Wiktionary liwiktionary https://li.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Veurblaad MediaWiki 1.39.0-wmf.25 case-sensitive Media Speciaal Euverlèk Gebroeker Euverlèk gebroeker Wiktionary Euverlèk Wiktionary Plaetje Euverlèk plaetje MediaWiki Euverlèk MediaWiki Sjabloon Euverlèk sjabloon Help Euverlèk help Categorie Euverlèk categorie TimedText TimedText talk Module Overleg module Uitbreiding Overleg uitbreiding Uitbreidingsdefinitie Overleg uitbreidingsdefinitie 0 1860 726690 714802 2022-08-17T16:48:35Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''zwaor''' /zwɒ̀:r/ # e groeat gewich höbbendj #: ''Kiek oet; det is e zwaor dink en ich wil neet des te diene rögk verhöfs.'' {{Synoniem|lestig|{{Meta}}}} #: ''Ich höb 't zwaor mit die hoeag prieze.'' {{Synoniem|pienlik|{{Meta}}}} ; Aafbraeking * zwaor ; Antoniem * [[lich]] ; Aafleijinge * [[bezwaor]], [[verzwaore]], [[zwaordje]] * [[loeadzwaor]] ; Verwantje wäörd * [[diek]], [[gewichtig]] ; Zagswies * '''zwaor oppe handj zeen''' (naodrök op ''handj''): dreuvig van geveul en alles slech inzeen (Nederlandjs: ''zwaarmoedig zijn'') * '''zoea zwaor wie loead''': hieël erg zwaor ==== Verbuging ==== {{Adj-II| | root = zwaor | root2 = zwaor | t = zwaort | fon = zwɒ̀:r | fon2 = | fon-pr = zwɒ̀:r | fon-pr2 = | fon-t = zwɒ̀:r̥t | fon-t2 = zwɒ̀:rd | comp = zwaord | fon-comp = zwɒ́:rd | sup = | fon-sup = zwɒ̀:r̥ | fon-part = zwɒ̀:r | sjwa = | fon-fa = zwɒ̀:r̥ | fon-fa2 = zwɒ̀:r̥ | fa-j = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-ar|ثقيل||*}} {{Trans-fr|lourd}} {{Trans-hi|भारी||*}} {{Trans-is|þungur}} {{Trans-en|heavy}} {{Trans-nl|zwaar}} {{Trans-de|schwer}} {{Trans-es|pesado}} {{Trans-bo|ལྕི་བ||*}} {{Trans-sv|tung}} === Biewaord === ==== Lemma ==== '''zwaor''' /zwɒ̀:r/ # op 'n intense meneer #: ''Det mós hieël zwaor bäöke wie dem zie moder stórf.'' # op 'n [↑] meneer [[Categorie:Biewäörd (Mofers)]] ; Aafbraeking * zwaor ==== Verbuging ==== {{Adv-comp-sup| | fon = zwɒ̀:r | fon2 = | comp = zwaord | fon-comp = zwɒ́:rd | sup = zwaorste | fon-sup = zwɒ̀:r̥stə | fon-sup2 = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-nl|erg}}, {{Trans2|hevig|nl}} {{Bakkes-v}} ag193u2p6e6xqte5x2i8w77a9s2ylus 0 1931 726809 720668 2022-08-18T06:22:08Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''sterve''' /stǽrve/ # {{Erg}} vanne laevendjen toestandj euvergaon nao d'n doead ; Aafbraeking * ster-ve ; Synonieme * [[doeadgaon]], [[d'raan]] gaon, [[gaon]], [[hiemmele]], [[inslaope]] ; Aafleijinge * [[sterfelik]], [[sterveskrank]] * [[aafsterve]], [[oetsterve]] * [[sterfbèd]], [[sterfdaag]], [[sterfhoes]] ; Verwantje wäörd * [[doead]], [[doeadblieve]], [[ómkómme]] * [[störfgeval]] ; Zagswies * '''Aaj luuj mótte sterve, jóng luuj kónne sterve''': 't Ligk neet veure handj det jóng luuj sterve. * '''Flot is vanne sjiet gestórve; lansaam laef nag''': Me mót zich neet spojen of anger luuj opjage. * '''neet vanne ieëste leuge gestórve zeen''': geregeldj trappeerd waeren op leuges * '''op sterve ligke''': gèn kans mieër höbbe te euverlaeven en dus dinkelik binne korten tied doeadgaon ==== Verveuging ==== {{V-sIII-sterve| | pref = | fon = | pref2 = ge | fon-pref = ɣə' }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-ar|مات||*}} {{Trans-fr|mourir}} {{Trans-hi|मरना||*}} {{Trans-en|die}} {{Trans-nl|sterven}} {{Trans-de|sterben}} {{Trans-es|morir}} {{Trans-vi|tạ thế||*}}, {{Trans2|chết|vi|*}} {{Trans-sv|dö}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''sterve''' ''ó'' /stǽrve/ {{Gerundium2|sterve}} ; Aafbraeking * ster-ve ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = sterven | fon = stǽrve | fon2 = stǽrven | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''sterve''' /stǽrve/ {{F-v-1mh|sterve|}} {{F-v-3mh|sterve|}} ; Aafbraeking * ster-ve {{Bakkes-v}} pw6yey954htyo0i6kwrmnlcc1znnxgx 0 3168 726679 711575 2022-08-17T16:42:57Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[File:Holsteiner_Apfelschimmel-2005.jpg|thumb|e paerd [1]]] [[File:Chess knight 0971.jpg|thumb|e paerd [2]]] [[File:Molen_De_Hoop_Garderen_paard.jpg|thumb|e paerd [3]]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''paerd''' ''ó'' /pɛ̀:rd/ # {{Top-bieës}} ''Equus caballus'': 'n hoofbieës det me broek es riej- en trèkbieës #: ''Dit jaor kwaam Sinterklaos op e paerd aangereje.'' # e bepaoldj sjaakstök # 't deil van 't mechanisme van 'n kaoremeule det d'n aafstandj regeltj tösse de meulestein # {{Meta}} emes mit 'n graof motoriek # {{Meta}} emes dae zich lómp gedruueg ; Aafbraeking * paerd ; Synonieme * [1,2] ↓[[haes]], †[[rós]] * [2] [[springer]] ; Aafleijinge * [[epaerd]], [[paerder]] * [[paersakker]], [[paersbloom]], [[Paersbrook]], [[paersgek]], [[paersgewaldj]], [[paersgeweldj]], [[paershónger]], [[paerskeuring]], [[paerskeutel]], [[paerskeutele]], [[paersklómp]], [[paersknech]], [[paerskop]], [[paersmaag]], [[paersmert]], [[paersmès]], [[paersmeule]], [[paersmiddel]], [[paersnaef]], [[paerspien]], [[paersras]], [[paerssport]], [[paersstal]], [[paerssterk]], [[paersstert]], [[paerstandj]], [[paersvleis]], [[paerswei]] * [[häörepaerd]], [[hoebbelpaerd]], [[lieëpaerd]], [[meulepaerd]], [[nielpaerd]], [[riejpaerd]], [[smeejpaerd]], [[sjoegkelpaerd]], [[stekkepaerd]], [[trèkpaerd]] ; Verwantje wäörd * [[baj]], [[dempig]], [[gemech]], [[hings]], [[hoof]], [[kwas]], [[louwman]], [[maer]], [[maks]], [[moet]], [[pónnie]], [[róssig]], [[ruun]], [[sjummel]], [[steeg]], [[veule]], [[voes]] * [[achterhaam]], [[bit]], [[haam]], [[hödsel]], [[maan]], [[róskamb]], [[sjuch]], [[straol]] * [[drave]], [[homere]], [[steigere]], [[wiejere]] * [[rieje]], [[rit]], [[ruter]] ; Zagswies * '''aom höbbe wie e paerd''': hieël väöl aom höbbe * '''dós höbbe wie e paerd''': hieël ergen dós höbbe * '''hónger höbbe wie e paerd''': groeaten hónger höbbe * '''<nowiki>'t</nowiki> bèste paerd oete stal (vergaete)''' * '''Es de kröb 't paerd naolöp, doug 't neet''': Es e vrouwmis 'ne manskaerel naolöp, dan is get ane handj. * '''De bèste pruus haet nag e paerd gestaole''': Me mót noeatj pruse vertroewe. *: Dit wuuert döks gevolg door ''ennen hollenjer de ker d'rbie'' (Hollenjers kan m'n al gaar neet vertroewe, die zeen nieks baeter.) * '''E paerd en e vrouwmis mós se naeve de deur koupe:''' E paerd en e vrouwmis mós se bie bekindje haole; dan wuuert me neet bedraoge. * '''e paerd tukke''': e paerd kalm make * '''gechte wie e paerd''': hieël hel gechte * '''<nowiki>'t</nowiki> paerd inspanne''': 't paerd es trèkdeer veur 'n ker of 'ne wage spanne * '''renne wie e paerd''': hel renne * '''van 't paerd aafgestap zeen''': ram gek zeen * '''wirke wie e paerd''': hieël hel wirke * '''zoea gek wie e paerd''': lestig in bedwang te haje * '''zoea sterk wie e paerd''': hieël sterk * '''zoea wildj wie e paerd''': lestig in bedwang te haje * '''zweite wie e paerd''': hieël hel zweite * '''Det kan 't paerd neet trèkke''': *# Det is neet te betale (veur mich). *# Det is te väöl inspanning (veur mich). * ''Sónjis mós e paerd inne wei gezatj waere dore boer, anges woort 't veur smaondis good te kónne wirke te stief inne stal.'' ==== Verbuging ==== {{N-ø| | mv = paerd | dim = paerdje | fon = pɛ̀:rd | fon2 = | fon-mv = pɛ̀:rd | fon-mv2 = | fon-dim = pɛ̀:r̥ce }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-fr|cheval|m}} {{Trans-el|άλογο|ó|*}} {{Trans-is|hestur|m}} {{Trans-en|horse}} {{Trans-lo|ມ້າ||*}} {{Trans-lb|Päerd|ó}} {{Trans-nl|paard|ó}} {{Trans-de|Pferd|ó}} {{Trans-th|ม้า||*}} {{Trans-es|caballo|m}} {{Trans-bo|རྟ||*}} {{Trans-sv|häst|g}} [2] {{Trans-fr|cavalier|m}} {{Trans-en|knight}} {{Trans-nl|paard|ó}} {{Trans-de|Springer|m}} {{Trans-zh|傌||*}} {{Trans-es|caballo|m}} {{Trans-sv|häst|g}}, {{Trans2|springare|sv}} ''g'' === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''paerd''' /pɛ̀:rd/ {{F-mv|paerd|}} {{F-dat|paerd|}} ; Aafbraeking * paerd {{Bakkes-v}} abljyqy6tybsasieusodudtdxdyna8z 726683 726679 2022-08-17T16:44:02Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[File:Holsteiner_Apfelschimmel-2005.jpg|thumb|e paerd [1]]] [[File:Chess knight 0971.jpg|thumb|e paerd [2]]] [[File:Molen_De_Hoop_Garderen_paard.jpg|thumb|e paerd [3]]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''paerd''' ''ó'' /pɛ̀:rd/ # {{Top-bieës}} ''Equus caballus'': 'n hoofbieës det me broek es riej- en trèkbieës #: ''Dit jaor kwaam Sinterklaos op e paerd aangereje.'' # e bepaoldj sjaakstök # 't deil van 't mechanisme van 'n kaoremeule det d'n aafstandj regeltj tösse de meulestein # {{Meta}} emes mit 'n graof motoriek # {{Meta}} emes dae zich lómp gedruueg ; Aafbraeking * paerd ; Synonieme * [1,2] ↓[[haes]], †[[rós]] * [2] [[springer]] ; Aafleijinge * [[epaerd]], [[paerder]] * [[paersakker]], [[paersbloom]], [[Paersbrook]], [[paersgek]], [[paersgewaldj]], [[paersgeweldj]], [[paershónger]], [[paerskeuring]], [[paerskeutel]], [[paerskeutele]], [[paersklómp]], [[paersknech]], [[paerskop]], [[paersmaag]], [[paersmert]], [[paersmès]], [[paersmeule]], [[paersmiddel]], [[paersnaef]], [[paerspien]], [[paersras]], [[paerssport]], [[paersstal]], [[paerssterk]], [[paersstert]], [[paerstandj]], [[paersvleis]], [[paerswei]] * [[häörepaerd]], [[hoebbelpaerd]], [[lieëpaerd]], [[meulepaerd]], [[nielpaerd]], [[riejpaerd]], [[smeejpaerd]], [[sjoegkelpaerd]], [[stekkepaerd]], [[trèkpaerd]] ; Verwantje wäörd * [[baj]], [[dempig]], [[gemech]], [[hings]], [[hoof]], [[kwas]], [[louwman]], [[maer]], [[maks]], [[moet]], [[pónnie]], [[róssig]], [[ruun]], [[sjummel]], [[steeg]], [[veule]], [[voes]] * [[achterhaam]], [[bit]], [[haam]], [[hödsel]], [[maan]], [[róskamb]], [[sjuch]], [[straol]] * [[drave]], [[homere]], [[steigere]], [[wiejere]] * [[rieje]], [[rit]], [[ruter]] ; Zagswies * '''aom höbbe wie e paerd''': hieël väöl aom höbbe * '''dós höbbe wie e paerd''': hieël ergen dós höbbe * '''hónger höbbe wie e paerd''': groeaten hónger höbbe * '''<nowiki>'t</nowiki> bèste paerd oete stal (vergaete)''' * '''Es de kröb 't paerd naolöp, doug 't neet''': Es e vrouwmis 'ne manskaerel naolöp, dan is get ane handj. * '''De bèste pruus haet nag e paerd gestaole''': Me mót noeatj pruse vertroewe. *: Dit wuuert döks gevolg door ''ennen hollenjer de ker d'rbie'' (Hollenjers kan m'n al gaar neet vertroewe, die zeen nieks baeter.) * '''E paerd en e vrouwmis mós se naeve de deur koupe:''' E paerd en e vrouwmis mós se bie bekindje haole; dan wuuert me neet bedraoge. * '''e paerd tukke''': e paerd kalm make * '''gechte wie e paerd''': hieël hel gechte * '''<nowiki>'t</nowiki> paerd inspanne''': 't paerd es trèkdeer veur 'n ker of 'ne wage spanne * '''renne wie e paerd''': hel renne * '''van 't paerd aafgestap zeen''': ram gek zeen * '''wirke wie e paerd''': hieël hel wirke * '''zoea gek wie e paerd''': lestig in bedwang te haje * '''zoea sterk wie e paerd''': hieël sterk * '''zoea wildj wie e paerd''': lestig in bedwang te haje * '''zweite wie e paerd''': hieël hel zweite * '''Det kan 't paerd neet trèkke''': *# Det is neet te betale (veur mich). *# Det is te väöl inspanning (veur mich). * ''Sónjis mós e paerd inne wei gezatj waere dore boer, anges woort 't veur smaondis good te kónne wirke te stief inne stal.'' ==== Verbuging ==== {{N-ø| | mv = paerd | dim = paerdje | fon = pɛ̀:rd | fon2 = | fon-mv = pɛ̀:rd | fon-mv2 = | fon-dim = pɛ̀:r̥ce }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-fr|cheval|m}} {{Trans-el|άλογο|ó|*}} {{Trans-is|hestur|m}} {{Trans-en|horse}} {{Trans-lo|ມ້າ||*}} {{Trans-lb|Päerd|ó}} {{Trans-nl|paard|ó}} {{Trans-de|Pferd|ó}} {{Trans-th|ม้า||*}} {{Trans-es|caballo|m}} {{Trans-bo|རྟ||*}}, {{Trans2|རྨང|bo|*}} {{Trans-sv|häst|g}} [2] {{Trans-fr|cavalier|m}} {{Trans-en|knight}} {{Trans-nl|paard|ó}} {{Trans-de|Springer|m}} {{Trans-zh|傌||*}} {{Trans-es|caballo|m}} {{Trans-sv|häst|g}}, {{Trans2|springare|sv}} ''g'' === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''paerd''' /pɛ̀:rd/ {{F-mv|paerd|}} {{F-dat|paerd|}} ; Aafbraeking * paerd {{Bakkes-v}} 3wpilla3tk2r755weo0wbf0t1a6re60 0 19031 726773 590757 2022-08-17T18:03:55Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Eigenaam=== ====Lemma==== '''sông Donau''' # (''waternaam'') [[Donaw]] [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Eigename (Viëtnamees)]] dp47u8ecer9x3f08ri8tmcjh1t5053p 0 19063 726741 563821 2022-08-17T17:37:12Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''chó''' /cɔ˦˥/ # (''bieëster'') [[hóndj]] [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Viëtnamees)]] pvu6f3n5gu95d242webiwlayw13i7s4 0 19065 726814 684503 2022-08-18T06:25:16Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''tư lệnh''' /tɨ˧˧ lə:n˨˩˨/ # [[kómmendant]], [[bevaelhöbber]] ; Synonieme * [[chỉ huy phó]], [[chỉ huy trưởng]] ; Verwantje wäörd * [[thiếu tá]] [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Viëtnamees)]] 2d0sds1bnm01qvb9yoyihvzhsn1voz3 0 19154 726820 563868 2022-08-18T06:27:30Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''chỉnh thể''' /ʨɨn˨˩˦ tʰe˨˩˦/ # [[gehieël]] [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Viëtnamees)]] 0k93zu75fygydav6qezcxkt9bcmf5o0 0 19158 726717 563812 2022-08-17T17:15:42Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''chính biến''' /cɨn˦˥ ʔɓiəŋ˦˥/ # [[staotsgreep]] [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Viëtnamees)]] swdokma63ug0zmtd0atk8vjh4xyu01d 0 19159 726723 563813 2022-08-17T17:22:04Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Bieveugelike naamwaord=== ====Lemma==== '''chính chuyên''' /cɨn˦˥ c⁽ʷ⁾iəŋ˧˧/ # [[troew]] [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Viëtnamees)]] bi58vgj85mauv0istq6dze5mw3guo6q 0 19163 726726 563814 2022-08-17T17:23:17Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''chính quyền''' /cɨn˦˥ wiəŋ˨˩/ # [[regering]] [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Viëtnamees)]] tvxkj1f4c3g0mlhzwq0yk2xzt4pyls0 0 19165 726728 563815 2022-08-17T17:23:57Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''chính sách''' /cɨn˦˥ ʂat̚˦˥/ # [[beleid]] [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Viëtnamees)]] bj9nm3n1zwy75wvbm1wur1diinhiztz 0 19380 726811 720669 2022-08-18T06:22:20Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''tạ thế''' /ta:˨˩˨ tʰej˦˥/ # (''formeel'') [[sterve]] ; Synoniem * [[chết]] [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Viëtnamees)]] kk8k86ag721qnu1umi8q8ry1pjsqvu9 0 22950 726771 576698 2022-08-17T18:02:37Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''kẻ trộm''' /kɛ˨˩˦ ʈom˨˩˨/ # [[deef]] [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Viëtnamees)]] ie4twhcjp51ceyplyp3y88pxctf3xsn 0 22993 726799 718352 2022-08-18T06:18:25Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''hà hiếp''' /ɦa˧˨.ɦjep˦˥/ # [[óngerdrökke]] (van vrieheid) ; Synoniem * [[chế ngự]] [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Viëtnamees)]] 78fv5js7gvvd3wfgwhzwioitdorzbjy 726801 726799 2022-08-18T06:18:43Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''hà hiếp''' /ha:˨˩ hiəp˧˥/ # [[óngerdrökke]] (van vrieheid) ; Synoniem * [[chế ngự]] [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Viëtnamees)]] qn6zt4r9fk0v2gfx4qutz4zqzvdx8lo 0 23089 726753 563830 2022-08-17T17:45:29Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''chương trình''' /cɨəŋ˧˧ ʈɨn˨˩/ # [[pergram]] [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Viëtnamees)]] pyd3plct517f6i4c5j40gsklxu3glpx 0 23090 726766 563835 2022-08-17T17:53:52Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''chưởng ấn''' /ʨɨəŋ˨˩˦ əŋ˧˥/ # [[kanselieër]] [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Viëtnamees)]] e6hgp6x9xiky3esgdtpcks3g3lr29fo 0 23092 726765 563834 2022-08-17T17:52:20Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''chưởng khế''' /ʨɨəŋ˨˩˦ kʰe˧˥/ # [[notaris]] [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Viëtnamees)]] rmk3fygyeyt2q4yvl75dfh1jxdqdmc7 0 23095 726754 563831 2022-08-17T17:46:20Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''chướng khí''' /cɨəŋ˦˥ kʰɪj˦˥/ # [[zómpdamp]] [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Viëtnamees)]] n2f2y9slrj1urh8z0z0ur8zs52xc6jj 0 23096 726760 563832 2022-08-17T17:50:27Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''chướng ngại''' /cɨəŋ˦˥ ŋa:j˨˩˨/ # [[hinjering]] [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Viëtnamees)]] m99ezwrcxrs61cj24ypc6kieo32ipyl 726761 726760 2022-08-17T17:51:03Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''chướng ngại''' /cɨəŋ˦˥ ŋa:j˨˩˨/ # [[hinjering]] (euverdrechtelik) ; Verwantje wäörd * [[chướng ngại vật]] [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Viëtnamees)]] d27ot0v693l8iu70wr818xyc5btptci 0 23097 726763 563833 2022-08-17T17:51:39Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''chướng ngại vật''' /cɨəŋ˦˥ ŋa:j˨˩˨ jək̚˨˩˨/ # [[hinjering]] (van e veurwerp) ; Verwantje wäörd * [[chướng ngại]] [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Viëtnamees)]] fjobvkno3w3ketp25hz2fndnsycmb4o 0 23249 726791 563849 2022-08-18T06:15:09Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''chế dục''' /ʨe˧˥ juk˨˩˨/ # zich [[ónthaje]] van al det [[plezeer]] bringk [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Viëtnamees)]] c21bu2djwe0jqoymvn32u22okhxducn 0 23251 726804 563855 2022-08-18T06:19:55Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''chế độ''' /ʨe˧˥ ɗo˨˩˨/ # [[stèlsel]] [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Viëtnamees)]] 2i4409gdjtrbgq648xfuhmsqp5q3tvt 726805 726804 2022-08-18T06:20:36Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''chế độ''' /ʨe˧˥ ɗo˨˩˨/ # [[stèlsel]] [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Viëtnamees)]] su9zadck3pwsmonf5ekdriwt6iyfxzo 0 23252 726797 718121 2022-08-18T06:16:54Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''chế giễu''' /cej˦˥ jiw˨˩˦/ # [[bespotte]] ; Synoniem * [[chế]] [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Viëtnamees)]] lxk2a75l8bj2nh57cf97npr61uhtxzf 0 23253 726802 563851 2022-08-18T06:18:50Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''chế ngự''' /ʨe˧˥ ŋɨ˨˩˨/ # [[óngerdrökke]] (van vrieheid) ; Synoniem * [[hà hiếp]] [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Viëtnamees)]] 4uq1nbko6h5v6b06kv9fl1a87vi0mdg 0 23257 726806 563852 2022-08-18T06:20:49Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''chế phẩm''' /ʨe˧˥ fəm˨˩˦/ # e gemaak [[veurwerp]] [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Viëtnamees)]] o4ffa4twiaiyyl27kxnlw1gh9vvmlhh 0 23319 726815 563861 2022-08-18T06:25:21Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''chỉ huy phó''' /ci˧˨˧ ɦyi˦ fɔ˦˥/ # [[kómmendant]], [[bevaelhöbber]] ; Synonieme * [[chỉ huy trưởng]], [[tư lệnh]] ; Verwantje wäörd * [[thiếu tá]] [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Viëtnamees)]] mh2i2f9jcqzktcv9z5n1tie339n4thu 0 23320 726813 563862 2022-08-18T06:25:08Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''chỉ huy trưởng''' /ci˧˨˧ ɦyi˦ ʈɯɤŋ˧˨˧/ # [[kómmendant]], [[bevaelhöbber]] ; Synonieme * [[chỉ huy phó]], [[tư lệnh]] ; Verwantje wäörd * [[thiếu tá]] [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Viëtnamees)]] gnkdzp1pf5acq0dgsi8e3mhc0pu2lkg 0 23322 726818 563863 2022-08-18T06:26:22Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''chỉ số''' /cɪj˨˩˦ ʂow˦˥/ # [[indeks]] [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Viëtnamees)]] h8ykesljqlqemxs81j32qdm0fgvkwkm 0 23331 726821 563871 2022-08-18T06:29:09Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''chị bộ''' /ciˀ˧˨˧ ɓoˀ˧˨˧/ # [[aafdeiling]] van 'n [[póllitisch|póllitische]] [[pertie]] [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Viëtnamees)]] avdnglailtbqdwikkblyv539nxseozk 0 23337 726732 563816 2022-08-17T17:25:30Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''chính thể''' /cɨn˦˥ tʰej˨˩˦/ # [[regeringsvorm]] [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Viëtnamees)]] f16jbdadc6e68ttjgmkxsg6mjf3qs17 0 23341 726739 563820 2022-08-17T17:36:25Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''chíp''' /cip̚˦˥/ # [[sjielpe]] [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Viëtnamees)]] skmlybqrlmeqvmotpw5opt83jkaunnk 0 23342 726822 563872 2022-08-18T06:29:59Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''chịu''' /ciw˨˩˨/ # get kónnen [[oethaje]] [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Viëtnamees)]] fslnqhckcugo4yafyyogjhtjayneb30 0 23574 726745 563822 2022-08-17T17:38:40Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''chó sói''' /cɔ˦˥ ʂɔj˦˥/ # (''bieëster'') [[wouf]] ; Synoniem * [[sói]] [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Viëtnamees)]] 24v8txlghspk7syn87ih55r37ai6b1n 0 24253 726776 563836 2022-08-18T06:07:17Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''chấp chới''' /cøp˦˥ cɤi˦˥/ # [[blinke]] [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Viëtnamees)]] 9juussmld0bgecjepvdnmtm3dgwyfmg 0 24264 726777 563839 2022-08-18T06:08:32Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''chấp nhận''' /cəp̚˦˥ ɲəŋ˨˩˨/ # [[akseptere]], [[aannumme]] ; Synoniem * [[chấp thuận]] [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Viëtnamees)]] ezkvjwp8btuex5cwpg7syedkomcxgdw 0 24282 726783 563842 2022-08-18T06:10:45Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''chất khí''' /cək̚˦˥ kʰɪj˦˥/ # [[gaas]] [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Viëtnamees)]] dbivdi4rmyfq45541l0fdm7vghlw8k5 0 24284 726786 563843 2022-08-18T06:11:50Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''chất liệu''' /cək̚˦˥ liw˨˩˨/ # [[matterjaal]] (gehieël aan gróndjstóffe) ; Synoniem * [[chất]] [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Viëtnamees)]] hejf5tqf6edc5fqcq8h3d1jqt56nj49 0 24290 726788 563844 2022-08-18T06:12:39Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''chất lượng''' /cək̚˦˥ lɨəŋ˨˩˨/ # [[kwaliteit]] [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Viëtnamees)]] 1x3g4abdsrhxxcpxt8zhbv6jxi8xf57 0 24292 726789 563845 2022-08-18T06:13:19Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''chất vấn''' /cək̚˦˥ jəŋ˦˥/ # [[óngervraoge]] [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Viëtnamees)]] iy1qo8voqo6kwzjjxlp1hml9xwni9ny 0 25875 726730 704526 2022-08-17T17:25:04Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''vorm''' ''m'' /vɒ́rm/ # die uterlike feguur van e veurwerp, de ruumdjelike begrenzing van e veurwerp # speelgood mit vaste, algemein vörm ([1]), wie 'nen driehook, 'ne veerkantj of 'ne bol #: ''Kinjer mós se mit vörmkes laote spele, went dao lieëre die väöl van.'' # 'ne bak of 'n anger veurwerp wo me get in kan sjödden of mit kan oetdrökke # de liefeliken toestandj van emes, de kóndiesje van emes # 'n variaasjen oet 'n grótter gehieël #: ''"Beuk" en "beukske" zeen allebei verbaoge vörm van 't waord "book".'' {{Synoniem|meneer}} {{Synoniem|saort}} #: ''Mót det 'ne vorm van van sport veurstèlle?'' ; Aafbraeking * vorm ; Net get anges gesjreve * [[vörm]] ; Aafleijinge * [[misvormp]], [[vörme]], [[vormelik]] * [[vormblaad]] * [[bakvorm]], [[bievorm]], [[gróndjvorm]], [[naevevorm]], [[oearzaaksvorm]], [[regeringsvorm]], [[staotsvorm]], [[verkleinvorm]] ; Verwantje wäörd * [[feguur]], [[formaasje]], [[formeleer]] * [[kóndiesje]] ; Zagswies * '''inne vorm van''' * '''in vorm zeen''': 'n gooj kóndiesje höbbendj ==== Verbuging ==== {{M-ø| | mv = vörm | dim = vörmke | fon = vɒ́rm | fon2 = | fon-mv = vœ̀rm | fon-mv2 = | fon-dim = vœ̀r̥m̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-fi|muoto}} {{Trans-fr|forme|v}} {{Trans-en|shape}}, {{Trans2|form|en}} {{Trans-nl|vorm|g}} {{Trans-de|Form|m}} {{Trans-zh|侀||*}} {{Trans-es|forma|v}} {{Trans-sv|form|g}} {{Bakkes-v}} rdv3kizuloa3y0jbh0v0kula3nhm7z3 14 26547 726670 618245 2022-08-17T16:40:05Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[Categorie:Törksj waordj]] nao [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Tibetaans)]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki [[Categorie:Waordj bie spraok]] ba0rot0ncimm2m4is7pzj959a56aoou 726673 726670 2022-08-17T16:40:29Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Waordebook (Tibetaans)]] godxmndgwqjzc1e1vyap54o861vr2c9 10 26790 726660 98180 2022-08-17T16:33:43Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[Sjabloon:cat-biev-vie]] nao [[Sjabloon:Trans-bo]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki [[Categorie:Vieëdnemieësj bievogelik naomswaordj]] djatr7i84lokwc48cpj5gwkhj8md6nf 726661 726660 2022-08-17T16:34:11Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki * Tibetaans: {{#if:{{{3|}}}|[[{{{1}}}]]^{<small>([[:bo:{{{1}}}|bo:]])</small>}|[[:bo:{{{1}}}|{{{1}}}]]}} {{#if:{{{2|}}}|''{{{2}}}''|}}<includeonly>[[Categorie:Euverzèttinge nao 't Tibetaans]]</includeonly><noinclude>[[Categorie:Euverzèttinge nao 't Tibetaans| ]][[Categorie:Euverzèttinge]]</noinclude> ruuos68oq9okmqew5susfyzpv1ua631 14 28223 726671 618238 2022-08-17T16:40:14Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[Categorie:Törkmieënsj waordj]] nao [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Tibetaans)]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki [[Categorie:Waordj bie spraok]] ba0rot0ncimm2m4is7pzj959a56aoou 726674 726671 2022-08-17T16:40:35Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Waordebook (Tibetaans)]] godxmndgwqjzc1e1vyap54o861vr2c9 0 28907 726710 554468 2022-08-17T17:04:06Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Zweeds== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''adoptivbarn''' ''ó'' /adˑɔpˈtìːvˌbɒːɳ/ # [[adopsiekindj]] [[Categorie:Waordebook (Zweeds)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Zweeds)]] ; Verwantje wäörd * [[adoption]] ====Verbuging==== {{N-sv-et-ø}} 7y58wll5s765n4odyvvd3rospiju9bl 0 29042 726747 712317 2022-08-17T17:39:07Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:Canis lupus laying in grass.jpg|thumb|'ne wouf [1]]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''wouf''' ''m'' /wɒ́u̯f/ # {{Top-bieës}} ''Canis lupus'': e roufdeer oete femielje vanne hónjsechtige # e brökske hel gewore snoter inne naas, det meis misselik is ; Raod Beteikenis [1] wuuert allewiel ummertoe mieë vervange door ''wolf''; det is bie beteikenis [2] neet 't geval. ; Aafbraeking * wouf ; Variaasje * [1] [[wolf]], [[wólf]] ; Aafleijinge * [[Wolfsberg]], [[wölvere]], [[wouve]], [[wuive]] * [[geldjwouf]], [[kaorewouf]], [[praeriewouf]], [[tandjwouf]], [[waerwouf]] * [[Woufkoel]], [[woufraam]], [[woufroeas]] ; Verwantje wäörd * [[raekel]] ; Zagswies * '''Es mit Vrouw-Leechtemès de zón óngere mès oppen altjaor sjientj, blief de wouf nag zès waeken in zien haol''': 'nen aje waerspreuk: es ane veurwaerd van zón oppen altjaor óngere mès op Vrouw-Leechtemès voldaon wuuert blief 't nag veur zès waeke lang wintjers waer. * '''trögkgaon wie 'ne wouf inne aerd''': hieël flot trögkgaon (?), hieël flot eweggaon * '''vraete wie 'ne wouf''': ónmäötig väöl aete * '''Waem wiltj toese: 'n pups taengen 'ne wouf!''' = wuuert door kinjer gezag wen die meine "vies" te doon. ==== Verbuging ==== {{M-ø-dat| | mv = wölf | dim = wölfke | fon = wɒ́u̯f | fon2 = wɒ́u̯v | fon-mv = wœ̀l̥f | fon-mv2 = wœ̀lv | fon-dim = wœ̀l̥fkʲe | dat = wouf | fon-dat = wɒ̀u̯f | fon-dat2 = wɒ̀u̯v }} {{M-ø-dat| | mv = wuif | dim = wuifke | fon = wɒ́u̯f | fon2 = wɒ́u̯v | fon-mv = wœ̀i̯f | fon-mv2 = wœ̀i̯v | fon-dim = wœ̀i̯fkʲe | dat = wouf | fon-dat = wɒ̀u̯f | fon-dat2 = wɒ̀u̯v }} ; Raod Bakkes guuef 't mieëvaad ''wölf'' allein op veure vorm ''[[wolf]]''; dinkelik is de óntwikkeling van 't mieëvaad es volg gegange: ''wölf'' > ''wuif'' > ''wölf'' (idem veuren diminutief). ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-aro|cuetsapa||*}} {{Trans-fr|loup|m}} {{Trans-is|úlfur|m}} {{Trans-en|wolf}} {{Trans-lb|Wollef|m}} {{Trans-nl|wolf|g}} {{Trans-de|Wolf|m}} {{Trans-sk|vlk|m}} {{Trans-es|lobo|m|*}} {{Trans-vi|chó sói||*}}, {{Trans2|sói|vi|*}} {{Trans-sv|varg|g}}, {{Trans2|ulv|sv}} ''g'' === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''wouf''' ''m'' /wɒ́u̯f/ # 'n flotte, vaegendje bewaeging veur traonen oete ouge te wrieve ; Aafbraeking * wouf ==== Verbuging ==== {{M-ø| | mv = wuif | dim = wölfke | fon = wɒ́u̯f | fon2 = wɒ́u̯v | fon-mv = wœ̀i̯f | fon-mv2 = wœ̀i̯v | fon-dim = wœ̀l̥fkʲe }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''wouf''' /wɒ̀u̯f/ {{F-v-1ih|wouve|}} {{F-v-3ih|wouve|}} {{F-v-2mh|wouve|}} {{F-v-ig|wouve|}} {{F-v-mg|wouve|}} ; Aafbraeking * wouf ; Variaasje * [5] [[wouftj]] === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''wouf''' /wɒ̀u̯f/ {{F-dat|wouf|}} ; Aafbraeking * wouf {{Tcw}} {{Bakkes-v}} k4hdludzai6moh0wn8f2kdq8wriggx9 0 29717 726807 563856 2022-08-18T06:21:51Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''chết''' /cə:t̚˦˥/ # [[veurwerp]] [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Viëtnamees)]] ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''chết''' /cə:t̚˦˥/ # [[sterve]] [[Categorie:Wirkwäörd (Viëtnamees)]] 55weh6c3yda32ffqnb3dflae2nlf1jt 726808 726807 2022-08-18T06:21:57Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''chết''' /cə:t̚˦˥/ # [[doead]] [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Viëtnamees)]] ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''chết''' /cə:t̚˦˥/ # [[sterve]] [[Categorie:Wirkwäörd (Viëtnamees)]] qm0d5o2kktve34a20tv7iofdzoui564 726812 726808 2022-08-18T06:22:32Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''chết''' /cə:t̚˦˥/ # [[doead]] [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Viëtnamees)]] ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''chết''' /cə:t̚˦˥/ # [[sterve]] ; Synoniem * (''formeel'') [[tạ thế]] [[Categorie:Wirkwäörd (Viëtnamees)]] lsh3mzkun5836bj3yo9e0adv4xwvqyl 0 29819 726694 718954 2022-08-17T16:52:20Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''tied''' ''m'' /tí:d/ # de neet oet te sjeie gank van zake van waat gewaes is, nao waat noe is en nao waat geit kómme ; Aafbraeking * tied ; Aafleijinge * [[bietieds]], [[destieds]], [[gaondertied]], [[gelangentied]], [[ieërtieds]], [[indertied]], [[meistentieds]], [[mittertied]], [[noetiejig]], [[óntiej]], [[oppertied]], [[tegeliekertied]], [[tiedelik]], [[tiedje]], [[tieje]], [[tiejes]], [[tiejig]] * [[tiedlank]], [[tiedsdoer]], [[tiedsdrök]], [[tiedseinheid]], [[tiedspuntj]], [[tiedssjrif]], [[tiedsstraof]], [[tiedsvak]], [[tiedverdrief]] * [[aetestied]], [[äöpeningstied]], [[berotied]], [[coronatied]], [[dagestied]], [[deenstied]], [[drieslaegerstied]], [[euvertied]], [[gesjefstied]], [[hieëremetied]], [[hoeagtied]], [[hujigen tied]], [[jaortied]], [[kinjertied]], [[laeftied]], [[laevestied]], [[mienelevestertied]], [[noetied]], [[nuujtied]], [[oustied]], [[raengentied]], [[SNA-tied]], [[sókkerkroeatentied]], [[speeltied]], [[toegangstied]], [[tössentied]], [[vergangen tied]], [[vriejentied]], [[wintjertied]], [[wirktied]], [[zomertied]] ; Verwantje wäörd * [[altied]], [[daag]], [[jaor]], [[maondj]], [[menuut]], [[oer]], [[sekond]], [[waek]] * [[termien]] ; Zagswies * '''Alles op zienen tied: bokeskook inne wintjer''': Me mót wachte toet de gesjikdjen tied dao is. * '''de bèsten/langsten tied gadj höbbe''': nammeh kort te laeven höbbe, nammer 'ne korten tied van gebroek in 't veuroetzich höbbe *: ''Zoea te zeen haet dae kas waal ziene bèsten tied gadj; de deur vèltj bao oet 't gehing.'' * '''bie d'n tied blieve''' * '''<nowiki>'n</nowiki> Bloom boete d'n tied maak 'n broed of nein e liek:''' Es 'n bloom boete ziene bluitied bluitj zal e vrouwmis oete buurt trouwe, of anges emes oete buurt sterve. * '''emes d'n tied vannen daag zègke''': emes de gojendaag (gojemorge, gojemiddig, gojenaovendj, gojenach) zègke (vergeliek: ''[[dagestied]]''; Nederlandjs: ''iemand begroeten'') *: ''Van sjalezie zaet dae mich gèn èns mieë d'n tied vannen daag.'' * '''de gansen tied''': *# (lètterlik) al d'n tied, d'n hieëlen tied, de vollen tiedsdoer *# {{Meta}} kóntinu, stendig * '''d'n halven tied''': kóntinu, stendig, hieël dök *: ''Die poete loupe de halven tied get róndj te rennen oppe straot. Kriege die allewiel gein hoeswerk mieë?'' * '''kieke waat d'n tied zaet''': kieke wielaat 't is * '''laegen tied''': tied worin me nieks duit, meh worin me waal zów mótte wirke * '''d'n tied laeze''': op 'n klok kieke wielaat 't is * '''de lèsten tied''': vanaaf kort, nag ummer ane gang mit 't beginpuntj in 't recènt vergangene *: ''De lèsten tied kump d'n dokter nimmieë zoea dök bie die, went 't geit al e stök baeter.'' * '''Miene levester tied!''' = 'nen oetroop van verwónjering, veural es emes daodoor van slaag is. *: ''Miene levester tied! Det dae Sjeng zoea vreug is gestórve. Waem haw zich det noe kónne bedinke?'' * '''de nuuedigen tied''': bès lang kwa tied, 'ne betrèkkelik langen tied *: ''Gluif mich meh det ich de nuuedigen tied 'nt verboewe gewaes bön veur dit zoea net aafgewirk te kriege.'' * '''d'n tied nuuedig höbbe''' (Nederlandjs: ''tijd nodig hebben'') * '''d'n tied ómkriege''' * '''Oppe bank vèltj d'n tied neet lank''': Wen m'n oppe bank zitj geit d'n tied hieël flot veurbie. * '''op oer en tied''': op e vas tiedspuntj *: ''Veer höbben heim ummer op oer en tied gaete.'' * '''taenge daen tied''': wen 't zowied is, wen daen tied aangebraoken is * '''tied aafhouwe''' (naodrök op ''aafhouwe''): tied veur eweg te gaon *: ''Kóm mit, 't is tied aafhouwe!'' * '''tied aetes''' (naodrök op ''aetes''): tied veur te aete, 't gewuuen tiedsstip veur te aete (Nederlandjs: ''etenstijd'') * '''tied waere (veur get/emes)''': flot of aangaons get mótte doon *: ''Es se leiblaw wuuers in 't gezich wuuert 't tied veuren dokter.'' *: ''<nowiki>'t</nowiki> Wuuert tied det v'r ós 'ns biejein rapen en wiejer gaon.'' * '''van tied toet tied''': aventoe, döks * '''('ne miens) vannen tied zeen''': puntjelik zeen *: ''Doe bös waal emes vannen tied; de klok haet prónt ach geslagen en doe stóngs ane deur.'' * '''veuren tied van 't jaor''': veur waat gewuuen is róndj dezen tied in 't jaor *: ''<nowiki>'t</nowiki> Is werm veuren tied van 't jaor; dao is nieks van te zeen det 't noe wintjer is.'' * '''zich d'n tied pakke''': get in alle roew doon, get tegooj wille doon door neet te flot te zeen mit alles ==== Verbuging ==== {{M-en-dat-n| | mv = tieje | dim = tiedje | dat = tieje | fon = tí:d | fon2 = | fon-mv = tìje | fon-dim = tí:ce | fon-dat = tìje }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-hy|ժամանակ||*}} {{Trans-bg|време|ó|*}}, {{Trans2|час|bg|*}} ''m'' {{Trans-fi|aika}} {{Trans-fr|temps|m}} {{Trans-fy|tiid|g|*}} {{Trans-el|καιρός|m|*}}, {{Trans2|χρόνος|el|*}} ''m'', {{Trans2|ώρα|el|*}} ''v'' {{Trans-hi|वक़्त|m|*}}, {{Trans2|समय|hi|*}} ''m'' {{Trans-is|tími|m}}, {{Trans2|tíð|is}} ''v'' {{Trans-en|time}} {{Trans-ja|時間||*}} {{Trans-mk|време|ó|*}}, {{Trans2|час|bg|*}} ''m'' {{Trans-nl|tijd|g}} {{Trans-uk|час|m|*}} {{Trans-de|Zeit|v}} {{Trans-ru|час|m|*}} {{Trans-sr|време|ó|*}}, {{Trans2|vreme|sr|*}} ''ó'' {{Trans-th|เวลา||*}} {{Trans-cs|čas|m|*}} {{Trans-zh|時間||*}}, {{Trans2|咱|zh|*}} {{Trans-sl|čas|m|*}} {{Trans-sk|čas|m|*}} {{Trans-es|tiempo|m}} {{Trans-tr|vakit||*}}, {{Trans2|zaman|tr|*}} {{Trans-be|час|m|*}} {{Trans-xh|ixesha||*}} {{Trans-sv|tid|g}} {{Bakkes-v}} dcf6w674q0lsiw41wb1faae57iu58je 14 29896 726663 117836 2022-08-17T16:34:53Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[Categorie:Tagelóchsj waordj óp geitshaajing]] nao [[Categorie:Euverzèttinge nao 't Tibetaans]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki [[Categorie:Tagelóchsj waordj óp dieëm]] [[Categorie:Euvermaes óp geitshaajing]] jc8gv9f57c2atp72fxajzp13kym5qw6 726664 726663 2022-08-17T16:35:02Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Euverzèttinge|Tibetaans]] qebn4ymei5fbset03g3ikqvqx2okwrq 726665 726664 2022-08-17T16:35:09Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __HIDDENCAT__ [[Categorie:Euverzèttinge|Tibetaans]] 98zjm6jdctnviyqw5tl2sle5ou6p6gl 0 29927 726787 670276 2022-08-18T06:12:36Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''kwaliteit''' ''v'' /kw̥áli̽'tɛ́i̯t/ # e getal of 'n gruuetdje besjreven in wäörd of siefers euver de gewinsdje eigesjappe bie e produk, 'n deensverlieëning of 'n zaak # 'n klassificering vanne eigesjappe van e dink of 'n zaak #: ''Dit pepier is van 'n hoeag kwaliteit.'' # de (gooj) persuuenlike eigesjappe #: ''Ein van zien kwaliteiten is det t'r hieël gedöljig is.'' ; Aafbraeking * kwa-li-teit ; Aafleijinge * [[kwalitatief]] * [[kwaliteitskóntrol]] ; Verwantje wäörd * [[eigesjap]], [[kwantiteit]] ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = | dim = kwaliteitje | fon = kw̥áli̽'tɛ́i̯t | fon2 = kw̥áli̽'tɛ́i̯d | fon-mv = kw̥áli̽'tɛ́i̯te | fon-dim = kw̥áli̽'tɛ́i̯ce }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-fr|qualité|v}} {{Trans-en|quality}} {{Trans-nl|kwaliteit|g}} {{Trans-de|Qualität|v}} {{Trans-es|cualidad|v}} {{Trans-vi|chất lượng||*}} {{Trans-sv|kvalitet|g}} {{Bakkes-x}} s3iy9jhrq8bu4y1tib7k7u2tdlfd50h 0 30184 726759 712038 2022-08-17T17:50:24Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''hinjering''' ''v'' /hɪ́ɲe̽rɪŋ/ # get det stuuerendj wirk, get det inne waeg steit, get det emes hinjert ; Aafbraeking * hinj-e-ring ; Verwantje wäörd * [[perbleem]], [[stuuering]] ; Samestèlling * [[hinjere|hinjer-]] + [[-ing]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = | dim = hinjeringske | fon = hɪ́ɲe̽rɪŋ | fon2 = | fon-mv = hɪ́ɲe̽rɪŋe | fon-dim = hɪ́ɲe̽rɪ̽ŋ̊skʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-en|hindrance}} {{Trans-nl|belemmering|g}} {{Trans-vi|chướng ngại||*}} {{Trans-sv|hinder|ó}}, {{Trans2|aber|sv|*}} ''ó'' {{Bakkes-x}} 6x7cs7i9bqxinyb9d7vt3r69hcp4659 726762 726759 2022-08-17T17:51:37Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''hinjering''' ''v'' /hɪ́ɲe̽rɪŋ/ # get det stuuerendj wirk, get det inne waeg steit, get det emes hinjert ; Aafbraeking * hinj-e-ring ; Verwantje wäörd * [[perbleem]], [[stuuering]] ; Samestèlling * [[hinjere|hinjer-]] + [[-ing]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = | dim = hinjeringske | fon = hɪ́ɲe̽rɪŋ | fon2 = | fon-mv = hɪ́ɲe̽rɪŋe | fon-dim = hɪ́ɲe̽rɪ̽ŋ̊skʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-en|hindrance}} {{Trans-nl|belemmering|g}} {{Trans-vi|chướng ngại||*}}, {{Trans2|chướng ngại vật|vi|*}} {{Trans-sv|hinder|ó}}, {{Trans2|aber|sv|*}} ''ó'' {{Bakkes-x}} kt0akgpxiquwid1nmphfk5uh6rpz4jd 0 30354 726795 713201 2022-08-18T06:16:22Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== {{V-sep| | houf = trèk get op | ónger = get optrèk | deil = get opgetroch | houf2 = tr̥e̞kʲ çæd 'ɒp | ónger2 = ʝæd ɒptr̥e̞kʲ | deil2 = ʝæd ɒpɣ̊ətr̥ɒx | v = | v2 = | c = }} '''optrèkke''' /ɒptr̥e̞kʲe/ # {{Trans}} door te trèkke get nao baoven haole # {{Trans}} zorge veur e kindj of e jónk bieëster en dem vore toetdet 't zelfstenjig en volwassen is # {{Erg}} op vaart kómme nao (bao) stil te zeen (wie van 'nen auto) # {{Erg}} zich nao 'n zeker bestumming verwaege (wie innen aanval) # {{Trans}} get boewe (wie van 'n moer of 'nen tore) # {{Intrans}} 'n muzikaal wanjeling make door blaosvereins, trómmelkorpsen of sjötterieje # {{Intrans}} {{Refl}} ane henj aan 'ne rèkstek hangendj zich ómhoeag haje toette kin ane rèkstek kump ; Aafbraeking * op-trèk-ke ; Synonieme * †[[tege]] ; Aafleijinge * [[optrèkker]], [[optrèkking]], [[optrèksel]] ; Verwantje wäörd * [[opdrejje]], [[oplaote]], [[vertrèkke]] * [2] [[getaoge]], [[groeatbringe]], [[opgrujje]], [[wasse]] ; Samestèlling * [[op-]] + [[trèkke]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Zagswies * '''kaad optrèkke''': kaaj ómhoeag veule kómmen inne batse *: ''De gróndj trèk hieël kaad op.'' * '''<nowiki>'n</nowiki> moer optrèkke''': 'n moer metselen oppe aaj meneer, door perviellen en metseltouw te broeke ==== Verveuging ==== {{V-w-2-èkke-sep | root = optr | root2 = tr | sep = op | pref = opgetr | fon = ɒptr̥ | fon-pref = ɒpɣ̊ətr̥ | fon-x = tr̥ | fon-imp = tr̥e̞gʲ | fon-imp2 = tr̥e̞gɟ | fon-sep2 = ɒp | fon-sep3 = ɒb }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-nl|optrekken}} [2] {{Trans-fr|élever}} {{Trans-en|raise}}, {{Trans2|bring up|en}} {{Trans-nl|opvoeden}} {{Trans-de|erziehen}}, {{Trans2|aufziehen|de}}, {{Trans2|großziehen|de}} {{Trans-es|criar}} {{Trans-vi|dục||*}} {{Trans-sv|uppfostra}} [3] {{Trans-nl|optrekken}} {{Trans-sv|accelerera||*}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''optrèkke''' ''ó'' /ɒptr̥e̞kʲe/ {{Gerundium2|optrèkke}} ; Aafbraeking * op-trèk-ke ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = optrèkken | fon = ɒptr̥e̞kʲe | fon2 = ɒptr̥e̞kʲen | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''optrèkke''' /ɒptr̥e̞kʲe/ {{F-v-1mh|optrèkke|}} {{F-v-3mh|optrèkke|}} ; Aafbraeking * op-trèk-ke {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:optrekke}} 8vkjk8a5w6j2nf72zbwg3oq9wrzt0jg 0 30394 726707 721669 2022-08-17T17:02:36Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== {{V-sep| | houf = num get aan | ónger = get aannum | deil = get aangenómme | houf2 = nø̀m ʝæd 'á:n | ónger2 = ʝæd á:nø̀m | deil2 = ʝæd á:nɣənʊ́mə | v = | v2 = | c = }} '''aannumme''' /á:nǿmə/ # {{Trans}} get mitte henj aanpakke # {{Trans}} get inne geis akseptere, daovan oetgaon det get det gezag of gesjreven is waor is # {{Trans}} es aannummer 'n boewopdrach op zich nummen ónger gestèldje veurwaerd # {{Trans}} e kindj oet 'n anger femieljen of 'n anger landj euvernumme veur daoveur te gaon zorge #: ''Die höbben e koreaans kiendjen aangenómme.'' # {{Trans}} emes in deens numme # {{Trans}} emes opnummen es e lid in 'n verein # {{Trans}} 'n opdrach, 'n verantjwuuerdelikheid of 'n reskaasjen op zichzelf numme {{Synoniem|akseptere|{{Trans}}}} ; Aafbraeking * aan-num-me ; Synoniem * [4] [[adoptere]] ; Aafleijinge * [[aannumbaar]], [[aannummelik]], [[aannummenswaerdig]], [[aannummer]], [[aannumming]] ; Verwantje wäörd * [[aannaam]] * [[aanpakke]], [[gluive]], [[goodkinne]], [[hure]], [[vróngerstèlle]] ; Samestèlling * [[aan-]] + [[numme]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Zagswies * '''get mit twieë henj pakke/aannumme/akseptere''': get gietsig of gaer pakke/aannumme/akseptere ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 56. ==== Verveuging ==== {{V-sIV-numme-sep | pref = aan | pref2 = aange | fon = á:n | fon2 = á:nɣən | fon3 = | fon4 = á:n | voice = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-nl|aannemen}} [4] {{Trans-fr|adopter}} {{Trans-en|adopt}} {{Trans-nl|adopteren}}, {{Trans2|aannemen|nl}} {{Trans-de|adoptieren}} {{Trans-sv|adoptera||*}} [5] {{Trans-is|ráða||*}} {{Trans-en|employ}}, {{Trans2|hire|en}} {{Trans-nl|aannemen}} [7] {{Trans-en|assume}}, {{Trans2|take on|en}} {{Trans-nl|aannemen}} {{Trans-vi|đảm đương||*}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''aannumme''' ''ó'' /á:nǿmə/ {{Gerundium2|aannumme}} ; Aafbraeking * aan-num-me ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = aannummen | fon = á:nǿmə | fon2 = á:nǿmən | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''aannumme''' /á:nǿmə/ {{F-v-1mh|aannumme|}} {{F-v-3mh|aannumme|}} ; Aafbraeking * aan-num-me {{Bakkes-v}} 3n6m7yap5xofsb0jzzgxs3e1qmyybgn 0 31150 726693 554429 2022-08-17T16:52:08Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Zweeds== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''adolescens''' ''g'' /adˑoleˈsᴇnːs/ # [[drieslaegertied]] [[Categorie:Waordebook (Zweeds)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Zweeds)]] ====Verbuging==== {{N-sv-en-x (-s)}} d8lapbvl2b2hh3utd3p0nnd56memb59 726699 726693 2022-08-17T16:57:10Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Zweeds== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''adolescens''' ''g'' /adˑoleˈsᴇnːs/ # [[drieslaegerstied]] [[Categorie:Waordebook (Zweeds)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Zweeds)]] ====Verbuging==== {{N-sv-en-x (-s)}} e53e28b3y50jzjtsaal9k3pumpln103 0 31160 726701 554438 2022-08-17T16:58:50Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Zweeds== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''adoptant''' ''g'' /adˑɔpˈtanːt/ # [[adopsie-eljer]] [[Categorie:Waordebook (Zweeds)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Zweeds)]] ; Verwantje wäörd * [[adoptera]], [[adoption]] ====Verbuging==== {{N-sv-en-er}} qszz8c7d1hkptbl146cs7ml76cx9ts4 726713 726701 2022-08-17T17:05:46Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Zweeds== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''adoptant''' ''g'' /adˑɔpˈtanːt/ # [[adopsie-eljer]] [[Categorie:Waordebook (Zweeds)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Zweeds)]] ; Synoniem * [[adoptivförälder]] ; Verwantje wäörd * [[adoptera]], [[adoption]] ====Verbuging==== {{N-sv-en-er}} keoixqkppfmyxb59ywzu6mnb8mj0t8d 0 31161 726700 676572 2022-08-17T16:58:15Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''adopsie-eljer''' ''m'' /a̽'dɒpsijǽʎer/ # {{Top-femielje}} de neet-biologische moder of vader van 'n aangenómme kindj dae daoveur de zorg druueg ; Raod Dit waord kump veural veur in 't mieëvaad; bie 'n inkelvaad kan me netuurlik ummer zègken of 't euvere adopsiemoder of de adopsievader geit. 't Waord "adopsie-eljer" is in flot tempo plaats 'nt make veur "[[adopsieajer]]". ; Aafbraeking * a-dop-sie-elj-er ; Variaasje * [[adopsieajer]] ; Samestèlling * [[adopsie]] + [[eljer]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-s-dimx| | mv = adopsie-eljers | fon = a̽'dɒpsijǽʎer | fon2 = | fon-mv = a̽'dɒpsijǽʎer̥ | fon-mv2 = a̽'dɒpsijǽʎer }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-en|adoptive parent}} (mv: ''adoptive parents'') {{Trans-nl|adoptieouder|g}} (mv: ''adoptieouders'') {{Trans-sv|adoptivförälder}} (mv: ''adoptivföräldrar''), {{Trans2|adoptant|sv|*}} ''g'' {{Bakkes-x}} as0buacu6vlgl9yygkq0lejpoc3pef5 726716 726700 2022-08-17T17:07:20Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''adopsie-eljer''' ''m'' /a̽'dɒpsijǽʎer/ # {{Top-femielje}} de neet-biologische moder of vader van 'n aangenómme kindj dae daoveur de zorg druueg ; Raod Dit waord kump veural veur in 't mieëvaad; bie 'n inkelvaad kan me netuurlik ummer zègken of 't euvere adopsiemoder of de adopsievader geit. 't Waord "adopsie-eljer" is in flot tempo plaats 'nt make veur "[[adopsieajer]]". ; Aafbraeking * a-dop-sie-elj-er ; Variaasje * [[adopsieajer]] ; Samestèlling * [[adopsie]] + [[eljer]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-s-dimx| | mv = adopsie-eljers | fon = a̽'dɒpsijǽʎer | fon2 = | fon-mv = a̽'dɒpsijǽʎer̥ | fon-mv2 = a̽'dɒpsijǽʎer }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-en|adoptive parent}} (mv: ''adoptive parents'') {{Trans-nl|adoptieouder|g}} (mv: ''adoptieouders'') {{Trans-sv|adoptivförälder|g|*}} (mv: ''adoptivföräldrar''), {{Trans2|adoptant|sv|*}} ''g'' {{Bakkes-x}} pckm4pih17yzeo2pzfyoraftoihpapn 0 31162 726705 554452 2022-08-17T17:02:25Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Zweeds== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''adoptera''' /adˑɔpˈteːra/ # [[aannumme]] (van e kindj) # get ónger zien [[besjerming]] numme # get toet zien [[eige]] make [[Categorie:Waordebook (Zweeds)]] ; Verwantje wäörd * [[adoptant]], [[adoptera]] ==== Verveuging ==== {{V-sv-de-t}} a30yybpaegulr0k5jkltwbxx9j0un9e 726706 726705 2022-08-17T17:02:32Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Zweeds== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''adoptera''' /adˑɔpˈteːra/ # [[aannumme]] (van e kindj) # get ónger zien [[besjerming]] numme # get toet zien [[eige]] make [[Categorie:Waordebook (Zweeds)]] ; Verwantje wäörd * [[adoptant]], [[adoption]] ==== Verveuging ==== {{V-sv-de-t}} o5titw9zhfiekcij5tikdavparmk1v1 0 31163 726702 554466 2022-08-17T16:59:11Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Zweeds== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''adoption''' ''g'' /adˑɔpˈɧuːn/ # [[adopsie]] [[Categorie:Waordebook (Zweeds)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Zweeds)]] ; Verwantje wäörd * [[adoptant]], [[adoptera]] ====Verbuging==== {{N-sv-en-er}} 0jnh69d34v9j0kkos1yx0lb68yv5n69 726709 726702 2022-08-17T17:03:29Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Zweeds== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''adoption''' ''g'' /adˑɔpˈɧuːn/ # [[adopsie]] [[Categorie:Waordebook (Zweeds)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Zweeds)]] ; Aafleijinge * [[adoptivbarn]], [[adoptivförälder]], [[adoptivland]] ; Verwantje wäörd * [[adoptant]], [[adoptera]] ====Verbuging==== {{N-sv-en-er}} 1e3s2ozt6njx5keiqlane4e1p4z038o 0 31165 726708 676565 2022-08-17T17:03:01Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''adopsiekindj''' ''ó'' /a̽'dɒpsikʲɪ́ɲɟ/ # 'n aangenómme kindj, e kindj det door neet-biologische eljers groeatgebrach wuuert #: ''Die höbbe zich 'n adopsiekiendjen oet Sri Lanka laoten euverkómme.'' ; Aafbraeking * a-dop-sie-kindj ; Samestèlling * [[adopsie]] + [[kindj]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{N-er| | mv = adopsiekinjer | dim = adopsiekiendje | fon = a̽'dɒpsikʲɪ́ɲɟ | fon2 = | fon-mv = a̽'dɒpsikʲɪ́ɲer | fon-dim = a̽'dɒpsikʲìɲ̊ce }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-en|adopted child}} {{Trans-nl|adoptiekind|ó}} {{Trans-sv|adoptivbarn|ó|*}} {{Bakkes-x}} l27tsuhha6tpz7dfspn05rr807lcpfg 0 31166 726715 554470 2022-08-17T17:06:40Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ == Zweeds == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''adoptivföräldrar''' /adˑɔpˈtìːvfɶrˌɛlːdrar/ # (''neet-lemma'') mieëvaadsvorm van '''[[adoptivförälder]]''' [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Zweeds)]] 4zgvhzzkhex8dbf3isidyf1davowb4q 0 31167 726714 680709 2022-08-17T17:06:17Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Zweeds== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''adoptivförälder''' ''g'' /adˑɔpˈtìːvfɶrˌɛlːdər/ # [[adopsie-eljer]] [[Categorie:Waordebook (Zweeds)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Zweeds)]] ; Raod Dit waord wuuert meis mieëveljig gebroek es ''[[adoptivföräldrar]]''. ; Synoniem * [[adoptant]] ; Verwantje wäörd * [[adoption]] ====Verbuging==== {{swe-buging|adoptivförälder|adoptivföräldern|adoptivföräldrar|adoptivföräldrarna|adoptivförälders|adoptivförälderns|adoptivföräldrars|adoptivföräldrarnas}} mp6l95r1yppffvfdb41q7z04kvdlbcj 0 31168 726711 121533 2022-08-17T17:04:44Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Zweeds== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''adoptivland''' ''ó'' /adˑɔpˈtìːvˌlanːd/ # [[adopsielandj]] [[Categorie:Waordebook (Zweeds)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Zweeds)]] ; Verwantje wäörd * [[adoption]] ====Verbuging==== {{swe-buging|adoptivland|adoptivlandet|adoptivländer|adoptivländerna|adoptivlands|adoptivlandets|adoptivländers|adoptivländernas}} f9bgnya6735tx477lf40zspztcz4f8k 0 31169 726712 676568 2022-08-17T17:04:49Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''adopsielandj''' ''ó'' /a̽'dɒpsiláɲɟ/ # 't landj wo e boetelandjs kindj aangenómme wuuert ; Aafbraeking * a-dop-sie-landj ; Samestèlling * [[adopsie]] + [[landj]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{N-ø| | mv = adopsielenj | dim = adopsielendje | fon = a̽'dɒpsiláɲɟ | fon2 = | fon-mv = a̽'dɒpsilæ̀ɲ | fon-dim = a̽'dɒpsilæ̀ɲ̊ce }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-sv|adoptivland|ó|*}} {{Bakkes-x}} od45ymdmfecxqct6n2mfi7byw7pvfyf 0 32298 726810 725994 2022-08-18T06:22:15Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''doead''' /dùä̯d/ # neet mieë laevendj (veural van luuj) # {{Meta}} sónger doorblojing (gezag van óngerkeuldje vingere) # {{Meta}} stil, sónger (väöl) luuj #: ''Dao is 't al jaore doead in die kefee; dao is gèn kloeaten oet.'' # {{Meta}} óngemekkelik (gezag van 't geveul det m'n op 'n plaats krieg) #: ''De stumming waas doead op det fieës.'' ; Aafbraeking * doead ; Raod 't Waord "doead" is veural van toepassing op miense; bieëster gaon "kepot": ''Haoltj mich meh det kepot paerd oete stal.'' ; Synoniem * [1] [[kepot]], [[rip]] ; Aafleijinge * [[doeaje]] * [[doeadblieve]], [[doeaddeile]], [[doeadgaon]], [[doeadloupe]], [[doeadmaeker]], [[doeadmake]], [[doeadsjete]], [[doeadslaag]], [[doeadslaon]], [[doeadvalle]], [[doeajspraok]], [[Doeaj Zieë]] * [[mórsdoead]] * (''adverbiaal'') [[doeadgelökkig]], [[doeadgemodereerd]], [[doeadkrank]], [[doeadmeug]], [[doeadóngelökkig]], [[doeadstil]], [[doeadzunj]] ; Zagswies * '''(al) doead en begrave zeen''': nao ónverhöds te sterven al begrave zeen *: ''De veurige waek leep t'r nag euvere straot en noe is t'r al doead en begrave; waat geit d'n tied toch flot.'' * '''Dao geit nemes doead van''': Dat is neet zoea erg. *: ''Van e bietje zandj inne móndj dao geit nemes doead van.'' * '''Es se daobie ónger 'nen trein kums, bös se doead''': Dien krenkdje, wónj of óngestèldjheid is gaar neet zoea erg (wuuert gezag wen emes ónterech zitj te klage). * '''<nowiki>'nen</nowiki> doeaje vinger''': 'ne vinger dae wit oetzuutj dore kaaj (ómdet de doorstruiming van 't blood eweg is) * '''gèn loes doead kónne''' (naodrök op ''loes'', daonaeven op ''doead''): gaar gei geldj höbbe ==== Verbuging ==== {{Adj-II-fa-comp-sup| | root = doeaj | root2 = doeaj | t = | fon = dùä̯j | fon2 = | fon-pr = dùä̯d | fon-pr2 = | fon-t = | fon-t2 = | comp = | fon-comp = | sup = doead | fon-sup = dùä̯d̥ | fon-part = dùä̯d | sjwa = | fa-1 = doead | fa-2 = doeadj | fon-fa = dùä̯d̥ | fon-fa2 = dùä̯ɟ̊ }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-fr|mort}} {{Trans-is|dauður}} {{Trans-en|dead}} {{Trans-nl|dood}} {{Trans-de|tot}} {{Trans-es|muerto}} {{Trans-vi|chết||*}} {{Trans-sv|död}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''doead''' ''m'' /dùä̯d/ # d'n toestandj worin emes zich bevindj wen d'r gestórven is, d'n toestandj nao 't laeve # 't aafloupe van 't laeve zelf, d'n euvergank van 't laeve nao d'n [1] ; Aafbraeking * doead ; Aafleijinge * [[doeajelik]] * [[doeadsangs]], [[doeadsbeeldje]], [[doeadsbenäödj]], [[doeadsbleik]], [[doeadsbliej]], [[doeadskis]], [[doeadsklok]], [[doeadskop]], [[doeadsmeug]], [[doeadsoordeil]], [[doeadsprint]], [[doeadsstraof]], [[doeadszunj]] ; Verwantje wäörd * [[sterve]] ; Zagswies * '''aan get (nag) minder dinken es anen eigen doead''': örges gaar neet aan dinke *: ''Aan die èrfenis dink ich nag minder es aan mienen doead.'' * '''d'n doead inne ougen höbbe''': oetzeen ofwen me nimmieë lang laef * '''d'n Doead mót 'n oearzaak höbbe''': Dore ónwersjienlikste oearzake kónne luuj sterve. * '''maord en doeadslaag''': 'n ruzing die hoeag oplöp, 'n wiedgäöndje ruzing ==== Verbuging ==== {{M-x| | fon = dùä̯d | fon2 = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-fr|mort|v}} {{Trans-is|dauði|m|*}}, {{Trans2|bani|is|*}} ''m'' {{Trans-en|death}} {{Trans-nl|dood|g}} {{Trans-de|Tod|m}} {{Trans-es|muerte|v}} {{Trans-vi|chết chóc||*}} {{Trans-sv|död|g}} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''doead''' /dùä̯d/ {{Adverb}} ; Aafbraeking * doead ; Aafleijinge * Kiek ónger '''[[doead#Bieveugelik_naamwaord|doead (bieveugelik naamwaord)]]'''. {{Bakkes-v}} c7acv72kc2779j4dbslgmxss18j0a9i 14 32465 726662 726503 2022-08-17T16:34:32Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __HIDDENCAT__ [[Categorie:Euverzèttinge|Mefele]] kyij8dzd9q7mit0dvhte4oz99y7yc5p 0 35391 726691 712703 2022-08-17T16:48:55Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:Hestemøj.jpg|thumb|mès]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''mès''' ''ó'' > ''m'' /me̞s/ # {{Top-landjboew}} oetwirpsele van vieë womit m'n 't landj vröchbaar maak ; Aafbraeking * mès ; Net get anges gesjreve * [[mis]] ; Aafleijinge * [[mèste]] * [[mèsbeleid]], [[mèshoup]], [[mèskaever]], [[mèsker]], [[mèskoel]], [[mèsnaat]], [[mèsreuk]], [[mèsstóf]] * [[kónsmès]], [[kunsmes]], [[paersmès]], [[stalmès]] ; Verwantje wäörd * [[maste]] * [[baer]], [[keutel]], [[stróntj]] * [[sjiel]] ; Zagswies * '''Es drek mès wuuert, wiltj t'r gevare waere''': Wen emes dae nieks veurstèltj 'n gooj peziesie verkrieg, wiltj t'r g'ieërd waere. * '''<nowiki>'ne</nowiki> Goje boer (dae) nump zich de mès mit heives''': Doe mós neet bie emes gaon poeppe veurdets se dao weggeis. * '''mès laje''' * '''mès vare''': mès vanne mèshoup nao 't veldj vare mitte mèsker * '''(de) mès oetvare''': stalmès nao de akkers verveure * '''mès spreie''': mès det op huip oppen akker ligk mit 'ne reek egaal verspreie *: ''Mès spreien is zwaor boerewerk.'' ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = | fon = me̞s | fon2 = me̞z }} [[Categorie:Mannelike zelfstenjige naamwäörd (Mofers)]] ==== In anger spraoke ==== {{Trans-fr|fumier|m}} {{Trans-is|rusl|ó}} {{Trans-en|manure}}, {{Trans2|dung|en}} {{Trans-nl|mest|g}} {{Trans-de|Mist|m}}, {{Trans2|Dünger|de}} ''m'' {{Trans-es|estiercol|m}}, {{Trans2|abono|es}} ''m'' {{Trans-bo|ལྕི་བ||*}} {{Trans-sv|gödsel|g}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''mès''' ''v'' /me̞s/ # {{Top-kirk}} de katteliekken ieëredeens inne kirk worin 't sakerment vanne euchristie gevierd wuuert ; Aafbraeking * mès ; Net get anges gesjreve * [[mis]] ; Synoniem * [[deens]] ; Aafleijinge * [[hoeames]], [[Kersmis]], [[kirmes]], [[vreumes]] * [[mèsbeleid]], [[mèsbook]], [[mèsdeender]], [[mèskelk]], [[mèswien]], [[mèszank]] * [[driehieëremès]], [[kinjermès]], [[nachmès]], [[paosmès]], [[snapmès]], [[sónjismès]], [[vastelaovesmès]], [[Vrouw-Leechtemès]] ; Verwantje wäörd * [[jaordeens]] ; Zagswies * '''<nowiki>'n</nowiki> stil mès''': 'n gelaeze mès sónger zank * '''<nowiki>'n</nowiki> gezónge mès''': 'n mès worin minstens de gewuuene mèszank gezónge wuuert * '''<nowiki>'n</nowiki> zingendje mès''': 'n mès worin minstens de gewuuene mèszank gezónge wuuert ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = mèsse | dim = mèske | fon = me̞s | fon2 = me̞z | fon-mv = me̞se | fon-dim = me̞skʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-fr|messe|v}} {{Trans-en|mass}} {{Trans-nl|mis|g}} {{Trans-de|Messe|v}} {{Trans-es|misa|v}} {{Trans-sv|mässa|g}} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''mès''' /me̞s/ {{F-v-1ih|mèste|}} {{F-v-2ih|mèste|}} {{F-v-3ih|mèste|}} {{F-v-2mh|mèste|}} {{F-v-ig|mèste|}} {{F-v-mg|mèste|}} ; Aafbraeking * mès ; Variaasje * [6] [[mèstj]] {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:mes}} g4gen18dndh2j4m2blziy7sksw1ndrq 0 40289 726687 726057 2022-08-17T16:46:46Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[File:Iron_electrolytic_and_1cm3_cube.jpg|thumb|iezer [1]]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''iezer''' ''ó'' /í:zer/ # {{Top-sjemie}} 't sjemisch element mit 't symboeal '''Fe''' en 't atoeamnómmer 26; 't is e gries euvergangsmetaal det in vasten toestandj wörmdje en lektrisseteit kan geleie # {{Top-sjemie}} e väöl-gebroek boewmatterjaal, egaal of 't wirkelik (volstenjig) [1] is ; Aafbraeking * ie-zer ; Aafleijinge * [[iezere]] * [[iezerbaan]], [[iezerdraod]], [[iezerkloeat]], [[iezersterk]] * [[aadiezer]] ; Verwantje wäörd * [[bleek]], [[staol]] ; Zagswies * '''Det is loead óm aad iezer''': Det steit zich egaal; det maak nieks oet. * '''Me kan gein iezer braeke mit henj''' (ouch: ''Doe kóns ...''): Waat ónmeugelik is, kan me neet doon. * '''nieks laote ligken es/wie meulestein en heit iezer''': genaege zeen te staele ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = | fon = í:zer | fon2 = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-mul|♂||*}} (alsjemie) {{Trans-fr|fer|m}} {{Trans-is|járn|ó}} {{Trans-en|iron}} {{Trans-ja|鉄||*}} {{Trans-lb|Eisen|ó}} {{Trans-nl|ijzer|ó}} {{Trans-de|Eisen|ó}} {{Trans-th|เหล็ก||*}} {{Trans-zh|鐵||*}} {{Trans-es|hierro|m}} {{Trans-bo|ལྕགས||*}} {{Trans-vi|thiết||*}} {{Trans-cy|haearn|m|*}} {{Trans-sv|järn|ó}} [[File:Electric_iron_lie.jpg|thumb|e medern iezer [2]]] [[Plaetje:Historisches_Rowenta_Bügeleisen.jpg|thumb|'n ajerwèts iezer [2]]] === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''iezer''' ''ó'' /í:zer/ # e (broeks)veurwerp gemaak van iezer [↑] # 'n hoesheljelik gereidsjap det me broek veur kleier en anger tekstiel gled te strieke {{Synoniem|hoofiezer}} {{Synoniem|smeejiezer}} ; Aafbraeking * ie-zer ; Synoniem * [2] [[striekiezer]] ; Aafleijinge * [[grieniezer]], [[haariezer]], [[hoofiezer]], [[luliezer]], [[raocheliezer]], [[smeejiezer]], [[stoveniezer]], [[striekiezer]], [[tosti-iezer]], [[waofeliezer]] ==== Verbuging ==== {{N-s| | mv = | dim = | fon = í:zer | fon2 = | fon-mv = í:zer̥ | fon-mv2 = í:zer | fon-dim = í:ze̽r̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== [2] {{Trans-fr|fer à repasser|m}} {{Trans-en|iron}}, {{Trans2|clothes iron|en}} {{Trans-nl|strijkijzer|ó}}, {{Trans2|strijkbout|nl}} ''ó'' {{Trans-de|Bügeleisen|ó}} {{Trans-es|plancha|v}} {{Trans-vi|bàn là||*}} {{Trans-sv|strykjärn|ó}} {{Bakkes-v}} dzqrk71j8gq8y3glr4a4c8kmlifbc1d 0 40391 726819 711495 2022-08-18T06:27:26Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''gehieël''' ''ó'' /ɣə'hìæ̯̈l/ # alle deil biejein sónger oetzunjering, d'n alike vorm ; Aafbraeking * ge-hieël ; Antoniem * [[deil]] ; Aafleijinge * [[gehieëlónthajendj]], [[gehieëlónthajer]] ; Verwantje wäörd * [[verzameling]] * [[gans]], [[volstenjig]] ; Samestèlling * [[ge-]] + [[hieël]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{N-x| | fon = ɣə'hìæ̯̈l | fon2 = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-fr|totalité|v}}, [[:fr:ensemble|ensemble]] ''m'' {{Trans-en|whole}}, [[:en:totality|totality]], [[:en:entirety|entirety]] {{Trans-nl|geheel|ó|*}}, {{Trans2|totaal|nl}} ''ó'', {{Trans2|totaliteit|nl}} ''g'' {{Trans-de|Gänze|v}}, {{Trans2|Gesamtheit|de}} ''v'', {{Trans2|Gansheit|de}} ''v'' {{Trans-es|totalidad|v}} {{Trans-vi|chỉnh thể||*}} {{Trans-sv|helhet|g}} {{Bakkes-x}} {{DEFAULTSORT:gehieel}} cc671m3pfts9ulnew60haws2ik3k9lf 0 40513 726669 710872 2022-08-17T16:38:52Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[File:Coordonnees_polaires_plan.png|thumb|'nen hook [1]]] [[File:Room_823743.jpg|thumb|'nen hook [2] in 'n kamer]] [[File:Street_corner_(7419470322).jpg|thumb|d'n hook [2] van 'n plaats]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''hook''' ''m'' /hò:k/ # e puntj wo twieë bein of haaf rechte biejeinkómme # 'n plaats wo twieë moere biejeinkómme, wie in 'n kamer of oppe straot # 'n plaats wo me zich tröf of angeszins biejeinkump ; Aafbraeking * hook ; Net get anges gesjreve * [[haok]], [[hoek]], [[hok]] ; Synoniem * [1] †[[winkel]], †[[vaaj]] ; Aafleijinge * [[hooktandj]] * [[driehook]], [[Genhook]], [[glaashook]], [[oethook]], [[oughook]], [[rechhook]], [[veerhook]], [[Verwiljenhook]] ; Verwantje wäörd * [[boch]], [[graod]], [[menuut]] ; Zagswies * '''oppen hook''' * '''d'n hook óm gaon''': doeadgaon, sterve * '''Inne heuk wonen ouch luuj''': *# Op hieël väöl gekke plaatse wonen ouch luuj. *# {{Meta}} Doe mós ouch inne heuk (van 'n kamer) poetse. * '''<nowiki>'ne</nowiki> verlaoren hook (innen haof)''': 'nen hook vannen haof wo nieks steit *: ''Zit tich mer e notebuimken in daen verlaoren hook; dan höbs te nag get sjeem en dao kries te neut aan.'' ==== Verbuging ==== {{M-ø| | mv = heuk | dim = heukske | fon = hò:k | fon2 = hò:g | fon-mv = hø̀:kʲ | fon-mv2 = hø̀:gʲ | fon-dim = hø̀:kskə }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-fi|kulma}} {{Trans-fr|angle|m}} {{Trans-en|angle}} {{Trans-ja|角||*}} {{Trans-nl|hoek|g}} {{Trans-de|Winkel|m}}, {{Trans2|Ecke|de}} ''m'' {{Trans-zh|角||*}} {{Trans-es|ángulo|m}} {{Trans-bo|ཁུག||*}} {{Trans-vi|góc||*}}, {{Trans2|giác|vi|*}} {{Trans-sv|hörn|ó}} [2] {{Trans-fr|coin|m}} {{Trans-en|corner}} {{Trans-ja|角||*}} {{Trans-nl|hoek|g}} {{Trans-de|Ecke|m}} {{Trans-zh|角||*}} {{Trans-sv|hörn|ó}} {{Bakkes-v}} svdn8tojg3kfpdf4zalse5dkfavq63b 0 43167 726782 719332 2022-08-18T06:10:44Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''gaas''' ''ó'' /ɣà:s/ # 'n stóf mit 'n verangerlike ómvangsgruuetdje die oet losse moleculen of atome besteit # 'n gaasvörmige brandjstóf # 'n vleujstóf die mekkelik in damp verangertj en wuuert ingespuitj in 'ne verbranjingsmoeater ; Raod 't Waord ''gaas'' haet gei mieëvaad; gebroek daoveur kónstruksjes wie ''saorte gaas''. ; Aafbraeking * gaas ; Net get anges gesjreve * [[gaes]], [[gas]] ; Aafleijinge * [[vergaze]] * [[gaasbrenjer]], [[gaaskaetel]], [[gaaskraan]], [[gaaskómfoor]], [[gaaslach]], [[gaasleijing]], [[gaasplank]], [[gaasraekening]], [[gaasstèl]], [[gaasvörmig]] * [[aedelgaas]], [[autogaas]], [[dulgaas]], [[netuurgaas]], [[taengegaas]] ; Zagswies * '''gaas gaeve''': *# {{Intrans}} flotter waere, bespojige *# {{Intrans}} {{Meta}} duchtig aanpakke, hel wirke * '''(daoveur) make/zorge det emes/get gaas guuef''': *# {{Trans}} emes/get flotter make *#: ''Allei, zorg 'ns det dae Jan get gaas guuef achter daen tap; veer höbbe dós!'' *# {{Trans}} daoveur zorge det get flotter veuroetkump *#: ''Maak 'ns det dae wage gaas guuef; anges zeen v'r morge nanneet heim.'' ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = | fon = ɣà:s | fon2 = ɣà:z }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-fr|gaz|m}} {{Trans-el|αέριο|ó|*}} {{Trans-en|gass}} {{Trans-nl|gas|ó}} {{Trans-de|Gas|ó}} {{Trans-es|gas|m}} {{Trans-vi|chất khí||*}} {{Trans-sv|gas|g}} [gaas gaeve [1]] {{Trans-fr|accélérer}} {{Trans-en|accelerate}}, {{Trans2|speed up|en}} {{Trans-nl|versnellen}} {{Trans-de|beschleunigen}} {{Trans-es|acelerar}} {{Trans-sv|snabba på}}, {{Trans2|accelerera|sv|*}} [[Plaetje:Image-Chicken_wire.jpg|thumb|gaas [1]]] [[File:ThreeTypesOfGauze.JPG|thumb|gaeskes [2]]] === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''gaas''' ''ó'' /ɣà:s/ # 'n mat gemaak oet dun, gevlóchte metaaldräödjes mit rilletief groeate äöpeninge # 'n mat gemaak oet gare, gebroek veur verbandj ; Raod 't Waord ''gaas'' haet gei mieëvaad; gebroek daoveur kónstruksjes wie ''saorte gaas'' of de verkleinvörm. ; Aafbraeking * gaas ; Net get anges gesjreve * [[gaes]], [[gas]] ; Verwantje wäörd * [[hinnendraod]] ; Zagswies * '''e striel gaeske''': 'n saort verbandj det striel is verpak en oppe wónj wuuert gebónje veur 't bloje taenge te haje ==== Verbuging ==== {{N-x-dim| | liaison = | dim = gaeske | fon = ɣà:s | fon2 = ɣà:z | fon-dim = ʝɛ̀:skʲe }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-fr|toile métallique|v}}, [[:fr:gaze|gaze]] ''v'' {{Trans-en|gauze}}, [[:en:wire mesh|wire mesh]] {{Trans-nl|gaas|ó}} {{Trans-de|Gaze|v}} {{Trans-es|gasa|v}} {{Trans-sv|gas|g}} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''gaas''' /ɣá:s/ {{F-v-1iv|gaeze|}} {{F-v-2iv|gaeze|}} {{F-v-3iv|gaeze|}} ; Raod Deze vorm is verajerd. ; Aafbraeking * gaas ; Net get anges gesjreve * [[gaes]], [[gas]] ; Variaasje * [1,3] [[gaesdje]] * [2] [[gaesdjes]] * ↓[[goos]] {{Bakkes-v}} {{tcw}} kzghl8c0xmrzinfejoboz5e2pn87fsi 0 43454 726737 656572 2022-08-17T17:35:24Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''pólletiek''' ''v'' /pʊlə'tikʲ/ # 't bestuur van e landj en al det daomit te maken haet ; Raod '''Lèt op!''' Bakkes sjrief ''politiek''. ; Aafbraeking * pól-le-tiek ; Aafleijinge * [[pólletiekker]], [[póllitisch]] ==== Verbuging ==== {{F-x| | liaison = | fon = pʊlə'tikʲ | fon2 = pʊlə'tigʲ }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-fr|politique|v}} {{Trans-en|politics|mv}} {{Trans-nl|politiek|g}} {{Trans-de|Politik|v}} {{Trans-es|política|v}} {{Trans-vi|chính trị||*}} {{Trans-sv|politik|g}} {{Bakkes-x}} {{DEFAULTSORT:polletiek}} 9adq8bbra69xmvgl4oh9rmk3h646xfb 0 43513 726727 682009 2022-08-17T17:23:55Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''beleid''' ''ó'' /bə'lɛ́i̯d/ # 't plan van aanpak veur 't vinje vannen oetbinjel van e perbleem (inne ruum beteikenis) ; Aafbraeking * be-leid ; Aafleijinge * [[mèsbeleid]], [[roukbeleid]], [[stikstófbeleid]] ; Kómaaf * Oet 't Nederlandjs. ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = | fon = bə'lɛ́i̯d | fon2 = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-en|policy||*}} {{Trans-nl|beleid|ó}} {{Trans-vi|chính sách||*}} {{Bakkes-x}} et4hde5h94d8fcpklio3hszt2dfbt0v 0 44862 726770 682459 2022-08-17T18:02:20Z Ooswesthoesbes 46 /* Neet-lemma */ wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''deef''' ''m'' /dè:f/ # emes dae get staeltj ; Aafbraeking * deef ; Aafleijinge * [[deefke]], [[deve]], [[devin]] * [[deefsmach]], [[deefstal]] * [[staeldeef]] ; Verwantje wäörd * [[boef]], [[staele]] ; Zagswies * '''<nowiki>'m</nowiki> kniepe wie 'nen ajen deef''': sjrump höbbe * '''zoea slaw wie 'nen deef''': hieël slaw * '''zoea slum wie 'nen deef''': hieël slum ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = deve | dim = deefke | fon = dè:f | fon2 = dè:v | fon-mv = dé:ve | fon-dim = dè:fkʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-fr|voleur|m}} {{Trans-en|thief}} {{Trans-nl|dief|m}}, [[:nl:dievegge|dievegge]] ''v'' {{Trans-de|Dieb|m}} {{Trans-es|ladrón|m}} {{Trans-sv|tjuv|g}} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''deef''' /dè:f/ {{F-v-1ih|deve|}} {{F-v-3ih|deve|}} {{F-v-2mh|deve|}} {{F-v-ig|deve|}} {{F-v-mg|deve|}} ; Aafbraeking * deef ; Variaasje * [5] [[deeftj]] {{Bakkes-v}} o8jv4d1h9lyu2sqojezfvesf4ec0w2j 726772 726770 2022-08-17T18:02:51Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''deef''' ''m'' /dè:f/ # emes dae get staeltj ; Aafbraeking * deef ; Aafleijinge * [[deefke]], [[deve]], [[devin]] * [[deefsmach]], [[deefstal]] * [[staeldeef]] ; Verwantje wäörd * [[boef]], [[staele]] ; Zagswies * '''<nowiki>'m</nowiki> kniepe wie 'nen ajen deef''': sjrump höbbe * '''zoea slaw wie 'nen deef''': hieël slaw * '''zoea slum wie 'nen deef''': hieël slum ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = deve | dim = deefke | fon = dè:f | fon2 = dè:v | fon-mv = dé:ve | fon-dim = dè:fkʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-fr|voleur|m}} {{Trans-en|thief}} {{Trans-nl|dief|m}}, {{Trans2|dievegge|nl}} ''v'' {{Trans-de|Dieb|m}} {{Trans-es|ladrón|m}} {{Trans-vi|kẻ trộm||*}} {{Trans-sv|tjuv|g}} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''deef''' /dè:f/ {{F-v-1ih|deve|}} {{F-v-3ih|deve|}} {{F-v-2mh|deve|}} {{F-v-ig|deve|}} {{F-v-mg|deve|}} ; Aafbraeking * deef ; Variaasje * [5] [[deeftj]] {{Bakkes-v}} 9uxonn9h7uvhyhpa1ncq786spdmx366 0 49761 726626 181637 2022-08-17T14:40:39Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[rôbis]] nao [[ónversjilligers]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=slk-zam=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Bekènnendj voging dès wèrkwaordjs: «[[rôbiti]]». {{cat-wèrkw2-slk-zam}} 8e3bg1nkt6014g1jsbut0ej056c3qi4 726634 726626 2022-08-17T14:41:45Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónversjilligers''' /ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪɣər̥s ~ /ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪʝər̥s/ {{F-adj-comp-fa|ónversjillig|}} ; Aafbraeking * ón-ver-sjil-li-gers 4ggpivq3x5rl83beq44amiqglwnnf9z 726639 726634 2022-08-17T14:42:13Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónversjilligers''' /ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪɣər̥s ~ ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪʝər̥s/ {{F-adj-comp-fa|ónversjillig|}} ; Aafbraeking * ón-ver-sjil-li-gers ov3kdzb3mb7rrvtj80wrhj0b7sgz7mg 726648 726639 2022-08-17T14:43:51Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónversjilligers''' /ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪɣər̥s ~ ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪʝər̥s ~ ʊ́nve̽r̥ʃɪ́lɪɣər̥s ~ ʊ́nve̽r̥ʃɪ́lɪʝər̥s/ {{F-adj-comp-fa|ónversjillig|}} ; Aafbraeking * ón-ver-sjil-li-gers c8x0xbrrhk7j1k8sk0r3czxg2gpnrc2 726656 726648 2022-08-17T14:44:34Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónversjilligers''' /ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪɣər̥s ~ ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪʝər̥s ~ ʊ́nve̽r̥ʃɪ́lɪɣər̥s ~ ʊ́nve̽r̥ʃɪ́lɪʝər̥s/ {{F-adj-comp-fa|ónversjillig|}} ; Aafbraeking * ón-ver-sjil-li-gers {{DEFAULTSORT:onversjilligers}} jox2gsaxmy4uomwqt1elfhsr529caw5 0 49762 726627 181638 2022-08-17T14:40:41Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[rôbiš]] nao [[ónversjilligertj]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=slk-zam=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Bekènnendj voging dès wèrkwaordjs: «[[rôbiti]]». {{cat-wèrkw2-slk-zam}} 8e3bg1nkt6014g1jsbut0ej056c3qi4 726635 726627 2022-08-17T14:41:51Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónversjilligertj''' /ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪɣər̥c ~ /ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪʝər̥c/ {{F-adj-comp-p-fa|ónversjillig|}} ; Aafbraeking * ón-ver-sjil-li-gertj t86hfu2r09o2tzxa53vms6g4ijw27t4 726638 726635 2022-08-17T14:42:07Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónversjilligertj''' /ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪɣər̥c ~ ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪʝər̥c/ {{F-adj-comp-p-fa|ónversjillig|}} ; Aafbraeking * ón-ver-sjil-li-gertj mojjtus9cd5ajb1ydc1qlot3uxsdbbk 726649 726638 2022-08-17T14:43:57Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónversjilligertj''' /ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪɣər̥c ~ ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪʝər̥c ~ ʊ́nve̽r̥ʃɪ́lɪɣər̥c ~ ʊ́nve̽r̥ʃɪ́lɪʝər̥c/ {{F-adj-comp-p-fa|ónversjillig|}} ; Aafbraeking * ón-ver-sjil-li-gertj hr4ag2zgjodklw7dkqvu2ti1l7bgv7y 726657 726649 2022-08-17T14:44:38Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónversjilligertj''' /ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪɣər̥c ~ ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪʝər̥c ~ ʊ́nve̽r̥ʃɪ́lɪɣər̥c ~ ʊ́nve̽r̥ʃɪ́lɪʝər̥c/ {{F-adj-comp-p-fa|ónversjillig|}} ; Aafbraeking * ón-ver-sjil-li-gertj {{DEFAULTSORT:onversjilligertj}} f6ckhsncdr3ofnok51794095s7vzowo 0 49763 726541 181639 2022-08-17T14:21:30Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[rôbi]] nao [[ónsjöljigste]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=slk-zam=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Bekènnendj voging dès wèrkwaordjs: «[[rôbiti]]». {{cat-wèrkw2-slk-zam}} 8e3bg1nkt6014g1jsbut0ej056c3qi4 726549 726541 2022-08-17T14:22:35Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónsjöljigste''' /ʊ́n̥ʃœ́ʎɪçste/ {{F-adj-sup-m|ónsjöljig|}} {{F-adj-sup-f|ónsjöljig|}} {{F-adj-sup-n|ónsjöljig|}} {{F-adj-sup-p|ónsjöljig|}} {{F-adj-sup-pred-c|ónsjöljig|}} {{F-adj-sup-pred-n|ónsjöljig|}} ; Aafbraeking * ón-sjölj-ig-ste === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónsjöljigste''' /ʊ́n̥ʃœ́ʎɪçste/ {{F-adv-sup|ónsjöljig}} ; Aafbraeking * ón-sjölj-ig-ste 96mnqdsl15dcfym54z3ysitg415546d 726557 726549 2022-08-17T14:23:18Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónsjöljigste''' /ʊ́n̥ʃœ́ʎɪçste/ {{F-adj-sup-m|ónsjöljig|}} {{F-adj-sup-f|ónsjöljig|}} {{F-adj-sup-n|ónsjöljig|}} {{F-adj-sup-p|ónsjöljig|}} {{F-adj-sup-pred-c|ónsjöljig|}} {{F-adj-sup-pred-n|ónsjöljig|}} ; Aafbraeking * ón-sjölj-ig-ste === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónsjöljigste''' /ʊ́n̥ʃœ́ʎɪçste/ {{F-adv-sup|ónsjöljig}} ; Aafbraeking * ón-sjölj-ig-ste {{DEFAULTSORT:onsjoljigste}} cbj0t0v6eyvi3rdvdxj934t2hzxpn63 0 49764 726628 181640 2022-08-17T14:40:45Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[rôbišme]] nao [[ónversjilligste]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=slk-zam=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Bekènnendj voging dès wèrkwaordjs: «[[rôbiti]]». {{cat-wèrkw2-slk-zam}} 8e3bg1nkt6014g1jsbut0ej056c3qi4 726636 726628 2022-08-17T14:41:59Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónversjilligste''' /ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪçste/ {{F-adj-sup-m|ónversjillig|}} {{F-adj-sup-f|ónversjillig|}} {{F-adj-sup-n|ónversjillig|}} {{F-adj-sup-p|ónversjillig|}} {{F-adj-sup-pred-c|ónversjillig|}} {{F-adj-sup-pred-n|ónversjillig|}} ; Aafbraeking * ón-ver-sjil-lig-ste === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónversjilligste''' /ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪçste/ {{F-adv-sup|ónversjillig}} ; Aafbraeking * ón-ver-sjil-lig-ste l76e5ks5c67zeijpzflyjtdmssf7onz 726650 726636 2022-08-17T14:44:02Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónversjilligste''' /ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪçste ~ ʊ́nve̽r̥ʃɪ́lɪçste/ {{F-adj-sup-m|ónversjillig|}} {{F-adj-sup-f|ónversjillig|}} {{F-adj-sup-n|ónversjillig|}} {{F-adj-sup-p|ónversjillig|}} {{F-adj-sup-pred-c|ónversjillig|}} {{F-adj-sup-pred-n|ónversjillig|}} ; Aafbraeking * ón-ver-sjil-lig-ste === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónversjilligste''' /ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪçste ~ ʊ́nve̽r̥ʃɪ́lɪçste/ {{F-adv-sup|ónversjillig}} ; Aafbraeking * ón-ver-sjil-lig-ste 5dz44te9kdpby8fbf6rwtrjyr73yyp2 726658 726650 2022-08-17T14:44:45Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónversjilligste''' /ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪçste ~ ʊ́nve̽r̥ʃɪ́lɪçste/ {{F-adj-sup-m|ónversjillig|}} {{F-adj-sup-f|ónversjillig|}} {{F-adj-sup-n|ónversjillig|}} {{F-adj-sup-p|ónversjillig|}} {{F-adj-sup-pred-c|ónversjillig|}} {{F-adj-sup-pred-n|ónversjillig|}} ; Aafbraeking * ón-ver-sjil-lig-ste === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónversjilligste''' /ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪçste ~ ʊ́nve̽r̥ʃɪ́lɪçste/ {{F-adv-sup|ónversjillig}} ; Aafbraeking * ón-ver-sjil-lig-ste {{DEFAULTSORT:onversjilligste}} 0taqewxw5q1iobf1k28b65v9kxsrrf5 0 49765 726629 181641 2022-08-17T14:40:49Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[rôbište]] nao [[ónversjilligsten]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=slk-zam=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Bekènnendj voging dès wèrkwaordjs: «[[rôbiti]]». {{cat-wèrkw2-slk-zam}} 8e3bg1nkt6014g1jsbut0ej056c3qi4 726637 726629 2022-08-17T14:42:02Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónversjilligsten''' /ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪçsten/ {{F-adj-sup-m|ónversjillig|*}} ; Aafbraeking * ón-ver-sjil-lig-sten s3e6qktznjtup894r2entv9s79glmfr 726651 726637 2022-08-17T14:44:05Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónversjilligsten''' /ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪçsten ~ ʊ́nve̽r̥ʃɪ́lɪçsten/ {{F-adj-sup-m|ónversjillig|*}} ; Aafbraeking * ón-ver-sjil-lig-sten ahkljcrk4xxi76v4s5ee06zgmvu5349 726659 726651 2022-08-17T14:44:50Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónversjilligsten''' /ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪçsten ~ ʊ́nve̽r̥ʃɪ́lɪçsten/ {{F-adj-sup-m|ónversjillig|*}} ; Aafbraeking * ón-ver-sjil-lig-sten {{DEFAULTSORT:onversjilligsten}} 0ujkt8ibm63m8skag7y7b83snz3iqfx 0 49770 726559 181646 2022-08-17T14:24:14Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[rôbibolasóm]] nao [[ónslaagmieësiger]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=slk-zam=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Bekènnendj voging dès wèrkwaordjs: «[[rôbiti]]». {{cat-wèrkw2-slk-zam}} 8e3bg1nkt6014g1jsbut0ej056c3qi4 726567 726559 2022-08-17T14:24:58Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónslaagmieësiger''' /ʊ́n̥sl̥á:ɣmìæ̯̈sɪɣər ~ ʊ́n̥sl̥á:ɣmìæ̯̈sɪʝər/ {{F-adj-comp-f|ónslaagmieësig|}} {{F-adj-comp-n|ónslaagmieësig|}} {{F-adj-comp-p|ónslaagmieësig|}} {{F-adj-comp-pred-c|ónslaagmieësig|}} ; Aafbraeking * ón-slaag-mieë-si-ger === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónslaagmieësiger''' /ʊ́n̥sl̥á:ɣmìæ̯̈sɪɣər ~ ʊ́n̥sl̥á:ɣmìæ̯̈sɪʝər/ {{F-adv-comp|ónslaagmieësig|}} ; Aafbraeking * ón-slaag-mieë-si-ger 0vls35koral3drtf29zybeaqanpuo7s 726575 726567 2022-08-17T14:26:00Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónslaagmieësiger''' /ʊ́n̥sl̥á:ɣmìæ̯̈sɪɣər ~ ʊ́n̥sl̥á:ɣmìæ̯̈sɪʝər/ {{F-adj-comp-f|ónslaagmieësig|}} {{F-adj-comp-n|ónslaagmieësig|}} {{F-adj-comp-p|ónslaagmieësig|}} {{F-adj-comp-pred-c|ónslaagmieësig|}} ; Aafbraeking * ón-slaag-mieë-si-ger === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónslaagmieësiger''' /ʊ́n̥sl̥á:ɣmìæ̯̈sɪɣər ~ ʊ́n̥sl̥á:ɣmìæ̯̈sɪʝər/ {{F-adv-comp|ónslaagmieësig|}} ; Aafbraeking * ón-slaag-mieë-si-ger {{DEFAULTSORT:onslaagmieesiger}} miikxbczr1ec7rpjuqei489wjhkhwdw 0 49771 726586 181647 2022-08-17T14:30:30Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[rôbibolosóm]] nao [[naodeiligere]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=slk-zam=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Bekènnendj voging dès wèrkwaordjs: «[[rôbiti]]». {{cat-wèrkw2-slk-zam}} 8e3bg1nkt6014g1jsbut0ej056c3qi4 726594 726586 2022-08-17T14:31:17Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''naodeiligere''' /nɒ̀:dɛ́i̯lɪɣərə ~ nɒ̀:dɛ́i̯lɪʝərə/ {{F-adj-comp-m|naodeilig|}} ; Aafbraeking * nao-dei-li-ge-re muldhju3dn9llytymimr6ab0c2h29c3 0 49772 726590 181648 2022-08-17T14:30:44Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[rôbibolsí]] nao [[naodeiligertj]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=slk-zam=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Bekènnendj voging dès wèrkwaordjs: «[[rôbiti]]». {{cat-wèrkw2-slk-zam}} 8e3bg1nkt6014g1jsbut0ej056c3qi4 726598 726590 2022-08-17T14:31:44Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''naodeiligertj''' /nɒ̀:dɛ́i̯lɪɣər̥c ~ nɒ̀:dɛ́i̯lɪʝər̥c/ {{F-adj-comp-p-fa|naodeilig|}} ; Aafbraeking * nao-dei-li-gertj l8npvpacem768au13c9mfpr81g408gs 0 49774 726566 181650 2022-08-17T14:24:39Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[rôbibolosí]] nao [[ónslaagmieësigsten]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=slk-zam=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Bekènnendj voging dès wèrkwaordjs: «[[rôbiti]]». {{cat-wèrkw2-slk-zam}} 8e3bg1nkt6014g1jsbut0ej056c3qi4 726574 726566 2022-08-17T14:25:41Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónslaagmieësigsten''' /ʊ́n̥sl̥á:ɣmìæ̯̈sɪçsten/ {{F-adj-sup-m|ónslaagmieësig|*}} ; Aafbraeking * ón-slaag-mieë-sig-sten ehao9pmbbz9ws5cp5mpvcxaf0q8rn95 726582 726574 2022-08-17T14:26:24Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónslaagmieësigsten''' /ʊ́n̥sl̥á:ɣmìæ̯̈sɪçsten/ {{F-adj-sup-m|ónslaagmieësig|*}} ; Aafbraeking * ón-slaag-mieë-sig-sten {{DEFAULTSORT:onslaagmieesigsten}} b3boewyc3nr7zf0eo8oc1m5gyib7wzi 0 49775 726592 181651 2022-08-17T14:30:51Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[rôbibolě]] nao [[naodeiligsten]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=slk-zam=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Bekènnendj voging dès wèrkwaordjs: «[[rôbiti]]». {{cat-wèrkw2-slk-zam}} 8e3bg1nkt6014g1jsbut0ej056c3qi4 726600 726592 2022-08-17T14:31:54Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''naodeiligsten''' /nɒ̀:dɛ́i̯lɪçsten/ {{F-adj-sup-m|naodeilig|*}} ; Aafbraeking * nao-dei-lig-sten cr65ngoeihq3eahxftkmdp9o2an9rgn 0 49777 726588 181653 2022-08-17T14:30:37Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[rôbiboloě]] nao [[naodeiligert]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=slk-zam=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Bekènnendj voging dès wèrkwaordjs: «[[rôbiti]]». {{cat-wèrkw2-slk-zam}} 8e3bg1nkt6014g1jsbut0ej056c3qi4 726596 726588 2022-08-17T14:31:31Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''naodeiligert''' /nɒ̀:dɛ́i̯lɪɣər̥t ~ nɒ̀:dɛ́i̯lɪʝər̥t/ {{F-adj-comp-pred-n|naodeilig|}} ; Aafbraeking * nao-dei-li-gert 0fnjdhx2p7sjnhwoxyxn5yud30ihwks 0 49778 726562 181654 2022-08-17T14:24:23Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[rôbibolišme]] nao [[ónslaagmieësigert]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=slk-zam=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Bekènnendj voging dès wèrkwaordjs: «[[rôbiti]]». {{cat-wèrkw2-slk-zam}} 8e3bg1nkt6014g1jsbut0ej056c3qi4 726570 726562 2022-08-17T14:25:16Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónslaagmieësigert''' /ʊ́n̥sl̥á:ɣmìæ̯̈sɪɣər̥t ~ ʊ́n̥sl̥á:ɣmìæ̯̈sɪʝər̥t/ {{F-adj-comp-pred-n|ónslaagmieësig|}} ; Aafbraeking * ón-slaag-mieë-si-gert kesvn3yoibt6dkglg2b9rjw9igis2e9 726578 726570 2022-08-17T14:26:09Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónslaagmieësigert''' /ʊ́n̥sl̥á:ɣmìæ̯̈sɪɣər̥t ~ ʊ́n̥sl̥á:ɣmìæ̯̈sɪʝər̥t/ {{F-adj-comp-pred-n|ónslaagmieësig|}} ; Aafbraeking * ón-slaag-mieë-si-gert {{DEFAULTSORT:onslaagmieesigert}} n0wiapcbdpx86bjxpj9wf6aooh98h65 0 49780 726564 181656 2022-08-17T14:24:31Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[rôbibolišú]] nao [[ónslaagmieësigertj]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=slk-zam=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Bekènnendj voging dès wèrkwaordjs: «[[rôbiti]]». {{cat-wèrkw2-slk-zam}} 8e3bg1nkt6014g1jsbut0ej056c3qi4 726572 726564 2022-08-17T14:25:31Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónslaagmieësigertj''' /ʊ́n̥sl̥á:ɣmìæ̯̈sɪɣər̥c ~ ʊ́n̥sl̥á:ɣmìæ̯̈sɪʝər̥c/ {{F-adj-comp-p-fa|ónslaagmieësig|}} ; Aafbraeking * ón-slaag-mieë-si-gertj j0oqcfp0xf5vplqxnz3vl0braluqgpd 726580 726572 2022-08-17T14:26:15Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónslaagmieësigertj''' /ʊ́n̥sl̥á:ɣmìæ̯̈sɪɣər̥c ~ ʊ́n̥sl̥á:ɣmìæ̯̈sɪʝər̥c/ {{F-adj-comp-p-fa|ónslaagmieësig|}} ; Aafbraeking * ón-slaag-mieë-si-gertj {{DEFAULTSORT:onslaagmieesigertj}} ps8e4cga4nc9vxhb3lmnyfj0o86llxr 0 49782 726560 181658 2022-08-17T14:24:17Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[rôbibolasómbyl]] nao [[ónslaagmieësigere]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=slk-zam=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Bekènnendj voging dès wèrkwaordjs: «[[rôbiti]]». {{cat-wèrkw2-slk-zam}} 8e3bg1nkt6014g1jsbut0ej056c3qi4 726568 726560 2022-08-17T14:25:05Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónslaagmieësigere''' /ʊ́n̥sl̥á:ɣmìæ̯̈sɪɣərə ~ ʊ́n̥sl̥á:ɣmìæ̯̈sɪʝərə/ {{F-adj-comp-m|ónslaagmieësig|}} ; Aafbraeking * ón-slaag-mieë-si-ge-re jd8wtswfr3mrkkftcpdy92llvxrvsak 726576 726568 2022-08-17T14:26:03Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónslaagmieësigere''' /ʊ́n̥sl̥á:ɣmìæ̯̈sɪɣərə ~ ʊ́n̥sl̥á:ɣmìæ̯̈sɪʝərə/ {{F-adj-comp-m|ónslaagmieësig|}} ; Aafbraeking * ón-slaag-mieë-si-ge-re {{DEFAULTSORT:onslaagmieesigere}} plzy2pt39k1gqmhwstzlrsow86w2j65 0 49783 726587 181659 2022-08-17T14:30:34Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[rôbibolosómbyl]] nao [[naodeiligeren]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=slk-zam=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Bekènnendj voging dès wèrkwaordjs: «[[rôbiti]]». {{cat-wèrkw2-slk-zam}} 8e3bg1nkt6014g1jsbut0ej056c3qi4 726595 726587 2022-08-17T14:31:24Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''naodeiligeren''' /nɒ̀:dɛ́i̯lɪɣərən ~ nɒ̀:dɛ́i̯lɪʝərən/ {{F-adj-comp-m|naodeilig|*}} ; Aafbraeking * nao-dei-li-ge-ren 1u263bbxpv79z4gb6ej1uv146cu0zgh 0 49784 726591 181660 2022-08-17T14:30:48Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[rôbibolsíbyl]] nao [[naodeiligste]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=slk-zam=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Bekènnendj voging dès wèrkwaordjs: «[[rôbiti]]». {{cat-wèrkw2-slk-zam}} 8e3bg1nkt6014g1jsbut0ej056c3qi4 726599 726591 2022-08-17T14:31:50Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''naodeiligste''' /nɒ̀:dɛ́i̯lɪçste/ {{F-adj-sup-m|naodeilig|}} {{F-adj-sup-f|naodeilig|}} {{F-adj-sup-n|naodeilig|}} {{F-adj-sup-p|naodeilig|}} {{F-adj-sup-pred-c|naodeilig|}} {{F-adj-sup-pred-n|naodeilig|}} ; Aafbraeking * nao-dei-lig-ste === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''naodeiligste''' /nɒ̀:dɛ́i̯lɪçste/ {{F-adv-sup|naodeilig}} ; Aafbraeking * nao-dei-lig-ste g3itiq0qu5ko4vhlxr6c7dr427kvj6y 0 49785 726542 181661 2022-08-17T14:21:36Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[rôbibolasíbyl]] nao [[ónsjöljigsten]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=slk-zam=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Bekènnendj voging dès wèrkwaordjs: «[[rôbiti]]». {{cat-wèrkw2-slk-zam}} 8e3bg1nkt6014g1jsbut0ej056c3qi4 726550 726542 2022-08-17T14:22:39Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónsjöljigsten''' /ʊ́n̥ʃœ́ʎɪçsten/ {{F-adj-sup-m|ónsjöljig|*}} ; Aafbraeking * ón-sjölj-ig-sten f82gby8gwwu2uyww0i5ootbx9yucdut 726558 726550 2022-08-17T14:23:22Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónsjöljigsten''' /ʊ́n̥ʃœ́ʎɪçsten/ {{F-adj-sup-m|ónsjöljig|*}} ; Aafbraeking * ón-sjölj-ig-sten {{DEFAULTSORT:onsjoljigsten}} 7xg8qnewyt2fjlhn22zihg6c1fe7tkg 0 49786 726585 181662 2022-08-17T14:30:27Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[rôbibolosíbyl]] nao [[naodeiliger]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=slk-zam=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Bekènnendj voging dès wèrkwaordjs: «[[rôbiti]]». {{cat-wèrkw2-slk-zam}} 8e3bg1nkt6014g1jsbut0ej056c3qi4 726593 726585 2022-08-17T14:31:10Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''naodeiliger''' /nɒ̀:dɛ́i̯lɪɣər ~ nɒ̀:dɛ́i̯lɪʝər/ {{F-adj-comp-f|naodeilig|}} {{F-adj-comp-n|naodeilig|}} {{F-adj-comp-p|naodeilig|}} {{F-adj-comp-pred-c|naodeilig|}} ; Aafbraeking * nao-dei-li-ger === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''naodeiliger''' /nɒ̀:dɛ́i̯lɪɣər ~ nɒ̀:dɛ́i̯lɪʝər/ {{F-adv-comp|naodeilig|}} ; Aafbraeking * nao-dei-li-ger 9kpf5q7rigeft636d9lzdp9mv2auofi 0 49787 726606 181663 2022-08-17T14:36:24Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[rôbibolěbýl]] nao [[aafstenjiger]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=slk-zam=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Bekènnendj voging dès wèrkwaordjs: «[[rôbiti]]». {{cat-wèrkw2-slk-zam}} 8e3bg1nkt6014g1jsbut0ej056c3qi4 726614 726606 2022-08-17T14:37:09Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''aafstenjiger''' /á:fstǽɲɪɣər ~ á:fstǽɲɪʝər/ {{F-adj-comp-f|aafstenjig|}} {{F-adj-comp-n|aafstenjig|}} {{F-adj-comp-p|aafstenjig|}} {{F-adj-comp-pred-c|aafstenjig|}} ; Aafbraeking * aaf-stenj-i-ger === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''aafstenjiger''' /á:fstǽɲɪɣər ~ á:fstǽɲɪʝər/ {{F-adv-comp|aafstenjig|}} ; Aafbraeking * aaf-stenj-i-ger rkseqx29nm7w5c9zofzvv2rf4qt3phg 0 49788 726561 181664 2022-08-17T14:24:20Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[rôbibolaěbýl]] nao [[ónslaagmieësigeren]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=slk-zam=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Bekènnendj voging dès wèrkwaordjs: «[[rôbiti]]». {{cat-wèrkw2-slk-zam}} 8e3bg1nkt6014g1jsbut0ej056c3qi4 726569 726561 2022-08-17T14:25:11Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónslaagmieësigeren''' /ʊ́n̥sl̥á:ɣmìæ̯̈sɪɣərən ~ ʊ́n̥sl̥á:ɣmìæ̯̈sɪʝərən/ {{F-adj-comp-m|ónslaagmieësig|*}} ; Aafbraeking * ón-slaag-mieë-si-ge-ren 0a2t55i3wjhw3n3ol15zwo813zlp54r 726577 726569 2022-08-17T14:26:06Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónslaagmieësigeren''' /ʊ́n̥sl̥á:ɣmìæ̯̈sɪɣərən ~ ʊ́n̥sl̥á:ɣmìæ̯̈sɪʝərən/ {{F-adj-comp-m|ónslaagmieësig|*}} ; Aafbraeking * ón-slaag-mieë-si-ge-ren {{DEFAULTSORT:onslaagmieesigeren}} qw42hxa2ae4lfq32bs8szm4lpufj9og 0 49789 726589 181665 2022-08-17T14:30:41Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[rôbiboloěbýl]] nao [[naodeiligers]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=slk-zam=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Bekènnendj voging dès wèrkwaordjs: «[[rôbiti]]». {{cat-wèrkw2-slk-zam}} 8e3bg1nkt6014g1jsbut0ej056c3qi4 726597 726589 2022-08-17T14:31:38Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''naodeiligers''' /nɒ̀:dɛ́i̯lɪɣər̥s ~ nɒ̀:dɛ́i̯lɪʝər̥s/ {{F-adj-comp-fa|naodeilig|}} ; Aafbraeking * nao-dei-li-gers hddlpp5z6v8clgusmjnxjnl5uvv8xqj 0 49790 726563 181666 2022-08-17T14:24:26Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[rôbibolišmebýl]] nao [[ónslaagmieësigers]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=slk-zam=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Bekènnendj voging dès wèrkwaordjs: «[[rôbiti]]». {{cat-wèrkw2-slk-zam}} 8e3bg1nkt6014g1jsbut0ej056c3qi4 726571 726563 2022-08-17T14:25:24Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónslaagmieësigers''' /ʊ́n̥sl̥á:ɣmìæ̯̈sɪɣər̥s ~ ʊ́n̥sl̥á:ɣmìæ̯̈sɪʝər̥s/ {{F-adj-comp-fa|ónslaagmieësig|}} ; Aafbraeking * ón-slaag-mieë-si-gers d2d6j2l6wek7wvjzvbycfsyzoh96k8z 726579 726571 2022-08-17T14:26:12Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónslaagmieësigers''' /ʊ́n̥sl̥á:ɣmìæ̯̈sɪɣər̥s ~ ʊ́n̥sl̥á:ɣmìæ̯̈sɪʝər̥s/ {{F-adj-comp-fa|ónslaagmieësig|}} ; Aafbraeking * ón-slaag-mieë-si-gers {{DEFAULTSORT:onslaagmieesigers}} fzkumfqdjolbr0qlm055rqz55zvn5er 0 49792 726565 181668 2022-08-17T14:24:35Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[rôbibolišúbyl]] nao [[ónslaagmieësigste]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=slk-zam=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Bekènnendj voging dès wèrkwaordjs: «[[rôbiti]]». {{cat-wèrkw2-slk-zam}} 8e3bg1nkt6014g1jsbut0ej056c3qi4 726573 726565 2022-08-17T14:25:38Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónslaagmieësigste''' /ʊ́n̥sl̥á:ɣmìæ̯̈sɪçste/ {{F-adj-sup-m|ónslaagmieësig|}} {{F-adj-sup-f|ónslaagmieësig|}} {{F-adj-sup-n|ónslaagmieësig|}} {{F-adj-sup-p|ónslaagmieësig|}} {{F-adj-sup-pred-c|ónslaagmieësig|}} {{F-adj-sup-pred-n|ónslaagmieësig|}} ; Aafbraeking * ón-slaag-mieë-sig-ste === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónslaagmieësigste''' /ʊ́n̥sl̥á:ɣmìæ̯̈sɪçste/ {{F-adv-sup|ónslaagmieësig}} ; Aafbraeking * ón-slaag-mieë-sig-ste 6q0y7wtax9snxsqiew00f4qasxgh3b5 726581 726573 2022-08-17T14:26:20Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónslaagmieësigste''' /ʊ́n̥sl̥á:ɣmìæ̯̈sɪçste/ {{F-adj-sup-m|ónslaagmieësig|}} {{F-adj-sup-f|ónslaagmieësig|}} {{F-adj-sup-n|ónslaagmieësig|}} {{F-adj-sup-p|ónslaagmieësig|}} {{F-adj-sup-pred-c|ónslaagmieësig|}} {{F-adj-sup-pred-n|ónslaagmieësig|}} ; Aafbraeking * ón-slaag-mieë-sig-ste === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónslaagmieësigste''' /ʊ́n̥sl̥á:ɣmìæ̯̈sɪçste/ {{F-adv-sup|ónslaagmieësig}} ; Aafbraeking * ón-slaag-mieë-sig-ste {{DEFAULTSORT:onslaagmieesigste}} 7gfypczkzk3ogc3t1qrnd2c5vve6vz1 0 49793 726608 181669 2022-08-17T14:36:29Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[rôbibylsóm]] nao [[aafstenjigeren]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=slk-zam=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Bekènnendj voging dès wèrkwaordjs: «[[rôbiti]]». {{cat-wèrkw2-slk-zam}} 8e3bg1nkt6014g1jsbut0ej056c3qi4 726616 726608 2022-08-17T14:37:23Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''aafstenjigeren''' /á:fstǽɲɪɣərən ~ á:fstǽɲɪʝərən/ {{F-adj-comp-m|aafstenjig|*}} ; Aafbraeking * aaf-stenj-i-ge-ren nmgzgs7u0c1ht3ura907rwntw1qkl0u 0 49794 726610 181670 2022-08-17T14:36:36Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[rôbibýlasóm]] nao [[aafstenjigers]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=slk-zam=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Bekènnendj voging dès wèrkwaordjs: «[[rôbiti]]». {{cat-wèrkw2-slk-zam}} 8e3bg1nkt6014g1jsbut0ej056c3qi4 726618 726610 2022-08-17T14:37:36Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''aafstenjigers''' /á:fstǽɲɪɣər̥s ~ á:fstǽɲɪʝər̥s/ {{F-adj-comp-fa|aafstenjig|}} ; Aafbraeking * aaf-stenj-i-gers rtrvmx8hvcx8bx830uyqfdz2bay4mf7 0 49795 726623 181671 2022-08-17T14:40:28Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[rôbibýlosóm]] nao [[ónversjilligere]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=slk-zam=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Bekènnendj voging dès wèrkwaordjs: «[[rôbiti]]». {{cat-wèrkw2-slk-zam}} 8e3bg1nkt6014g1jsbut0ej056c3qi4 726631 726623 2022-08-17T14:41:28Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónversjilligere''' /ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪɣərə ~ /ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪʝərə/ {{F-adj-comp-m|ónversjillig|}} ; Aafbraeking * ón-ver-sjil-li-ge-re 0wj1li8vl06kx9iq3j54mow6k28jeq2 726642 726631 2022-08-17T14:42:23Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónversjilligere''' /ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪɣərə ~ ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪʝərə/ {{F-adj-comp-m|ónversjillig|}} ; Aafbraeking * ón-ver-sjil-li-ge-re g93p25o5s6jjgjf1q7d0j6lf2w5oupg 726645 726642 2022-08-17T14:43:36Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónversjilligere''' /ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪɣərə ~ ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪʝərə ~ ʊ́nve̽r̥ʃɪ́lɪɣərə ~ ʊ́nve̽r̥ʃɪ́lɪʝərə/ {{F-adj-comp-m|ónversjillig|}} ; Aafbraeking * ón-ver-sjil-li-ge-re a51e62m8av92orlmwua3pgiodajh139 726653 726645 2022-08-17T14:44:26Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónversjilligere''' /ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪɣərə ~ ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪʝərə ~ ʊ́nve̽r̥ʃɪ́lɪɣərə ~ ʊ́nve̽r̥ʃɪ́lɪʝərə/ {{F-adj-comp-m|ónversjillig|}} ; Aafbraeking * ón-ver-sjil-li-ge-re {{DEFAULTSORT:onversjilligere}} nwbw6jejuwe2fexoazu03a2jdmbqxvb 0 49796 726607 181672 2022-08-17T14:36:27Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[rôbibylsí]] nao [[aafstenjigere]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=slk-zam=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Bekènnendj voging dès wèrkwaordjs: «[[rôbiti]]». {{cat-wèrkw2-slk-zam}} 8e3bg1nkt6014g1jsbut0ej056c3qi4 726615 726607 2022-08-17T14:37:16Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''aafstenjigere''' /á:fstǽɲɪɣərə ~ á:fstǽɲɪʝərə/ {{F-adj-comp-m|aafstenjig|}} ; Aafbraeking * aaf-stenj-i-ge-re jiwcrgu3d89d233himtbu4jadmbb6ja 0 49797 726609 181673 2022-08-17T14:36:33Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[rôbibýlasí]] nao [[aafstenjigert]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=slk-zam=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Bekènnendj voging dès wèrkwaordjs: «[[rôbiti]]». {{cat-wèrkw2-slk-zam}} 8e3bg1nkt6014g1jsbut0ej056c3qi4 726617 726609 2022-08-17T14:37:30Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''aafstenjigert''' /á:fstǽɲɪɣər̥t ~ á:fstǽɲɪʝər̥t/ {{F-adj-comp-pred-n|aafstenjig|}} ; Aafbraeking * aaf-stenj-i-gert m29fiuzc8yi7iw4jzxjs8vagqtwgpxp 0 49798 726622 181674 2022-08-17T14:40:25Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[rôbibýlosí]] nao [[ónversjilliger]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=slk-zam=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Bekènnendj voging dès wèrkwaordjs: «[[rôbiti]]». {{cat-wèrkw2-slk-zam}} 8e3bg1nkt6014g1jsbut0ej056c3qi4 726630 726622 2022-08-17T14:41:13Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónversjilliger''' /ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪɣər ~ /ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪʝər/ {{F-adj-comp-f|ónversjillig|}} {{F-adj-comp-n|ónversjillig|}} {{F-adj-comp-p|ónversjillig|}} {{F-adj-comp-pred-c|ónversjillig|}} ; Aafbraeking * ón-ver-sjil-li-ger === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónversjilliger''' /ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪɣər ~ /ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪʝər/ {{F-adv-comp|ónversjillig|}} ; Aafbraeking * ón-ver-sjil-li-ger p3pv2wv0500il4utw4j9b683h0c4jw1 726643 726630 2022-08-17T14:42:28Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónversjilliger''' /ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪɣər ~ ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪʝər/ {{F-adj-comp-f|ónversjillig|}} {{F-adj-comp-n|ónversjillig|}} {{F-adj-comp-p|ónversjillig|}} {{F-adj-comp-pred-c|ónversjillig|}} ; Aafbraeking * ón-ver-sjil-li-ger === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónversjilliger''' /ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪɣər ~ ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪʝər/ {{F-adv-comp|ónversjillig|}} ; Aafbraeking * ón-ver-sjil-li-ger sw7f04xkzqbd6pae6xkxkz03339zd0g 726644 726643 2022-08-17T14:43:29Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónversjilliger''' /ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪɣər ~ ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪʝər ~ ʊ́nve̽r̥ʃɪ́lɪɣər ~ ʊ́nve̽r̥ʃɪ́lɪʝər/ {{F-adj-comp-f|ónversjillig|}} {{F-adj-comp-n|ónversjillig|}} {{F-adj-comp-p|ónversjillig|}} {{F-adj-comp-pred-c|ónversjillig|}} ; Aafbraeking * ón-ver-sjil-li-ger === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónversjilliger''' /ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪɣər ~ ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪʝər ~ ʊ́nve̽r̥ʃɪ́lɪɣər ~ ʊ́nve̽r̥ʃɪ́lɪʝər/ {{F-adv-comp|ónversjillig|}} ; Aafbraeking * ón-ver-sjil-li-ger 20c2zm1yw15krxf029hpyii23rn2y0b 726652 726644 2022-08-17T14:44:22Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónversjilliger''' /ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪɣər ~ ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪʝər ~ ʊ́nve̽r̥ʃɪ́lɪɣər ~ ʊ́nve̽r̥ʃɪ́lɪʝər/ {{F-adj-comp-f|ónversjillig|}} {{F-adj-comp-n|ónversjillig|}} {{F-adj-comp-p|ónversjillig|}} {{F-adj-comp-pred-c|ónversjillig|}} ; Aafbraeking * ón-ver-sjil-li-ger === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónversjilliger''' /ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪɣər ~ ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪʝər ~ ʊ́nve̽r̥ʃɪ́lɪɣər ~ ʊ́nve̽r̥ʃɪ́lɪʝər/ {{F-adv-comp|ónversjillig|}} ; Aafbraeking * ón-ver-sjil-li-ger {{DEFAULTSORT:onversjilliger}} c1ifg20rhfzekzubc2hd2gsn4i6xhej 0 49799 726625 181675 2022-08-17T14:40:35Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[rôbibýlě]] nao [[ónversjilligert]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=slk-zam=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Bekènnendj voging dès wèrkwaordjs: «[[rôbiti]]». {{cat-wèrkw2-slk-zam}} 8e3bg1nkt6014g1jsbut0ej056c3qi4 726633 726625 2022-08-17T14:41:39Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónversjilligert''' /ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪɣər̥t ~ /ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪʝər̥t/ {{F-adj-comp-pred-n|ónversjillig|}} ; Aafbraeking * ón-ver-sjil-li-gert ad1rzjlpgouazpd7k94gzbv7rffkfk8 726640 726633 2022-08-17T14:42:16Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónversjilligert''' /ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪɣər̥t ~ ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪʝər̥t/ {{F-adj-comp-pred-n|ónversjillig|}} ; Aafbraeking * ón-ver-sjil-li-gert jsz5my8hsu25yf4npd46xhp0cx93jwe 726647 726640 2022-08-17T14:43:45Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónversjilligert''' /ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪɣər̥t ~ ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪʝər̥t ~ ʊ́nve̽r̥ʃɪ́lɪɣər̥t ~ ʊ́nve̽r̥ʃɪ́lɪʝər̥t/ {{F-adj-comp-pred-n|ónversjillig|}} ; Aafbraeking * ón-ver-sjil-li-gert btie9dag1t6za1onppn43m2dnpcp1vb 726655 726647 2022-08-17T14:44:31Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónversjilligert''' /ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪɣər̥t ~ ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪʝər̥t ~ ʊ́nve̽r̥ʃɪ́lɪɣər̥t ~ ʊ́nve̽r̥ʃɪ́lɪʝər̥t/ {{F-adj-comp-pred-n|ónversjillig|}} ; Aafbraeking * ón-ver-sjil-li-gert {{DEFAULTSORT:onversjilligert}} oplr6rmyx19y003nvdo13zwp6kb4e4a 0 49800 726611 181676 2022-08-17T14:36:39Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[rôbibýlaě]] nao [[aafstenjigertj]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=slk-zam=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Bekènnendj voging dès wèrkwaordjs: «[[rôbiti]]». {{cat-wèrkw2-slk-zam}} 8e3bg1nkt6014g1jsbut0ej056c3qi4 726619 726611 2022-08-17T14:37:43Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''aafstenjigertj''' /á:fstǽɲɪɣər̥c ~ á:fstǽɲɪʝər̥c/ {{F-adj-comp-p-fa|aafstenjig|}} ; Aafbraeking * aaf-stenj-i-gertj pzpspnsgjxsu2k0kudcvshiku6c6lg7 0 49801 726624 181677 2022-08-17T14:40:31Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[rôbibýloě]] nao [[ónversjilligeren]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=slk-zam=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Bekènnendj voging dès wèrkwaordjs: «[[rôbiti]]». {{cat-wèrkw2-slk-zam}} 8e3bg1nkt6014g1jsbut0ej056c3qi4 726632 726624 2022-08-17T14:41:34Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónversjilligeren''' /ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪɣərən ~ /ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪʝərən/ {{F-adj-comp-m|ónversjillig|*}} ; Aafbraeking * ón-ver-sjil-li-ge-ren 67vaxhaps1kbke2qadz8q658k1fkwzb 726641 726632 2022-08-17T14:42:20Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónversjilligeren''' /ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪɣərən ~ ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪʝərən/ {{F-adj-comp-m|ónversjillig|*}} ; Aafbraeking * ón-ver-sjil-li-ge-ren 0ciuhzmqj46gi71iqc8rjd444h7z281 726646 726641 2022-08-17T14:43:41Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónversjilligeren''' /ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪɣərən ~ ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪʝərən ~ ʊ́nve̽r̥ʃɪ́lɪɣərən ~ ʊ́nve̽r̥ʃɪ́lɪʝərən/ {{F-adj-comp-m|ónversjillig|*}} ; Aafbraeking * ón-ver-sjil-li-ge-ren 4twnrrqjjk7jfo4wgznnawhcdptdwqs 726654 726646 2022-08-17T14:44:29Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónversjilligeren''' /ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪɣərən ~ ʊ́nvə̽r̥ʃɪ́lɪʝərən ~ ʊ́nve̽r̥ʃɪ́lɪɣərən ~ ʊ́nve̽r̥ʃɪ́lɪʝərən/ {{F-adj-comp-m|ónversjillig|*}} ; Aafbraeking * ón-ver-sjil-li-ge-ren {{DEFAULTSORT:onversjilligeren}} h2f3s1onhi9sppdglfqj8g10z0inyrv 0 49802 726612 181678 2022-08-17T14:36:43Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[rôbibýlišme]] nao [[aafstenjigste]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=slk-zam=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Bekènnendj voging dès wèrkwaordjs: «[[rôbiti]]». {{cat-wèrkw2-slk-zam}} 8e3bg1nkt6014g1jsbut0ej056c3qi4 726620 726612 2022-08-17T14:37:49Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''aafstenjigste''' /á:fstǽɲɪçste/ {{F-adj-sup-m|aafstenjig|}} {{F-adj-sup-f|aafstenjig|}} {{F-adj-sup-n|aafstenjig|}} {{F-adj-sup-p|aafstenjig|}} {{F-adj-sup-pred-c|aafstenjig|}} {{F-adj-sup-pred-n|aafstenjig|}} ; Aafbraeking * aaf-stenj-ig-ste === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''aafstenjigste''' /á:fstǽɲɪçste/ {{F-adv-sup|aafstenjig}} ; Aafbraeking * aaf-stenj-ig-ste 3o6beb0cy8xlki3pv5pwxuladb46ghb 0 49804 726613 181680 2022-08-17T14:36:49Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[rôbibýlišú]] nao [[aafstenjigsten]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=slk-zam=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Bekènnendj voging dès wèrkwaordjs: «[[rôbiti]]». {{cat-wèrkw2-slk-zam}} 8e3bg1nkt6014g1jsbut0ej056c3qi4 726621 726613 2022-08-17T14:37:54Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''aafstenjigsten''' /á:fstǽɲɪçsten/ {{F-adj-sup-m|aafstenjig|*}} ; Aafbraeking * aaf-stenj-ig-sten 741a7logqjl42ushrhmylgyjxbq9hyg 0 50106 726583 181990 2022-08-17T14:27:45Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[páliti]] nao [[naodeilig]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=slk-zam=}} {{-oetspr-}} *{{wikt|IPA}}: {{IPA|/ˈpáʊ̯lìcí/}} (''Štrba'') *{{wikt|IPA}}: {{IPA|/ˈpáʊ̯lìtʲí/}} (''Štôla'') {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #[[branje|Branje]]. {{-voging-}} {{slk-zam-voging-iti|pál|pal}} oji77pvby7aypxn3frcudu2bwvsm0vf 726584 726583 2022-08-17T14:29:43Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''naodeilig''' /nɒ̀:dɛ́i̯lɪç/ # naodeil opleverendj in 't algemein of nao eine persoean ; Aafbraeking * nao-dei-lig ; Aafleijinge * [[naodeilig]] ; Verwantje wäörd * [[óngunstig]], [[sjejjelik]] ; Samestèlling * [[naodeil]] + [[-ig]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{Adj-I| | root = naodeilig | t = | fon = nɒ̀:dɛ́i̯lɪʝ | fon2 = nɒ̀:dɛ́i̯lɪʝ | fon-pr = nɒ̀:dɛ́i̯lɪʝ | fon-pr2 = nɒ̀:dɛ́i̯lɪç | comp = | fon-comp = nɒ̀:dɛ́i̯lɪʝ | sup = | fon-sup = nɒ̀:dɛ́i̯lɪç | fon-part = nɒ̀:dɛ́i̯lɪʝ | sjwa = e | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-fr|désavantageux}} {{Trans-en|disadvantageous}}, {{Trans2|adverse|en}} {{Trans-nl|nadelig}} {{Trans-de|unvorteilhaft}} {{Trans-sv|ofördelaktig}}, {{Trans2|ogynnsam|sv}} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''naodeilig''' /nɒ̀:dɛ́i̯lɪç/ {{Adverb}} ; Aafbraeking * nao-dei-lig ==== Verbuging ==== {{Adv-comp-sup| | fon = nɒ̀:dɛ́i̯lɪç | fon2 = nɒ̀:dɛ́i̯lɪʝ | comp = naodeilig | fon-comp = nɒ̀:dɛ́i̯lɪɣ | sup = naodeiligste | fon-sup = nɒ̀:dɛ́i̯lɪçste | fon-sup2 = | nocat = x }} {{Bakkes-x}} pxudccw4h185f605qfgsrchzkfx554r 726601 726584 2022-08-17T14:32:57Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''naodeilig''' /nɒ̀:dɛ́i̯lɪç/ # naodeil opleverendj in 't algemein of nao eine persoean ; Aafbraeking * nao-dei-lig ; Antoniem * [[veurdeilig]] ; Verwantje wäörd * [[óngunstig]], [[sjejjelik]] ; Samestèlling * [[naodeil]] + [[-ig]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{Adj-I| | root = naodeilig | t = | fon = nɒ̀:dɛ́i̯lɪʝ | fon2 = nɒ̀:dɛ́i̯lɪʝ | fon-pr = nɒ̀:dɛ́i̯lɪʝ | fon-pr2 = nɒ̀:dɛ́i̯lɪç | comp = | fon-comp = nɒ̀:dɛ́i̯lɪʝ | sup = | fon-sup = nɒ̀:dɛ́i̯lɪç | fon-part = nɒ̀:dɛ́i̯lɪʝ | sjwa = e | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-fr|désavantageux}} {{Trans-en|disadvantageous}}, {{Trans2|adverse|en}} {{Trans-nl|nadelig}} {{Trans-de|unvorteilhaft}} {{Trans-sv|ofördelaktig}}, {{Trans2|ogynnsam|sv}} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''naodeilig''' /nɒ̀:dɛ́i̯lɪç/ {{Adverb}} ; Aafbraeking * nao-dei-lig ==== Verbuging ==== {{Adv-comp-sup| | fon = nɒ̀:dɛ́i̯lɪç | fon2 = nɒ̀:dɛ́i̯lɪʝ | comp = naodeilig | fon-comp = nɒ̀:dɛ́i̯lɪɣ | sup = naodeiligste | fon-sup = nɒ̀:dɛ́i̯lɪçste | fon-sup2 = | nocat = x }} {{Bakkes-x}} njt5r1gcr11mxgy8nadb4qmttzv90bf 0 50117 726537 182002 2022-08-17T14:21:16Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pálěm]] nao [[ónsjöljigeren]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=slk-zam=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Bekènnendj voging dès wèrkwaordjs: «[[páliti]]». {{cat-wèrkw2-slk-zam}} b7qbs7qrfttaxna7ruk1g2rbqfxqrpb 726545 726537 2022-08-17T14:22:11Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónsjöljigeren''' /ʊ́n̥ʃœ́ʎɪɣərən ~ ʊ́n̥ʃœ́ʎɪʝərən/ {{F-adj-comp-m|ónsjöljig|*}} ; Aafbraeking * ón-sjölj-i-ge-ren j4940stqmmlw4q5q7ua6xqewo7yynz7 726553 726545 2022-08-17T14:23:06Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónsjöljigeren''' /ʊ́n̥ʃœ́ʎɪɣərən ~ ʊ́n̥ʃœ́ʎɪʝərən/ {{F-adj-comp-m|ónsjöljig|*}} ; Aafbraeking * ón-sjölj-i-ge-ren {{DEFAULTSORT:onsjoljigeren}} t7otp48k5irh1eespcixflspqi3rvny 0 50118 726540 182003 2022-08-17T14:21:26Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pálěš]] nao [[ónsjöljigertj]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=slk-zam=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Bekènnendj voging dès wèrkwaordjs: «[[páliti]]». {{cat-wèrkw2-slk-zam}} b7qbs7qrfttaxna7ruk1g2rbqfxqrpb 726548 726540 2022-08-17T14:22:29Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónsjöljigertj''' /ʊ́n̥ʃœ́ʎɪɣər̥c ~ ʊ́n̥ʃœ́ʎɪʝər̥c/ {{F-adj-comp-p-fa|ónsjöljig|}} ; Aafbraeking * ón-sjölj-i-gertj 1idun2e4owy7xq7bf535akfykpk7z5k 726556 726548 2022-08-17T14:23:14Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónsjöljigertj''' /ʊ́n̥ʃœ́ʎɪɣər̥c ~ ʊ́n̥ʃœ́ʎɪʝər̥c/ {{F-adj-comp-p-fa|ónsjöljig|}} ; Aafbraeking * ón-sjölj-i-gertj {{DEFAULTSORT:onsjoljigertj}} sigcazx7pzheugsxqow0p5gjl7116e5 0 50119 726536 182004 2022-08-17T14:21:13Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pálě]] nao [[ónsjöljigere]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=slk-zam=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Bekènnendj voging dès wèrkwaordjs: «[[páliti]]». {{cat-wèrkw2-slk-zam}} b7qbs7qrfttaxna7ruk1g2rbqfxqrpb 726544 726536 2022-08-17T14:22:03Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónsjöljigere''' /ʊ́n̥ʃœ́ʎɪɣərə ~ ʊ́n̥ʃœ́ʎɪʝərə/ {{F-adj-comp-m|ónsjöljig|}} ; Aafbraeking * ón-sjölj-i-ge-re exvo0u6k05ttlwaywg56rabtk7t9r49 726552 726544 2022-08-17T14:23:02Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónsjöljigere''' /ʊ́n̥ʃœ́ʎɪɣərə ~ ʊ́n̥ʃœ́ʎɪʝərə/ {{F-adj-comp-m|ónsjöljig|}} ; Aafbraeking * ón-sjölj-i-ge-re {{DEFAULTSORT:onsjoljigere}} 9lvia052nsi9gx348rpn5gaugd7lfey 0 50120 726538 182005 2022-08-17T14:21:20Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pálěme]] nao [[ónsjöljigert]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=slk-zam=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Bekènnendj voging dès wèrkwaordjs: «[[páliti]]». {{cat-wèrkw2-slk-zam}} b7qbs7qrfttaxna7ruk1g2rbqfxqrpb 726546 726538 2022-08-17T14:22:17Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónsjöljigert''' /ʊ́n̥ʃœ́ʎɪɣər̥t ~ ʊ́n̥ʃœ́ʎɪʝər̥t/ {{F-adj-comp-pred-n|ónsjöljig|}} ; Aafbraeking * ón-sjölj-i-gert 18c7yjnsab32lqylrggzeztyhdg1x75 726554 726546 2022-08-17T14:23:08Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónsjöljigert''' /ʊ́n̥ʃœ́ʎɪɣər̥t ~ ʊ́n̥ʃœ́ʎɪʝər̥t/ {{F-adj-comp-pred-n|ónsjöljig|}} ; Aafbraeking * ón-sjölj-i-gert {{DEFAULTSORT:onsjoljigert}} r2pnf86llr3e1nzt2y4vvgq1rhbgfx7 0 50121 726539 182006 2022-08-17T14:21:23Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pálěte]] nao [[ónsjöljigers]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=slk-zam=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Bekènnendj voging dès wèrkwaordjs: «[[páliti]]». {{cat-wèrkw2-slk-zam}} b7qbs7qrfttaxna7ruk1g2rbqfxqrpb 726547 726539 2022-08-17T14:22:24Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónsjöljigers''' /ʊ́n̥ʃœ́ʎɪɣər̥s ~ ʊ́n̥ʃœ́ʎɪʝər̥s/ {{F-adj-comp-fa|ónsjöljig|}} ; Aafbraeking * ón-sjölj-i-gers qu27wyfldlno8jvuz3rzfmhzwamycln 726555 726547 2022-08-17T14:23:11Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónsjöljigers''' /ʊ́n̥ʃœ́ʎɪɣər̥s ~ ʊ́n̥ʃœ́ʎɪʝər̥s/ {{F-adj-comp-fa|ónsjöljig|}} ; Aafbraeking * ón-sjölj-i-gers {{DEFAULTSORT:onsjoljigers}} dr3aq2mv3kojetympuddeamc85lywb3 0 50152 726512 182037 2022-08-17T14:18:02Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pálibýlě]] nao [[ónsäörtigere]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=slk-zam=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Bekènnendj voging dès wèrkwaordjs: «[[páliti]]». {{cat-wèrkw2-slk-zam}} b7qbs7qrfttaxna7ruk1g2rbqfxqrpb 726520 726512 2022-08-17T14:19:08Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónsäörtigere''' /ʊ́n̥sœ́:r̥tɪɣərə ~ ʊ́n̥sœ́:r̥tɪʝərə/ {{F-adj-comp-m|ónsäörtig|}} ; Aafbraeking * ón-säör-ti-ge-re rp6o12qtggq2k8ribid5x059wb0n7sk 726528 726520 2022-08-17T14:20:03Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónsäörtigere''' /ʊ́n̥sœ́:r̥tɪɣərə ~ ʊ́n̥sœ́:r̥tɪʝərə/ {{F-adj-comp-m|ónsäörtig|}} ; Aafbraeking * ón-säör-ti-ge-re {{DEFAULTSORT:onsaortigere}} 44sp74lnzv0x7mq5ga5x0efxmzajsei 0 50154 726511 182039 2022-08-17T14:17:57Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pálibýloě]] nao [[ónsäörtiger]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=slk-zam=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Bekènnendj voging dès wèrkwaordjs: «[[páliti]]». {{cat-wèrkw2-slk-zam}} b7qbs7qrfttaxna7ruk1g2rbqfxqrpb 726519 726511 2022-08-17T14:19:01Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónsäörtiger''' /ʊ́n̥sœ́:r̥tɪɣər ~ ʊ́n̥sœ́:r̥tɪʝər/ {{F-adj-comp-f|ónsäörtig|}} {{F-adj-comp-n|ónsäörtig|}} {{F-adj-comp-p|ónsäörtig|}} {{F-adj-comp-pred-c|ónsäörtig|}} ; Aafbraeking * ón-säör-ti-ger === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónsäörtiger''' /ʊ́n̥sœ́:r̥tɪɣər ~ ʊ́n̥sœ́:r̥tɪʝər/ {{F-adv-comp|ónsäörtig|}} ; Aafbraeking * ón-säör-ti-ger nhvijimorpwp9m1fy82vkndsxeg87f2 726527 726519 2022-08-17T14:20:00Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónsäörtiger''' /ʊ́n̥sœ́:r̥tɪɣər ~ ʊ́n̥sœ́:r̥tɪʝər/ {{F-adj-comp-f|ónsäörtig|}} {{F-adj-comp-n|ónsäörtig|}} {{F-adj-comp-p|ónsäörtig|}} {{F-adj-comp-pred-c|ónsäörtig|}} ; Aafbraeking * ón-säör-ti-ger === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónsäörtiger''' /ʊ́n̥sœ́:r̥tɪɣər ~ ʊ́n̥sœ́:r̥tɪʝər/ {{F-adv-comp|ónsäörtig|}} ; Aafbraeking * ón-säör-ti-ger {{DEFAULTSORT:onsaortiger}} sq30u64g3ei2mpeo0qh9tx563zr2fkg 0 50158 726535 182043 2022-08-17T14:21:11Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pálov]] nao [[ónsjöljiger]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=slk-zam=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Bekènnendj voging dès wèrkwaordjs: «[[páliti]]». {{cat-wèrkw2-slk-zam}} b7qbs7qrfttaxna7ruk1g2rbqfxqrpb 726543 726535 2022-08-17T14:21:58Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónsjöljiger''' /ʊ́n̥ʃœ́ʎɪɣər ~ ʊ́n̥ʃœ́ʎɪʝər/ {{F-adj-comp-f|ónsjöljig|}} {{F-adj-comp-n|ónsjöljig|}} {{F-adj-comp-p|ónsjöljig|}} {{F-adj-comp-pred-c|ónsjöljig|}} ; Aafbraeking * ón-sjölj-i-ger === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónsjöljiger''' /ʊ́n̥ʃœ́ʎɪɣər ~ ʊ́n̥ʃœ́ʎɪʝər/ {{F-adv-comp|ónsjöljig|}} ; Aafbraeking * ón-sjölj-i-ger p69l3tu9xt06xg23apmlp09v5bh54l1 726551 726543 2022-08-17T14:22:59Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónsjöljiger''' /ʊ́n̥ʃœ́ʎɪɣər ~ ʊ́n̥ʃœ́ʎɪʝər/ {{F-adj-comp-f|ónsjöljig|}} {{F-adj-comp-n|ónsjöljig|}} {{F-adj-comp-p|ónsjöljig|}} {{F-adj-comp-pred-c|ónsjöljig|}} ; Aafbraeking * ón-sjölj-i-ger === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónsjöljiger''' /ʊ́n̥ʃœ́ʎɪɣər ~ ʊ́n̥ʃœ́ʎɪʝər/ {{F-adv-comp|ónsjöljig|}} ; Aafbraeking * ón-sjölj-i-ger {{DEFAULTSORT:onsjoljiger}} crdhcm6iq7cpp7qomh49f6vxy666bwa 0 50159 726518 182044 2022-08-17T14:18:26Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[páliťký]] nao [[ónsäörtigsten]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=slk-zam=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Bekènnendj voging dès wèrkwaordjs: «[[páliti]]». {{cat-wèrkw2-slk-zam}} b7qbs7qrfttaxna7ruk1g2rbqfxqrpb 726526 726518 2022-08-17T14:19:42Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónsäörtigsten''' /ʊ́n̥sœ́:r̥tɪçsten/ {{F-adj-sup-m|ónsäörtig|*}} ; Aafbraeking * ón-säör-tig-sten b4ini33araxllh87acoygocja9lidu8 726534 726526 2022-08-17T14:20:22Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónsäörtigsten''' /ʊ́n̥sœ́:r̥tɪçsten/ {{F-adj-sup-m|ónsäörtig|*}} ; Aafbraeking * ón-säör-tig-sten {{DEFAULTSORT:onsaortigsten}} acfwhx8xeam50tjew3k40oc2o06aryc 0 50160 726513 182045 2022-08-17T14:18:05Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pálichný]] nao [[ónsäörtigeren]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=slk-zam=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Bekènnendj voging dès wèrkwaordjs: «[[páliti]]». {{cat-wèrkw2-slk-zam}} b7qbs7qrfttaxna7ruk1g2rbqfxqrpb 726521 726513 2022-08-17T14:19:15Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónsäörtigeren''' /ʊ́n̥sœ́:r̥tɪɣərən ~ ʊ́n̥sœ́:r̥tɪʝərən/ {{F-adj-comp-m|ónsäörtig|*}} ; Aafbraeking * ón-säör-ti-ge-ren r3jx1nmye52t3gme8208psb0h3oa77g 726529 726521 2022-08-17T14:20:06Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónsäörtigeren''' /ʊ́n̥sœ́:r̥tɪɣərən ~ ʊ́n̥sœ́:r̥tɪʝərən/ {{F-adj-comp-m|ónsäörtig|*}} ; Aafbraeking * ón-säör-ti-ge-ren {{DEFAULTSORT:onsaortigeren}} nk24sa3ndf59frz04sy7lvn6pt1etjk 0 50161 726514 182046 2022-08-17T14:18:09Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pális]] nao [[ónsäörtigert]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=slk-zam=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Bekènnendj voging dès wèrkwaordjs: «[[páliti]]». {{cat-wèrkw2-slk-zam}} b7qbs7qrfttaxna7ruk1g2rbqfxqrpb 726522 726514 2022-08-17T14:19:22Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónsäörtigert''' /ʊ́n̥sœ́:r̥tɪɣər̥t ~ ʊ́n̥sœ́:r̥tɪʝər̥t/ {{F-adj-comp-pred-n|ónsäörtig|}} ; Aafbraeking * ón-säör-ti-gert qjcyex49w5o8yqtg20lmc9wmm3y6yd3 726530 726522 2022-08-17T14:20:09Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónsäörtigert''' /ʊ́n̥sœ́:r̥tɪɣər̥t ~ ʊ́n̥sœ́:r̥tɪʝər̥t/ {{F-adj-comp-pred-n|ónsäörtig|}} ; Aafbraeking * ón-säör-ti-gert {{DEFAULTSORT:onsaortigert}} mr58mqhx4il0iqa3o03wa6r1dxesujo 0 50162 726515 182047 2022-08-17T14:18:12Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[páliš]] nao [[ónsäörtigers]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=slk-zam=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Bekènnendj voging dès wèrkwaordjs: «[[páliti]]». {{cat-wèrkw2-slk-zam}} b7qbs7qrfttaxna7ruk1g2rbqfxqrpb 726523 726515 2022-08-17T14:19:27Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónsäörtigers''' /ʊ́n̥sœ́:r̥tɪɣər̥s ~ ʊ́n̥sœ́:r̥tɪʝər̥s/ {{F-adj-comp-fa|ónsäörtig|}} ; Aafbraeking * ón-säör-ti-gers 5mr2vas1vuclc3qy4qmjhdph2yej0vm 726531 726523 2022-08-17T14:20:11Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónsäörtigers''' /ʊ́n̥sœ́:r̥tɪɣər̥s ~ ʊ́n̥sœ́:r̥tɪʝər̥s/ {{F-adj-comp-fa|ónsäörtig|}} ; Aafbraeking * ón-säör-ti-gers {{DEFAULTSORT:onsaortigers}} 368bcpncebquv26ld7q4fhg67n790xj 0 50164 726516 182049 2022-08-17T14:18:16Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pálišme]] nao [[ónsäörtigertj]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=slk-zam=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Bekènnendj voging dès wèrkwaordjs: «[[páliti]]». {{cat-wèrkw2-slk-zam}} b7qbs7qrfttaxna7ruk1g2rbqfxqrpb 726524 726516 2022-08-17T14:19:33Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónsäörtigertj''' /ʊ́n̥sœ́:r̥tɪɣər̥c ~ ʊ́n̥sœ́:r̥tɪʝər̥c/ {{F-adj-comp-p-fa|ónsäörtig|}} ; Aafbraeking * ón-säör-ti-gertj 2wxc9cxzq8rfrpccjfxgxy8iybv98ws 726532 726524 2022-08-17T14:20:14Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónsäörtigertj''' /ʊ́n̥sœ́:r̥tɪɣər̥c ~ ʊ́n̥sœ́:r̥tɪʝər̥c/ {{F-adj-comp-p-fa|ónsäörtig|}} ; Aafbraeking * ón-säör-ti-gertj {{DEFAULTSORT:onsaortigertj}} kuu6wvwsslj91zrjg71v5skcvi9atfc 0 50165 726517 182050 2022-08-17T14:18:20Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pálište]] nao [[ónsäörtigste]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=slk-zam=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Bekènnendj voging dès wèrkwaordjs: «[[páliti]]». {{cat-wèrkw2-slk-zam}} b7qbs7qrfttaxna7ruk1g2rbqfxqrpb 726525 726517 2022-08-17T14:19:39Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónsäörtigste''' /ʊ́n̥sœ́:r̥tɪçste/ {{F-adj-sup-m|ónsäörtig|}} {{F-adj-sup-f|ónsäörtig|}} {{F-adj-sup-n|ónsäörtig|}} {{F-adj-sup-p|ónsäörtig|}} {{F-adj-sup-pred-c|ónsäörtig|}} {{F-adj-sup-pred-n|ónsäörtig|}} ; Aafbraeking * ón-säör-tig-ste === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónsäörtigste''' /ʊ́n̥sœ́:r̥tɪçste/ {{F-adv-sup|ónsäörtig}} ; Aafbraeking * ón-säör-tig-ste 53ip05pt0docptqv0rk28yl2e9l4g69 726533 726525 2022-08-17T14:20:18Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónsäörtigste''' /ʊ́n̥sœ́:r̥tɪçste/ {{F-adj-sup-m|ónsäörtig|}} {{F-adj-sup-f|ónsäörtig|}} {{F-adj-sup-n|ónsäörtig|}} {{F-adj-sup-p|ónsäörtig|}} {{F-adj-sup-pred-c|ónsäörtig|}} {{F-adj-sup-pred-n|ónsäörtig|}} ; Aafbraeking * ón-säör-tig-ste === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónsäörtigste''' /ʊ́n̥sœ́:r̥tɪçste/ {{F-adv-sup|ónsäörtig}} ; Aafbraeking * ón-säör-tig-ste {{DEFAULTSORT:onsaortigste}} cgxkhskug1g9kuarljtk8untapwpx9i 0 50237 726667 725675 2022-08-17T16:38:02Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''lestig''' /læstɪç/ # meudje, gedöldj en inspanning vereisendj # perbleme veroearzakendj (zoeawaal van zaken es van emes zie gedraag) ; Aafbraeking * les-tig ; Antonieme * [[eiveljig]], [[mekkelik]], [[moteloos]], [[sumpel]] ; Aafleijinge * [[belestige]], [[lestigheid]], [[lestigvalle]], [[naolestig]] ; Verwantje wäörd * [[kómpleks]] ; Samestèlling * [[las]] + ''[[umlaut]]'' + [[-ig]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Zagswies * '''e lestig pertret''': emes dae hieël lestig is * '''gek is lestig''': mit eine dae alles óndoordach duit is lestig te wirke * '''Lómp is lestig''': 't Wirk neet mit es m'n ónhenjig is. * '''nag lestiger zeen es (emes zie) kleigeldj''': hieël lestig zeen * '''wie ajer, wie lestiger''' * '''zoea lestig wie 'ne knien''': hieël lestig * '''zoea lestig wie 'n wandjloes:''' lestig van gedraag * ''Kiek neet zoea lestig!'' ==== Verbuging ==== {{Adj-I| | root = lestig | t = | fon = læstɪʝ | fon2 = læstɪʝ | fon-pr = læstɪʝ | fon-pr2 = læstɪç | comp = | fon-comp = læstɪʝ | sup = | fon-sup = læstɪç | fon-part = læstɪʝ | sjwa = e | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-fr|difficile}} {{Trans-en|difficult||*}}, {{Trans2|hard|en|*}} {{Trans-ja|大変||*}} {{Trans-nl|moeilijk}} {{Trans-de|schwer}}, {{Trans2|schwierig|de}} {{Trans-zh|艱||*}}, {{Trans2|困|zh|*}} {{Trans-es|difícil}} {{Trans-bo|ཁག་པོ||*}} {{Trans-vi|diệu vợi||*}}, {{Trans2|gian lao|vi|*}}, {{Trans2|rối rắm|vi|*}}, {{Trans2|đảo lộn|vi|*}} {{Trans-sv|svår}}, {{Trans2|vansklig|sv}} [2] {{Trans-fr|pénible}} {{Trans-en|difficult||*}}, {{Trans2|hard|en|*}} {{Trans-nl|lastig}} {{Trans-de|lästig}} {{Trans-es|molesto}}, {{Trans2|latoso|es}} {{Trans-vi|gieo neo||*}} {{Trans-sv|störande}}, {{Trans2|besvärlig|sv}} === Biewaord === ==== Lemma ==== '''lestig''' /læstɪç/ # op 'n [↑] meneer [[Categorie:Biewäörd (Mofers)]] ; Aafbraeking * les-tig ==== Verbuging ==== {{Adv-comp-sup| | fon = læstɪç | fon2 = læstɪʝ | comp = lestig | fon-comp = læstɪʝ | sup = lestigste | fon-sup = læstɪçste | fon-sup2 = }} {{Bakkes-v}} e40pdtbu2h87rxlkyoushjxhe7z6l1l 0 52286 726603 184935 2022-08-17T14:34:18Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[húbiti]] nao [[aafstenjig]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=slk-zam=}} {{-oetspr-}} *{{wikt|IPA}}: {{IPA|/ˈʔúʊ̯bìcí/}} (''Štrba'') *{{wikt|IPA}}: {{IPA|/ˈʔúʊ̯bìtʲí/}} (''Štôla'') {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' {{wval|veurwèrpsval|Zamókkisj}} #[[tögrónjerichte|Tögrónjerichte]]. {{-voging-}} {{slk-zam-voging-iti|húb|hub}} 108fcd4ub97oni64zzcutbtr7insg8d 726605 726603 2022-08-17T14:35:36Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''aafstenjig''' /á:fstǽɲɪç/ # op 'nen aafstandj ligkendj # neet bie get betroch of verantjwuuerdelik veur get {{Synoniem|aafstenjelik}} ; Aafbraeking * aaf-stenj-ig ; Aafleijinge * [[aafstenjigheid]], [[veraafstenjige]] ; Verwantje wäörd * [[aafstaon]], [[aafstenjelik]] ; Samestèlling * [[aafstandj]] + ''[[umlaut]]'' + [[-ig]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{Adj-I| | root = aafstenjig | t = | fon = á:fstǽɲɪʝ | fon2 = á:fstǽɲɪʝ | fon-pr = á:fstǽɲɪʝ | fon-pr2 = á:fstǽɲɪç | comp = | fon-comp = á:fstǽɲɪʝ | sup = | fon-sup = á:fstǽɲɪç | fon-part = á:fstǽɲɪʝ | sjwa = e | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = }} ==== In anger spraoke ==== [2] {{Trans-nl|afstandig}} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''aafstenjig''' /á:fstǽɲɪç/ {{Adverb}} ; Aafbraeking * aaf-stenj-ig ==== Verbuging ==== {{Adv-comp-sup| | fon = á:fstǽɲɪç | fon2 = á:fstǽɲɪʝ | comp = aafstenjig | fon-comp = á:fstǽɲɪɣ | sup = aafstenjigste | fon-sup = á:fstǽɲɪçste | fon-sup2 = | nocat = x }} {{Bakkes-x}} swckxxxteiiaopwi3089325jcsgdgk3 0 58692 726793 590289 2022-08-18T06:15:28Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[summurmuraturus]] nao [[dục]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[summurmurare]]». {{cat-wèrkw2-lat}} mk42me73i397pdiz1zdrgsziun14ljq 726794 726793 2022-08-18T06:16:14Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''dục''' /juk˨˩˨/ # [[optrèkke]] (van e kindj) [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Viëtnamees)]] p8hr21njybzm8pnmw6b2mxtvg2zaie7 0 58740 726750 726401 2022-08-17T17:44:13Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''chùa chiền''' /cuə˨˩ ciəŋ˨˩/ # [[pegood]] ; Synonieme * [[chiền]], [[chùa]] [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Viëtnamees)]] h9h5x3yiut46mzp5uqyolligc6267ss 0 58752 726792 590324 2022-08-18T06:15:24Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[summurmureris]] nao [[chế]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[summurmurare]]». {{cat-wèrkw2-lat}} mk42me73i397pdiz1zdrgsziun14ljq 726798 726792 2022-08-18T06:17:00Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''chế''' /ʨe˧˥/ # [[bespotte]] ; Synoniem * [[chế giễu]] [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Viëtnamees)]] otv95bg5q47jimituol693jsmrwuh1g 0 58761 726744 590264 2022-08-17T17:38:23Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[summurmuraremini]] nao [[sói]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[summurmurare]]». {{cat-wèrkw2-lat}} mk42me73i397pdiz1zdrgsziun14ljq 726746 726744 2022-08-17T17:38:50Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''sói''' /ʂɔj˦˥/ # (''bieëster'') [[wouf]] ; Synoniem * [[chó sói]] [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Viëtnamees)]] naraj8v7lre690qify09rmu9c85zvni 0 61124 726767 570912 2022-08-17T17:54:08Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[fermâmes]] nao [[kanselieër]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=fra=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[fermer]]». {{cat-wèrkw2-fra}} sp9w7wyk1jjwcy0y8bqgkoc9rxlna9r 726768 726767 2022-08-17T17:55:53Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''kanselieër''' ''m'' /kán̥sə̽lìæ̯̈r/ # ; Aafbraeking * kan-se-lieër ; Samestèlling * [[kansele]] + [[-ieër]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-ieër| | fon = kán̥sə̽l }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-fr|chancelier|m}} {{Trans-en|chancellor}} {{Trans-nl|kanselier|g}} {{Trans-de|Kanzler|m}} {{Trans-es|canciller|m}} {{Trans-vi|chưởng ấn||*}} {{Trans-sv|kansler|g}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''kanselieër''' /kán̥sə̽lìæ̯̈r/ {{F-mv|kanselieër|}} ; Aafbraeking * kan-se-lieër ; Variaasje * ↓[[kanselieëre]], ↑[[kanselieërs]] {{Bakkes-x}} {{DEFAULTSORT:kanselieer}} 5f93qpco2ar9gsehq56p16x31f78v6w 726769 726768 2022-08-17T17:59:10Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''kanselieër''' ''m'' /kán̥sə̽lìæ̯̈r/ # 'nen ambtenieër mit bestuurlike of wèttelike plichte, wie 't behaje vanne zegelen en 't opstèllen en oetgaeve van aktes en oearkóndes ; Aafbraeking * kan-se-lieër ; Samestèlling * [[kansele]] + [[-ieër]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-ieër| | fon = kán̥sə̽l }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-fr|chancelier|m}} {{Trans-en|chancellor}} {{Trans-nl|kanselier|g}} {{Trans-de|Kanzler|m}} {{Trans-es|canciller|m}} {{Trans-vi|chưởng ấn||*}} {{Trans-sv|kansler|g}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''kanselieër''' /kán̥sə̽lìæ̯̈r/ {{F-mv|kanselieër|}} ; Aafbraeking * kan-se-lieër ; Variaasje * ↓[[kanselieëre]], ↑[[kanselieërs]] {{Bakkes-x}} {{DEFAULTSORT:kanselieer}} 5qnd4vf6dtmgmsqe4rv07hqx1qho6za 0 77495 726720 696159 2022-08-17T17:16:34Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''staot''' ''v'' /stɒ̀:t/ # 'n soeverein organizaasje die binnen 'n aafgepaoldj stök gróndj wirk en gezag oetuub euvere bevolking waat in det gebied woontj {{Synoniem|toestandj}} #: ''Waat is de staot van det hoes noe dao al tieën jaor geine mieë woontj?'' #: ''In waatfere staot bevindj dae Wim zich noe naodet t'r zich gister zoea bezaopen haet?'' # emes zien aanzeen inne maotsjappie of de samelaeving ; Aafbraeking * staot ; Net get anges gesjreve * [[staotj]] ; Aafleijinge * [[staotsgreep]], [[staotsóngernumming]] * [[deilstaot]], [[sattelietstaot]] ; Verwantje wäörd * [[statig]] ; Zagswies * '''op emes staot kónne make''': op emes kónne raekene, op emes kónne vertroewe * '''örges staot op kónne make''': örges op kónne raekene, örges op kónne vertroewe * '''Ich/doe/... waas in staot en ...''': Ich waas inne geiseliken toestandj óm ... *: Nao ''en'' volg 'ne persoeansvorm van 't wirkwaord inne zelvendje vorm es d'n infinitief; dit is 'n aad euverbliefsel vanne kónjunktief. *: ''Ich waas in staot en pakke dich alles weer aaf.'' ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = staote | dim = stäötje | fon = stɒ̀:t | fon2 = stɒ̀:d | fon-mv = stɒ̀:tə | fon-dim = stœ̀:cə }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-fi|valtio}} {{Trans-fr|état|m}} {{Trans-en|state}} {{Trans-nl|staat|g}} {{Trans-de|Staat|m}} {{Trans-es|estado|m}} {{Trans-sv|stat|g}} [3] {{Trans-nl|status|g}} {{Bakkes-v}} 1zijsjpxg11nn42ksg9f1djfp49s097 726731 726720 2022-08-17T17:25:14Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''staot''' ''v'' /stɒ̀:t/ # 'n soeverein organizaasje die binnen 'n aafgepaoldj stök gróndj wirk en gezag oetuub euvere bevolking waat in det gebied woontj {{Synoniem|toestandj}} #: ''Waat is de staot van det hoes noe dao al tieën jaor geine mieë woontj?'' #: ''In waatfere staot bevindj dae Wim zich noe naodet t'r zich gister zoea bezaopen haet?'' # emes zien aanzeen inne maotsjappie of de samelaeving ; Aafbraeking * staot ; Net get anges gesjreve * [[staotj]] ; Aafleijinge * [[staotsgreep]], [[staotsóngernumming]], [[staotsvorm]] * [[deilstaot]], [[sattelietstaot]] ; Verwantje wäörd * [[statig]] ; Zagswies * '''op emes staot kónne make''': op emes kónne raekene, op emes kónne vertroewe * '''örges staot op kónne make''': örges op kónne raekene, örges op kónne vertroewe * '''Ich/doe/... waas in staot en ...''': Ich waas inne geiseliken toestandj óm ... *: Nao ''en'' volg 'ne persoeansvorm van 't wirkwaord inne zelvendje vorm es d'n infinitief; dit is 'n aad euverbliefsel vanne kónjunktief. *: ''Ich waas in staot en pakke dich alles weer aaf.'' ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = staote | dim = stäötje | fon = stɒ̀:t | fon2 = stɒ̀:d | fon-mv = stɒ̀:tə | fon-dim = stœ̀:cə }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-fi|valtio}} {{Trans-fr|état|m}} {{Trans-en|state}} {{Trans-nl|staat|g}} {{Trans-de|Staat|m}} {{Trans-es|estado|m}} {{Trans-sv|stat|g}} [3] {{Trans-nl|status|g}} {{Bakkes-v}} 7oys2glqc43a4ps95gso2jz6rlbkt8z 0 77606 726756 700442 2022-08-17T17:46:41Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''damp''' ''m'' /dám̥p/ # de gaasvörmigen toestandj van 'n stóf die bie kamertemperatuur vas of vleujbaar is en waat óntsteit door verdamping ; Aafbraeking * damp ; Aafleijinge * [[dampe]], [[dempig]] * [[dampkrink]], [[damplaog]] * [[aafdamp]], [[kaolendamp]], [[sigrettendamp]], [[waterdamp]], [[zómpdamp]] ; Verwantje wäörd * [[kwalm]], [[wasem]] ==== Verbuging ==== {{M-x| | fon = dám̥p | fon2 = dámb }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-fi|höyry}} {{Trans-fr|vapeur|v}} {{Trans-en|vapour}}, [[:en:vapor|vapor]] {{Trans-nl|damp|g}} {{Trans-de|Dampf|m}} {{Trans-zh|丂||*}} {{Trans-es|vapor|m}} {{Trans-sv|ånga|g}}, [[:sv:dimma|dimma]] ''g'' === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''damp''' /dàm̥p/ {{F-v-3ih|damme|}} {{F-v-2mh|damme|}} ; Aafbraeking * damp ; Variaasje * [2] ↑[[damtj]] === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''damp''' /dám̥p/ {{F-v-1ih|dampe|}} {{F-v-3ih|dampe|}} {{F-v-2mh|dampe|}} {{F-v-ig|dampe|}} {{F-v-mg|dampe|}} ; Aafbraeking * damp ; Variaasje * [5] [[damptj]] {{Bakkes-x}} {{tcw}} oif09w0vfcjmki1l2dkr93ipyqkzvos 0 78405 726748 563823 2022-08-17T17:43:59Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''chùa''' /cuə˨˩/ # [[pegood]] ; Synonieme * [[chùa chiền]], [[chiền]] [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Viëtnamees)]] lm076u73i3t1etaqp4nnao1s0028qrk 0 78413 726751 726400 2022-08-17T17:44:19Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''chiền''' /ciəŋ˨˩/ # [[pegood]] ; Synonieme * [[chùa]], [[chùa chiền]] [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Viëtnamees)]] sbik02tao8wbdyzcgm5ah7ynpzjx87t 14 78641 726672 617121 2022-08-17T16:40:24Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[Categorie:Kèrwatsèrvisj waordj]] nao [[Categorie:Waordebook (Tibetaans)]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki [[Categorie:Waordj bie spraok]] ba0rot0ncimm2m4is7pzj959a56aoou 726675 726672 2022-08-17T16:40:44Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Waordebook|Tibetaans]] qre6u952mvk8up4hevsdd9yx01i8l91 0 79358 726749 726399 2022-08-17T17:44:08Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:Pagode_in_Kanchanaburi.jpg|thumb|'n pegood]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''pegood''' ''v'' /pə'ɣò:d/ # {{Top-boew}} 'ne boeddhistischen tempel ; Aafbraeking * pe-good ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = pegode | dim = pegeudje | fon = pə'ɣò:d | fon2 = | fon-mv = pə'ɣò:də | fon-dim = pə'ʝø̀:cə }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-fr|pagode|v}} {{Trans-en|pagoda}} {{Trans-nl|pagode|g}} {{Trans-de|Pagode|v}} {{Trans-es|pagoda|v}} {{Trans-vi|chùa chiền||*}}, {{Trans2|chiền|vi|*}}, {{Trans2|chùa|vi|*}} {{Trans-sv|pagod|g}} {{Bakkes-x}} hvhbaibb9kor23u5hctqntd53toemoc 0 79598 726774 653167 2022-08-17T18:04:02Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ [[Plaetje:Dreiflüsseeck-Passau-Aerial_(P1140080E).jpg|thumb|d'n Inn, d'n Donaw (inne midde) ennen Ilz kómme same bie Passau.]] == Mofers == === Eigenaam === ==== Lemma ==== d'n '''Donaw''' ''m'' /dò:nàu̯/ # (''waternaam'') 'n reveer die in 't Schwarzwald in Pruses óntspringk en ónger anger door 't Pruses, Oeastenriek en Oeas-Europa wiejer struimp nao de Zwarte Zieë [[Categorie:Watername (Mofers)]] ; Raod Wie alle eigename sjrieve v'r "Donaw" mit 'n houflètter. ; Aafbraeking * Do-naw ==== Verbuging ==== {{M-x| | liaison = | fon = dò:nàu̯ | fon2 = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-fi|Tonava}} {{Trans-fr|Danube|v}} {{Trans-en|Danuba}} {{Trans-nl|Donau|g}} {{Trans-de|Donau|v}} {{Trans-es|Danubio|m}} {{Trans-vi|sông Donau||*}} {{Trans-sv|Donau|g}} {{Bakkes-x}} ful53waj8ix7rv66tmthc19x3mgagcx 0 79871 726725 706805 2022-08-17T17:23:11Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''regering''' ''v'' /re'ʝè:rɪŋ/ # {{Top-politiek}} de instèlling of de luuj daovan die euver e landj besture, die 't beleid van e landj make ; Aafbraeking * re-ge-ring ; Verwantje wäörd * [[euverheid]] ; Samestèlling * [[regere|regeer-]] + [[-ing]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = | dim = regeringske | fon = re'ʝè:rɪŋ | fon2 = | fon-mv = re'ʝè:rɪŋe | fon-dim = re'ʝè:rɪ̽ŋ̊skʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-fr|gouvernement|m}} {{Trans-en|government}}, {{Trans2|administration|en}} {{Trans-nl|regering|v}} {{Trans-de|Regierung|v}} {{Trans-zh|侞||*}} {{Trans-es|gobierno|m}} {{Trans-vi|chính quyền||*}} {{Trans-sv|regering|g}} {{Bakkes-x}} 15u7gedktidfwhnp5bjqva09j5tvrqu 726729 726725 2022-08-17T17:24:51Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''regering''' ''v'' /re'ʝè:rɪŋ/ # {{Top-politiek}} de instèlling of de luuj daovan die euver e landj besture, die 't beleid van e landj make ; Aafbraeking * re-ge-ring ; Aafleijinge * [[regeringsvorm]] ; Verwantje wäörd * [[euverheid]] ; Samestèlling * [[regere|regeer-]] + [[-ing]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = | dim = regeringske | fon = re'ʝè:rɪŋ | fon2 = | fon-mv = re'ʝè:rɪŋe | fon-dim = re'ʝè:rɪ̽ŋ̊skʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-fr|gouvernement|m}} {{Trans-en|government}}, {{Trans2|administration|en}} {{Trans-nl|regering|v}} {{Trans-de|Regierung|v}} {{Trans-zh|侞||*}} {{Trans-es|gobierno|m}} {{Trans-vi|chính quyền||*}} {{Trans-sv|regering|g}} {{Bakkes-x}} 06pya710ttruw2acjeccfwll2lpsqsi 0 81049 726724 695585 2022-08-17T17:22:32Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''troew''' /tr̥ù:/ # zich verbónje veulendj mit emes of get en daohaer hanjelendj # zich hajendj aan 'ne miens, 'n gedachte of 'n aafspraok ; Aafbraeking * troew ; Net get anges gesjreve * [[trouw]] ; Aafleijinge * [[betroewbaar]], [[óntroew]], [[troewe]] * [[troewhertig]] ==== Verbuging ==== {{Adj-II-v| | root = troew | root2 = troew | t = troewt | fon = tr̥ùw | fon2 = tr̥ù: | fon-pr = tr̥ù: | fon-pr2 = | fon-t = tr̥ù:t | fon-t2 = tr̥ù:d | comp = troew | fon-comp = tr̥ùw | sup = troewt | fon-sup = tr̥ù:t | fon-part = tr̥ù:d | sjwa = | fon-fa = tr̥ù:t | fon-fa2 = tr̥ù: | fa-j = }} ; Raod Bakkes sjrief de superlatief es ''troetste''. ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-fr|fidèle}} {{Trans-en|faithful}}, {{Trans2|loyal|en}} {{Trans-nl|trouw}}, {{Trans2|loyaal|nl}} {{Trans-de|treu}}, {{Trans2|loyal|de}} {{Trans-es|fiel}}, {{Trans2|leal|es}} {{Trans-vi|chính chuyên||*}} {{Trans-sv|trogen}} === Biewaord === ==== Lemma ==== '''troew''' /tr̥ù:/ # op 'n [↑] meneer [[Categorie:Biewäörd (Mofers)]] ; Aafbraeking * troew ==== Verbuging ==== {{Adv-comp-sup| | fon = tr̥ù: | fon2 = | comp = troew | fon-comp = tr̥ùw | sup = troewtste | fon-sup = tr̥ù:tstə | fon-sup2 = }} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''troew''' ''v'' /tr̥ù:/ # de eigesjap van 't troew ([↑]) zeen of de maot van wie troew emes is ; Aafbraeking * troew ; Net get anges gesjreve * [[trouw]] ; Aafleijinge * [[óntroew]] ==== Verbuging ==== {{F-x| | liaison = | fon = tr̥ù: | fon2 = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-fr|fidélité|v}} {{Trans-en|faithfulness}}, [[:en:loyalty|loyalty]], [[:en:fealty|fealty]], [[:en:fidelity|fidelity]], [[:en:adherance|adherance]], [[:en:allegiance|allegiance]] {{Trans-nl|trouwheid|g}}, [[:nl:loyaliteit|loyaliteit]] ''g'' {{Trans-de|Treue|v}}, [[:de:Loyalität|Loyalität]] ''v'' {{Trans-es|fidelidad|v}} {{Trans-sv|trohet|g}} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''troew''' /tr̥ù:/ {{F-v-1ih|troewe|}} {{F-v-ig|troewe|}} ; Aafbraeking * troew {{Bakkes-v}} 3v4ex7rchq7ig2zkmt1cxarf6ojpna2 0 81318 726697 654773 2022-08-17T16:56:51Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''vlaegeljaore''' ''mv'' /vlɛ́:ʝeljɒ́:rə/ # de laeftied (meis zoeaget 12 toet 14 jaor) worop 'ne jóng zich ónbehuuerlik geit gedrage # de verangeringe bie de seksueel rieping van kindj nao volwassenen en biebehuuerendj 't gedraag enne uterlike verangeringe ; Aafbraeking * vlae-gel-jao-re ; Synonieme * [[puberteit]], [[pubertied]] ; Verwantje wäörd * [[drieslaegerstied]] ; Samestèlling * [[vlaegel]] + [[jaor|jaore]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Zagswies * ''Wen kinjer oet die vlaegeljaore kómme waere die döks lestig.'' ==== Verbuging ==== {{Mfn-pl| | liaison = vlaegeljaoren | fon = vlɛ́:ʝeljɒ́:rə | fon2 = vlɛ́:ʝeljɒ́:rən | dim = | fon-dim = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-nl|apenjaren|mv}}, [[:nl:vlegeljaren|vlegeljaren]] ''mv'' [2] {{Trans-fr|puberté|v}} {{Trans-en|puberty}} {{Trans-nl|puberteit|g}}, [[:nl:pubescentie|pubescentie]] ''g'' {{Trans-de|Pubertät|v}} {{Trans-es|pubertad|v}} {{Trans-sv|pubertet|g}} {{Bakkes-v}} 8194im6dnlqyyfd7853umlcs0mg21ak 0 81408 726780 706273 2022-08-18T06:09:46Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''matterjaal''' ''ó'' /matər'jà:l/ # gesjieër veur mit te wirke #: ''Ich wól det gaer veur uch make, mer ich höb gei matterjaal bie mich.'' # 't gehieël van gróndjstóffe, boewstóffen en brandjstóffe woroet get gemaak wuuert # {{Meta}} 'n teks die veur e zeker inj gesjreven is #: ''Dae buuttereedner haw gaar gei nuuj matterjaal; dae vertal prónt 'tzelvendje wie 't vurg jaor.'' ; Raod '''Lèt op!''' Bakkes sjrief ''matriaal'' en ''materiaal''. ; Aafbraeking * mat-ter-jaal ; Variaasje * [[materjaal]] ; Verwantje wäörd * [[boewstóf]], [[gesjieër]], [[meterie]] ; Zagswies * '''Good matterjaal is 't half werk.''' ==== Verbuging ==== {{N-en| | mv = matterjale | dim = matterjaelke | fon = matər'jà:l | fon2 = | fon-mv = matər'jà:lə | fon-dim = matər'jɛ̀:l̥kʲe }} ; Raod 't Mieëvaad wuuert allewiel ouch mit sleiptoean oetgespraoke: ''matterja\le'' > ''matterja~le''. ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-fr|matériel|m}} {{Trans-en|tool}} {{Trans-nl|werkgereedschap|ó}} {{Trans-de|Material|ó}} {{Trans-sv|materiel|g}} [2] {{Trans-fi|materiaali}} {{Trans-fr|matériau|m}} {{Trans-is|efni|ó|*}} {{Trans-en|material}} {{Trans-nl|materiaal|ó}} {{Trans-de|Material|ó}} {{Trans-zh|質||*}} {{Trans-es|material|m}} {{Trans-vi|chất||*}} {{Trans-sv|material|ó}} {{Bakkes-v}} 1szu2dmd7sp56btvf4pz4wq4gulmeg8 726784 726780 2022-08-18T06:11:40Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''matterjaal''' ''ó'' /matər'jà:l/ # gesjieër veur mit te wirke #: ''Ich wól det gaer veur uch make, mer ich höb gei matterjaal bie mich.'' # 't gehieël van gróndjstóffe, boewstóffen en brandjstóffe woroet get gemaak wuuert # {{Meta}} 'n teks die veur e zeker inj gesjreven is #: ''Dae buuttereedner haw gaar gei nuuj matterjaal; dae vertal prónt 'tzelvendje wie 't vurg jaor.'' ; Raod '''Lèt op!''' Bakkes sjrief ''matriaal'' en ''materiaal''. ; Aafbraeking * mat-ter-jaal ; Variaasje * [[materjaal]] ; Verwantje wäörd * [[boewstóf]], [[gesjieër]], [[meterie]] ; Zagswies * '''Good matterjaal is 't half werk.''' ==== Verbuging ==== {{N-en| | mv = matterjale | dim = matterjaelke | fon = matər'jà:l | fon2 = | fon-mv = matər'jà:lə | fon-dim = matər'jɛ̀:l̥kʲe }} ; Raod 't Mieëvaad wuuert allewiel ouch mit sleiptoean oetgespraoke: ''matterja\le'' > ''matterja~le''. ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-fr|matériel|m}} {{Trans-en|tool}} {{Trans-nl|werkgereedschap|ó}} {{Trans-de|Material|ó}} {{Trans-sv|materiel|g}} [2] {{Trans-fi|materiaali}} {{Trans-fr|matériau|m}} {{Trans-is|efni|ó|*}} {{Trans-en|material}} {{Trans-nl|materiaal|ó}} {{Trans-de|Material|ó}} {{Trans-zh|質||*}} {{Trans-es|material|m}} {{Trans-vi|chất||*}}, {{Trans2|chất liệu|vi|*}} {{Trans-sv|material|ó}} {{Bakkes-v}} jle9gdmrxyb31b0gr4vmcbaxfldxwlt 0 82068 726676 717181 2022-08-17T16:41:44Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:A_white_irish_goat.jpg|thumb|'n geit mit häöres [1]]] [[Plaetje:COLLECTIE_TROPENMUSEUM_Schelphoorn_TMnr_1083-3.jpg|thumb|d'n häöre [3] van 'n sjelp]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''häöre''' ''v'' > ''v ~ m'' /hœ́:rə/ # {{Top-bieës}} 'n hel, meis gebaoge oetstaeksel oppe kop van versjillendje saorte bieëster, wie (rinjs)vieë # {{Meta}} 't matterjaal wovan 'nen [1] gemaak is # {{Top-bieës}} 'n gedrejdje sjaal bie e deil weikbieëster # {{Meta}} 'n oetstaeksel det op 'nen [1] liek # 'ne lektro-akoestische versterker, wie bie 'nen tillefoon ; Raod Euver 't inkelvaad is óneinigheid. Meugelikerwies is d'n aje vorm "[[haore]]" oeatj 't inkelvaad gewaes en is d'n umlaut van 't mieëvaad euvergegange nao 't inkelvaad. 't Vrouwelik geslech van ''häöre'', det wie 't mieëvaad dezelvendje verbugingen aannump van bieveugelike naamwäörd, en 't aad waord "[[floeteshaore]]" lieke det te óngersteune. ; Aafbraeking * häö-re ; Net get anges gesjreve * [[haore]], [[hare]], [[Hare]], [[huuere]] ; Aafleijinge * [[häörenechtig]] * [[häörebók]], [[häörepaerd]], [[häörevieë]] * [[einhäöre]], [[einhäörig]], [[haolhäörig]], [[koehäöre]], [[naashäöre]], [[roumhäöre]] ; Verwantje wäörd * [[gewei]], [[kaor]] ; Zagswies * '''Aaj buk höbbe stief häöre(s)''': Aaj luuj höbbe dökker meininge die me neet kan verangere. ==== Verbuging ==== {{M-s-liaison| | liaison = häören | mv = | dim = häörke | fon = hœ́:rə | fon2 = hœ́:rən | fon-mv = hœ́:rə | fon-mv2 = | fon-dim = hœ́:r̥kʲe }} {{M-en-liaison| | liaison = häören | mv = häöre | dim = häörke | fon = hœ́:rə | fon2 = hœ́:rən | fon-mv = hœ́:rə | fon-dim = hœ́:r̥kʲe }} [[Categorie:Vrouwelike zelfstenjige naamwäörd (Mofers)]] ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-bg|рог|m|*}} {{Trans-et|sarv||*}} {{Trans-fr|corne|v}} {{Trans-hi|सींग|m|*}} {{Trans-is|horn|ó}} {{Trans-en|horn||*}} {{Trans-ja|角||*}} {{Trans-mk|рог|m|*}} {{Trans-nl|hoorn|g|*}} {{Trans-de|Horn|ó}} {{Trans-ru|рог|m|*}} {{Trans-sr|рог|m|*}}, {{Trans2|rog|sr|*}} ''m'' {{Trans-zh|角||*}} {{Trans-sl|rog|m|*}} {{Trans-es|cuerno|m}} {{Trans-bo|རུ||*}} {{Trans-vi|sừng||*}}, {{Trans2|giác|vi|*}} {{Trans-be|рог|m|*}} {{Trans-sv|horn|ó}} === Bezittelike veurnaamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''häöre''' /hœ́:rə/ # (''neet-lemma'') mannelike vorm van '''[[häör]]''' [[Categorie:Bezittelike-veurnaamwaordsvörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * häö-re === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''häöre''' /hœ́:rə/ {{F-mv|häöre|}} ; Aafbraeking * häö-re ; Variaasje * [[häöres]] {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:haore}} fklalwhlj1qhw00ob4iqk3wq982gmf0 726678 726676 2022-08-17T16:42:08Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:A_white_irish_goat.jpg|thumb|'n geit mit häöres [1]]] [[Plaetje:COLLECTIE_TROPENMUSEUM_Schelphoorn_TMnr_1083-3.jpg|thumb|d'n häöre [3] van 'n sjelp]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''häöre''' ''v'' > ''v ~ m'' /hœ́:rə/ # {{Top-bieës}} 'n hel, meis gebaoge oetstaeksel oppe kop van versjillendje saorte bieëster, wie (rinjs)vieë # {{Meta}} 't matterjaal wovan 'nen [1] gemaak is # {{Top-bieës}} 'n gedrejdje sjaal bie e deil weikbieëster # {{Meta}} 'n oetstaeksel det op 'nen [1] liek # 'ne lektro-akoestische versterker, wie bie 'nen tillefoon ; Raod Euver 't inkelvaad is óneinigheid. Meugelikerwies is d'n aje vorm "[[haore]]" oeatj 't inkelvaad gewaes en is d'n umlaut van 't mieëvaad euvergegange nao 't inkelvaad. 't Vrouwelik geslech van ''häöre'', det wie 't mieëvaad dezelvendje verbugingen aannump van bieveugelike naamwäörd, en 't aad waord "[[floeteshaore]]" lieke det te óngersteune. ; Aafbraeking * häö-re ; Net get anges gesjreve * [[haore]], [[hare]], [[Hare]], [[huuere]] ; Aafleijinge * [[häörenechtig]] * [[häörebók]], [[häörepaerd]], [[häörevieë]] * [[einhäöre]], [[einhäörig]], [[haolhäörig]], [[koehäöre]], [[naashäöre]], [[roumhäöre]] ; Verwantje wäörd * [[gewei]], [[kaor]] ; Zagswies * '''Aaj buk höbbe stief häöre(s)''': Aaj luuj höbbe dökker meininge die me neet kan verangere. ==== Verbuging ==== {{M-s-liaison| | liaison = häören | mv = | dim = häörke | fon = hœ́:rə | fon2 = hœ́:rən | fon-mv = hœ́:rə | fon-mv2 = | fon-dim = hœ́:r̥kʲe }} {{M-en-liaison| | liaison = häören | mv = häöre | dim = häörke | fon = hœ́:rə | fon2 = hœ́:rən | fon-mv = hœ́:rə | fon-dim = hœ́:r̥kʲe }} [[Categorie:Vrouwelike zelfstenjige naamwäörd (Mofers)]] ==== In anger spraoke ==== [1] {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-bg|рог|m|*}} {{Trans-et|sarv||*}} {{Trans-fr|corne|v}} {{Trans-hi|सींग|m|*}} {{Trans-is|horn|ó}} {{Trans-en|horn||*}} {{Trans-ja|角||*}} {{Trans-mk|рог|m|*}} {{Trans-nl|hoorn|g|*}} {{Trans-de|Horn|ó}} | {{Trans-ru|рог|m|*}} {{Trans-sr|рог|m|*}}, {{Trans2|rog|sr|*}} ''m'' {{Trans-zh|角||*}} {{Trans-sl|rog|m|*}} {{Trans-es|cuerno|m}} {{Trans-bo|རུ||*}} {{Trans-vi|sừng||*}}, {{Trans2|giác|vi|*}} {{Trans-be|рог|m|*}} {{Trans-sv|horn|ó}} |} === Bezittelike veurnaamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''häöre''' /hœ́:rə/ # (''neet-lemma'') mannelike vorm van '''[[häör]]''' [[Categorie:Bezittelike-veurnaamwaordsvörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * häö-re === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''häöre''' /hœ́:rə/ {{F-mv|häöre|}} ; Aafbraeking * häö-re ; Variaasje * [[häöres]] {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:haore}} s5kvue988nk53dfk4di8xqwbqzr5625 726686 726678 2022-08-17T16:44:47Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:A_white_irish_goat.jpg|thumb|'n geit mit häöres [1]]] [[Plaetje:COLLECTIE_TROPENMUSEUM_Schelphoorn_TMnr_1083-3.jpg|thumb|d'n häöre [3] van 'n sjelp]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''häöre''' ''v'' > ''v ~ m'' /hœ́:rə/ # {{Top-bieës}} 'n hel, meis gebaoge oetstaeksel oppe kop van versjillendje saorte bieëster, wie (rinjs)vieë # {{Meta}} 't matterjaal wovan 'nen [1] gemaak is # {{Top-bieës}} 'n gedrejdje sjaal bie e deil weikbieëster # {{Meta}} 'n oetstaeksel det op 'nen [1] liek # 'ne lektro-akoestische versterker, wie bie 'nen tillefoon ; Raod Euver 't inkelvaad is óneinigheid. Meugelikerwies is d'n aje vorm "[[haore]]" oeatj 't inkelvaad gewaes en is d'n umlaut van 't mieëvaad euvergegange nao 't inkelvaad. 't Vrouwelik geslech van ''häöre'', det wie 't mieëvaad dezelvendje verbugingen aannump van bieveugelike naamwäörd, en 't aad waord "[[floeteshaore]]" lieke det te óngersteune. ; Aafbraeking * häö-re ; Net get anges gesjreve * [[haore]], [[hare]], [[Hare]], [[huuere]] ; Aafleijinge * [[häörenechtig]] * [[häörebók]], [[häörepaerd]], [[häörevieë]] * [[einhäöre]], [[einhäörig]], [[haolhäörig]], [[koehäöre]], [[naashäöre]], [[roumhäöre]] ; Verwantje wäörd * [[gewei]], [[kaor]] ; Zagswies * '''Aaj buk höbbe stief häöre(s)''': Aaj luuj höbbe dökker meininge die me neet kan verangere. ==== Verbuging ==== {{M-s-liaison| | liaison = häören | mv = | dim = häörke | fon = hœ́:rə | fon2 = hœ́:rən | fon-mv = hœ́:rə | fon-mv2 = | fon-dim = hœ́:r̥kʲe }} {{M-en-liaison| | liaison = häören | mv = häöre | dim = häörke | fon = hœ́:rə | fon2 = hœ́:rən | fon-mv = hœ́:rə | fon-dim = hœ́:r̥kʲe }} [[Categorie:Vrouwelike zelfstenjige naamwäörd (Mofers)]] ==== In anger spraoke ==== [1] {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-bg|рог|m|*}} {{Trans-et|sarv||*}} {{Trans-fr|corne|v}} {{Trans-hi|सींग|m|*}} {{Trans-is|horn|ó}} {{Trans-en|horn||*}} {{Trans-ja|角||*}} {{Trans-mk|рог|m|*}} {{Trans-nl|hoorn|g|*}} {{Trans-de|Horn|ó}} | {{Trans-ru|рог|m|*}} {{Trans-sr|рог|m|*}}, {{Trans2|rog|sr|*}} ''m'' {{Trans-zh|角||*}} {{Trans-sl|rog|m|*}} {{Trans-es|cuerno|m}} {{Trans-bo|རུ||*}}, {{Trans2|རྭ|bo|*}} {{Trans-vi|sừng||*}}, {{Trans2|giác|vi|*}} {{Trans-be|рог|m|*}} {{Trans-sv|horn|ó}} |} === Bezittelike veurnaamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''häöre''' /hœ́:rə/ # (''neet-lemma'') mannelike vorm van '''[[häör]]''' [[Categorie:Bezittelike-veurnaamwaordsvörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * häö-re === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''häöre''' /hœ́:rə/ {{F-mv|häöre|}} ; Aafbraeking * häö-re ; Variaasje * [[häöres]] {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:haore}} bpmh2tfqd3sb68dfeu5iajadtninwj2 0 82250 726692 669238 2022-08-17T16:51:30Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''drieslaeger''' ''m'' /drí:sl̥ɛ́:ʝer/ # 'ne miens van driekwaart volwasse maot en geiselike óntwikkeling (wie vanne laeftied van zoeaget wie vieftieën jaor) # e bieës (e stök vieë) van driekwaart volwasse maot en geiselike óntwikkeling ; Raod Dit waord haet gènne negatieve bieklank. ; Aafbraeking * drie-slae-ger ; Aafleijinge * [[drieslaegertied]] ; Verwantje wäörd * [1] [[èntiger]] ; Samestèlling * [[drie]] + [[slaeger]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-s| | mv = | dim = | fon = drí:sl̥ɛ́:ʝer | fon2 = | fon-mv = drí:sl̥ɛ́:ʝer̥ | fon-mv2 = drí:sl̥ɛ́:ʝer | fon-dim = drí:sl̥ɛ́:ʝe̽r̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-fr|adolescent|m}} {{Trans-el|έφηβος|m|*}} of ''v'' {{Trans-en|adolescent}}, [[:en:teenager|teenager]] {{Trans-nl|adolescent|g}}, [[:nl:tiener|tiener]] ''g'', [[:nl:puber|puber]] ''g'' {{Trans-de|Jugendlicher|m}} {{Trans-es|adolescente|m}} {{Trans-sv|tonåring|g}} {{Bakkes-v}} 4neb28uhnnshrdph99g9ulifvkojhjo 0 82301 726790 700377 2022-08-18T06:13:27Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''óngervraoge''' /ʊ́ŋər'vrɒ̀:ɣə/ # {{Trans}} emes 'n rits lestige vraoge stèlle veur dem oet te huuere (meis op 'n wiljevlöchtige meneer) ; Aafbraeking * óng-er-vrao-ge ; Synoniem * [[verhuuere]] ; Verwantje wäörd * [[verhuuer]] * [[euverhuuere]], [[oetvraoge]], [[ómhuuere]] ; Samestèlling * [[ónger-]] + [[vraoge]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verveuging ==== {{V-w-del-23| | root = óngervraog | root2 = óngervraog | root-u = óngervruueg | pref = óngervraog | pref2 = óngervraog | fon = ʊ́ŋər'vrɒ̀:x | fon2 = ʊ́ŋər'vrɒ̀:ɣ | fon2x = ʊ́ŋər'vrɒ̀:ɣ | fon-mv = ʊ́ŋər'vrɒ̀:ɣ | fon-u = ʊ́ŋər'vrʉ̜̀ɛ̯̈ç | fon-u2 = ʊ́ŋər'vrʉ̜̀ɛ̯̈ʝ | fon-pref = ʊ́ŋər'vrɒ̀:x | fon-pref2 = ʊ́ŋər'vrɒ̀:ɣ | fon-pref3 = ʊ́ŋər'vrɒ̀:ɣ | sjwa = }} ; Raod Dit wirkwaord is van oearsprónk zwaak. Allewiel huuert m'n ouch de nederlandjse vörm: ''óngervraogdje'' (iv.) > ''[[óngervroog|óngervroo\g]]'', ''óngervraogdjes'' > ''[[óngervroogs|óngervroo\gs]]'' en ''óngervraogdje(n)'' (mv.) > ''[[óngervroge|óngervro~ge]]([[óngervrogen|n]])''. ==== In anger spraoke ==== {{Trans-fr|interroger}} {{Trans-en|interrogate}}, {{Trans2|question|en}} {{Trans-nl|ondervragen}} {{Trans-de|verhören}} {{Trans-es|interrogar}} {{Trans-vi|chất vấn||*}} {{Trans-sv|förhöra}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''óngervraoge''' ''ó'' /ʊ́ŋər'vrɒ̀:ɣə/ {{Gerundium2|óngervraoge}} ; Aafbraeking * óng-er-vrao-ge ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = óngervraogen | fon = ʊ́ŋər'vrɒ̀:ɣə | fon2 = ʊ́ŋər'vrɒ̀:ɣən | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''óngervraoge''' /ʊ́ŋər'vrɒ̀:ɣə/ {{F-v-1mh|óngervraoge|}} {{F-v-3mh|óngervraoge|}} {{F-v-part|óngervraoge|}} ; Aafbraeking * óng-er-vrao-ge {{Bakkes-x}} {{DEFAULTSORT:ongervraoge}} rptodkg5dcxy5tcw0bykudzzbevv0er 0 84877 726800 718353 2022-08-18T06:18:32Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''óngerdrökke''' /ʊ́ŋər'drœkʲe/ # {{Trans}} emes (dökker mit geweldj) verhinjeren in vrieheid te kónnen hanjele # {{Trans}} door zichzelf in te haje get behieërs haje # {{Trans}} get mit geweldj taengenhaje ; Aafbraeking * óng-er-drök-ke ; Aafleijinge * [[óngerdrökker]], [[óngerdrökking]] ; Samestèlling * [[ónger-]] + [[drökke]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verveuging ==== {{V-w-del| | root = óngerdrök | root2 = óngerdrökk | pref = óngerdrök | pref2 = óngerdrökk | fon = ʊ́ŋər'drœkʲ | fon2 = ʊ́ŋər'drœg | fon2x = ʊ́ŋər'drœgʲ | fon-mv = ʊ́ŋər'drœkʲ | fon-s = ʊ́ŋər'drœk | fon-pref = ʊ́ŋər'drœkʲ | fon-pref2 = ʊ́ŋər'drœgʲ | fon-pref3 = ʊ́ŋər'drœk | sjwa = e }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-fr|opprimer}} {{Trans-en|oppress}} {{Trans-nl|onderdrukken}} {{Trans-de|unterdrücken}} {{Trans-es|oprimir}} {{Trans-vi|hà hiếp||*}}, {{Trans2|chế ngự|vi|*}} {{Trans-sv|förtrycka}}, {{Trans2|undertrycka|sv}} [2] {{Trans-fr|réprimer}} {{Trans-en|suppress}}, {{Trans2|subdue|en}} {{Trans-nl|onderdrukken}} {{Trans-de|unterdrücken}} {{Trans-sv|undertrycka}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''óngerdrökke''' ''ó'' /ʊ́ŋər'drœkʲe/ {{Gerundium2|óngerdrökke}} ; Aafbraeking * óng-er-drök-ke ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = óngerdrökken | fon = ʊ́ŋər'drœkʲe | fon2 = ʊ́ŋər'drœkʲen | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''óngerdrökke''' /ʊ́ŋər'drœkʲe/ {{F-v-1mh|óngerdrökke|}} {{F-v-3mh|óngerdrökke|}} {{F-v-part|óngerdrökke|}} ; Aafbraeking * óng-er-drök-ke {{Bakkes-x}} {{DEFAULTSORT:ongerdrokke}} 1xuvtplgqozfvb1jrm6q6ftn0eiq1bh 0 84905 726796 718124 2022-08-18T06:16:44Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''bespotte''' /bə'spɒtə/ # {{Trans}} emes of get belachelik make ; Aafbraeking * be-spot-te ; Samestèlling * [[be-]] + [[spotte]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verveuging ==== {{V-w-t| | root = bespo | root2 = bespot | pref = bespo | pref2 = bespot | fon = bə'spɒ | fon-mv = bə'spɒ | fon-s = | fon-pref = bə'spɒ | fon-pref2 = bə'spɒ | sjwa = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-fr|se moquer de}} {{Trans-en|mock}}, {{Trans2|ridicule|en}} {{Trans-nl|bespotten}} {{Trans-de|verspotten}} {{Trans-es|ridiculizar}} {{Trans-vi|chế giễu||*}}, {{Trans2|chế|vi|*}} {{Trans-sv|håna}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''bespotte''' ''ó'' /bə'spɒtə/ {{Gerundium2|bespotte}} ; Aafbraeking * be-spot-te ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = bespotten | fon = bə'spɒtə | fon2 = bə'spɒtən | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''bespotte''' /bə'spɒtə/ {{F-v-1mh|bespotte|}} {{F-v-3mh|bespotte|}} {{F-v-part|bespotte|}} ; Aafbraeking * be-spot-te {{Bakkes-x}} khou2819jyhwof2ieo1ldjdix4guecc 0 85987 726775 718847 2022-08-18T06:07:09Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''blinke''' /blɪ́ŋ̊kʲe/ # {{Intrans}} leech opvallendj trögkketse vanaaf 'n gled oppervlaakdje ; Aafbraeking * blin-ke ; Aafleijinge * [[oetblinke]] ; Verwantje wäörd * [[glans]], [[sjiene]], [[sjittere]] ; Zagswies * '''blinke wie e spegel''': hieël erg blinke ==== Verveuging ==== {{V-sIII-inke| | pref = bl | fon = bl | pref2 = gebl | fon-pref = ɣə'bl }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-fr|clignoter}} {{Trans-en|shine}} {{Trans-nl|blinken}} {{Trans-de|glänzen}} {{Trans-zh|晃||*}} {{Trans-vi|chấp chới||*}} {{Trans-sv|blänka}}, {{Trans2|glänsa|sv}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''blinke''' ''ó'' /blɪ́ŋ̊kʲe/ {{Gerundium2|blinke}} ; Aafbraeking * blin-ke ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = blinken | fon = blɪ́ŋ̊kʲe | fon2 = blɪ́ŋ̊kʲen | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''blinke''' /blɪ́ŋ̊kʲe/ {{F-v-1mh|blinke|}} {{F-v-3mh|blinke|}} ; Aafbraeking * blin-ke {{Bakkes-v}} qg7um9ltrcg9ga3wdx5m2uk5ynv1c3a 0 86223 726752 626907 2022-08-17T17:45:27Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''pergram''' ''ó'' /pər'ɣràm/ # 'n euverzich vanne veuraaf vasgestèldje dinger dao gaon kómme # {{Meta}} 'n oetzenjing oppen tillevies # 'n oetveurendj deil van sofwaer ; Raod '''Lèt op!''' Bakkes sjrief ''program'', meh dees spèlling kump neet euverein mitte oetspraok. ; Aafbraeking * per-gram ; Variaasje * ↓[[pregram]], ↓[[program]] ; Verwantje wäörd * [[plenning]], [[sjieëma]] ; Zagswies * '''Van 't kónzaer van 't laeven is gei pergram (gesjreve)''': Waat in 't laeve geit gebeuren is van teveure neet te zègke. ==== Verbuging ==== {{N-en| | mv = pergramme | dim = pergremke | fon = pər'ɣràm | fon2 = | fon-mv = pər'ɣrámə | fon-dim = pər'ɣræ̀m̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-fr|programme|m}} {{Trans-en|programme}}, {{Trans2|program|en}} {{Trans-nl|programma|ó}} {{Trans-de|Programm|ó}} {{Trans-es|programa|v}} {{Trans-vi|chương trình||*}} {{Trans-sv|program|ó}} {{Bakkes-v}} ioy6sq5pwitluccvnvdcj6u9ddezhhb 0 88251 726719 712867 2022-08-17T17:16:14Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:DORMA_Tuergriff.jpg|thumb|de greep [2] van 'n deur]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''greep''' ''m'' /ɣré:p/ # 'n griependje bewaeging örges haer # 't deil van e veurwerp det daoveur bestump is det m'n 't aangriep wen m'n 't veurwerp broek # de meneer van griepe, wie good get vasgehaje wuuert #: ''Ich haw gènne goje greep dao-aan en daodoor veel die tas mich oete henj.'' # get det emes of get opvingk of óngerstiep # 'n wieväölheid matterjaal of dinger die m'n in eine gank kan griepe ; Aafbraeking * greep ; Synoniem * [1] †[[taking]] ; Aafleijinge * [[lèttergreep]], [[staotsgreep]] ; Verwantje wäörd * [[griepe]], [[grip]], [[handjvat]], [[henjel]] ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = grepe | dim = greepke | fon = ɣré:p | fon2 = ɣré:b | fon-mv = ɣré:pe | fon-dim = ɣré:pkʲe }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-en|grasp}} {{Trans-nl|greep|g}} {{Trans-de|Griff|m}} {{Trans-es|asimiento|m}} {{Trans-sv|grepp|ó}} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''greep''' /ɣré:p/ {{F-v-1iv|griepe|}} {{F-v-3iv|griepe|}} {{F-v-2mv|griepe|}} ; Aafbraeking * greep ; Variaasje * [1,2] †[[greip]] {{Bakkes-v}} 5ep5st878vh9yt7n0x871vks9v0xwv3 0 88345 726704 725482 2022-08-17T17:02:19Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''eige''' /ɛ́i̯ʝe/ # oetgäöndj van of mit betrèkking toet 'ne miens, e waezen of dink zelf {{Synoniem|aangebaore}} #: ''Dem is 'm eige det t'r mit det bein trèk; det is al vanaaf det t'r kan loupe.'' ; Raod Bakkes zaet det dit waord ouch es e biewaord gebroek wuuert, meh det is neet te verifiëre. ; Aafbraeking * ei-ge ; Aafleijinge * [[eigelste]], [[eigenaardig]], [[eigendóm]], [[eigene]], [[eigenheimer]], [[eigenieër]], [[eigentlik]], [[eigesjap]], [[eigewistig]], [[eigezinnig]] ; Verwantje wäörd * [[praoper]], [[privaat]], [[zelf]] ; Zagswies * '''Doe mós dien eigen ès neet bevoele''': Me mót gèn slechte dinger zègken euvere eige femielje. * '''eige zeen aan get''': örges kinmirkendj veur zeen * '''eige zeen/waere mit emes''': zich vertrouwdj (gaon) veule mit emes, zich verwantj (gaon) veuelen aan emes *: ''Ich zal noeatj eige waere mit luuj oet Lin.'' * '''Eige lof stink''': Me mót zichzelf neet prieze. * '''Eige stuut stink''': Me mót zich neet baeter veurdoon wie m'n is. * '''dien eige''': dichzelf * '''get toet zien eige make''': get lieëre behieërse (wie van e vak) * '''get van zien eige doon''': get veur zichzelf doon *: ''Jos duit die bieëster van zien eige; dae hoof dao nieks aan te verdene.'' * '''get veur zien eige willen höbbe''': get veur zichzelf willen höbbe * '''Kiek nao dien eige'''. ==== Verbuging ==== {{Adj-I-st | pref = eig | fon = ɛ́i̯ʝ | sjwa = e }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-fi|oma}} {{Trans-fr|propre}} {{Trans-en|own}} {{Trans-nl|eigen}} {{Trans-de|eigen}} {{Trans-es|proprio}} {{Trans-sv|egen}} {{Bakkes-v}} kpr7vz9ay13fol2osiyb1qv6ivrhddf 0 89053 726803 678738 2022-08-18T06:19:52Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''stèlsel''' ''ó'' /stè̞l̥sel/ # e samenhangendj gehieël van óngerdeil die mitein samewirken en es ei gehieël toegeveugdje waerd haet veur e zeker inj ; Aafbraeking * stèl-sel ; Synoniem * [[systeem]] ; Aafleijinge * [[assestèlsel]], [[nervestèlsel]], [[zaenstèlsel]], [[zónnestèlsel]] ; Verwantje wäörd * [[fraem]], [[fraemwerk]], [[klender]] ; Samestèlling * [[stèlle|stèl-]] + [[-sel]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{N-en| | mv = stèlsele | dim = stèlselke | fon = stè̞l̥sel | fon2 = | fon-mv = stè̞l̥se̽le | fon-dim = stè̞l̥se̽l̥kʲe | dat = | fon-dat = | fon-dat2 = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-fi|järjestelmä}} {{Trans-fr|système|m}} {{Trans-is|kerfi|ó}} {{Trans-en|system}} {{Trans-nl|stelsel|ó}}, {{Trans2|systeem|nl}} ''ó'' {{Trans-de|System|ó}} {{Trans-es|sistema|m}} {{Trans-vi|chế độ||*}} {{Trans-sv|system|ó}} {{Bakkes-x}} {{DEFAULTSORT:stelsel}} 5vmz88m478abzuv70xr4n0rlfxra0nm 0 90743 726823 712785 2022-08-18T06:30:15Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== {{V-sep| | houf = haaj get oet | ónger = get oethaaj | deil = get oetgehaje | houf2 = há:i̯ ʝæd 'ú:t | ónger2 = ʝæd ú:tá:i̯ | deil2 = ʝæd ú:tɣ̊əhá:jə | v = | v2 = | c = }} '''oethaje''' /ú:tá:jə/ # {{Trans}} get det lestig is gelangentied verdrage, door 'n zeker lestigheid haer kómme ; Aafbraeking * oet-ha-je ; Verwantje wäörd * [[volhaje]] ; Samestèlling * [[oet-]] + [[haje]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verveuging ==== {{V-sVII-haje-sep | pref = oet | fon = ú:t | pref2 = oetge | fon2 = ú:tɣ̊əh | fon3 = ú:d | supinum = ú:t }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-en|endure}} {{Trans-nl|uithouden}} {{Trans-zh|勝||*}} {{Trans-vi|chịu||*}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''oethaje''' ''ó'' /ú:tá:jə/ {{Gerundium2|oethaje}} ; Aafbraeking * oet-ha-je ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = oethajen | fon = ú:tá:jə | fon2 = ú:tá:jən | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''oethaje''' /ú:tá:jə/ {{F-v-1mh|oethaje|}} {{F-v-3mh|oethaje|}} ; Aafbraeking * oet-ha-je {{Bakkes-x}} emp9rmx6kr1zr0weh9me51a48g5k521 0 90762 726604 706961 2022-08-17T14:35:11Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''veraafstenjige''' /və̽'rá:fstǽɲɪ̽ʝe/ # {{Trans}} {{Refl}} d'n aafstandj tösse twieë dinger grótter make # {{Refl}} {{Meta}} bewaeren neet bie get betroch te zeen of neet veur get verantjwuuerdelik te zeen ; Aafbraeking * ver-aaf-stenj-i-ge ; Samestèlling * [[ver-]] + [[aafstenjig]] + [[-e]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verveuging ==== {{V-w-del| | root = veraafstenjig | root2 = veraafstenjig | pref = veraafstenjig | pref2 = veraafstenjig | fon = və̽'rá:fstǽɲɪç | fon2 = və̽'rá:fstǽɲɪʝ | fon2x = və̽'rá:fstǽɲɪʝ | fon-mv = və̽'rá:fstǽɲɪ̽ʝ | fon-s = və̽'rá:fstǽɲɪç | fon-pref = və̽'rá:fstǽɲɪç | fon-pref2 = və̽'rá:fstǽɲɪʝ | fon-pref3 = və̽'rá:fstǽɲɪ̽ʝ | sjwa = e }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-fr|éloigner}} {{Trans-en|distance}} {{Trans-nl|verwijderen}}, [[:nl:distantiëren|distantiëren]] {{Trans-de|entfernen}} {{Trans-es|distanciarse}}, [[:es:alejarse|alejarse]] {{Trans-sv|distansera}}, [[:sv:avlägsna|avlägsna]] === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''veraafstenjige''' ''ó'' /və̽'rá:fstǽɲɪ̽ʝe/ {{Gerundium2|veraafstenjige}} ; Aafbraeking * ver-aaf-stenj-i-ge ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = veraafstenjigen | fon = və̽'rá:fstǽɲɪ̽ʝe | fon2 = və̽'rá:fstǽɲɪ̽ʝen | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''veraafstenjige''' /və̽'rá:fstǽɲɪ̽ʝe/ {{F-v-1mh|veraafstenjige|}} {{F-v-3mh|veraafstenjige|}} {{F-v-part|veraafstenjige|}} ; Aafbraeking * ver-aaf-stenj-i-ge {{Bakkes-x}} c3x81tuflxdc46fb3a6ecs672e5i4ye 0 92469 726817 674265 2022-08-18T06:26:19Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''indeks''' ''m'' /ɪ́ndæks/ # 'n lies mit siefers # 'n lies mit wäörd en verwiesnómmers nao de pagina's wo me die kan vinje (wie bie e naoslaagwerk) {{Synoniem|inhaadsopgaaf}} ; Aafbraeking * in-deks ; Verwantje wäörd * [[lies]], [[register]] ; Samestèlling * [[inhaad|inhaads-]] + [[opgaaf]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = indekse | dim = indekske | fon = ɪ́ndæks | fon2 = ɪ́ndægz | fon-mv = ɪ́ndækse | fon-dim = ɪ́ndækskʲe }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-fr|index|m}} {{Trans-en|index}} {{Trans-nl|index|g}} {{Trans-de|Index|m}} {{Trans-es|índice|m}} {{Trans-vi|chỉ số||*}} {{Trans-sv|index|g}} {{Bakkes-x}} 7u70uw9n2ne9mgmw9pe3u5bv7lpf0cq 0 94413 726778 718056 2022-08-18T06:08:35Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''chấp thuận''' /cəp̚˦˥ tʰ⁽ʷ⁾əŋ˨˩˨/ # [[akseptere]], [[aannumme]] # [[goodkinne]] ; Synoniem * [1] [[chấp nhận]] [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Viëtnamees)]] m00xfi0ccw8301et4cs3dd4jqjn9bbe 0 107571 726740 708226 2022-08-17T17:36:33Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''sjielpe''' /ʃíl̥pe/ # {{Intrans}} (veural hoeag) kwake zowie sómmige (jóng) veugel det doon # {{Intrans}} {{Meta}} lestig en ónverstaonbaar kalle wen det neet nuuedig is ; Aafbraeking * sjiel-pe ; Net get anges gesjreve * [[sjierpe]] ; Variaasje * ↓[[tsjielpe]] ==== Verveuging ==== {{V-w-del| | root = sjielp | root2 = sjielp | pref = | fon = ʃíl̥p | fon2 = ʃílb | fon2x = ʃílb | fon-mv = ʃíl̥p | fon-s = | fon-pref = | fon-pref2 = | sjwa = e }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-en|chirp}} {{Trans-nl|tsjirpen}}, {{Trans2|tsjilpen|nl}} {{Trans-zh|吱||*}}, {{Trans2|啁|zh|*}}, {{Trans2|啾|zh|*}}, {{Trans2|噪|zh|*}} {{Trans-vi|chíp||*}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''sjielpe''' ''ó'' /ʃíl̥pe/ {{Gerundium2|sjielpe}} ; Aafbraeking * sjiel-pe ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = sjielpen | fon = ʃíl̥pe | fon2 = ʃíl̥pen | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''sjielpe''' /ʃíl̥pe/ {{F-v-1mh|sjielpe|}} {{F-v-3mh|sjielpe|}} ; Aafbraeking * sjiel-pe {{Bakkes-v}} 3sdj2nca7m5ydfm4yxk527vdyujp8wg 0 108555 726781 563841 2022-08-18T06:09:54Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''chất''' /cək̚˦˥/ # [[matterjaal]] (gehieël aan gróndjstóffe) [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Viëtnamees)]] 99ilotmcxzz48e40b1oxn604mnjsf9y 726785 726781 2022-08-18T06:11:47Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''chất''' /cək̚˦˥/ # [[matterjaal]] (gehieël aan gróndjstóffe) ; Synoniem * [[chất liệu]] [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Viëtnamees)]] n6uqdfxfiswe6e9nm2rf6vdbn41nbep 0 111380 726757 357892 2022-08-17T17:47:30Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[fluorinus]] nao [[zómpdamp]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[fluorin]]». {{cat-zèlfw2-vol}} bqh400lo8gumwjzy6enfzil6a3svuth 726758 726757 2022-08-17T17:49:25Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''zómpdamp''' ''m'' /zʊ́mbdám̥p/ # slechte, krankmakendje lóch die oet zómpetige gróndj of rottendj matterjaal kump ; Aafbraeking * zómp-damp ; Samestèlling * [[zómp]] + [[damp]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-x| | fon = zʊ́mbdám̥p | fon2 = zʊ́mbdámb }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-fr|miasme|m}} {{Trans-en|miasma}} {{Trans-nl|miasma|ó}} {{Trans-de|Miasma|ó}} {{Trans-es|miasma|m}} {{Trans-vi|chướng khí||*}} {{Trans-sv|miasma|ó}} {{Bakkes-x}} {{DEFAULTSORT:zompdamp}} 0z8i7kj2o02hc39fyry4ks20af82t25 0 111730 726602 724200 2022-08-17T14:33:04Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''veurdeilig''' /vǿ:rdɛ́i̯lɪç/ # veurdeil opleverendj in 't algemein of veur eine persoean (sónger waor naodeiler) ; Aafbraeking * veur-dei-lig ; Antoniem * [[naodeilig]] ; Verwantje wäörd * [[gunstig]], [[perfietelik]] ; Samestèlling * [[veurdeil]] + [[-ig]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{Adj-I| | root = veurdeilig | t = | fon = vǿ:rdɛ́i̯lɪʝ | fon2 = vǿ:rdɛ́i̯lɪʝ | fon-pr = vǿ:rdɛ́i̯lɪʝ | fon-pr2 = vǿ:rdɛ́i̯lɪç | comp = | fon-comp = vǿ:rdɛ́i̯lɪʝ | sup = | fon-sup = vǿ:rdɛ́i̯lɪç | fon-part = vǿ:rdɛ́i̯lɪʝ | sjwa = e | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-fr|avantageux}} {{Trans-en|advantageous}}, {{Trans2|beneficial|en}} {{Trans-nl|voordelig}} {{Trans-de|vorteilhaft}} {{Trans-sv|fördelaktig}} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''veurdeilig''' /vǿ:rdɛ́i̯lɪç/ {{Adverb}} ; Aafbraeking * veur-dei-lig ==== Verbuging ==== {{Adv-comp-sup| | fon = vǿ:rdɛ́i̯lɪç | fon2 = vǿ:rdɛ́i̯lɪʝ | comp = veurdeilig | fon-comp = vǿ:rdɛ́i̯lɪɣ | sup = veurdeiligste | fon-sup = vǿ:rdɛ́i̯lɪçste | fon-sup2 = | nocat = x }} {{Bakkes-x}} 4tslu5wastipzycaojwrjazazz5q3s2 0 111751 726733 573809 2022-08-17T17:25:51Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[hidrargina]] nao [[regeringsvorm]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[hidrargin]]». {{cat-zèlfw2-vol}} cxicidqocpblquvr1r1czq441ijws3f 726734 726733 2022-08-17T17:27:58Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''regeringsvorm''' ''m'' /re'ʝè:rɪŋ̊sv̥ɒ́rm/ # de meneer worop 't gezag vanne staot vormelik dan wèttelik geregeldj is ; Aafbraeking * re-ge-rings-vorm ; Verwantje wäörd * [[staotsvorm]] ; Samestèlling * [[regering|regerings-]] + [[vorm]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-ø| | mv = regeringsvörm | dim = regeringsvörmke | fon = re'ʝè:rɪŋ̊sv̥ɒ́rm | fon2 = | fon-mv = re'ʝè:rɪŋ̊sv̥œ̀rm | fon-mv2 = | fon-dim = re'ʝè:rɪŋ̊sv̥œ̀r̥m̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-en|political system}} {{Trans-nl|regeringsvorm|g}} {{Trans-es|forma de gobierno|v}} {{Trans-vi|chính thể||*}} {{Bakkes-x}} pk1k2zlnuvb3oggid1mtzq1sr4ipfkk 0 111752 726735 573811 2022-08-17T17:33:46Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[hidrargine]] nao [[staotsvorm]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[hidrargin]]». {{cat-zèlfw2-vol}} cxicidqocpblquvr1r1czq441ijws3f 726736 726735 2022-08-17T17:34:37Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''staotsvorm''' ''m'' /stɒ̀:tsv̥ɒ́rm/ # de meneer worop e landj of e landjsdeil bestuurlik ingedeildj is ; Aafbraeking * staots-vorm ; Verwantje wäörd * [[regeringsvorm]] ; Samestèlling * [[staot|staots-]] + [[vorm]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-ø| | mv = staotsvörm | dim = staotsvörmke | fon = stɒ̀:tsv̥ɒ́rm | fon2 = | fon-mv = stɒ̀:tsv̥œ̀rm | fon-mv2 = | fon-dim = stɒ̀:tsv̥œ̀r̥m̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|staatsvorm|g}} {{Bakkes-x}} 7a041j7i5typlwjqvmf224xs544laxc 0 111762 726718 573723 2022-08-17T17:15:57Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[helina]] nao [[staotsgreep]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[helin]]». {{cat-zèlfw2-vol}} kskxoi6q5chb8g110le5qey1qidw1an 726721 726718 2022-08-17T17:21:06Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''staotsgreep''' ''m'' /stɒ̀:tsɣ̊r̥é:p/ # 't ónverhöds aafzitte van 'n regering, wobie 'ne kleine groep luuj de besturendje luuj vervingk, in taengestèlling toet 'n rivveluusje ; Aafbraeking * staots-greep ; Verwantje wäörd * [[rivveluusje]] ; Samestèlling * [[staot|staots-]] + [[greep]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = staotsgrepe | dim = staotsgreepke | fon = stɒ̀:tsɣ̊r̥é:p | fon2 = stɒ̀:tsɣ̊r̥é:b | fon-mv = stɒ̀:tsɣ̊r̥é:pe | fon-dim = stɒ̀:tsɣ̊r̥é:pkʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-fi|vallankaappaus}} {{Trans-fr|coup d'État|m}} {{Trans-is|hallarbylting|v}}, {{Trans2|valdarán|is}} ''ó'' {{Trans-en|coup d'état}} {{Trans-nl|staatsgreep|g}} {{Trans-de|Staatsstreich|m}} {{Trans-es|golpe de estado|m}} {{Trans-vi|chính biến||*}} {{Trans-sv|statskupp|g}} {{Bakkes-x}} 0t51vei7oi4765ue0q4kedr4t9gngg3 0 112523 726738 563818 2022-08-17T17:35:26Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''chính trị''' /cɨn˦˥ ʈɪj˨˩˨/ # [[pólletiek]] [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Viëtnamees)]] t4j78j6inw47pmznob80kt7taox7vv7 0 117194 726764 694207 2022-08-17T17:52:16Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''notaris''' ''m'' /nó'tá:rɪ̽s/ # 'nen ónpertiejige rechsgelieërdje dae dokumente kan opmake, bewaren en oetgaeve die veure wèt geljig zeen ; Raod '''Lèt op!''' Bakkes sjrief ''notares''. ; Aafbraeking * no-ta-ris ; Variaasje * †[[notaer]] ; Verwantje wäörd * [[nota]], [[notaasje]], [[notere]], [[notiesje]] * [[ak]] ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = notarisse | dim = notaeriske | fon = nó'tá:rɪ̽s | fon2 = nó'tá:rɪ̽z | fon-mv = nó'tá:rɪ̽se | fon-dim = nó'tɛ́:rɪ̽skʲe }} ; Raod Bakkes sjrief 't mieëvaad es ''notarese'' en guuef gènnen diminutief op. ==== In anger spraoke ==== {{Trans-fr|notaire|m}} {{Trans-en|notary}} {{Trans-nl|notaris|g}} {{Trans-de|Notar|m}} {{Trans-es|notario|m}} {{Trans-vi|chưởng khế||*}} {{Trans-sv|notarius publicus|g}} {{Bakkes-v}} k7fswhzapk2ar3lt21m2x5yrlolo6jh 0 118372 726779 718055 2022-08-18T06:08:48Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''akseptere''' /aksæ̽p'tè:re/ # {{Trans}} verklaoren 't örges mit èns te zeen, get good zat vinje (wie bie 't aannumme van get) ; Raod '''Lèt op!''' Bakkes sjrief ouch ''acceptere''. ; Aafbraeking * ak-sep-te-re ; Variaasje * [[asseptere]] ; Synoniem * [[aannumme]] ; Aafleijinge * [[aksep]], [[akseptaasje]], [[akseptabel]], [[akseptant]] ; Verwantje wäörd * [[goodkinne]], [[toelaote]] ; Zagswies * '''get mit twieë henj pakke/aannumme/akseptere''': get gietsig of gaer pakke/aannumme/akseptere ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 59. ==== Verveuging ==== {{V-w-eer| | root = aksept | pref = g'aksept | fon = aksæ̽p't | fon-pref = ɣaksæ̽p't }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-fr|accepter}} {{Trans-en|accept||*}} {{Trans-nl|accepteren}}, {{Trans2|aanvaarden|nl}} {{Trans-de|akzeptieren}}, {{Trans2|annehmen|de}} {{Trans-zh|收||*}} {{Trans-es|aceptar}} {{Trans-vi|chấp thuận||*}}, {{Trans2|chấp nhận|vi|*}} {{Trans-sv|acceptera||*}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''akseptere''' ''ó'' /aksæ̽p'tè:re/ {{Gerundium2|akseptere}} ; Aafbraeking * ak-sep-te-re ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = aksepteren | fon = aksæ̽p'tè:re | fon2 = aksæ̽p'tè:ren | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''akseptere''' /aksæ̽p'tè:re/ {{F-v-1mh|akseptere|}} {{F-v-3mh|akseptere|}} ; Aafbraeking * ak-sep-te-re {{Bakkes-v}} 007njufvq3a7vxuywiz9npd297kvsgp 0 122021 726703 677112 2022-08-17T16:59:17Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''adopsie''' ''v'' /a̽'dɒpsi/ # 'n rechmaotige aannaam van e (biologisch) vraemp kindj es zien eige (zowaal oet 'n anger femieljen es oet 'n anger landj) ; Raod '''Lèt op!''' Bakkes sjrief ''adoptie''. ; Aafbraeking * a-dop-sie ; Variaasje * †[[adopsje]] ; Aafleijinge * [[adopsie-eljer]], [[adopsiekindj]], [[adopsielandj]], [[adopsiemoder]], [[adopsievader]] ; Verwantje wäörd * [[aannumme]], [[adoptere]] ==== Verbuging ==== {{F-s-dimx| | mv = adopsies | fon = a̽'dɒpsi | fon2 = | fon-mv = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-fr|adoption|v}} {{Trans-is|ættleiðing|v}} {{Trans-en|adoption}} {{Trans-nl|adoptie|g}} {{Trans-de|Adoption|v}} {{Trans-es|adopción|v}} {{Trans-sv|adoption|g|*}} {{Bakkes-x}} lgx9vgugteyod399k192qkjp2f5wf8a 0 125594 726722 634485 2022-08-17T17:21:16Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''rivveluusje''' ''v'' /rɪve̽'lʉ̜́:ʃə/ # 'n flotte verangering inne póllietische verhajinge # {{Meta}} 'n flotte verangering inne algemein zin ; Raod '''Lèt op!''' Bakkes sjrief ''reveluusje''. ; Aafbraeking * riv-ve-luu-sje ; Verwantje wäörd * [[staotsgreep]] ; Zagswies * ''Binne de verein is 'n rivveluusjen ane gang.'' ==== Verbuging ==== {{F-s-liaison-dimx| | liaison = rivveluusjen | mv = rivveluusjes | fon = rɪve̽'lʉ̜́:ʃə | fon2 = rɪve̽'lʉ̜́:ʃən | fon-mv = rɪve̽'lʉ̜́:ʃə }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-fr|révolution|v}} {{Trans-en|revolution}} {{Trans-nl|revolutie|g}} {{Trans-de|Revolution|v}} {{Trans-es|revolución|v}} {{Trans-sv|revolution|g}} {{Bakkes-v}} 4xavqi5a6lteozdz3ccll2whatrmcv4 0 128068 726816 684504 2022-08-18T06:25:26Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''kómmendant''' ''m'' /kʊ́mən'dán̥t/ # emes dae bevael haet euver 'ne groep luuj, meh zelf ouch óngergestèldj is (wie in 't laeger of bie de sjötterie) # {{Meta}} emes dae op gróndj van gaar gei rech of aafspraok bevael guuef dewiel d'r zelf neet wirk # {{Meta}} 'n fórse vrouw ; Aafbraeking * kóm-men-dant ; Synonieme * [[bevaelhöbber]], †[[kómmenduuer]] ; Verwantje wäörd * [[kómmendere]], [[kómmando]] * [[majoor]] ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = kómmendante | fon = kʊ́mən'dán̥t | fon2 = kʊ́mən'dánd | fon-mv = kʊ́mən'dán̥tə | dim = kómmendentje | fon-dim = kʊ́mən'dǽɲ̊ce }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-fr|commandant|m}} {{Trans-en|commander||*}} {{Trans-la|imperator|m|*}} {{Trans-nl|commandant|g}}, {{Trans2|commandeur|nl}} ''g'' {{Trans-de|Kommandant|m}}, {{Trans2|Befehlshaber|de}} ''m'', {{Trans2|Kommandeur|de}} ''m'' {{Trans-es|comandante|m}} {{Trans-vi|tư lệnh||*}}, {{Trans2|chỉ huy phó|vi|*}}, {{Trans2|chỉ huy trưởng|vi|*}} {{Trans-sv|kommendant|g}} {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:kommendant}} sz6qaq9oy1s2ytcoa6l5ktclcgi3w8e 0 128146 726695 419700 2022-08-17T16:53:46Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[一平]] nao [[drieslaegerstied]] zónger 'ne redirek achter te laote wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=jpn=}} {{-miensjnm-|Japansje}} '''{{pn}}''' #'ne Miensjelike naom. {{-bórn-}} *[[:en:{{pn}}|Ingelsj Wikiwaorsbook]]. rpsw4mn9g49il4ux77scubzwgoyerfm 726696 726695 2022-08-17T16:56:30Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''drieslaegerstied''' ''m'' /drí:sl̥ɛ́:ʝer̥stí:d/ # d'n euvergangstied van liefelike en geiselike óntwikkelinge vanne kinjertied nao de volwassenheid ; Aafbraeking * drie-slae-gers-tied ; Verwantje wäörd * [[pubertied]] ; Samestèlling * [[drieslaeger|drieslaegers-]] + [[tied]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-en-dat-n| | mv = drieslaegerstieje | dim = drieslaegerstiedje | dat = drieslaegerstieje | fon = drí:sl̥ɛ́:ʝer̥stí:d | fon2 = | fon-mv = drí:sl̥ɛ́:ʝer̥stìje | fon-dim = drí:sl̥ɛ́:ʝer̥stí:ce | fon-dat = drí:sl̥ɛ́:ʝer̥stìje }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-fr|adolescence|v}} {{Trans-en|adolescence}} {{Trans-nl|adolescentie|v}} {{Trans-de|Adoleszenz|v}} {{Trans-es|adolescencia|v}} {{Trans-sv|adolescens|g|*}} {{Bakkes-x}} moadkwvua102ddtxa9a9iah12nnn0yx 726698 726696 2022-08-17T16:57:01Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''drieslaegerstied''' ''m'' /drí:sl̥ɛ́:ʝer̥stí:d/ # d'n euvergangstied van liefelike en geiselike óntwikkelinge vanne kinjertied nao de volwassenheid ; Aafbraeking * drie-slae-gers-tied ; Verwantje wäörd * [[vlaegeljaore]] ; Samestèlling * [[drieslaeger|drieslaegers-]] + [[tied]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-en-dat-n| | mv = drieslaegerstieje | dim = drieslaegerstiedje | dat = drieslaegerstieje | fon = drí:sl̥ɛ́:ʝer̥stí:d | fon2 = | fon-mv = drí:sl̥ɛ́:ʝer̥stìje | fon-dim = drí:sl̥ɛ́:ʝer̥stí:ce | fon-dat = drí:sl̥ɛ́:ʝer̥stìje }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-fr|adolescence|v}} {{Trans-en|adolescence}} {{Trans-nl|adolescentie|v}} {{Trans-de|Adoleszenz|v}} {{Trans-es|adolescencia|v}} {{Trans-sv|adolescens|g|*}} {{Bakkes-x}} b0jhumnw4ia78ca3eekcc0lvu6ramcx 0 129677 726688 432345 2022-08-17T16:46:47Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Tibetaans== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''ལྕགས''' ''lcags'' # [[iezer]] [[Categorie:Waordebook (Tibetaans)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Tibetaans)]] 5vp45jyejduqm8x7hmhyqsxx91dbgdp 0 129695 726680 432346 2022-08-17T16:43:01Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Tibetaans== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''རྟ''' ''rta'' # (''bieëster'') [[paerd]] [[Categorie:Waordebook (Tibetaans)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Tibetaans)]] ianrlcu48p0722ibso41n7pc2er7nog 726682 726680 2022-08-17T16:43:52Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Tibetaans== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''རྟ''' ''rta'' # (''bieëster'') [[paerd]] ; Synoniem * †[[རྨང]] [[Categorie:Waordebook (Tibetaans)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Tibetaans)]] mhjd3brp0yp6k4cuj4dbthqe97opz8p 0 129696 726681 432347 2022-08-17T16:43:48Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Tibetaans== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''རྨང''' ''rmang'' # (''bieëster'') (''verajerd'') [[paerd]] ; Synoniem * ↑[[རྟ]] [[Categorie:Waordebook (Tibetaans)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Tibetaans)]] c9q35mxa4jujyhmrak50pn64g5w33nc 0 129697 726666 432348 2022-08-17T16:37:50Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Tibetaans== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''ཁག་པོ''' ''khag po'' # [[lestig]] [[Categorie:Waordebook (Tibetaans)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Tibetaans)]] tp3fbocl8omuigjtxmh8phkmfi97dth 0 129706 726689 432349 2022-08-17T16:48:22Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Tibetaans== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''ལྕི་བ''' ''lci ba'' # [[zwaor]] [[Categorie:Waordebook (Tibetaans)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Tibetaans)]] ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''ལྕི་བ''' ''lci ba'' # (''landjboew'') [[mès]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Tibetaans)]] 489s3ftktgv2160ze3gkxhjwem8mkk2 0 129719 726684 432350 2022-08-17T16:44:36Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Tibetaans== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''རྭ''' ''rwa'' # (''bieëster'') [[häöre]] ; Synoniem * [[རུ]] [[Categorie:Waordebook (Tibetaans)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Tibetaans)]] 2kd4ir4fis4cvlrasuw6rk1r5afl4rg 0 129720 726677 432351 2022-08-17T16:41:46Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Tibetaans== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''རུ''' ''ru'' # (''bieëster'') [[häöre]] [[Categorie:Waordebook (Tibetaans)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Tibetaans)]] qo4tu1ovk5qojw4uuxkg829l5hci1hf 726685 726677 2022-08-17T16:44:38Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Tibetaans== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''རུ''' ''ru'' # (''bieëster'') [[häöre]] ; Synoniem * [[རྭ]] [[Categorie:Waordebook (Tibetaans)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Tibetaans)]] klqolfchhpjvjvszmrxw08wwj89bk81 0 129721 726668 432352 2022-08-17T16:38:38Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Tibetaans== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''ཁུག''' ''khug'' # [[hook]] [[Categorie:Waordebook (Tibetaans)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Tibetaans)]] 4mr207k9kfgxedmgxqr1oliwcvizrsj 0 131187 726755 710787 2022-08-17T17:46:31Z Ooswesthoesbes 46 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[File:Anderen_-_moeras.jpg|thumb|'ne zómp]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''zómp''' ''m'' /zʊ́m̥p/ # e stök drassig landj wo 't water stil steit en wo m'n in kan verzinke ; Aafbraeking * zómp ; Net get anges gesjreve * [[zumpe]], [[zwamp]] ; Synoniem * ↓[[moeras]] ; Aafleijinge * [[zómpe]], [[zómpetig]], [[Zump]] * [[zómpdamp]], [[Zómpstraot]], [[Zómpwaeg]] ; Verwantje wäörd * [[brook]] * [[zómmig]] ==== Verbuging ==== {{M-ø| | mv = zump | dim = zumpke | fon = zʊ́m̥p | fon2 = zʊ́mb | fon-mv = zǿm̥p | fon-mv2 = zǿmb | fon-dim = zǿm̥pkə }} {{M-en| | mv = zómpe | dim = zumpke | fon = zʊ́m̥p | fon2 = zʊ́mb | fon-mv = zʊ́m̥pə | fon-dim = zǿm̥pkə }} ; Raod Dinkelik is de mieëvaadsvorm ''zómpe(n)'' nuuj. ==== In anger spraoke ==== {{Trans-fr|marécage|m}} {{Trans-is|mýri|w}} {{Trans-en|swamp}} {{Trans-ja|沼||*}} {{Trans-nl|moeras|ó}} {{Trans-de|Moor|ó}}, {{Trans2|Sumpf|de}} ''m'' {{Trans-es|embalsadero|m}}, {{Trans2|pantano|es}} ''m'' {{Trans-sv|träsk|ó}}, {{Trans2|myr|sv}} ''g'' {{:Zómp}} {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:zomp}} ap0gku4e8x40rqhsvgle972v4xjj9ad 0 131675 726742 725619 2022-08-17T17:37:22Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[File:Rottweiler3.jpg|thumb|'nen hóndj]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''hóndj''' ''m'' /hʊ́ɲɟ/ # {{Top-bieës}} ''Canis lupus familiaris'': e roufbieës det vanne wouf aafstamp en es hoesdeer gehaje wuuertj ; Aafbraeking * hóndj ; Synonieme * ↓[[kielf]], ↓[[kiellef]], [[woef]] ; Aafleijinge * [[hónje]] * [[hónjsaap]], [[hónjsbak]], [[hónjsdaag]], [[hónjskäök]], [[hónjsker]], [[hónjskloeat]], [[hónjskoeaj]], [[hónjskoet]], [[hónjskringdje]], [[hónjsmeug]], [[hónjspot]], [[hónjsras]], [[hónjsroeas]], [[hónjsvoor]], [[hónjsvot]], [[hónjsvrek]], [[hónjswaer]] * [[blinjenhóndj]], [[bóshóndj]], [[driefhóndj]], [[hoeshóndj]], [[kirmeshóndj]], [[rashóndj]], [[sjieëpershóndj]], [[sjoeathóndj]], [[waakhóndj]], [[windjhóndj]], [[zieëhóndj]], [[zweinhóndj]] ; Verwantje wäörd * [[blaffe]], [[bletsje]], [[bloeffe]], [[fjoenke]], [[hule]], [[joenkere]], [[kaffe]], [[keffe]] * [[knaok]], [[poezel]] * [[afghaan]], [[assebakras]], [[fiks]], [[giezzel]], [[herder]], [[kanis]], [[löbbes]], [[piensjer]], [[poeddel]], [[raekel]], [[takske]], [[teef]] ; Zagswies * '''bekindj zeen/staon wie 'ne bóntjen hóndj''': euveral bekindj staon wie 'ne verloupen tuup * '''get aafsjödde wie 'nen hóndj de raenge''' * '''Daen hóndj kan laezen en sjrieve''': Daen hóndj haet 'n dudelike, eige persuuenlikheid. * '''Dao is nannoeatj 'ne gojen hóndj vandan/vanaaf gekómme!''' = Doe kums oet 'n verwirpelike plaats en bös zelf naovenantj; gebroek es doeadmaeker wen 'nen aangespraokene zien plaats van kómaaf zaet es antjwaord oppe gestèldje vraog: *: A: ''Wo kums toe vandan?'' *: B: ''Van Lin/...'' *: A: ''Dao is nannoeatj 'ne gojen hóndj vandan gekómme!'' * '''de gebeten hóndj zeen''': dae persoean zeen dae ónterech van alles de sjoud krieg * '''Det guns se nag gènnen hóndj''' (naodrök op ''hóndj''): Det guns se nemes. * '''Es 't 'nen hóndj gewaes waas, haw d'r dich inne vot gebete!''' = Zeuk baeter in 't vervolg! (Det wuuert gezag op 't tiedspuntj van 't (trögk)vinje van get doren helper bie 't zeuke nao get det - in 't oeardeil van daen helper - good te vinje waas.) * '''fjoenke wie 'nen hóndj''': kruuene vanne pien, wie 'nen hóndj joenkert * '''gefrunsjeldj of(wen) 'nen hóndj 't in zien vot gadj haet''': hieël erg verfrunsjeldj (wie euver gekräökeldj tekstiel) * '''<nowiki>d'n</nowiki> hóndj op zeen''': kepót of verslete zeen, nimmieë in staot zeen toet doorgaon * '''<nowiki>d'n</nowiki> hóndj zeen vlege''': neet gans good van verstandj zeen * '''<nowiki>d'n</nowiki> Hóndj zeik!''' = 'n klankpersiflage op ''gezóndjheid'' wen me de glazer klink. * '''kieke wie 'ne geslagen hóndj''': haopeloos kieke, verslage kieke * '''Kums se-n euveren hóndj, dan kums se-n ouch euvere stert''': Wens se groeate perblemen euverwónnen höbs, dan mós se dich neet dore klènder perbleme de mood laoten aafnumme. * '''e laeve wie 'nen hóndj höbbe''': door 't doon van anger luuj e slech laeven höbbe * '''(wied) oppen hóndj zeen''': kepót of verslete zeen, nimmieë in staot zeen toet doorgaon (gezag van dinger) * '''eine volge wie 'nen hóndj''': hieël troew en volgzaam zeen, good loesteren en bevaelen of opdrachten opvolgen of oetveure * '''mitten hóndj wanjele''' (Nederlandjs: ''de hond uitlaten'') * '''Wen de hónj inne stekker biete zeen 't de tenj die riete''': Neet de miens zelf mer 't middel det t'r gebroek is 't sjoud. * '''Wo is d'n hóndj?''' = Wuuert bie 'n speelse drejjendje bewaeging vanne handj ómme kop vannen hóndj haer gezag. * '''zich verstaon wie (de) katten en (de) hónj''': ummer ruzing höbbe mitein * '''zoea bekindj wie 'ne bóntjen hóndj''': door slechte faam bekindj * '''zoea heis wie 'nen hóndj''': 'n gram kael höbbendj, ram heis * '''zoea kepot wie 'nen hóndj''' / '''zoea kepot wie 'n huundje''': doeadmeug * '''zoea krank wie 'nen hóndj''' / '''zoea krank wie 'n huundje''': hieël krank * '''zoea meug wie 'n huundje''': gans kepot zeen vanne meugigheid * ''Die keukskes guuefs se nanneet anen hóndj; zelfs de hinne vraete die neet!'' ; Kómaaf * Oet 't Aadnederlandjs: ''hund'', euver 't Aadgermaans: ''*hundaz'', oet Indogermaans ''*ḱunto-'' vanne wortel ''*ḱwō''. ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 162-163, 467. ==== Verbuging ==== {{M-ø| | mv = hónj | dim = huundje | fon = hʊ́ɲɟ | fon2 = | fon-mv = hʊ̀ɲ | fon-mv2 = | fon-dim = hʉ̜̀ɲ̊ce }} {{M-ø| | mv = huunj | dim = huundje | fon = hʊ́ɲɟ | fon2 = | fon-mv = hʉ̜̀ɲ | fon-mv2 = | fon-dim = hʉ̜̀ɲ̊ce }} ; Raod De mieëvaadsvorm ''hónj'' is d'n aje vorm dae op vandaag minder gebroek wuuert. ; Oetgesjreve tuuen hó~ndj, hó\nj > huu\nj, huu\ndje ==== In anger spraoke ==== {{Trans-da|hund|g|*}} {{Trans-fi|koira}} {{Trans-fr|chien|m}} {{Trans-hi|कुत्ता|m|*}} {{Trans-is|hundur|m}} {{Trans-ja|犬||*}} {{Trans-lb|Hond|m}} {{Trans-en|dog}} {{Trans-nl|hond|g}} {{Trans-de|Hund|m|*}} {{Trans-ru|пёс|m|*}} {{Trans-zh|狗||*}}, {{Trans2|犬|zh|*}} {{Trans-es|perro|m}} {{Trans-tr|köpek||*}} {{Trans-vi|chó||*}} {{Trans-be|пёс|m|*}}, {{Trans2|сабака|be|*}} ''m'' {{Trans-zea|'ond|m}} {{Trans-sv|hund|g|*}} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''hóndj''' /hʊ̀ɲɟ/ {{F-v-3ih|hónje|}} {{F-v-2mh|hónje|}} {{F-v-mg|hónje|}} ; Aafbraeking * hóndj {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:hondj}} {{tcw}} pr70y4rwt3ywx7cr7rfqkyplq445agt 726743 726742 2022-08-17T17:37:52Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[File:Rottweiler3.jpg|thumb|'nen hóndj]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''hóndj''' ''m'' /hʊ́ɲɟ/ # {{Top-bieës}} ''Canis lupus familiaris'': e roufbieës det vanne wouf aafstamp en es hoesdeer gehaje wuuertj ; Aafbraeking * hóndj ; Synonieme * ↓[[kielf]], ↓[[kiellef]], [[woef]] ; Aafleijinge * [[hónje]] * [[hónjsaap]], [[hónjsbak]], [[hónjsdaag]], [[hónjskäök]], [[hónjsker]], [[hónjskloeat]], [[hónjskoeaj]], [[hónjskoet]], [[hónjskringdje]], [[hónjsmeug]], [[hónjspot]], [[hónjsras]], [[hónjsroeas]], [[hónjsvoor]], [[hónjsvot]], [[hónjsvrek]], [[hónjswaer]] * [[blinjenhóndj]], [[bóshóndj]], [[driefhóndj]], [[hoeshóndj]], [[kirmeshóndj]], [[rashóndj]], [[sjieëpershóndj]], [[sjoeathóndj]], [[waakhóndj]], [[windjhóndj]], [[zieëhóndj]], [[zweinhóndj]] ; Verwantje wäörd * [[blaffe]], [[bletsje]], [[bloeffe]], [[fjoenke]], [[hule]], [[joenkere]], [[kaffe]], [[keffe]] * [[knaok]], [[poezel]] * [[afghaan]], [[assebakras]], [[fiks]], [[giezzel]], [[herder]], [[kanis]], [[löbbes]], [[piensjer]], [[poeddel]], [[raekel]], [[takske]], [[teef]] ; Zagswies * '''bekindj zeen/staon wie 'ne bóntjen hóndj''': euveral bekindj staon wie 'ne verloupen tuup * '''get aafsjödde wie 'nen hóndj de raenge''' * '''Daen hóndj kan laezen en sjrieve''': Daen hóndj haet 'n dudelike, eige persuuenlikheid. * '''Dao is nannoeatj 'ne gojen hóndj vandan/vanaaf gekómme!''' = Doe kums oet 'n verwirpelike plaats en bös zelf naovenantj; gebroek es doeadmaeker wen 'nen aangespraokene zien plaats van kómaaf zaet es antjwaord oppe gestèldje vraog: *: A: ''Wo kums toe vandan?'' *: B: ''Van Lin/...'' *: A: ''Dao is nannoeatj 'ne gojen hóndj vandan gekómme!'' * '''de gebeten hóndj zeen''': dae persoean zeen dae ónterech van alles de sjoud krieg * '''Det guns se nag gènnen hóndj''' (naodrök op ''hóndj''): Det guns se nemes. * '''Es 't 'nen hóndj gewaes waas, haw d'r dich inne vot gebete!''' = Zeuk baeter in 't vervolg! (Det wuuert gezag op 't tiedspuntj van 't (trögk)vinje van get doren helper bie 't zeuke nao get det - in 't oeardeil van daen helper - good te vinje waas.) * '''fjoenke wie 'nen hóndj''': kruuene vanne pien, wie 'nen hóndj joenkert * '''gefrunsjeldj of(wen) 'nen hóndj 't in zien vot gadj haet''': hieël erg verfrunsjeldj (wie euver gekräökeldj tekstiel) * '''<nowiki>d'n</nowiki> hóndj op zeen''': kepót of verslete zeen, nimmieë in staot zeen toet doorgaon * '''<nowiki>d'n</nowiki> hóndj zeen vlege''': neet gans good van verstandj zeen * '''<nowiki>d'n</nowiki> Hóndj zeik!''' = 'n klankpersiflage op ''gezóndjheid'' wen me de glazer klink. * '''kieke wie 'ne geslagen hóndj''': haopeloos kieke, verslage kieke * '''Kums se-n euveren hóndj, dan kums se-n ouch euvere stert''': Wens se groeate perblemen euverwónnen höbs, dan mós se dich neet dore klènder perbleme de mood laoten aafnumme. * '''e laeve wie 'nen hóndj höbbe''': door 't doon van anger luuj e slech laeven höbbe * '''(wied) oppen hóndj zeen''': kepót of verslete zeen, nimmieë in staot zeen toet doorgaon (gezag van dinger) * '''eine volge wie 'nen hóndj''': hieël troew en volgzaam zeen, good loesteren en bevaelen of opdrachten opvolgen of oetveure * '''mitten hóndj wanjele''' (Nederlandjs: ''de hond uitlaten'') * '''Wen de hónj inne stekker biete zeen 't de tenj die riete''': Neet de miens zelf mer 't middel det t'r gebroek is 't sjoud. * '''Wo is d'n hóndj?''' = Wuuert bie 'n speelse drejjendje bewaeging vanne handj ómme kop vannen hóndj haer gezag. * '''zich verstaon wie (de) katten en (de) hónj''': ummer ruzing höbbe mitein * '''zoea bekindj wie 'ne bóntjen hóndj''': door slechte faam bekindj * '''zoea heis wie 'nen hóndj''': 'n gram kael höbbendj, ram heis * '''zoea kepot wie 'nen hóndj''' / '''zoea kepot wie 'n huundje''': doeadmeug * '''zoea krank wie 'nen hóndj''' / '''zoea krank wie 'n huundje''': hieël krank * '''zoea meug wie 'n huundje''': gans kepot zeen vanne meugigheid * ''Die keukskes guuefs se nanneet anen hóndj; zelfs de hinne vraete die neet!'' ; Kómaaf * Oet 't Aadnederlandjs: ''hund'', euver 't Aadgermaans: ''*hundaz'', oet Indogermaans ''*ḱunto-'' vanne wortel ''*ḱwō''. ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 162-163, 467. ==== Verbuging ==== {{M-ø| | mv = hónj | dim = huundje | fon = hʊ́ɲɟ | fon2 = | fon-mv = hʊ̀ɲ | fon-mv2 = | fon-dim = hʉ̜̀ɲ̊ce }} {{M-ø| | mv = huunj | dim = huundje | fon = hʊ́ɲɟ | fon2 = | fon-mv = hʉ̜̀ɲ | fon-mv2 = | fon-dim = hʉ̜̀ɲ̊ce }} ; Raod De mieëvaadsvorm ''hónj'' is d'n aje vorm dae op vandaag minder gebroek wuuert. ; Oetgesjreve tuuen hó~ndj, hó\nj > huu\nj, huu\ndje ==== In anger spraoke ==== {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-da|hund|g|*}} {{Trans-fi|koira}} {{Trans-fr|chien|m}} {{Trans-hi|कुत्ता|m|*}} {{Trans-is|hundur|m}} {{Trans-ja|犬||*}} {{Trans-lb|Hond|m}} {{Trans-en|dog}} {{Trans-nl|hond|g}} | {{Trans-de|Hund|m|*}} {{Trans-ru|пёс|m|*}} {{Trans-zh|狗||*}}, {{Trans2|犬|zh|*}} {{Trans-es|perro|m}} {{Trans-tr|köpek||*}} {{Trans-vi|chó||*}} {{Trans-be|пёс|m|*}}, {{Trans2|сабака|be|*}} ''m'' {{Trans-zea|'ond|m}} {{Trans-sv|hund|g|*}} |} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''hóndj''' /hʊ̀ɲɟ/ {{F-v-3ih|hónje|}} {{F-v-2mh|hónje|}} {{F-v-mg|hónje|}} ; Aafbraeking * hóndj {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:hondj}} {{tcw}} 6xfdcit1701wpgimd7w3dvua0iuhpm7