Wiktionnaire lbwiktionary https://lb.wiktionary.org/wiki/Wiktionnaire:Haapts%C3%A4it MediaWiki 1.39.0-wmf.23 case-sensitive Media Spezial Diskussioun Benotzer Benotzer Diskussioun Wiktionnaire Wiktionnaire Diskussioun Fichier Fichier Diskussioun MediaWiki MediaWiki Diskussioun Schabloun Schabloun Diskussioun Hëllef Hëllef Diskussioun Kategorie Kategorie Diskussioun Annexen Annexen Diskussioun TimedText TimedText talk Modul Modul Diskussioun Gadget Gadget Diskussion Gadget-Definition Gadget-Definition Diskussion 0 2637 126123 125841 2022-08-16T11:33:45Z Les Meloures 334 Reiefolleg using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Lucanus cervus.jpg|thumb|upright|[1] En Hirsch''kiewerlek'']] {{Substantiv|lb}}{{m}} {{Méizuel|Kiewerleken}}<br> {{Insekt|lb}} {{Aussprooch|'kiəvərlek}}, {{Aussprooch pl|'kiəvərlekən}} ==== Audio ==== :[[Fichier:Lb-Kiewerlek.ogg]] {{Bedeitung}} # am Allgemengen en Insekt mat haarde viischte [[Flillek]]en, mat engem [[Larv]]en- a [[Popp]]estadium ([[Uerdnung]] Coloeoptera) # am Speziellen, d'[[Meedéier]] oder [[Kuesendéier]] # an der [[Ëmgangssprooch]] den [[Ausdrock]] fir e [[flott]] [[Meedchen]]. {{Beispiller}} # D'''Kiewerleken'' hu sechs [[Been]] a sinn [[Insekt]]en. {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|sq|buburrec}} {{Iwwersetzung2|de|Käfer|m}} {{Iwwersetzung|en|beetle}} {{Iwwersetzung2|fr|coléoptère|m}} {{Iwwersetzung2|nl|kever|m}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung2|it|scarabeo|m}} {{Iwwersetzung2|ca|escarabat|m}} {{Iwwersetzung2|li|kaever|m}} {{Iwwersetzung|lt|vabalas}} {{Iwwersetzung|no|bille|boble}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|pap|tòr}} {{Iwwersetzung|pl|chrząszcz}} {{Iwwersetzung2|pt|besouro|m}} {{Iwwersetzung|rm|bau}} {{Iwwersetzung|ru|schuk|жук}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|sl|hrošč}} {{Iwwersetzung2|es|escarabajo|m}} {{Iwwersetzung|cs|brouk}} {{Iwwersetzung|hu|bogár}} {{Iwwersetzung Enn}} t4ih1ekwvquobyfsfisz25pz3w717wf 0 3894 126121 125836 2022-08-16T10:46:28Z Les Meloures 334 Reiefolleg using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Les Très Riches Heures du duc de Berry Janvier.jpg|thumb|Duerstellung vum ''Januar'' an ''Les Très Riches Heures du duc de Berry'']] {{Substantiv|lb}}{{m}} {{Méizuel|Januaren}}<br> {{Mount|lb}} {{Aussprooch|'ʒɑnuaːr}} {{Aussprooch|ʒɑnuaːrən}} ====Audio==== [[Fichier:Lb-Januar.ogg]] {{Bedeitung}} den éischte [[Mount]] am [[gregorianesch]]e [[Kalenner]] {{Synonym}} [[Haartmount]] (net dacks gebraucht) {{Navigatioun Méint lb}} {{wikipedia lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung2|de|Januar|m}} {{Iwwersetzung|da|januar}} {{Iwwersetzung|en|January}} {{Iwwersetzung2|fr|janvier|m}} {{Iwwersetzung2|nl|januari|m}} {{Iwwersetzung2|is|janúar|m}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung2|it|gennaio|m}} {{Iwwersetzung|la|Ianuarius}} {{Iwwersetzung2|li|jannewarie|m}} {{Iwwersetzung2|pt|janeiro|m}} {{Iwwersetzung2|ro|ianuarie|m}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung2|ru|январь|m}} {{Iwwersetzung2|sv|januari|c}} {{Iwwersetzung2|sk|január|m}} {{Iwwersetzung2|es|enero|m}} {{Iwwersetzung|hu|január}} {{Iwwersetzung Enn}} =={{=de=}}== {{Substantiv|de}}{{m}}<br> {{Mount|de}} :'''Januar''' {{Méizuel|Januare}} {{Aussprooch|ˈjanu̯a:ɐ̯}} (Eenzuel) {{Aussprooch|ˈjanuaːʀə}} (Méizuel) ====Audio==== [[Fichier:De-Januar.ogg]] ^(Eenzuel) [[Fichier:De-Januare.ogg]] ^(Méizuel) {{Bedeitung}} *[[Januar#Lëtzebuergesch|Januar]] {{Navigatioun Méint de}} jstu7xir4v3cdm47mtvekrozun657j5 0 9639 126120 123779 2022-08-16T10:43:48Z Les Meloures 334 /* {{=de=}} */Reiefolleg, replaced: {{pl}} → {{Méizuel| using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=de=}}== [[Fichier:Siebenpunkt-Marienkäfer1.jpg|thumb|E Siwepunkt-Himmelsdéierchen]] {{Substantiv|de}}{{m}} {{Méizuel|Marienkäfer}} {{Insekt|de}} *[[Himmelsdéierchen]] {{wikipedia de}} ly4v29opikgiavtbjemm490pwj4tbb9 0 17347 126122 125837 2022-08-16T11:32:34Z Les Meloures 334 Reiefolleg using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki [[Fichier:Agenda.jpg|mini|[1] ''Kalenner'' aus [[Pabeier]]]] =={{=lb=}}== [[Fichier:Aztec Sun Stone Replica cropped.jpg|mini|[2] Azteken-''Kalenner'']] {{SubstantivE2|lb}}{{m}} {{Méizuel|[[Kalenneren]]}} {{Aussprooch|kɑlˈænɐ}} {{Bedeitung}} :[1] zesummegebonne [[Kalennerblieder]] :[2] [[Kalennersystem]] {{Ënnerbegrëffer}} * [[Kalennerblat]], [[Kalennerdag]] {{Beispiller}} :[1] Kuck um ''Kalenner'', ob mir nächste [[Freideg]] [[doheem]] sinn! :[1] Ufangs [[September]] ginn déi nei ''Kalennere'' gedréckt. :[1] Maach der e [[Kräiz]] an de Kalenner. :[1] Wat hun ech ''Kalennere'' gedréckt, [[ier]] et [[bis]] esou [[wäit]] war. (Riedensaart fir ze soen, datt ee vill Pläng gemmach hat) :[2] 1582 gouf de [[gregorianesch]]e ''Kalenner'' ageféiert. :[2] Nom [[honnertjäreg]]e ''Kalenner'' misste mer e waarmen [[August]] kréien. ==== Riedensaarten ==== * honnertjärege ''Kalenner'' {{wikipedia lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|Kalender|g1=m}} <!--{{Iwwersetzung|en|}}--> {{Iwwersetzung Mëtt}} <!--{{Iwwersetzung|fr||g1=m}}--> {{Iwwersetzung|li|klender|g1=m}} {{Iwwersetzung Enn}} === Referenzen === * [https://www.lod.lu/index.html Lëtzebuerger Regierung (Ed.): Lëtzebuerger Online Dictionnaire (LOD), Artikel ''Kalenner''] * [http://engelmann.uni.lu:8080/portal/WBB2009/LWB//wbgui_py Projekt LexicoLux, Artikel ''Kalenner''] orm8uj6cjtxijaw3r9m56bijymt9x9x 0 17402 126119 126077 2022-08-16T10:42:36Z Les Meloures 334 Lautschrëft using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{VerbE2|lb}} {{Trans}}<br> {{Aussprooch|fɐʃˈiːbən}} {{Synonymmer}} :[1] [[verréckelen]] ==== Iwwerbegrëffer ==== :[1] [[beweegen]] {{Beispiller}} :[1] Ech muss eise [[Rendez-vous]] ''verschiben'', well ech d'nächst [[Woch]] am [[Ausland]] sinn. :[1] Mir mussen d'[[Ouverture]] vun eisem [[Geschäft]] ëm ee [[Mount]] ''verschiben''. {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|verschieben}} <!--{{Iwwersetzung|en|}}--> {{Iwwersetzung Mëtt}} <!--{{Iwwersetzung|fr||g1=m}}--> {{Iwwersetzung|li|versjuve}} {{Iwwersetzung Enn}} ri6lwgjwu0h4u8azed7wi76lsep0rmr