lt;small&gt;(1954 – 1955)&lt;/small&gt;
*[[David Ben-Gurion]] &lt;small&gt;(1955 – 1963)&lt;/small&gt;
*[[Levi Eshkol]] &lt;small&gt;(1963 – 1969)&lt;/small&gt;
*[[Yigal Allon]] &lt;small&gt;(1969)&lt;/small&gt;
*[[Golda Meir]] &lt;small&gt;(1969 – 1974)&lt;/small&gt;
*[[Yitzhak Rabin]] &lt;small&gt;(1974 – 1977)&lt;/small&gt;
*[[Menahem Begin]] &lt;small&gt;(1977 – 1983)&lt;/small&gt;
*[[Yitzhak Shamir]] &lt;small&gt;(1983 – 1984)&lt;/small&gt;
*[[Schimon Peres]] &lt;small&gt;(1984 – 1986)&lt;/small&gt;
*[[Jitzchak Schamir]] &lt;small&gt;(1986 – 1992)&lt;/small&gt;
*[[Jitzchak Rabin]] &lt;small&gt;(1992 – 1995)&lt;/small&gt;
*[[Schimon Peres]] &lt;small&gt;(1995 – 1996)&lt;/small&gt;
*[[Benjamin Netanjahu]] &lt;small&gt;(1996 – 1999)&lt;/small&gt;
*[[Ehud Barak]] &lt;small&gt;(1999 – 2001)&lt;/small&gt;
*[[Ariel Sharon]] &lt;small&gt;(2001 – 2006)&lt;/small&gt;
*[[Ehud Olmert]] &lt;small&gt;(2006 – 2009)&lt;/small&gt;
*[[Benjamin Netanjahu]] &lt;small&gt;(2009 – 2021)&lt;/small&gt;
*[[Naftali Bennett]] &lt;small&gt;(2021 – 2022)&lt;/small&gt;
*[[Yaïr Lapid]] &lt;small&gt;(2022)&lt;/small&gt;
*[[Benjamin Netanjahu]] &lt;small&gt;(zanter 2022)&lt;/small&gt;
}}
&lt;noinclude&gt;[[Kategorie:Navigatiounsläischten:Premierministeren|Israel]]
[[Kategorie:Premierministere vun Israel| S]] 
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2rf79s4pjyn1pu6t3yd62ybqluap6yp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Radar (Verkéier)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>160604</id>
    <revision>
      <id>2714789</id>
      <parentid>2683517</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T10:17:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Punktuelle Radar */</comment>
      <origin>2714789</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16285" sha1="9umifq20d85ia7ho9lbexid5vtr34ir" xml:space="preserve">{{Aner Bedeitungen op Mooss|dem Apparat vun der Verkéiersiwwerwaachung|aner Bedeitungen|Radar (Homonymie)}}
[[Fichier:Radar_CR101_Schoenfels_01.jpg|miniatur|E Radar um [[CR101]] viru Schëndels]]
Mat '''Radar''' bezeechent een [[ëmgangssprooch]]lech en [[Apparat]] dee gebraucht gëtt fir Verstéiss vun de [[Code de la route (Lëtzebuerg)|Verkéiersreegelen]] op der ëffentlecher Strooss festzestellen.

Dës Apparate funktionéiere gemenkerhand op Basis vun der [[Radar]]-Technik mat där duerch den [[Doppler-Effekt]] d'Vitess vun engem Gefier dat a Beweegung ass, gemooss gëtt. Eng méi rezent Technik ass d'[[Laser (Physik)|laserbas]]éiert [[LIDAR]]-Technologie ({{En}} '''''Li'''ght '''D'''etection '''a'''nd '''R'''anging'') bei där de Sensor am Miessapparat op engem Laserscanner baséiert deen d'Strooss an enger héijer Opléisung a mat enger héijer Frequenz oftaascht. Doduerch kann de Miessapparat d'Gefierer an engem Beräich vun 10 bis 75 Meter erfaassen an och verfollegen. Am Miessberäich dee bei 20 bis 50 Meter läit, gëtt d'Vitess vun de Gefierer berechent&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://wdocs-pub.chd.lu/docs/exped/0102/093/204937.pdf|Titel=Procédure standardisée du système de contrôle et de sanction automatisé – Äntwert vum Här François Bausch, Minister fir Mobilitéit an ëffentlech Aarbechten op déi parlamentaresch Fro n°1081 vum 19. August 2019 vum honorabelen Deputéierte Marc Goergen|Gekuckt=27.11.2022|Familljennumm=Bausch|Virnumm=François|Datum=08.10.2019|Sprooch=lb}}&lt;/ref&gt;.

== Situatioun zu Lëtzebuerg ==
Zu [[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerg]] gëtt d'Vitess an d'Flicht fir bei enger [[Verkéiersluucht|rouder Luucht]] stoen ze bleiwen deels mat automatesche Radaren iwwerwaacht.

=== Vitess ===
Zanter Mäerz respektiv Mee 2016 gëtt de System vun der automatescher Vitessiwwerwaachung an enger stationärer a mobiller Variant zu Lëtzebuerg agesat&lt;ref&gt;[http://www.wort.lu/de/lokales/achtung-blitzer-ab-dem-16-maerz-wird-es-teuer-56a5ea1b0da165c55dc51d27 Ab dem 16. März wird es teuer] op wort.lu vum 25. Januar 2016&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20190208204311/https://www.wort.lu/de/lokales/radargeraete-gehen-in-zweite-phase-doppeltes-blitzlichtgewitter-572cc4b8ac730ff4e7f6005b Radargeräte gehen in zweite Phase - Doppeltes Blitzlichtgewitter] op wort.lu vum 7. Mee 2016&lt;/ref&gt;. Dobäi gëtt automatesch de Proprietär vum Gefier ugeschriwwe wann déi erlaabt Vitess inklusiv Toleranz iwwerschratt ass. Agesat gëtt haaptsächlech de ''PoliScan speed'' um Produzent ''Vitronic'' vu [[Wiesbaden]].

{{Méi Info 1|PoliScan speed}}

==== Punktuelle Radar ====
{{Kapitel Info feelt}}
Déi stationär Systemer déi d'Vitess punktuell moossen, sinn op follgende Plazen installéiert:
{| class=&quot;wikitable sortable mw-collapsible&quot;
|+Punktuell Radaren zu Lëtzebuerg
!ID-Nr&lt;ref name=&quot;ReferenceA&quot;&gt;Nummeréierung wéi se op geoportail.lu uginn ass&lt;/ref&gt;
!Strooss
!Uertschaft / Streck
!installéiert
! width=&quot;150px&quot; |Koordinaten
|-
|1
|[[Nationalstrooss 12|N12]]
|[[Éimeschbaach (Lieu-dit)|Éimeschbaach]]
|2016
|{{Coor dms|50|05|23.2|N|5|57|09.9|E}}
|-
|2
|[[Nationalstrooss 7|N7]]
|[[Duerschter Haischen]]
|2016
|{{Coor dms|50|02|27.5|N|6|04|43.5|E}}
|-
|5
|[[Nationalstrooss 14|N14]]
|[[Steeën]]
|2016
|{{Coor dms|49|49|25.1|N|6|11|19.4|E}}
|-
|7
|[[Nationalstrooss 10|N10A]]
|[[Steenem]]
|2016
|{{Coor dms|49|48|48.7|N|6|29|01.2|E}}
|-
|8
|[[Nationalstrooss 7|N7]]
|[[Rouscht]]
|2016
|{{Coor dms|49|46|10.2|N|6|05|11.8|E}}
|-
|12
|[[CR101]]
|[[Schëndels]]
|2016
|{{Coor dms|49|42|52.5|N|6|05|25.4|E}}
|-
|13
|[[Nationalstrooss 28|N28]]
|[[Pläitreng]]
|2016
|{{Coor dms|49|35|26.0|N|6|16|43.6|E}}
|-
|14
|[[Nationalstrooss 5|N5]]
|[[Niderterhaff]]
|2016
|{{Coor dms|49|35|36.4|N|6|01|08.6|E}}
|-
|15
|[[Nationalstrooss 13|N13]]
|[[Welfreng]]
|2016
|{{Coor dms|49|32|30.8|N|6|17|14.5|E}}
|-
|16
|[[Nationalstrooss 7|N7]]
|[[Lëpschter Dällt]]
|2016
|{{Coor dms|49|54|52.5|N|6|06|17.6|E}}
|-
|18
|[[Nationalstrooss 8|N8]]
|[[Recken]]
|2016
|{{Coor dms|49|45|08.7|N|6|04|44.0|E}}
|-
|19
|[[Nationalstrooss 10|N10]]
|[[Schmëttewier]]
|2016
|{{Coor dms|49|50|18.3|N|6|19|15.7|E}}
|-
|20
|[[Nationalstrooss 24|N24]]
|[[Uewerpallen]]
|2016
|{{Coor dms|49|43|53.2|N|5|52|25.5|E}}
|-
|23
|[[Nationalstrooss 13|N13]]
|[[Garnech]]
|2016
|{{Coor dms|49|37|48.1|N|5|57|23.0|E}}
|-
|25
|[[Nationalstrooss 3|N3]]
|[[Schlammestee]]
|2016
|{{Coor dms|49|31|57.9|N|6|10|48.3|E}}
|-
|27
|[[Nationalstrooss 10|N10]]
|[[Hëttermillen]]
|2016
|{{Coor dms|49|35|19.6|N|6|22|24.7|E}}
|-
|34
|[[Autobunn A7 (Lëtzebuerg)|B7/A7]]
|[[Schieren]]
|2016
|{{Coor dms|49|50|03.0|N|6|06|00.0|E}}
|-
|35
|[[Nationalstrooss 15|N15]]
|[[Heischtergronn]]
|2016
|{{Coor dms|49|54|13.0|N|5|57|36.3|E}}
|-
|45
|[[Autobunn A4 (Lëtzebuerg)|A4/B4]]
|Rond-point [[Märel (Stad Lëtzebuerg)|Märel]]
|2016
|{{Coor dms|49|36|01.2|N|6|06|04.6|E}}
|-
|53
|[[Nationalstrooss 8|N8]]
|[[Sëll]] - [[Bruch (Miersch)|Bruch]]
|2018
|{{Coor dms|49|43|53.2|N|6|00|27.5|E}}
|-
|54
|[[CR118]]
|[[Miersch]] - [[Bënzert]]
|2018
|{{Coor dms|49|45|02.3|N|6|07|26.5|E}}
|-
|62
|[[Autobunn A4 (Lëtzebuerg)|A4]]
|Rond-point [[Raemerech]]
|2018
|{{Coor dms|49|30|41.1|N|5|58|07.6|E}}
|-
|66
|B40
|[[Liaison Micheville]] (Belval)
|2018
|{{Coor dms|49|30|00.1|N|5|56|35.5|E}}
|-
|67
|[[Nationalstrooss 12|N12]]
|[[Léierhaff]]
|2019
|{{Coor dms|49|51|21.9|N|5|56|45.7|E}}
|}
De Radar deen op der [[Nationalstrooss 11|N11]] kuerz viru Gonnereng stoung, ass de 15. Juni 2020 mat engem Streckeradar ersat ginn.

====== Infraktiounen op de punktuelle Radare vun 2016 bis 2020&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://www.chd.lu/fr/question/20373|Titel=Äntwert vum Har François Bausch, Minister fir Mobilitéit an ëffentlech Aarbechten, a vum Har Henri KOX, Minister fir bannenzeg Sécherheet, op d'parlamentaresch Ufro N°3326 vum 17. Dezember 2020 vun den honorabelen Deputéierten Max HAHN an Claude LAMBERTY zum Sujet ''Impact des radars fixes''|Gekuckt=25.11.2022|Datum=19.01.2021|Wierk=www.chd.lu|Editeur=Chambre des Députés|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt; ======
An den éischte 6 Méint, nodeem s'a Betrib goungen, goufen am Ganzen 168.345 Infraktioune festgestallt&lt;ref&gt;[http://www.rtl.lu/auto/970933.html &quot;Radaren: Bausch confirméiert 168.345 Infraktioune bannent 6 Méint.&quot;] rtl.lu, 31.10.2016, 10:21:05.&lt;/ref&gt;.

Am Joer 2017 - dat éischt, iwwer dat et komplett Zuele gëtt - goufen 12,5 Milliounen Euro duerch d'Radaren ageholl: 233.000 [[Avertissement taxé|Avertissement-taxéen]] à 49€ a 7000-mol waren 145€ an zwéi Punkte fort&lt;ref&gt;[http://www.rtl.lu/auto/1269774.html &quot;Recettë fir 2017 leie bei 12,5 Milliounen €, Radar-tronçon kënnt d'nächst Joer.&quot;] rtl.lu, 20.11.2018, 12:55:39.&lt;/ref&gt;.

No dräi Joer Betrib, am Mäerz 2019, goufen am Ganze bal 800.000-mol Chauffeure geblëtzt, déi ze séier ënnerwee waren&lt;ref&gt;Sophie Hermes: [https://web.archive.org/web/20221125114014/https://www.wort.lu/de/lokales/neues-von-der-blitzerfront-5c8bc105da2cc1784e33fdb5 &quot;Neues von der Blitzerfront.&quot;] wort.lu, 16-03-2019.&lt;/ref&gt;. Bis Dezember 2020 hunn all d'Radaren zesummen 961.615-mol geblëtzt.&lt;timeline&gt;
Colors=
 id:lightgrey value:gray(0.8)
 id:darkgrey value:gray(0.6)
 id:bar  value:rgb(0.9,0.35,0.25)

ImageSize = width:400 height:300
PlotArea = left:50 bottom:20 top:20 right:30
DateFormat = x.y
Period  = from:0 till:250000
TimeAxis = orientation:vertical
AlignBars = justify
ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:50000 start:0
ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:1000 start:0
BackgroundColors = canvas:white

BarData=
 bar:2016 text:2016 
 bar:2017 text:2017 
 bar:2018 text:2018 
 bar:2019 text:2019 
 bar:2020 text:2020

PlotData=
 color:bar width:25 align:left
 bar:2016 from:0 till:222718
 bar:2017 from:0 till:207970
 bar:2018 from:0 till:207567
 bar:2019 from:0 till:184681
 bar:2020 from:0 till:138679
 
PlotData=
 bar:2016 at: 222718 fontsize:S text:222.718 shift:(-8,5)
 bar:2017 at: 207970 fontsize:S text:207.970 shift:(-8,5)
 bar:2018 at: 207567 fontsize:S text:207.567 shift:(-8,5)
 bar:2019 at: 184681 fontsize:S text:184.681 shift:(-8,5)
 bar:2020 at: 138679 fontsize:S text:138.679 shift:(-5,5)
&lt;/timeline&gt;97% vun de Chauffeure ware liicht ze séier an hu missen 49€ Strof bezuelen. 3.657-mol huet et sech ëm e schwéiere Verstouss gehandelt, et hu missen 145€ bezuelt ginn an zousätzlech 2 Punkten um [[Punktefürerschäin]]. 520-mol war et en ''délit de grande vitesse''. D'Zuel vun de Verkéiersdoudegen ass zanter hir erof gaangen a louch dräimol ënner 30 Persounen pro Joer: 2016: 32; 2017: 25; 2018: 36; 2019: 22; 2020: 26.

==== Streckeradar ====
Zanter dem 15. Juni 2020 steet op der N11 tëscht dem [[Waldhaff (Nidderaanwen)|Waldhaff]] a [[Gonnereng]] e sougenannte Streckeradar. Entgéint dem normale Radar, rechent dëse Modell d'mëttel Vitess déi vum Gefier op der ronn 3,8&amp;nbsp;km-laanger Streck gefuer gouf. De System erfaasst d'Gefier mat der Plackennummer wann et an den Tronçon erafiert, an eng zweet Kéier wann et nees erausfiert. De System rechent dann d'mëttel Vitess déi gefuer gouf. Gouf déi erlaabt Vitess agehalen, ginn d'Donnéeë geläscht, am anere Fall gëtt d'Gefier fotograféiert an de Besëtzer kritt - wéi beim normale Radar - en Avertissement taxé geschéckt. Iwwer déi éischt fënnef Deeg hat de Streckeradar 121 Infraktioune festgehalen&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://www.wort.lu/de/lokales/streckenradar-121-fahrer-seit-montag-geblitzt-5eecc255da2cc1784e35ffeb|Titel=Sophie Hermes, Streckenradar: 121 Fahrer seit Montag geblitzt|Gekuckt=20.06.2020|Datum=|Editeur=wort.lu|Sprooch=de}}&lt;/ref&gt;.
{| class=&quot;wikitable sortable mw-collapsible&quot;
|+Streckeradaren zu Lëtzebuerg (Stand: 25.11.22)
!ID-Nr&lt;ref name=&quot;ReferenceA&quot;/&gt;
!Strooss
!Uertschaft / Streck
!installéiert
! width=&quot;150px&quot; |Koordinaten
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |22
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Nationalstrooss 11|N11]]
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Gonnereng]] - [[Waldhaff (Nidderaanwen)|Waldhaff]]
| rowspan=&quot;2&quot; |2020
|{{Coor dms|49|41|17.8|N|6|13|52.4|E}}
|-
|{{Coor dms|49|39|45.0|N|6|11|51.3|E}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |69
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Autobunn A13 (Lëtzebuerg)|A13]]
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Tunnel Markusbierg]]
| rowspan=&quot;2&quot; |2021
|{{Coor dms|49|28|54.8|N|6|20|23.5|E}}
|-
|{{Coor dms|49|28|39.9|N|6|21|35.2|E}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |70&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Citation|URL=https://www.wort.lu/fr/luxembourg/les-radars-de-l-a7-ne-flasheront-pas-avant-le-printemps-63341967de135b92369ee747|Titel=Les radars de l'A7 ne flasheront pas avant le printemps|Gekuckt=25.11.2022|Datum=28.09.2022|Wierk=Virgule|Sprooch=fr|archivedate=2022-12-01|archiveurl=https://web.archive.org/web/20221201044145/https://www.wort.lu/fr/luxembourg/les-radars-de-l-a7-ne-flasheront-pas-avant-le-printemps-63341967de135b92369ee747}}&lt;/ref&gt;
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Autobunn A7 (Lëtzebuerg)|A7]]
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Tunnel Stafelter]]
| rowspan=&quot;2&quot; |2022&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;gëtt am Fréijoer 2023 operationell geschalt&lt;/ref&gt;
|{{Coor dms|49|39|16.1|N|6|10|55.1|E}}
|-
|{{Coor dms|49|39|54.7|N|6|09|47.9|E}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |71&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Autobunn A7 (Lëtzebuerg)|A7]]
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Tunnel Grouft]]
| rowspan=&quot;2&quot; |2022&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
|{{Coor dms|49|41|23.1|N|6|09|47.3|E}}
|-
|{{Coor dms|49|42|26.9|N|6|08|31.3|E}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |72&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Autobunn A7 (Lëtzebuerg)|A7]]
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Tunnel Gousselerbierg|Tunnel Gousseler Bierg]]
| rowspan=&quot;2&quot; |2022&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
|{{Coor dms|49|42|32.7|N|6|07|07.0|E}}
|-
|{{Coor dms|49|43|51.4|N|6|06|20.1|E}}
|}
Vu Januar 2022 bis Juli 2022 goufen am Tunnel Markusbierg 45.489 Verstéiss festgestallt, wouvun der 35.095 vun Automobiliste waren, deenen hiert Gefier net zu Lëtzebuerg ugemellt war&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://wdocs-pub.chd.lu/docs/exped/0133/082/266824.pdf|Titel=Gemeinsam Äntwert vum Minister fir Mobilitéit an ëffentlech Aarbechten a vum Minister fir bannenzeg Sécherheet op d'parlamentaresch Fro n°6538 vum 22. Juli 2022 vum Här Deputéierten Jeff Engelen|Gekuckt=27.11.2022|Datum=27.09.2022}}&lt;/ref&gt;.

==== Mobille Radar ====
[[Fichier:Bourscheid,_Fléiber_N7_radar_mobile_(101).jpg|miniatur|Radar-Unhänger op der N7]]
Zu de mobille Radaren zielen déi, déi an engem banaliséierten Auto agebaut sinn oder déi als [[Unhänger]] laanscht d'Strooss opgestallt ginn.

Mobil Radare kënnen z.&amp;nbsp;B. an engem Schantjen opgestallt ginn. Op der A4 stoung sou e mobille Chantiers-Radar vum 5. bis den 13. Mäerz 2019 an huet am ganzen 12.546 Infraktioune festgestallt. Doropshi goufen 10.279 Avertissement-taxéë vun 49 Euro an der 1.465 vun 145 Euro ausgestallt. Doriwwer eraus goufen och nach 802 [[Délit de grande vitesse|Délits de grande vitesse]] festgestallt&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://wdocs-pub.chd.lu/docs/exped/0109/114/219145.pdf|Titel=Base légale pour les contrôles de vitesse – Gemeinsam Äntwert (…) op d'parlamentaresch Ufro N°2340 (…) iwwert d'Reglementatioun bei engem Chantier|Gekuckt=27.11.2022|Datum=13.07.2020|Sprooch=lb}}&lt;/ref&gt;.

==== Policekontroll ====
[[Fichier:Luxembourg,_bd_de_Kockelscheuer,_contrôle_vitesse.jpg|miniatur|Policekontroll mat der Radar-Spektiv zu Gaasperech]]
Bei Kontrollen déi d'Police mécht a bei deenen d'Automobilisten ugehalen an direkt protokolléiert ginn, gëtt d'Vitess gemenkerhand mat de sougenannte [[Radar-Spektiv]]e gemooss.

=== Rout-Luucht ===
[[Fichier:Luxembourg,_bd_de_la_Foire,_radar_feu_rouge_(104).jpg|miniatur|Rout-Luucht-Radar bei der Stäreplaz]]
[[Fichier:Luxembourg_Hollerich_N56A_radar_feu_rouge_(101).webm|miniatur|En Automobilist gëtt zu Hollerech „geblëtzt“]]
Zanter dem 23. Juli 2021 ass an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad]] den éischte [[Verkéiersluucht|Rout-Luucht]]-Radar um [[Boulevard de la Foire]] bei der [[Place de l'Étoile (Stad Lëtzebuerg)|Stäreplaz]] am Asaz. E kontrolléiert iwwer déi véier Spueren déi et do gëtt, ob d'Chauffere bei Rout stoe bleiwen an awer och ob se d'Vitess anhalen&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://gouvernement.lu/fr/actualites/toutes_actualites/communiques/2021/07-juillet/19-radar-place-etoile.html|Titel=Le radar feu rouge à la Place de l'Étoile à Luxembourg-Ville sera mis en service le 23 juillet 2021|Gekuckt=25.11.2022|Datum=19.07.2021|Wierk=gouvernement.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;.

Am éischte Mount nodeem en a Betrib war, goufen 1.058 Verstéiss festgestallt: 582 Chaufferen sinn net bei Rout stoe bliwwen a 476 waren der ze séier ënnerwee. Bei 36 Automobilisten waren et déi 2 Infraktiounen zesummen&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://wdocs-pub.chd.lu/docs/exped/0122/099/244991.pdf|Titel=Nouveau radar &quot;Stäreplaz&quot; – Réponse écrite de Monsieur François Bausch, Ministre de la Mobilité et des Travaux publics|Gekuckt=27.11.2022|Familljennumm=Bausch|Virnumm=François|Datum=27.08.2021|Editeur=www.chd.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;.

Am Juni 2022 installéiert, „blëtzen“ esou Apparater zanter dem 1. Dezember 2022 och zu [[Hollerech]] an der Géigend vum [[Campus Geesseknäppchen]]&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://travaux.public.lu/fr/actualites/articles/20220/radars-hollerich-phase-test.html|Titel=Sécurité routière au Luxembourg: phase-test de 3 radars feu rouge à Hollerich à partir du mercredi 1er juin 2022|Gekuckt=25.11.2022|Wierk=travaux.public.lu|Sprooch=fr|Archiv-Datum=25.11.2022|Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20221125114018/https://travaux.public.lu/fr/actualites/articles/20220/radars-hollerich-phase-test.html}}&lt;/ref&gt;.
{| class=&quot;wikitable sortable mw-collapsible&quot;
|+Rout-Luucht-Radaren zu Lëtzebuerg (Stand: 25.11.22)
!ID-Nr&lt;ref name=&quot;ReferenceA&quot; /&gt;
!Strooss
!Uertschaft / Streck
!installéiert
! width=&quot;150px&quot; |Koordinaten
|-
|68
|[[Nationalstrooss 51|N51]]
|[[Uewerstad]], [[Boulevard de la Foire]]
|2021
|{{Coor dms|49|36|49.5|N|6|07|13.3|E}}
|-
|46
|[[Nationalstrooss 56A|N56A]]
|[[Hollerech]], Kräizung bd Pierre Dupong
|2022
|{{Coor dms|49|35|59.9|N|6|06|50.9|E}}
|-
|47
|[[Nationalstrooss 4|N4]]
|[[Hollerech]], [[Route d'Esch (Stad Lëtzebuerg)|Escher Strooss]]
|2022
|{{Coor dms|49|35|58.9|N|6|07|07.0|E}}
|-
|48
|[[Nationalstrooss 56A|N56A]]
|[[Hollerech]], [[Boulevard Dr-Charles-Marx|Boulevard Dr Charles Marx]]
|2022
|{{Coor dms|49|35|59.1|N|6|07|10.9|E}}
|}

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|Speed cameras in Luxembourg|Radaren zu Lëtzebuerg}}

{{Referenzen an Notten}}

[[Kategorie:Stroosseverkéier]]
[[Kategorie:Verkéierssécherheet]]</text>
      <sha1>9umifq20d85ia7ho9lbexid5vtr34ir</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Serge Rousseau</title>
    <ns>0</ns>
    <id>162327</id>
    <revision>
      <id>2714750</id>
      <parentid>2621783</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T23:32:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>50611</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7)</comment>
      <origin>2714750</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4533" sha1="bxl7yeyi90kxl39pv0z8fbhtrraozxb" xml:space="preserve">{{SkizzFilm}}{{Infobox Biographie}}

De '''Serge Rousseau''', gebuer als ''Serge Jean Léon Rousseau'' den [[13. Mäerz]] [[1930]] zu [[Aube (Orne)|Aube]], a gestuerwen den [[2. November]] [[2007]] zu [[Saint-Cloud]], war e [[Frankräich|franséische]] [[Schauspiller]].

Hie war vun 1961 bis zu semgem Doud am Joer 2007 mat der Schaspillerin [[Marie Dubois]] bestuet.

== Filmographie ==
=== Cinéma ===
* 1959: ''[[Maigret et l'affaire Saint-Fiacre (Film)|Maigret et l'affaire Saint-Fiacre]]'' - Regie: [[Jean Delannoy]] - Haaptacteuren: [[Jean Gabin]], [[Michel Auclair]] - (als Émile Gauthier)
* 1961: ''[[Les mauvais coups (Film)|Les mauvais coups]]'' - Regie: [[François Leterrier]] - Haaptacteuren: [[Simone Signoret]], [[Reginald Kernan]] - (als Duval)
* 1961: ''[[Le bonheur est pour demain (Film 1962)|Le bonheur est pour demain]]'' - Regie: [[Henri Fabiani]] - Haaptacteuren: [[Jacques Higelin]], [[Jean Martinelli]]
* 1962: ''Portrait robot'' - Regie: [[Paul Paviot]] - Haaptacteuren: [[Maurice Ronet]], [[Andréa Parisy]]
* 1962: ''Jeanne et Jacques'' - Regie: [[Alain Cuniot]] - Haaptacteuren: [[Paulette Dubost]], [[Evelyne Ker]] - (Kuerzfilm)
* 1963: ''La foire aux cancres'' - Regie: [[Louis Daquin]] - Haaptacteuren: [[Dominique Paturel]], [[Christian Marin]]
* 1964: ''[[Mata Hari, agent H21]]'' - Regie: [[Jean-Louis Richard]] - Haaptacteuren: [[Jeanne Moreau]], [[Jean-Louis Trintignant]]
* 1965: ''[[Thomas l'imposteur (Film 1965)|Thomas l'imposteur]]'' - Regie: [[Georges Franju]] - Haaptacteuren: [[Emmanuelle Riva]], [[Jean Servais]]
* 1965: ''[[Compartiment tueurs]]'' - Regie: [[Costa-Gavras]] - Haaptacteuren: [[Catherine Allégret]], [[Jacques Perrin]] - (als Kontroller am Zuch)
* 1966: ''[[Paris brûle-t-il? (Film)|Paris brûle-t-il?]]'' - Regie: [[René Clément]] - Haaptacteuren: [[Kirk Douglas]], [[Alain Delon]], [[Simone Signoret]], [[Leslie Caron]] - (als Colonel Fabien)
* 1967: ''[[La mariée était en noir]]'' - Regie: [[François Truffaut]] - Haaptacteuren: Jeanne Moreau, [[Michel Bouquet]] - (als David)
* 1968: ''[[Baisers volés]]'' - Regie: François Truffaut - Haaptacteuren: [[Jean-Pierre Léaud]], [[Delphine Seyrig]], [[Claude Jade]]
* 1968: ''[[Nous n'irons plus au bois (Film 1970)|Nous n'irons plus au bois]]'' - Regie: [[Georges Dumoulin]] - Haaptacteuren: [[Richard Leduc]], [[Marie-France Pisier]] - (als Albert)
* 1970: ''[[Domicile conjugal]]'' - Regie: François Truffaut - Haaptacteuren: Jean-Pierre Léaud, Claude Jade, [[Barbara Laage]]
* 1972: ''Les Zozos'' - Regie: [[Pascal Thomas]] - Haaptacteuren: [[Frédéric Duru]], [[Virginie Thévenet]] - (als Professer)
* 1977: ''La chambre verte'' - Regie: François Truffaut - Haaptacteuren: François Truffaut, [[Nathalie Baye]] - (als Paul Masigny)
* 1997: ''Le cri du silence'' - Regie: [[Bernard Giraudeau]] - (Kuerzfilm)
* 1995: ''[[La cérémonie (Film 1995)|La cérémonie]]'' - Regie: [[Claude Chabrol]] - Haaptacteuren: [[Isabelle Huppert]], [[Sandrine Bonnaire]], [[Jacqueline Bisset]]
=== Télévision ===
* 1956: ''Énigmes de l'histoire'' - (TV-Serie) - (1 Episod)
* 1957: ''Plaisir du théâtre'' - (TV-Serie) - (1 Episod)
* 1958: ''Un Don Juan'' - Regie: [[Claude Dagues]] - Haaptacteuren: [[Maria Mauban]], [[Roger Crouzet]]
* 1959: ''Le chandelier'' - Regie: [[Bernard-Roland]] - Haaptacteuren: [[Jacqueline Gauthier]], [[Michel Piccoli]]
* 1961: ''Les cinq dernières minutes'' - (TV-Serie) - (1 Episod)
* 1963: ''Thierry la Fronde'' - (TV-Serie) - (1 Episod)
* 1965: ''La guêpe'' - Regie: [[François Leterrier]] - Haaptacteuren: [[Françoise Arnoul]], [[Gérard Blain]]
* 1966: ''Le destin de Rossel'' - Regie: [[Jean Prat]] - Haaptacteuren: [[Sami Frey]], [[Georges Hubert]]
* 1971: ''Un beau ténébreux'' - Regie: [[Jean-Christophe Averty]] - Haaptacteuren: [[Stéphane Fey]], [[Marie-Blanche Vergne]]
* 1978: ''Cinéma 16'' - (TV-Serie) - Episod: ''Le rabat-joie'' - Regie: [[Jean Larriaga]] - Haaptacteuren: [[Claude Piéplu]], [[Claire Maurier]]
* 1992: ''Imogène'' - (TV-Serie) - (1 Episod)

== Um Spaweck ==
*[https://web.archive.org/web/20230406182956/http://www.cineressources.net/recherche_t_r.php?type=PNP&amp;pk=37221&amp;rech_type=E&amp;textfield=Serge+Rousseau&amp;rech_mode=contient&amp;pageF=1&amp;pageP=1 Filmer mam Serge Rousseau op Cinéressources]
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Rousseau Serge}}
[[Kategorie:Franséisch Filmschauspiller]]
[[Kategorie:Franséisch Televisiounsschauspiller]]
[[Kategorie:Franséisch Theaterschauspiller]]
[[Kategorie:Gebuer 1930]]
[[Kategorie:Gestuerwen 2007]]</text>
      <sha1>bxl7yeyi90kxl39pv0z8fbhtrraozxb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mahathir Mohamad</title>
    <ns>0</ns>
    <id>163003</id>
    <revision>
      <id>2714708</id>
      <parentid>2605889</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T19:34:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/*  */ Saz fäerdeg gemaach. [Edited with [[lb:Wikipedia:MiniEdit| #MiniEdit]]]</comment>
      <origin>2714708</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="640" sha1="7jr59xitl8bjpknbmt5l0bzl8f58v4v" xml:space="preserve">{{skizzPolitiker}}
{{Infobox Biographie}}
De '''Mahathir Mohamad''', gebuer den [[10. Juli]] [[1925]] zu [[Alor Setar]] am [[Malaysien|malaysesche]] [[Bundesstaat Kedah]], ass e malaysesche [[Politiker]].

Hie war zweemol Premierminister vu Malaysia: vun 1981 bis 2003 an erëm vun 2018 bis 2020.&lt;ref&gt;[https://www.perdana.org.my/pms-of-malaysia/tun-dr-mahathir-mohamad/ Tun Dr Mahathir Mohamad.]  Perdana Leadership Foundation, perdana.org.my&lt;/ref&gt;

== Um Spaweck ==
{{commonscat}}
{{Autoritéitskontroll}}
{{Sozial Medien}}
{{Referenzen}}
{{DEFAULTSORT:Mohamad Mahatir}}
[[Kategorie:Gebuer 1925]]
[[Kategorie:Premierministere vu Malaysia]]</text>
      <sha1>7jr59xitl8bjpknbmt5l0bzl8f58v4v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hage Geingob</title>
    <ns>0</ns>
    <id>165380</id>
    <revision>
      <id>2714714</id>
      <parentid>2659449</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T19:38:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/*  */ + Komma [Edited with [[lb:Wikipedia:MiniEdit| #MiniEdit]]]</comment>
      <origin>2714714</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1405" sha1="bwljmmmqqkdrsznbgcp63n7hwi00363" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
Den '''Hage Gottfried Geingob''', gebuer den [[3. August]] [[1941]] zu [[Otjiwarongo]], a [[Südwestafrika]]&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20150214164806/http://www.az.com.na/lokales/hage-geingob-ist-70-geworden.131898.php ''Hage Geingob ist 70 geworden''.] Allgemeine Zeitung (Windhoek), 5. August 2011&lt;/ref&gt;, a gestuerwen de [[4. Februar]] [[2024]] zu [[Windhoek]]&lt;ref&gt;[https://www.tt.com/artikel/30875232/namibias-praesident-hage-geingob-gestorben &quot;Namibias Präsident Hage Geingob gestorben.&quot;] tt.com, 04.02.2024&lt;/ref&gt;, war en [[Namibia|namibesche]] [[Politiker]] a vum 21.&amp;nbsp;Mäerz 2015 bis zu sengem Doud Staatspresident vun [[Namibia]]. Hie war vum Mäerz 1990 bis August 2002 deen éischte Premierminister vum Land a gëtt zu de Matgrënner vum onofhängegen Namibia gezielt. Vum 8. Abrëll 2008 bis de 4. Dezember 2012 war hien Handels- an Industrieminister. Dono war e bis den 21. Mäerz 2015 op en Neits Premierminister.

Hie gouf 2007 Vizepresident an 2017 President vun der [[SWAPO]] .
==Gielercher==
*{{Officier de l'Ordre des Palmes académiques}}
== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
{{Autoritéitskontroll}}
{{Sozial Medien}}
{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Geingob Hage}}
[[Kategorie:Presidente vun Namibia]]
[[Kategorie:Premierministere vun Namibia]]
[[Kategorie:Gebuer 1941]]
[[Kategorie:Gestuerwen 2024]]
[[Kategorie:Officier de l'Ordre des Palmes académiques]]</text>
      <sha1>bwljmmmqqkdrsznbgcp63n7hwi00363</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714720</id>
      <parentid>2714714</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T19:42:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Premierministere vun Namibia]] ewechgeholl; [[Kategorie:Staatspresidente vun Namibien]] derbäigesat</comment>
      <origin>2714720</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1406" sha1="f1k1magtqvfdegco5bo26xqk8895zsi" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
Den '''Hage Gottfried Geingob''', gebuer den [[3. August]] [[1941]] zu [[Otjiwarongo]], a [[Südwestafrika]]&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20150214164806/http://www.az.com.na/lokales/hage-geingob-ist-70-geworden.131898.php ''Hage Geingob ist 70 geworden''.] Allgemeine Zeitung (Windhoek), 5. August 2011&lt;/ref&gt;, a gestuerwen de [[4. Februar]] [[2024]] zu [[Windhoek]]&lt;ref&gt;[https://www.tt.com/artikel/30875232/namibias-praesident-hage-geingob-gestorben &quot;Namibias Präsident Hage Geingob gestorben.&quot;] tt.com, 04.02.2024&lt;/ref&gt;, war en [[Namibia|namibesche]] [[Politiker]] a vum 21.&amp;nbsp;Mäerz 2015 bis zu sengem Doud Staatspresident vun [[Namibia]]. Hie war vum Mäerz 1990 bis August 2002 deen éischte Premierminister vum Land a gëtt zu de Matgrënner vum onofhängegen Namibia gezielt. Vum 8. Abrëll 2008 bis de 4. Dezember 2012 war hien Handels- an Industrieminister. Dono war e bis den 21. Mäerz 2015 op en Neits Premierminister.

Hie gouf 2007 Vizepresident an 2017 President vun der [[SWAPO]] .
==Gielercher==
*{{Officier de l'Ordre des Palmes académiques}}
== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
{{Autoritéitskontroll}}
{{Sozial Medien}}
{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Geingob Hage}}
[[Kategorie:Presidente vun Namibia]]
[[Kategorie:Staatspresidente vun Namibien]]
[[Kategorie:Gebuer 1941]]
[[Kategorie:Gestuerwen 2024]]
[[Kategorie:Officier de l'Ordre des Palmes académiques]]</text>
      <sha1>f1k1magtqvfdegco5bo26xqk8895zsi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714721</id>
      <parentid>2714720</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T19:43:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Presidente vun Namibia]] ewechgeholl; [[Kategorie:Premierministere vun Namibien]] derbäigesat</comment>
      <origin>2714721</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1413" sha1="f1o7x624d3sz85owc2fmu1zed3xsbcg" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
Den '''Hage Gottfried Geingob''', gebuer den [[3. August]] [[1941]] zu [[Otjiwarongo]], a [[Südwestafrika]]&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20150214164806/http://www.az.com.na/lokales/hage-geingob-ist-70-geworden.131898.php ''Hage Geingob ist 70 geworden''.] Allgemeine Zeitung (Windhoek), 5. August 2011&lt;/ref&gt;, a gestuerwen de [[4. Februar]] [[2024]] zu [[Windhoek]]&lt;ref&gt;[https://www.tt.com/artikel/30875232/namibias-praesident-hage-geingob-gestorben &quot;Namibias Präsident Hage Geingob gestorben.&quot;] tt.com, 04.02.2024&lt;/ref&gt;, war en [[Namibia|namibesche]] [[Politiker]] a vum 21.&amp;nbsp;Mäerz 2015 bis zu sengem Doud Staatspresident vun [[Namibia]]. Hie war vum Mäerz 1990 bis August 2002 deen éischte Premierminister vum Land a gëtt zu de Matgrënner vum onofhängegen Namibia gezielt. Vum 8. Abrëll 2008 bis de 4. Dezember 2012 war hien Handels- an Industrieminister. Dono war e bis den 21. Mäerz 2015 op en Neits Premierminister.

Hie gouf 2007 Vizepresident an 2017 President vun der [[SWAPO]] .
==Gielercher==
*{{Officier de l'Ordre des Palmes académiques}}
== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
{{Autoritéitskontroll}}
{{Sozial Medien}}
{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Geingob Hage}}
[[Kategorie:Premierministere vun Namibien]]
[[Kategorie:Staatspresidente vun Namibien]]
[[Kategorie:Gebuer 1941]]
[[Kategorie:Gestuerwen 2024]]
[[Kategorie:Officier de l'Ordre des Palmes académiques]]</text>
      <sha1>f1o7x624d3sz85owc2fmu1zed3xsbcg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Staatsexamen</title>
    <ns>0</ns>
    <id>169369</id>
    <revision>
      <id>2714757</id>
      <parentid>2686595</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T00:12:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>50611</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7)</comment>
      <origin>2714757</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3789" sha1="09wlaqz69ujm4hjyb34yt80n7k57u3w" xml:space="preserve">{{Skizz}}
E '''Staatsexamen''' ass eng Prüfung, déi ee bei enger [[Staat|staatlecher]] Autoritéit mécht. Si ass néideg, fir entweeder beim Staat selwer oder fir an engem staatlech reguléierte [[Beruff]] dierfen ze schaffen.

== Situatioun no Land ==
=== An Däitschland ===
An Däitschland mussen zum Beispill zukünfteg [[Dokter]]en, [[Zänndokter]]en, [[Léierpersonal]], [[Bibliothecaire|Bibliothecairen]], [[Archivist]]en, [[Apdikter]], [[Ingenieur]]en  a [[Jurist]]en e &quot;Staatsexamen&quot; oder eng &quot;Staatsprüfung&quot; ofleeën.&lt;ref&gt;{{Citation | URL = https://web.arbeitsagentur.de/berufenet/ergebnisseite/reglementierte-berufe?berufecluster=reglementiert | Titel = Reglementierte Berufe | Gekuckt = 24. Januar 2025 | Editeur = Bundesagentur für Arbeit | Sprooch = de }}&lt;/ref&gt; An eenzele Beräicher wéi dem [[Droit]] an dem Léieramt gëtt et een éischten an en zweete Staatsexamen, an der [[Medezin]] an der [[Pharmazie]] gëtt et der souguer dräi.&lt;ref name=&gt;{{Citation | URL = https://www.studis-online.de/studium/staatsexamen/abschluss.php | Titel = Studieren auf Staatsexamen | Gekuckt = 24. Januar 2025 | Editeur = studis-online.de | Sprooch = de}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation | URL = https://www.studycheck.de/ratgeber-studium/staatsexamen | Titel = Das Staatsexamen: Ein Studienabschluss mit Prüfung von höchster Stelle | Gekuckt = 24. Januar 2025 | Auteur = Bettina Weiss | Datum =  | Editeur = studycheck.de | Sprooch = de | archivedate = 2025-01-21 | archiveurl = https://web.archive.org/web/20250121011348/https://www.studycheck.de/ratgeber-studium/staatsexamen }}&lt;/ref&gt;

=== An Holland ===
An [[Holland]] huet de &quot;[[:nl:Staatsexamen|staatsexamen]]&quot; eng aner Bedeitung. Et ass keen Test, deen et engem erlaabt beim Staat oder an engem staatlech reglementéierte Beruff ze schaffen, mee eng allgemeng Schlussprüfung, déi net vun enger Schoul mee vum Staat selwer organiséiert gëtt. De staatleche Service, deen dofir zoustänneg ass, ass den ''Dienst Uitvoering Onderwijs'' (&quot;Implementéierungsdéngscht fir de Bildungsberäich&quot;).&lt;ref&gt;{{Citation | URL = https://duo.nl/particulier/staatsexamen-vo/ | Titel = Staatsexamen vo | Gekuckt = 24. Januar 2025 | Editeur = Dienst Uitvoering Onderwijs | Sprooch = nl }}&lt;/ref&gt;

Dat Prüfungsformat gëtt vu Leit gebraucht, déi a kenger Schoul ageschriwwe sinn, a vu Schoulen, déi net d'Recht hu, selwer Examen ze organiséieren.

=== Zu Lëtzebuerg ===
Zu [[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerg]] kann een och beim Staat schaffen, ouni e Staatsexame gemaach ze hunn. Dann ass ee Staatsemployé. Wann ee wëll [[Staatsbeamten|Staatsbeamte]] ginn, muss een de Staatsexame packen, deen &quot;Épreuve d'aptitude générale&quot; op Franséisch heescht.&lt;ref name=&gt;{{Citation | URL = https://acel.lu/2022/07/21/de-staatsexamen-quesako/ | Titel = De Staatsexamen – quésako? | Gekuckt = 24. Januar 2025 | Auteur =  | Datum = 21. Juli 2022 | Editeur = [[ACEL|acel.lu]] | Sprooch = lb | Archiv-URL = https://web.archive.org/web/20250131030741/https://acel.lu/2022/07/21/de-staatsexamen-quesako/ | Archiv-Datum = 2025-01-31}}&lt;/ref&gt;

=== An der Schwäiz ===
An der Schwäiz heescht de Staatsexamen op Däitsch &quot;eidgenössische Prüfung&quot;, respektiv &quot;examen fédéral&quot; oder &quot;esami federali&quot; op Franséisch an Italieenesch. E beweist, datt d'Persoun déi néideg Qualifikatiounen huet, fir an engem bestëmmte Beruff ze schaffen, an erlaabt hir, sech ze spezialiséieren.&lt;ref name=&gt;{{Citation | URL = https://www.sbfi.admin.ch/sbfi/de/home/bildung/bwb/hbb/eidgenoessische-pruefungen.html | Titel = Allgemeine Informationen zu den eidgenössischen Prüfungen | Gekuckt = 24. Januar 2025 | Editeur = Staatssekretariat für Bildung, Forschung und Innovation (SBFI) | Sprooch = de }}&lt;/ref&gt;

{{Referenzen}}

[[Kategorie:Educatioun]]
[[Kategorie:Ëffentlecht Recht]]</text>
      <sha1>09wlaqz69ujm4hjyb34yt80n7k57u3w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorie:Staatspresidente vun Namibien</title>
    <ns>14</ns>
    <id>169754</id>
    <revision>
      <id>2714719</id>
      <parentid>2594254</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T19:42:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2714719</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="200" sha1="nng7m4q5ifw5l0lpmekb635h17phnbh" xml:space="preserve">{{KategorieSpezial|Staatspresidente vun [[Namibien]]}}
{{Commonscat}}

[[Kategorie:Politiker (Namibien)]]
[[Kategorie:Presidenten no Länner|Namibien]]
[[Kategorie:Namibesch Persounen no Aktivitéit]]</text>
      <sha1>nng7m4q5ifw5l0lpmekb635h17phnbh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Loui Express</title>
    <ns>0</ns>
    <id>170883</id>
    <revision>
      <id>2714636</id>
      <parentid>2609126</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T13:02:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>50611</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6)</comment>
      <origin>2714636</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2523" sha1="k3bqouy2efdj074iq8uhsdep9yyukqp" xml:space="preserve">{{Infobox Transportreseau
|Linnen     = 2
|Statiounen = 23
|Bedreiwer  = Gemeng Dikrech
}}
De '''Loui Express''' ass e kommunale [[Citybus (Lëtzebuerg)|Citybus]]-Reseau an der [[Gemeng Dikrech]], dee komplementar zum [[Régime général des transports routiers|RGTR]]-Reseau funktionéiert. E besteet aus zwou Linnen déi wiertes (Méindeg bis Samschdeg) all zwanzeg Minutte fueren.

== Geschicht ==
De Loui Express gouf den 1. Oktober 2020 vun der Gemeng Dikrech souwuel fir d'Awunner wéi och fir d'Visiteuren agefouert, mam Zil fir déi baussenzeg Quartiere vun der Stad besser mam Stadzentrum ze verbannen. De Reseau vum Dikrecher Citybus besteet aus zwou Linnen (Tuer 1, Tuer 2) déi vu méindes bis samschdes vum Terminus ''Op der Kluuster'' bei der [[Kierch Dikrech|Laurenzius-Kierch]] aus fortfueren. Et gëtt keng direkt Ubannung un d'[[Gare Dikrech|Dikrecher Gare]].  

Den Numm vum Reseau geet op d'[[Maskottchen|Maskottche]] vun Dikrech, en [[Iesel]] zeréck, deen och alt ''Loui'' oder ''Louis'' genannt gëtt.[https://web.archive.org/web/20250612141411/https://www.visit-diekirch.lu/de/diekirch/der-esel-unser-maskottchen]  

== Reseau ==
De Reseau huet 23 Halten an déi zwou Linne gi mat Minibusse mat enger Kapazitéit vu 15 Persounen assuréiert. De Loui Express fiert wiertes all 20 Minutten, tëscht 9 Auer an 19 Auer.

De Service gëtt vun der Firma Voyages Schiltz assuréiert.

=== Linnen ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+Linne vum Loui Express {{Small|(Stand: Mee 2025)}}
!Linn
!Trajet
!Wochendeeg
!Takt
!Bemierkung
|-
|[[Fichier:City-Bus Diekirch 1.svg|25px]]
|Op der Kluuster - Sauerwiss - Laach - Esplanade - Op der Kluuster
|Méindeg – Samschdeg
|20'
|
|-
|[[Fichier:City-Bus Diekirch 2.svg|25px]]
|Op der Kluuster - Walebroch - Floss - Esplanade - Op der Kluuster
|Méindeg – Samschdeg
|20'
|
|}

== Kuckt och ==
* [[Citybus (Lëtzebuerg)|Citybus zu Lëtzebuerg]]
* [[Autobus de la Ville de Luxembourg]]
* [[Transport intercommunal de personnes dans le canton d'Esch-sur-Alzette|TICE]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|City-Bus Diekirch|{{PAGENAME}}}}
* [https://persist.lu/ark:70795/mfdrwpvxq6/pages/18/articles/DIVL400 City Bus &amp; Co. – Mobilität vor der Haustür], Revue, nº 38 (17.09.2003), S. 18., (gekuckt den 8. Mee 2025)
* [https://diekirch.lu/fr/commune-de-diekirch/trouver-un-service/mobilite-et-stationnement/transports-en-commun De Loui Express op der Säit vun der Gemeng Dikrech] (gekuckt den 9. Mee 2025)

[[Kategorie:Citybus zu Lëtzebuerg|Dikrech]]
[[Kategorie:Gemeng Dikrech]]</text>
      <sha1>k3bqouy2efdj074iq8uhsdep9yyukqp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Spiller vun de klenge Länner 2025</title>
    <ns>0</ns>
    <id>171068</id>
    <revision>
      <id>2714756</id>
      <parentid>2646063</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T00:11:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>50611</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7)</comment>
      <origin>2714756</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3880" sha1="g8qhndfigzkadan86qriltnyhbrafi0" xml:space="preserve">{{SkizzSport}}
{{Infobox Sportsevenement
| Numm = Spiller vun de klenge Länner 2025
| Bild = Jocs petits estats europa 2025 logo.png
| Bildtext = 
| Stad = 
| Land = {{AND}}
| Motto =
| Organisateur = 
| Editioun = 20.
| Natiounen = 9
| Athleten = ca. 1.000
| Sportaarten = 17
| Kompetitiounen = 
| Erëffnungszeremonie = 
| Schlusszeremonie =
| Ufank = [[26. Mee]] [[2025]]
| Schluss = [[31. Mee]] [[2025]]
| Virdrun= [[Spiller vun de klenge Länner 2023|Malta 2023]]
| Duerno = [[Spiller vun de klenge Länner 2027|Monaco 2027]]
}}
D''''Spiller vun de klenge Länner 2025''' oder '''XX. Spiller vun de klenge Länner''', goufe vum 26. bis den 31. Mee [[2025]] am [[Andorra|Fürstentum Andorra]] organiséiert.

Andorra hätt schonn déi 19. Editioun vun de Spiller 2021 ausdroe sollen, d'Manifestatioun war awer wéinst der weltwäiter [[COVID-19-Pandemie]] ausgefall. Virun 2025 war Andorra schonn [[Spiller vun de klenge Länner 1991|1991]] an [[Spiller vun de klenge Länner 2005|2005]] d'Gaaschtland vun de [[Spiller vun de klenge Länner]].

== Sportaarten ==
Um Programm stounge follgend siwwenzéng Sportaarten:

{{Div col|cols=3}}
&lt;div style=&quot;page-break-inside:avoid&quot;&gt; 
;Individuell Sportaarten
* [[Fichier:Athletics pictogram.svg|20px]] [[Liichtathleetik]]
* [[Vëlossport]]
** [[Fichier:Cycling (road) pictogram.svg|20px]] [[Vëlossport - Stroossecourse]]
** [[Fichier:Cycling (mountain biking) pictogram.svg|20px]] [[Vëlossport - Mountainbike]]
* [[Turnsportaarten|Turnen]]
** [[Fichier:Gymnastics (artistic) pictogram.svg|20px]] [[Artistesch Sportgymnastik]]
** [[Fichier:Gymnastics (rhythmic) pictogram.svg|20px]] [[Rhythmesch Sportgymnastik]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;page-break-inside:avoid&quot;&gt;
* [[Fichier:Judo pictogram.svg|20px]] [[Judo]]
* [[Fichier:Karate pictogram.svg|20px]] [[Karate]]
* [[Fichier:Swimming pictogram.svg|20px]] [[Schwammsport|Schwammen]]
* [[Fichier:Synchronized swimming pictogram.svg|20px]] [[Synchronschwammen]]
* [[Fichier:Tennis pictogram.svg|20px]] [[Tennis]]
* [[Fichier:Table tennis pictogram.svg|20px]] [[Dëschtennis]]
* [[Fichier:Shooting pictogram.svg|20px]] [[Schéisssport|Schéissen]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;page-break-inside:avoid&quot;&gt;
;Kollectiv Sportaarten
* [[Fichier:Basketball pictogram.svg|20px]] [[Basketball]]
* [[Fichier: 3x3 basketball pictogram.svg|20px]] [[3×3-Basketball]]
* [[Fichier:Rugby sevens pictogram.svg|20px]] [[7er-Rugby]]
* [[Fichier:Volleyball pictogram.svg|20px]] [[Volleyball]]
* [[Fichier:Volleyball (beach) pictogram.svg|20px]] [[Beachvolleyball]]
&lt;/div&gt;
{{Div col end}}

D'Kompetitioune goufen zu [[Andorra la Vella]], Ordino, Canillo, Encamp, Escaldes-Engordany an zu Sant Julià de Lòria ofgehalen

== Lëtzebuerger Participatioun ==
Op de Spiller waren 166 Lëtzebuerger Athleete vertrueden&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://www.wort.lu/sport/luxemburg-reist-mit-stark-vergroessertem-kader-zu-den-jpee-in-andorra/65537135.html|Titel=Luxemburg reist mit stark vergrößertem Kader zu den JPEE in Andorra|Gekuckt=2025-05-29|Datum=2025-05-05|Wierk=Luxemburger Wort|Sprooch=de}}&lt;/ref&gt;. De Chef de mission war de [[Laurent Carnol]] an d'Fändelen op der Erëffnungszeremonie goufe vun der [[Magaly Meynadier]] an dem [[Alex Kirsch]] gedroen.

Lëtzebuerg huet 32 gëllen, 27 sëlwer a 27 bronze Medaile gewonnen a koum mat 86 Medailen hannert Zypern (36 + 30 + 42 = 108 Medailen) op déi 2. Plaz am Medailespigel.

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|Games of the Small States of Europe|Spiller vun de klenge Länner}}
* [https://web.archive.org/web/20260618073622/https://gsse-andorra2025.com/ Websäit vun der andorranesch Regierung] iwwer d'Spiller vun de klenge Länner 2025
* [https://www.wort.lu/tag/jpee-2025-in-andorra/ D'Spiller aus Lëtzebuerger Siicht] op wort.lu

{{Referenzen an Notten}}
{{Navigatioun Spiller vun de klenge Länner}}

[[Kategorie:Spiller vun de klenge Länner]]
[[Kategorie:Sport 2025]]</text>
      <sha1>g8qhndfigzkadan86qriltnyhbrafi0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Marcel Reimen</title>
    <ns>0</ns>
    <id>171752</id>
    <revision>
      <id>2714669</id>
      <parentid>2685775</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T14:41:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>50611</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6)</comment>
      <origin>2714669</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7958" sha1="0vu0gnurujaoy3x2uof4r0m9fdn9vwa" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
De '''Marcel Reimen''', gebuer de [[26. Juli]] [[1946]] zu [[Rëmeleng]], ass e lëtzebuergesche [[Pedagogik|Pedagog]], fréieren héije Staatsbeamten an [[Diplomat]].

== Biographie ==
Nodeems hien um [[Institut pédagogique]] studéiert hat, gouf hien [[1968]] [[Schoulmeeschter a Léierin|Schoulmeeschter]]. 1971 huet hie säi Studium an der [[Pedagogik|Erzéiungswëssenschaft]] op der [[Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg|Universitéit Heidelberg]] weidergefouert an ofgeschloss am Beräich Pedagogik fir Kanner mat Sprooch- an Héierstéierungen an, zousätzlech, fir Kanner mat Kierperbehënnerung. 1975 krut hien de Lëtzebuerger Diplom vum ''professeur d'enseignement [[Centre de logopédie|logopédique]]''.

1975 gouf hien Direkter vum [[Centre pour le développement moteur|Institut fir zerebral erkrankt Kanner]]. Hie war bei der Grënnung vun der [[Stëftung Kräizbierg]] matbedeelegt, souwéi vu villen anere Strukture fir Leit mat Behënnerungen. Hie gëtt och Coursen a Sonnerpedagogik um [[Lycée technique pour professions éducatives et sociales|Institut de formation pour éducateurs et moniteurs d'éducation différenciée]].

Vun 1984 bis 1998 war hie Regierungsrot am [[Gesondheetsministère|Gesondheets- a Sozialministère]]. Hien huet virun allem bei der Aféierung vum [[Revenu d'inclusion sociale|garantéierte Mindestakommes]] (1986), bei der [[Fleegeversécherung]] (1998) a bei der statutarescher Grënnung vum [[Centre national de rééducation fonctionnelle et de réadaptation|Rehazenter Lëtzebuerg]] (1995) a vum [[Centre François-Baclesse|Radiotherapiezenter François Baclesse]] zu Esch-Uelzecht (1995) matgeschafft. Hie gouf 1995 als ''administrateur général'' ernannt. Vun 1988 bis 1998 war hie President vum Verwaltungsrot vum [[Thermalbad Munneref]] a vun 1993 bis 1998 President vum [[Centre hospitalier de Luxembourg]].&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://www.land.lu/page/article/093/2093/DEU/index.html|Titel=Plan hospitalier, Pour la gloire|Gekuckt=28.07.2025|Auteur=Marc Gerges|Datum=30.12.1999|Editeur=land.lu}}&lt;/ref&gt;

Hie war och vun 1987 bis 1990 [[Gemengerot]] an der [[Gemeng Fiels|Fiels]].

Déi sougenannt [[Dysfonctionnementer am Gesondheetsministère]], hunn Enn Januar 1998 zur Demissioun vum Minister [[Johny Lahure]] a sengem ''administrateur général'' Marcel Reimen gefouert.&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://www.agefi.lu/Fax-Article.aspx?date=26-01-1998&amp;fax=2845&amp;rubr=2832&amp;art=26733|Titel=Reimen chute avec Johny Lahure|Gekuckt=28.07.2025|Datum=26.01.1998|Editeur=Le Journal Financier de Luxembourg AGEFI|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://www.wort.lu/politik/scheinrechnung/926411.html|Titel=20 Jahre Santé-Affäre, Scheinrechnung|Gekuckt=28.07.2025|Auteur=Pol Schock|Datum=22.01.2018|Editeur=wort.lu|Sprooch=de}}&lt;/ref&gt; De Marcel Reimen gouf vun engem Deel vun der politescher a medialer Klass als Matverantwortlechen ugesinn. D'Justiz mécht deem 5 Joer duerno en Enn: den 1. Juli 2003 sprécht d'Chambre du Conseil vum [[Tribunal d'arrondissement (Lëtzebuerg)|Tribunal d'arrondissement zu Lëtzebuerg]] en Non-lieu an entlaascht de Marcel Reimen op der ganzer Linn.&lt;ref&gt;Ordonnance de la Chambre du Conseil du Tribunal d'arrondissement de et à Luxembourg en date du 1er juillet 2003 sous référence No 1012/03 - not. 723/98/CD&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Denis Berche, ''Une interview exclusive de Marcel Reimen :&quot;Je n'ai jamais pu faire citer de témoins'' an ''Marcel Reimen et Bruxelles : j'aurais refusé un placard''., [[Le Jeudi]], 11.03.1999, S. 4&lt;/ref&gt;

Am Joer 1998 wiesselt hien an den diplomateschen Déngscht. E gëtt Éischte Regierungsrot an der [[Stänneg Vertriedung vu Lëtzebuerg bei der Europäescher Unioun|Stänneger Vertriedung vu Lëtzebuerg bei der Europäescher Unioun]] zu [[Bréissel]]. Do verfollegt hie besonnesch Dossiere vum [[Noen Osten]] a vu [[Latäinamerika]], d'Ausseminister-Reuniounen an d'Relatioune mam [[Europäescht Parlament|Europaparlament]]. Am Joer 2005 gouf hien zum bevollmächtegte Minister (''Ministre plénipotentiaire'') a permanente Stellvertrieder bei der [[Organisatioun fir Ekonomesch Zesummenaarbecht an Europa|OECD]] zu [[Paräis]] ernannt, wou hien 2010 Vizepresident vum Exekutiv-Kommitee gouf. 

Vun 2004 bis 2009 war hie President vum Verwaltungsrot vun der [[Drogenagence vun der Europäescher Unioun]] (EUDA, ''European Union Drugs Agency'') zu [[Lissabon]].&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://duckduckgo.com/?sites=euda.europa.eu&amp;ia=web&amp;q=Marcel+Reimen|Titel=Marcel Reimen|Gekuckt=28.07.2025|Editeur=www.euda.europa.eu}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://www.woxx.lu/541/|Titel=DROGENPOLITIK: Koks &amp; Co.|Gekuckt=28.07.2025|Auteur=Thorsten Fuchshuber|Datum=02.12.2005|Editeur=woxx.lu}}&lt;/ref&gt; 

Hien ass 2011 an d'Pensioun gaangen. Bis 2013 war hie Member vun der [[Lëtzebuerger Sozialistesch Aarbechterpartei|LSAP]] an zënterhier ass hien a kenger Partei méi. 

Zënter 2004 ass hie President vun der [[Macchina d'epoca]] [[Association sans but lucratif|ASBL]]&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://www.wort.lu/luxemburg/stadaland/macchina-d-epoca-ein-ungewoehnlicher-oldtimer-verein-feiert-jubilaeum/10421209.html|Titel=Fiat statt Ferrari, Macchina d'epoca: Ein ungewöhnlicher Oldtimer-Verein feiert Jubiläum|Gekuckt=28.07.2025|Auteur=Glenn Schwaller|Datum=16.04.2024|Editeur=wort.lu}}&lt;/ref&gt;, e Veräi fir d'Frënn vun historeschen, haaptsächlech italieeneschen, Autoen a Motorrieder.

Hien ass Papp vun engem Jong, dem Frank Reimen.

== Verëffentlechungen ==
* ''Die Förderung Schwerstbehinderter - Integration in verschiedene Fachdisziplinen'', in: [https://web.archive.org/web/20250928185634/https://inklusive-bibliothek.at/de/node/417555 Die Förderung Schwerstbehinderter, Erfahrungen aus 7 Ländern], Verlag der Schweizerischen Zentralstelle für Heilpädagogik, Luzern, 1981
* ''Macchina d'epoca a Wuert a Bild'', Reka Lëtzebuerg 10/2023, ISBN 978-99959-0-921-5

== Gielercher ==
* {{OCCC|(1995)&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://persist.lu/ark:70795/8j0c56s94g/pages/17/articles/DIVL2292?search=%22marcel+reimen%22|Titel=Gouvernement - Ordre de la Couronne de Chêne Commandeur|Gekuckt=2026-07-09|Datum=1995-06-22|Wierk=viewer.eluxemburgensia.lu|Editeur=[[:Escher Tageblatt]]|Säiten=Säit 17|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;[https://legilux.public.lu/filestore/eli/etat/adm/memorial/1996/b6/fr/pdf/eli-etat-adm-memorial-1996-b6-fr-pdf.pdf Memorial B n° 6 vun 1996 mat der Lëscht vun de Leit déi 1995 eng national Auszeechnung kritt hunn] Op der Säit 93 vun deem Memorial steet 'Promotion 1995' wärend op der säit 94 'Promotion 1994' steet.&lt;/ref&gt;}}
* {{OCCCH|(1986)}}
* {{OMGLC|(1993)&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://persist.lu/ark:70795/zx90f4dm0w/pages/13/articles/DIVL1514?search=%22marcel+reimen%22|Titel=Ordensüberreichung im Staatsministerium Verdienstvolle Regierungsbeamte wurden ausgezeichnet - Ordre de mérite|Gekuckt=2026-07-09|Datum=1993-06-19|Wierk=viewer.eluxemburgensia.lu|Editeur=[[:Escher Tageblatt]]|Säiten=Säit 13|Sprooch=de}}&lt;/ref&gt;}}
* {{OMGLO|(1988)}}
* [[Fichier:AUT Honour for Services to the Republic of Austria - 5th Class BAR.png|60px]] ''Großes Silbernes Ehrenzeichen mit Stern für Verdienste um die Republik Österreich'' (2009)&lt;ref&gt;[https://www.parlament.gv.at/PAKT/VHG/XXIV/AB/AB_10542/imfname_251156.pdf Lëscht vun de Persounen déi tëscht 1952 an 2012 d'''Ehrenzeichen für Verdienste um die Republik Österreich'' kruten] op der Säit 1923. Gekuckt den 11.09.2025.&lt;/ref&gt;.

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
{{Autoritéitskontroll}}
{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Reimen, Marcel}}
[[Kategorie:Gebuer 1946]]
[[Kategorie:Commandeur de l'ordre de la couronne de chêne]]
[[Kategorie:Commandeur de l'Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg]]
[[Kategorie:Großes Silbernes Ehrenzeichen mit dem Stern für Verdienste um die Republik Österreich (1952)]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Schoulmeeschteren]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Staatsbeamten]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Diplomaten]]</text>
      <sha1>0vu0gnurujaoy3x2uof4r0m9fdn9vwa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Écaussinnes</title>
    <ns>0</ns>
    <id>172510</id>
    <revision>
      <id>2714743</id>
      <parentid>2713775</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T23:08:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>2714743</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10092" sha1="hbm7wgugpt0w4tdeyse3r0tmlk5mlgd" xml:space="preserve">{{Skizz}}
{{Infobox Uertschaft Belsch
 | Numm = Écaussinnes
 | Wopen = Blason ville be Ecaussinnes.svg
 | Regioun = {{Wallounien}}
 | Communautéit = {{Franséisch Communautéit}}
 | Provënz = {{Provënz Hainaut}}
 | Arrondissement = [[Arrondissement Soignies|Soignies]]
 | Gemeng = 
 | Telefonszon = 071
 | Postcode = 7190 / 7191
 | Koordinaten = {{Coor dms|50|34|00|N|04|10|00|O|Haaptkoordinaten=jo}}
 | Fläch =3.486 ha
 | Awunner = 
 | Kaart = Écaussinnes Hainaut Belgium Map.svg
 | Kaarttext = 
 }}
'''Écaussinnes''' ({{wa}}: ''Les Scåssenes'') ass eng belsch Gemeng an der [[Provënz Hainaut]]. D'Gemeng ass bei der [[Belsch Gemengefusiounen 1977|belscher Gemengereform vun 1977]] duerch d'Fusioun vun de fréiere Gemengen [[Écaussinnes-d'Enghien]], [[Écaussinnes-Lalaing]] a [[Marche-lez-Écaussinnes]] entstanen.

==Geographie==
===Nopeschgemengen ===
{{Nopeschgemengen
|ville    = Écaussinnes
|nord       = [[Braine-le-Comte]]
|nord-est   = [[Braine-le-Comte]]/[[Seneffe]]
|est        = [[Seneffe]]
|sud-est    = [[Seneffe]]
|sud        = [[Le Rœulx]]/[[La Louvière]]/[[Seneffe]]
|sud-ouest  = [[Le Rœulx]]
|ouest      = [[Soignies]]
|nord-ouest = [[Braine-le-Comte]]
}}
===Allgemenges===
Den Territoire vun der Gemeng dee keng grouss Héichtenënnerscheeder opweises huet (100-150 m) gesäit awer wéinst de villen Däll vun de Baachen éischter hiwweleg aus, sou datt sech zoue Landschafte mat oppenen ofwiesselen. Déi oppen Deeler gi vun der Landwirtschaft benotzt, déi éischter zouen Däll si mat [[Pëppel]]en, [[Kappweiden]] a Traisch, dacks [[Wäissdar]], bewuess. D'''Crète de la Houssière'' ass mat 150&amp;nbsp;m eng vun den héije Plazen, souwéi d'Uertschaft [[Henripont]] déi op 140&amp;nbsp;m läit. Deen hiwwelegen Aspekt huet awer näischt mat den ''Ardennes brabanconnes'' ze dinn, en Ausdrock dee sech just op d'Ëmgéigend vun Henripont a Ronquières bezitt.

===Hydrographie===
Duerch d'Gemeng zitt sech an Nord-Ostrichtung de schmuelen Dall vun der [[Sennette]] (och nach als ''Marka'' a ''Petite Senne'' bekannt), déi zu [[Clabecq]] an d'[[Senne (Floss)|Senne]] leeft. Se huet als Nieweflëss um Gebitt vun der Gemeng e puer Baachen, wéi de ''Ruisseau de Brabant'', de ''Ruisseau de Bouleng'' an de ''Ruisseau de Payelle'' zu Marche-lez-Écaussinnes, de ''Ruisseau de Mignault'', de ''Ruisseau de Waugenée'' an de ''Ruisseau de la Dîme'' zu Écaussinnes-d'Enghien an de ''Ruisseau des Robinettes'' an de ''Ruisseau des Gueux'' zu Écaussinnes-Lalaing.

Iwwer de Réck tëscht [[Ronquières]] a Marche-lez-Écaussinnes, op dem [[Wasserscheet]] vun der [[Samme]] an der Seneffe, leeft de Scheetbaseng vum [[Kanal Bréissel-Charleroi]] deen do mat 166&amp;nbsp;m säin héchste Punkt huet.

===Geologie===
Écaussinnes läit am grousse Ganzen op Fielsformationen aus dem [[Paleozoikum]] dem seng Couchë vum [[Devon (Geologie)|Devon]] a vum [[Karbon]], déi bei den [[Variszesch Orogenese|herzynesche]] Plissementer, erausgehuewe goufen a liicht no Süden offalen, zum nërdleche Bord vum Baseng vun Namouer gehéieren. Doriwwer hate sech tertiär a Quartär-Formatiounen ofgelagert, déi lues a lues erodéiert goufen, sou datt elo am Dall vun der Sennette primär Fielsen ustinn, besonnesch [[Kallek]], [[Dolomit]] a [[Psammit]]. Déi Fielse goufen och plazeweis exploitéiert sou datt ee laanscht d'Senette nach en ettlech kleng Steekaule fënnt déi net méi a Betrib sinn. Tëscht ''La Folie'' a ''Watiamont'' kann ee gutt geologesch Uschnëtter vun de verschiddene Couchë vum ieweschten Devon gesinn.
Ronderëm eng vun deene Stekaulen, der ''Carrière de Restaumont'' gouf 2014 e ronn 57 ha grousst Natureservat ugeluecht&lt;ref&gt;[https://wallex.wallonie.be/files/pdfs/6/11852_Arr%C3%AAt%C3%A9_du_Gouvernement_wallon_cr%C3%A9ant_la_r%C3%A9serve_naturelle_domaniale_de_%C2%AB_La_Carri%C3%A8re_de_Restaumont_%C2%BB_%C3%A0_Ecaussinnes_04-07-2017-.pdf. 24 avril 2014 - Arrêté du Gouvernement wallon créant la réserve naturelle domaniale de « La Carrière de Restaumont » à Ecaussinnes]&lt;/ref&gt;

===Pedologie===
=====Leembiedem=====
Leemeg Biedem gëtt et praktesch an der ganzer Gemeng, dacks a schmuele Sträifen a besonnesch um Bord vum Dall vun der Sennette. De landwirtschaftlechen Ertrag op deene Biedem ass relativ héich, den natierlechen Drainage ass gutt, a se kënne genuch Wasser späicheren, fir eng normal Fiichtegkeet iwwer d'Joer ze garantéieren. Se sinn déifgrënneg genuch fir den Ubau vu Kärefriichten, Rommelen, a Fluess ze favoriséieren. Do wou se net sou déifgrënneg sinn, besonnesch op  Häng vum Dall laanscht Sennette,  geet de Rendement erof, soudatt een do haaptsächlech Wise fënnt a plazeweis Gromperefelder, an och alt mol Huewer- oder Geeschtstécker.

=====Sandeg Biedem=====
D'Sandbiedem bestinn haaptsächlech aus enger Couche vu Sand dee liicht leemeg ass oder plazeweis e gewëssen Toungehalt huet. Et si liicht Biedem vu mëttelméisseger Qualitéit déi am Summer séier dréche ginn, an dowéinst net fir all Kulturen ze gebrauche sinn. Grompere, Kar an Huewer, ginn awer eenegermoossen. Se mussen dofir [[Dünger|gedüngt]] ginn, an zwar dacks a mat klengen Dosen. Déi Biedem limitéiere sech op d'Ëmgéigend vun den Dierfercher ''Triherée'' a ''Belle-Tête''.

=====Leem-Kisel-Biedem=====
Déi leemeg Biedem déi staark mat Kisel oder Waken duerchsat sinn, leien op Kallek- oder Dolomitstrukturen. Se leien haaptsächlech ëm d'Uertschaft Wattiamont an um Fouss vun den Häng am Dall vun der Senne. Well se net déifgrënneg sinn fënnt een do just moer Wisen, a praktesch keng Kulturen.

===Bëscher===
Mat 37 Hektar ass d'Bëschfläch relativ kleng a besteet haaptsächlech aus Pëppelen an Nolenhëlzer. Aner Bamaarte gëtt et just an de Parke vun den zwee Schlässer.

==Geschicht==
Déi éischt Uertschaften op déi d’Gemeng zeréckgeet waren zwou grouss ''Seigneurerien'' an zwar d&lt;nowiki&gt;'&lt;/nowiki&gt;''Franchise d'Hubersart'' an de ''Franc-fief Moreau'', sou wéi eng Enclave mam Numm ''Héripont en Écaussinnes'' an d'Héichbuerge vu Mortier a vun Tassenières an d'Herrschaft vu Cambron.
Wéi am [[12. Joerhonnert]] den Afloss vun der Kierch méi grouss gouf, goufen op deem Gebitt zwou Paren installéiert, mat den Nimm ''Écaussinnes-Saint-Remy'' an ''Écaussinnes-Sainte Aldegonde''.  Écaussines-Saint-Remy gouf am Laf vum [[14. Joerhonnert]] an Écaussinnes-d'Enghien ëmgedeeft wéi de Wicard d'Écaussinnes  dem Englebert d'Enghien d'Herrschaft ''Follie'' verkaaft huet. Bei der selwechter Geleeënheet gouf, well den Englebert mat enger gewësser Marie de Lalaing bestuet war, Écaussinnes–Sainte-Aldegonde an Écaussinnes-Lalaing  ëmgenannt. Marche-lez-Écaussinnes krut säin Numm wéinst der Baach ''Marka'' déi haut Sennette heescht, an déi deemools d’Grenz tëscht dem [[Hainaut]] an dem [[Brabant]] gemaach huet.  Déi Grenzsituatioun erkläert och firwat datt net manner wéi 4 Schlässer do gebaut goufen. 

===Wopen===
{|class =wikitable
|[[Fichier:Blason ville be Ecaussinnes.svg|80px]]|| Beschreiwung am Originaltext:
Écartelé : aux 1 et 4 écartelé aux a et b de de gueules à dix losanges d'agent posées 3, 3, 3 et 1 qui est Lalaing et aux b et c d'or à trois lions de gueules qui est Rœulx dit d'Écaussines, aux 2 et 3 de sinople au lion d'argent armé, lampassé et couronné d'or, au chef d'argent chargé de trois aiglettes de sable. Sur le tout écartelé : aux 1 et 4 d'argent à cinq fasces d'azur, au lion de gueules à la queue fourchue armé, lampassé et couronné d'or, brochant sur le tout qui est Luxembourg-Houffalize, aux 2 et 3 d'argent à deux pals de gueules, qui est Orley et sur le tout gironné d'argent et de sable de dix pièces, chaque giron de sable chargé de trois croix recroisettées au pied fiché d'or, les pieds dirigés vers le cœur de l'écu qui est Enghien.

De Wopen ass entstanen, wéi no der Fusioun vun den dräi fréiere Gemengen no enger neier ''Carte d'identité'' gesicht gouf. De ''Cercle d'histoire et d'information locale'' huet dunn e Wope proposéiert an deem d'Wope vun de fréiere Gemenge sollten zesummegefaasst ginn. Déi Propositioun gouf den 20. Februar 1978 vum Gemengerot ugeholl an de 7. Juni 1979 mat engem Arrêté royal confirméiert. De Wope besteet deemno aus de Wope vun Écaussinnes-Lalaing (1 a 4), Marche-lez-Écaussinnes (2 an 3) an Écaussinnes-d'Enghien (an der Mëtt)
|}

==Kuckeswäertes==
===Monumenter a klasséiert Plazen===
{|class = wikitable
|align=&quot;center&quot; width=&quot;150px&quot;| Plaz ||align=&quot;center&quot;| Bezeechnung||align=&quot;center&quot;| Datum vum Klassement
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|Écaussines-d'Enghien ||D'Waassermille vu Combreuil, mam Rad an den Opleeër&lt;br&gt;Den Ëmrank dervun||align=&quot;center&quot;| 27.04.1990&lt;br&gt;04.07.1991
|-
|D'Schlass ''Château de la Follie'' mat den Dependancen souwéi verschidden Deeler am Schlass|| align=&quot;center&quot;| 07.07.1976
|-
|rowspan=&quot;4&quot;|Écaussinnes-Lalaing|| D'Kierch ''Sainte-Aldgonde''&lt;br&gt;De Parvis an en Deel vum Kierfecht|| align=&quot;center&quot;|10.11.1955&lt;br&gt;30.03.1990
|-
|D'Paschtoueschhaus an de Gaart ||align=&quot;center&quot;|30.03.1990
|-
|D'Kapell ''Notre Dame de Liesse ||align=&quot;center&quot;|28.05.1973
|-
|D'Buerg, d'Gäert, de befestegten Haff mat Ëmrank sou wéi en Deel vum Laf vun der Sennette an de Millendäich.|| align=&quot;center&quot; |08.09.1983
|}
===Kierchen===
*D'Kierch ''Saint-Remy'' datéiert vu 1785. Se ass mat rouden Zille gebaut an huet eng Kierch vu 1486 ersat, an déi de Blëtz geschloen hat a baufälleg war. 
*D'Kierch ''Sacré-Coeur''
*D'[[Marche-lez-Écaussinnes#Kuckeswäertes|Kierch ''Saint-Géry'']]
*D'Kierch ''Sainte-Aldegonde''

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
* [https://www.ecaussinnes.be/ Internetsäit vun der Gemeng Écaussinnes]
{{Autoritéitskontroll}}
{{Navigatioun Stied a Gemengen an der Provënz Hainaut}}
==Quellen==
Informatiounen iwwer Geschicht, Geologie a Pediologie baséiere gréisstendeels op der Publikatioun ''Histoire des Écaussinnes'' vum Claude Brismé, publizéiert  am ''Recueil N°15'' vum Cercle d'Information et d'histoire locale des Écaussinnes et Henripont (C.I.H.L.).

[[Kategorie:Gemengen an der Provënz Hainaut]]</text>
      <sha1>hbm7wgugpt0w4tdeyse3r0tmlk5mlgd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Frisebréck (2025)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>176781</id>
    <revision>
      <id>2714745</id>
      <parentid>2702794</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T23:13:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>2714745</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1336" sha1="7r5gkphz2g2s1q6ubeo0v8uftj01di3" xml:space="preserve">{{Infobox Bréck
| Numm= Frisebéck
| Bild=
| Bildtext =
| Land= {{DEU}}
| Plaz= 	[[Westoverledingen]]&lt;br&gt;[[Weener]]
| Koordinaten = {{coor dms|53|09|40.73|N|07|22|20.84|O|Haaptkoordinaten=jo}}
| Iwwer= [[Ems]]
| Funktioun= Eisebunnsbréck
| Spueren=
| Typ= Dréibréck&lt;br&gt;Fachwierkbréck (Warrendunn)&lt;br&gt;(Fuerbunn ënnen)
| Längt=  
| Felder=
| Breet= 
| Héicht= 
| Material= Stol
| Opgaangen= 2025
| Architekten= 
| Zerstéiert= 
| Feldbreeten = 
| Opgaangen = 2025
| Gleiser = 1
| Ersetzt= [[Frisebréck (1926)|Bréck vun 1926]]
}}
D''''Frisebréck''' ass eng [[Eisebunn]]sbréck iwwer d'[[Ems (Floss)|Ems]], tëscht der [[Ostfrisland|ostfrisescher]] Stad [[Weener]] an der Gemeng [[Westoverledingen|Westoverledingen]], op der sougenannter 173&amp;nbsp;km laanger ''[[Wunderlinie]]'', déi vun [[Ihrhove]] op [[Groningen]] féiert.

Dës Bréck ersetzt eng [[Frisebréck (1926)|Rullklappbréck vun 1926]], déi bei enger Kollisioun mam Küstefrachter [[Morgenstond-II-Serie|Emsmoon]], am Dezember 2015 zerstéiert gouf. 

{{Méi Info 1|Frisebréck (1926)}}

== Um Spaweck ==
* [https://structurae.net/de/bauwerke/friesenbruecke-2025 D'Frisebréck op Structurae]
{{Autoritéitskontroll}}
 
{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Frisebreck 2025}}
[[Kategorie:Dréibrécken]]
[[Kategorie:Brécken an Däitschland]]
[[Kategorie:Eisebunnsbrécken]]</text>
      <sha1>7r5gkphz2g2s1q6ubeo0v8uftj01di3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Schabloun:Infobox Uertschaft Portugal/doc</title>
    <ns>10</ns>
    <id>177713</id>
    <revision>
      <id>2714667</id>
      <parentid>2714447</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T14:35:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mobby 12</username>
        <id>60927</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <origin>2714667</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="927" sha1="ccu2eh49ng3vh4h8q8fhq6byn40qozz" xml:space="preserve">{{Dokumentatiounssäit}}
== Benotzen ==
Dëse Modell soll um Ufank vun all Artikel vun enger Uertschaft a Portugal benotzt ginn, andeems follgend Syntax benotzt gëtt, an hanner dem = de richtege Wäert steet:
&lt;pre&gt;
{{Infobox Uertschaft Portugal
 | Numm                      = 
 | Bild                      =
 | Bildtext                  =
 | Wopen                     =
 | Verwaltungseenheet        =
 | Regioun                   = 
 | Ënnerregioun              = 
 | Distrikt                  =
 | Gemeng                    =
 | Fläch                     = 
 | Awunner                   = 
 | Awunnerdatum              = 
 | Koordinaten               = 
 | Kaart                     = 
 | Kaarttext                 = 
 | Web                       = 
}}&lt;/pre&gt;
&lt;includeonly&gt;

[[Kategorie:Uertschaften a Portugal| S]] [[Kategorie:Schablounen:Geographie:Portugal|Infobox]][[Kategorie:Infoboxen:Uertschaft|Portugal]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ccu2eh49ng3vh4h8q8fhq6byn40qozz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714681</id>
      <parentid>2714667</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T15:23:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Puscas</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Ännerung [[Special:Diff/2714667|2714667]] vum [[Special:Contributions/Mobby 12|Mobby 12]] ([[User talk:Mobby 12|Diskussioun]]) réckgängeg gemaach</comment>
      <origin>2714681</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="896" sha1="1xg58nx6vfccntchdj2bmm2rcbdv3f0" xml:space="preserve">{{Dokumentatiounssäit}}
== Benotzen ==
Dëse Modell soll um Ufank vun all Artikel vun enger Uertschaft a Portugal benotzt ginn, andeems follgend Syntax benotzt gëtt, an hanner dem = de richtege Wäert steet:
&lt;pre&gt;
{{Infobox Uertschaft Portugal
 | Numm                      = 
 | Bild                      =
 | Bildtext                  =
 | Wopen                     =
 | Regioun                   = 
 | Ënnerregioun              = 
 | Distrikt                  =
 | Gemeng                    =
 | Fläch                     = 
 | Awunner                   = 
 | Awunnerdatum              = 
 | Koordinaten               = 
 | Kaart                     = 
 | Kaarttext                 = 
 | Web                       = 
}}&lt;/pre&gt;
&lt;includeonly&gt;

[[Kategorie:Uertschaften a Portugal| S]] [[Kategorie:Schablounen:Geographie:Portugal|Infobox]][[Kategorie:Infoboxen:Uertschaft|Portugal]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1xg58nx6vfccntchdj2bmm2rcbdv3f0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Fettmett</title>
    <ns>0</ns>
    <id>177718</id>
    <revision>
      <id>2714688</id>
      <parentid>2714514</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T17:23:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2714688</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1279" sha1="omnmyondkkowlgwbc9tljxkf3v9wpad" xml:space="preserve">{{Infobox Quartier}}
'''Fettmett''' (dacks '''Fettmeth''' geschriwwen, beim Kadaster '''Fettmet''') ass ee vun den 18 Quartiere vun [[Esch-Uelzecht]].

E gëtt limitéiert duerch de Boulevard Grand-Duchesse Charlotte am Südosten, d'Éilerengerstrooss am Westen an d'[[Dipbech]] am Norden.

D'Fettmett charakteriséiert sech duerch zwou Bauperioden: Am Westen d'Cité Dr. Welter, eng Kolonie vun Aarbechterhaiser, déi an den 1910er Joere vum deemoleger [[Aachener Hütten-Aktien-Verein Rothe Erde|Gelsenkirchener Bergwerks-AG]] fir hir Aarbechter gebaut gouf; an de Flouer ''op der Fettmet'' westlech dovun, deen Enn 1970er Joere lotisséiert gouf, a wou laanscht d'Arthur-Useldinger-Strooss an hir Niewestroossen, déi och dunn ugeluecht goufen, eng 100 Bauterrainen geschafen&lt;ref&gt;Grundgüterverlegung in Esch: Lotissement Fettmeth - 100 Bauplätze. In: Tageblatt - 03.03.1979.&lt;/ref&gt; an an de Joeren dono bebaut goufen.
== Biller ==
&lt;gallery&gt;
File:Esch-sur-Alzette Rue Dr. Michel Welter 2025-06 --2.jpg|Dr-Michel-Welter-Strooss
Willow Parc Cité Dr Welter Esch-sur-Alzette 2025-02 ---7.jpg|Bemierkenswäert Weid an der Cité Dr. Welter
&lt;/gallery&gt;
==Um Spaweck==
{{commonscat}}
{{Navigatioun Quartiere vun Esch-Uelzecht}}
{{Referenzen}}
[[Kategorie:Quartiere vun Esch-Uelzecht]]</text>
      <sha1>omnmyondkkowlgwbc9tljxkf3v9wpad</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714770</id>
      <parentid>2714688</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T08:03:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>link ref</comment>
      <origin>2714770</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1413" sha1="20hbwsxibg3bgu66hqtejfy424s4zg6" xml:space="preserve">{{Infobox Quartier}}
'''Fettmett''' (dacks '''Fettmeth''' geschriwwen, beim Kadaster '''Fettmet''') ass ee vun den 18 Quartiere vun [[Esch-Uelzecht]].

E gëtt limitéiert duerch de Boulevard Grand-Duchesse Charlotte am Südosten, d'Éilerengerstrooss am Westen an d'[[Dipbech]] am Norden.

D'Fettmett charakteriséiert sech duerch zwou Bauperioden: Am Westen d'Cité Dr. Welter, eng Kolonie vun Aarbechterhaiser, déi an den 1910er Joere vum deemoleger [[Aachener Hütten-Aktien-Verein Rothe Erde|Gelsenkirchener Bergwerks-AG]] fir hir Aarbechter gebaut gouf; an de Flouer ''op der Fettmet'' westlech dovun, deen Enn 1970er Joere lotisséiert gouf, a wou laanscht d'Arthur-Useldinger-Strooss an hir Niewestroossen, déi och dunn ugeluecht goufen, eng 100 Bauterrainen geschafen&lt;ref&gt;[https://persist.lu/ark:70795/k2ptq5q2bk/pages/16/articles/DIVL1499] Grundgüterverlegung in Esch: Lotissement Fettmeth: 100 Bauplätze.] In: Tageblatt, nº 52 (03.03.1979), p. 16 [Digitised by the National Library of Luxembourg].&lt;/ref&gt; an an de Joeren dono bebaut goufen.
== Biller ==
&lt;gallery&gt;
File:Esch-sur-Alzette Rue Dr. Michel Welter 2025-06 --2.jpg|Dr-Michel-Welter-Strooss
Willow Parc Cité Dr Welter Esch-sur-Alzette 2025-02 ---7.jpg|Bemierkenswäert Weid an der Cité Dr. Welter
&lt;/gallery&gt;
==Um Spaweck==
{{commonscat}}
{{Navigatioun Quartiere vun Esch-Uelzecht}}
{{Referenzen}}
[[Kategorie:Quartiere vun Esch-Uelzecht]]</text>
      <sha1>20hbwsxibg3bgu66hqtejfy424s4zg6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Fatima Ezzahra El Mansouri</title>
    <ns>0</ns>
    <id>177719</id>
    <revision>
      <id>2714628</id>
      <parentid>2714609</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T12:00:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Les Meloures</username>
        <id>580</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>k</comment>
      <origin>2714628</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="604" sha1="pyzgf1vu0bk8fzujj5putbcsrgjblct" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
D''''Fatima Ezzahra El Mansouri''', gebuer den [[3. Januar]] [[1976]] zu [[Marrakesch]], ass eng [[Marokko|marokkanesch]] Juristin a [[Politiker]]in. Si ass zanter dem 29. September 2026, als éischt Fra, Premierministesch vu Marokko.

Vun 2009 bis 2015 war si Buergermeeschtesch vu Marrakesch. Vun 2021 bis 2026 war si Ministesch.

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}

{{Autoritéitskontroll}}

[[Kategorie:Gebuer 1976]]
[[Kategorie:Marokkanesch Affekoten]]
[[Kategorie:Marokkanesch Buergermeeschteren]]
[[Kategorie:Premierministere vu Marokko]]
[[Kategorie:Marokkanesch Deputéiert]]</text>
      <sha1>pyzgf1vu0bk8fzujj5putbcsrgjblct</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714629</id>
      <parentid>2714628</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T12:02:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Les Meloures</username>
        <id>580</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>k</comment>
      <origin>2714629</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="643" sha1="otgr5x6r02w1c77x8sjzitgq5ekqg5h" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
D''''Fatima Ezzahra El Mansouri''', gebuer den [[3. Januar]] [[1976]] zu [[Marrakesch]], ass eng [[Marokko|marokkanesch]] Affekotin a [[Politiker]]in. Si ass zanter dem 29. September 2026, als éischt Fra, Premierministesch vu Marokko.

Vun 2009 bis 2015 war si Buergermeeschtesch vu Marrakesch. Vun 2021 bis 2026 war si Ministesch.

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}

{{Autoritéitskontroll}}

[[Kategorie:Gebuer 1976]]
[[Kategorie:Marokkanesch Affekoten]]
[[Kategorie:Marokkanesch Buergermeeschteren]]
[[Kategorie:Premierministere vu Marokko]]
[[Kategorie:Marokkanesch Deputéiert]]
[[Kategorie:Marokkanesch Ministeren]]</text>
      <sha1>otgr5x6r02w1c77x8sjzitgq5ekqg5h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714689</id>
      <parentid>2714629</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T17:59:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>+ Numm op Arabesch, + Wikilink &amp; + Sortéierschlëssel</comment>
      <origin>2714689</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="750" sha1="4uiipktgw31l3re96j37auz0tgizyqt" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
D''''Fatima Ezzahra El Mansouri''', op [[Arabesch]] فاطمة الزهراء المنصوري, gebuer den [[3. Januar]] [[1976]] zu [[Marrakesch]], ass eng [[Marokko|marokkanesch]] [[Affekot]]in a [[Politiker]]in. Si ass zanter dem 29. September 2026, als éischt Fra, Premierministesch vu Marokko.

Vun 2009 bis 2015 war si Buergermeeschtesch vu Marrakesch. Vun 2021 bis 2026 war si Ministesch.

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}

{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:El Mansouri Fatima Ezzahra}}
[[Kategorie:Gebuer 1976]]
[[Kategorie:Marokkanesch Affekoten]]
[[Kategorie:Marokkanesch Buergermeeschteren]]
[[Kategorie:Premierministere vu Marokko]]
[[Kategorie:Marokkanesch Deputéiert]]
[[Kategorie:Marokkanesch Ministeren]]</text>
      <sha1>4uiipktgw31l3re96j37auz0tgizyqt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Janosch</title>
    <ns>0</ns>
    <id>177721</id>
    <revision>
      <id>2714632</id>
      <parentid>2714601</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T12:18:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Puscas</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>....</comment>
      <origin>2714632</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2136" sha1="2c8fp22pfpmrp1x1z47n0vzae0mimwf" xml:space="preserve">{{SkizzLiteratur}}
{{Infobox Biographie}}
[[File:Tigerente am Janosch-Spielplatz in Bad Zwischenahn (2025).jpg|thumb|Bänk a Form vun enger ''Tigerint''.]]
De '''Janosch''' (Gebuertsnumm: ''Horst Eckert''), gebuer den [[11. Mäerz]] [[1931]] zu Hindenburg an Uewerschlesien (haut [[Zabrze]] an der [[Woiwodschaft Schlesien]]), a gestuerwen den [[3. November]] [[2026]] op [[Teneriffa]], war en däitsche Grafiker a Schrëftsteller.

Hie war virun allem fir seng [[Kanner- a Jugendliteratur|Kannerbicher]] bekannt, déi en och illustréiert huet, wéi ''Oh, wie schön ist Panama, Post für den Tiger'' an ''Ich mach dich gesund, sagte der Bär''.  Déi hate Milliounenoploen, goufen a 40 Sproochen iwwersat, an deelweis verfilmt. D'Figur vun der ''Tigerente'' ass vun him.&lt;ref&gt;[https://100komma7.lu/news/Papp-vun-der-Tigerente-ass-dout-Kannerbuch-Auteur-Janosch-stierft-mat-95-Joer?pd=search &quot;Papp vun der Tigerente ass dout: Kannerbuch-Auteur Janosch stierft mat 95 Joer.&quot;] 100komma7.lu, 04.11.2026.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Tom Nols: [https://www.rtl.lu/kultur/bicher/de-janosch-ass-mat-95-joer-gestuerwen-1770730892 &quot;De Janosch ass mat 95 Joer gestuerwen.&quot;]
rtl.lu, 04.11.2026.&lt;/ref&gt;

Hien huet och eng Rëtsch Theaterstécker a Romaner fir Erwuessener geschriwwen, an deenen en zum Deel seng schwéier Kandheet thematiséiert huet.&lt;ref&gt;[https://www.spiegel.de/kultur/literatur/janosch-ist-tot-schriftsteller-und-kuenstler-horst-eckert-gestorben-a-babc86bf-85ca-44fa-b9bc-f4e2222cfc56 &quot;Janosch ist tot.&quot;] spiegel.de, 04.11.2026.&lt;/ref&gt;

''Oh, wie schön ist Panama'' gouf vum [[Georges Hausemer]] op Lëtzebuergesch ënnert dem Titel ''Oh, wéi ass Panama sou schéin'' iwwersat.&lt;ref&gt;[https://www.capybarabooks.com/fr/produit/oh-wei-ass-panama-esou-schein/ Fiche] op capybarabooks.com.&lt;/ref&gt;

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
[[File:Janosch Panama P37.png|thumb|left|Zeechnungen aus ''Oh, wie schön ist Panama'']]

{{Autoritéitskontroll}}
{{Referenzen}}

[[KAtegorie:Gebuer 1931]]
[[Kategorie:Gestuerwen 2026]]
[[Kategorie:Däitsch Auteuren]]
[[Kategorie:Däitschsproocheg Auteuren]]
[[Kategorie:Kannerbuchauteuren]]
[[Kategorie:däitsch Grafiker]]</text>
      <sha1>2c8fp22pfpmrp1x1z47n0vzae0mimwf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714635</id>
      <parentid>2714632</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T12:52:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Puscas</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Däitsch Grafiker]] ewechgeholl; [[Kategorie:Däitsch Graphiker]] derbäigesat</comment>
      <origin>2714635</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2137" sha1="muear6l67725xz6xuq7tceh6z36ydue" xml:space="preserve">{{SkizzLiteratur}}
{{Infobox Biographie}}
[[File:Tigerente am Janosch-Spielplatz in Bad Zwischenahn (2025).jpg|thumb|Bänk a Form vun enger ''Tigerint''.]]
De '''Janosch''' (Gebuertsnumm: ''Horst Eckert''), gebuer den [[11. Mäerz]] [[1931]] zu Hindenburg an Uewerschlesien (haut [[Zabrze]] an der [[Woiwodschaft Schlesien]]), a gestuerwen den [[3. November]] [[2026]] op [[Teneriffa]], war en däitsche Grafiker a Schrëftsteller.

Hie war virun allem fir seng [[Kanner- a Jugendliteratur|Kannerbicher]] bekannt, déi en och illustréiert huet, wéi ''Oh, wie schön ist Panama, Post für den Tiger'' an ''Ich mach dich gesund, sagte der Bär''.  Déi hate Milliounenoploen, goufen a 40 Sproochen iwwersat, an deelweis verfilmt. D'Figur vun der ''Tigerente'' ass vun him.&lt;ref&gt;[https://100komma7.lu/news/Papp-vun-der-Tigerente-ass-dout-Kannerbuch-Auteur-Janosch-stierft-mat-95-Joer?pd=search &quot;Papp vun der Tigerente ass dout: Kannerbuch-Auteur Janosch stierft mat 95 Joer.&quot;] 100komma7.lu, 04.11.2026.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Tom Nols: [https://www.rtl.lu/kultur/bicher/de-janosch-ass-mat-95-joer-gestuerwen-1770730892 &quot;De Janosch ass mat 95 Joer gestuerwen.&quot;]
rtl.lu, 04.11.2026.&lt;/ref&gt;

Hien huet och eng Rëtsch Theaterstécker a Romaner fir Erwuessener geschriwwen, an deenen en zum Deel seng schwéier Kandheet thematiséiert huet.&lt;ref&gt;[https://www.spiegel.de/kultur/literatur/janosch-ist-tot-schriftsteller-und-kuenstler-horst-eckert-gestorben-a-babc86bf-85ca-44fa-b9bc-f4e2222cfc56 &quot;Janosch ist tot.&quot;] spiegel.de, 04.11.2026.&lt;/ref&gt;

''Oh, wie schön ist Panama'' gouf vum [[Georges Hausemer]] op Lëtzebuergesch ënnert dem Titel ''Oh, wéi ass Panama sou schéin'' iwwersat.&lt;ref&gt;[https://www.capybarabooks.com/fr/produit/oh-wei-ass-panama-esou-schein/ Fiche] op capybarabooks.com.&lt;/ref&gt;

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
[[File:Janosch Panama P37.png|thumb|left|Zeechnungen aus ''Oh, wie schön ist Panama'']]

{{Autoritéitskontroll}}
{{Referenzen}}

[[KAtegorie:Gebuer 1931]]
[[Kategorie:Gestuerwen 2026]]
[[Kategorie:Däitsch Auteuren]]
[[Kategorie:Däitschsproocheg Auteuren]]
[[Kategorie:Kannerbuchauteuren]]
[[Kategorie:Däitsch Graphiker]]</text>
      <sha1>muear6l67725xz6xuq7tceh6z36ydue</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714643</id>
      <parentid>2714635</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T13:38:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GilPe</username>
        <id>14980</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2714643</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2136" sha1="k4tj2i2eawegxpwi7og1kr6n39kfeey" xml:space="preserve">{{SkizzLiteratur}}
{{Infobox Biographie}}
[[File:Tigerente am Janosch-Spielplatz in Bad Zwischenahn (2025).jpg|thumb|Bänk a Form vun enger ''Tigerint''.]]
De '''Janosch''' (Gebuertsnumm: ''Horst Eckert''), gebuer den [[11. Mäerz]] [[1931]] zu Hindenburg an Uewerschlesien (haut [[Zabrze]] an der [[Woiwodschaft Schlesien]]), a gestuerwen den [[3. November]] [[2026]] op [[Teneriffa]], war en däitsche Grafiker a Schrëftsteller.

Hie war virun allem fir seng [[Kanner- a Jugendliteratur|Kannerbicher]] bekannt, déi en och illustréiert huet, wéi ''Oh, wie schön ist Panama, Post für den Tiger'' an ''Ich mach dich gesund, sagte der Bär''. Déi hate Milliounenoploen, goufen a 40 Sproochen iwwersat, an deelweis verfilmt. D'Figur vun der ''Tigerente'' ass vun him.&lt;ref&gt;[https://100komma7.lu/news/Papp-vun-der-Tigerente-ass-dout-Kannerbuch-Auteur-Janosch-stierft-mat-95-Joer?pd=search &quot;Papp vun der Tigerente ass dout: Kannerbuch-Auteur Janosch stierft mat 95 Joer.&quot;] 100komma7.lu, 04.11.2026.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Tom Nols: [https://www.rtl.lu/kultur/bicher/de-janosch-ass-mat-95-joer-gestuerwen-1770730892 &quot;De Janosch ass mat 95 Joer gestuerwen.&quot;]
rtl.lu, 04.11.2026.&lt;/ref&gt;

Hien huet och eng Rëtsch Theaterstécker a Romaner fir Erwuessener geschriwwen, an deenen en zum Deel seng schwéier Kandheet thematiséiert huet.&lt;ref&gt;[https://www.spiegel.de/kultur/literatur/janosch-ist-tot-schriftsteller-und-kuenstler-horst-eckert-gestorben-a-babc86bf-85ca-44fa-b9bc-f4e2222cfc56 &quot;Janosch ist tot.&quot;] spiegel.de, 04.11.2026.&lt;/ref&gt;

''Oh, wie schön ist Panama'' gouf vum [[Georges Hausemer]] ënnert dem Titel ''Oh, wéi ass Panama sou schéin'' op Lëtzebuergesch iwwersat.&lt;ref&gt;[https://www.capybarabooks.com/fr/produit/oh-wei-ass-panama-esou-schein/ Fiche] op capybarabooks.com.&lt;/ref&gt;

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
[[File:Janosch Panama P37.png|thumb|left|Zeechnungen aus ''Oh, wie schön ist Panama'']]

{{Autoritéitskontroll}}
{{Referenzen}}

[[KAtegorie:Gebuer 1931]]
[[Kategorie:Gestuerwen 2026]]
[[Kategorie:Däitsch Auteuren]]
[[Kategorie:Däitschsproocheg Auteuren]]
[[Kategorie:Kannerbuchauteuren]]
[[Kategorie:Däitsch Graphiker]]</text>
      <sha1>k4tj2i2eawegxpwi7og1kr6n39kfeey</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rossen Scheljaskow</title>
    <ns>0</ns>
    <id>177722</id>
    <revision>
      <id>2714630</id>
      <parentid>2714617</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T12:07:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Puscas</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>.....</comment>
      <origin>2714630</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1872" sha1="209r8mdk5zxdk6sgv0vwo4z328z0mcy" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
De '''Rossen Dimitrow Scheljaskow''' ([[Bulgaresch|bg.]]: Росен Димитров Желязков), gebuer de [[5. Abrëll]] [[1968]] zu [[Sofia]], ass e [[Bulgarien|bulgaresche]] [[Politiker]] ([[GERB]]). Hie war vum 16. Januar 2025 bis den 19. Februar 2026 Premierminister vu Bulgarien.

No de Parlamentswale vum Juni 2024 huet hie versicht eng Regierung op d'Been ze stellen, wat him awer net gelongen ass. Doropshi goufe fir Oktober 2024 Neiwalen ausgeruff. Hie gouf vum President [[Rumen Radew]] zum Formateur ernannt an de 16. Januar 2025 neie Premierminister.&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://www.spiegel.de/ausland/bulgarien-parlament-bestaetigt-ungewoehnliche-dreierkoalition-nach-sieben-wahlen-a-4f12173f-9f28-4a42-aff6-7e04db6b9154|Titel=Bulgarien: Parlament bestätigt ungewöhnliche Dreierkoalition nach sieben Wahlen|Gekuckt=05.11.2026|Datum=16.01.2025|Wierk=Der Spiegel|Sprooch=de}}&lt;/ref&gt;

Den 11. Dezember 2025 ass de Scheljaskow mat senger Regierung zeréckgetrueden.&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://www.rnd.de/politik/bulgarisches-parlament-akzeptiert-ruecktritt-der-regierung-scheljaskow-CTO4SO7S2BBYPPQUGWMQTHFHCY.html|Titel=Bulgarisches Parlament akzeptiert Rücktritt der Regierung Scheljaskow|Gekuckt=05.11.2026|Auteur=RedaktionsNetzwerk Deutschland|Wierk=RND.de|Sprooch=de}}&lt;/ref&gt; De Grond ware Masseprotester wéinst dem Budget. Hie blouf kommissaresch bis den 19. Februar 2026 am Amt. Säin Nofollger gouf den [[Andrej Gjurow]].&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://brf.be/international/2052414/|Titel=Übergangsregierung in Bulgarien vereidigt - Neuwahl im April|Gekuckt=05.11.2026|Datum=19.02.2026|Wierk=BRF Nachrichten|Sprooch=de}}&lt;/ref&gt;

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}

{{Autoritéitskontroll}}
{{Referenzen an Notten}}

{{DEFAULTSORT:Scheljaskow Dimitrow Rossen}}
[[Kategorie:Premierministere vu Bulgarien]]
[[Kategorie:Gebuer 1968]]</text>
      <sha1>209r8mdk5zxdk6sgv0vwo4z328z0mcy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714631</id>
      <parentid>2714630</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T12:13:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Puscas</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>....</comment>
      <origin>2714631</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1909" sha1="ivcn5it6dhhc70wd7cbzb5lapafr63m" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
De '''Rossen Dimitrow Scheljaskow''' ([[Bulgaresch|bg.]]: Росен Димитров Желязков), gebuer de [[5. Abrëll]] [[1968]] zu [[Sofia]], ass e [[Bulgarien|bulgaresche]] [[Politiker]] ([[GERB]]). Hie war vum 16. Januar 2025 bis den 19. Februar 2026 Premierminister vu Bulgarien.

No de Parlamentswale vum Juni 2024 huet hie versicht eng Regierung op d'Been ze stellen, wat him awer net gelongen ass. Doropshi goufe fir Oktober 2024 Neiwalen ausgeruff. Hie gouf vum President [[Rumen Radew]] zum Formateur ernannt an de 16. Januar 2025 neie Premierminister.&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://www.spiegel.de/ausland/bulgarien-parlament-bestaetigt-ungewoehnliche-dreierkoalition-nach-sieben-wahlen-a-4f12173f-9f28-4a42-aff6-7e04db6b9154|Titel=Bulgarien: Parlament bestätigt ungewöhnliche Dreierkoalition nach sieben Wahlen|Gekuckt=05.11.2026|Datum=16.01.2025|Wierk=Der Spiegel|Sprooch=de}}&lt;/ref&gt;

Den 11. Dezember 2025 ass de Scheljaskow mat senger Regierung zeréckgetrueden.&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://www.rnd.de/politik/bulgarisches-parlament-akzeptiert-ruecktritt-der-regierung-scheljaskow-CTO4SO7S2BBYPPQUGWMQTHFHCY.html|Titel=Bulgarisches Parlament akzeptiert Rücktritt der Regierung Scheljaskow|Gekuckt=05.11.2026|Auteur=RedaktionsNetzwerk Deutschland|Wierk=RND.de|Sprooch=de}}&lt;/ref&gt; De Grond ware Masseprotester wéinst dem Budget. Hie blouf kommissaresch bis den 19. Februar 2026 am Amt. Säin Nofollger gouf den [[Andrej Gjurow]]&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://brf.be/international/2052414/|Titel=Übergangsregierung in Bulgarien vereidigt - Neuwahl im April|Gekuckt=05.11.2026|Datum=19.02.2026|Wierk=BRF Nachrichten|Sprooch=de}}&lt;/ref&gt;, deen du bis am Mee 2026 Premier war.

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}

{{Autoritéitskontroll}}
{{Referenzen an Notten}}

{{DEFAULTSORT:Scheljaskow Dimitrow Rossen}}
[[Kategorie:Premierministere vu Bulgarien]]
[[Kategorie:Gebuer 1968]]</text>
      <sha1>ivcn5it6dhhc70wd7cbzb5lapafr63m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorie:Marokkanesch Buergermeeschteren</title>
    <ns>14</ns>
    <id>177724</id>
    <revision>
      <id>2714639</id>
      <parentid>2714620</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T13:33:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>- Commons</comment>
      <origin>2714639</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="237" sha1="3mzfzxkszh3t7ol2amhyulnce33dkch" xml:space="preserve">{{KategorieSpezial|[[Marokko|Marokkanesch]] [[Buergermeeschter]]en}}

[[Kategorie:Buergermeeschteren no Länner]]
[[Kategorie:Politiker (Marokko)|Buergermeeschteren]]
[[Kategorie:Marokkanesch Persounen no Aktivitéit|Buergermeeschteren]]</text>
      <sha1>3mzfzxkszh3t7ol2amhyulnce33dkch</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Horst Eckert</title>
    <ns>0</ns>
    <id>177725</id>
    <redirect title="Janosch" />
    <revision>
      <id>2714633</id>
      <timestamp>2026-11-05T12:20:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Puscas</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>....</comment>
      <origin>2714633</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21" sha1="rbs0jmflo2czfjd2hisbh4g87yy01b4" xml:space="preserve">#Redirect:[[Janosch]]</text>
      <sha1>rbs0jmflo2czfjd2hisbh4g87yy01b4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Gordana Siljanovska-Davkova</title>
    <ns>0</ns>
    <id>177726</id>
    <revision>
      <id>2714656</id>
      <timestamp>2026-11-05T14:20:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mobby 12</username>
        <id>60927</id>
      </contributor>
      <comment>Nei Säit</comment>
      <origin>2714656</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="661" sha1="g9h1nukyait98se5sf174tetots4fvr" xml:space="preserve">{{Infobox Minister
| Funktioun1 = 6. President vun Nordmazedonien
| Amtszäit1 = 12. Mee 2024 –
| Virgänger1 = [[Stevo Pendarovski]]
| Nofollger1 =
}}
D''''Gordana Siljanovska-Davkova''', gebuer den [[11. Mee]] [[1953]] zu [[Ohrid]], ass eng [[Nordmazedonien|nordmazedonesch]] [[Politiker]]in. Si ass zanter dem 12. Mee 2024 President vun Nordmazedonien.

Virdru war si Professesch an der Rechtswëssenschaft an der [[Universitéit Skopje|Universitéit zu Skopje]].

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}

{{Autoritéitskontroll}}
{{Sozial Medien}}

{{DEFAULTSORT:Davkova Silijanovska Gordana}}
[[Kategorie:Gebuer 1953]]
[[Kategorie:Presidente vun Nordmazedonien]]</text>
      <sha1>g9h1nukyait98se5sf174tetots4fvr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714659</id>
      <parentid>2714656</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T14:25:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mobby 12</username>
        <id>60927</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <origin>2714659</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="739" sha1="ha5gaukopllvcy6k2snpqz07r0anycf" xml:space="preserve">{{Infobox Minister
| Funktioun1 = 6. President vun Nordmazedonien
| Amtszäit1 = 12. Mee 2024 –
| Virgänger1 = [[Stevo Pendarovski]]
| Nofollger1 =
}}
D''''Gordana Siljanovska-Davkova''' ([[Mazedonesch|mk]]-cyrl: Гордана Сиљановска-Давкова), gebuer den [[11. Mee]] [[1953]] zu [[Ohrid]], ass eng [[Nordmazedonien|nordmazedonesch]] [[Politiker]]in. Si ass zanter dem 12. Mee 2024 President vun Nordmazedonien.

Virdru war si Professesch an der Rechtswëssenschaft an der [[Universitéit Skopje|Universitéit zu Skopje]].

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}

{{Autoritéitskontroll}}
{{Sozial Medien}}

{{DEFAULTSORT:Davkova Silijanovska Gordana}}
[[Kategorie:Gebuer 1953]]
[[Kategorie:Presidente vun Nordmazedonien]]</text>
      <sha1>ha5gaukopllvcy6k2snpqz07r0anycf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorie:Politiker (Marokko)</title>
    <ns>14</ns>
    <id>177727</id>
    <revision>
      <id>2714662</id>
      <timestamp>2026-11-05T14:31:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <comment>Nei</comment>
      <origin>2714662</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="202" sha1="jv1sceukrzhm27xh7o1t5rpn4hicih8" xml:space="preserve">{{KategorieSpezial|[[Marokko|Marokkanesch]] [[Politiker]]}}
{{Commonscat}}

[[Kategorie:Politiker no Länner|Marokko]]
[[Kategorie:Marokkanesch Persounen no Aktivitéit]]
[[Kategorie:Politik a Marokko]]</text>
      <sha1>jv1sceukrzhm27xh7o1t5rpn4hicih8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorie:Politik a Marokko</title>
    <ns>14</ns>
    <id>177728</id>
    <revision>
      <id>2714671</id>
      <timestamp>2026-11-05T14:53:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <comment>Nei</comment>
      <origin>2714671</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="125" sha1="9ftem7ui6k796uyfpfqwzoddw1bm35m" xml:space="preserve">{{KategorieSpezial|[[Politik]] a [[Marokko]]}}
{{Commonscat}}

[[Kategorie:Politik no Länner|Marokko]]
[[Kategorie:Marokko]]</text>
      <sha1>9ftem7ui6k796uyfpfqwzoddw1bm35m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorie:Marokkanesch Affekoten</title>
    <ns>14</ns>
    <id>177729</id>
    <revision>
      <id>2714672</id>
      <timestamp>2026-11-05T15:02:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <comment>Nei</comment>
      <origin>2714672</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="218" sha1="i92adk8af27mnw89gd29o45po1bmuqz" xml:space="preserve">{{KategorieSpezial|[[Marokko|Marokkanesch]] [[Affekot]]en}}
{{Commonscat}}

[[Kategorie:Affekoten no Länner]]
[[Kategorie:Marokkanesch Juristen|Affekoten]]
[[Kategorie:Marokkanesch Persounen no Aktivitéit|Affekoten]]</text>
      <sha1>i92adk8af27mnw89gd29o45po1bmuqz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714673</id>
      <parentid>2714672</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T15:03:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>- Commons</comment>
      <origin>2714673</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="203" sha1="lzg6r2ldvryysstkrumziq480cnnuzi" xml:space="preserve">{{KategorieSpezial|[[Marokko|Marokkanesch]] [[Affekot]]en}}

[[Kategorie:Affekoten no Länner]]
[[Kategorie:Marokkanesch Juristen|Affekoten]]
[[Kategorie:Marokkanesch Persounen no Aktivitéit|Affekoten]]</text>
      <sha1>lzg6r2ldvryysstkrumziq480cnnuzi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorie:Premierministere vu Marokko</title>
    <ns>14</ns>
    <id>177730</id>
    <revision>
      <id>2714674</id>
      <timestamp>2026-11-05T15:09:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <comment>Nei</comment>
      <origin>2714674</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="180" sha1="rj2z8vydi84fgby9j618jw1pa5g1gqv" xml:space="preserve">{{KategorieSpezial}}

[[Kategorie:Premierministeren no Länner|Marokko]]
[[Kategorie:Marokkanesch Ministeren|Premierministeren]]
[[Kategorie:Marokkanesch Persounen no Aktivitéit]]</text>
      <sha1>rj2z8vydi84fgby9j618jw1pa5g1gqv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714675</id>
      <parentid>2714674</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T15:10:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>+ Commons</comment>
      <origin>2714675</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="195" sha1="5rcwfm51pbhq4p98vra4yn7pjv5teuu" xml:space="preserve">{{KategorieSpezial}}
{{Commonscat}}

[[Kategorie:Premierministeren no Länner|Marokko]]
[[Kategorie:Marokkanesch Ministeren|Premierministeren]]
[[Kategorie:Marokkanesch Persounen no Aktivitéit]]</text>
      <sha1>5rcwfm51pbhq4p98vra4yn7pjv5teuu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714711</id>
      <parentid>2714675</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T19:36:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2714711</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="227" sha1="ht110ujs38aaj8yvnzspg0migv108sy" xml:space="preserve">{{KategorieSpezial|Premierministere vu [[Marokko]]}}
{{Commonscat}}

[[Kategorie:Premierministeren no Länner|Marokko]]
[[Kategorie:Marokkanesch Ministeren|Premierministeren]]
[[Kategorie:Marokkanesch Persounen no Aktivitéit]]</text>
      <sha1>ht110ujs38aaj8yvnzspg0migv108sy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorie:Marokkanesch Ministeren</title>
    <ns>14</ns>
    <id>177731</id>
    <revision>
      <id>2714676</id>
      <timestamp>2026-11-05T15:12:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <comment>Nei</comment>
      <origin>2714676</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="209" sha1="78gxij4q9j174xsm1hyrrngd5fzvl8u" xml:space="preserve">{{KategorieSpezial|[[Marokko|Marokkanesch]] [[Minister]]en}}
{{Commonscat}}

[[Kategorie:Ministeren no Länner]]
[[Kategorie:Politiker (Marokko)|Ministeren]]
[[Kategorie:Marokkanesch Persounen no Aktivitéit]]</text>
      <sha1>78gxij4q9j174xsm1hyrrngd5fzvl8u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorie:Marokkanesch Deputéiert</title>
    <ns>14</ns>
    <id>177732</id>
    <revision>
      <id>2714677</id>
      <timestamp>2026-11-05T15:15:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <comment>Nei</comment>
      <origin>2714677</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="223" sha1="bfo2ktpcgxg9vylnza38iy980wohwh6" xml:space="preserve">{{KategorieSpezial|[[Marokko|Marokkanesch]] [[Deputéierten|Deputéiert]]}}

[[Kategorie:Deputéiert no Länner]]
[[Kategorie:Politiker (Marokko)|Deputéiert]]
[[Kategorie:Marokkanesch Persounen no Aktivitéit|Deputéiert]]</text>
      <sha1>bfo2ktpcgxg9vylnza38iy980wohwh6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714678</id>
      <parentid>2714677</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T15:16:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>+ Commons</comment>
      <origin>2714678</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="238" sha1="qcfqhlyehy4sjs6fd90w51hp0j9qlix" xml:space="preserve">{{KategorieSpezial|[[Marokko|Marokkanesch]] [[Deputéierten|Deputéiert]]}}
{{Commonscat}}

[[Kategorie:Deputéiert no Länner]]
[[Kategorie:Politiker (Marokko)|Deputéiert]]
[[Kategorie:Marokkanesch Persounen no Aktivitéit|Deputéiert]]</text>
      <sha1>qcfqhlyehy4sjs6fd90w51hp0j9qlix</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hubert Aiwanger</title>
    <ns>0</ns>
    <id>177733</id>
    <revision>
      <id>2714686</id>
      <timestamp>2026-11-05T16:18:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mobby 12</username>
        <id>60927</id>
      </contributor>
      <comment>Nei Säit</comment>
      <origin>2714686</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="616" sha1="l9ghxydo53a3lqvftx02f0sbxbbtl7p" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
Den '''Hubert Aiwanger''', gebuer den [[26. Januar]] [[1971]], a gestuerwen de [[4. November]] [[2026]], war en [[Däitschland|däitsche]] [[Politiker]] ([[Freie Wähler]]).

Hie war vu 2018 bis zu sengem Doud Vize-Ministerpresident vu [[Bayern]] souwéi Staatsminister fir Wirtschaft, Landesentwécklung an Energie. Ausserdeem war hie Bundes- a Landeschef vu senger Partei a vun 2008 bis 2018 Fraktiounspresident am Bayerische Parlament.

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}

{{Autoritéitskontroll}}

[[Kategorie:Gebuer 1971]]
[[Kategorie:Gestuerwen 2026]]
[[Kategorie:Politiker (Däitschland)]]</text>
      <sha1>l9ghxydo53a3lqvftx02f0sbxbbtl7p</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714687</id>
      <parentid>2714686</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T16:19:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mobby 12</username>
        <id>60927</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <origin>2714687</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="649" sha1="ggzozjf6g4aagy813p5lpvtstfpq4rq" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
Den '''Hubert Aiwanger''', gebuer den [[26. Januar]] [[1971]] zu [[Ergoldsbach]], a gestuerwen de [[4. November]] [[2026]] zu [[Berlin]], war en [[Däitschland|däitsche]] [[Politiker]] ([[Freie Wähler]]).

Hie war vu 2018 bis zu sengem Doud Vize-Ministerpresident vu [[Bayern]] souwéi Staatsminister fir Wirtschaft, Landesentwécklung an Energie. Ausserdeem war hie Bundes- a Landeschef vu senger Partei a vun 2008 bis 2018 Fraktiounspresident am Bayerische Parlament.

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}

{{Autoritéitskontroll}}

[[Kategorie:Gebuer 1971]]
[[Kategorie:Gestuerwen 2026]]
[[Kategorie:Politiker (Däitschland)]]</text>
      <sha1>ggzozjf6g4aagy813p5lpvtstfpq4rq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714695</id>
      <parentid>2714687</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T18:33:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Puscas</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>.....</comment>
      <origin>2714695</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="667" sha1="5lvkvz83s4ghnfdz7dzd25zqlnp6cvm" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
Den '''Hubert Aiwanger''', gebuer den [[26. Januar]] [[1971]] zu [[Ergoldsbach]], a gestuerwen de [[4. November]] [[2026]] zu [[Berlin]], war en [[Däitschland|däitsche]] [[Politiker]] ([[Freie Wähler]]).

Hie war vu 2018 bis zu sengem Doud Vize-Ministerpresident vu [[Bayern]] souwéi bayeresche Staatsminister fir Wirtschaft, Landesentwécklung an Energie. Ausserdeem war hie Bundes- a Landeschef vu senger Partei a vun 2008 bis 2018 Fraktiounspresident am Bayeresche Parlament.

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}

{{Autoritéitskontroll}}

[[Kategorie:Gebuer 1971]]
[[Kategorie:Gestuerwen 2026]]
[[Kategorie:Bayeresch Wirtschaftsministeren]]</text>
      <sha1>5lvkvz83s4ghnfdz7dzd25zqlnp6cvm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714697</id>
      <parentid>2714695</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T18:42:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Puscas</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>...</comment>
      <origin>2714697</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="667" sha1="babwcxtz31nt6npfkb0wviqcrzgh3xv" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
Den '''Hubert Aiwanger''', gebuer den [[26. Januar]] [[1971]] zu [[Ergoldsbach]], a gestuerwen de [[4. November]] [[2026]] zu [[Berlin]], war en [[Däitschland|däitsche]] [[Politiker]] ([[Freie Wähler]]).

Hie war vu 2018 bis zu sengem Doud Vize-Ministerpresident vu [[Bayern]] souwéi bayeresche Staatsminister fir Wirtschaft, Landesentwécklung an Energie. Ausserdeem war hie Bundes- a Landeschef vu senger Partei a vun 2008 bis 2018 Fraktiounspresident am bayeresche Parlament.

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}

{{Autoritéitskontroll}}

[[Kategorie:Gebuer 1971]]
[[Kategorie:Gestuerwen 2026]]
[[Kategorie:Bayeresch Wirtschaftsministeren]]</text>
      <sha1>babwcxtz31nt6npfkb0wviqcrzgh3xv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714709</id>
      <parentid>2714697</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T19:35:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GilPe</username>
        <id>14980</id>
      </contributor>
      <comment>Korr.</comment>
      <origin>2714709</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="664" sha1="llhwcpxnr70wwd34hoxpjo8tamgs2y3" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
Den '''Hubert Aiwanger''', gebuer de [[26. Januar]] [[1971]] zu [[Ergoldsbach]], a gestuerwen de [[4. November]] [[2026]] zu [[Berlin]], war en [[Däitschland|däitsche]] [[Politiker]] ([[Freie Wähler]]).

Hie war vun 2018 bis zu sengem Doud Vize-Ministerpresident vu [[Bayern]] souwéi bayresche Staatsminister fir Wirtschaft, Landesentwécklung an Energie. Ausserdeem war hie Bundes- a Landeschef vu senger Partei a vun 2008 bis 2018 Fraktiounspresident am bayresche Parlament.

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}

{{Autoritéitskontroll}}

[[Kategorie:Gebuer 1971]]
[[Kategorie:Gestuerwen 2026]]
[[Kategorie:Bayresch Wirtschaftsministeren]]</text>
      <sha1>llhwcpxnr70wwd34hoxpjo8tamgs2y3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Park (Esch-Uelzecht)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>177734</id>
    <revision>
      <id>2714690</id>
      <timestamp>2026-11-05T18:00:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <comment>.</comment>
      <origin>2714690</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1762" sha1="n8m5ij41vqyzi8vvpt01buxupb0b4qe" xml:space="preserve">{{Infobox Quartier}}
'''Park''' ass ee vun den 18 Quartiere vun [[Esch-Uelzecht]].

E erstreckt sech vun der Eisebunnslinn an der ''Schneier'' am Norden iwwer de [[Gaalgebierg (Esch-Uelzecht)|Gaalgebierg]], bis op d'''Gläicht'' am Süden. Am Weste stéisst en un de [[Grenz (Esch-Uelzecht)|Quartier Grenz]], un d'[[Neiduerf (Esch-Uelzecht)|Neiduerf]].

Et gëtt wéineg Bebauung. Bis op d'Haiser am Diswee an an der André-Koch-Strooss, engem Hotel-Restaurant an e puer Infrastrukture fir Sport oder Fräizäit, besteet de Quartier graff gesot aus dräi Landschaften: dem [[Stadpark vun Esch-Uelzecht|Escher Stadpark]], deen ëm 1912 ugeluecht gouf, mat um Bord, dem [[Stade Émile-Mayrisch]] an Tennisterrainen; dann dem Bësch ronderëm de Gaalgebierg (mat uewendrop engem Camping an dem [[Escher Déierepark]]); an un den Häng vum Gaalgebierg, besonnesch am Osten, de fréiere Minièren iwwer Dag, déi spéitstens zanter den 1960er Joeren nees der Natur iwwerlooss sinn. Schliisslech gëtt et och op dräi Plazen, ''Um Bouwenaker, Op der Schneier'' an ''Op der Gläicht'', Gaardekolonien.

== Biller ==
&lt;gallery&gt;
Stadpark Esch-Uelzecht 01.jpg|Escher Stadpark
File:Esch-Alzette, Monument Michel Welter (1).jpg|Michel-Welter-Monument am Park
File:Monopteros at Gaalgebierg Luxenborg.jpg|Belvédère
Stade municipal Emile Mayrisch Esch-sur-Alzette 2024-12 ---3.jpg|Stade Emile Mayrisch
Esch-sur-Alzette, Escher Déierepark (102).jpg|Escher Déierepark
File:Bësch am Minett- Tëscht dem Escher Gaalgebierg a Burgronn.JPG|fréier Minière laanscht de Gaalgebierg
&lt;/gallery&gt;
== Kuckt och ==
*[[Belvédère um Escher Gaalgebierg]]

==Um Spaweck==
{{commonscat}}
{{Navigatioun Quartiere vun Esch-Uelzecht}}
{{Referenzen}}
[[Kategorie:Quartiere vun Esch-Uelzecht]]</text>
      <sha1>n8m5ij41vqyzi8vvpt01buxupb0b4qe</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714693</id>
      <parentid>2714690</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T18:11:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <origin>2714693</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1830" sha1="h3q0p7vr95omj86aithm1ipir9hpw7b" xml:space="preserve">{{Infobox Quartier
|Bild=Park quarter locator map.svg}}
'''Park''' ass ee vun den 18 Quartiere vun [[Esch-Uelzecht]].

E erstreckt sech vun der Eisebunnslinn an der ''Schneier'' am Norden iwwer de [[Gaalgebierg (Esch-Uelzecht)|Gaalgebierg]], bis op d'''Gläicht'' am Süden. Am Weste stéisst en un de [[Grenz (Esch-Uelzecht)|Quartier Grenz]], am Osten un d'[[Neiduerf (Esch-Uelzecht)|Neiduerf]].

Et gëtt wéineg Bebauung. Bis op d'Haiser am Diswee an an der André-Koch-Strooss, engem Hotel-Restaurant an e puer Infrastrukture fir Sport oder Fräizäit, besteet de Quartier graff gesot aus dräi Landschaften: dem [[Stadpark vun Esch-Uelzecht|Escher Stadpark]], deen ëm 1912 ugeluecht gouf, mat um Bord, dem [[Stade Émile-Mayrisch]] an Tennisterrainen; dann dem Bësch ronderëm de Gaalgebierg (mat uewendrop engem Camping an dem [[Escher Déierepark]]); an un den Häng vum Gaalgebierg, besonnesch am Osten, de fréiere Minièren iwwer Dag, déi spéitstens zanter den 1960er Joeren nees der Natur iwwerlooss sinn. Schliisslech gëtt et och op dräi Plazen, ''Um Bouwenaker, Op der Schneier'' an ''Op der Gläicht'', Gaardekolonien.

== Biller ==
&lt;gallery&gt;
Stadpark Esch-Uelzecht 01.jpg|Escher Stadpark
File:Esch-Alzette, Monument Michel Welter (1).jpg|Michel-Welter-Monument am Park
File:Monopteros at Gaalgebierg Luxenborg.jpg|Belvédère
Stade municipal Emile Mayrisch Esch-sur-Alzette 2024-12 ---3.jpg|Stade Emile Mayrisch
Esch-sur-Alzette, Escher Déierepark (102).jpg|Escher Déierepark
File:Bësch am Minett- Tëscht dem Escher Gaalgebierg a Burgronn.JPG|fréier Minière laanscht de Gaalgebierg
&lt;/gallery&gt;
== Kuckt och ==
*[[Belvédère um Escher Gaalgebierg]]

==Um Spaweck==
{{commonscat|Park (Esch-sur-Alzette)}}
{{Navigatioun Quartiere vun Esch-Uelzecht}}
{{Referenzen}}
[[Kategorie:Quartiere vun Esch-Uelzecht]]</text>
      <sha1>h3q0p7vr95omj86aithm1ipir9hpw7b</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714694</id>
      <parentid>2714693</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T18:16:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Biller */</comment>
      <origin>2714694</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1875" sha1="l194n503vnuj7osd7xkswjuybr8gqbt" xml:space="preserve">{{Infobox Quartier
|Bild=Park quarter locator map.svg}}
'''Park''' ass ee vun den 18 Quartiere vun [[Esch-Uelzecht]].

E erstreckt sech vun der Eisebunnslinn an der ''Schneier'' am Norden iwwer de [[Gaalgebierg (Esch-Uelzecht)|Gaalgebierg]], bis op d'''Gläicht'' am Süden. Am Weste stéisst en un de [[Grenz (Esch-Uelzecht)|Quartier Grenz]], am Osten un d'[[Neiduerf (Esch-Uelzecht)|Neiduerf]].

Et gëtt wéineg Bebauung. Bis op d'Haiser am Diswee an an der André-Koch-Strooss, engem Hotel-Restaurant an e puer Infrastrukture fir Sport oder Fräizäit, besteet de Quartier graff gesot aus dräi Landschaften: dem [[Stadpark vun Esch-Uelzecht|Escher Stadpark]], deen ëm 1912 ugeluecht gouf, mat um Bord, dem [[Stade Émile-Mayrisch]] an Tennisterrainen; dann dem Bësch ronderëm de Gaalgebierg (mat uewendrop engem Camping an dem [[Escher Déierepark]]); an un den Häng vum Gaalgebierg, besonnesch am Osten, de fréiere Minièren iwwer Dag, déi spéitstens zanter den 1960er Joeren nees der Natur iwwerlooss sinn. Schliisslech gëtt et och op dräi Plazen, ''Um Bouwenaker, Op der Schneier'' an ''Op der Gläicht'', Gaardekolonien.

== Biller ==
&lt;gallery&gt;
Esch-sur-Alzette Dieswee 2026-04.jpg|Diswee
Stadpark Esch-Uelzecht 01.jpg|Escher Stadpark
File:Esch-Alzette, Monument Michel Welter (1).jpg|Michel-Welter-Monument am Park
File:Monopteros at Gaalgebierg Luxenborg.jpg|Belvédère
Stade municipal Emile Mayrisch Esch-sur-Alzette 2024-12 ---3.jpg|Stade Emile Mayrisch
Esch-sur-Alzette, Escher Déierepark (102).jpg|Escher Déierepark
File:Bësch am Minett- Tëscht dem Escher Gaalgebierg a Burgronn.JPG|fréier Minière laanscht de Gaalgebierg
&lt;/gallery&gt;

== Kuckt och ==
*[[Belvédère um Escher Gaalgebierg]]

==Um Spaweck==
{{commonscat|Park (Esch-sur-Alzette)}}
{{Navigatioun Quartiere vun Esch-Uelzecht}}
{{Referenzen}}
[[Kategorie:Quartiere vun Esch-Uelzecht]]</text>
      <sha1>l194n503vnuj7osd7xkswjuybr8gqbt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714705</id>
      <parentid>2714694</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T19:25:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mobby 12</username>
        <id>60927</id>
      </contributor>
      <comment>k</comment>
      <origin>2714705</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1820" sha1="rj0xf8vjcv6nyuelyuncoedtkak6uwh" xml:space="preserve">{{Infobox Quartier}}
'''Park''' ass ee vun den 18 Quartiere vun [[Esch-Uelzecht]].

E erstreckt sech vun der Eisebunnslinn an der ''Schneier'' am Norden iwwer de [[Gaalgebierg (Esch-Uelzecht)|Gaalgebierg]], bis op d'''Gläicht'' am Süden. Am Weste stéisst en un de [[Grenz (Esch-Uelzecht)|Quartier Grenz]], am Osten un d'[[Neiduerf (Esch-Uelzecht)|Neiduerf]].

Et gëtt wéineg Bebauung. Bis op d'Haiser am Diswee an an der André-Koch-Strooss, engem Hotel-Restaurant an e puer Infrastrukture fir Sport oder Fräizäit, besteet de Quartier graff gesot aus dräi Landschaften: dem [[Stadpark vun Esch-Uelzecht|Escher Stadpark]], deen ëm 1912 ugeluecht gouf, mat um Bord, dem [[Stade Émile-Mayrisch]] an Tennisterrainen; dann dem Bësch ronderëm de Gaalgebierg (mat uewendrop engem Camping an dem [[Escher Déierepark]]); an un den Häng vum Gaalgebierg, besonnesch am Osten, de fréiere Minièren iwwer Dag, déi spéitstens zanter den 1960er Joeren nees der Natur iwwerlooss sinn. Schliisslech gëtt et och op dräi Plazen, ''Um Bouwenaker, Op der Schneier'' an ''Op der Gläicht'', Gaardekolonien.

== Biller ==
&lt;gallery&gt;
Esch-sur-Alzette Dieswee 2026-04.jpg|Diswee
Stadpark Esch-Uelzecht 01.jpg|Escher Stadpark
File:Esch-Alzette, Monument Michel Welter (1).jpg|Michel-Welter-Monument am Park
File:Monopteros at Gaalgebierg Luxenborg.jpg|Belvédère
Stade municipal Emile Mayrisch Esch-sur-Alzette 2024-12 ---3.jpg|Stade Emile Mayrisch
Esch-sur-Alzette, Escher Déierepark (102).jpg|Escher Déierepark
File:Bësch am Minett- Tëscht dem Escher Gaalgebierg a Burgronn.JPG|fréier Minière laanscht de Gaalgebierg
&lt;/gallery&gt;

== Kuckt och ==
*[[Belvédère um Escher Gaalgebierg]]

== Um Spaweck ==
{{commonscat}}

{{Navigatioun Quartiere vun Esch-Uelzecht}}
{{Referenzen}}

[[Kategorie:Quartiere vun Esch-Uelzecht]]</text>
      <sha1>rj0xf8vjcv6nyuelyuncoedtkak6uwh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714713</id>
      <parentid>2714705</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T19:37:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GilPe</username>
        <id>14980</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2714713</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1820" sha1="9rtgf1ipospi735xctq5kpkzkzdvco7" xml:space="preserve">{{Infobox Quartier}}
'''Park''' ass ee vun den 18 Quartiere vun [[Esch-Uelzecht]].

E erstreckt sech vun der Eisebunnslinn an der ''Schneier'' am Norden iwwer de [[Gaalgebierg (Esch-Uelzecht)|Gaalgebierg]], bis op d'''Gläicht'' am Süden. Am Weste stéisst en un de [[Grenz (Esch-Uelzecht)|Quartier Grenz]], am Osten un d'[[Neiduerf (Esch-Uelzecht)|Neiduerf]].

Et gëtt wéineg Bebauung. Bis op d'Haiser am Diswee an an der André-Koch-Strooss, engem Hotel-Restaurant an e puer Infrastrukture fir Sport oder Fräizäit, besteet de Quartier graff gesot aus dräi Landschaften: dem [[Stadpark vun Esch-Uelzecht|Escher Stadpark]], deen ëm 1912 ugeluecht gouf, mat um Bord, dem [[Stade Émile-Mayrisch]] an Tennisterrainen; dann dem Bësch ronderëm de Gaalgebierg (mat uewendrop engem Camping an dem [[Escher Déierepark]]); an un den Häng vum Gaalgebierg, besonnesch am Osten, de fréiere Minièren iwwer Dag, déi spéitstens zanter den 1960er Joren nees der Natur iwwerlooss sinn. Schliisslech gëtt et och op dräi Plazen, ''Um Bouwenaker, Op der Schneier'' an ''Op der Gläicht'', Gaardekolonien.

== Biller ==
&lt;gallery&gt;
Esch-sur-Alzette Dieswee 2026-04.jpg|Diswee
Stadpark Esch-Uelzecht 01.jpg|Escher Stadpark
File:Esch-Alzette, Monument Michel Welter (1).jpg|Michel-Welter-Monument am Park
File:Monopteros at Gaalgebierg Luxenborg.jpg|Belvédère
Stade municipal Emile Mayrisch Esch-sur-Alzette 2024-12 ---3.jpg|Stade Émile Mayrisch
Esch-sur-Alzette, Escher Déierepark (102).jpg|Escher Déierepark
File:Bësch am Minett- Tëscht dem Escher Gaalgebierg a Burgronn.JPG|fréier Minière laanscht de Gaalgebierg
&lt;/gallery&gt;

== Kuckt och ==
*[[Belvédère um Escher Gaalgebierg]]

== Um Spaweck ==
{{commonscat}}

{{Navigatioun Quartiere vun Esch-Uelzecht}}
{{Referenzen}}

[[Kategorie:Quartiere vun Esch-Uelzecht]]</text>
      <sha1>9rtgf1ipospi735xctq5kpkzkzdvco7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Premierministere vun Israel</title>
    <ns>0</ns>
    <id>177735</id>
    <redirect title="Lëscht vun de Premierministere vun Israel" />
    <revision>
      <id>2714699</id>
      <timestamp>2026-11-05T18:45:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mobby 12</username>
        <id>60927</id>
      </contributor>
      <comment>De(n) Mobby 12 huet d'Säit [[Premierministere vun Israel]] op [[Lëscht vun de Premierministere vun Israel]] geréckelt: ass e Lëschtenartikel</comment>
      <origin>2714699</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="59" sha1="4yox823wx678rbjob9m5wavjo1avxr7" xml:space="preserve">#VIRULEEDUNG [[Lëscht vun de Premierministere vun Israel]]</text>
      <sha1>4yox823wx678rbjob9m5wavjo1avxr7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorie:Premierministere vu Malaysia</title>
    <ns>14</ns>
    <id>177736</id>
    <revision>
      <id>2714710</id>
      <timestamp>2026-11-05T19:35:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <comment>Nei</comment>
      <origin>2714710</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="225" sha1="81xrb2dhh1mbmqhrexcmliszgq3rt10" xml:space="preserve">{{KategorieSpezial|Premierministere vu [[Malaysia]]}}
{{Commonscat}}

[[Kategorie:Premierministeren no Länner|Malaysia]]
[[Kategorie:Malaysesch Ministeren|Premierministeren]]
[[Kategorie:Malaysesch Persounen no Aktivitéit]]</text>
      <sha1>81xrb2dhh1mbmqhrexcmliszgq3rt10</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorie:Malaysesch Ministeren</title>
    <ns>14</ns>
    <id>177737</id>
    <revision>
      <id>2714712</id>
      <timestamp>2026-11-05T19:37:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <comment>Nei</comment>
      <origin>2714712</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="207" sha1="hkix2xulhjvryfyf4radn0nckylcem4" xml:space="preserve">{{KategorieSpezial|[[Malaysia|Malaysesch]] [[Minister]]en}}
{{Commonscat}}

[[Kategorie:Ministeren no Länner]]
[[Kategorie:Politiker (Malaysia)|Ministeren]]
[[Kategorie:Malaysesch Persounen no Aktivitéit]]</text>
      <sha1>hkix2xulhjvryfyf4radn0nckylcem4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorie:Premierministere vun Namibien</title>
    <ns>14</ns>
    <id>177738</id>
    <revision>
      <id>2714715</id>
      <timestamp>2026-11-05T19:39:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <comment>Nei</comment>
      <origin>2714715</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="222" sha1="1ubcit3asexeu8ox4kvyb2bqcwl9byp" xml:space="preserve">{{KategorieSpezial|Premierministere vun [[Namibia]]}}
{{Commonscat}}

[[Kategorie:Premierministeren no Länner|Namibia]]
[[Kategorie:Namibesch Ministeren|Premierministeren]]
[[Kategorie:Namibesch Persounen no Aktivitéit]]</text>
      <sha1>1ubcit3asexeu8ox4kvyb2bqcwl9byp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714722</id>
      <parentid>2714715</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T19:44:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>De(n) Volvox huet d'Säit [[Kategorie:Premierministere vun Namibia]] op [[Kategorie:Premierministere vun Namibien]] geréckelt ouni eng Viruleedung unzeleeën: anscheinend nenne mir dat „Namibien“ hei...</comment>
      <origin>2714715</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="222" sha1="1ubcit3asexeu8ox4kvyb2bqcwl9byp" xml:space="preserve">{{KategorieSpezial|Premierministere vun [[Namibia]]}}
{{Commonscat}}

[[Kategorie:Premierministeren no Länner|Namibia]]
[[Kategorie:Namibesch Ministeren|Premierministeren]]
[[Kategorie:Namibesch Persounen no Aktivitéit]]</text>
      <sha1>1ubcit3asexeu8ox4kvyb2bqcwl9byp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorie:Premierministere vum Vietnam</title>
    <ns>14</ns>
    <id>177740</id>
    <revision>
      <id>2714723</id>
      <timestamp>2026-11-05T19:45:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <comment>Nei</comment>
      <origin>2714723</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="232" sha1="c9fcir1y0pr7ofuhgk6zs4aohg4wnt0" xml:space="preserve">{{KategorieSpezial|Premierministere vum [[Vietnam]]}}
{{Commonscat}}

[[Kategorie:Premierministeren no Länner|Vietnam]]
[[Kategorie:Vietnameesesch Ministeren|Premierministeren]]
[[Kategorie:Vietnameesesch Persounen no Aktivitéit]]</text>
      <sha1>c9fcir1y0pr7ofuhgk6zs4aohg4wnt0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Schabloun:Navigatioun Regioune vun Europa</title>
    <ns>10</ns>
    <id>177741</id>
    <revision>
      <id>2714773</id>
      <timestamp>2026-11-06T08:54:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mobby 12</username>
        <id>60927</id>
      </contributor>
      <comment>Nei</comment>
      <origin>2714773</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1063" sha1="5a88m3d0back0ozdcu4yps1h4d6m7jt" xml:space="preserve">{{Navbox
|name= Navigatioun Regioune vun Europa
|listclass = hlist
|state=opened
|image=[[Fichier:Grossgliederung Europas.png|80px|border|D'Regioune vun Europa]]
|title=Regioune vun [[Europa (Kontinent)|Europa]]
|list1=&lt;nowiki/&gt;
{{{!}} class=&quot;centered&quot; style=&quot;margin-top:0;&quot;
 {{!}} colspan=&quot;6&quot; {{!}}
 {{!}} ''Norden''
 {{!}} colspan=&quot;6&quot; {{!}}
{{!}}-
 {{!}} colspan=&quot;4&quot; {{!}}
 {{!}} [[Nordwesteuropa]]
 {{!}} &amp;#124;
 {{!}} [[Nordeuropa]]
 {{!}} &amp;#124;
 {{!}} [[Nordosteuropa]]
 {{!}} colspan=&quot;4&quot; {{!}}
{{!}}-
 {{!}} ''Westen''
 {{!}} &amp;#124;
 {{!}} [[Westeuropa]]
 {{!}} &amp;#124;
 {{!}} [[Westmitteleuropa]]
 {{!}} &amp;#124;
 {{!}} [[Mitteleuropa]]
 {{!}} &amp;#124;
 {{!}} [[Ostmitteleuropa]]
 {{!}} &amp;#124;
 {{!}} [[Osteuropa]]
 {{!}} &amp;#124;
 {{!}} ''Osten''
{{!}}-
 {{!}} colspan=&quot;4&quot; {{!}}
 {{!}} [[Ibeeresch Hallefinsel|Südwesteuropa]]
 {{!}} &amp;#124;
 {{!}} [[Südeuropa]]
 {{!}} &amp;#124;
 {{!}} [[Südosteuropa]]
 {{!}} colspan=&quot;4&quot; {{!}}
{{!}}-
 {{!}} colspan=&quot;6&quot; {{!}}
 {{!}} ''Süden''
 {{!}} colspan=&quot;6&quot; {{!}}
{{!}}}
}}&lt;/onlyinclude&gt;

[[Kategorie:Navigatioun (Europa)]]</text>
      <sha1>5a88m3d0back0ozdcu4yps1h4d6m7jt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714774</id>
      <parentid>2714773</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T08:55:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mobby 12</username>
        <id>60927</id>
      </contributor>
      <comment>k</comment>
      <origin>2714774</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="990" sha1="ppj40auzr2wyl91rb9kqpzmdoros612" xml:space="preserve">{{Navbox
|name= Navigatioun Regioune vun Europa
|listclass = hlist
|state=opened
|image=
|title=Regioune vun [[Europa (Kontinent)|Europa]]
|list1=&lt;nowiki/&gt;
{{{!}} class=&quot;centered&quot; style=&quot;margin-top:0;&quot;
 {{!}} colspan=&quot;6&quot; {{!}}
 {{!}} ''Norden''
 {{!}} colspan=&quot;6&quot; {{!}}
{{!}}-
 {{!}} colspan=&quot;4&quot; {{!}}
 {{!}} [[Nordwesteuropa]]
 {{!}} &amp;#124;
 {{!}} [[Nordeuropa]]
 {{!}} &amp;#124;
 {{!}} [[Nordosteuropa]]
 {{!}} colspan=&quot;4&quot; {{!}}
{{!}}-
 {{!}} ''Westen''
 {{!}} &amp;#124;
 {{!}} [[Westeuropa]]
 {{!}} &amp;#124;
 {{!}} [[Westmitteleuropa]]
 {{!}} &amp;#124;
 {{!}} [[Mitteleuropa]]
 {{!}} &amp;#124;
 {{!}} [[Ostmitteleuropa]]
 {{!}} &amp;#124;
 {{!}} [[Osteuropa]]
 {{!}} &amp;#124;
 {{!}} ''Osten''
{{!}}-
 {{!}} colspan=&quot;4&quot; {{!}}
 {{!}} [[Ibeeresch Hallefinsel|Südwesteuropa]]
 {{!}} &amp;#124;
 {{!}} [[Südeuropa]]
 {{!}} &amp;#124;
 {{!}} [[Südosteuropa]]
 {{!}} colspan=&quot;4&quot; {{!}}
{{!}}-
 {{!}} colspan=&quot;6&quot; {{!}}
 {{!}} ''Süden''
 {{!}} colspan=&quot;6&quot; {{!}}
{{!}}}
}}&lt;/onlyinclude&gt;

[[Kategorie:Navigatioun (Europa)]]</text>
      <sha1>ppj40auzr2wyl91rb9kqpzmdoros612</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714775</id>
      <parentid>2714774</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T08:55:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mobby 12</username>
        <id>60927</id>
      </contributor>
      <origin>2714775</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1003" sha1="0ujvns5yjsezj572dmcvyqmzb8191g4" xml:space="preserve">&lt;onlyinclude&gt;{{Navbox
|name= Navigatioun Regioune vun Europa
|listclass = hlist
|state=opened
|image=
|title=Regioune vun [[Europa (Kontinent)|Europa]]
|list1=&lt;nowiki/&gt;
{{{!}} class=&quot;centered&quot; style=&quot;margin-top:0;&quot;
 {{!}} colspan=&quot;6&quot; {{!}}
 {{!}} ''Norden''
 {{!}} colspan=&quot;6&quot; {{!}}
{{!}}-
 {{!}} colspan=&quot;4&quot; {{!}}
 {{!}} [[Nordwesteuropa]]
 {{!}} &amp;#124;
 {{!}} [[Nordeuropa]]
 {{!}} &amp;#124;
 {{!}} [[Nordosteuropa]]
 {{!}} colspan=&quot;4&quot; {{!}}
{{!}}-
 {{!}} ''Westen''
 {{!}} &amp;#124;
 {{!}} [[Westeuropa]]
 {{!}} &amp;#124;
 {{!}} [[Westmitteleuropa]]
 {{!}} &amp;#124;
 {{!}} [[Mitteleuropa]]
 {{!}} &amp;#124;
 {{!}} [[Ostmitteleuropa]]
 {{!}} &amp;#124;
 {{!}} [[Osteuropa]]
 {{!}} &amp;#124;
 {{!}} ''Osten''
{{!}}-
 {{!}} colspan=&quot;4&quot; {{!}}
 {{!}} [[Ibeeresch Hallefinsel|Südwesteuropa]]
 {{!}} &amp;#124;
 {{!}} [[Südeuropa]]
 {{!}} &amp;#124;
 {{!}} [[Südosteuropa]]
 {{!}} colspan=&quot;4&quot; {{!}}
{{!}}-
 {{!}} colspan=&quot;6&quot; {{!}}
 {{!}} ''Süden''
 {{!}} colspan=&quot;6&quot; {{!}}
{{!}}}
}}&lt;/onlyinclude&gt;

[[Kategorie:Navigatioun (Europa)]]</text>
      <sha1>0ujvns5yjsezj572dmcvyqmzb8191g4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714776</id>
      <parentid>2714775</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T08:58:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mobby 12</username>
        <id>60927</id>
      </contributor>
      <origin>2714776</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1006" sha1="4u20kb4ivq11c0zqdt03tft4cxj9cnc" xml:space="preserve">&lt;onlyinclude&gt;{{Navbox
|name= Navigatioun Regioune vun Europa
|listclass = hlist
|state=opened
|image=
|title=Regioune vun [[Europa (Kontinent)|Europa]]
|list1=&lt;nowiki/&gt;
{{{!}} class=&quot;centered&quot; style=&quot;margin-top:0;&quot;
 {{!}} colspan=&quot;6&quot; {{!}}
 {{!}} ''Norden''
 {{!}} colspan=&quot;6&quot; {{!}}
{{!}}-
 {{!}} colspan=&quot;4&quot; {{!}}
 {{!}} [[Nordwesteuropa]]
 {{!}} &amp;#124;
 {{!}} [[Nordeuropa]]
 {{!}} &amp;#124;
 {{!}} [[Nordosteuropa]]
 {{!}} colspan=&quot;4&quot; {{!}}
{{!}}-
 {{!}} ''Westen''
 {{!}} &amp;#124;
 {{!}} [[Westeuropa]]
 {{!}} &amp;#124;
 {{!}} [[Westmëtteleuropa]]
 {{!}} &amp;#124;
 {{!}} [[Mëtteleuropa]]
 {{!}} &amp;#124;
 {{!}} [[Ostmëtteleuropa]]
 {{!}} &amp;#124;
 {{!}} [[Osteuropa]]
 {{!}} &amp;#124;
 {{!}} ''Osten''
{{!}}-
 {{!}} colspan=&quot;4&quot; {{!}}
 {{!}} [[Ibeeresch Hallefinsel|Südwesteuropa]]
 {{!}} &amp;#124;
 {{!}} [[Südeuropa]]
 {{!}} &amp;#124;
 {{!}} [[Südosteuropa]]
 {{!}} colspan=&quot;4&quot; {{!}}
{{!}}-
 {{!}} colspan=&quot;6&quot; {{!}}
 {{!}} ''Süden''
 {{!}} colspan=&quot;6&quot; {{!}}
{{!}}}
}}&lt;/onlyinclude&gt;

[[Kategorie:Navigatioun (Europa)]]</text>
      <sha1>4u20kb4ivq11c0zqdt03tft4cxj9cnc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rämerech</title>
    <ns>0</ns>
    <id>177742</id>
    <revision>
      <id>2714783</id>
      <timestamp>2026-11-06T10:00:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <comment>.</comment>
      <origin>2714783</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2185" sha1="s7hcnqh9od9q8nd8ufvgrb8tzwqpsxd" xml:space="preserve">{{Infobox Quartier}}
'''Rämerech''' (och alt a vereelzter Schreifweis ''Raemerech'' oder ''Raemerich'' ze fannen) ass ee vun den 18 Quartiere vun [[Esch-Uelzecht]].

E läit am äussersten Norweste vun der Gemeng, un der Grenz mat der [[Gemeng Suessem]]. Am Süde geet e bis bei de Boulevard Charles de Gaulle, am Westen bis just hannert d'Éilerengerstrooss, am Oste bis bei d'Rue Guillaume Kroll, an am Norde bis un d'Gemengegrenz, mat direkt hannendrun der [[Schnellstrooss B40 (Lëtzebuerg)|Schnellstrooss B40]] an dem Éilerenger Schlakentipp.

De Quartier Rämerech besteet aus e puer Stroossen, déi an de fréien 1950er Joeren ugeluecht goufen, an no Stied genannt sinn, mat deenen Esch e Jumelage huet. Den Terrain huet deemools der Arbed gehéiert, an si huet hirem Personal gënschteg Konditioune gebueden, wann se do bauen a wunne géifen.&lt;ref&gt;[https://persist.lu/ark:70795/hxzx25nhz/pages/4/articles/DIVL429 Aus der Minettemetropole.] In: Luxemburger Wort, 104. Jg., n° 167/168 (16.06.1951), p. 4 [Digitised by the National Library of Luxembourg].&lt;/ref&gt; 62 Eefamilljenhaiser goufen esou a kuerzer Zäit gebaut.&lt;ref&gt;Logements de l'Arbed. In: ''Esch-sur-Alzette, Guide historique et architectural.'' c2dh/Capybarabooks, 2022, S.311-312.&lt;/ref&gt;

Virdru stoungen do hëlze Braken, déi fir e Gefaangenelager fir Zwangsaarbechter, sougenannt [[Ostarbeiter]], an der Zäit vum [[lëtzebuerg am Zweete Weltkrich|Zweete Weltkrich]] do opgeriicht gi waren.&lt;ref&gt;Luxembourg Centre for Contemporary and Digital History (C2DH): [https://www.uni.lu/c2dh-en/news/forced-labor-on-the-belval-campus-soviet-youth-during-the-second-world-war/ &quot;Forced labor on the Belval campus. Soviet youth during the Second World War.&quot;] uni.lu, 05.03.2025.&lt;/ref&gt;

Eng kleng Kapell, d'[[Kapell Esch-Raemerech|Kapell ''Jesus ouvrier'']], gouf do den 1. Mee 1953 ageweit.&lt;ref&gt;Joseph Flies: Das Andere Esch - A der Alzette. Ein Gang durch seine Geschichte. Luxembourg 1979, S. 888.&lt;/ref&gt;
== Biller ==
&lt;gallery&gt;
Kapell Esch-Raemerech.jpg|D'Kapell
&lt;/gallery&gt;

== Kuckt och ==

== Um Spaweck ==
{{commonscat}}
{{Navigatioun Quartiere vun Esch-Uelzecht}}
{{Referenzen}}

[[Kategorie:Quartiere vun Esch-Uelzecht]]</text>
      <sha1>s7hcnqh9od9q8nd8ufvgrb8tzwqpsxd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714784</id>
      <parentid>2714783</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T10:01:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Um Spaweck */</comment>
      <origin>2714784</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2195" sha1="mvof6na91xjst29z1hdvi1vnll544xf" xml:space="preserve">{{Infobox Quartier}}
'''Rämerech''' (och alt a vereelzter Schreifweis ''Raemerech'' oder ''Raemerich'' ze fannen) ass ee vun den 18 Quartiere vun [[Esch-Uelzecht]].

E läit am äussersten Norweste vun der Gemeng, un der Grenz mat der [[Gemeng Suessem]]. Am Süde geet e bis bei de Boulevard Charles de Gaulle, am Westen bis just hannert d'Éilerengerstrooss, am Oste bis bei d'Rue Guillaume Kroll, an am Norde bis un d'Gemengegrenz, mat direkt hannendrun der [[Schnellstrooss B40 (Lëtzebuerg)|Schnellstrooss B40]] an dem Éilerenger Schlakentipp.

De Quartier Rämerech besteet aus e puer Stroossen, déi an de fréien 1950er Joeren ugeluecht goufen, an no Stied genannt sinn, mat deenen Esch e Jumelage huet. Den Terrain huet deemools der Arbed gehéiert, an si huet hirem Personal gënschteg Konditioune gebueden, wann se do bauen a wunne géifen.&lt;ref&gt;[https://persist.lu/ark:70795/hxzx25nhz/pages/4/articles/DIVL429 Aus der Minettemetropole.] In: Luxemburger Wort, 104. Jg., n° 167/168 (16.06.1951), p. 4 [Digitised by the National Library of Luxembourg].&lt;/ref&gt; 62 Eefamilljenhaiser goufen esou a kuerzer Zäit gebaut.&lt;ref&gt;Logements de l'Arbed. In: ''Esch-sur-Alzette, Guide historique et architectural.'' c2dh/Capybarabooks, 2022, S.311-312.&lt;/ref&gt;

Virdru stoungen do hëlze Braken, déi fir e Gefaangenelager fir Zwangsaarbechter, sougenannt [[Ostarbeiter]], an der Zäit vum [[lëtzebuerg am Zweete Weltkrich|Zweete Weltkrich]] do opgeriicht gi waren.&lt;ref&gt;Luxembourg Centre for Contemporary and Digital History (C2DH): [https://www.uni.lu/c2dh-en/news/forced-labor-on-the-belval-campus-soviet-youth-during-the-second-world-war/ &quot;Forced labor on the Belval campus. Soviet youth during the Second World War.&quot;] uni.lu, 05.03.2025.&lt;/ref&gt;

Eng kleng Kapell, d'[[Kapell Esch-Raemerech|Kapell ''Jesus ouvrier'']], gouf do den 1. Mee 1953 ageweit.&lt;ref&gt;Joseph Flies: Das Andere Esch - A der Alzette. Ein Gang durch seine Geschichte. Luxembourg 1979, S. 888.&lt;/ref&gt;
== Biller ==
&lt;gallery&gt;
Kapell Esch-Raemerech.jpg|D'Kapell
&lt;/gallery&gt;

== Kuckt och ==

== Um Spaweck ==
{{commonscat|Raemerich}}
{{Navigatioun Quartiere vun Esch-Uelzecht}}
{{Referenzen}}

[[Kategorie:Quartiere vun Esch-Uelzecht]]</text>
      <sha1>mvof6na91xjst29z1hdvi1vnll544xf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714785</id>
      <parentid>2714784</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T10:03:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>kaart</comment>
      <origin>2714785</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2240" sha1="h13bc3kx0j3vyiowejsrj351ua0nx2t" xml:space="preserve">{{Infobox Quartier
|Bild=File:Raemerich quarter locator map.svg}}
'''Rämerech''' (och alt a vereelzter Schreifweis ''Raemerech'' oder ''Raemerich'' ze fannen) ass ee vun den 18 Quartiere vun [[Esch-Uelzecht]].

E läit am äussersten Norweste vun der Gemeng, un der Grenz mat der [[Gemeng Suessem]]. Am Süde geet e bis bei de Boulevard Charles de Gaulle, am Westen bis just hannert d'Éilerengerstrooss, am Oste bis bei d'Rue Guillaume Kroll, an am Norde bis un d'Gemengegrenz, mat direkt hannendrun der [[Schnellstrooss B40 (Lëtzebuerg)|Schnellstrooss B40]] an dem Éilerenger Schlakentipp.

De Quartier Rämerech besteet aus e puer Stroossen, déi an de fréien 1950er Joeren ugeluecht goufen, an no Stied genannt sinn, mat deenen Esch e Jumelage huet. Den Terrain huet deemools der Arbed gehéiert, an si huet hirem Personal gënschteg Konditioune gebueden, wann se do bauen a wunne géifen.&lt;ref&gt;[https://persist.lu/ark:70795/hxzx25nhz/pages/4/articles/DIVL429 Aus der Minettemetropole.] In: Luxemburger Wort, 104. Jg., n° 167/168 (16.06.1951), p. 4 [Digitised by the National Library of Luxembourg].&lt;/ref&gt; 62 Eefamilljenhaiser goufen esou a kuerzer Zäit gebaut.&lt;ref&gt;Logements de l'Arbed. In: ''Esch-sur-Alzette, Guide historique et architectural.'' c2dh/Capybarabooks, 2022, S.311-312.&lt;/ref&gt;

Virdru stoungen do hëlze Braken, déi fir e Gefaangenelager fir Zwangsaarbechter, sougenannt [[Ostarbeiter]], an der Zäit vum [[lëtzebuerg am Zweete Weltkrich|Zweete Weltkrich]] do opgeriicht gi waren.&lt;ref&gt;Luxembourg Centre for Contemporary and Digital History (C2DH): [https://www.uni.lu/c2dh-en/news/forced-labor-on-the-belval-campus-soviet-youth-during-the-second-world-war/ &quot;Forced labor on the Belval campus. Soviet youth during the Second World War.&quot;] uni.lu, 05.03.2025.&lt;/ref&gt;

Eng kleng Kapell, d'[[Kapell Esch-Raemerech|Kapell ''Jesus ouvrier'']], gouf do den 1. Mee 1953 ageweit.&lt;ref&gt;Joseph Flies: Das Andere Esch - A der Alzette. Ein Gang durch seine Geschichte. Luxembourg 1979, S. 888.&lt;/ref&gt;
== Biller ==
&lt;gallery&gt;
Kapell Esch-Raemerech.jpg|D'Kapell
&lt;/gallery&gt;

== Kuckt och ==

== Um Spaweck ==
{{commonscat|Raemerich}}
{{Navigatioun Quartiere vun Esch-Uelzecht}}
{{Referenzen}}

[[Kategorie:Quartiere vun Esch-Uelzecht]]</text>
      <sha1>h13bc3kx0j3vyiowejsrj351ua0nx2t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2714790</id>
      <parentid>2714785</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T10:20:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Fraelager</comment>
      <origin>2714790</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2245" sha1="t2faui6iq38sgpo6jbzmgs0di4uaqxb" xml:space="preserve">{{Infobox Quartier
|Bild=File:Raemerich quarter locator map.svg}}
'''Rämerech''' (och alt a vereelzter Schreifweis ''Raemerech'' oder ''Raemerich'' ze fannen) ass ee vun den 18 Quartiere vun [[Esch-Uelzecht]].

E läit am äussersten Norweste vun der Gemeng, un der Grenz mat der [[Gemeng Suessem]]. Am Süde geet e bis bei de Boulevard Charles de Gaulle, am Westen bis just hannert d'Éilerengerstrooss, am Oste bis bei d'Rue Guillaume Kroll, an am Norde bis un d'Gemengegrenz, mat direkt hannendrun der [[Schnellstrooss B40 (Lëtzebuerg)|Schnellstrooss B40]] an dem Éilerenger Schlakentipp.

De Quartier Rämerech besteet aus e puer Stroossen, déi an de fréien 1950er Joeren ugeluecht goufen, an no Stied genannt sinn, mat deenen Esch e Jumelage huet. Den Terrain huet deemools der Arbed gehéiert, an si huet hirem Personal gënschteg Konditioune gebueden, wann se do bauen a wunne géifen.&lt;ref&gt;[https://persist.lu/ark:70795/hxzx25nhz/pages/4/articles/DIVL429 Aus der Minettemetropole.] In: Luxemburger Wort, 104. Jg., n° 167/168 (16.06.1951), p. 4 [Digitised by the National Library of Luxembourg].&lt;/ref&gt; 62 Eefamilljenhaiser goufen esou a kuerzer Zäit gebaut.&lt;ref&gt;Logements de l'Arbed. In: ''Esch-sur-Alzette, Guide historique et architectural.'' c2dh/Capybarabooks, 2022, S.311-312.&lt;/ref&gt;

Virdru stoungen do hëlze Braken, déi fir e Gefaangenelager fir Zwangsaarbechterinnen, sougenannt [[Ostarbeiter]], an der Zäit vum [[lëtzebuerg am Zweete Weltkrich|Zweete Weltkrich]] do opgeriicht gi waren.&lt;ref&gt;Luxembourg Centre for Contemporary and Digital History (C2DH): [https://www.uni.lu/c2dh-en/news/forced-labor-on-the-belval-campus-soviet-youth-during-the-second-world-war/ &quot;Forced labor on the Belval campus. Soviet youth during the Second World War.&quot;] uni.lu, 05.03.2025.&lt;/ref&gt;

Eng kleng Kapell, d'[[Kapell Esch-Raemerech|Kapell ''Jesus ouvrier'']], gouf do den 1. Mee 1953 ageweit.&lt;ref&gt;Joseph Flies: Das Andere Esch - A der Alzette. Ein Gang durch seine Geschichte. Luxembourg 1979, S. 888.&lt;/ref&gt;
== Biller ==
&lt;gallery&gt;
Kapell Esch-Raemerech.jpg|D'Kapell
&lt;/gallery&gt;

== Kuckt och ==

== Um Spaweck ==
{{commonscat|Raemerich}}
{{Navigatioun Quartiere vun Esch-Uelzecht}}
{{Referenzen}}

[[Kategorie:Quartiere vun Esch-Uelzecht]]</text>
      <sha1>t2faui6iq38sgpo6jbzmgs0di4uaqxb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Raemerech</title>
    <ns>0</ns>
    <id>177743</id>
    <redirect title="Rämerech" />
    <revision>
      <id>2714788</id>
      <timestamp>2026-11-06T10:16:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <comment>Virugeleet op [[Rämerech]]</comment>
      <origin>2714788</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26" sha1="erfptqt6twle44vouonpapd3y8tsqrt" xml:space="preserve">#VIRULEEDUNG [[Rämerech]]</text>
      <sha1>erfptqt6twle44vouonpapd3y8tsqrt</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>