Wiktionary liwiktionary https://li.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Veurblaad MediaWiki 1.48.0-wmf.1 case-sensitive Media Speciaal Euverlèk Gebroeker Euverlèk gebroeker Wiktionary Euverlèk Wiktionary Plaetje Euverlèk plaetje MediaWiki Euverlèk MediaWiki Sjabloon Euverlèk sjabloon Help Euverlèk help Categorie Euverlèk categorie TimedText TimedText talk Module Overleg module Event Event talk 4 2176 1032366 1029516 2026-10-30T17:43:38Z Ooswesthoesbes 46 1032366 wikitext text/x-wiki == [[:Categorie:Franse import]] == Veuroetgank van vernujing: {| |- style="vertical-align: top;" |<br/> * 17-8-18: 111.414 * 22-3-20: 110.501 * 5-4-20: 110.077 * 26-4-20: 109.208 * 14-5-20: 108.690 * 3-6-20: 107.888 * 17-8-20: 107.365 * 21-9-20: 107.006 * 15-10-20: 106.495 * 26-10-20: 105.954 * 30-11-20: 105.266 * 16-12-20: 105.025 |<br/> * 4-1-21: 104.683 * 27-1-21: 104.331 * 17-2-21: 103.737 * 14-3-21: 103.229 * 2-4-21: 102.842 * 17-4-21: 102.283 * 10-5-21: 101.584 * 25-5-21: 100.895 * 15-6-21: 100.369 * 3-7-21: 99.994 * 19-7-21: 99.665 * 5-8-21: 99.284 * 22-8-21: 98.854 * 13-9-21: 98.392 * 30-9-21: 97.951 * 15-10-21: 97.586 * 31-10-21: 96.998 * 15-11-21: 96.372 * 30-11-21: 95.648 * 15-12-21: 95.027 * 30-12-21: 94.553 |<br/> * 15-1-22: 93.496 * 30-1-22: 92.720 * 15-2-22: 92.015 * 28-2-22: 91.562 * 15-3-22: 90.926 * 31-3-22: 90.162 * 15-4-22: 89.542 * 30-4-22: 89.038 * 15-5-22: 88.019 * 30-5-22: 86.894 * 15-6-22: 85.885 * 30-6-22: 84.983 * 15-7-22: 83.821 * 30-7-22: 82.770 * 15-8-22: 81.664 * 30-8-22: 80.524 * 15-9-22: 79.481 * 30-9-22: 78.480 * 15-10-22: 77.308 * 30-10-22: 76.283 * 15-11-22: 75.158 * 30-11-22: 73.984 * 15-12-22: 72.890 * 30-12-22: 71.819 |<br/> * 15-1-23: 70.795 * 30-1-23: 69.690 * 15-2-23: 68.590 * 28-2-23: 67.586 * 15-3-23: 66.456 * 30-3-23: 64.832 * 15-4-23: 63.582 * 30-4-23: 62.452 * 15-5-23: 61.109 * 30-5-23: 60.011 * 15-6-23: 58.908 * 30-6-23: 57.959 * 15-7-23: 56.857 * 30-7-23: 55.826 * 15-8-23: 54.707 * 30-8-23: 53.691 * 15-9-23: 52.655 * 30-9-23: 51.646 * 15-10-23: 50.629 * 30-10-23: 49.912 * 15-11-23: 48.865 * 30-11-23: 48.052 * 15-12-23: 47.327 * 30-12-23: 46.587 |<br/> * 15-1-24: 46.061 * 30-1-24: 45.217 * 15-2-24: 44.604 * 29-2-24: 43.835 * 15-3-24: 43.211 * 30-3-24: 42.492 * 15-4-24: 41.752 * 30-4-24: 40.969 * 15-5-24: 40.387 * 30-5-24: 39.595 * 15-6-24: 38.889 * 30-6-24: 38.182 * 15-7-24: 37.396 * 30-7-24: 36.687 * 15-8-24: 35.880 * 30-8-24: 35.191 * 15-9-24: 34.499 * 30-9-24: 33.859 * 15-10-24: 33.225 * 30-10-24: 32.565 * 15-11-24: 31.740 * 30-11-24: 30.956 * 15-12-24: 30.138 * 30-12-24: 29.325 |<br/> * 15-1-25: 28.599 * 30-1-25: 27.816 * 15-2-25: 26.934 * 28-2-25: 26.155 * 15-3-25: 25.263 * 30-3-25: 24.437 * 15-4-25: 23.535 * 30-4-25: 22.622 * 15-5-25: 21.823 * 30-5-25: 21.173 * 15-6-25: 20.472 * 30-6-25: 20.399 * 15-7-25: 20.129 * 30-7-25: 19.725 * 15-8-25: 19.313 * 30-8-25: 18.894 * 15-9-25: 18.558 * 30-9-25: 17.743 * 15-10-25: 17.028 * 30-10-25: 16.442 * 15-11-25: 15.857 * 30-11-25: 15.496 * 15-12-25: 15.188 * 30-12-25: 14.795 |<br/> * 15-1-26: 14.070 * 30-1-26: 13.347 * 15-2-26: 12.716 * 28-2-26: 12.439 * 15-3-26: 11.710 * 30-3-26: 11.334 * 15-4-26: 10.598 * 30-4-26: 9.997 * 15-5-26: 9.542 * 30-5-26: 9.050 * 15-6-26: 8.594 * 30-6-26: 8.053 * 15-7-26: 7.606 * 30-7-26: 6.955 * 15-8-26: 6.260 * 30-8-26: 5.491 * 15-9-26: 4.352 * 30-9-26: 3.457 * 15-10-26: 2.627 * 30-10-26: 1.855 |} == Mofers == {| class="prettytable" ! Lètter ! - ! A ! B ! C ! D ! E ! F ! G ! H ! I ! J ! K ! L ! M ! N ! O ! P ! Q ! R ! S ! T ! U ! V ! W ! X ! Y ! Z |- ! LI | style="background-color:grey;" | — | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:grey;" | — | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:grey;" | — | style="background-color:grey;" | — | style="background-color:green;" | 100% |- ! NL | style="background-color:grey;" | — | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:grey;" | — | style="background-color:grey;" | — | style="background-color:green;" | 100% |- ! [[Wiktionary:Waordelies AGL|AGL]] | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:red;" | 0% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:green;" | 100% | style="background-color:grey;" | — | style="background-color:green;" | 100% |} [[Categorie:Wiktionary|Projekte]] eaf74x262qh6ywps8cisois0gszdd5t 4 2311 1032365 1031446 2026-10-30T16:03:45Z Ooswesthoesbes 46 /* Naamruumdje veur grammatika */ 1032365 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ [[Categorie:Wiktionary|In 't nuujs]] *'''Limburgs:''' wèlkóm bie «In 't nuujs». Hie kóns te al dien vraoge sjtèlle. Dien vraoge waere z.s.m. beantjwäörd door 'ne gebroeker. De kóns [[Wiktionary:Bots|hie]] botstatus aanvraoge. *'''English:''' welcome at ''In 't nuujs''. Here you can ask all your questions. Your questions will be answered by a user as quick as possible. You can make a bot status request [[Wiktionary:Bots|here]]. *'''Nederlands:''' welkom bij ''In 't nuujs''. Hier kun je al je vragen stellen. Je vragen worden z.s.m. beantwoord door een gebruiker. Je kunt [[Wiktionary:Bots|hier]] botstatus aanvragen. * Veur auwer discussies: [[/Archief 2008-2020|2008-2020]] - [[/Archief 2021|2021]] - [[/Archief 2022|2022]] - [[/Archief 2023|2023]] - [[/Archief 2024|2024]] - [[/Archief 2025|2025]] == Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Wikimedia communities, We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year. ''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.'' In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects. We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community. 📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]] If you have questions about the project, please refer to the FAQs: * [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]] * [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]] ''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]''''' ''Stay connected and receive updates:'' * [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list] We look forward to collaborating with you and your community. '''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 16 jan 2026 20:45 (CET) <!-- Bericht verzonden door User:ZI Jony@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 --> == <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> </div> 19 jan 2026 22:02 (CET) <!-- Bericht verzonden door User:Keegan (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 --> == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Gebroeker:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Euverlèk gebroeker:MediaWiki message delivery|euverlègk]]) 3 apr 2026 19:11 (CEST) <!-- Bericht verzonden door User:ZI Jony@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 --> == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[Gebroeker:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Euverlèk gebroeker:MediaWiki message delivery|euverlègk]]) 26 apr 2026 02:58 (CEST) </bdi> <!-- Bericht verzonden door User:Codename Noreste@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 27 mei 2026 19:15 (CEST) <!-- Bericht verzonden door User:Keegan (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|Euverlèk]])</bdi> 23 jun 2026 19:12 (CEST) <!-- Bericht verzonden door User:Codename Noreste@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> '''Legal & Safety Contacts''' Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]]. <section end="Message"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 25 jun 2026 15:31 (CEST) <!-- Bericht verzonden door User:Sannita (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 24 jul 2026 14:25 (CEST) </bdi> <!-- Bericht verzonden door User:DreamRimmer@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == Server switch - Your wiki will be read-only for a short time soon == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Laes dit besjeid in 'n anger spraok]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] <span class="mw-translate-fuzzy">De [[foundation:|Wikimedia Foundation]] geit 't sjakele tösse zien ieëste en zie twieëdje gegaevescentrum teste.</span> Dit zal daoveur zeen det Wikipedia en anger wiki's van Wikimedia ouch nao 'ne ramp dispeniebel blieve. <span class="mw-translate-fuzzy">Zie zóllen al 't internètverkieër trögksjikke nao 't ieëste datacentrum op '''{{#time:j xg|2026-09-23|li}}'''.</span> De tes zal aanvangen óm '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-09-23T14:00|en}} {{#time:H:i e|2026-09-23T14:00}}]''' (17:00 CEST inne Benelux). Óm bepirkingen in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]] is 't aevel waal nuuedig de wiki's tiedelik op allein-laeze te zitte. Oos excuses veur 't óngemaak; veer wirke d'raan dit inne toekóms te mindere. 'n Meljing zal 30 menuut ieër de ómzitting plaatshaet getuindj waeren op alle wiki's. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This banner will remain visible until the end of the operation.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span> '''Geer zóltj in staot zeen veur 'ne korten tied artikelen op alle wiki's te laeze, meh neet veur die te bewirke.''' * Geer zóltj heugstens veur 'n oer lang gein bewirkinge kónne doon op {{#time:l j xg Y|2026-09-23|li}}. * Wentj g'r verzeuk te bewirken of get op te slaon ónger daen tied, krieg g'r 'n foutmeljing te zeen. Veer haope det gèn bewirkinge verlaore gaon, meh kónne dao gèn garansje veur gaeve. Wentj g'r dees foutmeljing zeentj, wach dan estebleef toet alles trögk normaal is. Dan kóntj geer eur bewirking opslaon. Aevezieër raoje veer uch stèllig aan 'n aafsjrif te make van eur bewirkinge. ''Anger oetwirkinge'': * Achtergróndjtaken oetveure geit lansamer gaon en e deil take kónnen ouch aafgebraoke waere. Roeadgekluuerdje links zólle neet zoea flot biegewirk waere wie normaal. Wentj g'r 'n artikel aanmaak det örges anges al verweze steit, zal de link langer roead blieve wie normaal. E deil langloupendje scrips zóllen aafgebraoke mótte waere. * Veer verwachte det 't oetbringe vanne nuuj code plaatshaet wie eder waek. 't Kan zich aevel veurdoon det codeverangeringe de geval geblokkeerd waere wen de operaasje die later broek. * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes.</span> Dit projek wuuertj wen nuuedig oetgestèldj. Geer kóntj de [[wikitech:Switch_Datacenter|plenning laezen op wikitech.wikimedia.org]]. Verangeringe waeren aangekóndig inne plenning. '''Deil dees infermaasje estebleef mit eur gemeinsjap.'''</div><section end="server-switch"/> [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 15 sep 2026 14:58 (CEST) <!-- Bericht verzonden door User:Trizek (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 --> == Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges == ''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)'' Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/> We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader). We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/> Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis. [[File:Types of Lang Link changes.png|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]] The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why? Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]] Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 25 sep 2026 14:48 (CEST) <!-- Bericht verzonden door User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31081007 --> == Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist == ''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)'' Editors on group 1 wikis, including Wikiquote, Wikibooks, Wikiversity, Wikivoyage, and Wikisource, will no longer see notifications on [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item. This change will begin on '''October 5 at 07:00 UTC''' as a two-week trial to reduce high-volume, low-value notifications and make higher-value changes easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|project]] or [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|talk page]].<br/>Please reach out if you have any questions, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]]) sent via [[Gebroeker:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Euverlèk gebroeker:MediaWiki message delivery|euverlègk]]) 1 okt 2026 14:42 (CEST) <!-- Bericht verzonden door User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31106967 --> == Naamruumdje veur grammatika == Lansaamaan kónne v'r 'ns wiejer gaon dinken euvere volgendje stappe. Netuurlik wil ich gaer mieër AGL-pagina's oetbreien inne vorm wie "[[voot]]", det v'r in edere val de grótste dialekte get besjreven höbbe. Mer, ich wól ouch gaer 't Mofers wiejer oetboewe. Ich waas 'nt dinke de grammatika veur 't Mofers specefiekker te besjrieve. Daoveur is gèn ruumdje op Wikipedia en ouch Wikibeuk is neet idiaal. 't Henjigste liek mich óm hie 'n apaarte naamruumdje daoveur aan te make. De vraog is (/De vraoge zeen): Wie kiek de res hietaengenaan? en: Wie mót dees naamruumdje dan persies heite? t'n Aanzeen vanne lèste vraog stèl ich veur gewuuen 't AGL aan te haje. Dan wuuert 't "[[grammaer|Grammaer]]". Mesjiens neet al te dudelik veure noorderlinge, mer aventoe is 't waal verstenjig ein lien aan te haje. --[[Gebroeker:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[Euverlèk gebroeker:Ooswesthoesbes|euverlègk]]) 16 okt 2026 09:17 (CEST) @[[Gebroeker:Steinbach|Steinbach]] @[[Gebroeker:Stephan 0796|Stephan 0796]] :Op d'n Ingelse Wiktionair höbbe ze de naomruimte "Appendix". Veur grammair-euverziechte meh ouch veur aander dinger die me liever neet in de hoofnaomruimte wèlt. Mesjiens mote veer die ouch mer numme. [[Gebroeker:Steinbach|Steinbach]] ([[Euverlèk gebroeker:Steinbach|euverlègk]]) 16 okt 2026 11:04 (CEST) ::Det is inderdaad ouch 'n meugelikheid die ich euverwaeg höb. 't Naodeil dao-aan is des te dan mit van die misselik lange veurveugsele zits, wie "Appendix:Grammaer/Mofers/Sterke wirkwäörd". Daoveur dach ich det "Grammaer:Mofers/Sterke wirkwäörd" mesjiens get henjiger woor. Ich weit namelik ouch neet wie realistisch 't is det v'r 'n hieël oetgebrèdje Appendix-naamruumdje gevöldj kriege. Mer es det bie uch de veurkeur haet, is det zeker gènne ramp. --[[Gebroeker:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[Euverlèk gebroeker:Ooswesthoesbes|euverlègk]]) 16 okt 2026 16:03 (CEST) Ich kan op zich ouch waal e sjebluuenken aanmake womit ich 't intern linke mekkeliker kan make, dus dan dink ich det v'r inderdaad baeter veur "Appendix" kónne gaon. --[[Gebroeker:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[Euverlèk gebroeker:Ooswesthoesbes|euverlègk]]) 30 okt 2026 17:03 (CET) == Server switch - Your wiki will be read-only for a short time soon == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Laes dit besjeid in 'n anger spraok]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] <span class="mw-translate-fuzzy">De [[foundation:|Wikimedia Foundation]] geit 't sjakele tösse zien ieëste en zie twieëdje gegaevescentrum teste.</span> Dit zal daoveur zeen det Wikipedia en anger wiki's van Wikimedia ouch nao 'ne ramp dispeniebel blieve. <span class="mw-translate-fuzzy">Zie zóllen al 't internètverkieër trögksjikke nao 't ieëste datacentrum op '''{{#time:j xg|2026-10-28|li}}'''.</span> De tes zal aanvangen óm '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-10-28T15:00|en}} {{#time:H:i e|2026-10-28T15:00}}]''' (17:00 CEST inne Benelux). Óm bepirkingen in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]] is 't aevel waal nuuedig de wiki's tiedelik op allein-laeze te zitte. Oos excuses veur 't óngemaak; veer wirke d'raan dit inne toekóms te mindere. 'n Meljing zal 30 menuut ieër de ómzitting plaatshaet getuindj waeren op alle wiki's. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This banner will remain visible until the end of the operation.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span> '''Geer zóltj in staot zeen veur 'ne korten tied artikelen op alle wiki's te laeze, meh neet veur die te bewirke.''' * Geer zóltj heugstens veur 'n oer lang gein bewirkinge kónne doon op {{#time:l j xg Y|2026-10-28|li}}. * Wentj g'r verzeuk te bewirken of get op te slaon ónger daen tied, krieg g'r 'n foutmeljing te zeen. Veer haope det gèn bewirkinge verlaore gaon, meh kónne dao gèn garansje veur gaeve. Wentj g'r dees foutmeljing zeentj, wach dan estebleef toet alles trögk normaal is. Dan kóntj geer eur bewirking opslaon. Aevezieër raoje veer uch stèllig aan 'n aafsjrif te make van eur bewirkinge. ''Anger oetwirkinge'': * Achtergróndjtaken oetveure geit lansamer gaon en e deil take kónnen ouch aafgebraoke waere. Roeadgekluuerdje links zólle neet zoea flot biegewirk waere wie normaal. Wentj g'r 'n artikel aanmaak det örges anges al verweze steit, zal de link langer roead blieve wie normaal. E deil langloupendje scrips zóllen aafgebraoke mótte waere. * Veer verwachte det 't oetbringe vanne nuuj code plaatshaet wie eder waek. 't Kan zich aevel veurdoon det codeverangeringe de geval geblokkeerd waere wen de operaasje die later broek. * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes.</span> Dit projek wuuertj wen nuuedig oetgestèldj. Geer kóntj de [[wikitech:Switch_Datacenter|plenning laezen op wikitech.wikimedia.org]]. Verangeringe waeren aangekóndig inne plenning. '''Deil dees infermaasje estebleef mit eur gemeinsjap.'''</div><section end="server-switch"/> [[user:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]] 26 okt 2026 15:00 (CET) <!-- Bericht verzonden door User:Trizek (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 --> 4619x2ujkviwvtre9k4aqeqhht347c7 0 2984 1032262 993023 2026-10-30T14:15:58Z Ooswesthoesbes 46 1032262 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Wirkwaord === '''aafgaon''' (Nederlands: ''afgaan'') * [[Mofers]]: ''[[aafgaon#Mofers|aa~fgao~n]]'' ; Verwantje wäörd * [[geit aaf]] ; Verveuging geit aaf, góng aaf, aafgegange [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== {{V-sep-esse| | houf = gaon aaf | ónger = aafgaon | deil = aafgegange | houf2 = ɣɒ̀:n 'á:f | ónger2 = á:fɣ̊ɒ̀:n | deil2 = á:fɣ̊əɣáŋə | v = x | v2 = | c = }} '''aafgaon''' /á:fɣ̊ɒ́:n/ # {{Erg}} ómlieëg kómme, van 'n hoger plaats nao 'n leger gaon #: ''Kiek mer oet es se die trap zoea flot aafgeis; dalik ligks se-n óngeraan.'' # {{Trans}} bie emes huueren of passe, toegank örges toe höbbe, lökke #: ''Det werk geit tich good aaf!'' # {{Erg}} in wirking zitte (wie van 't sjete van e gewaer of 't óntbranje van e lóntj) #: ''Pas op! Dalik geit tich det gewaer aaf.'' # {{Erg}} zich mótte sjame door eigen hanjelen of optraeje #: ''Es se dien tekste neet kins, geis se-n aaf op die buun!'' # {{Erg}} op versjeie plaatse gewaes zeen of gewirk höbbe #: ''Dao góng de febriekken aaf.'' {{Synoniem|poeppe|{{Intrans}}}} ; Raod 't Waord "aafgaon" wuuert neet gebroek veur dinger die in wirking gezatj zeen; det is "[[gaon]]" (of "[[aafloupe]]"): ''De wikker geit óm 8 oere.'' ; Aafbraeking * aaf-gaon ; Verwantje wäörd * [[aafgank]] * [4] [[blemere]] ; Samestèlling * [[aaf-]] + [[gaon]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Zagswies * '''op emes aafgaon''': sónger ómwaeg op emes of get aankómme, meis mit viejenjige planne * '''örges van aafgaon''': 't lidmaotsjap van 'n verein opzègke *: ''Wienieë is dae Jan vanne foebbelclub aafgegange?'' * '''stad en landj aafgaon''': euveral op aan gaon veur get te vinje *: ''Oos mam is stad en landj aafgegange veur e good paar sjoon.'' ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 52. ==== Verveuging ==== {{V-irr-gaon-sep | pref = aaf | pref2 = aafge | fon = á:fɣ̊ | fon2 = á:fʝ̊ | fon3 = á:f | fon4 = á:v | fon-pref = á:fɣ̊əɣ | fon-pref2 = á:fɣ̊əʝ | voice = | supinum = á:fɣ̊ }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans aafgaon (ómlieg kómme)|agl=x}} [2] {{Trans-en|go off}} {{Trans-nl|afgaan||*}} {{Trans-de|abgehen}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''aafgaon''' ''ó'' /á:fɣ̊ɒ́:n/ {{Gerundium2|aafgaon}} ; Aafbraeking * aaf-gaon ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = | fon = á:fɣ̊ɒ́:n | fon2 = | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''aafgaon''' /á:fɣ̊ɒ̀:n/ {{F-v-1ih|aafgaon|}} (in naevezats) ; Aafbraeking * aaf-gaon ; Variaasje * (''in houfzats'') [[gaon]] aaf === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''aafgaon''' /á:fɣ̊ɒ́:n/ {{F-v-1mh|aafgaon|}} (in naevezats) {{F-v-3mh|aafgaon|}} (in naevezats) ; Aafbraeking * aaf-gaon ; Variaasje * (''in houfzats'') [[gaon]] aaf {{Bakkes-v}} {{tcw}} myconnp1ry6u3cug48kybunvkxpq66q 0 21874 1032267 805538 2026-10-30T14:17:43Z Ooswesthoesbes 46 1032267 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Eigenaam === ==== Lemma ==== '''Rinie''' ''v'' /rìni/ # (''persoeansnaam'') 'ne veurnaam veur vrouwlje [[Categorie:Persoeansname (Mofers)]] ; Raod Wie alle eigename sjrieve v'r "Rinie" mit 'n houflètter. ; Aafbraeking * Ri-nie ; Verwantje wäörd * [[Kaet]], [[Ketrien]], [[Rien]], [[Trien]], [[Triena]], [[Trienke]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 43. ==== Verbuging ==== {{F-s| | liaison = | mv = Rinies | dim = Rienke | fon = rìni | fon2 = | fon-mv = rìnis | fon-mv2 = rìniz | fon-dim = rìn̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|Catharina|v|*}} {{Bakkes-v}} 7n3pvofzoai690vx8pyhqgw4h3vsejr 14 30047 1032350 617814 2026-10-30T14:55:06Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[Categorie:Letientj waordj]] nao [[Categorie:Euverzèttinge nao 't Zuudroetheens]] zónger 'ne redirek achter te laote 617814 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Waordj bie spraok]] ba0rot0ncimm2m4is7pzj959a56aoou 1032352 1032350 2026-10-30T14:55:46Z Ooswesthoesbes 46 1032352 wikitext text/x-wiki __HIDDENCAT__ [[Categorie:Euverzèttinge|Zuudroetheens]] guhrp6c1bjveehbvz57cv6t18btf25c 0 41268 1032264 165368 2026-10-30T14:16:45Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[äbinom-la]] nao [[Kaet]] zónger 'ne redirek achter te laote 165368 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[binön]]». {{cat-wèrk2-vol}} i0uth1b18hz93xw02jceoy4dgsudtyf 1032265 1032264 2026-10-30T14:17:17Z Ooswesthoesbes 46 1032265 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Eigenaam === ==== Lemma ==== '''Kaet''' ''v'' /kʲɛ̀:t/ # (''persoeansnaam'') 'ne veurnaam veur vrouwlje [[Categorie:Persoeansname (Mofers)]] ; Raod Wie alle eigename sjrieve v'r "Kaet" mit 'n houflètter. ; Aafbraeking * Kaet ; Verwantje wäörd * [[Ketrien]], [[Rien]], [[Rinie]], [[Trien]], [[Triena]], [[Trienke]] ==== Verbuging ==== {{F-x| | liaison = | fon = kʲɛ̀:t | fon2 = kʲɛ̀:d }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans Kaat|agl=x}} {{Bakkes-x}} qx1dl2fcab8swyfrxf1skzam1uz799o 0 47451 1032272 1006201 2026-10-30T14:19:23Z Ooswesthoesbes 46 1032272 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''standj''' ''m'' /stáɲɟ/ # de meneer worop emes of get steit of neergezatj is # wo emes zich prónt bevindj inne maotsjappie #: ''Det zeen luuj van legere standj; dao mós se dich neet mit ophaje.'' # de (tössetiedse) puntjetèlling bie 'ne wèdstried, de puntjeverhajing biejen oetslaag van e speel #: ''Waat is de standj van die pertie?'' # de maot van wie hoeag of deep get steit (wie van water) # 'ne póllitische veurkeur # de gruuetdje van 't aantal van 'n saort bieëster in e bestump gebied #: ''De standj van wilj verke löp oete handj; die mótte ze mieë gaon aafsjete wille ze det trögkbringe.'' ; Aafbraeking * standj ; Net get anges gesjreve * [[stanj]] ; Aafleijinge * [[standjaord]], [[standjbeeldj]], [[standjgeldj]], [[standjplaats]], [[standjpuntj]], [[standjwirker]] * [[aandeilstandj]], [[aanstandj]], [[achterstandj]], [[aedelstandj]], [[boerestandj]], [[ecostandj]], [[gróndjstandj]], [[gróndjwaterstandj]], [[handjstandj]], [[injstandj]], [[maeterstandj]], [[middestandj]], [[oetstandj]], [[sjeetstandj]], [[taengestandj]], [[trilstandj]], [[waerstandj]], [[waterstandj]], [[wildjstandj]], [[zelfstenjig]] * [[aafstandj]], [[bestandj]], [[biestandj]], [[instandjhajing]], [[misstandj]], [[ómstandj]], [[opstandj]], [[stilstandj]], [[taengestandj]], [[toestandj]], [[wildjstandj]], [[woufsstandj]] ; Verwantje wäörd * [[staon]], [[staot]], [[stendig]], [[stending]], [[stenjer]] * [[hajing]], [[huuegdje]], [[kas]], [[pestuur]], [[rang]], [[spegel]] ; Zagswies * '''de standj van zakes''': wie 't daoveur steit * '''van 'nen angere standj zeen''': rieker/ermer of netter/sjebbetiger zeen ==== Verbuging ==== {{M-ø| | mv = stenj | dim = stendje | fon = stáɲɟ | fon2 = | fon-mv = stæ̀ɲ | fon-mv2 = | fon-dim = stæ̀ɲ̊ce }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-nl|stand|g|*}} [2] {{Trans sjtandj|agl=x}} [3] {{Trans sjtandj (wèdsjtried)|agl=x}} [4] {{Trans-nl|peil|ó}} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''standj''' /stáɲɟ/ {{F-v-ig|staon|}} ; Raod Deze vorm is verajerd. ; Aafbraeking * standj ; Variaasje * ↑[[stank]] {{Bakkes-v}} 83572g6mb9k1duo974t666ac5zmci8p 0 53153 1032314 586268 2026-10-30T14:38:37Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ravofs]] nao [[verteikenentaeren]] zónger 'ne redirek achter te laote 586268 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]». {{cat-wèrk2-vol}} 84vqhf3re0gfd63u0o1o7wzm4rw8qu7 1032315 1032314 2026-10-30T14:38:41Z Ooswesthoesbes 46 1032315 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verteikenentaeren''' /və̽r̥'tɛ́i̯kʲe̽nen̥'tɛ̀:ren ~ ve̽r̥'tɛ́i̯kʲe̽nen̥'tɛ̀:ren/ {{F-v-sup|verteikene|*}} ; Raod 't Gebroek van 't supinum wuuert aafgeraoje. ; Aafbraeking * ver-tei-ke-nen-tae-ren 8a3dytm76nobsuog9ur3o519zho1u9l 0 53276 1032283 186022 2026-10-30T14:33:37Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ravob-la]] nao [[verteiken]] zónger 'ne redirek achter te laote 186022 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]». {{cat-wèrk2-vol}} 84vqhf3re0gfd63u0o1o7wzm4rw8qu7 1032284 1032283 2026-10-30T14:33:44Z Ooswesthoesbes 46 1032284 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verteiken''' ''ó'' /və̽r̥'tɛ́i̯kʲen ~ ve̽r̥'tɛ́i̯kʲen/ {{Gerundium1|verteikene}} ; Aafbraeking * ver-tei-ken ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = | fon = və̽r̥'tɛ́i̯kʲen | fon2 = | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verteiken''' /və̽r̥'tɛ́i̯kʲen ~ ve̽r̥'tɛ́i̯kʲen/ {{F-v-1ih|verteikene|}} {{F-v-ig|verteikene|}} ; Aafbraeking * ver-tei-ken evb2zzgn6mhv3t2rbozb41vpci33kuc 0 53277 1032316 186023 2026-10-30T14:40:17Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ravol-la]] nao [[verraeken]] zónger 'ne redirek achter te laote 186023 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]». {{cat-wèrk2-vol}} 84vqhf3re0gfd63u0o1o7wzm4rw8qu7 1032317 1032316 2026-10-30T14:40:27Z Ooswesthoesbes 46 1032317 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verraeken''' ''ó'' /və̽'rɛ́:kʲen ~ ve̽'rɛ́:kʲen/ {{Gerundium1|verraekene}} ; Aafbraeking * ver-rae-ken ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = | fon = və̽'rɛ́:kʲen | fon2 = | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verraeken''' /və̽'rɛ́:kʲen ~ ve̽'rɛ́:kʲen/ {{F-v-1ih|verraekene|}} {{F-v-ig|verraekene|}} ; Aafbraeking * ver-rae-ken 0idanfdvtum6zci9fe3kas170uexo3z 0 53279 1032332 186025 2026-10-30T14:42:49Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ravom-la]] nao [[verraekendje]] zónger 'ne redirek achter te laote 186025 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]». {{cat-wèrk2-vol}} 84vqhf3re0gfd63u0o1o7wzm4rw8qu7 1032333 1032332 2026-10-30T14:42:58Z Ooswesthoesbes 46 1032333 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verraekendje''' /və̽'rɛ́:kʲeɲɟe ~ ve̽'rɛ́:kʲeɲɟe/ {{F-adj-m|verraekendj|}} {{F-adj-f|verraekendj|}} {{F-adj-p|verraekendj|}} ; Aafbraeking * ver-rae-ken-dje === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verraekendje''' /və̽'rɛ́:kʲeɲɟe ~ ve̽'rɛ́:kʲeɲɟe/ {{F-v-1iv|verraekene|}} {{F-v-3iv|verraekene|}} {{F-v-1mv|verraekene|}} {{F-v-2mv|verraekene|}} {{F-v-3mv|verraekene|}} ; Aafbraeking * ver-rae-ken-dje 3us0zpunw4n53d4a4l4z9ym7rc5yg86 0 53280 1032299 186026 2026-10-30T14:35:51Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ravof-la]] nao [[verteikendje]] zónger 'ne redirek achter te laote 186026 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]». {{cat-wèrk2-vol}} 84vqhf3re0gfd63u0o1o7wzm4rw8qu7 1032300 1032299 2026-10-30T14:35:58Z Ooswesthoesbes 46 1032300 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verteikendje''' /və̽r̥'tɛ́i̯kʲeɲɟe ~ ve̽r̥'tɛ́i̯kʲeɲɟe/ {{F-adj-m|verteikendj|}} {{F-adj-f|verteikendj|}} {{F-adj-p|verteikendj|}} ; Aafbraeking * ver-tei-ken-dje === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verteikendje''' /və̽r̥'tɛ́i̯kʲeɲɟe ~ ve̽r̥'tɛ́i̯kʲeɲɟe/ {{F-v-1iv|verteikene|}} {{F-v-3iv|verteikene|}} {{F-v-1mv|verteikene|}} {{F-v-2mv|verteikene|}} {{F-v-3mv|verteikene|}} ; Aafbraeking * ver-tei-ken-dje bbygud3l4e4waji0bski9grxqdtup76 0 53284 1032285 186030 2026-10-30T14:33:51Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ravobs-la]] nao [[verteikens]] zónger 'ne redirek achter te laote 186030 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]». {{cat-wèrk2-vol}} 84vqhf3re0gfd63u0o1o7wzm4rw8qu7 1032286 1032285 2026-10-30T14:34:04Z Ooswesthoesbes 46 1032286 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verteikens''' /və̽r̥'tɛ́i̯kʲen̥s ~ ve̽r̥'tɛ́i̯kʲen̥s/ {{F-v-2ih|verteikene}} ; Aafbraeking * ver-tei-kens jjxcn0j5tqan2jx4x3zkpk4jwvtt73p 0 53285 1032320 186031 2026-10-30T14:40:51Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ravols-la]] nao [[verraekentj]] zónger 'ne redirek achter te laote 186031 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]». {{cat-wèrk2-vol}} 84vqhf3re0gfd63u0o1o7wzm4rw8qu7 1032321 1032320 2026-10-30T14:41:00Z Ooswesthoesbes 46 1032321 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verraekentj''' /və̽'rɛ́:kʲeɲ̊c ~ ve̽'rɛ́:kʲeɲ̊c/ {{F-v-mg|verraekene|}} {{F-v-3ih|verraekene|}} {{F-v-2mh|verraekene|}} ; Aafbraeking * ver-rae-kentj 2elr8kuz8vjgnsf6l1cm61ugpne2ky0 0 53287 1032336 186034 2026-10-30T14:43:34Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ravoms-la]] nao [[verraekendjes]] zónger 'ne redirek achter te laote 186034 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]». {{cat-wèrk2-vol}} 84vqhf3re0gfd63u0o1o7wzm4rw8qu7 1032337 1032336 2026-10-30T14:43:43Z Ooswesthoesbes 46 1032337 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verraekendjes''' /və̽'rɛ́:kʲeɲɟes ~ ve̽'rɛ́:kʲeɲɟes/ {{F-v-2iv|verraekene|}} ; Aafbraeking * ver-rae-ken-djes lo9v5fl7y3wsqu4cd9h7lqjfvsy5cht 0 53288 1032303 186035 2026-10-30T14:36:33Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ravofs-la]] nao [[verteikendjes]] zónger 'ne redirek achter te laote 186035 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]». {{cat-wèrk2-vol}} 84vqhf3re0gfd63u0o1o7wzm4rw8qu7 1032304 1032303 2026-10-30T14:36:47Z Ooswesthoesbes 46 1032304 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verteikendjes''' /və̽r̥'tɛ́i̯kʲeɲɟes ~ ve̽r̥'tɛ́i̯kʲeɲɟes/ {{F-v-2iv|verteikene|}} ; Aafbraeking * ver-tei-ken-djes seq7gsgdnktc4xs57p5chsbr0vdqasx 0 57614 1032274 191952 2026-10-30T14:19:52Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[uravonös]] nao [[gróndjwaterstandj]] zónger 'ne redirek achter te laote 191952 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]». {{cat-wèrk2-vol}} 84vqhf3re0gfd63u0o1o7wzm4rw8qu7 1032276 1032274 2026-10-30T14:20:37Z Ooswesthoesbes 46 1032276 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''gróndjwaterstandj''' ''m'' /ɣrʊ́ɲɟwá:tər̥stáɲɟ/ # ; Aafbraeking * gróndj-wa-ter-standj ; Samestèlling * [[gróndjwater]] + [[standj]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-ø| | mv = gróndjwaterstenj | dim = gróndjwaterstendje | fon = ɣrʊ́ɲɟwá:tər̥stáɲɟ | fon2 = | fon-mv = ɣrʊ́ɲɟwá:tər̥stæ̀ɲ | fon-mv2 = | fon-dim = ɣrʊ́ɲɟwá:tər̥stæ̀ɲ̊ce }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|grondwaterstand|g}} {{Bakkes-x}} {{DEFAULTSORT:grondjwaterstandj}} pp31mhyl6i10hltg8kpvxhbv6xtvfqy 1032277 1032276 2026-10-30T14:21:00Z Ooswesthoesbes 46 1032277 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''gróndjwaterstandj''' ''m'' /ɣrʊ́ɲɟwá:tər̥stáɲɟ/ # ; Aafbraeking * gróndj-wa-ter-standj ; Samestèlling * [[gróndjwater]] + [[standj]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Zagswies * '''de gróndjwaterstandj doorgaeve''': doead zeen, gestórve zeen *: ''Pjaer guuef de gróndjwaterstandj door.'' ==== Verbuging ==== {{M-ø| | mv = gróndjwaterstenj | dim = gróndjwaterstendje | fon = ɣrʊ́ɲɟwá:tər̥stáɲɟ | fon2 = | fon-mv = ɣrʊ́ɲɟwá:tər̥stæ̀ɲ | fon-mv2 = | fon-dim = ɣrʊ́ɲɟwá:tər̥stæ̀ɲ̊ce }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|grondwaterstand|g}} {{Bakkes-x}} {{DEFAULTSORT:grondjwaterstandj}} gua8nbl9i4f1ebe7rcjwazz4570ra3u 1032278 1032277 2026-10-30T14:21:33Z Ooswesthoesbes 46 1032278 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''gróndjwaterstandj''' ''m'' /ɣrʊ́ɲɟwá:tər̥stáɲɟ/ # d'n hoogste standj van 't gróndjwater oppe deepdje det 't aangebaord kan waere ; Aafbraeking * gróndj-wa-ter-standj ; Samestèlling * [[gróndjwater]] + [[standj]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Zagswies * '''de gróndjwaterstandj doorgaeve''': doead zeen, gestórve zeen *: ''Pjaer guuef de gróndjwaterstandj door.'' ==== Verbuging ==== {{M-ø| | mv = gróndjwaterstenj | dim = gróndjwaterstendje | fon = ɣrʊ́ɲɟwá:tər̥stáɲɟ | fon2 = | fon-mv = ɣrʊ́ɲɟwá:tər̥stæ̀ɲ | fon-mv2 = | fon-dim = ɣrʊ́ɲɟwá:tər̥stæ̀ɲ̊ce }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|grondwaterstand|g}} {{Bakkes-x}} {{DEFAULTSORT:grondjwaterstandj}} 9upd93fxn7ot84oatrjf30nk17z7x2v 1032279 1032278 2026-10-30T14:23:06Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1032279 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''gróndjwaterstandj''' ''m'' /ɣrʊ́ɲɟwá:tər̥stáɲɟ/ # d'n hoogste standj van 't gróndjwater oppe deepdje det 't aangebaord kan waere ; Aafbraeking * gróndj-wa-ter-standj ; Samestèlling * [[gróndjwater]] + [[standj]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Zagswies * '''de gróndjwaterstandj doorgaeve''': doead zeen, gestórve zeen *: ''Pjaer guuef de gróndjwaterstandj door.'' ==== Verbuging ==== {{M-ø| | mv = gróndjwaterstenj | dim = gróndjwaterstendje | fon = ɣrʊ́ɲɟwá:tər̥stáɲɟ | fon2 = | fon-mv = ɣrʊ́ɲɟwá:tər̥stæ̀ɲ | fon-mv2 = | fon-dim = ɣrʊ́ɲɟwá:tər̥stæ̀ɲ̊ce }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-fi|pohjavedenpinta}} {{Trans-fr|nappe phréatique|v}} {{Trans-en|water table}} {{Trans-nl|grondwaterstand|g}} {{Trans-de|Grundwasserspiegel|m}} {{Trans-es|mesa de agua|v}}, {{Trans2|tabla de agua|es}} ''v'' {{Trans-sv|grundvattennivå|g}} {{Bakkes-x}} {{DEFAULTSORT:grondjwaterstandj}} jmyurd8dnmkeiwl0dnj2nb6nfn9l3vv 1032281 1032279 2026-10-30T14:23:27Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1032281 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''gróndjwaterstandj''' ''m'' /ɣrʊ́ɲɟwá:tər̥stáɲɟ/ # d'n hoogste standj van 't gróndjwater oppe deepdje det 't aangebaord kan waere ; Aafbraeking * gróndj-wa-ter-standj ; Samestèlling * [[gróndjwater]] + [[standj]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Zagswies * '''de gróndjwaterstandj doorgaeve''': doead zeen, gestórve zeen *: ''Pjaer guuef de gróndjwaterstandj door.'' ==== Verbuging ==== {{M-ø| | mv = gróndjwaterstenj | dim = gróndjwaterstendje | fon = ɣrʊ́ɲɟwá:tər̥stáɲɟ | fon2 = | fon-mv = ɣrʊ́ɲɟwá:tər̥stæ̀ɲ | fon-mv2 = | fon-dim = ɣrʊ́ɲɟwá:tər̥stæ̀ɲ̊ce }} ==== In anger spraoke ==== {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|pohjavedenpinta}} {{Trans-fr|nappe phréatique|v}} {{Trans-en|water table}} {{Trans-nl|grondwaterstand|g}} | {{Trans-de|Grundwasserspiegel|m}} {{Trans-es|mesa de agua|v}}, {{Trans2|tabla de agua|es}} ''v'' {{Trans-sv|grundvattennivå|g}} |} {{Bakkes-x}} {{DEFAULTSORT:grondjwaterstandj}} 5t1cu3l591lewate6uh3p1vyp5so7ox 0 65212 1032270 739395 2026-10-30T14:18:00Z Ooswesthoesbes 46 1032270 wikitext text/x-wiki <noinclude> {{Header|*}} == Mofers == </noinclude> === Eigenaam === ==== Lemma ==== '''Trienke''' /tr̥ì:n̥kʲe/ > /tr̥ìn̥kʲe/ # (''persoeansnaam'') 'ne veurnaam veur vrouwlje ; Raod Wie alle eigename sjrieve v'r "Trienke" mit 'n houflètter. <noinclude>Dao zeen nag anger beteikenisse; dees kan me vinjen ónger "'''[[trienke]]'''" mit klein lètter.</noinclude> ; Aafbraeking * Trien-ke ; Verwantje wäörd * [[Kaet]], [[Ketrien]], [[Rien]], [[Rinie]], [[Trien]], [[Triena]] ==== Verbuging ==== {{F-s-liaison-dimx| | cap = Trienke | liaison = Trienken | mv = Trienkes | fon = tr̥ì:n̥kʲe | fon2 = tr̥ì:n̥kʲen | fon-mv = tr̥ì:n̥kʲe | fon-mv2 = tr̥ì:n̥kʲe | nocat = x }} === Eigenaam === ==== Neet-lemma ==== '''Trienke''' /tr̥ì:n̥kʲe/ {{F-dim|Trien}} ; Raod Wie alle eigename sjrieve v'r "Trienke" mit 'n houflètter. <noinclude>Dao zeen nag anger beteikenisse; dees kan me vinjen ónger "'''[[trienke]]'''" mit klein lètter.</noinclude> ; Aafbraeking * Trien-ke <noinclude> [[Categorie:Persoeansname (Mofers)]] {{Bakkes-v}} </noinclude> 2uijj83eazs9jpuo01tjl0rhxxule0u 0 65742 1032263 913427 2026-10-30T14:16:31Z Ooswesthoesbes 46 1032263 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Eigenaam === ==== Lemma ==== '''Ketrien''' ''v'' /kə'tr̥ì:n ~ kə̽'tr̥ì:n/ # (''persoeansnaam'') 'ne veurnaam veur vrouwlje [[Categorie:Persoeansname (Mofers)]] ; Raod Wie alle eigename sjrieve v'r "Ketrien" mit 'n houflètter. ; Aafbraeking * Ke-trien ; Aafleijinge * [[Mrieketrien]], [[Sinte-Ketrien]] ; Verwantje wäörd * [[Kaet]], [[Rien]], [[Rinie]], [[Trien]], [[Triena]], [[Trienke]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 185. ==== Verbuging ==== {{F-x| | liaison = | fon = kə'tr̥ì:n | fon2 = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans Kaat|agl=x}} {{Bakkes-v}} csw2biwx4ge1io97v6ctv6hrw4b0mro 0 68778 1032318 224781 2026-10-30T14:40:35Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ravol-li]] nao [[verraekens]] zónger 'ne redirek achter te laote 224781 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]». {{cat-wèrk2-vol}} 84vqhf3re0gfd63u0o1o7wzm4rw8qu7 1032319 1032318 2026-10-30T14:40:45Z Ooswesthoesbes 46 1032319 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verraekens''' /və̽'rɛ́:kʲen̥s ~ ve̽'rɛ́:kʲen̥s/ {{F-v-2ih|verraekene}} ; Aafbraeking * ver-rae-kens 705nzyb2b9iia5js6ajnfby1ujx3euh 0 68780 1032334 224783 2026-10-30T14:43:13Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ravom-li]] nao [[verraekendjen]] zónger 'ne redirek achter te laote 224783 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]». {{cat-wèrk2-vol}} 84vqhf3re0gfd63u0o1o7wzm4rw8qu7 1032335 1032334 2026-10-30T14:43:23Z Ooswesthoesbes 46 1032335 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verraekendjen''' /və̽'rɛ́:kʲeɲɟen ~ ve̽'rɛ́:kʲeɲɟen/ {{F-adj-m|verraekendj|*}} ; Aafbraeking * ver-rae-ken-djen === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verraekendjen''' /və̽'rɛ́:kʲeɲɟen ~ ve̽'rɛ́:kʲeɲɟen/ {{F-v-1mv|verraekene|*}} {{F-v-3mv|verraekene|*}} {{F-v-1iv|verraekene|*}} {{F-v-3iv|verraekene|*}} {{F-v-2mv|verraekene|*}} ; Raod [3,4,5] zeen nujer liaisonvörm. ; Aafbraeking * ver-rae-ken-djen q5sztn0iuxoh5iv0nzwkj869yvrqf94 0 68781 1032297 224784 2026-10-30T14:35:35Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ravof-li]] nao [[verteikenendjs]] zónger 'ne redirek achter te laote 224784 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]». {{cat-wèrk2-vol}} 84vqhf3re0gfd63u0o1o7wzm4rw8qu7 1032298 1032297 2026-10-30T14:35:44Z Ooswesthoesbes 46 1032298 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verteikenendjs''' /və̽r̥'tɛ́i̯kʲe̽neɲ̊ɟ̊s ~ ve̽r̥'tɛ́i̯kʲe̽neɲ̊ɟ̊s/ {{F-adj-fa|verteikenendj|}} {{F-adj-part|verteikenendj|}} ; Aafbraeking * ver-tei-ke-nendjs mfeggdjpby46y3q2n571t86uere00j3 0 68785 1032287 224788 2026-10-30T14:34:10Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ravobs-li]] nao [[verteikentj]] zónger 'ne redirek achter te laote 224788 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]». {{cat-wèrk2-vol}} 84vqhf3re0gfd63u0o1o7wzm4rw8qu7 1032288 1032287 2026-10-30T14:34:18Z Ooswesthoesbes 46 1032288 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verteikentj''' /və̽r̥'tɛ́i̯kʲeɲ̊c ~ ve̽r̥'tɛ́i̯kʲeɲ̊c/ {{F-v-mg|verteikene|}} {{F-v-3ih|verteikene|}} {{F-v-2mh|verteikene|}} ; Aafbraeking * ver-tei-kentj nk8dh6ezuecy0d69fq1j4d8iejj0zkq 0 68786 1032322 224789 2026-10-30T14:41:07Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ravols-li]] nao [[verraekenen]] zónger 'ne redirek achter te laote 224789 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]». {{cat-wèrk2-vol}} 84vqhf3re0gfd63u0o1o7wzm4rw8qu7 1032323 1032322 2026-10-30T14:41:16Z Ooswesthoesbes 46 1032323 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verraekenen''' /və̽'rɛ́:kʲe̽nen ~ ve̽'rɛ́:kʲe̽nen/ {{F-v-1mh|verraekene|*}} {{F-v-3mh|verraekene|*}} {{F-v-part|verraekene|*}} {{F-inf|verraekene|*}} ; Aafbraeking * ver-rae-ke-nen === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verraekenen''' /və̽'rɛ́:kʲe̽nen ~ ve̽'rɛ́:kʲe̽nen/ {{Liaison|verraekene}} [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * ver-rae-ke-nen 7zth9vpfx7en1p3ihweasugbb1kkyl7 0 68788 1032338 224791 2026-10-30T14:43:52Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ravoms-li]] nao [[verraekendj]] zónger 'ne redirek achter te laote 224791 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]». {{cat-wèrk2-vol}} 84vqhf3re0gfd63u0o1o7wzm4rw8qu7 1032339 1032338 2026-10-30T14:44:01Z Ooswesthoesbes 46 1032339 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verraekendj''' /və̽'rɛ́:kʲeɲɟ ~ ve̽'rɛ́:kʲeɲɟ/ {{F-v-part-v-adj|verraekene|}} ; Aafbraeking * ver-rae-kendj ==== Verbuging ==== {{Adj-I-comp-sup| | root = verraekendj | t = | fon = və̽'rɛ́:kʲeɲɟ | fon2 = | fon-pr = və̽'rɛ́:kʲeɲɟ | fon-pr2 = | comp = | fon-comp = | sup = verraekendj | fon-sup = və̽'rɛ́:kʲeɲ̊ɟ̊ | fon-part = və̽'rɛ́:kʲeɲɟ | sjwa = e | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = | nocat = x }} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''verraekendj''' /və̽'rɛ́:kʲeɲɟ ~ ve̽'rɛ́:kʲeɲɟ/ {{Adverb}} ; Aafbraeking * ver-rae-kendj === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verraekendj''' /və̽'rɛ́:kʲeɲɟ ~ ve̽'rɛ́:kʲeɲɟ/ {{F-v-part-v|verraekene|}} ; Aafbraeking * ver-rae-kendj fnqg8txioe486yc7f13xtfra4p0cblb 0 68789 1032301 224792 2026-10-30T14:36:05Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ravofs-li]] nao [[verteikendjen]] zónger 'ne redirek achter te laote 224792 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]». {{cat-wèrk2-vol}} 84vqhf3re0gfd63u0o1o7wzm4rw8qu7 1032302 1032301 2026-10-30T14:36:21Z Ooswesthoesbes 46 1032302 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verteikendjen''' /və̽r̥'tɛ́i̯kʲeɲɟen ~ ve̽r̥'tɛ́i̯kʲeɲɟen/ {{F-adj-m|verteikendj|*}} ; Aafbraeking * ver-tei-ken-djen === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verteikendjen''' /və̽r̥'tɛ́i̯kʲeɲɟen ~ ve̽r̥'tɛ́i̯kʲeɲɟen/ {{F-v-1mv|verteikene|*}} {{F-v-3mv|verteikene|*}} {{F-v-1iv|verteikene|*}} {{F-v-3iv|verteikene|*}} {{F-v-2mv|verteikene|*}} ; Raod [3,4,5] zeen nujer liaisonvörm. ; Aafbraeking * ver-tei-ken-djen nsf0bkbenqa7tw8m7hel83djmaodoac 0 69062 1032293 225066 2026-10-30T14:35:02Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ravoböv-la]] nao [[verteikenendje]] zónger 'ne redirek achter te laote 225066 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]». {{cat-wèrk2-vol}} 84vqhf3re0gfd63u0o1o7wzm4rw8qu7 1032294 1032293 2026-10-30T14:35:10Z Ooswesthoesbes 46 1032294 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verteikenendje''' /və̽r̥'tɛ́i̯kʲe̽neɲɟe ~ ve̽r̥'tɛ́i̯kʲe̽neɲɟe/ {{F-adj-m|verteikenendj|}} {{F-adj-f|verteikenendj|}} {{F-adj-p|verteikenendj|}} ; Aafbraeking * ver-tei-ke-nen-dje === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verteikenendje''' /və̽r̥'tɛ́i̯kʲe̽neɲɟe ~ ve̽r̥'tɛ́i̯kʲe̽neɲɟe/ {{F-v-part-h-archaic|verteikene}} ; Aafbraeking * ver-tei-ke-nen-dje ; Variaasje * ↑[[verteikenendj]] 1hfydwpfgipvru5qubns301e6tr1cbo 0 69063 1032328 225067 2026-10-30T14:42:01Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ravolöv-la]] nao [[verraekenendjen]] zónger 'ne redirek achter te laote 225067 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]». {{cat-wèrk2-vol}} 84vqhf3re0gfd63u0o1o7wzm4rw8qu7 1032329 1032328 2026-10-30T14:42:10Z Ooswesthoesbes 46 1032329 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verraekenendjen''' /və̽'rɛ́:kʲe̽neɲɟen ~ ve̽'rɛ́:kʲe̽neɲɟen/ {{F-adj-m|verraekenendj|*}} ; Aafbraeking * ver-rae-ke-nen-djen c4tukn07fkllble8slpf73bv48k2t66 0 69065 1032344 225069 2026-10-30T14:44:55Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ravomöv-la]] nao [[verraekenentaere]] zónger 'ne redirek achter te laote 225069 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]». {{cat-wèrk2-vol}} 84vqhf3re0gfd63u0o1o7wzm4rw8qu7 1032345 1032344 2026-10-30T14:45:01Z Ooswesthoesbes 46 1032345 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verraekenentaere''' /və̽'rɛ́:kʲe̽nen̥'tɛ̀:re ~ ve̽'rɛ́:kʲe̽nen̥'tɛ̀:re/ {{F-v-sup|verraekene|}} ; Raod 't Gebroek van 't supinum wuuert aafgeraoje. ; Aafbraeking * ver-rae-ke-nen-tae-re a70tcd74n48gc7778zlk8f4o1knjkcd 0 69066 1032309 225070 2026-10-30T14:37:58Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ravoföv-la]] nao [[verteikene-v'r]] zónger 'ne redirek achter te laote 225070 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]». {{cat-wèrk2-vol}} 84vqhf3re0gfd63u0o1o7wzm4rw8qu7 1032310 1032309 2026-10-30T14:38:04Z Ooswesthoesbes 46 1032310 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verteikene-v'r''' /və̽r̥'tɛ́i̯kʲe̽never ~ ve̽r̥'tɛ́i̯kʲe̽never/ {{F-v-hort|verteikene|}} ; Aafbraeking * ver-tei-ke-ne-v'r {{DEFAULTSORT:verteikenevr}} jykwgdmvizzrvjd9i0zzxs9f3s40sa6 0 69070 1032289 225074 2026-10-30T14:34:24Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ravobsöv-la]] nao [[verteikenen]] zónger 'ne redirek achter te laote 225074 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]». {{cat-wèrk2-vol}} 84vqhf3re0gfd63u0o1o7wzm4rw8qu7 1032290 1032289 2026-10-30T14:34:32Z Ooswesthoesbes 46 1032290 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verteikenen''' /və̽r̥'tɛ́i̯kʲe̽nen ~ ve̽r̥'tɛ́i̯kʲe̽nen/ {{F-v-1mh|verteikene|*}} {{F-v-3mh|verteikene|*}} {{F-v-part|verteikene|*}} {{F-inf|verteikene|*}} ; Aafbraeking * ver-tei-ke-nen === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verteikenen''' /və̽r̥'tɛ́i̯kʲe̽nen ~ ve̽r̥'tɛ́i̯kʲe̽nen/ {{Liaison|verteikene}} [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * ver-tei-ke-nen drgfpvxyasinymerz3eattfxbjqekyd 0 69071 1032324 225075 2026-10-30T14:41:23Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ravolsöv-la]] nao [[verraekenendj]] zónger 'ne redirek achter te laote 225075 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]». {{cat-wèrk2-vol}} 84vqhf3re0gfd63u0o1o7wzm4rw8qu7 1032325 1032324 2026-10-30T14:41:34Z Ooswesthoesbes 46 1032325 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verraekenendj''' /və̽'rɛ́:kʲe̽neɲɟ ~ ve̽'rɛ́:kʲe̽neɲɟ/ {{F-v-part-h-adj|verraekene|}} ; Aafbraeking * ver-rae-ke-nendj ==== Verbuging ==== {{Adj-I-comp-sup| | root = verraekenendj | t = | fon = və̽'rɛ́:kʲe̽neɲɟ | fon2 = | fon-pr = və̽'rɛ́:kʲe̽neɲɟ | fon-pr2 = | comp = | fon-comp = | sup = | fon-sup = və̽'rɛ́:kʲe̽neɲ̊ɟ̊ | fon-part = | sjwa = e | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = və̽'rɛ́:kʲe̽neɲ̊ɟ̊ | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verraekenendj''' /və̽'rɛ́:kʲe̽neɲɟ ~ ve̽'rɛ́:kʲe̽neɲɟ/ {{F-v-part-h|verraekene|}} ; Aafbraeking * ver-rae-ke-nendj ; Variaasje * †[[verraekenendje]] 80j5gx37skyk2svg3wzntfb4pbm7bd4 0 69073 1032340 225077 2026-10-30T14:44:07Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ravomsöv-la]] nao [[verraekendjs]] zónger 'ne redirek achter te laote 225077 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]». {{cat-wèrk2-vol}} 84vqhf3re0gfd63u0o1o7wzm4rw8qu7 1032341 1032340 2026-10-30T14:44:13Z Ooswesthoesbes 46 1032341 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verraekendjs''' /və̽'rɛ́:kʲeɲ̊ɟ̊s ~ ve̽'rɛ́:kʲeɲ̊ɟ̊s/ {{F-adj-fa|verraekendj|}} {{F-adj-part|verraekendj|}} ; Aafbraeking * ver-rae-kendjs g44n76fmywnbj0i11qf42gc9660qqj6 0 69074 1032305 225078 2026-10-30T14:37:21Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ravofsöv-la]] nao [[verteikendj]] zónger 'ne redirek achter te laote 225078 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]». {{cat-wèrk2-vol}} 84vqhf3re0gfd63u0o1o7wzm4rw8qu7 1032306 1032305 2026-10-30T14:37:32Z Ooswesthoesbes 46 1032306 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verteikendj''' /və̽r̥'tɛ́i̯kʲeɲɟ ~ ve̽r̥'tɛ́i̯kʲeɲɟ/ {{F-v-part-v-adj|verteikene|}} ; Aafbraeking * ver-tei-kendj ==== Verbuging ==== {{Adj-I-comp-sup| | root = verteikendj | t = | fon = və̽r̥'tɛ́i̯kʲeɲɟ | fon2 = | fon-pr = və̽r̥'tɛ́i̯kʲeɲɟ | fon-pr2 = | comp = | fon-comp = | sup = verteikendj | fon-sup = və̽r̥'tɛ́i̯kʲeɲ̊ɟ̊ | fon-part = və̽r̥'tɛ́i̯kʲeɲɟ | sjwa = e | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = | nocat = x }} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''verteikendj''' /və̽r̥'tɛ́i̯kʲeɲɟ ~ ve̽r̥'tɛ́i̯kʲeɲɟ/ {{Adverb}} ; Aafbraeking * ver-tei-kendj === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verteikendj''' /və̽r̥'tɛ́i̯kʲeɲɟ ~ ve̽r̥'tɛ́i̯kʲeɲɟ/ {{F-v-part-v|verteikene|}} ; Aafbraeking * ver-tei-kendj nzdpf553lberd9xtbxpllwj8y2fw52w 0 69092 1032295 225096 2026-10-30T14:35:19Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ravoböv-li]] nao [[verteikenendjen]] zónger 'ne redirek achter te laote 225096 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]». {{cat-wèrk2-vol}} 84vqhf3re0gfd63u0o1o7wzm4rw8qu7 1032296 1032295 2026-10-30T14:35:28Z Ooswesthoesbes 46 1032296 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verteikenendjen''' /və̽r̥'tɛ́i̯kʲe̽neɲɟen ~ ve̽r̥'tɛ́i̯kʲe̽neɲɟen/ {{F-adj-m|verteikenendj|*}} ; Aafbraeking * ver-tei-ke-nen-djen 8dz2lscqdwu9wmwq1nenlf7fodwh3hn 0 69093 1032330 225097 2026-10-30T14:42:18Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ravolöv-li]] nao [[verraekenendjs]] zónger 'ne redirek achter te laote 225097 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]». {{cat-wèrk2-vol}} 84vqhf3re0gfd63u0o1o7wzm4rw8qu7 1032331 1032330 2026-10-30T14:42:39Z Ooswesthoesbes 46 1032331 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verraekenendjs''' /və̽'rɛ́:kʲe̽neɲ̊ɟ̊s ~ ve̽'rɛ́:kʲe̽neɲ̊ɟ̊s/ {{F-adj-fa|verraekenendj|}} {{F-adj-part|verraekenendj|}} ; Aafbraeking * ver-rae-ke-nendjs g0ti4ul3sdn4d80g21cyevi2r4q2jvq 0 69095 1032346 225099 2026-10-30T14:45:09Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ravomöv-li]] nao [[verraekenentaeren]] zónger 'ne redirek achter te laote 225099 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]». {{cat-wèrk2-vol}} 84vqhf3re0gfd63u0o1o7wzm4rw8qu7 1032347 1032346 2026-10-30T14:45:12Z Ooswesthoesbes 46 1032347 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verraekenentaeren''' /və̽'rɛ́:kʲe̽nen̥'tɛ̀:ren ~ ve̽'rɛ́:kʲe̽nen̥'tɛ̀:ren/ {{F-v-sup|verraekene|*}} ; Raod 't Gebroek van 't supinum wuuert aafgeraoje. ; Aafbraeking * ver-rae-ke-nen-tae-ren 4zvddc8kbg21zr3x63iy7utz7isrbl1 0 69096 1032311 225100 2026-10-30T14:38:14Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ravoföv-li]] nao [[verteikentaere]] zónger 'ne redirek achter te laote 225100 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]». {{cat-wèrk2-vol}} 84vqhf3re0gfd63u0o1o7wzm4rw8qu7 1032312 1032311 2026-10-30T14:38:25Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[verteikentaere]] nao [[verteikenentaere]] zónger 'ne redirek achter te laote 225100 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]». {{cat-wèrk2-vol}} 84vqhf3re0gfd63u0o1o7wzm4rw8qu7 1032313 1032312 2026-10-30T14:38:30Z Ooswesthoesbes 46 1032313 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verteikenentaere''' /və̽r̥'tɛ́i̯kʲe̽nen̥'tɛ̀:re ~ ve̽r̥'tɛ́i̯kʲe̽nen̥'tɛ̀:re/ {{F-v-sup|verteikene|}} ; Raod 't Gebroek van 't supinum wuuert aafgeraoje. ; Aafbraeking * ver-tei-ke-nen-tae-re e6na6560vtqrr9wr0dzwrn0v7t41bv7 0 69100 1032291 225104 2026-10-30T14:34:44Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ravobsöv-li]] nao [[verteikenendj]] zónger 'ne redirek achter te laote 225104 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]». {{cat-wèrk2-vol}} 84vqhf3re0gfd63u0o1o7wzm4rw8qu7 1032292 1032291 2026-10-30T14:34:53Z Ooswesthoesbes 46 1032292 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verteikenendj''' /və̽r̥'tɛ́i̯kʲe̽neɲɟ ~ ve̽r̥'tɛ́i̯kʲe̽neɲɟ/ {{F-v-part-h-adj|verteikene|}} ; Aafbraeking * ver-tei-ke-nendj ==== Verbuging ==== {{Adj-I-comp-sup| | root = verteikenendj | t = | fon = və̽r̥'tɛ́i̯kʲe̽neɲɟ | fon2 = | fon-pr = və̽r̥'tɛ́i̯kʲe̽neɲɟ | fon-pr2 = | comp = | fon-comp = | sup = | fon-sup = və̽r̥'tɛ́i̯kʲe̽neɲ̊ɟ̊ | fon-part = | sjwa = e | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = və̽r̥'tɛ́i̯kʲe̽neɲ̊ɟ̊ | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verteikenendj''' /və̽r̥'tɛ́i̯kʲe̽neɲɟ ~ ve̽r̥'tɛ́i̯kʲe̽neɲɟ/ {{F-v-part-h|verteikene|}} ; Aafbraeking * ver-tei-ke-nendj ; Variaasje * †[[verteikenendje]] 09h4fpzb8v8flt32ownro1196pcanyh 0 69101 1032326 225105 2026-10-30T14:41:43Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ravolsöv-li]] nao [[verraekenendje]] zónger 'ne redirek achter te laote 225105 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]». {{cat-wèrk2-vol}} 84vqhf3re0gfd63u0o1o7wzm4rw8qu7 1032327 1032326 2026-10-30T14:41:52Z Ooswesthoesbes 46 1032327 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verraekenendje''' /və̽'rɛ́:kʲe̽neɲɟe ~ ve̽'rɛ́:kʲe̽neɲɟe/ {{F-adj-m|verraekenendj|}} {{F-adj-f|verraekenendj|}} {{F-adj-p|verraekenendj|}} ; Aafbraeking * ver-rae-ke-nen-dje === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verraekenendje''' /və̽'rɛ́:kʲe̽neɲɟe ~ ve̽'rɛ́:kʲe̽neɲɟe/ {{F-v-part-h-archaic|verraekene}} ; Aafbraeking * ver-rae-ke-nen-dje ; Variaasje * ↑[[verraekenendj]] kdf91i3z07ykamn6v0vzs3umffhuo3u 0 69103 1032342 225107 2026-10-30T14:44:28Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ravomsöv-li]] nao [[verraekene-v'r]] zónger 'ne redirek achter te laote 225107 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]». {{cat-wèrk2-vol}} 84vqhf3re0gfd63u0o1o7wzm4rw8qu7 1032343 1032342 2026-10-30T14:44:36Z Ooswesthoesbes 46 1032343 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verraekene-v'r''' /və̽'rɛ́:kʲe̽never ~ ve̽'rɛ́:kʲe̽never/ {{F-v-hort|verraekene|}} ; Aafbraeking * ver-rae-ke-ne-v'r {{DEFAULTSORT:verraekenevr}} f7bxgq2h5m3nddzb7q13ksgkz8vpz42 0 69104 1032307 225108 2026-10-30T14:37:42Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ravofsöv-li]] nao [[verteikendjs]] zónger 'ne redirek achter te laote 225108 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]». {{cat-wèrk2-vol}} 84vqhf3re0gfd63u0o1o7wzm4rw8qu7 1032308 1032307 2026-10-30T14:37:50Z Ooswesthoesbes 46 1032308 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verteikendjs''' /və̽r̥'tɛ́i̯kʲeɲ̊ɟ̊s ~ ve̽r̥'tɛ́i̯kʲeɲ̊ɟ̊s/ {{F-adj-fa|verteikendj|}} {{F-adj-part|verteikendj|}} ; Aafbraeking * ver-tei-kendjs m78l89zafdnb5pv6i4ky9xsh2thm9uk 0 79597 1032266 1029090 2026-10-30T14:17:38Z Ooswesthoesbes 46 1032266 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Algemein Gesjreve Limburgs == === Eigenaam === '''Rien''' ''m'' (Nederlands: ''Rijn'') * [[Mofers]]: ''[[Rien#Mofers|Rie~n]]'' [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> [[Plaetje:River_Rhein_Düsseldorf_Bird's_eye_view_-_Rathausufer_vor_histor._Altstadt_-_Rheinufer_NRW_Wolfgang_Pehlemann_DSCN1026.jpg|thumb|de Rien bie Duusseldörp]] == Mofers == === Eigenaam === ==== Lemma ==== de '''Rien''' ''m'' /rí:n/ # (''waternaam'') de reveer die in Zwitserlandj óntspringk en door Pruses en Nederlandj stroump [[Categorie:Watername (Mofers)]] ; Raod Wie alle eigename sjrieve v'r "Rien" mit 'n houflètter. ; Aafbraeking * Rien ; Aafleijinge * [[Rienlandj]], [[rienwien]] * [[Iezere Rien]] ==== Verbuging ==== {{M-x| | liaison = | fon = rí:n | fon2 = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans Rien|agl=x}} === Eigenaam === ==== Lemma ==== '''Rien''' ''v'' /rìn/ # (''persoeansnaam'') 'ne veurnaam veur vrouwlje (in gebroek toet ±1965) [[Categorie:Persoeansname (Mofers)]] ; Raod Wie alle eigename sjrieve v'r "Rien" mit 'n houflètter. ; Aafbraeking * Rien ; Verwantje wäörd * [[Kaet]], [[Ketrien]], [[Rinie]], [[Trien]], [[Triena]], [[Trienke]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 43. ==== Verbuging ==== {{F-en| | liaison = | mv = Rienne | dim = Rienke | fon = rìn | fon2 = | fon-mv = rìne | fon-dim = rìn̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|Catharina|v|*}} {{Bakkes-v}} ck3qkn7rovwpoc4vg8h2w5gt55ros0r 0 81248 1032247 1008982 2026-10-30T14:07:04Z Ooswesthoesbes 46 1032247 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Wirkwaord === '''laje''' (Nederlands: ''laden'') * [[Mofers]]: ''[[laje#Mofers|la~je]]'' (''luue\dj'', ''loo\j'', ''lo~je'', ''gela~je'') ; Verveuging leujt, looj/laajde, gelaje/gelaajd [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''laje''' /lá:jə/ # {{Trans}} 'n las in of op get zitte, e verveurmiddel of lasbieës veurzeen van geujer # {{Trans}} get völle mit kroet of keugel # {{Trans}} {{Intrans}} 'nen akkie of 'n batterie völle mit lektrisseteit #: ''Daen tillefoon hingk al 'n oer ane kabel; dae haet noe waal zat gelaje.'' # {{Intrans}} gegaeves oet 'nen opslaag laeze (wie bie 'ne kómpjoeter) #: ''Dae kómpjoeter mót ieës nag 'n oer lajen ieër d'r vaerdig is.'' # {{Intrans}} {{Meta}} duchtig aete dan drinke #: ''Es nieks mieër oppe taofel steit wèts te det die men flink gelajen höbbe.'' ; Aafbraeking * la-je ; Aafleijinge * [[achterlajendj]], [[lajer]], [[lajing]] * [[laajbak]], [[laajkabel]], [[laajpaol]], [[laajplaats]], [[laajpuntj]], [[laajruumdje]], [[laajstek]], [[laajstesjón]], [[laajvak]], [[laajvermoge]] * [[aaflaje]], [[belaje]], [[bielaje]], [[euverlaje]], [[inlaje]], [[oetlaje]], [[óntlaje]], [[oplaje]], [[veurlaje]] ; Zagswies * '''mès laje''' ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 216. ==== Verveuging ==== {{V-sVI-laje}} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans laje|agl=x}} [2] {{Trans laje (kroet)|agl=x}} [3] {{Trans laje (sjtroum)|agl=x}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''laje''' ''ó'' /lá:jə/ {{Gerundium2|laje}} ; Aafbraeking * la-je ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = lajen | fon = lá:jə | fon2 = lá:jən | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''laje''' /lá:jə/ {{F-v-1mh|laje|}} {{F-v-3mh|laje|}} ; Aafbraeking * la-je === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''laje''' /lá:jə/ {{F-mv|laaj|}} ; Aafbraeking * la-je {{Bakkes-v}} s2u90lpf8y2rl9boa9yp1xvat32u63p 0 81908 1032253 987709 2026-10-30T14:10:51Z Ooswesthoesbes 46 1032253 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:BitingMidge.jpg|thumb|'n knót [1]]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''knót''' ''v'' /kn̥ʊt/ # {{Top-bieës}} ''Ceratopogonidae'': 'n femielje mögke die hieël klein zeen # 'ne bol haor dae mit steekpinkes vas gestaoken is ; Aafbraeking * knót ; Synoniem * [2] [[poesje]] ; Verwantje wäörd * [[staekmögk]] * [2] [[dót]] ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = knótte | dim = knutje | fon = kn̥ʊt | fon2 = kn̥ʊd | fon-mv = kn̥ʊtə | fon-dim = kn̥øcə }} ==== In anger spraoke ==== [1] {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|moucheron|m}} {{Trans-is|lúsmý|ó|*}} {{Trans-en|biting midge}}, {{Trans2|gnat|en}} {{Trans-nl|knaasje|ó}}, {{Trans2|knut|nl}} ''g'' | {{Trans-de|Stechmücke|v}}, {{Trans2|Gnitze|de}} ''v'' {{Trans-es|mosquito|m}} {{Trans-sv|stickmygga|g}}, {{Trans2|svidknott|sv}} ''g'' |} [2] {{Trans-nl|knot|g}} {{Bakkes-x}} {{DEFAULTSORT:knot}} 031daai9x8xmp44xpsyvt1qfuiifgem 0 83246 1032269 805536 2026-10-30T14:17:54Z Ooswesthoesbes 46 1032269 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Eigenaam === ==== Lemma ==== '''Triena''' ''v'' /tr̥í:na:/ # (''persoeansnaam'') 'ne veurnaam veur vrouwlje (in gebroek toet ±1920) [[Categorie:Persoeansname (Mofers)]] ; Raod '''Lèt op!''' Bakkes sjrief ouch ''Trina''. Wie alle eigename sjrieve v'r "Triena" mit 'n houflètter. ; Aafbraeking * Trie-na ; Verwantje wäörd * [[Kaet]], [[Ketrien]], [[Rien]], [[Rinie]], [[Trien]], [[Trienke]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 43. ==== Verbuging ==== {{F-s| | liaison = | mv = Triena's | dim = Trieneke | fon = tr̥í:na: | fon2 = | fon-mv = tr̥í:nà:s | fon-mv2 = tr̥í:nà:z | fon-dim = tr̥í:ne̽kʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|Catharina|v|*}} {{Bakkes-v}} pympjzmk2mkhrwa8jpcjqwg1upwbxnx 0 90764 1032348 968201 2026-10-30T14:48:53Z Ooswesthoesbes 46 1032348 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''beraekene''' /bə'rɛ́:kʲe̽ne/ # {{Trans}} de oetkóms van 'n som oettèlle # {{Trans}} e bedraag oettèlle ; Aafbraeking * be-rae-ke-ne ; Aafleijinge * [[beraekendj]], [[beraekenendj]], [[beraekening]], [[ónberaekenbaar]] * [[doorberaekene]] ; Verwantje wäörd * [[oetraekene]], [[oettèlle]], [[rame]] ; Samestèlling * [[be-]] + [[raekene]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Zagswies * '''de sjaaj beraekene''' ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 76. ==== Verveuging ==== {{V-w-n| | root = beraeken | root2 = beraeken | pref = beraeken | pref2 = beraeken | fon = bə'rɛ́:kʲe | fon-mv = bə'rɛ́:kʲe̽ | fon-pref = bə'rɛ́:kʲe | fon-pref2 = bə'rɛ́:kʲe̽ | sjwa = e }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans kalkelere|agl=x}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''beraekene''' ''ó'' /bə'rɛ́:kʲe̽ne/ {{Gerundium2|beraekene}} ; Aafbraeking * be-rae-ke-ne ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = beraekenen | fon = bə'rɛ́:kʲe̽ne | fon2 = bə'rɛ́:kʲe̽nen | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''beraekene''' /bə'rɛ́:kʲe̽ne/ {{F-v-1mh|beraekene|}} {{F-v-3mh|beraekene|}} {{F-v-part|beraekene|}} ; Aafbraeking * be-rae-ke-ne {{Bakkes-v}} hq0q6zh1x5kh2lr3kmb48onnhnxf7w2 0 108488 1032251 771134 2026-10-30T14:09:28Z Ooswesthoesbes 46 1032251 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Algemein Gesjreve Limburgs == === Biewaord === '''allich''' (Nederlands: ''allicht, natuurlijk, mogelijk'') * [[Mofers]]: ''[[allich#Mofers|a~ll<u>i</u>ch]]'' ; Varrejasie * [[allichelik]], [[lich]] [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Biewaord === ==== Lemma ==== '''allich''' /á'lɪç ~ álɪç/ (liaison: /á'lɪʝ ~ álɪʝ/) # hieël wersjienlik #: ''Wens toe zón diekke buuers bie höbs, höbs toe allich ouch geldj bie dich.'' # hieël dudelik, sónger wiejer oetligk nuuedig te höbbe #: ''Allich höbs toe det neet tegooj gedaon!'' [[Categorie:Biewäörd (Mofers)]] ; Aafbraeking * al-lich ; Synonieme * [[lich]] * [2] [[vanzelf]], [[vanzich]] ; Verwantje wäörd * [[dinkelik]], [[mesjiens]], [[wersjienlik]] ; Samestèlling * [[al]] + [[lich]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Zagswies * '''Det maag (al)lich''': Det is allich waor. ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 64. ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans allich|agl=x}} === Tössewirpsel === ==== Lemma ==== '''allich''' /á'lɪç ~ álɪç/ (liaison: /á'lɪʝ ~ álɪʝ/) {{Synoniem|netuurlik}} [[Categorie:Tössewirpsele (Mofers)]] ; Aafbraeking * al-lich {{Bakkes-v}} r0nqgka3e7p9smqju2sd61c2j82l5lg 1032252 1032251 2026-10-30T14:09:44Z Ooswesthoesbes 46 1032252 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Algemein Gesjreve Limburgs == === Biewaord === '''allich''' (Nederlands: ''allicht, natuurlijk, mogelijk'') * [[Mofers]]: ''[[allich#Mofers|a~ll<u>i</u>ch]]'' ; Varrejasie * [[allichelik]], [[lich]] [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Biewaord === ==== Lemma ==== '''allich''' /á'lɪç ~ álɪç/ (liaison: /á'lɪʝ ~ álɪʝ/) # hieël wersjienlik #: ''Wens toe zón diekke buuers bie höbs, höbs toe allich ouch geldj bie dich.'' # hieël dudelik, sónger wiejer oetligk nuuedig te höbbe #: ''Allich höbs toe det neet tegooj gedaon!'' [[Categorie:Biewäörd (Mofers)]] ; Aafbraeking * al-lich ; Synonieme * [[lich]] * [2] [[vanzelf]], [[vanzich]] ; Verwantje wäörd * [[dinkelik]], [[mesjiens]], [[wersjienlik]] ; Samestèlling * [[al]] + [[lich]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Zagswies * '''Det maag (al)lich''': Det is allich waor. ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 64. ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans allich|agl=x}} === Tössewirpsel === ==== Lemma ==== '''allich''' /á'lɪç ~ álɪç/ (liaison: /á'lɪʝ ~ álɪʝ/) {{Synoniem|netuurlik}} [[Categorie:Tössewirpsele (Mofers)]] ; Aafbraeking * al-lich ; Samestèlling * [[al]] + [[lich]] [[Categorie:Samestèllinge]] {{Bakkes-v}} 8s2deykzmfwz9qorjj2qi1gxiw1vhaf 0 114749 1032250 946531 2026-10-30T14:08:58Z Ooswesthoesbes 46 /* Tössewirpsel */ 1032250 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''netuurlik''' /nə'tʉ̜̀:rlɪkʲ/ # inne netuur veurkómmendj, aafkumstig oete netuur # {{Meta}} veur zich spraekendj, vanzelf #: ''Veer zeen femielje; netuurlik kóm ich dich helpe!'' # {{Meta}} mekkelik of óngedwónge #: ''Det vèsse góng dem netuurlik aaf; det haw dae nannoeatj gedaon, meh det waas neet d'raan te zeen.'' ; Aafbraeking * ne-tuur-lik ; Variaasje * [[natuurlik]] ; Antoniem * [[kónsmieësig]], [[synthetisch]] ; Aafleijinge * [[baovenetuurlik]], [[euvernetuurlik]], [[ónnetuurlik]] ; Verwantje wäörd * [[ónkónsmieësig]] ; Samestèlling * [[netuur]] + [[-lik]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{Adj-I| | root = netuurlik | t = | fon = nə'tʉ̜̀:rlɪkʲ | fon2 = nə'tʉ̜̀:rlɪgʲ | fon-pr = nə'tʉ̜̀:rlɪgʲ | fon-pr2 = nə'tʉ̜̀:rlɪkʲ | sup = | fon-sup = nə'tʉ̜̀:rlɪk | fon-part = nə'tʉ̜̀:rlɪg | sjwa = e | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans natuurlik|agl=x}} === Tössewirpsel === ==== Lemma ==== '''netuurlik''' /nə'tʉ̜̀:rlɪkʲ/ (liaison: /nə'tʉ̜̀:rlɪgʲ/) # wuuert gebroek veur te zègke det get gèn mote waas [[Categorie:Tössewirpsele (Mofers)]] ; Aafbraeking * ne-tuur-lik ; Variaasje * [[natuurlik]] ; Synoniem * [[allich]] ; Verwantje wäörd * [[danke]], [[estebleef]] === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''netuurlik''' /nə'tʉ̜̀:rlɪkʲ/ {{Adverb}} ; Aafbraeking * ne-tuur-lik ==== Verbuging ==== {{Adv-comp-sup| | fon = nə'tʉ̜̀:rlɪkʲ | fon2 = nə'tʉ̜̀:rlɪgʲ | comp = netuurlik | fon-comp = nə'tʉ̜̀:rlɪkʲ | sup = netuurlikste | fon-sup = nə'tʉ̜̀:rlɪkste | fon-sup2 = | nocat = x }} {{Bakkes-x}} iy2mzurmngbdbirqazr1pxn4a4jqpii 0 123434 1032271 896455 2026-10-30T14:19:14Z Ooswesthoesbes 46 1032271 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''gróndjwater''' ''ó'' (Nederlands: ''grondwater'') * [[Mofers]]: ''[[gróndjwater#Mofers|gró~ndjwa~ter]]'' ; Verbuging —, — [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''gróndjwater''' ''ó'' /ɣrʊ́ɲɟwá:tər/ # {{Top-aerdlieër}} water det zich inne baom vanne aerd bevindj ; Aafbraeking * gróndj-wa-ter ; Verwantje wäörd * [[kwelm]] ; Aafleijinge * [[gróndjwaterstandj]] ; Samestèlling * [[gróndj]] + [[water]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 145. ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = | fon = ɣrʊ́ɲɟwá:tər | fon2 = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans gróndjwater|agl=x}} {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:grondjwater}} 2uaf131lotteayb6wt0uoqh3s3job7x 1032275 1032271 2026-10-30T14:20:15Z Ooswesthoesbes 46 1032275 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''gróndjwater''' ''ó'' (Nederlands: ''grondwater'') * [[Mofers]]: ''[[gróndjwater#Mofers|gró~ndjwa~ter]]'' ; Verbuging —, — [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''gróndjwater''' ''ó'' /ɣrʊ́ɲɟwá:tər/ # {{Top-aerdlieër}} water det zich inne baom vanne aerd bevindj ; Aafbraeking * gróndj-wa-ter ; Verwantje wäörd * [[kwelm]] ; Aafleijinge * [[gróndjwatervervoeling]], [[gróndjwaterstandj]] ; Samestèlling * [[gróndj]] + [[water]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 145. ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = | fon = ɣrʊ́ɲɟwá:tər | fon2 = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans gróndjwater|agl=x}} {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:grondjwater}} mf55eoqphvuvxhtg3q1swg7qixlfaww 0 128450 1032273 900844 2026-10-30T14:19:40Z Ooswesthoesbes 46 1032273 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''waterstandj''' ''m'' /wá:tər̥stáɲɟ/ # de standj van wieväöl water 'n hoeshaje verbroek haet, de standj oppe watermaeter {{Synoniem|waterspeel}} (de huuegdje van 't water) ; Aafbraeking * wa-ter-standj ; Verwantje wäörd * [[gróndjwaterstandj]], [[watermaeter]] ; Samestèlling * [[water]] + [[standj]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-ø| | mv = waterstenj | dim = waterstendje | fon = wá:tər̥stáɲɟ | fon2 = | fon-mv = wá:tər̥stæ̀ɲ | fon-mv2 = | fon-dim = wá:tər̥stæ̀ɲ̊ce }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-nl|waterstand|g}} {{Bakkes-x}} cc1pdqfdy5w01y1f8esfymahv32mscx 0 130015 1032248 432658 2026-10-30T14:07:40Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[püjuitolös]] nao [[lektrizjaen]] zónger 'ne redirek achter te laote 432658 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[juitön]]». {{cat-wèrk2-vol}} hvt6vbnbpvyq3e3zgfij8mtsh8hbd97 1032249 1032248 2026-10-30T14:08:19Z Ooswesthoesbes 46 1032249 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''lektrizjaen''' ''m'' /læktr̥i̽'ʒɛ̀:n/ {{Alt|lektrizjae}} ; Aafbraeking * lek-tri-zjaen ==== Verbuging ==== {{M-s| | mv = lektrizjaens | fon = læktr̥i̽'ʒɛ̀:n | fon2 = | fon-mv = læktr̥i̽'ʒɛ̀:n̥ | fon-mv2 = læktr̥i̽'ʒɛ̀:n | dim = lektrizjaenke | fon-dim = læktr̥i̽'ʒɛ̀:n̥kʲe }} {{Bakkes-x}} csg3bqk1vs3owc4aoh5ywx7r7v9p4mh 0 130239 1032254 432882 2026-10-30T14:11:15Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pöjuitoböz]] nao [[poesje]] zónger 'ne redirek achter te laote 432882 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[juitön]]». {{cat-wèrk2-vol}} hvt6vbnbpvyq3e3zgfij8mtsh8hbd97 1032255 1032254 2026-10-30T14:12:39Z Ooswesthoesbes 46 1032255 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''poesje''' ''ó'' /puʃə/ {{Synoniem|knót}} (in 't haor) ; Aafbraeking * poes-je ; Verwantje wäörd * [[poes]] ==== Verbuging ==== {{N-s-liaison-dimx| | liaison = poesje | mv = poesjes | fon = puʃə | fon2 = puʃən | fon-mv = puʃə | dat = | fon-dat = | fon-dat2 = }} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''poesje''' /puʃə/ {{F-mv|poesj|}} ; Aafbraeking * poesj-e {{Bakkes-x}} f98kue6fxr7kd4ps342xis0vvioyw0b 1032256 1032255 2026-10-30T14:12:46Z Ooswesthoesbes 46 1032256 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''poesje''' ''ó'' /puʃə/ {{Synoniem|knót}} (in 't haor) ; Aafbraeking * poes-je ; Verwantje wäörd * [[poes]] ==== Verbuging ==== {{N-s-liaison-dimx| | liaison = poesjen | mv = poesjes | fon = puʃə | fon2 = puʃən | fon-mv = puʃə | dat = | fon-dat = | fon-dat2 = }} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''poesje''' /puʃə/ {{F-mv|poesj|}} ; Aafbraeking * poesj-e {{Bakkes-x}} g0d6svdqrnwtb36xrhlx2hxl1ivzd0w 2 132136 1032282 1031689 2026-10-30T14:24:21Z Ooswesthoesbes 46 1032282 wikitext text/x-wiki <poem> 312>neet gekónterleerd op wäörd e~me~ltje (emelt/hamel) gesneje sjaopebók (nl=hamel?) Das macht keine flaus aus Dooch dae stiep onger de kop oet Die euverlaevingspan stink=frietketel Apekopvirus Die zeen duurder geslage van de pries v t beer Det is n sjree/f geldj=veel geld Die hawwe maskes veur Kinjer die bäöke kriege gooj lónge Dae drugsman van lin Kestieëls mv Die waek drop Dae zal zonne wuiste loean onneet höbbe det dae zoea min wirk N proem geldj Eurə=euro paddestool=stroomverdeler Zoeawiezoea Stamppetón waerdje opgestamp/opgeroebbeldj Es se dich good gedrieëgs=gedragen Sproe/ze=lang Baeterweitendj betweterig Tegelkloeat Tribuun T fiesje=fiche Dae haw verkesoeare=dae loesterde neet De waar haole=boodschappen doen Fiks=bw? Pommera~ns op de keu Sapperloo~zje nag neet Oppe oje traeje=scheten laten Doe kons waal dinke det se groeat en verstenjig bös, meh dan höbs se dich vermèndj. Det is gènne vètte=levert financieel niks op Det is geine kattepis Aafsmienke T is kru/ mer t laeve geit door Bie t muibelaer huuere Vastelaovesoptoch opgaafformeleer Nette sjoeatkinjer, nötte sjoealkinjer Kónstipaasje Ve~rmesjel Veer doon ofwen dao n koe aan verdeendj is Jengsters=gangsters To~təllos=total loss Grie~smael Sjikaa/g=wegversmalling aan één kant Dao kans gein haor op trèkke =pijl Det is ouch t eiervraete=de clue Wo ligk ich det sjerna/kel noe neer=n misselike kaart (vgl sjerminkel) Sprietse=spuiten Stiepe, steep, gestepe Dae neet troewtj, dae doug neet Die daakpanne die dóchte nimmieë Paotgróndj=potgrond Dumpel=blöts Es t raengent en de zón sjientj, dan höbbe de duvele kirmes Ongelökkug=mentaal niet goed Zuver wie n eikelke Die kinne much de buik in Ich mót ómme bek=omlopen Haerstoeate=richting geven aan de biljartbal Sprietsel(ke) = stengel van wortelloof Snörke wie ne bieër Haaj dien eige sjoon veure gek Kinjer: nao e klei bietje zeut, kump väöl zoer Euverseks hemelzeik zoepwage(optoch) Raengene wie ne bezaetene Ich vinj t gesjete Petonbraeker=puinbreker machine Dao haet dich ne pruus gesjaote=gaat in shirt bie de boek Ich höb sókker gestruidj, de hieër kump op bezeuk Sterrewildj T is driehieeremes=drie glazer beer veur dich Dao kump nieks van in=gaat niet gebeuren Wie baerenès=veel gesnurk Waergod Rouwrandj naegel Ich waer hie räöteletäöt van Mit ónwillendje huunj is t slech haze vange Waffe=wach effe Op breid spaor loupe = dronken waggelen v.l.n.r. Die mós se kerbied vore=die kins se aafsjete Vröchvuur=schimmel Glaaskerzjet=uit de kas Dirrejuuer vd fiets Spuit m mer in de hèk, dan kries se ne weipaol Pisse wie ne aje knien Wegsmietgood=plestikke baekers Dae haet flink doorgeknäö/rd veur oppertied hie te zeen Kut is n bewaarplaats veur stiefköp Die mós kerbied löste=kutwief Veurvak inhaolslaag emes diek inmake naobeurt foetelklaos gaterkieës Trampelpuuet Dae v eugene is ne draufgenger De aerpel aafsjödde Allein de graove steek kinne E groeat boeretig fieës Suus haw t zaegmesjien aangezatj=snurken Stróntjvervaelendj Zich de bóks ophöffe T is wlak waere=neet kaad of werm, waal of neet de jas aandoon Det weit ich veur uch mit=ich weit det zeker waat geer neet wètj Duvelsouge=temate Laajpaol auto Dae guuetj dn hóndj smorges aaf en dan geit tr wirke Ich kiek toet de lèsten tandj in diene móndj=gapen Water is aenjevoor Sónger winsbejach Inne hèl wuuert geine zaat, daoveur haje veer t hie naat Staon te vertèlle=kalle mitein Aethooksjoester=tandarts Vraetiezer=bestek Kieddelieër=clitoris stróntjzak=stoma Wo is nieks? Inne midde van e gaat Det is gein hoger wiskunde Verkieërsregels persessemaeker de proem pratsje=seks Loos alarm Dae kans se e paerd mit staele=goje kloeat Veur nieks kump de zón op De moter verzoepe Wo kump dae gojen daag vanaaf? Kró/m zin Sieroeaj=ooi die geen lammeren krijgt Laevesveurraod Privaatgróndj=eigen terrein Steinbraekerie Dao is t zwart van t volk Naevenaober opsjuve=verzetten naar later moment Gork=diekke naas, dae is gebaore tösse gorkem en terneuze </poem> mn31qa5fai0nwr8hp9o895xtu6qv6o8 0 133352 1032268 936105 2026-10-30T14:17:48Z Ooswesthoesbes 46 1032268 wikitext text/x-wiki <noinclude> {{Header|*}} == Mofers == </noinclude> === Eigenaam === ==== Lemma ==== '''Trien''' ''v'' /tr̥ì:n/ # (''persoeansnaam'') 'ne veurnaam veur vrouwlje (in gebroek toet ±1935) ; Raod Wie alle eigename sjrieve v'r "Trien" mit 'n houflètter. <noinclude>Dao zeen nag anger beteikenisse; dees kan me vinjen ónger "'''[[trien]]'''" mit klein lètter.</noinclude> ; Aafbraeking * Trien ; Aafleijinge * [[fóddeletrien]] ; Verwantje wäörd * [[Kaet]], [[Ketrien]], [[Rien]], [[Rinie]], [[Triena]], [[Trienke]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 43. ==== Verbuging ==== {{F-en| | cap = Trien | mv = Triene | dim = Trienke | liaison = | fon = tr̥ì:n | fon2 = | fon-mv = tr̥ì:ne | fon-dim = tr̥ì:n̥kʲe }} ; Raod Bakkes guuef gènnen toean op veuren diminutief. ==== In anger spraoke ==== {{Trans Tring|agl=x}} <noinclude> [[Categorie:Persoeansname (Mofers)]] {{Bakkes-v}} </noinclude> swo1dm9jqkdaxegw9b41yosb45y4uj6 10 144927 1032280 896454 2026-10-30T14:23:20Z Ooswesthoesbes 46 1032280 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_gróndjwater&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[gróndjwater#Algemein Gesjreve Limbörgs|gróndjwater]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|pohjavesi}} {{Trans-fr|eau souterraine|v}} {{Trans-en|groundwater}} | {{Trans-nl|grondwater|ó}} {{Trans-de|Grundwasser|ó}} {{Trans-sv|grundvatten|ó}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|grondjwater]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} h8f72in50brj8es6by8o0z6bbj1z4zf 10 158608 1032362 1010777 2026-10-30T15:02:05Z Ooswesthoesbes 46 1032362 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_wórtel&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[wórtel#Algemein Gesjreve Limbörgs|wórtel]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-ar|جذر|m|*}} {{Trans-eu|erro||*}}, {{Trans2|sustrai|eu|*}} {{Trans-bn|মূল||*}} {{Trans-et|juur||*}} {{Trans-fi|juuri||*}} {{Trans-fr|racine|v}} {{Trans-hi|जड़|v|*}} {{Trans-is|rót|v}} | {{Trans-en|root}} {{Trans-rue|корїнь|m|*}} {{Trans-lt|šaknis|v|*}} {{Trans-nl|wortel|g|*}} {{Trans-fa|ریشه||*}} {{Trans-pt|raiz|v|*}} {{Trans-de|Wurzel|v}} | {{Trans-ru|корень|m|*}} {{Trans-zh|本||*}} {{Trans-es|raíz|v}} {{Trans-tg|реша||*}} {{Trans-tl|ugat||*}} {{Trans-vi|căn||*}}, {{Trans2|sinh địa|vi|*}} {{Trans-sv|rot|g}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|wortel]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 9goeqeq4dw5efo7cqkymlyeo8tzcto8 10 158873 1032355 981401 2026-10-30T14:57:21Z Ooswesthoesbes 46 1032355 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjpeelder&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjpeelder#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjpeelder]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|joueur|m}} {{Trans-is|leikmaður|m}} {{Trans-en|player}} {{Trans-ja|選手||*}} {{Trans-nl|speler|m}} | {{Trans-de|Spieler|m}} {{Trans-sk|hráč|m}} {{Trans-es|jugador|m}} {{Trans-rsk|бавяч|m|*}} {{Trans-sv|spelare|g}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjpeelder]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} rnalbpu6z00inx2bi51x5qkqxjlgexk 0 164774 1032257 2026-10-30T14:13:43Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''poesjen''' /puʃən/ {{F-mv|poesj|*}} ; Aafbraeking * poesj-en === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''poesjen''' /puʃən/ {{Liaison|poesje}} ; Aafbraeking * poes-jen 1032257 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''poesjen''' /puʃən/ {{F-mv|poesj|*}} ; Aafbraeking * poesj-en === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''poesjen''' /puʃən/ {{Liaison|poesje}} ; Aafbraeking * poes-jen 52hujgxhdcn9guaqw5bawg1ek2gq6n2 0 164775 1032258 2026-10-30T14:14:04Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''poesjes''' /puʃəs/ {{F-mv|poesje|}} ; Aafbraeking * poes-jes 1032258 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''poesjes''' /puʃəs/ {{F-mv|poesje|}} ; Aafbraeking * poes-jes gl1k1368mrsmez6l4w3zyexh30aiovo 0 164776 1032259 2026-10-30T14:14:40Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''puusjke''' /pʉ̜ʃkə/ {{F-dim|poesj|}} ; Aafbraeking * puusj-ke 1032259 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''puusjke''' /pʉ̜ʃkə/ {{F-dim|poesj|}} ; Aafbraeking * puusj-ke 2twdagfadamn7u31lb64pqfdslmlvl1 0 164777 1032260 2026-10-30T14:14:46Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''puusjken''' /pʉ̜ʃkən/ {{F-dim|poesj|*}} ; Aafbraeking * puusj-ken 1032260 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''puusjken''' /pʉ̜ʃkən/ {{F-dim|poesj|*}} ; Aafbraeking * puusj-ken hpro9hzuwcbttafe9sl7kdfbs80dbtm 0 164778 1032261 2026-10-30T14:14:52Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''puusjkes''' /pʉ̜ʃkəs/ {{F-dim-mv|poesj|}} ; Aafbraeking * puusj-kes 1032261 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''puusjkes''' /pʉ̜ʃkəs/ {{F-dim-mv|poesj|}} ; Aafbraeking * puusj-kes l1o5rzj36aa3a89k279zcdrzrpoq33y 10 164779 1032349 2026-10-30T14:54:50Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit * Zuudroetheens: {{#if:{{{3|}}}|[[{{{1}}}]]^{<small>([[:rsk:{{{1}}}|rsk:]])</small>}|[[:rsk:{{{1}}}|{{{1}}}]]}}{{#if:{{{2|}}}|&nbsp;''{{{2}}}''|}}<includeonly>[[Categorie:Euverzèttinge nao 't Zuudroetheens]]</includeonly><noinclude>[[Categorie:Euverzèttinge nao 't Zuudroetheens| ]][[Categorie:Euverzèttinge]]</noinclude> 1032349 wikitext text/x-wiki * Zuudroetheens: {{#if:{{{3|}}}|[[{{{1}}}]]^{<small>([[:rsk:{{{1}}}|rsk:]])</small>}|[[:rsk:{{{1}}}|{{{1}}}]]}}{{#if:{{{2|}}}|&nbsp;''{{{2}}}''|}}<includeonly>[[Categorie:Euverzèttinge nao 't Zuudroetheens]]</includeonly><noinclude>[[Categorie:Euverzèttinge nao 't Zuudroetheens| ]][[Categorie:Euverzèttinge]]</noinclude> ex4sixisdhwbnb2523hih05y0xmiatq 10 164780 1032351 2026-10-30T14:55:41Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit * Roetheens: {{#if:{{{3|}}}|[[{{{1}}}]]^{<small>([[:rue:{{{1}}}|rue:]])</small>}|[[:rue:{{{1}}}|{{{1}}}]]}}{{#if:{{{2|}}}|&nbsp;''{{{2}}}''|}}<includeonly>[[Categorie:Euverzèttinge nao 't Roetheens]]</includeonly><noinclude>[[Categorie:Euverzèttinge nao 't Roetheens| ]][[Categorie:Euverzèttinge]]</noinclude> 1032351 wikitext text/x-wiki * Roetheens: {{#if:{{{3|}}}|[[{{{1}}}]]^{<small>([[:rue:{{{1}}}|rue:]])</small>}|[[:rue:{{{1}}}|{{{1}}}]]}}{{#if:{{{2|}}}|&nbsp;''{{{2}}}''|}}<includeonly>[[Categorie:Euverzèttinge nao 't Roetheens]]</includeonly><noinclude>[[Categorie:Euverzèttinge nao 't Roetheens| ]][[Categorie:Euverzèttinge]]</noinclude> 6z4dz41r17tzbwswyx9hlp75wseppft 1032358 1032351 2026-10-30T15:00:22Z Ooswesthoesbes 46 1032358 wikitext text/x-wiki * Karpateroetheens: {{#if:{{{3|}}}|[[{{{1}}}]]^{<small>([[:rue:{{{1}}}|rue:]])</small>}|[[:rue:{{{1}}}|{{{1}}}]]}}{{#if:{{{2|}}}|&nbsp;''{{{2}}}''|}}<includeonly>[[Categorie:Euverzèttinge nao 't Karpateroetheens]]</includeonly><noinclude>[[Categorie:Euverzèttinge nao 't Karpateroetheens| ]][[Categorie:Euverzèttinge]]</noinclude> amnazj9qx4q4p8cpdz3z1fdwhhvo99v 14 164781 1032353 2026-10-30T14:55:53Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit __HIDDENCAT__ [[Categorie:Euverzèttinge|Roetheens]] 1032353 wikitext text/x-wiki __HIDDENCAT__ [[Categorie:Euverzèttinge|Roetheens]] drhpbi1aueof2rskas3zs2ufvrilg6b 1032359 1032353 2026-10-30T15:00:26Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[Categorie:Euverzèttinge nao 't Roetheens]] nao [[Categorie:Euverzèttinge nao 't Karpateroetheens]] zónger 'ne redirek achter te laote 1032353 wikitext text/x-wiki __HIDDENCAT__ [[Categorie:Euverzèttinge|Roetheens]] drhpbi1aueof2rskas3zs2ufvrilg6b 1032360 1032359 2026-10-30T15:00:31Z Ooswesthoesbes 46 1032360 wikitext text/x-wiki __HIDDENCAT__ [[Categorie:Euverzèttinge|Karpateroetheens]] 53f1xszxbwmljs9wa10g9sy09lgcd4e 0 164782 1032354 2026-10-30T14:57:04Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit __FORCETOC__ ==Zuudroetheens== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''бавяч''' ''m'' /'bavjat͡ʃ/ ''b<u>a</u>vjatsj'' # [[speelder]] [[Categorie:Waordebook (Zuudroetheens)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Zuudroetheens)]] 1032354 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Zuudroetheens== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''бавяч''' ''m'' /'bavjat͡ʃ/ ''b<u>a</u>vjatsj'' # [[speelder]] [[Categorie:Waordebook (Zuudroetheens)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Zuudroetheens)]] sg4sk02bprrvk539e7j5yi4xluul0ji 14 164783 1032356 2026-10-30T14:57:34Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit [[Categorie:Waordebook (Zuudroetheens)]] 1032356 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Waordebook (Zuudroetheens)]] f0yeoc0vufo1zooitcog6pxej5nm041 14 164784 1032357 2026-10-30T14:58:06Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit [[Categorie:Waordebook|Zuudroetheens]] 1032357 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Waordebook|Zuudroetheens]] 8u9sfyjbbudlryveuqvoszbhbo9yimy 0 164785 1032361 2026-10-30T15:01:48Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit __FORCETOC__ ==Karpateroetheens== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''корїнь''' ''m'' ''k<u>o</u>rjinj'' # (''plantje'') [[wortel]] [[Categorie:Waordebook (Karpateroetheens)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Karpateroetheens)]] 1032361 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Karpateroetheens== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''корїнь''' ''m'' ''k<u>o</u>rjinj'' # (''plantje'') [[wortel]] [[Categorie:Waordebook (Karpateroetheens)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Karpateroetheens)]] tlxeiyslpx9aya2m5fvsdit0kud6j9d 14 164786 1032363 2026-10-30T15:02:24Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit [[Categorie:Waordebook (Karpateroetheens)]] 1032363 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Waordebook (Karpateroetheens)]] tvalohgasottg4qli35nyqz045n3aow 14 164787 1032364 2026-10-30T15:02:31Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit [[Categorie:Waordebook|Karpateroetheens]] 1032364 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Waordebook|Karpateroetheens]] q6jpv8gr4vkv4tiymv56aogp1pp6yp4