Wiktionary liwiktionary https://li.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Veurblaad MediaWiki 1.47.0-wmf.8 case-sensitive Media Speciaal Euverlèk Gebroeker Euverlèk gebroeker Wiktionary Euverlèk Wiktionary Plaetje Euverlèk plaetje MediaWiki Euverlèk MediaWiki Sjabloon Euverlèk sjabloon Help Euverlèk help Categorie Euverlèk categorie TimedText TimedText talk Module Overleg module Event Event talk 0 1920 1007479 943565 2026-06-26T10:38:08Z Ooswesthoesbes 46 1007479 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''kruuene''' /kr̥ʉ̜̀ɛ̯̈ne/ # {{Intrans}} op gróndj van inspanning, stimmelering of leid óng'articuleerdje klanken oetstoeate # {{Intrans}} {{Meta}} zie beklach doon euver get # {{Trans}} emes toet keuning of keizer make door dem 'n kroean oppe kop te zitte ; Aafbraeking * kruue-ne ; Net get anges gesjreve * [[krune]] ; Variaasje * [1,2] ↓[[kreune]] ; Aafleijinge * [[gekruuendj]], [[kruuen]], [[kruuening]] ; Verwantje wäörd * [[kume]] ; Samestèlling * [3] [[kroean]] + ''[[umlaut]]'' + [[-e]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 211. ==== Verveuging ==== {{V-w-n| | root = kruuen | root2 = kruuen | pref = | fon = kr̥ʉ̜̀ɛ̯̈ | fon-mv = kr̥ʉ̜̀ɛ̯̈ | fon-pref = | sjwa = e }} ==== In anger spraoke ==== [1] {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|gémir}}, {{Trans2|mugir|fr}} {{Trans-en|moan}}, {{Trans2|groan|en}} {{Trans-nl|kreunen||*}} {{Trans-de|stöhnen}}, {{Trans2|ächzen|de}} | {{Trans-zh|倄||*}}, {{Trans2|呻|zh|*}}, {{Trans2|咿|zh|*}} {{Trans-es|gemir||*}} {{Trans-sv|stöna}} |} [3] {{Trans kroene|agl=x}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''kruuene''' ''ó'' /kr̥ʉ̜̀ɛ̯̈ne/ {{Gerundium2|kruuene}} ; Aafbraeking * kruue-ne ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = kruuenen | fon = kr̥ʉ̜̀ɛ̯̈ne | fon2 = kr̥ʉ̜̀ɛ̯̈nen | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''kruuene''' /kr̥ʉ̜̀ɛ̯̈ne/ {{F-v-1mh|kruuene|}} {{F-v-3mh|kruuene|}} ; Aafbraeking * kruue-ne === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''kruuene''' /kr̥ʉ̜̀ɛ̯̈ne/ {{F-mv|kruuen|}} ; Aafbraeking * kruue-ne {{Bakkes-v}} 4jud4o11gfbh9n3maftr7fc2yufeqhw 4 2176 1007330 1005104 2026-06-26T09:28:25Z Ooswesthoesbes 46 1007330 wikitext text/x-wiki == [[:Categorie:Franse import]] == Veuroetgank van vernujing: {| |- style="vertical-align: top;" |<br/> * 17-8-18: 111.414 * 22-3-20: 110.501 * 5-4-20: 110.077 * 26-4-20: 109.208 * 14-5-20: 108.690 * 3-6-20: 107.888 * 17-8-20: 107.365 * 21-9-20: 107.006 * 15-10-20: 106.495 * 26-10-20: 105.954 * 30-11-20: 105.266 * 16-12-20: 105.025 |<br/> * 4-1-21: 104.683 * 27-1-21: 104.331 * 17-2-21: 103.737 * 14-3-21: 103.229 * 2-4-21: 102.842 * 17-4-21: 102.283 * 10-5-21: 101.584 * 25-5-21: 100.895 * 15-6-21: 100.369 * 3-7-21: 99.994 * 19-7-21: 99.665 * 5-8-21: 99.284 * 22-8-21: 98.854 * 13-9-21: 98.392 * 30-9-21: 97.951 * 15-10-21: 97.586 * 31-10-21: 96.998 * 15-11-21: 96.372 * 30-11-21: 95.648 * 15-12-21: 95.027 * 30-12-21: 94.553 |<br/> * 15-1-22: 93.496 * 30-1-22: 92.720 * 15-2-22: 92.015 * 28-2-22: 91.562 * 15-3-22: 90.926 * 31-3-22: 90.162 * 15-4-22: 89.542 * 30-4-22: 89.038 * 15-5-22: 88.019 * 30-5-22: 86.894 * 15-6-22: 85.885 * 30-6-22: 84.983 * 15-7-22: 83.821 * 30-7-22: 82.770 * 15-8-22: 81.664 * 30-8-22: 80.524 * 15-9-22: 79.481 * 30-9-22: 78.480 * 15-10-22: 77.308 * 30-10-22: 76.283 * 15-11-22: 75.158 * 30-11-22: 73.984 * 15-12-22: 72.890 * 30-12-22: 71.819 |<br/> * 15-1-23: 70.795 * 30-1-23: 69.690 * 15-2-23: 68.590 * 28-2-23: 67.586 * 15-3-23: 66.456 * 30-3-23: 64.832 * 15-4-23: 63.582 * 30-4-23: 62.452 * 15-5-23: 61.109 * 30-5-23: 60.011 * 15-6-23: 58.908 * 30-6-23: 57.959 * 15-7-23: 56.857 * 30-7-23: 55.826 * 15-8-23: 54.707 * 30-8-23: 53.691 * 15-9-23: 52.655 * 30-9-23: 51.646 * 15-10-23: 50.629 * 30-10-23: 49.912 * 15-11-23: 48.865 * 30-11-23: 48.052 * 15-12-23: 47.327 * 30-12-23: 46.587 |<br/> * 15-1-24: 46.061 * 30-1-24: 45.217 * 15-2-24: 44.604 * 29-2-24: 43.835 * 15-3-24: 43.211 * 30-3-24: 42.492 * 15-4-24: 41.752 * 30-4-24: 40.969 * 15-5-24: 40.387 * 30-5-24: 39.595 * 15-6-24: 38.889 * 30-6-24: 38.182 * 15-7-24: 37.396 * 30-7-24: 36.687 * 15-8-24: 35.880 * 30-8-24: 35.191 * 15-9-24: 34.499 * 30-9-24: 33.859 * 15-10-24: 33.225 * 30-10-24: 32.565 * 15-11-24: 31.740 * 30-11-24: 30.956 * 15-12-24: 30.138 * 30-12-24: 29.325 |<br/> * 15-1-25: 28.599 * 30-1-25: 27.816 * 15-2-25: 26.934 * 28-2-25: 26.155 * 15-3-25: 25.263 * 30-3-25: 24.437 * 15-4-25: 23.535 * 30-4-25: 22.622 * 15-5-25: 21.823 * 30-5-25: 21.173 * 15-6-25: 20.472 * 30-6-25: 20.399 * 15-7-25: 20.129 * 30-7-25: 19.725 * 15-8-25: 19.313 * 30-8-25: 18.894 * 15-9-25: 18.558 * 30-9-25: 17.743 * 15-10-25: 17.028 * 30-10-25: 16.442 * 15-11-25: 15.857 * 30-11-25: 15.496 * 15-12-25: 15.188 * 30-12-25: 14.795 |<br/> * 15-1-26: 14.070 * 30-1-26: 13.347 * 15-2-26: 12.716 * 28-2-26: 12.439 * 15-3-26: 11.710 * 30-3-26: 11.334 * 15-4-26: 10.598 * 30-4-26: 9.997 * 15-5-26: 9.542 * 30-5-26: 9.050 * 15-6-21: 8.594 |} == Mofers == {| class="prettytable" ! Lètter ! - ! A ! B ! C ! D ! E ! F ! G ! H ! I ! J ! K ! L ! M ! N ! O ! P ! Q ! R ! S ! T ! U ! V ! W ! X ! Y ! Z |- ! LI | style="background-color:grey;" | — | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:grey;" | — | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:grey;" | — | style="background-color:grey;" | — | style="background-color:green;" | 100% |- ! NL | style="background-color:grey;" | — | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:red;" | 0% | style="background-color:red;" | 0% | style="background-color:red;" | 0% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:grey;" | — | style="background-color:grey;" | — | style="background-color:green;" | 100% |- ! e-WLD | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:red;" | 0% | style="background-color:red;" | 0% | style="background-color:red;" | 0% | style="background-color:red;" | 0% | style="background-color:red;" | 0% | style="background-color:red;" | 0% | style="background-color:red;" | 0% | style="background-color:red;" | 0% | style="background-color:red;" | 0% | style="background-color:red;" | 0% | style="background-color:red;" | 0% | style="background-color:red;" | 0% | style="background-color:red;" | 0% | style="background-color:red;" | 0% | style="background-color:red;" | 0% | style="background-color:red;" | 0% | style="background-color:red;" | 0% | style="background-color:red;" | 0% | style="background-color:red;" | 0% | style="background-color:red;" | 0% | style="background-color:red;" | 0% | style="background-color:red;" | 0% | style="background-color:red;" | 0% | style="background-color:grey;" | — | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:red;" | 0% |- ! [[Wiktionary:Waordelies AGL|AGL]] | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:red;" | 0% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:grey;" | — | style="background-color:green;" | 100% |} [[Categorie:Wiktionary|Projekte]] i40cemqbexlr2vgkj15zb0ekycdjmy2 0 2306 1007338 107125 2026-06-26T09:33:03Z Ooswesthoesbes 46 1007338 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''subdomein''' ''ó'' /'sɵb.do.mɛi̯n/ # (''bieëster'') [[subdemien]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|subdomeinen|subdomeintje|subdomeintjes}} 4mzifkbohgphbkv18mexlrzwre53g40 4 2311 1007146 1006507 2026-06-25T13:31:21Z MediaWiki message delivery 2205 /* Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki */ nuje subkop 1007146 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ [[Categorie:Wiktionary|In 't nuujs]] *'''Limburgs:''' wèlkóm bie «In 't nuujs». Hie kóns te al dien vraoge sjtèlle. Dien vraoge waere z.s.m. beantjwäörd door 'ne gebroeker. De kóns [[Wiktionary:Bots|hie]] botstatus aanvraoge. *'''English:''' welcome at ''In 't nuujs''. Here you can ask all your questions. Your questions will be answered by a user as quick as possible. You can make a bot status request [[Wiktionary:Bots|here]]. *'''Nederlands:''' welkom bij ''In 't nuujs''. Hier kun je al je vragen stellen. Je vragen worden z.s.m. beantwoord door een gebruiker. Je kunt [[Wiktionary:Bots|hier]] botstatus aanvragen. * Veur auwer discussies: [[/Archief 2008-2020|2008-2020]] - [[/Archief 2021|2021]] - [[/Archief 2022|2022]] - [[/Archief 2023|2023]] - [[/Archief 2024|2024]] - [[/Archief 2025|2025]] == Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Wikimedia communities, We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year. ''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.'' In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects. We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community. 📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]] If you have questions about the project, please refer to the FAQs: * [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]] * [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]] ''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]''''' ''Stay connected and receive updates:'' * [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list] We look forward to collaborating with you and your community. '''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 16 jan 2026 20:45 (CET) <!-- Bericht verzonden door User:ZI Jony@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 --> == <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> </div> 19 jan 2026 22:02 (CET) <!-- Bericht verzonden door User:Keegan (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 --> == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Gebroeker:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Euverlèk gebroeker:MediaWiki message delivery|euverlègk]]) 3 apr 2026 19:11 (CEST) <!-- Bericht verzonden door User:ZI Jony@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 --> == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[Gebroeker:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Euverlèk gebroeker:MediaWiki message delivery|euverlègk]]) 26 apr 2026 02:58 (CEST) </bdi> <!-- Bericht verzonden door User:Codename Noreste@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 27 mei 2026 19:15 (CEST) <!-- Bericht verzonden door User:Keegan (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|Euverlèk]])</bdi> 23 jun 2026 19:12 (CEST) <!-- Bericht verzonden door User:Codename Noreste@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> '''Legal & Safety Contacts''' Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]]. <section end="Message"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 25 jun 2026 15:31 (CEST) <!-- Bericht verzonden door User:Sannita (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> keg3464e9mvp0iraad0m0kol82e61qf 0 2739 1007127 886186 2026-06-25T12:48:20Z Ooswesthoesbes 46 1007127 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''knoeaje''' /kn̥ùä̯jə/ # {{Intrans}} (''knoeaje mit get'') óngemèndj get laote valle, get oetstrieken of örges get naeve sjödde #: ''Knoeaj neet zoea mit det aete.'' {{Synoniem|slabbere}} # {{Intrans}} slordig of ónbehólp te werk gaon # {{Intrans}} {{Meta}} ónieërlik of bedregelik te werk gaon ; Aafbraeking * knoea-je ; Synoniem * [1] [[knóddele]] ; Aafleijinge * [[geknoeaj]], [[knoeaj]], [[knoeajerd]], [[knoeajerie]], [[knoeajert]] * [[knoeajlap]], [[knoeajpater]], [[knoeajwerk]] * [[aanknoeaje]], [[verknoeaje]] ; Verwantje wäörd * [[klantjere]], [[kloeate]], [[klómmele]], [[prulle]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 197. ==== Verveuging ==== {{V-w-j| | root = knoea | root2 = knoea | root3 = | pref = | fon = kn̥ùä̯ | fon-mv = kn̥ùä̯ | fon-pref = | sjwa = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans knoje|agl=x}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''knoeaje''' ''ó'' /kn̥ùä̯jə/ {{Gerundium2|knoeaje}} ; Aafbraeking * knoea-je ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = knoeajen | fon = kn̥ùä̯jə | fon2 = kn̥ùä̯jən | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''knoeaje''' /kn̥ùä̯jə/ {{F-v-1mh|knoeaje|}} {{F-v-3mh|knoeaje|}} ; Aafbraeking * knoea-je {{Bakkes-v}} mqyfprwoh6jtisz58cf9cr50gpp1vlr 0 2951 1007295 886518 2026-06-26T09:13:56Z Ooswesthoesbes 46 1007295 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''sufferd''' ''m'' /søfərd/ # emes dae slechte besloete maak, dóm dinger duit of min verstandj haet ; Aafbraeking * suf-ferd ; Variaasje * [[suffert]] ; Synonieme * [[aenj]], [[beklopdje]], [[bleudhammer]], [[doeares]], [[dulle]], [[driekes]], [[drielenjer]], [[droef]], [[druif]], [[flares]], [[häörepaerd]], [[helmes]], [[hödje]], [[huiklaos]], [[idioot]], [[kammezaol]], [[kloon]], [[klores]], [[klotskop]], [[mongool]], [[ome]], [[ooj]], [[paules]], [[siebbedeies]], [[sies]], [[sjaopskop]], [[sukkel]], [[sumpele]], [[tienes]], [[uul]], [[zaodreub]], [[ziebezuitje]], [[zökkezuimer]], [[zoksiebber]] ; Verwantje wäörd * [[flabes]], [[flaeres]], [[klones]], [[stómmerik]], [[subbedeies]], [[sukkelieër]], [[sul]], [[sumpele]] ; Samestèlling * [[suffe]] + [[-erd]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = sufferte | dim = sufferke | fon = søfərd | fon2 = | fon-mv = søfə̽r̥tə | fon-dim = søfə̽r̥kə }} {{M-s| | mv = suffers | dim = sufferke | fon = søfərd | fon2 = | fon-mv = søfər̥ | fon-mv2 = søfər | fon-dim = søfə̽r̥kə }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans suffert|agl=x}} {{Bakkes-x}} <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''sufferd''' ''g'' /'sɵ.fərt/ # [[sufferd]], [[aenj]], [[drielenjer]], [[druif]], [[huiklaos]], [[klores]], [[klotskop]], [[ooj]], [[siebbedeies]], [[sies]], [[sjaopskop]], [[uul]], [[ziebezuitje]], [[zökkezuimer]], [[zöksieber]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Synoniem * [[dwaas]] ; Zagswies * '''domme sufferd''': [[uulskuke]] * '''lompe sufferd''': [[ós]] * '''onbeholpen sufferd''': [[klaos]] ====Verbuging==== {{nld-buging|sufferds|sufferdje|sufferdjes}} 66s3tqtwtotqfjscxh06u1izo74y7f7 1007297 1007295 2026-06-26T09:14:53Z Ooswesthoesbes 46 /* Zelfstenjig naamwaord */ 1007297 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''sufferd''' ''m'' /søfərd/ # emes dae slechte besloete maak, dóm dinger duit of min verstandj haet ; Aafbraeking * suf-ferd ; Variaasje * [[suffert]] ; Synonieme * [[aenj]], [[beklopdje]], [[bleudhammer]], [[doeares]], [[dulle]], [[driekes]], [[drielenjer]], [[droef]], [[druif]], [[flares]], [[häörepaerd]], [[helmes]], [[hödje]], [[huiklaos]], [[idioot]], [[kammezaol]], [[kloon]], [[klores]], [[klotskop]], [[mongool]], [[ome]], [[ooj]], [[paules]], [[siebbedeies]], [[sies]], [[sjaopskop]], [[sukkel]], [[sumpele]], [[tienes]], [[uul]], [[zaodreub]], [[ziebezuitje]], [[zökkezuimer]], [[zoksiebber]] ; Verwantje wäörd * [[flabes]], [[flaeres]], [[klones]], [[stómmerik]], [[subbedeies]], [[sukkelieër]], [[sul]], [[sumpele]] ; Samestèlling * [[suffe]] + [[-erd]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = sufferte | dim = sufferke | fon = søfərd | fon2 = | fon-mv = søfə̽r̥tə | fon-dim = søfə̽r̥kə }} {{M-s| | mv = suffers | dim = sufferke | fon = søfərd | fon2 = | fon-mv = søfər̥ | fon-mv2 = søfər | fon-dim = søfə̽r̥kə }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans suffert|agl=x}} {{Bakkes-x}} <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''sufferd''' ''g'' /'sɵ.fərt/ # [[sufferd]], [[aenj]], [[drielenjer]], [[druif]], [[huiklaos]], [[klores]], [[klotskop]], [[ooj]], [[siebbedeies]], [[sies]], [[sjaopskop]], [[uul]], [[ziebezuitje]], [[zökkezuimer]], [[zöksiebber]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Synoniem * [[dwaas]] ; Zagswies * '''domme sufferd''': [[uulskuke]] * '''lompe sufferd''': [[ós]] * '''onbeholpen sufferd''': [[klaos]] ====Verbuging==== {{nld-buging|sufferds|sufferdje|sufferdjes}} rc90uacgs84th705g1el02fe3gh6ays 1007298 1007297 2026-06-26T09:15:16Z Ooswesthoesbes 46 /* Zelfstenjig naamwaord */ 1007298 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''sufferd''' ''m'' /søfərd/ # emes dae slechte besloete maak, dóm dinger duit of min verstandj haet ; Aafbraeking * suf-ferd ; Variaasje * [[suffert]] ; Synonieme * [[aenj]], [[beklopdje]], [[bleudhammer]], [[doeares]], [[dulle]], [[driekes]], [[drielenjer]], [[droef]], [[druif]], [[flares]], [[häörepaerd]], [[helmes]], [[hödje]], [[huiklaos]], [[idioot]], [[kammezaol]], [[kloon]], [[klores]], [[klotskop]], [[mongool]], [[ome]], [[ooj]], [[paules]], [[siebbedeies]], [[sies]], [[sjaopskop]], [[sukkel]], [[sumpele]], [[tienes]], [[uul]], [[zaodreub]], [[ziebezuitje]], [[zökkezuimer]], [[zoksiebber]] ; Verwantje wäörd * [[flabes]], [[flaeres]], [[klones]], [[stómmerik]], [[subbedeies]], [[sukkelieër]], [[sul]], [[sumpele]] ; Samestèlling * [[suffe]] + [[-erd]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = sufferte | dim = sufferke | fon = søfərd | fon2 = | fon-mv = søfə̽r̥tə | fon-dim = søfə̽r̥kə }} {{M-s| | mv = suffers | dim = sufferke | fon = søfərd | fon2 = | fon-mv = søfər̥ | fon-mv2 = søfər | fon-dim = søfə̽r̥kə }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans suffert|agl=x}} {{Bakkes-x}} <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''sufferd''' ''g'' /'sɵ.fərt/ # [[sufferd]], [[aenj]], [[drielenjer]], [[druif]], [[huiklaos]], [[klores]], [[klotskop]], [[ooj]], [[siebbedeies]], [[sies]], [[sjaopskop]], [[uul]], [[ziebezuitje]], [[zökkezuimer]], [[zoksiebber]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Synoniem * [[dwaas]] ; Zagswies * '''domme sufferd''': [[uulskuke]] * '''lompe sufferd''': [[ós]] * '''onbeholpen sufferd''': [[klaos]] ====Verbuging==== {{nld-buging|sufferds|sufferdje|sufferdjes}} le6j61b6swne9opie1yt9aeee3zzzro 0 16866 1007155 852322 2026-06-25T23:13:48Z Intolerable situation 4552 /* Lemma */ 1007155 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Koreaans== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''발생하다''' /pa̠ɭs͈ɛŋɦa̠da̠ ~ pa̠ɭs͈e̞ŋɦa̠da̠/ ''balsaenghada'' # [[gebeure]] ; Synoniem * [[일어나다]] [[Categorie:Waordebook (Koreaans)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Koreaans)]] cgdn59lzf9iqqebbbvmbqyb063f52j4 14 19687 1007422 805796 2026-06-26T10:09:24Z Ooswesthoesbes 46 1007422 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Achterveugsele|Letien]] [[Categorie:Waordebook (Letien)]] 8p7g91tfofxnusof1f83ifj084gn6vv 14 19691 1007411 805992 2026-06-26T10:07:15Z Ooswesthoesbes 46 1007411 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Achterveugsele|Baskisch]] [[Categorie:Waordebook (Baskisch)]] 4wcvamogx5si4ievai1b6hwe2m3zhi9 0 21881 1007141 801339 2026-06-25T12:56:22Z Ooswesthoesbes 46 1007141 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''diplomaat''' ''m'' /dípl̥o̽'mà:t/ # emes dae dore regering van 'n staot gemechtig is die staot in 't boetelandj of bie internasjenaal instèllinge te vertaengewuuerdige ; Aafbraeking * di-plo-maat ; Verwantje wäörd * [[diplomatiek]], [[diplomatisch]] * [[ambeseduuer]] ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = diplomate | dim = diplomaetje | fon = dípl̥o̽'mà:t | fon2 = dípl̥o̽'mà:d | fon-mv = | fon-dim = dípl̥o̽'mɛ̀:ce }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-fr|diplomate|m}} {{Trans-is|diplómat|m|*}} {{Trans-en|diplomat}} {{Trans-nl|diplomaat|g}} {{Trans-de|Diplomat|m}} {{Trans-es|diplomático|m}} {{Trans-sv|diplomat|g}} {{Bakkes-x}} izeiydbqsric2cr8js1j6avhq6hwkgz 1007143 1007141 2026-06-25T12:56:45Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1007143 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''diplomaat''' ''m'' /dípl̥o̽'mà:t/ # emes dae dore regering van 'n staot gemechtig is die staot in 't boetelandj of bie internasjenaal instèllinge te vertaengewuuerdige ; Aafbraeking * di-plo-maat ; Verwantje wäörd * [[diplomatiek]], [[diplomatisch]] * [[ambeseduuer]] ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = diplomate | dim = diplomaetje | fon = dípl̥o̽'mà:t | fon2 = dípl̥o̽'mà:d | fon-mv = | fon-dim = dípl̥o̽'mɛ̀:ce }} ==== In anger spraoke ==== {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|diplomate|m}} {{Trans-is|diplómat|m|*}} {{Trans-en|diplomat}} | {{Trans-nl|diplomaat|g}} {{Trans-de|Diplomat|m}} {{Trans-es|diplomático|m}} {{Trans-sv|diplomat|g}} |} {{Bakkes-x}} egrpm8e6z5rtir01qvqmz6pvplcv9nk 1007144 1007143 2026-06-25T12:56:51Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1007144 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''diplomaat''' ''m'' /dípl̥o̽'mà:t/ # emes dae dore regering van 'n staot gemechtig is die staot in 't boetelandj of bie internasjenaal instèllinge te vertaengewuuerdige ; Aafbraeking * di-plo-maat ; Verwantje wäörd * [[diplomatiek]], [[diplomatisch]] * [[ambeseduuer]] ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = diplomate | dim = diplomaetje | fon = dípl̥o̽'mà:t | fon2 = dípl̥o̽'mà:d | fon-mv = | fon-dim = dípl̥o̽'mɛ̀:ce }} ==== In anger spraoke ==== {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|diplomate|m}} {{Trans-is|diplómat|m|*}} {{Trans-en|diplomat}} {{Trans-nl|diplomaat|g}} | {{Trans-de|Diplomat|m}} {{Trans-es|diplomático|m}} {{Trans-sv|diplomat|g}} |} {{Bakkes-x}} suebf5820rhxlareuvg8yb85phkoiwm 0 25884 1007046 961301 2026-06-25T12:12:47Z Ooswesthoesbes 46 1007046 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''remel''' ''m'' /ré:mel/ # 'ne smale struip #: ''Ofs se sjónk in ganse sjieve snieds of in remelkes kan oetmake wie lekker die is.'' ; Aafbraeking * re-mel ; Net get anges gesjreve * [[remmel]] ; Verwantje wäörd * [[reep]], [[reifel]], [[reip]], [[striep]] ; Samestèlling * [[reem]] (?) + [[-el]] (d'n Toean kump neet euverein.) [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = remele | dim = remelke | fon = ré:mel | fon2 = | fon-mv = ré:me̽le | fon-dim = ré:me̽l̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|strip|g}}, {{Trans2|reepje|nl}} ''ó'' {{Bakkes-v}} bq4x0s9f5schi8cdal4xrjrvjoprp5d 14 26248 1007371 740388 2026-06-26T09:53:45Z Ooswesthoesbes 46 1007371 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Aanwiezendje veurnaamwäörd]] [[Categorie:Veurnaamwäörd (Sjinees)]] 848vmyb5kbyh8bwci6mhcj2ax6hmsz6 1007403 1007371 2026-06-26T10:02:59Z Ooswesthoesbes 46 1007403 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Aanwiezendje veurnaamwäörd|Sjinees]] [[Categorie:Veurnaamwäörd (Sjinees)]] 2qrf34iiev10xhjwnrfp1sm4bv29cgi 10 26638 1007258 95516 2026-06-26T07:03:21Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[Sjabloon:cat-biev-kor]] nao [[Sjabloon:Trans hampeleman]] zónger 'ne redirek achter te laote 95516 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Kórrejaansj bievogelik naomswaordj]] 91bhvhigo3ziccckdtd3zaq5m6uoi24 1007259 1007258 2026-06-26T07:03:35Z Ooswesthoesbes 46 1007259 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_hampeleman&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[hampeleman#Algemein Gesjreve Limbörgs|hampeleman]]'''| }} {{Trans-nl|stuntelaar|m|*}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|hampeleman]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 8nrh3ocvs5vbpgstp5uqp3n0o0tul17 14 26971 1007439 617096 2026-06-26T10:21:52Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[Categorie:Greeksj waordj]] nao [[Categorie:Achterzitsele]] zónger 'ne redirek achter te laote 617096 wikitext text/x-wiki {| style="border:1px solid #808080; padding:5px" | align="top" | '''''Klik óp 't «+» óm al óngerzeukgruup tö aansjoewe.''''' {{#tag:categorytree|{{{1|{{PAGENAME}}}}}|depth=0}} |- |{{#ifexist:Category talk:{{PAGENAME}}/{{int:Lang}} |{{Hidden|bg1=#eeefff|bg2=#eeefff|Internationalization |{{Category talk:{{PAGENAME}}/{{int:Lang}}}} }} }} |} [[Categorie:Waordj bie spraok]] 8oz18ext2uf8geu564axg8o16irqhm1 1007440 1007439 2026-06-26T10:22:00Z Ooswesthoesbes 46 Teks vervange mit '[[Categorie:Waordsaorte]]' 1007440 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Waordsaorte]] e01z0r6r7h1pcxuwzb29nbirh72ai75 10 27629 1007019 905546 2026-06-25T12:02:50Z Ooswesthoesbes 46 1007019 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_hómpelaer&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[hómpelaer#Algemein Gesjreve Limbörgs|hómpelaer]]'''| }} {{Trans-nl|strompelaar|m|*}}, {{Trans2|mankepoot|nl}} ''g'' <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|hompelaer]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 14zdu8iym3xxa8pg74b0zrcebjkxoc6 14 27650 1007428 617592 2026-06-26T10:11:06Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[Categorie:Greeksj zèlfstenjig naomswaordj]] nao [[Categorie:Achterveugsele (Limbörgs)]] zónger 'ne redirek achter te laote 617592 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Zèlfstenjig naomswaordj bie spraok]] [[Categorie:Greeksj naomswaordj]] dyhzwsp5v02b1a2i1lvb2715sfef3vs 1007429 1007428 2026-06-26T10:11:36Z Ooswesthoesbes 46 1007429 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Achterveugsele|Limborgs]] [[Categorie:Waordsaorte (Limbörgs)]] oz16xsiqts3xqwjp6jvfj161vqkcj38 14 27657 1007436 617583 2026-06-26T10:21:06Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[Categorie:Greeksj naomswaordj]] nao [[Categorie:Achterzitsele (Limbörgs)]] zónger 'ne redirek achter te laote 617583 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Naomswaordj bie spraok]] [[Categorie:Greeksj waordj]] g5xtfcr6q3el0x4y5vambzokq19cd6o 1007438 1007436 2026-06-26T10:21:36Z Ooswesthoesbes 46 1007438 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Achterzitsele|Limborgs]] [[Categorie:Waordsaorte (Limbörgs)]] 99vuwacky79r4u0q73jd7i7jwf84wm3 0 27769 1007263 762756 2026-06-26T07:05:13Z Ooswesthoesbes 46 1007263 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''sturen''' /stʉ̜́:rən/ {{F-v-1mh|sture|*}} {{F-v-3mh|sture|*}} {{F-inf|sture|*}} ; Aafbraeking * stu-ren ; Net get anges gesjreve * [[stuueren]] === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''sturen''' /stʉ̜́:rən/ {{F-mv|stuur|*}} {{Liaison|sture}} ; Aafbraeking * stu-ren ; Net get anges gesjreve * [[stuueren]] ; Variaasje * [1] ↑[[stuurder]] <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''sturen''' /'stʉ:.rə(n)/ # [[sjikke]] # [[sture]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] 9d3dnmkrfxx60hs5353icniat5vl6rf 1007266 1007263 2026-06-26T07:06:04Z Ooswesthoesbes 46 1007266 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''sturen''' /stʉ̜́:rən/ {{F-v-1mh|sture|*}} {{F-v-3mh|sture|*}} {{F-inf|sture|*}} ; Aafbraeking * stu-ren ; Net get anges gesjreve * [[stuueren]] === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''sturen''' /stʉ̜́:rən/ {{F-mv|stuur|*}} {{Liaison|sture}} ; Aafbraeking * stu-ren ; Net get anges gesjreve * [[stuueren]] ; Variaasje * [1] ↑[[stuurder]] <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''sturen''' /'stʉ:.rə(n)/ # [[sjikke]] # [[sture]] ; Synonieme * [1] [[zenden]] * [2] [[chaufferen]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] 10rmxpnwpznftpiwihcyl8wi44zz2tj 1007279 1007266 2026-06-26T07:11:08Z Ooswesthoesbes 46 1007279 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''sturen''' /stʉ̜́:rən/ {{F-v-1mh|sture|*}} {{F-v-3mh|sture|*}} {{F-inf|sture|*}} ; Aafbraeking * stu-ren ; Net get anges gesjreve * [[stuueren]] === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''sturen''' /stʉ̜́:rən/ {{F-mv|stuur|*}} {{Liaison|sture}} ; Aafbraeking * stu-ren ; Net get anges gesjreve * [[stuueren]] ; Variaasje * [1] ↑[[stuurder]] <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''sturen''' /'stʉ:.rə(n)/ # [[sjikke]] # [[sture]] ; Synonieme * [1] [[zenden]] * [2] [[chaufferen]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''sturen''' ''mv'' /'stʉ:.rə(n)/ # (''neet-lemma'') mieëvaadsvorm van '''[[stuur]]''' [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Nederlandjs)]] s5ms7opf7apq5hjgeo071eadhcoknnl 0 28718 1007331 590489 2026-06-26T09:29:27Z Ooswesthoesbes 46 1007331 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''surveilleren''' /sɵr.vɛi̯.'je:.rə(n)/ # [[euverzeen]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] a365zn6050sa5dirg75ck7scdqmimnw 0 29355 1007116 928274 2026-06-25T12:38:15Z Ooswesthoesbes 46 1007116 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''króddel''' ''v'' (Nederlands: ''pad, dier, vrouw, klein dik vrouwtje'') * [[Mofers]]: ''[[króddel#Mofers|króddel]]'' (''króddele'', ''kruddelke'') ; Verbuging króddele, kruddelke [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> [[Plaetje:Sapo_Barraña_Boiro_Xullo_2006_3.jpg|thumb|'n króddel [2]]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''króddel''' ''v'' /kr̥ʊdəl/ # {{Top-bieës}} ''Bufonidae'': 'n femielje amfibieje verwantj ane kwekkerte, mit e kómpak, meh stevig lief en 'n roew hoed # {{Top-bieës}} ''Bufo bufo'': 'n saort [1] die hieël väöl veurkump ; Aafbraeking * kród-del ; Aafleijinge * [[króddelekieës]] * [[sjildjkróddel]] ; Verwantje wäörd * [[krepper]], [[kwekkerd]], [[vrós]] ; Zagswies * ''Króddele mós se neet aanpakke; die bezeike dich en dao kries te blaore van.'' ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 209. ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = króddele | dim = kruddelke | fon = kr̥ʊdəl | fon2 = | fon-mv = kr̥ʊdə̽lə | fon-dim = kr̥ødə̽l̥kə }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans króddel|agl=x}} {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:kroddel}} si1yhui32flt7d5m3h6r28x6it6cvdr 14 29782 1007407 617591 2026-06-26T10:04:01Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[Categorie:Greeksj wèrkwaordj]] nao [[Categorie:Veurnaamwäörd]] zónger 'ne redirek achter te laote 617591 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Greeksj waordj]] [[Categorie:Wèrkwaordj bie spraok]] fk8h7adsiow5u47v3q8bhzvjflzt3ya 1007408 1007407 2026-06-26T10:04:09Z Ooswesthoesbes 46 1007408 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Waordsaorte]] e01z0r6r7h1pcxuwzb29nbirh72ai75 14 29788 1007351 617577 2026-06-26T09:44:29Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[Categorie:Greeksj bievogelik naomswaordj]] nao [[Categorie:Aafkortinge (Limbörgs)]] zónger 'ne redirek achter te laote 617577 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Greeksj naomswaordj]] [[Categorie:Bievogelik naomswaordj bie spraok]] 62n9qdkmcn3sizort99fqwnmf7rucf3 1007355 1007351 2026-06-26T09:45:32Z Ooswesthoesbes 46 1007355 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Aafkortinge]] [[Categorie:Waordsaorte (Limbörgs)]] mlllvzlouu3czmonyswtjca4j2rdn3g 1007384 1007355 2026-06-26T09:58:51Z Ooswesthoesbes 46 1007384 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Aafkortinge|Limborgs]] [[Categorie:Waordsaorte (Limbörgs)]] l1cug7uxzriw9vxny6a2an0ube2fqwi 14 29798 1007361 887961 2026-06-26T09:50:12Z Ooswesthoesbes 46 1007361 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Aanwiezendje veurnaamwäörd]] [[Categorie:Veurnaamwäörd (Ingels)]] 1yuydq5gr0vxi3glgvldqik51lkgjfo 1007393 1007361 2026-06-26T10:01:36Z Ooswesthoesbes 46 1007393 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Aanwiezendje veurnaamwäörd|Ingels]] [[Categorie:Veurnaamwäörd (Ingels)]] l36jawp7rq9iwpf93mcqzxer260tydx 14 29996 1007386 617816 2026-06-26T10:00:17Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[Categorie:Letientj zèlfstenjig naomswaordj]] nao [[Categorie:Aanwiezendje veurnaamwäörd]] zónger 'ne redirek achter te laote 617816 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Zèlfstenjig naomswaordj bie spraok]] [[Categorie:Letientj naomswaordj]] bqha73f64q8abk4i0j6xl5qw3u9ruq0 1007387 1007386 2026-06-26T10:00:28Z Ooswesthoesbes 46 1007387 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Veurnaamwäörd| ]] j2cyf6dwosg6pltdb809s4xgplg7e1v 14 30012 1007375 617578 2026-06-26T09:56:24Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[Categorie:Greeksj biewaordj]] nao [[Categorie:Aanwiezendje veurnaamwäörd (Limbörgs)]] zónger 'ne redirek achter te laote 617578 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Biewaordj bie spraok]] [[Categorie:Greeksj waordj]] t31moaqakjnfo2l2emh0w7edwpweesq 1007376 1007375 2026-06-26T09:56:37Z Ooswesthoesbes 46 1007376 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Aanwiezendje veurnaamwäörd]] [[Categorie:Veurnaamwäörd (Limbörgs)]] 604hzn2rp32s3atcaqt70o75tn9sdl1 1007378 1007376 2026-06-26T09:57:21Z Ooswesthoesbes 46 1007378 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Aanwiezendje veurnaamwäörd| ]] [[Categorie:Veurnaamwäörd (Limbörgs)]] aklsptex1av2lpgm1t47ybj7gsbtkm3 1007379 1007378 2026-06-26T09:57:27Z Ooswesthoesbes 46 1007379 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Aanwiezendje veurnaamwäörd]] [[Categorie:Veurnaamwäörd (Limbörgs)| ]] sy27lds0kr1omoexh6b65ihheph7jek 1007397 1007379 2026-06-26T10:02:04Z Ooswesthoesbes 46 1007397 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Aanwiezendje veurnaamwäörd|Limborgs]] [[Categorie:Veurnaamwäörd (Limbörgs)| ]] d4qcpzdx79yjb06lp3x4kaekfmdz326 0 30094 1007447 932445 2026-06-26T10:32:28Z Ooswesthoesbes 46 1007447 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''kroekestop''' ''m'' /kr̥ú:kəstɒp/ # 'ne stop veur 'n kroek mit aaf te sloete # {{Meta}} emes dae te klein is ; Aafbraeking * kroe-ke-stop ; Antoniem * [2] [[langleis]] ; Samestèlling * [[kroek|kroeke-]] + [[stop]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 210. ==== Verbuging ==== {{M-ø| | mv = kroekestöp | dim = kroekestöpke | fon = kr̥ú:kəstɒp | fon2 = kr̥ú:kəstɒb | fon-mv = kr̥ú:kəstœp | fon-mv2 = kr̥ú:kəstœb | fon-dim = kr̥ú:kəstœpkʲe }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans kroekesjtop|agl=x}} {{Bakkes-v}} 12gest4m11wox8xo3g5qll1jykq1plu 0 30190 1007471 929211 2026-06-26T10:36:23Z Ooswesthoesbes 46 1007471 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Wirkwaord === '''kruje''' (Nederlands: ''kruiden'') * [[Mofers]]: ''[[kruje#Mofers|kru\je]]'' (''kruu\dj'', ''kruu\dje'', ''gekruu\dj'') ; Verveuging kruujt, kruujde, gekruujd [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''kruje''' /kr̥ʉ̜̀:jə/ # {{Trans}} aeteswaar op smaak bringe door dao gekrujen op te doon #: ''Braodvleis mót me krujen ieër me geit braoje.'' # {{Intrans}} {{Obs}} get mit zich mitbringendj aankómme #: ''Nag kómme late veugel windjin kruje.'' ; Aafbraeking * kru-je ; Aafleijinge * [[gekruudj]] ; Verwantje wäörd * [[kroed]], [[kroeje]] ; Samestèlling * [[kroed]] + ''[[umlaut]]'' + [[-e]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 211. ==== Verveuging ==== {{V-w-j| | root = kruu | root2 = kru | root3 = kruud | pref = | fon = kr̥ʉ̜̀: | fon-mv = kr̥ʉ̜̀: | fon-pref = | sjwa = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans kruje|agl=x}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''kruje''' ''ó'' /kr̥ʉ̜̀:jə/ {{Gerundium2|kruje}} ; Aafbraeking * kru-je ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = krujen | fon = kr̥ʉ̜̀:jə | fon2 = kr̥ʉ̜̀:jən | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''kruje''' /kr̥ʉ̜̀:jə/ {{F-v-1mh|kruje|}} {{F-v-3mh|kruje|}} ; Aafbraeking * kru-je === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''kruje''' /kr̥ʉ̜̀:jə/ {{F-mv|kroed|}} ; Aafbraeking * kru-je {{Bakkes-v}} polht2afdasrs1a75g6drhovbsfdz2i 0 31254 1007472 926389 2026-06-26T10:36:27Z Ooswesthoesbes 46 1007472 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''krukele''' /kr̥ʉ̜́:kə̽lə/ # {{Intrans}} vanoete veut mit 't lief euveren eige kop rolle (meis euvere gróndj) #: ''Es die kinjer zoea blieve krukelen in daen haof, dan waere die kukedul.'' ; Aafbraeking * kru-ke-le ; Synonieme * [[krukelslaon]], euvere [[kop]] [[rolle]] ; Aafleijinge * [[krukelieër]] * [[Krukeleberg]], [[krukelslaag]], [[krukelslaon]] ; Verwantje wäörd * [[rölse]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 211. ==== Verveuging ==== {{V-w-l| | root = krukel | root2 = krukel | pref = | fon = kr̥ʉ̜́:kə | fon-mv = kr̥ʉ̜́:kə̽ | fon-pref = | sjwa = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-en|somersault}} {{Trans-nl|buitelen}}, [[:nl:over de kop rollen|over de kop rollen]], [[:nl:kopje-over buitelen|kopje-over buitelen]] === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''krukele''' ''ó'' /kr̥ʉ̜́:kə̽lə/ {{Gerundium2|krukele}} ; Aafbraeking * kru-ke-le ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = krukelen | fon = kr̥ʉ̜́:kə̽lə | fon2 = kr̥ʉ̜́:kə̽lən | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''krukele''' /kr̥ʉ̜́:kə̽lə/ {{F-v-1mh|krukele|}} {{F-v-3mh|krukele|}} ; Aafbraeking * kru-ke-le {{Bakkes-v}} m5cadt1qfmcfjpbae7f29gn1it5qdgc 14 32247 1007364 893611 2026-06-26T09:51:28Z Ooswesthoesbes 46 1007364 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Aanwiezendje veurnaamwäörd]] [[Categorie:Veurnaamwäörd (Litouws)]] dpv89rwg2hhwyy9swusujyq0ve59xse 1007398 1007364 2026-06-26T10:02:12Z Ooswesthoesbes 46 1007398 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Aanwiezendje veurnaamwäörd|Litouws]] [[Categorie:Veurnaamwäörd (Litouws)]] c5ftgkn51vp2t9w2oht8blz2tm6dwrg 0 32310 1007110 931530 2026-06-25T12:36:45Z Ooswesthoesbes 46 1007110 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:Ongeschwedde.jpg|thumb|krintewègk]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''krintewègk''' ''m'' /kr̥ɪ́n̥tewe̞gʲ/ # {{Top-aete}} 'ne wègk worin krinte mitgebakke waere ; Raod '''Lèt op!''' Bakkes sjrief ''krintewèk''. ; Aafbraeking * krin-te-wègk ; Verwantje wäörd * [[rezienewègk]] ; Samestèlling * [[krint|krinte-]] + [[wègk]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Zagswies * '''de krinte/reziene mitte windjbuks inne wègk sjete''': min krinte/rezienen inne krintewègk doon *: ''Die krinte zeen mitte windjbuks d'rin gesjaote.'' ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 209. ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = krintewègke | dim = krintewègkske | fon = kr̥ɪ́n̥tewe̞gʲ | fon2 = | fon-mv = kr̥ɪ́n̥tewe̞gʲe | fon-dim = kr̥ɪ́n̥tewe̞g̊skʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans krèntewèk|agl=x}} {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:krintewegk}} e1sidel239onqwtsam6wivvq6c441h2 0 32418 1007121 938708 2026-06-25T12:39:25Z Ooswesthoesbes 46 1007121 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''kroeboet''' ''m'' (Nederlands: ''balkenbrij'') * [[Mofers]]: ''[[kroeboet#Mofers|kroe~boe~t]]'' (—, —) ; Varrejasie * [[kerboet]], [[kroepoet]] ; Sinneniem * [[balkebrie]], [[pannaasj]], [[poelewans]] ; Verbuging kroeboete, kroebuutje [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> [[File:Balkenbrij_met_aardappel_en_wortel.jpg|thumb|kroeboet]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''kroeboet''' ''m'' /kr̥ú:bú:t/ # {{Top-aete}} e vleisgerech gemaak van 't gehing mit bokesmael (van bokendj) en speciaal kruje (sókker, besjaot, anies, kenieël, gróffelsnagel, paeper, foelie en inggraas), op smaak gebrach mit verkesblood ; Raod '''Lèt op!''' In taengestèlling toet anger dialekte ligk de klemtoean in 't Mofers oppe ieëste lèttergreep. Bakkes zaet det dit waord vervange wuuert door ''balkebrie''; meh det waord huuere veer gaar neet. ; Aafbraeking * kroe-boet ; Variaasje * ↓[[balkebrie]] ; Verwantje wäörd * [[bloodwós]], [[bokesmael]], [[gehing]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 209. ==== Verbuging ==== {{M-x| | liaison = | fon = kr̥ú:bú:t | fon2 = kr̥ú:bú:d }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans kroeboet|agl=x}} {{Bakkes-v}} 3hwcpw5ord6m43vij137g9kz1k08325 0 33707 1007416 783776 2026-06-26T10:08:19Z Ooswesthoesbes 46 1007416 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Ieslandjs== ===Achterveugsel=== ====Lemma==== '''-gengill''' ''m'' /ceiɲ.cɪtl̥/ # [[genger|-genger]] ; Net get anges gesjreve * [[gengill]] [[Categorie:Waordebook (Ieslandjs)]] [[Categorie:Achterveugsele (Ieslandjs)]] {{DEFAULTSORT:~gengill}} 9gj14xar2p2y4hbs38f7fzmc68f21b2 0 33723 1007502 961538 2026-06-26T11:46:42Z Ooswesthoesbes 46 1007502 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''femielje''' ''v'' /fə'mí:ʎe ~ fə'mí:lje/ # {{Top-femielje}} 'ne groep aan verwantje luuj die gekinmirk waere door 'n gemeinsjappelike aafstamming en ederein dae aangetrouwdj is # {{Meta}} 'n kattegorie die leje klassificeert nao kinmirke (wie van spraoke, saorten enzowiejer) # {{Top-laeveslieër}} 'ne groep bieëster of plantje die 'n óngerdeil vörm van 'n orde, meh besteit oet versjeie geslachte ; Aafbraeking * fe-miel-je ; Variaasje * ↓[[femielie]] ; Aafleijinge * [[femieljebandj]], [[femieljefoto]], [[femieljekrink]], [[femieljelid]], [[femieljenaam]], [[femieljeriwwenie]], [[femieljetak]], [[femieljetreffe]] * [[aedelfemielje]], [[möldersfemielje]], [[spraokfemielje]], [[zwalgestertfemielje]] ; Verwantje wäörd * [[aanverwantje]], [[gezin]], [[ziepsjaf]] ; Zagswies * '''femielje zeen van adamswaege''': gaar gèn femielje zeen * '''de nej femielje''': de femielje die 't kortstebie verwantj is ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 120. ==== Verbuging ==== {{F-s-liaison| | liaison = femieljen | mv = | dim = femieljeke | fon = fə'mí:ʎe | fon2 = fə'mí:ʎen | fon-mv = fə'mí:ʎe | fon-mv2 = | fon-dim = fə'mí:ʎe̽kʲe }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans femielie|agl=x}} {{Bakkes-v}} sqd3yc2vc2dc70zt69z0jdx7j81cpev 0 34063 1007417 783778 2026-06-26T10:08:22Z Ooswesthoesbes 46 1007417 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Ieslandjs== ===Achterveugsel=== ====Lemma==== '''-legur''' # [[-lik]] [[Categorie:Waordebook (Ieslandjs)]] [[Categorie:Achterveugsele (Ieslandjs)]] {{DEFAULTSORT:~legur}} arxfj2yst6ilk2i3tsae223y3w1h5ze 0 34712 1007233 1002324 2026-06-26T06:55:45Z Ooswesthoesbes 46 1007233 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''einheid''' ''v'' /ɛ̀i̯nɛ́i̯d/ # de eigesjap det get óngedeildj biejeinhuuert (wie door kinmerke) # 'n óngerdeil det min of mieër ein aafgerundj gehieël vörmp # 'n algemein aangenómme maot van 'n gruuetdje, wieväölheid of aantal # get det es ein epaart dink besteit ; Aafbraeking * ein-heid ; Aafleijinge * [[inhaadseinheid]], [[muntjeinheid]], [[sterreneinheid]], [[tèleinheid]] ; Verwantje wäörd * [[groeatheid]] ; Samestèlling * [[ein]] + [[-heid]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{F-heid| | stam = ein | fon = ɛ̀i̯n }} ==== In anger spraoke ==== [1] {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|unité|v|*}} {{Trans-en|unity}} {{Trans-ko|고름||*}} {{Trans-nl|eenheid|v}} | {{Trans-de|Einheit|v}} {{Trans-zh|噰||*}} {{Trans-es|unidad|v}} {{Trans-sv|enhet|g}} |} [3] {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|yksikkö}} {{Trans-fr|unité|v|*}} {{Trans-en|unit||*}} {{Trans-ko|단위||*}} {{Trans-lv|vienība|v|*}} | {{Trans-mg|venty||*}} {{Trans-nl|eenheid|v}} {{Trans-de|Einheit|v}} {{Trans-es|unidad|v}} {{Trans-sv|enhet|g}} |} [4] {{Trans-en|entity||*}} {{Trans-nl|entiteit|g}} {{Bakkes-x}} g67ery0ayootxcc20g2ylo5l8ocp4ok 0 36091 1007104 785141 2026-06-25T12:36:12Z Ooswesthoesbes 46 1007104 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''kringdje''' ''v'' /kr̥ɪ̀ŋɟe/ # 'n krenkdje bie bieëster (wie bie vieë) {{Archaic|krenkdje}} ; Aafbraeking * kring-dje ; Aafleijinge * [[hónjskringdje]], [[kaofskringdje]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 209. ==== Verbuging ==== {{F-s-dimx| | fon = kr̥ɪ̀ŋɟe | fon-mv = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-ja|人獣共通感染症||*}} {{Bakkes-v}} eejeh0ev5gqtq7i1qsfpgoxyks56j59 0 40384 1007516 976946 2026-06-26T11:55:29Z Ooswesthoesbes 46 /* Lemma */ 1007516 wikitext text/x-wiki {{zo|Deens}} {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''deens''' ''m'' (Nederlands: ''dienst, service, dienstverlening'') * [[Mofers]]: ''[[deens#Mofers|dee\ns]]'' (''dee\nste'', ''dee\nske'') ; Verbuging deenste, deenske [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''deens''' ''m'' /dè:n̥s/ # 't verlieëne van hulp of biestandj, de hanjeling van 't dene veur 't algemein good # 'n instèlling die 'n óngerdeil is van e grótter gehieël # {{Top-kirk}} 't oetdrage van 't glouf # 't denen es milletaer {{Synoniem|mès}} (katteliekken ieëredeens) {{Synoniem|sjiech}} {{Synoniem|guns}} ; Aafbraeking * deens ; Net get anges gesjreve * [[daens]], [[Daens]] ; Aafleijinge * [[deensbaar]], [[gedeenstig]] * [[deensbetrèkking]], [[deensjaor]], [[deensklopper]], [[deensmaedje]], [[deensplich]], [[deensplichtig]], [[deenstied]], [[deensvak]], [[deensverlieëning]], [[deensweigerieër]], [[deensweigering]] * [[aovendjdeens]], [[belastingsdeens]], [[godsdeens]], [[hulpdeens]], [[ieëredeens]], [[jaordeens]], [[kirkdeens]], [[liekdeens]], [[naoberdeens]], [[óndeens]], [[sleipdeens]], [[tropedeens]], [[waerdeens]], [[zèswaekedeens]] ; Verwantje wäörd * [[deender]], [[dene]] ; Zagswies * '''deens doon (es)''': 'n bepaoldje functie höbbe *: ''Die deur duit ouch good deens veure vlege boete te haje.'' * '''emes 'nen deens bewieze''': 'n guns veur emes doon * '''in deens gewaes zeen''': es milletaer gedeendj höbbe * '''vas in deens zeen''': veur ónbepaoldjen tied e kóntrak höbbe veur te wirke ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 97. ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = deenste | dim = deenske | fon = dè:n̥s | fon2 = dè:nz | fon-mv = dè:n̥ste | fon-dim = dè:n̥skʲe }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans deens|agl=x}} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''deens''' /dè:n̥s/ {{F-v-2ih|dene|}} ; Aafbraeking * deens {{Bakkes-v}} gv0nqndlziaz0qv58dn8h2s8mqc29zz 0 40394 1007048 961300 2026-06-25T12:13:28Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1007048 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''reifel''' ''m'' /rɛ́i̯fel/ # 'ne striep pepier of stóf #: ''Ich staek mich e reifelke pepier in 't book; dao wo ich gebleve bön mit laeze.'' ; Aafbraeking * rei-fel ; Verwantje wäörd * [[remel]], [[snupper]], [[streep]], [[striep]], [[struip]] ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = reifele | dim = reifelke | fon = rɛ́i̯fel | fon2 = | fon-mv = rɛ́i̯fe̽le | fon-dim = rɛ́i̯fe̽l̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-en|ribbon||*}}, {{Trans2|band|en|*}}, {{Trans2|strip|en}} {{Trans-nl|strook|g|*}} {{Trans-zh|帶||*}} {{Trans-es|tira|v|*}} {{Trans-vi|dải||*}} {{Bakkes-v}} 4ke0roy102szgpe10szvg723pc4lwe1 0 40396 1007468 932780 2026-06-26T10:36:05Z Ooswesthoesbes 46 1007468 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''kröb''' ''m'' /kr̥œb/ # 'ne bak wo m'n 't voor veur 't vieë induit en ane baovekantj rumer is es oppe baom {{Synoniem|kresj}} #: ''Bring mich die poete meh nao de kröb; ich mót ieës nao mam.'' ; Raod '''Lèt op!''' Bakkes sjrief ''kröp''. ; Aafbraeking * kröb ; Aafleijinge * [[kröbbesjieterd]], [[kröbbestruue]] ; Net get anges gesjreve * [[krop]], [[krup]] ; Verwantje wäörd * [[ben]], [[kerskrib]], [[traog]] ; Zagswies * '''Es de kröb 't paerd naolöp, doug 't neet''': Es e vrouwmis 'ne manskaerel naolöp, dan is get ane handj. * '''de kóntj taenge de kröb goeaje''': neet mitwirken aan waat anger luuj wille ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 211. ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = kröbbe | dim = kröbke | fon = kr̥œb | fon2 = | fon-mv = kr̥œbe | fon-dim = kr̥œb̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans krub|agl=x}} {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:krob}} dst7yzn50jbwxylbh37j4pdm07z9s0m 0 40469 1007467 932734 2026-06-26T10:35:59Z Ooswesthoesbes 46 1007467 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''krop''' ''m'' (Nederlands: ''krop, keelziekte'') * [[Mofers]]: ''[[krop#Mofers|krop]]'' (''kröp'', ''kröpke'') ; Verbuging kröp, kröpke [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''krop''' ''m'' /kr̥ɒp/ # {{Top-plantj}} 'ne bol van blajer die hieël dun opein ligke bie greunte (wie bie slaaj) # {{Top-vogel}} e zakvörmig deil van 't dermstèlsel van e deil veugel en insekte wo zie aeteswaar in bewaren ieër zie det vertaeren of veur daonao op te spieje # 'n vergruueting vanne veur- enne ziejkantj vanne nak door 'n óntstaeking ane sjildjkleer ; Aafbraeking * krop ; Net get anges gesjreve * [[kröb]] ; Aafleijinge * [[kröpper]], [[opkroppe]] ; Verwantje wäörd * [[höd]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 211. ==== Verbuging ==== {{M-ø| | mv = kröp | dim = kröpke | fon = kr̥ɒp | fon2 = kr̥ɒb | fon-mv = kr̥œp | fon-mv2 = kr̥œb | fon-dim = kr̥œpkʲe }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans krop|agl=x}} [2] {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|jabot|m}} {{Trans-en|crop}} {{Trans-nl|kropmaag|g}}, {{Trans2|keelzak|nl}} ''g'' | {{Trans-de|Kropf|m}}, {{Trans2|Kehlsack|de}} ''m'' {{Trans-es|buche|m}}, {{Trans2|papo|es}} ''m'' {{Trans-sv|kräva|g}} |} [3] {{Trans krop (krenkde)|agl=x}} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''krop ... op''' /kr̥ɒp/ {{F-v-1ih|opkroppe|}} (in houfzats) {{F-v-3ih|opkroppe|}} (in houfzats) {{F-v-2mh|opkroppe|}} (in houfzats) {{F-v-ig|opkroppe|}} {{F-v-mg|opkroppe|}} ; Aafbraeking * krop ; Variaasje * [1,2,3] (''in naevezats'') [[opkrop]] * [5] [[kroptj]] op {{Bakkes-v}} l3lai8zcemo70o0u0eiw94tylfq0691 0 40471 1007120 961643 2026-06-25T12:39:20Z Ooswesthoesbes 46 1007120 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:Beetroot_jm26647.jpg|thumb|'n roeaj kroeat [1]]] [[Plaetje:Zuides,_overzicht_met_berg_met_bieten_langs_de_weg_-_Gasteren_-_20528364_-_RCE.jpg|thumb|'nen houp kroeaten [2] op 't landj]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''kroeat''' ''v'' /kr̥ùä̯t/ # {{Top-plantj}} ''Beta vulgaris'': 'n plantj die verboewdj wuuert veure knol # {{Top-plantj}} de knol van 'n [1] ; Aafbraeking * kroeat ; Aafleijinge * [[kroeateblaad]], [[kroeatekoel]], [[kroeatelouf]], [[kroeatemesjien]], [[kroeatentied]], [[kroeatetoep]], [[kroeatsókker]] * [[roeaj kroeat]], [[slaajkroeat]], [[sniejkroeat]], [[sókkerkroeat]], [[vieëkroeat]], [[voorkroeat]] ; Zagswies * '''kroeaten aafzitte''': aad handjwerk wobie de gezejdje kroeatplentjes trögkgebrach waerdje toet ein door die anger oet te trèkke * '''<nowiki>'ne</nowiki> kop wie 'n kroeat''' ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 209. ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = kroeate | dim = kruuetje | fon = kr̥ùä̯t | fon2 = kr̥ùä̯d | fon-mv = kr̥ùä̯tə | fon-dim = kr̥ʉ̜̀ɛ̯̈ce }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans kroot|agl=x}} {{Bakkes-v}} hrb6d90qaeznl3ztn04na753me4jzr6 14 40492 1007372 709584 2026-06-26T09:54:11Z Ooswesthoesbes 46 1007372 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Aanwiezendje veurnaamwäörd]] [[Categorie:Veurnaamwäörd (Viëtnamees)]] ellf8dk77n0gr9cj9vew6er6ugbdehn 1007404 1007372 2026-06-26T10:03:04Z Ooswesthoesbes 46 1007404 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Aanwiezendje veurnaamwäörd|Vietnamees]] [[Categorie:Veurnaamwäörd (Viëtnamees)]] 8xel0yt6i47eturgsqjfj3y2korgqao 0 40657 1007102 1002604 2026-06-25T12:36:03Z Ooswesthoesbes 46 1007102 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''krikkel''' /krɪkʲel/ # hieël erg waan det 't bao ómvèltj (gezag van boewwerke, moeren en geparkeerdje kerre) #: ''Stoeat meh neet taenge die ker, went die steit hieël krikkel.'' ; Aafbraeking * krik-kel ; Verwantje wäörd * [[linjelaam]], [[waan]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 209. ==== Verbuging ==== {{Adj-II| | root = krikkel | root2 = krikkel | t = krikkelt | fon = krɪkʲel | fon2 = | fon-pr = krɪkʲel | fon-pr2 = | fon-t = krɪkʲel̥t | fon-t2 = krɪkʲeld | comp = krikkeld | fon-comp = krɪkʲe̽ld | sup = | fon-sup = krɪkʲe̽l̥ | sjwa = e | fon-fa = krɪkʲel̥ | fon-fa2 = krɪkʲeʎ̥ | fa-j = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|wankel||*}} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''krikkel''' /krɪkʲel/ {{Adverb}} ; Aafbraeking * krik-kel ==== Verbuging ==== {{Adv-comp-sup| | fon = krɪkʲel | fon2 = | comp = krikkeld | fon-comp = krɪkʲe̽ld | sup = krikkelste | fon-sup = krɪkʲe̽l̥ste | fon-sup2 = | nocat = x }} {{Bakkes-v}} njexzce8ds6167l7t66qdosbnlc2h25 0 42311 1007481 993710 2026-06-26T10:38:23Z Ooswesthoesbes 46 1007481 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''kruuts''' ''ó'' (Nederlands: ''kruis'') * [[Mofers]]: ''[[kruuts#Mofers|kruu~ts]]'' (''kruu~tser'', ''kruutske'') ; Verbuging kruutser, kruutske [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> [[Plaetje:0_Eupen_-_Sankt_Nikolaus-Kirche_-_Calvaire.JPG|thumb|e kruuts [3] ane waeg]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''kruuts''' ''ó'' /kr̥ʉ̜́:ts/ # e beeldj ('n feguur) wobie twieë lienen einanger snieje (wie +, × of †) # 'n kónstruksje van twieë óngerdeile die ónger 'nen hook aanein vasgemaak zeen # {{Top-kirk}} {{Meta}} 't [1,2] mit symbolische beteikenis bie kristene # {{Meta}} 'n zwaor las # {{Top-lief}} 't deil van 't lief wo de bein samekómme # {{Top-kleier}} 't deil vanne bóks wo de bóksestuuk samekómme # {{Top-meziek}} #: e teiken in 't noeatesjrif det aanguuef det 'n noeat 'nen halven toean hoger gespeeldj mót waere # 't bäövelste deil van 'nen anker ; Aafbraeking * kruuts ; Net get anges gesjreve * [[Kruts]] ; Antonieme * [7] [[bemol]], [[naatrel]] ; Aafleijinge * [[euverkruuts]], [[kruutse]], [[kruutsige]], [[kruutslings]] * [[kruutsbaog]], [[kruutsbeeldj]], [[kruutsbein]], [[kruutsbek]], [[kruutsdaag]], [[kruutsgank]], [[kruutshieër]], [[kruutshout]], [[kruutskoe|kruutskoe hanepoeat]], [[kruutskop]], [[kruutskroed]], [[kruutsnèt]], [[kruutspuntj]], [[kruutsraket]], [[kruutssjroevendrejjer]], [[kruutssleutel]], [[kruutsteiken]], [[kruutswaeg]], [[kruutswaegs]], [[kruutswaord]] * [[assekruutske]], [[graafkruuts]], [[haachelkruuts]], [[Haachelkruuts]], [[haokekruuts]], [[torekruuts]], [[veldjkruuts]], [[Waarderkruuts]], [[waegkruuts]] * [7] [[do-kruuts]], [[fa-kruuts]], [[la-kruuts]], [[mi-kruuts]], [[re-kruuts]], [[si-kruuts]], [[sol-kruuts]] ; Zagswies * '''Oos Livvenhieër van 't kruuts aaf baeje''': väöl en vashajendj baeje ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 211. ==== Verbuging ==== {{N-er| | mv = kruutser | dim = kruutske | fon = kr̥ʉ̜́:ts | fon2 = kr̥ʉ̜́:dz | fon-mv = kr̥ʉ̜́:tsər | fon-dim = kr̥ʉ̜tskə }} {{N-er| | mv = kruutser | dim = kruutske | fon = kr̥ʉ̜́:ts | fon2 = kr̥ʉ̜́:dz | fon-mv = kr̥ʉ̜́:tsər | fon-dim = kr̥ʉ̜́:tskə }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans kruuts|agl=x}} [5] {{Trans-en|groin}}, {{Trans2|crotch|en}} {{Trans-ko|샅||*}} {{Trans-nl|kruis|ó|*}} [7] {{Trans-en|sharp||*}} {{Trans-ja|嬰音||*}} {{Trans-nl|kruis|ó|*}} === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''kruuts''' /kr̥ʉ̜́:ts/ (liaison: /kr̥ʉ̜́:dz/) # ein vanne veer kaartsaorte: ♣ [[Categorie:Ónverbaoge bieveugelike naamwäörd (Mofers)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Mofers)]] ; Aafbraeking * kruuts ; Synoniem * (''humoristisch'') [[klieë]] ; Aafleijinge * [[kruutse]] * [[kruutsaos]], [[kruutsboer]], [[kruutsdam]], [[kruutskeuning]] ; Verwantje wäörd * [[herte]], [[roete]], [[sjöppe]] * [[spits]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 211. ==== In anger spraoke ==== {{Trans klieje|agl=x}} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''kruuts''' /kr̥ʉ̜́:ts/ {{F-v-1ih|kruutse|}} {{F-v-2ih|kruutse|}} {{F-v-3ih|kruutse|}} {{F-v-2mh|kruutse|}} {{F-v-ig|kruutse|}} {{F-v-mg|kruutse|}} ; Aafbraeking * kruuts ; Variaasje * [6] [[kruutstj]] {{Bakkes-v}} 893wgew54thkc9w0ggr5y5jpf8q0i6o 14 43166 1007373 795866 2026-06-26T09:54:16Z Ooswesthoesbes 46 1007373 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Aanwiezendje veurnaamwäörd]] [[Categorie:Veurnaamwäörd (Welsh)]] ged0idpify7mpda16danb0kop6874jx 1007405 1007373 2026-06-26T10:03:11Z Ooswesthoesbes 46 1007405 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Aanwiezendje veurnaamwäörd|Welsh]] [[Categorie:Veurnaamwäörd (Welsh)]] qc3avgbrjhofvo1vpcxnbbhjl9prumg 0 44155 1007066 637011 2026-06-25T12:18:41Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1007066 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''sjroeapstäöker''' ''m'' /ʃr̥ùä̯pstœ́:kʲer/ # emes dae sjroeap maak door vröchten in kopere kaetelen op 'n aop houtvuur in te kaoke ; Aafbraeking * sjroeap-stäö-ker ; Samestèlling * [[sjroeap]] + [[stäöker]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-s| | mv = | dim = | fon = ʃr̥ùä̯pstœ́:kʲer | fon2 = | fon-mv = ʃr̥ùä̯pstœ́:kʲer̥ | fon-mv2 = ʃr̥ùä̯pstœ́:kʲer | fon-dim = ʃr̥ùä̯pstœ́:kʲe̽r̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|stroopstoker|m|*}} {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:sjroeapstaoker}} h4veskvnq0r0vtyjqctwuixviyztyaq 0 44744 1007492 953790 2026-06-26T11:35:58Z Ooswesthoesbes 46 1007492 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''gelaenge''' /ɣə'lɛ́:ŋe/ [iacere] # (''alternatief'') alternatieve vorm veur '''[[gelaege]]''' {{F-v-part-v-adj|ligke|}} [[Categorie:Alternatieve vörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * ge-lae-nge ; Variaasje * [[gelaege]] ; Aafleijinge * [[gelaengenheid]], [[óngelaenge]] ==== Verbuging ==== {{Adj-II-v-e| | pref = gelaeng | fon = ɣə'lɛ́:ŋ | sjwa = e }} === Biewaord === ==== Lemma ==== '''gelaenge''' /ɣə'lɛ́:ŋe/ (liaison: [[gelaengen]]) # (''alternatief'') alternatieve vorm veur '''[[gelaege]]''' {{Adverb}} [[Categorie:Biewäörd (Mofers)]] ; Aafbraeking * ge-lae-nge === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''gelaenge''' /ɣə'lɛ́:ŋe/ [iacere] {{F-v-part-v|ligke|}} ; Aafbraeking * ge-lae-nge ; Variaasje * [[gelaege]] {{Bakkes-x}} kebnhs68ciby6342v6o8jfh03m2mpjk 0 45384 1007190 1004718 2026-06-26T06:33:00Z Ooswesthoesbes 46 1007190 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''slechtspaan''' ''g'' /'slɛxt.spa:n/ # (''gesjieër'') [[slich]] # (''gesjieër'') [[gletter]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Synoniem * [1] [[stukadoorspaan]] ====Verbuging==== {{nld-buging|slechtspanen|slechtspaantje|slechtspaantjes}} que3yzyazilz9wiedjnr0zkkbdd3jwg 0 47884 1007109 662799 2026-06-25T12:36:40Z Ooswesthoesbes 46 1007109 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''krintesjietert''' ''m'' /kr̥ɪ́n̥teʃí:ter̥t/ {{Alt|krintesjieterd}} ; Aafbraeking * krin-te-sjie-tert ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 209. ==== Verbuging ==== {{M-s| | mv = krintesjieters | fon = kr̥ɪ́n̥teʃí:ter̥t | fon2 = kr̥ɪ́n̥teʃí:terd | fon-mv = kr̥ɪ́n̥teʃí:ter̥ | fon-mv2 = kr̥ɪ́n̥teʃí:ter | dim = krintesjieterke | fon-dim = kr̥ɪ́n̥teʃí:te̽r̥kʲe }} {{Bakkes-v}} mt685fre4myfh84nvg594y09p4skxcy 0 48114 1007052 1006343 2026-06-25T12:15:19Z Ooswesthoesbes 46 /* Lemma */ 1007052 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''stroum''' ''m'' /str̥ɒ́u̯m/ # 'n zich veuroet verwaegendje massa vleujstóf # de bewaeging van 't veuroet verwaege van 'n vleujstóf of gaas # e water det begrens wuuert door overs en langs 'ne netuurlike waeg aafvlujtj # {{Meta}} 'n zich veuroet verwaegendje klóch luuj {{Synoniem|lektrisseteit}} #: ''Bie ós is de stroum oetgevalle.'' ; Aafbraeking * stroum ; Aafleijinge * [[stroumaaf]], [[stroume]], [[struime]], [[stroumoppes]] * [[stroumdraod]], [[stroumkabel]], [[stroumkas]], [[stroumkrach]], [[stroumkrink]], [[stroumlieër]], [[stroummaeter]], [[stroumnèt]], [[stroumoetval]], [[stroumóngerbraeking]], [[stroumstoek]], [[stroumstuuering]], [[stroumtekort]], [[stroumwaar]] * [[bergstroum]], [[drejstroum]], [[geliekstroum]], [[lóchstroum]], [[straolstroum]], [[wèsselstroum]], [[wörmdjestroum]], [[zieëstroum]] ; Verwantje wäörd * [[strouming]], [[struiming]] * [[drif]], [[innerzjie]] ==== Verbuging ==== {{M-ø-dat| | mv = struim | dim = struimke | fon = str̥ɒ́u̯m | fon2 = | fon-mv = str̥œ̀i̯m | fon-mv2 = | fon-dim = str̥œ̀i̯m̥kʲe | dat = stroum | fon-dat = str̥ɒ̀u̯m | fon-dat2 = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans sjtroum|agl=x}} [2] {{Trans sjtroum (bewaeging)|agl=x}} [5] {{Trans sjtroum (lektris)|agl=x}} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''stroum''' /str̥ɒ̀u̯m/ {{F-v-1ih|stroume|}} {{F-v-ig|stroume|}} ; Aafbraeking * stroum === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''stroum''' /str̥ɒ̀u̯m/ {{F-dat|stroum|}} ; Aafbraeking * stroum {{Tcw}} {{Bakkes-v}} 0i2buf28yh0aq44q4a0xpn2dlfn3fa7 0 48453 1007493 820037 2026-06-26T11:36:03Z Ooswesthoesbes 46 1007493 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''gezeik''' ''ó'' /ɣə'zɛ́i̯kʲ/ # (''alternatief'') alternatieve vorm veur '''[[gezeiks]]''' {{Gerundium1|zeike|lemma=x}} [[Categorie:Alternatieve vörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * ge-zeik ; Zagswies * '''Ich gaon nao mien eige gezeik loestere''': (''humoristisch'') Ich gaon pisse; ich gaon nao 't huuske. * '''<nowiki>'t</nowiki> gezeik meug zeen''': meug zeen van 't gezanik * '''Waat e gezeik!''' = Waat 'n inhaadsloos of zinloos gedoons! ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 138. ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = | fon = ɣə'zɛ́i̯kʲ | fon2 = ɣə'zɛ́i̯gʲ }} {{Bakkes-v}} <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''gezeik''' ''ó'' /ɣə.'zɛi̯k/ # [[gezeiks]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] hf4lz2pvzkeu3k2uv56gmkshkl8ukak 0 50621 1007490 834357 2026-06-26T11:35:44Z Ooswesthoesbes 46 1007490 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''aafgelaenge''' /á:fɣ̊əlɛ́:ŋe/ [iacere] # (''alternatief'') alternatieve vorm veur '''[[aafgelaege]]''' {{F-v-part-v-adj|aafligke|}} [[Categorie:Alternatieve vörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * aaf-ge-lae-nge ; Variaasje * [[aafgelaege]] ==== Verbuging ==== {{Adj-II-v-e| | pref = aafgelaeng | fon = á:fɣ̊əlɛ́:ŋ | sjwa = e }} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''aafgelaenge''' /á:fɣ̊əlɛ́:ŋe/ (liaison: [[aafgelaengen]]) {{Adverb}} ; Aafbraeking * aaf-ge-lae-nge === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''aafgelaenge''' /á:fɣ̊əlɛ́:ŋe/ [iacere] {{F-v-part-v|aafligke|}} ; Aafbraeking * aaf-ge-lae-nge ; Variaasje * [[aafgelaege]] {{Bakkes-x}} dotbu1yyuvub8freh3ka4r5vqxcoid2 0 60163 1007485 671407 2026-06-26T10:38:58Z Ooswesthoesbes 46 1007485 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''hanepoeat''' ''m'' /há:nəpùä̯t/ # de poeat van 'nen haan ; Aafbraeking * ha-ne-poeat ; Aafleijinge * [[hanepuuet]] ; Samestèlling * [[haan|hane-]] + [[poeat]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Zagswies * '''Kruutskoe hanepoeat!''' = Kóm duchtig inne wor! E waord det gebroek wuuert door kinjer bie 't kölsen of 't kaarte veuren taengestenjer inne wor te make wen dae besloetendje hanjelinge mót doon. ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 211. ==== Verbuging ==== {{M-ø| | mv = hanepuuet | fon = há:nəpùä̯t | fon2 = há:nəpùä̯d | fon-mv = há:nəpʉ̜̀ɛ̯̈t | fon-mv2 = há:nəpʉ̜̀ɛ̯̈d | dim = hanepuuetje | fon-dim = há:nəpʉ̜̀ɛ̯̈ce }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|hanenpoot|g}} {{Bakkes-v}} 9cekis37ycgyh2sdib2kz63xzottdvt 1007486 1007485 2026-06-26T10:39:06Z Ooswesthoesbes 46 1007486 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''hanepoeat''' ''m'' /há:nəpùä̯t/ # de poeat van 'nen haan ; Aafbraeking * ha-ne-poeat ; Aafleijinge * [[hanepuuet]] ; Verwantje wäörd * [[kruutskoe]] ; Samestèlling * [[haan|hane-]] + [[poeat]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Zagswies * '''Kruutskoe hanepoeat!''' = Kóm duchtig inne wor! E waord det gebroek wuuert door kinjer bie 't kölsen of 't kaarte veuren taengestenjer inne wor te make wen dae besloetendje hanjelinge mót doon. ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 211. ==== Verbuging ==== {{M-ø| | mv = hanepuuet | fon = há:nəpùä̯t | fon2 = há:nəpùä̯d | fon-mv = há:nəpʉ̜̀ɛ̯̈t | fon-mv2 = há:nəpʉ̜̀ɛ̯̈d | dim = hanepuuetje | fon-dim = há:nəpʉ̜̀ɛ̯̈ce }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|hanenpoot|g}} {{Bakkes-v}} o94gec7lurcemhnx3pn6ochw6sjqn5h 0 61964 1007473 663017 2026-06-26T10:36:31Z Ooswesthoesbes 46 1007473 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Eigenaam === ==== Lemma ==== de '''Krukeleberg''' ''m'' /kr̥ʉ̜́:kə̽ləbǽr̥ç/ # (''veldjnaam'') d'n aafgegrave berg oppe plaats van wo allewiel de kirkhaof ligk, anen Hoesbóngerd [[Categorie:Veldjname (Mofers)]] ; Raod Wie alle eigename sjrieve v'r "Krukeleberg" mit 'n houflètter. ; Aafbraeking * Kru-ke-le-berg ; Verwantje wäörd * [[Hoesbóngerd]] ; Samestèlling * [[krukele]] (?) + [[berg]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Zagswies * '''emes nao de Krukeleberg bringe''': emes (dae gestórven is) begrave * '''oppe Krukeleberg ligke''': oppe kirkhaof begrave ligke ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 211. ==== Verbuging ==== {{M-x| | liaison = | fon = kr̥ʉ̜́:kə̽ləbǽr̥ç | fon2 = kr̥ʉ̜́:kə̽ləbǽrʝ }} {{Bakkes-v}} l1v4fepk8je6vytrj5thjj28ic5crmx 0 62680 1007134 929178 2026-06-25T12:53:32Z Ooswesthoesbes 46 1007134 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''kónzelaat''' ''ó'' (Nederlands: ''consulaat'') * [[Mofers]]: ''[[kónzelaat#Mofers|kó~nzel<u>aa\</u>t]]'' (''kó~nzel<u>a\</u>te'', ''kó~nzel<u>ae\</u>tje'') ; Verbuging kónzelate, kónzelaetje [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''kónzelaat''' ''ó'' /kʊ́nzə̽'là:t/ # 'n vertaengewuuerdiging van e landj in 'n angert, meis veur dokumente te kónne versjaffen ane bevölking ; Aafbraeking * kón-ze-laat ; Aafleijinge * [[kónzelaatsmitwirker]] ; Verwantje wäörd * [[kónzel]], [[kónzelaer]] * [[ambesaad]] ==== Verbuging ==== {{N-en| | mv = kónzelate | dim = kónzelaetje | fon = kʊ́nzə̽'là:t | fon2 = kʊ́nzə̽'là:d | fon-mv = kʊ́nzə̽'là:tə | fon-dim = kʊ́nzə̽'lɛ̀:ce }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans kónzelaat|agl=x}} {{Bakkes-x}} {{DEFAULTSORT:konzelaat}} 8a4gj412e0r4yso17ow23xx95nrb7ao 0 65045 1007508 996450 2026-06-26T11:51:40Z Ooswesthoesbes 46 1007508 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:Tamshiyacu_Tahuayo_Regional_Conservation_Area_Iquitos_Amazon_Rainforest_Peru.jpg|thumb|de trope]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''trope''' ''mv'' /tr̥ò:pə/ # {{Top-aerdlieër}} de gebietten ómmen aevenieër tösse de bei kieërkring, wo 't vóchtig en werm is ; Aafbraeking * tro-pe ; Variaasje * [[troeape]] ; Aafleijinge * [[tropisch]] * [[tropendokter]], [[tropejaor]] ; Verwantje wäörd * [[aevenieër]], [[kieërkrink]] ==== Verbuging ==== {{Mfn-pl| | liaison = tropen | fon = tr̥ò:pə | fon2 = tr̥ò:pən | dim = | fon-dim = }} ==== In anger spraoke ==== {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|tropiques|m mv}} {{Trans-en|tropics|mv}} {{Trans-nl|tropen|mv}} {{Trans-de|Tropen|mv}} | {{Trans-es|trópicos|m mv}} {{Trans-vi|nhiệt đới||*}} {{Trans-sv|tropikerna|mv}} |} {{Bakkes-x}} j9y0fpr7w3oraz9kyhzz3ms482636oz 1007514 1007508 2026-06-26T11:55:06Z Ooswesthoesbes 46 1007514 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:Tamshiyacu_Tahuayo_Regional_Conservation_Area_Iquitos_Amazon_Rainforest_Peru.jpg|thumb|de trope]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''trope''' ''mv'' /tr̥ò:pə/ # {{Top-aerdlieër}} de gebietten ómmen aevenieër tösse de bei kieërkring, wo 't vóchtig en werm is ; Aafbraeking * tro-pe ; Variaasje * [[troeape]] ; Aafleijinge * [[tropisch]] * [[tropendeens]], [[tropendokter]], [[tropejaor]] ; Verwantje wäörd * [[aevenieër]], [[kieërkrink]] ==== Verbuging ==== {{Mfn-pl| | liaison = tropen | fon = tr̥ò:pə | fon2 = tr̥ò:pən | dim = | fon-dim = }} ==== In anger spraoke ==== {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|tropiques|m mv}} {{Trans-en|tropics|mv}} {{Trans-nl|tropen|mv}} {{Trans-de|Tropen|mv}} | {{Trans-es|trópicos|m mv}} {{Trans-vi|nhiệt đới||*}} {{Trans-sv|tropikerna|mv}} |} {{Bakkes-x}} goroy2lxlc9886huwmim3ho08i56144 1007515 1007514 2026-06-26T11:55:23Z Ooswesthoesbes 46 1007515 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:Tamshiyacu_Tahuayo_Regional_Conservation_Area_Iquitos_Amazon_Rainforest_Peru.jpg|thumb|de trope]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''trope''' ''mv'' /tr̥ò:pə/ # {{Top-aerdlieër}} de gebietten ómmen aevenieër tösse de bei kieërkring, wo 't vóchtig en werm is ; Aafbraeking * tro-pe ; Variaasje * [[troeape]] ; Aafleijinge * [[tropisch]] * [[tropedeens]], [[tropendokter]], [[tropejaor]] ; Verwantje wäörd * [[aevenieër]], [[kieërkrink]] ==== Verbuging ==== {{Mfn-pl| | liaison = tropen | fon = tr̥ò:pə | fon2 = tr̥ò:pən | dim = | fon-dim = }} ==== In anger spraoke ==== {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|tropiques|m mv}} {{Trans-en|tropics|mv}} {{Trans-nl|tropen|mv}} {{Trans-de|Tropen|mv}} | {{Trans-es|trópicos|m mv}} {{Trans-vi|nhiệt đới||*}} {{Trans-sv|tropikerna|mv}} |} {{Bakkes-x}} gbph8ai9k1i9w637rzm4h1yg33bhpfr 1007520 1007515 2026-06-26T11:57:25Z Ooswesthoesbes 46 1007520 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:Tamshiyacu_Tahuayo_Regional_Conservation_Area_Iquitos_Amazon_Rainforest_Peru.jpg|thumb|de trope]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''trope''' ''mv'' /tr̥ò:pə/ # {{Top-aerdlieër}} de gebietten ómmen aevenieër tösse de bei kieërkring, wo 't vóchtig en werm is ; Aafbraeking * tro-pe ; Variaasje * [[troeape]] ; Aafleijinge * [[tropisch]] * [[tropedeens]], [[tropejaor]], [[tropendokter]], [[troperuuester]] ; Verwantje wäörd * [[aevenieër]], [[kieërkrink]] ==== Verbuging ==== {{Mfn-pl| | liaison = tropen | fon = tr̥ò:pə | fon2 = tr̥ò:pən | dim = | fon-dim = }} ==== In anger spraoke ==== {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|tropiques|m mv}} {{Trans-en|tropics|mv}} {{Trans-nl|tropen|mv}} {{Trans-de|Tropen|mv}} | {{Trans-es|trópicos|m mv}} {{Trans-vi|nhiệt đới||*}} {{Trans-sv|tropikerna|mv}} |} {{Bakkes-x}} 7l6zgi1l07ufqjgrk49cbj6hizchpwt 0 65767 1007111 932250 2026-06-25T12:37:13Z Ooswesthoesbes 46 1007111 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''krjoele''' /kr̥j̊ú:lə/ > /kr̥j̊ùlə/ # {{Intrans}} in groeat aantal willekeurig doorein haer bewaege (wie van insekten en anger klein bieëster) #: ''Gank tich meh neet ónger dae boum zitte; dao krjoeltj 't vanne aomezeike.'' ; Raod Bakkes zaet det dit waord stoeattuuenig is; bie de aadste spraekers haet 't aevel ummer 'ne lange sleiptoean. ; Aafbraeking * krjoe-le ; Verwantje wäörd * [[wieëmele]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 209. ==== Verveuging ==== {{V-w-l| | root = krjoel | root2 = krjoel | pref = | fon = kr̥j̊ú: | fon-mv = kr̥j̊ú: | fon-pref = | sjwa = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans krejoele|agl=x}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''krjoele''' ''ó'' /kr̥j̊ú:lə/ {{Gerundium2|krjoele}} ; Aafbraeking * krjoe-le ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = krjoelen | fon = kr̥j̊ú:lə | fon2 = kr̥j̊ú:lən | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''krjoele''' /kr̥j̊ú:lə/ {{F-v-1mh|krjoele|}} {{F-v-3mh|krjoele|}} ; Aafbraeking * krjoe-le {{Bakkes-v}} dg9mqg50a7ak18crt7xxwpxlvpzi0fm 0 66520 1007112 932045 2026-06-25T12:37:18Z Ooswesthoesbes 46 1007112 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''kristelieër''' ''m'' /kr̥ɪste'lìæ̯̈r/ # {{Top-kirk}} 't óngerrich veur kinjer in 't katteliek glouf det inne kirk gegaeve waerdje doe nag gei godsdeenstelik óngerrich inne sjoeale gegaeve waerdje (toet 1923) ; Raod '''Lèt op!''' Bakkes sjrief ouch ''christelieër''. ; Aafbraeking * kris-te-lieër ; Synoniem * [[kattekeismesles]] ; Verwantje wäörd * [[kristelieëre]] * [[kristen]], [[Kristes]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 209. ==== Verbuging ==== {{M-x| | fon = kr̥ɪste'lìæ̯̈r | fon2 = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans kristeliering|agl=x}} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''kristelieër''' /kr̥ɪste'lìæ̯̈r/ {{F-v-1ih|kristelieëre|}} {{F-v-ig|kristelieëre|}} ; Aafbraeking * kris-te-lieër {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:kristelieer}} kbwidbdke0k7esn9y1mntsphs85w2pf 0 67809 1007147 1001536 2026-06-25T18:17:18Z Ooswesthoesbes 46 1007147 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Biewaord=== ====Lemma==== '''daarnet''' /da:r.'nɛt/ # [[juus]], [[juuskes]], [[huje]] ; Synonieme * [[daarstraks]], [[zonet]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Biewäörd (Nederlandjs)]] lesuw0cun1an47bez5rx31j6uo8yfrx 0 67836 1007268 805585 2026-06-26T07:06:21Z Ooswesthoesbes 46 1007268 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''chaufferen''' /ʃo.'fe:.rə(n)/ # [[sture]] ; Synoniem * [[sturen]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] bwkrk3v0zh7pe5u2fi8sfigjiaipfat 0 68103 1007294 954504 2026-06-26T09:10:32Z Ooswesthoesbes 46 1007294 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''dwaas''' /dʋa:s ~ dβ̞a:s/ # [[gek]] ; Synonieme * [[gek]], [[maf]] ; Zagswies * '''zich dwaas en luidruchtig gedragen''': [[flabese]], [[sjoutere]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Nederlandjs)]] ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''dwaas''' ''g'' /dʋa:s ~ dβ̞a:s/ # [[sufferd]], [[flap]] # [[flabes]] # [[sjouterd]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Synoniem * [1] [[sufferd]] ====Verbuging==== {{nld-buging|dwazen|dwaasje|dwaasjes}} fho5h791gkp2pv4sdrr26asz1ksg67z 0 68129 1007054 815212 2026-06-25T12:15:42Z Ooswesthoesbes 46 1007054 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''elektriciteit''' ''g'' /e:.lɛk.tri.si.'tɛi̯t/ # [[lektrisseteit]], [[lektris]], [[stroum]] ; Variaasje * (''spèlling'') ↓[[electriciteit]] ; Synoniem * [[stroom]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] e9i0ejqzu8kbppnlzwgbhxqqzzes31w 0 68211 1007097 882683 2026-06-25T12:30:45Z Ooswesthoesbes 46 1007097 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ == Algemein Gesjreve Limburgs == === Bieveuglik naamwaord === '''fors''' (Nederlands: ''fors, krachtig, sterk'') * [[Mofers]]: ''[[fórs#Mofers|fórs]]'' (''fórser'', ''fórste'') ; Verbuging forse ''m/v/p'', forser, forste === Zelfsjtendig naamwaord === '''fors''' ''v'' (Nederlands: ''kracht, geweld, Fr. force'') * Kiek bie '''[[krach]]'''. ; Sinneniem * [[krach]] ; Verbuging —, — [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''fors''' /fɔrs ~ fʊrs/ # [[fórs]] # [[stroes]] ; Synoniem * [2] [[struis]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Nederlandjs)]] dpwzdsawjmwdbgodm9vz2l1fwdb2il9 0 68276 1007239 993012 2026-06-26T06:57:44Z Ooswesthoesbes 46 1007239 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''gebrekkig''' /ɣə.'brɛ.kəx ~ ɣə.'brɛ.kɪx/ # [[erm]] # [[kepot]] # [[óngelökkig]] ('n geiselike bepirking höbbendj) # [[mismaak]] ; Synonieme * [1] [[arm]] * [2] [[kapot]], [[stuk]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Nederlandjs)]] tsrdcpb53z119ftpufj7waplf6lw61t 0 69273 1007067 1003894 2026-06-25T12:19:42Z Ooswesthoesbes 46 1007067 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:Hangmans_Noose.jpg|thumb|'ne strop [2]]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''strop''' ''m'' /str̥ɒp/ # 'n verstèlbaar slouf van e stevig touw, wie veur emes aan te verhange # 'ne strik gelag door 'ne struiper veur wildj mit te vange ; Aafbraeking * strop ; Net get anges gesjreve * [[ströp]] ; Aafleijinge * [[ströppe]], [[taengestrops]] ; Verwantje wäörd * [[strik]], [[struipe]] * [[galg]] ; Zagswies * '''ströp höbbe ligke''' *: ''Die erm luuj hawwe vreuger allemaol e deil ströp ligke veur knien en haze mit te vange.'' ==== Verbuging ==== {{M-ø| | mv = ströp | dim = ströpke | fon = str̥ɒp | fon2 = str̥ɒb | fon-mv = str̥œp | fon-mv2 = str̥œb | fon-dim = str̥œpkʲe }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans sjtröp|agl=x}} [2] {{Trans-nl|wildstrik|g|*}} {{Bakkes-v}} <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''strop''' ''g'' /strɔp/ # [[strop#Mofers|strop]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|stroppen|stropje|stropjes}} i16cydbxja283v9bkkdrj5oqn8p62h5 0 69756 1007240 884498 2026-06-26T06:57:50Z Ooswesthoesbes 46 1007240 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''kapot''' /ka.'pɔt/ # [[kepot]] ; Synonieme * [[gebrekkig]], [[stuk]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Nederlandjs)]] r9wwjmwshaf8wpsboe9pr43s1l8r2g0 0 69821 1007215 888926 2026-06-26T06:48:11Z Ooswesthoesbes 46 1007215 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ketsen''' /kʲætsen/ {{F-v-1mh|ketse|*}} {{F-v-3mh|ketse|*}} {{F-inf|ketse|*}} ; Aafbraeking * ket-sen === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ketsen''' /kʲætsen/ {{F-mv|kets|*}} ; Aafbraeking * ket-sen === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ketsen''' /kʲætsen/ {{Liaison|ketse}} ; Aafbraeking * ket-sen <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''ketsen''' /'kɛt.sə(n)/ # [[ketse]] ; Synonieme * [[kaatsen]], [[stuiteren]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] mkbjbrfeo78ivm14d8ez43wzrm1z912 0 69987 1007474 843010 2026-06-26T10:37:18Z Ooswesthoesbes 46 1007474 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== {{V-sep-esse| | houf = slaon krukel | ónger = krukelslaon | deil = krukelgeslage | houf2 = sl̥ɒ̀:n̥ 'kr̥ʉ̜́:kəl | ónger2 = kr̥ʉ̜́:kəl̥sl̥ɒ̀:n | deil2 = kr̥ʉ̜́:kəlɣəsl̥á:ɣə | v = | v2 = | c = x }} '''krukelslaon''' /kr̥ʉ̜́:kəl̥sl̥ɒ́:n/ {{Synoniem|krukele|{{Erg}}}} ; Aafbraeking * kru-kel-slaon ; Samestèlling * [[krukele|krukel-]] + [[slaon]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 211. ==== Verveuging ==== {{V-irr-slaon-sep | pref = krukel | pref2 = krukelge | fon = kr̥ʉ̜́:kəl̥ | fon2 = kr̥ʉ̜́:kəlɣə | fon3 = kr̥ʉ̜́:kəl | voice = x | supinum = kr̥ʉ̜́:kəl̥ }} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''krukelslaon''' ''ó'' /kr̥ʉ̜́:kəl̥sl̥ɒ́:n/ {{Gerundium2|krukelslaon}} ; Aafbraeking * kru-kel-slaon ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = | fon = kr̥ʉ̜́:kəl̥sl̥ɒ́:n | fon2 = | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''krukelslaon''' /kr̥ʉ̜́:kəl̥sl̥ɒ̀:n/ {{F-v-1ih|krukelslaon|}} (in naevezats) ; Aafbraeking * kru-kel-slaon ; Variaasje * (''in houfzats'') [[slaon]] krukel === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''krukelslaon''' /kr̥ʉ̜́:kəl̥sl̥ɒ́:n/ {{F-v-1mh|krukelslaon|}} (in naevezats) {{F-v-3mh|krukelslaon|}} (in naevezats) ; Aafbraeking * kru-kel-slaon ; Variaasje * (''in houfzats'') [[slaon]] krukel {{Bakkes-v}} {{tcw}} qdrvq4q49lmpyw6f7qszjc50pt8wfvd 0 73274 1007328 632753 2026-06-26T09:27:24Z Ooswesthoesbes 46 1007328 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''syncope''' ''v'' /sɪ̀n̥kò:p ~ sɪ̀ŋ̊'kò:p/ '''of''' ''mv'' /sɪ̀n̥kò:pə ~ sɪ̀ŋ̊'kò:pə/ # (''aafgeraoje alternatief'') anger spèlling veur '''[[sinkoop]]''' ''v'' # (''aafgeraoje alternatief'') anger spèlling veur '''[[sinkope]]''' ''mv'' ; Raod Dees spèlling wuuert gebroek door Bakkes, meh kan verkieërd gelaeze waere. Daoveur is 't gebroek stuuerendj en wuuert 't aafgeraoje. [[Categorie:Anges-gesjreve vörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * syn-co-pe {{Bakkes-v}} <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''syncope''' ''g'' /sɪŋ.'ko:.pə/ # [[sinkoop]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|syncopes|—|—}} q5vpuzs3gn6jkfoi6denajrycdtca4k 0 73938 1007309 934746 2026-06-26T09:19:28Z Ooswesthoesbes 46 1007309 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''kwakkelaar''' ''g'' /'kʋa.kə.la:r ~ 'kβ̞a.kə.la:r/ # [[sukkelieër]], [[kwakkelieër]], [[kraakwage]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Synoniem * [[sukkelaar]] ====Verbuging==== {{nld-buging|kwakkelaars|kwakkelaartje|kwakkelaartjes}} ips0zhkhoitmws3ari6e0pf4xidtdb9 14 74331 1007410 791420 2026-06-26T10:07:08Z Ooswesthoesbes 46 1007410 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Achterveugsele|Albanees]] [[Categorie:Waordebook (Albanees)]] h0d5qp8ode15c8htviy9erdzc5qlv7c 0 75516 1007245 998515 2026-06-26T07:00:10Z Ooswesthoesbes 46 1007245 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''rommelen''' /'rɔ.mə.lə(n) ~ 'rʊ.mə.lə(n)/ # [[rómmele]] # [[roebbele]] # [[foesje]] (werk van min waerd doon) # [[voorwerke]] # [[fóddele]] # [[hóddele]], [[bóddele]] ; Synonieme * [5] [[knoeien]] * [6] [[aanrotzooien]], [[stuntelen]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] dd8dcz6b9t9arp834vvkjejx5c458p7 0 75526 1007521 998765 2026-06-26T11:58:00Z Ooswesthoesbes 46 284 1007521 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[File:ASTER_WILLKOMMII_-_BUSA_-_IB-338_(Aster_de_Willkomm).JPG|thumb|'n aster (''Aster willkomii'')]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''aster''' ''v'' /astər/ # {{Top-bieës}} ''Aster'': e geslach aan blomen oete composietefemielje (''Asteraceae'') die väöl gehaje waeren es sierplantj innen haof ; Aafbraeking * as-ter ==== Verbuging ==== {{F-s| | mv = | dim = esterke | fon = astər | fon2 = | fon-mv = astər̥s | fon-mv2 = astərz | fon-dim = æste̽r̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|asteri}} {{Trans-fr|aster|m}} {{Trans-en|aster}} {{Trans-ko|취||*}} (''Doellingeria scabra'') | {{Trans-nl|aster|g}} {{Trans-de|Aster|v}} {{Trans-es|áster|m}} {{Trans-sv|aster|g}} |} {{Bakkes-v}} sgk8xie63rq6jdwqybmuwi8t20i1e7y 0 77136 1007464 983167 2026-06-26T10:35:38Z Ooswesthoesbes 46 1007464 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''krómme''' ''m'' (Nederlands: ''misgroeide, kromme, lamme'') * Kiek bie '''[[kröppel]]'''. ; Sinneniem * [[kröppel]], [[sjrankel]] ; Verbuging krómme, — [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''krómme''' /kr̥ʊ́mə/ # {{Intrans}} {{Refl}} zich inspanne # {{Intrans}} {{Obs}} krómb waere ; Aafbraeking * króm-me ; Net get anges gesjreve * [[krömme]] ; Variaasje * [2] ↑[[krumme]] ; Samestèlling * [[krómb]] + [[-e]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Zagswies * '''nag 'nt krómme kómme''' ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 211. ==== Verveuging ==== {{V-w-m| | root = króm | root2 = krómm | pref = | pref2 = | fon = kr̥ʊ̀ | fon-mv = kr̥ʊ́ | fon-pref = | fon-pref2 = | sjwa = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-nl|zich schrap zetten}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''krómme''' ''ó'' /kr̥ʊ́mə/ {{Gerundium2|krómme}} ; Aafbraeking * króm-me ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = krómmen | fon = kr̥ʊ́mə | fon2 = kr̥ʊ́mən | nocat = x }} === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''krómme''' /kr̥ʊ̀mə/ {{F-adj-m|krómb|}} ; Aafbraeking * króm-me === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''krómme''' /kr̥ʊ́mə/ {{F-v-1mh|krómme|}} {{F-v-3mh|krómme|}} ; Aafbraeking * króm-me === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''krómme''' /kr̥ʊ́mə/ {{F-mv|króm|}} ; Aafbraeking * króm-me {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:kromme}} 3pfgtx64yv7y3ba6ab1vrgkm6a68u17 14 77576 1007433 714182 2026-06-26T10:18:03Z Ooswesthoesbes 46 1007433 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Achterzitsele|Hindi]] [[Categorie:Waordebook (Hindi)]] 0fnngh5ceyxyh324kx3zz4k6l973fwo 0 77677 1007126 955564 2026-06-25T12:39:52Z Ooswesthoesbes 46 1007126 wikitext text/x-wiki {{zo|kroedwien}} {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== de '''Kroedwien''' ''ó'' /kr̥ú:dwí:n/ # (''hèlgendaag'') 15 augustes: de kristelike viering van 't opnumme van Maria innen hemel, d'n daag van 't wieje van 't kroed (de kroedwès) [[Categorie:Hèlgendaag]] ; Raod Wie alle eigename sjrieve v'r "Kroedwien" mit 'n houflètter. ; Aafbraeking * Kroed-wien ; Synoniem * [[Maria-Hemelvaart]] ; Verwantje wäörd * [[kroedwès]] ; Samestèlling * [[kroed]] + ''wien'' < [[wieje]] ; Zagswies * '''mit Kroedwien''' ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 210. ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = | fon = kr̥ú:dwí:n | fon2 = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-en|Assumption of Mary}} {{Trans-nl|Maria-Hemelvaart|g|*}}, {{Trans2|Maria-Tenhemelopneming|nl}} ''g'' {{Trans-de|Mariä Aufnahme in den Himmel|v}} {{Trans-es|Asunción de María|v}} {{Bakkes-v}} jyrqmq65jxe9sdrdjbsrkpfk628n1vl 14 77836 1007380 617806 2026-06-26T09:58:02Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[Categorie:Letiensj wèrkwaorsvórm]] nao [[Categorie:Veurnaamwäörd (Limbörgs)]] zónger 'ne redirek achter te laote 617806 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Letientj wèrkwaordj]] [[Categorie:Wèrkwaorsvórm bie spraok]] 5h1f9dalr4yd38f9py4nekd8x7yb85n 1007381 1007380 2026-06-26T09:58:21Z Ooswesthoesbes 46 1007381 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Veurnaamwäörd]] [[Categorie:Waordsaorte (Limbörgs)]] olifsnoqy2k6qcxcdviz6z5w7riarr1 1007385 1007381 2026-06-26T09:59:22Z Ooswesthoesbes 46 1007385 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Veurnaamwäörd|Limborgs]] [[Categorie:Waordsaorte (Limbörgs)]] edsuh1pugs2y5udxjp6z3ed9s1i6rtd 14 77902 1007358 900851 2026-06-26T09:48:17Z Ooswesthoesbes 46 1007358 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Aanwiezendje veurnaamwäörd]] [[Categorie:Veurnaamwäörd (Frans)]] 25cdfokcvwguo3f5vdhi2t8e4s923tn 1007390 1007358 2026-06-26T10:00:50Z Ooswesthoesbes 46 1007390 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Aanwiezendje veurnaamwäörd|Frans]] [[Categorie:Veurnaamwäörd (Frans)]] i8dytj977xaehvkzvl5piog6l86q629 14 78074 1007367 646083 2026-06-26T09:52:36Z Ooswesthoesbes 46 1007367 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Aanwiezendje veurnaamwäörd (Limbörgs)]] [[Categorie:Veurnaamwäörd (Mofers)]] q316ass42ubdafmnnppdvu62illxigg 14 78098 1007362 769657 2026-06-26T09:50:27Z Ooswesthoesbes 46 1007362 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Aanwiezendje veurnaamwäörd]] [[Categorie:Veurnaamwäörd (Japans)]] 455dnz9z9p8o8el3r1zlugvh517mgnb 1007394 1007362 2026-06-26T10:01:47Z Ooswesthoesbes 46 1007394 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Aanwiezendje veurnaamwäörd|Japans]] [[Categorie:Veurnaamwäörd (Japans)]] k9z1n1dkgz0ypvcpv3y48gx3dar1fn4 14 78300 1007374 695389 2026-06-26T09:55:48Z Ooswesthoesbes 46 1007374 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Aanwiezendje veurnaamwäörd]] [[Categorie:Veurnaamwäörd (Zweeds)]] fnud7dbpkg5x237xstyqpgr1ckfbki2 1007406 1007374 2026-06-26T10:03:16Z Ooswesthoesbes 46 1007406 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Aanwiezendje veurnaamwäörd|Zweeds]] [[Categorie:Veurnaamwäörd (Zweeds)]] 2zqd2ta40alkw8911xhef0tx857g8ks 0 78387 1007470 700316 2026-06-26T10:36:16Z Ooswesthoesbes 46 1007470 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''krouwe''' /kr̥ɒ̀wə/ # {{Intrans}} 'n duchtige inspanning verrichte mit väöl ónnuuedig bewaeginge mit 't lief #: ''Döks zuus te de luuj taenge de windj in krouwe wen die nao Remunj gaon oppe fietsj.'' ; Aafbraeking * krou-we ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 211. ==== Verveuging ==== {{V-w-w| | root = krou | root2 = | pref = | fon = kr̥ɒ̀ | fon-mv = kr̥ɒ̀ | fon-pref = | sjwa = }} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''krouwe''' ''ó'' /kr̥ɒ̀wə/ {{Gerundium2|krouwe}} ; Aafbraeking * krou-we ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = krouwen | fon = kr̥ɒ̀wə | fon2 = kr̥ɒ̀wən | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''krouwe''' /kr̥ɒ̀wə/ {{F-v-1mh|krouwe|}} {{F-v-3mh|krouwe|}} ; Aafbraeking * krou-we {{Bakkes-v}} 8z4zxh381evx1x897t78urb8wr8pmn7 14 78474 1007427 726012 2026-06-26T10:10:27Z Ooswesthoesbes 46 1007427 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Achterveugsele|Volapuk]] [[Categorie:Waordebook (Volapük)]] btjmgwb9zs4md49gsjfytqujjmptydd 14 78496 1007420 791885 2026-06-26T10:08:58Z Ooswesthoesbes 46 1007420 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Achterveugsele|Koreaans]] [[Categorie:Waordebook (Koreaans)]] 47hbzrkcxqbtbqifp58u0793obgs55d 14 78585 1007344 241682 2026-06-26T09:39:59Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[Categorie:Aafkóms bie spraok]] nao [[Categorie:Aafkortinge]] zónger 'ne redirek achter te laote 241682 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Waorsaafkóms]] g2u9chzurfod8ttv3ibh7vk3dikthpi 1007345 1007344 2026-06-26T09:40:13Z Ooswesthoesbes 46 1007345 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Wäörd bie saort]] 9paod1c97og6cc3yqdx43ma1r3z5339 1007349 1007345 2026-06-26T09:43:05Z Ooswesthoesbes 46 1007349 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Waordsaorte]] e01z0r6r7h1pcxuwzb29nbirh72ai75 14 78586 1007346 241683 2026-06-26T09:40:55Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[Categorie:Waordj bie aafkómste]] nao [[Categorie:Wäörd bie saort]] zónger 'ne redirek achter te laote 241683 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Waorsaafkóms]] g2u9chzurfod8ttv3ibh7vk3dikthpi 1007347 1007346 2026-06-26T09:41:01Z Ooswesthoesbes 46 1007347 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Waordebook|*]] 81oth0ilg73ajcgnwz6sym12v900wy1 1007348 1007347 2026-06-26T09:42:59Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[Categorie:Wäörd bie saort]] nao [[Categorie:Waordsaorte]] zónger 'ne redirek achter te laote: baeter 1007347 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Waordebook|*]] 81oth0ilg73ajcgnwz6sym12v900wy1 0 79033 1007412 805997 2026-06-26T10:07:41Z Ooswesthoesbes 46 1007412 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Alabama== ===Achterveugsel=== ====Lemma==== '''-osi''' # guuef d'n [[diminutief]] aan #: ''[[satani]]'' > ''[[satanosi]]'' [[Categorie:Waordebook (Alabama)]] [[Categorie:Achterveugsele (Alabama)]] {{DEFAULTSORT:~osi}} 750fvan3b02zwzvpee83gltx0trwymk 14 79060 1007363 794713 2026-06-26T09:50:34Z Ooswesthoesbes 46 1007363 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Aanwiezendje veurnaamwäörd]] [[Categorie:Veurnaamwäörd (Koreaans)]] 91kayp1ynxbiq4ohsd2xhrpc09a917w 1007395 1007363 2026-06-26T10:01:53Z Ooswesthoesbes 46 1007395 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Aanwiezendje veurnaamwäörd|Koreaans]] [[Categorie:Veurnaamwäörd (Koreaans)]] s4fi80zwuvbk3eqr9fqrowtyv1gytrf 14 79247 1007370 739955 2026-06-26T09:53:28Z Ooswesthoesbes 46 1007370 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Aanwiezendje veurnaamwäörd]] [[Categorie:Veurnaamwäörd (Russisch)]] difvbzdmfii54rfwjtqx5jkvfb1eze3 1007402 1007370 2026-06-26T10:02:53Z Ooswesthoesbes 46 1007402 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Aanwiezendje veurnaamwäörd|Russisch]] [[Categorie:Veurnaamwäörd (Russisch)]] fd7sw5zpyq316xkgi7af700mmuaq8iq 0 79356 1007105 1002414 2026-06-25T12:36:18Z Ooswesthoesbes 46 1007105 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''krink''' ''m'' (Nederlands: ''kring'') * [[Mofers]]: ''[[krink#Mofers|kri~nk]]'' (''kri\ng'', ''kri\ngske'') ; Sinneniem * [[kreits]], [[rónjerink]], [[sirkel]] ; Verbuging kring, kringske [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> [[Plaetje:Circle2.png|thumb|'ne krink [1]]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''krink''' ''m'' /kr̥ɪ́ŋ̊kʲ/ # 'n rits puntjen in e twieëdimensionaal vlaak die allemaol aevewied van 't middelpuntj aaf staon # e beeldj of get det róndj is det liek op 'ne [1] # 'n gemeinsjap luuj die mitein ómgaon # 'n rónj plek op 't taofelblaad die óntstangen is doordet dao e naat glaas op gestangen haet ; Aafbraeking * krink ; Net get anges gesjreve * [[kring]] ; Synoniem * [1] ↓[[cirkel]] ; Aafleijinge * [[kringele]], [[kringsgewies]], [[ómkringe]] * [[krinkbaog]], [[krinkluip]], [[krinkómtrèk]], [[krinkvörmig]], [[krinkzaeg]] * [[bekindjekrink]], [[dampkrink]], [[drejkrink]], [[femieljekrink]], [[heksekrink]], [[kieërkrink]], [[klantjekrink]], [[ómkrink]], [[stroumkrink]], [[werkkrink]] ; Verwantje wäörd * [[bol]], [[diamaeter]], [[krans]], [[ómtrèk]], [[rink]], [[rundje]], [[sjief]] ; Zagswies * '''zich in 'ne krink gaon zitte''': mit versjeie luuj zoea naevenein gaon zitte det me samen 'ne krink vörmp ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 209. ==== Verbuging ==== {{M-ø| | mv = kring | dim = kringske | fon = kr̥ɪ́ŋ̊kʲ | fon2 = kr̥ɪ́ŋgʲ | fon-mv = kr̥ɪ̀ŋ | fon-dim = kr̥ɪ̀ŋ̊skʲe }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans krink|agl=x}} {{Bakkes-v}} 8cal6ts38iads9jaye3omlkposs7xr8 0 79374 1007317 645734 2026-06-26T09:22:16Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1007317 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''suregaat''' ''ó'' /sʉ̜rə'ɣà:t/ # e middel det get vervingk meh van minder kwaliteit is ; Aafbraeking * su-re-gaat ; Aafleijinge * [[suregaatkóffe]] ; Verwantje wäörd * [[vervanging]], [[vervenger]] ==== Verbuging ==== {{N-en| | mv = suregate | dim = suregaetje | fon = sʉ̜rə'ɣà:t | fon2 = sʉ̜rə'ɣà:d | fon-mv = sʉ̜rə'ɣà:tə | fon-dim = sʉ̜rə'ʝɛ̀:ce }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-en|surrogate}} {{Trans-nl|surrogaat|ó|*}} {{Bakkes-v}} 08hovj02c9ddbhzcawvdu79ryogictu 0 79735 1007482 929482 2026-06-26T10:38:32Z Ooswesthoesbes 46 1007482 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''kruutsdaag''' ''m'' (Nederlands: ''kruisdag'') * [[Mofers]]: ''[[kruutsdaag#Mofers|kruu~tsdaa~g]]'' ; Verbuging —, — [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''kruutsdaag''' ''m'' /kr̥ʉ̜́:dzdá:x/ # {{Top-kirk}} (veural gebroek in mieëvaad) drie achtereinvolgendje daag in 't veurjaor worop 'n persesse gebaeje dore veljer troch ; Aafbraeking * kruuts-daag ; Samestèlling * [[kruuts]] + [[daag]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 211. ==== Verbuging ==== {{M-ø-dat| | mv = kruutsdaag | dim = kruutsdaegske | fon = kr̥ʉ̜́:dzdá:x | fon2 = kr̥ʉ̜́:dzdá:ɣ | fon-mv = kr̥ʉ̜́:dzdà:x | fon-mv2 = kr̥ʉ̜́:dzdà:ɣ | fon-dim = kr̥ʉ̜́:dzdɛ̀:çskʲe | dat = kruutsdaag | fon-dat = kr̥ʉ̜́:dzdà:x | fon-dat2 = kr̥ʉ̜́:dzdà:ɣ }} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''kruutsdaag''' /kr̥ʉ̜́:dzdà:x/ {{F-mv|kruutsdaag|}} {{F-dat|kruutsdaag|}} ; Aafbraeking * kruuts-daag {{tcw}} {{Bakkes-v}} o0fzmui41zlzvwf7ifonjz2whx45m8a 0 79739 1007489 929478 2026-06-26T10:39:58Z Ooswesthoesbes 46 1007489 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:Funeral_of_Patriarch_Alexy_II-9.jpg|thumb|luuj die zich e kruutsteiken 'nt make zeen]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''kruutsteiken''' ''ó'' /kr̥ʉ̜́:tstɛ́i̯kʲen/ # {{Top-kirk}} e gebaar mitte handj euvere kop, sjouwers en lief inne vorm van e kruuts bie 't baeje ; Aafbraeking * kruuts-tei-ken ; Variaasje * [[kruutsteike]] ; Samestèlling * [[kruuts]] + [[teiken]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Zagswies * '''zich e kruutsteiken make''' *: ''Es se saoves nao bèd geis langs 't wienwaterspötje, mós se dich e kruutsteiken make mit wienwater.'' ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 210. ==== Verbuging ==== {{N-s| | mv = kruutsteikes | dim = kruutsteikske | fon = kr̥ʉ̜́:tstɛ́i̯kʲen | fon2 = | fon-mv = kr̥ʉ̜́:tstɛ́i̯kʲe | fon-mv2 = | fon-dim = kr̥ʉ̜́:tstɛ́i̯kskʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans kruutsteike|agl=x}} {{Bakkes-v}} r54dimd8rnzfmbsjlvf09t0hw3hlwe1 0 80320 1007451 662898 2026-06-26T10:32:46Z Ooswesthoesbes 46 1007451 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''kroes''' ''m'' /kr̥ú:s/ # zwarte, koosjechtigen aanslaag (dae door verbranjing kump) dae op metaal zitj det in 'n hout- of kaolevuur gewaes is, ónger ouch kaok- of braodkèlles ; Aafbraeking * kroes ; Aafleijinge * [[kroeshaor]], [[kroeskop]], [[kroezelmedemke]] ; Verwantje wäörd * [[root]] ; Zagswies * ''Es kroes ane kèlles zitj kums te die duchtig aan 't sjoere.'' ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 210. ==== Verbuging ==== {{M-x| | liaison = | fon = kr̥ú:s | fon2 = kr̥ú:z }} {{Bakkes-v}} p0cq95i3kehhkd3u4oczz2r64x9ws8d 0 80321 1007452 934339 2026-06-26T10:32:54Z Ooswesthoesbes 46 1007452 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''kroeskop''' ''m'' /kr̥ú:skɒp/ # emes mit krollendj (meis zwertsig) haor ; Aafbraeking * kroes-kop ; Verwantje wäörd * [[krollekop]] ; Samestèlling * [[kroes]] + [[kop]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 210. ==== Verbuging ==== {{M-ø| | mv = kroesköp | dim = kroesköpke | fon = kr̥ú:skɒp | fon2 = kr̥ú:skɒb | fon-mv = kr̥ú:skʲœp | fon-mv2 = kr̥ú:skʲœb | fon-dim = kr̥ú:skʲœpkʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|kroeskop|g|*}} {{Bakkes-v}} <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''kroeskop''' ''g'' /'krus.kɔp/ # [[kroeskop#Mofers|kroeskop]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|kroeskoppen|kroeskopje|kroeskopjes}} ijqfy7zhl0odbq2wuz2hnvoyjry5a60 0 80404 1007115 1005623 2026-06-25T12:37:31Z Ooswesthoesbes 46 1007115 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:Chrysanthemum_indicum2.jpg|thumb|'n krizant]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''krizant''' ''v'' /kr̥i̽'zán̥t/ # {{Top-plantj}} ''Chrysanthemum'': 'n gansjäörige sierplantj oete kómposietefemielje ; Raod '''Lèt op!''' Bakkes sjrief ouch ''chrysant''. ; Aafbraeking * kri-zant ; Verwantje wäörd * [[gaozebloom]], [[reinvaart]] ; Zagswies * ''Krizante waere mit Alderzieëlen op 't graaf van femieljen en vrunj gezatj.'' ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 209. ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = krizante | dim = krizentje | fon = kr̥i̽'zán̥t | fon2 = kr̥i̽'zánd | fon-mv = kr̥i̽'zán̥tə | fon-dim = kr̥i̽'zǽɲ̊ce }} ; Raod Bakkes guuef gènnen diminutief op. ==== In anger spraoke ==== {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|chrysanthème|m}} {{Trans-en|chrysanthemum}} {{Trans-ko|국화||*}} {{Trans-nl|chrysant|g|*}} | {{Trans-de|Chrysantheme|v}} {{Trans-es|crisantemo|m}} {{Trans-sv|krysantemum|g}} |} {{Bakkes-v}} g90fywcbdx124wn94733x0dwxw8w49s 14 80505 1007352 703950 2026-06-26T09:44:51Z Ooswesthoesbes 46 1007352 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Waordebook (Limbörgs)| ]] [[Categorie:Waordsaorte|*]] qnkkfmm9xja9vycgbg4yaqflqxgt7h7 1007353 1007352 2026-06-26T09:44:57Z Ooswesthoesbes 46 1007353 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Waordebook (Limbörgs)| ]] [[Categorie:Waordsaorte|Waordsaorte]] 043o8if0otjsuy75lr6mxvqtprv535o 1007354 1007353 2026-06-26T09:45:02Z Ooswesthoesbes 46 1007354 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Waordebook (Limbörgs)| ]] [[Categorie:Waordsaorte| ]] n4enla9gcl0607olrj3ww7f67kffapy 14 80522 1007356 739777 2026-06-26T09:46:56Z Ooswesthoesbes 46 1007356 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Aanwiezendje veurnaamwäörd]] [[Categorie:Veurnaamwäörd (Arabisch)]] 9yz7mp6vs98hf2sny42avzta9leo5xe 1007388 1007356 2026-06-26T10:00:38Z Ooswesthoesbes 46 1007388 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Aanwiezendje veurnaamwäörd|Arabisch]] [[Categorie:Veurnaamwäörd (Arabisch)]] 2cf87mb361ys3m5oo7qt3ekwp7mptv0 14 80543 1007341 695867 2026-06-26T09:39:09Z Ooswesthoesbes 46 1007341 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Aafkortinge]] [[Categorie:Alternatief vörm (Mofers)]] fsmqsimajyviak3rpcpe9x4bb3q49lf 1007350 1007341 2026-06-26T09:43:53Z Ooswesthoesbes 46 1007350 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Aafkortinge (Limbörgs)]] [[Categorie:Alternatief vörm (Mofers)]] evp2sbrs8l4erts8f1r3t8aranxtw32 1007443 1007350 2026-06-26T10:24:51Z Ooswesthoesbes 46 1007443 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Aafkortinge (Limbörgs)]] [[Categorie:Alternatieve vörm (Mofers)]] 0zf5u5u57u4f3lvn9x2zkwu5n1368wr 0 80591 1007250 998512 2026-06-26T07:00:50Z Ooswesthoesbes 46 1007250 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''knoeien''' /'knui̯.jə(n)/ # [[knoeaje]], [[knóddele]] # [[foesje]] (ónieërlik hanjele) # [[klantjere]] # [[bróddele]] # [[fóddele]] ; Synonieme * [4] [[stuntelen]] * [5] [[rommelen]] ; Zagswies * '''met water knoeien of spelen''': [[plaanjere]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] bm9431ufrbpnp31hgmq7foec0h4d7zz 0 80592 1007124 942131 2026-06-25T12:39:40Z Ooswesthoesbes 46 1007124 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:ClovesDried.jpg|thumb|kroednaegel [1]]] [[Plaetje:Lilac_(2).jpg|thumb|e kroednaegelke [2]]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''kroednagel''' ''m'' /kr̥ú:dná:ɣəl/ # {{Top-aete}} ''Syzygium aromaticum'': e spieskroed vanne gedruuegdje bloomsknuup van 'ne kroednagelboum mit 'nen hieël euverhieërsendje smaak # {{Top-plantj}} (veural in verkleinvorm) ''Syringa vulgaris'': 'ne stroek mit hieël sterk rukendje witte of paarse blome, die de vorm höbbe wie 'n kaes ; Raod Dit waord wuuert döks aafgekortj toet "[[nagel]]". ; Aafbraeking * kroed-na-gel ; Synonieme * [1] [[gróffelsnagel]] * [2] [[pingsterbloom]] ; Aafleijinge * [[kroednagelboum]] ; Verwantje wäörd * [[pingsterbloom]] * [[flerestroek]], [[häötelentäöt]] ; Samestèlling * [[kroed]] + [[nagel]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 209. ==== Verbuging ==== {{M-ø| | mv = kroednaegel | dim = kroednaegelke | fon = kr̥ú:dná:ɣəl | fon2 = | fon-mv = kr̥ú:dnɛ́:ʝel | fon-mv2 = | fon-dim = kr̥ú:dnɛ́:ʝe̽l̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans gróffelsnagel|agl=x}} [2] {{Trans meijbloom|agl=x}} {{Bakkes-v}} dja4plgl3htjtpicpb2ngtvr5r7wq05 0 80803 1007280 762761 2026-06-26T07:12:16Z Ooswesthoesbes 46 1007280 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''stuurs''' /stʉ̜́:r̥s/ {{F-v-2ih|sture}} ; Aafbraeking * stuurs <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''stuurs''' /stʉ:rs/ # [[toegenejdj]] # [[boekketig]] ; Synoniem * [1] [[zwijgzaam]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] japt6s316um5wk8ot7dwqxmpiw5gr82 0 81157 1007496 952418 2026-06-26T11:40:26Z Ooswesthoesbes 46 1007496 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== {{V-sep| | houf = vinj get oet | ónger = get oetvinj | deil = get oetgevónje | houf2 = vɪ̀ɲ ʝæd 'ú:t | ónger2 = ʝæd ú:tv̥ɪ̀ɲ | deil2 = ʝæd ú:tɣ̊əvʊ́ɲə | v = x | v2 = | c = }} '''oetvinje''' /ú:tv̥ɪ́ɲe/ # {{Trans}} e nuuj wirktuug, apperaat of meneer bedinke # {{Trans}} achter get det geheim of verstaoken is kómme, get te wete kómme #: ''Ich höb oetgevónje det mam nag e kisjke mit geldj oppe zölder haw ligke.'' {{Synoniem|achterhaole|{{Trans}}}} ; Aafbraeking * oet-vinj-e ; Aafleijinge * [[oetgevónje]], [[oetvinjer]], [[oetvinjing]] ; Verwantje wäörd * [[bedinke]], [[oetprakkezere]], [[óntdèkke]], [[verzinne]] ; Samestèlling * [[oet-]] + [[vinje]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Zagswies * '''Det waas 'ne goje miens dae 't bèd oetgevónjen haet''': Det wuuert gezag wen me meug is en in 't bèd geit. ==== Verveuging ==== {{V-sIII-inje-sep| | pref = v | fon = v̥ | pref2 = gev | fon-pref = ú:tɣ̊əv | sep = oet | fon-sep = ú:t | fon-sep2 = ú:t | fon-sep3 = ú:d }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans oetvènje|agl=x}} [3] {{Trans achterhaole|agl=x}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''oetvinje''' ''ó'' /ú:tv̥ɪ́ɲe/ {{Gerundium2|oetvinje}} ; Aafbraeking * oet-vinj-e ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = oetvinjen | fon = ú:tv̥ɪ́ɲe | fon2 = ú:tv̥ɪ́ɲen | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''oetvinje''' /ú:tv̥ɪ́ɲe/ {{F-v-1mh|oetvinje|}} (in naevezats) {{F-v-3mh|oetvinje|}} (in naevezats) ; Aafbraeking * oet-vinj-e ; Variaasje * (''in naevezats'') [[vinje]] oet {{Bakkes-v}} 38obplboj1bh3fncg7h240e062azcvr 0 81174 1007325 665002 2026-06-26T09:24:57Z Ooswesthoesbes 46 1007325 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Eigenaam === ==== Lemma ==== '''Zweikese''' ''ó'' /zwɛ́i̯kʲe̽se/ # (''plaatsnaam'') e dörp in Limbörg, inne gemèndje Baekdale [[Categorie:Plaatsname (Mofers)]] ; Raod Wie alle eigename sjrieve v'r "Zweikese" mit 'n houflètter. ; Aafbraeking * Zwei-ke-se ; Zagswies * '''in Zweikese''' ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = Zweikesen | fon = zwɛ́i̯kʲe̽se | fon2 = zwɛ́i̯kʲe̽sen }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|Sweikhuizen|ó|*}}, {{Trans2|Sweijkhuijsen|nl|*}} ''ó'' {{Bakkes-v}} 9xfmmt6zde9oxzsf4goj3hzgo3dur86 0 81250 1007475 945310 2026-06-26T10:37:24Z Ooswesthoesbes 46 1007475 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Wirkwaord === '''krumpe''' (Nederlands: ''krimpen, slinken'') * [[Mofers]]: ''[[krumpe#Mofers|kru~mpe]]'' (''kru~mp'', ''kró~mp'', ''kró~mpe'', ''gekró~mpe'') ; Verveuging krump, krómp/krumpde, gekrómpe/gekrump [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''krumpe''' /kr̥ǿm̥pə/ # {{Erg}} klènder waeren in ómvank, minder waere ; Aafbraeking * krum-pe ; Aafleijinge * [[krump]] * [[inkrumpe]], [[mitkrumpe]] ; Verwantje wäörd * [[slinke]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 211. ==== Verveuging ==== {{V-sIII-krumpe| | pref = | fon = | pref2 = ge | fon-pref = ɣə' }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans krumpe|agl=x}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''krumpe''' ''ó'' /kr̥ǿm̥pə/ {{Gerundium2|krumpe}} ; Aafbraeking * krum-pe ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = krumpen | fon = kr̥ǿm̥pə | fon2 = kr̥ǿm̥pən | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''krumpe''' /kr̥ǿm̥pə/ {{F-v-1mh|krumpe|}} {{F-v-3mh|krumpe|}} ; Aafbraeking * krum-pe {{Bakkes-v}} jiguvghu8y4s0fsxovz9ck8ho1pk4c3 0 81258 1007466 932700 2026-06-26T10:35:55Z Ooswesthoesbes 46 1007466 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:Stachelbeere_(Ribes_uva-crispa).jpg|thumb|kroosjele [2]]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''kroosjel''' ''v'' /kr̥ó:ʃəl/ # {{Top-plantj}} ''Ribes uva-crispa'': 'ne stekelige stroek op vóchtige, lichtelik voorrieke, kalkhajendje gróndj ónger anger struuk en op aope plaatsen inne bós # {{Top-aete}} de vröch van 'n [1] die e bietje zeut zeen wen die ram riep zeen ; Aafbraeking * kroo-sjel ; Synoniem * [[kroosjelestroek]] ; Aafleijinge * [[kroosjeleflaaj]], [[kroosjelestroek]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 211. ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = kroosjele | dim = kreusjelke | fon = kr̥ó:ʃəl | fon2 = | fon-mv = kr̥ó:ʃə̽lə | fon-dim = kr̥ǿ:ʃə̽l̥kə }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans krónsjel|agl=x}} [2] {{Trans krónsjelesjtroek|agl=x}} {{Bakkes-v}} 0rur1lxg7gbtp40jpoari5iuhl137tr 0 81260 1007463 932679 2026-06-26T10:35:32Z Ooswesthoesbes 46 1007463 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''krómb''' /kr̥ʊ́mb/ # neet rech, mit ein of mieë baogvörmige aafwiekinge # bolvörmig nao baoven oetstaeke # {{Meta}} neet in euvereinstumming mit wie 't huuert te zeen ; Raod '''Lèt op!''' Bakkes sjrief ''krómp''. ; Aafbraeking * krómb ; Net get anges gesjreve * [[krómp]] ; Antoniem * [[rech]] ; Aafleijinge * [[krómme]], [[krómmigheid]], [[krómming]], [[krumdje]], [[krumme]] * [[Krómmen Aoling]] ; Verwantje wäörd * [[bol]], [[gebaoge]], [[haol]], [[krunkelig]], [[sjeif]] ; Zagswies * '''krómb loupe''': mit 'ne gebaoge rögk loupe *: ''Kies wie die aaj bèsj krómb löp.'' * '''mit króm teen zitte''': engstig zeen det emes dae get zichbaars of huuerbaars oetveurt det verkieërd duit * '''<nowiki>('n)</nowiki> S is 'n króm lètter''': wuuertj gezag wen emes 't veugwaord "es" gebroek, veur dao-euver aafkeuring te ute; me mót 't voogwaord "es" neet te dök gebroeke, went mit väöl veurwaerd is d'n aafloup betwiefelenswaerdig (vergeliek mit: ''Es d'n hemel invèltj, höbbe v'r allemaol 'n blaw patsj.''). * '''örges krómb veur mótte ligke''': örges 'n zwaor financieel las veur mótte drage * '''zoea krómb wie 'n zekel''': ram krómb ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 211. ==== Verbuging ==== {{Adj-II-fa| | root = króm | root2 = krómm | t = krómp | fon = kr̥ʊ̀m | fon2 = | fon-pr = kr̥ʊ́mb | fon-pr2 = | fon-t = kr̥ʊ́m̥p | fon-t2 = kr̥ʊ́mb | comp = | fon-comp = | sup = | fon-sup = kr̥ʊ̀m̥ | sjwa = | fa-1 = krómb | fa-2 = krómb | fon-fa = kr̥ʊ́m̥b̥ | fon-fa2 = kr̥ʊ́mb }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans krómp|agl=x}} [2] {{Trans krómp (bol)|agl=x}} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''krómp''' /kr̥ʊ́mb/ {{Adverb}} ; Aafbraeking * krómp ==== Verbuging ==== {{Adv-comp-sup| | fon = kr̥ʊ́mb | fon2 = | comp = krómm | fon-comp = kr̥ʊ̀m | sup = krómste | fon-sup = kr̥ʊ̀m̥stə | fon-sup2 = | nocat = x }} === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''krómb''' /kr̥ʊ́mb/ {{F-adj-p-fa|krómb|}} ; Aafbraeking * krómb {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:kromb}} sllift3x0dn4r9ahgahoc90rl1iboem 0 81343 1007494 1006146 2026-06-26T11:36:19Z Ooswesthoesbes 46 1007494 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''staal''' ''v'' /stà:l/ # (''alternatief'') alternatieve vorm veur '''[[staol]]''' ('n klein wieväölheid of e veurbeeldj) ; Raod Deze vorm huuertj me op 't Mofers minder es de gebroekelike vorm, mer is neet minder-good Mofers. 't Gebroek is neet stuuerendj en wuuertj dus neet aafgeraoje. [[Categorie:Alternatieve vörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * staal ; Net get anges gesjreve * [[stael]] ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = stale | dim = staelke | fon = stà:l | fon2 = | fon-mv = stá:lə | fon-dim = stɛ̀:l̥kʲe | dat = | fon-dat = | fon-dat2 = }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''staal''' /stà:l/ {{F-v-1ih|stale|}} {{F-v-ig|stale|}} ; Aafbraeking * staal ; Net get anges gesjreve * [[stael]] === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''staal''' /stá:l/ {{F-v-1iv|staele|}} {{F-v-3iv|staele|}} ; Aafbraeking * staal ; Net get anges gesjreve * [[stael]] ; Variaasje * [[stool]] {{Bakkes-v}} {{tcw}} <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''staal''' ''ó'' /sta:l/ # [[staol]] (de legering) # [[staol]] ('n klein wieväölheid) [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|stalen|staaltje|staaltjes}} 42u6dt7pah687nzw033wieo1th6szp9 0 81951 1007071 1004392 2026-06-25T12:21:01Z Ooswesthoesbes 46 1007071 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''das''' ''m'' (Nederlands: ''das, dier'') * [[Mofers]]: ''[[das#Mofers|das]]'' (''dasse'', ''deske'') ; Verbuging dasse, deske [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> [[Plaetje:Meles_meles_MHNT.jpg|thumb|'nen das]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''das''' ''m'' /das/ # {{Top-bieës}} ''Meles meles'': e roufbieës verwantj ane marter mit 'n gries vach en opvallendje zwart-witte teikening oppe kop det inne bós laef ; Raod Dit waord wuuert neet gebroek veur 't kleierstök; det is 'ne "[[slieps]]". ; Aafbraeking * das ; Aafleijinge * [[dassebörch]], [[dassenhaol]], [[dassevach]], [[dassevèt]] ; Verwantje wäörd * [[deksetig]], [[takske]] ; Zagswies * '''zoea vèt wie 'nen das''': hieël erg diek * '''zweite wie 'nen das''': hieël hel zweite ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 97. ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = dasse | dim = deske | fon = das | fon2 = daz | fon-mv = dasə | fon-dim = dæskʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans das|agl=x}} {{Bakkes-v}} <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''das''' ''g'' /das/ # (''bieëster'') [[das#Mofers|das]] # (''kleier'') [[sjerp]] # (''kleier'') [[slieps]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Synonieme * [2] [[sjaal]] * [3] [[stropdas]] ====Verbuging==== {{nld-buging|dassen|dasje|dasjes}} amnri8y92v2blp6hvs6vt5xctuxuy7x 0 82024 1007500 957406 2026-06-26T11:45:41Z Ooswesthoesbes 46 166 1007500 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== {{V-sep| | houf = metsel get op | ónger = get opmetsel | deil = get opgemetseldj | houf2 = mætsel ʝæd 'ɒp | ónger2 = ʝæd 'ɒpm̥ætsel | deil2 = ʝæd ɒpɣəmætseʎɟ | c = | v = x }} '''opmetsele''' /ɒpm̥ætse̽le/ # {{Trans}} get hoger make door te metsele, wie bie 't optrèkke van 'n moer #: ''Toetop welke huuegdje mót die moer opgemetseldj waere?'' ; Aafbraeking * op-met-se-le ; Samestèlling * [[op-]] + [[metsele]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verveuging ==== {{V-w-l-sep| | root = metsel | root2 = metsel | pref = opgemetsel | pref2 = opgemetsel | fon = m̥ætse | fon-mv = m̥ætse̽ | fon-pref = ɒpɣ̊əmætse | fon-pref2 = ɒpɣ̊əmætse | fon-prefx = ɒpɣ̊əmætse̽ | sjwa = | sep = op | fon-sep = ɒp | fon-imp = mætsel | fon-imp2 = mætseʎɟ | fon-sep2 = ɒp | fon-sep3 = ɒb }} ==== In angere spraoke ==== {{Trans opmoere|agl=x}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''opmetsele''' ''ó'' /ɒpm̥ætse̽le/ {{Gerundium2|opmetsele}} ; Aafbraeking * op-met-se-le ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = opmetselen | fon = ɒpm̥ætse̽le | fon2 = ɒpm̥ætse̽len | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''opmetsele''' /ɒpm̥ætse̽le/ {{F-v-1mh|opmetsele|}} (in naevezats) {{F-v-3mh|opmetsele|}} (in naevezats) ; Aafbraeking * op-met-se-le ; Variaasje * (''in houfzats'') [[metsele]] op {{Bakkes-v}} hbx0jj0wr0dblz8z15p9xk9hp69jlzy 0 82093 1007125 932413 2026-06-25T12:39:46Z Ooswesthoesbes 46 1007125 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''kroedwès''' ''m'' /kr̥ú:dwe̞s/ # 'ne wès van blomen en kruje verzameldj door kinjer die op 15 augustes, de Kroedwien, gewiedj waerdje #: ''Inne hoeames stoken alle luuj de kroedwès ómhoeag wen dae gezaengendj waerdje mit wienwater, waat hieël sjoean waas veur te zeen.'' ; Aafbraeking * kroed-wès ; Verwantje wäörd * [[Kroedwien]] ; Samestèlling * [[kroed]] + [[wès]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Zagswies * ''E deil vanne kroedwès mós opgestaok waere wen 't ónwaertj veur besjerming te gaeve taenge bliksem; de lang touw ómme stengele vanne wès waerdje óm kranke bieëster (meis kuuj) gespanne veur genaezing te gaeve.'' * De samestèlling vanne kroedwès in Mofert waas oet ach kruje (anger dörper meis zeven of neuge): *# [[bievoot]] (''Artemisia vulgaris'') *# [[esselesie]] (''Asarum europaeum'') *# [[hómmelkroed]] ("donderkruid" ''Inuka vulgaris'' of ''Inula conyzae'' (?) of "leverkuid" ''Eupatorium purpureum'') *# 'ne [[notetak]] (''Juglans regia'') *# [[reinvaart]] (''Tanacetum vulgare'') *# [[roeajekoeal]] (''Chenopodium rubrum'') *# [[spervestak]] (''Asparagus officinalis'') *# [[aels]] (''Artemisia abrotanum'') * Wiejer zaet Bakkes det ouch [[hop]] (''Humulus lupulus'') inne kroedwès veurkump, meh guuef dem neet op bie de lies vanne vaste samestèlling. * Dinkelik hanjeltj 't zich bie "hómmelkroed" óm "koninginnekruid" ''Eupatorium cannabinum''. ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 209-210. ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = kroedwèsse | dim = kroedwèske | fon = kr̥ú:dwe̞s | fon2 = kr̥ú:dwe̞z | fon-mv = kr̥ú:dwe̞se | fon-dim = kr̥ú:dwe̞skʲe | dat = | fon-dat = | fon-dat2 = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans kroedwösj|agl=x}} {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:kroedwes}} gfkq0dotx19nzi706m0i2pb72a6o7dc 0 82130 1007476 995326 2026-06-26T10:37:35Z Ooswesthoesbes 46 1007476 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Wirkwaord === '''(zich) krunkele''' (Nederlands: ''kronkelen, zich kronkelen'') * [[Mofers]]: ''zich [[krunkele#Mofers|kru~nkele]]'' (''kru~nkeltj'', ''kru~nkeldje'', ''gekru~nkeldj'') ; Sinneniem * [[vrungele]] ; Verveuging krunkelt, krunkelde, gekrunkeld [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''krunkele''' /kr̥ǿŋ̊kə̽lə/ # {{Intrans}} {{Refl}} mit väöl bochte loupe, neet rech zeen (wie van 'ne waeg) #: ''Det paad krunkeltj zich toet ane wei.'' # {{Intrans}} {{Refl}} zich op en aaf verwaege (zowaal op 'n vaste plaats es wen m'n op paad is) ; Aafbraeking * krun-ke-le ; Aafleijinge * [[gekrunkeldj]], [[krunkelechtig]], [[krunkelig]], [[krunkeling]] * [[krunkelderm]], [[krunkelhout]], [[krunkelpaad]], [[krunkelstraot]] ; Verwantje wäörd * [[krunkel]] ; Zagswies * '''zich krunkele vanne pien''': zoväöl pien höbbe det me ligk te krunkele * '''zich krunkele wie 'nen aol''' ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 211. ==== Verveuging ==== {{V-w-l| | root = krunkel | root2 = krunkel | pref = | fon = kr̥ǿŋ̊kə | fon-mv = kr̥ǿŋ̊kə̽ | fon-pref = | sjwa = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans krunkele|agl=x}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''krunkele''' ''ó'' /kr̥ǿŋ̊kə̽lə/ {{Gerundium2|krunkele}} ; Aafbraeking * krun-ke-le ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = krunkelen | fon = kr̥ǿŋ̊kə̽lə | fon2 = kr̥ǿŋ̊kə̽lən | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''krunkele''' /kr̥ǿŋ̊kə̽lə/ {{F-v-1mh|krunkele|}} {{F-v-3mh|krunkele|}} ; Aafbraeking * krun-ke-le === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''krunkele''' /kr̥ǿŋ̊kə̽lə/ {{F-mv|krunkel|}} ; Aafbraeking * krun-ke-le {{Bakkes-v}} 015234ecze7vctqgj4tuztckc0ym786 0 82148 1007114 928265 2026-06-25T12:37:26Z Ooswesthoesbes 46 1007114 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Eigenaam === '''Kristes''' (Nederlands: ''Christus'') * [[Mofers]]: ''[[Kristes#Mofers|Kristes]]'' [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Eigenaam === ==== Lemma ==== '''Kristes''' ''m'' /kr̥ɪstes/ # {{Top-kirk}} Jezes van Nazareth; de stichter van 't kristendóm [[Categorie:Persoeansname (Mofers)]] ; Raod Wie alle eigename sjrieve v'r "Kristes" mit 'n houflètter. '''Lèt op!''' Bakkes sjrief ouch ''Christus''. ; Aafbraeking * Kris-tes ; Aafleijinge * [[antikristes]], [[kristen]], [[kristendóm]] * [[kristesbeeldj]], [[kristesfeguur]] ; Verwantje wäörd * [[Jezes]] ; Zagswies * '''lieje wie 'ne Kristes''': liefelike pien lieje ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 209. ==== Verbuging ==== {{M-x| | cap = Kristes | liaison = | fon = kr̥ɪstes | fon2 = kr̥ɪstez }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans Kristes|agl=x}} {{Bakkes-v}} du45ev1yl2s2ssihku7jdjl4lkddlt9 0 82364 1007501 843881 2026-06-26T11:46:32Z Ooswesthoesbes 46 /* Lemma */ 1007501 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''mölder''' ''m'' (Nederlands: ''molenaar, mulder'') * [[Mofers]]: ''[[mölder#Mofers|mö\lder]]'' (''mö\lders'', ''mö\lderke'') ; Sinneniem * [[meulebaas]] ; Verbuging mölders, mölderke === Zelfsjtendig naamwaord === '''mölder''' ''m'' (Nederlands: ''meikever'') * Kiek bie '''[[meijkitsj]]'''. ; Sinneniem * [[kappesiender]], [[klaever]], [[meijkitsj]] ; Verbuging mölders, mölderke [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''mölder''' ''m'' /mœ̀ldər/ # 'ne meis zelfstenjigen handjwerker dae graan of anger gerei in 'n meule bewaart, zuver maak en duit male, veur mael of aolje te make ; Aafbraeking * möl-der ; Variaasje * ↓[[mulder]] ; Synoniem * ↓[[meulenieër]] ; Aafleijinge * [[möldersfemielje]] ; Verwantje wäörd * [[mael]], [[male]], [[meule]], [[meulebaas]] ==== Verbuging ==== {{M-s| | mv = | dim = | fon = mœ̀ldər | fon2 = | fon-mv = mœ̀ldər̥ | fon-mv2 = mœ̀ldər | fon-dim = mœ̀ldə̽r̥kə }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans mölder|agl=x}} {{:Mölder}} {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:molder}} 1hh456sfxx43y295v5ojt0phfakxh5x 0 83648 1007459 932666 2026-06-26T10:33:59Z Ooswesthoesbes 46 1007459 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:Curler_2005.jpg|thumb|krolspange]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''krolspang''' ''v'' /kr̥ɒ́l̥spàŋ/ # 'n klein rol wo m'n 'n streen haor ómhaer drejtj die nao druueg te waere geit krolle ; Aafbraeking * krol-spang ; Samestèlling * [[krolle|krol-]] + [[spang]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = krolspange | dim = krolspengske | fon = kr̥ɒ́l̥spàŋ | fon2 = | fon-mv = kr̥ɒ́l̥spáŋə | fon-dim = kr̥ɒ́l̥spæ̀ŋ̊skʲe }} ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 210. ==== In anger spraoke ==== {{Trans krolsjpang|agl=x}} {{Bakkes-v}} 9p7qrio58asa22f1xas4bgills0ho5u 0 84962 1007491 753381 2026-06-26T11:35:52Z Ooswesthoesbes 46 1007491 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''gebaordj''' /ɣə'bɒ́:rɟ/ # (''alternatief'') alternatieve vorm veur '''[[gebaord]]''' {{F-v-part-v-adj|baore|}} [[Categorie:Alternatieve vörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * ge-baordj ; Variaasje * [[gebaord]] ==== Verbuging ==== {{Adj-I-comp-sup| | root = gebaordj | t = | fon = ɣə'bɒ́:rɟ | fon2 = | fon-pr = ɣə'bɒ́:rɟ | fon-pr2 = | comp = | fon-comp = | sup = gebaordj | fon-sup = ɣə'bɒ́:r̥ɟ̊ | fon-part = ɣə'bɒ́:rɟ | sjwa = | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = }} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''gebaordj''' /ɣə'bɒ́:rɟ/ {{Adverb}} ; Aafbraeking * ge-baordj === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''gebaordj''' /ɣə'bɒ́:rɟ/ {{F-adj-p-fa|gebaord|}} ; Aafbraeking * ge-baordj === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''gebaordj''' /ɣə'bɒ́:rɟ/ {{F-v-part-v|baore|}} ; Aafbraeking * ge-baordj ; Variaasje * [[gebaord]] {{Bakkes-x}} pzc6cyr89fdnjyxjieigvdekj7ayej4 14 85019 1007368 812062 2026-06-26T09:52:48Z Ooswesthoesbes 46 1007368 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Aanwiezendje veurnaamwäörd]] [[Categorie:Veurnaamwäörd (Nederlandjs)]] kru1v04urj1gfp2zb60483gr9m3554l 1007400 1007368 2026-06-26T10:02:44Z Ooswesthoesbes 46 1007400 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Aanwiezendje veurnaamwäörd|Nederlandjs]] [[Categorie:Veurnaamwäörd (Nederlandjs)]] 85snvaedyme8xvkn3qw8gkel81peuib 0 85947 1007117 932459 2026-06-25T12:38:21Z Ooswesthoesbes 46 1007117 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:Corona Prusia2.jpg|thumb|'n kroean [1]]] [[Plaetje:Crown_dentistry_gold_03_lateral.jpg|thumb|'n kroean [3] van goldj]] [[Plaetje:Naturdenkmal Stieleiche 02.jpg|thumb|de kroean [4] van 'ne boum]] [[Plaetje:Cabochon on watch crown.jpg|thumb|de kroean [6] van 'n oer]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''kroean''' ''v'' /kr̥ùä̯n/ # {{Top-kleier}} 'ne vorstelike kopdèksel, meis versierd mit góldj en aedelstein, es teiken van mach en waerdigheid # {{Meta}} 't bäövelste deil van get # 'n kónsmaesige kap euver 'ne kepotten tandj, bestäöndje oet metaal, postelein of plestiek # {{Top-plantj}} 't bäövelste deil van 'ne boum of de bós, mitte oetloupendje tek en blajer # 'n muntj in versjillendje lenjer (worónger Daenemarke, Ieslandj, Noorwaeg, Sjekkië en Zwede) # 't raedjen aan 'n ermbandjoer womit me d'n tied op die oer kan instèlle ; Aafbraeking * kroean ; Aafleijinge * [[kruuene]] * [[kroeanluchter]], [[kroeanprins]] * [[keizerskroean]] ; Verwantje wäörd * [[kruun]], [[troean]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 209. ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = kroeane | dim = kruuenke | fon = kr̥ùä̯n | fon2 = | fon-mv = kr̥úä̯nə | fon-dim = kr̥ʉ̜̀ɛ̯̈n̥kʲe }} {{F-en| | mv = kroeane | dim = kruuenke | fon = kr̥ùä̯n | fon2 = | fon-mv = kr̥ùä̯nə | fon-dim = kr̥ʉ̜̀ɛ̯̈n̥kʲe }} ; Raod 't Mieëvaad waerde oearsprunkelik oetgespraoke mit stoeattoean; allewiel huuert me det nimmieë. ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans kroen|agl=x}} [4] {{Trans dauw (boum)|agl=x}} [5] {{Trans-is|króna|v|*}} {{Bakkes-v}} ssk6ix69ijwq0f0k8bryvnmurocc89s 0 86180 1007445 932526 2026-06-26T10:32:19Z Ooswesthoesbes 46 1007445 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''kroeje''' /kr̥ú:jə/ # {{Trans}} plantje sónger hulpmiddel losriete vanne wortele #: ''Gank 'ns get graas kroeje veure knien.'' ; Aafbraeking * kroe-je ; Verwantje wäörd * [[kruje]] * [[gaeje]] ; Samestèlling * [[kroed]] + [[-e]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 210. ==== Verveuging ==== {{V-w-j| | root = kroe | root2 = kroe | root3 = kroed | pref = | fon = kr̥ú: | fon-mv = kr̥ú: | fon-pref = | sjwa = }} ; Raod Bakkes sjrief de gebejendje wies eine kieër es ''kroei''. ==== In anger spraoke ==== {{Trans gaeje|agl=x}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''kroeje''' ''ó'' /kr̥ú:jə/ {{Gerundium2|kroeje}} ; Aafbraeking * kroe-je ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = kroejen | fon = kr̥ú:jə | fon2 = kr̥ú:jən | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''kroeje''' /kr̥ú:jə/ {{F-v-1mh|kroeje|}} {{F-v-3mh|kroeje|}} ; Aafbraeking * kroe-je {{Bakkes-v}} s85ig33dcjuva65jazei7ig4cot96zo 14 86320 1007366 961028 2026-06-26T09:52:14Z Ooswesthoesbes 46 1007366 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Aanwiezendje veurnaamwäörd]] [[Categorie:Veurnaamwäörd (Malagassisch)]] cj8c0fmnxg04nsp0jyscpy8szws8nta 1007399 1007366 2026-06-26T10:02:29Z Ooswesthoesbes 46 1007399 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Aanwiezendje veurnaamwäörd|Malagassisch]] [[Categorie:Veurnaamwäörd (Malagassisch)]] jghhic6clwhw2iknu0qcjfy4tv9pex9 0 86470 1007487 987586 2026-06-26T10:39:10Z Ooswesthoesbes 46 1007487 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Wirkwaord === '''kruutse''' (Nederlands: ''kruisen'') * [[Mofers]]: ''[[kruutse#Mofers|kruu~tse]]'' (''kruu~ts'', ''kruu~tsdje'', ''gekruu~ts'') ; Variaasje * [[kruse]] ; Sinneniem * zich [[veurbiesjtaeke]] ; Verveuging kruuts, kruutsde, gekruuts [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''kruutse''' /kr̥ʉ̜́:tsə/ # {{Trans}} op zón meneer t'n opzich van ein stèlle det e kruuts gevörmp wuuert # {{Intrans}} {{Refl}} einanger snieje, euver einanger ligke #: ''Doe mós euverstaeke wo die waeg zich kruutse.'' # {{Trans}} bevröchting laote gebeure tösse twieë bieëster van versjeie rassen of saorte # {{Intrans}} {{Refl}} naogeslach kriege van twieë bieëster van versjeie rassen of saorte #: ''Pötters kruutse zich mit knaries; dao-oet kries te knariepötters.'' # {{Intrans}} 't kaartspeel kruutse ([↓]) spele ; Aafbraeking * kruut-se ; Net get anges gesjreve * [[Krutse]] ; Aafleijinge * [[gekruuts]], [[kruutsing]] * [[aankruutse]], [[verkruutse]] ; Samestèlling * [[kruuts]] + [[-e]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 211. ==== Verveuging ==== {{V-w-s| | root = kruuts | root2 = kruuts | pref = | fon = kr̥ʉ̜́:ts | fon2 = kr̥ʉ̜́:dz | fon-mv = kr̥ʉ̜́:ts | fon-pref = | fon-pref2 = | fon-pref3 = | sjwa = }} ==== In anger spraoke ==== [2] {{Trans kruutse (refl)|agl=x}} [3] {{Trans kruutse|agl=x}} [4] {{Trans-nl|paren}} [5] {{Trans-nl|kruisjassen||*}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''kruutse''' ''ó'' /kr̥ʉ̜́:tsə/ # e kaartspeel mit twieë paar speelders {{Gerundium2|kruutse|lemma=x}} ; Aafbraeking * kruut-se ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = kruutsen | fon = kr̥ʉ̜́:tsə | fon2 = kr̥ʉ̜́:tsən }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|kruisjassen|ó|*}}, {{Trans2|kruisjas|nl}} ''g'' === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''kruutse''' /kr̥ʉ̜́:tsə/ {{F-v-1mh|kruutse|}} {{F-v-3mh|kruutse|}} ; Aafbraeking * kruut-se {{Bakkes-v}} lzgdm1rec3hvdfj0bmhw4f77wbt5yy2 14 86888 1007419 779773 2026-06-26T10:08:49Z Ooswesthoesbes 46 1007419 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Achterveugsele|Japans]] [[Categorie:Waordebook (Japans)]] 0omuupztvhujra1ytq7825h2857jgwv 0 88177 1007106 931038 2026-06-25T12:36:23Z Ooswesthoesbes 46 1007106 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''kringele''' /kr̥ɪ́ŋe̽le/ # {{Intrans}} op ein plaats blieve vlege (wie van mösse), óm emes haer blieve vlege #: ''Dao is nieks zoea misselik es wen 'ne vogel óm dich haer kringeltj.'' # {{Intrans}} {{Meta}} in 'ne krink óm emes of get haer blieve gaon of drejje ; Aafbraeking * kring-e-le ; Verwantje wäörd * [[krink]] * [[ómkringe]], [[róndjvlege]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 209. ==== Verveuging ==== {{V-w-l| | root = kringel | root2 = kringel | pref = | fon = kr̥ɪ́ŋe | fon-mv = kr̥ɪ́ŋe̽ | fon-pref = | sjwa = x }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-nl|rondvliegen}} [2] {{Trans kreitse|agl=x}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''kringele''' ''ó'' /kr̥ɪ́ŋe̽le/ {{Gerundium2|kringele}} ; Aafbraeking * kring-e-le ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = kringelen | fon = kr̥ɪ́ŋe̽le | fon2 = kr̥ɪ́ŋe̽len | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''kringele''' /kr̥ɪ́ŋe̽le/ {{F-v-1mh|kringele|}} {{F-v-3mh|kringele|}} ; Aafbraeking * kring-e-le {{Bakkes-v}} 0r4uahb4ev9jnl0nhzw3dkbfilqlpdw 0 88274 1007113 932040 2026-06-25T12:37:22Z Ooswesthoesbes 46 1007113 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''kristelieëre''' /kr̥ɪste'lìæ̯̈re/ # {{Trans}} dudelik en duchtig oetmoelendj emes vertèlle waat t'r verkieërd gedaon haet # {{Trans}} (lètterlik) emes de lieër van Kristes biebringe ; Raod '''Lèt op!''' Bakkes sjrief ouch ''christelieëre''. ; Aafbraeking * kris-te-lieë-re ; Aafleijinge * [[kristelieër]] ; Samestèlling * [[kristen]] / [[Kristes]] + [[lieëre]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 209. ==== Verveuging ==== {{V-w-r| | root = kristelieër | root2 = kristelieër | pref = | pref2 = | fon = kr̥ɪste'lìæ̯̈ | fon-mv = kr̥ɪste'lìæ̯̈ | fon-pref = | fon-pref2 = | sjwa = e }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans kristeliere|agl=x}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''kristelieëre''' ''ó'' /kr̥ɪste'lìæ̯̈re/ {{Gerundium2|kristelieëre}} ; Aafbraeking * kris-te-lieë-re ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = kristelieëren | fon = kr̥ɪste'lìæ̯̈re | fon2 = kr̥ɪste'lìæ̯̈ren | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''kristelieëre''' /kr̥ɪste'lìæ̯̈re/ {{F-v-1mh|kristelieëre|}} {{F-v-3mh|kristelieëre|}} ; Aafbraeking * kris-te-lieë-re {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:kristelieere}} kdxzzmbtznh5g1btwsejn48re18d6zo 0 88302 1007122 944784 2026-06-25T12:39:29Z Ooswesthoesbes 46 1007122 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''kroed''' ''ó'' (Nederlands: ''kruid, kruiden, specerijen, knolgroen'') * [[Mofers]]: ''[[kroed#Mofers|kroe~d]]'' (''kru\je'', ''kruudje'') ; Verbuging kruje, kruudje [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> [[Plaetje:Küchenkräuter-1.jpg|thumb|e deil kruje [2]]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''kroed''' ''ó'' /kr̥ú:d/ # {{Top-plantj}} 'n klein plantj mit 'ne vóchtigen, ónverhultje stengel # {{Top-plantj}} e prikkelendj plantjdeil det 'ne reuk aafguuef ; Raod Kruje die me gebroek bie 't kaoke neump me meis "[[gekruje]]". ; Aafbraeking * kroed ; Net get anges gesjreve * [[kroet]] ; Aafleijinge * [[gekruje]], [[kroedechtig]], [[kroeje]], [[kruje]], [[krujig]], [[ónkroed]] * [[kroedlaog]], [[kroednagel]], [[kroedwès]], [[Kroedwien]], [[krujendrank]], [[krujerèk]], [[krujewien]], [[kruudje-reur-mich-neet]] * [[boeanekroed]], [[dónderkroed]], [[heksekroed]], [[hómmelkroed]], [[keukekroed]], [[kieëskeskroed]], [[klettekroed]], [[koekroed]], [[kruutskroed]], [[maggikroed]], [[mariakroed]], [[paerekroed]], [[piepekroed]], [[spieskroed]], [[steinkroed]], [[valkroed]] ; Verwantje wäörd * [[plantj]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 209. ==== Verbuging ==== {{N-en| | mv = kruje | dim = kruudje | fon = kr̥ú:d | fon2 = | fon-mv = kr̥ʉ̜̀:jə | fon-dim = kr̥ʉ̜cə }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans kroed|agl=x}} {{Bakkes-v}} np7nherzuoetorj5n897hdozhh5h6lp 0 88303 1007477 664715 2026-06-26T10:37:41Z Ooswesthoesbes 46 1007477 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:Mimosa_pudica_leaves_(5731553284).jpg|thumb|kruudje-reur-mich-neet [1]]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''kruudje-reur-mich-neet''' ''ó'' /'kr̥ʉ̜cə'rø̀:rmɪ̽ʝ'nè:t/ # {{Top-plantj}} ''Mimosa pudica'': 'n tropische plantj vanne vlinderbloomfemielje wovan de blajer nao binne vaje wen die aangeraak of gesjödj waere veur zichzelf te besjerme # {{Meta}} emes dae stekelig reageert bie aanraking of wen d'r gestuuerd wuuert, emes dae neet gaer wil waeren aangeraak ; Aafbraeking * kruudje-reur-mich-neet ; Samestèlling * [[kroed|kruudje]] + [[reure|reur]] + [[mich]] + [[neet]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="text-align: center; clear:left; margin: 0.5em 0 0 0; border-style: solid; border: 1px solid #AAAAAA; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-collapse: collapse; font-size: 100%;" ! bgcolor="#FFFFE0" rowspan="2" colspan="2"| {{#if:|{{{óntl}}}|}} ! bgcolor="#FFFFE0" colspan="2"| ''inkelvaad'' ! bgcolor="#FFFFE0" colspan="2"| ''mieëvaad'' |- ! bgcolor="#FFFFE0" colspan="1"| ''[[radikaal]]'' ! bgcolor="#FFFFE0" colspan="1"| ''[[liaison]]'' ! bgcolor="#FFFFE0" colspan="1"| ''radikaal'' ! bgcolor="#FFFFE0" colspan="1"| ''liaison'' |- | bgcolor="#FFFFE0" rowspan="2" | ''[[nominatief|nom.]]'' | bgcolor="#FFFFE0" rowspan="1" | ''sjrif'' | colspan="2" | kruudje-reur-mich-neet | colspan="2" | [[kruudjes-reur-mich-neet]] |- | bgcolor="#FFFFE0" rowspan="1" | ''IPA'' | /kr̥ʉ̜cərø̀:rmɪ̽ʝnè:t/ | /kr̥ʉ̜cərø̀:rmɪ̽ʝnè:d/ | /kr̥ʉ̜cəsr̥ø̀:rmɪ̽ʝnè:t/ | /kr̥ʉ̜cəsr̥ø̀:rmɪ̽ʝnè:d/ |- | bgcolor="#FFFFE0" rowspan="2" | ''[[diminutief|dim.]]'' | bgcolor="#FFFFE0" rowspan="1" | ''sjrif'' | colspan="2" | — | colspan="2" | — |- | bgcolor="#FFFFE0" rowspan="1" | ''IPA'' | colspan="2" | — | colspan="2" | — |} [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Mofers)]] [[Categorie:Ónziejige zelfstenjige naamwäörd (Mofers)]] ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-en|touch-me-not}}, [[:en:sensitive plant|sensitive plant]] {{Trans-nl|kruidje-roer-mij-niet|ó}} {{Trans-de|Mimose|v}}, [[:de:Schampflanze|Schampflanze]] ''v'' {{Trans-sv|sensitiva|g}}, [[:sv:rör-mig-ej|rör-mig-ej]] ''g'' {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:kruudjereurmichneet}} kuqlzs3xmlokokyhvyashkay01kc0ry 1007478 1007477 2026-06-26T10:38:04Z Ooswesthoesbes 46 1007478 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:Mimosa_pudica_leaves_(5731553284).jpg|thumb|kruudje-reur-mich-neet [1]]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''kruudje-reur-mich-neet''' ''ó'' /'kr̥ʉ̜cə'rø̀:rmɪ̽ʝ'nè:t/ # {{Top-plantj}} ''Mimosa pudica'': 'n tropische plantj vanne vlinderbloomfemielje wovan de blajer nao binne vaje wen die aangeraak of gesjödj waere veur zichzelf te besjerme # {{Meta}} emes dae stekelig reageert bie aanraking of wen d'r gestuuerd wuuert, emes dae neet gaer wil waeren aangeraak ; Aafbraeking * kruudje-reur-mich-neet ; Samestèlling * [[kroed|kruudje]] + [[reure|reur]] + [[mich]] + [[neet]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 211. ==== Verbuging ==== {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="text-align: center; clear:left; margin: 0.5em 0 0 0; border-style: solid; border: 1px solid #AAAAAA; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-collapse: collapse; font-size: 100%;" ! bgcolor="#FFFFE0" rowspan="2" colspan="2"| {{#if:|{{{óntl}}}|}} ! bgcolor="#FFFFE0" colspan="2"| ''inkelvaad'' ! bgcolor="#FFFFE0" colspan="2"| ''mieëvaad'' |- ! bgcolor="#FFFFE0" colspan="1"| ''[[radikaal]]'' ! bgcolor="#FFFFE0" colspan="1"| ''[[liaison]]'' ! bgcolor="#FFFFE0" colspan="1"| ''radikaal'' ! bgcolor="#FFFFE0" colspan="1"| ''liaison'' |- | bgcolor="#FFFFE0" rowspan="2" | ''[[nominatief|nom.]]'' | bgcolor="#FFFFE0" rowspan="1" | ''sjrif'' | colspan="2" | kruudje-reur-mich-neet | colspan="2" | [[kruudjes-reur-mich-neet]] |- | bgcolor="#FFFFE0" rowspan="1" | ''IPA'' | /kr̥ʉ̜cərø̀:rmɪ̽ʝnè:t/ | /kr̥ʉ̜cərø̀:rmɪ̽ʝnè:d/ | /kr̥ʉ̜cəsr̥ø̀:rmɪ̽ʝnè:t/ | /kr̥ʉ̜cəsr̥ø̀:rmɪ̽ʝnè:d/ |- | bgcolor="#FFFFE0" rowspan="2" | ''[[diminutief|dim.]]'' | bgcolor="#FFFFE0" rowspan="1" | ''sjrif'' | colspan="2" | — | colspan="2" | — |- | bgcolor="#FFFFE0" rowspan="1" | ''IPA'' | colspan="2" | — | colspan="2" | — |} [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Mofers)]] [[Categorie:Ónziejige zelfstenjige naamwäörd (Mofers)]] ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-en|touch-me-not}}, {{Trans2|sensitive plant|en}} {{Trans-nl|kruidje-roer-mij-niet|ó}} {{Trans-de|Mimose|v}}, {{Trans2|Schampflanze|de}} ''v'' {{Trans-sv|sensitiva|g}}, {{Trans2|rör-mig-ej|sv}} ''g'' {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:kruudjereurmichneet}} 0yb6sqlw4ikhd6l5u84r5xlb01zpnid 0 88306 1007453 965272 2026-06-26T10:32:58Z Ooswesthoesbes 46 1007453 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''kroet''' ''ó'' (Nederlands: ''kruit, springstof'') * [[Mofers]]: ''[[kroet#Mofers|kroe~t]]'' ; Sinneniem * [[pólver]] ; Verbuging —, kruutje [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''kroet''' ''ó'' /kr̥ú:t/ # {{Top-sjemie}} 'n ómplófbaar poejjervörmig mingsel det besteit oet salpaeter, solfer en fienen houtskaol #: ''Doe mós 't kroet achtere kogel doon.'' ; Aafbraeking * kroet ; Net get anges gesjreve * [[kroed]] ; Synonieme * [[polfer]], [[böskroet]] ; Aafleijinge * [[böskroet]], [[netekroet]], [[rattekroet]] ; Verwantje wäörd * [[huls]], [[salpaeter]], [[solfer]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 210. ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = | fon = kr̥ú:t | fon2 = kr̥ú:d }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans kroet|agl=x}} {{Bakkes-v}} 0t7qnhoop8gno20yuavzl92xtyt66fy 0 88758 1007304 692064 2026-06-26T09:17:31Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1007304 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''móffelkook''' ''m'' /mʊfəl̥kò:k/ # {{Top-aete}} 'ne sókkerkook, gemaak van wègkedeig, mit krinten of reziene d'rin en 'n laog sókker baoved'rop #: ''Ich höb bie bèstemoder ane Sportlaan nans van dae richtige móffelkook gadj. Wo zoots te zoeaget noe nag kónne kriege?'' ; Aafbraeking * móf-fel-kook ; Samestèlling * [[móffele|móffel-]] + [[kook]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-ø| | mv = móffelkeuk | dim = móffelkeukske | fon = mʊfəl̥kò:k | fon2 = mʊfəl̥kò:g | fon-mv = mʊfəl̥kʲø̀:kʲ | fon-mv2 = mʊfəl̥kʲø̀:gʲ | fon-dim = mʊfəl̥kʲø̀:kskʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|suikerkoek|g|*}} {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:moffelkook}} ggd8f1i4t2hhepv3k2y9170sibtizki 14 88763 1007432 900710 2026-06-26T10:17:44Z Ooswesthoesbes 46 1007432 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Achterzitsele|Fins]] [[Categorie:Waordebook (Fins)]] lydfxuo506899vmsd60myjgzgzf7z8w 14 88789 1007434 701350 2026-06-26T10:18:47Z Ooswesthoesbes 46 1007434 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Achterzitsele|Koreaans]] [[Categorie:Waordebook (Koreaans)]] kpxcvezswhcklv7evy8plrc9ybwkav0 0 88794 1007108 662795 2026-06-25T12:36:34Z Ooswesthoesbes 46 1007108 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[File:Rozijnenbollen met kaas.jpg|thumb|krinteböl mit kieës d'rop]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''krintebol''' ''m'' /kr̥ɪ́n̥tebɒ́l/ # {{Top-aete}} e klei, bolvörmig bruuedje mit krinte d'rin, e róndj gebak van wègkedeig mit krinte d'rin #: ''In Mofert haw m'n 't leefste de krinteböl mit gooj bótter en sjónk d'rop.'' ; Aafbraeking * krin-te-bol ; Samestèlling * [[krint|krinte-]] + [[bol]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 209. ==== Verbuging ==== {{M-ø| | mv = krinteböl | dim = krintebölke | fon = kr̥ɪ́n̥tebɒ́l | fon2 = | fon-mv = kr̥ɪ́n̥tebœ̀l | fon-mv2 = | fon-dim = kr̥ɪ́n̥tebœ̀l̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-en|currant bun}} {{Trans-nl|krentenbol|g}} {{Bakkes-v}} qum6to3754wdk6uur2jruhlg4pevl14 0 89476 1007257 897562 2026-06-26T07:02:58Z Ooswesthoesbes 46 /* Verbuging */ 1007257 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''hampeleman''' ''m'' (Nederlands: ''hansworst, onhandige man, onbekwame man, ledepop, stoethaspel'') * [[Mofers]]: ''[[hampeleman#Mofers|ha~mpelema~n]]'' ; Sinneniem * [[hampelman]] ; Verbuging hampelemen/hampelemander, hampelemenke [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''hampeleman''' ''m'' /hám̥pə̽ləmán/ # emes dae toet nieks in staot is #: ''Doe bös 'nen hampeleman wens te nag gèn moer gevèrf kries.'' ; Aafbraeking * ham-pe-le-man ; Samestèlling * [[hampele]] + [[man]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 149. ==== Verbuging ==== {{M-ø| | mv = hampelemen | dim = hampelemenke | fon = hám̥pə̽ləmán | fon2 = | fon-mv = hám̥pə̽ləmæ̀n | fon-mv2 = | fon-dim = hám̥pə̽ləmæ̀n̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Bakkes-v}} 2j1bjhcjjpwiaz5e996v53tmyohgwmz 1007260 1007257 2026-06-26T07:03:49Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1007260 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''hampeleman''' ''m'' (Nederlands: ''hansworst, onhandige man, onbekwame man, ledepop, stoethaspel'') * [[Mofers]]: ''[[hampeleman#Mofers|ha~mpelema~n]]'' ; Sinneniem * [[hampelman]] ; Verbuging hampelemen/hampelemander, hampelemenke [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''hampeleman''' ''m'' /hám̥pə̽ləmán/ # emes dae toet nieks in staot is #: ''Doe bös 'nen hampeleman wens te nag gèn moer gevèrf kries.'' ; Aafbraeking * ham-pe-le-man ; Samestèlling * [[hampele]] + [[man]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 149. ==== Verbuging ==== {{M-ø| | mv = hampelemen | dim = hampelemenke | fon = hám̥pə̽ləmán | fon2 = | fon-mv = hám̥pə̽ləmæ̀n | fon-mv2 = | fon-dim = hám̥pə̽ləmæ̀n̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans hampeleman|agl=x}} {{Bakkes-v}} 0nxc0pzi3ln30l2xxa61j3aej3bzxej 1007261 1007260 2026-06-26T07:04:00Z Ooswesthoesbes 46 /* Lemma */ 1007261 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''hampeleman''' ''m'' (Nederlands: ''hansworst, onhandige man, onbekwame man, ledepop, stoethaspel'') * [[Mofers]]: ''[[hampeleman#Mofers|ha~mpelema~n]]'' ; Sinneniem * [[hampelman]] ; Verbuging hampelemen/hampelemander, hampelemenke [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''hampeleman''' ''m'' /hám̥pə̽ləmán/ # emes dae toet nieks in staot is #: ''Doe bös 'nen hampeleman wens te nag gèn moer gevèrf kries.'' ; Aafbraeking * ham-pe-le-man ; Verwantje wäörd * [[bóddelieër]], [[hóddelieër]] ; Samestèlling * [[hampele]] + [[man]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 149. ==== Verbuging ==== {{M-ø| | mv = hampelemen | dim = hampelemenke | fon = hám̥pə̽ləmán | fon2 = | fon-mv = hám̥pə̽ləmæ̀n | fon-mv2 = | fon-dim = hám̥pə̽ləmæ̀n̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans hampeleman|agl=x}} {{Bakkes-v}} 8wb974ssug472nvqyc2ewfcxuovc5b1 0 89671 1007235 881327 2026-06-26T06:56:49Z Ooswesthoesbes 46 1007235 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''vedzjel''' ''m'' /vædʒel/ # e lankwerpig stökske det van get aafgesnejen of aafgekrats is, wie van vleis, kieës of stóf #: ''Innen oorlog haw me nag gei vedzjelke kieës, gezwiegen 'n bótram.'' ; Aafbraeking * ved-zjel ; Verwantje wäörd * [[vadsj]] * [[kebzel]], [[kirvel]], [[sjief]], [[sneej]], [[waffel]] ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = vedzjele | dim = vedzjelke | fon = vædʒel | fon2 = | fon-mv = vædʒe̽le | fon-dim = vædʒe̽l̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans fitsjel|agl=x}} {{Bakkes-v}} htwc6m0pfagyhf9982p2nsmjrenynp6 0 90606 1007449 954651 2026-06-26T10:32:37Z Ooswesthoesbes 46 1007449 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Wirkwaord === '''kroepe''' (Nederlands: ''kruipen'') * [[Mofers]]: ''[[kroepe#Mofers|kroe~pe]]'' (''kruup'', ''kroo~p'', ''kro~pe'', ''gekrao~pe'') ; Verveuging krup, kroop, gekraope [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> [[Plaetje:HD.11B.108_(11823067234).jpg|thumb|kroepen [1] inne mien]] == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''kroepe''' /kr̥ú:pə/ # {{Erg}} zich kortbieje gróndj veurbewaege, meis oppe henj enne kneen (of de veut) en op 'n traog meneer # {{Erg}} zich kort oppe gróndj veurbewaege (gezag van insekten en anger klein bieëster wie muus) {{Synoniem|sloepe|{{Erg}} {{Obs}}}} ; Aafbraeking * kroe-pe ; Aafleijinge * [[kroeperd]], [[kroepert]], [[kruper]] * [[kroepès]], [[kroepgaat]], [[kroeplaok]], [[kroepruumdje]], [[kroeptiem]] * [[boumkroeper]], [[kóntjekroeper]], [[vottekroeper]] * [[aankroepe]], [[bekroepe]], [[doorkroepe]], [[d'roetkroepe]], [[euverkroepe]], [[ewegkroepe]], [[inkroepe]], [[oetkroepe]], [[óngerkroepe]], [[opkroepe]], [[trögkkroepe]], [[veurkroepe]], [[vottekroepe]], [[wegkroepe]] ; Zagswies * '''emes inne vot kroepe''': bie emes perbere te smeichele, bie emes in 't gemoek zeen te kómme * '''euver emes haer kroepe''' *# emes duchtig aaframmele *# emes tegooj terech wieze, emes 'n gooj oetmoeling gaeve * '''óngeren diementj kroepe''' * '''kroepen of verzoepe''' * '''ziene geis zeen kroepe''': mit groeate taengezin in 'nen toestandj terech kómme *: ''Es ich de ganse middig mit dem mót blieve kalle zeen ich miene geis kroepe.'' ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 210. ==== Verveuging ==== {{V-sII-kroepe}} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans kroepe|agl=x}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''kroepe''' ''ó'' /kr̥ú:pə/ {{Gerundium2|kroepe}} ; Aafbraeking * kroe-pe ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = kroepen | fon = kr̥ú:pə | fon2 = kr̥ú:pən | nocat = x }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-en|creeping||*}} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''kroepe''' /kr̥ú:pə/ {{F-v-1mh|kroepe|}} {{F-v-3mh|kroepe|}} ; Aafbraeking * kroe-pe {{Bakkes-v}} 3cgyqpk3a4hxmzd1tf7oy0s4xq40v59 0 90627 1007021 704229 2026-06-25T12:03:57Z Ooswesthoesbes 46 1007021 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''strómpe''' /str̥ʊ́m̥pə/ # {{Intrans}} örges veur 'ne langen tied róndjloupe {{Synoniem|hómpele|{{Intrans}}}} (mit mote loupe) ; Aafbraeking * stróm-pe ==== Verveuging ==== {{V-w-del| | root = strómp | root2 = strómp | pref = | fon = str̥ʊ́m̥p | fon2 = str̥ʊ́mb | fon2x = str̥ʊ́mb | fon-mv = str̥ʊ́m̥p | fon-s = | fon-pref = | fon-pref2 = | sjwa = }} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''strómpe''' ''ó'' /str̥ʊ́m̥pə/ {{Gerundium2|strómpe}} ; Aafbraeking * stróm-pe ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = strómpen | fon = str̥ʊ́m̥pə | fon2 = str̥ʊ́m̥pən | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''strómpe''' /str̥ʊ́m̥pə/ {{F-v-1mh|strómpe|}} {{F-v-3mh|strómpe|}} ; Aafbraeking * stróm-pe {{Bakkes-x}} {{DEFAULTSORT:strompe}} gkw03fdoglzmnfgu8122q7b18wmh5rd 0 90864 1007103 934321 2026-06-25T12:36:08Z Ooswesthoesbes 46 1007103 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''kring''' ''v'' /kr̥ɪ̀ŋ/ # 'n kwaodaardige vrouw # {{Obs}} 't deils óntbónje liek van e bieës ; Raod Bakkes zaet det dit waord allewiel ouch gebroek wuuert veur 't waord "krink", meh det huuere veer neet. ; Aafbraeking * kring ; Net get anges gesjreve * [[krink]] ; Synoniem * [1] [[kernaalje]] ; Verwantje wäörd * [[deerliek]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 209. ==== Verbuging ==== {{F-en-dimx| | mv = kringe | fon = kr̥ɪ̀ŋ | fon2 = | fon-mv = kr̥ɪ́ŋe }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans kreng|agl=x}} [2] {{Trans kedaver|agl=x}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''kring''' /kr̥ɪ̀ŋ/ {{F-mv|krink|}} ; Aafbraeking * kring {{Bakkes-v}} <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''kring''' ''g'' /krɪŋ/ # [[krink]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|kringen|kringetje|kringetjes}} ofa3vrcjz2jnaziixxv34qmapqq7lx3 0 90936 1007118 1006306 2026-06-25T12:38:40Z Ooswesthoesbes 46 1007118 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''kreksjoeal''' ''v'' /kr̥ækʲ'ʃùä̯l/ # e tuiken anen oetinj van 't kaord van 'n smik det 'nen helle knal maak wen mitte smik inne lóch geslage wuuert ; Aafbraeking * krek-sjoeal ; Verwantje wäörd * [[kerwatsj]], [[smik]], [[zwaatsje]] ; Kómaaf * Oet 't Picardisch: ''éclachoire'' (?) ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 207-208. ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = kreksjoeale | dim = kreksjuuelke | fon = kr̥ækʲ'ʃùä̯l | fon2 = | fon-mv = kr̥ækʲ'ʃùä̯lə | fon-dim = kr̥ækʲ'ʃʉ̜̀æ̯̈l̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans kladzjool|agl=x}} {{Bakkes-v}} q19co7y08osptpifi2ky13bfjztw5q0 1007119 1007118 2026-06-25T12:38:45Z Ooswesthoesbes 46 1007119 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''kreksjoeal''' ''v'' /kr̥ækʲ'ʃùä̯l/ # e tuiken anen oetinj van 't kaord van 'n smik det 'nen helle knal maak wen mitte smik inne lóch geslage wuuert ; Aafbraeking * krek-sjoeal ; Verwantje wäörd * [[kerwatsj]], [[smik]], [[zwaatsje]] ; Kómaaf * Oet 't Picardisch: ''éclachoire'' (?) ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 207-208. ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = kreksjoeale | dim = kreksjuuelke | fon = kr̥ækʲ'ʃùä̯l | fon2 = | fon-mv = kr̥ækʲ'ʃùä̯lə | fon-dim = kr̥ækʲ'ʃʉ̜̀æ̯̈l̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans kladzjool|agl=x}} {{Bakkes-v}} 95x6kof0s7kqinfuy89ukws10i2y9lu 0 92222 1007454 662901 2026-06-26T10:33:14Z Ooswesthoesbes 46 1007454 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Tössewirpsel === ==== Lemma ==== '''kroezelmedemke!''' /kr̥ú:zəlmədæ̀m̥kʲe/ # 'nen oetroop bie 't zwartepiette wen 'n dam opgelag wuuert, wobie me de verluzer dore haor wrief [[Categorie:Tössewirpsele (Mofers)]] ; Aafbraeking * kroe-zel-me-dem-ke ; Verwantje wäörd * [[zwartepiette]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 210. === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''kroezelmedemke''' ''ó'' /kr̥ú:zəlmədæ̀m̥kʲe/ # e vrouwmis mit klein zwarte krölkes # {{Meta}} e permantig klei maedje mit krolhaor ; Aafbraeking * kroe-zel-me-dem-ke ; Samestèlling * ''kroezel-'' < [[kroes]] + [[medam|medemke]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 210. ==== Verbuging ==== {{N-s-liaison-dimx| | liaison = kroezelmedemken | mv = kroezelmedemkes | fon = kr̥ú:zəlmədæ̀m̥kʲe | fon2 = kr̥ú:zəlmədæ̀m̥kʲen | fon-mv = kr̥ú:zəlmədæ̀m̥kʲe | dat = | fon-dat = | fon-dat2 = }} {{Bakkes-v}} ivh8xb2yer0dk38j7lg1k1rgc7lmouy 0 92232 1007107 983897 2026-06-25T12:36:30Z Ooswesthoesbes 46 1007107 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''krint''' ''v'' /kr̥ɪ́n̥t/ # {{Top-aete}} 'n gedruuegdje saort klein droef sónger zäödje d'rin # {{Meta}} emes dae hieël fiengevallen is # {{Meta}} emes dae zoea min meugelik geldj wiltj oetgaeve {{Synoniem|bats}} #: ''Zit tich noe op dien krint daoneer!'' {{Synoniem|votlaok|{{Obs}}}} ; Aafbraeking * krint ; Aafleijinge * [[krinte]] * [[krintebol]], [[krintepannekook]], [[krintesjieterd]], [[krintewègk]] ; Verwantje wäörd * [[droef]], [[rezien]] ; Zagswies * '''d'rin houwe wie Paulus inne krinte''' (naodrök ''d'rin''): *# ónnuuedig ónveurzichtige oetspraoke doon *# ruum geldj oetgaeve ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 209. ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = krinte | dim = krintje | fon = kr̥ɪ́n̥t | fon2 = kr̥ɪ́nd | fon-mv = kr̥ɪ́n̥te | fon-dim = kr̥ɪ́ɲ̊ce }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans krènt|agl=x}} [3] {{Trans-nl|krenterig iemand|ó}} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''krint''' /kr̥ɪ́n̥t/ {{F-v-1ih|krinte|}} {{F-v-ig|krinte|}} ; Aafbraeking * krint {{Bakkes-v}} 4r1bdzsozdzmkw9p40mwjlekv4c3vpr 0 92321 1007247 780559 2026-06-26T07:00:29Z Ooswesthoesbes 46 1007247 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''aanrotzooien''' /'a:n.rɔt.so:i̯.jə(n)/ # [[hóddele]], [[bóddele]], [[aanhóddele]] ; Synonieme * [[rommelen]], [[stuntelen]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] sz4oghjo32wza4cux4bkmti9d0ckt60 1007252 1007247 2026-06-26T07:01:11Z Ooswesthoesbes 46 1007252 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''aanrotzooien''' /'a:n.rɔt.so:i̯.jə(n)/ # [[hóddele]], [[bóddele]] # [[aanhóddele]] ; Synonieme * [[rommelen]], [[stuntelen]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] diohzwiqgtouh2nnpbh5byjpqa47d75 1007253 1007252 2026-06-26T07:01:16Z Ooswesthoesbes 46 1007253 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''aanrotzooien''' /'a:n.rɔt.so:i̯.jə(n)/ # [[hóddele]], [[bóddele]] # [[aanhóddele]] ; Synonieme * [1] [[rommelen]], [[stuntelen]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] 0smqwblvtbnj2n8r4o4x56fa8oc7na6 0 92388 1007277 910450 2026-06-26T07:10:38Z Ooswesthoesbes 46 1007277 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[File:Citylenker.jpg|thumb|'t stuur van 'ne fietsj]] [[Plaetje:IAA2005-smart-crosstown-lenkrad.jpg|thumb|'t stuur van 'nen auto]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''stuur''' ''ó'' /stʉ̜́:r/ # 'n hulpmiddel womit me de richting van e veurtuug (wie 'ne fietsj of 'nen auto) kan bestumme ; Aafbraeking * stuur ; Net get anges gesjreve * [[steur]], [[stuuer]] ; Aafleijinge * [[sture]] * [[stuurbaord]] * [[fietsjestuur]] ; Verwantje wäörd * [[raad]], [[roer]] ; Zagswies * '''achter 't stuur zitte''' ==== Verbuging ==== {{N-er| | mv = stuurder | dim = stuurke | fon = stʉ̜́:r | fon2 = | fon-mv = stʉ̜́:rdər | fon-dim = stʉ̜́:r̥kʲe | dat = | fon-dat = | fon-dat2 = }} {{N-en| | mv = sture | dim = stuurke | fon = stʉ̜́:r | fon2 = | fon-mv = stʉ̜́:rə | fon-dim = stʉ̜́:r̥kʲe | dat = | fon-dat = | fon-dat2 = }} ; Raod 't Mieëvaad ''stuurder'' is d'n oearsprunkelike vorm en kump nag ummer mieë veur. ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans sjtuur|agl=x}} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''stuur''' /stʉ̜́:r/ {{F-v-1ih|sture|}} {{F-v-ig|sture|}} ; Aafbraeking * stuur {{Bakkes-v}} <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''stuur''' ''ó'' /stʉ:r/ # [[stuur#Mofers|stuur]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|[[sturen]]|stuurtje|stuurtjes}} 6sn37uvrham65iwsic7z83dvujw0hwk 0 92748 1007455 932531 2026-06-26T10:33:41Z Ooswesthoesbes 46 1007455 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''krök''' ''v'' (Nederlands: ''kruk, bolder, bolderpen'') * [[Mofers]]: ''[[krök#Mofers|krök]]'' (''krökke'', ''krökske'') ; Verbuging krökke, krökske [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> [[Plaetje:Crutch_(PSF).png|thumb|krökke [1]]] [[Plaetje:Barhocker (fcm).jpg|thumb|'n krök [2]]] __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''krök''' ''v'' /kr̥œkʲ/ # 'ne stek mit 'n euverstök waes d'reuver dae es steun gebroek wuuert bie 't loupe # 'nen hoeage stool sónger läön # (''es verkleinvorm'') e klei, sumpel steulke sónger läön # 'ne balk waes euvere baovekantj van e veurwerp of e wirktuug ; Raod Veur beteikenis [3] wuuert meis 't waord ''steulke'' gebroek. ; Aafbraeking * krök ; Aafleijinge * [[krökas]] * [[gitaarkrök]], [[kentoearkrök]], [[pjanokrök]] ; Verwantje wäörd * [[mèlkstool]], [[stool]] ; Zagswies * '''op krökke loupe''': mit behulp van krökke veuroetkómme ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 210. ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = krökke | dim = krökske | fon = kr̥œkʲ | fon2 = kr̥œgʲ | fon-mv = kr̥œkʲe | fon-dim = kr̥œkskʲe }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans krök (sjtiepe)|agl=x}} [2] {{Trans krök (sjtool)|agl=x}} {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:krok}} 4jificj696hwf5k3omr60m9nb83y2wq 0 93016 1007456 932653 2026-06-26T10:33:47Z Ooswesthoesbes 46 1007456 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''krol''' ''m'' (Nederlands: ''krul'') * [[Mofers]]: ''[[krol#Mofers|kro\l]]'' (''v''; ''kro\lle'', ''krö\lke'') ; Verbuging krolle, krölke [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> [[File:Redheadguy.jpg|thumb|'ne manskaerel mit roeaj krolle]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''krol''' ''v'' /kr̥ɒ̀l/ # haor det zich spiraalvörmig opdrejtj # {{Meta}} get det spiraalvörmig opgedrejdj is # 'n halssnoor mit aaneingetraocheldje rundjes #: ''Die krol mós te dich ómme nak hange.'' ; Aafbraeking * krol ; Aafleijinge * [[krolle]] * [[krolhaor]], [[krollekop]] ; Verwantje wäörd * [[kroes]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 210. ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = krolle | dim = krölke | fon = kr̥ɒ̀l | fon2 = | fon-mv = kr̥ɒ́lə | fon-dim = kr̥œ̀l̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans krol|agl=x}} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''krol''' /kr̥ɒ̀l/ {{F-v-1ih|krolle|}} {{F-v-ig|krolle|}} ; Aafbraeking * krol {{Bakkes-v}} 1846akl6pg0icb4w9npsmz27lkkaj45 0 93097 1007022 987643 2026-06-25T12:04:03Z Ooswesthoesbes 46 1007022 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Wirkwaord === '''hómpele''' (Nederlands: ''hompelen, hinken, strompelen, manken, mank lopen, Du. humpeln'') * [[Mofers]]: ''[[hómpele#Mofers|hó~mpele]]'' (''hó~mpeltj'', ''hó~mpeldje'', ''gehó~mpeldj'') ; Sinneniem * [[humpe]], [[manke]], [[sjtolpere]], [[sjtrómpele]] ; Verveuging hómpelt, hómpelde, gehómpeld [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''hómpele''' /hʊ́m̥pə̽lə/ # {{Intrans}} gebrieëkelik loupe, loupe wen me det eigentlik bao nimmieë kan, strukelendj loupe #: ''Laot tich noe 'ns doren dokter nao daen voot kieke. Doe hómpels al mieër es 'n waek!'' ; Aafbraeking * hóm-pe-le ; Synoniem * [[strómpe]] ; Aafleijinge * [[hómpelepómp]] ; Verwantje wäörd * [[mank]], [[slintjere]], [[wagkele]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 162. ==== Verveuging ==== {{V-w-l| | root = hómpel | root2 = hómpel | pref = | fon = hʊ́m̥pə | fon-mv = hʊ́m̥pə̽ | fon-pref = | sjwa = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans hómpele|agl=x}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''hómpele''' ''ó'' /hʊ́m̥pə̽lə/ {{Gerundium2|hómpele}} ; Aafbraeking * hóm-pe-le ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = hómpelen | fon = hʊ́m̥pə̽lə | fon2 = hʊ́m̥pə̽lən | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''hómpele''' /hʊ́m̥pə̽lə/ {{F-v-1mh|hómpele|}} {{F-v-3mh|hómpele|}} ; Aafbraeking * hóm-pe-le {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:hompele}} iebb7px65xt04f74gk8qr0bkky6qm5n 0 93947 1007333 904438 2026-06-26T09:29:57Z Ooswesthoesbes 46 1007333 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''demien''' ''ó'' /də'mì:n/ # e gebied det 'nen eigendóm is van eine persoean of ein organizaasje, of daodoor behieërd wuuert # 't vakgebied worin emes aktief is, worin emes invlood haet of wo emes zien kinnis ligk # 'ne groep van verwantje zakes, veurwerpen of óngerwerpe # 'ne groep kómpjoeters in e nètwerk mit ei gezamelik adres # {{Top-laeveslieër}} 't hoogste taxon, det besteit oet rieker ; Aafbraeking * de-mien ; Aafleijinge * [[demiennaam]] * [[subdemien]] ; Verwantje wäörd * [[behieër]], [[eigendóm]], [[hieërsjap]], [[riek]] ==== Verbuging ==== {{N-en| | mv = demiene | dim = demienke | fon = də'mì:n | fon2 = | fon-mv = də'mí:ne | fon-dim = də'mì:n̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-fr|domaine|m|*}} {{Trans-en|domain||*}}, {{Trans2|territory|en|*}} {{Trans-nl|domein|ó}} {{Trans-de|Domäne|v}} {{Trans-es|dominio|m}} {{Trans-sv|domän|g}} {{Bakkes-x}} hv4jfvin4b3wqwmz4o3khugffnz346l 1007334 1007333 2026-06-26T09:31:43Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1007334 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''demien''' ''ó'' /də'mì:n/ # e gebied det 'nen eigendóm is van eine persoean of ein organizaasje, of daodoor behieërd wuuert # 't vakgebied worin emes aktief is, worin emes invlood haet of wo emes zien kinnis ligk # 'ne groep van verwantje zakes, veurwerpen of óngerwerpe # 'ne groep kómpjoeters in e nètwerk mit ei gezamelik adres # {{Top-laeveslieër}} 't hoogste taxon, det besteit oet rieker ; Aafbraeking * de-mien ; Aafleijinge * [[demiennaam]] * [[subdemien]] ; Verwantje wäörd * [[behieër]], [[eigendóm]], [[hieërsjap]], [[riek]] ==== Verbuging ==== {{N-en| | mv = demiene | dim = demienke | fon = də'mì:n | fon2 = | fon-mv = də'mí:ne | fon-dim = də'mì:n̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== [1] {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|domaine|m|*}} {{Trans-is|lén|ó}} {{Trans-en|domain||*}}, {{Trans2|territory|en|*}} {{Trans-nl|domein|ó}} | {{Trans-de|Domäne|v}} {{Trans-es|dominio|m}} {{Trans-sv|domän|g}} |} {{Bakkes-x}} 58684plthovht5f7obtkoo0s1kp51hm 1007337 1007334 2026-06-26T09:32:33Z Ooswesthoesbes 46 1007337 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''demien''' ''ó'' /də'mì:n/ # e gebied det 'nen eigendóm is van eine persoean of ein organizaasje, of daodoor behieërd wuuert # 't vakgebied worin emes aktief is, worin emes invlood haet of wo emes zien kinnis ligk # 'ne groep van verwantje zakes, veurwerpen of óngerwerpe # {{Top-kómpjoeter}} 'ne groep kómpjoeters in e nètwerk mit ei gezamelik adres # {{Top-laeveslieër}} 't hoogste taxon, det besteit oet rieker ; Aafbraeking * de-mien ; Aafleijinge * [[demiennaam]] * [[subdemien]] ; Verwantje wäörd * [[behieër]], [[eigendóm]], [[hieërsjap]], [[riek]] ==== Verbuging ==== {{N-en| | mv = demiene | dim = demienke | fon = də'mì:n | fon2 = | fon-mv = də'mí:ne | fon-dim = də'mì:n̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== [1] {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|domaine|m|*}} {{Trans-is|lén|ó}} {{Trans-en|domain||*}}, {{Trans2|territory|en|*}} {{Trans-nl|domein|ó}} | {{Trans-de|Domäne|v}} {{Trans-es|dominio|m}} {{Trans-sv|domän|g}} |} {{Bakkes-x}} o8jh8psk5pp1ofgq90r3clwxmmzpfq4 0 93981 1007129 945649 2026-06-25T12:50:50Z Ooswesthoesbes 46 1007129 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''mitwirker''' ''m'' (Nederlands: ''medewerker'') * [[Mofers]]: ''[[mitwirker#Mofers|mi~twi~rker]]'' ; Sinneniem * [[kelega]] ; Verbuging mitwirkers, mitwirkerke [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''mitwirker''' ''m'' /mɪtw̥ɪ́r̥kʲer/ # emes dae same mit anger luuj in 't zelvendje bedrief of inne zelvendje instèlling wirk # emes dae 't zelvendje ambach of vak es emes anges duit # (lètterlik) emes dae örges aan mitwirk ; Aafbraeking * wir-ker ; Variaasje * ↓[[mitwèrker]] ; Synoniem * [[klega]] ; Aafleijinge * [[mitwirkerse]] * [[ambesaadsmitwirker]], [[kónzelaatsmitwirker]] ; Verwantje wäörd * [[ambgenoeat]] ; Samestèlling * [[mitwirke]] + [[-er]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-s| | mv = | dim = | fon = mɪtw̥ɪ́r̥kʲer | fon2 = | fon-mv = mɪtw̥ɪ́r̥kʲer̥ | fon-mv2 = mɪtw̥ɪ́r̥kʲer | fon-dim = mɪtw̥ɪ́r̥kʲe̽r̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans mitwirker|agl=x}} {{Bakkes-x}} lqwnd1y4ckfraq3q30kypal8kr4cfp1 1007131 1007129 2026-06-25T12:51:56Z Ooswesthoesbes 46 1007131 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''mitwirker''' ''m'' (Nederlands: ''medewerker'') * [[Mofers]]: ''[[mitwirker#Mofers|mi~twi~rker]]'' ; Sinneniem * [[kelega]] ; Verbuging mitwirkers, mitwirkerke [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''mitwirker''' ''m'' /mɪtw̥ɪ́r̥kʲer/ # emes dae same mit anger luuj in 't zelvendje bedrief of inne zelvendje instèlling wirk # emes dae 't zelvendje ambach of vak es emes anges duit # (lètterlik) emes dae örges aan mitwirk ; Aafbraeking * mit-wir-ker ; Variaasje * ↓[[mitwèrker]] ; Synoniem * [[klega]] ; Aafleijinge * [[mitwirkerse]] * [[ambesaadsmitwirker]], [[kónzelaatsmitwirker]] ; Verwantje wäörd * [[ambgenoeat]] ; Samestèlling * [[mitwirke]] + [[-er]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-s| | mv = | dim = | fon = mɪtw̥ɪ́r̥kʲer | fon2 = | fon-mv = mɪtw̥ɪ́r̥kʲer̥ | fon-mv2 = mɪtw̥ɪ́r̥kʲer | fon-dim = mɪtw̥ɪ́r̥kʲe̽r̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans mitwirker|agl=x}} {{Bakkes-x}} nj63uphhk67ex5mck1ft1u1gjonb67e 0 93992 1007284 1004301 2026-06-26T08:55:28Z Ooswesthoesbes 46 1007284 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''veerkentjig''' /vè:r̥kʲǽɲ̊cɪç/ # inne vorm van 'ne veerkantj, mitte vorm van 'ne veerkantj ; Aafbraeking * veer-ken-tjig ; Aafleijinge * [[verveerkentjige]] ; Verwantje wäörd * [[lankwerpig]], [[rechheukig]] ; Samestèlling * [[veerkantj]] + ''[[umlaut]]'' + [[-ig]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Zagswies * '''veerkentjige ouge''' *: ''Wens te te väöl nao d'n tillevies kieks, kries te veerkentjige ouge.'' ==== Verbuging ==== {{Adj-I| | root = veerkentjig | t = | fon = vè:r̥kʲǽɲ̊cɪʝ | fon2 = vè:r̥kʲǽɲ̊cɪʝ | fon-pr = vè:r̥kʲǽɲ̊cɪʝ | fon-pr2 = vè:r̥kʲǽɲ̊cɪç | comp = | fon-comp = vè:r̥kʲǽɲ̊cɪʝ | sup = | fon-sup = vè:r̥kʲǽɲ̊cɪç | fon-part = vè:r̥kʲǽɲ̊cɪʝ | sjwa = e | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans veerkentig|agl=x}} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''veerkentjig''' /vè:r̥kʲǽɲ̊cɪç/ {{Adverb}} ; Aafbraeking * veer-ken-tjig ==== Verbuging ==== {{Adv-comp-sup| | fon = vè:r̥kʲǽɲ̊cɪç | fon2 = vè:r̥kʲǽɲ̊cɪʝ | comp = veerkentjig | fon-comp = vè:r̥kʲǽɲ̊cɪɣ | sup = veerkentjigste | fon-sup = vè:r̥kʲǽɲ̊cɪçste | fon-sup2 = | nocat = x }} {{Bakkes-v}} rdtwg2tagsq54s7g9a4ppba70fx4k56 0 98266 1007148 1001533 2026-06-25T18:17:25Z Ooswesthoesbes 46 1007148 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Biewaord=== ====Lemma==== '''zonet''' /zo:.'nɛt/ # [[net]] # [[juus]], [[huje]] ; Synonieme * [1] [[net]], [[pasgeleden]] * [2] [[daarnet]], [[daarstraks]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Biewäörd (Nederlandjs)]] lq2n3o4tk9bx332itoo3z43eprm58l6 0 98328 1007267 1001080 2026-06-26T07:06:13Z Ooswesthoesbes 46 1007267 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''zenden''' /'zɛn.də(n)/ # [[sjikke]], [[sture]] ; Synoniem * [[sturen]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] oealzat1hkdvdjhn6mufo4scqckd8jd 0 98441 1007283 1002089 2026-06-26T07:12:40Z Ooswesthoesbes 46 1007283 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''zwijgzaam''' /'zʋɛi̯x.sa:m ~ 'zβ̞ɛi̯x.sa:m/ # [[zwiegzaam]] # [[toegenejdj]] ; Synoniem * [2] [[stuurs]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Nederlandjs)]] hax6mftsdv36z2kqykoyox9hgzk3ftu 0 98549 1007017 320001 2026-06-25T12:01:51Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàaloolikáhmi]] nao [[strompelaar]] zónger 'ne redirek achter te laote 320001 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàali]]». {{cat-zèlfw2-akz}} cc2qqjpt6sg9r2i6iaqh88vr68jc06p 1007018 1007017 2026-06-25T12:02:41Z Ooswesthoesbes 46 1007018 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''strompelaar''' ''m'' /'strɔm.pə.la:r ~ 'strʊm.pə.la:r/ # [[hómpelepómp]], [[hómpelieër]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|strompelaars|strompelaartje|strompelaartjes}} 2rmzq5f5w84wrs8sjv0s4q19enev84g 0 98561 1007014 320013 2026-06-25T12:00:40Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàaloolik]] nao [[stromen]] zónger 'ne redirek achter te laote 320013 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàali]]». {{cat-zèlfw2-akz}} cc2qqjpt6sg9r2i6iaqh88vr68jc06p 1007015 1007014 2026-06-25T12:01:15Z Ooswesthoesbes 46 1007015 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''stromen''' /'stro:.mə(n)/ # [[stroume]] ; Zagswies * '''doen stromen''': [[struime]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] pj8jhml7crjia1pthef3d60wlgp0ucd 0 98573 1007025 320025 2026-06-25T12:04:53Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàaloolin]] nao [[stronk]] zónger 'ne redirek achter te laote 320025 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàali]]». {{cat-zèlfw2-akz}} cc2qqjpt6sg9r2i6iaqh88vr68jc06p 1007026 1007025 2026-06-25T12:05:25Z Ooswesthoesbes 46 1007026 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''stronk''' ''g'' /strɔŋk ~ strʊŋk/ # [[strónk]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|stronken|stronkje|stronkjes}} 49nhjxc7bpq69dykjxne65oftof78pk 1007029 1007026 2026-06-25T12:05:54Z Ooswesthoesbes 46 1007029 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''stronk''' ''g'' /strɔŋk ~ strʊŋk/ # (''plantje'') [[strónk]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Synoniem * [[stomp]] ====Verbuging==== {{nld-buging|stronken|stronkje|stronkjes}} bh009a1vgpad6jihvze7rahd3ijjspd 0 98585 1007030 320037 2026-06-25T12:06:13Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàaloolo]] nao [[stront]] zónger 'ne redirek achter te laote 320037 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàali]]». {{cat-zèlfw2-akz}} cc2qqjpt6sg9r2i6iaqh88vr68jc06p 1007031 1007030 2026-06-25T12:06:36Z Ooswesthoesbes 46 1007031 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''stront''' ''g'' /strɔŋt ~ strʊŋt/ # [[stróntj]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|stronten|strontje|strontjes}} 1gtmxagu4lax76hys7uvwbwaskkd5cz 1007032 1007031 2026-06-25T12:06:45Z Ooswesthoesbes 46 1007032 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''stront''' ''g'' /strɔnt ~ strʊnt/ # [[stróntj]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|stronten|strontje|strontjes}} mpvu0iy8vonp0envacb0nyoxg3s4or0 0 98597 1007034 320049 2026-06-25T12:07:22Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàalooloo]] nao [[strontvlieg]] zónger 'ne redirek achter te laote 320049 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàali]]». {{cat-zèlfw2-akz}} cc2qqjpt6sg9r2i6iaqh88vr68jc06p 1007035 1007034 2026-06-25T12:08:00Z Ooswesthoesbes 46 1007035 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''strontvlieg''' ''g'' /'strɔnt.flix ~ 'strʊnt.flix/ # (''bieëster'') [[stróntjvleeg]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Zagswies * '''dikke strontvlieg''': [[majesjieterd]] ====Verbuging==== {{nld-buging|strontvliegen|strontvliegje|strontvliegjes}} m7k3tbhjmbthbqnjql01s1twni3w3r0 0 98610 1007183 320062 2026-06-26T06:31:12Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàalosooli]] nao [[stucadoorspaan]] zónger 'ne redirek achter te laote 320062 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàalosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} tkyk2go0lvlhsoveyocb8yy9exwvf1v 1007184 1007183 2026-06-26T06:31:17Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[stucadoorspaan]] nao [[stukadoorspaan]] 320062 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàalosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} tkyk2go0lvlhsoveyocb8yy9exwvf1v 1007187 1007184 2026-06-26T06:32:00Z Ooswesthoesbes 46 1007187 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''stukadoorspaan''' ''g'' /stʉ.ka.'do:r.spa:n/ # (''gesjieër'') [[slich]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Variaasje * (''spèlling'') ↓[[stucadoor]] ====Verbuging==== {{nld-buging|stukadoorspanen|stukadoorspaantje|stukadoorspaantjes}} 1bp1z5ygveskox3vze92kst1u14e9f1 1007189 1007187 2026-06-26T06:32:50Z Ooswesthoesbes 46 1007189 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''stukadoorspaan''' ''g'' /stʉ.ka.'do:r.spa:n/ # (''gesjieër'') [[slich]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Variaasje * (''spèlling'') ↓[[stucadoor]] ; Synoniem * [[slechtspaan]] ====Verbuging==== {{nld-buging|stukadoorspanen|stukadoorspaantje|stukadoorspaantjes}} q6ylwuppovtfhvfhzcqg3roey3mc7cw 0 98611 1007335 320063 2026-06-26T09:32:14Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàalosáali]] nao [[subdemien]] zónger 'ne redirek achter te laote 320063 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàalosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} tkyk2go0lvlhsoveyocb8yy9exwvf1v 1007336 1007335 2026-06-26T09:32:17Z Ooswesthoesbes 46 1007336 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''subdemien''' ''ó'' /søbdəmì:n/ # {{Top-kómpjoeter}} ; Aafbraeking * sub-de-mien ; Synoniem * [[óngerdemien]] ; Samestèlling * ''sub-'' "ónger" + [[demien]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{N-en| | mv = subdemiene | dim = subdemienke | fon = søbdəmì:n | fon2 = | fon-mv = søbdəmí:ne | fon-dim = søbdəmì:n̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-fr|sous-domaine|m}} {{Trans-is|undirlén|ó}} {{Trans-en|subdomain}} {{Trans-nl|subdomein|ó}} {{Trans-es|subdominio|m}} {{Bakkes-x}} 46w8a5y311xohuefoq6wlvm7fix06mn 1007339 1007336 2026-06-26T09:33:18Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1007339 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''subdemien''' ''ó'' /søbdəmì:n/ # {{Top-kómpjoeter}} ; Aafbraeking * sub-de-mien ; Synoniem * [[óngerdemien]] ; Samestèlling * ''sub-'' "ónger" + [[demien]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{N-en| | mv = subdemiene | dim = subdemienke | fon = søbdəmì:n | fon2 = | fon-mv = søbdəmí:ne | fon-dim = søbdəmì:n̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-fr|sous-domaine|m}} {{Trans-is|undirlén|ó}} {{Trans-en|subdomain}} {{Trans-nl|subdomein|ó|*}} {{Trans-es|subdominio|m}} {{Bakkes-x}} 7heu6il3puuhlrvkwdl6zu6t6pjtc42 1007340 1007339 2026-06-26T09:34:29Z Ooswesthoesbes 46 1007340 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''subdemien''' ''ó'' /søbdəmì:n/ # {{Top-kómpjoeter}} 'n aafdeiling binnen e demien mit e gezamelik internètadres #: ''Bie de internètpagina "li.wiktionary.org" is 't deil "li" 't subdemien.'' ; Aafbraeking * sub-de-mien ; Synoniem * [[óngerdemien]] ; Samestèlling * ''sub-'' "ónger" + [[demien]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{N-en| | mv = subdemiene | dim = subdemienke | fon = søbdəmì:n | fon2 = | fon-mv = søbdəmí:ne | fon-dim = søbdəmì:n̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-fr|sous-domaine|m}} {{Trans-is|undirlén|ó}} {{Trans-en|subdomain}} {{Trans-nl|subdomein|ó|*}} {{Trans-es|subdominio|m}} {{Bakkes-x}} bymzodlfubwm2tptrzkgylc1huteamq 0 98622 1007200 320074 2026-06-26T06:42:40Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàalosoolifi]] nao [[stuipen]] zónger 'ne redirek achter te laote 320074 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàalosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} tkyk2go0lvlhsoveyocb8yy9exwvf1v 1007202 1007200 2026-06-26T06:43:41Z Ooswesthoesbes 46 1007202 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ == Nederlandjs == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''stuipen''' ''mv'' /'stœy̯.pə(n)/ # (''neet-lemma'') mieëvaadsvorm van '''[[stuip]]''' [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Nederlandjs)]] oviif1zh9lj6hzlw0jmt9tctc46qk3v 0 98623 1007509 320075 2026-06-26T11:51:52Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàalosáalifi]] nao [[tropejaor]] zónger 'ne redirek achter te laote 320075 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàalosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} tkyk2go0lvlhsoveyocb8yy9exwvf1v 1007510 1007509 2026-06-26T11:52:46Z Ooswesthoesbes 46 283 1007510 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''tropejaor''' ''ó'' /tr̥ò:pəjɒ̀:r/ # ; Raod Dit waord wuuert meis in 't mieëvaad gebroek. ; Aafbraeking * tro-pe-jaor ; Samestèlling * [[trope]] + [[jaor]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{N-ø| | mv = tropejaor | dim = tropejäörke | fon = tr̥ò:pəjɒ̀:r | fon2 = | fon-mv = tr̥ò:pəjɒ̀:r | fon-dim = tr̥ò:pəjœ̀:r̥kʲe | dat = | fon-dat = | fon-dat2 = }} {{N-en| | mv = tropejaore | dim = tropejäörke | fon = tr̥ò:pəjɒ̀:r | fon2 = | fon-mv = tr̥ò:pəjɒ́:rə | fon-dim = tr̥ò:pəjœ̀:r̥kʲe | dat = | fon-dat = | fon-dat2 = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|tropenjaar|ó}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''tropejaor''' /tr̥ò:pəjɒ̀:r/ {{F-mv|tropejaor|}} ; Aafbraeking * trope-jaor ; Variaasje * [[tropejaore]] {{Bakkes-v}} 3miq0p1uu43t8faqeqinpr453dsbudh 1007513 1007510 2026-06-26T11:54:54Z Ooswesthoesbes 46 1007513 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''tropejaor''' ''ó'' /tr̥ò:pəjɒ̀:r/ # (lètterlik) e jaor det me doorgebrach haet innen Oeas #: ''Wen 'nen oeasgenger tropejaore gemaak haw kós t'r mit fieftig mit pensjoean gaon.'' # {{Meta}} e jaor in 't laeve det hieël zwaor gewaes is ; Raod Dit waord wuuert meis in 't mieëvaad gebroek. ; Aafbraeking * tro-pe-jaor ; Samestèlling * [[trope]] + [[jaor]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{N-ø| | mv = tropejaor | dim = tropejäörke | fon = tr̥ò:pəjɒ̀:r | fon2 = | fon-mv = tr̥ò:pəjɒ̀:r | fon-dim = tr̥ò:pəjœ̀:r̥kʲe | dat = | fon-dat = | fon-dat2 = }} {{N-en| | mv = tropejaore | dim = tropejäörke | fon = tr̥ò:pəjɒ̀:r | fon2 = | fon-mv = tr̥ò:pəjɒ́:rə | fon-dim = tr̥ò:pəjœ̀:r̥kʲe | dat = | fon-dat = | fon-dat2 = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|tropenjaar|ó}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''tropejaor''' /tr̥ò:pəjɒ̀:r/ {{F-mv|tropejaor|}} ; Aafbraeking * trope-jaor ; Variaasje * [[tropejaore]] {{Bakkes-v}} 3xsx2spn5w21xplcf5nnkusaveukip9 0 98634 1007285 320086 2026-06-26T09:07:12Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàalosoolikáhmi]] nao [[sudderen]] zónger 'ne redirek achter te laote 320086 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàalosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} tkyk2go0lvlhsoveyocb8yy9exwvf1v 1007286 1007285 2026-06-26T09:07:33Z Ooswesthoesbes 46 1007286 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''sudderen''' /'sɵ.də.rə(n)/ # [[zuiele]], [[zuuetere]] ; Synoniem * [[preutele]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] i2cr8qzcurc08x1dyz3gd40cr61ucsj 1007288 1007286 2026-06-26T09:08:03Z Ooswesthoesbes 46 1007288 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''sudderen''' /'sɵ.də.rə(n)/ # [[zuiele]], [[zuuetere]] ; Synoniem * [[preutelen]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] 3pyk6w5dgfw0gmhhcqqm7zaphe0xqz2 0 98644 1007059 320096 2026-06-25T12:16:52Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàalosik]] nao [[stroop]] zónger 'ne redirek achter te laote 320096 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàalosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} tkyk2go0lvlhsoveyocb8yy9exwvf1v 1007060 1007059 2026-06-25T12:17:24Z Ooswesthoesbes 46 1007060 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''stroop''' ''g'' /stro:p/ # (''aeteswaar'') [[sjroeap]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|stropen|stroopje|stroopjes}} hx17nx8dkxjrtcvz60fgoi5jkflx5xz 0 98646 1007272 320098 2026-06-26T07:08:15Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàalosoolik]] nao [[stutten]] zónger 'ne redirek achter te laote 320098 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàalosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} tkyk2go0lvlhsoveyocb8yy9exwvf1v 1007273 1007272 2026-06-26T07:08:37Z Ooswesthoesbes 46 1007273 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''stutten''' /'stɵ.tə(n)/ # [[stiepe]] (det get neet vèltj) [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] i4vupx4wb5bt8bs9qohfkjo3krkrnhi 1007276 1007273 2026-06-26T07:09:20Z Ooswesthoesbes 46 1007276 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''stutten''' /'stɵ.tə(n)/ # [[stiepe]] (det get neet vèltj) [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''stutten''' ''mv'' /'stɵ.tə(n)/ # (''neet-lemma'') mieëvaadsvorm van '''[[stut]]''' [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Nederlandjs)]] mpzjm9f534px2kjnuu0db7c0ri9p1jt 0 98656 1007063 320108 2026-06-25T12:18:06Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàalosin]] nao [[stroopstoker]] zónger 'ne redirek achter te laote 320108 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàalosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} tkyk2go0lvlhsoveyocb8yy9exwvf1v 1007064 1007063 2026-06-25T12:18:29Z Ooswesthoesbes 46 1007064 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''stroopstroker''' ''m'' /'stro:p.sto:.kər/ # [[sjroeap]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|stroopstokers|stroopstokertje|stroopstokertjes}} gxpaz46ucp0tsp6kprm6gcxyvwwgutm 1007065 1007064 2026-06-25T12:18:35Z Ooswesthoesbes 46 1007065 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''stroopstroker''' ''m'' /'stro:p.sto:.kər/ # [[sjroeapstäöker]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|stroopstokers|stroopstokertje|stroopstokertjes}} foeuq4c3jof04grrp93exmtvundppq1 0 98658 1007299 320110 2026-06-26T09:15:58Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàalosoolin]] nao [[suikerbiet]] zónger 'ne redirek achter te laote 320110 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàalosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} tkyk2go0lvlhsoveyocb8yy9exwvf1v 1007300 1007299 2026-06-26T09:16:23Z Ooswesthoesbes 46 1007300 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''suikerbiet''' ''g'' /'sœy̯.kər.bit/ # (''plantje'') [[sókkerkroeat]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|suikerbieten|suikerbietje|suikerbietjes}} mmqorz5u97w11rk9uxm74or7g3sypee 0 98668 1007177 320121 2026-06-26T06:29:23Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàaloso]] nao [[stucadoor]] zónger 'ne redirek achter te laote 320121 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàalosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} tkyk2go0lvlhsoveyocb8yy9exwvf1v 1007178 1007177 2026-06-26T06:29:31Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[stucadoor]] nao [[stukadoor]] 320121 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàalosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} tkyk2go0lvlhsoveyocb8yy9exwvf1v 1007181 1007178 2026-06-26T06:30:48Z Ooswesthoesbes 46 1007181 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''stukadoor''' ''m'' /stʉ.ka.'do:r/ # [[stuukkedoor]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Variaasje * (''spèlling'') ↓[[stucadoor]] ====Verbuging==== {{nld-buging|stukadoors|stukadoortje|stukadoortjes}} kc62syk6zdroop6je5nq3slp85twzn2 0 98670 1007302 320123 2026-06-26T09:17:01Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàalosoolo]] nao [[suikerkoek]] zónger 'ne redirek achter te laote 320123 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàalosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} tkyk2go0lvlhsoveyocb8yy9exwvf1v 1007303 1007302 2026-06-26T09:17:22Z Ooswesthoesbes 46 1007303 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''suikerkoek''' ''g'' /'sœy̯.kər.kuk/ # (''aeteswaar'') [[móffelkook]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|suikerkoeken|suikerkoekje|suikerkoekjes}} jwp07kby9ap334uppthamem3okr9482 0 98682 1007305 320136 2026-06-26T09:17:48Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàalosooloo]] nao [[suizen]] zónger 'ne redirek achter te laote 320136 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàalosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} tkyk2go0lvlhsoveyocb8yy9exwvf1v 1007306 1007305 2026-06-26T09:18:07Z Ooswesthoesbes 46 1007306 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''suizen''' /'sœy̯.zə(n)/ # [[soeze]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] 8g4gc6avesgppy3e85wb2hnnflcm0rn 0 98692 1007069 320147 2026-06-25T12:20:21Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàalosit]] nao [[stropdas]] zónger 'ne redirek achter te laote 320147 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàalosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} tkyk2go0lvlhsoveyocb8yy9exwvf1v 1007070 1007069 2026-06-25T12:20:47Z Ooswesthoesbes 46 1007070 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''stropdas''' ''g'' /'strɔb.das/ # (''kleier'') [[slieps]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Zagswies * [[das]] ====Verbuging==== {{nld-buging|stropdassen|stropdasje|stropdasjes}} fcknigoeha7l63b6fsmjnoxstl8ifph 0 98693 1007073 320148 2026-06-25T12:21:28Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàalosiya]] nao [[stropen]] zónger 'ne redirek achter te laote 320148 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàalosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} tkyk2go0lvlhsoveyocb8yy9exwvf1v 1007074 1007073 2026-06-25T12:21:55Z Ooswesthoesbes 46 1007074 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''stropen''' /'stro:.pə(n)/ # [[struipe]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] gaz7cmfh4yqn1lw7amnygi8k5znbl6o 0 98696 1007310 320156 2026-06-26T09:19:35Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàalosoolókko]] nao [[sukkelaar]] zónger 'ne redirek achter te laote 320156 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàalosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} qq4z40zl8zk0c76xvb706wcqxzmocds 1007311 1007310 2026-06-26T09:20:08Z Ooswesthoesbes 46 1007311 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''sukkelaar''' ''g'' /'sɵ.kə.la:r/ # [[sukkelieër]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Synoniem * [[kwakkelaar]] ====Verbuging==== {{nld-buging|sukkelaars|sukkelaartje|sukkelaartjes}} ne2o6djnqqzlaiogdi984y57fjtqc0j 0 98708 1007207 320168 2026-06-26T06:45:08Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàalosoolifókko]] nao [[stuiptrekking]] zónger 'ne redirek achter te laote 320168 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàalosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} qq4z40zl8zk0c76xvb706wcqxzmocds 1007208 1007207 2026-06-26T06:45:38Z Ooswesthoesbes 46 1007208 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''stuiptrekking''' ''g'' /'stœy̯p.trɛ.kɪŋ/ # [[stuup]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Synoniem * [[stuip]] ====Verbuging==== {{nld-buging|stuiptrekkingen|stuiptrekkinkje|stuiptrekkinkjes}} qgsul2ofp59ykocphdhegxlfc20vvf0 0 98709 1007517 320169 2026-06-26T11:56:11Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàalosáalifókko]] nao [[tropedeens]] zónger 'ne redirek achter te laote 320169 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàalosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} qq4z40zl8zk0c76xvb706wcqxzmocds 1007518 1007517 2026-06-26T11:56:31Z Ooswesthoesbes 46 283 1007518 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''tropedeens''' ''m'' /tr̥ò:pədè:n̥s/ # ; Aafbraeking * tro-pe-deens ; Samestèlling * [[trope]] + [[deens]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = tropedeenste | dim = tropedeenske | fon = tr̥ò:pədè:n̥s | fon2 = tr̥ò:pədè:nz | fon-mv = tr̥ò:pədè:n̥ste | fon-dim = tr̥ò:pədè:n̥skʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|tropendienst|g}} {{Bakkes-v}} 2586s3yx8qoo9ku8mj83ecpdyli9zeh 1007519 1007518 2026-06-26T11:57:11Z Ooswesthoesbes 46 1007519 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''tropedeens''' ''m'' /tr̥ò:pədè:n̥s/ # {{Top-gesjiechte}} 't denen es milletaer innen Oeas {{Synoniem|troperuuester}} ; Aafbraeking * tro-pe-deens ; Samestèlling * [[trope]] + [[deens]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = tropedeenste | dim = tropedeenske | fon = tr̥ò:pədè:n̥s | fon2 = tr̥ò:pədè:nz | fon-mv = tr̥ò:pədè:n̥ste | fon-dim = tr̥ò:pədè:n̥skʲe }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-nl|tropendienst|g}} {{Bakkes-v}} grmznzlg3pvu9m8ddjhn4xjb0p3ckgh 0 98720 1007290 320181 2026-06-26T09:08:26Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàalosoolikáhmókko]] nao [[suffen]] zónger 'ne redirek achter te laote 320181 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàalosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} qq4z40zl8zk0c76xvb706wcqxzmocds 1007291 1007290 2026-06-26T09:09:22Z Ooswesthoesbes 46 1007291 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''suffen''' /søfən/ {{F-v-1mh|suffe|*}} {{F-v-3mh|suffe|*}} {{F-inf|suffe|*}} ; Aafbraeking * suf-fen === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''suffen''' /søfən/ {{Liaison|suffe}} [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * suf-fen tpb1hlagso3n6qpt7cwd5osz423gxyn 1007292 1007291 2026-06-26T09:09:44Z Ooswesthoesbes 46 1007292 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''suffen''' /søfən/ {{F-v-1mh|suffe|*}} {{F-v-3mh|suffe|*}} {{F-inf|suffe|*}} ; Aafbraeking * suf-fen === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''suffen''' /søfən/ {{Liaison|suffe}} [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * suf-fen <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''suffen''' /'sɵ.fə(n)/ # [[suffe]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] o7mnsw9n12w04edunyio5vpm0chvugf 0 98732 1007315 320194 2026-06-26T09:21:30Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàalosoolókkok]] nao [[surrogaat]] zónger 'ne redirek achter te laote 320194 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàalosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} qq4z40zl8zk0c76xvb706wcqxzmocds 1007316 1007315 2026-06-26T09:22:07Z Ooswesthoesbes 46 1007316 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''surrogaat''' ''ó'' /sɵ.ro.'ɣa:t/ # [[suregaat]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|surrogaten|—|—}} h329pz7ywuhly2e7ux8vk7a97la6yaj 0 98744 1007318 320206 2026-06-26T09:22:43Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàalosoolókkon]] nao [[Susteren]] zónger 'ne redirek achter te laote 320206 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàalosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} qq4z40zl8zk0c76xvb706wcqxzmocds 1007319 1007318 2026-06-26T09:23:19Z Ooswesthoesbes 46 1007319 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Eigenaam=== ====Lemma==== '''Susteren''' ''ó'' /'sɵs.tə.rə(n)/ # (''plaatsnaam'') [[Zöstere]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Eigename (Nederlandjs)]] mvv0yn7tevbbvcmanj2096b4rbljqn3 0 98756 1007321 320219 2026-06-26T09:23:59Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàalosoolókkoo]] nao [[Sweijkhuijsen]] zónger 'ne redirek achter te laote 320219 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàalosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} qq4z40zl8zk0c76xvb706wcqxzmocds 1007322 1007321 2026-06-26T09:24:06Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[Sweijkhuijsen]] nao [[Sweikhuizen]] 320219 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàalosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} qq4z40zl8zk0c76xvb706wcqxzmocds 1007324 1007322 2026-06-26T09:24:43Z Ooswesthoesbes 46 1007324 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Eigenaam=== ====Lemma==== '''Sweikhuizen''' ''ó'' /'sʋɛi̯k.hœy̯.zə(n) ~ 'sβ̞ɛi̯k.hœy̯.zə(n)/ # (''plaatsnaam'') [[Zweikese]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Eigename (Nederlandjs)]] 3c5jb3kuo6ura77xmp5ekkzqhj5800y 1007327 1007324 2026-06-26T09:25:49Z Ooswesthoesbes 46 1007327 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Eigenaam=== ====Lemma==== '''Sweikhuizen''' ''ó'' /'sʋɛi̯k.hœy̯.zə(n) ~ 'sβ̞ɛi̯k.hœy̯.zə(n)/ # (''plaatsnaam'') [[Zweikese]] ; Variaasje * (''neet-standerd'') [[Sweijkhuijsen]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Eigename (Nederlandjs)]] a074zt8m7wj4z13zoik7tnui17mmics 0 98761 1007028 1006791 2026-06-25T12:05:41Z Ooswesthoesbes 46 1007028 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''stomp''' /stɔmp ~ stʊmp/ # [[stómp]], [[bot]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Synoniem * [[bot]] ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''stomp''' ''g'' /stɔmp ~ stʊmp/ # (''plantje'') [[strónk]] # [[stoebbel]] # [[duuj]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Raod Dit waord kump kwa beteikenis neet euverein mit 't zelfstenjig naamwaord ''[[stómp]]''. ; Synonieme * [1] [[stronk]] * [3] [[duw]] ====Verbuging==== {{nld-buging|stompen|stompje|stompjes}} m52ys97cvnzgt3qyx624uvppi1rvjps 0 98770 1007037 320236 2026-06-25T12:08:39Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàaloolókko]] nao [[strooien]] zónger 'ne redirek achter te laote 320236 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàali]]». {{cat-zèlfw2-akz}} tju143jmy0qprxaasn9fm7nrh6slrew 1007038 1007037 2026-06-25T12:09:05Z Ooswesthoesbes 46 1007038 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''strooien''' /'stro:i̯.jə(n)/ # [[struie]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] csxxnr1m6he0a4bcr9lw66v17zyn5gu 0 98794 1007020 320260 2026-06-25T12:03:14Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàaloolikáhmókko]] nao [[strompelen]] zónger 'ne redirek achter te laote 320260 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàali]]». {{cat-zèlfw2-akz}} tju143jmy0qprxaasn9fm7nrh6slrew 1007023 1007020 2026-06-25T12:04:21Z Ooswesthoesbes 46 1007023 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''strompelen''' /'strɔm.pə.lə(n) ~ 'strʊm.pə.lə(n)/ # [[hómpele]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] lurntbxjb36dqbgczragstj3gn9gkk7 0 98806 1007040 320272 2026-06-25T12:09:32Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàaloolókkok]] nao [[strooisel]] zónger 'ne redirek achter te laote 320272 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàali]]». {{cat-zèlfw2-akz}} tju143jmy0qprxaasn9fm7nrh6slrew 1007041 1007040 2026-06-25T12:10:05Z Ooswesthoesbes 46 1007041 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''strooisel''' ''ó'' /'stro:i̯.səl/ # [[struitsel]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|strooisels|strooiseltje|strooiseltjes}} nmndx4m2oqdruzv4f2ij0w2wsita4aa 0 98818 1007043 320284 2026-06-25T12:11:01Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàaloolókkon]] nao [[strook]] zónger 'ne redirek achter te laote 320284 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàali]]». {{cat-zèlfw2-akz}} tju143jmy0qprxaasn9fm7nrh6slrew 1007044 1007043 2026-06-25T12:11:43Z Ooswesthoesbes 46 1007044 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''strook''' /str̥ò:k/ {{F-v-1ih|stroke|}} {{F-v-3ih|stroke|}} {{F-v-2mh|stroke|}} {{F-v-ig|stroke|}} {{F-v-mg|stroke|}} ; Aafbraeking * strook ; Variaasje * [5] [[strooktj]] b18esmp0cj5ymq65t0wuriiqxudm08r 1007047 1007044 2026-06-25T12:13:18Z Ooswesthoesbes 46 1007047 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''strook''' /str̥ò:k/ {{F-v-1ih|stroke|}} {{F-v-3ih|stroke|}} {{F-v-2mh|stroke|}} {{F-v-ig|stroke|}} {{F-v-mg|stroke|}} ; Aafbraeking * strook ; Variaasje * [5] [[strooktj]] <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''strook''' ''g'' /stro:k/ # [[struip]] # [[reifel]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Zagswies * '''smalle strook''': [[remel]] ====Verbuging==== {{nld-buging|stroken|strookje|strookjes}} 36j9t9gx91z4cht3vuz5d4y43ky3vmd 0 98830 1007050 320296 2026-06-25T12:14:24Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàaloolókkoo]] nao [[stroom]] zónger 'ne redirek achter te laote 320296 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem inkelvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàali]]». {{cat-zèlfw2-akz}} tju143jmy0qprxaasn9fm7nrh6slrew 1007051 1007050 2026-06-25T12:15:12Z Ooswesthoesbes 46 1007051 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''stroon''' ''g'' /stro:m/ # [[stroum]] (alle beteikenisse) # [[lektrisseteit]], [[stroum]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Zagswies * '''kracht van stroom''': [[drif]] ====Verbuging==== {{nld-buging|stromen|stroompje|stroompjes}} 2n9tx6a8s8qemzl55ipbjmm69i48mm3 1007055 1007051 2026-06-25T12:15:51Z Ooswesthoesbes 46 1007055 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''stroon''' ''g'' /stro:m/ # [[stroum]] (alle beteikenisse) # [[lektrisseteit]], [[stroum]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Synoniem * [[elektriciteit]] ; Zagswies * '''kracht van stroom''': [[drif]] ====Verbuging==== {{nld-buging|stromen|stroompje|stroompjes}} shlrfhuxmv07y4olj9j0s3qotpf1ema 0 98903 1007012 1007011 2026-06-25T11:59:18Z Ooswesthoesbes 46 1007012 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''stro''' ''ó'' /stro:/ # [[struue]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|—|strootje|strootjes}} dboojofwqw2ov2faepbh820lqbin22j 0 98917 1007229 320385 2026-06-26T06:54:09Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàalosoolihókko]] nao [[stuk]] zónger 'ne redirek achter te laote 320385 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàalosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} kyjmm7n8wn1fg8x0upy13r4doci925r 1007230 1007229 2026-06-26T06:55:00Z Ooswesthoesbes 46 1007230 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''stuk''' /stɵk/ # [[kepot]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Nederlandjs)]] ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''stuk''' ''ó'' /stɵk/ # [[stök]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Zagswies * '''klein langwerpig gesneden of gekerfd stuk''': [[vedzjel]] ====Verbuging==== {{nld-buging|stukken|stukje|stukjes}} 0y6rhxtxzj7av5vuwjh96uc71212q1s 1007231 1007230 2026-06-26T06:55:25Z Ooswesthoesbes 46 1007231 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''stuk''' /stɵk/ # [[kepot]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Nederlandjs)]] ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''stuk''' ''ó'' /stɵk/ # [[stök]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Zagswies * '''klein langwerpig gesneden of gekerfd stuk''': [[vedzjel]] ====Verbuging==== {{nld-buging|stukken<br/>stuks|stukje|stukjes}} ; Raod De mieëvaadsvorm ''stuks'' wuuert allein gebroek bie tèleinheje. qgtgouibbwmlosmh1o1arswfymmtnz6 1007241 1007231 2026-06-26T06:57:59Z Ooswesthoesbes 46 1007241 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''stuk''' /stɵk/ # [[kepot]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Synonieme * [[gebrekkig]], [[kapot]] ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''stuk''' ''ó'' /stɵk/ # [[stök]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Zagswies * '''klein langwerpig gesneden of gekerfd stuk''': [[vedzjel]] ====Verbuging==== {{nld-buging|stukken<br/>stuks|stukje|stukjes}} ; Raod De mieëvaadsvorm ''stuks'' wuuert allein gebroek bie tèleinheje. cgaajgyluwgntelqjjj2in01w7wt73s 0 98927 1007223 1006163 2026-06-26T06:51:26Z Ooswesthoesbes 46 1007223 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''staartbeen''' ''ó'' /'sta:rd.be:n/ # (''liefdeil'') [[kaksjinkel]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Synoniem * [[stuit]] ====Verbuging==== {{nld-buging|staartbenen|staartbeentje|staartbeentjes}} cysd7e6pnukfbldmzbl0s8fpaneh7vo 0 98929 1007199 320397 2026-06-26T06:42:35Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàalosoolifahókko]] nao [[stuip]] zónger 'ne redirek achter te laote 320397 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàalosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} kyjmm7n8wn1fg8x0upy13r4doci925r 1007201 1007199 2026-06-26T06:43:20Z Ooswesthoesbes 46 1007201 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''stuip''' ''g'' /stœy̯p/ # [[stuup]] # (''in mieëvaad'') [[begaoving]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|[[stuipen]]|stuipje|stuipjes}} 0fwiy4ivh5pmflbq4z7h1ujfw85cn62 1007203 1007201 2026-06-26T06:44:10Z Ooswesthoesbes 46 1007203 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''stuip''' ''g'' /stœy̯p/ # [[stuup]] # (''in mieëvaad'') [[begaoving]], [[stupe]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|[[stuipen]]|stuipje|stuipjes}} eznetsk48j8d8pfiv2k6m23xs1598hy 1007206 1007203 2026-06-26T06:45:00Z Ooswesthoesbes 46 1007206 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''stuip''' ''g'' /stœy̯p/ # [[stuup]] # (''in mieëvaad'') [[begaoving]], [[stupe]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Synoniem * [1] [[stuiptrekking]] ====Verbuging==== {{nld-buging|[[stuipen]]|stuipje|stuipjes}} esc4m7fxr4qsfhhxwrxgn2m699gr4nn 0 98930 1007504 320398 2026-06-26T11:47:04Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàalosáalifahókko]] nao [[möldersfemielje]] zónger 'ne redirek achter te laote 320398 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàalosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} kyjmm7n8wn1fg8x0upy13r4doci925r 1007505 1007504 2026-06-26T11:49:14Z Ooswesthoesbes 46 1007505 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''möldersfemielje''' ''v'' /mœ̀ldər̥sfəmí:ʎe ~ mœ̀ldər̥sfəmí:lje/ # 'n femielje die op 'n (kaore)meule woondje en wirkdje ; Aafbraeking * möl-ders-fe-miel-je ; Variaasje * ↓[[möldersfemielie]], ↓[[muldersfemielje]] ; Samestèlling * [[mölders]] + [[femielje]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{F-s-liaison| | liaison = möldersfemieljen | mv = | dim = möldersfemieljeke | fon = mœ̀ldər̥sfəmí:ʎe | fon2 = mœ̀ldər̥sfəmí:ʎen | fon-mv = mœ̀ldər̥sfəmí:ʎe | fon-mv2 = | fon-dim = mœ̀ldər̥sfəmí:ʎe̽kʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|molenaarsfamilie|g}} {{Bakkes-x}} {{DEFAULTSORT:moldersfemielje}} lsv0xusyjq8waaydsghb60glkl3m6rh 1007506 1007505 2026-06-26T11:49:23Z Ooswesthoesbes 46 1007506 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''möldersfemielje''' ''v'' /mœ̀ldər̥sfəmí:ʎe ~ mœ̀ldər̥sfəmí:lje/ # 'n femielje die op 'n (kaore)meule woondje en wirkdje ; Aafbraeking * möl-ders-fe-miel-je ; Variaasje * ↓[[möldersfemielie]], ↓[[muldersfemielje]] ; Samestèlling * [[mölder|mölders-]] + [[femielje]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{F-s-liaison| | liaison = möldersfemieljen | mv = | dim = möldersfemieljeke | fon = mœ̀ldər̥sfəmí:ʎe | fon2 = mœ̀ldər̥sfəmí:ʎen | fon-mv = mœ̀ldər̥sfəmí:ʎe | fon-mv2 = | fon-dim = mœ̀ldər̥sfəmí:ʎe̽kʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|molenaarsfamilie|g}} {{Bakkes-x}} {{DEFAULTSORT:moldersfemielje}} g23fnwrn0d5xuruhpk1ggsihudnh115 0 98952 1007242 320420 2026-06-26T06:58:50Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàalosoolihókkok]] nao [[stuntelen]] zónger 'ne redirek achter te laote 320420 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàalosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} kyjmm7n8wn1fg8x0upy13r4doci925r 1007243 1007242 2026-06-26T06:59:39Z Ooswesthoesbes 46 1007243 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''stuntelen''' /'stɵn.tə.lə(n)/ # [[hampele]] # [[hóddele]], [[bóddele]] # [[bróddele]] ; Synonieme * [2] [[aanrotzooien]] * [3] [[knoeien]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] 9ugrby944cf0izyj26o8pct39rrzxtm 1007248 1007243 2026-06-26T07:00:36Z Ooswesthoesbes 46 1007248 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''stuntelen''' /'stɵn.tə.lə(n)/ # [[hampele]] # [[hóddele]], [[bóddele]] # [[bróddele]] ; Synonieme * [2] [[aanrotzooien]], [[rommelen]] * [3] [[knoeien]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] a3tbm0oul4cupavrxxaifsylw5cggjj 0 98964 1007254 320432 2026-06-26T07:01:53Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàalosoolihókkon]] nao [[stuntelaar]] zónger 'ne redirek achter te laote 320432 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàalosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} kyjmm7n8wn1fg8x0upy13r4doci925r 1007255 1007254 2026-06-26T07:02:33Z Ooswesthoesbes 46 1007255 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''stuntelaar''' ''m'' /'stɵn.tə.la:r/ # [[hampeleman]] # [[hóddelieër]], [[bóddelieër]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|stuntelaars|stuntelaartje|stuntelaartjes}} 46vapfe726lpj67z50jfauotlhfuu8v 0 98976 1007269 320444 2026-06-26T07:07:22Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàalosoolihókkoo]] nao [[stut]] zónger 'ne redirek achter te laote 320444 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm óntkènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàalosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} kyjmm7n8wn1fg8x0upy13r4doci925r 1007270 1007269 2026-06-26T07:07:45Z Ooswesthoesbes 46 1007270 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''stut''' ''g'' /stɵt/ # [[stiep]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|stutten|stutje|stutjes}} ko3cd1pjhxmbifycqngl6ubokfjias8 1007275 1007270 2026-06-26T07:08:56Z Ooswesthoesbes 46 1007275 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''stut''' ''g'' /stɵt/ # [[stiep]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|[[stutten]]|stutje|stutjes}} 38my4semjv1j4bjz5eevfqls7lfz9m8 0 98990 1007210 320459 2026-06-26T06:46:25Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàalosoolihi]] nao [[stuiteren]] zónger 'ne redirek achter te laote 320459 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàalosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} m4a58xbxiu5yeqnqtjef4ip20hprmso 1007211 1007210 2026-06-26T06:47:15Z Ooswesthoesbes 46 1007211 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''stuiteren''' /'stœy̯.tə.rə(n)/ # [[botte]] # [[ketse]] ; Synoniem * [2] [[kaatsen]] ; Zagswies * '''omhoog stuiteren''': [[opbotte]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] brozefo7alli0jdzz061ra5uzjttbjc 1007212 1007211 2026-06-26T06:47:25Z Ooswesthoesbes 46 1007212 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''stuiteren''' /'stœy̯.tə.rə(n)/ # [[botte]] # [[ketse]] ; Synonieme * [2] [[kaatsen]], [[ketsen]] ; Zagswies * '''omhoog stuiteren''': [[opbotte]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] rq3h4uqnh6tivxhirjv05x4lbqe0461 0 98993 1007093 320462 2026-06-25T12:29:12Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàalosmahasi]] nao [[struis]] zónger 'ne redirek achter te laote 320462 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàalosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} m4a58xbxiu5yeqnqtjef4ip20hprmso 1007094 1007093 2026-06-25T12:30:22Z Ooswesthoesbes 46 1007094 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''struis''' /strœy̯s/ # [[stroes]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Nederlandjs)]] ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''struis''' ''g'' /strœy̯s/ # (''veugel'') [[stroesvogel]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Zagswies * [[struisvogel]] ====Verbuging==== {{nld-buging|struisen|struisje|struisjes}} rbu8pmp8fz0sv9seub3eguxwpemcg4x 1007095 1007094 2026-06-25T12:30:28Z Ooswesthoesbes 46 1007095 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''struis''' /strœy̯s/ # [[stroes]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Nederlandjs)]] ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''struis''' ''g'' /strœy̯s/ # (''veugel'') [[stroesvogel]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Synoniem * [[struisvogel]] ====Verbuging==== {{nld-buging|struisen|struisje|struisjes}} aizst9k47id2eug5c9resi91lmeya7y 1007099 1007095 2026-06-25T12:31:03Z Ooswesthoesbes 46 1007099 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''struis''' /strœy̯s/ # [[stroes]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Synoniem * [[fors]] ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''struis''' ''g'' /strœy̯s/ # (''veugel'') [[stroesvogel]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Synoniem * [[struisvogel]] ====Verbuging==== {{nld-buging|struisen|struisje|struisjes}} r01rwy2oz69iggmwahyhw62a82v01ij 0 99001 1007076 320470 2026-06-25T12:22:34Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàaloskafahasi]] nao [[stroper]] zónger 'ne redirek achter te laote 320470 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàalosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} m4a58xbxiu5yeqnqtjef4ip20hprmso 1007077 1007076 2026-06-25T12:23:01Z Ooswesthoesbes 46 1007077 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''stroper''' ''m'' /'stro:.pər/ # [[struiper]], [[loerejaeger]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|stropers|stropertje|stropertjes}} 2fcqn5r2v4y56fqxeykf4pzklt62s9q 0 99002 1007194 320471 2026-06-26T06:38:00Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàalosoolifahi]] nao [[studeren]] zónger 'ne redirek achter te laote 320471 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàalosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} m4a58xbxiu5yeqnqtjef4ip20hprmso 1007195 1007194 2026-06-26T06:38:42Z Ooswesthoesbes 46 1007195 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''studeren''' /stʉ̜̽'dè:ren/ {{F-v-1mh|studere|*}} {{F-v-3mh|studere|*}} {{F-inf|studere|*}} ; Aafbraeking * stu-de-ren === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''studeren''' /stʉ̜̽'dè:ren/ {{Liaison|studere}} [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * stu-de-ren hgwmi3tbm2gtp82k992hi5cxqnksmjj 1007196 1007195 2026-06-26T06:39:15Z Ooswesthoesbes 46 1007196 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''studeren''' /stʉ̜̽'dè:ren/ {{F-v-1mh|studere|*}} {{F-v-3mh|studere|*}} {{F-inf|studere|*}} ; Aafbraeking * stu-de-ren === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''studeren''' /stʉ̜̽'dè:ren/ {{Liaison|studere}} [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * stu-de-ren <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''studeren''' /stʉ.'de:.rə(n)/ # [[studere]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] fnususulqy5iuf3wrt6obaenjm7xiaj 1007198 1007196 2026-06-26T06:39:42Z Ooswesthoesbes 46 1007198 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''studeren''' /stʉ̜̽'dè:ren/ {{F-v-1mh|studere|*}} {{F-v-3mh|studere|*}} {{F-inf|studere|*}} ; Aafbraeking * stu-de-ren === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''studeren''' /stʉ̜̽'dè:ren/ {{Liaison|studere}} [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * stu-de-ren <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''studeren''' /stʉ.'de:.rə(n)/ # [[studere]] ; Zagswies * '''voor priester studeren''': [[studere]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] shok60i0grtt5qqvxlu5nrztqwhz6bj 0 99003 1007497 320472 2026-06-26T11:43:34Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàalosáalifahi]] nao [[oetgevónje]] zónger 'ne redirek achter te laote 320472 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàalosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} m4a58xbxiu5yeqnqtjef4ip20hprmso 1007498 1007497 2026-06-26T11:44:02Z Ooswesthoesbes 46 324 1007498 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''oetgevónje''' /ú:tɣ̊əvʊ́ɲə/ {{F-v-part-v-adj|oetvinje|}} ; Aafbraeking * oet-ge-vónj-e ==== Verbuging ==== {{Adj-II-v-e| | pref = oetgevónj | fon = ú:tɣ̊əvʊ́ɲ | sjwa = | nocat = x }} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''oetgevónje''' /ú:tɣ̊əvʊ́ɲə/ (liaison: [[oetgevónjen]]) {{Adverb}} ; Aafbraeking * oet-ge-vónj-e === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''oetgevónje''' /ú:tɣ̊əvʊ́ɲə/ {{F-v-part-v|oetvinje|}} ; Aafbraeking * oet-ge-vónj-e {{DEFAULTSORT:oetgevonje}} s1jsu7tfs0liwtzozhf62smt9s34nao 0 99005 1007090 320474 2026-06-25T12:28:24Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàalosmafahasi]] nao [[struikelen]] zónger 'ne redirek achter te laote 320474 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàalosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} m4a58xbxiu5yeqnqtjef4ip20hprmso 1007091 1007090 2026-06-25T12:28:39Z Ooswesthoesbes 46 1007091 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''struikelen''' /'strœy̯.kə.lə(n)/ # [[strukele]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] 4b2jrp1hze58ufxo04ngnmmxdtfd517 0 99013 1007087 320482 2026-06-25T12:27:04Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàaloskakáhmihasi]] nao [[struiken]] zónger 'ne redirek achter te laote 320482 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàalosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} m4a58xbxiu5yeqnqtjef4ip20hprmso 1007088 1007087 2026-06-25T12:27:53Z Ooswesthoesbes 46 1007088 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''struiken''' /'strœy̯.kə(n)/ # [[verstruke]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''struiken''' ''mv'' /'strœy̯.kə(n)/ # (''neet-lemma'') mieëvaadsvorm van '''[[struik]]''' [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Nederlandjs)]] rtju2v9j0544q0p4v70nzeh0sasqhga 0 99016 1007151 320485 2026-06-25T18:18:14Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàalosmakáhmihasi]] nao [[stroumóngerbraeking]] zónger 'ne redirek achter te laote 320485 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàalosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} m4a58xbxiu5yeqnqtjef4ip20hprmso 1007153 1007151 2026-06-25T18:20:00Z Ooswesthoesbes 46 1007153 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''stroumóngerbraeking''' ''v'' /str̥ɒ́u̯mʊ́ŋərbrɛ́:kʲɪŋ/ # 'ne korten tied worin me de levering vanne lektrisseteit aafgeslaoten haet ; Aafbraeking * stroum-óng-er-brae-king ; Verwantje wäörd * [[stroumoetval]] ; Samestèlling * [[stroum]] + [[óngerbraeking]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = | dim = stroumóngerbraekingske | fon = str̥ɒ́u̯mʊ́ŋərbrɛ́:kʲɪŋ | fon2 = | fon-mv = str̥ɒ́u̯mʊ́ŋərbrɛ́:kʲɪŋe | fon-dim = str̥ɒ́u̯mʊ́ŋərbrɛ́:kʲɪ̽ŋ̊skʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|stroomonderbreking|g}} {{Bakkes-x}} {{DEFAULTSORT:stroumongerbraeking}} 9oocqu5rmkmwm343b4hbazlnrwdku40 1007154 1007153 2026-06-25T18:20:58Z Ooswesthoesbes 46 1007154 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''stroumóngerbraeking''' ''v'' /str̥ɒ́u̯mʊ́ŋərbrɛ́:kʲɪŋ/ # 'ne korten tied worin me de levering vanne lektrisseteit aafgeslaoten haet (wie veur óngerhaad oet te veure) ; Aafbraeking * stroum-óng-er-brae-king ; Verwantje wäörd * [[stroumoetval]] ; Samestèlling * [[stroum]] + [[óngerbraeking]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = | dim = stroumóngerbraekingske | fon = str̥ɒ́u̯mʊ́ŋərbrɛ́:kʲɪŋ | fon2 = | fon-mv = str̥ɒ́u̯mʊ́ŋərbrɛ́:kʲɪŋe | fon-dim = str̥ɒ́u̯mʊ́ŋərbrɛ́:kʲɪ̽ŋ̊skʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|stroomonderbreking|g}} {{Bakkes-x}} {{DEFAULTSORT:stroumongerbraeking}} 3h23v0wpvmvrs3s8rvfeswfs903p7xq 0 99024 1007079 320493 2026-06-25T12:24:03Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàaloskahasik]] nao [[strosnijmachine]] zónger 'ne redirek achter te laote 320493 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàalosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} m4a58xbxiu5yeqnqtjef4ip20hprmso 1007080 1007079 2026-06-25T12:24:31Z Ooswesthoesbes 46 1007080 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''strosnijmachine''' ''g'' /'stro:.snɛi̯.ma.ʃi.nə/ # [[hekselmesjien]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|strosnijmachines|strosnijmachinetje<br/>strosnijmachientje|strosnijmachinetjes<br/>strosnijmachientjes}} cjzaql9q5fki74ewz4cz6n4377t8ptm 0 99025 1007216 320494 2026-06-26T06:48:35Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàalosoolihik]] nao [[kaatsen]] zónger 'ne redirek achter te laote 320494 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàalosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} m4a58xbxiu5yeqnqtjef4ip20hprmso 1007217 1007216 2026-06-26T06:49:16Z Ooswesthoesbes 46 1007217 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''kaatsen''' /'ka:t.sə(n)/ # [[ketse]] ; Synonieme * [[ketsen]], [[stuiteren]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''kaatsen''' ''ó'' /'ka:t.sə(n)/ # [[prikbal]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] j067dz4hfprjku5st1evptk6sr5byan 0 99028 1007098 320497 2026-06-25T12:30:53Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàalosmahasik]] nao [[struisvogel]] zónger 'ne redirek achter te laote 320497 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàalosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} m4a58xbxiu5yeqnqtjef4ip20hprmso 1007100 1007098 2026-06-25T12:31:30Z Ooswesthoesbes 46 1007100 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''struisvogel''' ''g'' /'strœy̯s.fo:.ɣəl/ # (''veugel'') [[stroesvogel]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Synoniem * [[struis]] ====Verbuging==== {{nld-buging|struisvogels|struisvogeltje|struisvogeltjes}} 9bme3yz6wz50qgdfd20q02o7xlwh5nf 0 99036 1007082 320505 2026-06-25T12:25:18Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàaloskahasin]] nao [[strot]] zónger 'ne redirek achter te laote 320505 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàalosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} m4a58xbxiu5yeqnqtjef4ip20hprmso 1007083 1007082 2026-06-25T12:25:42Z Ooswesthoesbes 46 1007083 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''strot''' ''g'' /strɔt/ # (''liefdeil'') [[straot]], [[kaelskop]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|strotten|strotje|strotjes}} ot43rwum6obm55jixi02jjkxrl0hffk 0 99037 1007219 320506 2026-06-26T06:49:54Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàalosoolihin]] nao [[stuit]] zónger 'ne redirek achter te laote 320506 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàalosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} m4a58xbxiu5yeqnqtjef4ip20hprmso 1007222 1007219 2026-06-26T06:51:06Z Ooswesthoesbes 46 1007222 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''stuit''' ''g'' /stœy̯t/ # (''liefdeil'') [[kaksjinkel]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Synoniem * [[staartbeen]] ====Verbuging==== {{nld-buging|stuiten|[[stuitje]]|stuitjes}} nscyza9izn5f55q6k6jkuv6sg3xpvlf 0 99040 1007130 320509 2026-06-25T12:51:01Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàalosmahasin]] nao [[ambesaadsmitwirker]] zónger 'ne redirek achter te laote 320509 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàalosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} m4a58xbxiu5yeqnqtjef4ip20hprmso 1007132 1007130 2026-06-25T12:52:54Z Ooswesthoesbes 46 1007132 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''ambesaadsmitwirker''' ''m'' /ámbə'sà:dzmɪtw̥ɪ́r̥kʲer/ > /ámbə'sà:d̥sm̥ɪtw̥ɪ́r̥kʲer/ # emes dae oppe ambesaad wirk ; Aafbraeking * am-be-saads-wir-ker ; Variaasje * ↓[[ambesaadsmitwèrker]] ; Verwantje wäörd * [[kónzelaatsmitwirker]] ; Samestèlling * [[ambesaad|ambesaads-]] + [[mitwirker]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-s| | mv = | dim = | fon = mɪtw̥ɪ́r̥kʲer | fon2 = | fon-mv = mɪtw̥ɪ́r̥kʲer̥ | fon-mv2 = mɪtw̥ɪ́r̥kʲer | fon-dim = mɪtw̥ɪ́r̥kʲe̽r̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-eo|ataŝeo||*}} {{Trans-nl|attaché|m}} {{Bakkes-x}} ewrvneldf9jh1pta5rf8catdqq5jvjm 1007135 1007132 2026-06-25T12:54:19Z Ooswesthoesbes 46 1007135 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''ambesaadsmitwirker''' ''m'' /ámbə'sà:dzmɪtw̥ɪ́r̥kʲer/ > /ámbə'sà:d̥sm̥ɪtw̥ɪ́r̥kʲer/ # emes dae oppe ambesaad wirk ; Aafbraeking * am-be-saads-wir-ker ; Variaasje * ↓[[ambesaadsmitwèrker]] ; Verwantje wäörd * [[ambasseduuer]], [[kónzelaatsmitwirker]] ; Samestèlling * [[ambesaad|ambesaads-]] + [[mitwirker]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-s| | mv = | dim = | fon = ámbə'sà:d̥sm̥ɪtw̥ɪ́r̥kʲer | fon2 = | fon-mv = ámbə'sà:d̥sm̥ɪtw̥ɪ́r̥kʲer̥ | fon-mv2 = ámbə'sà:d̥sm̥ɪtw̥ɪ́r̥kʲer | fon-dim = ámbə'sà:d̥sm̥ɪtw̥ɪ́r̥kʲe̽r̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-eo|ataŝeo||*}} {{Trans-nl|attaché|m}} {{Bakkes-x}} s6pz3pbon590vjkm2pgclg05t4tge20 1007136 1007135 2026-06-25T12:54:27Z Ooswesthoesbes 46 1007136 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''ambesaadsmitwirker''' ''m'' /ámbə'sà:dzmɪtw̥ɪ́r̥kʲer/ > /ámbə'sà:d̥sm̥ɪtw̥ɪ́r̥kʲer/ # emes dae oppe ambesaad wirk ; Aafbraeking * am-be-saads-wir-ker ; Variaasje * ↓[[ambesaadsmitwèrker]] ; Verwantje wäörd * [[ambeseduuer]], [[kónzelaatsmitwirker]] ; Samestèlling * [[ambesaad|ambesaads-]] + [[mitwirker]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-s| | mv = | dim = | fon = ámbə'sà:d̥sm̥ɪtw̥ɪ́r̥kʲer | fon2 = | fon-mv = ámbə'sà:d̥sm̥ɪtw̥ɪ́r̥kʲer̥ | fon-mv2 = ámbə'sà:d̥sm̥ɪtw̥ɪ́r̥kʲer | fon-dim = ámbə'sà:d̥sm̥ɪtw̥ɪ́r̥kʲe̽r̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-eo|ataŝeo||*}} {{Trans-nl|attaché|m}} {{Bakkes-x}} n6z2sbdz7mmb2u3d3gxg4t1j7k7wdrx 1007138 1007136 2026-06-25T12:55:14Z Ooswesthoesbes 46 1007138 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''ambesaadsmitwirker''' ''m'' /ámbə'sà:dzmɪtw̥ɪ́r̥kʲer/ > /ámbə'sà:d̥sm̥ɪtw̥ɪ́r̥kʲer/ # emes dae oppe ambesaad wirk ; Aafbraeking * am-be-saads-mit-wir-ker ; Variaasje * ↓[[ambesaadsmitwèrker]] ; Verwantje wäörd * [[ambeseduuer]], [[kónzelaatsmitwirker]] ; Samestèlling * [[ambesaad|ambesaads-]] + [[mitwirker]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-s| | mv = | dim = | fon = ámbə'sà:d̥sm̥ɪtw̥ɪ́r̥kʲer | fon2 = | fon-mv = ámbə'sà:d̥sm̥ɪtw̥ɪ́r̥kʲer̥ | fon-mv2 = ámbə'sà:d̥sm̥ɪtw̥ɪ́r̥kʲer | fon-dim = ámbə'sà:d̥sm̥ɪtw̥ɪ́r̥kʲe̽r̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-eo|ataŝeo||*}} {{Trans-nl|attaché|m}} {{Bakkes-x}} d4i0xk8c7b82gohhzg689t0t6lupuwq 0 99049 1007221 320518 2026-06-26T06:50:13Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàalosooliho]] nao [[stuitje]] zónger 'ne redirek achter te laote 320518 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàalosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} m4a58xbxiu5yeqnqtjef4ip20hprmso 1007225 1007221 2026-06-26T06:51:47Z Ooswesthoesbes 46 1007225 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''stuitje''' ''ó'' /'stœy̯t.jə/ # (''neet-lemma'') vorm innen diminutief van '''[[stuit]]''' [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Nederlandjs)]] b15csc9bplnqufc0yswbt2pzrw3eg1r 0 99052 1007133 320521 2026-06-25T12:53:20Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàalosmahaso]] nao [[kónzelaatsmitwirker]] zónger 'ne redirek achter te laote 320521 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàalosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} m4a58xbxiu5yeqnqtjef4ip20hprmso 1007139 1007133 2026-06-25T12:55:38Z Ooswesthoesbes 46 1007139 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''kónzelaatsmitwirker''' ''m'' /kʊ́nzə̽'là:tsm̥ɪtw̥ɪ́r̥kʲer/ # emes dae op 't kónzelaat wirk ; Aafbraeking * kón-ze-laats-mit-wir-ker ; Variaasje * ↓[[kónzelaatsmitwèrker]] ; Verwantje wäörd * [[ambesaadsaadsmitwirker]] ; Samestèlling * [[kónzelaat|kónzelaats-]] + [[mitwirker]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-s| | mv = | dim = | fon = kʊ́nzə̽'là:tsm̥ɪtw̥ɪ́r̥kʲer | fon2 = | fon-mv = kʊ́nzə̽'là:tsm̥ɪtw̥ɪ́r̥kʲer̥ | fon-mv2 = kʊ́nzə̽'là:tsm̥ɪtw̥ɪ́r̥kʲer | fon-dim = kʊ́nzə̽'là:tsm̥ɪtw̥ɪ́r̥kʲe̽r̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-eo|ataŝeo||*}} {{Trans-nl|attaché|m}} {{Bakkes-x}} {{DEFAULTSORT:konzelaatsmitwirker}} 8iha3w5yamhs8mnix67ktfi4po8suly 1007140 1007139 2026-06-25T12:55:44Z Ooswesthoesbes 46 1007140 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''kónzelaatsmitwirker''' ''m'' /kʊ́nzə̽'là:tsm̥ɪtw̥ɪ́r̥kʲer/ # emes dae op 't kónzelaat wirk ; Aafbraeking * kón-ze-laats-mit-wir-ker ; Variaasje * ↓[[kónzelaatsmitwèrker]] ; Verwantje wäörd * [[ambesaadsmitwirker]] ; Samestèlling * [[kónzelaat|kónzelaats-]] + [[mitwirker]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-s| | mv = | dim = | fon = kʊ́nzə̽'là:tsm̥ɪtw̥ɪ́r̥kʲer | fon2 = | fon-mv = kʊ́nzə̽'là:tsm̥ɪtw̥ɪ́r̥kʲer̥ | fon-mv2 = kʊ́nzə̽'là:tsm̥ɪtw̥ɪ́r̥kʲer | fon-dim = kʊ́nzə̽'là:tsm̥ɪtw̥ɪ́r̥kʲe̽r̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-eo|ataŝeo||*}} {{Trans-nl|attaché|m}} {{Bakkes-x}} {{DEFAULTSORT:konzelaatsmitwirker}} 7r20ghco5u70bgg9af8s3v6um64ssmr 0 99060 1007085 320529 2026-06-25T12:26:12Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàaloskahasoo]] nao [[struik]] zónger 'ne redirek achter te laote 320529 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàalosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} m4a58xbxiu5yeqnqtjef4ip20hprmso 1007086 1007085 2026-06-25T12:26:54Z Ooswesthoesbes 46 1007086 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''struik''' ''g'' /strœy̯k/ # (''plantje'') [[stroek]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|[[struiken]]|struikje|struikjes}} hya0aviq13v1qvw6zmrw4nlg8p99bu8 0 99061 1007226 320530 2026-06-26T06:52:22Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàalosoolihoo]] nao [[stuiven]] zónger 'ne redirek achter te laote 320530 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàalosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} m4a58xbxiu5yeqnqtjef4ip20hprmso 1007227 1007226 2026-06-26T06:53:06Z Ooswesthoesbes 46 1007227 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''stuiven''' /'stœy̯.və(n)/ # [[steve]] ; Zagswies * '''stuiven door de wind''': [[moje]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] rxpxng8vd204lbbiuv5zllm62vo2a2x 0 99064 1007149 320533 2026-06-25T18:17:36Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[poolihchihánnàalosmahasoo]] nao [[daarstraks]] zónger 'ne redirek achter te laote 320533 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging in g'm bekènnendjem mieëvaaje dès zèlfstenjigs naomswaordjs: «[[poolihchihánnàalosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} m4a58xbxiu5yeqnqtjef4ip20hprmso 1007150 1007149 2026-06-25T18:17:54Z Ooswesthoesbes 46 1007150 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Biewaord=== ====Lemma==== '''daarstraks''' /da:r.'straks/ # [[juus]], [[juuskes]], [[huje]] ; Synonieme * [[daarnet]], [[zonet]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Biewäörd (Nederlandjs)]] rodjm1363mn2vhvffup6egdvsm949ky 0 101207 1007465 696667 2026-06-26T10:35:44Z Ooswesthoesbes 46 1007465 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Eigenaam === ==== Lemma ==== de '''Krómmen Aoling''' ''m'' /kr̥ʊ̀mə'nɒ̀:lɪŋ/ # (''veldjnaam'') e stök houtgruj in 't Brook det taengen 't Vlaot ophèltj [[Categorie:Veldjname (Mofers)]] ; Raod Wie alle eigename sjrieve v'r "Krómmen Aoling" mit 'n houflètter. ; Aafbraeking * Króm-men Ao-ling ; Verwantje wäörd * 't [[Brook]], [[Kemperkes]], 't [[Vlaot]] ; Samestèlling * [[krómb|krómmen]] + [[aoling]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 211. ==== Verbuging ==== {{M-x| | liaison = | fon = kr̥ʊ̀mə'nɒ̀:lɪŋ | fon2 = }} {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:krommenaoling}} 8i87tat6g16wx75y132qqekhdh6tk46 0 102017 1007137 833597 2026-06-25T12:54:39Z Ooswesthoesbes 46 1007137 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''ambeseduuer''' ''m'' /ámbə̽sə'dʉ̜̀ɛ̯̈r/ # emes dae door 'n regering aangestèldj is die te vertaengewuuerdige bie 'n anger staot # {{Meta}} emes dae de belange van 'n inj of 'ne sektor vertaengewuuerdig ; Aafbraeking * am-be-se-duuer ; Synoniem * [[ambesaadmiens]] ; Verwantje wäörd * [[ambesaad]], [[ambesaadsmitwirker]] ==== Verbuging ==== {{M-s| | mv = ambeseduuers | dim = ambeseduuerke | fon = ámbə̽sə'dʉ̜̀ɛ̯̈r | fon2 = | fon-mv = ámbə̽sə'dʉ̜̀ɛ̯̈r̥ | fon-mv2 = ámbə̽sə'dʉ̜̀ɛ̯̈r | fon-dim = ámbə̽sə'dʉ̜̀ɛ̯̈r̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans ambassedäör|agl=x}} {{Bakkes-x}} tqpfg6lpd6w3z3leaqef3tktysd7cyo 1007145 1007137 2026-06-25T12:56:59Z Ooswesthoesbes 46 1007145 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''ambeseduuer''' ''m'' /ámbə̽sə'dʉ̜̀ɛ̯̈r/ # emes dae door 'n regering aangestèldj is die te vertaengewuuerdige bie 'n anger staot # {{Meta}} emes dae de belange van 'n inj of 'ne sektor vertaengewuuerdig ; Aafbraeking * am-be-se-duuer ; Synoniem * [[ambesaadmiens]] ; Verwantje wäörd * [[ambesaad]], [[ambesaadsmitwirker]] * [[diplomaat]] ==== Verbuging ==== {{M-s| | mv = ambeseduuers | dim = ambeseduuerke | fon = ámbə̽sə'dʉ̜̀ɛ̯̈r | fon2 = | fon-mv = ámbə̽sə'dʉ̜̀ɛ̯̈r̥ | fon-mv2 = ámbə̽sə'dʉ̜̀ɛ̯̈r | fon-dim = ámbə̽sə'dʉ̜̀ɛ̯̈r̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans ambassedäör|agl=x}} {{Bakkes-x}} 8agv5mtjl0a0sn9ks048ik4aeuznd3h 0 102703 1007262 840978 2026-06-26T07:04:12Z Ooswesthoesbes 46 1007262 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''hóddelieër''' ''m'' /hʊdə̽lìæ̯̈r/ # emes dae sónger nao te dinke te werk geit ; Aafbraeking * hód-de-lieër ; Synoniem * [[bóddelieër]] ; Verwantje wäörd * [[hampeleman]] ; Samestèlling * [[hóddele]] + [[-ieër]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-ieër| | fon = hʊdə̽l }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans baddelaer|agl=x}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''hóddelieër''' /hʊdə̽lìæ̯̈r/ {{F-mv|hóddelieër|}} ; Aafbraeking * hód-de-lieër ; Variaasje * ↓[[hóddelieëre]], ↑[[hóddelieërs]] {{Bakkes-x}} {{DEFAULTSORT:hoddelieer}} n0pa9abua8slno2ciwbm3urtqn7yc6q 0 107640 1007458 929216 2026-06-26T10:33:55Z Ooswesthoesbes 46 1007458 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''krollekop''' ''m'' (Nederlands: ''krullebol'') * [[Mofers]]: ''[[krollekop#Mofers|kro\llekop]]'' ; Verbuging krolleköp, krolleköpke [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''krollekop''' ''m'' /kr̥ɒ́ləkɒp/ # emes mit krollendj haor ; Aafbraeking * krol-le-kop ; Verwantje wäörd * [[kroeskop]] ; Samestèlling * [[krol|krolle-]] + [[kop]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 210. ==== Verbuging ==== {{M-ø| | mv = krolleköp | dim = krolleköpke | fon = kr̥ɒ́ləkɒp | fon2 = kr̥ɒ́ləkɒb | fon-mv = kr̥ɒ́ləkʲœp | fon-mv2 = kr̥ɒ́ləkʲœb | fon-dim = kr̥ɒ́ləkʲœpkʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans krollekop|agl=x}} {{Bakkes-v}} hwjmi67nw3fj9hoffjxke2jvyiiknei 0 107658 1007457 928515 2026-06-26T10:33:51Z Ooswesthoesbes 46 1007457 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Wirkwaord === '''krolle''' (Nederlands: ''krullen'') * [[Mofers]]: ''[[krolle#Mofers|kro\lle]]'' (''kro\ltj'', ''kro\ldje'', ''gekro\ldj'') ; Verveuging krolt, krolde, gekrold [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''krolle''' /kr̥ɒ́lə/ # {{Trans}} krolle maken in rech haor (wie mit 'n permenenttang) # {{Erg}} zich spiraalvörmig opdrejje ; Aafbraeking * krol-le ; Aafleijinge * [[gekroldj]] * [[krolspang]], [[kroltang]] * [[opkrolle]] ; Verwantje wäörd * [[ondelere]], [[permenente]] ; Samestèlling * [[krol]] + [[-e]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 210. ==== Verveuging ==== {{V-w-l| | root = krol | root2 = kroll | pref = | fon = kr̥ɒ̀ | fon-mv = kr̥ɒ́ | fon-pref = | sjwa = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans krolle|agl=x}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''krolle''' ''ó'' /kr̥ɒ́lə/ {{Gerundium2|krolle}} ; Aafbraeking * krol-le ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = krollen | fon = kr̥ɒ́lə | fon2 = kr̥ɒ́lən | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''krolle''' /kr̥ɒ́lə/ {{F-v-1mh|krolle|}} {{F-v-3mh|krolle|}} ; Aafbraeking * krol-le === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''krolle''' /kr̥ɒ́lə/ {{F-mv|krol|}} ; Aafbraeking * krol-le {{Bakkes-v}} cw7w44l9os0zykkd2v5fi6vncpczcu4 0 107659 1007469 983168 2026-06-26T10:36:11Z Ooswesthoesbes 46 1007469 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''kröppel''' ''m'' (Nederlands: ''kreupele'') * [[Mofers]]: ''[[kröppel#Mofers|kröppel]]'' (''kröppele'', ''kröppelke'') ; Varrejasie * [[kreupel]] ; Sinneniem * [[krómme]], [[sjrankel]] ; Verbuging kröppele, kröppelke === Bieveuglik naamwaord === '''kröppel''' (Nederlands: ''kreupel, vergroeid, misvormd'') * Kiek bie '''[[kreupel]]'''. ; Varrejasie * [[kreupel]] ; Verbuging kröppele ''m'', kröppel ''v/p'', kröppelder, kröppelste [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''kröppel''' ''m'' /kr̥œpəl/ # emes mit 'n liefelik verhinjering, emes dae neet tegooj kan loupe ; Aafbraeking * kröp-pel ; Synoniem * [[kreupele]] ; Verwantje wäörd * [[kreupel]] * [[invelied]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 211. ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = kröppele | dim = kröppelke | fon = kr̥œpəl | fon2 = | fon-mv = kr̥œpə̽lə | fon-dim = kr̥œpə̽l̥kə }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans kröppel|agl=x}} {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:kroppel}} myks2fvv4mi616iptmmcg3n1pz460im 0 109199 1007426 805245 2026-06-26T10:10:20Z Ooswesthoesbes 46 1007426 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Volapük== ===Achterveugsel=== ====Lemma==== '''-an''' # [[-er]] (guuef de persoean van 'n hanjeling aan) [[Categorie:Waordebook (Volapük)]] [[Categorie:Achterveugsele (Volapük)]] {{DEFAULTSORT:~an}} tn7d61vml998p5y8tbh9z5y84epxqqi 0 109202 1007413 805986 2026-06-26T10:07:50Z Ooswesthoesbes 46 1007413 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Baskisch== ===Achterveugsel=== ====Lemma==== '''-ekin''' # (''veurzitsel'') [[mit]] [[Categorie:Waordebook (Baskisch)]] [[Categorie:Achterveugsele (Baskisch)]] [[Categorie:Veurzitsele (Baskisch)]] {{DEFAULTSORT:~ekin}} m2c0kc8hjnz55mkk5rb0frr7gmus4qg 0 112313 1007191 988081 2026-06-26T06:37:08Z Ooswesthoesbes 46 1007191 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''student''' ''m'' /stʉ̜̽'dǽn̥t/ # emes dae 't hoger óngerrich volg (wie oppe universiteit of 'n theoretische vaksjoeal) ; Aafbraeking * stu-dent ; Aafleijinge * [[studentin]] * [[studenteflet]], [[studentelaeve]], [[studententied]] ; Verwantje wäörd * [[studere]], [[studie]] * [[lieërling]], [[universiteit]] ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = studente | dim = studentje | fon = stʉ̜̽'dǽn̥t | fon2 = stʉ̜̽'dǽnd | fon-mv = stʉ̜̽'dǽn̥te | fon-dim = stʉ̜̽'dǽɲ̊ce }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans sjtudent|agl=x}} {{Bakkes-v}} <br clear="all"> ==Ingels== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''student''' /'stju:.dənt/ # [[student#Mofers|student]] # [[lieërling]] ; Synoniem * [2] [[pupil]] [[Categorie:Waordebook (Ingels)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Ingels)]] <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''student''' ''m'' /stʉ.'dɛnt/ # [[student#Mofers|student]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|studenten|studentje|studentjes}} 0jqx7p6rgmqx1oip9ri0vav2kf3ahtf 1007192 1007191 2026-06-26T06:37:29Z Ooswesthoesbes 46 1007192 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''student''' ''m'' /stʉ̜̽'dǽn̥t/ # emes dae 't hoger óngerrich volg (wie oppe universiteit of 'n theoretische vaksjoeal) ; Aafbraeking * stu-dent ; Aafleijinge * [[studentin]] * [[studenteflet]], [[studentekamer]], [[studentelaeve]], [[studententied]], [[studenteweuning]] ; Verwantje wäörd * [[studere]], [[studie]] * [[lieërling]], [[universiteit]] ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = studente | dim = studentje | fon = stʉ̜̽'dǽn̥t | fon2 = stʉ̜̽'dǽnd | fon-mv = stʉ̜̽'dǽn̥te | fon-dim = stʉ̜̽'dǽɲ̊ce }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans sjtudent|agl=x}} {{Bakkes-v}} <br clear="all"> ==Ingels== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''student''' /'stju:.dənt/ # [[student#Mofers|student]] # [[lieërling]] ; Synoniem * [2] [[pupil]] [[Categorie:Waordebook (Ingels)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Ingels)]] <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''student''' ''m'' /stʉ.'dɛnt/ # [[student#Mofers|student]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|studenten|studentje|studentjes}} l52sg5cd8m23idpi7m0moitzp4azube 0 112824 1007421 906626 2026-06-26T10:09:18Z Ooswesthoesbes 46 1007421 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Letien== ===Achterveugsel=== ====Lemma==== '''-que''' /kʷɛ/ # (''voogwaord'') [[en]] ; Synonieme * [[atque]], [[et]] [[Categorie:Waordebook (Letien)]] [[Categorie:Achterveugsele (Letien)]] [[Categorie:Voogwäörd (Letien)]] {{DEFAULTSORT:~que}} jeo854i9nk44heldhvlunb2zpwfance 14 112850 1007430 617808 2026-06-26T10:12:37Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[Categorie:Letientj biewaordj]] nao [[Categorie:Achterveugsele]] zónger 'ne redirek achter te laote 617808 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Biewaordj bie spraok]] [[Categorie:Letientj waordj]] rio7nkt4apxp181u60tbf8k1uf32x02 1007431 1007430 2026-06-26T10:12:45Z Ooswesthoesbes 46 1007431 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Waordsaorte]] e01z0r6r7h1pcxuwzb29nbirh72ai75 0 114607 1007282 1002091 2026-06-26T07:12:31Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1007282 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''toegenejdj''' /tù:ɣənæ̀i̯ɟ/ > /tú:ɣənæ̀i̯ɟ/ # ónvruntjelik en min kallendj {{Synoniem|gietsig}} {{F-v-part-v-adj|toenejje|}} ; Aafbraeking * toe-ge-nejdj ; Aafleijinge * [[toegenejdje]] ==== Verbuging ==== {{Adj-I| | root = toegenejdj | t = | fon = tú:ɣənæ̀i̯ɟ | fon2 = | fon-pr = tú:ɣənæ̀i̯ɟ | fon-pr2 = | comp = | fon-comp = | sup = toegenejdj | fon-sup = tú:ɣənæ̀i̯ɟ̊ | fon-part = tú:ɣənæ̀i̯ɟ | sjwa = e | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = }} ; Raod Bakkes sjrief eine kieër de superlatief es ''toegenejtste'', meh det mót 'ne faeler zeen. ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-nl|stuurs||*}}, {{Trans2|zwijgzaam|nl|*}} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegenejdj''' /tú:ɣənæ̀i̯ɟ/ {{Adverb}} ; Aafbraeking * toe-ge-nejdj ==== Verbuging ==== {{Adv-comp-sup| | fon = tú:ɣənæ̀i̯ɟ | fon2 = | comp = toegenejdj | fon-comp = tú:ɣənæ̀i̯ɟ | sup = toegenejdjste | fon-sup = tú:ɣənæ̀i̯ɟ̊ste | fon-sup2 = | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegenejdj''' /tù:ɣənæ̀i̯ɟ/ > /tú:ɣənæ̀i̯ɟ/ {{F-v-part-v|toenejje|}} ; Aafbraeking * toe-ge-nejdj {{Bakkes-v}} 9opqk3vslv5qi1fd5efsy4fuajx0lsj 14 115641 1007409 805999 2026-06-26T10:06:58Z Ooswesthoesbes 46 1007409 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Achterveugsele|Alabama]] [[Categorie:Waordebook (Alabama)]] o6iuydbd11odj509nyenr5bhefy5f9w 0 116181 1007424 771039 2026-06-26T10:09:42Z Ooswesthoesbes 46 1007424 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nahuatl== ===Achterveugsel=== ====Lemma==== '''-tontli''' /'to:n.t͡ɬi/ # [[klein]] ; Synoniem * [[chiquitl]] [[Categorie:Waordebook (Nahuatl)]] [[Categorie:Achterveugsele (Nahuatl)]] {{DEFAULTSORT:~tontli}} ja3r6vdtr06ksg5jmwrvlz754hfrhgk 14 117964 1007425 771043 2026-06-26T10:09:48Z Ooswesthoesbes 46 1007425 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Achterveugsele|Nahuatl]] [[Categorie:Waordebook (Nahuatl)]] gczqpwygi663yj80j6jygnz8009uyko 14 117965 1007415 768245 2026-06-26T10:08:06Z Ooswesthoesbes 46 1007415 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Achterveugsele|Gotisch]] [[Categorie:Waordebook (Gotisch)]] h15wfno3liw2c9mqun2fczklhdq7x96 14 117994 1007357 764942 2026-06-26T09:48:05Z Ooswesthoesbes 46 1007357 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Aanwiezendje veurnaamwäörd]] [[Categorie:Veurnaamwäörd (Bengaals)]] nklxint3dq4o821s8jqwy3h07qam4ps 1007389 1007357 2026-06-26T10:00:43Z Ooswesthoesbes 46 1007389 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Aanwiezendje veurnaamwäörd|Bengaals]] [[Categorie:Veurnaamwäörd (Bengaals)]] 7l7l3qhj7j276qzytfdighovvlz93ur 14 118004 1007342 848528 2026-06-26T09:39:13Z Ooswesthoesbes 46 1007342 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Aafkortinge]] [[Categorie:Alternatieve vörm (Ingels)]] k37x2e7d4wxi7oq4ul7dyutfc0phxvy 1007383 1007342 2026-06-26T09:58:45Z Ooswesthoesbes 46 1007383 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Aafkortinge|Ingels]] [[Categorie:Alternatieve vörm (Ingels)]] g1ur6lnaootwatsbagx5xy9yp87f877 14 118022 1007343 831947 2026-06-26T09:39:16Z Ooswesthoesbes 46 1007343 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Aafkortinge]] [[Categorie:Alternatieve vörm (Ieslandjs)]] acnv03wvpk507e4tzhav0q5bil1wcc8 1007382 1007343 2026-06-26T09:58:40Z Ooswesthoesbes 46 1007382 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Aafkortinge|Ieslandjs]] [[Categorie:Alternatieve vörm (Ieslandjs)]] 9ukz0ddqywxq360cqoyaqfypmrrpyh5 0 123695 1007450 662885 2026-06-26T10:32:42Z Ooswesthoesbes 46 1007450 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''kroepert''' ''m'' /kr̥ú:pər̥t/ {{Alt|kroeperd}} ; Aafbraeking * kroe-pert ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 210. ==== Verbuging ==== {{M-s| | mv = kroepers | dim = kruperke | fon = kr̥ú:pər̥t | fon2 = kr̥ú:pərd | fon-mv = kr̥ú:pər̥ | fon-mv2 = kr̥ú:pər | fon-dim = kr̥ʉ̜́:pə̽r̥kə }} {{Bakkes-v}} i8r2qibf7qksamzicwf04ek5pcp818n 0 124675 1007313 844645 2026-06-26T09:20:57Z Ooswesthoesbes 46 1007313 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''sukkelen''' /søkə̽lən/ {{F-v-1mh|sukkele|*}} {{F-v-3mh|sukkele|*}} {{F-inf|sukkele|*}} ; Aafbraeking * suk-ke-len === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''sukkelen''' /søkə̽lən/ {{Liaison|sukkele}} [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * suk-ke-len <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''sukkelen''' /'sɵ.kə.lə(n)/ # [[sukkele]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] 29celwgspg6vjb4ce6ucm3t2dyz2vdu 14 125333 1007359 714146 2026-06-26T09:49:15Z Ooswesthoesbes 46 1007359 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Aanwiezendje veurnaamwäörd]] [[Categorie:Veurnaamwäörd (Hindi)]] f5chs664vom1z3465wpc7x2sech9z4b 1007391 1007359 2026-06-26T10:00:54Z Ooswesthoesbes 46 1007391 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Aanwiezendje veurnaamwäörd|Hindi]] [[Categorie:Veurnaamwäörd (Hindi)]] l7x15c71bwcs5o1ani7ucdq2p1q7n4b 14 125359 1007418 783781 2026-06-26T10:08:33Z Ooswesthoesbes 46 1007418 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Achterveugsele|Ieslandjs]] [[Categorie:Waordebook (Ieslandjs)]] ovyvbw297npffl7bvig270zt0uuzs1t 0 126266 1007446 932439 2026-06-26T10:32:24Z Ooswesthoesbes 46 1007446 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''kroek''' ''v'' (Nederlands: ''kruik'') * [[Mofers]]: ''[[kroek#Mofers|kroe~k]]'' (''kroe~ke'', ''kruu~kske'') ; Verbuging kroeke, kruukske [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> [[Plaetje:Arzberg_2000_Krug.jpg|thumb|'n kroek [1]]] [[Plaetje:Hot_Water_Bottle.jpg|thumb|'n werm kroek [2]]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''kroek''' ''v'' /kr̥ú:k/ # e vaat veur 'n vleujstóf in te beware die zoea óntworpen is det me die dao mekkelik oet kan sjödde # 'n fles of 'n toet die gevöldj kan waere mit werm water, womit me zich 't bèd duit verwörme ; Aafbraeking * kroek ; Aafleijinge * [[kroekebank]], [[kroekestop]] * [[aoljekroek]], [[waterkroek]], [[wienkroek]] ; Verwantje wäörd * [[greul]], [[handjvat]], [[kan]], [[lavel]], [[tuit]], [[vaas]], [[vaat]] ; Zagswies * '''<nowiki>'n</nowiki> werm kroek''': specefiek die kroek womit me zich 't bèd verwörmp ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 210. ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = kroeke | dim = kruukske | fon = kr̥ú:k | fon2 = kr̥ú:g | fon-mv = kr̥ú:kə | fon-dim = kr̥ʉ̜́:kskə }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans kroek|agl=x}} [2] {{Trans bèdwermer|agl=x}} {{Bakkes-v}} pvibhm2oyosfulsx6u7nak9bpkezayh 0 126663 1007164 417929 2026-06-26T06:14:06Z Ooswesthoesbes 46 1007164 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Litouws== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''stóras''' /'sto:.rɐs/ # [[diek]] [[Categorie:Waordebook (Litouws)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Litouws)]] ra6i4dn9ivaxu2ljgbxxrszuemds73z 0 126666 1007167 417932 2026-06-26T06:15:33Z Ooswesthoesbes 46 1007167 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Litouws== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''sunkùs''' /sʊŋ.'kʊs/ # [[zwaor]] # [[lestig]] [[Categorie:Waordebook (Litouws)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Litouws)]] dwx5l5j23wlgyzy83rnqzn4gjzquf3h 0 126669 1007160 588741 2026-06-26T06:12:53Z Ooswesthoesbes 46 1007160 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Litouws== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''siaũras''' # [[nej]] # [[smaal]] [[Categorie:Waordebook (Litouws)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Litouws)]] nfdrv61jb4u82oqemmfe2w0cexarhx7 0 126677 1007156 588535 2026-06-26T06:11:07Z Ooswesthoesbes 46 1007156 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Litouws== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''sẽnas''' /'sʲæ:.nɐs/ # [[aad]] [[Categorie:Waordebook (Litouws)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Litouws)]] c0bsd5w69181nvnzsd40s6411nso7r8 0 126683 1007170 590448 2026-06-26T06:16:25Z Ooswesthoesbes 46 1007170 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Litouws== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''supuvęs''' # [[rot]] [[Categorie:Waordebook (Litouws)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Litouws)]] 99gikeyyhttmzjjhrvxpkwmq3r3xmc0 14 126826 1007365 997525 2026-06-26T09:51:36Z Ooswesthoesbes 46 1007365 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Aanwiezendje veurnaamwäörd]] [[Categorie:Veurnaamwäörd (Lets)]] 2lhlrkw53dvrxbjtftyn2hz89vwpci7 1007396 1007365 2026-06-26T10:01:59Z Ooswesthoesbes 46 1007396 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Aanwiezendje veurnaamwäörd|Lets]] [[Categorie:Veurnaamwäörd (Lets)]] 5xkss5jae4hkra7stx7yptjhgu2esc7 0 126840 1007461 866913 2026-06-26T10:34:18Z Ooswesthoesbes 46 1007461 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''króm''' ''v'' (Nederlands: ''sikkel'') * [[Mofers]]: †''[[króm#Mofers|kró\m]]'' (''kró\mme'', ''kru\mke'') ; Sinneniem * [[ziekel]] ; Verbuging krómme, krumke [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> [[Plaetje:Sichel.jpg|thumb|'n króm]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''króm''' ''v'' /kr̥ʊ̀m/ {{Archaic|zekel}} ; Aafbraeking * króm ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 211. ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = krómme | dim = krumke | fon = kr̥ʊ̀m | fon2 = | fon-mv = kr̥ʊ̀mə | fon-dim = kr̥ø̀m̥kə }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans ziekel|agl=x}} === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''króm''' /kr̥ʊ̀m/ {{F-adj-f|krómb|}} {{F-adj-p|krómb|}} ; Aafbraeking * króm === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''króm''' /kr̥ʊ̀m/ {{F-v-1ih|krómme|}} {{F-v-ig|krómme|}} ; Aafbraeking * króm {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:krom}} rc4z3ccjq6qjv65xfkscf8tnhaydf2d 0 127291 1007503 692125 2026-06-26T11:46:54Z Ooswesthoesbes 46 1007503 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''mulder''' ''m'' /mø̀ldər/ {{Non-standard|mölder|*}} ; Aafbraeking * mul-der ; Aafleijinge * [[muldersfemielje]] ==== Verbuging ==== {{M-s| | mv = | dim = | fon = mø̀ldər | fon2 = | fon-mv = mø̀ldər̥ | fon-mv2 = mø̀ldər | fon-dim = mø̀ldə̽r̥kə }} {{Bakkes-v}} 0rjetq1pk0ttaark15hiuj8r7fn5rz3 0 127996 1007483 663032 2026-06-26T10:38:39Z Ooswesthoesbes 46 1007483 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''kruutskoe''' ''v'' /kr̥ʉ̜́:tskù:/ # 'n koe mit e kruuts oppe vach (?) ; Raod Dit waord wuuert oetsloetendj gebroek wie aangegaeven inne zagswies. ; Aafbraeking * kruuts-koe ; Samestèlling * [[kruuts]] + [[koe]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Zagswies * '''Kruutskoe hanepoeat!''' = Kóm duchtig inne wor! E waord det gebroek wuuert door kinjer bie 't kölsen of 't kaarte veuren taengestenjer inne wor te make wen dae besloetendje hanjelinge mót doon. ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 211. ==== Verbuging ==== {{F-x| | fon = kr̥ʉ̜́:tskù: | fon 2 = }} {{Bakkes-v}} sn0dyywk3hzeq2tau74cfb6zfh6pf1i 1007484 1007483 2026-06-26T10:38:48Z Ooswesthoesbes 46 1007484 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''kruutskoe''' ''v'' /kr̥ʉ̜́:tskù:/ # 'n koe mit e kruuts oppe vach (?) ; Raod Dit waord wuuert oetsloetendj gebroek wie aangegaeven inne zagswies. ; Aafbraeking * kruuts-koe ; Verwantje wäörd * [[hanepoeat]] ; Samestèlling * [[kruuts]] + [[koe]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Zagswies * '''Kruutskoe hanepoeat!''' = Kóm duchtig inne wor! E waord det gebroek wuuert door kinjer bie 't kölsen of 't kaarte veuren taengestenjer inne wor te make wen dae besloetendje hanjelinge mót doon. ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 211. ==== Verbuging ==== {{F-x| | fon = kr̥ʉ̜́:tskù: | fon 2 = }} {{Bakkes-v}} dtcqmfe5h4mhgitn1cahgn81e931t5c 0 129347 1007152 952753 2026-06-25T18:18:28Z Ooswesthoesbes 46 1007152 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''óngerbraeking''' ''v'' (Nederlands: ''onderbreking'') * [[Mofers]]: ''[[óngerbraeking#Mofers|ó\ngerbrae~king]]'' ; Verbuging óngerbraekinge, — [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''óngerbraeking''' ''v'' /ʊ́ŋərbrɛ́:kʲɪŋ ~ ʊ́ŋər'brɛ́:kʲɪŋ/ # 'ne korten tied dae bewós wuuert ingelas veur 'n aktiviteit te óngerbraeke # 't tiejelik oetsjeie mit get door 'n ónverhöds gebeure ; Aafbraeking * óng-er-brae-king ; Synoniem * [1] [[pauze]] ; Aafleijinge * [[stroumóngerbraeking]] ; Samestèlling * [[óngerbraeke]] + [[-ing]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = | dim = óngerbraekingske | fon = ʊ́ŋərbrɛ́:kʲɪŋ | fon2 = | fon-mv = ʊ́ŋərbrɛ́:kʲɪŋe | fon-dim = ʊ́ŋərbrɛ́:kʲɪ̽ŋ̊skʲe }} ==== In anger spraoke ==== [1] {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|pause|v}}, {{Trans2|intermission|fr}} ''v'' {{Trans-is|áning|v|*}} {{Trans-en|break||*}}, {{Trans2|intermission|en}} {{Trans-nl|pauze|g}} | {{Trans-de|Pause|v}}, {{Trans2|Unterbrechung|de}} ''v'' {{Trans-es|pausa|v}}, {{Trans2|intermisión|es}} ''v'' {{Trans-sv|paus|g}} |} [2] {{Trans óngerbraeking|agl=x}} {{Bakkes-x}} {{DEFAULTSORT:ongerbraeking}} ocwxzt3aemfc1g89alw5liagjcqx1h2 14 129461 1007369 774820 2026-06-26T09:53:21Z Ooswesthoesbes 46 1007369 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Aanwiezendje veurnaamwäörd]] [[Categorie:Veurnaamwäörd (Pruus)]] 71xiu74zytnk9f9k69om952skignt9r 1007401 1007369 2026-06-26T10:02:49Z Ooswesthoesbes 46 1007401 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Aanwiezendje veurnaamwäörd|Pruus]] [[Categorie:Veurnaamwäörd (Pruus)]] 35ubtvm4od4iork3yc7v2by4guprog2 0 129653 1007414 768241 2026-06-26T10:07:58Z Ooswesthoesbes 46 1007414 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Gotisch== ===Voogwaord=== ====Lemma==== '''-𐌿𐌷''' ''-uh'' # (''achterveugsel'') [[en]] [[Categorie:Waordebook (Gotisch)]] [[Categorie:Achterveugsele (Gotisch)]] [[Categorie:Voogwäörd (Gotisch)]] {{DEFAULTSORT:~𐌿𐌷}} jeai6zpabpl3xxoe6qyssd2untql98z 10 130600 1007237 707432 2026-06-26T06:57:24Z Ooswesthoesbes 46 1007237 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_aafkratse&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[aafkratse#Algemein Gesjreve Limbörgs|aafkratse]]'''| }} {{Trans-nl|afkrassen}}, {{Trans2|afkrabben|nl}}, {{Trans2|afkerven|nl}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|aafkratse]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} ttdjofqr777nu3ezbzko3pbmuvqrp85 0 130856 1007329 632751 2026-06-26T09:27:32Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1007329 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''sinkoop''' ''v'' /sɪ̀n̥kò:p ~ sɪ̀ŋ̊'kò:p/ # {{Top-meziek}} 't verligke vanne aksenten inne maot # {{Top-spraok}} 't ewegvalle van bepaoldje klanken in e waord ; Raod Bakkes sjrief ''syncope'' es spèlling veur; dees spèlling is aevel verwarrendj en wuuert aafgeraoje. ; Aafbraeking * sin-koop ; Zagswies * ''Veuroorlogse muzikante wore vies van sinkope; die kóste ze hieël dök neet spele.'' ==== Verbuging ==== {{F-en-dimx| | mv = sinkope | fon = sɪ̀n̥kò:p | fon2 = sɪ̀n̥kò:b | fon-mv = sɪ̀n̥kò:pə }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-en|syncope}} {{Trans-nl|syncope|g|*}} {{Trans-de|Synkope|v}} {{Trans-es|síncope|m}} {{Trans-sv|synkop|g}} {{Bakkes-v}} sky2ptq6gvqoyo2asm7w4bz4tb5q2cb 0 131127 1007448 928518 2026-06-26T10:32:32Z Ooswesthoesbes 46 1007448 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''kroenekraan''' ''m'' (Nederlands: ''kraanvogel'') * [[Mofers]]: ''[[kroenekraan#Mofers|kroe~nekraa\n]]'' (''v'') ; Verbuging kroenekrane, kroenekraenke [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> [[Plaetje:Grus_grus_5_(Marek_Szczepanek).jpg|thumb|'n kroenekraan]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''kroenekraan''' ''v'' /kr̥ú:nəkr̥à:n/ # {{Top-vogel}} ''Grus grus'': 'ne groeaten trèkvogel mit lang puuet en 'ne lange nak ; Aafbraeking * kroe-ne-kraan ; Verwantje wäörd * [[reiger]], [[stork]] ; Zagswies * ''Kroenekrane trèkken aljaors twieë kieër euver Mofert, in oktoeaber en in mieërt. Döks tröf me die dan snachs op 't Zweeltje.'' ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 210. ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = kroenekrane | dim = kroenekraenke | fon = kr̥ú:nəkr̥à:n | fon2 = | fon-mv = kr̥ú:nəkr̥á:nə | fon-dim = kr̥ú:nəkr̥ɛ̀:n̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans kroenekraan|agl=x}} {{Bakkes-v}} nvr2r4p7kkwmqn2cki1f7ddgp2s5ly1 14 131377 1007360 783747 2026-06-26T09:49:36Z Ooswesthoesbes 46 1007360 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Aanwiezendje veurnaamwäörd]] [[Categorie:Veurnaamwäörd (Ieslandjs)]] jef6p8nvvaoxn11zwou7z9tp0wnrg1y 1007392 1007360 2026-06-26T10:00:59Z Ooswesthoesbes 46 1007392 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Aanwiezendje veurnaamwäörd|Ieslandjs]] [[Categorie:Veurnaamwäörd (Ieslandjs)]] gf9d03hi0yitxrtxwni5vdi8v0bi8k0 0 131434 1007480 929468 2026-06-26T10:38:12Z Ooswesthoesbes 46 1007480 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''kruun''' ''v'' (Nederlands: ''kruin'') * [[Mofers]]: ''[[kruun#Mofers|kruu\n]]'' (''kru~ne'', ''kruu\nke'') ; Verbuging krune, kruunke [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''kruun''' ''v'' /kr̥ʉ̜̀:n/ # {{Top-lief}} 't bäövelste deil vannen achterkop, wovanoet de haor in alle richtinge grujje ; Aafbraeking * kruun ; Net get anges gesjreve * [[kruuen]] ; Verwantje wäörd * [[kroean]] * [[waerbustel]] ; Zagswies * '''de kruun gesjaoren höbbe''': 'ne geiselik zeen, diaken of pestoear zeen ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 211. ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = krune | dim = kruunke | fon = kr̥ʉ̜̀:n | fon2 = | fon-mv = kr̥ʉ̜́:nə | fon-dim = kr̥ʉ̜̀:n̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans kruun|agl=x}} {{Bakkes-v}} faje7m7nf2itwzoai8la0xrfuhiersd 14 131510 1007423 703853 2026-06-26T10:09:35Z Ooswesthoesbes 46 1007423 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Achterveugsele (Limbörgs)]] [[Categorie:Waordsaorte (Mofers)]] 6wdqu2n4wv76eznnj17owfdy84wl5rq 10 131521 1007441 747503 2026-06-26T10:23:35Z Ooswesthoesbes 46 gr. 1007441 wikitext text/x-wiki # (''alternatief'') {{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}|}} alternatieve vorm veur '''[[{{{1}}}]]''' ; Raod Deze vorm huuertj m'n op 't Mofers minder wie de gebroekelike vorm, mer is neet minder-good Mofers. 't Gebroek is neet stuuerendj en wuuertj dus neet aafgeraoje. <includeonly>[[Categorie:Alternatieve vörm (Mofers)]]</includeonly><noinclude>[[Categorie:Alternatieve vörm (Mofers)| ]]</noinclude> 9uf90b5lfqwnoabenob0xci4036jzyv 14 131800 1007442 619866 2026-06-26T10:23:58Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[Categorie:Alternatief vörm (Mofers)]] nao [[Categorie:Alternatieve vörm (Mofers)]] zónger 'ne redirek achter te laote 619866 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Waordebook (Mofers)]] kznue5g26pj1dje4anhj7vsx6do05tm 14 131802 1007377 703861 2026-06-26T09:57:17Z Ooswesthoesbes 46 1007377 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Veurnaamwäörd (Limbörgs)]] [[Categorie:Waordsaorte (Mofers)]] 05l5fztoqd8ox28vn9caep75zetcbyg 14 131854 1007435 703854 2026-06-26T10:19:24Z Ooswesthoesbes 46 1007435 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Achterzitsele (Limbörgs)]] [[Categorie:Waordsaorte (Mofers)]] lgr70bi0yrmjs5jzq3uewuhf655oul1 1007437 1007435 2026-06-26T10:21:18Z Ooswesthoesbes 46 1007437 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Achterzitsele (Limbörgs)|Mofers]] [[Categorie:Waordsaorte (Mofers)]] 1fp8jlrazpkvbo6kxry700fuoloydxj 14 131939 1007444 620436 2026-06-26T10:24:59Z Ooswesthoesbes 46 1007444 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Alternatieve vörm (Mofers)]] fvp1kzo9mspsfotszz5yh35mbbitfac 0 132233 1007123 963992 2026-06-25T12:39:35Z Ooswesthoesbes 46 1007123 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''kroe-eechel''' ''v'' /krù:wé:çel/ {{Synoniem|eechel|{{Obs}}}} # {{Meta}} e vrouwmis mit slechte intenties #: ''Bah, die kroe-eechel wól ós weer al verknoeaje.'' {{Synoniem|stakingsbraeker|{{Meta}} {{Obs}}}} ; Aafbraeking * kroe-eech-el ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 209. ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = | fon = krù:wé:çel | fon2 = | fon-mv = krù:wé:çe̽le | dim = | fon-dim = krù:wé:çe̽l̥kʲe }} {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:kroeeechel}} 0sf2hd1sknqz61upcikbec1il0kwhtr 0 132432 1007061 983611 2026-06-25T12:17:39Z Ooswesthoesbes 46 1007061 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[File:Stroop_houten_lepel.jpeg|thumb|sjroeap [1]]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''sjroeap''' ''m'' /ʃr̥ùä̯p/ # {{Top-aete}} 'nen diekke, lansaam vleujendje, gekónzentreerdje vleujstóf worin väöl sókker zitj # {{Top-aete}} [1], veural wen d'r van appelen is gemaak {{Synoniem|aanling}} ; Raod 't Waord ''sjroeap'' haet gei mieëvaad; gebroek daoveur kónstruksjes wie ''saorte sjroeap'', ''pöt sjroeap'' of ''mirke sjroeap''. ; Aafbraeking * sjroeap ; Net get anges gesjreve * [[sjoeap]] ; Synonieme * ↓[[kruutje]], ↓[[ziepnaat]] * [1] †[[zeim]] ; Aafleijinge * [[sjroeaperig]] * [[sjroeappot]], [[sjroeapstäöker]], [[sjroeapwaofel]] * [[appelesjroeap]], [[essedäöresjroeap]], [[paeresjroeap]] ; Verwantje wäörd * [[hoosdrank]], [[rins]] * [[struip]] ; Zagswies * ''Kieës mit sjroeap mós se-n op 'n bótram doon; det is lekker.'' ==== Verbuging ==== {{M-x| | liaison = | fon = ʃr̥ùä̯p | fon2 = ʃr̥ùä̯b }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans sjroep|agl=x}} {{Bakkes-v}} i41krv2prt6553iu1uw2c3wvwrj72fo 0 132638 1007460 899386 2026-06-26T10:34:07Z Ooswesthoesbes 46 1007460 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''kroltang''' ''v'' (Nederlands: ''krultang'') * [[Mofers]]: ''[[kroltang#Mofers|kro~lta\ng]]'' ; Sinneniem * [[haortang]] ; Verbuging kroltange, kroltengske [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> [[Plaetje:Hairtong.JPG|thumb|'n kroltang]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''kroltang''' ''v'' /kr̥ɒ́l̥tàŋ/ # 'n tang womit me de haor dieëj krolle ; Raod De "kroltang" is d'n aje vorm vanne "[[permenenttang]]". ; Aafbraeking * krol-tang ; Samestèlling * [[krolle|krol-]] + [[tang]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 210. ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = kroltange | dim = kroltengske | fon = kr̥ɒ́l̥tàŋ | fon2 = | fon-mv = kr̥ɒ́l̥táŋə | fon-dim = kr̥ɒ́l̥tæ̀ŋ̊skʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans kroltang|agl=x}} {{Bakkes-v}} c0prrhq4tho2mmfn5sg6chsrh0giby3 0 132975 1007488 929479 2026-06-26T10:39:37Z Ooswesthoesbes 46 1007488 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''kruutsteike''' ''ó'' (Nederlands: ''kruisteken'') * [[Mofers]]: ''[[kruutsteiken#Mofers|kruu~tstei~ken]]'' ; Verbuging kruutsteikes, — [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''kruutsteike''' ''ó'' /kr̥ʉ̜́:tstɛ́i̯kʲe/ {{Alt|kruutsteiken}} ; Aafbraeking * kruuts-tei-ke ; Samestèlling * [[kruuts]] + [[teike]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 211. ==== Verbuging ==== {{N-s-liaison-dimx| | mv = | liaison = kruutsteiken | fon = kr̥ʉ̜́:tstɛ́i̯kʲe | fon2 = kr̥ʉ̜́:tstɛ́i̯kʲen | fon-mv = kr̥ʉ̜́:tstɛ́i̯kʲe | fon-mv2 = }} {{Bakkes-v}} j6myg0ykcxh6jvknsz74ho8ez3gw21r 0 133807 1007495 655016 2026-06-26T11:36:29Z Ooswesthoesbes 46 1007495 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:Fußboden_im_Audienzzimmer.JPG|thumb|'n vloer]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''vloer''' ''v'' /vlù:r/ # (''alternatief'') alternatieve vorm veur '''[[floer]]''' (de baom van 'n ruumdje) [[Categorie:Alternatieve vörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * vloer ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = vloere | dim = vluurke | fon = vlù:r | fon2 = | fon-mv = vlú:rə | fon-mv2 = | fon-dim = vlʉ̜̀:r̥kə }} {{Bakkes-v}} rfqweuvca0v1bsidi7fg875vesr3jbr 10 135320 1007204 808246 2026-06-26T06:44:24Z Ooswesthoesbes 46 1007204 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_begaoving&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[begaoving#Algemein Gesjreve Limbörgs|begaoving]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|convulsion|v}} {{Trans-en|convulsion}} {{Trans-nl|stuipen|mv|*}}, {{Trans2|convulsie|nl}} ''g'', {{Trans2|stuip|nl|*}} ''g'' | {{Trans-de|Fieberkrampf|m}}, {{Trans2|Kinderkrampf|de}} ''m'' {{Trans-es|convulsión|v}} {{Trans-sv|feberkramp|g}} {| |- style="vertical-align:top;" | <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|begaoving]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 95fwbtclikq1hntabqvcrgohvge95o3 1007205 1007204 2026-06-26T06:44:29Z Ooswesthoesbes 46 1007205 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_begaoving&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[begaoving#Algemein Gesjreve Limbörgs|begaoving]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|convulsion|v}} {{Trans-en|convulsion}} {{Trans-nl|stuipen|mv|*}}, {{Trans2|convulsie|nl}} ''g'', {{Trans2|stuip|nl|*}} ''g'' | {{Trans-de|Fieberkrampf|m}}, {{Trans2|Kinderkrampf|de}} ''m'' {{Trans-es|convulsión|v}} {{Trans-sv|feberkramp|g}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|begaoving]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 4a0o20muzyiat4u30ewg8nae2id73f8 10 135321 1007209 808248 2026-06-26T06:45:54Z Ooswesthoesbes 46 1007209 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjtuup&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjtuup#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjtuup]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|convulsion|v}} {{Trans-en|convulsion}} {{Trans-nl|stuip|g|*}}, {{Trans2|convulsie|nl}} ''g'', {{Trans2|stuiptrekking|nl|*}} ''g'' {{Trans-de|Konvulsion|g}}, {{Trans2|Krampf|de}} ''m'' | {{Trans-es|convulsión|v}} {{Trans-vi|kinh phong||*}} {{Trans-sv|konvulsion|g}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjtuup]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} bgp3f8z6yxouuk4yth5iw7vz9mhdmel 10 135686 1007296 991281 2026-06-26T09:14:38Z Ooswesthoesbes 46 1007296 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_suffert&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[suffert#Algemein Gesjreve Limbörgs|suffert]]''', '''[[beklopde#Algemein Gesjreve Limbörgs|beklopde]]''', '''[[drikkes#Algemein Gesjreve Limbörgs|drikkes]]''', '''[[klotskop#Algemein Gesjreve Limbörgs|klotskop]]''' en '''[[tienes#Algemein Gesjreve Limbörgs|tienes]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|imbécile|m}}, {{Trans2|idiot|fr|*}} ''m'', {{Trans2|bouffon|fr|*}} ''m'' {{Trans-is|bjáni|m|*}}, {{Trans2|bjálfi|is|*}} ''m'', {{Trans2|afglapi|is|*}} ''m'', {{Trans2|api|is|*}} ''m'' {{Trans-en|idiot}}, {{Trans2|fool|en|*}} {{Trans-ja|馬鹿者||*}}, {{Trans2|太郎|ja|*}} {{Trans-lb|Klautjen|m}} | {{Trans-nl|sufferd|g|*}}, {{Trans2|sukkel|nl}} ''g'', {{Trans2|dwaas|nl|*}} ''g'', {{Trans2|imbeciel|nl}} ''g'', {{Trans2|idioot|nl}} ''g'' {{Trans-de|Dummkopf|m}} {{Trans-zh|佁||*}} {{Trans-es|imbécil|m}}, {{Trans2|bobo|es}} ''m'' {{Trans-sv|dåre|g}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|suffert]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} kzbvv9fw1odbn9jnca2qcjbqdvz9d2p 10 135984 1007062 995153 2026-06-25T12:17:48Z Ooswesthoesbes 46 1007062 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjroep&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjroep#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjroep]]''', '''[[kruutje#Algemein Gesjreve Limbörgs|kruutje]]''', '''[[zeim#Algemein Gesjreve Limbörgs|zeim]]''' en '''[[ziepnaat#Algemein Gesjreve Limbörgs|ziepnaat]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|sirop|m}} {{Trans-en|syrup}} {{Trans-nl|stroop|g|*}}, {{Trans2|siroop|nl}} ''g'' | {{Trans-de|Sirup|m}} {{Trans-es|almíbar|m}} {{Trans-sv|sirap|g}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjroep]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} h6psr27eiae5tm9rrr9vr8ww7lz9w82 10 136366 1007142 833586 2026-06-25T12:56:38Z Ooswesthoesbes 46 1007142 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_ambesaad&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[ambesaad#Algemein Gesjreve Limbörgs|ambesaad]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|ambassade|v}} {{Trans-en|embassy}} {{Trans-nl|ambassade|g}} | {{Trans-de|Botschaft|v}} {{Trans-es|embajada|v}} {{Trans-sv|ambassad|g}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|ambesaad]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} t8s9f7yvpj64py18ioqo0e5ku0pjopq 10 136918 1007158 997149 2026-06-26T06:12:08Z Ooswesthoesbes 46 1007158 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_aud&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[aud#Algemein Gesjreve Limbörgs|aud]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-ar|كبير||*}} {{Trans-eu|zahar||*}} {{Trans-bn|পুরানো||*}} {{Trans-fr|vieux||*}}, {{Trans2|âgé|fr|*}} {{Trans-hi|पुराना||*}} {{Trans-is|gamall}} {{Trans-id|tua||*}} | {{Trans-en|old||*}}, {{Trans2|older|en|*}} {{Trans-ja|古い||*}} {{Trans-lv|sens||*}} {{Trans-lt|senas||*}} {{Trans-nl|oud||*}} {{Trans-de|alt||*}} | {{Trans-ru|старый||*}} {{Trans-zh|古||*}}, {{Trans2|老|zh|*}} {{Trans-es|viejo}} {{Trans-tl|luma||*}}, {{Trans2|matanda|tl|*}} {{Trans-cy|hen||*}} {{Trans-sv|gammal}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|aud]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} ad2fcqg7jmwqiugeedircmtyrs52bk9 10 136919 1007159 997148 2026-06-26T06:12:30Z Ooswesthoesbes 46 1007159 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_aud_(besjtaon)&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[aud#Algemein Gesjreve Limbörgs|aud]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-ar|قديم||*}} {{Trans-bn|পুরানো||*}} {{Trans-fr|vieux||*}}, {{Trans2|ancien|fr|*}} {{Trans-hi|पुराना||*}} {{Trans-is|gamall}} | {{Trans-en|old||*}}, {{Trans2|ancient|en|*}} {{Trans-ja|古い||*}} {{Trans-avk|guazaf}} {{Trans-lb|al}} {{Trans-nl|oud||*}} | {{Trans-de|alt||*}} {{Trans-zh|古||*}} {{Trans-es|viejo}} {{Trans-tl|luma||*}} {{Trans-sv|gammal}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|aud]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} i8j3lse5d3p8a9i4u8hvnm3zgcomf0b 10 137098 1007244 840970 2026-06-26T06:59:48Z Ooswesthoesbes 46 1007244 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_baddele&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[baddele#Algemein Gesjreve Limbörgs|baddele]]'''| }} {{Trans-nl|aanrotzooien||*}}, {{Trans2|rommelen|nl}}, {{Trans2|stuntelen|nl|*}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|baddele]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 47df89wx8b6daow3tq5axtfytvebynw 1007246 1007244 2026-06-26T07:00:16Z Ooswesthoesbes 46 1007246 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_baddele&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[baddele#Algemein Gesjreve Limbörgs|baddele]]'''| }} {{Trans-nl|aanrotzooien||*}}, {{Trans2|rommelen|nl|*}}, {{Trans2|stuntelen|nl|*}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|baddele]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} et9xq5it43gb8ji3hnzy36fbhhw9dc6 10 137099 1007256 840977 2026-06-26T07:02:46Z Ooswesthoesbes 46 1007256 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_baddelaer&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[baddelaer#Algemein Gesjreve Limbörgs|baddelaer]]'''| }} {{Trans-nl|stuntelaar|m|*}}, {{Trans2|stoethaspel|nl}} ''g'', {{Trans2|klojo|nl}} ''g'' <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|baddelaer]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 4rsb0ntp1ey79cr42do2jpkpioxiti2 10 139175 1007281 855913 2026-06-26T07:12:23Z Ooswesthoesbes 46 1007281 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_bókkig&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[bókkig#Algemein Gesjreve Limbörgs|bókkig]]'''| }} {{Trans-nl|bokkig}}, {{Trans2|stuurs|nl|*}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|bokkig]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 6faazsr8w5d0yot2k2ah73cb3ilipop 10 139303 1007213 856785 2026-06-26T06:47:50Z Ooswesthoesbes 46 1007213 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_botte&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[botte#Algemein Gesjreve Limbörgs|botte]]'''| }} {{Trans-fi|hyppiä}}, {{Trans2|pomppia|fi}} {{Trans-fr|rebondir}} {{Trans-en|bounce}} {{Trans-nl|stuiteren||*}}, {{Trans2|botten|nl}} {{Trans-de|hüpfen}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|botte]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} hzw6rfacmwomnonb1ctrwwdflctga71 10 139389 1007078 857703 2026-06-25T12:23:18Z Ooswesthoesbes 46 1007078 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_loerjaeger&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[loerjaeger#Algemein Gesjreve Limbörgs|loerjaeger]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|braconnier|m}} {{Trans-en|poacher}} {{Trans-nl|stroper|m|*}}, {{Trans2|wilddief|nl}} ''g'' | {{Trans-de|Wilderer|m}}, {{Trans2|Wilddieb|de}} ''m'', {{Trans2|Freischütz|de}} ''m'' {{Trans-es|encendedor|m}}, {{Trans2|mechero|es}} ''m'' {{Trans-sv|tjuvskytt|g}}, {{Trans2|tjuvjägare|sv}} ''g'' |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|loerjaeger]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} ohkhtm1fouq4w3rpv3lkm8u54a0ft1i 10 139482 1007287 1006884 2026-06-26T09:07:44Z Ooswesthoesbes 46 1007287 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_breujele&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[breujele#Algemein Gesjreve Limbörgs|breujele]]''', '''[[bróddele#Algemein Gesjreve Limbörgs|bróddele]]''' en '''[[zuijele#Algemein Gesjreve Limbörgs|zuijele]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|mijoter}}, {{Trans2|bouilloter|fr}} {{Trans-en|simmer}} {{Trans-nl|sudderen||*}}, {{Trans2|pruttelen|nl}}, {{Trans2|preutelen|nl|*}} | {{Trans-de|sieden}}, {{Trans2|köcheln|de}}, {{Trans2|simmern|de}} {{Trans-es|calentar||*}}, {{Trans2|entibiar|es}} {{Trans-sv|sjuda}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|breujele]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} de5tuxi6byq170gmbd7lksmd45pxac0 0 139483 1007289 858270 2026-06-26T09:08:09Z Ooswesthoesbes 46 1007289 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''preutelen''' /'prø:.tə.lə(n)/ # [[zuiele]], [[zuuetere]] ; Synoniem * [[sudderen]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] 5ppppvkf3j4n2t9791a3809awubq2jt 10 139560 1007249 930810 2026-06-26T07:00:42Z Ooswesthoesbes 46 1007249 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_broddele&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[broddele#Algemein Gesjreve Limbörgs|broddele]]'''| }} {{Trans-nl|knoeien||*}}, {{Trans2|stuntelen|nl|*}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|broddele]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 8qrtoofz9zxc0vhl36pmk9ghphjxsp9 10 140460 1007166 920158 2026-06-26T06:15:06Z Ooswesthoesbes 46 1007166 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_dik_(ómvank)&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[dik#Algemein Gesjreve Limbörgs|dik]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-ar|سميك||*}} {{Trans-eu|lodi||*}} {{Trans-bn|মোটা||*}} {{Trans-fr|gros}}, {{Trans2|gras|fr}} {{Trans-en|fat||*}} {{Trans-ja|厚い||*}}, {{Trans2|太い|ja|*}} | {{Trans-ko|굵다||*}}, {{Trans2|두껍다|ko|*}} {{Trans-lt|storas||*}} {{Trans-nl|dik||*}} {{Trans-pl|gruby||*}} {{Trans-de|dick}} | {{Trans-ru|толстый||*}} {{Trans-zh|厚||*}}, {{Trans2|奘|zh|*}} {{Trans-es|gordo}} {{Trans-cy|tew||*}} {{Trans-sv|tjock}}, {{Trans2|fet|sv}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|dik]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} qo19uixzawm4h9nurp56llk9q1l9b5r 10 140461 1007165 948045 2026-06-26T06:14:52Z Ooswesthoesbes 46 1007165 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_dik_(dwaersdoorsjneet)&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[dik#Algemein Gesjreve Limbörgs|dik]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|épais||*}} {{Trans-en|thick||*}} {{Trans-it|spesso||*}} {{Trans-lt|storas||*}} {{Trans-nl|dik||*}} {{Trans-pl|gruby||*}} | {{Trans-de|dick}} {{Trans-ru|толстый||*}} {{Trans-es|grueso}} {{Trans-cy|tew||*}} {{Trans-sv|tjock}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|dik]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} dop48za10lbn8axpzmhu6q5he6k8w6k 10 140502 1007169 1006686 2026-06-26T06:15:56Z Ooswesthoesbes 46 1007169 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_lestig&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[lestig#Algemein Gesjreve Limbörgs|lestig]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-as|টান||*}} {{Trans-fr|difficile||*}} {{Trans-is|erfiður||*}}, {{Trans2|þungur|is|*}} {{Trans-en|difficult||*}}, {{Trans2|hard|en|*}}, {{Trans2|trying|en|*}} {{Trans-ja|大変||*}}, {{Trans2|困難|ja|*}}, {{Trans2|難い|ja|*}}, {{Trans2|難しい|ja|*}} {{Trans-ko|힘들다||*}} | {{Trans-lt|sunkus||*}} {{Trans-nl|moeilijk||*}} {{Trans-nn|tung||*}} {{Trans-de|schwer}}, {{Trans2|schwierig|de}} {{Trans-ru|тяжёлый||*}} {{Trans-zh|艱||*}}, {{Trans2|困|zh|*}} | {{Trans-es|difícil}} {{Trans-tl|mahirap||*}} {{Trans-bo|ཁག་པོ||*}} {{Trans-vi|diệu vợi||*}}, {{Trans2|gian lao|vi|*}}, {{Trans2|rối rắm|vi|*}}, {{Trans2|đảo lộn|vi|*}} {{Trans-sv|svår}}, {{Trans2|vansklig|sv}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|lestig]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} f2nstmhotgvqog1ugvwut1i6v1rpdkj 10 141460 1007168 1001941 2026-06-26T06:15:44Z Ooswesthoesbes 46 1007168 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_zjwaor&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[zjwaor#Algemein Gesjreve Limbörgs|zjwaor]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-ar|ثقيل||*}} {{Trans-da|tung||*}} {{Trans-fr|lourd||*}} {{Trans-el|βαρύς||*}} {{Trans-hi|भारी||*}} {{Trans-is|þungur||*}} {{Trans-en|heavy||*}} {{Trans-ja|重い||*}} | {{Trans-ko|무겁다||*}} {{Trans-lt|sunkus||*}} {{Trans-ml|കനത്ത||*}}, {{Trans2|ഭാരമുള്ള|ml|*}} {{Trans-nl|zwaar||*}} {{Trans-nb|tung||*}} {{Trans-nn|tung||*}} {{Trans-pl|ciężki||*}} {{Trans-de|schwer}} | {{Trans-ru|тяжёлый||*}} {{Trans-es|pesado}} {{Trans-tl|mabigat||*}} {{Trans-bo|ལྕི་བ||*}} {{Trans-vi|nặng||*}} {{Trans-cy|trwm||*}} {{Trans-sv|tung||*}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|zjwaor]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 54sv60wgzhe92ghol44h5atqmfv7yco 10 142087 1007332 932226 2026-06-26T09:29:36Z Ooswesthoesbes 46 1007332 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_euverzeen&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[euverzeen#Algemein Gesjreve Limbörgs|euverzeen]]'''| }} {{Trans-fr|surveiller||*}} {{Trans-en|oversee}}, {{Trans2|survey|en|*}} {{Trans-lou|surveillé||*}} {{Trans-nl|overzien}}, {{Trans2|overschouwen|nl}}, {{Trans2|surveilleren|nl|*}} {{Trans-de|überblicken}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|euverzeen]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} pbwsh4jb9p7c0f7brw4j16hbrf94udj 10 143803 1007320 888817 2026-06-26T09:23:39Z Ooswesthoesbes 46 1007320 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_Zöstere&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[Zöstere#Algemein Gesjreve Limbörgs|Zöstere]]'''| }} {{Trans-nl|Susteren|ó|*}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|zostere]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} jkbnnh9fgfyy28wukzt3wufb49tj05g 10 145382 1007081 899837 2026-06-25T12:24:40Z Ooswesthoesbes 46 1007081 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_hekselmesjien&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[hekselmesjien#Algemein Gesjreve Limbörgs|hekselmesjien]]'''| }} {{Trans-nl|strosnijmachine|g|*}}, {{Trans2|strosnijder|nl}} ''g'' <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|hekselmesjien]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} b5oxnya592wh63xk3kg5vgebj1cr3pv 10 145864 1007024 903875 2026-06-25T12:04:29Z Ooswesthoesbes 46 1007024 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_hómpele&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[hómpele#Algemein Gesjreve Limbörgs|hómpele]]'''| }} {{Trans-en|stumble}} {{Trans-nl|strompelen||*}} {{Trans-de|staksen}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|hompele]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} n0ccv9ms5erw5rd6w2nwfbk1or8posx 10 146384 1007161 950948 2026-06-26T06:13:13Z Ooswesthoesbes 46 1007161 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_neij_(bnw)&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[neij#Algemein Gesjreve Limbörgs|neij]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|étroit||*}} {{Trans-en|narrow||*}} {{Trans-lt|siauras||*}} {{Trans-nl|nauw}}, {{Trans2|eng|nl|*}}, {{Trans2|krap|nl|*}} {{Trans-pl|wąski||*}} | {{Trans-de|eng}}, {{Trans2|begrenzt|de}} {{Trans-ru|узкий||*}} {{Trans-zh|仄||*}} {{Trans-vi|hẹp||*}} {{Trans-sv|trång}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|neij]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} etnbp226vwlt72arwhb13svpz2a0bik 10 146491 1007053 937961 2026-06-25T12:15:31Z Ooswesthoesbes 46 1007053 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_lektris_(znw,_draeger)&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[lektris#Algemein Gesjreve Limbörgs|lektris]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|électricité|v|*}} {{Trans-en|electricity}}, {{Trans2|power|en|*}} {{Trans-nl|elektriciteit|g|*}}, {{Trans2|stroom|nl|*}} ''g'' {{Trans-de|Elektrizität|v}}, {{Trans2|Strom|de|*}} ''m'' | {{Trans-zh|電||*}} {{Trans-es|electricidad|v}} {{Trans-sv|elektricitet|g}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|lektris]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 6mkfjwd2bm1usa4kc7hquyd0iz7tb3a 10 146744 1007278 910449 2026-06-26T07:10:48Z Ooswesthoesbes 46 1007278 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjtuur&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjtuur#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjtuur]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|volant|m}} {{Trans-is|stýri|ó}} {{Trans-en|steering wheel}} {{Trans-nl|stuur|ó|*}}, {{Trans2|stuurwiel|nl}} ''ó'' | {{Trans-de|Steuer|ó}} {{Trans-es|volante|m}} {{Trans-sv|ratt|g}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjtuur]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 2fmlt7qzib02zew6p7xxtlvd0y04iwr 10 147577 1007013 915792 2026-06-25T11:59:28Z Ooswesthoesbes 46 1007013 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjtru&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjtru#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjtru]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|paille|v|*}} {{Trans-is|hálmur|m}}, {{Trans2|strá|is|*}} ''ó'' {{Trans-en|straw||*}} {{Trans-nl|stro|ó|*}} | {{Trans-de|Stroh|ó}} {{Trans-es|paja|v}} {{Trans-sv|halm|g}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjtru]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} j3vcg780gpbcfdhjcujh6xr5bpftnzh 10 147918 1007238 918329 2026-06-26T06:57:38Z Ooswesthoesbes 46 1007238 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_kepot&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[kepot#Algemein Gesjreve Limbörgs|kepot]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|cassé||*}}, {{Trans2|brisé|fr}} {{Trans-en|broken}}, {{Trans2|defective|en|*}} {{Trans-nl|stuk||*}}, {{Trans2|kapot|nl|*}}, {{Trans2|defect|nl}}, {{Trans2|gebrekkig|nl|*}} {{Trans-de|kaputt}}, {{Trans2|zerbrochen|de}}, {{Trans2|zerstört|de}} | {{Trans-es|estropeado}}, {{Trans2|roto|es}} {{Trans-tl|sira||*}} {{Trans-vi|tan nát||*}} {{Trans-sv|kaputt}}, {{Trans2|förstörd|sv}}, {{Trans2|sönder|sv}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|kepot]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} ftuv376xhg3qb64qhru84635aikm9il 10 147975 1007072 918764 2026-06-25T12:21:08Z Ooswesthoesbes 46 1007072 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjlieps&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[kervat#Algemein Gesjreve Limbörgs|kervat]]''' en '''[[sjlieps#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjlieps]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-et|lips||*}} {{Trans-fr|cravate|v}} {{Trans-en|necktie}}, {{Trans2|tie|en}} {{Trans-ko|넥타이||*}} {{Trans-nl|stropdas|g|*}}, {{Trans2|das|nl|*}} ''g'' | {{Trans-de|Krawatte|v}}, {{Trans2|Schlips|de}} ''m'' {{Trans-ru|галстук|m|*}} {{Trans-es|corbata|v}} {{Trans-sv|slips|g}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjlieps]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} an75llideb0io9yv99fd7i44gm4rai5 10 148179 1007236 1004759 2026-06-26T06:57:13Z Ooswesthoesbes 46 1007236 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_kratse&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[kratse#Algemein Gesjreve Limbörgs|kratse]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|gratter}} {{Trans-en|scratch||*}} {{Trans-ko|할퀴다||*}} {{Trans-lt|brozdinti||*}} {{Trans-nl|krassen}}, {{Trans2|kerven|nl}} | {{Trans-de|kratzen||*}} {{Trans-ru|царапать||*}} {{Trans-es|rascar}}, {{Trans2|arañar|es|*}} {{Trans-sv|klösa}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|kratse]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} e407ljl20xi8z2gcb1zifk0u1xr5bnt 10 148293 1007214 920813 2026-06-26T06:47:59Z Ooswesthoesbes 46 1007214 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_ketsje&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[ketsje#Algemein Gesjreve Limbörgs|ketsje]]'''| }} {{Trans-en|bounce}} {{Trans-nl|kaatsen||*}}, {{Trans2|stuiteren|nl|*}}, {{Trans2|ketsen|nl|*}} {{Trans-de|abprallen}} {{Trans-sv|studsa}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|ketsje]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} i0eo8vmcxoxr1g3jgoieytprwgoub5b 10 148827 1007075 925472 2026-06-25T12:22:05Z Ooswesthoesbes 46 1007075 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjtruipe&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjtruipe#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjtruipe]]'''| }} {{Trans-fr|braconner}} {{Trans-en|poach}} {{Trans-nl|stropen||*}} {{Trans-de|wildern}} {{Trans-sv|tjuvjaga}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjtruipe]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} gky85esvbdc8vcy8d44h9l1vbi9hqd7 10 149075 1007036 927459 2026-06-25T12:08:11Z Ooswesthoesbes 46 1007036 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjtróntjvleeg&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjtróntjvleeg#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjtróntjvleeg]]'''| }} {{Trans-is|mykjufluga|v}} {{Trans-en|yellow dung fly}} {{Trans-nl|strontvlieg|g|*}} {{Trans-de|Gelbe Dungfliege|v}} {{Trans-sv|dyngfluga|g}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjtrontjvleeg]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} h5337nltcaeq6hnwlsjr8toddkit34u 10 149543 1007228 929999 2026-06-26T06:53:16Z Ooswesthoesbes 46 1007228 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjtuve&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjtuve#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjtuve]]'''| }} {{Trans-nl|stuiven||*}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjtuve]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} cepcpkoxwn6v974ejsbpoces5nykoxx 10 149844 1007462 932665 2026-06-26T10:34:34Z Ooswesthoesbes 46 1007462 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_krolsjpang&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[krolsjpang#Algemein Gesjreve Limbörgs|krolsjpang]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|bigoudi|m}} {{Trans-en|curler}} {{Trans-nl|krulspeld|g}} | {{Trans-de|Lockenwickler|m}} {{Trans-es|rulo|m}} {{Trans-sv|papiljott|g}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|krolsjpang]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} ksajwcibj5r21s1tsxku9y3r6ht7l6g 10 149973 1007314 933594 2026-06-26T09:21:08Z Ooswesthoesbes 46 1007314 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sukgele&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[kwakgele#Algemein Gesjreve Limbörgs|kwakgele]]''' en '''[[sukgele#Algemein Gesjreve Limbörgs|sukgele]]'''| }} {{Trans-nl|sukkelen||*}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sukgele]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} p3sn88mmk31xn9j1g64yk8i6o6yohrl 10 149974 1007312 934745 2026-06-26T09:20:16Z Ooswesthoesbes 46 1007312 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sukgelaer&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[kwakgelaer#Algemein Gesjreve Limbörgs|kwakgelaer]]''' en '''[[sukgelaer#Algemein Gesjreve Limbörgs|sukgelaer]]'''| }} {{Trans-nl|sukkelaar|g|*}}, {{Trans2|kwakkelaar|nl|*}} ''g'' <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sukgelaer]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 55f3gp03s6pkl3swofrtdxxb77be93n 10 150186 1007234 935409 2026-06-26T06:55:50Z Ooswesthoesbes 46 1007234 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjtök&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjtök#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjtök]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|pala}} {{Trans-fr|morceau|m}}, {{Trans2|part|fr}} ''v'', {{Trans2|pièce|fr|*}} ''v'' {{Trans-is|hluti|m}}, {{Trans2|stykki|is}} ''ó'' {{Trans-en|piece||*}} {{Trans-ko|낱||*}} | {{Trans-nl|stuk|ó|*}}, {{Trans2|gedeelte|nl}} ''ó'' {{Trans-de|Stück|ó}} {{Trans-zh|塊||*}} {{Trans-es|pieza|v}}, {{Trans2|pedazo|es}} ''m'' {{Trans-sv|stycke|ó}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjtok]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 90m08g4opqwhpcvw44471c9tzs8a8q5 10 150187 1007232 935410 2026-06-26T06:55:37Z Ooswesthoesbes 46 1007232 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjtök_(veurwerp)&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjtök#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjtök]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-en|piece||*}} {{Trans-ja|個||*}} {{Trans-nl|stuk|ó|*}} | {{Trans-de|Stück|ó}} {{Trans-zh|塊||*}} {{Trans-sv|stycke|ó}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjtok]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} l79xi1qm5th175wiy4gmjujxd7k4faj 10 151866 1007265 1001081 2026-06-26T07:05:42Z Ooswesthoesbes 46 1007265 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjikke&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjikke#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjikke]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|envoyer}} {{Trans-en|send||*}}, {{Trans2|post|en|*}} {{Trans-nl|sturen||*}}, {{Trans2|zenden|nl|*}} | {{Trans-de|schicken}} {{Trans-es|remitir}}, {{Trans2|enviar|es|*}} {{Trans-sv|skicka}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjikke]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 7i8rjkenvsvbr08bjs7hwbrszs52y6m 0 152054 1007128 945444 2026-06-25T12:50:26Z Ooswesthoesbes 46 1007128 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Esperanto== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''ataŝeo''' /a.ta.ˈʃɛ.o/ # (''diplomatiek'') [[ambesaadsmitwirker]], [[kónzelaatsmitwirker]] ; Aafbraeking * a-ta-ŝe-o ; Verwantje wäörd * [[diplomato]], [[oficisto]] ====Verbuging==== {{epo-buging|{{PAGENAME}}j|{{PAGENAME}}n|{{PAGENAME}}jn}} [[Categorie:Waordebook (Esperanto)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Esperanto)]] q9twvx805x6qsnuyp2hxpeoj2x2j5ru 10 152754 1007033 949372 2026-06-25T12:06:56Z Ooswesthoesbes 46 1007033 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjtróntj&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjtróntj#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjtróntj]]'''| }} {{Trans-fr|ordure|v|*}} {{Trans-nl|stront|g|*}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjtrontj]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} lsske6lct4mswx3cdmbdcila0jfh8f9 10 155382 1007182 962913 2026-06-26T06:30:56Z Ooswesthoesbes 46 1007182 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_pliesteraer&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[pliesteraer#Algemein Gesjreve Limbörgs|pliesteraer]]''' en '''[[plekker#Algemein Gesjreve Limbörgs|plekker]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|plâtrier|m}}, {{Trans2|plafonneur|fr}} ''m'', {{Trans2|stucateur|fr}} ''m'' {{Trans-en|plasterer}} {{Trans-nl|stukadoor|m|*}} | {{Trans-de|Stuckateur|m}}, {{Trans2|Gipser|de}} ''m'' {{Trans-es|estucador|m}}, {{Trans2|estuquista|es}} ''m'' {{Trans-sv|stuckatör|g}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|pliesteraer]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} se6ef6dx08codnjjcah3fxjtifo1655 10 156176 1007218 966774 2026-06-26T06:49:30Z Ooswesthoesbes 46 1007218 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_prikbal&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[prikbal#Algemein Gesjreve Limbörgs|prikbal]]'''| }} {{Trans-fr|balle pelote|v}}, {{Trans2|jeu de pelote|fr}} ''m'', {{Trans2|jeu de balle|fr}} ''m'' {{Trans-nl|kaatsbal|ó}}, {{Trans2|kaatsen|nl|*}} ''ó'' <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|prikbal]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 82vsyxsy2c7uispshzwdjxm6tuedru5 10 157084 1007171 998858 2026-06-26T06:16:35Z Ooswesthoesbes 46 1007171 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_rot&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[rot#Algemein Gesjreve Limbörgs|rot]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-eu|ustel||*}} {{Trans-bn|পচা||*}} {{Trans-fi|mätä}} {{Trans-fr|pourri}} {{Trans-en|rotten}}, {{Trans2|decayed|en}} {{Trans-lt|supuvęs||*}} | {{Trans-nl|rot||*}} {{Trans-de|faul}} {{Trans-ru|гнилой||*}} {{Trans-vi|thối nát||*}} {{Trans-sv|rutten}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|rot]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 0gjfq1l36gzlttqrjlxzwjqhs4tjs8c 10 158074 1007188 1004719 2026-06-26T06:32:40Z Ooswesthoesbes 46 1007188 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjlich&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjlich#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjlich]]'''| }} {{Trans-nl|strijkspaan|g}}, {{Trans2|slechtspaan|nl|*}} ''g'', {{Trans2|stukadoorspaan|nl|*}} ''g'' <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjlich]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} sghnkw7a56xt5z4zleltixdiib18jg7 10 158213 1007162 1005005 2026-06-26T06:13:26Z Ooswesthoesbes 46 1007162 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjmaal&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjmaal#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjmaal]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-ar|ضيق||*}} {{Trans-eo|mallarĝa||*}}, {{Trans2|streta|eo|*}} {{Trans-fr|étroit||*}} {{Trans-en|narrow||*}}, {{Trans2|slender|en}}, {{Trans2|small|en|*}} {{Trans-lt|siauras||*}} {{Trans-nl|smal||*}} | {{Trans-pl|wąski||*}} {{Trans-de|schmal}} {{Trans-ru|узкий||*}} {{Trans-zh|局||*}} {{Trans-es|estrecho}} {{Trans-tl|makitid||*}} {{Trans-sv|smal}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjmaal]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} p524e3fit89fmng4hppxzbfl5qihd0p 1007163 1007162 2026-06-26T06:13:31Z Ooswesthoesbes 46 1007163 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjmaal&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjmaal#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjmaal]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-ar|ضيق||*}} {{Trans-eo|mallarĝa||*}}, {{Trans2|streta|eo|*}} {{Trans-fr|étroit||*}} {{Trans-en|narrow||*}}, {{Trans2|slender|en}}, {{Trans2|small|en|*}} {{Trans-lt|siauras||*}} {{Trans-nl|smal||*}} {{Trans-pl|wąski||*}} | {{Trans-de|schmal}} {{Trans-ru|узкий||*}} {{Trans-zh|局||*}} {{Trans-es|estrecho}} {{Trans-tl|makitid||*}} {{Trans-sv|smal}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjmaal]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 0btjuztwnri3pp3kmjgpzewi2btk6z4 10 159685 1007274 986070 2026-06-26T07:08:47Z Ooswesthoesbes 46 1007274 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjtiepe&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjtiepe#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjtiepe]]'''| }} {{Trans-nl|stutten||*}} {{Trans-zh|㪪||*}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjtiepe]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 80un8gde4l16yhy3hefu9kto3ulh8wf 10 159695 1007271 986129 2026-06-26T07:07:54Z Ooswesthoesbes 46 1007271 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjtiep&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjtiep#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjtiep]]'''| }} {{Trans-fr|soutien|m|*}} {{Trans-ko|받침||*}}, {{Trans2|받침대|ko|*}} {{Trans-nl|stut|g|*}} {{Trans-vi|hậu thuẫn||*}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjtiep]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} h4n00c95i7gmyq2atu7764u627b80h4 10 159830 1007220 986949 2026-06-26T06:50:09Z Ooswesthoesbes 46 1007220 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjtóts&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjtóts#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjtóts]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|häntäluu}} {{Trans-fr|coccyx|m}} {{Trans-is|rófubein|ó}} {{Trans-en|coccyx}}, {{Trans2|tailbone|en}} | {{Trans-nl|staartbeen|ó|*}}, {{Trans2|stuitje|nl}} ''ó'', {{Trans2|stuit|nl}} ''g'', {{Trans2|stuitbeen|nl}} ''ó'' {{Trans-de|Steißbein|ó}} {{Trans-es|cóccix|m}} {{Trans-sv|korsben|g}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjtots]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 7zeimv1vzenwmph33kijngtvvrz65jk 1007224 1007220 2026-06-26T06:51:36Z Ooswesthoesbes 46 1007224 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjtóts&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjtóts#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjtóts]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|häntäluu}} {{Trans-fr|coccyx|m}} {{Trans-is|rófubein|ó}} {{Trans-en|coccyx}}, {{Trans2|tailbone|en}} | {{Trans-nl|staartbeen|ó|*}}, {{Trans2|stuitje|nl|*}} ''ó'', {{Trans2|stuit|nl|*}} ''g'', {{Trans2|stuitbeen|nl}} ''ó'' {{Trans-de|Steißbein|ó}} {{Trans-es|cóccix|m}} {{Trans-sv|korsben|g}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjtots]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} e6zjxx6mnts2g31tmekyap9i1wdq1k3 10 159862 1007084 987147 2026-06-25T12:25:49Z Ooswesthoesbes 46 1007084 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjtraots&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjtraots#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjtraots]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|kurkunpää}} {{Trans-fr|larynx|m|*}} {{Trans-is|barkakýli|ó}} {{Trans-en|larynx||*}} {{Trans-nl|strottenhoofd|ó}}, {{Trans2|larynx|nl}} ''g'', {{Trans2|strot|nl|*}} ''g'' {{Trans-de|Kehlkopf|m}} | {{Trans-ru|гортань|v|*}} {{Trans-zh|喉||*}} {{Trans-es|laringe|v}} {{Trans-vi|thanh quản||*}} {{Trans-sv|struphuvud|ó}}, {{Trans2|larynx|sv}} ''ó'' |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjtraots]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} rg8bpd2fbf4uu8fyzw0d2yzdrpm18c8 10 159957 1007049 987443 2026-06-25T12:13:36Z Ooswesthoesbes 46 1007049 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjtriep&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjtriep#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjtriep]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|kaistale}}, {{Trans2|suikale|fi}} {{Trans-fr|bande|v}} {{Trans-is|strimill|m}} {{Trans-en|strip}} {{Trans-nl|strook|g|*}} | {{Trans-de|Streifen|m}} {{Trans-es|franja|v}}, {{Trans2|tira|es|*}} ''v'', {{Trans2|lista|es}} ''v'' {{Trans-vi|dải||*}} {{Trans-sv|remsa|g}}, {{Trans2|strimla|sv}} ''g'' |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjtriep]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 51asntl106x0ysla4bv73bpqk9q7ah8 10 160011 1007089 987649 2026-06-25T12:28:02Z Ooswesthoesbes 46 1007089 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjtroeke&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjtroeke#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjtroeke]]'''| }} {{Trans-nl|struiken||*}}, {{Trans2|verstruiken|nl}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjtroeke]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} ri3jj1tj9sy2jpael965k5e8kaxht76 10 160016 1007096 987686 2026-06-25T12:30:36Z Ooswesthoesbes 46 1007096 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjtroes&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjtroes#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjtroes]]'''| }} {{Trans-eu|potolo||*}} {{Trans-en|firm||*}}, {{Trans2|robust|en}}, {{Trans2|sturdy|en}} {{Trans-nl|struis||*}}, {{Trans2|fors|nl|*}} {{Trans-zh|俁||*}}, {{Trans2|嘏|zh|*}} {{Trans-vi|quang minh||*}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjtroes]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 2417dmhu91kc6oevya83z0smgqj0lhi 10 160017 1007101 987690 2026-06-25T12:31:45Z Ooswesthoesbes 46 1007101 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjtroesvoegel&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjtroesvoegel#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjtroesvoegel]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-eo|struto||*}} {{Trans-fi|strutsi}} {{Trans-fr|autruche|v}} {{Trans-io|strucho||*}} {{Trans-is|strútur|m}} {{Trans-en|ostrich|g}} | {{Trans-lb|Strauss|m}} {{Trans-nl|struisvogel|g|*}}, {{Trans2|struis|nl|*}} ''g'' {{Trans-pt|avestruz|m|*}} {{Trans-de|Strauß|m}} {{Trans-es|avestruz|m}} {{Trans-sv|struts|g}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjtroesvoegel]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} cbgc8nljliuokftnt2u3s0fnqhr8bf3 10 160018 1007027 1006786 2026-06-25T12:05:33Z Ooswesthoesbes 46 1007027 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjtrónk&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjtrónk#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjtrónk]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|kanto}} {{Trans-fr|souche|v}} {{Trans-is|stofn|m|*}} {{Trans-en|stump}} {{Trans-ko|그루||*}}, {{Trans2|그루터기|ko|*}} | {{Trans-nl|stronk|g|*}}, {{Trans2|stobbe|nl}} ''g'', {{Trans2|stomp|nl|*}} ''g'' {{Trans-de|Stumpf|m}} {{Trans-es|tocón|m}} {{Trans-sv|stubbe|g}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjtronk]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} d6sulqm0778fztvs6encyim03s2whr8 10 160020 1007068 987702 2026-06-25T12:19:50Z Ooswesthoesbes 46 1007068 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjtröp&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjtröp#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjtröp]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|nœud coulant|m}} {{Trans-is|lykkja|v}} {{Trans-en|noose}} {{Trans-nl|strop|g|*}} | {{Trans-de|Schlinge|v}}, {{Trans2|Strick|de}} ''m'' {{Trans-es|dogal|m}} {{Trans-sv|löpsnara|g}}, {{Trans2|rännsnara|sv}} ''g'' |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjtrop]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} k3je6lf0lj73dmpcags4snotzy408ry 10 160041 1007057 987825 2026-06-25T12:16:10Z Ooswesthoesbes 46 1007057 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjtroum&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjtroum#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjtroum]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|virta}}, {{Trans2|virtaus|fi}} {{Trans-fr|courant|m|*}} {{Trans-en|current||*}} {{Trans-nl|stroom|g|*}} | {{Trans-de|Strömung|v}} {{Trans-es|corriente|v}} {{Trans-sv|ström|g}}, {{Trans2|strömning|sv}} ''g'' |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjtroum]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} giko2p8ohit3aivieksnwbxcp2527eg 10 160042 1007058 987826 2026-06-25T12:16:15Z Ooswesthoesbes 46 1007058 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjtroum_(bewaeging)&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjtroum#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjtroum]]'''| }} {{Trans-fi|virta}} {{Trans-en|stream}} {{Trans-nl|stroom|g|*}} {{Trans-de|Strom|m|*}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjtroum]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} mtkbl4jjla28x8n8c3w13o87uoyy3oi 10 160043 1007056 987827 2026-06-25T12:16:07Z Ooswesthoesbes 46 1007056 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjtroum_(lektris)&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjtroum#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjtroum]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|courant|m}} {{Trans-en|current||*}}, {{Trans2|power|en|*}} {{Trans-nl|stroom|g|*}} | {{Trans-de|Strom|m|*}} {{Trans-zh|電||*}} {{Trans-sv|el|g}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjtroum]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 1dlwx0of8m83eofuuc7426yx4f5cylg 10 160046 1007016 987843 2026-06-25T12:01:24Z Ooswesthoesbes 46 1007016 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjtroume&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjtroume#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjtroume]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-ar|سال||*}} {{Trans-fr|couler}} {{Trans-he|נהר||*}} {{Trans-en|flow||*}}, {{Trans2|stream|en}} {{Trans-nl|stromen||*}} | {{Trans-de|strömen}}, {{Trans2|fließen|de|*}} {{Trans-ru|течь||*}} {{Trans-es|fluir||*}}, {{Trans2|afluir|es}}, {{Trans2|correr|es|*}} {{Trans-sv|strömma}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjtroume]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 3avs22llt30imqwysklvbkp9va39vr0 10 160048 1007039 987850 2026-06-25T12:09:18Z Ooswesthoesbes 46 1007039 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjtruije&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjtruije#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjtruije]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|parsemer}}, {{Trans2|joncher|fr}} {{Trans-is|strá||*}} {{Trans-en|scatter}}, {{Trans2|strew|en}} {{Trans-nl|strooien||*}} | {{Trans-de|streuen}} {{Trans-es|esparcir}} {{Trans-sv|strö}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjtruije]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} jrun9ygzigla1o4mdy7qlgga2cs7cad 10 160049 1007092 987854 2026-06-25T12:28:57Z Ooswesthoesbes 46 1007092 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjtrukele&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjtrukele#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjtrukele]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|kompastua}} {{Trans-fr|trébucher}} {{Trans-en|trip}}, {{Trans2|stumble|en}} {{Trans-nl|struikelen||*}} | {{Trans-de|stolpern}}, {{Trans2|straucheln|de}} {{Trans-es|tropezar}} {{Trans-vi|té||*}} {{Trans-sv|snubbla}}, {{Trans2|snava|sv}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjtrukele]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 30rymt0n50pzu7voo8h5gi5zjmc8h5w 10 160050 1007197 987858 2026-06-26T06:39:26Z Ooswesthoesbes 46 1007197 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjtudere&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjtudere#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjtudere]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|étudier}} {{Trans-en|study||*}} {{Trans-ja|勉強する||*}} {{Trans-nl|studeren||*}} {{Trans-pl|studiować||*}} | {{Trans-de|studieren}} {{Trans-es|estudiar||*}} {{Trans-tl|mag-aral||*}} {{Trans-sv|studera}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjtudere]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} opp4sq39fy5eccp2bm84bpl4zeo7te9 10 160051 1007264 987862 2026-06-26T07:05:36Z Ooswesthoesbes 46 1007264 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjture&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjture#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjture]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fo|stýra||*}} {{Trans-fr|conduire||*}}, {{Trans2|guider|fr}} {{Trans-is|stýra||*}} {{Trans-en|steer||*}} | {{Trans-nl|sturen||*}}, {{Trans2|chaufferen|nl|*}} {{Trans-de|steuern}} {{Trans-es|dirigir}}, {{Trans2|conducir|es}} {{Trans-sv|styra}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjture]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} btp9oesrecxmfyp0477ksz7gahwlu5r 10 160082 1007042 987964 2026-06-25T12:10:14Z Ooswesthoesbes 46 1007042 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjtruijsel&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjtruijsel#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjtruijsel]]'''| }} {{Trans-nl|strooisel|ó|*}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjtruijsel]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} a8vzitzo2iuqjeb09uzwdtegnhiitsc 10 160095 1007193 988080 2026-06-26T06:37:36Z Ooswesthoesbes 46 1007193 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjtudent&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjtudent#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjtudent]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|étudiant|m|*}} {{Trans-en|student}}, {{Trans2|scholar|en}} {{Trans-ja|学生||*}} {{Trans-lv|students|m|*}} | {{Trans-nl|student|m|*}} {{Trans-de|Student|m}} {{Trans-es|estudiante|m}} of ''v'' {{Trans-sv|student|g}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjtudent]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} soxf6wzlvgveuyai55h1bpap12sjs14 10 160133 1007307 988319 2026-06-26T09:18:16Z Ooswesthoesbes 46 1007307 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_soeze&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[soeze#Algemein Gesjreve Limbörgs|soeze]]'''| }} {{Trans-fr|mugir}} {{Trans-en|whiz}} {{Trans-nl|suizen||*}} {{Trans-de|sausen}} {{Trans-sv|susa}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|soeze]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} t6aba3gyc26scyk9y1gxfrpkjbv0tlo 1007308 1007307 2026-06-26T09:18:31Z Ooswesthoesbes 46 1007308 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_soeze&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[soeze#Algemein Gesjreve Limbörgs|soeze]]'''| }} {{Trans-fr|mugir}} {{Trans-en|whizz}}, {{Trans2|whiz|en}} {{Trans-nl|suizen||*}} {{Trans-de|sausen}} {{Trans-sv|susa}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|soeze]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} l8igt0eihn3jellnk41996y3xqlq6ii 10 160134 1007293 988321 2026-06-26T09:09:55Z Ooswesthoesbes 46 1007293 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_suffe&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[suffe#Algemein Gesjreve Limbörgs|suffe]]'''| }} {{Trans-nl|suffen||*}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|suffe]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} nzpnvqxln2zpq0kyqtpi01hrllfc5qu 10 160253 1007301 989410 2026-06-26T09:16:41Z Ooswesthoesbes 46 1007301 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sókkerkroot&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sókkerkroot#Algemein Gesjreve Limbörgs|sókkerkroot]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|betterave sucrière|v}} {{Trans-en|sugar beet}} {{Trans-nl|suikerbiet|g|*}} | {{Trans-de|Zuckerrübe|v}} {{Trans-es|remolacha azucarera|v}} {{Trans-sv|sockerbeta|g}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sokkerkroot]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} cp3oinrppzh89nb3unntd222mqcb14s 10 160670 1007251 991522 2026-06-26T07:01:00Z Ooswesthoesbes 46 1007251 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_tapere&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[tapere#Algemein Gesjreve Limbörgs|tapere]]'''| }} {{Trans-nl|stuntelen||*}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|tapere]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} ndii4zpbdxx76keva50bh318r6ec9aq 0 162275 1007045 2026-06-25T12:12:08Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''strooktj''' /str̥ò:kc/ {{F-v-mg|stroke|}} ; Aafbraeking * strooktj ; Variaasje * [[strook]] 1007045 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''strooktj''' /str̥ò:kc/ {{F-v-mg|stroke|}} ; Aafbraeking * strooktj ; Variaasje * [[strook]] huee16jtbdwvxdswdwla285c5o2gbrb 0 162276 1007157 2026-06-26T06:11:35Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit __FORCETOC__ ==Lets== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''sȩns''' /sæns/ # [[aad]] [[Categorie:Waordebook (Lets)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Lets)]] 1007157 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Lets== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''sȩns''' /sæns/ # [[aad]] [[Categorie:Waordebook (Lets)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Lets)]] 8ue79gib4o3c6tkmwm1yeggf6r15bom 0 162277 1007172 2026-06-26T06:19:30Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header|}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ströppen''' /str̥œpən/ {{F-v-1mh|ströppe|*}} {{F-v-3mh|ströppe|*}} {{F-inf|ströppe|*}} ; Aafbraeking * ströp-pen === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ströppen''' /str̥œpən/ {{F-mv|ströp|*}} {{Liaison|ströppe}} ; Aafbraeking * ströp-pen {{DEFAULTSORT:stroppen}} 1007172 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ströppen''' /str̥œpən/ {{F-v-1mh|ströppe|*}} {{F-v-3mh|ströppe|*}} {{F-inf|ströppe|*}} ; Aafbraeking * ströp-pen === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ströppen''' /str̥œpən/ {{F-mv|ströp|*}} {{Liaison|ströppe}} ; Aafbraeking * ströp-pen {{DEFAULTSORT:stroppen}} t62lzu56hm1npdks5tzdpsc6tbtg4pr 0 162278 1007173 2026-06-26T06:20:06Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ströptj''' /str̥œpc/ {{F-v-mg|ströppe|}} ; Aafbraeking * ströptj ; Variaasje * [[ströp]] {{DEFAULTSORT:stroptj}} 1007173 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ströptj''' /str̥œpc/ {{F-v-mg|ströppe|}} ; Aafbraeking * ströptj ; Variaasje * [[ströp]] {{DEFAULTSORT:stroptj}} b4n2h9ivgjzxf4olwiwcphuke2p066p 0 162279 1007174 2026-06-26T06:20:45Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ströpke''' /str̥œpkə ~ str̥œpkʲe/ {{F-dim|strop|}} ; Aafbraeking * ströp-ke === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ströpke''' /str̥œpkə ~ str̥œpkʲe/ {{F-dim|ströp|}} ; Aafbraeking * ströp-ke {{DEFAULTSORT:stropke}} 1007174 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ströpke''' /str̥œpkə ~ str̥œpkʲe/ {{F-dim|strop|}} ; Aafbraeking * ströp-ke === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ströpke''' /str̥œpkə ~ str̥œpkʲe/ {{F-dim|ströp|}} ; Aafbraeking * ströp-ke {{DEFAULTSORT:stropke}} pp380ghnzs40vq45le3tvqcl044gjyg 0 162280 1007175 2026-06-26T06:20:58Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ströpken''' /str̥œpkən ~ str̥œpkʲen/ {{F-dim|strop|*}} ; Aafbraeking * ströp-ken === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ströpken''' /str̥œpkən ~ str̥œpkʲen/ {{F-dim|ströp|*}} ; Aafbraeking * ströp-ken {{DEFAULTSORT:stropken}} 1007175 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ströpken''' /str̥œpkən ~ str̥œpkʲen/ {{F-dim|strop|*}} ; Aafbraeking * ströp-ken === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ströpken''' /str̥œpkən ~ str̥œpkʲen/ {{F-dim|ströp|*}} ; Aafbraeking * ströp-ken {{DEFAULTSORT:stropken}} 60nclziqtwbsd7p4ilsltawr5iarnef 0 162281 1007176 2026-06-26T06:21:15Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ströpkes''' /str̥œpkəs ~ str̥œpkʲes/ {{F-dim-mv|strop|}} ; Aafbraeking * ströp-kes === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ströpkes''' /str̥œpkəs ~ str̥œpkʲes/ {{F-dim-mv|ströp|}} ; Aafbraeking * ströp-kes {{DEFAULTSORT:stropkes}} 1007176 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ströpkes''' /str̥œpkəs ~ str̥œpkʲes/ {{F-dim-mv|strop|}} ; Aafbraeking * ströp-kes === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ströpkes''' /str̥œpkəs ~ str̥œpkʲes/ {{F-dim-mv|ströp|}} ; Aafbraeking * ströp-kes {{DEFAULTSORT:stropkes}} m4r7769o9u1ipc3310da8pr10u2o7wg 0 162282 1007179 2026-06-26T06:29:31Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[stucadoor]] nao [[stukadoor]] 1007179 wikitext text/x-wiki #DOORVERWIJZING [[stukadoor]] 7urm8j342yllgrit0gccaim2chka9vj 1007180 1007179 2026-06-26T06:30:15Z Ooswesthoesbes 46 Redirek nao [[stukadoor]] eweggesjaf 1007180 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''stucadoor''' ''m'' # (''alternatief'') neet-standerd spèlling veur '''[[stukadoor]]''' [[Categorie:Anges-gesjreve vörm (Nederlandjs)]] qzqvyq22hhn4fx2aqgwc8g0nx9vqdvd 0 162283 1007185 2026-06-26T06:31:17Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[stucadoorspaan]] nao [[stukadoorspaan]] 1007185 wikitext text/x-wiki #DOORVERWIJZING [[stukadoorspaan]] 26tgx9i463ig4u6wltnfd17vdp6sn85 1007186 1007185 2026-06-26T06:31:32Z Ooswesthoesbes 46 Redirek nao [[stukadoorspaan]] eweggesjaf 1007186 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''stucadoorspaan''' ''g'' # (''alternatief'') neet-standerd spèlling veur '''[[stukadoorspaan]]''' [[Categorie:Anges-gesjreve vörm (Nederlandjs)]] oca4ywsq8mbd0nmpuzja5v73dwwrnma 0 162284 1007323 2026-06-26T09:24:06Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[Sweijkhuijsen]] nao [[Sweikhuizen]] 1007323 wikitext text/x-wiki #DOORVERWIJZING [[Sweikhuizen]] 2no99ubr8frzc0wk0px4laa2gsqr7tp 1007326 1007323 2026-06-26T09:25:24Z Ooswesthoesbes 46 Redirek nao [[Sweikhuizen]] eweggesjaf 1007326 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Eigenaam=== ====Lemma==== '''Sweijkhuijsen''' ''ó'' //'sʋɛi̯k.hœy̯.zə(n) ~ 'sβ̞ɛi̯k.hœy̯.zə(n)/ # (''alternatief'') neet-standerd spèlling veur '''[[Sweikhuizen]]''' [[Categorie:Anges-gesjreve vörm (Nederlandjs)]] 2b6dxqy6c5zipm77d6d02qdy1r5fcy4 0 162285 1007499 2026-06-26T11:44:08Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header|}} == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''oetgevónjen''' /ú:tɣ̊əvʊ́ɲən/ {{F-v-part-v-adj|oetvinje|*}} ; Aafbraeking * oet-ge-vónj-en === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''oetgevónjen''' /ú:tɣ̊əvʊ́ɲən/ {{Liaison|oetgevónje}} [[Categorie:Biewaordsvörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * oet-ge-vónj-en === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''oetgevónjen''' /ú:tɣ̊əvʊ́ɲən/ {{F-v-part-v|oetvinje|*}} ; Aafbraekin… 1007499 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''oetgevónjen''' /ú:tɣ̊əvʊ́ɲən/ {{F-v-part-v-adj|oetvinje|*}} ; Aafbraeking * oet-ge-vónj-en === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''oetgevónjen''' /ú:tɣ̊əvʊ́ɲən/ {{Liaison|oetgevónje}} [[Categorie:Biewaordsvörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * oet-ge-vónj-en === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''oetgevónjen''' /ú:tɣ̊əvʊ́ɲən/ {{F-v-part-v|oetvinje|*}} ; Aafbraeking * oet-ge-vónj-en {{DEFAULTSORT:oetgevonjen}} 3lb0o04ea918tp0a1u40dkgb7660j2z 0 162286 1007507 2026-06-26T11:50:10Z Ooswesthoesbes 46 176 1007507 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''muldersfemielje''' ''v'' /mø̀ldər̥sfəmí:ʎe ~ mø̀ldər̥sfəmí:lje/ {{Non-standard|möldersfemielje|*}} ; Aafbraeking * mul-ders-fe-miel-je ; Samestèlling * [[mulder|mulders-]] + [[femielje]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{F-s-liaison| | liaison = muldersfemieljen | mv = | dim = muldersfemieljeke | fon = mø̀ldər̥sfəmí:ʎe | fon2 = mø̀ldər̥sfəmí:ʎen | fon-mv = mø̀ldər̥sfəmí:ʎe | fon-mv2 = | fon-dim = mø̀ldər̥sfəmí:ʎe̽kʲe }} {{Bakkes-v}} plznjyghaw1kdo63tmsehuta20yg5b7 0 162287 1007511 2026-06-26T11:53:22Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''tropejaore''' /tr̥ò:pəjɒ́:rə/ {{F-mv|tropejaor|}} ; Aafbraeking * tro-pe-jao-re ; Variaasje * [[tropejaor]] 1007511 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''tropejaore''' /tr̥ò:pəjɒ́:rə/ {{F-mv|tropejaor|}} ; Aafbraeking * tro-pe-jao-re ; Variaasje * [[tropejaor]] ob1bg0j8lq3rj8yveej7icf96qp7fsd 0 162288 1007512 2026-06-26T11:53:29Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''tropejaoren''' /tr̥ò:pəjɒ́:rən/ {{F-mv|tropejaor|*}} ; Aafbraeking * tro-pe-jao-ren ; Variaasje * [[tropejaor]] 1007512 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''tropejaoren''' /tr̥ò:pəjɒ́:rən/ {{F-mv|tropejaor|*}} ; Aafbraeking * tro-pe-jao-ren ; Variaasje * [[tropejaor]] 9c2ck517j8yodes3eioyg3s3n54ehhy