Wiktionary liwiktionary https://li.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Veurblaad MediaWiki 1.47.0-wmf.1 case-sensitive Media Speciaal Euverlèk Gebroeker Euverlèk gebroeker Wiktionary Euverlèk Wiktionary Plaetje Euverlèk plaetje MediaWiki Euverlèk MediaWiki Sjabloon Euverlèk sjabloon Help Euverlèk help Categorie Euverlèk categorie TimedText TimedText talk Module Overleg module Event Event talk 0 4781 1000167 986388 2026-05-07T06:56:25Z Ooswesthoesbes 46 1000167 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''staeke''' /stɛ́:kʲe/ # {{Trans}} mit e puntjig veurwerp of get anges det puntjig is doorbaore # {{Trans}} es e bieës (wie 'n bie) of 'n plantj (däöre, näölj) luuj mit staekendje ([1]) wirktuger verletse # {{Trans}} pien veroearzake #: ''Det stik mich det Marjo zoeaget dörf te zègke.'' # {{Trans}} {{Intrans}} (specefiek) zich pien doon aan e spits veurwerp # {{Intrans}} örges vaszitte # {{Erg}} rechopstaon, baove de res oet kómme #: ''Doe höbs dao ei waes häörke det stik.'' # {{Intrans}} 'n kogel of 'n köls sónger veuraafgäöndj kóntak mitte baom op 'n anger kogel of köls laote neerkómme # {{Trans}} {{Meta}} get örges in doon #: ''Staek tich die muntjes meh rap inne tes veurdes te die verluus.'' ; Aafbraeking * stae-ke ; Net get anges gesjreve * [[stake]], [[steke]], [[stikke]] ; Aafleijinge * [[óngestaoke]], [[staekendj]], [[staeker]] * [[staekaektes]], [[staekbeitel]], [[staekker]], [[staekpan]], [[staekpenning]], [[staekplagk]], [[staeksjöp]], [[staeksleutel]], [[staekwaope]], [[staekwaord]], [[staekwerk]], [[staekwispel]] * [[aafstaeke]], [[aanstaeke]], [[aopstaeke]], [[bestaeke]], [[doorstaeke]], [[euverstaeke]], [[ewegstaeke]], [[ineinstaeke]], [[instaeke]], [[neerstaeke]], [[oetstaeke]], [[óngerstaeke]], [[óntstaeke]], [[opstaeke]], [[toestaeke]], [[verstaeke]], [[veurstaeke]], [[wegstaeke]] * [[spervesstaekerie]] ; Verwantje wäörd * [[steek]], [[stekel]] * [[peke]] * [7] [[liemere]], [[sjaere]] ; Zagswies * '''in(ne) brandj staeke''' * '''de gek staeke mit emes/get''': spotte mit emes of get * '''de handj veur get/emes in 't vuur staeke''': get/emes gans vertroewe * '''de naas inne lóch staeke''': 'nen te groeate maot van tunk höbbe * '''de/zien naas örges in staeke''': zich örges mit mujje * '''örges de naas neet aan staeke''': van 'n zeker saort aeteswaar nieks willen höbbe * '''örges/euveral zien naas in staeke''': zich mit get/al mujje womit me nieks te maken haet * '''Get stik mich/dich/...''': Ich/... höb örges 'n sjrikkelike aafkieër taenge. * '''sperves staeke''' * '''in gei gezóndj vel staeke''' / '''in 'n óngezóndj vel staeke''': dök krank zeen * '''<nowiki>'t</nowiki> mets in 't verke laote staeke''': get woraan m'n is begós neet aafmake * '''"Det is éin!" zag Ulespegel, doe stook t'r zie moder ein oug oet''': Det wuuert es wiets gezag es emes "Det is éin!" zaet. * '''zich neet èns de moel örges aan staeke''' / '''örges de moel (nan)neet aan staeke''' (naodrök op ''aan''): nag gaar neet perbere get te preuve (gezag van aete), get aetbaars gaar nanneet preuve * '''zich oete kirk/sjoeal/les staeke''': sónger toestumming of achterrögks ewegblieven oete kirk/sjoeal/les ==== Verveuging ==== {{V-sIV-staeke}} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans sjtaeke|agl=x}} [2] {{Trans sjtaeke (bies)|agl=x}} [4] {{Trans-nl|prikken}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''staeke''' ''ó'' /stɛ́:kʲe/ {{Gerundium2|staeke}} ; Aafbraeking * stae-ke ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = staeken | fon = stɛ́:kʲe | fon2 = stɛ́:kʲen | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''staeke''' /stɛ́:kʲe/ {{F-v-1mh|staeke|}} {{F-v-3mh|staeke|}} ; Aafbraeking * stae-ke {{Bakkes-v}} k6l9q2hwct3ysm0bp9jf1u9duvrrbxq 0 8178 999938 865020 2026-05-06T17:49:52Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 999938 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[File:Kwelder_(Groningen).jpg|thumb|'ne sjor [2]]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''sjor''' ''m'' /ʃɒ̀r/ # {{Top-topografie}} {{Obs}} naetsige gróndj wo väöl rinnen of baeke doorhaer loupe # {{Top-topografie}} e stök landj boete d'n diek wo regelmaotig zaatwater euverhaer stroump ; Raod De twieëdje beteikenis is nuuj; veur e deil luuj is dit waord vrouwelik. ; Aafbraeking * sjor ; Verwantje wäörd * [[sjaor]] ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = sjorre | dim = sjörke | fon = ʃɒ̀r | fon2 = | fon-mv = ʃɒ́rə | fon-mv2 = | fon-dim = ʃœ̀r̥kʲe }} [[Categorie:Vrouwelike zelfstenjige naamwäörd (Mofers)]] ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-nl|kwelder|g}}, {{Trans2|schor|nl|*}} ''g'' === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''sjor''' /ʃɒ̀r/ {{F-v-1ih|sjorre|}} {{F-v-ig|sjorre|}} ; Aafbraeking * sjor {{Bakkes-x}} 01141ydy17ra8emlm5o0ma5938yac2e 0 8888 999919 653028 2026-05-06T17:32:11Z Ooswesthoesbes 46 999919 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Eigenaam === ==== Lemma ==== de '''Sjaorswinkel''' ''m'' /ʃɒ́:r̥sw̥ɪ́ŋ̊kʲel/ # (''veldjnaam'') e veldj det tösse Mofert en Pötbrook in ligk [[Categorie:Veldjname (Mofers)]] ; Raod Wie alle eigename sjrieve v'r "Sjaorswinkel" mit 'n houflètter. ; Aafbraeking * Sjaors-win-kel ; Samestèlling * [[sjaor|sjaors-]] + [[winkel]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-x| | liaison = | fon = ʃɒ́:r̥sw̥ɪ́ŋ̊kʲel | fon2 = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|Schoorswinkel|g|*}} {{Bakkes-v}} 00qrjuo95cz5k9zgtwhoqek4hz4g1aq 0 10355 1000176 981593 2026-05-07T07:05:46Z Ooswesthoesbes 46 1000176 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ [[File:Speltopakker.jpg|thumb|speltj]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''speltj''' ''m'' /spǽʎ̥c/ # {{Top-plantj}} {{Top-aete}} ''Triticum spelta'': 'n saort graan die väöl liek op terf meh nag gesjèldj mót en ouch op rugere, erme baom grujtj ; Raod 't Waord ''speltj'' haet gei mieëvaad; gebroek daoveur kónstruksjes wie ''saorte speltj'' of ''plantje speltj''. Dit waord wuuert neet gebroek veur 't puntjig veurwerp; det is e "[[steekpinke]]" of 'n "[[naolj]]". ; Aafbraeking * speltj ; Net get anges gesjreve * [[spèltj]] ; Verwantje wäörd * [[bokendj]], [[gaes]], [[graan]], [[haver]], [[hirs]], [[kaore]], [[meisj]], [[ries]], [[terf]], [[weit]] ==== Verbuging ==== {{M-x| | liaison = | fon = spǽʎ̥c | fon2 = spǽʎɟ }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans sjpelt|agl=x}} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''speltj''' /spæ̀ʎ̥c/ {{F-v-3ih|spelle|}} {{F-v-2mh|spell|}} {{F-v-mg|spelle|}} ; Aafbraeking * speltj ; Net get anges gesjreve * [[spèltj]] {{Bakkes-x}} {{tcw}} 42szf4kcqqztf9ffoe83777mqamyut3 1000178 1000176 2026-05-07T07:05:59Z Ooswesthoesbes 46 /* Neet-lemma */ 1000178 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ [[File:Speltopakker.jpg|thumb|speltj]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''speltj''' ''m'' /spǽʎ̥c/ # {{Top-plantj}} {{Top-aete}} ''Triticum spelta'': 'n saort graan die väöl liek op terf meh nag gesjèldj mót en ouch op rugere, erme baom grujtj ; Raod 't Waord ''speltj'' haet gei mieëvaad; gebroek daoveur kónstruksjes wie ''saorte speltj'' of ''plantje speltj''. Dit waord wuuert neet gebroek veur 't puntjig veurwerp; det is e "[[steekpinke]]" of 'n "[[naolj]]". ; Aafbraeking * speltj ; Net get anges gesjreve * [[spèltj]] ; Verwantje wäörd * [[bokendj]], [[gaes]], [[graan]], [[haver]], [[hirs]], [[kaore]], [[meisj]], [[ries]], [[terf]], [[weit]] ==== Verbuging ==== {{M-x| | liaison = | fon = spǽʎ̥c | fon2 = spǽʎɟ }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans sjpelt|agl=x}} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''speltj''' /spæ̀ʎ̥c/ {{F-v-3ih|spelle|}} {{F-v-2mh|spelle|}} {{F-v-mg|spelle|}} ; Aafbraeking * speltj ; Net get anges gesjreve * [[spèltj]] {{Bakkes-x}} {{tcw}} 35bk01wn9u7qwfzk8f1b6xtc8nbb4x0 0 12008 1000110 659243 2026-05-07T06:34:35Z Ooswesthoesbes 46 1000110 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Eigenaam === ==== Lemma ==== '''Sjrieëvenhaofsbreukske''' ''ó'' /ʃr̥ìæ̯̈venɒ́:vzbrø̀:kskə/ # (''veldjnaam'') e brooklandj op Brachter gróndj, te noorde van Sjrieëvenhaof [[Categorie:Veldjname (Mofers)]] ; Raod Wie alle eigename sjrieve v'r "Sjrieëvenhaofsbreukske" mit 'n houflètter. ; Aafbraeking * Sjrieë-ven-haofs-breuk-ske ; Verwantje wäörd * [[Pieëtersbreukske]], [[Reigelsbrook]] ; Samestèlling * [[Sjrieëvenhaof|Sjrieëvenhaofs-]] + [[brook|breukske]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = Sjrieëvenhaofsbreuksken | fon = ʃr̥ìæ̯̈venɒ́:vzbrø̀:kskə | fon2 = ʃr̥ìæ̯̈venɒ́:vzbrø̀:kskən }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|Schrevenhofbroek|ó|*}} {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:sjrieevenhaofsbreukske}} 8r54084u2rr533xyuj7fwjb2afm8f1f 1000112 1000110 2026-05-07T06:35:08Z Ooswesthoesbes 46 1000112 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Eigenaam === ==== Lemma ==== '''Sjrieëvenhaofsbreukske''' ''ó'' /ʃr̥ìæ̯̈venɒ́:vz'brø̀:kskə ~ ʃr̥ìæ̯̈venɒ́:vzbrø̀:kskə/ # (''veldjnaam'') e brooklandj op Brachter gróndj, te noorde van Sjrieëvenhaof [[Categorie:Veldjname (Mofers)]] ; Raod Wie alle eigename sjrieve v'r "Sjrieëvenhaofsbreukske" mit 'n houflètter. ; Aafbraeking * Sjrieë-ven-haofs-breuk-ske ; Verwantje wäörd * [[Pieëtersbreukske]], [[Reigelsbrook]] ; Samestèlling * [[Sjrieëvenhaof|Sjrieëvenhaofs-]] + [[brook|breukske]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = Sjrieëvenhaofsbreuksken | fon = ʃr̥ìæ̯̈venɒ́:vz'brø̀:kskə | fon2 = ʃr̥ìæ̯̈venɒ́:vz'brø̀:kskən }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|Schrevenhofbroek|ó|*}} {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:sjrieevenhaofsbreukske}} mrln161zpbna8fbdtzc26g36akx0fri 0 12711 999996 600003 2026-05-07T05:12:27Z Ooswesthoesbes 46 999996 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Grieks== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''υποδέχομαι''' /i.pɔ.'ðɛ.xɔ.mɛ/ # [[opzuge]] # [[ónthaole]] [[Categorie:Waordebook (Grieks)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Grieks)]] kkdp51o0mqekk00mas284k2w758efyo 1000000 999996 2026-05-07T05:13:17Z Ooswesthoesbes 46 1000000 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Grieks== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''υποδέχομαι''' /i.pɔ.'ðɛ.xɔ.mɛ/ # [[opzuge]] # emes [[ónthaole]] ; Synoniem * [2] [[καλωσορίζω]] [[Categorie:Waordebook (Grieks)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Grieks)]] o0pa9w1yqd42hkiefijzsvevqei4327 0 12764 999999 890639 2026-05-07T05:13:02Z Ooswesthoesbes 46 999999 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Grieks== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''καλωσορίζω''' # emes [[ónthaole]] ; Synoniem * [[υποδέχομαι]] [[Categorie:Waordebook (Grieks)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Grieks)]] ek5scyefoip7in23j3znw5d7jmhnxkj 1000001 999999 2026-05-07T05:13:39Z Ooswesthoesbes 46 1000001 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Grieks== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''καλωσορίζω''' /ka.lɔ.sɔ.'ɾi.zɔ # emes [[ónthaole]] ; Synoniem * [[υποδέχομαι]] [[Categorie:Waordebook (Grieks)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Grieks)]] tvgrr7mqgcsidk5lg6rtha6jxt843m6 1000002 1000001 2026-05-07T05:13:43Z Ooswesthoesbes 46 1000002 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Grieks== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''καλωσορίζω''' /ka.lɔ.sɔ.'ɾi.zɔ/ # emes [[ónthaole]] ; Synoniem * [[υποδέχομαι]] [[Categorie:Waordebook (Grieks)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Grieks)]] pfgn0lp6gtokc9cmg75vf162riz8d7b 0 12990 1000038 991096 2026-05-07T05:41:01Z Ooswesthoesbes 46 1000038 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Grieks== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''κόσμος''' ''m'' /'kɔ.zmɔs/ # [[ruumdje]] (tied-ruumdjecontinuüm) # [[werreld]] # [[samelaeving]] ; Synonieme * [1] [[σύμπαν]] * [2] [[υφήλιος]] [[Categorie:Waordebook (Grieks)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Grieks)]] eect39rqudpm2878nhx9uatefv88izq 0 13388 999812 650162 2026-05-06T14:13:14Z Ooswesthoesbes 46 999812 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:Schoffelmachine_Belagro_2007.jpg|thumb|e medern sjoeffelmesjien]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''sjoeffelmesjien''' ''ó'' /ʃufəlmə̽ʃí:n/ # {{Top-landjboew}} e mesjien det 'ne boer gebroek veur 't ónkried oeten akker te haole ; Raod Veure aadste versie mit ei raad, die me handjmaotig veuroet mós duje, wuuert veural de verkleinvorm gebroek. ; Aafbraeking * sjoef-fel-me-sjien ; Samestèlling * [[sjoeffele|sjoeffel-]] + [[mesjien]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Zagswies * ''<nowiki>'t</nowiki> Iezere sjoeffelmesjienken is oppen inj vanne neugentieëndje ieëw oetgevónje door ènnen Hoedzjelmans van Sint-Joeas.'' ==== Verbuging ==== {{N-er| | mv = sjoeffelmesjiender | dim = sjoeffelmesjienke | fon = ʃufəlmə̽ʃí:n | fon2 = | fon-mv = ʃufəlmə̽ʃí:nder | fon-dim = ʃufəlmə̽ʃì:n̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|schoffelmachine|g}}, [[:nl:schoffelmachientje|schoffelmachientje]] ''ó'' {{Trans-de|Hackmaschine|v}} {{Bakkes-v}} m4on67yxf8ptu032gkrr9l1f2fysty7 0 14134 1000009 600006 2026-05-07T05:22:30Z Ooswesthoesbes 46 1000009 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Grieks== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''υποκρισία''' ''v'' /i.pɔ.kɾi.'si.a/ # [[sjienheiligheid]] [[Categorie:Waordebook (Grieks)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Grieks)]] kppzssptcnuasb26tznulau1lpxospp 0 14136 1000003 600004 2026-05-07T05:18:15Z Ooswesthoesbes 46 1000003 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Grieks== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''υποθετικός''' /i.pɔ.θɛ.ti.'kɔs/ # [[hypothetisch]] [[Categorie:Waordebook (Grieks)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Grieks)]] addffqk7oxashic6hjrnnsykhxjt633 0 14137 1000035 600012 2026-05-07T05:40:29Z Ooswesthoesbes 46 1000035 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Grieks== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''υφήλιος''' ''v'' /i.'fi.li.ɔs/ # [[werreld]] [[Categorie:Waordebook (Grieks)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Grieks)]] grksdniss03phi2324zjf35hwkv0uxx 1000039 1000035 2026-05-07T05:41:11Z Ooswesthoesbes 46 1000039 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Grieks== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''υφήλιος''' ''v'' /i.'fi.li.ɔs/ # [[werreld]] ; Synoniem * [[κόσμος]] [[Categorie:Waordebook (Grieks)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Grieks)]] fe83or99ml5sbh4ae6m7jgfw8mtfmt3 0 14138 1000015 600007 2026-05-07T05:26:56Z Ooswesthoesbes 46 1000015 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Grieks== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''υποκριτικός''' /i.pɔ.kɾi.ti.'kɔs/ # [[sjienheilig]] [[Categorie:Waordebook (Grieks)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Grieks)]] 2ypai3o3t4kqju7aq52gqoowaj88v6l 0 14139 1000017 600008 2026-05-07T05:28:05Z Ooswesthoesbes 46 1000017 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Grieks== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''υπολογιστής''' ''m'' /i.pɔ.lɔ.ʝi.'stis/ # [[eigewistige]] # [[kómpjoeter]] [[Categorie:Waordebook (Grieks)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Grieks)]] 34b2p0s10kh35x1e4efljcgwj84bpoa 0 14141 1000020 600010 2026-05-07T05:30:49Z Ooswesthoesbes 46 1000020 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Grieks== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''υστερία''' ''v'' /i.stɛ.'ɾi.a/ # [[histerie]] [[Categorie:Waordebook (Grieks)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Grieks)]] hqc8sb4ct636ywe1gukdixiwl6o4rxq 0 14142 1000029 600011 2026-05-07T05:36:37Z Ooswesthoesbes 46 1000029 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Grieks== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''υστερικός''' /i.stɛ.ɾi.'kɔs/ # [[histerisch]] [[Categorie:Waordebook (Grieks)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Grieks)]] rc0goriecvp83ozz4163rge6vl1h4ju 0 14843 999982 616538 2026-05-07T05:05:34Z Ooswesthoesbes 46 999982 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Koreaans== ===Eigenaam=== ====Lemma==== '''케냐''' /kʰe̞ɲa̠/ ''Kenya'' # (''landjnaam'') [[Kenië]] [[Categorie:Waordebook (Koreaans)]] [[Categorie:Eigename (Koreaans)]] n9i3sg0t5w36nifbocx97zcvisn5svi 0 14905 999986 616541 2026-05-07T05:07:05Z Ooswesthoesbes 46 999986 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Koreaans== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''케이프타운''' /kʰe̞ipʰɯtʰa̠un/ ''Keipeutaun'' # (''plaatsnaam'') [[Kaapstad]] [[Categorie:Waordebook (Koreaans)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Koreaans)]] 7o83wpucedt6lwvopkdwkgjymdz10gg 0 15538 999980 616537 2026-05-07T05:04:46Z Ooswesthoesbes 46 999980 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Koreaans== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''컴퓨터''' /kʰʌ̹mpʰjutʰʌ̹/ ''keompyuteo'' # [[kómpjoeter]] [[Categorie:Waordebook (Koreaans)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Koreaans)]] ct7v13f4nd7ifruamtnx6y42nx8jlrb 0 16187 999871 652667 2026-05-06T17:07:34Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 999871 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Eigenaam === ==== Lemma ==== de '''Sjoealsingel''' ''v'' /ʃùä̯l̥sɪ̀ŋel/ # (''straotnaam'') 'n straot in Mofert achter 't raodhoes (sieër ±1950), vreuger ''De Vaart'' geneump [[Categorie:Straotname (Mofers)]] ; Raod Wie alle eigename sjrieve v'r "Sjoealsingel" mit 'n houflètter. ; Aafbraeking * Sjoeal-sing-el ; Verwantje wäörd * [[Vaart]] ==== Verbuging ==== {{F-x| | liaison = | fon = ʃùä̯l̥sɪ̀ŋel | fon2 = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|Schoolsingel|g|*}} {{Bakkes-v}} 1kffy0sduga79k2hsoy909pigemef1k 0 16200 999984 616540 2026-05-07T05:06:14Z Ooswesthoesbes 46 999984 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Koreaans== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''케이크''' /kʰe̞ikxɯ/ ''keikeu'' # (''aeteswaar'') [[keek]] [[Categorie:Waordebook (Koreaans)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Koreaans)]] go1zlj14w42wxuoebe9duiq87oqsbzj 0 16838 999972 633504 2026-05-06T18:04:47Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 999972 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''sjegkedouder''' ''m'' /ʃægʲe'dɒ́u̯dər/ # 'n peziesie worin m'n oppe sjouwers vannen draeger zitj mitte bein veur dem zie lief; d'n draeger hèltj de zitter vas ane bein ; Aafbraeking * sjegk-e-dou-der ; Verwantje wäörd * [[sjouwer]] * [[kraomenak]] ; Zagswies * '''oppe sjegkedouder zitte''' ==== Verbuging ==== {{M-x| | liaison = | fon = ʃægʲe'dɒ́u̯dər | fon2 = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|schouderstut|g|*}} {{Bakkes-v}} 7jv6f1k5c06nz4ylf3cyhjic051fkis 0 16977 999990 616543 2026-05-07T05:09:35Z Ooswesthoesbes 46 999990 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Koreaans== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''겨리''' /cçʌ̹da̠/ ''kyeoda'' # [[aanstaeke]] (van vuur) # [[kluive]] # [[kloekke]] # [[strèkke]] [[Categorie:Waordebook (Koreaans)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Koreaans)]] olh3nhzw5dro002gplf37se5ies9eg5 999994 999990 2026-05-07T05:10:24Z Ooswesthoesbes 46 999994 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Koreaans== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''겨리''' /cçʌ̹da̠/ ''kyeoda'' # [[aanstaeke]] (van vuur) # [[kluive]] # [[kloekke]] (van drinkes) # [[strèkke]] [[Categorie:Waordebook (Koreaans)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Koreaans)]] i044mmwtq9cvbsbta1d02qzoiyenacy 0 17272 999988 616542 2026-05-07T05:07:56Z Ooswesthoesbes 46 999988 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Koreaans== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''켕기다''' /kʰe̞ŋɡida̠/ ''kenggida'' # [[strumme]] [[Categorie:Waordebook (Koreaans)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Koreaans)]] 5jg70u4wj8obd9we85hr4ue3swbm64h 0 24229 999976 643095 2026-05-06T18:07:10Z Ooswesthoesbes 46 999976 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''sjawspeel''' ''ó'' /ʃàu̯spé:l/ # 'n veurstèlling van 't tenieël veure luuj te ammezere # {{Meta}} euverdreve gedraag veuren aandach op zich te kriege #: ''Wat e sjawspeel det dae braniemaeker weer opveurdje veur zien zin te kriege.'' ; Raod Dit waord wuuert dökker aafgekortj toet ''[[speel]]''. ; Aafbraeking * sjaw-speel ; Verwantje wäörd * [[spektakel]], [[tenieël]] * [[lachspeel]], [[sjienspeel]] ; Samestèlling * [[sjaw]] + [[speel]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{N-er| | mv = sjawspeelder | dim = sjawspeelke | fon = ʃàu̯spé:l | fon2 = | fon-mv = ʃàu̯spé:lder | fon-dim = ʃàu̯spé:l̥kʲe }} {{N-er| | mv = sjawspeler | dim = sjawspeelke | fon = ʃàu̯spé:l | fon2 = | fon-mv = ʃàu̯spé:ler | fon-dim = ʃàu̯spé:l̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-fr|spectacle|m}} {{Trans-en|showpiece}} {{Trans-nl|schouwspel|ó}}, [[:nl:toneelspel|toneelspel]] ''ó'' {{Trans-de|Schauspiel|ó}} {{Trans-es|espectáculo|m}} {{Trans-sv|skådespel|ó}} {{Bakkes-x}} bhrdyc3fp3om8ouhio5okbshdamtzg8 999979 999976 2026-05-06T18:08:12Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 999979 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''sjawspeel''' ''ó'' /ʃàu̯spé:l/ # 'n veurstèlling van 't tenieël veure luuj te ammezere # {{Meta}} euverdreve gedraag veuren aandach op zich te kriege #: ''Wat e sjawspeel det dae braniemaeker weer opveurdje veur zien zin te kriege.'' ; Raod Dit waord wuuert dökker aafgekortj toet ''[[speel]]''. ; Aafbraeking * sjaw-speel ; Verwantje wäörd * [[spektakel]], [[tenieël]] * [[lachspeel]], [[sjienspeel]] ; Samestèlling * [[sjaw]] + [[speel]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{N-er| | mv = sjawspeelder | dim = sjawspeelke | fon = ʃàu̯spé:l | fon2 = | fon-mv = ʃàu̯spé:lder | fon-dim = ʃàu̯spé:l̥kʲe }} {{N-er| | mv = sjawspeler | dim = sjawspeelke | fon = ʃàu̯spé:l | fon2 = | fon-mv = ʃàu̯spé:ler | fon-dim = ʃàu̯spé:l̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-fr|spectacle|m}} {{Trans-en|showpiece}} {{Trans-nl|schouwspel|ó|*}}, {{Trans2|toneelspel|nl}} ''ó'' {{Trans-de|Schauspiel|ó}} {{Trans-es|espectáculo|m}} {{Trans-sv|skådespel|ó}} {{Bakkes-x}} cinwig4jov49zqokodix9kuffbv0vlq 0 26107 999965 776623 2026-05-06T18:00:33Z Ooswesthoesbes 46 999965 wikitext text/x-wiki {{zo|Teil}} {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''teil''' ''v'' /tɛ̀i̯l/ # 'nen houtere pot veur bótter in te doon; hie-in waerdje meis de gooj bótter bewaard # {{Meta}} 'n houtere sjóttel ; Raod Dit waord kump kwa beteikenis neet euverein mit 't nederlandjs waord "teil"; daoveur gebroek me wäörd wie "[[bak]]" en "[[kuup]]". ; Aafbraeking * teil ; Verwantje wäörd * [[bótter]], [[stanj]] ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = teile | dim = teilke | fon = tɛ̀i̯l | fon2 = | fon-mv = tɛ̀i̯le | fon-dim = tɛ̀i̯l̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-nl|boterpot|g}} {{Bakkes-v}} izuvkymdfixxwo4flembpii0fd574s0 0 26432 999778 937432 2026-05-06T13:56:06Z Ooswesthoesbes 46 999778 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''wiksbustel''' ''m'' /wɪgzbøstəl/ # 'ne bustel veur laer (wie sjoon) mit wiks mit op te poetse #: ''Eine wiksbustel is veure sjoon mit in te smere; d'n angerdje veure sjoon mit oet te poetse.'' ; Aafbraeking * wiks-bus-tel ; Synoniem * [[sjoonbustel]] ; Samestèlling * [[wikse|wiks-]] + [[bustel]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = wiksbustele | dim = wiksbustelke | fon = wɪgzbøstəl | fon2 = | fon-mv = wɪgzbøstə̽lə | fon-dim = wɪgzbøstə̽l̥kə }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans wiksbeusjtel|agl=x}} {{Bakkes-v}} l7vkuj07xopa8l10zorng8927a4bn8j 0 26514 1000123 588269 2026-05-07T06:39:49Z Ooswesthoesbes 46 1000123 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''schrijven''' /'sxrɛi̯.və(n)/ # [[sjrieve]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schrijven''' ''ó'' /'sxrɛi̯.və(n)/ # [[sjrief]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] n93ymrrncvj3yohbdskfbipew5tp4z2 0 27477 1000163 588267 2026-05-07T06:55:32Z Ooswesthoesbes 46 1000163 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schorpioen''' ''g'' /sxɔr.pi.'jun/ # (''bieëster'') [[sjorpjoen]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schorpioenen|schorpioentje|schorpioentjes}} rj3a5yujbm7sf72sdrs5fjn1ghxllk6 0 27624 1000065 799314 2026-05-07T06:10:31Z Ooswesthoesbes 46 1000065 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''bok''' ''g'' /bɔk ~ bʊk/ # [[bók]] # [[sjraag]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Synoniem * [2] [[schraagbok]] ; Zagswies * '''gehoornde bok''': [[häörebók]] ====Verbuging==== {{nld-buging|bokken|bokje|bokjes}} <br clear="all"> ==Noors (Bokmål)== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''bok''' ''g'' # [[book]] [[Categorie:Waordebook (Noors)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Noors)]] <br clear="all"> ==Zweeds== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''bok''' ''g'' # [[book]] [[Categorie:Waordebook (Zweeds)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Zweeds)]] i2q8833u1n5y1q4uizj6zcseyhom898 1000067 1000065 2026-05-07T06:10:55Z Ooswesthoesbes 46 1000067 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''bok''' ''g'' /bɔk ~ bʊk/ # (''bieëster'') [[bók]] # [[sjraag]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Synoniem * [2] [[schraagbok]] ; Zagswies * '''gehoornde bok''': [[häörebók]] ====Verbuging==== {{nld-buging|bokken|bokje|bokjes}} <br clear="all"> ==Noors (Bokmål)== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''bok''' ''g'' # [[book]] [[Categorie:Waordebook (Noors)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Noors)]] <br clear="all"> ==Zweeds== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''bok''' ''g'' # [[book]] [[Categorie:Waordebook (Zweeds)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Zweeds)]] jt001kta7gydtq5rp4gqpnj2lld71kr 0 28125 1000057 991028 2026-05-07T06:04:13Z Ooswesthoesbes 46 1000057 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[File:SandstoneUSGOV.jpg|thumb|'ne stein [2]]] [[File:Flow_over_volcanic_breccia.JPG|thumb|stein [4]]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''stein''' ''m'' /stɛ́i̯n/ # 'nen helle stóf gemaak van biejeingepersdje aerd # e klei fragment van 'ne [1] # 'ne groeate, ruge [1] # {{Top-aerdlieër}} (''döks in mieëvaad'') 't deil vanne aerdkoosj bestäöndje oet hel minerale # {{Top-plantj}} 't hel zaodhajendj deil van e deil vröchte, wie van 'n pees # {{Top-millesien}} hel matterjaal det zich aafzitj in 't lief ; Aafbraeking * stein ; Net get anges gesjreve * [[Stien]] ; Synonieme * [3] [[brokking]], [[rots]] ; Aafleijinge * [[steigood]], [[steine]], [[steinige]], [[steins]], [[steiwaeg]], [[versteine]] * [[steinaad]], [[steinaolje]], [[steinaove]], [[steinarendj]], [[steinbeitel]], [[steinberg]], [[steinbieter]], [[steinbók]], [[steinbraed]], [[steinfebriek]], [[steingal]], [[steingeit]], [[steingood]], [[steingruntje]], [[steinhel]], [[steinhoup]], [[steinhuier]], [[steinkaad]], [[steinkaol]], [[steinkroed]], [[steinlieëw]], [[steinmaard]], [[steinpuis]], [[steinraket]], [[steinriek]], [[steinsjörsker]], [[steinslaag]], [[steintied]], [[steinuul]], [[steinvalk]], [[steinvörmendj]], [[steinzölder]], [[steinzwaer]] * [[aedelstein]], [[bakstein]], [[barnstein]], [[boewstein]], [[breukstein]], [[bumstein]], [[dèkstein]], [[dobbelstein]], [[draagstein]], [[dröpstein]], [[duipstein]], [[galstein]], [[gevelstein]], [[gewichsstein]], [[graafstein]], [[grensstein]], [[haachelstein]], [[hinkelstein]], [[hookstein]], [[houtstein]], [[kalkstein]], [[kesestein]], [[ketsstein]], [[kiezzelstein]], [[meulestein]], [[neerstein]], [[netuurstein]], [[pesestein]], [[proemestein]], [[reinstein]], [[semèntstein]], [[sjampstein]], [[sjaorstein]], [[sloetstein]], [[spekstein]], [[straotstein]], [[tandjstein]], [[töfstein]], [[vechstein]], [[veldjbrandjstein]], [[veldjstein]], [[vuurstein]], [[zinkstein]], [[zwumstein]] ; Verwantje wäörd * [[grindj]], [[koeat]], [[mineraal]], [[smirgel]], [[veldjspaat]], [[zandj]] ; Zagswies * '''Al geit d'n ungelste stein baove''': sóngere meugelikheid óngedaon gemaak te waere, sónger waeg trögk (Nederlandjs: ''onherroepelijk'') * '''ane stein/brigke/brikke wirke''': in 't Rienlandj wirken ane rink- en veldjaoves, waat toet róndj 1910 gedaon waerde dore klein boere * '''Sint-Meties smietj 'nen heite stein in 't ies''': Vanaaf Sint-Meties (24 fibberwarie) is de ergste wintjerkaaj veurbie. ==== Verbuging ==== {{M-ø-dat| | mv = stein | dim = stènke | fon = stɛ́i̯n | fon2 = | fon-mv = stɛ̀i̯n | fon-mv2 = | fon-dim = stè̞n̥kʲe | dat = stein | fon-dat = stɛ̀i̯n | fon-dat2 = }} {{M-ø-dat| | mv = stein | dim = steinke | fon = stɛ́i̯n | fon2 = | fon-mv = stɛ̀i̯n | fon-mv2 = | fon-dim = stɛ̀i̯n̥kʲe | dat = stein | fon-dat = stɛ̀i̯n | fon-dat2 = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans sjtein|agl=x}} [4] {{Trans sjtein (gejolozjie)|agl=x}} [5] {{Trans-br|askorn|m|*}} {{Trans-en|stone||*}} {{Trans-la|ossum|ó|*}} [6] {{Trans-en|stone||*}}, {{Trans2|calculus|en}} {{Trans-ja|結石||*}} {{Trans-nl|steen|g}} {{:Stein}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''stein''' /stɛ̀i̯n/ {{F-mv|stein|}} {{F-dat|stein|}} ; Aafbraeking * stein {{tcw}} {{Bakkes-v}} 13vmbhkuonva1vqyopj0tqw9py6xrjt 0 29763 999983 885458 2026-05-07T05:05:43Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 999983 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ [[File:LocationKenya.svg|thumb|de ligking van Kenië]] == Mofers == === Eigenaam === ==== Lemma ==== '''Kenië''' ''ó'' /kʲé:ni̽je/ # (''landjnaam'') e landj in Afrika [[Categorie:Landjname (Mofers)]] ; Raod Wie alle landjname sjrieve v'r "Kenië" mit 'n houflètter. ; Aafbraeking * Ke-nië ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = | fon = kʲé:ni̽je | fon2 = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-el|Κένυα|v|*}} {{Trans-en|Kenya}} {{Trans-ja|ケニア||*}} {{Trans-ko|케냐||*}} {{Trans-nl|Kenia|ó|*}} {{Trans-pt|Quénia||*}} {{Bakkes-x}} {{DEFAULTSORT:kenie}} bj22upp4tyrjgbaqoc5shewxog0j8yf 0 30192 999822 994691 2026-05-06T14:17:45Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 999822 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''sjoef''' ''m'' /ʃuf/ # emes dae zich gehaatj maak door zich vervaelendj te gedrage, wie te legen en bedrege ; Aafbraeking * sjoef ; Aafleijinge * [[sjoefte]] ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = sjoefte | dim = sjuufke | fon = ʃuf | fon2 = ʃuv | fon-mv = ʃuftə | fon-dim = ʃʉ̜fkə }} ==== In anger spraoke ==== {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|goujat|m}} {{Trans-en|bastard}} {{Trans-nl|schoft|m|*}} | {{Trans-de|Schuft|m}} {{Trans-es|canalla|m}} {{Trans-sv|skurk|g}} |} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''sjoef''' /ʃuf/ {{F-v-1ih|sjoefte|}} {{F-v-3ih|sjoefte|}} {{F-v-2mh|sjoefte|}} {{F-v-ig|sjoefte|}} {{F-v-mg|sjoefte|}} ; Aafbraeking * sjoef ; Variaasje * [5] [[sjoeftj]] {{Bakkes-v}} gdi77olfz1glg4lj4iqsi7vboerb7rz 0 30295 999998 958681 2026-05-07T05:12:52Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 999998 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== {{V-sep| | houf = zuug get op | ónger = get opzuug | deil = get opgezaoge | houf2 = zʉ̜̀:x çæd 'ɒp | ónger2 = ʝæd ɒpz̥ʉ̜̀:x | deil2 = ʝæd ɒpɣ̊əzɒ́:ɣə | v = x | v2 = | c = }} '''opzuge''' /ɒpz̥ʉ̜̀:ɣə/ # {{Trans}} get in zich opnumme, veural van vleujstóf, leech en klank # {{Trans}} get zoekendj opnumme (mit 'n apperaat) ; Aafbraeking * op-zu-ge ; Net get anges gesjreve * [[opzuige]] ; Aafleijinge * [[opzuging]] ; Verwantje wäörd * [[opzoeke]] ; Samestèlling * [[op-]] + [[zuge]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verveuging ==== {{V-sII-zuge-sep | pref = op | pref2 = opge | fon = ɒpz̥ | fon2 = ɒpɣ̊əz | fon3 = ɒb | fon4 = ɒp | voice = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-sq|absorboj||*}} {{Trans-fi|absorboida||*}} {{Trans-fr|absorber||*}} {{Trans-el|υποδέχομαι||*}} {{Trans-en|absorb}} {{Trans-nl|absorberen}}, {{Trans2|opslorpen|nl}} | {{Trans-de|absorbieren}} {{Trans-zh|攝||*}} {{Trans-sk|absorbovať}} {{Trans-es|absorber||*}} {{Trans-vi|thíp||*}} {{Trans-sv|absorbera||*}} |} [2] {{Trans opzoeke|agl=x}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''opzuge''' ''ó'' /ɒpz̥ʉ̜̀:ɣə/ {{Gerundium2|opzuge}} ; Aafbraeking * op-zu-ge ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = opzugen | fon = ɒpz̥ʉ̜̀:ɣə | fon2 = ɒpz̥ʉ̜̀:ɣən | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''opzuge''' /ɒpz̥ʉ̜̀:ɣə/ {{F-v-1mh|opzuge|}} (in naevezats) {{F-v-3mh|opzuge|}} (in naevezats) ; Aafbraeking * op-zu-ge ; Variaasje * (''in houfzats'') [[zuge]] op {{Bakkes-x}} q0klj1wymkpi7ed6r0ao8wyhwk675cr 0 30635 1000058 970466 2026-05-07T06:05:41Z Ooswesthoesbes 46 1000058 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[File:Talc block.jpg|thumb|talk [1]]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''talk''' ''m'' /tál̥k/ # e zaach, wit en klemzig mineraal # hel vèt wie det veurkump bie e deil bieëster en ieëre woort gebroek veur kaese mit te make ; Aafbraeking * talk ; Synonieme * [1] [[spekstein]], [[vètstein]] ; Aafleijinge * [[talke]], [[telketig]] * [[talkpoejjer]], [[talkstein]] * [[kaesentalk]] ; Verwantje wäörd * [[neervèt]] ==== Verbuging ==== {{M-x| | fon = tál̥k | fon2 = tálg }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans reut|agl=x}} [2] {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|tali}} {{Trans-fr|suif|m}} {{Trans-is|tólg|v}} {{Trans-en|tallow}}, {{Trans2|sebum|en}} {{Trans-ko|피지||*}} | {{Trans-nl|talg|g}} {{Trans-de|Talg|m}} {{Trans-es|sebo|m}} {{Trans-sv|talg|g}} |} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''talk''' /tál̥k/ {{F-v-1ih|talke|}} {{F-v-3ih|talke|}} {{F-v-2mh|talke|}} {{F-v-ig|talke|}} {{F-v-mg|talke|}} ; Aafbraeking * talk ; Variaasje * [5] [[talktj]] {{Bakkes-x}} 251r3aon5l1wa9smq7kkyr4qwi1305j 0 31461 999814 914127 2026-05-06T14:13:46Z Ooswesthoesbes 46 999814 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Frans== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''machine''' ''v'' /ma.'ʃin/ # [[mesjien]] [[Categorie:Waordebook (Frans)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Frans)]] <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''machine''' ''g'' /ma.'ʃi.nə/ # [[mesjien]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|machines|machinetje<br/>machientje|machinetjes<br/>machientjes}} oz1mcbw8kfv6hd709dvpqg6cmkqpfft 0 31676 1000021 124390 2026-05-07T05:31:09Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[υρωίδα]] nao [[histerie]] zónger 'ne redirek achter te laote 124390 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=ell=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' {{w}} #[[heerwien|Heerwien]]. {{cat-zèlfw-ell}} rn0pfn2vtappld0s9eniarnyjuds0rz 1000022 1000021 2026-05-07T05:31:57Z Ooswesthoesbes 46 1000022 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''histerie''' ''v'' /hɪste'rì:/ # ; Aafbraeking * his-te-rie ; Aafleijinge * [[histerisch]] ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = histerieje | dim = histerieke | fon = hɪste'rì: | fon2 = | fon-mv = hɪste'rìje | fon-dim = hɪste'rì:kʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-en|hysteria}} {{Trans-nl|hysterie|g}} {{Bakkes-x}} 94i9qdhepl9zkkh29byiycjfifakmdi 1000023 1000022 2026-05-07T05:32:08Z Ooswesthoesbes 46 1000023 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''histerie''' ''v'' /hɪste'rì:/ # ; Aafbraeking * his-te-rie ; Aafleijinge * [[histerisch]] ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = histerieje | dim = histerieke | fon = hɪste'rì: | fon2 = | fon-mv = hɪste'rìje | fon-dim = hɪste'rì:kʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-el|υστερία|v|*}} {{Trans-en|hysteria}} {{Trans-nl|hysterie|g}} {{Bakkes-x}} rkgiw7azd0jp4x58cf8c3u4l4uzxq7g 1000025 1000023 2026-05-07T05:34:12Z Ooswesthoesbes 46 1000025 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''histerie''' ''v'' /hɪste'rì:/ # ; Aafbraeking * his-te-rie ; Aafleijinge * [[histerisch]] ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = histerieje | dim = histerieke | fon = hɪste'rì: | fon2 = | fon-mv = hɪste'rìje | fon-dim = hɪste'rì:kʲe }} ==== In anger spraoke ==== {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|hysteria}} {{Trans-fr|hystérie|v}} {{Trans-el|υστερία|v|*}} {{Trans-is|sefasýki|v}} {{Trans-en|hysteria}} | {{Trans-nl|hysterie|g}}, {{Trans2|zenuwziekte|nl}} ''g'' {{Trans-de|Hysterie|v}} {{Trans-sk|hystéria|v}} {{Trans-es|histeria|v}} {{Trans-sv|histeri|g}} |} {{Bakkes-x}} 31qun93qb01fii4s2u7uglo5hvcya3t 1000028 1000025 2026-05-07T05:35:57Z Ooswesthoesbes 46 1000028 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''histerie''' ''v'' /hɪste'rì:/ # gedraag wobie m'n ónbehieërs en euverdreve geveul tuintj, loupendj van vrui toet paniek, meh meis ouch mit roespelechtigheid dan angs ; Aafbraeking * his-te-rie ; Aafleijinge * [[histerisch]] ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = histerieje | dim = histerieke | fon = hɪste'rì: | fon2 = | fon-mv = hɪste'rìje | fon-dim = hɪste'rì:kʲe }} ==== In anger spraoke ==== {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|hysteria}} {{Trans-fr|hystérie|v}} {{Trans-el|υστερία|v|*}} {{Trans-is|sefasýki|v}} {{Trans-en|hysteria}} | {{Trans-nl|hysterie|g}}, {{Trans2|zenuwziekte|nl}} ''g'' {{Trans-de|Hysterie|v}} {{Trans-sk|hystéria|v}} {{Trans-es|histeria|v}} {{Trans-sv|histeri|g}} |} {{Bakkes-x}} lk3joa997xhb6tfubqm3rh3ps6xnpz9 0 32513 999845 800248 2026-05-06T14:25:10Z Ooswesthoesbes 46 /* Lemma */ 999845 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''bos''' ''ó'' /bɔs ~ bʊs/ # [[bós]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|bossen|bosje|bosjes}} ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''bos''' ''g'' /bɔs ~ bʊs/ # [[poes]] (blome) # [[boes]], [[sjob]] ; Synoniem * [2] [[schoof]] ====Verbuging==== {{nld-buging|bossen|bosje|bosjes}} kq2wqzr8ewem73uypn0hta06dgpw028 0 34916 1000117 983268 2026-05-07T06:37:59Z Ooswesthoesbes 46 1000117 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''sjrieves''' ''ó'' (Nederlands: ''schrijven, het schrijven, de brief'') * [[Mofers]]: ''[[sjrieves#Mofers|sjrie~ves]]'' (''—'', ''—'') ; Verbuging sjrievese, sjrieveske [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''sjrieves''' ''ó'' /ʃr̥í:ves/ # get veur mit te sjrieve (wie 'n pen, 'n stif of 'ne potloead) #: ''Haet eine sjrieves bie zich?'' # e gesjreve besjeid #: ''Ich höb nag gei sjrieves gekregen of die det goodgekeurd is.'' ; Aafbraeking * sjrie-ves ; Synoniem * [1] [[sjriefgesjieër]] ; Verwantje wäörd * [[breefwèsseling]] ; Samestèlling * [[sjrieve]] + [[-es]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = | fon = ʃr̥í:ves | fon2 = ʃr̥í:vez }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-nl|schrijfgerei|ó}} [2] {{Trans sjrieves|agl=x}} {{Bakkes-v}} 3uz4k5b1z6holm3028bd94b4yvy1a1k 1000121 1000117 2026-05-07T06:38:56Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1000121 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''sjrieves''' ''ó'' (Nederlands: ''schrijven, het schrijven, de brief'') * [[Mofers]]: ''[[sjrieves#Mofers|sjrie~ves]]'' (''—'', ''—'') ; Verbuging sjrievese, sjrieveske [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''sjrieves''' ''ó'' /ʃr̥í:ves/ # get veur mit te sjrieve (wie 'n pen, 'n stif of 'ne potloead) #: ''Haet eine sjrieves bie zich?'' # e gesjreve besjeid #: ''Ich höb nag gei sjrieves gekregen of die det goodgekeurd is.'' ; Aafbraeking * sjrie-ves ; Synoniem * [1] [[sjriefgesjieër]] ; Verwantje wäörd * [[breefwèsseling]] ; Samestèlling * [[sjrieve]] + [[-es]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = | fon = ʃr̥í:ves | fon2 = ʃr̥í:vez }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-nl|schrijfgerei|ó|*}} [2] {{Trans sjrieves|agl=x}} {{Bakkes-v}} 5ybxheg98or9ivrrr1dv2cylaozxq5r 0 40342 1000026 954418 2026-05-07T05:35:33Z Ooswesthoesbes 46 /* Lemma */ 1000026 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Algemein Gesjreve Limburgs == === Bieveuglik naamwaord === '''ónröstig''' (Nederlands: ''onrustig'') * [[Mofers]]: ''[[ónröstig#Mofers|ó~nröstig]]'' ; Sinneniem * [[ónroewig]] ; Verbuging ónröstige ''m/v/p'', ónröstiger, ónröstigste [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''ónröstig''' /ʊ́nrœstɪç/ # sónger rös, mit väöl bewaeginge dan herrie ; Aafbraeking * ón-rös-tig ; Synonieme * [[ónroewig]], [[oprötsig]], †[[ónrestig]] ; Aafleijinge * [[ónröstigheid]] ; Verwantje wäörd * [[roespelechtig]] ; Samestèlling * [[ón-]] + [[röstig]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{Adj-I| | root = ónröstig | t = | fon = ʊ́nrœstɪʝ | fon2 = ʊ́nrœstɪʝ | fon-pr = ʊ́nrœstɪʝ | fon-pr2 = ʊ́nrœstɪç | comp = | fon-comp = ʊ́nrœstɪʝ | sup = | fon-sup = ʊ́nrœstɪç | fon-part = ʊ́nrœstɪʝ | sjwa = e | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans ónröstig|agl=x}} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''ónröstig''' /ʊ́nrœstɪç/ {{Adverb}} ; Aafbreking * ón-rös-tig ==== Verbuging ==== {{Adv-comp-sup| | fon = ʊ́nrœstɪç | fon2 = ʊ́nrœstɪʝ | comp = ónröstig | fon-comp = ʊ́nrœstɪɣ | sup = ónröstigste | fon-sup = ʊ́nrœstɪçste | fon-sup2 = | nocat = x }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-en|anxiously||*}} {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:onrostig}} q9417h9e56sl0iciof934iccah8zswq 0 40352 1000102 960773 2026-05-07T06:22:57Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1000102 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Wirkwaord === '''kweke''' (Nederlands: ''kweken'') * [[Mofers]]: ''[[kweke#Mofers|kwe\ke]]'' (''kwee\k'', ''kwee\kdje'', ''gekwee\k'') ; Verveuging kweek, kweekde, gekweek [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''kweke''' /kw̥è:kʲe/ # {{Intrans}} op 'n hieël sjerpe, hoeag meneer sjrieëve (wie van bagke) # {{Trans}} bieëster of plantje verzorgen en helpe bie 't veurplantje ; Aafbraeking * kwe-ke ; Synoniem * [2] [[tele]] ; Aafleijinge * [[gekweek]], [[kweek]], [[kwekeling]], [[kweker]], [[kwekerie]] * [[kweekbak]], [[kweekgróndj]], [[kweeksjoeal]], [[kweekviever]] * [[opkweke]] ; Verwantje wäörd * [1] [[kwaeje]], [[kwake]], [[sjrieëve]] * [2] [[fokke]], [[verboewe]] ==== Verveuging ==== {{V-w-del| | root = kweek | root2 = kwek | pref = | fon = kw̥è:kʲ | fon2 = kw̥è:g | fon2x = kw̥è:gʲ | fon-mv = kw̥è:kʲ | fon-s = kw̥è:k | fon-pref = | fon-pref2 = | sjwa = e }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-nl|schreeuwen||*}} [2] {{Trans kweke|agl=x}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''kweke''' ''ó'' /kw̥è:kʲe/ {{Gerundium2|kweke}} ; Aafbraeking * kwe-ke ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = kweken | fon = kw̥è:kʲe | fon2 = kw̥è:kʲen | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''kweke''' /kw̥è:kʲe/ {{F-v-1mh|kweke|}} {{F-v-3mh|kweke|}} ; Aafbraeking * kwe-ke === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''kweke''' /kw̥è:kʲe/ {{F-mv|kweek|}} ; Aafbraeking * kwe-ke {{Bakkes-v}} mvou4v724vwqarduv3cjaqpmvwrqo86 0 40594 999884 926065 2026-05-06T17:14:05Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 999884 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''sjoean''' /ʃùä̯n/ # good in aanzeen, aangenaam veur te bekieke {{Synoniem|praoper}} # good veur 't miljeu # van groeate of gooj waerd # sjienendj, oetstraolendj # (''es veurveugsel'') guuef aan det de femielje aangetrouwdj is #: ''moder'' > ''sjoeanmoder'' [[Categorie:Veurveugsele (Mofers)]] ; Aafbraeking * sjoean ; Aafleijinge * [[sjoeane]], [[sjoeanheid]], [[sjoeans]], [[versjuuene]] * [[sjoeanmake]], [[sjoeansjrif]] * [[euversjoean]], [[wónjersjoean]] * (''es veurveugsel'') [[sjoeanajer]], [[sjoeanbroor]], [[sjoeandochter]], [[sjoeaneljer]], [[sjoeanmam]], [[sjoeanmoder]], [[sjoeanpap]], [[sjoeanvader]], [[sjoeanzoon]], [[sjoeanzöster]] ; Verwantje wäörd * [[net]], [[sjiek]], [[uichelik]], [[zuver]] * [6] [[steech-]] ; Zagswies * '''<nowiki>'ne</nowiki> Miens hoof meh get sjoonder te zeen es t'r duvel''': 'ne Miens womit me getrouwdj is hoof meh get sjoonder te zeen es t'r duvel. * '''sjoean luuj''': luuj die aangenaam innen ómgank zeen * '''<nowiki>'t</nowiki> Is sjoean kloeate''': 't Is nieks waerd. * '''get sjoean vinje''': get aangenaam vinje, get leuk vinje * '''Wie later oppen aovendj, wie sjoonder ('t) volk.''' ''<nowiki>'t Bezeuk det 't intersantse te vertèlle haet, kump ummer 't lèste.</nowiki>'' Dit wuuert gezag wen einen hieël laat aankump; det kan zowaal door dae waat aankump, es door dae waat 't bezeuk óntvingk. ==== Verbuging ==== {{Adj-II-sjoean|}} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans sjoen|agl=x}} [get sjoean vinje] {{Trans-en|like||*}} {{Trans-nl|leuk vinden}} {{Trans-pl|lubić||*}} === Biewaord === ==== Lemma ==== '''sjoean''' /ʃùä̯n/ {{Synoniem|duchtig}} {{Adverb}} ; Raod De beteikenis "duchtig" kump allein veur in negatieve zin: ''Doe höbs tich sjoean voel gemaak!'' ; Aafbraeking * sjoean ; Synoniem * [1] [[bra]] ==== Verbuging ==== {{Adv-comp-sup| | fon = ʃùä̯n | fon2 = | comp = sjoond | fon-comp = ʃó:nd | sup = sjoonste | fon-sup = ʃó:n̥stə | fon-sup2 = }} {{Adv-comp-sup| | fon = ʃùä̯n | fon2 = | comp = sjoond | fon-comp = ʃó:nd | sup = sjoons | fon-sup = ʃó:n̥s | fon-sup2 = ʃó:nz }} === Voogwaord === ==== Lemma ==== '''sjoean''' /ʃùä̯n/ {{Alt|sjoeans}} [[Categorie:Voogwäörd (Mofers)]] [[Categorie:Óngersjikkendje voogwäörd]] ; Aafbraeking * sjoean ==== Verveuging ==== {{Conj| | fon = ʃùä̯n | fon2 = | sjwa = | 2s = sjoeans | fon-2s = ʃùä̯n̥s | 2p = sjoeantj | fon-2p = ʃùä̯ɲ̊c }} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''sjoean''' ''ó'' /ʃùä̯n/ # get det betrach wuuert es sjoean # get wo me gruuets op is {{Synoniem|biezunjerheid}} ; Aafbraeking * sjoean ; Aafleijinge * [[netuursjoean]] ; Verwantje wäörd * [[prach]] ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = | fon = ʃùä̯n | fon2 = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-nl|schoon|ó|*}} {{Bakkes-v}} q4u2d2gszk79eme3euh9krppbzav49w 0 41956 1000143 790966 2026-05-07T06:45:50Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1000143 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''sjrujje''' /ʃr̥ǿjə/ # {{Trans}} lichtelik sjaaj toebringen ane oppervlakdje örges van door det te branje # {{Erg}} door hits, vuur of straoling lichtelik sjaaj oploupen ane oppervlakdje ; Aafbraeking * sjruj-je ; Synonieme * [2] [[snirke]], [[versnirke]] ; Aafleijinge * [[aafsjrujje]], [[versjrujje]] ; Verwantje wäörd * [[bläökere]], [[glujje]], [[snirke]] ; Zagswies * ''Pas op bie 't strieke des te nieks lieëts sjrujje.'' ==== Verveuging ==== {{V-w-jj| | root = sjruj | root2 = sjrujj | root3 = | pref = | fon = ʃr̥ø̀ | fon-mv = ʃr̥ǿ | fon-pref = | sjwa = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-fr|roussir}} {{Trans-en|singe}}, {{Trans2|scorch|en}} {{Trans-nl|schroeien||*}} {{Trans-de|versengen}}, {{Trans2|sengen|de}} {{Trans-es|chamuscar}} {{Trans-sv|sveda}} [2] {{Trans-en|burn||*}}, {{Trans2|become scorched|en}} {{Trans-ko|눋다||*}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''sjrujje''' ''ó'' /ʃr̥ǿjə/ {{Gerundium2|sjrujje}} ; Aafbraeking * sjruj-je ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = sjrujjen | fon = ʃr̥ǿjə | fon2 = ʃr̥ǿjən | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''sjrujje''' /ʃr̥ǿjə/ {{F-v-1mh|sjrujje|}} {{F-v-3mh|sjrujje|}} ; Aafbraeking * sjruj-je {{Bakkes-v}} 8mg5h08ct0tfz46qtioz3pv1ufuzics 1000144 1000143 2026-05-07T06:46:02Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1000144 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''sjrujje''' /ʃr̥ǿjə/ # {{Trans}} lichtelik sjaaj toebringen ane oppervlakdje örges van door det te branje # {{Erg}} door hits, vuur of straoling lichtelik sjaaj oploupen ane oppervlakdje ; Aafbraeking * sjruj-je ; Synonieme * [2] [[snirke]], [[versnirke]] ; Aafleijinge * [[aafsjrujje]], [[versjrujje]] ; Verwantje wäörd * [[bläökere]], [[glujje]], [[snirke]] ; Zagswies * ''Pas op bie 't strieke des te nieks lieëts sjrujje.'' ==== Verveuging ==== {{V-w-jj| | root = sjruj | root2 = sjrujj | root3 = | pref = | fon = ʃr̥ø̀ | fon-mv = ʃr̥ǿ | fon-pref = | sjwa = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|roussir}} {{Trans-en|singe}}, {{Trans2|scorch|en}} {{Trans-nl|schroeien||*}} | {{Trans-de|versengen}}, {{Trans2|sengen|de}} {{Trans-es|chamuscar}} {{Trans-sv|sveda}} |} [2] {{Trans-en|burn||*}}, {{Trans2|become scorched|en}} {{Trans-ko|눋다||*}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''sjrujje''' ''ó'' /ʃr̥ǿjə/ {{Gerundium2|sjrujje}} ; Aafbraeking * sjruj-je ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = sjrujjen | fon = ʃr̥ǿjə | fon2 = ʃr̥ǿjən | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''sjrujje''' /ʃr̥ǿjə/ {{F-v-1mh|sjrujje|}} {{F-v-3mh|sjrujje|}} ; Aafbraeking * sjruj-je {{Bakkes-v}} qe18ajatp5kr7z5tbmwdwdrw44m7kec 0 47606 1000161 588266 2026-05-07T06:54:54Z Ooswesthoesbes 46 1000161 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schoothond''' ''g'' /'sxo:t.hɔnd ~ 'sxo:.thʊnd/ # [[sjoeathóndj]], [[giezzel]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schoothonden|schoothondje|schoothondjes}} ieq0s2mx6z0jzlyeuyp3nria3lyp8k6 0 48189 999799 949877 2026-05-06T14:04:40Z Ooswesthoesbes 46 999799 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''nistel''' ''m'' (Nederlands: ''nestel, schoenveter, veter'') {{AGL-nodef}} ; Sinneniem * [[maaj]] ; Verbuging nistele, nistelke [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] nsa2rvu3flr4evf5vzeh3cux1vtk70r 0 49243 1000108 692606 2026-05-07T06:33:38Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1000108 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Eigenaam === ==== Lemma ==== '''Sjrieëvenhaof''' ''m'' /ʃr̥ìæ̯̈venɒ́:f/ # (''haofnaam'') 'n boerderie op ieëre brachter gróndjgebied bie Sint-Joeas [[Categorie:Haofname (Mofers)]] ; Raod Wie alle eigename sjrieve v'r "Sjrieëvenhaof" mit 'n houflètter. ; Aafbraeking * Sjrieë-ven-haof ; Aafleijinge * [[sjrieëvenhaofsbreukske|Sjrieëvenhaofsbreukske]] ; Samestèlling * ''Sjrieëven'' (?) + [[haof]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Zagswies * '''op Sjrieëvenhaof''' ==== Verbuging ==== {{M-x| | liaison = | fon = ʃr̥ìæ̯̈venɒ́:f | fon2 = ʃr̥ìæ̯̈venɒ́:v }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|Schrevenhof|ó|*}} {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:sjrieevenhaof}} op29ycbit2rmzb5sx5b52quj8njfg6p 1000111 1000108 2026-05-07T06:34:54Z Ooswesthoesbes 46 1000111 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Eigenaam === ==== Lemma ==== '''Sjrieëvenhaof''' ''m'' /ʃr̥ìæ̯̈venɒ́:f/ # (''haofnaam'') 'n boerderie op ieëre brachter gróndjgebied bie Sint-Joeas [[Categorie:Haofname (Mofers)]] ; Raod Wie alle eigename sjrieve v'r "Sjrieëvenhaof" mit 'n houflètter. ; Aafbraeking * Sjrieë-ven-haof ; Aafleijinge * [[Sjrieëvenhaofsbreukske]] ; Samestèlling * ''Sjrieëven'' (?) + [[haof]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Zagswies * '''op Sjrieëvenhaof''' ==== Verbuging ==== {{M-x| | liaison = | fon = ʃr̥ìæ̯̈venɒ́:f | fon2 = ʃr̥ìæ̯̈venɒ́:v }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|Schrevenhof|ó|*}} {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:sjrieevenhaof}} 8gzjwj1d68h0ziqqf3wohl2ucjjxf6j 0 51181 1000174 183712 2026-05-07T07:05:07Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[päbekoms-li]] nao [[spelle]] zónger 'ne redirek achter te laote 183712 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[bekön]]». {{cat-wèrk2-vol}} 8kmegek3jbrixwiarrfgxkbtctaasji 1000175 1000174 2026-05-07T07:05:11Z Ooswesthoesbes 46 1000175 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''spelle''' /spǽle/ {{Non-standard|spèlle}} ; Aafbraeking * spel-le ; Aafleijinge * [[spelling]] ==== Verveuging ==== {{V-w-l| | root = spel | root2 = spell | pref = | fon = spæ̀ | fon-mv = spǽ | fon-pref = | sjwa = e }} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''spelle''' ''ó'' /spǽle/ {{Gerundium2|spelle}} ; Aafbraeking * spel-le ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = spellen | fon = spǽle | fon2 = spǽlen | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''spelle''' /spǽle/ {{F-v-1mh|spelle|}} {{F-v-3mh|spelle|}} ; Aafbraeking * spel-le {{Bakkes-x}} 2aoscws22tchbjg2863th39yly9sfej 0 51310 1000046 996223 2026-05-07T05:57:09Z Ooswesthoesbes 46 1000046 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:Mirror-vase.jpg|thumb|'t spegelbeeldj [1] van 'ne vaas]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''spegelbeeldj''' ''ó'' /spé:ʝelbé:ʎɟ/ # 't beeldj det door e spegel of 'n anger spegelendj veurwerp trögkkets # e plaetje det gespegeldj is van 'n oearsprunkelik # {{Meta}} 't taengeneuvergestèldje van get ; Aafbraeking * spegel-beeldj ; Synoniem * [1,2] [[spegeling]] ; Verwantje wäörd * [[drejbeeldj]], [[sjuufbeeldj]] ; Samestèlling * [[spegele|spegel-]] + [[beeldj]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{N-er| | mv = spegelbeeldjer | dim = spegelbeeldje | fon = spé:ʝelbé:ʎɟ | fon2 = | fon-mv = spé:ʝelbé:ʎɟer | fon-dim = spé:ʝelbé:ʎ̥ce }} ==== In anger spraoke ==== {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|peilikuva}} {{Trans-is|spegilmynd|v}} {{Trans-en|mirror image}}, {{Trans2|reflection|en}} | {{Trans-nl|spiegelbeeld|ó}} {{Trans-de|Spiegelbild|ó}} {{Trans-sv|spegelbild|g}} |} {{Bakkes-x}} 2do30p7lr8bvcz9mk5i3cekfyd1d2ic 0 52455 1000158 859305 2026-05-07T06:53:00Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1000158 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''hoedzjele''' /hudʒə̽lə/ # {{Trans}} get verminge door 't doorein te sjödde #: ''Det mingk zich neet wens te det neet tegooj duis hoedzjele.'' ; Aafbraeking * hoed-zje-le ; Verwantje wäörd * [[sjödde]], [[sjöddele]] ; Zagswies * '''get doorein hoedzjele''' ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 161. ==== Verveuging ==== {{V-w-l| | root = hoedzjel | root2 = hoedzjel | pref = | fon = hudʒə | fon-mv = hudʒə̽ | fon-pref = | sjwa = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-en|shuffle}}, {{Trans2|shake up|en}}, {{Trans2|mix up|en}} {{Trans-nl|husselen||*}}, {{Trans2|schudden|nl|*}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''hoedzjele''' ''ó'' /hudʒə̽lə/ {{Gerundium2|hoedzjele}} ; Aafbraeking * hoed-zje-le ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = hoedzjelen | fon = hudʒə̽lə | fon2 = hudʒə̽lən | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''hoedzjele''' /hudʒə̽lə/ {{F-v-1mh|hoedzjele|}} {{F-v-3mh|hoedzjele|}} ; Aafbraeking * hoed-zje-le {{Bakkes-v}} 8xe2qfefemycouykpy6uahncqp81jcv 0 52475 1000165 760784 2026-05-07T06:55:56Z Ooswesthoesbes 46 1000165 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''aektes''' ''v'' (Nederlands: ''hagedis, Du. Eidechse'') * [[Mofers]]: ''[[aektes#Mofers|ae\ktes]]'' ; Sinneniem * [[aes]], [[herdis]] ; Verbuging aektesse, aekteske [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> [[Plaetje:- Podarcis muralis -.jpg|thumb|'n aektes]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''aektes''' ''v'' /ɛ̀:ktes/ (of ouch /ɛ̀:ktæs/?) # {{Top-bieës}} ''Lacertilia'': 'n groep klein reptielle mit sjóbben op 't lief en 'ne lange stert ; Aafbraeking * aek-tes ; Synoniem * ↓[[hagedis]] ; Aafleijinge * [[moeraektes]], [[staekaektes]], [[zandjaektes]] ; Verwantje wäörd * [[aesdiek]], [[smaaldig]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 61. ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = aektese | dim = aekteske | fon = ɛ̀:ktes | fon2 = ɛ̀:ktez | fon-mv = ɛ̀:kte̽se | fon-dim = ɛ̀:kte̽skʲe }} ; Raod Bakkes sjrief 't mieëvaad es ''aektesse'' waat de oetspraok /ɛ̀:ktæse/ mit twieë aksente zów inhaje. Wiejer guuef t'r gènnen diminutief op. ==== In anger spraoke ==== {{Trans aektes|agl=x}} {{Bakkes-v}} 892nkvbbmvmp2y8nuo8w9qz9v921rsb 0 56225 1000118 983254 2026-05-07T06:38:13Z Ooswesthoesbes 46 1000118 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''sjriefgesjieër''' ''ó'' /ʃr̥í:fɣ̊əʃìæ̯̈r/ # de wirktuger die me broek bie 't sjrieve (wie 'n pen, pepier of 'ne gum) ; Aafbraeking * sjrief-ge-sjieër ; Synoniem * [[sjrieves]] ; Samestèlling * [[sjrieve|sjrief-]] + [[gesjieër]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{N-x| | fon = ʃr̥í:fɣ̊əʃìæ̯̈r | fon2 = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans sjrief|agl=x}} {{Bakkes-x}} {{DEFAULTSORT:sjriefgesjieer}} 8l8ba65dxsrh385roixrec26fheg7a5 0 56932 1000090 859614 2026-05-07T06:18:54Z Ooswesthoesbes 46 1000090 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''sjrieëverd''' ''m'' /ʃr̥ìæ̯̈verd/ # emes dae hieël hel sjrieëf ; Aafbraeking * sjrieë-verd ; Variaasje * [[sjrieëvert]] ; Verwantje wäörd * [[kwakerd]] ; Samestèlling * [[sjrieëve]] + [[-erd]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-s| | mv = sjrieëvers | fon = ʃr̥ìæ̯̈verd | fon2 = | fon-mv = ʃr̥ìæ̯̈ver̥ | fon-mv2 = ʃr̥ìæ̯̈ver | dim = sjrieëverke | fon-dim = ʃr̥ìæ̯̈ve̽r̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans buffel (sjreve)|agl=x}} {{Bakkes-x}} {{DEFAULTSORT:sjrieeverd}} 5swxeqgznabygzdotuk4jsit20q4r4r 0 66702 1000079 785940 2026-05-07T06:15:34Z Ooswesthoesbes 46 1000079 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''afschrapen''' /'af.sxra:.pə(n)/ # [[sjrabbe]] ; Synoniem * [[schrapen]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] t5asbwkqiuwhpy0k1gjxf1o617mybqo 0 66877 1000164 825870 2026-05-07T06:55:40Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1000164 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:Pandinus imperator 2009 G1.jpg|thumb|'ne sjorpjoen]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''sjorpjoen''' ''m'' /ʃɒ́r̥'pj̊ú:n/ # {{Top-bieës}} ''Scorpiones'': 'n orde van gelidpuuetige die nej-verwantj zeen ane spinne, die twieë groeate sjieëren ane kop höbben en 'ne vergifangel ane stert ; Aafbraeking * sjor-pjoen ; Synoniem * †[[staekaektes]] ; Aafleijinge * [[zieësjorpjoen]] ; Verwantje wäörd * [[sjieër]], [[vergifangel]] ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = sjorpjoene | dim = sjörpjuunke | fon = ʃɒ́r̥'pj̊ú:n | fon2 = | fon-mv = ʃɒ́r̥'pj̊ú:nə | fon-dim = ʃœ́r̥'pj̊ʉ̜̀n̥kə }} ==== In anger spraoke ==== {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|scorpion|m}} {{Trans-is|sporðdreki|m|*}} {{Trans-en|scorpion}} {{Trans-lb|Skorpioun|m}} {{Trans-nl|schorpioen|g|*}} | {{Trans-de|Skorpion|m}} {{Trans-zh|蠆||*}} {{Trans-es|escorpión|m}} {{Trans-sv|skorpion|g}} |} {{Bakkes-x}} 7idfmkydqpnqgw7oukenkvprej0y4ut 1000173 1000164 2026-05-07T07:01:02Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1000173 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:Pandinus imperator 2009 G1.jpg|thumb|'ne sjorpjoen]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''sjorpjoen''' ''m'' /ʃɒ́r̥'pj̊ú:n/ # {{Top-bieës}} ''Scorpiones'': 'n orde van gelidpuuetige die nej-verwantj zeen ane spinne, die twieë groeate sjieëren ane kop höbben en 'ne vergifangel ane stert ; Aafbraeking * sjor-pjoen ; Synoniem * †[[staekaektes]] ; Aafleijinge * [[zieësjorpjoen]] ; Verwantje wäörd * [[sjieër]], [[vergifangel]] ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = sjorpjoene | dim = sjörpjuunke | fon = ʃɒ́r̥'pj̊ú:n | fon2 = | fon-mv = ʃɒ́r̥'pj̊ú:nə | fon-dim = ʃœ́r̥'pj̊ʉ̜̀n̥kə }} ==== In anger spraoke ==== {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|scorpion|m}} {{Trans-is|sporðdreki|m|*}} {{Trans-en|scorpion}} {{Trans-lb|Skorpioun|m}} {{Trans-nl|schorpioen|g|*}} | {{Trans-de|Skorpion|m}} {{Trans-ru|скорпион|m|*}} {{Trans-zh|蠆||*}} {{Trans-es|escorpión|m}} {{Trans-sv|skorpion|g}} |} {{Bakkes-x}} 2rzrr9c1wgi4y71fsu040wocx3n6lkf 0 67981 999816 813819 2026-05-06T14:14:48Z Ooswesthoesbes 46 999816 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''dorsmachine''' ''g'' /'dɔrs.ma.ʃi.nə ~ 'dʊrs.ma.ʃi.nə/ # [[dóskas]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|dorsmachines|dorsmachinetje|dorsmachinetjes}} 2ldox9qt933mdk6uf208oiolowl5wxj 0 69206 1000084 998303 2026-05-07T06:16:53Z Ooswesthoesbes 46 1000084 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''gil''' ''g'' /ɣɪl/ # [[bäök]], [[kwaak]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Synonieme * [[roep]], [[schreeuw]] ====Verbuging==== {{nld-buging|gillen|gilletje|gilletjes}} 5fhf477w4zmx7cqa06npeztzcehvxzl 0 69219 1000105 820211 2026-05-07T06:23:38Z Ooswesthoesbes 46 1000105 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''gillen''' /'ɣɪ.lə(n)/ # [[kwake]] (hel sjrieëve) ; Synoniem * [[schreeuwen]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] 75rr014ixc6ym4w393ww3zs19qnnlge 0 69338 999941 848168 2026-05-06T17:50:17Z Ooswesthoesbes 46 999941 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''hees''' /he:s/ # [[heis]], [[gram]] ; Synoniem * [[schor]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Nederlandjs)]] ev58xg8ev5sw3eg0f9hip8n9igs8fda 0 69487 1000159 859304 2026-05-07T06:53:09Z Ooswesthoesbes 46 1000159 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''husselen''' /'hɵ.sə.lə(n)/ # [[hoedzjele]] ; Synoniem * [[schudden]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] 19klsfhf7naib1t0prinujk5usk1kzm 0 73848 1000076 934224 2026-05-07T06:14:22Z Ooswesthoesbes 46 1000076 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''kras''' /kras/ # [[herdie]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Synoniem * [[gezond]] ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''kras''' ''g'' /kras/ # [[krats]] # [[sjraom]], [[sjraomel]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Synoniem * [2] [[schram]] ====Verbuging==== {{nld-buging|krassen|krasje|krasjes}} rcwo4952ihme9t3ccwuthos16ildo64 0 74169 999885 958784 2026-05-06T17:14:24Z Ooswesthoesbes 46 999885 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''mooi''' /mo:i̯/ # [[sjoean]] # [[net]] ; Synoniem * [1] (''belsj'') [[schoon]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Nederlandjs)]] e6gmpkjzmkrey6duzhvwusd7tgpcojr 0 76681 999992 938290 2026-05-07T05:09:59Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 999992 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''kluive''' /kl̥œ̀i̯ve/ # {{Trans}} hout (en döks ouch anger matterjaal) dore midde doon spliete #: ''Veer mótten 't aanmaakhout nag kluive.'' ; Raod Bakkes vertaaltj dit waord verkieërd mit ''kluiven''; de richtige vertaling is ''kloven''. Inne veurbeeldjzats wuuert det ouch dudelik. ; Aafbraeking * klui-ve ; Aafleijinge * [[kluiver]] ; Verwantje wäörd * [[kloof]] * [[spaltje]], [[spliete]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 195. ==== Verveuging ==== {{V-w-del| | root = kluif | root2 = kluiv | pref = | fon = kl̥œ̀i̯f | fon2 = kl̥œ̀i̯v | fon2x = kl̥œ̀i̯v | fon-mv = kl̥œ̀i̯v | fon-s = kl̥œ̀i̯f | fon-pref = | fon-pref2 = | sjwa = e }} ==== In anger spraoke ==== {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|cliver}}, {{Trans2|fendre|fr}} {{Trans-en|cleave||*}} {{Trans-ko|켜다||*}} {{Trans-nl|kloven}}, {{Trans2|klieven|nl|*}} {{Trans-de|spalten}} | {{Trans-zh|劈||*}} {{Trans-es|hender}} {{Trans-vi|rẽ||*}} {{Trans-sv|klyva}} |} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''kluive''' ''ó'' /kl̥œ̀i̯ve/ {{Gerundium2|kluive}} ; Aafbraeking * klui-ve ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = kluiven | fon = kl̥œ̀i̯ve | fon2 = kl̥œ̀i̯ven | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''kluive''' /kl̥œ̀i̯ve/ {{F-v-1mh|kluive|}} {{F-v-3mh|kluive|}} ; Aafbraeking * klui-ve {{Bakkes-v}} 57iv2ar8o557m609358nwhmad14i60d 0 76747 999777 980611 2026-05-06T13:56:00Z Ooswesthoesbes 46 999777 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:Schoenborstel met halfrond handvat, objectnr 75118.JPG|thumb|'ne sjoonbustel]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''sjoonbustel''' ''m'' /ʃó:nbøstəl/ # 'ne bustel (van vreugeroet gemaak van paershaor) veure sjoon mit zuver te maken en sjoonpoets mit aan te bringe ; Aafbraeking * sjoon-bus-tel ; Synoniem * [[wiksbustel]] ; Samestèlling * [[sjoon]] + [[bustel]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = sjoonbustele | dim = sjoonbustelke | fon = ʃó:nbøstəl | fon2 = | fon-mv = ʃó:nbøstə̽lə | fon-dim = ʃó:nbøstə̽l̥kə }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans sjoonbeusjtel|agl=x}} {{Bakkes-x}} 1i5c8ysxtg9linsdkzva8jp8y4g9nbw 0 78214 999912 805423 2026-05-06T17:27:54Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 999912 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[File:Chimney_in_Graz.jpg|thumb|'ne sjaorstein [1]]] [[File:Pollution de l'air.jpg|thumb|'ne sjaorstein [2]]] [[File:7802_Bradley_Manor.jpg|thumb|Rouk kump oet 'ne sjaorstein [2] van 'nen trein.]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''sjaorstein''' ''m'' of ''v'' /ʃɒ́:r̥stɛ́i̯n/ # 'n gemetseldje piep of buus baoven 'n staokplaats veur 't aafveure vanne rouk # 'n anger hoeag, gemetseldje leijing veur rouk, zowaal bie febrikken es bie treins {{Synoniem|sjouw}} #: ''Hang mich die oer trögk dao aan die sjaorstein.'' ; Raod 't Waord ''[[stein]]'' is mannelik; logischerwies zów ''sjaorstein'' det ouch mótte zeen. De meiste luuj haje zich aan dees logica, mer e klei deil behanjeltj dit waord es e vrouwelik waord; de verbuging blief daobie 'tzelvendje. 't Liek d'rop det 't waord veural vrouwelik wuuert gezeen inne beteikenis van 'n ''sjouw''. ; Aafbraeking * sjaor-stein ; Aafleijinge * [[sjaorsteinmantjel]], [[sjaorsteinvaeger]], [[sjaorsteinwèssel]] ; Samestèlling * [[sjaor]] + [[stein]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Zagswies * '''Dao rouk de sjaorstein neet van:''' Det levert gein wins op. * ''Ane rouk vanne sjaorstein kans se zeen of emes heim is of neet.'' * ''Mitte wintjer zuus se-n euveral die sjaorstein bläöke.'' ==== Verbuging ==== {{M-ø-dat| | mv = sjaorstein | dim = sjaorstènke | fon = ʃɒ́:r̥stɛ́i̯n | fon2 = | fon-mv = ʃɒ́:r̥stɛ̀i̯n | fon-mv2 = | fon-dim = ʃɒ́:r̥stè̞n̥kʲe | dat = sjaorstein | fon-dat = ʃɒ́:r̥stɛ̀i̯n | fon-dat2 = }} {{M-ø-dat| | mv = sjaorstein | dim = sjaorsteinke | fon = ʃɒ́:r̥stɛ́i̯n | fon2 = | fon-mv = ʃɒ́:r̥stɛ̀i̯n | fon-mv2 = | fon-dim = ʃɒ́:r̥stɛ̀i̯n̥kʲe | dat = sjaorstein | fon-dat = ʃɒ́:r̥stɛ̀i̯n | fon-dat2 = }} [[Categorie:Vrouwelike zelfstenjige naamwäörd (Mofers)]] ==== In anger spraoke ==== [1] {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|cheminée|v}} {{Trans-is|reykháfur|m}}, {{Trans2|skorsteinn|is}} ''m'' {{Trans-en|chimney}}, {{Trans2|smokestack|en}} {{Trans-ja|煙突||*}} {{Trans-nl|schoorsteen|g|*}} {{Trans-de|Schornstein|m}} | {{Trans-zh|囪||*}} {{Trans-es|chimenea|v}} {{Trans-tr|ocak||*}} {{Trans-vi|ống khói||*}} {{Trans-sv|skorsten|g}} |} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''sjaorstein''' /ʃɒ́:r̥stɛ̀i̯n/ {{F-mv|sjaorstein|}} {{F-dat|sjaorstein|}} ; Aafbraeking * sjaor-stein {{tcw}} {{Bakkes-v}} syz931qzjj7iebkqiu40h90w2wqss9k 0 78348 1000062 793492 2026-05-07T06:09:34Z Ooswesthoesbes 46 1000062 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''spitsmuis''' ''g'' /'spɪts.mœy̯s/ # (''bieëster'') [[spitsmoes]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|spitsmuizen|spitsmuisje|spitsmuisjes}} a14a8ro5nqpc3mtqkj1tpdq1mqak0b0 0 79425 999882 998029 2026-05-06T17:13:54Z Ooswesthoesbes 46 /* Lemma */ 999882 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''net''' /næt/ # sjoean oetzeendje, voldoondje ane hieërsendje naomen euver waat good oetzeen is #: ''Die höbbe dao drie hoezer wiejer e nuuj kiendje gekrege; 'n hieël net maedje.'' # voldoondje ane hieërsendje naome van good gedraag #: ''Doe mós net kalle taengen ajer luuj.'' ; Aafbraeking * net ; Net get anges gesjreve * [[neet]], [[nèt]] ; Antoniem * [[lieëlik]] ; Aafleijinge * [[netheid]], [[netjes]], [[netsel]] ; Verwantje wäörd * [[behuuerlik]], [[elegant]], [[fetsuundelik]], [[knap]], [[ordentelik]], [[pertenent]], [[praoper]], [[sjoean]] ; Zagswies * '''Det zów dich/... net staon''': Doe/... behuuers det te doon. ==== Verbuging ==== {{Adj-I| | root = nett | t = | fon = næt | fon2 = | fon-pr = næd | fon-pr2 = næt | comp = | fon-comp = | sup = net | fon-sup = næt | fon-part = næd | sjwa = e | fa-1 = | fa-2 = netj | fon-fa = | fon-fa2 = næc }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-en|beautiful||*}}, {{Trans2|handsome|en|*}} {{Trans-ja|格好いい||*}} {{Trans-nl|mooi||*}}, {{Trans2|knap|nl}} {{Trans-pl|czysty||*}} {{Trans-zh|伃||*}} === Biewaord === ==== Lemma ==== '''net''' /næt/ # effekes van teveur, nanneet lang #: ''Ich höb net nuuj sjoon gekoch.'' #: ''Ich höb net alle waar van gister eweggesmete, dus doe bös te laat.'' # guuef aan det get bao gebeurdj is #: ''Veer höbbe net gè water ane deur gadj mit die euverstruiming.'' # hieël erg geliekendj, prónt wie #: ''Det waas net 'n film waat dao gebeurdje.'' # hieël lichtelik aafwiekendj #: ''Det sjrief zich ouch ''Smeits'', meh dan net get anges gesjreve.'' ; Aafbraeking * net ; Synoniem * [[knap]] ; Verwantje wäörd * [[krieë]], [[noe]], [[pas]], [[recènt]], [[zat]] ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-fi|juuri||*}} {{Trans-en|just||*}} {{Trans-ja|ぎりぎり||*}} {{Trans-ko|방금||*}} {{Trans-nl|pasgeleden||*}}, {{Trans2|net|nl|*}} {{Trans-de|gerade}}, {{Trans2|eben|de}}, {{Trans2|soeben|de}} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''net''' /næt/ {{Adverb}} ; Aafbraeking * net ==== Verbuging ==== {{Adv-comp-sup| | fon = næt | fon2 = næd | comp = nett | fon-comp = næt | sup = netste | fon-sup = nætste | fon-sup2 = | nocat = x }} {{Bakkes-v}} <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''net''' /nɛt/ # [[praoper]], [[sjoean]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Synonieme * [[proper]], [[rein]], [[schoon]] ===Biewaord=== ====Lemma==== '''net''' /nɛt/ # [[net#Mofers|net]] # [[krek]] (gans geliek) [[Categorie:Biewäörd (Nederlandjs)]] ; Synonieme * [1] [[pasgeleden]] * [2] [[precies]] ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''net''' ''ó'' /nɛt/ # [[nèt]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|netten|netje|netjes}} 4rckhupq4kep62xr8daerxkadreivrl 0 79504 1000005 999657 2026-05-07T05:18:34Z Ooswesthoesbes 46 1000005 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''aannaam''' ''v'' /á:nà:m/ # glouf in get det nanneet bewezen is of neet te bewiezen is (wie ouch inne weitesjap) # de hanjeling van 't in óntvangs numme van get # d'n toestandj van 't instumme mit 'ne veurslaag # 't akseptere van 't bestaon van emes of get (wie van 'ne god) ; Aafbraeking * aan-naam ; Verwantje wäörd * [[aannumme]] * [[hypothetisch]], [[vróngerstèlling]] ==== Verbuging ==== {{F-en-dimx| | mv = aanname | fon = á:nà:m | fon2 = | fon-mv = á:nà:mə }} ==== In anger spraoke ==== [1] {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|hypothèse|v}} {{Trans-el|υπόθεση|v|*}} {{Trans-en|hypothesis}}, {{Trans2|premise|en}} {{Trans-ja|仮説||*}} {{Trans-nl|aanname|g}}, {{Trans2|hypothese|nl}} ''g'' | {{Trans-de|Annahme|v}}, {{Trans2|Hypothese|de}} ''v'' {{Trans-ru|предположение|ó|*}} {{Trans-es|hipótesis|v}} {{Trans-sv|hypotes|g}}, {{Trans2|antagande|sv}} ''ó'' |} {{Bakkes-x}} s50h5shbj4v3ak2d3m35f5gu39c0dnt 0 80970 1000089 933456 2026-05-07T06:18:39Z Ooswesthoesbes 46 1000089 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''kwakerd''' ''m'' /kw̥à:kərd/ # emes dae duchtig sjrieëf of dae 'n vrekke moel opzitj ; Aafbraeking * kwa-kerd ; Variaasje * [[kwakert]] ; Synoniem * [[kweker]] ; Verwantje wäörd * [[sjrieëverd]] ; Samestèlling * [[kwake]] + [[-erd]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-s| | mv = kwakers | dim = kwaekerke | fon = kw̥à:kərd | fon2 = | fon-mv = kw̥à:kər̥ | fon-mv2 = kw̥à:kər | fon-dim = kw̥ɛ̀:kʲe̽r̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans kwaker|agl=x}} {{Bakkes-x}} 087r5xi4qmo40lgjoh2n6x5t7twyvqr 0 81285 999907 892642 2026-05-06T17:23:42Z Ooswesthoesbes 46 999907 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''zwieëgerse''' ''v'' /zwìæ̯̈ʝe̽r̥se/ # {{Top-femielje}} de zöster vannen echgenoeat, de zöster van emes ziene miens of emes zien vrouw ; Raod Dit waord wuuert ummertoe mieë vervange dore nujere vorm "[[sjoeanzöster]]". ; Aafbraeking * zwieë-ger-se ; Synonieme * [[sjoeanzöster]], ↓[[sjoeanzus]] ; Samestèlling * [[zwaoger]] + ''[[umlaut]]'' + [[-se]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{F-en-liaison| | liaison = zwieëgersen | mv = zwieëgerse | dim = zwieëgerske | fon = zwìæ̯̈ʝe̽r̥se | fon2 = zwìæ̯̈ʝe̽r̥sen | fon-mv = zwìæ̯̈ʝe̽r̥se | fon-dim = zwìæ̯̈ʝe̽r̥skʲe }} ; Raod Bakkes guuef gènnen diminutief op. ==== In anger spraoke ==== {{Trans sjwiegerse|agl=x}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''zwieëgerse''' /zwìæ̯̈ʝe̽r̥se/ {{F-mv|zwieëgerse|}} ; Aafbraeking * zwieë-ger-se {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:zwieegerse}} eo3vjjsi9rduxs6sd1x2cgvqdazafd7 0 81697 1000004 885423 2026-05-07T05:18:26Z Ooswesthoesbes 46 1000004 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''vróngerstèldj''' /vrʊ́ŋər̥'stè̞ʎɟ/ # wovan me bewaert det 't zoea is, meh wovan det neet bewezen is, meh wovan det aangenómme wuuert {{F-v-part-v-adj|vróngerstèlle|}} ; Aafbraeking * vróng-er-stèldj ; Verwantje wäörd * [[hypothetisch]] ==== Verbuging ==== {{Adj-I| | root = vróngerstèldj | t = | fon = vrʊ́ŋər̥'stè̞ʎɟ | fon2 = | fon-pr = vrʊ́ŋər̥'stè̞ʎɟ | fon-pr2 = | comp = | fon-comp = | sup = vróngerstèldj | fon-sup = vrʊ́ŋər̥'stè̞ʎ̥ɟ̊ | fon-part = vrʊ́ŋər̥'stè̞ʎɟ | sjwa = e | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-en|alleged}}, {{Trans2|supposed|en|*}}, {{Trans2|asserted|en|*}} {{Trans-nl|verondersteld}} {{Trans-de|angeblich}} {{Trans-vo|bainunik||*}} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''vróngerstèldj''' /vrʊ́ŋər̥'stè̞ʎɟ/ {{Adverb}} ; Aafbraeking * vróng-er-stèldj ==== Verbuging ==== {{Adv-comp-sup| | fon = vrʊ́ŋər̥'stè̞ʎɟ | fon2 = | comp = vróngerstèldj | fon-comp = vrʊ́ŋər̥'stè̞ʎɟ | sup = vróngerstèldjste | fon-sup = vrʊ́ŋər̥'stè̞ʎ̥ɟ̊ste | fon-sup2 = | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vróngerstèldj''' /vrʊ́ŋər̥'stè̞ʎɟ/ {{F-v-part-v|vróngerstèlle|}} ; Aafbraeking * vróng-er-stèldj ; Variaasje * †[[vróngerstaldj]] {{Bakkes-x}} {{DEFAULTSORT:vrongersteldj}} 9i0jww7m70da75k298n73aorpu4feyd 0 81834 999920 588265 2026-05-06T17:35:43Z Ooswesthoesbes 46 999920 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schoot''' ''g'' /'sxo:t/ # (''liefdeil'') [[sjoeat]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schoten|schootje|schootjes}} 1br02irk2yfcrf6o23tjmzw5mmlh4od 999922 999920 2026-05-06T17:36:25Z Ooswesthoesbes 46 999922 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schoot''' ''g'' /'sxo:t/ # [[sjoeat]] (''euverdrechtelik'') [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schoten|schootje|schootjes}} 4632qn7yahoom558efuxgdjvzvuicou 0 82990 999942 692008 2026-05-06T17:50:41Z Ooswesthoesbes 46 999942 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schors''' ''g'' /sxɔrs/ # [[sjaal]] (van 'ne boum) [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schorsen|schorsje|schorsjes}} k2h94ao8tlilbg4b3rgfpmxspgkhpvj 0 84674 1000086 998306 2026-05-07T06:17:41Z Ooswesthoesbes 46 1000086 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''roep''' /rup/ {{F-v-1ih|roeppe|}} {{F-v-3ih|roeppe|}} {{F-v-2mh|roeppe|}} {{F-v-ig|roeppe|}} {{F-v-mg|roeppe|}} ; Aafbraeking * roep ; Variaasje * [5] [[roeptj]] <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''roep''' ''g'' /rup/ # [[bäök]], [[kwaak]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Synonieme * [[gil]], [[schreeuw]] ; Kómaaf * Dit waord hingk same mit 't mofers waord ''[[reup]]'', meh de beteikenis kump neet gans euverein. ====Verbuging==== {{nld-buging|roepen|roepje|roepjes}} 7zja9thhmoz4okhzpvjuaxuf6jczz11 0 88679 999829 874773 2026-05-06T14:20:22Z Ooswesthoesbes 46 999829 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Ingels== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''shake''' /ʃeɪk/ # [[sjödde]] (op en aaf verwaege) # [[sjöddele]] # [[stoekke]] (zich op en aaf waege) [[Categorie:Waordebook (Ingels)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Ingels)]] 37e7wpa4wkavtv1gzcoayhr0qgx5ily 0 88817 1000008 879262 2026-05-07T05:22:04Z Ooswesthoesbes 46 1000008 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''sjienheilig''' /ʃí:nɛ́i̯lɪç/ # de sjien ophajendj det me good is, doondje ofwen me nörges sjoud aan haet # emes aan bepaoldje waerd hajendj, meh zelf die neet opvolgendj ; Aafbraeking * sjien-hei-lig ; Aafleijinge * [[sjienheiligheid]], [[sjienhèlge]] ; Samestèlling * [[sjien]] + [[heilig]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{Adj-I| | root = sjienhèlg | t = | fon = ʃí:né̞lʝ | fon2 = ʃí:nɛ́i̯lɪʝ | fon-pr = ʃí:nɛ́i̯lɪʝ | fon-pr2 = ʃí:nɛ́i̯lɪç | comp = | fon-comp = ʃí:né̞lɣ | sup = sjienheilig | fon-sup = ʃí:nɛ́i̯lɪç | fon-part = ʃí:nɛ́i̯lɪʝ | sjwa = e | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans hippekrit|agl=x}} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''sjienheilig''' /ʃí:nɛ́i̯lɪç/ {{Adverb}} ; Aafbraeking * sjien-hei-lig ==== Verbuging ==== {{Adv-comp-sup| | fon = ʃí:nɛ́i̯lɪç | fon2 = ʃí:nɛ́i̯lɪʝ | comp = sjienhèlg | fon-comp = ʃí:né̞lɣ | sup = sjienheiligste | fon-sup = ʃí:nɛ́i̯lɪçste | fon-sup2 = | nocat = x }} {{Bakkes-v}} ss53cu4h0qxsxmqlj637annec2rr6yr 0 91665 999828 986582 2026-05-06T14:20:11Z Ooswesthoesbes 46 999828 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''stoekke''' /stukə/ # {{Intrans}} zich op 'n heftige meneer op en aaf waege, meis mit korte trèkskes, vannen eine kantj nao d'n angeren of van veur nao achter # {{Intrans}} blieve staeke, oetsjeie mit veuroet te kómme # {{Trans}} {{Obs}} taengen 't oetinj van glujjendj iezer hawwe veur 't breier te make ; Raod '''Lèt op!''' Bakkes sjrief ''stoeke''. ; Aafbraeking * stoek-ke ; Net get anges gesjreve * [[stoeke]], [[stokke]] ; Aafleijinge * [[stoek]] * [[stoekkerig]] ==== Verveuging ==== {{V-w-del| | root = stoek | root2 = stoekk | pref = | fon = stuk | fon2 = stug | fon2x = stug | fon-mv = stuk | fon-s = stuk | fon-pref = | fon-pref2 = | sjwa = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans sjtókke (bewaege)|agl=x}} [2] {{Trans sjtókke (sjtaeke)|agl=x}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''stoekke''' ''ó'' /stukə/ {{Gerundium2|stoekke}} ; Aafbraeking * stoek-ke ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = stoekken | fon = stukə | fon2 = stukən | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''stoekke''' /stukə/ {{F-v-1mh|stoekke|}} {{F-v-3mh|stoekke|}} ; Aafbraeking * stoek-ke === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''stoekke''' /stukə/ {{F-mv|stoek|}} ('n ónverhödse bewaeging) ; Aafbraeking * stoek-ke {{Bakkes-v}} iu4m121t9l5kiawq6331y5tkxsmvn95 0 92331 1000077 636857 2026-05-07T06:14:43Z Ooswesthoesbes 46 1000077 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''sjraomel''' ''m'' /ʃr̥ɒ́:məl/ {{Alt|sjraom}} Dit waord wuuert neet gebroek es e synoniem van "geldj". ; Aafbraeking * sjrao-mel ; Aafleijinge * [[sjraomele]] ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = sjraomele | dim = sjräömelke | fon = ʃr̥ɒ́:məl | fon2 = | fon-mv = ʃr̥ɒ́:mə̽lə | fon-dim = ʃr̥œ́:mə̽l̥kə }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''sjraomel''' /ʃr̥ɒ́:məl/ {{F-v-1ih|sjraomele|}} {{F-v-ig|sjraomele|}} ; Aafbraeking * sjrao-mel {{Bakkes-v}} nvd5nbh0b761lkd7n05op6iu2maic1a 0 92413 1000082 974682 2026-05-07T06:16:15Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1000082 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''sjerre''' /ʃǽre/ # {{Intrans}} op en aaf loupen en wreutelen in aerd of anger los matterjaal (veural gezag van hinne) # {{Trans}} kratsendj get reste biejein bringe #: ''De lèste pannekook is ummer ènne van deig dae se biejein sjers oete kómp.'' ; Raod Bie 't waord "sjerre" is de kratsendje bewaeging van noeadzaak; "sjorre" wuuert algemeiner gebroek veur eder saort drök. ; Aafbraeking * sjer-re ; Aafleijinge * [[sjerei]], [[sjerhin]], [[sjerverke]] * [[biejeinsjerre]], [[mitsjerre]], [[oetsjerre]], [[róndjsjerre]], [[versjerre]] ; Verwantje wäörd * [[kratse]], [[sjorre]], [[sjrabbe]] ; Zagswies * ''Hinne sjerre gaer door 't heksel.'' ==== Verveuging ==== {{V-w-r| | root = sjer | root2 = sjerr | pref = | fon = ʃæ̀ | fon-mv = ʃǽ | fon-pref = | sjwa = e }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans sjarre|agl=x}} [2] {{Trans-fr|gratter}} {{Trans-en|scrape}}, {{Trans2|scratch|en|*}} {{Trans-nl|schrapen||*}} {{Trans-de|scharren}}, {{Trans2|kratzen|de|*}} {{Trans-sv|sprätta}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''sjerre''' ''ó'' /ʃǽre/ {{Gerundium2|sjerre}} ; Aafbraeking * sjer-re ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = sjerren | fon = ʃǽre | fon2 = ʃǽren | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''sjerre''' /ʃǽre/ {{F-v-1mh|sjerre|}} {{F-v-3mh|sjerre|}} ; Aafbraeking * sjer-re {{Bakkes-v}} owa0flrz16y8veqy856c2m74f2p3w32 0 92535 999987 781190 2026-05-07T05:07:14Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 999987 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:Waterfront_panorama.jpg|thumb|Kaapstad]] == Mofers == === Eigenaam === ==== Lemma ==== '''Kaapstad''' ''ó'' /ká:pstad/ # (''plaatsnaam'') de op ein nao grótste stad van Zuud-Afrika, ein vanne houfstej van det landj [[Categorie:Plaatsname (Mofers)]] ; Raod Wie alle eigename sjrieve v'r "Kaapstad" mit 'n houflètter. ; Aafbraeking * Kaap-stad ; Samestèlling * [[kaap]] + [[stad]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Zagswies * '''in Kaapstad''' ==== Verbuging ==== {{N-x| | fon = ká:pstad | fon2 = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-en|Cape Town}} {{Trans-ja|ケープタウン||*}} {{Trans-ko|케이프타운||*}} {{Trans-nl|Kaapstad|ó}} {{Bakkes-x}} 8z0nzy6e2ukbizxzebgjvyvouee58wt 0 92727 1000027 967661 2026-05-07T05:35:44Z Ooswesthoesbes 46 1000027 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''roespelechtig''' /ruspə̽læçtɪç/ # sónger gedöldj en rös ; Aafbraeking * roes-pel-ech-tig ; Synoniem * [[opgefoek]] ; Antonieme * [[gedöljig]], [[röstig]] ; Aafleijinge * [[roespelechtigheid]] ; Verwantje wäörd * [[óngedöljig]] ; Samestèlling * [[roespel]] + [[-echtig]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{Adj-I| | root = roespelechtig | t = | fon = ruspə̽læçtɪʝ | fon2 = ruspə̽læçtɪʝ | fon-pr = ruspə̽læçtɪʝ | fon-pr2 = ruspə̽læçtɪç | comp = | fon-comp = ruspə̽læçtɪʝ | sup = | fon-sup = ruspə̽læçtɪç | fon-part = ruspə̽læçtɪʝ | sjwa = e | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-fr|inquiet||*}} {{Trans-en|restless||*}} {{Trans-nl|ongedurig||*}}, {{Trans2|rusteloos|nl}} {{Trans-de|unruhig}} {{Trans-es|inquieto}} {{Trans-sv|rastlös}} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''roespelechtig''' /ruspə̽læçtɪç/ {{Adverb}} ; Aafbraeking * roes-pel-ech-tig ==== Verbuging ==== {{Adv-comp-sup| | fon = ruspə̽læçtɪç | fon2 = ruspə̽læçtɪʝ | comp = roespelechtig | fon-comp = ruspə̽læçtɪɣ | sup = roespelechtigste | fon-sup = ruspə̽læçtɪçste | fon-sup2 = | nocat = x }} {{Bakkes-v}} ocr3rpc2sqcbj4iguwlltcsdkv26j6y 0 97946 999779 319361 2026-05-06T13:56:17Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykoo]] nao [[schoenborstel]] zónger 'ne redirek achter te laote 319361 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáyka]]». {{cat-zèlfw2-akz}} 004scdximzq0t92igo1sjqranwoupmg 999780 999779 2026-05-06T13:56:47Z Ooswesthoesbes 46 999780 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schoenborstel''' ''g'' /'sxun.bɔr.stəl/ # [[wiksbustel]], [[sjoonbustel]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schoenborstels|schoenborsteltje|schoenborsteltjes}} 437aj3dcufe62isg6r1iznqqahja8ku 0 97948 999833 319363 2026-05-06T14:21:27Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykooloo]] nao [[schommel]] zónger 'ne redirek achter te laote 319363 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáyka]]». {{cat-zèlfw2-akz}} 004scdximzq0t92igo1sjqranwoupmg 999834 999833 2026-05-06T14:21:46Z Ooswesthoesbes 46 999834 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schommel''' ''g'' /'sxɔ.məl/ # [[sjoegkel]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schommels|schommeltje|schommeltjes}} aeynn2odcap24x2f57u250kuzelb2rm 0 97961 999783 319376 2026-05-06T13:57:30Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykoola]] nao [[schoenlepel]] zónger 'ne redirek achter te laote 319376 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáyka]]». {{cat-zèlfw2-akz}} 004scdximzq0t92igo1sjqranwoupmg 999784 999783 2026-05-06T13:57:51Z Ooswesthoesbes 46 999784 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schoenlepel''' ''g'' /'sxun.le:.pəl/ # [[sjoonaantrèkker]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schoenlepels|schoenlepeltje|schoenlepeltjes}} sgrmkzh7u3ibavuvedqvmp3qy4yq8ta 0 97984 999910 319400 2026-05-06T17:27:21Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykosoolifi]] nao [[schoorsteen]] zónger 'ne redirek achter te laote 319400 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} fprbq5iodn2asavy0aaky3fnlssyq54 999911 999910 2026-05-06T17:27:44Z Ooswesthoesbes 46 999911 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schoorsteen''' ''g'' /'sxo:r.ste:n/ # [[sjaorstein]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schoorstenen|schoorsteentje|schoorsteentjes}} lr79wk6d89sq3rswr329dqdllj64by8 0 97985 1000061 319401 2026-05-07T06:09:21Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykosáalifi]] nao [[schraagbok]] zónger 'ne redirek achter te laote 319401 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} fprbq5iodn2asavy0aaky3fnlssyq54 1000063 1000061 2026-05-07T06:10:03Z Ooswesthoesbes 46 1000063 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schraagbok''' ''g'' /'sxra:ɣ.bɔk ~ 'sxra:ɣ.bʊk/ # [[sjraag]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schraagbokken|schraagbokje|schraagbokjes}} 4tzmnuyddo5jses33oclef3zvx924km 1000066 1000063 2026-05-07T06:10:38Z Ooswesthoesbes 46 1000066 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schraagbok''' ''g'' /'sxra:ɣ.bɔk ~ 'sxra:ɣ.bʊk/ # [[sjraag]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Synoniem * [[bok]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schraagbokken|schraagbokje|schraagbokjes}} euq4ukbwxnupul8rh79h591h83c64s4 0 97996 999970 319412 2026-05-06T18:04:16Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykosoolikáhmi]] nao [[schouderstut]] zónger 'ne redirek achter te laote 319412 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} fprbq5iodn2asavy0aaky3fnlssyq54 999971 999970 2026-05-06T18:04:40Z Ooswesthoesbes 46 999971 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schouderstut''' ''g'' /'sxɔu̯.dər.stɵt/ # [[sjegkedouder]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] gz4eguwoywtsi53dznniyy85git18t4 0 97997 1000129 319413 2026-05-07T06:41:43Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykosáalikáhmi]] nao [[schrikken]] zónger 'ne redirek achter te laote 319413 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} fprbq5iodn2asavy0aaky3fnlssyq54 1000130 1000129 2026-05-07T06:42:01Z Ooswesthoesbes 46 1000130 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''schrikken''' /'sxrɪ.kə(n)/ # [[sjrikke]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] rv4k9jhbokt2eq27nnszycfhd0qxpmx 0 98006 999851 319422 2026-05-06T14:44:53Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykosik]] nao [[schooier]] zónger 'ne redirek achter te laote 319422 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} fprbq5iodn2asavy0aaky3fnlssyq54 999852 999851 2026-05-06T14:45:55Z Ooswesthoesbes 46 999852 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schooier''' ''m'' /'sxo:i̯.jər/ # [[baedelieër]] # [[batje]], [[poetje]] # [[batraaf]] # [[sjoeajerd]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Synoniem * [3] [[rakker]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schooiers|schooiertje|schooiertjes}} tt6ou8dk819bseo04ydypyftou86874 0 98008 999966 319424 2026-05-06T18:02:58Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykosoolik]] nao [[schouder]] zónger 'ne redirek achter te laote 319424 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} fprbq5iodn2asavy0aaky3fnlssyq54 999967 999966 2026-05-06T18:03:21Z Ooswesthoesbes 46 999967 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schouder''' ''g'' /'sxɔu̯.dər/ # (''liefdeil'') [[sjouwer]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schouders|schoudertje|schoudertjes}} 2k8vatki383rqwj01xwodl8f1norajs 999969 999967 2026-05-06T18:03:49Z Ooswesthoesbes 46 999969 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schouder''' ''g'' /'sxɔu̯.dər/ # (''liefdeil'') [[sjouwer]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Zagswies * '''schouder ophalen''': [[sjiksjouwere]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schouders|schoudertje|schoudertjes}} nuev42z82vg4cbt7mipic7zn6ixsezx 0 98009 1000126 319425 2026-05-07T06:40:36Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykosáalik]] nao [[schrikkeljaar]] zónger 'ne redirek achter te laote 319425 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} fprbq5iodn2asavy0aaky3fnlssyq54 1000127 1000126 2026-05-07T06:41:01Z Ooswesthoesbes 46 1000127 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schrikkeljaar''' ''ó'' /'sxrɪ.kəl.ja:r/ # [[sjrikkeljaor]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schrikkeljaren|schrikkeljaartje|schrikkeljaartjes}} 87c25s24xbq94deegkah0t3hzvjy1rz 0 98017 999858 319433 2026-05-06T14:47:14Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykosin]] nao [[schooierachtig]] zónger 'ne redirek achter te laote 319433 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} fprbq5iodn2asavy0aaky3fnlssyq54 999859 999858 2026-05-06T14:47:50Z Ooswesthoesbes 46 999859 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''schooierachtig''' /'sxo:i̯.jər.ax.təx ~ s''sxo:i̯.jər.ax.tɪx/ # [[sjebbetig]] ; Synoniem * [[schandalig]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Nederlandjs)]] mb7figemm03oca2sx0qqgcc8fj8dksv 0 98020 1000138 319436 2026-05-07T06:44:22Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykosáalin]] nao [[schroef]] zónger 'ne redirek achter te laote 319436 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} fprbq5iodn2asavy0aaky3fnlssyq54 1000139 1000138 2026-05-07T06:44:41Z Ooswesthoesbes 46 1000139 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schroef''' ''g'' /'sxruf/ # [[sjroef]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schroeven|schroefje|schroefjes}} m72wjptmfdvi7o919zxzae56epsifiw 0 98029 999905 319445 2026-05-06T17:23:03Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykoso]] nao [[schoonzus]] zónger 'ne redirek achter te laote 319445 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} fprbq5iodn2asavy0aaky3fnlssyq54 999906 999905 2026-05-06T17:23:27Z Ooswesthoesbes 46 999906 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schoonzus''' ''v'' /'sxo:n.zɵs/ # (''femielje'') [[zwieëgerse]], [[sjoeanzöster]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schoonzussen|schoonzusje|schoonzusjes}} bv3lzsrsji3lxaxrn3fgfazhifusgvk 0 98031 999977 319447 2026-05-06T18:07:28Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykosoolo]] nao [[schouwspel]] zónger 'ne redirek achter te laote 319447 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} fprbq5iodn2asavy0aaky3fnlssyq54 999978 999977 2026-05-06T18:07:59Z Ooswesthoesbes 46 999978 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schouwspel''' ''ó'' /'sxɔu̯.spɛl/ # [[sjawspeel]], [[speel]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schouwspelen|schouwspelletje|schouwspelletjes}} ro63uuhclmsw3yo3jja1kz1j6azgrqz 0 98034 999766 999758 2026-05-06T13:50:16Z Ooswesthoesbes 46 999766 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schilfer''' ''g'' /'sxɪl.fər/ # [[sjirvel]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schilfers|schilfertje|schilfertjes}} jbai0vpsn87q92drjhswsjsyw9aqmg8 0 98043 1000006 319459 2026-05-07T05:18:51Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykosooloo]] nao [[hypothetisch]] zónger 'ne redirek achter te laote 319459 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} fprbq5iodn2asavy0aaky3fnlssyq54 1000007 1000006 2026-05-07T05:21:27Z Ooswesthoesbes 46 1000007 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''hypothetisch''' /hʉ̜po̽'tè:tis ~ hipo̽'tè:tis/ # gegrundj op 'n aannaam ; Aafbraeking * hy-po-the-tisch ; Verwantje wäörd * [[aannaam]], [[vróngerstèldj]] ==== Verbuging ==== {{Adj-I| | root = hypothetisch | t = | fon = hʉ̜po̽'tè:tis | fon2 = hʉ̜po̽'tè:tiz | fon-pr = hʉ̜po̽'tè:tiz | fon-pr2 = hʉ̜po̽'tè:tis | comp = | fon-comp = hʉ̜po̽'tè:tis | sup = | fon-sup = hʉ̜po̽'tè:ti | fon-part = hʉ̜po̽'tè:ti | sjwa = e | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = }} ==== In anger spraoke ==== {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|hypoteettinen}} {{Trans-fr|hypothétique}} {{Trans-el|υποθετικός||*}} {{Trans-is|skilyrtur}} {{Trans-en|hypothetical}}, {{Trans2|hypothetic|en}} | {{Trans-nl|hypothetisch}} {{Trans-de|hypothetisch}} {{Trans-sk|hypotetický}} {{Trans-es|hipotético}} {{Trans-sv|hypotetisk}} |} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''hypothetisch''' /hʉ̜po̽'tè:tis ~ hipo̽'tè:tis/ {{Adverb}} ; Aafbraeking * hy-po-the-tisch ==== Verbuging ==== {{Adv-comp-sup| | fon = hʉ̜po̽'tè:tis | fon2 = hʉ̜po̽'tè:tiz | comp = hypothetisch | fon-comp = hʉ̜po̽'tè:tis | sup = hypothetischste | fon-sup = hʉ̜po̽'tè:tiste | fon-sup2 = | nocat = x }} {{Bakkes-x}} 7r55xn6lvji3ruc92b6wx9nflshn0uw 0 98053 999861 319469 2026-05-06T17:03:40Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykosit]] nao [[schoolmeester]] zónger 'ne redirek achter te laote 319469 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} fprbq5iodn2asavy0aaky3fnlssyq54 999862 999861 2026-05-06T17:04:03Z Ooswesthoesbes 46 999862 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schoolmeester''' ''m'' /'sxo:l.me:s.tər/ # [[sjoealmeister]], [[meister]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Synonieme * [[leerkracht]], [[onderwijzer]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schoolmeesters|schoolmeestertje|schoolmeestertjes}} 9qp0uzonv3ddjxoauctpy12uyjur1lk 0 98059 1000141 319478 2026-05-07T06:45:15Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykosáalókko]] nao [[schroeien]] zónger 'ne redirek achter te laote 319478 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} t7zt9v8iqm6hush2h9buygm1kjnhffr 1000142 1000141 2026-05-07T06:45:39Z Ooswesthoesbes 46 1000142 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''schroeien''' /'sxrui̯.jə(n)/ # [[sjrujje]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] chg33v0e0x0ryy3p5b64knn8jr5w5hw 0 98070 999913 319489 2026-05-06T17:28:32Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykosoolifókko]] nao [[schoorsteenveger]] zónger 'ne redirek achter te laote 319489 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} t7zt9v8iqm6hush2h9buygm1kjnhffr 999914 999913 2026-05-06T17:29:32Z Ooswesthoesbes 46 999914 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schoorsteenveger''' ''m'' /'sxo:r.ste:n.ve:.ɣər/ # [[sjaorsteinvaeger]], [[sjouwevaeger]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schoorsteenveger|schoorsteenvegertje|schoorsteenvegertjes}} if50bflu5ilbcxdu5d74zmbdlcfbfwf 0 98071 1000068 319490 2026-05-07T06:11:18Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykosáalifókko]] nao [[schraal]] zónger 'ne redirek achter te laote 319490 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} t7zt9v8iqm6hush2h9buygm1kjnhffr 1000069 1000068 2026-05-07T06:11:38Z Ooswesthoesbes 46 1000069 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''schraal''' ''g'' /sxra:l/ # [[sjraol]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Nederlandjs)]] m4tiifgjk6xuhmq30xjh98awzi3212b 0 98082 999973 319502 2026-05-06T18:06:15Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykosoolikáhmókko]] nao [[schouw]] zónger 'ne redirek achter te laote 319502 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} t7zt9v8iqm6hush2h9buygm1kjnhffr 999974 999973 2026-05-06T18:06:33Z Ooswesthoesbes 46 999974 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schouw''' ''g'' /sxɔu̯/ # [[sjouw]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schouwen|schouwtje|schouwtjes}} lorm3rbd0guhmcpqm4pl3hjv9r5a48q 0 98083 1000135 319503 2026-05-07T06:43:20Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykosáalikáhmókko]] nao [[schrobben]] zónger 'ne redirek achter te laote 319503 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} t7zt9v8iqm6hush2h9buygm1kjnhffr 1000136 1000135 2026-05-07T06:43:46Z Ooswesthoesbes 46 1000136 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''schrobben''' /'sxrɔ.bə(n) ~ 'sxrʊ.bə(n)/ # [[sjroebbe]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] 9gifetpbswl4e5c2zik3eqeezuga2yt 0 98094 1000010 319514 2026-05-07T05:22:39Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykosoolókkok]] nao [[sjienheiligheid]] zónger 'ne redirek achter te laote 319514 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} t7zt9v8iqm6hush2h9buygm1kjnhffr 1000011 1000010 2026-05-07T05:25:08Z Ooswesthoesbes 46 1000011 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''sjienheiligheid''' ''v'' /ʃí:nɛ́i̯lɪçɪçɛ́i̯d/ # de eigesjap van 't sjienheilig zeen of de maot van wie sjienheilig m'n is ; Aafbraeking * sjien-hei-lig-heid ; Samestèlling * [[sjienheilig]] + [[-heid]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{F-heid| | stam = sjienheilig | fon = ʃí:nɛ́i̯lɪç }} ==== In anger spraoke ==== {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|hypocrisie|v}}, {{Trans2|tartuferie|fr}} ''v'' {{Trans-es|υποκρισία|v|*}} {{Trans-en|intelligence||*}} {{Trans-nl|schijnheiligheid|g}}, {{Trans2|hypocrisie|nl}} ''g'', {{Trans2|huichelarij|nl}} ''g'' | {{Trans-de|Heuchelei|v}}, {{Trans2|Scheinheiligkeit|de}} ''v'' {{Trans-sk|pokrytectvo|ó}}, {{Trans2|pretvárka|sv}} ''v'' {{Trans-es|hipocresía|v}} {{Trans-sv|hyckleri|ó}} |} {{Bakkes-x}} fyk5wbirtyulw6xttzczkzclwup0vtj 1000012 1000011 2026-05-07T05:25:35Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1000012 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''sjienheiligheid''' ''v'' /ʃí:nɛ́i̯lɪçɪçɛ́i̯d/ # de eigesjap van 't sjienheilig zeen of de maot van wie sjienheilig m'n is ; Aafbraeking * sjien-hei-lig-heid ; Samestèlling * [[sjienheilig]] + [[-heid]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{F-heid| | stam = sjienheilig | fon = ʃí:nɛ́i̯lɪç }} ==== In anger spraoke ==== {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|hypocrisie|v}}, {{Trans2|tartuferie|fr}} ''v'' {{Trans-el|υποκρισία|v|*}} {{Trans-is|hræsni|v}}, {{Trans2|yfirdrepsskapur|is}} ''m'' {{Trans-en|intelligence||*}} {{Trans-nl|schijnheiligheid|g}}, {{Trans2|hypocrisie|nl}} ''g'', {{Trans2|huichelarij|nl}} ''g'' | {{Trans-de|Heuchelei|v}}, {{Trans2|Scheinheiligkeit|de}} ''v'' {{Trans-sk|pokrytectvo|ó}}, {{Trans2|pretvárka|sv}} ''v'' {{Trans-es|hipocresía|v}} {{Trans-sv|hyckleri|ó}} |} {{Bakkes-x}} k205n3nep8gwq7ejpz62vzvs097jbd0 1000014 1000012 2026-05-07T05:26:20Z Ooswesthoesbes 46 1000014 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''sjienheiligheid''' ''v'' /ʃí:nɛ́i̯lɪçɪçɛ́i̯d/ # de eigesjap van 't sjienheilig zeen of de maot van wie sjienheilig m'n is # {{Meta}} 'n hanjeling die sjienheilig is ; Aafbraeking * sjien-hei-lig-heid ; Samestèlling * [[sjienheilig]] + [[-heid]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{F-heid| | stam = sjienheilig | fon = ʃí:nɛ́i̯lɪç }} ==== In anger spraoke ==== [1] {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|hypocrisie|v}}, {{Trans2|tartuferie|fr}} ''v'' {{Trans-el|υποκρισία|v|*}} {{Trans-is|hræsni|v}}, {{Trans2|yfirdrepsskapur|is}} ''m'' {{Trans-en|intelligence||*}} {{Trans-nl|schijnheiligheid|g}}, {{Trans2|hypocrisie|nl}} ''g'', {{Trans2|huichelarij|nl}} ''g'' | {{Trans-de|Heuchelei|v}}, {{Trans2|Scheinheiligkeit|de}} ''v'' {{Trans-sk|pokrytectvo|ó}}, {{Trans2|pretvárka|sv}} ''v'' {{Trans-es|hipocresía|v}} {{Trans-sv|hyckleri|ó}} |} {{Bakkes-x}} k0qygvr80k9j7pox975pc2jevmmojle 0 98095 1000145 319515 2026-05-07T06:46:31Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykosáalókkok]] nao [[schroeven]] zónger 'ne redirek achter te laote 319515 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} t7zt9v8iqm6hush2h9buygm1kjnhffr 1000146 1000145 2026-05-07T06:46:48Z Ooswesthoesbes 46 1000146 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''schroeven''' /'sxru.və(n)/ # [[sjroeve]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] jilc1xm58yzoczlrfjexfl2mk7wj2iv 0 98097 999765 319517 2026-05-06T13:49:44Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykomasókkok]] nao [[schimmel]] zónger 'ne redirek achter te laote 319517 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} t7zt9v8iqm6hush2h9buygm1kjnhffr 999767 999765 2026-05-06T13:50:26Z Ooswesthoesbes 46 999767 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schimmel''' ''g'' /'sxɪ.məl/ # [[sjirvel]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schimmels|schimmeltje|schimmeltjes}} l6ope6blg98fldjqrw33sxi2jsle0bx 999768 999767 2026-05-06T13:50:39Z Ooswesthoesbes 46 999768 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schimmel''' ''g'' /'sxɪ.məl/ # [[sjummel]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schimmels|schimmeltje|schimmeltjes}} etkxevcfr202eddjfitdtka09zus6ep 0 98106 1000030 319526 2026-05-07T05:37:37Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykosoolókkon]] nao [[histerisch]] zónger 'ne redirek achter te laote 319526 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} t7zt9v8iqm6hush2h9buygm1kjnhffr 1000031 1000030 2026-05-07T05:37:41Z Ooswesthoesbes 46 1000031 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''histerisch''' /hɪs'té:ris/ # de eigesjap höbbendj óm in 'nen angere vorm gebrach te kónne waere ; Aafbraeking * his-te-risch ; Verwantje wäörd * [[histeriek]] ==== Verbuging ==== {{Adj-I| | root = histerisch | t = | fon = hɪs'té:ris | fon2 = hɪs'té:riz | fon-pr = hɪs'té:riz | fon-pr2 = hɪs'té:ris | comp = | fon-comp = hɪs'té:ris | sup = | fon-sup = hɪs'té:ri | fon-part = hɪs'té:ri | sjwa = e | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-fr|hystérique}} {{Trans-el|υστερικός||*}} {{Trans-en|hysterical}} {{Trans-nl|hysterisch}} {{Trans-de|hysterisch}} {{Trans-es|}} {{Trans-sv|hysterisk}} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''histerisch''' /hɪs'té:ris/ {{Adverb}} ; Aafbraeking * his-te-risch ==== Verbuging ==== {{Adv-comp-sup| | fon = hɪs'té:ris | fon2 = hɪs'té:riz | comp = histerisch | fon-comp = hɪs'té:ris | sup = histerischste | fon-sup = hɪs'té:riste | fon-sup2 = | nocat = x }} {{Bakkes-x}} 5isl3c16l7h7uwx7wxen5rdkajxlhnn 1000033 1000031 2026-05-07T05:39:06Z Ooswesthoesbes 46 1000033 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''histerisch''' /hɪs'té:ris/ # las óngervinjendj van histerie ; Aafbraeking * his-te-risch ; Verwantje wäörd * [[histerie]] ==== Verbuging ==== {{Adj-I| | root = histerisch | t = | fon = hɪs'té:ris | fon2 = hɪs'té:riz | fon-pr = hɪs'té:riz | fon-pr2 = hɪs'té:ris | comp = | fon-comp = hɪs'té:ris | sup = | fon-sup = hɪs'té:ri | fon-part = hɪs'té:ri | sjwa = e | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-fr|hystérique}} {{Trans-el|υστερικός||*}} {{Trans-en|hysterical}}, {{Trans2|hysteric|en}} {{Trans-nl|hysterisch}} {{Trans-de|hysterisch}} {{Trans-es|}} {{Trans-sv|hysterisk}} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''histerisch''' /hɪs'té:ris/ {{Adverb}} ; Aafbraeking * his-te-risch ==== Verbuging ==== {{Adv-comp-sup| | fon = hɪs'té:ris | fon2 = hɪs'té:riz | comp = histerisch | fon-comp = hɪs'té:ris | sup = histerischste | fon-sup = hɪs'té:riste | fon-sup2 = | nocat = x }} {{Bakkes-x}} 9svr890mgn0iclwnozr73kubk18ltcg 1000034 1000033 2026-05-07T05:39:55Z Ooswesthoesbes 46 1000034 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''histerisch''' /hɪs'té:ris/ # las óngervinjendj van histerie ; Aafbraeking * his-te-risch ; Verwantje wäörd * [[histerie]] ==== Verbuging ==== {{Adj-I| | root = histerisch | t = | fon = hɪs'té:ris | fon2 = hɪs'té:riz | fon-pr = hɪs'té:riz | fon-pr2 = hɪs'té:ris | comp = | fon-comp = hɪs'té:ris | sup = | fon-sup = hɪs'té:ri | fon-part = hɪs'té:ri | sjwa = e | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = }} ==== In anger spraoke ==== {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|hysteerinen}} {{Trans-fr|hystérique}} {{Trans-el|υστερικός||*}} {{Trans-is|sefasjúkur}} {{Trans-en|hysterical}}, {{Trans2|hysteric|en}} | {{Trans-nl|hysterisch}} {{Trans-de|hysterisch}} {{Trans-es|histérico}} {{Trans-sv|hysterisk}} |} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''histerisch''' /hɪs'té:ris/ {{Adverb}} ; Aafbraeking * his-te-risch ==== Verbuging ==== {{Adv-comp-sup| | fon = hɪs'té:ris | fon2 = hɪs'té:riz | comp = histerisch | fon-comp = hɪs'té:ris | sup = histerischste | fon-sup = hɪs'té:riste | fon-sup2 = | nocat = x }} {{Bakkes-x}} q6d6d388rd5pmrm024wb87v7s9xzr0g 0 98107 1000148 319527 2026-05-07T06:47:49Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykosáalókkon]] nao [[schroot]] zónger 'ne redirek achter te laote 319527 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} t7zt9v8iqm6hush2h9buygm1kjnhffr 1000149 1000148 2026-05-07T06:49:00Z Ooswesthoesbes 46 1000149 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schroot''' ''ó'' /sxro:t/ # [[sjrot]] (metaal) [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] g1xstdypsvrlqlgqia5tef3gkdb5fp9 0 98109 999771 319529 2026-05-06T13:52:41Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykomasókkon]] nao [[schobbejak]] zónger 'ne redirek achter te laote 319529 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} t7zt9v8iqm6hush2h9buygm1kjnhffr 999772 999771 2026-05-06T13:53:14Z Ooswesthoesbes 46 999772 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schobbejak''' ''g'' /'sxɔ.bə.jak/ # [[sjoebbejak]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schobbejakken|schobbejakje|schobbejakjes}} j1vikigds46epxny3kx4gdw7dkld148 0 98118 1000042 319538 2026-05-07T05:54:50Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykosoolókkoo]] nao [[spegeling]] zónger 'ne redirek achter te laote 319538 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} t7zt9v8iqm6hush2h9buygm1kjnhffr 1000044 1000042 2026-05-07T05:56:02Z Ooswesthoesbes 46 1000044 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''spegeling''' ''v'' /spé:ʝe̽lɪŋ/ # ; Aafbraeking * spe-ge-ling ; Samestèlling * [[spegele|spegel-]] + [[-ing]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = | dim = spegelingske | fon = spé:ʝe̽lɪŋ | fon2 = | fon-mv = spé:ʝe̽lɪŋe | fon-dim = spé:ʝe̽lɪ̽ŋ̊skʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|spiegeling|g}} {{Trans-de|Spiegelung|v}} {{Bakkes-x}} 99uy2prxtu98fgiicb9bclxdykxpdb6 1000045 1000044 2026-05-07T05:56:58Z Ooswesthoesbes 46 1000045 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''spegeling''' ''v'' /spé:ʝe̽lɪŋ/ # de hanjeling of 't percès van 't spegele {{Synoniem|spegelbeeldj|{{Meta}}}} ; Aafbraeking * spe-ge-ling ; Samestèlling * [[spegele|spegel-]] + [[-ing]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = | dim = spegelingske | fon = spé:ʝe̽lɪŋ | fon2 = | fon-mv = spé:ʝe̽lɪŋe | fon-dim = spé:ʝe̽lɪ̽ŋ̊skʲe }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-nl|spiegeling|g}} {{Trans-de|Spiegelung|v}} {{Bakkes-x}} tbfsrd6v8md9u3nfghij1h949lb36un 0 98119 1000151 319539 2026-05-07T06:49:58Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykosáalókkoo]] nao [[schub]] zónger 'ne redirek achter te laote 319539 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} t7zt9v8iqm6hush2h9buygm1kjnhffr 1000153 1000151 2026-05-07T06:50:50Z Ooswesthoesbes 46 1000153 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schub''' ''g'' /sxɵp/ # (''bieëster'') [[sjób]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schubben|schubje|schubjes}} 9u6hnvdooy44p8f7kr5ysgfz9dx9fxu 0 98121 999774 319541 2026-05-06T13:53:58Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykomasókkoo]] nao [[schoenenpoetsen]] zónger 'ne redirek achter te laote 319541 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} t7zt9v8iqm6hush2h9buygm1kjnhffr 999775 999774 2026-05-06T13:54:53Z Ooswesthoesbes 46 999775 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''schoenenpoetsen''' /'sxu.nə(n).put.sə(n)/ # [[wikse]] (vanne sjoon) ; Raod In 't Standerdnederlandjs wuuert dit waord meis oetereingesjreven es ''schoenen poetsen.'' [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] 0y6958xz512u7noj9p6r0tl0puuo5yr 0 98156 999830 319578 2026-05-06T14:20:29Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykoolikáhmókko]] nao [[schokken]] zónger 'ne redirek achter te laote 319578 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáyka]]». {{cat-zèlfw2-akz}} 8p3rmave6cs84tji0go1ksz27kehybj 999831 999830 2026-05-06T14:20:59Z Ooswesthoesbes 46 999831 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''schokken''' /'sxɔ.kə(n)/ # [[stoekke]] (zich op en aaf waege) [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] i88wz2hu5ieakytx9u9w62q259ex62o 0 98168 999836 319590 2026-05-06T14:22:13Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykoolókkok]] nao [[schommelen]] zónger 'ne redirek achter te laote 319590 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáyka]]». {{cat-zèlfw2-akz}} 8p3rmave6cs84tji0go1ksz27kehybj 999837 999836 2026-05-06T14:22:34Z Ooswesthoesbes 46 999837 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''schommelen''' /'sxɔ.mə.lə(n)/ # [[sjoegkele]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] d59t9ekc995wqlvmnhviyy4zt7iz23k 0 98180 999839 319602 2026-05-06T14:22:57Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykoolókkon]] nao [[schommelpaard]] zónger 'ne redirek achter te laote 319602 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáyka]]». {{cat-zèlfw2-akz}} 8p3rmave6cs84tji0go1ksz27kehybj 999840 999839 2026-05-06T14:23:20Z Ooswesthoesbes 46 999840 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schommelpaard''' ''ó'' /'sxɔ.məl.pa:rt/ # [[sjoegkelpaerd]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schommelpaarden|schommelpaardje|schommelpaardjes}} gw8vo3kt84wnqkjja6cd8tmcq0womu2 999842 999840 2026-05-06T14:23:46Z Ooswesthoesbes 46 999842 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schommelpaard''' ''ó'' /'sxɔ.məl.pa:rt/ # [[sjoegkelpaerd]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Synoniem * [[hobbelpaard]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schommelpaarden|schommelpaardje|schommelpaardjes}} jtf0mvsnnpaabvw2bkou0e47za2rukt 0 98192 999846 319614 2026-05-06T14:25:21Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykoolókkoo]] nao [[schoof]] zónger 'ne redirek achter te laote 319614 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáyka]]». {{cat-zèlfw2-akz}} 8p3rmave6cs84tji0go1ksz27kehybj 999847 999846 2026-05-06T14:26:07Z Ooswesthoesbes 46 999847 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schoof''' ''g'' /sxo:f/ # (''landjboew'') [[sjob]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Synoniem * [[bos]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schoven|schoofje|schoofjes}} nl4xdprxr40qgiygkghpg1wtigkdjy0 0 98206 999807 319630 2026-05-06T14:11:28Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykoolihókko]] nao [[schoffelen]] zónger 'ne redirek achter te laote 319630 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáyka]]». {{cat-zèlfw2-akz}} kqd371esem7ohwlgx5ydiiot5nkvy0u 999808 999807 2026-05-06T14:11:52Z Ooswesthoesbes 46 999808 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''schoffelen''' /'sxɔ.fə.lə(n)/ # [[sjoeffele]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] 3z8l2okbhfpxa3zbf90rziq4bz483kt 999810 999808 2026-05-06T14:12:13Z Ooswesthoesbes 46 999810 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''schoffelen''' /'sxɔ.fə.lə(n)/ # [[sjoeffele]] (van ónkroed) [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] 826ehn4u2fc750fm1bfvtmx7nufyvsx 0 98218 999790 319642 2026-05-06T14:00:26Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykoolifahókko]] nao [[schoenmakerszuil]] zónger 'ne redirek achter te laote 319642 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáyka]]». {{cat-zèlfw2-akz}} kqd371esem7ohwlgx5ydiiot5nkvy0u 999791 999790 2026-05-06T14:01:12Z Ooswesthoesbes 46 999791 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schoenmakerszuil''' ''g'' /'sxun.ma:.kər.sœy̯l/ # [[zuul]] (van 'ne sjoester) [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schoenmakerszuilen|schoenmakerszuiltje|schoenmakerszuiltjes}} ocyrquvcqhl2el6g4zgt76d0j3t5mzl 0 98241 999811 319666 2026-05-06T14:12:41Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykoolihókkok]] nao [[schoffelmachine]] zónger 'ne redirek achter te laote 319666 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáyka]]». {{cat-zèlfw2-akz}} kqd371esem7ohwlgx5ydiiot5nkvy0u 999813 999811 2026-05-06T14:13:39Z Ooswesthoesbes 46 999813 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schoffelmachine''' ''g'' /'sxɔ.fəl.ma.ʃi.nə/ # [[sjoeffelmesjien]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schoffelmachines|[[schoffelmachinetje]]<br/>[[schoffelmachientje]]|schoffelmachinetjes<br/>schoffelmachientjes}} nvtpg77xtp83hji549u8pfwaqowv0j8 0 98253 999819 319679 2026-05-06T14:17:04Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykoolihókkon]] nao [[schoft]] zónger 'ne redirek achter te laote 319679 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáyka]]». {{cat-zèlfw2-akz}} kqd371esem7ohwlgx5ydiiot5nkvy0u 999820 999819 2026-05-06T14:17:31Z Ooswesthoesbes 46 999820 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schoft''' ''g'' /sxɔft/ # [[sjuch]] # [[sjoef]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schoften|schoftje|schoftjes}} c89se03ybxkiy9djxm7pkkvq3zt4d5u 999821 999820 2026-05-06T14:17:39Z Ooswesthoesbes 46 999821 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schoft''' ''g'' /sxɔft/ # (''bieëster'') [[sjuch]] # [[sjoef]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schoften|schoftje|schoftjes}} 1pf725d6pga6dprhrwhloexlfv2zbs9 0 98265 999824 319692 2026-05-06T14:18:15Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykoolihókkoo]] nao [[schok]] zónger 'ne redirek achter te laote 319692 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáyka]]». {{cat-zèlfw2-akz}} kqd371esem7ohwlgx5ydiiot5nkvy0u 999825 999824 2026-05-06T14:19:06Z Ooswesthoesbes 46 999825 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schok''' ''g'' /sxɔk/ # [[stoek]], [[sjók]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schokken|schokje|schokjes}} c4wdr4g2xwfgu5pcysesb9gnn4pq82f 0 98279 999947 319706 2026-05-06T17:52:29Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykosoolihókko]] nao [[schort]] zónger 'ne redirek achter te laote 319706 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} es7aw3qib5ni7lrqokqgbbbtcij26m0 999948 999947 2026-05-06T17:52:50Z Ooswesthoesbes 46 999948 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schort''' ''ó'' /sxɔrt/ # (''kleier'') [[sjolk]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schorten|schortje|schortjes}} sbh4xqjec6v8qebhnj85tfzftgez3nh 0 98280 1000091 319707 2026-05-07T06:19:06Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykosáalihókko]] nao [[schreeuwer]] zónger 'ne redirek achter te laote 319707 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} es7aw3qib5ni7lrqokqgbbbtcij26m0 1000092 1000091 2026-05-07T06:19:26Z Ooswesthoesbes 46 1000092 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schreeuwer''' ''m'' /'sxre:u̯.wər/ # [[sjrieëverd]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schreeuwers|schreeuwertje|schreeuwertjes}} 2cazjuzev8t5tgmogn7jn9ct7panwuv 1000094 1000092 2026-05-07T06:19:56Z Ooswesthoesbes 46 1000094 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schreeuwer''' ''m'' /'sxre:u̯.wər/ # [[sjrieëverd]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Synoniem * [[schreeuwlelijk]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schreeuwers|schreeuwertje|schreeuwertjes}} l2a15g7dbk6frcbon9pqs0o4h7wplpa 0 98291 999908 319718 2026-05-06T17:24:03Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykosoolifahókko]] nao [[sjoeanzus]] zónger 'ne redirek achter te laote 319718 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} es7aw3qib5ni7lrqokqgbbbtcij26m0 999909 999908 2026-05-06T17:25:44Z Ooswesthoesbes 46 521 999909 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''sjoeanzus''' ''v'' /ʃùä̯nzøs/ {{Non-standard|sjoeanzöster}} ; Aafbraeking * sjoean-zus ; Kómaaf * Oet 't Nederlandjs. ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = sjoeanzusse | dim = sjoeanzuske | fon = ʃùä̯nzøs | fon2 = ʃùä̯nzøz | fon-mv = ʃùä̯nzøsə | fon-dim = ʃùä̯nzøskə }} {{F-en| | mv = sjoeanzusse | dim = sjoeanzusje | fon = ʃùä̯nzøs | fon2 = ʃùä̯nzøz | fon-mv = ʃùä̯nzøsə | fon-dim = ʃùä̯nzøʃə }} {{Bakkes-v}} 5mjcajcdq1kry4wu2adstcf9s4uerpw 0 98292 1000059 319719 2026-05-07T06:07:23Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykosáalifahókko]] nao [[spekstein]] zónger 'ne redirek achter te laote 319719 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} es7aw3qib5ni7lrqokqgbbbtcij26m0 1000060 1000059 2026-05-07T06:07:40Z Ooswesthoesbes 46 1000060 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[File:Talc.jpg|thumb|'ne spekstein [1]]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''spekstein''' ''m'' /spækʲstɛ́i̯n/ # 'n saort aan stein dae zich vèttig aanveultj en dae 'n lichte kluuer haet worin zich väöl talk bevindj {{Synoniem|talk}} ('t minneraal) ; Aafbraeking * spek-stein ; Samestèlling * [[spek]] + [[stein]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-ø-dat| | mv = spekstein | dim = spekstènke | fon = spækʲstɛ́i̯n | fon2 = | fon-mv = spækʲstɛ̀i̯n | fon-mv2 = | fon-dim = spækʲstè̞n̥kʲe | dat = spekstein | fon-dat = spækʲstɛ̀i̯n | fon-dat2 = }} {{M-ø-dat| | mv = spekstein | dim = speksteinke | fon = spækʲstɛ́i̯n | fon2 = | fon-mv = spækʲstɛ̀i̯n | fon-mv2 = | fon-dim = spækʲstɛ̀i̯n̥kʲe | dat = spekstein | fon-dat = spækʲstɛ̀i̯n | fon-dat2 = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-nl|speksteen|g}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''spekstein''' /spækʲstɛ̀i̯n/ {{F-mv|spekstein|}} {{F-dat|spekstein|}} ; Aafbraeking * spek-stein {{tcw}} {{Bakkes-x}} 9yyswtcr9xarcl4k17xa8akz8voh3yu 0 98298 1000166 319725 2026-05-07T06:56:10Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykosáɬɬifahókko]] nao [[staekaektes]] zónger 'ne redirek achter te laote 319725 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} es7aw3qib5ni7lrqokqgbbbtcij26m0 1000169 1000166 2026-05-07T06:58:05Z Ooswesthoesbes 46 1000169 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''staekaektes''' ''v'' /stɛ́:gʲɛ̀:ktes/ ; Aafbraeking * staek-aek-tes ; Samestèlling * [[staeke|staek-]] + [[aektes]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = staekaektese | dim = staekaekteske | fon = stɛ́:gʲɛ̀:ktes | fon2 = stɛ́:gʲɛ̀:ktez | fon-mv = stɛ́:gʲɛ̀:kte̽se | fon-dim = stɛ́:gʲɛ̀:kte̽skʲe }} {{Bakkes-x}} nfg9qdwv8tz7jqxkv9ez7zizeofdquf 1000170 1000169 2026-05-07T06:58:23Z Ooswesthoesbes 46 1000170 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:Pandinus imperator 2009 G1.jpg|thumb|'n staekaektes]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''staekaektes''' ''v'' /stɛ́:gʲɛ̀:ktes/ ; Aafbraeking * staek-aek-tes ; Samestèlling * [[staeke|staek-]] + [[aektes]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = staekaektese | dim = staekaekteske | fon = stɛ́:gʲɛ̀:ktes | fon2 = stɛ́:gʲɛ̀:ktez | fon-mv = stɛ́:gʲɛ̀:kte̽se | fon-dim = stɛ́:gʲɛ̀:kte̽skʲe }} {{Bakkes-x}} rpvn3tvmo2bepgfwu8k4ihgqn0nef4n 1000171 1000170 2026-05-07T06:58:35Z Ooswesthoesbes 46 1000171 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:Pandinus imperator 2009 G1.jpg|thumb|'n staekaektes]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''staekaektes''' ''v'' /stɛ́:gʲɛ̀:ktes/ {{Synoniem|sjorpjoen|{{Obs}}}} ; Aafbraeking * staek-aek-tes ; Samestèlling * [[staeke|staek-]] + [[aektes]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = staekaektese | dim = staekaekteske | fon = stɛ́:gʲɛ̀:ktes | fon2 = stɛ́:gʲɛ̀:ktez | fon-mv = stɛ́:gʲɛ̀:kte̽se | fon-dim = stɛ́:gʲɛ̀:kte̽skʲe }} {{Bakkes-x}} kd7h2ovebmrsj9olnfrjmzbt0udp5ii 0 98303 1000132 319730 2026-05-07T06:42:34Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykosáalikáhmihókko]] nao [[schrobber]] zónger 'ne redirek achter te laote 319730 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} es7aw3qib5ni7lrqokqgbbbtcij26m0 1000133 1000132 2026-05-07T06:43:04Z Ooswesthoesbes 46 1000133 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schrobber''' ''g'' /'sxrɔ.bər ~ 'sxrʊ.bər/ # (''gesjieër'') [[sjruubber]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schrobbers|schrobbertje|schrobbertjes}} o1szydwoh1ltjk2bvm2vk6sb88ienm8 0 98314 999951 319741 2026-05-06T17:53:49Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykosoolihókkok]] nao [[schot]] zónger 'ne redirek achter te laote 319741 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} es7aw3qib5ni7lrqokqgbbbtcij26m0 999952 999951 2026-05-06T17:56:05Z Ooswesthoesbes 46 999952 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schot''' ''ó'' /sxɔt/ # [[sjeut]] (wie van 'ne kogel) [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schoten|schootje<br/>schotje|schootjes<br/>schotjes}} ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schot''' ''ó'' /sxɔt/ # [[sjot]] ('n aafsjeijing) ====Verbuging==== {{nld-buging|schotten|schotje|schotjes}} ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schot''' ''v'' /sxɔt/ # (''bieëster'') [[sjot]] (vrouwelik rindj) ====Verbuging==== {{nld-buging|schoten|—|—}} 8oe1rtm8qwz4kfvfo1mnhtnwctezyum 999956 999952 2026-05-06T17:56:49Z Ooswesthoesbes 46 999956 wikitext text/x-wiki {{zo|Schot}} __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schot''' ''ó'' /sxɔt/ # [[sjeut]] (wie van 'ne kogel) [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schoten|schootje<br/>schotje|schootjes<br/>schotjes}} ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schot''' ''ó'' /sxɔt/ # [[sjot]] ('n aafsjeijing) ====Verbuging==== {{nld-buging|schotten|schotje|schotjes}} ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schot''' ''v'' /sxɔt/ # (''bieëster'') [[sjot]] (vrouwelik rindj) ====Verbuging==== {{nld-buging|schoten|—|—}} a1k4w10ndkwf7c5f7lfnz59s33m422v 0 98315 1000095 319742 2026-05-07T06:20:06Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykosáalihókkok]] nao [[schreeuwlelijk]] zónger 'ne redirek achter te laote 319742 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} es7aw3qib5ni7lrqokqgbbbtcij26m0 1000097 1000095 2026-05-07T06:21:35Z Ooswesthoesbes 46 1000097 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schreeuwlelijk''' ''g'' /'sxre:u̯.le:.lək ~ 'sxre:u̯.le:.lɪk/ # [[sjrieëverd]], [[kwakerd]] # [[bäökerd]], [[brulkoe]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Synoniem * [1] [[schreeuwer]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schreeuwlelijken|schreeuwlelijkje|schreeuwlelijkjes}} l2n0eptc1lu6r2wdjwwhtdlcpfu8l7m 0 98327 1000113 319754 2026-05-07T06:36:36Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykosáalihókkon]] nao [[schrift]] zónger 'ne redirek achter te laote 319754 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} es7aw3qib5ni7lrqokqgbbbtcij26m0 1000114 1000113 2026-05-07T06:37:03Z Ooswesthoesbes 46 1000114 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schrift''' ''ó'' /sxrɪft/ # [[sjrif]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schriften|schriftje|schriftjes}} f4xuru07g4o5mi83pjay7fdqygrt3is 0 98338 999959 319765 2026-05-06T17:58:03Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykosoolihókkoo]] nao [[schotel]] zónger 'ne redirek achter te laote 319765 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} es7aw3qib5ni7lrqokqgbbbtcij26m0 999960 999959 2026-05-06T17:59:16Z Ooswesthoesbes 46 999960 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schotel''' ''g'' /'sxo:.təl/ # [[sjóttel]] ('n sjaol) # [[sjóttel]] (veur 'n tas) # [[sjóttel]] (sattelietsjóttel) [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schotels|schoteltje|schoteltjes}} ckjgjzrek9pffbgefvwn7hfn18f0mif 999964 999960 2026-05-06T18:00:08Z Ooswesthoesbes 46 999964 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schotel''' ''g'' /'sxo:.təl/ # [[sjóttel]] ('n sjaol) # [[sjóttel]] (veur 'n tas) # [[sjóttel]] (sattelietsjóttel) [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Zagswies * '''houten schotel''': [[teil]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schotels|schoteltje|schoteltjes}} jhx0fuxox4h4pnx4ejtq9zqrah332eq 0 98339 1000119 319766 2026-05-07T06:38:21Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykosáalihókkoo]] nao [[schrijfgerei]] zónger 'ne redirek achter te laote 319766 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} es7aw3qib5ni7lrqokqgbbbtcij26m0 1000120 1000119 2026-05-07T06:38:50Z Ooswesthoesbes 46 1000120 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schrijfgerei''' ''ó'' /'sxrɛi̯f.xə.rɛi̯/ # [[sjrieves]], [[sjriefgesjieër]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] k52os52ulmdbd0af3pcsaql8dcir6mb 0 98351 999866 319780 2026-05-06T17:06:36Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykoskahasi]] nao [[Schoolsingel]] zónger 'ne redirek achter te laote 319780 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} e72j3odh7ktpfq79fkd23vi859c8edo 999867 999866 2026-05-06T17:07:08Z Ooswesthoesbes 46 999867 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Eigenaam=== ====Lemma==== '''Schoolsingel''' ''g'' /'sxo:l.sɪ.ŋəl/ # (''straotnaam'') de [[Singelsjoeal]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Eigename (Nederlandjs)]] 9ylrhjpyhijrrwouwrntobtt13jw4iq 999868 999867 2026-05-06T17:07:15Z Ooswesthoesbes 46 999868 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Eigenaam=== ====Lemma==== '''Schoolsingel''' ''g'' /'sxo:l.sɪ.ŋəl/ # (''straotnaam'') de [[Sjoealsingel]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Eigename (Nederlandjs)]] lo5c8aqxehsdvxcs34b4s8348uy2r34 999869 999868 2026-05-06T17:07:22Z Ooswesthoesbes 46 999869 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Eigenaam=== ====Lemma==== '''Schoolsingel''' ''g'' /'sxo:l.sɪ.ŋəl/ # (''straotnaam'') de [[Sjoealsingel]], de [[Vaart]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Eigename (Nederlandjs)]] f6dl0ttv9e6l2nn1564dn0ghq8zzheh 0 98352 999923 319781 2026-05-06T17:39:14Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykosoolihi]] nao [[schop]] zónger 'ne redirek achter te laote 319781 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} e72j3odh7ktpfq79fkd23vi859c8edo 999924 999923 2026-05-06T17:40:23Z Ooswesthoesbes 46 999924 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schop''' ''g'' /sxɔp/ # (''gesjieër'') [[sjöp]] # (''gesjieër'') [[sjoeap]] # [[stamp]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Zagswies * '''bolle graafschop''': [[sjoeap]] * '''houten schop om vruchten mee te scheppen''': [[uues]], [[sjoet]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schoppen|schopje|schopjes}} 7c758noqh0x3zdf6w9lgq5uf5l0whh1 0 98353 1000071 319782 2026-05-07T06:12:11Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykosáalihi]] nao [[schraam]] zónger 'ne redirek achter te laote 319782 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} e72j3odh7ktpfq79fkd23vi859c8edo 1000073 1000071 2026-05-07T06:13:27Z Ooswesthoesbes 46 1000073 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schraam''' ''g'' /sxra:m/ # (''alternatief'') angere vorm veur '''[[schram]]''' [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Alternatieve vörm (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] sy0punt28c87khbbaqvzw5pq6s12c1u 0 98355 999894 319784 2026-05-06T17:17:43Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykosmahasi]] nao [[schoonouder]] zónger 'ne redirek achter te laote 319784 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} e72j3odh7ktpfq79fkd23vi859c8edo 999895 999894 2026-05-06T17:18:18Z Ooswesthoesbes 46 999895 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schoonouder''' ''g'' /'sxo:n.ɔu̯.dər/ # (''femielje'') [[sjoeaneljer]], [[sjoeanajer]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|[[schoonouders]]|schoonoudertje|schoonoudertjes}} afaqotmxcyvc6p6tmkxytallwni20i5 0 98365 1000055 319794 2026-05-07T06:03:41Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykosáalifahi]] nao [[spekhoes]] zónger 'ne redirek achter te laote 319794 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} e72j3odh7ktpfq79fkd23vi859c8edo 1000056 1000055 2026-05-07T06:03:45Z Ooswesthoesbes 46 1000056 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:HoesDeDaelNutwkped05.JPG|thumb|e spekhoes]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''spekhoes''' ''ó'' /spækú:s/ # {{Top-boew}} 'n hoes wovan de gevel is opgeboewdj mit spekläög ; Aafbraeking * spek-hoes ; Verwantje wäörd * [[speklaog]] ; Samestèlling * [[spek]] + [[hoes]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{N-er| | mv = spekhoezer | dim = spekhuuske | fon = spækú:s | fon2 = spækú:z | fon-mv = spækú:zər | fon-dim = spækʉ̹skʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|spekhuis|ó}} {{Bakkes-x}} n3nbn29vfvp77dmqhx3c17j1gzqac6t 0 98371 1000155 319800 2026-05-07T06:51:38Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykosáɬɬifahi]] nao [[schudden]] zónger 'ne redirek achter te laote 319800 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} e72j3odh7ktpfq79fkd23vi859c8edo 1000156 1000155 2026-05-07T06:52:44Z Ooswesthoesbes 46 1000156 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''schudden''' /'sxɵ.də(n)/ # [[sjödde]] (op en aaf verwaege) # [[sjöddele]] # [[hoedzjele]] ; Synoniem * [3] [[husselen]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] 29plaro3y89xf3quaeepp6n2uqm1f9z 0 98375 999891 319804 2026-05-06T17:16:55Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykoskakáhmihasi]] nao [[schoonmoeder]] zónger 'ne redirek achter te laote 319804 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} e72j3odh7ktpfq79fkd23vi859c8edo 999892 999891 2026-05-06T17:17:20Z Ooswesthoesbes 46 999892 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schoonmoeder''' ''v'' /'sxo:n.mu.dər/ # (''femielje'') [[sjoeanmoder]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schoonmoeders|schoonmoedertje|schoonmoedertjes}} 2wp0ug8k8nd6hq3o4rxe847lz5rtblk 0 98378 999902 319807 2026-05-06T17:21:36Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykosmakáhmihasi]] nao [[schoonzoon]] zónger 'ne redirek achter te laote 319807 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} e72j3odh7ktpfq79fkd23vi859c8edo 999903 999902 2026-05-06T17:22:06Z Ooswesthoesbes 46 999903 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schoonzoon''' ''m'' /'sxo:n.zo:n/ # (''femielje'') [[sjoeanzoon]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schoonzonen<br/>schoonzoons|schoonzoontje|schoonzoontjes}} 51wsvg8oimz6ww5izi3lrf1oma33qlf 0 98386 999928 319816 2026-05-06T17:41:51Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykosoolihik]] nao [[schoppen]] zónger 'ne redirek achter te laote 319816 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} e72j3odh7ktpfq79fkd23vi859c8edo 999929 999928 2026-05-06T17:42:32Z Ooswesthoesbes 46 999929 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''schoppen''' /'sxɔ.pə(n)/ # [[sjöppe]] # [[stampe]] (taenge get) [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] apf73ztn4oloehhzcx6tqq5fn4h32d4 999931 999929 2026-05-06T17:43:02Z Ooswesthoesbes 46 det is scheppen 999931 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''schoppen''' /'sxɔ.pə(n)/ # [[stampe]] (taenge get) [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] 4qilbp34caka3t5emcrb7zbc9fgij0f 999932 999931 2026-05-06T17:43:26Z Ooswesthoesbes 46 999932 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''schoppen''' /'sxɔ.pə(n)/ # [[sjöppe]] (kaartsaort) [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Bieveugelike wäörd (Nederlandjs)]] ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''schoppen''' /'sxɔ.pə(n)/ # [[stampe]] (taenge get) [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] hmtxf7r5ek4izw057r08c29q5twk8u2 999933 999932 2026-05-06T17:43:31Z Ooswesthoesbes 46 999933 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''schoppen''' /'sxɔ.pə(n)/ # [[sjöppe]] (kaartsaort) [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Nederlandjs)]] ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''schoppen''' /'sxɔ.pə(n)/ # [[stampe]] (taenge get) [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] fwi5jaq1q94fselmmgap6ei62jmx0vm 0 98387 1000072 319817 2026-05-07T06:12:46Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykosáalihik]] nao [[schram]] zónger 'ne redirek achter te laote 319817 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} e72j3odh7ktpfq79fkd23vi859c8edo 1000074 1000072 2026-05-07T06:14:01Z Ooswesthoesbes 46 1000074 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schram''' ''g'' /sxram/ # [[sjraom]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Variaasje * [[schraam]] ; Synoniem * [[kras]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schrammen|schrammetje|schrammetjes}} mqher2ngf6x4vgvszrz3jhbgraz40r1 1000078 1000074 2026-05-07T06:15:01Z Ooswesthoesbes 46 1000078 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schram''' ''g'' /sxram/ # [[sjraom]], [[sjraomel]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Variaasje * [[schraam]] ; Synoniem * [[kras]] ; Zagswies * '''schrammen maken''': [[sjraomele]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schrammen|schrammetje|schrammetjes}} p79ejjkxr9fmevbf73rrdpsy9wn59fp 0 98388 999872 319818 2026-05-06T17:11:02Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykoskahasik]] nao [[schoon]] zónger 'ne redirek achter te laote 319818 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} e72j3odh7ktpfq79fkd23vi859c8edo 999873 999872 2026-05-06T17:11:55Z Ooswesthoesbes 46 999873 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''schoon''' /sxo:n/ # [[zuver]], [[praoper]], [[rein]] # (''belsj'') [[sjoean]] ; Synoniem * [2] [[mooi]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Nederlandjs)]] ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schoon''' ''ó'' /sxo:n/ # [[sjoean]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] fqh6ddaqcw3utt1iunyn32n9o6xtdlp 999877 999873 2026-05-06T17:13:05Z Ooswesthoesbes 46 999877 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''schoon''' /sxo:n/ # [[zuver]] # [[praoper]] # (''belsj'') [[sjoean]] ; Synonieme * [1] [[zuiver]] * [3] [[mooi]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Nederlandjs)]] ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schoon''' ''ó'' /sxo:n/ # [[sjoean]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ie2b8rpkr1wcquqh9gx2qrqz557rn2k 999878 999877 2026-05-06T17:13:13Z Ooswesthoesbes 46 999878 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''schoon''' /sxo:n/ # [[zuver]] # [[praoper]] # (''belsj'') [[sjoean]] ; Synonieme * [1] [[rein]] * [3] [[mooi]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Nederlandjs)]] ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schoon''' ''ó'' /sxo:n/ # [[sjoean]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ieg5orqbt4arvt32jffhtytusev28aj 999879 999878 2026-05-06T17:13:28Z Ooswesthoesbes 46 999879 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''schoon''' /sxo:n/ # [[zuver]] # [[praoper]] # (''belsj'') [[sjoean]] ; Synonieme * [1] [[rein]] * [2] [[rein]], [[proper]], [[net]] * [3] [[mooi]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Nederlandjs)]] ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schoon''' ''ó'' /sxo:n/ # [[sjoean]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] d59kedr51r6o7bzev839w5grjeatlay 0 98390 999898 319820 2026-05-06T17:19:29Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykosmahasik]] nao [[schoonvader]] zónger 'ne redirek achter te laote 319820 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} e72j3odh7ktpfq79fkd23vi859c8edo 999899 999898 2026-05-06T17:19:45Z Ooswesthoesbes 46 999899 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schoonvader''' ''m'' /'sxo:n.va:.dər/ # (''femielje'') [[sjoeanvader]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schoonvaders|schoonvadertje|schoonvadertjes}} d3h132240tge6f6eqf31dpa2v5k656h 0 98398 999886 319828 2026-05-06T17:15:16Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykoskahasin]] nao [[schoonbroer]] zónger 'ne redirek achter te laote 319828 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} e72j3odh7ktpfq79fkd23vi859c8edo 999887 999886 2026-05-06T17:15:43Z Ooswesthoesbes 46 999887 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schoonbroer''' ''m'' /'sxo:n.bru:r/ # (''femielje'') [[zwaoger]], [[sjoeanbroor]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schoonbroers|schoonbroertje|schoonbroertjes}} f9sfhi5w8qe1xuqan1y5cdauhanxs44 0 98399 999935 319829 2026-05-06T17:48:43Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykosoolihin]] nao [[schor]] zónger 'ne redirek achter te laote 319829 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} e72j3odh7ktpfq79fkd23vi859c8edo 999936 999935 2026-05-06T17:49:10Z Ooswesthoesbes 46 999936 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schor''' ''g'' /sxɔr/ # (''topografie'') [[sjor]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schorren|schorretje|schorretjes}} e0uebdnktlci2drtwozbjxllopkf7ig 999937 999936 2026-05-06T17:49:42Z Ooswesthoesbes 46 999937 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Bieveugelike naamwaord=== ====Lemma==== '''schor''' /sxɔr/ # [[heis]], [[gram]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Nederlandjs)]] ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schor''' ''g'' /sxɔr/ # (''topografie'') [[sjor]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schorren|schorretje|schorretjes}} bnuusk8g8mevj1pzmp8q6xqdjrwvd8w 999940 999937 2026-05-06T17:50:09Z Ooswesthoesbes 46 999940 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Bieveugelike naamwaord=== ====Lemma==== '''schor''' /sxɔr/ # [[heis]], [[gram]] ; Synoniem * [[hees]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Nederlandjs)]] ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schor''' ''g'' /sxɔr/ # (''topografie'') [[sjor]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schorren|schorretje|schorretjes}} p6jfnaxnzxab796mzf1nrw6cwm35ql6 0 98400 1000080 319830 2026-05-07T06:15:44Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykosáalihin]] nao [[schrapen]] zónger 'ne redirek achter te laote 319830 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} e72j3odh7ktpfq79fkd23vi859c8edo 1000081 1000080 2026-05-07T06:16:07Z Ooswesthoesbes 46 1000081 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''schrapen''' /'sxra:.pə(n)/ # [[sjerre]] (kratsendj biejeinbringe) # [[sjrabbe]] ; Synoniem * [2] [[afschrapen]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] sivvebjpk5hwz362gfv0inhanfpfvor 0 98422 999889 319853 2026-05-06T17:16:13Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykoskahasoo]] nao [[schoondochter]] zónger 'ne redirek achter te laote 319853 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} e72j3odh7ktpfq79fkd23vi859c8edo 999890 999889 2026-05-06T17:16:37Z Ooswesthoesbes 46 999890 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schoondochter''' ''v'' /'sxo:n.dɔx.tər/ # (''femielje'') [[sjoeandochter]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schoondochters|schoondochtertje|schoondochtertjes}} qd6o5gs3f1zibvdr3gglaovgwum6rni 0 98423 999943 319854 2026-05-06T17:51:02Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykosoolihoo]] nao [[schorseneer]] zónger 'ne redirek achter te laote 319854 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} e72j3odh7ktpfq79fkd23vi859c8edo 999944 999943 2026-05-06T17:51:46Z Ooswesthoesbes 46 999944 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schorseneer''' ''g'' /sxɔr.sə.'ne:r/ # (''plantje'') [[sjorseneer]] # (''aeteswaar'') [[sjorseneer]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schorseneren|schorseneertje|schorseneertjes}} gzb1dco1h5wsf8o98cexktuvoi0rfkd 0 98424 1000085 319855 2026-05-07T06:17:01Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykosáalihoo]] nao [[schreeuw]] zónger 'ne redirek achter te laote 319855 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáykosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} e72j3odh7ktpfq79fkd23vi859c8edo 1000088 1000085 2026-05-07T06:17:57Z Ooswesthoesbes 46 1000088 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schreeuw''' ''g'' /sxre:u̯/ # [[bäök]], [[kwaak]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Synonieme * [[gil]], [[roep]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schreeuwen|schreeuwtje|schreeuwtjes}} 1budtfzrvtsuicbtdob0scb69amrpx0 0 98449 999786 319880 2026-05-06T13:58:46Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykoolifaha]] nao [[schoenmaker]] zónger 'ne redirek achter te laote 319880 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáyka]]». {{cat-zèlfw2-akz}} hdjzj1d7ga54tw98ytjuqloe0pbndfx 999787 999786 2026-05-06T13:59:10Z Ooswesthoesbes 46 999787 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schoenmaker''' ''m'' /'sxun.ma:.kər/ # [[sjoester]], [[sjoemaeker]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schoenmakers|schoenmakertje|schoenmakertjes}} lill0i2jqmll2p4szoghuvr8qesnuqy 999789 999787 2026-05-06T13:59:52Z Ooswesthoesbes 46 999789 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schoenmaker''' ''m'' /'sxun.ma:.kər/ # [[sjoester]], [[sjoemaeker]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Zagswies * '''het beroep van schoenmaker uitoefenen''': [[sjoestere]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schoenmakers|schoenmakertje|schoenmakertjes}} r9qtjhi4afwjxf4l0g06ysh3w3pcifw 0 98472 999794 319904 2026-05-06T14:03:01Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykoolihak]] nao [[schoensmeer]] zónger 'ne redirek achter te laote 319904 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáyka]]». {{cat-zèlfw2-akz}} hdjzj1d7ga54tw98ytjuqloe0pbndfx 999795 999794 2026-05-06T14:03:34Z Ooswesthoesbes 46 999795 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schoensmeer''' ''g'' of ''ó'' /'sxun.sme:r/ # [[wiks]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schoensmeren|—|—}} 3gb4iz57542q7x00pgvpdv8ithn9s5g 0 98496 999801 319928 2026-05-06T14:05:19Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykooliho]] nao [[schoenveter]] zónger 'ne redirek achter te laote 319928 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáyka]]». {{cat-zèlfw2-akz}} hdjzj1d7ga54tw98ytjuqloe0pbndfx 999802 999801 2026-05-06T14:05:42Z Ooswesthoesbes 46 999802 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schoenveter''' ''g'' /'sxun.ve:.tər/ # [[sjoonreem]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schoenveters|schoenvetertje|schoenvetertjes}} ja618tij1cn7dcwlesie2jdthbtsytf 0 98507 999857 999370 2026-05-06T14:47:06Z Ooswesthoesbes 46 999857 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''schandalig''' /sxan.'da:.ləx ~ sxan.'da:.lɪx/ # [[sjendalig]] # [[sjebbetig]] ; Synoniem * [2] [[schooierachtig]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Nederlandjs)]] 3d1iaf75ks0m6kjt33brf92huugik6f 0 98508 999804 319940 2026-05-06T14:10:31Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[piɬɬawakáykoolihoo]] nao [[schoffel]] zónger 'ne redirek achter te laote 319940 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[piɬɬawakáyka]]». {{cat-zèlfw2-akz}} hdjzj1d7ga54tw98ytjuqloe0pbndfx 999805 999804 2026-05-06T14:10:58Z Ooswesthoesbes 46 999805 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schoffel''' ''g'' /'sxɔ.fəl/ # (''gesjieër'') [[sjoeffel]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schoffels|schoffeltje|schoffeltjes}} 2o9ifm6b2cpn59yrqxop75mmhfp7ri7 0 100854 999856 992707 2026-05-06T14:46:36Z Ooswesthoesbes 46 999856 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''rakker''' /rakər/ {{F-v-1ih|rakkere|}} {{F-v-ig|rakkere|}} ; Aafbraeking * rak-ker <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''rakker''' ''g'' /'ra.kər/ # [[batraaf]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Synoniem * [[schooier]] ====Verbuging==== {{nld-buging|rakkers|rakkertje|rakkertjes}} q969yxwegm96q1nvinq6d4drdnl7cbu 0 102890 1000096 993389 2026-05-07T06:21:09Z Ooswesthoesbes 46 /* Lemma */ 1000096 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''bäökprie''' ''v'' (Nederlands: ''huilebalk'') * [[Mofers]]: ''[[bäökprie#Mofers|bäö~kprie\]]'' ; Sinneniem * [[bäökbies]], [[bäöker]], [[bäökkoop]], [[brölbies]], [[meemaus]], [[sjrump]], [[toetbies]] ; Verbuging bäökprieje, bäökprieke [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''bäökprie''' ''v'' /bœ́:kʲpr̥ì:/ {{Synoniem|bäökerd}} ; Aafbraeking * bäök-prie ; Samestèlling * [[bäöke|bäök-]] + [[prie]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = bäökprieje | dim = bäökprieke | fon = bœ́:kʲpr̥ì: | fon2 = | fon-mv = bœ́:kʲpr̥ìje | fon-dim = bœ́:kʲpr̥ì:kʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans bäöker|agl=x}} {{Bakkes-x}} {{DEFAULTSORT:baokprie}} 9dmidkjsyx5ekdc5klx5gfn782662vy 0 105153 999815 671457 2026-05-06T14:14:30Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 999815 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:Bosch_cordless_Battdrill_14.4V_blue_series.jpg|thumb|e baorapperaat]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''baorapperaat''' ''ó'' /bɒ́:rapərà:t/ # {{Top-gesjieër}} 'n apperaat womit me gater kan baore door of in matterjaal ; Aafbraeking * baor-ap-pe-raat ; Synoniem * [[baormesjien]] ; Samestèlling * [[baore|baor-]] + [[apperaat]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{N-en| | mv = baorapperate | dim = baorapperaetje | fon = bɒ́:rapərà:t | fon2 = bɒ́:rapərà:d | fon-mv = bɒ́:rapərà:tə | fon-dim = bɒ́:rapərɛ̀:ce }} ; Raod Bakkes sjrief dit waord es ''baorapparaat'', meh det is 'n tikfout. ==== In anger spraoke ==== {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|porakone}} {{Trans-fr|foreuse|v}}, {{Trans2|perceuse|fr}} ''v'' {{Trans-en|drill}} {{Trans-nl|boormachine|g}} | {{Trans-de|Bohrmaschine|v}} {{Trans-es|taladro|m}}, {{Trans2|taladradora|es}} ''v'' {{Trans-sv|borrmaskin|g}} |} {{Bakkes-v}} t6dh8du9hw9jagxkvrhbdhewgzyt7tp 0 108718 999849 630962 2026-05-06T14:44:35Z Ooswesthoesbes 46 999849 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''poetje''' ''ó'' /pucə ~ pú:cə/ # e vervaelendj kindj, veural ei waat vies dinger duit {{Synoniem|batje}} ; Aafbraeking * poet-je ; Verwantje wäörd * [[poet]] ==== Verbuging ==== {{N-s-liaison-dimx| | liaison = poetjen | mv = poetjes | fon = pucə | fon2 = pucən | fon-mv = pucə | dat = | fon-dat = | fon-dat2 = }} {{Bakkes-v}} 4dxmvxx5nxxll9obplvjdvzsb9raim4 0 110236 999881 998030 2026-05-06T17:13:45Z Ooswesthoesbes 46 /* Lemma */ 999881 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Ingels== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''proper''' /'pɹɒ.pə(r)/ # [[bekwaom]] (voldoondje ane veurwaerd) # [[pertenent]] # [[grunjig]] ; Synonieme * [1] [[suitable]] * [3] [[searching]], [[thorough]] [[Categorie:Waordebook (Ingels)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Ingels)]] <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''proper''' /'pro:.pər/ # [[praoper]], [[sjoean]] ; Synonieme * [[net]], [[rein]], [[schoon]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Nederlandjs)]] tah919srul7ee4jr11bd001oz1ln0mk 0 112015 1000043 762933 2026-05-07T05:55:48Z Ooswesthoesbes 46 1000043 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:Desert_mirage_62907.JPG|thumb|'n lóchspegeling]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''lóchspegeling''' ''v'' /lʊxspé:ʝe̽lɪŋ/ # 'n oetwirking van 't oug, dore aafwieking van leechstraole die veroearzaak wuuert door versjeie werm lóchlaoge, wodoor e landjsjap of veurwerpe gespegeldj waere ; Aafbraeking * lóch-spe-ge-ling ; Samestèlling * [[lóch]] + [[spegeling]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = | dim = lóchspegelingske | fon = lʊxspé:ʝe̽lɪŋ | fon2 = | fon-mv = lʊxspé:ʝe̽lɪŋe | fon-dim = lʊxspé:ʝe̽lɪ̽ŋ̊skʲe }} ==== In anger spraoke ==== {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|mirage|m}} {{Trans-en|mirage}} {{Trans-nl|luchtweerspiegeling|g}} {{Trans-de|Luftspiegelung|v}} | {{Trans-zh|幻||*}} {{Trans-es|espejismo|m|*}} {{Trans-vi|ảo tượng||*}}, {{Trans2|ảo ảnh|vi|*}} {{Trans-sv|hägring|g}} |} {{Bakkes-x}} {{DEFAULTSORT:lochspegeling}} 3e6xhx21vfgp4r2o0opqifq1q516u4s 0 112902 999876 998028 2026-05-06T17:12:51Z Ooswesthoesbes 46 999876 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''rein''' ''m'' (Nederlands: ''nageboorte bij koe'') * [[Mofers]]: ''[[rein#Mofers|rei\n]]'' (''v''; ''—'', ''—'') ; Verbuging reine, reinke === Zelfsjtendig naamwaord === '''rein''' ''v'' (Nederlands: ''perceelgrens, rooilijn'') * [[Mofers]]: ''[[rein#Mofers|rei\n]]'' (''—'', ''—'') ; Verbuging reine, reinke === Bieveuglik naamwaord === '''rein''' (Nederlands: ''rein, zuiver, schoon, puur, volledig, niets dan, slechts, zuiver, enkel, absoluut'') * Kiek bie '''[[zuver]]'''. ; Sinneniem * [[zuver]] * (''neet vies'') [[ónnöt]] ; Verbuging reine ''m'', rein ''v/p'', reinder, reinste [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''rein''' ''v'' /rɛ̀i̯n/ # {{Top-bieës}} de naogebaorte bie 'n koe # {{Obs}} de grens tösse twieë stökker landj ; Aafbraeking * rein ; Aafleijinge * [[reindeer]], [[reinstein]], [[reinvaart]] ; Zagswies * ''De rein mót nag kómme.'' ==== Verbuging ==== {{F-x| | fon = rɛ̀i̯n | fon2 = }} {{Bakkes-v}} <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''rein''' ''g'' /rɛi̯n/ # [[zuver]] # [[praoper]] ; Homofoon * [[Rijn]] ; Synonieme * [1] [[schoon]] * [2] [[net]], [[proper]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Nederlandjs)]] 0kq462kqx8qykofawq2aah9s2b2hnhv 999880 999876 2026-05-06T17:13:38Z Ooswesthoesbes 46 /* Lemma */ 999880 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''rein''' ''m'' (Nederlands: ''nageboorte bij koe'') * [[Mofers]]: ''[[rein#Mofers|rei\n]]'' (''v''; ''—'', ''—'') ; Verbuging reine, reinke === Zelfsjtendig naamwaord === '''rein''' ''v'' (Nederlands: ''perceelgrens, rooilijn'') * [[Mofers]]: ''[[rein#Mofers|rei\n]]'' (''—'', ''—'') ; Verbuging reine, reinke === Bieveuglik naamwaord === '''rein''' (Nederlands: ''rein, zuiver, schoon, puur, volledig, niets dan, slechts, zuiver, enkel, absoluut'') * Kiek bie '''[[zuver]]'''. ; Sinneniem * [[zuver]] * (''neet vies'') [[ónnöt]] ; Verbuging reine ''m'', rein ''v/p'', reinder, reinste [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''rein''' ''v'' /rɛ̀i̯n/ # {{Top-bieës}} de naogebaorte bie 'n koe # {{Obs}} de grens tösse twieë stökker landj ; Aafbraeking * rein ; Aafleijinge * [[reindeer]], [[reinstein]], [[reinvaart]] ; Zagswies * ''De rein mót nag kómme.'' ==== Verbuging ==== {{F-x| | fon = rɛ̀i̯n | fon2 = }} {{Bakkes-v}} <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''rein''' ''g'' /rɛi̯n/ # [[zuver]] # [[praoper]] ; Homofoon * [[Rijn]] ; Synonieme * [[schoon]] * [2] [[net]], [[proper]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Nederlandjs)]] cui4je23hb6jjxopfzfoq0fwfids44m 0 113042 1000152 892222 2026-05-07T06:50:26Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1000152 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[File:Scale_Common_Roach.JPG|thumb|de sjóbbe van 'ne vès]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''sjób''' ''m'' /ʃʊb/ # {{Top-bieës}} regelmaotig gevörmdje plaetjes van nagelechtig matterjaal det de hoed van väöl bieëster (wie reptiellen en vèsse) oetmaak # {{Meta}} e veurwerp of matterjaal det de vorm van 'ne [1] haet # de sjöpvörmige bekskes aan e waterraad wobie de krach van 't water euvergedrage wuuert oppe as ; Aafbraeking * sjób ; Net get anges gesjreve * [[sjob]], [[sjop]], [[sjöp]] ; Aafleijinge * [[gesjób]] * [[sjóbbedeer]], [[sjóbbestert]] * [[livvenhieëresjubke]] ; Zagswies * ''Es se-n 'ne vès sjoeanmaaks, mós se gèn sjóbbe dao-op laote.'' ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = sjóbbe | dim = sjubke | fon = ʃʊb | fon2 = | fon-mv = ʃʊbə | fon-dim = ʃøb̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== [1] {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|écaille|v}} {{Trans-en|scale||*}} {{Trans-nl|schub|g}} | {{Trans-de|Schuppe|v}} {{Trans-es|escama|v}} {{Trans-sv|fjäll|ó}} |} [3] {{Trans-de|Schaufel|v}} {{Trans-sv|skovel|g}} {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:sjob}} bu69mze89kew36w1v1kmw6zby3m9hoa 1000154 1000152 2026-05-07T06:50:57Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1000154 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[File:Scale_Common_Roach.JPG|thumb|de sjóbbe van 'ne vès]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''sjób''' ''m'' /ʃʊb/ # {{Top-bieës}} regelmaotig gevörmdje plaetjes van nagelechtig matterjaal det de hoed van väöl bieëster (wie reptiellen en vèsse) oetmaak # {{Meta}} e veurwerp of matterjaal det de vorm van 'ne [1] haet # de sjöpvörmige bekskes aan e waterraad wobie de krach van 't water euvergedrage wuuert oppe as ; Aafbraeking * sjób ; Net get anges gesjreve * [[sjob]], [[sjop]], [[sjöp]] ; Aafleijinge * [[gesjób]] * [[sjóbbedeer]], [[sjóbbestert]] * [[livvenhieëresjubke]] ; Zagswies * ''Es se-n 'ne vès sjoeanmaaks, mós se gèn sjóbbe dao-op laote.'' ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = sjóbbe | dim = sjubke | fon = ʃʊb | fon2 = | fon-mv = ʃʊbə | fon-dim = ʃøb̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== [1] {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|écaille|v}} {{Trans-en|scale||*}} {{Trans-nl|schub|g|*}} | {{Trans-de|Schuppe|v}} {{Trans-es|escama|v}} {{Trans-sv|fjäll|ó}} |} [3] {{Trans-de|Schaufel|v}} {{Trans-sv|skovel|g}} {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:sjob}} hadtrn0tt6qevpjwem2yghjtsf9w14v 0 115711 999865 966647 2026-05-06T17:04:30Z Ooswesthoesbes 46 999865 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''onderwijzer''' ''m'' /ɔn.dər.'ʋɛi̯.zər ~ ʊn.dər.'β̞ɛi̯.zər/ # [[sjoealmeister]], [[meister]], [[óngerwiezer]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Synonieme * [[leerkracht]], [[schoolmeester]] ====Verbuging==== {{nld-buging|onderwijzers|onderwijzertje|onderwijzertjes}} iyi8s0w3cbfpwswdzl3rhga3r7l4xle 0 115712 999864 966646 2026-05-06T17:04:26Z Ooswesthoesbes 46 999864 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''leerkracht''' ''g'' /'le:r.kraxt/ # [[lieërer]], [[sjoealmeister]], [[óngerwiezer]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Synonieme * [[docent]], [[leraar]], [[onderwijzer]], [[schoolmeester]] ====Verbuging==== {{nld-buging|leerkrachten|leerkrachtje|leerkrachtjes}} 0d56evc3aay3684r5vit9cw6fgfesj8 0 117721 1000168 640642 2026-05-07T06:56:50Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1000168 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:Lacerta_agilis_male_(7).jpg|thumb|'t menke van 'n zandjaektes]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''zandjaektes''' ''v'' /záɲɟɛ̀:ktes/ # {{Top-bieës}} ''Lacerta agilis'': 'n saort aektes die euverwaegendj broen van kluuer is, mit e get fórser lief en 'ne gróttere kop, wovan de menkes langs de ziejkantj 'n teikenendj greun kluuer höbbe ; Aafbraeking * zandj-aek-tes ; Synoniem * ↓[[zandjhagedis]] ; Samestèlling * [[zandj]] + [[aektes]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = zandjaektese | dim = zandjaekteske | fon = záɲɟɛ̀:ktes | fon2 = záɲɟɛ̀:ktez | fon-mv = záɲɟɛ̀:kte̽se | fon-dim = záɲɟɛ̀:kte̽skʲe }} ==== In anger spraoke ==== {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|hietasisilisko}} {{Trans-fr|lézard des souches|m}} {{Trans-en|sand lizard}} {{Trans-nl|zandhagedis|g}}, {{Trans2|duinhagedis|nl}} ''g'' | {{Trans-de|Zauneidechse|v}} {{Trans-es|lagarto ágil|m}} {{Trans-sv|sandödla|g}} |} {{Bakkes-x}} prgfw2sv9fgnhm9jgin61d7ra85y05q 10 118396 999776 793051 2026-05-06T13:55:16Z Ooswesthoesbes 46 999776 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_wikse&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[wikse#Algemein Gesjreve Limbörgs|wikse]]'''| }} {{Trans-ko|닦다||*}} {{Trans-nl|schoenenpoetsen||*}} {{Trans-de|wichsen}} {{Trans-es|embetunar}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|wikse]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 8tjdmu8ekmfqniop04micn7489kt4ak 0 125635 999963 968534 2026-05-06T17:59:40Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 999963 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:Teefat_2007.jpg|thumb|'n sjóttel [2]]] [[Plaetje:Schotelantenne.jpg|thumb|'n sjóttel [4]]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''sjóttel''' ''v'' /ʃʊtəl/ # 'n platte, rónj sjaol mit 'nen opstäöndje randj # (specefiek) 'n klein [1] veur 'n tas op te zitte # {{Meta}} de aeteswaar die opgedeendj waeren op 'n [1] {{Synoniem|sattelietsjóttel}} #: ''In buurte wo väöl boetelenjers wone zuus te-n euveral sjóttelen ane moeren hange.'' # {{Meta}} (''es mieëvaad'') al de hoesheljelike veurwerpe die me gebroek veur oet te aeten en te drinke ; Aafbraeking * sjót-tel ; Aafleijinge * [[sjóttelerèk]], [[sjóttelewater]], [[sjóttelsplagk]], [[veursjóttele]] * [[aovesjóttel]], [[flajesjóttel]], [[jachsjóttel]], [[kesjóttel]], [[kirmessjóttel]], [[sattelietsjóttel]] ; Verwantje wäörd * [[kómp]], [[sjaol]], [[tejjer]], [[trien]] * [[gerech]], [[servies]] ; Zagswies * '''de sjóttele wasse''': de aafwas doon ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = sjóttele | dim = sjuttelke | fon = ʃʊtəl | fon2 = | fon-mv = ʃʊtə̽lə | fon-dim = ʃøtə̽l̥kə }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans sjotel|agl=x}} [2] {{Trans óngertas|agl=x}} [4] {{Trans-en|satellite dish}} {{Trans-nl|schotel|g|*}} [5] {{Trans-en|crockery}}, {{Trans2|dishware|en}} {{Trans-nl|vaatwerk|ó}} {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:sjottel}} c9o3uuubqfyw00i81b2ujh1arh4rnho 0 125841 999993 922701 2026-05-07T05:10:15Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 999993 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''kloekke''' /kl̥ukə/ # {{Intrans}} 'ne klank make wie 'n hin die 'nt brujjen is of wen die häör kuke ruuep # {{Intrans}} (gölzig) drinke mit 'ne kloekkendje ([1]) klank ; Raod '''Lèt op!''' Bakkes sjrief ''kloeke''. ; Aafbraeking * kloek-ke ; Net get anges gesjreve * [[klokke]] ; Aafleijinge * [[ewegkloekke]], [[oetkloekke]], [[verkloekke]], [[wegkloekke]] ; Verwantje wäörd * [1] [[broekke]] * [2] [[goetsje]], [[kloetsje]] ; Samestèlling * [[kloek]] "hin" + [[-e]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Zagswies * '''get in einen aom nao binne kloekke''' ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 193. ==== Verveuging ==== {{V-w-del| | root = kloek | root2 = kloekk | pref = | fon = kl̥uk | fon2 = kl̥ug | fon2x = kl̥ug | fon-mv = kl̥uk | fon-s = kl̥uk | fon-pref = | fon-pref2 = | sjwa = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans klókke|agl=x}} [2] {{Trans-en|gulp down}} {{Trans-ko|켜다||*}} {{Trans-zh|嚃||*}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''kloekke''' ''ó'' /kl̥ukə/ {{Gerundium2|kloekke}} ; Aafbraeking * kloek-ke ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = kloekken | fon = kl̥ukə | fon2 = kl̥ukən | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''kloekke''' /kl̥ukə/ {{F-v-1mh|kloekke|}} {{F-v-3mh|kloekke|}} ; Aafbraeking * kloek-ke === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''kloekke''' /kl̥ukə/ {{F-mv|kloek|}} ; Aafbraeking * kloek-ke {{Bakkes-v}} 6a640ycnm7s45r29m133ujljsw1jnl3 0 127237 999901 865745 2026-05-06T17:21:11Z Ooswesthoesbes 46 999901 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''sjoeanzoon''' ''m'' /ʃùä̯nzó:n/ # {{Top-femielje}} d'n aangetrouwdje miens van 'n dochter of 'ne zoon ; Aafbraeking * sjoean-zoon ; Synoniem * †[[ejjem]] ; Verwantje wäörd * [[sjoeandochter]], [[sjoeaneljer]], [[sjoeanmoder]], [[sjoeanvader]] ; Samestèlling * [[sjoean]] + [[zoon]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Zagswies * ''Sjoeanzeuns kóste meis neet intrèkke bie de sjoeaneljers.'' ==== Verbuging ==== {{M-s| | mv = sjoeanzeuns | dim = sjoeanzeunke | fon = ʃùä̯nzó:n | fon2 = | fon-mv = ʃùä̯nzǿ:n̥ | fon-mv2 = ʃùä̯nzǿ:n | fon-dim = ʃùä̯nzǿ:n̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans sjwiegerzoon|agl=x}} {{Bakkes-v}} t0xomdmit6593xz5ih9u9jgwstaj2gs 0 128445 999860 948837 2026-05-06T14:48:01Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 999860 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Algemein Gesjreve Limburgs == === Bieveuglik naamwaord === '''sjebbetig''' (Nederlands: ''verwaarloosd, armoedig, kaal, sjofel, slordig, beroerd, schunnig, wrevelig, lelijk'') * [[Mofers]]: ''[[sjebbetig#Mofers|sjebbetig]]'' (vormtechnisch) ; Varrejasie * [[sjebbig]] ; Verbuging sjebbetige ''m/v/p'', sjebbetiger, sjebbetigste [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''sjebbetig''' /ʃæbetɪç/ # wie 'ne sjab, ónverzörg en sjendalig ; Aafbraeking * sjeb-be-tig ; Variaasje * ↓[[sjabbetig]] ; Samestèlling * [[sjab]] + ''[[umlaut]]'' + [[-etig]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{Adj-I| | root = sjebbetig | t = | fon = ʃæbetɪʝ | fon2 = ʃæbetɪʝ | fon-pr = ʃæbetɪʝ | fon-pr2 = ʃæbetɪç | comp = | fon-comp = ʃæbetɪʝ | sup = | fon-sup = ʃæbetɪç | fon-part = ʃæbetɪʝ | sjwa = e | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|schooierachtig||*}}, {{Trans2|schandalig|nl|*}} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''sjebbetig''' /ʃæbetɪç/ {{Adverb}} ; Aafbraeking * sjeb-be-tig ==== Verbuging ==== {{Adv-comp-sup| | fon = ʃæbetɪç | fon2 = ʃæbetɪʝ | comp = sjebbetig | fon-comp = ʃæbetɪɣ | sup = sjebbetigste | fon-sup = ʃæbetɪçste | fon-sup2 = | nocat = x }} {{Bakkes-v}} mxeubfuycg5t4bq1cksf7hlku8jgtyk 0 131671 1000054 997386 2026-05-07T06:02:09Z Ooswesthoesbes 46 1000054 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''hoes''' ''ó'' (Nederlands: ''huis'') * [[Mofers]]: ''[[hoes#Mofers|hoe~s]]'' (''hoe~zer'', ''huuske'') ; Verbuging hoezer, huuske === Zelfsjtendig naamwaord === '''hoes''' ''ó'' (Nederlands: ''hooiopper'') * [[Mofers]]: ''[[hoes#Mofers|hoe~s]]'' (''m''; ''hoe~ste'', ''huu~stje'') ; Sinneniem * [[ketsj]], [[opper]], [[uikel]] ; Verbuging hoezer, huuske === Zelfsjtendig naamwaord === '''hoes''' ''v'' (Nederlands: ''hoes, platenhoes'') * [[Mofers]]: ''[[hoes#Mofers|hoes]]'' (''hoezze'', ''—'') ; Sinneniem * [[fódraal]] ; Verbuging hoeze, hoeske [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> [[File:Auenstein-fachwerk2.jpg|thumb|'n hoes [1] veur in te wone]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''hoes''' ''ó'' /hú:s/ # e geboew det is gemèndj veur in te wone # {{Meta}} e geslech (emes ziene kómaaf) # {{Meta}} de wc, 't sjiethok, 't huuske # 'n rónj huls aan e wirktuug wo de steel in stèk # {{Top-bieës}} de sjelp van 'n slek ; Raod Dit waord wuuert döks verkieërd gebroek. Op 't Mofers zaet me neet ''thoes'' en ''nao hoes gaon''; gebroek daoveur wäörd en zatse wie ''[[heim]]'', ''op heim aan gaon'' of ''[[heives]] gaon''. ; Aafbraeking * hoes ; Synonieme * [1] ↓[[koeaj]] * [5] [[slekkenhoes]] ; Aafleijinge * [[behoeze]], [[hoeselik]], [[hoeze]], [[hoezere]], [[verhoeze]] * [[binneshoes]], [[boeteshoes]], [[huuske]], [[Huuske]], [[oethoezig]] * [[hoesaenj]], [[hoesars]], [[hoesbaas]], [[hoesbel]], [[Hoesbóngerd]], [[hoesdeer]], [[hoesdeur]], [[hoesdoef]], [[hoesdokter]], [[hoesdoorzeuking]], [[hoesduvel]], [[hoesgenoeat]], [[hoeshaje]], [[hoeshelster]], [[hoeshóndj]], [[hoeshuur]], [[hoeskamer]], [[hoesman]], [[hoesmeister]], [[hoesmiet]], [[hoesmoder]], [[hoesmoes]], [[hoesmös]], [[hoesnómmer]], [[hoespoets]], [[hoesraod]], [[hoesslachting]], [[hoesslechter]], [[hoessleutel]], [[hoesvader]], [[hoesversiering]], [[hoesvleeg]], [[hoesvrouw]], [[hoeswei]], [[hoeswerk]], [[hoeszaenge]], [[Hoezeberge]] * [[aajluujkeshoes]], [[aajmenkeshoes]], [[aajvruikeshoes]], [[achterhoes]], [[aethoes]], [[ajershoes]], [[baanhoes]], [[bekkershoes]], [[biejaardehoes]], [[bookhoes]], [[boumhoes]], [[doeajenhuuske]], [[dörpshoes]], [[ermenhoes]], [[filmhoes]], [[gashoes]], [[gemeinsjapshoes]], [[gildehoes]], [[hanjelshoes]], [[hieërenhoes]], [[hoeaghoes]], [[hookhoes]], [[huurhoes]], [[ieshoes]], [[kaetelhoes]], [[kelderhoes]], [[keuningshoes]], [[klutenhuuske]], [[kóffehoes]], [[koshoes]], [[kouphoes]], [[krankenhoes]], [[kultuurhoes]], [[landjhoes]], [[Lewiezenhoes]], [[liekenhuuske]], [[moderhoes]], [[óngerhoes]], [[opslaaghoes]], [[pakhoes]], [[póppenhoes]], [[pöthoes]], [[röshoes]], [[sekshoes]], [[sjiethoes]], [[slachhoes]], [[slechtershoes]], [[slekkenhoes]], [[sloethoes]], [[spekhoes]], [[Spaanshuuske]], [[spoeakhoes]], [[staokhoes]], [[sterfhoes]], [[tolhoes]], [[trappenhoes]], [[tuinhoes]], [[vakwerkhoes]], [[verzorgingshoes]], [[veurhoes]], [[wachhoes]], [[waerhuuske]], [[waterhoes]], [[weeshoes]], [[wienhoes]], [[wintjerhoes]], [[wirkhoes]], [[zomerhoes]] ; Verwantje wäörd * [[ómtrèkke]], [[weuning]] ; Zagswies * '''aan 't hoes zeen''': heim zeen * '''mitte deur in hoes valle''': drek bie aankóms beginnen euver woveur me waas gekómme * '''<nowiki>'ne</nowiki> Goje gevel siert 't hoes''': Det maak nieks es se-n 'n lang naas höbs. * '''<nowiki>'ne</nowiki> kaerel wie 'n hoes''': 'ne groeate miens * '''nag euver 'n hoes springe''': aad zeen, meh daobie nag ummer hieël vitaal * '''örges kindj aan hoes zeen''': örges bekèndj zeen en zich heim veule * '''van hoes oet''': vanoete femielje mitgekrege * '''zoea ... wie 'n hoes''': zitj krach bieje oetdrökking ** ''zoea groeat wie 'n hoes'' ** ''zoea stevig wie 'n hoes'' ** ''zoea vas wie 'n hoes'' ** ''zoea zeker wie 'n hoes'' * '''Bótter bie de vès; Veurnieks woontj in Mezeik in e leimen huuske''': Me mót betale, veur nieks is nieks te kriege. ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 161. ==== Verbuging ==== {{N-er-dat-n| | mv = hoezer | dim = huuske | dat = hoeze | fon = hú:s | fon2 = hú:z | fon-mv = hú:zər | fon-dim = hʉ̹skʲe | fon-dat = hú:zə }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans hoes|agl=x}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''hoes''' ''m'' /hú:s/ # 'nen houp hui # e rèk wo me 't gemejdje graas op luuetj druuege {{Synoniem|opper}} {{Synoniem|huizölder}} ; Aafbraeking * hoes ; Zagswies * ''Dao steit nag e deil hoesten inne wei.'' ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 161. ==== Verbuging ==== {{M-ten| | mv = | dim = huustje | fon = hú:s | fon2 = hú:z | fon-mv = | fon-dim = hʉ̜́:sce }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-nl|hooiruiter|g}}, {{Trans2|hooitas|nl}} ''g'' [3] {{Trans opper|agl=x}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''hoes''' ''v'' /hus/ # e passendj ómhölsel veur e specefiek veurwerp, wie 'n cd of 'n gitaar ; Aafbraeking * hoes ; Aafleijinge * [[hoeslake]] * [[cd-hoes]], [[gewaerhoes]], [[gitaarhoes]], [[platehoes]], [[segarehoes]] ==== Verbuging ==== {{F-en-dimx| | mv = hoezze | fon = hus | fon2 = huz | fon-mv = hùzə }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans hoes (ómhulsel)|agl=x}} {{:Hoes}} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''hoes''' /hù:s/ {{F-v-1ih|hoeze|}} {{F-v-2ih|hoeze|}} {{F-v-3ih|hoeze|}} {{F-v-2mh|hoeze|}} {{F-v-ig|hoeze|}} {{F-v-mg|hoeze|}} ; Aafbraeking * hoes ; Variaasje * [6] [[hoestj]] {{tcw}} {{Bakkes-v}} hc1epqvz0wuzujt5evpxp8og9esusd9 0 132349 999797 939005 2026-05-06T14:04:24Z Ooswesthoesbes 46 999797 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''maaj''' ''v'' (Nederlands: ''stift, metalen stift van schoenveter, malie'') {{AGL-nodef}} ; Synoniem * [[nistel]] ; Verbuging maje, maejke [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> [[Plaetje:White_maggot.JPG|thumb|'n maaj]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''maaj''' ''v'' /mà:i̯/ # {{Top-bieës}} 'n poeatloeaze larf van 'n vleeg of 'n mögk ; Aafbraeking * maaj ; Net get anges gesjreve * [[maej]] ; Aafleijinge * [[majesjieterd]] ; Zagswies * '''zoea flaw wie 'n maaj''': hieël flaw (veural gezag van smaak) * ''Maje krjoelen ummer zoea akelig doorein.'' ==== Verbuging ==== {{F-en-dimx| | mv = maje | fon = mà:i̯ | fon2 = | fon-mv = má:jə }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-fr|ver|m}}, {{Trans2|asticot|fr}} ''m'' {{Trans-is|maðkur|m|*}} {{Trans-en|maggot}}, {{Trans2|grub|en}} {{Trans-nl|made|g|*}} {{Trans-de|Made|v}} {{Trans-es|larva|v}}, [[:es:gusano|gusano]] ''m'' {{Trans-sv|larv|g}}, [[:sv:likmask|likmask]] ''g'' {{Bakkes-v}} 153ld2msb15eksr3sv2piycbi8fxc8z 999798 999797 2026-05-06T14:04:31Z Ooswesthoesbes 46 999798 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''maaj''' ''v'' (Nederlands: ''stift, metalen stift van schoenveter, malie'') {{AGL-nodef}} ; Sinneniem * [[nistel]] ; Verbuging maje, maejke [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> [[Plaetje:White_maggot.JPG|thumb|'n maaj]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''maaj''' ''v'' /mà:i̯/ # {{Top-bieës}} 'n poeatloeaze larf van 'n vleeg of 'n mögk ; Aafbraeking * maaj ; Net get anges gesjreve * [[maej]] ; Aafleijinge * [[majesjieterd]] ; Zagswies * '''zoea flaw wie 'n maaj''': hieël flaw (veural gezag van smaak) * ''Maje krjoelen ummer zoea akelig doorein.'' ==== Verbuging ==== {{F-en-dimx| | mv = maje | fon = mà:i̯ | fon2 = | fon-mv = má:jə }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-fr|ver|m}}, {{Trans2|asticot|fr}} ''m'' {{Trans-is|maðkur|m|*}} {{Trans-en|maggot}}, {{Trans2|grub|en}} {{Trans-nl|made|g|*}} {{Trans-de|Made|v}} {{Trans-es|larva|v}}, [[:es:gusano|gusano]] ''m'' {{Trans-sv|larv|g}}, [[:sv:likmask|likmask]] ''g'' {{Bakkes-v}} 3d0x6zi1q5urm5vlgu2rf5weww5nv7b 999800 999798 2026-05-06T14:05:11Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 999800 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''maaj''' ''v'' (Nederlands: ''stift, metalen stift van schoenveter, malie'') {{AGL-nodef}} ; Sinneniem * [[nistel]] ; Verbuging maje, maejke [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> [[Plaetje:White_maggot.JPG|thumb|'n maaj]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''maaj''' ''v'' /mà:i̯/ # {{Top-bieës}} 'n poeatloeaze larf van 'n vleeg of 'n mögk ; Aafbraeking * maaj ; Net get anges gesjreve * [[maej]] ; Aafleijinge * [[majesjieterd]] ; Zagswies * '''zoea flaw wie 'n maaj''': hieël flaw (veural gezag van smaak) * ''Maje krjoelen ummer zoea akelig doorein.'' ==== Verbuging ==== {{F-en-dimx| | mv = maje | fon = mà:i̯ | fon2 = | fon-mv = má:jə }} ==== In anger spraoke ==== {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|ver|m}}, {{Trans2|asticot|fr}} ''m'' {{Trans-is|maðkur|m|*}} {{Trans-en|maggot}}, {{Trans2|grub|en}} {{Trans-nl|made|g|*}} | {{Trans-de|Made|v}} {{Trans-es|larva|v}}, {{Trans2|gusano|es}} ''m'' {{Trans-sv|larv|g}}, {{Trans2|likmask|sv}} ''g'' |} {{Bakkes-v}} 12k0e69crxovrj5fwrjb0nm6r3h9vz2 0 132520 999850 889252 2026-05-06T14:44:44Z Ooswesthoesbes 46 999850 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''batje''' ''ó'' (Nederlands: ''boefje'') * [[Mofers]]: ''[[batje#Mofers|batje]]'' (vormtechnisch) ; Verbuging batjes, — [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''batje''' ''ó'' /bacə/ # emes van mindere kómaaf # {{Meta}} emes dae gemein is #: ''Det batje zitj ummer klein kinjer te joeddasse.'' ; Raod '''Lèt op!''' Bakkes gebroek 'nen inkele kieër de spèlling ''badje''. Me kan daovan oetgaon det det 'n tikfout is gewaes. ; Aafbraeking * bat-je ; Synoniem * [1] [[poetje]] ; Verwantje wäörd * [[batjakker]], [[batraaf]] * [[patje]] * [[rotzak]], [[vale]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 71. ==== Verbuging ==== {{N-s-liaison-dimx| | liaison = batjen | mv = | fon = bacə | fon2 = bacən | fon-mv = bacə | dat = | fon-dat = | fon-dat2 = }} ==== In anger spraoke ==== [2] {{Trans gemeinerik|agl=x}} {{Bakkes-v}} s4wonhmtk4to1kbxhfesupxbik0zh3g 999854 999850 2026-05-06T14:46:20Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 999854 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''batje''' ''ó'' (Nederlands: ''boefje'') * [[Mofers]]: ''[[batje#Mofers|batje]]'' (vormtechnisch) ; Verbuging batjes, — [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''batje''' ''ó'' /bacə/ # emes van mindere kómaaf # {{Meta}} emes dae gemein is #: ''Det batje zitj ummer klein kinjer te joeddasse.'' ; Raod '''Lèt op!''' Bakkes gebroek 'nen inkele kieër de spèlling ''badje''. Me kan daovan oetgaon det det 'n tikfout is gewaes. ; Aafbraeking * bat-je ; Synoniem * [1] [[poetje]] ; Verwantje wäörd * [[batjakker]], [[batraaf]] * [[patje]] * [[rotzak]], [[vale]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 71. ==== Verbuging ==== {{N-s-liaison-dimx| | liaison = batjen | mv = | fon = bacə | fon2 = bacən | fon-mv = bacə | dat = | fon-dat = | fon-dat2 = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-nl|schooier|m|*}} [2] {{Trans gemeinerik|agl=x}} {{Bakkes-v}} ei9ckb4e9f2t4lblfj22j5pdcv72197 0 132574 999954 980844 2026-05-06T17:56:24Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 999954 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:ConneryKilt.jpg|thumb|Sjotte [3]]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''sjot''' ''m'' /ʃɒt/ # ''m ~ v'': {{Top-bieës}} {{Top-landjboew}} e vrouwelik rindj det haet gekaof; 'n koe die e kaaf haet gekrege # ''m'' > ''ó'': 'n aafsjeijing inne vieësjuur # 'ne miens oet Sjotlandj [[Categorie:Vrouwelike zelfstenjige naamwäörd (Mofers)]] [[Categorie:Ónziejige zelfstenjige naamwäörd (Mofers)]] ; Raod Bakkes sjrief de beteikenis "miens oet Sjotlandj" mit 'n houflètter. 't Waord veur 't Nederlandjs "schot" mit e gewaer is 'ne "[[sjeut]]"; 't waord veur "schot" mitte veut, wie ónger 'ne bal, is 'ne "[[stamp]]". ; Aafbraeking * sjot ; Net get anges gesjreve * [[sjöt]] ; Aafleijinge * [[euversjot]], [[veursjot]] * [3] [[Sjotlandj]], [[sjots]], [[Sjots]] ; Verwantje wäörd * [[besjötte]], [[sjots]], [[sjötting]] * [[kaaf]], [[koe]], [[ós]], [[stier]], [[rindj]], [[vaes]] ; Zagswies * ''<nowiki>'n</nowiki> Koe die nag noeatj haet gekaof is 'n vaes; 'n koe die waal haet gekaof hètj 'ne sjot.'' ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = sjotte | dim = sjötje | fon = ʃɒt | fon2 = ʃɒd | fon-mv = ʃɒtə | fon-dim = ʃœce | dat = | fon-dat = | fon-dat2 = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-nl|schot|g|*}} [3] {{Trans-fr|Écossais|m}} {{Trans-en|Scotsman}} {{Trans-nl|Schot|g}} {{Trans-es|escocés|m}} {{Bakkes-x}} d99g5uzy2twhp5kmlplup2foza59wq8 999955 999954 2026-05-06T17:56:35Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 999955 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:ConneryKilt.jpg|thumb|Sjotte [3]]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''sjot''' ''m'' /ʃɒt/ # ''m ~ v'': {{Top-bieës}} {{Top-landjboew}} e vrouwelik rindj det haet gekaof; 'n koe die e kaaf haet gekrege # ''m'' > ''ó'': 'n aafsjeijing inne vieësjuur # 'ne miens oet Sjotlandj [[Categorie:Vrouwelike zelfstenjige naamwäörd (Mofers)]] [[Categorie:Ónziejige zelfstenjige naamwäörd (Mofers)]] ; Raod Bakkes sjrief de beteikenis "miens oet Sjotlandj" mit 'n houflètter. 't Waord veur 't Nederlandjs "schot" mit e gewaer is 'ne "[[sjeut]]"; 't waord veur "schot" mitte veut, wie ónger 'ne bal, is 'ne "[[stamp]]". ; Aafbraeking * sjot ; Net get anges gesjreve * [[sjöt]] ; Aafleijinge * [[euversjot]], [[veursjot]] * [3] [[Sjotlandj]], [[sjots]], [[Sjots]] ; Verwantje wäörd * [[besjötte]], [[sjots]], [[sjötting]] * [[kaaf]], [[koe]], [[ós]], [[stier]], [[rindj]], [[vaes]] ; Zagswies * ''<nowiki>'n</nowiki> Koe die nag noeatj haet gekaof is 'n vaes; 'n koe die waal haet gekaof hètj 'ne sjot.'' ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = sjotte | dim = sjötje | fon = ʃɒt | fon2 = ʃɒd | fon-mv = ʃɒtə | fon-dim = ʃœce | dat = | fon-dat = | fon-dat2 = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-nl|schot|g|*}} [2] {{Trans-nl|schot|ó|*}} [3] {{Trans-fr|Écossais|m}} {{Trans-en|Scotsman}} {{Trans-nl|Schot|g}} {{Trans-es|escocés|m}} {{Bakkes-x}} 13v1lqwqlbp1j6mp99ffs6n3qgh4t94 999958 999955 2026-05-06T17:57:31Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 999958 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:ConneryKilt.jpg|thumb|Sjotte [3]]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''sjot''' ''m'' /ʃɒt/ # ''m ~ v'': {{Top-bieës}} {{Top-landjboew}} e vrouwelik rindj det haet gekaof; 'n koe die e kaaf haet gekrege # ''m'' > ''ó'': 'n aafsjeijing inne vieësjuur # 'ne miens oet Sjotlandj [[Categorie:Vrouwelike zelfstenjige naamwäörd (Mofers)]] [[Categorie:Ónziejige zelfstenjige naamwäörd (Mofers)]] ; Raod Bakkes sjrief de beteikenis "miens oet Sjotlandj" mit 'n houflètter. 't Waord veur 't Nederlandjs "schot" mit e gewaer is 'ne "[[sjeut]]"; 't waord veur "schot" mitte veut, wie ónger 'ne bal, is 'ne "[[stamp]]". ; Aafbraeking * sjot ; Net get anges gesjreve * [[sjöt]] ; Aafleijinge * [[euversjot]], [[veursjot]] * [3] [[Sjotlandj]], [[sjots]], [[Sjots]] ; Verwantje wäörd * [[besjötte]], [[sjots]], [[sjötting]] * [[kaaf]], [[koe]], [[ós]], [[stier]], [[rindj]], [[vaes]] ; Zagswies * ''<nowiki>'n</nowiki> Koe die nag noeatj haet gekaof is 'n vaes; 'n koe die waal haet gekaof hètj 'ne sjot.'' ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = sjotte | dim = sjötje | fon = ʃɒt | fon2 = ʃɒd | fon-mv = ʃɒtə | fon-dim = ʃœce | dat = | fon-dat = | fon-dat2 = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-nl|schot|g|*}} [2] {{Trans-nl|schot|ó|*}} [3] {{Trans-fr|Écossais|m}} {{Trans-en|Scotsman}} {{Trans-nl|Schot|m|*}} {{Trans-es|escocés|m}} {{Bakkes-x}} 64wacp8d8t3xivb4z55bn1y20rw3tpr 0 133722 999870 652668 2026-05-06T17:07:28Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 999870 wikitext text/x-wiki <noinclude> {{Header|*}} == Mofers == </noinclude> === Eigenaam === ==== Lemma ==== de '''Vaart''' ''v'' /vá:r̥t/ # (''straotnaam'') de aaj beneuming veur 't gebied wo allewiel de Sjoealsingel ligk en ouch veure straot zelf ; Raod Wie alle eigename sjrieve v'r "Vaart" mit 'n houflètter. <noinclude>Dao zeen nag anger beteikenisse; dees kan me vinjen ónger "'''[[vaart]]'''" mit klein lètter.</noinclude> ; Aafbraeking * Vaart ; Verwantje wäörd * [[Sjoealsingel]] ==== Verbuging ==== {{F-x| | liaison = | fon = vá:r̥t | fon2 = vá:rd }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|Schoolsingel|g|*}} <noinclude> [[Categorie:Straotname (Mofers)]] {{Bakkes-v}} </noinclude> 68akff32e6pvb2oa4ewbna4pr0rgkqv 10 135044 1000087 998302 2026-05-07T06:17:50Z Ooswesthoesbes 46 1000087 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_bäök&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[bäök#Algemein Gesjreve Limbörgs|bäök]]''', '''[[sjreef#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjreef]]''' en '''[[kwaek#Algemein Gesjreve Limbörgs|kwaek]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|huuto}} {{Trans-fr|cri|m|*}} {{Trans-is|hljóð|ó|*}} {{Trans-en|scream||*}}, {{Trans2|shout|en|*}}, {{Trans2|yell|en}}, {{Trans2|cry|en|*}}, {{Trans2|screech|en}}, {{Trans2|call|en|*}} {{Trans-ko|외침||*}} {{Trans-nl|gil|g|*}}, {{Trans2|schreeuw|nl|*}} ''g'', {{Trans2|kreet|nl}} ''g'', {{Trans2|krijs|nl}} ''g'', {{Trans2|roep|nl|*}} ''g'' | {{Trans-de|Schrei|m}} {{Trans-zh|呱||*}} {{Trans-es|grito|m}} {{Trans-tl|iyak||*}} {{Trans-sv|skrik|ó}}, {{Trans2|tjut|sv}} ''ó'' |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|baok]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} b7uxowydhgndn3q3076q0x5xtvz2woz 10 135242 999855 992708 2026-05-06T14:46:28Z Ooswesthoesbes 46 999855 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_batteraaf&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[batteraaf#Algemein Gesjreve Limbörgs|batteraaf]]'''| }} {{Trans-en|scoundrel}} {{Trans-nl|rakker|g|*}}, {{Trans2|belhamel|nl}} ''g'', {{Trans2|schooier|nl|*}} ''m'', {{Trans2|vlegel|nl}} ''g'' {{Trans-zh|棍||*}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|batteraaf]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 3ndd8yk8njgxz6lery3p7mbvodgrrq6 10 136001 999991 870341 2026-05-07T05:09:51Z Ooswesthoesbes 46 999991 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_aansjtaeke_(vuur)&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[aansjtaeke#Algemein Gesjreve Limbörgs|aansjtaeke]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|allumer}} {{Trans-en|light||*}}, {{Trans2|ignite|en}} {{Trans-it|accendere||*}} {{Trans-ko|켜다||*}} {{Trans-nl|aansteken||*}} | {{Trans-pt|acender||*}} {{Trans-de|anzünden}} {{Trans-es|encender||*}} {{Trans-sv|antända}}, {{Trans2|tända|sv}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|aansjtaeke]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 5nn0kuhovsoh024ef63gon46wrudjwx 10 137360 1000098 842858 2026-05-07T06:21:41Z Ooswesthoesbes 46 1000098 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_bäöker&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[bäöker#Algemein Gesjreve Limbörgs|bäöker]]''', '''[[bäökbies#Algemein Gesjreve Limbörgs|bäökbies]]''' en '''[[bäökprie#Algemein Gesjreve Limbörgs|bäökprie]]'''| }} {{Trans-fr|pleurnicheur|m}} {{Trans-en|crybaby}} {{Trans-nl|huiler|g}}, {{Trans2|huilebalk|nl}} ''g'', {{Trans2|schreeuwlelijk|nl|*}} ''g'' {{Trans-de|Schreikind|ó}} {{Trans-es|llorón|m}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|baoker]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} dtlk59b7m6fk45yd0bpdbr8ltfytv7g 10 138586 1000124 937704 2026-05-07T06:40:03Z Ooswesthoesbes 46 1000124 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjrieve&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjrieve#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjrieve]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-sq|shkruaj||*}} {{Trans-fr|écrire||*}} {{Trans-el|γράφω||*}} {{Trans-hu|ír||*}} {{Trans-is|skrifa}}, {{Trans2|rita|is|*}} {{Trans-en|write||*}} {{Trans-ja|書く||*}}, {{Trans2|作る|ja|*}} {{Trans-ko|쓰다||*}} | {{Trans-nl|schrijven||*}} {{Trans-de|schreiben}} {{Trans-zh|畫||*}} {{Trans-es|escribir||*}} {{Trans-tl|sumulat||*}} {{Trans-vi|viết||*}} {{Trans-sv|skriva}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjrieve]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} smnac1n9kleuinglajh45hxfpw49wyx 10 139658 1000093 859613 2026-05-07T06:19:34Z Ooswesthoesbes 46 1000093 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_buffel_(sjreve)&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[buffel#Algemein Gesjreve Limbörgs|buffel]]'''| }} {{Trans-nl|schreeuwer|m|*}}, {{Trans2|schreeuwlelijk|nl}} ''g'' <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|buffel]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} slg8cj86n8ya0p388t02d5948j6z23c 1000100 1000093 2026-05-07T06:21:59Z Ooswesthoesbes 46 1000100 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_buffel_(sjreve)&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[buffel#Algemein Gesjreve Limbörgs|buffel]]'''| }} {{Trans-nl|schreeuwer|m|*}}, {{Trans2|schreeuwlelijk|nl|*}} ''g'' <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|buffel]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 75bkpyj65r9g2ucbygpaf10sh9c81ed 10 139975 999827 876327 2026-05-06T14:19:17Z Ooswesthoesbes 46 999827 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjtók&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjtók#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjtók]]'''| }} {{Trans-is|áfall|ó|*}} {{Trans-en|shock||*}} {{Trans-nl|schok|g|*}} {{Trans-de|Stoß|m}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjtok]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} cwyjbpf6wixjjh21apb46y8iufpvm14 10 139976 999826 876326 2026-05-06T14:19:14Z Ooswesthoesbes 46 999826 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjtók_(sjtroum)&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjtók#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjtók]]'''| }} {{Trans-en|shock||*}} {{Trans-nl|schok|g|*}} {{Trans-de|Schlag|m}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjtok]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} avgdjestpx5edrxladkf179e2lyqlyx 10 140628 999904 970303 2026-05-06T17:22:15Z Ooswesthoesbes 46 999904 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjwiegerzoon&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjwiegerzoon#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjwiegerzoon]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-bn|জামাই||*}} {{Trans-fi|vävy}} {{Trans-fr|beau-fils|m|*}}, {{Trans2|gendre|fr}} ''m'' {{Trans-is|tengdasonur|m|*}} {{Trans-en|son-in-law}} {{Trans-it|genero|m|*}} | {{Trans-ko|사위||*}} {{Trans-nl|schoonzoon|m|*}} {{Trans-de|Schwiegersohn|m}} {{Trans-zh|婿||*}} {{Trans-es|yerno|m}} {{Trans-sv|svärson|g}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjwiegerzoon]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} m9ooyunb3tarxof6honnipdjqlvt502 10 141459 999888 997535 2026-05-06T17:15:53Z Ooswesthoesbes 46 999888 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_zjwaoger&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[zjwaoger#Algemein Gesjreve Limbörgs|zjwaoger]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|lanko}} {{Trans-fr|beau-frère|m|*}} {{Trans-el|μπατζανάκης|m|*}}, {{Trans2|κουνιάδος|el|*}} ''m'' {{Trans-is|mágur|m|*}}, {{Trans2|svili|is|*}} ''m'' {{Trans-en|brother-in-law}} {{Trans-ko|처남||*}} | {{Trans-ms|lamai||*}} {{Trans-nl|zwager|m}}, {{Trans2|schoonbroer|nl|*}} ''m'' {{Trans-de|Schwager|m}} {{Trans-es|cuñado|m}} {{Trans-sv|svåger|g}}, {{Trans2|svärbror|sv}} ''g'' |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|zjwaoger]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} nv8jvz0e8l9vajzvrarbwq009f0mych 10 141548 1000018 872351 2026-05-07T05:28:22Z Ooswesthoesbes 46 1000018 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_egowis&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[egowis#Algemein Gesjreve Limbörgs|egowis]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|égoïste|m}} {{Trans-el|υπολογιστής|m|*}} {{Trans-is|egóisti|m|*}} {{Trans-en|egoist||*}} | {{Trans-nl|egoïst|g|*}} {{Trans-de|Egoist|m|*}} {{Trans-es|egoísta|m}} {{Trans-sv|egoist|g|*}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|egowis]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} osi2g3n8lc8tsqi8h513mo4yn61bwso 10 142527 1000013 894875 2026-05-07T05:26:02Z Ooswesthoesbes 46 1000013 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_hippekrit&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[hippekrit#Algemein Gesjreve Limbörgs|hippekrit]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|hypocrite}} {{Trans-en|hypocritical}}, {{Trans2|sanctimonious|en}} {{Trans-nl|schijnheilig}}, {{Trans2|hypocriet|nl}}, {{Trans2|huichelachtig|nl}}, {{Trans2|gluiperig|nl}} | {{Trans-de|scheinheilig}}, {{Trans2|heuchlerisch|de}} {{Trans-es|santurrón}} {{Trans-sv|skenhelig}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|hippekrit]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} t6xr9hfw5v9qupxkr87gbroed7lxbw5 1000016 1000013 2026-05-07T05:27:05Z Ooswesthoesbes 46 1000016 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_hippekrit&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[hippekrit#Algemein Gesjreve Limbörgs|hippekrit]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|hypocrite}} {{Trans-el|υποκριτικός||*}} {{Trans-en|hypocritical}}, {{Trans2|sanctimonious|en}} {{Trans-nl|schijnheilig}}, {{Trans2|hypocriet|nl}}, {{Trans2|huichelachtig|nl}}, {{Trans2|gluiperig|nl}} | {{Trans-de|scheinheilig}}, {{Trans2|heuchlerisch|de}} {{Trans-es|santurrón}} {{Trans-sv|skenhelig}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|hippekrit]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} c0o52gm70qvacxv4ll1zh7521aei4qr 10 142852 999788 882103 2026-05-06T13:59:22Z Ooswesthoesbes 46 999788 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjoester&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjoester#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjoester]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|cordonnier|m}} {{Trans-is|skósmiður|m}} {{Trans-en|shoemaker}} {{Trans-nl|schoenmaker|m|*}}, {{Trans2|schoenlapper|nl}} ''m'' | {{Trans-de|Schuster|m}}, {{Trans2|Schuhmacher|de}} ''m'' {{Trans-es|zapatero|m}} {{Trans-sv|skomakare|g}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjoester]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} ko0atkdu4j7faoq1xupkgv0n2j3mf9o 10 143934 999792 889871 2026-05-06T14:02:00Z Ooswesthoesbes 46 999792 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_zuul_(sjoester)&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[zuul#Algemein Gesjreve Limbörgs|zuul]]'''| }} {{Trans-nl|schoenmakerszuil|g}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|zuul]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 1vc48j9dr0pt8hgcqdd8y5aj2kwafdy 999793 999792 2026-05-06T14:02:11Z Ooswesthoesbes 46 999793 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_zuul_(sjoester)&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[zuul#Algemein Gesjreve Limbörgs|zuul]]'''| }} {{Trans-nl|schoenmakerszuil|g|*}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|zuul]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} qu4edqaa9tllxmv1vbvpxe5r66pof7p 10 143936 999874 998026 2026-05-06T17:12:16Z Ooswesthoesbes 46 999874 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_zuver&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[zuver#Algemein Gesjreve Limbörgs|zuver]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|pur}} {{Trans-got|𐌷𐍂𐌰𐌹𐌽𐍃||*}} {{Trans-el|αγνός||*}}, {{Trans2|καθαρός|el|*}}, {{Trans2|παστρικός|el|*}} {{Trans-he|בר||*}} {{Trans-is|hreinn||*}} {{Trans-en|pure||*}} {{Trans-izh|aima||*}} {{Trans-nl|zuiver}}, {{Trans2|rein|nl|*}}, {{Trans3|schoon|nl|*}} | {{Trans-pl|czysty||*}} {{Trans-de|sauber}}, {{Trans2|rein|de}} {{Trans-zh|廉||*}} {{Trans-es|puro}} {{Trans-tl|dalisay||*}}, {{Trans2|wagas|tl|*}} {{Trans-vi|thuần khiết||*}} {{Trans-sv|ren}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|zuver]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} pomkrj2gho3wcj55vbhcq5oech0zxn6 999875 999874 2026-05-06T17:12:21Z Ooswesthoesbes 46 999875 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_zuver&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[zuver#Algemein Gesjreve Limbörgs|zuver]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|pur}} {{Trans-got|𐌷𐍂𐌰𐌹𐌽𐍃||*}} {{Trans-el|αγνός||*}}, {{Trans2|καθαρός|el|*}}, {{Trans2|παστρικός|el|*}} {{Trans-he|בר||*}} {{Trans-is|hreinn||*}} {{Trans-en|pure||*}} {{Trans-izh|aima||*}} {{Trans-nl|zuiver}}, {{Trans2|rein|nl|*}}, {{Trans2|schoon|nl|*}} | {{Trans-pl|czysty||*}} {{Trans-de|sauber}}, {{Trans2|rein|de}} {{Trans-zh|廉||*}} {{Trans-es|puro}} {{Trans-tl|dalisay||*}}, {{Trans2|wagas|tl|*}} {{Trans-vi|thuần khiết||*}} {{Trans-sv|ren}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|zuver]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} pl63j8wt5q0w6fyju21to5pu42gxjhj 10 144254 999925 891934 2026-05-06T17:40:33Z Ooswesthoesbes 46 999925 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjöp&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjöp#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjöp]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|bêche|v}}, {{Trans2|pelle|fr}} ''v'' {{Trans-en|spade||*}} {{Trans-jmx|pála||*}} {{Trans-nl|steekschop|g}}, {{Trans2|schop|nl|*}} ''g'' {{Trans-de|Spaten|m}} | {{Trans-ru|лопата|v|*}} {{Trans-zh|鍤||*}} {{Trans-es|pala|v}}, {{Trans2|azada|es}} ''v'' {{Trans-sv|spade|g}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjop]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} mws02ssxeup7f88n02itqpezlkluqw6 10 144255 999926 891938 2026-05-06T17:40:41Z Ooswesthoesbes 46 999926 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjtamp&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjtamp#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjtamp]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|coup de pied|m}} {{Trans-is|spark|ó}} {{Trans-en|kick||*}} {{Trans-nl|schop|g|*}}, {{Trans2|trap|nl}} ''g'' | {{Trans-de|Fußtritt|m}} {{Trans-es|patada|v}}, {{Trans2|puntapié|es}} ''m'' {{Trans-sv|spark|g}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjtamp]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 3hwxys8g0rxobtj8w7n1z1lm8glbwq9 0 144519 1000177 893395 2026-05-07T07:05:57Z Ooswesthoesbes 46 1000177 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''spèltj''' /spè̞ʎ̥c/ {{F-v-3ih|spèlle|}} {{F-v-2mh|spèlle|}} {{F-v-mg|spèlle|}} ; Aafbraeking * spèltj ; Net get anges gesjreve * [[speltj]] {{DEFAULTSORT:speltj}} 3fug1vxwnsca3nsve8wbqi79zkgma9l 10 144727 999953 895073 2026-05-06T17:56:17Z Ooswesthoesbes 46 999953 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjeut_(sjete)&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjeut#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjeut]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|laukaus}} {{Trans-fr|tir|m}} {{Trans-is|skot|ó}} {{Trans-en|shot||*}} | {{Trans-nl|schot|ó|*}} {{Trans-de|Schuss|m}} {{Trans-es|disparo|m}}, {{Trans2|tiro|es|*}} ''m'' {{Trans-sv|skott|ó}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjeut]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} inp27cuz9rvqbx0yq30o4hb7uha371b 10 144774 999939 895372 2026-05-06T17:50:00Z Ooswesthoesbes 46 999939 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_heis&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[gram#Algemein Gesjreve Limbörgs|gram]]''' en '''[[heis#Algemein Gesjreve Limbörgs|heis]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|käheä}} {{Trans-fr|rauque}} {{Trans-is|hás}} {{Trans-en|hoarse}} {{Trans-nl|hees||*}}, {{Trans2|schor|nl|*}} | {{Trans-de|heiser}} {{Trans-zh|嗄||*}} {{Trans-es|ronco}} {{Trans-sv|hes}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|heis]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} nrmt0jgqp15nj1hbyzaudponvogw4kb 10 144983 1000036 972921 2026-05-07T05:40:49Z Ooswesthoesbes 46 1000036 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_waereld&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[waereld#Algemein Gesjreve Limbörgs|waereld]]''' en '''[[welt#Algemein Gesjreve Limbörgs|welt]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-mul|🜨||*}}, {{Trans2|♁|en|*}} {{Trans-beu|por||*}} {{Trans-fi|maailma}} {{Trans-fr|monde|m|*}} {{Trans-el|κόσμος|m|*}}, {{Trans2|υφήλιος|el|*}} ''m'' {{Trans-is|heimur|m|*}}, {{Trans2|veröld|is|*}} ''v'' {{Trans-en|world||*}} {{Trans-ja|この世||*}} | {{Trans-ko|누리||*}}, {{Trans2|세상|ko|*}} {{Trans-nl|wereld|g}} {{Trans-de|Welt|v|*}} {{Trans-ru|мир|m|*}}, {{Trans2|свет|ru|*}} ''m'' {{Trans-es|mundo|m}} {{Trans-tl|mundo||*}} {{Trans-vi|cõi đời||*}}, {{Trans2|thế gian|vi|*}}, {{Trans2|thế giới|vi|*}} {{Trans-sv|värld|g}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|waereld]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} do5kh0uuabomm17zbws1mfyxdzfjby0 1000037 1000036 2026-05-07T05:40:54Z Ooswesthoesbes 46 1000037 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_waereld&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[waereld#Algemein Gesjreve Limbörgs|waereld]]''' en '''[[welt#Algemein Gesjreve Limbörgs|welt]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-mul|🜨||*}}, {{Trans2|♁|en|*}} {{Trans-beu|por||*}} {{Trans-fi|maailma}} {{Trans-fr|monde|m|*}} {{Trans-el|κόσμος|m|*}}, {{Trans2|υφήλιος|el|*}} ''v'' {{Trans-is|heimur|m|*}}, {{Trans2|veröld|is|*}} ''v'' {{Trans-en|world||*}} {{Trans-ja|この世||*}} | {{Trans-ko|누리||*}}, {{Trans2|세상|ko|*}} {{Trans-nl|wereld|g}} {{Trans-de|Welt|v|*}} {{Trans-ru|мир|m|*}}, {{Trans2|свет|ru|*}} ''m'' {{Trans-es|mundo|m}} {{Trans-tl|mundo||*}} {{Trans-vi|cõi đời||*}}, {{Trans2|thế gian|vi|*}}, {{Trans2|thế giới|vi|*}} {{Trans-sv|värld|g}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|waereld]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 06soqlp6szio3jrd0fh5eoed3a2ow6m 10 145818 999841 962004 2026-05-06T14:23:31Z Ooswesthoesbes 46 999841 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjókgelpaerd&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjókgelpaerd#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjókgelpaerd]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|keinuhevonen}} {{Trans-fr|cheval à bascule|m}} {{Trans-en|rocking horse}} {{Trans-ko|목마||*}} | {{Trans-nl|hobbelpaard|ó}}, {{Trans2|schommelpaard|nl|*}} ''ó'' {{Trans-de|Schaukelpferd|ó}} {{Trans-es|caballito de balancín|m}} {{Trans-sv|gunghäst|g}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjokgelpaerd]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 08rgzyx0cf66orxjzct7pyjf0gx70hi 999844 999841 2026-05-06T14:24:15Z Ooswesthoesbes 46 999844 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjókgelpaerd&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjókgelpaerd#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjókgelpaerd]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|keinuhevonen}} {{Trans-fr|cheval à bascule|m}} {{Trans-en|rocking horse}} {{Trans-ko|목마||*}} | {{Trans-nl|hobbelpaard|ó|*}}, {{Trans2|schommelpaard|nl|*}} ''ó'' {{Trans-de|Schaukelpferd|ó}} {{Trans-es|caballito de balancín|m}} {{Trans-sv|gunghäst|g}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjokgelpaerd]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} sr7dbo6pjgmrvd9h6r439s46hwlq0pe 10 147232 1000116 997552 2026-05-07T06:37:18Z Ooswesthoesbes 46 1000116 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjrif&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjrif#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjrif]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|cahier|m}} {{Trans-el|τετράδιο|ó|*}} {{Trans-en|notebook}}, {{Trans2|exercise book|en}} {{Trans-nl|schrift|ó|*}} | {{Trans-de|Heft|ó}} {{Trans-es|cuaderno|m}} {{Trans-vi|tập san||*}} {{Trans-sv|skrivbok|g}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjrif]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} qcnvbiuj1ovpyedevzdsf0f3iz994fg 10 147233 1000115 913525 2026-05-07T06:37:14Z Ooswesthoesbes 46 1000115 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjrif_(sesteem)&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjrif#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjrif]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|écriture|v}} {{Trans-en|script}}, {{Trans2|writing system|en}} {{Trans-ko|글||*}} {{Trans-nl|schrift|ó|*}} | {{Trans-de|Schrift|v}} {{Trans-ru|письмо|ó|*}} {{Trans-es|escritura|v}} {{Trans-sv|skrift|g}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjrif]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 7k2xpyhp79h379bxzlanjtx7tajj1k2 10 147245 1000103 959821 2026-05-07T06:23:20Z Ooswesthoesbes 46 1000103 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjreve&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjreve#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjreve]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|crier}}, {{Trans2|hurler|fr}} {{Trans-el|ουρλιάζω||*}} {{Trans-en|shout||*}}, {{Trans2|scream|en|*}}, {{Trans2|yell|en}}, {{Trans2|cry|en|*}} {{Trans-ja|叫ぶ||*}} {{Trans-ko|지르다||*}} {{Trans-nl|schreeuwen||*}} | {{Trans-pl|obwieszczać||*}} {{Trans-de|schreien}} {{Trans-zh|吆||*}}, {{Trans2|噭|zh|*}}, {{Trans2|嚷|zh|*}}, {{Trans2|呶|zh|*}} {{Trans-es|gritar}}, {{Trans2|vocear|es}}, {{Trans2|chillar|es|*}} {{Trans-sv|skrika}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjreve]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} nooisep0btxui6ms0ja5vguzi1z8w4u 10 147761 999985 917217 2026-05-07T05:06:34Z Ooswesthoesbes 46 999985 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_keek&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[keek#Algemein Gesjreve Limbörgs|keek]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-is|kaka|v|*}} {{Trans-en|pound cake}} {{Trans-ja|ケーキ||*}}, {{Trans2|トルテ|ja|*}} {{Trans-ko|케이크||*}} {{Trans-lb|Kuch|m}} | {{Trans-nl|cake|g}} {{Trans-de|Kuchen|m}} {{Trans-tl|mamon||*}} {{Trans-vi|bánh||*}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|keek]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} llnohm1aozl7zryib0zfo58ildw9a5w 10 148853 1000083 925823 2026-05-07T06:16:25Z Ooswesthoesbes 46 1000083 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjrabbe&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjrabbe#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjrabbe]]'''| }} {{Trans-en|scrape off}}, {{Trans2|scrape|en}} {{Trans-nl|afschrapen||*}}, {{Trans2|schrapen|nl|*}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjrabbe]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} o0owmqt3anykho9nm7k6u08nl3pbzqj 10 148856 999981 932480 2026-05-07T05:04:59Z Ooswesthoesbes 46 999981 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_kómpjoeter&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[kómpjoeter#Algemein Gesjreve Limbörgs|kómpjoeter]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-af|rekenaar||*}} {{Trans-fi|tietokone||*}} {{Trans-fr|ordinateur|m|*}} {{Trans-is|tölva|v|*}} {{Trans-en|computer||*}} {{Trans-ia|computator||*}} {{Trans-ja|コンピューター||*}} | {{Trans-ko|컴퓨터||*}} {{Trans-nl|computer|g}} {{Trans-de|Computer|m}} {{Trans-es|computador|m}} {{Trans-tr|bilgisayar||*}} {{Trans-vo|nünöm||*}} {{Trans-sv|dator|g|*}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|kompjoeter]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} la6vpg9b6c03y1mdnb4hdvftsctcmki 1000019 999981 2026-05-07T05:28:37Z Ooswesthoesbes 46 1000019 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_kómpjoeter&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[kómpjoeter#Algemein Gesjreve Limbörgs|kómpjoeter]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-af|rekenaar||*}} {{Trans-fi|tietokone||*}} {{Trans-fr|ordinateur|m|*}} {{Trans-el|υπολογιστής|m|*}} {{Trans-is|tölva|v|*}} {{Trans-en|computer||*}} {{Trans-ia|computator||*}} {{Trans-ja|コンピューター||*}} | {{Trans-ko|컴퓨터||*}} {{Trans-nl|computer|g}} {{Trans-de|Computer|m}} {{Trans-es|computador|m}} {{Trans-tr|bilgisayar||*}} {{Trans-vo|nünöm||*}} {{Trans-sv|dator|g|*}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|kompjoeter]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} h3ndyv1hgfj62xn0ve1syz6xpe2vism 10 149620 1000104 930504 2026-05-07T06:23:29Z Ooswesthoesbes 46 1000104 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_kwake&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[kwake#Algemein Gesjreve Limbörgs|kwake]]'''| }} {{Trans-en|scream||*}}, {{Trans2|yell|en}} {{Trans-nl|gillen||*}}, {{Trans2|schreeuwen|nl|*}} {{Trans-de|schreien}} {{Trans-zh|號||*}}, {{Trans2|吳|zh|*}}, {{Trans2|吶|zh|*}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|kwake]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} mubydcjq1uall39he2ldhyklmfqbt4t 10 149966 1000099 933455 2026-05-07T06:21:53Z Ooswesthoesbes 46 1000099 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_kwaker&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[kwaker#Algemein Gesjreve Limbörgs|kwaker]]'''| }} {{Trans-en|loudmouth}}, {{Trans2|blowhard|en}} {{Trans-nl|schreeuwlelijk|g|*}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|kwaker]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} meltxtn9brbn4ghp175qqpginbiunnz 10 150009 999796 980613 2026-05-06T14:03:45Z Ooswesthoesbes 46 999796 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_wiks&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[wiks#Algemein Gesjreve Limbörgs|wiks]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|cirage|m}} {{Trans-en|shoe polish}} {{Trans-nl|schoensmeer|g|*}} of ''ó'', {{Trans2|schoencrème|nl}} ''g'', {{Trans2|schoenblink|nl}} ''g'', {{Trans2|schoenpoets|nl}} ''g'' | {{Trans-de|Wichse|v}}, {{Trans2|Schuhwichse|de}} ''v'' {{Trans-es|betún|m}} {{Trans-sv|skokräm|g}}, {{Trans2|skoputs|sv}} ''g'' |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|wiks]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} l4t2zxsuiwavbgzpv1voytoo3j1dtpa 10 150495 999782 937431 2026-05-06T13:57:02Z Ooswesthoesbes 46 999782 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_wiksbeusjtel&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[wiksbeusjtel#Algemein Gesjreve Limbörgs|wiksbeusjtel]]'''| }} {{Trans-nl|schoenborstel|g|*}} {{Trans-de|Wichsbürste|v}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|wiksbeusjtel]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 4o10nikosxxgovghimw7w8iko69dtcr 10 153603 999863 966648 2026-05-06T17:04:15Z Ooswesthoesbes 46 999863 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjoolmeister&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjoolmeister#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjoolmeister]]''' en '''[[óngerwiezer#Algemein Gesjreve Limbörgs|óngerwiezer]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-da|underviser|g|*}} {{Trans-fi|dosentti||*}} {{Trans-fr|professeur|m|*}}, {{Trans2|enseignant|fr|*}} ''m'' {{Trans-is|kennari|m}}, {{Trans2|aðalkennari|is|*}} ''m'' {{Trans-en|teacher||*}}, {{Trans2|instructor|en|*}} {{Trans-nl|schoolmeester|m|*}}, {{Trans2|onderwijzer|nl|*}} ''m'', {{Trans2|leerkracht|nl|*}} ''g'' | {{Trans-de|Lehrer|m|*}} {{Trans-sr|учитељ|m|*}}, {{Trans2|učitelj|sr|*}} ''m'' {{Trans-es|maestro|m|*}}, {{Trans2|profesor|es|*}} ''m'' {{Trans-tl|maestro||*}} {{Trans-sv|lärare|g}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjoolmeister]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} lafnchp4w8d7cnlwrdbmpp11doica3l 10 153746 999997 954438 2026-05-07T05:12:37Z Ooswesthoesbes 46 999997 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_ónthaole&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[ónthaole#Algemein Gesjreve Limbörgs|ónthaole]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|accueiller}}, {{Trans2|souhaiter la bienvenue|fr}} {{Trans-el|καλωσορίζω||*}}, {{Trans2|υποδέχομαι|el|*}} {{Trans-is|bjóða velkominn}} {{Trans-en|welcome||*}} | {{Trans-nl|onthalen}}, {{Trans2|begroeten|nl}}, {{Trans2|verwelkomen|nl}}, {{Trans2|welkom heten|nl}} {{Trans-de|begrüßen}}, {{Trans2|willkommen heißen|de}} {{Trans-es|dar la bienvenida}} {{Trans-sv|välkomna}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|onthaole]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} tt5b5bryw7a9d7g1b14wdo4ykspfgni 10 153807 999962 954743 2026-05-06T17:59:36Z Ooswesthoesbes 46 999962 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_óngertas&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[óngertas#Algemein Gesjreve Limbörgs|óngertas]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|soucoupe|v}}, {{Trans2|sous-tasse|fr}} ''v'' {{Trans-en|saucer}} {{Trans-ja|受け皿||*}} {{Trans-nl|schotel|g|*}} | {{Trans-de|Untertasse|v}} {{Trans-es|platillo|m}} {{Trans-sv|tefat|ó}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|ongertas]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 1girzg85rzijyumqq8nhbnjaxp7dba5 10 155808 999883 998027 2026-05-06T17:14:00Z Ooswesthoesbes 46 999883 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_praoper&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[praoper#Algemein Gesjreve Limbörgs|praoper]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|propre||*}}, {{Trans2|nettoyé|fr}}, {{Trans2|arrangé|fr|*}} {{Trans-got|𐌷𐍂𐌰𐌹𐌽𐍃||*}} {{Trans-el|καθαρός||*}}, {{Trans2|παστρικός|el|*}} {{Trans-is|hreinn||*}} {{Trans-en|clean||*}}, {{Trans2|neat|en|*}}, {{Trans2|tidy|en}} {{Trans-ko|깨끗하다||*}}, {{Trans2|말갛다|ko|*}} {{Trans-nl|schoon||*}}, {{Trans2|proper|nl|*}}, {{Trans2|rein|nl|*}}, {{Trans2|net|nl|*}} | {{Trans-pl|czysty||*}} {{Trans-de|sauber}}, {{Trans2|rein|de}} {{Trans-zh|整||*}}, {{Trans2|潔|zh|*}} {{Trans-es|limpio}}, {{Trans2|pulcro|es}} {{Trans-tl|malinis||*}} {{Trans-vi|chỉnh tề||*}}, {{Trans2|sạch bong|vi|*}}, {{Trans2|sạch sẽ|vi|*}} {{Trans-sv|ren}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|praoper]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} nfukjsk9pyx3aynb72rx95eas2a5rfg 10 156090 999832 966205 2026-05-06T14:21:10Z Ooswesthoesbes 46 999832 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjtókke_(bewaege)&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjtókke#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjtókke]]'''| }} {{Trans-en|shake||*}} {{Trans-nl|schokken||*}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjtokke]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 3y8bhcffkvg77ep1jqu62h1fab6tr4b 10 156254 999961 967074 2026-05-06T17:59:33Z Ooswesthoesbes 46 999961 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjotel&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjotel#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjotel]]'''| }} {{Trans-en|dish||*}} {{Trans-nl|schotel|g|*}} {{Trans-de|Schüssel|v}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjotel]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} ctcmfdtgyw9euxeb3gnw7tivqpa4dk6 10 156989 999803 970848 2026-05-06T14:05:55Z Ooswesthoesbes 46 999803 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjoonsreem&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjoonsreem#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjoonsreem]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|lacet|m}} {{Trans-is|skóreim|m}} {{Trans-en|shoelace}}, {{Trans2|bootlace|en}}, {{Trans2|shoestring|en}}, {{Trans2|lace|en|*}} {{Trans-it|trina|v|*}} | {{Trans-nl|schoenveter|g|*}}, {{Trans2|veter|nl}} ''g'' {{Trans-de|Schnürsenkel|m}}, {{Trans2|Schuhbändel|de}} ''ó'', {{Trans2|Schuhriemen|de}} ''m'' {{Trans-es|cordón|m}} {{Trans-sv|skosnöre|ó}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjoonsreem]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 56p8r3jglsbeuiptlbkyh4o958y84i2 10 157161 1000157 971798 2026-05-07T06:52:55Z Ooswesthoesbes 46 1000157 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjöddele&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjöddele#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjöddele]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|secouer}} {{Trans-is|hrista}} {{Trans-en|shake||*}} {{Trans-ko|떨다||*}} {{Trans-nl|schudden||*}} | {{Trans-de|schütteln}} {{Trans-zh|敁||*}} {{Trans-es|sacudir}}, {{Trans2|agitar|es}} {{Trans-sv|skaka}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjoddele]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} ss3km4pqmq2g9cuaef91ruqbjer36ib 10 157162 1000160 971801 2026-05-07T06:53:26Z Ooswesthoesbes 46 1000160 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_róksjtókke&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[róksjtókke#Algemein Gesjreve Limbörgs|róksjtókke]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|secouer}} {{Trans-en|shake||*}} {{Trans-nl|schudden||*}} {{Trans-de|schütteln}} | {{Trans-zh|哆||*}} {{Trans-es|sacudir}} {{Trans-sv|skaka}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|roksjtokke]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} inc5tln98uhtkzd1uq9rtuj3v2e9vsj 10 157602 999968 974224 2026-05-06T18:03:32Z Ooswesthoesbes 46 999968 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjouwer&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjouwer#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjouwer]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|épaule|v}} {{Trans-el|ώμος|m|*}} {{Trans-is|öxl|v}}, {{Trans2|herðar|is|*}} ''v mv'' {{Trans-en|shoulder||*}} | {{Trans-nl|schouder|g|*}} {{Trans-de|Schulter|v}} {{Trans-es|hombro|m}} {{Trans-sv|axel|g|*}}, {{Trans2|skuldra|sv}} ''g'' |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjouwer]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} oewhuwcyx65rphqijepzxnyfo3gqcw8 10 157809 999853 975457 2026-05-06T14:46:07Z Ooswesthoesbes 46 999853 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjojerd&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjojerd#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjojerd]]'''| }} {{Trans-nl|schooier|m|*}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjojerd]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} n74ezrh54j13h5c4i0t4s4rrtai3fwu 10 158275 999848 979337 2026-05-06T14:26:18Z Ooswesthoesbes 46 999848 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjob&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjob#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjob]]''' en '''[[sjouf#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjouf]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|lyhde}} {{Trans-fr|gerbe|v}} {{Trans-en|sheaf}} {{Trans-ko|단||*}} | {{Trans-nl|schoof|g|*}}, {{Trans2|bos|nl|*}} ''g'' {{Trans-de|Garbe|v}} {{Trans-es|haz|m}}, {{Trans2|atado|es}} ''m'' {{Trans-sv|kärve|g}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjob]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 3be4jvo76ed9r7xrsxhbsewtifcg6d7 10 158283 999921 978292 2026-05-06T17:36:09Z Ooswesthoesbes 46 999921 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjoet&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjoet#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjoet]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|syli}} {{Trans-fr|giron|m}} {{Trans-en|lap}} {{Trans-ko|무릎||*}} | {{Trans-nl|schoot|g|*}} {{Trans-de|Schoß|m}} {{Trans-es|regazo|m}} {{Trans-sv|sköte|ó}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjoet]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 8yt1priw9n2h093jrmtsczze303dt7x 10 158417 999823 978916 2026-05-06T14:17:55Z Ooswesthoesbes 46 999823 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjóf&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjóf#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjóf]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|épaule|v}} {{Trans-en|wither||*}} {{Trans-nl|schoft|g|*}} | {{Trans-de|Widerrist|m}} {{Trans-es|cruz|v}} {{Trans-sv|manke|g}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjof]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 9u6o6hpwe9p268qwle75clikkaoq1a4 10 158445 999934 979141 2026-05-06T17:43:38Z Ooswesthoesbes 46 999934 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjöppe_(kaart)&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjöppe#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjöppe]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|pique|m}} {{Trans-en|spades}} {{Trans-nl|schoppen||*}} | {{Trans-de|Pik|ó}} {{Trans-es|pica|v}} {{Trans-sv|spader|ó}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjoppe]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} m89xxv93xjeuim3z4y09b3klqd0fooq 10 158448 999930 979147 2026-05-06T17:42:37Z Ooswesthoesbes 46 999930 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjtampe_(horizontaal)&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjtampe#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjtampe]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|botter}} {{Trans-en|kick||*}} {{Trans-nl|schoppen||*}}, {{Trans2|trappen|nl}} {{Trans-de|treten}} | {{Trans-ru|ударить||*}} {{Trans-es|patear}} {{Trans-sv|sparka}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjtampe]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 4cr9dqcbq1sydmepia7xk6vzwgv3il2 10 158453 999949 979158 2026-05-06T17:53:03Z Ooswesthoesbes 46 999949 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjolk&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjolk#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjolk]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|tablier|m}} {{Trans-is|svunta|v}} {{Trans-en|apron}} {{Trans-nl|schort|ó|*}}, {{Trans2|voorschoot|nl}} ''ó'' | {{Trans-de|Schürze|v}} {{Trans-es|delantal|m}}, {{Trans2|mandil|es}} ''v'' {{Trans-vi|yếm dai trẻ con||*}} {{Trans-sv|förkläde|ó}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjolk]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} t0psnfwnympmer35hz1y36c3p64jr0w 999950 999949 2026-05-06T17:53:19Z Ooswesthoesbes 46 999950 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjolk&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjolk#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjolk]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|tablier|m}} {{Trans-is|svunta|v}} {{Trans-en|apron}} {{Trans-nl|schort|ó|*}}, {{Trans2|voorschoot|nl}} ''ó'' of ''g'' | {{Trans-de|Schürze|v}} {{Trans-es|delantal|m}}, {{Trans2|mandil|es}} ''v'' {{Trans-vi|yếm dai trẻ con||*}} {{Trans-sv|förkläde|ó}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjolk]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 98n4z5ugo85e7wiyc01pct1v0ol5e6q 10 158482 999946 979326 2026-05-06T17:52:01Z Ooswesthoesbes 46 999946 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjorseneer_(plant)&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjorseneer#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjorseneer]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|scorsonère|v}} {{Trans-is|svartrót|v}} {{Trans-en|black salsify}} {{Trans-nl|schorseneer|g|*}} | {{Trans-de|Schwarzwurzel|v}} {{Trans-es|escorzonera|v}} {{Trans-sv|svinrot|g}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjorseneer]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} rsllf75otovrcolpsgubtzhuwg4jzj1 10 158483 999945 979327 2026-05-06T17:51:56Z Ooswesthoesbes 46 999945 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjorseneer_(aetes)&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjorseneer#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjorseneer]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|salsifis|m}} {{Trans-is|svartrót|v}} {{Trans-en|black salsify}} {{Trans-nl|schorseneer|g|*}} | {{Trans-de|Schwarzwurzel|v}} {{Trans-es|salsifí negro|m}} {{Trans-sv|svinrot|g}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjorseneer]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} p4tacovgkyn4jtpgwtujedzp4leyfdl 10 158485 999975 979345 2026-05-06T18:06:41Z Ooswesthoesbes 46 999975 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjouw_(haerd)&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjouw#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjouw]]'''| }} {{Trans-nl|schouw|g|*}}, {{Trans2|schoorsteenmantel|nl}} ''g'' <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjouw]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} fstp62st73fe0aq7h5vguchapklm43p 10 158488 999915 979353 2026-05-06T17:29:44Z Ooswesthoesbes 46 999915 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjouwevaeger&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjouwevaeger#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjouwevaeger]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|ramoneur|m}} {{Trans-en|chimney sweeper}} {{Trans-nl|schoorsteenveger|m|*}} | {{Trans-de|Schornsteinfeger|m}} {{Trans-es|deshollinador|m}} {{Trans-sv|sotare|g}}, {{Trans2|skorstensfejare|sv}} ''g'' |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjouwevaeger]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 7yl125dxqib61omc8r2o6pvx925hut8 999916 999915 2026-05-06T17:29:59Z Ooswesthoesbes 46 999916 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjouwevaeger&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjouwevaeger#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjouwevaeger]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|ramoneur|m}} {{Trans-is|sótari|m|*}} {{Trans-en|chimney sweeper}} {{Trans-nl|schoorsteenveger|m|*}} | {{Trans-de|Schornsteinfeger|m}} {{Trans-es|deshollinador|m}} {{Trans-sv|sotare|g}}, {{Trans2|skorstensfejare|sv}} ''g'' |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjouwevaeger]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} fzlj1okl17cqw4dcblhetpado9sb576 10 158500 999773 979470 2026-05-06T13:53:25Z Ooswesthoesbes 46 999773 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjóbbejak&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjóbbejak#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjóbbejak]]'''| }} {{Trans-sq|qylaxhi|m|*}} {{Trans-en|bandit}} {{Trans-nl|schobbejak|g|*}}, {{Trans2|schurk|nl}} ''g'', {{Trans2|bandiet|nl}} ''m'', {{Trans2|klaploper|nl}} ''m'' {{Trans-zh|儸||*}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjobbejak]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} jlx8xh4zclifejhbig92w9h61awxzq7 10 158571 999809 979792 2026-05-06T14:12:05Z Ooswesthoesbes 46 999809 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjóffele&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjóffele#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjóffele]]'''| }} {{Trans-fr|sarcler}} {{Trans-nl|schoffelen||*}} {{Trans-de|schuffeln}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjoffele]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} swv5sq3q81n10uhehk9evk3jhva40cu 10 158584 1000162 979896 2026-05-07T06:55:02Z Ooswesthoesbes 46 1000162 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjoethóndj&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjoethóndj#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjoethóndj]]'''| }} {{Trans-en|lap dog}}, {{Trans2|companion dog|en}} {{Trans-nl|schoothond|g|*}}, {{Trans2|gezelschapshond|nl}} ''g'' {{Trans-de|Schoßhund|m}} {{Trans-es|perro faldero|m}} {{Trans-sv|knähund|g}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjoethondj]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} di7kgu9wq7sab95bjhqhp12bx6gr47e 10 158586 999806 979913 2026-05-06T14:11:11Z Ooswesthoesbes 46 999806 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjóffel&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjóffel#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjóffel]]'''| }} {{Trans-fr|sarclage|m}} {{Trans-en|weeder}}, {{Trans2|hoe|en}}, {{Trans2|scuffle|en}} {{Trans-nl|schoffel|g|*}} {{Trans-de|Schuffel|v}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjoffel]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 9gh89lep7swbb1zeu7wl2g29aubacsc 10 158609 999835 979986 2026-05-06T14:21:54Z Ooswesthoesbes 46 999835 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjókgel&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjókgel#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjókgel]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|keinu}} {{Trans-fr|balançoire|v|*}} {{Trans-en|swing||*}} {{Trans-ko|그네||*}} | {{Trans-nl|schommel|g|*}} {{Trans-de|Schaukel|v}} {{Trans-es|columpio|m}} {{Trans-sv|gunga|g}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjokgel]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 842aq9zflmra1txmt7k12twbgae3ob8 10 158610 999838 979990 2026-05-06T14:22:41Z Ooswesthoesbes 46 999838 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjókgele&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjókgele#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjókgele]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|balancer}} {{Trans-en|swing||*}} {{Trans-nl|schommelen||*}} | {{Trans-de|schaukeln}} {{Trans-es|columpiar}} {{Trans-sv|gunga}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjokgele]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} sbmhsyk5p9cuptzfbbcyqfkmbet6plk 10 158728 999781 980606 2026-05-06T13:56:54Z Ooswesthoesbes 46 999781 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjoonbeusjtel&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjoonbeusjtel#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjoonbeusjtel]]'''| }} {{Trans-nl|schoenborstel|g|*}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjoonbeusjtel]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 7ychbppendjbyzdu3ap6yar50fuolm8 10 158732 999785 980649 2026-05-06T13:58:00Z Ooswesthoesbes 46 999785 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjoonstrèkker&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjoonstrèkker#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjoonstrèkker]]'''| }} {{Trans-fr|chausse-pied|m}} {{Trans-en|shoehorn}} {{Trans-nl|schoenlepel|g|*}} {{Trans-de|Schuhanzieher|m}}, {{Trans2|Schuhlöffel|de}} ''m'' {{Trans-es|calzador|m}} {{Trans-sv|skohorn|ó}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjoonstrekker]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} rrnsgfgp4twoza0ak2fhiztj02ugd9d 10 158733 999927 980664 2026-05-06T17:40:48Z Ooswesthoesbes 46 999927 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjoop&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjoop#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjoop]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|bêche|v}} {{Trans-is|reka|v|*}}, {{Trans2|skófla|is}} ''v'' {{Trans-en|spade||*}} {{Trans-nl|spade|g}}, {{Trans2|spa|nl}} ''g'', {{Trans2|schop|nl|*}} ''g'' | {{Trans-de|Spaten|m}} {{Trans-es|pala|v}} {{Trans-vi|khau||*}} {{Trans-sv|spade|g}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjoop]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} s1o2dk6zypf7nq4ul0strjf51yjjjq2 10 159130 1000064 982700 2026-05-07T06:10:16Z Ooswesthoesbes 46 1000064 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjraag&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjplitrok#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjraag]]'''| }} {{Trans-fr|tréteau|m}} {{Trans-en|trestle}}, {{Trans2|sawhorse|en}}, {{Trans2|sawbuck|en}} {{Trans-nl|schraagbok|g|*}}, {{Trans2|schraag|nl}} ''g'', {{Trans2|bok|nl|*}} ''g'' {{Trans-de|Sägebock|m}}, {{Trans2|Schragen|de}} ''m'' {{Trans-es|burro|m}} {{Trans-sv|sågbock|v}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjraag]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 5ww4ilnpepjtytcpvuc6mmxkq3dzzbf 10 159210 1000070 982975 2026-05-07T06:11:49Z Ooswesthoesbes 46 1000070 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjraol&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjraol#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjraol]]'''| }} {{Trans-en|poor}}, {{Trans2|scanty|en}} {{Trans-nl|schraal||*}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjraol]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} gl09s4nvdtt0lvwu62vp8udrqyu1x84 10 159238 1000075 983159 2026-05-07T06:14:12Z Ooswesthoesbes 46 1000075 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjrap&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjrap#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjrap]]'''| }} {{Trans-fr|éraflure|v}}, {{Trans2|égratignure|fr}} ''v'' {{Trans-en|scratch||*}} {{Trans-nl|schram|g|*}}, {{Trans2|kras|nl|*}} ''g'' {{Trans-de|Schramme|v}} {{Trans-es|arañazo|m}}, {{Trans2|rasguño|es}} ''m'' {{Trans-sv|skråma|g}}, {{Trans2|repa|sv}} ''g'', {{Trans2|rispa|sv}} ''g'' <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjrap]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 0rfxseqmmt29j0aijngu28hz8j9q610 10 159249 1000131 983240 2026-05-07T06:42:11Z Ooswesthoesbes 46 1000131 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjrikke&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjrikke#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjrikke]]'''| }} {{Trans-fr|s'effrayer}} {{Trans-en|be startled}}, {{Trans2|get a scare|en}} {{Trans-nl|schrikken||*}} {{Trans-de|erschrecken}} {{Trans-sv|skrämmas}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjrikke]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} k2nzf4kekxmhtolmhr6u4b5dlhxu4wl 10 159251 1000147 983247 2026-05-07T06:47:05Z Ooswesthoesbes 46 1000147 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjroeve&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjroeve#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjroeve]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|visser}} {{Trans-en|screw||*}} {{Trans-nl|schroeven||*}} | {{Trans-de|schrauben}} {{Trans-es|atornillar}} {{Trans-sv|skurva}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjroeve]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} if9vjshkqr9vxxuyut8v2it64lkqqxt 10 159252 1000122 983253 2026-05-07T06:39:02Z Ooswesthoesbes 46 1000122 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjrief&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjrief#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjrief]]'''| }} {{Trans-nl|schrijfgerief|ó}}, {{Trans2|schrijfgerei|nl|*}} ''ó'' <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjrief]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 5n6yad5sqisii7f5675zex5oeww15ya 10 159259 1000140 983271 2026-05-07T06:44:50Z Ooswesthoesbes 46 1000140 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjroef&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjroef#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjroef]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-et|vint||*}} {{Trans-fi|ruuvi}} {{Trans-fr|vis|v}} {{Trans-en|screw||*}}, {{Trans2|fixing|en|*}} {{Trans-ko|나사||*}} | {{Trans-nl|schroef|g|*}} {{Trans-de|Schraube|v}} {{Trans-es|tornillo|m}} {{Trans-sv|skruv|g}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjroef]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} ti2c8qzkmew1hme1t01b4c4y61dqzo1 10 159260 1000128 983273 2026-05-07T06:41:24Z Ooswesthoesbes 46 1000128 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjrikkeljaor&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjrikkeljaor#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjrikkeljaor]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|année bissextile|v}} {{Trans-en|leap year}} {{Trans-nl|schrikkeljaar|ó|*}} | {{Trans-de|Schaltjahr|ó}} {{Trans-es|año bisiesto|m}}, {{Trans2|año intercalar|es}} ''m'' {{Trans-sv|skottår|ó}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjrikkeljaor]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 7uwpx8nwp1ed1yyja0lnqog3twdy6l3 10 159284 1000150 983420 2026-05-07T06:49:08Z Ooswesthoesbes 46 1000150 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjrot_(metaal)&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjrot#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjrot]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|ferraille|v}} {{Trans-en|scrap}} {{Trans-nl|schroot|ó|*}} {{Trans-pl|złom|m|*}} | {{Trans-de|Schrott|m}} {{Trans-es|chatarra|v}} {{Trans-sv|skrot|ó}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjrot]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} qsr2v1fu9l6uid4zrnx6bu478lw0ctc 10 159289 1000125 983514 2026-05-07T06:40:10Z Ooswesthoesbes 46 1000125 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjrieverie&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjrieverie#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjrieverie]]'''| }} {{Trans-en|writing||*}} {{Trans-nl|schrijven|ó|*}} {{Trans-zh|文||*}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjrieverie]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} onz6g2ymg2onkfvbt5v23lxswjki58g 10 159312 1000137 983595 2026-05-07T06:44:06Z Ooswesthoesbes 46 1000137 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjróbbe&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjróbbe#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjróbbe]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|récurer}}, {{Trans2|frotter|fr|*}} {{Trans-en|scrub}} {{Trans-nl|schrobben||*}} | {{Trans-de|schrubben}}, {{Trans2|scheuern|de}} {{Trans-es|fregar||*}}, {{Trans2|encerar|es|*}}, {{Trans2|estregar|es|*}} {{Trans-sv|gno}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjróbbe]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 99qknma91twj1cuo043uxjkuq8ib3qe 10 159313 1000134 983599 2026-05-07T06:43:13Z Ooswesthoesbes 46 1000134 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjróbber&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjróbber#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjróbber]]'''| }} {{Trans-nl|schrobbezem|g}}, {{Trans2|luiwagen|nl}} ''g'', {{Trans2|schrobber|nl|*}} ''g'' <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjróbber]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 9k08m2z8wibi37qu20eq5b3ro2zz1q8 10 159839 999770 986985 2026-05-06T13:50:58Z Ooswesthoesbes 46 999770 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjummel&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjummel#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjummel]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|moisi|m}}, {{Trans2|moisissure|fr}} ''v'' {{Trans-is|sveppur|m|*}} {{Trans-en|mould}}, {{Trans2|mold|en}} {{Trans-nl|schimmel|g|*}}, {{Trans2|sporenschimmel|nl}} ''g'' | {{Trans-de|Schimmel|m}} {{Trans-ru|гриб|m|*}} {{Trans-es|hongo|m}} {{Trans-sv|mögel|ó}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjummel]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} oa7f8grxa1qwj1ukmvklgmgjed4k5kx 10 159840 999769 986986 2026-05-06T13:50:50Z Ooswesthoesbes 46 999769 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjummel_(paerd)&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjummel#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjummel]]'''| }} {{Trans-nl|schimmel|g|*}} {{Trans-de|Schimmel|m}} {{Trans-sv|skimmel|g}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjummel]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} tecz4nqgv47lw3jvj7k8r0y7tkb4s2b 10 159945 999995 987374 2026-05-07T05:10:35Z Ooswesthoesbes 46 999995 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjtrèkke&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjtrèkke#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjtrèkke]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|étendre}} {{Trans-en|stretch||*}}, {{Trans2|extend|en|*}} {{Trans-ko|켜다||*}} {{Trans-nl|strekken}} | {{Trans-de|strecken}}, {{Trans2|dehnen|de}} {{Trans-es|extender}} {{Trans-sv|dryga ut}}, {{Trans2|sträcka|sv}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjtrekke]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} kt5hvrtthr2w1ytcyooefzsd8w4hl95 10 159946 999989 987379 2026-05-07T05:08:07Z Ooswesthoesbes 46 999989 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjtremme&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjtremme#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjtremme]]'''| }} {{Trans-en|tighten}} {{Trans-ko|켕기다||*}} {{Trans-nl|stremmen}} {{Trans-vi|siết||*}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjtremme]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} faocx7fx1krec1zi78bottfbjuqakxz 10 160198 999896 988973 2026-05-06T17:18:36Z Ooswesthoesbes 46 999896 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjwiegerauwers&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjwiegerauwers#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjwiegerauwers]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|beau-parent|m|*}} (mv: ''{{Trans2|beaux-parents|fr|*}}'') {{Trans-is|tengdaforeldri|ó|*}} (mv: ''{{Trans2|tengdaforeldrar|is|*}}'' ''m mv'') {{Trans-en|parent-in-law}} (mv: ''parents-in-law'') {{Trans-ko|시부모||*}} (ane kantj vanne miens) | {{Trans-nl|schoonouder|g|*}} (mv: ''[[schoonouders]]'') {{Trans-de|Schwiegerelternteil|m}} (mv: ''Schwiegereltern'') {{Trans-zh|岳||*}} {{Trans-sv|svärförälder}} (mv: ''svärföräldrar'') |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjwiegerauwers]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 6w9122ahlerkhzbt4ltfrba0q2m3wkn 10 160201 999893 988983 2026-05-06T17:17:29Z Ooswesthoesbes 46 999893 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjwiegermojer&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjwiegermojer#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjwiegermojer]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|anoppi}} {{Trans-fr|belle-mère|v}} {{Trans-is|tengdamóðir|v|*}}, {{Trans2|tengdamamma|is|*}} ''v'' {{Trans-en|mother-in-law}} {{Trans-ja|姑||*}} | {{Trans-nl|schoonmoeder|v|*}} {{Trans-de|Schwiegermutter|v}} {{Trans-zh|姑||*}} {{Trans-es|suegra|v}} {{Trans-sv|svärmoder|g}}, {{Trans2|svärmor|sv}} ''g'' |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjwiegermojer]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} o8wz6j5p39k43wm80y4tw0ckd1pcl64 10 160202 999900 988989 2026-05-06T17:19:51Z Ooswesthoesbes 46 999900 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjwiegervajer&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjwiegervajer#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjwiegervajer]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|appi}} {{Trans-fr|beau-père|m|*}}, {{Trans2|beau-papa|fr|*}} ''m'' {{Trans-is|tengdafaðir|m|*}}, {{Trans2|tengdapabbi|is|*}} ''m'' {{Trans-en|father-in-law}} {{Trans-ko|장인||*}} (vader vanne vrouw) | {{Trans-nl|schoonvader|m|*}} {{Trans-de|Schwiegervater|m}} {{Trans-zh|伀||*}} {{Trans-es|suegro|m}} {{Trans-sv|svärfader|g}}, {{Trans2|svärfar|sv}} ''g'' |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjwiegervajer]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} gijyp2qqgifo0q48nr8o9uem7bwnu9x 0 161765 999817 2026-05-06T14:16:18Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit __FORCETOC__ ==Nederlandjs== === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''schoffelmachinetje''' ''ó'' # (''neet-lemma'') vorm innen diminutief van '''[[schoffelmachine]]''' ; Variaasje * [[schoffelmachientje]] [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Nederlandjs)]] 999817 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''schoffelmachinetje''' ''ó'' # (''neet-lemma'') vorm innen diminutief van '''[[schoffelmachine]]''' ; Variaasje * [[schoffelmachientje]] [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Nederlandjs)]] ns5fhz6cmsb06i55ky1m1xucsa4lioo 0 161766 999818 2026-05-06T14:16:27Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit __FORCETOC__ ==Nederlandjs== === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''schoffelmachientje''' ''ó'' # (''neet-lemma'') vorm innen diminutief van '''[[schoffelmachine]]''' ; Variaasje * [[schoffelmachinetje]] [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Nederlandjs)]] 999818 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''schoffelmachientje''' ''ó'' # (''neet-lemma'') vorm innen diminutief van '''[[schoffelmachine]]''' ; Variaasje * [[schoffelmachinetje]] [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Nederlandjs)]] escx8x7n5xdfydppd738kzmqftotm7l 0 161767 999843 2026-05-06T14:24:06Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''hobbelpaard''' ''ó'' /'hɔ.bəl.pa:rt/ # [[sjoegkelpaerd]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Synoniem * [[schommelpaard]] ====Verbuging==== {{nld-buging|hobbelpaarden|hobbelpaardje|hobbelpaardjes}} 999843 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''hobbelpaard''' ''ó'' /'hɔ.bəl.pa:rt/ # [[sjoegkelpaerd]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Synoniem * [[schommelpaard]] ====Verbuging==== {{nld-buging|hobbelpaarden|hobbelpaardje|hobbelpaardjes}} tcp727jyeqob4hexbaabdple5chfivw 0 161768 999897 2026-05-06T17:18:58Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit __FORCETOC__ == Nederlandjs == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''schoonouders''' ''mv'' /'sxo:n.ɔu̯.dərs/ # (''neet-lemma'') mieëvaadsvorm van '''[[schoonouder]]''' [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Nederlandjs)]] 999897 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ == Nederlandjs == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''schoonouders''' ''mv'' /'sxo:n.ɔu̯.dərs/ # (''neet-lemma'') mieëvaadsvorm van '''[[schoonouder]]''' [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Nederlandjs)]] c5aof85h24sslcoqr1ydicl5wizp228 0 161769 999917 2026-05-06T17:30:41Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit __FORCETOC__ ==Ieslandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''sótari''' ''m'' # [[sjaorsteinvaeger]], [[sjouwevaeger]] [[Categorie:Waordebook (Ieslandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Ieslandjs)]] 999917 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Ieslandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''sótari''' ''m'' # [[sjaorsteinvaeger]], [[sjouwevaeger]] [[Categorie:Waordebook (Ieslandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Ieslandjs)]] tijr0t4831w65r632vqgtn07tubjj0q 0 161770 999918 2026-05-06T17:31:54Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Eigenaam=== ====Lemma==== '''Schoorswinkel''' ''g'' /'sxo:rs.ʋɪŋ.kəl ~ 'sxo:rs.β̞ɪŋ.kəl/ # (''veldjnaam'') de [[Sjaorswinkel]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Eigename (Nederlandjs)]] 999918 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Eigenaam=== ====Lemma==== '''Schoorswinkel''' ''g'' /'sxo:rs.ʋɪŋ.kəl ~ 'sxo:rs.β̞ɪŋ.kəl/ # (''veldjnaam'') de [[Sjaorswinkel]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Eigename (Nederlandjs)]] cbd7w63g0brj2ortmujoalsv6umlhpm 0 161771 999957 2026-05-06T17:57:23Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{zo|schot}} __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''Schot''' ''m'' /sxɔt/ # [[sjot]] (inwoonder van Sjotlandj) [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|Schotten|Schotje|Schotjes}} 999957 wikitext text/x-wiki {{zo|schot}} __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''Schot''' ''m'' /sxɔt/ # [[sjot]] (inwoonder van Sjotlandj) [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|Schotten|Schotje|Schotjes}} 38mnorz01zi7e1zfkv7v0tswnyg46xm 0 161772 1000024 2026-05-07T05:32:33Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''hysterie''' ''v'' /hɪste'rì:/ {{Alt-sp|histerie}} ; Aafbraeking * hys-te-rie 1000024 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''hysterie''' ''v'' /hɪste'rì:/ {{Alt-sp|histerie}} ; Aafbraeking * hys-te-rie nphnp0w74qsogjiw3wmwwee4r8gtlfg 0 161773 1000032 2026-05-07T05:38:21Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''hysterisch''' /hɪs'té:ris/ {{Alt-sp|histerisch}} ; Aafbraeking * hys-te-risch 1000032 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''hysterisch''' /hɪs'té:ris/ {{Alt-sp|histerisch}} ; Aafbraeking * hys-te-risch jnrds4b0kgn1pjs6subj66gua4rteh8 0 161774 1000040 2026-05-07T05:54:16Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''spegelgleds''' /spé:ʝelɣlæd̥s/ {{F-adj-part|spegelglaad|}} en '''[[spegelgled]]''' {{F-adj-fa|spegelgled|}} ; Aafbraeking * spe-gel-gleds ; Variaasje * [2] [[spegelglaads]] 1000040 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''spegelgleds''' /spé:ʝelɣlæd̥s/ {{F-adj-part|spegelglaad|}} en '''[[spegelgled]]''' {{F-adj-fa|spegelgled|}} ; Aafbraeking * spe-gel-gleds ; Variaasje * [2] [[spegelglaads]] bvfrd65zu5rdd0u0omwbtm6qhhbi5kx 0 161775 1000041 2026-05-07T05:54:28Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''spegelglaads''' /spé:ʝelɣlá:d̥s/ {{F-adj-fa|spegelglaad|}} ; Aafbraeking * spe-gel-glaads ; Variaasje * [[spegelgleds]] 1000041 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''spegelglaads''' /spé:ʝelɣlá:d̥s/ {{F-adj-fa|spegelglaad|}} ; Aafbraeking * spe-gel-glaads ; Variaasje * [[spegelgleds]] 6fc0ft1pgc6taxhex93auq7210bduvh 0 161776 1000047 2026-05-07T05:58:31Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header|}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''speiken''' /spɛ́i̯kʲen/ {{F-v-1mh|opspeike|}} (in houfzats) {{F-v-3mh|opspeike|}} (in houfzats) ; Aafbraeking * spei-ken ; Variaasje * (''in naevezats'') [[opspeike]] === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''speiken''' /spɛ́i̯kʲen/ {{F-mv|speik|*}} ; Aafbraeking * spei-ken 1000047 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''speiken''' /spɛ́i̯kʲen/ {{F-v-1mh|opspeike|}} (in houfzats) {{F-v-3mh|opspeike|}} (in houfzats) ; Aafbraeking * spei-ken ; Variaasje * (''in naevezats'') [[opspeike]] === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''speiken''' /spɛ́i̯kʲen/ {{F-mv|speik|*}} ; Aafbraeking * spei-ken 68fxso1wyd3j9qwbajg5cujoff65g6f 1000048 1000047 2026-05-07T05:58:50Z Ooswesthoesbes 46 1000048 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''speike''' /spɛ́i̯kʲe/ {{F-v-1mh|opspeike|}} (in houfzats) {{F-v-3mh|opspeike|}} (in houfzats) ; Aafbraeking * spei-ke ; Variaasje * (''in naevezats'') [[opspeike]] === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''speike''' /spɛ́i̯kʲe/ {{F-mv|speik|}} ; Aafbraeking * spei-ke k6p5udfngiq8aw8iymxndvhp6wt9u6h 1000052 1000048 2026-05-07T06:01:04Z Ooswesthoesbes 46 1000052 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''speike ... op''' /spɛ́i̯kʲe/ {{F-v-1mh|opspeike|}} (in houfzats) {{F-v-3mh|opspeike|}} (in houfzats) ; Aafbraeking * spei-ke ; Variaasje * (''in naevezats'') [[opspeike]] === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''speike''' /spɛ́i̯kʲe/ {{F-mv|speik|}} ; Aafbraeking * spei-ke op2tutpxti4v3y962z46ne9wfs15yef 0 161777 1000049 2026-05-07T05:59:00Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header|}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''speiken''' /spɛ́i̯kʲen/ {{F-v-1mh|opspeike|*}} (in houfzats) {{F-v-3mh|opspeike|*}} (in houfzats) ; Aafbraeking * spei-ken ; Variaasje * (''in naevezats'') [[opspeiken]] === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''speiken''' /spɛ́i̯kʲen/ {{F-mv|speik|*}} ; Aafbraeking * spei-ken 1000049 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''speiken''' /spɛ́i̯kʲen/ {{F-v-1mh|opspeike|*}} (in houfzats) {{F-v-3mh|opspeike|*}} (in houfzats) ; Aafbraeking * spei-ken ; Variaasje * (''in naevezats'') [[opspeiken]] === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''speiken''' /spɛ́i̯kʲen/ {{F-mv|speik|*}} ; Aafbraeking * spei-ken 2ug90fws0xacr86ovs1szbflu929yhx 1000051 1000049 2026-05-07T06:00:59Z Ooswesthoesbes 46 1000051 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''speiken ... op''' /spɛ́i̯kʲen/ {{F-v-1mh|opspeike|*}} (in houfzats) {{F-v-3mh|opspeike|*}} (in houfzats) ; Aafbraeking * spei-ken ; Variaasje * (''in naevezats'') [[opspeiken]] === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''speiken''' /spɛ́i̯kʲen/ {{F-mv|speik|*}} ; Aafbraeking * spei-ken ode1ybmhobirfx019srp6b3fggo99bn 0 161778 1000050 2026-05-07T05:59:55Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header|}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''opspeiken''' /ɒpspɛ́i̯kʲen/ {{F-v-1mh|opspeike|*}} (in naevezats) {{F-v-3mh|opspeike|*}} (in naevezats) {{F-inf|opspeike|*}} ; Aafbraeking * op-spei-ken ; Variaasje * [1,2] (''in houfzats'') [[speiken]] op === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''opspeiken''' /ɒpspɛ́i̯kʲen/ {{Gerundium2|opspeike}} [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * op-spei-ken 1000050 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''opspeiken''' /ɒpspɛ́i̯kʲen/ {{F-v-1mh|opspeike|*}} (in naevezats) {{F-v-3mh|opspeike|*}} (in naevezats) {{F-inf|opspeike|*}} ; Aafbraeking * op-spei-ken ; Variaasje * [1,2] (''in houfzats'') [[speiken]] op === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''opspeiken''' /ɒpspɛ́i̯kʲen/ {{Gerundium2|opspeike}} [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * op-spei-ken by6uufqrqfdj010lw4ofvelohnic7u8 0 161779 1000053 2026-05-07T06:01:15Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''speiktj ... op''' /spɛ́i̯kc/ {{F-v-mg|opspeike|}} ; Aafbraeking * speiktj ; Variaasje * [[speik]] op 1000053 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''speiktj ... op''' /spɛ́i̯kc/ {{F-v-mg|opspeike|}} ; Aafbraeking * speiktj ; Variaasje * [[speik]] op tc8mhm2f02ir5l9g28jwvzp15yzyq5m 0 161780 1000101 2026-05-07T06:22:46Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''schreeuwen''' /'sxre:u̯.wə(n)/ # [[sjrieëve]], [[kwake]], [[kweke]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] 1000101 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''schreeuwen''' /'sxre:u̯.wə(n)/ # [[sjrieëve]], [[kwake]], [[kweke]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] 13cannxz58679yl79es8obye9z840fb 1000106 1000101 2026-05-07T06:23:48Z Ooswesthoesbes 46 1000106 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''schreeuwen''' /'sxre:u̯.wə(n)/ # [[sjrieëve]], [[kwake]], [[kweke]] ; Synoniem * [[gillen]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] jbxlraxjcikb8suf837sxhjmjauxt9w 0 161781 1000107 2026-05-07T06:33:30Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Eigenaam=== ====Lemma==== '''Schrevenhof''' ''ó'' /sxre:.və(n).'hɔf/ # (''haofnaam'') [[Sjrieëvenhaof]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Eigename (Nederlandjs)]] 1000107 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Eigenaam=== ====Lemma==== '''Schrevenhof''' ''ó'' /sxre:.və(n).'hɔf/ # (''haofnaam'') [[Sjrieëvenhaof]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Eigename (Nederlandjs)]] mfn5kugeljdswiqogtvbb8hq4byoa00 0 161782 1000109 2026-05-07T06:34:16Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Eigenaam=== ====Lemma==== '''Schrevenhofbroek''' ''ó'' /sxre:.və(n).'hɔf.bruk/ # (''veldjnaam'') [[Sjrieëvenhaofsbreukske]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Eigename (Nederlandjs)]] 1000109 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Eigenaam=== ====Lemma==== '''Schrevenhofbroek''' ''ó'' /sxre:.və(n).'hɔf.bruk/ # (''veldjnaam'') [[Sjrieëvenhaofsbreukske]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Eigename (Nederlandjs)]] 8mcqb7ie0zqq5d7ehujsjxpnvfbqtux 0 161783 1000172 2026-05-07T07:00:53Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit __FORCETOC__ ==Russisch== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''скорпион''' ''m (bezieëldj)'' /skərpʲɪ'on/ ''skorpi<u>o</u>n'' # (''bieëster'') [[sjorpjoen]] [[Categorie:Waordebook (Russisch)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Russisch)]] 1000172 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Russisch== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''скорпион''' ''m (bezieëldj)'' /skərpʲɪ'on/ ''skorpi<u>o</u>n'' # (''bieëster'') [[sjorpjoen]] [[Categorie:Waordebook (Russisch)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Russisch)]] fkl2hjkle18horjpjpt341fdpmss0dw