Wiktionnaire lbwiktionary https://lb.wiktionary.org/wiki/Wiktionnaire:Haapts%C3%A4it MediaWiki 1.39.0-wmf.22 case-sensitive Media Spezial Diskussioun Benotzer Benotzer Diskussioun Wiktionnaire Wiktionnaire Diskussioun Fichier Fichier Diskussioun MediaWiki MediaWiki Diskussioun Schabloun Schabloun Diskussioun Hëllef Hëllef Diskussioun Kategorie Kategorie Diskussioun Annexen Annexen Diskussioun TimedText TimedText talk Modul Modul Diskussioun Gadget Gadget Diskussion Gadget-Definition Gadget-Definition Diskussion 4 974 122907 106099 2022-08-02T04:40:09Z Spanier 1605 Elo Administrateur! wikitext text/x-wiki {| width="100%" |- | style="vertical-align:top" | <div style="background-color:#f7f7f7; padding: 1em 1em 1em 1em;"><!----- Wëllkomm -----> <big>'''Wëllkomm op der Communautéitssäit vum Wiktionnaire'''</big> Dës Säit ass zoustänneg fir d'[[Koordinatioun]] vun den Aarbechten um Wiktionnaire. </div> |} <!-- Hiweiser --> {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin-top: -0.5em;" |- | valign="top" bgcolor="#eeeef3" style="border: 2px solid #dde4ee;" | <div style="margin: 0em; background-color: #eeeef3; padding-bottom: 0.2em;"> <div style="background: #dde4ee; padding: 0.3em; text-align: center;"><big>Anträg</big></div> <div style="padding: 0.4em;"> {| |- valign="top" | align="right" | '''[[Special:Newpages|Nei]]:''' | <small> [[Special:Newpages|...méi]]</small> |- valign="top" | align="right" | '''Gewënscht Artikelen:''' | <small> [[Special:Wantedpages|... autom. Lëscht]], [[Wiktionnaire:Wonschlëscht|... manuell Lëscht]]</small> |- valign="top" | align="right" | [[Image:Baustelle.svg|20px]]'''Iwwerschaffen:''' | - <small>[[:Kategorie:Wiktionnaire:Schantjen|...méi]]</small> |- valign="top" | align="right" | [[Image:Achtung.svg|20px]]'''Dubiéis Anträg:''' | - <small> [[:Kategorie:Wiktionnaire:Dubiéis|...méi]]</small> |- valign="top" | align="right" | '''Läschproposen:''' | <small>[[:Kategorie:Wiktionnaire:Läschproposen|... autom. Lëscht]], [[Wiktionnaire:Läschen|... manuell Lëscht]]</small> |- valign="top" | align="right" | '''[[Hëllef:Beispiller|Beispiller]]:''' | - |} </div> <!-- Enn "Anträg" --> <div style="background: #dde4ee; padding: 0.3em; text-align: center;"><big>Qualitéitssécherung</big></div> <div style="padding: 0.4em;"> {| |Anträg, déi d'Qualitéitsufuerderunge vum Wiktionnaire net erfëllen, kënne mat Bewäertungs- oder Beaarbechtungshiweiser markéiert ginn. Dat ass nëmmen en éischte Schratt zur Qualitéitssécherung: Handlungsbedarf erkannt. Fir all interesséierte Mataarbechter den zweete Schrëtt méiglechst einfach ze maachen, nämlech d'Anträg ze verbesseren, ginn et hei veschidde Lëschten: |- |align="center"| [[Image:Baustelle.svg|16px]][[:Kategorie:Wiktionnaire:Erweideren| Erweideren]] - [[Image:Baustelle.svg|16px]][[:Kategorie:Iwwerschaffen| Iwwerschaffen]] - [[Image:Baustelle.svg|16px]][[:Kategorie:EnCours| Schantjen]] - [[Image:Baustelle.svg|16px]][[:Kategorie:Wiktionnaire:Upassen| Upassen]] - [[Image:Baustelle.svg|16px]][[:Kategorie:Wiktionnaire:Vu Wikipedia| Vu Wikipedia]] - [[Image:Achtung.svg|16px]][[:Kategorie:Wiktionnaire:Dubiéis| Dubiéis Artikelen]] - [[Image:Achtung.svg|16px]][[:Kategorie:Wiktionnaire:Läschproposen| Läschproposen]] - |} <div style="background: #dde4ee; padding: 0.3em; text-align: center;"><big>Projeten</big></div> <!-- Enn "Projeten" --> </div> <!-- Enn "Qualitéitssécherung" --> <div style="background: #dde4ee; padding: 0.3em; text-align: center;"><big>Aktuell</big></div> <div style="padding: 0.4em; text-align: center;"> <!-- Ufank "Aktuell" --> {| : '''[[Wiktionnaire:Adminkandidaturen|D'Administrateurwal fënnt statt!]]''' ::'''[[Wiktionnaire:Adminkandidaturen|D'Administrateurwal fënnt statt!]]''' :::'''[[Wiktionnaire:Adminkandidaturen|D'Administrateurwal fënnt statt!]]''' ! Ofkierzungen am Wiktionnaire |- |- | Mir weisen drop hinn, datt esoumann wéi méiglech Ofkierzunge solle benotzt ginn. D'Benotzung soll einfach gehale ginn, a mir si jo net beschränkt an der Plaz wéi e Wierderbuch um Pabeier. |- ![[Hëllef:Verlinkung|Zu de verschiddene Verlinkungen am Wiktionary]] |} </div> <!-- Enn "Aktuell" --> </div> <!-- Enn "Éischt Spalt" ------------------------------------------------------ --> | width="10" | <!-- Ufank "Zweet Spalt" --> | valign="top" bgcolor="#eeeef3" style="border: 2px solid #dde4ee;" | <div style="background: #dde4ee; padding: 0.3em; text-align: center;"><big>Mataarbechter</big></div> <div style="padding: 0.4em;"> {| |- | '''[[Wiktionnaire:Wëllkomm#Umeldung a Benotzerdaten|Umeldung]]''' |- | [[Wiktionnaire:Adminkandidaturen|Adminkandidaten]] |- | [[Wiktionnaire:Administrateuren|Administrateuren]] |- | [[Wiktionnaire:De Staminee|De Staminee]] |- | [[Wiktionnaire:Meenungsbild|Allgemeng wichteg Diskussiounen]] |} </div> <div style="background: #dde4ee; padding: 0.3em; text-align: center;"><big>Hëllef & Hiweiser</big></div> <div style="padding: 0.4em;"> {| |- | [[Hëllef:Éischt Schrëtt|Éischt Schrëtt]] |- | [[Hëllef:Sandkaul|Sandkaul]] |- | [[Hëllef:Ech brauch Hëllef|Hëllefsäit]] |- | '''[[Hëllef:Handbuch|Handbuch]]'''. |- | *[[Hëllef:Benotze vun der Formatvirlag|Benotze vun der Formatvirlag]] *[[Hëllef:Formatvirlag - muss dat sinn?|Formatvirlag - muss dat sinn?]] |- | [[Wiktionnaire:Feeler mellen|Feeler mellen]] |} <div style="background: #dde4ee; padding: 0.3em; text-align: center;"><big>Sproochen an Index</big></div> <div style="padding: 0.4em;"> {| ![[Hëllef:Benotze vun de Kategorien|Benotze vun de Sproochkategorien]] |- | [[:Kategorie:Sproochen|Sproochekategorien]] |- | [[Wiktionnaire:Sproochen|Sproochelëscht]] |} </div> <!-- Wikipediahiweis --> <div style="background: #dde4ee; padding: 0.3em; text-align: center;"><big style="color: #ff0000;">W.e.g. keng Wikipedia-Artikelen...</big></div> <div style="padding: 0.4em;"> {| |- |...an de Wiktionnaire setzen, éier Dir net [[Hëllef:Onformatéiert Artikelen aus der Wikipedia|dës Hiweiser]] beuecht a verstanen hutt! |} <!-- /Wikipediahinweis --> </div></div> |} <!-- Ende "Zweite Spalte" --> {{Haaptsäit_Duechterprojeten}} [[Kategorie:Wiktionnaire|Kommunautéit]] [[af:Wiktionary:Community Portal]] [[chr:Wiktionary:Community portal]] [[fj:actualités]] [[hr:Wječnik:Konoba]] [[jbo:Wiktionary:Community Portal]] [[kl:Wiktionary:Community Portal]] [[ku:Wîkîferheng:Koma Wîkîferhengê]] [[kw:Wiktionary:Porth an gemmynieth]] [[li:In 't nuujs]] [[ln:Wiktionary:Community Portal]] [[lo:Wiktionary:Community Portal]] [[lt:Vikižodynas:Bendruomenės portalas]] [[lv:Vikivārdnīca:Kopienas portāls]] [[mi:Wiktionary:Tomokanga hapori]] [[ms:Wiktionary:Portal Masyarakat]] [[my:Wiktionary:Community portal]] [[nah:Wiktionary:Calīxcuātl tocalpōl]] [[nl:WikiWoordenboek:Hulp]] [[nn:Wiktionary:Spørsmål og svar]] [[oc:Wikiccionari:Community Portal]] [[om:Wiktionary:Community Portal]] [[pl:Wikisłownik:Pomoc]] [[ps:ويکيسيند:Community Portal]] [[pt:Wikcionário:Portal comunitário]] [[sa:Wiktionary:Community Portal]] [[scn:Wikizziunariu:Porta dâ cumunitati]] [[sh:Wiktionary:Pijaca-Пијаца]] [[ss:Wiktionary:Likhefi leinthanethi]] [[st:Wiktionary:Community Portal]] [[sv:Wiktionary:Deltagarportalen]] [[sw:Wiktionary:Community Portal]] [[ti:Wiktionary:Community Portal]] [[tk:Wikisözlük:Community Portal]] [[tn:Wiktionary:Community Portal]] [[ts:Wiktionary:Community Portal]] [[ur:وکی لغت:باب برادری]] 5reu61puv3iqnzz58e6fepj5l7k68d0 122954 122907 2022-08-02T07:43:32Z 2A02:A03F:A199:6C00:140:22EE:C90B:6900 korrektes Kürzel wikitext text/x-wiki {| width="100%" |- | style="vertical-align:top" | <div style="background-color:#f7f7f7; padding: 1em 1em 1em 1em;"><!----- Wëllkomm -----> <big>'''Wëllkomm op der Communautéitssäit vum Wiktionnaire'''</big> Dës Säit ass zoustänneg fir d'[[Koordinatioun]] vun den Aarbechten um Wiktionnaire. </div> |} <!-- Hiweiser --> {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin-top: -0.5em;" |- | valign="top" bgcolor="#eeeef3" style="border: 2px solid #dde4ee;" | <div style="margin: 0em; background-color: #eeeef3; padding-bottom: 0.2em;"> <div style="background: #dde4ee; padding: 0.3em; text-align: center;"><big>Anträg</big></div> <div style="padding: 0.4em;"> {| |- valign="top" | align="right" | '''[[Special:Newpages|Nei]]:''' | <small> [[Special:Newpages|...méi]]</small> |- valign="top" | align="right" | '''Gewënscht Artikelen:''' | <small> [[Special:Wantedpages|... autom. Lëscht]], [[Wiktionnaire:Wonschlëscht|... manuell Lëscht]]</small> |- valign="top" | align="right" | [[Image:Baustelle.svg|20px]]'''Iwwerschaffen:''' | - <small>[[:Kategorie:Wiktionnaire:Schantjen|...méi]]</small> |- valign="top" | align="right" | [[Image:Achtung.svg|20px]]'''Dubiéis Anträg:''' | - <small> [[:Kategorie:Wiktionnaire:Dubiéis|...méi]]</small> |- valign="top" | align="right" | '''Läschproposen:''' | <small>[[:Kategorie:Wiktionnaire:Läschproposen|... autom. Lëscht]], [[Wiktionnaire:Läschen|... manuell Lëscht]]</small> |- valign="top" | align="right" | '''[[Hëllef:Beispiller|Beispiller]]:''' | - |} </div> <!-- Enn "Anträg" --> <div style="background: #dde4ee; padding: 0.3em; text-align: center;"><big>Qualitéitssécherung</big></div> <div style="padding: 0.4em;"> {| |Anträg, déi d'Qualitéitsufuerderunge vum Wiktionnaire net erfëllen, kënne mat Bewäertungs- oder Beaarbechtungshiweiser markéiert ginn. Dat ass nëmmen en éischte Schratt zur Qualitéitssécherung: Handlungsbedarf erkannt. Fir all interesséierte Mataarbechter den zweete Schrëtt méiglechst einfach ze maachen, nämlech d'Anträg ze verbesseren, ginn et hei veschidde Lëschten: |- |align="center"| [[Image:Baustelle.svg|16px]][[:Kategorie:Wiktionnaire:Erweideren| Erweideren]] - [[Image:Baustelle.svg|16px]][[:Kategorie:Iwwerschaffen| Iwwerschaffen]] - [[Image:Baustelle.svg|16px]][[:Kategorie:EnCours| Schantjen]] - [[Image:Baustelle.svg|16px]][[:Kategorie:Wiktionnaire:Upassen| Upassen]] - [[Image:Baustelle.svg|16px]][[:Kategorie:Wiktionnaire:Vu Wikipedia| Vu Wikipedia]] - [[Image:Achtung.svg|16px]][[:Kategorie:Wiktionnaire:Dubiéis| Dubiéis Artikelen]] - [[Image:Achtung.svg|16px]][[:Kategorie:Wiktionnaire:Läschproposen| Läschproposen]] - |} <div style="background: #dde4ee; padding: 0.3em; text-align: center;"><big>Projeten</big></div> <!-- Enn "Projeten" --> </div> <!-- Enn "Qualitéitssécherung" --> <div style="background: #dde4ee; padding: 0.3em; text-align: center;"><big>Aktuell</big></div> <div style="padding: 0.4em; text-align: center;"> <!-- Ufank "Aktuell" --> {| : '''[[Wiktionnaire:Adminkandidaturen|D'Administrateurwal fënnt statt!]]''' ::'''[[Wiktionnaire:Adminkandidaturen|D'Administrateurwal fënnt statt!]]''' :::'''[[Wiktionnaire:Adminkandidaturen|D'Administrateurwal fënnt statt!]]''' ! Ofkierzungen am Wiktionnaire |- |- | Mir weisen drop hinn, datt esoumann wéi méiglech Ofkierzunge solle benotzt ginn. D'Benotzung soll einfach gehale ginn, a mir si jo net beschränkt an der Plaz wéi e Wierderbuch um Pabeier. |- ![[Hëllef:Verlinkung|Zu de verschiddene Verlinkungen am Wiktionary]] |} </div> <!-- Enn "Aktuell" --> </div> <!-- Enn "Éischt Spalt" ------------------------------------------------------ --> | width="10" | <!-- Ufank "Zweet Spalt" --> | valign="top" bgcolor="#eeeef3" style="border: 2px solid #dde4ee;" | <div style="background: #dde4ee; padding: 0.3em; text-align: center;"><big>Mataarbechter</big></div> <div style="padding: 0.4em;"> {| |- | '''[[Wiktionnaire:Wëllkomm#Umeldung a Benotzerdaten|Umeldung]]''' |- | [[Wiktionnaire:Adminkandidaturen|Adminkandidaten]] |- | [[Wiktionnaire:Administrateuren|Administrateuren]] |- | [[Wiktionnaire:De Staminee|De Staminee]] |- | [[Wiktionnaire:Meenungsbild|Allgemeng wichteg Diskussiounen]] |} </div> <div style="background: #dde4ee; padding: 0.3em; text-align: center;"><big>Hëllef & Hiweiser</big></div> <div style="padding: 0.4em;"> {| |- | [[Hëllef:Éischt Schrëtt|Éischt Schrëtt]] |- | [[Hëllef:Sandkaul|Sandkaul]] |- | [[Hëllef:Ech brauch Hëllef|Hëllefsäit]] |- | '''[[Hëllef:Handbuch|Handbuch]]'''. |- | *[[Hëllef:Benotze vun der Formatvirlag|Benotze vun der Formatvirlag]] *[[Hëllef:Formatvirlag - muss dat sinn?|Formatvirlag - muss dat sinn?]] |- | [[Wiktionnaire:Feeler mellen|Feeler mellen]] |} <div style="background: #dde4ee; padding: 0.3em; text-align: center;"><big>Sproochen an Index</big></div> <div style="padding: 0.4em;"> {| ![[Hëllef:Benotze vun de Kategorien|Benotze vun de Sproochkategorien]] |- | [[:Kategorie:Sproochen|Sproochekategorien]] |- | [[Wiktionnaire:Sproochen|Sproochelëscht]] |} </div> <!-- Wikipediahiweis --> <div style="background: #dde4ee; padding: 0.3em; text-align: center;"><big style="color: #ff0000;">Wgl. keng Wikipedia-Artikelen...</big></div> <div style="padding: 0.4em;"> {| |- |...an de Wiktionnaire setzen, éier Dir net [[Hëllef:Onformatéiert Artikelen aus der Wikipedia|dës Hiweiser]] beuecht a verstanen hutt! |} <!-- /Wikipediahinweis --> </div></div> |} <!-- Ende "Zweite Spalte" --> {{Haaptsäit_Duechterprojeten}} [[Kategorie:Wiktionnaire|Kommunautéit]] [[af:Wiktionary:Community Portal]] [[chr:Wiktionary:Community portal]] [[fj:actualités]] [[hr:Wječnik:Konoba]] [[jbo:Wiktionary:Community Portal]] [[kl:Wiktionary:Community Portal]] [[ku:Wîkîferheng:Koma Wîkîferhengê]] [[kw:Wiktionary:Porth an gemmynieth]] [[li:In 't nuujs]] [[ln:Wiktionary:Community Portal]] [[lo:Wiktionary:Community Portal]] [[lt:Vikižodynas:Bendruomenės portalas]] [[lv:Vikivārdnīca:Kopienas portāls]] [[mi:Wiktionary:Tomokanga hapori]] [[ms:Wiktionary:Portal Masyarakat]] [[my:Wiktionary:Community portal]] [[nah:Wiktionary:Calīxcuātl tocalpōl]] [[nl:WikiWoordenboek:Hulp]] [[nn:Wiktionary:Spørsmål og svar]] [[oc:Wikiccionari:Community Portal]] [[om:Wiktionary:Community Portal]] [[pl:Wikisłownik:Pomoc]] [[ps:ويکيسيند:Community Portal]] [[pt:Wikcionário:Portal comunitário]] [[sa:Wiktionary:Community Portal]] [[scn:Wikizziunariu:Porta dâ cumunitati]] [[sh:Wiktionary:Pijaca-Пијаца]] [[ss:Wiktionary:Likhefi leinthanethi]] [[st:Wiktionary:Community Portal]] [[sv:Wiktionary:Deltagarportalen]] [[sw:Wiktionary:Community Portal]] [[ti:Wiktionary:Community Portal]] [[tk:Wikisözlük:Community Portal]] [[tn:Wiktionary:Community Portal]] [[ts:Wiktionary:Community Portal]] [[ur:وکی لغت:باب برادری]] 47ut4w2kj5rpnobmekx3kpuyfpb7d4h 4 978 122906 122538 2022-08-02T04:31:36Z Spanier 1605 Feeler, et ass eng Saach iwwer Pierrenilles wikitext text/x-wiki Op dëser Säit gëtt iwwert d'Verdeelung vu Sysop- a Bureaukraterechter ofgestëmmt. All Benotzer deen zanter zwéi Méint derbäi ass, ka virgeschloe ginn, a jiddwereen, op ugemellt oder net, ka seng Meenung derzou soen. Bei der Ofstëmmung selwer ginn awer nëmmen d'Stëmme vun ugemellte Benotzer gezielt. All Meenungsäusserung an all Stëmm fir de Kandidat w.e.g. mat der ''Véier-Tilden-Ënnerschrëft'' &bdquo;<code><nowiki>--~~~~</nowiki></code>&ldquo; markéieren. Déi zur Zäit gülteg Reegele si folgend: <small>(Stand: 05.&nbsp;Juli 2025)</small> * Jiddwer ugemellte Benotzer, deen (um Ufank vun der Ofstëmmung) op d'manns zanter zwéi Méint mat derbäi ass, ka virgeschloe ginn. * Eegennominatioune sinn och méiglech. * De Kandidat soll seng Benotzersäit op dësem Projet ausgefëllt hunn. * Hie soll och eng valabel Kontaktadress hunn (sief et eng valabel Email-Address an den Astellungen oder op der Benotzersäit fir datt e kann ugeschriwwe ginn.) * Well all Benotzer genee '''eng''' Stëmm huet, ginn nëmmen d'Stëmme vun den ugemellte Benotzer gezielt. * Am Prinzip dauert d'Ofstëmmung eng Woch. * De Kandidat gëllt als gewielt wa mindestens 2/3 vun de Stëmme Jo-Stëmme sinn. * Kontrastëmme musse motivéiert ginn, soss gëlle se net. * Well dëse Projet als Haaptzil lb als Sprooch huet sollen d'Kandidate wa méiglech an hirem Babelstatus lb als Mammesprooch hunn. * D'Walen dauere jeeweils eng ganz Woch (7 Deeg): sie fänken den 1. Dag no der Opstellung vun der Kandidatur ëm 0:00:00 Auer (offiziell Zäit zu Lëtzebuerg) un (Beispill Kandidatur sonndes um 15:00 Auer: Ufank vun der Ofstëmmung: dënschdes um 0:00:00 Auer an deemno Schluss vun der Ofstëmmung déi Woch drop um 23:59:59 Auer. Dës Reegele kënne spéider, wa méi Benotzer ugemellt sinn, nach ugepasst ginn. Informatiounen iwwert d'Aufgaben an d'erweidert technesch Méiglechkeete vu Benotzer mat Sysop- oder Bureaukratestatus fannt Dir op der Säit [[Wiktionary:Administratoren|Administratoren]]. Fäerdeg Ofstëmmunge kommen an enger zweeter Phas an d'Archiv. ---- Ech melle mech als Kandidat fir Admin. --[[Benotzer:RoudeLéiwHuelSe|RoudeLéiwHuelSe]] ([[Benotzer Diskussioun:RoudeLéiwHuelSe|Diskussioun]]) 16:07, 28. Jul. 2022 (UTC) [[Kategorie:Wiktionnaire|Adminkandidaturen]] [[en:Wiktionary:Administrators#Requests for administrator rights]] * {{Pro}} [[Benotzer:Spanier|Spanier]] ([[Benotzer Diskussioun:Spanier|Diskussioun]]) 04:31, 2. Aug. 2022 (UTC) qa6j630xlwlemvobnbstqstfhurn34o 0 2120 122772 122627 2022-08-01T12:56:00Z Pierrenilles 3053 k wikitext text/x-wiki {{Kuckt och|belsch}} =={{=lb=}}== [[Fichier:Belgium in European Union.svg|thumb|Belsch an Europa]] {{Land lb}}{{f}}<br> {{Toponym2|lb}} {{Aussprooch|bælʃ}} ====Audio==== [[Fichier:Lb-Belsch.ogg]] {{Bedeitung}} # [[Land]] a [[Westeuropa]] # e belsche [[Staatsbierger]] # eng belsch [[Staatsbiergerin]] {{Beispiller}} :[1] Un d'''Belsch'' grenzen [[Holland]], [[Däitschland]], [[Lëtzebuerg]] a [[Frankräich]]. :[1] D'[[flämesch]] [[Regioun]] ëmfaasst dat [[nidderlännesch]]t [[Sproochgebitt]] am [[Norde]] vun der ''Belsch''. :[1] [[Wallounien]] [[ass]] [[eng]] [[vun]] den [[dräi]] [[administrativ]]e Regiounen an der ''Belsch''. :[1] [[Léck]] [[ass]] eng [[Groussstad]] am [[Oste]] [[vun]] der ''Belsch'' an d'[[Haaptstad]] vun der [[Provënz]] Léck. :[2] [[Gëschter]] ware vill ''Belsch'' an der [[Stad]]. :[2] Den Hercule Poirot war e ''Belsch''. {{wikipedia lb}} {{Iwwersetzung Ufank| Land a Westeuropa}} {{Iwwersetzung|af|België}} {{Iwwersetzung|sq|Belgjika}} {{Iwwersetzung|ar|Bilğīkā|بلجيكا}} {{Iwwersetzung|an|Belchica}} {{Iwwersetzung|hy|Belgia|Բելգիա}} {{Iwwersetzung|ast|Bélxica}} {{Iwwersetzung|eu|Belgika}} {{Iwwersetzung|bn|बेलजिय़ाम, Beljiy&#775;ām|বেলজিয়াম}} {{Iwwersetzung|bs|Belgija}} {{Iwwersetzung|bg|Belgija|Белгия}} {{Iwwersetzung|zh|Bǐlìshí|比利時}} {{Iwwersetzung|da|Belgien}} {{Iwwersetzung|en|Belgium}} {{Iwwersetzung|eo|Belgio}} {{Iwwersetzung|et|Belgia}} {{Iwwersetzung|fi|Belgia}} {{Iwwersetzung2|fr|Belgique|f}} {{Iwwersetzung|fy|Belgje}} {{Iwwersetzung|fur|Belgjiche}} {{Iwwersetzung|gl|Bélxica}} {{Iwwersetzung|ka|belgia|ბელგია}} {{Iwwersetzung|el|Vélgio, Vélyio|Βέλγιο}} {{Iwwersetzung|ht|Bèljik}} {{Iwwersetzung|io|Belgia}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|id|Belgia}} {{Iwwersetzung|ia|Belgica}} {{Iwwersetzung|ga|An Bheilg}} {{Iwwersetzung|is|Belgía}} {{Iwwersetzung2|it|Belgio|m}} {{Iwwersetzung|ja| ベルギー}} {{Iwwersetzung|ca|Bèlgica}} {{Iwwersetzung|ko|Belgie|벨기에}} {{Iwwersetzung|kw|Pow Belg}} {{Iwwersetzung|hr|Belgija}} {{Iwwersetzung|la|Belgia}} {{Iwwersetzung|lv|Beļģija}} {{Iwwersetzung2|li|Belsj|n}} {{Iwwersetzung|lt|Belgija}} {{Iwwersetzung|jbo|beldjym}} {{Iwwersetzung|ms|Belgium}} {{Iwwersetzung|mk|Belgija|Белгија}} {{Iwwersetzung|mn|Belgium}} {{Iwwersetzung|na|Belgium}} {{Iwwersetzung|nl|België}} {{Iwwersetzung|no|Belgia}} {{Iwwersetzung|oc|Belgica}} {{Iwwersetzung|os|Belgi|Бельги}} {{Iwwersetzung|pap|Bélgika}} {{Iwwersetzung2|pl|Belgia|f}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|pt|Bélgica}} {{Iwwersetzung|ro|Belgia}} {{Iwwersetzung2|ru|Belgija|f|Бельгия|f}} {{Iwwersetzung|rm|Belgia}} {{Iwwersetzung|se|Belgia}} {{Iwwersetzung|sa|Beljiyama|बेल्जियम}} {{Iwwersetzung|gd|A' Bheilg}} {{Iwwersetzung|sv|Belgien}} {{Iwwersetzung|sr|Белгија|Belgija}} {{Iwwersetzung|sk|Belgicko}} {{Iwwersetzung|sl|Belgija}} {{Iwwersetzung|wen|Belgiska}} {{Iwwersetzung2|es|Bélgica|f}} {{Iwwersetzung|tl|Belhika}} {{Iwwersetzung|ta|பெல்ஜியம}}<small>(Peljiyam)</small> {{Iwwersetzung|th|ประเทศเบลเยียม}} {{Iwwersetzung2|cs|Belgie|n}} {{Iwwersetzung|cv|Belgi|Бельги}} {{Iwwersetzung|tr|Belçika}} {{Iwwersetzung|uk|Belhija|Бельгія}} {{Iwwersetzung|hu|Belgium}} {{Iwwersetzung|wa|Beldjike}} {{Iwwersetzung|vls|België}} {{Iwwersetzung Enn}} {{Iwwersetzung Ufank|e belsch Staatsbierger}} {{Iwwersetzung2|de|Belgier|m}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung2|fr|Belge|m}} {{Iwwersetzung2|li|belsj|m}} {{Iwwersetzung Enn}} {{Iwwersetzung Ufank|eng belsch Staatsbiergerin}} {{Iwwersetzung2|de|Belgierin|f}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung2|fr|Belge|f}} {{Iwwersetzung Enn}} c2hc1rrtrj5gn5fhdugl8pjpohps66i 0 2123 122819 114727 2022-08-01T15:54:24Z Les Meloures 334 gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki == {{=lb=}} == [[Fichier:Netherlands in European Union.svg|thumb|Holland an Europa]] {{Toponym2|lb}} {{Land lb}}{{n}} {{Aussprooch|hˈolɑnt}} ====Audio==== [[Fichier:Lb-Holland.ogg]] {{Bedeitungen}} # Eng parlamentaresch Demokratie ënnert engem konstitutionelle Monarch, déi an Nordwesteuropa läit an am Norden a Weste vum Nordmier begrenzt gëtt, am Süde vun der Belsch an am Oste vun Däitschland. # D’Regioun Holland, en Deel vum Land Holland. {{Beispill}} *D'offiziell [[Sprooch]] an '''Holland''' ass [[Hollännesch]]. {{wikipedia lb 2 n.a.|Holland|Holland|Regioun Holland|Regioun Holland}} {{Iwwersetzung Ufank|1. Land}} {{Iwwersetzung|de|Niederlande}} {{Iwwersetzung|fo|Háland}} {{Iwwersetzung|fr|Pays-Bas}} {{Iwwersetzung|fy|Nederlân}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|nl|Nederland}} {{Iwwersetzung|li|Nieëderlandj}} {{Iwwersetzung|lt|Nyderlandų}} {{Iwwersetzung|no|Nederland}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|pl|Holandia}} {{Iwwersetzung|zea|Nederland}} {{Iwwersetzung|sl|Nizozemsko}} {{Iwwersetzung|cs|Nizozemsko}} {{Iwwersetzung Enn}} {{Iwwersetzung Ufank|2. Regioun}} {{Iwwersetzung|de|Holland}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|nl|Holland}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|fr|Hollande}} {{Iwwersetzung Enn}} g47njfeplrgflmc5efyh2jh5nq24w6z 0 2222 122779 111163 2022-08-01T13:19:36Z Les Meloures 334 Audio wéi déi aner using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki == {{=sv=}} == {{Substantiv|sv}} {{c}} {{Aussprooch|˘siːda}} ==== Audio ==== [[Fichier:Sv-sida.ogg]] {{Bedeitung}} # [[Säit]] t1oy4442nyqc9ybdhn51zlb8v5lofd8 4 2240 122904 122341 2022-08-02T04:16:07Z Spanier 1605 /* Haass an Hetze */ vun [[Benotzer:Pierrenilles|Pierrenilles]] wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ [[Kategorie:Wiktionnaire|Staminee]] {| class="hintergrundfarbe2 rahmenfarbe1" style="padding: 10px; margin-right:5px; border-style: solid;" | '''De Staminee''' ass eng Plaz fir sech z'entspanen, Froe kënnen ze stellen an sech iwwer de Projet ze renseignéieren. '''[http://lb.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Wiktionary:De_Staminee&action=edit&section=new E Message hannerloossen]''' '''<u>Regelen :</u>''' [[Image:Nuvola apps edu languages.png|100px|right]] * '''Éischt Regel''': Vergewëssert iech datt äre Message och déi ganz Kommunautéit interesséiert. Wann dëst net de Fall ass, sou benotzt w.e.g. dem '''Artikel''' seng respektiv '''Diskussiounssäit'''. * '''Zweet Regel''': All Feelermeldung gehéiert [http://bugzilla.wikipedia.org/ heihinner], mat Datum. * '''Drëtt Regel''': Hiweiser op Annoncen an der geschriwwener Press gehéieren [[Wikipedia:Presserevue|heihinner]]. Fir datt de Staminee propper bleift, muss jidderee mathëllefen. Dofir biede mir iech: * '''Setzt d'Saachen an d'Archiv soubal d'Diskussioun ofgeschloss ass''' * '''Deplacéiert Diskussiounen déi net heihinner gehéieren op hir richteg Plaz''' [[Image:Nuvola filesystems folder yellow.png|25px]] '''Archiv:''' |} == Election de bots == Je tiens à donner le statut de bot aux comptes suivants : * [[Benotzer:Interwicket]] (bot interwiki, fonctionne déjà) * [[Benotzer:CaBot]] (mon propre bot, qui importera essentiellement des articles et fera de la maintenance) * [[Benotzer:OwtbBot]] Quelqu'un s'oppose-t-il à celà ? -- [[Benotzer:Quentinv57|Quentinv57]] 11:51, 20. Jul. 2010 (UTC) :Non, je ne m'oppose pas à celà :) --[[Benotzer:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] 14:01, 20. Jul. 2010 (UTC) ::Peux-tu ajouter [[Benotzer:OwtbBot]]? Je crois que je peux utiliser mon bot ici aussie :) --[[Benotzer:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] 14:08, 20. Jul. 2010 (UTC) *Ech gesi kee Problem fir déi Botten unzehuelen. **Je ne vois pas de problème pour accorder le statut de bot aux comptes demandeurs **Ich sehe kein Problem diesen Bots den Status zu genehmigen **I see no problem for agreement of bot-status *[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] 11:16, 21. Jul. 2010 (UTC) Interwicket is now a bot. --[[Benotzer:Mav|Mav]] 20:07, 24. Jul. 2010 (UTC) ==Administrateur== Bonjour, Vous m'avez contacté concernant ce Wiktionary. Je suis d'accord a contribuer de façon permanente au site. Afin de mettre le Wiktonnaire à jour, c'est à dire éliminer toutes les fautes d'orthographe, redresser presque toutes les catégories, éliminer les catégories obsolètes etc. etc., il me faudrait le statut d'administrateur. En effet j'ai fort peur que si des gens ne connaissant pas la langue luxembourgeoise a fond, on risque d'avoir les catégories les plus farfelues en langue luxembourgeoise. Je suis administrateur sur Wikipedia en langue luxembourgeoise et mes contributions peuvent être vérifiées sur ce site. *[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] 11:10, 21. Jul. 2010 (UTC) *:Aucun problème pour ma part -- [[Benotzer:Quentinv57|Quentinv57]] 11:45, 21. Jul. 2010 (UTC) *::Tu peux être administrateur :) --[[Benotzer:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] 17:03, 21. Jul. 2010 (UTC) * Je veux être administrateur aussie pour des travails domestiques :) --[[Benotzer:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] 17:11, 21. Jul. 2010 (UTC) *:Rien à contester. [[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] 18:03, 21. Jul. 2010 (UTC) *::Idem -- [[Benotzer:Quentinv57|Quentinv57]] 08:20, 22. Jul. 2010 (UTC) Je viens à l'instant de faire une requête aux stewards -- [[Benotzer:Quentinv57|Quentinv57]] 08:42, 22. Jul. 2010 (UTC) :Merci :) --[[Benotzer:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] 08:51, 22. Jul. 2010 (UTC) ::[[Special:Import]] doesn't work. I requested it for frwiki, frwiktionary, enwiki, enwiktionary, lbwiki and meta. ::Please see : [https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=24460] -- [[Benotzer:Quentinv57|Quentinv57]] 09:57, 22. Jul. 2010 (UTC) ; Résultats Et voila ! [[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] et [[Benotzer:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] viennent d'être nommés administrateur pour une durée de 3 mois à compter d'aujourd'hui. -- [[Benotzer:Quentinv57|Quentinv57]] 11:46, 22. Jul. 2010 (UTC) == New namespace == We need to keep a little voting I guess for community approval. But I guess there are no real objections to the new namespaces '''Appendix''' and '''Appendix Diskussioun'''? --[[Benotzer:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] 08:54, 22. Jul. 2010 (UTC) :Is the name "Appendix" luxembourgish ? -- [[Benotzer:Quentinv57|Quentinv57]] 08:56, 22. Jul. 2010 (UTC) ::Good question.. [http://lb.wiktionary.org/w/index.php?title=Benotzer_Diskussioun:Les_Meloures&diff=next&oldid=4819 I suppose it is] --[[Benotzer:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] 08:58, 22. Jul. 2010 (UTC) :::If it's a luxembourgish name, I agree. Why don't we use a separated page for vote ? Like [[:fr:Wiktionnaire:Prise de décision]] ? It will help us to find this discussion in some months or years. Don't you agree ? -- [[Benotzer:Quentinv57|Quentinv57]] 09:05, 22. Jul. 2010 (UTC) ::::Is it really necessary you think? I think we won't have as much votes here as in fr.wikt :) --[[Benotzer:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] 09:07, 22. Jul. 2010 (UTC) :::::We gonna have some, don't worry ;-) -- [[Benotzer:Quentinv57|Quentinv57]] 09:08, 22. Jul. 2010 (UTC) ::::::Well, ok, then it's ok :) --[[Benotzer:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] 09:10, 22. Jul. 2010 (UTC) :::::::Please create the page, I dont' know how to say "Prise de décision" in luxembourgish :-) -- [[Benotzer:Quentinv57|Quentinv57]] 09:16, 22. Jul. 2010 (UTC) ::::::::I can't, I don't even know how to say "Prise de décision" in English or Limburgish.. :( --[[Benotzer:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] 09:18, 22. Jul. 2010 (UTC) Voir: [https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=24486] --[[Benotzer:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] 09:32, 22. Jul. 2010 (UTC) == Formattage des articles == En me basant sur les Wiktionnaires anglophone et francophone, j'ai commencé à refaire la syntaxe des articles en français (voir [[de]], [[eau]], [[elle]], [[France]], [[page]]) Tout d'abord, un titre de section : <nowiki>{{=fr=}}</nowiki>, <nowiki>{{=en)}}</nowiki>, <nowiki>{{=es=}}</nowiki>, <nowiki>{{=lb=}}</nowiki>, ... Ensuite, j'ai oublié de le faire, mais je pense qu'il faudrait spécifier s'il s'agit d'un nom commun ou propre, d'un adjectif, d'un verbe, ... Après, le nom, son genre (masculin, féminin, neutre) et sa prononciation. Puis les différents sens du nom suivi de leur exemple de la façon suivante : # Sens 1 #* ''Exemple 1'' # Sens 2 #* ''Exemple 2'' Qu'en pensez-vous ? -- [[Benotzer:Quentinv57|Quentinv57]] 12:29, 22. Jul. 2010 (UTC) :Oui, je suis accord :) --[[Benotzer:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] 12:32, 22. Jul. 2010 (UTC) :Pas de probléme, je pense que c'est une forme acceptable. [[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] 08:23, 25. Jul. 2010 (UTC) ; Et pour les catégories ? J'ai commencé à en créer au pluriel et Les Meloures au singulier... Il faudrait donc trancher et se mettre d'accord sur le sujet. Il n'y a pas forcément plus de changements à faire si on les met toutes au pluriel, car il y a notamment [[:Kategorie:Schablounen]] et ses sous-catégories au pluriel. J'attends donc votre avis -- [[User:Quentinv57|Quentinv57]] [[User talk:Quentinv57|<big>✍</big>]] 08:36, 25. Jul. 2010 (UTC) :Bonjour, :Comme je l'ai déjà une fois expliqué la catégorisation au singulier m'a semblé commode avec le modèle <nowiki>{{Wuertaart}}</nowiki>. A force de l'employer j'ai constaté qu'il génère une double catégorisation, ce qui n'est pas fort intéressant. L'empoi du modèle <nowiki>{{Verb|lb}}</nowiki> génère également une categorie principale et une sous-catégorie. La sous-catégorie devrait suffire. Quid à mettre les catégories au pluriel il faudrait quand-même revoir la syntaxe. Au-lieu de ''Lëtzebuergesch Verben'' on devrait les appeler ''Verben (Lëtzebuergesch)'' ceci pour la simple raison qu'une partie des langues supportent mal une déclinaison an luxembourgeois, tandis qu'en mettant le substantiv de la langue entre paranthèses a l'arrière, on peut l'éviter. Ce serait aussi bien de ne générer que la sous-catégorie, comme en retrouve la hierarchie en suivant la sous-catégorie ce qui est d'ailleurs recommandé dans la plupart des Wikipedias. Je n'ai pas assez d'experience pour construire des modéles pareils, sinon je l'aurais déja fait. :Je peux très bien reviser les articles en insérant les modèles adéquats dés les changements y ont été apportés. En ce qui concerne tous les autres articles la majorité est désolante, du point de vu luxembourgeois. Il reste beaucoup de travail à faire. Comme je suis également administrateur sur lb:Wikipedia je dois aussi consacrer un minimum de mon temps à ce projet, qui d'ailleurs m'apporte plus de satisfaction, car je ne suis nullement linguiste. :Quoi qu'il en soit je ne m'oppose pas à la catégorisation au pluriel à partir du moment que les modèles soient adoptés aus besoins de la langue luxembourgeoise, c'est à dire pour le sous-catégories comme ils existent maintenant mais alors au pluriel p.ex. (Verben (Lëtzebuergesch)) et que le modèle affiche (Verb) sur la page. Je sais que Ca fera du travail, mais un modèle de base me suffirait, je m'occuprerai alors de redresser les autres à la base de ce modèle. :[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] 17:56, 25. Jul. 2010 (UTC) ::Okay pour les catégories, il faudrait juste changer leur dénomination dans tous les modèles de type de mots créés. Voir [[:Kategorie:Wuertaartschablounen]]. Je continue le formatage dès demain, mais le délai que prennent les stewards à donner le statut de bot à mon robot ne me facilite pas vraiment la vie... -- [[User:Quentinv57|Quentinv57]] [[User talk:Quentinv57|<big>✍</big>]] 18:51, 25. Jul. 2010 (UTC) ::Rebonjour ::Si tu fais un modèle cela sufit. Par exemble le modèle <nowiki>{{Verb}}</nowiki> Avertis-moi sur ma page de discussion s'il te plait. Je peux me charger d'adapter les autres, dés que j'ai un modèle de base. Pour les quelques modèles on n'a pas encore besoin de bot. [[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] 19:05, 25. Jul. 2010 (UTC) :::[[Schabloun:Verb]] [http://lb.wiktionary.org/w/index.php?title=Schabloun:Verb&diff=5402&oldid=5097] -- [[User:Quentinv57|Quentinv57]] [[User talk:Quentinv57|<big>✍</big>]] 07:36, 26. Jul. 2010 (UTC) == Départ == Je vois que le projet grandit peu à peu, lentement mais sûrement. Quelle bonne nouvelle ! :-) Ayant besoin de me concentrer sur mes études, je ne pourrai cependant pas administrer le Wiktionnaire luxembourgeois plus longtemps. Je vous souhaite donc à tous deux une bonne continuation, et n'hésitez pas à [[:fr:User talk:Quentinv57|me contacter ici]] ou à [[Spezial:Dësem_Benotzer_eng_E-Mail_schécken/Quentinv57|m'envoyer un mail]] en cas de besoin ;-) [[User:Quentinv57|Quentinv57]] [[User talk:Quentinv57|<big>✍</big>]] 12:45, 11. Aug. 2010 (UTC) :Ok :( --[[Benotzer:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] 12:50, 11. Aug. 2010 (UTC) : Je te souhaite beaucoup de succès dans tes études [[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] 09:13, 13. Aug. 2010 (UTC) Moien. Ech hat mech ugebuede, fir een Artikel ze schreiwen. Wéi ech sécher war, dat den Intitulé korrekt wier (well dat, wat scho prett war, war net richteg...), hunn ech mäin Artikeltext viirbreet. Wéi ech dunn d'Säit wollt definitiv uleeën, hunn ech feststelle missen, datt een Admi schonn ugefaangen hat ...vun engem auslännesche Site z'iwwersetzen. Ech hu mer déi auslännesch Säiten, déi mäi Sujet betreffen, ugekuckt. Do sinn Detailler, déi diskutabel sinn, fir net méi ze soën. Ech hunn dunn awer ugefaang ze schaffen, a fir d'éischt eng Partie Saachen am Admi sengem (kuerzen)Text geännert, am Sënn vu Verbessere, besser maachen. Resultat: ech kréien ouni Diskussioun "Vandalismus" virgeheit a gi gespaart. Wann een, deen eppes dovunner kennt, eppes verbessert, besonnesch op enger FRÄIER Enzyklopedie, an esouguer wann ët Linke sinn, déi och net ëmmer optimal konzipéiert sinn, da kann dach net direkt vu Vandalismus geschwat ginn. Wou si mer dann? Wou bleiwt d'Fräiheet vun de Mataarbechter, wa verschidde Leit "méi fräi" sinn an eleng däerfen décidéieren, wat gutt a richteg ass an ëmgedréint? Wann ech gesi, wéivill Aarbecht nach usteet, wéivill Schantercher opgemaach gi sinn an drop waarden, fir fäerdeg geschriwwen ze ginn, da kann ech mer net virstellen, datt op seriö Mataarbechter ka verzicht ginn. Ech hu bis ewell, mat e puer wiirklech kompetente Kollegen, net wäit vu 60 Artikele produzéiert. Solle mer dann definitiv ophalen? Een ass schonn ofgesprong, well 't ass net fir d'éischt, datt deen een oder deen aneren Admi mengt, hie wéisst alles besser an e misst déi eng oder déi aner Ännerung direkt als Vandalismus bezeechnen... R.D. ==Sysop== ::Hello, ::Please can my sysop status be reactivated. Actually I am the only luxemburgish speaking member on this project, who can do this task as a native speaker. I can't do all corrections without sysop status. I'm sysop on lb:Wiki since four years. ::Best regards [[User:Les Meloures|Les Meloures]] 08:21, 31 October 2010 (UTC) :::'''Support''' : No problems for me. -- [[User:Quentinv57|Quentinv57]] [[User talk:Quentinv57|<big>✍</big>]] 10:36, 31. Okt. 2010 (UTC) :::: '''Done''' - granted temporary sysop status for 6 months to expire on July, 4 2011. [[Benotzer:Dferg|Dferg]] 16:46, 4. Nov. 2010 (UTC) == Namespace to be translatted == Hello, It seem that this project is named "Wiktionnaire". But the site name is Wiktionary. For that reason there are some redirects created like [http://lb.wiktionary.org/w/index.php?title=Wiktionary:Kommunaut%C3%A9it&redirect=no this one]. It's possible to ask for [[:bugzilla:]] to change this site name. I can open a bug, but I need to be sure it's the right namespace. Is there other namespaces that should be changed ? You can find the list of current namespaces and aliases at [http://lb.wiktionary.org/w/api.php?action=query&meta=siteinfo&siprop=general|namespaces|namespacealiases this adress] Regards --[[Benotzer:Hercule|Hercule]] 14:01, 11. Jan. 2012 (UTC) :I created [[bugzilla:33662]], but they need I link the consensus. As I can't see any formal approbation, please reply here to show the consensus. :Regards :--[[Benotzer:Hercule|Hercule]] 21:26, 11. Jan. 2012 (UTC) ::Approbations: ::*D'accord pour le changement. --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] 11:08, 12. Jan. 2012 (UTC) ::*Je suis pour --[[Benotzer:Soued031|Soued031]] 13:46, 12. Jan. 2012 (UTC) As requested on bugzilla, I renamed all pages like "Wiktionnaire:". This is necessary to make the namespace renaming. Broken redirects don't need to be corrected. ::--[[Benotzer:Hercule|Hercule]] 13:02, 15. Jan. 2012 (UTC) :::Merci pour ce travail préliminaire --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] 13:42, 15. Jan. 2012 (UTC) ::::Merci beaucoup --[[Benotzer:Soued031|Soued031]] 13:52, 15. Jan. 2012 (UTC) Je vais donc continuer en français, ce sera plus simple pour moi :p Les espaces de nom on été renommés. J'ai ouvert un nouveau bug pour demander le renommage du site en Wiktionnaire. Ceci affectera le texte affiché en haut du navigateur quand vous allez sur la page d'accueil, et également le rendu du code <nowiki>{{SITENAME}}</nowiki> ({{SITENAME}}). Il s'agit du [[bugzilla:33759|bug 33759]]. --[[Benotzer:Hercule|Hercule]] 17:33, 16. Jan. 2012 (UTC) :Ne t'inquiète pas, tous les utilisateurs du wiktionnaire parlent le français couramment, puisque beaucoup de mots français font partie intégrante de la langue luxembourgeoise. Je ne le dis jamais assez mais Merci que tu as remarqué qu'il y avait quelque chose qui clochait avec notre nom. (Faut dire que moi je n'ai vu que du feu)--[[Benotzer:Soued031|Soued031]] 21:25, 16. Jan. 2012 (UTC) == Admin == Moien, Ech hunn eng Verlängerung vum Adminstatus ugefrot. Wann een eppes dergéint huet soll e sech w.e.g. hei mellen. --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 13:27, 17. Feb. 2015 (UTC) == Admin 2016/2017 == Moien, Ech hunn eng Verlängerung vum Adminstatus ugefrot. Wann een eppes dergéint huet soll e sech w.e.g. hei mellen. --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 07:44, 8. Sep. 2016 (UTC) == Iwwersetzungen mat Genus == Hallo Kollegen! Ich schreibe hier Deutsch, weil ich Luxemburgisch zwar einigermaßen verstehe (Ich komme aus dem Saarland!), es aber weder sprechen noch gar schreiben kann. Wie in vielen anderen Sprachen auch, versuche ich jetzt auch hier im luxemburgischen Wiktionnaire Übersetzungen ins Deutsche einzutragen. Und da habe ich zwei Fragen: * Wie stelle ich es an, wenn ich für ein Lemma mehrere Übersetzungen habe (z.B. bei [[Schockelaskichelchen]]), bei jeder Übersetzung ein eigenes Genus einzutragen? * Wenn ein Lemma mehrere Bedeutungen hat, wie beziehe ich mich in den Übersetzungen auf die einzelnen Bedeutungen? gruß, fcm. --[[Benotzer:Frank C. Müller|Frank C. Müller]] ([[Benotzer Diskussioun:Frank C. Müller|Diskussioun]]) 12:18, 18. Mee 2021 (UTC) :Es scheint dass die Übersetzungen nirgendwo ein Genus haben, aber ich denke dass das ein hinzugefügte Wert hat. Sicher wenn die Übersetzung noch keine eigene Seite hat. :Für mehrere Bedeutungen kan man "<nowiki>{{Iwwersetzung Ufank|Bedeutung 1}}</nowiki>" undsoweiter anwenden: {{Iwwersetzung Ufank|Bedeutung 1: ...}} {{Iwwersetzung Enn}} {{Iwwersetzung Ufank|Bedeutung 2: ...}} {{Iwwersetzung Enn}} --[[Benotzer:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[Benotzer Diskussioun:Ooswesthoesbes|Diskussioun]]) 13:36, 18. Mee 2021 (UTC) : Hallo [[Benotzer:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]]! Vielen Dank für Deine Antworten! : Mir ist aber immer noch nicht klar, wie ich mehrere Übersetzungen gleicher Bedeutung aber mit unterschiedlichem Genus hinschreiben kann. : Beispiel [[Chantilly]]: Hier würde ich gerne "Däitsch: Schlagsahne (de) f" ergänzen zu "Däitsch: Schlagsahne (de) f, Schlagrahm (de) m, Schlagobers (de) n", weiß aber nicht, wie. : gruß, fcm. --[[Benotzer:Frank C. Müller|Frank C. Müller]] ([[Benotzer Diskussioun:Frank C. Müller|Diskussioun]]) 11:24, 25. Mee 2021 (UTC) ::Ach so. Leider geht das nicht mit den gegenwärtigen Vorlagen. Wenn Sie gerne hätten dass das funktioniert, kann ich einmal gucken ob ich das so kann fertigstellen :) --[[Benotzer:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[Benotzer Diskussioun:Ooswesthoesbes|Diskussioun]]) 11:27, 25. Mee 2021 (UTC) ::: Das wäre toll! gruß, fcm. --[[Benotzer:Frank C. Müller|Frank C. Müller]] ([[Benotzer Diskussioun:Frank C. Müller|Diskussioun]]) 12:08, 25. Mee 2021 (UTC) ::::Ich habe eine Lösung gemacht. Es ist nicht sehr elegant, aber es funktioniert. Hinten jedes Wort kan man eine Kodierung setzen mit "g1|", "g2|" und so weiter, zum Beispiel: <nowiki>{{Iwwersetzung|de|Schlagsahne|g1=f|Schlagrahm|g2=m|Schlagobers|g3=n}}</nowiki> gibt das dass mann sieht auf [[Chantilly]]. Ich hoffe dass das gut genug ist für Sie :) --[[Benotzer:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[Benotzer Diskussioun:Ooswesthoesbes|Diskussioun]]) 14:06, 25. Mee 2021 (UTC) ::::: Sieht gut aus. Vielen Dank! gruß, fcm. --[[Benotzer:Frank C. Müller|Frank C. Müller]] ([[Benotzer Diskussioun:Frank C. Müller|Diskussioun]]) 12:30, 26. Mee 2021 (UTC) Hallo [[Benotzer:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]]! Ich hab jetzt schon eine Weile mit Deinen neuen Erweiterungen gearbeitet, und es funktioniert soweit gut! Nochmal vielen Dank dafür! Jetzt hab ich noch zwei Wünsche: :1. Könntest Du vielleicht noch eine Möglichkeit ergänzen, als Genus "sowohl männlich als auch weiblich" anzugeben? Das könnte dann z.B. so aussehen: "m/w". Das gibt es im Holländischen oft. :2. Die Angaben "|g1=...", "|g2=..." usw. sind ein wenig umständlich. Fällt Dir vielleicht was ein, damit man hinter der jeweiligen Übersetzung stets nur "|g=..." (oder, besser noch, direkt: "|m" oder "|w" oder "|mw") eingeben muss, unabhängig von der Position der Übersetzung? gruß, fcm. --[[Benotzer:Frank C. Müller|Frank C. Müller]] ([[Benotzer Diskussioun:Frank C. Müller|Diskussioun]]) 10:48, 10. Jun. 2021 (UTC) :1. Ich glaube dass das [[:de:Utrum|Utrum]] heißt auf Deutsch; also ich kann das machen as g1=u wenn das vielleicht besser ist wie "utrum". :2. Ich bein einverstanden und das ist möglich, aber das Problem ist dass dann alle Übersetzungen die jetzt bestehen kaputtgehen. Für das zu machen brauchen wir ein ganz neues System. Weil "Mann|m" ist interpretiert als "1=Mann|2=m", also zwei unterschiedliche Übersetzungen. Nur die Vorlage [[Template:Iwwersetzung]] ist problematisch, also ich kann etwas neues versuchen auf einem anderem Namen, vielleicht ein Abkürzung von "Iwwersetzung"? --[[Benotzer:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[Benotzer Diskussioun:Ooswesthoesbes|Diskussioun]]) 13:00, 10. Jun. 2021 (UTC) ::ad 1: Mit dem Utrum kenn ich mich nicht aus. Im wikt.nl steht da immer "v/m", z.B. "fiets v/m". Ich weiß nicht, ob das dasselbe ist. ::ad 2: Ich verstehe gut, dass Du die Vorlage "Iwwersetzung" nicht ändern willst, und ich fände eine neue Vorlage da auch besser. Vielleicht "Iwwersetzung2"? ::gruß, fcm. --[[Benotzer:Frank C. Müller|Frank C. Müller]] ([[Benotzer Diskussioun:Frank C. Müller|Diskussioun]]) 11:30, 11. Jun. 2021 (UTC) :::1: Das ist dasselbe. Im Niederländischen gibt es kein Unterschied mehr zwischen männlich und weiblich, ausgenommen inhärent geschlechtlicher Substantive, sowie "vrouw" (Frau), "bakker" (Bäcker), "studente" ("Studentin") undsoweiter. Wörter sowie "fiets" sind historisch männlich und "pijp" weiblich (und noch immer in Südniederländisch), also "v/m" ist irreführend. Darfür gibt man auf en.wikt nur das historisch Geslecht. Utrum (nl: ''gemeenschappelijk geslacht'' oder ''[https://nl.wikipedia.org/wiki/Geslacht_(Nederlands)#Woorden_van_het_commuun_geslacht commuun geslacht]'') ist eine bessere Reflexion von der Situation sowie die jetzt ist. :::2: Das ist prima. Wenn ich Zeit finde, werde ich das tun :) --[[Benotzer:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[Benotzer Diskussioun:Ooswesthoesbes|Diskussioun]]) 13:18, 11. Jun. 2021 (UTC) ::::Hallo [[Benotzer:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]]! ::::1: Das klingt doch recht überzeugend! Dann bin ich auch für "g1=u"! ::::2: In vielen Wiktionarys gibt es eine "Einfügen-Erweiterung", sie stammt wohl ursprünglich aus dem wikt.en von Conrad.Irwin (siehe: [[wikt:de:Hilfe:Einfügen-Erweiterung]]). Diese Erweiterung finde ich ausgesprochen praktisch und vermisse sie bei meinen Übersetzungen sehr, wenn sie in einem Wiktionary nicht eingebaut ist! Sie bietet im schwedischen Wiktionary übrigens als Eingabeoptionen an: "mask. fem. mask. & fem. neut. utr." Vielleicht kriegst Du ja diese hübsche Erweiterung in unseren wikt.lb eingebaut? Ich verstehe vom Einbauen solcher Erweiterungen leider so gut wie nichts! :::: gruß, fcm. --[[Benotzer:Frank C. Müller|Frank C. Müller]] ([[Benotzer Diskussioun:Frank C. Müller|Diskussioun]]) 15:22, 11. Jun. 2021 (UTC) :::::Die Erweiterung die Sie anführen kenne ich und ist sehr praktisch und einfach. Leider kann auch ich nicht arbeiten mit JavaScript, also ich habe keine Anung wie ich die kann durchführen auf lb.wikt. Vielleicht können wir jemand fragen der schon weiß wie das geht? --[[Benotzer:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[Benotzer Diskussioun:Ooswesthoesbes|Diskussioun]]) 11:47, 12. Jun. 2021 (UTC) [https://lb.wiktionary.org/w/index.php?title=Won&type=revision&diff=93338&oldid=93299] - Es fungiert mit "Iwwersetzung2" :) Wenn Sie ein Wort hinzufügen das kein Genus hat, können Sie immer "Iwwersetzung" ohne die 2 weiter benutzen. --[[Benotzer:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[Benotzer Diskussioun:Ooswesthoesbes|Diskussioun]]) 09:14, 14. Jun. 2021 (UTC) : Hallo [[Benotzer:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]]! Super! Geht wirklich. Vielen Dank! gruß fcm. --[[Benotzer:Frank C. Müller|Frank C. Müller]] ([[Benotzer Diskussioun:Frank C. Müller|Diskussioun]]) 11:57, 14. Jun. 2021 (UTC) == Opzielungszeechen '''*''' == Wann nëmmen eng Bedeitung erkläert gëtt, kënnt keng Opzielungszeechen. Keen op der ganzer Welt mécht dat. Maacht just dësen Nonsens [[Benotzer:Les Meloures]] an [[Benotzer:Pierrenilles]]. [[Benotzer:Bedsten|Bedsten]] ([[Benotzer Diskussioun:Bedsten|Diskussioun]]) 04:29, 3. Jul. 2022 (UTC) :1) Ech hunn nëmme séier een Artikel an engem anere Wiktionnaire gekuckt fir ze gesinn datt déi Behaaptung net stëmmt, kuckt wgl. [[:de:advertising|advertising]]. Et fënnt ee bestëmmt Honnerte vu sou Artikelen. :2) Da gëtt der déi numeréiere souguer wann et nëmmen ee Beispill oder eng Erklärung gëtt, kuckt wgl. [[:de:Svátek práce|Svátek práce]] a soss och nach Honnerten. :3) An onser Formatvirlag steet: ''Wann d'Wuert awer méi wéi eng Bedeitung huet da gëtt vir # amplaz vum Stärche benotzt'', wat menger Meenung no heescht datt soss de Stärche benotzt gëtt, oder gesinn ech dat falsch. ::--[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 06:51, 3. Jul. 2022 (UTC) :1) wgl. [[:de:advertising|advertising]] bestätegt de Géigendeel: ::* äss um ''Grammatische Merkmale:'' net op ''Bedeutungen'' :2) esou maachen all déi aner :3) ''Wann d'Wuert awer méi wéi eng Bedeitung huet da gëtt vir # amplaz vum Stärche benotzt '' ::a) heescht, d'Wuert huet verschidde Bedeitungen, awer net all sinn erkläert ::b) wann d'Wuert nëmmen eng Bedeitung huet, da gëtt dat ausgelooss # :[dat kee Wierderbuch * huet soll Iech Paus ginn ze denken] :: [[Benotzer:Bedsten|Bedsten]] ([[Benotzer Diskussioun:Bedsten|Diskussioun]]) 03:35, 6. Jul. 2022 (UTC) == Keng Reegelen erfonnt, dat gouf vun Ufank un sou gemaach == Ass Pierrenilles e Ligener? "Keng Reegelen erfonnt, dat gouf '''vun Ufank un''' sou gemaach wann ech fréier Artikelen nokucken et si just Leit wéi s du déi nei Reegele wëllen aféieren." Fakenews! Wou ass de Beweis? [[Benotzer:Spanier|Spanier]] ([[Benotzer Diskussioun:Spanier|Diskussioun]]) 03:00, 30. Jul. 2022 (UTC) :Hal op mat dengem domme Gespréich. Du an deng Kumpane wëllt nëmme just är Iddien duerchzéien. Ob dat am Allgemengen funktionéiert an enger globaler Iwwerleeung entsprécht ass iech schäissegal. Dat gesäit ee schéin dorun datt dir nëmme reagéiert wann een eppes un engem Artikel vun iech ännert. Da gëtt scho bei enger klenger Ännerung vun Editwar gebraddelt. Fir de Rescht ass et iech pupegal wéivill Mëscht datt hei vun auslännesche Mataarbechter produzéiert gouf, déi d'Sprooch net verstinn, net amstand sinn d'Schabloune richteg ze gebrauchen a wëllen hei eng italieenesch Billerkëscht aféieren. Der musst net mengen well dat hei méi e klenge Projet ass datt dat ier privat Playstation ass. --[[Benotzer:Pierrenilles|Pierrenilles]] ([[Benotzer Diskussioun:Pierrenilles|Diskussioun]]) 05:48, 30. Jul. 2022 (UTC) :::PS: Amplaz hei Froen ze stellen ob de Pierrenilles e Ligener ass, häss de dat gutt kënne selwer kontrolléieren. Awer dat ass sécher zevill Aarbecht. Et ass méi einfach fir de Leit hei Frechheeten ze maachen. De Beweis Läit deemno am Historique vun den Artikelen. Ech hunn awer nogezielt: Aleng am Beräich Vullen, Mamendéieren a Fësch gëtt et ronn 600 Artikelen. An 125 dervun stoung virgëschter d'Katgoriesschabloun virun der Haaptwuertaart Substantiv. Lo däerfs de dräimol roden wien déi meescht dovun ugluecht hat. Alles dat ass liicht nozevollzéien. --[[Benotzer:Pierrenilles|Pierrenilles]] ([[Benotzer Diskussioun:Pierrenilles|Diskussioun]]) 12:20, 30. Jul. 2022 (UTC) Ech liesen nëmmen Haass an Hetze. [[Benotzer:Spanier|Spanier]] ([[Benotzer Diskussioun:Spanier|Diskussioun]]) 04:15, 2. Aug. 2022 (UTC) mhasr5s7ba67i384gb0fglkw2503fs7 0 2397 122854 113407 2022-08-01T17:18:28Z Les Meloures 334 Kuckt och op déi richteg Plaz using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki {{Kuckt och|ech|du|hien|hatt|mir|dir|Dir}} =={{=lb=}}== {{Perséinleche Pronomen|lb}} {{Aussprooch|zi}} Perséinleche Pronomen fir déi drëtt weiblech Persoun an der Eenzuel, a fir déi drëtt Persoun am allgemengen an der Méizuel. Fir déi drëtt männlech Persoun kuckt [[hien]], a fir déi neutral kuckt [[hatt]]. {| style="float:right" class="wikitable" BORDER="1" CELLSPACING="0" |- !colspan="2"|Nominativ||colspan="2"|Dativ ||colspan="2"| Akkusativ |- |Staark F.|| Schwaach F. || Staark F. ||Schwaach F.|| Staark F. ||Schwaach F. |- | si * || se || hir|| er|| si || se |- | si ** || se || hinnen|| en|| si || se |- |colspan="6"|{{Small| * Eenzuel **Méizuel}} |} Beispiller vum Gebrauch: *Eenzuel: **'''Si''' ass eng gutt Sportlerin. **Geet ''se'' haut mat danzen? **Gëff '''hir''' léiwer dat Buch, wéi engem aneren. **Et geet '''er''' net ëm déi bescht Plaz. **Se hu '''si''' an där Saach fräigesprach. **Si hu '''se''' net respektéiert. *Méizuel: **'''Si''' sinn net komm. **Gi '''se''' haut mat danzen. **Gëff '''hinnen''' d'Sue léiwer wéi deenen aneren. **Gëff '''en''' dach nëmme wat se gär hätten. **Se hu '''si''' an där Saach fräigesprach. **Si hu '''se''' net respektéiert. *'''Si''' [[hut]] [[zéng]] [[Kanner]]. 00zsx725gy5z0og5nwikib5j80a6h37 0 2398 122781 113409 2022-08-01T13:21:45Z Les Meloures 334 Kuckt och op déi richteg Plaz using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki {{Kuckt och|ech|du|hien|si|mir|dir|Dir}} =={{=lb=}}== {{Perséinleche Pronomen|lb}} {{Aussprooch|hat}} Perséinleche Pronomen fir déi drëtt Persoun {{n}} an der Eenzuel. Fir déi drëtt männlech Persoun kuckt [[hien]], a fir déi weiblech kuckt [[si]]. {| style="float:right" class="wikitable" BORDER="1" CELLSPACING="0"|- !colspan="2"|Nominativ||colspan="2"|Dativ ||colspan="2"| Akkusativ |- |Staark F.|| Schwaach F. || Staark F. ||Schwaach F.|| Staark F. ||Schwaach F. |- | hatt || et || him || em|| hatt || et |} Beispiller vum Gebrauch: *'''Hatt''' ass eng gutt Sportlerin. *'''Et ''' ass nach ee Kand *Gëff '''him''' léiwer dat Buch, wéi engem aneren. *Et geet '''em''' net ëm déi bescht Plaz. *Se hunn '''hatt''' an där Saach fräigesprach. *Si hunn '''et''' net respektéiert. {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|li|het|'t}} {{Iwwersetzung Enn}} ciif33d59zrvdyad2pbvvnmxv345vas 0 2637 122834 122463 2022-08-01T16:26:27Z Les Meloures 334 /* Lautschrëft */Duebelpunkten zevill using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki [[Fichier:Lucanus cervus.jpg|thumb|upright|[1] En Hirsch''kiewerlek'']] =={{=lb=}}== {{Substantiv|lb}} {{m}} {{Méizuel|Kiewerleken}}<br> {{Insekt|lb}} ==== Lautschrëft ==== [[Hëllef:IPA|['kiəvərlek]]], Méizuel: [[Hëllef:IPA|['kiəvərlekən]]] ==== Audio ==== :[[Fichier:Lb-Kiewerlek.ogg]] {{Bedeitung}} # am Allgemengen en Insekt mat haarde viischte [[Flillek]]en, mat engem [[Larv]]en- a [[Popp]]estadium ([[Uerdnung]] Coloeoptera) # am Speziellen, d'[[Meedéier]] oder [[Kuesendéier]] # an der [[Ëmgangssprooch]] den [[Ausdrock]] fir e [[flott]] [[Meedchen]]. {{Beispiller}} # D'''Kiewerleken'' hu sechs [[Been]] a sinn [[Insekt]]en. {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|sq|buburrec}} {{Iwwersetzung2|de|Käfer|m}} {{Iwwersetzung|en|beetle}} {{Iwwersetzung2|fr|coléoptère|m}} {{Iwwersetzung2|nl|kever|m}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung2|it|scarabeo|m}} {{Iwwersetzung2|ca|escarabat|m}} {{Iwwersetzung2|li|kaever|m}} {{Iwwersetzung|lt|vabalas}} {{Iwwersetzung|no|bille|boble}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|pap|tòr}} {{Iwwersetzung|pl|chrząszcz}} {{Iwwersetzung2|pt|besouro|m}} {{Iwwersetzung|rm|bau}} {{Iwwersetzung|ru|schuk|жук}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|sl|hrošč}} {{Iwwersetzung2|es|escarabajo|m}} {{Iwwersetzung|cs|brouk}} {{Iwwersetzung|hu|bogár}} {{Iwwersetzung Enn}} 6tr0pwf66hpqnxse3fh1c03ay6dq93s 122872 122834 2022-08-01T18:46:07Z Les Meloures 334 gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki [[Fichier:Lucanus cervus.jpg|thumb|upright|[1] En Hirsch''kiewerlek'']] =={{=lb=}}== {{Substantiv|lb}} {{m}} {{Méizuel|Kiewerleken}}<br> {{Insekt|lb}} {{Aussprooch|'kiəvərlek}}, {{Aussprooch pl|'kiəvərlekən}} ==== Audio ==== :[[Fichier:Lb-Kiewerlek.ogg]] {{Bedeitung}} # am Allgemengen en Insekt mat haarde viischte [[Flillek]]en, mat engem [[Larv]]en- a [[Popp]]estadium ([[Uerdnung]] Coloeoptera) # am Speziellen, d'[[Meedéier]] oder [[Kuesendéier]] # an der [[Ëmgangssprooch]] den [[Ausdrock]] fir e [[flott]] [[Meedchen]]. {{Beispiller}} # D'''Kiewerleken'' hu sechs [[Been]] a sinn [[Insekt]]en. {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|sq|buburrec}} {{Iwwersetzung2|de|Käfer|m}} {{Iwwersetzung|en|beetle}} {{Iwwersetzung2|fr|coléoptère|m}} {{Iwwersetzung2|nl|kever|m}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung2|it|scarabeo|m}} {{Iwwersetzung2|ca|escarabat|m}} {{Iwwersetzung2|li|kaever|m}} {{Iwwersetzung|lt|vabalas}} {{Iwwersetzung|no|bille|boble}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|pap|tòr}} {{Iwwersetzung|pl|chrząszcz}} {{Iwwersetzung2|pt|besouro|m}} {{Iwwersetzung|rm|bau}} {{Iwwersetzung|ru|schuk|жук}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|sl|hrošč}} {{Iwwersetzung2|es|escarabajo|m}} {{Iwwersetzung|cs|brouk}} {{Iwwersetzung|hu|bogár}} {{Iwwersetzung Enn}} cpv08lbjnhdyhjqpt19xgugu1y9nhb9 0 2884 122962 111662 2022-08-02T09:36:55Z Les Meloures 334 /* {{=lb=}} */gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki [[File:OLV-Kathedraal.jpg|350px|thumb|D'Kathedral vun Antwerpen]] =={{=lb=}}== {{Toponym2|lb}} {{Substantiv|lb}} {{n}}<br> {{Stad|lb}} {{Aussprooch|antˈvɛrpən}} {{Bedeitung}} *Antwerpen ass eng [[Hafen|Hafestad]] an der [[Belsch]]. Et ass d'[[Haaptstad]] vun der Provënz Antwerpen. {{wikipedia lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|af|Antwerpe}} {{Iwwersetzung|sq|Anversë|Anversa}} {{Iwwersetzung|goh|Antwerf}} *<small>Antwerpesch: [[Antwaarpe]]</small> {{Iwwersetzung|hy|Antverpen|Անտվերպեն}} {{Iwwersetzung|bg|Антверпен}} {{Iwwersetzung|zh|Āntèwèipǔ|安特卫普}} {{Iwwersetzung|da|Antwerpen}} {{Iwwersetzung|en|Antwerp}} {{Iwwersetzung|eo|Antverpeno}} {{Iwwersetzung|fi|Antwerpen|Antverpen}} {{Iwwersetzung|vls|Antwerpn}} {{Iwwersetzung|fr|Anvers}} {{Iwwersetzung|fur|Anverse}} {{Iwwersetzung|gl|Antuerpen|Antwerpen}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|ka|Antverpeni|ანტვერპენი}} {{Iwwersetzung|el|Amvérsa|Αμβέρσα}} {{Iwwersetzung|nl|Antwerpen}} {{Iwwersetzung|ga|Antuairp|Antuerp|Antwerpen}} {{Iwwersetzung|it|Anversa}} {{f}} {{Iwwersetzung|ca|Anvers}} {{Iwwersetzung|la|Antverpia|Antuuerpia|Antwerpium|Antuerpia}} {{Iwwersetzung2|li|Antjwerpe|n}} {{Iwwersetzung|lt|Antverpenas}} {{Iwwersetzung|nn|Antwerpen}} {{Iwwersetzung|nl|Antwerpen}} {{n}} {{Iwwersetzung|nds|Antwarp}} {{Iwwersetzung|no|Antwerpen}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|pl|Antwerpia}} {{Iwwersetzung|pt|Antuérpia}} {{Iwwersetzung|ro|Anvers}} {{Iwwersetzung|ru|Антверпен}} {{Iwwersetzung|sv|Antwerpen}} {{Iwwersetzung|sr|Антверпен}} {{Iwwersetzung|simple|Antwerp}} {{Iwwersetzung|sk|Antverpy}} {{Iwwersetzung|sl|Antwerpen}} {{Iwwersetzung|es|Amberes}} {{m}} {{Iwwersetzung|cs|Antverpy}} {{Iwwersetzung|tr|Antwerp|Anvers}} {{Iwwersetzung|uk|Antverpen|Антверпен}} {{Iwwersetzung|hu|Antwerpen}} {{Iwwersetzung Enn}} =={{=da=}}== {{Toponym2|da}} {{Stad|da}} {{Substantiv|da}} *Antwerpen {{Aussprooch|ˈɑnt.ʋɛr.pə(n)}} =={{=de=}}== {{Toponym2|de}} {{Stad|de}} {{Substantiv|de}} *Antwerpen {{Aussprooch|antˈvɛrpən}} =={{=nl=}}== {{Toponym2|nl}} {{Stad|nl}} {{Substantiv|nl}} *Antwerpen {{Aussprooch|ˈɑnt.ʋɛr.pə(n)}} {{wikipedia nl}} =={{=no=}}== {{Toponym2|no}} {{Stad|no}} {{Substantiv|no}} *Antwerpen {{Aussprooch|ˈɑnt.ʋɛr.pə(n)}} {{wikipedia no}} =={{=sl=}}== {{Toponym2|sl}} {{Stad|sl}} {{Substantiv|sl}} *Antwerpen {{Aussprooch|ˈɑnt.ʋɛr.pə(n)}} =={{=sv=}}== {{Toponym2|sv}} {{Stad|sv}} {{Substantiv|sv}} *Antwerpen {{Aussprooch|ˈɑnt.ʋɛr.pə(n)}} =={{=hu=}}== {{Toponym2|hu}} {{Stad|hu}} {{Substantiv|hu}} {{Aussprooch|ˈɒntvɛrpɛn}} {{Bedeitung}} Antwerpen lz0ke0iknb2mq6d78i08b6bem2cjod8 123012 122962 2022-08-02T11:44:21Z Les Meloures 334 gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[File:OLV-Kathedraal.jpg|350px|thumb|D'Kathedral vun Antwerpen]] {{Toponym2|lb}} {{Substantiv|lb}} {{n}}<br> {{Stad|lb}} {{Aussprooch|antˈvɛrpən}} {{Bedeitung}} *Antwerpen ass eng [[Hafen|Hafestad]] an der [[Belsch]]. Et ass d'[[Haaptstad]] vun der Provënz Antwerpen. {{wikipedia lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|af|Antwerpe}} {{Iwwersetzung|sq|Anversë|Anversa}} {{Iwwersetzung|goh|Antwerf}} *<small>Antwerpesch: [[Antwaarpe]]</small> {{Iwwersetzung|hy|Antverpen|Անտվերպեն}} {{Iwwersetzung|bg|Антверпен}} {{Iwwersetzung|zh|Āntèwèipǔ|安特卫普}} {{Iwwersetzung|da|Antwerpen}} {{Iwwersetzung|en|Antwerp}} {{Iwwersetzung|eo|Antverpeno}} {{Iwwersetzung|fi|Antwerpen|Antverpen}} {{Iwwersetzung|vls|Antwerpn}} {{Iwwersetzung|fr|Anvers}} {{Iwwersetzung|fur|Anverse}} {{Iwwersetzung|gl|Antuerpen|Antwerpen}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|ka|Antverpeni|ანტვერპენი}} {{Iwwersetzung|el|Amvérsa|Αμβέρσα}} {{Iwwersetzung|nl|Antwerpen}} {{Iwwersetzung|ga|Antuairp|Antuerp|Antwerpen}} {{Iwwersetzung|it|Anversa}} {{f}} {{Iwwersetzung|ca|Anvers}} {{Iwwersetzung|la|Antverpia|Antuuerpia|Antwerpium|Antuerpia}} {{Iwwersetzung2|li|Antjwerpe|n}} {{Iwwersetzung|lt|Antverpenas}} {{Iwwersetzung|nn|Antwerpen}} {{Iwwersetzung|nl|Antwerpen}} {{n}} {{Iwwersetzung|nds|Antwarp}} {{Iwwersetzung|no|Antwerpen}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|pl|Antwerpia}} {{Iwwersetzung|pt|Antuérpia}} {{Iwwersetzung|ro|Anvers}} {{Iwwersetzung|ru|Антверпен}} {{Iwwersetzung|sv|Antwerpen}} {{Iwwersetzung|sr|Антверпен}} {{Iwwersetzung|simple|Antwerp}} {{Iwwersetzung|sk|Antverpy}} {{Iwwersetzung|sl|Antwerpen}} {{Iwwersetzung|es|Amberes}} {{m}} {{Iwwersetzung|cs|Antverpy}} {{Iwwersetzung|tr|Antwerp|Anvers}} {{Iwwersetzung|uk|Antverpen|Антверпен}} {{Iwwersetzung|hu|Antwerpen}} {{Iwwersetzung Enn}} =={{=da=}}== {{Toponym2|da}} {{Stad|da}} {{Substantiv|da}} *Antwerpen {{Aussprooch|ˈɑnt.ʋɛr.pə(n)}} =={{=de=}}== {{Toponym2|de}} {{Stad|de}} {{Substantiv|de}} *Antwerpen {{Aussprooch|antˈvɛrpən}} =={{=nl=}}== {{Toponym2|nl}} {{Stad|nl}} {{Substantiv|nl}} *Antwerpen {{Aussprooch|ˈɑnt.ʋɛr.pə(n)}} {{wikipedia nl}} =={{=no=}}== {{Toponym2|no}} {{Stad|no}} {{Substantiv|no}} *Antwerpen {{Aussprooch|ˈɑnt.ʋɛr.pə(n)}} {{wikipedia no}} =={{=sl=}}== {{Toponym2|sl}} {{Stad|sl}} {{Substantiv|sl}} *Antwerpen {{Aussprooch|ˈɑnt.ʋɛr.pə(n)}} =={{=sv=}}== {{Toponym2|sv}} {{Stad|sv}} {{Substantiv|sv}} *Antwerpen {{Aussprooch|ˈɑnt.ʋɛr.pə(n)}} =={{=hu=}}== {{Toponym2|hu}} {{Stad|hu}} {{Substantiv|hu}} {{Aussprooch|ˈɒntvɛrpɛn}} {{Bedeitung}} Antwerpen fwkfrgnhj3bs0vccu7xkgi7evh83oet 0 2953 122921 114778 2022-08-02T06:29:29Z Les Meloures 334 gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Canada on the globe (North America centered).svg|thumb|Lag vun Kanada]] {{Toponym2|lb}} {{Land lb}}{{n}} {{Aussprooch|ˈkɑnaːdaː}} ====Audio==== [[Fichier:Lb-Kanada.ogg]] {{Bedeitung}} [[Staat]] an [[Nordamerika]] {{Beispiller}} *De '''Kanada''' [[ass]] [[Member]] vun der G8-Grupp. *De '''Kanada''' [[ass]] an zéng Provënzen an an [[dräi]] Territoiren ënnerdeelt. {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung2|de|Kanada|n}} {{Iwwersetzung|en|Canada}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung2|fr|Canada|m}} {{Iwwersetzung|nl|Canada}} {{Iwwersetzung2|li|Kanneda|n}} {{Iwwersetzung Enn}} {{wikipedia lb}} =={{=de=}}== {{Toponym2|de}} {{Land de}}{{n}} {{Aussprooch|ˈkanada}} ====Audio==== [[Fichier:De-Kanada.ogg]] {{Bedeitung}} Kanada =={{=pl=}}== {{Toponym2|pl}} {{Land pl}}{{f}} {{Aussprooch|kanada}} ====Audio==== [[Fichier:Pl-Kanada.ogg]] {{Bedeitung}} Kanada =={{=sv=}}== {{Toponym2|sv}} {{Land sv}}{{n}} {{Aussprooch|ˈkanada}} {{Bedeitung}} Kanada l72rpli8fec1ahbgjbz4y3mv6cbhala 0 2957 122881 114729 2022-08-01T18:54:42Z Les Meloures 334 gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Iran on the globe (Afro-Eurasia centered).svg|thumb|Lag vun Irland]] {{Toponym2|lb}} {{Land lb}} {{n}} {{Aussprooch|ˈiʀlɑnt}} ====Audio==== [[Fichier:Lb-Irland.ogg]] {{Bedeitung}} * d'Insel Irland mat den zwee Länner: **[[Republik Irland]] an **[[Nordirland]], dat zum [[Groussbritannien|Vereenegte Kinnekräich]] gehéiert. {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung2|de|Irland|n}} {{Iwwersetzung|fr|Irlande}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|nl|Ierland}} {{Iwwersetzung|ru|Ирландия}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|it|Irlanda}} {{Iwwersetzung|pt|Irlanda}} {{Iwwersetzung Enn}} {{wikipedia lb 2 n.a.|Republik Irland|Republik Irland|Nordirland|Nordirland}} swy6x2k64sy7hxe34ha0wcohkjgqyee 0 2961 122915 114738 2022-08-02T06:27:15Z Les Meloures 334 gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Japan on the globe (claimed) (Japan centered).svg|thumb|Lag vun Iran]] {{Land lb}}{{n}}<br> {{Toponym2|lb}} {{Aussprooch|ˈjaːpaːn}} ====Audio==== [[Fichier:Lb-Japan.ogg]] {{Bedeitung}} *en ostasiateschen Inselstaat, deen op 6.852 Insele verdeelt am Pazifeschen Ozean läit {{Beispill}} *''Japan'' [[ass]] als G8-Land eng vun de féierenden Industrienatioune vun der Welt. {{wikipedia lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|Japan}} {{Iwwersetzung|en|Japan}} {{Iwwersetzung|fr|Japon}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|nl|Japan}} {{Iwwersetzung|it|Giappone}} {{Iwwersetzung|la|Iaponia}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|pt|Japão}} {{Iwwersetzung|ru|Япония}} {{Iwwersetzung|es|Japón}} {{Iwwersetzung Enn}} =={{=de=}}== {{Land de}}{{n}}<br> {{Toponym2|de}} {{Aussprooch|ˈjaːpan}} ====Audio==== [[Fichier:De-Japan.ogg]] {{Bedeitung}} *Japan =={{=en=}}== {{Land en}}<br> {{Toponym2|en}} {{Aussprooch|d͡ʒəˈpæn}} ====Audio==== [[Fichier:En-us-Japan.ogg]] {{Bedeitung}} *Japan =={{=nl=}}== {{Land nl}}{{n}}<br> {{Toponym2|nl}} {{Aussprooch|japɑn}} ====Audio==== [[Fichier:Nl-Japan.ogg]] {{Bedeitung}} *Japan =={{=sv=}}== {{Land sv}}<br> {{Toponym2|sv}} {{Aussprooch|ˈjɑːpan}} ====Audio==== [[Fichier:Sv-Japan.ogg]] {{Bedeitung}} *Japan sdbdeywy1do3jaa7n44j6s9me5vb7c7 0 2977 122965 108600 2022-08-02T09:39:14Z Les Meloures 334 /* {{=lb=}} */gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{Toponym2|lb}} [[Fichier:Quito en sudamerica.jpg|thumb|Quito op der Kaart]] {{Substantiv|lb}} {{n}}<br> {{Stad|lb}} {{Aussprooch|ˈkiːtou}} {{Bedeitung}} Quito [[ass]] d'[[Haaptstad]] vum [[Ecuador]]. {{wikipedia lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung Enn}} fn5l4d28mytjktvcruoprm6bfjuk31t 0 2978 122774 114714 2022-08-01T12:57:33Z Pierrenilles 3053 k wikitext text/x-wiki [[Fichier:Flag of Ecuador.svg|thumb|Fändel vum Ecuador]] =={{=lb=}}== {{Land lb}}{{m}} {{Aussprooch|ˈeːkwaːdɔːʀ}} {{Bedeitung}} *D'Republik Ecuador, (''República del Ecuador''), ass e Staat am Nordweste vu [[Südamerika]] tëscht [[Kolumbien]] a [[Peru]]. Am Weste stéisst Ecuador un de [[Pazifik]]. D'[[Haaptstad]] ass [[Quito]]. **Den Ecuador [[ass]] zënter dem [[November]] nees an der OPEC. {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|Ecuador}} {{Iwwersetzung|simple|Ecuador}} {{Iwwersetzung|en|Ecuador}} {{Iwwersetzung|et|Ecuador}} {{Iwwersetzung|fi|Ecuador}} {{Iwwersetzung|fr|Équateur}} {{Iwwersetzung|gl|Ecuador}} {{Iwwersetzung|nl|Ecuador}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|io|Equador}} {{Iwwersetzung|is|Ekvador}} {{Iwwersetzung|ca|Equador}} {{Iwwersetzung|hr|Ekvador}} {{Iwwersetzung|la|Aequatoria}} {{Iwwersetzung|lb|Ecuador}} {{Iwwersetzung|lt|Ekvadoras}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|no|Ecuador}} {{Iwwersetzung|nn|Ecuador}} {{Iwwersetzung|pl|Ekwador}} {{Iwwersetzung|pt|Equador}} {{Iwwersetzung|sv|Ecuador}} {{Iwwersetzung|es|Ecuador}} {{Iwwersetzung|hu|Ecuador}} {{Iwwersetzung Enn}} =={{=nl=}}== {{Land nl}}{{n}} *{{Aussprooch|e.kʋa.dɔr}} (Nordholland) *{{Aussprooch|e.kʋɑ.dɔr}} (Nordholland) *{{Aussprooch|e.kβ̞a.dɔr}} (Flandern,Brabant) *{{Aussprooch|e.kʊa.dɔr}} (Limburg) ====Audio==== [[Fichier:Nl-Ecuador.ogg]] {{Bedeitung}} *Ecuador 1ftre0q2f3svvgm6nx63fmvdarfl1qr 0 2979 122945 120136 2022-08-02T06:56:26Z Les Meloures 334 gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Flag of Colombia.svg|thumb|Fändel vu ''Kolumbien'']] {{Toponym2|lb}}<br> {{Land lb}} {{n}} {{Aussprooch|kolˈumbiən}} ====Audio==== [[Fichier:Lb-Kolumbien.ogg]] {{Bedeitung}} #Staat a [[Südamerika]] {{Beispill}} #Déi offiziell Sprooch a '''Kolumbien''' [[ass]] [[Spuenesch]]. {{wikipedia lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung2|de|Kolumbien|n}} {{Iwwersetzung2|gl|Colombia|f}} {{Iwwersetzung Enn}} =={{=de=}}== {{Toponym2|de}}<br> {{Land de}} {{Aussprooch|koˈlʊmbi̯ən}} ====Audio==== [[Fichier:De-Kolumbien.ogg]] {{Bedeitung}} #[[Kolumbien#Lëtzebuergesch|Kolumbien]] bx3fej5p2akjqm1a7vixx50gkpvgr9i 0 2982 122810 112342 2022-08-01T14:38:57Z Pierrenilles 3053 k wikitext text/x-wiki [[Fichier:Flag of Peru (state).svg|thumb|Fändel vum ''Peru'']] =={{=lb=}}== {{Land lb}}{{m}} D''''Republik Peru''' [[ass]] e Staat am Weste vu [[Südamerika]]. *D'[[Haaptstad]] vum Peru ass [[Lima]] {{wikipedia lb}} =={{=nl=}}== {{Land nl}} De '''Republiek Peru''' [[is]] een land aan de westkust van Zuid-Amerika. :''D''''Republik Peru''' [[ass]] e Land op der Westküst vu Südamerika.'' {{wikipedia nl}} =={{=no=}}== {{Land no}} Peru er en republikk i Sør-Amerika :'''''Peru''' [[ass]] eng Republik a Südamerika.'' {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung2|de|Peru|n}} {{Iwwersetzung|lb|Peru}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|nl|Peru}} {{Iwwersetzung|no|Peru}} {{Iwwersetzung Enn}} lo9449dzi4z3052fofpqqm3z2uojvxf 0 2991 122814 118982 2022-08-01T15:06:56Z Pierrenilles 3053 k wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{Substantiv|lb}}{{m}}<br> {{Land|lb}} {{Aussprooch|ˈuʀuɡwɑɪ}} ====Audio==== [[Fichier:Lb-Uruguay.ogg]] {{Bedeitung}} *Den '''Uruguay''' [[ass]] e Staat am Südoste vu [[Südamerika]]. {{Beispiller}} *Montevideo [[ass]] d'Haaptstad vum ''Uruguay''. {{wikipedia lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|nl|Uruguay}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung Enn}} n57lkqac8du4nqkem1pwd4bsr0sucqq 0 2993 123013 111283 2022-08-02T11:44:35Z Les Meloures 334 gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Flag of Argentina.svg|thumb|Fändel vun ''Argentinien'']] {{Toponym2|lb}} {{Land lb}}{{n}} {{Aussprooch|ɑʀʑæntˈiːniən}} ==== Audio ==== [[Fichier:Lb-Argentinien.ogg]] {{Bedeitung}} e [[Land]] a [[Südamerika]]. {{Ofgeleet Begrëffer}} [[argentinesch]] {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung2|de|Argentinien|n}} <!--{{Iwwersetzung2|en|}}--> {{Iwwersetzung Mëtt}} <!--{{Iwwersetzung2|fr||m}}--> {{Iwwersetzung Enn}} {{wikipedia lb}} =={{=bar=}}== {{Land bar}} {{Bedeitung}} Argentinien {{Beispiller}} *'''Argentinien''' is a [[Stoot]] im [[Südn]] vo [[Südamerika]]. **'''Argentinien''' ass e [[Staat]] am [[Süden]] vun [[Südamerika]]. * De [[Haptstod]] [[vo]] '''Argentinien''' is Buenos Aires. **D'[[Haaptstad]] vun '''Argentinien''' ass Buenos Aires. * De [[Amtssproch]] in '''Argentinien''' is [[Spanisch]]. **D'[[Amtsprooch]] an '''Argentinien''' ass [[Spuenesch]]. {{Ofgeleet Begrëffer}} [[argentinisch]] {{wikipedia bar}} =={{=de=}}== {{Toponym2|de}} {{Land de}}{{n}} {{Aussprooch|aʁɡɛnˈtiːni̯ən}} ==== Audio ==== [[Fichier:De-Argentinien.ogg]] {{Bedeitung}} *Argentinien e4zlxw3t9gu97lumwy728k5160x1wkg 0 3035 122882 114731 2022-08-01T18:56:27Z Les Meloures 334 gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Iceland w1 locator.svg|thumb|Lag vun Island]] {{Toponym2|lb}} {{Land lb}} {{Aussprooch|ˈiːslant}} ====Audio==== [[Fichier:Lb-Island.ogg]] {{Bedeitung}} :[[Inselstaat]] am Norde vum europäesche [[Kontinent]], an no [[England]] deen zweetgréissten [[Inselstaat]] [[vun]] [[Europa]] {{Beispiller}} :[[Islännesch]] [[ass]] déi offiziell Sprooch [[vun]] '''Island'''. :[[Reykjavík]] [[ass]] d'[[Haaptstad]] [[vun]] '''Island''' an déi nërdlechst [[Haaptstad]] vu [[Westeuropa]]. {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|en|Iceland}} {{Iwwersetzung|nl|IJsland}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|ru|Исландия}} {{Iwwersetzung Enn}} {{wikipedia lb}} =={{=da=}}== {{Toponym2|da}} {{Land da}} {{Aussprooch|ˈislanʔ}} {{Bedeitung}} Island =={{=de=}}== {{Toponym2|de}} {{Land|de}} {{Substantiv|de}} {{m}} {{Aussprooch|ˈiːslant}} ====Audio==== [[Fichier:De-Island.ogg]] {{Bedeitung}} Island =={{=en=}}== {{Geographie|en}} {{Substantiv|en}} {{Aussprooch|ˈiːslant}} {{Bedeitung}} #[[Insel {{wikipedia en}} =={{=sv=}}== {{Toponym2|sv}} {{Land sv}} {{Aussprooch|ˈiːsland}} {{Bedeitung}} Island =={{=sk=}}== {{Toponym2|sk}} {{Land sk}} {{Aussprooch|ɪslant}} ====Audio==== [[Fichier:Cs-Island.ogg]] {{Bedeitung}} Island =={{=cs=}}== {{Toponym2|cs}} {{Land cs}} {{Aussprooch|ɪslant}} ====Audio==== [[Fichier:Cs-Island.ogg]] {{Bedeitung}} Island nwaizlvsjpbg7tn9hkv8r6xrfub03qj 0 3108 122963 119004 2022-08-02T09:37:56Z Les Meloures 334 /* {{=lb=}} */gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{Toponym2|lb}} {{Substantiv|lb}}{{n}}<br> {{Stad|lb}} {{Aussprooch|amstɐˈdam}} {{Bedeitung}} *Amsterdam ass d'[[Haaptstad]] vun [[Holland]]. {{Beispill}} **Amsterdam [[ass]] zwar d'Haaptstad vun [[Holland]], mä den hollännesche Regierungssëtz ass zu [[Den Haag]]. {{wikipedia lb}} =={{=fo=}}== {{Stad|fo}} {{Substantiv|fo}} {{Bedeitung}} *Amsterdam {{Beispill}} :'''Amsterdam''' er ein [[kommuna]] og [[høvuðsstaður]] [[í]] [[Niðurlondum]]. ::'''Amsterdam''' ass eng Gemeng an d'Haaptstad vun [[Holland]]. {{wikipedia fo}} 1nd2ty8izyp0ykbmflo9ql84kle66c0 0 3170 122809 112345 2022-08-01T14:38:03Z Pierrenilles 3053 k wikitext text/x-wiki [[Fichier:Flag of Oman.svg|thumb|De Fändel vum Oman]] =={{=lb=}}== {{Land lb}}{{m}} {{Aussprooch|omˈaːn}} *Den '''Oman''' [[ass]] e Sultanat am Südoste [[vun]] der Arabescher Hallefinsel. {{wikipedia lb}} =={{=als=}}== {{Land als}}{{m}} =={{=de=}}== {{Land de}} {{m}} {{wikipedia de}} =={{=en=}}== {{Land en}} {{wikipedia en}} =={{=nl=}}== {{Land nl}}{{m}} {{wikipedia nl}} kqs3ei3isalfssj8in40x6zboc4dnxl 0 3355 122852 101331 2022-08-01T17:14:08Z Les Meloures 334 Kuckt och op déi richteg Plaz using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki {{Kuckt och|Schléngeren}} =={{=lb=}}== {{Verb lb r}} {{Intrans}} #sech net riicht fortbewegen. #*D'Schëff schléngert am [[staarke]] [[Wand]]. #*En [[huet]] sech derduerch geschléngert. {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|schlingern}} {{Iwwersetzung|fr|rouler|ballotter|tanguer}} {{Iwwersetzung|nl|stampen|slingeren}} {{Iwwersetzung Enn}} {{Conjugaisoun lb reegelméisseg|schlénger|geschléngert|hunn}} dcr74qg4p71cy44rd6gg5s7pv4e2xki 0 3693 122949 122649 2022-08-02T07:06:16Z Les Meloures 334 /* {{=lb=}} */Iwwerflësseg Taggen eraus, replaced: }}''' → }} using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:2007-03-27Caltha palustris01.jpg|thumb|Fräscheblummen]] {{Substantiv|lb}}{{f}} {{Méizuel|Fräscheblummen}}<br> {{Blumm|lb}} *D'Fräscheblumm (''Caltha palustris'') ass eng [[Aart]] aus der Famill vun de Ranunculaceae. Si gehéiert zu den éischte Fréijoersbléier. {{Synonymmer}} *[[Eeërblumm]], [[Botterblumm]], [[Duederblumm]], [[Inteblumm]], [[Jongeblumm]]. {{Aussprooch|fʀɛʃəblum}} (Eenzuel) {{Aussprooch|fʀɛʃəblumən}} (Méizuel) {{wikipedia lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|az|bataqlıq sunərgizi}} {{Iwwersetzung|zh|驢蹄草}} {{Iwwersetzung|de|Sumpfdotterblume}} {{Iwwersetzung|en|kingcup|marsh marigold|buttercup}} {{Iwwersetzung|et|harilik varsakabi}} {{Iwwersetzung|fi|rentukka}} {{Iwwersetzung|fr|populage|caltha}} {{Iwwersetzung|nl|gewone dotterbloem}} {{Iwwersetzung|is|hófsóley}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|it|calta palustre}} {{Iwwersetzung|ja|リュウキンカ}} {{Iwwersetzung|csb|dzerzãga}} {{Iwwersetzung|ca|calta}} {{Iwwersetzung|lv|purva purene}} {{Iwwersetzung2|li|daorebloom|f}} {{Iwwersetzung|lt|pelkinė puriena}} {{Iwwersetzung|se|gollerássi}} {{Iwwersetzung|no|bekkeblom}} {{Iwwersetzung|nn|bekkeblom}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|pl|knieć błotna}} {{Iwwersetzung|sv|kabbleka}} {{Iwwersetzung|sk|záružlie močiarne}} {{Iwwersetzung|es|calta palustre}} {{Iwwersetzung|cs|blatouch bahenní}} {{Iwwersetzung|hsb|bahnowy łuknadź}} {{Iwwersetzung|hu|mocsári gólyahír}} {{Iwwersetzung Enn}} {{DEFAULTSORT:Frascheblumm}} 7btalrkuxb9g2zpmg19ts1qgxwigzne 0 3695 122889 118970 2022-08-01T19:31:05Z Les Meloures 334 /* Lautschrëft */Duebelpunkten zevill using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki [[Fichier:2007-03-27Caltha palustris01.jpg|thumb|''Botterblummen'']] =={{=lb=}}== {{Blumm|lb}} {{Substantiv|lb}}{{f}} {{Méizuel|Botterblummen}} ==== Lautschrëft ==== [[Hëllef:IPA|[ˈbɔtərblum]]], Méizuel: [[Hëllef:IPA|[ˈbɔtərblumən]]] {{Bedeitung}} :[1] D'Botterblumm ass eng [[Aart]] aus der Famill vun de Ranunculaceae. Si gehéiert zu den éischte [[Fréijoersbléier]]. {{Synonymmer}} :[1] [[Fräscheblumm]], [[Eeërblumm]], [[Duederblumm]], [[Inteblumm]], [[Jongeblumm]] {{Beispiller}} :[1] D'''Botterblumm'' huet [[giel]] [[Bléi]]en. {{wikipedia lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|az|bataqlıq sunərgizi}} {{Iwwersetzung|zh|驢蹄草}} {{Iwwersetzung2|de|Sumpfdotterblume|f}} {{Iwwersetzung|en|kingcup|marsh marigold|buttercup}} {{Iwwersetzung|et|harilik varsakabi}} {{Iwwersetzung|fi|rentukka}} {{Iwwersetzung|fr|populage des marais}} {{Iwwersetzung|nl|gewone dotterbloem}} {{Iwwersetzung|is|hófsóley}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|it|calta palustre}} {{Iwwersetzung|ja|リュウキンカ}} {{Iwwersetzung|csb|dzerzãga}} {{Iwwersetzung|ca|calta}} {{Iwwersetzung|lv|purva purene}} {{Iwwersetzung2|li|daorebloom|f}} {{Iwwersetzung|lt|pelkinė puriena}} {{Iwwersetzung|se|gollerássi}} {{Iwwersetzung|no|bekkeblom}} {{Iwwersetzung|nn|bekkeblom}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|pl|knieć błotna}} {{Iwwersetzung|sv|kabbleka}} {{Iwwersetzung|sk|záružlie močiarne}} {{Iwwersetzung|es|calta palustre}} {{Iwwersetzung|cs|blatouch bahenní}} {{Iwwersetzung|hsb|bahnowy łuknadź}} {{Iwwersetzung|hu|mocsári gólyahír}} {{Iwwersetzung Enn}} p53rw90qoolc5wm890f3khdujm3vv9u 0 3735 122955 112347 2022-08-02T08:03:06Z Les Meloures 334 gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Copenhagen_aerial_view_by_night.jpg|thumb|Kopenhagen nuets]] {{Stad|lb}} {{Substantiv|lb}}<br> {{Aussprooch|ˌkopənˈhaːɡən}} {{Bedeitung}} *Kopenhagen ass d'Haaptstad vun Dänemark. {{wikipedia lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|da|København}} {{Iwwersetzung|de|Kopenhagen}} {{Iwwersetzung|en|Copenhagen}} {{Iwwersetzung|fr|Copenhague}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|nl|Kopenhagen}} {{Iwwersetzung|lb|Kopenhagen}} {{Iwwersetzung|no|København}} {{Iwwersetzung|sv|Köpenhamn}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|cs|Kodaň}} {{Iwwersetzung Enn}} =={{=nl=}}== {{Stad|nl}} {{Substantiv|nl}} #Kopenhagen {{wikipedia nl}} hg06jsemvet3ic1wnutqx5jsw18ojxq 0 3818 122971 113321 2022-08-02T09:43:29Z Les Meloures 334 /* {{=cs=}} */gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=cs=}}== {{Stad|cs}} {{Substantiv|cs}}{{f}}<br> {{Toponym2|cs}} {{Aussprooch|ˈkɔdaɲ}} {{Bedeitung}} [[Kopenhagen]] lh9bwdw9937noo2vg5f0x2q7yrw4uw4 0 3825 122914 114732 2022-08-02T06:26:45Z Les Meloures 334 gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki __NOTOC__ =={{=lb=}}== [[Fichier:EU location ITA.png|thumb|Lag vun ''Italien'' op der Weltkaart]] {{Toponym2|lb}} {{Land lb}}{{n}} {{Aussprooch|iˈtaːliən}} ====Audio==== [[Fichier:Lb-Italien.ogg]] {{Bedeitung}} Italien huet als Nopeschlänner d'[[Schwäiz]], [[Éisträich]], [[Frankräich]], [[Slowenien]], [[San Marino]] an de [[Vatikanstad]]. {{Beispill}} [[Roum]] [[ass]] d'[[Haaptstad]] [[vun]] Italien. '''Offiziellen Numm''': [[Italieenesch Republik]] {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|als|Italien}} {{Iwwersetzung|bar|Italien}} {{Iwwersetzung|de|Italien}} {{Iwwersetzung|da|Italien}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|en|Italy}} {{Iwwersetzung|eo|Italio}} {{Iwwersetzung|fr|Italie}} {{Iwwersetzung|nl|Italië}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|io|Italia}} {{Iwwersetzung|it|Italia}} {{Iwwersetzung|pt|Itália}} {{Iwwersetzung|sv|Italien}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|es|Italia}} {{Iwwersetzung|ru|Италия}} {{Iwwersetzung Enn}} {{wikipedia lb}} =={{=de=}}== {{Land de}}{{n}} {{Aussprooch|iˈta:li̯ən}} ====Audio==== [[Fichier:De-Italien.ogg]] {{Bedeitung}} Italien =={{=da=}}== {{Toponym2|da}} {{Land da}}{{n}} {{Aussprooch|iˈtaːʔliən}} {{Bedeitung}} #Italien =={{=sv=}}== {{Toponym2|sv}} {{Land sv}}{{n}} {{Aussprooch|iˈtɑːliən}} ====Audio==== [[Fichier:Sv-Italien.ogg]] {{Bedeitung}} Italien ngb3gmydy137oxcr80suqr0v70ljir4 0 3860 122848 122037 2022-08-01T17:06:22Z Les Meloures 334 gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki ==Allgemeng== {{Zeechen|A a}} {{Buschtaf}} Den A respektiv a ass den [[éischten|éischte]] [[Buschtaf]] am [[Latäin|laténgeschen]] an am [[kyrillesch]]en [[Alphabet]]. Et ass e Vokal deen a verschiddene Vokallängten ausgeschwat gëtt. Am Griicheschen ass et de Buschtaf [[Alpha]]. Et ass och d'réimescht Zuelenzeeche fir 5000. {{Riedensaarten}} *Deen A seet muss och B soen *Vun A bis Z. {{Aussprooch|a}} (kuerz ausgeschwat wéi bei ''Papp'') {{Aussprooch|aː}} (laang ausgeschwat wéi bei ''glat'') {{Laténgesch Buschtawen}} =={{=lb=}}== [[Fichier:Menschliches_auge.jpg|thumb|(1) Mënschlecht ''A'']] {{Substantiv|lb}}<br> {{Anatomie|lb}} :'''A''' {{n}}, Méizuel: [[Aen]] {{Aussprooch|aː}}, Méizuel: {{Aussprooch|aːən}} {{Bedeitung}} :[1] D'[[Sënn]]esorgan fir ze [[kucken]] :[2] Fir Saachen déi un en A erënneren :[3] De [[Schotz]], de [[Knapp]] oder d'[[Kéng]] bei enger [[Planz]] :[4] Wisen oder Bëscher an engem Flossdall mat engem héije Grondwaasserspigel an déi reegelméisseg iwwerschwemmt ginn :[5] Symbol vun der Moosseenheet Ampère :[6] Fettttéinen op enger [[Zopp]] {{Beispiller}} :[1] [[maachen|Maach]] deng ''Aen'' op! :[1] Hie [[kréien|krut]] eng op d'''A''. :[2] Et ware vill ''Aen'' op der [[Héngerbritt]]. (''[[Fettaen]]'') :[3] [[Gromperen]] haten nach [[vill]] ''Aen''. (''se ware [[schlecht]] gebotzt oder geschielt'') :[4] Meeschten nach a Flouernimm oder an Urtschaftnimm erëmzefannen z. B. [[Méchela]] {{Iwwersetzung Ufank 1|Iwwersetzunge fir A [1]}} {{Iwwersetzung2|de|Auge|n}} {{Iwwersetzung|en|eye}} {{Iwwersetzung|eo|okulo}} {{Iwwersetzung2|fr|œil|m}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|nl|oog}} {{Iwwersetzung|io|okulo}} {{Iwwersetzung2|it|occhio|m}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung2|li|oug|n}} {{Iwwersetzung2|pt|olho|m}} {{Iwwersetzung2|es|ojo|m}} {{Iwwersetzung Enn}} ip47uotk3t2lm637yx52cpwyl84w11e 0 3901 122877 122462 2022-08-01T18:53:37Z Les Meloures 334 gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Geometrid caterpillar.jpg|thumb|Bewegung vun engem Ielemiesser]] {{Substantiv|lb}}{{m}}<br> {{Insekt|lb}} '''Ielemiesser''' ginn d'Raupe vu verschiddene [[Päiperlek]]en aus der Gattung vun de Geometride genannt. Den Numm kënnt vun hirer Bewegung hier, well se sech op- an zouspanen, wéi wann een eng [[Iel]] [[Stoft]] [[ginn|géif]] [[moossen]]. ds8rjgck6bisjhek3riay32mb4h5u3y 0 3923 122919 119920 2022-08-02T06:28:35Z Les Meloures 334 gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Les Très Riches Heures du duc de Berry juin.jpg|thumb|Duerstellung vum Juni an ''Les Très Riches Heures du duc de Berry'']] {{Mount|lb}} {{Substantiv|lb}}{{m}} {{Aussprooch|'ʒuːni}} ====Audio==== [[Fichier:Lb-Juni.ogg]] {{Bedeitung}} De Juni ass de [[sechsten|sechste]] [[Mount]] am gregorianesche [[Kalenner]]. Et ass den [[éischten|éischte]] Mount am [[Summer]]. {{Synonym}} [[Broochmount]] (net dacks gebraucht) {{Navigatioun Méint lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung2|de|Juni|m}} {{Iwwersetzung2|da|juni|c}} {{Iwwersetzung|en|June}} {{Iwwersetzung2|fr|juin|m}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung2|it|giugno|m}} {{Iwwersetzung|la|Iunius}} {{Iwwersetzung2|nl|juni|m}} {{Iwwersetzung2|li|junie|m}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung2|pt|junho|m}} {{Iwwersetzung2|ru|июнь|m}} {{Iwwersetzung2|sv|juni|c}} {{Iwwersetzung2|es|junio|m}} {{Iwwersetzung Enn}} === Referenzen === {{wikipedia lb}} =={{=de=}}== {{Mount|de}} {{Substantiv|de}} {{m}} {{Aussprooch|'juːni}} ====Audio==== [[Fichier:De-Juni.ogg]] {{Bedeitung}} Juni {{Navigatioun Méint de}} 739lfvfdc79hyj19wvb36mmd2k91mel 0 3925 122808 109098 2022-08-01T14:09:54Z Pierrenilles 3053 /* {{=lb=}} */ k wikitext text/x-wiki [[Fichier:Flag of Nigeria.svg|thumb|Fändel vun ''Nigeria'']] =={{=lb=}}== {{Land lb}}{{m}} {{Aussprooch|niˈɡeːʀiaː}} {{Bedeitung}} #D'Bundesrepublik Nigeria ass e Staat a [[Afrika|Westafrika]] deen un de [[Benin]], den [[Niger]], den [[Tschad]], an de [[Kamerun]] grenzt. #:* Am Süde stéisst '''Nigeria''' un den [[Atlantik]]. {{wikipedia lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|pt|Nigéria}} {{Iwwersetzung Enn}} =={{=als=}}== {{Land als}} :'''Nigeria''' {{n}} {{Aussprooch|niˈɡeːʀiaː}} =={{=bar=}}== {{Land bar}} :'''Nigeria''' {{n}} {{Aussprooch|niˈɡeːʀiaː}} {{wikipedia bar}} =={{=da=}}== {{Land da}} :'''Nigeria''' {{n}} {{Aussprooch|niˈɡeːʀiaː}} {{wikipedia da}} =={{=de=}}== {{Land de}} :'''Nigeria''' {{n}} {{Aussprooch|niˈɡeːʀiaː}} {{wikipedia de}} =={{=en=}}== {{Land en}} :'''Nigeria''' {{Aussprooch|niˈɡeːʀiaː}} {{wikipedia en}} =={{=nl=}}== {{Land nl}} :'''Nigeria''' {{n}} {{Aussprooch|niˈɡeːʀiaː}} {{wikipedia nl}} =={{=li=}}== {{Land li}} :'''Nigeria''' {{n}} {{Aussprooch|niˈɡeːʀiaː}} {{wikipedia li}} =={{=it=}}== {{Land it}} :'''Nigeria''' {{f}} {{Aussprooch|niˈɡeːʀiaː}} {{wikipedia it}} =={{=nds=}}== {{Land nds}} :'''Nigeria''' {{n}} {{Aussprooch|niˈɡeːʀiaː}} {{wikipedia nds}} =={{=no=}}== {{Land no}} :'''Nigeria''' {{Aussprooch|niˈɡeːʀiaː}} {{wikipedia no}} =={{=nn=}}== {{Land nn}} :'''Nigeria''' {{m}} {{Aussprooch|niˈɡeːʀiaː}} {{wikipedia nn}} =={{=sv=}}== {{Land sv}} :'''Nigeria''' {{m}} {{Aussprooch|niˈɡeːʀiaː}} {{wikipedia sv}} =={{=vls=}}== {{Land vls}} :'''Nigeria''' {{m}} {{Aussprooch|niˈɡeːʀiaː}} e22zgajbhwsd4zc3nf0nq5qfg79scir 0 3926 122961 116377 2022-08-02T09:36:42Z Les Meloures 334 /* {{=de=}} */gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{Land lb}} {{Stad|lb}} {{Aussprooch|ˈabu ˈdaːbi}} {{Bedeitung}} *D'[[Emirat]] Abu Dhabi *D'[[Haaptstad]] vum Emirat. {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung Enn}} =={{=de=}}== {{Toponym2|de}} {{Land|de}} {{Substantiv|de}} {{n}}<br> {{Stad|de}} {{Aussprooch|ˈabu ˈdaːbi}} ====Audio==== [[Fichier:De-Abu Dhabi.ogg]] {{Bedeitung}} Abu Dhabi =={{=fr=}}== {{Toponym2|fr}} {{Land|fr}} {{Stad|fr}} {{Substantiv|fr}} {{Aussprooch|ˈabudabi}} ====Audio==== [[Fichier:Fr-Abu Dhabi.ogg]] {{Bedeitung}} Abu Dhabi 7983qdjnkxpyl79951kq329er8oawss 0 3933 122918 119915 2022-08-02T06:28:22Z Les Meloures 334 gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Les Très Riches Heures du duc de Berry juillet.jpg|thumb|150px|Duerstellung vum Juli an ''Les Très Riches Heures du duc de Berry'']] {{Mount|lb}} {{Substantiv|lb}}{{m}} {{Aussprooch|'ʒuːli}} ====Audio==== [[Fichier:Lb-Juli.ogg]] {{Bedeitung}} de [[siwenten|siwente]] [[Mount]] am gregorianesche [[Kalenner]] {{Synonym}} [[Heemount]] (net dacks gebraucht) {{Navigatioun Méint lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung2|de|Juli|m}} {{Iwwersetzung2|da|juli|c}} {{Iwwersetzung|en|July}} {{Iwwersetzung|fi|heinäkuu}} {{Iwwersetzung2|fr|juillet|m}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung2|it|Iuglio|m}} {{Iwwersetzung|la|Iulius}} {{Iwwersetzung2|nl|juli|m}} {{Iwwersetzung2|ru|июль|m}} {{Iwwersetzung2|pt|julho|m}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung2|sv|juli|c}} {{Iwwersetzung|sk|júl}} {{Iwwersetzung|es|julio}} {{Iwwersetzung|hu|július}} {{Iwwersetzung Enn}} === Referenzen === {{wikipedia lb}} =={{=de=}}== {{Mount|de}} {{Substantiv|de}} {{m}} {{Aussprooch|'juːli}} {{Bedeitung}} Juli {{Beispill}} Der ''Juli'' ist der siebte Monat im gregorianischen Kalender. - De Juli ass de siwente Mount am gregorianesche Kalenner. {{Navigatioun Méint de}} === Referenzen === {{wikipedia de}} jwc3bl4defz83jxa7hwuuufmtjxh4j8 0 3934 122850 122123 2022-08-01T17:09:55Z Les Meloures 334 gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki [[Fichier:Les Très Riches Heures du duc de Berry aout.jpg|thumb|[1] Duerstellung vum ''August'' an ''Les Très Riches Heures du duc de Berry'']] =={{=lb=}}== {{Mount|lb}} {{Substantiv|lb}} {{m}} {{Aussprooch|ɑʊˈɡust}} ==== Audio ==== [[Fichier:LL-Q9051 (ltz)-Robby-August.wav]] {{Bedeitungen}} # den [[aachten|aachte]] [[Mount]] am [[gregorianesch]]e [[Kalenner]] # [[Männernumm]] {{Synonym}} #[[Karschnatz]] (net dacks gebraucht) {{Navigatioun Méint lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|bs|august}} {{Iwwersetzung2|de|August|m}} {{Iwwersetzung2|da|august|c}} {{Iwwersetzung|en|August}} {{Iwwersetzung2|fr|août|m}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung2|nl|augustus|m}} {{Iwwersetzung2|it|agosto|m}} {{Iwwersetzung2|la|Augustus|m}} {{Iwwersetzung2|li|augustes|m}} {{Iwwersetzung2|pt|agosto|m}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung2|ru|август|m}} {{Iwwersetzung2|sv|augusti|c}} {{Iwwersetzung2|es|agosto|m}} {{Iwwersetzung|hu|augusztus}} {{Iwwersetzung Enn}} === Referenzen === {{wikipedia lb}} =={{=de=}}== {{Mount|de}} {{Substantiv|de}}{{m}} ==== Lautschrëft ==== *[[Hëllef:IPA|[aʊ̯ˈɡʊst]]] ==== Audio ==== *[[Fichier:De-August(Monat).ogg]] *[[Fichier:De-August-2.ogg]] *[[Fichier:De-August2.ogg]] {{Bedeitung}} August {{Uewerbegrëffer}} [[Monat]] {{Beispill}} *''August'' ist der achte Monat im gregorianischen Kalender. :Den August ass den aachte Mount am gregorianesche Kalenner. {{Navigatioun Méint de}} =={{=en=}}== {{Mount|en}} {{Substantiv|en}} {{Aussprooch|ˈɔ:gəst}} ==== Audio ==== [[Fichier:en-us-August.ogg]] {{Bedeitung}} August {{Uewerbegrëffer}} [[month]] {{Beispill}} *''August'' is the eighth month of the year in the Gregorian calendars. :Den August ass den aachte Mount am gregorianesche Kalenner. {{Navigatioun Méint en}} b7e4hlxhtef9m65f0ov104vbnvfnpwf 122884 122850 2022-08-01T19:22:38Z Les Meloures 334 /* Lautschrëft */Duebelpunkten zevill using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki [[Fichier:Les Très Riches Heures du duc de Berry aout.jpg|thumb|[1] Duerstellung vum ''August'' an ''Les Très Riches Heures du duc de Berry'']] =={{=lb=}}== {{Mount|lb}} {{Substantiv|lb}} {{m}} {{Aussprooch|ɑʊˈɡust}} ==== Audio ==== [[Fichier:LL-Q9051 (ltz)-Robby-August.wav]] {{Bedeitungen}} # den [[aachten|aachte]] [[Mount]] am [[gregorianesch]]e [[Kalenner]] # [[Männernumm]] {{Synonym}} #[[Karschnatz]] (net dacks gebraucht) {{Navigatioun Méint lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|bs|august}} {{Iwwersetzung2|de|August|m}} {{Iwwersetzung2|da|august|c}} {{Iwwersetzung|en|August}} {{Iwwersetzung2|fr|août|m}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung2|nl|augustus|m}} {{Iwwersetzung2|it|agosto|m}} {{Iwwersetzung2|la|Augustus|m}} {{Iwwersetzung2|li|augustes|m}} {{Iwwersetzung2|pt|agosto|m}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung2|ru|август|m}} {{Iwwersetzung2|sv|augusti|c}} {{Iwwersetzung2|es|agosto|m}} {{Iwwersetzung|hu|augusztus}} {{Iwwersetzung Enn}} === Referenzen === {{wikipedia lb}} =={{=de=}}== {{Mount|de}} {{Substantiv|de}}{{m}} ==== Lautschrëft ==== [[Hëllef:IPA|[aʊ̯ˈɡʊst]]] ==== Audio ==== *[[Fichier:De-August(Monat).ogg]] *[[Fichier:De-August-2.ogg]] *[[Fichier:De-August2.ogg]] {{Bedeitung}} August {{Uewerbegrëffer}} [[Monat]] {{Beispill}} *''August'' ist der achte Monat im gregorianischen Kalender. :Den August ass den aachte Mount am gregorianesche Kalenner. {{Navigatioun Méint de}} =={{=en=}}== {{Mount|en}} {{Substantiv|en}} {{Aussprooch|ˈɔ:gəst}} ==== Audio ==== [[Fichier:en-us-August.ogg]] {{Bedeitung}} August {{Uewerbegrëffer}} [[month]] {{Beispill}} *''August'' is the eighth month of the year in the Gregorian calendars. :Den August ass den aachte Mount am gregorianesche Kalenner. {{Navigatioun Méint en}} om5h2t5psboczvlsgr4int3lxucnow7 0 4135 122925 116003 2022-08-02T06:31:51Z Les Meloures 334 gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Padlock klódka ubt.JPG|thumb|Klauschter mat Schlësselen]] {{Substantiv|lb}} {{n}}<br> {{Aussprooch|'klauːʃtər}} {{Bedeitung}} *E Klauschter ass e [[Schlass]], dat gewéinlech gebraucht gëtt, fir [[Reedel]]en oder [[Ketten]] zouzemaachen. {{wikipedia lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung2|de|Vorhängeschloss|n}} {{Iwwersetzung|en|padlock}} {{Iwwersetzung2|fr|cadenas|m}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung2|it|lucchetto|m}} {{Iwwersetzung2|li|hangslaot|n}} {{Iwwersetzung2|nl|hangslot|n}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung2|pt|cadeado|m}} {{Iwwersetzung2|es|candado|m}} {{Iwwersetzung Enn}} 507pi4j1nudyk5euppbbfrbwf0mvoxh 0 4150 122958 11498 2022-08-02T08:15:56Z Les Meloures 334 Kuckt och op déi richteg Plaz using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki {{Kuckt och|zapen}} =={{=lb=}}== {{Conjugaisoun Verb r |1. P. Sg.=verzapen |2. P. Sg.=verzaaps |3. P. Sg.=verzaapt |2. P. Pl.=verzaapt |Participe passé=verzaapt }} {{Verb lb or}}{{Trans}} {{Bedeitung}} 1) Material mat [[Zap]]en uneneesetzen. * Den [[Zammermann]] huet déi [[zwee|zwou]] [[Dunn]]e matenee '''verzaapt'''. 2) Topeg schwätzen, engem eng [[kréckelen]]. * De Jemp huet nees [[Kabes]] verzaapt. * Ech mengen de Klos huet der eng verzaapt. {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|verzapfen}} {{Iwwersetzung Enn}} i3rp1osuswn65p6l20rm5ifz4jx7wlu 0 4188 122806 93734 2022-08-01T14:08:14Z Pierrenilles 3053 k wikitext text/x-wiki [[Fichier:Flag of Mongolia.svg|thumb|Fändel vun der ''Mongolei'']] =={{=lb=}}== {{Land lb}}{{f}} {{Aussprooch|ˌmɔŋɡoˈlaɪ̯}} D''''Mongolei''' ass e Staat an Zentralasien. {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung2|de|Mongolei|f}} {{Iwwersetzung|fr|Mongolie}} {{Iwwersetzung Enn}} =={{=als=}}== {{Land als}} :'''Mongolei''' {{f}} {{Aussprooch|ˌmɔŋɡoˈlaɪ̯}} =={{=de=}}== {{Land de}} :'''Mongolei''' {{f}} {{Aussprooch|ˌmɔŋɡoˈlaɪ̯}} {{wikipedia de}} p9ggflwqk3ctg3ca4cml77mo7nhkott 0 4189 122769 116392 2022-08-01T12:51:26Z Pierrenilles 3053 k wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{Land lb}} {{m}} {{Aussprooch|afˈɡaːnɪstaːn}} ==== Audio ==== [[Fichier:Lb-Afghanistan.ogg]] {{Bedeitung}} * Afghanistan ass e [[Land]] an [[Asien|Zentralasien]]. {{Beispiller}} * Afghanistan [[ass]] [[Member]] [[vun]] de Vereenten Natiounen. {{wikipedia lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung2|de|Afghanistan|n}} {{Iwwersetzung|en|Afghanistan}} {{Iwwersetzung|fr|Afghanistan}} {{Iwwersetzung|gl|Afganistán}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|nl|Afghanistan}} {{Iwwersetzung|it|Afghanistan}} {{Iwwersetzung|hr|Avganistan}} {{Iwwersetzung|la|Afgania}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung2|li|Afghanistan|n}} {{Iwwersetzung|pt|Afeganistão}} {{Iwwersetzung|ru|Афганистан}} {{Iwwersetzung|es|Afganistán}} {{Iwwersetzung|uk|Афганістан}} {{Iwwersetzung Enn}} =={{=de=}}== {{Toponym2|lb}} {{Land de}}{{n}} {{Aussprooch|afˈɡaːnɪstaːn}} ====Audio==== [[Fichier:De-Afghanistan.ogg]] {{Bedeitung}} Afghanistan =={{=nl=}}== {{Land nl}}{{n}} {{Aussprooch|ɑfɣanistɑn}} ====Audio==== [[Fichier:Nl-Afghanistan.ogg]] {{Bedeitung}} Afghanistan qu2tu24dktaxx60kr93nipo0qa3tvw8 122770 122769 2022-08-01T12:52:55Z Pierrenilles 3053 k wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{Substantiv|lb}} {{m}} {{Land|lb}} {{Aussprooch|afˈɡaːnɪstaːn}} ==== Audio ==== [[Fichier:Lb-Afghanistan.ogg]] {{Bedeitung}} * Afghanistan ass e [[Land]] an [[Asien|Zentralasien]]. {{Beispiller}} * Afghanistan [[ass]] [[Member]] [[vun]] de Vereenten Natiounen. {{wikipedia lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung2|de|Afghanistan|n}} {{Iwwersetzung|en|Afghanistan}} {{Iwwersetzung|fr|Afghanistan}} {{Iwwersetzung|gl|Afganistán}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|nl|Afghanistan}} {{Iwwersetzung|it|Afghanistan}} {{Iwwersetzung|hr|Avganistan}} {{Iwwersetzung|la|Afgania}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung2|li|Afghanistan|n}} {{Iwwersetzung|pt|Afeganistão}} {{Iwwersetzung|ru|Афганистан}} {{Iwwersetzung|es|Afganistán}} {{Iwwersetzung|uk|Афганістан}} {{Iwwersetzung Enn}} =={{=de=}}== {{Toponym2|lb}} {{Land de}}{{n}} {{Aussprooch|afˈɡaːnɪstaːn}} ====Audio==== [[Fichier:De-Afghanistan.ogg]] {{Bedeitung}} Afghanistan =={{=nl=}}== {{Land nl}}{{n}} {{Aussprooch|ɑfɣanistɑn}} ====Audio==== [[Fichier:Nl-Afghanistan.ogg]] {{Bedeitung}} Afghanistan dgg4fjzfg7r6kvsrvq82ct9q11qn0lk 0 4191 122771 111277 2022-08-01T12:53:57Z Pierrenilles 3053 k wikitext text/x-wiki [[Fichier:Flag of Azerbaijan.svg|thumb|Fändel vum Aserbaidschan]] =={{=lb=}}== {{Substantiv|lb}} {{m}} {{Land|lb}} {{Aussprooch|ɑzɛʀbɑɪdˈʒaːn}} {{Bedeitung}} *Den Aserbaidsch an ass eng [[Republik]] am Südweste vun [[Asien]], tëscht dem [[Kaspescht Mier|Kaspesche Mier]] an dem [[Kaukasus]]. {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|Aserbaidschan}} {{Iwwersetzung|en|Azerbaijan}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|ru|Азербайджан}} {{Iwwersetzung|es|Azerbaiyán}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|fr|Azerbaïdjan}} {{Iwwersetzung|nl|Azerbeidzjan}} {{Iwwersetzung Enn}} le11pzddro57xnpmf9ws4jd6yskfin6 0 4422 122969 102890 2022-08-02T09:42:03Z Les Meloures 334 /* {{=ru=}} */gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=ru=}}== {{Substantiv|ru}}{{f}}<br> {{Stad|ru}} {{Aussprooch|ˈvʲenə}} {{Bedeitung}} #[[Wien]] kjikpomppy5f1rktlzox3mdrlwywdji 0 4467 122778 116278 2022-08-01T13:15:51Z Pierrenilles 3053 k wikitext text/x-wiki == {{=lb=}} == {{Land lb}}{{m}} {{Aussprooch|ˈkɔsɔvɔ}} {{Bedeitung}} deelweis unerkannte Staat am Südoste vun Europa {{Beispill}} De 17. Februar 2008 huet d'Parlament zu Priština d''''Republik Kosovo''' ausgeruff a sech domat onofhängeg vu Serbie proklaméiert. {{wikipedia lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|hr|Kоsovo}} {{Iwwersetzung|nl|Kоsovo}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|ru|Косово}} {{Iwwersetzung|cs|Коsovo}} {{Iwwersetzung Enn}} == {{=nl=}} == {{Toponym2|nl}} {{Land nl}}{{m}} {{Aussprooch|ˈkɔsɔvɔ}} {{Bedeitung}} [[Kosovo#Lëtzebuergesch|Kosovo]] {{Beispiller}} *Van 17. februari 2008 heeft de Parlement ten Priština de '''Republiek Kosovo''' uit geroepen en daarmee het onafhankelijkheid van [[Servië]] geproclameerd. :De 17. Februar 2008 huet d'Parlament zu Priština d''''Republik Kosovo''' ausgeruff an domatt d'Onofhängekeet vu [[Serbien]] proklaméiert. *'''Kosovo''' is een territorium, die onder administratie van de Verenigde Natie staat en die Zuid-Europa leidt. :De '''Kosovo''' ass en Teritoire, deen ënnert der Verwaltung vu de [[Vereenten Natiounen]] steet an deen a Südosteuropa läit. == {{=hr=}} == {{Toponym2|hr}} {{Land hr}}{{n}} {{Aussprooch|ˈkɔsɔvɔ}} {{Bedeitung}} [[Kosovo#Lëtzebuergesch|Kosovo]] {{Beispill}} *Od 17. veljače 2008, Sabor''' Republike Kosovo''', Priština, a tako se zove to proglasila neovisnost od Srbija. :De 17. Februar 2008 huet d'Parlament zu Priština d''''Republik Kosovo''' ausgeruff an domatt d'Onofhängekeet vu [[Serbien]] proklaméiert. == {{=cs=}} == {{Toponym2|cs}} {{Land cs}}{{n}} {{Aussprooch|ˈkɔsɔvɔ}} {{Bedeitung}} [[Kosovo#Lëtzebuergesch|Kosovo]] {{Beispill}} *Ze dne 17.. února 2008 Parlamentu '''ČR Kosova''', Prištině, a tak to nazval vyhlášení nezávislosti na Srbsku. :De 17. Februar 2008 huet d'Parlament zu Priština d''''Republik Kosovo''' ausgeruff an domatt d'Onofhängekeet vu [[Serbien]] proklaméiert. oyfhndmtri1vmk2p5pq9tyt6pdw2hi0 0 4491 123003 100641 2022-08-02T11:29:04Z Les Meloures 334 /* {{=lb=}} */., replaced: '''[[Substantiv]]''' → {{Substantiv|lb}} using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{Substantiv|lb}} {{Aussprooch|'hənn}} {{Bedeitung}} {{Méizuel lb|Hond}} eohcijz738vctv92l9tgwq4tguabcbn 0 4597 122862 112328 2022-08-01T17:34:15Z Les Meloures 334 Audio wéi déi aner using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=nl=}}== {{Adjektiv|nl}} {{Aussprooch|vremt}} ==== Audio ==== [[Fichier:Nl-vreemd.ogg]] {{Bedeitungen}} #[[friem]] #[[eegenaarteg]] #[[verwonnerlech]] 26udb3zd5c99xl297i3psn9hlbp610t 0 4707 122820 113451 2022-08-01T15:54:36Z Les Meloures 334 gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Flag of Honduras.svg|thumb|Fändel vu ''Honduras'']] {{Land lb}}{{n}} *Den '''Honduras''' ass e Staat a Mëttelamerika. {{wikipedia lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|bg|Хондурас}} {{Iwwersetzung|ru|Гондурас}} {{Iwwersetzung|be|Гандурас}} {{Iwwersetzung|wa|Hondourasse}} {{Iwwersetzung Enn}} =={{=af=}}== {{Land af}}{{n}} {{wikipeda af}} =={{=als=}}== {{Land als}}{{n}} =={{=bar=}}== {{Land bar}}{{n}} =={{=bs=}}== {{Land bs}}{{n}} {{wikipedia bs}} =={{=da=}}== {{Land da}}{{n}} {{wikipedia da}} =={{=de=}}== {{Land de}}{{n}} {{wikipedia de}} =={{=en=}}== {{Land en}} *'''Honduras''' [[is]] a [[state]] [[in]] [[Central America]]. **'''Honduras''' [[ass]] e Staat a [[Mëttelamerika]]. {{wikipedia en}} =={{=et=}}== {{Land et}}{{n}} {{wikipedia et}} =={{=fr=}}== {{Land fr}}{{m}} {{wikipedia fr}} =={{=nl=}}== {{Land nl}}{{n}} *'''Honduras''' is een staat in Centraal-Amerika. **'''Honduras''' ass e Staat a Mëttelamerika. {{wikipedia nl}} =={{=id=}}== {{Land id}}{{n}} {{wikipedia id}} =={{=it=}}== {{Land it}}{{n}} {{wikipedia fr}} =={{=hr=}}== {{Land hr}}{{n}} {{wikipedia hr}} =={{=li=}}== {{Land li}}{{n}} =={{=no=}}== {{Land no}}{{n}} {{wikipedia no}} =={{=rm=}}== {{Land rm}}{{n}} {{wikipedia fr}} =={{=pdc=}}== {{Land pdc}}{{n}} =={{=pl=}}== {{Land pl}}{{n}} {{wikipedia pl}} =={{=pt=}}== {{Land pt}}{{n}} =={{=sv=}}== {{Land sv}}{{n}} =={{=sh=}}== {{Land sh}} :'''Honduras''' {{n}} =={{=zea=}}== {{Land zea}} :'''Honduras''' {{n}} {{wikipedia zea}} =={{=sl=}}== {{Land sl}} :'''Honduras''' {{n}} {{wikipedia sl}} =={{=sk=}}== {{Land sk}} :'''Honduras''' {{n}} {{wikipedia sk}} =={{=es=}}== {{Land es}} :'''Honduras''' {{n}} {{wikipedia es}} =={{=cs=}}== {{Land cs}}{{n}} {{Toponym2|cs}} {{Aussprooch|ɦɔndʊras}} {{Bedeitung}} :Honduras {{wikipedia cs}} =={{=tr=}}== {{Land tr}} :'''Honduras''' {{wikipedia tr}} =={{=hu=}}== {{Land hu}} {{Toponym2|hu}} {{Aussprooch|ˈhondurɒʃ}} {{Bedeitung}} Honduras {{wikipeda hu}} =={{=cy=}}== {{Land cy}} :'''Honduras''' {{n}} .'''Honduras''' yn y wladwriaeth yng Nghanolbarth America. :'''Honduras''' [[ass]] e Staat a [[Mëttelamerika]]. {{wikipedia cy}} =={{=vls=}}== {{Land vls}} :'''Honduras''' {{n}} db61u0u30g8zf4qida5vrsajb5ae4qi 0 4746 122858 113118 2022-08-01T17:25:51Z Les Meloures 334 /* Lautschrëft */Duebelpunkten zevill using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{Partikel|lb}} ==== Lautschrëft==== [[Hëllef:IPA|[neːn]]] {{Synonymmer}} * [[nee]] =={{=nl=}}== {{Partikel|nl}} ==== Lautschrëft ==== [[Hëllef:IPA|/nen/]] ==== Audio ==== [[Fichier:nl-neen.ogg]] {{Bedeitung}} * neen p9qvdhxhpdjzerp9sn4w6lkt68ffvj3 0 4931 122970 108877 2022-08-02T09:42:52Z Les Meloures 334 /* {{=ru=}} */gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki [[Fichier:StBasile_SpasskayaTower_Red_Square_Moscow.hires.jpg|thumb|''Moskau,'' [[Rout Plaz]] mat Basiliuskathedral a Spasski-Tuerm]] =={{=ru=}}== {{Substantiv|ru}}{{f}}<br> {{Stad|ru}} {{Aussprooch|mɐsˈkva}} ====Audio==== {{Audio|Ru-Москва.ogg}} {{Bedeitung}} #[[Moskau]] {{wikipedia ru}} 92g1vpefvden8t2ylmc14pad8airics 0 4945 122843 111457 2022-08-01T16:42:50Z Les Meloures 334 Duebelpunkten zevill using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{Substantiv|lb}}{{f}} {{Méizuel|[[Philosophien]]}} ==== Lautschrëft ==== [[Hëllef:IPA|[ˌfilozoˈfiː]]], Méizuel: [[Hëllef:IPA|[ˌfilozoˈfiːən]]] {{Bedeitung}} * An der '''Philosophie''' gëtt versicht, d'[[Welt]] an déi [[mënschlech]] [[Existenz]] ze [[deiten]] an ze [[verstoen]]. {{Beispiller}} * ''Philosophie'' ass eng [[antik]] [[Wëssenschaft]]. {{wikipedia lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung2|fr|philosophie|f}} {{Iwwersetzung2|nl|filosofie|f}} {{Iwwersetzung2|li|filosofie|f|wiesheidslieër|m}} {{Iwwersetzung Enn}} =={{=de=}}== {{Substantiv|de}}{{f}} {{Méizuel|[[Philosophien]]}} ==== Lautschrëft ==== [[Hëllef:IPA|[ˌfilozoˈfiː]]], Méizuel: [[Hëllef:IPA|[ˌfilozoˈfiːən]]] ==== Audio ==== :[[Fichier:DE-Philosophie.ogg]] :[[Fichier:De-Philosophie.ogg]] :Méizuel: [[Fichier:DE-Philosophien.ogg]] :[[Fichier:De-Philosophien.ogg]] {{Bedeitung}} * Philosophie {{wikipedia de}} p6rwg8q03m3gbawb9fg4pby7rhie33s 0 5084 122849 113433 2022-08-01T17:07:54Z Les Meloures 334 gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki [[Fichier:Amboß klein.jpg|thumb|E klengen ''Amboss'']] =={{=lb=}}== {{Substantiv|lb}} {{m}} {{Méizuel|Ambossen, Ambosser}}<br> {{Aussprooch|ˈɑmbos}} ==== Audio ==== [[Fichier:LL-Q9051 (ltz)-Robby-Amboss.wav]] {{Bedeitung}} * En ''Amboss'' ass eng [[Ënnerlag]] aus [[Stol]] fir [[Eisemetaller]] [[kënnen]] ze [[beaarbechten]]. {{wikipedia lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|Amboss}} {{m}} {{Iwwersetzung|en|anvil}} {{Iwwersetzung|nl|aanbeeld}} {{n}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|ja|かなとこ}} {{Iwwersetzung|li|aveltj}} {{n}} {{Iwwersetzung|pt|bigorna}} {{f}} {{Iwwersetzung Enn}} =={{=de=}}== {{Substantiv|de}} {{m}} {{Aussprooch|ˈambɔs}} ==== Audio ==== [[Fichier:De-Amboss.ogg]] {{wikipedia de}} jm9npwlzhur5vruiltmh33raqrwrawz 123009 122849 2022-08-02T11:41:44Z Les Meloures 334 gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Amboß klein.jpg|thumb|E klengen ''Amboss'']] {{Substantiv|lb}} {{m}} {{Méizuel|Ambossen, Ambosser}}<br> {{Aussprooch|ˈɑmbos}} ==== Audio ==== [[Fichier:LL-Q9051 (ltz)-Robby-Amboss.wav]] {{Bedeitung}} * En ''Amboss'' ass eng [[Ënnerlag]] aus [[Stol]] fir [[Eisemetaller]] [[kënnen]] ze [[beaarbechten]]. {{wikipedia lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|Amboss}} {{m}} {{Iwwersetzung|en|anvil}} {{Iwwersetzung|nl|aanbeeld}} {{n}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|ja|かなとこ}} {{Iwwersetzung|li|aveltj}} {{n}} {{Iwwersetzung|pt|bigorna}} {{f}} {{Iwwersetzung Enn}} =={{=de=}}== {{Substantiv|de}} {{m}} {{Aussprooch|ˈambɔs}} ==== Audio ==== [[Fichier:De-Amboss.ogg]] {{wikipedia de}} mhj3s2w7vuk8kj37ldum77f5inz5zf8 0 5310 122811 108375 2022-08-01T14:39:54Z Pierrenilles 3053 k wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Flag of Sudan.svg|thumb|Fändel vum ''Sudan'']] {{Land lb}}{{m}} {{Aussprooch|zuˈdaːn}} {{Bedeitung}} De Sudan ass e Staat an [[Nordostafrika]] mat [[Zougank]] bei d'[[Rout Mier]]. [[Khartum]] [[ass]] [[d']][[Haaptstad]] vum Sudan. {{wikipedia lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|bg|Судан}} {{Iwwersetzung2|de|Sudan|m}} {{Iwwersetzung|nl|Soedan}} {{Iwwersetzung|ru|Судан}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|uk|Судан}} {{Iwwersetzung|be|Судан}} {{Iwwersetzung Enn}} =={{=bar=}}== {{Land bar}} {{m}} {{Aussprooch|zuˈdaːn}} {{Bedeitung}} Sudan {{Beispiller}} :'''Sudan''' is a Stoot in [[Afrika]] und grenzt an Egyptn, Libyen, Tschad, Zentralafrikanische Republik, [[Sidsudan]], [[Äthiopien]] und Eritrea. ::De '''Sudan''' ass e Staat an [[Afrika]] an e grenzt un Egypten, Libyen, den Tchad, d'Zentralafrikanesch Republik, de Südsudan, Ethiopien an Eritrea. :Khartum is der [[Haptstod]] von '''Sudan'''. ::Khartum ass d'Haaptstad vum '''Sudan'''. {{wikipedia bar}} sb7486vke7x0s85jb8vbtyko6o8tl54 0 5367 122823 113374 2022-08-01T15:56:46Z Les Meloures 334 Kuckt och op déi richteg Plaz using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki {{Kuckt och|mir|dir|him|hir|äis|Iech|hinnen}} =={{=lb=}}== {{Perséinleche Pronomen|lb}} {{Dativ Pronomen|dir}} ==== Lautschrëft ==== [[Hëllef:IPA|[iəɕ]]] ==== Audio ==== [[Fichier:Lb-iech.ogg]] {{Bedeitung}} :[1] {{Beispiller}} :[1] {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|euch}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|li|uch}} {{Iwwersetzung Enn}} {{Reflexivpronomen|lb}} :'''iech''' ==== Lautschrëft ==== [[Hëllef:IPA|[iəɕ]]] ==== Audio ==== [[Fichier:Lb-iech.ogg]] {{Bedeitung}} :[1] {{Beispiller}} :[1] {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|euch}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|li|uch}} {{Iwwersetzung Enn}} 2ic0hrgogaq8521bbhpw01obgw3t18r 0 5459 122948 107651 2022-08-02T07:04:11Z Les Meloures 334 /* {{=lb=}} */Iwwerflësseg Taggen eraus, replaced: }}: → }} using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Baby_got_Back.jpg|thumb|Eng peruanesch Fra mat hirem Bëbee]] {{Substantiv|lb}}{{f}} {{Méizuel|Fraen}}<br> {{Aussprooch|fraː}} {{Aussprooch|fraːən}} {{Bedeitung}} #Eng Fra ass en erwuessene weibleche Mënsch. #*''Du bass déi schéinst Fra op der Welt.'' #Dacks gëtt mat Fra eng bestuet Fra gemengt. #*''Hues de dem Jemp seng Fra gesinn?'' {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|Frau}} {{Iwwersetzung|en|woman}} {{Iwwersetzung|fr|femme}} {{Iwwersetzung|nl|vrouw}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|it|donna}} {{Iwwersetzung2|li|vrouw|f|vrouwmis|n}} {{Iwwersetzung|pt|mulher}} {{Iwwersetzung|es|mujer}} {{Iwwersetzung Enn}} jgjkv7kewsylzbjcwfcqfhhpgn083by 0 5862 122777 117501 2022-08-01T13:13:09Z Pierrenilles 3053 richtege Genus wikitext text/x-wiki == {{=lb=}} == [[Fichier:Flag of Kyrgyzstan.svg|thumb|200px|Kirgisistanesche Fändel]] [[Fichier:LocationKyrgyzstan.svg|thumb|200px|''Kirgisistan'']] {{Land lb}}{{m}} {{Toponym2|lb}} {{Aussprooch|kiʀɡˈiːzistaːn}} {{Bedeitung}} *Staat an Zentralasien {{wikipedia lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung2|de|Kirgisistan|n}} {{Iwwersetzung|nl|Kirgistan|Kirgizië}} {{Iwwersetzung Enn}} g5lb2z5wituleaniq2sivv4tswikypo 0 5866 123006 104332 2022-08-02T11:40:35Z Les Meloures 334 gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Per Martin.jpg|thumb|[1] En ''Akkordeonist'']] {{Substantiv|lb}} {{m}} {{Méizuel|Akkordeonisten}} {{Bedeitung}} * Museker deen Akkordeon spillt. {{Beispill}} * Um Fest huet en ''Akkordeonist'' fir Stëmmung gesuergt. {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|Akkordeonist|g1=m|Akkordeonspieler|g2=m}} {{Iwwersetzung|en|accordionist}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|li|trèkzakspeelder|g1=m}} {{Iwwersetzung|es|acordeonista|g1=m}} {{Iwwersetzung Enn}} =={{=de=}}== {{Substantiv|de}} {{Bedeitung}} [1] Akkordeonist g5e25jqb7c8gpsxo1r6dbbhfudlrqwe 0 5890 122951 110608 2022-08-02T07:09:32Z Les Meloures 334 Kuckt och op déi richteg Plaz using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki {{Kuckt och|Uechtzéng}} =={{=lb=}}== {{Zeechen|18}} {{Kardinalzuel|lb}} {{Numeraladjektiv|lb}} {{Aussprooch|ˈuəɕt͡seŋ}} {{Bedeitung}} *D'Adjektiv vun der d'Zuel "Uechtzéng". {{Navigatioun Zuelen lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|nl|achttien}} {{Iwwersetzung|de|achtzehn}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|en|eighteen}} {{Iwwersetzung|li|achtieën}} {{Iwwersetzung|ru|восемнадцать}} {{Iwwersetzung Enn}} fw8zjswp9myqsgao0fiikm7b8257yi4 0 6167 122920 122264 2022-08-02T06:29:22Z Les Meloures 334 gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Bactrische.jpg|thumb|Kaméil]] {{Substantiv|lb}}{{n}} {{Méizuel|Kaméiler}}<br> {{Mamendéier|lb}} {{Aussprooch|kɑ'meil}} {{Aussprooch pl|kɑ'meilər}} {{Bedeitung}} #D'Kaméiler si Wüstendéieren an eng Famill aus der Uerdnung vun den Artiodactyla. {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|da|kamel}} {{Iwwersetzung|de|Kamel}} {{Iwwersetzung|en|camel}} {{Iwwersetzung|fi|kameli}} {{Iwwersetzung|fr|chameau}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|it|cammello}} {{Iwwersetzung2|li|kemieël|m}} {{Iwwersetzung|pt|camelo}} {{Iwwersetzung|es|camello}} {{Iwwersetzung|cs|velbloud}} {{Iwwersetzung Enn}} fizmfx8pqww2ymkvvdgme2gqcpztt1w 0 6268 122807 102074 2022-08-01T14:09:15Z Pierrenilles 3053 k wikitext text/x-wiki [[Fichier:Flag of Niger.svg|thumb|Fändel vun ''Niger'']] =={{=lb=}}== {{Land lb}}{{m}} {{Aussprooch|niˈɡeːʀː}} {{wikipedia lb}} =={{=als=}}== {{Land als}} :'''Niger''' {{m}} {{Aussprooch|niˈɡeːʀː}} =={{=ant=}}== {{Land ant}} :'''Niger''' {{m}} {{Aussprooch|niˈɡeːʀː}} =={{=bar=}}== {{Land bar}} :'''Niger''' {{m}} {{Aussprooch|niˈɡeːʀː}} {{wikipedia bar}} =={{=da=}}== {{Land da}} :'''Niger''' {{m}} {{Aussprooch|niˈɡeːʀː}} {{wikipedia da}} =={{=de=}}== {{Land de}} :'''Niger''' {{m}} {{Aussprooch|niˈɡeːʀː}} {{wikipedia de}} =={{=nl=}}== {{Land nl}} :'''Niger''' {{m}} {{Aussprooch|niˈɡeːʀː}} {{wikipedia nl}} =={{=crh=}}== {{Land crh}} :'''Niger''' {{m}} {{Aussprooch|niˈɡeːʀː}} {{wikipedia crh}} =={{=li=}}== {{Land li}} :'''Niger''' {{m}} {{Aussprooch|niˈɡeːʀː}} {{wikipedia li}} =={{=no=}}== {{Land no}} :'''Niger''' {{m}} {{Aussprooch|niˈɡeːʀː}} {{wikipedia no}} =={{=nn=}}== {{Land nn}} :'''Niger''' {{m}} {{Aussprooch|niˈɡeːʀː}} =={{=sv=}}== {{Land sv}} :'''Niger''' {{m}} {{Aussprooch|niˈɡeːʀː}} {{wikipedia sv}} =={{=tk=}}== {{Land tk}} :'''Niger''' {{m}} {{Aussprooch|niˈɡeːʀː}} {{wikipedia tk}} =={{=vls=}}== {{Land vls}} :'''Niger''' {{m}} {{Aussprooch|niˈɡeːʀː}} srvypxbvf4hx6z487px70gc5u7lk4mr 0 6280 122917 115269 2022-08-02T06:28:08Z Les Meloures 334 gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:F18 Hornet Red Devils.jpg|thumb|right|300px|F/A-18C Hornet vun de Red Devils]] {{Substantiv|lb}}{{m}} {{Aussprooch|juəɕtflˈiːʑɐ}} {{Bedeitung}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|Jagdflugzeug}} {{Iwwersetzung|da|jagerfly}} {{Iwwersetzung|nl|jachtvliegtuig}} {{Iwwersetzung|cs|stíhací letoun}} {{Iwwersetzung|sv|jaktflygplan}} {{Iwwersetzung Enn}} 3bfas7wrre6ytw7eaejyvr8sigmeu0c 0 6331 122972 114636 2022-08-02T10:00:20Z Les Meloures 334 gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Kintetsu_Bus_001_JPN.jpg|thumb|(1) E Bus a Japan]] [[Fichier:Coat_of_arms_bous_luxbrg.png|thumb|150px|(2) Wope vu Bus]] {{Lëtzebuergesch Uertschaft|lb}} {{Substantiv|lb}} {{m}} {{Méizuel|Bussen}}<br> {{Transport|lb}} {{Aussprooch|bus}} (Eenzuel 1) {{Aussprooch|buːs}} (Eenzuel 2) {{Aussprooch|busən}} (Méizuel 1) {{Bedeitung}} #*en ëffentlecht Transportmëttel. {{Toponym2|lb}} {{Bedeitung}} #'''Bus {{n}} {{Méizuel|keng Méizuel}}''' #*Bus ass eng lëtzebuergesch Gemeng am Kanton Réimech. {{wikipedia lb 2|Gemeng Bus|Bus (Gemeng)}} {{Iwwersetzung Ufank 1|Iwwersetzunge fir Bus (1)}} {{Iwwersetzung|de|Bus}} {{Iwwersetzung|en|bus}} {{Iwwersetzung|fr|bus|autobus}} {{Iwwersetzung|nl|bus}} {{Iwwersetzung|ru|автобус}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|it|autobus}} {{Iwwersetzung|ja|バス}} {{Iwwersetzung|pt|autocarro|ônibus}} {{Iwwersetzung|es|autobús}} {{Iwwersetzung Enn}} {{Iwwersetzung Ufank 1|Iwwersetzunge fir Bus (2)}} {{Iwwersetzung|de|Bous}} {{Iwwersetzung|fr|Bous}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|ru|Бус}} {{Iwwersetzung Enn}} =={{=de=}}== {{Substantiv|de}} {{m}}<br> {{Transport|de}} {{Aussprooch|bʊs}} ====Audio==== [[Fichier:De-Bus.ogg]] {{Bedeitung}} #Bus (Transportmëttel) #Bus (Computer) {{Synonym}} :[1] [[Omnibus]] 854rytqqvcf9e6pldsgxr6ardnwkgui 0 6389 122879 122217 2022-08-01T18:53:57Z Les Meloures 334 gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki [[Fichier:Erinaceus europaeus 3.JPG|thumb|(1) E Kéiseker oder och Igel genannt]] =={{=lb=}}== [[Fichier:DEU Igel COA.svg|thumb|150px|(2) Wope vun Igel]] {{Mamendéier|lb}} {{Uertschaft|lb}} {{Substantiv|lb}} 1 {{m}} {{Méizuel|Igelen}} {{Aussprooch|'iːjəl}} (Eenzuel 1-2) {{Aussprooch|'iːjələn}} (Méizuel 1) ====Audio==== [[Fichier:Lb-Igel.ogg]] {{Bedeitung}} # D'Igelen (Erinaceidae) sinn eng Famill aus der Uerdnung vun den Insektefrësser an eng vun deenen eelste Famillje vun de Mamendéieren. An dëser Famill gëtt et ronn 20 Aarten, déi an zwou Ënnerfamilljen agedeelt sinn. {{Synonymmer}} # [[Däreldéier]], [[Kéiseker]] '''[[Substantiv]] 2''' {{n}} {{Méizuel|keng Méizuel}} {{Toponym2|lb}} # Eng Uertschaft a Rheinland-Pfalz. {{wikipedia lb 2|Kéisécker|Igel (Déier)}} {{wikipedia lb 2|Igel_(Däitschland)|Igel (Uertschaft)}} {{Iwwersetzung Ufank 1|Iwwersetzunge fir Igel (Déier)}} {{Iwwersetzung|bar|Igl}} {{Iwwersetzung|de|Igel}} {{Iwwersetzung|en|hedgehog}} {{Iwwersetzung|eo|erinaco}} {{Iwwersetzung|fi|siili}} {{Iwwersetzung|fr|hérisson}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|nl|egel}} {{Iwwersetzung|io|herisono}} {{Iwwersetzung|it|riccio}} {{Iwwersetzung2|li|eechel|m}} {{Iwwersetzung|pt|ouriço}} {{Iwwersetzung|es|erizo}} {{Iwwersetzung Enn}} =={{=de=}}== {{Substantiv|de}}{{m}} {{Méizuel|Igel}}<br> {{Mamendéier|de}} {{Aussprooch|ˈiːɡl̩}} ====Audio==== [[Fichier:De-Igel.ogg]] {{Bedeitung}} #[[Däreldéier]], [[Igel#Lëtzebuergesch|Igel]], [[Kéisécker]] {{Etymologie}} #vum Alhéichdäitschen ''igil'' {{Uewerbegrëffer}} #[[Säugetier]] qasvm7pstopw6jz5z39mdp7o43k456k 0 6457 122815 108670 2022-08-01T15:07:27Z Pierrenilles 3053 k wikitext text/x-wiki [[Fichier:Flag of Uzbekistan.svg|250px|thumb|Fändel vun ''Usbekistan'']] =={{=lb=}}== {{Land lb}}{{m}} {{Toponym2|lb}} {{Aussprooch|ʊsˈbeːkistan}} {{Bedeitung}} Staat an Zentralasien {{wikipedia lb}} 13xsfzef1cknrk4ic1ahydkxs1qs21y 0 6624 122821 109379 2022-08-01T15:54:46Z Les Meloures 334 Audio wéi déi aner using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=hu=}}== {{Kardinalzuel|hu}} {{Zeechen|12}} {{Aussprooch|ˈtizɛŋkɛtːøː}} ==== Audio ==== [[Fichier:Hu-tizenkettő.ogg]] {{Bedeitung}} #[[zwielef]] qjgwly7cgxe2r19lf84zu85dmu47d4c 0 7308 122835 110252 2022-08-01T16:28:15Z Les Meloures 334 /* Lautschrëft */Duebelpunkten zevill using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Turbo_rozpakowane_2.jpg|thumb|''Knätsch'']] {{Substantiv|lb}} {{Séissegkeet|lb}} {{m}} {{Méizuel|Knätschen}} ==== Lautschrëft ==== [[Hëllef:IPA|[knɛtʃ]]] {{Bedeitung}} * Knätsch ass eng Zort [[Séissegkeet]], déi just [[knaen|geknat]] gëtt, awer net geduecht ass fir ofgeschléckt ze ginn. {{Synonymmer}} *[[Knätschgummi]], [[Bubblegum]] {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung2|de|Kaugummi|n}} {{Iwwersetzung|en|chewing gum}} {{Iwwersetzung2|fr|chewing-gum|m}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung2|it|gomma americana|f|gomma da masticare|f}} {{Iwwersetzung2|li|knetsjgum|m}} {{Iwwersetzung2|pt|pastilha elástica|f|chicla|f|chiclete}} {{Iwwersetzung2|es|chicle|m}} {{Iwwersetzung Enn}} 95gqyh44w2dj8ury4r8wawfjhehnz0n 122873 122835 2022-08-01T18:46:51Z Les Meloures 334 gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Turbo_rozpakowane_2.jpg|thumb|''Knätsch'']] {{Substantiv|lb}} {{Séissegkeet|lb}}{{m}} {{Méizuel|Knätschen}}<br> {{Aussprooch|knɛtʃ}} {{Bedeitung}} * Knätsch ass eng Zort [[Séissegkeet]], déi just [[knaen|geknat]] gëtt, awer net geduecht ass fir ofgeschléckt ze ginn. {{Synonymmer}} *[[Knätschgummi]], [[Bubblegum]] {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung2|de|Kaugummi|n}} {{Iwwersetzung|en|chewing gum}} {{Iwwersetzung2|fr|chewing-gum|m}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung2|it|gomma americana|f|gomma da masticare|f}} {{Iwwersetzung2|li|knetsjgum|m}} {{Iwwersetzung2|pt|pastilha elástica|f|chicla|f|chiclete}} {{Iwwersetzung2|es|chicle|m}} {{Iwwersetzung Enn}} 5uzd8qnh84phq63e632m19oqep1rj5r 0 7360 122942 116978 2022-08-02T06:39:54Z Les Meloures 334 Kuckt och op déi richteg Plaz using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki {{Kuckt och|Sollen}} =={{=lb=}}== {| class="wikitable" style="float:right; padding:0 0 2em 3em;" |- |align=center colspan="9"|'''Conjugaisoun''' |- |rowspan="7"|Indicatif ||Persoun || Présent|| Prétérit|| Passé composé|| Plus-que-parfait |-style="font-size: 85%;" bgcolor="#EFEFEF" | ''ech''||''soll'' ||''sollt ''|| ''hu sollen''|| ''hat sollen'' |-style="font-size: 85%;" | ''du'' ||''solls'' || ''sollts''|| ''hues sollen'' || ''has sollen'' |-style="font-size: 85%;" bgcolor="#EFEFEF" | ''hien* / hie''** || ''soll'' || ''sollt''||''huet sollen''|| ''hat sollen'' |-style="font-size: 85%;" | ''mir'' ||''sollen'' || ''sollten''||''hu sollen''|| ''hate sollen'' |-style="font-size: 85%;" bgcolor="#EFEFEF" | ''dir / Dir'' || ''sollt'' || ''sollt''|| ''hutt sollen''|| ''hat sollen'' |-style="font-size: 85%;" | ''si'' ||''sollen'' || ''sollten''|| ''hu sollen'' || ''hate sollen'' |- |rowspan="7"| Conditionnel|| ||Présent simple|| Présent composé || Passé |-style="font-size: 85%;" bgcolor="#EFEFEF" | ''ech''||''sollt'' ||'' '' || ''hätt sollen'' |-style="font-size: 85%;" | ''du'' ||''sollts'' ||'' '' || ''häss sollen'' |-style="font-size: 85%;" bgcolor="#EFEFEF" | ''hien* / hie'' ** || ''sollt'' ||'' '' || ''hätt sollen'' |-style="font-size: 85%;" | ''mir'' ||''sollten'' ||'' '' ||''hätte sollen'' |-style="font-size: 85%;" bgcolor="#EFEFEF" | ''dir / Dir'' || ''sollt'' ||'' '' || ''hätt sollen'' |-style="font-size: 85%;" | ''si'' ||''sollten'' ||'' '' ||''hätte sollen'' |-style="font-size: 85%;" |colspan="5"|* steet fir ''hien, hatt, si'' / ** am Fall vun der [[w:Eifeler Regel|Eifeler Regel]] |} {{Verb lb or}} {{Trans}}<br> {{Modalverb|lb}} {{Aussprooch|ˈzolən}} {{Bedeitung}} #dréckt eng Opfuerderung aus #dréckt e Wonsch oder eng Absicht aus #dréckt aus datt eppes erwaart gi wier {{Beispiller}} {{Erweideren}} {{Iwwersetzung Ufank|Modalverb}} {{Iwwersetzung|de|sollen}} {{Iwwersetzung|fr|devoir}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|nl|sollen}} {{Iwwersetzung Enn}} =={{=de=}}== {{Conjugaisoun Modalverben Däitsch|soll|ppp=gesollt}} {{Modalverb|de}} {{Wuerttrennung}} sol-len {{Aussprooch|ˈzɔlən}} ====Audio==== [[Fichier:De-sollen.ogg]] {{Bedeitung}} :[1] [[sollen#Lëtzebuergesch|sollen]] {{Verb|de}} {{Intrans}} {{Bedeitung}} :[2] [[sollen#Lëtzebuergesch|sollen]] {{Beispiller}} :[1] Er ''soll'' sofort kommen. :[2] Was ''soll'' das? gv7hem5jzne3iuig4ji0l4053r3nr64 0 7361 122825 112228 2022-08-01T16:14:03Z Les Meloures 334 /* {{=de=}} */Audio wéi déi aner using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=de=}}== {{Conjugaisoun reegelméisseg Däitsch|träum|ppp=geträumt}} {{Verb|de}} {{Intrans}} :{{Aussprooch|ˈtʀɔɪ̯mən}} :==== Audio ==== [[Fichier:De-träumen.ogg]] {{Bedeitung}} *[[dreemen]] {{Beispiller}} *Ich habe schlecht ''geträumt''. **Ech hu schlecht gedreemt. sq480xdzkf8y6vza1hm0rg6sfp3wiuc 0 8090 123007 113555 2022-08-02T11:41:00Z Les Meloures 334 gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Wszystkich swietych cmentarz.jpg|thumb|Allerhellegen um polnesche Kierfecht zu Boronów]] {{Feierdag|lb}} {{Substantiv|lb}}{{n}} {{k M|lb}} {{Aussprooch|ɑlɐzˈɜɪlən}} {{Bedeitung}} *Allerhellegen ass en Héichfest an der kathoulescher Kierch bei deem un all [[Hellegen|Helleg]] geduecht gëtt. Et gëtt den 1. November gefeiert. {{wikipedia lb}} '''Kuckt och''' * [[Allerséilen]] {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|als|Allerheilige}} {{Iwwersetzung|da|Allehelgensdag}} {{Iwwersetzung|de|Allerheiligen}} {{Iwwersetzung|en|All Saints' Day}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|es|Día de Todos los Santos}} {{Iwwersetzung|fo|Allahalgannadagur}} {{Iwwersetzung|fr|Toussaint}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|it|Ognissanti}} {{Iwwersetzung2|li|Alderhèlge|n}} {{Iwwersetzung|nl|Allerheiligen}} {{Iwwersetzung|pt|Dia de Todos-os-Santos}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|ksh|Allerhellije}} {{Iwwersetzung|ro|Sărbătoarea Tuturor Sfinților}} {{Iwwersetzung|wa|Tossint}} {{Iwwersetzung Enn}} meedkgzsnhqzw6tj619w788zqjhagmj 0 8264 122828 111652 2022-08-01T16:15:46Z Les Meloures 334 /* Lautschrëft */Duebelpunkten zevill using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{Wochendag lb}} {{m}} {{Méizuel|[[Freideger]]}} ==== Lautschrëft ==== [[Hëllef:IPA|['fraidən]]] ==== Audio ==== [[Fichier:Lb-Freiden.ogg]] {{Bedeitung}} * De Freiden ass de [[fënnef]]ten [[Dag]] vun der [[Woch]]. {{Synonym}} * [[Freideg]] {{Beispiller}} * De ''Freiden'' ass mäi léifsten Dag! {{wikipedia lb}} {{Wochendeeg lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung2|de|Freitag|m}} {{Iwwersetzung|en|Friday}} {{Iwwersetzung2|fr|vendredi|m}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|nl|vrijdag}} {{Iwwersetzung2|it|venerdì|m}} {{Iwwersetzung|ja|金曜日}} {{Iwwersetzung2|li|vriedig|m}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|pt|sexta-feira}} {{Iwwersetzung|ru|пятница}} {{Iwwersetzung2|es|viernes|m}} {{Iwwersetzung Enn}} 1woss4sk6lesn80nrsmct8ekkimyly2 122857 122828 2022-08-01T17:24:17Z Les Meloures 334 gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{Wochendag lb}} {{m}} {{Méizuel|[[Freideger]]}}<br> {{Aussprooch|'fraidən}} ==== Audio ==== [[Fichier:Lb-Freiden.ogg]] {{Bedeitung}} * De Freiden ass de [[fënnef]]ten [[Dag]] vun der [[Woch]]. {{Synonym}} * [[Freideg]] {{Beispiller}} * De ''Freiden'' ass mäi léifsten Dag! {{wikipedia lb}} {{Wochendeeg lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung2|de|Freitag|m}} {{Iwwersetzung|en|Friday}} {{Iwwersetzung2|fr|vendredi|m}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|nl|vrijdag}} {{Iwwersetzung2|it|venerdì|m}} {{Iwwersetzung|ja|金曜日}} {{Iwwersetzung2|li|vriedig|m}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|pt|sexta-feira}} {{Iwwersetzung|ru|пятница}} {{Iwwersetzung2|es|viernes|m}} {{Iwwersetzung Enn}} feexujearho0x1zjjjujj89oypth12p 0 8583 122941 113125 2022-08-02T06:39:35Z Les Meloures 334 /* {{=de=}} */Iwwerflësseg Taggen eraus, replaced: }}''' → }} using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=de=}}== [[Fichier:Big-eared-townsend-fledermaus.jpg|thumb|Eng Flantermaus]] {{Substantiv|de}}{{f}} {{Méizuel|Fledermäuse}}<br> {{Mamendéier|de}} {{Aussprooch|ˈfleːdɐˌmaʊ̯s}} (Sing.) {{Aussprooch|ˈfleːdɐˌmɔɪ̯zə}} (Plur.) [[Fichier:De-Fledermaus.ogg]] {{Bedeitung}} *[[Flantermaus]], [[Flëntermaus]], [[Fliedermaus]] {{Etymologie}} *vum Alhéichdäitschen ''fledarmūs'' {{Uewerbegrëffer}} *[[Säugetier]] qvqmcirkw80nvtsdw8p4joit13r7zqs 0 8619 122876 115418 2022-08-01T18:53:20Z Les Meloures 334 gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki [[Fichier:Coat of arms echternach luxbrg.svg|thumb|150px|Wope vun Iechternach]] =={{=lb=}}== {{Substantiv|lb}}<br> {{Lëtzebuergesch Uertschaft|lb}} ==== Audio ==== [[Fichier:Lb-Iechternach.ogg]] *Iechternach ass eng lëtzebuergesch [[Stad]] am Kanton Iechternach. {{wikipedia lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|Echternach}} {{Iwwersetzung|fr|Echternach}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|ru|Эхтернах}} {{Iwwersetzung Enn}} houpi5sq7yw7w88d83xvmmrfmpcir37 0 8620 122966 113472 2022-08-02T09:40:35Z Les Meloures 334 /* {{=lb=}} */gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== '''{{Toponym2|lb}}''' [[Fichier:Coat of arms remich luxbrg.png|thumb|150px|Wope vu Réimech]] {{Substantiv|lb}} {{n}}<br> {{Stad|lb}} {{Aussprooch|ˈʀɜɪməɕ}} ====Audio==== [[Fichier:Lb-Réimech.ogg|150px]] {{Bedeitung}} Réimech ass eng vun den zwielef lëtzebuergesche [[Stad|Stied]]. {{wikipedia lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|Remich}} {{Iwwersetzung|fr|Remich}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|ru|Ремих}} {{Iwwersetzung Enn}} 6rz4dxreawph5a3ar65wfydqvvlk67q 0 8665 122869 110671 2022-08-01T18:28:08Z Les Meloures 334 /* Lautschrëft */Duebelpunkten zevill using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki [[Fichier:Flag of Tokyo Metropolis.svg|thumb|Fändel vun ''東京'']] =={{=gan=}}== {{Stad|gan}} {{Substantiv|gan}} :'''東京''' ==== Lautschrëft ==== [[Hëllef:IPA|[toː.kjoː]]] ==== Audio ==== :[[Fichier:Ja-Tokyo.ogg]] {{Bedeitung}} :[1] [[Tokio]] ry1w4vpnnds24pzkjjy73beni54zrzj 0 8843 122994 108960 2022-08-02T11:18:36Z Les Meloures 334 /* {{=lb=}} */., replaced: '''[[Substantiv]]''' → {{Substantiv|}} using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{Substantiv|lb}} {{Aussprooch|ˈhɛndiən}} ====Audio==== [[Fichier:Lb-Handyen.ogg]] {{Bedeitung}} {{Méizuel lb|Handy}} 400x5g03o7yje6qugfl9h6ot3263ou4 0 8894 122943 108951 2022-08-02T06:54:10Z Les Meloures 334 k wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{Substantiv|lb}}{{f}} {{Aussprooch|ɡlɑsən}} ====Audio==== [[Fichier:Lb-Glacen.ogg]] {{Bedeitung}} {{Méizuel lb|Glace}} ramzzd8m98oxxrx6kgf8uirsrlhai9y 0 8952 123004 108999 2022-08-02T11:29:14Z Les Meloures 334 /* {{=lb=}} */., replaced: '''[[Substantiv]]''' → {{Substantiv|lb}} using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{Substantiv|lb}} {{Aussprooch|'iːjələn}} ====Audio==== [[Fichier:Lb-Igelen.ogg]] {{Bedeitung}} {{Méizuel lb|Igel}} 2xotjec8uxa736lyes6ld5l475n310m 0 9023 122859 117086 2022-08-01T17:31:23Z Les Meloures 334 /* {{=lb=}} */gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Nocher Luxembourg 07 kartoffelernter.jpg|thumb|Gromperemaschinn ausgestallt zu [[Nacher}}]] {{Substantiv|lb}}{{f}} {{Méizuel|Gromperemaschinnen}}<br> {{Landwirtschaftlech Maschinn|lb}} {{Aussprooch|ɡʀompəʀəmɑʃˈin}} {{Bedeitung}} *e landwirtschaftlecht Geschier fir [[Gromper]]en erauszehuelen {{wikipedia lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|en|potato spinner|potato digger}} {{Iwwersetzung2|li|aerpelemesjien|n}} {{Iwwersetzung Enn}} oych6bhhj7klwlememtnizrbgvatnrx 122860 122859 2022-08-01T17:32:15Z 2A02:A03F:A199:6C00:140:22EE:C90B:6900 k wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Nocher Luxembourg 07 kartoffelernter.jpg|thumb|Gromperemaschinn ausgestallt zu [[Nacher]]]] {{Substantiv|lb}}{{f}} {{Méizuel|Gromperemaschinnen}}<br> {{Landwirtschaftlech Maschinn|lb}} {{Aussprooch|ɡʀompəʀəmɑʃˈin}} {{Bedeitung}} *e landwirtschaftlecht Geschier fir [[Gromper]]en erauszehuelen {{wikipedia lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|en|potato spinner|potato digger}} {{Iwwersetzung2|li|aerpelemesjien|n}} {{Iwwersetzung Enn}} aoitop06y8v4ywfuuxbft42jlysu44i 0 9079 122865 118814 2022-08-01T17:34:47Z Les Meloures 334 /* Lautschrëft */Duebelpunkten zevill using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{VerbE2|lb}} ==== Flexioun ==== {{Conjugaisoun lb reegelméisseg|schaff|geschafft|hunn}} ===== Lautschrëft ===== [[Hëllef:IPA|/ʃˈɑfən/]] {{Bedeitung}} :[1] ? {{Ënnerbegrëffer}} :[1] [[aschaffen]], [[duerchschaffen]] {{Beispiller}} :[1] D'Chirurge schaffe mat sterillen Instrumenter. {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|arbeiten}} {{Iwwersetzung|en|work}} {{Iwwersetzung|fr|travailler}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|it|lavorare}} {{Iwwersetzung|li|wirke}} {{Iwwersetzung|pt|trabalhar}} {{Iwwersetzung|es|trabajar}} {{Iwwersetzung Enn}} bhsclhlp335vnj807fn19y9eifhadov 0 9142 122998 108995 2022-08-02T11:28:39Z Les Meloures 334 /* {{=lb=}} */., replaced: '''[[Substantiv]]''' → {{Substantiv|lb}} using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{Substantiv|lb}} {{Aussprooch|'huərtən}} ====Audio==== [[Fichier:Lb-Huerten.ogg]] {{Bedeitung}} {{Méizuel lb|Huert}} o68kp6x3yywsk4oc94qkothnscvy6nc 0 9316 122833 110192 2022-08-01T16:24:36Z Les Meloures 334 /* Lautschrëft */Duebelpunkten zevill using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki [[Fichier:Les Très Riches Heures du duc de Berry aout.jpg|thumb|[1] Duerstellung vum ''Karschnatz'' an ''Les Très Riches Heures du duc de Berry'']] =={{=lb=}}== {{Mount|lb}} {{Substantiv|lb}} :'''Karschnatz''' {{m}} ==== Lautschrëft ==== [[Hëllef:IPA|['kaːrˌʃnɑts]]] ==== Audio ==== :[[Fichier:Lb-Karschnatz.ogg]] {{Bedeitung}} :[1] De Karschnatz ass den [[aachten|aachte]] [[Mount]] am [[gregorianesch]]e [[Kalenner]]. ==== Bemierkung ==== *Dëst Wuert gëtt net dacks gebraucht. {{Synonymmer}} :[1] [[August]] {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|bs|august}} {{Iwwersetzung2|de|August|m}} {{Iwwersetzung|en|August}} {{Iwwersetzung2|fr|août|m}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung2|nl|augustus|m}} {{Iwwersetzung2|it|agosto|m}} {{Iwwersetzung2|la|Augustus|m}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung2|li|augustes|m}} {{Iwwersetzung2|pt|agosto|m}} {{Iwwersetzung2|es|agosto|m}} {{Iwwersetzung Enn}} {{Navigatioun Méint lb}} 4v5mat36okz7wfzjgjyrsejx5e3tup7 122871 122833 2022-08-01T18:38:46Z Les Meloures 334 gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki [[Fichier:Les Très Riches Heures du duc de Berry aout.jpg|thumb|[1] Duerstellung vum ''Karschnatz'' an ''Les Très Riches Heures du duc de Berry'']] =={{=lb=}}== {{Mount|lb}} {{Substantiv|lb}} {{m}} {{k M|lb}}<br> {{Aussprooch|'kaːrˌʃnɑts}} ==== Audio ==== [[Fichier:Lb-Karschnatz.ogg]] {{Bedeitung}} :[1] De Karschnatz ass den [[aachten|aachte]] [[Mount]] am [[gregorianesch]]e [[Kalenner]]. ==== Bemierkung ==== *Dëst Wuert gëtt net dacks gebraucht. {{Synonymmer}} :[1] [[August]] {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|bs|august}} {{Iwwersetzung2|de|August|m}} {{Iwwersetzung|en|August}} {{Iwwersetzung2|fr|août|m}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung2|nl|augustus|m}} {{Iwwersetzung2|it|agosto|m}} {{Iwwersetzung2|la|Augustus|m}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung2|li|augustes|m}} {{Iwwersetzung2|pt|agosto|m}} {{Iwwersetzung2|es|agosto|m}} {{Iwwersetzung Enn}} {{Navigatioun Méint lb}} 5h8ke4pu9rb6n8a10godi4zup1dzixl 122922 122871 2022-08-02T06:29:45Z Les Meloures 334 gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Les Très Riches Heures du duc de Berry aout.jpg|thumb|[1] Duerstellung vum ''Karschnatz'' an ''Les Très Riches Heures du duc de Berry'']] {{Mount|lb}} {{Substantiv|lb}} {{m}} {{k M|lb}} {{Aussprooch|'kaːrˌʃnɑts}} ==== Audio ==== [[Fichier:Lb-Karschnatz.ogg]] {{Bedeitung}} :[1] De Karschnatz ass den [[aachten|aachte]] [[Mount]] am [[gregorianesch]]e [[Kalenner]]. ==== Bemierkung ==== *Dëst Wuert gëtt net dacks gebraucht. {{Synonymmer}} :[1] [[August]] {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|bs|august}} {{Iwwersetzung2|de|August|m}} {{Iwwersetzung|en|August}} {{Iwwersetzung2|fr|août|m}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung2|nl|augustus|m}} {{Iwwersetzung2|it|agosto|m}} {{Iwwersetzung2|la|Augustus|m}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung2|li|augustes|m}} {{Iwwersetzung2|pt|agosto|m}} {{Iwwersetzung2|es|agosto|m}} {{Iwwersetzung Enn}} {{Navigatioun Méint lb}} 4tduevez8gopj83bt2vele3i84r1ent 0 9321 122780 118771 2022-08-01T13:21:03Z Les Meloures 334 gebotzt Audio geraumt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki [[Fichier:Les Très Riches Heures du duc de Berry septembre.jpg|thumb|Duerstellung vum Hierschtmount an ''Les Très Riches Heures du duc de Berry'']] =={{=lb=}}== {{Mount|lb}} {{Substantiv|lb}}{{m}} {{Aussprooch|'hiərʃtmount}} ==== Audio ==== [[Fichier:Lb-Hierschtmount.ogg]] {{Bedeitung}} *Den Hierschtmount ass den [[néngten|néngte]] [[Mount]] am gregorianesche [[Kalenner]]. '''Bemierkung''': *Dëst Wuert gëtt net dacks gebraucht. '''Synonym''': *[[September]] {{wikipedia lb}} {{Navigatioun Méint lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|September}} {{Iwwersetzung|en|September}} {{Iwwersetzung|fr|septembre}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|nl|september}} {{Iwwersetzung|it|settembre}} {{Iwwersetzung|la|September}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|pt|setembro}} {{Iwwersetzung|es|septiembre}} {{Iwwersetzung Enn}} o90rvyxtp87dfr3cblywefwexeslydq 0 9412 123008 111670 2022-08-02T11:41:28Z Les Meloures 334 gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Les Très Riches Heures du duc de Berry novembre.jpg|thumb|Duerstellung vum Allerhellgemount an ''Les Très Riches Heures du duc de Berry'']] {{Mount|lb}} {{Substantiv|lb}} {{m}} {{Aussprooch|ɑlər'hɛljəmount}} {{Bedeitung}} *Den Allerhellgemount ass den [[eeleften|eelefte]] [[Mount]] am gregorianesche [[Kalenner]]. {{Bemierkung}} Dëst Wuert gëtt net dacks gebraucht. {{Synonymmer}} *[[November]], [[Wantermount]] (net dacks gebraucht) {{Navigatioun Méint lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|November}} {{Iwwersetzung|en|November}} {{Iwwersetzung|fr|novembre}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|nl|november}} {{Iwwersetzung|it|novembre}} {{Iwwersetzung|la|November}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung2|li|slachmaondj|m}} {{Iwwersetzung|pt|novembro}} {{Iwwersetzung|es|noviembre}} {{Iwwersetzung Enn}} 9b1itn88w8h9qb06j7hgz5kqk9upuq1 0 9611 122964 112611 2022-08-02T09:38:23Z Les Meloures 334 /* {{=is=}} */gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=is=}}== {{Substantiv|is}} {{f}}<br> {{Stad|is}} {{Bedeitung}} *[[Wien]] {{wikipedia is}} ocnfs5gztqlhtb6nc3px3glb6vv5u33 0 9672 123005 117466 2022-08-02T11:38:41Z Les Meloures 334 gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki [[Fichier:Africa on the globe (red).svg|thumb|Lag vun ''Asien'']] =={{=lb=}}== {{Substantiv|lb}}{{n}}<br> {{Kontinent|lb}} {{Aussprooch|ˈaːfʀikaː}} ====Audio==== [[Fichier:Lb-Afrika.ogg]] {{Bedeitung}} Afrika ass ee vun de siwe [[Kontinent]]er. {{wikipedia lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|Afrika}} {{Iwwersetzung|en|Africa}} {{Iwwersetzung|et|Aafrika}} {{Iwwersetzung|ca|Àfrica}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|nl|Afrika}} {{Iwwersetzung|lv|Āfrika}} {{Iwwersetzung|ru|Африка}} {{Iwwersetzung|tr|Afrika}} {{Iwwersetzung Enn}} =={{=de=}}== {{Toponym2|de}} {{Kontinent|de}} {{Substantiv|de}}{{n}} {{Aussprooch|ˈa:frika}} ====Audio==== [[Fichier:De-Afrika.ogg]] {{Bedeitung}} Afrika =={{=nl=}}== {{Toponym2|nl}} {{Kontinent|nl}} {{Substantiv|nl}}{{n}} {{Aussprooch|afrika}} ====Audio==== [[Fichier:Nl-Afrika.ogg]] {{Bedeitung}} Afrika =={{=cs=}}== {{Kontinent|cs}} {{Toponym2|cs}} {{Substantiv|lb}}{{f}} {{Aussprooch|ˈʔafrɪka}} ====Audio==== [[Fichier:Cs-Afrika.ogg]] {{Bedeitung}} Afrika dkpsrzd3zllqouv57o1dlatk5u1ewsi 0 9743 122995 108961 2022-08-02T11:18:46Z Les Meloures 334 /* {{=lb=}} */., replaced: '''[[Substantiv]]''' → {{Substantiv|}} using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{Substantiv|lb}} {{Aussprooch|'haːrɛspələn}} ====Audio==== [[Fichier:Lb-Harespelen.ogg]] {{Bedeitung}} {{Méizuel lb|Harespel}} 4uphcz3zdy4zunvlk9nw3ziz0o79u8q 0 9796 122950 122651 2022-08-02T07:08:46Z Les Meloures 334 Iwwerflësseg Taggen eraus, replaced: }}: → }} using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki [[Fichier:Colouring pencils.jpg|thumb|Bläistëfter a verschiddene Fuaarwen]] =={{=lb=}}== {{Substantiv|lb}}{f} {{Méizuel|Fuaarwen}} {{Aussprooch|fuaːrf}} {{Aussprooch|fuaːrvən}} ==== Audio ==== [[Fichier:Lb-Fuaarf.ogg]] {{Bedeitung}} *Regional fir [[Faarf]] am Südweste vum Land. 3qgjelt54zpk6i0tuu4bt6tt519t3d4 0 9836 122991 100690 2022-08-02T11:17:24Z Les Meloures 334 /* {{=lb=}} */., replaced: '''[[Substantiv]]''' → {{Substantiv|}} using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{Substantiv|lb}} {{Aussprooch|grous 'fəʃplɔmpertən}} {{Bedeitung}} {{Méizuel lb|Grousse Fëschplompert}} ecuzf7m324g2sxr7rthqhfsnuiu88u7 0 9874 122990 100627 2022-08-02T11:17:00Z Les Meloures 334 /* {{=lb=}} */., replaced: '''[[Substantiv]]''' → {{Substantiv|}}<br> using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{Substantiv|lb}} {{Aussprooch|'ɡrɔmpərəˌkiçəlçər}} {{Bedeitung}} {{Méizuel lb|Gromperekichelchen}} k23g1iro3jkr1fe6stvvhfmaxqmyerx 0 9882 123000 108997 2022-08-02T11:28:53Z Les Meloures 334 /* {{=lb=}} */., replaced: '''[[Substantiv]]''' → {{Substantiv|lb}} using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{Substantiv|lb}} {{Aussprooch|'hɛntʃən}} ====Audio==== [[Fichier:Lb-Händschen.ogg]] {{Bedeitung}} {{Méizuel lb|Händsch}} {{DEFAULTSORT:Handschen}} hgd4fa1ytyutc7rqf44n65lfvlh3wru 0 10087 122946 107646 2022-08-02T07:00:01Z Les Meloures 334 Iwwerflësseg Taggen eraus, replaced: }}: → }} using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Chinon_CP_9_AF_BW_1.JPG|thumb|E Fotoapparat]] {{Substantiv|lb}} {{m}} {{Méizuel|Fotoapparaten / Fotoapparater}} {{Aussprooch|'fɔtoɑpɑraːt}} {{Aussprooch pl|'fɔtoɑpɑraːtən}} {{Bedeitung}} * E Fotoapparat ass en optescht Geschier mat deem ee [[Bild|Biller]] maache kann . {{Etymologie}} * D'Wuert ass zesummegesat aus [[Foto]] an [[Apparat]]. ===Kuckt och=== * [[Fotograf]] {{wikipedia lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung2|de|Fotoapparat|m}} {{Iwwersetzung|en|camera}} {{Iwwersetzung|eo|fotografilo|fotilo}} {{Iwwersetzung2|fr|appareil photographique|m|appareil photo|m}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|io|fotografilo}} {{Iwwersetzung2|it|macchina fotografica|f}} {{Iwwersetzung2|li|fotoapperaat|n}} {{Iwwersetzung2|pt|máquina fotográfica|f|câmara fotográfica|f|câmera fotográfica|f}} {{Iwwersetzung2|es|cámara|f|cámara fotográfica|f}} {{Iwwersetzung Enn}} =={{=de=}}== {{Substantiv|de}}{{m}} {{Méizuel|Fotoapparate}} *Fotoapparat {{wikipedia de}} 3je1f5l1cr066l3rng74dvg786odk03 0 10100 122947 107705 2022-08-02T07:01:29Z Les Meloures 334 Iwwerflësseg Taggen eraus, replaced: }}: → }} using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Fotografando_São_Paulo.jpg|thumb|E Fotograf op engem Héichhaus]] {{Substantiv|lb}} {{m}} {{Méizuel|Fotografen}}<br> {{Aussprooch|'fɔtograːf}} {{Aussprooch pl|'fɔtograːfən}} {{Bedeitung}} * E Fotograf ass e Mann dee [[Bild|Biller]] mat engem [[Fotoapparat]] mécht '''Weiblech Form''': * [[Fotografin]] {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|Fotograf}} {{Iwwersetzung|en|photographer}} {{Iwwersetzung|eo|fotisto}} {{Iwwersetzung|fr|photographe}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|it|fotografo}} {{Iwwersetzung2|li|fotograaf|m}} {{Iwwersetzung|pt|fotógrafo}} {{Iwwersetzung|es|fotógrafo}} {{Iwwersetzung Enn}} =={{=de=}}== {{Substantiv|de}} {{m}} {{Méizuel|Fotografe}} {{wikipedia de}} fmh9ofl12k2jkr94d7orm6pj0ejet7r 0 10146 122996 108989 2022-08-02T11:27:57Z Les Meloures 334 /* {{=lb=}} */., replaced: '''[[Substantiv]]''' → {{Substantiv|}} using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{Substantiv|lb}} {{Aussprooch|'himəlsdeiərçər}} ====Audio==== [[Fichier:Lb-Himmelsdéiercher.ogg]] {{Bedeitung}} {{Méizuel lb|Himmelsdéierchen}} khtee56p0mg4ke86vfj1deossa8ipx3 0 10242 122883 110064 2022-08-01T19:20:50Z Les Meloures 334 Duebelpunkten zevill using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki [[Fichier:Stylised atom with three Bohr model orbits and stylised nucleus.png|thumb|[1] Representatioun vun engem Lithium''atom'' am Rutherford-Modell]] =={{=lb=}}== {{Physik|lb}} {{Substantiv|lb}} {{m}} {{Méizuel|Atomer}} [[Hëllef:IPA|[aˈtoːm]]], Méizuel: [[Hëllef:IPA|[aˈtoːmər]]] ==== Audio ==== *[[Fichier:Lb-Atom.ogg]] (Eenzuel) *[[Fichier:Lb-Atomer.ogg]] (Méizuel) {{Bedeitung}} *En Atom ass eng [[Basisunitéit]] vu [[Matière]], déi aus engem [[dicht]]e [[positiv]]en [[Zentralkär]] besteet, mat ronderëm enger [[negativ]] geluedener [[Elektronewollek]]. {{Beispill}} * En ''Atom'' ass am [[Normalzoustand]] [[elektresch]] [[neutral]]. {{wikipedia lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung2|de|Atom|n}} {{Iwwersetzung|en|atom}} {{Iwwersetzung|eo|atomo}} {{Iwwersetzung2|fr|atome|m}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung2|nl|atoom|n}} {{Iwwersetzung|io|atomo}} {{Iwwersetzung2|it|atomo|m}} {{Iwwersetzung2|li|atoeam|n}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung2|pt|átomo|m}} {{Iwwersetzung|ru|атом}} {{Iwwersetzung2|es|átomo|m}} {{Iwwersetzung2|sv|atom|c}} {{Iwwersetzung Enn}} =={{=de=}}== {{Physik|de}} {{Substantiv|de}} :'''Atom''' {{n}}, Méizuel: [[Atome]] ==== Lautschrëft ==== [[Hëllef:IPA|[aˈtoːm]]] ==== Audio ==== *[[Fichier:De-Atom.ogg]] *[[Fichier:De-at-Atom.ogg]] {{Bedeitung}} :[1] Atom j01m1co32rygnp4sy9ouf61pdx7abe2 0 10380 122989 110305 2022-08-02T10:45:31Z Les Meloures 334 ., replaced: '''[[Substantiv]]''' → {{Substantiv|}}<br> (2) using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{Substantiv|lb}}<br> {{Aussprooch|ˈʒiʀɑfən}} ====Audio==== [[Fichier:Lb-Giraffen.ogg]] {{Bedeitung}} {{Méizuel lb|Giraff}} =={{=de=}}== {{Substantiv|de}}<br> {{Wuerttrennung}} :Gi-raf-fen {{Aussprooch|ɡiˈʀafn̩}} ====Audio==== [[Fichier:De-Giraffen.ogg]] {{Bedeitung}} {{Méizuel de|Giraffe}} 6jog0d9vcyce7ap841ljx5vpfgwexs0 0 10407 122988 114536 2022-08-02T10:33:36Z Les Meloures 334 replaced: '''[[Substantiv]]''' → {{Substantiv| }}<br> using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{Substantiv| }} {{Aussprooch pl|ɑksiˈdɛnntər}} ====Audio==== [[Fichier:Lb-Accidenter.ogg]] {{Bedeitung}} {{Méizuel lb|Accident}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung2|de|Unfälle|m|}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung Enn}} rtdprp75f5xwpge61k28p0oxlqwjn03 0 10425 123001 108998 2022-08-02T11:28:57Z Les Meloures 334 /* {{=lb=}} */., replaced: '''[[Substantiv]]''' → {{Substantiv|lb}} using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{Substantiv|lb}} {{Aussprooch|ˈheiçˌiəvən}} ====Audio==== [[Fichier:Lb-Héichiewen.ogg]] {{Bedeitung}} {{Méizuel lb|Héichuewen}} ek0xvqv6htglewneq5v67ahw9bxxmqi 0 10629 122997 108994 2022-08-02T11:28:34Z Les Meloures 334 /* {{=lb=}} */., replaced: '''[[Substantiv]]''' → {{Substantiv|lb}} using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{Substantiv|lb}} {{Aussprooch|ˈhouzekərən}} ====Audio==== [[Fichier:Lb-Housekeren.ogg]] {{Bedeitung}} {{Méizuel lb|Houseker}} lzw9tmmcypkmx0mq7qlv82tyk9lmpas 0 10701 122923 115496 2022-08-02T06:30:09Z Les Meloures 334 gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Coat_of_arms_kayl_luxbrg.png|thumb|150px|Wope vu Keel]] {{Lëtzebuergesch Uertschaft|lb}} {{Substantiv|lb}} #Keel ass eng lëtzebuergesch Gemeng am Kanton Esch-Uelzecht. {{wikipedia lb 2|Gemeng_Keel|Keel (Gemeng)}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|Kayl}} {{Iwwersetzung|fr|Kayl}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|ru|Кейл}} {{Iwwersetzung Enn}} bwwsuln4v1vxzzz3kzrysm1upo9yzes 0 10756 122752 115397 2022-08-01T12:16:36Z Les Meloures 334 gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Coat_of_arms_heffingen_luxbrg.png|thumb|150px|Wope vun Hiefenech]] {{Lëtzebuergesch Uertschaft|lb}} {{Substantiv|lb}} #Hiefenech ass eng lëtzebuergesch [[Gemeng]] am Kanton Miersch. {{wikipedia lb 2|Gemeng_Hiefenech|Hiefenech (Gemeng)}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|Heffingen}} {{Iwwersetzung|fr|Heffingen}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|ru|Хеффинген}} {{Iwwersetzung Enn}} 357eqb36w55gbvtpnuwkg3ein224k3c 0 10758 122878 115421 2022-08-01T18:53:43Z Les Meloures 334 gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Coat of arms erpeldange luxbrg.png|thumb|150px|Wope vun Ierpeldeng]] {{Lëtzebuergesch Uertschaft|lb}} {{Substantiv|lb}} #Ierpeldeng ass eng lëtzebuergesch [[Gemeng]] am Kanton Dikrech. {{wikipedia lb 2|Gemeng_Ierpeldeng|Ierpeldeng (Gemeng)}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|Erpeldingen}} {{Iwwersetzung|fr|Erpeldange}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|ru|Эрпельданж}} {{Iwwersetzung Enn}} 5visqjwi9skyfp5ia89rs5fb1x9az9i 0 10765 122916 115446 2022-08-02T06:27:55Z Les Meloures 334 gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Coat_of_arms_junglinster_luxbrg.png|thumb|150px|Wope vu Jonglënster]] {{Lëtzebuergesch Uertschaft|lb}} {{Substantiv|lb}} #Jonglënster eng lëtzebuergesch Gemeng am Kanton Gréiwemaacher. {{wikipedia lb 2|Gemeng_Jonglënster|Jonglënster (Gemeng)}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|Junglinster}} {{Iwwersetzung|fr|Junglinster}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|ru|Юнглинстер}} {{Iwwersetzung Enn}} {{DEFAULTSORT:Jonglenster}} o0jtia77dnl4o42e3c73927oyajwxpk 0 10779 122924 115502 2022-08-02T06:30:47Z Les Meloures 334 gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Coat_of_arms_kehlen_luxbrg.png|thumb|150px|Wope vu Kielen]] {{Lëtzebuergesch Uertschaft|lb}} {{Substantiv|lb}} #Kielen eng lëtzebuergesch Gemeng am Kanton Kapellen. {{wikipedia lb 2|Gemeng_Kielen|Kielen (Gemeng)}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|Kehlen}} {{Iwwersetzung|fr|Kehlen}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|ru|Келен}} {{Iwwersetzung Enn}} q37gofx1lgue0y2y1owkoe7pt9atotp 0 10781 122952 115523 2022-08-02T07:20:28Z Les Meloures 334 gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Coat_of_arms_consdorf_luxbrg.png|thumb|150px|Wope vu Konsdref]] {{Lëtzebuergesch Uertschaft|lb}} {{Substantiv|lb}} #Konsdref eng lëtzebuergesch Gemeng am Kanton Iechternach. {{wikipedia lb 2|Gemeng_Konsdref|Konsdref (Gemeng)}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|Konsdorf}} {{Iwwersetzung|fr|Consdorf}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|ru|Консдорф}} {{Iwwersetzung Enn}} htuzuw0vheg6ool6ir7zyb505gviqf5 0 10793 122830 110719 2022-08-01T16:18:28Z Les Meloures 334 /* Lautschrëft */Duebelpunkten zevill using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Clock_showing_24_00.JPG|thumb|Eng Auer déi 24:00 weist amplaz vun 00:00]] {{Substantiv|lb}} {{f}} {{Méizuel|[[Hallefnuechten]]}} ==== Lautschrëft ==== [[Hëllef:IPA|['hɑləfnuəçt]]], [[Hëllef:IPA|['hɑləfnuəçtən]]] {{Bedeitung}} * den [[Zäitpunkt]] vu 24:00 Auer {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung2|de|Mitternacht|f}} {{Iwwersetzung|en|midnight}} {{Iwwersetzung|eo|noktomezo}} {{Iwwersetzung2|fr|minuit|m}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung2|nl|middernacht|m}} {{Iwwersetzung|io|noktomezo}} {{Iwwersetzung2|it|mezzanotte|f}} {{Iwwersetzung2|li|middernach|f}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|pt|meia-noite}} {{Iwwersetzung2|es|medianoche|f}} {{Iwwersetzung Enn}} fwv8b0af690zvhfgpc6j382qtzlzsu0 122870 122830 2022-08-01T18:28:21Z Les Meloures 334 gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Clock_showing_24_00.JPG|thumb|Eng Auer déi 24:00 weist amplaz vun 00:00]] {{Substantiv|lb}} {{f}} {{Méizuel|[[Hallefnuechten]]}} {{Aussprooch|'hɑləfnuəçt}} {{Aussprooch pl|'hɑləfnuəçtən}} {{Bedeitung}} * den [[Zäitpunkt]] vu 24:00 Auer {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung2|de|Mitternacht|f}} {{Iwwersetzung|en|midnight}} {{Iwwersetzung|eo|noktomezo}} {{Iwwersetzung2|fr|minuit|m}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung2|nl|middernacht|m}} {{Iwwersetzung|io|noktomezo}} {{Iwwersetzung2|it|mezzanotte|f}} {{Iwwersetzung2|li|middernach|f}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|pt|meia-noite}} {{Iwwersetzung2|es|medianoche|f}} {{Iwwersetzung Enn}} emnln5dcux02kkkdd747hhjaiktollx 0 10794 122993 100629 2022-08-02T11:18:14Z Les Meloures 334 /* {{=lb=}} */., replaced: '''[[Substantiv]]''' → {{Substantiv|}} using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{Substantiv|lb}} {{Aussprooch|'hɑləfnuəçtən}} {{Bedeitung}} {{Méizuel lb|Hallefnuecht}} 2nqvf2zlylpwxsmy6p1mylo59sq52ty 0 10809 122992 100624 2022-08-02T11:17:59Z Les Meloures 334 /* {{=lb=}} */., replaced: '''[[Substantiv]]''' → {{Substantiv|}} using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{Substantiv|lb}} {{Aussprooch|ˈɡeiskaːnən}} {{Bedeitung}} {{Méizuel lb|Géisskan}} {{DEFAULTSORT:Geisskanen}} mwge2khyp7l2u6xgaseyhwov0btpgne 14 10863 122934 117582 2022-08-02T06:36:19Z Les Meloures 334 /* top */Kategorieinfo using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki {{Kategorie Wierbeldéieren|[[Lëtzebuergesch]]}} [[Kategorie:Déieren (Lëtzebuergesch)]] [[Kategorie:Wierbeldéieren no Sprooch|Lëtzebuergesch]] 5vs35kwrq8yzjha6ubkg3fktaid5tq8 0 10867 122875 117377 2022-08-01T18:49:38Z Les Meloures 334 gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Bombycilla garrulusII.jpg|thumb|En Hongervillchen]] {{Vull|lb}} {{Substantiv|lb}}{{n}} {{Méizuel|Hongervillercher}} # e [[Sangvull]] aus der Famill vun de Seideschwänz (Bombycillidae), deen am héije Norde vun [[Europa]], [[Asien]] an [[Nordamerika]] lieft {{Synonymmer}} # [[Peschtvull]], [[Seideschwanz]] {{Aussprooch|ˈhɔŋərˌfilçən}} {{Aussprooch pl|ˈhɔŋərˌfilərçər}} {{wikipedia lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|br|seizeg-sterenn}} {{Iwwersetzung|da|silkehale}} {{Iwwersetzung|de|Seidenschwanz}} {{Iwwersetzung|en|bohemian waxwing}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|eo|bombicilo}} {{Iwwersetzung|fr|jaseur boréal}} {{Iwwersetzung|it|beccofrusone}} {{Iwwersetzung|ca|ocell sedós}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung2|li|pesvogel|m}} {{Iwwersetzung|no|sidensvans}} {{Iwwersetzung|es|ampelis europeo}} {{Iwwersetzung Enn}} lurp4i6apoxtgh3043mra84wxrhi80u 14 10873 122928 117585 2022-08-02T06:34:08Z Les Meloures 334 /* top */Kategorieinfo using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki {{Kategorie Wierbeldéieren|[[Hollännesch]]}} [[Kategorie:Wierbeldéieren no Sprooch|Hollännesch]] [[Kategorie:Déieren (Hollännesch)]] 6pvix23t9dgxbxz0cogfytxr1rmu5j4 14 10878 122804 117559 2022-08-01T13:57:12Z Les Meloures 334 /* top */Kategorieinfo using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki {{Kategorie Wierbeldéieren|[[Franséisch]]}} [[Kategorie:Wierbeldéieren no Sprooch|Franséisch]] [[Kategorie:Déieren (Franséisch)]] 98k1kptfbcz4u14hwprnrp5f1yj01ml 14 10886 122802 117561 2022-08-01T13:56:44Z Les Meloures 334 /* top */Kategorieinfo using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki {{Kategorie Wierbeldéieren|[[Englesch]]}} [[Kategorie:Wierbeldéieren no Sprooch|Englesch]] [[Kategorie:Déieren (Englesch)]] r93r816j2b5yna1rmuxlweq12y73k8z 14 10896 122959 117572 2022-08-02T08:20:07Z Les Meloures 334 /* top */Kategorieinfo using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki {{Kategorie Wierbeldéieren|[[Polnesch]]}} [[Kategorie:Wierbeldéieren no Sprooch|Polnesch]] [[Kategorie:Déieren (Polnesch)]] a89zkte7ec1mupyeunb71m2imejlmsw 14 10945 122974 117574 2022-08-02T10:25:37Z Les Meloures 334 /* top */+ Kategorieninfo using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki {{Kategorie Wierbeldéieren|[[Russesch]]}} [[Kategorie:Wierbeldéieren no Sprooch|Russesch]] [[Kategorie:Déieren (Russesch)]] 9r9sjwbdxhvflqc0jjomkc4v4pei5vw 0 11073 122805 108747 2022-08-01T13:57:25Z Les Meloures 334 Audio wéi déi aner using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=hu=}}== {{Mount|hu}} {{Substantiv|hu}} {{Aussprooch|ˈsɛptɛmbɛr}} ==== Audio ==== [[Fichier:Hu-szeptember.ogg]] {{Bedeitung}} *[[September]] {{Navigatioun Méint hu}} {{wikipedia hu}} tbob1fek1kn3pxgj0l6kj47tphvq142 14 11090 122931 117581 2022-08-02T06:34:57Z Les Meloures 334 /* top */Kategorieinfo using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki {{Kategorie Wierbeldéieren|[[Korsesch]]}} [[Kategorie:Wierbeldéieren no Sprooch|Korsesch]] [[Kategorie:Déieren (Korsesch)]] 36wkj0186aox0iyu6kzfvx36gkmpfyc 0 11215 122953 115524 2022-08-02T07:25:57Z Les Meloures 334 futiise Fichier eraus using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki [[Fichier:Coat_of_arms_contern_luxbrg.png|thumb|150px|Wope vu Konter]] =={{=lb=}}== {{Substantiv|lb}} {{Bedeitung}} *Konter eng lëtzebuergesch Gemeng am Kanton Lëtzebuerg. {{wikipedia lb 2|Gemeng_Konter|Konter (Gemeng)}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|Konter}} {{Iwwersetzung|fr|Contern}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|ru|Контерн}} {{Iwwersetzung Enn}} [[Kategorie:Lëtzebuergesch Uertschaften (Lëtzebuergesch)]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Uertschaften (Däitsch)]] 2ajxlja3zfczj047mffdh6l3yzfd791 0 11217 122956 115548 2022-08-02T08:05:41Z Les Meloures 334 gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki [[Fichier:Blason ville lu Kopstal (Luxembourg).png|thumb|150px|Wope vu Koplescht]] =={{=lb=}}== {{Substantiv|lb}}{{n}}<br> {{Aussprooch|ˈkopləʃt}} ==== Audio ==== [[Fichier:Lb-Koplescht.ogg]] {{Bedeitung}} Koplescht eng lëtzebuergesch Gemeng am Kanton Kapellen. {{wikipedia lb 2|Gemeng_Koplescht|Koplescht (Gemeng)}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|Kopstal}} {{Iwwersetzung|fr|Kopstal}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|ru|Копсталь}} {{Iwwersetzung Enn}} [[Kategorie:Lëtzebuergesch Uertschaften (Lëtzebuergesch)]] 4uobuzn6gx152ibkpq2gtcpl9d71cmt 0 11569 122985 104825 2022-08-02T10:31:47Z Les Meloures 334 /* {{=lb=}} */Audio wéi déi aner, replaced: '''[[Substantiv]]''' → {{Substantiv| }} using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{Substantiv|lb}}<br> {{Aussprooch|ˈaːxtərçər}} {{Bedeitung}} {{Méizuel lb|Aachtchen}} 65of1ief1kn2qkw09c1q3eva0goehzu 0 11572 122986 104826 2022-08-02T10:32:17Z Les Meloures 334 /* {{=lb=}} */Audio wéi déi aner, replaced: '''[[Substantiv]]''' → {{Substantiv| }} using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{Substantiv|lb}}<br> {{Aussprooch pl|ˈaːbəɕtən}} {{Bedeitung}} {{Méizuel lb|Aarbecht}} 4nve1z8pdc42sshytc231qp7a3a27pf 0 11585 122987 100593 2022-08-02T10:32:42Z Les Meloures 334 /* {{=lb=}} */Audio wéi déi aner, replaced: '''[[Substantiv]]''' → {{Substantiv| }} using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{Substantiv|lb}}<br> {{Aussprooch pl|ˈaːbəɕtskoleːɕən}} {{Bedeitung}} {{Méizuel lb|Aarbechtskolleg}} eof0jyhjlk6ovsg3jjpi13swclx1go6 14 11611 122978 117562 2022-08-02T10:27:42Z Les Meloures 334 /* top */+ Kategorieninfo using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki {{Kategorie Wierbeldéieren|[[Spuenesch]]}} [[Kategorie:Wierbeldéieren no Sprooch|Spuenesch]] [[Kategorie:Déieren (Spuenesch)]] be6gm38snedcexcgbxu3penzq8nzpl7 0 11674 122837 117534 2022-08-01T16:31:56Z Les Meloures 334 /* Lautschrëft */Duebelpunkten zevill using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:New_Year_Scene.jpg|thumb|[1] ''Käerzen'']] {{SubstantivE2|lb}} {{f}} {{Méizuel|Käerzen}} ===== Lautschrëft ===== [[Hëllef:IPA|/ˈkɛːərts/]], Méizuel: [[Hëllef:IPA|/ˈkɛːərtsən/]] {{Bedeitung}} * [[Liichtmëttel]] mat oppener [[Flam]], dat aus [[Wuess]] ass {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|Kerze|g1=f}} {{Iwwersetzung|en|candle}} {{Iwwersetzung|eo|kandelo}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|fr|bougie|g1=f}} {{Iwwersetzung|nl|kaars}} {{Iwwersetzung|io|bujio}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|it|candela|g1=f}} {{Iwwersetzung|li|kaes|g1=f}} {{Iwwersetzung|pt|vela|g1=f}} {{Iwwersetzung|es|vela|g1=f}} {{Iwwersetzung Enn}} {{DEFAULTSORT:Kaerz}} n50aihzmobg6v7ubfidts6asytixtq7 0 11817 122940 100971 2022-08-02T06:37:57Z Les Meloures 334 gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Eichhörnchen Düsseldorf Hofgarten edit.jpg|thumb|Koaaschlek]] {{Mamendéier|lb}} {{Substantiv|lb}}{{n}} {{Bedeitung}} #regional fir [[Kaweechelchen]] zu Iechternach pwpzmg1o8bcx79k0afe4ocrdxrrg09j 14 12545 122982 117564 2022-08-02T10:29:42Z Les Meloures 334 /* top */+ Kategorieninfo using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki {{Kategorie Wierbeldéieren|[[Ukrainesch]]}} [[Kategorie:Wierbeldéieren no Sprooch|Ukrainesch]] [[Kategorie:Déieren (Ukrainesch)]] onkh9nv9p1rnpw4zde0le3snrtp52no 0 12701 122841 110339 2022-08-01T16:38:20Z Les Meloures 334 /* Lautschrëft */Duebelpunkten zevill using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{Uertschaft|lb}} {{Substantiv|lb}} ==== Lautschrëft ==== [[Hëllef:IPA|[nˈɑχɐ]]] ==== Audio ==== :[[Fichier:Lb-Nacher.ogg]] {{Bedeitung}} :[1] '''Nacher''' ass eng Uertschaft an der [[Gemeng]] [[Géisdref]]. {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|Nocher}} {{Iwwersetzung|fr|Nocher}} {{Iwwersetzung Enn}} dmhpbmqclwysq7mv0b6m2npxzoxr67e 0 12833 122800 111156 2022-08-01T13:51:50Z Les Meloures 334 Audio wéi déi aner using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=sv=}}== {{Chimie|sv}} [[Fichier:Sucre blanc cassonade complet rapadura.jpg|thumb|Verschidden Zorte vun Zocker]] {{Substantiv|sv}} {{n}} {{Aussprooch|ˈsɔkər}} ==== Audio ==== [[Fichier:Sv-socker.ogg]] {{Bedeitung}} #[[Zocker]] #eng cheemesch Verbindung {{Ofgeleet Begrëffer}} *[[sockervadd]] [[Kategorie:Iessen an Drénken (Schweedesch)]] 1d798jrv02o8kwqzihbxvww79uap9sy 0 13003 122847 110647 2022-08-01T17:05:11Z Les Meloures 334 /* Lautschrëft */Duebelpunkten zevill using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=is=}}== {{Partikel|is}} ===== Lautschrëft ===== [[Hëllef:IPA|/ɛhcɪ/]] {{Bedeitung}} :[1] [[neen]] :[2] [[net]] qfpidpwruw9awj5q2ou611c5kql76ar 0 13148 122853 119131 2022-08-01T17:15:49Z Les Meloures 334 Kuckt och op déi richteg Plaz using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki {{Kuckt och|Sechs|sechsten}} =={{=lb=}}== {{Kardinalzuel|lb}} {{Numeraladjektiv|lb}} {{Zeechen|6}} {{Aussprooch|zæks}} ====Audio==== [[Fichier:Lb-aacht.ogg]] {{Bedeitung}} *D'Adjektiv vun der d'Zuel "Sechs". {{Navigatioun Zuelen lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|ku|şeş}} {{Iwwersetzung|de|sechs}} {{Iwwersetzung|en|six}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|fr|six}} {{Iwwersetzung|gl|seis}} {{Iwwersetzung|li|zès}} {{Iwwersetzung|ru|шесть}} {{Iwwersetzung Enn}} {{DEFAULTSORT:Sechs}} dc4bpcntob628j20l7so5puvnhorcf5 0 13449 122748 112173 2022-08-01T12:09:52Z Les Meloures 334 Audio wéi déi aner using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=nl=}}== {{Adjektiv|nl}} {{Aussprooch|sɛnsatʃonel}} ==== Audio ==== [[Fichier:Nl-sensationeel.ogg]] {{Bedeitung}} *[[sensationell]] 2i8l4o9mhv5rr4r1ys6kdmurc9y5fc6 0 13531 122863 113250 2022-08-01T17:34:32Z Les Meloures 334 Audio wéi déi aner using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=nl=}}== {{Adjektiv|nl}} {{Aussprooch|vrʏxtbar}} ==== Audio ==== [[Fichier:Nl-vruchtbaar.ogg]] {{Bedeitung}} *[[fruchtbar]] '''Wuertbildung''': aus [[vrucht]] + [[-baar]] o619za9nvfrem97tkuy7bo41bud8qkz 0 14051 122938 114957 2022-08-02T06:37:37Z Les Meloures 334 /* Audio */Audio wéi déi aner using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki == {{=pl=}} == {{Substantiv|pl}}{{n}} {{Aussprooch|video}} ====Audio==== [[Fichier:LL-Q809 (pol)-Olaf-wideo.wav]] {{Bedeitung}} *[[Video]] e4wttsd6jika3t65vuj73ymkhqwi4la 0 14209 122851 114340 2022-08-01T17:12:02Z Les Meloures 334 gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Basketball.png|thumb|200px|[1] E ''Basketball'']] {{Substantiv|lb}} {{m}} {{Méizuel|Basketbäll}}<br> {{Sport|lb}} {{Aussprooch|bˈɑskætbɑl}} {{Bedeitungen}} :[1] Ass e [[Ball]] dee beim [[Basketballspill]] benotzt gëtt. :[2] [[Meeschtens]] gëtt d'[[Sportaart]] och [[einfach]] als Basketball betitelt. {{Ofgeleet Begrëffer}} :[2] [[Basketballspill]] {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung2|de|Basketball|m|}} <!--{{Iwwersetzung2|en|}}--> {{Iwwersetzung Mëtt}} <!--{{Iwwersetzung2|fr||m}}--> {{Iwwersetzung2|li|baasketbal|m|}} {{Iwwersetzung Enn}} {{wikipedia lb}} =={{=de=}}== {{Sport|de}} {{Substantiv|de}}{{m}} {{Méizuel|Basketbälle}}<br> {{Aussprooch|ˈbaːskətˌbal}}, {{Aussprooch|ˈbaskətˌbal}} ==== Audio ==== *[[Fichier:De-Basketball.ogg]] *[[Fichier:De-Basketball2.ogg]] {{Bedeitung}} Kuckt wgl. uewen {{wikipedia de}} tbklvnz88j7jzrzophxwtgdbmr73vu8 10 14218 122861 105621 2022-08-01T17:33:25Z 2A02:A03F:A199:6C00:140:22EE:C90B:6900 Schabloun gebotzt wikitext text/x-wiki <includeonly>[[Kategorie:Landwirtschaftlech Maschinnen ({{Sproochnumm|{{{1|}}}}})]] </includeonly><noinclude>[[Kategorie:Kategorieschablounen|Landwirtschaftlech Maschinn]]</noinclude><br> j3rhy8rbnfpgvlrch6205dgfkrau1js 0 14389 122813 108665 2022-08-01T15:02:49Z Pierrenilles 3053 k wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{Substantiv|lb}}{{m}} {{Land|lb}} {{Aussprooch|uˈganda}} {{Bedeitung}} Den '''Uganda''' ass e Staat an [[Afrika]]. {{wikipedia lb}} 2wa3ugj4f36w5npjhm56cng6bx7jijt 0 14508 122801 111150 2022-08-01T13:56:16Z Les Meloures 334 Audio using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=non=}}== {{Substantiv|non}} :[[Äntwert]] =={{=da=}}== {{Substantiv|da}} :[[Äntwert]] =={{=fo=}}== {{Substantiv|fo}} :[[Äntwert]] =={{=is=}}== {{Substantiv|is}} :[[Äntwert]] =={{=no=}}== {{Substantiv|no}} :[[Äntwert]] =={{=sv=}}== {{Substantiv|sv}} {{n}} {{Aussprooch|svɑːr}} ==== Audio ==== [[Fichier:Sv-svar.ogg]] {{Bedeitung}} :[[Äntwert]] 0aoux36ayeknlf3b35ucya01x8gt28e 0 14702 122824 111650 2022-08-01T16:13:34Z Les Meloures 334 /* Lautschrëft */Duebelpunkten zevill using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{Substantiv|lb}} {{f}} {{Méizuel|[[Fabrécken]]}} ==== Lautschrëft ==== [[Hëllef:IPA|[fɑbʀˈek]]] {{Bedeitung}} :[1] Eng '''Fabréck''' ass en industriellt [[Gebai]]. {{Beispiller}} *D'Aarbechter verloossen d'''Fabréck''. {{wikipedia lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung2|de|Fabrik|f}} {{Iwwersetzung2|fr|fabrique|f}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung2|nl|fabriek|f}} {{Iwwersetzung2|li|febriek|f}} {{Iwwersetzung Enn}} {{DEFAULTSORT:Fabreck}} gp3rbhcqhf9vgehum7gwbt1u2l8ha41 122856 122824 2022-08-01T17:22:58Z Les Meloures 334 gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{Substantiv|lb}} {{f}} {{Méizuel|[[Fabrécken]]}}<br> {{Aussprooch|fɑbʀˈek}} {{Bedeitung}} :[1] Eng '''Fabréck''' ass en industriellt [[Gebai]]. {{Beispiller}} *D'Aarbechter verloossen d'''Fabréck''. {{wikipedia lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung2|de|Fabrik|f}} {{Iwwersetzung2|fr|fabrique|f}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung2|nl|fabriek|f}} {{Iwwersetzung2|li|febriek|f}} {{Iwwersetzung Enn}} {{DEFAULTSORT:Fabreck}} dynhpk7h9v0ubzf38i1ncp9b2es4bgm 0 14776 122832 111433 2022-08-01T16:22:32Z Les Meloures 334 /* Lautschrëft */Duebelpunkten zevill using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{Substantiv|lb}} {{f}}, {{Méizuel|[[Iwwersetzungen]]}} ===== Lautschrëft ===== [[Hëllef:IPA|/ivɐzˈætsuŋ/]] {{Beispiller}} *E [[Mammesproochler]] huet mer bei der ''Iwwersetzung'' gehollef. {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|Übersetzung|g1=f}} {{Iwwersetzung|en|translation}} {{Iwwersetzung|fr|traduction|g1=f}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|nl|vertaling|g1=f}} {{Iwwersetzung|is|þýðing}} {{Iwwersetzung|li|euverzitting|g1=f}} {{Iwwersetzung Enn}} 5mjflwmrw6re3pv14d4nej4i90dlu8c 0 14803 122773 114637 2022-08-01T12:57:02Z Pierrenilles 3053 k wikitext text/x-wiki [[Fichier:Flag of Chile.svg|thumb|Fändel vum ''Chile'']] =={{=lb=}}== {{Land lb}}{{m}} {{Aussprooch|ʃˈiːleː}} ====Audio==== [[Fichier:Lb-Chile.ogg]] {{Bedeitung}} *D''''Republik Chile''' [[ass]] e Staat am Weste vu [[Südamerika]]. {{wikipedia lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|nl|Chili}} {{Iwwersetzung Enn}} f5gu8xkfk21ur6rptev56dj2ay4ghi7 0 14831 122798 102825 2022-08-01T13:51:14Z Les Meloures 334 Audio wéi déi aner using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=cs=}}== {{Substantiv|cs}}{{f}} {{Wuerttrennung}} :skříň {{Aussprooch|skr̝̊iːɲ}} ==== Audio ==== [[Fichier:Cs-skříň.ogg]] {{Bedeitung}} #[[Schaf]] #[[Vitrinn]] e93sve4gobc86vpdhtcrcmwinzrx15n 0 15126 122775 114728 2022-08-01T12:59:40Z Pierrenilles 3053 k wikitext text/x-wiki [[Fichier:Iran on the globe (Afro-Eurasia centered).svg|thumb|Lag vun Iran]] =={{=lb=}}== {{Substantiv|lb}} {{m}} {{Land|lb}} {{Aussprooch|iʀˈaːn|lang=Groussbritannien}} ====Audio==== [[Fichier:Lb-Iran.ogg]] {{Bedeitung}} Den '''Iran''' ass en islamesch markéierte Staat am Weste vun [[Asien]]. {{Beispill}} *Mäi Frënd ass aus dem '''Iran'''. {{wikipedia lb}} =={{=de=}}== {{Toponym2|de}} {{Land|de}} {{Substantiv|de}} {{m}} {{Aussprooch|iˈra:n}} ====Audio==== [[Fichier:De-Iran.ogg]] {{wikipedia de}} =={{=en=}}== {{Toponym2|en}} {{Land|en}} {{Substantiv|en}} {{Aussprooch|ɪˈrɑ:n|Groussbritannien}} =={{=fo=}}== {{Toponym2|fo}} {{Land|fo}} {{Substantiv|fo}} {{Aussprooch|ˈiːran}} {{Beispiller}} '''Iran''' er eitt land í [[Miðeystri]] og [[Asia]]. :Den '''Iran''' ass e Land an Noen Osten an [[Asien]]. Teheran er høvuðsstaður í '''Iran'''. :Teheran ass d'Haapstad vum '''Iran'''. =={{=nl=}}== {{Toponym2|nl}} {{Land|nl}} {{Substantiv|nl}}{{n}} {{Aussprooch|iran}} ====Audio==== [[Fichier:Nl-Iran.ogg]] 8i3oxvlbzbg4uy1aekgr8htqh2ovq2v 122776 122775 2022-08-01T13:00:23Z Pierrenilles 3053 k wikitext text/x-wiki [[Fichier:Iran on the globe (Afro-Eurasia centered).svg|thumb|Lag vun Iran]] =={{=lb=}}== {{Substantiv|lb}}{{m}}<br> {{Land|lb}} {{Aussprooch|iʀˈaːn|lang=Groussbritannien}} ====Audio==== [[Fichier:Lb-Iran.ogg]] {{Bedeitung}} Den '''Iran''' ass en islamesch markéierte Staat am Weste vun [[Asien]]. {{Beispill}} *Mäi Frënd ass aus dem '''Iran'''. {{wikipedia lb}} =={{=de=}}== {{Toponym2|de}} {{Land|de}} {{Substantiv|de}} {{m}} {{Aussprooch|iˈra:n}} ====Audio==== [[Fichier:De-Iran.ogg]] {{wikipedia de}} =={{=en=}}== {{Toponym2|en}} {{Land|en}} {{Substantiv|en}} {{Aussprooch|ɪˈrɑ:n|Groussbritannien}} =={{=fo=}}== {{Toponym2|fo}} {{Land|fo}} {{Substantiv|fo}} {{Aussprooch|ˈiːran}} {{Beispiller}} '''Iran''' er eitt land í [[Miðeystri]] og [[Asia]]. :Den '''Iran''' ass e Land an Noen Osten an [[Asien]]. Teheran er høvuðsstaður í '''Iran'''. :Teheran ass d'Haapstad vum '''Iran'''. =={{=nl=}}== {{Toponym2|nl}} {{Land|nl}} {{Substantiv|nl}}{{n}} {{Aussprooch|iran}} ====Audio==== [[Fichier:Nl-Iran.ogg]] lj35i8z4rdmux0vi1s2fpbicskz9wu9 122880 122776 2022-08-01T18:54:34Z Les Meloures 334 gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Iran on the globe (Afro-Eurasia centered).svg|thumb|Lag vun Iran]] {{Substantiv|lb}}{{m}}<br> {{Land|lb}} {{Aussprooch|iʀˈaːn|lang=Groussbritannien}} ====Audio==== [[Fichier:Lb-Iran.ogg]] {{Bedeitung}} Den '''Iran''' ass en islamesch markéierte Staat am Weste vun [[Asien]]. {{Beispill}} *Mäi Frënd ass aus dem '''Iran'''. {{wikipedia lb}} =={{=de=}}== {{Toponym2|de}} {{Land|de}} {{Substantiv|de}} {{m}} {{Aussprooch|iˈra:n}} ====Audio==== [[Fichier:De-Iran.ogg]] {{wikipedia de}} =={{=en=}}== {{Toponym2|en}} {{Land|en}} {{Substantiv|en}} {{Aussprooch|ɪˈrɑ:n|Groussbritannien}} =={{=fo=}}== {{Toponym2|fo}} {{Land|fo}} {{Substantiv|fo}} {{Aussprooch|ˈiːran}} {{Beispiller}} '''Iran''' er eitt land í [[Miðeystri]] og [[Asia]]. :Den '''Iran''' ass e Land an Noen Osten an [[Asien]]. Teheran er høvuðsstaður í '''Iran'''. :Teheran ass d'Haapstad vum '''Iran'''. =={{=nl=}}== {{Toponym2|nl}} {{Land|nl}} {{Substantiv|nl}}{{n}} {{Aussprooch|iran}} ====Audio==== [[Fichier:Nl-Iran.ogg]] 6i1dlq164dpjie728mdkgg9pizqzcrg 0 15703 122939 111668 2022-08-02T06:37:47Z Les Meloures 334 Audio wéi déi aner using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=de=}}== {{Interjektioun|de}} ==== Audio ==== [[Fichier:De-wie geht es Ihnen.ogg]] {{Bedeitung}} #[[wéi geet et lech]]? 0v786n1nt2051l8upt11hb4xg0iskh2 0 15794 122822 111330 2022-08-01T15:54:59Z Les Meloures 334 Audio wéi déi aner using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=da=}}== {{Kardinalzuel|da}} {{Aussprooch|toːʔ}} {{Bedeitung}} #[[Zwee]] =={{=en=}}== {{Adverb|en}} {{Aussprooch|tuː}} ==== Audio ==== [[Fichier:LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-to.wav]] {{Bedeitung}} :1. [[zou]] {{Partikel|en}} {{Bedeitung}} :2. [[ze]] {{Prepositioun|en}} {{Bedeitung}} :3. [[zu]] =={{=no=}}== {{Kardinalzuel|no}} {{Aussprooch|tuː}} {{Bedeitung}} #[[Zwee]] =={{=pl=}}== {{Demonstrativpronomen|pl}} {{Aussprooch|tɔ}} ==== Audio ==== [[Fichier:Pl-to.ogg]] {{Bedeitung}} #[[dat]], [[dëst]], [[et]] ====Flexioun:==== {{Flex-Pronomen|ten}} =={{=cs=}}== {{Perséinleche Pronomen|cs}} {{Aussprooch|tɔ}} ==== Audio ==== [[Fichier:Cs-to.ogg]] {{Bedeitung}} #[[dat]], [[et]] 2v0h448hs0lz99xl5w5w6brs439jb1z 0 15952 123010 111632 2022-08-02T11:43:50Z Les Meloures 334 gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Trottman anchor (admiralty anchor).jpg|thumb|[1] ''Anker'']] {{Substantiv|lb}} {{m}} {{Méizuel|Ankeren}} {{Aussprooch|ˈɑŋkɐ}} {{Bedeitung}} :[1] [[Virrichung]] un engem [[Schëff]], fir et [[kënnen]] am [[Mier]] z'[[immobiliséieren]] {{Beispiller}} :[1] Den ''Anker'' werfen :[1] D'Schëff huet virum Hafen den ''Anker'' geworf. :[1] Den ''Anker'' gëtt dem Schëff e festen Halt am Waasser, wann et net fiert. {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|Anker|g1=m}} {{Iwwersetzung|da|anker}} {{Iwwersetzung|en|anchor}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|nl|anker|g1=n}} {{Iwwersetzung|li|anker|g1=m}} {{Iwwersetzung Enn}} 5pkt7zfjp53e060i5ch4gelvxjvb38f 0 16036 122967 116272 2022-08-02T09:40:50Z Les Meloures 334 /* {{=lb=}} */gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki == {{=lb=}} == {{Stad|lb}} {{Substantiv|lb}}{{n}}<br> {{Toponym2|lb}} {{Aussprooch|staraxɔˈvit͡sɛ}} {{Bedeitung}} polnesch Stad i8896bsxory8b97v48w0qcjiqd9qjgv 0 16198 122885 110067 2022-08-01T19:24:23Z Les Meloures 334 /* Lautschrëft */Duebelpunkten zevill using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=de=}}== {{Substantiv|de}} {{f}} {{Méizuel|Aussprachen}} ==== Lautschrëft ==== [[Hëllef:IPA|[ˈaʊ̯sˌʃpʁaːxə]]], Méizuel [[Hëllef:IPA|[ˈaʊ̯sʃpʁaːxn̩]]] ==== Audio ==== * Eenzuel: [[Fichier:De-Aussprache.ogg]] * Méizuel: [[Fichier:De-Aussprachen.ogg]] {{Bedeitung}} * [[Aussprooch]] lbfx7g7lwxzhliuzuzvyh0axr2cwe8p 14 16450 122975 117577 2022-08-02T10:26:29Z Les Meloures 334 /* top */+ Kategorieninfo using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki {{Kategorie Wierbeldéieren|[[Schweedesch]]}} [[Kategorie:Déieren (Schweedesch)]] [[Kategorie:Wierbeldéieren no Sprooch|Schweedesch]] 9uxo6oi4685po5hwhi99nppe5sbpxbh 14 16808 122984 117567 2022-08-02T10:30:34Z Les Meloures 334 /* top */+ Kategorieninfo using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki {{Kategorie Wierbeldéieren|[[Wallounesch]]}} [[Kategorie:Wierbeldéieren no Sprooch|Wallounesch]] [[Kategorie:Déieren (Wallounesch)]] mnk5nz2bs17erwb1v87029yt3qa98rd 14 16810 122803 117560 2022-08-01T13:56:58Z Les Meloures 334 /* top */Kategorieinfo using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki {{Kategorie Wierbeldéieren|[[Finnesch]]}} [[Kategorie:Wierbeldéieren no Sprooch|Finnesch]] [[Kategorie:Déieren (Finnesch)]] eko31krc477lmtgpz47s1h6lh7r8x5z 14 16811 122926 117558 2022-08-02T06:33:25Z Les Meloures 334 /* top */Kategorieinfo using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki {{Kategorie Wierbeldéieren|[[Färöesch]]}} [[Kategorie:Wierbeldéieren no Sprooch|Färöesch]] [[Kategorie:Déieren (Färöesch)]] ask1ujwuo7wgdndudnke2h4fpkrnrd8 14 16812 122957 117575 2022-08-02T08:14:43Z Les Meloures 334 /* top */Kategorieinfo using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki {{Kategorie Wierbeldéieren|[[Pennsylvania Dutch]]}} [[Kategorie:Wierbeldéieren no Sprooch|Pennsylvania Dutch]] [[Kategorie:Déieren (Pennsylvania Dutch)]] asg11jbt48432lat330vnxljfx7kpsr 0 17154 122890 115019 2022-08-01T20:35:30Z CommonsDelinker 37 Replacing Spanish_por_favor.ogg with [[File:Es-por_favor.oga]] (by [[:c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR4|Criterion 4]] (harmonizing names of file set)). wikitext text/x-wiki =={{=pt=}}== {{Interjektioun|pt}} {{Aussprooch|puɾfɐˈvoɾ}} ====Audio==== [[Fichier:Pt por favor.ogg]] {{Bedeitung}} *[[wannechgelift]] =={{=es=}}== {{Interjektioun|es}} {{Aussprooch|por faˈβor}} ====Audio==== [[Fichier:Es-por favor.oga]] {{Bedeitung}} *[[wannechgelift]] ghwokaf21bsfp739rp4wlfz80gr9ez7 0 17193 122968 103207 2022-08-02T09:41:31Z Les Meloures 334 /* {{=pl=}} */gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki == {{=pl=}} == {{Substantiv|pl}}{{m}}<br> {{Stad|pl}} {{Aussprooch|ʒɨm}} {{Bedeitung}} 1. [[Roum]] rret3e63nsh4jdd05abuqvad0vj6p49 0 17278 122864 112338 2022-08-01T17:34:37Z Les Meloures 334 Audio wéi déi aner using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=af=}}== {{Adjektiv|af}} {{Bedeitung}} *[[dreckeg]] =={{=nl=}}== {{Adjektiv|nl}} {{Aussprooch|vœyl}} ==== Audio ==== [[Fichier:Nl-vuil.ogg]] {{Bedeitung}} *[[dreckeg]] {{Géigendeeler}} *[[schoon]] e7lemwp37769pjz624a96cwedde952z 0 17334 122838 111451 2022-08-01T16:34:21Z Les Meloures 334 /* Lautschrëft */Duebelpunkten zevill using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{SubstantivE2|lb}} :'''Maschinn''' {{f}}, Méizuel: [[Maschinnen]] ===== Lautschrëft ===== [[Hëllef:IPA|/mɑʃˈin/]] {{Ënnerbegrëffer}} :[1] [[Ausbotzmaschinn]], [[Bitzmaschinn]], [[Buermaschinn]], [[Dampmaschinn]], [[Dreschmaschinn]], [[Fëllmaschinn]], [[Flääschmaschinn]], [[Gehäckmaschinn]], [[Grasmaschinn]], [[Gromperemaschinn]], [[Huwwelmaschinn]], [[Kachmaschinn]], [[Kaffismaschinn]], [[Kéiermaschinn]], [[Knietmaschinn]], [[Krämpmaschinn]], [[Luxmaschinn]], [[Méimaschinn]], [[Mëllechmaschinn]], [[Néimaschinn]], [[Plimaschinn]], [[Piffmaschinn]], [[Rechemaschinn]], [[Schäerfmaschinn]], [[Schneidmaschinn]], [[Schreifmaschinn]], [[Schwéngsmaschinn]], [[Seemaschinn]], [[Séimaschinn]], [[Sënnermaschinn]], [[Setzmaschinn]], [[Souermaschinn]], [[Stoppmaschinn]], [[Sträichmaschin]], [[Strutzmaschinn]], [[Verbotzmaschinn]], [[Wäschmaschinn]], [[Wuuschtemaschinn]], [[Zoossissmaschinn]] {{Beispiller}} :[1] Et huet [[missen]] en [[Techniker]] laanschtkommen, fir d'''Maschinn'' ze [[flécken]]. ==== Riedensaarten ==== :[1] [[Maschinnenaarbecht]], [[Maschinnenfabrek]], [[Maschinnengeck]], [[Maschinnengewier]] :[1] d'Maschinn [[botzen]], d'Maschinn [[lafe]] [[loossen]], d'Maschinn an de [[Gank]] [[bréngen]], d'Maschinn op Ture bréngen {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|Maschine|g1=f}} <!--:{{Iwwersetzung|en|}}--> {{Iwwersetzung Mëtt}} <!--:{{Iwwersetzung|fr||g1=m}}--> {{Iwwersetzung|li|mesjien|g1=n}} {{Iwwersetzung Enn}} 87udt50uf9p03qm8sx06r114f8uiq69 0 17401 122866 111414 2022-08-01T17:44:31Z Les Meloures 334 /* Lautschrëft */Duebelpunkten zevill using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{Verb|lb}} :'''verréckelen''' {{Trans}} ===== Lautschrëft ===== [[Hëllef:IPA|/fɐʀˈekələn/]] {{Bedeitung}} *op eng aner Plaz réckelen {{Synonymmer}} *[[verleeën]], [[verschiben]] {{Uewerbegrëffer}} * [[beweegen]] {{Beispiller}} * Ech muss eise [[Rendez-vous]] ''verréckelen'', well ech d'nächst [[Woch]] am [[Ausland]] sinn. {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|verschieben}} <!--{{Iwwersetzung|en|}}--> {{Iwwersetzung Mëtt}} <!--{{Iwwersetzung|fr||g1=m}}--> {{Iwwersetzung|li|versjuve}} {{Iwwersetzung Enn}} {{DEFAULTSORT:Verreckelen}} bewu7j5cuczwj3e3zaqtw39xv7khykf 0 17402 122867 111416 2022-08-01T17:46:13Z Les Meloures 334 /* Lautschrëft */Duebelpunkten zevill using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{VerbE2|lb}} :'''verschiben''' {{Trans}} ===== Lautschrëft ===== [[Hëllef:IPA|/fɐʃˈiːbən/]] {{Bedeitung}} :[1] {{Synonymmer}} :[1] [[verréckelen]] ==== Iwwerbegrëffer ==== :[1] [[beweegen]] {{Beispiller}} :[1] Ech muss eise [[Rendez-vous]] ''verschiben'', well ech d'nächst [[Woch]] am [[Ausland]] sinn. :[1] Mir mussen d'[[Ouverture]] vun eisem [[Geschäft]] ëm ee [[Mount]] ''verschiben''. {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|verschieben}} <!--{{Iwwersetzung|en|}}--> {{Iwwersetzung Mëtt}} <!--{{Iwwersetzung|fr||g1=m}}--> {{Iwwersetzung|li|versjuve}} {{Iwwersetzung Enn}} 8cz7kvertwmqfqlc8qmjjb5qydcrlfa 0 17403 122844 111692 2022-08-01T16:44:54Z Les Meloures 334 /* Lautschrëft */Duebelpunkten zevill using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki [[Fichier:Umbrella-156035.svg|thumb|upright|[1] ''Präbbeli'']] =={{=lb=}}== {{Substantiv|lb}}{{m}} {{Méizue|[[Präbbelien]]}} ===== Lautschrëft ===== [[Hëllef:IPA|/pʀˈæbəliː/]], Méizuel: [[Hëllef:IPA|/pʀˈæbəliːən/]] {{Bedeitung}} *[[Gebrauchsgéigestand]], bei deem e [[Stéck]] [[Stoff]] oder [[Plastik]] op engem [[Still]] a [[Speechen]] opgespaant ass, an dee [[sech]] op- an [[zoumaache]] léisst. {{Etymologie}} *vum [[Franséisch]]e [[parapluie]] {{Synonym}} * [[Prabbeli]] {{Ënnerbegrëffer}} * [[Sonnepräbbeli]] {{Beispiller}} * Et gëtt [[Reen]], géi net [[ouni]] ''Präbbeli'' [[eraus]]! * An der [[Sonn]] hält een et net aus, bréng emol de ''Präbbeli'' op d'[[Terrass]]! ==== Riedensaarten ==== * gespaant wéi en ale ''Präbbeli'' {{wikipedia lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|Schirm|g1=m|Regenschirm|g2=m}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|fr|parapluie|g1=m}} {{Iwwersetzung|li|perpluuj|g1=f}} {{Iwwersetzung Enn}} {{DEFAULTSORT:Prabbeli}} 8cpji1o5jqa6wsdh41tl0yt86mxds2n 0 17404 122845 110476 2022-08-01T16:48:35Z Les Meloures 334 /* Lautschrëft */Duebelpunkten zevill using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki [[Fichier:Man_sitting_under_beach_umbrella.JPG|thumb|[1] E ''Sonnepräbbeli'']] =={{=lb=}}== {{Substantiv|lb}} {{m}} {{Méizuel|Sonnepräbbelien}} ===== Lautschrëft ===== [[Hëllef:IPA|/'zɔnəprɑbəli/]], Méizuel: [[Hëllef:IPA|/'zɔnəprɑbəliən/]] {{Bedeitung}} * [[Gebrauchsgéigestand]], bei deem e [[Stéck]] [[Stoff]] oder [[Plastik]] op engem [[Still]] a [[Speechen]] opgespaant ass, an dee sech op- an [[zoumaache]] léisst. En déngt [[dozou]], virun der [[Sonn]] ze [[schützen]]. {{Synonym}} * [[Sonneprabbeli]] ==== Iwwerbegrëffer ==== * [[Präbbeli]] {{Beispill}} * [[Ouni]] ''Sonnepräbbeli'' solls de haut net op d'[[Plage]] goen. {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|Sonnenschirm|g1=m}} {{Iwwersetzung|en|beach umbrella}} {{Iwwersetzung|fr|parasol|g1=m}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|it|ombrellone|g1=m}} {{Iwwersetzung|li|parresol|g1=f}} {{Iwwersetzung|pt|guarda-sol|g1=m}} {{Iwwersetzung|es|sombrilla|g1=f}} {{Iwwersetzung Enn}} {{DEFAULTSORT:Sonneprabbeli}} 8y2sxehnuel5qn0b1j5bdnjy4ubrbec 0 17408 122831 111431 2022-08-01T16:20:46Z Les Meloures 334 /* Lautschrëft */Duebelpunkten zevill using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{SubstantivE2|lb}} :'''Internet''' {{m}} ==== Aussprooch ==== ===== Lautschrëft ===== [[Hëllef:IPA|/ˈintɐnæt/]] {{Bedeitung}} :[1] D'''Internet'' ([[Ofkierzung]] fir "Interconnected Networks") ass e [[weltwäit]]en [[Zesummeschloss]] vu [[Computernetzwierk]]er déi op de verschiddensten Technologië [[berouen]]. {{Synonymmer}} {{Beispiller}} :[1] Um ''Internet'' fënnt een [[Informatioun]]en iwwer sou [[zimmlech]] alles, wat ee sech [[virstellen|virstelle]] kann. {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung2|de|Internet|n}} <!--{{Iwwersetzung2|en|}}--> {{Iwwersetzung Mëtt}} <!--{{Iwwersetzung2|fr||m}}--> {{Iwwersetzung2|li|internèt|n}} {{Iwwersetzung Enn}} === Um Spaweck === * [https://www.lod.lu/index.html?INTERNET1 Internet am Lëtzebuerger Online Dictionnaire (LOD)] {{wikipedia lb}} gxj6upncc6cwl1t9kgcrucdpgobugft 0 17409 122855 111399 2022-08-01T17:19:26Z Les Meloures 334 /* Lautschrëft */Duebelpunkten zevill using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {| class="wikitable" style="float:right; padding:0 0 2em 3em;" |- |align=center colspan="9"|'''Conjugaisoun''' |- |rowspan="7"|Indicatif ||Persoun || Present|| Preterit|| Passé composé|| Plus-que-parfait |-style="font-size: 85%;" bgcolor="#EFEFEF" | ''ech''||''läschen'' |||| ''hu geläscht''|| ''hat geläscht'' |-style="font-size: 85%;" | ''du'' ||''läschs'' || || ''hues geläscht'' || ''has geläscht'' |-style="font-size: 85%;" bgcolor="#EFEFEF" | ''hien* / hie''** || ''läscht'' || ||''huet geläscht''|| ''hat geläscht'' |-style="font-size: 85%;" | ''mir'' ||''läschent'' || ||''hu geläscht''|| ''hate geläscht'' |-style="font-size: 85%;" bgcolor="#EFEFEF" | ''dir / Dir'' || ''läscht'' || || ''hutt geläscht''|| ''hat geläscht'' |-style="font-size: 85%;" | ''si'' ||''läschen'' || || ''hu geläscht'' || ''hate geläscht'' |- |rowspan="7"| Conditionnel|| ||Présent simple|| Présent composé || Passé |-style="font-size: 85%;" bgcolor="#EFEFEF" | ''ech''|| ||''géif läschen'' || ''hätt geläscht'' |-style="font-size: 85%;" | ''du'' || ||''géifs läschen'' || ''häss geläscht'' |-style="font-size: 85%;" bgcolor="#EFEFEF" | ''hien* / hie'' ** || ||''géif läschen'' || ''hätt geläscht'' |-style="font-size: 85%;" | ''mir'' || ||''géife läschen'' ||''hätte geläscht'' |-style="font-size: 85%;" bgcolor="#EFEFEF" | ''dir / Dir'' || ||''géift läschen'' || ''hätt geläscht'' |-style="font-size: 85%;" | ''si'' || ||''géife läschen'' ||''hätte geläscht'' |- |rowspan="3"| Impératif |-style="font-size: 85%;" bgcolor="#EFEFEF" |Eenzuel || ''läsch!'' || || |-style="font-size: 85%;" |Méizuel || ''läscht!'' || || |-style="font-size: 85%;" |colspan="5"|* steet fir ''hien, hatt, si'' / ** am Fall vun der [[w:Eifeler Regel|Eifeler Regel]] |} {{VerbE2|lb}} :'''läschen''' {{m}} {{Trans}} ===== Lautschrëft ===== [[Hëllef:IPA|[lˈæʃən]]] {{Bedeitung}} :[1] Feier mat Hëllef vu Waasser ausmaachen, :[2] Donnéeen an engem informatesche System ewechmaachen, :[3] eppes drénke wann een duuschtereg ass. {{Beispiller}} :[1] D'Pompjeeën hunn dräi Deeg gebraucht, fir d'[[Feier]] ze ''läschen''. :[1] D'Feier ass ''geläscht'' gin. :[2] Du kanns déi [[Donnée]] ''läschen'', ech brauch se net [[méi]]. ====Ofleedungen==== * [[verläschen]] ==== Riedensaarten ==== :[1] Vill Hänn ''läsche'' vill Bränn. :[1] Wann al Scheiere [[brennen]], ass kä ''Läsche'' méi. {{Iwwersetzung Ufank 1|Feier}} {{Iwwersetzung2|de|löschen}} {{Iwwersetzung2|en|extinguish}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung2|fr|éteindre}} {{Iwwersetzung2|li|blösse}} {{Iwwersetzung2|pt|apagar}} {{Iwwersetzung Enn}} {{Iwwersetzung Ufank 1|Donnéeën}} {{Iwwersetzung2|de|löschen}} {{Iwwersetzung2|en|delete}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung2|fr|supprimer}} {{Iwwersetzung2|li|wegsjaffe}} {{Iwwersetzung2|pt|apagar}} {{Iwwersetzung Enn}} == Um Spaweck == * [https://www.lod.lu/index.html?LASCHEN1 läschen am Lëtzebuerger Online Dictionnaire] * [http://engelmann.uni.lu:8080/portal/WBB2009/LWB//wbgui_py Luxemburger Wörterbuch] {{DEFAULTSORT:Laschen}} mx86jfypz9es6ubrqg4chpg12ohkny7 0 17418 122840 110699 2022-08-01T16:36:04Z Les Meloures 334 /* Lautschrëft */Duebelpunkten zevill using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki [[Fichier:Mouse-19-Dec-2004.jpg|thumb|[1] ''Maus'']] [[Fichier:2-buttons mouse.jpg|thumb|[2] ''Maus'']] =={{=lb=}}== {{Substantiv|lb}} :'''Maus''' {{f}}, Méizuel: [[Mais]] ==== Lautschrëft ==== [[Hëllef:IPA|[mæːʊs]]] {{Bedeitung}} :[1] [[Déier]] :[2] [[Apparat]] {{Uewerbegrëffer}} :[1] [[Déier]] :[2] [[Apparat]] ==== Ofgeleet Begrëffer ==== :[1] [[Maisfal]] ====Diminutiv==== Mausi, Mäischen {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung2|de|Maus|f}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|en|mouse}} {{Iwwersetzung2|li|moes|f}} {{Iwwersetzung Enn}} pnccs561u63i5f85m96jqffdkr1h1w6 0 17422 122842 111454 2022-08-01T16:40:38Z Les Meloures 334 /* Lautschrëft */Duebelpunkten zevill using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{Substantiv|lb}}{{f}} {{Méizuel|[[Ofdreiwungen]]}} ==== Lautschrëft ==== [[Hëllef:IPA|[ˈoːfdʀɑɪvuŋ]]] {{Bedeitung}} * Eng Ofdreiwung ass de geplangten, [[virzäiteg]]en [[Ofbroch]] vun enger [[Schwangerschaft]], {{Synonym}} *[[Avortement]] {{Beispiller}} * D'[[Zuel]] vun den ''Ofdreiwungen'' zu Lëtzebuerg läit bei [[ronn]] 1100 am [[Joer]]. {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung2|de|Abtreibung|f|Schwangerschaftsabbruch|m}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung2|li|vröchaafbraeking|f}} {{Iwwersetzung Enn}} === Um Spaweck === {{wikipedia lb}} 09w266jzsa0y8a2x3nscq7jzcvadhfz 0 17424 122846 118898 2022-08-01T16:51:37Z Les Meloures 334 /* Lautschrëft */Duebelpunkten zevill using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki [[Fichier:Solanum lycopersicum 001.JPG|thumb|upright|[1] D'''Tomat''enplanz]] =={{=lb=}}== {{Planz|lb}} {{Geméis|lb}} [[Fichier:Tomato on its stem.jpg|thumb|upright|[2] D'Fruucht vun der ''Tomat'']] {{Substantiv|lb}}{{f}} {{Méizuel|Tomaten}} ==== Lautschrëft ==== [[Hëllef:IPA|[ˈtomaːt]]], Méizuel: [[Hëllef:IPA|[ˈtomaːtən]]] {{Bedeitungen}} :[1] Eng [[Planz]] :[2] D'[[Fruucht]] vun der Planz {{Uewerbegrëffer}} :[1] [[Planz]] :[2] [[Fruucht]], [[Geméis]] {{Ofgeleet Begrëffer}} :[1] [[Tomatekonzentrat]], [[Tomatenplanz]], [[Tomatepüree]], [[Tomatenzooss]], [[Tomatenzopp]], [[Tomatestack]], [[Tomatejus]] {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung2|de|Tomate|f|Paradeiser|m|Paradeis|f}} {{Iwwersetzung2|fr|tomate|f}} {{Iwwersetzung2|ca|tomata|f}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung2|hr|paradajz|m|rajčica|f}} {{Iwwersetzung2|li|temaat|f|}} {{Iwwersetzung|nah|xitomatl|tomatl}} {{Iwwersetzung Enn}} 9530g40x14s9xewschun04d4nwfsrc9 0 17433 122868 111419 2022-08-01T17:51:43Z Les Meloures 334 /* Lautschrëft */Duebelpunkten zevill using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{Kuckt och|Zentral}} {{Adjektiv|lb}} :'''zentral''' ==== Lautschrëft ==== [[Hëllef:IPA|[tsæntʀˈaːl]]] {{Bedeitung}} :[1] am [[Zentrum]] :[2] [[bedeitend]], [[wichteg]] {{Beispiller}} :[2] Dat ass déi ''zentral'' Fro! ==== Ofgeleet Begrëffer ==== :[1] [[zentralistesch]], [[zentraliséieren]] {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|zentral|mittig}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|li|centraal}} {{Iwwersetzung Enn}} pfs2ca7ivp9bjqbd1wuazhychxea1ov 0 17434 122886 112064 2022-08-01T19:28:59Z Les Meloures 334 /* Lautschrëft */Duebelpunkten zevill using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{Substantiv|lb}} {{f}} {{Méizuel|Blummen}} ==== Lautschrëft ==== [[Hëllef:IPA|[blum]]], Méizuel: [[Hëllef:IPA|[ˈblumən]]] {{Bedeitung}} * eng [[Planz]] mat enger [[Bléi]] {{Uewerbegrëffer}} * [[Planz]] {{Ënnerbegrëffer}} * [[Botterblumm]], [[Tulp]] {{Beispiller}} * Dir hutt eng [[schéi]] ''Blumm'' erausgesicht! ==== Ofgeleet Begrëffer ==== * [[Blummebuttek]] {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung2|de|Blume|f}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung2|li|bloom|f}} {{Iwwersetzung Enn}} === Um Spaweck === {{wikipedia lb}} 0vsrll609054iqg9x9r0jt2xmr7xfbo 0 17436 122836 111443 2022-08-01T16:30:12Z Les Meloures 334 /* Lautschrëft */Duebelpunkten zevill using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{Substantiv|lb}} {{m}} {{Méizuel|[[Kuelen]]}} ==== Lautschrëft ==== [[Hëllef:IPA|[kuəl]]], {{Méizuel| [[Hëllef:IPA|['kuələn]]] {{Bedeitung}} :[1] e gliddegt Stéck aus enger Glous, sief et eng vun [[Holzkuelen]], [[Steekuelen]] oder anerer. :: gëtt an deem Sënn meschtens an der Eenzuel gebraucht. {{Beispiller}} :[1] De Jemp hëlt ëmmer e ''Kuel'' fir seng [[Päif]] unzefänken. :[1] Ee ''Kuel'' geet duer fir [[Feier]] ze maachen. {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung2|de|Kohle|f}} {{Iwwersetzung2|fr|charbon ardent|m}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung2|li|kaol|m}} {{Iwwersetzung Enn}} 5ifvkp5690av1z0ktguowuu5du4kj56 122874 122836 2022-08-01T18:48:16Z Les Meloures 334 gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{Substantiv|lb}}{{m}} {{Méizuel|[[Kuelen]]}}<br> {{Aussprooch|kuəl}}, {{Aussprooch pl|'kuələn}} {{Bedeitung}} :[1] e gliddegt Stéck aus enger Glous, sief et eng vun [[Holzkuelen]], [[Steekuelen]] oder anerer. :: gëtt an deem Sënn meschtens an der Eenzuel gebraucht. {{Beispiller}} :[1] De Jemp hëlt ëmmer e ''Kuel'' fir seng [[Päif]] unzefänken. :[1] Ee ''Kuel'' geet duer fir [[Feier]] ze maachen. {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung2|de|Kohle|f}} {{Iwwersetzung2|fr|charbon ardent|m}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung2|li|kaol|m}} {{Iwwersetzung Enn}} s2y7q669w92bztqjv3gsy7cidaq2d5p 14 17589 122796 96127 2022-08-01T13:48:44Z 2A02:A03F:A199:6C00:140:22EE:C90B:6900 k wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Weechdéieren no Sprooch|Daitsch]] [[Kategorie:Déieren (Däitsch)]] 1h3ccmy38s44gwiw1hjzmoemuf4neep 14 17612 122794 96180 2022-08-01T13:47:11Z 2A02:A03F:A199:6C00:140:22EE:C90B:6900 k wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Weechdéieren no Sprooch|Hollännesch]] [[Kategorie:Déieren (Hollännesch)]] d2hz7lbopqejt1i1ye3p5uqm8ownefn 14 17746 122795 96634 2022-08-01T13:48:11Z 2A02:A03F:A199:6C00:140:22EE:C90B:6900 k wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Weechdéieren no Sprooch|Englesch]] [[Kategorie:Déieren (Englesch)]] gtl6o3e5av1gr20kupbml1q38q7uxq2 0 17751 122960 122535 2022-08-02T09:23:22Z Les Meloures 334 /* {{=lb=}} */gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki [[Fichier:Afrikanischer Elefant, Zoo Miami 1.jpg|thumb|upright|En afrikaneschen Elefant]] =={{=lb=}}== {{Substantiv|lb}}{{m}} {{Méizuel|Elefanten}}<br> {{Mamendéier|lb}} {{Aussprooch|ələˈfɑnt}} {{Bedeitung}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung2|de|Elefant|m}} {{Iwwersetzung|en|elephant}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung2|fr|éléphant|m}} {{Iwwersetzung|nl|olifant}} {{Iwwersetzung2|li|elefant|m}} {{Iwwersetzung Enn}} =={{=de=}}== {{Mamendéier|de}} {{Substantiv|de}} {{m}} {{Méizuel|Elefanten}} {{Wuerttrennung}} *Ele-fant {{Méizuel|Ele-fan-ten}} {{Aussprooch|eleˈfant}} {{Aussprooch pl|eleˈfantn̩}} ==== Audio ==== [[Fichier:De-Elefant.ogg]] {{Bedeitung}} {{Uewerbegrëffer}} *[[Säugetier]] 8cgdiupwh4asu7rp3orjnhvpaz4m3r8 0 17878 122937 103330 2022-08-02T06:37:14Z Les Meloures 334 Audio wéi déi aner using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=en=}}== {{Locutioun|en}} {{Aussprooch|wɒtzjɔː:ʳneɪm}} ==== Audio ==== [[Fichier:What is your name — My name is Mary.ogg]] {{Bedeitung}} [[wéi ass däin Numm]]? gb0vpyv3fn48sxswyw8hyfdds5qq5bb 14 17894 122981 117563 2022-08-02T10:29:24Z Les Meloures 334 /* top */+ Kategorieninfo using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki {{Kategorie Wierbeldéieren|[[Tschechesch]]}} [[Kategorie:Déieren (Tschechesch)]] [[Kategorie:Wierbeldéieren no Sprooch|Tschechesch]] qlwrpf68swkzpmpxg2naq1rj7apaih1 0 17916 122898 121679 2022-08-02T03:59:00Z Spanier 1605 SPAM vu(n) [[Special:Contributions/2A02:A03F:A199:6C00:B174:FE47:5B36:2FD9|2A02:A03F:A199:6C00:B174:FE47:5B36:2FD9]] ([[User talk:2A02:A03F:A199:6C00:B174:FE47:5B36:2FD9|Diskussioun]] | [[Special:Contributions/2A02:A03F:A199:6C00:B174:FE47:5B36:2FD9|Kontributiounen]]) annulléieren. wikitext text/x-wiki =={{=bar=}}== {{Famill|bar}} {{Substantiv|bar}}{{n}} {{Alternativ Schreifweisen}} [[Deandl]], [[Dirndl]], [[Diandl]], [[Diandel]], [[Dirndel]] {{Aussprooch|deàndl}} {{Bedeitungen}} #[[Meedchen]] #[[Duechter]] #Truechtekleed {{Beispill}} #“Sacradi, bist du a feschs Derndl!“ qshf71w25dms5mx4zpab0p7fprwngnc 122912 122898 2022-08-02T06:16:26Z 2A02:A03F:A199:6C00:140:22EE:C90B:6900 Kuck am BW wikitext text/x-wiki =={{=bar=}}== {{Substantiv|bar}}{{n}} {{Famill|bar}} {{Alternativ Schreifweisen}} *[[Deandl]], [[Dirndl]], [[Diandl]], [[Diandel]], [[Dirndel]] {{Aussprooch|deàndl}} {{Bedeitungen}} #[[Meedchen]], jong [[Fra]] #[[Duechter]] # Truechtekleed {{Beispill}} #“Sacradi, bist du a feschs Derndl!“ mitfl3wfw0i859kg2l5fhtn75kjfuw6 14 17933 122973 117573 2022-08-02T10:25:26Z Les Meloures 334 /* top */+ Kategorieninfo using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki {{Kategorie Wierbeldéieren|[[Portugisesch]]}} [[Kategorie:Wierbeldéieren no Sprooch|Portugisesch]] [[Kategorie:Déieren (Portugisesch)]] ie6j8jm6ujd5zt9guvfymy5hv1dia74 0 18326 122888 100759 2022-08-01T19:30:39Z Les Meloures 334 /* {{=de=}} */Audio wéi déi aner using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=de=}}== {| class="wikitable" style="float:right; padding:0 0 2em 3em;" |- |align=center colspan="9"|'''Conjugaisoun''' |- |rowspan="7"|Indicatif ||Persoun || Présent|| Prétérit|| Passé composé|| Plus-que-parfait |-style="font-size: 85%;" bgcolor="#EFEFEF" | ''ich''||''werde'' ||''wurde ''|| ''bin geworden''|| ''war geworden'' |-style="font-size: 85%;" | ''du'' ||''wirst'' || ''wurdest''|| ''bist geworden'' || ''warst geworden'' |-style="font-size: 85%;" bgcolor="#EFEFEF" | ''er / sie / es ''|| ''wird'' || ''wurde''||''ist geworden''|| ''wart geworden'' |-style="font-size: 85%;" | ''wir'' ||''werden'' || ''wurden''||''sind geworden''|| ''waren geworden'' |-style="font-size: 85%;" bgcolor="#EFEFEF" | ''ihr / Ihr'' || ''werdet'' || ''wurdet''|| ''seid geworden''|| ''wart geworden'' |-style="font-size: 85%;" | ''sie'' ||''werden'' || ''wurden''|| ''sind geworden'' || ''waren geworden'' |- |rowspan="7"| Conditionnel|| ||Présent simple|| Présent composé || Passé |-style="font-size: 85%;" bgcolor="#EFEFEF" | ''ich''||''würde'' || || ''sei geworden'' |-style="font-size: 85%;" | ''du'' ||''würdest'' || || ''seist geworden'' |-style="font-size: 85%;" bgcolor="#EFEFEF" | ''er / sie / es'' || ''würde'' || || ''sei geworden'' |-style="font-size: 85%;" | ''wir'' ||''würden'' || ||''seien geworden'' |-style="font-size: 85%;" bgcolor="#EFEFEF" | ''ihr / Ihr'' || ''würdet'' || || ''seiet geworden'' |-style="font-size: 85%;" | ''sie'' ||''würden'' || ||''seien geworden'' |- |rowspan="3"| Impératif |-style="font-size: 85%;" bgcolor="#EFEFEF" |Eenzuel || ''werde'' || || |-style="font-size: 85%;" |Méizuel || ''werd / werden Sie'' || || |-style="font-size: 85%;" |} {{Wuerttrennung}} wer-den *{{Aussprooch|ˈveːɐ̯dn̩}} *==== Audio ==== [[Fichier:De-werden.ogg]] {{Hëllefsverb|de}} {{Bedeitung}} :[1] [[ginn]] {{Verb de or}} {{Intrans}} {{Bedeitung}} :[2] [[ginn]] {{Beispiller}} :[1] "Jetzt ''wird'' gearbeitet!" :[2] Sie ''wird'' morgen 90. 4ric2l71fp6xkoclwos5o6ch6puntvz 14 18333 122929 117584 2022-08-02T06:34:27Z Les Meloures 334 /* top */Kategorieinfo using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki {{Kategorie Wierbeldéieren|[[Islännesch]]}} [[Kategorie:Déieren (Islännesch)]] [[Kategorie:Wierbeldéieren no Sprooch|Islännesch]] 1dh36tjfo490n291ompozkh8xs39fat 0 18422 122999 101025 2022-08-02T11:28:47Z Les Meloures 334 /* {{=lb=}} */., replaced: '''[[Substantiv]]''' → {{Substantiv|lb}} using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{Substantiv|lb}} {{Aussprooch|ˈhæməl}} {{Bedeitung}} {{Méizuel lb|Hammel}} {{DEFAULTSORT:Haemmel}} 3jd45j9qq0kt3zdz5k464hmy3yd7ims 0 18430 123002 101051 2022-08-02T11:29:01Z Les Meloures 334 /* {{=lb=}} */., replaced: '''[[Substantiv]]''' → {{Substantiv|lb}} using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{Substantiv|lb}} {{Aussprooch|ˈheŋer}} {{Bedeitung}} {{Méizuel lb|Hong}} {{DEFAULTSORT:Henger}} pcco6gg5da61zldtu9er3q6u0rquwhn 0 18503 122799 101373 2022-08-01T13:51:33Z Les Meloures 334 Audio wéi déi aner using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=en=}}== {{Adjektiv|en}} {{Aussprooch|smɔ:l}} ==== Audio ==== [[Fichier:En-uk-small.ogg]] {{Bedeitung}} #[[kleng]] {{Géigendeeler}} #[[big]] qodqhvsn47i3ypcibtdx9377owbccoh 0 18505 122827 101376 2022-08-01T16:15:33Z Les Meloures 334 Audio wéi déi aner using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=en=}}== {{Adjektiv|en}} {{Aussprooch|ˈʌgli}} ==== Audio ==== [[Fichier:En-uk-ugly.ogg]] {{Bedeitung}} #[[ellen]] {{Géigendeeler}} #[[beautiful]] nn6d1p8ezc4xct96ycvzccyqy49msjx 0 18523 122887 103676 2022-08-01T19:30:22Z Les Meloures 334 Audio wéi déi aner using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=de=}}== {{Interrogativpronomen|de}} {{Aussprooch|veːɐ̯}} ==== Audio ==== [[Fichier:De-wer.ogg]] {{Bedeitung}} #[[wien]] {{Beispiller}} #''Wer'' war das? :*Wien war dat? s0xzkih0csjp5urm1jh72gvfp2winn7 0 18577 122829 102441 2022-08-01T16:16:02Z Les Meloures 334 Audio wéi déi aner using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=de=}}== {{Konjunktioun|de}} {{Aussprooch|ʊnt}} ==== Audio ==== [[Fichier:De-und.ogg]] {{Bedeitung}} #[[an]] #ëmgangssproochlech fir de mathematesche [[plus]] {{Beispiller}} :[2]: zwei ''und'' zwei sind vier. ::zwee an zwee si véier 2yc78qr3zuwd8osys7ho3dcldaow8yd 14 18645 122977 117578 2022-08-02T10:27:21Z Les Meloures 334 /* top */+ Kategorieninfo using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki {{Kategorie Wierbeldéieren|[[Sloweenesch]]}} [[Kategorie:Déieren (Sloweenesch)]] [[Kategorie:Wierbeldéieren no Sprooch|Sloweenesch]] 4qxngp3i26e9cwh65m62dc1zfpe8uwg 14 18792 122933 117580 2022-08-02T06:35:50Z Les Meloures 334 /* top */Kategorieinfo using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki {{Kategorie Wierbeldéieren|[[Italieenesch]]}} [[Kategorie:Déieren (Italieenesch)]] [[Kategorie:Wierbeldéieren no Sprooch|Lëtzebuergesch]] ahh74zpx5avhpx3kfcz606nugpu1bjk 0 18881 122760 106120 2022-08-01T12:28:39Z Les Meloures 334 Audio wéi déi aner using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=en=}}== {{Transport|en}} {{Substantiv|en}} {{Méizuel|ships}} {{Aussprooch|ʃɪp}} ==== Audio ==== [[Fichier:en-uk-a ship.ogg]] {{Bedeitung}} #[[Schëff]] {{Etymologie}} vum [[Alenglesch]]en [[scip]] {{Verb|en}} {{Bedeitungen}} # [[verschëffen]] # [[erauskommen]] {{wikipedia en}} a4dokpglnd20qbwsdtsqhdq1devj98r 0 18883 122759 106176 2022-08-01T12:28:23Z Les Meloures 334 Audio wéi déi aner using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=sv=}}== {{Zeechen|6}} {{Kardinalzuel|sv}} {{Aussprooch|sɛks}} ==== Audio ==== [[Fichier:Sv-sex.ogg]] {{Bedeitung}} *[[sechs]] {{Beispill}} *''sex'' plus ''sex'' är [[tolv]] **sechs plus sechs ass zwielef {{Substantiv|sv}} {{m}} {{Bedeitung}} *Sex {{Beispill}} *säker ''sex'' **séchere Sex {{wikipedia sv 2|sex|d'Zuel sex}} {{wikipedia sv 2|Sex (aktivitet)|sex als Aktivitéit}} 7wcz8308ex0356kyxszkubuyuqmh30w 0 18888 122797 106174 2022-08-01T13:50:55Z Les Meloures 334 Audio wéi déi aner using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=sv=}}== {{Zeechen|7}} {{Kardinalzuel|sv}} {{Aussprooch|ʃʉː}} ==== Audio ==== [[Fichier:Sv-sju.ogg]] {{Bedeitung}} *[[siwen]] {{Beispill}} *''sju'' minus ''två'' är [[fem]] ** siwe minus zwee gëtt fënnef {{wikipedia sv}} blr04dhqevnqmvm2xieetnslngtrvs5 14 19021 122983 117565 2022-08-02T10:30:07Z Les Meloures 334 /* top */+ Kategorieninfo using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki {{Kategorie Wierbeldéieren|[[Ungaresch]]}} [[Kategorie:Déieren (Ungaresch)]] [[Kategorie:Wierbeldéieren no Sprooch|Ungaresch]] g5gdy7g4dodq3gk4e50ffuw1l5erdlh 0 19028 122826 119581 2022-08-01T16:14:48Z Les Meloures 334 Audio wéi déi aner using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=hu=}}== {{Kardinalzuel|hu}} {{Zeechen|10}} {{Aussprooch|tiːz}} ==== Audio ==== [[Fichier:Hu-tíz.ogg]] {{Bedeitung}} *[[zéng]] 72j081rp6ut91jkxdewziskk97gdqio 0 19216 123011 113399 2022-08-02T11:44:07Z Les Meloures 334 gebotzt using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki == {{=lb=}} == [[Fichier:Location Antarctica.svg|thumb|Kaart vun der Antarktis]] {{Toponym2|lb}}{{f}} {{Kontinent|lb}} {{Aussprooch|antˈʔarktɪs}} {{Bedeitung}} *südlechste Kontinent op der Äerd {{Beispill}} *D'''Antarktis'' ass dee kaalste Kontinent. {{wikipedia lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|en|Antarctica}} {{Iwwersetzung2|fr|Antarctique|m}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung2|nl|Antarctica|f}} {{Iwwersetzung2|cs|Antarktida|f}} {{Iwwersetzung Enn}} 6ld6tw9sip7476vbv2mumlw4x52bony 14 19851 122753 117593 2022-08-01T12:17:00Z Les Meloures 334 /* top */Kategorieinfo using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki {{Kategorie Wierbeldéieren|[[Dänesch]]}} [[Kategorie:Wierbeldéieren no Sprooch|Danesch]] [[Kategorie:Déieren (Dänesch)]] oonbfakldp2nexe63wsef23esi0uey5 14 19852 122932 117595 2022-08-02T06:35:31Z Les Meloures 334 /* top */Kategorieinfo using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki {{Kategorie Wierbeldéieren|[[Litauesch]]}} [[Kategorie:Wierbeldéieren no Sprooch|Litauesch]] [[Kategorie:Déieren (Litauesch)]] tn0qk5sa8c6kcaaq5tpij5uimuuzh7i 14 19855 122927 117598 2022-08-02T06:33:53Z Les Meloures 334 /* top */Kategorieinfo using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki {{Kategorie Wierbeldéieren|[[Georgesch]]}} [[Kategorie:Wierbeldéieren no Sprooch|Georgesch]] [[Kategorie:Déieren (Georgesch)]] f0rl4go46k48vildckn51v6r8htj0mw 14 19856 122930 117599 2022-08-02T06:34:43Z Les Meloures 334 /* top */Kategorieinfo using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki {{Kategorie Wierbeldéieren|[[Kirgisesch]]}} [[Kategorie:Wierbeldéieren no Sprooch|Kirgisesch]] [[Kategorie:Déieren (Kirgisesch)]] himq5qqflesyw76d0hsyqihrjlmv0pu 14 19857 122935 117600 2022-08-02T06:36:42Z Les Meloures 334 /* top */Kategorieinfo using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki {{Kategorie Wierbeldéieren|[[Mongolesch]]}} [[Kategorie:Wierbeldéieren no Sprooch|Mongolesch]] [[Kategorie:Déieren (Mongolesch)]] aa2l7hkqdjnkdifod0boy4g30uoxxpf 14 19858 122976 117604 2022-08-02T10:26:50Z Les Meloures 334 /* top */+ Kategorieninfo using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki {{Kategorie Wierbeldéieren|[[Sizilianesch]]}} [[Kategorie:Wierbeldéieren no Sprooch|Sizilianesch]] [[Kategorie:Déieren (Sizilianesch)]] t79qb15j4nc0nu5g1vkal0zstaunvvp 14 19859 122979 117605 2022-08-02T10:28:35Z Les Meloures 334 /* top */+ Kategorieninfo using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki {{Kategorie Wierbeldéieren|[[Tataresch]]}} [[Kategorie:Wierbeldéieren no Sprooch|Tataresch]] [[Kategorie:Déieren (Tataresch)]] 5jzzaysff97oa8r8l952jx9i6dqm7nv 14 19860 122980 117607 2022-08-02T10:28:56Z Les Meloures 334 /* top */+ Kategorieninfo using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki {{Kategorie Wierbeldéieren|[[Tierkesch]]}} [[Kategorie:Wierbeldéieren no Sprooch|Tierkesch]] [[Kategorie:Déieren (Tierkesch)]] 5o6afq6ohqoi35oegcehq046po7d2yr 14 19861 122936 117608 2022-08-02T06:36:59Z Les Meloures 334 /* top */Kategorieinfo using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki {{Kategorie Wierbeldéieren|[[Norwegesch/nynorsk]]}} [[Kategorie:Wierbeldéieren no Sprooch|Norwegesch/nynorsk]] [[Kategorie:Déieren (Norwegesch/nynorsk)]] je8mwh0dck0btl7m64zhp1i6403wosh 14 20026 122754 119079 2022-08-01T12:17:26Z Les Meloures 334 /* top */Kategorieinfo using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki {{Kategorie Wierbeldéieren|[[Egyptesch-Arabesch]]}} [[Kategorie:Wierbeldéieren no Sprooch|Egyptesch-Arabesch]] [[Kategorie:Déieren (Egyptesch-Arabesch)]] e07ku3c7zj6fm2xgnl5upb0hudovuwt 10 20214 122897 121670 2022-08-02T03:58:31Z Spanier 1605 SPAM vu(n) [[Special:Contributions/2A02:A03F:A199:6C00:B174:FE47:5B36:2FD9|2A02:A03F:A199:6C00:B174:FE47:5B36:2FD9]] ([[User talk:2A02:A03F:A199:6C00:B174:FE47:5B36:2FD9|Diskussioun]] | [[Special:Contributions/2A02:A03F:A199:6C00:B174:FE47:5B36:2FD9|Kontributiounen]]) annulléieren. wikitext text/x-wiki [[Fichier:301-family-man-woman-girl-boy-1.svg|30px]] '''Famill''' <includeonly>[[Kategorie:Famill ({{Sproochnumm|{{{1|}}}}})]] </includeonly><noinclude>[[Kategorie:Kategorieschablounen|Famill]]</noinclude><br> mc2caze56mhu8tjuaoprutc0wnzhuaa 0 20218 122905 121727 2022-08-02T04:18:08Z Spanier 1605 Vandalismus vu(n) [[Special:Contributions/Pierrenilles|Pierrenilles]] ([[User talk:Pierrenilles|Diskussioun]] | [[Special:Contributions/Pierrenilles|Kontributiounen]]) annulléieren. wikitext text/x-wiki =={{=bar=}}== {{Sexualitéit|bar}} {{Substantiv|bar}}{{f}} {{Aussprooch|schiks}} {{Bedeitung}} #[[Klont]] 5yehsqsddyywx73agcw1sm1chlzarno 10 20219 122901 121601 2022-08-02T04:05:02Z Spanier 1605 SPAM vu(n) [[Special:Contributions/2A02:A03F:A199:6C00:B174:FE47:5B36:2FD9|2A02:A03F:A199:6C00:B174:FE47:5B36:2FD9]] ([[User talk:2A02:A03F:A199:6C00:B174:FE47:5B36:2FD9|Diskussioun]] | [[Special:Contributions/2A02:A03F:A199:6C00:B174:FE47:5B36:2FD9|Kontributiounen]]) annulléieren. wikitext text/x-wiki [[Fichier:Sex education.jpg|30px]] '''Sexualitéit''' <includeonly>[[Kategorie:Sexualitéit ({{Sproochnumm|{{{1|}}}}})]] </includeonly><noinclude>[[Kategorie:Kategorieschablounen|Sexualitéit]]</noinclude><br> girnyq6e574bz9eiay13lmg1yrsr821 0 20222 122910 121572 2022-08-02T04:42:18Z Spanier 1605 /* {{=pt=}} */ wikitext text/x-wiki =={{=pt=}}== {{Sexualitéit|pt}} {{Substantiv|pt}}{{m}} {{Aussprooch|iʃˈtrɪptiːs}} {{Bedeitung}} [[Striptease]] gkrquybno6um082ih0ahnhrdwclxmz4 0 20231 122902 121707 2022-08-02T04:07:22Z Spanier 1605 /* {{=pt=}} */ Géigendeel wikitext text/x-wiki =={{=pt=}}== {{Famill|pt}} {{Substantiv|pt}}{{f}} {{Méizuel|mães}} {{Aussprooch|mɜ̃ĩ}} {{Aussprooch pl|ˈmɐ̃j̃ʃ}} {{Bedeitungen}} #(Familljemember) [[Mamm]] #(iwwerdroen) [[Ursprong]] {{Géigendeel}} #[[pai]] {{wikipedia pt}} imq36gst7px0yp16g1nwmfpgibqkvtx 0 20233 122903 121680 2022-08-02T04:08:44Z Spanier 1605 /* {{=pt=}} */ +Géigendeel wikitext text/x-wiki =={{=pt=}}== {{Famill|pt}} {{Substantiv|pt}}{{m}} {{Méizuel|pais}} {{Aussprooch|pai}} {{Aussprooch pl|paiʃ}} {{Bedeitungen}} #(Familljemember) [[Papp]] #(iwwerdroen) [[Erfinder]] {{Géigendeel}} #[[mãe]] {{wikipedia pt}} e8nu6qk8vl41ow6v78zhc5lctflkgx8 0 20238 122891 122180 2022-08-02T03:48:35Z Spanier 1605 editwar vu(n) [[Special:Contributions/Pierrenilles|Pierrenilles]] ([[User talk:Pierrenilles|Diskussioun]] | [[Special:Contributions/Pierrenilles|Kontributiounen]]) annulléieren. wikitext text/x-wiki =={{=bar=}}== {{Anatomie|bar}} {{Substantiv|bar}}{{m}} {{Aussprooch|zæːchà}} {{Bedeitung}} #[[Zéif]] 287icn97s2dt37rx12aneba78xmm1mb 0 20240 122909 121606 2022-08-02T04:41:58Z Spanier 1605 /* {{=pt=}} */ wikitext text/x-wiki =={{=pt=}}== {{Sexualitéit|pt}} {{Substantiv|pt}}{{f}} {{k M|pt}} {{Aussprooch|pubɨrˈdadɨ}} {{Bedeitung}} [[Pubertéit]] kd7sgylwuisy5hcq37esf6wkg4yrv2r 0 20241 122911 121607 2022-08-02T04:42:44Z Spanier 1605 /* {{=pt=}} */ wikitext text/x-wiki =={{=pt=}}== {{Sexualitéit|pt}} {{Substantiv|pt}}{{f}} {{k M|pt}} {{Aussprooch|łiˈbidu}} {{Bedeitung}} [[Libido]] k3j00n9n7kv1tib6e2olhnavq0nzp5x 0 20242 122908 121730 2022-08-02T04:41:32Z Spanier 1605 wikitext text/x-wiki =={{=pt=}}== {{Sexualitéit|pt}} {{Substantiv|pt}}{{f}} {{k M|pt}} {{Aussprooch|nĩfɔmɜˈniɜ}} {{Bedeitung}} [[Nymphomanie]] or1hl12vmzr0bpceltx7dgi0ghhj6tz 0 20243 122899 121603 2022-08-02T04:01:48Z Spanier 1605 editwar vu(n) [[Special:Contributions/2A02:A03F:A199:6C00:B174:FE47:5B36:2FD9|2A02:A03F:A199:6C00:B174:FE47:5B36:2FD9]] ([[User talk:2A02:A03F:A199:6C00:B174:FE47:5B36:2FD9|Diskussioun]] | [[Special:Contributions/2A02:A03F:A199:6C00:B174:FE47:5B36:2FD9|Kontributiounen]]) annulléieren. wikitext text/x-wiki =={{=pt=}}== {{Gezei|pt}} {{Sexualitéit|pt}} {{Substantiv|pt}}{{f}} {{Méizuel|camisinhas}} {{Aussprooch|kɜmiˈziɲɜ}} {{Bedeitung}} #Diminutiv vu [[camisa]] (Hiem) #(ëmgangssproochlech) [[Kapëttchen]] jjwk14u4tgf08njmdyi4k0rusry3iyt 122913 122899 2022-08-02T06:18:01Z 2A02:A03F:A199:6C00:140:22EE:C90B:6900 k wikitext text/x-wiki =={{=pt=}}== {{Substantiv|pt}}{{f}} {{Méizuel|camisinhas}}<br> {{Gezei|pt}} {{Sexualitéit|pt}} {{Aussprooch|kɜmiˈziɲɜ}} {{Bedeitung}} #Diminutiv vu [[camisa]] (Hiem) #(ëmgangssproochlech) [[Kapëttchen]] futcg7wmbacwrkosjfoyc21dkeulf4w 0 20262 122893 122182 2022-08-02T03:49:45Z Spanier 1605 editwar vu(n) [[Special:Contributions/Puscas|Puscas]] ([[User talk:Puscas|Diskussioun]] | [[Special:Contributions/Puscas|Kontributiounen]]) annulléieren. wikitext text/x-wiki =={{=de=}}== {{Joreszäit|de}} {{Substantiv|de}}{{m}} {{Aussprooch|ˈfʀyːlɪŋ}} ====Audio==== [[Fichier:De-Frühling.ogg]] {{Bedeitung}} [[Fréijoer]] {{wikipedia de}} 52ccmlp9l8vqzjc7z5esr977vre0zbt 0 20267 122892 122181 2022-08-02T03:49:07Z Spanier 1605 editwar vu(n) [[Special:Contributions/Puscas|Puscas]] ([[User talk:Puscas|Diskussioun]] | [[Special:Contributions/Puscas|Kontributiounen]]) annulléieren. wikitext text/x-wiki =={{=pt=}}== {{Anatomie|pt}} {{Substantiv|pt}}{{f}} {{Méizuel|orelhas}} {{Aussprooch|oˈrɜjʎɜ}} {{Aussprooch pl|oˈɾɐ(j)ʎɐʃ}} {{Bedeitung}} [[Ouer]] {{wikipedia pt}} 6zfaty39njq43amb8pv94a67gp9m9v3 0 20268 122896 122173 2022-08-02T03:53:19Z Spanier 1605 editwar vu(n) [[Special:Contributions/Pierrenilles|Pierrenilles]] ([[User talk:Pierrenilles|Diskussioun]] | [[Special:Contributions/Pierrenilles|Kontributiounen]]) annulléieren. wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{Anatomie|lb}} [[Fichier:Human buttocks.jpg|thumb|Mënschlech Hënneren]] {{Substantiv|lb}}{{n}} {{Méizuel|Hënneren}}<br> {{Aussprooch|ˈhənɐ}} {{Bedeitung}} Kierperdeel um ënneschten Enn vum Leif {{Synonym}} [[Hënneschten]] {{wikipedia lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung2|de|Hintern|m}} {{Iwwersetzung|en|buttocks|bottom}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|fr|derrière|postérieur}} {{Iwwersetzung|pt|traseiro|rabo}} {{Iwwersetzung Enn}} q347pyiy6v657ycwo2kj0vrza5y62ic 0 20289 122894 122448 2022-08-02T03:52:05Z Spanier 1605 editwar vu(n) [[Special:Contributions/Pierrenilles|Pierrenilles]] ([[User talk:Pierrenilles|Diskussioun]] | [[Special:Contributions/Pierrenilles|Kontributiounen]]) annulléieren. wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{Medien|lb}} [[Fichier:Logo Tageblatt.png|thumb]] {{Substantiv|lb}}{{f}} {{Méizuel|Zeitungen}} {{Aussprooch|ˈt͡sɑɪtuŋ}} {{Bedeitung}} eng Publikatioun, publizéiert normalerweis all Dag oder wöchentlech {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung2|de|Zeitung|f}} {{Iwwersetzung|en|newspaper}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung2|fr|journal|m}} {{Iwwersetzung2|nl|krant|f}} {{Iwwersetzung Enn}} q7bh1hm47bql5jy3xhjdywqe0wh2j7l 10 20290 122895 122176 2022-08-02T03:52:45Z Spanier 1605 SPAM vu(n) [[Special:Contributions/Pierrenilles|Pierrenilles]] ([[User talk:Pierrenilles|Diskussioun]] | [[Special:Contributions/Pierrenilles|Kontributiounen]]) annulléieren. wikitext text/x-wiki <includeonly>[[Kategorie:Medien ({{Sproochnumm|{{{1|}}}}})]] </includeonly><noinclude>[[Kategorie:Kategorieschablounen|Medien]]</noinclude> ea0ceww5ba2rvnvyuh4unw308p5sdhf 0 20293 122839 122172 2022-08-01T16:35:34Z 2A02:A03F:A199:6C00:140:22EE:C90B:6900 kk wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Sky Sport24 TV Studio.png|thumb|[2] Fernseesstudio]] {{Substantiv|lb}}{{f}} {{Méizuel|Televisiounen}} {{Medien|lb}} {{Aussprooch|tələvizi̯ˈəʊn}} {{Bedeitung}} #elektronescht Transmissiounsmëttel fir Biller iwwer grouss Distanzen z'iwwerdroen #am iwwerdroene Sënn den [[Televisiounsapparat|Apparat fir déi Biller ze kucken]] {{Synonym}} *[[Fernsee]] {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung2|de|Fernsehen|n}} {{Iwwersetzung|en|television}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung2|fr|télévision|f}} {{Iwwersetzung2|nl|televisie|f}} {{Iwwersetzung Enn}} 4ql2y0ya5awixf1un9pceubre5xhv6q 3 20346 122782 122690 2022-08-01T13:27:35Z Lva9 3104 Äntweren wikitext text/x-wiki {{Moien}} :Werf deenen anere Benotzer kee Vandalismus vir, wann s de d'Sprooch net kanns an net amstand bass d'Bedeitungen ordentlech opzeféieren. --[[Spezial:Kontributiounen/2A02:A03F:A199:6C00:6956:34AD:7240:3E7F|2A02:A03F:A199:6C00:6956:34AD:7240:3E7F]] 07:11, 1. Aug. 2022 (UTC) ::Boff, drëtte Erfinder vun Reegelen. ::Kann net zesumme schaffen, just aggressiv. :[[Benotzer:Lva9|Lva9]] ([[Benotzer Diskussioun:Lva9|Diskussioun]]) 13:27, 1. Aug. 2022 (UTC) jrwaks1p3gjzhxsffi5t41zo0sa7fqj 14 20348 122793 122446 2022-08-01T13:46:30Z 2A02:A03F:A199:6C00:140:22EE:C90B:6900 k wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Muschelen]] [[Kategorie:Weechdéieren no Sprooch| ]] c0vlrwxi3nvdfotnantpimv9vmtzxga 0 20367 122812 122684 2022-08-01T14:54:26Z Pierrenilles 3053 k wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{Hygiène|lb}} [[Fichier:Always Sensitive.jpg|thumb|Eng Menstruatiounsbind]] {{Substantiv|lb}} {{f}} {{Méizuel|Binden}} {{Aussprooch|bint}} {{Bedeitung}} Stéck Stoff, dat vun de Fraen an hirer Ënneschtbox gedroe gëtt wa se menstruéieren {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|Damenbinde|Binde}} {{Iwwersetzung|en|sanitary towel}} {{Iwwersetzung|fr|serviette hygiénique}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|nl|maandverband}} {{Iwwersetzung|pt|penso higiénico}} jsmfgr6c6vrqb3txa60ox0k5uy1xeho 14 20375 122746 122742 2022-08-01T12:07:34Z Pierrenilles 3053 k wikitext text/x-wiki {{Kategorie Fësch|[[Japanesch]]}} [[Kategorie:Fësch|Japanesch]] [[Kategorie:Wierbeldéieren (Japanesch)]] 24gv5hbr4sxi7w6t4h9yus56jd0ewt9 14 20376 122792 122745 2022-08-01T13:44:56Z 2A02:A03F:A199:6C00:140:22EE:C90B:6900 k wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Weechdéieren no Sprooch|Färöesch]] [[Kategorie:Déieren (Färöesch)]] 8n2vvjgfibxbk1w5aq2af1816isr7j4 14 20377 122747 2022-08-01T12:09:18Z Pierrenilles 3053 k wikitext text/x-wiki {{Kategorie Fësch|[[Burjatesch]]}} [[Kategorie:Fësch|Burjatesch]] [[Kategorie:Wierbeldéieren (Burjatesch)]] hkm45jalco0kdvdib2gh5urjho8bj2z 14 20378 122749 2022-08-01T12:11:18Z Pierrenilles 3053 k wikitext text/x-wiki {{Kategorie Fësch|[[Kantoneesesch]]}} [[Kategorie:Fësch|Kantoneesesch]] [[Kategorie:Wierbeldéieren (Kantoneesesch)]] b5b5tyfrl61wkfjeyzoh9vsc88uzj4t 14 20379 122750 2022-08-01T12:13:12Z Pierrenilles 3053 k wikitext text/x-wiki {{Kategorie Fësch|[[Koreanesch]]}} [[Kategorie:Fësch|Koreanesch]] [[Kategorie:Wierbeldéieren (Koreanesch)]] heeqfjoway1fe7b8rp9xixdb07hnb3z 14 20380 122751 2022-08-01T12:16:20Z Pierrenilles 3053 k wikitext text/x-wiki {{Kategorie Fësch|[[Rätoromanesch]]}} [[Kategorie:Fësch|Rätoromanesch]] [[Kategorie:Wierbeldéieren (Rätoromanesch)]] 9mn6mohc41k4omnced189vrfkdkt6yp 14 20381 122755 2022-08-01T12:18:48Z Pierrenilles 3053 k wikitext text/x-wiki {{Kategorie Fësch|[[Tierkesch]]}} [[Kategorie:Fësch|Tierkesch]] [[Kategorie:Wierbeldéieren (Tierkesch)]] o8p2433cnoho7culddxh52wlrz2cfvw 14 20382 122756 2022-08-01T12:24:26Z Pierrenilles 3053 k wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Mamendéieren|Sardesch]] [[Kategorie:Déieren (Sardesch)]] prpzk4lst2vsscvoy6wqky9z8hqisq6 122757 122756 2022-08-01T12:26:40Z Pierrenilles 3053 k wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Mamendéieren|Sardesch]] [[Kategorie:Wierbeldéieren (Sardesch)]] 6rw704w0ok6dv8gbwr9iermkwlkeqyy 14 20383 122758 2022-08-01T12:27:36Z Pierrenilles 3053 k wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Mamendéieren|Wallounesch]] [[Kategorie:Wierbeldéieren (Wallounesch)]] b73totbqw2rcl69cayzazca9y8tk1cc 14 20384 122761 2022-08-01T12:29:27Z Pierrenilles 3053 k wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Mamendéieren|Wu]] [[Kategorie:Wierbeldéieren (Wu)]] lv690ejg5emkwply6qpwfdxdus1rlcq 14 20385 122762 2022-08-01T12:32:13Z Pierrenilles 3053 k wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Mamendéieren|Wäissrussesch]] [[Kategorie:Wierbeldéieren (Wäissrussesch)]] ohdhi8d5gd35i8y0m23hg58n5zjahx0 14 20386 122763 2022-08-01T12:34:26Z Pierrenilles 3053 k wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Vullen|Bosnesch]] [[Kategorie:Wierbeldéieren (Bosnesch)]] 5wjiayq8lp4e122givhxb0xg86vl1no 14 20387 122764 2022-08-01T12:35:55Z Pierrenilles 3053 k wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Vullen|Hebräesch]] [[Kategorie:Wierbeldéieren (Hebräesch)]] 3vqk42qd2y9k67ysivxwqngmh7pkoie 14 20388 122765 2022-08-01T12:38:33Z Pierrenilles 3053 k wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Vullen|Nidderdäitsch]] [[Kategorie:Wierbeldéieren (Nidderdäitsch)]] mhl2uksmefz4qn72o8jfiacaxmsfjsf 14 20389 122766 2022-08-01T12:39:21Z Pierrenilles 3053 k wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Vullen|Kroatesch]] [[Kategorie:Wierbeldéieren (Kroatesch)]] mpmq1cx4ciucqwdk52eopygg307lv37 14 20390 122767 2022-08-01T12:39:57Z Pierrenilles 3053 k wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Vullen|Jiddesch]] [[Kategorie:Wierbeldéieren (Jiddesch)]] 5kjouib3m4sk4jjk9sjac6ue17l7t7k 14 20391 122768 2022-08-01T12:40:46Z Pierrenilles 3053 k wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Vullen|Inuktitut]] [[Kategorie:Wierbeldéieren (Inuktitut)]] 5srgkwpd8ku4lmud3o5cmtaevy7gekh 14 20392 122783 2022-08-01T13:32:23Z 2A02:A03F:A199:6C00:140:22EE:C90B:6900 k wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Vullen|Tierkesch]] [[Kategorie:Wierbeldéieren (Tierkesch)]] 1yfqfq8ye79zabdy7f7z5jucfdcujup 14 20393 122784 2022-08-01T13:34:23Z 2A02:A03F:A199:6C00:140:22EE:C90B:6900 k wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Vullen|Osseetesch]] [[Kategorie:Wierbeldéieren (Osseetesch)]] c6tx3sepgddpfs58voh5ejyd3i556sx 14 20394 122785 2022-08-01T13:35:54Z 2A02:A03F:A199:6C00:140:22EE:C90B:6900 k wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Vullen|Koreanesch]] [[Kategorie:Wierbeldéieren (Koreanesch)]] 7w321y50b94h1hlvvlepkqpn00ydidr 14 20395 122786 2022-08-01T13:37:11Z 2A02:A03F:A199:6C00:140:22EE:C90B:6900 k wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Vullen|Japanesch]] [[Kategorie:Wierbeldéieren (Japanesch)]] c7cm5ickjj8ajgho6xdf2way2nsqggg 14 20396 122787 2022-08-01T13:37:59Z 2A02:A03F:A199:6C00:140:22EE:C90B:6900 k wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Vullen|Chineesesch]] [[Kategorie:Wierbeldéieren (Chineesesch)]] qa37tc81w46e5wanjf6ueeg9phyomml 14 20397 122788 2022-08-01T13:38:56Z 2A02:A03F:A199:6C00:140:22EE:C90B:6900 k wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Vullen|Wäissrussesch]] [[Kategorie:Wierbeldéieren (Wäissrussesch)]] 9dh16g1x051pgdimix4r7n0fx3uw9yi 14 20398 122789 2022-08-01T13:39:36Z 2A02:A03F:A199:6C00:140:22EE:C90B:6900 k wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Vullen|Uiguresch]] [[Kategorie:Wierbeldéieren (Uiguresch)]] ej31fmjz1zvbedxv486x84o9uk5x33n 14 20399 122790 2022-08-01T13:40:23Z 2A02:A03F:A199:6C00:140:22EE:C90B:6900 k wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Vullen|Serbesch]] [[Kategorie:Wierbeldéieren (Serbesch)]] 0gtbr6q7mnbhtkpe7totyucn6yi175z 14 20400 122791 2022-08-01T13:43:46Z 2A02:A03F:A199:6C00:140:22EE:C90B:6900 k wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Weechdéieren| ]] [[Kategorie:Déieren no Sprooch]] s38xp7rt5ud7lbcx8fxi1zc6620zbi1 10 20401 122816 2022-08-01T15:42:19Z RoudeLéiwHuelSe 3069 N wikitext text/x-wiki [[Fichier:Acer-campestre.JPG|thumb|150px|Blieder vum Maasselter]] '''Maasselter''' {{Substantiv|lb}} {{m}} {{Méizuel|Maasselter}} {{Aussprooch|ˈmaːsəltɐ}} De Maasselter ass e Bam aus der Gattung vun den [[Ahorn]]en.... ---- <small>'''[[Maasselter|Artikel weiderliesen]]'''</small> <noinclude>[[Kategorie:Schablounen:Wuert vun der Woch|W 34]]</noinclude> ntwmh8d7w39xf0n2xd4opnexj7bab2t 10 20402 122817 2022-08-01T15:53:40Z RoudeLéiwHuelSe 3069 k wikitext text/x-wiki [[Fichier:Kampfläufer_2007-06-08_118.jpg|thumb|En Ambaraskréimer]] '''Ambaraskréimer''' {{Substantiv|lb}}{{m}} {{Méizuel|Ambaraskréimer}}<br> {{Aussprooch|ɑ̃ːmbɑˈʀaːskʀɜɪmɐ}} Den Ambaraskréimer ass e Vull aus der Famill vun de [[Schnepp]]en.... ---- <small>'''[[Ambaraskréimer|Artikel weiderliesen]]'''</small> <noinclude>[[Kategorie:Schablounen:Wuert vun der Woch|W 35]]</noinclude> jkoihvj8bpe32geadj1xka4i7jiozub 122818 122817 2022-08-01T15:54:15Z RoudeLéiwHuelSe 3069 k wikitext text/x-wiki [[Fichier:Kampfläufer_2007-06-08_118.jpg|thumb|150px|En Ambaraskréimer]] '''Ambaraskréimer''' {{Substantiv|lb}}{{m}} {{Méizuel|Ambaraskréimer}}<br> {{Aussprooch|ɑ̃ːmbɑˈʀaːskʀɜɪmɐ}} Den Ambaraskréimer ass e Vull aus der Famill vun de [[Schnepp]]en.... ---- <small>'''[[Ambaraskréimer|Artikel weiderliesen]]'''</small> <noinclude>[[Kategorie:Schablounen:Wuert vun der Woch|W 35]]</noinclude> iopm3cvpinuuflcts0zksjlpiego43u 14 20403 122900 2022-08-02T04:03:08Z Spanier 1605 Säit ugeluecht wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Gezei|Portugisesch]] [[Kategorie:Haaptkategorie (Portugisesch)]] 5vkye469qww4p6x59m16ceb8qo4w3wr 0 20404 122944 2022-08-02T06:55:41Z Les Meloures 334 k wikitext text/x-wiki {{Kuckt och|sollen}} =={{=lb=}}== {{Substantiv|lb}}{{m}}<br> {{Aussprooch|ˈzo.lən}} {{Méizuel lb|Sol}} lst5jdjb8exyaoxh8tb1gallmbxetiv