Викиречник mkwiktionary https://mk.wiktionary.org/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0 MediaWiki 1.48.0-wmf.1 case-sensitive Медиум Специјална Разговор Корисник Разговор со корисник Викиречник Разговор за Викиречник Податотека Разговор за податотека МедијаВики Разговор за МедијаВики Предлошка Разговор за предлошка Помош Разговор за помош Категорија Разговор за категорија TimedText TimedText talk Модул Разговор за модул Event Event talk 0 11197 56646 2026-10-30T07:54:47Z Steborce 2506 Создадена страница со: {{-el-}} === Етимологија === [[ανακουφισμένος]] < пасивен партицип од глаголот [[ανακουφίζω]] („олеснува, утешува“) < [[ανα-]] + [[κουφίζω]] („олеснува“) < [[κούφος]] („лесен, шуплив“). === Изговор === * [[МФА]]: /a.na.ku.fiˈzme.nos/ * Поделба по слогови: α‐να‐κου‐φι‐σμέ‐νος... 56646 wikitext text/x-wiki {{-el-}} === Етимологија === [[ανακουφισμένος]] < пасивен партицип од глаголот [[ανακουφίζω]] („олеснува, утешува“) < [[ανα-]] + [[κουφίζω]] („олеснува“) < [[κούφος]] („лесен, шуплив“). === Изговор === * [[МФА]]: /a.na.ku.fiˈzme.nos/ * Поделба по слогови: α‐να‐κου‐φι‐σμέ‐νος === Придавка / Пасивен партицип === [[ανακουφισμένος]], [[ανακουφισμένη]], [[ανακουφισμένο]] # [[олеснет]], [[утешен]] — кој почувствувал физичко или емоционално олеснување по болка, грижа, стрес или напнатост. #: '''Ένιωσε ανακουφισμένος μετά τα νέα.''' #: ''Се почувствува олеснет по вестите.'' # (за болка или тегоба) [[ублажен]], [[намален]] — кој е послаб или помалку изразен поради дејство на лекување или друга помош. ===Менување на придавката по падежи=== {{el-cases-conj| {{PAGENAME}}| }} === Синоними === * [[λυτρωμένος]] '''(прид.)''' — ослободен од мака, избавен * [[ησυχασμένος]] '''(прид.)''' — смирен, спокоен * [[κατευνασμένος]] '''(прид.)''' — смирен, ублажен === Антоними === * [[ανήσυχος]] '''(прид.)''' — загрижен, немирен * [[στρεσαρισμένος]] '''(прид.)''' — под стрес, напнат * [[απελπισμένος]] '''(прид.)''' — очаен === Изведени зборови и сродни поими === * [[ανακουφίζω]] '''(гл.)''' — олеснува, утешува * [[ανακούφιση]] '''(им.)''' — олеснување, утеха * [[ανακουφιστικός]] '''(прид.)''' — кој носи олеснување [[Категорија:Грчки|ΑΝΑΚΟΥΦΙΣΜΕΝΟΣ]] [[Категорија:Грчки придавки|ΑΝΑΚΟΥΦΙΣΜΕΝΟΣ]] 0jdbxnq4by8h5nftyp6asaxesejq0z9 56647 56646 2026-10-30T07:57:21Z Steborce 2506 56647 wikitext text/x-wiki {{-el-}} === Етимологија === [[ανακουφισμένος]] < пасивен партицип од глаголот [[ανακουφίζω]] („олеснува, утешува“) < [[ανα-]] + [[κουφίζω]] („олеснува“) < [[κούφος]] („лесен, шуплив“). === Изговор === * [[МФА]]: /a.na.ku.fiˈzme.nos/ * Поделба по слогови: α‐να‐κου‐φι‐σμέ‐νος === Придавка / Пасивен партицип === [[ανακουφισμένος]], [[ανακουφισμένη]], [[ανακουφισμένο]] # [[олеснет]], [[утешен]] — кој почувствувал физичко или емоционално олеснување по болка, грижа, стрес или напнатост. #: '''Ένιωσε ανακουφισμένος μετά τα νέα.''' #: ''Почувствува олеснyвање по вестите.'' ===Менување на придавката по падежи=== {{el-cases-conj| {{PAGENAME}}| }} === Синоними === * [[λυτρωμένος]] '''(прид.)''' — ослободен од мака, избавен * [[ησυχασμένος]] '''(прид.)''' — смирен, спокоен * [[κατευνασμένος]] '''(прид.)''' — смирен, ублажен === Антоними === * [[ανήσυχος]] '''(прид.)''' — загрижен, немирен * [[στρεσαρισμένος]] '''(прид.)''' — под стрес, напнат * [[απελπισμένος]] '''(прид.)''' — очаен === Изведени зборови и сродни поими === * [[ανακουφίζω]] '''(гл.)''' — олеснува, утешува * [[ανακούφιση]] '''(им.)''' — олеснување, утеха * [[ανακουφιστικός]] '''(прид.)''' — кој носи олеснување [[Категорија:Грчки|ΑΝΑΚΟΥΦΙΣΜΕΝΟΣ]] [[Категорија:Грчки придавки|ΑΝΑΚΟΥΦΙΣΜΕΝΟΣ]] qf94q2wcg27dsv1g89tcejy5n2yrhiw