Wikipedia
minwiki
https://min.wikipedia.org/wiki/Laman_Utamo
MediaWiki 1.48.0-wmf.1
first-letter
Media
Istimewa
Rundiang
Pangguno
Rundiang Pangguno
Wikipedia
Rundiang Wikipedia
Berkas
Rundiang Berkas
MediaWiki
Rundiang MediaWiki
Templat
Rundiang Templat
Bantuan
Rundiang Bantuan
Kategori
Rundiang Kategori
Portal
Diskusi Portal
TimedText
TimedText talk
Modul
Rundiang Modul
Acara
Pembicaraan Acara
Pangguno:Naval Scene
2
71
3353412
3160786
2026-10-30T08:52:12Z
Naval Scene
55
+Bulan Asia Wikipedia 2026
3353412
wikitext
text/x-wiki
<center>
<font face="Helvetica" color=SteelBlue size=30%>السلام عليكم</font>
</center>
{{br}}
<center>Manuju Wikipedia bahaso Minangkabau nan bamutu tinggi.</center>
<center><big><big>.مانوجو ويكيڤيديا بهاسو مينڠكاباو نن باموتو تيڠڬي</big></big></center>
{{br}}
Ambo surang Wikipediawan nan tingga di Kota Tangerang Selatan, Banten. Kok sanak nio maliek info ambo nan labiah langkok, singgahlah ka alaman ambo di Wikipedia bahaso Indonesia ([[:id:Pengguna:Naval Scene|id:Pengguna:Naval Scene]]). Tarimo kasih.
<center><font face="Helvetica" color="#5a3696" size=5px>
والسلام عليكم
</font></center>
https://meta.wikimedia.org/wiki/Tantangan_WikiTeroka_2.0
----
{{userboxtop}}
{{Pangguno panguruih}}
{{user id}}
{{user en-4}}
{{user min-3}}
{{Paserta Bulan Asia Wikipedia|2026}}
{{userboxbottom}}
==Pakakeh==
* [https://id.wikisource.org/wiki/Tata_Bahasa_Minangkabau Tata Bahaso Minangkabau]
* [http://translatewiki.net/wiki/User:Naval_Scene Translatewiki.net]
* [http://www.ejawi.net/converterV2.php Ejawi.net]
* [[Wikipedia:Artikel nan paralu ado di satiok Wikipedia|Artikel nan paralu ado]]
* [https://www.academia.edu/122737797/Evaluasi_Keanekaragaman_Spesies_Ikan_Danau_Maninjau Keanekaragaman Spesies Ikan Danau Maninjau]
* [http://editthis.info/kamus_minang/Nama_Tumbuhan Namo tumbuhan]
* [http://editthis.info/Kamus_minang/Nama_Hewan Namo hewan]
* [http://editthis.info/Kamus_minang/Nama_Alat Namo alaik]
* [http://tempatwisataseru.com/tempat-wisata-di-sumatera-barat/ 45 tampek wisata di Sumbar]
* [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kamoes_Bahasa_Minangkabau-Bahasa_Melajoe-Riau.djvu Kamuih Minangkabau-Malayu Riau, M. Thaib glr. St. Pamoentjak] @commons
* [http://repositori.kemdikbud.go.id/16209/1/Kamus%20Bahasa%20Indonesia-Minangkabau%20Edisi%20Revisi%202013.pdf Kamus Bahasa Indonesia - Minangkabau Edisi Revisi 2013, Badan Bahasa Pemprov Sumbar]
[[Kategori:Pangguno urang awak]]
[[ace:user:Naval Scene]]
[[ban:user:Naval Scene]]
[[bbc:user:Naval Scene]]
[[bew:user:Naval Scene]]
[[bjn:user:Naval Scene]]
[[btm:user:Naval Scene]]
[[bug:user:Naval Scene]]
[[en:user:Naval Scene]]
[[id:user:Naval Scene]]
[[jv:user:Naval Scene]]
[[mad:user:Naval Scene]]
[[map-bms:user:Naval Scene]]
[[ms:user:Naval Scene]]
[[nia:user:Naval Scene]]
[[su:user:Naval Scene]]
[[tet:user:Naval Scene]]
28qsy5jndruszsi0jg390s9xozv7nt8
Randang
0
506
3353410
3154429
2026-10-30T08:15:03Z
Adhmi
7359
3353410
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox food/wikidata|image =Rendang daging sapi asli Padang.JPG |item =Q1520293}} '''Randang''' '''dagiang''' atau biaso disingkek '''randang''' (dialek lain: '''rondang''', '''ghondang'''; [[Abjaik Jawi|Jawi]]: '''رندڠ''') adolah masakan masakan tradisional khas dari [[Sumatera Barat]], [[Indonesia]]. Bahan utamonyo dagiang jawi, santan, lado, jo bumbu. Masakan iko dibuek jo caro mamasak baulang-ulang nan dicampua karambia. Proses mamasaknyo nan lamo inggo bajam-jam (biasonyo sakitaran ampek jam) inggo mangariang dan barono itam kaliang. Dalam suhu ruang, randang dapek batahan inggo baminggu-minggu. Randang nan dimasak dalam wakatu nan singkek dan santannyo alun mangariang disabuik '''[[kalio]]''', rononyo coklat tarang kaamehan.
Randang lah tanamo di masyarakaik inggo dapek murah basobok di Rumah Makan Padang di saluruah dunia. Masakan ko populer di [[Indonesia]] dan nagara-nagara [[Asia Tenggara]] lainnyo, co [[Malaysia]], [[Singapura]], [[Brunei]], [[Filipina]], dan [[Thailand]]. Di daerah asalnyo, [[Urang Minang|Minangkabau]], randang disajikan di babagai upacaro adaik dan perhelatan istimewa. Walau randang marupokan [[Masakan Minang|masakan tradisional Minangkabau]], masiang-masiang daerah di Minangkabau mampunyoi teknik mamasak sarato ragam jo piliahan bumbu nan babeda.
Pado taun [[2011]], randang dilewakan sabagai hidangan nan ado di paringkek partamo dalam daftar ''World's 50 Most Delicious Foods'' (50 Hidangan Talamak Dunia) versi CNN International.<ref name=":0">http://www.cnngo.com {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120516034927/http://www.cnngo.com/shanghai/life/cnngo-shanghai-going-grid-434856 |date=2012-05-16 }} [http://www.cnngo.com/explorations/eat/readers-choice-worlds-50-most-delicious-foods-012321 World’s 50 Most Delicious Foods by CNN GO].</ref>
Randang ju digunoan sabagai bantuan pangan untuak korban bancano alam deknyo tahan lamo sarato kanduangan gizinyo, sarupo wakatu gampo bumi Lombok 2018, [[Gampo bumi jo tsunami Sulawesi 2018|gampo bumi dan tsunami Sulawesi 2018]], tsunami Selat Sunda 2018, jo Banjir sarato galodo Bengkulu 2019.<ref name=":1">{{Cite news|url=https://www.liputan6.com/regional/read/3613244/1-ton-rendang-untuk-korban-gempa-lombok-dari-warga-sumatera-barat|title=1 Ton Rendang untuk Korban Gempa Lombok dari Warga Sumatra Barat|author=Liputan6.com|accessdate=2018-08-11}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.viva.co.id/berita/nasional/1106769-1-5-ton-rendang-siap-dikirim-untuk-korban-tsunami-selat-sunda|title=1,5 Ton Rendang Siap Dikirim untuk Korban Tsunami Selat Sunda – VIVA|last=VIVA|first=PT VIVA MEDIA BARU-|date=2018-12-27|website=www.viva.co.id|language=id|access-date=2019-01-02}}</ref><ref>https://regional.kompas.com/read/2019/05/04/16243931/pemprov-sumbar-salurkan-1038-ton-rendang-untuk-korban-banjir-bengkulu</ref>
==Sajarah ==
Munuruik sajarahnyo, randang partamo kali dibuek di nagari [[Minangkabau]]. Manuruik pandapaik dari masyarakaik [[Minangkabau]], randang alah ado samanjak zaman dahulu kudian alah manjadi masakan tradisi nan disajikan di sadoalah kagiatan masyarakaik Minangkabau. Karano masakan tradisi, randang iko dipakiroan alah lahia samanjak urang [[Minangkabau]] maadoan acara adaik partamonyo. Samanjak itu, seni mamasak randang bakambang ka wilayah rantau babudaya [[melayu|Malayu]] diantaronyo: [[Riau]], [[Mandailing]], [[Jambi]] inggo ka nagari subarang [[Nagari Sambilan]], [[Malaysia]] nan banyak diuni parantau [[Minangkabau]]. Dek karano itu randang samakin tanamo dek urang [[Sumatera]] khususnyo [[Sumatera Barat]] jo [[Nagari Sambilan]], [[Malaysia]].
Kalau manuruik hikayaik sastra melayu klasik takah [[Hikayat Amir Hamzah]], manunjuakan baso randang itu alah adoh samanjak 1550-an (kiro kiro abaik 16).<ref>{{Cite magazine|last=Hendra|first=Jose|date=25 Ogos 2019|title=Mengunyah Sejarah Randang|url=https://historia.id/kultur/articles/mengunyah-sejarah-randang-6lJno|magazine=Historia|doi=|pmid=|access-date=}}</ref>
Lahianyo randang di [[Minangkabau]] indak lapeh dari pangaruah babarapo negara, misanyo bumbu-bumbu masak dari padagang [[Gujarat]], [[India]]. Karano dimasak sampai kariang makonyo randang diingek urang [[Minangkabau]] bawarno itam sarato indak mampunyoi kuah.
== Macam-macam randang ==
[[Berkas:Memasak_Rendang.jpg|pra=https://id.wikipedia.org/wiki/Berkas:Memasak_Rendang.jpg|jmpl|262x262px|Marandang basamo]]
=== Randang kariang ===
Randang kariang adolah randang nan sabananyo dalam masakan tradisional Minangkabau. Randang iko dimasak dalam wakatu bajam-jam lamonyo hinggo santan mangariang dan bumbu taserap samparono. Randang kariang dihidangan untuak upacaro nan istimewa, sarpo [[upacara adat]], baralek, atau manyambuik tamu kahormatan. Randang kariang biasonyo warnanyo agak galok agak coklat kahitaman. Jiko dimasak jo caro nan tapek, randang kariang dapek tahan disimpan pado suhu ruangan salamo tigo sampai ampek minggu, bahkan dapek batahan hinggo labih dari sabulan jiko disimpan di kulkas, dan anam bulan jiko dibakuan. Babarapo kalangan bapandapek bahwa citoraso randang asli Minangkabau adolah nan paliang lamak dan tiado duonyo, jauah babeda jo randang di kawasan [[Melayu]] lainnyo.<ref>{{Cite web|url=https://indonesiaproud.wordpress.com/2010/11/23/william-wongso-duta-rendang-di-dunia-kuliner-internasional/|title=William Wongso: Duta Rendang di Dunia Kuliner Internasional|last=|first=|date=|website=|publisher=|access-date=}}</ref>
=== Randang basah (kalio) ===
Randang basah, atau labiah tapeknyo disabuik '''kalio''', adolah randang nan dimasak dalam wakatu nan labiah singkek, santannyo alum baaitu mangariang samparono, dan dalam suhu ruangan hanyo dapek batahan hanyo dalam wakatu kurang dari saminggu. Randang basah barwarna coklat tarang kaamehan dan labih pucek.
Randang takana juo di nagari subarang, sarupo Malaysia jo [[Singapura]]. Randang nan ado di [[Malaysia]] labiah mirip kalio, bawarna labiah pucek dan basah. Randang Malaysia nan disabuik jo randang kelantan dan rendang nagari sambilan punyo pabedaan jo randang Indonesia. Caro mamasak randang di Malaysia, labiah singkek dan malakuan pangentalan bumbu kamudian dicampua ''jo kerisik'' (karambia parut nan disangrai), indak jo proses pamasakan nan manggunoan api ketek dalam wakatu ynan lamo. Karano katakaikan sajarah malalui kolonialisasi, randang dapek juo ditemuan di [[Balando]], dalam bantuak kalio pun ado, tatapi umumnyo disajian sabagai salah satu bagian dari lauk-pauk [[Rijsttafel]].<ref>{{Cite web|url=https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1046/j.1440-6047.2001.00201.x|title=Contemporary Minangkabau food culture in West Sumatra, Indonesia|last=|first=|date=|website=|publisher=|access-date=}}</ref>
== Filosofi dalam randang ==
[[Berkas:COLLECTIE_TROPENMUSEUM_Portret_van_een_groep_vrouwen_met_schalen_op_het_hoofd_Alahanpandjang_TMnr_60003022.jpg|ka|jmpl|Randang marupokan samba nan dianta ka mintuo atau urang gaek katiko ado acara adaik [[Minangkabau]].]]
Randang marupoan masakan nan dihidangan kapada niniak mamak pado acara tradisional Minangkabau. Randang malambangkan budayo Minangkabau nan takana jo musyawarahnyo.<ref>{{Cite web|url=https://www.kompasiana.com/makanlagi/550d44308133115d22b1e292/arti-masakan-rendang-minangkabau|title=Arti Masakan Rendang Minangkabau|last=|first=|date=|website=|publisher=|access-date=}}</ref> Dapek kito katahui bahwasanyo ampek macam bahan utamo pambuek randang malambangkan masyarakaik Minangkabau sacaro kasaluruahan:<ref>{{Cite web|url=https://life.viva.co.id/arsip/248951-kisah-di-balik-kelezatan-rendang|title=Kisah di Balik Kelezatan Rendang|last=|first=|date=|website=|publisher=|access-date=}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://kebudayaanindonesia.net/kebudayaan/2138/rendang-minangkabau-warisan-leluhur-nan-mendunia|title=Rendang Minangkabau, Warisan Leluhur nan Mendunia|last=|first=|date=|website=|publisher=|access-date=|archive-date=2016-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304071701/http://kebudayaanindonesia.net/kebudayaan/2138/rendang-minangkabau-warisan-leluhur-nan-mendunia|dead-url=yes}}</ref>
#[[Dagiang]], malambangkan niniak mamak, pamimpin sabuah kaum di Minangkabau sarupo [[datuak]], [[pangulu]], jo urang-urang tuo nan di hormati.
#[[Karambia]]. malambangkan urang cadiak pandai, sarupo guru jo budayawan Minangkabau..
#[[Lado]], malambangkan alim ulama, urang nan jadi pamimpin agamo, Imam, ustadz. Padehnyo lado ko malambangkan tadapeknyo nilai-nilai syariah dalam masyarakaik.
# Bumbu pamasak, malambangkan kasadonyo masyarakaik Minangkabau sabagai palangkok dari nan tigo di ateh tadi.
Di dalam tradisi Minangkabau, randang adolah hidangan nan harus ado di acara-acara khusus atau di kagiatan tradisional Minangkabau, contohnyo acara [[turun mandi]], acara [[sunaik rosul]], acara [[baralek]], acara khatam qur'an, dan pado acara hari rayo gadang jo hari rayo haji.<ref>{{Cite web|url=https://books.google.co.id/books?id=NTo6c_PJWRgC&pg=RA2-PA104&dq=rendang+origin&hl=en&sa=X&ei=xZbRUYWKDozprQf9k4GoAQ&redir_esc=y#v=onepage&q=muslim%20in%20indonesia%20celebrate%20eid%20al-fitr&f=false|title=Food Cultures of the World Encyclopedia, Volume 2|last=|first=|date=|website=|publisher=|access-date=}}</ref>
== Bahan ==
Randang adolah masakan nan manganduang banyak bumbu. Untuak mambuek randang, dagiang jawi dimasak jo santan [[karambia]] dan campuran babagai bumbu khas, antaro lain [[lado]], [[langkueh]], [[sarai]], [[bawang]] dan aneka [[bumbu]] lainnyo nan biaso disabuik jo ''pamasak''. Kaunikan randang talatak pado pamakaian pamasak alami, nan basifek antiseptik sarato dapek mambunuah bakteri patogen sainggo bafungsi sabagai bahan pengawet alami sakali. Bawang putih, bawang sirah , [[sipadeh]], dan langkueh diketahui mampunyoi aktivitas antimikroba nan kuek.<ref>[http://repository.ipb.ac.id/bitstream/handle/123456789/41871/BULETIN Winiati Pudji Rahayu, Aktivitas Antimikroba Bumbu Masakan Tradisional Hasil Olahan Industri Terhadap Bakteri Patogen Perusak]{{Dead link|date=October 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> Sainggo wajar kok randang dapek batahan saminggu hinggo ampek minggu lamonyo, bahkan labiah.
== Caro mamasak ==
Proses mamasak randang asali dapek maabihan wakatu bajam-jam (biasonyo sakitar ampek jam). Dek itulah mamasak randang mambutuahkan wakatu jo kasabaran.<ref>{{Cite web |url=http://www.pelaminanminang.com/dapur-minang/rendang-padang-ikon-masakan-indonesia-hadir-di-pameran-wisata-berlin.html |title=Rendang Padang, Ikon Masakan Indonesia Hadir di Pameran Wisata Berlin |access-date=2019-05-20 |archive-date=2019-05-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190517104248/http://www.pelaminanminang.com/dapur-minang/rendang-padang-ikon-masakan-indonesia-hadir-di-pameran-wisata-berlin.html |dead-url=yes }}</ref> Potongan dagiang dimasak basamo pamasak jo santan dalam baro api nan tapek, diaduak lambek-lambek inggo santan jo bumbu marasok ka dagiang.<ref>[http://female.kompas.com/read/2011/09/10/20395488/Rendang.Hidangan.Terlezat.di.Dunia Female Kompas.com: Rendang, Hidangan Terlezat di Dunia]</ref> Sasudah mandidiah, apinyo dipaketek dan taruih diaduak inggo santannyo pakek jo mangariang. Mamasak randang musti saba dan ditunggui, sarato elok-elok mangacau supayo santan mangariang dan bumbu tarasok samparono, jo indak maanguihan atau mambuek dagiang cayia. Proses mamasak iko tanamo dalam seni kuliner modern jo istilah ''karamelisasi'', kalau di Minang disabuik sabagai ''marandang''. Dek pamakaian banyak jinih langkok-langkok, randang tanamo juo jo raso nan kompleks jo unik.<gallery>
Berkas:Rendang 1.JPG|Mulo mamasak randang sambia diaduak lambek-lambek, kanduangan santannyo masih banyak.
Berkas:Rendang 2.JPG|Proses mamasak randang, mulai baminyak jo kanduangan cairan dalam santannyo mulai bakurang.
Berkas:Rendang.JPG|Randang ampia siap, santan alah mangariang jo rono dagiang maitam.
Berkas:Lamb rendang.jpg|Randang siap disajian.
Berkas:Nasi Rendang.JPG|Nasi ramas randang disajian jo gulai lobak, lado ijau, jo kuah gulai.
</gallery>
== Ragam ==
[[Berkas:Rendang_hati.JPG|pra=https://id.wikipedia.org/wiki/Berkas:Rendang_hati.JPG|ka|jmpl|Randang hati jawi]]
Randang umumnyo manggunokan dagiang jawi atau kabau, tapi ado pulo baragam jinih bahan dasa lainnyo nan dimasak sasuai bumbu jo resep. Ragam randang antaro lain:<ref name="urangminang.com">{{Cite web |url=http://www.urangminang.com/component/content/?start=48 |title=Urang Minang.com Inilah Rendang Minang Juara dunia itu |access-date=2019-03-30 |archive-date=2013-09-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130921060230/http://www.urangminang.com/component/content/?start=48 |dead-url=yes }}</ref>
# '''Randang dagiang''': randang dagiang jawi atau kabau, jinih randang nan paliang lazim ditamui.
# '''Randang ayam''': Randang nan tabuek dari dagiang ayam
# '''Randang itiak''': Randang nan tabuek dari dagiang itiak
# '''Randang hati''': Randang nan tabuek dari ati jawi
# '''[[Randang talua]]''': Randang khas [[Kota Payakumbuh|Payokumbuah]] nan tabuek dari talua ayam nan dikariangan co karipiak
# '''Randang paru''': Randang nan tabuek dari paru jawi, khas Payokumbuah
# '''Randang lauak/ikan''': Randang nan tabuek dari lauak tongkol
# '''Randang runtiah''': Randang khas Payokumbuah nan tabuek dari dagiang ayam, jawi, atau kabau nan serat dagiangnyo baruntiah atau diurai ketek-ketek. Randang runtiah ampia sarupo abon, namun pabedaannyo nampak dari runtiah dagiang nan labiah gadang sarato babumbu randang kariang
# '''[[Randang Lokan|Randang lokan]]''': marupokan ragam randang nan tabuek dari lokan, khas dari daerah pasisia Ranah Minang, iyolah [[Kabupaten Pesisir Selatan|Pesisir Selatan]] jo [[Pariaman (disambiguasi)|Pariaman]].<ref>{{Cite web|url=https://minangtourism.com/rendang-lokan/|title=Kelezatan Cita Rasa Rendang Lokan Kuliner Khas Minangkabau {{!}} Minangtourism|website=minangtourism.com|language=id-ID|access-date=2018-01-07|archive-date=2018-01-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20180108112733/https://minangtourism.com/rendang-lokan/|dead-url=yes}}</ref>
#'''Randang pensi''': randang khas dari [[Danau Maninjau]], [[Kabupaten Agam]], nan tabuek dari pensi (sajinih lokan aia tawa ketek).<ref>{{Cite book|title=Rendang traveler : menyingkap bertuahnya rendang Minang|url=http://worldcat.org/oclc/808205065|publisher=Terrant Ink|date=2012|isbn=9793750456|oclc=808205065|first=Suri, Reno|last=Andam.}}</ref>
#[[Randang maco|'''Randang maco''']]: randang khas [[Limopuluah Koto|Limo Puluah Koto]] nan tabuek dari maco, ikan-asin ketek.<ref>{{Cite web|url=https://www.liputan6.com/lifestyle/read/2410237/11-ragam-rendang-yang-patut-diketahui|title=11 Ragam Rendang yang Patut Diketahui|last=Liputan6.com|date=2016-01-14|website=liputan6.com|language=id|access-date=2021-08-28}}</ref>
== Di nagara lain ==
Di lua nagari asanyo di Minangkabau, randang tanamo juo di nagara-nagara tatangga cando [[Malaysia]], [[Singapura]], [[Brunei]], selatan [[Thailand]], jo selatan [[Filipina]].<ref name="rendang origin and popularity"/><ref name="thomas">{{cite web |last1=Thomas |first1=Amanda |title=Regional Cuisine of Mindanao |url=https://balay.ph/best-mindanao-cuisine/ |website=Balay.ph |accessdate=20 April 2019 |archive-date=25 March 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190325192506/https://balay.ph/best-mindanao-cuisine/ |dead-url=yes }}</ref> Randang Malaysia labiah nampak sarupo ''kalio'', rononyo labiah tarang jo bumbunyo labiah ringan kok dibandiangan jo randang Minangkabau. Randang Malaysia punyo babarapo ragam, sarupo randang Kelantan jo randang Nagari Sambilan. Gaya marandang di Malaysia labiah singkek wakatunyo sarato mamakai [[ambu-ambu]] (karambia kukua barandang) untuk mamakekan bumbu,<ref name="William Wongso"/> aliah-aliah mangacau lamo di ateh tungku jo api ketek sarupo nan dibuek di Indonesia. Salain itu, di Malaysia, varian ''rendang Tok'', ditamukan juo di nagari [[Perak]] jo bantuak nan labiah kariang.
Di Filipina, randang umumnyo diubuangkan jo masakan [[urang Maranao]] [[Muslim]] di [[Mindanao]]. Babeda jo randang Indonesia dalam pamakaian bumbu asalinyo nan disabuik ''[[Palapa (condiment)|palapa]]'' sarato diagiah juo gulo ''[[muscovado]]'' di dalamnyo.<ref name="Fenix">{{cite web |last1=Fenix |first1=Micky |title=Kitchens of Mindanao: Durian custard, ‘piyaparan a manok,’ Tausug ‘tiyula’ |url=https://lifestyle.inquirer.net/303843/kitchens-mindanao-durian-custard-piyaparan-manok-tausug-tiyula/ |work=Philippine Daily Inquirer |accessdate=20 April 2019}}</ref><ref>{{cite web |title=Popular Muslim Cuisine and Delicacies in CdeO |url=http://aboutcagayandeoro.com/popular-muslim-cuisine-delicacies-cdeo/ |website=About Cagayan de Oro |accessdate=20 April 2019 |archive-date=20 April 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190420071941/http://aboutcagayandeoro.com/popular-muslim-cuisine-delicacies-cdeo/ |dead-url=yes }}</ref><ref>{{cite web |title=How to Cook Beef Rendang of The Maranao People |url=https://lynsojor.wordpress.com/2019/02/17/how-to-cook-beef-rendang-of-the-maranao-people/ |website=Lyn Sojor |accessdate=20 April 2019}}</ref>
Etnis lainnyo di Indonesia alah maadopsi pulo jinih randangnyo dalam makanan saari-ari. Contohnyo, di Jawa, randang biasonyo labiah basah (agak bakuah), agak manih, jo kurang padeh untuk manyasuaian jo salero Jawa. Pado maso kolonial, urang Balando pun alah familiar jo randang dan acok baidang dalam bantuak ''kalio'' — biasonyo bagian dari ''[[rijsttafel]]''.
== Campuran randang ==
[[Berkas:7-Eleven_Frozen_Spaghetti_Rendang.JPG|ka|jmpl|Spageti randang dijua di kadai [[7-Eleven]], Jakarta.]]
Bumbu randang kadang dipakai sabagai basis untuak campuran bumbu masakan. Babarapo juru masak di Indonesia mangambangkan makanan campuran Japang-Indonesia sarupo randang roll.<ref name="Suntiang">{{cite web|url=http://www.culinarybonanza.com/2014/02/suntiang-the-first-padang-japanese-fusion-restaurant.html|title=New: Suntiang, When Padang Marries Japanese Food|date=6 February 2014|publisher=Culinary Bonanza|accessdate=8 November 2015|archive-date=5 May 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140505062029/http://www.culinarybonanza.com/2014/02/suntiang-the-first-padang-japanese-fusion-restaurant.html|dead-url=yes}}</ref> Babarapo juru masak jo industri makanan bakreasi pulo manggabuangkan randang jo roti isi, burger, jo spageti. [[Burger King]] sasakali panah pulo manyadiokan burger raso randang di kadai-kadinyo di Singapura jo Indonesia untuak periode singkek.<ref>{{cite web|url=http://www.burgerking.com.sg/menu-item/bk-doubles-rendang|title=BK Doubles Rendang|work=Burger King}}{{dead link|date=December 2017|bot=InternetArchiveBot|fix-attempted=yes}}</ref><ref>{{cite web|url=http://gastronomy-aficionado.com/2013/09/17/rendang-burger-from-bk-indonesia/|title=Flavor Updates: Rendang Burger (Burger King Indonesia)|date=17 September 2013|work=The Gastronomy Aficionado|author=Rian Farisa}}{{Dead link|date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> Spageti jo raso randang dapek pulo ditamukan di kadai [[7-Eleven]] saluruah Indonesia. Randang tanamo pulo di Indonesia manjadi raso pado mi instan, sarupo ''[[Indomie]] Goreng Rendang''.<ref>{{cite web|url=http://www.indomie.com/Product/Category/1|title=Indomie Goreng Rendang|work=Indomie|access-date=2019-11-01|archive-date=2017-04-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20170429062437/http://www.indomie.com/Product/Category/1|dead-url=yes}}</ref>
== Galeri ==
== Pautan lua ==
* {{id}} [http://www.melroseflowers.com/mkic/resep/daging/rendang_daging.html Resep memasak rendang]
== Rujuakan ==
{{Reflist}}
{{Masakan Indonesia}}
[[Kategori:Masakan Minang]]
[[Kategori:Masakan Khas Sumatra]]
svrtaepje1ykn1wmdhwzj0loizmb9e8
Wikipedia:Artikel nan Tapiliah/Usulan
4
1591
3353415
3353253
2026-10-30T09:15:32Z
Naval Scene
55
/* Nopember */
3353415
wikitext
text/x-wiki
== 2026 ==
=== Januari-Mai ===
* [[Musajik Rayo Gantiang]]
* [[Ramadan]]
* [[Biluluak]]
* [[Bahaso Minangkabau]]
* [[Haji]]
Limo artikel di ateh alah ditampilan baurutan sabalunnyo. [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 26 Mai 2026 14.45 (WIB)
=== Juni ===
Karano sudah lewat babarapo hari, ambo buek sajo [[Urangutan]] yo sanak. [[Pangguno:Rang Djambak|Rang Djambak]] ([[Rundiang Pangguno:Rang Djambak|maota]]) 3 Juni 2026 10.30 (WIB)
:Satuju, mokasih Sanak [[Pangguno:Rang Djambak|Rang Djambak]]. Salam, [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 12 Juni 2026 17.39 (WIB)
=== Juli ===
Untuak bulan iko ambo mausulan [[Michelle Yeoh]]. Memang masih banyak pautan sirah tapi alah langkok pambahasannyo. Ba'a pandapek dunsanak kasadonyo? [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 13 Juni 2026 19.40 (WIB)
: Dek lah masuak juo babarapo ari bulan Juli ko, ijin dimuek se usulan nan iko yo sanak. Salam, [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 3 Juli 2026 18.22 (WIB)
=== Agustus ===
Ambo mausulan [[Rasuna Said]], dek liau salah surang Pahlawan Nasional. Tapi, catatan kakinyo masih pe-er nan paralu wak basamo peloki, dek salah manauik ka rujuakan kasehatan. [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 13 Juni 2026 19.45 (WIB)
=== September ===
Dikaranoan dek bulan September ampia abih, untuak artikel bulan iko ambo piliah sajo tentang [[Gampo bumi Sumatera Barat 2009]].
[[Pangguno:Adhmi|Adhmi]] ([[Rundiang Pangguno:Adhmi|maota]]) 23 September 2026 22.37 (WIB)
=== Oktober ===
Salam dunsanak!, untuk bulan oktober ko ambo ma usulan [[Batu basurek Pagaruyuang I]] manjadi artikel nan tapiliah. [[Pangguno:Adhmi|Adhmi]] ([[Rundiang Pangguno:Adhmi|maota]]) 2 Oktober 2026 15.34 (WIB)
=== Nopember ===
[[Neptunus]]
: Ambo raso artikel Neptunus talalu singkek, ba'a kok [[Che Guevara]] sajo? [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 30 Oktober 2026 16.15 (WIB)
=== Desember ===
== 2025 ==
=== Januari ===
Salam, dunsanak ambo. Dek indak ado usulan jo lah masuak taun baru babarapo ari, ambo ijin puta baliak artikel [[Urang Mukomuko]] jadi artikel nan tapiliah tuak Januari 2025 yo. Wassalam, [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 19 Januari 2025 14.20 (WIB)
=== Pebruari ===
Salam dunsanak. Dek akhie bulan patang ado Taun Baru Imlek, ambo mausulan [[Urang Cino Padang]]—nan alah pernah manjadi ANT April 2020—untuak ANT bulan kini. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 7 Pebruari 2025 10.56 (WIB)
:{{satuju}} [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 7 Pebruari 2025 16.05 (WIB)
=== Maret ===
Dek insyaAllah Maret batepatan bana jo masuaknyo bulan puaso, ambo usul [[Ramadan]]. Baa tanggapannyo sanak {{u|Naval Scene}}, {{u|Ardzun}}, {{u|Rahmatdenas}}, {{u|Rang Djambak}}? Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 7 Pebruari 2025 11.00 (WIB)
:Ramadan alah panah diusulan manjadi Artikel nan Tapiliah pado Mei 2019. Buliah sajo diangkek baliak, asalai ado pangambangan artikelnyo. Atau opsi kaduo, artikel [[Paparangan Badar]] nan dijadian untuak ANT Maret 2025. Baa @[[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]]@[[Pangguno:Rahmatdenas|Rahmatdenas]]@[[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 17 Pebruari 2025 15.46 (WIB)
::Kalau baitu, ambo {{satuju}} [[Paparangan Badar]] sajo sanak @[[Pangguno:Ardzun|Ardzun]]. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 17 Pebruari 2025 19.31 (WIB)
::{{satuju}} juo, jo mintak izin ambo buek lo sakalian dek iko lah masuak juo ka bulannyo. Salam, [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 5 Maret 2025 16.27 (WIB)
=== April ===
Ambo usul [[Paparangan Badar]]. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 7 Pebruari 2025 11.02 (WIB)
:Izin ambo buek sajo baliak, soalnyo lah patangahan bulan. [[Pangguno:Rang Djambak|Rang Djambak]] ([[Rundiang Pangguno:Rang Djambak|maota]]) 13 April 2025 15.49 (WIB)
=== Mai ===
Ambo usul [[Kabangkitan nasional Indonesia]]. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 7 Pebruari 2025 11.09 (WIB)
:{{Satuju}} [[Pangguno:Rang Djambak|Rang Djambak]] ([[Rundiang Pangguno:Rang Djambak|maota]]) 13 April 2025 15.53 (WIB)
=== Juni ===
Ambo usul [[Pamarintahan Revolusioner Republik Indonesia]]. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]])
:{{Satuju}} [[Pangguno:Rang Djambak|Rang Djambak]] ([[Rundiang Pangguno:Rang Djambak|maota]]) 13 April 2025 15.53 (WIB)
=== Juli ===
Ambo usul [[Gamawan Fauzi]]. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 7 Pebruari 2025 11.04 (WIB)
:{{Satuju}} [[Pangguno:Rang Djambak|Rang Djambak]] ([[Rundiang Pangguno:Rang Djambak|maota]]) 13 April 2025 15.53 (WIB)
:{{Satuju}} [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 1 Juni 2025 11.37 (WIB)
=== Agustus ===
Ambo usul [[Kadudukan Sumatera Barat dek Japang]]. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 7 Pebruari 2025 11.06 (WIB)
:{{Satuju}} [[Pangguno:Rang Djambak|Rang Djambak]] ([[Rundiang Pangguno:Rang Djambak|maota]]) 13 April 2025 15.53 (WIB)
=== September ===
Ambo usul [[Rohana Muthalib]]. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 7 Pebruari 2025 11.09 (WIB)
:{{Satuju}} [[Pangguno:Rang Djambak|Rang Djambak]] ([[Rundiang Pangguno:Rang Djambak|maota]]) 13 April 2025 15.53 (WIB)
=== Oktober ===
Ambo usul [[Gampo bumi Sumatera Barat 2009]]. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 7 Pebruari 2025 11.15 (WIB)
:{{Satuju}} [[Pangguno:Rang Djambak|Rang Djambak]] ([[Rundiang Pangguno:Rang Djambak|maota]]) 13 April 2025 15.53 (WIB)
=== Nopember ===
Ambo usul [[Urang Pasisia]]. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 7 Pebruari 2025 11.15 (WIB)
:{{Satuju}} [[Pangguno:Rang Djambak|Rang Djambak]] ([[Rundiang Pangguno:Rang Djambak|maota]]) 13 April 2025 15.53 (WIB)
=== Desember ===
Ambo usul [[Soedarpo Sastrosatomo]]. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 7 Pebruari 2025 11.15 (WIB)
:{{Satuju}} [[Pangguno:Rang Djambak|Rang Djambak]] ([[Rundiang Pangguno:Rang Djambak|maota]]) 13 April 2025 15.53 (WIB)
== 2024 ==
=== Januari ===
<s>Ambo usul [[Stroke]]. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 1 Januari 2024 02.22 (WIB)</s>
::Karano indak ado tanggapan dan {{u|Otrismon}} langsuang manulih [[Muhammadiyah di Sumatera Barat]] sabagai ANT Januari 2024, ambo satujui sajolah kalau baitu. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 28 Januari 2024 02.09 (WIB)
=== Pebruari ===
Ambo usul [[Stroke]]. Baa tanggapannyo sanak {{u|Naval Scene}}, {{u|Ardzun}}, {{u|Rahmatdenas}}? Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 28 Januari 2024 02.09 (WIB)
:Ambo indak bisa manjawek dek konflik kapantingan. [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 29 Januari 2024 19.44 (WIB)
:{{satuju}} Ijin wak pasang lansuang yo sanak, dek lah masuak bulannyo pulo. Salam, [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 2 Pebruari 2024 11.25 (WIB)
=== Maret-April ===
Dek insyaAllah akan masuak bulan puaso, ambo usul [[Ramadan]]. Baa tanggapannyo sanak {{u|Naval Scene}}, {{u|Ardzun}}, {{u|Rahmatdenas}}? Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 28 Januari 2024 02.20 (WIB)
:[[Ramadan]] alah panah manjadi artikel nan tapiliah, sarancaknyo jadi piliahan cadangan sajo kok indak ado artikel nan lain. [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 29 Januari 2024 19.49 (WIB)
:: Ba'a kok wak pasang ulama sarupo [[Daud Rasyidi|Syekh Haji Daud Rasyidi]] atau [[Adam B.B.|Syekh Adam Balai-Balai]] se? Masih batema agamo Islam, jo artikel lumayan cukuik panjang. Salam, [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 2 Pebruari 2024 11.52 (WIB)
:::Tarimo kasih sanak {{u|Ardzun}} jo sanak {{u|Naval Scene}} atas tanggapannyo. Ma'af awak lambek mambaco.
** Ambo {{satuju}} [[Daud Rasyidi|Syekh Haji Daud Rasyidi]] untuak bulan Maret.
** Ambo {{satuju}} [[Adam B.B.|Syekh Adam Balai-Balai]] untuak bulan April.
Tarimo kasih sanak. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 6 Pebruari 2024 01.06 (WIB)
*** {{satuju}} untuak kaduo saran di Maret jo April. [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 6 Pebruari 2024 12.58 (WIB)
=== Mai ===
Ado tigo usulan ambo untuak bulan muko, silakan dipiliah salah satu dari tigo artikel ko sanak:
* [[Singapua]]
* [[Tuhan]]
* [[Kalatiahan mental]].
Baa tanggapannyo sanak {{u|Naval Scene}}, {{u|Ardzun}}, {{u|Rahmatdenas}}? Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 17 April 2024 15.20 (WIB)
:Saran awak kalatiahan mental, dek ado ubuangan jo dunia karajo nan identik jo Ari Buruah di tanggal 1 Mei. Mungkin paralu dirapian dulu. Maimbau panguruih ciek lai @[[Pangguno:David Wadie Fisher-Freberg|David Wadie Fisher-Freberg]]. [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 20 April 2024 12.41 (WIB)
<s>::{{satuju}} Kalatiahan mental. </s>Tapi kok dapek nan sirah2 wak langkoki dulu, jo di kotak ado lo nan alun batajamah. Salam, [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 22 April 2024 17.43 (WIB)
:::Salapeh wak baco ulang katigo artikel ko, artikel [[Tuhan]] labiah rancak sacaro konten daripado kaduo artikel nan lain. Ulasan soal Tuhan cukuik tajalehan, daripado [[Kalatiahan mental]] nan alun sampai ka poin masalah. Manuruik Ambo, untuak artikel nan ado ubuangan jo medis sarancaknyo garih gadang panyakik/kondisi medis tagambarkan dari ulu ka ilia (terapi), sadangkan artikel Kalatiahan mental masih tafokus jo sijarah/definisi nan manuruik ambo malenceng dari tujuan artikel medis. Baa pak {{u|Naval Scene}}? [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 24 April 2024 18.13 (WIB)
::::{{satuju}} Buliah se da [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]]. Beko nan [[kalatiahan mental]] itu dapeklah wak peloki dulu. Salam, [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 30 April 2024 02.21 (WIB)
::::: Ambo izin maeksekusi sanak {{u|David Wadie Fisher-Freberg}}, {{u|Ardzun}}, {{u|Naval Scene}}. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 6 Mai 2024 13.40 (WIB)
=== Juni ===
Ambo usul [[Tan Malaka]]. Baa tanggapannyo sanak {{u|Naval Scene}}, {{u|Ardzun}}, {{u|Rahmatdenas}}? Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 6 Mai 2024 14.10 (WIB)
:Karano indak ado tanggapan, mako ambo anggap sajo satuju. Ambo izin mamasang di laman utamo. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 13 Juni 2024 23.37 (WIB)
::{{satuju}} Mintak maaf agak lambek manjawek. Salam, [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 19 Juni 2024 17.10 (WIB)
=== Juli ===
Ambo usul [[Persatuan Tarbiyah Islamiyah]]. Baa tanggapannyo sanak {{u|Naval Scene}}, {{u|Ardzun}}, {{u|Rahmatdenas}}? Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 6 Mai 2024 14.20 (WIB)
:*{{satuju}} [[Pangguno:Rahmatdenas|Rahmatdenas]] ([[Rundiang Pangguno:Rahmatdenas|maota]]) 22 Mai 2024 13.36 (WIB)
:*{{satuju}} tapi kok buliah wak langkoki daulu nan sirah-sirah tu. Salam, [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 19 Juni 2024 17.03 (WIB)
:::Ambo izin maeksekusi sanak {{u|Rahmatdenas}}, {{u|Naval Scene}}. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 6 Juli 2024 09.43 (WIB)
::::Siap, mokasih Sanak {{u|Urang Kamang}}
=== Agustus ===
Ambo usul [[Mohammad Natsir]]. Baa tanggapannyo sanak {{u|Naval Scene}}, {{u|Ardzun}}, {{u|Rahmatdenas}}? Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 22 Juli 2024 17.58 (WIB)
*{{satuju}}, Sanak [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]]. [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 23 Juli 2024 08.57 (WIB)
:Ambo izin maeksekusi, sanak {{u|Naval Scene}}. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 1 Agustus 2024 07.56 (WIB)
::Siap, mokasih sanak. Salam, [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 1 Agustus 2024 14.15 (WIB)
=== September ===
Samantaro Ambo malanjuikan ANT dari bulan kapatang sajo. [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 6 September 2024 14.20 (WIB)
=== Oktober ===
=== Nopember ===
Ambo usul [[Parang Paderi]], baa manuruik sanak {{u|Naval Scene}}, {{u|Ardzun}}, {{u|Rahmatdenas}}, {{u|Urang Kamang}}? Tarimo kasih. [[Pangguno:Rang Djambak|Rang Djambak]] ([[Rundiang Pangguno:Rang Djambak|maota]]) 2 Nopember 2024 13.43 (WIB)
:* {{satuju}} dengan catatan pranala sirah "dibiruan" supayo labiah rancak dipandang. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 2 Nopember 2024 13.46 (WIB)
:* {{satuju}} sanak. Lah ambo buek lansuang dek alah masuak bulannyo. Salam, [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 3 Nopember 2024 07.39 (WIB)
:*:Tarimo kasih banyak sanak. [[Pangguno:Rang Djambak|Rang Djambak]] ([[Rundiang Pangguno:Rang Djambak|maota]]) 3 Nopember 2024 08.42 (WIB)
=== Desember ===
Ambo usul [[Tenggelamnya Kapal van der Wijck (film)|Tenggelamnya Kapal van der Wijck]], baa manuruik sanak {{u|Naval Scene}}, {{u|Ardzun}}, {{u|Rahmatdenas}}, {{u|Urang Kamang}}? Tarimo kasih. [[Pangguno:Rang Djambak|Rang Djambak]] ([[Rundiang Pangguno:Rang Djambak|maota]]) 2 Nopember 2024 13.43 (WIB)
:* {{satuju}} dengan catatan poster film dari id.wiki diupload ka siko. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 2 Nopember 2024 13.47 (WIB)
:*:Dek ambo indak panguruih, jadi indak bisa mamuek berkas. Dek itu, mintak toloang panguruih untuak mamueknyo. Tarimo kasih. [[Pangguno:Rang Djambak|Rang Djambak]] ([[Rundiang Pangguno:Rang Djambak|maota]]) 2 Nopember 2024 16.37 (WIB)
:*::Alah Ambo muek naiak, buliah caliak di siko [[:Berkas:Poster film Tenggelamnya Kapal van der Wijck.jpg]] [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 4 Nopember 2024 16.30 (WIB)
== 2023 ==
=== Januari ===
Untuak bulan iko alun ado artikel nan tapiliah, ado usulan dari Sanak-Sanak Wiki sakalian artikel nan ma ancaknyo? Mohon tanggapannyo! [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 15 Januari 2023 18.23 (WIB)
Ambo usul: [[Kota Sawahlunto]] untuak manjadi artikel nan tapiliah, alasannya karano artikelnyo cukuik panjang, kamudian salain itu Sawahlunto marupoan salah satu kota nan punyo banyak nilai sijarahnyo di Sumatra Barat. [[Pangguno:Adhmi|Adhmi]] ([[Rundiang Pangguno:Adhmi|maota]]) 15 Januari 2023 18.42 (WIB)
:* {{setuju}} untuak samantaro wak pakai artikel [[Kota Sawahlunto]] dulu. [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 23 Januari 2023 11.19 (WIB)
=== Februari ===
Ambo usul: [[Kabupaten Sijunjung]] untuak manjadi artikel nan tapiliah, alasannya karano kabupaten tasampik kaduo di Sumatera Barat.
, kamudian salain itu kabupaten Sijunjung marupokan salah satu kabupaten nan punyo banyak nilai sijarahnyo di Sumatra Barat. [[Pangguno:Alem|Alem]] ([[ Carito lamak:alem|maota ]]) 28 februari 2023 21.15 (WIB)
:* {{indak satuju}} Alasannyo dek artikel [[Kabupaten Sijunjung]] masih sabantuak artikel rancangan/artikel kelas C, alun manjadi artikel nan dikatokan rancak dek alun ado banyak bahasan di dalamnyo. [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 1 Maret 2023 14.09 (WIB)
Ambo usul: [[Musajik Tuo Siguntua]] untuak manjadi artikel nan tapiliah, alasannyo karano bulan iko kito kan masuak ka bulan ramadhan jadi tema nan diangkek iolah tema nan islami. Salain tu artikel tasabuik alah mancapai sapuluah ribu bita, jadi alah cukuik rasonyo informasi nan disampaian. Itu dari ambo, kok ado piliahan nan lain dari dunsanak nan lain rancak bana. [[Pangguno:Adhmi|Adhmi]] ([[Rundiang Pangguno:Adhmi|maota]]) 3 Maret 2023 17.53 (WIB)
=== Maret ===
Dek alah labiah dari sapakan alun ado juo usulan nan alah tapasang, ambo mintak isin puta baliak artikel [[Kambiang utan sumatera]] (Artikel nan Tapiliah Maret 2017). Tarimo kasih, [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 9 Maret 2023 16.42 (WIB)
=== April ===
Usulan sanak [[Pangguno:Adhmi|Adhmi]] di ateh alah ambo liek, lah rancak juo artikelnyo. Ambo suai juo karano bulan muko masiah batapatan jo bulan puaso, elok wak angkek tema Islami. Ambo usul: [[Musajik Tuo Siguntua]]. [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 9 Maret 2023 16.47 (WIB)
:* {{satuju}} [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 22 Maret 2023 15.31 (WIB)
:* {{satuju}} [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 22 Maret 2023 23.58 (WIB)
=== Mai ===
Ambo usul [[Muhammadiyah di Sumatera Barat]]. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 22 Maret 2023 15.29 (WIB)
:* {{satuju}} [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 22 Maret 2023 23.58 (WIB)
=== Juni ===
Ambo usul [[Hagia Sophia]]. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 28 Mai 2023 15.35 (WIB)
:* {{satuju}} [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 1 Juni 2023 18.47 (WIB)
:* {{Satuju}} [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 3 Juni 2023 13.48 (WIB)
=== Juli ===
Ambo usul [[WhatsApp]]. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 28 Mai 2023 15.38 (WIB)
:* {{satuju}} [[Pangguno:Rahmatdenas|Rahmatdenas]] ([[Rundiang Pangguno:Rahmatdenas|maota]]) 13 Juli 2023 13.26 (WIB)
:Halo. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 7 Juli 2023 11.07 (WIB)
Ambo usul [[Al-Bajan (majalah)]]. Tarimo kasih. [[Pangguno:Lim Natee|林俊沃]] ([[Rundiang Pangguno:Lim Natee|maota]]) 10 Juli 2023 06.51 (WIB)
=== Agustus ===
Ambo usul [[Yurisprudensi]]. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 14 Juni 2023 08.05 (WIB)
Ambo usul [[Bagindo Aziz Chan]]. Tarimo kasih. [[Pangguno:Lim Natee|林俊沃]] ([[Rundiang Pangguno:Lim Natee|maota]]) 10 Juli 2023 07.00 (WIB)
Halo. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 12 Agustus 2023 23.37 (WIB)
:* {{satuju}} untuak Yurisprudensi. Nan Bagindo Aziz Chan untuak bulan muko sajo yo. Salam, [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 17 Agustus 2023 17.09 (WIB)
=== September ===
Usul [[Bagindo Aziz Chan]] di bulan ko, sasuai usulan Sanak [[Pangguno:Lim Natee|林俊沃]] di ateh. [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 25 Agustus 2023 10.41 (WIB)
:* {{satuju}} [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 1 September 2023 14.27 (WIB)
=== Oktober ===
Ambo usul [[Al-Bajan (majalah)]] di bulan ko, sasuai usulan Sanak [[Pangguno:Lim Natee|林俊沃]] bulan Juli di ateh. [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 29 Agustus 2023 18.47 (WIB)
* {{Satuju}} [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 5 September 2023 17.51 (WIB)
=== Nopember ===
Bismillah. Ambo usul [[Pandemi Covid-19 di Indonesia]]. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 5 September 2023 17.58 (WIB)
* {{Satuju}}, sanak! [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 10 Oktober 2023 17.25 (WIB)
::Ambo izin ma-eksekusi sanak, {{u|Naval Scene}}, {{u|Ardzun}}, {{u|Rahmatdenas}}. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 11 Nopember 2023 17.13 (WIB)
:::Moh lah sanak {{ping|Urang Kamang}}, mokasih. 12 Nopember 2023 14.13 (WIB) [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 12 Nopember 2023 14.13 (WIB)
=== Desember ===
<s>Bismillah. Ambo usul [[Stand Up Comedy Indonesia Kompas TV]]. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 30 September 2023 09.36 (WIB)</s>
: Artikel ko alah rancak, tapi rujuakannyo masih kurang agaknyo. Kok lah batambah lai saketek ambo raso labiah elok. [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 12 Nopember 2023 14.22 (WIB)
::Ambo ganti usulan manjadi [[Japang]]. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 17 Nopember 2023 23.00 (WIB)
::: Baa tanggapannyo sanak {{u|Naval Scene}}, {{u|Ardzun}}, {{u|Rahmatdenas}}? [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 3 Desember 2023 22.21 (WIB)
:::*{{setuju}} untuak Japang. [[Pangguno:Rahmatdenas|Rahmatdenas]] ([[Rundiang Pangguno:Rahmatdenas|maota]]) 4 Desember 2023 12.22 (WIB)
:::*{{satuju}} juo. [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 4 Desember 2023 18.02 (WIB)
:::: Ambo izin ma-eksekusi sanak, {{u|Rahmatdenas}}, {{u|Naval Scene}}. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 12 Desember 2023 10.09 (WIB)
== 2022 ==
=== Januari ===
Dek indak ado usulan nan masuak, puta baliak [[Diabetes Mellitus]]
=== Pebruari ===
Usul: [[Mohammad Natsir]]. Alaman cukuik panjang jo rujuakannyo banyak. 31 Januari 2022 19.07 (WIB)
: Dek alah masuak 2 Pebruari jo indak ado nan mambantah, artikel tasabuik ditampilkan di alaman muko. [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 2 Pebruari 2022 16.30 (WIB)
=== Maret ===
Ambo usul [[Musajik Rayo Gantiang]]. Ndak ado pranala merah, panjang artikel cukuik, ditambah poto sabagai ilustrasi. Meski alun dipabarui isinyo dari idwiki lai. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 7 Pebruari 2022 22.27 (WIB)
:{{setuju}} [[Pangguno:David Wadie Fisher-Freberg|dwadieff]] [[Rundiang Pangguno:David Wadie Fisher-Freberg|✉]] 11 Pebruari 2022 00.26 (WIB)
:{{setuju}} [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 27 Pebruari 2022 13.51 (WIB)
=== April ===
Dek indak ado usulan nan masuak bulan ko, ijin ambo puta baliak artikel [[Islam]], [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 1 April 2022 13.51 (WIB)
=== Mei ===
Dek alun ado juo usulan baru, ijin ambo puta baliak artikel [[Nepenthes rajah]], sabauk artikel ko elok jo lah cukuik langkok isinyo. [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 28 April 2022 16.37 (WIB)
=== Juni ===
[[Sjafruddin Prawiranegara]]
=== Juli ===
Dek alun ado usulan artikel baru untuak Juli ko, izin ambo puta baliak artikel [[Urang Ocu]]. [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 2 Juli 2022 15.33 (WIB)
=== November ===
Dek alun ado usulan artikel baru untuk November ko, izin maangkek [[Parang Salib]] jadi artikel nan tapiliah bulan ko. [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 2 Nopember 2022 20.31 (WIB)
=== Desember ===
Dek alun ado usulan artikel nan tapiliah nan baru untuak desember ko, izin malanjuikkan [[Parang Salib]] jadi artikel nan tapiliah bulan ko. [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 5 Desember 2022 11.22 (WIB)
== 2021 ==
=== Januari ===
Bismillah. Supayo baragam, kito cubo artikel kesehatan nan masih paralu bana di maso pandemi ko. Ambo usul '''[[Panyakik koronavirus 2019]]''' sabagai ANT. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 5 Januari 2021 13.18 (WIB)
*{{vote}} '''Sapakaik'''. [[Pangguno:David Wadie Fisher-Freberg|dwf²]] [[Rundiang Pangguno:David Wadie Fisher-Freberg|✉]] 5 Januari 2021 13.25 (WIB)
=== Pebruari ===
Usul [[Taman Nasional Komodo]]. [[Pangguno:David Wadie Fisher-Freberg|dwf²]] [[Rundiang Pangguno:David Wadie Fisher-Freberg|✉]] 31 Januari 2021 19.05 (WIB)
* {{vote|y}} [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 3 Pebruari 2021 14.07 (WIB)
=== Mei ===
Usul [[Babako]]. [[Pangguno:Rahmatdenas|Rahmatdenas]] ([[Rundiang Pangguno:Rahmatdenas|maota]]) 16 Mai 2021 20.46 (WIB)
*{{setuju}} [[Pangguno:David Wadie Fisher-Freberg|dwf²]] [[Rundiang Pangguno:David Wadie Fisher-Freberg|✉]] 16 Mai 2021 20.53 (WIB)
=== Juni ===
Usul [[Babako]] untuak bulan Juni dek di bulan Mai alah ado artikel [[Dian yang Tak Kunjung Padam]]. [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 31 Mai 2021 16.30 (WIB)
* {{vote|y}} Da Juna. Salam, [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 31 Mai 2021 16.37 (WIB)
* {{setuju}} [[Pangguno:David Wadie Fisher-Freberg|dwf²]] [[Rundiang Pangguno:David Wadie Fisher-Freberg|✉]] 31 Mai 2021 23.40 (WIB)
=== Juli ===
Usul '''[[Tunggal panaluan]]'''. [[Pangguno:David Wadie Fisher-Freberg|dwf²]] [[Rundiang Pangguno:David Wadie Fisher-Freberg|✉]] 1 Juni 2021 14.27 (WIB)
* {{satuju}} [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 1 Juni 2021 16.20 (WIB)
* {{vote|y}} [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 2 Juni 2021 02.49 (WIB)
=== Agustus ===
Usul '''[[Andani Eka Putra]]'''. [[Pangguno:David Wadie Fisher-Freberg|dwf²]] [[Rundiang Pangguno:David Wadie Fisher-Freberg|✉]] 1 Juni 2021 14.27 (WIB)
* {{satuju}} [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 1 Juni 2021 16.21 (WIB)
* {{vote|y}} [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 2 Juni 2021 02.49 (WIB)
=== September ===
Usul '''[[Arbitrase]]'''. [[Pangguno:David Wadie Fisher-Freberg|dwf²]] [[Rundiang Pangguno:David Wadie Fisher-Freberg|✉]] 1 Juni 2021 14.27 (WIB)
* {{satuju}} [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 1 Juni 2021 16.21 (WIB)
* {{vote|y}} [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 2 Juni 2021 02.49 (WIB)
=== Oktober ===
Ambo usul [[Sipak rago]]. [[Pangguno:SutanKart|SutanKart]] ([[Rundiang Pangguno:SutanKart|maota]]) 12 Juni 2021 14.00 (WIB)
*{{vote|y}} [[Pangguno:Rahmatdenas|Rahmatdenas]] ([[Rundiang Pangguno:Rahmatdenas|maota]]) 1 Agustus 2021 12.13 (WIB)
*{{vote|y}} rancak bana ko! [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 8 Agustus 2021 13.30 (WIB)
*{{vote|y}} [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 8 Agustus 2021 21.36 (WIB)
=== Nopember ===
Usul: [[Bakaua]]. [[Pangguno:Rahmatdenas|Rahmatdenas]] ([[Rundiang Pangguno:Rahmatdenas|maota]]) 26 Oktober 2021 21.45 (WIB)
:{{setuju}} [[Pangguno:David Wadie Fisher-Freberg|dwadieff]] [[Rundiang Pangguno:David Wadie Fisher-Freberg|✉]] 28 Oktober 2021 09.00 (WIB)
:{{setuju}} [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 2 Nopember 2021 19.09 (WIB)
:{{setuju}} [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 8 Nopember 2021 07.39 (WIB)
=== Desember ===
Usul: [[Gambia (tanaman)]]. [[Pangguno:Rahmatdenas|Rahmatdenas]] ([[Rundiang Pangguno:Rahmatdenas|maota]]) 28 Oktober 2021 11.20 (WIB)
:{{setuju}} [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 8 Nopember 2021 07.39 (WIB)
:{{setuju}} [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 6 Desember 2021 10.30 (WIB)
== 2020 ==
=== Januari ===
:Ambo usuakan [[Teh talua]]. [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 28 Desember 2019 18.23 (WIB)
:{{setuju}} '''Setuju'''. [[Pangguno:Rahmatdenas|Rahmatdenas]] ([[Rundiang Pangguno:Rahmatdenas|maota]]) 28 Desember 2019 19.20 (WIB)
=== April ===
Tajadi kakosongan slot AnT kini. Ambo usulkan '''[[Urang Cino Padang]]'''. Maimbau {{ping|Ardzun}}, {{ping|Muhraz}}, jo {{ping|Naval Scene}}. [[Pangguno:Rahmatdenas|Rahmatdenas]] ([[Rundiang Pangguno:Rahmatdenas|maota]]) 3 April 2020 18.05 (WIB)
# {{satuju}}. Artikel iko alah rancak bana. [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 3 April 2020 18.14 (WIB)
# {{satuju}} [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 4 April 2020 14.26 (WIB)
# Satuju [[Pangguno:Muhraz|Muhraz]] ([[Rundiang Pangguno:Muhraz|maota]]) 5 April 2020 13.29 (WIB)
=== Mei ===
Ambo usul '''[[Benteng Bukik Tak Jadi]]'''. [[Pangguno:Rahmatdenas|Rahmatdenas]] ([[Rundiang Pangguno:Rahmatdenas|maota]]) 3 April 2020 18.20 (WIB)
{{satuju}} [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 2 Mai 2020 08.38 (WIB)
=== Juni ===
Ambo usul '''[[Aligator Amerika]]'''. [[Pangguno:Rahmatdenas|Rahmatdenas]] ([[Rundiang Pangguno:Rahmatdenas|maota]]) 3 April 2020 18.27 (WIB)
{{satuju}} [[Pangguno:Harditaher|Harditaher]] ([[Rundiang Pangguno:Harditaher|maota]]) 4 Juni 2020 11.29 (WIB)
=== Juli ===
Ambo usul '''[[Taman Sejarah Nasional Chaco Culture]]'''. [[Pangguno:Rahmatdenas|Rahmatdenas]] ([[Rundiang Pangguno:Rahmatdenas|maota]]) 3 April 2020 18.27 (WIB)
:{{Satuju}} [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 1 Juli 2020 18.11 (WIB)
:{{vote|y}} [[Pangguno:David Wadie Fisher-Freberg|dwf²]] ([[Rundiang Pangguno:David Wadie Fisher-Freberg|rundiang]]) 1 Juli 2020 18.54 (WIB)
=== Agustus ===
Ambo usul '''[[Karbamazepin]]'''. [[Pangguno:Rahmatdenas|Rahmatdenas]] ([[Rundiang Pangguno:Rahmatdenas|maota]]) 3 April 2020 18.27 (WIB)
{{satuju}} [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 8 Agustus 2020 11.00 (WIB)
=== September ===
Ambo usul '''[[Urang Mukomuko]]'''. [[Pangguno:Rahmatdenas|Rahmatdenas]] ([[Rundiang Pangguno:Rahmatdenas|maota]]) 3 April 2020 18.27 (WIB)
* {{satuju}} [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 30 Agustus 2020 09.21 (WIB)
=== Oktober ===
Ambo usul '''[[Pulau Sebuku (Sumatera)]]'''. [[Pangguno:Rahmatdenas|Rahmatdenas]] ([[Rundiang Pangguno:Rahmatdenas|maota]]) 3 April 2020 18.27 (WIB)
* {{satuju}} [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 19 Oktober 2020 14.10 (WIB)
=== November ===
Ambo usul '''[[Urang Lematang]]'''. [[Pangguno:Rahmatdenas|Rahmatdenas]] ([[Rundiang Pangguno:Rahmatdenas|maota]]) 3 April 2020 18.27 (WIB)
* {{satuju}} [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 4 Nopember 2020 14.17 (WIB)
* {{satuju}} Awak naiakan iko se yo. [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 4 Nopember 2020 16.40 (WIB)
=== Desember ===
Ambo usul '''[[Nepenthes rajah]]'''. [[Pangguno:Rahmatdenas|Rahmatdenas]] ([[Rundiang Pangguno:Rahmatdenas|maota]]) 3 April 2020 18.27 (WIB)
# {{vote|y}} [[Pangguno:David Wadie Fisher-Freberg|dwf²]] ([[Rundiang Pangguno:David Wadie Fisher-Freberg|rundiang]]) 30 Nopember 2020 18.34 (WIB)
# {{vote|y}} [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 1 Desember 2020 13.10 (WIB)
== 2019 ==
=== Mai ===
:Ambo usuakan [[Irwan Prayitno]] sabagai artikel biografi nan partamo tampil di Wikipedia baso Minang pado tahun 2019. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 9 Mai 2019 14.22 (WIB)
:*Satuju sanak! Mancaliak kini alun banyak stok ANT wak. [[Pangguno:Rahmatdenas|Rahmatdenas]] ([[Rundiang Pangguno:Rahmatdenas|maota]]) 9 Mai 2019 21.02 (WIB)
:{{setuju}} untuak bulan Juni 2019, dek lah ado untuak bulan ko [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 13 Mai 2019 00.06 (WIB)
== 2018 ==
=== Oktober ===
:Ambo usuakan [[Irwan Prayitno]] sabagai artikel biografi nan partamo tampil di Wikipedia baso Minang. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 1 Oktober 2018 15.07 (WIB)
== 2014 ==
=== Januari ===
:<s>Saya calonkan [[Urang Melayu]]. [[Pangguno:Hanamanteo|Hanamanteo]] ([[Rundiang Pangguno:Hanamanteo|maota]]) 5 Nopember 2013 13.19 (WIB)</s>
Saya usulkan [[Gampo bumi Sumatera Barat 2009]]. [[Pangguno:Hanamanteo|Hanamanteo]] ([[Rundiang Pangguno:Hanamanteo|maota]]) 1 Desember 2013 12.20 (WIB)
::{{satuju}}. [[Pangguno:SpartacksCompatriot|SpartacksCompatriot]] ([[Rundiang Pangguno:SpartacksCompatriot|maota]]) 31 Desember 2013 17.50 (WIB)
:::{{alah}} [[Pangguno:Hanamanteo|Hanamanteo]] ([[Rundiang Pangguno:Hanamanteo|maota]]) 1 Januari 2014 13.23 (WIB)
=== Pebruari ===
=== Maret ===
Saya usulkan [[Sumatera]]. [[Pangguno:Hanamanteo|Hanamanteo]] ([[Rundiang Pangguno:Hanamanteo|maota]]) 15 Pebruari 2014 19.29 (WIB)
=== April ===
=== Mai ===
=== Juni ===
:Saya usulkan [[Jakarta]]. [[Pangguno:Hanamanteo|Hanamanteo]] ([[Rundiang Pangguno:Hanamanteo|maota]]) 5 Nopember 2013 13.49 (WIB)
::Mungkin maksud Anda [[Daerah Kusuih Ibukota Jakarta]]. Insya Allah dalam sebulan sudah selesai saya terjemahkan. [[Pangguno:SpartacksCompatriot|SpartacksCompatriot]] ([[Rundiang Pangguno:SpartacksCompatriot|maota]]) 5 Nopember 2013 13.51 (WIB)
:::Wah, Hebat! Saya mengusulkannya atas dasar bahwa ulang tahun kota ini jatuh pada 22 Juni. [[Pangguno:Hanamanteo|Hanamanteo]] ([[Rundiang Pangguno:Hanamanteo|maota]]) 5 Nopember 2013 13.59 (WIB)
::::{{alah}} [[Pangguno:Hanamanteo|Hanamanteo]] ([[Rundiang Pangguno:Hanamanteo|maota]]) 31 Mai 2014 20.31 (WIB)
=== Juli ===
Saya usulkan [[Islam]]. [[Pangguno:Hanamanteo|Hanamanteo]] ([[Rundiang Pangguno:Hanamanteo|maota]]) 1 Pebruari 2014 12.45 (WIB)
:{{alah}} [[Pangguno:Hanamanteo|Hanamanteo]] ([[Rundiang Pangguno:Hanamanteo|maota]]) 1 Juli 2014 16.17 (WIB)
=== Agustus ===
:Saya usulkan [[Indonesia]], bertepatan dengan Proklamasi Kemerdekaan Indonesia. [[Pangguno:Hanamanteo|Hanamanteo]] ([[Rundiang Pangguno:Hanamanteo|maota]]) 5 Nopember 2013 13.49 (WIB)
== 2013 ==
=== Pebruari-Maret ===
Usul [[Urang Minang]]. [[Pengguna:SpartacksCompatriot|SpartacksCompatriot]] ([[Pembicaraan Pengguna:SpartacksCompatriot|bicara]]) 10 Pebruari 2013 13.13 (WIT)
:{{done}} Dek sebab indak ado pandapek lain, artikel ko alah ditampilan di Laman Utamo. [[Pengguna:SpartacksCompatriot|SpartacksCompatriot]] ([[Pembicaraan Pengguna:SpartacksCompatriot|maota]]) 1 Maret 2013 21.59 (WIT)
=== April ===
Dek sebab [[Namo urang Minangkabau]] alun dapek disalasaian tarajamahannyo bulan ko, ambo mangusulannyo untuak bulan April. [[Pengguna:SpartacksCompatriot|SpartacksCompatriot]] ([[Pembicaraan Pengguna:SpartacksCompatriot|maota]]) 25 Maret 2013 18.39 (WIT)
:{{done}} [[Pengguna:SpartacksCompatriot|SpartacksCompatriot]] ([[Pembicaraan Pengguna:SpartacksCompatriot|maota]]) 1 Juni 2013 05.12 (WIT)
=== Mai ===
Usul [[Semen Padang FC]]. [[Pengguna:SpartacksCompatriot|SpartacksCompatriot]] ([[Pembicaraan Pengguna:SpartacksCompatriot|maota]]) 25 Maret 2013 18.39 (WIT)
:{{done}} [[Pangguno:SpartacksCompatriot|SpartacksCompatriot]] ([[Rundiang Pangguno:SpartacksCompatriot|maota]]) 1 Agustus 2013 11.30 (WIT)
=== Juni ===
Saya mengusulkan [[Plasmodium vivax]].----'''<span style="font-family:اڤليکاسي">[[Pengguna:Aplikasi|<span style="color:#6666FF">Aplikasi</span>]] (<span style="font-size:80%">[[Pembicaraan pengguna:Aplikasi|<span style="color:#0087BD">Bicara</span>]]</span>)</span>''' 25 Maret 2013 18.57 (WIT)
:Terlalu pendek. Macam mana kalau [[David Jacobs]]? [[Pengguna:SpartacksCompatriot|SpartacksCompatriot]] ([[Pembicaraan Pengguna:SpartacksCompatriot|maota]]) 27 Maret 2013 09.48 (WIT)
::Boleh juga, ianya juga panjang.----'''<span style="font-family:اڤليکاسي">[[Pengguna:Aplikasi|<span style="color:#6666FF">Aplikasi</span>]] (<span style="font-size:80%">[[Pembicaraan pengguna:Aplikasi|<span style="color:#0087BD">Bicara</span>]]</span>)</span>''' 27 Maret 2013 09.54 (WIT)
:::{{done}} [[Pengguna:SpartacksCompatriot|SpartacksCompatriot]] ([[Pembicaraan Pengguna:SpartacksCompatriot|maota]]) 1 Juni 2013 05.12 (WIT)
=== Juli ===
[[Bahaso Minangkabau]]. [[Pengguna:SpartacksCompatriot|SpartacksCompatriot]] ([[Pembicaraan Pengguna:SpartacksCompatriot|maota]]) 28 Maret 2013 07.47 (WIT)
:{{done}} [[Pangguno:SpartacksCompatriot|SpartacksCompatriot]] ([[Rundiang Pangguno:SpartacksCompatriot|maota]]) 1 Agustus 2013 11.30 (WIT)
=== Agustus ===
[[Sumatera Barat]] nan alah dikambangan sanak Ardzun. [[Pengguna:SpartacksCompatriot|SpartacksCompatriot]] ([[Pembicaraan Pengguna:SpartacksCompatriot|maota]]) 20 April 2013 13.42 (WIT)
:{{done}} [[Pangguno:SpartacksCompatriot|SpartacksCompatriot]] ([[Rundiang Pangguno:SpartacksCompatriot|maota]]) 1 Agustus 2013 11.30 (WIT)
=== September ===
Saya usulkan [[Kota Kinabalu]], saya akan usahakannya, harap ado nan dapaik mambantu saya menerjemahkannya. [[Pengguna:Ranking Update|Ranking Update]] ([[Pembicaraan Pengguna:Ranking Update|maota]]) 8 Mai 2013 21.30 (WIT)
:Baik, akan saya coba usahakan. [[Pengguna:SpartacksCompatriot|SpartacksCompatriot]] ([[Pembicaraan Pengguna:SpartacksCompatriot|maota]]) 8 Mai 2013 21.52 (WIT)
::{{done}} [[Pangguno:SpartacksCompatriot|SpartacksCompatriot]] ([[Rundiang Pangguno:SpartacksCompatriot|maota]]) 3 September 2013 19.44 (WIB)
=== Oktober ===
:Ba a kalau [[Kota Sawahlunto]] se nan ditampilkan, sabalun bulan Oktober, ambo usahoan manyalasaian artikel iko sanak''' [[Pengguna:Faishal Wafiq Zakiy|Faishal Wafiq Zakiy]] ([[Pembicaraan Pengguna:Faishal Wafiq Zakiy|maota]]) 28 Mai 2013 16.28(WIB)
::{{setuju}} [[Pengguna:SpartacksCompatriot|SpartacksCompatriot]] ([[Pembicaraan Pengguna:SpartacksCompatriot|maota]]) 25 Juni 2013 08.35 (WIT)
:::{{alah}} [[Pangguno:SpartacksCompatriot|SpartacksCompatriot]] ([[Rundiang Pangguno:SpartacksCompatriot|maota]]) 3 Oktober 2013 11.49 (WIT)
=== Nopember ===
:Saya calonkan [[Kota Padang]]. [[Pangguno:Hanamanteo|Hanamanteo]] ([[Rundiang Pangguno:Hanamanteo|maota]]) 3 Oktober 2013 08.44 (WIT)
::{{alah}} [[Pangguno:Hanamanteo|Hanamanteo]] ([[Rundiang Pangguno:Hanamanteo|maota]]) 1 Nopember 2013 11.21 (WIB)
=== Desember ===
:Saya calonkan ''[[Zonsondergang bij Montmajour]]''. [[Pangguno:Hanamanteo|Hanamanteo]] ([[Rundiang Pangguno:Hanamanteo|maota]]) 1 Nopember 2013 14.29 (WIB)
::Saya pula lebih suka [[Urang Malayu]]. Lebih panjang dan lebih Minang. Bagaimana? [[Pangguno:SpartacksCompatriot|SpartacksCompatriot]] ([[Rundiang Pangguno:SpartacksCompatriot|maota]]) 5 Nopember 2013 13.09 (WIB)
:::Itu bisa diusulkan bulan depan. Artikel ini sudah layak diusulkan untuk ANT, karena semua bagiannya sudah ada rujukannya. Lagipula jarang ada ANT bertema seni. [[Pangguno:Hanamanteo|Hanamanteo]] ([[Rundiang Pangguno:Hanamanteo|maota]]) 5 Nopember 2013 13.19 (WIB)
::::Usulan anda tentang [[Urang Melayu]] telah saya usulkan di bulan Januari 2014. [[Pangguno:Hanamanteo|Hanamanteo]] ([[Rundiang Pangguno:Hanamanteo|maota]]) 5 Nopember 2013 13.19 (WIB)
:::::Saya rasa artisan Zonsondergang itu masih terlalu pendek... [[Pangguno:SpartacksCompatriot|SpartacksCompatriot]] ([[Rundiang Pangguno:SpartacksCompatriot|maota]]) 5 Nopember 2013 13.24 (WIB)
::::::Pendek namun ada rujukannya, daripada panjang namun rujukannya terlalu sedikit. Lagipula suatu ANT tidak dilihat dari panjang-pendeknya suatu artikel, namun kelengkapan suatu artikel. [[Pangguno:Hanamanteo|Hanamanteo]] ([[Rundiang Pangguno:Hanamanteo|maota]]) 5 Nopember 2013 13.46 (WIB)
:::::::<s>{{alah}} </s>[[Pangguno:Hanamanteo|Hanamanteo]] ([[Rundiang Pangguno:Hanamanteo|maota]]) 30 Nopember 2013 09.30 (WIB)
::::::::Tunggu dulu. Saya tetap tidak setuju dengan artikel ini. Terlalu pendek. Harap dipertimbangkan, jangan mengambil kesimpulan sendiri saja. [[Pangguno:SpartacksCompatriot|SpartacksCompatriot]] ([[Rundiang Pangguno:SpartacksCompatriot|maota]]) 30 Nopember 2013 13.34 (WIB)
:::::::::[[Urang Malayu]], boleh? [[Pangguno:Hanamanteo|Hanamanteo]] ([[Rundiang Pangguno:Hanamanteo|maota]]) 30 Nopember 2013 15.27 (WIB)
::::::::::Kalau itu saya setuju. Silakan. [[Pangguno:SpartacksCompatriot|SpartacksCompatriot]] ([[Rundiang Pangguno:SpartacksCompatriot|maota]]) 30 Nopember 2013 20.53 (WIB)
:::::::::::{{alah}} [[Pangguno:Hanamanteo|Hanamanteo]] ([[Rundiang Pangguno:Hanamanteo|maota]]) 30 Nopember 2013 21.37 (WIB)
[[Kategori:Artikel nan Tapiliah]]
m41h4o33v1d17gs999epq9n9bdslu1d
3353424
3353415
2026-10-30T09:37:17Z
Naval Scene
55
/* Desember */ +1
3353424
wikitext
text/x-wiki
== 2026 ==
=== Januari-Mai ===
* [[Musajik Rayo Gantiang]]
* [[Ramadan]]
* [[Biluluak]]
* [[Bahaso Minangkabau]]
* [[Haji]]
Limo artikel di ateh alah ditampilan baurutan sabalunnyo. [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 26 Mai 2026 14.45 (WIB)
=== Juni ===
Karano sudah lewat babarapo hari, ambo buek sajo [[Urangutan]] yo sanak. [[Pangguno:Rang Djambak|Rang Djambak]] ([[Rundiang Pangguno:Rang Djambak|maota]]) 3 Juni 2026 10.30 (WIB)
:Satuju, mokasih Sanak [[Pangguno:Rang Djambak|Rang Djambak]]. Salam, [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 12 Juni 2026 17.39 (WIB)
=== Juli ===
Untuak bulan iko ambo mausulan [[Michelle Yeoh]]. Memang masih banyak pautan sirah tapi alah langkok pambahasannyo. Ba'a pandapek dunsanak kasadonyo? [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 13 Juni 2026 19.40 (WIB)
: Dek lah masuak juo babarapo ari bulan Juli ko, ijin dimuek se usulan nan iko yo sanak. Salam, [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 3 Juli 2026 18.22 (WIB)
=== Agustus ===
Ambo mausulan [[Rasuna Said]], dek liau salah surang Pahlawan Nasional. Tapi, catatan kakinyo masih pe-er nan paralu wak basamo peloki, dek salah manauik ka rujuakan kasehatan. [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 13 Juni 2026 19.45 (WIB)
=== September ===
Dikaranoan dek bulan September ampia abih, untuak artikel bulan iko ambo piliah sajo tentang [[Gampo bumi Sumatera Barat 2009]].
[[Pangguno:Adhmi|Adhmi]] ([[Rundiang Pangguno:Adhmi|maota]]) 23 September 2026 22.37 (WIB)
=== Oktober ===
Salam dunsanak!, untuk bulan oktober ko ambo ma usulan [[Batu basurek Pagaruyuang I]] manjadi artikel nan tapiliah. [[Pangguno:Adhmi|Adhmi]] ([[Rundiang Pangguno:Adhmi|maota]]) 2 Oktober 2026 15.34 (WIB)
=== Nopember ===
[[Neptunus]]
: Ambo raso artikel Neptunus talalu singkek, ba'a kok [[Che Guevara]] sajo? [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 30 Oktober 2026 16.15 (WIB)
=== Desember ===
Ambo mausulan [[Anschluss]], alah cukik panjang jo langkok, tapi rasonyo paralu agak dipareso/dipeloki saketek ijoannyo daulu. [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 30 Oktober 2026 16.37 (WIB)
== 2025 ==
=== Januari ===
Salam, dunsanak ambo. Dek indak ado usulan jo lah masuak taun baru babarapo ari, ambo ijin puta baliak artikel [[Urang Mukomuko]] jadi artikel nan tapiliah tuak Januari 2025 yo. Wassalam, [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 19 Januari 2025 14.20 (WIB)
=== Pebruari ===
Salam dunsanak. Dek akhie bulan patang ado Taun Baru Imlek, ambo mausulan [[Urang Cino Padang]]—nan alah pernah manjadi ANT April 2020—untuak ANT bulan kini. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 7 Pebruari 2025 10.56 (WIB)
:{{satuju}} [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 7 Pebruari 2025 16.05 (WIB)
=== Maret ===
Dek insyaAllah Maret batepatan bana jo masuaknyo bulan puaso, ambo usul [[Ramadan]]. Baa tanggapannyo sanak {{u|Naval Scene}}, {{u|Ardzun}}, {{u|Rahmatdenas}}, {{u|Rang Djambak}}? Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 7 Pebruari 2025 11.00 (WIB)
:Ramadan alah panah diusulan manjadi Artikel nan Tapiliah pado Mei 2019. Buliah sajo diangkek baliak, asalai ado pangambangan artikelnyo. Atau opsi kaduo, artikel [[Paparangan Badar]] nan dijadian untuak ANT Maret 2025. Baa @[[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]]@[[Pangguno:Rahmatdenas|Rahmatdenas]]@[[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 17 Pebruari 2025 15.46 (WIB)
::Kalau baitu, ambo {{satuju}} [[Paparangan Badar]] sajo sanak @[[Pangguno:Ardzun|Ardzun]]. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 17 Pebruari 2025 19.31 (WIB)
::{{satuju}} juo, jo mintak izin ambo buek lo sakalian dek iko lah masuak juo ka bulannyo. Salam, [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 5 Maret 2025 16.27 (WIB)
=== April ===
Ambo usul [[Paparangan Badar]]. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 7 Pebruari 2025 11.02 (WIB)
:Izin ambo buek sajo baliak, soalnyo lah patangahan bulan. [[Pangguno:Rang Djambak|Rang Djambak]] ([[Rundiang Pangguno:Rang Djambak|maota]]) 13 April 2025 15.49 (WIB)
=== Mai ===
Ambo usul [[Kabangkitan nasional Indonesia]]. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 7 Pebruari 2025 11.09 (WIB)
:{{Satuju}} [[Pangguno:Rang Djambak|Rang Djambak]] ([[Rundiang Pangguno:Rang Djambak|maota]]) 13 April 2025 15.53 (WIB)
=== Juni ===
Ambo usul [[Pamarintahan Revolusioner Republik Indonesia]]. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]])
:{{Satuju}} [[Pangguno:Rang Djambak|Rang Djambak]] ([[Rundiang Pangguno:Rang Djambak|maota]]) 13 April 2025 15.53 (WIB)
=== Juli ===
Ambo usul [[Gamawan Fauzi]]. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 7 Pebruari 2025 11.04 (WIB)
:{{Satuju}} [[Pangguno:Rang Djambak|Rang Djambak]] ([[Rundiang Pangguno:Rang Djambak|maota]]) 13 April 2025 15.53 (WIB)
:{{Satuju}} [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 1 Juni 2025 11.37 (WIB)
=== Agustus ===
Ambo usul [[Kadudukan Sumatera Barat dek Japang]]. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 7 Pebruari 2025 11.06 (WIB)
:{{Satuju}} [[Pangguno:Rang Djambak|Rang Djambak]] ([[Rundiang Pangguno:Rang Djambak|maota]]) 13 April 2025 15.53 (WIB)
=== September ===
Ambo usul [[Rohana Muthalib]]. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 7 Pebruari 2025 11.09 (WIB)
:{{Satuju}} [[Pangguno:Rang Djambak|Rang Djambak]] ([[Rundiang Pangguno:Rang Djambak|maota]]) 13 April 2025 15.53 (WIB)
=== Oktober ===
Ambo usul [[Gampo bumi Sumatera Barat 2009]]. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 7 Pebruari 2025 11.15 (WIB)
:{{Satuju}} [[Pangguno:Rang Djambak|Rang Djambak]] ([[Rundiang Pangguno:Rang Djambak|maota]]) 13 April 2025 15.53 (WIB)
=== Nopember ===
Ambo usul [[Urang Pasisia]]. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 7 Pebruari 2025 11.15 (WIB)
:{{Satuju}} [[Pangguno:Rang Djambak|Rang Djambak]] ([[Rundiang Pangguno:Rang Djambak|maota]]) 13 April 2025 15.53 (WIB)
=== Desember ===
Ambo usul [[Soedarpo Sastrosatomo]]. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 7 Pebruari 2025 11.15 (WIB)
:{{Satuju}} [[Pangguno:Rang Djambak|Rang Djambak]] ([[Rundiang Pangguno:Rang Djambak|maota]]) 13 April 2025 15.53 (WIB)
== 2024 ==
=== Januari ===
<s>Ambo usul [[Stroke]]. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 1 Januari 2024 02.22 (WIB)</s>
::Karano indak ado tanggapan dan {{u|Otrismon}} langsuang manulih [[Muhammadiyah di Sumatera Barat]] sabagai ANT Januari 2024, ambo satujui sajolah kalau baitu. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 28 Januari 2024 02.09 (WIB)
=== Pebruari ===
Ambo usul [[Stroke]]. Baa tanggapannyo sanak {{u|Naval Scene}}, {{u|Ardzun}}, {{u|Rahmatdenas}}? Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 28 Januari 2024 02.09 (WIB)
:Ambo indak bisa manjawek dek konflik kapantingan. [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 29 Januari 2024 19.44 (WIB)
:{{satuju}} Ijin wak pasang lansuang yo sanak, dek lah masuak bulannyo pulo. Salam, [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 2 Pebruari 2024 11.25 (WIB)
=== Maret-April ===
Dek insyaAllah akan masuak bulan puaso, ambo usul [[Ramadan]]. Baa tanggapannyo sanak {{u|Naval Scene}}, {{u|Ardzun}}, {{u|Rahmatdenas}}? Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 28 Januari 2024 02.20 (WIB)
:[[Ramadan]] alah panah manjadi artikel nan tapiliah, sarancaknyo jadi piliahan cadangan sajo kok indak ado artikel nan lain. [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 29 Januari 2024 19.49 (WIB)
:: Ba'a kok wak pasang ulama sarupo [[Daud Rasyidi|Syekh Haji Daud Rasyidi]] atau [[Adam B.B.|Syekh Adam Balai-Balai]] se? Masih batema agamo Islam, jo artikel lumayan cukuik panjang. Salam, [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 2 Pebruari 2024 11.52 (WIB)
:::Tarimo kasih sanak {{u|Ardzun}} jo sanak {{u|Naval Scene}} atas tanggapannyo. Ma'af awak lambek mambaco.
** Ambo {{satuju}} [[Daud Rasyidi|Syekh Haji Daud Rasyidi]] untuak bulan Maret.
** Ambo {{satuju}} [[Adam B.B.|Syekh Adam Balai-Balai]] untuak bulan April.
Tarimo kasih sanak. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 6 Pebruari 2024 01.06 (WIB)
*** {{satuju}} untuak kaduo saran di Maret jo April. [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 6 Pebruari 2024 12.58 (WIB)
=== Mai ===
Ado tigo usulan ambo untuak bulan muko, silakan dipiliah salah satu dari tigo artikel ko sanak:
* [[Singapua]]
* [[Tuhan]]
* [[Kalatiahan mental]].
Baa tanggapannyo sanak {{u|Naval Scene}}, {{u|Ardzun}}, {{u|Rahmatdenas}}? Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 17 April 2024 15.20 (WIB)
:Saran awak kalatiahan mental, dek ado ubuangan jo dunia karajo nan identik jo Ari Buruah di tanggal 1 Mei. Mungkin paralu dirapian dulu. Maimbau panguruih ciek lai @[[Pangguno:David Wadie Fisher-Freberg|David Wadie Fisher-Freberg]]. [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 20 April 2024 12.41 (WIB)
<s>::{{satuju}} Kalatiahan mental. </s>Tapi kok dapek nan sirah2 wak langkoki dulu, jo di kotak ado lo nan alun batajamah. Salam, [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 22 April 2024 17.43 (WIB)
:::Salapeh wak baco ulang katigo artikel ko, artikel [[Tuhan]] labiah rancak sacaro konten daripado kaduo artikel nan lain. Ulasan soal Tuhan cukuik tajalehan, daripado [[Kalatiahan mental]] nan alun sampai ka poin masalah. Manuruik Ambo, untuak artikel nan ado ubuangan jo medis sarancaknyo garih gadang panyakik/kondisi medis tagambarkan dari ulu ka ilia (terapi), sadangkan artikel Kalatiahan mental masih tafokus jo sijarah/definisi nan manuruik ambo malenceng dari tujuan artikel medis. Baa pak {{u|Naval Scene}}? [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 24 April 2024 18.13 (WIB)
::::{{satuju}} Buliah se da [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]]. Beko nan [[kalatiahan mental]] itu dapeklah wak peloki dulu. Salam, [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 30 April 2024 02.21 (WIB)
::::: Ambo izin maeksekusi sanak {{u|David Wadie Fisher-Freberg}}, {{u|Ardzun}}, {{u|Naval Scene}}. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 6 Mai 2024 13.40 (WIB)
=== Juni ===
Ambo usul [[Tan Malaka]]. Baa tanggapannyo sanak {{u|Naval Scene}}, {{u|Ardzun}}, {{u|Rahmatdenas}}? Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 6 Mai 2024 14.10 (WIB)
:Karano indak ado tanggapan, mako ambo anggap sajo satuju. Ambo izin mamasang di laman utamo. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 13 Juni 2024 23.37 (WIB)
::{{satuju}} Mintak maaf agak lambek manjawek. Salam, [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 19 Juni 2024 17.10 (WIB)
=== Juli ===
Ambo usul [[Persatuan Tarbiyah Islamiyah]]. Baa tanggapannyo sanak {{u|Naval Scene}}, {{u|Ardzun}}, {{u|Rahmatdenas}}? Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 6 Mai 2024 14.20 (WIB)
:*{{satuju}} [[Pangguno:Rahmatdenas|Rahmatdenas]] ([[Rundiang Pangguno:Rahmatdenas|maota]]) 22 Mai 2024 13.36 (WIB)
:*{{satuju}} tapi kok buliah wak langkoki daulu nan sirah-sirah tu. Salam, [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 19 Juni 2024 17.03 (WIB)
:::Ambo izin maeksekusi sanak {{u|Rahmatdenas}}, {{u|Naval Scene}}. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 6 Juli 2024 09.43 (WIB)
::::Siap, mokasih Sanak {{u|Urang Kamang}}
=== Agustus ===
Ambo usul [[Mohammad Natsir]]. Baa tanggapannyo sanak {{u|Naval Scene}}, {{u|Ardzun}}, {{u|Rahmatdenas}}? Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 22 Juli 2024 17.58 (WIB)
*{{satuju}}, Sanak [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]]. [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 23 Juli 2024 08.57 (WIB)
:Ambo izin maeksekusi, sanak {{u|Naval Scene}}. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 1 Agustus 2024 07.56 (WIB)
::Siap, mokasih sanak. Salam, [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 1 Agustus 2024 14.15 (WIB)
=== September ===
Samantaro Ambo malanjuikan ANT dari bulan kapatang sajo. [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 6 September 2024 14.20 (WIB)
=== Oktober ===
=== Nopember ===
Ambo usul [[Parang Paderi]], baa manuruik sanak {{u|Naval Scene}}, {{u|Ardzun}}, {{u|Rahmatdenas}}, {{u|Urang Kamang}}? Tarimo kasih. [[Pangguno:Rang Djambak|Rang Djambak]] ([[Rundiang Pangguno:Rang Djambak|maota]]) 2 Nopember 2024 13.43 (WIB)
:* {{satuju}} dengan catatan pranala sirah "dibiruan" supayo labiah rancak dipandang. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 2 Nopember 2024 13.46 (WIB)
:* {{satuju}} sanak. Lah ambo buek lansuang dek alah masuak bulannyo. Salam, [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 3 Nopember 2024 07.39 (WIB)
:*:Tarimo kasih banyak sanak. [[Pangguno:Rang Djambak|Rang Djambak]] ([[Rundiang Pangguno:Rang Djambak|maota]]) 3 Nopember 2024 08.42 (WIB)
=== Desember ===
Ambo usul [[Tenggelamnya Kapal van der Wijck (film)|Tenggelamnya Kapal van der Wijck]], baa manuruik sanak {{u|Naval Scene}}, {{u|Ardzun}}, {{u|Rahmatdenas}}, {{u|Urang Kamang}}? Tarimo kasih. [[Pangguno:Rang Djambak|Rang Djambak]] ([[Rundiang Pangguno:Rang Djambak|maota]]) 2 Nopember 2024 13.43 (WIB)
:* {{satuju}} dengan catatan poster film dari id.wiki diupload ka siko. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 2 Nopember 2024 13.47 (WIB)
:*:Dek ambo indak panguruih, jadi indak bisa mamuek berkas. Dek itu, mintak toloang panguruih untuak mamueknyo. Tarimo kasih. [[Pangguno:Rang Djambak|Rang Djambak]] ([[Rundiang Pangguno:Rang Djambak|maota]]) 2 Nopember 2024 16.37 (WIB)
:*::Alah Ambo muek naiak, buliah caliak di siko [[:Berkas:Poster film Tenggelamnya Kapal van der Wijck.jpg]] [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 4 Nopember 2024 16.30 (WIB)
== 2023 ==
=== Januari ===
Untuak bulan iko alun ado artikel nan tapiliah, ado usulan dari Sanak-Sanak Wiki sakalian artikel nan ma ancaknyo? Mohon tanggapannyo! [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 15 Januari 2023 18.23 (WIB)
Ambo usul: [[Kota Sawahlunto]] untuak manjadi artikel nan tapiliah, alasannya karano artikelnyo cukuik panjang, kamudian salain itu Sawahlunto marupoan salah satu kota nan punyo banyak nilai sijarahnyo di Sumatra Barat. [[Pangguno:Adhmi|Adhmi]] ([[Rundiang Pangguno:Adhmi|maota]]) 15 Januari 2023 18.42 (WIB)
:* {{setuju}} untuak samantaro wak pakai artikel [[Kota Sawahlunto]] dulu. [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 23 Januari 2023 11.19 (WIB)
=== Februari ===
Ambo usul: [[Kabupaten Sijunjung]] untuak manjadi artikel nan tapiliah, alasannya karano kabupaten tasampik kaduo di Sumatera Barat.
, kamudian salain itu kabupaten Sijunjung marupokan salah satu kabupaten nan punyo banyak nilai sijarahnyo di Sumatra Barat. [[Pangguno:Alem|Alem]] ([[ Carito lamak:alem|maota ]]) 28 februari 2023 21.15 (WIB)
:* {{indak satuju}} Alasannyo dek artikel [[Kabupaten Sijunjung]] masih sabantuak artikel rancangan/artikel kelas C, alun manjadi artikel nan dikatokan rancak dek alun ado banyak bahasan di dalamnyo. [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 1 Maret 2023 14.09 (WIB)
Ambo usul: [[Musajik Tuo Siguntua]] untuak manjadi artikel nan tapiliah, alasannyo karano bulan iko kito kan masuak ka bulan ramadhan jadi tema nan diangkek iolah tema nan islami. Salain tu artikel tasabuik alah mancapai sapuluah ribu bita, jadi alah cukuik rasonyo informasi nan disampaian. Itu dari ambo, kok ado piliahan nan lain dari dunsanak nan lain rancak bana. [[Pangguno:Adhmi|Adhmi]] ([[Rundiang Pangguno:Adhmi|maota]]) 3 Maret 2023 17.53 (WIB)
=== Maret ===
Dek alah labiah dari sapakan alun ado juo usulan nan alah tapasang, ambo mintak isin puta baliak artikel [[Kambiang utan sumatera]] (Artikel nan Tapiliah Maret 2017). Tarimo kasih, [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 9 Maret 2023 16.42 (WIB)
=== April ===
Usulan sanak [[Pangguno:Adhmi|Adhmi]] di ateh alah ambo liek, lah rancak juo artikelnyo. Ambo suai juo karano bulan muko masiah batapatan jo bulan puaso, elok wak angkek tema Islami. Ambo usul: [[Musajik Tuo Siguntua]]. [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 9 Maret 2023 16.47 (WIB)
:* {{satuju}} [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 22 Maret 2023 15.31 (WIB)
:* {{satuju}} [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 22 Maret 2023 23.58 (WIB)
=== Mai ===
Ambo usul [[Muhammadiyah di Sumatera Barat]]. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 22 Maret 2023 15.29 (WIB)
:* {{satuju}} [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 22 Maret 2023 23.58 (WIB)
=== Juni ===
Ambo usul [[Hagia Sophia]]. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 28 Mai 2023 15.35 (WIB)
:* {{satuju}} [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 1 Juni 2023 18.47 (WIB)
:* {{Satuju}} [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 3 Juni 2023 13.48 (WIB)
=== Juli ===
Ambo usul [[WhatsApp]]. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 28 Mai 2023 15.38 (WIB)
:* {{satuju}} [[Pangguno:Rahmatdenas|Rahmatdenas]] ([[Rundiang Pangguno:Rahmatdenas|maota]]) 13 Juli 2023 13.26 (WIB)
:Halo. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 7 Juli 2023 11.07 (WIB)
Ambo usul [[Al-Bajan (majalah)]]. Tarimo kasih. [[Pangguno:Lim Natee|林俊沃]] ([[Rundiang Pangguno:Lim Natee|maota]]) 10 Juli 2023 06.51 (WIB)
=== Agustus ===
Ambo usul [[Yurisprudensi]]. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 14 Juni 2023 08.05 (WIB)
Ambo usul [[Bagindo Aziz Chan]]. Tarimo kasih. [[Pangguno:Lim Natee|林俊沃]] ([[Rundiang Pangguno:Lim Natee|maota]]) 10 Juli 2023 07.00 (WIB)
Halo. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 12 Agustus 2023 23.37 (WIB)
:* {{satuju}} untuak Yurisprudensi. Nan Bagindo Aziz Chan untuak bulan muko sajo yo. Salam, [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 17 Agustus 2023 17.09 (WIB)
=== September ===
Usul [[Bagindo Aziz Chan]] di bulan ko, sasuai usulan Sanak [[Pangguno:Lim Natee|林俊沃]] di ateh. [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 25 Agustus 2023 10.41 (WIB)
:* {{satuju}} [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 1 September 2023 14.27 (WIB)
=== Oktober ===
Ambo usul [[Al-Bajan (majalah)]] di bulan ko, sasuai usulan Sanak [[Pangguno:Lim Natee|林俊沃]] bulan Juli di ateh. [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 29 Agustus 2023 18.47 (WIB)
* {{Satuju}} [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 5 September 2023 17.51 (WIB)
=== Nopember ===
Bismillah. Ambo usul [[Pandemi Covid-19 di Indonesia]]. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 5 September 2023 17.58 (WIB)
* {{Satuju}}, sanak! [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 10 Oktober 2023 17.25 (WIB)
::Ambo izin ma-eksekusi sanak, {{u|Naval Scene}}, {{u|Ardzun}}, {{u|Rahmatdenas}}. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 11 Nopember 2023 17.13 (WIB)
:::Moh lah sanak {{ping|Urang Kamang}}, mokasih. 12 Nopember 2023 14.13 (WIB) [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 12 Nopember 2023 14.13 (WIB)
=== Desember ===
<s>Bismillah. Ambo usul [[Stand Up Comedy Indonesia Kompas TV]]. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 30 September 2023 09.36 (WIB)</s>
: Artikel ko alah rancak, tapi rujuakannyo masih kurang agaknyo. Kok lah batambah lai saketek ambo raso labiah elok. [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 12 Nopember 2023 14.22 (WIB)
::Ambo ganti usulan manjadi [[Japang]]. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 17 Nopember 2023 23.00 (WIB)
::: Baa tanggapannyo sanak {{u|Naval Scene}}, {{u|Ardzun}}, {{u|Rahmatdenas}}? [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 3 Desember 2023 22.21 (WIB)
:::*{{setuju}} untuak Japang. [[Pangguno:Rahmatdenas|Rahmatdenas]] ([[Rundiang Pangguno:Rahmatdenas|maota]]) 4 Desember 2023 12.22 (WIB)
:::*{{satuju}} juo. [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 4 Desember 2023 18.02 (WIB)
:::: Ambo izin ma-eksekusi sanak, {{u|Rahmatdenas}}, {{u|Naval Scene}}. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 12 Desember 2023 10.09 (WIB)
== 2022 ==
=== Januari ===
Dek indak ado usulan nan masuak, puta baliak [[Diabetes Mellitus]]
=== Pebruari ===
Usul: [[Mohammad Natsir]]. Alaman cukuik panjang jo rujuakannyo banyak. 31 Januari 2022 19.07 (WIB)
: Dek alah masuak 2 Pebruari jo indak ado nan mambantah, artikel tasabuik ditampilkan di alaman muko. [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 2 Pebruari 2022 16.30 (WIB)
=== Maret ===
Ambo usul [[Musajik Rayo Gantiang]]. Ndak ado pranala merah, panjang artikel cukuik, ditambah poto sabagai ilustrasi. Meski alun dipabarui isinyo dari idwiki lai. Tarimo kasih. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 7 Pebruari 2022 22.27 (WIB)
:{{setuju}} [[Pangguno:David Wadie Fisher-Freberg|dwadieff]] [[Rundiang Pangguno:David Wadie Fisher-Freberg|✉]] 11 Pebruari 2022 00.26 (WIB)
:{{setuju}} [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 27 Pebruari 2022 13.51 (WIB)
=== April ===
Dek indak ado usulan nan masuak bulan ko, ijin ambo puta baliak artikel [[Islam]], [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 1 April 2022 13.51 (WIB)
=== Mei ===
Dek alun ado juo usulan baru, ijin ambo puta baliak artikel [[Nepenthes rajah]], sabauk artikel ko elok jo lah cukuik langkok isinyo. [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 28 April 2022 16.37 (WIB)
=== Juni ===
[[Sjafruddin Prawiranegara]]
=== Juli ===
Dek alun ado usulan artikel baru untuak Juli ko, izin ambo puta baliak artikel [[Urang Ocu]]. [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 2 Juli 2022 15.33 (WIB)
=== November ===
Dek alun ado usulan artikel baru untuk November ko, izin maangkek [[Parang Salib]] jadi artikel nan tapiliah bulan ko. [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 2 Nopember 2022 20.31 (WIB)
=== Desember ===
Dek alun ado usulan artikel nan tapiliah nan baru untuak desember ko, izin malanjuikkan [[Parang Salib]] jadi artikel nan tapiliah bulan ko. [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 5 Desember 2022 11.22 (WIB)
== 2021 ==
=== Januari ===
Bismillah. Supayo baragam, kito cubo artikel kesehatan nan masih paralu bana di maso pandemi ko. Ambo usul '''[[Panyakik koronavirus 2019]]''' sabagai ANT. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 5 Januari 2021 13.18 (WIB)
*{{vote}} '''Sapakaik'''. [[Pangguno:David Wadie Fisher-Freberg|dwf²]] [[Rundiang Pangguno:David Wadie Fisher-Freberg|✉]] 5 Januari 2021 13.25 (WIB)
=== Pebruari ===
Usul [[Taman Nasional Komodo]]. [[Pangguno:David Wadie Fisher-Freberg|dwf²]] [[Rundiang Pangguno:David Wadie Fisher-Freberg|✉]] 31 Januari 2021 19.05 (WIB)
* {{vote|y}} [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 3 Pebruari 2021 14.07 (WIB)
=== Mei ===
Usul [[Babako]]. [[Pangguno:Rahmatdenas|Rahmatdenas]] ([[Rundiang Pangguno:Rahmatdenas|maota]]) 16 Mai 2021 20.46 (WIB)
*{{setuju}} [[Pangguno:David Wadie Fisher-Freberg|dwf²]] [[Rundiang Pangguno:David Wadie Fisher-Freberg|✉]] 16 Mai 2021 20.53 (WIB)
=== Juni ===
Usul [[Babako]] untuak bulan Juni dek di bulan Mai alah ado artikel [[Dian yang Tak Kunjung Padam]]. [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 31 Mai 2021 16.30 (WIB)
* {{vote|y}} Da Juna. Salam, [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 31 Mai 2021 16.37 (WIB)
* {{setuju}} [[Pangguno:David Wadie Fisher-Freberg|dwf²]] [[Rundiang Pangguno:David Wadie Fisher-Freberg|✉]] 31 Mai 2021 23.40 (WIB)
=== Juli ===
Usul '''[[Tunggal panaluan]]'''. [[Pangguno:David Wadie Fisher-Freberg|dwf²]] [[Rundiang Pangguno:David Wadie Fisher-Freberg|✉]] 1 Juni 2021 14.27 (WIB)
* {{satuju}} [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 1 Juni 2021 16.20 (WIB)
* {{vote|y}} [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 2 Juni 2021 02.49 (WIB)
=== Agustus ===
Usul '''[[Andani Eka Putra]]'''. [[Pangguno:David Wadie Fisher-Freberg|dwf²]] [[Rundiang Pangguno:David Wadie Fisher-Freberg|✉]] 1 Juni 2021 14.27 (WIB)
* {{satuju}} [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 1 Juni 2021 16.21 (WIB)
* {{vote|y}} [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 2 Juni 2021 02.49 (WIB)
=== September ===
Usul '''[[Arbitrase]]'''. [[Pangguno:David Wadie Fisher-Freberg|dwf²]] [[Rundiang Pangguno:David Wadie Fisher-Freberg|✉]] 1 Juni 2021 14.27 (WIB)
* {{satuju}} [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 1 Juni 2021 16.21 (WIB)
* {{vote|y}} [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 2 Juni 2021 02.49 (WIB)
=== Oktober ===
Ambo usul [[Sipak rago]]. [[Pangguno:SutanKart|SutanKart]] ([[Rundiang Pangguno:SutanKart|maota]]) 12 Juni 2021 14.00 (WIB)
*{{vote|y}} [[Pangguno:Rahmatdenas|Rahmatdenas]] ([[Rundiang Pangguno:Rahmatdenas|maota]]) 1 Agustus 2021 12.13 (WIB)
*{{vote|y}} rancak bana ko! [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 8 Agustus 2021 13.30 (WIB)
*{{vote|y}} [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 8 Agustus 2021 21.36 (WIB)
=== Nopember ===
Usul: [[Bakaua]]. [[Pangguno:Rahmatdenas|Rahmatdenas]] ([[Rundiang Pangguno:Rahmatdenas|maota]]) 26 Oktober 2021 21.45 (WIB)
:{{setuju}} [[Pangguno:David Wadie Fisher-Freberg|dwadieff]] [[Rundiang Pangguno:David Wadie Fisher-Freberg|✉]] 28 Oktober 2021 09.00 (WIB)
:{{setuju}} [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 2 Nopember 2021 19.09 (WIB)
:{{setuju}} [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 8 Nopember 2021 07.39 (WIB)
=== Desember ===
Usul: [[Gambia (tanaman)]]. [[Pangguno:Rahmatdenas|Rahmatdenas]] ([[Rundiang Pangguno:Rahmatdenas|maota]]) 28 Oktober 2021 11.20 (WIB)
:{{setuju}} [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 8 Nopember 2021 07.39 (WIB)
:{{setuju}} [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 6 Desember 2021 10.30 (WIB)
== 2020 ==
=== Januari ===
:Ambo usuakan [[Teh talua]]. [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 28 Desember 2019 18.23 (WIB)
:{{setuju}} '''Setuju'''. [[Pangguno:Rahmatdenas|Rahmatdenas]] ([[Rundiang Pangguno:Rahmatdenas|maota]]) 28 Desember 2019 19.20 (WIB)
=== April ===
Tajadi kakosongan slot AnT kini. Ambo usulkan '''[[Urang Cino Padang]]'''. Maimbau {{ping|Ardzun}}, {{ping|Muhraz}}, jo {{ping|Naval Scene}}. [[Pangguno:Rahmatdenas|Rahmatdenas]] ([[Rundiang Pangguno:Rahmatdenas|maota]]) 3 April 2020 18.05 (WIB)
# {{satuju}}. Artikel iko alah rancak bana. [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 3 April 2020 18.14 (WIB)
# {{satuju}} [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 4 April 2020 14.26 (WIB)
# Satuju [[Pangguno:Muhraz|Muhraz]] ([[Rundiang Pangguno:Muhraz|maota]]) 5 April 2020 13.29 (WIB)
=== Mei ===
Ambo usul '''[[Benteng Bukik Tak Jadi]]'''. [[Pangguno:Rahmatdenas|Rahmatdenas]] ([[Rundiang Pangguno:Rahmatdenas|maota]]) 3 April 2020 18.20 (WIB)
{{satuju}} [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 2 Mai 2020 08.38 (WIB)
=== Juni ===
Ambo usul '''[[Aligator Amerika]]'''. [[Pangguno:Rahmatdenas|Rahmatdenas]] ([[Rundiang Pangguno:Rahmatdenas|maota]]) 3 April 2020 18.27 (WIB)
{{satuju}} [[Pangguno:Harditaher|Harditaher]] ([[Rundiang Pangguno:Harditaher|maota]]) 4 Juni 2020 11.29 (WIB)
=== Juli ===
Ambo usul '''[[Taman Sejarah Nasional Chaco Culture]]'''. [[Pangguno:Rahmatdenas|Rahmatdenas]] ([[Rundiang Pangguno:Rahmatdenas|maota]]) 3 April 2020 18.27 (WIB)
:{{Satuju}} [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 1 Juli 2020 18.11 (WIB)
:{{vote|y}} [[Pangguno:David Wadie Fisher-Freberg|dwf²]] ([[Rundiang Pangguno:David Wadie Fisher-Freberg|rundiang]]) 1 Juli 2020 18.54 (WIB)
=== Agustus ===
Ambo usul '''[[Karbamazepin]]'''. [[Pangguno:Rahmatdenas|Rahmatdenas]] ([[Rundiang Pangguno:Rahmatdenas|maota]]) 3 April 2020 18.27 (WIB)
{{satuju}} [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 8 Agustus 2020 11.00 (WIB)
=== September ===
Ambo usul '''[[Urang Mukomuko]]'''. [[Pangguno:Rahmatdenas|Rahmatdenas]] ([[Rundiang Pangguno:Rahmatdenas|maota]]) 3 April 2020 18.27 (WIB)
* {{satuju}} [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 30 Agustus 2020 09.21 (WIB)
=== Oktober ===
Ambo usul '''[[Pulau Sebuku (Sumatera)]]'''. [[Pangguno:Rahmatdenas|Rahmatdenas]] ([[Rundiang Pangguno:Rahmatdenas|maota]]) 3 April 2020 18.27 (WIB)
* {{satuju}} [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 19 Oktober 2020 14.10 (WIB)
=== November ===
Ambo usul '''[[Urang Lematang]]'''. [[Pangguno:Rahmatdenas|Rahmatdenas]] ([[Rundiang Pangguno:Rahmatdenas|maota]]) 3 April 2020 18.27 (WIB)
* {{satuju}} [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 4 Nopember 2020 14.17 (WIB)
* {{satuju}} Awak naiakan iko se yo. [[Pangguno:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Rundiang Pangguno:Naval Scene|maota]]) 4 Nopember 2020 16.40 (WIB)
=== Desember ===
Ambo usul '''[[Nepenthes rajah]]'''. [[Pangguno:Rahmatdenas|Rahmatdenas]] ([[Rundiang Pangguno:Rahmatdenas|maota]]) 3 April 2020 18.27 (WIB)
# {{vote|y}} [[Pangguno:David Wadie Fisher-Freberg|dwf²]] ([[Rundiang Pangguno:David Wadie Fisher-Freberg|rundiang]]) 30 Nopember 2020 18.34 (WIB)
# {{vote|y}} [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 1 Desember 2020 13.10 (WIB)
== 2019 ==
=== Mai ===
:Ambo usuakan [[Irwan Prayitno]] sabagai artikel biografi nan partamo tampil di Wikipedia baso Minang pado tahun 2019. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 9 Mai 2019 14.22 (WIB)
:*Satuju sanak! Mancaliak kini alun banyak stok ANT wak. [[Pangguno:Rahmatdenas|Rahmatdenas]] ([[Rundiang Pangguno:Rahmatdenas|maota]]) 9 Mai 2019 21.02 (WIB)
:{{setuju}} untuak bulan Juni 2019, dek lah ado untuak bulan ko [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]] ([[Rundiang Pangguno:Ardzun|maota]]) 13 Mai 2019 00.06 (WIB)
== 2018 ==
=== Oktober ===
:Ambo usuakan [[Irwan Prayitno]] sabagai artikel biografi nan partamo tampil di Wikipedia baso Minang. [[Pangguno:Urang Kamang|Urang Kamang]] ([[Rundiang Pangguno:Urang Kamang|maota]]) 1 Oktober 2018 15.07 (WIB)
== 2014 ==
=== Januari ===
:<s>Saya calonkan [[Urang Melayu]]. [[Pangguno:Hanamanteo|Hanamanteo]] ([[Rundiang Pangguno:Hanamanteo|maota]]) 5 Nopember 2013 13.19 (WIB)</s>
Saya usulkan [[Gampo bumi Sumatera Barat 2009]]. [[Pangguno:Hanamanteo|Hanamanteo]] ([[Rundiang Pangguno:Hanamanteo|maota]]) 1 Desember 2013 12.20 (WIB)
::{{satuju}}. [[Pangguno:SpartacksCompatriot|SpartacksCompatriot]] ([[Rundiang Pangguno:SpartacksCompatriot|maota]]) 31 Desember 2013 17.50 (WIB)
:::{{alah}} [[Pangguno:Hanamanteo|Hanamanteo]] ([[Rundiang Pangguno:Hanamanteo|maota]]) 1 Januari 2014 13.23 (WIB)
=== Pebruari ===
=== Maret ===
Saya usulkan [[Sumatera]]. [[Pangguno:Hanamanteo|Hanamanteo]] ([[Rundiang Pangguno:Hanamanteo|maota]]) 15 Pebruari 2014 19.29 (WIB)
=== April ===
=== Mai ===
=== Juni ===
:Saya usulkan [[Jakarta]]. [[Pangguno:Hanamanteo|Hanamanteo]] ([[Rundiang Pangguno:Hanamanteo|maota]]) 5 Nopember 2013 13.49 (WIB)
::Mungkin maksud Anda [[Daerah Kusuih Ibukota Jakarta]]. Insya Allah dalam sebulan sudah selesai saya terjemahkan. [[Pangguno:SpartacksCompatriot|SpartacksCompatriot]] ([[Rundiang Pangguno:SpartacksCompatriot|maota]]) 5 Nopember 2013 13.51 (WIB)
:::Wah, Hebat! Saya mengusulkannya atas dasar bahwa ulang tahun kota ini jatuh pada 22 Juni. [[Pangguno:Hanamanteo|Hanamanteo]] ([[Rundiang Pangguno:Hanamanteo|maota]]) 5 Nopember 2013 13.59 (WIB)
::::{{alah}} [[Pangguno:Hanamanteo|Hanamanteo]] ([[Rundiang Pangguno:Hanamanteo|maota]]) 31 Mai 2014 20.31 (WIB)
=== Juli ===
Saya usulkan [[Islam]]. [[Pangguno:Hanamanteo|Hanamanteo]] ([[Rundiang Pangguno:Hanamanteo|maota]]) 1 Pebruari 2014 12.45 (WIB)
:{{alah}} [[Pangguno:Hanamanteo|Hanamanteo]] ([[Rundiang Pangguno:Hanamanteo|maota]]) 1 Juli 2014 16.17 (WIB)
=== Agustus ===
:Saya usulkan [[Indonesia]], bertepatan dengan Proklamasi Kemerdekaan Indonesia. [[Pangguno:Hanamanteo|Hanamanteo]] ([[Rundiang Pangguno:Hanamanteo|maota]]) 5 Nopember 2013 13.49 (WIB)
== 2013 ==
=== Pebruari-Maret ===
Usul [[Urang Minang]]. [[Pengguna:SpartacksCompatriot|SpartacksCompatriot]] ([[Pembicaraan Pengguna:SpartacksCompatriot|bicara]]) 10 Pebruari 2013 13.13 (WIT)
:{{done}} Dek sebab indak ado pandapek lain, artikel ko alah ditampilan di Laman Utamo. [[Pengguna:SpartacksCompatriot|SpartacksCompatriot]] ([[Pembicaraan Pengguna:SpartacksCompatriot|maota]]) 1 Maret 2013 21.59 (WIT)
=== April ===
Dek sebab [[Namo urang Minangkabau]] alun dapek disalasaian tarajamahannyo bulan ko, ambo mangusulannyo untuak bulan April. [[Pengguna:SpartacksCompatriot|SpartacksCompatriot]] ([[Pembicaraan Pengguna:SpartacksCompatriot|maota]]) 25 Maret 2013 18.39 (WIT)
:{{done}} [[Pengguna:SpartacksCompatriot|SpartacksCompatriot]] ([[Pembicaraan Pengguna:SpartacksCompatriot|maota]]) 1 Juni 2013 05.12 (WIT)
=== Mai ===
Usul [[Semen Padang FC]]. [[Pengguna:SpartacksCompatriot|SpartacksCompatriot]] ([[Pembicaraan Pengguna:SpartacksCompatriot|maota]]) 25 Maret 2013 18.39 (WIT)
:{{done}} [[Pangguno:SpartacksCompatriot|SpartacksCompatriot]] ([[Rundiang Pangguno:SpartacksCompatriot|maota]]) 1 Agustus 2013 11.30 (WIT)
=== Juni ===
Saya mengusulkan [[Plasmodium vivax]].----'''<span style="font-family:اڤليکاسي">[[Pengguna:Aplikasi|<span style="color:#6666FF">Aplikasi</span>]] (<span style="font-size:80%">[[Pembicaraan pengguna:Aplikasi|<span style="color:#0087BD">Bicara</span>]]</span>)</span>''' 25 Maret 2013 18.57 (WIT)
:Terlalu pendek. Macam mana kalau [[David Jacobs]]? [[Pengguna:SpartacksCompatriot|SpartacksCompatriot]] ([[Pembicaraan Pengguna:SpartacksCompatriot|maota]]) 27 Maret 2013 09.48 (WIT)
::Boleh juga, ianya juga panjang.----'''<span style="font-family:اڤليکاسي">[[Pengguna:Aplikasi|<span style="color:#6666FF">Aplikasi</span>]] (<span style="font-size:80%">[[Pembicaraan pengguna:Aplikasi|<span style="color:#0087BD">Bicara</span>]]</span>)</span>''' 27 Maret 2013 09.54 (WIT)
:::{{done}} [[Pengguna:SpartacksCompatriot|SpartacksCompatriot]] ([[Pembicaraan Pengguna:SpartacksCompatriot|maota]]) 1 Juni 2013 05.12 (WIT)
=== Juli ===
[[Bahaso Minangkabau]]. [[Pengguna:SpartacksCompatriot|SpartacksCompatriot]] ([[Pembicaraan Pengguna:SpartacksCompatriot|maota]]) 28 Maret 2013 07.47 (WIT)
:{{done}} [[Pangguno:SpartacksCompatriot|SpartacksCompatriot]] ([[Rundiang Pangguno:SpartacksCompatriot|maota]]) 1 Agustus 2013 11.30 (WIT)
=== Agustus ===
[[Sumatera Barat]] nan alah dikambangan sanak Ardzun. [[Pengguna:SpartacksCompatriot|SpartacksCompatriot]] ([[Pembicaraan Pengguna:SpartacksCompatriot|maota]]) 20 April 2013 13.42 (WIT)
:{{done}} [[Pangguno:SpartacksCompatriot|SpartacksCompatriot]] ([[Rundiang Pangguno:SpartacksCompatriot|maota]]) 1 Agustus 2013 11.30 (WIT)
=== September ===
Saya usulkan [[Kota Kinabalu]], saya akan usahakannya, harap ado nan dapaik mambantu saya menerjemahkannya. [[Pengguna:Ranking Update|Ranking Update]] ([[Pembicaraan Pengguna:Ranking Update|maota]]) 8 Mai 2013 21.30 (WIT)
:Baik, akan saya coba usahakan. [[Pengguna:SpartacksCompatriot|SpartacksCompatriot]] ([[Pembicaraan Pengguna:SpartacksCompatriot|maota]]) 8 Mai 2013 21.52 (WIT)
::{{done}} [[Pangguno:SpartacksCompatriot|SpartacksCompatriot]] ([[Rundiang Pangguno:SpartacksCompatriot|maota]]) 3 September 2013 19.44 (WIB)
=== Oktober ===
:Ba a kalau [[Kota Sawahlunto]] se nan ditampilkan, sabalun bulan Oktober, ambo usahoan manyalasaian artikel iko sanak''' [[Pengguna:Faishal Wafiq Zakiy|Faishal Wafiq Zakiy]] ([[Pembicaraan Pengguna:Faishal Wafiq Zakiy|maota]]) 28 Mai 2013 16.28(WIB)
::{{setuju}} [[Pengguna:SpartacksCompatriot|SpartacksCompatriot]] ([[Pembicaraan Pengguna:SpartacksCompatriot|maota]]) 25 Juni 2013 08.35 (WIT)
:::{{alah}} [[Pangguno:SpartacksCompatriot|SpartacksCompatriot]] ([[Rundiang Pangguno:SpartacksCompatriot|maota]]) 3 Oktober 2013 11.49 (WIT)
=== Nopember ===
:Saya calonkan [[Kota Padang]]. [[Pangguno:Hanamanteo|Hanamanteo]] ([[Rundiang Pangguno:Hanamanteo|maota]]) 3 Oktober 2013 08.44 (WIT)
::{{alah}} [[Pangguno:Hanamanteo|Hanamanteo]] ([[Rundiang Pangguno:Hanamanteo|maota]]) 1 Nopember 2013 11.21 (WIB)
=== Desember ===
:Saya calonkan ''[[Zonsondergang bij Montmajour]]''. [[Pangguno:Hanamanteo|Hanamanteo]] ([[Rundiang Pangguno:Hanamanteo|maota]]) 1 Nopember 2013 14.29 (WIB)
::Saya pula lebih suka [[Urang Malayu]]. Lebih panjang dan lebih Minang. Bagaimana? [[Pangguno:SpartacksCompatriot|SpartacksCompatriot]] ([[Rundiang Pangguno:SpartacksCompatriot|maota]]) 5 Nopember 2013 13.09 (WIB)
:::Itu bisa diusulkan bulan depan. Artikel ini sudah layak diusulkan untuk ANT, karena semua bagiannya sudah ada rujukannya. Lagipula jarang ada ANT bertema seni. [[Pangguno:Hanamanteo|Hanamanteo]] ([[Rundiang Pangguno:Hanamanteo|maota]]) 5 Nopember 2013 13.19 (WIB)
::::Usulan anda tentang [[Urang Melayu]] telah saya usulkan di bulan Januari 2014. [[Pangguno:Hanamanteo|Hanamanteo]] ([[Rundiang Pangguno:Hanamanteo|maota]]) 5 Nopember 2013 13.19 (WIB)
:::::Saya rasa artisan Zonsondergang itu masih terlalu pendek... [[Pangguno:SpartacksCompatriot|SpartacksCompatriot]] ([[Rundiang Pangguno:SpartacksCompatriot|maota]]) 5 Nopember 2013 13.24 (WIB)
::::::Pendek namun ada rujukannya, daripada panjang namun rujukannya terlalu sedikit. Lagipula suatu ANT tidak dilihat dari panjang-pendeknya suatu artikel, namun kelengkapan suatu artikel. [[Pangguno:Hanamanteo|Hanamanteo]] ([[Rundiang Pangguno:Hanamanteo|maota]]) 5 Nopember 2013 13.46 (WIB)
:::::::<s>{{alah}} </s>[[Pangguno:Hanamanteo|Hanamanteo]] ([[Rundiang Pangguno:Hanamanteo|maota]]) 30 Nopember 2013 09.30 (WIB)
::::::::Tunggu dulu. Saya tetap tidak setuju dengan artikel ini. Terlalu pendek. Harap dipertimbangkan, jangan mengambil kesimpulan sendiri saja. [[Pangguno:SpartacksCompatriot|SpartacksCompatriot]] ([[Rundiang Pangguno:SpartacksCompatriot|maota]]) 30 Nopember 2013 13.34 (WIB)
:::::::::[[Urang Malayu]], boleh? [[Pangguno:Hanamanteo|Hanamanteo]] ([[Rundiang Pangguno:Hanamanteo|maota]]) 30 Nopember 2013 15.27 (WIB)
::::::::::Kalau itu saya setuju. Silakan. [[Pangguno:SpartacksCompatriot|SpartacksCompatriot]] ([[Rundiang Pangguno:SpartacksCompatriot|maota]]) 30 Nopember 2013 20.53 (WIB)
:::::::::::{{alah}} [[Pangguno:Hanamanteo|Hanamanteo]] ([[Rundiang Pangguno:Hanamanteo|maota]]) 30 Nopember 2013 21.37 (WIB)
[[Kategori:Artikel nan Tapiliah]]
659oydrmp1irvx1kf2w9b17zjnrzo83
Desa
0
3416
3353411
2007450
2026-10-30T08:19:57Z
Adhmi
7359
3353411
wikitext
text/x-wiki
{{Kambangkan}}
{{Daerah administratif Indonesia}}
[[File:Morten Village.JPG|thumb|Desa]]
'''Desa''' adolah area pamukiman padesaan ({{baso-en|rural}}) di [[Indonesia]].
{{wikisource|lang=id|Peraturan Pemerintah Republik Indonesia Nomor 72 Tahun 2005|Peraturan Pemerintah Nomor 72 Tahun 2005}}
{{Macam pambagian nagara}}
[[Kategori:Desa| ]]
{{indo-geo-stub}}
68rnva6chaqawa609dk5ie18n3ctb9f
Henryk Górecki
0
11265
3353409
2463885
2026-10-30T07:01:41Z
InternetArchiveBot
12718
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6)
3353409
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox person
| name = Henryk Mikołaj Górecki
| image = Henryk Mikołaj Górecki Polish composer.jpg <!-- only free-content images are allowed for depicting living people - see [[WP:NONFREE]] -->
| alt =
| caption = Górecki pado taun 1993 <!-- only use to add context to the image. Do not repeat just the person's name here. -->
| image_size =
| landscape = <!-- Enter the value yes when using wide, short images -->
| birth_name = <!-- Use only if different from name in header -->
| birth_date = {{Birth date|1933|12|6}}<!-- (Use {{Birth date and age|YYYY|MM|DD}} if still living) No flag icons. --><br/>[[Czernica, Silesian Voivodeship|Czernica]], [[Silesia]], [[Republik Polandia Kaduo|Polandia]]
| baptised = <!-- Use Baptised if Born date is unavailable, do not use both -->
| death_date = {{Death date and age|2010|11|12|1933|12|6}}<!-- (death date then birth) --><br/>[[Katowice]], [[Silesia]], [[Polandia]]
| flourished = <!-- Use as a substitute for Born and Died where appropriate. -->
| notable_family = <!-- e.g. [[Bach family]], [[Mozart family]], etc. Include only those with "family" articles. -->
| era = [[Contemporary classical music|Contemporary]] <!-- Suggest: Ancient, Biblical, Medieval, Renaissance, Baroque, Classical, Romantic, 20th century, Contemporary. From [[Template:Music topics]]. Follow wording in lead and categories -->
| occupations = <!-- Use this field *only* if the person was also **notable** for contributions in another discipline. If notable as a composer only, leave blank -->
| list_of_works =
}}
'''Henryk Mikołaj Górecki''' ({{lahiamati|Czerna, [[Republik Polandia Kaduo|Polandia]]|6|12|1933|[[Katowice]], [[Polandia]]|12|10|2010}}) adolah saurang [[pambuek lagu]] [[Polandia]].<ref name=aust>{{Cite web
|url= http://www.theaustralian.com.au/news/arts/polish-composers-greatest-hits-came-late/story-e6frg8n6-1225953446127
|title= Henryk Gorecki's greatest hits came late
|3= The Australian
|work= theaustralian.com.au
|accessdate= 3 December 2010
|archive-url= https://web.archive.org/web/20190407121701/https://www.theaustralian.com.au/news/arts/polish-composers-greatest-hits-came-late/story-e6frg8n6-1225953446127
|archive-date= 7 April 2019
|dead-url= yes
}}</ref> Salah satu karyanyo nan paliang takana adolah ''Symphony No. 3'', ''Symphony of Sorrowful Songs'', nan ditulih pado taun 1992.<ref name=aust/> Labiah dari satu juta buah rakaman ko alah tajua, dan barasia naiak sampai paringkek kaanam di tanggo lagu [[Inggirih]].<ref name=aust/>
Pado taun 2010, Gorecki mandapek ''The Order of the White Eagle'', pangharagoan sipil paliang tinggi di Polandia.<ref name=aust/>
== Bibliografi ==
* Howard, Luke B. "Motherhood, 'Billboard' and the Holocaust: Perceptions and Receptions of Górecki's Symphony No. 3". ''Musical Quarterly'' 82, no. 1 (Spring), 1998. 131–59.
* Jacobson, Bernard. ''A Polish Renaissance''. Twentieth-Century Composers. London: Phaidon, 1996. ISBN 0-7148-3251-0
* Maciejewski, B. M. "Gorecki—His Music And Our Times". London: Allegro Press, 1994. <http://www.allegropress.com> ISBN 0-9505619-6-7.
* Marek, Tadeusz, and David Drew. "Górecki in Interview (1968)—And 20 Years After". ''Tempo 168'', 1989. 25-28
* Markiewicz, Leon. "[http://www.usc.edu/dept/polish_music/PMJ/issue/6.2.03/Gorecki1962.html Conversation with Henryk Górecki. Leon Markiewicz, July 1962] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160227073621/http://www.usc.edu/dept/polish_music/PMJ/issue/6.2.03/Gorecki1962.html |date=2016-02-27 }}". ''Polish Music Journal'', Vol. 6, No. 2, Winter 2003. ISSN 1521 - 6039.
* Mellers, Wilfrid. "Round and about Górecki's Symphony No.3". ''Tempo'' New Series, No. 168, 50th Anniversary 1939-1989. March, 1989. 22-24.
* Mirka, Danuta. "Górecki's Musica Geometrica". ''The Musical Quarterly'' 87 (2004): 305—32.
* Morin, Alexander. ''Classical Music: The Listener's Companion''. San Francisco, CA: Backbeat Books, 2002. ISBN 0-87930-638-6.
* [[Michael Steinberg (music critic)|Steinberg, Michael]]. ''The Symphony: A Listener's Guide''. New York: Oxford University Press, 1995. ISBN 0-19-512665-3.
* [[Adrian Thomas|Thomas, Adrian]]. ''Górecki''. Oxford: Clarendon Press; New York: Oxford University Press, 1997. ISBN 0-19-816393-2. (cloth) ISBN 0-19-816394-0g.
* Thomas, Adrian. "Polish Music since Szymanowski". In: ''Music in the Twentieth Century''. Cambridge and New York: Cambridge University Press, 2005. ISBN 0-521-58284-9.
* Thomas, Adrian. "Górecki, Henryk Mikołaj," The New Grove Dictionary of Music and Musician. 2001. Oxford University Press.
* Wright, Stephen. "Arvo Pärt (1935–)". In: '' Music of the Twentieth-Century Avant-Garde: A Biocritical Sourcebook''. Westport, CT: Greenwood Press, 2002. ISBN 0-313-29689-8.
* Baker's Biographical Dictionary of Musicians, centennial ed., s.v. "Górecki, Henryk (Mikołaj)."
== Rujuakan ==
{{reflist}}
{{Authority control|VIAF=97877003}}
{{Polandia-bio-stub}}
{{DEFAULTSORT:Gorecki, Henryk}}
[[Kategori:Pambuek lagu Polandia]]
o6bqhcm8dq1lczsbesobevnsw57cm3f
Palabuahan udaro Internasional Minangkabau
0
316953
3353426
3353404
2026-10-30T11:01:58Z
Adhmi
7359
3353426
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox Airport
| name = Palabuahan udaro Internasional Minangkabau
| nativename = {{lang|en|<small>''Minangkabau International Airport''</small>}}
| nativename-a = باندارو اينتيرنسيونل مينڠكاباو
| nativename-r =
| image-width =
| image2 = BIM Padangpar.jpg
| image2-width = 250
| IATA = PDG
| ICAO = WIEE
| WMO = 96163
| type = Publik
| owner = [[Pamarintah Indonesia]]
| operator = [[Angkasa Pura|PT Angkasa Pura II]]
| city-served = [[Padang]], [[Pariaman]]
| location = [[Kabupaten Padang Pariaman]], [[Sumatra Barat]], [[Indonesia]]
| opened = 22 Agustus 2005 (operasional)<br />25 Agustus 2005 (dirasmian)
| hub =
|focus_city =
* [[Citilink]]
* [[Garuda Indonesia]]
* [[Lion Air]]
|elevation-f = 18
|elevation-m = 5
|coordinates = {{coord|00|47|12|S|100|16|50|E|region:ID-SB|display=inline,title}}
| image_map = LocationSumatra.svg
| image_map_caption = [[Sumatra]] daerah di Indonesia
| pushpin_map = Indonesia Sumatra#Indonesia
| pushpin_map_caption = Lokasi bandaro di Sumatra Barat / Indonesia
| pushpin_label = '''PDG'''
| pushpin_label_position = top
|website = http://www.minangkabau-airport.co.id
|metric-rwy = y
|r1-number = 15/33
|r1-length-f = 9843
|r1-length-m = 3000 |r1-surface = [[Aspal]]
|footnotes = Sumber: [[DAFIF]];<ref name=WAD>{{WAD|WIPT|source=[[DAFIF]]}}</ref><ref name=GCM>{{GCM|WIPT|source=[[DAFIF]]}}</ref> [[Daftar palabuahan udaro tersibuk di Indonesia]]
| stat-year = 2017
| stat1-header = Pagerakan Panompang
| stat1-data = 3.937.251
| stat2-header = Kapasitas Terminal
| stat2-data = 1200000
|image=Minangkabau International Airport Logo (3).png}}
[[File:Minangkabau Airport.JPG|250px|thumb|Palabuahan udaro Internasional Minangkabau]]
'''Palabuahan udaro Internasional Minangkabau''' ({{lang-id|Bandar Udara Internasional Minangkabau}}) (IATA: PDG, ICAO: WIEE) biaso disabuik '''BIM''' adolah palabuahan udaro utamo di [[Provinsi Sumatera Barat]], [[Indonesia]]. Lataknyo labiah kurang 23 km barat lauik kota [[Kota Padang|Padang]], iyolah di [[Katapiang, Batang Anai, Padang Pariaman|Katapiang]], [[Kabupaten Padang Pariaman]]. Palabuahan udaro ko mulai baoperasi pado bulan Juli 2005, manggantian [[Palabuahan udaro Tabiang]] di Padang. Namo palabuahan udaro maambiak namo etnis [[Urang Minang|Minangkabau]] nan mauni wilayah ko. Ado ciek bangunan terminal nan malayani panabangan internasional jo domestik sarato langkok jo 17 gerai ''check in'', 5 konveyor untuak bagasi, sarato 9 gerai panjualan tiket.{{sfn|Angkasapura II-Minangkabau Airport}} Arsitektur atok terminal palabuahan udaro ko bantuaknyo bagonjong, sarupo jo arsitektur atok [[Rumah Gadang|rumah gadang]], rumah tradisional khas Minangkabau.
Pado akia taun 2013, panjang landasan pacu ditambah inggo mancapai 250 m, supayo tipe kapatabang gadang sarupo [[Boeing 747]] jo [[Airbus A340]] dapek pulo mandarek di siko, dan alah ado rancano untuak maubuangkan palabuahan udaro jo kota Padang jo layanan kareta api.<ref>{{Cite web |url=http://www.minangkabauairport.com/web/index.php?option=com_content&task=view&id=2&Itemid=3 |title=Minangkabau Airport |access-date=2015-10-09 |archive-date=2015-07-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150723172905/http://www.minangkabauairport.com/web/index.php?option=com_content&task=view&id=2&Itemid=3 |dead-url=yes }}</ref> Pangambangan terminal fase kaduo alah pulo diumuman dan kaputusannyo bamuaik di situs web PT Angkasa Pura II.<ref>{{Cite web |url=http://www.angkasapura2.co.id/ |title=PT Angkasapura II |access-date=2015-10-09 |archive-date=2019-12-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191213021309/http://www.angkasapura2.co.id/ |dead-url=yes }}</ref>
== Pambangunan ==
Palabuahan udaro Internasional Minangkabau dibangun sabagai pangganti [[Palabuahan udaro Tabiang]] nan alah indak lai mamanuahi syaraik dari sisi kasalamaikan panabangan sasudah 34 taun lamonyo dipakai.<ref name="profil">{{cite web|url=http://www.minangkabauairport.com/index.php/profil|title=Profil di situs web resmi Palabuahan udaro Internasional Minangkabau|accessdate=2012-06-26|archive-date=2012-07-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20120702133456/http://www.minangkabauairport.com/index.php/profil|dead-url=yes}}</ref> Pambangunan palabuahan udaro ko mulai dilakukan pado taun 2001 jo maabihan anggaran sakitar 9,4 miliar Yen, jo 10% di antaronyo (kiro-kiro 97,6 miliar Rupiah) marupokan pinjaman lunak dari ''Japan Bank International Coorporation'' (JICB). Konstruksinyo malibaikan kontraktor Shimizu jo Marubeni J.O. dari [[Japang]], jo Adhi Karya dari [[Indonesia]].<ref name="info2">{{cite web|url=http://www.minangkabauairport.com/index.php/info-bandara|title=Info di situs web resmi Palabuahan udaro Internasional Minangkabau|accessdate=2012-06-26|archive-date=2012-07-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20120702102603/http://www.minangkabauairport.com/index.php/info-bandara|dead-url=yes}}</ref>
Palabuahan udaro Internasional Minangkabau tagak di atek tanah salaweh 4,27 km² jo landasan pacu sapanjang 3.000 meter jo leba 45 meter.<ref name="okezone">{{cite web|url=http://economy.okezone.com/read/2011/07/20/320/482064/bandara-internasional-minangkabau-tambah-landasan-pacu|title=Bandara Internasional Minangkabau Tambah Landasan Pacu|date=2012-07-20|work=[[Okezone.com]]|accessdate=2012-06-26}}</ref> Panabangan domestik dan internasional dilayani dek terminal salaweh 20.568 m², nan bakapasitas sakitar 2,3 juta panompang satiok tahunnyo.<ref name="AP II Investasi2">{{cite web|url=http://www.koran-jakarta.com/ap-ii-investasi-rp6-miliar-untuk-bim/|title=AP II Investasi Rp61 Miliar untuk BIM|accessdate=2016-07-30|archive-date=2016-08-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20160817120007/http://www.koran-jakarta.com/ap-ii-investasi-rp6-miliar-untuk-bim/|dead-url=yes}}</ref> Pado taun 2017, palabuahan ko ka dipalaweh duo tahap inggo mancapai 49.000 m². Jo pangambangan tu bekonyo ka dapek manampuang kiro-kiro 5,9 juta panompang per tahun.<ref name="AP II Investasi2" />
Palabuahan udaro ko adolah palabuahan udaro kaduo di Indonesia sasudah Soekarno-Hatta nan pambangunannyo dilakukan dari sajak samulo. Rencana induak pambangunan palabuahan udaro ko dilakukan dalam tigo tahap, tahap kaduonyo dimulai pado taun 2010. Sasudah sado tahap salasai pangarajoannyo, panjang landasan palabuahan ko ka dipapanjang manjadi 3.600 meter, nan juo langkok jo landasan pangubuang (''taxiway'') paralel di sapanjang landasan.
==Transportasi Darek==
Palabuahan udaro Internasional Minangkabau (BIM) dapek diakses baiak manggunoan kandaraan pribadi, maupun kandaraan umum sarupo [[bus]] jo [[taksi]] nan baoperasi satiok ari dari [[Kota Padang]] jo kota-kota lain di sakitarnyo.<ref name="info" /> Salamo taun 2015, jumlah panompang di BIM alah mancapai 3,1 juta panompang.<ref name="AP II Investasi" /> Sajalan jo pakambangan BIM, pamarintah daerah alah mambangun [[jalan layang]] di simpang ampek jalan masuak manuju BIM, nan disusua jo palebaran rueh jalan Tabiang—Duku sapanjang 10 km nan marupokan bagian dari rueh jalan Padang—Bukittinggi.<ref name="info" />
=== Bus ===
Palabuahan udaro ko tahubuang malalui angkutan bus jo [[Kota Padang]].
{| style="text-align:left; font-size:95%; border:1px solid black"
!Operator
!Rute
!Lokasi
|-
| style="background-color:yellow;color:black;text-align:center;font-weight:bold" |[[Damri]]
|[[Pasar Raya Padang|Pasar Raya]]
|[[Kota Padang|Padang]]
|-
| style="background-color:cyan;color:black;text-align:center;font-weight:bold" |Tranex Mandiri
|[[Lubuk Begalung, Padang|Lubuk Begalung]]
|[[Kota Padang|Padang]]
|}
=== Kareta api ===
{{Main|Kareta api Minangkabau Ekspres}}Untua manuju Kota Padang, [[Kereta Api Indonesia|PT (Persero) Kereta Api]] alah mambangun [[Rel|jalur]] [[Kereta api|kareta api]] baru sapanjang 4,2 km dari [[Stasiun Duku]] manuju BIM.<ref>{{cite web|url=http://www.tempo.co/read/news/2013/01/04/058452198/Sumatera-Barat-Buat-Railbus-ke-Bandara|title=Sumatra Barat Buat Railbus ke Bandara|last=Febrianti|date=4 Januari 2013|work=[[Tempo.co]]|accessdate=31 Januari 2013|archive-date=2015-04-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20150418134451/http://www.tempo.co/read/news/2013/01/04/058452198/Sumatera-Barat-Buat-Railbus-ke-Bandara|dead-url=yes}}</ref> Proyek ko manjadikan Palabuahan udaro Internasional Minangkabau tacataik sabagai palabuahan kaduo di [[Indonesia]] nan dapek diakses malalui jalur kareta api.<ref>{{cite web|url=http://finance.detik.com/read/2016/05/21/160358/3214769/4/bandara-minangkabau-akan-diperluas-dan-dilengkapi-akses-kereta|title=Bandara Minangkabau Akan Diperluas dan Dilengkapi Akses Kereta|date=2016-05-21|work=Detik.com|accessdate=2016-07-30}}</ref> Uruang dari rencana samulo, angkutan kareta api nan ka mangubuangkan [[Stasiun Simpang Haru]], Padang ko ditargetkan salesai pado Agustus 2016.<ref>[https://bisnis.tempo.co/read/news/2016/01/31/090740878/kereta-bandara-minangkabau-ditargetkan-beroperasi-tahun-ini/ "Kereta Bandara Minangkabau Ditargetkan Beroperasi Tahun Ini"]. Tempo.co. Diakses pada 30 Juli 2016.</ref> Kareta Palabuahan udaro Minangkabau akhianyo dirasmikan dek Presiden [[Joko Widodo]] pado tanggal 21 Mei 2018,<ref>{{cite news|url=https://www.cnnindonesia.com/ekonomi/20180522083953-92-300176/tiket-kereta-bandara-minangkabau-hanya-rp10-ribu|title=Tiket Kereta Bandara Minangkabau Hanya Rp10 Ribu|last=Agustiyanti|publisher=CNN Indonesia|date=2018-05-22|accessdate=2018-05-22}}</ref> jo tarif dari [[Stasiun Padang]] ka [[Stasiun Palabuahan udaro Internasional Minangkabau]] anyo Rp10.000,00.<ref>{{cite news|url=https://finance.detik.com/infrastruktur/d-4031095/kok-bisa-tarif-kereta-bandara-minangkabau-cuma-rp-5000-10000|title=Kok Bisa Tarif Kereta Bandara Minangkabau Cuma Rp 5.000-10.000?|last=Chandra|first=Ardan Adhi|work=detikFinance|date=2018-05-21|accessdate=2018-05-22}}</ref>
==Maskapai jo tujuan==
[[Berkas:Bandara Internasional Minangkabau 2.jpg|jmpl|Palabuahan udaro Internasional Minangkabau]]
Panabangan nan dilayani di palabuahan udaro ko samo jo palabuahan udaro sabalunnyo.Untuak panabangan domestik, antaro lain maubuangkan [[Kota Padang|Padang]] jo [[Daerah Kusuih Ibukota Jakarta|Jakarta]], [[Batam]], [[Kota Medan|Medan]], [[Kota Bengkulu|Bengkulu]], [[Kota Sungaipenuh|Sungaipenuh]], [[Sipora Jaya, Sipora Utaro, Kapulauan Mentawai|Sipora]], jo [[Kota Bandung|Bandung]]. Samantaro untuak panabangan internasional iyolah jo Kuala Lumpur, Singapura, Jeddah, jo Madinah.
Palabuahan udaro Minangkabau dapek manampuang kapatabang sarupo [[Airbus A300]], [[Airbus A319]], [[Airbus A320]], [[Airbus A330]], [[Airbus A340]], [[Airbus A350]], [[ATR 72]], [[Boeing 747]], [[Boeing 777]], jo [[McDonnell Douglas MD-11]]. Fasilitas nan jauah labiah langkok daripado [[Palabuahan udaro Tabing]], maningkekan aktivitas panabangan di bandaro ko.<ref name="maskapai">{{cite web|url=http://www.minangkabauairport.com/index.php/informasi-kedatangan-pesawat-bandara-minangkabau|title=Informasi kedatangan pesawat di situs web resmi Palabuahan udaro Internasional Minangkabau|accessdate=2012-06-26|archive-date=2012-04-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20120424185615/http://www.minangkabauairport.com/index.php/informasi-kedatangan-pesawat-bandara-minangkabau|dead-url=yes}}</ref>
Barikuik daftar panabangan lansuang malalui Palabuahan udaro Internasional Minangkabau:
===Maskapai panompang===
{{Airport-dest-list|[[AirAsia]]|[[Palabuahan udaro Internasional Kuala Lumpur|Kuala Lumpur—Internasional]]|[[Batik Air]]|[[Palabuahan udaro Internasional Halim Perdanakusuma|Jakarta—Halim Perdanakusuma]], [[Palabuahan udaro Internasional Soekarno-Hatta|Jakarta—Soekarno—Hatta]]|[[Citilink]]|[[Palabuahan udaro Internasional Hang Nadim|Batam]], [[Palabuahan udaro Internasional Halim Perdanakusuma|Jakarta—Halim Perdanakusuma]], [[Palabuahan udaro Internasional Soekarno Hatta|Jakarta—Soekarno—Hatta]], [[Palabuahan udaro Internasional Juanda|Surabaya]]|[[Garuda Indonesia]]|[[Palabuahan udaro Internasional Soekarno Hatta|Jakarta—Soekarno—Hatta]], [[Palabuahan udaro Internasional King Abdulaziz|Jeddah]]|[[Indonesia AirAsia]]|[[Palabuahan udaro Changi Singapura|Singapura]]|[[Lion Air]]|[[Palabuahan udaro Internasional Husein Sastranegara|Bandung]], [[Palabuahan udaro Internasional Hang Nadim|Batam]], [[Palabuahan udaro Internasional Soekarno Hatta|Jakarta—Soekarno—Hatta]], [[Palabuahan udaro Internasional King Abdulaziz|Jeddah]]<ref group=Catatan>Transit ka [[Palabuahan udaro Internasional Trivandrum|Thiruvananthapuram]]</ref>, [[Palabuahan udaro Internasional Pangeran Mohammad bin Abdul Aziz|Madinah]]<ref group=Catatan>Transit ka [[Palabuahan udaro Internasional Trivandrum|Thiruvananthapuram]]</ref>, [[Palabuahan udaro Internasional Kualanamu|Medan]], [[Palabuahan udaro Internasional Sultan Mahmud Badaruddin II|Palembang]], [[Palabuahan udaro Internasional Ahmad Yani|Semarang]], [[Palabuahan udaro Internasional Juanda|Surabaya]], [[Palabuahan udaro Internasional Adisutjipto|Yogyakarta]]|[[NAM Air]]|[[Palabuahan udaro Internasional Soekarno Hatta|Jakarta—Soekarno—Hatta]]|[[Saudia]]|[[Palabuahan udaro Internasional King Abdulaziz|Jeddah]]|[[Scoot]]|[[Palabuahan udaro Changi Singapura|Singapura]]|[[Sriwijaya Air]]|[[Palabuahan udaro Internasional Soekarno Hatta|Jakarta—Soekarno—Hatta]], [[Palabuahan udaro Internasional Kualanamu|Medan]], [[Palabuahan udaro Internasional Sultan Syarif Kasim II|Pekanbaru]]|[[Susi Air]]|[[Palabuahan udaro Lasondre|Kepulauan Batu]], [[Palabuahan udaro Muko Muko|Mukomuko]], [[Palabuahan udaro Rokot|Sipora]]|[[Wings Air]]|[[Palabuahan udaro Fatmawati Soekarno|Bengkulu]], [[Palabuahan udaro Binaka|Gunung Sitoli]], [[Palabuahan udaro Sultan Thaha|Jambi]], [[Palabuahan udaro Aek Godang|Padang Sidempuan]], [[Palabuahan udaro Internasional Sultan Mahmud Badaruddin II|Palembang]], [[Palabuahan udaro Internasional Sultan Syarif Kasim II|Pekanbaru]], [[Palabuahan udaro Internasional Silangit|Silangit]]|[[XpressAir]]|[[Palabuahan udaro Internasional Husein Sastranegara|Bandung]]}}
<references group="Catatan" />
===Kargo===
{{airport-dest-list
|3rdcoltitle = Route
|[[Cardig Air]]| [[Palabuahan udaro Internasional Halim Perdanakusuma|Jakarta–Halim Perdanakusuma]]| Domestik
}}
== Rujuakan ==
{{reflist|2}}
=== Daftar pustaka ===
* {{Cite web |url=http://www.angkasapura2.co.id/cabang/mia/content.php?menu=9&page_id=2 |title=PT Angkasapura II – Minangkabau Airport Facilities |access-date=2015-10-09 |archive-date=2018-09-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180909074130/http://www.angkasapura2.co.id/cabang/mia/content.php?menu=9&page_id=2 |dead-url=yes|ref={{sfnRef|Angkasapura II-Minangkabau Airport}}}}
[[Kategori:Sumatera Barat]]
[[Kategori:Palabuahan udaro]]
qyqvrk2fayqomiw1euchdc4tkl4w1m9
Che Guevara
0
317131
3353413
3352752
2026-10-30T09:10:52Z
Naval Scene
55
/* Rujuakan */
3353413
wikitext
text/x-wiki
{{infobox urang}}
'''Ernesto''' "'''Che'''" '''Guevara''' ({{IPA-es|ˈtʃe ɣeˈβaɾa}}; 14 Juni 1928 – 9 Oktober 1967), banyak dipanggia '''el Che''' atau '''Che''', adolah surang tokoh revolusioner [[Marxisme|Marxis]], dokter, panulih, pamimipin gerilya, diplomat, jo ilmuwan militer asal [[Argentina]]. Che adolah salah satu tokoh utamo dalam manggalang [[Revolusi Kuba]].<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref>
Katiko masih manjadi mahasiswa kedokteran, Guevara mangaliliangi saluruah [[Amerika Selatan]] jo diradikalisasi dek kamiskinan, kalaparan, jo panyakik nan inyo saksikan.<ref name="RevMedicine">{{Cite web|url=https://www.marxists.org/archive/guevara/1960/08/19.htm|title=On Revolutionary Medicine|website=www.marxists.org|access-date=2025-12-27}}</ref> Dek putuih aso untuak maambek apo nan dianggapnyo sabagai eksploitasi "kapitalis Amerika", inyo mancubo mambantu dalam reformasi sosial nan diprakarsai di [[Guatemala]] dek Presiden [[Jacobo Árbenz]]. Namun, Árbenz kudian [[Kudeta Guatemala 1954|diguliangkan jo bantuan CIA]] ateh desakan [[:id:United_Fruit_Company|United Fruit Company]], nan labiah manyemen ideologi Guevara.<ref name="RevMedicine" /> Inyo kamudian pindah ka [[Kota Meksiko]], di mano inyo basobok jo [[Raúl Castro|Raúl]] jo [[Fidel Castro]] dan bagabuang jo [[Gerakan 26 Juli|Gerakan 26 Juli.]] Urang tu nyo balayia ka Kuba jo [[Yacht|kapa layar]] ''[[Granma (yacht)|Granma]]'', jo tujuan untuak manggulingakan diktator Kuba nan didukuang AS, [[Fulgencio Batista|Fulgencio Batista.]]<ref>[[Che Guevara#refBeaubien2009|Beaubien, NPR Audio Report, 2009]], 00:09–00:13.</ref> Guevara kudian manjadi tokoh nan tanamo di kalangan pambarontak dan diangkek sabagai komandan kaduo, dan inyo sandiri juo mamainkan peran nan signifikan dalam kampanye gerilya salamo duo taun nan akhianyo berhasil manggulingakan rezim Batista.<ref name="Castrosbrain1960">''"[[Che Guevara#refCastrosbrain1960|Castro's Brain]]"'', 1960.</ref>
Sasudah [[Revolusi Kuba]], Guevara mamainkan sajumlah peran pantiang dalam pamarintahan Castro. Hal iko tamasuak maninjau banding jo malaksanakan eksekusi untuak urang-urang nan dihukum karano [[Kejahatan perang|kajahatan parang]] dek [[:id:Pengadilan_revolusioner_(Kuba)|pengadilan revolusioner]].<ref name="ReferenceA">[[Che Guevara#refTaibo1999|Taibo 1999]], hlm.</ref> malaksanakan [[Hukum Reformasi Agraria Kuba|reformasi agraris]] dalam kapasitasnyo sabagai mantari industri, jo mampromosikan [[Kampanye Melek Huruf Kuba|kampanye melek huruf]] di saluruah Kuba. Inyo juo manjabat sabagai direktur [[Angkatan Bersenjata Revolusioner Kuba|pasukan basanjato Kuba]] jo presiden bank nasional, sarato inyo marantau sacaro internasional sabagai pawakilan rasmi Kuba. Guevara juo ikuik dalam malatiah militer nan akhianyo mangusir [[Invasi Teluk Babi|Invasi Taluak Babi]],<ref name="Kellner89pg69">[[Che Guevara#refKellner1989|Kellner 1989]], hlm.</ref> dan inyo mandukuang panyebaran rudal [[Paluru kandali balistik|balistik]] [[Bom atom|basanjato nuklir]] [[Uni Soviet]] ka Kuba, nan manyababkan [[Krisis Misil Kuba|Krisis Rudal Kuba]] taun 1962.<ref>[[Che Guevara#refAnderson1997|Anderson 1997]], hlm.</ref>
Guevara juo saurang panulih. Inyo manulih [[Perang Gerilya (buku)|buku panduan]] tantang [[Perang gerilya|parang gerilya]] jo [[memoar]] tantang [[Buku Harian Sepeda Motor (buku)|pajalanannyo jo motor maso mudo]]. Pangalamannyo jo ideologi [[Marxisme–Leninisme|Marxis-Leninis]] mambueknyo picayo baso kurangnyo pambangunan jo [[Teori dependensi|katargantungan]] nagara-nagara [[Dunia Ketiga|Dunia Katigo]] adolah akibaik dari [[imperialisme]], [[neokolonialisme]], jo [[Kapitalisme monopoli negara|kapitalisme monopoli]], dan hal iko hanyo dapek dibaliakkan dek [[Internasionalisme proletarian|internasionalisme proletar]] jo [[Revolusi dunia|revolusi dunia.]]<ref>{{Cite web|url=https://www.marxists.org/archive/guevara/1964/03/25.htm|title=On Development|website=www.marxists.org|access-date=2025-12-27}}</ref><ref name="AfroAsian1965">{{Cite web|url=https://www.marxists.org/archive/guevara/1965/02/24.htm|title=At the Afro-Asian Conference in Algeria|website=www.marxists.org|access-date=2025-12-27}}</ref> Guevara maninggaan Kuba pado taun 1965 untuak mamicu revolusi di lua nagari. Inyo partamo kali mancubo mambantu pambarontak di [[Republik Kongo (Léopoldville)|Kongo-Kinshasa]], tapi hal iko gagal. Inyo kamudian [[Gerilyawan Ñancahuazú|manjadi pajuang gerilya di Bolivia]], tapi ditangkok dek militer Bolivia nan dibantu [[Central Intelligence Agency|CIA]] dan dieksekusi jo caro ditembak.<ref>[[Che Guevara#refRyan1998|Ryan 1998]], hlm.</ref>
Che Guevara adolah saurang tokoh sijarah nan dihormati maupun dihino, jo imajinasi kolektif tantang baliau nan batantangan digambarkan dalam biografi, memoar, esai, dokumenter, lagu, jo film. Dek karano anggapan nan inyo marando, sarato jo pamintaknyo untuak mahambuakan perjuangan kelas jo mambuek kesadaran "urang baru" nan didorong dek moral bukan materi,<ref>{{Cite web|url=https://www.marxists.org/archive/guevara/1965/03/man-socialism.htm|title=Socialism and man in Cuba|website=www.marxists.org|access-date=2025-12-27}}</ref> inyo manjadi lambang dari babarapo gerakan kiri. Time magalakan inyo sabagai salah [[Time (majalah)|satu]] dari 100 tokoh paling bapangaruah pado abaik ka-20, samantaro foto Che Guevara nan dicapek dek [[Alberto Korda]] (nan judulnyo ''[[Guerrillero Heroico|Gerrillero Heroico]]'') dianggap sabagai "foto paling terkenal di dunia" dek [[Maryland Institute College of Art]].<ref>Maryland Institute of Art, referenced at [[Che Guevara#refBBCNews2001b|BBC News 26 Mei 2001]].</ref>
== Kahidupan Awal ==
[[Berkas:Chefamily.jpg|pra=https://id.wikipedia.org/wiki/Berkas:Chefamily.jpg|kiri|jmpl|Ernesto remaja (kiri) dengan orang tua dan saudara-saudaranya, sekitar tahun 1944. Yang duduk di sebelahnya, dari kiri ke kanan: Celia (ibu), Celia (saudari), Roberto, Juan Martín, Ernesto (ayah), dan Ana María.]]
Ernesto Guevara dilayiekan dari pasangan Ernesto guevara Lynch jo bininyo, Celia de la Serna y Llosa, pado tanggal 14 Juni 1928 di [[Argentina|Rosario, Argentina]], sabagai anak suluah dari limo dunsanak dalam sabuah kaluarga Argentina kelas menengah katurunan [[Imigrasi Spanyol ke Argentina|Spanyol]] (tamasok [[Basque Argentina|Basque]] jo [[Orang Cantabria|Cantabria]]), ditambah jo darah [[Irlandia Argentina|Irlandia]] dari niniak muyang [[Patrilineal|patrilinealnyo]], [[Patrick Lynch (Argentina)|Patrick Lynch]].<ref>Nama akhir Che ''Guevara'' berasal dari bentuk [[Bahasa Spanyol Kastilia|Kastilianisasi]] dari [[Bahasa Basque|Basque]] ''[[Guevara, Spanyol|Gebara]]'', sebuah [[nama tempat]] dari provinsi [[Álava]], sementara neneknya, Ana Lynch, adalah keturunan dari [[Patrick Lynch (Argentina)|Patrick Lynch]], yang beemigrasi dari [[County Galway, Irlandia]] pada 1740an.</ref><ref>[[Che Guevara#refGuevaraLynch2007|Guevara Lynch 2007]], hlm.</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.euskalnet.net/laviana/gen_bascas/guevaraelche.html|title=Pagina nueva 1|website=www.euskalnet.net|access-date=2025-12-27}}</ref> Manuruik keluasan tata-tataan dalam bahaso Spanyol, namo rasminyo (Ernesto Guevara) kadang-kadang juo ditambahi jo namo surname "de la Serna" dan/atau "Lynch".<ref>Dalam bahasa Spanyol, seseorang mendapatkan nama belakang ayah dan ibunya, dengan urutan nama belakang ayah dan lalu ibu.</ref> Kutiko mambaco tantang sifat Che nan "tak tenang", amaknyo mancatat bahwa "hal nan partamu nan paralu dicatat dari anak ambo adolah darah [[Pemberontakan Irlandia 1798|pemberontak Irlandia]] nan mengalir dalam tubuahnyo".<ref>[[Che Guevara#refLavretsky1976|Lavretsky 1976]].</ref>
Pado awal iduiknyo, Ernestito (nan banamo pado maso itu) batambah gadang manjadi surang urang nan "ma peduli jo kaum miskin".<ref>[[Che Guevara#refKellner1989|Kellner 1989]], hlm.</ref> Inyo digadangan jo latar belakang kaluarga nan cenderung [[Politik sayok kida|Ka kiri]], dan inyo alah mancaliak babarapo sudut pandang politik sajak ketek.<ref>[http://www.time.com/time/printout/0,8816,872604,00.html Argentina: Che's Red Mother] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130826054445/http://www.time.com/time/printout/0,8816,872604,00.html|date=2013-08-26}}</ref> Ayahnyo adolah pendukung faksi [[Republik Spanyol Kedua|Republik]] dalam Perang Saudara Spanyol, dan inyo acok mandapek veteran-veteran konflik tasabuik di rumahnyo.<ref>[[Che Guevara#refAnderson1997|Anderson 1997]], hlm.</ref>
Walaupun Guevara alah bapincuang [[asma]] akut salamo iduiknyo, inyo adolah saurang atlet nan pandai, dan inyo suko jo olahraga baranang, sepak bola, golf, jo manembak, salain itu inyo juo adolah saurang pemudi nan "tak kenal panek".<ref>[[Che Guevara#refSandison1996|Sandison 1996]], hlm.</ref><ref>[[Che Guevara#refKellner1989|Kellner 1989]], hlm.</ref> Inyo adolah saurang pamain [[rugbi]],<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> jo bamain pado posisi fly-half untuak [[Club Universitario de Buenos Aires]].<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Sanak dimainannyo, inyo disabuik "Fuser" (salah satu pautan dari ''El Furibundo'' (buah) jo namo kaluarganyo, de la Serna) dek gaya pamainannyo nan agresif.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref>
=== Minaik Intelektual jo Sastra ===
Guevara mandapek ilmu [[catur]] dari apaknyo dan mulai bagala di turnamen lokal pado wakatu inyo masih 12 taun. Pado maso remaja jo sapanjang iduiknyo, inyo adolah pambaco puisi nan gigiah, khususnyo karya-karya [[Pablo Neruda]], [[John Keats]], [[Antonio Machado]], [[Federico García Lorca]], Gabriela [[Gabriela Mistral|Whisar]] [[César Vallejo|Vajolleman]], [[Walt Whitman|Gabriela Whijolleman]].<ref name="Hart 2004, pg 98">[[Che Guevara#refHart2004|Hart 2004]], hlm.</ref> Inyo juo acok mambaco " ''[[If—|Jiko—]]'' " karya [[Rudyard Kipling]] jo karya ''[[Martín Fierro|"Martín Fierro]]'' " karya [[José Hernández (penulis)|José Hernández]], dan bahkan menghafal puisi-puisi tasabuik.<ref name="Hart 2004, pg 982">[[Che Guevara#refHart2004|Hart 2004]], hlm.</ref> Rumah Guevara barisi labiah dari 3.000 buku, jo inyo sanang mambaco karya-karya [[Karl Marx]], [[William Faulkner]], [[André Gide]], [[Emilio Salgari]], jo [[Jules Verne]].<ref>[[Che Guevara#refHaney2005|Haney 2005]], hlm.</ref> Selain itu, ia menikmati karya-karya [[:id:Jawaharlal_Nehru|Jawaharlal Nehru]], [[:id:Franz_Kafka|Franz Kafka]], [[:id:Albert_Camus|Albert Camus]], [[:id:Vladimir_Lenin|Vladimir Lenin]], dan [[:id:Jean-Paul_Sartre|Jean-Paul Sartre]], serta [[:id:Anatole_France|Anatole France]], [[:id:Friedrich_Engels|Friedrich Engels]], [[:id:H._G._Wells|H. G. Wells]], dan [[:id:Robert_Frost|Robert Frost]].<ref name="ReferenceC">([[Che Guevara#refAnderson1997|Anderson 1997]], hlm. 37–38).</ref>
Samantaro inyo gadang, inyo makin tertarik jo karya-karya panulis-panulis Amerika Latin sarupo [[Horacio Quiroga]], [[Ciro Alegría]], [[Jorge Icaza]], [[Rubén Darío]], jo [[Miguel Asturias]].<ref name="ReferenceC3">([[Che Guevara#refAnderson1997|Anderson 1997]], hlm. 37–38).</ref> Pikiran-pikiran nan dibuek dek panulis tu, inyo tulis dalam buku catatan tantang konsep, definisi, jo filsafat. Salah satu nan inyo tarimo dalam catatan tu adolah gagasan [[Siddhartha Gautama|Buddha]] jo [[Aristoteles]], jo pandangan [[Bertrand Russell]] tantang kasiah jo patriotisme, [[Jack London]] tantang masyarakaik, jo [[Friedrich Nietzsche|Nietzsche]] tantang kamatian. Payoan [[Sigmund Freud]] juo manarikannyo, dan inyo manutiak kato-kato-katonyo dalam babagai topik, dari mimpi jo [[libido]] sampai [[narsisisme]] jo [[kompleks Oedipus]].<ref name="ReferenceC2">([[Che Guevara#refAnderson1997|Anderson 1997]], hlm. 37–38).</ref> Pangajaran-pangajaran kasiahnyo di sikolah adolah filsafat, [[matematika]], teknik, [[ilmu politik]], [[sosiologi]], sejarah, jo [[arkeologi]].<ref>[[Che Guevara#refSandison1996|Sandison 1996]], hlm.</ref><ref>[[Che Guevara#refKellner1989|Kellner 1989]], hlm.</ref>
Barapo taun sasudah itu, 'laporan biografi jo kapribadian' CIA pado tanggal 13 Februari 1958 nan alah diklasifikasikan manampakkan minat akademik jo intelektual Guevara, dan laporan iko manggambaraninyo sabagai urang nan "sambia banyak mambacoannyo" dan juo manambahkan baso "Che adolah urang nan cukup lah pandai untuak surang Latino".<ref>[[Che Guevara#refRatner1997|Ratner 1997]], hlm.</ref>
=== Pajalanan sapeda motor ===
[[Berkas:Che_Guevara-Granado_-_Mapa_1er_viaje_-_1952.jpg|kiri|jmpl|Peta pajalanan Guevara jo [[Alberto Granado]] pado taun 1952. Garis merah marujuak ka pajalanan udara.]]
Pado taun 1948, Guevara masuak [[Universitas Buenos Aires]] jo mamakai gelar medis. "Kasuiknyo untuak manjelajah dunia"<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> mambuek inyo mamutuihkan untuak maninggalakan pandidikannyo jo duo pajalanan nan ka mangubah sangaik caro inyo mangarati diri jo kondisi ekonomi di Amerika Latin pado maso itu. Pajalanannyo partamo pado taun 1950 marupokan sabuah pajalanan nan mancapai 4.500 kilometer di provinsi-provinsi padesaan [[Argentina Barat Laut|utara Argentina]] jo mamakai sepeda nan dilengkapi jo mesin ketek nan inyo pasang surang.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Salain itu, pado taun 1951, inyo basepeda motor untuak manjelajah 8.000 kilometer di banyak wilayah Amerika Selatan jo kawan-kawannyo, [[Alberto Granado]]. Untuak bajalan kaduo, inyo mandapek cuti kuliah salamo sataun, dan tujuan akhirnyo adolah untuak manjadi sukarelawan di [[Koloni lepra|koloni kulik]] San Pablo di [[Peru]] salamo babarapo minggu.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref>[[Berkas:CheOnRaft1952.jpg|pra=https://id.wikipedia.org/wiki/Berkas:CheOnRaft1952.jpg|jmpl|Guevara (kanan) dengan [[:id:Alberto_Granado|Alberto Granado]] (kiri) sedang menaiki rakit kayu "Mambo-Tango" mereka di [[:id:Sungai_Amazon|Sungai Amazon]] pada Juni 1952. Rakit tersebut merupakan hadiah dari para pengidap [[:id:Kusta|kusta]] yang mereka rawat.<ref>[[Che Guevara#refKellner1989|Kellner 1989]], hlm.</ref>]]
Di [[Chili]], Guevara sangaik bangih jo kondisi buruh di tambang timbago [[Chuquicamata]] [[Anaconda Copper|Anaconda]], dan tagaruik jo pamandangan pasangan [[Partai Komunis Chili|kuminih]] nan menderita panzaliman dan tanpa salimuik pun di [[Gurun Atacama]] . <ref>[[Che Guevara#refKellner1989|Kellner 1989]], hlm.</ref> Salanjuiknyo, katiko dalam pajalanan ka [[Machu Picchu]] di [[Andes]], inyo takajuik dek kamiskinan daerah padusunan; khususnyo, patani bakarajo di petak-petak ketek nan dimiliki dek pemilik tanah nan kayo.<ref name="Kellner89pg27">[[Che Guevara#refKellner1989|Kellner 1989]], hlm.</ref> Pado akhia pajalanannyo, inyo sangaik kagum jo persahabatan urang-urang di koloni urang kusta, jo bakomentar baso "Bantuak-bantuak solidaritas jo kasatiaan manusia tatinggi muncua di kalangan urang-urang nan sunyi jo putuih aso".<ref name="Kellner89pg272">[[Che Guevara#refKellner1989|Kellner 1989]], hlm.</ref> Guevara mancaritoan pajalanannyo dalam buku catatan nan bajudul ''[[The Motorcycle Diaries (buku)|The Motorcycle Diaries]]'', nan kudian manjadi buku laris ''[[New York Times]]'', <ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> dan diadaptasi manjadi [[The Motorcycle Diaries (film)|film pamanang panghargaan taun 2004 jo namo nan samo]].
Pajalanan kaduo Guevara mambaoknyo malalui Argentina, Chili, Peru, [[Ekuador]], [[Kolombia]], [[Venezuela]], [[Panama]], jo [[Miami]],<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> lalu baliak ka [[Buenos Aires]]. Pado akhia pajalanan, inyo indak lai maanggap Amerika Latin sabagai kumpulan nagara-nagara tapisah, tapi sabagai satu entitas nan mamaralukan strategi pembebasan di saluruah benua. Visinyo tantang [[Amerika Hispanik|Amerika nan basatu, Hispanik]] jo warisan budayo basamo akan manjadi tema nan berulang sapanjang kagiatan revolusionernyo. Sasudah pulangnyo ka Argentina, inyo manyalasaian kuliahnyo jo mandapek gelar kadokteran pado Juni 1953, sacaro rasmi dikenal sabagai "Dr.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Guevara kudian bakomentar baso malalui pajalanannyo di Amerika Latin, inyo alah "masuak kontak langsuang jo kamiskinan, [[Kelaparan|kalaparan]] jo panyakik", sarato "katidakmampuan untuak maubek saurang anak karano kakurangan pitih" jo "katidakmampuan untuak bapikia nan diinduksi dek kalaparan jo hukuman" nan mambaok surang ayah untuak "manarimo kahilangan anak laki-laki sabagai kacalakaan nan indak signifikan". Pangalaman-pangalaman iko mayakinkan Guevara baso untuak "mambantu urang-urang ko", inyo harus maninggaan dunia kadokteran jo masuak ka ranah pajuangan politik basanjato.<ref name="RevMedicine2">[http://www.marxists.org/archive/guevara/1960/08/19.htm On Revolutionary Medicine] {{Webarchive}}</ref>
=== Guatemala, Árbenz, dan United Fruit ===
Pado 7 Juli 1953, Guevara mamulai pajalanan lain, sakali ko ka Bolivia, Peru, Ekuador, Panama, [[Kosta Rika]], [[Nikaragua]], [[Honduras]], jo [[El Salvador|El Salvador.]] Pado tanggal 10 Desember 1953, sabalun barangkek ka Guatemala, Guevara mangirim pasan dari [[San José, Kosta Rika]], kapado eteknyo, Beatriz. Dalam surek tu, Guevara manjalehankan tantang pajalanannyo ka daerah operasi [[United Fruit Company]], pajalanan nan ka mangaku inyo yakin sangaik baso sistem kapitalisme perusahaan tu adolah sistem nan jahek.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Banci iko bersifat agresif sarupo [[Hektare|Ha nan]] sabalunnyo inyo pernah malakukan untuak manakuti sanak-sariknyo nan labiah konservatif, dan akhirnya Guevara juo basumpah ateh gambar martua [[Josef Stalin]] baso inyo indak ka berhenti sampai "barito-barito tu alah dihancurkan".<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Pado akhir bulan tu, Guevara tibo di Guatemala nan dipimpin dek [[Jacobo Árbenz Guzmán]], presiden nan dipiliah sacaro demokratis dan mancubo untuak mamungkas sistem ''[[latifundia]]''. Untuak mangarajokan itu, Presiden Árbenz mamulakan program reformasi tanah nan gadang-gadang, sainggo kasadonyo bagian tanah nan alun digunoan diambil dek pamarintah dan dipasambahkan kapado patani-patani indak bakatawuan. Pemilik lahan gadang jo salah satu nan paling terkenal dampak reformasi tasabuik adolah [[United Fruit Company]], jo pamarintahan Árbenz sandiri alah manimpo labiah dari 225,000 [[Acre (satuan luas)|ekar]] (91,054 ha) lahan nan alun digarap dari parusahaan tasabuik.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Guevara maraso puas jo kebijakan iko, dan inyo mamutuihan untuak manatap di Guatemala untuak "mamancapekkan diri jo manyalasai apo nan diparalu untuak manjadi saurang pajuang revolusi nan bana".<ref name="Kellner89pg31">[[Che Guevara#refGuevaraLynch2000|Guevara Lynch 2000]], hlm.</ref>
Di [[Kota Guatemala]], Guevara basobok jo [[Hilda Gadea|Hilda Gadea Acosta]], saurang ahli ekonomi Peru jo hubuangan politik nan kuaik karano kaanggotaannyo dalam [[Alianza Popular Revolucionaria Americana|Alianza Populer Revolucionaria Americana]] (APRA, Aliansi Revolusi Rakyat Amerika). Acosta mampakenalkan Guevara kapado babarapo pajabat tinggi di pamarintahan Arbenz. Guevara kamudian manjalin kontak jo pangasingan Kuba jo ikatan jo [[Fidel Castro]] malalui panyarangan ka [[Barak-barak Moncada|barak Moncada]] di [[Santiago de Cuba|Santiago de Kuba]] [[Silabel|pado]] [[Pengisi (linguistik)|26]] Juli [[Penanda diskursus|1953]] ''[[Che (Spanyol)|.]]'' " [[eh]] " dalam bahaso Inggirih Kanada).<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Salamo maso iko, Guevara juo dibantu dek pangasiangan Amerika Tangah lainnyo, sarupo [[Helena Leiva de Holst|Helena Leiva de Holst,]] nan manyadiokan makanan jo tampek tingga untuaknyo.<ref name="Anderson (2010)">{{Cite book|last=Anderson|first=Jon|title=Che Guevara: A Revolutionary Life|date=2010|publisher=Grove/Atlantic, Inc.|location=New York, New York|isbn=978-0-802-19725-2|page=139|url=https://books.google.com/books?id=aCw19CUXpqkC&lpg=PA139|access-date=25 Juli 2015|archive-date=2023-03-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20230322193502/https://books.google.com/books?id=aCw19CUXpqkC&lpg=PA139|dead-url=no}}</ref> Helena juo mambahas jo Guevara pajalanannyo untuak mampalajari Marxisme di Rusia jo Cino,<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> dan Guevara sandiri mandedikasikan sabuah puisi untuaknyo nan bajudul "''Invitación al camino'' ".<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref>
Pado bulan Mei 1954, pamarintah [[Republik Sosialis Cekoslowakia|Komunis Cekoslowakia]] manyampaian infanteri jo artileri ringan buatan surang kapado pamarintah Arbenz, nan tibo di [[Puerto Barrios]].{{Sfn|Immerman|1982|pp=155–160}} Pamarintah Amerika Sarikat (nan alah manyuruah CIA untuak malancarkan [[Kudeta Guatemala 1954#Operasi PBSUCCESS|Operasi PBSUCCESS]] untuak mangunduakan Arbenz) mananggapi jo mambanjiri Guatemala jo propaganda anti-Arbenz malalui radio jo selebaran nan dijatuahkan dari udaro, sarato jo mambom nagara tasabuik.{{Sfn|Immerman|1982|pp=161-163}} Salain itu, Amerika Serikat mandukuang pasukan asiang (nan tadiri dari ratusan pangasingan Guatemala jo tantara upahan) nan dipimpin dek [[Carlos Castillo Armas|Castillo Armas]] untuak manggulingakan pamarintahan Arbenz. Akhianyo, pado 27 Juni, Arbenz mangunduakan diri.{{Sfn|Gleijeses|1991|pp=345–349}} Armas jo pasukannyo nan didukuang CIA kamudian dapek masuak ka Kota Guatemala jo mandirian sabuah [[junta militer]]; junta mamiliah presiden Armas pado 7 Juli{{Sfn|Gleijeses|1991|pp=354–357}} Rezim Armas kamudian mampakuek kakuasoannyo jo caro maminjarokan jo maeksekusi urang-urang nan dicurigai komunis,{{Sfn|Immerman|1982|pp=198–201}} sambia sacaro sarantak marusak serikat buruh{{Sfn|Cullather|2006}} jo mambatalkan reformasi tanah nan alah dimulai dek Arbenz.{{Sfn|Gleijeses|1991}}
Guevara surang mandukuang Arbenz jo bagabuang jo [[milisi]] basanjato nan dibantuak dek Pemuda Komunis, tapi frustasi dek indak batindaknyo kalompok tasabuik, inyo babaliak ka tugas medis. Sasudah kudeta, inyo babaliak ka pajuangan sukarela, tapi indak lamo sasudah itu Arbenz balinduang di Kedutaan Besar Meksiko jo mandorong pandukuang lua nagarinyo untuak maninggaan Guatemala. Desakan Guevara untuak malawan ditamukan dek pandukuang kudeta, jo ancaman dibuek untuak kahidupan Guevara.<ref name="Kellner89pg32">[[Che Guevara#refKellner1989|Kellner 1989]], hlm.</ref> Sasudah Hilda Gadea ditangkok, Guevara balinduang di [[Misi diplomatik Argentina|konsulat Argentina]], di sinan inyo tingga sampai inyo dibuliahan lewat babarapo minggu kamudian dan kamudian barangkek ka [[Meksiko]].<ref>[[Che Guevara#refKellner1989|Kellner 1989]], hlm.</ref>
Panggulingan rezim Arbenz jo pandirian diktator sayap kanan di Guatemala labiah mampakuaik pandangan Guevara baso Amerika Sarikat adolah kakuatan [[Imperialisme|imperialis]] nan harus dilawan, jo baso Amerika Sarikat manantang jo bausaho untuak marusak pamarintahan apo sajo nan mancubo mangurangi jurang antaro Amerika kayo jo miskin nan mangambangkan masalah.<ref name="Kellner89pg312">[[Che Guevara#refGuevaraLynch2000|Guevara Lynch 2000]], hlm.</ref> Mambahas kudeta tu, Guevara manyatoan baso "demokrasi revolusioner tarakhia di Amerika Latin – yaitu Jacobo Arbenz – gagal akibaik agresi Amerika Sarikat nan badarah dingin jo direncanakan sabalunnyo."<ref name="Kellner89pg322">[[Che Guevara#refKellner1989|Kellner 1989]], hlm.</ref>
Kudeta iko juo mampakuek kayakinan Guevara baso Marxisme hanyo dapek diwujuikkan malalui pajuangan basanjato jo dipertahankan dek suatu kaum nan basanjato.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Gadea kudian manulih baso "Guatemalalah nan akhianyo mayakinkannyo tantang paralunyo pajuangan basanjato jo maambiak inisiatif dalam malawan imperialisme. Pado wakatu inyo barangkek, inyo yakin jo hal iko."<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref>
=== Kota Meksiko dan persiapan ===
[[Berkas:Hilda_Gadea_y_Che_Guevara_-_Luna_de_miel_-_Yucatán_1955.jpg|jmpl|Guevara basamo [[Hilda Gadea]] pado bulan madunyo di [[Chichén Itzá|Chichén Itza]] .]]
Guevara tibo di Kota Meksiko pado 21 September 1954, jo bakarajo di [[Rumah Sakit Umum Meksiko|Rumah Sakik Umum]] jo di Rumah Sakik Infantil de Meksiko.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref><ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Salain itu, inyo maagiah kuliah tantang kadokteran di [[Fakultas Kedokteran UNAM|Sakolah Kadokteran]] [[Universitas Otonom Nasional Meksiko]] dan bakarajo sabagai tukang foto barito untuak ''[[Prensa Latina]]''.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref><ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Hilda manulih dalam memoarnyo, ''Hiduik Ambo jo Che'', baso Guevara pernah nio bakarajo sabagai dokter di Afrika dan baso inyo tatap sangaik tasingguang dek kamiskinan di sakitarnyo.<ref name="RebelWife">[http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2008/10/09/AR2008100902413.html Rebel Wife, A Review of ''My Life With Che: The Making of a Revolutionary'' by Hilda Gadea] {{Webarchive}}</ref> Misalnyo, Hilda manggambarkan baa Guevara manjadi terobsesi jo surang padusi pancuci nan alah tuo nan inyo rawat, nan inyo anggap "wakil dari kelas nan paliang talupoan jo dieksploitasi." Hilda kudian manamukan puisi nan dikhususkan Che untuak padusi gaek tu, nan barisi "janji untuak mampajuangkan dunia nan labiah baiak, untuak kahidupan nan labiah baiak untuak sadoalah urang miskin jo dieksploitasi."<ref name="RebelWife2">[http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2008/10/09/AR2008100902413.html Rebel Wife, A Review of ''My Life With Che: The Making of a Revolutionary'' by Hilda Gadea] {{Webarchive}}</ref>
Salamo maso iko, inyo mambangkikkan baliak silaturahminyo jo Ñico López sarato pangasingan Kuba lainnyo nan pernah inyo tamui di Guatemala. Pado bulan Juni 1955, López mampakenalkan Guevara kapado [[Raúl Castro]], nan pado gilirannyo mampakenalkan Guevara kapado adiaknyo, [[Fidel Castro]], pamimpin revolusioner nan alah mambantuak [[Gerakan 26 Juli]] jo barencana untuak manggulingakan pamarintahan diktator [[Fulgencio Batista]]. Salamo pambicaroan panjang jo Fidel pado malam patamuan partamo mareka, Guevara manyimpulkan baso apo nan diperjuangkan Fidel jo kawan-kawannyo adolah apo nan inyo cari salamo ko, dan sabalun matoari tabik inyo alah bagabuang jo [[Gerakan 26 Juli]].<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Walaupun "kepribadian nan kontras," Che jo Fidel mulai mangambangkan "persahabatan revolusioner nan ka maubah dunia," sajak itu, karano mareka babagi komitmen [[Anti-imperialisme|untuak anti-imperialisme]].<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref>
Pado maso iko juo Guevara samakin yakin baso [[Konglomerat (perusahaan)|konglomerat]] nan dikendalikan AS mamasang jo mandukuang rezim-rezim nan manindas di saluruah dunia. Dek karano itu inyo maanggap Batista "[[Negara boneka|wayang AS]] nan talinyo harus dipotong".<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Walaupun inyo barencana untuak manjadi medis dalam kalompok tasabuik, Guevara ikuik dalam palatiahan militer basamo anggota garakan tasabuik. Bagian nan pantiang dari palatihan ko adolah kajian tantang taktik panyarangan jo mundur dalam [[Perang gerilya|parang gerilya]]. Guevara jo anggota garakan lainnyo bajalan salamo 15 jam di ateh baragam medan jo baraja jo manyamparonoan metode untuak manyarang jo mundur sacaro capek. Dari awal, Guevara manjadi "murid khusus [[Alberto Bayo]] di antaro para pelatihnyo,<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> mancapai nilai tatinggi pado satiok ujian nan diagiah.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref>
Guevara kamudian manikah jo Hilda di Meksiko pado September 1955, sabalun inyo barangkek ka Kuba untuak mambantu marealisasikan cita-cita Gerakan 26 Juli.<ref name="Memoira">Snow, Anita.</ref>
== Revolusi Kuba ==
=== Invasi, perang, dan Santa Clara ===
Langkah partamo dalam rencana revolusi Castro adolah invasi Kuba dari Meksiko jo ''[[Granma (yacht)|kapa Granma]] ,'' [[Kapal penjajap kabin|kapa linteh kabin]] lamo nan bocor. Mareka tibo di Kuba pado 25 November 1956. Mareka disarang dek pasukan Batista indak lamo sasudah mandarek, jo banyak dari 82 anak buah Castro nan tewas dalam panyarangan atau dieksekusi sasudah ditangkok; hanyo 22 nan berhasil mangalompokkan baliak sasudahnyo.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Salamo konfrontasi badarah-darah ko, Guevara manjatuahan pasokan medisnyo jo manjapuik sakotak amunisi nan dijatuahan dek kawan nan lari, manjadi momen simbolis dalam kahidupan Che.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref>
Hanyo sakalompok ketek pajuang revolusioner nan salamat jo dapek mangalompokkan baliak di pagunuangan [[Sierra Maestra]]. Di sinan, mareka mandapek dukuangan dari jaringan [[Perang gerilya perkotaan|gerilya kota]] [[Frank País]], Gerakan 26 Juli, jo patani ''[[campesino]]'' lokal. Dari mundur ka Pagunuangan Sierra, dunia batanyo-tanyo apokoh Castro iduik atau maningga sampai awal 1957 katiko wawancaranyo jo [[Herbert Matthews]] ditabikan di ''The New York Times''. Artikel tu mambantuak citra Castro jo gerilyanyo. Guevara indak hadir untuak wawancara, tapi pado bulan-bulan barikuiknyo, inyo mulai manyadari pantiangnyo media dalam pajuangan mareka. Samantaro itu, pasokan jo moral bakurang, jo alergi taradok gigitan nyamuak mahasilkan [[kista]] sagadang kenari pado tubuahnyo,<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> nan manyababkan Guevara manggambarkan maso-maso itu sabagai "hari-hari nan paliang padiah dalam parang".<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref>
Samantaro Guevara tingga basambunyi di antaro [[Pertanian subsisten|patani miskin untuak mancari nafkah]] di pagunuangan Sierra Maestra, inyo manamuan baso indak ado sakolah atau listrik, palayanan kasihatan minim, jo labiah dari 40% urang gadang [[buta huruf]].<ref name="LiteracyC">[http://www.independent.co.uk/news/world/americas/latin-lessons-what-can-we-learn-from-the-worldrsquos-most-ambitious-literacy-campaign-2124433.html Latin lessons: What can we Learn from the World's most Ambitious Literacy Campaign?]</ref> Sairiang jo bakambangnyo parang, Guevara manjadi tokoh tanamo di kalangan pambarontak dan bahasil "mayakinkan Castro jo kaahlian, diplomasi, jo kasabaran".<ref name="Castrosbrain19602">''"[[Che Guevara#refCastrosbrain1960|Castro's Brain]]"'', 1960.</ref> Guevara mandirian pabrik untuak mamproduksi granat, mambangun [[Oven|tungku]] untuak mamanggang roti, maajaan taktik kapado rekrut baru, jo maadoan sakolah untuak maajaan urang-urang nan buta huruf mambaco jo manulih.<ref name="Castrosbrain196022">''"[[Che Guevara#refCastrosbrain1960|Castro's Brain]]"'', 1960.</ref> Salain itu, Guevara mandirian klinik kasehatan, bengke untuak maajaan taktik militer, jo surek kaba untuak manyebarluaskan informasi.<ref name="kellner">[[Che Guevara#refKellner1989|Kellner 1989]], hlm.</ref> Salamo maso iko, inyo juo diangkek dek [[Fidel Castro]] sabagai ''Komandan'' (panglimo) barisan kaduo pasukan basanjato.<ref name="Castrosbrain1960222">''"[[Che Guevara#refCastrosbrain1960|Castro's Brain]]"'', 1960.</ref>
[[Berkas:ChePipe.jpg|jmpl|Che Guevara maisok pipa di pangkalan gerilyanyo di [[Pegunungan Escambray|Pagunuangan Escambray .]]]]
Sabagai komandan kaduo, Guevara adolah urang nan disiplinnyo kareh dan kadang-kadang manembak urang-urang nan lari. Urang-urang nan lari dianggap pangkhianat, dan Guevara mangirim pasukan untuak malacak urang-urang nan lari.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Akibaiknyo, Guevara ditakuti dek kabrutalan jo kajamnyo.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Salamo kampanye gerilya, Guevara juo batangguang jawab ateh eksekusi banyak individu nan dituduh sabagai [[informan]], palarian, atau [[mata-mata]].<ref name="execution-squads">[[Che Guevara#refAnderson1997|Anderson 1997]], hlm.</ref> Dalam buku hariannyo, Guevara mancaritoan baliak eksekusi [[Eutímio Guerra]], saurang pamandu tantara patani nan mangaku pangkhianatan sasudah ditamuan baso inyo alah dijanjikan sapuluah ribu peso jo alah baulang-ulang maagiah tahu posisi pambarontak taradok sarangan dek angkatan udaro Kuba.<ref name="Lutherpg97-99">[[Che Guevara#refLuther2001|Luther 2001]], hlm.</ref> Informasi sarupo iko juo mamungkinkan pasukan Batista untuak mambaka rumah-rumah patani nan basimpati jo revolusi.<ref name="Lutherpg97-992">[[Che Guevara#refLuther2001|Luther 2001]], hlm.</ref> Sasudah Guerra manuntuik supayo mareka "mangakhiri iduiknyo sacaro capek",<ref name="Lutherpg97-9922">[[Che Guevara#refLuther2001|Luther 2001]], hlm.</ref> Che malangkah ka muko jo manembaknyo di kapalo, kudian manulih baso "Situasi sangaik indak manyanangan bagi rakyaik jo bagi Eutimio sahinggo ambo manyalasaian masalah tu jo manembaknyo jo pistol .32 di sisi kanan [[Lobus temporalis|tempolo jo bra]]."<ref name="Andersonpg237">[[Che Guevara#refAnderson1997|Anderson 1997]], hlm.</ref> Salah surang panulis biografi maraso baso gaya manulihnyo nan matter-of-fact jo panggunoan istilah ilmiah manunjuakan baa "sungguahnyo lapeh dari kakarasan" inyo salamo parang.<ref name="Andersonpg2372">[[Che Guevara#refAnderson1997|Anderson 1997]], hlm.</ref> Kamudian, Guevara manabikan catatan tantang kajadian tasabuik, nan bajudul "Kamatian Pangkhianat", di mano inyo maubah carito Eutimio manjadi "parumpamaan revolusioner panebusan malalui pangorbanan".<ref name="Andersonpg23722">[[Che Guevara#refAnderson1997|Anderson 1997]], hlm.</ref>
Walaupun inyo cenderung kareh jo manuntuik, inyo maraso baso surang komandan juo punyo peran sabagai guru, dan inyo mahibur pasukannyo katiko istirahat jo mambaco karya-karya [[Robert Louis Stevenson]], [[Miguel de Cervantes|Cervantes]], jo [[Puisi lirik|penyair lirik]] Spanyol.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Inyo juo tainspirasi dek prinsip [[José Martí]] "mambaco tanpa bateh," dan sahinggo inyo mamastian baso pambarontak maambiak wakatu untuak maaja patani nan indak basikola nan tingga basamo mareka sabagai bagian dari "parang malawan katidaktahuan" mareka.<ref name="LiteracyC2">[http://www.independent.co.uk/news/world/americas/latin-lessons-what-can-we-learn-from-the-worldrsquos-most-ambitious-literacy-campaign-2124433.html Latin lessons: What can we Learn from the World's most Ambitious Literacy Campaign?]</ref> Tomás Alba, nan baparang di bawah komando Guevara, kudian manyatoan baso "Che dicintai, walaupun inyo ketat jo manuntuik. Kami amuah mambarikan hiduik kami untuaknyo".<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref>
[[Fidel Castro]] manganggap Guevara sabagai pamimpin nan cadiak, gagah, jo manjadi teladan, dan Castro juo maraso baso Guevara "mampunyoi otoritas moral nan gadang ateh pasukannyo."<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Namun, Castro maanggap Guevara maambiak resiko nan talalu banyak, dan bahkan mampunyoi "kacenderungan untuak sembrono."<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Letnan remaja Guevara, Joel Iglesias, mancaritoan tindakan sarupo itu dalam buku hariannyo, tapi inyo manyatoan baso parangai Guevara salamo pajuangan bahkan mambuek musuah-musuahnyo takajuik. Misalnyo, katiko Iglesias luko dalam parang, inyo mangamati baso "Che balari ka arah ambo, mamacah hujan batu paluru, mambaok ambo di bahunyo, jo mambaok ambo kalua dari sinan. Pasukan [musuah] indak barani manembaknyo." kudian mareka mangatoan ka ambo baso inyo sangaik mambuek mareka takajuik katiko mareka mancaliaknyo balari jo pistolnyo nan disangkuik di ateh ikat pinggangnyo jo indak mampadulikan bahayo, [bahwa] mareka indak barani manembak."<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref>
Guevara baparan dalam mandirian [[Radio bajakan|stasiun radio bawah tanah]] ''[[Radio Rebelde]]'' (Radio Pemberontak) pado Februari 1958, nan manyiarkan parnyataan dari Gerakan 26 Juli kapado masyarakaik Kuba jo mamudahkan komunikasi [[radiotelepon]] di antaro banyaknyo pambarontak nan tasebar di saluruah pulau. Guevara ruponyo tainspirasi dari efektivitas radio nan disadiokan dek [[Central Intelligence Agency|CIA]] di Guatemala pado maso panggulingan pamarintahan [[Jacobo Árbenz Guzmán]].<ref name="radio">{{Cite web|url=http://www.pateplumaradio.com/central/cuba/rebel1.html|title=Revolution! Clandestine Radio and the Rise of Fidel Castro|last=Moore|first=Don|publisher=Patepluma Radio|archive-url=https://web.archive.org/web/20080218164340/http://www.pateplumaradio.com/central/cuba/rebel1.html|archive-date=2008-02-18|dead-url=no|access-date=2017-04-05}}</ref>
[[Berkas:Che_SClara.jpg|jmpl|Sasudah [[Pertempuran Santa Clara|Patempuran Santa Clara]], 1 Januari 1959 .]]
Untuak mamadamkan pambarontakan, pasukan pamarintah Kuba mulai maeksekusi pambarontak nan ditahan, jo sacaro berkala manangkok, manyiksa, jo manembak warga sipil sabagai bagian dari taktik intimidasi.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Pado bulan Maret 1958, kajahatan nan dilakukan dek pasukan Batista mambuek Amerika Serikat mahantikan panjualan sanjato kapado pamarintah Kuba.<ref name="kellner22">[[Che Guevara#refKellner1989|Kellner 1989]], hlm.</ref> Kamudian, pado akhia Juli 1958, Guevara mamainkan peran kunci dalam [[Pertempuran Las Mercedes|Patempuran Las Mercedes]], mamimpin kolomnyo untuak mahadang pasukan 1.500 urang nan dikerahkan dek Jenderal Cantillo dalam usaho untuak mangapuang jo marusak pasukan Castro. Batahun-tahun kamudian, [[Mayor]] Larry Bockman dari [[Korps Marinir Amerika Serikat]] manggambarkan taktik Che dalam parang sabagai "cemerlang".<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Pado wakatu iko, Guevara juo alah manjadi "jago" taktik malancarkan sarangan dan kamudian mundur ka ranah sabalun pasukan Batista dapek manyarang baliak.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref>
Sairiang jo parang nan balanjuik, Guevara mamimpin kolom pajuang baru nan dikerahkan ka arah barat untuak mandakek ka [[Havana]]. Pasukan ko bajalan salamo tujuah minggu, bagerak hanyo pado malam hari untuak maindari penyergapan, dan acok pai bahari-hari tanpa makanan.<ref name="Kellner1989pg47">[[Che Guevara#refKellner1989|Kellner 1989]], hlm.</ref> Pado hari-hari tarakhia bulan Desember 1958, tugas Guevara adolah mambagi Kuba manjadi duo jo marabuik Provinsi [[Las Villas (Kuba)|Las Villas]]. Dalam babarapo hari, inyo mancapai sarangkaian "kamanangan taktis nan cemerlang," nan mamungkinkannyo untuak manguasoi sadonyo kecuali ibu kota [[Santa Clara, Kuba|Santa Clara]].<ref name="Kellner1989pg472">[[Che Guevara#refKellner1989|Kellner 1989]], hlm.</ref> Guevara kamudian mangirim "pasukan bunuah diri"nyo ka [[Pertempuran Santa Clara|Santa Clara]], tapi mareka mancapai kamanangan nan baguncang.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref><ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Nan paralu diparatian, salamo anam minggu sabalun [[Pertempuran Santa Clara|Patempuran Santa Clara]], pasukan Che dikuliliangi dari sadoalah sisi, labiah banyak sanjatonyo, jo jumlahnyo labiah banyak 10:1. Walaupun baitu, Che masih bahasil manang, nan mamimpin babarapo pangamat untuak maanggapnyo "pancapaian nan luar biaso dalam parang modern."<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref>
Radio Rebelde manyiarkan laporan partamo baso pasukan Guevara alah [[Pertempuran Santa Clara|maambiak Santa Clara]] pado malam Tahun Baru 1958. Hal iko batantangan jo laporan dari media barito nasional nan sangaik dikuasoi pamarentah, nan pado mulonyo malaporkan baso Guevara alah tabunuah dalam parang. Pado pukua 3:00 pagi pado 1 Januari 1959, sasudah mandanga baso jenderal-jenderal sadang barundiang badamai jo Guevara, [[Fulgencio Batista]] naiak kapa tabang di Havana dan lari ka [[Republik Dominika]]. Inyo mambaok "kasamoan malabihi $300.000.000 dalam korupsi jo suap." Hari barikuiknyo, Guevara masuak ka [[Havana]]. Fidel Castro mamakan wakatu anam hari untuak tibo di Havana, karano inyo baranti untuak mangumpuakan dukuangan di babarapo kota gadang. Sacaro kasaluruahan, jumlah korban maningga akibaik revolusi tacataik labiah kurang 2.000 urang.
Pado patangahan Januari 1959, Guevara manatap di sabuah vila musim paneh di [[Tarará]] untuak cegak dari sarangan asma nan barek <ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Samantaro di sinan, inyo mambantuak Kalompok Tarara, sabuah kalompok nan mambahas jo marumuskan rencana untuak pambangunan ekonomi, politik, jo sosial Kuba.<ref name="Castañeda, p. 146">Castañeda, hlm.</ref> Salain itu, Che mulai manulih bukunyo ''[[Perang Gerilya (buku)|Parang Gerilya]]'' katiko masih di Tarara.<ref name="Castañeda, p. 1462">Castañeda, hlm.</ref> Pado bulan Februari, pamarintah revolusioner mamproklamirkan Guevara sabagai "warga negara Kuba sacaro lahia" sabagai pangakuan taradok kontribusinyo dalam revolusi.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Katiko [[Hilda Gadea]] tibo di Kuba pado akhia Januari, Guevara mangatoan ka inyo baso inyo sadang bahubungan jo padusi lain, nan manyababkan perceraian, <ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> nan disalasaikan pado 22 Mei.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Pado 2 Juni 1959, inyo manikah jo [[Aleida March]], saurang Kuba dari heborn-2. tingga sajak akhia 1958. Guevara babaliak ka kampuang tapi lauik Tarara pado bulan Juni untuak bulan madunyo basamo Aleida.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Guevara sandiri punyo limo urang anak dari duo parnikahannyo.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref>
=== La Cabaña, reformasi lahan, dan pengentasan buta aksara ===
[[Berkas:Manuel_Urrutia2.jpg|jmpl|Pamimpin pambarontak (kanan ka kiri): [[Camilo Cienfuegos]], Presiden Kuba [[Manuel Urrutia]], jo Guevara (Januari 1959)]]
Krisis politik gadang partamo timbua tantang tindakan apo nan harus diambiak taradok pejabat Batista nan batangguang jawab ateh tindakan represif.<ref name="Skidmore273">[[Che Guevara#refSkidmore|Skidmore 2008]], hlm.</ref> Salamo pambarontakan malawan pamarintahan diktator Batista, komando umum pasukan pambarontak (dipimpin dek Fidel Castro) mulai managakkan kode pidana abaik ka-19 nan disabuik ''Ley de la Sierra'' (Undang-undang Sierra) di wilayah-wilayah nan dikuasoi mareka.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Undang-undang manyadiokan hukuman mati untuak kajahatan barek, baiak nan dilakukan dek rezim Batista atau dek pandukuang revolusi. Pado taun 1959, pamarintah revolusioner manerapkan hukum di saluruah Kuba jo kapado urang-urang nan dianggap panjahek parang. Manuruik Kementerian Kehakiman Kuba, hukum iko didukuang dek mayoritas panduduak, jo maikuiki prosedur nan sarupo jo [[Pengadilan Nürnberg|Pangadilan Nuremberg]] nan diadoan dek [[Sekutu Perang Dunia II|Sekutu]] sasudah Parang Dunia II.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref>
Untuak manjalanan rancana ko, Castro manunjuak Guevara sabagai komandan panjaro [[Benteng La Cabaña]] salamo limo bulan (2 Januari sampai 12 Juni 1959).<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Guevara ditugaskan untuak "mambarasiahan" pasukan Batista jo managakkan "kaadilan revolusioner" taradok urang-urang nan dianggap pangkhianat, ''chivatos'' (pamberitahu), atau [[Penjahat perang|panjahek parang]].<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Samantaro komandan di La Cabaña, Guevara maninjau banding nan diajukan dek urang-urang nan dihukum salamo pangadilan-pangadilan revolusi.<ref name="ReferenceA2">[[Che Guevara#refTaibo1999|Taibo 1999]], hlm.</ref> Pangadilan-pangadilan dilakukan dek duo atau tigo urang perwira tantara, surang asisten hakim, jo surang warga satampek nan dihormati.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Kadang-kadang hukuman nan dijatuahkan dek tribunal-tribunal ko adolah jo pasukan penembakan.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Raúl Gómez Treto, panasehat hukum senior Kementerian Kehakiman Kuba, bapandapek baso hukuman mati dibenarkan untuak managah urang-urang maambiak hukum ka tangannyo surang, sarupo nan tajadi duo puluah taun sabalunnyo dalam pambarontakan anti- [[Gerardo Machado|Machado]].<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Para ahli biografi alah mangamati baso pado Januari 1959, urang Kuba nio malakuan eksekusi surang,<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> dan survei pado wakatu itu manunjuakan baso 93% warga manyatujui prosiding tasabuik.<ref name="ReferenceA22">[[Che Guevara#refTaibo1999|Taibo 1999]], hlm.</ref> Salain itu, pado tanggal 22 Januari 1959, ''[[Universal Newsreel]]'' (nan disiarkan di Amerika Sarikat jo dicaritoan dek [[Ed Herlihy]]) manunjuakan Fidel Castro mananyoan labiah kurang sajuta panduduak Kuba apokah mareka manyatujui eksekusi tasabuik, nan mareka tanggapi jo sorak-sorak " ''¡Si!'' ".<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Maingek ribuan urang Kuba sabalunnyo alah dibunuah dek kolaborator Batista,<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref><ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> banyak panjahek parang nan dihukum mati;<ref name="ReferenceA222">[[Che Guevara#refTaibo1999|Taibo 1999]], hlm.</ref> pamarintah Kuba nan baru malakuan eksekusi-eksekusi jo nyanyian urang banyak ''"¡al paredón!"'' (ka dindiang!),<ref name="Skidmore2732">[[Che Guevara#refSkidmore|Skidmore 2008]], hlm.</ref> jo manuruik panulis biografi [[Jorge Castañeda Gutman|Jorge Castañeda]] iko " [[Proses hukum yang semestinya|proses hukum nan]] indak dihormati".<ref name="Castañeda 1998 p 143-144">[[Che Guevara#refCastañeda1998|Castañeda 1998]], hlm.</ref>
Walaupun versinyo babeda-beda, pakiroan manunjuakan baso ratusan urang dieksekusi di saluruah Kuba salamo maso iko, jo jumlah nan dieksekusi di yurisdiksi Guevara di La Cabaña bakisar antaro 55 inggo 105.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Pandapek babeda tantang baa Guevara mamandang eksekusi di La Cabaña. Babarapo panulis biografi oposisi nan diasiangkan malaporan baso Guevara manikmati ritual pasukan penembakan, jo malakuannyo jo sumangaik nan gadang, samantaro nan lain manyatoan baso Guevara bausaho untuak maampuni sabanyak mungkin tahanan.<ref name="Castañeda 1998 p 143-1442">[[Che Guevara#refCastañeda1998|Castañeda 1998]], hlm.</ref> Walau baitu, para sarjana mangakui baso Guevara alah manjadi urang "nan kareh", nan indak punyo raso ragu tantang eksekusi atau ringkasan, pangadilan kolektif. Kalau satu-satunyo caro untuak "mambela revolusi adolah jo maeksekusi musuah-musuahnyo, inyo indak akan tagoyang dek argumen kamanusiaan atau politik".<ref name="Castañeda 1998 p 143-1442" /> Hal iko labiah lanjuik ditakankan dalam sabuah surek tanggal 5 Februari 1959 kapado Luis Paredes López di [[Buenos Aires]], nan manyatoan baso "Hukuman mati jo pasukan penembakan indak anyo diparaluan untuak rakyaik Kuba, tapi juo dijatuahkan dek rakyaik."<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref>
== Pautan lua ==
* A&E Biography: [http://www.biography.com/people/che-guevara-9322774/videos/che-guevara-revolutionary-rebel-19573315841 Che Guevara - Revolutionary Rebel] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170203124900/http://www.biography.com/people/che-guevara-9322774/videos/che-guevara-revolutionary-rebel-19573315841 |date=2017-02-03 }}
* BBC Audio Archive: [http://www.bbc.co.uk/archive/cuba/6228.shtml Profile of Che Guevara]
* BBC News – Che Guevara Images: [http://news.bbc.co.uk/2/hi/in_pictures/7029522.stm Set 1], [http://news.bbc.co.uk/2/hi/in_pictures/7034237.stm Set 2], [http://news.bbc.co.uk/2/hi/in_pictures/7035498.stm Set 3]
* Che Guevara Internet Archive: [http://www.marxists.org/archive/guevara/audio.htm Speeches], [http://www.marxists.org/archive/guevara/images.htm Images]
* Democracy Now: "[http://www.democracynow.org/2007/10/9/the_life_legacy_of_latin_american Life & Legacy of Che Guevara]"
* ''Encyclopædia Britannica'': [http://www.britannica.com/EBchecked/topic/248399/Che-Guevara Che Guevara entry]
* In Defense of Marxism: [http://www.marxist.com/forty-years-death-che-guevara091007/print.htm 40th Anniversary Part 1] --- [http://www.marxist.com/forty-years-death-che-guevara-part-two101007/print.htm Part 2] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140317225511/http://www.marxist.com/forty-years-death-che-guevara-part-two101007/print.htm |date=2014-03-17 }}
* MSNBC Slideshow: "[https://web.archive.org/web/20090929123027/http://www.msnbc.msn.com/id/21151097/displaymode/1107/framenumber/1/s/2 In Cuba, Che Still Sells Revolution]"
* National Security Archive: [http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB5/index.html The Death of Che Guevara]
* ''New York Post'': [http://www.nypost.com/photos/galleries/news/worldnews/pp_20081210_ernesto_che/photo01.htm Ernesto "Che" Guevara Photo Gallery] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090827101305/http://www.nypost.com/photos/galleries/news/worldnews/pp_20081210_ernesto_che/photo01.htm |date=2009-08-27 }}
* NPR Audio Report: [http://www.npr.org/templates/dmg/dmg.php?prgCode=TOTN&showDate=09-Oct-1997&segNum=1&NPRMediaPref=RAM Che Guevara]
* ''NY Times'' Interactive Gallery: "[http://www.nytimes.com/interactive/2007/10/08/world/americas/20071008_CHE_AUDIO_GRAPHIC.html# A Revolutionary Afterlife]"
* ''Slate'' Magazine: [http://todayspictures.slate.com/20080610/ Picture Essay of Che]
* Slideshow: [http://www.guardian.co.uk/books/interactive/2009/jan/09/fidel-castro-che-guevara-biography ''Fidel and Che: A Revolutionary Friendship'']
* State of Nature: [http://www.stateofnature.org/jonLeeAnderson.html Interview on Che with Jon Lee Anderson] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160329012425/http://www.stateofnature.org/jonleeanderson.html/ |date=2016-03-29 }}
* ''The Guardian'': [http://www.guardian.co.uk/education/2001/jun/16/socialsciences.highereducation "Making of a Marxist" ~ Che's Early Journals]
* The History Channel: ''[https://www.youtube.com/watch_popup?v=JF92BCrx5cY The True Story of Che Guevara]''
* ''Wall Street Journal'' Gallery: [http://online.wsj.com/article/SB121329914405168815.html? "The Ubiquitous Che"]
{{nagara-bio-stub|Argentina}}
== Rujuakan ==
{{reflist|2}}
[[Kategori:Pamimpin revolusi]]
[[Kategori:Tokoh Marxis]]
3zlzz0l5bxngxdqb7uu4qy7exfhl13t
3353414
3353413
2026-10-30T09:11:34Z
Naval Scene
55
/* Pautan lua */ - {{nagara-bio-stub|Argentina}}, indak rintisan lai
3353414
wikitext
text/x-wiki
{{infobox urang}}
'''Ernesto''' "'''Che'''" '''Guevara''' ({{IPA-es|ˈtʃe ɣeˈβaɾa}}; 14 Juni 1928 – 9 Oktober 1967), banyak dipanggia '''el Che''' atau '''Che''', adolah surang tokoh revolusioner [[Marxisme|Marxis]], dokter, panulih, pamimipin gerilya, diplomat, jo ilmuwan militer asal [[Argentina]]. Che adolah salah satu tokoh utamo dalam manggalang [[Revolusi Kuba]].<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref>
Katiko masih manjadi mahasiswa kedokteran, Guevara mangaliliangi saluruah [[Amerika Selatan]] jo diradikalisasi dek kamiskinan, kalaparan, jo panyakik nan inyo saksikan.<ref name="RevMedicine">{{Cite web|url=https://www.marxists.org/archive/guevara/1960/08/19.htm|title=On Revolutionary Medicine|website=www.marxists.org|access-date=2025-12-27}}</ref> Dek putuih aso untuak maambek apo nan dianggapnyo sabagai eksploitasi "kapitalis Amerika", inyo mancubo mambantu dalam reformasi sosial nan diprakarsai di [[Guatemala]] dek Presiden [[Jacobo Árbenz]]. Namun, Árbenz kudian [[Kudeta Guatemala 1954|diguliangkan jo bantuan CIA]] ateh desakan [[:id:United_Fruit_Company|United Fruit Company]], nan labiah manyemen ideologi Guevara.<ref name="RevMedicine" /> Inyo kamudian pindah ka [[Kota Meksiko]], di mano inyo basobok jo [[Raúl Castro|Raúl]] jo [[Fidel Castro]] dan bagabuang jo [[Gerakan 26 Juli|Gerakan 26 Juli.]] Urang tu nyo balayia ka Kuba jo [[Yacht|kapa layar]] ''[[Granma (yacht)|Granma]]'', jo tujuan untuak manggulingakan diktator Kuba nan didukuang AS, [[Fulgencio Batista|Fulgencio Batista.]]<ref>[[Che Guevara#refBeaubien2009|Beaubien, NPR Audio Report, 2009]], 00:09–00:13.</ref> Guevara kudian manjadi tokoh nan tanamo di kalangan pambarontak dan diangkek sabagai komandan kaduo, dan inyo sandiri juo mamainkan peran nan signifikan dalam kampanye gerilya salamo duo taun nan akhianyo berhasil manggulingakan rezim Batista.<ref name="Castrosbrain1960">''"[[Che Guevara#refCastrosbrain1960|Castro's Brain]]"'', 1960.</ref>
Sasudah [[Revolusi Kuba]], Guevara mamainkan sajumlah peran pantiang dalam pamarintahan Castro. Hal iko tamasuak maninjau banding jo malaksanakan eksekusi untuak urang-urang nan dihukum karano [[Kejahatan perang|kajahatan parang]] dek [[:id:Pengadilan_revolusioner_(Kuba)|pengadilan revolusioner]].<ref name="ReferenceA">[[Che Guevara#refTaibo1999|Taibo 1999]], hlm.</ref> malaksanakan [[Hukum Reformasi Agraria Kuba|reformasi agraris]] dalam kapasitasnyo sabagai mantari industri, jo mampromosikan [[Kampanye Melek Huruf Kuba|kampanye melek huruf]] di saluruah Kuba. Inyo juo manjabat sabagai direktur [[Angkatan Bersenjata Revolusioner Kuba|pasukan basanjato Kuba]] jo presiden bank nasional, sarato inyo marantau sacaro internasional sabagai pawakilan rasmi Kuba. Guevara juo ikuik dalam malatiah militer nan akhianyo mangusir [[Invasi Teluk Babi|Invasi Taluak Babi]],<ref name="Kellner89pg69">[[Che Guevara#refKellner1989|Kellner 1989]], hlm.</ref> dan inyo mandukuang panyebaran rudal [[Paluru kandali balistik|balistik]] [[Bom atom|basanjato nuklir]] [[Uni Soviet]] ka Kuba, nan manyababkan [[Krisis Misil Kuba|Krisis Rudal Kuba]] taun 1962.<ref>[[Che Guevara#refAnderson1997|Anderson 1997]], hlm.</ref>
Guevara juo saurang panulih. Inyo manulih [[Perang Gerilya (buku)|buku panduan]] tantang [[Perang gerilya|parang gerilya]] jo [[memoar]] tantang [[Buku Harian Sepeda Motor (buku)|pajalanannyo jo motor maso mudo]]. Pangalamannyo jo ideologi [[Marxisme–Leninisme|Marxis-Leninis]] mambueknyo picayo baso kurangnyo pambangunan jo [[Teori dependensi|katargantungan]] nagara-nagara [[Dunia Ketiga|Dunia Katigo]] adolah akibaik dari [[imperialisme]], [[neokolonialisme]], jo [[Kapitalisme monopoli negara|kapitalisme monopoli]], dan hal iko hanyo dapek dibaliakkan dek [[Internasionalisme proletarian|internasionalisme proletar]] jo [[Revolusi dunia|revolusi dunia.]]<ref>{{Cite web|url=https://www.marxists.org/archive/guevara/1964/03/25.htm|title=On Development|website=www.marxists.org|access-date=2025-12-27}}</ref><ref name="AfroAsian1965">{{Cite web|url=https://www.marxists.org/archive/guevara/1965/02/24.htm|title=At the Afro-Asian Conference in Algeria|website=www.marxists.org|access-date=2025-12-27}}</ref> Guevara maninggaan Kuba pado taun 1965 untuak mamicu revolusi di lua nagari. Inyo partamo kali mancubo mambantu pambarontak di [[Republik Kongo (Léopoldville)|Kongo-Kinshasa]], tapi hal iko gagal. Inyo kamudian [[Gerilyawan Ñancahuazú|manjadi pajuang gerilya di Bolivia]], tapi ditangkok dek militer Bolivia nan dibantu [[Central Intelligence Agency|CIA]] dan dieksekusi jo caro ditembak.<ref>[[Che Guevara#refRyan1998|Ryan 1998]], hlm.</ref>
Che Guevara adolah saurang tokoh sijarah nan dihormati maupun dihino, jo imajinasi kolektif tantang baliau nan batantangan digambarkan dalam biografi, memoar, esai, dokumenter, lagu, jo film. Dek karano anggapan nan inyo marando, sarato jo pamintaknyo untuak mahambuakan perjuangan kelas jo mambuek kesadaran "urang baru" nan didorong dek moral bukan materi,<ref>{{Cite web|url=https://www.marxists.org/archive/guevara/1965/03/man-socialism.htm|title=Socialism and man in Cuba|website=www.marxists.org|access-date=2025-12-27}}</ref> inyo manjadi lambang dari babarapo gerakan kiri. Time magalakan inyo sabagai salah [[Time (majalah)|satu]] dari 100 tokoh paling bapangaruah pado abaik ka-20, samantaro foto Che Guevara nan dicapek dek [[Alberto Korda]] (nan judulnyo ''[[Guerrillero Heroico|Gerrillero Heroico]]'') dianggap sabagai "foto paling terkenal di dunia" dek [[Maryland Institute College of Art]].<ref>Maryland Institute of Art, referenced at [[Che Guevara#refBBCNews2001b|BBC News 26 Mei 2001]].</ref>
== Kahidupan Awal ==
[[Berkas:Chefamily.jpg|pra=https://id.wikipedia.org/wiki/Berkas:Chefamily.jpg|kiri|jmpl|Ernesto remaja (kiri) dengan orang tua dan saudara-saudaranya, sekitar tahun 1944. Yang duduk di sebelahnya, dari kiri ke kanan: Celia (ibu), Celia (saudari), Roberto, Juan Martín, Ernesto (ayah), dan Ana María.]]
Ernesto Guevara dilayiekan dari pasangan Ernesto guevara Lynch jo bininyo, Celia de la Serna y Llosa, pado tanggal 14 Juni 1928 di [[Argentina|Rosario, Argentina]], sabagai anak suluah dari limo dunsanak dalam sabuah kaluarga Argentina kelas menengah katurunan [[Imigrasi Spanyol ke Argentina|Spanyol]] (tamasok [[Basque Argentina|Basque]] jo [[Orang Cantabria|Cantabria]]), ditambah jo darah [[Irlandia Argentina|Irlandia]] dari niniak muyang [[Patrilineal|patrilinealnyo]], [[Patrick Lynch (Argentina)|Patrick Lynch]].<ref>Nama akhir Che ''Guevara'' berasal dari bentuk [[Bahasa Spanyol Kastilia|Kastilianisasi]] dari [[Bahasa Basque|Basque]] ''[[Guevara, Spanyol|Gebara]]'', sebuah [[nama tempat]] dari provinsi [[Álava]], sementara neneknya, Ana Lynch, adalah keturunan dari [[Patrick Lynch (Argentina)|Patrick Lynch]], yang beemigrasi dari [[County Galway, Irlandia]] pada 1740an.</ref><ref>[[Che Guevara#refGuevaraLynch2007|Guevara Lynch 2007]], hlm.</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.euskalnet.net/laviana/gen_bascas/guevaraelche.html|title=Pagina nueva 1|website=www.euskalnet.net|access-date=2025-12-27}}</ref> Manuruik keluasan tata-tataan dalam bahaso Spanyol, namo rasminyo (Ernesto Guevara) kadang-kadang juo ditambahi jo namo surname "de la Serna" dan/atau "Lynch".<ref>Dalam bahasa Spanyol, seseorang mendapatkan nama belakang ayah dan ibunya, dengan urutan nama belakang ayah dan lalu ibu.</ref> Kutiko mambaco tantang sifat Che nan "tak tenang", amaknyo mancatat bahwa "hal nan partamu nan paralu dicatat dari anak ambo adolah darah [[Pemberontakan Irlandia 1798|pemberontak Irlandia]] nan mengalir dalam tubuahnyo".<ref>[[Che Guevara#refLavretsky1976|Lavretsky 1976]].</ref>
Pado awal iduiknyo, Ernestito (nan banamo pado maso itu) batambah gadang manjadi surang urang nan "ma peduli jo kaum miskin".<ref>[[Che Guevara#refKellner1989|Kellner 1989]], hlm.</ref> Inyo digadangan jo latar belakang kaluarga nan cenderung [[Politik sayok kida|Ka kiri]], dan inyo alah mancaliak babarapo sudut pandang politik sajak ketek.<ref>[http://www.time.com/time/printout/0,8816,872604,00.html Argentina: Che's Red Mother] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130826054445/http://www.time.com/time/printout/0,8816,872604,00.html|date=2013-08-26}}</ref> Ayahnyo adolah pendukung faksi [[Republik Spanyol Kedua|Republik]] dalam Perang Saudara Spanyol, dan inyo acok mandapek veteran-veteran konflik tasabuik di rumahnyo.<ref>[[Che Guevara#refAnderson1997|Anderson 1997]], hlm.</ref>
Walaupun Guevara alah bapincuang [[asma]] akut salamo iduiknyo, inyo adolah saurang atlet nan pandai, dan inyo suko jo olahraga baranang, sepak bola, golf, jo manembak, salain itu inyo juo adolah saurang pemudi nan "tak kenal panek".<ref>[[Che Guevara#refSandison1996|Sandison 1996]], hlm.</ref><ref>[[Che Guevara#refKellner1989|Kellner 1989]], hlm.</ref> Inyo adolah saurang pamain [[rugbi]],<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> jo bamain pado posisi fly-half untuak [[Club Universitario de Buenos Aires]].<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Sanak dimainannyo, inyo disabuik "Fuser" (salah satu pautan dari ''El Furibundo'' (buah) jo namo kaluarganyo, de la Serna) dek gaya pamainannyo nan agresif.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref>
=== Minaik Intelektual jo Sastra ===
Guevara mandapek ilmu [[catur]] dari apaknyo dan mulai bagala di turnamen lokal pado wakatu inyo masih 12 taun. Pado maso remaja jo sapanjang iduiknyo, inyo adolah pambaco puisi nan gigiah, khususnyo karya-karya [[Pablo Neruda]], [[John Keats]], [[Antonio Machado]], [[Federico García Lorca]], Gabriela [[Gabriela Mistral|Whisar]] [[César Vallejo|Vajolleman]], [[Walt Whitman|Gabriela Whijolleman]].<ref name="Hart 2004, pg 98">[[Che Guevara#refHart2004|Hart 2004]], hlm.</ref> Inyo juo acok mambaco " ''[[If—|Jiko—]]'' " karya [[Rudyard Kipling]] jo karya ''[[Martín Fierro|"Martín Fierro]]'' " karya [[José Hernández (penulis)|José Hernández]], dan bahkan menghafal puisi-puisi tasabuik.<ref name="Hart 2004, pg 982">[[Che Guevara#refHart2004|Hart 2004]], hlm.</ref> Rumah Guevara barisi labiah dari 3.000 buku, jo inyo sanang mambaco karya-karya [[Karl Marx]], [[William Faulkner]], [[André Gide]], [[Emilio Salgari]], jo [[Jules Verne]].<ref>[[Che Guevara#refHaney2005|Haney 2005]], hlm.</ref> Selain itu, ia menikmati karya-karya [[:id:Jawaharlal_Nehru|Jawaharlal Nehru]], [[:id:Franz_Kafka|Franz Kafka]], [[:id:Albert_Camus|Albert Camus]], [[:id:Vladimir_Lenin|Vladimir Lenin]], dan [[:id:Jean-Paul_Sartre|Jean-Paul Sartre]], serta [[:id:Anatole_France|Anatole France]], [[:id:Friedrich_Engels|Friedrich Engels]], [[:id:H._G._Wells|H. G. Wells]], dan [[:id:Robert_Frost|Robert Frost]].<ref name="ReferenceC">([[Che Guevara#refAnderson1997|Anderson 1997]], hlm. 37–38).</ref>
Samantaro inyo gadang, inyo makin tertarik jo karya-karya panulis-panulis Amerika Latin sarupo [[Horacio Quiroga]], [[Ciro Alegría]], [[Jorge Icaza]], [[Rubén Darío]], jo [[Miguel Asturias]].<ref name="ReferenceC3">([[Che Guevara#refAnderson1997|Anderson 1997]], hlm. 37–38).</ref> Pikiran-pikiran nan dibuek dek panulis tu, inyo tulis dalam buku catatan tantang konsep, definisi, jo filsafat. Salah satu nan inyo tarimo dalam catatan tu adolah gagasan [[Siddhartha Gautama|Buddha]] jo [[Aristoteles]], jo pandangan [[Bertrand Russell]] tantang kasiah jo patriotisme, [[Jack London]] tantang masyarakaik, jo [[Friedrich Nietzsche|Nietzsche]] tantang kamatian. Payoan [[Sigmund Freud]] juo manarikannyo, dan inyo manutiak kato-kato-katonyo dalam babagai topik, dari mimpi jo [[libido]] sampai [[narsisisme]] jo [[kompleks Oedipus]].<ref name="ReferenceC2">([[Che Guevara#refAnderson1997|Anderson 1997]], hlm. 37–38).</ref> Pangajaran-pangajaran kasiahnyo di sikolah adolah filsafat, [[matematika]], teknik, [[ilmu politik]], [[sosiologi]], sejarah, jo [[arkeologi]].<ref>[[Che Guevara#refSandison1996|Sandison 1996]], hlm.</ref><ref>[[Che Guevara#refKellner1989|Kellner 1989]], hlm.</ref>
Barapo taun sasudah itu, 'laporan biografi jo kapribadian' CIA pado tanggal 13 Februari 1958 nan alah diklasifikasikan manampakkan minat akademik jo intelektual Guevara, dan laporan iko manggambaraninyo sabagai urang nan "sambia banyak mambacoannyo" dan juo manambahkan baso "Che adolah urang nan cukup lah pandai untuak surang Latino".<ref>[[Che Guevara#refRatner1997|Ratner 1997]], hlm.</ref>
=== Pajalanan sapeda motor ===
[[Berkas:Che_Guevara-Granado_-_Mapa_1er_viaje_-_1952.jpg|kiri|jmpl|Peta pajalanan Guevara jo [[Alberto Granado]] pado taun 1952. Garis merah marujuak ka pajalanan udara.]]
Pado taun 1948, Guevara masuak [[Universitas Buenos Aires]] jo mamakai gelar medis. "Kasuiknyo untuak manjelajah dunia"<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> mambuek inyo mamutuihkan untuak maninggalakan pandidikannyo jo duo pajalanan nan ka mangubah sangaik caro inyo mangarati diri jo kondisi ekonomi di Amerika Latin pado maso itu. Pajalanannyo partamo pado taun 1950 marupokan sabuah pajalanan nan mancapai 4.500 kilometer di provinsi-provinsi padesaan [[Argentina Barat Laut|utara Argentina]] jo mamakai sepeda nan dilengkapi jo mesin ketek nan inyo pasang surang.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Salain itu, pado taun 1951, inyo basepeda motor untuak manjelajah 8.000 kilometer di banyak wilayah Amerika Selatan jo kawan-kawannyo, [[Alberto Granado]]. Untuak bajalan kaduo, inyo mandapek cuti kuliah salamo sataun, dan tujuan akhirnyo adolah untuak manjadi sukarelawan di [[Koloni lepra|koloni kulik]] San Pablo di [[Peru]] salamo babarapo minggu.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref>[[Berkas:CheOnRaft1952.jpg|pra=https://id.wikipedia.org/wiki/Berkas:CheOnRaft1952.jpg|jmpl|Guevara (kanan) dengan [[:id:Alberto_Granado|Alberto Granado]] (kiri) sedang menaiki rakit kayu "Mambo-Tango" mereka di [[:id:Sungai_Amazon|Sungai Amazon]] pada Juni 1952. Rakit tersebut merupakan hadiah dari para pengidap [[:id:Kusta|kusta]] yang mereka rawat.<ref>[[Che Guevara#refKellner1989|Kellner 1989]], hlm.</ref>]]
Di [[Chili]], Guevara sangaik bangih jo kondisi buruh di tambang timbago [[Chuquicamata]] [[Anaconda Copper|Anaconda]], dan tagaruik jo pamandangan pasangan [[Partai Komunis Chili|kuminih]] nan menderita panzaliman dan tanpa salimuik pun di [[Gurun Atacama]] . <ref>[[Che Guevara#refKellner1989|Kellner 1989]], hlm.</ref> Salanjuiknyo, katiko dalam pajalanan ka [[Machu Picchu]] di [[Andes]], inyo takajuik dek kamiskinan daerah padusunan; khususnyo, patani bakarajo di petak-petak ketek nan dimiliki dek pemilik tanah nan kayo.<ref name="Kellner89pg27">[[Che Guevara#refKellner1989|Kellner 1989]], hlm.</ref> Pado akhia pajalanannyo, inyo sangaik kagum jo persahabatan urang-urang di koloni urang kusta, jo bakomentar baso "Bantuak-bantuak solidaritas jo kasatiaan manusia tatinggi muncua di kalangan urang-urang nan sunyi jo putuih aso".<ref name="Kellner89pg272">[[Che Guevara#refKellner1989|Kellner 1989]], hlm.</ref> Guevara mancaritoan pajalanannyo dalam buku catatan nan bajudul ''[[The Motorcycle Diaries (buku)|The Motorcycle Diaries]]'', nan kudian manjadi buku laris ''[[New York Times]]'', <ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> dan diadaptasi manjadi [[The Motorcycle Diaries (film)|film pamanang panghargaan taun 2004 jo namo nan samo]].
Pajalanan kaduo Guevara mambaoknyo malalui Argentina, Chili, Peru, [[Ekuador]], [[Kolombia]], [[Venezuela]], [[Panama]], jo [[Miami]],<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> lalu baliak ka [[Buenos Aires]]. Pado akhia pajalanan, inyo indak lai maanggap Amerika Latin sabagai kumpulan nagara-nagara tapisah, tapi sabagai satu entitas nan mamaralukan strategi pembebasan di saluruah benua. Visinyo tantang [[Amerika Hispanik|Amerika nan basatu, Hispanik]] jo warisan budayo basamo akan manjadi tema nan berulang sapanjang kagiatan revolusionernyo. Sasudah pulangnyo ka Argentina, inyo manyalasaian kuliahnyo jo mandapek gelar kadokteran pado Juni 1953, sacaro rasmi dikenal sabagai "Dr.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Guevara kudian bakomentar baso malalui pajalanannyo di Amerika Latin, inyo alah "masuak kontak langsuang jo kamiskinan, [[Kelaparan|kalaparan]] jo panyakik", sarato "katidakmampuan untuak maubek saurang anak karano kakurangan pitih" jo "katidakmampuan untuak bapikia nan diinduksi dek kalaparan jo hukuman" nan mambaok surang ayah untuak "manarimo kahilangan anak laki-laki sabagai kacalakaan nan indak signifikan". Pangalaman-pangalaman iko mayakinkan Guevara baso untuak "mambantu urang-urang ko", inyo harus maninggaan dunia kadokteran jo masuak ka ranah pajuangan politik basanjato.<ref name="RevMedicine2">[http://www.marxists.org/archive/guevara/1960/08/19.htm On Revolutionary Medicine] {{Webarchive}}</ref>
=== Guatemala, Árbenz, dan United Fruit ===
Pado 7 Juli 1953, Guevara mamulai pajalanan lain, sakali ko ka Bolivia, Peru, Ekuador, Panama, [[Kosta Rika]], [[Nikaragua]], [[Honduras]], jo [[El Salvador|El Salvador.]] Pado tanggal 10 Desember 1953, sabalun barangkek ka Guatemala, Guevara mangirim pasan dari [[San José, Kosta Rika]], kapado eteknyo, Beatriz. Dalam surek tu, Guevara manjalehankan tantang pajalanannyo ka daerah operasi [[United Fruit Company]], pajalanan nan ka mangaku inyo yakin sangaik baso sistem kapitalisme perusahaan tu adolah sistem nan jahek.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Banci iko bersifat agresif sarupo [[Hektare|Ha nan]] sabalunnyo inyo pernah malakukan untuak manakuti sanak-sariknyo nan labiah konservatif, dan akhirnya Guevara juo basumpah ateh gambar martua [[Josef Stalin]] baso inyo indak ka berhenti sampai "barito-barito tu alah dihancurkan".<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Pado akhir bulan tu, Guevara tibo di Guatemala nan dipimpin dek [[Jacobo Árbenz Guzmán]], presiden nan dipiliah sacaro demokratis dan mancubo untuak mamungkas sistem ''[[latifundia]]''. Untuak mangarajokan itu, Presiden Árbenz mamulakan program reformasi tanah nan gadang-gadang, sainggo kasadonyo bagian tanah nan alun digunoan diambil dek pamarintah dan dipasambahkan kapado patani-patani indak bakatawuan. Pemilik lahan gadang jo salah satu nan paling terkenal dampak reformasi tasabuik adolah [[United Fruit Company]], jo pamarintahan Árbenz sandiri alah manimpo labiah dari 225,000 [[Acre (satuan luas)|ekar]] (91,054 ha) lahan nan alun digarap dari parusahaan tasabuik.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Guevara maraso puas jo kebijakan iko, dan inyo mamutuihan untuak manatap di Guatemala untuak "mamancapekkan diri jo manyalasai apo nan diparalu untuak manjadi saurang pajuang revolusi nan bana".<ref name="Kellner89pg31">[[Che Guevara#refGuevaraLynch2000|Guevara Lynch 2000]], hlm.</ref>
Di [[Kota Guatemala]], Guevara basobok jo [[Hilda Gadea|Hilda Gadea Acosta]], saurang ahli ekonomi Peru jo hubuangan politik nan kuaik karano kaanggotaannyo dalam [[Alianza Popular Revolucionaria Americana|Alianza Populer Revolucionaria Americana]] (APRA, Aliansi Revolusi Rakyat Amerika). Acosta mampakenalkan Guevara kapado babarapo pajabat tinggi di pamarintahan Arbenz. Guevara kamudian manjalin kontak jo pangasingan Kuba jo ikatan jo [[Fidel Castro]] malalui panyarangan ka [[Barak-barak Moncada|barak Moncada]] di [[Santiago de Cuba|Santiago de Kuba]] [[Silabel|pado]] [[Pengisi (linguistik)|26]] Juli [[Penanda diskursus|1953]] ''[[Che (Spanyol)|.]]'' " [[eh]] " dalam bahaso Inggirih Kanada).<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Salamo maso iko, Guevara juo dibantu dek pangasiangan Amerika Tangah lainnyo, sarupo [[Helena Leiva de Holst|Helena Leiva de Holst,]] nan manyadiokan makanan jo tampek tingga untuaknyo.<ref name="Anderson (2010)">{{Cite book|last=Anderson|first=Jon|title=Che Guevara: A Revolutionary Life|date=2010|publisher=Grove/Atlantic, Inc.|location=New York, New York|isbn=978-0-802-19725-2|page=139|url=https://books.google.com/books?id=aCw19CUXpqkC&lpg=PA139|access-date=25 Juli 2015|archive-date=2023-03-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20230322193502/https://books.google.com/books?id=aCw19CUXpqkC&lpg=PA139|dead-url=no}}</ref> Helena juo mambahas jo Guevara pajalanannyo untuak mampalajari Marxisme di Rusia jo Cino,<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> dan Guevara sandiri mandedikasikan sabuah puisi untuaknyo nan bajudul "''Invitación al camino'' ".<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref>
Pado bulan Mei 1954, pamarintah [[Republik Sosialis Cekoslowakia|Komunis Cekoslowakia]] manyampaian infanteri jo artileri ringan buatan surang kapado pamarintah Arbenz, nan tibo di [[Puerto Barrios]].{{Sfn|Immerman|1982|pp=155–160}} Pamarintah Amerika Sarikat (nan alah manyuruah CIA untuak malancarkan [[Kudeta Guatemala 1954#Operasi PBSUCCESS|Operasi PBSUCCESS]] untuak mangunduakan Arbenz) mananggapi jo mambanjiri Guatemala jo propaganda anti-Arbenz malalui radio jo selebaran nan dijatuahkan dari udaro, sarato jo mambom nagara tasabuik.{{Sfn|Immerman|1982|pp=161-163}} Salain itu, Amerika Serikat mandukuang pasukan asiang (nan tadiri dari ratusan pangasingan Guatemala jo tantara upahan) nan dipimpin dek [[Carlos Castillo Armas|Castillo Armas]] untuak manggulingakan pamarintahan Arbenz. Akhianyo, pado 27 Juni, Arbenz mangunduakan diri.{{Sfn|Gleijeses|1991|pp=345–349}} Armas jo pasukannyo nan didukuang CIA kamudian dapek masuak ka Kota Guatemala jo mandirian sabuah [[junta militer]]; junta mamiliah presiden Armas pado 7 Juli{{Sfn|Gleijeses|1991|pp=354–357}} Rezim Armas kamudian mampakuek kakuasoannyo jo caro maminjarokan jo maeksekusi urang-urang nan dicurigai komunis,{{Sfn|Immerman|1982|pp=198–201}} sambia sacaro sarantak marusak serikat buruh{{Sfn|Cullather|2006}} jo mambatalkan reformasi tanah nan alah dimulai dek Arbenz.{{Sfn|Gleijeses|1991}}
Guevara surang mandukuang Arbenz jo bagabuang jo [[milisi]] basanjato nan dibantuak dek Pemuda Komunis, tapi frustasi dek indak batindaknyo kalompok tasabuik, inyo babaliak ka tugas medis. Sasudah kudeta, inyo babaliak ka pajuangan sukarela, tapi indak lamo sasudah itu Arbenz balinduang di Kedutaan Besar Meksiko jo mandorong pandukuang lua nagarinyo untuak maninggaan Guatemala. Desakan Guevara untuak malawan ditamukan dek pandukuang kudeta, jo ancaman dibuek untuak kahidupan Guevara.<ref name="Kellner89pg32">[[Che Guevara#refKellner1989|Kellner 1989]], hlm.</ref> Sasudah Hilda Gadea ditangkok, Guevara balinduang di [[Misi diplomatik Argentina|konsulat Argentina]], di sinan inyo tingga sampai inyo dibuliahan lewat babarapo minggu kamudian dan kamudian barangkek ka [[Meksiko]].<ref>[[Che Guevara#refKellner1989|Kellner 1989]], hlm.</ref>
Panggulingan rezim Arbenz jo pandirian diktator sayap kanan di Guatemala labiah mampakuaik pandangan Guevara baso Amerika Sarikat adolah kakuatan [[Imperialisme|imperialis]] nan harus dilawan, jo baso Amerika Sarikat manantang jo bausaho untuak marusak pamarintahan apo sajo nan mancubo mangurangi jurang antaro Amerika kayo jo miskin nan mangambangkan masalah.<ref name="Kellner89pg312">[[Che Guevara#refGuevaraLynch2000|Guevara Lynch 2000]], hlm.</ref> Mambahas kudeta tu, Guevara manyatoan baso "demokrasi revolusioner tarakhia di Amerika Latin – yaitu Jacobo Arbenz – gagal akibaik agresi Amerika Sarikat nan badarah dingin jo direncanakan sabalunnyo."<ref name="Kellner89pg322">[[Che Guevara#refKellner1989|Kellner 1989]], hlm.</ref>
Kudeta iko juo mampakuek kayakinan Guevara baso Marxisme hanyo dapek diwujuikkan malalui pajuangan basanjato jo dipertahankan dek suatu kaum nan basanjato.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Gadea kudian manulih baso "Guatemalalah nan akhianyo mayakinkannyo tantang paralunyo pajuangan basanjato jo maambiak inisiatif dalam malawan imperialisme. Pado wakatu inyo barangkek, inyo yakin jo hal iko."<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref>
=== Kota Meksiko dan persiapan ===
[[Berkas:Hilda_Gadea_y_Che_Guevara_-_Luna_de_miel_-_Yucatán_1955.jpg|jmpl|Guevara basamo [[Hilda Gadea]] pado bulan madunyo di [[Chichén Itzá|Chichén Itza]] .]]
Guevara tibo di Kota Meksiko pado 21 September 1954, jo bakarajo di [[Rumah Sakit Umum Meksiko|Rumah Sakik Umum]] jo di Rumah Sakik Infantil de Meksiko.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref><ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Salain itu, inyo maagiah kuliah tantang kadokteran di [[Fakultas Kedokteran UNAM|Sakolah Kadokteran]] [[Universitas Otonom Nasional Meksiko]] dan bakarajo sabagai tukang foto barito untuak ''[[Prensa Latina]]''.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref><ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Hilda manulih dalam memoarnyo, ''Hiduik Ambo jo Che'', baso Guevara pernah nio bakarajo sabagai dokter di Afrika dan baso inyo tatap sangaik tasingguang dek kamiskinan di sakitarnyo.<ref name="RebelWife">[http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2008/10/09/AR2008100902413.html Rebel Wife, A Review of ''My Life With Che: The Making of a Revolutionary'' by Hilda Gadea] {{Webarchive}}</ref> Misalnyo, Hilda manggambarkan baa Guevara manjadi terobsesi jo surang padusi pancuci nan alah tuo nan inyo rawat, nan inyo anggap "wakil dari kelas nan paliang talupoan jo dieksploitasi." Hilda kudian manamukan puisi nan dikhususkan Che untuak padusi gaek tu, nan barisi "janji untuak mampajuangkan dunia nan labiah baiak, untuak kahidupan nan labiah baiak untuak sadoalah urang miskin jo dieksploitasi."<ref name="RebelWife2">[http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2008/10/09/AR2008100902413.html Rebel Wife, A Review of ''My Life With Che: The Making of a Revolutionary'' by Hilda Gadea] {{Webarchive}}</ref>
Salamo maso iko, inyo mambangkikkan baliak silaturahminyo jo Ñico López sarato pangasingan Kuba lainnyo nan pernah inyo tamui di Guatemala. Pado bulan Juni 1955, López mampakenalkan Guevara kapado [[Raúl Castro]], nan pado gilirannyo mampakenalkan Guevara kapado adiaknyo, [[Fidel Castro]], pamimpin revolusioner nan alah mambantuak [[Gerakan 26 Juli]] jo barencana untuak manggulingakan pamarintahan diktator [[Fulgencio Batista]]. Salamo pambicaroan panjang jo Fidel pado malam patamuan partamo mareka, Guevara manyimpulkan baso apo nan diperjuangkan Fidel jo kawan-kawannyo adolah apo nan inyo cari salamo ko, dan sabalun matoari tabik inyo alah bagabuang jo [[Gerakan 26 Juli]].<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Walaupun "kepribadian nan kontras," Che jo Fidel mulai mangambangkan "persahabatan revolusioner nan ka maubah dunia," sajak itu, karano mareka babagi komitmen [[Anti-imperialisme|untuak anti-imperialisme]].<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref>
Pado maso iko juo Guevara samakin yakin baso [[Konglomerat (perusahaan)|konglomerat]] nan dikendalikan AS mamasang jo mandukuang rezim-rezim nan manindas di saluruah dunia. Dek karano itu inyo maanggap Batista "[[Negara boneka|wayang AS]] nan talinyo harus dipotong".<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Walaupun inyo barencana untuak manjadi medis dalam kalompok tasabuik, Guevara ikuik dalam palatiahan militer basamo anggota garakan tasabuik. Bagian nan pantiang dari palatihan ko adolah kajian tantang taktik panyarangan jo mundur dalam [[Perang gerilya|parang gerilya]]. Guevara jo anggota garakan lainnyo bajalan salamo 15 jam di ateh baragam medan jo baraja jo manyamparonoan metode untuak manyarang jo mundur sacaro capek. Dari awal, Guevara manjadi "murid khusus [[Alberto Bayo]] di antaro para pelatihnyo,<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> mancapai nilai tatinggi pado satiok ujian nan diagiah.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref>
Guevara kamudian manikah jo Hilda di Meksiko pado September 1955, sabalun inyo barangkek ka Kuba untuak mambantu marealisasikan cita-cita Gerakan 26 Juli.<ref name="Memoira">Snow, Anita.</ref>
== Revolusi Kuba ==
=== Invasi, perang, dan Santa Clara ===
Langkah partamo dalam rencana revolusi Castro adolah invasi Kuba dari Meksiko jo ''[[Granma (yacht)|kapa Granma]] ,'' [[Kapal penjajap kabin|kapa linteh kabin]] lamo nan bocor. Mareka tibo di Kuba pado 25 November 1956. Mareka disarang dek pasukan Batista indak lamo sasudah mandarek, jo banyak dari 82 anak buah Castro nan tewas dalam panyarangan atau dieksekusi sasudah ditangkok; hanyo 22 nan berhasil mangalompokkan baliak sasudahnyo.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Salamo konfrontasi badarah-darah ko, Guevara manjatuahan pasokan medisnyo jo manjapuik sakotak amunisi nan dijatuahan dek kawan nan lari, manjadi momen simbolis dalam kahidupan Che.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref>
Hanyo sakalompok ketek pajuang revolusioner nan salamat jo dapek mangalompokkan baliak di pagunuangan [[Sierra Maestra]]. Di sinan, mareka mandapek dukuangan dari jaringan [[Perang gerilya perkotaan|gerilya kota]] [[Frank País]], Gerakan 26 Juli, jo patani ''[[campesino]]'' lokal. Dari mundur ka Pagunuangan Sierra, dunia batanyo-tanyo apokoh Castro iduik atau maningga sampai awal 1957 katiko wawancaranyo jo [[Herbert Matthews]] ditabikan di ''The New York Times''. Artikel tu mambantuak citra Castro jo gerilyanyo. Guevara indak hadir untuak wawancara, tapi pado bulan-bulan barikuiknyo, inyo mulai manyadari pantiangnyo media dalam pajuangan mareka. Samantaro itu, pasokan jo moral bakurang, jo alergi taradok gigitan nyamuak mahasilkan [[kista]] sagadang kenari pado tubuahnyo,<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> nan manyababkan Guevara manggambarkan maso-maso itu sabagai "hari-hari nan paliang padiah dalam parang".<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref>
Samantaro Guevara tingga basambunyi di antaro [[Pertanian subsisten|patani miskin untuak mancari nafkah]] di pagunuangan Sierra Maestra, inyo manamuan baso indak ado sakolah atau listrik, palayanan kasihatan minim, jo labiah dari 40% urang gadang [[buta huruf]].<ref name="LiteracyC">[http://www.independent.co.uk/news/world/americas/latin-lessons-what-can-we-learn-from-the-worldrsquos-most-ambitious-literacy-campaign-2124433.html Latin lessons: What can we Learn from the World's most Ambitious Literacy Campaign?]</ref> Sairiang jo bakambangnyo parang, Guevara manjadi tokoh tanamo di kalangan pambarontak dan bahasil "mayakinkan Castro jo kaahlian, diplomasi, jo kasabaran".<ref name="Castrosbrain19602">''"[[Che Guevara#refCastrosbrain1960|Castro's Brain]]"'', 1960.</ref> Guevara mandirian pabrik untuak mamproduksi granat, mambangun [[Oven|tungku]] untuak mamanggang roti, maajaan taktik kapado rekrut baru, jo maadoan sakolah untuak maajaan urang-urang nan buta huruf mambaco jo manulih.<ref name="Castrosbrain196022">''"[[Che Guevara#refCastrosbrain1960|Castro's Brain]]"'', 1960.</ref> Salain itu, Guevara mandirian klinik kasehatan, bengke untuak maajaan taktik militer, jo surek kaba untuak manyebarluaskan informasi.<ref name="kellner">[[Che Guevara#refKellner1989|Kellner 1989]], hlm.</ref> Salamo maso iko, inyo juo diangkek dek [[Fidel Castro]] sabagai ''Komandan'' (panglimo) barisan kaduo pasukan basanjato.<ref name="Castrosbrain1960222">''"[[Che Guevara#refCastrosbrain1960|Castro's Brain]]"'', 1960.</ref>
[[Berkas:ChePipe.jpg|jmpl|Che Guevara maisok pipa di pangkalan gerilyanyo di [[Pegunungan Escambray|Pagunuangan Escambray .]]]]
Sabagai komandan kaduo, Guevara adolah urang nan disiplinnyo kareh dan kadang-kadang manembak urang-urang nan lari. Urang-urang nan lari dianggap pangkhianat, dan Guevara mangirim pasukan untuak malacak urang-urang nan lari.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Akibaiknyo, Guevara ditakuti dek kabrutalan jo kajamnyo.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Salamo kampanye gerilya, Guevara juo batangguang jawab ateh eksekusi banyak individu nan dituduh sabagai [[informan]], palarian, atau [[mata-mata]].<ref name="execution-squads">[[Che Guevara#refAnderson1997|Anderson 1997]], hlm.</ref> Dalam buku hariannyo, Guevara mancaritoan baliak eksekusi [[Eutímio Guerra]], saurang pamandu tantara patani nan mangaku pangkhianatan sasudah ditamuan baso inyo alah dijanjikan sapuluah ribu peso jo alah baulang-ulang maagiah tahu posisi pambarontak taradok sarangan dek angkatan udaro Kuba.<ref name="Lutherpg97-99">[[Che Guevara#refLuther2001|Luther 2001]], hlm.</ref> Informasi sarupo iko juo mamungkinkan pasukan Batista untuak mambaka rumah-rumah patani nan basimpati jo revolusi.<ref name="Lutherpg97-992">[[Che Guevara#refLuther2001|Luther 2001]], hlm.</ref> Sasudah Guerra manuntuik supayo mareka "mangakhiri iduiknyo sacaro capek",<ref name="Lutherpg97-9922">[[Che Guevara#refLuther2001|Luther 2001]], hlm.</ref> Che malangkah ka muko jo manembaknyo di kapalo, kudian manulih baso "Situasi sangaik indak manyanangan bagi rakyaik jo bagi Eutimio sahinggo ambo manyalasaian masalah tu jo manembaknyo jo pistol .32 di sisi kanan [[Lobus temporalis|tempolo jo bra]]."<ref name="Andersonpg237">[[Che Guevara#refAnderson1997|Anderson 1997]], hlm.</ref> Salah surang panulis biografi maraso baso gaya manulihnyo nan matter-of-fact jo panggunoan istilah ilmiah manunjuakan baa "sungguahnyo lapeh dari kakarasan" inyo salamo parang.<ref name="Andersonpg2372">[[Che Guevara#refAnderson1997|Anderson 1997]], hlm.</ref> Kamudian, Guevara manabikan catatan tantang kajadian tasabuik, nan bajudul "Kamatian Pangkhianat", di mano inyo maubah carito Eutimio manjadi "parumpamaan revolusioner panebusan malalui pangorbanan".<ref name="Andersonpg23722">[[Che Guevara#refAnderson1997|Anderson 1997]], hlm.</ref>
Walaupun inyo cenderung kareh jo manuntuik, inyo maraso baso surang komandan juo punyo peran sabagai guru, dan inyo mahibur pasukannyo katiko istirahat jo mambaco karya-karya [[Robert Louis Stevenson]], [[Miguel de Cervantes|Cervantes]], jo [[Puisi lirik|penyair lirik]] Spanyol.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Inyo juo tainspirasi dek prinsip [[José Martí]] "mambaco tanpa bateh," dan sahinggo inyo mamastian baso pambarontak maambiak wakatu untuak maaja patani nan indak basikola nan tingga basamo mareka sabagai bagian dari "parang malawan katidaktahuan" mareka.<ref name="LiteracyC2">[http://www.independent.co.uk/news/world/americas/latin-lessons-what-can-we-learn-from-the-worldrsquos-most-ambitious-literacy-campaign-2124433.html Latin lessons: What can we Learn from the World's most Ambitious Literacy Campaign?]</ref> Tomás Alba, nan baparang di bawah komando Guevara, kudian manyatoan baso "Che dicintai, walaupun inyo ketat jo manuntuik. Kami amuah mambarikan hiduik kami untuaknyo".<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref>
[[Fidel Castro]] manganggap Guevara sabagai pamimpin nan cadiak, gagah, jo manjadi teladan, dan Castro juo maraso baso Guevara "mampunyoi otoritas moral nan gadang ateh pasukannyo."<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Namun, Castro maanggap Guevara maambiak resiko nan talalu banyak, dan bahkan mampunyoi "kacenderungan untuak sembrono."<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Letnan remaja Guevara, Joel Iglesias, mancaritoan tindakan sarupo itu dalam buku hariannyo, tapi inyo manyatoan baso parangai Guevara salamo pajuangan bahkan mambuek musuah-musuahnyo takajuik. Misalnyo, katiko Iglesias luko dalam parang, inyo mangamati baso "Che balari ka arah ambo, mamacah hujan batu paluru, mambaok ambo di bahunyo, jo mambaok ambo kalua dari sinan. Pasukan [musuah] indak barani manembaknyo." kudian mareka mangatoan ka ambo baso inyo sangaik mambuek mareka takajuik katiko mareka mancaliaknyo balari jo pistolnyo nan disangkuik di ateh ikat pinggangnyo jo indak mampadulikan bahayo, [bahwa] mareka indak barani manembak."<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref>
Guevara baparan dalam mandirian [[Radio bajakan|stasiun radio bawah tanah]] ''[[Radio Rebelde]]'' (Radio Pemberontak) pado Februari 1958, nan manyiarkan parnyataan dari Gerakan 26 Juli kapado masyarakaik Kuba jo mamudahkan komunikasi [[radiotelepon]] di antaro banyaknyo pambarontak nan tasebar di saluruah pulau. Guevara ruponyo tainspirasi dari efektivitas radio nan disadiokan dek [[Central Intelligence Agency|CIA]] di Guatemala pado maso panggulingan pamarintahan [[Jacobo Árbenz Guzmán]].<ref name="radio">{{Cite web|url=http://www.pateplumaradio.com/central/cuba/rebel1.html|title=Revolution! Clandestine Radio and the Rise of Fidel Castro|last=Moore|first=Don|publisher=Patepluma Radio|archive-url=https://web.archive.org/web/20080218164340/http://www.pateplumaradio.com/central/cuba/rebel1.html|archive-date=2008-02-18|dead-url=no|access-date=2017-04-05}}</ref>
[[Berkas:Che_SClara.jpg|jmpl|Sasudah [[Pertempuran Santa Clara|Patempuran Santa Clara]], 1 Januari 1959 .]]
Untuak mamadamkan pambarontakan, pasukan pamarintah Kuba mulai maeksekusi pambarontak nan ditahan, jo sacaro berkala manangkok, manyiksa, jo manembak warga sipil sabagai bagian dari taktik intimidasi.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Pado bulan Maret 1958, kajahatan nan dilakukan dek pasukan Batista mambuek Amerika Serikat mahantikan panjualan sanjato kapado pamarintah Kuba.<ref name="kellner22">[[Che Guevara#refKellner1989|Kellner 1989]], hlm.</ref> Kamudian, pado akhia Juli 1958, Guevara mamainkan peran kunci dalam [[Pertempuran Las Mercedes|Patempuran Las Mercedes]], mamimpin kolomnyo untuak mahadang pasukan 1.500 urang nan dikerahkan dek Jenderal Cantillo dalam usaho untuak mangapuang jo marusak pasukan Castro. Batahun-tahun kamudian, [[Mayor]] Larry Bockman dari [[Korps Marinir Amerika Serikat]] manggambarkan taktik Che dalam parang sabagai "cemerlang".<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Pado wakatu iko, Guevara juo alah manjadi "jago" taktik malancarkan sarangan dan kamudian mundur ka ranah sabalun pasukan Batista dapek manyarang baliak.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref>
Sairiang jo parang nan balanjuik, Guevara mamimpin kolom pajuang baru nan dikerahkan ka arah barat untuak mandakek ka [[Havana]]. Pasukan ko bajalan salamo tujuah minggu, bagerak hanyo pado malam hari untuak maindari penyergapan, dan acok pai bahari-hari tanpa makanan.<ref name="Kellner1989pg47">[[Che Guevara#refKellner1989|Kellner 1989]], hlm.</ref> Pado hari-hari tarakhia bulan Desember 1958, tugas Guevara adolah mambagi Kuba manjadi duo jo marabuik Provinsi [[Las Villas (Kuba)|Las Villas]]. Dalam babarapo hari, inyo mancapai sarangkaian "kamanangan taktis nan cemerlang," nan mamungkinkannyo untuak manguasoi sadonyo kecuali ibu kota [[Santa Clara, Kuba|Santa Clara]].<ref name="Kellner1989pg472">[[Che Guevara#refKellner1989|Kellner 1989]], hlm.</ref> Guevara kamudian mangirim "pasukan bunuah diri"nyo ka [[Pertempuran Santa Clara|Santa Clara]], tapi mareka mancapai kamanangan nan baguncang.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref><ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Nan paralu diparatian, salamo anam minggu sabalun [[Pertempuran Santa Clara|Patempuran Santa Clara]], pasukan Che dikuliliangi dari sadoalah sisi, labiah banyak sanjatonyo, jo jumlahnyo labiah banyak 10:1. Walaupun baitu, Che masih bahasil manang, nan mamimpin babarapo pangamat untuak maanggapnyo "pancapaian nan luar biaso dalam parang modern."<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref>
Radio Rebelde manyiarkan laporan partamo baso pasukan Guevara alah [[Pertempuran Santa Clara|maambiak Santa Clara]] pado malam Tahun Baru 1958. Hal iko batantangan jo laporan dari media barito nasional nan sangaik dikuasoi pamarentah, nan pado mulonyo malaporkan baso Guevara alah tabunuah dalam parang. Pado pukua 3:00 pagi pado 1 Januari 1959, sasudah mandanga baso jenderal-jenderal sadang barundiang badamai jo Guevara, [[Fulgencio Batista]] naiak kapa tabang di Havana dan lari ka [[Republik Dominika]]. Inyo mambaok "kasamoan malabihi $300.000.000 dalam korupsi jo suap." Hari barikuiknyo, Guevara masuak ka [[Havana]]. Fidel Castro mamakan wakatu anam hari untuak tibo di Havana, karano inyo baranti untuak mangumpuakan dukuangan di babarapo kota gadang. Sacaro kasaluruahan, jumlah korban maningga akibaik revolusi tacataik labiah kurang 2.000 urang.
Pado patangahan Januari 1959, Guevara manatap di sabuah vila musim paneh di [[Tarará]] untuak cegak dari sarangan asma nan barek <ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Samantaro di sinan, inyo mambantuak Kalompok Tarara, sabuah kalompok nan mambahas jo marumuskan rencana untuak pambangunan ekonomi, politik, jo sosial Kuba.<ref name="Castañeda, p. 146">Castañeda, hlm.</ref> Salain itu, Che mulai manulih bukunyo ''[[Perang Gerilya (buku)|Parang Gerilya]]'' katiko masih di Tarara.<ref name="Castañeda, p. 1462">Castañeda, hlm.</ref> Pado bulan Februari, pamarintah revolusioner mamproklamirkan Guevara sabagai "warga negara Kuba sacaro lahia" sabagai pangakuan taradok kontribusinyo dalam revolusi.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Katiko [[Hilda Gadea]] tibo di Kuba pado akhia Januari, Guevara mangatoan ka inyo baso inyo sadang bahubungan jo padusi lain, nan manyababkan perceraian, <ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> nan disalasaikan pado 22 Mei.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Pado 2 Juni 1959, inyo manikah jo [[Aleida March]], saurang Kuba dari heborn-2. tingga sajak akhia 1958. Guevara babaliak ka kampuang tapi lauik Tarara pado bulan Juni untuak bulan madunyo basamo Aleida.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Guevara sandiri punyo limo urang anak dari duo parnikahannyo.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref>
=== La Cabaña, reformasi lahan, dan pengentasan buta aksara ===
[[Berkas:Manuel_Urrutia2.jpg|jmpl|Pamimpin pambarontak (kanan ka kiri): [[Camilo Cienfuegos]], Presiden Kuba [[Manuel Urrutia]], jo Guevara (Januari 1959)]]
Krisis politik gadang partamo timbua tantang tindakan apo nan harus diambiak taradok pejabat Batista nan batangguang jawab ateh tindakan represif.<ref name="Skidmore273">[[Che Guevara#refSkidmore|Skidmore 2008]], hlm.</ref> Salamo pambarontakan malawan pamarintahan diktator Batista, komando umum pasukan pambarontak (dipimpin dek Fidel Castro) mulai managakkan kode pidana abaik ka-19 nan disabuik ''Ley de la Sierra'' (Undang-undang Sierra) di wilayah-wilayah nan dikuasoi mareka.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Undang-undang manyadiokan hukuman mati untuak kajahatan barek, baiak nan dilakukan dek rezim Batista atau dek pandukuang revolusi. Pado taun 1959, pamarintah revolusioner manerapkan hukum di saluruah Kuba jo kapado urang-urang nan dianggap panjahek parang. Manuruik Kementerian Kehakiman Kuba, hukum iko didukuang dek mayoritas panduduak, jo maikuiki prosedur nan sarupo jo [[Pengadilan Nürnberg|Pangadilan Nuremberg]] nan diadoan dek [[Sekutu Perang Dunia II|Sekutu]] sasudah Parang Dunia II.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref>
Untuak manjalanan rancana ko, Castro manunjuak Guevara sabagai komandan panjaro [[Benteng La Cabaña]] salamo limo bulan (2 Januari sampai 12 Juni 1959).<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Guevara ditugaskan untuak "mambarasiahan" pasukan Batista jo managakkan "kaadilan revolusioner" taradok urang-urang nan dianggap pangkhianat, ''chivatos'' (pamberitahu), atau [[Penjahat perang|panjahek parang]].<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Samantaro komandan di La Cabaña, Guevara maninjau banding nan diajukan dek urang-urang nan dihukum salamo pangadilan-pangadilan revolusi.<ref name="ReferenceA2">[[Che Guevara#refTaibo1999|Taibo 1999]], hlm.</ref> Pangadilan-pangadilan dilakukan dek duo atau tigo urang perwira tantara, surang asisten hakim, jo surang warga satampek nan dihormati.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Kadang-kadang hukuman nan dijatuahkan dek tribunal-tribunal ko adolah jo pasukan penembakan.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Raúl Gómez Treto, panasehat hukum senior Kementerian Kehakiman Kuba, bapandapek baso hukuman mati dibenarkan untuak managah urang-urang maambiak hukum ka tangannyo surang, sarupo nan tajadi duo puluah taun sabalunnyo dalam pambarontakan anti- [[Gerardo Machado|Machado]].<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Para ahli biografi alah mangamati baso pado Januari 1959, urang Kuba nio malakuan eksekusi surang,<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> dan survei pado wakatu itu manunjuakan baso 93% warga manyatujui prosiding tasabuik.<ref name="ReferenceA22">[[Che Guevara#refTaibo1999|Taibo 1999]], hlm.</ref> Salain itu, pado tanggal 22 Januari 1959, ''[[Universal Newsreel]]'' (nan disiarkan di Amerika Sarikat jo dicaritoan dek [[Ed Herlihy]]) manunjuakan Fidel Castro mananyoan labiah kurang sajuta panduduak Kuba apokah mareka manyatujui eksekusi tasabuik, nan mareka tanggapi jo sorak-sorak " ''¡Si!'' ".<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Maingek ribuan urang Kuba sabalunnyo alah dibunuah dek kolaborator Batista,<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref><ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> banyak panjahek parang nan dihukum mati;<ref name="ReferenceA222">[[Che Guevara#refTaibo1999|Taibo 1999]], hlm.</ref> pamarintah Kuba nan baru malakuan eksekusi-eksekusi jo nyanyian urang banyak ''"¡al paredón!"'' (ka dindiang!),<ref name="Skidmore2732">[[Che Guevara#refSkidmore|Skidmore 2008]], hlm.</ref> jo manuruik panulis biografi [[Jorge Castañeda Gutman|Jorge Castañeda]] iko " [[Proses hukum yang semestinya|proses hukum nan]] indak dihormati".<ref name="Castañeda 1998 p 143-144">[[Che Guevara#refCastañeda1998|Castañeda 1998]], hlm.</ref>
Walaupun versinyo babeda-beda, pakiroan manunjuakan baso ratusan urang dieksekusi di saluruah Kuba salamo maso iko, jo jumlah nan dieksekusi di yurisdiksi Guevara di La Cabaña bakisar antaro 55 inggo 105.<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref> Pandapek babeda tantang baa Guevara mamandang eksekusi di La Cabaña. Babarapo panulis biografi oposisi nan diasiangkan malaporan baso Guevara manikmati ritual pasukan penembakan, jo malakuannyo jo sumangaik nan gadang, samantaro nan lain manyatoan baso Guevara bausaho untuak maampuni sabanyak mungkin tahanan.<ref name="Castañeda 1998 p 143-1442">[[Che Guevara#refCastañeda1998|Castañeda 1998]], hlm.</ref> Walau baitu, para sarjana mangakui baso Guevara alah manjadi urang "nan kareh", nan indak punyo raso ragu tantang eksekusi atau ringkasan, pangadilan kolektif. Kalau satu-satunyo caro untuak "mambela revolusi adolah jo maeksekusi musuah-musuahnyo, inyo indak akan tagoyang dek argumen kamanusiaan atau politik".<ref name="Castañeda 1998 p 143-1442" /> Hal iko labiah lanjuik ditakankan dalam sabuah surek tanggal 5 Februari 1959 kapado Luis Paredes López di [[Buenos Aires]], nan manyatoan baso "Hukuman mati jo pasukan penembakan indak anyo diparaluan untuak rakyaik Kuba, tapi juo dijatuahkan dek rakyaik."<ref>[[Che Guevara#refCasey2009|Casey 2009]], hlm.</ref>
== Pautan lua ==
* A&E Biography: [http://www.biography.com/people/che-guevara-9322774/videos/che-guevara-revolutionary-rebel-19573315841 Che Guevara - Revolutionary Rebel] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170203124900/http://www.biography.com/people/che-guevara-9322774/videos/che-guevara-revolutionary-rebel-19573315841 |date=2017-02-03 }}
* BBC Audio Archive: [http://www.bbc.co.uk/archive/cuba/6228.shtml Profile of Che Guevara]
* BBC News – Che Guevara Images: [http://news.bbc.co.uk/2/hi/in_pictures/7029522.stm Set 1], [http://news.bbc.co.uk/2/hi/in_pictures/7034237.stm Set 2], [http://news.bbc.co.uk/2/hi/in_pictures/7035498.stm Set 3]
* Che Guevara Internet Archive: [http://www.marxists.org/archive/guevara/audio.htm Speeches], [http://www.marxists.org/archive/guevara/images.htm Images]
* Democracy Now: "[http://www.democracynow.org/2007/10/9/the_life_legacy_of_latin_american Life & Legacy of Che Guevara]"
* ''Encyclopædia Britannica'': [http://www.britannica.com/EBchecked/topic/248399/Che-Guevara Che Guevara entry]
* In Defense of Marxism: [http://www.marxist.com/forty-years-death-che-guevara091007/print.htm 40th Anniversary Part 1] --- [http://www.marxist.com/forty-years-death-che-guevara-part-two101007/print.htm Part 2] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140317225511/http://www.marxist.com/forty-years-death-che-guevara-part-two101007/print.htm |date=2014-03-17 }}
* MSNBC Slideshow: "[https://web.archive.org/web/20090929123027/http://www.msnbc.msn.com/id/21151097/displaymode/1107/framenumber/1/s/2 In Cuba, Che Still Sells Revolution]"
* National Security Archive: [http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB5/index.html The Death of Che Guevara]
* ''New York Post'': [http://www.nypost.com/photos/galleries/news/worldnews/pp_20081210_ernesto_che/photo01.htm Ernesto "Che" Guevara Photo Gallery] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090827101305/http://www.nypost.com/photos/galleries/news/worldnews/pp_20081210_ernesto_che/photo01.htm |date=2009-08-27 }}
* NPR Audio Report: [http://www.npr.org/templates/dmg/dmg.php?prgCode=TOTN&showDate=09-Oct-1997&segNum=1&NPRMediaPref=RAM Che Guevara]
* ''NY Times'' Interactive Gallery: "[http://www.nytimes.com/interactive/2007/10/08/world/americas/20071008_CHE_AUDIO_GRAPHIC.html# A Revolutionary Afterlife]"
* ''Slate'' Magazine: [http://todayspictures.slate.com/20080610/ Picture Essay of Che]
* Slideshow: [http://www.guardian.co.uk/books/interactive/2009/jan/09/fidel-castro-che-guevara-biography ''Fidel and Che: A Revolutionary Friendship'']
* State of Nature: [http://www.stateofnature.org/jonLeeAnderson.html Interview on Che with Jon Lee Anderson] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160329012425/http://www.stateofnature.org/jonleeanderson.html/ |date=2016-03-29 }}
* ''The Guardian'': [http://www.guardian.co.uk/education/2001/jun/16/socialsciences.highereducation "Making of a Marxist" ~ Che's Early Journals]
* The History Channel: ''[https://www.youtube.com/watch_popup?v=JF92BCrx5cY The True Story of Che Guevara]''
* ''Wall Street Journal'' Gallery: [http://online.wsj.com/article/SB121329914405168815.html? "The Ubiquitous Che"]
== Rujuakan ==
{{reflist|2}}
[[Kategori:Pamimpin revolusi]]
[[Kategori:Tokoh Marxis]]
r9yxyql0dnx0xhidybytx99l8x12fyu
Primata
0
317692
3353427
2498230
2026-10-30T11:20:21Z
InternetArchiveBot
12718
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6)
3353427
wikitext
text/x-wiki
'''Primata''' adolah sajinih mamalia nan tamasuak dalam ordo '''Primates''' (Latin: "prima, tingkek patamo").<ref><cite class="citation encyclopaedia">[http://www.merriam-webster.com/dictionary/primate "Primate"]. </cite></ref><ref>The English singular ''primate'' was derived via back-formation from the Latin inflected form which Carl Linnaeus introduced in his influential 1758 10th edition of Systema Naturae because he thought this the "highest" order of mammals.</ref> Manuruik taksonomi, primata tabagi dalam duo subordo, iyolah , strepsirrhini jo haplorhini.<ref name="MSW3"><cite class="citation book" id="CITEREFGroves2005">Groves, C.P. (2005). </cite></ref> Primata baasa dari muyang nan iduik di batang-batang kayu rimbo tropis; banyak karakteristik primata manunjuakan babagai adaptasi iduik pado lingkuangan tigo dimensi ko. Sabagian gadang spesies primata sacaro panuah atau sabagian tatap basipaik arboreal (iduik di batang-batang kayu)
Salain jo manusia, nan mandiami satiok banua takacuali banua Antarktika,<ref><cite class="citation web">[https://web.archive.org/web/20160112134044/http://www.coolantarctica.com/Antarctica%20fact%20file/science/can_you_live_in_antarctica.php "Who Lives in Antarctica?]</cite></ref> sabagian gadang primata iduik di daerah tropis atau subtropis di Amerika, Afrika dan Asia.<ref name="britannica"><cite class="citation encyclopaedia">[http://www.britannica.com/EBchecked/topic/476264/primate "Primate"]. </cite></ref> Ukuaran tubuahnyo mulai nan taketek tikuih lemur Madame Berthe's, nan sabarek anyo {{Convert|30|g|oz|0|abbr=on}}, inggo ka gorila timua, nan bareknyo mancapai {{Convert|200|kg|lb|abbr=on}} labiah. Kok dicaliak dari bukti fosil, nan sabana primata paliang awa adolah genus ''Teilhardina'', baasa dari maso 55,8 juta taun nan lalu.<ref name="placental_radiation"><cite class="citation journal">O'Leary, M. A.; et al. (8 February 2013). </cite></ref> Karabaik dakek taawa primata ditamuan banyak bakehnyo pado zaman Paleosen Akia adolah ''Plesiadapis'', asa k. 55–58 juta taun nan lalu.<ref name="ChatterjeeEtal2009"><cite class="citation journal">Helen J Chatterjee, Simon Y.W. Ho, Ian Barnes & Colin Groves; Ho; Barnes; Groves (27 October 2009). </cite></ref> Panalitian jam molekuler mampakiroan cabang primata nan bahkan labiah tuo lai, baasa dari maso nan dakek jo bateh Cretaceous–Paleogene, yaitu sakita 63–74 juta taun nan lalu.<ref name="StanyonSpringer2012"><cite class="citation journal">Stanyon, Roscoe; Springer, Mark S.; Meredith, Robert W.; Gatesy, John; Emerling, Christopher A.; Park, Jong; Rabosky, Daniel L.; Stadler, Tanja; Steiner, Cynthia; Ryder, Oliver A.; Janečka, Jan E.; Fisher, Colleen A.; Murphy, William J. (2012). </cite></ref><ref name="JamesonHou2011"><cite class="citation journal">Jameson, Natalie M.; Hou, Zhuo-Cheng; Sterner, Kirstin N.; Weckle, Amy; Goodman, Morris; Steiper, Michael E.; Wildman, Derek E. (September 2011). </cite></ref><ref name="PozziHodgson2014"><cite class="citation journal">Pozzi, Luca; Hodgson, Jason A.; Burrell, Andrew S.; Sterner, Kirstin N.; Raaum, Ryan L.; Disotell, Todd R. (June 2014). </cite></ref><ref name="StanyonFinstermeier2013"><cite class="citation journal">Stanyon, Roscoe; Finstermeier, Knut; Zinner, Dietmar; Brameier, Markus; Meyer, Matthias; Kreuz, Eva; Hofreiter, Michael; Roos, Christian (16 July 2013). </cite></ref>
== Terminologi sijarah dan moderen ==
Ubuangan antaro babagai kalompok primata nan babedo indak talalu jaleh inggo baru-baru iko sajo, mangkonyo panggunoan istilah-istilahnyo agak bingung saketek. Misanyo, kato "karo" dipakai sabagai namo lain untuak "cigak", atau untuak satiok jinih primata nan relatif mirip manusia dan indak babuntuik.<ref name="EB11Ape"><cite class="citation" id="CITEREFAnon.1911">Anon. (1911), "Ape", [https://archive.org/stream/encyclopaediabri02chisrich#page/160/mode/2up ''Encyclopædia Britannica''], '''XIX''' (11th ed.</cite></ref>
== Klasifikasi primata nan iduik ==
[[Berkas:Primates-drawing.jpg|jmpl|A 1927 gamba chimpanzee, gibbon (kanan ateh) jo duo orangutan (tangah jo bawah tangah): Chimpanzee di ateh kiri sadang bagayuik; orangutan di bawah tangah sadang bajalan jo buku jari.]]
* '''Ordo Primata'''
** '''Subordo Strepsirrhini''': lemur, galago jo lorisid
*** Infraordo Lemuriformes{{Efn|Although the [[Monophyly|monophyletic relationship]] between lemurs and lorisoids is widely accepted, their clade name is not. The term "lemuriform" is used here because it derives from one popular taxonomy that clumps the [[clade]] of toothcombed primates into one [[Taxonomic rank|infraorder]] and the extinct, non-toothcombed [[Adapiformes|adapiforms]] into another, both within the [[Taxonomic rank|suborder]] Strepsirrhini.{{Sfn|Szalay|Delson|1980|p=149}}{{Sfn|Cartmill|2010|p=15}} However, another popular alternative taxonomy places the [[Lorisoidea|lorisoids]] in their own infraorder, Lorisiformes.{{Sfn|Hartwig|2011|pp=20–21}}|name=Lemuriformes}}
**** Superfamili Lemuroidea
***** Famili Cheirogaleidae: lemur katai jo lemur-tikuih (34 spesies)
***** Famili Daubentoniidae: aye-aye (ciek spesies)
***** Famili Lemuridae: ring-tailed lemur jo allies (21 spesies)
***** Famili Lepilemuridae: sportive lemur (26 spesies)
***** Famili Indriidae: lemur wo jo allies (19 spesies)
**** Superfamili Lorisoidea
***** Famili Lorisidae: lorisid (14 spesies)
***** Famili Galagidae: galagos (19 spesies)
** '''Subordo Haplorhini''': tarsier, cigak ,jo karo
*** Infraordo Tarsiiformes
**** Famili Tarsiidae: tarsier (11 spesies)
*** Infraordo Simiiformes (atau Anthropoidea)
**** Parvorder Platyrrhini: New World monkeys
***** Famili Callitrichidae: marmoset jo tamarin (42 spesies)
***** Famili Cebidae: capuchin jo cigak tupai (14 spesies)
***** Famili Aotidae: night or owl monkeys (douroucoulis) (11 spesies)
***** Famili Pitheciidae: titis, sakis and uakaris (43 spesies)
***** Famili Atelidae: howler, spider, woolly spider jo woolly monkeys (29 spesies)
**** Parvordo Catarrhini
***** Superfamili Cercopithecoidea
****** Famili Cercopithecidae: Cigak Dunia Lamo (138 spesies)
***** Superfamili Hominoidea
****** Famili Hylobatidae: gibbon atau "karo ketek" (17 spesies)
****** Famili Hominidae: karo gadang, tamasuak manusia (7 spesies)
== Caliak pulo ==
== Footnotes ==
<div class="reflist" style=" list-style-type: lower-alpha;">
<references group="lower-alpha" /></div>
== References ==
<div class="reflist columns references-column-width" style="-moz-column-width: 30em; -webkit-column-width: 30em; column-width: 30em; list-style-type: decimal;">
<references /></div>
=== Kutipan buku ===
* <cite class="citation book" id="CITEREFBenton2005">Benton, Michael J. (2005). </cite><cite class="citation book" id="CITEREFBenton2005">"Chapter 3: Primate evolution". [https://books.google.com/books?id=SyJO3vpCk8AC ''Vertebrate palaeontology'']. Wiley-Blackwell. ISBN 978-0-632-05637-8<span class="reference-accessdate">. </span></cite><cite class="citation book" id="CITEREFBenton2005"><span class="reference-accessdate">Retrieved <span class="nowrap">2011-07-10</span></span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APrimate&rft.atitle=Chapter+3%3A+Primate+evolution&rft.aufirst=Michael+J.&rft.aulast=Benton&rft.btitle=Vertebrate+palaeontology&rft.date=2005&rft.genre=bookitem&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DSyJO3vpCk8AC&rft.isbn=978-0-632-05637-8&rft.pub=Wiley-Blackwell&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook"> </span>
* <cite class="citation book" id="CITEREFCartmill2010">Cartmill, M. (2010). </cite><cite class="citation book" id="CITEREFCartmill2010">"Primate Classification and Diversity". In Platt, M.; Ghazanfar, A. [https://books.google.com/books?id=hv28p1tCnnEC&pg=PA15 ''Primate Neuroethology'']. Oxford University Press. pp. 10–30. </cite><cite class="citation book" id="CITEREFCartmill2010">ISBN 978-0-19-532659-8.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APrimate&rft.atitle=Primate+Classification+and+Diversity&rft.aufirst=M.&rft.aulast=Cartmill&rft.btitle=Primate+Neuroethology&rft.date=2010&rft.genre=bookitem&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3Dhv28p1tCnnEC%26pg%3DPA15&rft.isbn=978-0-19-532659-8&rft.pages=10-30&rft.pub=Oxford+University+Press&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook"> </span>
* <cite class="citation book" id="CITEREFHartwig2011">Hartwig, W. (2011). </cite><cite class="citation book" id="CITEREFHartwig2011">"Chapter 3: Primate evolution". In Campbell, C. J.; Fuentes, A.; MacKinnon, K. C.; Bearder, S. K.; Stumpf, R. M. ''Primates in Perspective'' (2nd ed.). Oxford University Press. pp. 19–31. </cite><cite class="citation book" id="CITEREFHartwig2011">ISBN 978-0-19-539043-8.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APrimate&rft.atitle=Chapter+3%3A+Primate+evolution&rft.aufirst=W.&rft.aulast=Hartwig&rft.btitle=Primates+in+Perspective&rft.date=2011&rft.edition=2nd&rft.genre=bookitem&rft.isbn=978-0-19-539043-8&rft.pages=19-31&rft.pub=Oxford+University+Press&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook"> </span>
* <cite class="citation book" id="CITEREFSzalayDelson1980">Szalay, F.S.; Delson, E. (1980). </cite><cite class="citation book" id="CITEREFSzalayDelson1980">[https://books.google.com/books?id=jE7gBAAAQBAJ&pg=PA149 ''Evolutionary History of the Primates'']. Academic Press. ISBN 978-0126801507. </cite><cite class="citation book" id="CITEREFSzalayDelson1980">OCLC [//www.worldcat.org/oclc/893740473 893740473].</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APrimate&rft.au=Delson%2C+E.&rft.aufirst=F.S.&rft.aulast=Szalay&rft.btitle=Evolutionary+History+of+the+Primates&rft.date=1980&rft.genre=book&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DjE7gBAAAQBAJ%26pg%3DPA149&rft_id=info%3Aoclcnum%2F893740473&rft.isbn=978-0126801507&rft.pub=Academic+Press&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook"> </span>
== Bacoan lanjutan ==
* <cite class="citation book">David J. Chivers; Bernard A. Wood; Alan Bilsborough, eds. (1984). </cite><cite class="citation book">''Food Acquisition and Processing in Primates''. New York & London: Plenum Press. </cite><cite class="citation book">ISBN 0-306-41701-4.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APrimate&rft.btitle=Food+Acquisition+and+Processing+in+Primates&rft.date=1984&rft.genre=book&rft.isbn=0-306-41701-4&rft.place=New+York+%26+London&rft.pub=Plenum+Press&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook"> </span>
== Pautan lua ==
* [http://pin.primate.wisc.edu Primate Info Net]
* [http://animaldiversity.ummz.umich.edu/site/accounts/information/Primates.html Primates] at Animal Diversity Web
* [http://www.pri.kyoto-u.ac.jp/ Primate Research Institute], Kyoto University
* [http://primate-brain.org High-Resolution Cytoarchitectural Primate Brain Atlases]
* [https://web.archive.org/web/20190903011242/http://www.euprim-net.eu/ EUPRIM-Net: European Primate Network]
* [http://digital.library.wisc.edu/1711.dl/PCLNatHist PrimateImages: Natural History Collection]
* [http://tolweb.org/Primates/15963 Tree of Life web project] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110426005553/http://tolweb.org/Primates/15963 |date=2011-04-26 }}
[[Kategori:Articles including recorded pronunciations|Category:Articles including recorded pronunciations]]
[[Kategori:Mamalia]]
[[Kategori:Primata]]
7wcdyu1vyldqm8vx7d723o429ep6jqg
Doraemon
0
318541
3353408
1647141
2026-10-30T05:55:04Z
InternetArchiveBot
12718
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6)
3353408
wikitext
text/x-wiki
{| class="infobox" style="width: 22em; margin-bottom: 10px;"
| colspan="2" id="6" style="text-align:center;font-size:125%; font-weight:bold; font-style:italic; background:#CCF;;" |
Doraemon
|- id="8"
| colspan="2" id="9" style="text-align:center;" |
[[Berkas:Doraemon volume 1 cover.jpg|407x407px]]<div id="14">Sampul manga Doraemon jilid patamo versi [[Japang]].</div>
|- id="17"
! id="18" scope="row" style="text-align:left;" |Genre
| id="20" |
Komedi<br>
Patualangan<br>
Fiksi ilmiah
|- id="25"
| colspan="2" id="26" style="text-align:center;background:#CCF; font-weight:bold;;" |
Manga
|- id="28"
! id="29" scope="row" style="text-align:left;" |Pangarang
| id="31" |
Fujiko F. Fujio ([[:ja:藤子・F・不二雄|藤子・F・不二雄]])
|- id="35"
! id="36" scope="row" style="text-align:left;" |Panbik
| id="38" |
[[Berkas:Flag_of_Japan.svg|pra=Jepang|tepi|22x22px|[[Berkas:Flag_of_Japan.svg|pra=Jepang|22x22px]]]] Shogakukan
|- id="44"
! id="45" scope="row" style="text-align:left;" |Panabik bahaso Indonesia
| id="47" |
[[Berkas:Flag_of_Indonesia.svg|pra=Indonesia|tepi|22x22px|[[Berkas:Flag_of_Indonesia.svg|pra=Indonesia|22x22px]]]] Elex Media Komputindo
|- id="53"
! id="54" scope="row" style="text-align:left;" |Penerbit lainnya
| id="56" |
[[Berkas:Flag_of_South_Korea.svg|pra=Korea Selatan|tepi|22x22px|[[Berkas:Flag_of_South_Korea.svg|pra=Korea Selatan|22x22px]]]] Daiwon C.I. <br>
[[Berkas:Flag_of_Malaysia.svg|pra=Malaysia|tepi|22x22px|[[Berkas:Flag_of_Malaysia.svg|pra=Malaysia|22x22px]]]] Tora Aman <br>
[[Berkas:Flag_of_Vietnam.svg|pra=Vietnam|tepi|22x22px|[[Berkas:Flag_of_Vietnam.svg|pra=Vietnam|22x22px]]]] NXB Kim Đồng <br>
[[Berkas:Flag_of_Thailand.svg|pra=Thailand|tepi|22x22px|[[Berkas:Flag_of_Thailand.svg|pra=Thailand|22x22px]]]] Nation Edutainment <br>
[[Berkas:Flag_of_the_Philippines.svg|pra=Filipina|tepi|22x22px|[[Berkas:Flag_of_the_Philippines.svg|pra=Filipina|22x22px]]]] JLine Comics Center
|- id="82"
| colspan="2" id="83" style="text-align:center;background:#CCF; font-weight:bold;;" |
Seri anime televisi
|- id="85"
! id="86" scope="row" style="text-align:left;" |Sutradara
| id="88" |
Tsutomu Shibayama
|- id="90"
! id="91" scope="row" style="text-align:left;" |Studio
| id="93" |
Shin-ei Animation
|- id="95"
! id="96" scope="row" style="text-align:left;" |Jaringan
| id="98" |
[[Berkas:Flag_of_Japan.svg|pra=Jepang|tepi|22x22px|[[Berkas:Flag_of_Japan.svg|pra=Jepang|22x22px]]]] [[Berkas:TV_Asahi_Logo.svg|pra=TV Asahi|50x50px]] (TV Asahi)
|- id="107"
! id="108" scope="row" style="text-align:left;" |Jaringan bahaso Indonesia
| id="110" |
[[Berkas:Flag_of_Indonesia.svg|pra=Indonesia|tepi|22x22px|[[Berkas:Flag_of_Indonesia.svg|pra=Indonesia|22x22px]]]] [[Berkas:RCTI_tegak.png|pra=RCTI|50x50px]] (RCTI)<br>
<small>(13 November 1988-kini)</small><br>
SCTV Surabaya<br>
<small>(1990-1993)</small>
|- id="120"
! id="121" scope="row" style="text-align:left;" |Jaringan lainnyo
| id="123" |
[[Berkas:Flag_of_the_People's_Republic_of_China.svg|pra=Republik Rakyat Tiongkok|tepi|22x22px|[[Berkas:Flag_of_the_People's_Republic_of_China.svg|pra=Republik Rakyat Tiongkok|22x22px]]]] [[Berkas:CCTV-1综合.svg|50x50px]] (CCTV-1)
[[Berkas:Flag_of_Chile.svg|pra=Chili|tepi|22x22px|[[Berkas:Flag_of_Chile.svg|pra=Chili|22x22px]]]] Canal 13 (1983-1988), Chilevisión (2000)
[[Berkas:Flag_of_Hong_Kong.svg|pra=Hong Kong|tepi|22x22px|[[Berkas:Flag_of_Hong_Kong.svg|pra=Hong Kong|22x22px]]]] [[Berkas:Tvblogo.gif|75x75px]] (TVB)
[[Berkas:Flag_of_India.svg|pra=India|tepi|22x22px|[[Berkas:Flag_of_India.svg|pra=India|22x22px]]]] Hungama TV
[[Berkas:Flag_of_South_Korea.svg|pra=Korea Selatan|tepi|22x22px|[[Berkas:Flag_of_South_Korea.svg|pra=Korea Selatan|22x22px]]]] ChampTV, AnioneTV
[[Berkas:Flag_of_Malaysia.svg|pra=Malaysia|tepi|22x22px|[[Berkas:Flag_of_Malaysia.svg|pra=Malaysia|22x22px]]]] [[Berkas:NTV7_New.JPG|25x25px]] (Ntv7), RTM 1, [[Berkas:TV9logo_baru.jpg|19x19px]] (TV9)
[[Berkas:Flag_of_the_Philippines.svg|pra=Filipina|tepi|22x22px|[[Berkas:Flag_of_the_Philippines.svg|pra=Filipina|22x22px]]]] [[Berkas:GMA_Network_Logo_Vector.svg.png|30x30px]] (GMA-7), [[Berkas:ABS-CBN_logo_2014.png|29x29px]] (ABS-CBN-2)
[[Berkas:Flag_of_Portugal.svg|pra=Portugal|tepi|22x22px|[[Berkas:Flag_of_Portugal.svg|pra=Portugal|22x22px]]]]Canal Panda
[[Berkas:Flag_of_Singapore.svg|pra=Singapura|tepi|22x22px|[[Berkas:Flag_of_Singapore.svg|pra=Singapura|22x22px]]]] Channel 8 [[Berkas:Disney_Channel_2014_logo.png|50x50px]] (Disney Channel Asia)
[[Berkas:Flag_of_Spain.svg|pra=Spanyol|tepi|22x22px|[[Berkas:Flag_of_Spain.svg|pra=Spanyol|22x22px]]]] TV3, Canal Panda, [[Berkas:Boomerang_tv_logo.png|30x30px]] (Boomerang)
[[Berkas:Flag_of_the_Republic_of_China.svg|pra=Republik Tiongkok|tepi|22x22px|[[Berkas:Flag_of_the_Republic_of_China.svg|pra=Republik Tiongkok|22x22px]]]] CTS
[[Berkas:Flag_of_Thailand.svg|pra=Thailand|tepi|22x22px|[[Berkas:Flag_of_Thailand.svg|pra=Thailand|22x22px]]]] MCOT
|- id="221"
| colspan="2" id="222" style="text-align:center;background:#CCF; font-weight: bold;;" |
Takaik
|- id="224"
| colspan="2" id="225" style="text-align:center;background:#EEF; text-align:left;;" |
* ''The Doraemons''
* ''Dorabase''
* ''Kiteretsu Daihyakka''
|}
{{Nihongo|'''Doraemon'''|ドラえもん|''Doraemon''}} (<span class="t_nihongo_kanji" lang="ja">ドラえもん</span><span class="t_nihongo_comma" style="display:none">,</span> ''''Doraemon''''<span class="t_nihongo_help noprint"><sup>[[Bantuan:Bahasa Jepang|<span class="t_nihongo_icon" style="color: #00e; font: bold 80% sans-serif; text-decoration: none; padding: 0 .1em;">?</span>]]</sup></span>)
adolah judul sabuah manga jo anime nan sangaik populer nan dikarang Fujiko F. Fujio ([[:ja:藤子・F・不二雄|藤子・F・不二雄]]) sajak 1 Juni [[1969]], bakisah tantang kahidupan saurang anak pamaleh kelas 5 sakolah dasa nan banamo Nobi Nobita (野比のび太) nan didatangi dek sabuah robot kucing banamo Doraemon nan datang dari abaik ka-22. Doraemon dikirim untuak manoloang Nobita supayo katurunan Nobita dapek manikmati kasuksesannyo daripado harus mandarito dari utang finansial nan akan tajadi pado maso muko nan disabokkan dek kabodohan Nobita.
Serial komik Doraemon patamo kali ditabikkan pado bulan Desember 1969 di anam majalah babeda. Sabanyak 1.345 carita dibuek dalam rangkaian aslinyo, nan ditabikkan dek Shogakukan dalam nauangan merek komik Tentōmushi (て ん と う 虫), nan dipalaweh hinggo ampek puluah limo jilid. Volume dikumpuakan di Papustakaan Pusek Takaoka di Toyama, Japang, tampek Fujiko Fujio lahir. Turner Broadcasting System mambali hak untuak seri anime Doraemon pado patangahan 1980-an untuak versi babahaso Inggirih di Amerika Sarikek<ref>{{Cite news|title=Travel - Doraemon Museum|url=https://www.jref.com/articles/doraemon-museum.165/|accessdate=2017-09-18}}</ref>, namun mambatalkannyo tanpa panjelehan sabalun manyiarkan episode apo pun. Pado bulan Juli 2013 Voyager Japang mangumumkan manga tasabuik ka dirilih sacaro digital dalam bahaso Inggris malalui layanan ''e-book'' Amazon Kindle. Iko adolah salah satu komik talarih di dunia, alah tajua labiah dari 100 juta kopi.
== Sajarah ==
Pado bulan Desember 1969, manga ''Doraemon'' tabik bakasinambuangan dalam 6 judul majalah bulanan anak. Majalah-majalah tasabuik adolah majalah ''Yoiko'' (anak baik), ''Yōchien'' (taman kanak-kanak), ''Shogaku Ichinensei'' (kelas 1 SD), jo ''Shogaku Yonnensei'' (kelas 4 SD). Sajak 1973, majalah ''Shogaku Gogensei'' (kelas 5 SD) dan ''Shogaku Rokunensei'' (kelas 6 SD). Cerita nan takanduang dalam majalah-majalah itu babeda-beda, nan bararti pangarang carito iko harus manulih labih dari 6 carito satiok bulannyo. Pado taun 1979, ''CoroCoro Comic'' dirilih sabagai majalah ''Doraemon''.
Sajak patamo kali muncul pado taun 1969, carito Doraemon alah dikumpuakan dan dibagi ka dalam 45 buku nan dipublikasikan sajak taun 1974 sampai 1996, dan alah tajua labiah dari 80 juta buku pado taun 1992. Pado taun 2005, Shōgakukan manabikkan sabuah serial tambahan sajumlah 5 jilid bajudul ''Doraemon+'' (''Doraemon Plus''), isi cerita nan babeda dari 45 jilid aslinyo.
== Latar balakang carito ==
Doraemon dikirim baliak ka maso kahidupan Nobita dek cicit Nobita, Sewashi. Inyo dikirim untuak mampaelokan kahidupan Nobita supayo katurunannyo marasokan kahidupan nan labiah baiak. Dalam kahidupan aslinyo tanpa dibantu Doraemon, Nobita gagal dalam palajaran sakolahnyo, gagal dalam karier, dan maninggakan kaluarganyo jo masalah finansial.
Carito bafokus tantang kahidupan sahari-hari Nobita nan marupokan tokoh utamo dalam carito iko. Doraemon mamiliki sabuah kantung 4 dimensi nan diisinyo jo barang-barang dari maso muko. Acok kali Nobita datang marengek-rengek dek masalah di sakolah atau di lingkungannyo, sasudah mamohon atau mamaso, Doraemon akan mangaluakan sabuah alat nan mambantu Nobita manyalasaikan masalah, mambalah dandam, atau hanyo sakadar pamer ka kawan-kawannya.
Nobita biasonyo batindak talampau jauah, mangacuahkan saran atau parintah Doraemon. Akhianyo, Nobita tajarumuih ka masalah nan labiah dalam. Takadang, kawan Nobita (biasanyo Suneo atau Gian) mancilok alat tasebuik dan barakhia dalam kakacauan dek salah manggunokannyo.
== Sinopsis ==
Kahidupan awal Doraemon indak bagitu baiak. Inyo adolah sabuah robot gagal nan dilelang kapado sabuah kaluarga miskin nan talilik utang, nan ndak lain adolah kaluarga katurunan Nobi Nobita. Doraemon pernah manjalani maso-maso barek takah manjadi panjago bayi sasudah gagal malewati ujian di akademi robot, kaduo talingonyo hancua sasudah digigik robot mancik, catnyo luntua akibaik ulahnyo surang, dan masih banyak kisah sadiah nan inyo lalui pado taun patamo sajak kalahirannyo. Sampai suatu katiko, kaluarga tasebuik mangirimkannyo baliak ka maso lalu, kiro-kiro 250 taun nan lalu pado wakatu Nobita Nobi, laluhua kaluarga iko, masih hiduik di Tokyo.
Misi Doraemon adolah manolong Nobi Nobita nan marupokan kakek buyuik dari Sewashi nan mamiliki Doraemon. Nobita adolah saurang anak nan taruih mangalami nasib sial dan ndak punyo kamampuan apo-apo. Inyo bodoh dalam palajaran sakolah dan indak dapek baolahraga. Nobita hanyo babakaik dalam tembak-manembak, bamain karet, jo lalok siang. Faktor tasebuik manjadi alasan ba a Nobita gagal manjalani kahidupannyo, dan Doraemon dikirim dari maso muko untuak mangubah nasibnyo manjadi saurang laki-laki nan sukses. Sangaik ironi, sabuah robot gagal datang mambantu saurang anak nan gagal. Pado kanyataannyo, pasahabaikan kaduanyo iko mambuek kaduonyo manjadi labiah baiak.
Doraemon tibo pado taun [[1969]] saaik Taun Baru Japang basamo Sewashi, cicit Nobita. Inyo kalua dari laci meja punyo Nobita, dan sajak saaik itu inyo tingga basamo Nobita. Misinyo adolah untuak mancegah Nobita manjadi urang gagal. Satiok kali Nobita tatimpo masalah, Doraemon akan sacapeknyo mambantu jo alat-alat ajaibnyo.
Nampaknya misi Doraemon barasia, dek katiko kaduonyo manjalajah ka maso muko, Nobita mancaliak dirinyo manikah jo Shizuka, bukan jo Jaiko. Inyo juo mancacliak katurunannyo hiduik dalam kondisi nan labiah baiak daripado katiko Sewashi mangirim Doraemon dulu, bahkan katurunan Nobi mampu mambali robot nan "indak gagal", Dorami.
Dicaritokan dalam manga jo anime, Doraemon jo Nobita saliang bakarajosamo untuak mampaelok kahidupan kaduonyo masing-masing. Banyak juo carito nan manampilkan kisah kabaranian jo kagigiahan kaduonyo untuak mampatahankan parsahabatan nan kaduonyo jalin.
== Referensi ==
{{reflist}}
== Pranala luar ==
* (Indonesia) [http://www.bebekrewel.com/category/doraemon/ Situs web tantang Doraemon]
* (Japang) [https://web.archive.org/web/20050415040355/http://www.tv-asahi.co.jp/doraemon/ Doraemon di situs web resmi TV Asahi]
* (Inggris){{ann|anime|1317}}Anime News Network
* (Inggris){{IMDb title|tt1032831|Doraemon}}Internet Movie Database
[[Kategori:Artikel manganduang aksara Japang]]
5t8mpsblsjlta6odm7vdhs3b3m3v1on
Creative Commons
0
414577
3353407
3351220
2026-10-30T05:03:19Z
InternetArchiveBot
12718
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6)
3353407
wikitext
text/x-wiki
[[Berkas:CC-logo.svg|Creative Commons logo|200px]]
'''Creative Commons''' ('''CC''') adolah suatu [[organisasi nirlaba]] nan mafokuskan diri untuak mampalueh cakupan karyo kreatip nan tasadio untuak urang lain sacaro legal, supayo dapek digunokan baliak jo disabaran sacaro lueh.<ref>{{Cite web|url=http://wiki.creativecommons.org/FAQ|title=Frequently Asked Questions|date=|publisher=Creative Commons|access-date=20 December 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20101127205528/http://wiki.creativecommons.org/FAQ|archive-date=27 November 2010|dead-url=yes}}</ref> Organisasi iko alah manabikkan babarapo lisensi [[hak cipta]] nan dikenal dengan lisensi Creative Commons. Lisensi-lisensi iko mambatehan atau bahkan mambabaihkan hak pancipta ateh karyonyo sahinggo panyabaran karyo tasabuik labiah mudah.
== Sijarah ==
Creative Commons ditagakkan oleh profesor hukum dari Universitas Stanford, Lawrence Lessig, basamo jo rakan-rakannyo dari Institut Teknologi Massachusetts, Universitas Harvard, Universitas Duke, jo Universitas Villanova pado tahun [[2001]].<ref name="cc1">{{En}} [http://www.sfgate.com/news/article/All-Hail-Creative-Commons-Stanford-professor-2874018.php All Hail Creative Commons / Stanford professor and author Lawrence Lessig plans a legal insurrection], ''SF Gate''. Diakses pada 24 Oktober 2011.</ref> Dengan Creative Commons, Profesor Lessig manyadiokan saparangkek lisensi hak cipta tabuka untuak digunokan oleh publik. Saurang pancipta nan basadio untuak malapehan karyonyo di bawah lisensi Creative Commons (CC) dapek mangunjuangi [http://creativecommons.org situs web] Creative Commons dan mamiliah lisensi nan dikandakkan. Pamiliahan lisensi CC atribusi (CC BY), misalnyo, pancipta mampatahankan hak cipta, tatapi mamungkinkan publik untuak manggunokan karyo tanpa ijin sacaro langsuang dan indak ado pambayian, salamo mancantuman karedik pancipta, sumber, jo lisensi CC nan digunokan.
Lisensi CC tasadio dalam bantuak piktogram, teks ringkeh, jo teks langkok (legal code). Untuak mangakomodasi kabutuahan di ranah digital, katigo bantuak tasabuik sangajo dirancang untuak dapek tabaco oleh masin (machine readable). Panarapan lisensi CC dapek dilaksanokan sacaro mandiri langsuang oleh Pancipta atau Pamacik Hak Cipta, sabagai pambari lisensi (licensor). Pambari lisensi dapek langsuang malakekkan katantuan lisensi nan dikahandoki dengan mamanfaaikkan kamampuan tabaco masin lisensi CC, atau malakekkannyo sacaro manual dengan mangunduah piktogram-piktogram tasabuik. Samantaro itu, pangguno nan tangah mancari konten untuak dapek dimanfaaikkan sacaro bebaih dan legal dapek mangunjuangi situih Creative Commons jo manyobokkan karyo balisensi CC dengan manggunokan masin pancari atau direktori di sinan.
Creative Commons alah manarik babarapo respon positip jo samakin populer. 145 juta karyo per Juni 2006 (Rohter, 2006). Banyak barita alah ditulih manganoi kabarhasilan panggunoan lisensi CC (misalnyo, Chmielewski, 2004; "Garakan Barusaho," 2004; Rohter, 2006). Sajumlah panaliti juo mancataik potensi Creative Commons untuak malayani kapantiangan publik (Gasaway, 2003; Jones, 2004; Merges, 2004, O'Hara, 2003; Reichman & Uhlir, 2003; Stoeltje, 2004, Wagner, 2003) .
Creative Commons barusaho manyalasaikan konflik saputar hukum hak cipta pado era digital. Ado duo visi basaiang dari dasar-dasar hukum hak cipta: visi kapamilikan pribadi jo visi kabijakan publik. Visi kapamilikan pribadi bagitu disabuik karano inyo nan mandukuang itu picayo bahwa hak cipta barasal sabagai hak milik nan timbua sacaro alamiah. Pancipta nan mambuek karyo asli barhak untuak mampunyoi hak punyo ateh pakarajoan inyo. Panakanan visi milik pribadi adolah pado kapantiangan pribadi pancipta dalam mangandalikan panggunoan karyo cipta sabagai punyo inyo. Visi kabijakan publik, sabaliaknyo, manakankan hak cipta sacaro historih bakambang sabagai insentip dalam bantuak monopoli tabataih nan batujuan manstimuluih para pancipta supayo samakin tamotivasi untuak bakaryo. Monopoli tabataih ditandoi dengan adonyo jangko wakatu palinduangan karyo karano pancipta jo pamacik hak cipta haruih juo mampatimbangkan kabebaihan urang lain untuak manggunokan karyo bahak cipta demi mandapekkan manfaaik ateh ilmu pangatahuan dan seni budayo. Visi kabijakan publik manggarihbawahi pantiangnyo kapantiangan publik dalam maakses jo manggunokan karyo bahak cipta. Dalam hal iko, hak cipta baparan sabagai suatu kabijakan publik nan diterapkan untuak mancapai kasaimbangan nan tapek antaro kapantiangan pribadi jo kapantiangan umum.
Kaduo visi iko alah basaiang salamo pangambangan 300 tahun hukum hak cipta, namun friksi antar visi iko alah maningkek pado era digital. Pandukuang dari visi punyo pribadi baharok bahwa teknologi digital akan mamungkinkan pamacik hak cipta untuak mangumpuakan royalti untuak satiok panggunoan hak cipta karyo-karyo inyo (misalnyo, Goldstein, 2003). Sabaliaknyo, suko indak suko inyo haruih maakui palanggaran hak cipta gadang-gadangan nan tajadi jo tibonyo era digital. Panyadio konten, tamasuak industri kreatif barusaho malambagokan makanisme panagakkan hak cipta nan kuek untuak malinduangi kapamilikan inyo.
Pandukuang visi kabijakan publik baharok bahwa teknologi digital akan maningkekkan proses produksi, babagi, jo bakolaborasi tahadok produk budayo (misalnyo, Benkler, 2000; Kranich, 2004). Hukum hak cipta kontemporer alah manjadi bagitu kataik sahinggo barisiko maambek pangambangan kreativitaih jo inovasi. Sabagai contoah, Samuelson (nd) manyatokan bahwa industri gadang babasis hak cipta hari iko, takuik kahilangan kontrol ateh materi bahak cipta karano pakambangan teknologi. Inyo malobi pambuek Undang-Undang untuak mandapekkan labiah banyak kontrol ateh konsumen dibandiangkan inyo nan parnah mampunyoi sabalumnyo.
Kalahiran Creative Commons araik kaitannyo jo kakhawatiran bahwa upayo pamacik hak cipta untuak malinduangi kapamilikan hak cipta inyo mangancam kabebaihan barekspresi publik. Lessig, mancataik parubahan bahwa hukum hak cipta alah mandoroang (2004b), pageseran dari "budayo bebaih" ka arah budayo nan mambatehi dengan ijin (2004a). Katiko bakato budayo bebaih, mukasuiknyo bebaih dalam arati "kabebaihan" bukan dalam arati "perai". Kabebaihan nan dimukasuik adolah publik dapek mampunyoi kabebaihan untuak mambuek, mambagikan, manggunokan karya untuak bakontribusi jo mahasilkan labiah banyak sumber dayo pangatahuan basamo. Salah satu respon Lessig jo pandukuang visi kabijakan publik alah manyarankan dibantuaknyo Creative Commons, untuak mambangun katantuan hak cipta nan fleksibel dalam mahadoki aturan baru nan samakin hari samakin kataik.
Meskipun Creative Commons disarankan oleh pandukuang visi kabijakan publik, tampaknyo Crrative Commons alum sapanuahnyo bapotensi untuak manyalasaikan konflik mandidiah antaro duo visi hukum hak cipta. Retrieved October 20, 2004
Untuak manjadi solusi, Creative Commons haruih mamanuahi tigo kondisi: Patamo, haruih sacaro akurek macaminkan caro urang mahasilkan karyo kreatip, kaduo, haruih malayani kapantiangan pribadi pancipta, jo katigo, haruih malayani kapantiangan umum pangguno.
== Metodologi ==
Studi iko manggabuangkan tigo metode nan babedo. Patamo, analisis isi karajo CC-lisensi dilaksanokan dari tangga 24 Januari 2005 sampai 5 Pebruari, 2005 untuak mangeksplorasi panggunoan lisensi CC. Kaduo, survei babasis web pambari lisensi CC dilakukan untuak manggali labiah dalam dan pangguno lisensi CC. Undangan patamo survei itu dikirim pado tangga 9 Pebruari 2005, dan survei itu ditutuik pado tangga 6 Maret 2005. Tarakhia, ampek wawancaro mandalam dengan pangguno non-CC nan pawakilan industri konten utamo dilakukan pado tangga 16 Maret di [[Kota New York|New York City]] dan pado tangga 18 Maret 2005 di Washington DC wawancaro mangeksplorasi pandangan pawakilan industri pado hukum hak cipta, sarato pamikiran inyo manganoi lisensi<ref name="Gasaway">{{En}} CC.Gasaway, L. N. (2003). Copyright ownership & the impact on academic libraries. DePaul-LCA Journal of Art and Entertainment Law, 13, 277-311.</ref>
== Populasi jo Sampel ==
Proses nan talibaik dalam mangidentifikasi populasi dan gambar sampel untuak survei babasis web pambari lisensi CC jo analisis isi karya CC-lisensi nan dibutuahkan babarapo inovasi. Populasi untuak analisis isi tadiri dari sadoalah pakarajoan CC-lisensi, samantaro populasi untuak survei babasis web tadiri dari sadoalah lisensi CC. Untuak maambiak sampel dari suatu populasi, daftar langkok dari populasi diparaluan. Mandapekkan daftar langkok karyo CC-ijin jo / atau pambari lisensi CC dari Creative Commons itu mustahil, karano indak ado. Dengan damikian, populasi dalam panalitian iko disobokkan malalui pancarian pautan sintaks di Yahoo!. Misalnyo, patanyoan nan dibuek sabagai "pautan: http://creativecommons.org/licenses/by/1.0/," jo Yahoo! manyobokkan sadoalah halaman web nan takaik dengan atribusi lisensi CC. Ini tampaknyo caro nan paliang akuraik untuak mancari sadoalah karyo-lisensi CC, karano sadoalah bakarajo CC-lisensi haruih dikaikkan jo lisensi CC. Pancarian pautan sintaks tabataih pado halaman web nan ditulih dalam [[Bahaso Inggirih|bahaso Inggeris]] jo host di Amerika Sarikaik.
Ukuran populasi dipakirokan sabagai 2.571.800 malalui pautan sintaks pancarian manggunokan Yahoo! pado tangga 24 Januari 2005. Namun, sadoalah 2571800 halaman web indak buliah diakses, karano caro masin pancari bakarajo. Masin pancari Indak, tamasuak Yahoo!, disajikan hasil nan malabiahi hasil 1.000 th patamo. Untuak mangakses sampel nan labiah gadang, panulih studi iko dilakukan 13 pancarian sintaks pautan nan babedo. Masiang-masiang cari pautan ka lisensi CC nan babedo dan manunjuakkan halaman web patamo 1000 nan dilisensikan di bawah lisensi CC itu. Akibaiknyo, 13.000 halaman web lisensi CC-disobokkan dan buliah diakses. Contoah dari 1.000 halaman web di total sacaro acak diambiak dari 13.000 halaman web CC-lisensi. Karano sampel 1.000 diambiak dari halaman web paringkek nan labiah tinggi pado masin pancari, nan cenderung mampunyoi popularitas link labiah banyak dan alah diakses oleh pangguno labiah dari halaman web paringkek labiah randah, tamuan dari studi ini mungkin mampunyoi bias.<ref name="Chmielewski">{{En}} Chmielewski, D. C. (2004, November 8). Rip. sample. mash. share: The Wired CD's Creative Commons license lets listeners sample and swap songs online—legally. Mercury News. Retrieved November 10, 2004 from http://www.mercurynews.com/mld/mercurynews/business/10126944.htm?1c{{Dead link|date=June 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Pranala mati|date=Februari 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}.</ref>
== Analisis Isi Pakarajoan lisensi ==
[[Berkas:Konten_Terbuka_–_Pedoman_Praktis_Penggunaan_Lisensi_Creative_Commons.pdf|jmpl|Konten Tabuko – Padoman Praktis Panggunoan Lisensi Creative Commons edisi bahaso Indonesia]]
Tujuan dari analisis isi karya-lisensi CC adolah untuak mangidentifikasi apo jenis pakarajoan nan tasadio dan bagaimano inyo takaik dengan babagai jenis lisensi CC. Karakteristik lainnyo karyo CC-lisensi, saparti kualitaih karyo jo kalangsuangan hidup komersial inyo, indak diparikso. Sabuah cek sadarhano nan jenis karyo (audio, gambar, video, teks, atau lainnyo) nan tasadio di mano jenis lisensi CC dilakukan. Dalam mangklasifikasikan jenis pakarajoan CC-lisensi, anam kategori berikuik digunokan:
# Teks,
# Campuran dari duo atau labiah jenis pakarajoan utamo,
# Gambar (foto, ilustrasi, jo desain),
# Audio (musik jo pidato),
# Video (filem jo cuplikan),
# Lain-lain (software, alaik komputer, dll).
Apakah karyo-lisensi CC tatantu jatuah ka dalam salah satu kategori tasabuik diputuihkan oleh jenis pakarajoan utamo. Sabagai contoah, sabuah blog nan tarutamo daftar teks tetapi juo barisi babarapo foto nan cocok dianggok sabagai karyo dalam format teks. Namun, sabuah blog nan mampunyoi duo bagian nan babedo-satu ditunjuak untuak entri teks dan nan lainnyo untuak entri foto-dianggok sabagai campuran dari duo jenis pakarajoan utamo. Dalam kategori Teks, limo barikuik jenis lisensi CC-karyo dibedokan:
# Blog (teks sajo): sabuah blog dengan entri teks;
# Blog (teks jo foto): sabuah blog nan tadiri dari tarutamo entri teks tetapi mampunyoi juo babarapo foto nan cocok jo entri teks;
# Situs Web: baik situs Web nan hanyo tadiri dari teks atau website nan tadiri baik teks jo gambar nan cocok babarapo;
# Teks lain: buku, artikel, esai, novel, jo dokumentasi parangkaik lunak, jo
# Pandidiakan Bahan: sabuah website dengan rancano palajaran atau paket sajo.
Pabedoan antaro blog jo website dibuek badasarkan paktor-paktor saparti apokah satiok entri alah tangga, apokah isi disajikan dalam format blog, jo apakah panulih manyabuiknyo sabuah blog atau website. Campuran dari duo atau labiah jenis kategori pakarajoan utamo tadiri tigo jenis lisensi CC-karyo:
# Blog jo Foto bararti ado duo bagian nan babedo-satu dengan entri teks jo nan lainnyo dengan foto-entri dalam blog.
# Website jo Foto bararti bahwa duo bagian nan babedo-satu dengan entri teks jo nan lainnyo dengan entri foto-ado dalam website.
# Lain Konten Multimedia tamasuak situs di mano labiah dari duo jenis pakarajoan nan tasadio.
Panerapan kriteria iko, duo [[coders]] malakukan analisis isi. Kaandalan intercoder, dihituang jo manggunokan (1969) formula Holsti, adolah 95%.
== Tipe-Tipe Lisensi ==
Lisensi Creative Commons tadiri dari ampek modul utamo yaitu Atribusi (BY), nan mambutuahkan atribusi ka pancipta aslinyo, Babagi Sarupo (SA), nan mamungkinkan adonyo karyo turunan di bawah lisensi nan samo atau sarupo, Non-Komersial (NC), nan mano ciptaan tasabuik indak digunokan untuak tujuan komersial, dan indak ado Turunan (ND), nan mapabuliahkan hanyo ado ciptaan aslinyo, tanpa turunan. Kaampek modul iko dikombinasikan untuak mambantuak anam lisensi utamo dari Creative Commons.
* ''[http://wiki.creativecommons.org/Licenses/by/3.0LegalText_%28Indonesian%29 Attribution (CC BY)]''
* ''[http://wiki.creativecommons.org/Licenses/by-sa/3.0LegalText_%28Indonesian%29 Attribution Share Alike (CC BY-SA)]''
* ''[http://wiki.creativecommons.org/Licenses/by-nd/3.0LegalText_%28Indonesian%29 Attribution No Derivatives (CC BY-ND)]''
* ''[http://wiki.creativecommons.org/Licenses/by-nc/3.0LegalText_%28Indonesian%29 Attribution Non-Commercial (CC BY-NC)]''
* ''[http://wiki.creativecommons.org/Licenses/by-nc-sa/3.0LegalText_%28Indonesian%29 Attribution Non-Commercial Share Alike (CC BY-NC-SA)]''
* ''[http://wiki.creativecommons.org/Licenses/by-nc-nd/3.0LegalText_%28Indonesian%29 Attribution Non-Commercial No Derivatives (CC BY-NC-ND)]''
== Rujuakan ==
{{Reflist|3}}
== Pustaka ==
* {{Cite journal|last=Ardito|first=Stephanie C.|year=2003|title=Public-Domain Advocacy Flourishes|url=https://archive.org/details/sim_information-today_july-august-2003_20_7/page/17|journal=Information Today|volume=20|issue=7|pages=17, 19|ref=Ardito, Public-Domain Advocacy Flourishes}}
* Asschenfeldt, Christiane. "[http://indico.cern.ch/conferenceDisplay.py?confId=a035925 Copyright and Licensing Issues—The International Commons.]" In ''CERN Workshop Series on Innovations in Scholarly Communication: Implementing the Benefits of OAI (OAI3), 12–14 February 2004 at CERN, Geneva, Switzerland''. Geneva: CERN, 2004. (video)
* Brown, Glenn Otis. "[https://web.archive.org/web/20110614224322/http://www.syllabus.com/article.asp?id=7475 Academic Digital Rights: A Walk on the Creative Commons.]" ''Syllabus Magazine'' (April 2003).
* ———. "[http://www.plosbiology.org/article/info:doi/10.1371/journal.pbio.0000009 Out of the Way: How the Next Copyright Revolution Can Help the Next Scientific Revolution.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110827083059/http://www.plosbiology.org/article/info:doi/10.1371/journal.pbio.0000009 |date=2011-08-27 }}" ''PLoS Biology'' 1, no. 1 (2003): 30–31.
* Chillingworth, Mark. "[https://web.archive.org/web/20100228042054/http://www.iwr.co.uk/iwreview/1155821/ Creative Commons Attracts BBC's Attention.]" ''Information World Review'', 11 June 2004.
* Conhaim, Wallys W. "[http://newsbreaks.infotoday.com/nbreader.asp?ArticleID=17167 Creative Commons Nurtures the Public Domain.]" ''Information Today'' 19, no. 7 (2002): 52, 54.
* {{Cite journal|date=28 April 2004|title=Delivering Classics Resources with TEI-XML, Open Source, and Creative Commons Licenses|url=http://xml.coverpages.org/ni2004-04-28-a.html|journal=Cover Pages|ref=Cover Pages, Delivering Classics Resources|access-date=2023-06-26|archive-date=2005-02-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20050208013514/http://xml.coverpages.org/ni2004-04-28-a.html|dead-url=yes}}
* Denison, D.C. "For Creators, An Argument for Alienable Rights." ''Boston Globe'', 22 December 2002, E2.
* {{Cite web|url=http://www.theregister.co.uk/2004/06/15/german_creative_commons/|title=Germany Debuts Creative Commons|last=Ermert|first=Monika|date=15 June 2004|publisher=The Register|ref=Ermert, Germany Debuts Creative Commons}}
* Fitzgerald, Brian, and Ian Oi. "[http://eprints.qut.edu.au/122/ Free Culture: Cultivating the Creative Commons.]" (2004).
* Hietanen, Herkko "[https://www.doria.fi/handle/10024/42778 The Pursuit of Efficient Copyright Licensing — How Some Rights Reserved Attempts to Solve the Problems of All Rights Reserved] Diarsipkan 2012-01-30 di Wayback Machine." (2008) PhD dissertation.
* Johnstone, Sally M. "Sharing Educational Materials Without Losing Rights." ''Change'' 35, no. 6 (2003): 49–51.
* {{Cite journal|last=Lessig|first=Lawrence|author-link=Lawrence Lessig|year=2003|title=The Creative Commons|journal=Florida Law Review|volume=55|pages=763–777}}
* Möller Erik, [https://web.archive.org/web/20080410233936/http://www.opensourcejahrbuch.de/download/jb2006/chapter_06/osjb2006-06-02-en-moeller.pdf The Case for Free Use: Reasons Not to Use a Creative Commons -NC License], in [http://www.opensourcejahrbuch.de/ Open Source Jahrbuch 2006].
* {{Cite web|url=http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?file=/gate/archive/2002/02/11/creatcom.DTL|title=All Hail Creative Commons: Stanford Professor and Author Lawrence Lessig Plans a Legal Insurrection|last=Plotkin|first=Hal|date=11 February 2002|publisher=[http://www.sfgate.com/ SFGate.com]|ref=Plotkin, All Hail Creative Commons|access-date=26 June 2023|archive-date=24 June 2005|archive-url=https://web.archive.org/web/20050624074755/http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?file=/gate/archive/2002/02/11/creatcom.DTL|dead-url=yes}}
* Richard, Phillip, [http://www.thembj.org/2012/10/copyright-inefficiency/ "Copyright Inefficiency"], ''Music Business Journal'', Berklee College of Music (Oct. 2012)
* {{Cite journal|last=Schloman|first=Barbara F.|date=13 October 2003|title=Creative Commons: An Opportunity to Extend the Public Domain|url=http://www.nursingworld.org/ojin/infocol/info_12.htm|journal=Online Journal of Issues in Nursing|archive-url=https://web.archive.org/web/20060104212710/http://www.nursingworld.org/ojin/infocol/info_12.htm|archive-date=2006-01-04|access-date=2013-11-16|ref=Schloman, Creative Commons}}
* {{Cite journal|last=Stix|first=Gary|year=2003|title=Some Rights Reserved|url=http://www.sciam.com/article.cfm?chanID=sa006&colID=7&articleID=000C2691-4F88-1E40-89E0809EC588EEDF|journal=[[Scientific American]]|volume=288|issue=3|page=46|doi=10.1038/scientificamerican0303-46|archive-url=https://web.archive.org/web/20050915115752/http://www.sciam.com/article.cfm?chanID=sa006&colID=7&articleID=000C2691-4F88-1E40-89E0809EC588EEDF|archive-date=2005-09-15|ref=Stix, Some Rights Reserved}}
* Weitzman, Jonathan B., and Lawrence Lessig. "[http://www.biomedcentral.com/openaccess/archive/?page=features&issue=16 Open Access and Creative Common Sense.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070530042929/http://www.biomedcentral.com/openaccess/archive/?page=features&issue=16 |date=2007-05-30 }} Diarsipkan 2007-05-30 di Wayback Machine." ''Open Access Now'', 10 May 2004.
== Pautan lua ==
* {{Laman rasmi|https://creativecommons.org/}}
* [http://wiki.creativecommons.org/ Creative Commons wiki] {{En}} {{De}} {{Es}} (Katalan) {{Fr}} {{He icon}} (Italia) {{Pt}} {{Ru}}
* [http://wiki.creativecommons.org/Videos Creative Commons Videos with subtitles] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110623023341/http://wiki.creativecommons.org/Videos |date=2011-06-23 }} Diarsipkan 2011-06-23 di Wayback Machine.
* [http://mirrors.creativecommons.org/ Short Flash animation describing Creative Commons]
* [http://www.cbc.ca/strombo/?id=975 Creative Commons Explained: Lawrence Lessig] on ''[[The Hour (serial TV Kanada)|The Hour]]'' with [[George Stroumboulopoulos]]
* [http://eng.letscc.net/ Search Creative Commons Photos] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130924084437/http://eng.letscc.net/ |date=2013-09-24 }} Diarsipkan 2013-09-24 di Wayback Machine.
* [http://www.dotspin.com/ dotspin.com - Photo Sharing Social Network powered by Creative Commons]
* [http://www.thedrydenexperiment.com/ The Dryden Experiment - A Creative Commons Science Fiction Universe] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131208032420/http://www.thedrydenexperiment.com/ |date=2013-12-08 }} Diarsipkan 2013-12-08 di Wayback Machine.
[[Kategori:Hukum komputer]]
[[Kategori:Lisensi Hak Cipta]]
[[Kategori:Creative Commons]]
ej30xfr766lj1ndrlx4xthxmv6yo7k2
San José, Kosta Rika
0
474417
3353429
3154479
2026-10-30T11:58:07Z
InternetArchiveBot
12718
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6)
3353429
wikitext
text/x-wiki
[[File:San Jose Costa Rica Skyline, December 2023.png|thumb|Panorama kota]]
'''San José''' adolah ibu kota jo kota tagadang nagara [[Kosta Rika]]. Kota ko talatak di tangah nagara, di barat tangah Central Valley, di dalam Kanton San José. Sabagai ibu kota nagara, San José marupokan pusek pamarentahan, ekonomi jo budayo nagara. Jo laweh 44,62 kilometer persegi,<ref name="ignarea">{{Cite web |author=Instituto Geográfico Nacional de Costa Rica |date=2024-06-20 |title=División Territorial Administrativa, 2024 – Totales de Provincias, Cantones y Distritos de Costa Rica |trans-title=Administrative Territorial Division, 2024 – Totals of Provinces, Cantons and Districts of Costa Rica |url=https://files.snitcr.go.cr/boletines/DTA-TABLA%20POR%20PROVINCIA-CANT%C3%93N-DISTRITO%202024.pdf |access-date=2024-07-16 |language=es |format=PDF |archive-url=https://web.archive.org/web/20251123064340/https://files.snitcr.go.cr/boletines/DTA-TABLA%20POR%20PROVINCIA-CANT%C3%93N-DISTRITO%202024.pdf |archive-date=2025-11-23 |dead-url=yes}}</ref> kota mampunyoi panduduak 352.381 jiwa pado tahun 2022.<ref name="2022popest">{{Cite web|author=Instituto Nacional de Estadística y Censos|author-link=National Institute of Statistics and Census of Costa Rica |date=2023 |title=Resultados Estimacion de Poblacion y Vivienda 2022 |trans-title=2022 Population and Housing Estimate Results |url=https://admin.inec.cr/sites/default/files/2023-11/reResultadosEstimacionPoblacionVivienda2022_3.xlsx |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240604233425/https://admin.inec.cr/sites/default/files/2023-11/reResultadosEstimacionPoblacionVivienda2022_3.xlsx |archive-date=2024-06-04 |access-date=2024-04-21 |language=es |format=XLSX}}</ref> Namonyo diambiak untuak manghormati [[Yusuf dari Nazaret]].
Didirian pado tahun 1736 ateh parentah [[Cabildo (dewan)|Cabildo de León]], nan batujuan untuak mamusekan panduduak Lambah Aserrí nan taseba.<ref name="auto">{{Cite news |url=https://www.nacion.com/el-pais/historia-de-san-jose-ciudad-hace-200-anos/QVMJQ6J4ARAJJAQNNSNNB4B5SE/story/ |title=Historia de San José: Ciudad hace 200 años |work=La Nación, Grupo Nación |access-date=2018-11-01 |language=es-LA |archive-date=15 October 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181015201828/https://www.nacion.com/el-pais/historia-de-san-jose-ciudad-hace-200-anos/QVMJQ6J4ARAJJAQNNSNNB4B5SE/story/ |url-status=live }}</ref> De León kamudian mamarentahan pambangunan kaprl di dakek daerah nan dikana sabagai ''La Boca del Monte'' nan salasai satahun kamudian.<ref>{{cite web|language=es-ES|title=viajes a Costa Rica|url=https://archive.org/details/monteverde|website=archive.org - ES}}<!-- auto-translated by Module:CS1 translator --></ref>
== Rujuakan ==
{{Reflist}}
[[Kategori:San José]]
[[Kategori:Ibu kota nagara di Amerika Tangah]]
[[Kategori:Kota di Kosta Rika]]
fritnu4muw51fi1t2k1qeiofnyfhat7
Asma Yusra
0
477635
3353406
3350235
2026-10-30T03:39:58Z
InternetArchiveBot
12718
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6)
3353406
wikitext
text/x-wiki
'''Asma Yusra''' (lahia di [[Australia]], [[1987]] ) adolah saurang [[penyair]], [[urang seni|artis]] ''[[rap]]'', jo [[aktivis]] [[Humanisme|kamanusiaan]] [[Australia]]. Inyo aktif talibaik dalam babagai kagiatan [[sosial]] di [[Masyarakat|komunitas]] [[Muslim]] [[Islam di Australia|Australia]].<ref name="abc.net.au">[http://www.abc.net.au/radionational/programs/spiritofthings/asma-and-arwa/4865920 "The Spirit of Things; Asma and Arwa"] ''[[Australian Broadcasting Corporation|ABC]]'', [[11 Agustus]] 2013. Diakses [[28 November]] 2015.</ref><ref name="radioaustralia.net.au">[http://www.radioaustralia.net.au/indonesian/radio/onairhighlights/putri-minang-kelahiran-australia-majukan-komunitas-muslim-di-sydney/1176960 "Putri Minang kelahiran Australia majukan komunitas Muslim di Sydney"] ''Radio Australia'', [[16 Agustus]] 2013. Diakses 28 November 2015.</ref> Asma lahia di Australia pado taun 1987, marupoan anak [[Imigran|pandatang]] Indonesia dari [[Sumatera Barat]]. Inyo [[Pandidikan|baraja]] [[psikologi]].<ref name="radioaustralia.net.au" /> Asma manikah jo Abdulrahman Mawar, saurang guru [[Islam|agamo Islam]]. Mareka tingga di Lakemba, [[Sydney]], [[New South Wales]], [[Australia]].<ref name="aussiemuslims.net">[http://www.aussiemuslims.net/index.php?option=com_content&task=view&id=1355&Itemid=1 "Ramadan, The Month of Fasting and Feast, Begins in Australia Today"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160821140451/http://www.aussiemuslims.net/index.php?option=com_content&task=view&id=1355&Itemid=1 |date=2016-08-21 }} ''AussieMuslims.NET''. Diakses 28 November 2015.</ref><ref name="theaustralian.com.au">[http://www.theaustralian.com.au/subscribe/news/1/index.html?sourceCode=TAWEB_WRE170_a_GGL&mode=premium&dest=http://www.theaustralian.com.au/in-depth/community-under-siege/ramadan-the-month-of-fasting-and-feast-begins-in-australia-today/story-fnubfp6c-1227403051953?sv=37bc93441732d3759b2749290895e514&memtype=anonymous "Month of fasting and feast begins"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151208142208/http://www.theaustralian.com.au/subscribe/news/1/index.html?sourceCode=TAWEB_WRE170_a_GGL&mode=premium&dest=http%3A%2F%2Fwww.theaustralian.com.au%2Fin-depth%2Fcommunity-under-siege%2Framadan-the-month-of-fasting-and-feast-begins-in-australia-today%2Fstory-fnubfp6c-1227403051953%3Fsv%3D37bc93441732d3759b2749290895e514&memtype=anonymous |date=2015-12-08 }} ''[[The Australian]]''. Diakses 28 November 2015.</ref>
== Aktivitas ==
Asma dipicayo sabagai Wakia Presiden ''Mission of Hope'', sabuah [[organisasi]] nan bagerak di bidang kasehatan jo pambangunan masyarakaik, sarato panguruih ''Minang Saiyo'' Australia, sabuah [[organisasi]] [[Budaya Indonesia|budayo Indonesia]] ( [[Budayo Minangkabau|Minangkabau]] / [[Sumatera Barat]] ) di Australia.<ref name="abc.net.au" /><ref name="radioaustralia.net.au" />
Sabagai [[profesional]], Asma basamo jo babarapo [[Dotor|dokter]] jo profesional kasehatan lainnyo nan bakarajo samo dalam organisasi [[Organisasi nirlaba|nirlaba]] ''Inner West Sydney Medicare'' untuak pancegahan panyakik [[kronis]].<ref name="tedxsydney.com">[http://tedxsydney.com/site/commProfile.cfm?member=6048D3F5C290F6C974CA8D531B3B6094 "TEDxSydney Member: Asma Yusra"] {{Webarchive}} ''TEDxSydney''. Diakses 28 November 2015.</ref>
Asma, nan sangaik picayo baso [[seni]] tatulih atau seni dalam bantuak [[ilustrasi]] mampunyoi kakuatan untuak manyantuah ranah ''[[Spiritual|rohani]] [[humanistik]]'', juo aktif sabagai panulih jo penyair, dan marupoan pandiri ''Justice and Arts Network'', nan marupoan cabang dari ''Mission of Hope''.<ref name="tedxsydney.com" />
== Referensi ==
rdtgcyrzcb7zhl0hphsml85zfap7c77
Anschluss
0
477953
3353418
3347302
2026-10-30T09:25:10Z
Naval Scene
55
/* Rujuakan */
3353418
wikitext
text/x-wiki
[[Berkas:Bundesarchiv_Bild_137-049278,_Anschluss_Österreich.jpg|ka|jmpl|Pos panyeberangan pabatasan Austria sadang dibongka sasudah ''Anschluss'']]
[[Berkas:State_of_Austria_within_Germany_1938.png|ka|jmpl|[[Austria]] (merah) jo [[Jerman Nazi]] (merah jambu) pado 12 Maret 1938]]
[[Berkas:Bundesarchiv_Bild_146-1985-083-10,_Anschluss_Österreich,_Wien.jpg|ka|jmpl|Urang rami manyambuik kadatangan pasukan Jerman Nazi di kota Wina .]]
'''''Anschlus''''' atau '''''Anschlusß''''' ( , sacaro harfiah aratinyo "bagabuang") adolah aneksasi [[Republik Austria Pertama|Austria]] dek [[Jerman Nazi]] nan tajadi pado 12 Maret 1938. ''Anschluss'' adolah bagian dari usaho pamimpin Jerman [[Adolf Hitler]] (dirinyo saurang Austria) untuak mandirian ''[[Reich]]'' nan manyatukan daerah-daerah babahaso Jerman. Sasudah sukses maambiak aliah Austria, Jerman Nazi marabuik [[Sudetenland]] (dihuni dek masyarakaik babahaso Jerman) dari [[Cekoslowakia]] pado September 1938.
Sabalun ''Anschluss'', [[Nazi]] di Jerman jo Austria nio panyatuan kaduo nagara tasabuik dek picayo baso urang Jerman jo Austria adolah [[Pan-Jermanisme|satu bangso nan babahaso nan samo]] yaitu [[Bahaso Jerman|Jerman]] . Di sisi lain, [[Kanselir Austria]] [[Kurt Schuschnigg]] bausaho mampatahankan kamardekaan nagaranyo walaupun ado takanan taruih manaruih dari Nazi. Schuschnigg marancanakan [[referendum]] pado 13 Maret 1938, jo harapan rakyaik Austria akan manunjuakan kainginannyo untuak tatap mardeka. Namun, suatu ultimatum dari Jerman Nazi mamaso Schuschnigg untuak maunduakan diri. Referendum 13 Maret dibatalkan.
Pasukan basanjato Jerman nan dikenal jo namo [[Wehrmacht]] kamudian masuak ka Austria pado tanggal 12 Maret 1938 untuak manggabuangkan nagara tasabuik. Wehrmacht indak maadoki palawanan. Pasukan Jerman jo Hitler mandapek sambutan nan angek. Pado 13 Maret 1938, Jerman maadokan undang-undang nan mamresmikan ''Anschluss'' . Kiro-kiro sabulan kamudian, pado 10 April 1938, rezim Nazi maadoan [[Referendum Anschluss Austria 1938|plebisit]] untuak rakyaik Austria untuak "masahkan" hukum tasabuik. Hasia plebisit manunjuakan baso 99,75% pamiliah Austria mandukuang panyatuan. [[Sekutu Perang Dunia I|Sakutu nan manang]] [[Parang Dunia I|dalam Parang Dunia I]] seharusnyo managakkan katantuan [[Pajanjian Versailles]] jo [[Perjanjian Saint-Germain-en-Laye (1919)|Pajanjian Saint-Germain-en-Laye,]] nan [[Anschlussverbot|malarang panyatuan Austria jo Jerman]] . Namun, Sekutu indak maambiak tindakan.
Akibaik dari ''Anschluss'', masyarakaik Austria mangalami proses [[nazifikasi]], samantaro nagara Austria itu sandiri hancua sampai kalahnyo Jerman Nazi pado Parang Dunia II pado [[Pendudukan Austria oleh Sekutu|taun]] [[Sekutu Perang Dunia II|1945]] . dek [[Amerika Sarikaik|Amerika Serikat]], [[Uni Soviet]], Inggirih, jo [[Republik Prancis Ketiga|Parancih]] . Kadaulatan Austria indak dipuliahan sampai taun 1955 jo panandatanganan [[Perjanjian Negara Austria|Pajanjian Nagara Austria]] .
Manganai paran Austria dalam Parang Dunia II, [[Amerika Sarikaik|Amerika Sarikat]], [[Uni Soviet]], jo [[Baritania Rayo|Inggirih]] manandotangani [[Deklarasi Moskwa|Deklarasi Moskow]] pado 30 Oktober 1943, nan manyatoan Austria sabagai "bangso patamo nan manjadi korban agresi Hitler." Pamarintah Samantaro Austria pado taun 1946 juo manyebarkan mitos Austria sabagai " [[Korban pertama Nazi|korban patamo Nazi]] " jo manabikan ''[[Buku Merah-Putih-Merah|Kitab Merah-Putiah-Merah]]'' ( ''Rot-Weiß-Rot-Buch'' ). Mitos iko tatap ado di Austria sampai [[Skandal Waldheim|skandal internasional]] taun 1986 nan manyangkuik Presiden Austria [[Kurt Waldheim]] karano talibaiknyo sabagai ''[[aide-de-camp]]'' dalam Wehrmacht. Mitos "korban partamo Nazi" sajak itu alah ditinggaan, dan pamarintah Austria alah mangakui talibaiknyo Austria dalam kajahatan Nazi.
= Istilah " ''Anschlus'' " . =
Kato [[Bahaso Jerman|Jerman]] " ''Anschluss'' " sacaro harfiah bararti "bagabuang", "hubungan", atau "kontak". {{Sfn|PONS Wörterbuch}} Babarapo sumber manyabuik ''Anschluss'' sabagai "panyatuan". {{Sfn|Beller|2006}} ] Namun, babagai sumber modern juo manggambarkan ''Anschluss'' sabagai "aneksasi". {{Sfn|Encyclopaedia Britannica}} Dalam bahaso Jerman, kajadian ''Anschluss'' biasonyo ditulih jo tando kutip („ ''Anschluss'' “) dek ahli sajarah. Manuruik sejarawan Austria [[Florian Wenninger]], hal iko dimukasuikkan untuak manjauah istilah iko dari panggunoan kakuatan [[propaganda Nazi]] untuak manyamarkan kanyataan baso pangambilalihan kakuasoan di Austria dilakukan jo kakuasoan. Namun, indak sadonyo ahli sajarah maikuik-i praktek iko; Sejarawan Austria [[Kurt Bauer (sejarawan)|Kurt Bauer]] indak mamakai tando kutip demi kabacaan. Inyo picayo baso relevansi sajarah ''Anschluss'' dapek dicaliak dari konteksnyo, dan inyo juo maraso baso praktek manggunoan tando kutip manyebar karano dianggap sabagai adat jo indak manyingguang. {{Sfn|Klimpfinger|2018}}
= Latar balakang =
[[Berkas:Österreich-Ungarns_Ende.png|ka|jmpl|300x300px|Peta nan manunjuakan dampak dari pambubaran [[Austria-Hungaria|Austria-Hongaria]] . ]]
[[Berkas:Austria_Hungary_ethnic.svg|ka|jmpl|300x300px|Peta nan manggambarkan karagaman etnis di Austria-Hongaria pado taun 1910. Panyebaran etnis Jerman ditandoi jo warna pink.]]
=== Dari abaik ka-19 sampai akhia 1920-an ===
Usaho untuak manyatukan saluruah urang Jerman di bawah satu spanduk alah manjadi subyek perdebatan nan indak ado habihnyo sajak bubarnyo [[Kakaisaran Romawi Suci]] pado taun 1806. Pado taun 1848, [[Parlemen Frankfurt]] mangajukan cita-citanyo untuak manyatukan saluruah urang Jerman di bawah satu nagara, tamasuak urang Jerman Austria. Parlemen Frankfurt juo manulak konsep monarki multinasional [[Wangsa Habsburg|Rumah Habsburg]] . {{Sfn|Bérenger|1994|p=53-62}} Pado taun 1850, [[Kekaisaran Austria|Austria]] bagabuang jo [[Konfederasi Jerman]], namun salapeh kamanangan [[Kerajaan Prusia|Prusia]] dalam [[Perang Austria-Prusia|parang malawan Austria]], Austria diusia dari konfederasi dek Kanselir Prusia [[Otto von Bismarck]] pado taun 1866. {{Sfn|Bérenger|1994|p=53-62}}
Pado taun-taun barikuiknyo, integrasi Austria ka dalam [[Kekaisaran Jerman|Kakaisaran Jerman]] didukuang dek [[Gerakan Nasional Jerman]] ( ''Deutschnationale Bewegung'' ), sabuah garakan minoritas di Austria. {{Sfn|Bérenger|1994}} Jerman pado maso itu indak mandukuang garakan sarupo iko, dan malah takuik baso [[Austria-Hungaria|Austria-Hongaria]] akan mambantuak koalisi anti-Jerman, sahinggo Bismarck dari taun 1870 mangaja kabijakan pananangan. Inyo manyatoan pado 7 Februari 1871 baso aspirasi fraksi-fraksi nan mancari integrasi indak sasuai jo kabijakan Jerman. {{Sfn|Gall|1984}} Austria manjalin baliak hubungan dakek jo Jerman pado bulan Oktober 1879 satalah Austria manandotangani [[Persekutuan Ganda|pasakutuan militer]] jo Jerman. {{Sfn|Bérenger|1994}} Pasatuan iko mambangkikkan karaguan di Austria-Hongaria, tarutamo dek paran Jerman nan labiah dominan. {{Sfn|Gall|1984}}
Di sisi lain, dari suduik pandang ideologis, anggota [[Gerakan Völkisch|garakan ''völkisch'']] manantang [[Permasalahan Jerman|solusi Jerman Ketek]] Bismarck jo maimbau supayo Austria basatu jo Jerman. Ahli teori politik Jerman [[Paul de Lagarde]] bahkan maanggap panyatuan Austria jo Jerman sabagai langkah partamo dalam mawujuikkan konsep [[Mitteleuropa]] . Inyo mangusulkan rencana untuak panyatuan Kakaisaran Jerman jo [[Dwimonarki|Monarki Ganda Austria-Hongaria]], dan langkah partamo akan manjadi parumusan pajanjian aliansi nan indak dapek dibatalkan. Sasudah iko, Lagarde nio pangusiran panduduak nan indak babahaso Jerman jo pakuruangannyo ka wilayah barunyo. Salain itu, Lagarde mangusulkan pandirian limbago basamo nan diilhami dek pandangan konservatif sarato [[Serikat pabean|serikat bea cukai]] . Rencana Lagarde juo mambuek ruang untuak pambuatan [[Uni personal|serikat karajo pribadi]] . {{Sfn|Stern|1990|p=89-91}}
Sasudah runtuahnyo Austria-Hongaria sasudah kalah dalam [[Parang Dunia I]], Eropa mangalami reorganisasi sasuai jo [[Empat Belas Pasal|Ampek Balas Pasal]] nan diusulkan dek [[Presiden Amerika Serikat|Presiden AS]] [[Woodrow Wilson]] . Pado maso itu, banyak panduduak Austria babahaso Jerman nan mandukuang panyatuan Jerman jo Austria. Namun, Pasal 80 [[Pajanjian Versailles]], sarato [[Perjanjian Saint-Germain-en-Laye (1919)|Pajanjian Saint-Germain-en-Laye]], [[Anschlussverbot|malarang panyatuan Jerman jo Austria]] tanpa persetujuan [[Liga Bangsa-Bangsa|Liga Bangso-Bangso]] . {{Sfn|Bérenger|1994|p=89}} Karano takanan [[Sekutu Perang Dunia I|dari Sekutu salamo Parang Dunia I]], namo nagara baru Austria, [[Republik Jerman-Austria|Republik Jerman Austria]], tapaso diubah manjadi [[Republik Austria Pertama|Republik Austria]] . [ {{Sfn|Bérenger|1994|p=89}} Politik Austria pado wakatu itu bapacah-pacah ateh masalah panyatuan: samantaro babarapo anggota kalompok [[demokrat sosial]] (nan dipimpin dek [[Otto Bauer]] ) mandukuang panyatuan, [[demokrat Kristen]] manantangnyo, karano takuik jo dominasi [[Protestanisme]] di Jerman. {{Sfn|Bérenger|1994|p=94-95}}
Sajak 1920, [[Partai Nazi]] di Jerman mamintak untuak manyatukan sadoalah urang babahaso Jerman di bawah satu bangso. Pado taun 1925, pamimpin Nazi [[Adolf Hitler]] mambuek panyatoan nan labiah jaleh dalam bukunyo, ''[[Mein Kampf]]'' :{{Cquote|Jerman-Austria harus kembali ke tanah air Jerman Raya, dan ini bukan karena pertimbangan-pertimbangan ekonomi. Bukan, bukan: sekalipun penyatuan macam itu tidak penting secara ekonomi, sekalipun berdampak buruk, itu harus dilakukan. Satu darah menuntut satu ''Reich''.{{sfn|Kershaw|2001|p=129}}}}Di sisi lain, Austria juo nio panyatuan jo Jerman. Sabuah [[plebisit]] indak rasmi nan diadoan di nagara bagian [[Salzburg (nagara bagian)|Salzburg]] jo [[Tirol]] pado musim semi 1921 manunjuakan baso mayoritas mutlak nio manjadi bagian dari Jerman. {{Sfn|Beller|2006}}
=== Dari taun 1930 sampai 1938 ===
[[Berkas:Engelbert_Dollfuss.png|ka|jmpl|[[Engelbert Dollfuss]], diktator Austria nan malarang kagiatan kalompok komunis jo kalompok Nazi .]]
Pado 18 Maret 1931, Jerman jo Austria sapakaik untuak mambantuak serikat bea cukai nan disabuik " [[Serikat pabean Jerman-Austria|Rencana Schober-Curtius]] ". Rencana iko diagiah namo sasuai jo namo [[Menteri Luar Negeri Austria|Mantari Lua Nagari Austria]] [[Johann Schober]] jo [[Menteri Luar Negeri Jerman|Mantari Lua Nagari Jerman]] [[Julius Curtius]] . Namun, Parancih manantang rencana tasabuik. Pado 3 September 1931, kaduo mantari tasabuik mangumumkan di muko Komite [[Liga Bangsa-Bangsa|Liga Bangso-Bangso]] untuak Urusan Eropa baso proyek tasabuik ditinggaan. Pado tanggal 5 September 1931, [[Mahkamah Internasional|Mahkamah Kaadilan Internasional]] di [[Den Haag]] manyatoan baso panyatuan bea cukai batantangan jo Pasal 88 [[Perjanjian Saint-Germain-en-Laye (1919)|Pajanjian Saint-Germain-en-Laye]] jo [[Protokol mengenai Pembangunan Kembali Austria|Protokol Jenewa tanggal 4 Oktober 1922.]] {{Sfn|Gerwarth|2005|p=135-136}}
Pado taun 1930-an, Nazi Austria mandapek kakuatan pamiliahan. Mareka mandapekan labiah kurang 112.000 suaro pado [[Pemilihan umum legislatif Austria 1930|pamiliahan legislatif Austria 1930]], dan kamudian pado pamiliahan nagara bagian 1932 di [[Wina]], [[Salzburg]], jo [[Styria]], mareka mandapekan labiah kurang 230.000 suaro. {{Sfn|Cullin|Kreissler|1972}} Sabagai kalompok oposisi, Nazi Austria mangaja strategi untuak mamprovokasi katagangan bahkan [[terorisme]] . Akhianyo, sasudah adonyo usaho pambunuahan pado anggota [[Wehrturner|Turners]] Katolik (sabuah kalompok militer nan dilatih malalui asosiasi olahraga), [[Partai Nazi Austria]] sacaro rasmi dilarang pado 19 Juni 1933. {{Sfn|Cullin|Kreissler|1972}}
Austria sandiri pado wakatu itu digenggam dek katagangan antaro sosialis, nan didukuang dek milisi mareka nan banamo [[Republikanischer Schutzbund|Schutzbund]], jo Katolik, juo didukuang dek milisi mareka nan banamo [[Heimwehr]] . Pado 4 Maret 1933, kanselir [[Partai Sosial Kristen]], [[Engelbert Dollfuss]], mambubaran parlemen jo mandirian [[Negara Federal Austria|diktator]] [[Negara satu partai|satu partai]] nan dikenal sabagai [[Austrofasisme|Austro-Fasisme]] . {{Sfn|Beller|2006}} Sasudah bakuaso, Dollfuss mambubaran [[Partai Komunis Austria|Partai Komunis]] . {{Sfn|Crouzet|1957}} Inyo juo mambubarkan milisi Schutzbund jo mancubo mambarasiahan Austria dari sosialisme. Demokrat Sosial [[Perang Saudara Austria|malancarkan pambarontakan]] pado 12 Februari 1934. Pamarintah Dollfuss, basamo jo Heimwehr, marameh pambarontakan dalam wakatu babarapo hari. {{Sfn|Beller|2006}}
[[Berkas:Benito_Mussolini_and_Adolf_Hitler.jpg|ka|jmpl|Pamimpin fasis Italia [[Benito Mussolini]] basamo Kanselir Jerman Nazi [[Adolf Hitler]] pado taun 1937]]
Baru babarapo bulan sasudah pambarontakan sosialis, pado 25 Juli 1934, Nazi Austria [[Kudeta Juli|maadoan kudeta]] jo mambunuah Dollfuss. {{Sfn|Beller|2006}} Pambunuahan ko ruponyo diparentahkan dek Adolf Hitler. {{Sfn|Bérenger|1994|p=104}} Namun, kudeta tu gagal. Jerman Nazi indak turun tangan karano pamarintahan fasis di [[Kerajaan Italia di bawah Fasisme (1922-1943)|Italia]], nan dipimpin dek [[Benito Mussolini]], masih malinduangi kamardekaan Austria. {{Sfn|Beller|2006}} Walaupun Hitler alah manulih dalam bukunyo ''[[Mein Kampf]]'' pado taun 1925 baso rakyaik Jerman harus mampajuangkan panyatuan Jerman jo Austria, {{Sfn|Shirer|1990|p=305}} kagagalan kudeta di Austria jo palinduangan Italia mamaso Hitler untuak maadopsi sikap nan kurang agresif. Dalam pidatonyo ka [[Reichstag (Republik Weimar)|Reichstag]] pado 21 Mei 1935, Hitler managaskan baso Jerman indak punyo niaik atau kainginan untuak mancampuri urusan dalam nagari Austria atau untuak mananeksasi wilayah Austria. {{Sfn|Shirer|1990|p=313}} Namun, kasatujuan Liga Bangso-Bangso untuak [[Referendum status Saar 1935|referendum pado 13 Januari 1935]] pado panyatuan baliak wilayah Saar jo Jerman, digabuangan jo palawanan Sekutu untuak [[Remiliterisasi Rheinland|remilitarisasi Rhineland]] pado Maret 1936, mamungkinkan Hitler untuak maningkekan takanan ka Austria, mamaso [[Kurt Schuschnigg|Schginch Kuggni]] ' untuak manjadi panaruihnyo. parundiangan jo Duta Besar Jerman untuak Austria, [[Franz von Papen]], manganai panyatuan baliak kaduo nagara tasabuik. {{Sfn|Shirer|1990|p=323-324}}
Dari taun 1934 inggo 1938, Schuschnigg mampakuek diplomasi jo Italia, Parancih, jo Inggirih untuak malinduangi kamardekaan Austria, {{Sfn|Lassner|2003|p=164-165}} samantaro Kapalo Staf Tantara Austria [[Alfred Jansa]] manyusun rencana untuak malawan agresi militer Jerman. {{Sfn|Lassner|2003|p=169}} Pado mulonyo, Inggirih, Italia, jo Parancih mambantuak [[Front Stresa|Barisan Stresa]] untuak malinduangi kamardekaan Austria pado April 1935. Namun, sasudah [[Perang Italia-Etiopia Kedua|Italia manyarang Ethiopia]] pado Oktober 1935 jo manarik kutuk internasional, barisan iko bubar. {{Sfn|Beller|2006}} Inggirih sandiri juo mangaja ''kabijakan'' [[Pemuasan|pananangan]] taradok Hitler. {{Sfn|Beller|2006}}
Pado 11 Juli 1936, Jerman manandotangani pajanjian jo Austria nan managakan baliak pelestarian kamardekaan Austria, tapi malabeli Austria sabagai Jerman kaduo jo bakomitmen untuak kabijakan lua nagari nan sasuai jo [[pan-Jermanisme]] sarato mangizinkan kagiatan politik Partai Nazi. {{Sfn|Cullin|Kreissler|1972|p=79}} Schuschnigg picayo baso pajanjian iko seharusnyo manyalasaian katagangan antaro Austria jo Jerman, tapi bagi Hitler itu hanyo marupoan solusi samantaro samantaro inyo manunggu kasampatan untuak maambiak alih Austria. {{Sfn|Evans|2009|p=727}} Pado musim paneh taun 1937, Hitler maagiah tahu Mantari Propagandanyo, [[Joseph Goebbels]], baso inyo nio manyalasaian pasoalan Austria jo caro mamaso. Hal iko indak hanyo dimotivasi dek alasan ideologis, strategis, atau militer, tapi juo dek motif ekonomi, maingek kapamilikan Austria pado cadangan ameh jo devisa, tanago karajo, jo sumber daya alam nan signifikan. {{Sfn|Kershaw|2001|p=101-102}} Motif ekonomi iko mungkin manjalehan paran pantiang Mantari [[Vierjahresplan|Rencana Ampek Tahun]] [[Hermann Göring]] dalam manyiapkan ''Anschluss'' . {{Sfn|Kershaw|2001|p=133}} {{Efn|Saat [[Proses Nürnberg|persidangan]], [[Hermann Göring]] menyatakan bahwa "bukan sang [[Führer]], tetapi saya secara pribadi yang mengatur lajunya dan, dengan mengesampingkan keragu-raguan sang Führer, memberikan sentuhan terakhir" {{Harv|Kershaw|2001|p=145}}.}} Pado bulan Agustus 1937, Italia mamperingatkan Austria baso inyo hanyo tingga "duo puluah bulan lai." {{Sfn|Beller|2006}} Sasudah Italia bagabuang jo [[Pakta Anti-Komintern]] (sabuah pajanjian antaro Jerman Nazi jo [[Kakaisaran Japang]] nan manyatoan palawanan taradok komunisme internasional) pado 6 November 1937, Italia mangatoan ka Mantari Lua Nagari Jerman [[Joachim von Ribbentrop]] baso inyo akan mambiaan kajadian-kajadian di Austria bajalan. Italia jo caro iko baranti malinduangi kadaulatan Austria, {{Sfn|Shirer|1990|p=330}} samantaro Parancih jo Inggirih Rayo indak manunjuakan niaik untuak mampatahankan kamardekaan Austria. {{Sfn|Shirer|1990|p=353}}
= ''Anschluss'' =
=== Tindakan partamo Hitler ===
[[Berkas:Bundesarchiv_Bild_119-5243,_Wien,_Arthur_Seyß-Inquart,_Adolf_Hitler.jpg|ka|jmpl|Dari suok ka kida, di barisan muko: [[Arthur Seyss-Inquart]] jo Hitler; di barisan di balakang Hitler: [[Martin Bormann]], [[Ernst Kaltenbrunner]], [[Heinrich Himmler]], jo [[Reinhard Heydrich]] (1938)]]
Hitler basobok jo Schuschnigg di [[Berchtesgaden]], [[Bayern|Bavaria]], pado 12 Februari 1938. Schuschnigg disambuik di pabatasan dek Franz von Papen (nan alah diturunkan jabatannyo dari jabatan duta gadangnyo sajak 4 Februari 1938). Von Papen mangumumkan ka Schuschnigg baso patamuannyo jo Hitler akan juo dihadiri dek kapalo baru [[Oberkommando der Wehrmacht|Oberkomando der Wehrmacht]] [[Wilhelm Keitel]] [[Hugo Sperrle|,]] komandan tantara di zona Austro-Bavaria [[Walter von Reichenau]], jo komandan [[Luftwaffe|Luftwar]] safe di daerah Human. Von Papen mangaku baso katigo perwira militer ko "tibo sacaro kabatulan". {{Sfn|Shirer|1990|p=354-360}} Hitler indak manyapo Schuschnigg sacaro ramah, tapi malah mambuek babagai ancaman. Inyo taruih mangecek sapanjang pagi jo maagiah takanan kapado Schuschnigg. {{Sfn|Kershaw|2001|p=136-137}}{{Cquote|Anda telah melakukan segalanya untuk menghentikan kebijakan yang bersahabat […]. Sejarah Austria hanyalah suatu tindakan pengkhianatan tingkat tinggi yang tak terputus. […] Paradoks sejarah ini sekarang harus diakhiri, dan seharusnya sudah sejak lama dihentikan. Dan saya bisa menegaskan kepada Anda di sini, tuan Schuschnigg: saya sepenuhnya bertekad untuk menghentikan ini. Reich Jerman adalah salah satu negara besar dan tidak akan ada yang berani untuk mengangkat suara jika Jerman memutuskan untuk mengurus masalah perbatasannya.{{sfn|Shirer|1990|p=354-360}}}}Pada siang hari, Joachim von Ribbentrop mempersembahkan di hadapan Schuschnigg sebuah rancangan "perjanjian" yang tidak dapat dirundingkan lagi.{{Sfn|Shirer|1990}} Pelarangan terhadap kegiatan kelompok Nazi di Austria harus dicabut, dan anggota-anggotanya yang dijebloskan ke penjara harus diberi [[amnesti]]. Seorang pengacara Nazi yang bernama [[Arthur Seyss-Inquart]] harus diangkat sebagai Menteri Dalam Negeri dengan wewenang atas kepolisian dan keamanan. Tokoh Nazi yang lain [[Edmund Glaise-Horstenau]] juga harus diangkat sebagai Menteri Perang.{{Sfn|Badia|1975}} Angkatan Bersenjata Jerman dan Austria harus membina hubungan yang erat, dan sistem ekonomi Austria harus diintegrasikan dengan Jerman.{{Sfn|Shirer|1990}} Pada saat pertemuan kedua Schuschnigg dengan Hitler, Hitler mengancam akan melakukan intervensi militer apabila Schuschnigg menolak rancangan tersebut. Schuschnigg akhirnya menuruti kemauan Hitler,{{Sfn|Shirer|1990}} dan hal ini mengilhami Hitler untuk berkomentar "''Kanonen sprechen eine gute Sprache''" (secara harfiah: "meriam-meriam selalu berbicara bahasa yang baik").{{Sfn|Kershaw|2001}}
Pamarintah Austria juo manyatoan amnesti kapado Nazi nan dipanjaro, tamasuak pambunuah Dollfuss. {{Sfn|Shirer|1990|p=360-364}} Seyss-Inquart diangkek sabagai Mantari Dalam Nagari jo Kaamanan, sarato Glaise-Horstenau juo diangkek sabagai kabinet. {{Sfn|Beller|2006}} Pado tanggal 18 Februari 1938, [[Sturmabteilung]] (sabuah organisasi paramiliter Nazi) bajalan jo saragam jo bandera [[swastika]] di kota [[Linz]] . Kudian, pado tanggal 1 Maret 1938, Seyss-Inquart mangunjuangi kota [[Graz]] . Manuruik wartawan Inggirih, kota ko bantuaknyo sarupo kota di Jerman Nazi: kabanyakan urang di jalan-jalan mamakai swastika, lencana logam, atau simbol rasmi Partai Nazi, sadangkan anak-anak mudo mambuek [[Hormat Nazi|tabik hormat Nazi]] dan ado nan manyanyikan lagu Nazi ''[[Horst-Wessel-Lied]]'' . {{Sfn|Bukey|2000|p=25}}
Walaupun Austria alah manarimo pajanjian tasabuik, Hitler tatap manyampaikan pidato kareh ka Reichstag pado tanggal 20 Februari 1938:{{Cquote|Lebih dari sepuluh juta orang Jerman tinggal di dua negara yang memiliki perbatasan dengan kita. Bagi suatu kekuatan tingkat dunia, tidak tertahankan untuk mengetahui bahwa di sampingnya ada saudara satu ras yang senantiasa mengalami penderitaan terkejam karena mereka merasa solider dengan seluruh bangsa, dalam persatuan dengannya, dengan takdir dan [[pandangan dunia]]nya. Adalah tugas Reich Jerman untuk melindungi bangsa Jerman yang tidak dapat mengamankan, dengan usaha mereka sendiri, di sepanjang perbatasan kita, kebebasan politik dan kejiwaan mereka.{{sfn|Shirer|1990|p=360-364}}}}Ampek hari kamudian, dalam pidato nan disampaikan di muko [[Dewan Nasional (Austria)|Majelis Nasional]], Schuschnigg mananggapi pidato tu jo manyatoan baso "Austria bakomitmen untuak konsesi sampai saat kami harus baranti, kami indak akan mambarikan labiah dari itu." Inyo juo managaskan baso Austria indak akan pernah mangalahkan kamardekaannyo. {{Sfn|Shirer|1990|p=360-364}} Panyatoan radio Schuschnigg mamicu aksi kekerasan dek Nazi Austria. Di Graz, duo puluah ribu Nazi manyerang alun-alun Balai Kota, mamacahkan pengeras suaro, jo mangganti bendera Austria jo bendera Jerman. Polisi, nan tunduak pado wewenang Seyss-Inquart, indak maambiak tindakan. {{Sfn|Shirer|1990|p=360-364}}
Pado minggu-minggu barikuiknyo, Schuschnigg mancari dukuangan dari kalompok-kalompok buruh. Schuschnigg sandiri mampatahankan larangan serikat buruh jo [[Partai Demokrat Sosial Austria|Partai Sosial Demokrat Austria]] nan dijatuahan dek Dollfuss pado taun 1934. Namun, para sosialis manyatoan dukuangannyo kapado pamarintah Austria dalam mampatahankan kamardekaan nagara. Mareka maadoan rapek massal pado 4 Maret 1938, jo manuntuik pancabutan larangan kagiatan politik mareka, sarupo nan alah dilakukan untuak Nazi Austria. {{Sfn|Shirer|1990}}
=== Rencana referendum jo pangunduran diri Schuschnigg ===
[[Berkas:KurtVonSchuschnigg1936.jpg|kiri|jmpl|[[:id:Kurt_Schuschnigg|Kurt Schuschnigg]] pado taun 1936]]
Pado 9 Maret 1938, Schuschnigg malancarkan manuver tarakhianyo untuak manjago kamardekaan Austria. Sambia manyampaikan pidato di [[Innsbruck]], inyo mangumumkan tanpa pangatahuan mantari-mantarinyo baso inyo akan maadoan [[referendum]] {{Efn|Gagasan ini sudah ia pikirkan pada Juli 1937, tetapi tidak ditindaklanjuti, mengingat Italia dan Britania Raya menganggap inisiatif tersebut tidak relevan terhadap pertimbangan jangka panjang mereka. Terkait hal ini, lihat {{harvnb|Lassner|2003|p=179}}}} pado 13 Maret 1938. {{Sfn|Shirer|1990}} Inyo maimbau rakyaik untuak mandukuang "Austria nan mardeka jo Jerman, mandiri jo sosial, Kristen jo basatu, untuak kabebasan jo mandukuang urang lain." {{Sfn|Kershaw|2001}} Untuak mamastian kamanangan, inyo manatapkan bateh umua minimum 24 taun, sahinggo indak tamasuak anak mudo nan acok mandukuang [[Nazisme]] . {{Sfn|Shirer|1990}} {{Sfn|Evans|2009}} Maadoan referendum ko marupoan langkah nan sangaik baresiko untuak masa depan politik Schuschnigg. Hitler manganggapnyo sabagai palanggaran taradok Pajanjian Berchtesgaden tanggal 12 Februari 1938, jo maimbau Göring jo Goebbels untuak mancari caro untuak managah referendum. {{Sfn|Evans|2009}} Dari patang 9 Maret inggo awal 10 Maret 1938, Hitler bakonsultasi jo pajabat politik jo militer [[Erich von Manstein|Nazi]], kamudian mamarentahkan Keitel pado pagi 10 Maret 1938 untuak [[Operasi Otto|manyarang Austria pado hari Sabtu, 12 Maret 1938]] [[Ludwig Beck|.]] operasi pado 10 jo 11 Maret 1938 jo mangirim parintah mobilisasi ka unit-unit nan takaik mulai 11 Maret 1938 kiro-kiro pukua 18.30. {{Sfn|Shirer|1990}} Pado wakatu iko, Hitler mangirim surek kapado Mussolini nan manyampaian kaputusannyo untuak "mambaliakan hukum jo katartiban ka nagara kalahirannyo". Hitler malaporan baso kacau balau sadang bakuaso di Austria, dan bahkan inyo mangaku baso Austria jo [[Cekoslowakia]] manyiapkan duo puluah juta tantara untuak manyarang Jerman. Manuruik sejarawan [[William L. Shirer]], klaim-klaim iko adolah duto. {{Sfn|Shirer|1990}}
[[Berkas:1clerofascismo1.jpg|ka|jmpl|Pandukuang Kanselir [[Kurt Schuschnigg]] mangibarkan bendera [[Barisan Tanah Air (Austria)|Front Vaterländische]] (Front Tanah Air) salamo kampanye referendum pado Maret 1938]]
Pado 11 Maret 1938, panggilan talepon dari Kapalo Polisi Austria manjagoan Schuschnigg dari laloknyo pado pukua 5:30 pagi Kapalo tu malaporkan panutupan pabatasan di [[Salzburg]], barantinyo angkutan kareta api antaro Jerman jo Austria, jo pamasakan pasukan Jerman. Pado pukua 10.00 pagi, Seyss-Inquart jo Glaise-Horstenau manyampaikan tuntutan Hitler supayo Schuschnigg maninggaan referendum; kalau indak, Jerman akan manyarang Austria. {{Sfn|Shirer|1990|p=367-372}} Walaupun awalnyo diatur untuak kadaluarsa pado pukua siang, ultimatum dipanjangan sampai pukua 2:00 p.m. {{Sfn|Badia|1975|p=84-87}} Pado saat ikolah Schuschnigg mamutuihan untuak mambatalkan referendum. Sasudah diagiah tahu tantang kaputusan iko dek Seyss-Inquart, jo sasudah mangecek jo Hitler, Göring mambuek tuntutan baru: supayo Schuschnigg maunduakan diri jo digantian dek Seyss-Inquart. {{Sfn|Bukey|2000|p=26}} Inyo juo manyuruah Seyss-Inquart untuak mangirim telegram nan mamintak Jerman untuak mangirim pasukan ka Austria untuak mambaliakan katartiban. {{Sfn|Shirer|1990|p=367-372}}
Untuak patamo kalinyo, Presiden Austria [[Wilhelm Miklas]] manulak pangunduran diri saurang kanselir. Göring mangatahui hal iko dari Seyss-Inquart malalui talepon. {{Sfn|Bukey|2000|p=26}} Sasudah itu, Göring pai ka Hitler. Sasudah satangah jam parundiangan, inyo mandapek izin untuak mangirim [[Angkatan Darat ke-8 (Wehrmacht)|Tantara ka-8]] ka Austria pado wakatu fajar tanggal 12 Maret 1938. {{Sfn|Bukey|2000|p=26}} Di bawah takanan nan samakin maningkek, akhianyo Miklas manarimo pangunduran diri Schuschnigg, namun inyo manulak untuak maangkek Seyss-Inquart sabagai kanselir. {{Sfn|Shirer|1990|p=367-372}}
Schuschnigg mangumumkan pangunduran dirinyo pado pukua 19.30 WIB di radio:{{Cquote|Pemerintah Jerman hari ini telah memberikan ultimatum kepada Presiden Miklas dan memerintahkan kepadanya dalam kurun waktu yang telah dipaksakan untuk mengangkat sebagai kanselir seseorang yang telah ditunjuk oleh pemerintah Jerman; apabila menolak, pasukan Jerman akan menyerang Austria. […] Presiden Miklas meminta kepada saya untuk memberitahukan kepada rakyat Austria bahwa kami terpaksa menyerah karena kami menolak, bahkan pada saat yang mengerikan ini, untuk menumpahkan darah. Maka kami memutuskan untuk memerintahkan kepada pasukan Austria untuk tidak memberikan perlawanan. Oleh sebab itu saya pamit dengan rakyat Austria, dengan menyampaikan salam perpisahan Jerman ini, diucapkan dari lubuk hati saya yang paling dalam: Tuhan memberkati Austria.{{sfn|Shirer|1990|p=371}}}}Sasudah pangumuman iko, karusuahan tajadi di [[Wina]] . Jendela toko-toko nan dimiliki [[urang Yahudi]] dihancuakan, dan urang Yahudi juo dijadikan sasaran. Manuruik surang wartawan nan malaporkan kajadian-kajadian tu, "kota ko barubah manjadi mimpi buruak nan dilukis dek [[Hieronymus Bosch]] . [...] Apo nan sadang dikaluakan di Wina pado saat iko adolah aliran iri, iri, paik hati, kabutoan, kainginan ganas untuak mambaleh dandam." {{Sfn|Bukey|2000|p=27-28}}
Nazi Austria nan taorganisasi baiak maambiak kakuasoan di nagara bagian [[Carinthia]] jo [[Styria]] . Mareka juo manduduki bangunan umum jo stasiun kareta api di [[Innsbruck]], [[Linz]], [[Salzburg]], [[Graz]], [[Klagenfurt]], jo Wina. {{Sfn|Bukey|2000|p=26}} Panulakan Presiden Miklas untuak manunjuak Seyss-Inquart jo kanyataan bahaso telegram nan mamintak bantuan Jerman alun dikirim mambuek Hitler bangih. Pado pukua 20:45, Hitler sacaro rasmi mamarentahkan panjajahan ka Austria. Tigo minik kamudian, Göring mangirimkan draft telegram ka Seyss-Inquart nan mamintak bantuan Jerman, tapi Göring manyatoan baso Seyss-Inquart indak paralu lai mangirimnyo ka Jerman; inyo hanyo harus manyatokan kasapakatannyo jo isinyo. {{Sfn|Shirer|1990|p=372-376}} Malam itu, draft telegram {{Efn|Agen khusus Jerman di Austria, Wilhelm Keppler, memastikan bahwa Seyss-Inquart telah memberikan persetujuannya kepada isi telegram ini tanpa mengirimkannya ke Jerman. Namun, kebenaran pernyataan ini tampaknya terbantah oleh sikap Seyss-Inquart sendiri. Pada 12 Maret 1938 sekitar pukul 2.00, ia masih meminta agar pasukan Jerman tidak memasuki Austria {{harv|Shirer|1990|p=372}}.}} ko dikirim ka media Jerman dan dipublikasikan pagi barikuiknyo. Surek kaba Nazi ''[[Völkischer Beobachter]]'' mambaok judul "Austria Jerman disalamaikan dari kacau balau". {{Sfn|Shirer|1990|p=372-376}} Kiro-kiro tangah malam, Presiden Miklas akhianyo satuju untuak manunjuak Seyss-Inquart sabagai kanselir salapeh kantua-kantua pamarintah di Wina alah jatuah ka tangan Nazi Austria dan sabagian gadang pamarintah alah ditangkok, dan juo karano Parancih, Inggirih Rayo, Italia, jo Cekoslowakia tatap indak bagarak. {{Sfn|Shirer|1990|p=372-376}} Seyss-Inquart mancubo maambek kamajuan Jerman jo maimbau [[Reichskanzlei]] (Kanselir Jerman) jo [[Oberkommando der Wehrmacht]] (Komando Tinggi Angkatan Basanjato Jerman). Namun, Hitler alah mambuek salah satu kaputusannyo nan indak tagoyang. Inyo indak hanyo picayo baso maninggaan pasukan sagadang itu tagak diam adolah "indak bamoral," tapi inyo juo maanggap Nazi Austria indak dapek dipicayo. {{Sfn|Bukey|2000|p=26}}
=== Aneksasi ===
Pado pukua 5.30 pagi pado 12 Maret 1938, pasukan Wehrmacht malintasi pabatasan Jerman-Austria. {{Sfn|Evans|2009|p=734}} Militer Austria indak manawarkan palawanan. {{Sfn|Badia|1975|p=84-87}} Pasukan Jerman disambuik jo sorak-sorak, tabik ''Heil Hitler'', bendera Nazi, jo bungo. {{Sfn|Evans|2009|p=734}} Sasudah kadatangan [[Infanteri bermotor|unit-unit bamotor]], pasukan infanteri Jerman masuak ka Austria. Mareka indak maambiak posisi bajuang, tapi malah bajalan jo musik jo bendera militer. {{Sfn|Bukey|2000|p=28}} Manuruik salah surang perwira, "indak pernah pasukan Jerman disambuik sacaro angek sajak prosesi kamanangan Bismarck pado pandirian [[Kekaisaran Jerman|Kakaisaran]] ." {{Sfn|Bukey|2000|p=28}} Indak lamo sabalun siang, [[Divisi Infanteri Kedua (Wehrmacht)|Divisi Infanteri Bamotor Kaduo]], nan dipimpin dek [[Heinz Guderian|Heinz Guderian,]] tibo di kota [[Linz]] . Di sinan, Guderian basobok jo [[Heinrich Himmler]], Seyss-Inquart, jo Glaise-Horstenau. Katigonyo maagiah tahu ka Guderian baso Hitler akan tibo sakitar pukua 3:00 WIB. {{Sfn|Bukey|2000|p=28}}
Hitler masuak ka Austria indak lamo sabalun pukua 16.00 WIB. Inyo tibo di kampuang halamannyo di perbatasan, [[Braunau am Inn]] . Karano raminyo urang di jalan-jalan, baliau indak tibo di Linz sampai sakitar pukua 7:30 PM, dimano baliau juo disambuik jo angek. Katiko inyo mangecek di balkon balai kota, inyo disambuik jo sorak-sorak dari urang rami antaro anam sampai lapan puluah ribu. {{Sfn|Bukey|2000}} Di Salzburg, pasukan Jerman manamukan sabuah kota nan dihiasi jo bendera Nazi, dan katiko tibo di Wina sakitar tangah malam, Guderian mandapek sambutan nan angek. {{Sfn|Bukey|2000}} Walaupun pado mulonyo indak ado rencana untuak mangirim pasukan ka Styria jo Carinthia, Hitler maubah rencananyo sasudah manyaksikan sambutan angek rakyaik Austria taradok pasukan Jerman. Pado 13 Maret, tantara dari [[Fallschirmjäger|Resimen Parasut Kaduo]] mandarek di [[Graz]], ibu kota Styria. Di kaduo nagara bagian, unit-unit Jerman sakali lai "dibombardir jo bungo, bahkan di kampuang-kampuang [[Slovenia Kärnten|Slovenia]] di pabatasan jo [[Kerajaan Yugoslavia|Yugoslavia]] ." {{Sfn|Bukey|2000}} Pado patang 14 Maret 1938, saluruah Austria alah diduduki dek Jerman. {{Sfn|Bukey|2000}}
[[Berkas:Bundesarchiv_Bild_183-1987-0922-503,_Wien,_Einmarsch_deutscher_Truppen,_Spähpanzer.jpg|ka|jmpl|[[Infanteri bermotor|Infanteri bamotor]] Jerman masuak ka kota Wina .]]
Pado tanggal 14 Maret 1938, Hitler barangkek dari Linz manuju Wina. Inyo malalui kota [[Melk]] jo [[Sankt Pölten]] . Dari Sankt Pölten, inyo mamulai pajalanannyo ka Wina, jo kacapatan duo puluah kilometer sajam, nan sangaik manyanangkan urang banyak. {{Sfn|Bukey|2000|p=30-32}} Indak lamo sabalun pukua 18.00 WIB, Hitler masuak ka Wina malalui [[Ringstraße|Ringstrasse]] jo pai ka [[Hotel Imperial]] untuak batamu jo anggota pamarintah baru nan dipimpin dek Seyss-Inquart. Walaupun ado paringatan baso Hitler talalu capek untuak mangecek, ribuan urang bakumpua di lua hotel. Hitler kamudian mambuek pidato singkek kapado mareka, manyimpulkan jo kato-kato "Indak ado nan dapek mamacahkan Reich Jerman dalam bantuaknyo kini lai." {{Sfn|Bukey|2000|p=30-32}}
[[Berkas:Bundesarchiv_Bild_183-1987-0922-500,_Wien,_Heldenplatz,_Rede_Adolf_Hitler.jpg|kiri|jmpl|Hitler bapidato kapado urang banyak di [[Heldenplatz|HeldenPlatz]], Wina, 14 Maret 1938]]
Barikuiknyo, pado tangah hari, diperkirakan 250.000 urang turun [[Heldenplatz|di Heldenplatz]] di Wina. Hitler tibo di sinan sakitar pukua 11:00 pagi dan disambuik dek urang-urang nan basumangaik. Manuruik surang pangamat Inggirih, urang banyak tu "tadiri dari urang-urang dari sadoalah [[kelas sosial]] . Hanyo pado wakatu iko buruh jo [[borjuis]] tagak badampingan jo sumangaik sarupo itu. Kesan utamo ambo adolah [bahwa urang banyak tu tadiri dari] wajah-wajah mudo nan bapakaian agak lusuah. Iko bukanlah [[Reaksioner|reaksi]] mereka nan dirayokan. motif, urang-urang Wina nan babaris di jalan-jalan." {{Sfn|Bukey|2000}} Kudian, katiko bapidato kapado pers lua nagari di [[Königsberg]], [[Prusia Timur]], Hitler bakomentar:
{{Cquote|Beberapa surat kabar asing mengatakan bahwa kami menyerang Austria dengan cara-cara kejam. Saya hanya bisa berkata: bahkan saat sudah mati mereka tidak bisa berhenti berbohong. Selama perjuangan politik saya, saya telah mendapatkan begitu banyak cinta dari rakyat saya, tetapi ketika saya melintasi bekas perbatasan [Austria], di situ saya disambut dengan aliran cinta yang belum pernah saya alami sebelumnya. Kami datang bukan sebagai penguasa lalim, tetapi sebagai pembebas [...].{{sfn|Shirer|1990|p=379}}}}
=== Plebisit ===
[[Berkas:Bundesarchiv_Bild_183-2008-0909-500,_Wien,_Göring_ehrt_Gefallene_des_Weltkrieges.jpg|ka|jmpl|Göring di Wina pado 27 Maret 1938]]
Sahari sasudah pasukan Jerman masuak ka Austria, ''Anschluss'' diberlakukan manjadi undang-undang, khususnyo Undang-undang Panyatuan Austria jo Karajaan Jerman ( Karajaan ''Jerman'' [[Berlin|)]] pado 13 Maret 1938. pamarentah, jo ditandotangani dek Hitler. {{Sfn|Evans|2009|p=735}} {{Sfn|Bukey|2000|p=29}} Undang-undang ko masih harus disahkan malalui [[Plebisit|pilbisit]] /referendum. Di bawah undang-undang iko, Austria diubah manjadi Provinsi [[Ostmark]] dari Reich Jerman, jo Seyss-Inquart diangkek sabagai gubernur. Pado hari nan samo, Hitler manugehkan ''[[Gauleiter]]'' (kapalo daerah) [[Gau Westmark|dari Westmark]] [[Josef Bürckel]] untuak mangatur plebisit "suaro bebas jo rahasio" pado 10 April 1938. {{Sfn|Bukey|2000|p=34-38}}
Bürckel sacaro rasmi maluncuakan kampanye di Wina jo pidato nan manganduang banyak sarangan [[Antisemit|anti-Yahudi]] ; serangan-serangan iko disambuik jo tabik suga nan basumangaik. Babarapo hari kamudian, pamimpin Nazi Jerman, Hitler, Göring, Goebbels, jo Himmler, bakuliliang ka Austria untuak mandukuang aneksasi. {{Sfn|Bukey|2000|p=34-38}} Göring mangumumkan pado 26 Maret 1938 baso Jerman akan manyumbang anam puluah juta [[Reichsmark|mark]] dalam pambangunan industri jo modernisasi [[Partanian|patanian]] Austria . Babarapo hari kamudian, sistem [[jaminan sosial]] Jerman juo diperkenalkan di Austria. Tangguang jawab untuak tunjangan pangangguran diambiak alih dek Jerman, samantaro sapuluah ribu anak sikola jo duo puluah limo ribu urang gadang diagiah liburan. Salain itu, makanan dibagi-bagikan pulo ka urang-urang nan bansaik. {{Sfn|Bukey|2000|p=34-38}}
[[Berkas:Stimmzettel-Anschluss.jpg|ka|jmpl|Surat suaro untuak plebisit 10 April 1938, nan batanyo: "Apokoh Sanak satuju jo panyatuan baliak Austria jo Reich Jerman, nan disalasaikan pado 13 Maret 1938, dan apokoh Sanak mamiliah pamimpin kito Adolf Hitler?" Lingkaran gadang manunjuakan pilihan "iyo", dan lingkaran ketek manunjuakan pilihan "indak".]]
Metode brutal nan digunoan Hitler untuak mamacahkan oposisi di Jerman juo diterapkan di Austria babarapo minggu sabalun plebisit. Sabalun Wehrmacht tibo, Himmler alah tibo di Wina pado tanggal 12 Maret 1938, diiriangi dek ampek puluah ribu anggota [[Sicherheitspolizei]] (polisi kaamanan). {{Sfn|Bukey|2000|p=34-38}} Pado maso antaro ''Anschluss'' jo plebisit, tujuah puluah ribu urang ditangkok jo dipinjaro atau dikirim ka [[kamp konsentrasi]] . Korbannyo barasa dari babagai kalompok, sarupo [[Kristen demokrat|demokrat Kristen]] (tamasuak [[Richard Schmitz]] jo [[Leopold Figl]] ), [[demokrat sosial]], [[Kuminih|komunis]], jo Yahudi. {{Sfn|Badia|1975|p=84-87}}
Plebisit akhianyo diadoan pado tanggal 10 April 1938 di Jerman jo Austria. Hasianyo manunjuakan baso 99,08% urang Jerman jo 99,75% urang Austria mandukuang panyatuan. {{Sfn|Shirer|1990|p=380}} Walaupun para sejarawan satuju baso plebisit indak dicurangi, proses pamiliahan indak bebas ataupun barasia. {{Sfn|Bukey|2000|p=34-38}} Pajabat hadir di sampiang stan pamiliahan dan manarimo surek suaro surang. Hal iko babeda jo praktek [[Pemungutan suara rahasia|surek suaro rahasio]], nan mamaralukan pamiliah untuak malatakkan surek suaro langsuang ka dalam kotak suaro nan disegel. Celah-celah gadang juo disadiokan di bilik pamiliahan untuak mamungkinkan pamiliah untuak mangamati baa caronyo maagiah suaro. {{Sfn|Shirer|1990|p=380}} Manuruik sajarawan Inggirih [[Richard J. Evans]], proses pamiliahan iko kanai manipulasi jo intimidasi nan gadang. {{Sfn|Evans|2009|p=737-738}} Kamanangan Nazi dalam plebisit manyababkan diberlakukannyo Undang-undang 13 Maret 1938, nan sacaro rasmi manjadian Austria bagian dari Reich Jerman. {{Sfn|Evans|2009|p=735}}
== Tanggapan awal ==
=== Austria ===
[[Berkas:Bundesarchiv_Bild_146-1969-055-50,_Österreich,_Familie.jpg|kiri|jmpl|Foto kaluarga Austria nan marayokan kasuksesan ''Anschluss'']]
Manuruik sejarawan [[Evan Burr Bukey]], indak ado keraguan baso sambutan angek ''Anschluss'' dek sabagian gadang urang Austria adolah "asli" jo "spontan." Bukey bapandapek baso iko bukanlah akibaik manipulasi dek panyiar Nazi atau Mantari Propaganda Goebbels, karano mareka indak punyo wakatu nan cukuik untuak manyiapkan sambutan sarupo itu. Bukey juo manggarisbawahi babarapo faktor nan dapek manjalehan sambutan angek dek urang Austria. ''Anschluss'' indak badarah, dan kadatangan pasukan Jerman dipandang sabagai caro untuak mahindari parang saudara dan juo sabagai palinduangan dari agresi lua nagari. Kakuatan ekonomi Jerman juo diharokan untuak maningkekan kondisi di Austria. Salanjuiknyo, urang Austria maliek kadatangan Jerman sabagai kasampatan untuak manyalasaian " [[Persoalan Yahudi|pertanyaan Yahudi]] ." Bukey sandiri mangamati baso bukan pasukan Jerman nan malakuan kakarasan taradok urang Yahudi sasudah pidato pamitan Schuschnigg, tapi Nazi Austria jo kolaboratornyo. {{Sfn|Bukey|2000|p=33}}
[[Berkas:Theodor_Kardinal_Innitzer_-001-.jpg|ka|jmpl|[[Kardinal]] [[Theodor Innitzer|Theodor Initzer]] sakitar taun 1933]]
Sasudah ''Anschluss'', Jerman bausaho untuak mandapekkan dukuangan dari duo pilar masyarakaik Austria pado maso itu: [[Gareja Katolik Roma|Gereja Katolik]] jo demokrat sosial. Kardinal [[Theodor Innitzer]], dirinyo surang tokoh pamimpin dalam garakan [[Demokrasi Kristen|Kristen-Sosial]], manyatoan pado 12 Maret 1938 baso "Gereja Katolik Wina harus batarimo kasih kapado Tuhan baso parubahan politik gadang ko alah tajadi tanpa tumpah darah, jo badoa untuak masa depan nan mulia untuak lembaga-lembaga baru di Austria. Uskup-uskup Austria lainnyo maambiak sikap sarupo jo mangucapkan tarimo kasih kapado Jerman karano "manyalamaikan Austria dari ancaman Bolshevik." {{Sfn|Badia|1975|p=84-87}} Kutiko manabikan [[Feierliche Erklärung der österreichischen Bischöfe|deklarasi ''dukuangan'' uskup-uskup Austria]] pado 18 Maret 1938, Innitzer manambahkan ''Heil Hitler'' di sampiang tando tangannyo. {{Sfn|Evans|2009|p=736}}
Di pihak demokrat sosial, [[Karl Renner]], nan juo marupoan bapak pandiri [[Republik Austria Pertama|Republik Austria Partamo]], manyatoan dukuangannyo untuak ''Anschluss'' . Pado 3 April 1938, inyo bahkan manyatoan baso inyo akan mandukuang panyatuan dalam plebisit nan diorganisasikan dek Nazi. {{Sfn|Evans|2009}} Pado musim paneh jo musim gugur taun 1938, inyo manulih sabuah buku baukuran 80 halaman nan bajudul ''Die Gründung der Republik Deutschösterreich, der Anschluss und die Sudetendeutschen'' (Pandirian Republik Austria Jerman, ''Anschluss'' German, jo [[Sudetenland|Sude]] ). {{Sfn|Timms|1998}}
=== Mancanegara ===
[[Berkas:Bundesarchiv_Bild_183-H12967,_Münchener_Abkommen,_Chamberlain.jpg|ka|jmpl|[[Neville Chamberlain]] di [[München|Munich]] pado 29 September 1938]]
Reaksi internasional taradok ''Anschlus'' tu lamah. {{Sfn|Lassner|2003}} Posisi rasmi Inggirih disampaian dek [[Pardana Mantari Baritania Rayo|Pardano Mantari]] [[Neville Chamberlain]] di [[House of Commons|Dewan Rakyat]] pado tanggal 14 Maret 1938:{{Cquote|Kenyataan yang sulit diterima adalah — dan perihal kebenarannya masing-masing anggota dewan yang terhormat bisa menilai sendiri — bahwa tidak ada yang bisa menghentikan tindakan oleh Jerman ini kecuali kita atau pihak lain yang bersama kita siap untuk menggunakan kekuatan untuk mencegahnya. Saya bisa membayangkan bahwa, berdasarkan perangai masing-masing, peristiwa-peristiwa yang ada di pikiran kita saat ini akan mengakibatkan penyesalan, kesedihan, mungkin kemarahan. Peristiwa-peristiwa ini tidak bisa ditanggapi oleh pemerintah Sri Baginda dengan keacuhan atau ketenangan. Peristiwa-peristiwa ini akan memiliki dampak yang masih belum bisa dikira. Dampak langsungnya pasti akan memperhebat rasa ketidakpastian dan ketidakamanan di Eropa. Sayangnya, walaupun kebijakan pemuasan akan berujung pada pelonggaran tekanan ekonomi yang diderita banyak negara saat ini, yang baru saja terjadi pastinya akan memperlambat pemulihan ekonomi dan, memang benar, harus lebih berhati-hati untuk memastikan bahwa kemunduran tak akan terjadi.{{sfn|Keyserlingk|1990|p=197}}}}Tanggapan Inggirih nan ringan marupoan akibaik dari kabijakan nagara untuak mananangan. {{Sfn|Kershaw|2001|p=140-141}} Dalam pidatonyo ka Dewan Rakyat pado 14 Maret 1938, [[Winston Churchill]] mamperingatkan akibaik dari kabijakan iko: "Eropa dihadapkan jo program agresi nan dipikiakan jo direncanakan jo baiak, nan dilanjutkan salangkah demi salangkah, dan hanyo ado ciek pilihan, indak hanyo untuak kami, tapi untuak nan lain sarupo Austria atau, untuak maambiak langkah-langkah nan efektif samantaro masih ado wakatu untuak mahindari bahayo dan, jikok bahayo indak dapek dihindari, untuak mangatasinyo." {{Sfn|Parlemen Britania Raya}}
Parancih sandiri sadang dalam krisis pamarintahan pado maso ''Anschluss'' . [[Perdana Menteri Prancis|Pardano Mantari]] [[Camille Chautemps]] alah mangumumkan pangunduran dirinyo pado tanggal 10 Maret 1938, jo Parancih indak punyo pamarintahan sampai [[Pemerintahan Camille Chautemps keempat|pamarintahan Chautemps]] digantian dek [[Pemerintahan Léon Blum kedua|pamarintahan samantaro]] [[Léon Blum]] . {{Sfn|Pasteur|1991}} Dalam pidato radio pado 13 Maret 1938, Blum hanyo mangacu pado "momen sajarah nan babahayo." Walaupun Blum juo mangecekkan komitmen pamarentahnyo untuak "mambaliakan kapacayoan kapado Eropa nan damai" ( ''rendre confiance à l'Europe pacifique'' ), Parancih tampaknyo indak bakomitmen untuak mampatahankan Austria jo indak manawarkan tanggapan nan bararti kapado ''Anschluss'' . {{Sfn|Pasteur|1991}}
Satu-satunyo nagara nan mangecek malawan ''Anschluss'' adolah [[Meksiko]] . Utusan Meksiko [[Isidro Fabela]] manyampaian catatan protes kapado Liga Bangso-Bangso pado 19 Maret 1938. Catatan protes ko sacaro eksplisit manyatoan baso "Kamatian politik Austria dalam bantuak jo kaadaan nan alah dikatahui marupoan palanggaran barek taradok [[Piagam Liga Bangsa-Bangsa|Piagam Liga Bangso-Bangso]] nan baprinsip hukum internasional jo embodi." {{Sfn|ORF|2018}} Urang Austria di lua nagari juo manyatoan panantangannyo taradok ''Anschluss'' . Sajumlah seniman Austria, tamasuak [[Joseph Roth]] di Paris, [[Oskar Kokoschka]] di London, jo [[Stefan Zweig]] di [[Bath, Somerset|Bath]], mandirian garakan "Austria Merdeka". Pado taun 1943, garakan ko mancakuik duo puluah tujuah organisasi jo labiah dari tujuah ribu anggota. {{Sfn|Timms|1998|p=55-56}}
== Dampak ==
=== Pamarintah jo ekonomi ===
Dengan adonyo Undang-undang 13 Maret 1938 malalui plebisit pado 10 April 1938, Austria manjadi bagian indak tapisah dari Reich Jerman, nan mambarikan muncuanyo istilah ''Gross Deutchesland'' ("Jerman Rayo"). {{Sfn|Evans|2009|p=735}} Sasudah ''Anschluss'', Austria, nan dipimpin dek Seyss-Inquart, mampatahankan sabagian identitasnyo malalui namo [[Ostmark]], walaupun parlemen Austria dibubarkan pado April 1939. {{Sfn|Evans|2009|p=735}} Sisa identitas ko sapanuahnyo dihilangkan manjadi German Revid duo, katiko wilayah [[Ostmark (Austria)#Subdivisi|O]] Mark [[Ostmark (Austria)#Subdivisi|Danube jo Pagunuangan Alpen]] . {{Sfn|Evans|2009|p=735}} Salain dampaknyo pado politik jo pamarintahan, ''Anschluss'' juo maubah kahidupan sahari-hari masyarakaik Austria. Sistem pos Austria, kareta api, perbankan, mata uang nasional, jo limbago ekonomi lainnyo dihapuih dan digantian jo sistem Jerman. {{Sfn|Evans|2009|p=738}}
Ekonomi Austria diintegrasikan sacaro paksa jo ekonomi Jerman. Duo hari sasudah aneksasi, Austria langsuang dimasuakkan dalam [[Vierjahresplan|Rencana Ampek Taun]] nan dirancang dek Göring. {{Sfn|Evans|2009}} Parusahaan-parusahaan Austria nan manajemennyo dianggap indak mamuaskan diambiak alih dek Jerman. {{Sfn|Evans|2009}} Buruh Austria, nan diorganisasikan manjadi [[Deutsche Arbeitsfront]] (Front Buruh Jerman), juo didorong untuak bakarajo di Jerman, karano Jerman mangalami kakurangan tanago karajo pado wakatu itu. {{Sfn|Evans|2009}}
Pado wakatu nan samo, ekonomi Austria mandapek manfaat dari modernisasi jo investasi Jerman nan gadang. Kota Linz manjadi tuan rumah pabrik baja modern jo pabrik kimia gadang nan dimiliki dek [[Reichswerke Hermann Göring]] . Pabrik kapa tabang tagadang di Jerman Nazi dibangun di [[Wiener Neustadt]] . Salanjuiknyo, Jerman Nazi mamulai proyek-proyek [[Pembangkit listrik tenaga air|listrik aia]] nan alah direncanakan sajak lamo tapi indak pernah direalisasikan karano kurangnyo dana. Salanjuiknyo, Jerman Nazi malistrikkan jalur kareta api jo mambangun ''[[Autobahn]]'' (jalan raya) dari Salzburg ka Wina. Dalam babarapo bulan sasudah ''Anschluss'', masalah pangangguran Austria alah salasai. Patumbuahan ekonomi Austria juo didorong dek pambangunan prasarana militer di Jerman, karano Austria tatap indak dapek dijangkau dek pambom Sakutu sampai taun 1943. {{Sfn|Beller|2006}}
=== Panzaliman jo Nazisme ===
[[Berkas:Bundesarchiv_Bild_183-45534-0005,_Kz_Mauthausen,_Besuch_Heinrich_Himmler,_Franz_Ziereis.jpg|kiri|jmpl|Himmler mangunjungi [[kamp konsentrasi Mauthausen]] pado April 1941. Inyo sadang mangecek jo [[Franz Ziereis]], komandan kamp. Mareka diapit dek [[Ernst Kaltenbrunner]] (kiri) jo [[August Eigruber]] (kanan).]]
Kadatangan pasukan Jerman diiriangi jo panindasan taradok urang-urang nan dianggap sabagai ancaman: dari malam 12 inggo 13 Maret 1938, [[Gestapo]] (polisi rahasio Jerman Nazi) manangkok duo puluah satu ribu (nan dicurigai) lawan, jo [[kamp konsentrasi Dachau]] diperbesar manjadi a. {{Sfn|Evans|2009|p=739}} Salain itu, Jerman Nazi juo mandirian [[kamp konsentrasi Mauthausen]] di Austria Hulu. {{Sfn|Maršálek|2006|p=14}}
Sasudah ''Anschluss'', masyarakaik Austria mangalami [[Nazifikasi]] nan mandalam . {{Efn|Menurut jajak pendapat yang dilaksanakan pada tahun 1985, 50% responden Austria menyatakan bahwa pengalaman hidup di bawah Nazi sama-sama memiliki aspek positif maupun negatif {{Harv|Bukey|2000|p=230}}.}} Pado taun 1945, katiko mantan Nazi diwajibkan untuak mandaftar, ado sakitar anam ratuih ribu nan mandaftar; basamo jo kaluarganyo, mareka marupoan sakitar sapartigo dari panduduak Austria. {{Sfn|Bukey|2000}} Walaupun panduduak Austria hanyo marupoan 8% dari panduduak Jerman Rayo, urang Austria tadiri dari 14% dari [[Schutzstaffel]] jo 40% dari personil nan takaik jo palaksanaan [[Aksi T4]] (program untuak pambunuahan urang nan cacat genetik) jo [[Holokaus|Holocaust]] . {{Sfn|Bukey|2000}}
Nazisme sangaik marajalela di [[Universitas Wina]] . Dekan Fakultas Kedokteran Nazi, [[Eduard Pernkopf]], manuntuik sadoalah pagawai universitas untuak mambuktian katurunan [[Ras Arya|Aryanyo]] . Sagalo profesor juo diwajibkan untuak basumpah kasatiaan kapado Hitler, dan pado awal Mei 1938, Pernkopf malaporkan kapado atasannyo daftar rekan-rekan nan alun basumpah. Dalam wakatu babarapo minggu, Fakultas Kedokteran Universitas Wina alah "dibersihkan" dari urang Yahudi, jo 153 dari 197 (atau sakitar 78%) anggota Fakultas Kedokteran akhianyo dipecat. Fakultas-fakultas lain juo kanai, walaupun kurang barek: dari 770 profesor jo 221 asisten profesor, 322 (atau sakitar 45%) tapaso maninggaan universitas dalam babarapo minggu sasudah ''Anschluss'' . {{Sfn|Ernst|1995|p=790}}
==Rujuakan==
{{reflist|2}}
1heub91z29147l1wdottef6kpsdh71i
3353419
3353418
2026-10-30T09:25:59Z
Naval Scene
55
/* Rujuakan */
3353419
wikitext
text/x-wiki
[[Berkas:Bundesarchiv_Bild_137-049278,_Anschluss_Österreich.jpg|ka|jmpl|Pos panyeberangan pabatasan Austria sadang dibongka sasudah ''Anschluss'']]
[[Berkas:State_of_Austria_within_Germany_1938.png|ka|jmpl|[[Austria]] (merah) jo [[Jerman Nazi]] (merah jambu) pado 12 Maret 1938]]
[[Berkas:Bundesarchiv_Bild_146-1985-083-10,_Anschluss_Österreich,_Wien.jpg|ka|jmpl|Urang rami manyambuik kadatangan pasukan Jerman Nazi di kota Wina .]]
'''''Anschlus''''' atau '''''Anschlusß''''' ( , sacaro harfiah aratinyo "bagabuang") adolah aneksasi [[Republik Austria Pertama|Austria]] dek [[Jerman Nazi]] nan tajadi pado 12 Maret 1938. ''Anschluss'' adolah bagian dari usaho pamimpin Jerman [[Adolf Hitler]] (dirinyo saurang Austria) untuak mandirian ''[[Reich]]'' nan manyatukan daerah-daerah babahaso Jerman. Sasudah sukses maambiak aliah Austria, Jerman Nazi marabuik [[Sudetenland]] (dihuni dek masyarakaik babahaso Jerman) dari [[Cekoslowakia]] pado September 1938.
Sabalun ''Anschluss'', [[Nazi]] di Jerman jo Austria nio panyatuan kaduo nagara tasabuik dek picayo baso urang Jerman jo Austria adolah [[Pan-Jermanisme|satu bangso nan babahaso nan samo]] yaitu [[Bahaso Jerman|Jerman]] . Di sisi lain, [[Kanselir Austria]] [[Kurt Schuschnigg]] bausaho mampatahankan kamardekaan nagaranyo walaupun ado takanan taruih manaruih dari Nazi. Schuschnigg marancanakan [[referendum]] pado 13 Maret 1938, jo harapan rakyaik Austria akan manunjuakan kainginannyo untuak tatap mardeka. Namun, suatu ultimatum dari Jerman Nazi mamaso Schuschnigg untuak maunduakan diri. Referendum 13 Maret dibatalkan.
Pasukan basanjato Jerman nan dikenal jo namo [[Wehrmacht]] kamudian masuak ka Austria pado tanggal 12 Maret 1938 untuak manggabuangkan nagara tasabuik. Wehrmacht indak maadoki palawanan. Pasukan Jerman jo Hitler mandapek sambutan nan angek. Pado 13 Maret 1938, Jerman maadokan undang-undang nan mamresmikan ''Anschluss'' . Kiro-kiro sabulan kamudian, pado 10 April 1938, rezim Nazi maadoan [[Referendum Anschluss Austria 1938|plebisit]] untuak rakyaik Austria untuak "masahkan" hukum tasabuik. Hasia plebisit manunjuakan baso 99,75% pamiliah Austria mandukuang panyatuan. [[Sekutu Perang Dunia I|Sakutu nan manang]] [[Parang Dunia I|dalam Parang Dunia I]] seharusnyo managakkan katantuan [[Pajanjian Versailles]] jo [[Perjanjian Saint-Germain-en-Laye (1919)|Pajanjian Saint-Germain-en-Laye,]] nan [[Anschlussverbot|malarang panyatuan Austria jo Jerman]] . Namun, Sekutu indak maambiak tindakan.
Akibaik dari ''Anschluss'', masyarakaik Austria mangalami proses [[nazifikasi]], samantaro nagara Austria itu sandiri hancua sampai kalahnyo Jerman Nazi pado Parang Dunia II pado [[Pendudukan Austria oleh Sekutu|taun]] [[Sekutu Perang Dunia II|1945]] . dek [[Amerika Sarikaik|Amerika Serikat]], [[Uni Soviet]], Inggirih, jo [[Republik Prancis Ketiga|Parancih]] . Kadaulatan Austria indak dipuliahan sampai taun 1955 jo panandatanganan [[Perjanjian Negara Austria|Pajanjian Nagara Austria]] .
Manganai paran Austria dalam Parang Dunia II, [[Amerika Sarikaik|Amerika Sarikat]], [[Uni Soviet]], jo [[Baritania Rayo|Inggirih]] manandotangani [[Deklarasi Moskwa|Deklarasi Moskow]] pado 30 Oktober 1943, nan manyatoan Austria sabagai "bangso patamo nan manjadi korban agresi Hitler." Pamarintah Samantaro Austria pado taun 1946 juo manyebarkan mitos Austria sabagai " [[Korban pertama Nazi|korban patamo Nazi]] " jo manabikan ''[[Buku Merah-Putih-Merah|Kitab Merah-Putiah-Merah]]'' ( ''Rot-Weiß-Rot-Buch'' ). Mitos iko tatap ado di Austria sampai [[Skandal Waldheim|skandal internasional]] taun 1986 nan manyangkuik Presiden Austria [[Kurt Waldheim]] karano talibaiknyo sabagai ''[[aide-de-camp]]'' dalam Wehrmacht. Mitos "korban partamo Nazi" sajak itu alah ditinggaan, dan pamarintah Austria alah mangakui talibaiknyo Austria dalam kajahatan Nazi.
= Istilah " ''Anschlus'' " . =
Kato [[Bahaso Jerman|Jerman]] " ''Anschluss'' " sacaro harfiah bararti "bagabuang", "hubungan", atau "kontak". {{Sfn|PONS Wörterbuch}} Babarapo sumber manyabuik ''Anschluss'' sabagai "panyatuan". {{Sfn|Beller|2006}} ] Namun, babagai sumber modern juo manggambarkan ''Anschluss'' sabagai "aneksasi". {{Sfn|Encyclopaedia Britannica}} Dalam bahaso Jerman, kajadian ''Anschluss'' biasonyo ditulih jo tando kutip („ ''Anschluss'' “) dek ahli sajarah. Manuruik sejarawan Austria [[Florian Wenninger]], hal iko dimukasuikkan untuak manjauah istilah iko dari panggunoan kakuatan [[propaganda Nazi]] untuak manyamarkan kanyataan baso pangambilalihan kakuasoan di Austria dilakukan jo kakuasoan. Namun, indak sadonyo ahli sajarah maikuik-i praktek iko; Sejarawan Austria [[Kurt Bauer (sejarawan)|Kurt Bauer]] indak mamakai tando kutip demi kabacaan. Inyo picayo baso relevansi sajarah ''Anschluss'' dapek dicaliak dari konteksnyo, dan inyo juo maraso baso praktek manggunoan tando kutip manyebar karano dianggap sabagai adat jo indak manyingguang. {{Sfn|Klimpfinger|2018}}
= Latar balakang =
[[Berkas:Österreich-Ungarns_Ende.png|ka|jmpl|300x300px|Peta nan manunjuakan dampak dari pambubaran [[Austria-Hungaria|Austria-Hongaria]] . ]]
[[Berkas:Austria_Hungary_ethnic.svg|ka|jmpl|300x300px|Peta nan manggambarkan karagaman etnis di Austria-Hongaria pado taun 1910. Panyebaran etnis Jerman ditandoi jo warna pink.]]
=== Dari abaik ka-19 sampai akhia 1920-an ===
Usaho untuak manyatukan saluruah urang Jerman di bawah satu spanduk alah manjadi subyek perdebatan nan indak ado habihnyo sajak bubarnyo [[Kakaisaran Romawi Suci]] pado taun 1806. Pado taun 1848, [[Parlemen Frankfurt]] mangajukan cita-citanyo untuak manyatukan saluruah urang Jerman di bawah satu nagara, tamasuak urang Jerman Austria. Parlemen Frankfurt juo manulak konsep monarki multinasional [[Wangsa Habsburg|Rumah Habsburg]] . {{Sfn|Bérenger|1994|p=53-62}} Pado taun 1850, [[Kekaisaran Austria|Austria]] bagabuang jo [[Konfederasi Jerman]], namun salapeh kamanangan [[Kerajaan Prusia|Prusia]] dalam [[Perang Austria-Prusia|parang malawan Austria]], Austria diusia dari konfederasi dek Kanselir Prusia [[Otto von Bismarck]] pado taun 1866. {{Sfn|Bérenger|1994|p=53-62}}
Pado taun-taun barikuiknyo, integrasi Austria ka dalam [[Kekaisaran Jerman|Kakaisaran Jerman]] didukuang dek [[Gerakan Nasional Jerman]] ( ''Deutschnationale Bewegung'' ), sabuah garakan minoritas di Austria. {{Sfn|Bérenger|1994}} Jerman pado maso itu indak mandukuang garakan sarupo iko, dan malah takuik baso [[Austria-Hungaria|Austria-Hongaria]] akan mambantuak koalisi anti-Jerman, sahinggo Bismarck dari taun 1870 mangaja kabijakan pananangan. Inyo manyatoan pado 7 Februari 1871 baso aspirasi fraksi-fraksi nan mancari integrasi indak sasuai jo kabijakan Jerman. {{Sfn|Gall|1984}} Austria manjalin baliak hubungan dakek jo Jerman pado bulan Oktober 1879 satalah Austria manandotangani [[Persekutuan Ganda|pasakutuan militer]] jo Jerman. {{Sfn|Bérenger|1994}} Pasatuan iko mambangkikkan karaguan di Austria-Hongaria, tarutamo dek paran Jerman nan labiah dominan. {{Sfn|Gall|1984}}
Di sisi lain, dari suduik pandang ideologis, anggota [[Gerakan Völkisch|garakan ''völkisch'']] manantang [[Permasalahan Jerman|solusi Jerman Ketek]] Bismarck jo maimbau supayo Austria basatu jo Jerman. Ahli teori politik Jerman [[Paul de Lagarde]] bahkan maanggap panyatuan Austria jo Jerman sabagai langkah partamo dalam mawujuikkan konsep [[Mitteleuropa]] . Inyo mangusulkan rencana untuak panyatuan Kakaisaran Jerman jo [[Dwimonarki|Monarki Ganda Austria-Hongaria]], dan langkah partamo akan manjadi parumusan pajanjian aliansi nan indak dapek dibatalkan. Sasudah iko, Lagarde nio pangusiran panduduak nan indak babahaso Jerman jo pakuruangannyo ka wilayah barunyo. Salain itu, Lagarde mangusulkan pandirian limbago basamo nan diilhami dek pandangan konservatif sarato [[Serikat pabean|serikat bea cukai]] . Rencana Lagarde juo mambuek ruang untuak pambuatan [[Uni personal|serikat karajo pribadi]] . {{Sfn|Stern|1990|p=89-91}}
Sasudah runtuahnyo Austria-Hongaria sasudah kalah dalam [[Parang Dunia I]], Eropa mangalami reorganisasi sasuai jo [[Empat Belas Pasal|Ampek Balas Pasal]] nan diusulkan dek [[Presiden Amerika Serikat|Presiden AS]] [[Woodrow Wilson]] . Pado maso itu, banyak panduduak Austria babahaso Jerman nan mandukuang panyatuan Jerman jo Austria. Namun, Pasal 80 [[Pajanjian Versailles]], sarato [[Perjanjian Saint-Germain-en-Laye (1919)|Pajanjian Saint-Germain-en-Laye]], [[Anschlussverbot|malarang panyatuan Jerman jo Austria]] tanpa persetujuan [[Liga Bangsa-Bangsa|Liga Bangso-Bangso]] . {{Sfn|Bérenger|1994|p=89}} Karano takanan [[Sekutu Perang Dunia I|dari Sekutu salamo Parang Dunia I]], namo nagara baru Austria, [[Republik Jerman-Austria|Republik Jerman Austria]], tapaso diubah manjadi [[Republik Austria Pertama|Republik Austria]] . [ {{Sfn|Bérenger|1994|p=89}} Politik Austria pado wakatu itu bapacah-pacah ateh masalah panyatuan: samantaro babarapo anggota kalompok [[demokrat sosial]] (nan dipimpin dek [[Otto Bauer]] ) mandukuang panyatuan, [[demokrat Kristen]] manantangnyo, karano takuik jo dominasi [[Protestanisme]] di Jerman. {{Sfn|Bérenger|1994|p=94-95}}
Sajak 1920, [[Partai Nazi]] di Jerman mamintak untuak manyatukan sadoalah urang babahaso Jerman di bawah satu bangso. Pado taun 1925, pamimpin Nazi [[Adolf Hitler]] mambuek panyatoan nan labiah jaleh dalam bukunyo, ''[[Mein Kampf]]'' :{{Cquote|Jerman-Austria harus kembali ke tanah air Jerman Raya, dan ini bukan karena pertimbangan-pertimbangan ekonomi. Bukan, bukan: sekalipun penyatuan macam itu tidak penting secara ekonomi, sekalipun berdampak buruk, itu harus dilakukan. Satu darah menuntut satu ''Reich''.{{sfn|Kershaw|2001|p=129}}}}Di sisi lain, Austria juo nio panyatuan jo Jerman. Sabuah [[plebisit]] indak rasmi nan diadoan di nagara bagian [[Salzburg (nagara bagian)|Salzburg]] jo [[Tirol]] pado musim semi 1921 manunjuakan baso mayoritas mutlak nio manjadi bagian dari Jerman. {{Sfn|Beller|2006}}
=== Dari taun 1930 sampai 1938 ===
[[Berkas:Engelbert_Dollfuss.png|ka|jmpl|[[Engelbert Dollfuss]], diktator Austria nan malarang kagiatan kalompok komunis jo kalompok Nazi .]]
Pado 18 Maret 1931, Jerman jo Austria sapakaik untuak mambantuak serikat bea cukai nan disabuik " [[Serikat pabean Jerman-Austria|Rencana Schober-Curtius]] ". Rencana iko diagiah namo sasuai jo namo [[Menteri Luar Negeri Austria|Mantari Lua Nagari Austria]] [[Johann Schober]] jo [[Menteri Luar Negeri Jerman|Mantari Lua Nagari Jerman]] [[Julius Curtius]] . Namun, Parancih manantang rencana tasabuik. Pado 3 September 1931, kaduo mantari tasabuik mangumumkan di muko Komite [[Liga Bangsa-Bangsa|Liga Bangso-Bangso]] untuak Urusan Eropa baso proyek tasabuik ditinggaan. Pado tanggal 5 September 1931, [[Mahkamah Internasional|Mahkamah Kaadilan Internasional]] di [[Den Haag]] manyatoan baso panyatuan bea cukai batantangan jo Pasal 88 [[Perjanjian Saint-Germain-en-Laye (1919)|Pajanjian Saint-Germain-en-Laye]] jo [[Protokol mengenai Pembangunan Kembali Austria|Protokol Jenewa tanggal 4 Oktober 1922.]] {{Sfn|Gerwarth|2005|p=135-136}}
Pado taun 1930-an, Nazi Austria mandapek kakuatan pamiliahan. Mareka mandapekan labiah kurang 112.000 suaro pado [[Pemilihan umum legislatif Austria 1930|pamiliahan legislatif Austria 1930]], dan kamudian pado pamiliahan nagara bagian 1932 di [[Wina]], [[Salzburg]], jo [[Styria]], mareka mandapekan labiah kurang 230.000 suaro. {{Sfn|Cullin|Kreissler|1972}} Sabagai kalompok oposisi, Nazi Austria mangaja strategi untuak mamprovokasi katagangan bahkan [[terorisme]] . Akhianyo, sasudah adonyo usaho pambunuahan pado anggota [[Wehrturner|Turners]] Katolik (sabuah kalompok militer nan dilatih malalui asosiasi olahraga), [[Partai Nazi Austria]] sacaro rasmi dilarang pado 19 Juni 1933. {{Sfn|Cullin|Kreissler|1972}}
Austria sandiri pado wakatu itu digenggam dek katagangan antaro sosialis, nan didukuang dek milisi mareka nan banamo [[Republikanischer Schutzbund|Schutzbund]], jo Katolik, juo didukuang dek milisi mareka nan banamo [[Heimwehr]] . Pado 4 Maret 1933, kanselir [[Partai Sosial Kristen]], [[Engelbert Dollfuss]], mambubaran parlemen jo mandirian [[Negara Federal Austria|diktator]] [[Negara satu partai|satu partai]] nan dikenal sabagai [[Austrofasisme|Austro-Fasisme]] . {{Sfn|Beller|2006}} Sasudah bakuaso, Dollfuss mambubaran [[Partai Komunis Austria|Partai Komunis]] . {{Sfn|Crouzet|1957}} Inyo juo mambubarkan milisi Schutzbund jo mancubo mambarasiahan Austria dari sosialisme. Demokrat Sosial [[Perang Saudara Austria|malancarkan pambarontakan]] pado 12 Februari 1934. Pamarintah Dollfuss, basamo jo Heimwehr, marameh pambarontakan dalam wakatu babarapo hari. {{Sfn|Beller|2006}}
[[Berkas:Benito_Mussolini_and_Adolf_Hitler.jpg|ka|jmpl|Pamimpin fasis Italia [[Benito Mussolini]] basamo Kanselir Jerman Nazi [[Adolf Hitler]] pado taun 1937]]
Baru babarapo bulan sasudah pambarontakan sosialis, pado 25 Juli 1934, Nazi Austria [[Kudeta Juli|maadoan kudeta]] jo mambunuah Dollfuss. {{Sfn|Beller|2006}} Pambunuahan ko ruponyo diparentahkan dek Adolf Hitler. {{Sfn|Bérenger|1994|p=104}} Namun, kudeta tu gagal. Jerman Nazi indak turun tangan karano pamarintahan fasis di [[Kerajaan Italia di bawah Fasisme (1922-1943)|Italia]], nan dipimpin dek [[Benito Mussolini]], masih malinduangi kamardekaan Austria. {{Sfn|Beller|2006}} Walaupun Hitler alah manulih dalam bukunyo ''[[Mein Kampf]]'' pado taun 1925 baso rakyaik Jerman harus mampajuangkan panyatuan Jerman jo Austria, {{Sfn|Shirer|1990|p=305}} kagagalan kudeta di Austria jo palinduangan Italia mamaso Hitler untuak maadopsi sikap nan kurang agresif. Dalam pidatonyo ka [[Reichstag (Republik Weimar)|Reichstag]] pado 21 Mei 1935, Hitler managaskan baso Jerman indak punyo niaik atau kainginan untuak mancampuri urusan dalam nagari Austria atau untuak mananeksasi wilayah Austria. {{Sfn|Shirer|1990|p=313}} Namun, kasatujuan Liga Bangso-Bangso untuak [[Referendum status Saar 1935|referendum pado 13 Januari 1935]] pado panyatuan baliak wilayah Saar jo Jerman, digabuangan jo palawanan Sekutu untuak [[Remiliterisasi Rheinland|remilitarisasi Rhineland]] pado Maret 1936, mamungkinkan Hitler untuak maningkekan takanan ka Austria, mamaso [[Kurt Schuschnigg|Schginch Kuggni]] ' untuak manjadi panaruihnyo. parundiangan jo Duta Besar Jerman untuak Austria, [[Franz von Papen]], manganai panyatuan baliak kaduo nagara tasabuik. {{Sfn|Shirer|1990|p=323-324}}
Dari taun 1934 inggo 1938, Schuschnigg mampakuek diplomasi jo Italia, Parancih, jo Inggirih untuak malinduangi kamardekaan Austria, {{Sfn|Lassner|2003|p=164-165}} samantaro Kapalo Staf Tantara Austria [[Alfred Jansa]] manyusun rencana untuak malawan agresi militer Jerman. {{Sfn|Lassner|2003|p=169}} Pado mulonyo, Inggirih, Italia, jo Parancih mambantuak [[Front Stresa|Barisan Stresa]] untuak malinduangi kamardekaan Austria pado April 1935. Namun, sasudah [[Perang Italia-Etiopia Kedua|Italia manyarang Ethiopia]] pado Oktober 1935 jo manarik kutuk internasional, barisan iko bubar. {{Sfn|Beller|2006}} Inggirih sandiri juo mangaja ''kabijakan'' [[Pemuasan|pananangan]] taradok Hitler. {{Sfn|Beller|2006}}
Pado 11 Juli 1936, Jerman manandotangani pajanjian jo Austria nan managakan baliak pelestarian kamardekaan Austria, tapi malabeli Austria sabagai Jerman kaduo jo bakomitmen untuak kabijakan lua nagari nan sasuai jo [[pan-Jermanisme]] sarato mangizinkan kagiatan politik Partai Nazi. {{Sfn|Cullin|Kreissler|1972|p=79}} Schuschnigg picayo baso pajanjian iko seharusnyo manyalasaian katagangan antaro Austria jo Jerman, tapi bagi Hitler itu hanyo marupoan solusi samantaro samantaro inyo manunggu kasampatan untuak maambiak alih Austria. {{Sfn|Evans|2009|p=727}} Pado musim paneh taun 1937, Hitler maagiah tahu Mantari Propagandanyo, [[Joseph Goebbels]], baso inyo nio manyalasaian pasoalan Austria jo caro mamaso. Hal iko indak hanyo dimotivasi dek alasan ideologis, strategis, atau militer, tapi juo dek motif ekonomi, maingek kapamilikan Austria pado cadangan ameh jo devisa, tanago karajo, jo sumber daya alam nan signifikan. {{Sfn|Kershaw|2001|p=101-102}} Motif ekonomi iko mungkin manjalehan paran pantiang Mantari [[Vierjahresplan|Rencana Ampek Tahun]] [[Hermann Göring]] dalam manyiapkan ''Anschluss'' . {{Sfn|Kershaw|2001|p=133}} {{Efn|Saat [[Proses Nürnberg|persidangan]], [[Hermann Göring]] menyatakan bahwa "bukan sang [[Führer]], tetapi saya secara pribadi yang mengatur lajunya dan, dengan mengesampingkan keragu-raguan sang Führer, memberikan sentuhan terakhir" {{Harv|Kershaw|2001|p=145}}.}} Pado bulan Agustus 1937, Italia mamperingatkan Austria baso inyo hanyo tingga "duo puluah bulan lai." {{Sfn|Beller|2006}} Sasudah Italia bagabuang jo [[Pakta Anti-Komintern]] (sabuah pajanjian antaro Jerman Nazi jo [[Kakaisaran Japang]] nan manyatoan palawanan taradok komunisme internasional) pado 6 November 1937, Italia mangatoan ka Mantari Lua Nagari Jerman [[Joachim von Ribbentrop]] baso inyo akan mambiaan kajadian-kajadian di Austria bajalan. Italia jo caro iko baranti malinduangi kadaulatan Austria, {{Sfn|Shirer|1990|p=330}} samantaro Parancih jo Inggirih Rayo indak manunjuakan niaik untuak mampatahankan kamardekaan Austria. {{Sfn|Shirer|1990|p=353}}
= ''Anschluss'' =
=== Tindakan partamo Hitler ===
[[Berkas:Bundesarchiv_Bild_119-5243,_Wien,_Arthur_Seyß-Inquart,_Adolf_Hitler.jpg|ka|jmpl|Dari suok ka kida, di barisan muko: [[Arthur Seyss-Inquart]] jo Hitler; di barisan di balakang Hitler: [[Martin Bormann]], [[Ernst Kaltenbrunner]], [[Heinrich Himmler]], jo [[Reinhard Heydrich]] (1938)]]
Hitler basobok jo Schuschnigg di [[Berchtesgaden]], [[Bayern|Bavaria]], pado 12 Februari 1938. Schuschnigg disambuik di pabatasan dek Franz von Papen (nan alah diturunkan jabatannyo dari jabatan duta gadangnyo sajak 4 Februari 1938). Von Papen mangumumkan ka Schuschnigg baso patamuannyo jo Hitler akan juo dihadiri dek kapalo baru [[Oberkommando der Wehrmacht|Oberkomando der Wehrmacht]] [[Wilhelm Keitel]] [[Hugo Sperrle|,]] komandan tantara di zona Austro-Bavaria [[Walter von Reichenau]], jo komandan [[Luftwaffe|Luftwar]] safe di daerah Human. Von Papen mangaku baso katigo perwira militer ko "tibo sacaro kabatulan". {{Sfn|Shirer|1990|p=354-360}} Hitler indak manyapo Schuschnigg sacaro ramah, tapi malah mambuek babagai ancaman. Inyo taruih mangecek sapanjang pagi jo maagiah takanan kapado Schuschnigg. {{Sfn|Kershaw|2001|p=136-137}}{{Cquote|Anda telah melakukan segalanya untuk menghentikan kebijakan yang bersahabat […]. Sejarah Austria hanyalah suatu tindakan pengkhianatan tingkat tinggi yang tak terputus. […] Paradoks sejarah ini sekarang harus diakhiri, dan seharusnya sudah sejak lama dihentikan. Dan saya bisa menegaskan kepada Anda di sini, tuan Schuschnigg: saya sepenuhnya bertekad untuk menghentikan ini. Reich Jerman adalah salah satu negara besar dan tidak akan ada yang berani untuk mengangkat suara jika Jerman memutuskan untuk mengurus masalah perbatasannya.{{sfn|Shirer|1990|p=354-360}}}}Pada siang hari, Joachim von Ribbentrop mempersembahkan di hadapan Schuschnigg sebuah rancangan "perjanjian" yang tidak dapat dirundingkan lagi.{{Sfn|Shirer|1990}} Pelarangan terhadap kegiatan kelompok Nazi di Austria harus dicabut, dan anggota-anggotanya yang dijebloskan ke penjara harus diberi [[amnesti]]. Seorang pengacara Nazi yang bernama [[Arthur Seyss-Inquart]] harus diangkat sebagai Menteri Dalam Negeri dengan wewenang atas kepolisian dan keamanan. Tokoh Nazi yang lain [[Edmund Glaise-Horstenau]] juga harus diangkat sebagai Menteri Perang.{{Sfn|Badia|1975}} Angkatan Bersenjata Jerman dan Austria harus membina hubungan yang erat, dan sistem ekonomi Austria harus diintegrasikan dengan Jerman.{{Sfn|Shirer|1990}} Pada saat pertemuan kedua Schuschnigg dengan Hitler, Hitler mengancam akan melakukan intervensi militer apabila Schuschnigg menolak rancangan tersebut. Schuschnigg akhirnya menuruti kemauan Hitler,{{Sfn|Shirer|1990}} dan hal ini mengilhami Hitler untuk berkomentar "''Kanonen sprechen eine gute Sprache''" (secara harfiah: "meriam-meriam selalu berbicara bahasa yang baik").{{Sfn|Kershaw|2001}}
Pamarintah Austria juo manyatoan amnesti kapado Nazi nan dipanjaro, tamasuak pambunuah Dollfuss. {{Sfn|Shirer|1990|p=360-364}} Seyss-Inquart diangkek sabagai Mantari Dalam Nagari jo Kaamanan, sarato Glaise-Horstenau juo diangkek sabagai kabinet. {{Sfn|Beller|2006}} Pado tanggal 18 Februari 1938, [[Sturmabteilung]] (sabuah organisasi paramiliter Nazi) bajalan jo saragam jo bandera [[swastika]] di kota [[Linz]] . Kudian, pado tanggal 1 Maret 1938, Seyss-Inquart mangunjuangi kota [[Graz]] . Manuruik wartawan Inggirih, kota ko bantuaknyo sarupo kota di Jerman Nazi: kabanyakan urang di jalan-jalan mamakai swastika, lencana logam, atau simbol rasmi Partai Nazi, sadangkan anak-anak mudo mambuek [[Hormat Nazi|tabik hormat Nazi]] dan ado nan manyanyikan lagu Nazi ''[[Horst-Wessel-Lied]]'' . {{Sfn|Bukey|2000|p=25}}
Walaupun Austria alah manarimo pajanjian tasabuik, Hitler tatap manyampaikan pidato kareh ka Reichstag pado tanggal 20 Februari 1938:{{Cquote|Lebih dari sepuluh juta orang Jerman tinggal di dua negara yang memiliki perbatasan dengan kita. Bagi suatu kekuatan tingkat dunia, tidak tertahankan untuk mengetahui bahwa di sampingnya ada saudara satu ras yang senantiasa mengalami penderitaan terkejam karena mereka merasa solider dengan seluruh bangsa, dalam persatuan dengannya, dengan takdir dan [[pandangan dunia]]nya. Adalah tugas Reich Jerman untuk melindungi bangsa Jerman yang tidak dapat mengamankan, dengan usaha mereka sendiri, di sepanjang perbatasan kita, kebebasan politik dan kejiwaan mereka.{{sfn|Shirer|1990|p=360-364}}}}Ampek hari kamudian, dalam pidato nan disampaikan di muko [[Dewan Nasional (Austria)|Majelis Nasional]], Schuschnigg mananggapi pidato tu jo manyatoan baso "Austria bakomitmen untuak konsesi sampai saat kami harus baranti, kami indak akan mambarikan labiah dari itu." Inyo juo managaskan baso Austria indak akan pernah mangalahkan kamardekaannyo. {{Sfn|Shirer|1990|p=360-364}} Panyatoan radio Schuschnigg mamicu aksi kekerasan dek Nazi Austria. Di Graz, duo puluah ribu Nazi manyerang alun-alun Balai Kota, mamacahkan pengeras suaro, jo mangganti bendera Austria jo bendera Jerman. Polisi, nan tunduak pado wewenang Seyss-Inquart, indak maambiak tindakan. {{Sfn|Shirer|1990|p=360-364}}
Pado minggu-minggu barikuiknyo, Schuschnigg mancari dukuangan dari kalompok-kalompok buruh. Schuschnigg sandiri mampatahankan larangan serikat buruh jo [[Partai Demokrat Sosial Austria|Partai Sosial Demokrat Austria]] nan dijatuahan dek Dollfuss pado taun 1934. Namun, para sosialis manyatoan dukuangannyo kapado pamarintah Austria dalam mampatahankan kamardekaan nagara. Mareka maadoan rapek massal pado 4 Maret 1938, jo manuntuik pancabutan larangan kagiatan politik mareka, sarupo nan alah dilakukan untuak Nazi Austria. {{Sfn|Shirer|1990}}
=== Rencana referendum jo pangunduran diri Schuschnigg ===
[[Berkas:KurtVonSchuschnigg1936.jpg|kiri|jmpl|[[:id:Kurt_Schuschnigg|Kurt Schuschnigg]] pado taun 1936]]
Pado 9 Maret 1938, Schuschnigg malancarkan manuver tarakhianyo untuak manjago kamardekaan Austria. Sambia manyampaikan pidato di [[Innsbruck]], inyo mangumumkan tanpa pangatahuan mantari-mantarinyo baso inyo akan maadoan [[referendum]] {{Efn|Gagasan ini sudah ia pikirkan pada Juli 1937, tetapi tidak ditindaklanjuti, mengingat Italia dan Britania Raya menganggap inisiatif tersebut tidak relevan terhadap pertimbangan jangka panjang mereka. Terkait hal ini, lihat {{harvnb|Lassner|2003|p=179}}}} pado 13 Maret 1938. {{Sfn|Shirer|1990}} Inyo maimbau rakyaik untuak mandukuang "Austria nan mardeka jo Jerman, mandiri jo sosial, Kristen jo basatu, untuak kabebasan jo mandukuang urang lain." {{Sfn|Kershaw|2001}} Untuak mamastian kamanangan, inyo manatapkan bateh umua minimum 24 taun, sahinggo indak tamasuak anak mudo nan acok mandukuang [[Nazisme]] . {{Sfn|Shirer|1990}} {{Sfn|Evans|2009}} Maadoan referendum ko marupoan langkah nan sangaik baresiko untuak masa depan politik Schuschnigg. Hitler manganggapnyo sabagai palanggaran taradok Pajanjian Berchtesgaden tanggal 12 Februari 1938, jo maimbau Göring jo Goebbels untuak mancari caro untuak managah referendum. {{Sfn|Evans|2009}} Dari patang 9 Maret inggo awal 10 Maret 1938, Hitler bakonsultasi jo pajabat politik jo militer [[Erich von Manstein|Nazi]], kamudian mamarentahkan Keitel pado pagi 10 Maret 1938 untuak [[Operasi Otto|manyarang Austria pado hari Sabtu, 12 Maret 1938]] [[Ludwig Beck|.]] operasi pado 10 jo 11 Maret 1938 jo mangirim parintah mobilisasi ka unit-unit nan takaik mulai 11 Maret 1938 kiro-kiro pukua 18.30. {{Sfn|Shirer|1990}} Pado wakatu iko, Hitler mangirim surek kapado Mussolini nan manyampaian kaputusannyo untuak "mambaliakan hukum jo katartiban ka nagara kalahirannyo". Hitler malaporan baso kacau balau sadang bakuaso di Austria, dan bahkan inyo mangaku baso Austria jo [[Cekoslowakia]] manyiapkan duo puluah juta tantara untuak manyarang Jerman. Manuruik sejarawan [[William L. Shirer]], klaim-klaim iko adolah duto. {{Sfn|Shirer|1990}}
[[Berkas:1clerofascismo1.jpg|ka|jmpl|Pandukuang Kanselir [[Kurt Schuschnigg]] mangibarkan bendera [[Barisan Tanah Air (Austria)|Front Vaterländische]] (Front Tanah Air) salamo kampanye referendum pado Maret 1938]]
Pado 11 Maret 1938, panggilan talepon dari Kapalo Polisi Austria manjagoan Schuschnigg dari laloknyo pado pukua 5:30 pagi Kapalo tu malaporkan panutupan pabatasan di [[Salzburg]], barantinyo angkutan kareta api antaro Jerman jo Austria, jo pamasakan pasukan Jerman. Pado pukua 10.00 pagi, Seyss-Inquart jo Glaise-Horstenau manyampaikan tuntutan Hitler supayo Schuschnigg maninggaan referendum; kalau indak, Jerman akan manyarang Austria. {{Sfn|Shirer|1990|p=367-372}} Walaupun awalnyo diatur untuak kadaluarsa pado pukua siang, ultimatum dipanjangan sampai pukua 2:00 p.m. {{Sfn|Badia|1975|p=84-87}} Pado saat ikolah Schuschnigg mamutuihan untuak mambatalkan referendum. Sasudah diagiah tahu tantang kaputusan iko dek Seyss-Inquart, jo sasudah mangecek jo Hitler, Göring mambuek tuntutan baru: supayo Schuschnigg maunduakan diri jo digantian dek Seyss-Inquart. {{Sfn|Bukey|2000|p=26}} Inyo juo manyuruah Seyss-Inquart untuak mangirim telegram nan mamintak Jerman untuak mangirim pasukan ka Austria untuak mambaliakan katartiban. {{Sfn|Shirer|1990|p=367-372}}
Untuak patamo kalinyo, Presiden Austria [[Wilhelm Miklas]] manulak pangunduran diri saurang kanselir. Göring mangatahui hal iko dari Seyss-Inquart malalui talepon. {{Sfn|Bukey|2000|p=26}} Sasudah itu, Göring pai ka Hitler. Sasudah satangah jam parundiangan, inyo mandapek izin untuak mangirim [[Angkatan Darat ke-8 (Wehrmacht)|Tantara ka-8]] ka Austria pado wakatu fajar tanggal 12 Maret 1938. {{Sfn|Bukey|2000|p=26}} Di bawah takanan nan samakin maningkek, akhianyo Miklas manarimo pangunduran diri Schuschnigg, namun inyo manulak untuak maangkek Seyss-Inquart sabagai kanselir. {{Sfn|Shirer|1990|p=367-372}}
Schuschnigg mangumumkan pangunduran dirinyo pado pukua 19.30 WIB di radio:{{Cquote|Pemerintah Jerman hari ini telah memberikan ultimatum kepada Presiden Miklas dan memerintahkan kepadanya dalam kurun waktu yang telah dipaksakan untuk mengangkat sebagai kanselir seseorang yang telah ditunjuk oleh pemerintah Jerman; apabila menolak, pasukan Jerman akan menyerang Austria. […] Presiden Miklas meminta kepada saya untuk memberitahukan kepada rakyat Austria bahwa kami terpaksa menyerah karena kami menolak, bahkan pada saat yang mengerikan ini, untuk menumpahkan darah. Maka kami memutuskan untuk memerintahkan kepada pasukan Austria untuk tidak memberikan perlawanan. Oleh sebab itu saya pamit dengan rakyat Austria, dengan menyampaikan salam perpisahan Jerman ini, diucapkan dari lubuk hati saya yang paling dalam: Tuhan memberkati Austria.{{sfn|Shirer|1990|p=371}}}}Sasudah pangumuman iko, karusuahan tajadi di [[Wina]] . Jendela toko-toko nan dimiliki [[urang Yahudi]] dihancuakan, dan urang Yahudi juo dijadikan sasaran. Manuruik surang wartawan nan malaporkan kajadian-kajadian tu, "kota ko barubah manjadi mimpi buruak nan dilukis dek [[Hieronymus Bosch]] . [...] Apo nan sadang dikaluakan di Wina pado saat iko adolah aliran iri, iri, paik hati, kabutoan, kainginan ganas untuak mambaleh dandam." {{Sfn|Bukey|2000|p=27-28}}
Nazi Austria nan taorganisasi baiak maambiak kakuasoan di nagara bagian [[Carinthia]] jo [[Styria]] . Mareka juo manduduki bangunan umum jo stasiun kareta api di [[Innsbruck]], [[Linz]], [[Salzburg]], [[Graz]], [[Klagenfurt]], jo Wina. {{Sfn|Bukey|2000|p=26}} Panulakan Presiden Miklas untuak manunjuak Seyss-Inquart jo kanyataan bahaso telegram nan mamintak bantuan Jerman alun dikirim mambuek Hitler bangih. Pado pukua 20:45, Hitler sacaro rasmi mamarentahkan panjajahan ka Austria. Tigo minik kamudian, Göring mangirimkan draft telegram ka Seyss-Inquart nan mamintak bantuan Jerman, tapi Göring manyatoan baso Seyss-Inquart indak paralu lai mangirimnyo ka Jerman; inyo hanyo harus manyatokan kasapakatannyo jo isinyo. {{Sfn|Shirer|1990|p=372-376}} Malam itu, draft telegram {{Efn|Agen khusus Jerman di Austria, Wilhelm Keppler, memastikan bahwa Seyss-Inquart telah memberikan persetujuannya kepada isi telegram ini tanpa mengirimkannya ke Jerman. Namun, kebenaran pernyataan ini tampaknya terbantah oleh sikap Seyss-Inquart sendiri. Pada 12 Maret 1938 sekitar pukul 2.00, ia masih meminta agar pasukan Jerman tidak memasuki Austria {{harv|Shirer|1990|p=372}}.}} ko dikirim ka media Jerman dan dipublikasikan pagi barikuiknyo. Surek kaba Nazi ''[[Völkischer Beobachter]]'' mambaok judul "Austria Jerman disalamaikan dari kacau balau". {{Sfn|Shirer|1990|p=372-376}} Kiro-kiro tangah malam, Presiden Miklas akhianyo satuju untuak manunjuak Seyss-Inquart sabagai kanselir salapeh kantua-kantua pamarintah di Wina alah jatuah ka tangan Nazi Austria dan sabagian gadang pamarintah alah ditangkok, dan juo karano Parancih, Inggirih Rayo, Italia, jo Cekoslowakia tatap indak bagarak. {{Sfn|Shirer|1990|p=372-376}} Seyss-Inquart mancubo maambek kamajuan Jerman jo maimbau [[Reichskanzlei]] (Kanselir Jerman) jo [[Oberkommando der Wehrmacht]] (Komando Tinggi Angkatan Basanjato Jerman). Namun, Hitler alah mambuek salah satu kaputusannyo nan indak tagoyang. Inyo indak hanyo picayo baso maninggaan pasukan sagadang itu tagak diam adolah "indak bamoral," tapi inyo juo maanggap Nazi Austria indak dapek dipicayo. {{Sfn|Bukey|2000|p=26}}
=== Aneksasi ===
Pado pukua 5.30 pagi pado 12 Maret 1938, pasukan Wehrmacht malintasi pabatasan Jerman-Austria. {{Sfn|Evans|2009|p=734}} Militer Austria indak manawarkan palawanan. {{Sfn|Badia|1975|p=84-87}} Pasukan Jerman disambuik jo sorak-sorak, tabik ''Heil Hitler'', bendera Nazi, jo bungo. {{Sfn|Evans|2009|p=734}} Sasudah kadatangan [[Infanteri bermotor|unit-unit bamotor]], pasukan infanteri Jerman masuak ka Austria. Mareka indak maambiak posisi bajuang, tapi malah bajalan jo musik jo bendera militer. {{Sfn|Bukey|2000|p=28}} Manuruik salah surang perwira, "indak pernah pasukan Jerman disambuik sacaro angek sajak prosesi kamanangan Bismarck pado pandirian [[Kekaisaran Jerman|Kakaisaran]] ." {{Sfn|Bukey|2000|p=28}} Indak lamo sabalun siang, [[Divisi Infanteri Kedua (Wehrmacht)|Divisi Infanteri Bamotor Kaduo]], nan dipimpin dek [[Heinz Guderian|Heinz Guderian,]] tibo di kota [[Linz]] . Di sinan, Guderian basobok jo [[Heinrich Himmler]], Seyss-Inquart, jo Glaise-Horstenau. Katigonyo maagiah tahu ka Guderian baso Hitler akan tibo sakitar pukua 3:00 WIB. {{Sfn|Bukey|2000|p=28}}
Hitler masuak ka Austria indak lamo sabalun pukua 16.00 WIB. Inyo tibo di kampuang halamannyo di perbatasan, [[Braunau am Inn]] . Karano raminyo urang di jalan-jalan, baliau indak tibo di Linz sampai sakitar pukua 7:30 PM, dimano baliau juo disambuik jo angek. Katiko inyo mangecek di balkon balai kota, inyo disambuik jo sorak-sorak dari urang rami antaro anam sampai lapan puluah ribu. {{Sfn|Bukey|2000}} Di Salzburg, pasukan Jerman manamukan sabuah kota nan dihiasi jo bendera Nazi, dan katiko tibo di Wina sakitar tangah malam, Guderian mandapek sambutan nan angek. {{Sfn|Bukey|2000}} Walaupun pado mulonyo indak ado rencana untuak mangirim pasukan ka Styria jo Carinthia, Hitler maubah rencananyo sasudah manyaksikan sambutan angek rakyaik Austria taradok pasukan Jerman. Pado 13 Maret, tantara dari [[Fallschirmjäger|Resimen Parasut Kaduo]] mandarek di [[Graz]], ibu kota Styria. Di kaduo nagara bagian, unit-unit Jerman sakali lai "dibombardir jo bungo, bahkan di kampuang-kampuang [[Slovenia Kärnten|Slovenia]] di pabatasan jo [[Kerajaan Yugoslavia|Yugoslavia]] ." {{Sfn|Bukey|2000}} Pado patang 14 Maret 1938, saluruah Austria alah diduduki dek Jerman. {{Sfn|Bukey|2000}}
[[Berkas:Bundesarchiv_Bild_183-1987-0922-503,_Wien,_Einmarsch_deutscher_Truppen,_Spähpanzer.jpg|ka|jmpl|[[Infanteri bermotor|Infanteri bamotor]] Jerman masuak ka kota Wina .]]
Pado tanggal 14 Maret 1938, Hitler barangkek dari Linz manuju Wina. Inyo malalui kota [[Melk]] jo [[Sankt Pölten]] . Dari Sankt Pölten, inyo mamulai pajalanannyo ka Wina, jo kacapatan duo puluah kilometer sajam, nan sangaik manyanangkan urang banyak. {{Sfn|Bukey|2000|p=30-32}} Indak lamo sabalun pukua 18.00 WIB, Hitler masuak ka Wina malalui [[Ringstraße|Ringstrasse]] jo pai ka [[Hotel Imperial]] untuak batamu jo anggota pamarintah baru nan dipimpin dek Seyss-Inquart. Walaupun ado paringatan baso Hitler talalu capek untuak mangecek, ribuan urang bakumpua di lua hotel. Hitler kamudian mambuek pidato singkek kapado mareka, manyimpulkan jo kato-kato "Indak ado nan dapek mamacahkan Reich Jerman dalam bantuaknyo kini lai." {{Sfn|Bukey|2000|p=30-32}}
[[Berkas:Bundesarchiv_Bild_183-1987-0922-500,_Wien,_Heldenplatz,_Rede_Adolf_Hitler.jpg|kiri|jmpl|Hitler bapidato kapado urang banyak di [[Heldenplatz|HeldenPlatz]], Wina, 14 Maret 1938]]
Barikuiknyo, pado tangah hari, diperkirakan 250.000 urang turun [[Heldenplatz|di Heldenplatz]] di Wina. Hitler tibo di sinan sakitar pukua 11:00 pagi dan disambuik dek urang-urang nan basumangaik. Manuruik surang pangamat Inggirih, urang banyak tu "tadiri dari urang-urang dari sadoalah [[kelas sosial]] . Hanyo pado wakatu iko buruh jo [[borjuis]] tagak badampingan jo sumangaik sarupo itu. Kesan utamo ambo adolah [bahwa urang banyak tu tadiri dari] wajah-wajah mudo nan bapakaian agak lusuah. Iko bukanlah [[Reaksioner|reaksi]] mereka nan dirayokan. motif, urang-urang Wina nan babaris di jalan-jalan." {{Sfn|Bukey|2000}} Kudian, katiko bapidato kapado pers lua nagari di [[Königsberg]], [[Prusia Timur]], Hitler bakomentar:
{{Cquote|Beberapa surat kabar asing mengatakan bahwa kami menyerang Austria dengan cara-cara kejam. Saya hanya bisa berkata: bahkan saat sudah mati mereka tidak bisa berhenti berbohong. Selama perjuangan politik saya, saya telah mendapatkan begitu banyak cinta dari rakyat saya, tetapi ketika saya melintasi bekas perbatasan [Austria], di situ saya disambut dengan aliran cinta yang belum pernah saya alami sebelumnya. Kami datang bukan sebagai penguasa lalim, tetapi sebagai pembebas [...].{{sfn|Shirer|1990|p=379}}}}
=== Plebisit ===
[[Berkas:Bundesarchiv_Bild_183-2008-0909-500,_Wien,_Göring_ehrt_Gefallene_des_Weltkrieges.jpg|ka|jmpl|Göring di Wina pado 27 Maret 1938]]
Sahari sasudah pasukan Jerman masuak ka Austria, ''Anschluss'' diberlakukan manjadi undang-undang, khususnyo Undang-undang Panyatuan Austria jo Karajaan Jerman ( Karajaan ''Jerman'' [[Berlin|)]] pado 13 Maret 1938. pamarentah, jo ditandotangani dek Hitler. {{Sfn|Evans|2009|p=735}} {{Sfn|Bukey|2000|p=29}} Undang-undang ko masih harus disahkan malalui [[Plebisit|pilbisit]] /referendum. Di bawah undang-undang iko, Austria diubah manjadi Provinsi [[Ostmark]] dari Reich Jerman, jo Seyss-Inquart diangkek sabagai gubernur. Pado hari nan samo, Hitler manugehkan ''[[Gauleiter]]'' (kapalo daerah) [[Gau Westmark|dari Westmark]] [[Josef Bürckel]] untuak mangatur plebisit "suaro bebas jo rahasio" pado 10 April 1938. {{Sfn|Bukey|2000|p=34-38}}
Bürckel sacaro rasmi maluncuakan kampanye di Wina jo pidato nan manganduang banyak sarangan [[Antisemit|anti-Yahudi]] ; serangan-serangan iko disambuik jo tabik suga nan basumangaik. Babarapo hari kamudian, pamimpin Nazi Jerman, Hitler, Göring, Goebbels, jo Himmler, bakuliliang ka Austria untuak mandukuang aneksasi. {{Sfn|Bukey|2000|p=34-38}} Göring mangumumkan pado 26 Maret 1938 baso Jerman akan manyumbang anam puluah juta [[Reichsmark|mark]] dalam pambangunan industri jo modernisasi [[Partanian|patanian]] Austria . Babarapo hari kamudian, sistem [[jaminan sosial]] Jerman juo diperkenalkan di Austria. Tangguang jawab untuak tunjangan pangangguran diambiak alih dek Jerman, samantaro sapuluah ribu anak sikola jo duo puluah limo ribu urang gadang diagiah liburan. Salain itu, makanan dibagi-bagikan pulo ka urang-urang nan bansaik. {{Sfn|Bukey|2000|p=34-38}}
[[Berkas:Stimmzettel-Anschluss.jpg|ka|jmpl|Surat suaro untuak plebisit 10 April 1938, nan batanyo: "Apokoh Sanak satuju jo panyatuan baliak Austria jo Reich Jerman, nan disalasaikan pado 13 Maret 1938, dan apokoh Sanak mamiliah pamimpin kito Adolf Hitler?" Lingkaran gadang manunjuakan pilihan "iyo", dan lingkaran ketek manunjuakan pilihan "indak".]]
Metode brutal nan digunoan Hitler untuak mamacahkan oposisi di Jerman juo diterapkan di Austria babarapo minggu sabalun plebisit. Sabalun Wehrmacht tibo, Himmler alah tibo di Wina pado tanggal 12 Maret 1938, diiriangi dek ampek puluah ribu anggota [[Sicherheitspolizei]] (polisi kaamanan). {{Sfn|Bukey|2000|p=34-38}} Pado maso antaro ''Anschluss'' jo plebisit, tujuah puluah ribu urang ditangkok jo dipinjaro atau dikirim ka [[kamp konsentrasi]] . Korbannyo barasa dari babagai kalompok, sarupo [[Kristen demokrat|demokrat Kristen]] (tamasuak [[Richard Schmitz]] jo [[Leopold Figl]] ), [[demokrat sosial]], [[Kuminih|komunis]], jo Yahudi. {{Sfn|Badia|1975|p=84-87}}
Plebisit akhianyo diadoan pado tanggal 10 April 1938 di Jerman jo Austria. Hasianyo manunjuakan baso 99,08% urang Jerman jo 99,75% urang Austria mandukuang panyatuan. {{Sfn|Shirer|1990|p=380}} Walaupun para sejarawan satuju baso plebisit indak dicurangi, proses pamiliahan indak bebas ataupun barasia. {{Sfn|Bukey|2000|p=34-38}} Pajabat hadir di sampiang stan pamiliahan dan manarimo surek suaro surang. Hal iko babeda jo praktek [[Pemungutan suara rahasia|surek suaro rahasio]], nan mamaralukan pamiliah untuak malatakkan surek suaro langsuang ka dalam kotak suaro nan disegel. Celah-celah gadang juo disadiokan di bilik pamiliahan untuak mamungkinkan pamiliah untuak mangamati baa caronyo maagiah suaro. {{Sfn|Shirer|1990|p=380}} Manuruik sajarawan Inggirih [[Richard J. Evans]], proses pamiliahan iko kanai manipulasi jo intimidasi nan gadang. {{Sfn|Evans|2009|p=737-738}} Kamanangan Nazi dalam plebisit manyababkan diberlakukannyo Undang-undang 13 Maret 1938, nan sacaro rasmi manjadian Austria bagian dari Reich Jerman. {{Sfn|Evans|2009|p=735}}
== Tanggapan awal ==
=== Austria ===
[[Berkas:Bundesarchiv_Bild_146-1969-055-50,_Österreich,_Familie.jpg|kiri|jmpl|Foto kaluarga Austria nan marayokan kasuksesan ''Anschluss'']]
Manuruik sejarawan [[Evan Burr Bukey]], indak ado keraguan baso sambutan angek ''Anschluss'' dek sabagian gadang urang Austria adolah "asli" jo "spontan." Bukey bapandapek baso iko bukanlah akibaik manipulasi dek panyiar Nazi atau Mantari Propaganda Goebbels, karano mareka indak punyo wakatu nan cukuik untuak manyiapkan sambutan sarupo itu. Bukey juo manggarisbawahi babarapo faktor nan dapek manjalehan sambutan angek dek urang Austria. ''Anschluss'' indak badarah, dan kadatangan pasukan Jerman dipandang sabagai caro untuak mahindari parang saudara dan juo sabagai palinduangan dari agresi lua nagari. Kakuatan ekonomi Jerman juo diharokan untuak maningkekan kondisi di Austria. Salanjuiknyo, urang Austria maliek kadatangan Jerman sabagai kasampatan untuak manyalasaian " [[Persoalan Yahudi|pertanyaan Yahudi]] ." Bukey sandiri mangamati baso bukan pasukan Jerman nan malakuan kakarasan taradok urang Yahudi sasudah pidato pamitan Schuschnigg, tapi Nazi Austria jo kolaboratornyo. {{Sfn|Bukey|2000|p=33}}
[[Berkas:Theodor_Kardinal_Innitzer_-001-.jpg|ka|jmpl|[[Kardinal]] [[Theodor Innitzer|Theodor Initzer]] sakitar taun 1933]]
Sasudah ''Anschluss'', Jerman bausaho untuak mandapekkan dukuangan dari duo pilar masyarakaik Austria pado maso itu: [[Gareja Katolik Roma|Gereja Katolik]] jo demokrat sosial. Kardinal [[Theodor Innitzer]], dirinyo surang tokoh pamimpin dalam garakan [[Demokrasi Kristen|Kristen-Sosial]], manyatoan pado 12 Maret 1938 baso "Gereja Katolik Wina harus batarimo kasih kapado Tuhan baso parubahan politik gadang ko alah tajadi tanpa tumpah darah, jo badoa untuak masa depan nan mulia untuak lembaga-lembaga baru di Austria. Uskup-uskup Austria lainnyo maambiak sikap sarupo jo mangucapkan tarimo kasih kapado Jerman karano "manyalamaikan Austria dari ancaman Bolshevik." {{Sfn|Badia|1975|p=84-87}} Kutiko manabikan [[Feierliche Erklärung der österreichischen Bischöfe|deklarasi ''dukuangan'' uskup-uskup Austria]] pado 18 Maret 1938, Innitzer manambahkan ''Heil Hitler'' di sampiang tando tangannyo. {{Sfn|Evans|2009|p=736}}
Di pihak demokrat sosial, [[Karl Renner]], nan juo marupoan bapak pandiri [[Republik Austria Pertama|Republik Austria Partamo]], manyatoan dukuangannyo untuak ''Anschluss'' . Pado 3 April 1938, inyo bahkan manyatoan baso inyo akan mandukuang panyatuan dalam plebisit nan diorganisasikan dek Nazi. {{Sfn|Evans|2009}} Pado musim paneh jo musim gugur taun 1938, inyo manulih sabuah buku baukuran 80 halaman nan bajudul ''Die Gründung der Republik Deutschösterreich, der Anschluss und die Sudetendeutschen'' (Pandirian Republik Austria Jerman, ''Anschluss'' German, jo [[Sudetenland|Sude]] ). {{Sfn|Timms|1998}}
=== Mancanegara ===
[[Berkas:Bundesarchiv_Bild_183-H12967,_Münchener_Abkommen,_Chamberlain.jpg|ka|jmpl|[[Neville Chamberlain]] di [[München|Munich]] pado 29 September 1938]]
Reaksi internasional taradok ''Anschlus'' tu lamah. {{Sfn|Lassner|2003}} Posisi rasmi Inggirih disampaian dek [[Pardana Mantari Baritania Rayo|Pardano Mantari]] [[Neville Chamberlain]] di [[House of Commons|Dewan Rakyat]] pado tanggal 14 Maret 1938:{{Cquote|Kenyataan yang sulit diterima adalah — dan perihal kebenarannya masing-masing anggota dewan yang terhormat bisa menilai sendiri — bahwa tidak ada yang bisa menghentikan tindakan oleh Jerman ini kecuali kita atau pihak lain yang bersama kita siap untuk menggunakan kekuatan untuk mencegahnya. Saya bisa membayangkan bahwa, berdasarkan perangai masing-masing, peristiwa-peristiwa yang ada di pikiran kita saat ini akan mengakibatkan penyesalan, kesedihan, mungkin kemarahan. Peristiwa-peristiwa ini tidak bisa ditanggapi oleh pemerintah Sri Baginda dengan keacuhan atau ketenangan. Peristiwa-peristiwa ini akan memiliki dampak yang masih belum bisa dikira. Dampak langsungnya pasti akan memperhebat rasa ketidakpastian dan ketidakamanan di Eropa. Sayangnya, walaupun kebijakan pemuasan akan berujung pada pelonggaran tekanan ekonomi yang diderita banyak negara saat ini, yang baru saja terjadi pastinya akan memperlambat pemulihan ekonomi dan, memang benar, harus lebih berhati-hati untuk memastikan bahwa kemunduran tak akan terjadi.{{sfn|Keyserlingk|1990|p=197}}}}Tanggapan Inggirih nan ringan marupoan akibaik dari kabijakan nagara untuak mananangan. {{Sfn|Kershaw|2001|p=140-141}} Dalam pidatonyo ka Dewan Rakyat pado 14 Maret 1938, [[Winston Churchill]] mamperingatkan akibaik dari kabijakan iko: "Eropa dihadapkan jo program agresi nan dipikiakan jo direncanakan jo baiak, nan dilanjutkan salangkah demi salangkah, dan hanyo ado ciek pilihan, indak hanyo untuak kami, tapi untuak nan lain sarupo Austria atau, untuak maambiak langkah-langkah nan efektif samantaro masih ado wakatu untuak mahindari bahayo dan, jikok bahayo indak dapek dihindari, untuak mangatasinyo." {{Sfn|Parlemen Britania Raya}}
Parancih sandiri sadang dalam krisis pamarintahan pado maso ''Anschluss'' . [[Perdana Menteri Prancis|Pardano Mantari]] [[Camille Chautemps]] alah mangumumkan pangunduran dirinyo pado tanggal 10 Maret 1938, jo Parancih indak punyo pamarintahan sampai [[Pemerintahan Camille Chautemps keempat|pamarintahan Chautemps]] digantian dek [[Pemerintahan Léon Blum kedua|pamarintahan samantaro]] [[Léon Blum]] . {{Sfn|Pasteur|1991}} Dalam pidato radio pado 13 Maret 1938, Blum hanyo mangacu pado "momen sajarah nan babahayo." Walaupun Blum juo mangecekkan komitmen pamarentahnyo untuak "mambaliakan kapacayoan kapado Eropa nan damai" ( ''rendre confiance à l'Europe pacifique'' ), Parancih tampaknyo indak bakomitmen untuak mampatahankan Austria jo indak manawarkan tanggapan nan bararti kapado ''Anschluss'' . {{Sfn|Pasteur|1991}}
Satu-satunyo nagara nan mangecek malawan ''Anschluss'' adolah [[Meksiko]] . Utusan Meksiko [[Isidro Fabela]] manyampaian catatan protes kapado Liga Bangso-Bangso pado 19 Maret 1938. Catatan protes ko sacaro eksplisit manyatoan baso "Kamatian politik Austria dalam bantuak jo kaadaan nan alah dikatahui marupoan palanggaran barek taradok [[Piagam Liga Bangsa-Bangsa|Piagam Liga Bangso-Bangso]] nan baprinsip hukum internasional jo embodi." {{Sfn|ORF|2018}} Urang Austria di lua nagari juo manyatoan panantangannyo taradok ''Anschluss'' . Sajumlah seniman Austria, tamasuak [[Joseph Roth]] di Paris, [[Oskar Kokoschka]] di London, jo [[Stefan Zweig]] di [[Bath, Somerset|Bath]], mandirian garakan "Austria Merdeka". Pado taun 1943, garakan ko mancakuik duo puluah tujuah organisasi jo labiah dari tujuah ribu anggota. {{Sfn|Timms|1998|p=55-56}}
== Dampak ==
=== Pamarintah jo ekonomi ===
Dengan adonyo Undang-undang 13 Maret 1938 malalui plebisit pado 10 April 1938, Austria manjadi bagian indak tapisah dari Reich Jerman, nan mambarikan muncuanyo istilah ''Gross Deutchesland'' ("Jerman Rayo"). {{Sfn|Evans|2009|p=735}} Sasudah ''Anschluss'', Austria, nan dipimpin dek Seyss-Inquart, mampatahankan sabagian identitasnyo malalui namo [[Ostmark]], walaupun parlemen Austria dibubarkan pado April 1939. {{Sfn|Evans|2009|p=735}} Sisa identitas ko sapanuahnyo dihilangkan manjadi German Revid duo, katiko wilayah [[Ostmark (Austria)#Subdivisi|O]] Mark [[Ostmark (Austria)#Subdivisi|Danube jo Pagunuangan Alpen]] . {{Sfn|Evans|2009|p=735}} Salain dampaknyo pado politik jo pamarintahan, ''Anschluss'' juo maubah kahidupan sahari-hari masyarakaik Austria. Sistem pos Austria, kareta api, perbankan, mata uang nasional, jo limbago ekonomi lainnyo dihapuih dan digantian jo sistem Jerman. {{Sfn|Evans|2009|p=738}}
Ekonomi Austria diintegrasikan sacaro paksa jo ekonomi Jerman. Duo hari sasudah aneksasi, Austria langsuang dimasuakkan dalam [[Vierjahresplan|Rencana Ampek Taun]] nan dirancang dek Göring. {{Sfn|Evans|2009}} Parusahaan-parusahaan Austria nan manajemennyo dianggap indak mamuaskan diambiak alih dek Jerman. {{Sfn|Evans|2009}} Buruh Austria, nan diorganisasikan manjadi [[Deutsche Arbeitsfront]] (Front Buruh Jerman), juo didorong untuak bakarajo di Jerman, karano Jerman mangalami kakurangan tanago karajo pado wakatu itu. {{Sfn|Evans|2009}}
Pado wakatu nan samo, ekonomi Austria mandapek manfaat dari modernisasi jo investasi Jerman nan gadang. Kota Linz manjadi tuan rumah pabrik baja modern jo pabrik kimia gadang nan dimiliki dek [[Reichswerke Hermann Göring]] . Pabrik kapa tabang tagadang di Jerman Nazi dibangun di [[Wiener Neustadt]] . Salanjuiknyo, Jerman Nazi mamulai proyek-proyek [[Pembangkit listrik tenaga air|listrik aia]] nan alah direncanakan sajak lamo tapi indak pernah direalisasikan karano kurangnyo dana. Salanjuiknyo, Jerman Nazi malistrikkan jalur kareta api jo mambangun ''[[Autobahn]]'' (jalan raya) dari Salzburg ka Wina. Dalam babarapo bulan sasudah ''Anschluss'', masalah pangangguran Austria alah salasai. Patumbuahan ekonomi Austria juo didorong dek pambangunan prasarana militer di Jerman, karano Austria tatap indak dapek dijangkau dek pambom Sakutu sampai taun 1943. {{Sfn|Beller|2006}}
=== Panzaliman jo Nazisme ===
[[Berkas:Bundesarchiv_Bild_183-45534-0005,_Kz_Mauthausen,_Besuch_Heinrich_Himmler,_Franz_Ziereis.jpg|kiri|jmpl|Himmler mangunjungi [[kamp konsentrasi Mauthausen]] pado April 1941. Inyo sadang mangecek jo [[Franz Ziereis]], komandan kamp. Mareka diapit dek [[Ernst Kaltenbrunner]] (kiri) jo [[August Eigruber]] (kanan).]]
Kadatangan pasukan Jerman diiriangi jo panindasan taradok urang-urang nan dianggap sabagai ancaman: dari malam 12 inggo 13 Maret 1938, [[Gestapo]] (polisi rahasio Jerman Nazi) manangkok duo puluah satu ribu (nan dicurigai) lawan, jo [[kamp konsentrasi Dachau]] diperbesar manjadi a. {{Sfn|Evans|2009|p=739}} Salain itu, Jerman Nazi juo mandirian [[kamp konsentrasi Mauthausen]] di Austria Hulu. {{Sfn|Maršálek|2006|p=14}}
Sasudah ''Anschluss'', masyarakaik Austria mangalami [[Nazifikasi]] nan mandalam . {{Efn|Menurut jajak pendapat yang dilaksanakan pada tahun 1985, 50% responden Austria menyatakan bahwa pengalaman hidup di bawah Nazi sama-sama memiliki aspek positif maupun negatif {{Harv|Bukey|2000|p=230}}.}} Pado taun 1945, katiko mantan Nazi diwajibkan untuak mandaftar, ado sakitar anam ratuih ribu nan mandaftar; basamo jo kaluarganyo, mareka marupoan sakitar sapartigo dari panduduak Austria. {{Sfn|Bukey|2000}} Walaupun panduduak Austria hanyo marupoan 8% dari panduduak Jerman Rayo, urang Austria tadiri dari 14% dari [[Schutzstaffel]] jo 40% dari personil nan takaik jo palaksanaan [[Aksi T4]] (program untuak pambunuahan urang nan cacat genetik) jo [[Holokaus|Holocaust]] . {{Sfn|Bukey|2000}}
Nazisme sangaik marajalela di [[Universitas Wina]] . Dekan Fakultas Kedokteran Nazi, [[Eduard Pernkopf]], manuntuik sadoalah pagawai universitas untuak mambuktian katurunan [[Ras Arya|Aryanyo]] . Sagalo profesor juo diwajibkan untuak basumpah kasatiaan kapado Hitler, dan pado awal Mei 1938, Pernkopf malaporkan kapado atasannyo daftar rekan-rekan nan alun basumpah. Dalam wakatu babarapo minggu, Fakultas Kedokteran Universitas Wina alah "dibersihkan" dari urang Yahudi, jo 153 dari 197 (atau sakitar 78%) anggota Fakultas Kedokteran akhianyo dipecat. Fakultas-fakultas lain juo kanai, walaupun kurang barek: dari 770 profesor jo 221 asisten profesor, 322 (atau sakitar 45%) tapaso maninggaan universitas dalam babarapo minggu sasudah ''Anschluss'' . {{Sfn|Ernst|1995|p=790}}
==Catatan==
{{notelist}}
==Rujuakan==
{{reflist|2}}
9d5bnu6leee9xtvlk6o50t4207g1ejt
3353420
3353419
2026-10-30T09:26:31Z
Naval Scene
55
/* Latar balakang */
3353420
wikitext
text/x-wiki
[[Berkas:Bundesarchiv_Bild_137-049278,_Anschluss_Österreich.jpg|ka|jmpl|Pos panyeberangan pabatasan Austria sadang dibongka sasudah ''Anschluss'']]
[[Berkas:State_of_Austria_within_Germany_1938.png|ka|jmpl|[[Austria]] (merah) jo [[Jerman Nazi]] (merah jambu) pado 12 Maret 1938]]
[[Berkas:Bundesarchiv_Bild_146-1985-083-10,_Anschluss_Österreich,_Wien.jpg|ka|jmpl|Urang rami manyambuik kadatangan pasukan Jerman Nazi di kota Wina .]]
'''''Anschlus''''' atau '''''Anschlusß''''' ( , sacaro harfiah aratinyo "bagabuang") adolah aneksasi [[Republik Austria Pertama|Austria]] dek [[Jerman Nazi]] nan tajadi pado 12 Maret 1938. ''Anschluss'' adolah bagian dari usaho pamimpin Jerman [[Adolf Hitler]] (dirinyo saurang Austria) untuak mandirian ''[[Reich]]'' nan manyatukan daerah-daerah babahaso Jerman. Sasudah sukses maambiak aliah Austria, Jerman Nazi marabuik [[Sudetenland]] (dihuni dek masyarakaik babahaso Jerman) dari [[Cekoslowakia]] pado September 1938.
Sabalun ''Anschluss'', [[Nazi]] di Jerman jo Austria nio panyatuan kaduo nagara tasabuik dek picayo baso urang Jerman jo Austria adolah [[Pan-Jermanisme|satu bangso nan babahaso nan samo]] yaitu [[Bahaso Jerman|Jerman]] . Di sisi lain, [[Kanselir Austria]] [[Kurt Schuschnigg]] bausaho mampatahankan kamardekaan nagaranyo walaupun ado takanan taruih manaruih dari Nazi. Schuschnigg marancanakan [[referendum]] pado 13 Maret 1938, jo harapan rakyaik Austria akan manunjuakan kainginannyo untuak tatap mardeka. Namun, suatu ultimatum dari Jerman Nazi mamaso Schuschnigg untuak maunduakan diri. Referendum 13 Maret dibatalkan.
Pasukan basanjato Jerman nan dikenal jo namo [[Wehrmacht]] kamudian masuak ka Austria pado tanggal 12 Maret 1938 untuak manggabuangkan nagara tasabuik. Wehrmacht indak maadoki palawanan. Pasukan Jerman jo Hitler mandapek sambutan nan angek. Pado 13 Maret 1938, Jerman maadokan undang-undang nan mamresmikan ''Anschluss'' . Kiro-kiro sabulan kamudian, pado 10 April 1938, rezim Nazi maadoan [[Referendum Anschluss Austria 1938|plebisit]] untuak rakyaik Austria untuak "masahkan" hukum tasabuik. Hasia plebisit manunjuakan baso 99,75% pamiliah Austria mandukuang panyatuan. [[Sekutu Perang Dunia I|Sakutu nan manang]] [[Parang Dunia I|dalam Parang Dunia I]] seharusnyo managakkan katantuan [[Pajanjian Versailles]] jo [[Perjanjian Saint-Germain-en-Laye (1919)|Pajanjian Saint-Germain-en-Laye,]] nan [[Anschlussverbot|malarang panyatuan Austria jo Jerman]] . Namun, Sekutu indak maambiak tindakan.
Akibaik dari ''Anschluss'', masyarakaik Austria mangalami proses [[nazifikasi]], samantaro nagara Austria itu sandiri hancua sampai kalahnyo Jerman Nazi pado Parang Dunia II pado [[Pendudukan Austria oleh Sekutu|taun]] [[Sekutu Perang Dunia II|1945]] . dek [[Amerika Sarikaik|Amerika Serikat]], [[Uni Soviet]], Inggirih, jo [[Republik Prancis Ketiga|Parancih]] . Kadaulatan Austria indak dipuliahan sampai taun 1955 jo panandatanganan [[Perjanjian Negara Austria|Pajanjian Nagara Austria]] .
Manganai paran Austria dalam Parang Dunia II, [[Amerika Sarikaik|Amerika Sarikat]], [[Uni Soviet]], jo [[Baritania Rayo|Inggirih]] manandotangani [[Deklarasi Moskwa|Deklarasi Moskow]] pado 30 Oktober 1943, nan manyatoan Austria sabagai "bangso patamo nan manjadi korban agresi Hitler." Pamarintah Samantaro Austria pado taun 1946 juo manyebarkan mitos Austria sabagai " [[Korban pertama Nazi|korban patamo Nazi]] " jo manabikan ''[[Buku Merah-Putih-Merah|Kitab Merah-Putiah-Merah]]'' ( ''Rot-Weiß-Rot-Buch'' ). Mitos iko tatap ado di Austria sampai [[Skandal Waldheim|skandal internasional]] taun 1986 nan manyangkuik Presiden Austria [[Kurt Waldheim]] karano talibaiknyo sabagai ''[[aide-de-camp]]'' dalam Wehrmacht. Mitos "korban partamo Nazi" sajak itu alah ditinggaan, dan pamarintah Austria alah mangakui talibaiknyo Austria dalam kajahatan Nazi.
= Istilah " ''Anschlus'' " . =
Kato [[Bahaso Jerman|Jerman]] " ''Anschluss'' " sacaro harfiah bararti "bagabuang", "hubungan", atau "kontak". {{Sfn|PONS Wörterbuch}} Babarapo sumber manyabuik ''Anschluss'' sabagai "panyatuan". {{Sfn|Beller|2006}} ] Namun, babagai sumber modern juo manggambarkan ''Anschluss'' sabagai "aneksasi". {{Sfn|Encyclopaedia Britannica}} Dalam bahaso Jerman, kajadian ''Anschluss'' biasonyo ditulih jo tando kutip („ ''Anschluss'' “) dek ahli sajarah. Manuruik sejarawan Austria [[Florian Wenninger]], hal iko dimukasuikkan untuak manjauah istilah iko dari panggunoan kakuatan [[propaganda Nazi]] untuak manyamarkan kanyataan baso pangambilalihan kakuasoan di Austria dilakukan jo kakuasoan. Namun, indak sadonyo ahli sajarah maikuik-i praktek iko; Sejarawan Austria [[Kurt Bauer (sejarawan)|Kurt Bauer]] indak mamakai tando kutip demi kabacaan. Inyo picayo baso relevansi sajarah ''Anschluss'' dapek dicaliak dari konteksnyo, dan inyo juo maraso baso praktek manggunoan tando kutip manyebar karano dianggap sabagai adat jo indak manyingguang. {{Sfn|Klimpfinger|2018}}
==Latar balakang==
[[Berkas:Österreich-Ungarns_Ende.png|ka|jmpl|300x300px|Peta nan manunjuakan dampak dari pambubaran [[Austria-Hungaria|Austria-Hongaria]] . ]]
[[Berkas:Austria_Hungary_ethnic.svg|ka|jmpl|300x300px|Peta nan manggambarkan karagaman etnis di Austria-Hongaria pado taun 1910. Panyebaran etnis Jerman ditandoi jo warna pink.]]
=== Dari abaik ka-19 sampai akhia 1920-an ===
Usaho untuak manyatukan saluruah urang Jerman di bawah satu spanduk alah manjadi subyek perdebatan nan indak ado habihnyo sajak bubarnyo [[Kakaisaran Romawi Suci]] pado taun 1806. Pado taun 1848, [[Parlemen Frankfurt]] mangajukan cita-citanyo untuak manyatukan saluruah urang Jerman di bawah satu nagara, tamasuak urang Jerman Austria. Parlemen Frankfurt juo manulak konsep monarki multinasional [[Wangsa Habsburg|Rumah Habsburg]] . {{Sfn|Bérenger|1994|p=53-62}} Pado taun 1850, [[Kekaisaran Austria|Austria]] bagabuang jo [[Konfederasi Jerman]], namun salapeh kamanangan [[Kerajaan Prusia|Prusia]] dalam [[Perang Austria-Prusia|parang malawan Austria]], Austria diusia dari konfederasi dek Kanselir Prusia [[Otto von Bismarck]] pado taun 1866. {{Sfn|Bérenger|1994|p=53-62}}
Pado taun-taun barikuiknyo, integrasi Austria ka dalam [[Kekaisaran Jerman|Kakaisaran Jerman]] didukuang dek [[Gerakan Nasional Jerman]] ( ''Deutschnationale Bewegung'' ), sabuah garakan minoritas di Austria. {{Sfn|Bérenger|1994}} Jerman pado maso itu indak mandukuang garakan sarupo iko, dan malah takuik baso [[Austria-Hungaria|Austria-Hongaria]] akan mambantuak koalisi anti-Jerman, sahinggo Bismarck dari taun 1870 mangaja kabijakan pananangan. Inyo manyatoan pado 7 Februari 1871 baso aspirasi fraksi-fraksi nan mancari integrasi indak sasuai jo kabijakan Jerman. {{Sfn|Gall|1984}} Austria manjalin baliak hubungan dakek jo Jerman pado bulan Oktober 1879 satalah Austria manandotangani [[Persekutuan Ganda|pasakutuan militer]] jo Jerman. {{Sfn|Bérenger|1994}} Pasatuan iko mambangkikkan karaguan di Austria-Hongaria, tarutamo dek paran Jerman nan labiah dominan. {{Sfn|Gall|1984}}
Di sisi lain, dari suduik pandang ideologis, anggota [[Gerakan Völkisch|garakan ''völkisch'']] manantang [[Permasalahan Jerman|solusi Jerman Ketek]] Bismarck jo maimbau supayo Austria basatu jo Jerman. Ahli teori politik Jerman [[Paul de Lagarde]] bahkan maanggap panyatuan Austria jo Jerman sabagai langkah partamo dalam mawujuikkan konsep [[Mitteleuropa]] . Inyo mangusulkan rencana untuak panyatuan Kakaisaran Jerman jo [[Dwimonarki|Monarki Ganda Austria-Hongaria]], dan langkah partamo akan manjadi parumusan pajanjian aliansi nan indak dapek dibatalkan. Sasudah iko, Lagarde nio pangusiran panduduak nan indak babahaso Jerman jo pakuruangannyo ka wilayah barunyo. Salain itu, Lagarde mangusulkan pandirian limbago basamo nan diilhami dek pandangan konservatif sarato [[Serikat pabean|serikat bea cukai]] . Rencana Lagarde juo mambuek ruang untuak pambuatan [[Uni personal|serikat karajo pribadi]] . {{Sfn|Stern|1990|p=89-91}}
Sasudah runtuahnyo Austria-Hongaria sasudah kalah dalam [[Parang Dunia I]], Eropa mangalami reorganisasi sasuai jo [[Empat Belas Pasal|Ampek Balas Pasal]] nan diusulkan dek [[Presiden Amerika Serikat|Presiden AS]] [[Woodrow Wilson]] . Pado maso itu, banyak panduduak Austria babahaso Jerman nan mandukuang panyatuan Jerman jo Austria. Namun, Pasal 80 [[Pajanjian Versailles]], sarato [[Perjanjian Saint-Germain-en-Laye (1919)|Pajanjian Saint-Germain-en-Laye]], [[Anschlussverbot|malarang panyatuan Jerman jo Austria]] tanpa persetujuan [[Liga Bangsa-Bangsa|Liga Bangso-Bangso]] . {{Sfn|Bérenger|1994|p=89}} Karano takanan [[Sekutu Perang Dunia I|dari Sekutu salamo Parang Dunia I]], namo nagara baru Austria, [[Republik Jerman-Austria|Republik Jerman Austria]], tapaso diubah manjadi [[Republik Austria Pertama|Republik Austria]] . [ {{Sfn|Bérenger|1994|p=89}} Politik Austria pado wakatu itu bapacah-pacah ateh masalah panyatuan: samantaro babarapo anggota kalompok [[demokrat sosial]] (nan dipimpin dek [[Otto Bauer]] ) mandukuang panyatuan, [[demokrat Kristen]] manantangnyo, karano takuik jo dominasi [[Protestanisme]] di Jerman. {{Sfn|Bérenger|1994|p=94-95}}
Sajak 1920, [[Partai Nazi]] di Jerman mamintak untuak manyatukan sadoalah urang babahaso Jerman di bawah satu bangso. Pado taun 1925, pamimpin Nazi [[Adolf Hitler]] mambuek panyatoan nan labiah jaleh dalam bukunyo, ''[[Mein Kampf]]'' :{{Cquote|Jerman-Austria harus kembali ke tanah air Jerman Raya, dan ini bukan karena pertimbangan-pertimbangan ekonomi. Bukan, bukan: sekalipun penyatuan macam itu tidak penting secara ekonomi, sekalipun berdampak buruk, itu harus dilakukan. Satu darah menuntut satu ''Reich''.{{sfn|Kershaw|2001|p=129}}}}Di sisi lain, Austria juo nio panyatuan jo Jerman. Sabuah [[plebisit]] indak rasmi nan diadoan di nagara bagian [[Salzburg (nagara bagian)|Salzburg]] jo [[Tirol]] pado musim semi 1921 manunjuakan baso mayoritas mutlak nio manjadi bagian dari Jerman. {{Sfn|Beller|2006}}
=== Dari taun 1930 sampai 1938 ===
[[Berkas:Engelbert_Dollfuss.png|ka|jmpl|[[Engelbert Dollfuss]], diktator Austria nan malarang kagiatan kalompok komunis jo kalompok Nazi .]]
Pado 18 Maret 1931, Jerman jo Austria sapakaik untuak mambantuak serikat bea cukai nan disabuik " [[Serikat pabean Jerman-Austria|Rencana Schober-Curtius]] ". Rencana iko diagiah namo sasuai jo namo [[Menteri Luar Negeri Austria|Mantari Lua Nagari Austria]] [[Johann Schober]] jo [[Menteri Luar Negeri Jerman|Mantari Lua Nagari Jerman]] [[Julius Curtius]] . Namun, Parancih manantang rencana tasabuik. Pado 3 September 1931, kaduo mantari tasabuik mangumumkan di muko Komite [[Liga Bangsa-Bangsa|Liga Bangso-Bangso]] untuak Urusan Eropa baso proyek tasabuik ditinggaan. Pado tanggal 5 September 1931, [[Mahkamah Internasional|Mahkamah Kaadilan Internasional]] di [[Den Haag]] manyatoan baso panyatuan bea cukai batantangan jo Pasal 88 [[Perjanjian Saint-Germain-en-Laye (1919)|Pajanjian Saint-Germain-en-Laye]] jo [[Protokol mengenai Pembangunan Kembali Austria|Protokol Jenewa tanggal 4 Oktober 1922.]] {{Sfn|Gerwarth|2005|p=135-136}}
Pado taun 1930-an, Nazi Austria mandapek kakuatan pamiliahan. Mareka mandapekan labiah kurang 112.000 suaro pado [[Pemilihan umum legislatif Austria 1930|pamiliahan legislatif Austria 1930]], dan kamudian pado pamiliahan nagara bagian 1932 di [[Wina]], [[Salzburg]], jo [[Styria]], mareka mandapekan labiah kurang 230.000 suaro. {{Sfn|Cullin|Kreissler|1972}} Sabagai kalompok oposisi, Nazi Austria mangaja strategi untuak mamprovokasi katagangan bahkan [[terorisme]] . Akhianyo, sasudah adonyo usaho pambunuahan pado anggota [[Wehrturner|Turners]] Katolik (sabuah kalompok militer nan dilatih malalui asosiasi olahraga), [[Partai Nazi Austria]] sacaro rasmi dilarang pado 19 Juni 1933. {{Sfn|Cullin|Kreissler|1972}}
Austria sandiri pado wakatu itu digenggam dek katagangan antaro sosialis, nan didukuang dek milisi mareka nan banamo [[Republikanischer Schutzbund|Schutzbund]], jo Katolik, juo didukuang dek milisi mareka nan banamo [[Heimwehr]] . Pado 4 Maret 1933, kanselir [[Partai Sosial Kristen]], [[Engelbert Dollfuss]], mambubaran parlemen jo mandirian [[Negara Federal Austria|diktator]] [[Negara satu partai|satu partai]] nan dikenal sabagai [[Austrofasisme|Austro-Fasisme]] . {{Sfn|Beller|2006}} Sasudah bakuaso, Dollfuss mambubaran [[Partai Komunis Austria|Partai Komunis]] . {{Sfn|Crouzet|1957}} Inyo juo mambubarkan milisi Schutzbund jo mancubo mambarasiahan Austria dari sosialisme. Demokrat Sosial [[Perang Saudara Austria|malancarkan pambarontakan]] pado 12 Februari 1934. Pamarintah Dollfuss, basamo jo Heimwehr, marameh pambarontakan dalam wakatu babarapo hari. {{Sfn|Beller|2006}}
[[Berkas:Benito_Mussolini_and_Adolf_Hitler.jpg|ka|jmpl|Pamimpin fasis Italia [[Benito Mussolini]] basamo Kanselir Jerman Nazi [[Adolf Hitler]] pado taun 1937]]
Baru babarapo bulan sasudah pambarontakan sosialis, pado 25 Juli 1934, Nazi Austria [[Kudeta Juli|maadoan kudeta]] jo mambunuah Dollfuss. {{Sfn|Beller|2006}} Pambunuahan ko ruponyo diparentahkan dek Adolf Hitler. {{Sfn|Bérenger|1994|p=104}} Namun, kudeta tu gagal. Jerman Nazi indak turun tangan karano pamarintahan fasis di [[Kerajaan Italia di bawah Fasisme (1922-1943)|Italia]], nan dipimpin dek [[Benito Mussolini]], masih malinduangi kamardekaan Austria. {{Sfn|Beller|2006}} Walaupun Hitler alah manulih dalam bukunyo ''[[Mein Kampf]]'' pado taun 1925 baso rakyaik Jerman harus mampajuangkan panyatuan Jerman jo Austria, {{Sfn|Shirer|1990|p=305}} kagagalan kudeta di Austria jo palinduangan Italia mamaso Hitler untuak maadopsi sikap nan kurang agresif. Dalam pidatonyo ka [[Reichstag (Republik Weimar)|Reichstag]] pado 21 Mei 1935, Hitler managaskan baso Jerman indak punyo niaik atau kainginan untuak mancampuri urusan dalam nagari Austria atau untuak mananeksasi wilayah Austria. {{Sfn|Shirer|1990|p=313}} Namun, kasatujuan Liga Bangso-Bangso untuak [[Referendum status Saar 1935|referendum pado 13 Januari 1935]] pado panyatuan baliak wilayah Saar jo Jerman, digabuangan jo palawanan Sekutu untuak [[Remiliterisasi Rheinland|remilitarisasi Rhineland]] pado Maret 1936, mamungkinkan Hitler untuak maningkekan takanan ka Austria, mamaso [[Kurt Schuschnigg|Schginch Kuggni]] ' untuak manjadi panaruihnyo. parundiangan jo Duta Besar Jerman untuak Austria, [[Franz von Papen]], manganai panyatuan baliak kaduo nagara tasabuik. {{Sfn|Shirer|1990|p=323-324}}
Dari taun 1934 inggo 1938, Schuschnigg mampakuek diplomasi jo Italia, Parancih, jo Inggirih untuak malinduangi kamardekaan Austria, {{Sfn|Lassner|2003|p=164-165}} samantaro Kapalo Staf Tantara Austria [[Alfred Jansa]] manyusun rencana untuak malawan agresi militer Jerman. {{Sfn|Lassner|2003|p=169}} Pado mulonyo, Inggirih, Italia, jo Parancih mambantuak [[Front Stresa|Barisan Stresa]] untuak malinduangi kamardekaan Austria pado April 1935. Namun, sasudah [[Perang Italia-Etiopia Kedua|Italia manyarang Ethiopia]] pado Oktober 1935 jo manarik kutuk internasional, barisan iko bubar. {{Sfn|Beller|2006}} Inggirih sandiri juo mangaja ''kabijakan'' [[Pemuasan|pananangan]] taradok Hitler. {{Sfn|Beller|2006}}
Pado 11 Juli 1936, Jerman manandotangani pajanjian jo Austria nan managakan baliak pelestarian kamardekaan Austria, tapi malabeli Austria sabagai Jerman kaduo jo bakomitmen untuak kabijakan lua nagari nan sasuai jo [[pan-Jermanisme]] sarato mangizinkan kagiatan politik Partai Nazi. {{Sfn|Cullin|Kreissler|1972|p=79}} Schuschnigg picayo baso pajanjian iko seharusnyo manyalasaian katagangan antaro Austria jo Jerman, tapi bagi Hitler itu hanyo marupoan solusi samantaro samantaro inyo manunggu kasampatan untuak maambiak alih Austria. {{Sfn|Evans|2009|p=727}} Pado musim paneh taun 1937, Hitler maagiah tahu Mantari Propagandanyo, [[Joseph Goebbels]], baso inyo nio manyalasaian pasoalan Austria jo caro mamaso. Hal iko indak hanyo dimotivasi dek alasan ideologis, strategis, atau militer, tapi juo dek motif ekonomi, maingek kapamilikan Austria pado cadangan ameh jo devisa, tanago karajo, jo sumber daya alam nan signifikan. {{Sfn|Kershaw|2001|p=101-102}} Motif ekonomi iko mungkin manjalehan paran pantiang Mantari [[Vierjahresplan|Rencana Ampek Tahun]] [[Hermann Göring]] dalam manyiapkan ''Anschluss'' . {{Sfn|Kershaw|2001|p=133}} {{Efn|Saat [[Proses Nürnberg|persidangan]], [[Hermann Göring]] menyatakan bahwa "bukan sang [[Führer]], tetapi saya secara pribadi yang mengatur lajunya dan, dengan mengesampingkan keragu-raguan sang Führer, memberikan sentuhan terakhir" {{Harv|Kershaw|2001|p=145}}.}} Pado bulan Agustus 1937, Italia mamperingatkan Austria baso inyo hanyo tingga "duo puluah bulan lai." {{Sfn|Beller|2006}} Sasudah Italia bagabuang jo [[Pakta Anti-Komintern]] (sabuah pajanjian antaro Jerman Nazi jo [[Kakaisaran Japang]] nan manyatoan palawanan taradok komunisme internasional) pado 6 November 1937, Italia mangatoan ka Mantari Lua Nagari Jerman [[Joachim von Ribbentrop]] baso inyo akan mambiaan kajadian-kajadian di Austria bajalan. Italia jo caro iko baranti malinduangi kadaulatan Austria, {{Sfn|Shirer|1990|p=330}} samantaro Parancih jo Inggirih Rayo indak manunjuakan niaik untuak mampatahankan kamardekaan Austria. {{Sfn|Shirer|1990|p=353}}
= ''Anschluss'' =
=== Tindakan partamo Hitler ===
[[Berkas:Bundesarchiv_Bild_119-5243,_Wien,_Arthur_Seyß-Inquart,_Adolf_Hitler.jpg|ka|jmpl|Dari suok ka kida, di barisan muko: [[Arthur Seyss-Inquart]] jo Hitler; di barisan di balakang Hitler: [[Martin Bormann]], [[Ernst Kaltenbrunner]], [[Heinrich Himmler]], jo [[Reinhard Heydrich]] (1938)]]
Hitler basobok jo Schuschnigg di [[Berchtesgaden]], [[Bayern|Bavaria]], pado 12 Februari 1938. Schuschnigg disambuik di pabatasan dek Franz von Papen (nan alah diturunkan jabatannyo dari jabatan duta gadangnyo sajak 4 Februari 1938). Von Papen mangumumkan ka Schuschnigg baso patamuannyo jo Hitler akan juo dihadiri dek kapalo baru [[Oberkommando der Wehrmacht|Oberkomando der Wehrmacht]] [[Wilhelm Keitel]] [[Hugo Sperrle|,]] komandan tantara di zona Austro-Bavaria [[Walter von Reichenau]], jo komandan [[Luftwaffe|Luftwar]] safe di daerah Human. Von Papen mangaku baso katigo perwira militer ko "tibo sacaro kabatulan". {{Sfn|Shirer|1990|p=354-360}} Hitler indak manyapo Schuschnigg sacaro ramah, tapi malah mambuek babagai ancaman. Inyo taruih mangecek sapanjang pagi jo maagiah takanan kapado Schuschnigg. {{Sfn|Kershaw|2001|p=136-137}}{{Cquote|Anda telah melakukan segalanya untuk menghentikan kebijakan yang bersahabat […]. Sejarah Austria hanyalah suatu tindakan pengkhianatan tingkat tinggi yang tak terputus. […] Paradoks sejarah ini sekarang harus diakhiri, dan seharusnya sudah sejak lama dihentikan. Dan saya bisa menegaskan kepada Anda di sini, tuan Schuschnigg: saya sepenuhnya bertekad untuk menghentikan ini. Reich Jerman adalah salah satu negara besar dan tidak akan ada yang berani untuk mengangkat suara jika Jerman memutuskan untuk mengurus masalah perbatasannya.{{sfn|Shirer|1990|p=354-360}}}}Pada siang hari, Joachim von Ribbentrop mempersembahkan di hadapan Schuschnigg sebuah rancangan "perjanjian" yang tidak dapat dirundingkan lagi.{{Sfn|Shirer|1990}} Pelarangan terhadap kegiatan kelompok Nazi di Austria harus dicabut, dan anggota-anggotanya yang dijebloskan ke penjara harus diberi [[amnesti]]. Seorang pengacara Nazi yang bernama [[Arthur Seyss-Inquart]] harus diangkat sebagai Menteri Dalam Negeri dengan wewenang atas kepolisian dan keamanan. Tokoh Nazi yang lain [[Edmund Glaise-Horstenau]] juga harus diangkat sebagai Menteri Perang.{{Sfn|Badia|1975}} Angkatan Bersenjata Jerman dan Austria harus membina hubungan yang erat, dan sistem ekonomi Austria harus diintegrasikan dengan Jerman.{{Sfn|Shirer|1990}} Pada saat pertemuan kedua Schuschnigg dengan Hitler, Hitler mengancam akan melakukan intervensi militer apabila Schuschnigg menolak rancangan tersebut. Schuschnigg akhirnya menuruti kemauan Hitler,{{Sfn|Shirer|1990}} dan hal ini mengilhami Hitler untuk berkomentar "''Kanonen sprechen eine gute Sprache''" (secara harfiah: "meriam-meriam selalu berbicara bahasa yang baik").{{Sfn|Kershaw|2001}}
Pamarintah Austria juo manyatoan amnesti kapado Nazi nan dipanjaro, tamasuak pambunuah Dollfuss. {{Sfn|Shirer|1990|p=360-364}} Seyss-Inquart diangkek sabagai Mantari Dalam Nagari jo Kaamanan, sarato Glaise-Horstenau juo diangkek sabagai kabinet. {{Sfn|Beller|2006}} Pado tanggal 18 Februari 1938, [[Sturmabteilung]] (sabuah organisasi paramiliter Nazi) bajalan jo saragam jo bandera [[swastika]] di kota [[Linz]] . Kudian, pado tanggal 1 Maret 1938, Seyss-Inquart mangunjuangi kota [[Graz]] . Manuruik wartawan Inggirih, kota ko bantuaknyo sarupo kota di Jerman Nazi: kabanyakan urang di jalan-jalan mamakai swastika, lencana logam, atau simbol rasmi Partai Nazi, sadangkan anak-anak mudo mambuek [[Hormat Nazi|tabik hormat Nazi]] dan ado nan manyanyikan lagu Nazi ''[[Horst-Wessel-Lied]]'' . {{Sfn|Bukey|2000|p=25}}
Walaupun Austria alah manarimo pajanjian tasabuik, Hitler tatap manyampaikan pidato kareh ka Reichstag pado tanggal 20 Februari 1938:{{Cquote|Lebih dari sepuluh juta orang Jerman tinggal di dua negara yang memiliki perbatasan dengan kita. Bagi suatu kekuatan tingkat dunia, tidak tertahankan untuk mengetahui bahwa di sampingnya ada saudara satu ras yang senantiasa mengalami penderitaan terkejam karena mereka merasa solider dengan seluruh bangsa, dalam persatuan dengannya, dengan takdir dan [[pandangan dunia]]nya. Adalah tugas Reich Jerman untuk melindungi bangsa Jerman yang tidak dapat mengamankan, dengan usaha mereka sendiri, di sepanjang perbatasan kita, kebebasan politik dan kejiwaan mereka.{{sfn|Shirer|1990|p=360-364}}}}Ampek hari kamudian, dalam pidato nan disampaikan di muko [[Dewan Nasional (Austria)|Majelis Nasional]], Schuschnigg mananggapi pidato tu jo manyatoan baso "Austria bakomitmen untuak konsesi sampai saat kami harus baranti, kami indak akan mambarikan labiah dari itu." Inyo juo managaskan baso Austria indak akan pernah mangalahkan kamardekaannyo. {{Sfn|Shirer|1990|p=360-364}} Panyatoan radio Schuschnigg mamicu aksi kekerasan dek Nazi Austria. Di Graz, duo puluah ribu Nazi manyerang alun-alun Balai Kota, mamacahkan pengeras suaro, jo mangganti bendera Austria jo bendera Jerman. Polisi, nan tunduak pado wewenang Seyss-Inquart, indak maambiak tindakan. {{Sfn|Shirer|1990|p=360-364}}
Pado minggu-minggu barikuiknyo, Schuschnigg mancari dukuangan dari kalompok-kalompok buruh. Schuschnigg sandiri mampatahankan larangan serikat buruh jo [[Partai Demokrat Sosial Austria|Partai Sosial Demokrat Austria]] nan dijatuahan dek Dollfuss pado taun 1934. Namun, para sosialis manyatoan dukuangannyo kapado pamarintah Austria dalam mampatahankan kamardekaan nagara. Mareka maadoan rapek massal pado 4 Maret 1938, jo manuntuik pancabutan larangan kagiatan politik mareka, sarupo nan alah dilakukan untuak Nazi Austria. {{Sfn|Shirer|1990}}
=== Rencana referendum jo pangunduran diri Schuschnigg ===
[[Berkas:KurtVonSchuschnigg1936.jpg|kiri|jmpl|[[:id:Kurt_Schuschnigg|Kurt Schuschnigg]] pado taun 1936]]
Pado 9 Maret 1938, Schuschnigg malancarkan manuver tarakhianyo untuak manjago kamardekaan Austria. Sambia manyampaikan pidato di [[Innsbruck]], inyo mangumumkan tanpa pangatahuan mantari-mantarinyo baso inyo akan maadoan [[referendum]] {{Efn|Gagasan ini sudah ia pikirkan pada Juli 1937, tetapi tidak ditindaklanjuti, mengingat Italia dan Britania Raya menganggap inisiatif tersebut tidak relevan terhadap pertimbangan jangka panjang mereka. Terkait hal ini, lihat {{harvnb|Lassner|2003|p=179}}}} pado 13 Maret 1938. {{Sfn|Shirer|1990}} Inyo maimbau rakyaik untuak mandukuang "Austria nan mardeka jo Jerman, mandiri jo sosial, Kristen jo basatu, untuak kabebasan jo mandukuang urang lain." {{Sfn|Kershaw|2001}} Untuak mamastian kamanangan, inyo manatapkan bateh umua minimum 24 taun, sahinggo indak tamasuak anak mudo nan acok mandukuang [[Nazisme]] . {{Sfn|Shirer|1990}} {{Sfn|Evans|2009}} Maadoan referendum ko marupoan langkah nan sangaik baresiko untuak masa depan politik Schuschnigg. Hitler manganggapnyo sabagai palanggaran taradok Pajanjian Berchtesgaden tanggal 12 Februari 1938, jo maimbau Göring jo Goebbels untuak mancari caro untuak managah referendum. {{Sfn|Evans|2009}} Dari patang 9 Maret inggo awal 10 Maret 1938, Hitler bakonsultasi jo pajabat politik jo militer [[Erich von Manstein|Nazi]], kamudian mamarentahkan Keitel pado pagi 10 Maret 1938 untuak [[Operasi Otto|manyarang Austria pado hari Sabtu, 12 Maret 1938]] [[Ludwig Beck|.]] operasi pado 10 jo 11 Maret 1938 jo mangirim parintah mobilisasi ka unit-unit nan takaik mulai 11 Maret 1938 kiro-kiro pukua 18.30. {{Sfn|Shirer|1990}} Pado wakatu iko, Hitler mangirim surek kapado Mussolini nan manyampaian kaputusannyo untuak "mambaliakan hukum jo katartiban ka nagara kalahirannyo". Hitler malaporan baso kacau balau sadang bakuaso di Austria, dan bahkan inyo mangaku baso Austria jo [[Cekoslowakia]] manyiapkan duo puluah juta tantara untuak manyarang Jerman. Manuruik sejarawan [[William L. Shirer]], klaim-klaim iko adolah duto. {{Sfn|Shirer|1990}}
[[Berkas:1clerofascismo1.jpg|ka|jmpl|Pandukuang Kanselir [[Kurt Schuschnigg]] mangibarkan bendera [[Barisan Tanah Air (Austria)|Front Vaterländische]] (Front Tanah Air) salamo kampanye referendum pado Maret 1938]]
Pado 11 Maret 1938, panggilan talepon dari Kapalo Polisi Austria manjagoan Schuschnigg dari laloknyo pado pukua 5:30 pagi Kapalo tu malaporkan panutupan pabatasan di [[Salzburg]], barantinyo angkutan kareta api antaro Jerman jo Austria, jo pamasakan pasukan Jerman. Pado pukua 10.00 pagi, Seyss-Inquart jo Glaise-Horstenau manyampaikan tuntutan Hitler supayo Schuschnigg maninggaan referendum; kalau indak, Jerman akan manyarang Austria. {{Sfn|Shirer|1990|p=367-372}} Walaupun awalnyo diatur untuak kadaluarsa pado pukua siang, ultimatum dipanjangan sampai pukua 2:00 p.m. {{Sfn|Badia|1975|p=84-87}} Pado saat ikolah Schuschnigg mamutuihan untuak mambatalkan referendum. Sasudah diagiah tahu tantang kaputusan iko dek Seyss-Inquart, jo sasudah mangecek jo Hitler, Göring mambuek tuntutan baru: supayo Schuschnigg maunduakan diri jo digantian dek Seyss-Inquart. {{Sfn|Bukey|2000|p=26}} Inyo juo manyuruah Seyss-Inquart untuak mangirim telegram nan mamintak Jerman untuak mangirim pasukan ka Austria untuak mambaliakan katartiban. {{Sfn|Shirer|1990|p=367-372}}
Untuak patamo kalinyo, Presiden Austria [[Wilhelm Miklas]] manulak pangunduran diri saurang kanselir. Göring mangatahui hal iko dari Seyss-Inquart malalui talepon. {{Sfn|Bukey|2000|p=26}} Sasudah itu, Göring pai ka Hitler. Sasudah satangah jam parundiangan, inyo mandapek izin untuak mangirim [[Angkatan Darat ke-8 (Wehrmacht)|Tantara ka-8]] ka Austria pado wakatu fajar tanggal 12 Maret 1938. {{Sfn|Bukey|2000|p=26}} Di bawah takanan nan samakin maningkek, akhianyo Miklas manarimo pangunduran diri Schuschnigg, namun inyo manulak untuak maangkek Seyss-Inquart sabagai kanselir. {{Sfn|Shirer|1990|p=367-372}}
Schuschnigg mangumumkan pangunduran dirinyo pado pukua 19.30 WIB di radio:{{Cquote|Pemerintah Jerman hari ini telah memberikan ultimatum kepada Presiden Miklas dan memerintahkan kepadanya dalam kurun waktu yang telah dipaksakan untuk mengangkat sebagai kanselir seseorang yang telah ditunjuk oleh pemerintah Jerman; apabila menolak, pasukan Jerman akan menyerang Austria. […] Presiden Miklas meminta kepada saya untuk memberitahukan kepada rakyat Austria bahwa kami terpaksa menyerah karena kami menolak, bahkan pada saat yang mengerikan ini, untuk menumpahkan darah. Maka kami memutuskan untuk memerintahkan kepada pasukan Austria untuk tidak memberikan perlawanan. Oleh sebab itu saya pamit dengan rakyat Austria, dengan menyampaikan salam perpisahan Jerman ini, diucapkan dari lubuk hati saya yang paling dalam: Tuhan memberkati Austria.{{sfn|Shirer|1990|p=371}}}}Sasudah pangumuman iko, karusuahan tajadi di [[Wina]] . Jendela toko-toko nan dimiliki [[urang Yahudi]] dihancuakan, dan urang Yahudi juo dijadikan sasaran. Manuruik surang wartawan nan malaporkan kajadian-kajadian tu, "kota ko barubah manjadi mimpi buruak nan dilukis dek [[Hieronymus Bosch]] . [...] Apo nan sadang dikaluakan di Wina pado saat iko adolah aliran iri, iri, paik hati, kabutoan, kainginan ganas untuak mambaleh dandam." {{Sfn|Bukey|2000|p=27-28}}
Nazi Austria nan taorganisasi baiak maambiak kakuasoan di nagara bagian [[Carinthia]] jo [[Styria]] . Mareka juo manduduki bangunan umum jo stasiun kareta api di [[Innsbruck]], [[Linz]], [[Salzburg]], [[Graz]], [[Klagenfurt]], jo Wina. {{Sfn|Bukey|2000|p=26}} Panulakan Presiden Miklas untuak manunjuak Seyss-Inquart jo kanyataan bahaso telegram nan mamintak bantuan Jerman alun dikirim mambuek Hitler bangih. Pado pukua 20:45, Hitler sacaro rasmi mamarentahkan panjajahan ka Austria. Tigo minik kamudian, Göring mangirimkan draft telegram ka Seyss-Inquart nan mamintak bantuan Jerman, tapi Göring manyatoan baso Seyss-Inquart indak paralu lai mangirimnyo ka Jerman; inyo hanyo harus manyatokan kasapakatannyo jo isinyo. {{Sfn|Shirer|1990|p=372-376}} Malam itu, draft telegram {{Efn|Agen khusus Jerman di Austria, Wilhelm Keppler, memastikan bahwa Seyss-Inquart telah memberikan persetujuannya kepada isi telegram ini tanpa mengirimkannya ke Jerman. Namun, kebenaran pernyataan ini tampaknya terbantah oleh sikap Seyss-Inquart sendiri. Pada 12 Maret 1938 sekitar pukul 2.00, ia masih meminta agar pasukan Jerman tidak memasuki Austria {{harv|Shirer|1990|p=372}}.}} ko dikirim ka media Jerman dan dipublikasikan pagi barikuiknyo. Surek kaba Nazi ''[[Völkischer Beobachter]]'' mambaok judul "Austria Jerman disalamaikan dari kacau balau". {{Sfn|Shirer|1990|p=372-376}} Kiro-kiro tangah malam, Presiden Miklas akhianyo satuju untuak manunjuak Seyss-Inquart sabagai kanselir salapeh kantua-kantua pamarintah di Wina alah jatuah ka tangan Nazi Austria dan sabagian gadang pamarintah alah ditangkok, dan juo karano Parancih, Inggirih Rayo, Italia, jo Cekoslowakia tatap indak bagarak. {{Sfn|Shirer|1990|p=372-376}} Seyss-Inquart mancubo maambek kamajuan Jerman jo maimbau [[Reichskanzlei]] (Kanselir Jerman) jo [[Oberkommando der Wehrmacht]] (Komando Tinggi Angkatan Basanjato Jerman). Namun, Hitler alah mambuek salah satu kaputusannyo nan indak tagoyang. Inyo indak hanyo picayo baso maninggaan pasukan sagadang itu tagak diam adolah "indak bamoral," tapi inyo juo maanggap Nazi Austria indak dapek dipicayo. {{Sfn|Bukey|2000|p=26}}
=== Aneksasi ===
Pado pukua 5.30 pagi pado 12 Maret 1938, pasukan Wehrmacht malintasi pabatasan Jerman-Austria. {{Sfn|Evans|2009|p=734}} Militer Austria indak manawarkan palawanan. {{Sfn|Badia|1975|p=84-87}} Pasukan Jerman disambuik jo sorak-sorak, tabik ''Heil Hitler'', bendera Nazi, jo bungo. {{Sfn|Evans|2009|p=734}} Sasudah kadatangan [[Infanteri bermotor|unit-unit bamotor]], pasukan infanteri Jerman masuak ka Austria. Mareka indak maambiak posisi bajuang, tapi malah bajalan jo musik jo bendera militer. {{Sfn|Bukey|2000|p=28}} Manuruik salah surang perwira, "indak pernah pasukan Jerman disambuik sacaro angek sajak prosesi kamanangan Bismarck pado pandirian [[Kekaisaran Jerman|Kakaisaran]] ." {{Sfn|Bukey|2000|p=28}} Indak lamo sabalun siang, [[Divisi Infanteri Kedua (Wehrmacht)|Divisi Infanteri Bamotor Kaduo]], nan dipimpin dek [[Heinz Guderian|Heinz Guderian,]] tibo di kota [[Linz]] . Di sinan, Guderian basobok jo [[Heinrich Himmler]], Seyss-Inquart, jo Glaise-Horstenau. Katigonyo maagiah tahu ka Guderian baso Hitler akan tibo sakitar pukua 3:00 WIB. {{Sfn|Bukey|2000|p=28}}
Hitler masuak ka Austria indak lamo sabalun pukua 16.00 WIB. Inyo tibo di kampuang halamannyo di perbatasan, [[Braunau am Inn]] . Karano raminyo urang di jalan-jalan, baliau indak tibo di Linz sampai sakitar pukua 7:30 PM, dimano baliau juo disambuik jo angek. Katiko inyo mangecek di balkon balai kota, inyo disambuik jo sorak-sorak dari urang rami antaro anam sampai lapan puluah ribu. {{Sfn|Bukey|2000}} Di Salzburg, pasukan Jerman manamukan sabuah kota nan dihiasi jo bendera Nazi, dan katiko tibo di Wina sakitar tangah malam, Guderian mandapek sambutan nan angek. {{Sfn|Bukey|2000}} Walaupun pado mulonyo indak ado rencana untuak mangirim pasukan ka Styria jo Carinthia, Hitler maubah rencananyo sasudah manyaksikan sambutan angek rakyaik Austria taradok pasukan Jerman. Pado 13 Maret, tantara dari [[Fallschirmjäger|Resimen Parasut Kaduo]] mandarek di [[Graz]], ibu kota Styria. Di kaduo nagara bagian, unit-unit Jerman sakali lai "dibombardir jo bungo, bahkan di kampuang-kampuang [[Slovenia Kärnten|Slovenia]] di pabatasan jo [[Kerajaan Yugoslavia|Yugoslavia]] ." {{Sfn|Bukey|2000}} Pado patang 14 Maret 1938, saluruah Austria alah diduduki dek Jerman. {{Sfn|Bukey|2000}}
[[Berkas:Bundesarchiv_Bild_183-1987-0922-503,_Wien,_Einmarsch_deutscher_Truppen,_Spähpanzer.jpg|ka|jmpl|[[Infanteri bermotor|Infanteri bamotor]] Jerman masuak ka kota Wina .]]
Pado tanggal 14 Maret 1938, Hitler barangkek dari Linz manuju Wina. Inyo malalui kota [[Melk]] jo [[Sankt Pölten]] . Dari Sankt Pölten, inyo mamulai pajalanannyo ka Wina, jo kacapatan duo puluah kilometer sajam, nan sangaik manyanangkan urang banyak. {{Sfn|Bukey|2000|p=30-32}} Indak lamo sabalun pukua 18.00 WIB, Hitler masuak ka Wina malalui [[Ringstraße|Ringstrasse]] jo pai ka [[Hotel Imperial]] untuak batamu jo anggota pamarintah baru nan dipimpin dek Seyss-Inquart. Walaupun ado paringatan baso Hitler talalu capek untuak mangecek, ribuan urang bakumpua di lua hotel. Hitler kamudian mambuek pidato singkek kapado mareka, manyimpulkan jo kato-kato "Indak ado nan dapek mamacahkan Reich Jerman dalam bantuaknyo kini lai." {{Sfn|Bukey|2000|p=30-32}}
[[Berkas:Bundesarchiv_Bild_183-1987-0922-500,_Wien,_Heldenplatz,_Rede_Adolf_Hitler.jpg|kiri|jmpl|Hitler bapidato kapado urang banyak di [[Heldenplatz|HeldenPlatz]], Wina, 14 Maret 1938]]
Barikuiknyo, pado tangah hari, diperkirakan 250.000 urang turun [[Heldenplatz|di Heldenplatz]] di Wina. Hitler tibo di sinan sakitar pukua 11:00 pagi dan disambuik dek urang-urang nan basumangaik. Manuruik surang pangamat Inggirih, urang banyak tu "tadiri dari urang-urang dari sadoalah [[kelas sosial]] . Hanyo pado wakatu iko buruh jo [[borjuis]] tagak badampingan jo sumangaik sarupo itu. Kesan utamo ambo adolah [bahwa urang banyak tu tadiri dari] wajah-wajah mudo nan bapakaian agak lusuah. Iko bukanlah [[Reaksioner|reaksi]] mereka nan dirayokan. motif, urang-urang Wina nan babaris di jalan-jalan." {{Sfn|Bukey|2000}} Kudian, katiko bapidato kapado pers lua nagari di [[Königsberg]], [[Prusia Timur]], Hitler bakomentar:
{{Cquote|Beberapa surat kabar asing mengatakan bahwa kami menyerang Austria dengan cara-cara kejam. Saya hanya bisa berkata: bahkan saat sudah mati mereka tidak bisa berhenti berbohong. Selama perjuangan politik saya, saya telah mendapatkan begitu banyak cinta dari rakyat saya, tetapi ketika saya melintasi bekas perbatasan [Austria], di situ saya disambut dengan aliran cinta yang belum pernah saya alami sebelumnya. Kami datang bukan sebagai penguasa lalim, tetapi sebagai pembebas [...].{{sfn|Shirer|1990|p=379}}}}
=== Plebisit ===
[[Berkas:Bundesarchiv_Bild_183-2008-0909-500,_Wien,_Göring_ehrt_Gefallene_des_Weltkrieges.jpg|ka|jmpl|Göring di Wina pado 27 Maret 1938]]
Sahari sasudah pasukan Jerman masuak ka Austria, ''Anschluss'' diberlakukan manjadi undang-undang, khususnyo Undang-undang Panyatuan Austria jo Karajaan Jerman ( Karajaan ''Jerman'' [[Berlin|)]] pado 13 Maret 1938. pamarentah, jo ditandotangani dek Hitler. {{Sfn|Evans|2009|p=735}} {{Sfn|Bukey|2000|p=29}} Undang-undang ko masih harus disahkan malalui [[Plebisit|pilbisit]] /referendum. Di bawah undang-undang iko, Austria diubah manjadi Provinsi [[Ostmark]] dari Reich Jerman, jo Seyss-Inquart diangkek sabagai gubernur. Pado hari nan samo, Hitler manugehkan ''[[Gauleiter]]'' (kapalo daerah) [[Gau Westmark|dari Westmark]] [[Josef Bürckel]] untuak mangatur plebisit "suaro bebas jo rahasio" pado 10 April 1938. {{Sfn|Bukey|2000|p=34-38}}
Bürckel sacaro rasmi maluncuakan kampanye di Wina jo pidato nan manganduang banyak sarangan [[Antisemit|anti-Yahudi]] ; serangan-serangan iko disambuik jo tabik suga nan basumangaik. Babarapo hari kamudian, pamimpin Nazi Jerman, Hitler, Göring, Goebbels, jo Himmler, bakuliliang ka Austria untuak mandukuang aneksasi. {{Sfn|Bukey|2000|p=34-38}} Göring mangumumkan pado 26 Maret 1938 baso Jerman akan manyumbang anam puluah juta [[Reichsmark|mark]] dalam pambangunan industri jo modernisasi [[Partanian|patanian]] Austria . Babarapo hari kamudian, sistem [[jaminan sosial]] Jerman juo diperkenalkan di Austria. Tangguang jawab untuak tunjangan pangangguran diambiak alih dek Jerman, samantaro sapuluah ribu anak sikola jo duo puluah limo ribu urang gadang diagiah liburan. Salain itu, makanan dibagi-bagikan pulo ka urang-urang nan bansaik. {{Sfn|Bukey|2000|p=34-38}}
[[Berkas:Stimmzettel-Anschluss.jpg|ka|jmpl|Surat suaro untuak plebisit 10 April 1938, nan batanyo: "Apokoh Sanak satuju jo panyatuan baliak Austria jo Reich Jerman, nan disalasaikan pado 13 Maret 1938, dan apokoh Sanak mamiliah pamimpin kito Adolf Hitler?" Lingkaran gadang manunjuakan pilihan "iyo", dan lingkaran ketek manunjuakan pilihan "indak".]]
Metode brutal nan digunoan Hitler untuak mamacahkan oposisi di Jerman juo diterapkan di Austria babarapo minggu sabalun plebisit. Sabalun Wehrmacht tibo, Himmler alah tibo di Wina pado tanggal 12 Maret 1938, diiriangi dek ampek puluah ribu anggota [[Sicherheitspolizei]] (polisi kaamanan). {{Sfn|Bukey|2000|p=34-38}} Pado maso antaro ''Anschluss'' jo plebisit, tujuah puluah ribu urang ditangkok jo dipinjaro atau dikirim ka [[kamp konsentrasi]] . Korbannyo barasa dari babagai kalompok, sarupo [[Kristen demokrat|demokrat Kristen]] (tamasuak [[Richard Schmitz]] jo [[Leopold Figl]] ), [[demokrat sosial]], [[Kuminih|komunis]], jo Yahudi. {{Sfn|Badia|1975|p=84-87}}
Plebisit akhianyo diadoan pado tanggal 10 April 1938 di Jerman jo Austria. Hasianyo manunjuakan baso 99,08% urang Jerman jo 99,75% urang Austria mandukuang panyatuan. {{Sfn|Shirer|1990|p=380}} Walaupun para sejarawan satuju baso plebisit indak dicurangi, proses pamiliahan indak bebas ataupun barasia. {{Sfn|Bukey|2000|p=34-38}} Pajabat hadir di sampiang stan pamiliahan dan manarimo surek suaro surang. Hal iko babeda jo praktek [[Pemungutan suara rahasia|surek suaro rahasio]], nan mamaralukan pamiliah untuak malatakkan surek suaro langsuang ka dalam kotak suaro nan disegel. Celah-celah gadang juo disadiokan di bilik pamiliahan untuak mamungkinkan pamiliah untuak mangamati baa caronyo maagiah suaro. {{Sfn|Shirer|1990|p=380}} Manuruik sajarawan Inggirih [[Richard J. Evans]], proses pamiliahan iko kanai manipulasi jo intimidasi nan gadang. {{Sfn|Evans|2009|p=737-738}} Kamanangan Nazi dalam plebisit manyababkan diberlakukannyo Undang-undang 13 Maret 1938, nan sacaro rasmi manjadian Austria bagian dari Reich Jerman. {{Sfn|Evans|2009|p=735}}
== Tanggapan awal ==
=== Austria ===
[[Berkas:Bundesarchiv_Bild_146-1969-055-50,_Österreich,_Familie.jpg|kiri|jmpl|Foto kaluarga Austria nan marayokan kasuksesan ''Anschluss'']]
Manuruik sejarawan [[Evan Burr Bukey]], indak ado keraguan baso sambutan angek ''Anschluss'' dek sabagian gadang urang Austria adolah "asli" jo "spontan." Bukey bapandapek baso iko bukanlah akibaik manipulasi dek panyiar Nazi atau Mantari Propaganda Goebbels, karano mareka indak punyo wakatu nan cukuik untuak manyiapkan sambutan sarupo itu. Bukey juo manggarisbawahi babarapo faktor nan dapek manjalehan sambutan angek dek urang Austria. ''Anschluss'' indak badarah, dan kadatangan pasukan Jerman dipandang sabagai caro untuak mahindari parang saudara dan juo sabagai palinduangan dari agresi lua nagari. Kakuatan ekonomi Jerman juo diharokan untuak maningkekan kondisi di Austria. Salanjuiknyo, urang Austria maliek kadatangan Jerman sabagai kasampatan untuak manyalasaian " [[Persoalan Yahudi|pertanyaan Yahudi]] ." Bukey sandiri mangamati baso bukan pasukan Jerman nan malakuan kakarasan taradok urang Yahudi sasudah pidato pamitan Schuschnigg, tapi Nazi Austria jo kolaboratornyo. {{Sfn|Bukey|2000|p=33}}
[[Berkas:Theodor_Kardinal_Innitzer_-001-.jpg|ka|jmpl|[[Kardinal]] [[Theodor Innitzer|Theodor Initzer]] sakitar taun 1933]]
Sasudah ''Anschluss'', Jerman bausaho untuak mandapekkan dukuangan dari duo pilar masyarakaik Austria pado maso itu: [[Gareja Katolik Roma|Gereja Katolik]] jo demokrat sosial. Kardinal [[Theodor Innitzer]], dirinyo surang tokoh pamimpin dalam garakan [[Demokrasi Kristen|Kristen-Sosial]], manyatoan pado 12 Maret 1938 baso "Gereja Katolik Wina harus batarimo kasih kapado Tuhan baso parubahan politik gadang ko alah tajadi tanpa tumpah darah, jo badoa untuak masa depan nan mulia untuak lembaga-lembaga baru di Austria. Uskup-uskup Austria lainnyo maambiak sikap sarupo jo mangucapkan tarimo kasih kapado Jerman karano "manyalamaikan Austria dari ancaman Bolshevik." {{Sfn|Badia|1975|p=84-87}} Kutiko manabikan [[Feierliche Erklärung der österreichischen Bischöfe|deklarasi ''dukuangan'' uskup-uskup Austria]] pado 18 Maret 1938, Innitzer manambahkan ''Heil Hitler'' di sampiang tando tangannyo. {{Sfn|Evans|2009|p=736}}
Di pihak demokrat sosial, [[Karl Renner]], nan juo marupoan bapak pandiri [[Republik Austria Pertama|Republik Austria Partamo]], manyatoan dukuangannyo untuak ''Anschluss'' . Pado 3 April 1938, inyo bahkan manyatoan baso inyo akan mandukuang panyatuan dalam plebisit nan diorganisasikan dek Nazi. {{Sfn|Evans|2009}} Pado musim paneh jo musim gugur taun 1938, inyo manulih sabuah buku baukuran 80 halaman nan bajudul ''Die Gründung der Republik Deutschösterreich, der Anschluss und die Sudetendeutschen'' (Pandirian Republik Austria Jerman, ''Anschluss'' German, jo [[Sudetenland|Sude]] ). {{Sfn|Timms|1998}}
=== Mancanegara ===
[[Berkas:Bundesarchiv_Bild_183-H12967,_Münchener_Abkommen,_Chamberlain.jpg|ka|jmpl|[[Neville Chamberlain]] di [[München|Munich]] pado 29 September 1938]]
Reaksi internasional taradok ''Anschlus'' tu lamah. {{Sfn|Lassner|2003}} Posisi rasmi Inggirih disampaian dek [[Pardana Mantari Baritania Rayo|Pardano Mantari]] [[Neville Chamberlain]] di [[House of Commons|Dewan Rakyat]] pado tanggal 14 Maret 1938:{{Cquote|Kenyataan yang sulit diterima adalah — dan perihal kebenarannya masing-masing anggota dewan yang terhormat bisa menilai sendiri — bahwa tidak ada yang bisa menghentikan tindakan oleh Jerman ini kecuali kita atau pihak lain yang bersama kita siap untuk menggunakan kekuatan untuk mencegahnya. Saya bisa membayangkan bahwa, berdasarkan perangai masing-masing, peristiwa-peristiwa yang ada di pikiran kita saat ini akan mengakibatkan penyesalan, kesedihan, mungkin kemarahan. Peristiwa-peristiwa ini tidak bisa ditanggapi oleh pemerintah Sri Baginda dengan keacuhan atau ketenangan. Peristiwa-peristiwa ini akan memiliki dampak yang masih belum bisa dikira. Dampak langsungnya pasti akan memperhebat rasa ketidakpastian dan ketidakamanan di Eropa. Sayangnya, walaupun kebijakan pemuasan akan berujung pada pelonggaran tekanan ekonomi yang diderita banyak negara saat ini, yang baru saja terjadi pastinya akan memperlambat pemulihan ekonomi dan, memang benar, harus lebih berhati-hati untuk memastikan bahwa kemunduran tak akan terjadi.{{sfn|Keyserlingk|1990|p=197}}}}Tanggapan Inggirih nan ringan marupoan akibaik dari kabijakan nagara untuak mananangan. {{Sfn|Kershaw|2001|p=140-141}} Dalam pidatonyo ka Dewan Rakyat pado 14 Maret 1938, [[Winston Churchill]] mamperingatkan akibaik dari kabijakan iko: "Eropa dihadapkan jo program agresi nan dipikiakan jo direncanakan jo baiak, nan dilanjutkan salangkah demi salangkah, dan hanyo ado ciek pilihan, indak hanyo untuak kami, tapi untuak nan lain sarupo Austria atau, untuak maambiak langkah-langkah nan efektif samantaro masih ado wakatu untuak mahindari bahayo dan, jikok bahayo indak dapek dihindari, untuak mangatasinyo." {{Sfn|Parlemen Britania Raya}}
Parancih sandiri sadang dalam krisis pamarintahan pado maso ''Anschluss'' . [[Perdana Menteri Prancis|Pardano Mantari]] [[Camille Chautemps]] alah mangumumkan pangunduran dirinyo pado tanggal 10 Maret 1938, jo Parancih indak punyo pamarintahan sampai [[Pemerintahan Camille Chautemps keempat|pamarintahan Chautemps]] digantian dek [[Pemerintahan Léon Blum kedua|pamarintahan samantaro]] [[Léon Blum]] . {{Sfn|Pasteur|1991}} Dalam pidato radio pado 13 Maret 1938, Blum hanyo mangacu pado "momen sajarah nan babahayo." Walaupun Blum juo mangecekkan komitmen pamarentahnyo untuak "mambaliakan kapacayoan kapado Eropa nan damai" ( ''rendre confiance à l'Europe pacifique'' ), Parancih tampaknyo indak bakomitmen untuak mampatahankan Austria jo indak manawarkan tanggapan nan bararti kapado ''Anschluss'' . {{Sfn|Pasteur|1991}}
Satu-satunyo nagara nan mangecek malawan ''Anschluss'' adolah [[Meksiko]] . Utusan Meksiko [[Isidro Fabela]] manyampaian catatan protes kapado Liga Bangso-Bangso pado 19 Maret 1938. Catatan protes ko sacaro eksplisit manyatoan baso "Kamatian politik Austria dalam bantuak jo kaadaan nan alah dikatahui marupoan palanggaran barek taradok [[Piagam Liga Bangsa-Bangsa|Piagam Liga Bangso-Bangso]] nan baprinsip hukum internasional jo embodi." {{Sfn|ORF|2018}} Urang Austria di lua nagari juo manyatoan panantangannyo taradok ''Anschluss'' . Sajumlah seniman Austria, tamasuak [[Joseph Roth]] di Paris, [[Oskar Kokoschka]] di London, jo [[Stefan Zweig]] di [[Bath, Somerset|Bath]], mandirian garakan "Austria Merdeka". Pado taun 1943, garakan ko mancakuik duo puluah tujuah organisasi jo labiah dari tujuah ribu anggota. {{Sfn|Timms|1998|p=55-56}}
== Dampak ==
=== Pamarintah jo ekonomi ===
Dengan adonyo Undang-undang 13 Maret 1938 malalui plebisit pado 10 April 1938, Austria manjadi bagian indak tapisah dari Reich Jerman, nan mambarikan muncuanyo istilah ''Gross Deutchesland'' ("Jerman Rayo"). {{Sfn|Evans|2009|p=735}} Sasudah ''Anschluss'', Austria, nan dipimpin dek Seyss-Inquart, mampatahankan sabagian identitasnyo malalui namo [[Ostmark]], walaupun parlemen Austria dibubarkan pado April 1939. {{Sfn|Evans|2009|p=735}} Sisa identitas ko sapanuahnyo dihilangkan manjadi German Revid duo, katiko wilayah [[Ostmark (Austria)#Subdivisi|O]] Mark [[Ostmark (Austria)#Subdivisi|Danube jo Pagunuangan Alpen]] . {{Sfn|Evans|2009|p=735}} Salain dampaknyo pado politik jo pamarintahan, ''Anschluss'' juo maubah kahidupan sahari-hari masyarakaik Austria. Sistem pos Austria, kareta api, perbankan, mata uang nasional, jo limbago ekonomi lainnyo dihapuih dan digantian jo sistem Jerman. {{Sfn|Evans|2009|p=738}}
Ekonomi Austria diintegrasikan sacaro paksa jo ekonomi Jerman. Duo hari sasudah aneksasi, Austria langsuang dimasuakkan dalam [[Vierjahresplan|Rencana Ampek Taun]] nan dirancang dek Göring. {{Sfn|Evans|2009}} Parusahaan-parusahaan Austria nan manajemennyo dianggap indak mamuaskan diambiak alih dek Jerman. {{Sfn|Evans|2009}} Buruh Austria, nan diorganisasikan manjadi [[Deutsche Arbeitsfront]] (Front Buruh Jerman), juo didorong untuak bakarajo di Jerman, karano Jerman mangalami kakurangan tanago karajo pado wakatu itu. {{Sfn|Evans|2009}}
Pado wakatu nan samo, ekonomi Austria mandapek manfaat dari modernisasi jo investasi Jerman nan gadang. Kota Linz manjadi tuan rumah pabrik baja modern jo pabrik kimia gadang nan dimiliki dek [[Reichswerke Hermann Göring]] . Pabrik kapa tabang tagadang di Jerman Nazi dibangun di [[Wiener Neustadt]] . Salanjuiknyo, Jerman Nazi mamulai proyek-proyek [[Pembangkit listrik tenaga air|listrik aia]] nan alah direncanakan sajak lamo tapi indak pernah direalisasikan karano kurangnyo dana. Salanjuiknyo, Jerman Nazi malistrikkan jalur kareta api jo mambangun ''[[Autobahn]]'' (jalan raya) dari Salzburg ka Wina. Dalam babarapo bulan sasudah ''Anschluss'', masalah pangangguran Austria alah salasai. Patumbuahan ekonomi Austria juo didorong dek pambangunan prasarana militer di Jerman, karano Austria tatap indak dapek dijangkau dek pambom Sakutu sampai taun 1943. {{Sfn|Beller|2006}}
=== Panzaliman jo Nazisme ===
[[Berkas:Bundesarchiv_Bild_183-45534-0005,_Kz_Mauthausen,_Besuch_Heinrich_Himmler,_Franz_Ziereis.jpg|kiri|jmpl|Himmler mangunjungi [[kamp konsentrasi Mauthausen]] pado April 1941. Inyo sadang mangecek jo [[Franz Ziereis]], komandan kamp. Mareka diapit dek [[Ernst Kaltenbrunner]] (kiri) jo [[August Eigruber]] (kanan).]]
Kadatangan pasukan Jerman diiriangi jo panindasan taradok urang-urang nan dianggap sabagai ancaman: dari malam 12 inggo 13 Maret 1938, [[Gestapo]] (polisi rahasio Jerman Nazi) manangkok duo puluah satu ribu (nan dicurigai) lawan, jo [[kamp konsentrasi Dachau]] diperbesar manjadi a. {{Sfn|Evans|2009|p=739}} Salain itu, Jerman Nazi juo mandirian [[kamp konsentrasi Mauthausen]] di Austria Hulu. {{Sfn|Maršálek|2006|p=14}}
Sasudah ''Anschluss'', masyarakaik Austria mangalami [[Nazifikasi]] nan mandalam . {{Efn|Menurut jajak pendapat yang dilaksanakan pada tahun 1985, 50% responden Austria menyatakan bahwa pengalaman hidup di bawah Nazi sama-sama memiliki aspek positif maupun negatif {{Harv|Bukey|2000|p=230}}.}} Pado taun 1945, katiko mantan Nazi diwajibkan untuak mandaftar, ado sakitar anam ratuih ribu nan mandaftar; basamo jo kaluarganyo, mareka marupoan sakitar sapartigo dari panduduak Austria. {{Sfn|Bukey|2000}} Walaupun panduduak Austria hanyo marupoan 8% dari panduduak Jerman Rayo, urang Austria tadiri dari 14% dari [[Schutzstaffel]] jo 40% dari personil nan takaik jo palaksanaan [[Aksi T4]] (program untuak pambunuahan urang nan cacat genetik) jo [[Holokaus|Holocaust]] . {{Sfn|Bukey|2000}}
Nazisme sangaik marajalela di [[Universitas Wina]] . Dekan Fakultas Kedokteran Nazi, [[Eduard Pernkopf]], manuntuik sadoalah pagawai universitas untuak mambuktian katurunan [[Ras Arya|Aryanyo]] . Sagalo profesor juo diwajibkan untuak basumpah kasatiaan kapado Hitler, dan pado awal Mei 1938, Pernkopf malaporkan kapado atasannyo daftar rekan-rekan nan alun basumpah. Dalam wakatu babarapo minggu, Fakultas Kedokteran Universitas Wina alah "dibersihkan" dari urang Yahudi, jo 153 dari 197 (atau sakitar 78%) anggota Fakultas Kedokteran akhianyo dipecat. Fakultas-fakultas lain juo kanai, walaupun kurang barek: dari 770 profesor jo 221 asisten profesor, 322 (atau sakitar 45%) tapaso maninggaan universitas dalam babarapo minggu sasudah ''Anschluss'' . {{Sfn|Ernst|1995|p=790}}
==Catatan==
{{notelist}}
==Rujuakan==
{{reflist|2}}
m7qett45c6ogaietx2tze7yn0ju8wby
3353421
3353420
2026-10-30T09:31:17Z
Naval Scene
55
3353421
wikitext
text/x-wiki
[[Berkas:Bundesarchiv_Bild_137-049278,_Anschluss_Österreich.jpg|ka|jmpl|Pos panyeberangan pabatasan Austria sadang dibongka sasudah ''Anschluss'']]
[[Berkas:State_of_Austria_within_Germany_1938.png|ka|jmpl|[[Austria]] (merah) jo [[Jerman Nazi]] (merah jambu) pado 12 Maret 1938]]
[[Berkas:Bundesarchiv_Bild_146-1985-083-10,_Anschluss_Österreich,_Wien.jpg|ka|jmpl|Urang rami manyambuik kadatangan pasukan Jerman Nazi di kota Wina .]]
'''''Anschlus''''' atau '''''Anschlusß''''' ( , sacaro harfiah aratinyo "bagabuang") adolah aneksasi [[Republik Austria Pertama|Austria]] dek [[Jerman Nazi]] nan tajadi pado 12 Maret 1938. ''Anschluss'' adolah bagian dari usaho pamimpin Jerman [[Adolf Hitler]] (dirinyo saurang Austria) untuak mandirian ''[[Reich]]'' nan manyatukan daerah-daerah babahaso Jerman. Sasudah sukses maambiak aliah Austria, Jerman Nazi marabuik [[Sudetenland]] (dihuni dek masyarakaik babahaso Jerman) dari [[Cekoslowakia]] pado September 1938.
Sabalun ''Anschluss'', [[Nazi]] di Jerman jo Austria nio panyatuan kaduo nagara tasabuik dek picayo baso urang Jerman jo Austria adolah [[Pan-Jermanisme|satu bangso nan babahaso nan samo]] yaitu [[Bahaso Jerman|Jerman]] . Di sisi lain, [[Kanselir Austria]] [[Kurt Schuschnigg]] bausaho mampatahankan kamardekaan nagaranyo walaupun ado takanan taruih manaruih dari Nazi. Schuschnigg marancanakan [[referendum]] pado 13 Maret 1938, jo harapan rakyaik Austria akan manunjuakan kainginannyo untuak tatap mardeka. Namun, suatu ultimatum dari Jerman Nazi mamaso Schuschnigg untuak maunduakan diri. Referendum 13 Maret dibatalkan.
Pasukan basanjato Jerman nan dikenal jo namo [[Wehrmacht]] kamudian masuak ka Austria pado tanggal 12 Maret 1938 untuak manggabuangkan nagara tasabuik. Wehrmacht indak maadoki palawanan. Pasukan Jerman jo Hitler mandapek sambutan nan angek. Pado 13 Maret 1938, Jerman maadokan undang-undang nan mamresmikan ''Anschluss'' . Kiro-kiro sabulan kamudian, pado 10 April 1938, rezim Nazi maadoan [[Referendum Anschluss Austria 1938|plebisit]] untuak rakyaik Austria untuak "masahkan" hukum tasabuik. Hasia plebisit manunjuakan baso 99,75% pamiliah Austria mandukuang panyatuan. [[Sekutu Perang Dunia I|Sakutu nan manang]] [[Parang Dunia I|dalam Parang Dunia I]] seharusnyo managakkan katantuan [[Pajanjian Versailles]] jo [[Perjanjian Saint-Germain-en-Laye (1919)|Pajanjian Saint-Germain-en-Laye,]] nan [[Anschlussverbot|malarang panyatuan Austria jo Jerman]] . Namun, Sekutu indak maambiak tindakan.
Akibaik dari ''Anschluss'', masyarakaik Austria mangalami proses [[nazifikasi]], samantaro nagara Austria itu sandiri hancua sampai kalahnyo Jerman Nazi pado Parang Dunia II pado [[Pendudukan Austria oleh Sekutu|taun]] [[Sekutu Perang Dunia II|1945]] . dek [[Amerika Sarikaik|Amerika Serikat]], [[Uni Soviet]], Inggirih, jo [[Republik Prancis Ketiga|Parancih]] . Kadaulatan Austria indak dipuliahan sampai taun 1955 jo panandatanganan [[Perjanjian Negara Austria|Pajanjian Nagara Austria]] .
Manganai paran Austria dalam Parang Dunia II, [[Amerika Sarikaik|Amerika Sarikat]], [[Uni Soviet]], jo [[Baritania Rayo|Inggirih]] manandotangani [[Deklarasi Moskwa|Deklarasi Moskow]] pado 30 Oktober 1943, nan manyatoan Austria sabagai "bangso patamo nan manjadi korban agresi Hitler." Pamarintah Samantaro Austria pado taun 1946 juo manyebarkan mitos Austria sabagai " [[Korban pertama Nazi|korban patamo Nazi]] " jo manabikan ''[[Buku Merah-Putih-Merah|Kitab Merah-Putiah-Merah]]'' ( ''Rot-Weiß-Rot-Buch'' ). Mitos iko tatap ado di Austria sampai [[Skandal Waldheim|skandal internasional]] taun 1986 nan manyangkuik Presiden Austria [[Kurt Waldheim]] karano talibaiknyo sabagai ''[[aide-de-camp]]'' dalam Wehrmacht. Mitos "korban partamo Nazi" sajak itu alah ditinggaan, dan pamarintah Austria alah mangakui talibaiknyo Austria dalam kajahatan Nazi.
==Istilah ''Anschlus''==
Kato [[Bahaso Jerman|Jerman]] " ''Anschluss'' " sacaro harfiah bararti "bagabuang", "hubungan", atau "kontak". {{Sfn|PONS Wörterbuch}} Babarapo sumber manyabuik ''Anschluss'' sabagai "panyatuan". {{Sfn|Beller|2006}} ] Namun, babagai sumber modern juo manggambarkan ''Anschluss'' sabagai "aneksasi". {{Sfn|Encyclopaedia Britannica}} Dalam bahaso Jerman, kajadian ''Anschluss'' biasonyo ditulih jo tando kutip („ ''Anschluss'' “) dek ahli sajarah. Manuruik sejarawan Austria [[Florian Wenninger]], hal iko dimukasuikkan untuak manjauah istilah iko dari panggunoan kakuatan [[propaganda Nazi]] untuak manyamarkan kanyataan baso pangambilalihan kakuasoan di Austria dilakukan jo kakuasoan. Namun, indak sadonyo ahli sajarah maikuik-i praktek iko; Sejarawan Austria [[Kurt Bauer (sejarawan)|Kurt Bauer]] indak mamakai tando kutip demi kabacaan. Inyo picayo baso relevansi sajarah ''Anschluss'' dapek dicaliak dari konteksnyo, dan inyo juo maraso baso praktek manggunoan tando kutip manyebar karano dianggap sabagai adat jo indak manyingguang. {{Sfn|Klimpfinger|2018}}
==Lata balakang==
[[Berkas:Österreich-Ungarns_Ende.png|ka|jmpl|300x300px|Peta nan manunjuakan dampak dari pambubaran [[Austria-Hungaria|Austria-Hongaria]] . ]]
[[Berkas:Austria_Hungary_ethnic.svg|ka|jmpl|300x300px|Peta nan manggambarkan karagaman etnis di Austria-Hongaria pado taun 1910. Panyebaran etnis Jerman ditandoi jo warna pink.]]
===Abaik ka-19 sampai akhia 1920-an===
Usaho untuak manyatukan saluruah urang Jerman di bawah satu spanduk alah manjadi subyek perdebatan nan indak ado habihnyo sajak bubarnyo [[Kakaisaran Romawi Suci]] pado taun 1806. Pado taun 1848, [[Parlemen Frankfurt]] mangajukan cita-citanyo untuak manyatukan saluruah urang Jerman di bawah satu nagara, tamasuak urang Jerman Austria. Parlemen Frankfurt juo manulak konsep monarki multinasional [[Wangsa Habsburg|Rumah Habsburg]] . {{Sfn|Bérenger|1994|p=53-62}} Pado taun 1850, [[Kekaisaran Austria|Austria]] bagabuang jo [[Konfederasi Jerman]], namun salapeh kamanangan [[Kerajaan Prusia|Prusia]] dalam [[Perang Austria-Prusia|parang malawan Austria]], Austria diusia dari konfederasi dek Kanselir Prusia [[Otto von Bismarck]] pado taun 1866. {{Sfn|Bérenger|1994|p=53-62}}
Pado taun-taun barikuiknyo, integrasi Austria ka dalam [[Kekaisaran Jerman|Kakaisaran Jerman]] didukuang dek [[Gerakan Nasional Jerman]] ( ''Deutschnationale Bewegung'' ), sabuah garakan minoritas di Austria. {{Sfn|Bérenger|1994}} Jerman pado maso itu indak mandukuang garakan sarupo iko, dan malah takuik baso [[Austria-Hungaria|Austria-Hongaria]] akan mambantuak koalisi anti-Jerman, sahinggo Bismarck dari taun 1870 mangaja kabijakan pananangan. Inyo manyatoan pado 7 Februari 1871 baso aspirasi fraksi-fraksi nan mancari integrasi indak sasuai jo kabijakan Jerman. {{Sfn|Gall|1984}} Austria manjalin baliak hubungan dakek jo Jerman pado bulan Oktober 1879 satalah Austria manandotangani [[Persekutuan Ganda|pasakutuan militer]] jo Jerman. {{Sfn|Bérenger|1994}} Pasatuan iko mambangkikkan karaguan di Austria-Hongaria, tarutamo dek paran Jerman nan labiah dominan. {{Sfn|Gall|1984}}
Di sisi lain, dari suduik pandang ideologis, anggota [[Gerakan Völkisch|garakan ''völkisch'']] manantang [[Permasalahan Jerman|solusi Jerman Ketek]] Bismarck jo maimbau supayo Austria basatu jo Jerman. Ahli teori politik Jerman [[Paul de Lagarde]] bahkan maanggap panyatuan Austria jo Jerman sabagai langkah partamo dalam mawujuikkan konsep [[Mitteleuropa]] . Inyo mangusulkan rencana untuak panyatuan Kakaisaran Jerman jo [[Dwimonarki|Monarki Ganda Austria-Hongaria]], dan langkah partamo akan manjadi parumusan pajanjian aliansi nan indak dapek dibatalkan. Sasudah iko, Lagarde nio pangusiran panduduak nan indak babahaso Jerman jo pakuruangannyo ka wilayah barunyo. Salain itu, Lagarde mangusulkan pandirian limbago basamo nan diilhami dek pandangan konservatif sarato [[Serikat pabean|serikat bea cukai]] . Rencana Lagarde juo mambuek ruang untuak pambuatan [[Uni personal|serikat karajo pribadi]] . {{Sfn|Stern|1990|p=89-91}}
Sasudah runtuahnyo Austria-Hongaria sasudah kalah dalam [[Parang Dunia I]], Eropa mangalami reorganisasi sasuai jo [[Empat Belas Pasal|Ampek Balas Pasal]] nan diusulkan dek [[Presiden Amerika Serikat|Presiden AS]] [[Woodrow Wilson]] . Pado maso itu, banyak panduduak Austria babahaso Jerman nan mandukuang panyatuan Jerman jo Austria. Namun, Pasal 80 [[Pajanjian Versailles]], sarato [[Perjanjian Saint-Germain-en-Laye (1919)|Pajanjian Saint-Germain-en-Laye]], [[Anschlussverbot|malarang panyatuan Jerman jo Austria]] tanpa persetujuan [[Liga Bangsa-Bangsa|Liga Bangso-Bangso]] . {{Sfn|Bérenger|1994|p=89}} Karano takanan [[Sekutu Perang Dunia I|dari Sekutu salamo Parang Dunia I]], namo nagara baru Austria, [[Republik Jerman-Austria|Republik Jerman Austria]], tapaso diubah manjadi [[Republik Austria Pertama|Republik Austria]] . [ {{Sfn|Bérenger|1994|p=89}} Politik Austria pado wakatu itu bapacah-pacah ateh masalah panyatuan: samantaro babarapo anggota kalompok [[demokrat sosial]] (nan dipimpin dek [[Otto Bauer]] ) mandukuang panyatuan, [[demokrat Kristen]] manantangnyo, karano takuik jo dominasi [[Protestanisme]] di Jerman. {{Sfn|Bérenger|1994|p=94-95}}
Sajak 1920, [[Partai Nazi]] di Jerman mamintak untuak manyatukan sadoalah urang babahaso Jerman di bawah satu bangso. Pado taun 1925, pamimpin Nazi [[Adolf Hitler]] mambuek panyatoan nan labiah jaleh dalam bukunyo, ''[[Mein Kampf]]'' :{{Cquote|Jerman-Austria harus kembali ke tanah air Jerman Raya, dan ini bukan karena pertimbangan-pertimbangan ekonomi. Bukan, bukan: sekalipun penyatuan macam itu tidak penting secara ekonomi, sekalipun berdampak buruk, itu harus dilakukan. Satu darah menuntut satu ''Reich''.{{sfn|Kershaw|2001|p=129}}}}Di sisi lain, Austria juo nio panyatuan jo Jerman. Sabuah [[plebisit]] indak rasmi nan diadoan di nagara bagian [[Salzburg (nagara bagian)|Salzburg]] jo [[Tirol]] pado musim semi 1921 manunjuakan baso mayoritas mutlak nio manjadi bagian dari Jerman. {{Sfn|Beller|2006}}
===Taun 1930 sampai 1938===
[[Berkas:Engelbert_Dollfuss.png|ka|jmpl|[[Engelbert Dollfuss]], diktator Austria nan malarang kagiatan kalompok komunis jo kalompok Nazi .]]
Pado 18 Maret 1931, Jerman jo Austria sapakaik untuak mambantuak serikat bea cukai nan disabuik " [[Serikat pabean Jerman-Austria|Rencana Schober-Curtius]] ". Rencana iko diagiah namo sasuai jo namo [[Menteri Luar Negeri Austria|Mantari Lua Nagari Austria]] [[Johann Schober]] jo [[Menteri Luar Negeri Jerman|Mantari Lua Nagari Jerman]] [[Julius Curtius]] . Namun, Parancih manantang rencana tasabuik. Pado 3 September 1931, kaduo mantari tasabuik mangumumkan di muko Komite [[Liga Bangsa-Bangsa|Liga Bangso-Bangso]] untuak Urusan Eropa baso proyek tasabuik ditinggaan. Pado tanggal 5 September 1931, [[Mahkamah Internasional|Mahkamah Kaadilan Internasional]] di [[Den Haag]] manyatoan baso panyatuan bea cukai batantangan jo Pasal 88 [[Perjanjian Saint-Germain-en-Laye (1919)|Pajanjian Saint-Germain-en-Laye]] jo [[Protokol mengenai Pembangunan Kembali Austria|Protokol Jenewa tanggal 4 Oktober 1922.]] {{Sfn|Gerwarth|2005|p=135-136}}
Pado taun 1930-an, Nazi Austria mandapek kakuatan pamiliahan. Mareka mandapekan labiah kurang 112.000 suaro pado [[Pemilihan umum legislatif Austria 1930|pamiliahan legislatif Austria 1930]], dan kamudian pado pamiliahan nagara bagian 1932 di [[Wina]], [[Salzburg]], jo [[Styria]], mareka mandapekan labiah kurang 230.000 suaro. {{Sfn|Cullin|Kreissler|1972}} Sabagai kalompok oposisi, Nazi Austria mangaja strategi untuak mamprovokasi katagangan bahkan [[terorisme]] . Akhianyo, sasudah adonyo usaho pambunuahan pado anggota [[Wehrturner|Turners]] Katolik (sabuah kalompok militer nan dilatih malalui asosiasi olahraga), [[Partai Nazi Austria]] sacaro rasmi dilarang pado 19 Juni 1933. {{Sfn|Cullin|Kreissler|1972}}
Austria sandiri pado wakatu itu digenggam dek katagangan antaro sosialis, nan didukuang dek milisi mareka nan banamo [[Republikanischer Schutzbund|Schutzbund]], jo Katolik, juo didukuang dek milisi mareka nan banamo [[Heimwehr]] . Pado 4 Maret 1933, kanselir [[Partai Sosial Kristen]], [[Engelbert Dollfuss]], mambubaran parlemen jo mandirian [[Negara Federal Austria|diktator]] [[Negara satu partai|satu partai]] nan dikenal sabagai [[Austrofasisme|Austro-Fasisme]] . {{Sfn|Beller|2006}} Sasudah bakuaso, Dollfuss mambubaran [[Partai Komunis Austria|Partai Komunis]] . {{Sfn|Crouzet|1957}} Inyo juo mambubarkan milisi Schutzbund jo mancubo mambarasiahan Austria dari sosialisme. Demokrat Sosial [[Perang Saudara Austria|malancarkan pambarontakan]] pado 12 Februari 1934. Pamarintah Dollfuss, basamo jo Heimwehr, marameh pambarontakan dalam wakatu babarapo hari. {{Sfn|Beller|2006}}
[[Berkas:Benito_Mussolini_and_Adolf_Hitler.jpg|ka|jmpl|Pamimpin fasis Italia [[Benito Mussolini]] basamo Kanselir Jerman Nazi [[Adolf Hitler]] pado taun 1937]]
Baru babarapo bulan sasudah pambarontakan sosialis, pado 25 Juli 1934, Nazi Austria [[Kudeta Juli|maadoan kudeta]] jo mambunuah Dollfuss. {{Sfn|Beller|2006}} Pambunuahan ko ruponyo diparentahkan dek Adolf Hitler. {{Sfn|Bérenger|1994|p=104}} Namun, kudeta tu gagal. Jerman Nazi indak turun tangan karano pamarintahan fasis di [[Kerajaan Italia di bawah Fasisme (1922-1943)|Italia]], nan dipimpin dek [[Benito Mussolini]], masih malinduangi kamardekaan Austria. {{Sfn|Beller|2006}} Walaupun Hitler alah manulih dalam bukunyo ''[[Mein Kampf]]'' pado taun 1925 baso rakyaik Jerman harus mampajuangkan panyatuan Jerman jo Austria, {{Sfn|Shirer|1990|p=305}} kagagalan kudeta di Austria jo palinduangan Italia mamaso Hitler untuak maadopsi sikap nan kurang agresif. Dalam pidatonyo ka [[Reichstag (Republik Weimar)|Reichstag]] pado 21 Mei 1935, Hitler managaskan baso Jerman indak punyo niaik atau kainginan untuak mancampuri urusan dalam nagari Austria atau untuak mananeksasi wilayah Austria. {{Sfn|Shirer|1990|p=313}} Namun, kasatujuan Liga Bangso-Bangso untuak [[Referendum status Saar 1935|referendum pado 13 Januari 1935]] pado panyatuan baliak wilayah Saar jo Jerman, digabuangan jo palawanan Sekutu untuak [[Remiliterisasi Rheinland|remilitarisasi Rhineland]] pado Maret 1936, mamungkinkan Hitler untuak maningkekan takanan ka Austria, mamaso [[Kurt Schuschnigg|Schginch Kuggni]] ' untuak manjadi panaruihnyo. parundiangan jo Duta Besar Jerman untuak Austria, [[Franz von Papen]], manganai panyatuan baliak kaduo nagara tasabuik. {{Sfn|Shirer|1990|p=323-324}}
Dari taun 1934 inggo 1938, Schuschnigg mampakuek diplomasi jo Italia, Parancih, jo Inggirih untuak malinduangi kamardekaan Austria, {{Sfn|Lassner|2003|p=164-165}} samantaro Kapalo Staf Tantara Austria [[Alfred Jansa]] manyusun rencana untuak malawan agresi militer Jerman. {{Sfn|Lassner|2003|p=169}} Pado mulonyo, Inggirih, Italia, jo Parancih mambantuak [[Front Stresa|Barisan Stresa]] untuak malinduangi kamardekaan Austria pado April 1935. Namun, sasudah [[Perang Italia-Etiopia Kedua|Italia manyarang Ethiopia]] pado Oktober 1935 jo manarik kutuk internasional, barisan iko bubar. {{Sfn|Beller|2006}} Inggirih sandiri juo mangaja ''kabijakan'' [[Pemuasan|pananangan]] taradok Hitler. {{Sfn|Beller|2006}}
Pado 11 Juli 1936, Jerman manandotangani pajanjian jo Austria nan managakan baliak pelestarian kamardekaan Austria, tapi malabeli Austria sabagai Jerman kaduo jo bakomitmen untuak kabijakan lua nagari nan sasuai jo [[pan-Jermanisme]] sarato mangizinkan kagiatan politik Partai Nazi. {{Sfn|Cullin|Kreissler|1972|p=79}} Schuschnigg picayo baso pajanjian iko seharusnyo manyalasaian katagangan antaro Austria jo Jerman, tapi bagi Hitler itu hanyo marupoan solusi samantaro samantaro inyo manunggu kasampatan untuak maambiak alih Austria. {{Sfn|Evans|2009|p=727}} Pado musim paneh taun 1937, Hitler maagiah tahu Mantari Propagandanyo, [[Joseph Goebbels]], baso inyo nio manyalasaian pasoalan Austria jo caro mamaso. Hal iko indak hanyo dimotivasi dek alasan ideologis, strategis, atau militer, tapi juo dek motif ekonomi, maingek kapamilikan Austria pado cadangan ameh jo devisa, tanago karajo, jo sumber daya alam nan signifikan. {{Sfn|Kershaw|2001|p=101-102}} Motif ekonomi iko mungkin manjalehan paran pantiang Mantari [[Vierjahresplan|Rencana Ampek Tahun]] [[Hermann Göring]] dalam manyiapkan ''Anschluss'' . {{Sfn|Kershaw|2001|p=133}} {{Efn|Saat [[Proses Nürnberg|persidangan]], [[Hermann Göring]] menyatakan bahwa "bukan sang [[Führer]], tetapi saya secara pribadi yang mengatur lajunya dan, dengan mengesampingkan keragu-raguan sang Führer, memberikan sentuhan terakhir" {{Harv|Kershaw|2001|p=145}}.}} Pado bulan Agustus 1937, Italia mamperingatkan Austria baso inyo hanyo tingga "duo puluah bulan lai." {{Sfn|Beller|2006}} Sasudah Italia bagabuang jo [[Pakta Anti-Komintern]] (sabuah pajanjian antaro Jerman Nazi jo [[Kakaisaran Japang]] nan manyatoan palawanan taradok komunisme internasional) pado 6 November 1937, Italia mangatoan ka Mantari Lua Nagari Jerman [[Joachim von Ribbentrop]] baso inyo akan mambiaan kajadian-kajadian di Austria bajalan. Italia jo caro iko baranti malinduangi kadaulatan Austria, {{Sfn|Shirer|1990|p=330}} samantaro Parancih jo Inggirih Rayo indak manunjuakan niaik untuak mampatahankan kamardekaan Austria. {{Sfn|Shirer|1990|p=353}}
==''Anschluss''==
===Tindakan partamo Hitler===
[[Berkas:Bundesarchiv_Bild_119-5243,_Wien,_Arthur_Seyß-Inquart,_Adolf_Hitler.jpg|ka|jmpl|Dari suok ka kida, di barisan muko: [[Arthur Seyss-Inquart]] jo Hitler; di barisan di balakang Hitler: [[Martin Bormann]], [[Ernst Kaltenbrunner]], [[Heinrich Himmler]], jo [[Reinhard Heydrich]] (1938)]]
Hitler basobok jo Schuschnigg di [[Berchtesgaden]], [[Bayern|Bavaria]], pado 12 Februari 1938. Schuschnigg disambuik di pabatasan dek Franz von Papen (nan alah diturunkan jabatannyo dari jabatan duta gadangnyo sajak 4 Februari 1938). Von Papen mangumumkan ka Schuschnigg baso patamuannyo jo Hitler akan juo dihadiri dek kapalo baru [[Oberkommando der Wehrmacht|Oberkomando der Wehrmacht]] [[Wilhelm Keitel]] [[Hugo Sperrle|,]] komandan tantara di zona Austro-Bavaria [[Walter von Reichenau]], jo komandan [[Luftwaffe|Luftwar]] safe di daerah Human. Von Papen mangaku baso katigo perwira militer ko "tibo sacaro kabatulan". {{Sfn|Shirer|1990|p=354-360}} Hitler indak manyapo Schuschnigg sacaro ramah, tapi malah mambuek babagai ancaman. Inyo taruih mangecek sapanjang pagi jo maagiah takanan kapado Schuschnigg. {{Sfn|Kershaw|2001|p=136-137}}{{Cquote|Anda telah melakukan segalanya untuk menghentikan kebijakan yang bersahabat […]. Sejarah Austria hanyalah suatu tindakan pengkhianatan tingkat tinggi yang tak terputus. […] Paradoks sejarah ini sekarang harus diakhiri, dan seharusnya sudah sejak lama dihentikan. Dan saya bisa menegaskan kepada Anda di sini, tuan Schuschnigg: saya sepenuhnya bertekad untuk menghentikan ini. Reich Jerman adalah salah satu negara besar dan tidak akan ada yang berani untuk mengangkat suara jika Jerman memutuskan untuk mengurus masalah perbatasannya.{{sfn|Shirer|1990|p=354-360}}}}Pada siang hari, Joachim von Ribbentrop mempersembahkan di hadapan Schuschnigg sebuah rancangan "perjanjian" yang tidak dapat dirundingkan lagi.{{Sfn|Shirer|1990}} Pelarangan terhadap kegiatan kelompok Nazi di Austria harus dicabut, dan anggota-anggotanya yang dijebloskan ke penjara harus diberi [[amnesti]]. Seorang pengacara Nazi yang bernama [[Arthur Seyss-Inquart]] harus diangkat sebagai Menteri Dalam Negeri dengan wewenang atas kepolisian dan keamanan. Tokoh Nazi yang lain [[Edmund Glaise-Horstenau]] juga harus diangkat sebagai Menteri Perang.{{Sfn|Badia|1975}} Angkatan Bersenjata Jerman dan Austria harus membina hubungan yang erat, dan sistem ekonomi Austria harus diintegrasikan dengan Jerman.{{Sfn|Shirer|1990}} Pada saat pertemuan kedua Schuschnigg dengan Hitler, Hitler mengancam akan melakukan intervensi militer apabila Schuschnigg menolak rancangan tersebut. Schuschnigg akhirnya menuruti kemauan Hitler,{{Sfn|Shirer|1990}} dan hal ini mengilhami Hitler untuk berkomentar "''Kanonen sprechen eine gute Sprache''" (secara harfiah: "meriam-meriam selalu berbicara bahasa yang baik").{{Sfn|Kershaw|2001}}
Pamarintah Austria juo manyatoan amnesti kapado Nazi nan dipanjaro, tamasuak pambunuah Dollfuss. {{Sfn|Shirer|1990|p=360-364}} Seyss-Inquart diangkek sabagai Mantari Dalam Nagari jo Kaamanan, sarato Glaise-Horstenau juo diangkek sabagai kabinet. {{Sfn|Beller|2006}} Pado tanggal 18 Februari 1938, [[Sturmabteilung]] (sabuah organisasi paramiliter Nazi) bajalan jo saragam jo bandera [[swastika]] di kota [[Linz]] . Kudian, pado tanggal 1 Maret 1938, Seyss-Inquart mangunjuangi kota [[Graz]] . Manuruik wartawan Inggirih, kota ko bantuaknyo sarupo kota di Jerman Nazi: kabanyakan urang di jalan-jalan mamakai swastika, lencana logam, atau simbol rasmi Partai Nazi, sadangkan anak-anak mudo mambuek [[Hormat Nazi|tabik hormat Nazi]] dan ado nan manyanyikan lagu Nazi ''[[Horst-Wessel-Lied]]'' . {{Sfn|Bukey|2000|p=25}}
Walaupun Austria alah manarimo pajanjian tasabuik, Hitler tatap manyampaikan pidato kareh ka Reichstag pado tanggal 20 Februari 1938:{{Cquote|Lebih dari sepuluh juta orang Jerman tinggal di dua negara yang memiliki perbatasan dengan kita. Bagi suatu kekuatan tingkat dunia, tidak tertahankan untuk mengetahui bahwa di sampingnya ada saudara satu ras yang senantiasa mengalami penderitaan terkejam karena mereka merasa solider dengan seluruh bangsa, dalam persatuan dengannya, dengan takdir dan [[pandangan dunia]]nya. Adalah tugas Reich Jerman untuk melindungi bangsa Jerman yang tidak dapat mengamankan, dengan usaha mereka sendiri, di sepanjang perbatasan kita, kebebasan politik dan kejiwaan mereka.{{sfn|Shirer|1990|p=360-364}}}}Ampek hari kamudian, dalam pidato nan disampaikan di muko [[Dewan Nasional (Austria)|Majelis Nasional]], Schuschnigg mananggapi pidato tu jo manyatoan baso "Austria bakomitmen untuak konsesi sampai saat kami harus baranti, kami indak akan mambarikan labiah dari itu." Inyo juo managaskan baso Austria indak akan pernah mangalahkan kamardekaannyo. {{Sfn|Shirer|1990|p=360-364}} Panyatoan radio Schuschnigg mamicu aksi kekerasan dek Nazi Austria. Di Graz, duo puluah ribu Nazi manyerang alun-alun Balai Kota, mamacahkan pengeras suaro, jo mangganti bendera Austria jo bendera Jerman. Polisi, nan tunduak pado wewenang Seyss-Inquart, indak maambiak tindakan. {{Sfn|Shirer|1990|p=360-364}}
Pado minggu-minggu barikuiknyo, Schuschnigg mancari dukuangan dari kalompok-kalompok buruh. Schuschnigg sandiri mampatahankan larangan serikat buruh jo [[Partai Demokrat Sosial Austria|Partai Sosial Demokrat Austria]] nan dijatuahan dek Dollfuss pado taun 1934. Namun, para sosialis manyatoan dukuangannyo kapado pamarintah Austria dalam mampatahankan kamardekaan nagara. Mareka maadoan rapek massal pado 4 Maret 1938, jo manuntuik pancabutan larangan kagiatan politik mareka, sarupo nan alah dilakukan untuak Nazi Austria. {{Sfn|Shirer|1990}}
===Rencana referendum jo pangunduran diri Schuschnigg===
[[Berkas:KurtVonSchuschnigg1936.jpg|kiri|jmpl|[[:id:Kurt_Schuschnigg|Kurt Schuschnigg]] pado taun 1936]]
Pado 9 Maret 1938, Schuschnigg malancarkan manuver tarakhianyo untuak manjago kamardekaan Austria. Sambia manyampaikan pidato di [[Innsbruck]], inyo mangumumkan tanpa pangatahuan mantari-mantarinyo baso inyo akan maadoan [[referendum]] {{Efn|Gagasan ini sudah ia pikirkan pada Juli 1937, tetapi tidak ditindaklanjuti, mengingat Italia dan Britania Raya menganggap inisiatif tersebut tidak relevan terhadap pertimbangan jangka panjang mereka. Terkait hal ini, lihat {{harvnb|Lassner|2003|p=179}}}} pado 13 Maret 1938. {{Sfn|Shirer|1990}} Inyo maimbau rakyaik untuak mandukuang "Austria nan mardeka jo Jerman, mandiri jo sosial, Kristen jo basatu, untuak kabebasan jo mandukuang urang lain." {{Sfn|Kershaw|2001}} Untuak mamastian kamanangan, inyo manatapkan bateh umua minimum 24 taun, sahinggo indak tamasuak anak mudo nan acok mandukuang [[Nazisme]] . {{Sfn|Shirer|1990}} {{Sfn|Evans|2009}} Maadoan referendum ko marupoan langkah nan sangaik baresiko untuak masa depan politik Schuschnigg. Hitler manganggapnyo sabagai palanggaran taradok Pajanjian Berchtesgaden tanggal 12 Februari 1938, jo maimbau Göring jo Goebbels untuak mancari caro untuak managah referendum. {{Sfn|Evans|2009}} Dari patang 9 Maret inggo awal 10 Maret 1938, Hitler bakonsultasi jo pajabat politik jo militer [[Erich von Manstein|Nazi]], kamudian mamarentahkan Keitel pado pagi 10 Maret 1938 untuak [[Operasi Otto|manyarang Austria pado hari Sabtu, 12 Maret 1938]] [[Ludwig Beck|.]] operasi pado 10 jo 11 Maret 1938 jo mangirim parintah mobilisasi ka unit-unit nan takaik mulai 11 Maret 1938 kiro-kiro pukua 18.30. {{Sfn|Shirer|1990}} Pado wakatu iko, Hitler mangirim surek kapado Mussolini nan manyampaian kaputusannyo untuak "mambaliakan hukum jo katartiban ka nagara kalahirannyo". Hitler malaporan baso kacau balau sadang bakuaso di Austria, dan bahkan inyo mangaku baso Austria jo [[Cekoslowakia]] manyiapkan duo puluah juta tantara untuak manyarang Jerman. Manuruik sejarawan [[William L. Shirer]], klaim-klaim iko adolah duto. {{Sfn|Shirer|1990}}
[[Berkas:1clerofascismo1.jpg|ka|jmpl|Pandukuang Kanselir [[Kurt Schuschnigg]] mangibarkan bendera [[Barisan Tanah Air (Austria)|Front Vaterländische]] (Front Tanah Air) salamo kampanye referendum pado Maret 1938]]
Pado 11 Maret 1938, panggilan talepon dari Kapalo Polisi Austria manjagoan Schuschnigg dari laloknyo pado pukua 5:30 pagi Kapalo tu malaporkan panutupan pabatasan di [[Salzburg]], barantinyo angkutan kareta api antaro Jerman jo Austria, jo pamasakan pasukan Jerman. Pado pukua 10.00 pagi, Seyss-Inquart jo Glaise-Horstenau manyampaikan tuntutan Hitler supayo Schuschnigg maninggaan referendum; kalau indak, Jerman akan manyarang Austria. {{Sfn|Shirer|1990|p=367-372}} Walaupun awalnyo diatur untuak kadaluarsa pado pukua siang, ultimatum dipanjangan sampai pukua 2:00 p.m. {{Sfn|Badia|1975|p=84-87}} Pado saat ikolah Schuschnigg mamutuihan untuak mambatalkan referendum. Sasudah diagiah tahu tantang kaputusan iko dek Seyss-Inquart, jo sasudah mangecek jo Hitler, Göring mambuek tuntutan baru: supayo Schuschnigg maunduakan diri jo digantian dek Seyss-Inquart. {{Sfn|Bukey|2000|p=26}} Inyo juo manyuruah Seyss-Inquart untuak mangirim telegram nan mamintak Jerman untuak mangirim pasukan ka Austria untuak mambaliakan katartiban. {{Sfn|Shirer|1990|p=367-372}}
Untuak patamo kalinyo, Presiden Austria [[Wilhelm Miklas]] manulak pangunduran diri saurang kanselir. Göring mangatahui hal iko dari Seyss-Inquart malalui talepon. {{Sfn|Bukey|2000|p=26}} Sasudah itu, Göring pai ka Hitler. Sasudah satangah jam parundiangan, inyo mandapek izin untuak mangirim [[Angkatan Darat ke-8 (Wehrmacht)|Tantara ka-8]] ka Austria pado wakatu fajar tanggal 12 Maret 1938. {{Sfn|Bukey|2000|p=26}} Di bawah takanan nan samakin maningkek, akhianyo Miklas manarimo pangunduran diri Schuschnigg, namun inyo manulak untuak maangkek Seyss-Inquart sabagai kanselir. {{Sfn|Shirer|1990|p=367-372}}
Schuschnigg mangumumkan pangunduran dirinyo pado pukua 19.30 WIB di radio:{{Cquote|Pemerintah Jerman hari ini telah memberikan ultimatum kepada Presiden Miklas dan memerintahkan kepadanya dalam kurun waktu yang telah dipaksakan untuk mengangkat sebagai kanselir seseorang yang telah ditunjuk oleh pemerintah Jerman; apabila menolak, pasukan Jerman akan menyerang Austria. […] Presiden Miklas meminta kepada saya untuk memberitahukan kepada rakyat Austria bahwa kami terpaksa menyerah karena kami menolak, bahkan pada saat yang mengerikan ini, untuk menumpahkan darah. Maka kami memutuskan untuk memerintahkan kepada pasukan Austria untuk tidak memberikan perlawanan. Oleh sebab itu saya pamit dengan rakyat Austria, dengan menyampaikan salam perpisahan Jerman ini, diucapkan dari lubuk hati saya yang paling dalam: Tuhan memberkati Austria.{{sfn|Shirer|1990|p=371}}}}Sasudah pangumuman iko, karusuahan tajadi di [[Wina]] . Jendela toko-toko nan dimiliki [[urang Yahudi]] dihancuakan, dan urang Yahudi juo dijadikan sasaran. Manuruik surang wartawan nan malaporkan kajadian-kajadian tu, "kota ko barubah manjadi mimpi buruak nan dilukis dek [[Hieronymus Bosch]] . [...] Apo nan sadang dikaluakan di Wina pado saat iko adolah aliran iri, iri, paik hati, kabutoan, kainginan ganas untuak mambaleh dandam." {{Sfn|Bukey|2000|p=27-28}}
Nazi Austria nan taorganisasi baiak maambiak kakuasoan di nagara bagian [[Carinthia]] jo [[Styria]] . Mareka juo manduduki bangunan umum jo stasiun kareta api di [[Innsbruck]], [[Linz]], [[Salzburg]], [[Graz]], [[Klagenfurt]], jo Wina. {{Sfn|Bukey|2000|p=26}} Panulakan Presiden Miklas untuak manunjuak Seyss-Inquart jo kanyataan bahaso telegram nan mamintak bantuan Jerman alun dikirim mambuek Hitler bangih. Pado pukua 20:45, Hitler sacaro rasmi mamarentahkan panjajahan ka Austria. Tigo minik kamudian, Göring mangirimkan draft telegram ka Seyss-Inquart nan mamintak bantuan Jerman, tapi Göring manyatoan baso Seyss-Inquart indak paralu lai mangirimnyo ka Jerman; inyo hanyo harus manyatokan kasapakatannyo jo isinyo. {{Sfn|Shirer|1990|p=372-376}} Malam itu, draft telegram {{Efn|Agen khusus Jerman di Austria, Wilhelm Keppler, memastikan bahwa Seyss-Inquart telah memberikan persetujuannya kepada isi telegram ini tanpa mengirimkannya ke Jerman. Namun, kebenaran pernyataan ini tampaknya terbantah oleh sikap Seyss-Inquart sendiri. Pada 12 Maret 1938 sekitar pukul 2.00, ia masih meminta agar pasukan Jerman tidak memasuki Austria {{harv|Shirer|1990|p=372}}.}} ko dikirim ka media Jerman dan dipublikasikan pagi barikuiknyo. Surek kaba Nazi ''[[Völkischer Beobachter]]'' mambaok judul "Austria Jerman disalamaikan dari kacau balau". {{Sfn|Shirer|1990|p=372-376}} Kiro-kiro tangah malam, Presiden Miklas akhianyo satuju untuak manunjuak Seyss-Inquart sabagai kanselir salapeh kantua-kantua pamarintah di Wina alah jatuah ka tangan Nazi Austria dan sabagian gadang pamarintah alah ditangkok, dan juo karano Parancih, Inggirih Rayo, Italia, jo Cekoslowakia tatap indak bagarak. {{Sfn|Shirer|1990|p=372-376}} Seyss-Inquart mancubo maambek kamajuan Jerman jo maimbau [[Reichskanzlei]] (Kanselir Jerman) jo [[Oberkommando der Wehrmacht]] (Komando Tinggi Angkatan Basanjato Jerman). Namun, Hitler alah mambuek salah satu kaputusannyo nan indak tagoyang. Inyo indak hanyo picayo baso maninggaan pasukan sagadang itu tagak diam adolah "indak bamoral," tapi inyo juo maanggap Nazi Austria indak dapek dipicayo. {{Sfn|Bukey|2000|p=26}}
===Aneksasi===
Pado pukua 5.30 pagi pado 12 Maret 1938, pasukan Wehrmacht malintasi pabatasan Jerman-Austria. {{Sfn|Evans|2009|p=734}} Militer Austria indak manawarkan palawanan. {{Sfn|Badia|1975|p=84-87}} Pasukan Jerman disambuik jo sorak-sorak, tabik ''Heil Hitler'', bendera Nazi, jo bungo. {{Sfn|Evans|2009|p=734}} Sasudah kadatangan [[Infanteri bermotor|unit-unit bamotor]], pasukan infanteri Jerman masuak ka Austria. Mareka indak maambiak posisi bajuang, tapi malah bajalan jo musik jo bendera militer. {{Sfn|Bukey|2000|p=28}} Manuruik salah surang perwira, "indak pernah pasukan Jerman disambuik sacaro angek sajak prosesi kamanangan Bismarck pado pandirian [[Kekaisaran Jerman|Kakaisaran]] ." {{Sfn|Bukey|2000|p=28}} Indak lamo sabalun siang, [[Divisi Infanteri Kedua (Wehrmacht)|Divisi Infanteri Bamotor Kaduo]], nan dipimpin dek [[Heinz Guderian|Heinz Guderian,]] tibo di kota [[Linz]] . Di sinan, Guderian basobok jo [[Heinrich Himmler]], Seyss-Inquart, jo Glaise-Horstenau. Katigonyo maagiah tahu ka Guderian baso Hitler akan tibo sakitar pukua 3:00 WIB. {{Sfn|Bukey|2000|p=28}}
Hitler masuak ka Austria indak lamo sabalun pukua 16.00 WIB. Inyo tibo di kampuang halamannyo di perbatasan, [[Braunau am Inn]] . Karano raminyo urang di jalan-jalan, baliau indak tibo di Linz sampai sakitar pukua 7:30 PM, dimano baliau juo disambuik jo angek. Katiko inyo mangecek di balkon balai kota, inyo disambuik jo sorak-sorak dari urang rami antaro anam sampai lapan puluah ribu. {{Sfn|Bukey|2000}} Di Salzburg, pasukan Jerman manamukan sabuah kota nan dihiasi jo bendera Nazi, dan katiko tibo di Wina sakitar tangah malam, Guderian mandapek sambutan nan angek. {{Sfn|Bukey|2000}} Walaupun pado mulonyo indak ado rencana untuak mangirim pasukan ka Styria jo Carinthia, Hitler maubah rencananyo sasudah manyaksikan sambutan angek rakyaik Austria taradok pasukan Jerman. Pado 13 Maret, tantara dari [[Fallschirmjäger|Resimen Parasut Kaduo]] mandarek di [[Graz]], ibu kota Styria. Di kaduo nagara bagian, unit-unit Jerman sakali lai "dibombardir jo bungo, bahkan di kampuang-kampuang [[Slovenia Kärnten|Slovenia]] di pabatasan jo [[Kerajaan Yugoslavia|Yugoslavia]] ." {{Sfn|Bukey|2000}} Pado patang 14 Maret 1938, saluruah Austria alah diduduki dek Jerman. {{Sfn|Bukey|2000}}
[[Berkas:Bundesarchiv_Bild_183-1987-0922-503,_Wien,_Einmarsch_deutscher_Truppen,_Spähpanzer.jpg|ka|jmpl|[[Infanteri bermotor|Infanteri bamotor]] Jerman masuak ka kota Wina .]]
Pado tanggal 14 Maret 1938, Hitler barangkek dari Linz manuju Wina. Inyo malalui kota [[Melk]] jo [[Sankt Pölten]] . Dari Sankt Pölten, inyo mamulai pajalanannyo ka Wina, jo kacapatan duo puluah kilometer sajam, nan sangaik manyanangkan urang banyak. {{Sfn|Bukey|2000|p=30-32}} Indak lamo sabalun pukua 18.00 WIB, Hitler masuak ka Wina malalui [[Ringstraße|Ringstrasse]] jo pai ka [[Hotel Imperial]] untuak batamu jo anggota pamarintah baru nan dipimpin dek Seyss-Inquart. Walaupun ado paringatan baso Hitler talalu capek untuak mangecek, ribuan urang bakumpua di lua hotel. Hitler kamudian mambuek pidato singkek kapado mareka, manyimpulkan jo kato-kato "Indak ado nan dapek mamacahkan Reich Jerman dalam bantuaknyo kini lai." {{Sfn|Bukey|2000|p=30-32}}
[[Berkas:Bundesarchiv_Bild_183-1987-0922-500,_Wien,_Heldenplatz,_Rede_Adolf_Hitler.jpg|kiri|jmpl|Hitler bapidato kapado urang banyak di [[Heldenplatz|HeldenPlatz]], Wina, 14 Maret 1938]]
Barikuiknyo, pado tangah hari, diperkirakan 250.000 urang turun [[Heldenplatz|di Heldenplatz]] di Wina. Hitler tibo di sinan sakitar pukua 11:00 pagi dan disambuik dek urang-urang nan basumangaik. Manuruik surang pangamat Inggirih, urang banyak tu "tadiri dari urang-urang dari sadoalah [[kelas sosial]] . Hanyo pado wakatu iko buruh jo [[borjuis]] tagak badampingan jo sumangaik sarupo itu. Kesan utamo ambo adolah [bahwa urang banyak tu tadiri dari] wajah-wajah mudo nan bapakaian agak lusuah. Iko bukanlah [[Reaksioner|reaksi]] mereka nan dirayokan. motif, urang-urang Wina nan babaris di jalan-jalan." {{Sfn|Bukey|2000}} Kudian, katiko bapidato kapado pers lua nagari di [[Königsberg]], [[Prusia Timur]], Hitler bakomentar:
{{Cquote|Beberapa surat kabar asing mengatakan bahwa kami menyerang Austria dengan cara-cara kejam. Saya hanya bisa berkata: bahkan saat sudah mati mereka tidak bisa berhenti berbohong. Selama perjuangan politik saya, saya telah mendapatkan begitu banyak cinta dari rakyat saya, tetapi ketika saya melintasi bekas perbatasan [Austria], di situ saya disambut dengan aliran cinta yang belum pernah saya alami sebelumnya. Kami datang bukan sebagai penguasa lalim, tetapi sebagai pembebas [...].{{sfn|Shirer|1990|p=379}}}}
===Plebisit===
[[Berkas:Bundesarchiv_Bild_183-2008-0909-500,_Wien,_Göring_ehrt_Gefallene_des_Weltkrieges.jpg|ka|jmpl|Göring di Wina pado 27 Maret 1938]]
Sahari sasudah pasukan Jerman masuak ka Austria, ''Anschluss'' diberlakukan manjadi undang-undang, khususnyo Undang-undang Panyatuan Austria jo Karajaan Jerman ( Karajaan ''Jerman'' [[Berlin|)]] pado 13 Maret 1938. pamarentah, jo ditandotangani dek Hitler. {{Sfn|Evans|2009|p=735}} {{Sfn|Bukey|2000|p=29}} Undang-undang ko masih harus disahkan malalui [[Plebisit|pilbisit]] /referendum. Di bawah undang-undang iko, Austria diubah manjadi Provinsi [[Ostmark]] dari Reich Jerman, jo Seyss-Inquart diangkek sabagai gubernur. Pado hari nan samo, Hitler manugehkan ''[[Gauleiter]]'' (kapalo daerah) [[Gau Westmark|dari Westmark]] [[Josef Bürckel]] untuak mangatur plebisit "suaro bebas jo rahasio" pado 10 April 1938. {{Sfn|Bukey|2000|p=34-38}}
Bürckel sacaro rasmi maluncuakan kampanye di Wina jo pidato nan manganduang banyak sarangan [[Antisemit|anti-Yahudi]] ; serangan-serangan iko disambuik jo tabik suga nan basumangaik. Babarapo hari kamudian, pamimpin Nazi Jerman, Hitler, Göring, Goebbels, jo Himmler, bakuliliang ka Austria untuak mandukuang aneksasi. {{Sfn|Bukey|2000|p=34-38}} Göring mangumumkan pado 26 Maret 1938 baso Jerman akan manyumbang anam puluah juta [[Reichsmark|mark]] dalam pambangunan industri jo modernisasi [[Partanian|patanian]] Austria . Babarapo hari kamudian, sistem [[jaminan sosial]] Jerman juo diperkenalkan di Austria. Tangguang jawab untuak tunjangan pangangguran diambiak alih dek Jerman, samantaro sapuluah ribu anak sikola jo duo puluah limo ribu urang gadang diagiah liburan. Salain itu, makanan dibagi-bagikan pulo ka urang-urang nan bansaik. {{Sfn|Bukey|2000|p=34-38}}
[[Berkas:Stimmzettel-Anschluss.jpg|ka|jmpl|Surat suaro untuak plebisit 10 April 1938, nan batanyo: "Apokoh Sanak satuju jo panyatuan baliak Austria jo Reich Jerman, nan disalasaikan pado 13 Maret 1938, dan apokoh Sanak mamiliah pamimpin kito Adolf Hitler?" Lingkaran gadang manunjuakan pilihan "iyo", dan lingkaran ketek manunjuakan pilihan "indak".]]
Metode brutal nan digunoan Hitler untuak mamacahkan oposisi di Jerman juo diterapkan di Austria babarapo minggu sabalun plebisit. Sabalun Wehrmacht tibo, Himmler alah tibo di Wina pado tanggal 12 Maret 1938, diiriangi dek ampek puluah ribu anggota [[Sicherheitspolizei]] (polisi kaamanan). {{Sfn|Bukey|2000|p=34-38}} Pado maso antaro ''Anschluss'' jo plebisit, tujuah puluah ribu urang ditangkok jo dipinjaro atau dikirim ka [[kamp konsentrasi]] . Korbannyo barasa dari babagai kalompok, sarupo [[Kristen demokrat|demokrat Kristen]] (tamasuak [[Richard Schmitz]] jo [[Leopold Figl]] ), [[demokrat sosial]], [[Kuminih|komunis]], jo Yahudi. {{Sfn|Badia|1975|p=84-87}}
Plebisit akhianyo diadoan pado tanggal 10 April 1938 di Jerman jo Austria. Hasianyo manunjuakan baso 99,08% urang Jerman jo 99,75% urang Austria mandukuang panyatuan. {{Sfn|Shirer|1990|p=380}} Walaupun para sejarawan satuju baso plebisit indak dicurangi, proses pamiliahan indak bebas ataupun barasia. {{Sfn|Bukey|2000|p=34-38}} Pajabat hadir di sampiang stan pamiliahan dan manarimo surek suaro surang. Hal iko babeda jo praktek [[Pemungutan suara rahasia|surek suaro rahasio]], nan mamaralukan pamiliah untuak malatakkan surek suaro langsuang ka dalam kotak suaro nan disegel. Celah-celah gadang juo disadiokan di bilik pamiliahan untuak mamungkinkan pamiliah untuak mangamati baa caronyo maagiah suaro. {{Sfn|Shirer|1990|p=380}} Manuruik sajarawan Inggirih [[Richard J. Evans]], proses pamiliahan iko kanai manipulasi jo intimidasi nan gadang. {{Sfn|Evans|2009|p=737-738}} Kamanangan Nazi dalam plebisit manyababkan diberlakukannyo Undang-undang 13 Maret 1938, nan sacaro rasmi manjadian Austria bagian dari Reich Jerman. {{Sfn|Evans|2009|p=735}}
==Tanggapan awal==
===Austria===
[[Berkas:Bundesarchiv_Bild_146-1969-055-50,_Österreich,_Familie.jpg|kiri|jmpl|Foto kaluarga Austria nan marayokan kasuksesan ''Anschluss'']]
Manuruik sejarawan [[Evan Burr Bukey]], indak ado keraguan baso sambutan angek ''Anschluss'' dek sabagian gadang urang Austria adolah "asli" jo "spontan." Bukey bapandapek baso iko bukanlah akibaik manipulasi dek panyiar Nazi atau Mantari Propaganda Goebbels, karano mareka indak punyo wakatu nan cukuik untuak manyiapkan sambutan sarupo itu. Bukey juo manggarisbawahi babarapo faktor nan dapek manjalehan sambutan angek dek urang Austria. ''Anschluss'' indak badarah, dan kadatangan pasukan Jerman dipandang sabagai caro untuak mahindari parang saudara dan juo sabagai palinduangan dari agresi lua nagari. Kakuatan ekonomi Jerman juo diharokan untuak maningkekan kondisi di Austria. Salanjuiknyo, urang Austria maliek kadatangan Jerman sabagai kasampatan untuak manyalasaian " [[Persoalan Yahudi|pertanyaan Yahudi]] ." Bukey sandiri mangamati baso bukan pasukan Jerman nan malakuan kakarasan taradok urang Yahudi sasudah pidato pamitan Schuschnigg, tapi Nazi Austria jo kolaboratornyo. {{Sfn|Bukey|2000|p=33}}
[[Berkas:Theodor_Kardinal_Innitzer_-001-.jpg|ka|jmpl|[[Kardinal]] [[Theodor Innitzer|Theodor Initzer]] sakitar taun 1933]]
Sasudah ''Anschluss'', Jerman bausaho untuak mandapekkan dukuangan dari duo pilar masyarakaik Austria pado maso itu: [[Gareja Katolik Roma|Gereja Katolik]] jo demokrat sosial. Kardinal [[Theodor Innitzer]], dirinyo surang tokoh pamimpin dalam garakan [[Demokrasi Kristen|Kristen-Sosial]], manyatoan pado 12 Maret 1938 baso "Gereja Katolik Wina harus batarimo kasih kapado Tuhan baso parubahan politik gadang ko alah tajadi tanpa tumpah darah, jo badoa untuak masa depan nan mulia untuak lembaga-lembaga baru di Austria. Uskup-uskup Austria lainnyo maambiak sikap sarupo jo mangucapkan tarimo kasih kapado Jerman karano "manyalamaikan Austria dari ancaman Bolshevik." {{Sfn|Badia|1975|p=84-87}} Kutiko manabikan [[Feierliche Erklärung der österreichischen Bischöfe|deklarasi ''dukuangan'' uskup-uskup Austria]] pado 18 Maret 1938, Innitzer manambahkan ''Heil Hitler'' di sampiang tando tangannyo. {{Sfn|Evans|2009|p=736}}
Di pihak demokrat sosial, [[Karl Renner]], nan juo marupoan bapak pandiri [[Republik Austria Pertama|Republik Austria Partamo]], manyatoan dukuangannyo untuak ''Anschluss'' . Pado 3 April 1938, inyo bahkan manyatoan baso inyo akan mandukuang panyatuan dalam plebisit nan diorganisasikan dek Nazi. {{Sfn|Evans|2009}} Pado musim paneh jo musim gugur taun 1938, inyo manulih sabuah buku baukuran 80 halaman nan bajudul ''Die Gründung der Republik Deutschösterreich, der Anschluss und die Sudetendeutschen'' (Pandirian Republik Austria Jerman, ''Anschluss'' German, jo [[Sudetenland|Sude]] ). {{Sfn|Timms|1998}}
===Mancanegara===
[[Berkas:Bundesarchiv_Bild_183-H12967,_Münchener_Abkommen,_Chamberlain.jpg|ka|jmpl|[[Neville Chamberlain]] di [[München|Munich]] pado 29 September 1938]]
Reaksi internasional taradok ''Anschlus'' tu lamah. {{Sfn|Lassner|2003}} Posisi rasmi Inggirih disampaian dek [[Pardana Mantari Baritania Rayo|Pardano Mantari]] [[Neville Chamberlain]] di [[House of Commons|Dewan Rakyat]] pado tanggal 14 Maret 1938:{{Cquote|Kenyataan yang sulit diterima adalah — dan perihal kebenarannya masing-masing anggota dewan yang terhormat bisa menilai sendiri — bahwa tidak ada yang bisa menghentikan tindakan oleh Jerman ini kecuali kita atau pihak lain yang bersama kita siap untuk menggunakan kekuatan untuk mencegahnya. Saya bisa membayangkan bahwa, berdasarkan perangai masing-masing, peristiwa-peristiwa yang ada di pikiran kita saat ini akan mengakibatkan penyesalan, kesedihan, mungkin kemarahan. Peristiwa-peristiwa ini tidak bisa ditanggapi oleh pemerintah Sri Baginda dengan keacuhan atau ketenangan. Peristiwa-peristiwa ini akan memiliki dampak yang masih belum bisa dikira. Dampak langsungnya pasti akan memperhebat rasa ketidakpastian dan ketidakamanan di Eropa. Sayangnya, walaupun kebijakan pemuasan akan berujung pada pelonggaran tekanan ekonomi yang diderita banyak negara saat ini, yang baru saja terjadi pastinya akan memperlambat pemulihan ekonomi dan, memang benar, harus lebih berhati-hati untuk memastikan bahwa kemunduran tak akan terjadi.{{sfn|Keyserlingk|1990|p=197}}}}Tanggapan Inggirih nan ringan marupoan akibaik dari kabijakan nagara untuak mananangan. {{Sfn|Kershaw|2001|p=140-141}} Dalam pidatonyo ka Dewan Rakyat pado 14 Maret 1938, [[Winston Churchill]] mamperingatkan akibaik dari kabijakan iko: "Eropa dihadapkan jo program agresi nan dipikiakan jo direncanakan jo baiak, nan dilanjutkan salangkah demi salangkah, dan hanyo ado ciek pilihan, indak hanyo untuak kami, tapi untuak nan lain sarupo Austria atau, untuak maambiak langkah-langkah nan efektif samantaro masih ado wakatu untuak mahindari bahayo dan, jikok bahayo indak dapek dihindari, untuak mangatasinyo." {{Sfn|Parlemen Britania Raya}}
Parancih sandiri sadang dalam krisis pamarintahan pado maso ''Anschluss'' . [[Perdana Menteri Prancis|Pardano Mantari]] [[Camille Chautemps]] alah mangumumkan pangunduran dirinyo pado tanggal 10 Maret 1938, jo Parancih indak punyo pamarintahan sampai [[Pemerintahan Camille Chautemps keempat|pamarintahan Chautemps]] digantian dek [[Pemerintahan Léon Blum kedua|pamarintahan samantaro]] [[Léon Blum]] . {{Sfn|Pasteur|1991}} Dalam pidato radio pado 13 Maret 1938, Blum hanyo mangacu pado "momen sajarah nan babahayo." Walaupun Blum juo mangecekkan komitmen pamarentahnyo untuak "mambaliakan kapacayoan kapado Eropa nan damai" ( ''rendre confiance à l'Europe pacifique'' ), Parancih tampaknyo indak bakomitmen untuak mampatahankan Austria jo indak manawarkan tanggapan nan bararti kapado ''Anschluss'' . {{Sfn|Pasteur|1991}}
Satu-satunyo nagara nan mangecek malawan ''Anschluss'' adolah [[Meksiko]] . Utusan Meksiko [[Isidro Fabela]] manyampaian catatan protes kapado Liga Bangso-Bangso pado 19 Maret 1938. Catatan protes ko sacaro eksplisit manyatoan baso "Kamatian politik Austria dalam bantuak jo kaadaan nan alah dikatahui marupoan palanggaran barek taradok [[Piagam Liga Bangsa-Bangsa|Piagam Liga Bangso-Bangso]] nan baprinsip hukum internasional jo embodi." {{Sfn|ORF|2018}} Urang Austria di lua nagari juo manyatoan panantangannyo taradok ''Anschluss'' . Sajumlah seniman Austria, tamasuak [[Joseph Roth]] di Paris, [[Oskar Kokoschka]] di London, jo [[Stefan Zweig]] di [[Bath, Somerset|Bath]], mandirian garakan "Austria Merdeka". Pado taun 1943, garakan ko mancakuik duo puluah tujuah organisasi jo labiah dari tujuah ribu anggota. {{Sfn|Timms|1998|p=55-56}}
==Dampak==
===Pamarintah jo ekonomi===
Dengan adonyo Undang-undang 13 Maret 1938 malalui plebisit pado 10 April 1938, Austria manjadi bagian indak tapisah dari Reich Jerman, nan mambarikan muncuanyo istilah ''Gross Deutchesland'' ("Jerman Rayo"). {{Sfn|Evans|2009|p=735}} Sasudah ''Anschluss'', Austria, nan dipimpin dek Seyss-Inquart, mampatahankan sabagian identitasnyo malalui namo [[Ostmark]], walaupun parlemen Austria dibubarkan pado April 1939. {{Sfn|Evans|2009|p=735}} Sisa identitas ko sapanuahnyo dihilangkan manjadi German Revid duo, katiko wilayah [[Ostmark (Austria)#Subdivisi|O]] Mark [[Ostmark (Austria)#Subdivisi|Danube jo Pagunuangan Alpen]] . {{Sfn|Evans|2009|p=735}} Salain dampaknyo pado politik jo pamarintahan, ''Anschluss'' juo maubah kahidupan sahari-hari masyarakaik Austria. Sistem pos Austria, kareta api, perbankan, mata uang nasional, jo limbago ekonomi lainnyo dihapuih dan digantian jo sistem Jerman. {{Sfn|Evans|2009|p=738}}
Ekonomi Austria diintegrasikan sacaro paksa jo ekonomi Jerman. Duo hari sasudah aneksasi, Austria langsuang dimasuakkan dalam [[Vierjahresplan|Rencana Ampek Taun]] nan dirancang dek Göring. {{Sfn|Evans|2009}} Parusahaan-parusahaan Austria nan manajemennyo dianggap indak mamuaskan diambiak alih dek Jerman. {{Sfn|Evans|2009}} Buruh Austria, nan diorganisasikan manjadi [[Deutsche Arbeitsfront]] (Front Buruh Jerman), juo didorong untuak bakarajo di Jerman, karano Jerman mangalami kakurangan tanago karajo pado wakatu itu. {{Sfn|Evans|2009}}
Pado wakatu nan samo, ekonomi Austria mandapek manfaat dari modernisasi jo investasi Jerman nan gadang. Kota Linz manjadi tuan rumah pabrik baja modern jo pabrik kimia gadang nan dimiliki dek [[Reichswerke Hermann Göring]] . Pabrik kapa tabang tagadang di Jerman Nazi dibangun di [[Wiener Neustadt]] . Salanjuiknyo, Jerman Nazi mamulai proyek-proyek [[Pembangkit listrik tenaga air|listrik aia]] nan alah direncanakan sajak lamo tapi indak pernah direalisasikan karano kurangnyo dana. Salanjuiknyo, Jerman Nazi malistrikkan jalur kareta api jo mambangun ''[[Autobahn]]'' (jalan raya) dari Salzburg ka Wina. Dalam babarapo bulan sasudah ''Anschluss'', masalah pangangguran Austria alah salasai. Patumbuahan ekonomi Austria juo didorong dek pambangunan prasarana militer di Jerman, karano Austria tatap indak dapek dijangkau dek pambom Sakutu sampai taun 1943. {{Sfn|Beller|2006}}
===Panzaliman jo Nazisme===
[[Berkas:Bundesarchiv_Bild_183-45534-0005,_Kz_Mauthausen,_Besuch_Heinrich_Himmler,_Franz_Ziereis.jpg|kiri|jmpl|Himmler mangunjungi [[kamp konsentrasi Mauthausen]] pado April 1941. Inyo sadang mangecek jo [[Franz Ziereis]], komandan kamp. Mareka diapit dek [[Ernst Kaltenbrunner]] (kiri) jo [[August Eigruber]] (kanan).]]
Kadatangan pasukan Jerman diiriangi jo panindasan taradok urang-urang nan dianggap sabagai ancaman: dari malam 12 inggo 13 Maret 1938, [[Gestapo]] (polisi rahasio Jerman Nazi) manangkok duo puluah satu ribu (nan dicurigai) lawan, jo [[kamp konsentrasi Dachau]] diperbesar manjadi a. {{Sfn|Evans|2009|p=739}} Salain itu, Jerman Nazi juo mandirian [[kamp konsentrasi Mauthausen]] di Austria Hulu. {{Sfn|Maršálek|2006|p=14}}
Sasudah ''Anschluss'', masyarakaik Austria mangalami [[Nazifikasi]] nan mandalam . {{Efn|Menurut jajak pendapat yang dilaksanakan pada tahun 1985, 50% responden Austria menyatakan bahwa pengalaman hidup di bawah Nazi sama-sama memiliki aspek positif maupun negatif {{Harv|Bukey|2000|p=230}}.}} Pado taun 1945, katiko mantan Nazi diwajibkan untuak mandaftar, ado sakitar anam ratuih ribu nan mandaftar; basamo jo kaluarganyo, mareka marupoan sakitar sapartigo dari panduduak Austria. {{Sfn|Bukey|2000}} Walaupun panduduak Austria hanyo marupoan 8% dari panduduak Jerman Rayo, urang Austria tadiri dari 14% dari [[Schutzstaffel]] jo 40% dari personil nan takaik jo palaksanaan [[Aksi T4]] (program untuak pambunuahan urang nan cacat genetik) jo [[Holokaus|Holocaust]] . {{Sfn|Bukey|2000}}
Nazisme sangaik marajalela di [[Universitas Wina]] . Dekan Fakultas Kedokteran Nazi, [[Eduard Pernkopf]], manuntuik sadoalah pagawai universitas untuak mambuktian katurunan [[Ras Arya|Aryanyo]] . Sagalo profesor juo diwajibkan untuak basumpah kasatiaan kapado Hitler, dan pado awal Mei 1938, Pernkopf malaporkan kapado atasannyo daftar rekan-rekan nan alun basumpah. Dalam wakatu babarapo minggu, Fakultas Kedokteran Universitas Wina alah "dibersihkan" dari urang Yahudi, jo 153 dari 197 (atau sakitar 78%) anggota Fakultas Kedokteran akhianyo dipecat. Fakultas-fakultas lain juo kanai, walaupun kurang barek: dari 770 profesor jo 221 asisten profesor, 322 (atau sakitar 45%) tapaso maninggaan universitas dalam babarapo minggu sasudah ''Anschluss''. {{Sfn|Ernst|1995|p=790}}
==Catatan==
{{notelist}}
==Rujuakan==
{{reflist|2}}
8bnec93lj810yxvc2hg5xzgqwmjqtbs
3353422
3353421
2026-10-30T09:33:08Z
Naval Scene
55
3353422
wikitext
text/x-wiki
[[Berkas:Bundesarchiv_Bild_137-049278,_Anschluss_Österreich.jpg|ka|jmpl|Pos panyeberangan pabatasan Austria sadang dibongka sasudah ''Anschluss'']]
[[Berkas:State_of_Austria_within_Germany_1938.png|ka|jmpl|[[Austria]] (merah) jo [[Jerman Nazi]] (merah jambu) pado 12 Maret 1938]]
[[Berkas:Bundesarchiv_Bild_146-1985-083-10,_Anschluss_Österreich,_Wien.jpg|ka|jmpl|Urang rami manyambuik kadatangan pasukan Jerman Nazi di kota Wina .]]
'''''Anschlus''''' atau '''''Anschlusß''''' ( , sacaro harfiah aratinyo "bagabuang") adolah aneksasi [[Republik Austria Pertama|Austria]] dek [[Jerman Nazi]] nan tajadi pado 12 Maret 1938. ''Anschluss'' adolah bagian dari usaho pamimpin Jerman [[Adolf Hitler]] (dirinyo saurang Austria) untuak mandirian ''[[Reich]]'' nan manyatukan daerah-daerah babahaso Jerman. Sasudah sukses maambiak aliah Austria, Jerman Nazi marabuik [[Sudetenland]] (dihuni dek masyarakaik babahaso Jerman) dari [[Cekoslowakia]] pado September 1938.
Sabalun ''Anschluss'', [[Nazi]] di Jerman jo Austria nio panyatuan kaduo nagara tasabuik dek picayo baso urang Jerman jo Austria adolah [[Pan-Jermanisme|satu bangso nan babahaso nan samo]] yaitu [[Bahaso Jerman|Jerman]] . Di sisi lain, [[Kanselir Austria]] [[Kurt Schuschnigg]] bausaho mampatahankan kamardekaan nagaranyo walaupun ado takanan taruih manaruih dari Nazi. Schuschnigg marancanakan [[referendum]] pado 13 Maret 1938, jo harapan rakyaik Austria akan manunjuakan kainginannyo untuak tatap mardeka. Namun, suatu ultimatum dari Jerman Nazi mamaso Schuschnigg untuak maunduakan diri. Referendum 13 Maret dibatalkan.
Pasukan basanjato Jerman nan dikenal jo namo [[Wehrmacht]] kamudian masuak ka Austria pado tanggal 12 Maret 1938 untuak manggabuangkan nagara tasabuik. Wehrmacht indak maadoki palawanan. Pasukan Jerman jo Hitler mandapek sambutan nan angek. Pado 13 Maret 1938, Jerman maadokan undang-undang nan mamresmikan ''Anschluss'' . Kiro-kiro sabulan kamudian, pado 10 April 1938, rezim Nazi maadoan [[Referendum Anschluss Austria 1938|plebisit]] untuak rakyaik Austria untuak "masahkan" hukum tasabuik. Hasia plebisit manunjuakan baso 99,75% pamiliah Austria mandukuang panyatuan. [[Sekutu Perang Dunia I|Sakutu nan manang]] [[Parang Dunia I|dalam Parang Dunia I]] seharusnyo managakkan katantuan [[Pajanjian Versailles]] jo [[Perjanjian Saint-Germain-en-Laye (1919)|Pajanjian Saint-Germain-en-Laye,]] nan [[Anschlussverbot|malarang panyatuan Austria jo Jerman]] . Namun, Sekutu indak maambiak tindakan.
Akibaik dari ''Anschluss'', masyarakaik Austria mangalami proses [[nazifikasi]], samantaro nagara Austria itu sandiri hancua sampai kalahnyo Jerman Nazi pado Parang Dunia II pado [[Pendudukan Austria oleh Sekutu|taun]] [[Sekutu Perang Dunia II|1945]] . dek [[Amerika Sarikaik|Amerika Serikat]], [[Uni Soviet]], Inggirih, jo [[Republik Prancis Ketiga|Parancih]] . Kadaulatan Austria indak dipuliahan sampai taun 1955 jo panandatanganan [[Perjanjian Negara Austria|Pajanjian Nagara Austria]] .
Manganai paran Austria dalam Parang Dunia II, [[Amerika Sarikaik|Amerika Sarikat]], [[Uni Soviet]], jo [[Baritania Rayo|Inggirih]] manandotangani [[Deklarasi Moskwa|Deklarasi Moskow]] pado 30 Oktober 1943, nan manyatoan Austria sabagai "bangso patamo nan manjadi korban agresi Hitler." Pamarintah Samantaro Austria pado taun 1946 juo manyebarkan mitos Austria sabagai " [[Korban pertama Nazi|korban patamo Nazi]] " jo manabikan ''[[Buku Merah-Putih-Merah|Kitab Merah-Putiah-Merah]]'' ( ''Rot-Weiß-Rot-Buch'' ). Mitos iko tatap ado di Austria sampai [[Skandal Waldheim|skandal internasional]] taun 1986 nan manyangkuik Presiden Austria [[Kurt Waldheim]] karano talibaiknyo sabagai ''[[aide-de-camp]]'' dalam Wehrmacht. Mitos "korban partamo Nazi" sajak itu alah ditinggaan, dan pamarintah Austria alah mangakui talibaiknyo Austria dalam kajahatan Nazi.
==Istilah ''Anschlus''==
Kato [[Bahaso Jerman|Jerman]] " ''Anschluss'' " sacaro harfiah bararti "bagabuang", "hubungan", atau "kontak". {{Sfn|PONS Wörterbuch}} Babarapo sumber manyabuik ''Anschluss'' sabagai "panyatuan". {{Sfn|Beller|2006}} ] Namun, babagai sumber modern juo manggambarkan ''Anschluss'' sabagai "aneksasi". {{Sfn|Encyclopaedia Britannica}} Dalam bahaso Jerman, kajadian ''Anschluss'' biasonyo ditulih jo tando kutip („ ''Anschluss'' “) dek ahli sajarah. Manuruik sejarawan Austria [[Florian Wenninger]], hal iko dimukasuikkan untuak manjauah istilah iko dari panggunoan kakuatan [[propaganda Nazi]] untuak manyamarkan kanyataan baso pangambilalihan kakuasoan di Austria dilakukan jo kakuasoan. Namun, indak sadonyo ahli sajarah maikuik-i praktek iko; Sejarawan Austria [[Kurt Bauer (sejarawan)|Kurt Bauer]] indak mamakai tando kutip demi kabacaan. Inyo picayo baso relevansi sajarah ''Anschluss'' dapek dicaliak dari konteksnyo, dan inyo juo maraso baso praktek manggunoan tando kutip manyebar karano dianggap sabagai adat jo indak manyingguang. {{Sfn|Klimpfinger|2018}}
==Lata balakang==
[[Berkas:Österreich-Ungarns_Ende.png|ka|jmpl|300x300px|Peta nan manunjuakan dampak dari pambubaran [[Austria-Hungaria|Austria-Hongaria]] . ]]
[[Berkas:Austria_Hungary_ethnic.svg|ka|jmpl|300x300px|Peta nan manggambarkan karagaman etnis di Austria-Hongaria pado taun 1910. Panyebaran etnis Jerman ditandoi jo warna pink.]]
===Abaik ka-19 sampai akhia 1920-an===
Usaho untuak manyatukan saluruah urang Jerman di bawah satu spanduk alah manjadi subyek perdebatan nan indak ado habihnyo sajak bubarnyo [[Kakaisaran Romawi Suci]] pado taun 1806. Pado taun 1848, [[Parlemen Frankfurt]] mangajukan cita-citanyo untuak manyatukan saluruah urang Jerman di bawah satu nagara, tamasuak urang Jerman Austria. Parlemen Frankfurt juo manulak konsep monarki multinasional [[Wangsa Habsburg|Rumah Habsburg]] . {{Sfn|Bérenger|1994|p=53-62}} Pado taun 1850, [[Kekaisaran Austria|Austria]] bagabuang jo [[Konfederasi Jerman]], namun salapeh kamanangan [[Kerajaan Prusia|Prusia]] dalam [[Perang Austria-Prusia|parang malawan Austria]], Austria diusia dari konfederasi dek Kanselir Prusia [[Otto von Bismarck]] pado taun 1866. {{Sfn|Bérenger|1994|p=53-62}}
Pado taun-taun barikuiknyo, integrasi Austria ka dalam [[Kekaisaran Jerman|Kakaisaran Jerman]] didukuang dek [[Gerakan Nasional Jerman]] ( ''Deutschnationale Bewegung'' ), sabuah garakan minoritas di Austria. {{Sfn|Bérenger|1994}} Jerman pado maso itu indak mandukuang garakan sarupo iko, dan malah takuik baso [[Austria-Hungaria|Austria-Hongaria]] akan mambantuak koalisi anti-Jerman, sahinggo Bismarck dari taun 1870 mangaja kabijakan pananangan. Inyo manyatoan pado 7 Februari 1871 baso aspirasi fraksi-fraksi nan mancari integrasi indak sasuai jo kabijakan Jerman. {{Sfn|Gall|1984}} Austria manjalin baliak hubungan dakek jo Jerman pado bulan Oktober 1879 satalah Austria manandotangani [[Persekutuan Ganda|pasakutuan militer]] jo Jerman. {{Sfn|Bérenger|1994}} Pasatuan iko mambangkikkan karaguan di Austria-Hongaria, tarutamo dek paran Jerman nan labiah dominan. {{Sfn|Gall|1984}}
Di sisi lain, dari suduik pandang ideologis, anggota [[Gerakan Völkisch|garakan ''völkisch'']] manantang [[Permasalahan Jerman|solusi Jerman Ketek]] Bismarck jo maimbau supayo Austria basatu jo Jerman. Ahli teori politik Jerman [[Paul de Lagarde]] bahkan maanggap panyatuan Austria jo Jerman sabagai langkah partamo dalam mawujuikkan konsep [[Mitteleuropa]] . Inyo mangusulkan rencana untuak panyatuan Kakaisaran Jerman jo [[Dwimonarki|Monarki Ganda Austria-Hongaria]], dan langkah partamo akan manjadi parumusan pajanjian aliansi nan indak dapek dibatalkan. Sasudah iko, Lagarde nio pangusiran panduduak nan indak babahaso Jerman jo pakuruangannyo ka wilayah barunyo. Salain itu, Lagarde mangusulkan pandirian limbago basamo nan diilhami dek pandangan konservatif sarato [[Serikat pabean|serikat bea cukai]] . Rencana Lagarde juo mambuek ruang untuak pambuatan [[Uni personal|serikat karajo pribadi]] . {{Sfn|Stern|1990|p=89-91}}
Sasudah runtuahnyo Austria-Hongaria sasudah kalah dalam [[Parang Dunia I]], Eropa mangalami reorganisasi sasuai jo [[Empat Belas Pasal|Ampek Balas Pasal]] nan diusulkan dek [[Presiden Amerika Serikat|Presiden AS]] [[Woodrow Wilson]] . Pado maso itu, banyak panduduak Austria babahaso Jerman nan mandukuang panyatuan Jerman jo Austria. Namun, Pasal 80 [[Pajanjian Versailles]], sarato [[Perjanjian Saint-Germain-en-Laye (1919)|Pajanjian Saint-Germain-en-Laye]], [[Anschlussverbot|malarang panyatuan Jerman jo Austria]] tanpa persetujuan [[Liga Bangsa-Bangsa|Liga Bangso-Bangso]] . {{Sfn|Bérenger|1994|p=89}} Karano takanan [[Sekutu Perang Dunia I|dari Sekutu salamo Parang Dunia I]], namo nagara baru Austria, [[Republik Jerman-Austria|Republik Jerman Austria]], tapaso diubah manjadi [[Republik Austria Pertama|Republik Austria]] . [ {{Sfn|Bérenger|1994|p=89}} Politik Austria pado wakatu itu bapacah-pacah ateh masalah panyatuan: samantaro babarapo anggota kalompok [[demokrat sosial]] (nan dipimpin dek [[Otto Bauer]] ) mandukuang panyatuan, [[demokrat Kristen]] manantangnyo, karano takuik jo dominasi [[Protestanisme]] di Jerman. {{Sfn|Bérenger|1994|p=94-95}}
Sajak 1920, [[Partai Nazi]] di Jerman mamintak untuak manyatukan sadoalah urang babahaso Jerman di bawah satu bangso. Pado taun 1925, pamimpin Nazi [[Adolf Hitler]] mambuek panyatoan nan labiah jaleh dalam bukunyo, ''[[Mein Kampf]]'' :{{Cquote|Jerman-Austria harus kembali ke tanah air Jerman Raya, dan ini bukan karena pertimbangan-pertimbangan ekonomi. Bukan, bukan: sekalipun penyatuan macam itu tidak penting secara ekonomi, sekalipun berdampak buruk, itu harus dilakukan. Satu darah menuntut satu ''Reich''.{{sfn|Kershaw|2001|p=129}}}}Di sisi lain, Austria juo nio panyatuan jo Jerman. Sabuah [[plebisit]] indak rasmi nan diadoan di nagara bagian [[Salzburg (nagara bagian)|Salzburg]] jo [[Tirol]] pado musim semi 1921 manunjuakan baso mayoritas mutlak nio manjadi bagian dari Jerman. {{Sfn|Beller|2006}}
===Taun 1930 sampai 1938===
[[Berkas:Engelbert_Dollfuss.png|ka|jmpl|[[Engelbert Dollfuss]], diktator Austria nan malarang kagiatan kalompok komunis jo kalompok Nazi .]]
Pado 18 Maret 1931, Jerman jo Austria sapakaik untuak mambantuak serikat bea cukai nan disabuik " [[Serikat pabean Jerman-Austria|Rencana Schober-Curtius]] ". Rencana iko diagiah namo sasuai jo namo [[Menteri Luar Negeri Austria|Mantari Lua Nagari Austria]] [[Johann Schober]] jo [[Menteri Luar Negeri Jerman|Mantari Lua Nagari Jerman]] [[Julius Curtius]] . Namun, Parancih manantang rencana tasabuik. Pado 3 September 1931, kaduo mantari tasabuik mangumumkan di muko Komite [[Liga Bangsa-Bangsa|Liga Bangso-Bangso]] untuak Urusan Eropa baso proyek tasabuik ditinggaan. Pado tanggal 5 September 1931, [[Mahkamah Internasional|Mahkamah Kaadilan Internasional]] di [[Den Haag]] manyatoan baso panyatuan bea cukai batantangan jo Pasal 88 [[Perjanjian Saint-Germain-en-Laye (1919)|Pajanjian Saint-Germain-en-Laye]] jo [[Protokol mengenai Pembangunan Kembali Austria|Protokol Jenewa tanggal 4 Oktober 1922.]] {{Sfn|Gerwarth|2005|p=135-136}}
Pado taun 1930-an, Nazi Austria mandapek kakuatan pamiliahan. Mareka mandapekan labiah kurang 112.000 suaro pado [[Pemilihan umum legislatif Austria 1930|pamiliahan legislatif Austria 1930]], dan kamudian pado pamiliahan nagara bagian 1932 di [[Wina]], [[Salzburg]], jo [[Styria]], mareka mandapekan labiah kurang 230.000 suaro. {{Sfn|Cullin|Kreissler|1972}} Sabagai kalompok oposisi, Nazi Austria mangaja strategi untuak mamprovokasi katagangan bahkan [[terorisme]] . Akhianyo, sasudah adonyo usaho pambunuahan pado anggota [[Wehrturner|Turners]] Katolik (sabuah kalompok militer nan dilatih malalui asosiasi olahraga), [[Partai Nazi Austria]] sacaro rasmi dilarang pado 19 Juni 1933. {{Sfn|Cullin|Kreissler|1972}}
Austria sandiri pado wakatu itu digenggam dek katagangan antaro sosialis, nan didukuang dek milisi mareka nan banamo [[Republikanischer Schutzbund|Schutzbund]], jo Katolik, juo didukuang dek milisi mareka nan banamo [[Heimwehr]] . Pado 4 Maret 1933, kanselir [[Partai Sosial Kristen]], [[Engelbert Dollfuss]], mambubaran parlemen jo mandirian [[Negara Federal Austria|diktator]] [[Negara satu partai|satu partai]] nan dikenal sabagai [[Austrofasisme|Austro-Fasisme]] . {{Sfn|Beller|2006}} Sasudah bakuaso, Dollfuss mambubaran [[Partai Komunis Austria|Partai Komunis]] . {{Sfn|Crouzet|1957}} Inyo juo mambubarkan milisi Schutzbund jo mancubo mambarasiahan Austria dari sosialisme. Demokrat Sosial [[Perang Saudara Austria|malancarkan pambarontakan]] pado 12 Februari 1934. Pamarintah Dollfuss, basamo jo Heimwehr, marameh pambarontakan dalam wakatu babarapo hari. {{Sfn|Beller|2006}}
[[Berkas:Benito_Mussolini_and_Adolf_Hitler.jpg|ka|jmpl|Pamimpin fasis Italia [[Benito Mussolini]] basamo Kanselir Jerman Nazi [[Adolf Hitler]] pado taun 1937]]
Baru babarapo bulan sasudah pambarontakan sosialis, pado 25 Juli 1934, Nazi Austria [[Kudeta Juli|maadoan kudeta]] jo mambunuah Dollfuss. {{Sfn|Beller|2006}} Pambunuahan ko ruponyo diparentahkan dek Adolf Hitler. {{Sfn|Bérenger|1994|p=104}} Namun, kudeta tu gagal. Jerman Nazi indak turun tangan karano pamarintahan fasis di [[Kerajaan Italia di bawah Fasisme (1922-1943)|Italia]], nan dipimpin dek [[Benito Mussolini]], masih malinduangi kamardekaan Austria. {{Sfn|Beller|2006}} Walaupun Hitler alah manulih dalam bukunyo ''[[Mein Kampf]]'' pado taun 1925 baso rakyaik Jerman harus mampajuangkan panyatuan Jerman jo Austria, {{Sfn|Shirer|1990|p=305}} kagagalan kudeta di Austria jo palinduangan Italia mamaso Hitler untuak maadopsi sikap nan kurang agresif. Dalam pidatonyo ka [[Reichstag (Republik Weimar)|Reichstag]] pado 21 Mei 1935, Hitler managaskan baso Jerman indak punyo niaik atau kainginan untuak mancampuri urusan dalam nagari Austria atau untuak mananeksasi wilayah Austria. {{Sfn|Shirer|1990|p=313}} Namun, kasatujuan Liga Bangso-Bangso untuak [[Referendum status Saar 1935|referendum pado 13 Januari 1935]] pado panyatuan baliak wilayah Saar jo Jerman, digabuangan jo palawanan Sekutu untuak [[Remiliterisasi Rheinland|remilitarisasi Rhineland]] pado Maret 1936, mamungkinkan Hitler untuak maningkekan takanan ka Austria, mamaso [[Kurt Schuschnigg|Schginch Kuggni]] ' untuak manjadi panaruihnyo. parundiangan jo Duta Besar Jerman untuak Austria, [[Franz von Papen]], manganai panyatuan baliak kaduo nagara tasabuik. {{Sfn|Shirer|1990|p=323-324}}
Dari taun 1934 inggo 1938, Schuschnigg mampakuek diplomasi jo Italia, Parancih, jo Inggirih untuak malinduangi kamardekaan Austria, {{Sfn|Lassner|2003|p=164-165}} samantaro Kapalo Staf Tantara Austria [[Alfred Jansa]] manyusun rencana untuak malawan agresi militer Jerman. {{Sfn|Lassner|2003|p=169}} Pado mulonyo, Inggirih, Italia, jo Parancih mambantuak [[Front Stresa|Barisan Stresa]] untuak malinduangi kamardekaan Austria pado April 1935. Namun, sasudah [[Perang Italia-Etiopia Kedua|Italia manyarang Ethiopia]] pado Oktober 1935 jo manarik kutuk internasional, barisan iko bubar. {{Sfn|Beller|2006}} Inggirih sandiri juo mangaja ''kabijakan'' [[Pemuasan|pananangan]] taradok Hitler. {{Sfn|Beller|2006}}
Pado 11 Juli 1936, Jerman manandotangani pajanjian jo Austria nan managakan baliak pelestarian kamardekaan Austria, tapi malabeli Austria sabagai Jerman kaduo jo bakomitmen untuak kabijakan lua nagari nan sasuai jo [[pan-Jermanisme]] sarato mangizinkan kagiatan politik Partai Nazi. {{Sfn|Cullin|Kreissler|1972|p=79}} Schuschnigg picayo baso pajanjian iko seharusnyo manyalasaian katagangan antaro Austria jo Jerman, tapi bagi Hitler itu hanyo marupoan solusi samantaro samantaro inyo manunggu kasampatan untuak maambiak alih Austria. {{Sfn|Evans|2009|p=727}} Pado musim paneh taun 1937, Hitler maagiah tahu Mantari Propagandanyo, [[Joseph Goebbels]], baso inyo nio manyalasaian pasoalan Austria jo caro mamaso. Hal iko indak hanyo dimotivasi dek alasan ideologis, strategis, atau militer, tapi juo dek motif ekonomi, maingek kapamilikan Austria pado cadangan ameh jo devisa, tanago karajo, jo sumber daya alam nan signifikan. {{Sfn|Kershaw|2001|p=101-102}} Motif ekonomi iko mungkin manjalehan paran pantiang Mantari [[Vierjahresplan|Rencana Ampek Tahun]] [[Hermann Göring]] dalam manyiapkan ''Anschluss'' . {{Sfn|Kershaw|2001|p=133}} {{Efn|Saat [[Proses Nürnberg|persidangan]], [[Hermann Göring]] menyatakan bahwa "bukan sang [[Führer]], tetapi saya secara pribadi yang mengatur lajunya dan, dengan mengesampingkan keragu-raguan sang Führer, memberikan sentuhan terakhir" {{Harv|Kershaw|2001|p=145}}.}} Pado bulan Agustus 1937, Italia mamperingatkan Austria baso inyo hanyo tingga "duo puluah bulan lai." {{Sfn|Beller|2006}} Sasudah Italia bagabuang jo [[Pakta Anti-Komintern]] (sabuah pajanjian antaro Jerman Nazi jo [[Kakaisaran Japang]] nan manyatoan palawanan taradok komunisme internasional) pado 6 November 1937, Italia mangatoan ka Mantari Lua Nagari Jerman [[Joachim von Ribbentrop]] baso inyo akan mambiaan kajadian-kajadian di Austria bajalan. Italia jo caro iko baranti malinduangi kadaulatan Austria, {{Sfn|Shirer|1990|p=330}} samantaro Parancih jo Inggirih Rayo indak manunjuakan niaik untuak mampatahankan kamardekaan Austria. {{Sfn|Shirer|1990|p=353}}
==''Anschluss''==
===Tindakan partamo Hitler===
[[Berkas:Bundesarchiv_Bild_119-5243,_Wien,_Arthur_Seyß-Inquart,_Adolf_Hitler.jpg|ka|jmpl|Dari suok ka kida, di barisan muko: [[Arthur Seyss-Inquart]] jo Hitler; di barisan di balakang Hitler: [[Martin Bormann]], [[Ernst Kaltenbrunner]], [[Heinrich Himmler]], jo [[Reinhard Heydrich]] (1938)]]
Hitler basobok jo Schuschnigg di [[Berchtesgaden]], [[Bayern|Bavaria]], pado 12 Februari 1938. Schuschnigg disambuik di pabatasan dek Franz von Papen (nan alah diturunkan jabatannyo dari jabatan duta gadangnyo sajak 4 Februari 1938). Von Papen mangumumkan ka Schuschnigg baso patamuannyo jo Hitler akan juo dihadiri dek kapalo baru [[Oberkommando der Wehrmacht|Oberkomando der Wehrmacht]] [[Wilhelm Keitel]] [[Hugo Sperrle|,]] komandan tantara di zona Austro-Bavaria [[Walter von Reichenau]], jo komandan [[Luftwaffe|Luftwar]] safe di daerah Human. Von Papen mangaku baso katigo perwira militer ko "tibo sacaro kabatulan". {{Sfn|Shirer|1990|p=354-360}} Hitler indak manyapo Schuschnigg sacaro ramah, tapi malah mambuek babagai ancaman. Inyo taruih mangecek sapanjang pagi jo maagiah takanan kapado Schuschnigg. {{Sfn|Kershaw|2001|p=136-137}}{{Cquote|Anda telah melakukan segalanya untuk menghentikan kebijakan yang bersahabat […]. Sejarah Austria hanyalah suatu tindakan pengkhianatan tingkat tinggi yang tak terputus. […] Paradoks sejarah ini sekarang harus diakhiri, dan seharusnya sudah sejak lama dihentikan. Dan saya bisa menegaskan kepada Anda di sini, tuan Schuschnigg: saya sepenuhnya bertekad untuk menghentikan ini. Reich Jerman adalah salah satu negara besar dan tidak akan ada yang berani untuk mengangkat suara jika Jerman memutuskan untuk mengurus masalah perbatasannya.{{sfn|Shirer|1990|p=354-360}}}}Pada siang hari, Joachim von Ribbentrop mempersembahkan di hadapan Schuschnigg sebuah rancangan "perjanjian" yang tidak dapat dirundingkan lagi.{{Sfn|Shirer|1990}} Pelarangan terhadap kegiatan kelompok Nazi di Austria harus dicabut, dan anggota-anggotanya yang dijebloskan ke penjara harus diberi [[amnesti]]. Seorang pengacara Nazi yang bernama [[Arthur Seyss-Inquart]] harus diangkat sebagai Menteri Dalam Negeri dengan wewenang atas kepolisian dan keamanan. Tokoh Nazi yang lain [[Edmund Glaise-Horstenau]] juga harus diangkat sebagai Menteri Perang.{{Sfn|Badia|1975}} Angkatan Bersenjata Jerman dan Austria harus membina hubungan yang erat, dan sistem ekonomi Austria harus diintegrasikan dengan Jerman.{{Sfn|Shirer|1990}} Pada saat pertemuan kedua Schuschnigg dengan Hitler, Hitler mengancam akan melakukan intervensi militer apabila Schuschnigg menolak rancangan tersebut. Schuschnigg akhirnya menuruti kemauan Hitler,{{Sfn|Shirer|1990}} dan hal ini mengilhami Hitler untuk berkomentar "''Kanonen sprechen eine gute Sprache''" (secara harfiah: "meriam-meriam selalu berbicara bahasa yang baik").{{Sfn|Kershaw|2001}}
Pamarintah Austria juo manyatoan amnesti kapado Nazi nan dipanjaro, tamasuak pambunuah Dollfuss. {{Sfn|Shirer|1990|p=360-364}} Seyss-Inquart diangkek sabagai Mantari Dalam Nagari jo Kaamanan, sarato Glaise-Horstenau juo diangkek sabagai kabinet. {{Sfn|Beller|2006}} Pado tanggal 18 Februari 1938, [[Sturmabteilung]] (sabuah organisasi paramiliter Nazi) bajalan jo saragam jo bandera [[swastika]] di kota [[Linz]] . Kudian, pado tanggal 1 Maret 1938, Seyss-Inquart mangunjuangi kota [[Graz]] . Manuruik wartawan Inggirih, kota ko bantuaknyo sarupo kota di Jerman Nazi: kabanyakan urang di jalan-jalan mamakai swastika, lencana logam, atau simbol rasmi Partai Nazi, sadangkan anak-anak mudo mambuek [[Hormat Nazi|tabik hormat Nazi]] dan ado nan manyanyikan lagu Nazi ''[[Horst-Wessel-Lied]]'' . {{Sfn|Bukey|2000|p=25}}
Walaupun Austria alah manarimo pajanjian tasabuik, Hitler tatap manyampaikan pidato kareh ka Reichstag pado tanggal 20 Februari 1938:{{Cquote|Lebih dari sepuluh juta orang Jerman tinggal di dua negara yang memiliki perbatasan dengan kita. Bagi suatu kekuatan tingkat dunia, tidak tertahankan untuk mengetahui bahwa di sampingnya ada saudara satu ras yang senantiasa mengalami penderitaan terkejam karena mereka merasa solider dengan seluruh bangsa, dalam persatuan dengannya, dengan takdir dan [[pandangan dunia]]nya. Adalah tugas Reich Jerman untuk melindungi bangsa Jerman yang tidak dapat mengamankan, dengan usaha mereka sendiri, di sepanjang perbatasan kita, kebebasan politik dan kejiwaan mereka.{{sfn|Shirer|1990|p=360-364}}}}Ampek hari kamudian, dalam pidato nan disampaikan di muko [[Dewan Nasional (Austria)|Majelis Nasional]], Schuschnigg mananggapi pidato tu jo manyatoan baso "Austria bakomitmen untuak konsesi sampai saat kami harus baranti, kami indak akan mambarikan labiah dari itu." Inyo juo managaskan baso Austria indak akan pernah mangalahkan kamardekaannyo. {{Sfn|Shirer|1990|p=360-364}} Panyatoan radio Schuschnigg mamicu aksi kekerasan dek Nazi Austria. Di Graz, duo puluah ribu Nazi manyerang alun-alun Balai Kota, mamacahkan pengeras suaro, jo mangganti bendera Austria jo bendera Jerman. Polisi, nan tunduak pado wewenang Seyss-Inquart, indak maambiak tindakan. {{Sfn|Shirer|1990|p=360-364}}
Pado minggu-minggu barikuiknyo, Schuschnigg mancari dukuangan dari kalompok-kalompok buruh. Schuschnigg sandiri mampatahankan larangan serikat buruh jo [[Partai Demokrat Sosial Austria|Partai Sosial Demokrat Austria]] nan dijatuahan dek Dollfuss pado taun 1934. Namun, para sosialis manyatoan dukuangannyo kapado pamarintah Austria dalam mampatahankan kamardekaan nagara. Mareka maadoan rapek massal pado 4 Maret 1938, jo manuntuik pancabutan larangan kagiatan politik mareka, sarupo nan alah dilakukan untuak Nazi Austria. {{Sfn|Shirer|1990}}
===Rencana referendum jo pangunduran diri Schuschnigg===
[[Berkas:KurtVonSchuschnigg1936.jpg|kiri|jmpl|[[:id:Kurt_Schuschnigg|Kurt Schuschnigg]] pado taun 1936]]
Pado 9 Maret 1938, Schuschnigg malancarkan manuver tarakhianyo untuak manjago kamardekaan Austria. Sambia manyampaikan pidato di [[Innsbruck]], inyo mangumumkan tanpa pangatahuan mantari-mantarinyo baso inyo akan maadoan [[referendum]] {{Efn|Gagasan ini sudah ia pikirkan pada Juli 1937, tetapi tidak ditindaklanjuti, mengingat Italia dan Britania Raya menganggap inisiatif tersebut tidak relevan terhadap pertimbangan jangka panjang mereka. Terkait hal ini, lihat {{harvnb|Lassner|2003|p=179}}}} pado 13 Maret 1938. {{Sfn|Shirer|1990}} Inyo maimbau rakyaik untuak mandukuang "Austria nan mardeka jo Jerman, mandiri jo sosial, Kristen jo basatu, untuak kabebasan jo mandukuang urang lain." {{Sfn|Kershaw|2001}} Untuak mamastian kamanangan, inyo manatapkan bateh umua minimum 24 taun, sahinggo indak tamasuak anak mudo nan acok mandukuang [[Nazisme]] . {{Sfn|Shirer|1990}} {{Sfn|Evans|2009}} Maadoan referendum ko marupoan langkah nan sangaik baresiko untuak masa depan politik Schuschnigg. Hitler manganggapnyo sabagai palanggaran taradok Pajanjian Berchtesgaden tanggal 12 Februari 1938, jo maimbau Göring jo Goebbels untuak mancari caro untuak managah referendum. {{Sfn|Evans|2009}} Dari patang 9 Maret inggo awal 10 Maret 1938, Hitler bakonsultasi jo pajabat politik jo militer [[Erich von Manstein|Nazi]], kamudian mamarentahkan Keitel pado pagi 10 Maret 1938 untuak [[Operasi Otto|manyarang Austria pado hari Sabtu, 12 Maret 1938]] [[Ludwig Beck|.]] operasi pado 10 jo 11 Maret 1938 jo mangirim parintah mobilisasi ka unit-unit nan takaik mulai 11 Maret 1938 kiro-kiro pukua 18.30. {{Sfn|Shirer|1990}} Pado wakatu iko, Hitler mangirim surek kapado Mussolini nan manyampaian kaputusannyo untuak "mambaliakan hukum jo katartiban ka nagara kalahirannyo". Hitler malaporan baso kacau balau sadang bakuaso di Austria, dan bahkan inyo mangaku baso Austria jo [[Cekoslowakia]] manyiapkan duo puluah juta tantara untuak manyarang Jerman. Manuruik sejarawan [[William L. Shirer]], klaim-klaim iko adolah duto. {{Sfn|Shirer|1990}}
[[Berkas:1clerofascismo1.jpg|ka|jmpl|Pandukuang Kanselir [[Kurt Schuschnigg]] mangibarkan bendera [[Barisan Tanah Air (Austria)|Front Vaterländische]] (Front Tanah Air) salamo kampanye referendum pado Maret 1938]]
Pado 11 Maret 1938, panggilan talepon dari Kapalo Polisi Austria manjagoan Schuschnigg dari laloknyo pado pukua 5:30 pagi Kapalo tu malaporkan panutupan pabatasan di [[Salzburg]], barantinyo angkutan kareta api antaro Jerman jo Austria, jo pamasakan pasukan Jerman. Pado pukua 10.00 pagi, Seyss-Inquart jo Glaise-Horstenau manyampaikan tuntutan Hitler supayo Schuschnigg maninggaan referendum; kalau indak, Jerman akan manyarang Austria. {{Sfn|Shirer|1990|p=367-372}} Walaupun awalnyo diatur untuak kadaluarsa pado pukua siang, ultimatum dipanjangan sampai pukua 2:00 p.m. {{Sfn|Badia|1975|p=84-87}} Pado saat ikolah Schuschnigg mamutuihan untuak mambatalkan referendum. Sasudah diagiah tahu tantang kaputusan iko dek Seyss-Inquart, jo sasudah mangecek jo Hitler, Göring mambuek tuntutan baru: supayo Schuschnigg maunduakan diri jo digantian dek Seyss-Inquart. {{Sfn|Bukey|2000|p=26}} Inyo juo manyuruah Seyss-Inquart untuak mangirim telegram nan mamintak Jerman untuak mangirim pasukan ka Austria untuak mambaliakan katartiban. {{Sfn|Shirer|1990|p=367-372}}
Untuak patamo kalinyo, Presiden Austria [[Wilhelm Miklas]] manulak pangunduran diri saurang kanselir. Göring mangatahui hal iko dari Seyss-Inquart malalui talepon. {{Sfn|Bukey|2000|p=26}} Sasudah itu, Göring pai ka Hitler. Sasudah satangah jam parundiangan, inyo mandapek izin untuak mangirim [[Angkatan Darat ke-8 (Wehrmacht)|Tantara ka-8]] ka Austria pado wakatu fajar tanggal 12 Maret 1938. {{Sfn|Bukey|2000|p=26}} Di bawah takanan nan samakin maningkek, akhianyo Miklas manarimo pangunduran diri Schuschnigg, namun inyo manulak untuak maangkek Seyss-Inquart sabagai kanselir. {{Sfn|Shirer|1990|p=367-372}}
Schuschnigg mangumumkan pangunduran dirinyo pado pukua 19.30 WIB di radio:{{Cquote|Pemerintah Jerman hari ini telah memberikan ultimatum kepada Presiden Miklas dan memerintahkan kepadanya dalam kurun waktu yang telah dipaksakan untuk mengangkat sebagai kanselir seseorang yang telah ditunjuk oleh pemerintah Jerman; apabila menolak, pasukan Jerman akan menyerang Austria. […] Presiden Miklas meminta kepada saya untuk memberitahukan kepada rakyat Austria bahwa kami terpaksa menyerah karena kami menolak, bahkan pada saat yang mengerikan ini, untuk menumpahkan darah. Maka kami memutuskan untuk memerintahkan kepada pasukan Austria untuk tidak memberikan perlawanan. Oleh sebab itu saya pamit dengan rakyat Austria, dengan menyampaikan salam perpisahan Jerman ini, diucapkan dari lubuk hati saya yang paling dalam: Tuhan memberkati Austria.{{sfn|Shirer|1990|p=371}}}}Sasudah pangumuman iko, karusuahan tajadi di [[Wina]] . Jendela toko-toko nan dimiliki [[urang Yahudi]] dihancuakan, dan urang Yahudi juo dijadikan sasaran. Manuruik surang wartawan nan malaporkan kajadian-kajadian tu, "kota ko barubah manjadi mimpi buruak nan dilukis dek [[Hieronymus Bosch]] . [...] Apo nan sadang dikaluakan di Wina pado saat iko adolah aliran iri, iri, paik hati, kabutoan, kainginan ganas untuak mambaleh dandam." {{Sfn|Bukey|2000|p=27-28}}
Nazi Austria nan taorganisasi baiak maambiak kakuasoan di nagara bagian [[Carinthia]] jo [[Styria]] . Mareka juo manduduki bangunan umum jo stasiun kareta api di [[Innsbruck]], [[Linz]], [[Salzburg]], [[Graz]], [[Klagenfurt]], jo Wina. {{Sfn|Bukey|2000|p=26}} Panulakan Presiden Miklas untuak manunjuak Seyss-Inquart jo kanyataan bahaso telegram nan mamintak bantuan Jerman alun dikirim mambuek Hitler bangih. Pado pukua 20:45, Hitler sacaro rasmi mamarentahkan panjajahan ka Austria. Tigo minik kamudian, Göring mangirimkan draft telegram ka Seyss-Inquart nan mamintak bantuan Jerman, tapi Göring manyatoan baso Seyss-Inquart indak paralu lai mangirimnyo ka Jerman; inyo hanyo harus manyatokan kasapakatannyo jo isinyo. {{Sfn|Shirer|1990|p=372-376}} Malam itu, draft telegram {{Efn|Agen khusus Jerman di Austria, Wilhelm Keppler, memastikan bahwa Seyss-Inquart telah memberikan persetujuannya kepada isi telegram ini tanpa mengirimkannya ke Jerman. Namun, kebenaran pernyataan ini tampaknya terbantah oleh sikap Seyss-Inquart sendiri. Pada 12 Maret 1938 sekitar pukul 2.00, ia masih meminta agar pasukan Jerman tidak memasuki Austria {{harv|Shirer|1990|p=372}}.}} ko dikirim ka media Jerman dan dipublikasikan pagi barikuiknyo. Surek kaba Nazi ''[[Völkischer Beobachter]]'' mambaok judul "Austria Jerman disalamaikan dari kacau balau". {{Sfn|Shirer|1990|p=372-376}} Kiro-kiro tangah malam, Presiden Miklas akhianyo satuju untuak manunjuak Seyss-Inquart sabagai kanselir salapeh kantua-kantua pamarintah di Wina alah jatuah ka tangan Nazi Austria dan sabagian gadang pamarintah alah ditangkok, dan juo karano Parancih, Inggirih Rayo, Italia, jo Cekoslowakia tatap indak bagarak. {{Sfn|Shirer|1990|p=372-376}} Seyss-Inquart mancubo maambek kamajuan Jerman jo maimbau [[Reichskanzlei]] (Kanselir Jerman) jo [[Oberkommando der Wehrmacht]] (Komando Tinggi Angkatan Basanjato Jerman). Namun, Hitler alah mambuek salah satu kaputusannyo nan indak tagoyang. Inyo indak hanyo picayo baso maninggaan pasukan sagadang itu tagak diam adolah "indak bamoral," tapi inyo juo maanggap Nazi Austria indak dapek dipicayo. {{Sfn|Bukey|2000|p=26}}
===Aneksasi===
Pado pukua 5.30 pagi pado 12 Maret 1938, pasukan Wehrmacht malintasi pabatasan Jerman-Austria. {{Sfn|Evans|2009|p=734}} Militer Austria indak manawarkan palawanan. {{Sfn|Badia|1975|p=84-87}} Pasukan Jerman disambuik jo sorak-sorak, tabik ''Heil Hitler'', bendera Nazi, jo bungo. {{Sfn|Evans|2009|p=734}} Sasudah kadatangan [[Infanteri bermotor|unit-unit bamotor]], pasukan infanteri Jerman masuak ka Austria. Mareka indak maambiak posisi bajuang, tapi malah bajalan jo musik jo bendera militer. {{Sfn|Bukey|2000|p=28}} Manuruik salah surang perwira, "indak pernah pasukan Jerman disambuik sacaro angek sajak prosesi kamanangan Bismarck pado pandirian [[Kekaisaran Jerman|Kakaisaran]] ." {{Sfn|Bukey|2000|p=28}} Indak lamo sabalun siang, [[Divisi Infanteri Kedua (Wehrmacht)|Divisi Infanteri Bamotor Kaduo]], nan dipimpin dek [[Heinz Guderian|Heinz Guderian,]] tibo di kota [[Linz]] . Di sinan, Guderian basobok jo [[Heinrich Himmler]], Seyss-Inquart, jo Glaise-Horstenau. Katigonyo maagiah tahu ka Guderian baso Hitler akan tibo sakitar pukua 3:00 WIB. {{Sfn|Bukey|2000|p=28}}
Hitler masuak ka Austria indak lamo sabalun pukua 16.00 WIB. Inyo tibo di kampuang halamannyo di perbatasan, [[Braunau am Inn]] . Karano raminyo urang di jalan-jalan, baliau indak tibo di Linz sampai sakitar pukua 7:30 PM, dimano baliau juo disambuik jo angek. Katiko inyo mangecek di balkon balai kota, inyo disambuik jo sorak-sorak dari urang rami antaro anam sampai lapan puluah ribu. {{Sfn|Bukey|2000}} Di Salzburg, pasukan Jerman manamukan sabuah kota nan dihiasi jo bendera Nazi, dan katiko tibo di Wina sakitar tangah malam, Guderian mandapek sambutan nan angek. {{Sfn|Bukey|2000}} Walaupun pado mulonyo indak ado rencana untuak mangirim pasukan ka Styria jo Carinthia, Hitler maubah rencananyo sasudah manyaksikan sambutan angek rakyaik Austria taradok pasukan Jerman. Pado 13 Maret, tantara dari [[Fallschirmjäger|Resimen Parasut Kaduo]] mandarek di [[Graz]], ibu kota Styria. Di kaduo nagara bagian, unit-unit Jerman sakali lai "dibombardir jo bungo, bahkan di kampuang-kampuang [[Slovenia Kärnten|Slovenia]] di pabatasan jo [[Kerajaan Yugoslavia|Yugoslavia]] ." {{Sfn|Bukey|2000}} Pado patang 14 Maret 1938, saluruah Austria alah diduduki dek Jerman. {{Sfn|Bukey|2000}}
[[Berkas:Bundesarchiv_Bild_183-1987-0922-503,_Wien,_Einmarsch_deutscher_Truppen,_Spähpanzer.jpg|ka|jmpl|[[Infanteri bermotor|Infanteri bamotor]] Jerman masuak ka kota Wina .]]
Pado tanggal 14 Maret 1938, Hitler barangkek dari Linz manuju Wina. Inyo malalui kota [[Melk]] jo [[Sankt Pölten]] . Dari Sankt Pölten, inyo mamulai pajalanannyo ka Wina, jo kacapatan duo puluah kilometer sajam, nan sangaik manyanangkan urang banyak. {{Sfn|Bukey|2000|p=30-32}} Indak lamo sabalun pukua 18.00 WIB, Hitler masuak ka Wina malalui [[Ringstraße|Ringstrasse]] jo pai ka [[Hotel Imperial]] untuak batamu jo anggota pamarintah baru nan dipimpin dek Seyss-Inquart. Walaupun ado paringatan baso Hitler talalu capek untuak mangecek, ribuan urang bakumpua di lua hotel. Hitler kamudian mambuek pidato singkek kapado mareka, manyimpulkan jo kato-kato "Indak ado nan dapek mamacahkan Reich Jerman dalam bantuaknyo kini lai." {{Sfn|Bukey|2000|p=30-32}}
[[Berkas:Bundesarchiv_Bild_183-1987-0922-500,_Wien,_Heldenplatz,_Rede_Adolf_Hitler.jpg|kiri|jmpl|Hitler bapidato kapado urang banyak di [[Heldenplatz|HeldenPlatz]], Wina, 14 Maret 1938]]
Barikuiknyo, pado tangah hari, diperkirakan 250.000 urang turun [[Heldenplatz|di Heldenplatz]] di Wina. Hitler tibo di sinan sakitar pukua 11:00 pagi dan disambuik dek urang-urang nan basumangaik. Manuruik surang pangamat Inggirih, urang banyak tu "tadiri dari urang-urang dari sadoalah [[kelas sosial]] . Hanyo pado wakatu iko buruh jo [[borjuis]] tagak badampingan jo sumangaik sarupo itu. Kesan utamo ambo adolah [bahwa urang banyak tu tadiri dari] wajah-wajah mudo nan bapakaian agak lusuah. Iko bukanlah [[Reaksioner|reaksi]] mereka nan dirayokan. motif, urang-urang Wina nan babaris di jalan-jalan." {{Sfn|Bukey|2000}} Kudian, katiko bapidato kapado pers lua nagari di [[Königsberg]], [[Prusia Timur]], Hitler bakomentar:
{{Cquote|Beberapa surat kabar asing mengatakan bahwa kami menyerang Austria dengan cara-cara kejam. Saya hanya bisa berkata: bahkan saat sudah mati mereka tidak bisa berhenti berbohong. Selama perjuangan politik saya, saya telah mendapatkan begitu banyak cinta dari rakyat saya, tetapi ketika saya melintasi bekas perbatasan [Austria], di situ saya disambut dengan aliran cinta yang belum pernah saya alami sebelumnya. Kami datang bukan sebagai penguasa lalim, tetapi sebagai pembebas [...].{{sfn|Shirer|1990|p=379}}}}
===Plebisit===
[[Berkas:Bundesarchiv_Bild_183-2008-0909-500,_Wien,_Göring_ehrt_Gefallene_des_Weltkrieges.jpg|ka|jmpl|Göring di Wina pado 27 Maret 1938]]
Sahari sasudah pasukan Jerman masuak ka Austria, ''Anschluss'' diberlakukan manjadi undang-undang, khususnyo Undang-undang Panyatuan Austria jo Karajaan Jerman ( Karajaan ''Jerman'' [[Berlin|)]] pado 13 Maret 1938. pamarentah, jo ditandotangani dek Hitler. {{Sfn|Evans|2009|p=735}} {{Sfn|Bukey|2000|p=29}} Undang-undang ko masih harus disahkan malalui [[Plebisit|pilbisit]] /referendum. Di bawah undang-undang iko, Austria diubah manjadi Provinsi [[Ostmark]] dari Reich Jerman, jo Seyss-Inquart diangkek sabagai gubernur. Pado hari nan samo, Hitler manugehkan ''[[Gauleiter]]'' (kapalo daerah) [[Gau Westmark|dari Westmark]] [[Josef Bürckel]] untuak mangatur plebisit "suaro bebas jo rahasio" pado 10 April 1938. {{Sfn|Bukey|2000|p=34-38}}
Bürckel sacaro rasmi maluncuakan kampanye di Wina jo pidato nan manganduang banyak sarangan [[Antisemit|anti-Yahudi]] ; serangan-serangan iko disambuik jo tabik suga nan basumangaik. Babarapo hari kamudian, pamimpin Nazi Jerman, Hitler, Göring, Goebbels, jo Himmler, bakuliliang ka Austria untuak mandukuang aneksasi. {{Sfn|Bukey|2000|p=34-38}} Göring mangumumkan pado 26 Maret 1938 baso Jerman akan manyumbang anam puluah juta [[Reichsmark|mark]] dalam pambangunan industri jo modernisasi [[Partanian|patanian]] Austria . Babarapo hari kamudian, sistem [[jaminan sosial]] Jerman juo diperkenalkan di Austria. Tangguang jawab untuak tunjangan pangangguran diambiak alih dek Jerman, samantaro sapuluah ribu anak sikola jo duo puluah limo ribu urang gadang diagiah liburan. Salain itu, makanan dibagi-bagikan pulo ka urang-urang nan bansaik. {{Sfn|Bukey|2000|p=34-38}}
[[Berkas:Stimmzettel-Anschluss.jpg|ka|jmpl|Surat suaro untuak plebisit 10 April 1938, nan batanyo: "Apokoh Sanak satuju jo panyatuan baliak Austria jo Reich Jerman, nan disalasaikan pado 13 Maret 1938, dan apokoh Sanak mamiliah pamimpin kito Adolf Hitler?" Lingkaran gadang manunjuakan pilihan "iyo", dan lingkaran ketek manunjuakan pilihan "indak".]]
Metode brutal nan digunoan Hitler untuak mamacahkan oposisi di Jerman juo diterapkan di Austria babarapo minggu sabalun plebisit. Sabalun Wehrmacht tibo, Himmler alah tibo di Wina pado tanggal 12 Maret 1938, diiriangi dek ampek puluah ribu anggota [[Sicherheitspolizei]] (polisi kaamanan). {{Sfn|Bukey|2000|p=34-38}} Pado maso antaro ''Anschluss'' jo plebisit, tujuah puluah ribu urang ditangkok jo dipinjaro atau dikirim ka [[kamp konsentrasi]] . Korbannyo barasa dari babagai kalompok, sarupo [[Kristen demokrat|demokrat Kristen]] (tamasuak [[Richard Schmitz]] jo [[Leopold Figl]] ), [[demokrat sosial]], [[Kuminih|komunis]], jo Yahudi. {{Sfn|Badia|1975|p=84-87}}
Plebisit akhianyo diadoan pado tanggal 10 April 1938 di Jerman jo Austria. Hasianyo manunjuakan baso 99,08% urang Jerman jo 99,75% urang Austria mandukuang panyatuan. {{Sfn|Shirer|1990|p=380}} Walaupun para sejarawan satuju baso plebisit indak dicurangi, proses pamiliahan indak bebas ataupun barasia. {{Sfn|Bukey|2000|p=34-38}} Pajabat hadir di sampiang stan pamiliahan dan manarimo surek suaro surang. Hal iko babeda jo praktek [[Pemungutan suara rahasia|surek suaro rahasio]], nan mamaralukan pamiliah untuak malatakkan surek suaro langsuang ka dalam kotak suaro nan disegel. Celah-celah gadang juo disadiokan di bilik pamiliahan untuak mamungkinkan pamiliah untuak mangamati baa caronyo maagiah suaro. {{Sfn|Shirer|1990|p=380}} Manuruik sajarawan Inggirih [[Richard J. Evans]], proses pamiliahan iko kanai manipulasi jo intimidasi nan gadang. {{Sfn|Evans|2009|p=737-738}} Kamanangan Nazi dalam plebisit manyababkan diberlakukannyo Undang-undang 13 Maret 1938, nan sacaro rasmi manjadian Austria bagian dari Reich Jerman. {{Sfn|Evans|2009|p=735}}
==Tanggapan awal==
===Austria===
[[Berkas:Bundesarchiv_Bild_146-1969-055-50,_Österreich,_Familie.jpg|kiri|jmpl|Foto kaluarga Austria nan marayokan kasuksesan ''Anschluss'']]
Manuruik sejarawan [[Evan Burr Bukey]], indak ado keraguan baso sambutan angek ''Anschluss'' dek sabagian gadang urang Austria adolah "asli" jo "spontan." Bukey bapandapek baso iko bukanlah akibaik manipulasi dek panyiar Nazi atau Mantari Propaganda Goebbels, karano mareka indak punyo wakatu nan cukuik untuak manyiapkan sambutan sarupo itu. Bukey juo manggarisbawahi babarapo faktor nan dapek manjalehan sambutan angek dek urang Austria. ''Anschluss'' indak badarah, dan kadatangan pasukan Jerman dipandang sabagai caro untuak mahindari parang saudara dan juo sabagai palinduangan dari agresi lua nagari. Kakuatan ekonomi Jerman juo diharokan untuak maningkekan kondisi di Austria. Salanjuiknyo, urang Austria maliek kadatangan Jerman sabagai kasampatan untuak manyalasaian " [[Persoalan Yahudi|pertanyaan Yahudi]] ." Bukey sandiri mangamati baso bukan pasukan Jerman nan malakuan kakarasan taradok urang Yahudi sasudah pidato pamitan Schuschnigg, tapi Nazi Austria jo kolaboratornyo. {{Sfn|Bukey|2000|p=33}}
[[Berkas:Theodor_Kardinal_Innitzer_-001-.jpg|ka|jmpl|[[Kardinal]] [[Theodor Innitzer|Theodor Initzer]] sakitar taun 1933]]
Sasudah ''Anschluss'', Jerman bausaho untuak mandapekkan dukuangan dari duo pilar masyarakaik Austria pado maso itu: [[Gareja Katolik Roma|Gereja Katolik]] jo demokrat sosial. Kardinal [[Theodor Innitzer]], dirinyo surang tokoh pamimpin dalam garakan [[Demokrasi Kristen|Kristen-Sosial]], manyatoan pado 12 Maret 1938 baso "Gereja Katolik Wina harus batarimo kasih kapado Tuhan baso parubahan politik gadang ko alah tajadi tanpa tumpah darah, jo badoa untuak masa depan nan mulia untuak lembaga-lembaga baru di Austria. Uskup-uskup Austria lainnyo maambiak sikap sarupo jo mangucapkan tarimo kasih kapado Jerman karano "manyalamaikan Austria dari ancaman Bolshevik." {{Sfn|Badia|1975|p=84-87}} Kutiko manabikan [[Feierliche Erklärung der österreichischen Bischöfe|deklarasi ''dukuangan'' uskup-uskup Austria]] pado 18 Maret 1938, Innitzer manambahkan ''Heil Hitler'' di sampiang tando tangannyo. {{Sfn|Evans|2009|p=736}}
Di pihak demokrat sosial, [[Karl Renner]], nan juo marupoan bapak pandiri [[Republik Austria Pertama|Republik Austria Partamo]], manyatoan dukuangannyo untuak ''Anschluss'' . Pado 3 April 1938, inyo bahkan manyatoan baso inyo akan mandukuang panyatuan dalam plebisit nan diorganisasikan dek Nazi. {{Sfn|Evans|2009}} Pado musim paneh jo musim gugur taun 1938, inyo manulih sabuah buku baukuran 80 halaman nan bajudul ''Die Gründung der Republik Deutschösterreich, der Anschluss und die Sudetendeutschen'' (Pandirian Republik Austria Jerman, ''Anschluss'' German, jo [[Sudetenland|Sude]] ). {{Sfn|Timms|1998}}
===Mancanegara===
[[Berkas:Bundesarchiv_Bild_183-H12967,_Münchener_Abkommen,_Chamberlain.jpg|ka|jmpl|[[Neville Chamberlain]] di [[München|Munich]] pado 29 September 1938]]
Reaksi internasional taradok ''Anschlus'' tu lamah. {{Sfn|Lassner|2003}} Posisi rasmi Inggirih disampaian dek [[Pardana Mantari Baritania Rayo|Pardano Mantari]] [[Neville Chamberlain]] di [[House of Commons|Dewan Rakyat]] pado tanggal 14 Maret 1938:{{Cquote|Kenyataan yang sulit diterima adalah — dan perihal kebenarannya masing-masing anggota dewan yang terhormat bisa menilai sendiri — bahwa tidak ada yang bisa menghentikan tindakan oleh Jerman ini kecuali kita atau pihak lain yang bersama kita siap untuk menggunakan kekuatan untuk mencegahnya. Saya bisa membayangkan bahwa, berdasarkan perangai masing-masing, peristiwa-peristiwa yang ada di pikiran kita saat ini akan mengakibatkan penyesalan, kesedihan, mungkin kemarahan. Peristiwa-peristiwa ini tidak bisa ditanggapi oleh pemerintah Sri Baginda dengan keacuhan atau ketenangan. Peristiwa-peristiwa ini akan memiliki dampak yang masih belum bisa dikira. Dampak langsungnya pasti akan memperhebat rasa ketidakpastian dan ketidakamanan di Eropa. Sayangnya, walaupun kebijakan pemuasan akan berujung pada pelonggaran tekanan ekonomi yang diderita banyak negara saat ini, yang baru saja terjadi pastinya akan memperlambat pemulihan ekonomi dan, memang benar, harus lebih berhati-hati untuk memastikan bahwa kemunduran tak akan terjadi.{{sfn|Keyserlingk|1990|p=197}}}}Tanggapan Inggirih nan ringan marupoan akibaik dari kabijakan nagara untuak mananangan. {{Sfn|Kershaw|2001|p=140-141}} Dalam pidatonyo ka Dewan Rakyat pado 14 Maret 1938, [[Winston Churchill]] mamperingatkan akibaik dari kabijakan iko: "Eropa dihadapkan jo program agresi nan dipikiakan jo direncanakan jo baiak, nan dilanjutkan salangkah demi salangkah, dan hanyo ado ciek pilihan, indak hanyo untuak kami, tapi untuak nan lain sarupo Austria atau, untuak maambiak langkah-langkah nan efektif samantaro masih ado wakatu untuak mahindari bahayo dan, jikok bahayo indak dapek dihindari, untuak mangatasinyo." {{Sfn|Parlemen Britania Raya}}
Parancih sandiri sadang dalam krisis pamarintahan pado maso ''Anschluss'' . [[Perdana Menteri Prancis|Pardano Mantari]] [[Camille Chautemps]] alah mangumumkan pangunduran dirinyo pado tanggal 10 Maret 1938, jo Parancih indak punyo pamarintahan sampai [[Pemerintahan Camille Chautemps keempat|pamarintahan Chautemps]] digantian dek [[Pemerintahan Léon Blum kedua|pamarintahan samantaro]] [[Léon Blum]] . {{Sfn|Pasteur|1991}} Dalam pidato radio pado 13 Maret 1938, Blum hanyo mangacu pado "momen sajarah nan babahayo." Walaupun Blum juo mangecekkan komitmen pamarentahnyo untuak "mambaliakan kapacayoan kapado Eropa nan damai" ( ''rendre confiance à l'Europe pacifique'' ), Parancih tampaknyo indak bakomitmen untuak mampatahankan Austria jo indak manawarkan tanggapan nan bararti kapado ''Anschluss'' . {{Sfn|Pasteur|1991}}
Satu-satunyo nagara nan mangecek malawan ''Anschluss'' adolah [[Meksiko]] . Utusan Meksiko [[Isidro Fabela]] manyampaian catatan protes kapado Liga Bangso-Bangso pado 19 Maret 1938. Catatan protes ko sacaro eksplisit manyatoan baso "Kamatian politik Austria dalam bantuak jo kaadaan nan alah dikatahui marupoan palanggaran barek taradok [[Piagam Liga Bangsa-Bangsa|Piagam Liga Bangso-Bangso]] nan baprinsip hukum internasional jo embodi." {{Sfn|ORF|2018}} Urang Austria di lua nagari juo manyatoan panantangannyo taradok ''Anschluss'' . Sajumlah seniman Austria, tamasuak [[Joseph Roth]] di Paris, [[Oskar Kokoschka]] di London, jo [[Stefan Zweig]] di [[Bath, Somerset|Bath]], mandirian garakan "Austria Merdeka". Pado taun 1943, garakan ko mancakuik duo puluah tujuah organisasi jo labiah dari tujuah ribu anggota. {{Sfn|Timms|1998|p=55-56}}
==Dampak==
===Pamarintah jo ekonomi===
Dengan adonyo Undang-undang 13 Maret 1938 malalui plebisit pado 10 April 1938, Austria manjadi bagian indak tapisah dari Reich Jerman, nan mambarikan muncuanyo istilah ''Gross Deutchesland'' ("Jerman Rayo"). {{Sfn|Evans|2009|p=735}} Sasudah ''Anschluss'', Austria, nan dipimpin dek Seyss-Inquart, mampatahankan sabagian identitasnyo malalui namo [[Ostmark]], walaupun parlemen Austria dibubarkan pado April 1939. {{Sfn|Evans|2009|p=735}} Sisa identitas ko sapanuahnyo dihilangkan manjadi German Revid duo, katiko wilayah [[Ostmark (Austria)#Subdivisi|O]] Mark [[Ostmark (Austria)#Subdivisi|Danube jo Pagunuangan Alpen]] . {{Sfn|Evans|2009|p=735}} Salain dampaknyo pado politik jo pamarintahan, ''Anschluss'' juo maubah kahidupan sahari-hari masyarakaik Austria. Sistem pos Austria, kareta api, perbankan, mata uang nasional, jo limbago ekonomi lainnyo dihapuih dan digantian jo sistem Jerman. {{Sfn|Evans|2009|p=738}}
Ekonomi Austria diintegrasikan sacaro paksa jo ekonomi Jerman. Duo hari sasudah aneksasi, Austria langsuang dimasuakkan dalam [[Vierjahresplan|Rencana Ampek Taun]] nan dirancang dek Göring. {{Sfn|Evans|2009}} Parusahaan-parusahaan Austria nan manajemennyo dianggap indak mamuaskan diambiak alih dek Jerman. {{Sfn|Evans|2009}} Buruh Austria, nan diorganisasikan manjadi [[Deutsche Arbeitsfront]] (Front Buruh Jerman), juo didorong untuak bakarajo di Jerman, karano Jerman mangalami kakurangan tanago karajo pado wakatu itu. {{Sfn|Evans|2009}}
Pado wakatu nan samo, ekonomi Austria mandapek manfaat dari modernisasi jo investasi Jerman nan gadang. Kota Linz manjadi tuan rumah pabrik baja modern jo pabrik kimia gadang nan dimiliki dek [[Reichswerke Hermann Göring]] . Pabrik kapa tabang tagadang di Jerman Nazi dibangun di [[Wiener Neustadt]] . Salanjuiknyo, Jerman Nazi mamulai proyek-proyek [[Pembangkit listrik tenaga air|listrik aia]] nan alah direncanakan sajak lamo tapi indak pernah direalisasikan karano kurangnyo dana. Salanjuiknyo, Jerman Nazi malistrikkan jalur kareta api jo mambangun ''[[Autobahn]]'' (jalan raya) dari Salzburg ka Wina. Dalam babarapo bulan sasudah ''Anschluss'', masalah pangangguran Austria alah salasai. Patumbuahan ekonomi Austria juo didorong dek pambangunan prasarana militer di Jerman, karano Austria tatap indak dapek dijangkau dek pambom Sakutu sampai taun 1943. {{Sfn|Beller|2006}}
===Panzaliman jo Nazisme===
[[Berkas:Bundesarchiv_Bild_183-45534-0005,_Kz_Mauthausen,_Besuch_Heinrich_Himmler,_Franz_Ziereis.jpg|kiri|jmpl|Himmler mangunjungi [[kamp konsentrasi Mauthausen]] pado April 1941. Inyo sadang mangecek jo [[Franz Ziereis]], komandan kamp. Mareka diapit dek [[Ernst Kaltenbrunner]] (kiri) jo [[August Eigruber]] (kanan).]]
Kadatangan pasukan Jerman diiriangi jo panindasan taradok urang-urang nan dianggap sabagai ancaman: dari malam 12 inggo 13 Maret 1938, [[Gestapo]] (polisi rahasio Jerman Nazi) manangkok duo puluah satu ribu (nan dicurigai) lawan, jo [[kamp konsentrasi Dachau]] diperbesar manjadi a. {{Sfn|Evans|2009|p=739}} Salain itu, Jerman Nazi juo mandirian [[kamp konsentrasi Mauthausen]] di Austria Hulu. {{Sfn|Maršálek|2006|p=14}}
Sasudah ''Anschluss'', masyarakaik Austria mangalami [[Nazifikasi]] nan mandalam . {{Efn|Menurut jajak pendapat yang dilaksanakan pada tahun 1985, 50% responden Austria menyatakan bahwa pengalaman hidup di bawah Nazi sama-sama memiliki aspek positif maupun negatif {{Harv|Bukey|2000|p=230}}.}} Pado taun 1945, katiko mantan Nazi diwajibkan untuak mandaftar, ado sakitar anam ratuih ribu nan mandaftar; basamo jo kaluarganyo, mareka marupoan sakitar sapartigo dari panduduak Austria. {{Sfn|Bukey|2000}} Walaupun panduduak Austria hanyo marupoan 8% dari panduduak Jerman Rayo, urang Austria tadiri dari 14% dari [[Schutzstaffel]] jo 40% dari personil nan takaik jo palaksanaan [[Aksi T4]] (program untuak pambunuahan urang nan cacat genetik) jo [[Holokaus|Holocaust]] . {{Sfn|Bukey|2000}}
Nazisme sangaik marajalela di [[Universitas Wina]] . Dekan Fakultas Kedokteran Nazi, [[Eduard Pernkopf]], manuntuik sadoalah pagawai universitas untuak mambuktian katurunan [[Ras Arya|Aryanyo]] . Sagalo profesor juo diwajibkan untuak basumpah kasatiaan kapado Hitler, dan pado awal Mei 1938, Pernkopf malaporkan kapado atasannyo daftar rekan-rekan nan alun basumpah. Dalam wakatu babarapo minggu, Fakultas Kedokteran Universitas Wina alah "dibersihkan" dari urang Yahudi, jo 153 dari 197 (atau sakitar 78%) anggota Fakultas Kedokteran akhianyo dipecat. Fakultas-fakultas lain juo kanai, walaupun kurang barek: dari 770 profesor jo 221 asisten profesor, 322 (atau sakitar 45%) tapaso maninggaan universitas dalam babarapo minggu sasudah ''Anschluss''. {{Sfn|Ernst|1995|p=790}}
==Catatan==
{{notelist}}
==Rujuakan==
{{reflist|2}}
[[Kategori:Sijarah Eropa]]
af5dku18lk5lkijpk4lrpzw2x9wzq8l
Rumah Panjang
0
477977
3353428
3350260
2026-10-30T11:54:34Z
InternetArchiveBot
12718
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6)
3353428
wikitext
text/x-wiki
'''Rumah Panjang''' (Rumah Radank) adolah salah satu [[rumah]] adaik dari wilayah [[Kalimantan Barat|Kalbar]] . <ref name="Indonesia">{{Cite web|url=http://kebudayaanindonesia.net/id/culture/1034/rumah-panjang|title=Rumah Panjang|archive-url=https://web.archive.org/web/20140512220232/http://kebudayaanindonesia.net/id/culture/1034/rumah-panjang|archive-date=2014-05-12|dead-url=yes|access-date=11 Mei 2014}}</ref> sarato Sarawak jo [[Sabah]], [[Malaysia]] . Rumah Panjang marupokan ciri khas urang [[Dayak]] nan tingga di wilayah Kalbar, Sabah jo Sarawak. <ref name="Indonesia" /> Hal iko dikaranoan rumah panjang marupokan gambaran sosial dari kahidupan masyarakaik Dayak di Kalimantan Barat jo Sarawak. <ref name="Indonesia" /> Rumah panjang juo marupoan pusek kahidupan urang [[Dayak]] . <ref name="Indonesia" /> Di Sarawak, dipakiroan ado labiah dari 4.500 rumah gadang nan tacataik. Namun, jumlah rumah gadang di Sarawak dipacayo labiah dari jumlah itu karano data nan dikumpuakan indak mancakuik saluruah wilayah Sarawak. <ref>https://www.malaysiasite.nl/longhousems.htm?utm_source=chatgpt.com{{Dead link|date=June 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> Samantaro itu, rumah-rumah panjang di Kalimantan Barat dapek dikatokan ampia punah karano jumlahnyo nan saketek. <ref name="Indonesia" /> Pado taun 1960, pamarintah marusak babarapo rumah panjang karano dicurigai mamaluak [[Kuminih|komunisme]] . <ref name="Bewara">{{Cite web|url=http://bewara.co/read/2014/05/radakng-saham-rumah-panjang-yang-dibangun-pada-1875/|title=Rumah Panjang|access-date=12 Mei 2014}}{{Dead link}}</ref> Rumah gadang panjang di wilayah Kalbar identik jo rumah panjang di [[Kalimantan Tengah]] . <ref name="Invonesia">{{Cite web|url=http://www.invonesia.com/keberagaman-rumah-adat-di-indonesia-dengan-ciri-khas-masing-masing.html|title=Rumah Adat Indonesia dengan Ciri Khasnya|archive-url=https://web.archive.org/web/20140407092909/http://www.invonesia.com/keberagaman-rumah-adat-di-indonesia-dengan-ciri-khas-masing-masing.html|archive-date=2014-04-07|dead-url=yes|access-date=12 Mei 2014}}</ref> Hal iko dek karano latak geografis [[Kalimantan Barat|Kalbar]] jo [[Kalimantan Tengah|Kaltangah]] sangaik dakek. <ref name="Indonesia" /> Kaduonyo dikenal jo namo Rumah Betang . <ref name="Indonesia" /> Di Sarawak, rumah panjang iko disabuik jo " Rumah Panjai " dek urang Dayak Lauik, iyolah urang Iban jo " Ntayan " dek urang Dayak Darek, iyolah urang Bidayuh . Di [[Sabah]], rumah panjang ko disabuik " Vinata'an " dek suku Dayak Rungus atau suku Dusun Rungus.
Rumah Panjang sabagaimano namonyo, marupokan bangunan mamanjang nan di huni dek banyak kaluarga jo komunitas. Bangunan iko alah ado alah ado sajak ratusan tahun nan lalu nan manjadi ciri budayo Suku Dayak, khususnyo Dayak Iban, Dayak Kanayatn, jo babarapo suku nan lain di Kalimantan Barat. Manuruik sajarah, Rumah Panjang lahia dari kabutuhan untuak hiduik bakalompok sacaro aman di tangah hutan lia Kalimantan. Rumah iko bukan Hanyo manyadiokan tampek tingga, tapi juo palinduangan, ruang musyawarah, sarato tampek upacara adaik jo kagiatan kolektif lainnyo.<ref name="Nas">J.M.Nas. 2009. Masa Lalu dalam masa Kini: Arsitektur Indonesia. Jakarta:PT Gramedia Pustaka Utama. Hlm 38.</ref>
== '''Arsitektur jo Ciri Khas''' ==
Pado zaman saisuak, rumah panjang Kalimantan Barat tabuek dari [[kayu]] . <ref name="Nas" /> Rumah-rumah panjang [[Kalimantan Barat]] tingginyo 5 inggo 8 [[meter]] . <ref name="Dayak">{{Cite web|url=http://www.dayakonline.com/2013/08/nama-lain-rumah-adat-kalimantan.html|title=Nama Lain Rumah Adat Kalimantan|archive-url=https://web.archive.org/web/20140512224654/http://www.dayakonline.com/2013/08/nama-lain-rumah-adat-kalimantan.html|archive-date=2014-05-12|dead-url=yes|access-date=12 Mei 2014}}</ref> Katinggian rumah gadang tagantuang tingginyo tiang-tiang nan manopang rumah gadang. <ref name="Dayak" /> Rumah-rumah panjang Kalimantan Barat panjang sakitar 180 meter jo leba 6 meter. <ref name="Dayak" /> Rumah-rumah panjang tu mampunyoi sakitar 50 biliak. <ref name="Dayak" /> Ruangan-ruangan iko umumnyo dihuni dek banyak kaluarga, tamasuak kaluarga inti . <ref name="Dayak" /> Untuak masuak ka dalam rumah panjang, kaluarga mamakai ''tangka'' atau janjang. <ref name="Dayak" /> Rumah-rumah panjang Kalimantan Barat mampunyoi bantuak nan sampik tapi jo panjang nan ekstrim. <ref name="Nas" /> Rumah ko hanyo tadiri dari ciek biliak. <ref name="Nas" /> Rumah-rumah panjang tadiri dari babarapo bagian, yaitu teras atau biaso disabuik ''pante'', ruang tamu nan biasonyo disabuik ''samik'', jo ruang keluarga. <ref name="Bewara2">{{Cite web|url=http://bewara.co/read/2014/05/radakng-saham-rumah-panjang-yang-dibangun-pada-1875/|title=Rumah Panjang|access-date=12 Mei 2014}}{{Dead link}}</ref> Di ruang tamu tadapek meja nan banamo ''pene'' nan bafungsi sabagai tampek mangecek atau manarimo tamu. <ref name="Bewara2" /> ''Pene'' babantuak malingkar dan digunoan untuak malatakkan makanan atau minuman untuak manyambuik tamu. <ref name="Bewara2" /> Ruang keluarga adolah ruangan sederhana nan panjangnyo 6 meter jo lebanyo 6 meter. <ref name="Bewara2" /> Bagian balakang rumah panjang dijadikan tampek dapua untuak kaluarga. <ref name="Bewara2" /> Umumnyo, satiok kaluarga punyo dapua surang. <ref name="Bewara2" />
'''Rumah Panjang Iban''' marupoan tampek tingga tradisional urang Iban di Sarawak, [[Malaysia]] . <ref>{{Cite web|url=https://www.sarawak.gov.my|title=Rumah Panjang di Sarawak|access-date=7 Februari 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250715072947/https://www.sarawak.gov.my/|archive-date=2025-07-15|dead-url=yes}}</ref> Iko marupoan struktur nan dibangun lamo dan dihuni dek babarapo kaluarga dalam satu komunitas nan babagi ruang basamo. <ref>{{Cite web|url=https://katamalaysia.my/culture/harmoni-di-bawah-satu-bumbung/|title=Kehidupan Rumah Panjang|access-date=7 Februari 2025}}</ref> Rumah panjang bafungsi indak hanyo sabagai tampek tingga tapi juo sabagai pusek kahidupan sosial jo budayo masyarakaik Iban. <ref>{{Cite web|url=https://adatresammasyarakatiban.blogspot.com/p/tempat-tinggal.html|title=Adat Resam Masyarakat Iban|access-date=7 Februari 2025}}</ref> Rumah panjang tradisional Iban dibangun manggunoan kayu kareh sarupo Kayu Belian, alang-alang, jo atok rumpuik . <ref>{{Cite web|url=https://www.sarawakheritage.com/|title=Bahan Binaan Tradisional Rumah Panjang|access-date=7 Februari 2025|archive-date=2025-06-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20250624162738/http://sarawakheritage.com/|dead-url=yes}}</ref> Namun, rumah panjang modern kini manggunoan bahan-bahan sarupo atok [[beton]] jo seng untuak maningkekan daya tahan strukturnyo. <ref>{{Cite web|url=https://www.architectureborneomalaysia.com|title=Perkembangan Rumah Panjang Moden|access-date=7 Februari 2025}}{{Dead link|date=June 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>
* '''Tanju''' – Beranda tabukak nan digunoan untuak mangariangkan hasia pertanian jo sabagai tampek untuak malapeh taragak. <ref>{{Cite web|url=https://www.dayakculture.com|title=Peranan Tanju dalam Rumah Panjang|access-date=7 Februari 2025}}{{Dead link|date=June 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>
* '''Ruai''' – Ruang tabukak nan panjang, digunoan untuak bakumpua, maadoan upacara jo kagiatan sahari-hari. <ref>{{Cite web|url=https://www.sarawakculturalvillage.com/|title=Kegunaan Ruai dalam Rumah Panjang|access-date=7 Februari 2025|archive-date=2025-07-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20250713154628/http://sarawakculturalvillage.com/|dead-url=yes}}</ref>
* '''Kamar''' – Ruang pribadi untuak satiok kaluarga, bafungsi sabagai tampek tidua jo tampek panyimpanan barang-barang. <ref>{{Cite web|url=https://www.ibantraditionalsociety.com|title=Struktur Dalaman Rumah Panjang|access-date=7 Februari 2025}}{{Dead link|date=June 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>
* '''Sadau''' – Loteng nan talatak di ateh kamar jo kamar, digunoan untuak manyimpan tanaman, paralatan, atau sabagai tampek tidua anak gadih. <ref>{{Cite web|url=https://www.malaysianethnography.org|title=Fungsi Sadau dalam Rumah Panjang|access-date=7 Februari 2025}}{{Dead link|date=June 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>
Rumah panjang marupokan pusek kagiatan masyarakaik Iban. Hal iko digunoan untuak acara umum sarupo Gawai Dayak, upacara kaagamoan, panikahan, jo patamuan masyarakaik. <ref>{{Cite web|url=https://www.ibanfestival.com|title=Gawai Dayak dan Rumah Panjang|access-date=7 Februari 2025}}{{Dead link|date=June 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> Salain itu, rumah panjang mancaminkan semangat saliang bakarajo samo jo kahidupan basamo masyarakaik Iban. <ref>{{Cite web|url=https://www.sarawakcultureboard.com|title=Gotong-Royong dalam Budaya Iban|access-date=7 Februari 2025}}{{Dead link|date=June 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>
Sairiang jo parubahan zaman, rumah gadang kini sadang mangalami modernisasi dalam hal bahan bangunan jo fasilitas dasar sarupo listrik jo pasokan aia barasiah. <ref>{{Cite web|url=https://www.modernibanarchitecture.com|title=Pemodenan Rumah Panjang|access-date=7 Februari 2025}}{{Dead link|date=June 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> Walaupun baitu, rumah panjang masih tatap manjadi simbol identitas budayo urang Iban dan taruih dihuni dek babarapo komunitas padusunan di Sarawak. <ref>{{Cite web|url=https://www.sarawakheritagepreservation.com|title=Kepentingan Pemuliharaan Rumah Panjang|access-date=7 Februari 2025}}{{Dead link|date=June 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>
== Guno ==
Sairiang jo parubahan zaman, rumah gadang kini sadang mangalami modernisasi dalam hal bahan bangunan jo fasilitas dasar sarupo listrik jo pasokan aia barasiah. <ref>{{Cite web|url=https://www.modernibanarchitecture.com|title=Pemodenan Rumah Panjang|access-date=7 Februari 2025}}{{Dead link|date=June 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> Walaupun baitu, rumah panjang masih tatap manjadi simbol identitas budayo urang Iban dan taruih dihuni dek babarapo komunitas padusunan di Sarawak. <ref>{{Cite web|url=https://www.sarawakheritagepreservation.com|title=Kepentingan Pemuliharaan Rumah Panjang|access-date=7 Februari 2025}}{{Dead link|date=June 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>
== Rujuakan ==
<references />
[[Kategori:Rumah adat di Indonesia]]
[[Kategori:Kopdar Wikipedia Minangkabau 2026]]
im2lfbdcpevccb7sogflqmozfdzhvrw
Kasultanan Banten
0
478723
3353416
3352637
2026-10-30T09:23:45Z
Naval Scene
55
/* Rujuakan */
3353416
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox Former Country|||||conventional_long_name=Kesultanan Banten|common_name=Banten|native_name={{sund|ᮊᮞᮥᮜ᮪ᮒᮔᮔ᮪ ᮘᮔ᮪ᮒᮨᮔ᮪}} <small> (''[[Aksara Sunda]]'')|continent=Asia|region=Asia Tenggara|image_flag=Flag of the Sultanate of Banten.svg|image_map=Banten Sultanate id.svg|image_map_alt=|image_map_caption=Wilayah Banten pada masa [[Maulana Hasanuddin dari Banten|Maulana Hasanuddin]], yang menguasai [[Selat Sunda]] pada kedua sisinya|country=Indonesia|religion=[[Islam]]|p1=Kerajaan Sunda|p2=Kesultanan Demak|flag_p2=COLLECTIE TROPENMUSEUM Katoenen banier met Arabische kalligrafie TMnr 5663-1.svg|s1=Hindia Belanda|flag_s1=Flag of the Netherlands.svg|year_start=1526|year_end=sekarang|life_span=1527-1813|event_start=Didirikan<br/>(sebagai kadipaten di bawah [[Kesultanan Demak]])|event1=Sebagai kesultanan berdaulat|date_event1=1552|event2=Vasal [[Vereenigde Oostindische Compagnie|VOC (Perusahaan Hindia Timur Belanda)]]|date_event2=1684-1800|event3=Vasal [[Republik Batavia]] (Belanda) & dilanjuti [[Kerajaan Hollandia]] (Belanda)|date_event3=1800-1806 & 1806-1810|event4=Diserap ke dalam [[Hindia Belanda]] secara sepihak oleh [[Herman Willem Daendels|Daendels]]|date_event4=22 November 1808 -- 1811|event5=Vasal [[Kekaisaran Pertama Prancis|Kekaisaran Prancis]]<br/>{{small|(saat menguasai Belanda)}}|date_event5=1810-1811|event6=Vasal [[Perusahaan Hindia Timur Britania|EIC (Perusahaan Hindia Timur Inggris)]]<br/>dan berakhir dengan dianeksasi oleh [[Imperium Britania|Inggris]]|date_event6=1811-1813|event_end=Kasultanan dihiduikkan baliak<br/>(jo status simbolis di bawah [[Provinsi Banten|Provinsi Banten, Indonesia]])|date_end=|capital=[[Surosowan]], [[Kota Kuno Banten|Banten Lama]], [[Kota Serang]]|common_languages=[[Bahasa Sunda Banten]],<ref name=':Banten dari Masa ke Masa'>{{cite book |last1=Taufiqurokhman |last2=Widodo |first2=Hari |last3=Gunawan |first3=Muhammad |last4=Lambe |first4=Sulaeman |date=2014 |title=Banten dari Masa ke Masa |url=http://bantenprov.go.id/upload/Konten%20statis/WARISAN%20BUDAYA%20BANTEN.pdf |location=Serang |publisher=Biro Humas dan Protokol Setda Provinsi Banten |page= |isbn=9786027140400 |author-link= |access-date=2017-06-14 |archive-date=2017-08-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170801082120/http://bantenprov.go.id/upload/Konten%20statis/WARISAN%20BUDAYA%20BANTEN.pdf |dead-url=yes }}</ref> [[Bahasa Jawa Serang]]<sup>1</sup>, [[Bahasa Melayu|Melayu]], [[Bahasa Arab|Arab]]|government_type=Kesultanan|title_leader=Sultan|leader1=[[Maulana Hasanuddin|Sultan Maulana Hasanuddin]]<sup>2</sup>|year_leader1=1552–1570|leader2=[[Ageng Tirtayasa dari Banten|Sultan Ageng Tirtayasa]]|year_leader2=1651–1683|leader3=[[Muhammad bin Muhammad Muhyiddin Zainussalihin|Sultan Muhammad Shafiuddin]]|year_leader3=1809–1813|footnotes=<sup>1</sup> [[Bahaso Jawa Serang]] Adolah bahaso nan dipagunokan di wilayah Banten bagian utara nan marupokan campuran dari bantuak-bantuak tatantu dari [[bahasa Sunda]], [[bahasa Jawa]] sarato elemen lainnyo, Bahaso Jawa Banten iko banyak dipangaruhi dek [[Bahaso Cirebon]] jo [[Bahaso Sunda Banten|Sunda dialek Barat]] <ref name=':Banten dari Masa ke Masa' /> tapi tadapek pilo pangaruah [[Bahasa Arab]], [[Bahasa Melayu|Melayu]], [[Bahasa Belanda|Belanda]], jo [[Bahasa Inggris|Inggris]]. <ref name=facal>Facal, Gabriel. 2016.
Kayakinan jo Kakuatan: Seni bela diri silek Banten [[Jakarta]] : Yayasan Pustaka Obor Indonesia</ref>
<sup>2</sup> [[8 Oktober]] [[1526]] [[Masehi|M]] (1 Muharam 933 [[Hijriyah|H]]) - [[1552]] [[Masehi|M]],<ref name="Lubis, Nina Herlina 2004">Lubis, Nina Herlina, 2004. Banten dalam pergumulan sejarah : sultan, ulama, jawara. [[Jakarta]] : LP3ES</ref> status Kesultanan Banten adalah sebagai ''[[Kadipaten]] (Provinsi)'' di bawah [[kesultanan Cirebon]].<refname=wildan1>Wildan, Dadan. 2003. Sunan Gunung Jati antara fiksi dan fakta : pembumian Islam dengan pendekatan struktural dan kultural. [[kota Bandung|Bandung]] : Humaniora</ref>|image_coat=Banten Sultanate Emblem, 2016.png|demonym=|area_km2=|area_rank=|GDP_PPP=|GDP_PPP_year=|HDI=|HDI_year=|today={{flag|Indonesia}}|footnotes2=<br>
[[Azmatkhan]] [[Walisongo]]}}
'''Kasultanan Banten''' ( {{Lang-su|Kasultanan Banten}} ) nan dikenal di dunia barat jo namo '''Bantam''' adolah sabuah karajaan [[Islam]], nan panah ado di daerah-daerah [[Banten]], [[Jakarta|DKI Jakarta]], sabagian [[Jawa Barat]] jo [[Lampuang|Lampung]], [[Indonesia]] . Kasultanan iko dimulai sakitar [[1526|taun 1526]], katiko [[Kesultanan Demak|Kasultanan]] [[Kesultanan Demak|Demak]] jo [[Kasultanan Cirebon|Cirebon]] mampalaweh pangaruahnyo ka daerah-daerah pasisia barat lauik [[Jawa|Pulau Jawa]], jo caro manaklukan babarapo daerah palabuahan kamudian manjadikannyo pangkalan militer jo daerah padagangan untuak maantisipasi realisasi kasapakatan antaro [[Karajaan Sunda]] jo [[Portugis|Portugih]] pado taun 1522 M. <ref>{{Cite journal|last=Thohir|first=Ajid|date=2021-07-08|title=Establishing the Historiography of Islamic Sultanate in Nusantara|url=https://www.richtmann.org/journal/index.php/ajis/article/view/12577|journal=Academic Journal of Interdisciplinary Studies|volume=10|issue=4|pages=81|doi=10.36941/ajis-2021-0100|issn=2281-4612}}</ref>
[[Maulana Hasanuddin dari Banten|Maulana Hasanuddin]], putra [[Sunan Gunuang Jati|Sunan Gunung Jati]] <ref>Uka Tjandrasasmita, (2009), ''Arkeologi Islam Nusantara'', Kepustakaan Populer Gramedia, ISBN 979-9102-12-X.</ref> baparan dalam panaklukan, tarutamo di daerah [[Teluk Banten|Taluak Banten]] . Sasudah panakluakan, Maulana Hasanuddin mulai mangambangkan sabuah benteng patahanan nan banamo ''[[Keraton Surosowan|Surasowan]]'' (dibangun 1552 Masehi), <ref>{{Cite web|url=https://www.google.com/search?q=Surosowan+Maulana+Hasanuddin&client=opera&hs=NRC&sca_esv=584578743&tbm=bks&sxsrf=AM9HkKm5_coVRe_gyPWuPjSkw96kW7PRCw:1700660274106&source=lnms&sa=X&ved=2ahUKEwihhI6c3deCAxWcTGwGHfHwCh0Q_AUoAXoECAMQCw&biw=1866&bih=948&dpr=1|title=Surosowan Maulana Hasanuddin - Penelusuran Google|website=www.google.com|access-date=2023-11-22}}</ref> nan kini barado di [[Kota Kuno Banten|Banten Lamo]] . Surosowan bakambang manjadi daerah kota pasisia nan kamudian manjadi pusek pamarintahan sasudah Banten manjadi kasultanan nan mardeka.
Kasultanan Banten pernah manjadi pusek padagangan gadang jo pantiang di [[Asia Tenggara]], jo lado sabagai komoditas ekspor utamonyo. Kasultanan ko mancapai puncak kamuliaannyo pado akhia abaik ka-16 inggo patangahan abaik ka-17. Pado akhia abaik ka-17, kasultanan ko mulai tabayang dek [[Kumpeni Balando|VOC]] di Batavia, dan akhianyo dianeksasi jo [[Hindia-Balando|Hindia Balando]] pado taun 1813. Wilayah intinyo kini mambantuak provinsi Banten. Kini ko, Banten Tuo, tarutamo [[Masjid Agung Banten|Musajik Raya Banten,]] marupoan tampek tujuan pantiang bagi wisatawan jo jamaah haji dari saluruah Indonesia jo dari lua nagari.
Salamo ampia 3 abaik Kasultanan Banten dapek batahan dan bahkan mancapai kamuliaan nan luar biaso, tapi pado wakatu nan samo panjajah Eropa tibo dan maagiah pangaruahnyo. Parang sudaro jo pasaingan untuak sumber daya jo padagangan jo kakuatan global, sarato katargantungan pado sanjato, alah malamahkan [[hegemoni]] Kasultanan Banten ateh wilayahnyo. Kakuatan politik Kasultanan Banten akhianyo runtuah pado [[1813|taun 1813]] sasudah [[Istana Surosowan]] sabagai simbol kakuasoan di [[Kota Intan]] dihancuakan, dan pado hari-hari tarakhia pamarintahan mareka, Sultan-sultan Banten indak labiah dari rajo-rajo vassal pamarintahan kolonial di [[Hindia-Balando|Hindia Balando]] .
== Maulana Akbar ==
=== Panguasoan Banten ===
Untuak mailangkan ancaman Pajanjian Sunda-Portugal pado taun 1525, Sultan [[Trenggana]] dari Demak malancarkan kampanye militer di daerah-daerah pasisia utara Jawa Barat, di mano pasukan Demak jo Cirebon manyarang palabuahan-palabuahan Karajaan Sunda di utara untuak managah pangkalan Jawa di utara. <ref name=":0">{{Cite book|last=M.A|first=Prof Dr H. J. Suyuthi Pulungan|date=2022-02-16|url=https://books.google.com/books?id=fzFfEAAAQBAJ&newbks=0&printsec=frontcover&pg=PA186&dq=Banten+1525&hl=en|title=Sejarah Peradaban Islam di Indonesia|publisher=Amzah|isbn=978-602-0875-48-4|language=id}}</ref> Sultan Trenggana manugaskan minantunyo, Maulana Hasanuddin, nan juo anak dari Sunan Gunung Jati, untuak manakluakkan Banten, dimano inyo juo mamindahan ibukota lamo Banten dari Banten Girang (Banten Hulu) ka daerah pasisia dakek palabuahan. <ref name=":0" />
Pado taun 1552, <ref name="pudjiastuti2">Pudjiastuti, Titik 2000, 'Sadjarah Banten: suntingan teks dan terjemahan disertai tinjauan aksara dan amanat.</ref> Maulana Hasanuddin mambangun sabuah komplek benteng istano nan banamo Keraton Surasowan, pado wakatu itu inyo juo mambangun alun-alun kota, pasa, musajik gadang jo musajik di kawasan Pacitan (kini [[Kasemen, Serang|Kasemen]] ). <ref>Untoro, Heriyanti Ongkodharma, 2007.</ref>
Pado akhia maso pamarintahan Karajaan Sunda, ''kapalo umum'' (panguaso) ''Wahanten Pasisir'' atau Banten Pesisir adolah Arya Surajaya (anak dari Sang Surasowan dan inyiak dari Maulana Hasanuddin). Sasudah Sang Surasowan maningga pado taun 1519 Masehi, Arya Surajaya dipakiroan masih mamacik pamarintahan ''Wahanten Pasisir'' inggo taun 1526 Masehi. <ref>Effendy, Khasan.</ref>
Pado taun 1524 Masehi, [[Sunan Gunuang Jati|Sunan Gunung Jati]] jo pasukan gabungan dari [[Kasultanan Cirebon]] jo [[Kesultanan Demak|Kasultanan Demak]] mandarek di palabuahan [[Banten]] <ref>Hendarsyah, Amir.</ref> Pado wakatu iko alun ado panyatoan nan manyatoan baso ''Wahanten Pasisir'' managah kadatangan pasukan gabungan [[Sunan Gunuang Jati|Sunan Gunung Jati]] sainggo pasukan tasabuik tafokus untuak marabuik ''Wahanten Girang'' atau Banten Hulu.
Dalam Carita Sajarah Banten, kabanyo katiko pasukan gabungan [[Kasultanan Cirebon]] jo [[Kesultanan Demak|Kasultanan Demak]] sampai ka ''Wahanten Girang'' /Banten Girang, itu adolah pusek kakuasoan karajaan Banten pra-Islam. Di siko ado [[Palangka Sriman Sriwacana|watu gigilang]] (batu basinar) nan marupokan tahta [[Raga Mulya|Prabu Pucuk Umun]], Ratu Pandita 'Hindu' tarakhir. Ado pulo duo kuburan suci badunsanak, [[Ki Mas Jong dan Ki Agus Ju|Ki Mas Jong jo Ki Agus Ju,]] nan marupoan panduduak Banten Girang partamo nan mamaluak Islam jo bapihak ka Maulana Hasanuddin.
Manuruik Sijarah Banten, [[Ki Mas Jong dan Ki Agus Ju|Ki Mas Jong]] sandiri adolah saurang pajabaik pantiang dari Pakuan Pajajaran nan batempat di Banten Girang. Ki Mas Jong marupoan pandukuang gadang Maulana Hasanuddin, kudian diangkek manjadi Mahapatih atau Tumenggung. Ki Mas Jong baparan pantiang dalam panakluakan Pakuan Pajajaran pado patangahan abaik ka-16.
Dalam sumber lisan jo tradisional, disabuik baso ''kapalo umum'' (panguaso) Banten Girang tagaduah dek banyaknyo kagiatan dakwah [[Maulana Hasanuddin]] nan bahasil manarik simpati masyarakaik, tamasuak masyarakaik padalaman ''Wahanten'' nan marupoan wilayah ''Wahanten Maranguladin'' Maranguladin ka Suganaudnake, sainggo ''umumnyo baranti sabagai panghulunyo'' kagiatan dakwah jo manantang baliau ''untuak adu ayam'' (adu ayam) jo syarat jikok Arya Suranggana manang ''dalam adu ayam'', Maulana Hasanuddin harus mahantian kagiatan dakwahnyo. Maulana Hasanuddin manang ''dalam adu ayam'' dan inyo berhak untuak malanjuikan kagiatan dakwahnyo. <ref>Sariyun, Yugo.</ref> Arya Suranggana jo urang-urang nan manulak masuak Islam kamudian mamiliah untuak masuak jo bamukim di kawasan rimbo Selatan Banten.
Salapeh maningganyo Arya Suranggana, komplek Banten Girang digunokan sabagai tampek istirahat panguaso Islam, paliang indak sampai akhia abaik ka-17. <ref>{{Cite web|url=http://m.bantenhits.com/babad-banten/38969/gunung-pulasari-kunci-penaklukkan-banten-girang-oleh-sunan-gunung-jati|title=Syahdana, Darussalam Jagad. 2015. Gunung Pulasari; Kunci Penaklukkan Banten Girang oleh Sunan Gunung Jati. [[kota Tangerang{{!}}Tangerang]]: Banten Hits|archive-url=https://web.archive.org/web/20160808161345/http://m.bantenhits.com/babad-banten/38969/gunung-pulasari-kunci-penaklukkan-banten-girang-oleh-sunan-gunung-jati|archive-date=2016-08-08|dead-url=yes|access-date=2016-06-16}}</ref>
=== Panyatuan Banten ===
Ateh parentah ayahnyo, [[Sunan Gunuang Jati|Sunan Gunung Jati]], [[Maulana Hasanuddin]] kamudian mamindahan pusek pamarintahan ''Wahanten Girang'' ka pasisia di kompleks Surosowan sambia sarantak mambangun kota pasisia. <ref name="depdikbud1">Tim Departemen Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia.</ref>
Kompleks istano Surosowan akhianyo salasai pado taun 1526. <ref name="pudjiastuti22">Pudjiastuti, Titik 2000, 'Sadjarah Banten: suntingan teks dan terjemahan disertai tinjauan aksara dan amanat.</ref> Pado taun nan samo, Arya Surajaya, ''pamimpin umum'' (panguaso) ''Wahanten Pasisir,'' sacaro sukarela manyarahkan kuasonyo ateh wilayah ''Wahanten Pasisir'' kapado [[Sunan Gunuang Jati|Sunan Gunung Jati]] . Akhianyo kaduo wilayah ''Wahanten Girang'' jo ''Wahanten Pasisir'' disatukan manjadi ''Wahanten,'' nan kamudian disabuik ''Banten'' jo status ''depaten'' (provinsi) [[Kasultanan Cirebon]] pado 1 Muharram 933 Hijriah (sakitar 8 Oktober 1526 Masehi). Kudian Sunan Gunung Jati babaliak ka Cirebon dan pamarintahan wilayah [[Banten]] disarahkan kapado Maulana Hasanuddin. Dari kajadian iko, sabagian ahli bapandapek baso Sunan Gunung Jati adolah sultan partamo Banten <ref>Ruhimat, Mamat, Nana Supriatna, Kosim.</ref> walaupun Sunan Gunung Jati indak manguduskan dirinyo sabagai panguaso (sultan) di Banten <ref>Adhyatman, Sumarah.</ref>
Manuruik catatan sajarawan [[João de Barros]], sajak Banten jo Sunda Kelapa dikuasoi dek Kasultanan Islam Demak, Banten adolah nan paliang banyak dikunjungi dek kapa-kapa dari babagai nagara. <ref name="depdikbud1" />
=== Panguasoan Lampung ===
Pado taun 1525, [[Sunan Gunuang Jati|Syarief Hidayatullah]] masuak ka daerah Labuhan Meringgai di Karajaan Pugung.
Manuruik Nurhalim (Rajo Adat Melinting, [[Kabupaten Lampung Timur|Lampung Timur]] ), kadatangan [[Sunan Gunuang Jati|Syarief Hidayatullah]] ka Pugung pado mulonyo dek surek nan dikirim dek Ratu Galuh (panguaso Pugung, bini Anak Dalem Kesuma Ratu) malalui buruang merpati, nan dimukasuik untuak mamintak bantuan dari panguaso di lua nan alah robbngraers ka Pugung. rusuah <ref name="radarcom1">Tim Radarcom.id. 2018.</ref>
Manuruik Budiman Yaqub ( ''Radin'' Kusuma Yuda ), saurang tokoh budayo jo sejarawan dari wilayah Lampung Selatan, [[Sunan Gunuang Jati|Syarief Hidayatullah,]] katiko inyo ka masuak ka daerah Pugung, mancaliak kilek cahayo nan manembak luruih ka ateh dari langik. <ref name="asikin">Asikin, Zainal.</ref>
Kutiko [[Sunan Gunuang Jati|Syarief Hidayatullah]] tibo di karajaan Pugung, inyo amuah mambantu Ratu Galuh manangani parampokan jo ciek syarat, yaitu jikok parampokan tu berhasil diatasi, Ratu Galuh jo pangikuiknyo amuah mamaluak agamo Islam <ref name="radarcom1" />
Sasudah sukses mangatasi parampok tu, [[Sunan Gunuang Jati|Syarief Hidayatullah]] kamudian mulai manyebarkan dakwah Islam di karajaan Pugung. Ratu Galuh jo pangikuiknyo amuah manarimo ajaran agamo Islam di bawah bimbingan [[Sunan Gunuang Jati|Syarief Hidayatullah]] <ref name="radarcom1" />
[[Sunan Gunuang Jati|Syarief Hidayatullah]] kamudian malamar Ratu Galuh untuak manikahi anak padusinyo, yaitu Putri Sinar Alam, tapi karano ado paraturan adaik di karajaan Pugung dimano anak padusi patamo musti manikah jo kaluarga nan masih bakaik jo karajaan Pugung, usulan itu ditulak, manuruik Budiman Yaqughnffer dari ''Mintak'' Ratu Galuh, Ratu Galuhk Raja Jalan <ref name="radarcom1" /> untuak manjadi istri [[Sunan Gunuang Jati|Syarief Hidayatullah]] dan disepakati, dari perkawinan jo Putri Kandangan Rarang, [[Sunan Gunuang Jati|Syarief Hidayatullah]] punyo anak laki-laki nan banamo Muhammad Sholeh atau urang [[Lampuang|Lampung]] mengenalnyo sabagai ''Minak'' Gejala Biddien. <ref name="radarcom1" />
[[Sunan Gunuang Jati|Syarief Hidayatullah]] kamudian maninggaan bini jo anaknyo untuak babaliak ka dakwah sarato babaliak ka Cirebon. [[Sunan Gunuang Jati|Syarief Hidayatullah]] manitipkan cincin kapado bininyo Kandang Rarang nan kudian tapaso diagiahkan kapado anak mareka Muhammad Sholeh <ref name="radarcom1" />
Babarapo wakatu sasudah barangkeknyo, [[Sunan Gunuang Jati|Syarief Hidayatullah]] babaliak ka karajaan Pugung untuak mangunjuangi bininyo Kandang Rarang jo anaknyo Muhammad Sholeh, di sinan [[Sunan Gunuang Jati|Syarief Hidayatullah]] manamukan baso anak padusi Sinar Alam, anak padusi Ratu Galuh, alun manikah lai, [[Sunan Gunuang Jati|Syarief mamintak again Hidayatullah]] untuak manikahinyo. putri Sinar Alam, [[Sunan Gunuang Jati|Syarief Hidayatullah]] dikaruniai anak laki-laki nan banamo Muhammad Aji Saka <ref name="fadillah">al Fadillah, Nizar.</ref> atau manuruik Nurhalim (Rajo Adaik Melinting), namonyo ''Minak'' Gejala Ratu, <ref name="radarcom1" /> dari katurunan Muhammad Aji Saka lahia saurang Pahlawan Nasional dari [[Lampuang|Lampung]] nan banamo ''Radin'' Inten II <ref name="fadillah" />
=== Paluasan dakwah ka Lampuang ===
Jo masuaknyo panduduak asali Pugung ka dalam agamo Islam, sacaro baansua-ansua urang [[Lampuang]] di kalompok panduduak asali Lampuang Peminggir di pasisia selatan [[Lampuang]] mamaluak agamo Islam <ref name="adatlampung2">Tim Pusat Penelitian dan Sejarah Budaya.</ref>
Daerah-daerah di [[Lampuang|Lampung]] sacaro baansua-ansua masuak ka dalam kuaso [[Kasultanan Cirebon]] <ref name="vandijk">van Dijk, Toos.</ref> inggo sakitar taun 1530, Cirebon bahasil manguasoi Lampung jo malatakkannyo di bawah kuaso ''Depati'' Banten <ref>Yulianto, Kresno.</ref>
Depati [[Banten]] (gubernur Banten) wakatu itu, Hasanuddin, sangat tertarik jo daerah Lampung karano daerah iko dianggap mauntuangkan untuak menghasilkan lado. Pado wakatu itu, panguaso di Lampung suko manjua lado jo harago tinggi dalam rangka mandapekkan babagai barang komoditas. <ref name="vandijk" />
=== Pambagian karajaan Pugung ===
Pambagian karajaan Pugung bamulo kutiko Muhammad Sholeh jo Muhammad Aji Saka datang ka [[kasultanan Cirebon]] untuak manamui ayah mareka, [[Sunan Gunuang Jati|Syarief Hidayatullah]] . Di [[Cirebon]], mareka dididik dalam hukum Islam jo kaahlian silek. Sasudah pangatahuan jo kamampuan anak-anaknyo dianggap cukuik, [[Sunan Gunuang Jati|Syarief Hidayatullah]] mamarentahkan mareka baliak ka Pugung. Muhammad Sholeh diagiah kotak kayu jo bacaan surek Al Fatihah, shalawat nariyah jo ayat kursi di sampiangnyo. Kotak tu hanyo dapek dibukak pado wakatu panobatannyo sabagai panguaso di Pugung. Samantaro itu, Muhammad Aji Saka diparintahkan dek [[Sunan Gunuang Jati|Syarief Hidayatullah]] untuak mancari sabuah gunuang tinggi di wilayahnyo nan ado batu-batu putiah. Muhammad Aji Saka kamudian manamukan sabuah gunuang nan sasuai jo gambaran ayahnyo, yaitu Gunuang Rajabasa.
Di Labuhan Meringgai, diadokan patamuan untuak mambagi duo karajaan Pugung. Muhammad Sholeh kamudian naiak tahta untuak manjadi panguaso Labuhan Meringgai sarato mambukak kotak dari ayahnyo. Di dalam kotak tu ado kain nan tatulih ''"ratu darah putiah'' ". Manuruik Nurhalim (Rajo Adat Melinting), arati ''ratu badarah putiah'' adolah pamimpin nan adil jo bijaksana, lapeh dari sagalo sikap nan keji. Karajaan nan dipimpin dek Muhammad Sholeh katiko itu dikenal sabagai karajaan darah putiah Melinting atau karajaan Melinting, samantaro Muhammad Aji Saka mamiliah untuak bamukim di wilayah pagunuangan Rajabasa. Wilayahnyo katiko itu dikenal sabagai karajaan darah putiah Rajabasa
Karajaan-karajaan badarah putiah ko kamudian manjadi daerah-daerah untuak panyebaran agamo Islam di [[Lampuang|Lampung]] dan dapek juo mambaok masyarakaik kalompok adaik Lampung Peminggir untuak mamaluak agamo Islam <ref name="adatlampung2" />
== Benten sabagai kasultanan ==
Kasultanan Demak maadoan patamuan untuak manangani kamatian [[Pati Unus]] ( ''depati'' Banten dan juo putra mahkota [[Kesultanan Demak|Kasultanan Demak]] ) di [[Demak]], '''Maulana Yusuf''' atau '''Raden Abdullah''' sabagai putra panguaso depati Banten kutiko armada Demak juo mandarek pasukan Banten di Banten atau '''Yudulah''' '''Baysu''' dan indak malanjuikan pajalanan pulang ka [[Kesultanan Demak|Demak]], Panglimo jo panasehat armada nan masih saliang bakaik sangaik khawatir kalau '''Yusuf''' atau '''Raden Abdullah''' ka tabunuah dalam pajuangan tahta maanggap kamatian [[Pati Unus]] .
=== Pambagian wilayah nan ditaklukkan antaro Kasultanan Banten jo Kasultanan Cirebon ===
Sasudah pajanjian damai Demak Cirebon jo [[Karajaan Sunda]] pado taun 1531 jo sasudah Kasultanan Banten didirian pado taun 1552, wilayah pasisia utara antaro sungai Angke jo Cipunegara dibagi manjadi duo. Manuruik ''[[Carita Sajarah Banten]]'', [[Sunan Gunuang Jati|Sunan Gunung Jati]] <ref name="djajadiningrat">Djajadiningrat, Hoesein.</ref> pado abaik ka-15 <ref>{{Cite news|title=Sungai Citarum Sekilas Sejarah, Banjir: Dulu hingga Sekarang, Menuju Tujuan Bersama|url=http://citarum.org/info-citarum/berita-artikel/319-sungai-citarum-sekilas-sejarah-banjir-dulu-hingga-sekarang-menuju-tujuan-bersama.html|access-date=2026-09-04|language=id-ID|archive-date=2022-12-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20221201173017/http://citarum.org/info-citarum/berita-artikel/319-sungai-citarum-sekilas-sejarah-banjir-dulu-hingga-sekarang-menuju-tujuan-bersama.html|dead-url=yes}}</ref> mambagi wilayah antaro Sungai Angke jo Sungai Cipunegara manjadi duo bagian jo Sungai Citarum sabagai batehnyo, sabalah timur Sungai Citarum hinggo Sungai Cipunegara barado di bawah pangaruah Cirenabon Rerwagen Karawacy [[Kabupaten Purwakarta|Sultaw]] . [[Kabupaten Subang]] jo sabalah barat Sungai Citarum hinggo Sungai Angke nan kini DKI Jakarta jo [[Kabupaten Bekasi]] manjadi daerah bawahan Kasultanan Banten jo namo ''Jayakarta'' . <ref name="titik">Pudjiastuti, Titik.</ref> Bateh antaro Kasultanan Banten jo Karajaan Sunda di selatan adolah [[Sungai Sukawayana]], nan muaronyo talatak di [[Cikakak, Sukabumi|kabupaten iko.]] [[Cikakak, Sukabumi|Cikakak]], [[Kabupaten Sukabumi|Kab.]] [[Kabupaten Sukabumi|Sukabumi]] . <ref>{{Cite web|url=https://www.detik.com/jabar/berita/d-6372534/jurit-malam-batas-kerajaan-pajajaran-di-gunung-tangkil-sukabumi|title=Jurit Malam: Batas Kerajaan Pajajaran di Gunung Tangkil Sukabumi|last=Alamsyah|first=Syahdan|website=detikjabar|language=id-ID|access-date=2023-08-26}}</ref>
Pado taun 1568, <ref>Shahab, Yasmine Zaki.</ref> Maulana Hasanuddin sabagai panguaso Banten nan juo manguasoi wilayah Jayakarta maangkek minantunyo, yaitu Kawis Adimarta (Tubagus Angke), suami dari Ratu Ayu Fatimah (anak kaanam dari Maulana Hasanuddin) <ref name="Adi1">Adi, Windoro.</ref> sabagai panguaso dari ''Jayakavipaceous'', Palabuahan pado taun 1527 hinggo pangangkatan Kawis Adimarta pado taun 1568, wilayah ko barado di bawah panguasoan Demak [[Fatahillah]], nan maninggaan Jayakarta untuak manjadi panguaso Cirebon inggo taun 1570. <ref>Aziz, Abdul.</ref>
=== Paluasan wilayah ka Lampuang ===
Maulana Hasanuddin juo taruih mampalaweh kakuasoannyo ka [[Lampuang|Lampung]] . Pado taun 1530 kutiko wilayah adaik Lampung Peminggir alah mamaluak agamo Islam jo barado di bawah pamarintahan [[Sunan Gunuang Jati|Syarief Hidayatullah]] <ref name="adatlampung4">Tim Pusat Penelitian dan Sejarah Budaya.</ref> wilayah adaik Lampung Abung (Pepadun) alun ado di bawah pamarintahan [[Sunan Gunuang Jati|Syarief Hidayatullah]], bahkan pado maso pamarintahan Maulana Hasanuddin sabagai Sultan dari Banbung Asanuddin nan indak Pebungtenpa alun lai dilakukan ''seba'' (maadoki Sultan) ka [[Banten]], masyarakaik Lampung Abung (Pepadun) wakatu itu masih mampatahankan adaik animisnyo. <ref name="adatlampung2" />
Sakitar pamuloan abaik ka-16, memang ado urang ''Minak'' dari masyarakaik adaik Lampung Abung (Pepadun) nan alah mamaluak agamo Islam, sarupo ''Minak'' Sangaji (dari masyarakaik Tulang Bawang) nan marupokan suami Bolan, tapi dipakiroan ''urang Minak'' Sangaji manarimo Islam bukan dari Banten malaikan dari [[Melaka]]. <ref name="adatlampung2" />
Maulana Hasanuddin baparan dalam panyebaran agamo Islam di wilayah Lampung, salain itu inyo juo punyo kontak dagang jo rajo ''Malangkabu'' (Minangkabau, [[Karajaan Indopuro|Karajaan Inderapura]] ), [[Munawar Syah dari Inderapura|Sultan Munawar Syah]] sarato dianugerahi [[Karih|keris]] dek rajo. <ref name="titik" />
[[Maulana Yusuf dari Banten|Maulana Yusuf,]] anak dari Maulana Hasanuddin, naiak tahta pado taun 1570 <ref name="Ambary">Hasan Muarif Ambary, Jacques Dumarçay, (1990), ''The Sultanate of Banten'', Gramedia Book Pub.</ref> dan malanjuikan ekspansi Banten ka padalaman Sunda jo manaklukan [[Pakuan Pajajaran]] pado [[1579|taun 1579]] . Kudian inyo digantikan dek anaknyo [[Maulana Muhammad dari Banten|Maulana Muhammad]], nan mancubo manguasoi [[Palambang|Palembang]] pado [[1596|taun 1596]] sabagai bagian dari usaho Banten untuak mampasampik garakan [[Portugis]] di [[Kapulauan Nusantara|Nusantara]], namun gagal karano maningga wakatu panaklukan. <ref>Keat Gin Ooi, (2004), ''Southeast Asia: a historical encyclopedia, from Angkor Wat to East Timor'', Volume 1, ABC-CLIO, ISBN 1-57607-770-5.</ref>
=== Masyarakaik Lampuang Abung Seba ka Banten ===
Sasudah maningganyo Sultan Banten Maulana Muhammad pado taun 1596 katiko sabuah panyarangan ka [[Palambang|Palembang]] ateh hasutan Pangeran Mas (anak dari Arya Penggiri, cucu Sunan Prawoto dari [[Kesultanan Demak|Kasultanan Demak]] ) nan punyo ambisi untuak manjadi panguaso Palembang <ref name="mukarrom">Mukarrom, Ahwan.</ref> jo sasudah maningganyo si deputeduse ''dari'' Unya. Begeduh, sangketo manyangkuik masalah ''seba'' (mangadok ka sultan), ''seba'' ka [[Banten]] atau ka [[Palambang|Palembang]] <ref name="hadikusuma">Hadikusuma, Hilman.</ref> hinggo salah satunyo bagabuang jo kakuasoan Kasultanan Banten <ref name="adatlampung2" /> dan ''seba'' nan lain ka [[Palambang|Palembang]] dan maninggaan wilayah adaik Lampung Abung.
''Minak'' Paduka Begeduh beranak 4 yaitu Unyi, Nunyai, Nuban (anak gadih) dan Subing. ''Minak'' Paduka Begeduh adolah anak dari ''Minak'' Rio Begeduh, cucu dari Indra Gajah sarato cicit dari Umpu Serunting nan mandirian ''karajaan'' Pemanggilan. <ref name="adatlampung2" /> ''Minak'' Paduka Begeduh punyo duo bini, yaitu ''Minak'' Majeu Lemaweng dari kerajaan ''Pogung'' dan ''Minak'' Munggah di Abung dari Selebar <ref name="hadikusuma" />
Perwakilan masyarakaik pribumi Abung nan ''seba'' (mahadap ka sultan) ka [[Banten]] adolah ''Minak'' Semelesem (cucu Unyai), <ref name="adatlampung2" /> sadangkan dari masyarakaik pribumi Lampung Abung (Pepadun) nan mamiliah untuak ''seba'' (mahadok ka sultan) ka [[Palambang|Palembang]] adolah Mukodum muter alam, inyo kamudian indak babaliak urang pribumi Lampungyu ka daerah [[Kayu Agung, Ogan Komering Ilir|chomungse ka]] komunitas dan bamukim disinan. <ref name="hadikusuma" />
=== Hubuangan arek Kasultanan Banten jo Inggrih ===
Pado maso pamarintahan [[Abu al-Mafakhir dari Banten|Pangeran Ratu,]] anak dari [[Maulana Muhammad dari Banten|Maulana Muhammad]], inyo manjadi [[Raja|rajo]] patamo di [[Jawa|pulau Jawa]] nan mamakai gala " [[Sultan]] " pado [[1638|taun 1638]] jo namo [[Bahaso Arab|Arab]] ''Abu al-Mafakhir Mahmud Abdulkadir'' . <ref>{{Cite web|url=https://intisari.grid.id/read/033758107/bukan-sultan-agung-ternyata-ini-raja-jawa-pertama-yang-menerima-gelar-sultan-dari-makkah|title=Bukan Sultan Agung, Ternyata Ini Raja Jawa Pertama Yang Menerima Gelar Sultan Dari Makkah - Semua Halaman - Intisari|website=intisari.grid.id|language=id|access-date=2026-09-04}}</ref> Pado wakatu iko, Banten alah mulai sacaro intensif manjalankan hubuangan diplomatik jo kakuasoan lain nan ado pado maso itu, salah satu surek nan dikatahui adolah surek Sultan Banten kapado [[Raja Inggris|Rajo Inggirih]], [[James I]] pado taun 1605 jo pado taun 1629 kapado [[Charles I dari Inggris|Charles I]].<ref name="titik" />
Pado taun 1629, Sultan Banten, Abu al Mafakir Mahmud Abdul Kadir, mangirim surek kapado panguaso [[Inggirih]] [[Charles I dari Inggris|, Rajo Charles I,]] nan manyatoan kasanangnyo baso Inggirih amuah mambukak baliak kantua padagangannyo di [[Banten]] . Salain itu, Sultan Abu al Mafakir Mahmud Abdul Kadir juo mamintak bantuan sanjato jo bubuak mesiu dari [[Inggirih]], nan baguno untuak mampakuek patahanan Kasultanan Banten dari ancaman dari [[Kumpeni Balando|VOC]] jo [[Kasultanan Mataram|Mataram]].<ref name="titik" /> <ref name="agusp">Prasetyo, Agus.</ref>
Pamintaan sanjato jo bubuk mesiu dek Kasultanan Banten sangaik kamungkinan untuak mahindari pangulangan panyarangan ka wilayah [[Banten]] pado taun 1626 dek Mataram jo [[Kerajaan Palembang|Palembang]], pado maso itu duo taun sasudah panyarahan kakuasoan mutlak dari Sultan wali Banten, Pangeran Ranamanggalata Mangkuram Carritan Susumang out, kapado [[Sultan Agung dari Mataram|Pangeran Hangratan]] Ratu, sarangan lauik nan dibantu dek Palembang, namun sarangan ko indak berhasil dalam manaklukan Banten. <ref name="djajadiningrat2">Djajadiningrat, Hoesein.</ref>
=== Blokade [[Kumpeni Balando]] jo Kajadian ''Pabaranang'' ===
Sikap ramah Kasultanan Banten taradok [[Inggirih]] balawanan jo sikap nan diambiak dek Kasultanan Banten taradok [[Balando]] . Pado taun 1633, ''[[Kumpeni Balando|Vereenigde Oostindische Compagnie]]'' manyarang wilayah Kasultanan Banten, tamasuak Tanahara, Anyer jo Lampung. Hal iko dek karano manuruik ''[[Kumpeni Balando|Perusahaan Penyimpanan Besar,]]'' banyak urang Banten nan alah malakukan parusakan jo parampokan aset jo barang-barang miliak ''[[Kumpeni Balando|Perusahaan Penyimpanan Besar]]'' . Pado bulan November, parang gadang tajadi antaro Kasultanan Banten jo ''[[Kumpeni Balando|Kompani Ostindische Vereenigde]]'' . Kasultanan Banten berhasil mangalahkan pasukan ''[[Kumpeni Balando|Vereenigde Oostindische Compagnie]]'', nan pado maso itu lamah dek bacakak jo Mataram <ref name="michrob">Michrob, Drs Halwani, Drs A. Mudjahid Chudori.</ref>
Pado tanggal 5 Januari 1634, ''[[Kumpeni Balando|Kompani Vereenigde Oostindische]]'' mangirim pasukan angkatan lauik nan labiah kuek untuak mangapuang Surosowan, sahinggo malakuan blokade langkok pado parairan Taluak Banten. Pangepungan ''[[Kumpeni Balando|Kompani Oostindische Vereenigde]]'' di parairan Tanahara digagalkan dek pasukan nan dipimpin dek Tubagus Singaraja, saurang pejabat Kasultanan Banten di Tanahara, sadangkan pangepungan di parairan palabuahan Banten, hanyo digagalkan sasudah manggunoan taktik baru <ref name="michrob" /> yaitu jo caro mambaka [[Kumpeni Balando|Kompani O]] largedeka kapa nan banamo ''Barungut'', kapa ''Barungut'' nan sabalunnyo alah diperbaiki di [[Batavia]] dibaka malam tu ateh saran Wangsadipa, <ref name="titik" /> kajadian pambakaran blokade ko dikenal sabagai ''Pabaranang'' .
Pambakaran blokade angkatan lauik [[Kumpeni Balando|Kompeni Hindia Timur Balando]] dek Kasultanan Banten dibagi manjadi duo sidang, sidang partamo balangsuang pado malam 4 jo 5 Januari 1634 jo sidang kaduo balangsuang pado malam 10 jo 11 Januari 1634 <ref name="djajadiningrat2" /> <ref name="agusp" />
=== Serangan pado kapa dagang kesultanan Banten dek [[Kumpeni Balando]] ===
Satahun sasudah kajadian ''Pabaranang'', yaitu pado taun 1635, Balando baliak manyarang [[Banten]], sakali ko sasarannyo adolah kapa dagang [[Banten]] nan mambaok cengkeh dari [[Ambon (disambiguasi)|Ambon]], <ref name="agusp" /> Pangeran Anom (Abu al Ma'ali Ahmad), nan marupokan juo anak dari Sultan Banten, Abu al Mafakir de Abdul Mahmud adolah le . kapado [[Charles I dari Inggris|Rajo Charles I]] dari Inggirih untuak mamintak bantuan dalam maadoki [[Kumpeni Balando|Kompani Pembuatan]] [[Batavia]] . Pangeran Abu al Ma'ali Ahmad mamintak supayo [[Inggirih]] mangirim tantaranyo untuak mambantu Kasultanan Banten dalam maadoki [[Kumpeni Balando|Vereenigde Oostindische Compagnie,]] tapi jikok [[Inggirih]] mambantah atau indak amuah karano alasan apopun, Pangeran hanyo akan mamintak bantuan dalam bantuak sanjato, yaitu mariam jo bubuk mesiu <ref name="titik" /> <ref name="agusp" />
=== Parundiangan damai jo Balando ===
Pado taun 1636 Kasultanan Banten manjalajah padamaian jo [[Balando]] . Pado wakatu iko, situasi kaamanan cenderung kondusif. Pado maso itu, Hindia Balando barado di bawah kapamimpinan [[Antonio van Diemen|Gubernur Jenderal Antonio van Diemen]], nan manjabat pado tanggal 1 Januari 1636. Salamo maso eksplorasi padamaian ko, Kasultanan Banten juo mulai mandorong saluruah masyarakaik di wilayah Kasultanan Banten untuak mamulai mananam lado. Pado taun 1639 dicapai pajanjian damai. <ref name="agusp" />
== Maso Kajayaan ==
[[Berkas:Banten-city-Java-1724.jpg|ka|jmpl|250x250px|''De Stad Bantam'', ukiran logam dek François Valentijn, Amsterdam, 1726 <ref>From Valentijn, ''Beschrijving van Groot Djava, ofte Java Major,'' Amsterdam, 1796.</ref>]]
Kasultanan Banten adolah karajaan maritim jo mangandalkan [[Perdagangan|padagangan]] untuak mandukuang ekonominyo. [[Monopoli]] padagangan [[Marica|lado]] di Lampung mamposisikan panguaso Banten sabagai [[Manggaleh|padagang]] parantara, dan Kasultanan Banten bakambang pesat, manjadi salah satu pusek padagangan pantiang pado maso itu. <ref>Heriyanti Ongkodharma Untoro, (2007), ''Kapitalisme pribumi awal kesultanan Banten, 1522-1684: kajian arkeologi-ekonomi'', Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya UI, ISBN 979-8184-85-8.</ref> Padagangan lauik bakambang ka saluruah Nusantara, Banten manjadi wilayah multi etnis. Dibantu [[Inggirih]], [[Denmark]] jo [[Urang Cino|Cino]], Banten badagang jo [[Iran|Persia]], [[India]], [[Siam]], [[Vietnam]], [[Filipina]], [[Republik Rakyaik Cino|Cino]] jo [[Japang]] . <ref>Yoneo Ishii, (1998), ''The junk trade from Southeast Asia: translations from the Tôsen fusetsu-gaki, 1674-1723'', Institute of Southeast Asian Studies, ISBN 981-230-022-8.</ref>
=== Parintah mananan Lada jo palawanan masyarakaik ===
Panggilan untuak mananam baliak lado nan alah dimulai pado taun 1636 manamui palawanan dari masyarakaik di daerah [[Lampuang|Lampung]] jo [[Bangkulu|Bengkulu]] . Rakyat karajaan-karajaan di Bengkulu nan barado di bawah kuaso Kasultanan Banten, sarupo Selebar, misalnyo, malawan panggilan untuak mananam lado nan mulai tampak tapaso <ref name="agusp" />
=== Panguasoan sukadana ===
Zaman [[Sultan Ageng Tirtayasa]] (r. 1651-1682) dipandang sabagai maso jayanyo Banten. <ref>Nana Supriatna, ''Sejarah'', PT Grafindo Media Pratama, ISBN 979-758-601-4.</ref> Di bawahnyo, Banten punyo armada nan mengesankan, dibangun manuruik model [[Eropa]], dan juo mampakarajoan urang Eropa untuak bakarajo untuak Kasultanan Banten. <ref name="Ambary" /> Untuak mangamankan jalur kapanyo, Banten juo mangirim armada angkatan lauiknyo ka ''Sukadana'' atau [[Karajaan Tanjungpura]] (kini [[Kalimantan Barat]] ) jo manaklukannyo pado [[1661|taun 1661.]] <ref name="Ota">Atsushi Ota, (2006), ''Changes of regime and social dynamics in West Java: society, state, and the outer world of Banten, 1750-1830'', BRILL, ISBN 90-04-15091-9.</ref> Pado wakatu iko, Banten juo bausaho untuak mailak dari takanan nan dilakukan dek [[Kumpeni Balando|VOC]], nan sabalunnyo alah malakuan [[blokade]] pado kapa-kapa dagang nan manuju ka Banten.
=== Pangaturan lada di Bangkulu ===
Pado tanggal 12 Februari 1663, Sultan Banten, [[Sultan Ageng Tirtayasa|Abdul Fatah,]] mangaluaan dekrit nan mambuliahkan komoditas lado dijua kapado siapo sajo, tapi lado harus dibaok talabiah dahulu ka [[Banten]] . Kalau dekrit nan maatur panjualan lado ko dilanggar, hukumannyo adolah bini jo anak-anaknyo dibaok ka [[Banten]] <ref>Tim Departemen Pendidikan dan Kebudayaan.</ref>
=== Banten dalam Kasus Wali Kesultanan Cirebon jo perjuangan Raden Trunajaya ===
Kutiko [[Panembahan Ratu II]] atau Pangeran Girilaya jo duo anaknyo nan paliang tuo, Martawijaya jo Kartawijaya, diundang ka Mataram untuak manarimo upacara panghormatan ateh naiaknyo Pangeran Girilaya ka jabatan panguaso Cirebon, tapi mareka indak pernah babaliak, Kasultanan Cirebon mangalami indak ado gajolak pamimpin Cireltana di sinan. Pado maso itu, untuak mahindari kacau balau di Kasultanan Cirebon karano di istano Cirebon, Pangeran Girilaya masih punyo katurunan dari bini-bininyo nan lain, sarupo Pangeran Ketimang jo Pangeran Giyanti (anak-anak Pangeran Girilaya dari bininyo nan marupoan katurunan kaum bangsawan Cirebon) jo Bagus Jaka (Pangeran Wifener adolah anaknyo com Giri) [[Ageng Tirtayasa dari Banten|. Ageng Tirtayasa]] dari Kasultanan Banten maangkek Pangeran Wangsakerta (adiak dari Pangeran Martawijaya jo Kartawijaya) untuak manjadi wali sultan sampai ayahnyo babaliak. <ref name="ekajati1">Ekajati, Edi Suherdi.</ref> Kaluarga akhianyo sapakaik baso Pangeran Wangsakerta akan manjadi ''Wali'' sampai pulangnyo ayahnyo, Pangeran Girilaya, dari Mataram.
=== Pambarontakan Trunajaya jo pambebasan pangeran-pangeran Cirebon . ===
Sasudah maningganyo [[Sultan Agung dari Mataram|Sultan Agung Hanyaraka Kusuma]] dari Mataram, panaruihnyo, Amangkurat I, maambiak sikap nan labiah lunak taradok Balando, pajanjian antaro kaduonyo untuak saliang mambantu dibuek, pado maso [[Pemberontakan Trunajaya|Pambarontakan Trunajaya]], Mataram mamintak bantuan Balando untuak mamadamkannyo, [[Cornelis Speelman|Jenderal]] Ad Speelhomew ( [[Cornelis Speelman]] ) malalui Kapalo Palabuahan Jepara, Wangsadipa, mangajukan babarapo syarat, yaitu palaksanaan monopoli pado harago bareh di pasa, pambayian biaya parang nan dikaluakan dek VOC, jo pambesaran wilayah Balando dari [[Ci Punegara|Sungai Cipunagara]] (di utara [[Lautan Hindia|Indiauce]] itu balanjuik. <ref name=":1">{{Cite web|url=https://pustaka.unpad.ac.id/archives/110831|title=Pustaka Ilmiah Universitas Padjadjaran » Blog Archive » Sumedang Pada Masa Pengaruh Kesultanan Mataram (1601-1706)|language=en-US|access-date=2026-09-04|archive-date=2023-11-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20231124155028/https://pustaka.unpad.ac.id/archives/110831|dead-url=yes}}</ref> Syarat-syarat iko dibaok dek Residen James Cooper pado tanggal 4 Maret 1677, nan ditarimo dek Sultan Mataram, [[Amangkurat I]] jo anaknyo, [[Amangkurat II|Raden Mas Rahmat]] (babarapo bulan sabalun Trunajaya marabuik [[Keraton Plered|Istana Plered]] di ibukota Mataram pado tanggal 28 Juni jo Giriing nan mambebaskan putra pangeren gariliya nan ditahan dek Mataram, yaitu Martawijaya jo Kartawijaya). <ref name="disporbudpar1">{{Cite web|url=http://disporbudpar.cirebonkota.go.id/2015/10/26/riwayat-berdirinya-keraton-keraton-di-cirebon/|title=Tim Dinas Pemuda, Olah Raga, Budaya dan Pariwisata Kota Cirebon. 2015. Riwayat Berdirinya Keraton-Keraton di Cirebon. [[Cirebon]] : Dinas Pemuda, Olah Raga, Budaya dan Pariwisata Kota Cirebon|archive-url=https://web.archive.org/web/20160811123939/http://disporbudpar.cirebonkota.go.id/2015/10/26/riwayat-berdirinya-keraton-keraton-di-cirebon/|archive-date=2016-08-11|dead-url=yes|access-date=2026-09-04}}</ref>
Syarat-syarat tasabuik kamudian disatujui dek Raden Mas Rahmat walaupun ado saketek parubahan pado wilayah nan dimintak dek Balando, dimano Amangkurat I hanyo satuju untuak manyadiokan wilayah sabalah barat Sungai Citarum, karano wilayah sabalah timur Citarum barado di bawah kakuasaan langsuang bupati Sumedang wakatu itu, yaitu babarapo [[Rangga Gempol III|urang Gewangl]] <ref name=":1" /> urang Karaga1. sabagai Rangkas Sumedang (daerah antaro sungai Citarum jo Cibeet sampai ka sungai Cipunegara nan kini manjadi [[Kabupaten Karawang]], [[Kabupaten Purwakarta]] jo [[Kabupaten Subang]] ). <ref>{{Cite web|url=https://www.tarungnews.com/profile/2427/legenda-para-penguasa-kerajaan-sumedang-.html|title=Legenda Para Penguasa Kerajaan Sumedang|website=www.tarungnews.com|language=en|access-date=2026-09-04|archive-date=2021-02-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20210227091246/https://www.tarungnews.com/profile/2427/legenda-para-penguasa-kerajaan-sumedang-.html|dead-url=yes}}</ref> Pangeran-pangeran Cirebon nan ditahan digunokan sabagai jaminan baso Cirebon akan malapehan wilayah pasisia baratnyo (sakitar Indramayu) kapado Balando. <ref name="disporbudpar1" />
Pangeran Wangsakerta nan barado di Cirebon jo manjadi bupati sasudah ayahnyo (Pangeran Girilaya) indak pulang dari Mataram dek ditahan dek [[Amangkurat I]] kamudian mamintak bantuan ka Kasultanan Banten, [[Ageng Tirtayasa dari Banten|Sultan Ageng Tirtayasa]] kamudian mangirim bantuan sanjato ka Trunojobon nan detained ka inyo dek sabagai, Trunojoyo bahasil marabuik istano Mataram, urang-urang nan ado di dalamnyo kamudian ditangkok dan dibaok ka Kediri, <ref>{{Cite web|url=http://www.cirebontrust.com/awal-pecahnya-kerajaan-cirebon-kasepuhan-dan-kanoman.html|title=Loading...|website=www.cirebontrust.com|access-date=2026-09-04|archive-date=2020-04-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20200411020943/http://www.cirebontrust.com/awal-pecahnya-kerajaan-cirebon-kasepuhan-dan-kanoman.html|dead-url=yes}}</ref> pado mulonyo Tronojoyo indak tahu baso pangeran Cirebon tamasuak tawanan nan dibaok ka Kediri, sasudah mamareso tawanan nan datang dari Mataram dan manamukan para pangeran Cireyobon untuak malapehan baliak mareka jo Trunojoten Kasultanan. <ref name="disporbudpar1" />
Kadudukan Cirebon nan lamah pado wakatu itu, ditambah jo kurisi sultan nan langang jo hanyo diisi dek surang sultan, bararti kasultanan Cirebon indak dapek marabuik baliak wilayah Karawang nan alah dirabuik Balando sacaro haram jo sacaro paksa jo bantuan [[Amangkurat I]] jo Cirebon, sainggo katiko duo princes Bantur di Mataram Kasultanan Cirebon jo namo [[Kasepuhan]] jo [[Kanoman|Kanoman,]] mareka mawarisi wilayah nan alah dikurangi dek wilayah Karawang nan alah diambiak jo caro paksa, sahinggo wilayah paliang barat dari kakuasoan kesultanan Cirebon adolah wilayah [[Kandanghaur, Indramayu|Kandang Haur]] jo sakitarnyo sampai ka sungai Cipunegara III dari Gempogal pado tahun1 <ref>{{Cite web|url=https://jernih.co/persona/rangga-gempol-iii-pangeran-temperamental-musuh-voc-dan-mataram-dari-sumedang/|title=Rangga Gempol III, Pangeran Temperamental, Musuh VOC dan Mataram dari Sumedang|website=Jernih.co|language=en-US|access-date=2026-09-04}}</ref>
=== Sarangan Banten ka pondok Bulando jo panghapusan wakil Mataram di Cirebon ===
Pado akhia taun 1676, sabuah kapa dari Cirebon nan balabuah di [[Banten]] malaporan baso Pekalongan alah bahasil dikuasoi dek pasukan [[Trunajaya]] sakitar tanggal 25 Desember 1676, panguaso daerah pasisia wakatu itu, Singawangsa, dilaporkan alah bagabuang jo pasukan ] [[Trunajaya]] <ref name="degraafistana">de Graaf, Hermanus Johannes.</ref>
Pado 2 Januari 1677, Tegal sukses dikuasoi dek pasukan [[Trunajaya]] tanpa adonyo kakarasan.<ref name="degraafistana" />
Pado tanggal 5 Januari 1677, pasukan [[Trunajaya]] nan dipimpin dek ''Ngabehi'' Sindukarti (inyiak Trunajaya) jo ''Ngabehi'' Langlang Pasir tibo di palabuahan Cirebon jo 12 buah kapa nan barisi 150 pasukan, mareka manuntuik supayo wakia Mataram nan batempat di Cirebon, nagree nan manjadi Palabuahan Mata kondisi, yaitu <ref name="deviani">Deviani, Firlianna Tiya.</ref>
# Cirebon indak lai mambayia pajak ka Mataram,
# Tantara Madura harus manjago anak-anak jo padusi,
# Indak ado lai sandera Cirebon nan dikirim ka Mataram,
# Salanjuiknyo Cirebon barado di bawah pamarintahan rajonyo surang,
# Cirebon barado di bawah kuaso Sultan Banten,
# Urang Cirebon mandukuang Banten jo sanjato sarato mangakui Sultan Banten sabagai palinduang mareka.
Syarat-syarat iko diiriangi jo paringatan jo ancaman jikok indak ditarimo. <ref name="deviani" /> Martadipa, nan pado maso itu alah baumua, akhianyo manarimo syaraik nan ditawarkan kapadonyo ateh namo Raden Trunajaya dan basadio manyarahkan kakuasaannyo kapado katurunan atau karabaik dakek Sultan Abdul Karim (Sultan Cirebon nan ditawan dek Mataram) <ref>Sunardjo, R. H. Unang .</ref>
=== Penobatan anak-anak sultan cirebon abdul karim . ===
Pambagian kasultanan Cirebon sacaro rasmi tajadi pado taun 1679 kutiko Pangeran Martawijaya jo Kartawijaya dinobatkan manjadi sultan di istano Pakungwati, kasultanan Cirebon, sabalun kaduo pangeran tasabuik babaliak ka Cirebon sasudah disalamaikan dek Tronojoyo dari Mataram jo bantuan sanjato dari kasultanan [[Ageng Tirtayasa dari Banten|Tigengsa7]] . dari Banten tapaso mambagi kasultanan Cirebon manjadi duo kasultanan jo ciek peguron karano untuak mahindari hancuanyo kaluarga kasultanan Cirebon dek pabedaan pandapek di antaro kaluarga besar manganai panaruih kasultanan Cirebon, pandapek kaluarga besar dibagi jo didukuang katigonyo (Martawijasaker) kamudian [[Ageng Tirtayasa dari Banten|Sultan Ageng Tirtayasa]] manobatkan katigonyo sabagai panguaso Cirebon di Banten pado taun nan samo sasudah mareka tibo di kasultanan Banten dari Mataram, yaitu pado taun 1677, duo urang manjadi sultan dan punyo wilayah masiang-masiang (walaupun alun mangikek atau permanen,<ref name="deviani" /> yoitu Pangeran Martawijaya jo Kartawijaya samantaro salah saurang nan banamo Pangeran Wangsakerta manjadi Panembahan nan indak ado wilayah kuaso tapi mamacik kuaso ateh kapustakaan karaton. <ref name="ekajati1" />
Iko marupoan bab baru untuak Kasultanan Cirebon, di mano kasultanan tabagi manjadi tigo dan masiang-masiang dari mareka mamarintah jo malahiaan panguaso barikuiknyo, barikuik adolah gala-gala dari katigonyo sasudah dinobatkan sacaro rasmi:
* Sultan Kasepuhan, Pangeran Martawijaya, jo gala Sultan Sepuh Abil Makarimi Muhammad Samsudin (1679-1697)
* Sultan Kanoman, Pangeran Kartawijaya, jo gala Sultan Anom Abil Makarimi Muhammad Badrudin (1679-1723)
* Panembahan Cirebon, Pangeran Wangsakerta dengan gala Pangeran Abdul Kamil Muhammad Nasarudin atau Panembahan Tohpati (1679-1713)
Parubahan gala dari Panembahan manjadi Sultan untuak kaduo putra sulung Pangeran Girilaya dilakukan dek Sultan Ageng Tirtayasa, karano kaduonyo dilantikan sabagai [[Sultan]] Cirebon di [[Banten]] . Sabagai sultan, mareka mampunyoi otoritas panuah ateh wilayah, rakyaik jo istano masiang-masiang. Pangeran Wangsakerta indak diangkek manjadi sultan tapi hanyo Panembahan sajo. Indak punyo wilayah atau istano surang, tapi tagak sabagai Kaprabon (Paguron), yaitu tampek baraja bagi cadiak pandai istano.
== Panurunan ==
Bantuan jo dukuangan VOC kapado Sultan Haji tapaso dibayia jo caro maagiah ganti rugi kapado VOC, tamasuak pado [[12 Maret|tanggal 12 Maret]] [[1682]], wilayah [[Lampuang|Lampung]] disarahkan kapado [[Kumpeni Balando|VOC]], sarupo nan dinyatoan dalam surek Sultan Haji kapado Mayor Issac de Saint Martin, [[Laksamana]] kapa VOC nan barado di Banchota an [[Batavia|Batenvia]] . Surek iko kamudian dikuekkan jo surek pajanjian tanggal [[22 Agustus]] [[1682]], nan maagiah hak monopoli VOC untuak manggaleh lado di Lampung. <ref>Amir Hendarsah, ''Cerita Kerajaan Nusantara'', Great!</ref> Salain dari itu, badasarkan pajanjian tanggal [[17 April]] [[1684]], Sultan Haji juo tapaso mangganti karugian VOC dek parang. <ref>Marwati Djoened Poesponegoro, Nugroho Notosusanto, (1992), Sejarah nasional Indonesia: Jaman pertumbuhan dan perkembangan kerajaan-kerajaan Islam di Indonesia, PT Balai Pustaka, ISBN 979-407-409-8</ref>
Sasudah maningganyo Sultan Haji pado taun 1687, VOC mulai mampakuek pangaruahnyo di Kasultanan Banten, sahinggo pangangkatan Sultan-sultan Banten tapaso disatujui dek [[Daftar Penguasa Hindia Belanda|Gubernur Jenderal Hindia Balando]] di [[Batavia]] . [[Sultan Abu al-Fadhl Muhammad Yahya|Sultan Abu Fadhl Muhammad Yahya]] ditunjuak untuak manggantian Sultan Haji tapi hanyo bakuaso sakitar tigo taun, kamudian diganti dek adiaknyo, Pangeran Adipati jo gala [[Abul Mahasin Muhammad Zainul Abidin dari Banten|Sultan Abul Mahasin Muhammad Zainul Abidin]] dan kamudian dikenal juo sabagai ''Kang Sinuhun ing Nagari Banten'' .
Parang sudaro nan tajadi di Banten maninggaan katidakstabilan pado pamarintahan salanjuiknyo. Konflik antaro katurunan panguaso Banten <ref name=":2">Atsushi Ota, ''Banten Rebellion, 1750-1752: Factors behind the Mass Participation'', Modern Asian Studies (2003), 37: 613-651, DOI: 10.1017/S0026749X03003044.</ref> jo karusuahan katidakpuasan di kalangan masyarakaik Banten, ateh campur tangan VOC dalam urusan Banten. Palawanan rakyaik mamuncak baliak pado akhia pamarintahan [[Abul Fathi Muhammad Syifa Zainul Arifin dari Banten|Sultan Abul Fathi Muhammad Syifa Zainul Arifin]], tamasuak palawanan Ratu Bagus Buang jo Kyai Tapa. Akibaik konflik nan bakapanjangan, Sultan Banten sakali lai mamintak bantuan VOC dalam manakan sabagian palawanan kaumnyo, sainggo sajak [[1752|taun 1752]] Banten alah manjadi [[Vasal|vassal]] VOC. <ref name=":2" />
== Rujuakan ==
{{reflist|2}}
05uxkhl167ett9igij185r94kmt7ycb
3353417
3353416
2026-10-30T09:24:02Z
Naval Scene
55
Mambuek [[Kategori:Karajaan di Indonesia]] manggunoan [[Bantuan:HotCat|HotCat]]
3353417
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox Former Country|||||conventional_long_name=Kesultanan Banten|common_name=Banten|native_name={{sund|ᮊᮞᮥᮜ᮪ᮒᮔᮔ᮪ ᮘᮔ᮪ᮒᮨᮔ᮪}} <small> (''[[Aksara Sunda]]'')|continent=Asia|region=Asia Tenggara|image_flag=Flag of the Sultanate of Banten.svg|image_map=Banten Sultanate id.svg|image_map_alt=|image_map_caption=Wilayah Banten pada masa [[Maulana Hasanuddin dari Banten|Maulana Hasanuddin]], yang menguasai [[Selat Sunda]] pada kedua sisinya|country=Indonesia|religion=[[Islam]]|p1=Kerajaan Sunda|p2=Kesultanan Demak|flag_p2=COLLECTIE TROPENMUSEUM Katoenen banier met Arabische kalligrafie TMnr 5663-1.svg|s1=Hindia Belanda|flag_s1=Flag of the Netherlands.svg|year_start=1526|year_end=sekarang|life_span=1527-1813|event_start=Didirikan<br/>(sebagai kadipaten di bawah [[Kesultanan Demak]])|event1=Sebagai kesultanan berdaulat|date_event1=1552|event2=Vasal [[Vereenigde Oostindische Compagnie|VOC (Perusahaan Hindia Timur Belanda)]]|date_event2=1684-1800|event3=Vasal [[Republik Batavia]] (Belanda) & dilanjuti [[Kerajaan Hollandia]] (Belanda)|date_event3=1800-1806 & 1806-1810|event4=Diserap ke dalam [[Hindia Belanda]] secara sepihak oleh [[Herman Willem Daendels|Daendels]]|date_event4=22 November 1808 -- 1811|event5=Vasal [[Kekaisaran Pertama Prancis|Kekaisaran Prancis]]<br/>{{small|(saat menguasai Belanda)}}|date_event5=1810-1811|event6=Vasal [[Perusahaan Hindia Timur Britania|EIC (Perusahaan Hindia Timur Inggris)]]<br/>dan berakhir dengan dianeksasi oleh [[Imperium Britania|Inggris]]|date_event6=1811-1813|event_end=Kasultanan dihiduikkan baliak<br/>(jo status simbolis di bawah [[Provinsi Banten|Provinsi Banten, Indonesia]])|date_end=|capital=[[Surosowan]], [[Kota Kuno Banten|Banten Lama]], [[Kota Serang]]|common_languages=[[Bahasa Sunda Banten]],<ref name=':Banten dari Masa ke Masa'>{{cite book |last1=Taufiqurokhman |last2=Widodo |first2=Hari |last3=Gunawan |first3=Muhammad |last4=Lambe |first4=Sulaeman |date=2014 |title=Banten dari Masa ke Masa |url=http://bantenprov.go.id/upload/Konten%20statis/WARISAN%20BUDAYA%20BANTEN.pdf |location=Serang |publisher=Biro Humas dan Protokol Setda Provinsi Banten |page= |isbn=9786027140400 |author-link= |access-date=2017-06-14 |archive-date=2017-08-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170801082120/http://bantenprov.go.id/upload/Konten%20statis/WARISAN%20BUDAYA%20BANTEN.pdf |dead-url=yes }}</ref> [[Bahasa Jawa Serang]]<sup>1</sup>, [[Bahasa Melayu|Melayu]], [[Bahasa Arab|Arab]]|government_type=Kesultanan|title_leader=Sultan|leader1=[[Maulana Hasanuddin|Sultan Maulana Hasanuddin]]<sup>2</sup>|year_leader1=1552–1570|leader2=[[Ageng Tirtayasa dari Banten|Sultan Ageng Tirtayasa]]|year_leader2=1651–1683|leader3=[[Muhammad bin Muhammad Muhyiddin Zainussalihin|Sultan Muhammad Shafiuddin]]|year_leader3=1809–1813|footnotes=<sup>1</sup> [[Bahaso Jawa Serang]] Adolah bahaso nan dipagunokan di wilayah Banten bagian utara nan marupokan campuran dari bantuak-bantuak tatantu dari [[bahasa Sunda]], [[bahasa Jawa]] sarato elemen lainnyo, Bahaso Jawa Banten iko banyak dipangaruhi dek [[Bahaso Cirebon]] jo [[Bahaso Sunda Banten|Sunda dialek Barat]] <ref name=':Banten dari Masa ke Masa' /> tapi tadapek pilo pangaruah [[Bahasa Arab]], [[Bahasa Melayu|Melayu]], [[Bahasa Belanda|Belanda]], jo [[Bahasa Inggris|Inggris]]. <ref name=facal>Facal, Gabriel. 2016.
Kayakinan jo Kakuatan: Seni bela diri silek Banten [[Jakarta]] : Yayasan Pustaka Obor Indonesia</ref>
<sup>2</sup> [[8 Oktober]] [[1526]] [[Masehi|M]] (1 Muharam 933 [[Hijriyah|H]]) - [[1552]] [[Masehi|M]],<ref name="Lubis, Nina Herlina 2004">Lubis, Nina Herlina, 2004. Banten dalam pergumulan sejarah : sultan, ulama, jawara. [[Jakarta]] : LP3ES</ref> status Kesultanan Banten adalah sebagai ''[[Kadipaten]] (Provinsi)'' di bawah [[kesultanan Cirebon]].<refname=wildan1>Wildan, Dadan. 2003. Sunan Gunung Jati antara fiksi dan fakta : pembumian Islam dengan pendekatan struktural dan kultural. [[kota Bandung|Bandung]] : Humaniora</ref>|image_coat=Banten Sultanate Emblem, 2016.png|demonym=|area_km2=|area_rank=|GDP_PPP=|GDP_PPP_year=|HDI=|HDI_year=|today={{flag|Indonesia}}|footnotes2=<br>
[[Azmatkhan]] [[Walisongo]]}}
'''Kasultanan Banten''' ( {{Lang-su|Kasultanan Banten}} ) nan dikenal di dunia barat jo namo '''Bantam''' adolah sabuah karajaan [[Islam]], nan panah ado di daerah-daerah [[Banten]], [[Jakarta|DKI Jakarta]], sabagian [[Jawa Barat]] jo [[Lampuang|Lampung]], [[Indonesia]] . Kasultanan iko dimulai sakitar [[1526|taun 1526]], katiko [[Kesultanan Demak|Kasultanan]] [[Kesultanan Demak|Demak]] jo [[Kasultanan Cirebon|Cirebon]] mampalaweh pangaruahnyo ka daerah-daerah pasisia barat lauik [[Jawa|Pulau Jawa]], jo caro manaklukan babarapo daerah palabuahan kamudian manjadikannyo pangkalan militer jo daerah padagangan untuak maantisipasi realisasi kasapakatan antaro [[Karajaan Sunda]] jo [[Portugis|Portugih]] pado taun 1522 M. <ref>{{Cite journal|last=Thohir|first=Ajid|date=2021-07-08|title=Establishing the Historiography of Islamic Sultanate in Nusantara|url=https://www.richtmann.org/journal/index.php/ajis/article/view/12577|journal=Academic Journal of Interdisciplinary Studies|volume=10|issue=4|pages=81|doi=10.36941/ajis-2021-0100|issn=2281-4612}}</ref>
[[Maulana Hasanuddin dari Banten|Maulana Hasanuddin]], putra [[Sunan Gunuang Jati|Sunan Gunung Jati]] <ref>Uka Tjandrasasmita, (2009), ''Arkeologi Islam Nusantara'', Kepustakaan Populer Gramedia, ISBN 979-9102-12-X.</ref> baparan dalam panaklukan, tarutamo di daerah [[Teluk Banten|Taluak Banten]] . Sasudah panakluakan, Maulana Hasanuddin mulai mangambangkan sabuah benteng patahanan nan banamo ''[[Keraton Surosowan|Surasowan]]'' (dibangun 1552 Masehi), <ref>{{Cite web|url=https://www.google.com/search?q=Surosowan+Maulana+Hasanuddin&client=opera&hs=NRC&sca_esv=584578743&tbm=bks&sxsrf=AM9HkKm5_coVRe_gyPWuPjSkw96kW7PRCw:1700660274106&source=lnms&sa=X&ved=2ahUKEwihhI6c3deCAxWcTGwGHfHwCh0Q_AUoAXoECAMQCw&biw=1866&bih=948&dpr=1|title=Surosowan Maulana Hasanuddin - Penelusuran Google|website=www.google.com|access-date=2023-11-22}}</ref> nan kini barado di [[Kota Kuno Banten|Banten Lamo]] . Surosowan bakambang manjadi daerah kota pasisia nan kamudian manjadi pusek pamarintahan sasudah Banten manjadi kasultanan nan mardeka.
Kasultanan Banten pernah manjadi pusek padagangan gadang jo pantiang di [[Asia Tenggara]], jo lado sabagai komoditas ekspor utamonyo. Kasultanan ko mancapai puncak kamuliaannyo pado akhia abaik ka-16 inggo patangahan abaik ka-17. Pado akhia abaik ka-17, kasultanan ko mulai tabayang dek [[Kumpeni Balando|VOC]] di Batavia, dan akhianyo dianeksasi jo [[Hindia-Balando|Hindia Balando]] pado taun 1813. Wilayah intinyo kini mambantuak provinsi Banten. Kini ko, Banten Tuo, tarutamo [[Masjid Agung Banten|Musajik Raya Banten,]] marupoan tampek tujuan pantiang bagi wisatawan jo jamaah haji dari saluruah Indonesia jo dari lua nagari.
Salamo ampia 3 abaik Kasultanan Banten dapek batahan dan bahkan mancapai kamuliaan nan luar biaso, tapi pado wakatu nan samo panjajah Eropa tibo dan maagiah pangaruahnyo. Parang sudaro jo pasaingan untuak sumber daya jo padagangan jo kakuatan global, sarato katargantungan pado sanjato, alah malamahkan [[hegemoni]] Kasultanan Banten ateh wilayahnyo. Kakuatan politik Kasultanan Banten akhianyo runtuah pado [[1813|taun 1813]] sasudah [[Istana Surosowan]] sabagai simbol kakuasoan di [[Kota Intan]] dihancuakan, dan pado hari-hari tarakhia pamarintahan mareka, Sultan-sultan Banten indak labiah dari rajo-rajo vassal pamarintahan kolonial di [[Hindia-Balando|Hindia Balando]] .
== Maulana Akbar ==
=== Panguasoan Banten ===
Untuak mailangkan ancaman Pajanjian Sunda-Portugal pado taun 1525, Sultan [[Trenggana]] dari Demak malancarkan kampanye militer di daerah-daerah pasisia utara Jawa Barat, di mano pasukan Demak jo Cirebon manyarang palabuahan-palabuahan Karajaan Sunda di utara untuak managah pangkalan Jawa di utara. <ref name=":0">{{Cite book|last=M.A|first=Prof Dr H. J. Suyuthi Pulungan|date=2022-02-16|url=https://books.google.com/books?id=fzFfEAAAQBAJ&newbks=0&printsec=frontcover&pg=PA186&dq=Banten+1525&hl=en|title=Sejarah Peradaban Islam di Indonesia|publisher=Amzah|isbn=978-602-0875-48-4|language=id}}</ref> Sultan Trenggana manugaskan minantunyo, Maulana Hasanuddin, nan juo anak dari Sunan Gunung Jati, untuak manakluakkan Banten, dimano inyo juo mamindahan ibukota lamo Banten dari Banten Girang (Banten Hulu) ka daerah pasisia dakek palabuahan. <ref name=":0" />
Pado taun 1552, <ref name="pudjiastuti2">Pudjiastuti, Titik 2000, 'Sadjarah Banten: suntingan teks dan terjemahan disertai tinjauan aksara dan amanat.</ref> Maulana Hasanuddin mambangun sabuah komplek benteng istano nan banamo Keraton Surasowan, pado wakatu itu inyo juo mambangun alun-alun kota, pasa, musajik gadang jo musajik di kawasan Pacitan (kini [[Kasemen, Serang|Kasemen]] ). <ref>Untoro, Heriyanti Ongkodharma, 2007.</ref>
Pado akhia maso pamarintahan Karajaan Sunda, ''kapalo umum'' (panguaso) ''Wahanten Pasisir'' atau Banten Pesisir adolah Arya Surajaya (anak dari Sang Surasowan dan inyiak dari Maulana Hasanuddin). Sasudah Sang Surasowan maningga pado taun 1519 Masehi, Arya Surajaya dipakiroan masih mamacik pamarintahan ''Wahanten Pasisir'' inggo taun 1526 Masehi. <ref>Effendy, Khasan.</ref>
Pado taun 1524 Masehi, [[Sunan Gunuang Jati|Sunan Gunung Jati]] jo pasukan gabungan dari [[Kasultanan Cirebon]] jo [[Kesultanan Demak|Kasultanan Demak]] mandarek di palabuahan [[Banten]] <ref>Hendarsyah, Amir.</ref> Pado wakatu iko alun ado panyatoan nan manyatoan baso ''Wahanten Pasisir'' managah kadatangan pasukan gabungan [[Sunan Gunuang Jati|Sunan Gunung Jati]] sainggo pasukan tasabuik tafokus untuak marabuik ''Wahanten Girang'' atau Banten Hulu.
Dalam Carita Sajarah Banten, kabanyo katiko pasukan gabungan [[Kasultanan Cirebon]] jo [[Kesultanan Demak|Kasultanan Demak]] sampai ka ''Wahanten Girang'' /Banten Girang, itu adolah pusek kakuasoan karajaan Banten pra-Islam. Di siko ado [[Palangka Sriman Sriwacana|watu gigilang]] (batu basinar) nan marupokan tahta [[Raga Mulya|Prabu Pucuk Umun]], Ratu Pandita 'Hindu' tarakhir. Ado pulo duo kuburan suci badunsanak, [[Ki Mas Jong dan Ki Agus Ju|Ki Mas Jong jo Ki Agus Ju,]] nan marupoan panduduak Banten Girang partamo nan mamaluak Islam jo bapihak ka Maulana Hasanuddin.
Manuruik Sijarah Banten, [[Ki Mas Jong dan Ki Agus Ju|Ki Mas Jong]] sandiri adolah saurang pajabaik pantiang dari Pakuan Pajajaran nan batempat di Banten Girang. Ki Mas Jong marupoan pandukuang gadang Maulana Hasanuddin, kudian diangkek manjadi Mahapatih atau Tumenggung. Ki Mas Jong baparan pantiang dalam panakluakan Pakuan Pajajaran pado patangahan abaik ka-16.
Dalam sumber lisan jo tradisional, disabuik baso ''kapalo umum'' (panguaso) Banten Girang tagaduah dek banyaknyo kagiatan dakwah [[Maulana Hasanuddin]] nan bahasil manarik simpati masyarakaik, tamasuak masyarakaik padalaman ''Wahanten'' nan marupoan wilayah ''Wahanten Maranguladin'' Maranguladin ka Suganaudnake, sainggo ''umumnyo baranti sabagai panghulunyo'' kagiatan dakwah jo manantang baliau ''untuak adu ayam'' (adu ayam) jo syarat jikok Arya Suranggana manang ''dalam adu ayam'', Maulana Hasanuddin harus mahantian kagiatan dakwahnyo. Maulana Hasanuddin manang ''dalam adu ayam'' dan inyo berhak untuak malanjuikan kagiatan dakwahnyo. <ref>Sariyun, Yugo.</ref> Arya Suranggana jo urang-urang nan manulak masuak Islam kamudian mamiliah untuak masuak jo bamukim di kawasan rimbo Selatan Banten.
Salapeh maningganyo Arya Suranggana, komplek Banten Girang digunokan sabagai tampek istirahat panguaso Islam, paliang indak sampai akhia abaik ka-17. <ref>{{Cite web|url=http://m.bantenhits.com/babad-banten/38969/gunung-pulasari-kunci-penaklukkan-banten-girang-oleh-sunan-gunung-jati|title=Syahdana, Darussalam Jagad. 2015. Gunung Pulasari; Kunci Penaklukkan Banten Girang oleh Sunan Gunung Jati. [[kota Tangerang{{!}}Tangerang]]: Banten Hits|archive-url=https://web.archive.org/web/20160808161345/http://m.bantenhits.com/babad-banten/38969/gunung-pulasari-kunci-penaklukkan-banten-girang-oleh-sunan-gunung-jati|archive-date=2016-08-08|dead-url=yes|access-date=2016-06-16}}</ref>
=== Panyatuan Banten ===
Ateh parentah ayahnyo, [[Sunan Gunuang Jati|Sunan Gunung Jati]], [[Maulana Hasanuddin]] kamudian mamindahan pusek pamarintahan ''Wahanten Girang'' ka pasisia di kompleks Surosowan sambia sarantak mambangun kota pasisia. <ref name="depdikbud1">Tim Departemen Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia.</ref>
Kompleks istano Surosowan akhianyo salasai pado taun 1526. <ref name="pudjiastuti22">Pudjiastuti, Titik 2000, 'Sadjarah Banten: suntingan teks dan terjemahan disertai tinjauan aksara dan amanat.</ref> Pado taun nan samo, Arya Surajaya, ''pamimpin umum'' (panguaso) ''Wahanten Pasisir,'' sacaro sukarela manyarahkan kuasonyo ateh wilayah ''Wahanten Pasisir'' kapado [[Sunan Gunuang Jati|Sunan Gunung Jati]] . Akhianyo kaduo wilayah ''Wahanten Girang'' jo ''Wahanten Pasisir'' disatukan manjadi ''Wahanten,'' nan kamudian disabuik ''Banten'' jo status ''depaten'' (provinsi) [[Kasultanan Cirebon]] pado 1 Muharram 933 Hijriah (sakitar 8 Oktober 1526 Masehi). Kudian Sunan Gunung Jati babaliak ka Cirebon dan pamarintahan wilayah [[Banten]] disarahkan kapado Maulana Hasanuddin. Dari kajadian iko, sabagian ahli bapandapek baso Sunan Gunung Jati adolah sultan partamo Banten <ref>Ruhimat, Mamat, Nana Supriatna, Kosim.</ref> walaupun Sunan Gunung Jati indak manguduskan dirinyo sabagai panguaso (sultan) di Banten <ref>Adhyatman, Sumarah.</ref>
Manuruik catatan sajarawan [[João de Barros]], sajak Banten jo Sunda Kelapa dikuasoi dek Kasultanan Islam Demak, Banten adolah nan paliang banyak dikunjungi dek kapa-kapa dari babagai nagara. <ref name="depdikbud1" />
=== Panguasoan Lampung ===
Pado taun 1525, [[Sunan Gunuang Jati|Syarief Hidayatullah]] masuak ka daerah Labuhan Meringgai di Karajaan Pugung.
Manuruik Nurhalim (Rajo Adat Melinting, [[Kabupaten Lampung Timur|Lampung Timur]] ), kadatangan [[Sunan Gunuang Jati|Syarief Hidayatullah]] ka Pugung pado mulonyo dek surek nan dikirim dek Ratu Galuh (panguaso Pugung, bini Anak Dalem Kesuma Ratu) malalui buruang merpati, nan dimukasuik untuak mamintak bantuan dari panguaso di lua nan alah robbngraers ka Pugung. rusuah <ref name="radarcom1">Tim Radarcom.id. 2018.</ref>
Manuruik Budiman Yaqub ( ''Radin'' Kusuma Yuda ), saurang tokoh budayo jo sejarawan dari wilayah Lampung Selatan, [[Sunan Gunuang Jati|Syarief Hidayatullah,]] katiko inyo ka masuak ka daerah Pugung, mancaliak kilek cahayo nan manembak luruih ka ateh dari langik. <ref name="asikin">Asikin, Zainal.</ref>
Kutiko [[Sunan Gunuang Jati|Syarief Hidayatullah]] tibo di karajaan Pugung, inyo amuah mambantu Ratu Galuh manangani parampokan jo ciek syarat, yaitu jikok parampokan tu berhasil diatasi, Ratu Galuh jo pangikuiknyo amuah mamaluak agamo Islam <ref name="radarcom1" />
Sasudah sukses mangatasi parampok tu, [[Sunan Gunuang Jati|Syarief Hidayatullah]] kamudian mulai manyebarkan dakwah Islam di karajaan Pugung. Ratu Galuh jo pangikuiknyo amuah manarimo ajaran agamo Islam di bawah bimbingan [[Sunan Gunuang Jati|Syarief Hidayatullah]] <ref name="radarcom1" />
[[Sunan Gunuang Jati|Syarief Hidayatullah]] kamudian malamar Ratu Galuh untuak manikahi anak padusinyo, yaitu Putri Sinar Alam, tapi karano ado paraturan adaik di karajaan Pugung dimano anak padusi patamo musti manikah jo kaluarga nan masih bakaik jo karajaan Pugung, usulan itu ditulak, manuruik Budiman Yaqughnffer dari ''Mintak'' Ratu Galuh, Ratu Galuhk Raja Jalan <ref name="radarcom1" /> untuak manjadi istri [[Sunan Gunuang Jati|Syarief Hidayatullah]] dan disepakati, dari perkawinan jo Putri Kandangan Rarang, [[Sunan Gunuang Jati|Syarief Hidayatullah]] punyo anak laki-laki nan banamo Muhammad Sholeh atau urang [[Lampuang|Lampung]] mengenalnyo sabagai ''Minak'' Gejala Biddien. <ref name="radarcom1" />
[[Sunan Gunuang Jati|Syarief Hidayatullah]] kamudian maninggaan bini jo anaknyo untuak babaliak ka dakwah sarato babaliak ka Cirebon. [[Sunan Gunuang Jati|Syarief Hidayatullah]] manitipkan cincin kapado bininyo Kandang Rarang nan kudian tapaso diagiahkan kapado anak mareka Muhammad Sholeh <ref name="radarcom1" />
Babarapo wakatu sasudah barangkeknyo, [[Sunan Gunuang Jati|Syarief Hidayatullah]] babaliak ka karajaan Pugung untuak mangunjuangi bininyo Kandang Rarang jo anaknyo Muhammad Sholeh, di sinan [[Sunan Gunuang Jati|Syarief Hidayatullah]] manamukan baso anak padusi Sinar Alam, anak padusi Ratu Galuh, alun manikah lai, [[Sunan Gunuang Jati|Syarief mamintak again Hidayatullah]] untuak manikahinyo. putri Sinar Alam, [[Sunan Gunuang Jati|Syarief Hidayatullah]] dikaruniai anak laki-laki nan banamo Muhammad Aji Saka <ref name="fadillah">al Fadillah, Nizar.</ref> atau manuruik Nurhalim (Rajo Adaik Melinting), namonyo ''Minak'' Gejala Ratu, <ref name="radarcom1" /> dari katurunan Muhammad Aji Saka lahia saurang Pahlawan Nasional dari [[Lampuang|Lampung]] nan banamo ''Radin'' Inten II <ref name="fadillah" />
=== Paluasan dakwah ka Lampuang ===
Jo masuaknyo panduduak asali Pugung ka dalam agamo Islam, sacaro baansua-ansua urang [[Lampuang]] di kalompok panduduak asali Lampuang Peminggir di pasisia selatan [[Lampuang]] mamaluak agamo Islam <ref name="adatlampung2">Tim Pusat Penelitian dan Sejarah Budaya.</ref>
Daerah-daerah di [[Lampuang|Lampung]] sacaro baansua-ansua masuak ka dalam kuaso [[Kasultanan Cirebon]] <ref name="vandijk">van Dijk, Toos.</ref> inggo sakitar taun 1530, Cirebon bahasil manguasoi Lampung jo malatakkannyo di bawah kuaso ''Depati'' Banten <ref>Yulianto, Kresno.</ref>
Depati [[Banten]] (gubernur Banten) wakatu itu, Hasanuddin, sangat tertarik jo daerah Lampung karano daerah iko dianggap mauntuangkan untuak menghasilkan lado. Pado wakatu itu, panguaso di Lampung suko manjua lado jo harago tinggi dalam rangka mandapekkan babagai barang komoditas. <ref name="vandijk" />
=== Pambagian karajaan Pugung ===
Pambagian karajaan Pugung bamulo kutiko Muhammad Sholeh jo Muhammad Aji Saka datang ka [[kasultanan Cirebon]] untuak manamui ayah mareka, [[Sunan Gunuang Jati|Syarief Hidayatullah]] . Di [[Cirebon]], mareka dididik dalam hukum Islam jo kaahlian silek. Sasudah pangatahuan jo kamampuan anak-anaknyo dianggap cukuik, [[Sunan Gunuang Jati|Syarief Hidayatullah]] mamarentahkan mareka baliak ka Pugung. Muhammad Sholeh diagiah kotak kayu jo bacaan surek Al Fatihah, shalawat nariyah jo ayat kursi di sampiangnyo. Kotak tu hanyo dapek dibukak pado wakatu panobatannyo sabagai panguaso di Pugung. Samantaro itu, Muhammad Aji Saka diparintahkan dek [[Sunan Gunuang Jati|Syarief Hidayatullah]] untuak mancari sabuah gunuang tinggi di wilayahnyo nan ado batu-batu putiah. Muhammad Aji Saka kamudian manamukan sabuah gunuang nan sasuai jo gambaran ayahnyo, yaitu Gunuang Rajabasa.
Di Labuhan Meringgai, diadokan patamuan untuak mambagi duo karajaan Pugung. Muhammad Sholeh kamudian naiak tahta untuak manjadi panguaso Labuhan Meringgai sarato mambukak kotak dari ayahnyo. Di dalam kotak tu ado kain nan tatulih ''"ratu darah putiah'' ". Manuruik Nurhalim (Rajo Adat Melinting), arati ''ratu badarah putiah'' adolah pamimpin nan adil jo bijaksana, lapeh dari sagalo sikap nan keji. Karajaan nan dipimpin dek Muhammad Sholeh katiko itu dikenal sabagai karajaan darah putiah Melinting atau karajaan Melinting, samantaro Muhammad Aji Saka mamiliah untuak bamukim di wilayah pagunuangan Rajabasa. Wilayahnyo katiko itu dikenal sabagai karajaan darah putiah Rajabasa
Karajaan-karajaan badarah putiah ko kamudian manjadi daerah-daerah untuak panyebaran agamo Islam di [[Lampuang|Lampung]] dan dapek juo mambaok masyarakaik kalompok adaik Lampung Peminggir untuak mamaluak agamo Islam <ref name="adatlampung2" />
== Benten sabagai kasultanan ==
Kasultanan Demak maadoan patamuan untuak manangani kamatian [[Pati Unus]] ( ''depati'' Banten dan juo putra mahkota [[Kesultanan Demak|Kasultanan Demak]] ) di [[Demak]], '''Maulana Yusuf''' atau '''Raden Abdullah''' sabagai putra panguaso depati Banten kutiko armada Demak juo mandarek pasukan Banten di Banten atau '''Yudulah''' '''Baysu''' dan indak malanjuikan pajalanan pulang ka [[Kesultanan Demak|Demak]], Panglimo jo panasehat armada nan masih saliang bakaik sangaik khawatir kalau '''Yusuf''' atau '''Raden Abdullah''' ka tabunuah dalam pajuangan tahta maanggap kamatian [[Pati Unus]] .
=== Pambagian wilayah nan ditaklukkan antaro Kasultanan Banten jo Kasultanan Cirebon ===
Sasudah pajanjian damai Demak Cirebon jo [[Karajaan Sunda]] pado taun 1531 jo sasudah Kasultanan Banten didirian pado taun 1552, wilayah pasisia utara antaro sungai Angke jo Cipunegara dibagi manjadi duo. Manuruik ''[[Carita Sajarah Banten]]'', [[Sunan Gunuang Jati|Sunan Gunung Jati]] <ref name="djajadiningrat">Djajadiningrat, Hoesein.</ref> pado abaik ka-15 <ref>{{Cite news|title=Sungai Citarum Sekilas Sejarah, Banjir: Dulu hingga Sekarang, Menuju Tujuan Bersama|url=http://citarum.org/info-citarum/berita-artikel/319-sungai-citarum-sekilas-sejarah-banjir-dulu-hingga-sekarang-menuju-tujuan-bersama.html|access-date=2026-09-04|language=id-ID|archive-date=2022-12-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20221201173017/http://citarum.org/info-citarum/berita-artikel/319-sungai-citarum-sekilas-sejarah-banjir-dulu-hingga-sekarang-menuju-tujuan-bersama.html|dead-url=yes}}</ref> mambagi wilayah antaro Sungai Angke jo Sungai Cipunegara manjadi duo bagian jo Sungai Citarum sabagai batehnyo, sabalah timur Sungai Citarum hinggo Sungai Cipunegara barado di bawah pangaruah Cirenabon Rerwagen Karawacy [[Kabupaten Purwakarta|Sultaw]] . [[Kabupaten Subang]] jo sabalah barat Sungai Citarum hinggo Sungai Angke nan kini DKI Jakarta jo [[Kabupaten Bekasi]] manjadi daerah bawahan Kasultanan Banten jo namo ''Jayakarta'' . <ref name="titik">Pudjiastuti, Titik.</ref> Bateh antaro Kasultanan Banten jo Karajaan Sunda di selatan adolah [[Sungai Sukawayana]], nan muaronyo talatak di [[Cikakak, Sukabumi|kabupaten iko.]] [[Cikakak, Sukabumi|Cikakak]], [[Kabupaten Sukabumi|Kab.]] [[Kabupaten Sukabumi|Sukabumi]] . <ref>{{Cite web|url=https://www.detik.com/jabar/berita/d-6372534/jurit-malam-batas-kerajaan-pajajaran-di-gunung-tangkil-sukabumi|title=Jurit Malam: Batas Kerajaan Pajajaran di Gunung Tangkil Sukabumi|last=Alamsyah|first=Syahdan|website=detikjabar|language=id-ID|access-date=2023-08-26}}</ref>
Pado taun 1568, <ref>Shahab, Yasmine Zaki.</ref> Maulana Hasanuddin sabagai panguaso Banten nan juo manguasoi wilayah Jayakarta maangkek minantunyo, yaitu Kawis Adimarta (Tubagus Angke), suami dari Ratu Ayu Fatimah (anak kaanam dari Maulana Hasanuddin) <ref name="Adi1">Adi, Windoro.</ref> sabagai panguaso dari ''Jayakavipaceous'', Palabuahan pado taun 1527 hinggo pangangkatan Kawis Adimarta pado taun 1568, wilayah ko barado di bawah panguasoan Demak [[Fatahillah]], nan maninggaan Jayakarta untuak manjadi panguaso Cirebon inggo taun 1570. <ref>Aziz, Abdul.</ref>
=== Paluasan wilayah ka Lampuang ===
Maulana Hasanuddin juo taruih mampalaweh kakuasoannyo ka [[Lampuang|Lampung]] . Pado taun 1530 kutiko wilayah adaik Lampung Peminggir alah mamaluak agamo Islam jo barado di bawah pamarintahan [[Sunan Gunuang Jati|Syarief Hidayatullah]] <ref name="adatlampung4">Tim Pusat Penelitian dan Sejarah Budaya.</ref> wilayah adaik Lampung Abung (Pepadun) alun ado di bawah pamarintahan [[Sunan Gunuang Jati|Syarief Hidayatullah]], bahkan pado maso pamarintahan Maulana Hasanuddin sabagai Sultan dari Banbung Asanuddin nan indak Pebungtenpa alun lai dilakukan ''seba'' (maadoki Sultan) ka [[Banten]], masyarakaik Lampung Abung (Pepadun) wakatu itu masih mampatahankan adaik animisnyo. <ref name="adatlampung2" />
Sakitar pamuloan abaik ka-16, memang ado urang ''Minak'' dari masyarakaik adaik Lampung Abung (Pepadun) nan alah mamaluak agamo Islam, sarupo ''Minak'' Sangaji (dari masyarakaik Tulang Bawang) nan marupokan suami Bolan, tapi dipakiroan ''urang Minak'' Sangaji manarimo Islam bukan dari Banten malaikan dari [[Melaka]]. <ref name="adatlampung2" />
Maulana Hasanuddin baparan dalam panyebaran agamo Islam di wilayah Lampung, salain itu inyo juo punyo kontak dagang jo rajo ''Malangkabu'' (Minangkabau, [[Karajaan Indopuro|Karajaan Inderapura]] ), [[Munawar Syah dari Inderapura|Sultan Munawar Syah]] sarato dianugerahi [[Karih|keris]] dek rajo. <ref name="titik" />
[[Maulana Yusuf dari Banten|Maulana Yusuf,]] anak dari Maulana Hasanuddin, naiak tahta pado taun 1570 <ref name="Ambary">Hasan Muarif Ambary, Jacques Dumarçay, (1990), ''The Sultanate of Banten'', Gramedia Book Pub.</ref> dan malanjuikan ekspansi Banten ka padalaman Sunda jo manaklukan [[Pakuan Pajajaran]] pado [[1579|taun 1579]] . Kudian inyo digantikan dek anaknyo [[Maulana Muhammad dari Banten|Maulana Muhammad]], nan mancubo manguasoi [[Palambang|Palembang]] pado [[1596|taun 1596]] sabagai bagian dari usaho Banten untuak mampasampik garakan [[Portugis]] di [[Kapulauan Nusantara|Nusantara]], namun gagal karano maningga wakatu panaklukan. <ref>Keat Gin Ooi, (2004), ''Southeast Asia: a historical encyclopedia, from Angkor Wat to East Timor'', Volume 1, ABC-CLIO, ISBN 1-57607-770-5.</ref>
=== Masyarakaik Lampuang Abung Seba ka Banten ===
Sasudah maningganyo Sultan Banten Maulana Muhammad pado taun 1596 katiko sabuah panyarangan ka [[Palambang|Palembang]] ateh hasutan Pangeran Mas (anak dari Arya Penggiri, cucu Sunan Prawoto dari [[Kesultanan Demak|Kasultanan Demak]] ) nan punyo ambisi untuak manjadi panguaso Palembang <ref name="mukarrom">Mukarrom, Ahwan.</ref> jo sasudah maningganyo si deputeduse ''dari'' Unya. Begeduh, sangketo manyangkuik masalah ''seba'' (mangadok ka sultan), ''seba'' ka [[Banten]] atau ka [[Palambang|Palembang]] <ref name="hadikusuma">Hadikusuma, Hilman.</ref> hinggo salah satunyo bagabuang jo kakuasoan Kasultanan Banten <ref name="adatlampung2" /> dan ''seba'' nan lain ka [[Palambang|Palembang]] dan maninggaan wilayah adaik Lampung Abung.
''Minak'' Paduka Begeduh beranak 4 yaitu Unyi, Nunyai, Nuban (anak gadih) dan Subing. ''Minak'' Paduka Begeduh adolah anak dari ''Minak'' Rio Begeduh, cucu dari Indra Gajah sarato cicit dari Umpu Serunting nan mandirian ''karajaan'' Pemanggilan. <ref name="adatlampung2" /> ''Minak'' Paduka Begeduh punyo duo bini, yaitu ''Minak'' Majeu Lemaweng dari kerajaan ''Pogung'' dan ''Minak'' Munggah di Abung dari Selebar <ref name="hadikusuma" />
Perwakilan masyarakaik pribumi Abung nan ''seba'' (mahadap ka sultan) ka [[Banten]] adolah ''Minak'' Semelesem (cucu Unyai), <ref name="adatlampung2" /> sadangkan dari masyarakaik pribumi Lampung Abung (Pepadun) nan mamiliah untuak ''seba'' (mahadok ka sultan) ka [[Palambang|Palembang]] adolah Mukodum muter alam, inyo kamudian indak babaliak urang pribumi Lampungyu ka daerah [[Kayu Agung, Ogan Komering Ilir|chomungse ka]] komunitas dan bamukim disinan. <ref name="hadikusuma" />
=== Hubuangan arek Kasultanan Banten jo Inggrih ===
Pado maso pamarintahan [[Abu al-Mafakhir dari Banten|Pangeran Ratu,]] anak dari [[Maulana Muhammad dari Banten|Maulana Muhammad]], inyo manjadi [[Raja|rajo]] patamo di [[Jawa|pulau Jawa]] nan mamakai gala " [[Sultan]] " pado [[1638|taun 1638]] jo namo [[Bahaso Arab|Arab]] ''Abu al-Mafakhir Mahmud Abdulkadir'' . <ref>{{Cite web|url=https://intisari.grid.id/read/033758107/bukan-sultan-agung-ternyata-ini-raja-jawa-pertama-yang-menerima-gelar-sultan-dari-makkah|title=Bukan Sultan Agung, Ternyata Ini Raja Jawa Pertama Yang Menerima Gelar Sultan Dari Makkah - Semua Halaman - Intisari|website=intisari.grid.id|language=id|access-date=2026-09-04}}</ref> Pado wakatu iko, Banten alah mulai sacaro intensif manjalankan hubuangan diplomatik jo kakuasoan lain nan ado pado maso itu, salah satu surek nan dikatahui adolah surek Sultan Banten kapado [[Raja Inggris|Rajo Inggirih]], [[James I]] pado taun 1605 jo pado taun 1629 kapado [[Charles I dari Inggris|Charles I]].<ref name="titik" />
Pado taun 1629, Sultan Banten, Abu al Mafakir Mahmud Abdul Kadir, mangirim surek kapado panguaso [[Inggirih]] [[Charles I dari Inggris|, Rajo Charles I,]] nan manyatoan kasanangnyo baso Inggirih amuah mambukak baliak kantua padagangannyo di [[Banten]] . Salain itu, Sultan Abu al Mafakir Mahmud Abdul Kadir juo mamintak bantuan sanjato jo bubuak mesiu dari [[Inggirih]], nan baguno untuak mampakuek patahanan Kasultanan Banten dari ancaman dari [[Kumpeni Balando|VOC]] jo [[Kasultanan Mataram|Mataram]].<ref name="titik" /> <ref name="agusp">Prasetyo, Agus.</ref>
Pamintaan sanjato jo bubuk mesiu dek Kasultanan Banten sangaik kamungkinan untuak mahindari pangulangan panyarangan ka wilayah [[Banten]] pado taun 1626 dek Mataram jo [[Kerajaan Palembang|Palembang]], pado maso itu duo taun sasudah panyarahan kakuasoan mutlak dari Sultan wali Banten, Pangeran Ranamanggalata Mangkuram Carritan Susumang out, kapado [[Sultan Agung dari Mataram|Pangeran Hangratan]] Ratu, sarangan lauik nan dibantu dek Palembang, namun sarangan ko indak berhasil dalam manaklukan Banten. <ref name="djajadiningrat2">Djajadiningrat, Hoesein.</ref>
=== Blokade [[Kumpeni Balando]] jo Kajadian ''Pabaranang'' ===
Sikap ramah Kasultanan Banten taradok [[Inggirih]] balawanan jo sikap nan diambiak dek Kasultanan Banten taradok [[Balando]] . Pado taun 1633, ''[[Kumpeni Balando|Vereenigde Oostindische Compagnie]]'' manyarang wilayah Kasultanan Banten, tamasuak Tanahara, Anyer jo Lampung. Hal iko dek karano manuruik ''[[Kumpeni Balando|Perusahaan Penyimpanan Besar,]]'' banyak urang Banten nan alah malakukan parusakan jo parampokan aset jo barang-barang miliak ''[[Kumpeni Balando|Perusahaan Penyimpanan Besar]]'' . Pado bulan November, parang gadang tajadi antaro Kasultanan Banten jo ''[[Kumpeni Balando|Kompani Ostindische Vereenigde]]'' . Kasultanan Banten berhasil mangalahkan pasukan ''[[Kumpeni Balando|Vereenigde Oostindische Compagnie]]'', nan pado maso itu lamah dek bacakak jo Mataram <ref name="michrob">Michrob, Drs Halwani, Drs A. Mudjahid Chudori.</ref>
Pado tanggal 5 Januari 1634, ''[[Kumpeni Balando|Kompani Vereenigde Oostindische]]'' mangirim pasukan angkatan lauik nan labiah kuek untuak mangapuang Surosowan, sahinggo malakuan blokade langkok pado parairan Taluak Banten. Pangepungan ''[[Kumpeni Balando|Kompani Oostindische Vereenigde]]'' di parairan Tanahara digagalkan dek pasukan nan dipimpin dek Tubagus Singaraja, saurang pejabat Kasultanan Banten di Tanahara, sadangkan pangepungan di parairan palabuahan Banten, hanyo digagalkan sasudah manggunoan taktik baru <ref name="michrob" /> yaitu jo caro mambaka [[Kumpeni Balando|Kompani O]] largedeka kapa nan banamo ''Barungut'', kapa ''Barungut'' nan sabalunnyo alah diperbaiki di [[Batavia]] dibaka malam tu ateh saran Wangsadipa, <ref name="titik" /> kajadian pambakaran blokade ko dikenal sabagai ''Pabaranang'' .
Pambakaran blokade angkatan lauik [[Kumpeni Balando|Kompeni Hindia Timur Balando]] dek Kasultanan Banten dibagi manjadi duo sidang, sidang partamo balangsuang pado malam 4 jo 5 Januari 1634 jo sidang kaduo balangsuang pado malam 10 jo 11 Januari 1634 <ref name="djajadiningrat2" /> <ref name="agusp" />
=== Serangan pado kapa dagang kesultanan Banten dek [[Kumpeni Balando]] ===
Satahun sasudah kajadian ''Pabaranang'', yaitu pado taun 1635, Balando baliak manyarang [[Banten]], sakali ko sasarannyo adolah kapa dagang [[Banten]] nan mambaok cengkeh dari [[Ambon (disambiguasi)|Ambon]], <ref name="agusp" /> Pangeran Anom (Abu al Ma'ali Ahmad), nan marupokan juo anak dari Sultan Banten, Abu al Mafakir de Abdul Mahmud adolah le . kapado [[Charles I dari Inggris|Rajo Charles I]] dari Inggirih untuak mamintak bantuan dalam maadoki [[Kumpeni Balando|Kompani Pembuatan]] [[Batavia]] . Pangeran Abu al Ma'ali Ahmad mamintak supayo [[Inggirih]] mangirim tantaranyo untuak mambantu Kasultanan Banten dalam maadoki [[Kumpeni Balando|Vereenigde Oostindische Compagnie,]] tapi jikok [[Inggirih]] mambantah atau indak amuah karano alasan apopun, Pangeran hanyo akan mamintak bantuan dalam bantuak sanjato, yaitu mariam jo bubuk mesiu <ref name="titik" /> <ref name="agusp" />
=== Parundiangan damai jo Balando ===
Pado taun 1636 Kasultanan Banten manjalajah padamaian jo [[Balando]] . Pado wakatu iko, situasi kaamanan cenderung kondusif. Pado maso itu, Hindia Balando barado di bawah kapamimpinan [[Antonio van Diemen|Gubernur Jenderal Antonio van Diemen]], nan manjabat pado tanggal 1 Januari 1636. Salamo maso eksplorasi padamaian ko, Kasultanan Banten juo mulai mandorong saluruah masyarakaik di wilayah Kasultanan Banten untuak mamulai mananam lado. Pado taun 1639 dicapai pajanjian damai. <ref name="agusp" />
== Maso Kajayaan ==
[[Berkas:Banten-city-Java-1724.jpg|ka|jmpl|250x250px|''De Stad Bantam'', ukiran logam dek François Valentijn, Amsterdam, 1726 <ref>From Valentijn, ''Beschrijving van Groot Djava, ofte Java Major,'' Amsterdam, 1796.</ref>]]
Kasultanan Banten adolah karajaan maritim jo mangandalkan [[Perdagangan|padagangan]] untuak mandukuang ekonominyo. [[Monopoli]] padagangan [[Marica|lado]] di Lampung mamposisikan panguaso Banten sabagai [[Manggaleh|padagang]] parantara, dan Kasultanan Banten bakambang pesat, manjadi salah satu pusek padagangan pantiang pado maso itu. <ref>Heriyanti Ongkodharma Untoro, (2007), ''Kapitalisme pribumi awal kesultanan Banten, 1522-1684: kajian arkeologi-ekonomi'', Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya UI, ISBN 979-8184-85-8.</ref> Padagangan lauik bakambang ka saluruah Nusantara, Banten manjadi wilayah multi etnis. Dibantu [[Inggirih]], [[Denmark]] jo [[Urang Cino|Cino]], Banten badagang jo [[Iran|Persia]], [[India]], [[Siam]], [[Vietnam]], [[Filipina]], [[Republik Rakyaik Cino|Cino]] jo [[Japang]] . <ref>Yoneo Ishii, (1998), ''The junk trade from Southeast Asia: translations from the Tôsen fusetsu-gaki, 1674-1723'', Institute of Southeast Asian Studies, ISBN 981-230-022-8.</ref>
=== Parintah mananan Lada jo palawanan masyarakaik ===
Panggilan untuak mananam baliak lado nan alah dimulai pado taun 1636 manamui palawanan dari masyarakaik di daerah [[Lampuang|Lampung]] jo [[Bangkulu|Bengkulu]] . Rakyat karajaan-karajaan di Bengkulu nan barado di bawah kuaso Kasultanan Banten, sarupo Selebar, misalnyo, malawan panggilan untuak mananam lado nan mulai tampak tapaso <ref name="agusp" />
=== Panguasoan sukadana ===
Zaman [[Sultan Ageng Tirtayasa]] (r. 1651-1682) dipandang sabagai maso jayanyo Banten. <ref>Nana Supriatna, ''Sejarah'', PT Grafindo Media Pratama, ISBN 979-758-601-4.</ref> Di bawahnyo, Banten punyo armada nan mengesankan, dibangun manuruik model [[Eropa]], dan juo mampakarajoan urang Eropa untuak bakarajo untuak Kasultanan Banten. <ref name="Ambary" /> Untuak mangamankan jalur kapanyo, Banten juo mangirim armada angkatan lauiknyo ka ''Sukadana'' atau [[Karajaan Tanjungpura]] (kini [[Kalimantan Barat]] ) jo manaklukannyo pado [[1661|taun 1661.]] <ref name="Ota">Atsushi Ota, (2006), ''Changes of regime and social dynamics in West Java: society, state, and the outer world of Banten, 1750-1830'', BRILL, ISBN 90-04-15091-9.</ref> Pado wakatu iko, Banten juo bausaho untuak mailak dari takanan nan dilakukan dek [[Kumpeni Balando|VOC]], nan sabalunnyo alah malakuan [[blokade]] pado kapa-kapa dagang nan manuju ka Banten.
=== Pangaturan lada di Bangkulu ===
Pado tanggal 12 Februari 1663, Sultan Banten, [[Sultan Ageng Tirtayasa|Abdul Fatah,]] mangaluaan dekrit nan mambuliahkan komoditas lado dijua kapado siapo sajo, tapi lado harus dibaok talabiah dahulu ka [[Banten]] . Kalau dekrit nan maatur panjualan lado ko dilanggar, hukumannyo adolah bini jo anak-anaknyo dibaok ka [[Banten]] <ref>Tim Departemen Pendidikan dan Kebudayaan.</ref>
=== Banten dalam Kasus Wali Kesultanan Cirebon jo perjuangan Raden Trunajaya ===
Kutiko [[Panembahan Ratu II]] atau Pangeran Girilaya jo duo anaknyo nan paliang tuo, Martawijaya jo Kartawijaya, diundang ka Mataram untuak manarimo upacara panghormatan ateh naiaknyo Pangeran Girilaya ka jabatan panguaso Cirebon, tapi mareka indak pernah babaliak, Kasultanan Cirebon mangalami indak ado gajolak pamimpin Cireltana di sinan. Pado maso itu, untuak mahindari kacau balau di Kasultanan Cirebon karano di istano Cirebon, Pangeran Girilaya masih punyo katurunan dari bini-bininyo nan lain, sarupo Pangeran Ketimang jo Pangeran Giyanti (anak-anak Pangeran Girilaya dari bininyo nan marupoan katurunan kaum bangsawan Cirebon) jo Bagus Jaka (Pangeran Wifener adolah anaknyo com Giri) [[Ageng Tirtayasa dari Banten|. Ageng Tirtayasa]] dari Kasultanan Banten maangkek Pangeran Wangsakerta (adiak dari Pangeran Martawijaya jo Kartawijaya) untuak manjadi wali sultan sampai ayahnyo babaliak. <ref name="ekajati1">Ekajati, Edi Suherdi.</ref> Kaluarga akhianyo sapakaik baso Pangeran Wangsakerta akan manjadi ''Wali'' sampai pulangnyo ayahnyo, Pangeran Girilaya, dari Mataram.
=== Pambarontakan Trunajaya jo pambebasan pangeran-pangeran Cirebon . ===
Sasudah maningganyo [[Sultan Agung dari Mataram|Sultan Agung Hanyaraka Kusuma]] dari Mataram, panaruihnyo, Amangkurat I, maambiak sikap nan labiah lunak taradok Balando, pajanjian antaro kaduonyo untuak saliang mambantu dibuek, pado maso [[Pemberontakan Trunajaya|Pambarontakan Trunajaya]], Mataram mamintak bantuan Balando untuak mamadamkannyo, [[Cornelis Speelman|Jenderal]] Ad Speelhomew ( [[Cornelis Speelman]] ) malalui Kapalo Palabuahan Jepara, Wangsadipa, mangajukan babarapo syarat, yaitu palaksanaan monopoli pado harago bareh di pasa, pambayian biaya parang nan dikaluakan dek VOC, jo pambesaran wilayah Balando dari [[Ci Punegara|Sungai Cipunagara]] (di utara [[Lautan Hindia|Indiauce]] itu balanjuik. <ref name=":1">{{Cite web|url=https://pustaka.unpad.ac.id/archives/110831|title=Pustaka Ilmiah Universitas Padjadjaran » Blog Archive » Sumedang Pada Masa Pengaruh Kesultanan Mataram (1601-1706)|language=en-US|access-date=2026-09-04|archive-date=2023-11-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20231124155028/https://pustaka.unpad.ac.id/archives/110831|dead-url=yes}}</ref> Syarat-syarat iko dibaok dek Residen James Cooper pado tanggal 4 Maret 1677, nan ditarimo dek Sultan Mataram, [[Amangkurat I]] jo anaknyo, [[Amangkurat II|Raden Mas Rahmat]] (babarapo bulan sabalun Trunajaya marabuik [[Keraton Plered|Istana Plered]] di ibukota Mataram pado tanggal 28 Juni jo Giriing nan mambebaskan putra pangeren gariliya nan ditahan dek Mataram, yaitu Martawijaya jo Kartawijaya). <ref name="disporbudpar1">{{Cite web|url=http://disporbudpar.cirebonkota.go.id/2015/10/26/riwayat-berdirinya-keraton-keraton-di-cirebon/|title=Tim Dinas Pemuda, Olah Raga, Budaya dan Pariwisata Kota Cirebon. 2015. Riwayat Berdirinya Keraton-Keraton di Cirebon. [[Cirebon]] : Dinas Pemuda, Olah Raga, Budaya dan Pariwisata Kota Cirebon|archive-url=https://web.archive.org/web/20160811123939/http://disporbudpar.cirebonkota.go.id/2015/10/26/riwayat-berdirinya-keraton-keraton-di-cirebon/|archive-date=2016-08-11|dead-url=yes|access-date=2026-09-04}}</ref>
Syarat-syarat tasabuik kamudian disatujui dek Raden Mas Rahmat walaupun ado saketek parubahan pado wilayah nan dimintak dek Balando, dimano Amangkurat I hanyo satuju untuak manyadiokan wilayah sabalah barat Sungai Citarum, karano wilayah sabalah timur Citarum barado di bawah kakuasaan langsuang bupati Sumedang wakatu itu, yaitu babarapo [[Rangga Gempol III|urang Gewangl]] <ref name=":1" /> urang Karaga1. sabagai Rangkas Sumedang (daerah antaro sungai Citarum jo Cibeet sampai ka sungai Cipunegara nan kini manjadi [[Kabupaten Karawang]], [[Kabupaten Purwakarta]] jo [[Kabupaten Subang]] ). <ref>{{Cite web|url=https://www.tarungnews.com/profile/2427/legenda-para-penguasa-kerajaan-sumedang-.html|title=Legenda Para Penguasa Kerajaan Sumedang|website=www.tarungnews.com|language=en|access-date=2026-09-04|archive-date=2021-02-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20210227091246/https://www.tarungnews.com/profile/2427/legenda-para-penguasa-kerajaan-sumedang-.html|dead-url=yes}}</ref> Pangeran-pangeran Cirebon nan ditahan digunokan sabagai jaminan baso Cirebon akan malapehan wilayah pasisia baratnyo (sakitar Indramayu) kapado Balando. <ref name="disporbudpar1" />
Pangeran Wangsakerta nan barado di Cirebon jo manjadi bupati sasudah ayahnyo (Pangeran Girilaya) indak pulang dari Mataram dek ditahan dek [[Amangkurat I]] kamudian mamintak bantuan ka Kasultanan Banten, [[Ageng Tirtayasa dari Banten|Sultan Ageng Tirtayasa]] kamudian mangirim bantuan sanjato ka Trunojobon nan detained ka inyo dek sabagai, Trunojoyo bahasil marabuik istano Mataram, urang-urang nan ado di dalamnyo kamudian ditangkok dan dibaok ka Kediri, <ref>{{Cite web|url=http://www.cirebontrust.com/awal-pecahnya-kerajaan-cirebon-kasepuhan-dan-kanoman.html|title=Loading...|website=www.cirebontrust.com|access-date=2026-09-04|archive-date=2020-04-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20200411020943/http://www.cirebontrust.com/awal-pecahnya-kerajaan-cirebon-kasepuhan-dan-kanoman.html|dead-url=yes}}</ref> pado mulonyo Tronojoyo indak tahu baso pangeran Cirebon tamasuak tawanan nan dibaok ka Kediri, sasudah mamareso tawanan nan datang dari Mataram dan manamukan para pangeran Cireyobon untuak malapehan baliak mareka jo Trunojoten Kasultanan. <ref name="disporbudpar1" />
Kadudukan Cirebon nan lamah pado wakatu itu, ditambah jo kurisi sultan nan langang jo hanyo diisi dek surang sultan, bararti kasultanan Cirebon indak dapek marabuik baliak wilayah Karawang nan alah dirabuik Balando sacaro haram jo sacaro paksa jo bantuan [[Amangkurat I]] jo Cirebon, sainggo katiko duo princes Bantur di Mataram Kasultanan Cirebon jo namo [[Kasepuhan]] jo [[Kanoman|Kanoman,]] mareka mawarisi wilayah nan alah dikurangi dek wilayah Karawang nan alah diambiak jo caro paksa, sahinggo wilayah paliang barat dari kakuasoan kesultanan Cirebon adolah wilayah [[Kandanghaur, Indramayu|Kandang Haur]] jo sakitarnyo sampai ka sungai Cipunegara III dari Gempogal pado tahun1 <ref>{{Cite web|url=https://jernih.co/persona/rangga-gempol-iii-pangeran-temperamental-musuh-voc-dan-mataram-dari-sumedang/|title=Rangga Gempol III, Pangeran Temperamental, Musuh VOC dan Mataram dari Sumedang|website=Jernih.co|language=en-US|access-date=2026-09-04}}</ref>
=== Sarangan Banten ka pondok Bulando jo panghapusan wakil Mataram di Cirebon ===
Pado akhia taun 1676, sabuah kapa dari Cirebon nan balabuah di [[Banten]] malaporan baso Pekalongan alah bahasil dikuasoi dek pasukan [[Trunajaya]] sakitar tanggal 25 Desember 1676, panguaso daerah pasisia wakatu itu, Singawangsa, dilaporkan alah bagabuang jo pasukan ] [[Trunajaya]] <ref name="degraafistana">de Graaf, Hermanus Johannes.</ref>
Pado 2 Januari 1677, Tegal sukses dikuasoi dek pasukan [[Trunajaya]] tanpa adonyo kakarasan.<ref name="degraafistana" />
Pado tanggal 5 Januari 1677, pasukan [[Trunajaya]] nan dipimpin dek ''Ngabehi'' Sindukarti (inyiak Trunajaya) jo ''Ngabehi'' Langlang Pasir tibo di palabuahan Cirebon jo 12 buah kapa nan barisi 150 pasukan, mareka manuntuik supayo wakia Mataram nan batempat di Cirebon, nagree nan manjadi Palabuahan Mata kondisi, yaitu <ref name="deviani">Deviani, Firlianna Tiya.</ref>
# Cirebon indak lai mambayia pajak ka Mataram,
# Tantara Madura harus manjago anak-anak jo padusi,
# Indak ado lai sandera Cirebon nan dikirim ka Mataram,
# Salanjuiknyo Cirebon barado di bawah pamarintahan rajonyo surang,
# Cirebon barado di bawah kuaso Sultan Banten,
# Urang Cirebon mandukuang Banten jo sanjato sarato mangakui Sultan Banten sabagai palinduang mareka.
Syarat-syarat iko diiriangi jo paringatan jo ancaman jikok indak ditarimo. <ref name="deviani" /> Martadipa, nan pado maso itu alah baumua, akhianyo manarimo syaraik nan ditawarkan kapadonyo ateh namo Raden Trunajaya dan basadio manyarahkan kakuasaannyo kapado katurunan atau karabaik dakek Sultan Abdul Karim (Sultan Cirebon nan ditawan dek Mataram) <ref>Sunardjo, R. H. Unang .</ref>
=== Penobatan anak-anak sultan cirebon abdul karim . ===
Pambagian kasultanan Cirebon sacaro rasmi tajadi pado taun 1679 kutiko Pangeran Martawijaya jo Kartawijaya dinobatkan manjadi sultan di istano Pakungwati, kasultanan Cirebon, sabalun kaduo pangeran tasabuik babaliak ka Cirebon sasudah disalamaikan dek Tronojoyo dari Mataram jo bantuan sanjato dari kasultanan [[Ageng Tirtayasa dari Banten|Tigengsa7]] . dari Banten tapaso mambagi kasultanan Cirebon manjadi duo kasultanan jo ciek peguron karano untuak mahindari hancuanyo kaluarga kasultanan Cirebon dek pabedaan pandapek di antaro kaluarga besar manganai panaruih kasultanan Cirebon, pandapek kaluarga besar dibagi jo didukuang katigonyo (Martawijasaker) kamudian [[Ageng Tirtayasa dari Banten|Sultan Ageng Tirtayasa]] manobatkan katigonyo sabagai panguaso Cirebon di Banten pado taun nan samo sasudah mareka tibo di kasultanan Banten dari Mataram, yaitu pado taun 1677, duo urang manjadi sultan dan punyo wilayah masiang-masiang (walaupun alun mangikek atau permanen,<ref name="deviani" /> yoitu Pangeran Martawijaya jo Kartawijaya samantaro salah saurang nan banamo Pangeran Wangsakerta manjadi Panembahan nan indak ado wilayah kuaso tapi mamacik kuaso ateh kapustakaan karaton. <ref name="ekajati1" />
Iko marupoan bab baru untuak Kasultanan Cirebon, di mano kasultanan tabagi manjadi tigo dan masiang-masiang dari mareka mamarintah jo malahiaan panguaso barikuiknyo, barikuik adolah gala-gala dari katigonyo sasudah dinobatkan sacaro rasmi:
* Sultan Kasepuhan, Pangeran Martawijaya, jo gala Sultan Sepuh Abil Makarimi Muhammad Samsudin (1679-1697)
* Sultan Kanoman, Pangeran Kartawijaya, jo gala Sultan Anom Abil Makarimi Muhammad Badrudin (1679-1723)
* Panembahan Cirebon, Pangeran Wangsakerta dengan gala Pangeran Abdul Kamil Muhammad Nasarudin atau Panembahan Tohpati (1679-1713)
Parubahan gala dari Panembahan manjadi Sultan untuak kaduo putra sulung Pangeran Girilaya dilakukan dek Sultan Ageng Tirtayasa, karano kaduonyo dilantikan sabagai [[Sultan]] Cirebon di [[Banten]] . Sabagai sultan, mareka mampunyoi otoritas panuah ateh wilayah, rakyaik jo istano masiang-masiang. Pangeran Wangsakerta indak diangkek manjadi sultan tapi hanyo Panembahan sajo. Indak punyo wilayah atau istano surang, tapi tagak sabagai Kaprabon (Paguron), yaitu tampek baraja bagi cadiak pandai istano.
== Panurunan ==
Bantuan jo dukuangan VOC kapado Sultan Haji tapaso dibayia jo caro maagiah ganti rugi kapado VOC, tamasuak pado [[12 Maret|tanggal 12 Maret]] [[1682]], wilayah [[Lampuang|Lampung]] disarahkan kapado [[Kumpeni Balando|VOC]], sarupo nan dinyatoan dalam surek Sultan Haji kapado Mayor Issac de Saint Martin, [[Laksamana]] kapa VOC nan barado di Banchota an [[Batavia|Batenvia]] . Surek iko kamudian dikuekkan jo surek pajanjian tanggal [[22 Agustus]] [[1682]], nan maagiah hak monopoli VOC untuak manggaleh lado di Lampung. <ref>Amir Hendarsah, ''Cerita Kerajaan Nusantara'', Great!</ref> Salain dari itu, badasarkan pajanjian tanggal [[17 April]] [[1684]], Sultan Haji juo tapaso mangganti karugian VOC dek parang. <ref>Marwati Djoened Poesponegoro, Nugroho Notosusanto, (1992), Sejarah nasional Indonesia: Jaman pertumbuhan dan perkembangan kerajaan-kerajaan Islam di Indonesia, PT Balai Pustaka, ISBN 979-407-409-8</ref>
Sasudah maningganyo Sultan Haji pado taun 1687, VOC mulai mampakuek pangaruahnyo di Kasultanan Banten, sahinggo pangangkatan Sultan-sultan Banten tapaso disatujui dek [[Daftar Penguasa Hindia Belanda|Gubernur Jenderal Hindia Balando]] di [[Batavia]] . [[Sultan Abu al-Fadhl Muhammad Yahya|Sultan Abu Fadhl Muhammad Yahya]] ditunjuak untuak manggantian Sultan Haji tapi hanyo bakuaso sakitar tigo taun, kamudian diganti dek adiaknyo, Pangeran Adipati jo gala [[Abul Mahasin Muhammad Zainul Abidin dari Banten|Sultan Abul Mahasin Muhammad Zainul Abidin]] dan kamudian dikenal juo sabagai ''Kang Sinuhun ing Nagari Banten'' .
Parang sudaro nan tajadi di Banten maninggaan katidakstabilan pado pamarintahan salanjuiknyo. Konflik antaro katurunan panguaso Banten <ref name=":2">Atsushi Ota, ''Banten Rebellion, 1750-1752: Factors behind the Mass Participation'', Modern Asian Studies (2003), 37: 613-651, DOI: 10.1017/S0026749X03003044.</ref> jo karusuahan katidakpuasan di kalangan masyarakaik Banten, ateh campur tangan VOC dalam urusan Banten. Palawanan rakyaik mamuncak baliak pado akhia pamarintahan [[Abul Fathi Muhammad Syifa Zainul Arifin dari Banten|Sultan Abul Fathi Muhammad Syifa Zainul Arifin]], tamasuak palawanan Ratu Bagus Buang jo Kyai Tapa. Akibaik konflik nan bakapanjangan, Sultan Banten sakali lai mamintak bantuan VOC dalam manakan sabagian palawanan kaumnyo, sainggo sajak [[1752|taun 1752]] Banten alah manjadi [[Vasal|vassal]] VOC. <ref name=":2" />
== Rujuakan ==
{{reflist|2}}
[[Kategori:Karajaan di Indonesia]]
rwfe5z6uy5xg6xgnedgwmucfb0ud51p
Wikipedia:Bulan Asia Wikipedia 2026
4
478794
3353425
3353306
2026-10-30T10:54:57Z
Adhmi
7359
3353425
wikitext
text/x-wiki
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
<div style="max-width:100%; margin:20px auto; padding:15px; border:1px solid #ddd; font-family:sans-serif; line-height:1.5;">
{{pintas|WP:BAW|WP:WAM}}
<div style="font-size:3em; font-weight:bold; margin-bottom:10px;">Bulan Asia Wikipedia 2026</div>
<div style="margin-right:1em; float:right;">[[Berkas:Wikipedia Asian Month Logo BJN.svg|230px|link=]]</div>
<div style="font-size:1.5em;">
'''Bulan Asia Wikipedia''' adolah acara manulih basamo (''edit-a-thon'') daring (''online'') nan batujuan untuak manyumbangan pangatauan dalam bahaso Minang jo mangambangan raso basamo-samo dalam bamacam komunitas Wikipedia di Asia. Acara ko ka diadoan salamo bulan November 2026 dan maisi Wikipedia jo konten tantang Asia (salain Indonesia).
Peserta nan mambuek saindaknyo '''4 (ampek)''' artikel batopik Asia (salain Indonesia) nan mamanuahi kriteria nantinyo akan mandapek [[#Suvenir]].
</div>
<div style="font-size:1.2em;">
== Kriteria artikel ==
'''Ringkasan: Artikel baru, tantang Asia (salain Indonesia), bakualitas rancak, saindaknyo 3.000 bita & 300 kato, dibuek salamo November 2026'''
* Artikel dibuek dek Sanak surang (bukan mangambangan artikel/rancangan nan lah ado), dimulai pado tanggal 1 November 2026 pukua 00.00 UTC (07.00 WIB) hinggo tanggal 30 November 2026 pukua 23.59 UTC (1 Desember 2026 pukua 06.59 WIB).
* Artikel mustilah batopik Asia (buliah tantang '''budaya, geografi, politik, tokoh, dsb.''') salain [[Indonesia]].
* Artikel baisi saindaknyo 3.000 bita jo 300+ kato.
* Artikel mamanuahi [[Wikipedia:Kalayakan artikel|kriteria kalayakan artikel]].
* Artikel mampunyoi rujuakan nan cukuik; panyatoan nan maragukan ataupun kontroversial mustilah dapek dipareso dari rujuakan nan didaftarkan dalam artikel.
* Artikel indak murni ditajamahan dek masin panarjamah; dan mamakai gaya bahaso nan rancak.
* Artikel bukanlah babantuak daftar.
* Artikel mustilah informatif.
* Artikel nan dibuek jo bantuan Aka Imitasi (AI) harus mangikuti [[Wikipedia:Kalayakan artikel|katantuan nan balaku]].
* Artikel mustilah dikiriman ka juri malalui [https://fountain.toolforge.org/editathons/asian-month-2026-min alaik iko]. Salanjuiknyo, silakan baco [[#Mangirim artikel]].
* Artikel mustilah mancantuman <code><nowiki>[[Kategori:Bulan Asia Wikipedia 2026]]</nowiki></code> untuak mamudahan juri malakuan panilaian, kok indak dicantuman mako artikel mungkin talewaik dinilai.
* Artikel nan dibuek dek paserta dan mamanuahi syaraik, akan mamparoleh skor '''+2'''.
* Juri atau tukang nilai dari Wikipedia bahaso Minangkabau nan ka mamutuihan apokoh suatu artikel ditarimo atau indak.
== Mandaftar ==
Daftarkan diri Sanak di siko, dan Sanak buliah sato bilo-bilonyo sajo!
<div style="text-align:center;">
{{Clickable button 2|Bagabuang kini!|url={{fullurl:Wikipedia:Bulan Asia Wikipedia 2026/Paserta|?withJS=MediaWiki:SubscribeToList.js/BAW2016.js}}|class=mw-ui-progressive subscribeToList}}
</div>
Samakin banyak nan daftar, samakin sero!
{{Hidden|Daftar paserta|{{/Paserta}}}}
== Kotak pangguno ==
Silakan manambahan templat <code><nowiki>{{Paserta Bulan Asia Wikipedia|2026}}</nowiki></code> pado [[Istimewa:LamanDenai|alaman pangguno Sanak]] jikok alah mandaftar.
{{Paserta Bulan Asia Wikipedia}}
{{clr}}
== Mangirim artikel ==
* Arok dikirim artikel Sanak lewaik [https://fountain.toolforge.org/editathons/asian-month-2026-min/add pautan iko]. Klik "''log in''" (masuak log) di suduik kanan ateh dan turuikan patunjuak nan ado. Sanak buliah juo maubah bahaso nan dipakai di ikon bahaso nan talatak di suduik kanan ateh.
* Sasudah Sanak mangirim artikel tu, alaik tasabuik ka manambah templat ka artikel Sanak dan manandoinyo bia dipareso dek para juri. Sanak dapek [https://fountain.toolforge.org/editathons/asian-month-2026-min mamareso kiriman Sanak di pautan iko].
* Jikok Sanak tasandek, maalami error, atau masalah apopun, ubuangi tim juri.
* Jikok Sanak nio batanyo, cubo baco laman [[m:Wikipedia Asian Month/QA|Patanyoan nan acok ditanyoan]] {{en icon}} atau tanyoan di [[Rundiang Wikipedia:Bulan Asia Wikipedia|alaman rundiang ko]].
== Tukang nilai ==
* {{user-c|Adhmi}}
* {{user-c|Mery Nurfa Dilla}}
== Hadiah ==
* '''Medali digital''' bagi satiok paserta nan mangirim 4 (ampek) artikel nan mamanuahi kriteria.
* '''Suvenir''' untuak 3 urang paserta nan paliang tinggi poinnyo.
== Caliak pulo ==
* [[m:Wikipedia Asian Month|Laman koordinasi antar-wiki di Meta-wiki]]
* [[m:Wikipedia Asian Month/Onsite edit-a-thon|Edit-a-thon luring (''offline'')]]
* [[m:Wikipedia Asian Month/Pre-event|Pra-acara]]
[[Kategori:Bulan Asia Wikipedia 2026]]
bgpy9f8g9y7b9pslfxwxirabtginy8b
Kategori:Sijarah Eropa
14
478837
3353423
2026-10-30T09:33:53Z
Naval Scene
55
←Mambuek laman baisi "[[Kategori:Sijarah Dunia]] [[Kategori:Eropa]]"
3353423
wikitext
text/x-wiki
[[Kategori:Sijarah Dunia]]
[[Kategori:Eropa]]
qrgnkusutv61tw8tc973h2zkngn9m1b