ວິກິພີເດຍ lowiki https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BB%9C%E0%BB%89%E0%BA%B2%E0%BA%AB%E0%BA%BC%E0%BA%B1%E0%BA%81 MediaWiki 1.47.0-wmf.10 first-letter ສື່ ພິເສດ ສົນທະນາ ຜູ້ໃຊ້ ສົນທະນາຂອງຜູ້ໃຊ້ ວິກິພີເດຍ ສົນທະນາກ່ຽວກັບວິກິພີເດຍ ຮູບ ສົນທະນາກ່ຽວກັບຮູບ ມີເດຍວິກິ ສົນທະນາກ່ຽວກັບມີເດຍວິກິ ແມ່ແບບ ສົນທະນາກ່ຽວກັບແມ່ແບບ ຊ່ວຍເຫຼືອ ສົນທະນາກ່ຽວກັບຊ່ວຍເຫຼືອ ໝວດ ສົນທະນາກ່ຽວກັບໝວດ TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 10 5090 128926 108394 2026-07-12T06:00:21Z Khomphoi28 15846 /* */ 128926 wikitext text/x-wiki {{#invoke:infobox|infoboxTemplate|child={{{child|{{{embed|}}}}}} | bodyclass = biography vcard | above = {{#if:{{{honorific prefix|{{{honorific_prefix|{{{honorific-prefix|{{{pre-nominals|}}}}}}}}}}}}|<div class="honorific-prefix" style="font-size: 80%; font-weight: normal;">{{{honorific prefix|{{{honorific_prefix|{{{honorific-prefix|{{{pre-nominals|}}}}}}}}}}}}</div>}}<div class="fn">{{#if:{{{ຊື່|{{{name|}}}}}}|{{{ຊື່|{{{name|}}}}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}</div>{{#if:{{{honorific suffix|{{{honorific_suffix|{{{honorific-suffix|{{{post-nominals|}}}}}}}}}}}}|<div class="honorific-suffix" style="font-size: 80%; font-weight: normal;">{{{honorific suffix|{{{honorific_suffix|{{{honorific-suffix|{{{post-nominals|}}}}}}}}}}}}</div>}} | subheader = {{#ifeq:{{lc: {{{child|{{{embed|}}}}}}}}|yes|{{#if:{{{embed_title|}}}|'''{{{embed_title|}}}'''}}}} | subheader2 = {{#switch:{{{child|{{{embed|}}}}}}|yes=|#default={{#if:{{{native_name|}}}|{{#if:{{{native_name_lang|}}}|<div class="nickname" lang="{{{native_name_lang}}}">}}{{{native_name}}}{{#if:{{{native_name_lang|}}}|</div>}} }} }} | subheaderstyle2 = font-size: 125% | image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_temple|{{{ຊື່ຮູບ|{{{ຮູບ|{{{image|}}}}}}}}}}}}|size={{#ifeq:{{lc:{{{landscape|}}}}}|yes|{{min|300|{{#if:{{#ifexpr:{{{image size|{{{image_size|{{{imagesize|{{{ຂະໜາດຮູບ|}}}}}}}}}}}}}}|300|{{{image size|{{{image_size|{{{imagesize|{{{ຂະໜາດຮູບ|}}}}}}}}}}}}}}}}x200px|{{{image size|{{{image_size|{{{imagesize|{{{ຂະໜາດຮູບ|}}}}}}}}}}}}}}|sizedefault=frameless|upright={{{image_upright|1}}}|alt={{{short_description|{{{alt|}}}}}}|suppressplaceholder=yes}} | caption = {{{image caption|{{{ຄຳບັນຍາຍຮູບ|{{{ບັນຍາຍຮູບ|{{{caption|{{{image_caption|}}}}}}}}}}}}}}} | label2 = ການອອກສຽງ | data2 = {{{pronunciation|}}} | label10 = ເກີດ | data10 = {{br separated entries|1={{#if:{{{ຊື່ແທ້|{{{ຊື່ເມື່ອເກີດ|{{{birth name|{{{birth_name|{{{birthname|}}}}}}}}}}}}}}}|<span class="nickname">{{{ຊື່ແທ້|{{{birth name|{{{birth_name|{{{birthname|}}}}}}}}}}}}</span>}}|2={{{ວັນເກີດ|{{{birthdate|{{{birth date|{{{ເກີດ|{{{birth_date|}}}}}}}}}}}}}}}|3={{#if:{{{birthplace|{{{ບ່ອນເກີດ|{{{location|{{{birth place|{{{birth_place|}}}}}}}}}}}}}}}|<span class="birthplace">{{{birthplace|{{{ບ່ອນເກີດ|{{{location|{{{birth place|{{{birth_place|}}}}}}}}}}}}}}}</span>}}}} | label11 = [[ພິທີຮັບເຂົ້າເປັນຄຣິດສາສະນິກະຊົນ|ບັບຕິສະມາ]] | data11 = {{#if:{{{ວັນເກີດ|{{{birthdate|{{{birth date|{{{ເກີດ|{{{birth_date|}}}}}}}}}}}}}}}||{{{baptised|}}}}} | label12 = ສາບສູນ | data12 = {{Br separated entries|1={{{disappeared_date|}}}|2={{{disappeared_place|}}}}} | label13 = ສະຖານະ | data13 = {{{status|{{{disappeared_status|}}}}}} | label14 = {{#if:{{{death_pronouns|}}}|{{{death_pronouns}}}|ເສຍຊີວິດ}} | data14 = {{br separated entries|1={{{ວັນເຖິງແກ່ກຳ|{{{ວັນເສຍຊີວິດ|{{{ເສຍຊີວິດ|{{{deathdate|{{{ເຖິງແກ່ກຳ|{{{death date|{{{ວັນຕາຍ|{{{ຕາຍ|{{{death_date|}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}|2={{#if:{{{deathplace|{{{ບ່ອນເສຍຊີວິດ|{{{death place|{{{ບ່ອນຕາຍ|{{{death_place|}}}}}}}}}}}}}}}|<span class="deathplace">{{{deathplace|{{{ບ່ອນເສຍຊີວິດ|{{{death place|{{{ບ່ອນຕາຍ|{{{death_place|}}}}}}}}}}}}}}}</span>}}}} | label15 = {{longitem|ສາເຫດເສຍຊີວິດ}} | data15 = {{{death cause|{{{death_cause|}}}}}} | label16 = {{longitem|ພົບຮ່າງ}} | data16 = {{{body discovered|{{{body_discovered|}}}}}} | label17 = {{#if:{{{burial_place|}}}|ບ່ອນຝັງສົບ|ສຸສານ}} | data17 = {{#if:{{{burial_place|}}}|{{Br separated entries|1={{{burial_place|}}}|2={{{burial_coordinates|}}}}}|{{Br separated entries|1={{{resting place|{{{resting_place|{{{restingplace|}}}}}}}}}|2={{{resting place coordinates|{{{resting_place_coordinates|{{{restingplacecoordinates|}}}}}}}}}}}}} | class17 = label | label18 = ອະນຸສອນສະຖານ | data18 = {{{monuments|}}} | label20 = ສັນຊາດ | data20 = {{{ສັນຊາດ|{{{ເຊື້ອຊາດ|{{{nationality|}}}}}}}}} | class20 = category | label21 = ຊື່ອື່ນ | data21 = {{{other names|{{{ຊື່ອື່ນ|{{{other_names|{{{othername|{{{nickname|{{{alias|}}}}}}}}}}}}}}}}}} | class21 = nickname | label22 = ສັນຍະລັກແທນຊື່ | data22 = {{{siglum|}}} | label23 = ພົນລະເມືອງ | data23 = {{{citizenship|}}} | class23 = category | label24 = ການສຶກສາ | data24 = {{{ການສຶກສາ|{{{ການສຶກສາ/ເຝິກ|{{{ວຸດທິສູງສຸດ|{{{education|}}}}}}}}}}}} | label25 = ສິດເກົ່າ | data25 = {{{alma mater|{{{alma_mater|}}}}}} | label26 = ອາຊີບ | data26 = {{{ວຽກ-ອາຊີບ|{{{ການງານ|{{{occupation|}}}}}}}}} | class26 = role | label27 = ປີປະຕິບັດວຽກ | data27 = {{{years active|{{{years_active|{{{yearsactive|}}}}}}}}} | label28 = ຍຸກສະໄໝ | data28 = {{{era|}}} | class28 = category | label29 = ນາຍຈ້າງ | data29 = {{{employer|}}} | class29 = org | label30 = ອົງການ | data30 = {{{organization|{{{ສັງກັດ|{{{organizations|}}}}}}}}} | class30 = org | label31 = ຕົວແທນ | data31 = {{{agent|}}} | class31 = agent | label32 = ມີຊື່ສຽງຈາກ | data32 = {{{known for|{{{ກິດຕິສັບ|{{{ຄຳຍ້ອງຍໍ|{{{ກຽດປະຫວັດ|{{{known_for|{{{known|}}}}}}}}}}}}}}}}}} | label33 = ຜົນງານ | data33 = {{{works|}}} | label34 = <span style="white-space:nowrap;">Notable credit</span> | data34 = {{#if:{{{works|}}}||{{{credits|}}}}} | label35 = ຄ້າຍ | data35 = {{#if:{{{works|}}}{{{credits|}}}||{{{label_name|}}}}} | label36 = <span style="white-space:nowrap;">ຜົນງານເດັ່ນ</span> | data36 = {{#if:{{{works|}}}{{{credits|}}}{{{label_name|}}}||{{{notable works|{{{ງານສຳຄັນ|{{{notable_works|}}}}}}}}}}} | label37 = ແບບແຜ່ນການກ່າວເຖິງ | data37 = {{{style|}}} | class37 = category | label40 = ສ່ວນສູງ | data40 = {{#if:{{{height_m|{{{height_cm|}}}}}}{{{height_ft|}}}{{{height_in|}}} | {{convinfobox|{{{height_m|{{{height_cm|}}}}}}|{{#if:{{{height_m|}}}|m|cm}}|{{{height_ft|}}}|ft|{{{height_in|}}}|in}}}}{{#if:{{{height|}}} | {{infobox person/height|{{{ສ່ວນສູງ|{{{height|}}}}}}}}}} | label41 = ໂທລະພາບ | data41 = {{{television|}}} | label42 = {{#if:{{{office|}}}|ສຳນັກງານ|ຕຳແໜ່ງ}} | data42 = {{{office|{{{title|}}}}}} | class42 = title | label43 = ວາລະ | data43 = {{{term|}}} | label44 = ຜູ້ດຳລົງຕຳແໜ່ງກ່ອນ | data44 = {{{predecessor|}}} | label45 = ຜູ້ສືບຕຳແໜ່ງ | data45 = {{{successor|}}} | label46 = ພັກການເມືອງ | data46 = {{{party|}}} | class46 = org | label47 = ຄວາມກ່ຽວຂ້ອງ<br />ທາງການເມືອງອື່ນໆ | data47 = {{{otherparty|}}} | class47 = org | label48 = ຂະບວນການ | data48 = {{{movement|}}} | class48 = category | label49 = ປັດຈາມິດ | data49 = {{{opponents|}}} | label50 = ກຳມະການໃນ | data50 = {{{boards|}}} | label51 = ຖືກກ່າວຫາ | data51 = {{{criminal_charges|{{{criminal charge|{{{criminal_charge|}}}}}}}}} | label52 = ຮັບໂທດ | data52 = {{{criminal penalty|{{{criminal_penalty|}}}}}} | label53 = {{#if:{{{judicial status|{{{judicial_status|}}}}}}|ສະຖານະຕຸລາການ|ສະຖານະທາງຄະດີ}} | data53 = {{#if:{{{judicial status|{{{judicial_status|}}}}}} | {{{judicial status|{{{judicial_status}}}}}} | {{{criminal status|{{{criminal_status|}}}}}}}} | class53 = category | label54 = ຄູ່ສົມລົດ | data54 = {{{spouse|{{{spouses|{{{spouse(s)|{{{ຄູ່ສົມລົດ|}}}}}}}}}}}} | label55 = ຄູ່ຮັກ | data55 = {{{partner|{{{domesticpartner|{{{domestic_partner|{{{partners|{{{partner(s)|}}}}}}}}}}}}}}} | label56 = ບຸດ | data56 = {{{ບຸດ|{{{children|}}}}}} | label57 = ບຸບພະກາລີ | data57 = {{#if:{{{parents|}}}|{{{parents}}}|{{Unbulleted list|{{#if:{{{father|}}}|{{{father}}} (ບິດາ)}}|{{#if:{{{mother|}}}|{{{mother}}} (มารดา)}}}}}} | label58 = ຍາດພີ່ນ້ອງ | data58 = {{{relations|{{{relatives|}}}}}} | label59 = ຄອບຄົວ | data59 = {{{ຄອບຄົວ|{{{family|}}}}}} | label60 = ສັນຍານເອີ້ນຂານ | data60 = {{{callsign|}}} | label61 = ລາງວັນ | data61 = {{{ລາງວັນ|{{{awards|}}}}}} | label62 = ກຽດຕິຍົດ | data62 = {{{honours|{{{honors|}}}}}} | data63 = {{{misc|{{{module|}}}}}} | data64 = {{{misc2|{{{module2|}}}}}} | data65 = {{{misc3|{{{module3|}}}}}} | data66 = {{{misc4|{{{module4|}}}}}} | data67 = {{{misc5|{{{module5|}}}}}} | data68 = {{{misc6|{{{module6|}}}}}} | label69 = ເວັບໄຊ | data69 = {{{website|{{{homepage|{{{URL|{{{url|}}}}}}}}}}}} | header70 = {{#if:{{{signature|}}}|{{if empty|{{{signature_type|}}}|ລາຍມືຊື່}}}} | data71 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{signature|}}}|size={{{signature_size|}}}|class=infobox-signature skin-invert|sizedefault=150px|alt={{{signature alt|{{{signature_alt|}}}}}}}} | header72 = {{#if:{{{footnotes|}}}|หมายเหตุ}} | data73 = {{#if:{{{footnotes|}}}|<div style="text-align: left;">{{{footnotes}}}</div>}} }}{{#invoke:ກວດສອບພາຣາມິເຕີທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ|check|unknown={{main other|[[ໝວດ:ໜ້າທີ່ໃຊ້{{if empty|{{#invoke:String|replace|{{{template_name|}}}| |}}|ກ່ອງຂໍ້ມູນຊີວະປະຫວັດ}}ທີ່ມາພາຣາມິເຕີທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ|VALUE{{PAGENAME}}]]}}|preview = ໜ້າທີ່ໃຊ້ [[ແມ່ແບບ:{{#if:{{{template_name|}}}|{{ucfirst:{{{template_name|}}}}}|ກ່ອງຂໍ້ມູນ ຊີວະປະຫວັດ}}]] ທີ່ມີພາຣາມິເຕີທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ "VALUE"|ignoreblank=n | abovestyle | agent | alias | alma mater | alma_mater | alt | awards | baptised | baptized | birth_date | birth_name | birth_place | birthname | boards | body discovered | body_discovered | burial_coordinates | burial_place | callsign | caption | child | children | citizenship | credits | criminal charge | criminal penalty | criminal status | criminal_charge | criminal_charges | criminal_penalty | criminal_status | death cause | death_cause | death_date | death_place | death_pronouns | disappeared_date | disappeared_place | disappeared_status | domestic_partner | domesticpartner | education | embed | employer | era | family | father | footnotes | height | height_cm | height_ft | height_in | height_m | homepage | honorific prefix | honorific suffix | honorific_prefix | honorific_suffix | honorific-prefix | honorific-suffix | honors | honours | image | image caption | image size | image_caption | image_size | image_upright | imagesize | judicial status | judicial_status | known | known for | known_for | label_name | landscape | misc | misc2 | misc3 | misc4 | misc5 | misc6 | module | module2 | module3 | module4 | module5 | module6 | monuments | mother | movement | name | nationality | native_name | native_name_lang | net worth | net_worth | networth | nickname | nocat_wdimage | notable works | notable_works | occupation | office | opponents | organisation | organization | organizations | other names | other_names | othername | otherparty | parents | partner | partners | partner(s) | party | predecessor | pre-nominals | post-nominals | pronunciation | relations | relatives | resting place | resting place coordinates | resting_place | resting_place_coordinates | restingplace | restingplacecoordinates | siglum | signature | signature_type | signature alt | signature_alt | signature_size | spouse | spouses | spouse(s) | status | style | successor | template_name | television | term | title | URL | url | website | works | years active | years_active | yearsactive }}{{Main other| {{#if:{{{1|}}}{{{2|}}}{{{3|}}}{{{4|}}}{{{5|}}}|[[ໝວດ:ກ່ອງຂໍ້ມູນຊີວະປະຫວັດໃຊ້ພາຣາມິເຕີຕົວເລກ]]}}{{#if:{{{ວັນເຖິງແກ່ກຳ|{{{ວັນເສຍຊີວິດ|{{{ເສຍຊີວິດ|{{{deathdate|{{{ເຖິງແກ່ກຳ|{{{death date|{{{ວັນຕາຍ|{{{ຕາຍ|{{{death_date|}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}{{{deathplace|{{{ບ່ອນເສຍຊີວິດ|{{{death place|{{{ບ່ອນຕາຍ|{{{death_place|}}}}}}}}}}}}}}}|{{#if:{{{salary|}}}{{{net worth|{{{net_worth|{{{networth|}}}}}}}}}|[[Category:ກ່ອງຂໍ້ມູນຊີວະປະຫວັດໃຊ້ພາຣາມິເຕີບາງຢ່າງເມື່ອລາວເສຍຊີວິດແລ້ວ]]}}}}{{#if:{{{pronunciation|}}}|[[ໝວດ:ແມ່ແບບຊີວະປະຫວັດໃຊ້ pronunciation]]}}{{#if:{{{signature|}}}|[[ໝວດ:ຊີວະປະຫວັດທີ່ມີລາຍມືຊື່]]}}[[ໝວດ:Articles with hCards]] }}{{#invoke:Check for conflicting parameters|check | nested = 1 | template = [[ແມ່ແບບ:{{#if:{{{template_name|}}}|{{ucfirst:{{{template_name|}}}}}|ກ່ອງຂໍ້ມູນ ຊີວະປະຫວັດ}}]] | cat = {{main other|ໝວດ:ໜ້າທີ່ໃຊ້{{if empty|{{#invoke:String|replace|{{{template_name|}}}| |}}|ກ່ອງຂໍ້ມູນຊີວະປະຫວັດ}}ທີ່ມີພາຣາມິເຕີຂັດແຍ້ງກັນ}} | child; embed | honorific prefix; honorific_prefix; honorific-prefix; pre-nominals | honorific suffix; honorific_suffix; honorific-suffix; post-nominals | image size; image_size; imagesize | image caption; caption; image_caption | birth_name; birthname | baptized; baptised | status; disappeared_status | death cause; death_cause | body discovered; body_discovered | resting place; resting_place; restingplace | resting place coordinates; resting_place_coordinates; restingplacecoordinates | other names; other_names; othername; nickname; alias | alma mater; alma_mater | years active; years_active; yearsactive | organisation; organization; organizations | known for= known_for; known | {{#if:{{{works|}}}|works;}} {{#if:{{{credits|}}}|credits;}} {{#if:{{{label_name|}}}|label_name;}} notable works; notable_works | net worth; net_worth; networth | height_m; height_cm | office; title | criminal_charges; criminal charge; criminal_charge | criminal penalty; criminal_penalty | judicial status; judicial_status | criminal status; criminal_status | spouse; spouses; spouse(s) | partner; domesticpartner; domestic_partner; partners; partner(s) | {{#if:{{{parents|}}}||NULL_}}parents; {{#if:{{{father|}}}||NULL_}}father | {{#if:{{{parents|}}}||NULL_}}parents; {{#if:{{{mother|}}}||NULL_}}mother | relations; relatives | honours; honors | misc; module | misc2; module2 | misc3; module3 | misc4; module4 | misc5; module5 | misc6; module6 | website; homepage; URL; url }}{{main other|{{#if:{{{net worth|{{{net_worth|{{{networth|}}}}}}}}}|[[ໝວດ:ໜ້າທີ່ໃຊ້ກ່ອງຂໍ້ມູນຊີວະປະຫວັດທີ່ມີພາຣາມິເຕີມູນຄ່າສຸດທິທີ່ຫຼ້າສະໄໝ]]}}}}<includeonly>{{#ifeq:{{{child|{{{embed|}}}}}}|yes||{{Wikidata image|1={{{image|}}}|2={{{nocat_wdimage|}}}}}}}</includeonly><noinclude> {{ຄູ່ມືການໃຊ້ງານ}}</noinclude> rp1ox2ysbbgvv7v8ci8njxftrkfja8d 10 9455 128924 108392 2026-07-12T04:35:36Z Khomphoi28 15846 /* */ 128924 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ແມ່ແບບ:ກ່ອງຂໍ້ມູນ ຊີວະປະຫວັດ]] i3baw3vjx0l35e8tlde8q7ckpyi1c54 0 12994 128877 128500 2026-07-11T17:27:43Z The Miss GEE 22326 /* ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງລ່າສຸດ */ 128877 wikitext text/x-wiki [[ຮູບ:Miss_World_logo.svg|alt=|thumb|100x100px|'''ມິສໂວຣ໌ວ''']]           '''ມິສໂວຣ໌ວ''' ({{lang-en|Miss World}}) ເປັນການປະກວດນາງງາມ 1ໃນ5ເວທີການປະກວດນາງງາມທີ່ຜູ້ຄົນໃຫ້ຄວາມນິຍົມ ແລະ ເຊື່ອຖືຫຼາຍທີ່ສຸດໃນໂລກ ແລະ ຍັງເປັນເວທີລະດັບໂລກທີ່ສ້າງຂຶ້ນເວທີທຳອິດ. ໂດຍເລີ່ມຈັດປະກວດຄັ້ງທຳອິດໃນປີ 1951 ມີການຖ່າຍທອດອອກອາກາດແລະຜູ້ເຂົ້າປະກວດຫຼາຍທີ່ສຸດໃນໂລກ ໂດຍມີຕົວແທນເຂົ້າປະກວດ 100ກວ່າຄົນ ຈາກ 100ກວ່າປະເທດ. == ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງລ່າສຸດ == {{ບົດຄວາມຫລັກ2|ລາຍຊື່ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງມິສເວີລດ໌}} {| class="wikitable sortable" style="font-size: 80%; text-align:center;" | ! rowspan="2" |ຄັ້ງທີ ! rowspan="2" |ປີ ! rowspan="2" width="600" |ຜູ້ຊະນະ ! colspan="6" |ຮອງຊະນະເລີດ ! rowspan="2" |ສະຖານທີ່ ! rowspan="2" |ວັນທີ ! rowspan="2" |ຜູ້ເຂົ້າແຂ່ງຂັນ |- ! width="600" |ຮອງອັນດັບ 1 ! width="600" |ຮອງອັນດັບ 2 ! width="600" |ຮອງອັນດັບ 3 ! width="600" |ຮອງອັນດັບ 4 ! width="600" |ຮອງອັນດັບ 5 ! width="600" |ຮອງອັນດັບ 6 |- |1 |[[ມິສເວີລດ໌ 1951|1951]] |Kiki Håkansso †<ref name="Sanghani 20142">{{cite web |last=Sanghani |first=Radhika |date=December 19, 2014 |title=Miss World ditches 'sexist bikini round' after 63 years |url=https://www.telegraph.co.uk/women/womens-life/11303129/Miss-World-bikini-round-cancelled-after-63-years.html |url-access=subscription |url-status=live |archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/women/womens-life/11303129/Miss-World-bikini-round-cancelled-after-63-years.html |archive-date=2022-01-12 |access-date=June 27, 2016 |website=The Telegraph}}{{cbignore}}</ref><br>{{flag|ຊູແອດ}} |Laura Ellison Davies<br>{{flag|ສະຫະລາຊະອານາຈັກ|name=ບຣິເຕນໃຫຍ່}} |Doreen Dawne<br>{{flag|ສະຫະລາຊະອານາຈັກ|name=ບຣິເຕນໃຫຍ່}} | Jacqueline Lemoine<br>{{flag|ຝະລັ່ງ}} | Aileen P. Chase<br>{{flag|ສະຫະລາຊະອານາຈັກ|name=ບຣິເຕນໃຫຍ່}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} | rowspan="38" |[[ລອນດອນ]], [[ສະຫະລາຊະອານາຈັກ]] |July 29, 1951 |27 |- |2 |[[ມິສເວີລດ໌ 1952|1952]] ||May-Louise Flodin †<ref name="Rose 20104">{{cite book |last=Rose |first=D. |url=https://books.google.com/books?id=fSNpHWBeHucC&pg=PA149 |title=Sexually, I'm More of a Switzerland |publisher=[[Simon and Schuster]] |year=2010 |isbn=978-1-4391-3149-7 |pages=149–157 |access-date=June 27, 2016}}</ref><br>{{flag|ຊູແອດ}} |Sylvia Müller<br>{{flag|ສະວິດ}} |Vera Marks<br>{{flag|ເຢຍລະມັນ|name=ເຢຍລະມັນຕາເວັນຕົກ}} | Eeva Hellas<br>{{flag|ແຟງລັງ}} | Marleen Ann Dee<br>{{flag|ສະຫະລາຊະອານາຈັກ|name=ບຣິເຕນໃຫຍ່}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |November 14, 1952 |11 |- |3 |[[ມິສເວີລດ໌ 1953|1953]] |Denise Perrier<ref name="Rose 20104" /><br>{{flag|ຝະລັ່ງ}} |Alexandra Ladikou<br>{{flag|ກະແລັດ|old}} |Marina Papaelia<ref>{{Cite news |last=Whitmore |first=Greg |date=12 April 2013 |title=Unsung hero of photography Thurston Hopkins turns 100 |language=en-GB |work=The Guardian |url=https://www.theguardian.com/artanddesign/photography-blog/2013/apr/12/photography-thurston-hopkins-photojournalist-picture-post |access-date=2021-04-06 |issn=0261-3077}}</ref><br>{{flag|ອີຢິບ}} |Manel Illangakoon<br>{{flag|ຊີລອນ}} |Mary Kemp Griffith<br>{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |October 19, 1953 |15 |- |4 |[[ມິສເວີລດ໌ 1954|1954]] |Antigone Costanda<ref name="Rose 20104" /><br>{{flag|ອີຢິບ}} |Karin Hultman<br>{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |Efi Mela<br>{{flag|ກະແລັດ|old}} |Claudine Bleuse<br>{{flag|ຝະລັ່ງ}} |Frauke Walther<br>{{flag|ເຢຍລະມັນ}} |Grete Hoffenblad<br>{{flag|ດານມາກ}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |October 18, 1954 |16 |- |5 |[[ມິສເວີລດ໌ 1955|1955]] |Susana Duijm†<ref name="Rose 20104" /><br>{{flag|ເວເນຊຸເອລາ}} |Margaret Anne Haywood<br>{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |Julia Coumoundourou<br>{{flag|ກະແລັດ|old}} |Gilda Marín<br>{{flag|ຄິວບາ}} |Anita Åstrand<br>{{flag|ຊູແອດ}} |Gisele Thierry<br>{{flag|ຝະລັ່ງ}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |October 20, 1955 |21 |- |6 |[[ມິສເວີລດ໌ 1956|1956]] |Petra Schürmann †<br>{{flag|ເຢຍລະມັນ}} |Betty Lane Cherry<br>{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |Rina Weiss<br>{{flag|ອິດສະຣາແອນ}} |Midoriko Tokura<br>{{flag|ຍີ່ປຸ່ນ}} |Anne Rye Nielsen<br>{{flag|ດານມາກ}} |Eva Bränn<br>{{flag|ຊູແອດ}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |October 15, 1956 |24 |- |7 |[[ມິສເວີລດ໌ 1957|1957]] |Marita Lindahl †<br>{{flag|ແຟງລັງ}} |Lilian Juul Madsen<br>{{flag|ດານມາກ}} |Adele June Kruger<br>{{flag|ແອຟຣິກາໃຕ້}} |Jacqueline Tapia<br>{{flag|ຕູນິເຊຍ}} |Muneko Yorifuji<br>{{flag|ຍີ່ປຸ່ນ}} |Claude Inès Navarro<br>{{flag|ຝະລັ່ງ}} |Sara Elimor<br>{{flag|ອິດສະຣາແອນ}} |October 14, 1957 |23 |- |8 |[[ມິສເວີລດ໌ 1958|1958]] |Penelope Coelen<br>{{flag|ແອຟຣິກາໃຕ້}} |Claudine Auger<br>{{flag|ຝະລັ່ງ}} |Vinnie Ingemann<br>{{flag|ດານມາກ}} |Harriet Margareta Wågström<br>{{flag|ຊູແອດ}} |Lucienne Struve<br>{{flag|ໂຮນລັງ}} |Eileen Sheridan<br>{{flag|ສະຫະລາຊະອານາຈັກ}} | {{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |October 13, 1958 |20 |- |9 |[[ມິສເວີລດ໌ 1959|1959]] |Corine Rottschäfer†<br>{{flag|ໂຮນລັງ}} |María Elena Rossel<br>{{flag|ເປຣູ}} |Ziva Shomrat<br>{{flag|ອິດສະຣາແອນ}} |Anne Thelwell<br>{{flag|ສະຫະລາຊະອານາຈັກ}} |Kirsten Olsen<br>{{flag|ດານມາກ}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |November 10, 1959 |37 |- |10 |[[ມິສເວີລດ໌ 1960|1960]] |Norma Cappagli†<br>{{flag|ອາເຈນຕິນາ}} |Gila Golan<br>{{flag|ອິດສະຣາແອນ}} |Denise Muir<br>{{flag|ແອຟຣິກາໃຕ້}} |Ingrun Helgard Möckel<br>{{flag|ເຢຍລະມັນ}} |Judith Ann Achter<br>{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |November 8, 1960 |39 |- |11 |[[ມິສເວີລດ໌ 1961|1961]] |Rosemarie Frankland†<br>{{flag|ສະຫະລາຊະອານາຈັກ}} |Grace Li Shiu-ying<br>{{flag|ໄຕ້ຫວັນ|name=ສາທາລະນະລັດຈີນ}} |Carmen Cervera<br>{{flag|ແອສະປາຍ}} |Michèle Wargnier<br>{{flag|ຝະລັ່ງ}} |Inge Jörgensen<br>{{flag|ດານມາກ}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |November 9, 1961 |37 |- |12 |[[ມິສເວີລດ໌ 1962|1962]] |Catharina Lodders<br>{{flag|ໂຮນລັງ}} |Kaarina Leskinen<br>{{flag|ແຟງລັງ}} |Monique Lemaire<br>{{flag|ຝະລັ່ງ}} |Yvonne Ficker<br>{{flag|ແອຟຣິກາໃຕ້}} |Teruko Ikeda<br>{{flag|ຍີ່ປຸ່ນ}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |November 8, 1962 |33 |- |13 |[[ມິສເວີລດ໌ 1963|1963]] |Carole Crawford<br>{{flag|Jamaica}} |Elaine Miscall<br>{{flag|New Zealand}} |Marja-Liisa Ståhlberg<br>{{flag|ແຟງລັງ}} |Aino Korva<br>{{flag|ດານມາກ}} |Grete Qviberg<br>{{flag|ຊູແອດ}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |November 7, 1963 |40 |- |14 |[[ມິສເວີລດ໌ 1964|1964]] |Ann Sidney<br>{{flag|ສະຫະລາຊະອານາຈັກ}} |Ana María Soria<br>{{flag|ອາເຈນຕິນາ}} |Linda Lin Su-hsing<br>{{flag|ໄຕ້ຫວັນ}} |Maria Isabel de Avellar Elias<br>{{flag|Brazil}} |Lyndal Ursula Cruickshank<br>{{flag|New Zealand}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |November 12, 1964 |42 |- |15 |[[ມິສເວີລດ໌ 1965|1965]] |Lesley Langley<br>{{flag|ສະຫະລາຊະອານາຈັກ}} |Dianna Lynn Batts<br>{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |Gladys Anne Waller<br>{{flag|Ireland}} |Ingrid Kopetzky<br>{{flag|Austria}} |Marie Tapare<br>{{flag|Tahiti}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |November 19, 1965 |48 |- |16 |[[ມິສເວີລດ໌ 1966|1966]] |Reita Faria<br>{{flag|India}} |Nikica Marinovic<br>{{flag|Yugoslavia}} |Efi Fontini Plumbi<br>{{flag|ກະແລັດ|old}} |Marlucci Rocha<br>{{flag|Brazil}} |Gigliola Carbonara<br>{{flag|Italy}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |November 17, 1966 |51 |- |17 |[[ມິສເວີລດ໌ 1967|1967]] |Madeleine Hartog-Bel<br>{{flag|ເປຣູ}} |María del Carmen Sabaliauskas<br>{{flag|ອາເຈນຕິນາ}} |Shakira Baksh<br>{{flag|Guyana}} |Dalia Regev<br>{{flag|ອິດສະຣາແອນ}} |Jennifer Lynn Lewis<br>{{flag|ສະຫະລາຊະອານາຈັກ}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |November 16, 1967 |55 |- |18 |[[ມິສເວີລດ໌ 1968|1968]] |Penelope Plummer<br>{{flag|Australia}} |Kathleen Winstanley<br>{{flag|ສະຫະລາຊະອານາຈັກ}} |Miri Zamir<br>{{flag|ອິດສະຣາແອນ}} |Beatriz Sierra González<br>{{flag|Colombia}} |Arene Cecilia Amabuyok<br>{{flag|Philippines}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |November 14, 1968 |53 |- |19 |[[ມິສເວີລດ໌ 1969|1969]] |Eva Rueber-Staier<br>{{flag|Austria}} |Gail Renshaw<br>{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |Christa Margraf<br>{{flag|ເຢຍລະມັນ}} |Pamela Patricia Lord<br>{{flag|Guyana}} |Marzia Piazza<br>{{flag|ເວເນຊຸເອລາ}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |November 27, 1969 |50 |- |20 |[[ມິສເວີລດ໌ 1970|1970]] |Jennifer Hosten<ref name=":0" /><br>{{flag|Grenada|1967}} |Pearl Jansen<ref name=":0">{{Cite magazine |date=25 September 2020 |title=The First Black Miss World Looks Back on Her Tumultuous Win 50 Years Later |magazine=Time |url=https://time.com/5892386/misbehaviour-true-story-jennifer-hosten/ |access-date=4 June 2021 |archive-date=13 October 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231013190847/https://time.com/5892386/misbehaviour-true-story-jennifer-hosten/ |url-status=dead }}</ref><br>{{flag|South Africa|1928|name=Africa South}} |Irith Lavi<br>{{flag|ອິດສະຣາແອນ}} |Marjorie Johansson<br>{{flag|Sweden}} |Jillian Jessup<br>{{flag|South Africa|1928}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |November 20, 1970 |58 |- |21 |[[ມິສເວີລດ໌ 1971|1971]] |Lúcia Petterle<br>{{flag|Brazil}} |Marilyn Ward<br>{{flag|ສະຫະລາຊະອານາຈັກ}} |Ana Paula de Almeida<br>{{flag|Portugal}} |Nalini Moonsar<br>{{flag|Guyana}} |Ava Joy Gill<br>{{flag|Jamaica}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |November 10, 1971 |56 |- |22 |[[ມິສເວີລດ໌ 1972|1972]] |Belinda Green<br>{{flag|Australia}} |Ingeborg Sørensen<br>{{flag|Norway}} |Chana Ordan<br>{{flag|ອິດສະຣາແອນ}} |Ursula Pacher<br>{{flag|Austria}} |Malathi Basappa<br>{{flag|India}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |December 1, 1972 |53 |- |23 |[[ມິສເວີລດ໌ 1973|1973]] |Marjorie Wallace<br>(Dethroned)<br>{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |Evangeline Pascual<br>{{flag|Philippines}} |Patsy Yuen<br>{{flag|Jamaica}} |Chaja Katzir<br>{{flag|ອິດສະຣາແອນ}} |Shelley Latham<br>{{flag|South Africa|1928}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |November 23, 1973 |54 |- |24 |[[ມິສເວີລດ໌ 1974|1974]] |Helen Morgan Helen Elizabeth Morgan<br>(Resigned)<br>{{flag|United Kingdom}} |Anneline Kriel<br>(Assumed)<br>{{flag|ແອຟຣິກາໃຕ້}} |Lea Klain<br>{{flag|ອິດສະຣາແອນ}} |Gail Petith<br>{{flag|Australia}} |Terry Ann Browning<br>{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |November 22, 1974 |58 |- |25 |[[ມິສເວີລດ໌ 1975|1975]] |Wilnelia Merced<br>{{flag|Puerto Rico}} |Marina Langner<br>{{flag|ເຢຍລະມັນ}} |Vicki Harris<br>{{flag|ສະຫະລາຊະອານາຈັກ}} |Maxie Clark<br>{{flag|ຄິວບາ}} |Lidija Velkovska<br>{{flag|Yugoslavia}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |November 20, 1975 |67 |- |26 |[[ມິສເວີລດ໌ 1976|1976]] |Cindy Breakspeare<br>{{flag|Jamaica}} |Karen Pini<br>{{flag|Australia}} |Diana Marie Duenas<br>{{flag|Guam}} |Carol Jean Grant<br>{{flag|ສະຫະລາຊະອານາຈັກ}} |Merja Helena Tammih<br>{{flag|ແຟງລັງ}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |November 18, 1976 |60 |- |27 |[[ມິສເວີລດ໌ 1977|1977]] |Mary Stävin<br>{{flag|ຊູແອດ}} |Ineke Berends<br>{{flag|ໂຮນລັງ}} |Dagmar Winkler<br>{{flag|ເຢຍລະມັນ}} |Madalena Sbaraini<br>{{flag|Brazil}} |Cindy Darlene Miller<br>{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |November 17, 1977 |62 |- |28 |[[ມິສເວີລດ໌ 1978|1978]] |Silvana Suárez<br>{{flag|ອາເຈນຕິນາ}} |Ossie Carlsson<br>{{flag|Sweden}} |Denise Coward<br>{{flag|Australia}} |Martha Eugenia Ortíz<br>{{flag|Mexico}} |Gloria Valenciano<br>{{flag|ແອສະປາຍ}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |November 16, 1978 |68 |- |29 |[[ມິສເວີລດ໌ 1979|1979]] |Gina Swainson<br>{{flag|Bermuda}} |Carolyn Seaward<br>{{flag|ສະຫະລາຊະອານາຈັກ}} |Debbie Campbell<br>{{flag|Jamaica}} |Jodie Day<br>{{flag|Australia}} |Barbara Meyer<br>{{flag|ສະວິດ}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |November 15, 1979 |70 |- |30 |[[ມິສເວີລດ໌ 1980|1980]] |Gabriella Brum<br>(Resigned)<br>{{flag|ເຢຍລະມັນ}} |Kimberley Santos<ref name="RE-1">{{cite news |date=14 November 1980 |title=New Miss World Quickly Quits Title |newspaper=[[Reading Eagle]] |url=https://news.google.com/newspapers?nid=1955&dat=19801114&id=qYRhAAAAIBAJ&pg=5342,2459687&hl=en |access-date=4 June 2021}}</ref><ref name="MSN-1">{{cite web |date=15 January 2015 |title=Miss Universe vs Miss World: Facts and comparisons |url=https://www.msn.com/en-us/lifestyle/beauty/miss-universe-vs-miss-world-facts-and-comparisons/ss-AA8fn8G#image=10 |access-date=4 June 2021 |publisher=[[MSN]]}}</ref><ref>[https://news.google.com/newspapers?nid=1915&dat=19801113&id=FQAhAAAAIBAJ&sjid=DHUFAAAAIBAJ&pg=3071,2374430&hl=en ''The Day''<!-- Bot generated title -->]</ref><br>(Assumed)<br>{{flag|Guam}} |Patricia Barzyk<br>{{flag|ຝະລັ່ງ}} |Anat Zimmermann<br>{{flag|ອິດສະຣາແອນ}} |Kim Ashfield<br>{{flag|ສະຫະລາຊະອານາຈັກ}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |November 13, 1980 |67 |- |31 |[[ມິສເວີລດ໌ 1981|1981]] |Pilín León<br>{{flag|ເວເນຊຸເອລາ}} |Nini Johanna Soto<br>{{flag|Colombia}} |Sandra Angela Cunningham<br>{{flag|Jamaica}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |November 12, 1981 |67 |- |32 |[[ມິສເວີລດ໌ 1982|1982]] |Mariasela Álvarez<br>{{flag|Dominican Republic}} |Sari Aspholm<br>{{flag|ແຟງລັງ}} |Della Dolan<br>{{flag|ສະຫະລາຊະອານາຈັກ}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |November 18, 1982 |68 |- |33 |[[ມິສເວີລດ໌ 1983|1983]] |Sarah-Jane Hutt<br>{{flag|ສະຫະລາຊະອານາຈັກ}} |Rocío Luna<br>{{flag|Colombia}} |Cátia Pedrosa<br>{{flag|Brazil}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |November 17, 1983 |72 |- |34 |[[ມິສເວີລດ໌ 1984|1984]] |Astrid Carolina Herrera<br>{{flag|ເວເນຊຸເອລາ}} |Constance Fitzpatrick<br>{{flag|Canada}} |Lou-Anne Ronchi<br>{{flag|Australia}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |November 15, 1984 |72 |- |35 |[[ມິສເວີລດ໌ 1985|1985]] |Hólmfríður Karlsdóttir<br>{{flag|Iceland}} |Mandy Shires<br>{{flag|ສະຫະລາຊະອານາຈັກ}} |Brenda Denton<br>{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |November 14, 1985 |78 |- |36 |[[ມິສເວີລດ໌ 1986|1986]] |Giselle Laronde<br>{{flag|Trinidad and Tobago}} |Pia Larsen<br>{{flag|ດານມາກ}} |Chantal Schreiber<br>{{flag|Austria}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |November 13, 1986 |77 |- |37 |[[ມິສເວີລດ໌ 1987|1987]] |Ulla Weigerstorfer<br>{{flag|Austria}} |Albany Lozada<br>{{flag|ເວເນຊຸເອລາ}} |Anna Jónsdóttir<br>{{flag|Iceland}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |November 12, 1987 |78 |- |38 |[[ມິສເວີລດ໌ 1988|1988]] |Linda Pétursdóttir<br>{{flag|Iceland}} |Yeon-hee Choi<br>{{flag|South Korea}} |Kirsty Roper<br>{{flag|ສະຫະລາຊະອານາຈັກ}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |November 17, 1988 |84 |- |39 |[[ມິສເວີລດ໌ 1989|1989]] |Aneta Kręglicka<br>{{flag|Poland}} |Leanne Caputo<br>{{flag|Canada}} |Mónica María Isaza<br>{{flag|Colombia}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |ຫວັນໄຈ, [[ຮົງກົງ]] |November 22, 1989 |78 |- |40 |[[ມິສເວີລດ໌ 1990|1990]] |Gina Tolleson<br>{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |Siobhan McClafferty<br>{{flag|Ireland}} |Sharon Luengo<br>{{flag|ເວເນຊຸເອລາ}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |[[ລອນດອນ]], [[ສະຫະລາຊະອານາຈັກ]] |November 8, 1990 |81 |- |41 |[[ມິສເວີລດ໌ 1991|1991]] |Ninibeth Leal<br>{{flag|ເວເນຊຸເອລາ}} |Leanne Buckle<br>{{flag|Australia}} |Diana Tilden-Davis<br>{{flag|ແອຟຣິກາໃຕ້}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |ແອດແລນຕາ, [[ສະຫະລັດອາເມຣິກາ]] |December 28, 1991 |78 |- |42 |[[ມິສເວີລດ໌ 1992|1992]] |Julia Kourotchkina<br>{{flag|Russia|variant=1991}} |Claire Smith<br>{{flag|ສະຫະລາຊະອານາຈັກ}} |Francis Gago<br>{{flag|ເວເນຊຸເອລາ}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} | rowspan="4" |ຊັນ ຊິຕີ, [[ປະເທດອາຟຣິກາໃຕ້|ອາຟຣິກາໃຕ້]] |December 12, 1992 |83 |- |43 |[[ມິສເວີລດ໌ 1993|1993]] |Lisa Hanna<br>{{flag|Jamaica}} |Palesa Mofokeng<br>{{flag|ແອຟຣິກາໃຕ້}} |Ruffa Gutierrez<ref>{{cite news |date=28 November 1993 |title=Miss Jamaica wins Miss World title |newspaper=[[The Deseret News]] |url=http://nl.newsbank.com/nl-search/we/Archives?p_product=NewsLibrary&p_multi=DSNB&d_place=DSNB&p_theme=newslibrary2&p_action=search&p_maxdocs=200&p_topdoc=1&p_text_direct-0=0F3608B84D0AEB43&p_field_direct-0=document_id&p_perpage=10&p_sort=YMD_date:D&s_trackval=GooglePM |access-date=4 June 2021}}</ref><br>{{flag|Philippines}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |November 27, 1993 |81 |- |44 |[[ມິສເວີລດ໌ 1994|1994]] |Aishwarya Rai<br>{{flag|India}} |Basetsana Makgalemele<br>{{flag|ແອຟຣິກາໃຕ້}} |Irene Ferreira<br>{{flag|ເວເນຊຸເອລາ}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |November 19, 1994 |87 |- |45 |[[ມິສເວີລດ໌ 1995|1995]] |Jacqueline Aguilera<br>{{flag|ເວເນຊຸເອລາ}} |Anica Martinović<br>{{flag|Croatia}} |Michelle Khan<br>{{flag|Trinidad and Tobago}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |November 18, 1995 |84 |- |46 |[[ມິສເວີລດ໌ 1996|1996]] |Irene Skliva<br>{{flag|Greece}} |Carolina Arango<br>{{flag|Colombia}} |Anuska Prado<br>{{flag|Brazil}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |ເບັງຄລູຣູ, [[ປະເທດອິນເດຍ|ອິນເດຍ]] |November 23, 1996 |88 |- |47 |[[ມິສເວີລດ໌ 1997|1997]] |Diana Hayden<br>{{flag|India}} |Lauralee Martinovich<br>{{flag|New Zealand}} |Jessica Motaung<br>{{flag|ແອຟຣິກາໃຕ້}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} | rowspan="2" |ມາເຮ, ເຊເຊວສ໌ |November 22, 1997 |86 |- |48 |[[ມິສເວີລດ໌ 1998|1998]] |Linor Abargil<br>{{flag|Israel}} |Véronique Caloc<br>{{flag|France}} |Lina Teoh<ref>{{Cite web |title=Blast from the Past |url=http://www.missmalaysia-world.com.my/news-articles/5-blast-from-the-past.html |access-date=4 June 2021 |website=missmalaysia-world.com.my}}</ref><br>{{flag|Malaysia}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |November 26, 1998 |86 |- |49 |[[ມິສເວີລດ໌ 1999|1999]] |Yukta Mookhey<br>{{flag|India}} |Martina Thorogood<br>{{flag|ເວເນຊຸເອລາ}} |Sonia Raciti<br>{{flag|ແອຟຣິກາໃຕ້}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} | rowspan="2" |[[ລອນດອນ]], [[ສະຫະລາຊະອານາຈັກ]] |December 4, 1999 |94 |- |50 |[[ມິສເວີລດ໌ 2000|2000]] |Priyanka Chopra<br>{{flag|India}} |Giorgia Palmas<br>{{flag|Italy}} |Yüksel Ak<br>{{flag|Turkey}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |November 30, 2000 |95 |- |51 |[[ມິສເວີລດ໌ 2001|2001]] |Agbani Darego<br>{{flag|Nigeria}} |Zizi Lee<br>{{flag|Aruba}} |Juliet-Jane Horne<br>{{flag|Scotland}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |ຊັນ ຊິຕີ, [[ປະເທດອາຟຣິກາໃຕ້|ອາຟຣິກາໃຕ້]] |November 16, 2001 |93 |- |52 |[[ມິສເວີລດ໌ 2002|2002]] |Azra Akın<br>{{flag|Turkey}} |Natalia Peralta<br>{{flag|Colombia}} |Marina Mora<br>{{flag|ເປຣູ}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |[[ລອນດອນ]], [[ສະຫະລາຊະອານາຈັກ]] |December 7, 2002 |88 |- |53 |[[ມິສເວີລດ໌ 2003|2003]] |Rosanna Davison<br>{{flag|Ireland}} |Nazanin Afshin-Jam<br>{{flag|Canada}} |Guan Qi<br>{{flag|ຈີນ}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} | rowspan="3" |ຊານຢາ, [[ປະເທດຈີນ|ຈີນ]] |December 6, 2003 |106 |- |54 |[[ມິສເວີລດ໌ 2004|2004]] |María Julia Mantilla<br>{{flag|ເປຣູ}} |Claudia Cruz<br>{{flag|Dominican Republic}} |Nancy Randall<br>{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |December 4, 2004 |107 |- |55 |[[ມິສເວີລດ໌ 2005|2005]] |Unnur Vilhjálmsdóttir<br>{{flag|Iceland}} |Dafne Molina<br>{{flag|Mexico}} |Ingrid Rivera<br>{{flag|Puerto Rico}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |December 10, 2005 |102 |- |56 |[[ມິສເວີລດ໌ 2006|2006]] |Taťána Kuchařová<br>{{flag|Czech Republic}} |Ioana Boitor<br>{{flag|Romania}} |Sabrina Houssami<br>{{flag|Australia}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |ວໍຊໍ, [[ປະເທດໂປໂລຍ|ໂປແລນ]] |September 30, 2006 |104 |- |57 |[[ມິສເວີລດ໌ 2007|2007]] |Zhang Zilin<br>{{flag|ຈີນ}} |Micaela Reis<br>{{flag|Angola}} |Carolina Morán<br>{{flag|Mexico}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |ຊານຢາ, [[ປະເທດຈີນ|ຈີນ]] |December 1, 2007 |106 |- |58 |[[ມິສເວີລດ໌ 2008|2008]] |Ksenia Sukhinova<br>{{flag|Russia}} |Parvathy Omanakuttan<br>{{flag|India}} |Gabrielle Walcott<br>{{flag|Trinidad & Tobago}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} | rowspan="2" |ໂຈຮັນເນສເບີກ, [[ປະເທດອາຟຣິກາໃຕ້|ອາຟຣິກາໃຕ້]] |December 13, 2008 |109 |- |59 |[[ມິສເວີລດ໌ 2009|2009]] |Kaiane Aldorino<br>{{flag|Gibraltar}} |Perla Beltrán<br>{{flag|Mexico}} |Tatum Keshwar<br>{{flag|ແອຟຣິກາໃຕ້}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |December 12, 2009 |112 |- |60 |[[ມິສເວີລດ໌ 2010|2010]] |Alexandria Mills<br>{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |Emma Wareus<br>{{flag|Botswana}} |Adriana Vasini<br>{{flag|ເວເນຊຸເອລາ}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |ຊານຢາ, [[ປະເທດຈີນ|ຈີນ]] |October 30, 2010 |115 |- |61 |[[ມິສເວີລດ໌ 2011|2011]] |Ivian Sarcos<br>{{flag|ເວເນຊຸເອລາ}} |Gwendoline Ruais]<ref>{{Cite web |date=7 November 2011 |title=Gwendoline Ruais is Miss World first runner-up |url=https://news.abs-cbn.com/entertainment/11/07/11/gwendoline-ruais-miss-world-first-runner |archive-url=https://web.archive.org/web/20160316122203/http://news.abs-cbn.com/entertainment/11/07/11/gwendoline-ruais-miss-world-first-runner |url-status=dead |archive-date=16 March 2016 |access-date=4 June 2021 |website=ABS-CBN News |language=en}}</ref><br>{{flag|Philippines}} |Amanda Vilanova<br>{{flag|Puerto Rico}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |[[ລອນດອນ]], [[ສະຫະລາຊະອານາຈັກ]] |November 6, 2011 |113 |- |62 |[[ມິສເວີລດ໌ 2012|2012]] |Yu Wenxia<br>{{flag|ຈີນ}} |Sophie Moulds<br>{{flag|Wales}} |Jessica Kahawaty<br>{{flag|Australia}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |ອໍໂດສ ຊິຕີ, [[ປະເທດຈີນ|ຈີນ]] |August 18, 2012 |116 |- |63 |[[ມິສເວີລດ໌ 2013|2013]] |Megan Young<br>{{flag|Philippines}} |Marine Lorphelin]<ref>{{cite web |date=28 September 2013 |title=Megan Young is Miss World 2013 |url=http://www.abs-cbnnews.com/lifestyle/09/28/13/megan-young-miss-world-2013 |publisher=[[ABS-CBN News]] |access-date=4 June 2021 |archive-date=27 October 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151027074042/http://www.abs-cbnnews.com/lifestyle/09/28/13/megan-young-miss-world-2013 |url-status=dead }}</ref><br>{{flag|France}} |[[Carranzar Naa Okailey Shooter|Naa Okailey Shooter]]<br>{{flag|Ghana}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |ນູຊາ ດູອາ, [[ປະເທດອິນໂດເນເຊຍ|ອິນໂດເນເຊຍ]] |September 28, 2013 |127 |- |64 |[[ມິສເວີລດ໌ 2014|2014]] |Rolene Strauss<br>{{flag|ແອຟຣິກາໃຕ້}} |Edina Kulcsár<br>{{flag|Hungary}} |Elizabeth Safrit<br>{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |[[ລອນດອນ]], [[ສະຫະລາຊະອານາຈັກ]] |December 14, 2014 |121 |- |65 |[[ມິສເວີລດ໌ 2015|2015]] ||Mireia Lalaguna<br>{{flag|ແອສະປາຍ}} |Sofia Nikitchuk<br>{{flag|Russia}} |Maria Harfanti<br>{{flag|Indonesia}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |ຊານຢາ, [[ປະເທດຈີນ|ຈີນ]] |December 19, 2015 |114 |- |66 |[[ມິສເວີລດ໌ 2016|2016]] |Stephanie Del Valle<br>{{flag|Puerto Rico}} |Yaritza Reyes<br>{{flag|Dominican Republic}} |Natasha Mannuela<ref>{{cite web |last=Nurmuseriah |first=Afiza |date=15 January 2017 |title=Kegiatan yang Akan Dilakukan Natasha Mannuela Pasca-Raih Juara Tiga Miss World |url=http://lifestyle.okezone.com/read/2017/01/15/194/1592036/kegiatan-yang-akan-dilakukan-natasha-mannuela-pasca-raih-juara-tiga-miss-world |accessdate=4 June 2021 |website=[[Okezone.com]]}}</ref><br>{{flag|Indonesia}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |ອັອກຊັນ ຮິວ, [[ສະຫະລັດອາເມຣິກາ]] |December 18, 2016 |117 |- |67 |[[ມິສເວີລດ໌ 2017|2017]] |Manushi Chhillar<br>{{flag|India}} |Andrea Meza<br>{{flag|Mexico}} |Stephanie Hill<br>{{flag|England}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} | rowspan="2" |ຊານຢາ, [[ປະເທດຈີນ|ຈີນ]] |November 18, 2017 |118 |- |68 |[[ມິສເວີລດ໌ 2018|2018]] |Vanessa Ponce<br>{{flag|Mexico}} |Nicolene Limsnukan<br>{{flag|Thailand}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |December 8, 2018 |118 |- |69 |[[ມິສເວີລດ໌ 2019|2019]] |Toni-Ann Singh<br>{{flag|Jamaica}} |Ophély Mézino<br>{{flag|France}} |Suman Rao<ref name="2nd-ru_India_Today">{{cite web |date=14 December 2019 |title=Miss World 2019 winner is Miss Jamaica Toni-Ann Singh, India's Suman Rao is second runner-up |url=https://www.indiatoday.in/lifestyle/what-s-hot/story/miss-world-2019-winner-is-miss-jamaica-tony-ann-singh-india-s-suman-rao-is-second-runner-up-1628295-2019-12-14 |work=India Today}}</ref><br>{{flag|India}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |[[ລອນດອນ]], [[ສະຫະລາຊະອານາຈັກ]] |December 14, 2019 |111 |- | colspan="2" |2020 | colspan="10" |''ບໍ່ໄດ້ຈັດການປະກວດ ເນື່ອງຈາກການລະບາດຂອງ ໂຄວິດ-19''<ref>{{cite web |last=Pryce |first=Vinette K. |date=7 August 2020 |title=Jamaica's Miss World 2020 will reign again |url=https://www.caribbeanlifenews.com/jamaicas-miss-world-2020-will-reign-again/ |website=Caribbean Life News}}</ref> |- |70 |[[ມິສເວີລດ໌ 2021|2021]] |Karolina Bielawska<br>{{flag|Poland}} |Shree Saini<br>{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |Olivia Yacé<br>{{flag|Cote D'Ivoire}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |ຊານ ຮວນ, ເປືອໂຕ ຣິໂກ |March 16, 2022 |97 |- | colspan="2" |2022 | colspan="10" |''ບໍ່ໄດ້ຈັດການປະກວດ ເນື່ອງຈາກການເລື່ອນຂອງການປະກວດປີ 2021'' |- |71 |[[ມິສເວີລດ໌ 2023|2023]] |Krystyna Pyszková<br>{{flag|Czech Republic}} |Yasmina Zaytoun<br>{{flag|Lebanon}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |[[ມຸມໄບ]], [[ປະເທດອິນເດຍ|ອິນເດຍ]] |March 9, 2024 |112 |- | colspan="2" |2024 | colspan="10" |''ບໍ່ໄດ້ຈັດການປະກວດ ເນື່ອງຈາກການເລື່ອນຂອງການປະກວດປີ 2023'' |- |72 |[[ມິສເວີລດ໌ 2025|2025]] |Suchata Chuangsri<br>{{flag|Thailand}} |Hasset Dereje Admassu<br>{{flag|Ethiopia}} |Maja Klajda<br>{{flag|Poland}} |Aurélie Joachim<br>{{flag|Martinique}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |{{N/A|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} |ໄຮເດີຣາບາດ, [[ປະເທດອິນເດຍ|ອິນເດຍ]] |May 31, 2025 |108 |- |73 |2026 | | | | | | | |[[ນະຄອນໂຮ່ຈີ່ມິນ]], [[ຫວຽດນາມ]] |September 5, 2026 | |} == ຮູບຂອງຜູ້ຊະນະ == <gallery> ຮູບ:Manushi Chhillar at a press conference, 2017.jpg|'''ມິສໂວຣ໌ວ 2017'''<br />Manushi Chhillar<br /> [[ປະເທດອິນເດຍ|ອິນເດຍ]] ຮູບ:Miss World 2016 (2) (cropped).jpg|'''ມິສໂວຣ໌ວ 2016'''<br />Stephanie Del Valle<br /> [[ປະເທດປົວໂຕຣີໂກ|ປົວໂຕຣີໂກ]] ຮູບ:Mireia Lalaguna, airport (2).jpg|'''ມິສໂວຣ໌ວ 2015'''<br />Mireia Lalaguna<br /> [[ປະເທດສະເປນ|ສະເປນ]] ຮູບ:Miss World 2013 Megan Young (cropped).jpg|'''ມິສໂວຣ໌ວ 2013'''<br />Megan Young<br />[[ປະເທດຟີລິບປິນ|ຟີລິບປິນ]] ຮູບ:Ivian sar. (cropped).jpg|'''ມິສໂວຣ໌ວ 2011'''<br />Ivian Sarcos<br /> [[ປະເທດເວເນຊູເອລາ|ເວເນຊູເອລາ]] ຮູບ:Alexandria Mills at Robley Rex VAMC.jpg|'''ມິສໂວຣ໌ວ 2010'''<br />Alexandria Mills<br /> [[ສະຫະລັດອາເມລິກາ]] ຮູບ:Missworld09air.jpg|'''ມິສໂວຣ໌ວ 2009'''<br />Kaiane Aldorino<br /> [[Gibraltar]] ຮູບ:Miss Russia 08 Ksenia Sukhinova.jpg|'''ມິສໂວຣ໌ວ 2008'''<br />Ksenia Sukhinova<br /> [[ປະເທດລັດເຊຍ|ລັດເຊຍ]] ຮູບ:Miss World 2007 - Zhang Zilin (3243539382) (cropped).jpg|'''ມິສໂວຣ໌ວ 2007'''<br />Zhang Zilin<br /> [[ປະເທດຈີນ|ຈີນ]] ຮູບ:Tatiana Kucharova (Close-up).jpg|'''ມິສໂວຣ໌ວ 2006'''<br />Taťána Kuchařová<br /> [[ສາທາລະນະລັດແຊັກ]] ຮູບ:MajuMantillaHuanchaco (cropped).jpg|'''ມິສໂວຣ໌ວ 2004'''<br />María Julia Mantilla<br /> [[ປະເທດເປຣູ|ເປຣູ]] ຮູບ:2016-02-01 Rosanna Davison.jpg|'''ມິສໂວຣ໌ວ 2003'''<br />Rosanna Davison<br /> [[ປະເທດໄອແລນ|ໄອແລນ]] ຮູບ:Azra Akın (2004).jpg|'''ມິສໂວຣ໌ວ 2002'''<br />Azra Akin<br /> [[ປະເທດຕູລະກີ|ຕູລະກີ]] ຮູບ:Priyanka Chopra inaugurates 'Novalis-TS centre'.jpg|'''ມິສໂວຣ໌ວ 2000'''<br />Priyanka Chopra<br /> [[ປະເທດອິນເດຍ|ອິນເດຍ]] ຮູບ:Yukta Mookhey at the launch of Marc Cain store (cropped).jpg|'''ມິສໂວຣ໌ວ 1999'''<br />Yukta Mookhey, <br />[[ປະເທດອິນເດຍ|ອິນເດຍ]] ຮູບ:Linor 2.jpg|'''ມິສໂວຣ໌ວ 1998'''<br />Linor Abargil, <br />[[ປະເທດອິດສະລາເອວ|ອິດສະລາເອວ]] ຮູບ:Diana Hayden FilmiTadka (cropped).JPG|'''ມິສໂວຣ໌ວ 1997'''<br />Diana Hayden,<br /> [[ປະເທດອິນເດຍ|ອິນເດຍ]] ຮູບ:Miss Mundo 1995, Jacqueline Aguilera.jpg|'''ມິສໂວຣ໌ວ 1995'''<br />Jacqueline Aguilera,<br /> [[ປະເທດເວເນຊູເອລາ|ເວເນຊູເອລາ]] ຮູບ:Rai Aishwarya.jpg|'''ມິສໂວຣ໌ວ 1994'''<br />Aishwarya Rai, <br />[[ປະເທດອິນເດຍ|ອິນເດຍ]] ຮູບ:Lisa Hanna (cropped).jpg|'''ມິສໂວຣ໌ວ 1993'''<br />Lisa Hanna,<br /> [[ປະເທດຈາໄມກາ|ຈາໄມກາ]] ຮູບ:Mary Stavin.jpg|'''ມິສໂວຣ໌ວ 1977'''<br />Mary Stävin,<br /> [[ປະເທດສະວີເດັນ|ສະວີເດັນ]] ຮູບ:Eva Rueber-Staier during USO tour, 1969.jpg|'''ມິສໂວຣ໌ວ 1969'''<br />Eva Rueber-Staier, <br />[[ປະເທດອອສເຕຣຍ|ອອສເຕຣຍ]] ຮູບ:Penelope Plummer (cropped).jpg|'''ມິສໂວຣ໌ວ 1968'''<br />Penelope Plummer, <br />[[ປະເທດອົດສະຕະຣາລີ|ອົດສະຕະຣາລີ]] ຮູບ:Madeleine Hartog Bel (cropped).jpg|'''ມິສໂວຣ໌ວ 1967'''<br />Madeline Hartog-Bel,<br /> [[ປະເທດເປຣູ|ເປຣູ]] ຮູບ:Ann Sidney 1965.jpg|'''ມິສໂວຣ໌ວ 1964'''<br />Ann Sidney, <br />[[ສະຫະລາຊະອານາຈັກ]] ຮູບ:Rina Lodders (1963).jpg|'''ມິສໂວຣ໌ວ 1962'''<br />Catharina Lodders, <br />[[ປະເທດໂຮນລັງ|ໂຮນລັງ]] ຮູບ:Corine Rottschäfer (miss World 1959).jpg|'''ມິສໂວຣ໌ວ 1959'''<br />Corine Rottschäfer, <br />[[ປະເທດໂຮນລັງ|ໂຮນລັງ]] ຮູບ:Marita Lindahl, Miss Suomi 1957 (2) (cropped).jpg|'''ມິສໂວຣ໌ວ 1957'''<br />Marita Lindahl,<br />[[ປະເທດຟິນແລນ|ຟິນແລນ]] </gallery> == ຮອງຊະນະເລີດ == {{ບົດຄວາມຫລັກ2|ລາຍຊື່ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງຮອງຊະນະເລີດມິສໂວຣ໌ວ}} == ຄອນຕິເນນທອລຄວີນອັອຟບິວຕີ້ == {{ບົດຄວາມຫລັກ2|ລາຍຊື່ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງຄອນຕິເນນທອລຄວີນອັອຟບິວຕີ້ຂອງມິສໂວຣ໌ວ}} == ລາງວັນພິເສດ == {{ບົດຄວາມຫລັກ2|ລາຍຊື່ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນພິເສດມິສໂວຣ໌ວ}} == ຕົວແທນປະເທດລາວ == {{ບົດຄວາມຫລັກ2|ມິສໂວຣ໌ວລາວ}} {|class="wikitable" style= "text-align:left; font-size: 9pt; line-height:22px;" |- style="background:#efefef;" colspan=10 align="center" ! bgcolor="#efefef" width="8%" | ປີ ! bgcolor="#efefef" width="20%" | ຕົວແທນ ! bgcolor="#efefef" width="20%" | ແຂວງ ! bgcolor="#efefef" width="25%" | ຕຳແໜ່ງໃນການປະກວດ ! bgcolor="#efefef" width="25%" | ລາງວັນພິເສດ |- | 2018 |[[ກະດຸມເພັດ ໄຊຍະວົງ]] |[[ອຸດົມໄຊ]] | ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮອບ | |- |2017 |[[ຕົ້ນຄຳ ພົນຈັນເຮືອງ]] |[[ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ]] |ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮອບ | |} == ເພີ່ມເຕີມ == * [[ລາຍະການປະກວດຄວາມງາມ]] == ອ້າງອີງ == {{reflist|2}} == ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນອື່ນ == {{ມິສໂວຣ໌ວ}}{{ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງມິສໂວຣ໌ວ}}{{ເວທີປະກວດຄວາມງາມລະດັບແກຣນສະແລັມ}}{{ໂກລໂບ້ວ ບິວຕີ້}}<noinclude> [[ໝວດ:ມິສໂວຣ໌ວ]] [[ໝວດ:ແມ່ແບບການປະກວດນາງງາມ]] [[ໝວດ:ການປະກວດນາງງາມ]] [[ໝວດ:ໂກລໂບ້ວ ບິວຕີ້]] </noinclude> nh8230ipkvdqz7izgpdegs093v1l3w0 0 13673 128876 127518 2026-07-11T16:47:21Z The Miss GEE 22326 /* ທະວີບເອີລົບ */ 128876 wikitext text/x-wiki ປັດຈຸບັນທົ່ວໂລກມີລັດເອກະລາດເຊິ່ງເປັນທີ່ຍອມຮັບຈາກນານາຊາດສ່ວນໃຫຍ່ 196 ລັດ (ທັງໝົດເປັນ[[ລັດສະມາຊິກສະຫະປະຊາຊາດ]] ຍົກເວັ້ນ[[ນະຄອນລັດວາຕິກັງ]]<ref name=":0">[https://www.facebook.com/fm90laos/posts/1638160686277185/ ປະກາດ ຊື່ທາງການຂອງບັນດາປະເທດຕ່າງໆ ເປັນພາສາລາວ ທີ່ຖືກຕ້ອງຕ້ອງແມ່ນແບບນີ້ !]. Facebook Lao Youth Radio FM 90.0 Mhz. ສືບຄົ້ນ 15 ພະຈິກ 2019</ref> [[ປາເລດສະຕິນ]] ແລະ [[ໂຄໂຊໂວ]] ແລະ ຍັງມີລັດອີກ 8 ແຫ່ງທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຈາກນານາຊາດສ່ວນໃຫຍ່. == ລັດທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງຈາກນານາຊາດສ່ວນໃຫຍ່ == === ທະວີບອາຊີ === {| class="wikitable" width="100%" ! rowspan="3" width="25"| ທີ່ !! colspan="4" | ປະເທດ !! colspan="2" rowspan="2" | ນະຄອນຫຼວງ |- ! colspan="2" | ຊື່ທົ່ວໄປ !! colspan="2" | ຊື່ທາງການ |- ! width="165" | ພາສາລາວ<ref name=":0" /> !! width="135" | ພາສາອັງກິດ !! ພາສາລາວ<ref name=":0" /> !! ພາສາອັງກິດ !! width="130" | ພາສາລາວ !! width="130" | ພາສາອັງກິດ |- valign="top" | align="center" | 1 ||{{flag|ກຳປູເຈຍ}} | Cambodia | ຣາຊະອານາຈັກກຳປູເຈຍ | Kingdom of Cambodia | [[ພະນົມເປັນ]]​ | Phnom Penh |- valign="top" | align="center" | 2 ||{{flag|ກາຕາ}} | Qatar | ລັດກາຕາ | State of Qatar |[[ໂດຮາ]]​ | Doha |- valign="top" | align="center" | 3 ||{{flag|ເກົາຫຼີໃຕ້}} | South Korea | ສາທາລະນະລັດເກົາຫຼີ | Republic of Korea |[[ເຊອຸນ]]​ | Seoul |- valign="top" | align="center" | 4 ||{{flag|ເກົາຫຼີເໜືອ}} | North Korea | ສາທາລະນະລັດປະຊາທິປະໄຕປະຊາຊົນເກົາຫຼີ | Democratic People’s Republic of Korea |[[ພຽງຍາງ]] | Pyongyang |- valign="top" | align="center" | 5 ||{{flag|ກາຊັກສະຖານ}} | Kazakhstan | ສາທາລະນະລັດກາຊັກສະຖານ | Republic of Kazakhstan |[[ນວນຊຸນຕານ]] | Nur-Sultan |- valign="top" | align="center" | 6 ||{{flag|ກຽກກິດສະຖານ}} | Kyrgyzstan | ສາທາລະນະລັດກຽກກິດ | Kyrgyz Republic |[[ບິດ​ສ​ເກັກ]] | Bishkek |- valign="top" | align="center" | 7 ||{{flag|ກູເວດ}} | Kuwait | ລັດກູເວດ | State of Kuwait |[[ນະຄອນກູເວດ]] | Kuwait City |- valign="top" | align="center" | 8 ||{{flag|ເຊອັອກຊີ}} | Georgia | ເຊອັອກຊີ | Georgia |[[ຕະບີລີຊີ]] | Tbilisi |- valign="top" | align="center" | 9 ||{{flag|ຊອກດານີ}} | Jordan | ຣາຊະອານາຈັກຮັຊໄມຊອກດານີ | Hashemite Kingdom of Jordan |[[ອາມມານ]] | Amman |- valign="top" | align="center" | 10 ||{{flag|ຈີນ}} | China | ສາທາລະນະລັດປະຊາຊົນຈີນ | People’s Republic of China | [[ປັກກິ່ງ]] | Beijing |- valign="top" | align="center" | 11 ||{{flag|ອາຣັບບີ ຊາອູດິດ}} | Saudi Arabia | ຣາຊະອານາຈັກອາຣັບບີ ຊາອູດິດ | Kingdom of Saudi Arabia |[[ຣີຢາດ]] | Riyadh |- valign="top" | align="center" | 12 ||{{flag|ຊີຣີ}} | Syria | ສາທາລະນະລັດອາຣັບຊີຣີ | Syrian Arab Republic |[[ດາມັສ]] | Damascus |- valign="top" | align="center" | 13 ||{{flag|ຊີບ}} | Cyprus | ສາທາລະນະລັດ[[ປະເທດຊີບ|ຊີບ]] | Republic of Cyprus |[[ນີໂກຊີ]] | Nicosia |- valign="top" | align="center" | 14 ||{{flag|ຍີ່ປຸ່ນ}} | Japan | ຍີ່ປຸ່ນ | Japan |[[ໂຕກຽວ]] | Tokyo |- valign="top" | align="center" | 15 ||{{flag|ຕິມໍແລັດສະເຕ}} | Timor-Leste | ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ​ປະ​ຊາ​ທິ​ປະ​ໄຕຕິມໍແລັດສະເຕ | Democratic Republic of Timor-Leste |[[ດິລີ]] | Dili |- valign="top" | align="center" | 16 ||{{flag|ຕຸຣກີ|name=ຕູຣາເຄຍ}} | Turkey | ສາທາລະນະລັດ[[ປະເທດຕູຣາເຄຍ|ຕູຣາເຄຍ]] | Republic of Turkey |[[ອັງກາລາ]] | Ankara |- valign="top" | align="center" | 17 ||{{flag|ຕວັກເມນິດສະຖານ}} | Turkmenistan | ຕວັກເມນິດສະຖານ | Turkmenistan |[[ອາສກາບັດ]] | Ashgabat |- valign="top" | align="center" | 18 ||{{flag|ຕັດຈິກິດສະຖານ}} | Tajikistan | ສາທາລະນະລັດຕັດຈິກິດສະຖານ | Republic of Tajikistan |[[ດູຊານເບ]] | Dushanbe |- valign="top" | align="center" | 19 ||{{flag|ໄທ}} | Thailand | ຣາຊະອານາຈັກໄທ | Kingdom of Thailand | [[ບາງກອກ]] | Bangkok |- valign="top" | align="center" | 20 ||{{flag|ເນປານ}} | Nepal | ສະຫະພັນສາທາລະນະລັດປະຊາທິປະໄຕເນປານ | Federal Democratic Republic of Nepal | [[ກາດມານດຸ]] | Kathmandu |- valign="top" | align="center" | 21 ||{{flag|ບຣູໄນ}} | Brunei | ບຣູໄນ ດາຣຸດຊາລາມ | Brunei Darussalam | [[ບັນດາເຊີລີເບີກາວັນ]] | Bandar Seri Begawan |- valign="top" | align="center" | 22 ||{{flag|ບັງກລາເທດ}} | Bangladesh | ສາທາລະນະລັດປະຊາຊົນບັງກລາເທດ | People’s Republic of Bangladesh | [[ທາກາ]] | Dhaka |- valign="top" | align="center" | 23 ||{{flag|ບາເຣນ}} | Bahrain | ຣາຊະອານາຈັກບາເຣນ | Kingdom of Bahrain | [[ມານາມາ]] | Manama |- valign="top" | align="center" | 24 ||{{flag|ປາກິດສະຖານ}} | Pakistan | ສາທາລະນະລັດອິດສະລາມປາກິດສະຖານ | Islamic Republic of Pakistan | [[ອິດສະລາມາບັດ]] | Islamabad |- valign="top" | align="center" | 25 ||{{flag|ປາເລດສະຕິນ}} | Palestine | ລັດປາເລດສະຕິນ | State of Palestine | [[ເຢ​ຣູ​ຊາ​ເລັມ]] | Jerusalem |- valign="top" | align="center" | 26 ||{{flag|ມຽນມາ}} | Myanmar | ສາທາລະນະລັດແຫ່ງສະຫະພາບມຽນມາ | Republic of the Union of Myanmar | [[ເນປິດໍ]] | Nay Pyi Taw |- valign="top" | align="center" | 27 ||{{flag|ຟີລິບປິນ}} | Philippines | ສາທາລະນະລັດຟີລິບປິນ | Republic of the Philippines | [[ມະນິລາ]] | Manila |-valign="top" |align="center"| 28 ||{{flag|ພູຖານ}} | Bhutan | ຣາຊະອານາຈັກພູຖານ | Kingdom of Bhutan | [[ທິມພູ]] | Thimphu |- valign="top" | align="center" | 29 ||{{flag|ມົງໂກລີ}} | Mongolia | ມົງໂກລີ | Mongolia | [[ອູລານບາຕາ]] | Ulan Bator |- valign="top" | align="center" | 30 ||{{flag|ມານດີວ}} | Maldives | ສາທາລະນະລັດມານດີວ | Republic of Maldives | [[ມາເລ]] | Malé |- valign="top" | align="center" | 31 ||{{flag|ມາເລເຊຍ}} | Malaysia | ມາເລເຊຍ | Malaysia | [[ກົວລາລຸມປູ]] | Kuala Lumpur |- valign="top" | align="center" | 32 ||{{flag|ເຢເມນ}} | Yemen | ສາທາລະນະລັດເຢເມນ | Republic of Yemen | [[ຊານາ]] | Sana'a |- valign="top" | align="center" | 33 ||{{flag|ລາວ}} | Laos | ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ | Lao People’s Democratic Republic | [[ວຽງຈັນ]] | Vientiane |- valign="top" | align="center" | 34 ||{{flag|ລີບັງ}} | Lebanon | ສາທາລະນະລັດລີບັງ | Republic of Lebanon | [[ເບຣຸດ]] | Beirut |- valign="top" | align="center" | 35 ||{{flag|ຫວຽດນາມ}} | Vietnam | ສາທາລະນະລັດ ສັງຄົມນິຍົມ ຫວຽດນາມ | Socialist Republic of Vietnam | [[ຮ່າໂນ້ຍ]] | Hanoi |- valign="top" | align="center" | 36 ||{{flag|ສີລັງກາ}} | Sri Lanka | ສາທາລະນະລັດສັງຄົມນິຍົມປະຊາທິປະໄຕສີລັງກາ | Democratic Socialist Republic of Sri Lanka | [[ສີຊະຍະວັດທະນະປຸຣະໂກຕເຕ]] | Sri Jayawardenepura Kotte |- valign="top" | align="center" | 37 ||{{flag|ສະຫະນະຄອນ ເອເມຣັດ ອາຣັບ}} | United Arab Emirates | ສະຫະນະຄອນ ເອເມຣັດ ອາຣັບ | United Arab Emirates |[[ອາບູດາບີ]] | Abu Dhabi |- valign="top" | align="center" | 38 ||{{flag|ສິງກະໂປ}} | Singapore | ສາທາລະນະລັດສິງກະໂປ | Republic of Singapore | ສິງກະໂປ | Singapore |- valign="top" | align="center" | 39 ||{{flag|ອາຟະການິດສະຖານ}} | Afghanistan | ສາທາລະນະລັດອິດສະລາມອາຟະການິດສະຖານ | Islamic Republic of Afghanistan | [[ກາບູນ]] | Kabul |- valign="top" | align="center" | 40 ||{{flag|ອາແຊກບາຍຊັງ}} | Azerbaijan | ສາທາລະນະລັດອາແຊກບາຍຊັງ | Republic of Azerbaijan | [[ບາກູ]] | Baku |- valign="top" | align="center" | 41 ||{{flag|ອາກເມນີ}} | Armenia | ສາທາລະນະລັດອາກເມນີ | Republic of Armenia | [[ເຢເຣວານ]] | Yerevan |- valign="top" | align="center" | 42 ||{{flag|ອິນເດຍ}} | India | ສາທາລະນະລັດອິນເດຍ | Republic of India | [[ນິວເດລີ]] | New Delhi |- valign="top" | align="center" | 43 ||{{flag|ອິນໂດເນເຊຍ}} | Indonesia | ສາທາລະນະລັດອິນໂດເນເຊຍ | Republic of Indonesia | [[ຈາກາຕາ]] | Jakarta |- valign="top" | align="center" | 44 ||{{flag|ອິຣັກ}} | Iraq | ສາທາລະນະລັດອິຣັກ | Republic of Iraq | [[ບາກດາດ]] | Baghdad |- valign="top" ง | align="center" | 45 ||{{flag|ອິດສະຣາແອນ}} | Israel | ລັດອິດສະຣາແອນ | State of Israel |[[ເຢ​ຣູ​ຊາ​ເລັມ]] | Jerusalem |-valign="top" |align="center"| 46 ||{{flag|ອີຣານ}} | Iran | ສາທາລະນະລັດອິດສະລາມອີຣານ | Islamic Republic of Iran | [[ເຕເຮຣານ]] | Tehran |-valign="top" |align="center"| 47 ||{{flag|ອຸດສະເບກິດສະຖານ}} | Uzbekistan | ສາທາລະນະລັດອຸດສະເບກິດສະຖານ | Republic of Uzbekistan | [[ຕັສ​ເກັນ]] | Tashkent |-valign="top" |align="center"| 48 ||{{flag|ໂອມານ}} | Oman | ລັດສຸນລະຕານໂອມານ | Sultanate of Oman | [[ມາສກັດ]] | Muscat |} === ພູມິພາກໂອເຊອານີ (ທະວີບອົດສະຕະຣາລີແລະໝູ່ເກາະໃນມະຫາສະມຸດແປຊິຟິກ) === {| class="wikitable" width="100%" ! rowspan="3" width="25"| ທີ່ !! colspan="4" | ປະເທດ !! colspan="2" rowspan="2" | ນະຄອນຫຼວງ |- ! colspan="2" | ຊື່ທົ່ວໄປ !! colspan="2" | ຊື່ທາງການ |- ! width="165" | ພາສາລາວ<ref name=":0" /> !! width="135" | ພາສາອັງກິດ !! ພາສາລາວ<ref name=":0" /> !! ພາສາອັງກິດ !! width="130" | ພາສາລາວ !! width="130" | ພາສາອັງກິດ |- valign="top" | align="center" | 1 ||{{flag|ຄີຣິບາສ}}|| Kiribati |ສາທາລະນະລັດຄີຣິບາສ |Republic of Kiribati | |Tarawa |- valign="top" | align="center" | 2 ||{{flag|ຊາມົວ}}|| Samoa | |Independent State of Samoa | |Apia |- valign="top" | align="center" | 3 ||{{flag|ຕອງກາ}}|| Tonga | |Kingdom of Tonga | |Nukuʻalofa |- valign="top" | align="center" | 4 ||{{flag|ຕູວາລູ}}|| Tuvalu | |Tuvalu | |Funafuti |- valign="top" | align="center" | 5 ||{{flag|ນາອູຣູ}}|| Nauru |ສາທາລະນະລັດນາອູຣູ |Republic of Nauru |– |– |- valign="top" | align="center" | 6 ||{{flag|ນູແວນ​ເຊລັງ}}|| New Zealand | |New Zealand | |Wellington |- valign="top" | align="center" | 7 ||{{flag|ປາປົວນິວກິນີ}}|| Papua New Guinea | |Independent State of Papua New Guinea | |Port Moresby |- valign="top" | align="center" | 8 ||{{flag|ປາເລົາ}}|| Palau |ສາທາລະນະລັດປາເລົາ |Republic of Palau | |Melekeok |- valign="top" | align="center" | 9 ||{{flag|ຟິຈິ}}|| Fiji |ສາທາລະນະລັດຟິຈິ |Republic of Fiji | |Suva |- valign="top" | align="center" | 10 ||{{flag|ໄມໂຄຣນີເຊຍ}}|| Micronesia | |Federated States of Micronesia | |Palikir |- valign="top" | align="center" | 11 ||{{flag|ວານູອາຕູ}}|| Vanuatu |ສາທາລະນະລັດວານູອາຕູ |Republic of Vanuatu | |Port Vila |- valign="top" | align="center" | 12 ||{{flag|ໝູ່ເກາະໂຊໂລມອນ}}|| Solomon Islands | |Solomon Islands | |Honiara |- valign="top" | align="center" | 13 ||{{flag|ໝູ່ເກາະມາແຊລ}}|| Marshall Islands | |Republic of the Marshall Islands | |Majuro |- valign="top" | align="center" | 14 ||{{flag|ອົດສະຕະຣາລີ}}|| Australia | |Commonwealth of Australia | |Canberra |} === ທະວີບເອີລົບ === {| class="wikitable" width="100%" ! rowspan="3" width="25"| ທີ່ !! colspan="4" | ປະເທດ !! colspan="2" rowspan="2" | ນະຄອນຫຼວງ |- ! colspan="2" | ຊື່ທົ່ວໄປ !! colspan="2" | ຊື່ທາງການ |- ! width="165" | ພາສາລາວ<ref name=":0" /> !! width="135" | ພາສາອັງກິດ !! ພາສາລາວ<ref name=":0" />!! ພາສາອັງກິດ !! width="130" | ພາສາລາວ !! width="130" | ພາສາອັງກິດ |- valign="top" | align="center" | 1 || {{flag|ກະແລັດ}}|| Greece || ສາທາລະນະລັດເຮນເລນິກ || Hellenic Republic || [[ອາ​ແຕນ]]|| Athens |- valign="top" | align="center" | 2 || {{flag|ໂກໂຊໂວ}}|| Kosovo || ສາທາລະນະລັດໂກໂຊໂວ || Republic of Kosovo || [[ພຣິຕຕີນາ]] || Pristina |- valign="top" | align="center" | 3 || {{flag|ກະໂລອາຊີ}}|| Croatia || ສາທາລະນະລັດກະໂລອາຊີ || Republic of Croatia || [[ຊາເກັບ]]|| Zagreb |- valign="top" | align="center" | 4 || {{flag|ແຊັກ}}|| Czechia || ສາທາລະນະລັດ[[ສາທາລະນະລັດແຊັກ|ແຊັກ]]|| Czech Republic || [[ປຣາກ]]|| Prague |- valign="top" | align="center" | 5 || {{flag|ແຊັງມາແລງ}}|| San Marino || ສາທາລະນະລັດແຊັງມາແລງ || Republic of San Marino || [[ຊັງມາລີໂນ (ເມືອງ)|ຊັງມາລີໂນ]]|| San Marino |- valign="top" | align="center" | 6 || {{flag|ແຊັກບີ}} || Serbia || ສາທາລະນະລັດແຊັກບີ || Republic of Serbia || [[ເບນກາດ]]|| Belgrade |- valign="top" | align="center" | 7 || {{flag|ດານມາກ}} || Denmark || ຣາຊອານາຈັກ[[ປະເທດດານມາກ|ດານມາກ]]|| Kingdom of Denmark || [[ໂກເພິ່ນນາກ]]|| Copenhagen |- valign="top" | align="center" | 8 || {{flag|ນະຄອນລັດວາຕິກັງ}} || Vatican City State || ນະຄອນລັດວາຕິກັງ || Vatican City State || ວາຕິກັງ || Vatican |- valign="top" | align="center" | 9 || {{flag|ມາເຊດວນເໜືອ}}|| North Macedonia || ສາທາລະນະລັດມາເຊດວນເໜືອ || Republic of North Macedonia || [[ສະໂກບເຊ]]|| Skopje |- valign="top" | align="center" | 10 || {{flag|ນອກແວ}} || Norway || ຣາຊອານາຈັກນອກແວ || Kingdom of Norway || [[ອຸສໂລ]]|| Oslo |- valign="top" | align="center" | 11 || {{flag|ໂຮນລັງ}} || Netherlands || ຣາຊອານາຈັກໂຮນລັງ || Kingdom of the Netherlands || [[ອຳສະເຕີດຳ]]|| Amsterdam |- valign="top" | align="center" | 12 || {{flag|ບົດສະນີແຮກເຊໂກວີນ}}|| Bosnia and Herzegovina || ບົດສະນີແຮກເຊໂກວີນ || Bosnia and Herzegovina || [[ຊາຣາເຍໂວ]]|| Sarajevo |- valign="top" | align="center" | 13 || {{flag|ບູນກາລີ}} || Bulgaria || ສາທາລະນະລັດບູນກາລີ || Republic of Bulgaria || [[ໂຊເຟຍ]]|| Sofia |- valign="top" | align="center" | 14 || {{flag|ແບນຊິກ}} || Belgium || ຣາຊອານາຈັກແບນຊິກ || Kingdom of Belgium || [[ບຣູແຊລ]]|| Brussels |- valign="top" | align="center" | 15 || {{flag|ບີເອໂລລຸດ}}|| Belarus || ສາທາລະນະລັດບີເອໂລລຸດ || Republic of Belarus || [[ມິນ]]|| Minsk |- valign="top" | align="center" | 16 || {{flag|ປອກຕຸຍການ}} || Portugal || ສາທາລະນະລັດປອກຕຸຍການ || Portuguese Republic || [[ລີຊະບົນ]]|| Lisbon |- valign="top" | align="center" | 17 || {{flag|ໂປໂລຍ}} || Poland || ສາທາລະນະລັດໂປໂລຍ || Republic of Poland || [[ວາຊໍວີ]]|| Warsaw |- valign="top" | align="center" | 18 || {{flag|ຝະລັ່ງ}}|| France || ສາທາລະນະລັດຝະລັ່ງ || French Republic || [[Paris|ປາຣີ]]|| Paris |- valign="top" | align="center" | 19 || {{flag|ແຟງລັງ}} || Finland || ສາທາລະນະລັດແຟງລັງ || Republic of Finland || [[ເຮນຊິນກີ]]|| Helsinki |- valign="top" | align="center" | 20 || {{flag|ໂມນດາວີ}} || Moldova || ສາທາລະນະລັດໂມນດາວີ || Republic of Moldova || [[ຊີຊືເນົາ]]|| Chișinău |- valign="top" | align="center" | 21 || {{flag|ມົງເຕເນໂກ}}|| Montenegro || ມົງເຕເນໂກ || Montenegro || [[ປອດໂກຣີກາ]]|| Podgorica |- valign="top" | align="center" | 22 || {{flag|ມານ}}|| Malta || ສາທາລະນະລັດມານ || Republic of Malta || [[ລາວາເລດ]]|| Valletta |- valign="top" | align="center" | 23 || {{flag|ໂມນາໂກ}} || Monaco || ຣາຊລັດໂມນາໂກ || Principality of Monaco || ໂມນາໂກ || Monaco |- valign="top" | align="center" | 24 || {{flag|ອູກະແລນ}}|| Ukraine || ອູກະແລນ || Ukraine || [[ກຽບ]]|| Kiev |- valign="top" | align="center" | 25 || {{flag|ເຢຍລະມັນ}} || Germany || ສະຫະພັນສາທາລະນະລັດເຢຍລະມັນ || Federal Republic of Germany || [[ແບກແລັງ]]|| Berlin |- valign="top" | align="center" | 26 || {{flag|ລັດເຊຍ}} || Russia || ສະຫະພັນທະລັດລັດເຊຍ || Russian Federation || [[ມອສໂກ|ມົດສະກູ]]|| Moscow |- valign="top" | align="center" | 27 || {{flag|ລູມານີ}}|| Romania || ລູມານີ || Romania || [[ບູກາເຮດ]]|| Bucharest |- valign="top" | align="center" | 28 || {{flag|ລຸກຊຳບວກ}} || Luxembourg || ຣາຊລັດລຸກຊຳບວກ || Grand Duchy of Luxembourg || [[ລຸກຊຳບວກ (ເມືອງ)|ລຸກຊຳບວກ]]|| Luxembourg |- valign="top" | align="center" | 29 || {{flag|ແລດໂຕນີ}}|| Latvia || ສາທາລະນະລັດ[[ປະເທດແລດໂຕນີ|ແລດໂຕນີ]]|| Republic of Latvia || [[ຣີກາ]]|| Riga |- valign="top" | align="center" | 30 || {{flag|ລິກເຕນສະຕາຍ}}|| Liechtenstein || ຣາຊລັດລິກເຕນສະຕາຍ || Principality of Liechtenstein || [[ວາດຸຊ]]|| Vaduz |-valign="top" |align="center"| 31 || {{flag|ລີຕົວນີ}}|| Lithuania || ສາທາລະນະລັດ[[ປະເທດລີຕົວນີ|ລີຕົວນີ]]|| Republic of Lithuania || [[ວີນນີອຸສ]] || Vilnius |- valign="top" | align="center" | 32 || {{flag|ແອສະປາຍ}}|| Spain || ຣາຊອານາຈັກແອສະປາຍ || Kingdom of Spain || [[ມາດິດ]]|| Madrid |- valign="top" | align="center" | 33 || {{flag|ສະໂລວາກີ}} || Slovakia || ສາທາລະນະລັດສະໂລວາກີ || Slovak Republic || [[ບາຕິດສະລາວາ]]|| Bratislava |- valign="top" | align="center" | 34 || {{flag|ສະໂລເວນີ}} || Slovenia || ສາທາລະນະລັດສະໂລເວນີ || Republic of Slovenia || [[ຍູບເຢຍນາ]]|| Ljubljana |- valign="top" | align="center" | 35 || {{flag|ຊູແອດ}} || Sweden || ຣາຊອານາຈັກຊູແອດ || Kingdom of Sweden || [[ສະຕ໋ອກໂຮມ]]|| Stockholm |- valign="top" | align="center" | 36 || {{flag|ສະວິດ}} || Switzerland || ສະມາພັນທະລັດສະວິດ || Swiss Confederation || [[ແບນ]] (ພຶດຕິໄນ) || Bern (De facto) |- valign="top" | align="center" | 37 || {{flag|ສະຫະລາຊະອານາຈັກ}}|| United Kingdom || ສະຫະລາຊະອານາຈັກບຣິເຕນໃຫຍ່ ແລະອຽກລັງເໜືອ || United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland || [[ລອນດອນ]]|| London |- valign="top" | align="center" | 38 || {{flag|ໂອຕະລີດ}}|| Austria || ສາທາລະນະລັດໂອຕຣິດ || Republic of Austria || [[ວຽນ]]|| Vienna |- valign="top" | align="center" | 39 || {{flag|ອັງດອກ}}|| Andorra || ຣາຊລັດອັງດອກ || Principality of Andorra || [[ອັງໂດລາລາເວຍາ]]|| Andorra la Vella |- valign="top" | align="center" | 40 || {{flag|ອິຕາລີ}} || Italy || ສາທາລະນະລັດອິຕາລີ || Italian Republic || [[ໂຣມ]]|| Rome |- valign="top" | align="center" | 41 || {{flag|ແອສະໂຕນີ}}|| Estonia || ສາທາລະນະລັດແອສະໂຕນີ || Republic of Estonia || [[ຕານລີນ]]|| Tallinn |- valign="top" | align="center" | 42 || {{flag|ອານບານີ}} || Albania || ສາທາລະນະລັດອານບານີ || Republic of Albania || [[ຕີຣານາ]]|| Tirana |- valign="top" | align="center" | 43 || {{flag|ອິດສະລັງ}} || Iceland || ອິດສະລັງ || Iceland || [[ເຣກຍາວິກ]]|| Reykjavík |- valign="top" | align="center" | 44 || {{flag|ອຽກລັງ}} || Ireland || ອຽກລັງ || Ireland || [[ດູບລັງ]]|| Dublin |- valign="top" | align="center" | 45 || {{flag|ຮົງກະລີ}}|| Hungary || ຮົງກະລີ|| Hungary || [[ບູດາເປດ]] || Budapest |} === ທະວີບອາຟະລິກ === {| class="wikitable" width="100%" ! rowspan="3" width="25"| ທີ່ !! colspan="4" | ປະເທດ !! colspan="2" rowspan="2" | ນະຄອນຫຼວງ |- ! colspan="2" | ຊື່ທົ່ວໄປ !! colspan="2" | ຊື່ທາງການ |- ! width="165" | ພາສາລາວ<ref name=":0" /> !! width="135" | ພາສາອັງກິດ !! ພາສາລາວ<ref name=":0" />!! ພາສາອັງກິດ !! width="130" | ພາສາລາວ !! width="130" | ພາສາອັງກິດ |- valign="top" |align="center"| 1 ||{{flag|ການາ}}|| Ghana | | | | |-valign="top" |align="center"| 2 ||{{flag|ກາບອງ}}|| Gabon | | | | |-valign="top" |align="center"| 3 ||{{flag|ກາບູເວຣ໌ດີ}}|| Cabo Verde | | | | |-valign="top" |align="center"| 4 ||{{flag|ກິນີ}}|| Guinea | | | | |-valign="top" |align="center"| 5 ||{{flag|ກິນີ-ບິສເຊົາ}}|| Guinea-Bissau | | | | |-valign="top" |align="center"| 6 ||{{flag|ແກມເບຍ}}|| The Gambia | | | | |-valign="top" |align="center"| 7 ||{{flag|ໂກຕດິວົວຣ໌}}|| Côte d’Ivoire | | | | |-valign="top" |align="center"| 8 ||{{flag|ຄໍໂມໂຣສ}}|| Comoros | | | | |-valign="top" |align="center"| 9 ||{{flag|ເຄນຢາ}}|| Kenya | | | | |-valign="top" |align="center"| 10 ||{{flag|ແຄເມີຣູນ}}|| Cameroon | | | | |-valign="top" |align="center"| 11 ||{{flag|ຈິບູຕີ}}|| Djibouti | | | | |-valign="top" |align="center"| 12 ||{{flag|ຊາດ}}|| Chad | | | | |-valign="top" |align="center"| 13 ||{{flag|ຊິມບັບເວ}}|| Zimbabwe | | | | |-valign="top" |align="center"| 14 ||{{flag|ຊູດານ}}|| Sudan | | | | |-valign="top" |align="center"| 15 ||{{flag|ເຊເຊລສ໌}}|| Seychelles | | | | |-valign="top" |align="center"| 16 ||{{flag|ເຊເນກັລ}}|| Senegal | | | | |-valign="top" |align="center"| 17 ||{{flag|ເຊົາຕູເມແລະປຣິນຊີປີ}}|| São Tomé and Príncipe | | | | |-valign="top" |align="center"| 18 ||{{flag|ເຊົາທ໌ຊູດານ}}|| South Sudan | | | | |-valign="top" |align="center"| 19 ||{{flag|ເຊຍຣາລີໂອນ}}|| Sierra Leone | | | | |-valign="top" |align="center"| 20 ||{{flag|ແຊມເບຍ}}|| Zambia | | | | |-valign="top" |align="center"| 21 ||{{flag|ໂຊມາເລຍ}}|| Somalia | | | | |-valign="top" |align="center"| 22 ||{{flag|ຕູນິເຊຍ}}|| Tunisia | | | | |-valign="top" |align="center"| 23 ||{{flag|ໂຕໂກ}}|| Togo | | | | |-valign="top" |align="center"| 24 ||{{flag|ແທນຊາເນຍ}}|| Tanzania | | | | |-valign="top" |align="center"| 25 ||{{flag|ນາມິເບຍ}}|| Namibia | | | | |-valign="top" |align="center"| 26 ||{{flag|ໄນຈີເຣຍ}}|| Nigeria | | | | |-valign="top" |align="center"| 27 ||{{flag|ໄນເຈີ}}|| Niger | | | | |-valign="top" |align="center"| 28 ||{{flag|ບອຕສະວານາ}}|| Botswana | | | | |-valign="top" |align="center"| 29 ||{{flag|ບູຣຸນດີ}}|| Burundi | | | | |-valign="top" |align="center"| 30 ||{{flag|ບູຣ໌ກິນາຟາໂຊ}}|| Burkina Faso | | | | |-valign="top" |align="center"| 31 ||{{flag|ເບນິນ}}|| Benin | | | | |-valign="top" |align="center"| 32 ||{{flag|ມໍຣິເຊຍ}}|| Mauritius | | | | |-valign="top" |align="center"| 33 ||{{flag|ມໍຣິເຕເນຍ}}|| Mauritania | | | | |-valign="top" |align="center"| 34 ||{{flag|ມາດາກັສກາ}}|| Madagascar | | | | |-valign="top" |align="center"| 35 ||{{flag|ມາລາວີ}}|| Malawi | | | | |-valign="top" |align="center"| 36 ||{{flag|ມາລີ}}|| Mali | | | | |-valign="top" |align="center"| 37 ||{{flag|ໂມຊຳບິກ}}|| Mozambique | | | | |-valign="top" |align="center"| 38 ||{{flag|ໂມຣັອກໂຄ}}|| Morocco | | | | |-valign="top" |align="center"| 39 ||{{flag|ຢູກັນດາ}}|| Uganda | | | | |-valign="top" |align="center"| 40 ||{{flag|ຣະວັນດາ}}|| Rwanda | | | | |-valign="top" |align="center"| 41 ||{{flag|ລີເບຍ}}|| Libya | | | | |-valign="top" |align="center"| 42 ||{{flag|ເລໂຊໂທ}}|| Lesotho | | | | |-valign="top" |align="center"| 43 ||{{flag|ໄລບີເຣຍ}}|| Liberia | | | | |-valign="top" |align="center"| 44 ||{{flag|ສາທາລະນະລັດຄອງໂກ}}|| Republic of the Congo | | | | |-valign="top" |align="center"| 45 ||{{flag|ສາທາລະນະລັດປະຊາທິປະໄຕຄອງໂກ}}|| Democratic Republic of the Congo | | | | |-valign="top" |align="center"| 46 ||{{flag|ສາທາລະນະລັດແອຟຣິກາກາງ}}|| Central African Republic | | | | |-valign="top" |align="center"| 47 ||{{flag|ອິເຄວທໍລຽນກິນິ}}|| Equatorial Guinea | | | | |-valign="top" |align="center"| 48 ||{{flag|ອີຢິບ}}|| Egypt | | | | |-valign="top" |align="center"| 49 ||{{flag|ເອທິໂອເປຍ}}|| Ethiopia | | | | |-valign="top" |align="center"| 50 ||{{flag|ເອຣິເທຣີຍ}}|| Eritrea | | | | |-valign="top" |align="center"| 51 ||{{flag|ເອສວາຕີນີ}}|| Eswatini | | | | |-valign="top" |align="center"| 52 ||{{flag|ແອງໂກລາ}}|| Angola | | | | |-valign="top" |align="center"| 53 ||{{flag|ແອຟຣິກາໃຕ້}}|| South Africa | | | | |-valign="top" |align="center"| 54 ||{{flag|ແອລຈີເຣຍ}}|| Algeria | | | | |} === ອາເມລິກາເໜືອ === {| class="wikitable" width="100%" ! rowspan="3" width="25"| ທີ່ !! colspan="4" | ປະເທດ !! colspan="2" rowspan="2" | ນະຄອນຫຼວງ |- ! colspan="2" | ຊື່ທົ່ວໄປ !! colspan="2" | ຊື່ທາງການ |- ! width="165" | ພາສາລາວ<ref name=":0" /> !! width="135" | ພາສາອັງກິດ !! ພາສາລາວ<ref name=":0" />!! ພາສາອັງກິດ !! width="130" | ພາສາລາວ !! width="130" | ພາສາອັງກິດ |- valign="top" |align="center"| 1 ||{{flag|ກົວເຕມາລາ}}|| Guatemala | | | | |-valign="top" |align="center"| 2 ||{{flag|ເກຣເນດາ}}|| Grenada | | | | |-valign="top" |align="center"| 3 ||{{flag|ຄອສຕາລີກາ}}|| Costa Rica | | | | |-valign="top" |align="center"| 4 ||{{flag|ຄິວບາ}}|| Cuba | | | | |-valign="top" |align="center"| 5 ||{{flag|ແຄນນາດາ}}|| Canada | | | | |-valign="top" |align="center"| 6 ||{{flag|ເຈເມກາ}}|| Jamaica | | | | |-valign="top" |align="center"| 7 ||{{flag|ເຊນຄິດ ແຮກເນວິສ}}|| Saint Kitts and Nevis | | | | |-valign="top" |align="center"| 8 ||{{flag|ເຊນລູເຊຍ}}|| Saint Lucia | | | | |-valign="top" |align="center"| 9 ||{{flag|ເຊນສິນເຊນ ແຮກເກຣນາດິນ}}|| Saint Vincent and the Grenadines | | | | |-valign="top" |align="center"| 10 ||{{flag|ດໍມິນີກາ}}|| Dominica | | | | |-valign="top" |align="center"| 11 ||{{flag|ນິຄາລາກົວ}}|| Nicaragua | | | | |-valign="top" |align="center"| 12 ||{{flag|ບາເບໂດສ}}|| Barbados | | | | |-valign="top" |align="center"| 13 ||{{flag|ບາຮາມາສ}}|| Bahamas | | | | |-valign="top" |align="center"| 14 ||{{flag|ເບລີຊ}}|| Belize | | | | |-valign="top" |align="center"| 15 ||{{flag|ປານາມາ}}|| Panama | | | | |-valign="top" |align="center"| 16 ||{{flag|ເມັກຊິໂກ}}|| Mexico | | | | |-valign="top" |align="center"| 17 ||{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}}|| United States | | | | |-valign="top" |align="center"| 18 ||{{flag|ສາທາລະນະລັດໂດມິນີກັນ}}|| Dominican Republic | | | | |-valign="top" |align="center"| 19 ||{{flag|ເອລຊັລວາດໍ}}|| El Salvador | | | | |-valign="top" |align="center"| 20 ||{{flag|ແອນຕິກາ ແຮກບາບູດາ}}|| Antigua and Barbuda | | | | |-valign="top" |align="center"| 21 ||{{flag|ຮອນດູຣັສ}}|| Honduras | | | | |-valign="top" |align="center"| 22 ||{{flag|ເຮຕິ}}|| Haiti | | | | |} === ອາເມລິກາໃຕ້ === {| class="wikitable" width="100%" ! rowspan="3" width="25"| ທີ່ !! colspan="4" | ປະເທດ !! colspan="2" rowspan="2" | ນະຄອນຫຼວງ |- ! colspan="2" | ຊື່ທົ່ວໄປ !! colspan="2" | ຊື່ທາງການ |- ! width="165" | ພາສາລາວ<ref name=":0" /> !! width="135" | ພາສາອັງກິດ !! ພາສາລາວ<ref name=":0" />!! ພາສາອັງກິດ !! width="130" | ພາສາລາວ !! width="130" | ພາສາອັງກິດ |- valign="top" |align="center"| 1 ||{{flag|ກາຍອານາ}}|| Guyana | | | | |-valign="top" |align="center"| 2 ||{{flag|ໂຄລັມເບຍ}}|| Colombia | | | | |-valign="top" |align="center"| 3 ||{{flag|ຊິລີ}}|| Chile | | | | |-valign="top" |align="center"| 4 ||{{flag|ຊູຣິນາມ}}|| Suriname | | | | |-valign="top" |align="center"| 5 ||{{flag|ຕຣິນິແດດ ແຮກໂຕເບໂກ}}|| Trinidad and Tobago | | | | |-valign="top" |align="center"| 6 ||{{flag|ບຣາຊິລ}}|| Brazil | | | | |-valign="top" |align="center"| 7 ||{{flag|ໂບລິເວຍ}}|| Bolivia | | | | |-valign="top" |align="center"| 8 ||{{flag|ປາຣາກວັຍ}}|| Paraguay | | | | |-valign="top" |align="center"| 9 ||{{flag|ເປຣູ}}|| Peru | | | | |-valign="top" |align="center"| 10 ||{{flag|ເວເນຊຸເອລາ}}|| Venezuela | | | | |-valign="top" |align="center"| 11 ||{{flag|ອາເຈນຕິນາ}}|| Argentina | | | | |-valign="top" |align="center"| 12 ||{{flag|ອຸຣຸກວັຍ}}|| Uruguay | | | | |-valign="top" |align="center"| 13 ||{{flag|ເອກວາດໍ}}|| Ecuador | | | | |} == ລັດທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງຈາກນານາຊາດສ່ວນໃຫຍ່ ==           ''ບົດຄວາມຫລັກ: [[ລາຍຊື່ລັດທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງຢ່າງບໍ່ສົມບູນ]]'' {| class="wikitable" width="100%" ! rowspan="3" width="25"| ທີ່ !! colspan="4" | ລັດ !! colspan="2" rowspan="2" | ນະຄອນຫຼວງ |- ! colspan="2" | ຊື່ທົ່ວໄປ !! colspan="2" | ຊື່ທາງການ |- ! width="165" | ພາສາລາວ !! width="135" | ພາສາອັງກິດ !! ພາສາລາວ !! ພາສາອັງກິດ !! width="130" | ພາສາລາວ !! width="130" | ພາສາອັງກິດ |- valign="top" |align="center"| 1 ||{{flag|ເຊົາອອສຊີເຊຍ}}|| South Ossetia | | | | |-valign="top" |align="center"| 2 ||{{flag|ໂຊມາລີລັງ}}|| Somaliland | | | | |-valign="top" |align="center"| 3 ||{{flag|ໄຕ້ຫວັນ}}|| Taiwan | | | | |-valign="top" |align="center"| 4 ||{{flag|ທຣານນີສເຕຣີຍ}}|| Transnistria | | | | |-valign="top" |align="center"| 5 ||{{flag|ໄຊປຣັສເໜືອ}}|| Northern Cyprus | | | | |-valign="top" |align="center"| 6 ||{{flag|ນາກໍໂນ-ຄາຣາບັຄ}}|| Nagorno-Karabakh | | | | |-valign="top" |align="center"| 7 ||{{flag|ສາທາລະນະລັດປະຊາທິປະໄຕອາຫຼັບຊາຣາວີ}}|| Sahrawi Arab Democratic Republic | | | | |-valign="top" |align="center"| 8 ||{{flag|ອັບຄາເຊຍ}}|| Abkhazia | | | | |} == ດິນແດນ == {| class="wikitable" width="100%" ! rowspan="2" width="25" | ທີ່ !! colspan="2" | ດິນແດນ ! colspan="2" |ນະຄອນຫຼວງ!! rowspan="2" | ສະຖານະພາບ |- ! width="165" | ພາສາລາວ !! width="135" | ພາສາອັງກິດ !! ພາສາລາວ !! ພາສາອັງກິດ |- valign="top" |align="center"| 2 ||{{flag|ກວມ}}|| Guam | | | |-valign="top" |align="center"| 3 ||{{flag|ກົວເດີລຸປ}}, {{flag|ກົວເດີລຸປ|local}}|| Guadeloupe | | | |-valign="top" |align="center"| 4 ||{{flag|ຄູຣາຊາວ}}|| Curaçao | | | |-valign="top" |align="center"| 5 ||{{flag|ເກາະກລີແປຕອນ}}|| Clipperton Island | | | |-valign="top" |align="center"| 6 ||{{flag|ເກາະຄຣີສມາສ}}|| Christmas Island | | | |-valign="top" |align="center"| 7 ||{{flag|ເກາະຈາວິສ}}|| Jarvis Island | | | |-valign="top" |align="center"| 8 ||{{flag|ເກາະເຊຣານິຢາ}}|| Serranilla Bank | | | |-valign="top" |align="center"| 9 ||{{flag|ເຊົາຈໍເຈຍ ແຮກໝູ່ເກາະເຊົາແຊນວິຊ}}|| South Georgia and the South Sandwich Islands | | | |-valign="top" |align="center"| 10 ||{{flag|ເກາະນອຟອກ}}|| Norfolk Island | | | |-valign="top" |align="center"| 11 ||{{flag|ເກາະນາແວສຊາ}}, {{flag|ເກາະນາແວສຊາ|local}}|| Navassa Island | | | |-valign="top" |align="center"| 12 ||{{flag|ເກາະບູແວ}}|| Bouvet Island | | | |-valign="top" |align="center"| 13 ||{{flag|ເກາະເບເກີ}}|| Baker Island | | | |-valign="top" |align="center"| 14 ||{{flag|ເກາະປີເຕີທີ່ 1}}|| Peter I Island | | | |-valign="top" |align="center"| 15 ||{{flag|ເກາະເວກ}}, {{flag|ເກາະເວກ|local}}|| Wake Island | | | |-valign="top" |align="center"| 16 ||{{flag|ເກາະຮາວລັງ}}|| Howland Island | | | |-valign="top" |align="center"| 17 ||{{flag|ເກາະເຮີດ ແຮກໝູ່ເກາະແມກດໍນັລ}}|| Heard Island and McDonald Islands | | | |-valign="top" |align="center"| 18 ||{{flag|ເກີນຊີ}}|| Guernsey | | | |-valign="top" |align="center"| 19 ||{{flag|ຄວີນມອດລັງ}}|| Queen Maud Land | | | |-valign="top" |align="center"| 20 ||{{flag|ໂກໂຊໂວ}}|| Kosovo | | | |-valign="top" |align="center"| 21 ||{{flag|ຄິງແມນຣີຟ}}|| Kingman Reef | | | |-valign="top" |align="center"| 22 ||{{flag|ຈອນສຕັນອະທອລ}}, {{flag|ຈອນສຕັນອະທອລ|local}}|| Johnston Atoll | | | |-valign="top" |align="center"| 23 ||{{flag|ເຈີຊິ}}|| Jersey | | | |-valign="top" |align="center"| 24 ||{{flag|ຊິລຽນແອນຕາຕິກເທຣິທໍຣີ}}|| Chilean Antarctic Territory | | | |-valign="top" |align="center"| 25 ||{{flag|ຊິນມາເຕີນ}}|| Sint Maarten | | | |-valign="top" |align="center"| 26 ||{{flag|ເຊນເຮເລນາ ອັສເຊນຊັນແຮກຕຣິສຕັນດາກູນຢາ}}|| Saint Helena, Ascension, and Tristan da Cunha | | | |-valign="top" |align="center"| 27 ||{{flag|ເຊວຕາ}}|| Ceuta | | | |-valign="top" |align="center"| 28 ||{{flag|ແຊໍງ-ບາເຕເລມີ}}, {{flag|ແຊໍງ-ບາເຕເລມີ|local}}|| Saint Barthélemy | | | |-valign="top" | align="center" | 29 ||{{flag|ແຊໍງ ມາແຕໍງ}}, {{flag|ແຊໍງ-ມາແຕໍງ}}|| Saint Martin | | | |-valign="top" |align="center"| 30 ||{{flag|ແຊໍງປີແຍ ແຮກມີເກອລົງ}}, {{flag|ແຊໍງປີແຍ ແຮກມີເກອລົງ|local}}|| Saint Pierre and Miquelon | | | |-valign="top" |align="center"| 31 ||{{flag|ໄຕ້ຫວັນ}}, {{flag|ສາທາລະນະລັດຈີນ}}, {{flag|ຈີນໄທເປ}}|| Taiwan | | | |-valign="top" |align="center"| 32 ||{{flag|ໂທເຄີເລາ}}|| Tokelau | | | |-valign="top" |align="center"| 33 ||{{flag|ນາກໍໂນ-ຄາຣາບັຄ}}|| Nagorno-Karabakh | | | |-valign="top" |align="center"| 34 ||{{flag|ນິວແຄລິໂດເນຍ}}|| New Caledonia | | | |-valign="top" |align="center"| 35 ||{{flag|ນີວເວ}}|| Niue | | | |-valign="top" |align="center"| 36 ||{{flag|ໂຮນລັງ}}|| Netherlands | | | |-valign="top" |align="center"| 37 ||{{flag|ບຣິຕິຊອິນດຽນໂອຊຽນເທຣ໌ຣິທໍຣີ}}|| British Indian Ocean Territory | | | |-valign="top" |align="center"| 38 ||{{flag|ບຣິຕິຊແອນຕາຕິກເທຣິທໍຣີ}}|| British Antarctic Territory | | | |-valign="top" |align="center"| 39 ||{{flag|ບາໂຮນູເອໂບ}}|| Bajo Nuevo Bank | | | |-valign="top" |align="center"| 40 ||{{flag|ເບີມິວດາ}}|| Bermuda | | | |-valign="top" |align="center"| 41 ||{{flag|ປວຍໂຕຣີໂກ}}|| Puerto Rico | | | |-valign="top" |align="center"| 42 ||{{flag|ແພລໄມຣາອະທອລ}}, {{flag|ແພລໄມຣາອະທອລ|local}}|| Palmyra Atoll | | | |-valign="top" |align="center"| 43 ||{{flag|ເຟຣນເກຍນາ}}, {{flag|ເຟຣນເກຍນາ|local}}|| French Guiana | | | |-valign="top" |align="center"| 44 ||{{flag|ເຟຣນເຊົາເທິນ ແຮກແອນຕາຕິກແລນົດ}}|| French Southern and Antarctic Lands | | | |-valign="top" |align="center"| 45 ||{{flag|ເຟຣນພອລິນີເຊຍ}}|| French Polynesia | | | |-valign="top" |align="center"| 46 ||{{flag|ມອນເຊີຣັຕ}}|| Montserrat | | | |-valign="top" |align="center"| 47 ||{{flag|ມາເດຣາ}}|| Madeira | | | |-valign="top" |align="center"| 48 ||{{flag|ມາຍອຕ}}, {{flag|ມາຍອຕ|local}}|| Mayotte | | | |-valign="top" |align="center"| 49 ||{{flag|ມາຕີນິກ}}, {{flag|ມາຕີນິກ|local}}|| Martinique | | | |-valign="top" |align="center"| 50 ||{{flag|ມິດເວອະທອລ}}, {{flag|ມິດເວອະທອລ|local}}|| Midway Atoll | | | |-valign="top" |align="center"| 51 ||{{flag|ເມລີຢາ}}|| Melilla | | | |-valign="top" |align="center"| 52 ||{{flag|ຍານໄມເອນ}}|| Jan Mayen | | | |-valign="top" |align="center"| 53 ||{{flag|ຍິບຣອລຕາ}}|| Gibraltar | | | |-valign="top" |align="center"| 54 ||{{flag|ຣອສດີເພນເດນຊີ}}|| Ross Dependency | | | |-valign="top" |align="center"| 55 ||{{flag|ເຣອູນີຍົງ}}, {{flag|ເຣອູນີຍົງ|local}}|| Réunion | | | |-valign="top" |align="center"| 56 ||{{flag|ວາລິສແລະຟູຕູນາ}}, {{flag|ວາລິສແລະຟູຕູນາ|local}}|| Wallis and Futuna | | | |-valign="top" |align="center"| 57 ||{{flag|ເວສເທິນສຮາລາ}}|| Western Sahara | | | |-valign="top" |align="center"| 58 ||{{flag|ສຟາລບາ}}|| Svalbard | | | |-valign="top" |align="center"| 59 ||{{flag|ໝູ່ເກາະຄໍຣັລຊີ}}|| Coral Sea Islands | | | |-valign="top" |align="center"| 60 ||{{flag|ໝູ່ເກາະຄະແນຣີ}}|| Canary Islands | | | |-valign="top" |align="center"| 61 ||{{flag|ໝູ່ເກາະຄຸກ}}|| Cook Islands | | | |-valign="top" |align="center"| 62 ||{{flag|ໝູ່ເກາະເຄແມນ}}|| Cayman Islands | | | |-valign="top" |align="center"| 63 ||{{flag|ໝູ່ເກາະໂຄໂຄສ (ຄີລິງ)}}|| Cocos (Keeling) Islands | | | |-valign="top" |align="center"| 64 ||{{flag|ໝູ່ເກາະເຕີກ ແຮກເຄຄອສ}}|| Turks and Caicos Islands | | | |-valign="top" |align="center"| 65 ||{{flag|ໝູ່ເກາະນອເທິນມາເຣຍນາ}}|| Northern Mariana Islands | | | |-valign="top" |align="center"| 66 ||{{flag|ໝູ່ເກາະບຣິຕິຊເວີຈິນ}}|| British Virgin Islands | | | |-valign="top" |align="center"| 67 ||{{flag|ໝູ່ເກາະພິຕແຄນ}}|| Pitcairn Islands | | | |-valign="top" |align="center"| 68 ||{{flag|ໝູ່ເກາະຟອກລັງ}}|| Falkland Islands | | | |-valign="top" |align="center"| 69 ||{{flag|ໝູ່ເກາະແຟໂຣ}}|| Faroe Islands | | | |-valign="top" |align="center"| 70 ||{{flag|ໝູ່ເກາະເວີຈິນຂອງສະຫະລັດ}}, {{flag|ຍູເອເວີຈິນອຽກລັງ}}|| United States Virgin Islands | | | |-valign="top" |align="center"| 71 ||{{flag|ໝູ່ເກາະແອຊມໍແລະຄາຣ໌ເທຍ}}|| Ashmore and Cartier Islands | | | |-valign="top" |align="center"| 72 ||{{flag|ອາເມຣິກັນຊາມົວ}}|| American Samoa | | | |-valign="top" |align="center"| 73 ||{{flag|ອົດສະຕາລີແອນຕາຕິກເທຣິທໍຣີ}}|| Australian Antarctic Territory | | | |-valign="top" |align="center"| 74 ||{{flag|ອະໂຊສ}}|| Azores | | | |-valign="top" |align="center"| 75 ||{{flag|ອາເຈນໄທແອນຕາຕິກາ}}|| Argentine Antarctica | | | |-valign="top" |align="center"| 76 ||{{flag|ອາລູບາ}}|| Aruba | | | |-valign="top" |align="center"| 77 ||{{flag|ແອໂຄຣເທຍຣີ ແຮກດິເຄເລຍ}}, {{flag|ແອໂຄຣເທຍຣີ ແຮກດິເຄເລຍ|local}}|| Akrotiri and Dhekelia | | | |-valign="top" |align="center"| 78 ||{{flag|ແອງກວິລລາ}}|| Anguilla | | | |-valign="top" |align="center"| 79 ||{{flag|ໄອອັອຟແມນ}}|| Isle of Man | | | |-valign="top" |align="center"| 80 ||{{flag|ເກາະອັສເຊນຊັນ}}|| Ascension Island | |} == ອືນ ໆ == * [[ສະຫະຣາຊອານາຈັກ]] {{flag|ຍູໄນເຕັດຄິງດອມ}}, {{flag|ບຣິເຕນໃຫຍ່}} ({{flag|ອັງກິດ}}, {{flag|ອຽກລັງເໜືອ}}, {{flag|ເອກົດ}}, {{flag|ການ}}) * [[ປະເທດຈີນ|ຈີນ]] ({{flag|ຮ່ອງກົງ}}, {{flag|ມາເກົ໊າ}}, {{flag|ທິເບຕ}}) * {{flag|ເກົາຫຼີ}} ({{flag|ເກົາຫຼີເໜືອ}}, {{flag|ເກົາຫຼີໃຕ້}}) * ເຟຣນພອລິນີເຊຍ ({{flag|ຕາຮີຕີ}}) * ເອສວາຕີນີ ({{flag|ສະວາຊີລັງ}}) * [[ປະເທດມຽນມາ|ມຽນມາ]] ({{flag|ພະມ້າ}}, {{flag|ເບີມ່າ}}) * ເຊນເຮເລນາ ອັສເຊນຊັນແຮກຕຣິສຕັນດາກູນຢາ ({{flag|ເຊນເຮເລນາ}}, {{flag|ເກາະອັສເຊນຊັນ}}, {{flag|ຕຣິສຕັນດາກູນຢາ}}, {{flag|ເຊນເຮເລນາ ອັສເຊນຊັນ ແຮກຕຣິສຕັນດາກູນຢາ}}) * ອີຣັກ ({{flag|ເຄີດິສະຖານ}}) * [[ປະເທດຣັສເຊຍ|ຣັສເຊຍ]] ({{flag|ຕາຕາສະຖານ}}, {{flag|ໄຄເມຍ}}, {{flag|ໄຊບີເຣຍ}}, {{flag|ບັຊຄໍໂຕສະຖານ}}) * [[ປະເທດບຣາຊິວ|ບຣາຊິວ]] ({{flag|ເຟນັນດູຈີນອະໂລນຢາ}}) * [[ປະເທດມາເລເຊຍ|ມາເລເຊຍ]] ({{flag|ບໍເນີຍວເຫນືອ}}) * {{flag|ເບເນລັກ}} ({{flag|ແບນຊິກ}}, {{flag| ໂຮນລັງ}}, {{flag|ລຸກຊຳບວກ}}) * [[ປະເທດສີລັງກາ|ສີລັງກາ]] ({{flag|ຊີລອນ}}, {{flag|ຊີລອນໃນເຄຣືອຈັກກະພົບ}}, {{flag|ບຣິຕິຊຊີລອນ}}) * [[ປະເທດກາຍອານາ|ກາຍອານາ]] ({{flag|ບຣິຕິຊກິອານາ}}, {{flag|ກາຍອານາຂອງອັງກິດ}}) * {{flag|ເວສອິນດິສ}} ({{flag|ສະຫະພັນທະລັດອິນເດຍຕະວັນຕົກ}}, {{flag|ສະຫະພັນທະລັດເວສອິນດິສ}}) * {{flag|ຍູໂກສລາເວຍ}} * {{flag|ເຊໂກສໂລວາເກຍ}} * {{flag|ສາທາລະນະລັດຊາອີ}} * {{flag|ສະຫະພາບໂຊວຽດ}} * {{flag|ເຊີເບຍແລະມອນເຕເນໂກຣ}} * {{flag|ໂນໂວຣອສຊີຢາ}}, ({{flag|ສາທາລະນະລັດປະຊາຊົນໂດເນຕ}}, {{flag|ສາທາລະນະລັດປະຊາຊົນລູຮັນ}}) == ເພີ່ມເຕີມ == *[[ລາຍຊື່ເຂດການປົກຄອງ]] *[[ພູມສາດ]] * [[ທະວີບ]] *[[ກຸ່ມເກາະ]] *[[ລາຍຊື່ປະເທດແບ່ງຕາມທະວີບ]] *[[ລາຍຊື່ປະເທດແລະເຂດການປົກຄອງຮຽງຕາມຂະໜາດຂອງພື້ນທີ່|ລາຍຊື່ປະເທດລຽງຕາມພື້ນທີ່]] * [[ລາຍຊື່ປະເທດຮຽງຕາມຈຳນວນປະຊາກອນ]] *[[ລາຍນາມຜູ້ນໍາປະເທດທົ່ວໂລກ]] *[[ໂລກ]] *[[ການປຽບທຽບການເອີ້ນຊື່ປະເທດໃນພາສາລາວແລະພາສາໄທ]] == ບັນນານຸກົມ == * [http://www.royin.go.th/wp-content/uploads/2018/03/%E0%B8%8A%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%AF-22-%E0%B8%81.%E0%B8%9E.-60.pdf ປະກາດສໍານັກວຽກລາດບັນທິດຍະສະພາ ເລື່ອງ ກໍາຫນົດຊື່ປະເທດ ດິນແດນ ເຂດການປົກຄອງ ແລະເມືອງຫລວງ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180328173456/http://www.royin.go.th/wp-content/uploads/2018/03/%E0%B8%8A%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%AF-22-%E0%B8%81.%E0%B8%9E.-60.pdf |date=2018-03-28 }} (ພາສາໄທ) (ປີ ພ.ສ. 2561; ຄ.ສ. 2018) * [https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/index.html CIA - The World Factbook] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080812233855/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/index.html |date=2008-08-12 }} *[https://laopost.com/2016/06/23/62655?fbclid=IwAR1QySNpN22Q3pQqCbISNg55wc7SiaHwwD_ZX-zwdHR1Du-ioDO_8ZjhNsQ ຊື່ເມືອງຫຼວງຂອງປະເທດຕ່າງໆທົ່ວໂລກ]{{Dead link|date=ຕຸລາ 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} == ອ້າງອີງ == {{ລາຍການອ້າງອີງ}} == ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນອື່ນ == {{ທະວີບ}} [[ໝວດ:ທະວີບ]] [[ໝວດ:ພູມສາດ]] 8n2h7fesil2wazvg7hesrceppvkls4s 10 14628 128927 106248 2026-07-12T06:00:32Z Khomphoi28 15846 128927 wikitext text/x-wiki === ແບບຫຍໍ້ === {{Infobox Person | name = ''ຊື່'' | image = example-serious.jpg | alt = alt | caption = ''ຄໍາບັນຍາຍພາບ'' | birth_name = ''ຊື່ເກີດ'' | birth_date = ''ວັນເກີດ'' | birth_place = ''ສະຖານທີ່ເກີດ'' | death_date = ''ວັນເສຍຊີວິດ'' | death_place = ''ສະຖານທີ່ເສຍຊີວິດ'' | nationality = ''ສັນຊາດ'' | other_names = ''ຊື່ອື່ນ'' | occupation = ''ອາຊີບ'' | years_active = ''ປີປະຕິບັດວຽກ'' | known_for = ''ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຈາກ'' | notable_works = ''ຜົນວຽກເດັ່ນ'' }} <pre style="overflow:auto; line-height:1.2em;"> {{Infobox Person | name = <!-- ໃສ່ຕົວຫຍໍ້ຂອງຊື່ກາງ ຫາກບໍ່ໄດ້ໃສ່ໃນຊື່ເກີດ --> | image = <!-- ຊື່ໄຟເທົ່ານັ້ນ ໂດຍບໍ່ຕ້ອງມີ "ໄຟ:" ແລະບໍ່ຕ້ອງໃສ່[[ວົງເລັບ]] --> | alt = | caption = | birth_name = <!-- ໃຊ້ຊ່ອງນີ້ຫາກຊື່ເກີດບໍ່ຄືກັບຊື່ --> | birth_date = <!-- {{ວັນເກີດ-ອາຍຸ|ປປປປ|ດດ|ວວ}} --> | birth_place = <!-- ສະຖານທີ່ເກີດ ໃສ່ຊື່ຈັງຫວັດໃນ [[ວົງເລັບ]] --> | death_date = <!-- {{Death date and age|ປປປປ|ດດ|ວວ|ປປປປ|ດດ|ວວ}} (ວັນເສຍຊີວິດຕາມດ້ວຍວັນເກີດ) --> | death_place = <!-- ສະຖານທີ່ເສຍຊີວິດ ໃສ່ຊື່ຈັງຫວັດໃນ [[ວົງເລັບ]] --> | nationality = <!-- ໃສ່ຊື່ປະເທດທີ່ຖືສັນຊາດໃນ [[ວົງເລັບ]] --> | other_names = | occupation = <!-- ອາຊີບ ໃສ່ຊື່ອາຊີບໃນ [[ວົງເລັບ]] ແລະໃສ່ຊື່ບໍລິສັດໃນ [[ວົງເລັບ]] --> | years_active = | known_for = | notable_works = }} </pre> === ແບບເຕັມ === {{Infobox person | pre-nominals = | name = <!-- include middle initial, if not specified in birth_name --> | post-nominals = | image = <!-- filename only, no "File:" or "Image:" prefix, and no enclosing [[brackets]] --> | image_upright = | alt = | caption = | native_name = | native_name_lang = | pronunciation = | birth_name = <!-- only use if different from name above --> | birth_date = <!-- {{birth date and age|YYYY|MM|DD}} for living people supply only the year with {{Birth year and age|YYYY}} unless the exact date is already widely published, as per [[WP:DOB]]. For people who have died, use {{Birth date|YYYY|MM|DD}}. --> | birth_place = | baptised = <!-- will not display if birth_date is entered --> | disappeared_date = <!-- {{disappeared date and age|YYYY|MM|DD|YYYY|MM|DD}} (disappeared date then birth date) --> | disappeared_place = | disappeared_status = | death_date = <!-- {{Death date and age|YYYY|MM|DD|YYYY|MM|DD}} (death date then birth date) --> | death_place = | death_cause = | body_discovered = | resting_place = | resting_place_coordinates = <!-- {{coord|LAT|LONG|type:landmark|display=inline}} --> | burial_place = <!-- may be used instead of resting_place and resting_place_coordinates (displays "Burial place" as label) --> | burial_coordinates = <!-- {{coord|LAT|LONG|type:landmark|display=inline}} --> | monuments = | residence = | nationality = | other_names = | citizenship = | education = | alma_mater = | occupation = | years_active = | era = | employer = | organization = | agent = <!-- Discouraged in most cases, specifically when promotional, and requiring a reliable source --> | known_for = | notable_works = <!-- produces label "Notable work"; may be overridden by |credits=, which produces label "Notable credit(s)"; or by |works=, which produces label "Works"; or by |label_name=, which produces label "Label(s)" --> | style = | home_town = | salary = | net_worth = <!-- Net worth should be supported with a citation from a reliable source --> | height = <!-- "X cm", "X m" or "X ft Y in" plus optional reference (conversions are automatic) --> | weight = <!-- "X kg", "X lb" or "X st Y lb" plus optional reference (conversions are automatic) --> | television = | title = <!-- Formal/awarded/job title. The parameter |office= may be used as an alternative when the label is better rendered as "Office" (e.g. public office or appointments) --> | term = | predecessor = | successor = | party = | movement = | opponents = | boards = | criminal_charge = <!-- Criminality parameters should be supported with citations from reliable sources --> | criminal_penalty = | criminal_status = | spouse = <!-- Use article title or common name --> | partner = <!-- (unmarried long-term partner) --> | children = | parents = <!-- overrides mother and father parameters --> | mother = <!-- may be used (optionally with father parameter) in place of parents parameter (displays "Parent(s)" as label) --> | father = <!-- may be used (optionally with mother parameter) in place of parents parameter (displays "Parent(s)" as label) --> | relatives = | family = | callsign = | awards = | website = <!-- {{URL|example.com}} --> | module = | module2 = | module3 = | module4 = | module5 = | module6 = | signature = | signature_size = | signature_alt = | footnotes = }} </pre> {{clear}} p7h3xhge4bc11e1yas697tq36zyuihp 10 15822 128888 83851 2026-07-11T18:53:37Z Khomphoi28 15846 /* */ 128888 wikitext text/x-wiki <span style="white-space: nowrap">{{#ifeq:{{{link|no}}}|yes |[[ໂດລາສະຫະລັດ|{{#ifeq:{{{long|yes}}}|yes|US|}}$]] |{{#ifeq:{{{long|yes}}}|yes|US|}}$ }}{{formatnum:{{replace|{{{1|}}}|,|}}}}</span>{{#if:{{{showyear|}}}| {{#if:{{{year|{{{2|}}}}}}|&nbsp;ໃນປີ {{{year|{{{2|}}}}}}}}}}<!-- -->{{#ifeq:{{{year|{{{2|0}}}}}}|0||{{#ifexpr:{{Inflation/US/startyear}}<={{{year|{{{2|0}}}}}} and {{{year|{{{2|0}}}}}}<{{Inflation/year|US}} |&#32;({{#if:{{{about|}}} |ທຽບເທົ່າກັບປະມານ ${{formatnum:{{Inflation|US|{{formatnum:{{{1|}}}|R}}|{{{year|{{{2}}}}}}|r={{{round|0}}}}}}} |ທຽບເທົ່າກັບ ${{formatnum:{{Inflation|US|{{formatnum:{{{1|}}}|R}}|{{{year|{{{2}}}}}}|r={{{round|{{#ifexpr:{{Inflation|US|{{formatnum:{{{1|}}}|R}}|{{{year|{{{2}}}}}}}}>1000|0|2}}}}}}}}} }} ໃນປີ {{Inflation/year|US}}) }}}}<noinclude> {{documentation}}<!-- Add categories and interwikis to the /doc subpage, not here! --> </noinclude> 8xwhdqukq4bnpph4dj4nb5gbgnysn3t 828 17265 128907 106241 2026-07-11T20:17:28Z Khomphoi28 15846 128907 Scribunto text/plain local p = {} local args = {} local origArgs = {} local root local empty_row_categories = {} local category_in_empty_row_pattern = '%[%[%s*[Cc][Aa][Tt][Ee][Gg][Oo][Rr][Yy]%s*:[^]]*]]' local has_rows = false local yesno = require("Module:Yesno") local lists = { plainlist_t = { patterns = { '^plainlist$', '%splainlist$', '^plainlist%s', '%splainlist%s' }, found = false, styles = 'Plainlist/styles.css' }, hlist_t = { patterns = { '^hlist$', '%shlist$', '^hlist%s', '%shlist%s' }, found = false, styles = 'Hlist/styles.css' } } local function has_list_class(args_to_check) for _, list in pairs(lists) do if not list.found then for _, arg in pairs(args_to_check) do for _, pattern in ipairs(list.patterns) do if mw.ustring.find(arg or '', pattern) then list.found = true break end end if list.found then break end end end end end local function fixChildBoxes(sval, tt) local function notempty( s ) return s and s:match( '%S' ) end if notempty(sval) then local marker = '<span class=special_infobox_marker>' local s = sval -- start moving templatestyles and categories inside of table rows local slast = '' while slast ~= s do slast = s s = mw.ustring.gsub(s, '(</[Tt][Rr]%s*>%s*)(%[%[%s*[Cc][Aa][Tt][Ee][Gg][Oo][Rr][Yy]%s*:[^]]*%]%])', '%2%1') s = mw.ustring.gsub(s, '(</[Tt][Rr]%s*>%s*)(%[%[%s*หมวดหมู่%s*:[^]]*%]%])', '%2%1') s = mw.ustring.gsub(s, '(</[Tt][Rr]%s*>%s*)(\127[^\127]*UNIQ%-%-templatestyles%-%x+%-QINU[^\127]*\127)', '%2%1') end -- end moving templatestyles and categories inside of table rows s = mw.ustring.gsub(s, '(<%s*[Tt][Rr])', marker .. '%1') s = mw.ustring.gsub(s, '(</[Tt][Rr]%s*>)', '%1' .. marker) if s:match(marker) then s = mw.ustring.gsub(s, marker .. '%s*' .. marker, '') s = mw.ustring.gsub(s, '([\r\n]|-[^\r\n]*[\r\n])%s*' .. marker, '%1') s = mw.ustring.gsub(s, marker .. '%s*([\r\n]|-)', '%1') s = mw.ustring.gsub(s, '(</[Cc][Aa][Pp][Tt][Ii][Oo][Nn]%s*>%s*)' .. marker, '%1') s = mw.ustring.gsub(s, '(<%s*[Tt][Aa][Bb][Ll][Ee][^<>]*>%s*)' .. marker, '%1') s = mw.ustring.gsub(s, '^(%{|[^\r\n]*[\r\n]%s*)' .. marker, '%1') s = mw.ustring.gsub(s, '([\r\n]%{|[^\r\n]*[\r\n]%s*)' .. marker, '%1') s = mw.ustring.gsub(s, marker .. '(%s*</[Tt][Aa][Bb][Ll][Ee]%s*>)', '%1') s = mw.ustring.gsub(s, marker .. '(%s*\n|%})', '%1') end if s:match(marker) then local subcells = mw.text.split(s, marker) s = '' for k = 1, #subcells do if k == 1 then s = s .. subcells[k] .. '</' .. tt .. '></tr>' elseif k == #subcells then local rowstyle = ' style="display:none"' if notempty(subcells[k]) then rowstyle = '' end s = s .. '<tr' .. rowstyle ..'><' .. tt .. ' colspan=2>\n' .. subcells[k] elseif notempty(subcells[k]) then if (k % 2) == 0 then s = s .. subcells[k] else s = s .. '<tr><' .. tt .. ' colspan=2>\n' .. subcells[k] .. '</' .. tt .. '></tr>' end end end end -- the next two lines add a newline at the end of lists for the PHP parser -- [[Special:Diff/849054481]] -- remove when [[:phab:T191516]] is fixed or OBE s = mw.ustring.gsub(s, '([\r\n][%*#;:][^\r\n]*)$', '%1\n') s = mw.ustring.gsub(s, '^([%*#;:][^\r\n]*)$', '%1\n') s = mw.ustring.gsub(s, '^([%*#;:])', '\n%1') s = mw.ustring.gsub(s, '^(%{%|)', '\n%1') return s else return sval end end -- Cleans empty tables local function cleanInfobox() root = tostring(root) if has_rows == false then root = mw.ustring.gsub(root, '<table[^<>]*>%s*</table>', '') end end -- Returns the union of the values of two tables, as a sequence. local function union(t1, t2) local vals = {} for k, v in pairs(t1) do vals[v] = true end for k, v in pairs(t2) do vals[v] = true end local ret = {} for k, v in pairs(vals) do table.insert(ret, k) end return ret end -- Returns a table containing the numbers of the arguments that exist -- for the specified prefix. For example, if the prefix was 'data', and -- 'data1', 'data2', and 'data5' exist, it would return {1, 2, 5}. local function getArgNums(prefix) local nums = {} for k, v in pairs(args) do local num = tostring(k):match('^' .. prefix .. '([1-9]%d*)$') if num then table.insert(nums, tonumber(num)) end end table.sort(nums) return nums end -- Adds a row to the infobox, with either a header cell -- or a label/data cell combination. local function addRow(rowArgs) if rowArgs.header and rowArgs.header ~= '_BLANK_' then has_rows = true has_list_class({ rowArgs.rowclass, rowArgs.class, args.headerclass }) root :tag('tr') :addClass(rowArgs.rowclass) :cssText(rowArgs.rowstyle) :tag('th') :attr('colspan', '2') :addClass('infobox-header') :addClass(rowArgs.class) :addClass(args.headerclass) -- @deprecated next; target .infobox-<name> .infobox-header :cssText(args.headerstyle) :cssText(rowArgs.rowcellstyle) :wikitext(fixChildBoxes(rowArgs.header, 'th')) if rowArgs.data and not yesno(args.decat) then root:wikitext( '[[ໝວດ:ໜ້າທີ່ໃຊ້ແມ່ແບບກ່ອງຂໍ້ມູນທີ່ມີເຊວຂໍ້ມູນຖືກລະເລີຍ]]' ) end elseif rowArgs.data and rowArgs.data:gsub(category_in_empty_row_pattern, ''):match('^%S') then has_rows = true has_list_class({ rowArgs.rowclass, rowArgs.class }) local row = root:tag('tr') row:addClass(rowArgs.rowclass) row:cssText(rowArgs.rowstyle) if rowArgs.label then row :tag('th') :attr('scope', 'row') :addClass('infobox-label') -- @deprecated next; target .infobox-<name> .infobox-label :cssText(args.labelstyle) :cssText(rowArgs.rowcellstyle) :wikitext(rowArgs.label) :done() end local dataCell = row:tag('td') dataCell :attr('colspan', not rowArgs.label and '2' or nil) :addClass(not rowArgs.label and 'infobox-full-data' or 'infobox-data') :addClass(rowArgs.class) -- @deprecated next; target .infobox-<name> .infobox(-full)-data :cssText(rowArgs.datastyle) :cssText(rowArgs.rowcellstyle) :wikitext(fixChildBoxes(rowArgs.data, 'td')) else table.insert(empty_row_categories, rowArgs.data or '') end end local function renderTitle() if not args.title then return end has_rows = true has_list_class({args.titleclass}) root :tag('caption') :addClass('infobox-title') :addClass(args.titleclass) -- @deprecated next; target .infobox-<name> .infobox-title :cssText(args.titlestyle) :wikitext(args.title) end local function renderAboveRow() if not args.above then return end has_rows = true has_list_class({ args.aboveclass }) root :tag('tr') :tag('th') :attr('colspan', '2') :addClass('infobox-above') :addClass(args.aboveclass) -- @deprecated next; target .infobox-<name> .infobox-above :cssText(args.abovestyle) :wikitext(fixChildBoxes(args.above,'th')) end local function renderBelowRow() if not args.below then return end has_rows = true has_list_class({ args.belowclass }) root :tag('tr') :tag('td') :attr('colspan', '2') :addClass('infobox-below') :addClass(args.belowclass) -- @deprecated next; target .infobox-<name> .infobox-below :cssText(args.belowstyle) :wikitext(fixChildBoxes(args.below,'td')) end local function addSubheaderRow(subheaderArgs) if subheaderArgs.data and subheaderArgs.data:gsub(category_in_empty_row_pattern, ''):match('^%S') then has_rows = true has_list_class({ subheaderArgs.rowclass, subheaderArgs.class }) local row = root:tag('tr') row:addClass(subheaderArgs.rowclass) local dataCell = row:tag('td') dataCell :attr('colspan', '2') :addClass('infobox-subheader') :addClass(subheaderArgs.class) :cssText(subheaderArgs.datastyle) :cssText(subheaderArgs.rowcellstyle) :wikitext(fixChildBoxes(subheaderArgs.data, 'td')) else table.insert(empty_row_categories, subheaderArgs.data or '') end end local function renderSubheaders() if args.subheader then args.subheader1 = args.subheader end if args.subheaderrowclass then args.subheaderrowclass1 = args.subheaderrowclass end local subheadernums = getArgNums('subheader') for k, num in ipairs(subheadernums) do addSubheaderRow({ data = args['subheader' .. tostring(num)], -- @deprecated next; target .infobox-<name> .infobox-subheader datastyle = args.subheaderstyle, rowcellstyle = args['subheaderstyle' .. tostring(num)], class = args.subheaderclass, rowclass = args['subheaderrowclass' .. tostring(num)] }) end end local function addImageRow(imageArgs) if imageArgs.data and imageArgs.data:gsub(category_in_empty_row_pattern, ''):match('^%S') then has_rows = true has_list_class({ imageArgs.rowclass, imageArgs.class }) local row = root:tag('tr') row:addClass(imageArgs.rowclass) local dataCell = row:tag('td') dataCell :attr('colspan', '2') :addClass('infobox-image') :addClass(imageArgs.class) :cssText(imageArgs.datastyle) :wikitext(fixChildBoxes(imageArgs.data, 'td')) else table.insert(empty_row_categories, imageArgs.data or '') end end local function renderImages() if args.image then args.image1 = args.image end if args.caption then args.caption1 = args.caption end local imagenums = getArgNums('image') for k, num in ipairs(imagenums) do local caption = args['caption' .. tostring(num)] local data = mw.html.create():wikitext(args['image' .. tostring(num)]) if caption then data :tag('div') :addClass('infobox-caption') -- @deprecated next; target .infobox-<name> .infobox-caption :cssText(args.captionstyle) :wikitext(caption) end addImageRow({ data = tostring(data), -- @deprecated next; target .infobox-<name> .infobox-image datastyle = args.imagestyle, class = args.imageclass, rowclass = args['imagerowclass' .. tostring(num)] }) end end -- When autoheaders are turned on, preprocesses the rows local function preprocessRows() if not args.autoheaders then return end local rownums = union(getArgNums('header'), getArgNums('data')) table.sort(rownums) local lastheader for k, num in ipairs(rownums) do if args['header' .. tostring(num)] then if lastheader then args['header' .. tostring(lastheader)] = nil end lastheader = num elseif args['data' .. tostring(num)] and args['data' .. tostring(num)]:gsub( category_in_empty_row_pattern, '' ):match('^%S') then local data = args['data' .. tostring(num)] if data:gsub(category_in_empty_row_pattern, ''):match('%S') then lastheader = nil end end end if lastheader then args['header' .. tostring(lastheader)] = nil end end -- Gets the union of the header and data argument numbers, -- and renders them all in order local function renderRows() local rownums = union(getArgNums('header'), getArgNums('data')) table.sort(rownums) for k, num in ipairs(rownums) do addRow({ header = args['header' .. tostring(num)], label = args['label' .. tostring(num)], data = args['data' .. tostring(num)], datastyle = args.datastyle, class = args['class' .. tostring(num)], rowclass = args['rowclass' .. tostring(num)], -- @deprecated next; target .infobox-<name> rowclass rowstyle = args['rowstyle' .. tostring(num)], rowcellstyle = args['rowcellstyle' .. tostring(num)] }) end end local function renderNavBar() if not args.name then return end has_rows = true root :tag('tr') :tag('td') :attr('colspan', '2') :addClass('infobox-navbar') :wikitext(require('Module:Navbar')._navbar{ args.name, mini = 1, }) end local function renderItalicTitle() local italicTitle = args['italic title'] and mw.ustring.lower(args['italic title']) if italicTitle == '' or italicTitle == 'force' or italicTitle == 'yes' then root:wikitext(require('Module:Italic title')._main({})) end end -- Categories in otherwise empty rows are collected in empty_row_categories. -- This function adds them to the module output. It is not affected by -- args.decat because this module should not prevent module-external categories -- from rendering. local function renderEmptyRowCategories() for _, s in ipairs(empty_row_categories) do root:wikitext(s) end end -- Render tracking categories. args.decat == turns off tracking categories. local function renderTrackingCategories() if yesno(args.decat) then return end if args.child == 'yes' then if args.title then root:wikitext( '[[ໝວດ:ໜ້າທີ່ໃຊ້ແມ່ແບບກ່ອງຂໍ້ມູນຝັງຕົວທີ່ພາຣາມິເຕີ title]]' ) end elseif #(getArgNums('data')) == 0 and mw.title.getCurrentTitle().namespace == 0 then root:wikitext('[[ໝວດ:ບົດຄວາມທີ່ໃຊ້ແມ່ແບບກ່ອງຂໍ້ມູນທີ່ບໍ່ມີແຖວຂໍ້ມູນ]]') end end --[=[ Loads the templatestyles for the infobox. TODO: FINISH loading base templatestyles here rather than in MediaWiki:Common.css. There are 4-5000 pages with 'raw' infobox tables. See [[Mediawiki_talk:Common.css/to_do#Infobox]] and/or come help :). When we do this we should clean up the inline CSS below too. Will have to do some bizarre conversion category like with sidebar. ]=] local function loadTemplateStyles() local frame = mw.getCurrentFrame() local hlist_templatestyles = '' if lists.hlist_t.found then hlist_templatestyles = frame:extensionTag{ name = 'templatestyles', args = { src = lists.hlist_t.styles } } end local plainlist_templatestyles = '' if lists.plainlist_t.found then plainlist_templatestyles = frame:extensionTag{ name = 'templatestyles', args = { src = lists.plainlist_t.styles } } end -- See function description local base_templatestyles = frame:extensionTag{ name = 'templatestyles', args = { src = 'Module:Infobox/styles.css' } } local templatestyles = '' if args['templatestyles'] then templatestyles = frame:extensionTag{ name = 'templatestyles', args = { src = args['templatestyles'] } } end local child_templatestyles = '' if args['child templatestyles'] then child_templatestyles = frame:extensionTag{ name = 'templatestyles', args = { src = args['child templatestyles'] } } end local grandchild_templatestyles = '' if args['grandchild templatestyles'] then grandchild_templatestyles = frame:extensionTag{ name = 'templatestyles', args = { src = args['grandchild templatestyles'] } } end return table.concat({ -- hlist -> plainlist -> base is best-effort to preserve old Common.css ordering. -- this ordering is not a guarantee because the rows of interest invoking -- each class may not be on a specific page hlist_templatestyles, plainlist_templatestyles, base_templatestyles, templatestyles, child_templatestyles, grandchild_templatestyles }) end -- common functions between the child and non child cases local function structure_infobox_common() renderSubheaders() renderImages() preprocessRows() renderRows() renderBelowRow() renderNavBar() renderItalicTitle() renderEmptyRowCategories() renderTrackingCategories() cleanInfobox() end -- Specify the overall layout of the infobox, with special settings if the -- infobox is used as a 'child' inside another infobox. local function _infobox() if args.child ~= 'yes' then root = mw.html.create('table') root :addClass(args.subbox == 'yes' and 'infobox-subbox' or 'infobox') :addClass(args.bodyclass) -- @deprecated next; target .infobox-<name> :cssText(args.bodystyle) has_list_class({ args.bodyclass }) renderTitle() renderAboveRow() else root = mw.html.create() root :wikitext(args.title) end structure_infobox_common() return loadTemplateStyles() .. root end -- If the argument exists and isn't blank, add it to the argument table. -- Blank arguments are treated as nil to match the behaviour of ParserFunctions. local function preprocessSingleArg(argName) if origArgs[argName] and origArgs[argName] ~= '' then args[argName] = origArgs[argName] end end -- Assign the parameters with the given prefixes to the args table, in order, in -- batches of the step size specified. This is to prevent references etc. from -- appearing in the wrong order. The prefixTable should be an array containing -- tables, each of which has two possible fields, a "prefix" string and a -- "depend" table. The function always parses parameters containing the "prefix" -- string, but only parses parameters in the "depend" table if the prefix -- parameter is present and non-blank. local function preprocessArgs(prefixTable, step) if type(prefixTable) ~= 'table' then error("Non-table value detected for the prefix table", 2) end if type(step) ~= 'number' then error("Invalid step value detected", 2) end -- Get arguments without a number suffix, and check for bad input. for i,v in ipairs(prefixTable) do if type(v) ~= 'table' or type(v.prefix) ~= "string" or (v.depend and type(v.depend) ~= 'table') then error('Invalid input detected to preprocessArgs prefix table', 2) end preprocessSingleArg(v.prefix) -- Only parse the depend parameter if the prefix parameter is present -- and not blank. if args[v.prefix] and v.depend then for j, dependValue in ipairs(v.depend) do if type(dependValue) ~= 'string' then error('Invalid "depend" parameter value detected in preprocessArgs') end preprocessSingleArg(dependValue) end end end -- Get arguments with number suffixes. local a = 1 -- Counter variable. local moreArgumentsExist = true while moreArgumentsExist == true do moreArgumentsExist = false for i = a, a + step - 1 do for j,v in ipairs(prefixTable) do local prefixArgName = v.prefix .. tostring(i) if origArgs[prefixArgName] then -- Do another loop if any arguments are found, even blank ones. moreArgumentsExist = true preprocessSingleArg(prefixArgName) end -- Process the depend table if the prefix argument is present -- and not blank, or we are processing "prefix1" and "prefix" is -- present and not blank, and if the depend table is present. if v.depend and (args[prefixArgName] or (i == 1 and args[v.prefix])) then for j,dependValue in ipairs(v.depend) do local dependArgName = dependValue .. tostring(i) preprocessSingleArg(dependArgName) end end end end a = a + step end end -- Parse the data parameters in the same order that the old {{infobox}} did, so -- that references etc. will display in the expected places. Parameters that -- depend on another parameter are only processed if that parameter is present, -- to avoid phantom references appearing in article reference lists. local function parseDataParameters() preprocessSingleArg('autoheaders') preprocessSingleArg('child') preprocessSingleArg('bodyclass') preprocessSingleArg('subbox') preprocessSingleArg('bodystyle') preprocessSingleArg('title') preprocessSingleArg('titleclass') preprocessSingleArg('titlestyle') preprocessSingleArg('above') preprocessSingleArg('aboveclass') preprocessSingleArg('abovestyle') preprocessArgs({ {prefix = 'subheader', depend = {'subheaderstyle', 'subheaderrowclass'}} }, 10) preprocessSingleArg('subheaderstyle') preprocessSingleArg('subheaderclass') preprocessArgs({ {prefix = 'image', depend = {'caption', 'imagerowclass'}} }, 10) preprocessSingleArg('captionstyle') preprocessSingleArg('imagestyle') preprocessSingleArg('imageclass') preprocessArgs({ {prefix = 'header'}, {prefix = 'data', depend = {'label'}}, {prefix = 'rowclass'}, {prefix = 'rowstyle'}, {prefix = 'rowcellstyle'}, {prefix = 'class'} }, 50) preprocessSingleArg('headerclass') preprocessSingleArg('headerstyle') preprocessSingleArg('labelstyle') preprocessSingleArg('datastyle') preprocessSingleArg('below') preprocessSingleArg('belowclass') preprocessSingleArg('belowstyle') preprocessSingleArg('name') -- different behaviour for italics if blank or absent args['italic title'] = origArgs['italic title'] preprocessSingleArg('decat') preprocessSingleArg('templatestyles') preprocessSingleArg('child templatestyles') preprocessSingleArg('grandchild templatestyles') end -- If called via #invoke, use the args passed into the invoking template. -- Otherwise, for testing purposes, assume args are being passed directly in. function p.infobox(frame) if frame == mw.getCurrentFrame() then origArgs = frame:getParent().args else origArgs = frame end parseDataParameters() return _infobox() end -- For calling via #invoke within a template function p.infoboxTemplate(frame) origArgs = {} for k,v in pairs(frame.args) do origArgs[k] = mw.text.trim(v) end parseDataParameters() return _infobox() end return p l242jy24qqwk8j6ha470yf2u2xhksuq 828 17961 128928 96915 2026-07-12T06:05:27Z Khomphoi28 15846 128928 sanitized-css text/css /* {{pp|small=yes}} */ .documentation, .documentation-metadata { border: 1px solid #a2a9b1; background-color: #ecfcf4; clear: both; } .documentation { margin: 1em 0 0 0; padding: 1em; } .documentation-metadata { margin: 0.2em 0; /* same margin left-right as .documentation */ font-style: italic; padding: 0.4em 1em; /* same padding left-right as .documentation */ } .documentation-startbox { padding-bottom: 3px; border-bottom: 1px solid #aaa; margin-bottom: 1ex; } .documentation-heading { font-weight: bold; font-size: 125%; } .documentation-clear { /* Don't want things to stick out where they shouldn't. */ clear: both; } .documentation-toolbar { font-style: normal; font-size: 85%; } @media screen { html.skin-theme-clientpref-night .documentation, html.skin-theme-clientpref-night .documentation-metadata { background-color: #0b1e1c; } } @media screen and ( prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .documentation, html.skin-theme-clientpref-os .documentation-metadata { background-color: #0b1e1c; } } 3igw4iwzymtlarkxz89qi8dgj0mdzjy 10 18202 128923 97152 2026-07-12T04:03:05Z Khomphoi28 15846 128923 wikitext text/x-wiki {{#invoke:High-use|main|1={{{1|}}}|2={{{2|}}}|info={{{info|}}}|demo={{{demo|}}}|form={{{form|}}}|expiry={{{expiry|}}}|system={{{system|}}}}}<noinclude> {{Documentation}} <!-- Add categories to the /doc subpage; interwiki links go to Wikidata, thank you! --> </noinclude> j29sm6019piulvmp7rcudlkhl1yuxmv 0 19139 128885 112683 2026-07-11T18:50:35Z Khomphoi28 15846 Khomphoi28 ຍ້າຍໜ້າ [[ນາງເງືອກນ້ອຍ (ຮູບເງົາ 2023)]] ໄປ [[ນາງເງືອກນ້ອຍ (ຮູບເງົາປີ 2023)]]: ປ່ຽນຊື່ 112683 wikitext text/x-wiki {{ກ່ອງຂໍ້ມູນ ຮູບເງົາ | name = ນາງເງືອກນ້ອຍ<br>The Little Mermaid | image = ໂປສເຕີຮູບເງົາ ນາງເງືອກນ້ອຍ.png | alt = <!--See WP:ALT.--> | caption = ໂປສເຕີຮູບເງົາ | director = [[ຣັອບ ມາຊໍ|ຣັອບ ມາຣ໌ແຊລ]] | screenplay = {{Plainlist| * [[ເດວິດ ມາກີ]] }} | story = | based_on = {{plainlist| * {{Based on|''[[ນາງເງືອກນ້ອຍ]]'' ຂອງ[[ວໍລ ດິສນີ ອານິເມຊັນ ສະຕູດີໂອສ໌|ດິສນີ]]|[[ຣອນ ເຄລເມນ]]|[[ຈອນ ມາສເກີ]]}} * {{Based on|''[[ເງືອກນ້ອຍ]]''|[[ຮັນສ໌ ຄຣິສຕຽນ ແອນເດີເຊນ]]}}}} | producer = {{Plainlist| * [[ມາກ ແພຼັດ]] * [[ລິນ-ມານູເອວ ມິແຣນດາ]] * [[ຈອນ ເດລູກ້າ]] * ຣັອບ ມາຣ໌ແຊລ }} | starring = {{Plainlist|<!--Per poster billing--> * [[ຮັລລີ ເບລີ]] * [[ໂຈນາ ຮາວເອີ-ຄິງ]] * [[ເດວິດ ດິກຊ໌]] * [[ອະຄວາຟິນາ]] * [[ເຈຄັອບ ເທຣມເບຼ]] * [[ໂນມາ ດູເມຊເວນີ]] * [[ຈາບິເອີ ບາເດັມ]] * [[ເມລິສຊາ ແມັກຄາທີ]] }} | cinematography = [[Dion Beebe]] | editing = Wyatt Smith | music = [[ອະລັນ ເມນເຄນ]] | studio = {{Plainlist| * [[ວໍລ ດິສນີ ພິກເຈີ]] * ລູຄາມາຣ໌ ໂປຣດັກຊັນ * ມາກ ແພຼັດ ໂປຣດັກຊັນ }} | distributor = [[ວໍລ ດິສນີ ສະຕູດິໂອສ໌ ໂມຊັນ ພິກເຈີ]] | released = 26 ພຶດສະພາ 2023 (ສະຫະລັດອາເມຣິກາ)<br>25 ພຶດສະພາ 2023 (ລາວ) | country = [[ສະຫະລັດອາເມຣິກາ]] | language = [[ພາສາອັງກິດ|ອັງກິດ]] | budget = 250 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ<ref name=Variety-Proj>{{cite web |url = https://variety.com/2023/film/news/little-mermaid-box-office-memorial-day-holiday-weekend-1235623771/|title= Box Office: ‘The Little Mermaid’ Swimming to $120 Million-Plus Over Memorial Day Weekend |website= [[Variety (magazine)|Variety]]|date= May 24, 2023 |first= Rebecca |last= Rubin |access-date= May 24, 2023}}</ref> | gross = 569.6 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ<ref name="BOM">{{Cite Box Office Mojo |id=5971474 |title=The Little Mermaid (2023) |access-date=September 16, 2023}}</ref><ref name="NUM">{{cite the numbers|id=Little-Mermaid-The-(2023) |title=The Little Mermaid (2023)|access-date=September 16, 2023}}</ref> }} '''''ນາງເງືອກນ້ອຍ''''' ({{lang-en|The Little Mermaid}}) ເປັນຮູບເງົາຈິນຕະນາການດົນຕີອາເມຣິກາ ໃນປີ 2023 ກຳກັບ ແລະ ຮ່ວມອຳນວຍການສ້າງໂດຍ[[ຣັອບ ມາຊໍ|ຣັອບ ມາຣ໌ແຊລ]] ຂຽນບົດຮູບເງົາໂດຍ ເດວິດ ມາກີ ຮ່ວມອຳນວຍການສ້າງໂດຍ[[ວໍລ ດິສນີ ພິກເຈີ]], ລຸຄາມາຣ໌ ໂປຣດັກຊັນ ແລະ ມາກ ແພຼັດ ໂປຣດັກຊັນ ເປັນຮູບເງົາຄົນສະແດງ/ຊີຈີໄອທີ່ດັດແປງຈາກ[[ນາງເງືອກນ້ອຍ|ຮູບເງົາແອນິເມຊັນຊື່ດຽວກັນຂອງດິສນີໃນປີ 1989]] ເຊິ່ງມີເນື້ອຮ້ອງອີງມາຈາກນິທານເລື່ອງ''[[ເງືອກນ້ອຍ]]''ໂດຍ[[ຮັນສ໌ ຄຣິສຕຽນ ແອນເດີເຊນ]] ຮູບເງົານຳສະແດງໂດຍ[[ຮັລລີ ເບລີ]]ໃນບົດ[[ແອຣຽລ (ຕົວກາຕູນ)|ແອຣຽລ]] ຮ່ວມດ້ວຍ[[ໂຈນາ ຮາວເອີຣ໌-ຄິງ]], [[ເດວິດ ດິກຊ໌]], [[ອະຄວາຟິນາ]], [[ເຈຄັອບ ເທຣມເບຼ]], [[ໂນມາ ດູເມຊເວນີ]], [[ຈາບິເອີ ບາເດັມ]] ແລະ [[ເມລິສຊາ ແມັກຄາທີ]] ຮູບເງົາເປັນເລື່ອງລາວຂອງແອຣຽລທີ່ເຮັດຂໍ້ຕົກລົງກັບເອີຊູລາ ເພື່ອແລກສຽງຂອງນາງກັບຂາມະນຸດເພື່ອສ້າງຄວາມປະທັບໃຈໃຫ້ກັບເຈົ້າຊາຍເອຣິກຜູ້ເຊິ່ງຖືກນາງຊ່ວຍໄວ້ຈາກເຮືອຫຼົ້ມ{{citation needed}} ແຜນການນຳຮູບເງົາແອນິເມຊັນໃນປີ 1992 ເລື່ອງ''ນາງເງືອກນ້ອຍ''ກັບມາສ້າງໃໝ່ໃນຮູບແບບຄົນສະແດງ ໄດ້ຮັບການຢືນຢັນໃນເດືອນພຶດສະພາ ປີ 2016 ມາຊໍ ໄດ້ຮັບການຕິດຕໍ່ຈາກດິສນີໃຫ້ກຳກັບຮູບເງົາເລື່ອງນີ້ໃນເດືອນທັນວາ ປີ 2021 ແລະ ນັກສະແດງຫຼັກສ່ວນໃຫຍ່ເຊັນສັນຍາຕັ້ງແຕ່ເດືອນມິຖຸນາ ຫາ ເດືອນພະຈິກ ປີ 2019 ແຕ່ເດີມຄາດວ່າຈະເລີ່ມການຜະລິດໃນ[[ລອນດອນ]]ລະຫວ່າງປາຍເດືອນມີນາ ຫາ ຕົ້ນເດືອນເມສາ ປີ 2020 ແຕ່ເກີດຄວາມຫຼ້າຊ້າເນື່ອງຈາກ[[ການລະບາດທົ່ວຂອງໂຄໂຣນາໄວຣັສ 2019-2020]] ໃນທີ່ສຸດການຖ່າຍທຳຈຶ່ງເກີດຂຶ້ນທີ່ໄພນ໌ວູດ ສະຕູດິໂອສ໌ໃນອັງກິດຕັ້ງແຕ່ເດືອນມັງກອນ ຫາ ເດືອນກໍລະກົດ ປີ 2021 ລິນ-ມານູເອວ ມິແຣນດາຮ່ວມຂຽນເພງໃໝ່ສຳລັບຮູບເງົາສ້າງໃໝ່ ໃນຖານະຜູ້ແຕ່ງເນື້ອຮ້ອງ ອະລັນ ເມນເຄນ ກັບມາເຮັດໜ້າທີ່ຜູ້ປະພັນເພງປະກອບຮູບເງົາ{{citation needed}} ''ນາງເງືອກນ້ອຍ'' ມີກຳນົດສາຍໃນສະຫະລັດອາເມຣິກາໃນວັນທີ 26 ພຶດສະພາ 2023 ໂດຍ [[ວໍລ ດິສນີ ສະຕູດິໂອສ໌ ໂມຊັນ ພິກເຈີ]] ແລະ ມີກຳນົດສາຍໃນປະເທດລາວໃນວັນທີ 25 ພຶດສະພາ 2023 ໜຶ່ງມື້ກ່ອນການສາຍໃນສະຫະລັດອາເມຣິກາ ຮູບເງົາໄດ້ຮັບຄວາມຊື່ນຊົມໃນດ້ານຂອງນັກສະແດງຢ່າງ ເບລີ, ຮາວ ເອິ-ຄິງ, ແມັກຄາທີ ແລະ ອາເລັກຊານເດີ ລວມເຖິງສາກ ແລະ ຮຽບຮຽງເພງປະກອບ ແຕ່ວິຈານເຖິງງານສ້າງ ແລະ ການອອກແບບຕົວລະຄອນ<ref>{{Cite web|last=Bryant|first=Zoe Rose|date=2023-05-22|title="THE LITTLE MERMAID" - Review|url=https://nextbestpicture.com/the-little-mermaid/|website=Next Best Picture|language=en-US}}</ref> ຮູບເງົານີ້ເຮັດລາຍໄດ້ທົ່ວໂລກປະມານ 560 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ ຈາກທຶນສ້າງ 250 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ (ບໍ່ລວມຄ່າໂຄສະນາ) ໂດຍຮູບເງົາເປີດຕົວສູງສຸດອັນດັບທີ 5 ໃນປະຫວັດສາດຂອງວັນລະນຶກສະຫະລັດອາເມຣິກາ ແລະ ເປັນຮູບເງົາທີ່ເຮັດເງິນສູງທີ່ສຸດເປັນອັນດັບທີ 7 ຂອງປີ 2023 == ເນື້ອເລື່ອງ == [[ແອຣຽລ (ຕົວກາຕູນ|ແອຣຽລ]] ລູກສາວຫຼ້າຂອງ[[ໄທຣຕັນ (ຕຳນານ)|ລາຊາໄທຣຕັນ]]ຜູ້ປົກຄອງອານາຈັກອັດລັງຕິກາ ນາງແມ່ນ[[ເງືອກ]]ຜູ້ຫຼົງໃຫຼໃນໂລກ[[ມະນຸດ]] ແຕ່ນາງນັ້ນຖືກພຣະລາຊະບິດາຫ້າມບໍ່ໃຫ້ເຂົ້າໄປສຳຫຼວດໂລກມະນຸດ ຫຼັງຈາກແອຣຽລຊ່ວຍເຈົ້າຊາຍເອຣິກຈາກອຸບັດເຫດທາງເຮືອ ແລະ ຕົກຫຼຸມຮັກເຂົາ ນາງກໍມຸ່ງໝັ້ນທີ່ຈະໄປຢູ່ກັບເຂົາໃນໂລກເໜືອນ້ຳ ການກະທຳເຫຼົ່ານີ້ນຳໄປສູ່ການປະເຊີນໜ້າກັບພໍ່ຂອງນາງ ແລະ ການໄດ້ພົບກັບເອີຊູລາ ແມ່ມົດແຫ່ງທ້ອງທະເລຜູ້ໝາຍຈະຄອງແຕ່ອັດລັງຕິກາ ແອຣຽລຕົກລົງກັບຂໍ້ຕົກລົງເອີຊູລາເພື່ອແລກສຽງອັນນີ້ມນວນຂອງນາງກັບຂາມະນຸດ ເພື່ອທີ່ນາງຈະໄດ້ຂຶ້ນໄປໃນໂລກເໜືອນ້ຳ ແລະ ສ້າງຄວາມປະທັບໃຈໃຫ້ກັບເຈົ້າຊາຍເອຣິກ ແຕ່ໃນທີ່ສຸດສິ່ງນີ້ເຮັດໃຫ້ຊີວິດຂອງນາງ ແລະ ບັນລັງຂອງພຣະບິນານາງ ຕົດຢູ່ໃນອັນຕະລາຍ ແລະ ອັດລັງຕິກາກໍຕົກຢູ່ພາຍໃຕ້ອຳນາດຂອງເອີຊູລາ<ref>{{Cite web|last=Kopal|date=2022-12-05|title='The Little Mermaid': Release Date, Cast, Trailer, and Everything We Know so Far About the Live Action Remake|url=https://collider.com/the-little-mermaid-live-action-remake-release-date-cast-trailer/|access-date=2023-02-17|website=[[Collider (website)|Collider]]}}</ref> == ນັກສະແດງ == * [[ຮັລລີ ເບລີ]] ຮັບບົດເປັນ [[ແອຣຽລ (ຕົວກາຕູນ)|ເຈົ້າຍິງແອຣຽລ]] ເຈົ້າຍິງ[[ເງືອກ]]ນ້ອຍ ແລະ ລູກສາວຫຼ້າຂອງລາຊາໄທຣຕັນ ຜູ້ຫຼົງໃຫຼໃນໂລກມະນຸດ ເຖິງກັບຍອມຕົກລົງກັບເອີຊູລາວ່າ ຈະແລກສຽງອັນນີ້ມນວນກັບຂາມະນຸດ ເພື່ອທີ່ຈະໄດ້ຂຶ້ນໄປຢູ່ໃນໂລກເໜືອຜິວນ້ຳ ແຕ່ນັ້ນເຮັດໃຫ້ຕົວນາງເອງ ບັນລັງພຣະບິດາ ແລະ ມະຫາສະໝຸດຕົກຢູ່ໃນອັນຕະລາຍ<ref>{{Cite news|last=Kroll|first=Justin|date=July 3, 2019|title=Disney's Live-Action 'Little Mermaid' Casts Halle Bailey as Ariel|work=[[Variety (magazine)|Variety]]|url=https://variety.com/2019/film/news/little-mermaid-halle-bailey-chloe-x-halle-1203234294/|access-date=July 3, 2019}}</ref> * [[ໂຈນາ ຮາວເອີ-ຄິງ]] ຮັບບົດເປັນ ເຈົ້າຊາຍເອຣິກ ເຈົ້າຊາຍແຫ່ງອານາຈັກ[[ມະນຸດ]]ເຊິ່ງແອຣຽລຕົກຫຼຸມຮັກຫຼັງຈາກຊ່ວຍລາວຈາກການຈົມນ້ຳ ແລະ ເປັນຮັກແລກພົບ ແລະ ຮັກແທ້ຂອງແອຣຽລ<ref name="Eric">{{Cite web|date=November 12, 2019|title='Little Mermaid' Live-Action Remake Finds Its Prince Eric in Jonah Hauer-King|url=https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/little-mermaid-live-action-remake-finds-prince-eric-jonah-hauer-king-1254375|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20191113030958/https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/little-mermaid-live-action-remake-finds-prince-eric-jonah-hauer-king-1254375|archive-date=November 13, 2019|access-date=November 13, 2019|website=[[The Hollywood Reporter]]}}</ref> * ເດວິດ ດິກຊ໌ ຮັບບົດເປັນ ເຊບາສຕຽນ [[ປູ]]ຜູ້ຊື່ສັດ ແລະ ເປັນຄົນຮັບໃຊ້ຄົນສະໜິດກັບເປັນ[[ນັກປະພັນ]]ຫຼວງຂອງລາຊາໄທຣຕັນ ແລະ ຍັງເປັນອ້າຍລ້ຽງທີ່ຄ່ອຍເບິ່ງແຍງແອຣຽລ ຢູ່ສະເໝີ<ref name="Eric" /><ref>{{Cite web|last=Ong-Pizarro|first=Abigail|date=August 29, 2021|title=Little Mermaid Has The Craziest Filmmaking Sebastian Actor Has Ever Seen|url=https://screenrant.com/little-mermaid-live-action-production-crazy-daveed-diggs/|website=Screen Rant}}</ref> * [[ອະຄວາຟິນາ]] ຮັບບົດເປັນ ສະຄັດເທິລ [[ນົກການ້ຳ]]ສະໝອງນ້ອຍ ແລະ ເປັນໝູ່ຂອງແອຣຽລ ເຊິ່ງມັກໃຫ້ຄຳອະທິບາຍຜິດໆ ຂອງສິ່ງຂອງຈາກໂລກເໝືອນທີ່ແອຣຽລໄດ້ພົບ<ref name="WhoWill2">{{Cite news|last=Geisinger|first=Gabriella|date=July 2, 2019|title=The Little Mermaid cast: These stars in talks for the Disney remake – who will be in it?|work=Express.co.uk|url=https://www.express.co.uk/entertainment/films/1147939/The-Little-Mermaid-cast-Melissa-McCarthy-Awkwafina-Lin-Manuel-Miranda-disney-movie|url-status=live|access-date=July 3, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190703022802/https://www.express.co.uk/entertainment/films/1147939/The-Little-Mermaid-cast-Melissa-McCarthy-Awkwafina-Lin-Manuel-Miranda-disney-movie|archive-date=July 3, 2019}}</ref> ຕົວລະຄອນຈະເປັນນົກການ້ຳໂຕເມຍທີ່ດຳນ້ຳໄດ້ແທນທີ່ຈະເປັນ[[ນົກຍາງ]]ໂຕຜູ້ຄືໃນຮູບເງົາຕົ້ນສະບັບ ເພື່ອນຳສະເໜີຕົວລະຄອນໃນສາກໃຕ້ນ້ຳ <ref name="AwkwafinaTremblay">{{Cite web|last=Kit|first=Borys|date=July 1, 2019|title=Jacob Tremblay, Awkwafina in Talks for Disney's Live-Action 'Little Mermaid'|url=https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/disneys-live-action-little-mermaid-eyes-jacob-tremblay-awkwafina-1221947|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190701185008/https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/disneys-live-action-little-mermaid-eyes-jacob-tremblay-awkwafina-1221947|archive-date=July 1, 2019|access-date=July 1, 2019|website=The Hollywood Reporter}}</ref> * ເຈຄັອບ ເທຣມເບຼ ຮັບບົດເປັນ ຟລາວເດີ ປາເຂດຮ້ອນຂີ້ກັງວົນແຕ່ມີກຽດ ເຊິ່ງເປັນໝູ່ທີ່ດີສຸດຂອງແອຣຽລ<ref name="PrinceEricTests">{{Cite news|last=Hipes|first=Patrick|last2=D'Alessandro|first2=Anthony|date=September 24, 2019|title='The Little Mermaid': 'Krypton's Cameron Cuffe, Jonah Hauer-King Testing For Prince Eric Role|work=[[Deadline Hollywood|Deadline]]|url=https://deadline.com/2019/09/the-little-mermaid-prince-eric-cameron-cuffe-jonah-hauer-king-testing-role-1202743642/|url-status=live|access-date=September 28, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190926063547/https://deadline.com/2019/09/the-little-mermaid-prince-eric-cameron-cuffe-jonah-hauer-king-testing-role-1202743642/|archive-date=September 26, 2019}}</ref> * ໂນມາ ດູເວຊເວນີ ຮັບບົດເປັນ ລາຊິນີເຊລິນາ ເຊິ່ງເປັນຕົວລະຄອນໃໝ່ຂອງຮູບເງົາເລື່ອງນີ້<ref>{{Cite web|last=Eddy|first=Cheryl|date=September 10, 2022|title=Disney's Live-Action Little Mermaid Shares Its First Teaser|url=https://gizmodo.com/disney-live-action-little-mermaid-first-teaser-1849519932|url-status=live|access-date=September 10, 2022|website=[[Gizmodo]]}}</ref> * [[ຈາບິເອີ ບາເດັມ]] ຮັບບົດເປັນ [[ໄທຣຕັນ (ຕຳນານ)|ລາຊາໄທຣຕັນ]] ພໍ່ຂອງແອຣຽລຜູ້ຫວງລູກສາວຫຼາຍເກີນໄປ ແລະ ເປັນລາຊາແຫ່ງອັດລັງຕິກາຜູ້[[ອະຄະຕິ|ມີອະຄະຕິ]]ຕໍ່ມະນຸດ<ref name="Bardem">{{Cite news|last=N'Duka|first=Amanda|date=July 17, 2019|title=Javier Bardem In Talks For Disney's 'The Little Mermaid' Remake|work=Deadline|url=https://deadline.com/2019/07/javier-bardem-disney-the-little-mermaid-1202648060/|url-status=live|access-date=July 17, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190717212730/https://deadline.com/2019/07/javier-bardem-disney-the-little-mermaid-1202648060/|archive-date=July 17, 2019}}</ref><ref name="Sebastian">{{Cite web|date=October 8, 2019|title=Daveed Diggs in Talks to Play Sebastian in Disney's Live-Action 'Little Mermaid'|url=https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/daveed-diggs-talks-play-sebastian-disneys-little-mermaid-1246288|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20191008222634/https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/daveed-diggs-talks-play-sebastian-disneys-little-mermaid-1246288|archive-date=October 8, 2019|access-date=October 8, 2019|website=[[The Hollywood Reporter]]}}</ref> * [[ເມລິສຊາ ແທັກຄາທີ]] ຮັບບົດເປັນ ເອີຊູລາ [[ມົດ (ບຸກຄົນ)|ແມ່ມົດແຫ່ງທ້ອງທະເລ]] ເອື້ອຍສາວຂອງລາຊາໄທຣຕັນ ປ້າແທ້ໆ ຂອງແອຣຽລ ຜູ້ເຊິ່ງແອຣຽລເຮັດຂໍ້ຕົກລົງເພື່ອການເປັນມະນຸດ ເຊິ່ງເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງແຜນການລັບຂອງເອີຊູລາທີ່ຈະຄອບຄອງສາມງ່າມຂອງລາຊາໄທຣຕັນເພື່ອຍຶດຄອງອັດລັງຕິກາ<ref name="WhoWill2" /> * ເຈສຊິກ້າ ອາເລັກຊານເດີ ຮັບບົດເປັນ ວາເນສຊາ ຮ່າງຈຳແລງຂອງເອີຊູລາ ຜູ້ໃຊ້ສຽງທີ່ລັກມາຈາກແອຣຽລ ສະກົດຈິດເອຣິກໃຫ້ແຕ່ງງານ == ອ້າງອີງ == {{ລາຍການອ້າງອີງ}} == ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນອື່ນ == * {{Official website|https://movies.disney.com/the-little-mermaid-2023}} * {{IMDB title|5971474}} [[ໝວດ:ຮູບເງົາທີ່ອອກສາຍໃນປີ 2023]] [[ໝວດ:ຮູບເງົາໂດຍ ວໍລ ດິສນີ ພິກເຈີ]] [[ໝວດ:ຮູບເງົາກ່ຽວກັບວິກິດໄວກາງຄົນ]] [[ໝວດ:ຮູບເງົາທີ່ມີສາກໃນປະເທດສົມມຸດ]] [[ໝວດ:ຮູບເງົາທີ່ມີສາກໃນຄາຣິບຽນ]] [[ໝວດ:ຮູບເງົາອາເມຣິກັນ]] mulrzrjuuokqbd5npjqgwj3qhyn3ila 6 19585 128887 101575 2026-07-11T18:51:13Z Khomphoi28 15846 /* ຄຳອະທິບາຍໂດຍຫຍໍ້ */ 128887 wikitext text/x-wiki == ຄຳອະທິບາຍໂດຍຫຍໍ້ == {{Non-free use rationale | Description = ໂປສເຕີຮູບເງົາເລື່ອງ ''ນາງເງືອກນ້ອຍ'' | Source = http://www.majorplatinumcineplex.la/load_file/movie/file_20235608055634.jpg | Article = ນາງເງືອກນ້ອຍ (ຮູບເງົາປີ 2023) | Portion = ໃຊ້ສ່ວນທັງໝົດຂອງຮູບພາບຕົ້ນສະບັບເພື່ອໃຫ້ສາມາດຖ່າຍທອດຄວາມໝາຍໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ ແລະ ຈະແຈ້ງ ເນື່ອງຈາກງານສິລະປະດັ່ງກ່າວອາດຖືເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງການຕະຫຼາດບໍລິການຂອງຜູ້ຖືລິຂະສິດ ການໃຊ້ສ່ວນທັງໝົດຂອງຮູບພາບຈຶ່ງຖືເປັນການຫຼີກເວັ້ນບໍ່ໃຫ້ຮູບພາບດັ່ງກ່າວບິດເບືອນ ຫຼື ເສຍຫາຍ | Low_resolution = ຮູບພາບມີຄວາມລະອຽດຕ່ຳພຽງພໍຕໍ່ການລະບຸຕົວຕົນ ແລະ ສື່ຄວາມໝາຍ ດັ່ງນັ້ນການກະທຳໃດ ທີ່ເປັນການເຮັດຊ້ຳ ຫຼື ດັດແປງຮູບພາບດັ່ງກ່າວຈຶ່ງບໍ່ຖືກໃຊ້ເປັນສິ່ງທົດແທນຜົນງານຕົ້ນສະບັບໃນການຄ້າໄດ້ | Purpose = ມີໄວ້ເພື່ອບັນຍາຍຢ່າງສຳຄັນຕໍ່ສິ່ງທີ່ກ່າວເຖິງໂປສເຕີເອງ ແລະ ຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ເຂົ້າໃຈໃນຕົວບົດຄວາມໄດ້ງ່າຍຂຶ້ນເຊິ່ງບໍ່ສາມາດສື່ຄວາມໝາຍໄດ້ດ້ວຍຄຳເວົ້າພຽງລຳພັງ ກ່ອງຂໍ້ມູນທີ່ດ້ານເທິງຂອງບົດຄວາມມີໄວ້ເພື່ອສະແດງພາບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບງານຢ່າງບົ່ງບອກສຳຄັນ ສົ່ງຜົນໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ສາມາດລະບຸຜົນງານທີ່ຕົນເອງກຳລັງຊອກຫາໄດ້ຢ່າງວ່ອງໄວ ການໃຊ້ງານໃນຮູບແບບນີ້ບໍ່ຂັດຕໍ່ຈຸດປະສົງຂອງຜົນງານຕົ້ນສະບັບ ແລະ ເຈດຕະນາຂອງຜູ້ສ້າງສັນງານສິລະປະດັ່ງກ່າວ | Replaceability = ເນື່ອງຈາກຮູບພາບນີ້ເປັນໃບໂປສເຕີຮູບເງົາທີ່ມີລິຂະສິດ ຈຶ່ງບໍ່ສາມາດປ່ຽນເປັນຮູບພາບເສລີອື່ນໄດ້ ຖ້າວ່າເປັນຮູບພາບທີ່ໃຊ້ງານໂດຍຊອບທຳພາຍໃຕ້ກົດໝາຍລິຂະສິດເທົ່ານັ້ນ ການໃຊ້ຮູບພາບເສລີອື່ນໃດທີ່ມີລັກສະນະຄ້າຍຄືກັນອາດເປັນການລະເມີດລິຂະສິດ ແລະ ການໃຊ້ຮູບພາບຕ່າງຈາກຕົ້ນສະບັບຫຼາຍເກີນໄປອາດບໍ່ພຽງພໍຕໍ່ການລະບຸອັດຕະລັກ ຫຼື ອາດເຮັດໃຫ້ການສື່ຄວາມໝາຍເດີມຜິດພ້ຽນໄປ | Other information = ການໃຊ້ໃບໂປສເຕີໃນບົດຄວາມສອດຄ່ອງກັບນະໂຍບາຍຂອງວິກິພີເດຍວ່າດ້ວຍ[[ວີກິພີເດຍ:ເນື້ອຫາບໍ່ເສລີ|ເນື້ອຫາບໍ່ເສລີ]] ແລະ [[ການໃຊ້ລິຂະສິດຂອງຄົນອື່ນໂດຍຕາມໃຈມັກ]]ຕາມທີ່ໄດ້ກ່າວໄວ້ຂ້າງເທິງ }} == ການອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ສິດ == {{ພາບຈາກຮູບເງົາ}} 8qkfyqzz394tln3gwx07iz8bghcfulz 0 20543 128865 128864 2026-07-11T12:37:03Z Panmora 17317 /* ທ່ຽວລ່ອງ */ 128865 wikitext text/x-wiki {{ຕ້ອງການອ້າງອີງ}} {{Infobox station | name = ບາງກອກ<br/>{{lang|en|Bangkok}}<br/>{{lang|th|กรุงเทพ}} | logo = | image = หัวลำโพง.JPG | caption = | other_name = ກຸງເທບ, ຫົວລຳໂພງ | type = [[ສະຖານີລົດໄຟ]] | system = | status = {{font color|green|ເປີດໃຫ້ບໍລິການ}} | address = 1 [[ຖະໜົນຣອງເມືອງ]] [[ແຂວງຣອງເມືອງ]] [[ເຂດປະທຸມວັນ]] [[ບາງກອກ]] 10300 | country = [[ປະເທດໄທ]] | coordinates = {{coord|13|44|20|N|100|31|0|E|display=inline,title|region:TH_type:railwaystation}} | connections = [[ຮູບ:MRT (Bangkok) logo.svg|20px]] [[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ|ຫົວລຳໂພງ]] <br/> [[ຮູບ:BSicon FERRY.svg|20px]] ສະຖານີລົດໄຟຫົວລຳໂພງ, ຫົວລຳໂພງ <br/> [[ຮູບ:Aiga bus.svg|15px]] ຫົວລຳໂພງ, ສະຖານີກຸງເທບ, ໜ້າສະຖານີກຸງເທບ, ຫົວລຳໂພງ (ຝັ່ງຣອງເມືອງ) | line = {{color box|Blue}} [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ສາຍເໜືອ]] <br/> {{color box|Green}} [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] <br/> {{color box|Yellow}} [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ສາຍໃຕ້]] <br/> {{color box|Orange}} [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກ]] | routes = | daily_ridership = 60,000 ຄົມ/ມີ້ (ຄ.ສ. 2001) | website = | yearcommenced = {{Start date and age|1910}} | opened = {{Start date and age|1916|6|25}} | owner = [[ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ]] | operator = [[ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ]] | tracks = 12 ຊານຊາລາ }} '''ສະຖານີບາງກອກ''' ຫຼື '''ສະຖານີກຸງເທບ''' ({{langx|th|สถานีกรุงเทพ}}) ຫຼື '''ສະຖານີຫົວລຳໂພງ''' ({{langx|th|สถานีหัวลำโพง}}) ແມ່ນເຄຍເປັນ[[ສະຖານີກາງ|ສະຖານີລົດໄຟຫຼັກ]]ຂອງ[[ປະເທດໄທ]] ແລະຍັງແມ່ນສະຖານີທີເກົ່າແກ່ທີສຸດອີກດ້ວຍ ເລີ່ມກໍ່ສ້າງເມື່ອ ຄ.ສ. 1910 ສ້າງເສັດແລະເປີດໃຊ້ງານເມື່ອວັນທີ 25 ມິຖຸນາ ຄ.ສ. 1916. ສະຖານີບາງກອກກໍ່ສ້າງໃນລັກສະໜະ[[ໂດມ]]ອີຕາລີຜະສົມສິນລະປະສະໄໝ[[ເຣເນສຊ໌]]ຄ້າຍກັບ[[ສະຖານີຫຼັກແຟງເຟີດ]]ໃນ[[ປະເທດເຢຍລະມັນ]] ປະດັບດ້ວຍ[[ຫີນອ່ອນ]]ແລະເພດານມີ[[ການສະຫຼັກລາຍນູນ]]ຕ່າງໆ ເປັນຫຼັກ ໂດຍມີນາລິກາຂະໜາດໃຫຍ່ລັດສະໝີ 80 ຊັງຕີແມັດ ຕັ້ງຢູ່ກາງສະຖານີເປັນສັນຍະລັກ. ກ່ອນ ຄ.ສ. 2023 ສະຖານີບາງກອກເຄຍມີຂະບວນລົດໄຟມາກກວ່າ 100 ຂະບວນຕໍ່ມື້ ແລະມີຜູ້ໂດຍສານມາກເຖີງ 10,000 ຄົນຕໍ່ມື້ ໂດຍຈະມີຜູ້ໂດຍສານມາໃຊ້ບໍລິການຈຳນວນມາກໃນຊ່ວງວັນສຳຄັນແລະເທດສະການຕ່າງໆ ເຊັ່ນ [[ວັນຂຶ້ນປີໃໝ່]] [[ສົງການ]] ເປັນຕົ້ນ ປັດຈຸບັນມີພຽງຂະບວນລົດທຳມະດາ ລົດຊານເມືອງ ແລະລົດນຳທ່ຽວ 62 ຂະບວນເທົ່ານັ້ນທີ່ຍັງບໍລິການຢູ່ບ່ອນນີ້ ສ່ວນລົດໄວ ລົດດ່ວນ ແລະລົດດ່ວນພິເສດ ຈຳນວນ 52 ຂະບວນໄດ້ຍ້າຍໄປໃຫ້ບໍລິການທີ່[[ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ]] ຕັ້ງແຕ່ຊ່ວງບ່າຍຂອງວັນທີ 19 ມັງກອນ ຄ.ສ. 2023.<ref name=":0">{{Cite news|date=2023-01-19|title=ดีเดย์ ‘ศักดิ์สยาม’ นำทีมเดินทางเที่ยวปฐมฤกษ์สถานีกลางฯ-มธ.รังสิต|work=[[ໄທໂພສຕ໌]]|url=https://www.thaipost.net/economy-news/306068/|url-status=live|access-date=2023-01-19}}</ref> == ປະຫວັດ == ສະຖານີບ່ອນນີ້ເລີ່ມສ້າງເມື່ອ ຄ.ສ. 1910 ໃນສະໄໝ[[ພະບາດສົມເດັດພະຈຸລະຈອມເກົ້າເຈົ້າຢູ່ຫົວ]] ສ້າງເສັດແລະເລີ່ມໃຊ້ງານເມື່ອວັນທີ່ 25 ມິຖຸນາ ຄ.ສ. 1916 ໃນສະໄໝ[[ພະບາດສົມເດັດພະມົງກຸດເກົ້າເຈົ້າຢູ່ຫົວ]] ສະຖານີບາງກອກເດີມແມ່ນສະຖານີບ່ອນໃຫ້ບໍລິການທັ້ງດ້ານການຂົນສົ່ງສິນຄ້າແລະຂົນສົ່ງມວນຊົນ ຕໍ່ມາການຂະຫຍາຍໂຕໃນດ້ານການໂດຍສານແລະຂົນສົ່ງສິນຄ້າມີມາກຂຶ້ນ ແຕ່ດ້ວຍພື້ນທີ່ທີ່ຈຳກັດພຽງ 120 ໄຮ່ ຈຶງທຳໃຫ້ຍ້າຍກິດຈະການຂົນສົ່ງສິນຄ້າໄປຢູ່ຍ່ານສິນຄ້າພະຫົນໂຍທິນ ຕັ້ງແຕ່ ຄ.ສ. 1960 ແລະທຳການປັບປຸງສະຖານີໃຫ້ເປັນສະຖານີລົດໄຟສຳຫຼັບຂົນສົ່ງມວນຊົນພຽງຢ່າງດຽວ ເພື່ອຮອງຮັບຜູ້ໂດຍສານຈາກທົ່ວປະເທດ. === ການເປີດໃຊ້ງານສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ === {{ຫຼັກ|ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ}} [[ຮູບ:Nakhon Lampang Railway Station สถานีรถไฟ นครลำปาง (Dec 2021) IMG 06.jpg|left|thumb|ປ້າຍລົນນະລົງຄັດຄ້ານການປິດໂຕສະຖານີບາງກອກຂອງສະມາພັນຄົນງານລົດໄຟທີ[[ສະຖານີນະຄອນລຳປາງ]]]] ເມື່ອສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດເປີດໃຊ້ງານໃນ ຄ.ສ. 2021 ແລະກາຍເປັນສະຖານີລົດໄຟບ່ອນໃຫຍ່ສຸດໃນ[[ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້]] ສົ່ງຜົນໃຫ້ສະຖານີບາງກອກຕ້ອງລົດສະຖານະເປັນສະຖານີຮອງແທນ ເຊິ່ງໃນອະນາຄົດສະຖານີບາງກອກຈະແມ່ນສະຖານີປາຍທາງຂອງ[[ລົດໄຟຊານເມືອງ ສາຍສີແດງເຂັ້ມ|ລົດໄຟຟ້າສາຍສີແດງເຂັ້ມ]]ຊ່ວງບາງຊື່-ຫົວລຳໂພງ ແລະຈະພັດທະນາພື້ນທີ່ເປັນພິພິດທະພັນລົດໄຟໄທແລະສູນການຮຽນຮູ້ ຢ່າງໃດກໍຕາມມີຄົນບາງກຸ່ມທີຄັດຄ້ານ ເຊົ່ນ ສະຫະພາບແຮງງານລັດວິສາຫະກິດ ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ ເນື່ອງຈາກການຍົກເລີກສະຖານີບາງກອກນັ້ນຈະທຳໃຫ້ຄົນທີ່ຕ້ອງເດີນທາງເຂົ້າມາເຮັດວຽກໃນເມືອງໂດຍໃຊ້ລົດໄຟທຸກມື້ໄດ້ຮັບຄວາມເດືອດຮ້ອນ ສະໂມສອນນັກສຶກສາ[[ມະຫາວິທະຍາໄລສິນລະປາກອນ]] ແລະຄະນະກຳມະການນັກສຶກສາ[[ຄະນະບູຮານຄະດີ ມະຫາວິທະຍາໄລສິນລະປາກອນ|ຄະນະບູຮານຄະດີ]] ໄດ້ຮ່ວມຖະແຫຼງການຄັດຄ້ານນະໂຍບາຍການປິດສະຖານີບາງກອກ ຂໍໃຫ້ມີການຈັດການມໍລະດົກທາງວັດທະນະທຳຂອງສະຖານີບາງກອກໃຫ້ຊັດເຈນ. ໂດຍໃນຊ່ວງທຳອິດທີສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດເປີດໃຊ້ ຈະມີພຽງລົດໄຟທາງໄກບາງຂະບວນເທົ່ານັ້ນທີ່ສາມາດຂຶ້ນໄປໃຊ້ໄດ້ ເຊົ່ນ ຂະບວນລົດນັ່ງແລະນອນປັບອາກາດລຸ່ນ [[ລົດບລູເທຣນ|JR-West Blue train (ບນທ.ປ.JR)]] ທີປັບປຸງໃໝ່ເຊິ່ງຈະພ່ວງກັບລົດໄຟຟ້າກຳລັງປັບອາກາດ (ບຟກ.ປ.Power Car) ຂະບວນລົດນັ່ງແລະນອນປັບອາກາດ CNR ຊຸດ 115 ຄັນ ເຊິ່ງມີຫ້ອງນ້ຳເປັນລະບົບປິດແລະມີລົດໄຟຟ້າກຳລັງປັບອາກາດ (ບຟກ.ປ.Power Car) ຢູ່ໃນຂະບວນ ສ່ວນລົດໄຟທາງໄກຂະບວນອື່ນໆ ຍັງຄົງໃຊ້ສະຖານີບາງກອກຕໍ່ໄປຈົນກວ່າຈະປັບປຸງຫ້ອງນ້ຳໃນຕູ້ໂດຍສານເປັນລະບົບປິດຈົນແລ້ວເສັດ ຈຶງຈະທະຍອຍໄປລວມທີ່ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດຕໍ່ໄປ. ໃນ ຄ.ສ. 2022 ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທມີແຜນທີ່ຈະຍ້າຍຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງລົດໄຟທາງໄກ 28 ຂະບວນໄປທີ່ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດອີກຄັ້ງໃນວັນທີ 1 ກັນຍາ<ref>[https://www.dailynews.co.th/news/1022443/?fbclid=IwAR2vHiokVxYtixf6Btghtc6cSJRloX6QdRTMgYCqlHGArH_ti3_qOJmv3G4 ดีเดย์ 1 ก.ย.นี้! รถไฟทางไกลให้บริการ @สถานีกลางบางซื่อ 28 ขบวน] www.dailynews.co.th ຄົ້ນຫາເມື່ອ 29-05-2022.</ref> ແຕ່ສຸດທ້າຍແຜນກໍໄດ້ເລື່ອນອອກໄປ ຈົນເຖີງວັນທີ 27 ທັນວາ ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທໄດ້ປະກາດຍ້າຍຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງລົດໄຟທາງໄກກຸ່ມຂະບວນ[[ລົດໄວ]] [[ລົດດ່ວນ]] ແລະ[[ລົດດ່ວນພິເສດ]] ຂອງ[[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ສາຍເໜືອ]] [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] ແລະ[[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ສາຍໃຕ້]] ລວມ 52 ຂະບວນໄປຍັງສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ ໂດຍເລີ່ມຕັ້ງແຕ່ຊ່ວງບ່າຍຂອງວັນທີ 19 ມັງກອນ ຄ.ສ. 2023<ref>{{Cite news|date=2022-12-27|title=ดีเดย์ 19 ม.ค.66 รถไฟทางไกล 52 ขบวน เปิดหวูด สถานีกลางกรุงเทพอภิวัฒน์|work=[[ກຸງເທບທຸລະກິດ]]|url=https://www.bangkokbiznews.com/news/news-update/1045119|url-status=live|access-date=2023-01-20}}</ref> ສ່ວນຂະບວນລົດທຳມະດາ ລົດຊານເມືອງ ແລະລົດນຳທ່ຽວຈຳນວນ 62 ຂະບວນ ຍັງຄົງໃຫ້ບໍລິການບ່ອນສະຖານີບາງກອກຕາມເດີມ<ref name=":0" /> ທັ້ງນີ້ໄດ້ມີການປ່ຽນຊື່ຮຽກຂອງ '''ສະຖານີລົດໄຟກຸງເທບ''' ເປັນ '''ສະຖານີລົດໄຟກຸງເທບ (ຫົວລຳໂພງ)''' ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມສັບສົນ. == ລັກສະໜະຂອງສະຖານີ == ໂຕສະຖານີແບ່ງເປັນສອງສ່ວນຫຼັກ ໄດ້ແກ່ ອາຄານມຸກໜ້າ ມີລັກສະໜະເໝືອນລະບຽງຍາວ ແລະອາຄານໂຖງສະຖານີເປັນອາຄານຫຼັງຄາໂຄ້ງຂະໜາດໃຫຍ່ເຊີ່ງເປັນ[[ສະຖາປັດຕະຍະກຳແບບຄລາສສິກ]] ຄື ເປັນງານລຽນແບບສະຖາປັດຕະຍະກຳຂອງກະເລັກ-ໂຣແມງ ຈຸດເດ່ນຂອງສະຖານີບາງກອກອີກຢ່າງຄື ກະຈົກສີທີ່ຊ່ອງລະບາຍອາກາດ ທັ້ງດ້ານໜ້າແລະດ້ານຫຼັງເຊິ່ງປະດັບໄວ້ຢ່າງຜະສົມຜະສານກົມກືນກັບໂຕອາຄານ ເຊົ່ນດຽວກັບນາລິກາບອກໂມງຕິດຕັ້ງໄວ້ກາງສ່ວນໂຄ້ງຂອງອາຄານດ້ານໃນແລະດ້ານນອກ ໂດຍນາລິກາທີ່ສັ່ງທຳຂຶ້ນພິເສດເປັນການສະເພົາະ ບໍ່ລະບຸຊື່ຜູ້ຜະຫຼິດເໝືອນນາລິກາທົ່ວໆ ໄປ. ເມື່ອກໍ່ສ້າງເສັດໃໝ່ໆ ໃນ ຄ.ສ. 1916 ໃນຊ່ວງທຳອິດບໍລິເວນອາຄານມຸກໜ້າຂອງສະຖານີຈະຂຽນວ່າ "ສະຖານີລົດໄຟຫຼວງ ສາຍເໜືອ" ຕໍ່ມາຈຶງປ່ຽນມາເປັນຄຳວ່າ "ສະຖານີກຸງເທບ" ໃນພາຍຫຼັງ. ບໍລິເວນບ່ອນພັກຜູ້ໂດຍສານແມ່ນຫ້ອງໂຖງຊັ້ນຄຶ່ງ ຊັ້ນລ່າງມີບ່ອນນັ່ງຈຳນວນມາກ ມີຮ້ານຄ້າຫຼາກຫຼາຍ ໄດ້ແກ່ ຮ້ານອາຫານ ເຄື່ອງດື່ມ ໜັງສື ຮ້ານຂາຍຍາ ຯລຯ ກ່ອນເຖີງຫ້ອງຈຳໜ່າຍປີ້ລ່ວງໜ້າຍັງມີຫ້ອງລະໝາດອີກດ້ວຍ ເໜືອຫ້ອງປະຊາສຳພັນມີຈໍສາຍພາບຂະໜາດ 300 ນິ້ວ ຄວບຄຸມດ້ວຍລະບົບ[[ດອລບີ]]ດິຈິຕອນ ສາຍເຮື່ອງຮາວກ່ຽວກັບການລົດໄຟ ຊັ້ນລອຍມີບ່ອນນັ່ງບໍ່ມາກນັກ ມີບໍລິສັດທົວຣ໌ ບໍລົສັດຮັບຈອງໂຮງແຮມແລະປີ້ເຮືອບິນ ບໍລິການແລກປ່ຽນເງີນຕາ ແລະຮ້ານກາແຟ. ທີ່ຝາດ້ານຊ້າຍແລະຂວາຂອງສະຖານີມີຮູບຂຽນສີນ້ຳ ແມ່ນຮູບບ່ອນທ່ອງທ່ຽວສຳຄັນໆ ຂອງປະເທດໄທ ເຊົ່ນ [[ພະບໍລົມມະຫາລາຊະວັງ]] ຕະຫຼາດນ້ຳ [[ອຸທະຍານປະຫວັດສາດພະນະຄອນຄີຣີ|ເຂົາວັງ]] [[ພູກະດຶງ]] [[ຫາດສະມິຫຼາ]] ຯລຯ ນອກຈາກນີ້ດ້ານໜ້າສະຖານີມີສວນຫຍ່ອມແລະນ້ຳພຸສຳຫຼັບປະຊາຊົນ ໂດຍຂ້າລາຊະການລົດໄຟໄດ້ລວບລວມທຸນຈັດສ້າງອະນຸສາວະລີນ້ອມເກົ້າຯ ອຸທິດສ່ວນກຸສົນຖະຫວາຍແດ່ພະພຸດທະເຈົ້າຫຼວງ ອະນຸສາວະລີນີ້ແມ່ນຮູບ "ຊ້າງສາມຫົວ" ມີພະບໍລົມຮູບ[[ພະບາດສົມເດັດພະຈຸລະຈອມເກົ້າເຈົ້າຢູ່ຫົວ]]ແກະສະຫຼັກເປັນຮູບນູນສູງປະດິດສະຖານຢູ່ດ້ານບົນ. == ການໃຫ້ບໍລິການ == ກິດຈະການລົດໄຟ ຂໍ້ມູນເມື່ອ 19 ມັງກອນ 2023 ມີເສົ້ນທາງທີອອກຈາກສະຖານີບາງກອກ ຈຳນວນ 4 ສາຍ ໄດ້ແກ່ * [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ]] ຈຳນວນ 16 ຂະບວນ * [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] ຈຳນວນ 6 ຂະບວນ * [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ]] ຈຳນວນ 22 ຂະບວນ * [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້]] ຈຳນວນ 4 ຂະບວນ === ທ່ຽວຂຶ້ນ === {| style="text-align:centre; font-size:95%; border:1px solid black; width:{{{width|750px}}};" ! colspan="2" rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ຂະບວນລົດ ! colspan="2" style="background-color:#f5f5f5;" | ຕົ້ນທາງ ! rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | {{if empty|{{{1|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} ! colspan="2" style="background-color:#f5f5f5;" | ປາຍທາງ ! rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:20%;"| ໝາຍເຫດ |- ! style="background-color:#f5f5f5; width:20%;" | ຊື່ສະຖານີ ! style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ເວລາອອກ ! style="background-color:#f5f5f5; width:20%;" | ຊື່ສະຖານີ ! style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ເວລາເຖີງ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ313 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 04.15 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 07.05 | ຍົກເວົ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ຊ339 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 05.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 08.05 | ຍົກເວົ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ275 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 05.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ|ດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ]] | style="text-align:center" | 11.17 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ921 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ບ່ອນຫຍຸດລົດເຂື່ອນປ່າສັກຊົນລະສິດ|ເຂື່ອນປ່າສັກຊົນລະສິດ]] | style="text-align:center" | 10.35 | ສະເພົາະລະດູໜາວ |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວໄຊຍະພູມ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຈັດຕຸຣັດ|ຈັດຕຸຣັດ]] | style="text-align:center" | 11.30 | KIHA 183 (ເລີ່ມ 18 ກໍລະກົດ 2026) |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ນ909 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີນ້ຳຕົກໄຊໂຍກນ້ອຍ|ນ້ຳຕົກໄຊໂຍກນ້ອຍ]] | style="text-align:center" | 11.30 | ສະເພົາະວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວສະຫຼະບຸລີ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີມວກເຫຼັກ|ມວກເຫຼັກ]] | style="text-align:center" | 09.15 | SRT Royal Blossom (ສະເພົາະຊ່ວງ) |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ນ911 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສວນສົນປະດິພັດ|ສວນສົນປະດິພັດ]] | style="text-align:center" | 11.05 | ສະເພົາະວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ດ997 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຈຸກສະເໝັດ|ຈຸກສະເໝັດ]] | style="text-align:center" | 10.10 | ສະເພົາະວັນເສົາ-ອາທິດ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ283 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຈຸກສະເໝັດ|ຈຸກສະເໝັດ]] | style="text-align:center" | 11.45 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວສະຫຼະບຸລີ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 07.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສະຫຼະບຸລີ|ສະຫຼະບຸລີ]] | style="text-align:center" | 09.55 | KIHA 183 (ເລີ່ມ 28 ກໍລະກົດ 2026) |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ281 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີກະບິນບຸລີ|ກະບິນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 11.35 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ນ901 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.10 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີອະຍຸດທະຍາ|ອະຍຸດທະຍາ]] | style="text-align:center" | 10.20 | ລົດຈັກໄອນ້ຳ (ສະເພົາະວັນສຳຄັນ) |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ທ261 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 09.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສວນສົນປະດິພັດ|ສວນສົນປະດິພັດ]] | style="text-align:center" | 14.00 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ367 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.10 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 11.45 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ201 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.15 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີພິສະນຸໂລກ|ພິສະນຸໂລກ]] | style="text-align:center" | 17.55 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ209 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 11.15 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີບ້ານຕາຄີ|ບ້ານຕາຄີ]] | style="text-align:center" | 15.30 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ທ233 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 12.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສຸລິນ|ສຸລິນ]] | style="text-align:center" | 20.40 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ຊ389 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 12.10 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 13.30 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ211 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 12.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຕະພານຫິນ|ຕະພານຫິນ]] | style="text-align:center" | 19.00 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ279 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 13.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ|ດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ]] | style="text-align:center" | 17.27 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ207 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 14.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີນະຄອນສະຫວັນ|ນະຄອນສະຫວັນ]] | style="text-align:center" | 19.30 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ277 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 15.25 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີກະບິນບຸລີ|ກະບິນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 18.20 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ379 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.35 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 18.05 | |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ355 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີບ້ານໂປ່ງ|ບ້າງໂປ່ງ]] | style="text-align:center" | 18.40 | ສະເພົາະວັນຈັນ-ສຸກ |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ355 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສຸພັນບຸລີ|ສຸພັນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 20.10 | ສະເພົາະວັນເສົາ |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ355 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງໜອງປາດຸກ|ຊຸມທາງໜອງປາດຸກ]] | style="text-align:center" | 18.32 | ສະເພົາະວັນອາທິດ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ301 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 19.55 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ຊ391 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 18.25 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ຊ341 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 17.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 20.00 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ317 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 17.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 20.20 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ371 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 17.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີປາຈີນບຸລີ|ປາຈີນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 20.32 | ບຊສ.76 |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ313 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງບ້ານພາຊີ|ຊຸມທາງບ້ານພາຊີ]] | style="text-align:center" | 20.30 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ383 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 19.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 20.50 | |- | colspan=8 style="background-color:#f5f5f5;" | <span style="color:#666666;font-size:x-small;text-indent:5px;">'''ໝາຍເຫດຂະບວນລົດ:''' {{color box|Blue}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ສາຍເໜືອ]] / {{color box|Green}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] / {{color box|Yellow}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ສາຍໃຕ້]] / {{color box|Orange}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກ]]<br>ດ = ລົດດ່ວນ / ທ = ລົດທຳມະດາ / ຊ = ລົດຊານເມືອງ / ນ = ລົດນຳທ່ຽວ</span> |} === ທ່ຽວລ່ອງ === {| style="text-align:centre; font-size:95%; border:1px solid black; width:{{{width|750px}}};" ! colspan="2" rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ຂະບວນລົດ ! colspan="2" style="background-color:#f5f5f5;" | ຕົ້ນທາງ ! rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | {{if empty|{{{1|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} ! colspan="2" style="background-color:#f5f5f5;" | ປາຍທາງ ! rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:20%;"| ໝາຍເຫດ |- ! style="background-color:#f5f5f5; width:20%;" | ຊື່ສະຖານີ ! style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ເວລາອອກ ! style="background-color:#f5f5f5; width:20%;" | ຊື່ສະຖານີ ! style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ເວລາເຖີງ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ314 | [[ສະຖານີຊຸມທາງບ້ານພາຊີ|ຊຸມທາງບ້ານພາຊີ]] | style="text-align:center" | 04.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.50 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ384 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 05.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 07.10 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ302 | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 04.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 07.35 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ380 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 05.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 07.45 | |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ356 | [[ສະຖານີບ້ານໂປ່ງ|ບ້ານໂປ່ງ]] | style="text-align:center" | 06.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.05 | ສະເພົາະວັນຈັນ-ສຸກ |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ356 | [[ສະຖານີຊຸມທາງໜອງປາດຸກ|ຊຸມທາງໜອງປາດຸກ]] | style="text-align:center" | 06.13 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.05 | ສະເພົາະວັນເສົາ |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ356 | [[ສະຖານີສຸພັນບຸລີ|ສຸພັນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 04.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.05 | ສະເພົາະວັນອາທິດ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ372 | [[ສະຖານີປາຈີນບຸລີ|ປາຈີນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 05.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.15 | ບຊສ.76 |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ຊ342 | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 05.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.30 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ຊ388 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 07.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.35 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ318 | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 06.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.50 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ208 | [[ສະຖານີນະຄອນສະຫວັນ|ນະຄອນສະຫວັນ]] | style="text-align:center" | 05.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.10 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ278 | [[ສະຖານີກະບິນບຸລີ|ກະບິນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 06.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.15 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ304 | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 08.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.30 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ຊ340 | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 08.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 11.10 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ212 | [[ສະຖານີຕະພານຫິນ|ຕະພານຫິນ]] | style="text-align:center" | 05.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 11.55 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ280 | [[ສະຖານີດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ|ດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ]] | style="text-align:center" | 06.58 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 12.05 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ202 | [[ສະຖານີພິສະນຸໂລກ|ພິສະນຸໂລກ]] | style="text-align:center" | 06.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 13.45 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ368 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 12.35 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 14.10 | ບຊສ.76 |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ທ234 | [[ສະຖານີສຸລິນ|ສຸລິນ]] | style="text-align:center" | 05.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 14.25 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ຊ390 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 14.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 15.25 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ282 | [[ສະຖານີກະບິນບຸລີ|ກະບິນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 13.25 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 17.15 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ284 | [[ສະຖານີຈຸກສະເໝັດ|ຈຸກສະເໝັດ]] | style="text-align:center" | 13.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.15 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວໄຊຍະພູມ | [[ສະຖານີບ້ານວະຕະແບກ|ບ້ານວະຕະແບກ]] | style="text-align:center" | 14.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.50 | KIHA 183 (ເລີ່ມ 19 ກໍລະກົດ 2026) |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ926 | [[ບ່ອນຫຍຸດລົດເຂື່ອນປ່າສັກຊົນລະສິດ|ເຂື່ອນປ່າສັກຊົນລະສິດ]] | style="text-align:center" | 15.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.50 | ສະເພົາະລະດູໜາວ |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວສະຫຼະບຸລີ | [[ສະຖານີສະຫຼະບຸລີ|ສະຫຼະບຸລີ]] | style="text-align:center" | 16.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.50 | KIHA 183 (ເລີ່ມ 29 ກໍລະກົດ 2026) |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ດ998 | [[ສະຖານີຈຸກສະເໝັດ|ຈຸກສະເໝັດ]] | style="text-align:center" | 15.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.55 | ສະເພົາະວັນເສົາ-ອາທິດ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ນ902 | [[ສະຖານີອະຍຸດທະຍາ|ອະຍຸດທະຍາ]] | style="text-align:center" | 16.50 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.55 | ລົດຈັກໄອນ້ຳ (ສະເພົາະວັນສຳຄັນ) |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ທ262 | [[ສະຖານີສວນສົນປະດິພັດ|ສວນສົນປະດິພັດ]] | style="text-align:center" | 14.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 19.20 | |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ນ910 | [[ສະຖານີນ້ຳຕົກໄຊໂຍກນ້ອຍ|ນ້ຳຕົກໄຊໂຍກນ້ອຍ]] | style="text-align:center" | 14.25 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 19.30 | ສະເພົາະວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ210 | [[ສະຖານີບ້ານຕາຄີ|ບ້ານຕາຄີ]] | style="text-align:center" | 15.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 20.05 | |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ນ912 | [[ສະຖານີສວນສົນປະດິພັດ|ສວນສົນປະດິພັດ]] | style="text-align:center" | 16.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 20.15 | ສະເພົາະວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ276 | [[ສະຖານີດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ|ດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ]] | style="text-align:center" | 14.50 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 20.25 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວສະຫຼະບຸລີ | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 18.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 20.50 | SRT Royal Blossom (ສະເພົາະຊ່ວງ) |- | colspan=8 style="background-color:#f5f5f5;" | <span style="color:#666666;font-size:x-small;text-indent:5px;">'''ໝາຍເຫດຂະບວນລົດ:''' {{color box|Blue}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ສາຍເໜືອ]] / {{color box|Green}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] / {{color box|Yellow}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ສາຍໃຕ້]] / {{color box|Orange}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກ]]<br>ດ = ລົດດ່ວນ / ທ = ລົດທຳມະດາ / ຊ = ລົດຊານເມືອງ / ນ = ລົດນຳທ່ຽວ</span> |} === การเชื่อมต่อ === ภายในสถานีรถไฟกรุงเทพจะมีทางเดินเชื่อมไปยัง[[สถานีหัวลำโพง (รถไฟฟ้ามหานคร)|สถานีหัวลำโพง]] ในเส้นทางของ[[รถไฟฟ้ามหานคร สายเฉลิมรัชมงคล]] อยู่ภายในชั้นใต้ดินของสถานีรถไฟ == ແຜນຜັງສະຖານີ == == ອຸບັດຕິເຫດ == == ບ່ອນສຳຄັນໃກ້ຄຽງ == == ອ້າງອີງ == {{ລາຍການອ້າງອີງ}} == ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນອື່ນ == [[ໝວດ:ສະຖານີລົດໄຟໃນປະເທດໄທ]] fbw1uzd938vtrd489vsdmwu0azi957w 128866 128865 2026-07-11T12:45:49Z Panmora 17317 /* ການຈອດຕໍ່ */ 128866 wikitext text/x-wiki {{ຕ້ອງການອ້າງອີງ}} {{Infobox station | name = ບາງກອກ<br/>{{lang|en|Bangkok}}<br/>{{lang|th|กรุงเทพ}} | logo = | image = หัวลำโพง.JPG | caption = | other_name = ກຸງເທບ, ຫົວລຳໂພງ | type = [[ສະຖານີລົດໄຟ]] | system = | status = {{font color|green|ເປີດໃຫ້ບໍລິການ}} | address = 1 [[ຖະໜົນຣອງເມືອງ]] [[ແຂວງຣອງເມືອງ]] [[ເຂດປະທຸມວັນ]] [[ບາງກອກ]] 10300 | country = [[ປະເທດໄທ]] | coordinates = {{coord|13|44|20|N|100|31|0|E|display=inline,title|region:TH_type:railwaystation}} | connections = [[ຮູບ:MRT (Bangkok) logo.svg|20px]] [[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ|ຫົວລຳໂພງ]] <br/> [[ຮູບ:BSicon FERRY.svg|20px]] ສະຖານີລົດໄຟຫົວລຳໂພງ, ຫົວລຳໂພງ <br/> [[ຮູບ:Aiga bus.svg|15px]] ຫົວລຳໂພງ, ສະຖານີກຸງເທບ, ໜ້າສະຖານີກຸງເທບ, ຫົວລຳໂພງ (ຝັ່ງຣອງເມືອງ) | line = {{color box|Blue}} [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ສາຍເໜືອ]] <br/> {{color box|Green}} [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] <br/> {{color box|Yellow}} [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ສາຍໃຕ້]] <br/> {{color box|Orange}} [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກ]] | routes = | daily_ridership = 60,000 ຄົມ/ມີ້ (ຄ.ສ. 2001) | website = | yearcommenced = {{Start date and age|1910}} | opened = {{Start date and age|1916|6|25}} | owner = [[ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ]] | operator = [[ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ]] | tracks = 12 ຊານຊາລາ }} '''ສະຖານີບາງກອກ''' ຫຼື '''ສະຖານີກຸງເທບ''' ({{langx|th|สถานีกรุงเทพ}}) ຫຼື '''ສະຖານີຫົວລຳໂພງ''' ({{langx|th|สถานีหัวลำโพง}}) ແມ່ນເຄຍເປັນ[[ສະຖານີກາງ|ສະຖານີລົດໄຟຫຼັກ]]ຂອງ[[ປະເທດໄທ]] ແລະຍັງແມ່ນສະຖານີທີເກົ່າແກ່ທີສຸດອີກດ້ວຍ ເລີ່ມກໍ່ສ້າງເມື່ອ ຄ.ສ. 1910 ສ້າງເສັດແລະເປີດໃຊ້ງານເມື່ອວັນທີ 25 ມິຖຸນາ ຄ.ສ. 1916. ສະຖານີບາງກອກກໍ່ສ້າງໃນລັກສະໜະ[[ໂດມ]]ອີຕາລີຜະສົມສິນລະປະສະໄໝ[[ເຣເນສຊ໌]]ຄ້າຍກັບ[[ສະຖານີຫຼັກແຟງເຟີດ]]ໃນ[[ປະເທດເຢຍລະມັນ]] ປະດັບດ້ວຍ[[ຫີນອ່ອນ]]ແລະເພດານມີ[[ການສະຫຼັກລາຍນູນ]]ຕ່າງໆ ເປັນຫຼັກ ໂດຍມີນາລິກາຂະໜາດໃຫຍ່ລັດສະໝີ 80 ຊັງຕີແມັດ ຕັ້ງຢູ່ກາງສະຖານີເປັນສັນຍະລັກ. ກ່ອນ ຄ.ສ. 2023 ສະຖານີບາງກອກເຄຍມີຂະບວນລົດໄຟມາກກວ່າ 100 ຂະບວນຕໍ່ມື້ ແລະມີຜູ້ໂດຍສານມາກເຖີງ 10,000 ຄົນຕໍ່ມື້ ໂດຍຈະມີຜູ້ໂດຍສານມາໃຊ້ບໍລິການຈຳນວນມາກໃນຊ່ວງວັນສຳຄັນແລະເທດສະການຕ່າງໆ ເຊັ່ນ [[ວັນຂຶ້ນປີໃໝ່]] [[ສົງການ]] ເປັນຕົ້ນ ປັດຈຸບັນມີພຽງຂະບວນລົດທຳມະດາ ລົດຊານເມືອງ ແລະລົດນຳທ່ຽວ 62 ຂະບວນເທົ່ານັ້ນທີ່ຍັງບໍລິການຢູ່ບ່ອນນີ້ ສ່ວນລົດໄວ ລົດດ່ວນ ແລະລົດດ່ວນພິເສດ ຈຳນວນ 52 ຂະບວນໄດ້ຍ້າຍໄປໃຫ້ບໍລິການທີ່[[ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ]] ຕັ້ງແຕ່ຊ່ວງບ່າຍຂອງວັນທີ 19 ມັງກອນ ຄ.ສ. 2023.<ref name=":0">{{Cite news|date=2023-01-19|title=ดีเดย์ ‘ศักดิ์สยาม’ นำทีมเดินทางเที่ยวปฐมฤกษ์สถานีกลางฯ-มธ.รังสิต|work=[[ໄທໂພສຕ໌]]|url=https://www.thaipost.net/economy-news/306068/|url-status=live|access-date=2023-01-19}}</ref> == ປະຫວັດ == ສະຖານີບ່ອນນີ້ເລີ່ມສ້າງເມື່ອ ຄ.ສ. 1910 ໃນສະໄໝ[[ພະບາດສົມເດັດພະຈຸລະຈອມເກົ້າເຈົ້າຢູ່ຫົວ]] ສ້າງເສັດແລະເລີ່ມໃຊ້ງານເມື່ອວັນທີ່ 25 ມິຖຸນາ ຄ.ສ. 1916 ໃນສະໄໝ[[ພະບາດສົມເດັດພະມົງກຸດເກົ້າເຈົ້າຢູ່ຫົວ]] ສະຖານີບາງກອກເດີມແມ່ນສະຖານີບ່ອນໃຫ້ບໍລິການທັ້ງດ້ານການຂົນສົ່ງສິນຄ້າແລະຂົນສົ່ງມວນຊົນ ຕໍ່ມາການຂະຫຍາຍໂຕໃນດ້ານການໂດຍສານແລະຂົນສົ່ງສິນຄ້າມີມາກຂຶ້ນ ແຕ່ດ້ວຍພື້ນທີ່ທີ່ຈຳກັດພຽງ 120 ໄຮ່ ຈຶງທຳໃຫ້ຍ້າຍກິດຈະການຂົນສົ່ງສິນຄ້າໄປຢູ່ຍ່ານສິນຄ້າພະຫົນໂຍທິນ ຕັ້ງແຕ່ ຄ.ສ. 1960 ແລະທຳການປັບປຸງສະຖານີໃຫ້ເປັນສະຖານີລົດໄຟສຳຫຼັບຂົນສົ່ງມວນຊົນພຽງຢ່າງດຽວ ເພື່ອຮອງຮັບຜູ້ໂດຍສານຈາກທົ່ວປະເທດ. === ການເປີດໃຊ້ງານສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ === {{ຫຼັກ|ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ}} [[ຮູບ:Nakhon Lampang Railway Station สถานีรถไฟ นครลำปาง (Dec 2021) IMG 06.jpg|left|thumb|ປ້າຍລົນນະລົງຄັດຄ້ານການປິດໂຕສະຖານີບາງກອກຂອງສະມາພັນຄົນງານລົດໄຟທີ[[ສະຖານີນະຄອນລຳປາງ]]]] ເມື່ອສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດເປີດໃຊ້ງານໃນ ຄ.ສ. 2021 ແລະກາຍເປັນສະຖານີລົດໄຟບ່ອນໃຫຍ່ສຸດໃນ[[ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້]] ສົ່ງຜົນໃຫ້ສະຖານີບາງກອກຕ້ອງລົດສະຖານະເປັນສະຖານີຮອງແທນ ເຊິ່ງໃນອະນາຄົດສະຖານີບາງກອກຈະແມ່ນສະຖານີປາຍທາງຂອງ[[ລົດໄຟຊານເມືອງ ສາຍສີແດງເຂັ້ມ|ລົດໄຟຟ້າສາຍສີແດງເຂັ້ມ]]ຊ່ວງບາງຊື່-ຫົວລຳໂພງ ແລະຈະພັດທະນາພື້ນທີ່ເປັນພິພິດທະພັນລົດໄຟໄທແລະສູນການຮຽນຮູ້ ຢ່າງໃດກໍຕາມມີຄົນບາງກຸ່ມທີຄັດຄ້ານ ເຊົ່ນ ສະຫະພາບແຮງງານລັດວິສາຫະກິດ ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ ເນື່ອງຈາກການຍົກເລີກສະຖານີບາງກອກນັ້ນຈະທຳໃຫ້ຄົນທີ່ຕ້ອງເດີນທາງເຂົ້າມາເຮັດວຽກໃນເມືອງໂດຍໃຊ້ລົດໄຟທຸກມື້ໄດ້ຮັບຄວາມເດືອດຮ້ອນ ສະໂມສອນນັກສຶກສາ[[ມະຫາວິທະຍາໄລສິນລະປາກອນ]] ແລະຄະນະກຳມະການນັກສຶກສາ[[ຄະນະບູຮານຄະດີ ມະຫາວິທະຍາໄລສິນລະປາກອນ|ຄະນະບູຮານຄະດີ]] ໄດ້ຮ່ວມຖະແຫຼງການຄັດຄ້ານນະໂຍບາຍການປິດສະຖານີບາງກອກ ຂໍໃຫ້ມີການຈັດການມໍລະດົກທາງວັດທະນະທຳຂອງສະຖານີບາງກອກໃຫ້ຊັດເຈນ. ໂດຍໃນຊ່ວງທຳອິດທີສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດເປີດໃຊ້ ຈະມີພຽງລົດໄຟທາງໄກບາງຂະບວນເທົ່ານັ້ນທີ່ສາມາດຂຶ້ນໄປໃຊ້ໄດ້ ເຊົ່ນ ຂະບວນລົດນັ່ງແລະນອນປັບອາກາດລຸ່ນ [[ລົດບລູເທຣນ|JR-West Blue train (ບນທ.ປ.JR)]] ທີປັບປຸງໃໝ່ເຊິ່ງຈະພ່ວງກັບລົດໄຟຟ້າກຳລັງປັບອາກາດ (ບຟກ.ປ.Power Car) ຂະບວນລົດນັ່ງແລະນອນປັບອາກາດ CNR ຊຸດ 115 ຄັນ ເຊິ່ງມີຫ້ອງນ້ຳເປັນລະບົບປິດແລະມີລົດໄຟຟ້າກຳລັງປັບອາກາດ (ບຟກ.ປ.Power Car) ຢູ່ໃນຂະບວນ ສ່ວນລົດໄຟທາງໄກຂະບວນອື່ນໆ ຍັງຄົງໃຊ້ສະຖານີບາງກອກຕໍ່ໄປຈົນກວ່າຈະປັບປຸງຫ້ອງນ້ຳໃນຕູ້ໂດຍສານເປັນລະບົບປິດຈົນແລ້ວເສັດ ຈຶງຈະທະຍອຍໄປລວມທີ່ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດຕໍ່ໄປ. ໃນ ຄ.ສ. 2022 ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທມີແຜນທີ່ຈະຍ້າຍຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງລົດໄຟທາງໄກ 28 ຂະບວນໄປທີ່ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດອີກຄັ້ງໃນວັນທີ 1 ກັນຍາ<ref>[https://www.dailynews.co.th/news/1022443/?fbclid=IwAR2vHiokVxYtixf6Btghtc6cSJRloX6QdRTMgYCqlHGArH_ti3_qOJmv3G4 ดีเดย์ 1 ก.ย.นี้! รถไฟทางไกลให้บริการ @สถานีกลางบางซื่อ 28 ขบวน] www.dailynews.co.th ຄົ້ນຫາເມື່ອ 29-05-2022.</ref> ແຕ່ສຸດທ້າຍແຜນກໍໄດ້ເລື່ອນອອກໄປ ຈົນເຖີງວັນທີ 27 ທັນວາ ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທໄດ້ປະກາດຍ້າຍຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງລົດໄຟທາງໄກກຸ່ມຂະບວນ[[ລົດໄວ]] [[ລົດດ່ວນ]] ແລະ[[ລົດດ່ວນພິເສດ]] ຂອງ[[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ສາຍເໜືອ]] [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] ແລະ[[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ສາຍໃຕ້]] ລວມ 52 ຂະບວນໄປຍັງສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ ໂດຍເລີ່ມຕັ້ງແຕ່ຊ່ວງບ່າຍຂອງວັນທີ 19 ມັງກອນ ຄ.ສ. 2023<ref>{{Cite news|date=2022-12-27|title=ดีเดย์ 19 ม.ค.66 รถไฟทางไกล 52 ขบวน เปิดหวูด สถานีกลางกรุงเทพอภิวัฒน์|work=[[ກຸງເທບທຸລະກິດ]]|url=https://www.bangkokbiznews.com/news/news-update/1045119|url-status=live|access-date=2023-01-20}}</ref> ສ່ວນຂະບວນລົດທຳມະດາ ລົດຊານເມືອງ ແລະລົດນຳທ່ຽວຈຳນວນ 62 ຂະບວນ ຍັງຄົງໃຫ້ບໍລິການບ່ອນສະຖານີບາງກອກຕາມເດີມ<ref name=":0" /> ທັ້ງນີ້ໄດ້ມີການປ່ຽນຊື່ຮຽກຂອງ '''ສະຖານີລົດໄຟກຸງເທບ''' ເປັນ '''ສະຖານີລົດໄຟກຸງເທບ (ຫົວລຳໂພງ)''' ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມສັບສົນ. == ລັກສະໜະຂອງສະຖານີ == ໂຕສະຖານີແບ່ງເປັນສອງສ່ວນຫຼັກ ໄດ້ແກ່ ອາຄານມຸກໜ້າ ມີລັກສະໜະເໝືອນລະບຽງຍາວ ແລະອາຄານໂຖງສະຖານີເປັນອາຄານຫຼັງຄາໂຄ້ງຂະໜາດໃຫຍ່ເຊີ່ງເປັນ[[ສະຖາປັດຕະຍະກຳແບບຄລາສສິກ]] ຄື ເປັນງານລຽນແບບສະຖາປັດຕະຍະກຳຂອງກະເລັກ-ໂຣແມງ ຈຸດເດ່ນຂອງສະຖານີບາງກອກອີກຢ່າງຄື ກະຈົກສີທີ່ຊ່ອງລະບາຍອາກາດ ທັ້ງດ້ານໜ້າແລະດ້ານຫຼັງເຊິ່ງປະດັບໄວ້ຢ່າງຜະສົມຜະສານກົມກືນກັບໂຕອາຄານ ເຊົ່ນດຽວກັບນາລິກາບອກໂມງຕິດຕັ້ງໄວ້ກາງສ່ວນໂຄ້ງຂອງອາຄານດ້ານໃນແລະດ້ານນອກ ໂດຍນາລິກາທີ່ສັ່ງທຳຂຶ້ນພິເສດເປັນການສະເພົາະ ບໍ່ລະບຸຊື່ຜູ້ຜະຫຼິດເໝືອນນາລິກາທົ່ວໆ ໄປ. ເມື່ອກໍ່ສ້າງເສັດໃໝ່ໆ ໃນ ຄ.ສ. 1916 ໃນຊ່ວງທຳອິດບໍລິເວນອາຄານມຸກໜ້າຂອງສະຖານີຈະຂຽນວ່າ "ສະຖານີລົດໄຟຫຼວງ ສາຍເໜືອ" ຕໍ່ມາຈຶງປ່ຽນມາເປັນຄຳວ່າ "ສະຖານີກຸງເທບ" ໃນພາຍຫຼັງ. ບໍລິເວນບ່ອນພັກຜູ້ໂດຍສານແມ່ນຫ້ອງໂຖງຊັ້ນຄຶ່ງ ຊັ້ນລ່າງມີບ່ອນນັ່ງຈຳນວນມາກ ມີຮ້ານຄ້າຫຼາກຫຼາຍ ໄດ້ແກ່ ຮ້ານອາຫານ ເຄື່ອງດື່ມ ໜັງສື ຮ້ານຂາຍຍາ ຯລຯ ກ່ອນເຖີງຫ້ອງຈຳໜ່າຍປີ້ລ່ວງໜ້າຍັງມີຫ້ອງລະໝາດອີກດ້ວຍ ເໜືອຫ້ອງປະຊາສຳພັນມີຈໍສາຍພາບຂະໜາດ 300 ນິ້ວ ຄວບຄຸມດ້ວຍລະບົບ[[ດອລບີ]]ດິຈິຕອນ ສາຍເຮື່ອງຮາວກ່ຽວກັບການລົດໄຟ ຊັ້ນລອຍມີບ່ອນນັ່ງບໍ່ມາກນັກ ມີບໍລິສັດທົວຣ໌ ບໍລົສັດຮັບຈອງໂຮງແຮມແລະປີ້ເຮືອບິນ ບໍລິການແລກປ່ຽນເງີນຕາ ແລະຮ້ານກາແຟ. ທີ່ຝາດ້ານຊ້າຍແລະຂວາຂອງສະຖານີມີຮູບຂຽນສີນ້ຳ ແມ່ນຮູບບ່ອນທ່ອງທ່ຽວສຳຄັນໆ ຂອງປະເທດໄທ ເຊົ່ນ [[ພະບໍລົມມະຫາລາຊະວັງ]] ຕະຫຼາດນ້ຳ [[ອຸທະຍານປະຫວັດສາດພະນະຄອນຄີຣີ|ເຂົາວັງ]] [[ພູກະດຶງ]] [[ຫາດສະມິຫຼາ]] ຯລຯ ນອກຈາກນີ້ດ້ານໜ້າສະຖານີມີສວນຫຍ່ອມແລະນ້ຳພຸສຳຫຼັບປະຊາຊົນ ໂດຍຂ້າລາຊະການລົດໄຟໄດ້ລວບລວມທຸນຈັດສ້າງອະນຸສາວະລີນ້ອມເກົ້າຯ ອຸທິດສ່ວນກຸສົນຖະຫວາຍແດ່ພະພຸດທະເຈົ້າຫຼວງ ອະນຸສາວະລີນີ້ແມ່ນຮູບ "ຊ້າງສາມຫົວ" ມີພະບໍລົມຮູບ[[ພະບາດສົມເດັດພະຈຸລະຈອມເກົ້າເຈົ້າຢູ່ຫົວ]]ແກະສະຫຼັກເປັນຮູບນູນສູງປະດິດສະຖານຢູ່ດ້ານບົນ. == ການໃຫ້ບໍລິການ == ກິດຈະການລົດໄຟ ຂໍ້ມູນເມື່ອ 19 ມັງກອນ 2023 ມີເສົ້ນທາງທີອອກຈາກສະຖານີບາງກອກ ຈຳນວນ 4 ສາຍ ໄດ້ແກ່ * [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ]] ຈຳນວນ 16 ຂະບວນ * [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] ຈຳນວນ 6 ຂະບວນ * [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ]] ຈຳນວນ 22 ຂະບວນ * [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້]] ຈຳນວນ 4 ຂະບວນ === ທ່ຽວຂຶ້ນ === {| style="text-align:centre; font-size:95%; border:1px solid black; width:{{{width|750px}}};" ! colspan="2" rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ຂະບວນລົດ ! colspan="2" style="background-color:#f5f5f5;" | ຕົ້ນທາງ ! rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | {{if empty|{{{1|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} ! colspan="2" style="background-color:#f5f5f5;" | ປາຍທາງ ! rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:20%;"| ໝາຍເຫດ |- ! style="background-color:#f5f5f5; width:20%;" | ຊື່ສະຖານີ ! style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ເວລາອອກ ! style="background-color:#f5f5f5; width:20%;" | ຊື່ສະຖານີ ! style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ເວລາເຖີງ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ313 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 04.15 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 07.05 | ຍົກເວົ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ຊ339 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 05.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 08.05 | ຍົກເວົ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ275 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 05.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ|ດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ]] | style="text-align:center" | 11.17 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ921 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ບ່ອນຫຍຸດລົດເຂື່ອນປ່າສັກຊົນລະສິດ|ເຂື່ອນປ່າສັກຊົນລະສິດ]] | style="text-align:center" | 10.35 | ສະເພົາະລະດູໜາວ |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວໄຊຍະພູມ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຈັດຕຸຣັດ|ຈັດຕຸຣັດ]] | style="text-align:center" | 11.30 | KIHA 183 (ເລີ່ມ 18 ກໍລະກົດ 2026) |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ນ909 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີນ້ຳຕົກໄຊໂຍກນ້ອຍ|ນ້ຳຕົກໄຊໂຍກນ້ອຍ]] | style="text-align:center" | 11.30 | ສະເພົາະວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວສະຫຼະບຸລີ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີມວກເຫຼັກ|ມວກເຫຼັກ]] | style="text-align:center" | 09.15 | SRT Royal Blossom (ສະເພົາະຊ່ວງ) |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ນ911 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສວນສົນປະດິພັດ|ສວນສົນປະດິພັດ]] | style="text-align:center" | 11.05 | ສະເພົາະວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ດ997 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຈຸກສະເໝັດ|ຈຸກສະເໝັດ]] | style="text-align:center" | 10.10 | ສະເພົາະວັນເສົາ-ອາທິດ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ283 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຈຸກສະເໝັດ|ຈຸກສະເໝັດ]] | style="text-align:center" | 11.45 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວສະຫຼະບຸລີ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 07.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສະຫຼະບຸລີ|ສະຫຼະບຸລີ]] | style="text-align:center" | 09.55 | KIHA 183 (ເລີ່ມ 28 ກໍລະກົດ 2026) |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ281 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີກະບິນບຸລີ|ກະບິນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 11.35 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ນ901 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.10 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີອະຍຸດທະຍາ|ອະຍຸດທະຍາ]] | style="text-align:center" | 10.20 | ລົດຈັກໄອນ້ຳ (ສະເພົາະວັນສຳຄັນ) |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ທ261 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 09.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສວນສົນປະດິພັດ|ສວນສົນປະດິພັດ]] | style="text-align:center" | 14.00 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ367 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.10 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 11.45 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ201 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.15 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີພິສະນຸໂລກ|ພິສະນຸໂລກ]] | style="text-align:center" | 17.55 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ209 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 11.15 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີບ້ານຕາຄີ|ບ້ານຕາຄີ]] | style="text-align:center" | 15.30 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ທ233 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 12.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສຸລິນ|ສຸລິນ]] | style="text-align:center" | 20.40 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ຊ389 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 12.10 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 13.30 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ211 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 12.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຕະພານຫິນ|ຕະພານຫິນ]] | style="text-align:center" | 19.00 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ279 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 13.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ|ດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ]] | style="text-align:center" | 17.27 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ207 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 14.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີນະຄອນສະຫວັນ|ນະຄອນສະຫວັນ]] | style="text-align:center" | 19.30 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ277 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 15.25 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີກະບິນບຸລີ|ກະບິນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 18.20 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ379 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.35 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 18.05 | |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ355 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີບ້ານໂປ່ງ|ບ້າງໂປ່ງ]] | style="text-align:center" | 18.40 | ສະເພົາະວັນຈັນ-ສຸກ |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ355 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສຸພັນບຸລີ|ສຸພັນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 20.10 | ສະເພົາະວັນເສົາ |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ355 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງໜອງປາດຸກ|ຊຸມທາງໜອງປາດຸກ]] | style="text-align:center" | 18.32 | ສະເພົາະວັນອາທິດ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ301 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 19.55 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ຊ391 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 18.25 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ຊ341 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 17.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 20.00 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ317 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 17.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 20.20 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ371 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 17.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີປາຈີນບຸລີ|ປາຈີນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 20.32 | ບຊສ.76 |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ313 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງບ້ານພາຊີ|ຊຸມທາງບ້ານພາຊີ]] | style="text-align:center" | 20.30 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ383 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 19.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 20.50 | |- | colspan=8 style="background-color:#f5f5f5;" | <span style="color:#666666;font-size:x-small;text-indent:5px;">'''ໝາຍເຫດຂະບວນລົດ:''' {{color box|Blue}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ສາຍເໜືອ]] / {{color box|Green}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] / {{color box|Yellow}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ສາຍໃຕ້]] / {{color box|Orange}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກ]]<br>ດ = ລົດດ່ວນ / ທ = ລົດທຳມະດາ / ຊ = ລົດຊານເມືອງ / ນ = ລົດນຳທ່ຽວ</span> |} === ທ່ຽວລ່ອງ === {| style="text-align:centre; font-size:95%; border:1px solid black; width:{{{width|750px}}};" ! colspan="2" rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ຂະບວນລົດ ! colspan="2" style="background-color:#f5f5f5;" | ຕົ້ນທາງ ! rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | {{if empty|{{{1|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} ! colspan="2" style="background-color:#f5f5f5;" | ປາຍທາງ ! rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:20%;"| ໝາຍເຫດ |- ! style="background-color:#f5f5f5; width:20%;" | ຊື່ສະຖານີ ! style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ເວລາອອກ ! style="background-color:#f5f5f5; width:20%;" | ຊື່ສະຖານີ ! style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ເວລາເຖີງ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ314 | [[ສະຖານີຊຸມທາງບ້ານພາຊີ|ຊຸມທາງບ້ານພາຊີ]] | style="text-align:center" | 04.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.50 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ384 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 05.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 07.10 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ302 | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 04.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 07.35 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ380 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 05.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 07.45 | |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ356 | [[ສະຖານີບ້ານໂປ່ງ|ບ້ານໂປ່ງ]] | style="text-align:center" | 06.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.05 | ສະເພົາະວັນຈັນ-ສຸກ |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ356 | [[ສະຖານີຊຸມທາງໜອງປາດຸກ|ຊຸມທາງໜອງປາດຸກ]] | style="text-align:center" | 06.13 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.05 | ສະເພົາະວັນເສົາ |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ356 | [[ສະຖານີສຸພັນບຸລີ|ສຸພັນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 04.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.05 | ສະເພົາະວັນອາທິດ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ372 | [[ສະຖານີປາຈີນບຸລີ|ປາຈີນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 05.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.15 | ບຊສ.76 |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ຊ342 | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 05.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.30 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ຊ388 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 07.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.35 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ318 | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 06.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.50 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ208 | [[ສະຖານີນະຄອນສະຫວັນ|ນະຄອນສະຫວັນ]] | style="text-align:center" | 05.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.10 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ278 | [[ສະຖານີກະບິນບຸລີ|ກະບິນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 06.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.15 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ304 | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 08.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.30 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ຊ340 | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 08.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 11.10 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ212 | [[ສະຖານີຕະພານຫິນ|ຕະພານຫິນ]] | style="text-align:center" | 05.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 11.55 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ280 | [[ສະຖານີດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ|ດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ]] | style="text-align:center" | 06.58 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 12.05 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ202 | [[ສະຖານີພິສະນຸໂລກ|ພິສະນຸໂລກ]] | style="text-align:center" | 06.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 13.45 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ368 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 12.35 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 14.10 | ບຊສ.76 |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ທ234 | [[ສະຖານີສຸລິນ|ສຸລິນ]] | style="text-align:center" | 05.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 14.25 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ຊ390 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 14.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 15.25 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ282 | [[ສະຖານີກະບິນບຸລີ|ກະບິນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 13.25 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 17.15 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ284 | [[ສະຖານີຈຸກສະເໝັດ|ຈຸກສະເໝັດ]] | style="text-align:center" | 13.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.15 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວໄຊຍະພູມ | [[ສະຖານີບ້ານວະຕະແບກ|ບ້ານວະຕະແບກ]] | style="text-align:center" | 14.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.50 | KIHA 183 (ເລີ່ມ 19 ກໍລະກົດ 2026) |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ926 | [[ບ່ອນຫຍຸດລົດເຂື່ອນປ່າສັກຊົນລະສິດ|ເຂື່ອນປ່າສັກຊົນລະສິດ]] | style="text-align:center" | 15.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.50 | ສະເພົາະລະດູໜາວ |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວສະຫຼະບຸລີ | [[ສະຖານີສະຫຼະບຸລີ|ສະຫຼະບຸລີ]] | style="text-align:center" | 16.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.50 | KIHA 183 (ເລີ່ມ 29 ກໍລະກົດ 2026) |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ດ998 | [[ສະຖານີຈຸກສະເໝັດ|ຈຸກສະເໝັດ]] | style="text-align:center" | 15.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.55 | ສະເພົາະວັນເສົາ-ອາທິດ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ນ902 | [[ສະຖານີອະຍຸດທະຍາ|ອະຍຸດທະຍາ]] | style="text-align:center" | 16.50 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.55 | ລົດຈັກໄອນ້ຳ (ສະເພົາະວັນສຳຄັນ) |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ທ262 | [[ສະຖານີສວນສົນປະດິພັດ|ສວນສົນປະດິພັດ]] | style="text-align:center" | 14.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 19.20 | |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ນ910 | [[ສະຖານີນ້ຳຕົກໄຊໂຍກນ້ອຍ|ນ້ຳຕົກໄຊໂຍກນ້ອຍ]] | style="text-align:center" | 14.25 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 19.30 | ສະເພົາະວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ210 | [[ສະຖານີບ້ານຕາຄີ|ບ້ານຕາຄີ]] | style="text-align:center" | 15.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 20.05 | |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ນ912 | [[ສະຖານີສວນສົນປະດິພັດ|ສວນສົນປະດິພັດ]] | style="text-align:center" | 16.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 20.15 | ສະເພົາະວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ276 | [[ສະຖານີດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ|ດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ]] | style="text-align:center" | 14.50 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 20.25 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວສະຫຼະບຸລີ | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 18.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 20.50 | SRT Royal Blossom (ສະເພົາະຊ່ວງ) |- | colspan=8 style="background-color:#f5f5f5;" | <span style="color:#666666;font-size:x-small;text-indent:5px;">'''ໝາຍເຫດຂະບວນລົດ:''' {{color box|Blue}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ສາຍເໜືອ]] / {{color box|Green}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] / {{color box|Yellow}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ສາຍໃຕ້]] / {{color box|Orange}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກ]]<br>ດ = ລົດດ່ວນ / ທ = ລົດທຳມະດາ / ຊ = ລົດຊານເມືອງ / ນ = ລົດນຳທ່ຽວ</span> |} === ການຈອດຕໍ່ === ພາຍໃນສະຖານີບາງກອກຈະມີທາງເດີນເຊື່ອມໄປຍັງ[[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ]]ໃນເສົ້ນທາງຂອງ[[ລົດໄຟຟ້າມະຫານະຄອນ ສາຍສີຟ້າ]] ຢູ່ພາຍໃນຊັ້ນໃຕ້ດິນຂອງສະຖານີລົດໄຟ. == ແຜນຜັງສະຖານີ == == ອຸບັດຕິເຫດ == == ບ່ອນສຳຄັນໃກ້ຄຽງ == == ອ້າງອີງ == {{ລາຍການອ້າງອີງ}} == ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນອື່ນ == [[ໝວດ:ສະຖານີລົດໄຟໃນປະເທດໄທ]] k7quj5b82ymypoh14tic40fwowsmkcb 128868 128866 2026-07-11T12:52:25Z Panmora 17317 /* ແຜນຜັງສະຖານີ */ 128868 wikitext text/x-wiki {{ຕ້ອງການອ້າງອີງ}} {{Infobox station | name = ບາງກອກ<br/>{{lang|en|Bangkok}}<br/>{{lang|th|กรุงเทพ}} | logo = | image = หัวลำโพง.JPG | caption = | other_name = ກຸງເທບ, ຫົວລຳໂພງ | type = [[ສະຖານີລົດໄຟ]] | system = | status = {{font color|green|ເປີດໃຫ້ບໍລິການ}} | address = 1 [[ຖະໜົນຣອງເມືອງ]] [[ແຂວງຣອງເມືອງ]] [[ເຂດປະທຸມວັນ]] [[ບາງກອກ]] 10300 | country = [[ປະເທດໄທ]] | coordinates = {{coord|13|44|20|N|100|31|0|E|display=inline,title|region:TH_type:railwaystation}} | connections = [[ຮູບ:MRT (Bangkok) logo.svg|20px]] [[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ|ຫົວລຳໂພງ]] <br/> [[ຮູບ:BSicon FERRY.svg|20px]] ສະຖານີລົດໄຟຫົວລຳໂພງ, ຫົວລຳໂພງ <br/> [[ຮູບ:Aiga bus.svg|15px]] ຫົວລຳໂພງ, ສະຖານີກຸງເທບ, ໜ້າສະຖານີກຸງເທບ, ຫົວລຳໂພງ (ຝັ່ງຣອງເມືອງ) | line = {{color box|Blue}} [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ສາຍເໜືອ]] <br/> {{color box|Green}} [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] <br/> {{color box|Yellow}} [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ສາຍໃຕ້]] <br/> {{color box|Orange}} [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກ]] | routes = | daily_ridership = 60,000 ຄົມ/ມີ້ (ຄ.ສ. 2001) | website = | yearcommenced = {{Start date and age|1910}} | opened = {{Start date and age|1916|6|25}} | owner = [[ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ]] | operator = [[ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ]] | tracks = 12 ຊານຊາລາ }} '''ສະຖານີບາງກອກ''' ຫຼື '''ສະຖານີກຸງເທບ''' ({{langx|th|สถานีกรุงเทพ}}) ຫຼື '''ສະຖານີຫົວລຳໂພງ''' ({{langx|th|สถานีหัวลำโพง}}) ແມ່ນເຄຍເປັນ[[ສະຖານີກາງ|ສະຖານີລົດໄຟຫຼັກ]]ຂອງ[[ປະເທດໄທ]] ແລະຍັງແມ່ນສະຖານີທີເກົ່າແກ່ທີສຸດອີກດ້ວຍ ເລີ່ມກໍ່ສ້າງເມື່ອ ຄ.ສ. 1910 ສ້າງເສັດແລະເປີດໃຊ້ງານເມື່ອວັນທີ 25 ມິຖຸນາ ຄ.ສ. 1916. ສະຖານີບາງກອກກໍ່ສ້າງໃນລັກສະໜະ[[ໂດມ]]ອີຕາລີຜະສົມສິນລະປະສະໄໝ[[ເຣເນສຊ໌]]ຄ້າຍກັບ[[ສະຖານີຫຼັກແຟງເຟີດ]]ໃນ[[ປະເທດເຢຍລະມັນ]] ປະດັບດ້ວຍ[[ຫີນອ່ອນ]]ແລະເພດານມີ[[ການສະຫຼັກລາຍນູນ]]ຕ່າງໆ ເປັນຫຼັກ ໂດຍມີນາລິກາຂະໜາດໃຫຍ່ລັດສະໝີ 80 ຊັງຕີແມັດ ຕັ້ງຢູ່ກາງສະຖານີເປັນສັນຍະລັກ. ກ່ອນ ຄ.ສ. 2023 ສະຖານີບາງກອກເຄຍມີຂະບວນລົດໄຟມາກກວ່າ 100 ຂະບວນຕໍ່ມື້ ແລະມີຜູ້ໂດຍສານມາກເຖີງ 10,000 ຄົນຕໍ່ມື້ ໂດຍຈະມີຜູ້ໂດຍສານມາໃຊ້ບໍລິການຈຳນວນມາກໃນຊ່ວງວັນສຳຄັນແລະເທດສະການຕ່າງໆ ເຊັ່ນ [[ວັນຂຶ້ນປີໃໝ່]] [[ສົງການ]] ເປັນຕົ້ນ ປັດຈຸບັນມີພຽງຂະບວນລົດທຳມະດາ ລົດຊານເມືອງ ແລະລົດນຳທ່ຽວ 62 ຂະບວນເທົ່ານັ້ນທີ່ຍັງບໍລິການຢູ່ບ່ອນນີ້ ສ່ວນລົດໄວ ລົດດ່ວນ ແລະລົດດ່ວນພິເສດ ຈຳນວນ 52 ຂະບວນໄດ້ຍ້າຍໄປໃຫ້ບໍລິການທີ່[[ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ]] ຕັ້ງແຕ່ຊ່ວງບ່າຍຂອງວັນທີ 19 ມັງກອນ ຄ.ສ. 2023.<ref name=":0">{{Cite news|date=2023-01-19|title=ดีเดย์ ‘ศักดิ์สยาม’ นำทีมเดินทางเที่ยวปฐมฤกษ์สถานีกลางฯ-มธ.รังสิต|work=[[ໄທໂພສຕ໌]]|url=https://www.thaipost.net/economy-news/306068/|url-status=live|access-date=2023-01-19}}</ref> == ປະຫວັດ == ສະຖານີບ່ອນນີ້ເລີ່ມສ້າງເມື່ອ ຄ.ສ. 1910 ໃນສະໄໝ[[ພະບາດສົມເດັດພະຈຸລະຈອມເກົ້າເຈົ້າຢູ່ຫົວ]] ສ້າງເສັດແລະເລີ່ມໃຊ້ງານເມື່ອວັນທີ່ 25 ມິຖຸນາ ຄ.ສ. 1916 ໃນສະໄໝ[[ພະບາດສົມເດັດພະມົງກຸດເກົ້າເຈົ້າຢູ່ຫົວ]] ສະຖານີບາງກອກເດີມແມ່ນສະຖານີບ່ອນໃຫ້ບໍລິການທັ້ງດ້ານການຂົນສົ່ງສິນຄ້າແລະຂົນສົ່ງມວນຊົນ ຕໍ່ມາການຂະຫຍາຍໂຕໃນດ້ານການໂດຍສານແລະຂົນສົ່ງສິນຄ້າມີມາກຂຶ້ນ ແຕ່ດ້ວຍພື້ນທີ່ທີ່ຈຳກັດພຽງ 120 ໄຮ່ ຈຶງທຳໃຫ້ຍ້າຍກິດຈະການຂົນສົ່ງສິນຄ້າໄປຢູ່ຍ່ານສິນຄ້າພະຫົນໂຍທິນ ຕັ້ງແຕ່ ຄ.ສ. 1960 ແລະທຳການປັບປຸງສະຖານີໃຫ້ເປັນສະຖານີລົດໄຟສຳຫຼັບຂົນສົ່ງມວນຊົນພຽງຢ່າງດຽວ ເພື່ອຮອງຮັບຜູ້ໂດຍສານຈາກທົ່ວປະເທດ. === ການເປີດໃຊ້ງານສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ === {{ຫຼັກ|ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ}} [[ຮູບ:Nakhon Lampang Railway Station สถานีรถไฟ นครลำปาง (Dec 2021) IMG 06.jpg|left|thumb|ປ້າຍລົນນະລົງຄັດຄ້ານການປິດໂຕສະຖານີບາງກອກຂອງສະມາພັນຄົນງານລົດໄຟທີ[[ສະຖານີນະຄອນລຳປາງ]]]] ເມື່ອສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດເປີດໃຊ້ງານໃນ ຄ.ສ. 2021 ແລະກາຍເປັນສະຖານີລົດໄຟບ່ອນໃຫຍ່ສຸດໃນ[[ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້]] ສົ່ງຜົນໃຫ້ສະຖານີບາງກອກຕ້ອງລົດສະຖານະເປັນສະຖານີຮອງແທນ ເຊິ່ງໃນອະນາຄົດສະຖານີບາງກອກຈະແມ່ນສະຖານີປາຍທາງຂອງ[[ລົດໄຟຊານເມືອງ ສາຍສີແດງເຂັ້ມ|ລົດໄຟຟ້າສາຍສີແດງເຂັ້ມ]]ຊ່ວງບາງຊື່-ຫົວລຳໂພງ ແລະຈະພັດທະນາພື້ນທີ່ເປັນພິພິດທະພັນລົດໄຟໄທແລະສູນການຮຽນຮູ້ ຢ່າງໃດກໍຕາມມີຄົນບາງກຸ່ມທີຄັດຄ້ານ ເຊົ່ນ ສະຫະພາບແຮງງານລັດວິສາຫະກິດ ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ ເນື່ອງຈາກການຍົກເລີກສະຖານີບາງກອກນັ້ນຈະທຳໃຫ້ຄົນທີ່ຕ້ອງເດີນທາງເຂົ້າມາເຮັດວຽກໃນເມືອງໂດຍໃຊ້ລົດໄຟທຸກມື້ໄດ້ຮັບຄວາມເດືອດຮ້ອນ ສະໂມສອນນັກສຶກສາ[[ມະຫາວິທະຍາໄລສິນລະປາກອນ]] ແລະຄະນະກຳມະການນັກສຶກສາ[[ຄະນະບູຮານຄະດີ ມະຫາວິທະຍາໄລສິນລະປາກອນ|ຄະນະບູຮານຄະດີ]] ໄດ້ຮ່ວມຖະແຫຼງການຄັດຄ້ານນະໂຍບາຍການປິດສະຖານີບາງກອກ ຂໍໃຫ້ມີການຈັດການມໍລະດົກທາງວັດທະນະທຳຂອງສະຖານີບາງກອກໃຫ້ຊັດເຈນ. ໂດຍໃນຊ່ວງທຳອິດທີສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດເປີດໃຊ້ ຈະມີພຽງລົດໄຟທາງໄກບາງຂະບວນເທົ່ານັ້ນທີ່ສາມາດຂຶ້ນໄປໃຊ້ໄດ້ ເຊົ່ນ ຂະບວນລົດນັ່ງແລະນອນປັບອາກາດລຸ່ນ [[ລົດບລູເທຣນ|JR-West Blue train (ບນທ.ປ.JR)]] ທີປັບປຸງໃໝ່ເຊິ່ງຈະພ່ວງກັບລົດໄຟຟ້າກຳລັງປັບອາກາດ (ບຟກ.ປ.Power Car) ຂະບວນລົດນັ່ງແລະນອນປັບອາກາດ CNR ຊຸດ 115 ຄັນ ເຊິ່ງມີຫ້ອງນ້ຳເປັນລະບົບປິດແລະມີລົດໄຟຟ້າກຳລັງປັບອາກາດ (ບຟກ.ປ.Power Car) ຢູ່ໃນຂະບວນ ສ່ວນລົດໄຟທາງໄກຂະບວນອື່ນໆ ຍັງຄົງໃຊ້ສະຖານີບາງກອກຕໍ່ໄປຈົນກວ່າຈະປັບປຸງຫ້ອງນ້ຳໃນຕູ້ໂດຍສານເປັນລະບົບປິດຈົນແລ້ວເສັດ ຈຶງຈະທະຍອຍໄປລວມທີ່ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດຕໍ່ໄປ. ໃນ ຄ.ສ. 2022 ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທມີແຜນທີ່ຈະຍ້າຍຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງລົດໄຟທາງໄກ 28 ຂະບວນໄປທີ່ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດອີກຄັ້ງໃນວັນທີ 1 ກັນຍາ<ref>[https://www.dailynews.co.th/news/1022443/?fbclid=IwAR2vHiokVxYtixf6Btghtc6cSJRloX6QdRTMgYCqlHGArH_ti3_qOJmv3G4 ดีเดย์ 1 ก.ย.นี้! รถไฟทางไกลให้บริการ @สถานีกลางบางซื่อ 28 ขบวน] www.dailynews.co.th ຄົ້ນຫາເມື່ອ 29-05-2022.</ref> ແຕ່ສຸດທ້າຍແຜນກໍໄດ້ເລື່ອນອອກໄປ ຈົນເຖີງວັນທີ 27 ທັນວາ ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທໄດ້ປະກາດຍ້າຍຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງລົດໄຟທາງໄກກຸ່ມຂະບວນ[[ລົດໄວ]] [[ລົດດ່ວນ]] ແລະ[[ລົດດ່ວນພິເສດ]] ຂອງ[[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ສາຍເໜືອ]] [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] ແລະ[[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ສາຍໃຕ້]] ລວມ 52 ຂະບວນໄປຍັງສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ ໂດຍເລີ່ມຕັ້ງແຕ່ຊ່ວງບ່າຍຂອງວັນທີ 19 ມັງກອນ ຄ.ສ. 2023<ref>{{Cite news|date=2022-12-27|title=ดีเดย์ 19 ม.ค.66 รถไฟทางไกล 52 ขบวน เปิดหวูด สถานีกลางกรุงเทพอภิวัฒน์|work=[[ກຸງເທບທຸລະກິດ]]|url=https://www.bangkokbiznews.com/news/news-update/1045119|url-status=live|access-date=2023-01-20}}</ref> ສ່ວນຂະບວນລົດທຳມະດາ ລົດຊານເມືອງ ແລະລົດນຳທ່ຽວຈຳນວນ 62 ຂະບວນ ຍັງຄົງໃຫ້ບໍລິການບ່ອນສະຖານີບາງກອກຕາມເດີມ<ref name=":0" /> ທັ້ງນີ້ໄດ້ມີການປ່ຽນຊື່ຮຽກຂອງ '''ສະຖານີລົດໄຟກຸງເທບ''' ເປັນ '''ສະຖານີລົດໄຟກຸງເທບ (ຫົວລຳໂພງ)''' ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມສັບສົນ. == ລັກສະໜະຂອງສະຖານີ == ໂຕສະຖານີແບ່ງເປັນສອງສ່ວນຫຼັກ ໄດ້ແກ່ ອາຄານມຸກໜ້າ ມີລັກສະໜະເໝືອນລະບຽງຍາວ ແລະອາຄານໂຖງສະຖານີເປັນອາຄານຫຼັງຄາໂຄ້ງຂະໜາດໃຫຍ່ເຊີ່ງເປັນ[[ສະຖາປັດຕະຍະກຳແບບຄລາສສິກ]] ຄື ເປັນງານລຽນແບບສະຖາປັດຕະຍະກຳຂອງກະເລັກ-ໂຣແມງ ຈຸດເດ່ນຂອງສະຖານີບາງກອກອີກຢ່າງຄື ກະຈົກສີທີ່ຊ່ອງລະບາຍອາກາດ ທັ້ງດ້ານໜ້າແລະດ້ານຫຼັງເຊິ່ງປະດັບໄວ້ຢ່າງຜະສົມຜະສານກົມກືນກັບໂຕອາຄານ ເຊົ່ນດຽວກັບນາລິກາບອກໂມງຕິດຕັ້ງໄວ້ກາງສ່ວນໂຄ້ງຂອງອາຄານດ້ານໃນແລະດ້ານນອກ ໂດຍນາລິກາທີ່ສັ່ງທຳຂຶ້ນພິເສດເປັນການສະເພົາະ ບໍ່ລະບຸຊື່ຜູ້ຜະຫຼິດເໝືອນນາລິກາທົ່ວໆ ໄປ. ເມື່ອກໍ່ສ້າງເສັດໃໝ່ໆ ໃນ ຄ.ສ. 1916 ໃນຊ່ວງທຳອິດບໍລິເວນອາຄານມຸກໜ້າຂອງສະຖານີຈະຂຽນວ່າ "ສະຖານີລົດໄຟຫຼວງ ສາຍເໜືອ" ຕໍ່ມາຈຶງປ່ຽນມາເປັນຄຳວ່າ "ສະຖານີກຸງເທບ" ໃນພາຍຫຼັງ. ບໍລິເວນບ່ອນພັກຜູ້ໂດຍສານແມ່ນຫ້ອງໂຖງຊັ້ນຄຶ່ງ ຊັ້ນລ່າງມີບ່ອນນັ່ງຈຳນວນມາກ ມີຮ້ານຄ້າຫຼາກຫຼາຍ ໄດ້ແກ່ ຮ້ານອາຫານ ເຄື່ອງດື່ມ ໜັງສື ຮ້ານຂາຍຍາ ຯລຯ ກ່ອນເຖີງຫ້ອງຈຳໜ່າຍປີ້ລ່ວງໜ້າຍັງມີຫ້ອງລະໝາດອີກດ້ວຍ ເໜືອຫ້ອງປະຊາສຳພັນມີຈໍສາຍພາບຂະໜາດ 300 ນິ້ວ ຄວບຄຸມດ້ວຍລະບົບ[[ດອລບີ]]ດິຈິຕອນ ສາຍເຮື່ອງຮາວກ່ຽວກັບການລົດໄຟ ຊັ້ນລອຍມີບ່ອນນັ່ງບໍ່ມາກນັກ ມີບໍລິສັດທົວຣ໌ ບໍລົສັດຮັບຈອງໂຮງແຮມແລະປີ້ເຮືອບິນ ບໍລິການແລກປ່ຽນເງີນຕາ ແລະຮ້ານກາແຟ. ທີ່ຝາດ້ານຊ້າຍແລະຂວາຂອງສະຖານີມີຮູບຂຽນສີນ້ຳ ແມ່ນຮູບບ່ອນທ່ອງທ່ຽວສຳຄັນໆ ຂອງປະເທດໄທ ເຊົ່ນ [[ພະບໍລົມມະຫາລາຊະວັງ]] ຕະຫຼາດນ້ຳ [[ອຸທະຍານປະຫວັດສາດພະນະຄອນຄີຣີ|ເຂົາວັງ]] [[ພູກະດຶງ]] [[ຫາດສະມິຫຼາ]] ຯລຯ ນອກຈາກນີ້ດ້ານໜ້າສະຖານີມີສວນຫຍ່ອມແລະນ້ຳພຸສຳຫຼັບປະຊາຊົນ ໂດຍຂ້າລາຊະການລົດໄຟໄດ້ລວບລວມທຸນຈັດສ້າງອະນຸສາວະລີນ້ອມເກົ້າຯ ອຸທິດສ່ວນກຸສົນຖະຫວາຍແດ່ພະພຸດທະເຈົ້າຫຼວງ ອະນຸສາວະລີນີ້ແມ່ນຮູບ "ຊ້າງສາມຫົວ" ມີພະບໍລົມຮູບ[[ພະບາດສົມເດັດພະຈຸລະຈອມເກົ້າເຈົ້າຢູ່ຫົວ]]ແກະສະຫຼັກເປັນຮູບນູນສູງປະດິດສະຖານຢູ່ດ້ານບົນ. == ການໃຫ້ບໍລິການ == ກິດຈະການລົດໄຟ ຂໍ້ມູນເມື່ອ 19 ມັງກອນ 2023 ມີເສົ້ນທາງທີອອກຈາກສະຖານີບາງກອກ ຈຳນວນ 4 ສາຍ ໄດ້ແກ່ * [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ]] ຈຳນວນ 16 ຂະບວນ * [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] ຈຳນວນ 6 ຂະບວນ * [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ]] ຈຳນວນ 22 ຂະບວນ * [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້]] ຈຳນວນ 4 ຂະບວນ === ທ່ຽວຂຶ້ນ === {| style="text-align:centre; font-size:95%; border:1px solid black; width:{{{width|750px}}};" ! colspan="2" rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ຂະບວນລົດ ! colspan="2" style="background-color:#f5f5f5;" | ຕົ້ນທາງ ! rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | {{if empty|{{{1|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} ! colspan="2" style="background-color:#f5f5f5;" | ປາຍທາງ ! rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:20%;"| ໝາຍເຫດ |- ! style="background-color:#f5f5f5; width:20%;" | ຊື່ສະຖານີ ! style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ເວລາອອກ ! style="background-color:#f5f5f5; width:20%;" | ຊື່ສະຖານີ ! style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ເວລາເຖີງ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ313 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 04.15 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 07.05 | ຍົກເວົ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ຊ339 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 05.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 08.05 | ຍົກເວົ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ275 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 05.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ|ດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ]] | style="text-align:center" | 11.17 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ921 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ບ່ອນຫຍຸດລົດເຂື່ອນປ່າສັກຊົນລະສິດ|ເຂື່ອນປ່າສັກຊົນລະສິດ]] | style="text-align:center" | 10.35 | ສະເພົາະລະດູໜາວ |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວໄຊຍະພູມ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຈັດຕຸຣັດ|ຈັດຕຸຣັດ]] | style="text-align:center" | 11.30 | KIHA 183 (ເລີ່ມ 18 ກໍລະກົດ 2026) |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ນ909 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີນ້ຳຕົກໄຊໂຍກນ້ອຍ|ນ້ຳຕົກໄຊໂຍກນ້ອຍ]] | style="text-align:center" | 11.30 | ສະເພົາະວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວສະຫຼະບຸລີ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີມວກເຫຼັກ|ມວກເຫຼັກ]] | style="text-align:center" | 09.15 | SRT Royal Blossom (ສະເພົາະຊ່ວງ) |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ນ911 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສວນສົນປະດິພັດ|ສວນສົນປະດິພັດ]] | style="text-align:center" | 11.05 | ສະເພົາະວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ດ997 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຈຸກສະເໝັດ|ຈຸກສະເໝັດ]] | style="text-align:center" | 10.10 | ສະເພົາະວັນເສົາ-ອາທິດ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ283 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຈຸກສະເໝັດ|ຈຸກສະເໝັດ]] | style="text-align:center" | 11.45 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວສະຫຼະບຸລີ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 07.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສະຫຼະບຸລີ|ສະຫຼະບຸລີ]] | style="text-align:center" | 09.55 | KIHA 183 (ເລີ່ມ 28 ກໍລະກົດ 2026) |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ281 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີກະບິນບຸລີ|ກະບິນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 11.35 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ນ901 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.10 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີອະຍຸດທະຍາ|ອະຍຸດທະຍາ]] | style="text-align:center" | 10.20 | ລົດຈັກໄອນ້ຳ (ສະເພົາະວັນສຳຄັນ) |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ທ261 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 09.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສວນສົນປະດິພັດ|ສວນສົນປະດິພັດ]] | style="text-align:center" | 14.00 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ367 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.10 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 11.45 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ201 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.15 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີພິສະນຸໂລກ|ພິສະນຸໂລກ]] | style="text-align:center" | 17.55 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ209 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 11.15 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີບ້ານຕາຄີ|ບ້ານຕາຄີ]] | style="text-align:center" | 15.30 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ທ233 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 12.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສຸລິນ|ສຸລິນ]] | style="text-align:center" | 20.40 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ຊ389 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 12.10 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 13.30 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ211 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 12.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຕະພານຫິນ|ຕະພານຫິນ]] | style="text-align:center" | 19.00 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ279 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 13.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ|ດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ]] | style="text-align:center" | 17.27 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ207 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 14.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີນະຄອນສະຫວັນ|ນະຄອນສະຫວັນ]] | style="text-align:center" | 19.30 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ277 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 15.25 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີກະບິນບຸລີ|ກະບິນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 18.20 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ379 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.35 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 18.05 | |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ355 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີບ້ານໂປ່ງ|ບ້າງໂປ່ງ]] | style="text-align:center" | 18.40 | ສະເພົາະວັນຈັນ-ສຸກ |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ355 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສຸພັນບຸລີ|ສຸພັນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 20.10 | ສະເພົາະວັນເສົາ |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ355 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງໜອງປາດຸກ|ຊຸມທາງໜອງປາດຸກ]] | style="text-align:center" | 18.32 | ສະເພົາະວັນອາທິດ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ301 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 19.55 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ຊ391 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 18.25 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ຊ341 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 17.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 20.00 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ317 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 17.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 20.20 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ371 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 17.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີປາຈີນບຸລີ|ປາຈີນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 20.32 | ບຊສ.76 |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ313 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງບ້ານພາຊີ|ຊຸມທາງບ້ານພາຊີ]] | style="text-align:center" | 20.30 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ383 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 19.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 20.50 | |- | colspan=8 style="background-color:#f5f5f5;" | <span style="color:#666666;font-size:x-small;text-indent:5px;">'''ໝາຍເຫດຂະບວນລົດ:''' {{color box|Blue}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ສາຍເໜືອ]] / {{color box|Green}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] / {{color box|Yellow}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ສາຍໃຕ້]] / {{color box|Orange}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກ]]<br>ດ = ລົດດ່ວນ / ທ = ລົດທຳມະດາ / ຊ = ລົດຊານເມືອງ / ນ = ລົດນຳທ່ຽວ</span> |} === ທ່ຽວລ່ອງ === {| style="text-align:centre; font-size:95%; border:1px solid black; width:{{{width|750px}}};" ! colspan="2" rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ຂະບວນລົດ ! colspan="2" style="background-color:#f5f5f5;" | ຕົ້ນທາງ ! rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | {{if empty|{{{1|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} ! colspan="2" style="background-color:#f5f5f5;" | ປາຍທາງ ! rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:20%;"| ໝາຍເຫດ |- ! style="background-color:#f5f5f5; width:20%;" | ຊື່ສະຖານີ ! style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ເວລາອອກ ! style="background-color:#f5f5f5; width:20%;" | ຊື່ສະຖານີ ! style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ເວລາເຖີງ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ314 | [[ສະຖານີຊຸມທາງບ້ານພາຊີ|ຊຸມທາງບ້ານພາຊີ]] | style="text-align:center" | 04.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.50 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ384 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 05.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 07.10 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ302 | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 04.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 07.35 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ380 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 05.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 07.45 | |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ356 | [[ສະຖານີບ້ານໂປ່ງ|ບ້ານໂປ່ງ]] | style="text-align:center" | 06.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.05 | ສະເພົາະວັນຈັນ-ສຸກ |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ356 | [[ສະຖານີຊຸມທາງໜອງປາດຸກ|ຊຸມທາງໜອງປາດຸກ]] | style="text-align:center" | 06.13 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.05 | ສະເພົາະວັນເສົາ |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ356 | [[ສະຖານີສຸພັນບຸລີ|ສຸພັນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 04.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.05 | ສະເພົາະວັນອາທິດ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ372 | [[ສະຖານີປາຈີນບຸລີ|ປາຈີນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 05.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.15 | ບຊສ.76 |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ຊ342 | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 05.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.30 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ຊ388 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 07.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.35 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ318 | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 06.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.50 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ208 | [[ສະຖານີນະຄອນສະຫວັນ|ນະຄອນສະຫວັນ]] | style="text-align:center" | 05.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.10 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ278 | [[ສະຖານີກະບິນບຸລີ|ກະບິນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 06.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.15 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ304 | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 08.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.30 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ຊ340 | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 08.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 11.10 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ212 | [[ສະຖານີຕະພານຫິນ|ຕະພານຫິນ]] | style="text-align:center" | 05.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 11.55 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ280 | [[ສະຖານີດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ|ດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ]] | style="text-align:center" | 06.58 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 12.05 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ202 | [[ສະຖານີພິສະນຸໂລກ|ພິສະນຸໂລກ]] | style="text-align:center" | 06.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 13.45 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ368 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 12.35 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 14.10 | ບຊສ.76 |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ທ234 | [[ສະຖານີສຸລິນ|ສຸລິນ]] | style="text-align:center" | 05.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 14.25 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ຊ390 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 14.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 15.25 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ282 | [[ສະຖານີກະບິນບຸລີ|ກະບິນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 13.25 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 17.15 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ284 | [[ສະຖານີຈຸກສະເໝັດ|ຈຸກສະເໝັດ]] | style="text-align:center" | 13.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.15 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວໄຊຍະພູມ | [[ສະຖານີບ້ານວະຕະແບກ|ບ້ານວະຕະແບກ]] | style="text-align:center" | 14.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.50 | KIHA 183 (ເລີ່ມ 19 ກໍລະກົດ 2026) |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ926 | [[ບ່ອນຫຍຸດລົດເຂື່ອນປ່າສັກຊົນລະສິດ|ເຂື່ອນປ່າສັກຊົນລະສິດ]] | style="text-align:center" | 15.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.50 | ສະເພົາະລະດູໜາວ |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວສະຫຼະບຸລີ | [[ສະຖານີສະຫຼະບຸລີ|ສະຫຼະບຸລີ]] | style="text-align:center" | 16.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.50 | KIHA 183 (ເລີ່ມ 29 ກໍລະກົດ 2026) |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ດ998 | [[ສະຖານີຈຸກສະເໝັດ|ຈຸກສະເໝັດ]] | style="text-align:center" | 15.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.55 | ສະເພົາະວັນເສົາ-ອາທິດ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ນ902 | [[ສະຖານີອະຍຸດທະຍາ|ອະຍຸດທະຍາ]] | style="text-align:center" | 16.50 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.55 | ລົດຈັກໄອນ້ຳ (ສະເພົາະວັນສຳຄັນ) |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ທ262 | [[ສະຖານີສວນສົນປະດິພັດ|ສວນສົນປະດິພັດ]] | style="text-align:center" | 14.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 19.20 | |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ນ910 | [[ສະຖານີນ້ຳຕົກໄຊໂຍກນ້ອຍ|ນ້ຳຕົກໄຊໂຍກນ້ອຍ]] | style="text-align:center" | 14.25 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 19.30 | ສະເພົາະວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ210 | [[ສະຖານີບ້ານຕາຄີ|ບ້ານຕາຄີ]] | style="text-align:center" | 15.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 20.05 | |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ນ912 | [[ສະຖານີສວນສົນປະດິພັດ|ສວນສົນປະດິພັດ]] | style="text-align:center" | 16.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 20.15 | ສະເພົາະວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ276 | [[ສະຖານີດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ|ດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ]] | style="text-align:center" | 14.50 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 20.25 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວສະຫຼະບຸລີ | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 18.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 20.50 | SRT Royal Blossom (ສະເພົາະຊ່ວງ) |- | colspan=8 style="background-color:#f5f5f5;" | <span style="color:#666666;font-size:x-small;text-indent:5px;">'''ໝາຍເຫດຂະບວນລົດ:''' {{color box|Blue}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ສາຍເໜືອ]] / {{color box|Green}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] / {{color box|Yellow}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ສາຍໃຕ້]] / {{color box|Orange}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກ]]<br>ດ = ລົດດ່ວນ / ທ = ລົດທຳມະດາ / ຊ = ລົດຊານເມືອງ / ນ = ລົດນຳທ່ຽວ</span> |} === ການຈອດຕໍ່ === ພາຍໃນສະຖານີບາງກອກຈະມີທາງເດີນເຊື່ອມໄປຍັງ[[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ]]ໃນເສົ້ນທາງຂອງ[[ລົດໄຟຟ້າມະຫານະຄອນ ສາຍສີຟ້າ]] ຢູ່ພາຍໃນຊັ້ນໃຕ້ດິນຂອງສະຖານີລົດໄຟ. == ແຜນຜັງສະຖານີ == {|table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5 |style = "border-bottom:solid 1px gray;" rowspan=22 valign=top|'''G<br>ຊານຊາລາລົດໄຟທາງໄກ''' | | | | | |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''14''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''13''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''12''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''11''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''10''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''9''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''8''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''7''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''6''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''5''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''4''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''3''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''2''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''1''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- |style="border-bottom:solid 1px gray;" rowspan=1 valign=top|'''G<br>ຊັ້ນຂາຍປີ້<br>''' | | |style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|ຊັ້ນຂາຍປີ້ | |style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|ໂຖງພັກຄອຍແລະຮັບຜູ້ໂດຍສານ, ຫ້ອງຂາຍປີ້, ເຄື່ອງຂາຍປີ້, ຮ້ານຄ້າ, ທາງອອກ |- |style="border-bottom:solid 1px gray;" rowspan=1 valign=top|'''B1-B2<br>ສ່ວນຂອງສະຖານີລົດໄຟຟ້າມະຫານະຄອນ''' | | |style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|ຊັ້ນຂາຍປີ້ | |style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|ທາງເດີນເຊື່ອມໄປຍັງ [[ຮູບ:MRT (Bangkok) logo.svg|20px]] [[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ]], ຊັ້ນຂາຍປີ້, ຊານຊາລາສະຖານີ |} == ອຸບັດຕິເຫດ == == ບ່ອນສຳຄັນໃກ້ຄຽງ == == ອ້າງອີງ == {{ລາຍການອ້າງອີງ}} == ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນອື່ນ == [[ໝວດ:ສະຖານີລົດໄຟໃນປະເທດໄທ]] 5l481pbuzk07h6gyuj7e82l0o7cl7m6 128869 128868 2026-07-11T12:58:09Z Panmora 17317 /* ອຸບັດຕິເຫດ */ 128869 wikitext text/x-wiki {{ຕ້ອງການອ້າງອີງ}} {{Infobox station | name = ບາງກອກ<br/>{{lang|en|Bangkok}}<br/>{{lang|th|กรุงเทพ}} | logo = | image = หัวลำโพง.JPG | caption = | other_name = ກຸງເທບ, ຫົວລຳໂພງ | type = [[ສະຖານີລົດໄຟ]] | system = | status = {{font color|green|ເປີດໃຫ້ບໍລິການ}} | address = 1 [[ຖະໜົນຣອງເມືອງ]] [[ແຂວງຣອງເມືອງ]] [[ເຂດປະທຸມວັນ]] [[ບາງກອກ]] 10300 | country = [[ປະເທດໄທ]] | coordinates = {{coord|13|44|20|N|100|31|0|E|display=inline,title|region:TH_type:railwaystation}} | connections = [[ຮູບ:MRT (Bangkok) logo.svg|20px]] [[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ|ຫົວລຳໂພງ]] <br/> [[ຮູບ:BSicon FERRY.svg|20px]] ສະຖານີລົດໄຟຫົວລຳໂພງ, ຫົວລຳໂພງ <br/> [[ຮູບ:Aiga bus.svg|15px]] ຫົວລຳໂພງ, ສະຖານີກຸງເທບ, ໜ້າສະຖານີກຸງເທບ, ຫົວລຳໂພງ (ຝັ່ງຣອງເມືອງ) | line = {{color box|Blue}} [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ສາຍເໜືອ]] <br/> {{color box|Green}} [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] <br/> {{color box|Yellow}} [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ສາຍໃຕ້]] <br/> {{color box|Orange}} [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກ]] | routes = | daily_ridership = 60,000 ຄົມ/ມີ້ (ຄ.ສ. 2001) | website = | yearcommenced = {{Start date and age|1910}} | opened = {{Start date and age|1916|6|25}} | owner = [[ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ]] | operator = [[ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ]] | tracks = 12 ຊານຊາລາ }} '''ສະຖານີບາງກອກ''' ຫຼື '''ສະຖານີກຸງເທບ''' ({{langx|th|สถานีกรุงเทพ}}) ຫຼື '''ສະຖານີຫົວລຳໂພງ''' ({{langx|th|สถานีหัวลำโพง}}) ແມ່ນເຄຍເປັນ[[ສະຖານີກາງ|ສະຖານີລົດໄຟຫຼັກ]]ຂອງ[[ປະເທດໄທ]] ແລະຍັງແມ່ນສະຖານີທີເກົ່າແກ່ທີສຸດອີກດ້ວຍ ເລີ່ມກໍ່ສ້າງເມື່ອ ຄ.ສ. 1910 ສ້າງເສັດແລະເປີດໃຊ້ງານເມື່ອວັນທີ 25 ມິຖຸນາ ຄ.ສ. 1916. ສະຖານີບາງກອກກໍ່ສ້າງໃນລັກສະໜະ[[ໂດມ]]ອີຕາລີຜະສົມສິນລະປະສະໄໝ[[ເຣເນສຊ໌]]ຄ້າຍກັບ[[ສະຖານີຫຼັກແຟງເຟີດ]]ໃນ[[ປະເທດເຢຍລະມັນ]] ປະດັບດ້ວຍ[[ຫີນອ່ອນ]]ແລະເພດານມີ[[ການສະຫຼັກລາຍນູນ]]ຕ່າງໆ ເປັນຫຼັກ ໂດຍມີນາລິກາຂະໜາດໃຫຍ່ລັດສະໝີ 80 ຊັງຕີແມັດ ຕັ້ງຢູ່ກາງສະຖານີເປັນສັນຍະລັກ. ກ່ອນ ຄ.ສ. 2023 ສະຖານີບາງກອກເຄຍມີຂະບວນລົດໄຟມາກກວ່າ 100 ຂະບວນຕໍ່ມື້ ແລະມີຜູ້ໂດຍສານມາກເຖີງ 10,000 ຄົນຕໍ່ມື້ ໂດຍຈະມີຜູ້ໂດຍສານມາໃຊ້ບໍລິການຈຳນວນມາກໃນຊ່ວງວັນສຳຄັນແລະເທດສະການຕ່າງໆ ເຊັ່ນ [[ວັນຂຶ້ນປີໃໝ່]] [[ສົງການ]] ເປັນຕົ້ນ ປັດຈຸບັນມີພຽງຂະບວນລົດທຳມະດາ ລົດຊານເມືອງ ແລະລົດນຳທ່ຽວ 62 ຂະບວນເທົ່ານັ້ນທີ່ຍັງບໍລິການຢູ່ບ່ອນນີ້ ສ່ວນລົດໄວ ລົດດ່ວນ ແລະລົດດ່ວນພິເສດ ຈຳນວນ 52 ຂະບວນໄດ້ຍ້າຍໄປໃຫ້ບໍລິການທີ່[[ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ]] ຕັ້ງແຕ່ຊ່ວງບ່າຍຂອງວັນທີ 19 ມັງກອນ ຄ.ສ. 2023.<ref name=":0">{{Cite news|date=2023-01-19|title=ดีเดย์ ‘ศักดิ์สยาม’ นำทีมเดินทางเที่ยวปฐมฤกษ์สถานีกลางฯ-มธ.รังสิต|work=[[ໄທໂພສຕ໌]]|url=https://www.thaipost.net/economy-news/306068/|url-status=live|access-date=2023-01-19}}</ref> == ປະຫວັດ == ສະຖານີບ່ອນນີ້ເລີ່ມສ້າງເມື່ອ ຄ.ສ. 1910 ໃນສະໄໝ[[ພະບາດສົມເດັດພະຈຸລະຈອມເກົ້າເຈົ້າຢູ່ຫົວ]] ສ້າງເສັດແລະເລີ່ມໃຊ້ງານເມື່ອວັນທີ່ 25 ມິຖຸນາ ຄ.ສ. 1916 ໃນສະໄໝ[[ພະບາດສົມເດັດພະມົງກຸດເກົ້າເຈົ້າຢູ່ຫົວ]] ສະຖານີບາງກອກເດີມແມ່ນສະຖານີບ່ອນໃຫ້ບໍລິການທັ້ງດ້ານການຂົນສົ່ງສິນຄ້າແລະຂົນສົ່ງມວນຊົນ ຕໍ່ມາການຂະຫຍາຍໂຕໃນດ້ານການໂດຍສານແລະຂົນສົ່ງສິນຄ້າມີມາກຂຶ້ນ ແຕ່ດ້ວຍພື້ນທີ່ທີ່ຈຳກັດພຽງ 120 ໄຮ່ ຈຶງທຳໃຫ້ຍ້າຍກິດຈະການຂົນສົ່ງສິນຄ້າໄປຢູ່ຍ່ານສິນຄ້າພະຫົນໂຍທິນ ຕັ້ງແຕ່ ຄ.ສ. 1960 ແລະທຳການປັບປຸງສະຖານີໃຫ້ເປັນສະຖານີລົດໄຟສຳຫຼັບຂົນສົ່ງມວນຊົນພຽງຢ່າງດຽວ ເພື່ອຮອງຮັບຜູ້ໂດຍສານຈາກທົ່ວປະເທດ. === ການເປີດໃຊ້ງານສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ === {{ຫຼັກ|ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ}} [[ຮູບ:Nakhon Lampang Railway Station สถานีรถไฟ นครลำปาง (Dec 2021) IMG 06.jpg|left|thumb|ປ້າຍລົນນະລົງຄັດຄ້ານການປິດໂຕສະຖານີບາງກອກຂອງສະມາພັນຄົນງານລົດໄຟທີ[[ສະຖານີນະຄອນລຳປາງ]]]] ເມື່ອສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດເປີດໃຊ້ງານໃນ ຄ.ສ. 2021 ແລະກາຍເປັນສະຖານີລົດໄຟບ່ອນໃຫຍ່ສຸດໃນ[[ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້]] ສົ່ງຜົນໃຫ້ສະຖານີບາງກອກຕ້ອງລົດສະຖານະເປັນສະຖານີຮອງແທນ ເຊິ່ງໃນອະນາຄົດສະຖານີບາງກອກຈະແມ່ນສະຖານີປາຍທາງຂອງ[[ລົດໄຟຊານເມືອງ ສາຍສີແດງເຂັ້ມ|ລົດໄຟຟ້າສາຍສີແດງເຂັ້ມ]]ຊ່ວງບາງຊື່-ຫົວລຳໂພງ ແລະຈະພັດທະນາພື້ນທີ່ເປັນພິພິດທະພັນລົດໄຟໄທແລະສູນການຮຽນຮູ້ ຢ່າງໃດກໍຕາມມີຄົນບາງກຸ່ມທີຄັດຄ້ານ ເຊົ່ນ ສະຫະພາບແຮງງານລັດວິສາຫະກິດ ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ ເນື່ອງຈາກການຍົກເລີກສະຖານີບາງກອກນັ້ນຈະທຳໃຫ້ຄົນທີ່ຕ້ອງເດີນທາງເຂົ້າມາເຮັດວຽກໃນເມືອງໂດຍໃຊ້ລົດໄຟທຸກມື້ໄດ້ຮັບຄວາມເດືອດຮ້ອນ ສະໂມສອນນັກສຶກສາ[[ມະຫາວິທະຍາໄລສິນລະປາກອນ]] ແລະຄະນະກຳມະການນັກສຶກສາ[[ຄະນະບູຮານຄະດີ ມະຫາວິທະຍາໄລສິນລະປາກອນ|ຄະນະບູຮານຄະດີ]] ໄດ້ຮ່ວມຖະແຫຼງການຄັດຄ້ານນະໂຍບາຍການປິດສະຖານີບາງກອກ ຂໍໃຫ້ມີການຈັດການມໍລະດົກທາງວັດທະນະທຳຂອງສະຖານີບາງກອກໃຫ້ຊັດເຈນ. ໂດຍໃນຊ່ວງທຳອິດທີສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດເປີດໃຊ້ ຈະມີພຽງລົດໄຟທາງໄກບາງຂະບວນເທົ່ານັ້ນທີ່ສາມາດຂຶ້ນໄປໃຊ້ໄດ້ ເຊົ່ນ ຂະບວນລົດນັ່ງແລະນອນປັບອາກາດລຸ່ນ [[ລົດບລູເທຣນ|JR-West Blue train (ບນທ.ປ.JR)]] ທີປັບປຸງໃໝ່ເຊິ່ງຈະພ່ວງກັບລົດໄຟຟ້າກຳລັງປັບອາກາດ (ບຟກ.ປ.Power Car) ຂະບວນລົດນັ່ງແລະນອນປັບອາກາດ CNR ຊຸດ 115 ຄັນ ເຊິ່ງມີຫ້ອງນ້ຳເປັນລະບົບປິດແລະມີລົດໄຟຟ້າກຳລັງປັບອາກາດ (ບຟກ.ປ.Power Car) ຢູ່ໃນຂະບວນ ສ່ວນລົດໄຟທາງໄກຂະບວນອື່ນໆ ຍັງຄົງໃຊ້ສະຖານີບາງກອກຕໍ່ໄປຈົນກວ່າຈະປັບປຸງຫ້ອງນ້ຳໃນຕູ້ໂດຍສານເປັນລະບົບປິດຈົນແລ້ວເສັດ ຈຶງຈະທະຍອຍໄປລວມທີ່ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດຕໍ່ໄປ. ໃນ ຄ.ສ. 2022 ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທມີແຜນທີ່ຈະຍ້າຍຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງລົດໄຟທາງໄກ 28 ຂະບວນໄປທີ່ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດອີກຄັ້ງໃນວັນທີ 1 ກັນຍາ<ref>[https://www.dailynews.co.th/news/1022443/?fbclid=IwAR2vHiokVxYtixf6Btghtc6cSJRloX6QdRTMgYCqlHGArH_ti3_qOJmv3G4 ดีเดย์ 1 ก.ย.นี้! รถไฟทางไกลให้บริการ @สถานีกลางบางซื่อ 28 ขบวน] www.dailynews.co.th ຄົ້ນຫາເມື່ອ 29-05-2022.</ref> ແຕ່ສຸດທ້າຍແຜນກໍໄດ້ເລື່ອນອອກໄປ ຈົນເຖີງວັນທີ 27 ທັນວາ ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທໄດ້ປະກາດຍ້າຍຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງລົດໄຟທາງໄກກຸ່ມຂະບວນ[[ລົດໄວ]] [[ລົດດ່ວນ]] ແລະ[[ລົດດ່ວນພິເສດ]] ຂອງ[[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ສາຍເໜືອ]] [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] ແລະ[[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ສາຍໃຕ້]] ລວມ 52 ຂະບວນໄປຍັງສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ ໂດຍເລີ່ມຕັ້ງແຕ່ຊ່ວງບ່າຍຂອງວັນທີ 19 ມັງກອນ ຄ.ສ. 2023<ref>{{Cite news|date=2022-12-27|title=ดีเดย์ 19 ม.ค.66 รถไฟทางไกล 52 ขบวน เปิดหวูด สถานีกลางกรุงเทพอภิวัฒน์|work=[[ກຸງເທບທຸລະກິດ]]|url=https://www.bangkokbiznews.com/news/news-update/1045119|url-status=live|access-date=2023-01-20}}</ref> ສ່ວນຂະບວນລົດທຳມະດາ ລົດຊານເມືອງ ແລະລົດນຳທ່ຽວຈຳນວນ 62 ຂະບວນ ຍັງຄົງໃຫ້ບໍລິການບ່ອນສະຖານີບາງກອກຕາມເດີມ<ref name=":0" /> ທັ້ງນີ້ໄດ້ມີການປ່ຽນຊື່ຮຽກຂອງ '''ສະຖານີລົດໄຟກຸງເທບ''' ເປັນ '''ສະຖານີລົດໄຟກຸງເທບ (ຫົວລຳໂພງ)''' ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມສັບສົນ. == ລັກສະໜະຂອງສະຖານີ == ໂຕສະຖານີແບ່ງເປັນສອງສ່ວນຫຼັກ ໄດ້ແກ່ ອາຄານມຸກໜ້າ ມີລັກສະໜະເໝືອນລະບຽງຍາວ ແລະອາຄານໂຖງສະຖານີເປັນອາຄານຫຼັງຄາໂຄ້ງຂະໜາດໃຫຍ່ເຊີ່ງເປັນ[[ສະຖາປັດຕະຍະກຳແບບຄລາສສິກ]] ຄື ເປັນງານລຽນແບບສະຖາປັດຕະຍະກຳຂອງກະເລັກ-ໂຣແມງ ຈຸດເດ່ນຂອງສະຖານີບາງກອກອີກຢ່າງຄື ກະຈົກສີທີ່ຊ່ອງລະບາຍອາກາດ ທັ້ງດ້ານໜ້າແລະດ້ານຫຼັງເຊິ່ງປະດັບໄວ້ຢ່າງຜະສົມຜະສານກົມກືນກັບໂຕອາຄານ ເຊົ່ນດຽວກັບນາລິກາບອກໂມງຕິດຕັ້ງໄວ້ກາງສ່ວນໂຄ້ງຂອງອາຄານດ້ານໃນແລະດ້ານນອກ ໂດຍນາລິກາທີ່ສັ່ງທຳຂຶ້ນພິເສດເປັນການສະເພົາະ ບໍ່ລະບຸຊື່ຜູ້ຜະຫຼິດເໝືອນນາລິກາທົ່ວໆ ໄປ. ເມື່ອກໍ່ສ້າງເສັດໃໝ່ໆ ໃນ ຄ.ສ. 1916 ໃນຊ່ວງທຳອິດບໍລິເວນອາຄານມຸກໜ້າຂອງສະຖານີຈະຂຽນວ່າ "ສະຖານີລົດໄຟຫຼວງ ສາຍເໜືອ" ຕໍ່ມາຈຶງປ່ຽນມາເປັນຄຳວ່າ "ສະຖານີກຸງເທບ" ໃນພາຍຫຼັງ. ບໍລິເວນບ່ອນພັກຜູ້ໂດຍສານແມ່ນຫ້ອງໂຖງຊັ້ນຄຶ່ງ ຊັ້ນລ່າງມີບ່ອນນັ່ງຈຳນວນມາກ ມີຮ້ານຄ້າຫຼາກຫຼາຍ ໄດ້ແກ່ ຮ້ານອາຫານ ເຄື່ອງດື່ມ ໜັງສື ຮ້ານຂາຍຍາ ຯລຯ ກ່ອນເຖີງຫ້ອງຈຳໜ່າຍປີ້ລ່ວງໜ້າຍັງມີຫ້ອງລະໝາດອີກດ້ວຍ ເໜືອຫ້ອງປະຊາສຳພັນມີຈໍສາຍພາບຂະໜາດ 300 ນິ້ວ ຄວບຄຸມດ້ວຍລະບົບ[[ດອລບີ]]ດິຈິຕອນ ສາຍເຮື່ອງຮາວກ່ຽວກັບການລົດໄຟ ຊັ້ນລອຍມີບ່ອນນັ່ງບໍ່ມາກນັກ ມີບໍລິສັດທົວຣ໌ ບໍລົສັດຮັບຈອງໂຮງແຮມແລະປີ້ເຮືອບິນ ບໍລິການແລກປ່ຽນເງີນຕາ ແລະຮ້ານກາແຟ. ທີ່ຝາດ້ານຊ້າຍແລະຂວາຂອງສະຖານີມີຮູບຂຽນສີນ້ຳ ແມ່ນຮູບບ່ອນທ່ອງທ່ຽວສຳຄັນໆ ຂອງປະເທດໄທ ເຊົ່ນ [[ພະບໍລົມມະຫາລາຊະວັງ]] ຕະຫຼາດນ້ຳ [[ອຸທະຍານປະຫວັດສາດພະນະຄອນຄີຣີ|ເຂົາວັງ]] [[ພູກະດຶງ]] [[ຫາດສະມິຫຼາ]] ຯລຯ ນອກຈາກນີ້ດ້ານໜ້າສະຖານີມີສວນຫຍ່ອມແລະນ້ຳພຸສຳຫຼັບປະຊາຊົນ ໂດຍຂ້າລາຊະການລົດໄຟໄດ້ລວບລວມທຸນຈັດສ້າງອະນຸສາວະລີນ້ອມເກົ້າຯ ອຸທິດສ່ວນກຸສົນຖະຫວາຍແດ່ພະພຸດທະເຈົ້າຫຼວງ ອະນຸສາວະລີນີ້ແມ່ນຮູບ "ຊ້າງສາມຫົວ" ມີພະບໍລົມຮູບ[[ພະບາດສົມເດັດພະຈຸລະຈອມເກົ້າເຈົ້າຢູ່ຫົວ]]ແກະສະຫຼັກເປັນຮູບນູນສູງປະດິດສະຖານຢູ່ດ້ານບົນ. == ການໃຫ້ບໍລິການ == ກິດຈະການລົດໄຟ ຂໍ້ມູນເມື່ອ 19 ມັງກອນ 2023 ມີເສົ້ນທາງທີອອກຈາກສະຖານີບາງກອກ ຈຳນວນ 4 ສາຍ ໄດ້ແກ່ * [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ]] ຈຳນວນ 16 ຂະບວນ * [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] ຈຳນວນ 6 ຂະບວນ * [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ]] ຈຳນວນ 22 ຂະບວນ * [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້]] ຈຳນວນ 4 ຂະບວນ === ທ່ຽວຂຶ້ນ === {| style="text-align:centre; font-size:95%; border:1px solid black; width:{{{width|750px}}};" ! colspan="2" rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ຂະບວນລົດ ! colspan="2" style="background-color:#f5f5f5;" | ຕົ້ນທາງ ! rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | {{if empty|{{{1|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} ! colspan="2" style="background-color:#f5f5f5;" | ປາຍທາງ ! rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:20%;"| ໝາຍເຫດ |- ! style="background-color:#f5f5f5; width:20%;" | ຊື່ສະຖານີ ! style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ເວລາອອກ ! style="background-color:#f5f5f5; width:20%;" | ຊື່ສະຖານີ ! style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ເວລາເຖີງ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ313 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 04.15 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 07.05 | ຍົກເວົ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ຊ339 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 05.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 08.05 | ຍົກເວົ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ275 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 05.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ|ດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ]] | style="text-align:center" | 11.17 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ921 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ບ່ອນຫຍຸດລົດເຂື່ອນປ່າສັກຊົນລະສິດ|ເຂື່ອນປ່າສັກຊົນລະສິດ]] | style="text-align:center" | 10.35 | ສະເພົາະລະດູໜາວ |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວໄຊຍະພູມ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຈັດຕຸຣັດ|ຈັດຕຸຣັດ]] | style="text-align:center" | 11.30 | KIHA 183 (ເລີ່ມ 18 ກໍລະກົດ 2026) |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ນ909 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີນ້ຳຕົກໄຊໂຍກນ້ອຍ|ນ້ຳຕົກໄຊໂຍກນ້ອຍ]] | style="text-align:center" | 11.30 | ສະເພົາະວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວສະຫຼະບຸລີ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີມວກເຫຼັກ|ມວກເຫຼັກ]] | style="text-align:center" | 09.15 | SRT Royal Blossom (ສະເພົາະຊ່ວງ) |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ນ911 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສວນສົນປະດິພັດ|ສວນສົນປະດິພັດ]] | style="text-align:center" | 11.05 | ສະເພົາະວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ດ997 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຈຸກສະເໝັດ|ຈຸກສະເໝັດ]] | style="text-align:center" | 10.10 | ສະເພົາະວັນເສົາ-ອາທິດ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ283 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຈຸກສະເໝັດ|ຈຸກສະເໝັດ]] | style="text-align:center" | 11.45 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວສະຫຼະບຸລີ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 07.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສະຫຼະບຸລີ|ສະຫຼະບຸລີ]] | style="text-align:center" | 09.55 | KIHA 183 (ເລີ່ມ 28 ກໍລະກົດ 2026) |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ281 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີກະບິນບຸລີ|ກະບິນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 11.35 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ນ901 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.10 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີອະຍຸດທະຍາ|ອະຍຸດທະຍາ]] | style="text-align:center" | 10.20 | ລົດຈັກໄອນ້ຳ (ສະເພົາະວັນສຳຄັນ) |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ທ261 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 09.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສວນສົນປະດິພັດ|ສວນສົນປະດິພັດ]] | style="text-align:center" | 14.00 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ367 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.10 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 11.45 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ201 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.15 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີພິສະນຸໂລກ|ພິສະນຸໂລກ]] | style="text-align:center" | 17.55 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ209 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 11.15 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີບ້ານຕາຄີ|ບ້ານຕາຄີ]] | style="text-align:center" | 15.30 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ທ233 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 12.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສຸລິນ|ສຸລິນ]] | style="text-align:center" | 20.40 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ຊ389 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 12.10 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 13.30 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ211 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 12.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຕະພານຫິນ|ຕະພານຫິນ]] | style="text-align:center" | 19.00 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ279 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 13.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ|ດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ]] | style="text-align:center" | 17.27 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ207 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 14.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີນະຄອນສະຫວັນ|ນະຄອນສະຫວັນ]] | style="text-align:center" | 19.30 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ277 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 15.25 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີກະບິນບຸລີ|ກະບິນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 18.20 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ379 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.35 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 18.05 | |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ355 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີບ້ານໂປ່ງ|ບ້າງໂປ່ງ]] | style="text-align:center" | 18.40 | ສະເພົາະວັນຈັນ-ສຸກ |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ355 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສຸພັນບຸລີ|ສຸພັນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 20.10 | ສະເພົາະວັນເສົາ |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ355 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງໜອງປາດຸກ|ຊຸມທາງໜອງປາດຸກ]] | style="text-align:center" | 18.32 | ສະເພົາະວັນອາທິດ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ301 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 19.55 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ຊ391 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 18.25 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ຊ341 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 17.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 20.00 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ317 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 17.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 20.20 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ371 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 17.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີປາຈີນບຸລີ|ປາຈີນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 20.32 | ບຊສ.76 |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ313 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງບ້ານພາຊີ|ຊຸມທາງບ້ານພາຊີ]] | style="text-align:center" | 20.30 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ383 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 19.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 20.50 | |- | colspan=8 style="background-color:#f5f5f5;" | <span style="color:#666666;font-size:x-small;text-indent:5px;">'''ໝາຍເຫດຂະບວນລົດ:''' {{color box|Blue}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ສາຍເໜືອ]] / {{color box|Green}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] / {{color box|Yellow}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ສາຍໃຕ້]] / {{color box|Orange}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກ]]<br>ດ = ລົດດ່ວນ / ທ = ລົດທຳມະດາ / ຊ = ລົດຊານເມືອງ / ນ = ລົດນຳທ່ຽວ</span> |} === ທ່ຽວລ່ອງ === {| style="text-align:centre; font-size:95%; border:1px solid black; width:{{{width|750px}}};" ! colspan="2" rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ຂະບວນລົດ ! colspan="2" style="background-color:#f5f5f5;" | ຕົ້ນທາງ ! rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | {{if empty|{{{1|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} ! colspan="2" style="background-color:#f5f5f5;" | ປາຍທາງ ! rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:20%;"| ໝາຍເຫດ |- ! style="background-color:#f5f5f5; width:20%;" | ຊື່ສະຖານີ ! style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ເວລາອອກ ! style="background-color:#f5f5f5; width:20%;" | ຊື່ສະຖານີ ! style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ເວລາເຖີງ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ314 | [[ສະຖານີຊຸມທາງບ້ານພາຊີ|ຊຸມທາງບ້ານພາຊີ]] | style="text-align:center" | 04.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.50 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ384 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 05.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 07.10 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ302 | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 04.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 07.35 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ380 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 05.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 07.45 | |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ356 | [[ສະຖານີບ້ານໂປ່ງ|ບ້ານໂປ່ງ]] | style="text-align:center" | 06.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.05 | ສະເພົາະວັນຈັນ-ສຸກ |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ356 | [[ສະຖານີຊຸມທາງໜອງປາດຸກ|ຊຸມທາງໜອງປາດຸກ]] | style="text-align:center" | 06.13 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.05 | ສະເພົາະວັນເສົາ |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ356 | [[ສະຖານີສຸພັນບຸລີ|ສຸພັນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 04.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.05 | ສະເພົາະວັນອາທິດ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ372 | [[ສະຖານີປາຈີນບຸລີ|ປາຈີນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 05.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.15 | ບຊສ.76 |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ຊ342 | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 05.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.30 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ຊ388 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 07.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.35 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ318 | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 06.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.50 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ208 | [[ສະຖານີນະຄອນສະຫວັນ|ນະຄອນສະຫວັນ]] | style="text-align:center" | 05.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.10 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ278 | [[ສະຖານີກະບິນບຸລີ|ກະບິນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 06.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.15 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ304 | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 08.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.30 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ຊ340 | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 08.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 11.10 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ212 | [[ສະຖານີຕະພານຫິນ|ຕະພານຫິນ]] | style="text-align:center" | 05.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 11.55 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ280 | [[ສະຖານີດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ|ດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ]] | style="text-align:center" | 06.58 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 12.05 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ202 | [[ສະຖານີພິສະນຸໂລກ|ພິສະນຸໂລກ]] | style="text-align:center" | 06.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 13.45 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ368 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 12.35 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 14.10 | ບຊສ.76 |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ທ234 | [[ສະຖານີສຸລິນ|ສຸລິນ]] | style="text-align:center" | 05.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 14.25 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ຊ390 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 14.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 15.25 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ282 | [[ສະຖານີກະບິນບຸລີ|ກະບິນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 13.25 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 17.15 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ284 | [[ສະຖານີຈຸກສະເໝັດ|ຈຸກສະເໝັດ]] | style="text-align:center" | 13.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.15 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວໄຊຍະພູມ | [[ສະຖານີບ້ານວະຕະແບກ|ບ້ານວະຕະແບກ]] | style="text-align:center" | 14.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.50 | KIHA 183 (ເລີ່ມ 19 ກໍລະກົດ 2026) |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ926 | [[ບ່ອນຫຍຸດລົດເຂື່ອນປ່າສັກຊົນລະສິດ|ເຂື່ອນປ່າສັກຊົນລະສິດ]] | style="text-align:center" | 15.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.50 | ສະເພົາະລະດູໜາວ |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວສະຫຼະບຸລີ | [[ສະຖານີສະຫຼະບຸລີ|ສະຫຼະບຸລີ]] | style="text-align:center" | 16.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.50 | KIHA 183 (ເລີ່ມ 29 ກໍລະກົດ 2026) |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ດ998 | [[ສະຖານີຈຸກສະເໝັດ|ຈຸກສະເໝັດ]] | style="text-align:center" | 15.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.55 | ສະເພົາະວັນເສົາ-ອາທິດ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ນ902 | [[ສະຖານີອະຍຸດທະຍາ|ອະຍຸດທະຍາ]] | style="text-align:center" | 16.50 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.55 | ລົດຈັກໄອນ້ຳ (ສະເພົາະວັນສຳຄັນ) |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ທ262 | [[ສະຖານີສວນສົນປະດິພັດ|ສວນສົນປະດິພັດ]] | style="text-align:center" | 14.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 19.20 | |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ນ910 | [[ສະຖານີນ້ຳຕົກໄຊໂຍກນ້ອຍ|ນ້ຳຕົກໄຊໂຍກນ້ອຍ]] | style="text-align:center" | 14.25 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 19.30 | ສະເພົາະວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ210 | [[ສະຖານີບ້ານຕາຄີ|ບ້ານຕາຄີ]] | style="text-align:center" | 15.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 20.05 | |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ນ912 | [[ສະຖານີສວນສົນປະດິພັດ|ສວນສົນປະດິພັດ]] | style="text-align:center" | 16.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 20.15 | ສະເພົາະວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ276 | [[ສະຖານີດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ|ດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ]] | style="text-align:center" | 14.50 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 20.25 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວສະຫຼະບຸລີ | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 18.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 20.50 | SRT Royal Blossom (ສະເພົາະຊ່ວງ) |- | colspan=8 style="background-color:#f5f5f5;" | <span style="color:#666666;font-size:x-small;text-indent:5px;">'''ໝາຍເຫດຂະບວນລົດ:''' {{color box|Blue}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ສາຍເໜືອ]] / {{color box|Green}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] / {{color box|Yellow}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ສາຍໃຕ້]] / {{color box|Orange}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກ]]<br>ດ = ລົດດ່ວນ / ທ = ລົດທຳມະດາ / ຊ = ລົດຊານເມືອງ / ນ = ລົດນຳທ່ຽວ</span> |} === ການຈອດຕໍ່ === ພາຍໃນສະຖານີບາງກອກຈະມີທາງເດີນເຊື່ອມໄປຍັງ[[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ]]ໃນເສົ້ນທາງຂອງ[[ລົດໄຟຟ້າມະຫານະຄອນ ສາຍສີຟ້າ]] ຢູ່ພາຍໃນຊັ້ນໃຕ້ດິນຂອງສະຖານີລົດໄຟ. == ແຜນຜັງສະຖານີ == {|table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5 |style = "border-bottom:solid 1px gray;" rowspan=22 valign=top|'''G<br>ຊານຊາລາລົດໄຟທາງໄກ''' | | | | | |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''14''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''13''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''12''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''11''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''10''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''9''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''8''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''7''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''6''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''5''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''4''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''3''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''2''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''1''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- |style="border-bottom:solid 1px gray;" rowspan=1 valign=top|'''G<br>ຊັ້ນຂາຍປີ້<br>''' | | |style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|ຊັ້ນຂາຍປີ້ | |style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|ໂຖງພັກຄອຍແລະຮັບຜູ້ໂດຍສານ, ຫ້ອງຂາຍປີ້, ເຄື່ອງຂາຍປີ້, ຮ້ານຄ້າ, ທາງອອກ |- |style="border-bottom:solid 1px gray;" rowspan=1 valign=top|'''B1-B2<br>ສ່ວນຂອງສະຖານີລົດໄຟຟ້າມະຫານະຄອນ''' | | |style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|ຊັ້ນຂາຍປີ້ | |style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|ທາງເດີນເຊື່ອມໄປຍັງ [[ຮູບ:MRT (Bangkok) logo.svg|20px]] [[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ]], ຊັ້ນຂາຍປີ້, ຊານຊາລາສະຖານີ |} == ອຸບັດຕິເຫດ == * ຄ.ສ. 1986 – [[ເຫດຫົວລົດຈັກຊົນສະຖານີບາງກອກ ຄ.ສ. 1986|ເຫດຫົວລົດຈັກຈີອີ 6 ຄັນ ບໍ່ມີຄົນຂັບຊົນສະຖານີ]] * ຄ.ສ. 2016 ** ເຫດໄຟໄໝ້ສະຖານີ<ref>{{Cite web|date=2016-05-08|title=ระทึก! ไฟไหม้หลังคาสถานีรถไฟกรุงเทพ (หัวลำโพง) โชคดีไร้เจ็บ คาดไฟฟ้าลัดวงจร(มีคลิป)|url=https://mgronline.com/crime/detail/9590000046381|website=mgronline.com|language=th}}</ref> ** ເຫດລະເບີດບໍລິເວນສະຖານີ ເນື່ອງຈາກມີຜູ້ນຳບຸຫຼີ່ທິ້ງໃນຂວດເຄື່ອງດື່ມຊູກຳລັງ * ເຫດລົດໄຟຕົກຮາງໃນຍ່ານຫຼາຍຄັ້ງ == ບ່ອນສຳຄັນໃກ້ຄຽງ == == ອ້າງອີງ == {{ລາຍການອ້າງອີງ}} == ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນອື່ນ == [[ໝວດ:ສະຖານີລົດໄຟໃນປະເທດໄທ]] g1x1e7hpdbzgnwrwsia5lt4d4r8wkpx 128870 128869 2026-07-11T13:40:44Z Panmora 17317 /* ບ່ອນສຳຄັນໃກ້ຄຽງ */ 128870 wikitext text/x-wiki {{ຕ້ອງການອ້າງອີງ}} {{Infobox station | name = ບາງກອກ<br/>{{lang|en|Bangkok}}<br/>{{lang|th|กรุงเทพ}} | logo = | image = หัวลำโพง.JPG | caption = | other_name = ກຸງເທບ, ຫົວລຳໂພງ | type = [[ສະຖານີລົດໄຟ]] | system = | status = {{font color|green|ເປີດໃຫ້ບໍລິການ}} | address = 1 [[ຖະໜົນຣອງເມືອງ]] [[ແຂວງຣອງເມືອງ]] [[ເຂດປະທຸມວັນ]] [[ບາງກອກ]] 10300 | country = [[ປະເທດໄທ]] | coordinates = {{coord|13|44|20|N|100|31|0|E|display=inline,title|region:TH_type:railwaystation}} | connections = [[ຮູບ:MRT (Bangkok) logo.svg|20px]] [[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ|ຫົວລຳໂພງ]] <br/> [[ຮູບ:BSicon FERRY.svg|20px]] ສະຖານີລົດໄຟຫົວລຳໂພງ, ຫົວລຳໂພງ <br/> [[ຮູບ:Aiga bus.svg|15px]] ຫົວລຳໂພງ, ສະຖານີກຸງເທບ, ໜ້າສະຖານີກຸງເທບ, ຫົວລຳໂພງ (ຝັ່ງຣອງເມືອງ) | line = {{color box|Blue}} [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ສາຍເໜືອ]] <br/> {{color box|Green}} [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] <br/> {{color box|Yellow}} [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ສາຍໃຕ້]] <br/> {{color box|Orange}} [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກ]] | routes = | daily_ridership = 60,000 ຄົມ/ມີ້ (ຄ.ສ. 2001) | website = | yearcommenced = {{Start date and age|1910}} | opened = {{Start date and age|1916|6|25}} | owner = [[ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ]] | operator = [[ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ]] | tracks = 12 ຊານຊາລາ }} '''ສະຖານີບາງກອກ''' ຫຼື '''ສະຖານີກຸງເທບ''' ({{langx|th|สถานีกรุงเทพ}}) ຫຼື '''ສະຖານີຫົວລຳໂພງ''' ({{langx|th|สถานีหัวลำโพง}}) ແມ່ນເຄຍເປັນ[[ສະຖານີກາງ|ສະຖານີລົດໄຟຫຼັກ]]ຂອງ[[ປະເທດໄທ]] ແລະຍັງແມ່ນສະຖານີທີເກົ່າແກ່ທີສຸດອີກດ້ວຍ ເລີ່ມກໍ່ສ້າງເມື່ອ ຄ.ສ. 1910 ສ້າງເສັດແລະເປີດໃຊ້ງານເມື່ອວັນທີ 25 ມິຖຸນາ ຄ.ສ. 1916. ສະຖານີບາງກອກກໍ່ສ້າງໃນລັກສະໜະ[[ໂດມ]]ອີຕາລີຜະສົມສິນລະປະສະໄໝ[[ເຣເນສຊ໌]]ຄ້າຍກັບ[[ສະຖານີຫຼັກແຟງເຟີດ]]ໃນ[[ປະເທດເຢຍລະມັນ]] ປະດັບດ້ວຍ[[ຫີນອ່ອນ]]ແລະເພດານມີ[[ການສະຫຼັກລາຍນູນ]]ຕ່າງໆ ເປັນຫຼັກ ໂດຍມີນາລິກາຂະໜາດໃຫຍ່ລັດສະໝີ 80 ຊັງຕີແມັດ ຕັ້ງຢູ່ກາງສະຖານີເປັນສັນຍະລັກ. ກ່ອນ ຄ.ສ. 2023 ສະຖານີບາງກອກເຄຍມີຂະບວນລົດໄຟມາກກວ່າ 100 ຂະບວນຕໍ່ມື້ ແລະມີຜູ້ໂດຍສານມາກເຖີງ 10,000 ຄົນຕໍ່ມື້ ໂດຍຈະມີຜູ້ໂດຍສານມາໃຊ້ບໍລິການຈຳນວນມາກໃນຊ່ວງວັນສຳຄັນແລະເທດສະການຕ່າງໆ ເຊັ່ນ [[ວັນຂຶ້ນປີໃໝ່]] [[ສົງການ]] ເປັນຕົ້ນ ປັດຈຸບັນມີພຽງຂະບວນລົດທຳມະດາ ລົດຊານເມືອງ ແລະລົດນຳທ່ຽວ 62 ຂະບວນເທົ່ານັ້ນທີ່ຍັງບໍລິການຢູ່ບ່ອນນີ້ ສ່ວນລົດໄວ ລົດດ່ວນ ແລະລົດດ່ວນພິເສດ ຈຳນວນ 52 ຂະບວນໄດ້ຍ້າຍໄປໃຫ້ບໍລິການທີ່[[ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ]] ຕັ້ງແຕ່ຊ່ວງບ່າຍຂອງວັນທີ 19 ມັງກອນ ຄ.ສ. 2023.<ref name=":0">{{Cite news|date=2023-01-19|title=ดีเดย์ ‘ศักดิ์สยาม’ นำทีมเดินทางเที่ยวปฐมฤกษ์สถานีกลางฯ-มธ.รังสิต|work=[[ໄທໂພສຕ໌]]|url=https://www.thaipost.net/economy-news/306068/|url-status=live|access-date=2023-01-19}}</ref> == ປະຫວັດ == ສະຖານີບ່ອນນີ້ເລີ່ມສ້າງເມື່ອ ຄ.ສ. 1910 ໃນສະໄໝ[[ພະບາດສົມເດັດພະຈຸລະຈອມເກົ້າເຈົ້າຢູ່ຫົວ]] ສ້າງເສັດແລະເລີ່ມໃຊ້ງານເມື່ອວັນທີ່ 25 ມິຖຸນາ ຄ.ສ. 1916 ໃນສະໄໝ[[ພະບາດສົມເດັດພະມົງກຸດເກົ້າເຈົ້າຢູ່ຫົວ]] ສະຖານີບາງກອກເດີມແມ່ນສະຖານີບ່ອນໃຫ້ບໍລິການທັ້ງດ້ານການຂົນສົ່ງສິນຄ້າແລະຂົນສົ່ງມວນຊົນ ຕໍ່ມາການຂະຫຍາຍໂຕໃນດ້ານການໂດຍສານແລະຂົນສົ່ງສິນຄ້າມີມາກຂຶ້ນ ແຕ່ດ້ວຍພື້ນທີ່ທີ່ຈຳກັດພຽງ 120 ໄຮ່ ຈຶງທຳໃຫ້ຍ້າຍກິດຈະການຂົນສົ່ງສິນຄ້າໄປຢູ່ຍ່ານສິນຄ້າພະຫົນໂຍທິນ ຕັ້ງແຕ່ ຄ.ສ. 1960 ແລະທຳການປັບປຸງສະຖານີໃຫ້ເປັນສະຖານີລົດໄຟສຳຫຼັບຂົນສົ່ງມວນຊົນພຽງຢ່າງດຽວ ເພື່ອຮອງຮັບຜູ້ໂດຍສານຈາກທົ່ວປະເທດ. === ການເປີດໃຊ້ງານສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ === {{ຫຼັກ|ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ}} [[ຮູບ:Nakhon Lampang Railway Station สถานีรถไฟ นครลำปาง (Dec 2021) IMG 06.jpg|left|thumb|ປ້າຍລົນນະລົງຄັດຄ້ານການປິດໂຕສະຖານີບາງກອກຂອງສະມາພັນຄົນງານລົດໄຟທີ[[ສະຖານີນະຄອນລຳປາງ]]]] ເມື່ອສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດເປີດໃຊ້ງານໃນ ຄ.ສ. 2021 ແລະກາຍເປັນສະຖານີລົດໄຟບ່ອນໃຫຍ່ສຸດໃນ[[ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້]] ສົ່ງຜົນໃຫ້ສະຖານີບາງກອກຕ້ອງລົດສະຖານະເປັນສະຖານີຮອງແທນ ເຊິ່ງໃນອະນາຄົດສະຖານີບາງກອກຈະແມ່ນສະຖານີປາຍທາງຂອງ[[ລົດໄຟຊານເມືອງ ສາຍສີແດງເຂັ້ມ|ລົດໄຟຟ້າສາຍສີແດງເຂັ້ມ]]ຊ່ວງບາງຊື່-ຫົວລຳໂພງ ແລະຈະພັດທະນາພື້ນທີ່ເປັນພິພິດທະພັນລົດໄຟໄທແລະສູນການຮຽນຮູ້ ຢ່າງໃດກໍຕາມມີຄົນບາງກຸ່ມທີຄັດຄ້ານ ເຊົ່ນ ສະຫະພາບແຮງງານລັດວິສາຫະກິດ ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ ເນື່ອງຈາກການຍົກເລີກສະຖານີບາງກອກນັ້ນຈະທຳໃຫ້ຄົນທີ່ຕ້ອງເດີນທາງເຂົ້າມາເຮັດວຽກໃນເມືອງໂດຍໃຊ້ລົດໄຟທຸກມື້ໄດ້ຮັບຄວາມເດືອດຮ້ອນ ສະໂມສອນນັກສຶກສາ[[ມະຫາວິທະຍາໄລສິນລະປາກອນ]] ແລະຄະນະກຳມະການນັກສຶກສາ[[ຄະນະບູຮານຄະດີ ມະຫາວິທະຍາໄລສິນລະປາກອນ|ຄະນະບູຮານຄະດີ]] ໄດ້ຮ່ວມຖະແຫຼງການຄັດຄ້ານນະໂຍບາຍການປິດສະຖານີບາງກອກ ຂໍໃຫ້ມີການຈັດການມໍລະດົກທາງວັດທະນະທຳຂອງສະຖານີບາງກອກໃຫ້ຊັດເຈນ. ໂດຍໃນຊ່ວງທຳອິດທີສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດເປີດໃຊ້ ຈະມີພຽງລົດໄຟທາງໄກບາງຂະບວນເທົ່ານັ້ນທີ່ສາມາດຂຶ້ນໄປໃຊ້ໄດ້ ເຊົ່ນ ຂະບວນລົດນັ່ງແລະນອນປັບອາກາດລຸ່ນ [[ລົດບລູເທຣນ|JR-West Blue train (ບນທ.ປ.JR)]] ທີປັບປຸງໃໝ່ເຊິ່ງຈະພ່ວງກັບລົດໄຟຟ້າກຳລັງປັບອາກາດ (ບຟກ.ປ.Power Car) ຂະບວນລົດນັ່ງແລະນອນປັບອາກາດ CNR ຊຸດ 115 ຄັນ ເຊິ່ງມີຫ້ອງນ້ຳເປັນລະບົບປິດແລະມີລົດໄຟຟ້າກຳລັງປັບອາກາດ (ບຟກ.ປ.Power Car) ຢູ່ໃນຂະບວນ ສ່ວນລົດໄຟທາງໄກຂະບວນອື່ນໆ ຍັງຄົງໃຊ້ສະຖານີບາງກອກຕໍ່ໄປຈົນກວ່າຈະປັບປຸງຫ້ອງນ້ຳໃນຕູ້ໂດຍສານເປັນລະບົບປິດຈົນແລ້ວເສັດ ຈຶງຈະທະຍອຍໄປລວມທີ່ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດຕໍ່ໄປ. ໃນ ຄ.ສ. 2022 ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທມີແຜນທີ່ຈະຍ້າຍຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງລົດໄຟທາງໄກ 28 ຂະບວນໄປທີ່ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດອີກຄັ້ງໃນວັນທີ 1 ກັນຍາ<ref>[https://www.dailynews.co.th/news/1022443/?fbclid=IwAR2vHiokVxYtixf6Btghtc6cSJRloX6QdRTMgYCqlHGArH_ti3_qOJmv3G4 ดีเดย์ 1 ก.ย.นี้! รถไฟทางไกลให้บริการ @สถานีกลางบางซื่อ 28 ขบวน] www.dailynews.co.th ຄົ້ນຫາເມື່ອ 29-05-2022.</ref> ແຕ່ສຸດທ້າຍແຜນກໍໄດ້ເລື່ອນອອກໄປ ຈົນເຖີງວັນທີ 27 ທັນວາ ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທໄດ້ປະກາດຍ້າຍຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງລົດໄຟທາງໄກກຸ່ມຂະບວນ[[ລົດໄວ]] [[ລົດດ່ວນ]] ແລະ[[ລົດດ່ວນພິເສດ]] ຂອງ[[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ສາຍເໜືອ]] [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] ແລະ[[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ສາຍໃຕ້]] ລວມ 52 ຂະບວນໄປຍັງສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ ໂດຍເລີ່ມຕັ້ງແຕ່ຊ່ວງບ່າຍຂອງວັນທີ 19 ມັງກອນ ຄ.ສ. 2023<ref>{{Cite news|date=2022-12-27|title=ดีเดย์ 19 ม.ค.66 รถไฟทางไกล 52 ขบวน เปิดหวูด สถานีกลางกรุงเทพอภิวัฒน์|work=[[ກຸງເທບທຸລະກິດ]]|url=https://www.bangkokbiznews.com/news/news-update/1045119|url-status=live|access-date=2023-01-20}}</ref> ສ່ວນຂະບວນລົດທຳມະດາ ລົດຊານເມືອງ ແລະລົດນຳທ່ຽວຈຳນວນ 62 ຂະບວນ ຍັງຄົງໃຫ້ບໍລິການບ່ອນສະຖານີບາງກອກຕາມເດີມ<ref name=":0" /> ທັ້ງນີ້ໄດ້ມີການປ່ຽນຊື່ຮຽກຂອງ '''ສະຖານີລົດໄຟກຸງເທບ''' ເປັນ '''ສະຖານີລົດໄຟກຸງເທບ (ຫົວລຳໂພງ)''' ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມສັບສົນ. == ລັກສະໜະຂອງສະຖານີ == ໂຕສະຖານີແບ່ງເປັນສອງສ່ວນຫຼັກ ໄດ້ແກ່ ອາຄານມຸກໜ້າ ມີລັກສະໜະເໝືອນລະບຽງຍາວ ແລະອາຄານໂຖງສະຖານີເປັນອາຄານຫຼັງຄາໂຄ້ງຂະໜາດໃຫຍ່ເຊີ່ງເປັນ[[ສະຖາປັດຕະຍະກຳແບບຄລາສສິກ]] ຄື ເປັນງານລຽນແບບສະຖາປັດຕະຍະກຳຂອງກະເລັກ-ໂຣແມງ ຈຸດເດ່ນຂອງສະຖານີບາງກອກອີກຢ່າງຄື ກະຈົກສີທີ່ຊ່ອງລະບາຍອາກາດ ທັ້ງດ້ານໜ້າແລະດ້ານຫຼັງເຊິ່ງປະດັບໄວ້ຢ່າງຜະສົມຜະສານກົມກືນກັບໂຕອາຄານ ເຊົ່ນດຽວກັບນາລິກາບອກໂມງຕິດຕັ້ງໄວ້ກາງສ່ວນໂຄ້ງຂອງອາຄານດ້ານໃນແລະດ້ານນອກ ໂດຍນາລິກາທີ່ສັ່ງທຳຂຶ້ນພິເສດເປັນການສະເພົາະ ບໍ່ລະບຸຊື່ຜູ້ຜະຫຼິດເໝືອນນາລິກາທົ່ວໆ ໄປ. ເມື່ອກໍ່ສ້າງເສັດໃໝ່ໆ ໃນ ຄ.ສ. 1916 ໃນຊ່ວງທຳອິດບໍລິເວນອາຄານມຸກໜ້າຂອງສະຖານີຈະຂຽນວ່າ "ສະຖານີລົດໄຟຫຼວງ ສາຍເໜືອ" ຕໍ່ມາຈຶງປ່ຽນມາເປັນຄຳວ່າ "ສະຖານີກຸງເທບ" ໃນພາຍຫຼັງ. ບໍລິເວນບ່ອນພັກຜູ້ໂດຍສານແມ່ນຫ້ອງໂຖງຊັ້ນຄຶ່ງ ຊັ້ນລ່າງມີບ່ອນນັ່ງຈຳນວນມາກ ມີຮ້ານຄ້າຫຼາກຫຼາຍ ໄດ້ແກ່ ຮ້ານອາຫານ ເຄື່ອງດື່ມ ໜັງສື ຮ້ານຂາຍຍາ ຯລຯ ກ່ອນເຖີງຫ້ອງຈຳໜ່າຍປີ້ລ່ວງໜ້າຍັງມີຫ້ອງລະໝາດອີກດ້ວຍ ເໜືອຫ້ອງປະຊາສຳພັນມີຈໍສາຍພາບຂະໜາດ 300 ນິ້ວ ຄວບຄຸມດ້ວຍລະບົບ[[ດອລບີ]]ດິຈິຕອນ ສາຍເຮື່ອງຮາວກ່ຽວກັບການລົດໄຟ ຊັ້ນລອຍມີບ່ອນນັ່ງບໍ່ມາກນັກ ມີບໍລິສັດທົວຣ໌ ບໍລົສັດຮັບຈອງໂຮງແຮມແລະປີ້ເຮືອບິນ ບໍລິການແລກປ່ຽນເງີນຕາ ແລະຮ້ານກາແຟ. ທີ່ຝາດ້ານຊ້າຍແລະຂວາຂອງສະຖານີມີຮູບຂຽນສີນ້ຳ ແມ່ນຮູບບ່ອນທ່ອງທ່ຽວສຳຄັນໆ ຂອງປະເທດໄທ ເຊົ່ນ [[ພະບໍລົມມະຫາລາຊະວັງ]] ຕະຫຼາດນ້ຳ [[ອຸທະຍານປະຫວັດສາດພະນະຄອນຄີຣີ|ເຂົາວັງ]] [[ພູກະດຶງ]] [[ຫາດສະມິຫຼາ]] ຯລຯ ນອກຈາກນີ້ດ້ານໜ້າສະຖານີມີສວນຫຍ່ອມແລະນ້ຳພຸສຳຫຼັບປະຊາຊົນ ໂດຍຂ້າລາຊະການລົດໄຟໄດ້ລວບລວມທຸນຈັດສ້າງອະນຸສາວະລີນ້ອມເກົ້າຯ ອຸທິດສ່ວນກຸສົນຖະຫວາຍແດ່ພະພຸດທະເຈົ້າຫຼວງ ອະນຸສາວະລີນີ້ແມ່ນຮູບ "ຊ້າງສາມຫົວ" ມີພະບໍລົມຮູບ[[ພະບາດສົມເດັດພະຈຸລະຈອມເກົ້າເຈົ້າຢູ່ຫົວ]]ແກະສະຫຼັກເປັນຮູບນູນສູງປະດິດສະຖານຢູ່ດ້ານບົນ. == ການໃຫ້ບໍລິການ == ກິດຈະການລົດໄຟ ຂໍ້ມູນເມື່ອ 19 ມັງກອນ 2023 ມີເສົ້ນທາງທີອອກຈາກສະຖານີບາງກອກ ຈຳນວນ 4 ສາຍ ໄດ້ແກ່ * [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ]] ຈຳນວນ 16 ຂະບວນ * [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] ຈຳນວນ 6 ຂະບວນ * [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ]] ຈຳນວນ 22 ຂະບວນ * [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້]] ຈຳນວນ 4 ຂະບວນ === ທ່ຽວຂຶ້ນ === {| style="text-align:centre; font-size:95%; border:1px solid black; width:{{{width|750px}}};" ! colspan="2" rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ຂະບວນລົດ ! colspan="2" style="background-color:#f5f5f5;" | ຕົ້ນທາງ ! rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | {{if empty|{{{1|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} ! colspan="2" style="background-color:#f5f5f5;" | ປາຍທາງ ! rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:20%;"| ໝາຍເຫດ |- ! style="background-color:#f5f5f5; width:20%;" | ຊື່ສະຖານີ ! style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ເວລາອອກ ! style="background-color:#f5f5f5; width:20%;" | ຊື່ສະຖານີ ! style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ເວລາເຖີງ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ313 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 04.15 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 07.05 | ຍົກເວົ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ຊ339 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 05.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 08.05 | ຍົກເວົ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ275 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 05.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ|ດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ]] | style="text-align:center" | 11.17 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ921 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ບ່ອນຫຍຸດລົດເຂື່ອນປ່າສັກຊົນລະສິດ|ເຂື່ອນປ່າສັກຊົນລະສິດ]] | style="text-align:center" | 10.35 | ສະເພົາະລະດູໜາວ |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວໄຊຍະພູມ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຈັດຕຸຣັດ|ຈັດຕຸຣັດ]] | style="text-align:center" | 11.30 | KIHA 183 (ເລີ່ມ 18 ກໍລະກົດ 2026) |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ນ909 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີນ້ຳຕົກໄຊໂຍກນ້ອຍ|ນ້ຳຕົກໄຊໂຍກນ້ອຍ]] | style="text-align:center" | 11.30 | ສະເພົາະວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວສະຫຼະບຸລີ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີມວກເຫຼັກ|ມວກເຫຼັກ]] | style="text-align:center" | 09.15 | SRT Royal Blossom (ສະເພົາະຊ່ວງ) |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ນ911 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສວນສົນປະດິພັດ|ສວນສົນປະດິພັດ]] | style="text-align:center" | 11.05 | ສະເພົາະວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ດ997 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຈຸກສະເໝັດ|ຈຸກສະເໝັດ]] | style="text-align:center" | 10.10 | ສະເພົາະວັນເສົາ-ອາທິດ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ283 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຈຸກສະເໝັດ|ຈຸກສະເໝັດ]] | style="text-align:center" | 11.45 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວສະຫຼະບຸລີ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 07.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສະຫຼະບຸລີ|ສະຫຼະບຸລີ]] | style="text-align:center" | 09.55 | KIHA 183 (ເລີ່ມ 28 ກໍລະກົດ 2026) |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ281 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີກະບິນບຸລີ|ກະບິນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 11.35 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ນ901 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.10 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີອະຍຸດທະຍາ|ອະຍຸດທະຍາ]] | style="text-align:center" | 10.20 | ລົດຈັກໄອນ້ຳ (ສະເພົາະວັນສຳຄັນ) |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ທ261 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 09.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສວນສົນປະດິພັດ|ສວນສົນປະດິພັດ]] | style="text-align:center" | 14.00 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ367 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.10 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 11.45 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ201 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.15 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີພິສະນຸໂລກ|ພິສະນຸໂລກ]] | style="text-align:center" | 17.55 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ209 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 11.15 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີບ້ານຕາຄີ|ບ້ານຕາຄີ]] | style="text-align:center" | 15.30 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ທ233 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 12.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສຸລິນ|ສຸລິນ]] | style="text-align:center" | 20.40 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ຊ389 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 12.10 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 13.30 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ211 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 12.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຕະພານຫິນ|ຕະພານຫິນ]] | style="text-align:center" | 19.00 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ279 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 13.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ|ດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ]] | style="text-align:center" | 17.27 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ207 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 14.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີນະຄອນສະຫວັນ|ນະຄອນສະຫວັນ]] | style="text-align:center" | 19.30 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ277 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 15.25 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີກະບິນບຸລີ|ກະບິນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 18.20 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ379 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.35 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 18.05 | |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ355 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີບ້ານໂປ່ງ|ບ້າງໂປ່ງ]] | style="text-align:center" | 18.40 | ສະເພົາະວັນຈັນ-ສຸກ |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ355 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສຸພັນບຸລີ|ສຸພັນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 20.10 | ສະເພົາະວັນເສົາ |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ355 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງໜອງປາດຸກ|ຊຸມທາງໜອງປາດຸກ]] | style="text-align:center" | 18.32 | ສະເພົາະວັນອາທິດ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ301 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 19.55 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ຊ391 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 18.25 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ຊ341 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 17.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 20.00 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ317 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 17.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 20.20 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ371 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 17.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີປາຈີນບຸລີ|ປາຈີນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 20.32 | ບຊສ.76 |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ313 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງບ້ານພາຊີ|ຊຸມທາງບ້ານພາຊີ]] | style="text-align:center" | 20.30 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ383 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 19.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 20.50 | |- | colspan=8 style="background-color:#f5f5f5;" | <span style="color:#666666;font-size:x-small;text-indent:5px;">'''ໝາຍເຫດຂະບວນລົດ:''' {{color box|Blue}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ສາຍເໜືອ]] / {{color box|Green}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] / {{color box|Yellow}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ສາຍໃຕ້]] / {{color box|Orange}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກ]]<br>ດ = ລົດດ່ວນ / ທ = ລົດທຳມະດາ / ຊ = ລົດຊານເມືອງ / ນ = ລົດນຳທ່ຽວ</span> |} === ທ່ຽວລ່ອງ === {| style="text-align:centre; font-size:95%; border:1px solid black; width:{{{width|750px}}};" ! colspan="2" rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ຂະບວນລົດ ! colspan="2" style="background-color:#f5f5f5;" | ຕົ້ນທາງ ! rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | {{if empty|{{{1|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} ! colspan="2" style="background-color:#f5f5f5;" | ປາຍທາງ ! rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:20%;"| ໝາຍເຫດ |- ! style="background-color:#f5f5f5; width:20%;" | ຊື່ສະຖານີ ! style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ເວລາອອກ ! style="background-color:#f5f5f5; width:20%;" | ຊື່ສະຖານີ ! style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ເວລາເຖີງ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ314 | [[ສະຖານີຊຸມທາງບ້ານພາຊີ|ຊຸມທາງບ້ານພາຊີ]] | style="text-align:center" | 04.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.50 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ384 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 05.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 07.10 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ302 | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 04.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 07.35 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ380 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 05.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 07.45 | |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ356 | [[ສະຖານີບ້ານໂປ່ງ|ບ້ານໂປ່ງ]] | style="text-align:center" | 06.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.05 | ສະເພົາະວັນຈັນ-ສຸກ |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ356 | [[ສະຖານີຊຸມທາງໜອງປາດຸກ|ຊຸມທາງໜອງປາດຸກ]] | style="text-align:center" | 06.13 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.05 | ສະເພົາະວັນເສົາ |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ356 | [[ສະຖານີສຸພັນບຸລີ|ສຸພັນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 04.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.05 | ສະເພົາະວັນອາທິດ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ372 | [[ສະຖານີປາຈີນບຸລີ|ປາຈີນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 05.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.15 | ບຊສ.76 |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ຊ342 | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 05.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.30 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ຊ388 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 07.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.35 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ318 | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 06.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.50 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ208 | [[ສະຖານີນະຄອນສະຫວັນ|ນະຄອນສະຫວັນ]] | style="text-align:center" | 05.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.10 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ278 | [[ສະຖານີກະບິນບຸລີ|ກະບິນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 06.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.15 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ304 | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 08.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.30 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ຊ340 | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 08.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 11.10 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ212 | [[ສະຖານີຕະພານຫິນ|ຕະພານຫິນ]] | style="text-align:center" | 05.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 11.55 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ280 | [[ສະຖານີດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ|ດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ]] | style="text-align:center" | 06.58 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 12.05 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ202 | [[ສະຖານີພິສະນຸໂລກ|ພິສະນຸໂລກ]] | style="text-align:center" | 06.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 13.45 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ368 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 12.35 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 14.10 | ບຊສ.76 |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ທ234 | [[ສະຖານີສຸລິນ|ສຸລິນ]] | style="text-align:center" | 05.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 14.25 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ຊ390 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 14.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 15.25 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ282 | [[ສະຖານີກະບິນບຸລີ|ກະບິນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 13.25 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 17.15 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ284 | [[ສະຖານີຈຸກສະເໝັດ|ຈຸກສະເໝັດ]] | style="text-align:center" | 13.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.15 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວໄຊຍະພູມ | [[ສະຖານີບ້ານວະຕະແບກ|ບ້ານວະຕະແບກ]] | style="text-align:center" | 14.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.50 | KIHA 183 (ເລີ່ມ 19 ກໍລະກົດ 2026) |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ926 | [[ບ່ອນຫຍຸດລົດເຂື່ອນປ່າສັກຊົນລະສິດ|ເຂື່ອນປ່າສັກຊົນລະສິດ]] | style="text-align:center" | 15.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.50 | ສະເພົາະລະດູໜາວ |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວສະຫຼະບຸລີ | [[ສະຖານີສະຫຼະບຸລີ|ສະຫຼະບຸລີ]] | style="text-align:center" | 16.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.50 | KIHA 183 (ເລີ່ມ 29 ກໍລະກົດ 2026) |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ດ998 | [[ສະຖານີຈຸກສະເໝັດ|ຈຸກສະເໝັດ]] | style="text-align:center" | 15.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.55 | ສະເພົາະວັນເສົາ-ອາທິດ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ນ902 | [[ສະຖານີອະຍຸດທະຍາ|ອະຍຸດທະຍາ]] | style="text-align:center" | 16.50 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.55 | ລົດຈັກໄອນ້ຳ (ສະເພົາະວັນສຳຄັນ) |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ທ262 | [[ສະຖານີສວນສົນປະດິພັດ|ສວນສົນປະດິພັດ]] | style="text-align:center" | 14.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 19.20 | |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ນ910 | [[ສະຖານີນ້ຳຕົກໄຊໂຍກນ້ອຍ|ນ້ຳຕົກໄຊໂຍກນ້ອຍ]] | style="text-align:center" | 14.25 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 19.30 | ສະເພົາະວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ210 | [[ສະຖານີບ້ານຕາຄີ|ບ້ານຕາຄີ]] | style="text-align:center" | 15.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 20.05 | |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ນ912 | [[ສະຖານີສວນສົນປະດິພັດ|ສວນສົນປະດິພັດ]] | style="text-align:center" | 16.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 20.15 | ສະເພົາະວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ276 | [[ສະຖານີດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ|ດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ]] | style="text-align:center" | 14.50 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 20.25 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວສະຫຼະບຸລີ | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 18.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 20.50 | SRT Royal Blossom (ສະເພົາະຊ່ວງ) |- | colspan=8 style="background-color:#f5f5f5;" | <span style="color:#666666;font-size:x-small;text-indent:5px;">'''ໝາຍເຫດຂະບວນລົດ:''' {{color box|Blue}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ສາຍເໜືອ]] / {{color box|Green}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] / {{color box|Yellow}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ສາຍໃຕ້]] / {{color box|Orange}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກ]]<br>ດ = ລົດດ່ວນ / ທ = ລົດທຳມະດາ / ຊ = ລົດຊານເມືອງ / ນ = ລົດນຳທ່ຽວ</span> |} === ການຈອດຕໍ່ === ພາຍໃນສະຖານີບາງກອກຈະມີທາງເດີນເຊື່ອມໄປຍັງ[[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ]]ໃນເສົ້ນທາງຂອງ[[ລົດໄຟຟ້າມະຫານະຄອນ ສາຍສີຟ້າ]] ຢູ່ພາຍໃນຊັ້ນໃຕ້ດິນຂອງສະຖານີລົດໄຟ. == ແຜນຜັງສະຖານີ == {|table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5 |style = "border-bottom:solid 1px gray;" rowspan=22 valign=top|'''G<br>ຊານຊາລາລົດໄຟທາງໄກ''' | | | | | |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''14''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''13''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''12''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''11''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''10''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''9''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''8''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''7''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''6''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''5''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''4''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''3''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''2''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''1''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- |style="border-bottom:solid 1px gray;" rowspan=1 valign=top|'''G<br>ຊັ້ນຂາຍປີ້<br>''' | | |style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|ຊັ້ນຂາຍປີ້ | |style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|ໂຖງພັກຄອຍແລະຮັບຜູ້ໂດຍສານ, ຫ້ອງຂາຍປີ້, ເຄື່ອງຂາຍປີ້, ຮ້ານຄ້າ, ທາງອອກ |- |style="border-bottom:solid 1px gray;" rowspan=1 valign=top|'''B1-B2<br>ສ່ວນຂອງສະຖານີລົດໄຟຟ້າມະຫານະຄອນ''' | | |style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|ຊັ້ນຂາຍປີ້ | |style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|ທາງເດີນເຊື່ອມໄປຍັງ [[ຮູບ:MRT (Bangkok) logo.svg|20px]] [[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ]], ຊັ້ນຂາຍປີ້, ຊານຊາລາສະຖານີ |} == ອຸບັດຕິເຫດ == * ຄ.ສ. 1986 – [[ເຫດຫົວລົດຈັກຊົນສະຖານີບາງກອກ ຄ.ສ. 1986|ເຫດຫົວລົດຈັກຈີອີ 6 ຄັນ ບໍ່ມີຄົນຂັບຊົນສະຖານີ]] * ຄ.ສ. 2016 ** ເຫດໄຟໄໝ້ສະຖານີ<ref>{{Cite web|date=2016-05-08|title=ระทึก! ไฟไหม้หลังคาสถานีรถไฟกรุงเทพ (หัวลำโพง) โชคดีไร้เจ็บ คาดไฟฟ้าลัดวงจร(มีคลิป)|url=https://mgronline.com/crime/detail/9590000046381|website=mgronline.com|language=th}}</ref> ** ເຫດລະເບີດບໍລິເວນສະຖານີ ເນື່ອງຈາກມີຜູ້ນຳບຸຫຼີ່ທິ້ງໃນຂວດເຄື່ອງດື່ມຊູກຳລັງ * ເຫດລົດໄຟຕົກຮາງໃນຍ່ານຫຼາຍຄັ້ງ == ບ່ອນສຳຄັນໃກ້ຄຽງ == === ການຄົມມະນາຄົມ === ==== ລົດໄຟຟ້າມະຫານະຄອນ ==== * [[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ]] * [[ສະຖານີວັດມັງກອນ]] ==== ເຮືອໂດຍສານຄອງຜະດຸງກຸງກະເສມ ==== * ທ່າສະຖານີລົດໄຟຫົວລຳໂພງ * ທ່າຫົວລຳໂພງ * ທ່ານົບພະວົງ * ທ່າຍົດເສ * ທ່າກະຊວງພະລັງງານ ==== ເຮືອດ່ວນເຈົ້າພະຍາ ==== * [[ທ່າກົມເຈົ້າທ່າ]] ==== ເຮືອຂ້າມຟາກແມ່ນ້ຳເຈົ້າພະຍາ ==== * ທ່າສະຫວັດດີ ==== ສະພານ ==== * [[ສະພານນົບພະວົງ]] * [[ສະພານຈະເຣີນສະຫວັດ 36]] * [[ສະພານໂສນະບັນດິດ]] * [[ສະພານນີ້ຈົງສະຫວັດ]] * [[ສະພານພິທະຍະສະຖຽນ]] === ໜ່ວຍງານລາຊະການ === {| | * [[ສຳນັກງານເຂດສຳພັນທະວົງ]] * [[ສານແຮງງານກາງ]] * [[ກົມເຈົ້າທ່າ]] | valign = top| * ສຳນັກປະນອມຂໍ້ພິພາດແຮງງານ * ສະຖານີຕຳຫຼວດນະຄອນບານພັບພາໄຊ 1 * ສະຖານີຕຳຫຼວດນະຄອນບານພັບພາໄຊ 2 |} === ລັດຖະວິສາຫະກິດ === * [[ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ]] * ສູນໄປສະນີບາງກອກ === ບ່ອນສຶກສາ === {| | * [[ໂຮງຮຽນອະນຸບານຈິດາພາ]] * [[ໂຮງຮຽນກຸຫຼາບວິທະຍາ]] * [[ໂຮງຮຽນໄທຄຣິດຕຽນສະພານເຫຼືອງ]] * [[ໂຮງຮຽນສີຕະບຳຣຸງ]] * [[ໂຮງຮຽນປະເສີດທຳວິທະຍາ]] | valign = top| * [[ໂຮງຮຽນວັດສະບົວ]] * [[ໂຮງຮຽນວັດດວງແຂ]] * [[ໂຮງຮຽນວັດສຳພັນທະວົງ]] * [[ໂຮງຮຽນວັດປະທຸມຄົງຄາ]] * [[ໂຮງຮຽນມະຫາວີຣານຸວັດ]] | valign = top| * [[ໂຮງຮຽນວັດຄະນິກາຜົນ]] * [[ໂຮງຮຽນວັດພັບພາໄຊ]] * [[ໂຮງຮຽນເທບສິຣິນ]] * [[ໂຮງຮຽນໄຕມິດວິທະຍາໄລ]] * [[ໂຮງຮຽນສາຍປັນຍາ]] | valign = top| * [[ໂຮງຮຽນສະຕີວັດມະຫາພຶທາຣາມ]] * [[ໂຮງຮຽນມັງກອນກະມະລາວາດວິທະຍາໄລ]] * [[ໂຮງຮຽນປະຣິຍັດຕິທຳ ທະວີສຸກວິທະຍາຄານ]] * [[ຈຸລາລົງກອນມະຫາວິທະຍາໄລ]] |} === ບ່ອນໝໍ === * [[ໂຮງໝໍທຽນຟ້າມູລະນິທິ]] * [[ໂຮງໝໍສະມິຕິເວດ ໄຊນ່າທາວນ໌]] * [[ໂຮງໝໍກວ໋ອງສິວມູລະນິທິ]] === ບ່ອນໝໍສັດ === * [[ໂຮງໝໍສັດສິຣິເວດ]] === ສາສະນະສະຖານ === ==== ສາສະໜາພຸດ ==== {| | * [[ວັດມະຫາພຶທາຣາມວໍຣະວິຫານ]] * [[ວັດໄຕມິດວິທະຍາຣາມວໍຣະວິຫານ]] * [[ວັດສຳພັນທະວົງສາຣາມວໍຣະວິຫານ]] * [[ວັດປະທຸມຄົງຄາຣາຊະວໍຣະວິຫານ]] | valign = top| * [[ວັດຄະນິກາຜົນ]] * [[ວັດເທບສິຣິນທະຣາວາດຣາຊະວໍຣະວິຫານ]] * [[ວັດພັບພາໄຊ (ບາງກອກ)|ວັດພັບພາໄຊ]] * [[ວັດສະບົວ (ບາງກອກ)|ວັດສະບົວ]] | valign = top| * [[ວັດດວງແຂ]] * [[ວັດແກ້ວແຈ່ມຟ້າ]] * [[ວັດມັງກອນກະມະລາວາດ]] * [[ວັດມົງຄົນສະມາຄົມ]] | valign = top| * [[ວັດໄຊຍະພູມິກາຣາມ]] * [[ວັດອຸໄພຣາຊະບຳຣຸງ]] |} ==== ສາສະໜາອິສະລາມ ==== * [[ມັດສະຍິດຫຼວງໂກຊາອິສະຫາກ]] ==== ສາສະໜາຄຣິດ ==== * [[ໂບດກາລະຫວ່າຣ໌]] * [[ຄິດຕະຈັກສະພານເຫຼືອງ]] ==== ຄວາມເຊື່ອອື່ນໆ ==== * [[ສານເຈົ້າໂຈວຊືກົງ ຕະຫຼາດນ້ອຍ]] * [[ສານເຈົ້າເລົ່ງບ໊ວຍເອ໊ຍະ]] === ອະນຸສອນສະຖານ === * [[ວົງວຽນ 22 ກໍລະກົດ]] * [[ວົງວຽນໂອດຽນ]] === ພິພິດທະພັນ === * [[ພິພິດທະພັນລົດໄຟໄທ]] * [[ພິພິດທະພັນຕະຫຼາດນ້ອຍ]] === ສວນສາທາລະນະ === * [[ອຸທະຍານ 100 ປີ ຈຸລາລົງກອນມະຫາວິທະຍາໄລ]] === ສະໜາມກີລາ === * [[ສະໜາມກີລາຈຸລາລົງກອນມະຫາວິທະຍາໄລ]] === ທຸລະກິດ === * [[ທະນາຄານໄທພານິດ ສາຂາຕະຫຼາດນ້ອຍ]] === ຕະຫຼາດແລະສູນການຄ້າ === * [[ຕະຫຼາດນ້ອຍ]] * [[ຄອງຖົມ]] * [[ເຍົາວະຣາດ]] * [[ຣີເວອຣ໌ຊິຕີ]] === ອົງກອນບໍ່ສະແຫວງຫາກຳໄລ === * [[ມູລະນິທິປໍ່ເຕັກຕຶ້ງ]] === ບ່ອນທຳມະາດ === * [[ຄອງຜະດຸງກຸງກະເສມ]] * [[ແມ່ນ້ຳເຈົ້າພະຍາ]] * [[ເກົາະຣັດຕະນະໂກສິນ]] == ອ້າງອີງ == {{ລາຍການອ້າງອີງ}} == ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນອື່ນ == [[ໝວດ:ສະຖານີລົດໄຟໃນປະເທດໄທ]] h3j95dcdn9c4c1h1zve83ssbbds1jil 128871 128870 2026-07-11T13:49:38Z Panmora 17317 /* ເບີ່ງເພີ່ມ */ 128871 wikitext text/x-wiki {{ຕ້ອງການອ້າງອີງ}} {{Infobox station | name = ບາງກອກ<br/>{{lang|en|Bangkok}}<br/>{{lang|th|กรุงเทพ}} | logo = | image = หัวลำโพง.JPG | caption = | other_name = ກຸງເທບ, ຫົວລຳໂພງ | type = [[ສະຖານີລົດໄຟ]] | system = | status = {{font color|green|ເປີດໃຫ້ບໍລິການ}} | address = 1 [[ຖະໜົນຣອງເມືອງ]] [[ແຂວງຣອງເມືອງ]] [[ເຂດປະທຸມວັນ]] [[ບາງກອກ]] 10300 | country = [[ປະເທດໄທ]] | coordinates = {{coord|13|44|20|N|100|31|0|E|display=inline,title|region:TH_type:railwaystation}} | connections = [[ຮູບ:MRT (Bangkok) logo.svg|20px]] [[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ|ຫົວລຳໂພງ]] <br/> [[ຮູບ:BSicon FERRY.svg|20px]] ສະຖານີລົດໄຟຫົວລຳໂພງ, ຫົວລຳໂພງ <br/> [[ຮູບ:Aiga bus.svg|15px]] ຫົວລຳໂພງ, ສະຖານີກຸງເທບ, ໜ້າສະຖານີກຸງເທບ, ຫົວລຳໂພງ (ຝັ່ງຣອງເມືອງ) | line = {{color box|Blue}} [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ສາຍເໜືອ]] <br/> {{color box|Green}} [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] <br/> {{color box|Yellow}} [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ສາຍໃຕ້]] <br/> {{color box|Orange}} [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກ]] | routes = | daily_ridership = 60,000 ຄົມ/ມີ້ (ຄ.ສ. 2001) | website = | yearcommenced = {{Start date and age|1910}} | opened = {{Start date and age|1916|6|25}} | owner = [[ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ]] | operator = [[ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ]] | tracks = 12 ຊານຊາລາ }} '''ສະຖານີບາງກອກ''' ຫຼື '''ສະຖານີກຸງເທບ''' ({{langx|th|สถานีกรุงเทพ}}) ຫຼື '''ສະຖານີຫົວລຳໂພງ''' ({{langx|th|สถานีหัวลำโพง}}) ແມ່ນເຄຍເປັນ[[ສະຖານີກາງ|ສະຖານີລົດໄຟຫຼັກ]]ຂອງ[[ປະເທດໄທ]] ແລະຍັງແມ່ນສະຖານີທີເກົ່າແກ່ທີສຸດອີກດ້ວຍ ເລີ່ມກໍ່ສ້າງເມື່ອ ຄ.ສ. 1910 ສ້າງເສັດແລະເປີດໃຊ້ງານເມື່ອວັນທີ 25 ມິຖຸນາ ຄ.ສ. 1916. ສະຖານີບາງກອກກໍ່ສ້າງໃນລັກສະໜະ[[ໂດມ]]ອີຕາລີຜະສົມສິນລະປະສະໄໝ[[ເຣເນສຊ໌]]ຄ້າຍກັບ[[ສະຖານີຫຼັກແຟງເຟີດ]]ໃນ[[ປະເທດເຢຍລະມັນ]] ປະດັບດ້ວຍ[[ຫີນອ່ອນ]]ແລະເພດານມີ[[ການສະຫຼັກລາຍນູນ]]ຕ່າງໆ ເປັນຫຼັກ ໂດຍມີນາລິກາຂະໜາດໃຫຍ່ລັດສະໝີ 80 ຊັງຕີແມັດ ຕັ້ງຢູ່ກາງສະຖານີເປັນສັນຍະລັກ. ກ່ອນ ຄ.ສ. 2023 ສະຖານີບາງກອກເຄຍມີຂະບວນລົດໄຟມາກກວ່າ 100 ຂະບວນຕໍ່ມື້ ແລະມີຜູ້ໂດຍສານມາກເຖີງ 10,000 ຄົນຕໍ່ມື້ ໂດຍຈະມີຜູ້ໂດຍສານມາໃຊ້ບໍລິການຈຳນວນມາກໃນຊ່ວງວັນສຳຄັນແລະເທດສະການຕ່າງໆ ເຊັ່ນ [[ວັນຂຶ້ນປີໃໝ່]] [[ສົງການ]] ເປັນຕົ້ນ ປັດຈຸບັນມີພຽງຂະບວນລົດທຳມະດາ ລົດຊານເມືອງ ແລະລົດນຳທ່ຽວ 62 ຂະບວນເທົ່ານັ້ນທີ່ຍັງບໍລິການຢູ່ບ່ອນນີ້ ສ່ວນລົດໄວ ລົດດ່ວນ ແລະລົດດ່ວນພິເສດ ຈຳນວນ 52 ຂະບວນໄດ້ຍ້າຍໄປໃຫ້ບໍລິການທີ່[[ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ]] ຕັ້ງແຕ່ຊ່ວງບ່າຍຂອງວັນທີ 19 ມັງກອນ ຄ.ສ. 2023.<ref name=":0">{{Cite news|date=2023-01-19|title=ดีเดย์ ‘ศักดิ์สยาม’ นำทีมเดินทางเที่ยวปฐมฤกษ์สถานีกลางฯ-มธ.รังสิต|work=[[ໄທໂພສຕ໌]]|url=https://www.thaipost.net/economy-news/306068/|url-status=live|access-date=2023-01-19}}</ref> == ປະຫວັດ == ສະຖານີບ່ອນນີ້ເລີ່ມສ້າງເມື່ອ ຄ.ສ. 1910 ໃນສະໄໝ[[ພະບາດສົມເດັດພະຈຸລະຈອມເກົ້າເຈົ້າຢູ່ຫົວ]] ສ້າງເສັດແລະເລີ່ມໃຊ້ງານເມື່ອວັນທີ່ 25 ມິຖຸນາ ຄ.ສ. 1916 ໃນສະໄໝ[[ພະບາດສົມເດັດພະມົງກຸດເກົ້າເຈົ້າຢູ່ຫົວ]] ສະຖານີບາງກອກເດີມແມ່ນສະຖານີບ່ອນໃຫ້ບໍລິການທັ້ງດ້ານການຂົນສົ່ງສິນຄ້າແລະຂົນສົ່ງມວນຊົນ ຕໍ່ມາການຂະຫຍາຍໂຕໃນດ້ານການໂດຍສານແລະຂົນສົ່ງສິນຄ້າມີມາກຂຶ້ນ ແຕ່ດ້ວຍພື້ນທີ່ທີ່ຈຳກັດພຽງ 120 ໄຮ່ ຈຶງທຳໃຫ້ຍ້າຍກິດຈະການຂົນສົ່ງສິນຄ້າໄປຢູ່ຍ່ານສິນຄ້າພະຫົນໂຍທິນ ຕັ້ງແຕ່ ຄ.ສ. 1960 ແລະທຳການປັບປຸງສະຖານີໃຫ້ເປັນສະຖານີລົດໄຟສຳຫຼັບຂົນສົ່ງມວນຊົນພຽງຢ່າງດຽວ ເພື່ອຮອງຮັບຜູ້ໂດຍສານຈາກທົ່ວປະເທດ. === ການເປີດໃຊ້ງານສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ === {{ຫຼັກ|ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ}} [[ຮູບ:Nakhon Lampang Railway Station สถานีรถไฟ นครลำปาง (Dec 2021) IMG 06.jpg|left|thumb|ປ້າຍລົນນະລົງຄັດຄ້ານການປິດໂຕສະຖານີບາງກອກຂອງສະມາພັນຄົນງານລົດໄຟທີ[[ສະຖານີນະຄອນລຳປາງ]]]] ເມື່ອສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດເປີດໃຊ້ງານໃນ ຄ.ສ. 2021 ແລະກາຍເປັນສະຖານີລົດໄຟບ່ອນໃຫຍ່ສຸດໃນ[[ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້]] ສົ່ງຜົນໃຫ້ສະຖານີບາງກອກຕ້ອງລົດສະຖານະເປັນສະຖານີຮອງແທນ ເຊິ່ງໃນອະນາຄົດສະຖານີບາງກອກຈະແມ່ນສະຖານີປາຍທາງຂອງ[[ລົດໄຟຊານເມືອງ ສາຍສີແດງເຂັ້ມ|ລົດໄຟຟ້າສາຍສີແດງເຂັ້ມ]]ຊ່ວງບາງຊື່-ຫົວລຳໂພງ ແລະຈະພັດທະນາພື້ນທີ່ເປັນພິພິດທະພັນລົດໄຟໄທແລະສູນການຮຽນຮູ້ ຢ່າງໃດກໍຕາມມີຄົນບາງກຸ່ມທີຄັດຄ້ານ ເຊົ່ນ ສະຫະພາບແຮງງານລັດວິສາຫະກິດ ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ ເນື່ອງຈາກການຍົກເລີກສະຖານີບາງກອກນັ້ນຈະທຳໃຫ້ຄົນທີ່ຕ້ອງເດີນທາງເຂົ້າມາເຮັດວຽກໃນເມືອງໂດຍໃຊ້ລົດໄຟທຸກມື້ໄດ້ຮັບຄວາມເດືອດຮ້ອນ ສະໂມສອນນັກສຶກສາ[[ມະຫາວິທະຍາໄລສິນລະປາກອນ]] ແລະຄະນະກຳມະການນັກສຶກສາ[[ຄະນະບູຮານຄະດີ ມະຫາວິທະຍາໄລສິນລະປາກອນ|ຄະນະບູຮານຄະດີ]] ໄດ້ຮ່ວມຖະແຫຼງການຄັດຄ້ານນະໂຍບາຍການປິດສະຖານີບາງກອກ ຂໍໃຫ້ມີການຈັດການມໍລະດົກທາງວັດທະນະທຳຂອງສະຖານີບາງກອກໃຫ້ຊັດເຈນ. ໂດຍໃນຊ່ວງທຳອິດທີສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດເປີດໃຊ້ ຈະມີພຽງລົດໄຟທາງໄກບາງຂະບວນເທົ່ານັ້ນທີ່ສາມາດຂຶ້ນໄປໃຊ້ໄດ້ ເຊົ່ນ ຂະບວນລົດນັ່ງແລະນອນປັບອາກາດລຸ່ນ [[ລົດບລູເທຣນ|JR-West Blue train (ບນທ.ປ.JR)]] ທີປັບປຸງໃໝ່ເຊິ່ງຈະພ່ວງກັບລົດໄຟຟ້າກຳລັງປັບອາກາດ (ບຟກ.ປ.Power Car) ຂະບວນລົດນັ່ງແລະນອນປັບອາກາດ CNR ຊຸດ 115 ຄັນ ເຊິ່ງມີຫ້ອງນ້ຳເປັນລະບົບປິດແລະມີລົດໄຟຟ້າກຳລັງປັບອາກາດ (ບຟກ.ປ.Power Car) ຢູ່ໃນຂະບວນ ສ່ວນລົດໄຟທາງໄກຂະບວນອື່ນໆ ຍັງຄົງໃຊ້ສະຖານີບາງກອກຕໍ່ໄປຈົນກວ່າຈະປັບປຸງຫ້ອງນ້ຳໃນຕູ້ໂດຍສານເປັນລະບົບປິດຈົນແລ້ວເສັດ ຈຶງຈະທະຍອຍໄປລວມທີ່ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດຕໍ່ໄປ. ໃນ ຄ.ສ. 2022 ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທມີແຜນທີ່ຈະຍ້າຍຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງລົດໄຟທາງໄກ 28 ຂະບວນໄປທີ່ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດອີກຄັ້ງໃນວັນທີ 1 ກັນຍາ<ref>[https://www.dailynews.co.th/news/1022443/?fbclid=IwAR2vHiokVxYtixf6Btghtc6cSJRloX6QdRTMgYCqlHGArH_ti3_qOJmv3G4 ดีเดย์ 1 ก.ย.นี้! รถไฟทางไกลให้บริการ @สถานีกลางบางซื่อ 28 ขบวน] www.dailynews.co.th ຄົ້ນຫາເມື່ອ 29-05-2022.</ref> ແຕ່ສຸດທ້າຍແຜນກໍໄດ້ເລື່ອນອອກໄປ ຈົນເຖີງວັນທີ 27 ທັນວາ ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທໄດ້ປະກາດຍ້າຍຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງລົດໄຟທາງໄກກຸ່ມຂະບວນ[[ລົດໄວ]] [[ລົດດ່ວນ]] ແລະ[[ລົດດ່ວນພິເສດ]] ຂອງ[[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ສາຍເໜືອ]] [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] ແລະ[[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ສາຍໃຕ້]] ລວມ 52 ຂະບວນໄປຍັງສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ ໂດຍເລີ່ມຕັ້ງແຕ່ຊ່ວງບ່າຍຂອງວັນທີ 19 ມັງກອນ ຄ.ສ. 2023<ref>{{Cite news|date=2022-12-27|title=ดีเดย์ 19 ม.ค.66 รถไฟทางไกล 52 ขบวน เปิดหวูด สถานีกลางกรุงเทพอภิวัฒน์|work=[[ກຸງເທບທຸລະກິດ]]|url=https://www.bangkokbiznews.com/news/news-update/1045119|url-status=live|access-date=2023-01-20}}</ref> ສ່ວນຂະບວນລົດທຳມະດາ ລົດຊານເມືອງ ແລະລົດນຳທ່ຽວຈຳນວນ 62 ຂະບວນ ຍັງຄົງໃຫ້ບໍລິການບ່ອນສະຖານີບາງກອກຕາມເດີມ<ref name=":0" /> ທັ້ງນີ້ໄດ້ມີການປ່ຽນຊື່ຮຽກຂອງ '''ສະຖານີລົດໄຟກຸງເທບ''' ເປັນ '''ສະຖານີລົດໄຟກຸງເທບ (ຫົວລຳໂພງ)''' ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມສັບສົນ. == ລັກສະໜະຂອງສະຖານີ == ໂຕສະຖານີແບ່ງເປັນສອງສ່ວນຫຼັກ ໄດ້ແກ່ ອາຄານມຸກໜ້າ ມີລັກສະໜະເໝືອນລະບຽງຍາວ ແລະອາຄານໂຖງສະຖານີເປັນອາຄານຫຼັງຄາໂຄ້ງຂະໜາດໃຫຍ່ເຊີ່ງເປັນ[[ສະຖາປັດຕະຍະກຳແບບຄລາສສິກ]] ຄື ເປັນງານລຽນແບບສະຖາປັດຕະຍະກຳຂອງກະເລັກ-ໂຣແມງ ຈຸດເດ່ນຂອງສະຖານີບາງກອກອີກຢ່າງຄື ກະຈົກສີທີ່ຊ່ອງລະບາຍອາກາດ ທັ້ງດ້ານໜ້າແລະດ້ານຫຼັງເຊິ່ງປະດັບໄວ້ຢ່າງຜະສົມຜະສານກົມກືນກັບໂຕອາຄານ ເຊົ່ນດຽວກັບນາລິກາບອກໂມງຕິດຕັ້ງໄວ້ກາງສ່ວນໂຄ້ງຂອງອາຄານດ້ານໃນແລະດ້ານນອກ ໂດຍນາລິກາທີ່ສັ່ງທຳຂຶ້ນພິເສດເປັນການສະເພົາະ ບໍ່ລະບຸຊື່ຜູ້ຜະຫຼິດເໝືອນນາລິກາທົ່ວໆ ໄປ. ເມື່ອກໍ່ສ້າງເສັດໃໝ່ໆ ໃນ ຄ.ສ. 1916 ໃນຊ່ວງທຳອິດບໍລິເວນອາຄານມຸກໜ້າຂອງສະຖານີຈະຂຽນວ່າ "ສະຖານີລົດໄຟຫຼວງ ສາຍເໜືອ" ຕໍ່ມາຈຶງປ່ຽນມາເປັນຄຳວ່າ "ສະຖານີກຸງເທບ" ໃນພາຍຫຼັງ. ບໍລິເວນບ່ອນພັກຜູ້ໂດຍສານແມ່ນຫ້ອງໂຖງຊັ້ນຄຶ່ງ ຊັ້ນລ່າງມີບ່ອນນັ່ງຈຳນວນມາກ ມີຮ້ານຄ້າຫຼາກຫຼາຍ ໄດ້ແກ່ ຮ້ານອາຫານ ເຄື່ອງດື່ມ ໜັງສື ຮ້ານຂາຍຍາ ຯລຯ ກ່ອນເຖີງຫ້ອງຈຳໜ່າຍປີ້ລ່ວງໜ້າຍັງມີຫ້ອງລະໝາດອີກດ້ວຍ ເໜືອຫ້ອງປະຊາສຳພັນມີຈໍສາຍພາບຂະໜາດ 300 ນິ້ວ ຄວບຄຸມດ້ວຍລະບົບ[[ດອລບີ]]ດິຈິຕອນ ສາຍເຮື່ອງຮາວກ່ຽວກັບການລົດໄຟ ຊັ້ນລອຍມີບ່ອນນັ່ງບໍ່ມາກນັກ ມີບໍລິສັດທົວຣ໌ ບໍລົສັດຮັບຈອງໂຮງແຮມແລະປີ້ເຮືອບິນ ບໍລິການແລກປ່ຽນເງີນຕາ ແລະຮ້ານກາແຟ. ທີ່ຝາດ້ານຊ້າຍແລະຂວາຂອງສະຖານີມີຮູບຂຽນສີນ້ຳ ແມ່ນຮູບບ່ອນທ່ອງທ່ຽວສຳຄັນໆ ຂອງປະເທດໄທ ເຊົ່ນ [[ພະບໍລົມມະຫາລາຊະວັງ]] ຕະຫຼາດນ້ຳ [[ອຸທະຍານປະຫວັດສາດພະນະຄອນຄີຣີ|ເຂົາວັງ]] [[ພູກະດຶງ]] [[ຫາດສະມິຫຼາ]] ຯລຯ ນອກຈາກນີ້ດ້ານໜ້າສະຖານີມີສວນຫຍ່ອມແລະນ້ຳພຸສຳຫຼັບປະຊາຊົນ ໂດຍຂ້າລາຊະການລົດໄຟໄດ້ລວບລວມທຸນຈັດສ້າງອະນຸສາວະລີນ້ອມເກົ້າຯ ອຸທິດສ່ວນກຸສົນຖະຫວາຍແດ່ພະພຸດທະເຈົ້າຫຼວງ ອະນຸສາວະລີນີ້ແມ່ນຮູບ "ຊ້າງສາມຫົວ" ມີພະບໍລົມຮູບ[[ພະບາດສົມເດັດພະຈຸລະຈອມເກົ້າເຈົ້າຢູ່ຫົວ]]ແກະສະຫຼັກເປັນຮູບນູນສູງປະດິດສະຖານຢູ່ດ້ານບົນ. == ການໃຫ້ບໍລິການ == ກິດຈະການລົດໄຟ ຂໍ້ມູນເມື່ອ 19 ມັງກອນ 2023 ມີເສົ້ນທາງທີອອກຈາກສະຖານີບາງກອກ ຈຳນວນ 4 ສາຍ ໄດ້ແກ່ * [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ]] ຈຳນວນ 16 ຂະບວນ * [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] ຈຳນວນ 6 ຂະບວນ * [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ]] ຈຳນວນ 22 ຂະບວນ * [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້]] ຈຳນວນ 4 ຂະບວນ === ທ່ຽວຂຶ້ນ === {| style="text-align:centre; font-size:95%; border:1px solid black; width:{{{width|750px}}};" ! colspan="2" rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ຂະບວນລົດ ! colspan="2" style="background-color:#f5f5f5;" | ຕົ້ນທາງ ! rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | {{if empty|{{{1|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} ! colspan="2" style="background-color:#f5f5f5;" | ປາຍທາງ ! rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:20%;"| ໝາຍເຫດ |- ! style="background-color:#f5f5f5; width:20%;" | ຊື່ສະຖານີ ! style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ເວລາອອກ ! style="background-color:#f5f5f5; width:20%;" | ຊື່ສະຖານີ ! style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ເວລາເຖີງ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ313 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 04.15 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 07.05 | ຍົກເວົ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ຊ339 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 05.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 08.05 | ຍົກເວົ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ275 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 05.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ|ດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ]] | style="text-align:center" | 11.17 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ921 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ບ່ອນຫຍຸດລົດເຂື່ອນປ່າສັກຊົນລະສິດ|ເຂື່ອນປ່າສັກຊົນລະສິດ]] | style="text-align:center" | 10.35 | ສະເພົາະລະດູໜາວ |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວໄຊຍະພູມ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຈັດຕຸຣັດ|ຈັດຕຸຣັດ]] | style="text-align:center" | 11.30 | KIHA 183 (ເລີ່ມ 18 ກໍລະກົດ 2026) |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ນ909 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີນ້ຳຕົກໄຊໂຍກນ້ອຍ|ນ້ຳຕົກໄຊໂຍກນ້ອຍ]] | style="text-align:center" | 11.30 | ສະເພົາະວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວສະຫຼະບຸລີ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີມວກເຫຼັກ|ມວກເຫຼັກ]] | style="text-align:center" | 09.15 | SRT Royal Blossom (ສະເພົາະຊ່ວງ) |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ນ911 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສວນສົນປະດິພັດ|ສວນສົນປະດິພັດ]] | style="text-align:center" | 11.05 | ສະເພົາະວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ດ997 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຈຸກສະເໝັດ|ຈຸກສະເໝັດ]] | style="text-align:center" | 10.10 | ສະເພົາະວັນເສົາ-ອາທິດ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ283 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຈຸກສະເໝັດ|ຈຸກສະເໝັດ]] | style="text-align:center" | 11.45 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວສະຫຼະບຸລີ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 07.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສະຫຼະບຸລີ|ສະຫຼະບຸລີ]] | style="text-align:center" | 09.55 | KIHA 183 (ເລີ່ມ 28 ກໍລະກົດ 2026) |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ281 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີກະບິນບຸລີ|ກະບິນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 11.35 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ນ901 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.10 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີອະຍຸດທະຍາ|ອະຍຸດທະຍາ]] | style="text-align:center" | 10.20 | ລົດຈັກໄອນ້ຳ (ສະເພົາະວັນສຳຄັນ) |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ທ261 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 09.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສວນສົນປະດິພັດ|ສວນສົນປະດິພັດ]] | style="text-align:center" | 14.00 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ367 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.10 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 11.45 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ201 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.15 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີພິສະນຸໂລກ|ພິສະນຸໂລກ]] | style="text-align:center" | 17.55 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ209 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 11.15 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີບ້ານຕາຄີ|ບ້ານຕາຄີ]] | style="text-align:center" | 15.30 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ທ233 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 12.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສຸລິນ|ສຸລິນ]] | style="text-align:center" | 20.40 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ຊ389 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 12.10 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 13.30 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ211 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 12.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຕະພານຫິນ|ຕະພານຫິນ]] | style="text-align:center" | 19.00 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ279 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 13.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ|ດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ]] | style="text-align:center" | 17.27 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ207 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 14.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີນະຄອນສະຫວັນ|ນະຄອນສະຫວັນ]] | style="text-align:center" | 19.30 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ277 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 15.25 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີກະບິນບຸລີ|ກະບິນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 18.20 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ379 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.35 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 18.05 | |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ355 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີບ້ານໂປ່ງ|ບ້າງໂປ່ງ]] | style="text-align:center" | 18.40 | ສະເພົາະວັນຈັນ-ສຸກ |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ355 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສຸພັນບຸລີ|ສຸພັນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 20.10 | ສະເພົາະວັນເສົາ |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ355 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງໜອງປາດຸກ|ຊຸມທາງໜອງປາດຸກ]] | style="text-align:center" | 18.32 | ສະເພົາະວັນອາທິດ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ301 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 19.55 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ຊ391 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 18.25 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ຊ341 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 17.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 20.00 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ317 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 17.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 20.20 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ371 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 17.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີປາຈີນບຸລີ|ປາຈີນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 20.32 | ບຊສ.76 |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ313 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງບ້ານພາຊີ|ຊຸມທາງບ້ານພາຊີ]] | style="text-align:center" | 20.30 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ383 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 19.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 20.50 | |- | colspan=8 style="background-color:#f5f5f5;" | <span style="color:#666666;font-size:x-small;text-indent:5px;">'''ໝາຍເຫດຂະບວນລົດ:''' {{color box|Blue}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ສາຍເໜືອ]] / {{color box|Green}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] / {{color box|Yellow}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ສາຍໃຕ້]] / {{color box|Orange}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກ]]<br>ດ = ລົດດ່ວນ / ທ = ລົດທຳມະດາ / ຊ = ລົດຊານເມືອງ / ນ = ລົດນຳທ່ຽວ</span> |} === ທ່ຽວລ່ອງ === {| style="text-align:centre; font-size:95%; border:1px solid black; width:{{{width|750px}}};" ! colspan="2" rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ຂະບວນລົດ ! colspan="2" style="background-color:#f5f5f5;" | ຕົ້ນທາງ ! rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | {{if empty|{{{1|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} ! colspan="2" style="background-color:#f5f5f5;" | ປາຍທາງ ! rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:20%;"| ໝາຍເຫດ |- ! style="background-color:#f5f5f5; width:20%;" | ຊື່ສະຖານີ ! style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ເວລາອອກ ! style="background-color:#f5f5f5; width:20%;" | ຊື່ສະຖານີ ! style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ເວລາເຖີງ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ314 | [[ສະຖານີຊຸມທາງບ້ານພາຊີ|ຊຸມທາງບ້ານພາຊີ]] | style="text-align:center" | 04.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.50 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ384 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 05.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 07.10 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ302 | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 04.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 07.35 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ380 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 05.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 07.45 | |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ356 | [[ສະຖານີບ້ານໂປ່ງ|ບ້ານໂປ່ງ]] | style="text-align:center" | 06.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.05 | ສະເພົາະວັນຈັນ-ສຸກ |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ356 | [[ສະຖານີຊຸມທາງໜອງປາດຸກ|ຊຸມທາງໜອງປາດຸກ]] | style="text-align:center" | 06.13 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.05 | ສະເພົາະວັນເສົາ |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ356 | [[ສະຖານີສຸພັນບຸລີ|ສຸພັນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 04.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.05 | ສະເພົາະວັນອາທິດ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ372 | [[ສະຖານີປາຈີນບຸລີ|ປາຈີນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 05.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.15 | ບຊສ.76 |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ຊ342 | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 05.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.30 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ຊ388 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 07.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.35 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ318 | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 06.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.50 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ208 | [[ສະຖານີນະຄອນສະຫວັນ|ນະຄອນສະຫວັນ]] | style="text-align:center" | 05.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.10 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ278 | [[ສະຖານີກະບິນບຸລີ|ກະບິນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 06.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.15 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ304 | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 08.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.30 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ຊ340 | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 08.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 11.10 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ212 | [[ສະຖານີຕະພານຫິນ|ຕະພານຫິນ]] | style="text-align:center" | 05.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 11.55 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ280 | [[ສະຖານີດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ|ດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ]] | style="text-align:center" | 06.58 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 12.05 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ202 | [[ສະຖານີພິສະນຸໂລກ|ພິສະນຸໂລກ]] | style="text-align:center" | 06.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 13.45 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ368 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 12.35 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 14.10 | ບຊສ.76 |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ທ234 | [[ສະຖານີສຸລິນ|ສຸລິນ]] | style="text-align:center" | 05.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 14.25 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ຊ390 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 14.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 15.25 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ282 | [[ສະຖານີກະບິນບຸລີ|ກະບິນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 13.25 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 17.15 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ284 | [[ສະຖານີຈຸກສະເໝັດ|ຈຸກສະເໝັດ]] | style="text-align:center" | 13.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.15 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວໄຊຍະພູມ | [[ສະຖານີບ້ານວະຕະແບກ|ບ້ານວະຕະແບກ]] | style="text-align:center" | 14.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.50 | KIHA 183 (ເລີ່ມ 19 ກໍລະກົດ 2026) |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ926 | [[ບ່ອນຫຍຸດລົດເຂື່ອນປ່າສັກຊົນລະສິດ|ເຂື່ອນປ່າສັກຊົນລະສິດ]] | style="text-align:center" | 15.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.50 | ສະເພົາະລະດູໜາວ |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວສະຫຼະບຸລີ | [[ສະຖານີສະຫຼະບຸລີ|ສະຫຼະບຸລີ]] | style="text-align:center" | 16.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.50 | KIHA 183 (ເລີ່ມ 29 ກໍລະກົດ 2026) |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ດ998 | [[ສະຖານີຈຸກສະເໝັດ|ຈຸກສະເໝັດ]] | style="text-align:center" | 15.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.55 | ສະເພົາະວັນເສົາ-ອາທິດ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ນ902 | [[ສະຖານີອະຍຸດທະຍາ|ອະຍຸດທະຍາ]] | style="text-align:center" | 16.50 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.55 | ລົດຈັກໄອນ້ຳ (ສະເພົາະວັນສຳຄັນ) |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ທ262 | [[ສະຖານີສວນສົນປະດິພັດ|ສວນສົນປະດິພັດ]] | style="text-align:center" | 14.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 19.20 | |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ນ910 | [[ສະຖານີນ້ຳຕົກໄຊໂຍກນ້ອຍ|ນ້ຳຕົກໄຊໂຍກນ້ອຍ]] | style="text-align:center" | 14.25 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 19.30 | ສະເພົາະວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ210 | [[ສະຖານີບ້ານຕາຄີ|ບ້ານຕາຄີ]] | style="text-align:center" | 15.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 20.05 | |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ນ912 | [[ສະຖານີສວນສົນປະດິພັດ|ສວນສົນປະດິພັດ]] | style="text-align:center" | 16.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 20.15 | ສະເພົາະວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ276 | [[ສະຖານີດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ|ດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ]] | style="text-align:center" | 14.50 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 20.25 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວສະຫຼະບຸລີ | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 18.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 20.50 | SRT Royal Blossom (ສະເພົາະຊ່ວງ) |- | colspan=8 style="background-color:#f5f5f5;" | <span style="color:#666666;font-size:x-small;text-indent:5px;">'''ໝາຍເຫດຂະບວນລົດ:''' {{color box|Blue}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ສາຍເໜືອ]] / {{color box|Green}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] / {{color box|Yellow}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ສາຍໃຕ້]] / {{color box|Orange}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກ]]<br>ດ = ລົດດ່ວນ / ທ = ລົດທຳມະດາ / ຊ = ລົດຊານເມືອງ / ນ = ລົດນຳທ່ຽວ</span> |} === ການຈອດຕໍ່ === ພາຍໃນສະຖານີບາງກອກຈະມີທາງເດີນເຊື່ອມໄປຍັງ[[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ]]ໃນເສົ້ນທາງຂອງ[[ລົດໄຟຟ້າມະຫານະຄອນ ສາຍສີຟ້າ]] ຢູ່ພາຍໃນຊັ້ນໃຕ້ດິນຂອງສະຖານີລົດໄຟ. == ແຜນຜັງສະຖານີ == {|table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5 |style = "border-bottom:solid 1px gray;" rowspan=22 valign=top|'''G<br>ຊານຊາລາລົດໄຟທາງໄກ''' | | | | | |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''14''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''13''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''12''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''11''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''10''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''9''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''8''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''7''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''6''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''5''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''4''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''3''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''2''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''1''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- |style="border-bottom:solid 1px gray;" rowspan=1 valign=top|'''G<br>ຊັ້ນຂາຍປີ້<br>''' | | |style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|ຊັ້ນຂາຍປີ້ | |style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|ໂຖງພັກຄອຍແລະຮັບຜູ້ໂດຍສານ, ຫ້ອງຂາຍປີ້, ເຄື່ອງຂາຍປີ້, ຮ້ານຄ້າ, ທາງອອກ |- |style="border-bottom:solid 1px gray;" rowspan=1 valign=top|'''B1-B2<br>ສ່ວນຂອງສະຖານີລົດໄຟຟ້າມະຫານະຄອນ''' | | |style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|ຊັ້ນຂາຍປີ້ | |style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|ທາງເດີນເຊື່ອມໄປຍັງ [[ຮູບ:MRT (Bangkok) logo.svg|20px]] [[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ]], ຊັ້ນຂາຍປີ້, ຊານຊາລາສະຖານີ |} == ອຸບັດຕິເຫດ == * ຄ.ສ. 1986 – [[ເຫດຫົວລົດຈັກຊົນສະຖານີບາງກອກ ຄ.ສ. 1986|ເຫດຫົວລົດຈັກຈີອີ 6 ຄັນ ບໍ່ມີຄົນຂັບຊົນສະຖານີ]] * ຄ.ສ. 2016 ** ເຫດໄຟໄໝ້ສະຖານີ<ref>{{Cite web|date=2016-05-08|title=ระทึก! ไฟไหม้หลังคาสถานีรถไฟกรุงเทพ (หัวลำโพง) โชคดีไร้เจ็บ คาดไฟฟ้าลัดวงจร(มีคลิป)|url=https://mgronline.com/crime/detail/9590000046381|website=mgronline.com|language=th}}</ref> ** ເຫດລະເບີດບໍລິເວນສະຖານີ ເນື່ອງຈາກມີຜູ້ນຳບຸຫຼີ່ທິ້ງໃນຂວດເຄື່ອງດື່ມຊູກຳລັງ * ເຫດລົດໄຟຕົກຮາງໃນຍ່ານຫຼາຍຄັ້ງ == ບ່ອນສຳຄັນໃກ້ຄຽງ == === ການຄົມມະນາຄົມ === ==== ລົດໄຟຟ້າມະຫານະຄອນ ==== * [[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ]] * [[ສະຖານີວັດມັງກອນ]] ==== ເຮືອໂດຍສານຄອງຜະດຸງກຸງກະເສມ ==== * ທ່າສະຖານີລົດໄຟຫົວລຳໂພງ * ທ່າຫົວລຳໂພງ * ທ່ານົບພະວົງ * ທ່າຍົດເສ * ທ່າກະຊວງພະລັງງານ ==== ເຮືອດ່ວນເຈົ້າພະຍາ ==== * [[ທ່າກົມເຈົ້າທ່າ]] ==== ເຮືອຂ້າມຟາກແມ່ນ້ຳເຈົ້າພະຍາ ==== * ທ່າສະຫວັດດີ ==== ສະພານ ==== * [[ສະພານນົບພະວົງ]] * [[ສະພານຈະເຣີນສະຫວັດ 36]] * [[ສະພານໂສນະບັນດິດ]] * [[ສະພານນີ້ຈົງສະຫວັດ]] * [[ສະພານພິທະຍະສະຖຽນ]] === ໜ່ວຍງານລາຊະການ === {| | * [[ສຳນັກງານເຂດສຳພັນທະວົງ]] * [[ສານແຮງງານກາງ]] * [[ກົມເຈົ້າທ່າ]] | valign = top| * ສຳນັກປະນອມຂໍ້ພິພາດແຮງງານ * ສະຖານີຕຳຫຼວດນະຄອນບານພັບພາໄຊ 1 * ສະຖານີຕຳຫຼວດນະຄອນບານພັບພາໄຊ 2 |} === ລັດຖະວິສາຫະກິດ === * [[ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ]] * ສູນໄປສະນີບາງກອກ === ບ່ອນສຶກສາ === {| | * [[ໂຮງຮຽນອະນຸບານຈິດາພາ]] * [[ໂຮງຮຽນກຸຫຼາບວິທະຍາ]] * [[ໂຮງຮຽນໄທຄຣິດຕຽນສະພານເຫຼືອງ]] * [[ໂຮງຮຽນສີຕະບຳຣຸງ]] * [[ໂຮງຮຽນປະເສີດທຳວິທະຍາ]] | valign = top| * [[ໂຮງຮຽນວັດສະບົວ]] * [[ໂຮງຮຽນວັດດວງແຂ]] * [[ໂຮງຮຽນວັດສຳພັນທະວົງ]] * [[ໂຮງຮຽນວັດປະທຸມຄົງຄາ]] * [[ໂຮງຮຽນມະຫາວີຣານຸວັດ]] | valign = top| * [[ໂຮງຮຽນວັດຄະນິກາຜົນ]] * [[ໂຮງຮຽນວັດພັບພາໄຊ]] * [[ໂຮງຮຽນເທບສິຣິນ]] * [[ໂຮງຮຽນໄຕມິດວິທະຍາໄລ]] * [[ໂຮງຮຽນສາຍປັນຍາ]] | valign = top| * [[ໂຮງຮຽນສະຕີວັດມະຫາພຶທາຣາມ]] * [[ໂຮງຮຽນມັງກອນກະມະລາວາດວິທະຍາໄລ]] * [[ໂຮງຮຽນປະຣິຍັດຕິທຳ ທະວີສຸກວິທະຍາຄານ]] * [[ຈຸລາລົງກອນມະຫາວິທະຍາໄລ]] |} === ບ່ອນໝໍ === * [[ໂຮງໝໍທຽນຟ້າມູລະນິທິ]] * [[ໂຮງໝໍສະມິຕິເວດ ໄຊນ່າທາວນ໌]] * [[ໂຮງໝໍກວ໋ອງສິວມູລະນິທິ]] === ບ່ອນໝໍສັດ === * [[ໂຮງໝໍສັດສິຣິເວດ]] === ສາສະນະສະຖານ === ==== ສາສະໜາພຸດ ==== {| | * [[ວັດມະຫາພຶທາຣາມວໍຣະວິຫານ]] * [[ວັດໄຕມິດວິທະຍາຣາມວໍຣະວິຫານ]] * [[ວັດສຳພັນທະວົງສາຣາມວໍຣະວິຫານ]] * [[ວັດປະທຸມຄົງຄາຣາຊະວໍຣະວິຫານ]] | valign = top| * [[ວັດຄະນິກາຜົນ]] * [[ວັດເທບສິຣິນທະຣາວາດຣາຊະວໍຣະວິຫານ]] * [[ວັດພັບພາໄຊ (ບາງກອກ)|ວັດພັບພາໄຊ]] * [[ວັດສະບົວ (ບາງກອກ)|ວັດສະບົວ]] | valign = top| * [[ວັດດວງແຂ]] * [[ວັດແກ້ວແຈ່ມຟ້າ]] * [[ວັດມັງກອນກະມະລາວາດ]] * [[ວັດມົງຄົນສະມາຄົມ]] | valign = top| * [[ວັດໄຊຍະພູມິກາຣາມ]] * [[ວັດອຸໄພຣາຊະບຳຣຸງ]] |} ==== ສາສະໜາອິສະລາມ ==== * [[ມັດສະຍິດຫຼວງໂກຊາອິສະຫາກ]] ==== ສາສະໜາຄຣິດ ==== * [[ໂບດກາລະຫວ່າຣ໌]] * [[ຄິດຕະຈັກສະພານເຫຼືອງ]] ==== ຄວາມເຊື່ອອື່ນໆ ==== * [[ສານເຈົ້າໂຈວຊືກົງ ຕະຫຼາດນ້ອຍ]] * [[ສານເຈົ້າເລົ່ງບ໊ວຍເອ໊ຍະ]] === ອະນຸສອນສະຖານ === * [[ວົງວຽນ 22 ກໍລະກົດ]] * [[ວົງວຽນໂອດຽນ]] === ພິພິດທະພັນ === * [[ພິພິດທະພັນລົດໄຟໄທ]] * [[ພິພິດທະພັນຕະຫຼາດນ້ອຍ]] === ສວນສາທາລະນະ === * [[ອຸທະຍານ 100 ປີ ຈຸລາລົງກອນມະຫາວິທະຍາໄລ]] === ສະໜາມກີລາ === * [[ສະໜາມກີລາຈຸລາລົງກອນມະຫາວິທະຍາໄລ]] === ທຸລະກິດ === * [[ທະນາຄານໄທພານິດ ສາຂາຕະຫຼາດນ້ອຍ]] === ຕະຫຼາດແລະສູນການຄ້າ === * [[ຕະຫຼາດນ້ອຍ]] * [[ຄອງຖົມ]] * [[ເຍົາວະຣາດ]] * [[ຣີເວອຣ໌ຊິຕີ]] === ອົງກອນບໍ່ສະແຫວງຫາກຳໄລ === * [[ມູລະນິທິປໍ່ເຕັກຕຶ້ງ]] === ບ່ອນທຳມະາດ === * [[ຄອງຜະດຸງກຸງກະເສມ]] * [[ແມ່ນ້ຳເຈົ້າພະຍາ]] * [[ເກົາະຣັດຕະນະໂກສິນ]] == ອ້າງອີງ == {{ລາຍການອ້າງອີງ}} == ເບີ່ງເພີ່ມ == * [[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ]] * [[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ (ທາງລົດໄຟສາຍປາກນ້ຳ)]] * [[ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ]] * [[ສະຖານີທົນບຸລີ]] == ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນອື່ນ == {{Commons category|Bangkok Railway Station}} * {{facebook|bangkokstation|ສະຖານີບາງກອກ}} {{ສ້າງປີ|1916}} [[ໝວດ:ສະຖານີລົດໄຟໃນປະເທດໄທ]] [[ໝວດ:ບູຮານສະຖານໃນບາງກອກ]] [[ໝວດ:ບ່ອນກໍ່ສ້າງໃນບາງກອກ]] dfp3xacynrwomfgvzaz52pdmzknzrhg 128872 128871 2026-07-11T13:58:29Z Panmora 17317 /* ປະຫວັດ */ 128872 wikitext text/x-wiki {{ຕ້ອງການອ້າງອີງ}} {{Infobox station | name = ບາງກອກ<br/>{{lang|en|Bangkok}}<br/>{{lang|th|กรุงเทพ}} | logo = | image = หัวลำโพง.JPG | caption = | other_name = ກຸງເທບ, ຫົວລຳໂພງ | type = [[ສະຖານີລົດໄຟ]] | system = | status = {{font color|green|ເປີດໃຫ້ບໍລິການ}} | address = 1 [[ຖະໜົນຣອງເມືອງ]] [[ແຂວງຣອງເມືອງ]] [[ເຂດປະທຸມວັນ]] [[ບາງກອກ]] 10300 | country = [[ປະເທດໄທ]] | coordinates = {{coord|13|44|20|N|100|31|0|E|display=inline,title|region:TH_type:railwaystation}} | connections = [[ຮູບ:MRT (Bangkok) logo.svg|20px]] [[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ|ຫົວລຳໂພງ]] <br/> [[ຮູບ:BSicon FERRY.svg|20px]] ສະຖານີລົດໄຟຫົວລຳໂພງ, ຫົວລຳໂພງ <br/> [[ຮູບ:Aiga bus.svg|15px]] ຫົວລຳໂພງ, ສະຖານີກຸງເທບ, ໜ້າສະຖານີກຸງເທບ, ຫົວລຳໂພງ (ຝັ່ງຣອງເມືອງ) | line = {{color box|Blue}} [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ສາຍເໜືອ]] <br/> {{color box|Green}} [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] <br/> {{color box|Yellow}} [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ສາຍໃຕ້]] <br/> {{color box|Orange}} [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກ]] | routes = | daily_ridership = 60,000 ຄົມ/ມີ້ (ຄ.ສ. 2001) | website = | yearcommenced = {{Start date and age|1910}} | opened = {{Start date and age|1916|6|25}} | owner = [[ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ]] | operator = [[ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ]] | tracks = 12 ຊານຊາລາ }} '''ສະຖານີບາງກອກ''' ຫຼື '''ສະຖານີກຸງເທບ''' ({{langx|th|สถานีกรุงเทพ}}) ຫຼື '''ສະຖານີຫົວລຳໂພງ''' ({{langx|th|สถานีหัวลำโพง}}) ແມ່ນເຄຍເປັນ[[ສະຖານີກາງ|ສະຖານີລົດໄຟຫຼັກ]]ຂອງ[[ປະເທດໄທ]] ແລະຍັງແມ່ນສະຖານີທີເກົ່າແກ່ທີສຸດອີກດ້ວຍ ເລີ່ມກໍ່ສ້າງເມື່ອ ຄ.ສ. 1910 ສ້າງເສັດແລະເປີດໃຊ້ງານເມື່ອວັນທີ 25 ມິຖຸນາ ຄ.ສ. 1916. ສະຖານີບາງກອກກໍ່ສ້າງໃນລັກສະໜະ[[ໂດມ]]ອີຕາລີຜະສົມສິນລະປະສະໄໝ[[ເຣເນສຊ໌]]ຄ້າຍກັບ[[ສະຖານີຫຼັກແຟງເຟີດ]]ໃນ[[ປະເທດເຢຍລະມັນ]] ປະດັບດ້ວຍ[[ຫີນອ່ອນ]]ແລະເພດານມີ[[ການສະຫຼັກລາຍນູນ]]ຕ່າງໆ ເປັນຫຼັກ ໂດຍມີນາລິກາຂະໜາດໃຫຍ່ລັດສະໝີ 80 ຊັງຕີແມັດ ຕັ້ງຢູ່ກາງສະຖານີເປັນສັນຍະລັກ. ກ່ອນ ຄ.ສ. 2023 ສະຖານີບາງກອກເຄຍມີຂະບວນລົດໄຟມາກກວ່າ 100 ຂະບວນຕໍ່ມື້ ແລະມີຜູ້ໂດຍສານມາກເຖີງ 10,000 ຄົນຕໍ່ມື້ ໂດຍຈະມີຜູ້ໂດຍສານມາໃຊ້ບໍລິການຈຳນວນມາກໃນຊ່ວງວັນສຳຄັນແລະເທດສະການຕ່າງໆ ເຊັ່ນ [[ວັນຂຶ້ນປີໃໝ່]] [[ສົງການ]] ເປັນຕົ້ນ ປັດຈຸບັນມີພຽງຂະບວນລົດທຳມະດາ ລົດຊານເມືອງ ແລະລົດນຳທ່ຽວ 62 ຂະບວນເທົ່ານັ້ນທີ່ຍັງບໍລິການຢູ່ບ່ອນນີ້ ສ່ວນລົດໄວ ລົດດ່ວນ ແລະລົດດ່ວນພິເສດ ຈຳນວນ 52 ຂະບວນໄດ້ຍ້າຍໄປໃຫ້ບໍລິການທີ່[[ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ]] ຕັ້ງແຕ່ຊ່ວງບ່າຍຂອງວັນທີ 19 ມັງກອນ ຄ.ສ. 2023.<ref name=":0">{{Cite news|date=2023-01-19|title=ดีเดย์ ‘ศักดิ์สยาม’ นำทีมเดินทางเที่ยวปฐมฤกษ์สถานีกลางฯ-มธ.รังสิต|work=[[ໄທໂພສຕ໌]]|url=https://www.thaipost.net/economy-news/306068/|url-status=live|access-date=2023-01-19}}</ref> == ປະຫວັດ == [[ຮູບ:สถานีรถไฟกรุงเทพและสถานีรถไฟหัวลำโพง พ.ศ. 2489.jpg|left|120px|thumb|ຮູບຖ່າຍທາງອາກາດຂອງສະຖານີບາງກອກ ຄ.ສ. 1946]] ສະຖານີບ່ອນນີ້ເລີ່ມສ້າງເມື່ອ ຄ.ສ. 1910 ໃນສະໄໝ[[ພະບາດສົມເດັດພະຈຸລະຈອມເກົ້າເຈົ້າຢູ່ຫົວ]] ສ້າງເສັດແລະເລີ່ມໃຊ້ງານເມື່ອວັນທີ່ 25 ມິຖຸນາ ຄ.ສ. 1916 ໃນສະໄໝ[[ພະບາດສົມເດັດພະມົງກຸດເກົ້າເຈົ້າຢູ່ຫົວ]] ສະຖານີບາງກອກເດີມແມ່ນສະຖານີບ່ອນໃຫ້ບໍລິການທັ້ງດ້ານການຂົນສົ່ງສິນຄ້າແລະຂົນສົ່ງມວນຊົນ ຕໍ່ມາການຂະຫຍາຍໂຕໃນດ້ານການໂດຍສານແລະຂົນສົ່ງສິນຄ້າມີມາກຂຶ້ນ ແຕ່ດ້ວຍພື້ນທີ່ທີ່ຈຳກັດພຽງ 120 ໄຮ່ ຈຶງທຳໃຫ້ຍ້າຍກິດຈະການຂົນສົ່ງສິນຄ້າໄປຢູ່ຍ່ານສິນຄ້າພະຫົນໂຍທິນ ຕັ້ງແຕ່ ຄ.ສ. 1960 ແລະທຳການປັບປຸງສະຖານີໃຫ້ເປັນສະຖານີລົດໄຟສຳຫຼັບຂົນສົ່ງມວນຊົນພຽງຢ່າງດຽວ ເພື່ອຮອງຮັບຜູ້ໂດຍສານຈາກທົ່ວປະເທດ. === ການເປີດໃຊ້ງານສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ === {{ຫຼັກ|ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ}} [[ຮູບ:Nakhon Lampang Railway Station สถานีรถไฟ นครลำปาง (Dec 2021) IMG 06.jpg|left|thumb|ປ້າຍລົນນະລົງຄັດຄ້ານການປິດໂຕສະຖານີບາງກອກຂອງສະມາພັນຄົນງານລົດໄຟທີ[[ສະຖານີນະຄອນລຳປາງ]]]] ເມື່ອສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດເປີດໃຊ້ງານໃນ ຄ.ສ. 2021 ແລະກາຍເປັນສະຖານີລົດໄຟບ່ອນໃຫຍ່ສຸດໃນ[[ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້]] ສົ່ງຜົນໃຫ້ສະຖານີບາງກອກຕ້ອງລົດສະຖານະເປັນສະຖານີຮອງແທນ ເຊິ່ງໃນອະນາຄົດສະຖານີບາງກອກຈະແມ່ນສະຖານີປາຍທາງຂອງ[[ລົດໄຟຊານເມືອງ ສາຍສີແດງເຂັ້ມ|ລົດໄຟຟ້າສາຍສີແດງເຂັ້ມ]]ຊ່ວງບາງຊື່-ຫົວລຳໂພງ ແລະຈະພັດທະນາພື້ນທີ່ເປັນພິພິດທະພັນລົດໄຟໄທແລະສູນການຮຽນຮູ້ ຢ່າງໃດກໍຕາມມີຄົນບາງກຸ່ມທີຄັດຄ້ານ ເຊົ່ນ ສະຫະພາບແຮງງານລັດວິສາຫະກິດ ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ ເນື່ອງຈາກການຍົກເລີກສະຖານີບາງກອກນັ້ນຈະທຳໃຫ້ຄົນທີ່ຕ້ອງເດີນທາງເຂົ້າມາເຮັດວຽກໃນເມືອງໂດຍໃຊ້ລົດໄຟທຸກມື້ໄດ້ຮັບຄວາມເດືອດຮ້ອນ ສະໂມສອນນັກສຶກສາ[[ມະຫາວິທະຍາໄລສິນລະປາກອນ]] ແລະຄະນະກຳມະການນັກສຶກສາ[[ຄະນະບູຮານຄະດີ ມະຫາວິທະຍາໄລສິນລະປາກອນ|ຄະນະບູຮານຄະດີ]] ໄດ້ຮ່ວມຖະແຫຼງການຄັດຄ້ານນະໂຍບາຍການປິດສະຖານີບາງກອກ ຂໍໃຫ້ມີການຈັດການມໍລະດົກທາງວັດທະນະທຳຂອງສະຖານີບາງກອກໃຫ້ຊັດເຈນ. ໂດຍໃນຊ່ວງທຳອິດທີສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດເປີດໃຊ້ ຈະມີພຽງລົດໄຟທາງໄກບາງຂະບວນເທົ່ານັ້ນທີ່ສາມາດຂຶ້ນໄປໃຊ້ໄດ້ ເຊົ່ນ ຂະບວນລົດນັ່ງແລະນອນປັບອາກາດລຸ່ນ [[ລົດບລູເທຣນ|JR-West Blue train (ບນທ.ປ.JR)]] ທີປັບປຸງໃໝ່ເຊິ່ງຈະພ່ວງກັບລົດໄຟຟ້າກຳລັງປັບອາກາດ (ບຟກ.ປ.Power Car) ຂະບວນລົດນັ່ງແລະນອນປັບອາກາດ CNR ຊຸດ 115 ຄັນ ເຊິ່ງມີຫ້ອງນ້ຳເປັນລະບົບປິດແລະມີລົດໄຟຟ້າກຳລັງປັບອາກາດ (ບຟກ.ປ.Power Car) ຢູ່ໃນຂະບວນ ສ່ວນລົດໄຟທາງໄກຂະບວນອື່ນໆ ຍັງຄົງໃຊ້ສະຖານີບາງກອກຕໍ່ໄປຈົນກວ່າຈະປັບປຸງຫ້ອງນ້ຳໃນຕູ້ໂດຍສານເປັນລະບົບປິດຈົນແລ້ວເສັດ ຈຶງຈະທະຍອຍໄປລວມທີ່ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດຕໍ່ໄປ. ໃນ ຄ.ສ. 2022 ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທມີແຜນທີ່ຈະຍ້າຍຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງລົດໄຟທາງໄກ 28 ຂະບວນໄປທີ່ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດອີກຄັ້ງໃນວັນທີ 1 ກັນຍາ<ref>[https://www.dailynews.co.th/news/1022443/?fbclid=IwAR2vHiokVxYtixf6Btghtc6cSJRloX6QdRTMgYCqlHGArH_ti3_qOJmv3G4 ดีเดย์ 1 ก.ย.นี้! รถไฟทางไกลให้บริการ @สถานีกลางบางซื่อ 28 ขบวน] www.dailynews.co.th ຄົ້ນຫາເມື່ອ 29-05-2022.</ref> ແຕ່ສຸດທ້າຍແຜນກໍໄດ້ເລື່ອນອອກໄປ ຈົນເຖີງວັນທີ 27 ທັນວາ ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທໄດ້ປະກາດຍ້າຍຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງລົດໄຟທາງໄກກຸ່ມຂະບວນ[[ລົດໄວ]] [[ລົດດ່ວນ]] ແລະ[[ລົດດ່ວນພິເສດ]] ຂອງ[[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ສາຍເໜືອ]] [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] ແລະ[[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ສາຍໃຕ້]] ລວມ 52 ຂະບວນໄປຍັງສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ ໂດຍເລີ່ມຕັ້ງແຕ່ຊ່ວງບ່າຍຂອງວັນທີ 19 ມັງກອນ ຄ.ສ. 2023<ref>{{Cite news|date=2022-12-27|title=ดีเดย์ 19 ม.ค.66 รถไฟทางไกล 52 ขบวน เปิดหวูด สถานีกลางกรุงเทพอภิวัฒน์|work=[[ກຸງເທບທຸລະກິດ]]|url=https://www.bangkokbiznews.com/news/news-update/1045119|url-status=live|access-date=2023-01-20}}</ref> ສ່ວນຂະບວນລົດທຳມະດາ ລົດຊານເມືອງ ແລະລົດນຳທ່ຽວຈຳນວນ 62 ຂະບວນ ຍັງຄົງໃຫ້ບໍລິການບ່ອນສະຖານີບາງກອກຕາມເດີມ<ref name=":0" /> ທັ້ງນີ້ໄດ້ມີການປ່ຽນຊື່ຮຽກຂອງ '''ສະຖານີລົດໄຟກຸງເທບ''' ເປັນ '''ສະຖານີລົດໄຟກຸງເທບ (ຫົວລຳໂພງ)''' ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມສັບສົນ. == ລັກສະໜະຂອງສະຖານີ == ໂຕສະຖານີແບ່ງເປັນສອງສ່ວນຫຼັກ ໄດ້ແກ່ ອາຄານມຸກໜ້າ ມີລັກສະໜະເໝືອນລະບຽງຍາວ ແລະອາຄານໂຖງສະຖານີເປັນອາຄານຫຼັງຄາໂຄ້ງຂະໜາດໃຫຍ່ເຊີ່ງເປັນ[[ສະຖາປັດຕະຍະກຳແບບຄລາສສິກ]] ຄື ເປັນງານລຽນແບບສະຖາປັດຕະຍະກຳຂອງກະເລັກ-ໂຣແມງ ຈຸດເດ່ນຂອງສະຖານີບາງກອກອີກຢ່າງຄື ກະຈົກສີທີ່ຊ່ອງລະບາຍອາກາດ ທັ້ງດ້ານໜ້າແລະດ້ານຫຼັງເຊິ່ງປະດັບໄວ້ຢ່າງຜະສົມຜະສານກົມກືນກັບໂຕອາຄານ ເຊົ່ນດຽວກັບນາລິກາບອກໂມງຕິດຕັ້ງໄວ້ກາງສ່ວນໂຄ້ງຂອງອາຄານດ້ານໃນແລະດ້ານນອກ ໂດຍນາລິກາທີ່ສັ່ງທຳຂຶ້ນພິເສດເປັນການສະເພົາະ ບໍ່ລະບຸຊື່ຜູ້ຜະຫຼິດເໝືອນນາລິກາທົ່ວໆ ໄປ. ເມື່ອກໍ່ສ້າງເສັດໃໝ່ໆ ໃນ ຄ.ສ. 1916 ໃນຊ່ວງທຳອິດບໍລິເວນອາຄານມຸກໜ້າຂອງສະຖານີຈະຂຽນວ່າ "ສະຖານີລົດໄຟຫຼວງ ສາຍເໜືອ" ຕໍ່ມາຈຶງປ່ຽນມາເປັນຄຳວ່າ "ສະຖານີກຸງເທບ" ໃນພາຍຫຼັງ. ບໍລິເວນບ່ອນພັກຜູ້ໂດຍສານແມ່ນຫ້ອງໂຖງຊັ້ນຄຶ່ງ ຊັ້ນລ່າງມີບ່ອນນັ່ງຈຳນວນມາກ ມີຮ້ານຄ້າຫຼາກຫຼາຍ ໄດ້ແກ່ ຮ້ານອາຫານ ເຄື່ອງດື່ມ ໜັງສື ຮ້ານຂາຍຍາ ຯລຯ ກ່ອນເຖີງຫ້ອງຈຳໜ່າຍປີ້ລ່ວງໜ້າຍັງມີຫ້ອງລະໝາດອີກດ້ວຍ ເໜືອຫ້ອງປະຊາສຳພັນມີຈໍສາຍພາບຂະໜາດ 300 ນິ້ວ ຄວບຄຸມດ້ວຍລະບົບ[[ດອລບີ]]ດິຈິຕອນ ສາຍເຮື່ອງຮາວກ່ຽວກັບການລົດໄຟ ຊັ້ນລອຍມີບ່ອນນັ່ງບໍ່ມາກນັກ ມີບໍລິສັດທົວຣ໌ ບໍລົສັດຮັບຈອງໂຮງແຮມແລະປີ້ເຮືອບິນ ບໍລິການແລກປ່ຽນເງີນຕາ ແລະຮ້ານກາແຟ. ທີ່ຝາດ້ານຊ້າຍແລະຂວາຂອງສະຖານີມີຮູບຂຽນສີນ້ຳ ແມ່ນຮູບບ່ອນທ່ອງທ່ຽວສຳຄັນໆ ຂອງປະເທດໄທ ເຊົ່ນ [[ພະບໍລົມມະຫາລາຊະວັງ]] ຕະຫຼາດນ້ຳ [[ອຸທະຍານປະຫວັດສາດພະນະຄອນຄີຣີ|ເຂົາວັງ]] [[ພູກະດຶງ]] [[ຫາດສະມິຫຼາ]] ຯລຯ ນອກຈາກນີ້ດ້ານໜ້າສະຖານີມີສວນຫຍ່ອມແລະນ້ຳພຸສຳຫຼັບປະຊາຊົນ ໂດຍຂ້າລາຊະການລົດໄຟໄດ້ລວບລວມທຸນຈັດສ້າງອະນຸສາວະລີນ້ອມເກົ້າຯ ອຸທິດສ່ວນກຸສົນຖະຫວາຍແດ່ພະພຸດທະເຈົ້າຫຼວງ ອະນຸສາວະລີນີ້ແມ່ນຮູບ "ຊ້າງສາມຫົວ" ມີພະບໍລົມຮູບ[[ພະບາດສົມເດັດພະຈຸລະຈອມເກົ້າເຈົ້າຢູ່ຫົວ]]ແກະສະຫຼັກເປັນຮູບນູນສູງປະດິດສະຖານຢູ່ດ້ານບົນ. == ການໃຫ້ບໍລິການ == ກິດຈະການລົດໄຟ ຂໍ້ມູນເມື່ອ 19 ມັງກອນ 2023 ມີເສົ້ນທາງທີອອກຈາກສະຖານີບາງກອກ ຈຳນວນ 4 ສາຍ ໄດ້ແກ່ * [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ]] ຈຳນວນ 16 ຂະບວນ * [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] ຈຳນວນ 6 ຂະບວນ * [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ]] ຈຳນວນ 22 ຂະບວນ * [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້]] ຈຳນວນ 4 ຂະບວນ === ທ່ຽວຂຶ້ນ === {| style="text-align:centre; font-size:95%; border:1px solid black; width:{{{width|750px}}};" ! colspan="2" rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ຂະບວນລົດ ! colspan="2" style="background-color:#f5f5f5;" | ຕົ້ນທາງ ! rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | {{if empty|{{{1|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} ! colspan="2" style="background-color:#f5f5f5;" | ປາຍທາງ ! rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:20%;"| ໝາຍເຫດ |- ! style="background-color:#f5f5f5; width:20%;" | ຊື່ສະຖານີ ! style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ເວລາອອກ ! style="background-color:#f5f5f5; width:20%;" | ຊື່ສະຖານີ ! style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ເວລາເຖີງ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ313 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 04.15 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 07.05 | ຍົກເວົ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ຊ339 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 05.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 08.05 | ຍົກເວົ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ275 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 05.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ|ດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ]] | style="text-align:center" | 11.17 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ921 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ບ່ອນຫຍຸດລົດເຂື່ອນປ່າສັກຊົນລະສິດ|ເຂື່ອນປ່າສັກຊົນລະສິດ]] | style="text-align:center" | 10.35 | ສະເພົາະລະດູໜາວ |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວໄຊຍະພູມ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຈັດຕຸຣັດ|ຈັດຕຸຣັດ]] | style="text-align:center" | 11.30 | KIHA 183 (ເລີ່ມ 18 ກໍລະກົດ 2026) |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ນ909 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີນ້ຳຕົກໄຊໂຍກນ້ອຍ|ນ້ຳຕົກໄຊໂຍກນ້ອຍ]] | style="text-align:center" | 11.30 | ສະເພົາະວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວສະຫຼະບຸລີ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີມວກເຫຼັກ|ມວກເຫຼັກ]] | style="text-align:center" | 09.15 | SRT Royal Blossom (ສະເພົາະຊ່ວງ) |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ນ911 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສວນສົນປະດິພັດ|ສວນສົນປະດິພັດ]] | style="text-align:center" | 11.05 | ສະເພົາະວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ດ997 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຈຸກສະເໝັດ|ຈຸກສະເໝັດ]] | style="text-align:center" | 10.10 | ສະເພົາະວັນເສົາ-ອາທິດ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ283 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຈຸກສະເໝັດ|ຈຸກສະເໝັດ]] | style="text-align:center" | 11.45 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວສະຫຼະບຸລີ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 07.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສະຫຼະບຸລີ|ສະຫຼະບຸລີ]] | style="text-align:center" | 09.55 | KIHA 183 (ເລີ່ມ 28 ກໍລະກົດ 2026) |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ281 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີກະບິນບຸລີ|ກະບິນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 11.35 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ນ901 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.10 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີອະຍຸດທະຍາ|ອະຍຸດທະຍາ]] | style="text-align:center" | 10.20 | ລົດຈັກໄອນ້ຳ (ສະເພົາະວັນສຳຄັນ) |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ທ261 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 09.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສວນສົນປະດິພັດ|ສວນສົນປະດິພັດ]] | style="text-align:center" | 14.00 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ367 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.10 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 11.45 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ201 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.15 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີພິສະນຸໂລກ|ພິສະນຸໂລກ]] | style="text-align:center" | 17.55 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ209 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 11.15 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີບ້ານຕາຄີ|ບ້ານຕາຄີ]] | style="text-align:center" | 15.30 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ທ233 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 12.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສຸລິນ|ສຸລິນ]] | style="text-align:center" | 20.40 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ຊ389 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 12.10 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 13.30 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ211 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 12.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຕະພານຫິນ|ຕະພານຫິນ]] | style="text-align:center" | 19.00 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ279 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 13.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ|ດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ]] | style="text-align:center" | 17.27 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ207 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 14.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີນະຄອນສະຫວັນ|ນະຄອນສະຫວັນ]] | style="text-align:center" | 19.30 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ277 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 15.25 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີກະບິນບຸລີ|ກະບິນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 18.20 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ379 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.35 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 18.05 | |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ355 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີບ້ານໂປ່ງ|ບ້າງໂປ່ງ]] | style="text-align:center" | 18.40 | ສະເພົາະວັນຈັນ-ສຸກ |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ355 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສຸພັນບຸລີ|ສຸພັນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 20.10 | ສະເພົາະວັນເສົາ |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ355 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງໜອງປາດຸກ|ຊຸມທາງໜອງປາດຸກ]] | style="text-align:center" | 18.32 | ສະເພົາະວັນອາທິດ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ301 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 19.55 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ຊ391 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 18.25 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ຊ341 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 17.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 20.00 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ317 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 17.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 20.20 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ371 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 17.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີປາຈີນບຸລີ|ປາຈີນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 20.32 | ບຊສ.76 |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ313 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງບ້ານພາຊີ|ຊຸມທາງບ້ານພາຊີ]] | style="text-align:center" | 20.30 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ383 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 19.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 20.50 | |- | colspan=8 style="background-color:#f5f5f5;" | <span style="color:#666666;font-size:x-small;text-indent:5px;">'''ໝາຍເຫດຂະບວນລົດ:''' {{color box|Blue}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ສາຍເໜືອ]] / {{color box|Green}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] / {{color box|Yellow}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ສາຍໃຕ້]] / {{color box|Orange}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກ]]<br>ດ = ລົດດ່ວນ / ທ = ລົດທຳມະດາ / ຊ = ລົດຊານເມືອງ / ນ = ລົດນຳທ່ຽວ</span> |} === ທ່ຽວລ່ອງ === {| style="text-align:centre; font-size:95%; border:1px solid black; width:{{{width|750px}}};" ! colspan="2" rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ຂະບວນລົດ ! colspan="2" style="background-color:#f5f5f5;" | ຕົ້ນທາງ ! rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | {{if empty|{{{1|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} ! colspan="2" style="background-color:#f5f5f5;" | ປາຍທາງ ! rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:20%;"| ໝາຍເຫດ |- ! style="background-color:#f5f5f5; width:20%;" | ຊື່ສະຖານີ ! style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ເວລາອອກ ! style="background-color:#f5f5f5; width:20%;" | ຊື່ສະຖານີ ! style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ເວລາເຖີງ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ314 | [[ສະຖານີຊຸມທາງບ້ານພາຊີ|ຊຸມທາງບ້ານພາຊີ]] | style="text-align:center" | 04.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.50 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ384 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 05.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 07.10 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ302 | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 04.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 07.35 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ380 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 05.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 07.45 | |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ356 | [[ສະຖານີບ້ານໂປ່ງ|ບ້ານໂປ່ງ]] | style="text-align:center" | 06.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.05 | ສະເພົາະວັນຈັນ-ສຸກ |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ356 | [[ສະຖານີຊຸມທາງໜອງປາດຸກ|ຊຸມທາງໜອງປາດຸກ]] | style="text-align:center" | 06.13 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.05 | ສະເພົາະວັນເສົາ |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ356 | [[ສະຖານີສຸພັນບຸລີ|ສຸພັນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 04.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.05 | ສະເພົາະວັນອາທິດ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ372 | [[ສະຖານີປາຈີນບຸລີ|ປາຈີນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 05.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.15 | ບຊສ.76 |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ຊ342 | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 05.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.30 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ຊ388 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 07.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.35 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ318 | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 06.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.50 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ208 | [[ສະຖານີນະຄອນສະຫວັນ|ນະຄອນສະຫວັນ]] | style="text-align:center" | 05.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.10 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ278 | [[ສະຖານີກະບິນບຸລີ|ກະບິນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 06.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.15 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ304 | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 08.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.30 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ຊ340 | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 08.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 11.10 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ212 | [[ສະຖານີຕະພານຫິນ|ຕະພານຫິນ]] | style="text-align:center" | 05.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 11.55 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ280 | [[ສະຖານີດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ|ດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ]] | style="text-align:center" | 06.58 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 12.05 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ202 | [[ສະຖານີພິສະນຸໂລກ|ພິສະນຸໂລກ]] | style="text-align:center" | 06.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 13.45 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ368 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 12.35 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 14.10 | ບຊສ.76 |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ທ234 | [[ສະຖານີສຸລິນ|ສຸລິນ]] | style="text-align:center" | 05.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 14.25 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ຊ390 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 14.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 15.25 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ282 | [[ສະຖານີກະບິນບຸລີ|ກະບິນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 13.25 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 17.15 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ284 | [[ສະຖານີຈຸກສະເໝັດ|ຈຸກສະເໝັດ]] | style="text-align:center" | 13.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.15 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວໄຊຍະພູມ | [[ສະຖານີບ້ານວະຕະແບກ|ບ້ານວະຕະແບກ]] | style="text-align:center" | 14.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.50 | KIHA 183 (ເລີ່ມ 19 ກໍລະກົດ 2026) |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ926 | [[ບ່ອນຫຍຸດລົດເຂື່ອນປ່າສັກຊົນລະສິດ|ເຂື່ອນປ່າສັກຊົນລະສິດ]] | style="text-align:center" | 15.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.50 | ສະເພົາະລະດູໜາວ |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວສະຫຼະບຸລີ | [[ສະຖານີສະຫຼະບຸລີ|ສະຫຼະບຸລີ]] | style="text-align:center" | 16.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.50 | KIHA 183 (ເລີ່ມ 29 ກໍລະກົດ 2026) |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ດ998 | [[ສະຖານີຈຸກສະເໝັດ|ຈຸກສະເໝັດ]] | style="text-align:center" | 15.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.55 | ສະເພົາະວັນເສົາ-ອາທິດ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ນ902 | [[ສະຖານີອະຍຸດທະຍາ|ອະຍຸດທະຍາ]] | style="text-align:center" | 16.50 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.55 | ລົດຈັກໄອນ້ຳ (ສະເພົາະວັນສຳຄັນ) |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ທ262 | [[ສະຖານີສວນສົນປະດິພັດ|ສວນສົນປະດິພັດ]] | style="text-align:center" | 14.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 19.20 | |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ນ910 | [[ສະຖານີນ້ຳຕົກໄຊໂຍກນ້ອຍ|ນ້ຳຕົກໄຊໂຍກນ້ອຍ]] | style="text-align:center" | 14.25 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 19.30 | ສະເພົາະວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ210 | [[ສະຖານີບ້ານຕາຄີ|ບ້ານຕາຄີ]] | style="text-align:center" | 15.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 20.05 | |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ນ912 | [[ສະຖານີສວນສົນປະດິພັດ|ສວນສົນປະດິພັດ]] | style="text-align:center" | 16.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 20.15 | ສະເພົາະວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ276 | [[ສະຖານີດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ|ດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ]] | style="text-align:center" | 14.50 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 20.25 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວສະຫຼະບຸລີ | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 18.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 20.50 | SRT Royal Blossom (ສະເພົາະຊ່ວງ) |- | colspan=8 style="background-color:#f5f5f5;" | <span style="color:#666666;font-size:x-small;text-indent:5px;">'''ໝາຍເຫດຂະບວນລົດ:''' {{color box|Blue}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ສາຍເໜືອ]] / {{color box|Green}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] / {{color box|Yellow}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ສາຍໃຕ້]] / {{color box|Orange}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກ]]<br>ດ = ລົດດ່ວນ / ທ = ລົດທຳມະດາ / ຊ = ລົດຊານເມືອງ / ນ = ລົດນຳທ່ຽວ</span> |} === ການຈອດຕໍ່ === ພາຍໃນສະຖານີບາງກອກຈະມີທາງເດີນເຊື່ອມໄປຍັງ[[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ]]ໃນເສົ້ນທາງຂອງ[[ລົດໄຟຟ້າມະຫານະຄອນ ສາຍສີຟ້າ]] ຢູ່ພາຍໃນຊັ້ນໃຕ້ດິນຂອງສະຖານີລົດໄຟ. == ແຜນຜັງສະຖານີ == {|table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5 |style = "border-bottom:solid 1px gray;" rowspan=22 valign=top|'''G<br>ຊານຊາລາລົດໄຟທາງໄກ''' | | | | | |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''14''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''13''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''12''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''11''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''10''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''9''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''8''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''7''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''6''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''5''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''4''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''3''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''2''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''1''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- |style="border-bottom:solid 1px gray;" rowspan=1 valign=top|'''G<br>ຊັ້ນຂາຍປີ້<br>''' | | |style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|ຊັ້ນຂາຍປີ້ | |style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|ໂຖງພັກຄອຍແລະຮັບຜູ້ໂດຍສານ, ຫ້ອງຂາຍປີ້, ເຄື່ອງຂາຍປີ້, ຮ້ານຄ້າ, ທາງອອກ |- |style="border-bottom:solid 1px gray;" rowspan=1 valign=top|'''B1-B2<br>ສ່ວນຂອງສະຖານີລົດໄຟຟ້າມະຫານະຄອນ''' | | |style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|ຊັ້ນຂາຍປີ້ | |style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|ທາງເດີນເຊື່ອມໄປຍັງ [[ຮູບ:MRT (Bangkok) logo.svg|20px]] [[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ]], ຊັ້ນຂາຍປີ້, ຊານຊາລາສະຖານີ |} == ອຸບັດຕິເຫດ == * ຄ.ສ. 1986 – [[ເຫດຫົວລົດຈັກຊົນສະຖານີບາງກອກ ຄ.ສ. 1986|ເຫດຫົວລົດຈັກຈີອີ 6 ຄັນ ບໍ່ມີຄົນຂັບຊົນສະຖານີ]] * ຄ.ສ. 2016 ** ເຫດໄຟໄໝ້ສະຖານີ<ref>{{Cite web|date=2016-05-08|title=ระทึก! ไฟไหม้หลังคาสถานีรถไฟกรุงเทพ (หัวลำโพง) โชคดีไร้เจ็บ คาดไฟฟ้าลัดวงจร(มีคลิป)|url=https://mgronline.com/crime/detail/9590000046381|website=mgronline.com|language=th}}</ref> ** ເຫດລະເບີດບໍລິເວນສະຖານີ ເນື່ອງຈາກມີຜູ້ນຳບຸຫຼີ່ທິ້ງໃນຂວດເຄື່ອງດື່ມຊູກຳລັງ * ເຫດລົດໄຟຕົກຮາງໃນຍ່ານຫຼາຍຄັ້ງ == ບ່ອນສຳຄັນໃກ້ຄຽງ == === ການຄົມມະນາຄົມ === ==== ລົດໄຟຟ້າມະຫານະຄອນ ==== * [[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ]] * [[ສະຖານີວັດມັງກອນ]] ==== ເຮືອໂດຍສານຄອງຜະດຸງກຸງກະເສມ ==== * ທ່າສະຖານີລົດໄຟຫົວລຳໂພງ * ທ່າຫົວລຳໂພງ * ທ່ານົບພະວົງ * ທ່າຍົດເສ * ທ່າກະຊວງພະລັງງານ ==== ເຮືອດ່ວນເຈົ້າພະຍາ ==== * [[ທ່າກົມເຈົ້າທ່າ]] ==== ເຮືອຂ້າມຟາກແມ່ນ້ຳເຈົ້າພະຍາ ==== * ທ່າສະຫວັດດີ ==== ສະພານ ==== * [[ສະພານນົບພະວົງ]] * [[ສະພານຈະເຣີນສະຫວັດ 36]] * [[ສະພານໂສນະບັນດິດ]] * [[ສະພານນີ້ຈົງສະຫວັດ]] * [[ສະພານພິທະຍະສະຖຽນ]] === ໜ່ວຍງານລາຊະການ === {| | * [[ສຳນັກງານເຂດສຳພັນທະວົງ]] * [[ສານແຮງງານກາງ]] * [[ກົມເຈົ້າທ່າ]] | valign = top| * ສຳນັກປະນອມຂໍ້ພິພາດແຮງງານ * ສະຖານີຕຳຫຼວດນະຄອນບານພັບພາໄຊ 1 * ສະຖານີຕຳຫຼວດນະຄອນບານພັບພາໄຊ 2 |} === ລັດຖະວິສາຫະກິດ === * [[ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ]] * ສູນໄປສະນີບາງກອກ === ບ່ອນສຶກສາ === {| | * [[ໂຮງຮຽນອະນຸບານຈິດາພາ]] * [[ໂຮງຮຽນກຸຫຼາບວິທະຍາ]] * [[ໂຮງຮຽນໄທຄຣິດຕຽນສະພານເຫຼືອງ]] * [[ໂຮງຮຽນສີຕະບຳຣຸງ]] * [[ໂຮງຮຽນປະເສີດທຳວິທະຍາ]] | valign = top| * [[ໂຮງຮຽນວັດສະບົວ]] * [[ໂຮງຮຽນວັດດວງແຂ]] * [[ໂຮງຮຽນວັດສຳພັນທະວົງ]] * [[ໂຮງຮຽນວັດປະທຸມຄົງຄາ]] * [[ໂຮງຮຽນມະຫາວີຣານຸວັດ]] | valign = top| * [[ໂຮງຮຽນວັດຄະນິກາຜົນ]] * [[ໂຮງຮຽນວັດພັບພາໄຊ]] * [[ໂຮງຮຽນເທບສິຣິນ]] * [[ໂຮງຮຽນໄຕມິດວິທະຍາໄລ]] * [[ໂຮງຮຽນສາຍປັນຍາ]] | valign = top| * [[ໂຮງຮຽນສະຕີວັດມະຫາພຶທາຣາມ]] * [[ໂຮງຮຽນມັງກອນກະມະລາວາດວິທະຍາໄລ]] * [[ໂຮງຮຽນປະຣິຍັດຕິທຳ ທະວີສຸກວິທະຍາຄານ]] * [[ຈຸລາລົງກອນມະຫາວິທະຍາໄລ]] |} === ບ່ອນໝໍ === * [[ໂຮງໝໍທຽນຟ້າມູລະນິທິ]] * [[ໂຮງໝໍສະມິຕິເວດ ໄຊນ່າທາວນ໌]] * [[ໂຮງໝໍກວ໋ອງສິວມູລະນິທິ]] === ບ່ອນໝໍສັດ === * [[ໂຮງໝໍສັດສິຣິເວດ]] === ສາສະນະສະຖານ === ==== ສາສະໜາພຸດ ==== {| | * [[ວັດມະຫາພຶທາຣາມວໍຣະວິຫານ]] * [[ວັດໄຕມິດວິທະຍາຣາມວໍຣະວິຫານ]] * [[ວັດສຳພັນທະວົງສາຣາມວໍຣະວິຫານ]] * [[ວັດປະທຸມຄົງຄາຣາຊະວໍຣະວິຫານ]] | valign = top| * [[ວັດຄະນິກາຜົນ]] * [[ວັດເທບສິຣິນທະຣາວາດຣາຊະວໍຣະວິຫານ]] * [[ວັດພັບພາໄຊ (ບາງກອກ)|ວັດພັບພາໄຊ]] * [[ວັດສະບົວ (ບາງກອກ)|ວັດສະບົວ]] | valign = top| * [[ວັດດວງແຂ]] * [[ວັດແກ້ວແຈ່ມຟ້າ]] * [[ວັດມັງກອນກະມະລາວາດ]] * [[ວັດມົງຄົນສະມາຄົມ]] | valign = top| * [[ວັດໄຊຍະພູມິກາຣາມ]] * [[ວັດອຸໄພຣາຊະບຳຣຸງ]] |} ==== ສາສະໜາອິສະລາມ ==== * [[ມັດສະຍິດຫຼວງໂກຊາອິສະຫາກ]] ==== ສາສະໜາຄຣິດ ==== * [[ໂບດກາລະຫວ່າຣ໌]] * [[ຄິດຕະຈັກສະພານເຫຼືອງ]] ==== ຄວາມເຊື່ອອື່ນໆ ==== * [[ສານເຈົ້າໂຈວຊືກົງ ຕະຫຼາດນ້ອຍ]] * [[ສານເຈົ້າເລົ່ງບ໊ວຍເອ໊ຍະ]] === ອະນຸສອນສະຖານ === * [[ວົງວຽນ 22 ກໍລະກົດ]] * [[ວົງວຽນໂອດຽນ]] === ພິພິດທະພັນ === * [[ພິພິດທະພັນລົດໄຟໄທ]] * [[ພິພິດທະພັນຕະຫຼາດນ້ອຍ]] === ສວນສາທາລະນະ === * [[ອຸທະຍານ 100 ປີ ຈຸລາລົງກອນມະຫາວິທະຍາໄລ]] === ສະໜາມກີລາ === * [[ສະໜາມກີລາຈຸລາລົງກອນມະຫາວິທະຍາໄລ]] === ທຸລະກິດ === * [[ທະນາຄານໄທພານິດ ສາຂາຕະຫຼາດນ້ອຍ]] === ຕະຫຼາດແລະສູນການຄ້າ === * [[ຕະຫຼາດນ້ອຍ]] * [[ຄອງຖົມ]] * [[ເຍົາວະຣາດ]] * [[ຣີເວອຣ໌ຊິຕີ]] === ອົງກອນບໍ່ສະແຫວງຫາກຳໄລ === * [[ມູລະນິທິປໍ່ເຕັກຕຶ້ງ]] === ບ່ອນທຳມະາດ === * [[ຄອງຜະດຸງກຸງກະເສມ]] * [[ແມ່ນ້ຳເຈົ້າພະຍາ]] * [[ເກົາະຣັດຕະນະໂກສິນ]] == ອ້າງອີງ == {{ລາຍການອ້າງອີງ}} == ເບີ່ງເພີ່ມ == * [[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ]] * [[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ (ທາງລົດໄຟສາຍປາກນ້ຳ)]] * [[ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ]] * [[ສະຖານີທົນບຸລີ]] == ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນອື່ນ == {{Commons category|Bangkok Railway Station}} * {{facebook|bangkokstation|ສະຖານີບາງກອກ}} {{ສ້າງປີ|1916}} [[ໝວດ:ສະຖານີລົດໄຟໃນປະເທດໄທ]] [[ໝວດ:ບູຮານສະຖານໃນບາງກອກ]] [[ໝວດ:ບ່ອນກໍ່ສ້າງໃນບາງກອກ]] 6ulj36g53muf6hyevdw5czv13nantac 128873 128872 2026-07-11T14:00:06Z Panmora 17317 /* ລັກສະໜະຂອງສະຖານີ */ 128873 wikitext text/x-wiki {{ຕ້ອງການອ້າງອີງ}} {{Infobox station | name = ບາງກອກ<br/>{{lang|en|Bangkok}}<br/>{{lang|th|กรุงเทพ}} | logo = | image = หัวลำโพง.JPG | caption = | other_name = ກຸງເທບ, ຫົວລຳໂພງ | type = [[ສະຖານີລົດໄຟ]] | system = | status = {{font color|green|ເປີດໃຫ້ບໍລິການ}} | address = 1 [[ຖະໜົນຣອງເມືອງ]] [[ແຂວງຣອງເມືອງ]] [[ເຂດປະທຸມວັນ]] [[ບາງກອກ]] 10300 | country = [[ປະເທດໄທ]] | coordinates = {{coord|13|44|20|N|100|31|0|E|display=inline,title|region:TH_type:railwaystation}} | connections = [[ຮູບ:MRT (Bangkok) logo.svg|20px]] [[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ|ຫົວລຳໂພງ]] <br/> [[ຮູບ:BSicon FERRY.svg|20px]] ສະຖານີລົດໄຟຫົວລຳໂພງ, ຫົວລຳໂພງ <br/> [[ຮູບ:Aiga bus.svg|15px]] ຫົວລຳໂພງ, ສະຖານີກຸງເທບ, ໜ້າສະຖານີກຸງເທບ, ຫົວລຳໂພງ (ຝັ່ງຣອງເມືອງ) | line = {{color box|Blue}} [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ສາຍເໜືອ]] <br/> {{color box|Green}} [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] <br/> {{color box|Yellow}} [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ສາຍໃຕ້]] <br/> {{color box|Orange}} [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກ]] | routes = | daily_ridership = 60,000 ຄົມ/ມີ້ (ຄ.ສ. 2001) | website = | yearcommenced = {{Start date and age|1910}} | opened = {{Start date and age|1916|6|25}} | owner = [[ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ]] | operator = [[ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ]] | tracks = 12 ຊານຊາລາ }} '''ສະຖານີບາງກອກ''' ຫຼື '''ສະຖານີກຸງເທບ''' ({{langx|th|สถานีกรุงเทพ}}) ຫຼື '''ສະຖານີຫົວລຳໂພງ''' ({{langx|th|สถานีหัวลำโพง}}) ແມ່ນເຄຍເປັນ[[ສະຖານີກາງ|ສະຖານີລົດໄຟຫຼັກ]]ຂອງ[[ປະເທດໄທ]] ແລະຍັງແມ່ນສະຖານີທີເກົ່າແກ່ທີສຸດອີກດ້ວຍ ເລີ່ມກໍ່ສ້າງເມື່ອ ຄ.ສ. 1910 ສ້າງເສັດແລະເປີດໃຊ້ງານເມື່ອວັນທີ 25 ມິຖຸນາ ຄ.ສ. 1916. ສະຖານີບາງກອກກໍ່ສ້າງໃນລັກສະໜະ[[ໂດມ]]ອີຕາລີຜະສົມສິນລະປະສະໄໝ[[ເຣເນສຊ໌]]ຄ້າຍກັບ[[ສະຖານີຫຼັກແຟງເຟີດ]]ໃນ[[ປະເທດເຢຍລະມັນ]] ປະດັບດ້ວຍ[[ຫີນອ່ອນ]]ແລະເພດານມີ[[ການສະຫຼັກລາຍນູນ]]ຕ່າງໆ ເປັນຫຼັກ ໂດຍມີນາລິກາຂະໜາດໃຫຍ່ລັດສະໝີ 80 ຊັງຕີແມັດ ຕັ້ງຢູ່ກາງສະຖານີເປັນສັນຍະລັກ. ກ່ອນ ຄ.ສ. 2023 ສະຖານີບາງກອກເຄຍມີຂະບວນລົດໄຟມາກກວ່າ 100 ຂະບວນຕໍ່ມື້ ແລະມີຜູ້ໂດຍສານມາກເຖີງ 10,000 ຄົນຕໍ່ມື້ ໂດຍຈະມີຜູ້ໂດຍສານມາໃຊ້ບໍລິການຈຳນວນມາກໃນຊ່ວງວັນສຳຄັນແລະເທດສະການຕ່າງໆ ເຊັ່ນ [[ວັນຂຶ້ນປີໃໝ່]] [[ສົງການ]] ເປັນຕົ້ນ ປັດຈຸບັນມີພຽງຂະບວນລົດທຳມະດາ ລົດຊານເມືອງ ແລະລົດນຳທ່ຽວ 62 ຂະບວນເທົ່ານັ້ນທີ່ຍັງບໍລິການຢູ່ບ່ອນນີ້ ສ່ວນລົດໄວ ລົດດ່ວນ ແລະລົດດ່ວນພິເສດ ຈຳນວນ 52 ຂະບວນໄດ້ຍ້າຍໄປໃຫ້ບໍລິການທີ່[[ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ]] ຕັ້ງແຕ່ຊ່ວງບ່າຍຂອງວັນທີ 19 ມັງກອນ ຄ.ສ. 2023.<ref name=":0">{{Cite news|date=2023-01-19|title=ดีเดย์ ‘ศักดิ์สยาม’ นำทีมเดินทางเที่ยวปฐมฤกษ์สถานีกลางฯ-มธ.รังสิต|work=[[ໄທໂພສຕ໌]]|url=https://www.thaipost.net/economy-news/306068/|url-status=live|access-date=2023-01-19}}</ref> == ປະຫວັດ == [[ຮູບ:สถานีรถไฟกรุงเทพและสถานีรถไฟหัวลำโพง พ.ศ. 2489.jpg|left|120px|thumb|ຮູບຖ່າຍທາງອາກາດຂອງສະຖານີບາງກອກ ຄ.ສ. 1946]] ສະຖານີບ່ອນນີ້ເລີ່ມສ້າງເມື່ອ ຄ.ສ. 1910 ໃນສະໄໝ[[ພະບາດສົມເດັດພະຈຸລະຈອມເກົ້າເຈົ້າຢູ່ຫົວ]] ສ້າງເສັດແລະເລີ່ມໃຊ້ງານເມື່ອວັນທີ່ 25 ມິຖຸນາ ຄ.ສ. 1916 ໃນສະໄໝ[[ພະບາດສົມເດັດພະມົງກຸດເກົ້າເຈົ້າຢູ່ຫົວ]] ສະຖານີບາງກອກເດີມແມ່ນສະຖານີບ່ອນໃຫ້ບໍລິການທັ້ງດ້ານການຂົນສົ່ງສິນຄ້າແລະຂົນສົ່ງມວນຊົນ ຕໍ່ມາການຂະຫຍາຍໂຕໃນດ້ານການໂດຍສານແລະຂົນສົ່ງສິນຄ້າມີມາກຂຶ້ນ ແຕ່ດ້ວຍພື້ນທີ່ທີ່ຈຳກັດພຽງ 120 ໄຮ່ ຈຶງທຳໃຫ້ຍ້າຍກິດຈະການຂົນສົ່ງສິນຄ້າໄປຢູ່ຍ່ານສິນຄ້າພະຫົນໂຍທິນ ຕັ້ງແຕ່ ຄ.ສ. 1960 ແລະທຳການປັບປຸງສະຖານີໃຫ້ເປັນສະຖານີລົດໄຟສຳຫຼັບຂົນສົ່ງມວນຊົນພຽງຢ່າງດຽວ ເພື່ອຮອງຮັບຜູ້ໂດຍສານຈາກທົ່ວປະເທດ. === ການເປີດໃຊ້ງານສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ === {{ຫຼັກ|ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ}} [[ຮູບ:Nakhon Lampang Railway Station สถานีรถไฟ นครลำปาง (Dec 2021) IMG 06.jpg|left|thumb|ປ້າຍລົນນະລົງຄັດຄ້ານການປິດໂຕສະຖານີບາງກອກຂອງສະມາພັນຄົນງານລົດໄຟທີ[[ສະຖານີນະຄອນລຳປາງ]]]] ເມື່ອສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດເປີດໃຊ້ງານໃນ ຄ.ສ. 2021 ແລະກາຍເປັນສະຖານີລົດໄຟບ່ອນໃຫຍ່ສຸດໃນ[[ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້]] ສົ່ງຜົນໃຫ້ສະຖານີບາງກອກຕ້ອງລົດສະຖານະເປັນສະຖານີຮອງແທນ ເຊິ່ງໃນອະນາຄົດສະຖານີບາງກອກຈະແມ່ນສະຖານີປາຍທາງຂອງ[[ລົດໄຟຊານເມືອງ ສາຍສີແດງເຂັ້ມ|ລົດໄຟຟ້າສາຍສີແດງເຂັ້ມ]]ຊ່ວງບາງຊື່-ຫົວລຳໂພງ ແລະຈະພັດທະນາພື້ນທີ່ເປັນພິພິດທະພັນລົດໄຟໄທແລະສູນການຮຽນຮູ້ ຢ່າງໃດກໍຕາມມີຄົນບາງກຸ່ມທີຄັດຄ້ານ ເຊົ່ນ ສະຫະພາບແຮງງານລັດວິສາຫະກິດ ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ ເນື່ອງຈາກການຍົກເລີກສະຖານີບາງກອກນັ້ນຈະທຳໃຫ້ຄົນທີ່ຕ້ອງເດີນທາງເຂົ້າມາເຮັດວຽກໃນເມືອງໂດຍໃຊ້ລົດໄຟທຸກມື້ໄດ້ຮັບຄວາມເດືອດຮ້ອນ ສະໂມສອນນັກສຶກສາ[[ມະຫາວິທະຍາໄລສິນລະປາກອນ]] ແລະຄະນະກຳມະການນັກສຶກສາ[[ຄະນະບູຮານຄະດີ ມະຫາວິທະຍາໄລສິນລະປາກອນ|ຄະນະບູຮານຄະດີ]] ໄດ້ຮ່ວມຖະແຫຼງການຄັດຄ້ານນະໂຍບາຍການປິດສະຖານີບາງກອກ ຂໍໃຫ້ມີການຈັດການມໍລະດົກທາງວັດທະນະທຳຂອງສະຖານີບາງກອກໃຫ້ຊັດເຈນ. ໂດຍໃນຊ່ວງທຳອິດທີສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດເປີດໃຊ້ ຈະມີພຽງລົດໄຟທາງໄກບາງຂະບວນເທົ່ານັ້ນທີ່ສາມາດຂຶ້ນໄປໃຊ້ໄດ້ ເຊົ່ນ ຂະບວນລົດນັ່ງແລະນອນປັບອາກາດລຸ່ນ [[ລົດບລູເທຣນ|JR-West Blue train (ບນທ.ປ.JR)]] ທີປັບປຸງໃໝ່ເຊິ່ງຈະພ່ວງກັບລົດໄຟຟ້າກຳລັງປັບອາກາດ (ບຟກ.ປ.Power Car) ຂະບວນລົດນັ່ງແລະນອນປັບອາກາດ CNR ຊຸດ 115 ຄັນ ເຊິ່ງມີຫ້ອງນ້ຳເປັນລະບົບປິດແລະມີລົດໄຟຟ້າກຳລັງປັບອາກາດ (ບຟກ.ປ.Power Car) ຢູ່ໃນຂະບວນ ສ່ວນລົດໄຟທາງໄກຂະບວນອື່ນໆ ຍັງຄົງໃຊ້ສະຖານີບາງກອກຕໍ່ໄປຈົນກວ່າຈະປັບປຸງຫ້ອງນ້ຳໃນຕູ້ໂດຍສານເປັນລະບົບປິດຈົນແລ້ວເສັດ ຈຶງຈະທະຍອຍໄປລວມທີ່ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດຕໍ່ໄປ. ໃນ ຄ.ສ. 2022 ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທມີແຜນທີ່ຈະຍ້າຍຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງລົດໄຟທາງໄກ 28 ຂະບວນໄປທີ່ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດອີກຄັ້ງໃນວັນທີ 1 ກັນຍາ<ref>[https://www.dailynews.co.th/news/1022443/?fbclid=IwAR2vHiokVxYtixf6Btghtc6cSJRloX6QdRTMgYCqlHGArH_ti3_qOJmv3G4 ดีเดย์ 1 ก.ย.นี้! รถไฟทางไกลให้บริการ @สถานีกลางบางซื่อ 28 ขบวน] www.dailynews.co.th ຄົ້ນຫາເມື່ອ 29-05-2022.</ref> ແຕ່ສຸດທ້າຍແຜນກໍໄດ້ເລື່ອນອອກໄປ ຈົນເຖີງວັນທີ 27 ທັນວາ ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທໄດ້ປະກາດຍ້າຍຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງລົດໄຟທາງໄກກຸ່ມຂະບວນ[[ລົດໄວ]] [[ລົດດ່ວນ]] ແລະ[[ລົດດ່ວນພິເສດ]] ຂອງ[[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ສາຍເໜືອ]] [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] ແລະ[[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ສາຍໃຕ້]] ລວມ 52 ຂະບວນໄປຍັງສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ ໂດຍເລີ່ມຕັ້ງແຕ່ຊ່ວງບ່າຍຂອງວັນທີ 19 ມັງກອນ ຄ.ສ. 2023<ref>{{Cite news|date=2022-12-27|title=ดีเดย์ 19 ม.ค.66 รถไฟทางไกล 52 ขบวน เปิดหวูด สถานีกลางกรุงเทพอภิวัฒน์|work=[[ກຸງເທບທຸລະກິດ]]|url=https://www.bangkokbiznews.com/news/news-update/1045119|url-status=live|access-date=2023-01-20}}</ref> ສ່ວນຂະບວນລົດທຳມະດາ ລົດຊານເມືອງ ແລະລົດນຳທ່ຽວຈຳນວນ 62 ຂະບວນ ຍັງຄົງໃຫ້ບໍລິການບ່ອນສະຖານີບາງກອກຕາມເດີມ<ref name=":0" /> ທັ້ງນີ້ໄດ້ມີການປ່ຽນຊື່ຮຽກຂອງ '''ສະຖານີລົດໄຟກຸງເທບ''' ເປັນ '''ສະຖານີລົດໄຟກຸງເທບ (ຫົວລຳໂພງ)''' ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມສັບສົນ. == ລັກສະໜະຂອງສະຖານີ == [[ຮູບ:Hualumpong Station.jpg|left|thumb|ສະຖານີບາງກອກໃນ ຄ.ສ. 1970]] ໂຕສະຖານີແບ່ງເປັນສອງສ່ວນຫຼັກ ໄດ້ແກ່ ອາຄານມຸກໜ້າ ມີລັກສະໜະເໝືອນລະບຽງຍາວ ແລະອາຄານໂຖງສະຖານີເປັນອາຄານຫຼັງຄາໂຄ້ງຂະໜາດໃຫຍ່ເຊີ່ງເປັນ[[ສະຖາປັດຕະຍະກຳແບບຄລາສສິກ]] ຄື ເປັນງານລຽນແບບສະຖາປັດຕະຍະກຳຂອງກະເລັກ-ໂຣແມງ ຈຸດເດ່ນຂອງສະຖານີບາງກອກອີກຢ່າງຄື ກະຈົກສີທີ່ຊ່ອງລະບາຍອາກາດ ທັ້ງດ້ານໜ້າແລະດ້ານຫຼັງເຊິ່ງປະດັບໄວ້ຢ່າງຜະສົມຜະສານກົມກືນກັບໂຕອາຄານ ເຊົ່ນດຽວກັບນາລິກາບອກໂມງຕິດຕັ້ງໄວ້ກາງສ່ວນໂຄ້ງຂອງອາຄານດ້ານໃນແລະດ້ານນອກ ໂດຍນາລິກາທີ່ສັ່ງທຳຂຶ້ນພິເສດເປັນການສະເພົາະ ບໍ່ລະບຸຊື່ຜູ້ຜະຫຼິດເໝືອນນາລິກາທົ່ວໆ ໄປ. ເມື່ອກໍ່ສ້າງເສັດໃໝ່ໆ ໃນ ຄ.ສ. 1916 ໃນຊ່ວງທຳອິດບໍລິເວນອາຄານມຸກໜ້າຂອງສະຖານີຈະຂຽນວ່າ "ສະຖານີລົດໄຟຫຼວງ ສາຍເໜືອ" ຕໍ່ມາຈຶງປ່ຽນມາເປັນຄຳວ່າ "ສະຖານີກຸງເທບ" ໃນພາຍຫຼັງ. ບໍລິເວນບ່ອນພັກຜູ້ໂດຍສານແມ່ນຫ້ອງໂຖງຊັ້ນຄຶ່ງ ຊັ້ນລ່າງມີບ່ອນນັ່ງຈຳນວນມາກ ມີຮ້ານຄ້າຫຼາກຫຼາຍ ໄດ້ແກ່ ຮ້ານອາຫານ ເຄື່ອງດື່ມ ໜັງສື ຮ້ານຂາຍຍາ ຯລຯ ກ່ອນເຖີງຫ້ອງຈຳໜ່າຍປີ້ລ່ວງໜ້າຍັງມີຫ້ອງລະໝາດອີກດ້ວຍ ເໜືອຫ້ອງປະຊາສຳພັນມີຈໍສາຍພາບຂະໜາດ 300 ນິ້ວ ຄວບຄຸມດ້ວຍລະບົບ[[ດອລບີ]]ດິຈິຕອນ ສາຍເຮື່ອງຮາວກ່ຽວກັບການລົດໄຟ ຊັ້ນລອຍມີບ່ອນນັ່ງບໍ່ມາກນັກ ມີບໍລິສັດທົວຣ໌ ບໍລົສັດຮັບຈອງໂຮງແຮມແລະປີ້ເຮືອບິນ ບໍລິການແລກປ່ຽນເງີນຕາ ແລະຮ້ານກາແຟ. ທີ່ຝາດ້ານຊ້າຍແລະຂວາຂອງສະຖານີມີຮູບຂຽນສີນ້ຳ ແມ່ນຮູບບ່ອນທ່ອງທ່ຽວສຳຄັນໆ ຂອງປະເທດໄທ ເຊົ່ນ [[ພະບໍລົມມະຫາລາຊະວັງ]] ຕະຫຼາດນ້ຳ [[ອຸທະຍານປະຫວັດສາດພະນະຄອນຄີຣີ|ເຂົາວັງ]] [[ພູກະດຶງ]] [[ຫາດສະມິຫຼາ]] ຯລຯ ນອກຈາກນີ້ດ້ານໜ້າສະຖານີມີສວນຫຍ່ອມແລະນ້ຳພຸສຳຫຼັບປະຊາຊົນ ໂດຍຂ້າລາຊະການລົດໄຟໄດ້ລວບລວມທຸນຈັດສ້າງອະນຸສາວະລີນ້ອມເກົ້າຯ ອຸທິດສ່ວນກຸສົນຖະຫວາຍແດ່ພະພຸດທະເຈົ້າຫຼວງ ອະນຸສາວະລີນີ້ແມ່ນຮູບ "ຊ້າງສາມຫົວ" ມີພະບໍລົມຮູບ[[ພະບາດສົມເດັດພະຈຸລະຈອມເກົ້າເຈົ້າຢູ່ຫົວ]]ແກະສະຫຼັກເປັນຮູບນູນສູງປະດິດສະຖານຢູ່ດ້ານບົນ. == ການໃຫ້ບໍລິການ == ກິດຈະການລົດໄຟ ຂໍ້ມູນເມື່ອ 19 ມັງກອນ 2023 ມີເສົ້ນທາງທີອອກຈາກສະຖານີບາງກອກ ຈຳນວນ 4 ສາຍ ໄດ້ແກ່ * [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ]] ຈຳນວນ 16 ຂະບວນ * [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] ຈຳນວນ 6 ຂະບວນ * [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ]] ຈຳນວນ 22 ຂະບວນ * [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້]] ຈຳນວນ 4 ຂະບວນ === ທ່ຽວຂຶ້ນ === {| style="text-align:centre; font-size:95%; border:1px solid black; width:{{{width|750px}}};" ! colspan="2" rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ຂະບວນລົດ ! colspan="2" style="background-color:#f5f5f5;" | ຕົ້ນທາງ ! rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | {{if empty|{{{1|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} ! colspan="2" style="background-color:#f5f5f5;" | ປາຍທາງ ! rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:20%;"| ໝາຍເຫດ |- ! style="background-color:#f5f5f5; width:20%;" | ຊື່ສະຖານີ ! style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ເວລາອອກ ! style="background-color:#f5f5f5; width:20%;" | ຊື່ສະຖານີ ! style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ເວລາເຖີງ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ313 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 04.15 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 07.05 | ຍົກເວົ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ຊ339 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 05.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 08.05 | ຍົກເວົ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ275 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 05.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ|ດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ]] | style="text-align:center" | 11.17 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ921 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ບ່ອນຫຍຸດລົດເຂື່ອນປ່າສັກຊົນລະສິດ|ເຂື່ອນປ່າສັກຊົນລະສິດ]] | style="text-align:center" | 10.35 | ສະເພົາະລະດູໜາວ |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວໄຊຍະພູມ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຈັດຕຸຣັດ|ຈັດຕຸຣັດ]] | style="text-align:center" | 11.30 | KIHA 183 (ເລີ່ມ 18 ກໍລະກົດ 2026) |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ນ909 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີນ້ຳຕົກໄຊໂຍກນ້ອຍ|ນ້ຳຕົກໄຊໂຍກນ້ອຍ]] | style="text-align:center" | 11.30 | ສະເພົາະວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວສະຫຼະບຸລີ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີມວກເຫຼັກ|ມວກເຫຼັກ]] | style="text-align:center" | 09.15 | SRT Royal Blossom (ສະເພົາະຊ່ວງ) |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ນ911 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສວນສົນປະດິພັດ|ສວນສົນປະດິພັດ]] | style="text-align:center" | 11.05 | ສະເພົາະວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ດ997 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຈຸກສະເໝັດ|ຈຸກສະເໝັດ]] | style="text-align:center" | 10.10 | ສະເພົາະວັນເສົາ-ອາທິດ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ283 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຈຸກສະເໝັດ|ຈຸກສະເໝັດ]] | style="text-align:center" | 11.45 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວສະຫຼະບຸລີ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 07.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສະຫຼະບຸລີ|ສະຫຼະບຸລີ]] | style="text-align:center" | 09.55 | KIHA 183 (ເລີ່ມ 28 ກໍລະກົດ 2026) |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ281 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີກະບິນບຸລີ|ກະບິນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 11.35 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ນ901 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.10 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີອະຍຸດທະຍາ|ອະຍຸດທະຍາ]] | style="text-align:center" | 10.20 | ລົດຈັກໄອນ້ຳ (ສະເພົາະວັນສຳຄັນ) |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ທ261 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 09.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສວນສົນປະດິພັດ|ສວນສົນປະດິພັດ]] | style="text-align:center" | 14.00 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ367 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.10 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 11.45 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ201 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.15 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີພິສະນຸໂລກ|ພິສະນຸໂລກ]] | style="text-align:center" | 17.55 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ209 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 11.15 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີບ້ານຕາຄີ|ບ້ານຕາຄີ]] | style="text-align:center" | 15.30 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ທ233 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 12.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສຸລິນ|ສຸລິນ]] | style="text-align:center" | 20.40 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ຊ389 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 12.10 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 13.30 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ211 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 12.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຕະພານຫິນ|ຕະພານຫິນ]] | style="text-align:center" | 19.00 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ279 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 13.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ|ດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ]] | style="text-align:center" | 17.27 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ207 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 14.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີນະຄອນສະຫວັນ|ນະຄອນສະຫວັນ]] | style="text-align:center" | 19.30 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ277 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 15.25 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີກະບິນບຸລີ|ກະບິນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 18.20 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ379 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.35 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 18.05 | |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ355 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີບ້ານໂປ່ງ|ບ້າງໂປ່ງ]] | style="text-align:center" | 18.40 | ສະເພົາະວັນຈັນ-ສຸກ |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ355 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສຸພັນບຸລີ|ສຸພັນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 20.10 | ສະເພົາະວັນເສົາ |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ355 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງໜອງປາດຸກ|ຊຸມທາງໜອງປາດຸກ]] | style="text-align:center" | 18.32 | ສະເພົາະວັນອາທິດ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ301 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 19.55 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ຊ391 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 18.25 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ຊ341 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 17.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 20.00 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ317 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 17.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 20.20 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ371 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 17.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີປາຈີນບຸລີ|ປາຈີນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 20.32 | ບຊສ.76 |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ313 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງບ້ານພາຊີ|ຊຸມທາງບ້ານພາຊີ]] | style="text-align:center" | 20.30 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ383 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 19.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 20.50 | |- | colspan=8 style="background-color:#f5f5f5;" | <span style="color:#666666;font-size:x-small;text-indent:5px;">'''ໝາຍເຫດຂະບວນລົດ:''' {{color box|Blue}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ສາຍເໜືອ]] / {{color box|Green}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] / {{color box|Yellow}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ສາຍໃຕ້]] / {{color box|Orange}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກ]]<br>ດ = ລົດດ່ວນ / ທ = ລົດທຳມະດາ / ຊ = ລົດຊານເມືອງ / ນ = ລົດນຳທ່ຽວ</span> |} === ທ່ຽວລ່ອງ === {| style="text-align:centre; font-size:95%; border:1px solid black; width:{{{width|750px}}};" ! colspan="2" rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ຂະບວນລົດ ! colspan="2" style="background-color:#f5f5f5;" | ຕົ້ນທາງ ! rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | {{if empty|{{{1|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} ! colspan="2" style="background-color:#f5f5f5;" | ປາຍທາງ ! rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:20%;"| ໝາຍເຫດ |- ! style="background-color:#f5f5f5; width:20%;" | ຊື່ສະຖານີ ! style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ເວລາອອກ ! style="background-color:#f5f5f5; width:20%;" | ຊື່ສະຖານີ ! style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ເວລາເຖີງ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ314 | [[ສະຖານີຊຸມທາງບ້ານພາຊີ|ຊຸມທາງບ້ານພາຊີ]] | style="text-align:center" | 04.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.50 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ384 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 05.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 07.10 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ302 | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 04.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 07.35 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ380 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 05.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 07.45 | |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ356 | [[ສະຖານີບ້ານໂປ່ງ|ບ້ານໂປ່ງ]] | style="text-align:center" | 06.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.05 | ສະເພົາະວັນຈັນ-ສຸກ |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ356 | [[ສະຖານີຊຸມທາງໜອງປາດຸກ|ຊຸມທາງໜອງປາດຸກ]] | style="text-align:center" | 06.13 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.05 | ສະເພົາະວັນເສົາ |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ356 | [[ສະຖານີສຸພັນບຸລີ|ສຸພັນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 04.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.05 | ສະເພົາະວັນອາທິດ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ372 | [[ສະຖານີປາຈີນບຸລີ|ປາຈີນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 05.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.15 | ບຊສ.76 |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ຊ342 | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 05.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.30 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ຊ388 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 07.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.35 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ318 | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 06.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.50 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ208 | [[ສະຖານີນະຄອນສະຫວັນ|ນະຄອນສະຫວັນ]] | style="text-align:center" | 05.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.10 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ278 | [[ສະຖານີກະບິນບຸລີ|ກະບິນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 06.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.15 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ304 | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 08.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.30 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ຊ340 | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 08.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 11.10 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ212 | [[ສະຖານີຕະພານຫິນ|ຕະພານຫິນ]] | style="text-align:center" | 05.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 11.55 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ280 | [[ສະຖານີດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ|ດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ]] | style="text-align:center" | 06.58 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 12.05 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ202 | [[ສະຖານີພິສະນຸໂລກ|ພິສະນຸໂລກ]] | style="text-align:center" | 06.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 13.45 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ368 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 12.35 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 14.10 | ບຊສ.76 |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ທ234 | [[ສະຖານີສຸລິນ|ສຸລິນ]] | style="text-align:center" | 05.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 14.25 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ຊ390 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 14.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 15.25 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ282 | [[ສະຖານີກະບິນບຸລີ|ກະບິນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 13.25 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 17.15 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ284 | [[ສະຖານີຈຸກສະເໝັດ|ຈຸກສະເໝັດ]] | style="text-align:center" | 13.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.15 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວໄຊຍະພູມ | [[ສະຖານີບ້ານວະຕະແບກ|ບ້ານວະຕະແບກ]] | style="text-align:center" | 14.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.50 | KIHA 183 (ເລີ່ມ 19 ກໍລະກົດ 2026) |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ926 | [[ບ່ອນຫຍຸດລົດເຂື່ອນປ່າສັກຊົນລະສິດ|ເຂື່ອນປ່າສັກຊົນລະສິດ]] | style="text-align:center" | 15.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.50 | ສະເພົາະລະດູໜາວ |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວສະຫຼະບຸລີ | [[ສະຖານີສະຫຼະບຸລີ|ສະຫຼະບຸລີ]] | style="text-align:center" | 16.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.50 | KIHA 183 (ເລີ່ມ 29 ກໍລະກົດ 2026) |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ດ998 | [[ສະຖານີຈຸກສະເໝັດ|ຈຸກສະເໝັດ]] | style="text-align:center" | 15.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.55 | ສະເພົາະວັນເສົາ-ອາທິດ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ນ902 | [[ສະຖານີອະຍຸດທະຍາ|ອະຍຸດທະຍາ]] | style="text-align:center" | 16.50 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.55 | ລົດຈັກໄອນ້ຳ (ສະເພົາະວັນສຳຄັນ) |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ທ262 | [[ສະຖານີສວນສົນປະດິພັດ|ສວນສົນປະດິພັດ]] | style="text-align:center" | 14.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 19.20 | |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ນ910 | [[ສະຖານີນ້ຳຕົກໄຊໂຍກນ້ອຍ|ນ້ຳຕົກໄຊໂຍກນ້ອຍ]] | style="text-align:center" | 14.25 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 19.30 | ສະເພົາະວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ210 | [[ສະຖານີບ້ານຕາຄີ|ບ້ານຕາຄີ]] | style="text-align:center" | 15.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 20.05 | |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ນ912 | [[ສະຖານີສວນສົນປະດິພັດ|ສວນສົນປະດິພັດ]] | style="text-align:center" | 16.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 20.15 | ສະເພົາະວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ276 | [[ສະຖານີດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ|ດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ]] | style="text-align:center" | 14.50 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 20.25 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວສະຫຼະບຸລີ | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 18.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 20.50 | SRT Royal Blossom (ສະເພົາະຊ່ວງ) |- | colspan=8 style="background-color:#f5f5f5;" | <span style="color:#666666;font-size:x-small;text-indent:5px;">'''ໝາຍເຫດຂະບວນລົດ:''' {{color box|Blue}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ສາຍເໜືອ]] / {{color box|Green}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] / {{color box|Yellow}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ສາຍໃຕ້]] / {{color box|Orange}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກ]]<br>ດ = ລົດດ່ວນ / ທ = ລົດທຳມະດາ / ຊ = ລົດຊານເມືອງ / ນ = ລົດນຳທ່ຽວ</span> |} === ການຈອດຕໍ່ === ພາຍໃນສະຖານີບາງກອກຈະມີທາງເດີນເຊື່ອມໄປຍັງ[[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ]]ໃນເສົ້ນທາງຂອງ[[ລົດໄຟຟ້າມະຫານະຄອນ ສາຍສີຟ້າ]] ຢູ່ພາຍໃນຊັ້ນໃຕ້ດິນຂອງສະຖານີລົດໄຟ. == ແຜນຜັງສະຖານີ == {|table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5 |style = "border-bottom:solid 1px gray;" rowspan=22 valign=top|'''G<br>ຊານຊາລາລົດໄຟທາງໄກ''' | | | | | |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''14''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''13''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''12''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''11''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''10''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''9''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''8''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''7''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''6''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''5''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''4''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''3''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''2''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''1''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- |style="border-bottom:solid 1px gray;" rowspan=1 valign=top|'''G<br>ຊັ້ນຂາຍປີ້<br>''' | | |style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|ຊັ້ນຂາຍປີ້ | |style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|ໂຖງພັກຄອຍແລະຮັບຜູ້ໂດຍສານ, ຫ້ອງຂາຍປີ້, ເຄື່ອງຂາຍປີ້, ຮ້ານຄ້າ, ທາງອອກ |- |style="border-bottom:solid 1px gray;" rowspan=1 valign=top|'''B1-B2<br>ສ່ວນຂອງສະຖານີລົດໄຟຟ້າມະຫານະຄອນ''' | | |style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|ຊັ້ນຂາຍປີ້ | |style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|ທາງເດີນເຊື່ອມໄປຍັງ [[ຮູບ:MRT (Bangkok) logo.svg|20px]] [[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ]], ຊັ້ນຂາຍປີ້, ຊານຊາລາສະຖານີ |} == ອຸບັດຕິເຫດ == * ຄ.ສ. 1986 – [[ເຫດຫົວລົດຈັກຊົນສະຖານີບາງກອກ ຄ.ສ. 1986|ເຫດຫົວລົດຈັກຈີອີ 6 ຄັນ ບໍ່ມີຄົນຂັບຊົນສະຖານີ]] * ຄ.ສ. 2016 ** ເຫດໄຟໄໝ້ສະຖານີ<ref>{{Cite web|date=2016-05-08|title=ระทึก! ไฟไหม้หลังคาสถานีรถไฟกรุงเทพ (หัวลำโพง) โชคดีไร้เจ็บ คาดไฟฟ้าลัดวงจร(มีคลิป)|url=https://mgronline.com/crime/detail/9590000046381|website=mgronline.com|language=th}}</ref> ** ເຫດລະເບີດບໍລິເວນສະຖານີ ເນື່ອງຈາກມີຜູ້ນຳບຸຫຼີ່ທິ້ງໃນຂວດເຄື່ອງດື່ມຊູກຳລັງ * ເຫດລົດໄຟຕົກຮາງໃນຍ່ານຫຼາຍຄັ້ງ == ບ່ອນສຳຄັນໃກ້ຄຽງ == === ການຄົມມະນາຄົມ === ==== ລົດໄຟຟ້າມະຫານະຄອນ ==== * [[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ]] * [[ສະຖານີວັດມັງກອນ]] ==== ເຮືອໂດຍສານຄອງຜະດຸງກຸງກະເສມ ==== * ທ່າສະຖານີລົດໄຟຫົວລຳໂພງ * ທ່າຫົວລຳໂພງ * ທ່ານົບພະວົງ * ທ່າຍົດເສ * ທ່າກະຊວງພະລັງງານ ==== ເຮືອດ່ວນເຈົ້າພະຍາ ==== * [[ທ່າກົມເຈົ້າທ່າ]] ==== ເຮືອຂ້າມຟາກແມ່ນ້ຳເຈົ້າພະຍາ ==== * ທ່າສະຫວັດດີ ==== ສະພານ ==== * [[ສະພານນົບພະວົງ]] * [[ສະພານຈະເຣີນສະຫວັດ 36]] * [[ສະພານໂສນະບັນດິດ]] * [[ສະພານນີ້ຈົງສະຫວັດ]] * [[ສະພານພິທະຍະສະຖຽນ]] === ໜ່ວຍງານລາຊະການ === {| | * [[ສຳນັກງານເຂດສຳພັນທະວົງ]] * [[ສານແຮງງານກາງ]] * [[ກົມເຈົ້າທ່າ]] | valign = top| * ສຳນັກປະນອມຂໍ້ພິພາດແຮງງານ * ສະຖານີຕຳຫຼວດນະຄອນບານພັບພາໄຊ 1 * ສະຖານີຕຳຫຼວດນະຄອນບານພັບພາໄຊ 2 |} === ລັດຖະວິສາຫະກິດ === * [[ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ]] * ສູນໄປສະນີບາງກອກ === ບ່ອນສຶກສາ === {| | * [[ໂຮງຮຽນອະນຸບານຈິດາພາ]] * [[ໂຮງຮຽນກຸຫຼາບວິທະຍາ]] * [[ໂຮງຮຽນໄທຄຣິດຕຽນສະພານເຫຼືອງ]] * [[ໂຮງຮຽນສີຕະບຳຣຸງ]] * [[ໂຮງຮຽນປະເສີດທຳວິທະຍາ]] | valign = top| * [[ໂຮງຮຽນວັດສະບົວ]] * [[ໂຮງຮຽນວັດດວງແຂ]] * [[ໂຮງຮຽນວັດສຳພັນທະວົງ]] * [[ໂຮງຮຽນວັດປະທຸມຄົງຄາ]] * [[ໂຮງຮຽນມະຫາວີຣານຸວັດ]] | valign = top| * [[ໂຮງຮຽນວັດຄະນິກາຜົນ]] * [[ໂຮງຮຽນວັດພັບພາໄຊ]] * [[ໂຮງຮຽນເທບສິຣິນ]] * [[ໂຮງຮຽນໄຕມິດວິທະຍາໄລ]] * [[ໂຮງຮຽນສາຍປັນຍາ]] | valign = top| * [[ໂຮງຮຽນສະຕີວັດມະຫາພຶທາຣາມ]] * [[ໂຮງຮຽນມັງກອນກະມະລາວາດວິທະຍາໄລ]] * [[ໂຮງຮຽນປະຣິຍັດຕິທຳ ທະວີສຸກວິທະຍາຄານ]] * [[ຈຸລາລົງກອນມະຫາວິທະຍາໄລ]] |} === ບ່ອນໝໍ === * [[ໂຮງໝໍທຽນຟ້າມູລະນິທິ]] * [[ໂຮງໝໍສະມິຕິເວດ ໄຊນ່າທາວນ໌]] * [[ໂຮງໝໍກວ໋ອງສິວມູລະນິທິ]] === ບ່ອນໝໍສັດ === * [[ໂຮງໝໍສັດສິຣິເວດ]] === ສາສະນະສະຖານ === ==== ສາສະໜາພຸດ ==== {| | * [[ວັດມະຫາພຶທາຣາມວໍຣະວິຫານ]] * [[ວັດໄຕມິດວິທະຍາຣາມວໍຣະວິຫານ]] * [[ວັດສຳພັນທະວົງສາຣາມວໍຣະວິຫານ]] * [[ວັດປະທຸມຄົງຄາຣາຊະວໍຣະວິຫານ]] | valign = top| * [[ວັດຄະນິກາຜົນ]] * [[ວັດເທບສິຣິນທະຣາວາດຣາຊະວໍຣະວິຫານ]] * [[ວັດພັບພາໄຊ (ບາງກອກ)|ວັດພັບພາໄຊ]] * [[ວັດສະບົວ (ບາງກອກ)|ວັດສະບົວ]] | valign = top| * [[ວັດດວງແຂ]] * [[ວັດແກ້ວແຈ່ມຟ້າ]] * [[ວັດມັງກອນກະມະລາວາດ]] * [[ວັດມົງຄົນສະມາຄົມ]] | valign = top| * [[ວັດໄຊຍະພູມິກາຣາມ]] * [[ວັດອຸໄພຣາຊະບຳຣຸງ]] |} ==== ສາສະໜາອິສະລາມ ==== * [[ມັດສະຍິດຫຼວງໂກຊາອິສະຫາກ]] ==== ສາສະໜາຄຣິດ ==== * [[ໂບດກາລະຫວ່າຣ໌]] * [[ຄິດຕະຈັກສະພານເຫຼືອງ]] ==== ຄວາມເຊື່ອອື່ນໆ ==== * [[ສານເຈົ້າໂຈວຊືກົງ ຕະຫຼາດນ້ອຍ]] * [[ສານເຈົ້າເລົ່ງບ໊ວຍເອ໊ຍະ]] === ອະນຸສອນສະຖານ === * [[ວົງວຽນ 22 ກໍລະກົດ]] * [[ວົງວຽນໂອດຽນ]] === ພິພິດທະພັນ === * [[ພິພິດທະພັນລົດໄຟໄທ]] * [[ພິພິດທະພັນຕະຫຼາດນ້ອຍ]] === ສວນສາທາລະນະ === * [[ອຸທະຍານ 100 ປີ ຈຸລາລົງກອນມະຫາວິທະຍາໄລ]] === ສະໜາມກີລາ === * [[ສະໜາມກີລາຈຸລາລົງກອນມະຫາວິທະຍາໄລ]] === ທຸລະກິດ === * [[ທະນາຄານໄທພານິດ ສາຂາຕະຫຼາດນ້ອຍ]] === ຕະຫຼາດແລະສູນການຄ້າ === * [[ຕະຫຼາດນ້ອຍ]] * [[ຄອງຖົມ]] * [[ເຍົາວະຣາດ]] * [[ຣີເວອຣ໌ຊິຕີ]] === ອົງກອນບໍ່ສະແຫວງຫາກຳໄລ === * [[ມູລະນິທິປໍ່ເຕັກຕຶ້ງ]] === ບ່ອນທຳມະາດ === * [[ຄອງຜະດຸງກຸງກະເສມ]] * [[ແມ່ນ້ຳເຈົ້າພະຍາ]] * [[ເກົາະຣັດຕະນະໂກສິນ]] == ອ້າງອີງ == {{ລາຍການອ້າງອີງ}} == ເບີ່ງເພີ່ມ == * [[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ]] * [[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ (ທາງລົດໄຟສາຍປາກນ້ຳ)]] * [[ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ]] * [[ສະຖານີທົນບຸລີ]] == ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນອື່ນ == {{Commons category|Bangkok Railway Station}} * {{facebook|bangkokstation|ສະຖານີບາງກອກ}} {{ສ້າງປີ|1916}} [[ໝວດ:ສະຖານີລົດໄຟໃນປະເທດໄທ]] [[ໝວດ:ບູຮານສະຖານໃນບາງກອກ]] [[ໝວດ:ບ່ອນກໍ່ສ້າງໃນບາງກອກ]] juxrgj4f3u9tasceim329uuhshgwp57 128874 128873 2026-07-11T14:00:18Z Panmora 17317 /* ລັກສະໜະຂອງສະຖານີ */ 128874 wikitext text/x-wiki {{ຕ້ອງການອ້າງອີງ}} {{Infobox station | name = ບາງກອກ<br/>{{lang|en|Bangkok}}<br/>{{lang|th|กรุงเทพ}} | logo = | image = หัวลำโพง.JPG | caption = | other_name = ກຸງເທບ, ຫົວລຳໂພງ | type = [[ສະຖານີລົດໄຟ]] | system = | status = {{font color|green|ເປີດໃຫ້ບໍລິການ}} | address = 1 [[ຖະໜົນຣອງເມືອງ]] [[ແຂວງຣອງເມືອງ]] [[ເຂດປະທຸມວັນ]] [[ບາງກອກ]] 10300 | country = [[ປະເທດໄທ]] | coordinates = {{coord|13|44|20|N|100|31|0|E|display=inline,title|region:TH_type:railwaystation}} | connections = [[ຮູບ:MRT (Bangkok) logo.svg|20px]] [[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ|ຫົວລຳໂພງ]] <br/> [[ຮູບ:BSicon FERRY.svg|20px]] ສະຖານີລົດໄຟຫົວລຳໂພງ, ຫົວລຳໂພງ <br/> [[ຮູບ:Aiga bus.svg|15px]] ຫົວລຳໂພງ, ສະຖານີກຸງເທບ, ໜ້າສະຖານີກຸງເທບ, ຫົວລຳໂພງ (ຝັ່ງຣອງເມືອງ) | line = {{color box|Blue}} [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ສາຍເໜືອ]] <br/> {{color box|Green}} [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] <br/> {{color box|Yellow}} [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ສາຍໃຕ້]] <br/> {{color box|Orange}} [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກ]] | routes = | daily_ridership = 60,000 ຄົມ/ມີ້ (ຄ.ສ. 2001) | website = | yearcommenced = {{Start date and age|1910}} | opened = {{Start date and age|1916|6|25}} | owner = [[ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ]] | operator = [[ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ]] | tracks = 12 ຊານຊາລາ }} '''ສະຖານີບາງກອກ''' ຫຼື '''ສະຖານີກຸງເທບ''' ({{langx|th|สถานีกรุงเทพ}}) ຫຼື '''ສະຖານີຫົວລຳໂພງ''' ({{langx|th|สถานีหัวลำโพง}}) ແມ່ນເຄຍເປັນ[[ສະຖານີກາງ|ສະຖານີລົດໄຟຫຼັກ]]ຂອງ[[ປະເທດໄທ]] ແລະຍັງແມ່ນສະຖານີທີເກົ່າແກ່ທີສຸດອີກດ້ວຍ ເລີ່ມກໍ່ສ້າງເມື່ອ ຄ.ສ. 1910 ສ້າງເສັດແລະເປີດໃຊ້ງານເມື່ອວັນທີ 25 ມິຖຸນາ ຄ.ສ. 1916. ສະຖານີບາງກອກກໍ່ສ້າງໃນລັກສະໜະ[[ໂດມ]]ອີຕາລີຜະສົມສິນລະປະສະໄໝ[[ເຣເນສຊ໌]]ຄ້າຍກັບ[[ສະຖານີຫຼັກແຟງເຟີດ]]ໃນ[[ປະເທດເຢຍລະມັນ]] ປະດັບດ້ວຍ[[ຫີນອ່ອນ]]ແລະເພດານມີ[[ການສະຫຼັກລາຍນູນ]]ຕ່າງໆ ເປັນຫຼັກ ໂດຍມີນາລິກາຂະໜາດໃຫຍ່ລັດສະໝີ 80 ຊັງຕີແມັດ ຕັ້ງຢູ່ກາງສະຖານີເປັນສັນຍະລັກ. ກ່ອນ ຄ.ສ. 2023 ສະຖານີບາງກອກເຄຍມີຂະບວນລົດໄຟມາກກວ່າ 100 ຂະບວນຕໍ່ມື້ ແລະມີຜູ້ໂດຍສານມາກເຖີງ 10,000 ຄົນຕໍ່ມື້ ໂດຍຈະມີຜູ້ໂດຍສານມາໃຊ້ບໍລິການຈຳນວນມາກໃນຊ່ວງວັນສຳຄັນແລະເທດສະການຕ່າງໆ ເຊັ່ນ [[ວັນຂຶ້ນປີໃໝ່]] [[ສົງການ]] ເປັນຕົ້ນ ປັດຈຸບັນມີພຽງຂະບວນລົດທຳມະດາ ລົດຊານເມືອງ ແລະລົດນຳທ່ຽວ 62 ຂະບວນເທົ່ານັ້ນທີ່ຍັງບໍລິການຢູ່ບ່ອນນີ້ ສ່ວນລົດໄວ ລົດດ່ວນ ແລະລົດດ່ວນພິເສດ ຈຳນວນ 52 ຂະບວນໄດ້ຍ້າຍໄປໃຫ້ບໍລິການທີ່[[ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ]] ຕັ້ງແຕ່ຊ່ວງບ່າຍຂອງວັນທີ 19 ມັງກອນ ຄ.ສ. 2023.<ref name=":0">{{Cite news|date=2023-01-19|title=ดีเดย์ ‘ศักดิ์สยาม’ นำทีมเดินทางเที่ยวปฐมฤกษ์สถานีกลางฯ-มธ.รังสิต|work=[[ໄທໂພສຕ໌]]|url=https://www.thaipost.net/economy-news/306068/|url-status=live|access-date=2023-01-19}}</ref> == ປະຫວັດ == [[ຮູບ:สถานีรถไฟกรุงเทพและสถานีรถไฟหัวลำโพง พ.ศ. 2489.jpg|left|120px|thumb|ຮູບຖ່າຍທາງອາກາດຂອງສະຖານີບາງກອກ ຄ.ສ. 1946]] ສະຖານີບ່ອນນີ້ເລີ່ມສ້າງເມື່ອ ຄ.ສ. 1910 ໃນສະໄໝ[[ພະບາດສົມເດັດພະຈຸລະຈອມເກົ້າເຈົ້າຢູ່ຫົວ]] ສ້າງເສັດແລະເລີ່ມໃຊ້ງານເມື່ອວັນທີ່ 25 ມິຖຸນາ ຄ.ສ. 1916 ໃນສະໄໝ[[ພະບາດສົມເດັດພະມົງກຸດເກົ້າເຈົ້າຢູ່ຫົວ]] ສະຖານີບາງກອກເດີມແມ່ນສະຖານີບ່ອນໃຫ້ບໍລິການທັ້ງດ້ານການຂົນສົ່ງສິນຄ້າແລະຂົນສົ່ງມວນຊົນ ຕໍ່ມາການຂະຫຍາຍໂຕໃນດ້ານການໂດຍສານແລະຂົນສົ່ງສິນຄ້າມີມາກຂຶ້ນ ແຕ່ດ້ວຍພື້ນທີ່ທີ່ຈຳກັດພຽງ 120 ໄຮ່ ຈຶງທຳໃຫ້ຍ້າຍກິດຈະການຂົນສົ່ງສິນຄ້າໄປຢູ່ຍ່ານສິນຄ້າພະຫົນໂຍທິນ ຕັ້ງແຕ່ ຄ.ສ. 1960 ແລະທຳການປັບປຸງສະຖານີໃຫ້ເປັນສະຖານີລົດໄຟສຳຫຼັບຂົນສົ່ງມວນຊົນພຽງຢ່າງດຽວ ເພື່ອຮອງຮັບຜູ້ໂດຍສານຈາກທົ່ວປະເທດ. === ການເປີດໃຊ້ງານສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ === {{ຫຼັກ|ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ}} [[ຮູບ:Nakhon Lampang Railway Station สถานีรถไฟ นครลำปาง (Dec 2021) IMG 06.jpg|left|thumb|ປ້າຍລົນນະລົງຄັດຄ້ານການປິດໂຕສະຖານີບາງກອກຂອງສະມາພັນຄົນງານລົດໄຟທີ[[ສະຖານີນະຄອນລຳປາງ]]]] ເມື່ອສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດເປີດໃຊ້ງານໃນ ຄ.ສ. 2021 ແລະກາຍເປັນສະຖານີລົດໄຟບ່ອນໃຫຍ່ສຸດໃນ[[ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້]] ສົ່ງຜົນໃຫ້ສະຖານີບາງກອກຕ້ອງລົດສະຖານະເປັນສະຖານີຮອງແທນ ເຊິ່ງໃນອະນາຄົດສະຖານີບາງກອກຈະແມ່ນສະຖານີປາຍທາງຂອງ[[ລົດໄຟຊານເມືອງ ສາຍສີແດງເຂັ້ມ|ລົດໄຟຟ້າສາຍສີແດງເຂັ້ມ]]ຊ່ວງບາງຊື່-ຫົວລຳໂພງ ແລະຈະພັດທະນາພື້ນທີ່ເປັນພິພິດທະພັນລົດໄຟໄທແລະສູນການຮຽນຮູ້ ຢ່າງໃດກໍຕາມມີຄົນບາງກຸ່ມທີຄັດຄ້ານ ເຊົ່ນ ສະຫະພາບແຮງງານລັດວິສາຫະກິດ ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ ເນື່ອງຈາກການຍົກເລີກສະຖານີບາງກອກນັ້ນຈະທຳໃຫ້ຄົນທີ່ຕ້ອງເດີນທາງເຂົ້າມາເຮັດວຽກໃນເມືອງໂດຍໃຊ້ລົດໄຟທຸກມື້ໄດ້ຮັບຄວາມເດືອດຮ້ອນ ສະໂມສອນນັກສຶກສາ[[ມະຫາວິທະຍາໄລສິນລະປາກອນ]] ແລະຄະນະກຳມະການນັກສຶກສາ[[ຄະນະບູຮານຄະດີ ມະຫາວິທະຍາໄລສິນລະປາກອນ|ຄະນະບູຮານຄະດີ]] ໄດ້ຮ່ວມຖະແຫຼງການຄັດຄ້ານນະໂຍບາຍການປິດສະຖານີບາງກອກ ຂໍໃຫ້ມີການຈັດການມໍລະດົກທາງວັດທະນະທຳຂອງສະຖານີບາງກອກໃຫ້ຊັດເຈນ. ໂດຍໃນຊ່ວງທຳອິດທີສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດເປີດໃຊ້ ຈະມີພຽງລົດໄຟທາງໄກບາງຂະບວນເທົ່ານັ້ນທີ່ສາມາດຂຶ້ນໄປໃຊ້ໄດ້ ເຊົ່ນ ຂະບວນລົດນັ່ງແລະນອນປັບອາກາດລຸ່ນ [[ລົດບລູເທຣນ|JR-West Blue train (ບນທ.ປ.JR)]] ທີປັບປຸງໃໝ່ເຊິ່ງຈະພ່ວງກັບລົດໄຟຟ້າກຳລັງປັບອາກາດ (ບຟກ.ປ.Power Car) ຂະບວນລົດນັ່ງແລະນອນປັບອາກາດ CNR ຊຸດ 115 ຄັນ ເຊິ່ງມີຫ້ອງນ້ຳເປັນລະບົບປິດແລະມີລົດໄຟຟ້າກຳລັງປັບອາກາດ (ບຟກ.ປ.Power Car) ຢູ່ໃນຂະບວນ ສ່ວນລົດໄຟທາງໄກຂະບວນອື່ນໆ ຍັງຄົງໃຊ້ສະຖານີບາງກອກຕໍ່ໄປຈົນກວ່າຈະປັບປຸງຫ້ອງນ້ຳໃນຕູ້ໂດຍສານເປັນລະບົບປິດຈົນແລ້ວເສັດ ຈຶງຈະທະຍອຍໄປລວມທີ່ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດຕໍ່ໄປ. ໃນ ຄ.ສ. 2022 ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທມີແຜນທີ່ຈະຍ້າຍຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງລົດໄຟທາງໄກ 28 ຂະບວນໄປທີ່ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດອີກຄັ້ງໃນວັນທີ 1 ກັນຍາ<ref>[https://www.dailynews.co.th/news/1022443/?fbclid=IwAR2vHiokVxYtixf6Btghtc6cSJRloX6QdRTMgYCqlHGArH_ti3_qOJmv3G4 ดีเดย์ 1 ก.ย.นี้! รถไฟทางไกลให้บริการ @สถานีกลางบางซื่อ 28 ขบวน] www.dailynews.co.th ຄົ້ນຫາເມື່ອ 29-05-2022.</ref> ແຕ່ສຸດທ້າຍແຜນກໍໄດ້ເລື່ອນອອກໄປ ຈົນເຖີງວັນທີ 27 ທັນວາ ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທໄດ້ປະກາດຍ້າຍຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງລົດໄຟທາງໄກກຸ່ມຂະບວນ[[ລົດໄວ]] [[ລົດດ່ວນ]] ແລະ[[ລົດດ່ວນພິເສດ]] ຂອງ[[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ສາຍເໜືອ]] [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] ແລະ[[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ສາຍໃຕ້]] ລວມ 52 ຂະບວນໄປຍັງສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ ໂດຍເລີ່ມຕັ້ງແຕ່ຊ່ວງບ່າຍຂອງວັນທີ 19 ມັງກອນ ຄ.ສ. 2023<ref>{{Cite news|date=2022-12-27|title=ดีเดย์ 19 ม.ค.66 รถไฟทางไกล 52 ขบวน เปิดหวูด สถานีกลางกรุงเทพอภิวัฒน์|work=[[ກຸງເທບທຸລະກິດ]]|url=https://www.bangkokbiznews.com/news/news-update/1045119|url-status=live|access-date=2023-01-20}}</ref> ສ່ວນຂະບວນລົດທຳມະດາ ລົດຊານເມືອງ ແລະລົດນຳທ່ຽວຈຳນວນ 62 ຂະບວນ ຍັງຄົງໃຫ້ບໍລິການບ່ອນສະຖານີບາງກອກຕາມເດີມ<ref name=":0" /> ທັ້ງນີ້ໄດ້ມີການປ່ຽນຊື່ຮຽກຂອງ '''ສະຖານີລົດໄຟກຸງເທບ''' ເປັນ '''ສະຖານີລົດໄຟກຸງເທບ (ຫົວລຳໂພງ)''' ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມສັບສົນ. == ລັກສະໜະຂອງສະຖານີ == [[ຮູບ:Hualumpong Station.jpg|thumb|ສະຖານີບາງກອກໃນ ຄ.ສ. 1970]] ໂຕສະຖານີແບ່ງເປັນສອງສ່ວນຫຼັກ ໄດ້ແກ່ ອາຄານມຸກໜ້າ ມີລັກສະໜະເໝືອນລະບຽງຍາວ ແລະອາຄານໂຖງສະຖານີເປັນອາຄານຫຼັງຄາໂຄ້ງຂະໜາດໃຫຍ່ເຊີ່ງເປັນ[[ສະຖາປັດຕະຍະກຳແບບຄລາສສິກ]] ຄື ເປັນງານລຽນແບບສະຖາປັດຕະຍະກຳຂອງກະເລັກ-ໂຣແມງ ຈຸດເດ່ນຂອງສະຖານີບາງກອກອີກຢ່າງຄື ກະຈົກສີທີ່ຊ່ອງລະບາຍອາກາດ ທັ້ງດ້ານໜ້າແລະດ້ານຫຼັງເຊິ່ງປະດັບໄວ້ຢ່າງຜະສົມຜະສານກົມກືນກັບໂຕອາຄານ ເຊົ່ນດຽວກັບນາລິກາບອກໂມງຕິດຕັ້ງໄວ້ກາງສ່ວນໂຄ້ງຂອງອາຄານດ້ານໃນແລະດ້ານນອກ ໂດຍນາລິກາທີ່ສັ່ງທຳຂຶ້ນພິເສດເປັນການສະເພົາະ ບໍ່ລະບຸຊື່ຜູ້ຜະຫຼິດເໝືອນນາລິກາທົ່ວໆ ໄປ. ເມື່ອກໍ່ສ້າງເສັດໃໝ່ໆ ໃນ ຄ.ສ. 1916 ໃນຊ່ວງທຳອິດບໍລິເວນອາຄານມຸກໜ້າຂອງສະຖານີຈະຂຽນວ່າ "ສະຖານີລົດໄຟຫຼວງ ສາຍເໜືອ" ຕໍ່ມາຈຶງປ່ຽນມາເປັນຄຳວ່າ "ສະຖານີກຸງເທບ" ໃນພາຍຫຼັງ. ບໍລິເວນບ່ອນພັກຜູ້ໂດຍສານແມ່ນຫ້ອງໂຖງຊັ້ນຄຶ່ງ ຊັ້ນລ່າງມີບ່ອນນັ່ງຈຳນວນມາກ ມີຮ້ານຄ້າຫຼາກຫຼາຍ ໄດ້ແກ່ ຮ້ານອາຫານ ເຄື່ອງດື່ມ ໜັງສື ຮ້ານຂາຍຍາ ຯລຯ ກ່ອນເຖີງຫ້ອງຈຳໜ່າຍປີ້ລ່ວງໜ້າຍັງມີຫ້ອງລະໝາດອີກດ້ວຍ ເໜືອຫ້ອງປະຊາສຳພັນມີຈໍສາຍພາບຂະໜາດ 300 ນິ້ວ ຄວບຄຸມດ້ວຍລະບົບ[[ດອລບີ]]ດິຈິຕອນ ສາຍເຮື່ອງຮາວກ່ຽວກັບການລົດໄຟ ຊັ້ນລອຍມີບ່ອນນັ່ງບໍ່ມາກນັກ ມີບໍລິສັດທົວຣ໌ ບໍລົສັດຮັບຈອງໂຮງແຮມແລະປີ້ເຮືອບິນ ບໍລິການແລກປ່ຽນເງີນຕາ ແລະຮ້ານກາແຟ. ທີ່ຝາດ້ານຊ້າຍແລະຂວາຂອງສະຖານີມີຮູບຂຽນສີນ້ຳ ແມ່ນຮູບບ່ອນທ່ອງທ່ຽວສຳຄັນໆ ຂອງປະເທດໄທ ເຊົ່ນ [[ພະບໍລົມມະຫາລາຊະວັງ]] ຕະຫຼາດນ້ຳ [[ອຸທະຍານປະຫວັດສາດພະນະຄອນຄີຣີ|ເຂົາວັງ]] [[ພູກະດຶງ]] [[ຫາດສະມິຫຼາ]] ຯລຯ ນອກຈາກນີ້ດ້ານໜ້າສະຖານີມີສວນຫຍ່ອມແລະນ້ຳພຸສຳຫຼັບປະຊາຊົນ ໂດຍຂ້າລາຊະການລົດໄຟໄດ້ລວບລວມທຸນຈັດສ້າງອະນຸສາວະລີນ້ອມເກົ້າຯ ອຸທິດສ່ວນກຸສົນຖະຫວາຍແດ່ພະພຸດທະເຈົ້າຫຼວງ ອະນຸສາວະລີນີ້ແມ່ນຮູບ "ຊ້າງສາມຫົວ" ມີພະບໍລົມຮູບ[[ພະບາດສົມເດັດພະຈຸລະຈອມເກົ້າເຈົ້າຢູ່ຫົວ]]ແກະສະຫຼັກເປັນຮູບນູນສູງປະດິດສະຖານຢູ່ດ້ານບົນ. == ການໃຫ້ບໍລິການ == ກິດຈະການລົດໄຟ ຂໍ້ມູນເມື່ອ 19 ມັງກອນ 2023 ມີເສົ້ນທາງທີອອກຈາກສະຖານີບາງກອກ ຈຳນວນ 4 ສາຍ ໄດ້ແກ່ * [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ]] ຈຳນວນ 16 ຂະບວນ * [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] ຈຳນວນ 6 ຂະບວນ * [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ]] ຈຳນວນ 22 ຂະບວນ * [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້]] ຈຳນວນ 4 ຂະບວນ === ທ່ຽວຂຶ້ນ === {| style="text-align:centre; font-size:95%; border:1px solid black; width:{{{width|750px}}};" ! colspan="2" rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ຂະບວນລົດ ! colspan="2" style="background-color:#f5f5f5;" | ຕົ້ນທາງ ! rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | {{if empty|{{{1|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} ! colspan="2" style="background-color:#f5f5f5;" | ປາຍທາງ ! rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:20%;"| ໝາຍເຫດ |- ! style="background-color:#f5f5f5; width:20%;" | ຊື່ສະຖານີ ! style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ເວລາອອກ ! style="background-color:#f5f5f5; width:20%;" | ຊື່ສະຖານີ ! style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ເວລາເຖີງ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ313 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 04.15 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 07.05 | ຍົກເວົ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ຊ339 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 05.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 08.05 | ຍົກເວົ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ275 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 05.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ|ດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ]] | style="text-align:center" | 11.17 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ921 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ບ່ອນຫຍຸດລົດເຂື່ອນປ່າສັກຊົນລະສິດ|ເຂື່ອນປ່າສັກຊົນລະສິດ]] | style="text-align:center" | 10.35 | ສະເພົາະລະດູໜາວ |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວໄຊຍະພູມ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຈັດຕຸຣັດ|ຈັດຕຸຣັດ]] | style="text-align:center" | 11.30 | KIHA 183 (ເລີ່ມ 18 ກໍລະກົດ 2026) |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ນ909 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີນ້ຳຕົກໄຊໂຍກນ້ອຍ|ນ້ຳຕົກໄຊໂຍກນ້ອຍ]] | style="text-align:center" | 11.30 | ສະເພົາະວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວສະຫຼະບຸລີ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີມວກເຫຼັກ|ມວກເຫຼັກ]] | style="text-align:center" | 09.15 | SRT Royal Blossom (ສະເພົາະຊ່ວງ) |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ນ911 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສວນສົນປະດິພັດ|ສວນສົນປະດິພັດ]] | style="text-align:center" | 11.05 | ສະເພົາະວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ດ997 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຈຸກສະເໝັດ|ຈຸກສະເໝັດ]] | style="text-align:center" | 10.10 | ສະເພົາະວັນເສົາ-ອາທິດ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ283 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຈຸກສະເໝັດ|ຈຸກສະເໝັດ]] | style="text-align:center" | 11.45 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວສະຫຼະບຸລີ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 07.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສະຫຼະບຸລີ|ສະຫຼະບຸລີ]] | style="text-align:center" | 09.55 | KIHA 183 (ເລີ່ມ 28 ກໍລະກົດ 2026) |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ281 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີກະບິນບຸລີ|ກະບິນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 11.35 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ນ901 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.10 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີອະຍຸດທະຍາ|ອະຍຸດທະຍາ]] | style="text-align:center" | 10.20 | ລົດຈັກໄອນ້ຳ (ສະເພົາະວັນສຳຄັນ) |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ທ261 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 09.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສວນສົນປະດິພັດ|ສວນສົນປະດິພັດ]] | style="text-align:center" | 14.00 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ367 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.10 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 11.45 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ201 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.15 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີພິສະນຸໂລກ|ພິສະນຸໂລກ]] | style="text-align:center" | 17.55 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ209 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 11.15 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີບ້ານຕາຄີ|ບ້ານຕາຄີ]] | style="text-align:center" | 15.30 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ທ233 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 12.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສຸລິນ|ສຸລິນ]] | style="text-align:center" | 20.40 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ຊ389 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 12.10 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 13.30 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ211 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 12.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຕະພານຫິນ|ຕະພານຫິນ]] | style="text-align:center" | 19.00 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ279 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 13.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ|ດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ]] | style="text-align:center" | 17.27 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ207 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 14.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີນະຄອນສະຫວັນ|ນະຄອນສະຫວັນ]] | style="text-align:center" | 19.30 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ277 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 15.25 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີກະບິນບຸລີ|ກະບິນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 18.20 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ379 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.35 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 18.05 | |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ355 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີບ້ານໂປ່ງ|ບ້າງໂປ່ງ]] | style="text-align:center" | 18.40 | ສະເພົາະວັນຈັນ-ສຸກ |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ355 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສຸພັນບຸລີ|ສຸພັນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 20.10 | ສະເພົາະວັນເສົາ |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ355 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງໜອງປາດຸກ|ຊຸມທາງໜອງປາດຸກ]] | style="text-align:center" | 18.32 | ສະເພົາະວັນອາທິດ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ301 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 19.55 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ຊ391 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 18.25 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ຊ341 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 17.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 20.00 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ317 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 17.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 20.20 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ371 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 17.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີປາຈີນບຸລີ|ປາຈີນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 20.32 | ບຊສ.76 |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ313 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງບ້ານພາຊີ|ຊຸມທາງບ້ານພາຊີ]] | style="text-align:center" | 20.30 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ383 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 19.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 20.50 | |- | colspan=8 style="background-color:#f5f5f5;" | <span style="color:#666666;font-size:x-small;text-indent:5px;">'''ໝາຍເຫດຂະບວນລົດ:''' {{color box|Blue}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ສາຍເໜືອ]] / {{color box|Green}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] / {{color box|Yellow}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ສາຍໃຕ້]] / {{color box|Orange}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກ]]<br>ດ = ລົດດ່ວນ / ທ = ລົດທຳມະດາ / ຊ = ລົດຊານເມືອງ / ນ = ລົດນຳທ່ຽວ</span> |} === ທ່ຽວລ່ອງ === {| style="text-align:centre; font-size:95%; border:1px solid black; width:{{{width|750px}}};" ! colspan="2" rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ຂະບວນລົດ ! colspan="2" style="background-color:#f5f5f5;" | ຕົ້ນທາງ ! rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | {{if empty|{{{1|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} ! colspan="2" style="background-color:#f5f5f5;" | ປາຍທາງ ! rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:20%;"| ໝາຍເຫດ |- ! style="background-color:#f5f5f5; width:20%;" | ຊື່ສະຖານີ ! style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ເວລາອອກ ! style="background-color:#f5f5f5; width:20%;" | ຊື່ສະຖານີ ! style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ເວລາເຖີງ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ314 | [[ສະຖານີຊຸມທາງບ້ານພາຊີ|ຊຸມທາງບ້ານພາຊີ]] | style="text-align:center" | 04.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.50 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ384 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 05.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 07.10 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ302 | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 04.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 07.35 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ380 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 05.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 07.45 | |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ356 | [[ສະຖານີບ້ານໂປ່ງ|ບ້ານໂປ່ງ]] | style="text-align:center" | 06.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.05 | ສະເພົາະວັນຈັນ-ສຸກ |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ356 | [[ສະຖານີຊຸມທາງໜອງປາດຸກ|ຊຸມທາງໜອງປາດຸກ]] | style="text-align:center" | 06.13 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.05 | ສະເພົາະວັນເສົາ |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ356 | [[ສະຖານີສຸພັນບຸລີ|ສຸພັນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 04.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.05 | ສະເພົາະວັນອາທິດ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ372 | [[ສະຖານີປາຈີນບຸລີ|ປາຈີນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 05.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.15 | ບຊສ.76 |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ຊ342 | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 05.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.30 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ຊ388 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 07.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.35 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ318 | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 06.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.50 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ208 | [[ສະຖານີນະຄອນສະຫວັນ|ນະຄອນສະຫວັນ]] | style="text-align:center" | 05.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.10 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ278 | [[ສະຖານີກະບິນບຸລີ|ກະບິນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 06.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.15 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ304 | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 08.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.30 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ຊ340 | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 08.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 11.10 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ212 | [[ສະຖານີຕະພານຫິນ|ຕະພານຫິນ]] | style="text-align:center" | 05.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 11.55 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ280 | [[ສະຖານີດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ|ດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ]] | style="text-align:center" | 06.58 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 12.05 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ202 | [[ສະຖານີພິສະນຸໂລກ|ພິສະນຸໂລກ]] | style="text-align:center" | 06.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 13.45 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ368 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 12.35 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 14.10 | ບຊສ.76 |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ທ234 | [[ສະຖານີສຸລິນ|ສຸລິນ]] | style="text-align:center" | 05.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 14.25 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ຊ390 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 14.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 15.25 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ282 | [[ສະຖານີກະບິນບຸລີ|ກະບິນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 13.25 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 17.15 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ284 | [[ສະຖານີຈຸກສະເໝັດ|ຈຸກສະເໝັດ]] | style="text-align:center" | 13.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.15 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວໄຊຍະພູມ | [[ສະຖານີບ້ານວະຕະແບກ|ບ້ານວະຕະແບກ]] | style="text-align:center" | 14.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.50 | KIHA 183 (ເລີ່ມ 19 ກໍລະກົດ 2026) |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ926 | [[ບ່ອນຫຍຸດລົດເຂື່ອນປ່າສັກຊົນລະສິດ|ເຂື່ອນປ່າສັກຊົນລະສິດ]] | style="text-align:center" | 15.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.50 | ສະເພົາະລະດູໜາວ |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວສະຫຼະບຸລີ | [[ສະຖານີສະຫຼະບຸລີ|ສະຫຼະບຸລີ]] | style="text-align:center" | 16.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.50 | KIHA 183 (ເລີ່ມ 29 ກໍລະກົດ 2026) |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ດ998 | [[ສະຖານີຈຸກສະເໝັດ|ຈຸກສະເໝັດ]] | style="text-align:center" | 15.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.55 | ສະເພົາະວັນເສົາ-ອາທິດ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ນ902 | [[ສະຖານີອະຍຸດທະຍາ|ອະຍຸດທະຍາ]] | style="text-align:center" | 16.50 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.55 | ລົດຈັກໄອນ້ຳ (ສະເພົາະວັນສຳຄັນ) |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ທ262 | [[ສະຖານີສວນສົນປະດິພັດ|ສວນສົນປະດິພັດ]] | style="text-align:center" | 14.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 19.20 | |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ນ910 | [[ສະຖານີນ້ຳຕົກໄຊໂຍກນ້ອຍ|ນ້ຳຕົກໄຊໂຍກນ້ອຍ]] | style="text-align:center" | 14.25 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 19.30 | ສະເພົາະວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ210 | [[ສະຖານີບ້ານຕາຄີ|ບ້ານຕາຄີ]] | style="text-align:center" | 15.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 20.05 | |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ນ912 | [[ສະຖານີສວນສົນປະດິພັດ|ສວນສົນປະດິພັດ]] | style="text-align:center" | 16.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 20.15 | ສະເພົາະວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ276 | [[ສະຖານີດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ|ດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ]] | style="text-align:center" | 14.50 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 20.25 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວສະຫຼະບຸລີ | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 18.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 20.50 | SRT Royal Blossom (ສະເພົາະຊ່ວງ) |- | colspan=8 style="background-color:#f5f5f5;" | <span style="color:#666666;font-size:x-small;text-indent:5px;">'''ໝາຍເຫດຂະບວນລົດ:''' {{color box|Blue}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ສາຍເໜືອ]] / {{color box|Green}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] / {{color box|Yellow}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ສາຍໃຕ້]] / {{color box|Orange}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກ]]<br>ດ = ລົດດ່ວນ / ທ = ລົດທຳມະດາ / ຊ = ລົດຊານເມືອງ / ນ = ລົດນຳທ່ຽວ</span> |} === ການຈອດຕໍ່ === ພາຍໃນສະຖານີບາງກອກຈະມີທາງເດີນເຊື່ອມໄປຍັງ[[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ]]ໃນເສົ້ນທາງຂອງ[[ລົດໄຟຟ້າມະຫານະຄອນ ສາຍສີຟ້າ]] ຢູ່ພາຍໃນຊັ້ນໃຕ້ດິນຂອງສະຖານີລົດໄຟ. == ແຜນຜັງສະຖານີ == {|table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5 |style = "border-bottom:solid 1px gray;" rowspan=22 valign=top|'''G<br>ຊານຊາລາລົດໄຟທາງໄກ''' | | | | | |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''14''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''13''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''12''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''11''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''10''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''9''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''8''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''7''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''6''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''5''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''4''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''3''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''2''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''1''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- |style="border-bottom:solid 1px gray;" rowspan=1 valign=top|'''G<br>ຊັ້ນຂາຍປີ້<br>''' | | |style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|ຊັ້ນຂາຍປີ້ | |style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|ໂຖງພັກຄອຍແລະຮັບຜູ້ໂດຍສານ, ຫ້ອງຂາຍປີ້, ເຄື່ອງຂາຍປີ້, ຮ້ານຄ້າ, ທາງອອກ |- |style="border-bottom:solid 1px gray;" rowspan=1 valign=top|'''B1-B2<br>ສ່ວນຂອງສະຖານີລົດໄຟຟ້າມະຫານະຄອນ''' | | |style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|ຊັ້ນຂາຍປີ້ | |style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|ທາງເດີນເຊື່ອມໄປຍັງ [[ຮູບ:MRT (Bangkok) logo.svg|20px]] [[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ]], ຊັ້ນຂາຍປີ້, ຊານຊາລາສະຖານີ |} == ອຸບັດຕິເຫດ == * ຄ.ສ. 1986 – [[ເຫດຫົວລົດຈັກຊົນສະຖານີບາງກອກ ຄ.ສ. 1986|ເຫດຫົວລົດຈັກຈີອີ 6 ຄັນ ບໍ່ມີຄົນຂັບຊົນສະຖານີ]] * ຄ.ສ. 2016 ** ເຫດໄຟໄໝ້ສະຖານີ<ref>{{Cite web|date=2016-05-08|title=ระทึก! ไฟไหม้หลังคาสถานีรถไฟกรุงเทพ (หัวลำโพง) โชคดีไร้เจ็บ คาดไฟฟ้าลัดวงจร(มีคลิป)|url=https://mgronline.com/crime/detail/9590000046381|website=mgronline.com|language=th}}</ref> ** ເຫດລະເບີດບໍລິເວນສະຖານີ ເນື່ອງຈາກມີຜູ້ນຳບຸຫຼີ່ທິ້ງໃນຂວດເຄື່ອງດື່ມຊູກຳລັງ * ເຫດລົດໄຟຕົກຮາງໃນຍ່ານຫຼາຍຄັ້ງ == ບ່ອນສຳຄັນໃກ້ຄຽງ == === ການຄົມມະນາຄົມ === ==== ລົດໄຟຟ້າມະຫານະຄອນ ==== * [[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ]] * [[ສະຖານີວັດມັງກອນ]] ==== ເຮືອໂດຍສານຄອງຜະດຸງກຸງກະເສມ ==== * ທ່າສະຖານີລົດໄຟຫົວລຳໂພງ * ທ່າຫົວລຳໂພງ * ທ່ານົບພະວົງ * ທ່າຍົດເສ * ທ່າກະຊວງພະລັງງານ ==== ເຮືອດ່ວນເຈົ້າພະຍາ ==== * [[ທ່າກົມເຈົ້າທ່າ]] ==== ເຮືອຂ້າມຟາກແມ່ນ້ຳເຈົ້າພະຍາ ==== * ທ່າສະຫວັດດີ ==== ສະພານ ==== * [[ສະພານນົບພະວົງ]] * [[ສະພານຈະເຣີນສະຫວັດ 36]] * [[ສະພານໂສນະບັນດິດ]] * [[ສະພານນີ້ຈົງສະຫວັດ]] * [[ສະພານພິທະຍະສະຖຽນ]] === ໜ່ວຍງານລາຊະການ === {| | * [[ສຳນັກງານເຂດສຳພັນທະວົງ]] * [[ສານແຮງງານກາງ]] * [[ກົມເຈົ້າທ່າ]] | valign = top| * ສຳນັກປະນອມຂໍ້ພິພາດແຮງງານ * ສະຖານີຕຳຫຼວດນະຄອນບານພັບພາໄຊ 1 * ສະຖານີຕຳຫຼວດນະຄອນບານພັບພາໄຊ 2 |} === ລັດຖະວິສາຫະກິດ === * [[ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ]] * ສູນໄປສະນີບາງກອກ === ບ່ອນສຶກສາ === {| | * [[ໂຮງຮຽນອະນຸບານຈິດາພາ]] * [[ໂຮງຮຽນກຸຫຼາບວິທະຍາ]] * [[ໂຮງຮຽນໄທຄຣິດຕຽນສະພານເຫຼືອງ]] * [[ໂຮງຮຽນສີຕະບຳຣຸງ]] * [[ໂຮງຮຽນປະເສີດທຳວິທະຍາ]] | valign = top| * [[ໂຮງຮຽນວັດສະບົວ]] * [[ໂຮງຮຽນວັດດວງແຂ]] * [[ໂຮງຮຽນວັດສຳພັນທະວົງ]] * [[ໂຮງຮຽນວັດປະທຸມຄົງຄາ]] * [[ໂຮງຮຽນມະຫາວີຣານຸວັດ]] | valign = top| * [[ໂຮງຮຽນວັດຄະນິກາຜົນ]] * [[ໂຮງຮຽນວັດພັບພາໄຊ]] * [[ໂຮງຮຽນເທບສິຣິນ]] * [[ໂຮງຮຽນໄຕມິດວິທະຍາໄລ]] * [[ໂຮງຮຽນສາຍປັນຍາ]] | valign = top| * [[ໂຮງຮຽນສະຕີວັດມະຫາພຶທາຣາມ]] * [[ໂຮງຮຽນມັງກອນກະມະລາວາດວິທະຍາໄລ]] * [[ໂຮງຮຽນປະຣິຍັດຕິທຳ ທະວີສຸກວິທະຍາຄານ]] * [[ຈຸລາລົງກອນມະຫາວິທະຍາໄລ]] |} === ບ່ອນໝໍ === * [[ໂຮງໝໍທຽນຟ້າມູລະນິທິ]] * [[ໂຮງໝໍສະມິຕິເວດ ໄຊນ່າທາວນ໌]] * [[ໂຮງໝໍກວ໋ອງສິວມູລະນິທິ]] === ບ່ອນໝໍສັດ === * [[ໂຮງໝໍສັດສິຣິເວດ]] === ສາສະນະສະຖານ === ==== ສາສະໜາພຸດ ==== {| | * [[ວັດມະຫາພຶທາຣາມວໍຣະວິຫານ]] * [[ວັດໄຕມິດວິທະຍາຣາມວໍຣະວິຫານ]] * [[ວັດສຳພັນທະວົງສາຣາມວໍຣະວິຫານ]] * [[ວັດປະທຸມຄົງຄາຣາຊະວໍຣະວິຫານ]] | valign = top| * [[ວັດຄະນິກາຜົນ]] * [[ວັດເທບສິຣິນທະຣາວາດຣາຊະວໍຣະວິຫານ]] * [[ວັດພັບພາໄຊ (ບາງກອກ)|ວັດພັບພາໄຊ]] * [[ວັດສະບົວ (ບາງກອກ)|ວັດສະບົວ]] | valign = top| * [[ວັດດວງແຂ]] * [[ວັດແກ້ວແຈ່ມຟ້າ]] * [[ວັດມັງກອນກະມະລາວາດ]] * [[ວັດມົງຄົນສະມາຄົມ]] | valign = top| * [[ວັດໄຊຍະພູມິກາຣາມ]] * [[ວັດອຸໄພຣາຊະບຳຣຸງ]] |} ==== ສາສະໜາອິສະລາມ ==== * [[ມັດສະຍິດຫຼວງໂກຊາອິສະຫາກ]] ==== ສາສະໜາຄຣິດ ==== * [[ໂບດກາລະຫວ່າຣ໌]] * [[ຄິດຕະຈັກສະພານເຫຼືອງ]] ==== ຄວາມເຊື່ອອື່ນໆ ==== * [[ສານເຈົ້າໂຈວຊືກົງ ຕະຫຼາດນ້ອຍ]] * [[ສານເຈົ້າເລົ່ງບ໊ວຍເອ໊ຍະ]] === ອະນຸສອນສະຖານ === * [[ວົງວຽນ 22 ກໍລະກົດ]] * [[ວົງວຽນໂອດຽນ]] === ພິພິດທະພັນ === * [[ພິພິດທະພັນລົດໄຟໄທ]] * [[ພິພິດທະພັນຕະຫຼາດນ້ອຍ]] === ສວນສາທາລະນະ === * [[ອຸທະຍານ 100 ປີ ຈຸລາລົງກອນມະຫາວິທະຍາໄລ]] === ສະໜາມກີລາ === * [[ສະໜາມກີລາຈຸລາລົງກອນມະຫາວິທະຍາໄລ]] === ທຸລະກິດ === * [[ທະນາຄານໄທພານິດ ສາຂາຕະຫຼາດນ້ອຍ]] === ຕະຫຼາດແລະສູນການຄ້າ === * [[ຕະຫຼາດນ້ອຍ]] * [[ຄອງຖົມ]] * [[ເຍົາວະຣາດ]] * [[ຣີເວອຣ໌ຊິຕີ]] === ອົງກອນບໍ່ສະແຫວງຫາກຳໄລ === * [[ມູລະນິທິປໍ່ເຕັກຕຶ້ງ]] === ບ່ອນທຳມະາດ === * [[ຄອງຜະດຸງກຸງກະເສມ]] * [[ແມ່ນ້ຳເຈົ້າພະຍາ]] * [[ເກົາະຣັດຕະນະໂກສິນ]] == ອ້າງອີງ == {{ລາຍການອ້າງອີງ}} == ເບີ່ງເພີ່ມ == * [[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ]] * [[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ (ທາງລົດໄຟສາຍປາກນ້ຳ)]] * [[ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ]] * [[ສະຖານີທົນບຸລີ]] == ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນອື່ນ == {{Commons category|Bangkok Railway Station}} * {{facebook|bangkokstation|ສະຖານີບາງກອກ}} {{ສ້າງປີ|1916}} [[ໝວດ:ສະຖານີລົດໄຟໃນປະເທດໄທ]] [[ໝວດ:ບູຮານສະຖານໃນບາງກອກ]] [[ໝວດ:ບ່ອນກໍ່ສ້າງໃນບາງກອກ]] n6xk1weeynhjqghcif5hq98l6cry4hm 128875 128874 2026-07-11T14:08:10Z Panmora 17317 /* */ 128875 wikitext text/x-wiki {{ຕ້ອງການອ້າງອີງ}} {{Infobox station | name = ບາງກອກ<br/>{{lang|en|Bangkok}}<br/>{{lang|th|กรุงเทพ}} | logo = | image = หัวลำโพง.JPG | caption = | other_name = ກຸງເທບ, ຫົວລຳໂພງ | type = [[ສະຖານີລົດໄຟ]] | system = | status = {{font color|green|ເປີດໃຫ້ບໍລິການ}} | address = 1 [[ຖະໜົນຣອງເມືອງ]] [[ແຂວງຣອງເມືອງ]] [[ເຂດປະທຸມວັນ]] [[ບາງກອກ]] 10300 | country = [[ປະເທດໄທ]] | coordinates = {{coord|13|44|20|N|100|31|0|E|display=inline,title|region:TH_type:railwaystation}} | connections = [[ຮູບ:MRT (Bangkok) logo.svg|20px]] [[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ|ຫົວລຳໂພງ]] <br/> [[ຮູບ:BSicon FERRY.svg|20px]] ສະຖານີລົດໄຟຫົວລຳໂພງ, ຫົວລຳໂພງ <br/> [[ຮູບ:Aiga bus.svg|15px]] ຫົວລຳໂພງ, ສະຖານີກຸງເທບ, ໜ້າສະຖານີກຸງເທບ, ຫົວລຳໂພງ (ຝັ່ງຣອງເມືອງ) | line = {{color box|Blue}} [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ສາຍເໜືອ]] <br/> {{color box|Green}} [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] <br/> {{color box|Yellow}} [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ສາຍໃຕ້]] <br/> {{color box|Orange}} [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກ]] | routes = | daily_ridership = 60,000 ຄົມ/ມີ້ (ຄ.ສ. 2001) | website = | yearcommenced = {{Start date and age|1910}} | opened = {{Start date and age|1916|6|25}} | owner = [[ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ]] | operator = [[ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ]] | tracks = 12 ຊານຊາລາ }} '''ສະຖານີບາງກອກ''' ຫຼື '''ສະຖານີກຸງເທບ''' ({{langx|th|สถานีกรุงเทพ}}) ຫຼື '''ສະຖານີຫົວລຳໂພງ''' ({{langx|th|สถานีหัวลำโพง}}) ແມ່ນເຄຍເປັນ[[ສະຖານີກາງ|ສະຖານີລົດໄຟຫຼັກ]]ຂອງ[[ປະເທດໄທ]] ແລະຍັງແມ່ນສະຖານີທີເກົ່າແກ່ທີສຸດອີກດ້ວຍ ເລີ່ມກໍ່ສ້າງເມື່ອ ຄ.ສ. 1910 ສ້າງເສັດແລະເປີດໃຊ້ງານເມື່ອວັນທີ 25 ມິຖຸນາ ຄ.ສ. 1916. ສະຖານີບາງກອກກໍ່ສ້າງໃນລັກສະໜະ[[ໂດມ]]ອີຕາລີຜະສົມສິນລະປະສະໄໝ[[ເຣເນສຊ໌]]ຄ້າຍກັບ[[ສະຖານີຫຼັກແຟງເຟີດ]]ໃນ[[ປະເທດເຢຍລະມັນ]] ປະດັບດ້ວຍ[[ຫີນອ່ອນ]]ແລະເພດານມີ[[ການສະຫຼັກລາຍນູນ]]ຕ່າງໆ ເປັນຫຼັກ ໂດຍມີນາລິກາຂະໜາດໃຫຍ່ລັດສະໝີ 80 ຊັງຕີແມັດ ຕັ້ງຢູ່ກາງສະຖານີເປັນສັນຍະລັກ ອອກແບບໂດຍ[[ມາຣີໂອ ຕາມັນໂຍ]] ແລະ[[ອັນນີບາເລ ຣິກອຕຕິ]] ສະຖາປະນິກຊາວອີຕາລີ. ກ່ອນ ຄ.ສ. 2023 ສະຖານີບາງກອກເຄຍມີຂະບວນລົດໄຟມາກກວ່າ 100 ຂະບວນຕໍ່ມື້ ແລະມີຜູ້ໂດຍສານມາກເຖີງ 10,000 ຄົນຕໍ່ມື້ ໂດຍຈະມີຜູ້ໂດຍສານມາໃຊ້ບໍລິການຈຳນວນມາກໃນຊ່ວງວັນສຳຄັນແລະເທດສະການຕ່າງໆ ເຊັ່ນ [[ວັນຂຶ້ນປີໃໝ່]] [[ສົງການ]] ເປັນຕົ້ນ ປັດຈຸບັນມີພຽງຂະບວນລົດທຳມະດາ ລົດຊານເມືອງ ແລະລົດນຳທ່ຽວ 62 ຂະບວນເທົ່ານັ້ນທີ່ຍັງບໍລິການຢູ່ບ່ອນນີ້ ສ່ວນລົດໄວ ລົດດ່ວນ ແລະລົດດ່ວນພິເສດ ຈຳນວນ 52 ຂະບວນໄດ້ຍ້າຍໄປໃຫ້ບໍລິການທີ່[[ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ]] ຕັ້ງແຕ່ຊ່ວງບ່າຍຂອງວັນທີ 19 ມັງກອນ ຄ.ສ. 2023.<ref name=":0">{{Cite news|date=2023-01-19|title=ดีเดย์ ‘ศักดิ์สยาม’ นำทีมเดินทางเที่ยวปฐมฤกษ์สถานีกลางฯ-มธ.รังสิต|work=[[ໄທໂພສຕ໌]]|url=https://www.thaipost.net/economy-news/306068/|url-status=live|access-date=2023-01-19}}</ref> == ປະຫວັດ == [[ຮູບ:สถานีรถไฟกรุงเทพและสถานีรถไฟหัวลำโพง พ.ศ. 2489.jpg|left|120px|thumb|ຮູບຖ່າຍທາງອາກາດຂອງສະຖານີບາງກອກ ຄ.ສ. 1946]] ສະຖານີບ່ອນນີ້ເລີ່ມສ້າງເມື່ອ ຄ.ສ. 1910 ໃນສະໄໝ[[ພະບາດສົມເດັດພະຈຸລະຈອມເກົ້າເຈົ້າຢູ່ຫົວ]] ສ້າງເສັດແລະເລີ່ມໃຊ້ງານເມື່ອວັນທີ່ 25 ມິຖຸນາ ຄ.ສ. 1916 ໃນສະໄໝ[[ພະບາດສົມເດັດພະມົງກຸດເກົ້າເຈົ້າຢູ່ຫົວ]] ສະຖານີບາງກອກເດີມແມ່ນສະຖານີບ່ອນໃຫ້ບໍລິການທັ້ງດ້ານການຂົນສົ່ງສິນຄ້າແລະຂົນສົ່ງມວນຊົນ ຕໍ່ມາການຂະຫຍາຍໂຕໃນດ້ານການໂດຍສານແລະຂົນສົ່ງສິນຄ້າມີມາກຂຶ້ນ ແຕ່ດ້ວຍພື້ນທີ່ທີ່ຈຳກັດພຽງ 120 ໄຮ່ ຈຶງທຳໃຫ້ຍ້າຍກິດຈະການຂົນສົ່ງສິນຄ້າໄປຢູ່ຍ່ານສິນຄ້າພະຫົນໂຍທິນ ຕັ້ງແຕ່ ຄ.ສ. 1960 ແລະທຳການປັບປຸງສະຖານີໃຫ້ເປັນສະຖານີລົດໄຟສຳຫຼັບຂົນສົ່ງມວນຊົນພຽງຢ່າງດຽວ ເພື່ອຮອງຮັບຜູ້ໂດຍສານຈາກທົ່ວປະເທດ. === ການເປີດໃຊ້ງານສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ === {{ຫຼັກ|ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ}} [[ຮູບ:Nakhon Lampang Railway Station สถานีรถไฟ นครลำปาง (Dec 2021) IMG 06.jpg|left|thumb|ປ້າຍລົນນະລົງຄັດຄ້ານການປິດໂຕສະຖານີບາງກອກຂອງສະມາພັນຄົນງານລົດໄຟທີ[[ສະຖານີນະຄອນລຳປາງ]]]] ເມື່ອສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດເປີດໃຊ້ງານໃນ ຄ.ສ. 2021 ແລະກາຍເປັນສະຖານີລົດໄຟບ່ອນໃຫຍ່ສຸດໃນ[[ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້]] ສົ່ງຜົນໃຫ້ສະຖານີບາງກອກຕ້ອງລົດສະຖານະເປັນສະຖານີຮອງແທນ ເຊິ່ງໃນອະນາຄົດສະຖານີບາງກອກຈະແມ່ນສະຖານີປາຍທາງຂອງ[[ລົດໄຟຊານເມືອງ ສາຍສີແດງເຂັ້ມ|ລົດໄຟຟ້າສາຍສີແດງເຂັ້ມ]]ຊ່ວງບາງຊື່-ຫົວລຳໂພງ ແລະຈະພັດທະນາພື້ນທີ່ເປັນພິພິດທະພັນລົດໄຟໄທແລະສູນການຮຽນຮູ້ ຢ່າງໃດກໍຕາມມີຄົນບາງກຸ່ມທີຄັດຄ້ານ ເຊົ່ນ ສະຫະພາບແຮງງານລັດວິສາຫະກິດ ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ ເນື່ອງຈາກການຍົກເລີກສະຖານີບາງກອກນັ້ນຈະທຳໃຫ້ຄົນທີ່ຕ້ອງເດີນທາງເຂົ້າມາເຮັດວຽກໃນເມືອງໂດຍໃຊ້ລົດໄຟທຸກມື້ໄດ້ຮັບຄວາມເດືອດຮ້ອນ ສະໂມສອນນັກສຶກສາ[[ມະຫາວິທະຍາໄລສິນລະປາກອນ]] ແລະຄະນະກຳມະການນັກສຶກສາ[[ຄະນະບູຮານຄະດີ ມະຫາວິທະຍາໄລສິນລະປາກອນ|ຄະນະບູຮານຄະດີ]] ໄດ້ຮ່ວມຖະແຫຼງການຄັດຄ້ານນະໂຍບາຍການປິດສະຖານີບາງກອກ ຂໍໃຫ້ມີການຈັດການມໍລະດົກທາງວັດທະນະທຳຂອງສະຖານີບາງກອກໃຫ້ຊັດເຈນ. ໂດຍໃນຊ່ວງທຳອິດທີສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດເປີດໃຊ້ ຈະມີພຽງລົດໄຟທາງໄກບາງຂະບວນເທົ່ານັ້ນທີ່ສາມາດຂຶ້ນໄປໃຊ້ໄດ້ ເຊົ່ນ ຂະບວນລົດນັ່ງແລະນອນປັບອາກາດລຸ່ນ [[ລົດບລູເທຣນ|JR-West Blue train (ບນທ.ປ.JR)]] ທີປັບປຸງໃໝ່ເຊິ່ງຈະພ່ວງກັບລົດໄຟຟ້າກຳລັງປັບອາກາດ (ບຟກ.ປ.Power Car) ຂະບວນລົດນັ່ງແລະນອນປັບອາກາດ CNR ຊຸດ 115 ຄັນ ເຊິ່ງມີຫ້ອງນ້ຳເປັນລະບົບປິດແລະມີລົດໄຟຟ້າກຳລັງປັບອາກາດ (ບຟກ.ປ.Power Car) ຢູ່ໃນຂະບວນ ສ່ວນລົດໄຟທາງໄກຂະບວນອື່ນໆ ຍັງຄົງໃຊ້ສະຖານີບາງກອກຕໍ່ໄປຈົນກວ່າຈະປັບປຸງຫ້ອງນ້ຳໃນຕູ້ໂດຍສານເປັນລະບົບປິດຈົນແລ້ວເສັດ ຈຶງຈະທະຍອຍໄປລວມທີ່ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດຕໍ່ໄປ. ໃນ ຄ.ສ. 2022 ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທມີແຜນທີ່ຈະຍ້າຍຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງລົດໄຟທາງໄກ 28 ຂະບວນໄປທີ່ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດອີກຄັ້ງໃນວັນທີ 1 ກັນຍາ<ref>[https://www.dailynews.co.th/news/1022443/?fbclid=IwAR2vHiokVxYtixf6Btghtc6cSJRloX6QdRTMgYCqlHGArH_ti3_qOJmv3G4 ดีเดย์ 1 ก.ย.นี้! รถไฟทางไกลให้บริการ @สถานีกลางบางซื่อ 28 ขบวน] www.dailynews.co.th ຄົ້ນຫາເມື່ອ 29-05-2022.</ref> ແຕ່ສຸດທ້າຍແຜນກໍໄດ້ເລື່ອນອອກໄປ ຈົນເຖີງວັນທີ 27 ທັນວາ ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທໄດ້ປະກາດຍ້າຍຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງລົດໄຟທາງໄກກຸ່ມຂະບວນ[[ລົດໄວ]] [[ລົດດ່ວນ]] ແລະ[[ລົດດ່ວນພິເສດ]] ຂອງ[[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ສາຍເໜືອ]] [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] ແລະ[[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ສາຍໃຕ້]] ລວມ 52 ຂະບວນໄປຍັງສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ ໂດຍເລີ່ມຕັ້ງແຕ່ຊ່ວງບ່າຍຂອງວັນທີ 19 ມັງກອນ ຄ.ສ. 2023<ref>{{Cite news|date=2022-12-27|title=ดีเดย์ 19 ม.ค.66 รถไฟทางไกล 52 ขบวน เปิดหวูด สถานีกลางกรุงเทพอภิวัฒน์|work=[[ກຸງເທບທຸລະກິດ]]|url=https://www.bangkokbiznews.com/news/news-update/1045119|url-status=live|access-date=2023-01-20}}</ref> ສ່ວນຂະບວນລົດທຳມະດາ ລົດຊານເມືອງ ແລະລົດນຳທ່ຽວຈຳນວນ 62 ຂະບວນ ຍັງຄົງໃຫ້ບໍລິການບ່ອນສະຖານີບາງກອກຕາມເດີມ<ref name=":0" /> ທັ້ງນີ້ໄດ້ມີການປ່ຽນຊື່ຮຽກຂອງ '''ສະຖານີລົດໄຟກຸງເທບ''' ເປັນ '''ສະຖານີລົດໄຟກຸງເທບ (ຫົວລຳໂພງ)''' ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມສັບສົນ. == ລັກສະໜະຂອງສະຖານີ == [[ຮູບ:Hualumpong Station.jpg|thumb|ສະຖານີບາງກອກໃນ ຄ.ສ. 1970]] ໂຕສະຖານີແບ່ງເປັນສອງສ່ວນຫຼັກ ໄດ້ແກ່ ອາຄານມຸກໜ້າ ມີລັກສະໜະເໝືອນລະບຽງຍາວ ແລະອາຄານໂຖງສະຖານີເປັນອາຄານຫຼັງຄາໂຄ້ງຂະໜາດໃຫຍ່ເຊີ່ງເປັນ[[ສະຖາປັດຕະຍະກຳແບບຄລາສສິກ]] ຄື ເປັນງານລຽນແບບສະຖາປັດຕະຍະກຳຂອງກະເລັກ-ໂຣແມງ ຈຸດເດ່ນຂອງສະຖານີບາງກອກອີກຢ່າງຄື ກະຈົກສີທີ່ຊ່ອງລະບາຍອາກາດ ທັ້ງດ້ານໜ້າແລະດ້ານຫຼັງເຊິ່ງປະດັບໄວ້ຢ່າງຜະສົມຜະສານກົມກືນກັບໂຕອາຄານ ເຊົ່ນດຽວກັບນາລິກາບອກໂມງຕິດຕັ້ງໄວ້ກາງສ່ວນໂຄ້ງຂອງອາຄານດ້ານໃນແລະດ້ານນອກ ໂດຍນາລິກາທີ່ສັ່ງທຳຂຶ້ນພິເສດເປັນການສະເພົາະ ບໍ່ລະບຸຊື່ຜູ້ຜະຫຼິດເໝືອນນາລິກາທົ່ວໆ ໄປ. ເມື່ອກໍ່ສ້າງເສັດໃໝ່ໆ ໃນ ຄ.ສ. 1916 ໃນຊ່ວງທຳອິດບໍລິເວນອາຄານມຸກໜ້າຂອງສະຖານີຈະຂຽນວ່າ "ສະຖານີລົດໄຟຫຼວງ ສາຍເໜືອ" ຕໍ່ມາຈຶງປ່ຽນມາເປັນຄຳວ່າ "ສະຖານີກຸງເທບ" ໃນພາຍຫຼັງ. ບໍລິເວນບ່ອນພັກຜູ້ໂດຍສານແມ່ນຫ້ອງໂຖງຊັ້ນຄຶ່ງ ຊັ້ນລ່າງມີບ່ອນນັ່ງຈຳນວນມາກ ມີຮ້ານຄ້າຫຼາກຫຼາຍ ໄດ້ແກ່ ຮ້ານອາຫານ ເຄື່ອງດື່ມ ໜັງສື ຮ້ານຂາຍຍາ ຯລຯ ກ່ອນເຖີງຫ້ອງຈຳໜ່າຍປີ້ລ່ວງໜ້າຍັງມີຫ້ອງລະໝາດອີກດ້ວຍ ເໜືອຫ້ອງປະຊາສຳພັນມີຈໍສາຍພາບຂະໜາດ 300 ນິ້ວ ຄວບຄຸມດ້ວຍລະບົບ[[ດອລບີ]]ດິຈິຕອນ ສາຍເຮື່ອງຮາວກ່ຽວກັບການລົດໄຟ ຊັ້ນລອຍມີບ່ອນນັ່ງບໍ່ມາກນັກ ມີບໍລິສັດທົວຣ໌ ບໍລົສັດຮັບຈອງໂຮງແຮມແລະປີ້ເຮືອບິນ ບໍລິການແລກປ່ຽນເງີນຕາ ແລະຮ້ານກາແຟ. ທີ່ຝາດ້ານຊ້າຍແລະຂວາຂອງສະຖານີມີຮູບຂຽນສີນ້ຳ ແມ່ນຮູບບ່ອນທ່ອງທ່ຽວສຳຄັນໆ ຂອງປະເທດໄທ ເຊົ່ນ [[ພະບໍລົມມະຫາລາຊະວັງ]] ຕະຫຼາດນ້ຳ [[ອຸທະຍານປະຫວັດສາດພະນະຄອນຄີຣີ|ເຂົາວັງ]] [[ພູກະດຶງ]] [[ຫາດສະມິຫຼາ]] ຯລຯ ນອກຈາກນີ້ດ້ານໜ້າສະຖານີມີສວນຫຍ່ອມແລະນ້ຳພຸສຳຫຼັບປະຊາຊົນ ໂດຍຂ້າລາຊະການລົດໄຟໄດ້ລວບລວມທຸນຈັດສ້າງອະນຸສາວະລີນ້ອມເກົ້າຯ ອຸທິດສ່ວນກຸສົນຖະຫວາຍແດ່ພະພຸດທະເຈົ້າຫຼວງ ອະນຸສາວະລີນີ້ແມ່ນຮູບ "ຊ້າງສາມຫົວ" ມີພະບໍລົມຮູບ[[ພະບາດສົມເດັດພະຈຸລະຈອມເກົ້າເຈົ້າຢູ່ຫົວ]]ແກະສະຫຼັກເປັນຮູບນູນສູງປະດິດສະຖານຢູ່ດ້ານບົນ. == ການໃຫ້ບໍລິການ == ກິດຈະການລົດໄຟ ຂໍ້ມູນເມື່ອ 19 ມັງກອນ 2023 ມີເສົ້ນທາງທີອອກຈາກສະຖານີບາງກອກ ຈຳນວນ 4 ສາຍ ໄດ້ແກ່ * [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ]] ຈຳນວນ 16 ຂະບວນ * [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] ຈຳນວນ 6 ຂະບວນ * [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ]] ຈຳນວນ 22 ຂະບວນ * [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້]] ຈຳນວນ 4 ຂະບວນ === ທ່ຽວຂຶ້ນ === {| style="text-align:centre; font-size:95%; border:1px solid black; width:{{{width|750px}}};" ! colspan="2" rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ຂະບວນລົດ ! colspan="2" style="background-color:#f5f5f5;" | ຕົ້ນທາງ ! rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | {{if empty|{{{1|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} ! colspan="2" style="background-color:#f5f5f5;" | ປາຍທາງ ! rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:20%;"| ໝາຍເຫດ |- ! style="background-color:#f5f5f5; width:20%;" | ຊື່ສະຖານີ ! style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ເວລາອອກ ! style="background-color:#f5f5f5; width:20%;" | ຊື່ສະຖານີ ! style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ເວລາເຖີງ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ313 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 04.15 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 07.05 | ຍົກເວົ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ຊ339 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 05.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 08.05 | ຍົກເວົ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ275 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 05.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ|ດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ]] | style="text-align:center" | 11.17 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ921 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ບ່ອນຫຍຸດລົດເຂື່ອນປ່າສັກຊົນລະສິດ|ເຂື່ອນປ່າສັກຊົນລະສິດ]] | style="text-align:center" | 10.35 | ສະເພົາະລະດູໜາວ |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວໄຊຍະພູມ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຈັດຕຸຣັດ|ຈັດຕຸຣັດ]] | style="text-align:center" | 11.30 | KIHA 183 (ເລີ່ມ 18 ກໍລະກົດ 2026) |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ນ909 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີນ້ຳຕົກໄຊໂຍກນ້ອຍ|ນ້ຳຕົກໄຊໂຍກນ້ອຍ]] | style="text-align:center" | 11.30 | ສະເພົາະວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວສະຫຼະບຸລີ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີມວກເຫຼັກ|ມວກເຫຼັກ]] | style="text-align:center" | 09.15 | SRT Royal Blossom (ສະເພົາະຊ່ວງ) |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ນ911 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສວນສົນປະດິພັດ|ສວນສົນປະດິພັດ]] | style="text-align:center" | 11.05 | ສະເພົາະວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ດ997 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຈຸກສະເໝັດ|ຈຸກສະເໝັດ]] | style="text-align:center" | 10.10 | ສະເພົາະວັນເສົາ-ອາທິດ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ283 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຈຸກສະເໝັດ|ຈຸກສະເໝັດ]] | style="text-align:center" | 11.45 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວສະຫຼະບຸລີ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 07.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສະຫຼະບຸລີ|ສະຫຼະບຸລີ]] | style="text-align:center" | 09.55 | KIHA 183 (ເລີ່ມ 28 ກໍລະກົດ 2026) |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ281 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີກະບິນບຸລີ|ກະບິນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 11.35 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ນ901 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.10 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີອະຍຸດທະຍາ|ອະຍຸດທະຍາ]] | style="text-align:center" | 10.20 | ລົດຈັກໄອນ້ຳ (ສະເພົາະວັນສຳຄັນ) |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ທ261 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 09.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສວນສົນປະດິພັດ|ສວນສົນປະດິພັດ]] | style="text-align:center" | 14.00 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ367 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.10 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 11.45 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ201 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.15 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີພິສະນຸໂລກ|ພິສະນຸໂລກ]] | style="text-align:center" | 17.55 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ209 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 11.15 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີບ້ານຕາຄີ|ບ້ານຕາຄີ]] | style="text-align:center" | 15.30 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ທ233 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 12.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສຸລິນ|ສຸລິນ]] | style="text-align:center" | 20.40 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ຊ389 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 12.10 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 13.30 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ211 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 12.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຕະພານຫິນ|ຕະພານຫິນ]] | style="text-align:center" | 19.00 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ279 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 13.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ|ດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ]] | style="text-align:center" | 17.27 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ207 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 14.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີນະຄອນສະຫວັນ|ນະຄອນສະຫວັນ]] | style="text-align:center" | 19.30 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ277 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 15.25 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີກະບິນບຸລີ|ກະບິນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 18.20 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ379 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.35 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 18.05 | |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ355 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີບ້ານໂປ່ງ|ບ້າງໂປ່ງ]] | style="text-align:center" | 18.40 | ສະເພົາະວັນຈັນ-ສຸກ |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ355 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສຸພັນບຸລີ|ສຸພັນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 20.10 | ສະເພົາະວັນເສົາ |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ355 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງໜອງປາດຸກ|ຊຸມທາງໜອງປາດຸກ]] | style="text-align:center" | 18.32 | ສະເພົາະວັນອາທິດ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ301 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 19.55 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ຊ391 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 18.25 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ຊ341 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 17.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 20.00 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ317 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 17.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 20.20 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ371 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 17.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີປາຈີນບຸລີ|ປາຈີນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 20.32 | ບຊສ.76 |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ313 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງບ້ານພາຊີ|ຊຸມທາງບ້ານພາຊີ]] | style="text-align:center" | 20.30 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ383 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 19.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 20.50 | |- | colspan=8 style="background-color:#f5f5f5;" | <span style="color:#666666;font-size:x-small;text-indent:5px;">'''ໝາຍເຫດຂະບວນລົດ:''' {{color box|Blue}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ສາຍເໜືອ]] / {{color box|Green}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] / {{color box|Yellow}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ສາຍໃຕ້]] / {{color box|Orange}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກ]]<br>ດ = ລົດດ່ວນ / ທ = ລົດທຳມະດາ / ຊ = ລົດຊານເມືອງ / ນ = ລົດນຳທ່ຽວ</span> |} === ທ່ຽວລ່ອງ === {| style="text-align:centre; font-size:95%; border:1px solid black; width:{{{width|750px}}};" ! colspan="2" rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ຂະບວນລົດ ! colspan="2" style="background-color:#f5f5f5;" | ຕົ້ນທາງ ! rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | {{if empty|{{{1|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} ! colspan="2" style="background-color:#f5f5f5;" | ປາຍທາງ ! rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:20%;"| ໝາຍເຫດ |- ! style="background-color:#f5f5f5; width:20%;" | ຊື່ສະຖານີ ! style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ເວລາອອກ ! style="background-color:#f5f5f5; width:20%;" | ຊື່ສະຖານີ ! style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ເວລາເຖີງ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ314 | [[ສະຖານີຊຸມທາງບ້ານພາຊີ|ຊຸມທາງບ້ານພາຊີ]] | style="text-align:center" | 04.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.50 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ384 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 05.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 07.10 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ302 | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 04.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 07.35 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ380 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 05.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 07.45 | |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ356 | [[ສະຖານີບ້ານໂປ່ງ|ບ້ານໂປ່ງ]] | style="text-align:center" | 06.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.05 | ສະເພົາະວັນຈັນ-ສຸກ |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ356 | [[ສະຖານີຊຸມທາງໜອງປາດຸກ|ຊຸມທາງໜອງປາດຸກ]] | style="text-align:center" | 06.13 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.05 | ສະເພົາະວັນເສົາ |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ356 | [[ສະຖານີສຸພັນບຸລີ|ສຸພັນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 04.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.05 | ສະເພົາະວັນອາທິດ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ372 | [[ສະຖານີປາຈີນບຸລີ|ປາຈີນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 05.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.15 | ບຊສ.76 |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ຊ342 | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 05.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.30 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ຊ388 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 07.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.35 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ318 | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 06.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.50 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ208 | [[ສະຖານີນະຄອນສະຫວັນ|ນະຄອນສະຫວັນ]] | style="text-align:center" | 05.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.10 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ278 | [[ສະຖານີກະບິນບຸລີ|ກະບິນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 06.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.15 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ304 | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 08.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.30 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ຊ340 | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 08.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 11.10 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ212 | [[ສະຖານີຕະພານຫິນ|ຕະພານຫິນ]] | style="text-align:center" | 05.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 11.55 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ280 | [[ສະຖານີດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ|ດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ]] | style="text-align:center" | 06.58 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 12.05 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ202 | [[ສະຖານີພິສະນຸໂລກ|ພິສະນຸໂລກ]] | style="text-align:center" | 06.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 13.45 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ368 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 12.35 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 14.10 | ບຊສ.76 |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ທ234 | [[ສະຖານີສຸລິນ|ສຸລິນ]] | style="text-align:center" | 05.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 14.25 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ຊ390 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 14.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 15.25 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ282 | [[ສະຖານີກະບິນບຸລີ|ກະບິນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 13.25 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 17.15 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ284 | [[ສະຖານີຈຸກສະເໝັດ|ຈຸກສະເໝັດ]] | style="text-align:center" | 13.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.15 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວໄຊຍະພູມ | [[ສະຖານີບ້ານວະຕະແບກ|ບ້ານວະຕະແບກ]] | style="text-align:center" | 14.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.50 | KIHA 183 (ເລີ່ມ 19 ກໍລະກົດ 2026) |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ926 | [[ບ່ອນຫຍຸດລົດເຂື່ອນປ່າສັກຊົນລະສິດ|ເຂື່ອນປ່າສັກຊົນລະສິດ]] | style="text-align:center" | 15.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.50 | ສະເພົາະລະດູໜາວ |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວສະຫຼະບຸລີ | [[ສະຖານີສະຫຼະບຸລີ|ສະຫຼະບຸລີ]] | style="text-align:center" | 16.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.50 | KIHA 183 (ເລີ່ມ 29 ກໍລະກົດ 2026) |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ດ998 | [[ສະຖານີຈຸກສະເໝັດ|ຈຸກສະເໝັດ]] | style="text-align:center" | 15.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.55 | ສະເພົາະວັນເສົາ-ອາທິດ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ນ902 | [[ສະຖານີອະຍຸດທະຍາ|ອະຍຸດທະຍາ]] | style="text-align:center" | 16.50 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.55 | ລົດຈັກໄອນ້ຳ (ສະເພົາະວັນສຳຄັນ) |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ທ262 | [[ສະຖານີສວນສົນປະດິພັດ|ສວນສົນປະດິພັດ]] | style="text-align:center" | 14.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 19.20 | |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ນ910 | [[ສະຖານີນ້ຳຕົກໄຊໂຍກນ້ອຍ|ນ້ຳຕົກໄຊໂຍກນ້ອຍ]] | style="text-align:center" | 14.25 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 19.30 | ສະເພົາະວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ210 | [[ສະຖານີບ້ານຕາຄີ|ບ້ານຕາຄີ]] | style="text-align:center" | 15.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 20.05 | |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ນ912 | [[ສະຖານີສວນສົນປະດິພັດ|ສວນສົນປະດິພັດ]] | style="text-align:center" | 16.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 20.15 | ສະເພົາະວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ276 | [[ສະຖານີດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ|ດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ]] | style="text-align:center" | 14.50 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 20.25 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວສະຫຼະບຸລີ | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 18.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 20.50 | SRT Royal Blossom (ສະເພົາະຊ່ວງ) |- | colspan=8 style="background-color:#f5f5f5;" | <span style="color:#666666;font-size:x-small;text-indent:5px;">'''ໝາຍເຫດຂະບວນລົດ:''' {{color box|Blue}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ສາຍເໜືອ]] / {{color box|Green}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] / {{color box|Yellow}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ສາຍໃຕ້]] / {{color box|Orange}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກ]]<br>ດ = ລົດດ່ວນ / ທ = ລົດທຳມະດາ / ຊ = ລົດຊານເມືອງ / ນ = ລົດນຳທ່ຽວ</span> |} === ການຈອດຕໍ່ === ພາຍໃນສະຖານີບາງກອກຈະມີທາງເດີນເຊື່ອມໄປຍັງ[[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ]]ໃນເສົ້ນທາງຂອງ[[ລົດໄຟຟ້າມະຫານະຄອນ ສາຍສີຟ້າ]] ຢູ່ພາຍໃນຊັ້ນໃຕ້ດິນຂອງສະຖານີລົດໄຟ. == ແຜນຜັງສະຖານີ == {|table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5 |style = "border-bottom:solid 1px gray;" rowspan=22 valign=top|'''G<br>ຊານຊາລາລົດໄຟທາງໄກ''' | | | | | |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''14''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''13''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''12''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''11''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''10''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''9''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''8''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''7''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''6''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''5''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''4''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''3''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''2''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''1''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- |style="border-bottom:solid 1px gray;" rowspan=1 valign=top|'''G<br>ຊັ້ນຂາຍປີ້<br>''' | | |style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|ຊັ້ນຂາຍປີ້ | |style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|ໂຖງພັກຄອຍແລະຮັບຜູ້ໂດຍສານ, ຫ້ອງຂາຍປີ້, ເຄື່ອງຂາຍປີ້, ຮ້ານຄ້າ, ທາງອອກ |- |style="border-bottom:solid 1px gray;" rowspan=1 valign=top|'''B1-B2<br>ສ່ວນຂອງສະຖານີລົດໄຟຟ້າມະຫານະຄອນ''' | | |style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|ຊັ້ນຂາຍປີ້ | |style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|ທາງເດີນເຊື່ອມໄປຍັງ [[ຮູບ:MRT (Bangkok) logo.svg|20px]] [[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ]], ຊັ້ນຂາຍປີ້, ຊານຊາລາສະຖານີ |} == ອຸບັດຕິເຫດ == * ຄ.ສ. 1986 – [[ເຫດຫົວລົດຈັກຊົນສະຖານີບາງກອກ ຄ.ສ. 1986|ເຫດຫົວລົດຈັກຈີອີ 6 ຄັນ ບໍ່ມີຄົນຂັບຊົນສະຖານີ]] * ຄ.ສ. 2016 ** ເຫດໄຟໄໝ້ສະຖານີ<ref>{{Cite web|date=2016-05-08|title=ระทึก! ไฟไหม้หลังคาสถานีรถไฟกรุงเทพ (หัวลำโพง) โชคดีไร้เจ็บ คาดไฟฟ้าลัดวงจร(มีคลิป)|url=https://mgronline.com/crime/detail/9590000046381|website=mgronline.com|language=th}}</ref> ** ເຫດລະເບີດບໍລິເວນສະຖານີ ເນື່ອງຈາກມີຜູ້ນຳບຸຫຼີ່ທິ້ງໃນຂວດເຄື່ອງດື່ມຊູກຳລັງ * ເຫດລົດໄຟຕົກຮາງໃນຍ່ານຫຼາຍຄັ້ງ == ບ່ອນສຳຄັນໃກ້ຄຽງ == === ການຄົມມະນາຄົມ === ==== ລົດໄຟຟ້າມະຫານະຄອນ ==== * [[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ]] * [[ສະຖານີວັດມັງກອນ]] ==== ເຮືອໂດຍສານຄອງຜະດຸງກຸງກະເສມ ==== * ທ່າສະຖານີລົດໄຟຫົວລຳໂພງ * ທ່າຫົວລຳໂພງ * ທ່ານົບພະວົງ * ທ່າຍົດເສ * ທ່າກະຊວງພະລັງງານ ==== ເຮືອດ່ວນເຈົ້າພະຍາ ==== * [[ທ່າກົມເຈົ້າທ່າ]] ==== ເຮືອຂ້າມຟາກແມ່ນ້ຳເຈົ້າພະຍາ ==== * ທ່າສະຫວັດດີ ==== ສະພານ ==== * [[ສະພານນົບພະວົງ]] * [[ສະພານຈະເຣີນສະຫວັດ 36]] * [[ສະພານໂສນະບັນດິດ]] * [[ສະພານນີ້ຈົງສະຫວັດ]] * [[ສະພານພິທະຍະສະຖຽນ]] === ໜ່ວຍງານລາຊະການ === {| | * [[ສຳນັກງານເຂດສຳພັນທະວົງ]] * [[ສານແຮງງານກາງ]] * [[ກົມເຈົ້າທ່າ]] | valign = top| * ສຳນັກປະນອມຂໍ້ພິພາດແຮງງານ * ສະຖານີຕຳຫຼວດນະຄອນບານພັບພາໄຊ 1 * ສະຖານີຕຳຫຼວດນະຄອນບານພັບພາໄຊ 2 |} === ລັດຖະວິສາຫະກິດ === * [[ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ]] * ສູນໄປສະນີບາງກອກ === ບ່ອນສຶກສາ === {| | * [[ໂຮງຮຽນອະນຸບານຈິດາພາ]] * [[ໂຮງຮຽນກຸຫຼາບວິທະຍາ]] * [[ໂຮງຮຽນໄທຄຣິດຕຽນສະພານເຫຼືອງ]] * [[ໂຮງຮຽນສີຕະບຳຣຸງ]] * [[ໂຮງຮຽນປະເສີດທຳວິທະຍາ]] | valign = top| * [[ໂຮງຮຽນວັດສະບົວ]] * [[ໂຮງຮຽນວັດດວງແຂ]] * [[ໂຮງຮຽນວັດສຳພັນທະວົງ]] * [[ໂຮງຮຽນວັດປະທຸມຄົງຄາ]] * [[ໂຮງຮຽນມະຫາວີຣານຸວັດ]] | valign = top| * [[ໂຮງຮຽນວັດຄະນິກາຜົນ]] * [[ໂຮງຮຽນວັດພັບພາໄຊ]] * [[ໂຮງຮຽນເທບສິຣິນ]] * [[ໂຮງຮຽນໄຕມິດວິທະຍາໄລ]] * [[ໂຮງຮຽນສາຍປັນຍາ]] | valign = top| * [[ໂຮງຮຽນສະຕີວັດມະຫາພຶທາຣາມ]] * [[ໂຮງຮຽນມັງກອນກະມະລາວາດວິທະຍາໄລ]] * [[ໂຮງຮຽນປະຣິຍັດຕິທຳ ທະວີສຸກວິທະຍາຄານ]] * [[ຈຸລາລົງກອນມະຫາວິທະຍາໄລ]] |} === ບ່ອນໝໍ === * [[ໂຮງໝໍທຽນຟ້າມູລະນິທິ]] * [[ໂຮງໝໍສະມິຕິເວດ ໄຊນ່າທາວນ໌]] * [[ໂຮງໝໍກວ໋ອງສິວມູລະນິທິ]] === ບ່ອນໝໍສັດ === * [[ໂຮງໝໍສັດສິຣິເວດ]] === ສາສະນະສະຖານ === ==== ສາສະໜາພຸດ ==== {| | * [[ວັດມະຫາພຶທາຣາມວໍຣະວິຫານ]] * [[ວັດໄຕມິດວິທະຍາຣາມວໍຣະວິຫານ]] * [[ວັດສຳພັນທະວົງສາຣາມວໍຣະວິຫານ]] * [[ວັດປະທຸມຄົງຄາຣາຊະວໍຣະວິຫານ]] | valign = top| * [[ວັດຄະນິກາຜົນ]] * [[ວັດເທບສິຣິນທະຣາວາດຣາຊະວໍຣະວິຫານ]] * [[ວັດພັບພາໄຊ (ບາງກອກ)|ວັດພັບພາໄຊ]] * [[ວັດສະບົວ (ບາງກອກ)|ວັດສະບົວ]] | valign = top| * [[ວັດດວງແຂ]] * [[ວັດແກ້ວແຈ່ມຟ້າ]] * [[ວັດມັງກອນກະມະລາວາດ]] * [[ວັດມົງຄົນສະມາຄົມ]] | valign = top| * [[ວັດໄຊຍະພູມິກາຣາມ]] * [[ວັດອຸໄພຣາຊະບຳຣຸງ]] |} ==== ສາສະໜາອິສະລາມ ==== * [[ມັດສະຍິດຫຼວງໂກຊາອິສະຫາກ]] ==== ສາສະໜາຄຣິດ ==== * [[ໂບດກາລະຫວ່າຣ໌]] * [[ຄິດຕະຈັກສະພານເຫຼືອງ]] ==== ຄວາມເຊື່ອອື່ນໆ ==== * [[ສານເຈົ້າໂຈວຊືກົງ ຕະຫຼາດນ້ອຍ]] * [[ສານເຈົ້າເລົ່ງບ໊ວຍເອ໊ຍະ]] === ອະນຸສອນສະຖານ === * [[ວົງວຽນ 22 ກໍລະກົດ]] * [[ວົງວຽນໂອດຽນ]] === ພິພິດທະພັນ === * [[ພິພິດທະພັນລົດໄຟໄທ]] * [[ພິພິດທະພັນຕະຫຼາດນ້ອຍ]] === ສວນສາທາລະນະ === * [[ອຸທະຍານ 100 ປີ ຈຸລາລົງກອນມະຫາວິທະຍາໄລ]] === ສະໜາມກີລາ === * [[ສະໜາມກີລາຈຸລາລົງກອນມະຫາວິທະຍາໄລ]] === ທຸລະກິດ === * [[ທະນາຄານໄທພານິດ ສາຂາຕະຫຼາດນ້ອຍ]] === ຕະຫຼາດແລະສູນການຄ້າ === * [[ຕະຫຼາດນ້ອຍ]] * [[ຄອງຖົມ]] * [[ເຍົາວະຣາດ]] * [[ຣີເວອຣ໌ຊິຕີ]] === ອົງກອນບໍ່ສະແຫວງຫາກຳໄລ === * [[ມູລະນິທິປໍ່ເຕັກຕຶ້ງ]] === ບ່ອນທຳມະາດ === * [[ຄອງຜະດຸງກຸງກະເສມ]] * [[ແມ່ນ້ຳເຈົ້າພະຍາ]] * [[ເກົາະຣັດຕະນະໂກສິນ]] == ອ້າງອີງ == {{ລາຍການອ້າງອີງ}} == ເບີ່ງເພີ່ມ == * [[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ]] * [[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ (ທາງລົດໄຟສາຍປາກນ້ຳ)]] * [[ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ]] * [[ສະຖານີທົນບຸລີ]] == ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນອື່ນ == {{Commons category|Bangkok Railway Station}} * {{facebook|bangkokstation|ສະຖານີບາງກອກ}} {{ສ້າງປີ|1916}} [[ໝວດ:ສະຖານີລົດໄຟໃນປະເທດໄທ]] [[ໝວດ:ບູຮານສະຖານໃນບາງກອກ]] [[ໝວດ:ບ່ອນກໍ່ສ້າງໃນບາງກອກ]] 4xav262vktfr9gk9il2v7ala0uzq455 128929 128875 2026-07-12T09:42:01Z Panmora 17317 /* ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນອື່ນ */ 128929 wikitext text/x-wiki {{ຕ້ອງການອ້າງອີງ}} {{Infobox station | name = ບາງກອກ<br/>{{lang|en|Bangkok}}<br/>{{lang|th|กรุงเทพ}} | logo = | image = หัวลำโพง.JPG | caption = | other_name = ກຸງເທບ, ຫົວລຳໂພງ | type = [[ສະຖານີລົດໄຟ]] | system = | status = {{font color|green|ເປີດໃຫ້ບໍລິການ}} | address = 1 [[ຖະໜົນຣອງເມືອງ]] [[ແຂວງຣອງເມືອງ]] [[ເຂດປະທຸມວັນ]] [[ບາງກອກ]] 10300 | country = [[ປະເທດໄທ]] | coordinates = {{coord|13|44|20|N|100|31|0|E|display=inline,title|region:TH_type:railwaystation}} | connections = [[ຮູບ:MRT (Bangkok) logo.svg|20px]] [[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ|ຫົວລຳໂພງ]] <br/> [[ຮູບ:BSicon FERRY.svg|20px]] ສະຖານີລົດໄຟຫົວລຳໂພງ, ຫົວລຳໂພງ <br/> [[ຮູບ:Aiga bus.svg|15px]] ຫົວລຳໂພງ, ສະຖານີກຸງເທບ, ໜ້າສະຖານີກຸງເທບ, ຫົວລຳໂພງ (ຝັ່ງຣອງເມືອງ) | line = {{color box|Blue}} [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ສາຍເໜືອ]] <br/> {{color box|Green}} [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] <br/> {{color box|Yellow}} [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ສາຍໃຕ້]] <br/> {{color box|Orange}} [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກ]] | routes = | daily_ridership = 60,000 ຄົມ/ມີ້ (ຄ.ສ. 2001) | website = | yearcommenced = {{Start date and age|1910}} | opened = {{Start date and age|1916|6|25}} | owner = [[ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ]] | operator = [[ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ]] | tracks = 12 ຊານຊາລາ }} '''ສະຖານີບາງກອກ''' ຫຼື '''ສະຖານີກຸງເທບ''' ({{langx|th|สถานีกรุงเทพ}}) ຫຼື '''ສະຖານີຫົວລຳໂພງ''' ({{langx|th|สถานีหัวลำโพง}}) ແມ່ນເຄຍເປັນ[[ສະຖານີກາງ|ສະຖານີລົດໄຟຫຼັກ]]ຂອງ[[ປະເທດໄທ]] ແລະຍັງແມ່ນສະຖານີທີເກົ່າແກ່ທີສຸດອີກດ້ວຍ ເລີ່ມກໍ່ສ້າງເມື່ອ ຄ.ສ. 1910 ສ້າງເສັດແລະເປີດໃຊ້ງານເມື່ອວັນທີ 25 ມິຖຸນາ ຄ.ສ. 1916. ສະຖານີບາງກອກກໍ່ສ້າງໃນລັກສະໜະ[[ໂດມ]]ອີຕາລີຜະສົມສິນລະປະສະໄໝ[[ເຣເນສຊ໌]]ຄ້າຍກັບ[[ສະຖານີຫຼັກແຟງເຟີດ]]ໃນ[[ປະເທດເຢຍລະມັນ]] ປະດັບດ້ວຍ[[ຫີນອ່ອນ]]ແລະເພດານມີ[[ການສະຫຼັກລາຍນູນ]]ຕ່າງໆ ເປັນຫຼັກ ໂດຍມີນາລິກາຂະໜາດໃຫຍ່ລັດສະໝີ 80 ຊັງຕີແມັດ ຕັ້ງຢູ່ກາງສະຖານີເປັນສັນຍະລັກ ອອກແບບໂດຍ[[ມາຣີໂອ ຕາມັນໂຍ]] ແລະ[[ອັນນີບາເລ ຣິກອຕຕິ]] ສະຖາປະນິກຊາວອີຕາລີ. ກ່ອນ ຄ.ສ. 2023 ສະຖານີບາງກອກເຄຍມີຂະບວນລົດໄຟມາກກວ່າ 100 ຂະບວນຕໍ່ມື້ ແລະມີຜູ້ໂດຍສານມາກເຖີງ 10,000 ຄົນຕໍ່ມື້ ໂດຍຈະມີຜູ້ໂດຍສານມາໃຊ້ບໍລິການຈຳນວນມາກໃນຊ່ວງວັນສຳຄັນແລະເທດສະການຕ່າງໆ ເຊັ່ນ [[ວັນຂຶ້ນປີໃໝ່]] [[ສົງການ]] ເປັນຕົ້ນ ປັດຈຸບັນມີພຽງຂະບວນລົດທຳມະດາ ລົດຊານເມືອງ ແລະລົດນຳທ່ຽວ 62 ຂະບວນເທົ່ານັ້ນທີ່ຍັງບໍລິການຢູ່ບ່ອນນີ້ ສ່ວນລົດໄວ ລົດດ່ວນ ແລະລົດດ່ວນພິເສດ ຈຳນວນ 52 ຂະບວນໄດ້ຍ້າຍໄປໃຫ້ບໍລິການທີ່[[ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ]] ຕັ້ງແຕ່ຊ່ວງບ່າຍຂອງວັນທີ 19 ມັງກອນ ຄ.ສ. 2023.<ref name=":0">{{Cite news|date=2023-01-19|title=ดีเดย์ ‘ศักดิ์สยาม’ นำทีมเดินทางเที่ยวปฐมฤกษ์สถานีกลางฯ-มธ.รังสิต|work=[[ໄທໂພສຕ໌]]|url=https://www.thaipost.net/economy-news/306068/|url-status=live|access-date=2023-01-19}}</ref> == ປະຫວັດ == [[ຮູບ:สถานีรถไฟกรุงเทพและสถานีรถไฟหัวลำโพง พ.ศ. 2489.jpg|left|120px|thumb|ຮູບຖ່າຍທາງອາກາດຂອງສະຖານີບາງກອກ ຄ.ສ. 1946]] ສະຖານີບ່ອນນີ້ເລີ່ມສ້າງເມື່ອ ຄ.ສ. 1910 ໃນສະໄໝ[[ພະບາດສົມເດັດພະຈຸລະຈອມເກົ້າເຈົ້າຢູ່ຫົວ]] ສ້າງເສັດແລະເລີ່ມໃຊ້ງານເມື່ອວັນທີ່ 25 ມິຖຸນາ ຄ.ສ. 1916 ໃນສະໄໝ[[ພະບາດສົມເດັດພະມົງກຸດເກົ້າເຈົ້າຢູ່ຫົວ]] ສະຖານີບາງກອກເດີມແມ່ນສະຖານີບ່ອນໃຫ້ບໍລິການທັ້ງດ້ານການຂົນສົ່ງສິນຄ້າແລະຂົນສົ່ງມວນຊົນ ຕໍ່ມາການຂະຫຍາຍໂຕໃນດ້ານການໂດຍສານແລະຂົນສົ່ງສິນຄ້າມີມາກຂຶ້ນ ແຕ່ດ້ວຍພື້ນທີ່ທີ່ຈຳກັດພຽງ 120 ໄຮ່ ຈຶງທຳໃຫ້ຍ້າຍກິດຈະການຂົນສົ່ງສິນຄ້າໄປຢູ່ຍ່ານສິນຄ້າພະຫົນໂຍທິນ ຕັ້ງແຕ່ ຄ.ສ. 1960 ແລະທຳການປັບປຸງສະຖານີໃຫ້ເປັນສະຖານີລົດໄຟສຳຫຼັບຂົນສົ່ງມວນຊົນພຽງຢ່າງດຽວ ເພື່ອຮອງຮັບຜູ້ໂດຍສານຈາກທົ່ວປະເທດ. === ການເປີດໃຊ້ງານສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ === {{ຫຼັກ|ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ}} [[ຮູບ:Nakhon Lampang Railway Station สถานีรถไฟ นครลำปาง (Dec 2021) IMG 06.jpg|left|thumb|ປ້າຍລົນນະລົງຄັດຄ້ານການປິດໂຕສະຖານີບາງກອກຂອງສະມາພັນຄົນງານລົດໄຟທີ[[ສະຖານີນະຄອນລຳປາງ]]]] ເມື່ອສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດເປີດໃຊ້ງານໃນ ຄ.ສ. 2021 ແລະກາຍເປັນສະຖານີລົດໄຟບ່ອນໃຫຍ່ສຸດໃນ[[ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້]] ສົ່ງຜົນໃຫ້ສະຖານີບາງກອກຕ້ອງລົດສະຖານະເປັນສະຖານີຮອງແທນ ເຊິ່ງໃນອະນາຄົດສະຖານີບາງກອກຈະແມ່ນສະຖານີປາຍທາງຂອງ[[ລົດໄຟຊານເມືອງ ສາຍສີແດງເຂັ້ມ|ລົດໄຟຟ້າສາຍສີແດງເຂັ້ມ]]ຊ່ວງບາງຊື່-ຫົວລຳໂພງ ແລະຈະພັດທະນາພື້ນທີ່ເປັນພິພິດທະພັນລົດໄຟໄທແລະສູນການຮຽນຮູ້ ຢ່າງໃດກໍຕາມມີຄົນບາງກຸ່ມທີຄັດຄ້ານ ເຊົ່ນ ສະຫະພາບແຮງງານລັດວິສາຫະກິດ ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ ເນື່ອງຈາກການຍົກເລີກສະຖານີບາງກອກນັ້ນຈະທຳໃຫ້ຄົນທີ່ຕ້ອງເດີນທາງເຂົ້າມາເຮັດວຽກໃນເມືອງໂດຍໃຊ້ລົດໄຟທຸກມື້ໄດ້ຮັບຄວາມເດືອດຮ້ອນ ສະໂມສອນນັກສຶກສາ[[ມະຫາວິທະຍາໄລສິນລະປາກອນ]] ແລະຄະນະກຳມະການນັກສຶກສາ[[ຄະນະບູຮານຄະດີ ມະຫາວິທະຍາໄລສິນລະປາກອນ|ຄະນະບູຮານຄະດີ]] ໄດ້ຮ່ວມຖະແຫຼງການຄັດຄ້ານນະໂຍບາຍການປິດສະຖານີບາງກອກ ຂໍໃຫ້ມີການຈັດການມໍລະດົກທາງວັດທະນະທຳຂອງສະຖານີບາງກອກໃຫ້ຊັດເຈນ. ໂດຍໃນຊ່ວງທຳອິດທີສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດເປີດໃຊ້ ຈະມີພຽງລົດໄຟທາງໄກບາງຂະບວນເທົ່ານັ້ນທີ່ສາມາດຂຶ້ນໄປໃຊ້ໄດ້ ເຊົ່ນ ຂະບວນລົດນັ່ງແລະນອນປັບອາກາດລຸ່ນ [[ລົດບລູເທຣນ|JR-West Blue train (ບນທ.ປ.JR)]] ທີປັບປຸງໃໝ່ເຊິ່ງຈະພ່ວງກັບລົດໄຟຟ້າກຳລັງປັບອາກາດ (ບຟກ.ປ.Power Car) ຂະບວນລົດນັ່ງແລະນອນປັບອາກາດ CNR ຊຸດ 115 ຄັນ ເຊິ່ງມີຫ້ອງນ້ຳເປັນລະບົບປິດແລະມີລົດໄຟຟ້າກຳລັງປັບອາກາດ (ບຟກ.ປ.Power Car) ຢູ່ໃນຂະບວນ ສ່ວນລົດໄຟທາງໄກຂະບວນອື່ນໆ ຍັງຄົງໃຊ້ສະຖານີບາງກອກຕໍ່ໄປຈົນກວ່າຈະປັບປຸງຫ້ອງນ້ຳໃນຕູ້ໂດຍສານເປັນລະບົບປິດຈົນແລ້ວເສັດ ຈຶງຈະທະຍອຍໄປລວມທີ່ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດຕໍ່ໄປ. ໃນ ຄ.ສ. 2022 ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທມີແຜນທີ່ຈະຍ້າຍຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງລົດໄຟທາງໄກ 28 ຂະບວນໄປທີ່ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດອີກຄັ້ງໃນວັນທີ 1 ກັນຍາ<ref>[https://www.dailynews.co.th/news/1022443/?fbclid=IwAR2vHiokVxYtixf6Btghtc6cSJRloX6QdRTMgYCqlHGArH_ti3_qOJmv3G4 ดีเดย์ 1 ก.ย.นี้! รถไฟทางไกลให้บริการ @สถานีกลางบางซื่อ 28 ขบวน] www.dailynews.co.th ຄົ້ນຫາເມື່ອ 29-05-2022.</ref> ແຕ່ສຸດທ້າຍແຜນກໍໄດ້ເລື່ອນອອກໄປ ຈົນເຖີງວັນທີ 27 ທັນວາ ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທໄດ້ປະກາດຍ້າຍຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງລົດໄຟທາງໄກກຸ່ມຂະບວນ[[ລົດໄວ]] [[ລົດດ່ວນ]] ແລະ[[ລົດດ່ວນພິເສດ]] ຂອງ[[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ສາຍເໜືອ]] [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] ແລະ[[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ສາຍໃຕ້]] ລວມ 52 ຂະບວນໄປຍັງສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ ໂດຍເລີ່ມຕັ້ງແຕ່ຊ່ວງບ່າຍຂອງວັນທີ 19 ມັງກອນ ຄ.ສ. 2023<ref>{{Cite news|date=2022-12-27|title=ดีเดย์ 19 ม.ค.66 รถไฟทางไกล 52 ขบวน เปิดหวูด สถานีกลางกรุงเทพอภิวัฒน์|work=[[ກຸງເທບທຸລະກິດ]]|url=https://www.bangkokbiznews.com/news/news-update/1045119|url-status=live|access-date=2023-01-20}}</ref> ສ່ວນຂະບວນລົດທຳມະດາ ລົດຊານເມືອງ ແລະລົດນຳທ່ຽວຈຳນວນ 62 ຂະບວນ ຍັງຄົງໃຫ້ບໍລິການບ່ອນສະຖານີບາງກອກຕາມເດີມ<ref name=":0" /> ທັ້ງນີ້ໄດ້ມີການປ່ຽນຊື່ຮຽກຂອງ '''ສະຖານີລົດໄຟກຸງເທບ''' ເປັນ '''ສະຖານີລົດໄຟກຸງເທບ (ຫົວລຳໂພງ)''' ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມສັບສົນ. == ລັກສະໜະຂອງສະຖານີ == [[ຮູບ:Hualumpong Station.jpg|thumb|ສະຖານີບາງກອກໃນ ຄ.ສ. 1970]] ໂຕສະຖານີແບ່ງເປັນສອງສ່ວນຫຼັກ ໄດ້ແກ່ ອາຄານມຸກໜ້າ ມີລັກສະໜະເໝືອນລະບຽງຍາວ ແລະອາຄານໂຖງສະຖານີເປັນອາຄານຫຼັງຄາໂຄ້ງຂະໜາດໃຫຍ່ເຊີ່ງເປັນ[[ສະຖາປັດຕະຍະກຳແບບຄລາສສິກ]] ຄື ເປັນງານລຽນແບບສະຖາປັດຕະຍະກຳຂອງກະເລັກ-ໂຣແມງ ຈຸດເດ່ນຂອງສະຖານີບາງກອກອີກຢ່າງຄື ກະຈົກສີທີ່ຊ່ອງລະບາຍອາກາດ ທັ້ງດ້ານໜ້າແລະດ້ານຫຼັງເຊິ່ງປະດັບໄວ້ຢ່າງຜະສົມຜະສານກົມກືນກັບໂຕອາຄານ ເຊົ່ນດຽວກັບນາລິກາບອກໂມງຕິດຕັ້ງໄວ້ກາງສ່ວນໂຄ້ງຂອງອາຄານດ້ານໃນແລະດ້ານນອກ ໂດຍນາລິກາທີ່ສັ່ງທຳຂຶ້ນພິເສດເປັນການສະເພົາະ ບໍ່ລະບຸຊື່ຜູ້ຜະຫຼິດເໝືອນນາລິກາທົ່ວໆ ໄປ. ເມື່ອກໍ່ສ້າງເສັດໃໝ່ໆ ໃນ ຄ.ສ. 1916 ໃນຊ່ວງທຳອິດບໍລິເວນອາຄານມຸກໜ້າຂອງສະຖານີຈະຂຽນວ່າ "ສະຖານີລົດໄຟຫຼວງ ສາຍເໜືອ" ຕໍ່ມາຈຶງປ່ຽນມາເປັນຄຳວ່າ "ສະຖານີກຸງເທບ" ໃນພາຍຫຼັງ. ບໍລິເວນບ່ອນພັກຜູ້ໂດຍສານແມ່ນຫ້ອງໂຖງຊັ້ນຄຶ່ງ ຊັ້ນລ່າງມີບ່ອນນັ່ງຈຳນວນມາກ ມີຮ້ານຄ້າຫຼາກຫຼາຍ ໄດ້ແກ່ ຮ້ານອາຫານ ເຄື່ອງດື່ມ ໜັງສື ຮ້ານຂາຍຍາ ຯລຯ ກ່ອນເຖີງຫ້ອງຈຳໜ່າຍປີ້ລ່ວງໜ້າຍັງມີຫ້ອງລະໝາດອີກດ້ວຍ ເໜືອຫ້ອງປະຊາສຳພັນມີຈໍສາຍພາບຂະໜາດ 300 ນິ້ວ ຄວບຄຸມດ້ວຍລະບົບ[[ດອລບີ]]ດິຈິຕອນ ສາຍເຮື່ອງຮາວກ່ຽວກັບການລົດໄຟ ຊັ້ນລອຍມີບ່ອນນັ່ງບໍ່ມາກນັກ ມີບໍລິສັດທົວຣ໌ ບໍລົສັດຮັບຈອງໂຮງແຮມແລະປີ້ເຮືອບິນ ບໍລິການແລກປ່ຽນເງີນຕາ ແລະຮ້ານກາແຟ. ທີ່ຝາດ້ານຊ້າຍແລະຂວາຂອງສະຖານີມີຮູບຂຽນສີນ້ຳ ແມ່ນຮູບບ່ອນທ່ອງທ່ຽວສຳຄັນໆ ຂອງປະເທດໄທ ເຊົ່ນ [[ພະບໍລົມມະຫາລາຊະວັງ]] ຕະຫຼາດນ້ຳ [[ອຸທະຍານປະຫວັດສາດພະນະຄອນຄີຣີ|ເຂົາວັງ]] [[ພູກະດຶງ]] [[ຫາດສະມິຫຼາ]] ຯລຯ ນອກຈາກນີ້ດ້ານໜ້າສະຖານີມີສວນຫຍ່ອມແລະນ້ຳພຸສຳຫຼັບປະຊາຊົນ ໂດຍຂ້າລາຊະການລົດໄຟໄດ້ລວບລວມທຸນຈັດສ້າງອະນຸສາວະລີນ້ອມເກົ້າຯ ອຸທິດສ່ວນກຸສົນຖະຫວາຍແດ່ພະພຸດທະເຈົ້າຫຼວງ ອະນຸສາວະລີນີ້ແມ່ນຮູບ "ຊ້າງສາມຫົວ" ມີພະບໍລົມຮູບ[[ພະບາດສົມເດັດພະຈຸລະຈອມເກົ້າເຈົ້າຢູ່ຫົວ]]ແກະສະຫຼັກເປັນຮູບນູນສູງປະດິດສະຖານຢູ່ດ້ານບົນ. == ການໃຫ້ບໍລິການ == ກິດຈະການລົດໄຟ ຂໍ້ມູນເມື່ອ 19 ມັງກອນ 2023 ມີເສົ້ນທາງທີອອກຈາກສະຖານີບາງກອກ ຈຳນວນ 4 ສາຍ ໄດ້ແກ່ * [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ]] ຈຳນວນ 16 ຂະບວນ * [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] ຈຳນວນ 6 ຂະບວນ * [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ]] ຈຳນວນ 22 ຂະບວນ * [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້]] ຈຳນວນ 4 ຂະບວນ === ທ່ຽວຂຶ້ນ === {| style="text-align:centre; font-size:95%; border:1px solid black; width:{{{width|750px}}};" ! colspan="2" rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ຂະບວນລົດ ! colspan="2" style="background-color:#f5f5f5;" | ຕົ້ນທາງ ! rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | {{if empty|{{{1|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} ! colspan="2" style="background-color:#f5f5f5;" | ປາຍທາງ ! rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:20%;"| ໝາຍເຫດ |- ! style="background-color:#f5f5f5; width:20%;" | ຊື່ສະຖານີ ! style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ເວລາອອກ ! style="background-color:#f5f5f5; width:20%;" | ຊື່ສະຖານີ ! style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ເວລາເຖີງ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ313 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 04.15 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 07.05 | ຍົກເວົ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ຊ339 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 05.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 08.05 | ຍົກເວົ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ275 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 05.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ|ດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ]] | style="text-align:center" | 11.17 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ921 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ບ່ອນຫຍຸດລົດເຂື່ອນປ່າສັກຊົນລະສິດ|ເຂື່ອນປ່າສັກຊົນລະສິດ]] | style="text-align:center" | 10.35 | ສະເພົາະລະດູໜາວ |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວໄຊຍະພູມ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຈັດຕຸຣັດ|ຈັດຕຸຣັດ]] | style="text-align:center" | 11.30 | KIHA 183 (ເລີ່ມ 18 ກໍລະກົດ 2026) |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ນ909 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີນ້ຳຕົກໄຊໂຍກນ້ອຍ|ນ້ຳຕົກໄຊໂຍກນ້ອຍ]] | style="text-align:center" | 11.30 | ສະເພົາະວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວສະຫຼະບຸລີ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີມວກເຫຼັກ|ມວກເຫຼັກ]] | style="text-align:center" | 09.15 | SRT Royal Blossom (ສະເພົາະຊ່ວງ) |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ນ911 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສວນສົນປະດິພັດ|ສວນສົນປະດິພັດ]] | style="text-align:center" | 11.05 | ສະເພົາະວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ດ997 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຈຸກສະເໝັດ|ຈຸກສະເໝັດ]] | style="text-align:center" | 10.10 | ສະເພົາະວັນເສົາ-ອາທິດ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ283 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຈຸກສະເໝັດ|ຈຸກສະເໝັດ]] | style="text-align:center" | 11.45 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວສະຫຼະບຸລີ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 07.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສະຫຼະບຸລີ|ສະຫຼະບຸລີ]] | style="text-align:center" | 09.55 | KIHA 183 (ເລີ່ມ 28 ກໍລະກົດ 2026) |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ281 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີກະບິນບຸລີ|ກະບິນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 11.35 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ນ901 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.10 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີອະຍຸດທະຍາ|ອະຍຸດທະຍາ]] | style="text-align:center" | 10.20 | ລົດຈັກໄອນ້ຳ (ສະເພົາະວັນສຳຄັນ) |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ທ261 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 09.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສວນສົນປະດິພັດ|ສວນສົນປະດິພັດ]] | style="text-align:center" | 14.00 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ367 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.10 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 11.45 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ201 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.15 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີພິສະນຸໂລກ|ພິສະນຸໂລກ]] | style="text-align:center" | 17.55 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ209 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 11.15 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີບ້ານຕາຄີ|ບ້ານຕາຄີ]] | style="text-align:center" | 15.30 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ທ233 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 12.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສຸລິນ|ສຸລິນ]] | style="text-align:center" | 20.40 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ຊ389 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 12.10 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 13.30 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ211 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 12.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຕະພານຫິນ|ຕະພານຫິນ]] | style="text-align:center" | 19.00 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ279 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 13.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ|ດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ]] | style="text-align:center" | 17.27 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ207 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 14.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີນະຄອນສະຫວັນ|ນະຄອນສະຫວັນ]] | style="text-align:center" | 19.30 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ277 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 15.25 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີກະບິນບຸລີ|ກະບິນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 18.20 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ379 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.35 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 18.05 | |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ355 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີບ້ານໂປ່ງ|ບ້າງໂປ່ງ]] | style="text-align:center" | 18.40 | ສະເພົາະວັນຈັນ-ສຸກ |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ355 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສຸພັນບຸລີ|ສຸພັນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 20.10 | ສະເພົາະວັນເສົາ |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ355 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງໜອງປາດຸກ|ຊຸມທາງໜອງປາດຸກ]] | style="text-align:center" | 18.32 | ສະເພົາະວັນອາທິດ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ301 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 19.55 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ຊ391 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 18.25 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ຊ341 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 17.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 20.00 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ317 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 17.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 20.20 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ371 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 17.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີປາຈີນບຸລີ|ປາຈີນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 20.32 | ບຊສ.76 |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ313 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງບ້ານພາຊີ|ຊຸມທາງບ້ານພາຊີ]] | style="text-align:center" | 20.30 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ383 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 19.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 20.50 | |- | colspan=8 style="background-color:#f5f5f5;" | <span style="color:#666666;font-size:x-small;text-indent:5px;">'''ໝາຍເຫດຂະບວນລົດ:''' {{color box|Blue}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ສາຍເໜືອ]] / {{color box|Green}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] / {{color box|Yellow}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ສາຍໃຕ້]] / {{color box|Orange}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກ]]<br>ດ = ລົດດ່ວນ / ທ = ລົດທຳມະດາ / ຊ = ລົດຊານເມືອງ / ນ = ລົດນຳທ່ຽວ</span> |} === ທ່ຽວລ່ອງ === {| style="text-align:centre; font-size:95%; border:1px solid black; width:{{{width|750px}}};" ! colspan="2" rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ຂະບວນລົດ ! colspan="2" style="background-color:#f5f5f5;" | ຕົ້ນທາງ ! rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | {{if empty|{{{1|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} ! colspan="2" style="background-color:#f5f5f5;" | ປາຍທາງ ! rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:20%;"| ໝາຍເຫດ |- ! style="background-color:#f5f5f5; width:20%;" | ຊື່ສະຖານີ ! style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ເວລາອອກ ! style="background-color:#f5f5f5; width:20%;" | ຊື່ສະຖານີ ! style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ເວລາເຖີງ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ314 | [[ສະຖານີຊຸມທາງບ້ານພາຊີ|ຊຸມທາງບ້ານພາຊີ]] | style="text-align:center" | 04.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.50 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ384 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 05.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 07.10 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ302 | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 04.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 07.35 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ380 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 05.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 07.45 | |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ356 | [[ສະຖານີບ້ານໂປ່ງ|ບ້ານໂປ່ງ]] | style="text-align:center" | 06.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.05 | ສະເພົາະວັນຈັນ-ສຸກ |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ356 | [[ສະຖານີຊຸມທາງໜອງປາດຸກ|ຊຸມທາງໜອງປາດຸກ]] | style="text-align:center" | 06.13 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.05 | ສະເພົາະວັນເສົາ |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ356 | [[ສະຖານີສຸພັນບຸລີ|ສຸພັນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 04.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.05 | ສະເພົາະວັນອາທິດ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ372 | [[ສະຖານີປາຈີນບຸລີ|ປາຈີນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 05.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.15 | ບຊສ.76 |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ຊ342 | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 05.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.30 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ຊ388 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 07.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.35 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ318 | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 06.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.50 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ208 | [[ສະຖານີນະຄອນສະຫວັນ|ນະຄອນສະຫວັນ]] | style="text-align:center" | 05.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.10 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ278 | [[ສະຖານີກະບິນບຸລີ|ກະບິນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 06.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.15 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ304 | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 08.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.30 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ຊ340 | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 08.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 11.10 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ212 | [[ສະຖານີຕະພານຫິນ|ຕະພານຫິນ]] | style="text-align:center" | 05.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 11.55 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ280 | [[ສະຖານີດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ|ດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ]] | style="text-align:center" | 06.58 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 12.05 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ202 | [[ສະຖານີພິສະນຸໂລກ|ພິສະນຸໂລກ]] | style="text-align:center" | 06.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 13.45 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ368 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 12.35 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 14.10 | ບຊສ.76 |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ທ234 | [[ສະຖານີສຸລິນ|ສຸລິນ]] | style="text-align:center" | 05.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 14.25 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ຊ390 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 14.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 15.25 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ282 | [[ສະຖານີກະບິນບຸລີ|ກະບິນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 13.25 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 17.15 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ284 | [[ສະຖານີຈຸກສະເໝັດ|ຈຸກສະເໝັດ]] | style="text-align:center" | 13.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.15 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວໄຊຍະພູມ | [[ສະຖານີບ້ານວະຕະແບກ|ບ້ານວະຕະແບກ]] | style="text-align:center" | 14.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.50 | KIHA 183 (ເລີ່ມ 19 ກໍລະກົດ 2026) |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ926 | [[ບ່ອນຫຍຸດລົດເຂື່ອນປ່າສັກຊົນລະສິດ|ເຂື່ອນປ່າສັກຊົນລະສິດ]] | style="text-align:center" | 15.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.50 | ສະເພົາະລະດູໜາວ |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວສະຫຼະບຸລີ | [[ສະຖານີສະຫຼະບຸລີ|ສະຫຼະບຸລີ]] | style="text-align:center" | 16.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.50 | KIHA 183 (ເລີ່ມ 29 ກໍລະກົດ 2026) |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ດ998 | [[ສະຖານີຈຸກສະເໝັດ|ຈຸກສະເໝັດ]] | style="text-align:center" | 15.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.55 | ສະເພົາະວັນເສົາ-ອາທິດ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ນ902 | [[ສະຖານີອະຍຸດທະຍາ|ອະຍຸດທະຍາ]] | style="text-align:center" | 16.50 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.55 | ລົດຈັກໄອນ້ຳ (ສະເພົາະວັນສຳຄັນ) |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ທ262 | [[ສະຖານີສວນສົນປະດິພັດ|ສວນສົນປະດິພັດ]] | style="text-align:center" | 14.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 19.20 | |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ນ910 | [[ສະຖານີນ້ຳຕົກໄຊໂຍກນ້ອຍ|ນ້ຳຕົກໄຊໂຍກນ້ອຍ]] | style="text-align:center" | 14.25 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 19.30 | ສະເພົາະວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ210 | [[ສະຖານີບ້ານຕາຄີ|ບ້ານຕາຄີ]] | style="text-align:center" | 15.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 20.05 | |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ນ912 | [[ສະຖານີສວນສົນປະດິພັດ|ສວນສົນປະດິພັດ]] | style="text-align:center" | 16.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 20.15 | ສະເພົາະວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ276 | [[ສະຖານີດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ|ດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ]] | style="text-align:center" | 14.50 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 20.25 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວສະຫຼະບຸລີ | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 18.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 20.50 | SRT Royal Blossom (ສະເພົາະຊ່ວງ) |- | colspan=8 style="background-color:#f5f5f5;" | <span style="color:#666666;font-size:x-small;text-indent:5px;">'''ໝາຍເຫດຂະບວນລົດ:''' {{color box|Blue}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ສາຍເໜືອ]] / {{color box|Green}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] / {{color box|Yellow}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ສາຍໃຕ້]] / {{color box|Orange}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກ]]<br>ດ = ລົດດ່ວນ / ທ = ລົດທຳມະດາ / ຊ = ລົດຊານເມືອງ / ນ = ລົດນຳທ່ຽວ</span> |} === ການຈອດຕໍ່ === ພາຍໃນສະຖານີບາງກອກຈະມີທາງເດີນເຊື່ອມໄປຍັງ[[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ]]ໃນເສົ້ນທາງຂອງ[[ລົດໄຟຟ້າມະຫານະຄອນ ສາຍສີຟ້າ]] ຢູ່ພາຍໃນຊັ້ນໃຕ້ດິນຂອງສະຖານີລົດໄຟ. == ແຜນຜັງສະຖານີ == {|table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5 |style = "border-bottom:solid 1px gray;" rowspan=22 valign=top|'''G<br>ຊານຊາລາລົດໄຟທາງໄກ''' | | | | | |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''14''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''13''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''12''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''11''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''10''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''9''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''8''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''7''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''6''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''5''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''4''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''3''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''2''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''1''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- |style="border-bottom:solid 1px gray;" rowspan=1 valign=top|'''G<br>ຊັ້ນຂາຍປີ້<br>''' | | |style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|ຊັ້ນຂາຍປີ້ | |style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|ໂຖງພັກຄອຍແລະຮັບຜູ້ໂດຍສານ, ຫ້ອງຂາຍປີ້, ເຄື່ອງຂາຍປີ້, ຮ້ານຄ້າ, ທາງອອກ |- |style="border-bottom:solid 1px gray;" rowspan=1 valign=top|'''B1-B2<br>ສ່ວນຂອງສະຖານີລົດໄຟຟ້າມະຫານະຄອນ''' | | |style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|ຊັ້ນຂາຍປີ້ | |style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|ທາງເດີນເຊື່ອມໄປຍັງ [[ຮູບ:MRT (Bangkok) logo.svg|20px]] [[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ]], ຊັ້ນຂາຍປີ້, ຊານຊາລາສະຖານີ |} == ອຸບັດຕິເຫດ == * ຄ.ສ. 1986 – [[ເຫດຫົວລົດຈັກຊົນສະຖານີບາງກອກ ຄ.ສ. 1986|ເຫດຫົວລົດຈັກຈີອີ 6 ຄັນ ບໍ່ມີຄົນຂັບຊົນສະຖານີ]] * ຄ.ສ. 2016 ** ເຫດໄຟໄໝ້ສະຖານີ<ref>{{Cite web|date=2016-05-08|title=ระทึก! ไฟไหม้หลังคาสถานีรถไฟกรุงเทพ (หัวลำโพง) โชคดีไร้เจ็บ คาดไฟฟ้าลัดวงจร(มีคลิป)|url=https://mgronline.com/crime/detail/9590000046381|website=mgronline.com|language=th}}</ref> ** ເຫດລະເບີດບໍລິເວນສະຖານີ ເນື່ອງຈາກມີຜູ້ນຳບຸຫຼີ່ທິ້ງໃນຂວດເຄື່ອງດື່ມຊູກຳລັງ * ເຫດລົດໄຟຕົກຮາງໃນຍ່ານຫຼາຍຄັ້ງ == ບ່ອນສຳຄັນໃກ້ຄຽງ == === ການຄົມມະນາຄົມ === ==== ລົດໄຟຟ້າມະຫານະຄອນ ==== * [[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ]] * [[ສະຖານີວັດມັງກອນ]] ==== ເຮືອໂດຍສານຄອງຜະດຸງກຸງກະເສມ ==== * ທ່າສະຖານີລົດໄຟຫົວລຳໂພງ * ທ່າຫົວລຳໂພງ * ທ່ານົບພະວົງ * ທ່າຍົດເສ * ທ່າກະຊວງພະລັງງານ ==== ເຮືອດ່ວນເຈົ້າພະຍາ ==== * [[ທ່າກົມເຈົ້າທ່າ]] ==== ເຮືອຂ້າມຟາກແມ່ນ້ຳເຈົ້າພະຍາ ==== * ທ່າສະຫວັດດີ ==== ສະພານ ==== * [[ສະພານນົບພະວົງ]] * [[ສະພານຈະເຣີນສະຫວັດ 36]] * [[ສະພານໂສນະບັນດິດ]] * [[ສະພານນີ້ຈົງສະຫວັດ]] * [[ສະພານພິທະຍະສະຖຽນ]] === ໜ່ວຍງານລາຊະການ === {| | * [[ສຳນັກງານເຂດສຳພັນທະວົງ]] * [[ສານແຮງງານກາງ]] * [[ກົມເຈົ້າທ່າ]] | valign = top| * ສຳນັກປະນອມຂໍ້ພິພາດແຮງງານ * ສະຖານີຕຳຫຼວດນະຄອນບານພັບພາໄຊ 1 * ສະຖານີຕຳຫຼວດນະຄອນບານພັບພາໄຊ 2 |} === ລັດຖະວິສາຫະກິດ === * [[ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ]] * ສູນໄປສະນີບາງກອກ === ບ່ອນສຶກສາ === {| | * [[ໂຮງຮຽນອະນຸບານຈິດາພາ]] * [[ໂຮງຮຽນກຸຫຼາບວິທະຍາ]] * [[ໂຮງຮຽນໄທຄຣິດຕຽນສະພານເຫຼືອງ]] * [[ໂຮງຮຽນສີຕະບຳຣຸງ]] * [[ໂຮງຮຽນປະເສີດທຳວິທະຍາ]] | valign = top| * [[ໂຮງຮຽນວັດສະບົວ]] * [[ໂຮງຮຽນວັດດວງແຂ]] * [[ໂຮງຮຽນວັດສຳພັນທະວົງ]] * [[ໂຮງຮຽນວັດປະທຸມຄົງຄາ]] * [[ໂຮງຮຽນມະຫາວີຣານຸວັດ]] | valign = top| * [[ໂຮງຮຽນວັດຄະນິກາຜົນ]] * [[ໂຮງຮຽນວັດພັບພາໄຊ]] * [[ໂຮງຮຽນເທບສິຣິນ]] * [[ໂຮງຮຽນໄຕມິດວິທະຍາໄລ]] * [[ໂຮງຮຽນສາຍປັນຍາ]] | valign = top| * [[ໂຮງຮຽນສະຕີວັດມະຫາພຶທາຣາມ]] * [[ໂຮງຮຽນມັງກອນກະມະລາວາດວິທະຍາໄລ]] * [[ໂຮງຮຽນປະຣິຍັດຕິທຳ ທະວີສຸກວິທະຍາຄານ]] * [[ຈຸລາລົງກອນມະຫາວິທະຍາໄລ]] |} === ບ່ອນໝໍ === * [[ໂຮງໝໍທຽນຟ້າມູລະນິທິ]] * [[ໂຮງໝໍສະມິຕິເວດ ໄຊນ່າທາວນ໌]] * [[ໂຮງໝໍກວ໋ອງສິວມູລະນິທິ]] === ບ່ອນໝໍສັດ === * [[ໂຮງໝໍສັດສິຣິເວດ]] === ສາສະນະສະຖານ === ==== ສາສະໜາພຸດ ==== {| | * [[ວັດມະຫາພຶທາຣາມວໍຣະວິຫານ]] * [[ວັດໄຕມິດວິທະຍາຣາມວໍຣະວິຫານ]] * [[ວັດສຳພັນທະວົງສາຣາມວໍຣະວິຫານ]] * [[ວັດປະທຸມຄົງຄາຣາຊະວໍຣະວິຫານ]] | valign = top| * [[ວັດຄະນິກາຜົນ]] * [[ວັດເທບສິຣິນທະຣາວາດຣາຊະວໍຣະວິຫານ]] * [[ວັດພັບພາໄຊ (ບາງກອກ)|ວັດພັບພາໄຊ]] * [[ວັດສະບົວ (ບາງກອກ)|ວັດສະບົວ]] | valign = top| * [[ວັດດວງແຂ]] * [[ວັດແກ້ວແຈ່ມຟ້າ]] * [[ວັດມັງກອນກະມະລາວາດ]] * [[ວັດມົງຄົນສະມາຄົມ]] | valign = top| * [[ວັດໄຊຍະພູມິກາຣາມ]] * [[ວັດອຸໄພຣາຊະບຳຣຸງ]] |} ==== ສາສະໜາອິສະລາມ ==== * [[ມັດສະຍິດຫຼວງໂກຊາອິສະຫາກ]] ==== ສາສະໜາຄຣິດ ==== * [[ໂບດກາລະຫວ່າຣ໌]] * [[ຄິດຕະຈັກສະພານເຫຼືອງ]] ==== ຄວາມເຊື່ອອື່ນໆ ==== * [[ສານເຈົ້າໂຈວຊືກົງ ຕະຫຼາດນ້ອຍ]] * [[ສານເຈົ້າເລົ່ງບ໊ວຍເອ໊ຍະ]] === ອະນຸສອນສະຖານ === * [[ວົງວຽນ 22 ກໍລະກົດ]] * [[ວົງວຽນໂອດຽນ]] === ພິພິດທະພັນ === * [[ພິພິດທະພັນລົດໄຟໄທ]] * [[ພິພິດທະພັນຕະຫຼາດນ້ອຍ]] === ສວນສາທາລະນະ === * [[ອຸທະຍານ 100 ປີ ຈຸລາລົງກອນມະຫາວິທະຍາໄລ]] === ສະໜາມກີລາ === * [[ສະໜາມກີລາຈຸລາລົງກອນມະຫາວິທະຍາໄລ]] === ທຸລະກິດ === * [[ທະນາຄານໄທພານິດ ສາຂາຕະຫຼາດນ້ອຍ]] === ຕະຫຼາດແລະສູນການຄ້າ === * [[ຕະຫຼາດນ້ອຍ]] * [[ຄອງຖົມ]] * [[ເຍົາວະຣາດ]] * [[ຣີເວອຣ໌ຊິຕີ]] === ອົງກອນບໍ່ສະແຫວງຫາກຳໄລ === * [[ມູລະນິທິປໍ່ເຕັກຕຶ້ງ]] === ບ່ອນທຳມະາດ === * [[ຄອງຜະດຸງກຸງກະເສມ]] * [[ແມ່ນ້ຳເຈົ້າພະຍາ]] * [[ເກົາະຣັດຕະນະໂກສິນ]] == ອ້າງອີງ == {{ລາຍການອ້າງອີງ}} == ເບີ່ງເພີ່ມ == * [[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ]] * [[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ (ທາງລົດໄຟສາຍປາກນ້ຳ)]] * [[ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ]] * [[ສະຖານີທົນບຸລີ]] == ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນອື່ນ == {{Commons category|Bangkok Railway Station}} * {{facebook|bangkokstation|ສະຖານີບາງກອກ}} {{ເລິ່ມກ່ອງ}} {{ສືບຕຳແໜ່ງ |ຕຳແໜ່ງ = [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ]] |ກ່ອນໜ້າ = ''ສະຖານີປາຍທາງ'' |ຖັດໄປ = [[ບ່ອນຫຍຸດລົດຍົມມະຣາດ|ຍົມມະຣາດ]] }} {{ສືບຕຳແໜ່ງ |ຕຳແໜ່ງ = [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] |ກ່ອນໜ້າ = ''ສະຖານີປາຍທາງ'' |ຖັດໄປ = [[ບ່ອນຫຍຸດລົດຍົມມະຣາດ|ຍົມມະຣາດ]] }} {{ສືບຕຳແໜ່ງ |ຕຳແໜ່ງ = [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້]] |ກ່ອນໜ້າ = ''ສະຖານີປາຍທາງ'' |ຖັດໄປ = [[ບ່ອນຫຍຸດລົດຍົມມະຣາດ|ຍົມມະຣາດ]] }} {{ສືບຕຳແໜ່ງ |ຕຳແໜ່ງ = [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ]] |ກ່ອນໜ້າ = ''ສະຖານີປາຍທາງ'' |ຖັດໄປ = [[ບ່ອນຫຍຸດລົດອຸຣຸພົງ|ອຸຣຸພົງ]] }} {{ຈົບກ່ອງ}} {{ສ້າງປີ|1916}} [[ໝວດ:ສະຖານີລົດໄຟໃນປະເທດໄທ]] [[ໝວດ:ບູຮານສະຖານໃນບາງກອກ]] [[ໝວດ:ບ່ອນກໍ່ສ້າງໃນບາງກອກ]] s8ham3y23b74emr3t554av83xhrgglk 128930 128929 2026-07-12T09:52:33Z Panmora 17317 /* */ 128930 wikitext text/x-wiki {{ຕ້ອງການອ້າງອີງ}} {{Infobox station | name = ບາງກອກ<br/>{{lang|en|Bangkok}}<br/>{{lang|th|กรุงเทพ}} | logo = | image = หัวลำโพง.JPG | caption = | other_name = ກຸງເທບ, ຫົວລຳໂພງ | type = [[ສະຖານີລົດໄຟ]] | system = | status = {{font color|green|ເປີດໃຫ້ບໍລິການ}} | address = 1 [[ຖະໜົນຣອງເມືອງ]] [[ແຂວງຣອງເມືອງ]] [[ເຂດປະທຸມວັນ]] [[ບາງກອກ]] 10300 | country = [[ປະເທດໄທ]] | coordinates = {{coord|13|44|20|N|100|31|0|E}} | connections = [[ຮູບ:MRT (Bangkok) logo.svg|20px]] [[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ|ຫົວລຳໂພງ]] <br/> [[ຮູບ:BSicon FERRY.svg|20px]] ສະຖານີລົດໄຟຫົວລຳໂພງ, ຫົວລຳໂພງ <br/> [[ຮູບ:Aiga bus.svg|15px]] ຫົວລຳໂພງ, ສະຖານີກຸງເທບ, ໜ້າສະຖານີກຸງເທບ, ຫົວລຳໂພງ (ຝັ່ງຣອງເມືອງ) | line = {{color box|Blue}} [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ສາຍເໜືອ]] <br/> {{color box|Green}} [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] <br/> {{color box|Yellow}} [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ສາຍໃຕ້]] <br/> {{color box|Orange}} [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກ]] | routes = | daily_ridership = 60,000 ຄົມ/ມີ້ (ຄ.ສ. 2001) | website = | yearcommenced = {{Start date and age|1910}} | opened = {{Start date and age|1916|6|25}} | owner = [[ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ]] | operator = [[ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ]] | tracks = 12 ຊານຊາລາ }} '''ສະຖານີບາງກອກ''' ຫຼື '''ສະຖານີກຸງເທບ''' ({{langx|th|สถานีกรุงเทพ}}) ຫຼື '''ສະຖານີຫົວລຳໂພງ''' ({{langx|th|สถานีหัวลำโพง}}) ແມ່ນເຄຍເປັນ[[ສະຖານີກາງ|ສະຖານີລົດໄຟຫຼັກ]]ຂອງ[[ປະເທດໄທ]] ແລະຍັງແມ່ນສະຖານີທີເກົ່າແກ່ທີສຸດອີກດ້ວຍ ເລີ່ມກໍ່ສ້າງເມື່ອ ຄ.ສ. 1910 ສ້າງເສັດແລະເປີດໃຊ້ງານເມື່ອວັນທີ 25 ມິຖຸນາ ຄ.ສ. 1916. ສະຖານີບາງກອກກໍ່ສ້າງໃນລັກສະໜະ[[ໂດມ]]ອີຕາລີຜະສົມສິນລະປະສະໄໝ[[ເຣເນສຊ໌]]ຄ້າຍກັບ[[ສະຖານີຫຼັກແຟງເຟີດ]]ໃນ[[ປະເທດເຢຍລະມັນ]] ປະດັບດ້ວຍ[[ຫີນອ່ອນ]]ແລະເພດານມີ[[ການສະຫຼັກລາຍນູນ]]ຕ່າງໆ ເປັນຫຼັກ ໂດຍມີນາລິກາຂະໜາດໃຫຍ່ລັດສະໝີ 80 ຊັງຕີແມັດ ຕັ້ງຢູ່ກາງສະຖານີເປັນສັນຍະລັກ ອອກແບບໂດຍ[[ມາຣີໂອ ຕາມັນໂຍ]] ແລະ[[ອັນນີບາເລ ຣິກອຕຕິ]] ສະຖາປະນິກຊາວອີຕາລີ. ກ່ອນ ຄ.ສ. 2023 ສະຖານີບາງກອກເຄຍມີຂະບວນລົດໄຟມາກກວ່າ 100 ຂະບວນຕໍ່ມື້ ແລະມີຜູ້ໂດຍສານມາກເຖີງ 10,000 ຄົນຕໍ່ມື້ ໂດຍຈະມີຜູ້ໂດຍສານມາໃຊ້ບໍລິການຈຳນວນມາກໃນຊ່ວງວັນສຳຄັນແລະເທດສະການຕ່າງໆ ເຊັ່ນ [[ວັນຂຶ້ນປີໃໝ່]] [[ສົງການ]] ເປັນຕົ້ນ ປັດຈຸບັນມີພຽງຂະບວນລົດທຳມະດາ ລົດຊານເມືອງ ແລະລົດນຳທ່ຽວ 62 ຂະບວນເທົ່ານັ້ນທີ່ຍັງບໍລິການຢູ່ບ່ອນນີ້ ສ່ວນລົດໄວ ລົດດ່ວນ ແລະລົດດ່ວນພິເສດ ຈຳນວນ 52 ຂະບວນໄດ້ຍ້າຍໄປໃຫ້ບໍລິການທີ່[[ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ]] ຕັ້ງແຕ່ຊ່ວງບ່າຍຂອງວັນທີ 19 ມັງກອນ ຄ.ສ. 2023.<ref name=":0">{{Cite news|date=2023-01-19|title=ดีเดย์ ‘ศักดิ์สยาม’ นำทีมเดินทางเที่ยวปฐมฤกษ์สถานีกลางฯ-มธ.รังสิต|work=[[ໄທໂພສຕ໌]]|url=https://www.thaipost.net/economy-news/306068/|url-status=live|access-date=2023-01-19}}</ref> == ປະຫວັດ == [[ຮູບ:สถานีรถไฟกรุงเทพและสถานีรถไฟหัวลำโพง พ.ศ. 2489.jpg|left|120px|thumb|ຮູບຖ່າຍທາງອາກາດຂອງສະຖານີບາງກອກ ຄ.ສ. 1946]] ສະຖານີບ່ອນນີ້ເລີ່ມສ້າງເມື່ອ ຄ.ສ. 1910 ໃນສະໄໝ[[ພະບາດສົມເດັດພະຈຸລະຈອມເກົ້າເຈົ້າຢູ່ຫົວ]] ສ້າງເສັດແລະເລີ່ມໃຊ້ງານເມື່ອວັນທີ່ 25 ມິຖຸນາ ຄ.ສ. 1916 ໃນສະໄໝ[[ພະບາດສົມເດັດພະມົງກຸດເກົ້າເຈົ້າຢູ່ຫົວ]] ສະຖານີບາງກອກເດີມແມ່ນສະຖານີບ່ອນໃຫ້ບໍລິການທັ້ງດ້ານການຂົນສົ່ງສິນຄ້າແລະຂົນສົ່ງມວນຊົນ ຕໍ່ມາການຂະຫຍາຍໂຕໃນດ້ານການໂດຍສານແລະຂົນສົ່ງສິນຄ້າມີມາກຂຶ້ນ ແຕ່ດ້ວຍພື້ນທີ່ທີ່ຈຳກັດພຽງ 120 ໄຮ່ ຈຶງທຳໃຫ້ຍ້າຍກິດຈະການຂົນສົ່ງສິນຄ້າໄປຢູ່ຍ່ານສິນຄ້າພະຫົນໂຍທິນ ຕັ້ງແຕ່ ຄ.ສ. 1960 ແລະທຳການປັບປຸງສະຖານີໃຫ້ເປັນສະຖານີລົດໄຟສຳຫຼັບຂົນສົ່ງມວນຊົນພຽງຢ່າງດຽວ ເພື່ອຮອງຮັບຜູ້ໂດຍສານຈາກທົ່ວປະເທດ. === ການເປີດໃຊ້ງານສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ === {{ຫຼັກ|ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ}} [[ຮູບ:Nakhon Lampang Railway Station สถานีรถไฟ นครลำปาง (Dec 2021) IMG 06.jpg|left|thumb|ປ້າຍລົນນະລົງຄັດຄ້ານການປິດໂຕສະຖານີບາງກອກຂອງສະມາພັນຄົນງານລົດໄຟທີ[[ສະຖານີນະຄອນລຳປາງ]]]] ເມື່ອສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດເປີດໃຊ້ງານໃນ ຄ.ສ. 2021 ແລະກາຍເປັນສະຖານີລົດໄຟບ່ອນໃຫຍ່ສຸດໃນ[[ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້]] ສົ່ງຜົນໃຫ້ສະຖານີບາງກອກຕ້ອງລົດສະຖານະເປັນສະຖານີຮອງແທນ ເຊິ່ງໃນອະນາຄົດສະຖານີບາງກອກຈະແມ່ນສະຖານີປາຍທາງຂອງ[[ລົດໄຟຊານເມືອງ ສາຍສີແດງເຂັ້ມ|ລົດໄຟຟ້າສາຍສີແດງເຂັ້ມ]]ຊ່ວງບາງຊື່-ຫົວລຳໂພງ ແລະຈະພັດທະນາພື້ນທີ່ເປັນພິພິດທະພັນລົດໄຟໄທແລະສູນການຮຽນຮູ້ ຢ່າງໃດກໍຕາມມີຄົນບາງກຸ່ມທີຄັດຄ້ານ ເຊົ່ນ ສະຫະພາບແຮງງານລັດວິສາຫະກິດ ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ ເນື່ອງຈາກການຍົກເລີກສະຖານີບາງກອກນັ້ນຈະທຳໃຫ້ຄົນທີ່ຕ້ອງເດີນທາງເຂົ້າມາເຮັດວຽກໃນເມືອງໂດຍໃຊ້ລົດໄຟທຸກມື້ໄດ້ຮັບຄວາມເດືອດຮ້ອນ ສະໂມສອນນັກສຶກສາ[[ມະຫາວິທະຍາໄລສິນລະປາກອນ]] ແລະຄະນະກຳມະການນັກສຶກສາ[[ຄະນະບູຮານຄະດີ ມະຫາວິທະຍາໄລສິນລະປາກອນ|ຄະນະບູຮານຄະດີ]] ໄດ້ຮ່ວມຖະແຫຼງການຄັດຄ້ານນະໂຍບາຍການປິດສະຖານີບາງກອກ ຂໍໃຫ້ມີການຈັດການມໍລະດົກທາງວັດທະນະທຳຂອງສະຖານີບາງກອກໃຫ້ຊັດເຈນ. ໂດຍໃນຊ່ວງທຳອິດທີສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດເປີດໃຊ້ ຈະມີພຽງລົດໄຟທາງໄກບາງຂະບວນເທົ່ານັ້ນທີ່ສາມາດຂຶ້ນໄປໃຊ້ໄດ້ ເຊົ່ນ ຂະບວນລົດນັ່ງແລະນອນປັບອາກາດລຸ່ນ [[ລົດບລູເທຣນ|JR-West Blue train (ບນທ.ປ.JR)]] ທີປັບປຸງໃໝ່ເຊິ່ງຈະພ່ວງກັບລົດໄຟຟ້າກຳລັງປັບອາກາດ (ບຟກ.ປ.Power Car) ຂະບວນລົດນັ່ງແລະນອນປັບອາກາດ CNR ຊຸດ 115 ຄັນ ເຊິ່ງມີຫ້ອງນ້ຳເປັນລະບົບປິດແລະມີລົດໄຟຟ້າກຳລັງປັບອາກາດ (ບຟກ.ປ.Power Car) ຢູ່ໃນຂະບວນ ສ່ວນລົດໄຟທາງໄກຂະບວນອື່ນໆ ຍັງຄົງໃຊ້ສະຖານີບາງກອກຕໍ່ໄປຈົນກວ່າຈະປັບປຸງຫ້ອງນ້ຳໃນຕູ້ໂດຍສານເປັນລະບົບປິດຈົນແລ້ວເສັດ ຈຶງຈະທະຍອຍໄປລວມທີ່ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດຕໍ່ໄປ. ໃນ ຄ.ສ. 2022 ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທມີແຜນທີ່ຈະຍ້າຍຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງລົດໄຟທາງໄກ 28 ຂະບວນໄປທີ່ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດອີກຄັ້ງໃນວັນທີ 1 ກັນຍາ<ref>[https://www.dailynews.co.th/news/1022443/?fbclid=IwAR2vHiokVxYtixf6Btghtc6cSJRloX6QdRTMgYCqlHGArH_ti3_qOJmv3G4 ดีเดย์ 1 ก.ย.นี้! รถไฟทางไกลให้บริการ @สถานีกลางบางซื่อ 28 ขบวน] www.dailynews.co.th ຄົ້ນຫາເມື່ອ 29-05-2022.</ref> ແຕ່ສຸດທ້າຍແຜນກໍໄດ້ເລື່ອນອອກໄປ ຈົນເຖີງວັນທີ 27 ທັນວາ ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທໄດ້ປະກາດຍ້າຍຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງລົດໄຟທາງໄກກຸ່ມຂະບວນ[[ລົດໄວ]] [[ລົດດ່ວນ]] ແລະ[[ລົດດ່ວນພິເສດ]] ຂອງ[[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ສາຍເໜືອ]] [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] ແລະ[[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ສາຍໃຕ້]] ລວມ 52 ຂະບວນໄປຍັງສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ ໂດຍເລີ່ມຕັ້ງແຕ່ຊ່ວງບ່າຍຂອງວັນທີ 19 ມັງກອນ ຄ.ສ. 2023<ref>{{Cite news|date=2022-12-27|title=ดีเดย์ 19 ม.ค.66 รถไฟทางไกล 52 ขบวน เปิดหวูด สถานีกลางกรุงเทพอภิวัฒน์|work=[[ກຸງເທບທຸລະກິດ]]|url=https://www.bangkokbiznews.com/news/news-update/1045119|url-status=live|access-date=2023-01-20}}</ref> ສ່ວນຂະບວນລົດທຳມະດາ ລົດຊານເມືອງ ແລະລົດນຳທ່ຽວຈຳນວນ 62 ຂະບວນ ຍັງຄົງໃຫ້ບໍລິການບ່ອນສະຖານີບາງກອກຕາມເດີມ<ref name=":0" /> ທັ້ງນີ້ໄດ້ມີການປ່ຽນຊື່ຮຽກຂອງ '''ສະຖານີລົດໄຟກຸງເທບ''' ເປັນ '''ສະຖານີລົດໄຟກຸງເທບ (ຫົວລຳໂພງ)''' ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມສັບສົນ. == ລັກສະໜະຂອງສະຖານີ == [[ຮູບ:Hualumpong Station.jpg|thumb|ສະຖານີບາງກອກໃນ ຄ.ສ. 1970]] ໂຕສະຖານີແບ່ງເປັນສອງສ່ວນຫຼັກ ໄດ້ແກ່ ອາຄານມຸກໜ້າ ມີລັກສະໜະເໝືອນລະບຽງຍາວ ແລະອາຄານໂຖງສະຖານີເປັນອາຄານຫຼັງຄາໂຄ້ງຂະໜາດໃຫຍ່ເຊີ່ງເປັນ[[ສະຖາປັດຕະຍະກຳແບບຄລາສສິກ]] ຄື ເປັນງານລຽນແບບສະຖາປັດຕະຍະກຳຂອງກະເລັກ-ໂຣແມງ ຈຸດເດ່ນຂອງສະຖານີບາງກອກອີກຢ່າງຄື ກະຈົກສີທີ່ຊ່ອງລະບາຍອາກາດ ທັ້ງດ້ານໜ້າແລະດ້ານຫຼັງເຊິ່ງປະດັບໄວ້ຢ່າງຜະສົມຜະສານກົມກືນກັບໂຕອາຄານ ເຊົ່ນດຽວກັບນາລິກາບອກໂມງຕິດຕັ້ງໄວ້ກາງສ່ວນໂຄ້ງຂອງອາຄານດ້ານໃນແລະດ້ານນອກ ໂດຍນາລິກາທີ່ສັ່ງທຳຂຶ້ນພິເສດເປັນການສະເພົາະ ບໍ່ລະບຸຊື່ຜູ້ຜະຫຼິດເໝືອນນາລິກາທົ່ວໆ ໄປ. ເມື່ອກໍ່ສ້າງເສັດໃໝ່ໆ ໃນ ຄ.ສ. 1916 ໃນຊ່ວງທຳອິດບໍລິເວນອາຄານມຸກໜ້າຂອງສະຖານີຈະຂຽນວ່າ "ສະຖານີລົດໄຟຫຼວງ ສາຍເໜືອ" ຕໍ່ມາຈຶງປ່ຽນມາເປັນຄຳວ່າ "ສະຖານີກຸງເທບ" ໃນພາຍຫຼັງ. ບໍລິເວນບ່ອນພັກຜູ້ໂດຍສານແມ່ນຫ້ອງໂຖງຊັ້ນຄຶ່ງ ຊັ້ນລ່າງມີບ່ອນນັ່ງຈຳນວນມາກ ມີຮ້ານຄ້າຫຼາກຫຼາຍ ໄດ້ແກ່ ຮ້ານອາຫານ ເຄື່ອງດື່ມ ໜັງສື ຮ້ານຂາຍຍາ ຯລຯ ກ່ອນເຖີງຫ້ອງຈຳໜ່າຍປີ້ລ່ວງໜ້າຍັງມີຫ້ອງລະໝາດອີກດ້ວຍ ເໜືອຫ້ອງປະຊາສຳພັນມີຈໍສາຍພາບຂະໜາດ 300 ນິ້ວ ຄວບຄຸມດ້ວຍລະບົບ[[ດອລບີ]]ດິຈິຕອນ ສາຍເຮື່ອງຮາວກ່ຽວກັບການລົດໄຟ ຊັ້ນລອຍມີບ່ອນນັ່ງບໍ່ມາກນັກ ມີບໍລິສັດທົວຣ໌ ບໍລົສັດຮັບຈອງໂຮງແຮມແລະປີ້ເຮືອບິນ ບໍລິການແລກປ່ຽນເງີນຕາ ແລະຮ້ານກາແຟ. ທີ່ຝາດ້ານຊ້າຍແລະຂວາຂອງສະຖານີມີຮູບຂຽນສີນ້ຳ ແມ່ນຮູບບ່ອນທ່ອງທ່ຽວສຳຄັນໆ ຂອງປະເທດໄທ ເຊົ່ນ [[ພະບໍລົມມະຫາລາຊະວັງ]] ຕະຫຼາດນ້ຳ [[ອຸທະຍານປະຫວັດສາດພະນະຄອນຄີຣີ|ເຂົາວັງ]] [[ພູກະດຶງ]] [[ຫາດສະມິຫຼາ]] ຯລຯ ນອກຈາກນີ້ດ້ານໜ້າສະຖານີມີສວນຫຍ່ອມແລະນ້ຳພຸສຳຫຼັບປະຊາຊົນ ໂດຍຂ້າລາຊະການລົດໄຟໄດ້ລວບລວມທຸນຈັດສ້າງອະນຸສາວະລີນ້ອມເກົ້າຯ ອຸທິດສ່ວນກຸສົນຖະຫວາຍແດ່ພະພຸດທະເຈົ້າຫຼວງ ອະນຸສາວະລີນີ້ແມ່ນຮູບ "ຊ້າງສາມຫົວ" ມີພະບໍລົມຮູບ[[ພະບາດສົມເດັດພະຈຸລະຈອມເກົ້າເຈົ້າຢູ່ຫົວ]]ແກະສະຫຼັກເປັນຮູບນູນສູງປະດິດສະຖານຢູ່ດ້ານບົນ. == ການໃຫ້ບໍລິການ == ກິດຈະການລົດໄຟ ຂໍ້ມູນເມື່ອ 19 ມັງກອນ 2023 ມີເສົ້ນທາງທີອອກຈາກສະຖານີບາງກອກ ຈຳນວນ 4 ສາຍ ໄດ້ແກ່ * [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ]] ຈຳນວນ 16 ຂະບວນ * [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] ຈຳນວນ 6 ຂະບວນ * [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ]] ຈຳນວນ 22 ຂະບວນ * [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້]] ຈຳນວນ 4 ຂະບວນ === ທ່ຽວຂຶ້ນ === {| style="text-align:centre; font-size:95%; border:1px solid black; width:{{{width|750px}}};" ! colspan="2" rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ຂະບວນລົດ ! colspan="2" style="background-color:#f5f5f5;" | ຕົ້ນທາງ ! rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | {{if empty|{{{1|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} ! colspan="2" style="background-color:#f5f5f5;" | ປາຍທາງ ! rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:20%;"| ໝາຍເຫດ |- ! style="background-color:#f5f5f5; width:20%;" | ຊື່ສະຖານີ ! style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ເວລາອອກ ! style="background-color:#f5f5f5; width:20%;" | ຊື່ສະຖານີ ! style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ເວລາເຖີງ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ313 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 04.15 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 07.05 | ຍົກເວົ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ຊ339 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 05.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 08.05 | ຍົກເວົ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ275 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 05.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ|ດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ]] | style="text-align:center" | 11.17 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ921 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ບ່ອນຫຍຸດລົດເຂື່ອນປ່າສັກຊົນລະສິດ|ເຂື່ອນປ່າສັກຊົນລະສິດ]] | style="text-align:center" | 10.35 | ສະເພົາະລະດູໜາວ |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວໄຊຍະພູມ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຈັດຕຸຣັດ|ຈັດຕຸຣັດ]] | style="text-align:center" | 11.30 | KIHA 183 (ເລີ່ມ 18 ກໍລະກົດ 2026) |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ນ909 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີນ້ຳຕົກໄຊໂຍກນ້ອຍ|ນ້ຳຕົກໄຊໂຍກນ້ອຍ]] | style="text-align:center" | 11.30 | ສະເພົາະວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວສະຫຼະບຸລີ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີມວກເຫຼັກ|ມວກເຫຼັກ]] | style="text-align:center" | 09.15 | SRT Royal Blossom (ສະເພົາະຊ່ວງ) |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ນ911 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສວນສົນປະດິພັດ|ສວນສົນປະດິພັດ]] | style="text-align:center" | 11.05 | ສະເພົາະວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ດ997 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຈຸກສະເໝັດ|ຈຸກສະເໝັດ]] | style="text-align:center" | 10.10 | ສະເພົາະວັນເສົາ-ອາທິດ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ283 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຈຸກສະເໝັດ|ຈຸກສະເໝັດ]] | style="text-align:center" | 11.45 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວສະຫຼະບຸລີ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 07.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສະຫຼະບຸລີ|ສະຫຼະບຸລີ]] | style="text-align:center" | 09.55 | KIHA 183 (ເລີ່ມ 28 ກໍລະກົດ 2026) |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ281 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີກະບິນບຸລີ|ກະບິນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 11.35 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ນ901 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.10 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີອະຍຸດທະຍາ|ອະຍຸດທະຍາ]] | style="text-align:center" | 10.20 | ລົດຈັກໄອນ້ຳ (ສະເພົາະວັນສຳຄັນ) |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ທ261 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 09.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສວນສົນປະດິພັດ|ສວນສົນປະດິພັດ]] | style="text-align:center" | 14.00 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ367 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.10 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 11.45 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ201 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.15 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີພິສະນຸໂລກ|ພິສະນຸໂລກ]] | style="text-align:center" | 17.55 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ209 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 11.15 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີບ້ານຕາຄີ|ບ້ານຕາຄີ]] | style="text-align:center" | 15.30 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ທ233 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 12.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສຸລິນ|ສຸລິນ]] | style="text-align:center" | 20.40 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ຊ389 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 12.10 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 13.30 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ211 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 12.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຕະພານຫິນ|ຕະພານຫິນ]] | style="text-align:center" | 19.00 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ279 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 13.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ|ດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ]] | style="text-align:center" | 17.27 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ207 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 14.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີນະຄອນສະຫວັນ|ນະຄອນສະຫວັນ]] | style="text-align:center" | 19.30 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ277 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 15.25 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີກະບິນບຸລີ|ກະບິນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 18.20 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ379 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.35 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 18.05 | |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ355 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີບ້ານໂປ່ງ|ບ້າງໂປ່ງ]] | style="text-align:center" | 18.40 | ສະເພົາະວັນຈັນ-ສຸກ |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ355 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີສຸພັນບຸລີ|ສຸພັນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 20.10 | ສະເພົາະວັນເສົາ |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ355 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງໜອງປາດຸກ|ຊຸມທາງໜອງປາດຸກ]] | style="text-align:center" | 18.32 | ສະເພົາະວັນອາທິດ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ301 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 19.55 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ຊ391 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 16.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 18.25 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ຊ341 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 17.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 20.00 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ317 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 17.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 20.20 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ371 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 17.40 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີປາຈີນບຸລີ|ປາຈີນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 20.32 | ບຊສ.76 |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ313 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງບ້ານພາຊີ|ຊຸມທາງບ້ານພາຊີ]] | style="text-align:center" | 20.30 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ383 | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 19.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ຕົ້ນທາງ | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 20.50 | |- | colspan=8 style="background-color:#f5f5f5;" | <span style="color:#666666;font-size:x-small;text-indent:5px;">'''ໝາຍເຫດຂະບວນລົດ:''' {{color box|Blue}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ສາຍເໜືອ]] / {{color box|Green}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] / {{color box|Yellow}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ສາຍໃຕ້]] / {{color box|Orange}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກ]]<br>ດ = ລົດດ່ວນ / ທ = ລົດທຳມະດາ / ຊ = ລົດຊານເມືອງ / ນ = ລົດນຳທ່ຽວ</span> |} === ທ່ຽວລ່ອງ === {| style="text-align:centre; font-size:95%; border:1px solid black; width:{{{width|750px}}};" ! colspan="2" rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ຂະບວນລົດ ! colspan="2" style="background-color:#f5f5f5;" | ຕົ້ນທາງ ! rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | {{if empty|{{{1|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} ! colspan="2" style="background-color:#f5f5f5;" | ປາຍທາງ ! rowspan="2" style="background-color:#f5f5f5; width:20%;"| ໝາຍເຫດ |- ! style="background-color:#f5f5f5; width:20%;" | ຊື່ສະຖານີ ! style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ເວລາອອກ ! style="background-color:#f5f5f5; width:20%;" | ຊື່ສະຖານີ ! style="background-color:#f5f5f5; width:10%;" | ເວລາເຖີງ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ314 | [[ສະຖານີຊຸມທາງບ້ານພາຊີ|ຊຸມທາງບ້ານພາຊີ]] | style="text-align:center" | 04.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 06.50 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ384 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 05.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 07.10 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ302 | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 04.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 07.35 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ380 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 05.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 07.45 | |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ356 | [[ສະຖານີບ້ານໂປ່ງ|ບ້ານໂປ່ງ]] | style="text-align:center" | 06.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.05 | ສະເພົາະວັນຈັນ-ສຸກ |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ356 | [[ສະຖານີຊຸມທາງໜອງປາດຸກ|ຊຸມທາງໜອງປາດຸກ]] | style="text-align:center" | 06.13 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.05 | ສະເພົາະວັນເສົາ |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ຊ356 | [[ສະຖານີສຸພັນບຸລີ|ສຸພັນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 04.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.05 | ສະເພົາະວັນອາທິດ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ372 | [[ສະຖານີປາຈີນບຸລີ|ປາຈີນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 05.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.15 | ບຊສ.76 |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ຊ342 | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 05.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.30 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ຊ388 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 07.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.35 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ318 | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 06.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 08.50 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ208 | [[ສະຖານີນະຄອນສະຫວັນ|ນະຄອນສະຫວັນ]] | style="text-align:center" | 05.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.10 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ278 | [[ສະຖານີກະບິນບຸລີ|ກະບິນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 06.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.15 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ຊ304 | [[ສະຖານີລົບບຸລີ|ລົບບຸລີ]] | style="text-align:center" | 08.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 10.30 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ຊ340 | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 08.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 11.10 | ຍົກເວັ້ນວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ212 | [[ສະຖານີຕະພານຫິນ|ຕະພານຫິນ]] | style="text-align:center" | 05.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 11.55 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ280 | [[ສະຖານີດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ|ດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ]] | style="text-align:center" | 06.58 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 12.05 | |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ202 | [[ສະຖານີພິສະນຸໂລກ|ພິສະນຸໂລກ]] | style="text-align:center" | 06.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 13.45 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ368 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 12.35 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 14.10 | ບຊສ.76 |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ທ234 | [[ສະຖານີສຸລິນ|ສຸລິນ]] | style="text-align:center" | 05.20 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 14.25 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ຊ390 | [[ສະຖານີຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ|ຊຸມທາງສະເຊີງເຊົາ]] | style="text-align:center" | 14.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 15.25 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ282 | [[ສະຖານີກະບິນບຸລີ|ກະບິນບຸລີ]] | style="text-align:center" | 13.25 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 17.15 | |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ284 | [[ສະຖານີຈຸກສະເໝັດ|ຈຸກສະເໝັດ]] | style="text-align:center" | 13.05 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.15 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວໄຊຍະພູມ | [[ສະຖານີບ້ານວະຕະແບກ|ບ້ານວະຕະແບກ]] | style="text-align:center" | 14.00 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.50 | KIHA 183 (ເລີ່ມ 19 ກໍລະກົດ 2026) |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ926 | [[ບ່ອນຫຍຸດລົດເຂື່ອນປ່າສັກຊົນລະສິດ|ເຂື່ອນປ່າສັກຊົນລະສິດ]] | style="text-align:center" | 15.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.50 | ສະເພົາະລະດູໜາວ |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວສະຫຼະບຸລີ | [[ສະຖານີສະຫຼະບຸລີ|ສະຫຼະບຸລີ]] | style="text-align:center" | 16.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.50 | KIHA 183 (ເລີ່ມ 29 ກໍລະກົດ 2026) |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ດ998 | [[ສະຖານີຈຸກສະເໝັດ|ຈຸກສະເໝັດ]] | style="text-align:center" | 15.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.55 | ສະເພົາະວັນເສົາ-ອາທິດ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ນ902 | [[ສະຖານີອະຍຸດທະຍາ|ອະຍຸດທະຍາ]] | style="text-align:center" | 16.50 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 18.55 | ລົດຈັກໄອນ້ຳ (ສະເພົາະວັນສຳຄັນ) |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ທ262 | [[ສະຖານີສວນສົນປະດິພັດ|ສວນສົນປະດິພັດ]] | style="text-align:center" | 14.45 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 19.20 | |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ນ910 | [[ສະຖານີນ້ຳຕົກໄຊໂຍກນ້ອຍ|ນ້ຳຕົກໄຊໂຍກນ້ອຍ]] | style="text-align:center" | 14.25 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 19.30 | ສະເພົາະວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Blue" | | style="text-align:center" | ທ210 | [[ສະຖານີບ້ານຕາຄີ|ບ້ານຕາຄີ]] | style="text-align:center" | 15.55 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 20.05 | |- | style="background:Yellow" | | style="text-align:center" | ນ912 | [[ສະຖານີສວນສົນປະດິພັດ|ສວນສົນປະດິພັດ]] | style="text-align:center" | 16.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 20.15 | ສະເພົາະວັນຫຍຸດລາຊະການ |- | style="background:Orange" | | style="text-align:center" | ທ276 | [[ສະຖານີດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ|ດ່ານພົມແດນບ້ານຄອງລຶກ]] | style="text-align:center" | 14.50 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 20.25 | |- | style="background:Green" | | style="text-align:center" | ນ.ທ່ຽວສະຫຼະບຸລີ | [[ສະຖານີຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ|ຊຸມທາງແກ່ງຄອຍ]] | style="text-align:center" | 18.30 | style="background-color:#FFFFCC; text-align:center" | ປາຍທາງ | ບາງກອກ | style="text-align:center" | 20.50 | SRT Royal Blossom (ສະເພົາະຊ່ວງ) |- | colspan=8 style="background-color:#f5f5f5;" | <span style="color:#666666;font-size:x-small;text-indent:5px;">'''ໝາຍເຫດຂະບວນລົດ:''' {{color box|Blue}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ສາຍເໜືອ]] / {{color box|Green}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] / {{color box|Yellow}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ສາຍໃຕ້]] / {{color box|Orange}} = [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກ]]<br>ດ = ລົດດ່ວນ / ທ = ລົດທຳມະດາ / ຊ = ລົດຊານເມືອງ / ນ = ລົດນຳທ່ຽວ</span> |} === ການຈອດຕໍ່ === ພາຍໃນສະຖານີບາງກອກຈະມີທາງເດີນເຊື່ອມໄປຍັງ[[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ]]ໃນເສົ້ນທາງຂອງ[[ລົດໄຟຟ້າມະຫານະຄອນ ສາຍສີຟ້າ]] ຢູ່ພາຍໃນຊັ້ນໃຕ້ດິນຂອງສະຖານີລົດໄຟ. == ແຜນຜັງສະຖານີ == {|table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5 |style = "border-bottom:solid 1px gray;" rowspan=22 valign=top|'''G<br>ຊານຊາລາລົດໄຟທາງໄກ''' | | | | | |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''14''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''13''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''12''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''11''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''10''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''9''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''8''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''7''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''6''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''5''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''4''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''3''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''2''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- | | | colspan="3" style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" |<center><small>[[ຊານຊາລາເກົາະກາງ]]</small></center> |- | | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"|ຊານຊາລາ '''1''' | | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| | style = "border-bottom:solid 1px gray;"| |- |style="border-bottom:solid 1px gray;" rowspan=1 valign=top|'''G<br>ຊັ້ນຂາຍປີ້<br>''' | | |style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|ຊັ້ນຂາຍປີ້ | |style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|ໂຖງພັກຄອຍແລະຮັບຜູ້ໂດຍສານ, ຫ້ອງຂາຍປີ້, ເຄື່ອງຂາຍປີ້, ຮ້ານຄ້າ, ທາງອອກ |- |style="border-bottom:solid 1px gray;" rowspan=1 valign=top|'''B1-B2<br>ສ່ວນຂອງສະຖານີລົດໄຟຟ້າມະຫານະຄອນ''' | | |style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|ຊັ້ນຂາຍປີ້ | |style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|ທາງເດີນເຊື່ອມໄປຍັງ [[ຮູບ:MRT (Bangkok) logo.svg|20px]] [[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ]], ຊັ້ນຂາຍປີ້, ຊານຊາລາສະຖານີ |} == ອຸບັດຕິເຫດ == * ຄ.ສ. 1986 – [[ເຫດຫົວລົດຈັກຊົນສະຖານີບາງກອກ ຄ.ສ. 1986|ເຫດຫົວລົດຈັກຈີອີ 6 ຄັນ ບໍ່ມີຄົນຂັບຊົນສະຖານີ]] * ຄ.ສ. 2016 ** ເຫດໄຟໄໝ້ສະຖານີ<ref>{{Cite web|date=2016-05-08|title=ระทึก! ไฟไหม้หลังคาสถานีรถไฟกรุงเทพ (หัวลำโพง) โชคดีไร้เจ็บ คาดไฟฟ้าลัดวงจร(มีคลิป)|url=https://mgronline.com/crime/detail/9590000046381|website=mgronline.com|language=th}}</ref> ** ເຫດລະເບີດບໍລິເວນສະຖານີ ເນື່ອງຈາກມີຜູ້ນຳບຸຫຼີ່ທິ້ງໃນຂວດເຄື່ອງດື່ມຊູກຳລັງ * ເຫດລົດໄຟຕົກຮາງໃນຍ່ານຫຼາຍຄັ້ງ == ບ່ອນສຳຄັນໃກ້ຄຽງ == === ການຄົມມະນາຄົມ === ==== ລົດໄຟຟ້າມະຫານະຄອນ ==== * [[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ]] * [[ສະຖານີວັດມັງກອນ]] ==== ເຮືອໂດຍສານຄອງຜະດຸງກຸງກະເສມ ==== * ທ່າສະຖານີລົດໄຟຫົວລຳໂພງ * ທ່າຫົວລຳໂພງ * ທ່ານົບພະວົງ * ທ່າຍົດເສ * ທ່າກະຊວງພະລັງງານ ==== ເຮືອດ່ວນເຈົ້າພະຍາ ==== * [[ທ່າກົມເຈົ້າທ່າ]] ==== ເຮືອຂ້າມຟາກແມ່ນ້ຳເຈົ້າພະຍາ ==== * ທ່າສະຫວັດດີ ==== ສະພານ ==== * [[ສະພານນົບພະວົງ]] * [[ສະພານຈະເຣີນສະຫວັດ 36]] * [[ສະພານໂສນະບັນດິດ]] * [[ສະພານນີ້ຈົງສະຫວັດ]] * [[ສະພານພິທະຍະສະຖຽນ]] === ໜ່ວຍງານລາຊະການ === {| | * [[ສຳນັກງານເຂດສຳພັນທະວົງ]] * [[ສານແຮງງານກາງ]] * [[ກົມເຈົ້າທ່າ]] | valign = top| * ສຳນັກປະນອມຂໍ້ພິພາດແຮງງານ * ສະຖານີຕຳຫຼວດນະຄອນບານພັບພາໄຊ 1 * ສະຖານີຕຳຫຼວດນະຄອນບານພັບພາໄຊ 2 |} === ລັດຖະວິສາຫະກິດ === * [[ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ]] * ສູນໄປສະນີບາງກອກ === ບ່ອນສຶກສາ === {| | * [[ໂຮງຮຽນອະນຸບານຈິດາພາ]] * [[ໂຮງຮຽນກຸຫຼາບວິທະຍາ]] * [[ໂຮງຮຽນໄທຄຣິດຕຽນສະພານເຫຼືອງ]] * [[ໂຮງຮຽນສີຕະບຳຣຸງ]] * [[ໂຮງຮຽນປະເສີດທຳວິທະຍາ]] | valign = top| * [[ໂຮງຮຽນວັດສະບົວ]] * [[ໂຮງຮຽນວັດດວງແຂ]] * [[ໂຮງຮຽນວັດສຳພັນທະວົງ]] * [[ໂຮງຮຽນວັດປະທຸມຄົງຄາ]] * [[ໂຮງຮຽນມະຫາວີຣານຸວັດ]] | valign = top| * [[ໂຮງຮຽນວັດຄະນິກາຜົນ]] * [[ໂຮງຮຽນວັດພັບພາໄຊ]] * [[ໂຮງຮຽນເທບສິຣິນ]] * [[ໂຮງຮຽນໄຕມິດວິທະຍາໄລ]] * [[ໂຮງຮຽນສາຍປັນຍາ]] | valign = top| * [[ໂຮງຮຽນສະຕີວັດມະຫາພຶທາຣາມ]] * [[ໂຮງຮຽນມັງກອນກະມະລາວາດວິທະຍາໄລ]] * [[ໂຮງຮຽນປະຣິຍັດຕິທຳ ທະວີສຸກວິທະຍາຄານ]] * [[ຈຸລາລົງກອນມະຫາວິທະຍາໄລ]] |} === ບ່ອນໝໍ === * [[ໂຮງໝໍທຽນຟ້າມູລະນິທິ]] * [[ໂຮງໝໍສະມິຕິເວດ ໄຊນ່າທາວນ໌]] * [[ໂຮງໝໍກວ໋ອງສິວມູລະນິທິ]] === ບ່ອນໝໍສັດ === * [[ໂຮງໝໍສັດສິຣິເວດ]] === ສາສະນະສະຖານ === ==== ສາສະໜາພຸດ ==== {| | * [[ວັດມະຫາພຶທາຣາມວໍຣະວິຫານ]] * [[ວັດໄຕມິດວິທະຍາຣາມວໍຣະວິຫານ]] * [[ວັດສຳພັນທະວົງສາຣາມວໍຣະວິຫານ]] * [[ວັດປະທຸມຄົງຄາຣາຊະວໍຣະວິຫານ]] | valign = top| * [[ວັດຄະນິກາຜົນ]] * [[ວັດເທບສິຣິນທະຣາວາດຣາຊະວໍຣະວິຫານ]] * [[ວັດພັບພາໄຊ (ບາງກອກ)|ວັດພັບພາໄຊ]] * [[ວັດສະບົວ (ບາງກອກ)|ວັດສະບົວ]] | valign = top| * [[ວັດດວງແຂ]] * [[ວັດແກ້ວແຈ່ມຟ້າ]] * [[ວັດມັງກອນກະມະລາວາດ]] * [[ວັດມົງຄົນສະມາຄົມ]] | valign = top| * [[ວັດໄຊຍະພູມິກາຣາມ]] * [[ວັດອຸໄພຣາຊະບຳຣຸງ]] |} ==== ສາສະໜາອິສະລາມ ==== * [[ມັດສະຍິດຫຼວງໂກຊາອິສະຫາກ]] ==== ສາສະໜາຄຣິດ ==== * [[ໂບດກາລະຫວ່າຣ໌]] * [[ຄິດຕະຈັກສະພານເຫຼືອງ]] ==== ຄວາມເຊື່ອອື່ນໆ ==== * [[ສານເຈົ້າໂຈວຊືກົງ ຕະຫຼາດນ້ອຍ]] * [[ສານເຈົ້າເລົ່ງບ໊ວຍເອ໊ຍະ]] === ອະນຸສອນສະຖານ === * [[ວົງວຽນ 22 ກໍລະກົດ]] * [[ວົງວຽນໂອດຽນ]] === ພິພິດທະພັນ === * [[ພິພິດທະພັນລົດໄຟໄທ]] * [[ພິພິດທະພັນຕະຫຼາດນ້ອຍ]] === ສວນສາທາລະນະ === * [[ອຸທະຍານ 100 ປີ ຈຸລາລົງກອນມະຫາວິທະຍາໄລ]] === ສະໜາມກີລາ === * [[ສະໜາມກີລາຈຸລາລົງກອນມະຫາວິທະຍາໄລ]] === ທຸລະກິດ === * [[ທະນາຄານໄທພານິດ ສາຂາຕະຫຼາດນ້ອຍ]] === ຕະຫຼາດແລະສູນການຄ້າ === * [[ຕະຫຼາດນ້ອຍ]] * [[ຄອງຖົມ]] * [[ເຍົາວະຣາດ]] * [[ຣີເວອຣ໌ຊິຕີ]] === ອົງກອນບໍ່ສະແຫວງຫາກຳໄລ === * [[ມູລະນິທິປໍ່ເຕັກຕຶ້ງ]] === ບ່ອນທຳມະາດ === * [[ຄອງຜະດຸງກຸງກະເສມ]] * [[ແມ່ນ້ຳເຈົ້າພະຍາ]] * [[ເກົາະຣັດຕະນະໂກສິນ]] == ອ້າງອີງ == {{ລາຍການອ້າງອີງ}} == ເບີ່ງເພີ່ມ == * [[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ]] * [[ສະຖານີຫົວລຳໂພງ (ທາງລົດໄຟສາຍປາກນ້ຳ)]] * [[ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ]] * [[ສະຖານີທົນບຸລີ]] == ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນອື່ນ == {{Commons category|Bangkok Railway Station}} * {{facebook|bangkokstation|ສະຖານີບາງກອກ}} {{ເລິ່ມກ່ອງ}} {{ສືບຕຳແໜ່ງ |ຕຳແໜ່ງ = [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ]] |ກ່ອນໜ້າ = ''ສະຖານີປາຍທາງ'' |ຖັດໄປ = [[ບ່ອນຫຍຸດລົດຍົມມະຣາດ|ຍົມມະຣາດ]] }} {{ສືບຕຳແໜ່ງ |ຕຳແໜ່ງ = [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] |ກ່ອນໜ້າ = ''ສະຖານີປາຍທາງ'' |ຖັດໄປ = [[ບ່ອນຫຍຸດລົດຍົມມະຣາດ|ຍົມມະຣາດ]] }} {{ສືບຕຳແໜ່ງ |ຕຳແໜ່ງ = [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້]] |ກ່ອນໜ້າ = ''ສະຖານີປາຍທາງ'' |ຖັດໄປ = [[ບ່ອນຫຍຸດລົດຍົມມະຣາດ|ຍົມມະຣາດ]] }} {{ສືບຕຳແໜ່ງ |ຕຳແໜ່ງ = [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ (ໄທ)|ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກ]] |ກ່ອນໜ້າ = ''ສະຖານີປາຍທາງ'' |ຖັດໄປ = [[ບ່ອນຫຍຸດລົດອຸຣຸພົງ|ອຸຣຸພົງ]] }} {{ຈົບກ່ອງ}} {{ສ້າງປີ|1916}} [[ໝວດ:ສະຖານີລົດໄຟໃນປະເທດໄທ]] [[ໝວດ:ບູຮານສະຖານໃນບາງກອກ]] [[ໝວດ:ບ່ອນກໍ່ສ້າງໃນບາງກອກ]] mbfe6pn693s7lvajauont2szrhr6m86 0 24292 128902 126012 2026-07-11T20:02:37Z Khomphoi28 15846 Khomphoi28 ຍ້າຍໜ້າ [[ດເວນ ຈອນສັນ]] ໄປ [[ດະເວນ ຈອນສັນ]]: ຊື່ສະກົດຜິດ 126012 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = ດເວນ ຈອນສັນ | image = Dwayne Johnson 2014.jpg | caption = ດເວນ ຈອນສັນ ໃນປີ 2014 | fullname = ດເວນ ດັກລາສ ຈອນສັນ | birth_date = {{birth date and age|1972|5|2|df=y}} | birth_place = [[ເຮວີດ]], [[ລັດຄາລິຟໍເນຍ]], [[ສະຫະລັດອາເມລິກາ]] | occupation = {{hlist|ນັກສະແດງ|ນັກມວຍປ້ຳອາຊີບ|ນັກທຸລະກິດ}} | years_active = 1996–ປັດຈຸບັນ | spouse = ລໍເຣນ ຮາຊຽນ (ແຕ່ງງານ 2019) | children = 3 | net_worth = ປະມານ 800 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ | website = {{URL|facebook.com/DwayneJohnson}} }} '''ດເວນ ດັກລາສ ຈອນສັນ''' ([[ພາສາອັງກິດ]]: Dwayne Douglas Johnson; ເກີດວັນທີ 2 ພຶດສະພາ ຄ.ສ. 1972) ຫຼື ຮູ້ຈັກກັນດີໃນຊື່ວົງການມວຍປ້ຳວ່າ '''ເດີ ຣັອກ''' (The Rock) ເປັນນັກສະແດງ, ນັກທຸລະກິດ ແລະ ອະດີດນັກມວຍປ້ຳອາຊີບຊາວ[[ສະຫະລັດອາເມລິກາ]]. ລາວໄດ້ຮັບການຍ້ອງຍໍວ່າເປັນໜຶ່ງໃນນັກມວຍປ້ຳທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດຕະຫຼອດການ ແລະ ປັດຈຸບັນເປັນນັກສະແດງຊາຍທີ່ມີຄ່າຕົວແພງທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດຮູບເງົາ.<ref name="LaoXRock">{{cite web|url=https://laox.la/dwayne-johnson-%E0%BA%82%E0%BA%B6%E0%BB%89%E0%BA%99%E0%BB%80%E0%BA%9B%E0%BA%B1%E0%BA%99%E0%BA%99%E0%BA%B1%E0%BA%81%E0%BA%AA%E0%BA%B0%E0%BB%81%E0%BA%94%E0%BA%87%E0%BA%8A%E0%BA%B2%E0%BA%8D%E0%BA%97/|title=Dwayne Johnson ຂຶ້ນເປັນນັກສະແດງຊາຍທີ່ມີຄ່າຕົວແພງທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດ|publisher=Lao X|accessdate=2024-01-19|language=lo|archive-date=2023-10-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20231003115307/https://laox.la/dwayne-johnson-%E0%BA%82%E0%BA%B6%E0%BB%89%E0%BA%99%E0%BB%80%E0%BA%9B%E0%BA%B1%E0%BA%99%E0%BA%99%E0%BA%B1%E0%BA%81%E0%BA%AA%E0%BA%B0%E0%BB%81%E0%BA%94%E0%BA%87%E0%BA%8A%E0%BA%B2%E0%BA%8D%E0%BA%97/|url-status=dead}}</ref> == ປະຫວັດ ແລະ ຊີວິດເບື້ອງຕົ້ນ == ດເວນ ເກີດໃນຄອບຄົວທີ່ມີເຊື້ອສາຍນັກມວຍປ້ຳ ພໍ່ຂອງລາວແມ່ນ [[ຣັອກກີ ຈອນສັນ]] (Rocky Johnson) ເຊິ່ງເປັນນັກມວຍປ້ຳຜິວດຳຄົນທຳອິດທີ່ຄວ້າແຊ້ມແທັກທີມໃນ WWF. ແມ່ຂອງລາວເປັນຊາວ[[ຊາມົວ]]. ໃນໄວເດັກ ລາວເຄີຍມີຄວາມຝັນຢາກເປັນນັກກິລາ[[ອາເມລິກັນຟຸດບອນ]] ແຕ່ປະສົບກັບອາການບາດເຈັບ ຈຶ່ງຫັນປ່ຽນເສັ້ນທາງມາສູ່ວົງການມວຍປ້ຳຕາມຮອຍພໍ່. == ການເຂົ້າສູ່ວົງການ == * '''ວົງການມວຍປ້ຳ (WWE):''' ລາວເປີດໂຕໃນຊື່ "Rocky Maivia" ໃນປີ 1996 ກ່ອນຈະປ່ຽນເປັນ "The Rock" ແລະ ສ້າງຄາແຣັກເຕີປາກດີທີ່ຄອງໃຈຄົນເບິ່ງທົ່ວໂລກ. ລາວຄວ້າແຊ້ມໂລກ WWE ໄດ້ເຖິງ 8 ສະໄໝ. * '''ວົງການຮູບເງົາ:''' ດເວນ ເລີ່ມຕົ້ນຈາກບົດບາດ [[ລາຊາແມງປ່ອງ]] (Scorpion King) ໃນຮູບເງົາ ''The Mummy Returns'' (2001) ເຊິ່ງໄດ້ຮັບການຕອບຮັບດີຫຼາຍ ຈົນກາຍເປັນໃບເບີກທາງສູ່ການເປັນພະເອກແອັກຊັ້ນແຖວໜ້າ. == ຜົນງານການສະແດງ == ດເວນ ຈອນສັນ ມີຜົນງານຮູບເງົາທີ່ທຳລາຍສະຖິຕິລາຍໄດ້ທົ່ວໂລກຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ ເຊັ່ນ: * '''[[Fast & Furious]] (ໄວ..ແຮງທະລຸນະລົກ):''' ຮັບບົດເປັນ ລຸກ ຮອບສ໌ (Luke Hobbs). * '''[[Jumanji]] (ເກມດູດໂລກບຸກປ່າ):''' ຮັບບົດເປັນ ດຣ. ເບຣຟສະໂຕນ. * '''[[Black Adam]]:''' ຮັບບົດເປັນຊຸບເປີຮີໂຣ້ໃນຈັກກະວານ [[DC Comics]]. ນອກຈາກການສະແດງ ລາວຍັງເປັນເຈົ້າຂອງແບຣນ ເຄື່ອງດື່ມ "Teremana Tequila" ທີ່ປະສົບຄວາມສຳເລັດສູງ. == ຊີວິດສ່ວນຕົວ == ດເວນ ເປັນຄົນທີ່ໃຫ້ຄວາມສຳຄັນກັບຄອບຄົວຫຼາຍ ລາວມີລູກສາວ 3 ຄົນ. ລາວມັກຈະໂພສກ່ຽວກັບການອອກກຳລັງກາຍ ແລະ ແຮງບັນດານໃຈໃນການໃຊ້ຊີວິດຜ່ານ Instagram ເຊິ່ງມີຜູ້ຕິດຕາມຫຼາຍກວ່າ 390 ລ້ານຄົນ. == ອ້າງອິງ == {{reflist}} == ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນອື່ນ == * [https://www.instagram.com/therock/ ອິນສະຕາແກຣມຢ່າງເປັນທາງການຂອງ ດເວນ ຈອນສັນ] [[ໝວດ:ນັກສະແດງຊາວອາເມລິກາ]] [[ໝວດ:ນັກມວຍປ້ຳອາຊີບ]] [[ໝວດ:ບຸກຄົນທີ່ມີຊື່ສຽງໃນ Instagram]] q8v9u6d4ddwoydo0vls3purjdmzuk78 128904 128902 2026-07-11T20:07:52Z Khomphoi28 15846 /* */ 128904 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = ດະເວນ ຈອນສັນ | image = Dwayne Johnson-1809 (cropped).jpg | birth_name = ດະເວນ ດັກຄາສ ຈອນສັນ | birth_date = {{birth date and age|1972|5|2}} | birth_place = [[ເຮວາດ]], [[ຄາລິຟໍເນຍ]], ສະຫະລັດອາເມຣິກາ | father = [[ຮັອກກີ ຈອນສັນ]] | citizenship = {{hlist|ອາເມຣິກາ|ການາດາ}} | education = [[ມະຫາວິທະຍາໄລໄມອາມີ]] ([[Bachelor of General Studies|BGS]]) | occupation = {{hlist|ນັກສະແດງ|ຜູ້ຜະລິດ|ນັກມວຍປໍ້າມື້ອາຊີບ}} | alias = ດະເວນ "ເດິ ຣັອກ" ຈອນສັນ | years_active = 1996–ປັດຈຸບັນ | works = [[#ຜົນງານການສະແດງ|ຜົນງານການສະແດງ]] | spouse = {{unbulleted list|{{marriage|[[แดนี การ์เซีย]]|1997|2008|end=divorced}}|{{marriage|ລໍເຣນ ແຮຊຽນ|2019}}}} | children = 3, including [[ເອວາ (ນັກມວຍປໍ້າ)|ຊີໂມນ]] | relatives = [[ຄອບຄົວອານົວອີ]] | module = {{Infobox professional wrestler|child=yes | names = {{ubl|ເຟລັກຊ໌ ຄາວານາ|ຣັອກກີ ໄມເວຍ|'''ເດິ ຣັອກ'''<ref name="slam"/>}} | height = 6 ft 5 in<ref name="wwebio" /> | weight = 260 lb<ref name="wwebio">{{cite web |url=https://www.wwe.com/superstars/the-rock |title=Dwayne "The Rock" Johnson |publisher=[[WWE]] |access-date=March 9, 2012 |archive-date=September 11, 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160911220018/https://www.wwe.com/superstars/the-rock |url-status=live }}</ref> | billed = [[ໄມອາມີ, ຟລໍຣິດາ]]<ref name="wwebio"/> | trainer = {{ubl|[[ແພັດ ແພັດເຕີສັນ]]<ref name="cagematch">{{cite web |url=https://www.cagematch.net/?id=2&nr=960&name=The+Rock |title=The Rock |publisher=Cagematch |access-date=January 26, 2024 |archive-date=January 26, 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240126060430/https://www.cagematch.net/?id=2&nr=960&name=The%20Rock |url-status=live }}</ref>|ຣັອກກີ ຈອນສັນ<ref name="slam"/>|[[ທອມ ພຣິດຊາດ]]<ref name="Dworkis"/>}} | debut = 10 ມີນາ 1996<ref name="cagematch"/> }} | signature = DwayneTheRockJohnson2.svg }} '''ດະເວນ ຈອນສັນ''' (Dwayne Johnson)<ref name="OWOW">{{cite web |url=http://www.onlineworldofwrestling.com/bios/r/the-rock/ |title=The Rock Profile |accessdate=April 13, 2008 |publisher=Online World of Wrestling |archive-date=2014-07-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140704220303/http://www.onlineworldofwrestling.com/bios/r/the-rock/ |url-status=dead }}</ref><ref name="Dworkis">{{cite web |url=http://www.michaeldworkis.com/TheCage/WWE/DrTom.htm |title=Dr. Tom Prichard: The Doctor of Talent |author=Dworkis, Michael |publisher=MichaelDworkis.com |accessdate=September 25, 2012}}</ref> ມີຊື່ແທ້ວ່າ '''ດະເວນ ດັກຄາສ ຈອນສັນ''' (Dwayne Douglas Johnson)<ref>{{cite web|url=http://www.notablebiographies.com/news/Ge-La/Johnson-Bevan-The-Rock.html|title=Dwayne "The Rock" Johnson Biography|accessdate=April 13, 2008|publisher=Notable Biographies}}{{Dead link|date=ສິງຫາ 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ເກີດເມື່ອວັນທີ 2 ພຶດສະພາ ຄ.ສ 1972<ref name="filmreference">{{cite web|url=http://www.filmreference.com/film/3/Dwayne-Johnson.html|title=Dwayne Johnson Biography (1972–)|accessdate=April 13, 2008|publisher=Film Reference}}</ref> ເປັນ[[ນັກມວຍປໍ້າອາຊີບ]] ແລະ [[ນັກສະແດງ]][[ລູກເຄິ່ງ]][[ຊາວການາດາ|ການາດາ]]-[[ຊາວອາເມຣິກາ|ອາເມຣິກາ]] ແລະ ມີເຊື້ອສາຍ[[ຊາມົວ]] ເປັນນັກມວຍປໍ້າຂອງ[[ດັບເບີນຢູດັບເບີນຢູອີ]]<ref>{{cite web|url=http://voices.washingtonpost.com/blog-post/2011/02/the_rock_returns_to_wwes_monda.html|title=The Rock returns to WWE's 'Monday Night Raw,' with an assist from social media|author=Justin Bank|work=The Washington Post|access-date=2012-05-03|archive-date=2012-06-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20120618143754/http://voices.washingtonpost.com/blog-post/2011/02/the_rock_returns_to_wwes_monda.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.ringsidenews.com/news/more-on-the-rock-s-return-to-raw-tonight|title=More on The Rock's Return to RAW Tonight|publisher=RingSideNews|access-date=2012-05-03|archive-date=2012-02-20|archive-url=https://www.webcitation.org/65b49XR1C?url=http://www.ringsidenews.com/news/more-on-the-rock-s-return-to-raw-tonight|url-status=dead}}</ref> ໃນຊື່ທີ່ຮູ້ຈັກກັນເປັນຢ່າງດີ '''ເດິ ຣັອກ''' (The Rock)<ref name="owwpro">{{cite web|url=http://www.onlineworldofwrestling.com/bios/r/the-rock/|title=The Rock Profile|accessdate=March 20, 2008|publisher=Online World of Wrestling|archive-date=2014-07-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140704220303/http://www.onlineworldofwrestling.com/bios/r/the-rock/|url-status=dead}}</ref> ເຊິ່ງບາງຄັ້ງກໍເອີ້ນກັນວ່າ '''ດະເວນ "ເດິ ຣັອກ" ຈອນສັນ''' (Dwayne "The Rock" Johnson) ຫຼື ສາຍາຫີນຍ່າງໄດ້<ref name="slam">{{cite web|url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/Bios/rock.html|title=The Rock|last=Milner|first=John|accessdate=April 13, 2008|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]|archive-date=2015-04-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20150418170612/http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/Bios/rock.html|url-status=dead}}</ref> ແລະ ລາວເຄີຍຮັບບົດເປັນ'''[[ລາຍຊື່ຕົວລະຄອນໃນຟາດແອນຟິວຣຽສ#ລຸກ ຮັອບສ໌|ລຸກ ຮັອບສ໌]]''' (Luke Hobbs) ຈາກຮູບເງົາຊຸດເລື່ອງ''[[ແຮງທະລຸນະຮົກ]]''<ref name="usatoday.com">{{cite web |last=Jensen |first=Erin |date=April 17, 2019 |title=Dwayne Johnson, Taylor Swift, Gayle King, more cover Time's 100 most influential people issue |url=https://www.usatoday.com/story/life/people/2019/04/17/taylor-swift-dwayne-johnson-cover-times-most-influential-people-issue/3484216002/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190417120913/https://www.usatoday.com/story/life/people/2019/04/17/taylor-swift-dwayne-johnson-cover-times-most-influential-people-issue/3484216002/ |archive-date=April 17, 2019 |access-date=April 19, 2019 |website=USA Today}}</ref> == ປະຫວັດ ແລະ ຊີວິດເບື້ອງຕົ້ນ == ດເວນ ເກີດໃນຄອບຄົວທີ່ມີເຊື້ອສາຍນັກມວຍປ້ຳ ພໍ່ຂອງລາວແມ່ນ [[ຣັອກກີ ຈອນສັນ]] (Rocky Johnson) ເຊິ່ງເປັນນັກມວຍປ້ຳຜິວດຳຄົນທຳອິດທີ່ຄວ້າແຊ້ມແທັກທີມໃນ WWF. ແມ່ຂອງລາວເປັນຊາວ[[ຊາມົວ]]. ໃນໄວເດັກ ລາວເຄີຍມີຄວາມຝັນຢາກເປັນນັກກິລາ[[ອາເມລິກັນຟຸດບອນ]] ແຕ່ປະສົບກັບອາການບາດເຈັບ ຈຶ່ງຫັນປ່ຽນເສັ້ນທາງມາສູ່ວົງການມວຍປ້ຳຕາມຮອຍພໍ່. == ການເຂົ້າສູ່ວົງການ == * '''ວົງການມວຍປ້ຳ (WWE):''' ລາວເປີດໂຕໃນຊື່ "Rocky Maivia" ໃນປີ 1996 ກ່ອນຈະປ່ຽນເປັນ "The Rock" ແລະ ສ້າງຄາແຣັກເຕີປາກດີທີ່ຄອງໃຈຄົນເບິ່ງທົ່ວໂລກ. ລາວຄວ້າແຊ້ມໂລກ WWE ໄດ້ເຖິງ 8 ສະໄໝ. * '''ວົງການຮູບເງົາ:''' ດເວນ ເລີ່ມຕົ້ນຈາກບົດບາດ [[ລາຊາແມງປ່ອງ]] (Scorpion King) ໃນຮູບເງົາ ''The Mummy Returns'' (2001) ເຊິ່ງໄດ້ຮັບການຕອບຮັບດີຫຼາຍ ຈົນກາຍເປັນໃບເບີກທາງສູ່ການເປັນພະເອກແອັກຊັ້ນແຖວໜ້າ. == ຜົນງານການສະແດງ == ດເວນ ຈອນສັນ ມີຜົນງານຮູບເງົາທີ່ທຳລາຍສະຖິຕິລາຍໄດ້ທົ່ວໂລກຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ ເຊັ່ນ: * '''[[Fast & Furious]] (ໄວ..ແຮງທະລຸນະລົກ):''' ຮັບບົດເປັນ ລຸກ ຮອບສ໌ (Luke Hobbs). * '''[[Jumanji]] (ເກມດູດໂລກບຸກປ່າ):''' ຮັບບົດເປັນ ດຣ. ເບຣຟສະໂຕນ. * '''[[Black Adam]]:''' ຮັບບົດເປັນຊຸບເປີຮີໂຣ້ໃນຈັກກະວານ [[DC Comics]]. ນອກຈາກການສະແດງ ລາວຍັງເປັນເຈົ້າຂອງແບຣນ ເຄື່ອງດື່ມ "Teremana Tequila" ທີ່ປະສົບຄວາມສຳເລັດສູງ. == ຊີວິດສ່ວນຕົວ == ດເວນ ເປັນຄົນທີ່ໃຫ້ຄວາມສຳຄັນກັບຄອບຄົວຫຼາຍ ລາວມີລູກສາວ 3 ຄົນ. ລາວມັກຈະໂພສກ່ຽວກັບການອອກກຳລັງກາຍ ແລະ ແຮງບັນດານໃຈໃນການໃຊ້ຊີວິດຜ່ານ Instagram ເຊິ່ງມີຜູ້ຕິດຕາມຫຼາຍກວ່າ 390 ລ້ານຄົນ. == ອ້າງອິງ == {{reflist}} == ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນອື່ນ == * [https://www.instagram.com/therock/ ອິນສະຕາແກຣມຢ່າງເປັນທາງການຂອງ ດເວນ ຈອນສັນ] [[ໝວດ:ນັກສະແດງຊາວອາເມລິກາ]] [[ໝວດ:ນັກມວຍປ້ຳອາຊີບ]] [[ໝວດ:ບຸກຄົນທີ່ມີຊື່ສຽງໃນ Instagram]] qmi6jpzv85zukcifot5wjrhiv8b0b04 128921 128904 2026-07-11T21:01:04Z Khomphoi28 15846 /* */ 128921 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = ດະເວນ ຈອນສັນ | image = Dwayne Johnson-1809 (cropped).jpg | birth_name = ດະເວນ ດັກຄາສ ຈອນສັນ | birth_date = {{birth date and age|1972|5|2}} | birth_place = [[ເຮວາດ]], [[ຄາລິຟໍເນຍ]], ສະຫະລັດອາເມຣິກາ | father = [[ຮັອກກີ ຈອນສັນ]] | citizenship = {{hlist|ອາເມຣິກາ|ການາດາ}} | education = [[ມະຫາວິທະຍາໄລໄມອາມີ]] ([[Bachelor of General Studies|BGS]]) | occupation = {{hlist|ນັກສະແດງ|ຜູ້ຜະລິດ|ນັກມວຍປໍ້າມື້ອາຊີບ}} | alias = ດະເວນ "ເດິ ຣັອກ" ຈອນສັນ | years_active = 1996–ປັດຈຸບັນ | works = [[#ຜົນງານການສະແດງ|ຜົນງານການສະແດງ]] | spouse = {{unbulleted list|{{marriage|[[ແດນີ ກາເຊຍ]]|1997|2008|end=divorced}}|{{marriage|ລໍເຣນ ແຮຊຽນ|2019}}}} | children = 3, including [[ເອວາ (ນັກມວຍປໍ້າ)|ຊີໂມນ]] | relatives = [[ຄອບຄົວອານົວອີ]] | module = {{Infobox professional wrestler|child=yes | names = {{ubl|ເຟລັກຊ໌ ຄາວານາ|ຣັອກກີ ໄມເວຍ|'''ເດິ ຣັອກ'''<ref name="slam"/>}} | height = 6 ft 5 in<ref name="wwebio" /> | weight = 260 lb<ref name="wwebio">{{cite web |url=https://www.wwe.com/superstars/the-rock |title=Dwayne "The Rock" Johnson |publisher=[[WWE]] |access-date=March 9, 2012 |archive-date=September 11, 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160911220018/https://www.wwe.com/superstars/the-rock |url-status=live }}</ref> | billed = [[ໄມອາມີ, ຟລໍຣິດາ]]<ref name="wwebio"/> | trainer = {{ubl|[[ແພັດ ແພັດເຕີສັນ]]<ref name="cagematch">{{cite web |url=https://www.cagematch.net/?id=2&nr=960&name=The+Rock |title=The Rock |publisher=Cagematch |access-date=January 26, 2024 |archive-date=January 26, 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240126060430/https://www.cagematch.net/?id=2&nr=960&name=The%20Rock |url-status=live }}</ref>|ຣັອກກີ ຈອນສັນ<ref name="slam"/>|[[ທອມ ພຣິດຊາດ]]<ref name="Dworkis"/>}} | debut = 10 ມີນາ 1996<ref name="cagematch"/> }} | signature = DwayneTheRockJohnson2.svg }} '''ດະເວນ ຈອນສັນ''' (Dwayne Johnson)<ref name="OWOW">{{cite web |url=http://www.onlineworldofwrestling.com/bios/r/the-rock/ |title=The Rock Profile |accessdate=April 13, 2008 |publisher=Online World of Wrestling |archive-date=2014-07-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140704220303/http://www.onlineworldofwrestling.com/bios/r/the-rock/ |url-status=dead }}</ref><ref name="Dworkis">{{cite web |url=http://www.michaeldworkis.com/TheCage/WWE/DrTom.htm |title=Dr. Tom Prichard: The Doctor of Talent |author=Dworkis, Michael |publisher=MichaelDworkis.com |accessdate=September 25, 2012}}</ref> ມີຊື່ແທ້ວ່າ '''ດະເວນ ດັກຄາສ ຈອນສັນ''' (Dwayne Douglas Johnson)<ref>{{cite web|url=http://www.notablebiographies.com/news/Ge-La/Johnson-Bevan-The-Rock.html|title=Dwayne "The Rock" Johnson Biography|accessdate=April 13, 2008|publisher=Notable Biographies}}{{Dead link|date=ສິງຫາ 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ເກີດເມື່ອວັນທີ 2 ພຶດສະພາ ຄ.ສ 1972<ref name="filmreference">{{cite web|url=http://www.filmreference.com/film/3/Dwayne-Johnson.html|title=Dwayne Johnson Biography (1972–)|accessdate=April 13, 2008|publisher=Film Reference}}</ref> ເປັນ[[ນັກມວຍປໍ້າອາຊີບ]] ແລະ [[ນັກສະແດງ]][[ລູກເຄິ່ງ]][[ຊາວການາດາ|ການາດາ]]-[[ຊາວອາເມຣິກາ|ອາເມຣິກາ]] ແລະ ມີເຊື້ອສາຍ[[ຊາມົວ]] ເປັນນັກມວຍປໍ້າຂອງ[[ດັບເບີນຢູດັບເບີນຢູອີ]]<ref>{{cite web|url=http://voices.washingtonpost.com/blog-post/2011/02/the_rock_returns_to_wwes_monda.html|title=The Rock returns to WWE's 'Monday Night Raw,' with an assist from social media|author=Justin Bank|work=The Washington Post|access-date=2012-05-03|archive-date=2012-06-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20120618143754/http://voices.washingtonpost.com/blog-post/2011/02/the_rock_returns_to_wwes_monda.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.ringsidenews.com/news/more-on-the-rock-s-return-to-raw-tonight|title=More on The Rock's Return to RAW Tonight|publisher=RingSideNews|access-date=2012-05-03|archive-date=2012-02-20|archive-url=https://www.webcitation.org/65b49XR1C?url=http://www.ringsidenews.com/news/more-on-the-rock-s-return-to-raw-tonight|url-status=dead}}</ref> ໃນຊື່ທີ່ຮູ້ຈັກກັນເປັນຢ່າງດີ '''ເດິ ຣັອກ''' (The Rock)<ref name="owwpro">{{cite web|url=http://www.onlineworldofwrestling.com/bios/r/the-rock/|title=The Rock Profile|accessdate=March 20, 2008|publisher=Online World of Wrestling|archive-date=2014-07-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140704220303/http://www.onlineworldofwrestling.com/bios/r/the-rock/|url-status=dead}}</ref> ເຊິ່ງບາງຄັ້ງກໍເອີ້ນກັນວ່າ '''ດະເວນ "ເດິ ຣັອກ" ຈອນສັນ''' (Dwayne "The Rock" Johnson) ຫຼື ສາຍາຫີນຍ່າງໄດ້<ref name="slam">{{cite web|url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/Bios/rock.html|title=The Rock|last=Milner|first=John|accessdate=April 13, 2008|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]|archive-date=2015-04-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20150418170612/http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/Bios/rock.html|url-status=dead}}</ref> ແລະ ລາວເຄີຍຮັບບົດເປັນ'''[[ລາຍຊື່ຕົວລະຄອນໃນຟາດແອນຟິວຣຽສ#ລຸກ ຮັອບສ໌|ລຸກ ຮັອບສ໌]]''' (Luke Hobbs) ຈາກຮູບເງົາຊຸດເລື່ອງ''[[ແຮງທະລຸນະຮົກ]]''<ref name="usatoday.com">{{cite web |last=Jensen |first=Erin |date=April 17, 2019 |title=Dwayne Johnson, Taylor Swift, Gayle King, more cover Time's 100 most influential people issue |url=https://www.usatoday.com/story/life/people/2019/04/17/taylor-swift-dwayne-johnson-cover-times-most-influential-people-issue/3484216002/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190417120913/https://www.usatoday.com/story/life/people/2019/04/17/taylor-swift-dwayne-johnson-cover-times-most-influential-people-issue/3484216002/ |archive-date=April 17, 2019 |access-date=April 19, 2019 |website=USA Today}}</ref> == ປະຫວັດ ແລະ ຊີວິດເບື້ອງຕົ້ນ == ດເວນ ເກີດໃນຄອບຄົວທີ່ມີເຊື້ອສາຍນັກມວຍປ້ຳ ພໍ່ຂອງລາວແມ່ນ [[ຣັອກກີ ຈອນສັນ]] (Rocky Johnson) ເຊິ່ງເປັນນັກມວຍປ້ຳຜິວດຳຄົນທຳອິດທີ່ຄວ້າແຊ້ມແທັກທີມໃນ WWF. ແມ່ຂອງລາວເປັນຊາວ[[ຊາມົວ]]. ໃນໄວເດັກ ລາວເຄີຍມີຄວາມຝັນຢາກເປັນນັກກິລາ[[ອາເມລິກັນຟຸດບອນ]] ແຕ່ປະສົບກັບອາການບາດເຈັບ ຈຶ່ງຫັນປ່ຽນເສັ້ນທາງມາສູ່ວົງການມວຍປ້ຳຕາມຮອຍພໍ່. == ການເຂົ້າສູ່ວົງການ == * '''ວົງການມວຍປ້ຳ (WWE):''' ລາວເປີດໂຕໃນຊື່ "Rocky Maivia" ໃນປີ 1996 ກ່ອນຈະປ່ຽນເປັນ "The Rock" ແລະ ສ້າງຄາແຣັກເຕີປາກດີທີ່ຄອງໃຈຄົນເບິ່ງທົ່ວໂລກ. ລາວຄວ້າແຊ້ມໂລກ WWE ໄດ້ເຖິງ 8 ສະໄໝ. * '''ວົງການຮູບເງົາ:''' ດເວນ ເລີ່ມຕົ້ນຈາກບົດບາດ [[ລາຊາແມງປ່ອງ]] (Scorpion King) ໃນຮູບເງົາ ''The Mummy Returns'' (2001) ເຊິ່ງໄດ້ຮັບການຕອບຮັບດີຫຼາຍ ຈົນກາຍເປັນໃບເບີກທາງສູ່ການເປັນພະເອກແອັກຊັ້ນແຖວໜ້າ. == ຜົນງານການສະແດງ == ດເວນ ຈອນສັນ ມີຜົນງານຮູບເງົາທີ່ທຳລາຍສະຖິຕິລາຍໄດ້ທົ່ວໂລກຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ ເຊັ່ນ: * '''[[Fast & Furious]] (ໄວ..ແຮງທະລຸນະລົກ):''' ຮັບບົດເປັນ ລຸກ ຮອບສ໌ (Luke Hobbs). * '''[[Jumanji]] (ເກມດູດໂລກບຸກປ່າ):''' ຮັບບົດເປັນ ດຣ. ເບຣຟສະໂຕນ. * '''[[Black Adam]]:''' ຮັບບົດເປັນຊຸບເປີຮີໂຣ້ໃນຈັກກະວານ [[DC Comics]]. ນອກຈາກການສະແດງ ລາວຍັງເປັນເຈົ້າຂອງແບຣນ ເຄື່ອງດື່ມ "Teremana Tequila" ທີ່ປະສົບຄວາມສຳເລັດສູງ. == ຊີວິດສ່ວນຕົວ == ດເວນ ເປັນຄົນທີ່ໃຫ້ຄວາມສຳຄັນກັບຄອບຄົວຫຼາຍ ລາວມີລູກສາວ 3 ຄົນ. ລາວມັກຈະໂພສກ່ຽວກັບການອອກກຳລັງກາຍ ແລະ ແຮງບັນດານໃຈໃນການໃຊ້ຊີວິດຜ່ານ Instagram ເຊິ່ງມີຜູ້ຕິດຕາມຫຼາຍກວ່າ 390 ລ້ານຄົນ. == ອ້າງອິງ == {{reflist}} == ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນອື່ນ == * [https://www.instagram.com/therock/ ອິນສະຕາແກຣມຢ່າງເປັນທາງການຂອງ ດເວນ ຈອນສັນ] [[ໝວດ:ນັກສະແດງຊາວອາເມລິກາ]] [[ໝວດ:ນັກມວຍປ້ຳອາຊີບ]] [[ໝວດ:ບຸກຄົນທີ່ມີຊື່ສຽງໃນ Instagram]] riqzir5403fdwbgv726oz32vxmcmke2 0 24693 128922 126421 2026-07-11T22:30:07Z IvanScrooge98 7886 /* */ +img 128922 wikitext text/x-wiki [[File:Portrait of Mojtaba Khamenei.jpg|thumb|upright]] '''ໂມຕາບາ ໂຮສເສນີ ຄາເມເນອີ (Mojtaba Hosseini Khamenei)''' {{Efn|{{langx|fa|مجتبی حسینی خامنه‌ای|Mojtabā Hoseyni Xāmene'i}}, {{IPA|fa|mod͡ʒtʰæˈbɒː hosejˈniː xɒːmeneˈʔiː|pron|small=no}}.}} (8 ກັນຍາ 1969) ເປັນ ນັກບວດນິກາຍຊີອະ ອີຣ່ານ ຜູ້ທີ່ດຳລົງຕຳແໜ່ງເປັນ ຜູ້ນຳສູງສຸດຄົນທີສາມຂອງອີຣ່ານ ນັບຕັ້ງແຕ່ເດືອນມີນາ 2026. ເປັນສະມາຊິກຂອງ ຄອບຄົວ Khamenei, ເພີ່ນເປັນລູກຄົນທີສອງຂອງຜູ້ນຳສູງສຸດຄົນກ່ອນ, [[ອາລີ ຄາເມເນອີ|Ali Khamenei]] . ເກີດຢູ່ ເມືອງ Mashhad, ເມືອງໜຶ່ງໃນພາກຕາເວັນອອກສຽງເໜືອຂອງອີຣ່ານ, ລາວມີອາຍຸໄດ້ເກົ້າປີເມື່ອພໍ່ຂອງລາວໄດ້ກາຍເປັນບຸກຄົນສຳຄັນໃນ ການປະຕິວັດອີຣ່ານ . ລາວໄດ້ຮັບການສຶກສາໃນໄວເດັກຢູ່ Sardasht ແລະ Mahabad, ແລະຈົບການສຶກສາຊັ້ນມັດທະຍົມຈາກ [[ເຕເຮຣານ|Tehran]], ຫຼັງຈາກນັ້ນລາວໄດ້ສຶກສາ ວິຊາສາດສະໜາອິດສະລາມ ພາຍໃຕ້ການຊີ້ນຳຂອງພໍ່ຂອງລາວ ແລະ Mahmoud Hashemi Shahroudi. ລາວໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມ ກອງກຳລັງປະຕິວັດອິດສະລາມ (IRGC) ໃນປີ ຄສ 1987 ແລະໄດ້ຮັບໃຊ້ໃນ ສົງຄາມອີຣ່ານ-ອີຣັກ. ໃນປີ 1999, ລາວໄດ້ສືບຕໍ່ການສຶກສາຂອງລາວຢູ່ Qom ເພື່ອກາຍເປັນນັກບວດ, ແລະໄດ້ເຂົ້າເຮັດວຽກທີ່ ວິທະຍາໄລ Qom ໃນຖານະເປັນຄູສອນສາດສະໜາ. ລາວໄດ້ເຂົ້າຄວບຄຸມກອງທະຫານອາສາສະໝັກ Basij ໃນປີ 2009. ຫຼັງຈາກ ການລອບສັງຫານລູກຄົນໜຶ່ງຂອງລາວ, ພໍ່, ແມ່, ເອື້ອຍນ້ອງຄົນໜຶ່ງຂອງລາວ, ແລະພັນລະຍາຂອງລາວ ໃນ ສົງຄາມອີຣານປີ 2026, Mojtaba ໄດ້ ຮັບເລືອກຕັ້ງເປັນຜູ້ນຳສູງສຸດຄົນທີສາມ ໂດຍ ສະພາຜູ້ຊ່ຽວຊານ ຂອງອີຣານ. ກ່ອນໜ້ານີ້ລາວເຄີຍຖືກ ລົງໂທດ ໂດຍ ກະຊວງການຄັງຂອງສະຫະລັດ ໃນປີ 2019 ເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງນະໂຍບາຍການລົງໂທດບຸກຄົນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ Ali Khamenei. <ref>{{Cite web|title=Treasury Designates Supreme Leader of Iran's Inner Circle Responsible for Advancing Regime's Domestic and Foreign Oppression {{!}} U.S. Department of the Treasury|archive-url=https://home.treasury.gov/index.php/news/press-releases/sm824}}</ref> ໃນດ້ານອຸດົມການທາງການເມືອງ ແລະ ນິຕິສາດ, ລາວຖືກຖືວ່າເປັນໜຶ່ງໃນບັນດາ ຜູ້ມີແນວຄິດທີ່ເຂັ້ມງວດທີ່ສຸດຂອງອີຣ່ານ, ແລະ ມີສາຍພົວພັນໃກ້ຊິດກັບ "ນັກບວດທີ່ມີອຸດົມການຮຸນແຮງທີ່ສຸດ" ຕາມລາຍງານຈາກ ສະພາ Atlantic . <ref name=":82">{{Cite web|title=Iran's next supreme leader: Khamenei's hardline son Mojtaba|archive-url=https://www.axios.com/2026/03/08/mojtaba-khamenei-iran-supreme-leader}}</ref> ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວ ນັກວິເຄາະເຫັນວ່າລາວມີຄວາມເອື້ອອຳນວຍຕໍ່ ການພັດທະນາໂຄງການອາວຸດນິວເຄຼຍຂອງອີຣ່ານ ຫຼາຍກວ່າພໍ່ຂອງລາວ, <ref name=":92">{{Cite web|title=What Kind of Supreme Leader Would Mojtaba Khamenei Be?|archive-url=https://www.washingtoninstitute.org/policy-analysis/what-kind-supreme-leader-would-mojtaba-khamenei-be}}</ref> ກົງກັນຂ້າມກັບ ແນວຄວາມຄິດ ຂອງ Ali Khamenei ທີ່ຕໍ່ຕ້ານອາວຸດນິວເຄຼຍ . [[ໝວດ:ບຸກຄົນທີ່ຍັງມີຊີວິດຢູ່]] [[ໝວດ:ບຸກຄົນທີ່ເກີດໃນປີ ຄ.ສ. 1969]] 8t84f4xzn2qntxzbwlphxmmqo8c8vql 10 25035 128867 2026-07-11T12:51:28Z Khomphoi28 15846 /* */ 128867 wikitext text/x-wiki {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | templatename = South Africa | alias = ປະເທດອາຟຣິກາໃຕ້ | shortname alias = ອາຟຣິກາໃຕ້ | flag alias = Flag of South Africa.svg | flag alias-1795 = Flag of Great Britain (1707–1800).svg | flag alias-1801 = Flag of the United Kingdom.svg | flag alias-1857 = Flag of Transvaal.svg | flag alias-1875 = Flag of the Natal Colony (1875–1910).svg | flag alias-1876 = Flag of the Cape Colony 1876-1910.svg | flag alias-1902 = Flag of Orange River Colony.svg | flag alias-1910 = South Africa Flag 1910-1912.svg | flag alias-1912 = Red Ensign of South Africa (1912-1951).svg | flag alias-1928 = Flag of South Africa (1928–1994).svg | flag alias-1982 = Flag of South Africa (1928–1994, bright colors).svg | flag alias-naval = Naval Ensign of South Africa.svg | flag alias-naval-1922 = Naval ensign of the United Kingdom.svg | flag alias-naval-1946 = Naval Ensign of South Africa (1946-1951).svg | flag alias-naval-1951 = Naval Ensign of South Africa (1951-1952).svg | flag alias-naval-1952 = Naval Ensign of South Africa (1952-1981).svg | flag alias-naval-1981 = Naval Ensign of South Africa (1981-1994).svg | flag alias-marines=Naval Ensign of South Africa.svg | link alias-marines=South African Maritime Reaction Squadron | link alias-naval = ກອງທັບເຮືອອາຟຣິກາໃຕ້ | flag alias-air force = Ensign of the South African Air Force.svg | flag alias-air force-1940 = Ensign of the South African Air Force 1940-1951.svg | flag alias-air force-1951 = Ensign of the South African Air Force 1951-1958.svg | flag alias-air force-1958 = Ensign of the South African Air Force (1958-1967, 1970-1981).svg | flag alias-air force-1967 = Ensign of the South African Air Force 1967-1970.svg | flag alias-air force-1981 = Ensign of the South African Air Force 1981-1982.svg | flag alias-air force-1982 = Ensign of the South African Air Force (1982-1994).svg | flag alias-air force-1994 = Ensign of the South African Air Force 1994-2003.svg | link alias-air force = ກອງທັບອາກາດອາຟຣິກາໃຕ້ | flag alias-army = Flag of the South African Army.svg | flag alias-army-1951 = Flag of the South African Army (1951–1966).png | flag alias-army-1966 = Flag of the South African Army (1966–1973).png | flag alias-army-1973 = Flag of the South African Army (1973–1994).svg | flag alias-army-1981 = Ensign of the South African Defence Force (1981-1994).svg | flag alias-army-1994 = Flag of the South African Army (1994–2002).svg | flag alias-army-2002 = Flag of the South African Army (2002–2003).svg | link alias-army = ກອງທັບເຮືອອາຟຣິກາໃຕ້ | flag alias-military = Flag of the South African National Defence Force.svg | link alias-military = ກອງທັບອາຟຣິກາໃຕ້ | flag alias-navy = Naval Ensign of South Africa.svg | link alias-navy = ກອງທັບເຮືອອາຟຣິກາໃຕ້ | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | altvar = {{{altvar|}}} | variant = {{{variant|}}} <noinclude> | var1= 1795 | var2= 1801 | var3= 1857 | var4= 1875 | var5= 1876 | var6 = 1902 | var7 = 1910 | var8 = 1912 | var9 = 1928 | var10 = 1982 | var11 = naval-1922 | var12 = naval-1946 | var13 = naval-1952 | var14 = naval-1981 | var15 = air force-1940 | var16 = air force-1951 | var17 = air force-1958 | var18 = air force-1967 | var19 = air force-1981 | var20 = air force-1982 | var21 = air force-1994 | var22 = army-1951 | var23 = army-1966 | var24 = army-1973 | var25 = army-1981 | var26 = army-1994 | var27 = army-2002 | redir1 = ZAF | redir2 = RSA | redir3 = ສາທາລະນະລັດ ອາຟຣິກາໃຕ້ | related1 = South African Republic | related2 = Union of South Africa | related3 = Cape Colony </noinclude> }} j87ebnx18ifeo4evzsz8mxj3b5w1n09 0 25036 128878 2026-07-11T18:42:20Z Khomphoi28 15846 ສ້າງໜ້າດ້ວຍ "{{Infobox film | image = ໂປສເຕີຮູບເງົາ ໂມອານາ (ຮູບເງົາ 2026).jpeg | caption = ໂປສເຕີຮູບເງົາ | director = ໂທມັດ ໄຄລ | screenplay = {{Plainlist| * ຈາເຣັດ ບຸຊ * ດານາ ເລີໂດຊ໌ ມິລເລີ }} | based_on = {{Based on|ວໍລ ດິສນີ ແອນິເມຊັນ ສະຕູດິ..." 128878 wikitext text/x-wiki {{Infobox film | image = ໂປສເຕີຮູບເງົາ ໂມອານາ (ຮູບເງົາ 2026).jpeg | caption = ໂປສເຕີຮູບເງົາ | director = ໂທມັດ ໄຄລ | screenplay = {{Plainlist| * ຈາເຣັດ ບຸຊ * ດານາ ເລີໂດຊ໌ ມິລເລີ }} | based_on = {{Based on|[[ວໍລ ດິສນີ ແອນິເມຊັນ ສະຕູດິໂອສ໌|ຮູບເງົາດິສນີ]] ''[[ໂມອານາ]]''|ຈາເຣັດ ບຸຊ}} | producer = {{Plainlist| * [[ດະເວນ ຈອນສັນ]] * ແດນີ ກາເຊຍ * ໄຮຣຳ ກາເຊຍ * ໂບ ຟລິນ }} | starring = {{Plainlist| * ແຄັດເທີຣີນ ລາກາເອຍ * ດະເວນ ຈອນສັນ * ຈອນ ຕຸຍ * ແຟຣັງກີ ອະດຳສ໌ * ເຣນາ ໂອເວັນ }} | cinematography = ອອສກາຣ໌ ໂຟຣາ | music = ມາກ ແມນຊີນາ | production_companies = {{Plainlist| * [[ວໍລ ດິສນີ ພິກເຈີສ໌]] * ເຊເວັນບັກສ໌ ໂປຣດັກຊັນ * ບໍລິສັດ ຟລິນ ພິກເຈີສ໌ }} | distributor = [[ວໍລ ດິສນີ ສະຕູດິໂອສ໌ ໂມຊັນ ພິກເຈີສ໌|ວໍລ ດິສນີ ສະຕູດິໂອສ໌<br />ໂມຊັນ ພິກເຈີສ໌]] | budget = {{USD|250 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ|long=no}}<ref name="variety">{{Cite web |date=8 July 2026 |title=Box Office: ‘Moana’ Could Be Headed for Choppy Waters |url=https://variety.com/2026/film/box-office/moana-remake-box-office-opening-weekend-tracking-1236803797/ |access-date=8 July 2026 |website=[[Variety (magazine)|Variety]] |language=en}}</ref><ref name="nzherald">{{Cite web |date=July 10, 2026 |title=Disney taps back catalogue - again - for live-action ''Moana'' |url=https://www.nzherald.co.nz/entertainment/disney-taps-back-catalogue-again-for-live-action-moana/S36W6P54SNCANFXNVO77ERMFWU/ |access-date=July 7, 2026 |website=[[The New Zealand Herald]] |language=en-NZ}}</ref> | released = {{Film date|2026|07|10|ສະຫະລັດອາເມຣິກາ|2026|07|09|ລາວ}} | runtime = 115 ນາທີ<ref>{{Cite web |last= |first= |date=July 7, 2026 |title=''Moana'' (Live-Action) |url=https://www.bbfc.co.uk/release/moana-live-action-q29sbgvjdglvbjpwwc0xmte3ntyz |access-date=July 10, 2026 |publisher=[[British Board of Film Classification|BBFC]]}}</ref> | country = [[ສະຫະລັດອາເມຣິກາ]] | language = ອັງກິດ | gross = 18 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ<ref name="NUM">{{Cite web |title= Moana (2026) - Financial Information |url=https://www.the-numbers.com/movie/Moana-(2026) |access-date=July 11, 2026 |website=[[The Numbers (website)|The Numbers]]}}</ref> }} '''''ໂມອານາ''''' ({{langx|en|Moana}}) ເປັນຮູບເງົາແອນິເມຊັນອາເມຣິກາແນວດົນຕີ [[ຮູບເງົາຜະຈົນໄພ|ຜະຈົນໄພ]] ຈິນຕະນິຍາຍ ທີ່ອອກສາຍໃນປີ 2026. ກຳກັບໂດຍ ໂທມັດ ໄຄລ ຈາກບົດຮູບເງົາຂອງ ຈາເຣັດ ບຸຊ ແລະ ດານາ ເລີໂດຊ໌ ມິລເລີ ແລະ ອຳນວຍການສ້າງໂດຍ [[ດະເວນ ຈອນສັນ]] ໄຮຣຳ ແລະ ແດນີ ກາເຊຍ ແລະ ໂບ ຟລິນ. ຮູບເງົາເລື່ອງນີ້ເປັນຮູບເງົາສະບັບຄົນສະແດງທີ່ດັດແປງມາຈາກຮູບເງົາແອນິເມຊັນເລື່ອງ ''[[ໂມອານາ]]'' ຂອງ [[ວໍລ ດິສນີ ແອນິເມຊັນ ສະຕູດິໂອສ໌|ດິສນີ]] ໃນປີ 2016 ແລະ ເປັນເລື່ອງທີສາມຂອງແຟຣນຊາຍ''[[ໂມອານາ (ແຟຣນຊາຍ)|ໂມອານາ]]'' ນຳສະແດງໂດຍ ແຄັດເທີຣີນ ລາກາເອຍ ເຊິ່ງຮັບບົດເປັນ [[ໂມອານາ (ຕົວລະຄອນ)|ໂມອານາ]]ໃນຮູບເງົາເລື່ອງນີ້ເປັນຄັ້ງທຳອິດ ແລະ ຈອນສັນ ກັບມາຮັບບົດ ມາວອິ ຈາກຮູບເງົາແອນິເມຊັນອີກຄັ້ງ. ຈອນສັນ ປະກາດການພັດທະນາຮູບເງົາ''ໂມອານາ''ສະບັບຄົນສະແດງໃນເດືອນເມສາ ປີ ຄ.ສ 2023 ໄຄລໄດ້ຮັບການວ່າຈ້າງໃຫ້ເປັນຜູ້ກຳກັບໃນເດືອນພຶດສະພາຂອງປີດຽວກັນ ແລະ ລາກາເອຍ ໄດ້ຮັບການປະກາດໃຫ້ຮັບບົດນຳໃນເດືອນມິຖຸນາ ປີ ຄ.ສ 2024 ຮ່ວມກັບສະແດງສົມທົບຫຼັກ [[ການຖ່າຍຮູບເງົາສາກສຳຄັນ]]ເກີດຂຶ້ນໃນ [[ອັດລັງຕິກ]] ແລະ [[ລັດຮາວາຍ|ຮາວາຍ]] ລະຫວ່າງເດືອນກໍລະກົດ ຫາ ພະຈິກ ປີ ຄ.ສ 2024. ''ໂມອານາ'' ມີກຳນົດອອກສາຍໂດຍ [[ວໍລ ດິສນີ ສະຕູດິໂອສ໌ ໂມຊັນ ພິກເຈີສ໌]] ໃນສະຫະລັດອາເມຣິກາ ແລະ ການາດາ ໃນວັນທີ 10 ກໍລະກົດ ປີ ຄ.ສ 2026. == ນັກສະແດງ == * ແຄັດເທີຣີນ ລາກາເອຍ ຮັບບົດເປັນ [[ໂມອານາ (ຕົວລະຄອນ)|ໂມອານາ]] * [[ດະເວນ ຈອນສັນ]] ຮັບບົດເປັນ ມາວອິ * ຈອນ ຕຸຍ ຮັບບົດເປັນ ຫົວໜ້າເຜົ່າຕຸຍ, ພໍ່ຂອງໂມອານາ * ແຟຣັງກີ ອະດຳສ໌ ຮັບບົດເປັນ ຊີນາ, ແມ່ຂອງໂມອານາ * ເຣນາ ໂອເວັນ ຮັບບົດເປັນ ແມ່ເຖົ້າທາລາ, ແມ່ເຖົ້າຂອງໂມອານາ ແລະ ແມ່ຂອງຕຸຍ == ດົນຕີ == {{Infobox album | name = Moana (Original Motion Picture Soundtrack) | type = ເພງປະກອບ | artist = [[ສິລະປິນຕ່າງໆ]] | released = {{Start date|2026|06|26}} | length = {{Duration|m=30|s=02}} | label = [[ວໍລ ດິສນີ ເຣັກຄອດສ໌|ວໍລ ດິສນີ]] | producer = * [[ລິນ ມານູເອລ ມິແຣນດາ]] * [[ມາກ ແມນຊີນາ]] * [[ໂອປາໄດອາ ໂຟອາອີ]] | prev_title = [[Mufasa: The Lion King (soundtrack)|ມູຟາຊາ: ເດິ ໄລອ້ອນ ຄິງ]] | prev_year = 2024 | chronology = ລິນ ມານູເອລ ມິແຣນດາ | misc = {{Extra chronology | artist = ມາກ ແມນຊີນາ | type = film | prev_title = [[Moana 2 (soundtrack)|ໂມອານາ 2]] | prev_year = 2024 | title = ໂມອານາ | year = 2026 }} }} * [[ມາກ ແມນຊີນາ]], ຜູ້ທີ່ປະພັນດົນຕີປະກອບໃຫ້ກັບຮູບເງົາຕົ້ນສະບັບ ແລະ ພາກຕໍ່ ໄດ້ຢືນຢັນໃນເດືອນທັນວາ ປີ ຄ.ສ 2024 ວ່າລາວຈະກັບມາປະພັນດົນຕີປະກອບໃຫ້ກັບຮູບເງົາຣີເມກເລື່ອງນີ້ດ້ວຍ<ref>{{Cite web|date=December 9, 2024|title=Mark Mancina to Return for Disney's Live-Action 'Moana' Movie|url=https://filmmusicreporter.com/2024/12/09/mark-mancina-to-return-for-disneys-live-action-moana-movie/|access-date=December 10, 2024|work=Film Music Reporter|archive-date=May 15, 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250515172439/https://filmmusicreporter.com/2024/12/09/mark-mancina-to-return-for-disneys-live-action-moana-movie/|url-status=live}}</ref> [[ລິນ ມານູເອລ ມິແຣນດາ]], ນັກແຕ່ງເພງທີ່ຮ່ວມແຕ່ງເພງໃນຮູບເງົາຕົ້ນສະບັບກໍກັບມາຮ່ວມງານນຳເຊັ່ນກັນ ລາວບໍ່ໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມໃນ "ໂມອານາ 2" ເນື່ອງຈາກຕິດພາລະກິດກັບ "[[ມູຟາຊາ: ເດິ ໄລອ້ອນ ຄິງ]]".<ref>{{Cite web|url=https://deadline.com/feature/mufasa-the-lion-king-lin-manuel-miranda-interview-1236242723/|title='Mufasa' Songwriter Lin-Manuel Miranda On Working With "Great Storyteller" Barry Jenkins & Why The 'Hamilton' Parallel Is A Myth|date=December 28, 2024|first=Hannah|last=Abraham|work=[[Deadline Hollywood]]|access-date=December 30, 2024|archive-date=May 15, 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250515172500/https://deadline.com/feature/mufasa-the-lion-king-lin-manuel-miranda-interview-1236242723/|url-status=live}}</ref> Miranda wrote "Along the Way" for the remake with Auli'i Cravalho, Catherine Laga'aia, and Dwayne Johnson performing the end credits version of the song.<ref>{{cite news |last1=Tinoco |first1=Armando |title=Lin-Manuel Miranda Writes New Song For Live-Action 'Moana' With Dwayne Johnson, Auli'i Cravalho & Catherine Laga'aia Singing |url=https://deadline.com/2026/06/lin-manuel-miranda-new-song-live-action-moana-1236956764/ |access-date=22 June 2026 |publisher=Deadline |date=15 June 2026}}</ref> {{Track listing | headline = Moana (Original Motion Picture Soundtrack) | title1 = Tulou Tagaloa | note1 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Matatia Foai, Olivia Foaʻi ແລະ Opetaia Foaʻi | length1 = 0:49 | writer1 = Opetaia Foa'i | extra1 = {{Hlist|[[ມາກ ແມນຊີນາ]]|Op. Foaʻi}} | title2 = An Innocent Warrior | note2 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Olivia Foaʻi ແລະ Sulata Foai-Amiatu | length2 = 1:44 | writer2 = Op. Foaʻi | extra2 = Op. Foaʻi | title3 = Where You Are | note3 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Amaya Masoli, Catherine Laga'aia], Emma Puahi-Shapazian, Frankie Adams, John Tui, Rena Owen ແລະ Te Vaka | length3 = 3:41 | writer3 = {{Hlist|Mancina|Op. Foaʻi|[[Lin-Manuel Miranda]]}} | extra3 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | title4 = How Far I'll Go | note4 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Catherine Laga'aia | length4 = 2:51 | writer4 = Miranda | extra4 = {{Hlist|Mancina|Miranda}} | title5 = We Know the Way | note5 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Moses Mackay, Opetaia Foaʻi, and Te Vaka | length5 = 2:20 | writer5 = {{Hlist|Miranda|Op. Foaʻi}} | extra5 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | title6 = How Far I'll Go | note6 = reprise) (ຂັບຮ້ອງໂດຍ Catherine Laga'aia | length6 = 1:25 | writer6 = {{Hlist|Mancina|Miranda}} | extra6 = {{Hlist|Mancina|Miranda}} | title7 = You're Welcome | note7 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Dwayne Johnson | length7 = 2:47 | writer7 = Miranda | extra7 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | title8 = Shiny | note8 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Jemaine Clement | length8 = 3:04 | writer8 = {{Hlist|Mancina|Miranda}} | extra8 = {{Hlist|Mancina|Miranda}} | title9 = Along the Way (Malaga Ki Ei) | note9 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Olivia Foaʻi, Sulata Foai-Amiaitu ແລະ Te Vaka | length9 = 1:42 | writer9 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | extra9 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | title10 = I Am Moana (Song of the Ancestors) | note10 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Catherine Laga'aia ແລະ Rena Owen | length10 = 2:42 | writer10 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | extra10 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | title11 = Know Who You Are | note11 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Catherine Laga'aia, Matthew Ineleo, Olivia Foaʻi, Opetaia Foaʻi ແລະ Sulata Foai-Amiatu | length11 = 1:24 | writer11 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | extra11 = {{Hlist|Mancina|Miranda}} | title12 = We Know the Way (Finale) | note12 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Catherine Laga'aia, Frankie Adams, John Tui ແລະ Te Vaka | length12 = 1:10 | writer12 = {{Hlist|Miranda|Op. Foaʻi}} | extra12 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | title13 = Along the Way | note13 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Auliʻi Cravalho, Catherine Laga'aia ແລະ Dwayne Johnson | length13 = 4:17 | writer13 = Miranda | extra13 = {{Hlist|Mancina|Miranda}} | extra_column = Producer(s) | total_length = 30:02 }} == ການອອກສາຍ == ''ໂມອານາ''ມີກຳນົດສາຍໃນວັນທີ 10 ກໍລະກົດ ຄ.ສ 2026 ເຊິ່ງກົງກັບວັນຄົບຮອບ 10 ປີຂອງການເຂົ້າສາຍຮູບເງົາຕົ້ນສະບັບ<ref name="MoanaRemakeDelayed">{{cite web |last=Couch |first=Aaron |title=Disney Sets 'Toy Story 5,' 'Mandalorian & Grogu' for 2026, Delays Live-Action 'Moana' by a Year |url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/disney-sets-toy-story-5-mandalorian-and-grogu-1235867413/ |website=[[The Hollywood Reporter]] |access-date=5 April 2024 |date=5 April 2024}}</ref> ຈາກເດີມມີກຳນົດເຂົ້າສາຍໃນວັນທີ 27 ມິຖຸນາ ປີ ຄ.ສ 2025<ref>{{Cite web |last=McClintock |first=Pamela |last2=Couch |first2=Aaron |date=June 13, 2023 |title=''Avatar 3'' Pushed a Year to 2025, Two ''Star Wars'' Movies Head for 2026 and ''Avengers'' Films Delayed |url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/disney-moves-avatar-star-wars-avengers-1235514145/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230613153920/https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/disney-moves-avatar-star-wars-avengers-1235514145/ |archive-date=June 13, 2023 |access-date=June 14, 2023 |website=[[The Hollywood Reporter]]}}</ref> ແຕ່ຫຼັງຈາກມີການປະກາດ''[[ໂມອານາ 2]]'' ຈຶ່ງຕ້ອງເລື່ອນອອກໄປເປັນມື້ປັດຈຸບັນເນື່ອງຈາກໄລຍະເວລາແປດເດືອນລະຫວ່າງຮູບເງົາທັງສອງເລື່ອງ<ref name="MoanaRemakeDelayed"/><ref>{{Cite web |last=Rubin |first=Rebecca |date=2024-02-09 |title='Moana 2' Was Supposed to Be a Disney+ Series. Why It's Hitting Movie Theaters Instead |url=https://variety.com/2024/film/news/moana-2-used-to-be-disney-plus-series-theaters-1235902293/ |access-date=2024-02-09 |website=Variety |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |title=Moana Live-Action Film Likely to Be Delayed by Disney After Moana 2 Announcement |url=https://comicbook.com/movies/news/moana-live-action-film-delayed-disney-moana-2-announcement/ |access-date=2024-02-24 |website=Movies |language=en}}</ref> == ອ້າງອີງ == {{ລາຍການອ້າງອີງ}} == ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນອື່ນ == • {{IMDb title|27419466}} 3q0g2f6myme25qfv5bsjsuiyc7dam3d 128882 128878 2026-07-11T18:48:46Z Khomphoi28 15846 Khomphoi28 ຍ້າຍໜ້າ [[ໂມອານາ (ຮູບເງົາ 2026)]] ໄປ [[ໂມອານາ (ຮູບເງົາປີ 2026)]]: ປ່ຽນຊື່ 128878 wikitext text/x-wiki {{Infobox film | image = ໂປສເຕີຮູບເງົາ ໂມອານາ (ຮູບເງົາ 2026).jpeg | caption = ໂປສເຕີຮູບເງົາ | director = ໂທມັດ ໄຄລ | screenplay = {{Plainlist| * ຈາເຣັດ ບຸຊ * ດານາ ເລີໂດຊ໌ ມິລເລີ }} | based_on = {{Based on|[[ວໍລ ດິສນີ ແອນິເມຊັນ ສະຕູດິໂອສ໌|ຮູບເງົາດິສນີ]] ''[[ໂມອານາ]]''|ຈາເຣັດ ບຸຊ}} | producer = {{Plainlist| * [[ດະເວນ ຈອນສັນ]] * ແດນີ ກາເຊຍ * ໄຮຣຳ ກາເຊຍ * ໂບ ຟລິນ }} | starring = {{Plainlist| * ແຄັດເທີຣີນ ລາກາເອຍ * ດະເວນ ຈອນສັນ * ຈອນ ຕຸຍ * ແຟຣັງກີ ອະດຳສ໌ * ເຣນາ ໂອເວັນ }} | cinematography = ອອສກາຣ໌ ໂຟຣາ | music = ມາກ ແມນຊີນາ | production_companies = {{Plainlist| * [[ວໍລ ດິສນີ ພິກເຈີສ໌]] * ເຊເວັນບັກສ໌ ໂປຣດັກຊັນ * ບໍລິສັດ ຟລິນ ພິກເຈີສ໌ }} | distributor = [[ວໍລ ດິສນີ ສະຕູດິໂອສ໌ ໂມຊັນ ພິກເຈີສ໌|ວໍລ ດິສນີ ສະຕູດິໂອສ໌<br />ໂມຊັນ ພິກເຈີສ໌]] | budget = {{USD|250 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ|long=no}}<ref name="variety">{{Cite web |date=8 July 2026 |title=Box Office: ‘Moana’ Could Be Headed for Choppy Waters |url=https://variety.com/2026/film/box-office/moana-remake-box-office-opening-weekend-tracking-1236803797/ |access-date=8 July 2026 |website=[[Variety (magazine)|Variety]] |language=en}}</ref><ref name="nzherald">{{Cite web |date=July 10, 2026 |title=Disney taps back catalogue - again - for live-action ''Moana'' |url=https://www.nzherald.co.nz/entertainment/disney-taps-back-catalogue-again-for-live-action-moana/S36W6P54SNCANFXNVO77ERMFWU/ |access-date=July 7, 2026 |website=[[The New Zealand Herald]] |language=en-NZ}}</ref> | released = {{Film date|2026|07|10|ສະຫະລັດອາເມຣິກາ|2026|07|09|ລາວ}} | runtime = 115 ນາທີ<ref>{{Cite web |last= |first= |date=July 7, 2026 |title=''Moana'' (Live-Action) |url=https://www.bbfc.co.uk/release/moana-live-action-q29sbgvjdglvbjpwwc0xmte3ntyz |access-date=July 10, 2026 |publisher=[[British Board of Film Classification|BBFC]]}}</ref> | country = [[ສະຫະລັດອາເມຣິກາ]] | language = ອັງກິດ | gross = 18 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ<ref name="NUM">{{Cite web |title= Moana (2026) - Financial Information |url=https://www.the-numbers.com/movie/Moana-(2026) |access-date=July 11, 2026 |website=[[The Numbers (website)|The Numbers]]}}</ref> }} '''''ໂມອານາ''''' ({{langx|en|Moana}}) ເປັນຮູບເງົາແອນິເມຊັນອາເມຣິກາແນວດົນຕີ [[ຮູບເງົາຜະຈົນໄພ|ຜະຈົນໄພ]] ຈິນຕະນິຍາຍ ທີ່ອອກສາຍໃນປີ 2026. ກຳກັບໂດຍ ໂທມັດ ໄຄລ ຈາກບົດຮູບເງົາຂອງ ຈາເຣັດ ບຸຊ ແລະ ດານາ ເລີໂດຊ໌ ມິລເລີ ແລະ ອຳນວຍການສ້າງໂດຍ [[ດະເວນ ຈອນສັນ]] ໄຮຣຳ ແລະ ແດນີ ກາເຊຍ ແລະ ໂບ ຟລິນ. ຮູບເງົາເລື່ອງນີ້ເປັນຮູບເງົາສະບັບຄົນສະແດງທີ່ດັດແປງມາຈາກຮູບເງົາແອນິເມຊັນເລື່ອງ ''[[ໂມອານາ]]'' ຂອງ [[ວໍລ ດິສນີ ແອນິເມຊັນ ສະຕູດິໂອສ໌|ດິສນີ]] ໃນປີ 2016 ແລະ ເປັນເລື່ອງທີສາມຂອງແຟຣນຊາຍ''[[ໂມອານາ (ແຟຣນຊາຍ)|ໂມອານາ]]'' ນຳສະແດງໂດຍ ແຄັດເທີຣີນ ລາກາເອຍ ເຊິ່ງຮັບບົດເປັນ [[ໂມອານາ (ຕົວລະຄອນ)|ໂມອານາ]]ໃນຮູບເງົາເລື່ອງນີ້ເປັນຄັ້ງທຳອິດ ແລະ ຈອນສັນ ກັບມາຮັບບົດ ມາວອິ ຈາກຮູບເງົາແອນິເມຊັນອີກຄັ້ງ. ຈອນສັນ ປະກາດການພັດທະນາຮູບເງົາ''ໂມອານາ''ສະບັບຄົນສະແດງໃນເດືອນເມສາ ປີ ຄ.ສ 2023 ໄຄລໄດ້ຮັບການວ່າຈ້າງໃຫ້ເປັນຜູ້ກຳກັບໃນເດືອນພຶດສະພາຂອງປີດຽວກັນ ແລະ ລາກາເອຍ ໄດ້ຮັບການປະກາດໃຫ້ຮັບບົດນຳໃນເດືອນມິຖຸນາ ປີ ຄ.ສ 2024 ຮ່ວມກັບສະແດງສົມທົບຫຼັກ [[ການຖ່າຍຮູບເງົາສາກສຳຄັນ]]ເກີດຂຶ້ນໃນ [[ອັດລັງຕິກ]] ແລະ [[ລັດຮາວາຍ|ຮາວາຍ]] ລະຫວ່າງເດືອນກໍລະກົດ ຫາ ພະຈິກ ປີ ຄ.ສ 2024. ''ໂມອານາ'' ມີກຳນົດອອກສາຍໂດຍ [[ວໍລ ດິສນີ ສະຕູດິໂອສ໌ ໂມຊັນ ພິກເຈີສ໌]] ໃນສະຫະລັດອາເມຣິກາ ແລະ ການາດາ ໃນວັນທີ 10 ກໍລະກົດ ປີ ຄ.ສ 2026. == ນັກສະແດງ == * ແຄັດເທີຣີນ ລາກາເອຍ ຮັບບົດເປັນ [[ໂມອານາ (ຕົວລະຄອນ)|ໂມອານາ]] * [[ດະເວນ ຈອນສັນ]] ຮັບບົດເປັນ ມາວອິ * ຈອນ ຕຸຍ ຮັບບົດເປັນ ຫົວໜ້າເຜົ່າຕຸຍ, ພໍ່ຂອງໂມອານາ * ແຟຣັງກີ ອະດຳສ໌ ຮັບບົດເປັນ ຊີນາ, ແມ່ຂອງໂມອານາ * ເຣນາ ໂອເວັນ ຮັບບົດເປັນ ແມ່ເຖົ້າທາລາ, ແມ່ເຖົ້າຂອງໂມອານາ ແລະ ແມ່ຂອງຕຸຍ == ດົນຕີ == {{Infobox album | name = Moana (Original Motion Picture Soundtrack) | type = ເພງປະກອບ | artist = [[ສິລະປິນຕ່າງໆ]] | released = {{Start date|2026|06|26}} | length = {{Duration|m=30|s=02}} | label = [[ວໍລ ດິສນີ ເຣັກຄອດສ໌|ວໍລ ດິສນີ]] | producer = * [[ລິນ ມານູເອລ ມິແຣນດາ]] * [[ມາກ ແມນຊີນາ]] * [[ໂອປາໄດອາ ໂຟອາອີ]] | prev_title = [[Mufasa: The Lion King (soundtrack)|ມູຟາຊາ: ເດິ ໄລອ້ອນ ຄິງ]] | prev_year = 2024 | chronology = ລິນ ມານູເອລ ມິແຣນດາ | misc = {{Extra chronology | artist = ມາກ ແມນຊີນາ | type = film | prev_title = [[Moana 2 (soundtrack)|ໂມອານາ 2]] | prev_year = 2024 | title = ໂມອານາ | year = 2026 }} }} * [[ມາກ ແມນຊີນາ]], ຜູ້ທີ່ປະພັນດົນຕີປະກອບໃຫ້ກັບຮູບເງົາຕົ້ນສະບັບ ແລະ ພາກຕໍ່ ໄດ້ຢືນຢັນໃນເດືອນທັນວາ ປີ ຄ.ສ 2024 ວ່າລາວຈະກັບມາປະພັນດົນຕີປະກອບໃຫ້ກັບຮູບເງົາຣີເມກເລື່ອງນີ້ດ້ວຍ<ref>{{Cite web|date=December 9, 2024|title=Mark Mancina to Return for Disney's Live-Action 'Moana' Movie|url=https://filmmusicreporter.com/2024/12/09/mark-mancina-to-return-for-disneys-live-action-moana-movie/|access-date=December 10, 2024|work=Film Music Reporter|archive-date=May 15, 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250515172439/https://filmmusicreporter.com/2024/12/09/mark-mancina-to-return-for-disneys-live-action-moana-movie/|url-status=live}}</ref> [[ລິນ ມານູເອລ ມິແຣນດາ]], ນັກແຕ່ງເພງທີ່ຮ່ວມແຕ່ງເພງໃນຮູບເງົາຕົ້ນສະບັບກໍກັບມາຮ່ວມງານນຳເຊັ່ນກັນ ລາວບໍ່ໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມໃນ "ໂມອານາ 2" ເນື່ອງຈາກຕິດພາລະກິດກັບ "[[ມູຟາຊາ: ເດິ ໄລອ້ອນ ຄິງ]]".<ref>{{Cite web|url=https://deadline.com/feature/mufasa-the-lion-king-lin-manuel-miranda-interview-1236242723/|title='Mufasa' Songwriter Lin-Manuel Miranda On Working With "Great Storyteller" Barry Jenkins & Why The 'Hamilton' Parallel Is A Myth|date=December 28, 2024|first=Hannah|last=Abraham|work=[[Deadline Hollywood]]|access-date=December 30, 2024|archive-date=May 15, 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250515172500/https://deadline.com/feature/mufasa-the-lion-king-lin-manuel-miranda-interview-1236242723/|url-status=live}}</ref> Miranda wrote "Along the Way" for the remake with Auli'i Cravalho, Catherine Laga'aia, and Dwayne Johnson performing the end credits version of the song.<ref>{{cite news |last1=Tinoco |first1=Armando |title=Lin-Manuel Miranda Writes New Song For Live-Action 'Moana' With Dwayne Johnson, Auli'i Cravalho & Catherine Laga'aia Singing |url=https://deadline.com/2026/06/lin-manuel-miranda-new-song-live-action-moana-1236956764/ |access-date=22 June 2026 |publisher=Deadline |date=15 June 2026}}</ref> {{Track listing | headline = Moana (Original Motion Picture Soundtrack) | title1 = Tulou Tagaloa | note1 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Matatia Foai, Olivia Foaʻi ແລະ Opetaia Foaʻi | length1 = 0:49 | writer1 = Opetaia Foa'i | extra1 = {{Hlist|[[ມາກ ແມນຊີນາ]]|Op. Foaʻi}} | title2 = An Innocent Warrior | note2 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Olivia Foaʻi ແລະ Sulata Foai-Amiatu | length2 = 1:44 | writer2 = Op. Foaʻi | extra2 = Op. Foaʻi | title3 = Where You Are | note3 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Amaya Masoli, Catherine Laga'aia], Emma Puahi-Shapazian, Frankie Adams, John Tui, Rena Owen ແລະ Te Vaka | length3 = 3:41 | writer3 = {{Hlist|Mancina|Op. Foaʻi|[[Lin-Manuel Miranda]]}} | extra3 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | title4 = How Far I'll Go | note4 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Catherine Laga'aia | length4 = 2:51 | writer4 = Miranda | extra4 = {{Hlist|Mancina|Miranda}} | title5 = We Know the Way | note5 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Moses Mackay, Opetaia Foaʻi, and Te Vaka | length5 = 2:20 | writer5 = {{Hlist|Miranda|Op. Foaʻi}} | extra5 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | title6 = How Far I'll Go | note6 = reprise) (ຂັບຮ້ອງໂດຍ Catherine Laga'aia | length6 = 1:25 | writer6 = {{Hlist|Mancina|Miranda}} | extra6 = {{Hlist|Mancina|Miranda}} | title7 = You're Welcome | note7 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Dwayne Johnson | length7 = 2:47 | writer7 = Miranda | extra7 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | title8 = Shiny | note8 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Jemaine Clement | length8 = 3:04 | writer8 = {{Hlist|Mancina|Miranda}} | extra8 = {{Hlist|Mancina|Miranda}} | title9 = Along the Way (Malaga Ki Ei) | note9 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Olivia Foaʻi, Sulata Foai-Amiaitu ແລະ Te Vaka | length9 = 1:42 | writer9 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | extra9 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | title10 = I Am Moana (Song of the Ancestors) | note10 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Catherine Laga'aia ແລະ Rena Owen | length10 = 2:42 | writer10 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | extra10 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | title11 = Know Who You Are | note11 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Catherine Laga'aia, Matthew Ineleo, Olivia Foaʻi, Opetaia Foaʻi ແລະ Sulata Foai-Amiatu | length11 = 1:24 | writer11 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | extra11 = {{Hlist|Mancina|Miranda}} | title12 = We Know the Way (Finale) | note12 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Catherine Laga'aia, Frankie Adams, John Tui ແລະ Te Vaka | length12 = 1:10 | writer12 = {{Hlist|Miranda|Op. Foaʻi}} | extra12 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | title13 = Along the Way | note13 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Auliʻi Cravalho, Catherine Laga'aia ແລະ Dwayne Johnson | length13 = 4:17 | writer13 = Miranda | extra13 = {{Hlist|Mancina|Miranda}} | extra_column = Producer(s) | total_length = 30:02 }} == ການອອກສາຍ == ''ໂມອານາ''ມີກຳນົດສາຍໃນວັນທີ 10 ກໍລະກົດ ຄ.ສ 2026 ເຊິ່ງກົງກັບວັນຄົບຮອບ 10 ປີຂອງການເຂົ້າສາຍຮູບເງົາຕົ້ນສະບັບ<ref name="MoanaRemakeDelayed">{{cite web |last=Couch |first=Aaron |title=Disney Sets 'Toy Story 5,' 'Mandalorian & Grogu' for 2026, Delays Live-Action 'Moana' by a Year |url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/disney-sets-toy-story-5-mandalorian-and-grogu-1235867413/ |website=[[The Hollywood Reporter]] |access-date=5 April 2024 |date=5 April 2024}}</ref> ຈາກເດີມມີກຳນົດເຂົ້າສາຍໃນວັນທີ 27 ມິຖຸນາ ປີ ຄ.ສ 2025<ref>{{Cite web |last=McClintock |first=Pamela |last2=Couch |first2=Aaron |date=June 13, 2023 |title=''Avatar 3'' Pushed a Year to 2025, Two ''Star Wars'' Movies Head for 2026 and ''Avengers'' Films Delayed |url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/disney-moves-avatar-star-wars-avengers-1235514145/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230613153920/https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/disney-moves-avatar-star-wars-avengers-1235514145/ |archive-date=June 13, 2023 |access-date=June 14, 2023 |website=[[The Hollywood Reporter]]}}</ref> ແຕ່ຫຼັງຈາກມີການປະກາດ''[[ໂມອານາ 2]]'' ຈຶ່ງຕ້ອງເລື່ອນອອກໄປເປັນມື້ປັດຈຸບັນເນື່ອງຈາກໄລຍະເວລາແປດເດືອນລະຫວ່າງຮູບເງົາທັງສອງເລື່ອງ<ref name="MoanaRemakeDelayed"/><ref>{{Cite web |last=Rubin |first=Rebecca |date=2024-02-09 |title='Moana 2' Was Supposed to Be a Disney+ Series. Why It's Hitting Movie Theaters Instead |url=https://variety.com/2024/film/news/moana-2-used-to-be-disney-plus-series-theaters-1235902293/ |access-date=2024-02-09 |website=Variety |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |title=Moana Live-Action Film Likely to Be Delayed by Disney After Moana 2 Announcement |url=https://comicbook.com/movies/news/moana-live-action-film-delayed-disney-moana-2-announcement/ |access-date=2024-02-24 |website=Movies |language=en}}</ref> == ອ້າງອີງ == {{ລາຍການອ້າງອີງ}} == ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນອື່ນ == • {{IMDb title|27419466}} 3q0g2f6myme25qfv5bsjsuiyc7dam3d 128899 128882 2026-07-11T19:34:00Z Khomphoi28 15846 128899 wikitext text/x-wiki {{Infobox film | image = ໂປສເຕີຮູບເງົາ ໂມອານາ (ຮູບເງົາ 2026).jpeg | caption = ໂປສເຕີຮູບເງົາ | director = ໂທມັດ ໄຄລ | screenplay = {{Plainlist| * ຈາເຣັດ ບຸຊ * ດານາ ເລີໂດຊ໌ ມິລເລີ }} | based_on = {{Based on|[[ວໍລ ດິສນີ ແອນິເມຊັນ ສະຕູດິໂອສ໌|ຮູບເງົາດິສນີ]] ''[[ໂມອານາ]]''|ຈາເຣັດ ບຸຊ}} | producer = {{Plainlist| * [[ດະເວນ ຈອນສັນ]] * ແດນີ ກາເຊຍ * ໄຮຣຳ ກາເຊຍ * ໂບ ຟລິນ }} | starring = {{Plainlist| * ແຄັດເທີຣີນ ລາກາເອຍ * ດະເວນ ຈອນສັນ * ຈອນ ຕຸຍ * ແຟຣັງກີ ອະດຳສ໌ * ເຣນາ ໂອເວັນ }} | cinematography = ອອສກາຣ໌ ໂຟຣາ | music = ມາກ ແມນຊີນາ | production_companies = {{Plainlist| * [[ວໍລ ດິສນີ ພິກເຈີສ໌]] * ເຊເວັນບັກສ໌ ໂປຣດັກຊັນ * ບໍລິສັດ ຟລິນ ພິກເຈີສ໌ }} | distributor = [[ວໍລ ດິສນີ ສະຕູດິໂອສ໌ ໂມຊັນ ພິກເຈີສ໌|ວໍລ ດິສນີ ສະຕູດິໂອສ໌<br />ໂມຊັນ ພິກເຈີສ໌]] | budget = {{USD|250 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ|long=no}}<ref name="variety">{{Cite web |date=8 July 2026 |title=Box Office: ‘Moana’ Could Be Headed for Choppy Waters |url=https://variety.com/2026/film/box-office/moana-remake-box-office-opening-weekend-tracking-1236803797/ |access-date=8 July 2026 |website=[[Variety (magazine)|Variety]] |language=en}}</ref><ref name="nzherald">{{Cite web |date=July 10, 2026 |title=Disney taps back catalogue - again - for live-action ''Moana'' |url=https://www.nzherald.co.nz/entertainment/disney-taps-back-catalogue-again-for-live-action-moana/S36W6P54SNCANFXNVO77ERMFWU/ |access-date=July 7, 2026 |website=[[The New Zealand Herald]] |language=en-NZ}}</ref> | released = {{Film date|2026|07|10|ສະຫະລັດອາເມຣິກາ|2026|07|09|ລາວ}} | runtime = 115 ນາທີ<ref>{{Cite web |last= |first= |date=July 7, 2026 |title=''Moana'' (Live-Action) |url=https://www.bbfc.co.uk/release/moana-live-action-q29sbgvjdglvbjpwwc0xmte3ntyz |access-date=July 10, 2026 |publisher=[[British Board of Film Classification|BBFC]]}}</ref> | country = [[ສະຫະລັດອາເມຣິກາ]] | language = ອັງກິດ | gross = 18 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ<ref name="NUM">{{Cite web |title= Moana (2026) - Financial Information |url=https://www.the-numbers.com/movie/Moana-(2026) |access-date=July 11, 2026 |website=[[The Numbers (website)|The Numbers]]}}</ref> }} '''''ໂມອານາ''''' ({{langx|en|Moana}}) ເປັນຮູບເງົາແອນິເມຊັນອາເມຣິກາແນວດົນຕີ [[ຮູບເງົາຜະຈົນໄພ|ຜະຈົນໄພ]] ຈິນຕະນິຍາຍ ທີ່ອອກສາຍໃນປີ 2026. ກຳກັບໂດຍ ໂທມັດ ໄຄລ ຈາກບົດຮູບເງົາຂອງ ຈາເຣັດ ບຸຊ ແລະ ດານາ ເລີໂດຊ໌ ມິລເລີ ແລະ ອຳນວຍການສ້າງໂດຍ [[ດະເວນ ຈອນສັນ]] ໄຮຣຳ ແລະ ແດນີ ກາເຊຍ ແລະ ໂບ ຟລິນ. ຮູບເງົາເລື່ອງນີ້ເປັນຮູບເງົາສະບັບຄົນສະແດງທີ່ດັດແປງມາຈາກຮູບເງົາແອນິເມຊັນເລື່ອງ ''[[ໂມອານາ]]'' ຂອງ [[ວໍລ ດິສນີ ແອນິເມຊັນ ສະຕູດິໂອສ໌|ດິສນີ]] ໃນປີ 2016 ແລະ ເປັນເລື່ອງທີສາມຂອງແຟຣນຊາຍ''[[ໂມອານາ (ແຟຣນຊາຍ)|ໂມອານາ]]'' ນຳສະແດງໂດຍ ແຄັດເທີຣີນ ລາກາເອຍ ເຊິ່ງຮັບບົດເປັນ [[ໂມອານາ (ຕົວລະຄອນ)|ໂມອານາ]]ໃນຮູບເງົາເລື່ອງນີ້ເປັນຄັ້ງທຳອິດ ແລະ ຈອນສັນ ກັບມາຮັບບົດ ມາວອິ ຈາກຮູບເງົາແອນິເມຊັນອີກຄັ້ງ. ຈອນສັນ ປະກາດການພັດທະນາຮູບເງົາ''ໂມອານາ''ສະບັບຄົນສະແດງໃນເດືອນເມສາ ປີ ຄ.ສ 2023 ໄຄລໄດ້ຮັບການວ່າຈ້າງໃຫ້ເປັນຜູ້ກຳກັບໃນເດືອນພຶດສະພາຂອງປີດຽວກັນ ແລະ ລາກາເອຍ ໄດ້ຮັບການປະກາດໃຫ້ຮັບບົດນຳໃນເດືອນມິຖຸນາ ປີ ຄ.ສ 2024 ຮ່ວມກັບສະແດງສົມທົບຫຼັກ [[ການຖ່າຍຮູບເງົາສາກສຳຄັນ]]ເກີດຂຶ້ນໃນ [[ອັດລັງຕິກ]] ແລະ [[ລັດຮາວາຍ|ຮາວາຍ]] ລະຫວ່າງເດືອນກໍລະກົດ ຫາ ພະຈິກ ປີ ຄ.ສ 2024. ''ໂມອານາ'' ມີກຳນົດອອກສາຍໂດຍ [[ວໍລ ດິສນີ ສະຕູດິໂອສ໌ ໂມຊັນ ພິກເຈີສ໌]] ໃນສະຫະລັດອາເມຣິກາ ແລະ ການາດາ ໃນວັນທີ 10 ກໍລະກົດ ປີ ຄ.ສ 2026. == ນັກສະແດງ == * ແຄັດເທີຣີນ ລາກາເອຍ ຮັບບົດເປັນ [[ໂມອານາ (ຕົວລະຄອນ)|ໂມອານາ]] * [[ດະເວນ ຈອນສັນ]] ຮັບບົດເປັນ ມາວອິ * ຈອນ ຕຸຍ ຮັບບົດເປັນ ຫົວໜ້າເຜົ່າຕຸຍ, ພໍ່ຂອງໂມອານາ * ແຟຣັງກີ ອະດຳສ໌ ຮັບບົດເປັນ ຊີນາ, ແມ່ຂອງໂມອານາ * ເຣນາ ໂອເວັນ ຮັບບົດເປັນ ແມ່ເຖົ້າທາລາ, ແມ່ເຖົ້າຂອງໂມອານາ ແລະ ແມ່ຂອງຕຸຍ == ດົນຕີ == {{Infobox album | name = Moana (Original Motion Picture Soundtrack) | type = ເພງປະກອບ | artist = [[ສິລະປິນຕ່າງໆ]] | released = {{Start date|2026|06|26}} | length = {{Duration|m=30|s=02}} | label = [[ວໍລ ດິສນີ ເຣັກຄອດສ໌|ວໍລ ດິສນີ]] | producer = * [[ລິນ ມານູເອລ ມິແຣນດາ]] * [[ມາກ ແມນຊີນາ]] * [[ໂອປາໄດອາ ໂຟອາອີ]] | prev_title = [[Mufasa: The Lion King (soundtrack)|ມູຟາຊາ: ເດິ ໄລອ້ອນ ຄິງ]] | prev_year = 2024 | chronology = ລິນ ມານູເອລ ມິແຣນດາ | misc = {{Extra chronology | artist = ມາກ ແມນຊີນາ | type = film | prev_title = [[Moana 2 (soundtrack)|ໂມອານາ 2]] | prev_year = 2024 | title = ໂມອານາ | year = 2026 }} }} * [[ມາກ ແມນຊີນາ]], ຜູ້ທີ່ປະພັນດົນຕີປະກອບໃຫ້ກັບຮູບເງົາຕົ້ນສະບັບ ແລະ ພາກຕໍ່ ໄດ້ຢືນຢັນໃນເດືອນທັນວາ ປີ ຄ.ສ 2024 ວ່າລາວຈະກັບມາປະພັນດົນຕີປະກອບໃຫ້ກັບຮູບເງົາຣີເມກເລື່ອງນີ້ດ້ວຍ<ref>{{Cite web|date=December 9, 2024|title=Mark Mancina to Return for Disney's Live-Action 'Moana' Movie|url=https://filmmusicreporter.com/2024/12/09/mark-mancina-to-return-for-disneys-live-action-moana-movie/|access-date=December 10, 2024|work=Film Music Reporter|archive-date=May 15, 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250515172439/https://filmmusicreporter.com/2024/12/09/mark-mancina-to-return-for-disneys-live-action-moana-movie/|url-status=live}}</ref> [[ລິນ ມານູເອລ ມິແຣນດາ]], ນັກແຕ່ງເພງທີ່ຮ່ວມແຕ່ງເພງໃນຮູບເງົາຕົ້ນສະບັບກໍກັບມາຮ່ວມງານນຳເຊັ່ນກັນ ລາວບໍ່ໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມໃນ "ໂມອານາ 2" ເນື່ອງຈາກຕິດພາລະກິດກັບ "[[ມູຟາຊາ: ເດິ ໄລອ້ອນ ຄິງ]]".<ref>{{Cite web|url=https://deadline.com/feature/mufasa-the-lion-king-lin-manuel-miranda-interview-1236242723/|title='Mufasa' Songwriter Lin-Manuel Miranda On Working With "Great Storyteller" Barry Jenkins & Why The 'Hamilton' Parallel Is A Myth|date=December 28, 2024|first=Hannah|last=Abraham|work=[[Deadline Hollywood]]|access-date=December 30, 2024|archive-date=May 15, 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250515172500/https://deadline.com/feature/mufasa-the-lion-king-lin-manuel-miranda-interview-1236242723/|url-status=live}}</ref> ມິແຣນດາ ຂຽນເພງ "Along the Way" ສຳລັບເວີຊັນຣີເມກ ໂດຍມີ ອັລລີອີ ຄຣາວັລໂຮ, ແຄັດເທີຣີນ ລາກາເອຍ ແລະ ດະເວນ ຈອນສັນ ຮ້ອງເພງເວີຊັນທ້າຍເຄຣດິດ.<ref>{{cite news |last1=Tinoco |first1=Armando |title=Lin-Manuel Miranda Writes New Song For Live-Action 'Moana' With Dwayne Johnson, Auli'i Cravalho & Catherine Laga'aia Singing |url=https://deadline.com/2026/06/lin-manuel-miranda-new-song-live-action-moana-1236956764/ |access-date=22 June 2026 |publisher=Deadline |date=15 June 2026}}</ref> {{Track listing | headline = Moana (Original Motion Picture Soundtrack) | title1 = Tulou Tagaloa | note1 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Matatia Foai, Olivia Foaʻi ແລະ Opetaia Foaʻi | length1 = 0:49 | writer1 = Opetaia Foa'i | extra1 = {{Hlist|[[ມາກ ແມນຊີນາ]]|Op. Foaʻi}} | title2 = An Innocent Warrior | note2 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Olivia Foaʻi ແລະ Sulata Foai-Amiatu | length2 = 1:44 | writer2 = Op. Foaʻi | extra2 = Op. Foaʻi | title3 = Where You Are | note3 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Amaya Masoli, Catherine Laga'aia], Emma Puahi-Shapazian, Frankie Adams, John Tui, Rena Owen ແລະ Te Vaka | length3 = 3:41 | writer3 = {{Hlist|Mancina|Op. Foaʻi|[[Lin-Manuel Miranda]]}} | extra3 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | title4 = How Far I'll Go | note4 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Catherine Laga'aia | length4 = 2:51 | writer4 = Miranda | extra4 = {{Hlist|Mancina|Miranda}} | title5 = We Know the Way | note5 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Moses Mackay, Opetaia Foaʻi, and Te Vaka | length5 = 2:20 | writer5 = {{Hlist|Miranda|Op. Foaʻi}} | extra5 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | title6 = How Far I'll Go | note6 = reprise) (ຂັບຮ້ອງໂດຍ Catherine Laga'aia | length6 = 1:25 | writer6 = {{Hlist|Mancina|Miranda}} | extra6 = {{Hlist|Mancina|Miranda}} | title7 = You're Welcome | note7 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Dwayne Johnson | length7 = 2:47 | writer7 = Miranda | extra7 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | title8 = Shiny | note8 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Jemaine Clement | length8 = 3:04 | writer8 = {{Hlist|Mancina|Miranda}} | extra8 = {{Hlist|Mancina|Miranda}} | title9 = Along the Way (Malaga Ki Ei) | note9 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Olivia Foaʻi, Sulata Foai-Amiaitu ແລະ Te Vaka | length9 = 1:42 | writer9 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | extra9 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | title10 = I Am Moana (Song of the Ancestors) | note10 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Catherine Laga'aia ແລະ Rena Owen | length10 = 2:42 | writer10 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | extra10 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | title11 = Know Who You Are | note11 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Catherine Laga'aia, Matthew Ineleo, Olivia Foaʻi, Opetaia Foaʻi ແລະ Sulata Foai-Amiatu | length11 = 1:24 | writer11 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | extra11 = {{Hlist|Mancina|Miranda}} | title12 = We Know the Way (Finale) | note12 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Catherine Laga'aia, Frankie Adams, John Tui ແລະ Te Vaka | length12 = 1:10 | writer12 = {{Hlist|Miranda|Op. Foaʻi}} | extra12 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | title13 = Along the Way | note13 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Auliʻi Cravalho, Catherine Laga'aia ແລະ Dwayne Johnson | length13 = 4:17 | writer13 = Miranda | extra13 = {{Hlist|Mancina|Miranda}} | extra_column = Producer(s) | total_length = 30:02 }} == ການອອກສາຍ == ''ໂມອານາ''ມີກຳນົດສາຍໃນວັນທີ 10 ກໍລະກົດ ຄ.ສ 2026 ເຊິ່ງກົງກັບວັນຄົບຮອບ 10 ປີຂອງການເຂົ້າສາຍຮູບເງົາຕົ້ນສະບັບ<ref name="MoanaRemakeDelayed">{{cite web |last=Couch |first=Aaron |title=Disney Sets 'Toy Story 5,' 'Mandalorian & Grogu' for 2026, Delays Live-Action 'Moana' by a Year |url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/disney-sets-toy-story-5-mandalorian-and-grogu-1235867413/ |website=[[The Hollywood Reporter]] |access-date=5 April 2024 |date=5 April 2024}}</ref> ຈາກເດີມມີກຳນົດເຂົ້າສາຍໃນວັນທີ 27 ມິຖຸນາ ປີ ຄ.ສ 2025<ref>{{Cite web |last=McClintock |first=Pamela |last2=Couch |first2=Aaron |date=June 13, 2023 |title=''Avatar 3'' Pushed a Year to 2025, Two ''Star Wars'' Movies Head for 2026 and ''Avengers'' Films Delayed |url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/disney-moves-avatar-star-wars-avengers-1235514145/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230613153920/https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/disney-moves-avatar-star-wars-avengers-1235514145/ |archive-date=June 13, 2023 |access-date=June 14, 2023 |website=[[The Hollywood Reporter]]}}</ref> ແຕ່ຫຼັງຈາກມີການປະກາດ''[[ໂມອານາ 2]]'' ຈຶ່ງຕ້ອງເລື່ອນອອກໄປເປັນມື້ປັດຈຸບັນເນື່ອງຈາກໄລຍະເວລາແປດເດືອນລະຫວ່າງຮູບເງົາທັງສອງເລື່ອງ<ref name="MoanaRemakeDelayed"/><ref>{{Cite web |last=Rubin |first=Rebecca |date=2024-02-09 |title='Moana 2' Was Supposed to Be a Disney+ Series. Why It's Hitting Movie Theaters Instead |url=https://variety.com/2024/film/news/moana-2-used-to-be-disney-plus-series-theaters-1235902293/ |access-date=2024-02-09 |website=Variety |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |title=Moana Live-Action Film Likely to Be Delayed by Disney After Moana 2 Announcement |url=https://comicbook.com/movies/news/moana-live-action-film-delayed-disney-moana-2-announcement/ |access-date=2024-02-24 |website=Movies |language=en}}</ref> == ອ້າງອີງ == {{ລາຍການອ້າງອີງ}} == ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນອື່ນ == • {{IMDb title|27419466}} pmm2igknwzc2otu8eowaeebvk8q62dc 128900 128899 2026-07-11T19:36:34Z Khomphoi28 15846 /* */ 128900 wikitext text/x-wiki {{Infobox film | image = ໂປສເຕີຮູບເງົາ ໂມອານາ (ຮູບເງົາ 2026).jpeg | caption = ໂປສເຕີຮູບເງົາ | director = ໂທມັດ ໄຄລ | screenplay = {{Plainlist| * ຈາເຣັດ ບຸຊ * ດານາ ເລີໂດຊ໌ ມິລເລີ }} | based_on = {{Based on|[[ວໍລ ດິສນີ ແອນິເມຊັນ ສະຕູດິໂອສ໌|ຮູບເງົາດິສນີ]] ''[[ໂມອານາ]]''|ຈາເຣັດ ບຸຊ}} | producer = {{Plainlist| * [[ດະເວນ ຈອນສັນ]] * ແດນີ ກາເຊຍ * ໄຮຣຳ ກາເຊຍ * ໂບ ຟລິນ }} | starring = {{Plainlist| * ແຄັດເທີຣີນ ລາກາເອຍ * ດະເວນ ຈອນສັນ * ຈອນ ຕຸຍ * ແຟຣັງກີ ອະດຳສ໌ * ເຣນາ ໂອເວັນ }} | cinematography = ອອສກາຣ໌ ໂຟຣາ | music = ມາກ ແມນຊີນາ | production_companies = {{Plainlist| * [[ວໍລ ດິສນີ ພິກເຈີສ໌]] * ເຊເວັນບັກສ໌ ໂປຣດັກຊັນ * ບໍລິສັດ ຟລິນ ພິກເຈີສ໌ }} | distributor = [[ວໍລ ດິສນີ ສະຕູດິໂອສ໌ ໂມຊັນ ພິກເຈີສ໌|ວໍລ ດິສນີ ສະຕູດິໂອສ໌<br />ໂມຊັນ ພິກເຈີສ໌]] | budget = {{USD|250 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ|long=no}}<ref name="variety">{{Cite web |date=8 July 2026 |title=Box Office: ‘Moana’ Could Be Headed for Choppy Waters |url=https://variety.com/2026/film/box-office/moana-remake-box-office-opening-weekend-tracking-1236803797/ |access-date=8 July 2026 |website=[[Variety (magazine)|Variety]] |language=en}}</ref><ref name="nzherald">{{Cite web |date=July 10, 2026 |title=Disney taps back catalogue - again - for live-action ''Moana'' |url=https://www.nzherald.co.nz/entertainment/disney-taps-back-catalogue-again-for-live-action-moana/S36W6P54SNCANFXNVO77ERMFWU/ |access-date=July 7, 2026 |website=[[The New Zealand Herald]] |language=en-NZ}}</ref> | released = {{Film date|2026|07|10|ສະຫະລັດອາເມຣິກາ|2026|07|09|ລາວ}} | runtime = 115 ນາທີ<ref>{{Cite web |last= |first= |date=July 7, 2026 |title=''Moana'' (Live-Action) |url=https://www.bbfc.co.uk/release/moana-live-action-q29sbgvjdglvbjpwwc0xmte3ntyz |access-date=July 10, 2026 |publisher=[[British Board of Film Classification|BBFC]]}}</ref> | country = [[ສະຫະລັດອາເມຣິກາ]] | language = ອັງກິດ | gross = 18 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ<ref name="NUM">{{Cite web |title= Moana (2026) - Financial Information |url=https://www.the-numbers.com/movie/Moana-(2026) |access-date=July 11, 2026 |website=[[The Numbers (website)|The Numbers]]}}</ref> }} '''''ໂມອານາ''''' ({{langx|en|Moana}}) ເປັນຮູບເງົາແອນິເມຊັນອາເມຣິກາແນວດົນຕີ [[ຮູບເງົາຜະຈົນໄພ|ຜະຈົນໄພ]], [[ຈິນຕະນິຍາຍ]] ທີ່ອອກສາຍໃນປີ 2026. ກຳກັບໂດຍ ໂທມັດ ໄຄລ ຈາກບົດຮູບເງົາຂອງ ຈາເຣັດ ບຸຊ ແລະ ດານາ ເລີໂດຊ໌ ມິລເລີ ແລະ ອຳນວຍການສ້າງໂດຍ [[ດະເວນ ຈອນສັນ]] ໄຮຣຳ ແລະ ແດນີ ກາເຊຍ ແລະ ໂບ ຟລິນ. ຮູບເງົາເລື່ອງນີ້ເປັນຮູບເງົາສະບັບຄົນສະແດງທີ່ດັດແປງມາຈາກຮູບເງົາແອນິເມຊັນເລື່ອງ ''[[ໂມອານາ]]'' ຂອງ [[ວໍລ ດິສນີ ແອນິເມຊັນ ສະຕູດິໂອສ໌|ດິສນີ]] ໃນປີ 2016 ແລະ ເປັນເລື່ອງທີສາມຂອງແຟຣນຊາຍ''[[ໂມອານາ (ແຟຣນຊາຍ)|ໂມອານາ]]'' ນຳສະແດງໂດຍ ແຄັດເທີຣີນ ລາກາເອຍ ເຊິ່ງຮັບບົດເປັນ [[ໂມອານາ (ຕົວລະຄອນ)|ໂມອານາ]]ໃນຮູບເງົາເລື່ອງນີ້ເປັນຄັ້ງທຳອິດ ແລະ ຈອນສັນ ກັບມາຮັບບົດ ມາວອິ ຈາກຮູບເງົາແອນິເມຊັນອີກຄັ້ງ. ຈອນສັນ ປະກາດການພັດທະນາຮູບເງົາ''ໂມອານາ''ສະບັບຄົນສະແດງໃນເດືອນເມສາ ປີ ຄ.ສ 2023 ໄຄລໄດ້ຮັບການວ່າຈ້າງໃຫ້ເປັນຜູ້ກຳກັບໃນເດືອນພຶດສະພາຂອງປີດຽວກັນ ແລະ ລາກາເອຍ ໄດ້ຮັບການປະກາດໃຫ້ຮັບບົດນຳໃນເດືອນມິຖຸນາ ປີ ຄ.ສ 2024 ຮ່ວມກັບສະແດງສົມທົບຫຼັກ [[ການຖ່າຍຮູບເງົາສາກສຳຄັນ]]ເກີດຂຶ້ນໃນ [[ອັດລັງຕິກ]] ແລະ [[ລັດຮາວາຍ|ຮາວາຍ]] ລະຫວ່າງເດືອນກໍລະກົດ ຫາ ພະຈິກ ປີ ຄ.ສ 2024. ''ໂມອານາ'' ມີກຳນົດອອກສາຍໂດຍ [[ວໍລ ດິສນີ ສະຕູດິໂອສ໌ ໂມຊັນ ພິກເຈີສ໌]] ໃນສະຫະລັດອາເມຣິກາ ແລະ ການາດາ ໃນວັນທີ 10 ກໍລະກົດ ປີ ຄ.ສ 2026. == ນັກສະແດງ == * ແຄັດເທີຣີນ ລາກາເອຍ ຮັບບົດເປັນ [[ໂມອານາ (ຕົວລະຄອນ)|ໂມອານາ]] * [[ດະເວນ ຈອນສັນ]] ຮັບບົດເປັນ ມາວອິ * ຈອນ ຕຸຍ ຮັບບົດເປັນ ຫົວໜ້າເຜົ່າຕຸຍ, ພໍ່ຂອງໂມອານາ * ແຟຣັງກີ ອະດຳສ໌ ຮັບບົດເປັນ ຊີນາ, ແມ່ຂອງໂມອານາ * ເຣນາ ໂອເວັນ ຮັບບົດເປັນ ແມ່ເຖົ້າທາລາ, ແມ່ເຖົ້າຂອງໂມອານາ ແລະ ແມ່ຂອງຕຸຍ == ດົນຕີ == {{Infobox album | name = Moana (Original Motion Picture Soundtrack) | type = ເພງປະກອບ | artist = [[ສິລະປິນຕ່າງໆ]] | released = {{Start date|2026|06|26}} | length = {{Duration|m=30|s=02}} | label = [[ວໍລ ດິສນີ ເຣັກຄອດສ໌|ວໍລ ດິສນີ]] | producer = * [[ລິນ ມານູເອລ ມິແຣນດາ]] * [[ມາກ ແມນຊີນາ]] * [[ໂອປາໄດອາ ໂຟອາອີ]] | prev_title = [[Mufasa: The Lion King (soundtrack)|ມູຟາຊາ: ເດິ ໄລອ້ອນ ຄິງ]] | prev_year = 2024 | chronology = ລິນ ມານູເອລ ມິແຣນດາ | misc = {{Extra chronology | artist = ມາກ ແມນຊີນາ | type = film | prev_title = [[Moana 2 (soundtrack)|ໂມອານາ 2]] | prev_year = 2024 | title = ໂມອານາ | year = 2026 }} }} * [[ມາກ ແມນຊີນາ]], ຜູ້ທີ່ປະພັນດົນຕີປະກອບໃຫ້ກັບຮູບເງົາຕົ້ນສະບັບ ແລະ ພາກຕໍ່ ໄດ້ຢືນຢັນໃນເດືອນທັນວາ ປີ ຄ.ສ 2024 ວ່າລາວຈະກັບມາປະພັນດົນຕີປະກອບໃຫ້ກັບຮູບເງົາຣີເມກເລື່ອງນີ້ດ້ວຍ<ref>{{Cite web|date=December 9, 2024|title=Mark Mancina to Return for Disney's Live-Action 'Moana' Movie|url=https://filmmusicreporter.com/2024/12/09/mark-mancina-to-return-for-disneys-live-action-moana-movie/|access-date=December 10, 2024|work=Film Music Reporter|archive-date=May 15, 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250515172439/https://filmmusicreporter.com/2024/12/09/mark-mancina-to-return-for-disneys-live-action-moana-movie/|url-status=live}}</ref> [[ລິນ ມານູເອລ ມິແຣນດາ]], ນັກແຕ່ງເພງທີ່ຮ່ວມແຕ່ງເພງໃນຮູບເງົາຕົ້ນສະບັບກໍກັບມາຮ່ວມງານນຳເຊັ່ນກັນ ລາວບໍ່ໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມໃນ "ໂມອານາ 2" ເນື່ອງຈາກຕິດພາລະກິດກັບ "[[ມູຟາຊາ: ເດິ ໄລອ້ອນ ຄິງ]]".<ref>{{Cite web|url=https://deadline.com/feature/mufasa-the-lion-king-lin-manuel-miranda-interview-1236242723/|title='Mufasa' Songwriter Lin-Manuel Miranda On Working With "Great Storyteller" Barry Jenkins & Why The 'Hamilton' Parallel Is A Myth|date=December 28, 2024|first=Hannah|last=Abraham|work=[[Deadline Hollywood]]|access-date=December 30, 2024|archive-date=May 15, 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250515172500/https://deadline.com/feature/mufasa-the-lion-king-lin-manuel-miranda-interview-1236242723/|url-status=live}}</ref> ມິແຣນດາ ຂຽນເພງ "Along the Way" ສຳລັບເວີຊັນຣີເມກ ໂດຍມີ ອັລລີອີ ຄຣາວັລໂຮ, ແຄັດເທີຣີນ ລາກາເອຍ ແລະ ດະເວນ ຈອນສັນ ຮ້ອງເພງເວີຊັນທ້າຍເຄຣດິດ.<ref>{{cite news |last1=Tinoco |first1=Armando |title=Lin-Manuel Miranda Writes New Song For Live-Action 'Moana' With Dwayne Johnson, Auli'i Cravalho & Catherine Laga'aia Singing |url=https://deadline.com/2026/06/lin-manuel-miranda-new-song-live-action-moana-1236956764/ |access-date=22 June 2026 |publisher=Deadline |date=15 June 2026}}</ref> {{Track listing | headline = Moana (Original Motion Picture Soundtrack) | title1 = Tulou Tagaloa | note1 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Matatia Foai, Olivia Foaʻi ແລະ Opetaia Foaʻi | length1 = 0:49 | writer1 = Opetaia Foa'i | extra1 = {{Hlist|[[ມາກ ແມນຊີນາ]]|Op. Foaʻi}} | title2 = An Innocent Warrior | note2 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Olivia Foaʻi ແລະ Sulata Foai-Amiatu | length2 = 1:44 | writer2 = Op. Foaʻi | extra2 = Op. Foaʻi | title3 = Where You Are | note3 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Amaya Masoli, Catherine Laga'aia], Emma Puahi-Shapazian, Frankie Adams, John Tui, Rena Owen ແລະ Te Vaka | length3 = 3:41 | writer3 = {{Hlist|Mancina|Op. Foaʻi|[[Lin-Manuel Miranda]]}} | extra3 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | title4 = How Far I'll Go | note4 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Catherine Laga'aia | length4 = 2:51 | writer4 = Miranda | extra4 = {{Hlist|Mancina|Miranda}} | title5 = We Know the Way | note5 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Moses Mackay, Opetaia Foaʻi, and Te Vaka | length5 = 2:20 | writer5 = {{Hlist|Miranda|Op. Foaʻi}} | extra5 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | title6 = How Far I'll Go | note6 = reprise) (ຂັບຮ້ອງໂດຍ Catherine Laga'aia | length6 = 1:25 | writer6 = {{Hlist|Mancina|Miranda}} | extra6 = {{Hlist|Mancina|Miranda}} | title7 = You're Welcome | note7 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Dwayne Johnson | length7 = 2:47 | writer7 = Miranda | extra7 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | title8 = Shiny | note8 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Jemaine Clement | length8 = 3:04 | writer8 = {{Hlist|Mancina|Miranda}} | extra8 = {{Hlist|Mancina|Miranda}} | title9 = Along the Way (Malaga Ki Ei) | note9 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Olivia Foaʻi, Sulata Foai-Amiaitu ແລະ Te Vaka | length9 = 1:42 | writer9 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | extra9 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | title10 = I Am Moana (Song of the Ancestors) | note10 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Catherine Laga'aia ແລະ Rena Owen | length10 = 2:42 | writer10 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | extra10 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | title11 = Know Who You Are | note11 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Catherine Laga'aia, Matthew Ineleo, Olivia Foaʻi, Opetaia Foaʻi ແລະ Sulata Foai-Amiatu | length11 = 1:24 | writer11 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | extra11 = {{Hlist|Mancina|Miranda}} | title12 = We Know the Way (Finale) | note12 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Catherine Laga'aia, Frankie Adams, John Tui ແລະ Te Vaka | length12 = 1:10 | writer12 = {{Hlist|Miranda|Op. Foaʻi}} | extra12 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | title13 = Along the Way | note13 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Auliʻi Cravalho, Catherine Laga'aia ແລະ Dwayne Johnson | length13 = 4:17 | writer13 = Miranda | extra13 = {{Hlist|Mancina|Miranda}} | extra_column = Producer(s) | total_length = 30:02 }} == ການອອກສາຍ == ''ໂມອານາ''ມີກຳນົດສາຍໃນວັນທີ 10 ກໍລະກົດ ຄ.ສ 2026 ເຊິ່ງກົງກັບວັນຄົບຮອບ 10 ປີຂອງການເຂົ້າສາຍຮູບເງົາຕົ້ນສະບັບ<ref name="MoanaRemakeDelayed">{{cite web |last=Couch |first=Aaron |title=Disney Sets 'Toy Story 5,' 'Mandalorian & Grogu' for 2026, Delays Live-Action 'Moana' by a Year |url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/disney-sets-toy-story-5-mandalorian-and-grogu-1235867413/ |website=[[The Hollywood Reporter]] |access-date=5 April 2024 |date=5 April 2024}}</ref> ຈາກເດີມມີກຳນົດເຂົ້າສາຍໃນວັນທີ 27 ມິຖຸນາ ປີ ຄ.ສ 2025<ref>{{Cite web |last=McClintock |first=Pamela |last2=Couch |first2=Aaron |date=June 13, 2023 |title=''Avatar 3'' Pushed a Year to 2025, Two ''Star Wars'' Movies Head for 2026 and ''Avengers'' Films Delayed |url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/disney-moves-avatar-star-wars-avengers-1235514145/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230613153920/https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/disney-moves-avatar-star-wars-avengers-1235514145/ |archive-date=June 13, 2023 |access-date=June 14, 2023 |website=[[The Hollywood Reporter]]}}</ref> ແຕ່ຫຼັງຈາກມີການປະກາດ''[[ໂມອານາ 2]]'' ຈຶ່ງຕ້ອງເລື່ອນອອກໄປເປັນມື້ປັດຈຸບັນເນື່ອງຈາກໄລຍະເວລາແປດເດືອນລະຫວ່າງຮູບເງົາທັງສອງເລື່ອງ<ref name="MoanaRemakeDelayed"/><ref>{{Cite web |last=Rubin |first=Rebecca |date=2024-02-09 |title='Moana 2' Was Supposed to Be a Disney+ Series. Why It's Hitting Movie Theaters Instead |url=https://variety.com/2024/film/news/moana-2-used-to-be-disney-plus-series-theaters-1235902293/ |access-date=2024-02-09 |website=Variety |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |title=Moana Live-Action Film Likely to Be Delayed by Disney After Moana 2 Announcement |url=https://comicbook.com/movies/news/moana-live-action-film-delayed-disney-moana-2-announcement/ |access-date=2024-02-24 |website=Movies |language=en}}</ref> == ອ້າງອີງ == {{ລາຍການອ້າງອີງ}} == ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນອື່ນ == • {{IMDb title|27419466}} hg5w7rw5tovqxg40mjs0xzoyivy6bfq 128901 128900 2026-07-11T19:40:18Z Khomphoi28 15846 /* */ 128901 wikitext text/x-wiki {{Infobox film | image = ໂປສເຕີຮູບເງົາ ໂມອານາ (ຮູບເງົາ 2026).jpeg | caption = ໂປສເຕີຮູບເງົາ | director = ໂທມັດ ໄຄລ | screenplay = {{Plainlist| * ຈາເຣັດ ບຸຊ * ດານາ ເລີໂດຊ໌ ມິລເລີ }} | based_on = {{Based on|[[ວໍລ ດິສນີ ແອນິເມຊັນ ສະຕູດິໂອສ໌|ຮູບເງົາດິສນີ]] ''[[ໂມອານາ]]''|ຈາເຣັດ ບຸຊ}} | producer = {{Plainlist| * [[ດະເວນ ຈອນສັນ]] * ແດນີ ກາເຊຍ * ໄຮຣຳ ກາເຊຍ * ໂບ ຟລິນ }} | starring = {{Plainlist| * ແຄັດເທີຣີນ ລາກາເອຍ * ດະເວນ ຈອນສັນ * ຈອນ ຕຸຍ * ແຟຣັງກີ ອະດຳສ໌ * ເຣນາ ໂອເວັນ }} | cinematography = ອອສກາຣ໌ ໂຟຣາ | music = ມາກ ແມນຊີນາ | production_companies = {{Plainlist| * [[ວໍລ ດິສນີ ພິກເຈີສ໌]] * ເຊເວັນບັກສ໌ ໂປຣດັກຊັນ * ບໍລິສັດ ຟລິນ ພິກເຈີສ໌ }} | distributor = [[ວໍລ ດິສນີ ສະຕູດິໂອສ໌ ໂມຊັນ ພິກເຈີສ໌|ວໍລ ດິສນີ ສະຕູດິໂອສ໌<br />ໂມຊັນ ພິກເຈີສ໌]] | budget = {{USD|250 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ|long=no}}<ref name="variety">{{Cite web |date=8 July 2026 |title=Box Office: ‘Moana’ Could Be Headed for Choppy Waters |url=https://variety.com/2026/film/box-office/moana-remake-box-office-opening-weekend-tracking-1236803797/ |access-date=8 July 2026 |website=[[Variety (magazine)|Variety]] |language=en}}</ref><ref name="nzherald">{{Cite web |date=July 10, 2026 |title=Disney taps back catalogue - again - for live-action ''Moana'' |url=https://www.nzherald.co.nz/entertainment/disney-taps-back-catalogue-again-for-live-action-moana/S36W6P54SNCANFXNVO77ERMFWU/ |access-date=July 7, 2026 |website=[[The New Zealand Herald]] |language=en-NZ}}</ref> | released = {{Film date|2026|07|10|ສະຫະລັດອາເມຣິກາ|2026|07|09|ລາວ}} | runtime = 115 ນາທີ<ref>{{Cite web |last= |first= |date=July 7, 2026 |title=''Moana'' (Live-Action) |url=https://www.bbfc.co.uk/release/moana-live-action-q29sbgvjdglvbjpwwc0xmte3ntyz |access-date=July 10, 2026 |publisher=[[British Board of Film Classification|BBFC]]}}</ref> | country = [[ສະຫະລັດອາເມຣິກາ]] | language = ອັງກິດ | gross = $18 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ<ref name="NUM">{{Cite web |title= Moana (2026) - Financial Information |url=https://www.the-numbers.com/movie/Moana-(2026) |access-date=July 11, 2026 |website=[[The Numbers (website)|The Numbers]]}}</ref> }} '''''ໂມອານາ''''' ({{langx|en|Moana}}) ເປັນຮູບເງົາແອນິເມຊັນອາເມຣິກາແນວດົນຕີ [[ຮູບເງົາຜະຈົນໄພ|ຜະຈົນໄພ]], [[ຈິນຕະນິຍາຍ]] ທີ່ອອກສາຍໃນປີ 2026. ກຳກັບໂດຍ ໂທມັດ ໄຄລ ຈາກບົດຮູບເງົາຂອງ ຈາເຣັດ ບຸຊ ແລະ ດານາ ເລີໂດຊ໌ ມິລເລີ ແລະ ອຳນວຍການສ້າງໂດຍ [[ດະເວນ ຈອນສັນ]] ໄຮຣຳ ແລະ ແດນີ ກາເຊຍ ແລະ ໂບ ຟລິນ. ຮູບເງົາເລື່ອງນີ້ເປັນຮູບເງົາສະບັບຄົນສະແດງທີ່ດັດແປງມາຈາກຮູບເງົາແອນິເມຊັນເລື່ອງ ''[[ໂມອານາ]]'' ຂອງ [[ວໍລ ດິສນີ ແອນິເມຊັນ ສະຕູດິໂອສ໌|ດິສນີ]] ໃນປີ 2016 ແລະ ເປັນເລື່ອງທີສາມຂອງແຟຣນຊາຍ''[[ໂມອານາ (ແຟຣນຊາຍ)|ໂມອານາ]]'' ນຳສະແດງໂດຍ ແຄັດເທີຣີນ ລາກາເອຍ ເຊິ່ງຮັບບົດເປັນ [[ໂມອານາ (ຕົວລະຄອນ)|ໂມອານາ]]ໃນຮູບເງົາເລື່ອງນີ້ເປັນຄັ້ງທຳອິດ ແລະ ຈອນສັນ ກັບມາຮັບບົດ ມາວອິ ຈາກຮູບເງົາແອນິເມຊັນອີກຄັ້ງ. ຈອນສັນ ປະກາດການພັດທະນາຮູບເງົາ''ໂມອານາ''ສະບັບຄົນສະແດງໃນເດືອນເມສາ ປີ ຄ.ສ 2023 ໄຄລໄດ້ຮັບການວ່າຈ້າງໃຫ້ເປັນຜູ້ກຳກັບໃນເດືອນພຶດສະພາຂອງປີດຽວກັນ ແລະ ລາກາເອຍ ໄດ້ຮັບການປະກາດໃຫ້ຮັບບົດນຳໃນເດືອນມິຖຸນາ ປີ ຄ.ສ 2024 ຮ່ວມກັບສະແດງສົມທົບຫຼັກ [[ການຖ່າຍຮູບເງົາສາກສຳຄັນ]]ເກີດຂຶ້ນໃນ [[ອັດລັງຕິກ]] ແລະ [[ລັດຮາວາຍ|ຮາວາຍ]] ລະຫວ່າງເດືອນກໍລະກົດ ຫາ ພະຈິກ ປີ ຄ.ສ 2024. ''ໂມອານາ'' ມີກຳນົດອອກສາຍໂດຍ [[ວໍລ ດິສນີ ສະຕູດິໂອສ໌ ໂມຊັນ ພິກເຈີສ໌]] ໃນສະຫະລັດອາເມຣິກາ ແລະ ການາດາ ໃນວັນທີ 10 ກໍລະກົດ ປີ ຄ.ສ 2026. == ນັກສະແດງ == * ແຄັດເທີຣີນ ລາກາເອຍ ຮັບບົດເປັນ [[ໂມອານາ (ຕົວລະຄອນ)|ໂມອານາ]] * [[ດະເວນ ຈອນສັນ]] ຮັບບົດເປັນ ມາວອິ * ຈອນ ຕຸຍ ຮັບບົດເປັນ ຫົວໜ້າເຜົ່າຕຸຍ, ພໍ່ຂອງໂມອານາ * ແຟຣັງກີ ອະດຳສ໌ ຮັບບົດເປັນ ຊີນາ, ແມ່ຂອງໂມອານາ * ເຣນາ ໂອເວັນ ຮັບບົດເປັນ ແມ່ເຖົ້າທາລາ, ແມ່ເຖົ້າຂອງໂມອານາ ແລະ ແມ່ຂອງຕຸຍ == ດົນຕີ == {{Infobox album | name = Moana (Original Motion Picture Soundtrack) | type = ເພງປະກອບ | artist = [[ສິລະປິນຕ່າງໆ]] | released = {{Start date|2026|06|26}} | length = {{Duration|m=30|s=02}} | label = [[ວໍລ ດິສນີ ເຣັກຄອດສ໌|ວໍລ ດິສນີ]] | producer = * [[ລິນ ມານູເອລ ມິແຣນດາ]] * [[ມາກ ແມນຊີນາ]] * [[ໂອປາໄດອາ ໂຟອາອີ]] | prev_title = [[Mufasa: The Lion King (soundtrack)|ມູຟາຊາ: ເດິ ໄລອ້ອນ ຄິງ]] | prev_year = 2024 | chronology = ລິນ ມານູເອລ ມິແຣນດາ | misc = {{Extra chronology | artist = ມາກ ແມນຊີນາ | type = film | prev_title = [[Moana 2 (soundtrack)|ໂມອານາ 2]] | prev_year = 2024 | title = ໂມອານາ | year = 2026 }} }} * [[ມາກ ແມນຊີນາ]], ຜູ້ທີ່ປະພັນດົນຕີປະກອບໃຫ້ກັບຮູບເງົາຕົ້ນສະບັບ ແລະ ພາກຕໍ່ ໄດ້ຢືນຢັນໃນເດືອນທັນວາ ປີ ຄ.ສ 2024 ວ່າລາວຈະກັບມາປະພັນດົນຕີປະກອບໃຫ້ກັບຮູບເງົາຣີເມກເລື່ອງນີ້ດ້ວຍ<ref>{{Cite web|date=December 9, 2024|title=Mark Mancina to Return for Disney's Live-Action 'Moana' Movie|url=https://filmmusicreporter.com/2024/12/09/mark-mancina-to-return-for-disneys-live-action-moana-movie/|access-date=December 10, 2024|work=Film Music Reporter|archive-date=May 15, 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250515172439/https://filmmusicreporter.com/2024/12/09/mark-mancina-to-return-for-disneys-live-action-moana-movie/|url-status=live}}</ref> [[ລິນ ມານູເອລ ມິແຣນດາ]], ນັກແຕ່ງເພງທີ່ຮ່ວມແຕ່ງເພງໃນຮູບເງົາຕົ້ນສະບັບກໍກັບມາຮ່ວມງານນຳເຊັ່ນກັນ ລາວບໍ່ໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມໃນ "ໂມອານາ 2" ເນື່ອງຈາກຕິດພາລະກິດກັບ "[[ມູຟາຊາ: ເດິ ໄລອ້ອນ ຄິງ]]".<ref>{{Cite web|url=https://deadline.com/feature/mufasa-the-lion-king-lin-manuel-miranda-interview-1236242723/|title='Mufasa' Songwriter Lin-Manuel Miranda On Working With "Great Storyteller" Barry Jenkins & Why The 'Hamilton' Parallel Is A Myth|date=December 28, 2024|first=Hannah|last=Abraham|work=[[Deadline Hollywood]]|access-date=December 30, 2024|archive-date=May 15, 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250515172500/https://deadline.com/feature/mufasa-the-lion-king-lin-manuel-miranda-interview-1236242723/|url-status=live}}</ref> ມິແຣນດາ ຂຽນເພງ "Along the Way" ສຳລັບເວີຊັນຣີເມກ ໂດຍມີ ອັລລີອີ ຄຣາວັລໂຮ, ແຄັດເທີຣີນ ລາກາເອຍ ແລະ ດະເວນ ຈອນສັນ ຮ້ອງເພງເວີຊັນທ້າຍເຄຣດິດ.<ref>{{cite news |last1=Tinoco |first1=Armando |title=Lin-Manuel Miranda Writes New Song For Live-Action 'Moana' With Dwayne Johnson, Auli'i Cravalho & Catherine Laga'aia Singing |url=https://deadline.com/2026/06/lin-manuel-miranda-new-song-live-action-moana-1236956764/ |access-date=22 June 2026 |publisher=Deadline |date=15 June 2026}}</ref> {{Track listing | headline = Moana (Original Motion Picture Soundtrack) | title1 = Tulou Tagaloa | note1 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Matatia Foai, Olivia Foaʻi ແລະ Opetaia Foaʻi | length1 = 0:49 | writer1 = Opetaia Foa'i | extra1 = {{Hlist|[[ມາກ ແມນຊີນາ]]|Op. Foaʻi}} | title2 = An Innocent Warrior | note2 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Olivia Foaʻi ແລະ Sulata Foai-Amiatu | length2 = 1:44 | writer2 = Op. Foaʻi | extra2 = Op. Foaʻi | title3 = Where You Are | note3 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Amaya Masoli, Catherine Laga'aia], Emma Puahi-Shapazian, Frankie Adams, John Tui, Rena Owen ແລະ Te Vaka | length3 = 3:41 | writer3 = {{Hlist|Mancina|Op. Foaʻi|[[Lin-Manuel Miranda]]}} | extra3 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | title4 = How Far I'll Go | note4 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Catherine Laga'aia | length4 = 2:51 | writer4 = Miranda | extra4 = {{Hlist|Mancina|Miranda}} | title5 = We Know the Way | note5 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Moses Mackay, Opetaia Foaʻi, and Te Vaka | length5 = 2:20 | writer5 = {{Hlist|Miranda|Op. Foaʻi}} | extra5 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | title6 = How Far I'll Go | note6 = reprise) (ຂັບຮ້ອງໂດຍ Catherine Laga'aia | length6 = 1:25 | writer6 = {{Hlist|Mancina|Miranda}} | extra6 = {{Hlist|Mancina|Miranda}} | title7 = You're Welcome | note7 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Dwayne Johnson | length7 = 2:47 | writer7 = Miranda | extra7 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | title8 = Shiny | note8 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Jemaine Clement | length8 = 3:04 | writer8 = {{Hlist|Mancina|Miranda}} | extra8 = {{Hlist|Mancina|Miranda}} | title9 = Along the Way (Malaga Ki Ei) | note9 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Olivia Foaʻi, Sulata Foai-Amiaitu ແລະ Te Vaka | length9 = 1:42 | writer9 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | extra9 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | title10 = I Am Moana (Song of the Ancestors) | note10 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Catherine Laga'aia ແລະ Rena Owen | length10 = 2:42 | writer10 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | extra10 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | title11 = Know Who You Are | note11 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Catherine Laga'aia, Matthew Ineleo, Olivia Foaʻi, Opetaia Foaʻi ແລະ Sulata Foai-Amiatu | length11 = 1:24 | writer11 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | extra11 = {{Hlist|Mancina|Miranda}} | title12 = We Know the Way (Finale) | note12 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Catherine Laga'aia, Frankie Adams, John Tui ແລະ Te Vaka | length12 = 1:10 | writer12 = {{Hlist|Miranda|Op. Foaʻi}} | extra12 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | title13 = Along the Way | note13 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Auliʻi Cravalho, Catherine Laga'aia ແລະ Dwayne Johnson | length13 = 4:17 | writer13 = Miranda | extra13 = {{Hlist|Mancina|Miranda}} | extra_column = Producer(s) | total_length = 30:02 }} == ການອອກສາຍ == ''ໂມອານາ''ມີກຳນົດສາຍໃນວັນທີ 10 ກໍລະກົດ ຄ.ສ 2026 ເຊິ່ງກົງກັບວັນຄົບຮອບ 10 ປີຂອງການເຂົ້າສາຍຮູບເງົາຕົ້ນສະບັບ<ref name="MoanaRemakeDelayed">{{cite web |last=Couch |first=Aaron |title=Disney Sets 'Toy Story 5,' 'Mandalorian & Grogu' for 2026, Delays Live-Action 'Moana' by a Year |url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/disney-sets-toy-story-5-mandalorian-and-grogu-1235867413/ |website=[[The Hollywood Reporter]] |access-date=5 April 2024 |date=5 April 2024}}</ref> ຈາກເດີມມີກຳນົດເຂົ້າສາຍໃນວັນທີ 27 ມິຖຸນາ ປີ ຄ.ສ 2025<ref>{{Cite web |last=McClintock |first=Pamela |last2=Couch |first2=Aaron |date=June 13, 2023 |title=''Avatar 3'' Pushed a Year to 2025, Two ''Star Wars'' Movies Head for 2026 and ''Avengers'' Films Delayed |url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/disney-moves-avatar-star-wars-avengers-1235514145/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230613153920/https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/disney-moves-avatar-star-wars-avengers-1235514145/ |archive-date=June 13, 2023 |access-date=June 14, 2023 |website=[[The Hollywood Reporter]]}}</ref> ແຕ່ຫຼັງຈາກມີການປະກາດ''[[ໂມອານາ 2]]'' ຈຶ່ງຕ້ອງເລື່ອນອອກໄປເປັນມື້ປັດຈຸບັນເນື່ອງຈາກໄລຍະເວລາແປດເດືອນລະຫວ່າງຮູບເງົາທັງສອງເລື່ອງ<ref name="MoanaRemakeDelayed"/><ref>{{Cite web |last=Rubin |first=Rebecca |date=2024-02-09 |title='Moana 2' Was Supposed to Be a Disney+ Series. Why It's Hitting Movie Theaters Instead |url=https://variety.com/2024/film/news/moana-2-used-to-be-disney-plus-series-theaters-1235902293/ |access-date=2024-02-09 |website=Variety |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |title=Moana Live-Action Film Likely to Be Delayed by Disney After Moana 2 Announcement |url=https://comicbook.com/movies/news/moana-live-action-film-delayed-disney-moana-2-announcement/ |access-date=2024-02-24 |website=Movies |language=en}}</ref> == ອ້າງອີງ == {{ລາຍການອ້າງອີງ}} == ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນອື່ນ == • {{IMDb title|27419466}} 52edlmmk8u2d7qbvxp7jk0v9jvcdtui 128925 128901 2026-07-12T05:55:49Z Khomphoi28 15846 128925 wikitext text/x-wiki {{Infobox film | image = ໂປສເຕີຮູບເງົາ ໂມອານາ (ຮູບເງົາ 2026).jpeg | caption = ໂປສເຕີຮູບເງົາ | director = ໂທມັດ ໄຄລ | screenplay = {{Plainlist| * ຈາເຣັດ ບຸຊ * ດານາ ເລີໂດຊ໌ ມິລເລີ }} | based_on = {{Based on|[[ວໍລ ດິສນີ ແອນິເມຊັນ ສະຕູດິໂອສ໌|ຮູບເງົາດິສນີ]] ''[[ໂມອານາ]]''|ຈາເຣັດ ບຸຊ}} | producer = {{Plainlist| * [[ດະເວນ ຈອນສັນ]] * ແດນີ ກາເຊຍ * ໄຮຣຳ ກາເຊຍ * ໂບ ຟລິນ }} | starring = {{Plainlist| * ແຄັດເທີຣີນ ລາກາເອຍ * ດະເວນ ຈອນສັນ * ຈອນ ຕຸຍ * ແຟຣັງກີ ອະດຳສ໌ * ເຣນາ ໂອເວັນ }} | cinematography = ອອສກາຣ໌ ໂຟຣາ | music = ມາກ ແມນຊີນາ | production_companies = {{Plainlist| * [[ວໍລ ດິສນີ ພິກເຈີສ໌]] * ເຊເວັນບັກສ໌ ໂປຣດັກຊັນ * ບໍລິສັດ ຟລິນ ພິກເຈີສ໌ }} | distributor = [[ວໍລ ດິສນີ ສະຕູດິໂອສ໌ ໂມຊັນ ພິກເຈີສ໌|ວໍລ ດິສນີ ສະຕູດິໂອສ໌<br />ໂມຊັນ ພິກເຈີສ໌]] | budget = {{USD|250 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ|long=no}}<ref name="variety">{{Cite web |date=8 July 2026 |title=Box Office: ‘Moana’ Could Be Headed for Choppy Waters |url=https://variety.com/2026/film/box-office/moana-remake-box-office-opening-weekend-tracking-1236803797/ |access-date=8 July 2026 |website=[[Variety (magazine)|Variety]] |language=en}}</ref><ref name="nzherald">{{Cite web |date=July 10, 2026 |title=Disney taps back catalogue - again - for live-action ''Moana'' |url=https://www.nzherald.co.nz/entertainment/disney-taps-back-catalogue-again-for-live-action-moana/S36W6P54SNCANFXNVO77ERMFWU/ |access-date=July 7, 2026 |website=[[The New Zealand Herald]] |language=en-NZ}}</ref> | released = {{Film date|2026|07|10|ສະຫະລັດອາເມຣິກາ|2026|07|09|ລາວ}} | runtime = 115 ນາທີ<ref>{{Cite web |last= |first= |date=July 7, 2026 |title=''Moana'' (Live-Action) |url=https://www.bbfc.co.uk/release/moana-live-action-q29sbgvjdglvbjpwwc0xmte3ntyz |access-date=July 10, 2026 |publisher=[[British Board of Film Classification|BBFC]]}}</ref> | country = [[ສະຫະລັດອາເມຣິກາ]] | language = ອັງກິດ | gross = $18 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ<ref name="NUM">{{Cite web |title= Moana (2026) - Financial Information |url=https://www.the-numbers.com/movie/Moana-(2026) |access-date=July 11, 2026 |website=[[The Numbers (website)|The Numbers]]}}</ref> }} '''''ໂມອານາ''''' ({{langx|en|Moana}}) ເປັນຮູບເງົາແອນິເມຊັນອາເມຣິກາແນວດົນຕີ [[ຮູບເງົາຜະຈົນໄພ|ຜະຈົນໄພ]], [[ຈິນຕະນິຍາຍ]] ທີ່ອອກສາຍໃນປີ 2026. ກຳກັບໂດຍ ໂທມັດ ໄຄລ ຈາກບົດຮູບເງົາຂອງ ຈາເຣັດ ບຸຊ ແລະ ດານາ ເລີໂດຊ໌ ມິລເລີ ແລະ ອຳນວຍການສ້າງໂດຍ [[ດະເວນ ຈອນສັນ]] ໄຮຣຳ ແລະ ແດນີ ກາເຊຍ ແລະ ໂບ ຟລິນ. ຮູບເງົາເລື່ອງນີ້ເປັນຮູບເງົາສະບັບຄົນສະແດງທີ່ດັດແປງມາຈາກຮູບເງົາແອນິເມຊັນເລື່ອງ ''[[ໂມອານາ]]'' ຂອງ [[ວໍລ ດິສນີ ແອນິເມຊັນ ສະຕູດິໂອສ໌|ດິສນີ]] ໃນປີ 2016 ແລະ ເປັນເລື່ອງທີສາມຂອງແຟຣນຊາຍ''[[ໂມອານາ (ແຟຣນຊາຍ)|ໂມອານາ]]'' ນຳສະແດງໂດຍ ແຄັດເທີຣີນ ລາກາເອຍ ເຊິ່ງຮັບບົດເປັນ [[ໂມອານາ (ຕົວລະຄອນ)|ໂມອານາ]]ໃນຮູບເງົາເລື່ອງນີ້ເປັນຄັ້ງທຳອິດ ແລະ ຈອນສັນ ກັບມາຮັບບົດ ມາວອິ ຈາກຮູບເງົາແອນິເມຊັນອີກຄັ້ງ. ຈອນສັນ ປະກາດການພັດທະນາຮູບເງົາ''ໂມອານາ''ສະບັບຄົນສະແດງໃນເດືອນເມສາ ປີ ຄ.ສ 2023 ໄຄລໄດ້ຮັບການວ່າຈ້າງໃຫ້ເປັນຜູ້ກຳກັບໃນເດືອນພຶດສະພາຂອງປີດຽວກັນ ແລະ ລາກາເອຍ ໄດ້ຮັບການປະກາດໃຫ້ຮັບບົດນຳໃນເດືອນມິຖຸນາ ປີ ຄ.ສ 2024 ຮ່ວມກັບສະແດງສົມທົບຫຼັກ [[ການຖ່າຍຮູບເງົາສາກສຳຄັນ]]ເກີດຂຶ້ນໃນ [[ອັດລັງຕິກ]] ແລະ [[ລັດຮາວາຍ|ຮາວາຍ]] ລະຫວ່າງເດືອນກໍລະກົດ ຫາ ພະຈິກ ປີ ຄ.ສ 2024. ''ໂມອານາ'' ມີກຳນົດອອກສາຍໂດຍ [[ວໍລ ດິສນີ ສະຕູດິໂອສ໌ ໂມຊັນ ພິກເຈີສ໌]] ໃນສະຫະລັດອາເມຣິກາ ແລະ ການາດາ ໃນວັນທີ 10 ກໍລະກົດ ປີ ຄ.ສ 2026. == ນັກສະແດງ == * ແຄັດເທີຣີນ ລາກາເອຍ ຮັບບົດເປັນ [[ໂມອານາ (ຕົວລະຄອນ)|ໂມອານາ]] * [[ດະເວນ ຈອນສັນ]] ຮັບບົດເປັນ ມາວອິ * ຈອນ ຕຸຍ ຮັບບົດເປັນ ຫົວໜ້າເຜົ່າຕຸຍ, ພໍ່ຂອງໂມອານາ * ແຟຣັງກີ ອະດຳສ໌ ຮັບບົດເປັນ ຊີນາ, ແມ່ຂອງໂມອານາ * ເຣນາ ໂອເວັນ ຮັບບົດເປັນ ແມ່ເຖົ້າທາລາ, ແມ່ເຖົ້າຂອງໂມອານາ ແລະ ແມ່ຂອງຕຸຍ == ດົນຕີ == {{Infobox album | name = Moana (Original Motion Picture Soundtrack) | type = ເພງປະກອບ | artist = [[ສິລະປິນຕ່າງໆ]] | released = {{Start date|2026|06|26}} | length = {{Duration|m=30|s=02}} | label = [[ວໍລ ດິສນີ ເຣັກຄອດສ໌|ວໍລ ດິສນີ]] | producer = * [[ລິນ ມານູເອລ ມິແຣນດາ]] * [[ມາກ ແມນຊີນາ]] * [[ໂອປາໄດອາ ໂຟອາອີ]] | prev_title = [[Mufasa: The Lion King (soundtrack)|ມູຟາຊາ: ເດິ ໄລອ້ອນ ຄິງ]] | prev_year = 2024 | chronology = ລິນ ມານູເອລ ມິແຣນດາ | misc = {{Extra chronology | artist = ມາກ ແມນຊີນາ | type = film | prev_title = [[Moana 2 (soundtrack)|ໂມອານາ 2]] | prev_year = 2024 | title = ໂມອານາ | year = 2026 }} }} * [[ມາກ ແມນຊີນາ]], ຜູ້ທີ່ປະພັນດົນຕີປະກອບໃຫ້ກັບຮູບເງົາຕົ້ນສະບັບ ແລະ ພາກຕໍ່ ໄດ້ຢືນຢັນໃນເດືອນທັນວາ ປີ ຄ.ສ 2024 ວ່າລາວຈະກັບມາປະພັນດົນຕີປະກອບໃຫ້ກັບຮູບເງົາຣີເມກເລື່ອງນີ້ດ້ວຍ<ref>{{Cite web|date=December 9, 2024|title=Mark Mancina to Return for Disney's Live-Action 'Moana' Movie|url=https://filmmusicreporter.com/2024/12/09/mark-mancina-to-return-for-disneys-live-action-moana-movie/|access-date=December 10, 2024|work=Film Music Reporter|archive-date=May 15, 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250515172439/https://filmmusicreporter.com/2024/12/09/mark-mancina-to-return-for-disneys-live-action-moana-movie/|url-status=live}}</ref> [[ລິນ ມານູເອລ ມິແຣນດາ]], ນັກແຕ່ງເພງທີ່ຮ່ວມແຕ່ງເພງໃນຮູບເງົາຕົ້ນສະບັບກໍກັບມາຮ່ວມງານນຳເຊັ່ນກັນ ລາວບໍ່ໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມໃນ "ໂມອານາ 2" ເນື່ອງຈາກຕິດພາລະກິດກັບ "[[ມູຟາຊາ: ເດິ ໄລອ້ອນ ຄິງ]]".<ref>{{Cite web|url=https://deadline.com/feature/mufasa-the-lion-king-lin-manuel-miranda-interview-1236242723/|title='Mufasa' Songwriter Lin-Manuel Miranda On Working With "Great Storyteller" Barry Jenkins & Why The 'Hamilton' Parallel Is A Myth|date=December 28, 2024|first=Hannah|last=Abraham|work=[[Deadline Hollywood]]|access-date=December 30, 2024|archive-date=May 15, 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250515172500/https://deadline.com/feature/mufasa-the-lion-king-lin-manuel-miranda-interview-1236242723/|url-status=live}}</ref> ມິແຣນດາ ຂຽນເພງ "Along the Way" ສຳລັບເວີຊັນຣີເມກ ໂດຍມີ ອັລລີອີ ຄຣາວັລໂຮ, ແຄັດເທີຣີນ ລາກາເອຍ ແລະ ດະເວນ ຈອນສັນ ຮ້ອງເພງເວີຊັນທ້າຍເຄຣດິດ.<ref>{{cite news |last1=Tinoco |first1=Armando |title=Lin-Manuel Miranda Writes New Song For Live-Action 'Moana' With Dwayne Johnson, Auli'i Cravalho & Catherine Laga'aia Singing |url=https://deadline.com/2026/06/lin-manuel-miranda-new-song-live-action-moana-1236956764/ |access-date=22 June 2026 |publisher=Deadline |date=15 June 2026}}</ref> {{Track listing | headline = Moana (Original Motion Picture Soundtrack) | title1 = Tulou Tagaloa | note1 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Matatia Foai, Olivia Foaʻi ແລະ Opetaia Foaʻi | length1 = 0:49 | writer1 = Opetaia Foa'i | extra1 = {{Hlist|[[ມາກ ແມນຊີນາ]]|Op. Foaʻi}} | title2 = An Innocent Warrior | note2 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Olivia Foaʻi ແລະ Sulata Foai-Amiatu | length2 = 1:44 | writer2 = Op. Foaʻi | extra2 = Op. Foaʻi | title3 = Where You Are | note3 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Amaya Masoli, Catherine Laga'aia], Emma Puahi-Shapazian, Frankie Adams, John Tui, Rena Owen ແລະ Te Vaka | length3 = 3:41 | writer3 = {{Hlist|Mancina|Op. Foaʻi|[[Lin-Manuel Miranda]]}} | extra3 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | title4 = How Far I'll Go | note4 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Catherine Laga'aia | length4 = 2:51 | writer4 = Miranda | extra4 = {{Hlist|Mancina|Miranda}} | title5 = We Know the Way | note5 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Moses Mackay, Opetaia Foaʻi ແລະ Te Vaka | length5 = 2:20 | writer5 = {{Hlist|Miranda|Op. Foaʻi}} | extra5 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | title6 = How Far I'll Go | note6 = reprise) (ຂັບຮ້ອງໂດຍ Catherine Laga'aia | length6 = 1:25 | writer6 = {{Hlist|Mancina|Miranda}} | extra6 = {{Hlist|Mancina|Miranda}} | title7 = You're Welcome | note7 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Dwayne Johnson | length7 = 2:47 | writer7 = Miranda | extra7 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | title8 = Shiny | note8 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Jemaine Clement | length8 = 3:04 | writer8 = {{Hlist|Mancina|Miranda}} | extra8 = {{Hlist|Mancina|Miranda}} | title9 = Along the Way (Malaga Ki Ei) | note9 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Olivia Foaʻi, Sulata Foai-Amiaitu ແລະ Te Vaka | length9 = 1:42 | writer9 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | extra9 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | title10 = I Am Moana (Song of the Ancestors) | note10 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Catherine Laga'aia ແລະ Rena Owen | length10 = 2:42 | writer10 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | extra10 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | title11 = Know Who You Are | note11 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Catherine Laga'aia, Matthew Ineleo, Olivia Foaʻi, Opetaia Foaʻi ແລະ Sulata Foai-Amiatu | length11 = 1:24 | writer11 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | extra11 = {{Hlist|Mancina|Miranda}} | title12 = We Know the Way (Finale) | note12 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Catherine Laga'aia, Frankie Adams, John Tui ແລະ Te Vaka | length12 = 1:10 | writer12 = {{Hlist|Miranda|Op. Foaʻi}} | extra12 = {{Hlist|Mancina|Miranda|Op. Foaʻi}} | title13 = Along the Way | note13 = ຂັບຮ້ອງໂດຍ Auliʻi Cravalho, Catherine Laga'aia ແລະ Dwayne Johnson | length13 = 4:17 | writer13 = Miranda | extra13 = {{Hlist|Mancina|Miranda}} | extra_column = Producer(s) | total_length = 30:02 }} == ການອອກສາຍ == ''ໂມອານາ''ມີກຳນົດສາຍໃນວັນທີ 10 ກໍລະກົດ ຄ.ສ 2026 ເຊິ່ງກົງກັບວັນຄົບຮອບ 10 ປີຂອງການເຂົ້າສາຍຮູບເງົາຕົ້ນສະບັບ<ref name="MoanaRemakeDelayed">{{cite web |last=Couch |first=Aaron |title=Disney Sets 'Toy Story 5,' 'Mandalorian & Grogu' for 2026, Delays Live-Action 'Moana' by a Year |url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/disney-sets-toy-story-5-mandalorian-and-grogu-1235867413/ |website=[[The Hollywood Reporter]] |access-date=5 April 2024 |date=5 April 2024}}</ref> ຈາກເດີມມີກຳນົດເຂົ້າສາຍໃນວັນທີ 27 ມິຖຸນາ ປີ ຄ.ສ 2025<ref>{{Cite web |last=McClintock |first=Pamela |last2=Couch |first2=Aaron |date=June 13, 2023 |title=''Avatar 3'' Pushed a Year to 2025, Two ''Star Wars'' Movies Head for 2026 and ''Avengers'' Films Delayed |url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/disney-moves-avatar-star-wars-avengers-1235514145/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230613153920/https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/disney-moves-avatar-star-wars-avengers-1235514145/ |archive-date=June 13, 2023 |access-date=June 14, 2023 |website=[[The Hollywood Reporter]]}}</ref> ແຕ່ຫຼັງຈາກມີການປະກາດ''[[ໂມອານາ 2]]'' ຈຶ່ງຕ້ອງເລື່ອນອອກໄປເປັນມື້ປັດຈຸບັນເນື່ອງຈາກໄລຍະເວລາແປດເດືອນລະຫວ່າງຮູບເງົາທັງສອງເລື່ອງ<ref name="MoanaRemakeDelayed"/><ref>{{Cite web |last=Rubin |first=Rebecca |date=2024-02-09 |title='Moana 2' Was Supposed to Be a Disney+ Series. Why It's Hitting Movie Theaters Instead |url=https://variety.com/2024/film/news/moana-2-used-to-be-disney-plus-series-theaters-1235902293/ |access-date=2024-02-09 |website=Variety |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |title=Moana Live-Action Film Likely to Be Delayed by Disney After Moana 2 Announcement |url=https://comicbook.com/movies/news/moana-live-action-film-delayed-disney-moana-2-announcement/ |access-date=2024-02-24 |website=Movies |language=en}}</ref> == ອ້າງອີງ == {{ລາຍການອ້າງອີງ}} == ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນອື່ນ == • {{IMDb title|27419466}} srup8zssknys71zngqomhuo7gemmw5o 6 25037 128879 2026-07-11T18:46:27Z Khomphoi28 15846 == ຄຳອະທິບາຍໂດຍຫຍໍ້ == {{Non-free use rationale | Description = ໂປສເຕີຮູບເງົາເລື່ອງ ''ໂມອານາ (ຮູບເງົາ 2026₭'' | Source = https://www.facebook.com/share/p/18qJJoNJeX/?mibextid=wwXIfr | Article = ໂມອານາ (ຮູບເງົາ 2026) | Portion = ໃຊ້ສ່ວນທັງໝົດຂອງຮູບພາບຕົ້ນສະບັບເພື່ອໃຫ້ສາມາດຖ່າຍທອດຄວາມໝາຍໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ ແລະ ຈະແຈ້ງ ເນື່ອງຈາກງານສິລະປະດັ່ງກ່າວອາດຖືເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງການຕະຫຼາດບໍລິການຂອງຜູ້ຖືລິຂະສິດ ການໃຊ້ສ່ວນທັງໝົດຂອງຮູບພາບຈຶ່ງຖືເປັນການຫຼີກເວັ້ນບໍ່ໃຫ້ຮູບພາບດັ່ງກ່າວບິດເບືອນ ຫຼື ເສຍຫາຍ | Low_resolution = ຮ... 128879 wikitext text/x-wiki == ສະຫຼຸບ == == ຄຳອະທິບາຍໂດຍຫຍໍ້ == {{Non-free use rationale | Description = ໂປສເຕີຮູບເງົາເລື່ອງ ''ໂມອານາ (ຮູບເງົາ 2026₭'' | Source = https://www.facebook.com/share/p/18qJJoNJeX/?mibextid=wwXIfr | Article = ໂມອານາ (ຮູບເງົາ 2026) | Portion = ໃຊ້ສ່ວນທັງໝົດຂອງຮູບພາບຕົ້ນສະບັບເພື່ອໃຫ້ສາມາດຖ່າຍທອດຄວາມໝາຍໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ ແລະ ຈະແຈ້ງ ເນື່ອງຈາກງານສິລະປະດັ່ງກ່າວອາດຖືເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງການຕະຫຼາດບໍລິການຂອງຜູ້ຖືລິຂະສິດ ການໃຊ້ສ່ວນທັງໝົດຂອງຮູບພາບຈຶ່ງຖືເປັນການຫຼີກເວັ້ນບໍ່ໃຫ້ຮູບພາບດັ່ງກ່າວບິດເບືອນ ຫຼື ເສຍຫາຍ | Low_resolution = ຮູບພາບມີຄວາມລະອຽດຕ່ຳພຽງພໍຕໍ່ການລະບຸຕົວຕົນ ແລະ ສື່ຄວາມໝາຍ ດັ່ງນັ້ນການກະທຳໃດ ທີ່ເປັນການເຮັດຊ້ຳ ຫຼື ດັດແປງຮູບພາບດັ່ງກ່າວຈຶ່ງບໍ່ຖືກໃຊ້ເປັນສິ່ງທົດແທນຜົນງານຕົ້ນສະບັບໃນການຄ້າໄດ້ | Purpose = ມີໄວ້ເພື່ອບັນຍາຍຢ່າງສຳຄັນຕໍ່ສິ່ງທີ່ກ່າວເຖິງໂປສເຕີເອງ ແລະ ຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ເຂົ້າໃຈໃນຕົວບົດຄວາມໄດ້ງ່າຍຂຶ້ນເຊິ່ງບໍ່ສາມາດສື່ຄວາມໝາຍໄດ້ດ້ວຍຄຳເວົ້າພຽງລຳພັງ ກ່ອງຂໍ້ມູນທີ່ດ້ານເທິງຂອງບົດຄວາມມີໄວ້ເພື່ອສະແດງພາບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບງານຢ່າງບົ່ງບອກສຳຄັນ ສົ່ງຜົນໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ສາມາດລະບຸຜົນງານທີ່ຕົນເອງກຳລັງຊອກຫາໄດ້ຢ່າວ່ອງໄວ ການໃຊ້ງານໃນຮູບແບບນີ້ບໍ່ຂັດຕໍ່ຈຸດປະສົງຂອງຜົນງານຕົ້ນສະບັບ ແລະ ເຈດຕະນາຂອງຜູ້ສ້າງສັນງານສິລະປະດັ່ງກ່າວ | Replaceability = ເນື່ອງຈາກຮູບພາບນີ້ເປັນໃບໂປສເຕີຮູບເງົາທີ່ມີລິຂະສິດ ຈຶ່ງບໍ່ສາມາດປ່ຽນເປັນຮູບພາບເສລີອື່ນໄດ້ ຖ້າວ່າເປັນຮູບພາບທີ່ໃຊ້ງານໂດຍຊອບທຳພາຍໃຕ້ກົດໝາຍລິຂະສິດເທົ່ານັ້ນ ການໃຊ້ຮູບພາບເສລີອື່ນໃດທີ່ມີລັກສະນະຄ້າຍຄືກັນອາດເປັນການລະເມີດລິຂະສິດ ແລະ ການໃຊ້ຮູບພາບຕ່າງຈາກຕົ້ນສະບັບຫຼາຍເກີນໄປອາດບໍ່ພຽງພໍຕໍ່ການລະບຸອັດຕະລັກ ຫຼື ອາດເຮັດໃຫ້ການສື່ຄວາມໝາຍເດີມຜິດພ້ຽນໄປ | Other information = ການໃຊ້ໃບໂປສເຕີໃນບົດຄວາມສອດຄ່ອງກັບນະໂຍບາຍຂອງວິກິພີເດຍວ່າດ້ວຍ[[ວີກິພີເດຍ:ເນື້ອຫາບໍ່ເສລີ|ເນື້ອຫາບໍ່ເສລີ]] ແລະ [[ການໃຊ້ລິຂະສິດຂອງຄົນອື່ນໂດຍຕາມໃຈມັກ]]ຕາມທີ່ໄດ້ກ່າວໄວ້ຂ້າງເທິງ }} == ໃບອະນຸຍາດ == {{ພາບຈາກຮູບເງົາ}} j0k7ju136wg65magxukl2qupq3ibgvs 128880 128879 2026-07-11T18:47:03Z Khomphoi28 15846 /* ຄຳອະທິບາຍໂດຍຫຍໍ້ */ 128880 wikitext text/x-wiki == ສະຫຼຸບ == == ຄຳອະທິບາຍໂດຍຫຍໍ້ == {{Non-free use rationale | Description = ໂປສເຕີຮູບເງົາເລື່ອງ ''ໂມອານາ (ຮູບເງົາ 2026)'' | Source = https://www.facebook.com/share/p/18qJJoNJeX/?mibextid=wwXIfr | Article = ໂມອານາ (ຮູບເງົາ 2026) | Portion = ໃຊ້ສ່ວນທັງໝົດຂອງຮູບພາບຕົ້ນສະບັບເພື່ອໃຫ້ສາມາດຖ່າຍທອດຄວາມໝາຍໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ ແລະ ຈະແຈ້ງ ເນື່ອງຈາກງານສິລະປະດັ່ງກ່າວອາດຖືເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງການຕະຫຼາດບໍລິການຂອງຜູ້ຖືລິຂະສິດ ການໃຊ້ສ່ວນທັງໝົດຂອງຮູບພາບຈຶ່ງຖືເປັນການຫຼີກເວັ້ນບໍ່ໃຫ້ຮູບພາບດັ່ງກ່າວບິດເບືອນ ຫຼື ເສຍຫາຍ | Low_resolution = ຮູບພາບມີຄວາມລະອຽດຕ່ຳພຽງພໍຕໍ່ການລະບຸຕົວຕົນ ແລະ ສື່ຄວາມໝາຍ ດັ່ງນັ້ນການກະທຳໃດ ທີ່ເປັນການເຮັດຊ້ຳ ຫຼື ດັດແປງຮູບພາບດັ່ງກ່າວຈຶ່ງບໍ່ຖືກໃຊ້ເປັນສິ່ງທົດແທນຜົນງານຕົ້ນສະບັບໃນການຄ້າໄດ້ | Purpose = ມີໄວ້ເພື່ອບັນຍາຍຢ່າງສຳຄັນຕໍ່ສິ່ງທີ່ກ່າວເຖິງໂປສເຕີເອງ ແລະ ຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ເຂົ້າໃຈໃນຕົວບົດຄວາມໄດ້ງ່າຍຂຶ້ນເຊິ່ງບໍ່ສາມາດສື່ຄວາມໝາຍໄດ້ດ້ວຍຄຳເວົ້າພຽງລຳພັງ ກ່ອງຂໍ້ມູນທີ່ດ້ານເທິງຂອງບົດຄວາມມີໄວ້ເພື່ອສະແດງພາບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບງານຢ່າງບົ່ງບອກສຳຄັນ ສົ່ງຜົນໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ສາມາດລະບຸຜົນງານທີ່ຕົນເອງກຳລັງຊອກຫາໄດ້ຢ່າວ່ອງໄວ ການໃຊ້ງານໃນຮູບແບບນີ້ບໍ່ຂັດຕໍ່ຈຸດປະສົງຂອງຜົນງານຕົ້ນສະບັບ ແລະ ເຈດຕະນາຂອງຜູ້ສ້າງສັນງານສິລະປະດັ່ງກ່າວ | Replaceability = ເນື່ອງຈາກຮູບພາບນີ້ເປັນໃບໂປສເຕີຮູບເງົາທີ່ມີລິຂະສິດ ຈຶ່ງບໍ່ສາມາດປ່ຽນເປັນຮູບພາບເສລີອື່ນໄດ້ ຖ້າວ່າເປັນຮູບພາບທີ່ໃຊ້ງານໂດຍຊອບທຳພາຍໃຕ້ກົດໝາຍລິຂະສິດເທົ່ານັ້ນ ການໃຊ້ຮູບພາບເສລີອື່ນໃດທີ່ມີລັກສະນະຄ້າຍຄືກັນອາດເປັນການລະເມີດລິຂະສິດ ແລະ ການໃຊ້ຮູບພາບຕ່າງຈາກຕົ້ນສະບັບຫຼາຍເກີນໄປອາດບໍ່ພຽງພໍຕໍ່ການລະບຸອັດຕະລັກ ຫຼື ອາດເຮັດໃຫ້ການສື່ຄວາມໝາຍເດີມຜິດພ້ຽນໄປ | Other information = ການໃຊ້ໃບໂປສເຕີໃນບົດຄວາມສອດຄ່ອງກັບນະໂຍບາຍຂອງວິກິພີເດຍວ່າດ້ວຍ[[ວີກິພີເດຍ:ເນື້ອຫາບໍ່ເສລີ|ເນື້ອຫາບໍ່ເສລີ]] ແລະ [[ການໃຊ້ລິຂະສິດຂອງຄົນອື່ນໂດຍຕາມໃຈມັກ]]ຕາມທີ່ໄດ້ກ່າວໄວ້ຂ້າງເທິງ }} == ໃບອະນຸຍາດ == {{ພາບຈາກຮູບເງົາ}} pzksuhl17fcf28mzmyi740g8or4x7dd 128881 128880 2026-07-11T18:47:36Z Khomphoi28 15846 /* ຄຳອະທິບາຍໂດຍຫຍໍ້ */ 128881 wikitext text/x-wiki == ສະຫຼຸບ == == ຄຳອະທິບາຍໂດຍຫຍໍ້ == {{Non-free use rationale | Description = ໂປສເຕີຮູບເງົາເລື່ອງ ''ໂມອານາ (ຮູບເງົາ 2026)'' | Source = https://www.facebook.com/share/p/18qJJoNJeX/?mibextid=wwXIfr | Article = ໂມອານາ (ຮູບເງົາ 2026) | Portion = ໃຊ້ສ່ວນທັງໝົດຂອງຮູບພາບຕົ້ນສະບັບເພື່ອໃຫ້ສາມາດຖ່າຍທອດຄວາມໝາຍໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ ແລະ ຈະແຈ້ງ ເນື່ອງຈາກງານສິລະປະດັ່ງກ່າວອາດຖືເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງການຕະຫຼາດບໍລິການຂອງຜູ້ຖືລິຂະສິດ ການໃຊ້ສ່ວນທັງໝົດຂອງຮູບພາບຈຶ່ງຖືເປັນການຫຼີກເວັ້ນບໍ່ໃຫ້ຮູບພາບດັ່ງກ່າວບິດເບືອນ ຫຼື ເສຍຫາຍ | Low_resolution = ຮູບພາບມີຄວາມລະອຽດຕ່ຳພຽງພໍຕໍ່ການລະບຸຕົວຕົນ ແລະ ສື່ຄວາມໝາຍ ດັ່ງນັ້ນການກະທຳໃດ ທີ່ເປັນການເຮັດຊ້ຳ ຫຼື ດັດແປງຮູບພາບດັ່ງກ່າວຈຶ່ງບໍ່ຖືກໃຊ້ເປັນສິ່ງທົດແທນຜົນງານຕົ້ນສະບັບໃນການຄ້າໄດ້ | Purpose = ມີໄວ້ເພື່ອບັນຍາຍຢ່າງສຳຄັນຕໍ່ສິ່ງທີ່ກ່າວເຖິງໂປສເຕີເອງ ແລະ ຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ເຂົ້າໃຈໃນຕົວບົດຄວາມໄດ້ງ່າຍຂຶ້ນເຊິ່ງບໍ່ສາມາດສື່ຄວາມໝາຍໄດ້ດ້ວຍຄຳເວົ້າພຽງລຳພັງ ກ່ອງຂໍ້ມູນທີ່ດ້ານເທິງຂອງບົດຄວາມມີໄວ້ເພື່ອສະແດງພາບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບງານຢ່າງບົ່ງບອກສຳຄັນ ສົ່ງຜົນໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ສາມາດລະບຸຜົນງານທີ່ຕົນເອງກຳລັງຊອກຫາໄດ້ຢ່າງວ່ອງໄວ ການໃຊ້ງານໃນຮູບແບບນີ້ບໍ່ຂັດຕໍ່ຈຸດປະສົງຂອງຜົນງານຕົ້ນສະບັບ ແລະ ເຈດຕະນາຂອງຜູ້ສ້າງສັນງານສິລະປະດັ່ງກ່າວ | Replaceability = ເນື່ອງຈາກຮູບພາບນີ້ເປັນໃບໂປສເຕີຮູບເງົາທີ່ມີລິຂະສິດ ຈຶ່ງບໍ່ສາມາດປ່ຽນເປັນຮູບພາບເສລີອື່ນໄດ້ ຖ້າວ່າເປັນຮູບພາບທີ່ໃຊ້ງານໂດຍຊອບທຳພາຍໃຕ້ກົດໝາຍລິຂະສິດເທົ່ານັ້ນ ການໃຊ້ຮູບພາບເສລີອື່ນໃດທີ່ມີລັກສະນະຄ້າຍຄືກັນອາດເປັນການລະເມີດລິຂະສິດ ແລະ ການໃຊ້ຮູບພາບຕ່າງຈາກຕົ້ນສະບັບຫຼາຍເກີນໄປອາດບໍ່ພຽງພໍຕໍ່ການລະບຸອັດຕະລັກ ຫຼື ອາດເຮັດໃຫ້ການສື່ຄວາມໝາຍເດີມຜິດພ້ຽນໄປ | Other information = ການໃຊ້ໃບໂປສເຕີໃນບົດຄວາມສອດຄ່ອງກັບນະໂຍບາຍຂອງວິກິພີເດຍວ່າດ້ວຍ[[ວີກິພີເດຍ:ເນື້ອຫາບໍ່ເສລີ|ເນື້ອຫາບໍ່ເສລີ]] ແລະ [[ການໃຊ້ລິຂະສິດຂອງຄົນອື່ນໂດຍຕາມໃຈມັກ]]ຕາມທີ່ໄດ້ກ່າວໄວ້ຂ້າງເທິງ }} == ໃບອະນຸຍາດ == {{ພາບຈາກຮູບເງົາ}} 2vjt6ysxkrm4qsq5cgw5hh592ltyvbe 128884 128881 2026-07-11T18:49:16Z Khomphoi28 15846 128884 wikitext text/x-wiki == ສະຫຼຸບ == == ຄຳອະທິບາຍໂດຍຫຍໍ້ == {{Non-free use rationale | Description = ໂປສເຕີຮູບເງົາເລື່ອງ ''ໂມອານາ (ຮູບເງົາປີ 2026)'' | Source = https://www.facebook.com/share/p/18qJJoNJeX/?mibextid=wwXIfr | Article = ໂມອານາ (ຮູບເງົາປີ 2026) | Portion = ໃຊ້ສ່ວນທັງໝົດຂອງຮູບພາບຕົ້ນສະບັບເພື່ອໃຫ້ສາມາດຖ່າຍທອດຄວາມໝາຍໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ ແລະ ຈະແຈ້ງ ເນື່ອງຈາກງານສິລະປະດັ່ງກ່າວອາດຖືເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງການຕະຫຼາດບໍລິການຂອງຜູ້ຖືລິຂະສິດ ການໃຊ້ສ່ວນທັງໝົດຂອງຮູບພາບຈຶ່ງຖືເປັນການຫຼີກເວັ້ນບໍ່ໃຫ້ຮູບພາບດັ່ງກ່າວບິດເບືອນ ຫຼື ເສຍຫາຍ | Low_resolution = ຮູບພາບມີຄວາມລະອຽດຕ່ຳພຽງພໍຕໍ່ການລະບຸຕົວຕົນ ແລະ ສື່ຄວາມໝາຍ ດັ່ງນັ້ນການກະທຳໃດ ທີ່ເປັນການເຮັດຊ້ຳ ຫຼື ດັດແປງຮູບພາບດັ່ງກ່າວຈຶ່ງບໍ່ຖືກໃຊ້ເປັນສິ່ງທົດແທນຜົນງານຕົ້ນສະບັບໃນການຄ້າໄດ້ | Purpose = ມີໄວ້ເພື່ອບັນຍາຍຢ່າງສຳຄັນຕໍ່ສິ່ງທີ່ກ່າວເຖິງໂປສເຕີເອງ ແລະ ຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ເຂົ້າໃຈໃນຕົວບົດຄວາມໄດ້ງ່າຍຂຶ້ນເຊິ່ງບໍ່ສາມາດສື່ຄວາມໝາຍໄດ້ດ້ວຍຄຳເວົ້າພຽງລຳພັງ ກ່ອງຂໍ້ມູນທີ່ດ້ານເທິງຂອງບົດຄວາມມີໄວ້ເພື່ອສະແດງພາບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບງານຢ່າງບົ່ງບອກສຳຄັນ ສົ່ງຜົນໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ສາມາດລະບຸຜົນງານທີ່ຕົນເອງກຳລັງຊອກຫາໄດ້ຢ່າງວ່ອງໄວ ການໃຊ້ງານໃນຮູບແບບນີ້ບໍ່ຂັດຕໍ່ຈຸດປະສົງຂອງຜົນງານຕົ້ນສະບັບ ແລະ ເຈດຕະນາຂອງຜູ້ສ້າງສັນງານສິລະປະດັ່ງກ່າວ | Replaceability = ເນື່ອງຈາກຮູບພາບນີ້ເປັນໃບໂປສເຕີຮູບເງົາທີ່ມີລິຂະສິດ ຈຶ່ງບໍ່ສາມາດປ່ຽນເປັນຮູບພາບເສລີອື່ນໄດ້ ຖ້າວ່າເປັນຮູບພາບທີ່ໃຊ້ງານໂດຍຊອບທຳພາຍໃຕ້ກົດໝາຍລິຂະສິດເທົ່ານັ້ນ ການໃຊ້ຮູບພາບເສລີອື່ນໃດທີ່ມີລັກສະນະຄ້າຍຄືກັນອາດເປັນການລະເມີດລິຂະສິດ ແລະ ການໃຊ້ຮູບພາບຕ່າງຈາກຕົ້ນສະບັບຫຼາຍເກີນໄປອາດບໍ່ພຽງພໍຕໍ່ການລະບຸອັດຕະລັກ ຫຼື ອາດເຮັດໃຫ້ການສື່ຄວາມໝາຍເດີມຜິດພ້ຽນໄປ | Other information = ການໃຊ້ໃບໂປສເຕີໃນບົດຄວາມສອດຄ່ອງກັບນະໂຍບາຍຂອງວິກິພີເດຍວ່າດ້ວຍ[[ວີກິພີເດຍ:ເນື້ອຫາບໍ່ເສລີ|ເນື້ອຫາບໍ່ເສລີ]] ແລະ [[ການໃຊ້ລິຂະສິດຂອງຄົນອື່ນໂດຍຕາມໃຈມັກ]]ຕາມທີ່ໄດ້ກ່າວໄວ້ຂ້າງເທິງ }} == ໃບອະນຸຍາດ == {{ພາບຈາກຮູບເງົາ}} ecih6erisx1o4uxw841pu2xk7e2xbb9 0 25038 128883 2026-07-11T18:48:46Z Khomphoi28 15846 Khomphoi28 ຍ້າຍໜ້າ [[ໂມອານາ (ຮູບເງົາ 2026)]] ໄປ [[ໂມອານາ (ຮູບເງົາປີ 2026)]]: ປ່ຽນຊື່ 128883 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ໂມອານາ (ຮູບເງົາປີ 2026)]] 1a2g1udnrmt586tql7is90dcz4zo48v 0 25039 128886 2026-07-11T18:50:35Z Khomphoi28 15846 Khomphoi28 ຍ້າຍໜ້າ [[ນາງເງືອກນ້ອຍ (ຮູບເງົາ 2023)]] ໄປ [[ນາງເງືອກນ້ອຍ (ຮູບເງົາປີ 2023)]]: ປ່ຽນຊື່ 128886 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ນາງເງືອກນ້ອຍ (ຮູບເງົາປີ 2023)]] 8zmcirvowwvhptl21c19rqdcffsug2v 10 25040 128889 2026-07-11T18:54:06Z Khomphoi28 15846 ພວມໂອນໄປ ຫາ [[ແມ່ແບບ:US$]] 128889 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ແມ່ແບບ:US$]] 6ymspykb06d97eaihln7taz8xwkpqa6 10 25041 128890 2026-07-11T19:06:37Z Khomphoi28 15846 ສ້າງໜ້າດ້ວຍ "{{{{{|safesubst:}}}#invoke:Unsubst-infobox||$params=italic_title,name,type,longtype,artist,cover,border,alt,caption,released,recorded,venue,studio,genre,length,language,label,director,producer,compiler,reviews,chronology,prev_title,prev_year,year,next_title,next_year,last_album,this_album,next_album,misc|$extra=italic_title,longtype,border,caption,venue,language,director,compiler,reviews,chronology,year,last_album,this_album,next_album,misc|$aliases=itali..." 128890 wikitext text/x-wiki {{{{{|safesubst:}}}#invoke:Unsubst-infobox||$params=italic_title,name,type,longtype,artist,cover,border,alt,caption,released,recorded,venue,studio,genre,length,language,label,director,producer,compiler,reviews,chronology,prev_title,prev_year,year,next_title,next_year,last_album,this_album,next_album,misc|$extra=italic_title,longtype,border,caption,venue,language,director,compiler,reviews,chronology,year,last_album,this_album,next_album,misc|$aliases=italic title>italic_title,Italic title>italic_title,Name>name,Type>type,image>cover,Cover>cover,Border>border,Alt>alt,Caption>caption,Longtype>longtype,Artist>artist,Released>released,Recorded>recorded,Venue>venue,Studio>studio,Genre>genre,Length>length,Language>language,Label>label,Director>director,Producer>producer,Compiler>compiler,Chronology>chronology,Misc>misc,Reviews>reviews,Last album>prev_title,Last Album>prev_title,last album>prev_title,This album>this_album,This Album>this_album,this album>this_album,Next album>next_title,Next Album>next_title,next album>next_title|$flags=override|$B=<!-- -->{{ກ່ອງຂໍ້ມູນ | italic title= {{{ຊື່ອຽງ|{{{italic_title|<noinclude>no</noinclude>}}}}}} | bodyclass = vevent haudio | aboveclass = summary album | abovestyle = font-style: italic; background-color: {{#ifeq:{{ກ່ອງຂໍ້ມູນ ອາລະບໍ້າ/color|{{{Type|{{{type|}}}}}}}}|khaki|{{ກ່ອງຂໍ້ມູນ ອາລະບໍ້າ/color}}|{{ກ່ອງຂໍ້ມູນ ອາລະບໍ້າ/color|{{{Type|{{{type|}}}}}} }} }} | above = {{#if:{{{Name|{{{name|}}}}}}|{{{Name|{{{name}}}}}}|<includeonly><span style="font-style: normal">ບໍ່ໄດ້ລະບຸ</span></includeonly>}} | image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{#switch:{{{Cover|{{{cover|}}}}}}|blank=|???=Nocover.png|#default={{{Cover|{{{cover|}}}}}}}}|border={{{Border|{{{border|}}}}}}|alt={{{Alt|{{{alt|}}}}}}}} | caption = {{{Caption|{{{caption|}}}}}} | headerstyle = background-color: {{#ifeq:{{ກ່ອງຂໍ້ມູນ ອາລະບໍ້າ/color|{{{Type|{{{type|}}}}}}}}|khaki|{{ກ່ອງຂໍ້ມູນ ອາລະບໍ້າ/color}}|{{ກ່ອງຂໍ້ມູນ ອາລະບໍ້າ/color|{{{Type|{{{type|}}}}}}}}}} | headerclass = description | header1 = <includeonly>{{ແມ່ແບບ:ກ່ອງຂໍ້ມູນ ອາລະບໍ້າ/link|{{{Type|{{{type|}}}}}} }}</includeonly>{{#if:{{{Longtype|{{{longtype|}}}}}}|&#32;{{{Longtype|{{{longtype}}}}}}}}{{#if:{{{Artist|{{{artist|}}}}}}|ໂດຍ<div class="contributor" style="display:inline">{{{Artist|{{{artist}}}}}}</div> }} | label2 = ວາງຕະຫຼາດ | data2 = {{{Released|{{{released|}}}}}} | class2 = published | label3 = ບັນທຶກສຽງ | data3 = {{{Recorded|{{{recorded|}}}}}} | class3 = plainlist | label4 = ສະຖານທີ່ | data4 = {{{venue|}}} | label5 = ສະຕູດິໂອ | data5 = {{{Studio|{{{studio|}}}}}} | class5 = plainlist | label6 = [[ແນວເພງ]] | data6 = {{{Genre|{{{genre|}}}}}} | class6 = category hlist | label7 = ຄວາມຍາວ | data7 = {{{Length|{{{length|}}}}}} | label8 = ພາສາຮ້ອງ | data8 = {{{Language|{{{language|}}}}}} | class8 = category | label9 = [[ຄ້າຍເພງ]] | data9 = {{{Label|{{{label|}}}}}} | class9 = hlist | label10 = [[ຜູ້ອຳນວຍການ]] | data10 = {{{Director|{{{director|}}}}}} | class10 = hlist | label11 = [[ໂປຣດິວເຊີເພງ|ໂປຣດິວເຊີ]] | data11 = {{{Producer|{{{producer|}}}}}} | class11 = hlist | label12 = ຜູ້ຮຽບຮ້ອງ | data12 = {{{Compiler|{{{compiler|}}}}}} | class12 = hlist | header13 = {{#if:{{{Reviews|{{{reviews|}}}}}}|ອັນດັບຄວາມນິຍົມຈາກນັກວິຈານດົນຕີ|}} | label14 = <nowiki/> | data14 = {{plainlist|{{{Reviews|{{{reviews|}}}}}}}} | header15 = {{#if:{{{last_album|{{{Last album|{{{last album|}}}}}}}}}{{{next_album|{{{Next album|{{{next album|}}}}}}}}}{{{prev_title|}}}{{{next_title|}}}|{{#if:{{{chronology|{{{Chronology|}}}}}}|{{{chronology|{{{Chronology|}}}}}}|ລຳດັບອາລະບໍ້າຂອງ{{#ifeq: {{str letter|{{delink| {{{artist|{{{Artist|}}}}}} }}}}|0|{{{artist|{{{Artist|}}}}}}|{{#invoke:String2 | ucfirst |{{{artist|{{{Artist|}}}}}}}}}}}}}} | data16 = {{#if:{{{last_album|{{{Last album|{{{last album|}}}}}}}}}{{{next_album|{{{Next album|{{{next album|}}}}}}}}}{{{prev_title|}}}{{{next_title|}}}| {{(!}} style="background: transparent; width: 100%; min-width: 100%; border-collapse: collapse" {{!}}- style="line-height: 1.4em;" {{!}} style="width: 33%; text-align: center; vertical-align: top; padding: .2em .1em .2em 0" {{!}} {{#if:{{{prev_title|}}}|''{{{prev_title}}}''{{#if:{{{prev_year|}}}|<br />({{{prev_year}}})}}|{{{last_album|{{{Last album|{{{last album|}}}}}}}}}<span style="display:none">{{#if:{{{last_album|{{{Last album|{{{last album|}}}}}}}}}|{{#invoke:String|match|error_category=Music infoboxes with Module:String errors{{!}}A|1={{{last_album|{{{Last album|{{{last album|}}}}}}}}}|2=^''([^<]+)''%s*< ?/? ?[Bb][Rr] ?/? ?>|nomatch={{#invoke:String|match|error_category=Music infoboxes with Module:String errors{{!}}A|1={{{last_album|{{{Last album|{{{last album|}}}}}}}}}|2=^<div class="plainlist"><ul><li>''([^<]+)''</li>}}}}{{#invoke:String|match|error_category=Music infoboxes with Module:String errors{{!}}A|1={{{last_album|{{{Last album|{{{last album|}}}}}}}}}|2=< ?/? ?[Bb][Rr] ?/? ?>%s*%((%d+)%)|nomatch={{#invoke:String|match|error_category=Music infoboxes with Module:String errors{{!}}A|1={{{last_album|{{{Last album|{{{last album|}}}}}}}}}|2=<li>%((%d+)%)</li></ul></div>}}}}}}</span> }} {{!}} style="width: 33%; text-align: center; vertical-align: top; padding: .2em .1em" {{!}} {{{this_album|{{{This album|{{{this album|'''''{{{Name|{{{name|{{PAGENAMEBASE}}}}}}}}'''''}}}}}}}}}{{#if:{{{next_year|}}}{{{prev_year|}}}|<br />({{{year|{{#invoke:String|match|error_category=Music infoboxes with Module:String errors{{!}}A|{{{released|{{{Released|}}}}}}|%d%d%d+|match=3}}}}})}} {{!}} style="width: 33%; text-align: center; vertical-align: top; padding: .2em 0 .2em .1em" {{!}} {{#if:{{{next_title|}}}|''{{{next_title}}}''{{#if:{{{next_year|}}}|<br />({{{next_year}}})}}|{{{next_album|{{{Next album|{{{next album|}}}}}}}}}<span style="display:none">{{#if:{{{next_album|{{{Next album|{{{next album|}}}}}}}}}|{{#invoke:String|match|error_category=Music infoboxes with Module:String errors{{!}}A|1={{{next_album|{{{Next album|{{{next album|}}}}}}}}}|2=^''([^<]+)''%s*< ?/? ?[Bb][Rr] ?/? ?>|nomatch={{#invoke:String|match|error_category=Music infoboxes with Module:String errors{{!}}A|1={{{next_album|{{{Next album|{{{next album|}}}}}}}}}|2=^<div class="plainlist"><ul><li>''([^<]+)''</li>}}}}{{#invoke:String|match|error_category=Music infoboxes with Module:String errors{{!}}A|1={{{next_album|{{{Next album|{{{next album|}}}}}}}}}|2=< ?/? ?[Bb][Rr] ?/? ?>%s*%((%d+)%)|nomatch={{#invoke:String|match|error_category=Music infoboxes with Module:String errors{{!}}A|1={{{next_album|{{{Next album|{{{next album|}}}}}}}}}|2=<li>%((%d+)%)</li></ul></div>}}}}}}</span> }} {{!)}} }} | below = {{{Misc|{{{misc|}}}}}} }}{{category handler |main={{#ifeq:{{ກ່ອງຂໍ້ມູນ ອາລະບໍ້າ/color|{{{Type|{{{type|}}}}}}|Test}}|Test |[[ໝວດ:ບົດຄວາມອາລະບໍ້າເພງທີ່ມີກ່ອງຂໍ້ມູນບໍ່ໄດ້ມາດຕະຖານ]] }}{{#ifeq:{{ກ່ອງຂໍ້ມູນ ອາລະບໍ້າ/color|{{{Type|{{{type|}}}}}}}}|khaki |[[ໝວດ:ບົດຄວາມອາລະບໍ້າເພງທີ່ມີກ່ອງຂໍ້ມູນບໍ່ໄດ້ມາດຕະຖານ]][[ໝວດ:Song articles needing single infobox conversion]] }}[[ໝວດ:ບົດຄວາມທີ່ມີໄມໂຄຣຟໍແມດ hAudio]]{{#switch:{{lc:{{{Cover|{{{cover|}}}}}}}} | |??? |nocover.png = [[ໝວດ:ກ່ອງຂໍ້ມູນອາລະບໍ້າທີ່ຂາດພາບປົກ]] }} }}{{#if:{{#ifeq:{{str left|{{{last_album|{{{Last album|{{{last album|}}}}}}}}}|22}}|<div class="plainlist"|1|}}{{#ifeq:{{str left|{{{this_album|{{{This album|{{{this album|}}}}}}}}}|22}}|<div class="plainlist"|1|}}{{#ifeq:{{str left|{{{next_album|{{{Next album|{{{next album|}}}}}}}}}|22}}|<div class="plainlist"|1|}}|[[ໝວດ:Pages using infobox chronology parameters with plainlists]]}}{{#ifeq:{{{Type|{{{type|}}}}}}||[[ໝວດ:ໜ້າທີ່ໃຊ້ກ່ອງຂໍ້ມູນອາລະບໍ້າທີ່ພາຣາມິເຕີປະເພດຂອງອາລະບໍ້າວ່າງເປົ່າ]]}}{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[ໝວດ:ໜ້າທີ່ໃຊ້ກ່ອງຂໍ້ມູນອາລະບໍ້າທີ່ພາຣາມິເຕີທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview=ໜ້າທີ່ໃຊ້ [[ແມ່ແບບ:ກ່ອງຂໍ້ມູນ ອາລະບໍ້າ]] ທີ່ມີພາຣາມິເຕີທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ "_VALUE_"|ignoreblank=y|italic_title |Type |type |Name |name |image |Cover |cover |Border |border |Alt |alt |Caption |caption |Longtype |longtype |Artist |artist |Released |released |Recorded |recorded |venue |Studio |studio |Genre |genre |Length |length |Language |language |Label |label |Director |director |Producer |producer |Compiler |compiler |Reviews |reviews |last_album |last album |Last album |prev_title |prev_year |this_album |this album |This album |year |next_album |next album |Next album |next_title |next_year |Chronology |chronology |Misc |misc }}}}<noinclude> {{ຄູ່ມືການໃຊ້ງານ}} <!-- ເພີ່ມໝວດທີ່ ໜ້າຍ່ອຍ /doc ຫ້າມໃສ່ໃນໜ້ານີ້ --> </noinclude> puwn8yizggazofly7og4e54ivj9jqge 10 25042 128891 2026-07-11T19:07:11Z Khomphoi28 15846 ພວມໂອນໄປ ຫາ [[ແມ່ແບບ:ກ່ອງຂໍ້ມູນ ອາລະບໍ້າ]] 128891 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ແມ່ແບບ:ກ່ອງຂໍ້ມູນ ອາລະບໍ້າ]] aa2w4gjddmwulykuobby2ih6qdim37s 10 25043 128892 2026-07-11T19:08:53Z Khomphoi28 15846 ສ້າງໜ້າດ້ວຍ "<includeonly>|}</includeonly><noinclude> {{Documentation}} </noinclude>" 128892 wikitext text/x-wiki <includeonly>|}</includeonly><noinclude> {{Documentation}} </noinclude> 20z6cadhy7p6ingziz5d29dogf7yeo3 10 25044 128893 2026-07-11T19:15:11Z Khomphoi28 15846 ສ້າງໜ້າດ້ວຍ "<includeonly>{{{{{|safesubst:}}}#invoke:Unsubst-infobox||$params=artist,type,prev_title,prev_title2,prev_year,title,title2,year,next_title,next_title2,next_year,prev_single,this_single,next_single|$extra=prev_title2,title2,next_title2|$indent=1|$aliases=Type>type,Artist>artist,ນັກຮ້ອງ>artist,Last album>prev_title,Last single>prev_single,ຊິງເກີນທີ່ຜ່ານມາ>prev_single,This album>title,This single>this_single,ຊ..." 128893 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{{{{|safesubst:}}}#invoke:Unsubst-infobox||$params=artist,type,prev_title,prev_title2,prev_year,title,title2,year,next_title,next_title2,next_year,prev_single,this_single,next_single|$extra=prev_title2,title2,next_title2|$indent=1|$aliases=Type>type,Artist>artist,ນັກຮ້ອງ>artist,Last album>prev_title,Last single>prev_single,ຊິງເກີນທີ່ຜ່ານມາ>prev_single,This album>title,This single>this_single,ຊິງເກີນນີ້>this_single,Next album>next_title,Next single>next_single,ຊິງເກີນຕໍ່ໄຜ>next_single|$flags=override|$B={{Infobox | child = yes | headerstyle = background: {{ກ່ອງຂໍ້ມູນ ອາລະບໍ້າ/color|{{{type|{{{Type|}}}}}}}} | header1 = {{#if:{{{artist|{{{Artist|{{{ນັກຮ້ອງ|}}}}}}}}}|{{#invoke:String|replace|error_category=Music infoboxes with Module:String errors{{!}}C|ລຳດັບ{{#switch:{{lc:{{{type|{{{Type|}}}}}}}}|single|[[single (music)|single]]|singles|[[single (music)|singles]]|ຊິງເກີນ|[[ຊິງເກີນ]]=ຊິງເກີນ|video=ວິດີໂອ|#default=ຜົນງານ}}{{#if:{{{language|}}}|ພາສາ{{{language|}}}}}ຂອງ{{{artist|{{{Artist|{{{ນັກຮ້ອງ|}}}}}}}}}|ຊິງເກີນ&#32;ຊິງເກີນ|ຊິງເກີນ}} }} | data2 = {{(!}} style="background: transparent; width: 100%; min-width: 100%; border-collapse: collapse" {{!}}- style="line-height: 1.4em;" {{!}} style="width: 33%; text-align: center; vertical-align: top; padding: .2em .1em .2em 0" {{!}} {{#if:{{{artist|{{{Artist|{{{ນັກຮ້ອງ|}}}}}}}}}||<hr/>}}{{#if:{{{prev_title|}}}|{{#switch:{{lc:{{{type|{{{Type|}}}}}}}}|single|[[single (music)|single]]|singles|[[single (music)|singles]]|ຊິງເກີນ|[[ຊິງເກີນ]]="{{{prev_title}}}" {{#if:{{{prev_version|}}}|({{{prev_version}}}) }}{{#if:{{{prev_title2|}}}| / "{{{prev_title2|}}}"}}|''{{{prev_title}}}''}}{{#if:{{{prev_year|}}}|<br />({{{prev_year}}})}}|{{{prev_single|{{{ຊິງເກີນທີ່ຜ່ານມາ|{{{Last single|{{{Last album|}}}}}}}}}}}}}} {{!}} style="width: 33%; text-align: center; vertical-align: top; padding: .2em .1em" {{!}} {{#if:{{{artist|{{{Artist|{{{ນັກຮ້ອງ|}}}}}}}}}||<hr/>}}{{#if:{{{title|}}}|{{#switch:{{lc:{{{type|{{{Type|}}}}}}}}|single|[[single (music)|single]]|singles|[[single (music)|singles]]|ຊິງເກີນ|[[ຊິງເກີນ]]={{#if:{{{title2|}}}|"{{#switch:{{{title}}}|{{BASEPAGENAME}}|{{PAGENAMEBASE}}='''{{{title}}}'''|{{{title}}}}}"{{#if:{{{version|}}}|&nbsp;({{{version}}})}} / "{{#switch:{{{title2}}}|{{BASEPAGENAME}}|{{PAGENAMEBASE}}='''{{{title2}}}'''|{{{title2}}}}}"|"'''{{{title}}}'''"{{#if:{{{version|}}}|&nbsp;({{{version}}})}}}}|'''''{{{title}}}'''''}}{{#if:{{{year|}}}|<br />({{{year}}})}}|{{if empty|{{{this_single|}}}|{{{ຊິງເກີນນີ້|}}}|{{{This single|}}}|{{{This album|}}}}}}} {{!}} style="width: 33%; text-align: center; vertical-align: top; padding: .2em 0 .2em .1em" {{!}} {{#if:{{{artist|{{{Artist|{{{ນັກຮ້ອງ|}}}}}}}}}||<hr/>}}{{#if:{{{next_title|}}}|{{#switch:{{lc:{{{type|{{{Type|}}}}}}}}|single|[[single (music)|single]]|singles|[[single (music)|singles]]|ຊິງເກີນ|[[ຊິງເກີນ]]="{{{next_title}}}" {{#if:{{{next_version|}}}|({{{next_version}}}) }}{{#if:{{{next_title2|}}}| / "{{{next_title2|}}}"}}|''{{{next_title}}}''}}{{#if:{{{next_year|}}}|<br />({{{next_year}}})}}|{{{next_single|{{{ຊິນເກີນຕໍ່ໄປ|{{{Next single|{{{Next album|}}}}}}}}}}}}}} {{!}}- {{!)}} }}{{#if:{{#ifeq:{{str left|{{{prev_title|}}}|22}}|<div class="plainlist"|1|}}{{#ifeq:{{str left|{{{title|}}}|22}}|<div class="plainlist"|1|}}{{#ifeq:{{str left|{{{next_title|}}}|22}}|<div class="plainlist"|1|}}|[[Category:Pages using infobox chronology parameters with plainlists]]}}{{#if:{{#invoke:String|match|error_category=Music infoboxes with Module:String errors{{!}}C|1={{{prev_title|}}}{{{prev_year|}}}{{{title|}}}{{{year|}}}{{{next_title|}}}{{{next_year|}}}{{{artist|}}}{{{type|}}}{{{prev_title2|}}}{{{title2|}}}{{{next_title2|}}}x|2=</?t[drh][ >]|nomatch=}}|[[ໝວດ:ກ່ອງຂໍ້ມູນເພງຈັດຕາລາງຜິດຮູບແບບ|C]]}}{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[ໝວດ:ໜ້າທີ່ໃຊ້ລຳດັບຜົນງານດົນຕີທີ່ມີພາຣາມິເຕີທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview=ໜ້າທີ່ໃຊ້ [[ແມ່ແບບ:ລຳດັບຜົນງານດົນຕີ]] ທີ່ມີພາຣາມິເຕີທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ "_VALUE_"|ignoreblank=y| | artist | next_title | next_title2 | next_year | prev_title | prev_title2 | prev_year | title | title2 | type | language | year | prev_single | this_single | next_single | version | prev_version | next_version }}}}</includeonly><noinclude> {{Documentation}} </noinclude> 558rofxfdvqef5jk38v99t9syemgc73 10 25045 128894 2026-07-11T19:15:46Z Khomphoi28 15846 ພວມໂອນໄປ ຫາ [[ແມ່ແບບ:ລຳດັບຜົນງານດົນຕີ]] 128894 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ແມ່ແບບ:ລຳດັບຜົນງານດົນຕີ]] r506t7hiwgdi2z5zy9sgw352js0ygh8 10 25046 128895 2026-07-11T19:26:47Z Khomphoi28 15846 ສ້າງໜ້າດ້ວຍ "{{#switch: {{lc:{{delink|{{{1|}}}}}}}<!-- -->|studio album|studio|album|ສະຕູດິໂອອາລະບໍ້າ|ສະຕູດິໂອ|ອາລະບໍ້າ |tribute|tribute album |cover album|cover|ໜ້າປົກອາລະບໍ້າ|ໜ້າປົກ |double album|ອາລະບ້ໍາຄູ່ = [[ສະຕູດິໂອອາລະບໍ້າ]] |demo|ເດໂມ..." 128895 wikitext text/x-wiki {{#switch: {{lc:{{delink|{{{1|}}}}}}}<!-- -->|studio album|studio|album|ສະຕູດິໂອອາລະບໍ້າ|ສະຕູດິໂອ|ອາລະບໍ້າ |tribute|tribute album |cover album|cover|ໜ້າປົກອາລະບໍ້າ|ໜ້າປົກ |double album|ອາລະບ້ໍາຄູ່ = [[ສະຕູດິໂອອາລະບໍ້າ]] |demo|ເດໂມ = [[ເດໂມ]]<!-- -->|extended play|ep|ອີພີ|ເອັກສະເທນເດດເພລ = [[ອີພີ (ອາລະບໍ້າເພງ)|ອີພີ]] |single album|ຊິງເກີນອາລະບໍ້າ = [[ຊິງເກີນອາລະບໍ້າ]]<!-- -->|live album|live|ອາລະບໍ້າບັນທຶກການສະແດງສົດ = [[ອາລະບໍ້າບັນທຶກການສະແດງສົດ]]<!-- -->|compilation album|compilation|ອາລະບໍ້າລວມເພງ = [[ອາລະບໍ້າລວມເພງ]] |greatest hits|greatest|ອາລະບໍ້າເພງຮິດ = [[ອາລະບໍ້າເພງຮິດ]] |box set|box|ບັອກເຊັດ|ບັອກ = [[ບັອກເຊັດ]] |remix album|remix|ຣີມິກຊ໌ອາລະບໍ້າ|ຣີມິກຊ໌ອາລະບໍ້າ = [[ຣີມິກຊ໌ອາລະບໍ້າ]] |mixtape|ມິກຊ໌ເທັບ = [[ມິກຊ໌ເທັບ]]<!-- -->|soundtrack album|soundtrack|ຊາວແທຣັກ = [[ຊາວແທຣັກອາລະບໍ້າ]] |television theme|television|ໂທລະພາບ = [[ຊາວແທຣັກ|ເພງປະກອບລະຄອນໂທລະພາບ]] |film score|film|ຮູບເງົາ = [[ດົນຕີປະກອບຮູບເງົາ]] |cast recording|cast album|cast = [[ບັນທຶກລະຄອນເພງ]]<!-- -->|video|dvd|ວິດີໂອ|ດີວີດີ = [[ມິກສິກວິດີໂອ|ວິດີໂອ]]<!-- -->|other|ອື່ນໆ = [[Timeline of audio formats|Recording]]<!-- -->|#default={{{1|}}}{{main other |[[ໝວດ:ກ່ອງຂໍ້ມູນດົນຕີບໍ່ຊາບສຳລັບປະເພດ]]|}} }}<noinclude> {{Documentation}} </noinclude> tefj3nbk4ghkxulwxv4ruebrfraug02 10 25047 128896 2026-07-11T19:27:39Z Khomphoi28 15846 ສ້າງໜ້າດ້ວຍ "<includeonly>{|</includeonly><noinclude><nowiki>{|</nowiki>{{Documentation}} </noinclude>" 128896 wikitext text/x-wiki <includeonly>{|</includeonly><noinclude><nowiki>{|</nowiki>{{Documentation}} </noinclude> suugjngdajtu9ghvowyeqkomyxg6pqt 10 25048 128897 2026-07-11T19:28:32Z Khomphoi28 15846 ສ້າງໜ້າດ້ວຍ "{{#invoke:Duration|main}}<noinclude>{{documentation}}</noinclude>" 128897 wikitext text/x-wiki {{#invoke:Duration|main}}<noinclude>{{documentation}}</noinclude> 4ipagk29116gu7wnlcktmxttu0wvm29 828 25049 128898 2026-07-11T19:29:44Z Khomphoi28 15846 ສ້າງໜ້າດ້ວຍ "local p = {} function p._error( error_str ) return '[[Category:Duration with input error]]<strong class="error">Error in Module:Duration: ' .. error_str .. '</strong>' end function p.main(frame) local args = require('Module:Arguments').getArgs(frame, {wrappers = {'Template:Duration', 'Template:Duration/sandbox'}}) local tmp = args.duration or args[1] or '' local duration = {} if tonumber(args[1]) or args[2] or args[3] then if args[4] then retu..." 128898 Scribunto text/plain local p = {} function p._error( error_str ) return '[[Category:Duration with input error]]<strong class="error">Error in Module:Duration: ' .. error_str .. '</strong>' end function p.main(frame) local args = require('Module:Arguments').getArgs(frame, {wrappers = {'Template:Duration', 'Template:Duration/sandbox'}}) local tmp = args.duration or args[1] or '' local duration = {} if tonumber(args[1]) or args[2] or args[3] then if args[4] then return p._error('Parameter number 4 should not be specified') end if not args[1] or args[1] == '' then duration = {args[2] or 0, args[3] or 0} else duration = {args[1], args[2] or 0, args[3] or 0} end tmp = nil for k, v in ipairs(duration) do duration[k] = tonumber(v) if not duration[k] then return p._error('Invalid values') end end elseif args.h or args.m or args.s then if not args.h or args.h == '' then duration = {args.m or 0, args.s or 0} else duration = {args.h, args.m or 0, args.s or 0} end tmp = nil for k, v in ipairs(duration) do duration[k] = tonumber(v) if not duration[k] then return p._error('Invalid values') end end else if mw.ustring.find(tmp, 'class="duration"', 1, yes) then return tmp end -- if there is already a microformat, don't do anything duration = mw.text.split(mw.ustring.match(tmp, '%d*:?%d+:%d+%.?%d*') or '', ':') -- split into table if duration[4] then return p._error('Maximum of two colons allowed') end for k, v in ipairs(duration) do duration[k] = tonumber(v) or 0 end -- convert values to numbers end if duration[3] then if (duration[1] + duration[2] + duration[3]) == 0 then return nil end if (duration[1] ~= math.ceil(duration[1])) or (duration[2] ~= math.ceil(duration[2])) then return p._error('Hours and minutes values must be integers') end if duration[3] >= 60 then return p._error('Seconds value must be less than 60') end if duration[2] >= 60 then return p._error('Minutes value must be less than 60 if hours value is specified') end if duration[2] < 10 then duration[2] = '0'..duration[2] end -- zero padding if duration[3] < 10 then duration[3] = '0'..duration[3] end duration = '<span class="duration"><span class="h">' .. duration[1] .. '</span>:<span class="min">' .. duration[2] .. '</span>:<span class="s">' .. duration[3] .. '</span></span>' elseif duration[2] then if (duration[1] + duration[2]) == 0 then return nil end if duration[1] ~= math.ceil(duration[1]) then return p._error('Hours and minutes values must be integers') end if duration[2] >= 60 then return p._error('Seconds value must be less than 60') end if duration[2] < 10 then duration[2] = '0'..duration[2] end -- zero padding duration = '<span class="duration"><span class="min">' .. duration[1] .. '</span>:<span class="s">' .. duration[2] .. '</span></span>' else duration = '' end if tmp and tmp ~= '' then if duration ~= '' then tmp = mw.ustring.gsub(tmp, '%d*:?%d+:%d+%.?%d*', duration, 1) else tmp = tmp .. ' [[Category:Duration without hAudio microformat]]' end else if duration ~= '' then tmp = duration end end return tmp end return p s4x5hkhx6ru9jkw7syru3b80wgxn0cn 0 25050 128903 2026-07-11T20:02:37Z Khomphoi28 15846 Khomphoi28 ຍ້າຍໜ້າ [[ດເວນ ຈອນສັນ]] ໄປ [[ດະເວນ ຈອນສັນ]]: ຊື່ສະກົດຜິດ 128903 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ດະເວນ ຈອນສັນ]] 00383jqlib5mgrtdtlrk341634t9vmh 10 25051 128905 2026-07-11T20:11:40Z Khomphoi28 15846 ສ້າງໜ້າດ້ວຍ "<includeonly>{{#invoke:Template wrapper|wrap|_template=Infobox sportsperson | _alias-map = partner:life_partner | _exclude = ring_names, names, billed, trainer, debut, signature, signature_size, signature alt, signature_alt | _reuse = module, module2, module3, module4, partner, height, weight, retired | embed-header =[[มวยปล้ำอาชีพ|นักมวยปล้ำอาชีพ]] | career_header =มวยปล้ำอา..." 128905 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Template wrapper|wrap|_template=Infobox sportsperson | _alias-map = partner:life_partner | _exclude = ring_names, names, billed, trainer, debut, signature, signature_size, signature alt, signature_alt | _reuse = module, module2, module3, module4, partner, height, weight, retired | embed-header =[[มวยปล้ำอาชีพ|นักมวยปล้ำอาชีพ]] | career_header =[[มวยปล้ำอาชีพ|นักมวยปล้ำอาชีพ]] | family_label = [[List of family relations in professional wrestling|ตระกูล]] | template_name = กล่องข้อมูล นักมวยปล้ำ | module3 = {{{module|}}} | module2 = {{Infobox | child = yes | label14 = {{nowrap|ชื่อบนสังเวียน}} | data14 = {{if empty|{{{ring_names|}}}|{{{names|}}}}} | label15 = ส่วนสูง | data15 = {{#if:{{{height|}}}|{{infobox person/height|{{{height}}}}}}} | label16 = น้ำหนัก | data16 = {{#if:{{{weight|}}}|{{infobox person/weight|{{{weight}}}}}}} | label17 = มาจาก | data17 = {{{billed|}}} | label18 = {{nowrap|ฝึกหัดโดย}} | data18 = {{{trainer|}}} | label19 = เปิดตัว | data19 = {{{debut|}}} | label20 = รีไทร์ | data20 = {{{retired|}}} }} | module4 = {{Infobox | child = yes | headerstyle = background:#CCCC99; | header1 = {{#if:{{{signature|}}}|ลายเซ็น}} | data2 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{signature|}}}|size={{{signature_size|}}}|sizedefault=150px|alt={{if empty|{{{signature alt|}}}|{{{signature_alt|}}}}}}} }} }}{{#invoke:Check for conflicting parameters|check | template = [[แม่แบบ:กล่องข้อมูล นักมวยปล้ำ]] | cat = {{main other|Category:Pages using infobox professional wrestler with conflicting parameters}} | partner; life_partner | ring_names; names | signature alt; signature_alt }}</includeonly><noinclude> {{documentation}} </noinclude> 8hqn6yn7wvn3t2vq0oy7yj171ghoyno 128911 128905 2026-07-11T20:43:32Z Khomphoi28 15846 /* */ 128911 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Template wrapper|wrap|_template=Infobox sportsperson | _alias-map = partner:life_partner | _exclude = ring_names, names, billed, trainer, debut, signature, signature_size, signature alt, signature_alt | _reuse = module, module2, module3, module4, partner, height, weight, retired | embed-header =[[ມວຍປໍ້າມືອາຊີບ|ນັກມວຍປໍ້າອາຊີບ]] | career_header =[[ມວຍປໍ້າອາຊີບ|ນັກມວຍປໍ້າອາຊີບ]] | family_label = [[List of family relations in professional wrestling|ຕະກຸນ]] | template_name = ກ່ອງຂໍ້ມູນ ນັກມວຍປໍ້າ | module3 = {{{module|}}} | module2 = {{Infobox | child = yes | label14 = {{nowrap|ຊື່ໃນສັງວຽນ}} | data14 = {{if empty|{{{ring_names|}}}|{{{names|}}}}} | label15 = ສ່ວນສູງ | data15 = {{#if:{{{height|}}}|{{infobox person/height|{{{height}}}}}}} | label16 = ນໍ້າໜັກ | data16 = {{#if:{{{weight|}}}|{{infobox person/weight|{{{weight}}}}}}} | label17 = ມາຈາກ | data17 = {{{billed|}}} | label18 = {{nowrap|ເຝິກຫັດໂດຍ}} | data18 = {{{trainer|}}} | label19 = ເປີດຕົວ | data19 = {{{debut|}}} | label20 = ຣີທາຍ | data20 = {{{retired|}}} }} | module4 = {{Infobox | child = yes | headerstyle = background:#CCCC99; | header1 = {{#if:{{{signature|}}}|ລາຍເຊັນ}} | data2 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{signature|}}}|size={{{signature_size|}}}|sizedefault=150px|alt={{if empty|{{{signature alt|}}}|{{{signature_alt|}}}}}}} }} }}{{#invoke:Check for conflicting parameters|check | template = [[ແມ່ແບບ:ກ່ອງຂໍ້ມູນ ນັກມວຍປໍ້າ]] | cat = {{main other|Category:Pages using infobox professional wrestler with conflicting parameters}} | partner; life_partner | ring_names; names | signature alt; signature_alt }}</includeonly><noinclude> {{documentation}} </noinclude> 2l4s94xiuv2shmt4ra6vza1xqip7mhy 10 25052 128906 2026-07-11T20:12:11Z Khomphoi28 15846 ພວມໂອນໄປ ຫາ [[ແມ່ແບບ:ກ່ອງຂໍ້ມູນ ນັກມວຍປໍ້າ]] 128906 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ແມ່ແບບ:ກ່ອງຂໍ້ມູນ ນັກມວຍປໍ້າ]] t29kalf92hu9274v7algwufieal1mwe 10 25053 128908 2026-07-11T20:36:58Z Khomphoi28 15846 ສ້າງໜ້າດ້ວຍ "{{#invoke:infobox|infoboxTemplate | child = {{{child|{{{embed|}}}}}} | bodyclass = vcard | headerstyle = {{#ifeq:{{{child|{{{embed|}}}}}}|yes||{{#if:{{{headercolor|}}}|background:{{{headercolor}}};|background:#CCCC99;}} {{#if:{{{textcolor|}}}|color:{{{textcolor}}};| color:black;}} }} | title = {{#ifeq:{{{child|{{{embed|}}}}}}|yes|{{#ifeq:{{{embed_header_large|}}}|yes|<div style="text-align: center; font-size: 125%; line-height: 1.2em; font-w..." 128908 wikitext text/x-wiki {{#invoke:infobox|infoboxTemplate | child = {{{child|{{{embed|}}}}}} | bodyclass = vcard | headerstyle = {{#ifeq:{{{child|{{{embed|}}}}}}|yes||{{#if:{{{headercolor|}}}|background:{{{headercolor}}};|background:#CCCC99;}} {{#if:{{{textcolor|}}}|color:{{{textcolor}}};| color:black;}} }} | title = {{#ifeq:{{{child|{{{embed|}}}}}}|yes|{{#ifeq:{{{embed_header_large|}}}|yes|<div style="text-align: center; font-size: 125%; line-height: 1.2em; font-weight: bold;">{{#if:{{{embed-header|}}}|{{{embed-header}}}|Sports career}}</div>|{{#if:{{{embed-header|}}}|'''{{{embed-header}}}'''|'''ກິລາອາຊີບ'''}}}}|{{#if:{{{honorific prefix|{{{honorific_prefix|{{{honorific-prefix|{{{pre-nominals|}}}}}}}}}}}}|<div class="honorific-prefix" style="font-size: 77%; font-weight: normal;">{{{honorific prefix|{{{honorific_prefix|{{{honorific-prefix|{{{pre-nominals|}}}}}}}}}}}}</div>}}<div class="fn">{{#if:{{{name|}}}|{{{name}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}</div>{{#if:{{{honorific suffix|{{{honorific_suffix|{{{honorific-suffix|{{{post-nominals|}}}}}}}}}}}}|<div class="honorific-suffix" style="font-size: 77%; font-weight: normal; display:inline;">{{{honorific suffix|{{{honorific_suffix|{{{honorific-suffix|{{{post-nominals|}}}}}}}}}}}}</div>}}}} | titlestyle = {{#ifeq:{{{child|{{{embed|}}}}}}|yes||font-size:125%;}} | image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image|}}}|size={{#ifeq:{{lc:{{{landscape|}}}}}|yes|{{min|300|{{#if:{{#ifexpr:{{{image size|{{{image_size|{{{imagesize|}}}}}}}}}}}|300|{{{image size|{{{image_size|{{{imagesize|}}}}}}}}}}}}}x200px|{{{image size|{{{image_size|{{{imagesize|}}}}}}}}}}}|sizedefault=frameless|upright={{{image_upright|1}}}|alt={{{alt|}}}|suppressplaceholder=yes}} | caption = {{{image caption|{{{caption|{{{image_caption|}}}}}}}}} | header1 = {{#ifeq:{{{child|{{{embed|}}}}}}|yes||{{#if:{{{native_name|}}}{{{native_name_lang|}}}{{{birth_name|}}}{{{birthname|}}}{{{full_name|}}}{{{fullname|}}}{{{nickname|}}}{{{national_team|}}}{{{nationality|}}}{{{citizenship|}}}{{{birth_date|}}}{{{birth_place|}}}{{{death_date|}}}{{{death_place|}}}{{{resting_place|}}}{{{resting place|}}}{{{restingplace|}}}{{{resting_place_coordinates|}}}{{{resting place coordinates|}}}{{{restingplacecoordinates|}}}{{{monuments|}}}{{{hometown|}}}{{{education|}}}{{{alma_mater|}}}{{{alma mater|}}}{{{occupation|}}}{{{years_active|}}}{{{years active|}}}{{{yearsactive|}}}{{{employer|}}}{{{agent|}}}{{{height_cm|}}}{{{height_ft|}}}{{{height_in|}}}{{{height|}}}{{{weight_kg|}}}{{{weight_lb|}}}{{{weight_st|}}}{{{weight|}}}{{{spouse|}}}{{{life_partner|}}}{{{children|}}}{{{parents|}}}{{{father|}}}{{{mother|}}}{{{relations|}}}{{{relatives|}}}{{{other_interests|}}}{{{other-interests|}}}{{{website|}}}|ຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນ}}}} | label2 = {{nowrap|ຊື່ພື້ນເມືອງ}} | data2 = {{#if:{{{native_name|}}}|<span class="nickname" {{#if:{{{native_name_lang|}}}|lang="{{{native_name_lang}}}"}}>{{{native_name}}}</span> }} | label3 = ຊື່ເກີດ | data3 = {{if empty|{{{birth_name|}}}|{{{birthname|}}}}} | class3 = nickname | label4 = ຊື່ເຕັມ | data4 = {{if empty|{{{full_name|}}}|{{{fullname|}}}}} | class4 = nickname | label5 = {{nowrap|ຊື່ຫຼິ້ນ}} | data5 = {{{nickname|}}} | class5 = nickname | label6 = {{#if:{{{national_team|}}}|ທີມຊາດ|ສັນຊາດ}} | data6 = {{#if:{{{national_team|}}}|{{{national_team}}}|{{{nationality|}}}}} | class6 = category | label8 = ພົນລະເມືອງ | data8 = {{{citizenship|}}} | class8 = category | label9 = ເກີດ | data9 = {{br separated entries|{{{birth_date|}}}|{{#if:{{{birth_place|}}}|<span class="birthplace">{{{birth_place|}}}</span>}}}} | label10 = ເສຍຊີວິດ | data10 = {{br separated entries|{{{death_date|}}}|{{#if:{{{death_place|}}}|<span class="deathplace">{{{death_place|}}}</span>}}}} | label11 = {{nowrap|ສະຖານທີ່ພັກ}} | data11 = {{br separated entries|{{if empty|{{{resting_place|}}}|{{{resting place|}}}|{{{restingplace|}}}}} |{{if empty|{{{resting_place_coordinates|}}}|{{{resting place coordinates|}}}|{{{restingplacecoordinates|}}}}} }} | class11 = label | label12 = ອະນຸສາວະລີ | data12 = {{{monuments|}}} | label14 = ບ້ານເກີດ | data14 = {{{hometown|}}} | label15 = ການສຶກສາ | data15 = {{{education|}}} | label16 = ''[[ໂຮງຮຽນແມ່]]'' | data16 = {{if empty|{{{alma_mater|}}}|{{{alma mater|}}}}} | label17 = ອາຊີບ | data17 = {{{occupation|}}} | class17 = role | label18 = {{nowrap|ປີທີ່ແຂ່ງຂັນ}} | data18 = {{if empty|{{{years_active|}}}|{{{years active|}}}|{{{yearsactive|}}}}} | label19 = ຜູ້ວ່າຈ້າງ | data19 = {{{employer|}}} | class19 = org | label20 = ຕົວແທນ | data20 = {{{agent|}}} | class20 = agent | label21 = ສ່ວນສູງ | data21 = {{convinfobox|{{{height_cm|}}}|cm|{{{height_ft|}}}|ft|{{{height_in|}}}|in|{{#if:{{{height_in|}}}|0}}}}{{#if:{{{height|}}}|{{infobox person/height|{{{height}}}}}}} | label22 = ນໍ້າໜັກ | data22 = {{convinfobox|{{{weight_kg|}}}|kg|{{{weight_st|}}}|st|{{{weight_lb|}}}|lb|{{#if:{{{weight_kg|}}}|0}}}}{{#if:{{{weight|}}}|{{infobox person/weight|{{{weight}}}}}}} | label23 = {{nowrap|ຄູ່ສົມລົດ}} | data23 = {{{spouse|}}} | label24 = {{nowrap|ຄູ່ຊີວິດ}} | data24 = {{{life_partner|}}} | label25 = ບຸດ | data25 = {{{children|}}} | label26 = ບິດາມານດາ | data26 = {{#if:{{{parents|}}}|{{{parents}}}|{{Unbulleted list|{{#if:{{{father|}}}|{{{father}}} (ບິດາ)}}|{{#if:{{{mother|}}}|{{{mother}}} (ມານດາ)}}}}}} | label27 = ຍາດພີ່ນ້ອງ | data27 = {{if empty|{{{relations|}}}|{{{relatives|}}}}} | label28 = {{nowrap|ຄວາມສົນໃຈອື່ນ}} | data28 = {{if empty|{{{other_interests|}}}|{{{other-interests|}}}}} | label29 = ເວັບໄຊ | data29 = {{{website|}}} | data30 = {{{module|}}}{{{misc|}}} | header31 = {{#ifeq:{{{child|{{{embed|}}}}}}|yes||{{#if:{{{country|}}}{{{sport|}}}{{{position|}}}{{{shoots|}}}{{{catches|}}}{{{disability|}}}{{{disability_class|}}}{{{weight_class|}}}{{{rank|}}}{{{event|}}}{{{universityteam|}}}{{{collegeteam|}}}{{{league|}}}{{{club|}}}{{{team|}}}{{{turnedpro|}}}{{{partner|}}}{{{former_partner|}}}{{{formerpartner|}}}{{{coach|}}}{{{retired|}}}{{{coaching|}}}|กีฬา}}}} | label34 = ປະເທດ | data34 = {{{country|}}} | label35 = ກິລາ | data35 = {{{sport|}}} | label36 = ຕຳແໜ່ງ | data36 = {{{position|}}} | label37 = ການຍິງ | data37 = {{{shoots|}}} | label38 = ການຈັບ | data38 = {{{catches|}}} | label39 = {{nowrap|ຄວາມພິການ}} | data39 = {{{disability|}}} | label40 = ລະດັບຄວາມພິການ | data40 = {{{disability_class|}}} | label41 = {{#if:{{{weight_class_type|}}}|{{{weight_class_type}}}|ລະດັບນໍ້າໜັກ}} | data41 = {{{weight_class|}}} | label42 = {{#if:{{{rank_type|}}}|{{{rank_type}}}|ອັນດັບ}} | data42 = {{{rank|}}} | label43 = {{#if:{{{event_type|}}}|{{{event_type}}}|{{nowrap|ປະເພດ}}}} | data43 = {{{event|}}} | label44 = {{nowrap|ທີມ{{#if:{{{universityteam|}}}|ມະຫາວິທະຍາໄລ|ວິທະຍາໄລ}}}} | data44 = {{#if:{{{universityteam|}}}|{{{universityteam}}}|{{{collegeteam|}}}}} | label45 = {{#if:{{{league_type|}}}|{{{league_type}}}|ລີກ}} | data45 = {{{league|}}} | class45 = org | label46 = ສະໂມສອນ | data46 = {{{club|}}} | class46 = org | label47 = ທີມ | data47 = {{{team|}}} | class47 = org | label48 = {{#if:{{{turnedpro_type|}}}|{{{turnedpro_type}}}|{{nowrap|ສູ່ມືອາຊີບ}}}} | data48 = {{{turnedpro|}}} | label49 = ພັນທະມິດ | data49 = {{{partner|}}} | label50 = {{nowrap|ອະດີດພັນທະມິດ}} | data50 = {{if empty|{{{former_partner|}}}|{{{formerpartner|}}}}} | label51 = ຜູ້ເຝິກສອນ | data51 = {{{coach|}}} | class51 = agent | label52 = {{nowrap|ອຳລາວົງການ}} | data52 = {{{retired|}}} | label53 = {{nowrap|ກຳລັງເຝິກສອນ}} | data53 = {{{coaching|}}} | data54 = {{{module2|}}}{{{misc2|}}} | header55 = {{#if:{{{worlds|}}}{{{regionals|}}}{{{nationals|}}}{{{olympics|}}}{{{paralympics|}}}{{{commonwealth|}}}{{{highestranking|}}}{{{pb|}}}|{{#ifeq:{{{child|{{{embed|}}}}}}|yes|Sports achievements and titles|ລາຍການທີ່ປະສົບຄວາມສຳເລັດ}}}} | label58 = {{#if:{{{worlds_type|}}}|{{{worlds_type|}}}|ຮອບຊີງຊະນະເລີດ<br>”ລະດັບໂລກ}} | data58 = {{{worlds|}}} | label59 = {{#if:{{{regionals_type|}}}|{{{regionals_type|}}}|ຮອບຊີງຊະນະເລີດ<br>ລະດັບພາກພື້ນ}} | data59 = {{{regionals|}}} | label60 = {{#if:{{{nationals_type|}}}|{{{nationals_type|}}}|ຮອບຊີງຊະນະເລີດ<br>ແຫ່ງຊາດ}} | data60 = {{{nationals|}}} | label56 = {{#if:{{{olympics_type|}}}|{{{olympics_type|}}}|[[ກິລາໂອລິມປິກ|ຮອບຊີງຊະນະເລີດ<br>ໂອລິມປິກ]]}} | data56 = {{{olympics|}}} | label57 = {{#if:{{{paralympics_type|}}}|{{{paralympics_type|}}}|[[ກິລາພາຣາລິມປິກ|ຮອບຊີງຊະນະເລີດ<br>ພາຣາລິມປິກ]]}} | data57 = {{{paralympics|}}} | label61 = {{#if:{{{commonwealth_type|}}}|{{{commonwealth_type|}}}|[[ກິລາເຄືອຈັກກະພົບ|ຮອບຊີງຊະນະເລີດ<br>ເຄືອຈັກກະພົບ]]}} | data61 = {{{commonwealth|}}} | label62 = {{nowrap|ອັນດັບໂລກສູງສຸດ}} | label63 = {{nowrap|ສະຖິຕິທີ່ດີທີ່ສຸດ}} | data63 = {{{pb|}}} | header64 = {{Infobox medal templates | title = {{{medaltemplates-title|}}} | medals = {{{medaltemplates|}}} | expand = {{#ifeq:{{lc:{{{show-medals}}}}}|no||yes}} }} | data65 = {{{module3|}}}{{{misc3|}}} | data66 = {{{module4|}}}{{{misc4|}}} | belowstyle = color:darkslategray; | below = {{#if:{{{updated|}}}|ຂໍ້ມູນຫຼ້າສຸດວັນທີ {{{updated}}}}} }}<includeonly>{{#if:{{{textcolor|}}}|[[ໝວດ:ໜ້າທີ່ໃຊ້ກ່ອງຂໍ້ມູນນັກກິລາທີ່ມີສີຂໍ້ຄວາມ]] }}{{#ifeq:{{{child|{{{embed|}}}}}}|yes||{{Wikidata image|1={{{image|}}}|2={{{nocat_wdimage|}}} }} }}</includeonly>{{#invoke:Check for unknown parameters | check | ignoreblank = y | unknown = {{main other|[[ໝວດ:ໜ້າທີ່ໃຊ້{{if empty|{{replace|{{lcfirst:{{{template_name|}}}}}| |}}|ກ່ອງຂໍ້ມູນນັກກິລາ}} ທີ່ມີພາຣາມິເຕີທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ|VALUE{{PAGENAME}}]]}} | preview = ໜ້າທີ່ໃຊ້ [[ແມ່ແບບ:{{#if:{{{template_name|}}}|{{replace|{{ucfirst:{{{template_name|}}}}}| |}}|ກ່ອງຂໍ້ມູນ ນັກກິລາ}}]] ທີ່ມີພາຣາມິເຕີທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ "VALUE" | child | embed | embed-achievements-header | embed-header | embed_header_large | headercolor | textcolor | honorific_prefix | honorific prefix | honorific-prefix | pre-nominals | name | honorific_suffix | honorific suffix | honorific-suffix | post-nominals | image | image caption | image size | image_caption | image_size | image_upright | imagesize | landscape | alt | caption | native_name | native_name_lang | birth_name | birthname | full_name | fullname | nickname | national_team | nationality | citizenship | birth_date | birth_place | death_date | death_place | resting_place | resting place | restingplace | resting_place_coordinates | resting place coordinates | restingplacecoordinates | monuments | hometown | education | alma_mater | alma mater | occupation | years_active | years active | yearsactive | employer | agent | height_cm | height_ft | height_in | height | weight_kg | weight_lb | weight_st | weight | spouse | life_partner | children | parents | father | mother | relations | relatives| other_interests | other-interests | website | module | misc | country | sport | position | shoots | catches | disability | disability_class | disability_class_type | weight_class | rank_type | rank | event | universityteam | collegeteam | league | club | team | turnedpro | partner | former_partner | formerpartner | coach | retired | coaching | weight_class_type | event_type | league_type | turnedpro_type | module2 | misc2 | worlds_type | worlds | regionals_type | regionals | nationals_type | nationals | olympics_type | olympics | paralympics_type | paralympics | commonwealth_type | commonwealth | highestranking | pb | medaltemplates-title | medaltemplates | show-medals | module3 | misc3 | module4 | misc4 | updated | nocat_wdimage | template_name }}{{#invoke:Check for conflicting parameters|check | template = [[Template:{{#if:{{{template_name|}}}|{{ucfirst:{{{template_name|}}}}}|ກ່ອງຂໍ້ມູນ ນັກກິລາ}}]] | cat = {{main other|ໝວດ:ໜ້າທີ່ໃຊ້{{if empty|{{{template_name|}}}|ກ່ອງຂໍ້ມູນນັກກິລາ}}ທີ່ມີພາຣາມິເຕີຂັດແຍ້ງກັນ}} | child; embed | honorific prefix; honorific_prefix; honorific-prefix; pre-nominals | honorific suffix; honorific_suffix; honorific-suffix; post-nominals | image size; image_size; imagesize | image caption; caption; image_caption | birth_name; birthname | full_name; fullname | national_team; nationality | resting_place; resting place; restingplace | resting_place_coordinates; resting place coordinates; restingplacecoordinates | alma_mater; alma mater | years_active; years active; yearsactive | height; height_cm; height_ft | weight; weight_kg; weight_lb | parents; father | parents; mother | relations; relatives | module; misc | universityteam; collegeteam | former_partner; formerpartner | module2; misc2 | module3; misc3 }}<noinclude> {{ຄູ່ມືການໃຊ້ງານ}} <!--PLEASE PUT CATEGORIES IN [[Template:Infobox sportsperson/doc]].--> </noinclude> olmerp5z45m3i23f4382i7t8ao549lg 10 25054 128909 2026-07-11T20:39:47Z Khomphoi28 15846 /* */ 128909 wikitext text/x-wiki <noinclude>ວ່າງ [[ໝວດ:ແມ່ແບບຍ່ອຍຂອງແມ່ແບບ Convinfobox]] </noinclude> js30dwrpy8r7ft53335f85flaa2w0w8 10 25055 128910 2026-07-11T20:42:12Z Khomphoi28 15846 ພວມໂອນໄປ ຫາ [[ແມ່ແບບ:ກ່ອງຂໍ້ມູນ ນັກກິລາ]] 128910 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ແມ່ແບບ:ກ່ອງຂໍ້ມູນ ນັກກິລາ]] 55lpr5legp3r1tg262aqfgfsp45odbt 10 25056 128912 2026-07-11T20:48:52Z Khomphoi28 15846 ສ້າງໜ້າດ້ວຍ "{{#invoke:person height|main}}<noinclude> {{Documentation}} </noinclude>" 128912 wikitext text/x-wiki {{#invoke:person height|main}}<noinclude> {{Documentation}} </noinclude> er0y8xmwd91jl83h0g23bm3e8psjplm 10 25057 128913 2026-07-11T20:49:33Z Khomphoi28 15846 ສ້າງໜ້າດ້ວຍ "{{#invoke:Person weight|weight}}<noinclude> {{Documentation}} </noinclude>" 128913 wikitext text/x-wiki {{#invoke:Person weight|weight}}<noinclude> {{Documentation}} </noinclude> 7snazlqrivtbqwgqj1mvdsz5r9nkbgl 828 25058 128914 2026-07-11T20:54:29Z Khomphoi28 15846 ສ້າງໜ້າດ້ວຍ "-- This module implements [[Template:Infobox person/weight]] local p = {} local function clean_weight(s) s = mw.ustring.gsub(s, 'kilogram', 'kg') s = mw.ustring.gsub(s, 'kgs', 'kg') s = mw.ustring.gsub(s, 'kg[%.,]', 'kg') s = mw.ustring.gsub(s, 'ກິໂລກຣາມ', 'kg') s = mw.ustring.gsub(s, 'pound', 'lb') s = mw.ustring.gsub(s, 'lbs', 'lb') s = mw.ustring.gsub(s, 'lb[%.,]', 'lb') s = mw.ustring.gsub(s, 'ປອນ', 'lb') s = mw.ust..." 128914 Scribunto text/plain -- This module implements [[Template:Infobox person/weight]] local p = {} local function clean_weight(s) s = mw.ustring.gsub(s, 'kilogram', 'kg') s = mw.ustring.gsub(s, 'kgs', 'kg') s = mw.ustring.gsub(s, 'kg[%.,]', 'kg') s = mw.ustring.gsub(s, 'ກິໂລກຣາມ', 'kg') s = mw.ustring.gsub(s, 'pound', 'lb') s = mw.ustring.gsub(s, 'lbs', 'lb') s = mw.ustring.gsub(s, 'lb[%.,]', 'lb') s = mw.ustring.gsub(s, 'ປອນ', 'lb') s = mw.ustring.gsub(s, 'stone', 'st') s = mw.ustring.gsub(s, 'sts', 'st') s = mw.ustring.gsub(s, 'st[%.,]', 'st') s = mw.ustring.gsub(s, 'ສະໂຕນ', 'st') s = mw.ustring.gsub(s, '%[%[kg%]%]s', '[[Kilogram|kg]]') return s end local function isnumber(s) if s then s = mw.ustring.gsub(s, '%+%s*%d+%s*/%s*%d+%s*$', '') s = mw.ustring.gsub(s, '%s*[–%-]%s*', '') return tonumber(s) end return nil end local function get_convert_weight_args(s, kg_stlb, lb_stlb) local prefer_m = (prefer or '') == 'm' local force_m = (enforce or '') == 'm' local prefer_cm = (prefer or '') == 'cm' local force_cm = (enforce or '') == 'cm' unconverted = clean_weight(s or '') -- basic unit cleaning s = mw.ustring.gsub(unconverted, '&[Nn][Bb][Ss][Pp];', ' ') local kg = mw.ustring.find(s, 'kg') local st = mw.ustring.find(s, 'st') local lb = mw.ustring.find(s, 'lb') if kg == nil and st == nil and lb == nil then return '', unconverted end if kg ~= nil and st == nil and lb == nil then local n = mw.ustring.sub(s, 1, kg - 1) if isnumber(n) then return {n,'kg',kg_stlb and 'lb stlb' or 'lb',0,['abbr']='off'}, mw.ustring.sub(s, kg+2) end return '', unconverted end if lb ~= nil and kg == nil and st == nil then local n = mw.ustring.sub(s, 1, lb - 1) if isnumber(n) then return {n,'lb',lb_stlb and 'kg stlb' or 'kg',0,['abbr']='off'}, mw.ustring.sub(s, lb+2) end return '', unconverted end if st ~= nil and kg == nil and lb == nil then local n = mw.ustring.sub(s, 1, st - 1) if isnumber(n) then return {n,'st','lb kg',0,['abbr']='off'}, mw.ustring.sub(s, st+2) end return '', unconverted end if lb ~= nil and st ~=nil and kg == nil then local n1 = mw.ustring.sub(s, 1, st - 1) local n2 = mw.ustring.sub(s, st+2, lb - 1) if isnumber(n1) and isnumber(n2) then return {n1,'st',n2,'lb', 'lb kg',0,['abbr']='off'}, mw.ustring.sub(s, lb+2) end return '', unconverted end return '', unconverted end function convert_weight(frame, args) local targs, str = get_convert_weight_args(args[1], (args['kg-stlb'] or '') ~= '', (args['lb-stlb'] or '') ~= '') if type(targs) == 'table' then return frame:expandTemplate{ title = 'convert', args = targs} .. str else return str end end function p.weight(frame) return convert_weight(frame, frame.args[1] and frame.args or frame:getParent().args) end return p g693lnwdf8m904ob4vbp3qbtbkwjllx 828 25059 128915 2026-07-11T20:56:34Z Khomphoi28 15846 ສ້າງໜ້າດ້ວຍ "-- This module implements [[Template:Infobox person/height]] local p = {} local function clean(s) s = mw.ustring.gsub(s, 'metre', 'm') s = mw.ustring.gsub(s, '([^a])meter', '%1m') -- prevents "parameter" from being changed to "param" s = mw.ustring.gsub(s, 'centi', 'c') -- changes "centim" to "cm" s = mw.ustring.gsub(s, 'ms', 'm') s = mw.ustring.gsub(s, 'm[%.,]', 'm') s = mw.ustring.gsub(s, 'ແມັດ', 'm') s = mw.ustring.gsub(s, 'ຊັ..." 128915 Scribunto text/plain -- This module implements [[Template:Infobox person/height]] local p = {} local function clean(s) s = mw.ustring.gsub(s, 'metre', 'm') s = mw.ustring.gsub(s, '([^a])meter', '%1m') -- prevents "parameter" from being changed to "param" s = mw.ustring.gsub(s, 'centi', 'c') -- changes "centim" to "cm" s = mw.ustring.gsub(s, 'ms', 'm') s = mw.ustring.gsub(s, 'm[%.,]', 'm') s = mw.ustring.gsub(s, 'ແມັດ', 'm') s = mw.ustring.gsub(s, 'ຊັງຕີ', 'c') s = mw.ustring.gsub(s, 'feet', 'ft') s = mw.ustring.gsub(s, 'foot', 'ft') s = mw.ustring.gsub(s, 'ft[%.,]', 'ft') s = mw.ustring.gsub(s, 'ຟຸດ', 'ft') s = mw.ustring.gsub(s, 'inches', 'in') s = mw.ustring.gsub(s, 'inch', 'in') s = mw.ustring.gsub(s, 'ins', 'in') s = mw.ustring.gsub(s, 'in[%.,]', 'in') s = mw.ustring.gsub(s, 'ນິ້ວ', 'in') s = mw.ustring.gsub(s, '%[%[[Mm]%]%]s', '[[Metre|m]]') s = mw.ustring.gsub(s, '%[%[[Cc]m%]%]s', '[[Centimetre|cm]]') s = mw.ustring.gsub(s, '%[%[[Cc]entim|cm%]%]', '[[Centimetre|cm]]') s = mw.ustring.gsub(s, '%[%[[Ii]n|in%]%]', '[[inch|in]]') return s end local function isnumber(s) if s then s = mw.ustring.gsub(s, '%+%s*%d+%s*/%s*%d+%s*$', '') return tonumber(s) end return nil end local function get_convert_args(s, prefer, enforce) local prefer_m = (prefer or '') == 'm' local force_m = (enforce or '') == 'm' local prefer_cm = (prefer or '') == 'cm' local force_cm = (enforce or '') == 'cm' unconverted = clean(s or '') -- basic unit cleaning s = mw.ustring.gsub(unconverted, '&[Nn][Bb][Ss][Pp];', ' ') local m = mw.ustring.find(s, 'm') local c = mw.ustring.find(s, 'cm') local f = mw.ustring.find(s, 'ft') local i = mw.ustring.find(s, 'in') if m == nil and f == nil and i == nil then return '', unconverted end if c ~= nil and f == nil and i == nil then local n = mw.ustring.sub(s, 1, c - 1) if isnumber(n) then return force_m and {n/100,'m','ftin',0,['abbr']='off'} or {n,'cm','ftin',0,['abbr']='off'}, mw.ustring.sub(s, c+2) end return '', unconverted end if m ~= nil and c == nil and f == nil and i == nil then local n = mw.ustring.sub(s, 1, m - 1) if isnumber(n) then return force_cm and {n*100,'cm','ftin',0,['abbr']='off'} or {n,'m','ftin',0,['abbr']='off'}, mw.ustring.sub(s, m+1) end return '', unconverted end if f ~= nil and i ~=nil and m == nil then local n1 = mw.ustring.sub(s, 1, f - 1) local n2 = mw.ustring.sub(s, f+2, i - 1) if isnumber(n1) and isnumber(n2) then return (force_m or prefer_m) and {n1,'ft',n2,'in', 'm',2,['abbr']='off'} or {n1,'ft',n2,'in', 'cm',0,['abbr']='off'}, mw.ustring.sub(s, i+2) end return '', unconverted end if f ~= nil and i == nil and m == nil then local n = mw.ustring.sub(s, 1, f - 1) if isnumber(n) then return (force_m or prefer_m) and {n,'ft','m',2,['abbr']='off'} or {n,'ft','cm',0,['abbr']='off'}, mw.ustring.sub(s, f+2) end return '', unconverted end if i ~= nil and f == nil and m == nil then local n = mw.ustring.sub(s, 1, i - 1) if isnumber(n) then return (force_m or prefer_m) and {n,'in','m',2,['abbr']='off'} or {n,'in','cm',0,['abbr']='off'}, mw.ustring.sub(s, i+2) end return '', unconverted end return '', unconverted end function convert(frame, args) local targs, str = get_convert_args(args[1], args['prefer'] or '', args['enforce'] or '') if type(targs) == 'table' then return frame:expandTemplate{ title = 'convert', args = targs} .. str else return str end end function p.main(frame) return convert(frame, frame.args[1] and frame.args or frame:getParent().args) end return p tc3y0tbuudehcyt5zea8f17icc6ekwf 128916 128915 2026-07-11T20:58:03Z Khomphoi28 15846 Khomphoi28 ຍ້າຍໜ້າ [[Module:Person Height]] ໄປ [[Module:Person weight]]: ຊື່ສະກົດຜິດ 128915 Scribunto text/plain -- This module implements [[Template:Infobox person/height]] local p = {} local function clean(s) s = mw.ustring.gsub(s, 'metre', 'm') s = mw.ustring.gsub(s, '([^a])meter', '%1m') -- prevents "parameter" from being changed to "param" s = mw.ustring.gsub(s, 'centi', 'c') -- changes "centim" to "cm" s = mw.ustring.gsub(s, 'ms', 'm') s = mw.ustring.gsub(s, 'm[%.,]', 'm') s = mw.ustring.gsub(s, 'ແມັດ', 'm') s = mw.ustring.gsub(s, 'ຊັງຕີ', 'c') s = mw.ustring.gsub(s, 'feet', 'ft') s = mw.ustring.gsub(s, 'foot', 'ft') s = mw.ustring.gsub(s, 'ft[%.,]', 'ft') s = mw.ustring.gsub(s, 'ຟຸດ', 'ft') s = mw.ustring.gsub(s, 'inches', 'in') s = mw.ustring.gsub(s, 'inch', 'in') s = mw.ustring.gsub(s, 'ins', 'in') s = mw.ustring.gsub(s, 'in[%.,]', 'in') s = mw.ustring.gsub(s, 'ນິ້ວ', 'in') s = mw.ustring.gsub(s, '%[%[[Mm]%]%]s', '[[Metre|m]]') s = mw.ustring.gsub(s, '%[%[[Cc]m%]%]s', '[[Centimetre|cm]]') s = mw.ustring.gsub(s, '%[%[[Cc]entim|cm%]%]', '[[Centimetre|cm]]') s = mw.ustring.gsub(s, '%[%[[Ii]n|in%]%]', '[[inch|in]]') return s end local function isnumber(s) if s then s = mw.ustring.gsub(s, '%+%s*%d+%s*/%s*%d+%s*$', '') return tonumber(s) end return nil end local function get_convert_args(s, prefer, enforce) local prefer_m = (prefer or '') == 'm' local force_m = (enforce or '') == 'm' local prefer_cm = (prefer or '') == 'cm' local force_cm = (enforce or '') == 'cm' unconverted = clean(s or '') -- basic unit cleaning s = mw.ustring.gsub(unconverted, '&[Nn][Bb][Ss][Pp];', ' ') local m = mw.ustring.find(s, 'm') local c = mw.ustring.find(s, 'cm') local f = mw.ustring.find(s, 'ft') local i = mw.ustring.find(s, 'in') if m == nil and f == nil and i == nil then return '', unconverted end if c ~= nil and f == nil and i == nil then local n = mw.ustring.sub(s, 1, c - 1) if isnumber(n) then return force_m and {n/100,'m','ftin',0,['abbr']='off'} or {n,'cm','ftin',0,['abbr']='off'}, mw.ustring.sub(s, c+2) end return '', unconverted end if m ~= nil and c == nil and f == nil and i == nil then local n = mw.ustring.sub(s, 1, m - 1) if isnumber(n) then return force_cm and {n*100,'cm','ftin',0,['abbr']='off'} or {n,'m','ftin',0,['abbr']='off'}, mw.ustring.sub(s, m+1) end return '', unconverted end if f ~= nil and i ~=nil and m == nil then local n1 = mw.ustring.sub(s, 1, f - 1) local n2 = mw.ustring.sub(s, f+2, i - 1) if isnumber(n1) and isnumber(n2) then return (force_m or prefer_m) and {n1,'ft',n2,'in', 'm',2,['abbr']='off'} or {n1,'ft',n2,'in', 'cm',0,['abbr']='off'}, mw.ustring.sub(s, i+2) end return '', unconverted end if f ~= nil and i == nil and m == nil then local n = mw.ustring.sub(s, 1, f - 1) if isnumber(n) then return (force_m or prefer_m) and {n,'ft','m',2,['abbr']='off'} or {n,'ft','cm',0,['abbr']='off'}, mw.ustring.sub(s, f+2) end return '', unconverted end if i ~= nil and f == nil and m == nil then local n = mw.ustring.sub(s, 1, i - 1) if isnumber(n) then return (force_m or prefer_m) and {n,'in','m',2,['abbr']='off'} or {n,'in','cm',0,['abbr']='off'}, mw.ustring.sub(s, i+2) end return '', unconverted end return '', unconverted end function convert(frame, args) local targs, str = get_convert_args(args[1], args['prefer'] or '', args['enforce'] or '') if type(targs) == 'table' then return frame:expandTemplate{ title = 'convert', args = targs} .. str else return str end end function p.main(frame) return convert(frame, frame.args[1] and frame.args or frame:getParent().args) end return p tc3y0tbuudehcyt5zea8f17icc6ekwf 828 25060 128917 2026-07-11T20:58:03Z Khomphoi28 15846 Khomphoi28 ຍ້າຍໜ້າ [[Module:Person Height]] ໄປ [[Module:Person weight]]: ຊື່ສະກົດຜິດ 128917 Scribunto text/plain return require [[Module:Person weight]] 1wfmkgde8bi3100ndrqkn095ie32dqj 128918 128917 2026-07-11T20:59:23Z Khomphoi28 15846 Khomphoi28 ຍ້າຍໜ້າ [[Module:Person Height]] ໄປ [[Module:Person height]]: ຊື່ສະກົດຜິດ 128917 Scribunto text/plain return require [[Module:Person weight]] 1wfmkgde8bi3100ndrqkn095ie32dqj 128920 128918 2026-07-11T21:00:32Z Khomphoi28 15846 Removed redirect to [[Module:Person weight]] 128920 Scribunto text/plain -- This module implements [[Template:Infobox person/height]] local p = {} local function clean(s) s = mw.ustring.gsub(s, 'metre', 'm') s = mw.ustring.gsub(s, '([^a])meter', '%1m') -- prevents "parameter" from being changed to "param" s = mw.ustring.gsub(s, 'centi', 'c') -- changes "centim" to "cm" s = mw.ustring.gsub(s, 'ms', 'm') s = mw.ustring.gsub(s, 'm[%.,]', 'm') s = mw.ustring.gsub(s, 'ແມັດ', 'm') s = mw.ustring.gsub(s, 'ຊັງຕີ', 'c') s = mw.ustring.gsub(s, 'feet', 'ft') s = mw.ustring.gsub(s, 'foot', 'ft') s = mw.ustring.gsub(s, 'ft[%.,]', 'ft') s = mw.ustring.gsub(s, 'ຟຸດ', 'ft') s = mw.ustring.gsub(s, 'inches', 'in') s = mw.ustring.gsub(s, 'inch', 'in') s = mw.ustring.gsub(s, 'ins', 'in') s = mw.ustring.gsub(s, 'in[%.,]', 'in') s = mw.ustring.gsub(s, 'ນິ້ວ', 'in') s = mw.ustring.gsub(s, '%[%[[Mm]%]%]s', '[[Metre|m]]') s = mw.ustring.gsub(s, '%[%[[Cc]m%]%]s', '[[Centimetre|cm]]') s = mw.ustring.gsub(s, '%[%[[Cc]entim|cm%]%]', '[[Centimetre|cm]]') s = mw.ustring.gsub(s, '%[%[[Ii]n|in%]%]', '[[inch|in]]') return s end local function isnumber(s) if s then s = mw.ustring.gsub(s, '%+%s*%d+%s*/%s*%d+%s*$', '') return tonumber(s) end return nil end local function get_convert_args(s, prefer, enforce) local prefer_m = (prefer or '') == 'm' local force_m = (enforce or '') == 'm' local prefer_cm = (prefer or '') == 'cm' local force_cm = (enforce or '') == 'cm' unconverted = clean(s or '') -- basic unit cleaning s = mw.ustring.gsub(unconverted, '&[Nn][Bb][Ss][Pp];', ' ') local m = mw.ustring.find(s, 'm') local c = mw.ustring.find(s, 'cm') local f = mw.ustring.find(s, 'ft') local i = mw.ustring.find(s, 'in') if m == nil and f == nil and i == nil then return '', unconverted end if c ~= nil and f == nil and i == nil then local n = mw.ustring.sub(s, 1, c - 1) if isnumber(n) then return force_m and {n/100,'m','ftin',0,['abbr']='off'} or {n,'cm','ftin',0,['abbr']='off'}, mw.ustring.sub(s, c+2) end return '', unconverted end if m ~= nil and c == nil and f == nil and i == nil then local n = mw.ustring.sub(s, 1, m - 1) if isnumber(n) then return force_cm and {n*100,'cm','ftin',0,['abbr']='off'} or {n,'m','ftin',0,['abbr']='off'}, mw.ustring.sub(s, m+1) end return '', unconverted end if f ~= nil and i ~=nil and m == nil then local n1 = mw.ustring.sub(s, 1, f - 1) local n2 = mw.ustring.sub(s, f+2, i - 1) if isnumber(n1) and isnumber(n2) then return (force_m or prefer_m) and {n1,'ft',n2,'in', 'm',2,['abbr']='off'} or {n1,'ft',n2,'in', 'cm',0,['abbr']='off'}, mw.ustring.sub(s, i+2) end return '', unconverted end if f ~= nil and i == nil and m == nil then local n = mw.ustring.sub(s, 1, f - 1) if isnumber(n) then return (force_m or prefer_m) and {n,'ft','m',2,['abbr']='off'} or {n,'ft','cm',0,['abbr']='off'}, mw.ustring.sub(s, f+2) end return '', unconverted end if i ~= nil and f == nil and m == nil then local n = mw.ustring.sub(s, 1, i - 1) if isnumber(n) then return (force_m or prefer_m) and {n,'in','m',2,['abbr']='off'} or {n,'in','cm',0,['abbr']='off'}, mw.ustring.sub(s, i+2) end return '', unconverted end return '', unconverted end function convert(frame, args) local targs, str = get_convert_args(args[1], args['prefer'] or '', args['enforce'] or '') if type(targs) == 'table' then return frame:expandTemplate{ title = 'convert', args = targs} .. str else return str end end function p.main(frame) return convert(frame, frame.args[1] and frame.args or frame:getParent().args) end return p tc3y0tbuudehcyt5zea8f17icc6ekwf 828 25061 128919 2026-07-11T20:59:23Z Khomphoi28 15846 Khomphoi28 ຍ້າຍໜ້າ [[Module:Person Height]] ໄປ [[Module:Person height]]: ຊື່ສະກົດຜິດ 128919 Scribunto text/plain return require [[Module:Person height]] hcy7bt29v733i5t2l613yvu8dvx0olu 0 25062 128931 2026-07-12T10:24:14Z Panmora 17317 ສ້າງໜ້າດ້ວຍ "{{Infobox station | name = ຊຸມທາງບາງຊື່<br/>{{lang|en|Bang Sue Junction}}<br/>{{lang|th|ชุมทางบางซื่อ}} | logo = | image = หัวลำโพง.JPG | caption = | other_name = ຊຸມທາງບາງຊື່ 2 | type = [[ສະຖານີລົດໄຟ]] | system = | status = {{font color|green|ເປີດໃຫ້ບໍລິການ}} | address = [[ຖະໜົນເທີດດຳຣິ]] ..." 128931 wikitext text/x-wiki {{Infobox station | name = ຊຸມທາງບາງຊື່<br/>{{lang|en|Bang Sue Junction}}<br/>{{lang|th|ชุมทางบางซื่อ}} | logo = | image = หัวลำโพง.JPG | caption = | other_name = ຊຸມທາງບາງຊື່ 2 | type = [[ສະຖານີລົດໄຟ]] | system = | status = {{font color|green|ເປີດໃຫ້ບໍລິການ}} | address = [[ຖະໜົນເທີດດຳຣິ]] [[ແຂວງບາງຊື່]] [[ເຂດບາງຊື່]] [[ບາງກອກ]] 10800 | country = [[ປະເທດໄທ]] | coordinates = {{coord|13.8043718|N|100.5399431|E}} | connections = [[ຮູບ:MRT (Bangkok) logo.svg|20px]] [[ສະຖານີບາງຊື່|ບາງຊື່]] <br/> {{color box|Blue}}{{color box|Green}}{{color box|Yellow}}[[ຮູບ:SRT Light Red Line icon.svg|20px]][[ຮູບ:SRT Dark Red Line icon.svg|20px]] [[ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ|ກາງກຸງເທບອະພິວັດ]] <br/> [[ຮູບ:Aiga bus.svg|15px]] ສະຖານີບາງຊື່, ດ້ານຫຼັງສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ | line = {{color box|Blue}} [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ສາຍເໜືອ]] <br/> {{color box|Green}} [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] <br/> {{color box|Yellow}} [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ສາຍໃຕ້]] | routes = | daily_ridership = | website = | yearcommenced = | opened = {{Start date and age|1898}} | owner = [[ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ]] | operator = [[ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ]] | tracks = 4 ຊານຊາລາ }} '''ສະຖານີຊຸມທາງບາງຊື່''' ({{langx|th|สถานีชุมทางบางซื่อ}}) ຫຼືຊື່ເດີມ '''ສະຖານີຊຸມທາງບາງຊື່ 2''' ({{langx|th|สถานีชุมทางบางซื่อ 2}}) ແມ່ນສະຖານີລົດໄຟແລະຈຸດຈອດຕໍ່ທາງລົດໄຟໃນບາງກອກ ປະເທດໄທ ສະຖານີນີ້ຢູ່ພາຍໃຕ້ການດຳເນີນການຂອງ[[ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ]]. ຫຼັງຈາກການເປີດ[[ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ]]ເຊິ່ງຕັ້ງຢູ່ຕິດກັບສະຖານີນີ້ ບໍລິການລົດໄຟທັ້ງໝົດຈຶງຫຍຸດໃຫ້ບໍລິການຈາກສະຖານີບ່ອນນີ້ຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 19 ມັງກອນ ຄ.ສ. 2023 ປັດຈຸບັນມີພຽງລົດທຳມະດາແລະລົດຊານເມືອງທີແມ່ນສິ້ນສຸດທີ[[ສະຖານີບາງກອກ]]ເທົ່ານັ້ນທີຍັງຄົງໃຫ້ບໍລິການທີສະຖານີນີ້ ເນື່ອງຈາກປັດຈຸບັນຍັງບໍ່ມີການເຊື່ອມຕໍ່ທາງລົດໄຟລະຫວ່າງຊານຊາລາຍົກລະດັບຂອງສະຖານີໃໝ່ກັບທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ໄປຍັງສະຖານີບາງກອກ ຕາດວ່າຈະປິດໃຫ້ບໍລິການເມື່ອການຈອດຕໍ່ເສັດສົມບູນ.<ref>{{Cite web |title=การรถไฟฯ กำหนดให้วันที่ 19 มกราคม 2566 ปรับเปลี่ยนขบวนรถไฟทางไกล เหนือ ใต้ อีสาน ของขบวนรถด่วนพิเศษ รถด่วน รถเร็ว จำนวน 52 ขบวน|url=https://www.railway.co.th/NewsAndEvents/NewsdetailSRT?value1=00DE5502B5AA7B42A92BE9FF953D8EBD01000000BF8EF7953B7C25C2640A70969BA64BD46961BCE8BDAADE66A9A7F4C612B20645D16CF1B17BA98DCEBF1239E1A4435359&value2=00DE5502B5AA7B42A92BE9FF953D8EBD0100000006FE234145BF0D323F79EB00EA488177109D3679C86EABB64C410CBA01B064FD|date=January 17, 2023|website=[[State Railway of Thailand]]|trans-title=The State Railway of Thailand scheduled on January 19, 2023 to modify the long-distance trains north, south, northeast of special express trains, express trains, and fast trains in the amount of 52 trains.|language=thai}}</ref> == ປະຫວັດ == == ການໃຫ້ບໍລິການ == == ແຜນຜັງສະຖານີ == == ບ່ອນສຳຄັນໃກ້ຄຽງ == == ອ້າງອີງ == {{ລາຍການອ້າງອີງ}} == ເບີ່ງເພີ່ມ == * [[ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ]] * [[ສະຖານີບາງຊື່]] * [[ສະຖານີຊຸມທາງບາງຊື່ 1]] == ແຫຼ່ງຂໍ່ມູນອື່ນ == bweiykw62i1mc4sdjxs6q29w5o8k6k4 128932 128931 2026-07-12T10:28:45Z Panmora 17317 /* */ 128932 wikitext text/x-wiki {{Infobox station | name = ຊຸມທາງບາງຊື່<br/>{{lang|en|Bang Sue Junction}}<br/>{{lang|th|ชุมทางบางซื่อ}} | logo = | image = 201701 Platform 1,2 at Bang Sue Junction.jpg | caption = ຮູບຊ່ວງທີຍັງເປັນສະຖານີຊຸມທາງບາງຊື່ 2 | other_name = ຊຸມທາງບາງຊື່ 2 | type = [[ສະຖານີລົດໄຟ]] | system = | status = {{font color|green|ເປີດໃຫ້ບໍລິການ}} | address = [[ຖະໜົນເທີດດຳຣິ]] [[ແຂວງບາງຊື່]] [[ເຂດບາງຊື່]] [[ບາງກອກ]] 10800 | country = [[ປະເທດໄທ]] | coordinates = {{coord|13.8043718|N|100.5399431|E}} | connections = [[ຮູບ:MRT (Bangkok) logo.svg|20px]] [[ສະຖານີບາງຊື່|ບາງຊື່]] <br/> {{color box|Blue}}{{color box|Green}}{{color box|Yellow}}[[ຮູບ:SRT Light Red Line icon.svg|20px]][[ຮູບ:SRT Dark Red Line icon.svg|20px]] [[ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ|ກາງກຸງເທບອະພິວັດ]] <br/> [[ຮູບ:Aiga bus.svg|15px]] ສະຖານີບາງຊື່, ດ້ານຫຼັງສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ | line = {{color box|Blue}} [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ສາຍເໜືອ]] <br/> {{color box|Green}} [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] <br/> {{color box|Yellow}} [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ສາຍໃຕ້]] | routes = | daily_ridership = | website = | yearcommenced = | opened = {{Start date and age|1898}} | owner = [[ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ]] | operator = [[ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ]] | tracks = 4 ຊານຊາລາ }} '''ສະຖານີຊຸມທາງບາງຊື່''' ({{langx|th|สถานีชุมทางบางซื่อ}}) ຫຼືຊື່ເດີມ '''ສະຖານີຊຸມທາງບາງຊື່ 2''' ({{langx|th|สถานีชุมทางบางซื่อ 2}}) ແມ່ນສະຖານີລົດໄຟແລະຈຸດຈອດຕໍ່ທາງລົດໄຟໃນບາງກອກ ປະເທດໄທ ສະຖານີນີ້ຢູ່ພາຍໃຕ້ການດຳເນີນການຂອງ[[ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ]]. ຫຼັງຈາກການເປີດ[[ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ]]ເຊິ່ງຕັ້ງຢູ່ຕິດກັບສະຖານີນີ້ ບໍລິການລົດໄຟທັ້ງໝົດຈຶງຫຍຸດໃຫ້ບໍລິການຈາກສະຖານີບ່ອນນີ້ຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 19 ມັງກອນ ຄ.ສ. 2023 ປັດຈຸບັນມີພຽງລົດທຳມະດາແລະລົດຊານເມືອງທີແມ່ນສິ້ນສຸດທີ[[ສະຖານີບາງກອກ]]ເທົ່ານັ້ນທີຍັງຄົງໃຫ້ບໍລິການທີສະຖານີນີ້ ເນື່ອງຈາກປັດຈຸບັນຍັງບໍ່ມີການເຊື່ອມຕໍ່ທາງລົດໄຟລະຫວ່າງຊານຊາລາຍົກລະດັບຂອງສະຖານີໃໝ່ກັບທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ໄປຍັງສະຖານີບາງກອກ ຕາດວ່າຈະປິດໃຫ້ບໍລິການເມື່ອການຈອດຕໍ່ເສັດສົມບູນ.<ref>{{Cite web |title=การรถไฟฯ กำหนดให้วันที่ 19 มกราคม 2566 ปรับเปลี่ยนขบวนรถไฟทางไกล เหนือ ใต้ อีสาน ของขบวนรถด่วนพิเศษ รถด่วน รถเร็ว จำนวน 52 ขบวน|url=https://www.railway.co.th/NewsAndEvents/NewsdetailSRT?value1=00DE5502B5AA7B42A92BE9FF953D8EBD01000000BF8EF7953B7C25C2640A70969BA64BD46961BCE8BDAADE66A9A7F4C612B20645D16CF1B17BA98DCEBF1239E1A4435359&value2=00DE5502B5AA7B42A92BE9FF953D8EBD0100000006FE234145BF0D323F79EB00EA488177109D3679C86EABB64C410CBA01B064FD|date=January 17, 2023|website=[[State Railway of Thailand]]|trans-title=The State Railway of Thailand scheduled on January 19, 2023 to modify the long-distance trains north, south, northeast of special express trains, express trains, and fast trains in the amount of 52 trains.|language=thai}}</ref> == ປະຫວັດ == == ການໃຫ້ບໍລິການ == == ແຜນຜັງສະຖານີ == == ບ່ອນສຳຄັນໃກ້ຄຽງ == == ອ້າງອີງ == {{ລາຍການອ້າງອີງ}} == ເບີ່ງເພີ່ມ == * [[ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ]] * [[ສະຖານີບາງຊື່]] * [[ສະຖານີຊຸມທາງບາງຊື່ 1]] == ແຫຼ່ງຂໍ່ມູນອື່ນ == an3olwkun2y9sczdn3c8oozwerzsfrq 128933 128932 2026-07-12T10:30:13Z Panmora 17317 /* */ 128933 wikitext text/x-wiki {{Infobox station | name = ຊຸມທາງບາງຊື່<br/>{{lang|en|Bang Sue Junction}}<br/>{{lang|th|ชุมทางบางซื่อ}} | logo = | image = 201701 Platform 1,2 at Bang Sue Junction.jpg | caption = ຮູບຊ່ວງທີຍັງເປັນສະຖານີຊຸມທາງບາງຊື່ 2 | other_name = ຊຸມທາງບາງຊື່ 2 | type = [[ສະຖານີລົດໄຟ]] | system = | status = {{font color|green|ເປີດໃຫ້ບໍລິການ}} | address = [[ຖະໜົນເທີດດຳຣິ]] [[ແຂວງບາງຊື່]] [[ເຂດບາງຊື່]] [[ບາງກອກ]] 10800 | country = [[ປະເທດໄທ]] | coordinates = {{coord|13.8043718|N|100.5399431|E}} | connections = [[ຮູບ:MRT (Bangkok) logo.svg|20px]] [[ສະຖານີບາງຊື່|ບາງຊື່]] <br/> {{color box|Blue}}{{color box|Green}}{{color box|Yellow}}[[ຮູບ:SRT Light Red Line icon.svg|20px]][[ຮູບ:SRT Dark Red Line icon.svg|20px]] [[ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ|ກາງກຸງເທບອະພິວັດ]] <br/> [[ຮູບ:Aiga bus.svg|15px]] ສະຖານີບາງຊື່, ດ້ານຫຼັງສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ | line = {{color box|Blue}} [[ທາງລົດໄຟສາຍເໜືອ (ໄທ)|ສາຍເໜືອ]] <br/> {{color box|Green}} [[ທາງລົດໄຟສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (ໄທ)|ສາຍຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]] <br/> {{color box|Yellow}} [[ທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ (ໄທ)|ສາຍໃຕ້]] | routes = | daily_ridership = | website = | yearcommenced = {{Start date and age|1896|3|28}} | opened = {{Start date and age|1898}} | owner = [[ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ]] | operator = [[ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ]] | tracks = 4 ຊານຊາລາ }} '''ສະຖານີຊຸມທາງບາງຊື່''' ({{langx|th|สถานีชุมทางบางซื่อ}}) ຫຼືຊື່ເດີມ '''ສະຖານີຊຸມທາງບາງຊື່ 2''' ({{langx|th|สถานีชุมทางบางซื่อ 2}}) ແມ່ນສະຖານີລົດໄຟແລະຈຸດຈອດຕໍ່ທາງລົດໄຟໃນບາງກອກ ປະເທດໄທ ສະຖານີນີ້ຢູ່ພາຍໃຕ້ການດຳເນີນການຂອງ[[ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ]]. ຫຼັງຈາກການເປີດ[[ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ]]ເຊິ່ງຕັ້ງຢູ່ຕິດກັບສະຖານີນີ້ ບໍລິການລົດໄຟທັ້ງໝົດຈຶງຫຍຸດໃຫ້ບໍລິການຈາກສະຖານີບ່ອນນີ້ຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 19 ມັງກອນ ຄ.ສ. 2023 ປັດຈຸບັນມີພຽງລົດທຳມະດາແລະລົດຊານເມືອງທີແມ່ນສິ້ນສຸດທີ[[ສະຖານີບາງກອກ]]ເທົ່ານັ້ນທີຍັງຄົງໃຫ້ບໍລິການທີສະຖານີນີ້ ເນື່ອງຈາກປັດຈຸບັນຍັງບໍ່ມີການເຊື່ອມຕໍ່ທາງລົດໄຟລະຫວ່າງຊານຊາລາຍົກລະດັບຂອງສະຖານີໃໝ່ກັບທາງລົດໄຟສາຍໃຕ້ໄປຍັງສະຖານີບາງກອກ ຕາດວ່າຈະປິດໃຫ້ບໍລິການເມື່ອການຈອດຕໍ່ເສັດສົມບູນ.<ref>{{Cite web |title=การรถไฟฯ กำหนดให้วันที่ 19 มกราคม 2566 ปรับเปลี่ยนขบวนรถไฟทางไกล เหนือ ใต้ อีสาน ของขบวนรถด่วนพิเศษ รถด่วน รถเร็ว จำนวน 52 ขบวน|url=https://www.railway.co.th/NewsAndEvents/NewsdetailSRT?value1=00DE5502B5AA7B42A92BE9FF953D8EBD01000000BF8EF7953B7C25C2640A70969BA64BD46961BCE8BDAADE66A9A7F4C612B20645D16CF1B17BA98DCEBF1239E1A4435359&value2=00DE5502B5AA7B42A92BE9FF953D8EBD0100000006FE234145BF0D323F79EB00EA488177109D3679C86EABB64C410CBA01B064FD|date=January 17, 2023|website=[[State Railway of Thailand]]|trans-title=The State Railway of Thailand scheduled on January 19, 2023 to modify the long-distance trains north, south, northeast of special express trains, express trains, and fast trains in the amount of 52 trains.|language=thai}}</ref> == ປະຫວັດ == == ການໃຫ້ບໍລິການ == == ແຜນຜັງສະຖານີ == == ບ່ອນສຳຄັນໃກ້ຄຽງ == == ອ້າງອີງ == {{ລາຍການອ້າງອີງ}} == ເບີ່ງເພີ່ມ == * [[ສະຖານີກາງກຸງເທບອະພິວັດ]] * [[ສະຖານີບາງຊື່]] * [[ສະຖານີຊຸມທາງບາງຊື່ 1]] == ແຫຼ່ງຂໍ່ມູນອື່ນ == ah36ui4uyvy7bpe0bvihcvq7bnnvqek