Anoa

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="mad">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikipedia</sitename>
    <dbname>madwiki</dbname>
    <base>https://mad.wikipedia.org/wiki/Tan%C3%A8yan</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.9</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Mèḍia</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Spesial</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Pakanḍhâ'ân</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Pangangghuy</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Pakanḍhâ'ânna pangangghuy</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikipèḍia</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Pakanḍhâ'ânna Wikipèḍia</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Bhengkek</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Pakanḍhâ'ânna bhengkek</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MèḍiaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">Pakanḍhâ'ânna MèḍiaWiki</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Cèṭa'an</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Pakanḍhâ'ânna cèṭa'an</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Bhântowan</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Pakanḍhâ'ânna bhântowan</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Bhângsa</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Pakanḍhâ'ânna bhângsa</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Modul</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Pembicaraan Modul</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Acara</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Pembicaraan Acara</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Anoa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14722</id>
    <revision>
      <id>64839</id>
      <parentid>48808</parentid>
      <timestamp>2026-07-07T00:07:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>639</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>64839</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5386" sha1="nhsjx2gowg65a0h5ph26tta8skcbuqm" xml:space="preserve">'''Anoa''' (Bubalus sp.) otabâ kerbhu kerdil panèka kerbhu endemik sè odi' è daratan Polo Sulawesi bân Polo Buton. Bânnya' sè nyebbut anoa mènangka kerbu kerdil.&lt;ref&gt;Arini, D. I. D., dan Wahyuni, N. I. 2016. Kelimpahan Tumbuhan Pakan Anoa (''Bubalus'' sp.) di Taman Nasional Bogani Nani Wartabone. ''Jurnal Penelitian Wallacea'' 5(1): 91-102.&lt;/ref&gt;  Anoa panèka keban sè èklasifikasiaghi dâlem fauna transisi. Anoa iyâ arèya keban mamalia tamaso' ka famili bovidae sè nyalambher para' sabâbhân Polo Sulawesi. Wilayah Wallacea kaḍâdḍiyân dâri polo-polo Sulawesi, Maluku, Halmahera, Polo Flores, bân polo-polo kènè' è Nusa Tenggara. Wilayah panèka unik polana bânnya' flora bân fauna endemik bân panèka wilayah transisi antara benua Asia bân Australia. Sala sèttong wilayah sè andi' flora bân fauna endemik Sulawesi panèka Wilayah Poso. Anoa ( Bubalus sp.) panèka sala sèttong kebân endemik sè èlindungi sè aropaaghi ciri Polo Sulawesi sè jhughân ngennengngè Kawasan Alas Lindung Desa Sangginora, Kabupatèn Poso. Anoa èklasifikasiaghi mènangka kebân alas langka bân èlindungi sareng undang-undang è Indonesia molaè taon 1931 bân èkonfirmasi sareng Undang-undang No. 5 taon 1990 bân Peraturan Pamarèntah No. 7 taon 1999.&lt;ref&gt;https://www.researchgate.net/publication/328138675_Anoa_dwarf_buffalo_from_Sulawesi_Indonesia_Identification_based_on_DNA_barcode&lt;/ref&gt;

Bâdâ duwâ' macem anoa: anoa gunong (Bubalus quarlesi) bân anoa tana rènḍâ (Bubalus depressicornis). Status taksonomi dâri duwâ' spesies panèka èmolaè èperdebataghi. Namong, penelitian anyar sè aghunaaghi teknik barcoding DNA ampon èjhârbâ'aghi jhâ' rèng-orèng panèka spèsies sè bhân-sabbhân. kaduwâ' spesies panèka ètamen è alas sè ghi' ta' èsentuh manossa. kaduwâ'na jhughân agresif bân malarat èjinakaghi. Duwâ' spesies panèka èbidhâaghi dâri bhângon tandhu'na bân okoranna badanna. Anoa gunong rèlatif lebbi kènik, andi' bunto' sè lebbi panḍâ' bân lebbi alos, bân andi' tanḍu' sè ègulung. Anoa tana rèndhâ, è sisi laèn, lebbi ghâghâng, andi' bunto' sè lebbi lanjhâng, sokoh cèlleng, bân andi' tanḍu' sè kasar, segi tello'.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20140513010650/http://www.kawandnews.com/2012/09/penjelasan-secara-terperinci-tentang.html&lt;/ref&gt;

== Etimologi ==
Bhâsa Indonesia &quot;anoa&quot; asalla dâri bhâsa Makasarâ &quot;ᨕᨊᨘᨕ&quot; (anuang). Ra-kèra taon 1840-1850, oca' panèka jhughân èghâḍui dâ' bhâsa Inggris.&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.wordreference.com/definition/anoa |title=Archive copy |access-date=2025-12-15 |archive-date=2025-02-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250228040533/https://www.wordreference.com/definition/anoa |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;

== Alindungi - a lestari-aghi ==
È internasional, kebân panèka penting è konservasi, è daerah sè èkennal mènangka &quot;Wallacea bioregion&quot; (Conservation International). Kanjheng samangkèn, konservasi anoa ampon èfokusaghi dâ' perlindungan alas bân pembiakan è tawanan. Halangan ghâbây konservasi anoa panèka status taksonomi bân struktur populasi sè ta' jellas è Polo Sulawesi. Dhari taon 1986 kantos 2007, Persatuan Internasional kaangghuy Konservasi Alam (IUCN) nyathet anoa mènangka spesies sè ta' èancam punah. Populasi anoa èparkiraaghi korang dâri 2.500 individu sè la towa, kalabân èparkiraaghi penurunan populasi è alam liar è 14-18 taon sè tapongkor sekitar 20%. Èbâdâ'aghi dâri peta distribusi anoa, èkombinasiaghi sareng data populasina samangkèn è alam liar, distribusi anoa è Sulawesi, khusussa è bâgiyân lao', cèndhâng ngalami penurunan populasi sè sakoni' lebbi ghâncang dâri daerah-daerah laènna è Sulawesi. Hal ka'dinto èbuktèaghi è pan-bârâmpan kawasan konservasi è Sulawesi Utara, akadhi Cagar Alam Tangkoko Batuangus (CA), Cagar Alam Gunung Ambang (CA), bân Cagar Alam Gunung Ambang (CA). Manembo-nembo, anoa ampon ènyataaghi punah è lokal. È dâlem lèma taon sè tapongkor populasi anoa ampon toron sacara drastis. èparkiraaghi jhâ' samangkèn bâdâ korang dâri 5000 orèng sè ghi' bâdâ. Anoa serrèng èburu polana kolè'na, tandhu'na bân dagingnga.&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://tourismnews.co.id/category/Green%20News/sulawesi-pulau-di-indonesia-dengan-fauna-terunik |title=Archive copy |access-date=2025-12-15 |archive-date=2014-04-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140430173207/http://tourismnews.co.id/category/Green%20News/sulawesi-pulau-di-indonesia-dengan-fauna-terunik |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;

== Morfologi ==
Bhângon bhaḍanna anoa akaḍi kerbuy, biasana èkennal mènangka kerbhuy kerdil. Anoa tana rènḍâ ( Bubalus depressicornis ) andi' tèngghina bahu 80–100 cm, è antarana 60–75 cm. Deskripsi panèka èghâḍui Groves (1969), sè nyataaghi jhâ' anoa dataran rènḍâ rèlatif lebbi bhâghus dâri anoa sè èpangghi'i è dataran tèngghi. Cethagga akaḍi sapè (Bos sondaicus), bân soko bân soko akaḍi banteng (Bos sondaicus). Soko' adâ' (metakarpal) celleng, akaḍi sapè Bali, namong bâdâ garis item sè èbâdâ'aghi. Tandhu'na nojjhu ka buḍi, akaḍi potongnga, kalabân bhângon segi tello', bânnè akaḍi sapè.&lt;ref&gt;Arini, D. I. D. 2013. ''Anoa dan Habitatnya di Sulawesi Utara''. Balai Penelitian Kehutanan Manado, Manado.&lt;/ref&gt;

== Sombhèr ==
&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>nhsjx2gowg65a0h5ph26tta8skcbuqm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Canḍhi Sambisari</title>
    <ns>0</ns>
    <id>16172</id>
    <revision>
      <id>64842</id>
      <parentid>59915</parentid>
      <timestamp>2026-07-07T04:39:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alfiyah Rizzy Afdiquni</username>
        <id>9</id>
      </contributor>
      <comment>menambah kotak info</comment>
      <origin>64842</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4706" sha1="2gk8saofcwc6i3en0564k0j6msoqlo8" xml:space="preserve">{{Infobox Historic building
| name             = Candi Sambisari
| native_name      = ꦕꦤ꧀ꦝꦶꦱꦩ꧀ꦧꦶꦱꦫꦶ&lt;br&gt;'''Candhi Sambisari'''
| image            = Candi Sambisari main temple 2013-11-28 01.jpg
| image_size       = 250px
| building_type    = [[Candi]]
| location         = Jl. Candi Sambisari, [[Purwomartani, Kalasan, Sleman|Purwomartani]], [[Kalasan, Sleman|Kalasan]], [[Kabupaten Sleman|Sleman]], [[Daerah Istimewa Yogyakarta]]
| location_country ={{flag|Indonesia}}
| map_type         = Kabupaten Sleman#Yogyakarta#Jawa
| map_caption      = Candi Sambisari di Daerah Istimewa Yogyakarta
| latitude         = -7.7625
| longitude        = 110.4469
| est_completion   = Abad ke-9
| client           = [[Kerajaan Medang]]&lt;br&gt;[[Wangsa Sanjaya]]
|embedded={{Infobox cagar budaya|child=yes
| Name        = Candi Sambisari
| Image       = [[Berkas:Sambisari Panorama (29 December 2013).jpg|250px]]
| image_size  = 
| caption     = Candi Sambisari, situs yang mula-mula tertutup tanah
| Location    = [[Purwomartani, Kalasan, Sleman]], [[Daerah Istimewa Yogyakarta]]
| Type        =[[n/a]]
| Criteria    =Situs
| ID          =CB.997
| ownership   = {{flagicon|Indonesia}} [[Indonesia|Negara Indonesia]]
|management   = [[Kabupaten Sleman|Pemerintah Kabupaten Sleman]]
| Year        = 1 Juli 1998 
| Session     = SK Menteri&lt;br&gt;No.157/M/1998
| Link        = http://cagarbudaya.kemdikbud.go.id/cagarbudaya/detail/PO2016062900005/candi-sambisari
| map_location            =
| map_caption             =Lokasi Candi Sambisari di [[Daerah Istimewa Yogyakarta]]
| coordinates            = 
}}}}

[[Bhengkek:Candi Sambisari main temple 2013-11-28 01.jpg|jmpl|Canḍhi Sambisari]]
'''Canḍhi Sambisari''' (è ḍâlem bhâsa jhâbâ: ꦕꦤ꧀ꦝꦶꦱꦩ꧀ꦧꦶꦱꦫꦶ, translit. Canḍhi Sambisari) ètemmo kalabân kalabân ta' èka-sangka sareng orèng tanè sambi ngalèh tana è taon 1966. Bâkto ètemmo, kabâḍâ'ânna tatotop bân pasèr bân bâbâtowan ḍâri ghunong Merapi ḍâlemma 6,5 mèter. Pangalèan sè èlaksana'aghi molaè taon 1966 ngasèllaghi temmowan-temmowan penting: arca Mahakala bân Nanḍiswara. Arca se kaḍuwâ' jâriya la èlang ḍâri kennengnganna se teppa’ è relung bara’, è kangan ban kacerra labang maso’ ka kamar otama è Canḍhi. Petto' (7) peron peripih sè aghândhu' bânnya' bhârang perunggu, bân lèmpèng emmas sè ètolès kalabân prasasti Om Shiva Sthana ètemmo è dhâsar bâbâ.

Salaèn jâriya, temmowan tamaso' tembikar, keramik manca, arca Avalokitesvara sè bahanna ḍâri perunggu, arca ḍewi bâto cèlleng, bân yoni. èdhâsaraghi ḍâri hasèl penelitian, panemmowan panèka ècurigai asalla bânnèḍâri Canḍhi Sambisari.
[[Bhengkek:Sambisari Panorama (29 December 2013).jpg|jmpl|Canḍhi Sambisari, lokasi sè asalla tatotop tana]]
Tangghâl sè teppa' penḍiriân Canḍhi Sambisari ghi' ta' èkataoè sacara pastèh polana ta' anḍi' bhuktè sè konkrit. Pan-bârâmpan ahli ampon aghâdhui pèkkèran tentang konstruksina. Sacara arsitektur, R. Soekmono (è Soeḍiman, 1980:166) èkategoriaghi Canḍhi Sambisari kalabân sè èbangun è abaḍ ke-8 Masehi. Canḍhi Sambisari èkategoriaghi kalabân sè èbangun antara ra-kèra taon 730 bân 800 M, sa jhâman bân Canḍhi Lumbung, Canḍhi Gebang, bân Canḍhi Batumiring. èdhâsaraghi ḍâri bâto èssèan sè eghuna'aghi ḍâri bâto paḍas, pambangunan Canḍhi Sambisari èparkira'aghi  sa jhâman bân Canḍhi Prambanan, Plaosan, bân Sojiwan, ra-kèra abad ke-9-10 M (Soeḍiman, 1980:166-7). Hal ka'ḍinto èḍukung sareng panemmowan prasasti è pelat emmas è bhâsa Sansekerta bân aksara jhâbâ Kona, sè èbaca &quot;om siwa sthana,&quot; artèna &quot;hormat, pencipta'an tempat (bengko) ka'angghuy Bhatara Siwa.&quot; Mènorot Boechari, prasasti kasebbhut asalla ra-kèra abaḍ ka-9 Masehi (Soeḍiman, 1980:162).

Rekonstruksi sementara èlaksana'aghi ḍâri taon 1966 kantos 1975, restorasi èlaksana'aghi ḍâri taon 1975/1976 kantos 1986/1987, bân restorasi ḍi-buḍina Canḍhi Sambisari akhèrra èresmiaghi è taon 1987.

Samangkèn lokasi panèka èkalola sareng Museum bân Warisan Bhudhâjâ Kementerian Kabhudhâjâ'ân RI.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Perpustakaan Nasional Republik Indonesia / National Library of Indonesia |title=Candi Sambisari (Yogyakarta) - Kepustakaan Candi |url=https://candi.perpusnas.go.id/temples/deskripsi-yogyakarta-candi_sambisari |archive-url=https://web.archive.org/web/20231204104044/https://candi.perpusnas.go.id/temples/deskripsi-yogyakarta-candi_sambisari |archive-date=2023-12-04 |access-date=2026-01-04 |website=candi.perpusnas.go.id |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;

== Sombher ==
&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>2gk8saofcwc6i3en0564k0j6msoqlo8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Soetran</title>
    <ns>0</ns>
    <id>19368</id>
    <revision>
      <id>64835</id>
      <parentid>64832</parentid>
      <timestamp>2026-07-06T14:56:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hainisyaf</username>
        <id>2647</id>
      </contributor>
      <origin>64835</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19270" sha1="j6gjs6m4srajrrkdmnhneu0xa4sqlwp" xml:space="preserve">{{infobox orang}}

[[Brigadir Jenderal]] [[Tentara Nasional Indonesia|TNI]] (HOR) (Purn.) '''Soetran''' (EBI: '''Sutran''', 5 April 1921 – 1 Juli 1987) iyâ arèya tokoh militèr bân politisi [[Inḍonèsia]] sè dhâddhi Bupati Trenggalèk ḍari taon 1968 sampè' 1975 bân Gubernur Irian Jaya ḍari taon 1975 sampè' 1981. &lt;ref&gt;Junaedi, Didi. [https://books.google.co.id/books?hl=id&amp;lr=&amp;id=p216CgAAQBAJ&amp;oi=fnd&amp;pg=PA97&amp;dq=info:PuSPXvz4BxwJ:scholar.google.com/&amp;ots=mfIQ59rO3G&amp;sig=NPeC1zS7Awpt7i1L5RTbTokdk-s&amp;redir_esc=y#v=onepage&amp;q&amp;f=false Pahlawan-pahlawan Indonesia sepanjang masa]. IndonesiaTera, 2014. Diaksès 2026-06-09. &lt;/ref&gt;

Lahèr è [[Kabhupatèn Siḍoarjo|Siḍoarjo]], Soetran kodhu ambu ḍari [[Sakola'an|sakola]] ḍâsar è kellas 4 bân alako sakabbina kalakowan. Neng taon 1942, Soetran masok ka ḍâlem organisasi [[Pembèla Tanah Air]] (PETA) kalabân pangkat ''budancho'' (setingkat [[Sersan|sèrsan]]). Samarèna [[Proklamasi Kemerdekaan Indonesia|kamardhika'an Inḍonèsia]], Soetran masok [[Tentara Nasional Indonesia|Tentara Nasional Inḍonèsia]] (TNI), bân dhâddhi mènangka Komandan Distrik Militèr (Dandim) è Mèrauke bân [[Kabhupatèn Trènggalèk|Trenggalèk]]. Soetran ngaollè jabatan politik pertamana è bákto la èpèlè mènangka Bupati Trenggalèk neng taon 1968. Salah sèttong karakteristik kepemimpinanna iyâ arèya sistem komando sè è anut bi' pamarènta daerah. Pencapaian sè palèng rajâ Soetran dhâddhi bupati iyâ arèya madhâddhi Trenggalèk mènangka pusat cengkè sa- [[Jhâbâ Tèmor]]. Soetran jhughân ngosollaghi kebijakan ''tembokisasi'' (pembangunan geddhung) bân [[reboisasi]] è wilayah Trenggalèk mènangka upaya ka'angghuy ningkataghi taraf oḍi' rakyat Trenggalèk. Soetran ètunjuk polè ka'angghuy masa jabatan sè Kaḍuwe' neng taon 1973, bân Trenggalèk narèma penghargaan Parasamya Purnakarya Nugraha mènangka Kabupatèn sè palèng bhâghus neng taon 1974.

Mènangka penghargaan atas pencapaianna è Trenggalèk, Soetran ètunjuk ka'angghuy dhâddhi Gubernur Irian Jaya è taon 1975. Neng masa kepemimpinanna, Soetran nerrapaghi program wâjib Namen Cengkè sè èwâjibaghi hampir sakabbina penduduk bân instansi è Irian Jaya ka'angghuy namen cengkè. Polana program kasebbhut, Soetran èkoca' mènangka &quot;Gubernur Cengkè&quot;. Maskè deyyeh, program kasebbhut gagal polana pelaksana'enna sè ru-kabhuru, ta' tao carana namen cengkè, keputusân ka'angghuy ngimpor cengkè ḍari Trenggalèk maskè ghita' è uji kelayakanna, bân korangnga sosialisasi program. Propènsi kasebbhut jhughân ngalamè ḍuwe' kalè lèndhu è taon 1976. Soetran ngahèrrè masa jabatânna mènangka gubernur è taon 1981, ra kèra empa' bulân lebbi abit ḍari sè èrencana'aghi. Samarèna mundur ḍari jabatân gubernur, Soetran neng neng è [[Kottha Sorbhâjâ|Sorbâjâ]]. Soetran dhingghâl omor è taon 1987. 

== Bâkto kènnè' bân karir militèr ==
Soetran èlahèrraghi è tangghâl 5 April 1921 è dhisa Cangkring, Sidoarjo, ḍari kalowarga rèng tanè. Polana kabâḍâ'en eppa'en sè buta, dhibi'en ambu asakola è bangku kellas 4 sakola ḍâsar (SD) bân molaè nyarè kalakowan. Soetran mulaè alakonè pan-bârâmpan macem kalakowan, akadhi mènangka tanè, penampil è hajatân, bân pemaèn ludruk kalèlèng. 

È taon 1942, nyusol pendudukân Jeppang è Inḍonèsia, Soetran ajâlânè pendidikan militèr è Renseitai, akademi militèr sè èbangun bi' tentara Jeppang. Soetran kantos dhâddhi angghuta satuan [[Pembèla Tanah Air]] samarèna lulus bân ngaollè pangkat ''budancho'' (setara kalabân [[Sersan|sèrsan ).]] Samarèna Inḍonèsia mardhika, Soetran agabung ka dâlem Badan Keamanan Rakyat (cikal bakal [[Tentara Nasional Indonesia|TNI]]) bân ètempataghi mènangka komandan sèksi neng Batalion Tjipto sajjhâ' tangghâl 17 Sèptèmber 1945.&lt;ref&gt;Bachtiar, Harsya W. (1988). [https://books.google.co.id/books?id=IyQgAAAAMAAJ&amp;redir_esc=y Siapa dia? Perwira Tinggi Tentara Nasional Indonesia Angkatan Darat (TNI-AD).] Jakarta. hlm. 417. [[:id:Istimewa:Sumber_buku/9789794281000|ISBN 9789794281000]]. Diaksès 2026-06-10. &lt;/ref&gt;

Samarèna [[Revolusi Nasional Indonesia|Rèvolusi Nasional Inḍonèsia]] la marè neng taon 1949, Soetran nuro' Latihan Persamaan Perwira bân lulus dhâddhi Lètnan sèttong neng taon 1950. Soetran kantos nuro' pan bârâmpan pendidikân militèr laènna, è antarana Pendidikan Persiapan Untuk Perwira è [[Kabhupatèn Jhembher|Jember]] (lulus 1956) bân Kursus Perwira Lanjutân Satu è [[Kottha Banḍung|Banḍung]] (lulus 1957). 

Neng taon 1958, Soetran dhâddhi Bhâkkèl komandan Batalyon Infanteri 511 kalabân pangkat Lètnan sèttong. Empa' taon kantos, pangkatdhâ èpaongghâ ka kaptèn bân dhibi'en dhâddhi komandan Batalyon Infanteri 511. Korang ḍari sataon kantos, neng taon 1963, Soetran èpangallè ka [[Papua (Wilayah Indonesia)|Irian Jaya]] bân dhâddhi komandan distrik militèr (Dandim) è Tanah Merah, Boven Digoel. Neng taon 1967, dhibi'en abâli èpangallè ka Jhâbâ Tèmor, dhâddhi Dandim Trenggalèk. Soetran jhughân narèma kenaikan pangkat dhâddhi mayor.&lt;ref&gt;Ariyanto, Danny Rizky. [https://repository.um.ac.id/54813/ Biografi Soetran (1921-1987)]. Diss. Universitas Negeri Malang, 2015. Diaksès 2026-06-10. &lt;/ref&gt; 

Neng ahèr masa jabatanna dhâddhi Gubernur Irian Jaya neng taon 1980, Soetran narèma kenaikan pangkat kehormatân ḍari kolonèl dhâddhi [[Brigadir Jenderal|brigadir jènderal.]]

== Bupati Trenggalèk ==

=== Penamenan cengkè ===
Soetran èlantik dhâddhi Bupati Trenggalèk neng tangghâl 3 Oktobèr 1968, aghântè'aghi Moeladi&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;Rahayu, Endah (27 Juli 2005). [https://data.kompas.id/ &quot;Trenggalek &quot;Wiwitan lan Wibawa&quot;&quot;]. Kompas. hlm. 9. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 15 Desember 2020. Diaksès 2026-06-12. &lt;/ref&gt;. Sabellunna dhibi'en tojhu' neng korsè bupati, Trenggalèk èkennal mènangka daèrah sè miskèn bân segghut ngalamè musèm nèmor lanjhâng sè nyebabaghi kakerrèngan neng daèrah kasebbhut. Gaplek, kananan utama penduduk Trenggalèk, ta' bisa ètamen bân èpolong mon ghi' musèm nèmor.  

Soetran molaè nyarè solusi ka'angghuy masalah kakerrèngan samarèna dhibi'en negghu' jabatân dhâddhi Bupati Trenggalèk. È bâbâna Soetran, pamarènta daèrah Trenggalèk anḍi' usaha ka'angghuy nyarè komoditas sè anḍi' nilai tèngghi sè sesuai kalabân lahan rakyat. Samarèna nemmo jhâ' cengkè aropa'aghi taneman sè palèng cocok ka'angghuy daerah kasebbhut, Soetran molaè nik sakonnik maksa penduduk Trenggalèk ka'angghuy namen cengkè.  

Panamenan cengkè kasebbhut abuwâ'aghi hasèl nik sakonnik è bâkto samarena èmolaè. Tana Trenggalèk sè tandus èobâ dhâddhi tana sè bhiru kalabân cengkè bân Kabupatèn kasebbhut dhâddhi pusat produksi cengkè è Jhâbâ Tèmor. Maskè'epon perkebunan cengkè ghun 16,21% ḍari sakabbina luas tana sè bâḍâ, produksi cengkè nambâ pendapatân masyarakat Trenggalèk ra kèra 21 miliar rupiah per taon. Wilayah Trenggalèk kantos dhâddhi idèntik kalabân cengkè, bân penduduk è ḍissa kantos ghun ngandâllaghi cengkè mènangka tong-sèttongnga sombher penghasilân. 

Donald K. Emmerson, seorang peneliti politik, anḍi' pendapat jhâ' keberhasilân pembangunan Trenggalèk è bâbâna pamarèntana Soetran polana sistem kepemimpinan komando sè èanut. Emmerson anḍi' pendapat jhâ' Soetran anḍi' tanggung jawab penuh ḍâ' prosès pembangunan è wilayah kasebbhut bân ajelen aghi pamarènta daèrah mènangka perpanjangan tanganna dhibi'.

=== Tembokisasi bân rèboisasi ===
Sabellunna penunjukkânna dhâddhi bupati, kantor-kantor pamarènta bân militèr ghi' aghuna'aghi gubuk sè rèyot. Soetran anḍi' usaha ka'angghuy mabhâghus kabâḍâ'en rèya lèbât konsèp tembokisasi. Konsèp sè èkoca'aghi kasebbhut Ngajhâ' masyarakat Trenggalèk ka'angghuy abangun geddhung è sakètar romana bâng-sèbânga. Sampe' taon 1972, hampèr sakabbina roma è Trenggalèk la anḍi' geddhung. 

Salaèn program tembokisasi, Soetran jhughân menggalakkan rèboisasi è Trenggalèk. Soetran aberri' instruksi ka masyarakat Trenggalèk jhâ' &quot;ta' ollè sajengkal tana sè kosong ḍari tamenan&quot;. Kebijakân rèboisasi Soetran ajâghâ wilayah Trenggalèk aman ḍari bencana kakerrèngan sè lanjhâng bân abârrè' tambá'en pendapatân ka Kabupatèn ḍari èkspor kajhu-kajhu akadhi pinus, jâtè, bân akasia.

=== Paobâ'en nyama Trenggalèk ===
Neng taon 1971, kalabân alasan ka'angghuy ngobâ citra jhubâ'en Trenggalèk, Soetran ngusullaghi parobâ'en nyama Trenggalèk dhâddhi Trenggalèh. Mènorot Soetran, oca' sè ahèrrè bi' suku oca' -ek ḍâlem bhâsa Jhâbâ anḍi' konotasi sè jhubâ' (conto: jelek/elek, kemenyek, tekek). Soetran ngoca' jhâ' nyama Trenggalèk segghut èkaghâbây bahan èjèk bi' orèng Jhâbâ mènangka singkatân ḍari terang enggone wong elek (jellas-jellas tempattâ orèng jhubâ') dhâddhi Trenggalih, kalabân singkatânna Terang Ing Galih (terrang è atè sadhâjâ). 

Bânnya' pejabat Trenggalèk sè nolak rencana Soetran kasebbhut. Mereka anḍi' pendapat jhâ' paobâ'en nyama parlo prosès administratif bân birokratik sè cè' malaratdhâ. Maskè ollè tentangan, Soetran tettep ajhâlânaghi rencana bân nèng taon sè padá dhibi'en abântuk tim sè menginvèstigasi asal-usul nyama Trenggalèk, kamunculân sè tartolès awwâl ḍari nyama Trenggalèk, bân kemungkinan anyamaè ulang Trenggalèk kalabân arujuk ka kamunculân sè awwâl ḍâri nyamana. Proyèk rèya tettep èjâlânnaghi pan-bârâmpan taon samarèna Soetran ningghâllaghi jabatân bupati Trenggalèk. Tim kasebbhut berhasil nemmo bân adokumèntasi'aghi awwâl mola berdirina Trenggalèk bân kamunculân awwâl nyama Trenggalèk. Namong, tim kasebbhut nolak usulân ka'angghuy ngobâ nyama Trenggalèk.

=== Parasamya Purnakarya Nugraha ===
Polana èyangghep suksès mènangka Bupati Trenggalèk lèbât program namen cengkè, Soetran èpèlè polè mènangka bupati ghâbây pèriode kaduwâ' è taon 1973. È taon 1974, Kabupatèn Trenggalèk narèma pangarghâ'ân `dâri Prèsidèn [[Soeharto]] sè aropa'aghi Parasamya Purnakarya Nugraha,&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; sèttong pangarghâ'ân ghâbây Bupati/Provinsi kalabân hasèl pembangonan sè palèng bhâgus è bâkto pâlaksanaan Rencana Pembangonan Lèma Taon.&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Jackson |first=Karl D. |url=https://books.google.co.id/books?id=ktP7qHLI8gcC&amp;printsec=frontcover&amp;hl=id#v=onepage&amp;q=Soetran&amp;f=false |title=Political Power and Communications in Indonesia |last2=Pye |first2=Lucian W. |date=1980-01-01 |publisher=University of California Press |isbn=978-0-520-04205-6 |language=en}}&lt;/ref&gt; Pengaarghâ'ân panèka ètarèma sareng Gubernur Jhâbâ Tèmor [[Mohammad Noer]] ḍâri Prèsidèn Soeharto è sèttong upacara sè èlaksana'aghi è tangghâl 21 Agustus 1974 è Stadion Tambaksari.&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Noer |first=Mohammad |url=https://books.google.co.id/books?id=qC9wAAAAMAAJ |title=Pamong mengabdi desa: biografi Mohammad Noer |last2=Siahaan |first2=Hotman |date=1997 |publisher=Yayasan Keluarga Bhakti dan Surabaya Post |language=id}}&lt;/ref&gt;

== Gubernur Irian Jaya ==
[[Bhengkek:Soetran with regents from Irian Jaya.jpg|jmpl|Presiden Soeharto mèrri' Parasamya Purnakarya Nugraha ka'angghuy Trenggalek ḍâ' Gubernur Jâbâ Tèmor, Mohammad Noer.]]
Sa'amponna dhâdhhi bhupatè Trenggalek duwâ' periode, Soetran ètunjuk sareng Menteri Dâlem Negeri Amirmachmud ka'anggghuy dhâddhi Gubernur [[Papua (Wilayah Indonesia)|Irian Jaya]].Soetran èpadhâddhi pejabat gubernur è tangghâl 31 April 1975, ghâbây gântèna Acub Zainal.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=KompasData |url=https://data.kompas.id/ |access-date=2026-06-08 |website=data.kompas.id |language=en}}&lt;/ref&gt; Masa jabatana sè dhâddhi penjabat gubernur lamarè tèppa' èpon èlantik dhâddhi gubernur definitif è tangghâl 12 Agustus 1975.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=PT Kompas Media Nusantara |title=KompasData |url=http://www.kompasdata.id/Search/News?ref=http://www.kompasdata.id/Search/NewsDetail/19369617 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201215073232/http://www.kompasdata.id/Search/News?ref=http://www.kompasdata.id/Search/NewsDetail/19369617 |archive-date=2020-12-15 |access-date=2026-06-08 |website=KompasData |language=en}}&lt;/ref&gt; Masa jabatanna koḍu marè è tangghâl 4 Sèptèmber 1980, tapè polana sobung gântèna gubernur,&lt;ref&gt;{{Cite web |last=PT Kompas Media Nusantara |title=KompasData |url=http://www.kompasdata.id/Search/News?ref=http://www.kompasdata.id/Search/NewsDetail/19484777 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201215073233/http://www.kompasdata.id/Search/News?ref=http://www.kompasdata.id/Search/NewsDetail/19484777 |archive-date=2020-12-15 |access-date=2026-06-08 |website=KompasData |language=en}}&lt;/ref&gt; masa jabatanna èpaterros sampè' 20 Jânuwari 1981.&lt;ref&gt;{{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=EsvVB-Z85GcC&amp;pg=RA7-PA14 |title=Mimbar |date=1980 |publisher=Departemen Dalam Negeri |language=id}}&lt;/ref&gt;

=== '''Wajib Nanem Cengkè''' ===
[[Bhengkek:Minister of Internal Affairs handing over the project list to Governor Soetran.jpg|jmpl|Soetran (kanan) menerima DIP Proyek pambangonan Nasional ka'angghuy Provinsi Irian Jaya ḍâri Menteri Ḍâlem Negeri Amirmachmud.]]
Sa'amponna dhâddhi penjabat gubernur Irian Jaya, Soetran molay nerapaghi program sè ampon èpon lakoni è Trenggalek kabit pètto' taon. È tangghâl 20 Mèi 1975, Soetran mencanangkan program Wâjib nanem Cengkè (WTC).&lt;ref&gt;{{Cite news |last=Administrator |date=1976-12-11 |title=Lain trenggalek, lain di sini |url=https://majalah.tempo.co/read/daerah/70670/lain-trenggalek-lain-di-sini |access-date=2026-06-08 |work=Tempo |language=id-ID}}&lt;/ref&gt; Soetran berpendapat cengkè bisa mèrri' hasèl sè rajâ ḍâ' penghasèlana ḍaèra Irian Jaya. Polana program kasebhut, Soetran èolok &quot;Gubernur Cengkè&quot;.&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Griapon |first=Alexander |url=https://books.google.co.id/books?id=R-NRAQAAMAAJ&amp;redir_esc=y |title=Lembaga musyawarah adat: 10 tahun terakhir dari 30 tahun awal pemerintahan propinsi di tanah Papua |date=2010 |publisher=Kerjasama Penerbit Arika dengan Pemerintah Kabupaten Jayapura |isbn=978-602-95705-3-3 |language=id}}&lt;/ref&gt;

Mènorot èssèna komando sè èpakaloar Soetran, satèyap kopala kalowarga è Irian Jaya è kenning wâjib namen. kalowarga sè oḍi' è dhisa koḍu namen cengkè palèng sakonnè' 20 bhungka, kalowarga sè oḍi' è pèngghir kottha koḍu namen 5—10, bân kalowarga sè oḍi' è kottha koḍu namen palèng sakonnè' 5 bhungka. Kantor-kantor, sakola, asrama, kennenga ibâdâ, bân pramuka jhughân èwajibaghi ka'angghuy namen cengkè. salaèn ḍâri namen skala kènni' sareng penduduk, Soetran jhughân manaddhek kebbhun cengkè sè èkalola sareng pamarènta kabupatèn bân provinsi.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite news |last=Administrator |date=1976-12-11 |title=Lain trenggalek, lain di sini |url=https://majalah.tempo.co/read/daerah/70670/lain-trenggalek-lain-di-sini |access-date=2026-06-08 |work=Tempo |language=id-ID}}&lt;/ref&gt;

Pan-bârâmpan arè sa'amponna program èmolaè, Soetran nyo'on pèssè ḍâri Prèsidèn Soeharto. Parnyo'onanna èkabbhuli, bân Soeharto aberri' hibah atahap sebânnya' 250 juta rupia è tangghâl 20 Novèmber 1975, kalabân 50 juta rupia èberri'i è taon partama. Rencanana Soetran melleya nè-binèna cengkè ka Trenggalèk sè arghâna 35 juta rupia.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

Namong, ta' abit sa'ampona èmolaè, proyèk panèka ennas. È dâlem tanam cengkeh sè èlaksanaaghi sareng [[Pegawai negeri sipil|PNS]] è Kantor Gubernur Irian Jaya, namong ra-kèra 10% ḍâri bibit cengkè sè bisa ètamen è taon partama. Orèng ahli pertanian nyata'aghi jhâ' ka ennasân panèka polana instruksi Soetran sè agher bân PNS sè ghita' ngartè carana namen cengkè. Alasan laènna èngghi panèka Soetran ampon alanggar dekrit Mentri Pertanian sè anyata'aghi jhâ' nè-binèna cengkè coma bisa è impor ḍâri empa' kennangan: Selokaton, Branggah Banaran, Bogor, bân Maluku. Kapotosanna Soetran ka'angguy mamaso' nè-binèna cengkè ḍâri Trenggalèk èyangghâp sala raje sabhâb nè-binèna cengkè ḍâri Trenggalèk ghita' toman èteliti kalayakanna.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

Julius Ary Mollet, paneliti ḍâri [[Universitas Cenderawasih|Universitas Cendrawasih]], nyala'aghi ka ennasân Soetran è sosialisasi sè korang ka masyarakat. Mènorot Julius, masyarakat dhâddhi ta' segghân sè molonga bân nyuwâllâ cengkè polana koranga sosialisasi tentang kaontonga ḍâri namen cengkè.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=KompasData |url=https://data.kompas.id/ |access-date=2026-06-29 |website=data.kompas.id |language=en}}&lt;/ref&gt;

Sa'ampona Soetran toron dâri kalaghungan Gubernur Irian Jaya, penerussa, [[Busiri Suryowinoto]], atanya kabijaghân Wâjib Namen Cengkè-na. Busiri aghântè'è program Soetran kalabân namen tanaman kakanan, polana èparcajâ cengkè ta' cocok ghâbây wilaya Irian Jaya.&lt;ref&gt;{{Cite news |last=Administrator |date=1981-01-24 |title=Busiri, setelah soetran  busiri, setelah soetran |url=https://majalah.tempo.co/read/daerah/48872/busiri-setelah-soetran-busiri-setelah-soetran |access-date=2026-06-29 |work=Tempo |language=id-ID}}&lt;/ref&gt;

=== Lènḍhu Irian Jaya ===
È bâkto pamarènta'ana Soetran, Provinsi Irian Jaya èkenning duwâ' lènḍhu kalabân berturut-turut. lènḍhu sè kabidhân, è tangghâl 26 Juniè 1976 bân okoranna 7,1 [[Skala Richter]], alangsong selama saminggu. Akibatâ, 12 kampong rajâ è [[Lembah Baliem]] è nyata'aghi èlang. Kecamatan Kurima, Okbibab, bân Oksibil, Sè sakabbhina bâḍâ è Kabupatèn Jayawijaya, sakabbhina ancor polana lènḍhu. Sampè' kalabân tangghâl 5 Juli 1976, 369 orèng tèmmu sèdhâ bân 5.001 orèng ènyata'aghi èlang.&lt;ref&gt;{{Cite web |date=17 Juli 1976 {{!}} 00.00 WIB |title=Ujian Berat Buat Soetran |url=https://www.tempo.co/politik/ujian-berat-buat-soetran-1094390 |access-date=2026-07-06 |website=Tempo |language=id}}&lt;/ref&gt; 

Samarèna lènḍhu kasebbhut, para penyintas èevakuasi bân ètampong ḍâlem kamp pangungsiân.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=KompasData |url=https://data.kompas.id/ |access-date=2026-07-06 |website=data.kompas.id |language=en}}&lt;/ref&gt; Seorang pejabat pamarènta'an nghâmbhâraghi kondisi è kamp pangungsiân kasebhut kalabân &quot;marèngès bân tako' &quot;. Sèkrètaris Daerah Irian Jaya, Syarifuddin Harahap, ngèrèmaghi sejumlah radiogram ḍâ' departemen bân perusahaan è Irian Jaya bân mènta mereka ka'angghuy ngèrèmaghi bântowan. Prèsidèn Soeharto nangghâpi kalabân marènta lembaga pamarènta'an ka'angghuy abento' suatu satuan tugas ka'angghuy ngaḍhepi lèndhu kasebhut. bântowan kabidhân sè èberri' èbâghi ḍâ' penyintas sè terisolasi bân klaparan abento' sak [[Sabbhrâng longghâ|obi]] sè è paghâgghâr ḍâri odârâ. Tapè, sejumlah obi sèttong sak ancor polana sak la ancor. È tangghâl 3 Juli, pamarènta [[Papua Nugini|Papua Nugin]]&lt;nowiki/&gt;i abânto proses nyarè bân penyelamatan ḍâlem bento' sebuah pesawat [[Cessna]].&lt;ref name=&quot;gempa1&quot; /&gt;

== Sombher ==
&lt;references /&gt;

[[Bhângsa:Gubernur Papua]]
[[Bhângsa:Tokoh TNI]]
[[Bhângsa:Bupati Trenggalek]]</text>
      <sha1>j6gjs6m4srajrrkdmnhneu0xa4sqlwp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>64836</id>
      <parentid>64835</parentid>
      <timestamp>2026-07-06T14:57:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hainisyaf</username>
        <id>2647</id>
      </contributor>
      <origin>64836</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19458" sha1="84cnj5uujgpor93x7co0ojll9lyeyme" xml:space="preserve">{{infobox orang}}

[[Brigadir Jenderal]] [[Tentara Nasional Indonesia|TNI]] (HOR) (Purn.) '''Soetran''' (EBI: '''Sutran''', 5 April 1921 – 1 Juli 1987) iyâ arèya tokoh militèr bân politisi [[Inḍonèsia]] sè dhâddhi Bupati Trenggalèk ḍari taon 1968 sampè' 1975 bân Gubernur Irian Jaya ḍari taon 1975 sampè' 1981. &lt;ref&gt;Junaedi, Didi. [https://books.google.co.id/books?hl=id&amp;lr=&amp;id=p216CgAAQBAJ&amp;oi=fnd&amp;pg=PA97&amp;dq=info:PuSPXvz4BxwJ:scholar.google.com/&amp;ots=mfIQ59rO3G&amp;sig=NPeC1zS7Awpt7i1L5RTbTokdk-s&amp;redir_esc=y#v=onepage&amp;q&amp;f=false Pahlawan-pahlawan Indonesia sepanjang masa]. IndonesiaTera, 2014. Diaksès 2026-06-09. &lt;/ref&gt;

Lahèr è [[Kabhupatèn Siḍoarjo|Siḍoarjo]], Soetran kodhu ambu ḍari [[Sakola'an|sakola]] ḍâsar è kellas 4 bân alako sakabbina kalakowan. Neng taon 1942, Soetran masok ka ḍâlem organisasi [[Pembèla Tanah Air]] (PETA) kalabân pangkat ''budancho'' (setingkat [[Sersan|sèrsan]]). Samarèna [[Proklamasi Kemerdekaan Indonesia|kamardhika'an Inḍonèsia]], Soetran masok [[Tentara Nasional Indonesia|Tentara Nasional Inḍonèsia]] (TNI), bân dhâddhi mènangka Komandan Distrik Militèr (Dandim) è Mèrauke bân [[Kabhupatèn Trènggalèk|Trenggalèk]]. Soetran ngaollè jabatan politik pertamana è bákto la èpèlè mènangka Bupati Trenggalèk neng taon 1968. Salah sèttong karakteristik kepemimpinanna iyâ arèya sistem komando sè è anut bi' pamarènta daerah. Pencapaian sè palèng rajâ Soetran dhâddhi bupati iyâ arèya madhâddhi Trenggalèk mènangka pusat cengkè sa- [[Jhâbâ Tèmor]]. Soetran jhughân ngosollaghi kebijakan ''tembokisasi'' (pembangunan geddhung) bân [[reboisasi]] è wilayah Trenggalèk mènangka upaya ka'angghuy ningkataghi taraf oḍi' rakyat Trenggalèk. Soetran ètunjuk polè ka'angghuy masa jabatan sè Kaḍuwe' neng taon 1973, bân Trenggalèk narèma penghargaan Parasamya Purnakarya Nugraha mènangka Kabupatèn sè palèng bhâghus neng taon 1974.

Mènangka penghargaan atas pencapaianna è Trenggalèk, Soetran ètunjuk ka'angghuy dhâddhi Gubernur Irian Jaya è taon 1975. Neng masa kepemimpinanna, Soetran nerrapaghi program wâjib Namen Cengkè sè èwâjibaghi hampir sakabbina penduduk bân instansi è Irian Jaya ka'angghuy namen cengkè. Polana program kasebbhut, Soetran èkoca' mènangka &quot;Gubernur Cengkè&quot;. Maskè deyyeh, program kasebbhut gagal polana pelaksana'enna sè ru-kabhuru, ta' tao carana namen cengkè, keputusân ka'angghuy ngimpor cengkè ḍari Trenggalèk maskè ghita' è uji kelayakanna, bân korangnga sosialisasi program. Propènsi kasebbhut jhughân ngalamè ḍuwe' kalè lèndhu è taon 1976. Soetran ngahèrrè masa jabatânna mènangka gubernur è taon 1981, ra kèra empa' bulân lebbi abit ḍari sè èrencana'aghi. Samarèna mundur ḍari jabatân gubernur, Soetran neng neng è [[Kottha Sorbhâjâ|Sorbâjâ]]. Soetran dhingghâl omor è taon 1987. 

== Bâkto kènnè' bân karir militèr ==
Soetran èlahèrraghi è tangghâl 5 April 1921 è dhisa Cangkring, Sidoarjo, ḍari kalowarga rèng tanè. Polana kabâḍâ'en eppa'en sè buta, dhibi'en ambu asakola è bangku kellas 4 sakola ḍâsar (SD) bân molaè nyarè kalakowan. Soetran mulaè alakonè pan-bârâmpan macem kalakowan, akadhi mènangka tanè, penampil è hajatân, bân pemaèn ludruk kalèlèng. 

È taon 1942, nyusol pendudukân Jeppang è Inḍonèsia, Soetran ajâlânè pendidikan militèr è Renseitai, akademi militèr sè èbangun bi' tentara Jeppang. Soetran kantos dhâddhi angghuta satuan [[Pembèla Tanah Air]] samarèna lulus bân ngaollè pangkat ''budancho'' (setara kalabân [[Sersan|sèrsan ).]] Samarèna Inḍonèsia mardhika, Soetran agabung ka dâlem Badan Keamanan Rakyat (cikal bakal [[Tentara Nasional Indonesia|TNI]]) bân ètempataghi mènangka komandan sèksi neng Batalion Tjipto sajjhâ' tangghâl 17 Sèptèmber 1945.&lt;ref&gt;Bachtiar, Harsya W. (1988). [https://books.google.co.id/books?id=IyQgAAAAMAAJ&amp;redir_esc=y Siapa dia? Perwira Tinggi Tentara Nasional Indonesia Angkatan Darat (TNI-AD).] Jakarta. hlm. 417. [[:id:Istimewa:Sumber_buku/9789794281000|ISBN 9789794281000]]. Diaksès 2026-06-10. &lt;/ref&gt;

Samarèna [[Revolusi Nasional Indonesia|Rèvolusi Nasional Inḍonèsia]] la marè neng taon 1949, Soetran nuro' Latihan Persamaan Perwira bân lulus dhâddhi Lètnan sèttong neng taon 1950. Soetran kantos nuro' pan bârâmpan pendidikân militèr laènna, è antarana Pendidikan Persiapan Untuk Perwira è [[Kabhupatèn Jhembher|Jember]] (lulus 1956) bân Kursus Perwira Lanjutân Satu è [[Kottha Banḍung|Banḍung]] (lulus 1957). 

Neng taon 1958, Soetran dhâddhi Bhâkkèl komandan Batalyon Infanteri 511 kalabân pangkat Lètnan sèttong. Empa' taon kantos, pangkatdhâ èpaongghâ ka kaptèn bân dhibi'en dhâddhi komandan Batalyon Infanteri 511. Korang ḍari sataon kantos, neng taon 1963, Soetran èpangallè ka [[Papua (Wilayah Indonesia)|Irian Jaya]] bân dhâddhi komandan distrik militèr (Dandim) è Tanah Merah, Boven Digoel. Neng taon 1967, dhibi'en abâli èpangallè ka Jhâbâ Tèmor, dhâddhi Dandim Trenggalèk. Soetran jhughân narèma kenaikan pangkat dhâddhi mayor.&lt;ref&gt;Ariyanto, Danny Rizky. [https://repository.um.ac.id/54813/ Biografi Soetran (1921-1987)]. Diss. Universitas Negeri Malang, 2015. Diaksès 2026-06-10. &lt;/ref&gt; 

Neng ahèr masa jabatanna dhâddhi Gubernur Irian Jaya neng taon 1980, Soetran narèma kenaikan pangkat kehormatân ḍari kolonèl dhâddhi [[Brigadir Jenderal|brigadir jènderal.]]

== Bupati Trenggalèk ==

=== Penamenan cengkè ===
Soetran èlantik dhâddhi Bupati Trenggalèk neng tangghâl 3 Oktobèr 1968, aghântè'aghi Moeladi&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;Rahayu, Endah (27 Juli 2005). [https://data.kompas.id/ &quot;Trenggalek &quot;Wiwitan lan Wibawa&quot;&quot;]. Kompas. hlm. 9. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 15 Desember 2020. Diaksès 2026-06-12. &lt;/ref&gt;. Sabellunna dhibi'en tojhu' neng korsè bupati, Trenggalèk èkennal mènangka daèrah sè miskèn bân segghut ngalamè musèm nèmor lanjhâng sè nyebabaghi kakerrèngan neng daèrah kasebbhut. Gaplek, kananan utama penduduk Trenggalèk, ta' bisa ètamen bân èpolong mon ghi' musèm nèmor.  

Soetran molaè nyarè solusi ka'angghuy masalah kakerrèngan samarèna dhibi'en negghu' jabatân dhâddhi Bupati Trenggalèk. È bâbâna Soetran, pamarènta daèrah Trenggalèk anḍi' usaha ka'angghuy nyarè komoditas sè anḍi' nilai tèngghi sè sesuai kalabân lahan rakyat. Samarèna nemmo jhâ' cengkè aropa'aghi taneman sè palèng cocok ka'angghuy daerah kasebbhut, Soetran molaè nik sakonnik maksa penduduk Trenggalèk ka'angghuy namen cengkè.  

Panamenan cengkè kasebbhut abuwâ'aghi hasèl nik sakonnik è bâkto samarena èmolaè. Tana Trenggalèk sè tandus èobâ dhâddhi tana sè bhiru kalabân cengkè bân Kabupatèn kasebbhut dhâddhi pusat produksi cengkè è Jhâbâ Tèmor. Maskè'epon perkebunan cengkè ghun 16,21% ḍari sakabbina luas tana sè bâḍâ, produksi cengkè nambâ pendapatân masyarakat Trenggalèk ra kèra 21 miliar rupiah per taon. Wilayah Trenggalèk kantos dhâddhi idèntik kalabân cengkè, bân penduduk è ḍissa kantos ghun ngandâllaghi cengkè mènangka tong-sèttongnga sombher penghasilân. 

Donald K. Emmerson, seorang peneliti politik, anḍi' pendapat jhâ' keberhasilân pembangunan Trenggalèk è bâbâna pamarèntana Soetran polana sistem kepemimpinan komando sè èanut. Emmerson anḍi' pendapat jhâ' Soetran anḍi' tanggung jawab penuh ḍâ' prosès pembangunan è wilayah kasebbhut bân ajelen aghi pamarènta daèrah mènangka perpanjangan tanganna dhibi'.

=== Tembokisasi bân rèboisasi ===
Sabellunna penunjukkânna dhâddhi bupati, kantor-kantor pamarènta bân militèr ghi' aghuna'aghi gubuk sè rèyot. Soetran anḍi' usaha ka'angghuy mabhâghus kabâḍâ'en rèya lèbât konsèp tembokisasi. Konsèp sè èkoca'aghi kasebbhut Ngajhâ' masyarakat Trenggalèk ka'angghuy abangun geddhung è sakètar romana bâng-sèbânga. Sampe' taon 1972, hampèr sakabbina roma è Trenggalèk la anḍi' geddhung. 

Salaèn program tembokisasi, Soetran jhughân menggalakkan rèboisasi è Trenggalèk. Soetran aberri' instruksi ka masyarakat Trenggalèk jhâ' &quot;ta' ollè sajengkal tana sè kosong ḍari tamenan&quot;. Kebijakân rèboisasi Soetran ajâghâ wilayah Trenggalèk aman ḍari bencana kakerrèngan sè lanjhâng bân abârrè' tambá'en pendapatân ka Kabupatèn ḍari èkspor kajhu-kajhu akadhi pinus, jâtè, bân akasia.

=== Paobâ'en nyama Trenggalèk ===
Neng taon 1971, kalabân alasan ka'angghuy ngobâ citra jhubâ'en Trenggalèk, Soetran ngusullaghi parobâ'en nyama Trenggalèk dhâddhi Trenggalèh. Mènorot Soetran, oca' sè ahèrrè bi' suku oca' -ek ḍâlem bhâsa Jhâbâ anḍi' konotasi sè jhubâ' (conto: jelek/elek, kemenyek, tekek). Soetran ngoca' jhâ' nyama Trenggalèk segghut èkaghâbây bahan èjèk bi' orèng Jhâbâ mènangka singkatân ḍari terang enggone wong elek (jellas-jellas tempattâ orèng jhubâ') dhâddhi Trenggalih, kalabân singkatânna Terang Ing Galih (terrang è atè sadhâjâ). 

Bânnya' pejabat Trenggalèk sè nolak rencana Soetran kasebbhut. Mereka anḍi' pendapat jhâ' paobâ'en nyama parlo prosès administratif bân birokratik sè cè' malaratdhâ. Maskè ollè tentangan, Soetran tettep ajhâlânaghi rencana bân nèng taon sè padá dhibi'en abântuk tim sè menginvèstigasi asal-usul nyama Trenggalèk, kamunculân sè tartolès awwâl ḍari nyama Trenggalèk, bân kemungkinan anyamaè ulang Trenggalèk kalabân arujuk ka kamunculân sè awwâl ḍâri nyamana. Proyèk rèya tettep èjâlânnaghi pan-bârâmpan taon samarèna Soetran ningghâllaghi jabatân bupati Trenggalèk. Tim kasebbhut berhasil nemmo bân adokumèntasi'aghi awwâl mola berdirina Trenggalèk bân kamunculân awwâl nyama Trenggalèk. Namong, tim kasebbhut nolak usulân ka'angghuy ngobâ nyama Trenggalèk.

=== Parasamya Purnakarya Nugraha ===
Polana èyangghep suksès mènangka Bupati Trenggalèk lèbât program namen cengkè, Soetran èpèlè polè mènangka bupati ghâbây pèriode kaduwâ' è taon 1973. È taon 1974, Kabupatèn Trenggalèk narèma pangarghâ'ân `dâri Prèsidèn [[Soeharto]] sè aropa'aghi Parasamya Purnakarya Nugraha,&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; sèttong pangarghâ'ân ghâbây Bupati/Provinsi kalabân hasèl pembangonan sè palèng bhâgus è bâkto pâlaksanaan Rencana Pembangonan Lèma Taon.&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Jackson |first=Karl D. |url=https://books.google.co.id/books?id=ktP7qHLI8gcC&amp;printsec=frontcover&amp;hl=id#v=onepage&amp;q=Soetran&amp;f=false |title=Political Power and Communications in Indonesia |last2=Pye |first2=Lucian W. |date=1980-01-01 |publisher=University of California Press |isbn=978-0-520-04205-6 |language=en}}&lt;/ref&gt; Pengaarghâ'ân panèka ètarèma sareng Gubernur Jhâbâ Tèmor [[Mohammad Noer]] ḍâri Prèsidèn Soeharto è sèttong upacara sè èlaksana'aghi è tangghâl 21 Agustus 1974 è Stadion Tambaksari.&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Noer |first=Mohammad |url=https://books.google.co.id/books?id=qC9wAAAAMAAJ |title=Pamong mengabdi desa: biografi Mohammad Noer |last2=Siahaan |first2=Hotman |date=1997 |publisher=Yayasan Keluarga Bhakti dan Surabaya Post |language=id}}&lt;/ref&gt;

== Gubernur Irian Jaya ==
[[Bhengkek:Soetran with regents from Irian Jaya.jpg|jmpl|Presiden Soeharto mèrri' Parasamya Purnakarya Nugraha ka'angghuy Trenggalek ḍâ' Gubernur Jâbâ Tèmor, Mohammad Noer.]]
Sa'amponna dhâdhhi bhupatè Trenggalek duwâ' periode, Soetran ètunjuk sareng Menteri Dâlem Negeri Amirmachmud ka'anggghuy dhâddhi Gubernur [[Papua (Wilayah Indonesia)|Irian Jaya]].Soetran èpadhâddhi pejabat gubernur è tangghâl 31 April 1975, ghâbây gântèna Acub Zainal.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=KompasData |url=https://data.kompas.id/ |access-date=2026-06-08 |website=data.kompas.id |language=en}}&lt;/ref&gt; Masa jabatana sè dhâddhi penjabat gubernur lamarè tèppa' èpon èlantik dhâddhi gubernur definitif è tangghâl 12 Agustus 1975.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=PT Kompas Media Nusantara |title=KompasData |url=http://www.kompasdata.id/Search/News?ref=http://www.kompasdata.id/Search/NewsDetail/19369617 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201215073232/http://www.kompasdata.id/Search/News?ref=http://www.kompasdata.id/Search/NewsDetail/19369617 |archive-date=2020-12-15 |access-date=2026-06-08 |website=KompasData |language=en}}&lt;/ref&gt; Masa jabatanna koḍu marè è tangghâl 4 Sèptèmber 1980, tapè polana sobung gântèna gubernur,&lt;ref&gt;{{Cite web |last=PT Kompas Media Nusantara |title=KompasData |url=http://www.kompasdata.id/Search/News?ref=http://www.kompasdata.id/Search/NewsDetail/19484777 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201215073233/http://www.kompasdata.id/Search/News?ref=http://www.kompasdata.id/Search/NewsDetail/19484777 |archive-date=2020-12-15 |access-date=2026-06-08 |website=KompasData |language=en}}&lt;/ref&gt; masa jabatanna èpaterros sampè' 20 Jânuwari 1981.&lt;ref&gt;{{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=EsvVB-Z85GcC&amp;pg=RA7-PA14 |title=Mimbar |date=1980 |publisher=Departemen Dalam Negeri |language=id}}&lt;/ref&gt;

=== '''Wajib Nanem Cengkè''' ===
[[Bhengkek:Minister of Internal Affairs handing over the project list to Governor Soetran.jpg|jmpl|Soetran (kanan) menerima DIP Proyek pambangonan Nasional ka'angghuy Provinsi Irian Jaya ḍâri Menteri Ḍâlem Negeri Amirmachmud.]]
Sa'amponna dhâddhi penjabat gubernur Irian Jaya, Soetran molay nerapaghi program sè ampon èpon lakoni è Trenggalek kabit pètto' taon. È tangghâl 20 Mèi 1975, Soetran mencanangkan program Wâjib nanem Cengkè (WTC).&lt;ref&gt;{{Cite news |last=Administrator |date=1976-12-11 |title=Lain trenggalek, lain di sini |url=https://majalah.tempo.co/read/daerah/70670/lain-trenggalek-lain-di-sini |access-date=2026-06-08 |work=Tempo |language=id-ID}}&lt;/ref&gt; Soetran berpendapat cengkè bisa mèrri' hasèl sè rajâ ḍâ' penghasèlana ḍaèra Irian Jaya. Polana program kasebhut, Soetran èolok &quot;Gubernur Cengkè&quot;.&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Griapon |first=Alexander |url=https://books.google.co.id/books?id=R-NRAQAAMAAJ&amp;redir_esc=y |title=Lembaga musyawarah adat: 10 tahun terakhir dari 30 tahun awal pemerintahan propinsi di tanah Papua |date=2010 |publisher=Kerjasama Penerbit Arika dengan Pemerintah Kabupaten Jayapura |isbn=978-602-95705-3-3 |language=id}}&lt;/ref&gt;

Mènorot èssèna komando sè èpakaloar Soetran, satèyap kopala kalowarga è Irian Jaya è kenning wâjib namen. kalowarga sè oḍi' è dhisa koḍu namen cengkè palèng sakonnè' 20 bhungka, kalowarga sè oḍi' è pèngghir kottha koḍu namen 5—10, bân kalowarga sè oḍi' è kottha koḍu namen palèng sakonnè' 5 bhungka. Kantor-kantor, sakola, asrama, kennenga ibâdâ, bân pramuka jhughân èwajibaghi ka'angghuy namen cengkè. salaèn ḍâri namen skala kènni' sareng penduduk, Soetran jhughân manaddhek kebbhun cengkè sè èkalola sareng pamarènta kabupatèn bân provinsi.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite news |last=Administrator |date=1976-12-11 |title=Lain trenggalek, lain di sini |url=https://majalah.tempo.co/read/daerah/70670/lain-trenggalek-lain-di-sini |access-date=2026-06-08 |work=Tempo |language=id-ID}}&lt;/ref&gt;

Pan-bârâmpan arè sa'amponna program èmolaè, Soetran nyo'on pèssè ḍâri Prèsidèn Soeharto. Parnyo'onanna èkabbhuli, bân Soeharto aberri' hibah atahap sebânnya' 250 juta rupia è tangghâl 20 Novèmber 1975, kalabân 50 juta rupia èberri'i è taon partama. Rencanana Soetran melleya nè-binèna cengkè ka Trenggalèk sè arghâna 35 juta rupia.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

Namong, ta' abit sa'ampona èmolaè, proyèk panèka ennas. È dâlem tanam cengkeh sè èlaksanaaghi sareng [[Pegawai negeri sipil|PNS]] è Kantor Gubernur Irian Jaya, namong ra-kèra 10% ḍâri bibit cengkè sè bisa ètamen è taon partama. Orèng ahli pertanian nyata'aghi jhâ' ka ennasân panèka polana instruksi Soetran sè agher bân PNS sè ghita' ngartè carana namen cengkè. Alasan laènna èngghi panèka Soetran ampon alanggar dekrit Mentri Pertanian sè anyata'aghi jhâ' nè-binèna cengkè coma bisa è impor ḍâri empa' kennangan: Selokaton, Branggah Banaran, Bogor, bân Maluku. Kapotosanna Soetran ka'angguy mamaso' nè-binèna cengkè ḍâri Trenggalèk èyangghâp sala raje sabhâb nè-binèna cengkè ḍâri Trenggalèk ghita' toman èteliti kalayakanna.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

Julius Ary Mollet, paneliti ḍâri [[Universitas Cenderawasih|Universitas Cendrawasih]], nyala'aghi ka ennasân Soetran è sosialisasi sè korang ka masyarakat. Mènorot Julius, masyarakat dhâddhi ta' segghân sè molonga bân nyuwâllâ cengkè polana koranga sosialisasi tentang kaontonga ḍâri namen cengkè.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=KompasData |url=https://data.kompas.id/ |access-date=2026-06-29 |website=data.kompas.id |language=en}}&lt;/ref&gt;

Sa'ampona Soetran toron dâri kalaghungan Gubernur Irian Jaya, penerussa, [[Busiri Suryowinoto]], atanya kabijaghân Wâjib Namen Cengkè-na. Busiri aghântè'è program Soetran kalabân namen tanaman kakanan, polana èparcajâ cengkè ta' cocok ghâbây wilaya Irian Jaya.&lt;ref&gt;{{Cite news |last=Administrator |date=1981-01-24 |title=Busiri, setelah soetran  busiri, setelah soetran |url=https://majalah.tempo.co/read/daerah/48872/busiri-setelah-soetran-busiri-setelah-soetran |access-date=2026-06-29 |work=Tempo |language=id-ID}}&lt;/ref&gt;

=== Lènḍhu Irian Jaya ===
È bâkto pamarènta'ana Soetran, Provinsi Irian Jaya èkenning duwâ' lènḍhu kalabân berturut-turut. lènḍhu sè kabidhân, è tangghâl 26 Juniè 1976 bân okoranna 7,1 [[Skala Richter]], alangsong selama saminggu. Akibatâ, 12 kampong rajâ è [[Lembah Baliem]] è nyata'aghi èlang. Kecamatan Kurima, Okbibab, bân Oksibil, Sè sakabbhina bâḍâ è Kabupatèn Jayawijaya, sakabbhina ancor polana lènḍhu. Sampè' kalabân tangghâl 5 Juli 1976, 369 orèng tèmmu sèdhâ bân 5.001 orèng ènyata'aghi èlang.&lt;ref&gt;{{Cite web |date=17 Juli 1976 {{!}} 00.00 WIB |title=Ujian Berat Buat Soetran |url=https://www.tempo.co/politik/ujian-berat-buat-soetran-1094390 |access-date=2026-07-06 |website=Tempo |language=id}}&lt;/ref&gt; 

Samarèna lènḍhu kasebbhut, para penyintas èevakuasi bân ètampong ḍâlem kamp pangungsiân.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=KompasData |url=https://data.kompas.id/ |access-date=2026-07-06 |website=data.kompas.id |language=en}}&lt;/ref&gt; Seorang pejabat pamarènta'an nghâmbhâraghi kondisi è kamp pangungsiân kasebhut kalabân &quot;marèngès bân tako' &quot;. Sèkrètaris Daerah Irian Jaya, Syarifuddin Harahap, ngèrèmaghi sejumlah radiogram ḍâ' departemen bân perusahaan è Irian Jaya bân mènta mereka ka'angghuy ngèrèmaghi bântowan. Prèsidèn Soeharto nangghâpi kalabân marènta lembaga pamarènta'an ka'angghuy abento' suatu satuan tugas ka'angghuy ngaḍhepi lèndhu kasebhut. bântowan kabidhân sè èberri' èbâghi ḍâ' penyintas sè terisolasi bân klaparan abento' sak [[Sabbhrâng longghâ|obi]] sè è paghâgghâr ḍâri odârâ. Tapè, sejumlah obi sèttong sak ancor polana sak la ancor. È tangghâl 3 Juli, pamarènta [[Papua Nugini|Papua Nugin]]&lt;nowiki/&gt;i abânto proses nyarè bân penyelamatan ḍâlem bento' sebuah pesawat [[Cessna]].&lt;ref&gt;{{Cite web |date=17 Juli 1976 {{!}} 00.00 WIB |title=Ujian Berat Buat Soetran |url=https://www.tempo.co/politik/ujian-berat-buat-soetran-1094390 |access-date=2026-07-06 |website=Tempo |language=id}}&lt;/ref&gt;

== Sombher ==
&lt;references /&gt;

[[Bhângsa:Gubernur Papua]]
[[Bhângsa:Tokoh TNI]]
[[Bhângsa:Bupati Trenggalek]]</text>
      <sha1>84cnj5uujgpor93x7co0ojll9lyeyme</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>64837</id>
      <parentid>64836</parentid>
      <timestamp>2026-07-06T15:07:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hainisyaf</username>
        <id>2647</id>
      </contributor>
      <origin>64837</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22644" sha1="kkww7m7as3tuyokjeulnqzwvtd15v3z" xml:space="preserve">{{infobox orang}}

[[Brigadir Jenderal]] [[Tentara Nasional Indonesia|TNI]] (HOR) (Purn.) '''Soetran''' (EBI: '''Sutran''', 5 April 1921 – 1 Juli 1987) iyâ arèya tokoh militèr bân politisi [[Inḍonèsia]] sè dhâddhi Bupati Trenggalèk ḍari taon 1968 sampè' 1975 bân Gubernur Irian Jaya ḍari taon 1975 sampè' 1981. &lt;ref&gt;Junaedi, Didi. [https://books.google.co.id/books?hl=id&amp;lr=&amp;id=p216CgAAQBAJ&amp;oi=fnd&amp;pg=PA97&amp;dq=info:PuSPXvz4BxwJ:scholar.google.com/&amp;ots=mfIQ59rO3G&amp;sig=NPeC1zS7Awpt7i1L5RTbTokdk-s&amp;redir_esc=y#v=onepage&amp;q&amp;f=false Pahlawan-pahlawan Indonesia sepanjang masa]. IndonesiaTera, 2014. Diaksès 2026-06-09. &lt;/ref&gt;

Lahèr è [[Kabhupatèn Siḍoarjo|Siḍoarjo]], Soetran kodhu ambu ḍari [[Sakola'an|sakola]] ḍâsar è kellas 4 bân alako sakabbina kalakowan. Neng taon 1942, Soetran masok ka ḍâlem organisasi [[Pembèla Tanah Air]] (PETA) kalabân pangkat ''budancho'' (setingkat [[Sersan|sèrsan]]). Samarèna [[Proklamasi Kemerdekaan Indonesia|kamardhika'an Inḍonèsia]], Soetran masok [[Tentara Nasional Indonesia|Tentara Nasional Inḍonèsia]] (TNI), bân dhâddhi mènangka Komandan Distrik Militèr (Dandim) è Mèrauke bân [[Kabhupatèn Trènggalèk|Trenggalèk]]. Soetran ngaollè jabatan politik pertamana è bákto la èpèlè mènangka Bupati Trenggalèk neng taon 1968. Salah sèttong karakteristik kepemimpinanna iyâ arèya sistem komando sè è anut bi' pamarènta daerah. Pencapaian sè palèng rajâ Soetran dhâddhi bupati iyâ arèya madhâddhi Trenggalèk mènangka pusat cengkè sa- [[Jhâbâ Tèmor]]. Soetran jhughân ngosollaghi kebijakan ''tembokisasi'' (pembangunan geddhung) bân [[reboisasi]] è wilayah Trenggalèk mènangka upaya ka'angghuy ningkataghi taraf oḍi' rakyat Trenggalèk. Soetran ètunjuk polè ka'angghuy masa jabatan sè Kaḍuwe' neng taon 1973, bân Trenggalèk narèma penghargaan Parasamya Purnakarya Nugraha mènangka Kabupatèn sè palèng bhâghus neng taon 1974.

Mènangka penghargaan atas pencapaianna è Trenggalèk, Soetran ètunjuk ka'angghuy dhâddhi Gubernur Irian Jaya è taon 1975. Neng masa kepemimpinanna, Soetran nerrapaghi program wâjib Namen Cengkè sè èwâjibaghi hampir sakabbina penduduk bân instansi è Irian Jaya ka'angghuy namen cengkè. Polana program kasebbhut, Soetran èkoca' mènangka &quot;Gubernur Cengkè&quot;. Maskè deyyeh, program kasebbhut gagal polana pelaksana'enna sè ru-kabhuru, ta' tao carana namen cengkè, keputusân ka'angghuy ngimpor cengkè ḍari Trenggalèk maskè ghita' è uji kelayakanna, bân korangnga sosialisasi program. Propènsi kasebbhut jhughân ngalamè ḍuwe' kalè lèndhu è taon 1976. Soetran ngahèrrè masa jabatânna mènangka gubernur è taon 1981, ra kèra empa' bulân lebbi abit ḍari sè èrencana'aghi. Samarèna mundur ḍari jabatân gubernur, Soetran neng neng è [[Kottha Sorbhâjâ|Sorbâjâ]]. Soetran dhingghâl omor è taon 1987. 

== Bâkto kènnè' bân karir militèr ==
Soetran èlahèrraghi è tangghâl 5 April 1921 è dhisa Cangkring, Sidoarjo, ḍari kalowarga rèng tanè. Polana kabâḍâ'en eppa'en sè buta, dhibi'en ambu asakola è bangku kellas 4 sakola ḍâsar (SD) bân molaè nyarè kalakowan. Soetran mulaè alakonè pan-bârâmpan macem kalakowan, akadhi mènangka tanè, penampil è hajatân, bân pemaèn ludruk kalèlèng. 

È taon 1942, nyusol pendudukân Jeppang è Inḍonèsia, Soetran ajâlânè pendidikan militèr è Renseitai, akademi militèr sè èbangun bi' tentara Jeppang. Soetran kantos dhâddhi angghuta satuan [[Pembèla Tanah Air]] samarèna lulus bân ngaollè pangkat ''budancho'' (setara kalabân [[Sersan|sèrsan ).]] Samarèna Inḍonèsia mardhika, Soetran agabung ka dâlem Badan Keamanan Rakyat (cikal bakal [[Tentara Nasional Indonesia|TNI]]) bân ètempataghi mènangka komandan sèksi neng Batalion Tjipto sajjhâ' tangghâl 17 Sèptèmber 1945.&lt;ref&gt;Bachtiar, Harsya W. (1988). [https://books.google.co.id/books?id=IyQgAAAAMAAJ&amp;redir_esc=y Siapa dia? Perwira Tinggi Tentara Nasional Indonesia Angkatan Darat (TNI-AD).] Jakarta. hlm. 417. [[:id:Istimewa:Sumber_buku/9789794281000|ISBN 9789794281000]]. Diaksès 2026-06-10. &lt;/ref&gt;

Samarèna [[Revolusi Nasional Indonesia|Rèvolusi Nasional Inḍonèsia]] la marè neng taon 1949, Soetran nuro' Latihan Persamaan Perwira bân lulus dhâddhi Lètnan sèttong neng taon 1950. Soetran kantos nuro' pan bârâmpan pendidikân militèr laènna, è antarana Pendidikan Persiapan Untuk Perwira è [[Kabhupatèn Jhembher|Jember]] (lulus 1956) bân Kursus Perwira Lanjutân Satu è [[Kottha Banḍung|Banḍung]] (lulus 1957). 

Neng taon 1958, Soetran dhâddhi Bhâkkèl komandan Batalyon Infanteri 511 kalabân pangkat Lètnan sèttong. Empa' taon kantos, pangkatdhâ èpaongghâ ka kaptèn bân dhibi'en dhâddhi komandan Batalyon Infanteri 511. Korang ḍari sataon kantos, neng taon 1963, Soetran èpangallè ka [[Papua (Wilayah Indonesia)|Irian Jaya]] bân dhâddhi komandan distrik militèr (Dandim) è Tanah Merah, Boven Digoel. Neng taon 1967, dhibi'en abâli èpangallè ka Jhâbâ Tèmor, dhâddhi Dandim Trenggalèk. Soetran jhughân narèma kenaikan pangkat dhâddhi mayor.&lt;ref&gt;Ariyanto, Danny Rizky. [https://repository.um.ac.id/54813/ Biografi Soetran (1921-1987)]. Diss. Universitas Negeri Malang, 2015. Diaksès 2026-06-10. &lt;/ref&gt; 

Neng ahèr masa jabatanna dhâddhi Gubernur Irian Jaya neng taon 1980, Soetran narèma kenaikan pangkat kehormatân ḍari kolonèl dhâddhi [[Brigadir Jenderal|brigadir jènderal.]]

== Bupati Trenggalèk ==

=== Penamenan cengkè ===
Soetran èlantik dhâddhi Bupati Trenggalèk neng tangghâl 3 Oktobèr 1968, aghântè'aghi Moeladi&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;Rahayu, Endah (27 Juli 2005). [https://data.kompas.id/ &quot;Trenggalek &quot;Wiwitan lan Wibawa&quot;&quot;]. Kompas. hlm. 9. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 15 Desember 2020. Diaksès 2026-06-12. &lt;/ref&gt;. Sabellunna dhibi'en tojhu' neng korsè bupati, Trenggalèk èkennal mènangka daèrah sè miskèn bân segghut ngalamè musèm nèmor lanjhâng sè nyebabaghi kakerrèngan neng daèrah kasebbhut. Gaplek, kananan utama penduduk Trenggalèk, ta' bisa ètamen bân èpolong mon ghi' musèm nèmor.  

Soetran molaè nyarè solusi ka'angghuy masalah kakerrèngan samarèna dhibi'en negghu' jabatân dhâddhi Bupati Trenggalèk. È bâbâna Soetran, pamarènta daèrah Trenggalèk anḍi' usaha ka'angghuy nyarè komoditas sè anḍi' nilai tèngghi sè sesuai kalabân lahan rakyat. Samarèna nemmo jhâ' cengkè aropa'aghi taneman sè palèng cocok ka'angghuy daerah kasebbhut, Soetran molaè nik sakonnik maksa penduduk Trenggalèk ka'angghuy namen cengkè.  

Panamenan cengkè kasebbhut abuwâ'aghi hasèl nik sakonnik è bâkto samarena èmolaè. Tana Trenggalèk sè tandus èobâ dhâddhi tana sè bhiru kalabân cengkè bân Kabupatèn kasebbhut dhâddhi pusat produksi cengkè è Jhâbâ Tèmor. Maskè'epon perkebunan cengkè ghun 16,21% ḍari sakabbina luas tana sè bâḍâ, produksi cengkè nambâ pendapatân masyarakat Trenggalèk ra kèra 21 miliar rupiah per taon. Wilayah Trenggalèk kantos dhâddhi idèntik kalabân cengkè, bân penduduk è ḍissa kantos ghun ngandâllaghi cengkè mènangka tong-sèttongnga sombher penghasilân. 

Donald K. Emmerson, seorang peneliti politik, anḍi' pendapat jhâ' keberhasilân pembangunan Trenggalèk è bâbâna pamarèntana Soetran polana sistem kepemimpinan komando sè èanut. Emmerson anḍi' pendapat jhâ' Soetran anḍi' tanggung jawab penuh ḍâ' prosès pembangunan è wilayah kasebbhut bân ajelen aghi pamarènta daèrah mènangka perpanjangan tanganna dhibi'.

=== Tembokisasi bân rèboisasi ===
Sabellunna penunjukkânna dhâddhi bupati, kantor-kantor pamarènta bân militèr ghi' aghuna'aghi gubuk sè rèyot. Soetran anḍi' usaha ka'angghuy mabhâghus kabâḍâ'en rèya lèbât konsèp tembokisasi. Konsèp sè èkoca'aghi kasebbhut Ngajhâ' masyarakat Trenggalèk ka'angghuy abangun geddhung è sakètar romana bâng-sèbânga. Sampe' taon 1972, hampèr sakabbina roma è Trenggalèk la anḍi' geddhung. 

Salaèn program tembokisasi, Soetran jhughân menggalakkan rèboisasi è Trenggalèk. Soetran aberri' instruksi ka masyarakat Trenggalèk jhâ' &quot;ta' ollè sajengkal tana sè kosong ḍari tamenan&quot;. Kebijakân rèboisasi Soetran ajâghâ wilayah Trenggalèk aman ḍari bencana kakerrèngan sè lanjhâng bân abârrè' tambá'en pendapatân ka Kabupatèn ḍari èkspor kajhu-kajhu akadhi pinus, jâtè, bân akasia.

=== Paobâ'en nyama Trenggalèk ===
Neng taon 1971, kalabân alasan ka'angghuy ngobâ citra jhubâ'en Trenggalèk, Soetran ngusullaghi parobâ'en nyama Trenggalèk dhâddhi Trenggalèh. Mènorot Soetran, oca' sè ahèrrè bi' suku oca' -ek ḍâlem bhâsa Jhâbâ anḍi' konotasi sè jhubâ' (conto: jelek/elek, kemenyek, tekek). Soetran ngoca' jhâ' nyama Trenggalèk segghut èkaghâbây bahan èjèk bi' orèng Jhâbâ mènangka singkatân ḍari terang enggone wong elek (jellas-jellas tempattâ orèng jhubâ') dhâddhi Trenggalih, kalabân singkatânna Terang Ing Galih (terrang è atè sadhâjâ). 

Bânnya' pejabat Trenggalèk sè nolak rencana Soetran kasebbhut. Mereka anḍi' pendapat jhâ' paobâ'en nyama parlo prosès administratif bân birokratik sè cè' malaratdhâ. Maskè ollè tentangan, Soetran tettep ajhâlânaghi rencana bân nèng taon sè padá dhibi'en abântuk tim sè menginvèstigasi asal-usul nyama Trenggalèk, kamunculân sè tartolès awwâl ḍari nyama Trenggalèk, bân kemungkinan anyamaè ulang Trenggalèk kalabân arujuk ka kamunculân sè awwâl ḍâri nyamana. Proyèk rèya tettep èjâlânnaghi pan-bârâmpan taon samarèna Soetran ningghâllaghi jabatân bupati Trenggalèk. Tim kasebbhut berhasil nemmo bân adokumèntasi'aghi awwâl mola berdirina Trenggalèk bân kamunculân awwâl nyama Trenggalèk. Namong, tim kasebbhut nolak usulân ka'angghuy ngobâ nyama Trenggalèk.

=== Parasamya Purnakarya Nugraha ===
Polana èyangghep suksès mènangka Bupati Trenggalèk lèbât program namen cengkè, Soetran èpèlè polè mènangka bupati ghâbây pèriode kaduwâ' è taon 1973. È taon 1974, Kabupatèn Trenggalèk narèma pangarghâ'ân `dâri Prèsidèn [[Soeharto]] sè aropa'aghi Parasamya Purnakarya Nugraha,&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; sèttong pangarghâ'ân ghâbây Bupati/Provinsi kalabân hasèl pembangonan sè palèng bhâgus è bâkto pâlaksanaan Rencana Pembangonan Lèma Taon.&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Jackson |first=Karl D. |url=https://books.google.co.id/books?id=ktP7qHLI8gcC&amp;printsec=frontcover&amp;hl=id#v=onepage&amp;q=Soetran&amp;f=false |title=Political Power and Communications in Indonesia |last2=Pye |first2=Lucian W. |date=1980-01-01 |publisher=University of California Press |isbn=978-0-520-04205-6 |language=en}}&lt;/ref&gt; Pengaarghâ'ân panèka ètarèma sareng Gubernur Jhâbâ Tèmor [[Mohammad Noer]] ḍâri Prèsidèn Soeharto è sèttong upacara sè èlaksana'aghi è tangghâl 21 Agustus 1974 è Stadion Tambaksari.&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Noer |first=Mohammad |url=https://books.google.co.id/books?id=qC9wAAAAMAAJ |title=Pamong mengabdi desa: biografi Mohammad Noer |last2=Siahaan |first2=Hotman |date=1997 |publisher=Yayasan Keluarga Bhakti dan Surabaya Post |language=id}}&lt;/ref&gt;

== Gubernur Irian Jaya ==
[[Bhengkek:Soetran with regents from Irian Jaya.jpg|jmpl|Presiden Soeharto mèrri' Parasamya Purnakarya Nugraha ka'angghuy Trenggalek ḍâ' Gubernur Jâbâ Tèmor, Mohammad Noer.]]
Sa'amponna dhâdhhi bhupatè Trenggalek duwâ' periode, Soetran ètunjuk sareng Menteri Dâlem Negeri Amirmachmud ka'anggghuy dhâddhi Gubernur [[Papua (Wilayah Indonesia)|Irian Jaya]].Soetran èpadhâddhi pejabat gubernur è tangghâl 31 April 1975, ghâbây gântèna Acub Zainal.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=KompasData |url=https://data.kompas.id/ |access-date=2026-06-08 |website=data.kompas.id |language=en}}&lt;/ref&gt; Masa jabatana sè dhâddhi penjabat gubernur lamarè tèppa' èpon èlantik dhâddhi gubernur definitif è tangghâl 12 Agustus 1975.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=PT Kompas Media Nusantara |title=KompasData |url=http://www.kompasdata.id/Search/News?ref=http://www.kompasdata.id/Search/NewsDetail/19369617 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201215073232/http://www.kompasdata.id/Search/News?ref=http://www.kompasdata.id/Search/NewsDetail/19369617 |archive-date=2020-12-15 |access-date=2026-06-08 |website=KompasData |language=en}}&lt;/ref&gt; Masa jabatanna koḍu marè è tangghâl 4 Sèptèmber 1980, tapè polana sobung gântèna gubernur,&lt;ref&gt;{{Cite web |last=PT Kompas Media Nusantara |title=KompasData |url=http://www.kompasdata.id/Search/News?ref=http://www.kompasdata.id/Search/NewsDetail/19484777 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201215073233/http://www.kompasdata.id/Search/News?ref=http://www.kompasdata.id/Search/NewsDetail/19484777 |archive-date=2020-12-15 |access-date=2026-06-08 |website=KompasData |language=en}}&lt;/ref&gt; masa jabatanna èpaterros sampè' 20 Jânuwari 1981.&lt;ref&gt;{{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=EsvVB-Z85GcC&amp;pg=RA7-PA14 |title=Mimbar |date=1980 |publisher=Departemen Dalam Negeri |language=id}}&lt;/ref&gt;

=== '''Wajib Nanem Cengkè''' ===
[[Bhengkek:Minister of Internal Affairs handing over the project list to Governor Soetran.jpg|jmpl|Soetran (kanan) menerima DIP Proyek pambangonan Nasional ka'angghuy Provinsi Irian Jaya ḍâri Menteri Ḍâlem Negeri Amirmachmud.]]
Sa'amponna dhâddhi penjabat gubernur Irian Jaya, Soetran molay nerapaghi program sè ampon èpon lakoni è Trenggalek kabit pètto' taon. È tangghâl 20 Mèi 1975, Soetran mencanangkan program Wâjib nanem Cengkè (WTC).&lt;ref&gt;{{Cite news |last=Administrator |date=1976-12-11 |title=Lain trenggalek, lain di sini |url=https://majalah.tempo.co/read/daerah/70670/lain-trenggalek-lain-di-sini |access-date=2026-06-08 |work=Tempo |language=id-ID}}&lt;/ref&gt; Soetran berpendapat cengkè bisa mèrri' hasèl sè rajâ ḍâ' penghasèlana ḍaèra Irian Jaya. Polana program kasebhut, Soetran èolok &quot;Gubernur Cengkè&quot;.&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Griapon |first=Alexander |url=https://books.google.co.id/books?id=R-NRAQAAMAAJ&amp;redir_esc=y |title=Lembaga musyawarah adat: 10 tahun terakhir dari 30 tahun awal pemerintahan propinsi di tanah Papua |date=2010 |publisher=Kerjasama Penerbit Arika dengan Pemerintah Kabupaten Jayapura |isbn=978-602-95705-3-3 |language=id}}&lt;/ref&gt;

Mènorot èssèna komando sè èpakaloar Soetran, satèyap kopala kalowarga è Irian Jaya è kenning wâjib namen. kalowarga sè oḍi' è dhisa koḍu namen cengkè palèng sakonnè' 20 bhungka, kalowarga sè oḍi' è pèngghir kottha koḍu namen 5—10, bân kalowarga sè oḍi' è kottha koḍu namen palèng sakonnè' 5 bhungka. Kantor-kantor, sakola, asrama, kennenga ibâdâ, bân pramuka jhughân èwajibaghi ka'angghuy namen cengkè. salaèn ḍâri namen skala kènni' sareng penduduk, Soetran jhughân manaddhek kebbhun cengkè sè èkalola sareng pamarènta kabupatèn bân provinsi.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite news |last=Administrator |date=1976-12-11 |title=Lain trenggalek, lain di sini |url=https://majalah.tempo.co/read/daerah/70670/lain-trenggalek-lain-di-sini |access-date=2026-06-08 |work=Tempo |language=id-ID}}&lt;/ref&gt;

Pan-bârâmpan arè sa'amponna program èmolaè, Soetran nyo'on pèssè ḍâri Prèsidèn Soeharto. Parnyo'onanna èkabbhuli, bân Soeharto aberri' hibah atahap sebânnya' 250 juta rupia è tangghâl 20 Novèmber 1975, kalabân 50 juta rupia èberri'i è taon partama. Rencanana Soetran melleya nè-binèna cengkè ka Trenggalèk sè arghâna 35 juta rupia.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

Namong, ta' abit sa'ampona èmolaè, proyèk panèka ennas. È dâlem tanam cengkeh sè èlaksanaaghi sareng [[Pegawai negeri sipil|PNS]] è Kantor Gubernur Irian Jaya, namong ra-kèra 10% ḍâri bibit cengkè sè bisa ètamen è taon partama. Orèng ahli pertanian nyata'aghi jhâ' ka ennasân panèka polana instruksi Soetran sè agher bân PNS sè ghita' ngartè carana namen cengkè. Alasan laènna èngghi panèka Soetran ampon alanggar dekrit Mentri Pertanian sè anyata'aghi jhâ' nè-binèna cengkè coma bisa è impor ḍâri empa' kennangan: Selokaton, Branggah Banaran, Bogor, bân Maluku. Kapotosanna Soetran ka'angguy mamaso' nè-binèna cengkè ḍâri Trenggalèk èyangghâp sala raje sabhâb nè-binèna cengkè ḍâri Trenggalèk ghita' toman èteliti kalayakanna.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

Julius Ary Mollet, paneliti ḍâri [[Universitas Cenderawasih|Universitas Cendrawasih]], nyala'aghi ka ennasân Soetran è sosialisasi sè korang ka masyarakat. Mènorot Julius, masyarakat dhâddhi ta' segghân sè molonga bân nyuwâllâ cengkè polana koranga sosialisasi tentang kaontonga ḍâri namen cengkè.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=KompasData |url=https://data.kompas.id/ |access-date=2026-06-29 |website=data.kompas.id |language=en}}&lt;/ref&gt;

Sa'ampona Soetran toron dâri kalaghungan Gubernur Irian Jaya, penerussa, [[Busiri Suryowinoto]], atanya kabijaghân Wâjib Namen Cengkè-na. Busiri aghântè'è program Soetran kalabân namen tanaman kakanan, polana èparcajâ cengkè ta' cocok ghâbây wilaya Irian Jaya.&lt;ref&gt;{{Cite news |last=Administrator |date=1981-01-24 |title=Busiri, setelah soetran  busiri, setelah soetran |url=https://majalah.tempo.co/read/daerah/48872/busiri-setelah-soetran-busiri-setelah-soetran |access-date=2026-06-29 |work=Tempo |language=id-ID}}&lt;/ref&gt;

=== Lènḍhu Irian Jaya ===
È bâkto pamarènta'ana Soetran, Provinsi Irian Jaya èkenning duwâ' lènḍhu kalabân berturut-turut. lènḍhu sè kabidhân, è tangghâl 26 Juniè 1976 bân okoranna 7,1 [[Skala Richter]], alangsong selama saminggu. Akibatâ, 12 kampong rajâ è [[Lembah Baliem]] è nyata'aghi èlang. Kecamatan Kurima, Okbibab, bân Oksibil, Sè sakabbhina bâḍâ è Kabupatèn Jayawijaya, sakabbhina ancor polana lènḍhu. Sampè' kalabân tangghâl 5 Juli 1976, 369 orèng tèmmu sèdhâ bân 5.001 orèng ènyata'aghi èlang.&lt;ref&gt;{{Cite web |date=17 Juli 1976 {{!}} 00.00 WIB |title=Ujian Berat Buat Soetran |url=https://www.tempo.co/politik/ujian-berat-buat-soetran-1094390 |access-date=2026-07-06 |website=Tempo |language=id}}&lt;/ref&gt; 

Samarèna lènḍhu kasebbhut, para penyintas èevakuasi bân ètampong ḍâlem kamp pangungsiân.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=KompasData |url=https://data.kompas.id/ |access-date=2026-07-06 |website=data.kompas.id |language=en}}&lt;/ref&gt; Seorang pejabat pamarènta'an nghâmbhâraghi kondisi è kamp pangungsiân kasebhut kalabân &quot;marèngès bân tako' &quot;. Sèkrètaris Daerah Irian Jaya, Syarifuddin Harahap, ngèrèmaghi sejumlah radiogram ḍâ' departemen bân perusahaan è Irian Jaya bân mènta mereka ka'angghuy ngèrèmaghi bântowan. Prèsidèn Soeharto nangghâpi kalabân marènta lembaga pamarènta'an ka'angghuy abento' suatu satuan tugas ka'angghuy ngaḍhepi lèndhu kasebhut. bântowan kabidhân sè èberri' èbâghi ḍâ' penyintas sè terisolasi bân klaparan abento' sak [[Sabbhrâng longghâ|obi]] sè è paghâgghâr ḍâri odârâ. Tapè, sejumlah obi sèttong sak ancor polana sak la ancor. È tangghâl 3 Juli, pamarènta [[Papua Nugini|Papua Nugin]]&lt;nowiki/&gt;i abânto proses nyarè bân penyelamatan ḍâlem bento' sebuah pesawat [[Cessna]].&lt;ref&gt;{{Cite web |date=17 Juli 1976 {{!}} 00.00 WIB |title=Ujian Berat Buat Soetran |url=https://www.tempo.co/politik/ujian-berat-buat-soetran-1094390 |access-date=2026-07-06 |website=Tempo |language=id}}&lt;/ref&gt;

Soetran terbang ke Jakarta pada tanggal 10 Juli untuk membahas masalah tersebut dengan Presiden Soeharto.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=KompasData |url=https://data.kompas.id/ |access-date=2026-07-06 |website=data.kompas.id |language=en}}&lt;/ref&gt; Soeharto memberikan Soetran bantuan sebesar 100 juta rupiah untuk menangani bencana tersebut dan menyatakan gempa bumi tersebut sebagai bencana nasional.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=PT Kompas Media Nusantara |title=KompasData |url=http://www.kompasdata.id/Search/News?ref=http://www.kompasdata.id/Search/NewsDetail/19237898 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201215073235/http://www.kompasdata.id/Search/News?ref=http://www.kompasdata.id/Search/NewsDetail/19237898 |archive-date=2020-12-15 |access-date=2026-07-06 |website=KompasData |language=en}}&lt;/ref&gt;

Soetran mengeluhkan kelambatan dari bantuan pemerintah terhadap bencana alam tersebut. Pada tanggal 19 Juli, Soetran menyampaikan ketidakpuasannya dengan penanganan pemerintah pusat terhadap bencana tersebut. Ketidakpuasannya dikarenakan satgas yang dibentuk oleh pemerintah pusat belum juga datang.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=KompasData |url=https://data.kompas.id/ |access-date=2026-07-06 |website=data.kompas.id |language=en}}&lt;/ref&gt; Dia juga mengatakan bahwa sampai dengan tanggal 19 Juli, baru 2 dokter dan 10 perawat yang tiba di lokasi bencana.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=PT Kompas Media Nusantara |title=KompasData |url=http://www.kompasdata.id/Search/News?ref=http://www.kompasdata.id/Search/NewsDetail/19372490 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201215073254/http://www.kompasdata.id/Search/News?ref=http://www.kompasdata.id/Search/NewsDetail/19372490 |archive-date=2020-12-15 |access-date=2026-07-06 |website=KompasData |language=en}}&lt;/ref&gt; Dalam sebuah pertemuan dengan Soeharto, Soetran juga mengkritisi kurangnya bantuan pesawat dan medis yang diberikan oleh pemerintah pusat.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=PT Kompas Media Nusantara |title=KompasData |url=http://www.kompasdata.id/Search/News?ref=http://www.kompasdata.id/Search/NewsDetail/19461819 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201215073250/http://www.kompasdata.id/Search/News?ref=http://www.kompasdata.id/Search/NewsDetail/19461819 |archive-date=2020-12-15 |access-date=2026-07-06 |website=KompasData |language=en}}&lt;/ref&gt;

Menurut Kantor Koordinasi Urusan Penanggulangan Bencana Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNDRO), sampai dengan tanggal 30 September, sekitar satu setengah juta dolar AS telah diberikan oleh organisasi dari berbagai negara untuk penanganan bencana di Irian Jaya. UNDRO memperkirakan bahwa pemerintah menghabiskan setidaknya 10 ribu dolar setiap bulannya untuk penjatuhan ubi dari udara.&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{Cite web |date=4 Desember 1976 {{!}} 00.00 WIB |title=Pindah Atau Tidak ? |url=https://www.tempo.co/politik/pindah-atau-tidak--1093573 |access-date=2026-07-06 |website=Tempo |language=id}}&lt;/ref&gt;

Gempa bumi yang kedua terjadi pada bulan November 1976. Gempa bumi tersebut berdampak pada [[Ghunong Jayawijaya|Pegunungan Jayawijaya]], dan sekitar 110 orang tewas akibat gempa tersebut. Gempa bumi yang kedua memiliki skala yang lebih kecil dan menerima lebih sedikit peliputan dari media.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;

== Sombher ==
&lt;references /&gt;

[[Bhângsa:Gubernur Papua]]
[[Bhângsa:Tokoh TNI]]
[[Bhângsa:Bupati Trenggalek]]</text>
      <sha1>kkww7m7as3tuyokjeulnqzwvtd15v3z</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>64838</id>
      <parentid>64837</parentid>
      <timestamp>2026-07-06T15:19:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hainisyaf</username>
        <id>2647</id>
      </contributor>
      <origin>64838</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24700" sha1="0fygkxxdh4d83f8b0wwxfeec4p8t7rm" xml:space="preserve">{{infobox orang}}

[[Brigadir Jenderal]] [[Tentara Nasional Indonesia|TNI]] (HOR) (Purn.) '''Soetran''' (EBI: '''Sutran''', 5 April 1921 – 1 Juli 1987) iyâ arèya tokoh militèr bân politisi [[Inḍonèsia]] sè dhâddhi Bupati Trenggalèk ḍari taon 1968 sampè' 1975 bân Gubernur Irian Jaya ḍari taon 1975 sampè' 1981. &lt;ref&gt;Junaedi, Didi. [https://books.google.co.id/books?hl=id&amp;lr=&amp;id=p216CgAAQBAJ&amp;oi=fnd&amp;pg=PA97&amp;dq=info:PuSPXvz4BxwJ:scholar.google.com/&amp;ots=mfIQ59rO3G&amp;sig=NPeC1zS7Awpt7i1L5RTbTokdk-s&amp;redir_esc=y#v=onepage&amp;q&amp;f=false Pahlawan-pahlawan Indonesia sepanjang masa]. IndonesiaTera, 2014. Diaksès 2026-06-09. &lt;/ref&gt;

Lahèr è [[Kabhupatèn Siḍoarjo|Siḍoarjo]], Soetran kodhu ambu ḍari [[Sakola'an|sakola]] ḍâsar è kellas 4 bân alako sakabbina kalakowan. Neng taon 1942, Soetran masok ka ḍâlem organisasi [[Pembèla Tanah Air]] (PETA) kalabân pangkat ''budancho'' (setingkat [[Sersan|sèrsan]]). Samarèna [[Proklamasi Kemerdekaan Indonesia|kamardhika'an Inḍonèsia]], Soetran masok [[Tentara Nasional Indonesia|Tentara Nasional Inḍonèsia]] (TNI), bân dhâddhi mènangka Komandan Distrik Militèr (Dandim) è Mèrauke bân [[Kabhupatèn Trènggalèk|Trenggalèk]]. Soetran ngaollè jabatan politik pertamana è bákto la èpèlè mènangka Bupati Trenggalèk neng taon 1968. Salah sèttong karakteristik kepemimpinanna iyâ arèya sistem komando sè è anut bi' pamarènta daerah. Pencapaian sè palèng rajâ Soetran dhâddhi bupati iyâ arèya madhâddhi Trenggalèk mènangka pusat cengkè sa- [[Jhâbâ Tèmor]]. Soetran jhughân ngosollaghi kebijakan ''tembokisasi'' (pembangunan geddhung) bân [[reboisasi]] è wilayah Trenggalèk mènangka upaya ka'angghuy ningkataghi taraf oḍi' rakyat Trenggalèk. Soetran ètunjuk polè ka'angghuy masa jabatan sè Kaḍuwe' neng taon 1973, bân Trenggalèk narèma penghargaan Parasamya Purnakarya Nugraha mènangka Kabupatèn sè palèng bhâghus neng taon 1974.

Mènangka penghargaan atas pencapaianna è Trenggalèk, Soetran ètunjuk ka'angghuy dhâddhi Gubernur Irian Jaya è taon 1975. Neng masa kepemimpinanna, Soetran nerrapaghi program wâjib Namen Cengkè sè èwâjibaghi hampir sakabbina penduduk bân instansi è Irian Jaya ka'angghuy namen cengkè. Polana program kasebbhut, Soetran èkoca' mènangka &quot;Gubernur Cengkè&quot;. Maskè deyyeh, program kasebbhut gagal polana pelaksana'enna sè ru-kabhuru, ta' tao carana namen cengkè, keputusân ka'angghuy ngimpor cengkè ḍari Trenggalèk maskè ghita' è uji kelayakanna, bân korangnga sosialisasi program. Propènsi kasebbhut jhughân ngalamè ḍuwe' kalè lèndhu è taon 1976. Soetran ngahèrrè masa jabatânna mènangka gubernur è taon 1981, ra kèra empa' bulân lebbi abit ḍari sè èrencana'aghi. Samarèna mundur ḍari jabatân gubernur, Soetran neng neng è [[Kottha Sorbhâjâ|Sorbâjâ]]. Soetran dhingghâl omor è taon 1987. 

== Bâkto kènnè' bân karir militèr ==
Soetran èlahèrraghi è tangghâl 5 April 1921 è dhisa Cangkring, Sidoarjo, ḍari kalowarga rèng tanè. Polana kabâḍâ'en eppa'en sè buta, dhibi'en ambu asakola è bangku kellas 4 sakola ḍâsar (SD) bân molaè nyarè kalakowan. Soetran mulaè alakonè pan-bârâmpan macem kalakowan, akadhi mènangka tanè, penampil è hajatân, bân pemaèn ludruk kalèlèng. 

È taon 1942, nyusol pendudukân Jeppang è Inḍonèsia, Soetran ajâlânè pendidikan militèr è Renseitai, akademi militèr sè èbangun bi' tentara Jeppang. Soetran kantos dhâddhi angghuta satuan [[Pembèla Tanah Air]] samarèna lulus bân ngaollè pangkat ''budancho'' (setara kalabân [[Sersan|sèrsan ).]] Samarèna Inḍonèsia mardhika, Soetran agabung ka dâlem Badan Keamanan Rakyat (cikal bakal [[Tentara Nasional Indonesia|TNI]]) bân ètempataghi mènangka komandan sèksi neng Batalion Tjipto sajjhâ' tangghâl 17 Sèptèmber 1945.&lt;ref&gt;Bachtiar, Harsya W. (1988). [https://books.google.co.id/books?id=IyQgAAAAMAAJ&amp;redir_esc=y Siapa dia? Perwira Tinggi Tentara Nasional Indonesia Angkatan Darat (TNI-AD).] Jakarta. hlm. 417. [[:id:Istimewa:Sumber_buku/9789794281000|ISBN 9789794281000]]. Diaksès 2026-06-10. &lt;/ref&gt;

Samarèna [[Revolusi Nasional Indonesia|Rèvolusi Nasional Inḍonèsia]] la marè neng taon 1949, Soetran nuro' Latihan Persamaan Perwira bân lulus dhâddhi Lètnan sèttong neng taon 1950. Soetran kantos nuro' pan bârâmpan pendidikân militèr laènna, è antarana Pendidikan Persiapan Untuk Perwira è [[Kabhupatèn Jhembher|Jember]] (lulus 1956) bân Kursus Perwira Lanjutân Satu è [[Kottha Banḍung|Banḍung]] (lulus 1957). 

Neng taon 1958, Soetran dhâddhi Bhâkkèl komandan Batalyon Infanteri 511 kalabân pangkat Lètnan sèttong. Empa' taon kantos, pangkatdhâ èpaongghâ ka kaptèn bân dhibi'en dhâddhi komandan Batalyon Infanteri 511. Korang ḍari sataon kantos, neng taon 1963, Soetran èpangallè ka [[Papua (Wilayah Indonesia)|Irian Jaya]] bân dhâddhi komandan distrik militèr (Dandim) è Tanah Merah, Boven Digoel. Neng taon 1967, dhibi'en abâli èpangallè ka Jhâbâ Tèmor, dhâddhi Dandim Trenggalèk. Soetran jhughân narèma kenaikan pangkat dhâddhi mayor.&lt;ref&gt;Ariyanto, Danny Rizky. [https://repository.um.ac.id/54813/ Biografi Soetran (1921-1987)]. Diss. Universitas Negeri Malang, 2015. Diaksès 2026-06-10. &lt;/ref&gt; 

Neng ahèr masa jabatanna dhâddhi Gubernur Irian Jaya neng taon 1980, Soetran narèma kenaikan pangkat kehormatân ḍari kolonèl dhâddhi [[Brigadir Jenderal|brigadir jènderal.]]

== Bupati Trenggalèk ==

=== Penamenan cengkè ===
Soetran èlantik dhâddhi Bupati Trenggalèk neng tangghâl 3 Oktobèr 1968, aghântè'aghi Moeladi&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;Rahayu, Endah (27 Juli 2005). [https://data.kompas.id/ &quot;Trenggalek &quot;Wiwitan lan Wibawa&quot;&quot;]. Kompas. hlm. 9. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 15 Desember 2020. Diaksès 2026-06-12. &lt;/ref&gt;. Sabellunna dhibi'en tojhu' neng korsè bupati, Trenggalèk èkennal mènangka daèrah sè miskèn bân segghut ngalamè musèm nèmor lanjhâng sè nyebabaghi kakerrèngan neng daèrah kasebbhut. Gaplek, kananan utama penduduk Trenggalèk, ta' bisa ètamen bân èpolong mon ghi' musèm nèmor.  

Soetran molaè nyarè solusi ka'angghuy masalah kakerrèngan samarèna dhibi'en negghu' jabatân dhâddhi Bupati Trenggalèk. È bâbâna Soetran, pamarènta daèrah Trenggalèk anḍi' usaha ka'angghuy nyarè komoditas sè anḍi' nilai tèngghi sè sesuai kalabân lahan rakyat. Samarèna nemmo jhâ' cengkè aropa'aghi taneman sè palèng cocok ka'angghuy daerah kasebbhut, Soetran molaè nik sakonnik maksa penduduk Trenggalèk ka'angghuy namen cengkè.  

Panamenan cengkè kasebbhut abuwâ'aghi hasèl nik sakonnik è bâkto samarena èmolaè. Tana Trenggalèk sè tandus èobâ dhâddhi tana sè bhiru kalabân cengkè bân Kabupatèn kasebbhut dhâddhi pusat produksi cengkè è Jhâbâ Tèmor. Maskè'epon perkebunan cengkè ghun 16,21% ḍari sakabbina luas tana sè bâḍâ, produksi cengkè nambâ pendapatân masyarakat Trenggalèk ra kèra 21 miliar rupiah per taon. Wilayah Trenggalèk kantos dhâddhi idèntik kalabân cengkè, bân penduduk è ḍissa kantos ghun ngandâllaghi cengkè mènangka tong-sèttongnga sombher penghasilân. 

Donald K. Emmerson, seorang peneliti politik, anḍi' pendapat jhâ' keberhasilân pembangunan Trenggalèk è bâbâna pamarèntana Soetran polana sistem kepemimpinan komando sè èanut. Emmerson anḍi' pendapat jhâ' Soetran anḍi' tanggung jawab penuh ḍâ' prosès pembangunan è wilayah kasebbhut bân ajelen aghi pamarènta daèrah mènangka perpanjangan tanganna dhibi'.

=== Tembokisasi bân rèboisasi ===
Sabellunna penunjukkânna dhâddhi bupati, kantor-kantor pamarènta bân militèr ghi' aghuna'aghi gubuk sè rèyot. Soetran anḍi' usaha ka'angghuy mabhâghus kabâḍâ'en rèya lèbât konsèp tembokisasi. Konsèp sè èkoca'aghi kasebbhut Ngajhâ' masyarakat Trenggalèk ka'angghuy abangun geddhung è sakètar romana bâng-sèbânga. Sampe' taon 1972, hampèr sakabbina roma è Trenggalèk la anḍi' geddhung. 

Salaèn program tembokisasi, Soetran jhughân menggalakkan rèboisasi è Trenggalèk. Soetran aberri' instruksi ka masyarakat Trenggalèk jhâ' &quot;ta' ollè sajengkal tana sè kosong ḍari tamenan&quot;. Kebijakân rèboisasi Soetran ajâghâ wilayah Trenggalèk aman ḍari bencana kakerrèngan sè lanjhâng bân abârrè' tambá'en pendapatân ka Kabupatèn ḍari èkspor kajhu-kajhu akadhi pinus, jâtè, bân akasia.

=== Paobâ'en nyama Trenggalèk ===
Neng taon 1971, kalabân alasan ka'angghuy ngobâ citra jhubâ'en Trenggalèk, Soetran ngusullaghi parobâ'en nyama Trenggalèk dhâddhi Trenggalèh. Mènorot Soetran, oca' sè ahèrrè bi' suku oca' -ek ḍâlem bhâsa Jhâbâ anḍi' konotasi sè jhubâ' (conto: jelek/elek, kemenyek, tekek). Soetran ngoca' jhâ' nyama Trenggalèk segghut èkaghâbây bahan èjèk bi' orèng Jhâbâ mènangka singkatân ḍari terang enggone wong elek (jellas-jellas tempattâ orèng jhubâ') dhâddhi Trenggalih, kalabân singkatânna Terang Ing Galih (terrang è atè sadhâjâ). 

Bânnya' pejabat Trenggalèk sè nolak rencana Soetran kasebbhut. Mereka anḍi' pendapat jhâ' paobâ'en nyama parlo prosès administratif bân birokratik sè cè' malaratdhâ. Maskè ollè tentangan, Soetran tettep ajhâlânaghi rencana bân nèng taon sè padá dhibi'en abântuk tim sè menginvèstigasi asal-usul nyama Trenggalèk, kamunculân sè tartolès awwâl ḍari nyama Trenggalèk, bân kemungkinan anyamaè ulang Trenggalèk kalabân arujuk ka kamunculân sè awwâl ḍâri nyamana. Proyèk rèya tettep èjâlânnaghi pan-bârâmpan taon samarèna Soetran ningghâllaghi jabatân bupati Trenggalèk. Tim kasebbhut berhasil nemmo bân adokumèntasi'aghi awwâl mola berdirina Trenggalèk bân kamunculân awwâl nyama Trenggalèk. Namong, tim kasebbhut nolak usulân ka'angghuy ngobâ nyama Trenggalèk.

=== Parasamya Purnakarya Nugraha ===
Polana èyangghep suksès mènangka Bupati Trenggalèk lèbât program namen cengkè, Soetran èpèlè polè mènangka bupati ghâbây pèriode kaduwâ' è taon 1973. È taon 1974, Kabupatèn Trenggalèk narèma pangarghâ'ân `dâri Prèsidèn [[Soeharto]] sè aropa'aghi Parasamya Purnakarya Nugraha,&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; sèttong pangarghâ'ân ghâbây Bupati/Provinsi kalabân hasèl pembangonan sè palèng bhâgus è bâkto pâlaksanaan Rencana Pembangonan Lèma Taon.&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Jackson |first=Karl D. |url=https://books.google.co.id/books?id=ktP7qHLI8gcC&amp;printsec=frontcover&amp;hl=id#v=onepage&amp;q=Soetran&amp;f=false |title=Political Power and Communications in Indonesia |last2=Pye |first2=Lucian W. |date=1980-01-01 |publisher=University of California Press |isbn=978-0-520-04205-6 |language=en}}&lt;/ref&gt; Pengaarghâ'ân panèka ètarèma sareng Gubernur Jhâbâ Tèmor [[Mohammad Noer]] ḍâri Prèsidèn Soeharto è sèttong upacara sè èlaksana'aghi è tangghâl 21 Agustus 1974 è Stadion Tambaksari.&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Noer |first=Mohammad |url=https://books.google.co.id/books?id=qC9wAAAAMAAJ |title=Pamong mengabdi desa: biografi Mohammad Noer |last2=Siahaan |first2=Hotman |date=1997 |publisher=Yayasan Keluarga Bhakti dan Surabaya Post |language=id}}&lt;/ref&gt;

== Gubernur Irian Jaya ==
[[Bhengkek:Soetran with regents from Irian Jaya.jpg|jmpl|Presiden Soeharto mèrri' Parasamya Purnakarya Nugraha ka'angghuy Trenggalek ḍâ' Gubernur Jâbâ Tèmor, Mohammad Noer.]]
Sa'amponna dhâdhhi bhupatè Trenggalek duwâ' periode, Soetran ètunjuk sareng Menteri Dâlem Negeri Amirmachmud ka'anggghuy dhâddhi Gubernur [[Papua (Wilayah Indonesia)|Irian Jaya]].Soetran èpadhâddhi pejabat gubernur è tangghâl 31 April 1975, ghâbây gântèna Acub Zainal.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=KompasData |url=https://data.kompas.id/ |access-date=2026-06-08 |website=data.kompas.id |language=en}}&lt;/ref&gt; Masa jabatana sè dhâddhi penjabat gubernur lamarè tèppa' èpon èlantik dhâddhi gubernur definitif è tangghâl 12 Agustus 1975.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=PT Kompas Media Nusantara |title=KompasData |url=http://www.kompasdata.id/Search/News?ref=http://www.kompasdata.id/Search/NewsDetail/19369617 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201215073232/http://www.kompasdata.id/Search/News?ref=http://www.kompasdata.id/Search/NewsDetail/19369617 |archive-date=2020-12-15 |access-date=2026-06-08 |website=KompasData |language=en}}&lt;/ref&gt; Masa jabatanna koḍu marè è tangghâl 4 Sèptèmber 1980, tapè polana sobung gântèna gubernur,&lt;ref&gt;{{Cite web |last=PT Kompas Media Nusantara |title=KompasData |url=http://www.kompasdata.id/Search/News?ref=http://www.kompasdata.id/Search/NewsDetail/19484777 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201215073233/http://www.kompasdata.id/Search/News?ref=http://www.kompasdata.id/Search/NewsDetail/19484777 |archive-date=2020-12-15 |access-date=2026-06-08 |website=KompasData |language=en}}&lt;/ref&gt; masa jabatanna èpaterros sampè' 20 Jânuwari 1981.&lt;ref&gt;{{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=EsvVB-Z85GcC&amp;pg=RA7-PA14 |title=Mimbar |date=1980 |publisher=Departemen Dalam Negeri |language=id}}&lt;/ref&gt;

=== '''Wajib Nanem Cengkè''' ===
[[Bhengkek:Minister of Internal Affairs handing over the project list to Governor Soetran.jpg|jmpl|Soetran (kanan) menerima DIP Proyek pambangonan Nasional ka'angghuy Provinsi Irian Jaya ḍâri Menteri Ḍâlem Negeri Amirmachmud.]]
Sa'amponna dhâddhi penjabat gubernur Irian Jaya, Soetran molay nerapaghi program sè ampon èpon lakoni è Trenggalek kabit pètto' taon. È tangghâl 20 Mèi 1975, Soetran mencanangkan program Wâjib nanem Cengkè (WTC).&lt;ref&gt;{{Cite news |last=Administrator |date=1976-12-11 |title=Lain trenggalek, lain di sini |url=https://majalah.tempo.co/read/daerah/70670/lain-trenggalek-lain-di-sini |access-date=2026-06-08 |work=Tempo |language=id-ID}}&lt;/ref&gt; Soetran berpendapat cengkè bisa mèrri' hasèl sè rajâ ḍâ' penghasèlana ḍaèra Irian Jaya. Polana program kasebhut, Soetran èolok &quot;Gubernur Cengkè&quot;.&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Griapon |first=Alexander |url=https://books.google.co.id/books?id=R-NRAQAAMAAJ&amp;redir_esc=y |title=Lembaga musyawarah adat: 10 tahun terakhir dari 30 tahun awal pemerintahan propinsi di tanah Papua |date=2010 |publisher=Kerjasama Penerbit Arika dengan Pemerintah Kabupaten Jayapura |isbn=978-602-95705-3-3 |language=id}}&lt;/ref&gt;

Mènorot èssèna komando sè èpakaloar Soetran, satèyap kopala kalowarga è Irian Jaya è kenning wâjib namen. kalowarga sè oḍi' è dhisa koḍu namen cengkè palèng sakonnè' 20 bhungka, kalowarga sè oḍi' è pèngghir kottha koḍu namen 5—10, bân kalowarga sè oḍi' è kottha koḍu namen palèng sakonnè' 5 bhungka. Kantor-kantor, sakola, asrama, kennenga ibâdâ, bân pramuka jhughân èwajibaghi ka'angghuy namen cengkè. salaèn ḍâri namen skala kènni' sareng penduduk, Soetran jhughân manaddhek kebbhun cengkè sè èkalola sareng pamarènta kabupatèn bân provinsi.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite news |last=Administrator |date=1976-12-11 |title=Lain trenggalek, lain di sini |url=https://majalah.tempo.co/read/daerah/70670/lain-trenggalek-lain-di-sini |access-date=2026-06-08 |work=Tempo |language=id-ID}}&lt;/ref&gt;

Pan-bârâmpan arè sa'amponna program èmolaè, Soetran nyo'on pèssè ḍâri Prèsidèn Soeharto. Parnyo'onanna èkabbhuli, bân Soeharto aberri' hibah atahap sebânnya' 250 juta rupia è tangghâl 20 Novèmber 1975, kalabân 50 juta rupia èberri'i è taon partama. Rencanana Soetran melleya nè-binèna cengkè ka Trenggalèk sè arghâna 35 juta rupia.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

Namong, ta' abit sa'ampona èmolaè, proyèk panèka ennas. È dâlem tanam cengkeh sè èlaksanaaghi sareng [[Pegawai negeri sipil|PNS]] è Kantor Gubernur Irian Jaya, namong ra-kèra 10% ḍâri bibit cengkè sè bisa ètamen è taon partama. Orèng ahli pertanian nyata'aghi jhâ' ka ennasân panèka polana instruksi Soetran sè agher bân PNS sè ghita' ngartè carana namen cengkè. Alasan laènna èngghi panèka Soetran ampon alanggar dekrit Mentri Pertanian sè anyata'aghi jhâ' nè-binèna cengkè coma bisa è impor ḍâri empa' kennangan: Selokaton, Branggah Banaran, Bogor, bân Maluku. Kapotosanna Soetran ka'angguy mamaso' nè-binèna cengkè ḍâri Trenggalèk èyangghâp sala raje sabhâb nè-binèna cengkè ḍâri Trenggalèk ghita' toman èteliti kalayakanna.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

Julius Ary Mollet, paneliti ḍâri [[Universitas Cenderawasih|Universitas Cendrawasih]], nyala'aghi ka ennasân Soetran è sosialisasi sè korang ka masyarakat. Mènorot Julius, masyarakat dhâddhi ta' segghân sè molonga bân nyuwâllâ cengkè polana koranga sosialisasi tentang kaontonga ḍâri namen cengkè.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=KompasData |url=https://data.kompas.id/ |access-date=2026-06-29 |website=data.kompas.id |language=en}}&lt;/ref&gt;

Sa'ampona Soetran toron dâri kalaghungan Gubernur Irian Jaya, penerussa, [[Busiri Suryowinoto]], atanya kabijaghân Wâjib Namen Cengkè-na. Busiri aghântè'è program Soetran kalabân namen tanaman kakanan, polana èparcajâ cengkè ta' cocok ghâbây wilaya Irian Jaya.&lt;ref&gt;{{Cite news |last=Administrator |date=1981-01-24 |title=Busiri, setelah soetran  busiri, setelah soetran |url=https://majalah.tempo.co/read/daerah/48872/busiri-setelah-soetran-busiri-setelah-soetran |access-date=2026-06-29 |work=Tempo |language=id-ID}}&lt;/ref&gt;

=== Lènḍhu Irian Jaya ===
È bâkto pamarènta'ana Soetran, Provinsi Irian Jaya èkenning duwâ' lènḍhu kalabân berturut-turut. lènḍhu sè kabidhân, è tangghâl 26 Juniè 1976 bân okoranna 7,1 [[Skala Richter]], alangsong selama saminggu. Akibatâ, 12 kampong rajâ è [[Lembah Baliem]] è nyata'aghi èlang. Kecamatan Kurima, Okbibab, bân Oksibil, Sè sakabbhina bâḍâ è Kabupatèn Jayawijaya, sakabbhina ancor polana lènḍhu. Sampè' kalabân tangghâl 5 Juli 1976, 369 orèng tèmmu sèdhâ bân 5.001 orèng ènyata'aghi èlang.&lt;ref&gt;{{Cite web |date=17 Juli 1976 {{!}} 00.00 WIB |title=Ujian Berat Buat Soetran |url=https://www.tempo.co/politik/ujian-berat-buat-soetran-1094390 |access-date=2026-07-06 |website=Tempo |language=id}}&lt;/ref&gt; 

Samarèna lènḍhu kasebbhut, para penyintas èevakuasi bân ètampong ḍâlem kamp pangungsiân.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=KompasData |url=https://data.kompas.id/ |access-date=2026-07-06 |website=data.kompas.id |language=en}}&lt;/ref&gt; Seorang pejabat pamarènta'an nghâmbhâraghi kondisi è kamp pangungsiân kasebhut kalabân &quot;marèngès bân tako' &quot;. Sèkrètaris Daerah Irian Jaya, Syarifuddin Harahap, ngèrèmaghi sejumlah radiogram ḍâ' departemen bân perusahaan è Irian Jaya bân mènta mereka ka'angghuy ngèrèmaghi bântowan. Prèsidèn Soeharto nangghâpi kalabân marènta lembaga pamarènta'an ka'angghuy abento' suatu satuan tugas ka'angghuy ngaḍhepi lèndhu kasebhut. bântowan kabidhân sè èberri' èbâghi ḍâ' penyintas sè terisolasi bân klaparan abento' sak [[Sabbhrâng longghâ|obi]] sè è paghâgghâr ḍâri odârâ. Tapè, sejumlah obi sèttong sak ancor polana sak la ancor. È tangghâl 3 Juli, pamarènta [[Papua Nugini|Papua Nugin]]&lt;nowiki/&gt;i abânto proses nyarè bân penyelamatan ḍâlem bento' sebuah pesawat [[Cessna]].&lt;ref&gt;{{Cite web |date=17 Juli 1976 {{!}} 00.00 WIB |title=Ujian Berat Buat Soetran |url=https://www.tempo.co/politik/ujian-berat-buat-soetran-1094390 |access-date=2026-07-06 |website=Tempo |language=id}}&lt;/ref&gt;

Soetran terbang ke Jakarta pada tanggal 10 Juli untuk membahas masalah tersebut dengan Presiden Soeharto.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=KompasData |url=https://data.kompas.id/ |access-date=2026-07-06 |website=data.kompas.id |language=en}}&lt;/ref&gt; Soeharto memberikan Soetran bantuan sebesar 100 juta rupiah untuk menangani bencana tersebut dan menyatakan gempa bumi tersebut sebagai bencana nasional.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=PT Kompas Media Nusantara |title=KompasData |url=http://www.kompasdata.id/Search/News?ref=http://www.kompasdata.id/Search/NewsDetail/19237898 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201215073235/http://www.kompasdata.id/Search/News?ref=http://www.kompasdata.id/Search/NewsDetail/19237898 |archive-date=2020-12-15 |access-date=2026-07-06 |website=KompasData |language=en}}&lt;/ref&gt;

Soetran mengeluhkan kelambatan dari bantuan pemerintah terhadap bencana alam tersebut. Pada tanggal 19 Juli, Soetran menyampaikan ketidakpuasannya dengan penanganan pemerintah pusat terhadap bencana tersebut. Ketidakpuasannya dikarenakan satgas yang dibentuk oleh pemerintah pusat belum juga datang.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=KompasData |url=https://data.kompas.id/ |access-date=2026-07-06 |website=data.kompas.id |language=en}}&lt;/ref&gt; Dia juga mengatakan bahwa sampai dengan tanggal 19 Juli, baru 2 dokter dan 10 perawat yang tiba di lokasi bencana.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=PT Kompas Media Nusantara |title=KompasData |url=http://www.kompasdata.id/Search/News?ref=http://www.kompasdata.id/Search/NewsDetail/19372490 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201215073254/http://www.kompasdata.id/Search/News?ref=http://www.kompasdata.id/Search/NewsDetail/19372490 |archive-date=2020-12-15 |access-date=2026-07-06 |website=KompasData |language=en}}&lt;/ref&gt; Dalam sebuah pertemuan dengan Soeharto, Soetran juga mengkritisi kurangnya bantuan pesawat dan medis yang diberikan oleh pemerintah pusat.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=PT Kompas Media Nusantara |title=KompasData |url=http://www.kompasdata.id/Search/News?ref=http://www.kompasdata.id/Search/NewsDetail/19461819 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201215073250/http://www.kompasdata.id/Search/News?ref=http://www.kompasdata.id/Search/NewsDetail/19461819 |archive-date=2020-12-15 |access-date=2026-07-06 |website=KompasData |language=en}}&lt;/ref&gt;

Menurut Kantor Koordinasi Urusan Penanggulangan Bencana Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNDRO), sampai dengan tanggal 30 September, sekitar satu setengah juta dolar AS telah diberikan oleh organisasi dari berbagai negara untuk penanganan bencana di Irian Jaya. UNDRO memperkirakan bahwa pemerintah menghabiskan setidaknya 10 ribu dolar setiap bulannya untuk penjatuhan ubi dari udara.&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{Cite web |date=4 Desember 1976 {{!}} 00.00 WIB |title=Pindah Atau Tidak ? |url=https://www.tempo.co/politik/pindah-atau-tidak--1093573 |access-date=2026-07-06 |website=Tempo |language=id}}&lt;/ref&gt;

Gempa bumi yang kedua terjadi pada bulan November 1976. Gempa bumi tersebut berdampak pada [[Ghunong Jayawijaya|Pegunungan Jayawijaya]], dan sekitar 110 orang tewas akibat gempa tersebut. Gempa bumi yang kedua memiliki skala yang lebih kecil dan menerima lebih sedikit peliputan dari media.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;

=== Perseteruan dengan Elias Paprindey ===
Elias Paprindey, seorang birokrat asli Papua, ditunjuk oleh Soetran sebagai wakil gubernur menggantikan Jan Mamoribo yang wafat pada tanggal 19 Oktober 1976.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Tempo |title=Keputusan Presiden Indonesia Nomor 32/M Tahun 1977 |url=https://web.archive.org/web/20210111055809/https://perpustakaan.bappenas.go.id/lontar/file?file=digital%2F148437-%5B_Konten_%5D-KEPRES%20NO.%2032-M%20TAHUN%201977.PDF}}&lt;/ref&gt; Beberapa saat setelah menjabat sebagai Wakil Gubernur, Paprindey mulai berseteru dengan Soetran mengenai proses pembangunan di Irian Jaya.&lt;ref&gt;{{Cite web |date=11 Agustus 1979 {{!}} 00.00 WIB |title=Irian Jaya, 10 Tahun Kemudian |url=https://www.tempo.co/politik/irian-jaya-10-tahun-kemudian-1086208 |access-date=2026-07-06 |website=Tempo |language=id}}&lt;/ref&gt; Paprindey kemudian menuduh jabatan wakil gubernur sebagai &quot;tak lebih dari simbol belaka&quot;.&lt;ref&gt;{{Cite web |date=1980-11-29 |title=Dari Wagub Sampai Trikora |url=https://www.tempo.co/politik/dari-wagub-sampai-trikora-1083071 |access-date=2026-07-06 |website=Tempo |language=id}}&lt;/ref&gt;Ketika ditanya oleh wartawan ''[[Tèmpo|Tempo]]'' Widi Yarmanto mengenai perseteruan tersebut, Soetran menyangkal hal tersebut dan menyatakan bahwa &quot;Hubungan kerja [kami] tetap baik [dan] pekerjaan [kami tetap] lancar.&quot;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=11 Agustus 1979 {{!}} 00.00 WIB |title=Sesungguhnya Tak Ada Apa-apa |url=https://www.tempo.co/politik/sesungguhnya-tak-ada-apa-apa-1086206 |access-date=2026-07-06 |website=Tempo |language=id}}&lt;/ref&gt;

Ketika berita mengenai perseteruan tersebut diketahui oleh penduduk, PNS penduduk asli Irian Jaya mulai mengungkapkan keresahan mereka dengan pemerintah daerah. Seorang pegawai negeri menyatakan bahwa &quot;Kalau keadaan di sini begini terus, lebih baik kami ke [[Papua Nugini|PNG]] saja.&quot;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=11 Agustus 1979 {{!}} 00.00 WIB |title=Irian Jaya, 10 Tahun Kemudian |url=https://www.tempo.co/politik/irian-jaya-10-tahun-kemudian-1086208 |access-date=2026-07-06 |website=Tempo |language=id}}&lt;/ref&gt;

== Sombher ==
&lt;references /&gt;

[[Bhângsa:Gubernur Papua]]
[[Bhângsa:Tokoh TNI]]
[[Bhângsa:Bupati Trenggalek]]</text>
      <sha1>0fygkxxdh4d83f8b0wwxfeec4p8t7rm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>64841</id>
      <parentid>64838</parentid>
      <timestamp>2026-07-07T00:41:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>639</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>64841</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24904" sha1="oe13b2lm2g9eulryn1y4ai7pte79gkg" xml:space="preserve">{{infobox orang}}

[[Brigadir Jenderal]] [[Tentara Nasional Indonesia|TNI]] (HOR) (Purn.) '''Soetran''' (EBI: '''Sutran''', 5 April 1921 – 1 Juli 1987) iyâ arèya tokoh militèr bân politisi [[Inḍonèsia]] sè dhâddhi Bupati Trenggalèk ḍari taon 1968 sampè' 1975 bân Gubernur Irian Jaya ḍari taon 1975 sampè' 1981. &lt;ref&gt;Junaedi, Didi. [https://books.google.co.id/books?hl=id&amp;lr=&amp;id=p216CgAAQBAJ&amp;oi=fnd&amp;pg=PA97&amp;dq=info:PuSPXvz4BxwJ:scholar.google.com/&amp;ots=mfIQ59rO3G&amp;sig=NPeC1zS7Awpt7i1L5RTbTokdk-s&amp;redir_esc=y#v=onepage&amp;q&amp;f=false Pahlawan-pahlawan Indonesia sepanjang masa]. IndonesiaTera, 2014. Diaksès 2026-06-09. &lt;/ref&gt;

Lahèr è [[Kabhupatèn Siḍoarjo|Siḍoarjo]], Soetran kodhu ambu ḍari [[Sakola'an|sakola]] ḍâsar è kellas 4 bân alako sakabbina kalakowan. Neng taon 1942, Soetran masok ka ḍâlem organisasi [[Pembèla Tanah Air]] (PETA) kalabân pangkat ''budancho'' (setingkat [[Sersan|sèrsan]]). Samarèna [[Proklamasi Kemerdekaan Indonesia|kamardhika'an Inḍonèsia]], Soetran masok [[Tentara Nasional Indonesia|Tentara Nasional Inḍonèsia]] (TNI), bân dhâddhi mènangka Komandan Distrik Militèr (Dandim) è Mèrauke bân [[Kabhupatèn Trènggalèk|Trenggalèk]]. Soetran ngaollè jabatan politik pertamana è bákto la èpèlè mènangka Bupati Trenggalèk neng taon 1968. Salah sèttong karakteristik kepemimpinanna iyâ arèya sistem komando sè è anut bi' pamarènta daerah. Pencapaian sè palèng rajâ Soetran dhâddhi bupati iyâ arèya madhâddhi Trenggalèk mènangka pusat cengkè sa- [[Jhâbâ Tèmor]]. Soetran jhughân ngosollaghi kebijakan ''tembokisasi'' (pembangunan geddhung) bân [[reboisasi]] è wilayah Trenggalèk mènangka upaya ka'angghuy ningkataghi taraf oḍi' rakyat Trenggalèk. Soetran ètunjuk polè ka'angghuy masa jabatan sè Kaḍuwe' neng taon 1973, bân Trenggalèk narèma penghargaan Parasamya Purnakarya Nugraha mènangka Kabupatèn sè palèng bhâghus neng taon 1974.

Mènangka penghargaan atas pencapaianna è Trenggalèk, Soetran ètunjuk ka'angghuy dhâddhi Gubernur Irian Jaya è taon 1975. Neng masa kepemimpinanna, Soetran nerrapaghi program wâjib Namen Cengkè sè èwâjibaghi hampir sakabbina penduduk bân instansi è Irian Jaya ka'angghuy namen cengkè. Polana program kasebbhut, Soetran èkoca' mènangka &quot;Gubernur Cengkè&quot;. Maskè deyyeh, program kasebbhut gagal polana pelaksana'enna sè ru-kabhuru, ta' tao carana namen cengkè, keputusân ka'angghuy ngimpor cengkè ḍari Trenggalèk maskè ghita' è uji kelayakanna, bân korangnga sosialisasi program. Propènsi kasebbhut jhughân ngalamè ḍuwe' kalè lèndhu è taon 1976. Soetran ngahèrrè masa jabatânna mènangka gubernur è taon 1981, ra kèra empa' bulân lebbi abit ḍari sè èrencana'aghi. Samarèna mundur ḍari jabatân gubernur, Soetran neng neng è [[Kottha Sorbhâjâ|Sorbâjâ]]. Soetran dhingghâl omor è taon 1987. 

== Bâkto kènnè' bân karir militèr ==
Soetran èlahèrraghi è tangghâl 5 April 1921 è dhisa Cangkring, Sidoarjo, ḍari kalowarga rèng tanè. Polana kabâḍâ'en eppa'en sè buta, dhibi'en ambu asakola è bangku kellas 4 sakola ḍâsar (SD) bân molaè nyarè kalakowan. Soetran mulaè alakonè pan-bârâmpan macem kalakowan, akadhi mènangka tanè, penampil è hajatân, bân pemaèn ludruk kalèlèng. 

È taon 1942, nyusol pendudukân Jeppang è Inḍonèsia, Soetran ajâlânè pendidikan militèr è Renseitai, akademi militèr sè èbangun bi' tentara Jeppang. Soetran kantos dhâddhi angghuta satuan [[Pembèla Tanah Air]] samarèna lulus bân ngaollè pangkat ''budancho'' (setara kalabân [[Sersan|sèrsan ).]] Samarèna Inḍonèsia mardhika, Soetran agabung ka dâlem Badan Keamanan Rakyat (cikal bakal [[Tentara Nasional Indonesia|TNI]]) bân ètempataghi mènangka komandan sèksi neng Batalion Tjipto sajjhâ' tangghâl 17 Sèptèmber 1945.&lt;ref&gt;Bachtiar, Harsya W. (1988). [https://books.google.co.id/books?id=IyQgAAAAMAAJ&amp;redir_esc=y Siapa dia? Perwira Tinggi Tentara Nasional Indonesia Angkatan Darat (TNI-AD).] Jakarta. hlm. 417. [[:id:Istimewa:Sumber_buku/9789794281000|ISBN 9789794281000]]. Diaksès 2026-06-10. &lt;/ref&gt;

Samarèna [[Revolusi Nasional Indonesia|Rèvolusi Nasional Inḍonèsia]] la marè neng taon 1949, Soetran nuro' Latihan Persamaan Perwira bân lulus dhâddhi Lètnan sèttong neng taon 1950. Soetran kantos nuro' pan bârâmpan pendidikân militèr laènna, è antarana Pendidikan Persiapan Untuk Perwira è [[Kabhupatèn Jhembher|Jember]] (lulus 1956) bân Kursus Perwira Lanjutân Satu è [[Kottha Banḍung|Banḍung]] (lulus 1957). 

Neng taon 1958, Soetran dhâddhi Bhâkkèl komandan Batalyon Infanteri 511 kalabân pangkat Lètnan sèttong. Empa' taon kantos, pangkatdhâ èpaongghâ ka kaptèn bân dhibi'en dhâddhi komandan Batalyon Infanteri 511. Korang ḍari sataon kantos, neng taon 1963, Soetran èpangallè ka [[Papua (Wilayah Indonesia)|Irian Jaya]] bân dhâddhi komandan distrik militèr (Dandim) è Tanah Merah, Boven Digoel. Neng taon 1967, dhibi'en abâli èpangallè ka Jhâbâ Tèmor, dhâddhi Dandim Trenggalèk. Soetran jhughân narèma kenaikan pangkat dhâddhi mayor.&lt;ref&gt;Ariyanto, Danny Rizky. [https://repository.um.ac.id/54813/ Biografi Soetran (1921-1987)]. Diss. Universitas Negeri Malang, 2015. Diaksès 2026-06-10. &lt;/ref&gt; 

Neng ahèr masa jabatanna dhâddhi Gubernur Irian Jaya neng taon 1980, Soetran narèma kenaikan pangkat kehormatân ḍari kolonèl dhâddhi [[Brigadir Jenderal|brigadir jènderal.]]

== Bupati Trenggalèk ==

=== Penamenan cengkè ===
Soetran èlantik dhâddhi Bupati Trenggalèk neng tangghâl 3 Oktobèr 1968, aghântè'aghi Moeladi&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;Rahayu, Endah (27 Juli 2005). [https://data.kompas.id/ &quot;Trenggalek &quot;Wiwitan lan Wibawa&quot;&quot;]. Kompas. hlm. 9. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 15 Desember 2020. Diaksès 2026-06-12. &lt;/ref&gt;. Sabellunna dhibi'en tojhu' neng korsè bupati, Trenggalèk èkennal mènangka daèrah sè miskèn bân segghut ngalamè musèm nèmor lanjhâng sè nyebabaghi kakerrèngan neng daèrah kasebbhut. Gaplek, kananan utama penduduk Trenggalèk, ta' bisa ètamen bân èpolong mon ghi' musèm nèmor.  

Soetran molaè nyarè solusi ka'angghuy masalah kakerrèngan samarèna dhibi'en negghu' jabatân dhâddhi Bupati Trenggalèk. È bâbâna Soetran, pamarènta daèrah Trenggalèk anḍi' usaha ka'angghuy nyarè komoditas sè anḍi' nilai tèngghi sè sesuai kalabân lahan rakyat. Samarèna nemmo jhâ' cengkè aropa'aghi taneman sè palèng cocok ka'angghuy daerah kasebbhut, Soetran molaè nik sakonnik maksa penduduk Trenggalèk ka'angghuy namen cengkè.  

Panamenan cengkè kasebbhut abuwâ'aghi hasèl nik sakonnik è bâkto samarena èmolaè. Tana Trenggalèk sè tandus èobâ dhâddhi tana sè bhiru kalabân cengkè bân Kabupatèn kasebbhut dhâddhi pusat produksi cengkè è Jhâbâ Tèmor. Maskè'epon perkebunan cengkè ghun 16,21% ḍari sakabbina luas tana sè bâḍâ, produksi cengkè nambâ pendapatân masyarakat Trenggalèk ra kèra 21 miliar rupiah per taon. Wilayah Trenggalèk kantos dhâddhi idèntik kalabân cengkè, bân penduduk è ḍissa kantos ghun ngandâllaghi cengkè mènangka tong-sèttongnga sombher penghasilân. 

Donald K. Emmerson, seorang peneliti politik, anḍi' pendapat jhâ' keberhasilân pembangunan Trenggalèk è bâbâna pamarèntana Soetran polana sistem kepemimpinan komando sè èanut. Emmerson anḍi' pendapat jhâ' Soetran anḍi' tanggung jawab penuh ḍâ' prosès pembangunan è wilayah kasebbhut bân ajelen aghi pamarènta daèrah mènangka perpanjangan tanganna dhibi'.

=== Tembokisasi bân rèboisasi ===
Sabellunna penunjukkânna dhâddhi bupati, kantor-kantor pamarènta bân militèr ghi' aghuna'aghi gubuk sè rèyot. Soetran anḍi' usaha ka'angghuy mabhâghus kabâḍâ'en rèya lèbât konsèp tembokisasi. Konsèp sè èkoca'aghi kasebbhut Ngajhâ' masyarakat Trenggalèk ka'angghuy abangun geddhung è sakètar romana bâng-sèbânga. Sampe' taon 1972, hampèr sakabbina roma è Trenggalèk la anḍi' geddhung. 

Salaèn program tembokisasi, Soetran jhughân menggalakkan rèboisasi è Trenggalèk. Soetran aberri' instruksi ka masyarakat Trenggalèk jhâ' &quot;ta' ollè sajengkal tana sè kosong ḍari tamenan&quot;. Kebijakân rèboisasi Soetran ajâghâ wilayah Trenggalèk aman ḍari bencana kakerrèngan sè lanjhâng bân abârrè' tambá'en pendapatân ka Kabupatèn ḍari èkspor kajhu-kajhu akadhi pinus, jâtè, bân akasia.

=== Paobâ'en nyama Trenggalèk ===
Neng taon 1971, kalabân alasan ka'angghuy ngobâ citra jhubâ'en Trenggalèk, Soetran ngusullaghi parobâ'en nyama Trenggalèk dhâddhi Trenggalèh. Mènorot Soetran, oca' sè ahèrrè bi' suku oca' -ek ḍâlem bhâsa Jhâbâ anḍi' konotasi sè jhubâ' (conto: jelek/elek, kemenyek, tekek). Soetran ngoca' jhâ' nyama Trenggalèk segghut èkaghâbây bahan èjèk bi' orèng Jhâbâ mènangka singkatân ḍari terang enggone wong elek (jellas-jellas tempattâ orèng jhubâ') dhâddhi Trenggalih, kalabân singkatânna Terang Ing Galih (terrang è atè sadhâjâ). 

Bânnya' pejabat Trenggalèk sè nolak rencana Soetran kasebbhut. Mereka anḍi' pendapat jhâ' paobâ'en nyama parlo prosès administratif bân birokratik sè cè' malaratdhâ. Maskè ollè tentangan, Soetran tettep ajhâlânaghi rencana bân nèng taon sè padá dhibi'en abântuk tim sè menginvèstigasi asal-usul nyama Trenggalèk, kamunculân sè tartolès awwâl ḍari nyama Trenggalèk, bân kemungkinan anyamaè ulang Trenggalèk kalabân arujuk ka kamunculân sè awwâl ḍâri nyamana. Proyèk rèya tettep èjâlânnaghi pan-bârâmpan taon samarèna Soetran ningghâllaghi jabatân bupati Trenggalèk. Tim kasebbhut berhasil nemmo bân adokumèntasi'aghi awwâl mola berdirina Trenggalèk bân kamunculân awwâl nyama Trenggalèk. Namong, tim kasebbhut nolak usulân ka'angghuy ngobâ nyama Trenggalèk.

=== Parasamya Purnakarya Nugraha ===
Polana èyangghep suksès mènangka Bupati Trenggalèk lèbât program namen cengkè, Soetran èpèlè polè mènangka bupati ghâbây pèriode kaduwâ' è taon 1973. È taon 1974, Kabupatèn Trenggalèk narèma pangarghâ'ân `dâri Prèsidèn [[Soeharto]] sè aropa'aghi Parasamya Purnakarya Nugraha,&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; sèttong pangarghâ'ân ghâbây Bupati/Provinsi kalabân hasèl pembangonan sè palèng bhâgus è bâkto pâlaksanaan Rencana Pembangonan Lèma Taon.&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Jackson |first=Karl D. |url=https://books.google.co.id/books?id=ktP7qHLI8gcC&amp;printsec=frontcover&amp;hl=id#v=onepage&amp;q=Soetran&amp;f=false |title=Political Power and Communications in Indonesia |last2=Pye |first2=Lucian W. |date=1980-01-01 |publisher=University of California Press |isbn=978-0-520-04205-6 |language=en}}&lt;/ref&gt; Pengaarghâ'ân panèka ètarèma sareng Gubernur Jhâbâ Tèmor [[Mohammad Noer]] ḍâri Prèsidèn Soeharto è sèttong upacara sè èlaksana'aghi è tangghâl 21 Agustus 1974 è Stadion Tambaksari.&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Noer |first=Mohammad |url=https://books.google.co.id/books?id=qC9wAAAAMAAJ |title=Pamong mengabdi desa: biografi Mohammad Noer |last2=Siahaan |first2=Hotman |date=1997 |publisher=Yayasan Keluarga Bhakti dan Surabaya Post |language=id}}&lt;/ref&gt;

== Gubernur Irian Jaya ==
[[Bhengkek:Soetran with regents from Irian Jaya.jpg|jmpl|Presiden Soeharto mèrri' Parasamya Purnakarya Nugraha ka'angghuy Trenggalek ḍâ' Gubernur Jâbâ Tèmor, Mohammad Noer.]]
Sa'amponna dhâdhhi bhupatè Trenggalek duwâ' periode, Soetran ètunjuk sareng Menteri Dâlem Negeri Amirmachmud ka'anggghuy dhâddhi Gubernur [[Papua (Wilayah Indonesia)|Irian Jaya]].Soetran èpadhâddhi pejabat gubernur è tangghâl 31 April 1975, ghâbây gântèna Acub Zainal.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=KompasData |url=https://data.kompas.id/ |access-date=2026-06-08 |website=data.kompas.id |language=en}}&lt;/ref&gt; Masa jabatana sè dhâddhi penjabat gubernur lamarè tèppa' èpon èlantik dhâddhi gubernur definitif è tangghâl 12 Agustus 1975.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=PT Kompas Media Nusantara |title=KompasData |url=http://www.kompasdata.id/Search/News?ref=http://www.kompasdata.id/Search/NewsDetail/19369617 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201215073232/http://www.kompasdata.id/Search/News?ref=http://www.kompasdata.id/Search/NewsDetail/19369617 |archive-date=2020-12-15 |access-date=2026-06-08 |website=KompasData |language=en}}&lt;/ref&gt; Masa jabatanna koḍu marè è tangghâl 4 Sèptèmber 1980, tapè polana sobung gântèna gubernur,&lt;ref&gt;{{Cite web |last=PT Kompas Media Nusantara |title=KompasData |url=http://www.kompasdata.id/Search/News?ref=http://www.kompasdata.id/Search/NewsDetail/19484777 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201215073233/http://www.kompasdata.id/Search/News?ref=http://www.kompasdata.id/Search/NewsDetail/19484777 |archive-date=2020-12-15 |access-date=2026-06-08 |website=KompasData |language=en}}&lt;/ref&gt; masa jabatanna èpaterros sampè' 20 Jânuwari 1981.&lt;ref&gt;{{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=EsvVB-Z85GcC&amp;pg=RA7-PA14 |title=Mimbar |date=1980 |publisher=Departemen Dalam Negeri |language=id}}&lt;/ref&gt;

=== '''Wajib Nanem Cengkè''' ===
[[Bhengkek:Minister of Internal Affairs handing over the project list to Governor Soetran.jpg|jmpl|Soetran (kanan) menerima DIP Proyek pambangonan Nasional ka'angghuy Provinsi Irian Jaya ḍâri Menteri Ḍâlem Negeri Amirmachmud.]]
Sa'amponna dhâddhi penjabat gubernur Irian Jaya, Soetran molay nerapaghi program sè ampon èpon lakoni è Trenggalek kabit pètto' taon. È tangghâl 20 Mèi 1975, Soetran mencanangkan program Wâjib nanem Cengkè (WTC).&lt;ref&gt;{{Cite news |last=Administrator |date=1976-12-11 |title=Lain trenggalek, lain di sini |url=https://majalah.tempo.co/read/daerah/70670/lain-trenggalek-lain-di-sini |access-date=2026-06-08 |work=Tempo |language=id-ID}}&lt;/ref&gt; Soetran berpendapat cengkè bisa mèrri' hasèl sè rajâ ḍâ' penghasèlana ḍaèra Irian Jaya. Polana program kasebhut, Soetran èolok &quot;Gubernur Cengkè&quot;.&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Griapon |first=Alexander |url=https://books.google.co.id/books?id=R-NRAQAAMAAJ&amp;redir_esc=y |title=Lembaga musyawarah adat: 10 tahun terakhir dari 30 tahun awal pemerintahan propinsi di tanah Papua |date=2010 |publisher=Kerjasama Penerbit Arika dengan Pemerintah Kabupaten Jayapura |isbn=978-602-95705-3-3 |language=id}}&lt;/ref&gt;

Mènorot èssèna komando sè èpakaloar Soetran, satèyap kopala kalowarga è Irian Jaya è kenning wâjib namen. kalowarga sè oḍi' è dhisa koḍu namen cengkè palèng sakonnè' 20 bhungka, kalowarga sè oḍi' è pèngghir kottha koḍu namen 5—10, bân kalowarga sè oḍi' è kottha koḍu namen palèng sakonnè' 5 bhungka. Kantor-kantor, sakola, asrama, kennenga ibâdâ, bân pramuka jhughân èwajibaghi ka'angghuy namen cengkè. salaèn ḍâri namen skala kènni' sareng penduduk, Soetran jhughân manaddhek kebbhun cengkè sè èkalola sareng pamarènta kabupatèn bân provinsi.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite news |last=Administrator |date=1976-12-11 |title=Lain trenggalek, lain di sini |url=https://majalah.tempo.co/read/daerah/70670/lain-trenggalek-lain-di-sini |access-date=2026-06-08 |work=Tempo |language=id-ID}}&lt;/ref&gt;

Pan-bârâmpan arè sa'amponna program èmolaè, Soetran nyo'on pèssè ḍâri Prèsidèn Soeharto. Parnyo'onanna èkabbhuli, bân Soeharto aberri' hibah atahap sebânnya' 250 juta rupia è tangghâl 20 Novèmber 1975, kalabân 50 juta rupia èberri'i è taon partama. Rencanana Soetran melleya nè-binèna cengkè ka Trenggalèk sè arghâna 35 juta rupia.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

Namong, ta' abit sa'ampona èmolaè, proyèk panèka ennas. È dâlem tanam cengkeh sè èlaksanaaghi sareng [[Pegawai negeri sipil|PNS]] è Kantor Gubernur Irian Jaya, namong ra-kèra 10% ḍâri bibit cengkè sè bisa ètamen è taon partama. Orèng ahli pertanian nyata'aghi jhâ' ka ennasân panèka polana instruksi Soetran sè agher bân PNS sè ghita' ngartè carana namen cengkè. Alasan laènna èngghi panèka Soetran ampon alanggar dekrit Mentri Pertanian sè anyata'aghi jhâ' nè-binèna cengkè coma bisa è impor ḍâri empa' kennangan: Selokaton, Branggah Banaran, Bogor, bân Maluku. Kapotosanna Soetran ka'angguy mamaso' nè-binèna cengkè ḍâri Trenggalèk èyangghâp sala raje sabhâb nè-binèna cengkè ḍâri Trenggalèk ghita' toman èteliti kalayakanna.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

Julius Ary Mollet, paneliti ḍâri [[Universitas Cenderawasih|Universitas Cendrawasih]], nyala'aghi ka ennasân Soetran è sosialisasi sè korang ka masyarakat. Mènorot Julius, masyarakat dhâddhi ta' segghân sè molonga bân nyuwâllâ cengkè polana koranga sosialisasi tentang kaontonga ḍâri namen cengkè.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=KompasData |url=https://data.kompas.id/ |access-date=2026-06-29 |website=data.kompas.id |language=en}}&lt;/ref&gt;

Sa'ampona Soetran toron dâri kalaghungan Gubernur Irian Jaya, penerussa, [[Busiri Suryowinoto]], atanya kabijaghân Wâjib Namen Cengkè-na. Busiri aghântè'è program Soetran kalabân namen tanaman kakanan, polana èparcajâ cengkè ta' cocok ghâbây wilaya Irian Jaya.&lt;ref&gt;{{Cite news |last=Administrator |date=1981-01-24 |title=Busiri, setelah soetran  busiri, setelah soetran |url=https://majalah.tempo.co/read/daerah/48872/busiri-setelah-soetran-busiri-setelah-soetran |access-date=2026-06-29 |work=Tempo |language=id-ID}}&lt;/ref&gt;

=== Lènḍhu Irian Jaya ===
È bâkto pamarènta'ana Soetran, Provinsi Irian Jaya èkenning duwâ' lènḍhu kalabân berturut-turut. lènḍhu sè kabidhân, è tangghâl 26 Juniè 1976 bân okoranna 7,1 [[Skala Richter]], alangsong selama saminggu. Akibatâ, 12 kampong rajâ è [[Lembah Baliem]] è nyata'aghi èlang. Kecamatan Kurima, Okbibab, bân Oksibil, Sè sakabbhina bâḍâ è Kabupatèn Jayawijaya, sakabbhina ancor polana lènḍhu. Sampè' kalabân tangghâl 5 Juli 1976, 369 orèng tèmmu sèdhâ bân 5.001 orèng ènyata'aghi èlang.&lt;ref&gt;{{Cite web |date=17 Juli 1976 {{!}} 00.00 WIB |title=Ujian Berat Buat Soetran |url=https://www.tempo.co/politik/ujian-berat-buat-soetran-1094390 |access-date=2026-07-06 |website=Tempo |language=id}}&lt;/ref&gt; 

Samarèna lènḍhu kasebbhut, para penyintas èevakuasi bân ètampong ḍâlem kamp pangungsiân.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=KompasData |url=https://data.kompas.id/ |access-date=2026-07-06 |website=data.kompas.id |language=en}}&lt;/ref&gt; Seorang pejabat pamarènta'an nghâmbhâraghi kondisi è kamp pangungsiân kasebhut kalabân &quot;marèngès bân tako' &quot;. Sèkrètaris Daerah Irian Jaya, Syarifuddin Harahap, ngèrèmaghi sejumlah radiogram ḍâ' departemen bân perusahaan è Irian Jaya bân mènta mereka ka'angghuy ngèrèmaghi bântowan. Prèsidèn Soeharto nangghâpi kalabân marènta lembaga pamarènta'an ka'angghuy abento' suatu satuan tugas ka'angghuy ngaḍhepi lèndhu kasebhut. bântowan kabidhân sè èberri' èbâghi ḍâ' penyintas sè terisolasi bân klaparan abento' sak [[Sabbhrâng longghâ|obi]] sè è paghâgghâr ḍâri odârâ. Tapè, sejumlah obi sèttong sak ancor polana sak la ancor. È tangghâl 3 Juli, pamarènta [[Papua Nugini|Papua Nugin]]&lt;nowiki/&gt;i abânto proses nyarè bân penyelamatan ḍâlem bento' sebuah pesawat [[Cessna]].&lt;ref&gt;{{Cite web |date=17 Juli 1976 {{!}} 00.00 WIB |title=Ujian Berat Buat Soetran |url=https://www.tempo.co/politik/ujian-berat-buat-soetran-1094390 |access-date=2026-07-06 |website=Tempo |language=id}}&lt;/ref&gt;

Soetran terbang ke Jakarta pada tanggal 10 Juli untuk membahas masalah tersebut dengan Presiden Soeharto.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=KompasData |url=https://data.kompas.id/ |access-date=2026-07-06 |website=data.kompas.id |language=en}}&lt;/ref&gt; Soeharto memberikan Soetran bantuan sebesar 100 juta rupiah untuk menangani bencana tersebut dan menyatakan gempa bumi tersebut sebagai bencana nasional.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=PT Kompas Media Nusantara |title=KompasData |url=http://www.kompasdata.id/Search/News?ref=http://www.kompasdata.id/Search/NewsDetail/19237898 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201215073235/http://www.kompasdata.id/Search/News?ref=http://www.kompasdata.id/Search/NewsDetail/19237898 |archive-date=2020-12-15 |access-date=2026-07-06 |website=KompasData |language=en}}&lt;/ref&gt;

Soetran mengeluhkan kelambatan dari bantuan pemerintah terhadap bencana alam tersebut. Pada tanggal 19 Juli, Soetran menyampaikan ketidakpuasannya dengan penanganan pemerintah pusat terhadap bencana tersebut. Ketidakpuasannya dikarenakan satgas yang dibentuk oleh pemerintah pusat belum juga datang.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=KompasData |url=https://data.kompas.id/ |access-date=2026-07-06 |website=data.kompas.id |language=en}}&lt;/ref&gt; Dia juga mengatakan bahwa sampai dengan tanggal 19 Juli, baru 2 dokter dan 10 perawat yang tiba di lokasi bencana.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=PT Kompas Media Nusantara |title=KompasData |url=http://www.kompasdata.id/Search/News?ref=http://www.kompasdata.id/Search/NewsDetail/19372490 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201215073254/http://www.kompasdata.id/Search/News?ref=http://www.kompasdata.id/Search/NewsDetail/19372490 |archive-date=2020-12-15 |access-date=2026-07-06 |website=KompasData |language=en}}&lt;/ref&gt; Dalam sebuah pertemuan dengan Soeharto, Soetran juga mengkritisi kurangnya bantuan pesawat dan medis yang diberikan oleh pemerintah pusat.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=PT Kompas Media Nusantara |title=KompasData |url=http://www.kompasdata.id/Search/News?ref=http://www.kompasdata.id/Search/NewsDetail/19461819 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201215073250/http://www.kompasdata.id/Search/News?ref=http://www.kompasdata.id/Search/NewsDetail/19461819 |archive-date=2020-12-15 |access-date=2026-07-06 |website=KompasData |language=en}}&lt;/ref&gt;

Menurut Kantor Koordinasi Urusan Penanggulangan Bencana Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNDRO), sampai dengan tanggal 30 September, sekitar satu setengah juta dolar AS telah diberikan oleh organisasi dari berbagai negara untuk penanganan bencana di Irian Jaya. UNDRO memperkirakan bahwa pemerintah menghabiskan setidaknya 10 ribu dolar setiap bulannya untuk penjatuhan ubi dari udara.&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{Cite web |date=4 Desember 1976 {{!}} 00.00 WIB |title=Pindah Atau Tidak ? |url=https://www.tempo.co/politik/pindah-atau-tidak--1093573 |access-date=2026-07-06 |website=Tempo |language=id}}&lt;/ref&gt;

Gempa bumi yang kedua terjadi pada bulan November 1976. Gempa bumi tersebut berdampak pada [[Ghunong Jayawijaya|Pegunungan Jayawijaya]], dan sekitar 110 orang tewas akibat gempa tersebut. Gempa bumi yang kedua memiliki skala yang lebih kecil dan menerima lebih sedikit peliputan dari media.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;

=== Perseteruan dengan Elias Paprindey ===
Elias Paprindey, seorang birokrat asli Papua, ditunjuk oleh Soetran sebagai wakil gubernur menggantikan Jan Mamoribo yang wafat pada tanggal 19 Oktober 1976.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Tempo |title=Keputusan Presiden Indonesia Nomor 32/M Tahun 1977 |url=https://perpustakaan.bappenas.go.id/lontar/file?file=digital%2F148437-%5B_Konten_%5D-KEPRES%20NO.%2032-M%20TAHUN%201977.PDF |access-date=2026-07-06 |archive-date=2021-01-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210111055809/https://perpustakaan.bappenas.go.id/lontar/file?file=digital%2F148437-%5B_Konten_%5D-KEPRES%20NO.%2032-M%20TAHUN%201977.PDF |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; Beberapa saat setelah menjabat sebagai Wakil Gubernur, Paprindey mulai berseteru dengan Soetran mengenai proses pembangunan di Irian Jaya.&lt;ref&gt;{{Cite web |date=11 Agustus 1979 {{!}} 00.00 WIB |title=Irian Jaya, 10 Tahun Kemudian |url=https://www.tempo.co/politik/irian-jaya-10-tahun-kemudian-1086208 |access-date=2026-07-06 |website=Tempo |language=id}}&lt;/ref&gt; Paprindey kemudian menuduh jabatan wakil gubernur sebagai &quot;tak lebih dari simbol belaka&quot;.&lt;ref&gt;{{Cite web |date=1980-11-29 |title=Dari Wagub Sampai Trikora |url=https://www.tempo.co/politik/dari-wagub-sampai-trikora-1083071 |access-date=2026-07-06 |website=Tempo |language=id}}&lt;/ref&gt;Ketika ditanya oleh wartawan ''[[Tèmpo|Tempo]]'' Widi Yarmanto mengenai perseteruan tersebut, Soetran menyangkal hal tersebut dan menyatakan bahwa &quot;Hubungan kerja [kami] tetap baik [dan] pekerjaan [kami tetap] lancar.&quot;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=11 Agustus 1979 {{!}} 00.00 WIB |title=Sesungguhnya Tak Ada Apa-apa |url=https://www.tempo.co/politik/sesungguhnya-tak-ada-apa-apa-1086206 |access-date=2026-07-06 |website=Tempo |language=id}}&lt;/ref&gt;

Ketika berita mengenai perseteruan tersebut diketahui oleh penduduk, PNS penduduk asli Irian Jaya mulai mengungkapkan keresahan mereka dengan pemerintah daerah. Seorang pegawai negeri menyatakan bahwa &quot;Kalau keadaan di sini begini terus, lebih baik kami ke [[Papua Nugini|PNG]] saja.&quot;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=11 Agustus 1979 {{!}} 00.00 WIB |title=Irian Jaya, 10 Tahun Kemudian |url=https://www.tempo.co/politik/irian-jaya-10-tahun-kemudian-1086208 |access-date=2026-07-06 |website=Tempo |language=id}}&lt;/ref&gt;

== Sombher ==
&lt;references /&gt;

[[Bhângsa:Gubernur Papua]]
[[Bhângsa:Tokoh TNI]]
[[Bhângsa:Bupati Trenggalek]]</text>
      <sha1>oe13b2lm2g9eulryn1y4ai7pte79gkg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Labheḍ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>19427</id>
    <revision>
      <id>64843</id>
      <parentid>64762</parentid>
      <timestamp>2026-07-07T08:13:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alfiyah Rizzy Afdiquni</username>
        <id>9</id>
      </contributor>
      <origin>64843</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="488" sha1="io94nqyo5tr086oqec4qh37p8qcjnk2" xml:space="preserve">{{Infobox spesies}}

'''Labheḍ i'''yâ arèya sala sèttong kalompo' mano' sè maso' ka ḍâlem macemma Agapornis (ḍâri bhâsa Yunani &quot;agape&quot; sè artèna &quot;trèsna&quot; bân &quot;ornis&quot; sè artena &quot;mano'&quot;). Mano' panèka kènè', okoranna 13 kantos 17 cm (5 kantos 7 inci) bân berrâ'na 40 kantos 60 gram (1,5 kantos 2,5 ons). Bâllu' ḍâri spesies panèka asli ḍâri Afrika bân Maḍagaskar. Pasangan lovebird panèka monogami è alam liar. Omor rata-rata 10 kantos 15 taon.

{{stub}}</text>
      <sha1>io94nqyo5tr086oqec4qh37p8qcjnk2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mawar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>19437</id>
    <revision>
      <id>64840</id>
      <parentid>64831</parentid>
      <timestamp>2026-07-07T00:32:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>639</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>64840</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2065" sha1="cd2fk5zrawrfeee2zy4ygxbl0rah1rg" xml:space="preserve">Mawar (bhâsâ inggrisâ Ros)&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Hasil Pencarian - KBBI VI Daring |url=https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/ros |archive-url=https://web.archive.org/web/20231128014220/https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/ros |archive-date=2023-11-28 |access-date=2026-07-06 |website=kbbi.kemdikbud.go.id |url-status=live }}&lt;/ref&gt; èngghi panèka tombuwân sè èkennal kalabân bhâtang sè adhuri bân dâun sè èkompolaghi kalabân penggirrâ sè aghâlimpo'; kembangnga sè aroma bâḍâ è dâlem macem-macem warna, molaè ḍâri mèra bân potè kantos cèllèng bân aghâdhui kelopak sè èlapis&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Hasil Pencarian - KBBI VI Daring |url=https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/mawar |archive-url=https://web.archive.org/web/20241221103105/https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/mawar |archive-date=2024-12-21 |access-date=2026-07-06 |website=kbbi.kemdikbud.go.id |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;. Bâḍâ lebbi ḍâri 100 spesies mawar alas, sè sabâgiyân bânnya' tombu è iklim sè cellep è belahan bumi lao'. Spesies panèka umumna aghâdhui bhângon ghâjheng sè adhuri otabâ tombuwân sè èpanèk sè èghâdhui tèngghina 2 kantos 5 meter. Maske langka, mawar sè tombu è attas tombuwân laèn bisa èghâdhui tèngghina kantos 20 meter.

Kabânnya'an macèm andi' dâun sè èokor 5-15 cm lanjhângnga, èator è pasangan sè èlabân (pinnate). Bâng-sèbâng dâun majemuk èpadhâddhi tangkai sè èghâbây dâri 3 otabâ 5 kantos 9 otabâ 13 dâun; dâun-dâun panèka abhângon lonjong, pengghirrâ bergerigi, bân konco'na mancorong, è bâkto bhâtanga è semma'na tana aghâdhui duri. Mawar bânnè tombuwân tropis sè saongghuna; sabâgiyân bânnya' macèm èbuwâng dâunna, namong sakone' macèm sè èpangghi'i è Asia Tèmor Lao' sè pagghun èghâli è sabâbhân taon.

Kembangnga biasana aropaaghi lema kelopak, salaènna Rosa sericea, sè namong andi' empa'. Bârna mawar tamaso' potè, mèra, bân konèng, kalabân bhiru sè muncul è macèm tertentu. Ovarium bâdâ è bâbâna kelopak bân sepal.

== Referensi ==</text>
      <sha1>cd2fk5zrawrfeee2zy4ygxbl0rah1rg</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>