വിക്കിഗ്രന്ഥശാല mlwikisource https://ml.wikisource.org/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE MediaWiki 1.48.0-wmf.1 first-letter മീഡിയ പ്രത്യേകം സംവാദം ഉപയോക്താവ് ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം വിക്കിഗ്രന്ഥശാല വിക്കിഗ്രന്ഥശാല സംവാദം പ്രമാണം പ്രമാണത്തിന്റെ സംവാദം മീഡിയവിക്കി മീഡിയവിക്കി സംവാദം ഫലകം ഫലകത്തിന്റെ സംവാദം സഹായം സഹായത്തിന്റെ സംവാദം വർഗ്ഗം വർഗ്ഗത്തിന്റെ സംവാദം രചയിതാവ് രചയിതാവിന്റെ സംവാദം കവാടം കവാടത്തിന്റെ സംവാദം സൂചിക സൂചികയുടെ സംവാദം താൾ താളിന്റെ സംവാദം പരിഭാഷ പരിഭാഷയുടെ സംവാദം TimedText TimedText talk ഘടകം ഘടകത്തിന്റെ സംവാദം Event Event talk താൾ:Pellisum Melisandayum (Changampuzha).pdf/59 106 82081 249742 249108 2026-10-28T06:19:36Z Ranjithsiji 1401 /* Proofread */ 249742 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Ranjithsiji" /></noinclude>പെല്ലീസും മെലിസാന്ദയും ക്കിന്റെ രശ്മികളിൽ എന്റെ മുമ്പിലായി നടന്നോളൂ. നാം ആ സ്ഥലത്തെത്തുമ്പോൾ ഞാൻ നിന്നോടു പറയാം....അവർ നിശ്ശബ്ദരായി മുന്നോട്ടു നടന്നുപോകുന്നു.) ഹേയ്, ഹേയ്! പെല്ലീസേ! നിൽക്കൂ! നിൽക്കൂ! (അയാൾ അയാളെ കൈയ്ക്കു കടന്നു പിടിക്കുന്നു) ദൈവത്തെ ഓർത്ത്... അയ്യോ, നിനക്കു കണ്ടുകൂടേ? - ഇനി ഒരൊറ്റ കാൽ വെപ്പുമതി... കഴിഞ്ഞു നിൻ്റെ കഥ!- നീയാ പാതാളക്കുണ്ടിലേക്കു വീഴും!........ പെല്ലീസ് എനിക്കു യാതൊന്നും കാണാൻ സാധിക്കുന്നില്ല. വിള ക്ക് എന്റെ വഴിയെതിരെ വെളിച്ചം വീശിയിരുന്നില്ലല്ലോ... ഗോളാഡ് എനിക്ക് എന്റെ കാൽ വഴുതിപ്പോയി........പക്ഷേ, ഞാൻ നിന്റെ കൈയ്ക്കു കടന്നു പിടിച്ചില്ലായിരുന്നെങ്കിൽ!..... അതെ, അതാ കണ്ടില്ലേ അതാണ് ഞാൻ പറഞ്ഞ ആ തടാകം- കെട്ടിക്കിടന്നു ദുഷിച്ച ആ ജലപ്പരപ്പ്. അതിൽ നിന്നു യരുന്ന ആ മാരകമായ ദുർഗന്ധം നീ മണക്കുന്നോ? കീഴ്ക്കാംതുക്കായി തൂങ്ങിനില്ക്കുന്ന ആ പാറയുടെ വക്കത്തേയ്ക്കു വന്നു അതിന്മേൽ അല്പം ചാഞ്ഞുനിന്നുകൊണ്ടു നോക്കൂ!.....ആ ഗന്ധം നിന്റെ മുഖത്തു വന്നടിക്കും........ പെല്ലീസ് ഞാൻ കാലേക്കൂട്ടിത്തന്നെ അതു മണത്തു തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു....ഒരാൾ പറഞ്ഞേയ്ക്കും അതു ശവകുടീരത്തിന്റെ ഗന്ധമാണെന്ന്. ഗോളാഡ് അതിലുമധികം......അതിലുമധികം........ചില ദിവസങ്ങളിൽ ഈ ഗന്ധമാണ് കൊട്ടാരത്തിലാകമാനം വ്യാപിക്കുന്നത്. ഇവിടെനിന്നാണ് അതുത്ഭവിച്ചെത്തുന്നതെന്നു രാജാവു<noinclude>54</noinclude> l9x315skrxmo4hfxbzoxm1zddsq78ql 249743 249742 2026-10-28T06:19:54Z Ranjithsiji 1401 249743 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Ranjithsiji" /></noinclude>പെല്ലീസും മെലിസാന്ദയും ക്കിന്റെ രശ്മികളിൽ എന്റെ മുമ്പിലായി നടന്നോളൂ. നാം ആ സ്ഥലത്തെത്തുമ്പോൾ ഞാൻ നിന്നോടു പറയാം....അവർ നിശ്ശബ്ദരായി മുന്നോട്ടു നടന്നുപോകുന്നു.) ഹേയ്, ഹേയ്! പെല്ലീസേ! നിൽക്കൂ! നിൽക്കൂ! (അയാൾ അയാളെ കൈയ്ക്കു കടന്നു പിടിക്കുന്നു) ദൈവത്തെ ഓർത്ത്... അയ്യോ, നിനക്കു കണ്ടുകൂടേ? - ഇനി ഒരൊറ്റ കാൽ വെപ്പുമതി... കഴിഞ്ഞു നിൻ്റെ കഥ!- നീയാ പാതാളക്കുണ്ടിലേക്കു വീഴും!........ പെല്ലീസ് എനിക്കു യാതൊന്നും കാണാൻ സാധിക്കുന്നില്ല. വിള ക്ക് എന്റെ വഴിയെതിരെ വെളിച്ചം വീശിയിരുന്നില്ലല്ലോ... ഗോളാഡ് എനിക്ക് എന്റെ കാൽ വഴുതിപ്പോയി........പക്ഷേ, ഞാൻ നിന്റെ കൈയ്ക്കു കടന്നു പിടിച്ചില്ലായിരുന്നെങ്കിൽ!..... അതെ, അതാ കണ്ടില്ലേ അതാണ് ഞാൻ പറഞ്ഞ ആ തടാകം- കെട്ടിക്കിടന്നു ദുഷിച്ച ആ ജലപ്പരപ്പ്. അതിൽ നിന്നു യരുന്ന ആ മാരകമായ ദുർഗന്ധം നീ മണക്കുന്നോ? കീഴ്ക്കാംതുക്കായി തൂങ്ങിനില്ക്കുന്ന ആ പാറയുടെ വക്കത്തേയ്ക്കു വന്നു അതിന്മേൽ അല്പം ചാഞ്ഞുനിന്നുകൊണ്ടു നോക്കൂ!.....ആ ഗന്ധം നിന്റെ മുഖത്തു വന്നടിക്കും........ പെല്ലീസ് ഞാൻ കാലേക്കൂട്ടിത്തന്നെ അതു മണത്തു തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു....ഒരാൾ പറഞ്ഞേയ്ക്കും അതു ശവകുടീരത്തിന്റെ ഗന്ധമാണെന്ന്. ഗോളാഡ് അതിലുമധികം......അതിലുമധികം........ചില ദിവസങ്ങളിൽ ഈ ഗന്ധമാണ് കൊട്ടാരത്തിലാകമാനം വ്യാപിക്കുന്നത്. ഇവിടെനിന്നാണ് അതുത്ഭവിച്ചെത്തുന്നതെന്നു രാജാവു<noinclude>54</noinclude> gjpj3ud68uocm9d6d7whoamdzh585i3 താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/5 106 86485 249562 2026-10-27T21:36:14Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249562 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>2 പുസ്തകത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനം ആയി തീർന്നിട്ടുള്ളത്. അ തുകൊണ്ടു ഈ ചെറിയ പുസ്തകത്തെ മേൽപറഞ്ഞ സം ക്കാർ പ്രസിദ്ധം ചെയ്തു പുസ്തകത്തിനു പകരം ഉ ഉണ്ടാക്കിയതായി വിചാരിക്കാതെ അതിനെ വ്യാഖ്യാ നിച്ചു അതിലില്ലാത്ത വിഷയങ്ങൾ ചേർത്തു വലുതാക്കി ഉണ്ടാക്കിയതായി കരുതേണ്ടതാകുന്നു. ഈ പുസ്തകം യു ധരംഗത്തിൽ മുറിവേറ്റവരുടെ ചികിത്സാത്രം അ ഡിപ്പിക്കുന്നവരും താരസിക്കുന്നവക്കും സഹായി കി തരുന്നതിനാലും, ഇതു വിറ്റുണ്ടാകുന്ന ആദായമെ ലാ സെൻറ് ജോൺ ആംബുലാൻസ് സംഭവിക്കാ കൊടുപ്പാനുള്ളതാകയാലും, മദിരാശി ആംബുലൻസ് സംഘക്കാരെ സഹായിക്കുന്നതാകയാലും, തെക്ക യിൽ ഇതിന്നു നല്ല പ്രചാരമുണ്ടാകുമെന്നു ഞാൻ 5) വിശ്വസിക്കുന്നു. ഉദകമണ്ഡലം ഡബ്ളിയു. ബി. ബാനർമാൻ. 1915 ജൂൺ 16-ാം- എം. ഡി, സി. എസ്സ്. എ സർജൻ ജനാൽ ഐ. എം. എസ്സ്. (ഒപ്പ്)<noinclude></noinclude> 39jaixlpmf93wqzw9vvzdvtkfkqnsm0 താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/6 106 86486 249563 2026-10-27T21:36:17Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249563 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>3 ഈ പുസ്തകത്തിന്റെ ഇംഗ്ലീഷ് രണ്ടാം പതിപ്പിന്റെ മുര ഒന്നാം പതിപ്പിലെ പുസ്തകങ്ങളെല്ലാം ആമാ സം കഴിയുന്നതിന്നു മുമ്പുതന്നെ തിന്നുപോയിരിക്കുന തിനാൽ ഈ പുസ്തകം ജനസമ്മതമായിരിക്കുന്ന ണ്ട്. ഇപ്രകാരം ആദരിച്ചു. കൈക്കൊണ്ടതിന്നു ഗ്രാ ന്നു. സാധാരണ തരക്കാർ ബുദ്ധിമുട്ടുകൂടാതെ വാങ്ങി വായിക്കുന്നതിനായി ഈ പുസ്തകത്തിന്റെ വില ചുരു ആക്കിയിരിക്കുന്നു. ക്കി 12 ഷകളിൽ ഈ തമിഴ്, കന്നട, തെലുങ്ക്, മലയാളം എന്നീ ഭാ പുസ്തകം പരിഭാഷപ്പെടുത്തിട്ടുള്ളത്. ഇ പ്പോൾ വില്ലാൻ തയ്യാറുണ്ട്. 1916 യു. രാമറാവു (ഒപ്പ്)<noinclude></noinclude> 7xsrnnl0xej601w1jcplvtv0ng85imq താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/7 106 86487 249564 2026-10-27T21:36:21Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249564 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>56 4 ഈ പുസ്തകത്തിന്റെ ഇംഗ്ലീഷ് ഒന്നാം പതിപ്പിന്റെ മുഖമുര Q181 കഴിഞ്ഞകൊല്ലം (1914) സെപ്റ്റംബർ മാസം മദിരാശി ഗവർമെണ്ടു ഹൌസിൽ വെച്ചുണ്ടായ വൈ പ്രവൃത്തി സംഘക്കാരുടെ വകുപ്പുകളിലെ സാമ്രാജിന്മാരുടെ ഒരു സഭയിൽ നമ്മുടെ ഗവരായ ബഹുമാനപ്പെട്ട പെൻൻറ പ്രഭു അവർകൾ "പ്രഥമചികിത്സാജ്ഞാനം സമാധാനസമയത്തും യു ദ്ധകാലത്തും വളരെ ഉപയോഗമായിരിക്കുന്നതുകൊ ണ്ടു യുദ്ധരംഗത്തിൽ മുറിവേറ്റവരെ ചികിത്സിക്കുന്ന തിന്നും ശുശ്രൂഷിക്കുന്നതിനും ഡാക്ടർമാർ സ്ത്രീകളെ യും പുരുഷന്മാരെയും അഭ്യസിപ്പിച്ചാൽ നന്നു' എ ന്നു അഭിപ്രായപ്പെട്ടു. ഇതിനെ അനുസരിച്ചു പ്രഥമ ചികിത്സ അഭ്യസിപ്പിക്കുന്നതിന്നു ക്ലാസ്സുകൾ ഏപ്പെ ടുത്തി വിദ്യാത്ഥികളും മറ്റുള്ളവരുമായി എല്ലാംകൂടി 400 ആളുകളെ 5 വകുപ്പുകളാക്കി ഈ പ്രഥമചികി ത്സാക്രമം അഭ്യസിപ്പിച്ചു.<noinclude></noinclude> rjnr0wzjyw1nto3qyr5pi72ar4z7dnj താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/8 106 86488 249565 2026-10-27T21:36:24Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249565 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>5 പാല വിഷയങ്ങളെ ക്രമപ്പെടുത്തി ശരിയാക്കുന്ന തിന്നായി അനേക പുസ്തകങ്ങൾ പരിശോധിച്ചു. അവ യിലെ സാരാംശങ്ങളെ ക്രോഡീകരിച്ച് സെൻറ് ജോ ൺ ആംബുലൻസ് സംഘക്കാർ ഏർപ്പെടുത്തിയ പാ ക്രമത്തിനനുസരിച്ചു ചില കുറിപ്പുകൾ എഴുതിയു ണ്ടാക്കി ആ കുറിപ്പുകളെല്ലാം ഒന്നിച്ചു . യുദ്ധരം ഗത്തിൽ മുറിവേറ്റവരുടെ ചികിത്സാക്രമം അഭ്യസി ക്കുന്നവ മാത്രമല്ല, പോലീസ്, റെയിൽ, ആംബു ലൻസ് ബിഗെഡ്, ഉമോർ പടയാളികൾ, ഇനിയും മറ്റുള്ള ആംബുലൻസ് ക്ലാസുകളിൽ പഠിക്കുന്നവരെ ല്ലാവരും ഉപയോഗമായി തീരും എന്നുള്ള വിശ്വാസ ത്തോടെ അവയെ ഈ ചെറിയ പുസ്തകരൂപമായി പ്ര സിദ്ധപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. 0. ദേഹത്തിനു വല്ല അപായവും തട്ടിയാൽ ചെ തേണ്ടുന്ന പ്രഥമ ചികിത്സാക്രമത്തെ പറ്റിയുള്ള വി ധികളെയും അനുഷ്ഠാനങ്ങളെയും നന്നായറിഞ്ഞു തങ്ങ ളാൽ കഴിയുന്നത്ര മനുഷ്യക്കു നേരിടുന്ന കഷ്ടങ്ങളെ നി വാരണം ചെയ്യുന്നതിൽ അല്പമെങ്കിലും സഹായം<noinclude></noinclude> eddmhwew34h2tygo46ep73jtnx1h5md താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/9 106 86489 249566 2026-10-27T21:36:28Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249566 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>6 ചെയ്യണം എന്നാഗ്രഹമുള്ള പൊതുജനങ്ങൾക്കു ഈ ചെറിയ പുസ്തകം നല്ലൊരു മാദശിയായിരിക്കുമ ന്നു ഞാൻ തുനിഞ്ഞുപായുന്നു. എനിക്കത്യന്തം ഉപയോഗമായി തിന്ന നാദേശങ്ങൾ തന്നതിന്നും അയ്യാപ്പീസ്സിലേ തിരുത്തുപകകളെല്ലാം നോക്കി ശരിയാക്കി എനിക്കുവേണ്ടി കഷ്ടപ്പെട്ടതിനും ഡാക്ടർ മാ. രാ രാ. യു. എൻ. നാരായണറാവു അവർകാടു ഞാൻ ഏറ്റവും നന്ദിയുള്ളവനായിരിക്കുന്നു. ഇതു ആദ്യമായി ഞാൻ പ്രസിദ്ധം ചെയ്യുന്ന തിനാൽ ഇതിനെ പുഷ്ടിയാക്കി കുറെക്കൂടി നന്നാ ക്കുന്നതിനായി വല്ല സൂചനകളും അയച്ചുതരുന്നതാ യാൽ അവയെ സാദരം വിശേഷിച്ചും പ്രസ്താവിക്കേണ്ടതില്ലല്ലോ. കൈക്കൊള്ളുന്നതാണെന്നു യു. രാമറാവു (ഒപ്പ്)<noinclude></noinclude> 89efadh02twi7ke69ilhqwwzblasqtl താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/10 106 86490 249567 2026-10-27T21:36:32Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249567 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>മുറിവേറ്റവ് ചെയ്യേണ്ടതായ പഠിപ്പിക്കേണ്ടതായ വിഷയങ്ങൾ ഒന്നാം പ്രസംഗം. വിധി. രണ്ടാം പ്രസംഗം A. അസ്ഥിഭാഗത്തിനുള്ള ചികിത്സ തുടച്ചു . അതി വിവരം. ), വാച്ചയും മുറിവുകളും ഇവയുടെ ചികിത്സക്കുള്ള ചൊ വിധികര E. മുക്കാൻ കെട്ടും അതു കെട്ടുന്ന വിധവും.<noinclude></noinclude> lroe5lih3g5pw3ypne2bp39oiuqzf7x താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/11 106 86491 249568 2026-10-27T21:36:36Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249568 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>B. mes. C. മുഖ്യ സ്ഥളിൽ നിന്നുണ്ടാകും രക്തസ്രാവം: അതിന്റെ D. കി. മീ - ട് പൊള്ളൽ. പ്രാണികളുടെ കടിയും ക 2. കണ്ണ്, എന് വി ഇവയിൽ വല്ലതും തടഞ്ഞു നിന്നാൽ acne.or F, മുക്കോൺ കെട്ടും അതു കെട്ടുന്ന വിധവും. നാലാം പ്രസംഗം. C. മോഹാലസ്യം. D. വിഷം തന അഞ്ചാം പ്രസംഗം (പുരുഷന്മാർ മാത്രം.) A. രോഗിക്ക് വഹിച്ചു കൊണ്ടു പോവാനുള്ള താൽക്കാലിക സാ 3. രോഗികളെ മഞ്ചത്തിൽ എടുത്തു കൊണ്ടു പോകേണ്ടും വിധം. C. തീവണ്ടിയിലോ നാട്ടുപുറവണ്ടികളിലോ മഞ്ചം കയറേണ്ടും<noinclude></noinclude> s4a2bf6x4qz2fywshwhpmsnb7w3ljzl താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/12 106 86492 249569 2026-10-27T21:36:40Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249569 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>111 A. അഞ്ചാം പ്രസംഗം (സ്ത്രീകൾക്കു മാത്രം. യായി അപായം തട്ടിയ രോഗികൾ കൈക്കൊണ്ട് അവ ക്കു വേണം ശുഷകൾ ചെയ്യേണ്ടതിന്നും എടുകൾ. B. രാഗികളെ എടുത്തു പായിച്ചു കൊണ്ടു പോകേണ്ടും വിധം C. രോഗികൾക്കു കിടക്ക തയ്യാറാക്കും വിധം 1), രോഗികളുടുത്തിരിക്കുന്ന വസ്ത്രങ്ങൾ നീണ്ടും വിധം<noinclude></noinclude> aazac9npqaz74617oqzo33ikoxg7d7s താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/13 106 86493 249570 2026-10-27T21:36:44Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249570 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>വിഷയാനുക്രമണിക ഒന്നാം അദ്യായം, ശരീരരചന, *** 2 12 304 13 15 17 19 ശാസകോശവ രണ്ടാം അദ്ധ്യായം. കെട്ടുകളും കത്തുകളും ത്രികോണക്കെട്ടും അതു കെട്ടും വിധവും ' അദ്ധ്യായം. രക്തസ്രാവം ക; കരുനാിയിൽ നിന്നുള്ളത്, നാഡിയിൽ നിന്നുള്ളത് . അശുദ്ധര നാഡിയിൽ നി 20 22 39<noinclude></noinclude> t1nz5vxcsyj1j6royhvqc1jhkzeyshb താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/14 106 86494 249571 2026-10-27T21:36:48Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249571 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>രാ ന ണ്ടും സ്ഥാനങ്ങൾ പ്രധാനപ്പെട്ട പലവിധ ശുദ്ധാനങ്ങൾ അക ണ്ടും വിധം വിഷവിധിയായ രക്തസ്രാവത്തിനുള്ള ചികിത്സ നാലാം അദ്ധ്യായം അസ്ഥിഭംഗം. 2350 41 43 46 48-60 61 അസ്ഥിഭംഗത്തിനു ചികിത്സ മുഖ്യമായ സിഗങ്ങളും ചികിത്സയും മാംസപേശികളുടെ വലിച്ചലും കിലോ അഞ്ചാം അദ്ധ്യായം ശ്വസനിയങ്ങൾക്കു തട്ടാന്ന അപായങ്ങളും വിഷം തീണ്ടലും. 78 74 77 79 85 86 - 87-111 114 116<noinclude></noinclude> 8he97upwb49jxc350dq62aqt8kzhm7x താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/15 106 86495 249572 2026-10-27T21:36:52Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249572 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>vi വെള്ളത്തിൽ മുങ്ങി, പ്രഗമദൃഷ്ടിയിൽ ചത്തപ്രകാരം തോ ശ്വാസം മുട്ടിപ്പോയാൽ ചെയ്യേണ്ട ചികി ആറാം അദ്ധ്യായം സിരാവ്യൂഹം അതിനു സാധാരണ ചികിത്സ 63000 117 ***121-128 128 130 138 തലച്ചോറിൻ കലക്കും, ഞെരുക്കം. സുന്നിപാതം, അ പസ്മാരം, വായോന്മാദം, മോഹാലസ്യം, കുട്ടികൾക്കു ഭാഷ അപസ്മാര ഗോഷ്ഠി, ധാതുക്ഷോഭം, നാഡി ഉള്ള, വിശക്തികൊണ്ടോ മിന്നൽ കൊണ്ടാ ഏഴാം അദ്ധ്യായം ww 144 146 117 150-165 തീപ്പൊള്ളൽ, ക്ഷതങ്ങൾ, പ്രാണികളുടെ കടികൾ മുതലായവ ശുഷ്ഠാഷണവും ദ്രവിപോഷണവും ഉടുത്ത വസ്ത്രത്തിന്നു തപ്പിയാൽ ചെയ്യേണ്ടത് 166 169<noinclude></noinclude> 62wsuuwudpe6uf370qo2uqn39debumv താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/16 106 86496 249573 2026-10-27T21:36:56Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249573 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>vii പ്രാണികൾ കടിക്കയോ കുത്തുകയോ ചെയ്താൽ കരിമാണി, ചിന്നി മുതലായതു കഴിച്ചാൽ ഭ്രാന്തുള്ള നായോ മറ്റു ജന്തുക്കളോ കടിച്ചാൽ ഹിമവാധമൂലം ഉണ്ടാകും തരിപ്പ് തങ്ങൾക്കു പ്രഥമ ചികിത്സ പലമാതിരി ക്ഷതങ്ങൾ പരുക്കുകളും, മാംസപേശികളുടെ വലിച്ചലും കീറലും എട്ടാം അദ്ധ്യായം രോഗികളെ സ്ഥലമാററം ചെയ്യൽ. രണ്ടാൾ മാത്രം ഉണ്ടായാൽ രോഗിയെ മഞ്ചത്തിൽ വഹിച്ചു കൊണ്ടു പോകണം വിധം മാം ചുമരിന്മേൽ കൂടി കടത്തി മഞ്ചം തോടു കടത്തും വിധം ഒമ്പതാം അദ്ധ്യായം അപായങ്ങളിലും യാദൃച്ഛിക സംഭവങ്ങളിലും ശയനഗൃഹം തയ്യാറാക്കും വിധം അപായങ്ങളിൽ, ഉടുത്ത വസ്ത്രങ്ങളെപ്പറ്റി കരുതേണ്ട വിഷയങ്ങൾ 172 173 178 179 *** 22 180 182 185 187 189 193 202 214 224 226 2:28<noinclude></noinclude> 1utw7ow4qg5th951deeorl8vifanlrx താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/17 106 86497 249574 2026-10-27T21:37:00Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249574 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>ശുദ്ധിപത്രം, 33 40 11 1 14 15 1 Digestic 18 | മുറിവായി 2.32.901 ക Digestive 41 1 12 61 87 6 101 106 2 50 coles 117 12 വൈക്കം 124 125 131 5 168 1 പിന്ന 168 6 ബാലന 180 11 വിഷത്തി 186 15<noinclude></noinclude> eq8i63geyyz02q1w2ug64ww34lbgms5 താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/18 106 86498 249575 2026-10-27T21:37:04Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249575 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>ഒന്നാം അദ്ധ്യായം. XXO ശരീരത്തിന്റെ ഘടനം. മനുഷ്യശരീരത്തെ (1) തല (2) ഉടൽ (3) അവയ വങ്ങൾ എന്നീ മൂന്നു അംശങ്ങളായി വിഭാഗിക്കാം ഇ വയിൽ ഓരൊന്നിന്നും പല ഉൾപിരിവുകൾ ഉണ്ട്. തലയിൽ (1) മുഖം, (2) തലച്ചോറിനെ പൊതിഞ്ഞി രിക്കുന്ന പാലം എന്ന എല്ലിൻ കുടു, എന്നീ രണ്ട് ഭാഗങ്ങൾ ഉണ്ട്. കടലിന്റെ ഭാഗം മാവ് കീഴ് ഭാഗം വരം ആകുന്നു. ഹൃദയവും ശ്വാസകോശങ്ങ ളും ആകുന്നു മാറിന്റെ ഉള്ളിലെ കരണങ്ങൾ. അന്നാ ശയം, കരൾ (കൃത്ത്, മണ്ണിര (ചീ), കണ യം, കുടൽമാല, മൂത്രാശയം, വൃക്ക (മത്രോൽപത്തി സമാനം മുതലായ തന്നെ വയാറിനുള്ളിലെ കര ണങ്ങൾ. ഈ കരണങ്ങളെ എല്ലാം ഉടൽ ആവാ ണം ചെയ്യുന്നു. കൈകളും, കാലുകളും, ആകുന്നു വയവങ്ങൾ. ശരീരം പല കരണങ്ങളോടു കൂടിയാകുന്നു നി<noinclude></noinclude> rk7826utsedvwkkk60dclahz0bovy5s താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/19 106 86499 249576 2026-10-27T21:37:08Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249576 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>2 മ്മിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത്. ഈ കരണങ്ങൾക്കെല്ലാം പ്ര ത്യേകം ചില പ്രവൃത്തികളും ചെയ്യാനുണ്ട്. ഈ പ്രവ ത്തികൾക്കനുസരിച്ചു ദേഹത്തിൽ താഴെ പറയുന്ന വ്യങ്ങൾ ഉണ്ട്: : അസ്ഥിവ്യൂഹം. 2 മാം രക്താ 5010 നേന്ദ്രിയഹം. 4 ഭിസരണവ്യൂഹം. 5 ശ്വാ സപ്രചാരകം. 6 സി ( അസ്ഥിവ്യൂഹം ഇ തിൽ ഏകദേശം 200 എ ല്ലുകൾ ഉണ്ട്. ഇവയാകു ന്നു അദ്ദേഹത്തിന്നു ആധാര മായിട്ടുള്ളതും, ദേഹത്തിൽ അതിനും മൃദുവായിരിക്കു ന്ന ഭാഗങ്ങളെ കേടുപാ ഒരു സംരക്ഷിക്കുന്നതും. ഇ<noinclude></noinclude> t7rwey1gi6zgrloclbzzkwgp55glv9z താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/20 106 86500 249577 2026-10-27T21:37:12Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249577 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>3 വാറിന്നു അസ്ഥിപഞ്ജരം എന്നു പേർ പറയാം. ഈ എല്ലുകളെ ഒന്നോടൊന്നായി ചേർത്തിരിക്കുന്നതു കൊണ്ടു ആ സ്ഥലങ്ങളിൽ ഏപ്പുകളും ഉണ്ട്. ഈ ഏപ്പുകളെ ബന്ധനികൾ (ligaments) എന്നു പറ യപ്പെടുന്ന വെളുത്തതും ബലമുള്ളതും നാര് പോലെ ഇ രിക്കുന്നതും ആയ പാശങ്ങളെക്കൊണ്ടു ദൃഢമായി ബ ന്ധിച്ചിരിക്കുന്നു. മൂക്കിൽ പൊന്തി നില്ക്കുന്ന ഭാഗങ്ങ ഓം അതുപോലെയുള്ള മാറ ദേഹഭാഗങ്ങ നല്ല വലിയും പറുമുള്ള പദാം ആവശ്യമാ യാൽ അങ്ങിനെയുള്ള സ്ഥാനങ്ങളിൽ എല്ലുക പകരം കോലാസ്ഥികൾ ഉപയോഗിക്കപ്പെട്ടിരിക ന്നു. അസ്ഥിപഞ്ജരത്തിൽ താഴെ കാണിക്കുന്ന ഭാഗ ങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. (a) തലയോട്, അല്ലെങ്കിൽ, കപാലം, തലയാട് എന്നു പറയുന്നത് എട്ടു എല്ലുകളും ൽ ഉണ്ടാക്കപ്പെട്ടു, തലച്ചോറിനെയും അതിനോളം വലിപ്പമില്ലെങ്കിലും വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട മാംശങ്ങ<noinclude></noinclude> j25d0lehycoifmpajk544azkmtkf121 താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/21 106 86501 249578 2026-10-27T21:37:16Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249578 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>ളെയും കേടുപറ്റാതെ സംരക്ഷിക്കുന്ന നല്ല ഉറപ്പുള്ള ആ പെട്ടിയാകുന്നു. ഈ എല്ലുകൾക്കു കാഠിന്യവും വ ലിവും ഉള്ളതിനാൽ തലക്കു വല്ല അടിയും പാറിയാ ആ ആ അടിക്കുള്ള ഊകൾ വളരെ കുറഞ്ഞുപോകുന്നു. തലയാട്ടിന്റെ അടിസ്ഥാനം കണ്ണുകളുടെയും ക ഭാരങ്ങളുടെയും മട്ടത്തിനു സമമായി മുതുകെല്ലിന്റെ ലഗ്ഗഭാഗത്തിൽ ഉറച്ചു നില്ക്കുന്നു. ഒന്നോടൊന്നു കൊ ത്തിയിരിക്കുന്ന പല എല്ലുകളെക്കൊണ്ടു മുഖം മച്ചിരിക്കുന്നു. എന്നാൽ വായിന്റെ കീഴ്ഭാഗം (ചി<noinclude></noinclude> htiywjnpkf7e611k0fv4p7pbkrdol49 താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/22 106 86502 249579 2026-10-27T21:37:20Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249579 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>ബുകൾ മാത്രം ഇഷ്ടം പോലെ ഇളക്കാവു ന്നതാകുന്നു. ത്തിനുള്ള ഈ എ ല്ലുകൾ കണ്ണും മൂക്കും, വായി, എന്നിവയ സംരക്ഷിച്ചു പോരു mo. 5 മുല്ല (Vertebra) എന്നു പറയപ്പെടുന്ന 24 വെവ്വേറെ ചെറിയ എല്ലുകളും അവറിന്റെ എല്ലാം അധോഭാഗത്തിലുള്ള 'ത്രികം' അല്ലെങ്കിൽ ല്ല് എന്നു പറയുന്ന ഒരു വലിയ എല്ലും കൂടി<noinclude></noinclude> j12lwow7sdht63c5f39hh25ayr4if3y താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/23 106 86503 249580 2026-10-27T21:37:24Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249580 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>6 തിയിലുള്ള എല്ലുകളുടെ നിരക്ക് മുതുകെല്ലു എന്നു പേ ർ. ഈ മുല്ലുകൾ ഒന്നിന്റെ മീതെ മറ്റൊന്നു, അതി അമിതെ വേറെ ഒന്നു ഇങ്ങി നെ മലമേൽ സ്ഥാപിക്ക പ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. അതു കൊ ണ്ടു അവ emun (Gristle) പോലെ നി ) റയപ്പെടുന്ന മെഴുകു പോ ഒട്ടുന്ന സാധനത്താൽ ദൃഢമായി സംയോജിക്കപ്പെ ട്ടിരിക്കുന്നു. അതു കൊണ്ടു ഈ മുള്ളലുകൾ തമ്മിൽ ഉ രസുമ്പോൾ അവക്കു കേടു പറവന്നില്ലെന്നു മാത്രമല്ല വലിഞ്ഞു യഥാസ്ഥിതിയെ ഉടനെ പ്രാപിക്കയും ചെ യ്യുന്നു. ഇതിന്നും പുറമെ മുതുകെല്ലിനെ ആകപ്പാടെ വളക്കാനും തിരിക്കാനും നമുക്കു കഴിവുണ്ടാകുന്നു. ക ഴുത്തിന്റെ സ്ഥാനത്തിൽ ഈ മുതുകെല്ലിന്റെ മീ<noinclude></noinclude> mxl131y3epkb2b6m5ul1vq0ahot2x4v താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/24 106 86504 249581 2026-10-27T21:37:28Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249581 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>7 തെയുള്ള ഏഴു എല്ലുകൾക്കു കണ്ണമുള്ളെല്ലുകൾ (cervical vertebra) എന്നു പേർ. പിന്നെ അവതാ ഴെ വാരിയെല്ലുകൾക്കാധാരമായി പൃഷ്ഠഭാഗത്തിരിക്കു ന്ന 12 എല്ലുകൾക്കു മുതുകുകൾ' (Dorsal vertebra) എന്നു പേർ.ശേഷമുള്ള 5 എല്ലുകൾക്കു ഇടു എല്ലുകൾ' എന്നു പേർ. എല്ലാം കൂടി 12 ജോ (The Sternum or breast- bone) എന്നു പറയുന്ന ഒ രു ചെറിയ പരന്ന എ 2. ° ച്ചിരിക്കു ന്നു. വള്ളികൊ രണ്ടാമറെറാ മടഞ്ഞുണ്ടാ ക്കിയ ഒരു കൊട്ടയുടെ ആ കൃതിയിലുള്ള ഈ അ ക്കു മാറകൂട് എന്നു<noinclude></noinclude> 8d76stvj49crerk16xvhrdk6wly3vpb താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/25 106 86505 249582 2026-10-27T21:37:32Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249582 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>8 വസ്തി, അല്ലെങ്കിൽ, ഉക്കൽ കെട്ട് (The Pelvis). വസ്തി, അല്ലെങ്കിൽ, ഉക്കെ കെട്ട് ഉടലിന്റെ ഏ റാറും താത്താകുന്നു. ഇതു വലിയതും കട്ടിയായതും വി രൂപമായിട്ടുള്ളതും ആയ രണ്ടു നിംബാസ്ഥികൾ ന്നിട്ടുണ്ടായതാകുന്നു. ഈ എല്ലുകൾ തമ്മിൽ യോജിച്ചി രിക്കുന്നതു മുൻഭാഗത്താകുന്നു. ഇവയെ പിൻഭാഗത്തു ത്രികം, അല്ലെങ്കിൽ പുല്ലും പേർ പിരിക്കയും ചെയ്തു. ന്നു. കൽക്കെട്ട്, മൂത്രാശയം മുതലായവയെ കേടു തട്ടാത്ത വിധത്തിൽ സംരക്ഷിക്കുകയും അതിനു മേൽ ഭാഗത്തുള്ള ദേഹാംശങ്ങളുടെ ഭാരത്തെ താങ്ങുകയും<noinclude></noinclude> mqxgw875jv3zc2x6qjlk2kv2y1twjx6 താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/26 106 86506 249583 2026-10-27T21:37:36Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249583 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>9 കളം ചെയ്യുന്നു. നിതംബാസ്ഥികളെ തുടയെല്ലുകളോടു ക ട്ടിച്ചേക്കുന്നതിന്നു ഇതിൽ ആഴമുള്ള രണ്ടു ണ്ട്. ഈ എല്ലിനോടു മുഖ്യമായ പല അംഗങ്ങളെയും ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നതുകൊണ്ടു ഈ എല്ലു മുറിഞ്ഞാൽ വളരെ അപായകരമായിരിക്കും. (c) അവയവങ്ങളിലെ എല്ലുകൾ. കൈയിലെ എല്ലുകൾ:- കഴുത്തിന്റെ മുരട്ടിൽ താലിൻ കീഴി ൽ, തൊട്ടുനോക്കിയാൽ എളുപ്പത്തിൽ അറിയാരുന്ന എല്ലുകൾക്കു "ഗ്രീവാ malado (the Collar bones or Cla- vicle) എന്നു പറയാം. ഇവയുടെ അ റം ഉള്ളിലോട്ടു മാറെല്ലിനോടും പുറ ത്തോട്ടു തോൾ പലകയുടെ അഗ്രത്തോ ടും യോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. ഈ എല്ലു കൾ മുറിയുന്നതു സാധാരണയാകുന്നു.<noinclude></noinclude> 1uji6rgpkshby6gdau4wnfb4sehw0ur താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/27 106 86507 249584 2026-10-27T21:37:40Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249584 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>10 “സഫലകങ്ങൾ', (തോൾപ്പലകകൾ, Shoulder blades): ഇവ മാറിന്റെ പിൻഭാഗത്തു അഗ്രത്തിൽ ഓ രാവശത്തും കിടക്കുന്ന രണ്ടു പരന്ന എല്ലുകൾ ആ കുന്നു. പിൻഭാഗത്തു തോൾ പലകകളും മുൻഭാഗത്തു ഗ്രീവാസ്ഥികളും കൂടി ഉണ്ടായതാകുന്നു തോൾ. ഭൂജാ സ്ഥികളുടെ അഗ്രഭാഗങ്ങൾ ഉറച്ചു നില്ക്കുന്നതിനു തോപ്പലകകളിൽ തുളകൾ ഉണ്ട്. തോളിൽ നിന്നു മുഴ വരെ നീണ്ടു കിടക്കുന്ന ഉറ ള്ള എല്ലിന്നു ഭുജാസ്ഥി' (The arm bone or humeris) എന്നു പേർ. മുട്ടിന്നു കീഴെ പ്രകോഷ ത്തിൽ അഗ്ര ത്തിൽ രണ്ടല്ലുകൾ ഉണ്ട്. പെരുവിരൽ ഭാഗത്തു തിന്നു പ്രകോഷ്യാസ്ഥി', (തിരിയെല്ല്, radius) എ ന്നും ചെറുവിരൽ ഭാഗത്തുള്ളതിന്നു കുപ്പരാസ്ഥി (ultan) എന്നു പേർ. മണികണ്ടത്തിലും കൈയിലും വളരെ ചെറിയ എല്ലുകൾ ഉണ്ട്. പലവിധത്തിലും പ ലിപ്പിക്കുന്നതിന്നുള്ള സൌകത്തോടു കൂടിയാകുന്നു അവയെ ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നതു. കരത്തിലെ എല്ലുകൾ:- 1 മണികണ്ടത്തിൽ 8<noinclude></noinclude> lgmwrwoiu6ba4upixzhnhdsn804g0w7 താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/28 106 86508 249585 2026-10-27T21:37:44Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249585 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>11 : ഉള്ളകൈയിൽ iii കൈവിരലുകളിൽ 5 14 ii കാലിലെ എല്ലുകൾ. ദേഹത്തിലുള്ള എല്ലുകളിൽ വെച്ചു ഏററവും വലി യവയാകുന്നു തുടയെല്ലുകൾ (the thigh bones or Femurs) os cente ഗാ ഉക്കൽകെട്ടിലെ പാപഭാഗങ്ങ ളിലുള്ള തുടകളിൽ ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. കീഴാറം മുഴങ്കാലിൽ (hite bone or Tii ) തുറിച്ചു നില്ക്കുന്നു. ഈ മാ കാലിലെ മദ്ധ്യമായ എല്ലം എ ളുപ്പത്തിൽ നശിച്ചറിയാവുന്നതും ആ കുന്നു. മുഴങ്കാലെല്ലിന്റെ പുറഭാഗത്തു നീണ്ടു നേരിയതായിരിക്കുന്ന എല്ലിനു കാൽവണ്ണയെല്ല' (Fibuli) എന്നു പേ ൪. മുഴങ്കാലിന്റെ മുൻഭാഗത്തുള്ള എ ലിന്നു മുഴങ്കാൽ ചിരട്ട, (ജാനസ്ഥി, Patel ) എന്നു പേർ. കണങ്കാലിലും പാദത്തിലും അനവധി ചെറിയ എല്ലു കൾ ഉണ്ട്. ഇവയെ അന്യോന്യം ദൃഢ<noinclude></noinclude> cvcqc1x3dfrdc5cciw22kv1se0g0eom താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/29 106 86509 249586 2026-10-27T21:37:48Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249586 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>12 മായി ബന്ധിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും കെണികളുടെമത്തി ൽ അല്പമായ അവക്ക് തങ്ങൾക്കു സൌകയുള്ളതുകൊണ്ട നടക്കുന്നതിനു ലാഘവം ഉണ്ട്. പാദത്തിലെ എല്ലുക ളെ ഇട്ടകമാനാകൃതിയിലാകുന്നു രചിച്ചിരിക്കുന്നതു. ഒരു കമാനം കുതികാൽ മുതൽ പെരുവിരൽ വരെ നെടു കയും, മറ്റൊരു പാദത്തിന്റെ ഒരു വശം മുതൽ മവ ശംവരെ കുറുകെയും ആകുന്നു. ഈ ഇരട്ടമാനം വണ്ടി യുടെ വില്ലിന്റെ സ്ഥാനത്തെ പാദത്തിൽ വഹിക്കുന്നു. സന്ധികൾ, ഏപ്പുകൾ" (Joints) രണ്ടു പല്ലുകളെ തമ്മിൽ കൂട്ടിച്ചേക്കുന്ന സ്ഥാനത്തിനു സന്ധി അല്ലെങ്കിൽ എപ്പ് എന്നുചേർ<noinclude></noinclude> c73aamny1drpp7j2n3yk6f6czukoiwh താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/30 106 86510 249587 2026-10-27T21:37:52Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249587 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>13 ഇകുന്ന ഏപ്പുകൾ രണ്ടുവിധം: മുഴങ്കാലിൽ കാണുന്ന മാതിരി ഒരു വിധത്തിൽ മാത്രം അങ്ങോട്ടുമിങ്ങോട്ടും ഇളക്കാവുന്നതിന്നു വിഭാഗ mul Hinge joint) a) ന്നു പേർ. തോളിലും ഉട കെട്ടിലും ഉള്ള മാതിരി അ ങ്ങോട്ടും ഇങ്ങോട്ടും വിലങ്ങ നെയും നാലുഭാഗം ചാരി തിരിഞ്ഞു മാറുന്നു 8 (The ball and socket joint) amo ea ro. (1) മാംസപേശീവ്യൂഹം (The mascular system):- മാംസപേശികളുടെ സഹാ യത്താലാകുന്നു ദേഹത്തെ യും അതിലെ പല അംഗങ്ങളെയും നാനപ്രകാരത്തി ൽ ചലിപ്പിക്കുവാൻ നമുക്കു സാധിക്കുന്നത്. മാംസപേ<noinclude></noinclude> lub6hnmel3gd4bue0iqizzmhu7ewuh1 താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/31 106 86511 249588 2026-10-27T21:37:56Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249588 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>14 ശികൾ, ഐച്ഛിക പേശികൾ' അല്ലെങ്കിൽ സ്വാധീ നപേശികൾ (Voluntary) എന്നും, അനൈച്ഛിക MISCLES ശികൾ സ. തന്ത്രപേശിക ' അല്ലെങ്കിൽ അ modo (Involuntary) എന്നും രണ്ടുവിധം ഉണ്ട്. സ്വാധീന ശികൾ മനു ഷ്യന്റെ ഇച്ഛാനുസാരം വി ലിക്കും. ഇവയുടെ റാങ്ങ എല്ലുകളോടു സംയോജി പിച്ചിരിക്കും. എന്നാൽ മ ത്തിൽ സാധാരണയാ യി ഏപ്പുകളും ഉണ്ടായിരി മ്മുടെ ഇച്ഛക്കധീനമായിരി സ്വമേധയായിത ക്കാതെ ന്നെ ചലിക്കും. ഇവ സാ ധാരണയായി കണ്ടു വരുന്ന ഈ രക്തനാഡികൾ, ആമാശയം, കുടൽമാല മുതലായ ശരീരാന്തഭാഗത്തിലെ കരണങ്ങളിലാകുന്നു.<noinclude></noinclude> h1np12ajon4p0w2qrzufjzolkdyjv4r താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/32 106 86512 249589 2026-10-27T21:38:00Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249589 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>15 iii (The digestic system.) ദേഹത്തിന്നു പ്രവൃത്തികളെല്ലാം ശരിയായി ന ടത്തുവാൻ ആഹാരം അത്യാവശ്യം. ദഹനേന്ദ്രിയങ്ങ ളിലെ മുഖ്യഭാഗങ്ങൾ ഭക്ഷണ സഞ്ചാര മാഗ്ഗറും (Food passage dra ന്നാൽ ഭക്ഷണ ത്തിന്നു ദീപനം വ അകലിൽ വായ്, (Pharynx),10 ank (gallet), 2000 (stomach), sobe (Intesti nes), ama aa ടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ആഹാരം വായിലായ ഉടനെ ദീപ<noinclude></noinclude> 8txx70usjq58th7nzurrshl0lyk2iy0 താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/33 106 86513 249590 2026-10-27T21:38:04Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249590 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>16 നം വരുത്തുന്ന രസങ്ങളിൽ ഒന്നായ ഉമിനീർ അരി നോടുന്നു തൊണ്ടയിൽ ചെല്ലുന്നു. വാം പിൻഭാഗ ത്തു (Pharynx) താഴത്തു അതിന്നു തുടച്ചയായിരിക്കുന്ന രന്ധമാകുന്നു. തൊണ്ട, തൊണ്ടയെ ആമാശയത്തോ ടു കൂട്ടിക്കുന്നതും ഏകദേശം 10 അംഗുലം നീളമു ഇതും ആയ കുഴലാകുന്നു അന്നവാഹിനി(Gullet), ആ മാശയം ഭക്ഷണം തങ്ങിനി ന്നതിന്നു വലിയ സഞ്ചി പോലെയുള്ള ഒരു കരണം ആകുന്നു. ഇവിടെ വെച്ചാ കുന്നു ദീപനരസം (Gastric Jinic) ഭക്ഷണപദാ ത്തോടു ന്നു അതിനു ദഹനം ഉണ്ടാക്കുന്നതു. ഈ ഭക്ഷണപാതം ആമാശയം വിട്ടു കഴിഞ്ഞാൽ പിന്ന ചെന്നതു കുടലിലാകുന്നു. ഇവിടെ അതു പിത്ത ald (bile), samovo (Pancreatic juice), saba ന്നു. ഈ രസസമ്മേളനത്താൽ ഭക്ഷണത്തിന്നു നല്ല വ ണം ദീപനം ഉണ്ടായതിനുശേഷം അതു അന്നരസ വാഹിനികൾ (Late) എന്ന ഒരു വിധം കുഴലുക ം രക്തത്തോടു വന്നു ദേഹത്തിന്റെ നാനാഭാഗ ങ്ങളിലും വ്യാപിച്ച ദേഹത്തിൽ സമാ സംഭവിച്ചുകൊ<noinclude></noinclude> 36sryv6c4t0od160dkonyzlilruhdze താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/34 106 86514 249591 2026-10-27T21:38:08Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249591 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>17 1. രക്താഭിസരണവ്യൂഹം. ഇതിന്റെ മുഖ്യ ഭാഗങ്ങൾ ഹൃദയവും (Heart), രക്തനാഡികൾ, അല്ലെങ്കിൽ, ധമനികളും (blood vessels) ആകുന്നു. ഹൃദയം മാംസപേശികൾ അധികമുള്ള പൊള്ളയായ ഒരു കരണ അതിന്നു 20 ി (മുരുട്ടിപ്പിടിച്ച യുടെ വലിപ്പം ഉണ്ട്. അ തിന്റെ സ്ഥാനം നഭാഗത്തായി അല്പം ഇട വശത്തേക്കു മാറിയ ക ന്നു. അതു ശരീരത്തിന്റെ നാനാ ഭാഗങ്ങളിലും നാ ഡികളിൽ കൂടി ഭക്ത പ്രചരിപ്പിക്കുന്നതിനാൽ R ma (Force pump) ത്തോടുപമിക്കാം. ഭക്തനാ ഡികളിൽ (ലോഹിനികൾ) ശുദ്ധരക്തനാഡികൾ 2<noinclude></noinclude> tnluddp00mm6jok5rz8qdgcnmkvsfms താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/35 106 86515 249592 2026-10-27T21:38:12Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249592 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>18 (arteries ), നിലിനികൾ മലിന രക്തനാഡികൾ (veins), (capillaries, എന്നിങ്ങിനെ മൂന്നു വകയു ണ്ട്. ലോഹിനികൾ ത ത്ത ഹൃദയത്തിൽ നിന്നു ദേ ത്തിന്റെ നാനാ ഭാഗങ്ങ ളിലേക്കു പ്രവഹിപ്പിക്കുന്നു. ഇവ ഹൃദയത്തിൽ നിന്നു ചെല്ലുംതോറും ശാഖോപ ശാഖകളായി പിരിഞ്ഞു. അ തിനുമായ കുഴലുകളായി തീരുന്നു. ഇവയെയാകുന്നു emoulado (capillaries), എന്നു പറഞ്ഞത് ഈ സൂ നാഡികൾ പിന്നെയും ത മ്മിൽ ചേന്നു ചെറിയ നീലി നികളും, അവ പലതും ന്നു വലിയ നീലിനികളും ആയതിന്നു രക്തത്തെ ദേഹത്തിന്റെ നാനാ ഭാഗങ്ങ ളിൽ നിന്നും ഹൃദയത്തിലേക്കു പ്രവഹിപ്പിക്കുന്നു. അ തുകൊണ്ടു നീലിനികൾ രക്തത്തെ ഹൃദയത്തിലേക്കു<noinclude></noinclude> 92p9rnkgnx1la9r6vh8akkc8l7nd2dn താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/36 106 86516 249593 2026-10-27T21:38:16Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249593 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>19 കൊണ്ടു വരുന്ന വലിയ കുഴലുകളും, സൂക്ഷ്മനാഡികൾ ചെറിയ ലോഹിനികളുടെയും ചെറിയ നീലിനികളുടെ യും മദ്ധ്യത്തിൽ സ്ഥിതിചെയ്തുകൊണ്ടു അവയെ തമ്മി ൽ കൂട്ടിച്ചേക്കുന്ന അതിസൂക്ഷ്മമായ കുഴലുകളും ആകുന്നു. v. ശ്വാസകോശവ്യൂഹം, മുഖ്യഭാഗങ്ങൾ കണ്ണു താളം അല്ലെങ്കിൽ എക ഇതിലെ (Larynx), comodo (trachea or wind pipe), co<noinclude></noinclude> foifxiex18qee5q9l93kg10a2b2eozw താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/37 106 86517 249594 2026-10-27T21:38:20Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249594 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>20 സകോശങ്ങൾ (lings), എന്നിവയാകുന്നു. കാനാളം മുതൽ മാറിന്റെ അഗ്രഭാഗം വരെയുള്ള കുഴലിന്നാക ന്നു ശ്വാസമാം (trachea) എന്നു പേർ, ശ്വാസകോ ഞങ്ങൾ നീർവഞ്ഞ് (sponge) പോലെയുള്ള ഒരു സാ ധനം ആകുന്നു. ഇവയിൽ അനേക വായുസുഷിരങ്ങ (aircavities) amo ഡികളും ഉണ്ട്. ശ്വാസകോ ശങ്ങളിൽ വെച്ചാകുന്നു നാം ശ്വസിക്കുന്ന വായുവിനോ ടുള്ള സംപക്കംമൂലം ദുഷി ച്ച രക്തം പരിശുദ്ധമാക്ക പ്പെടുന്നതു. vi സിരാവ്യൂഹം. ഇതിൽ മൂന്നുപൃഷ്ഠസി രാവ്യൂഹം (cerebro spinal system)എന്നും സംവേദന സിരാവ്യൂഹം എന്നും രണ്ടു വകുപ്പുകൾ ഉണ്ട്. ആദ അതിൽ തലച്ചോറും നെ<noinclude></noinclude> pv648wfj6kap12wl00p2dm29dxl19f9 താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/38 106 86518 249595 2026-10-27T21:38:24Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249595 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>21 ട്ടെല്ലിന്റെ ഉള്ളിൽ കിടക്കുന്ന നെടുമജ്ജയും ദേഹത്തി ൻ മിക്ക ഭാഗങ്ങളിലും ഇവയിൽ നിന്നു ശാഖാം. ശാഖകളായി പടന്നു കിടക്കുന്ന സിരാതന്തുക്കളും ഉ കപ്പെടും. രണ്ടാമത്തേതിൽ അനവധി ചെറുസിരാ സഞ്ചയങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ, മജ്ജാതന്തു പിണ്ഡങ്ങളും (ganglia) അവരോടു ചേർന്ന വോ സിരകളും ഉൾ പ്പെടും. മൂഡ് ലസിതാർഹം, ഇച്ഛാധീനമാംസം ശികളിലും, സംവേദന സിരാവ്യൂഹം സ്വതന്ത്രമാംസ പേശികളിലും വ്യാപിച്ചു കിടക്കുന്നു.<noinclude></noinclude> eitd9ieyl1yzttgc8pk7uksbhday7sm താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/39 106 86519 249596 2026-10-27T21:38:28Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249596 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>22 24 രണ്ടാം അദ്ധ്യായം. (BANDAGES AND SLINGS.) കെട്ടുകളും തൂക്കുകളും. ത്രികോണക്കെട്ട്: പ്രഥമചികിത്സക്കാർ കൈയി ൽ കിട്ടുന്ന സാധനങ്ങളെ സന്ദരോചിതം ഉപയോഗി ക്കാൻ ശീലിച്ചിരിക്കേണം. ത്രികോണക്കെട്ടുകൾ സാ ധിക്കാത്തപക്ഷം അതിന്നായി സിദ്ധാന്തിച്ചിരിക്കാതെ മാറ കെട്ടുകൾ ഉണ്ടാക്കേണം. ത്രികോണക്കെട്ടുകൾ പകരം കൈയുമാലകൾ ധാരാളം ഉതകും. അല്ലെങ്കി ൽ 36 മുതൽ 40 വരെ അംഗുലം സമചതുരമുള്ള ജഗ നാഥൻ തുണിക്കഷണം ത്രികോണമായി മടക്കിയോചി നിയോ ഉപയോഗിക്കാം. ത്രികോണക്കെട്ടിനെ വിവരി ക്കുംപോൾ അതിൽ ഒരു ശിഖ, രണ്ടുമുനകൾ, ഒരു കി രണ്ടു പാർശ്വഭാഗവക്കുകൾ, ഈ അംശങ്ങൾ ഉള്ള തായി പറയാം. മൂന്നു വക്കുകളിൽ ഏറ്റവും നീളമുള്ളതി ന്നു കീന്നു പേർ. മൂന്നു മുനകളിൽ കിഴക്കി<noinclude></noinclude> p5p7jmpt12k1ns3qej2p4rsxe58374w താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/205 106 86520 249597 2026-10-27T21:38:31Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249597 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>188 മാംസപേശിയോ സ്നായുവോ കീറിപ്പോയാൽ - ആ ഭാഗം കഴിഞ്ഞിരിക്കും; അവിടെ ബലക്ഷയവും ഉ ണ്ടാകും. ഉളുക്കിന്നുള്ള ചികിത്സതന്നെ ഇതിന്നും. കുടലിറക്കം (hernia): വയറിനുള്ളിൽ കുടലു കൾ തങ്ങിനില്ക്കുന്ന നേരിയ വം ചിലപ്പോൾ കീ റിപ്പോകയും ആ വിള്ളലിൽ കൂടി കുടൽമാല താഴോട്ടി റങ്ങുകയും ചെയ്യും. ഇതു സാധാരണയായി പുരുഷ ന്മാരിൽ അരക്കു അല്പം മീതെയായും സ്ത്രീകളിൽ അര അല്പം താഴെയായും കാണാം. സധാരണയായി ക ടൽമാല വിള്ളലിൽ കൂടി ഇറങ്ങിക്കഴിഞ്ഞാൽ പിന്നെ ഉപദ്രവം വിശേഷിച്ചൊന്നും ഉണ്ടാകയില്ല. എന്നാൽ വിള്ളലിൽ കുടുങ്ങിപ്പോയാൽ വളരെ അപായകരമാ യിരിക്കും. കുടുങ്ങിക്കിടന്നാലുള്ള ലക്ഷണങ്ങൾ എ ന്തെന്നാൽ: - വല്ലതും അറിവീണപോയതു പോലെ തോന്ന ൽ, ഇടുപ്പിൽ വീക്കം, വേദന, മലബന്ധം, ഒടുവിൽ ഛർദ്ദി, ചികിത്സ: -ഡാക്ടരെ ഉടനെ വരുത്തുക. രോഗി യെ കിടത്തുക. വീക്കമുള്ളടത്ത് പനിക്കെട്ടിവെക്കുക.<noinclude></noinclude> htmluyi38iy7mpcf8a0da0m85bxujnh താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/206 106 86521 249598 2026-10-27T21:38:35Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249598 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>189 അല്ലെങ്കിൽ ചാനൽ തുണി ചുടുവെള്ളത്തിൽ മുക്കിപ്പി ഴിഞ്ഞു അതിന്മേൽ ഇടുക. തലയും ഉടലും ഉയർത്തി കാ ലും തുടയും മടക്കി വെക്കുക. 1. ദേഹത്തിനുള്ളിൽ അവസ്ത്രപ്രവേശം. തൊണ്ടയിൽ തൊണ്ടയിൽ സാധാരണയാ യി കുടുങ്ങിപ്പൊകുന്ന അന്യവസ്തുക്കൾ ബദ്ധപ്പെട്ടുവി ടങ്ങുന്ന ഭക്ഷണപദാരങ്ങൾ, ചെമനാണ്യങ്ങൾ, ക ത്രിമാനങ്ങൾ എന്നിവയാകുന്നു. ഇവ ശ്വാസനാളാ ഗ്രത്തിൽ കുടുങ്ങിയാൽ രോഗിക്കു ശ്വാസംമുട്ടി, മുഖം ചുവന്നു, ഇവയെ പുറത്തു കളവാൻ കഴുത്തിൽ കൈ വെച്ചമർത്തിക്കൊണ്ടിരിക്കും. ചികിത്സ: ഡാക്ടരെ ഉടനെ വരുത്തുക. ഇതി നിടയിൽ രോഗിയുടെ തൊണ്ടയിൽ വിരലിട്ടു, കുടുങ്ങി യ വസ്തുവിന്റെ അപ്പുറത്തു കടത്തി, കൊക്കപോലെ വളച്ചു അതിനെ പുറത്തേക്കു വലിച്ചെടുക്കുക. ഇ കാരം എടുക്കാൻ സാധിച്ചില്ലെങ്കിൽ ആ കുടുങ്ങിയ വ സ്തുവിനെ ശ്വാസനാളാഗ്രത്തിൽനിന്നു പുറത്തായി കീ<noinclude></noinclude> aci7u6ln0do5timgya0v4psnuotja1n താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/207 106 86522 249599 2026-10-27T21:38:39Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249599 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>190 ഴോട്ടു തള്ളുക. ഇതിനിടയിൽ ശ്വാസം നിന്നുപോയാൽ കൃത്രിമശ്വസനക്രിയ നടത്തുക. 2. ചെവിയിൽ ചെവിയിൽ കുടുങ്ങിയ അന വസ്തുവിനെ ഉടനെ എടുത്തുകളയാത്തതുകൊണ്ടു യാ തൊരപകടവും വരാനില്ലാത്തതുകൊണ്ടു അതിനെ എ ടുത്തു കളയുന്നതിന്നു ബദ്ധപ്പെടരുത്. വല്ല ആയുധ റും ഉള്ളിലേക്കിട്ടു ആ സാധനത്തെ പുറത്തേക്കു വ ലിച്ചെടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നതിൽ കളരിക്കു (drum) വല്ലകേടും തട്ടുവാനിടയുള്ളതുകൊണ്ടു രോഗിയെ ഡാക്ട രുടെ അടുക്കൽ കൊണ്ടുചെല്ലുക. എറമ്പു മുതലായ ചെറുപ്രാണികൾ ചെവിക്കുള്ളിൽ കടന്നാൽ ചെവി ക്കകത്തു കൂടെ നല്ലെണ്ണയോ വെളിച്ചെണ്ണയോ സീനോ ഒഴിച്ചാൽ മതി. പ്രാണി പുറത്തേക്കു അതോ ടകൂടി ഒഴുകിപ്പോകും. 3. കണ്ണിൽ : - ഈ സംഗതിയിൽ ഡാക്ടരുടെ അ ടുക്കൽ പോകുന്നതാണ് ഉത്തമം. കണ്ണു തിരുമ്മരുത്. മാദ്ദവമുള്ള ഒരു ഉറുമാലിന്റെ കോന്തലകൊണ്ട് ആ സാ ധനത്തെ എടുത്തുകളയാൻ ശ്രമിക്കുക. ഇതുകൊണ്ടു<noinclude></noinclude> 7mhjyss59yvmq8qlb3zsehjuwvtw0mf താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/208 106 86523 249600 2026-10-27T21:38:43Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249600 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>191 സാധിച്ചില്ലെങ്കിൽ കണ്ണിൽ ഒരു തുള്ളി ആവി ണ്ണ ഉറ്റിക്കുക. കൃഷ്ണമിഴിയിന്മേൽ തട്ടിയ കേടു കണ്ണി ൻ പോള ഉരസി അധികരിക്കാതിരിക്കാനായി പോ ളക്കു ഇളക്കമുണ്ടാകാതിരിക്കത്തക്കവണ്ണം അതിന്മേൽ ഒരു ഉറുമാൽകൊണ്ടു മുറുക്കി കെട്ടി ഡാക്ടർ വരുന്നവ രെ കാത്തിരിക്കുക. ഈ അവസ്തു ഒരു ദ്രവപദാ മാണെങ്കിൽ കണ്ണിൽ പാലും വെള്ളവും കൊണ്ടു ധാര കഴിക്കാം. ചുണ്ണാമ്പാണെങ്കിൽ വിയും കുറച്ച് ചു കൊണ്ടോ വെള്ളം കലന്ന പാലുകൊണ്ടോ ധാര കഴി ക്കാം. മേലേ കൺപോളക്കുള്ളിൽ വല്ലതും കടന്നുകൂടി യാൽ ആ പോൾ പൊക്കി മുന്നോട്ടു വലിച്ചു താഴത്തെ പോൾ അതിനകത്തു കടത്തിവിട്ടാൽ, താഴത്തെപോ ളയിലെ രോമം ആ സാധനത്തെ അരിച്ചു പുറത്തു ക ളയും. ഈ സൂത്രം ഫലിച്ചില്ലെങ്കിൽ, മേൽ പോളയുടെ ഉൾഭാഗം പുറത്തു വരത്തക്കവണ്ണം മടക്കിയാൽ ആ കു തങ്ങി നില ന്നതു കാണാം. അപ്പോൾ അതിനെ ഉടനെ എടുത്തു കളയുകയും ചെയ്യാം. ടുങ്ങിയ :- 4. മൂക്കിൽ : - ബട്ടൺ, കല്ലാക്കുരു അല്ലെങ്കിൽ മ<noinclude></noinclude> tp1hzs5z32ye55onfcaw53mpn00x428 താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/209 106 86524 249601 2026-10-27T21:38:47Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249601 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>:- 192 ണി, പട്ടാണിപ്പയറ് എന്നിവയാകുന്നു സാധാരണ യായി മൂക്കിന്നുള്ളിൽ കുടുങ്ങിപ്പോകുന്ന സാധനങ്ങൾ. ചികിത്സ : ഒന്നും കുടുങ്ങാത്ത മൂക്കിന്റെ ദ്വാരത്ത വിരൽ കൊണ്ടു നന്നായമത്തിപ്പുട്ടി അല്പം പുകയില പ്പൊടി വലിപ്പിച്ചു. തുമ്പൽ വരുത്തുക. മറേറ നാസാ ദ്വാരം നന്നായി ചീന്തുക അല്ലെങ്കിൽ കറക്കുക. ഇ തെല്ലാം നിഷ്ഫലമായാൽ ഡാക്ടരെ വരുത്തുക. 5. മീൻ ചൂണ്ടൽ മാംസത്തിൽ താച്ചുപോയാൽ താ ഴെ പറയും പ്രകാരം അതു നീക്കിക്കളയാം:- (a) തോലിൽ കൂടി ചൂണ്ടൽ മുമ്പോട്ടുതള്ളി മുന പു റത്താക്കി ബലമുള്ള കമ്പി നക്കി കൊണ്ടു അതി ന്റെ കൊക്കു മുറിച്ചു കളഞ്ഞശേഷം ചൂണ്ടൽ പിന്നോ ക്കം വലിച്ചു പുറത്തെടുക്കാം. അല്ലെങ്കിൽ (b) ചൂണ്ടൽ കെട്ടിയിരിക്കുന്ന കയവ മുറിച്ചു കള ഞ്ഞശേഷം അതിനെ ചീച്ചലകാവുന്ന ദ്രാവകം കൊ ആ നന്നായി തേച്ചുകഴുകുക. പിന്നെ തോലിൽ കൂടി മു ന പുറത്തു വരത്തക്കവണ്ണം അമത്തു മുനയെ പിടിച്ചു ആ വഴിയായി ചൂണ്ടലിനെയും വലിച്ചു പുറത്തു കൊ ണ്ടു വരാം.<noinclude></noinclude> nzcirnr2hecqy7tyu1uyg9aazfo4bls താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/210 106 86525 249602 2026-10-27T21:38:51Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249602 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>193 എട്ടാം അദ്ധ്യായം. NDKD മുറിയോറവരെയും ദീനക്കാരെയും ഒരു ദിക്കിൽ നിന്നു മറെറാരു ദിക്കിലേക്കു കൊണ്ടുപോകേണ്ടും വിധം. രോഗിയെ സ്ഥലമാറ്റം ചെയ്യാൻ ഒരാൾ മാത്ര മേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളുവെങ്കി ൽ അപ്പോൾ താഴെ പറ യും പ്രകാരം പ്രവൃത്തിക്കേ 1. രോഗിക്കു സഹായ തിന്നു ഒരാൾ മാത്രം ഉണ്ടാ യിരിക്കയും രോഗി നട പ്പാൻ ശക്തിയുണ്ടായിരിക്ക യും ചെയ്താൽ - (a) രോഗി യുടെ ഒരു കൈ സഹായി യുടെ കഴുത്തിൽ ചുറ്റി ചു മലിൽ കൂടി തൂങ്ങി കിട ക്കുകയും, സഹായിയുടെ ഒ 13<noinclude></noinclude> hmzawhurlrqmgkgyykyyzczacue7lou താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/211 106 86526 249603 2026-10-27T21:38:55Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249603 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>194 രു കൈകൊണ്ടു രോഗിയുടെ അര ചുറ്റിപ്പിടിക്കുകയും മറ കൈകൊണ്ടു തന്റെ ചുമലിൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്ന രോഗിയുടെ കൈ പിടിക്കുകയും ചെയ്താൽ, രോഗി ന ടക്കുംപോൾ അവനെ താങ്ങുവാൻ സഹായിക്കു നല്ലവ ണ്ണം സാധിക്കും. (b) രോഗിയുടെ പുറം സഹായിയുടെ allo A. പുറത്തോടു ചാരി അവന്റെ ഘനം താങ്ങത്തക്കവ ണ്ണം മുമ്പോട്ടു അല്പം കുനിഞ്ഞുകൊണ്ടു കൈ രണ്ടും ചു<noinclude></noinclude> 3p91zlcg2w4j5wyne0vnucncoo0v6ue താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/212 106 86527 249604 2026-10-27T21:38:59Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249604 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>195 മലിന്മീതെ കൂടി രോഗിയുടെ കക്ഷങ്ങളിൽ വെച്ചു പ ടിച്ചുകൊണ്ടു നടക്കാം. ഇറക്കുംപോൾ സഹായി ഇട ത്തെ മുട്ടു മടക്കി കുത്തി ഇരുന്നു രോഗിയെ ഇരിക്കുന്ന സ്ഥിതിയിൽ ഇറക്കാം. 2 ചിത്രം scala mo (the Firemar's lift ): ഈ സൂത്രം രോഗിക്കുബോധമില്ലാതിരിക്കുംപാടി ഉപയോഗപ്പെടുത്തുവാൻ അനുകൂലമായിരിക്കും. രോഗ യെ എടുത്തു പൊന്തിപ്പാനായി ഒന്നാമതു അവ കാലു രണ്ടും നന്നായി നീട്ടി മലത്തി കിടത്തി ൾ രണ്ടും പാശഭാഗങ്ങളോടടുപ്പിച്ചു നീട്ടി ക<noinclude></noinclude> ojb0koim482y295t7cdrm1ayedn8k9y താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/213 106 86528 249605 2026-10-27T21:39:03Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249605 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>196 ചിത്രം A. നോക്കുക); രോഗിയുടെ ഇടം കണ്ട അവന്റെ നെറ്റിമേലേക്കു മടക്കിവെച്ചു മുഖവും ഉട ചിത്രം. D. ലും വലത്തുഭാഗത്തേക്കു ചരിക്കുക. (ചിത്രം 3. നോ ക്കുക; രോഗിയുടെ തലക്കു നേരെ കുനിഞ്ഞിരുന്നു Gra<noinclude></noinclude> 5cw2avshbzl8bnoy6qv4uframr2asot താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/214 106 86529 249606 2026-10-27T21:39:07Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249606 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>197 കൈക ൻറ അഗ്രങ്ങളുടെയും പാപഭാഗങ്ങളുടെയും ഇ ടയിൽ കൂടി പുറത്തേക്കു കൊണ്ടുചെന്നു രണ്ടു ളുടെ വിരലുകൾ തമ്മിൽ കൊളുത്തിപ്പിടിക്കുക (a ത്രം C. നോക്കുക). അതിന്റെ ശേഷം അവനെ കഴി o E. യുന്നത്ര ഉയർത്തി മുമ്പോട്ടു വലിച്ചു അവന്റെ ഉടലി നെ നിന്റെ ഉടലിനോട് താങ്ങി വെക്കയും കൈപ്പിടി ത്തം വിട്ട് ഉടനെതന്നെ അവന്റെ അരയുടെ രണ്ടു വ ശമ്മുടെ പിൻപുറത്തു കൊണ്ടു ഒന്നു മുന്നെപ്പോലെ രണ്ടു കൈകളുടെ വിരലുകൾ കോർത്തുപിടിക്കയും ചെ<noinclude></noinclude> 0t2pvb5fohf010163qcnzp5oywlduqv താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/215 106 86530 249607 2026-10-27T21:39:11Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249607 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>198 . അതിൽ പിന്നെ എഴുനീറ അതോടുകൂടി അവ തായും സാവധാനത്തിൽ നിന്റെ ഇടത്തുഭാഗത്തായി cu ദാന്തിച്ചു നിത്തുകയും ചെയ്തു. (ചിത്രം ). നോക്കുക). പിന്നെ അവന്റെ ഇടത്തെ മണിക്കണ്ടം നിന്റെ വലത്തു കൈകൊണ്ടു പിടിച്ചു, കുനിഞ്ഞു, അവ<noinclude></noinclude> lyp33ahopnxsp5fh59w563qopacjns7 താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/216 106 86531 249608 2026-10-27T21:39:15Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249608 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>199 ന്റെ ഇടത്തെ ഭുജം നിന്റെ കഴുത്തു ചുറ്റിക്കൊണ്ടു വന്നു, നിന്റെ തല മുമ്പോട്ടു കുനിച്ചു നിന്റെ ഇട കൈ രോഗിയുടെ തുടകളുടെ ഇടയിൽ കൂടി കടത്തി ango G. ഇടത്തെ തുട മുറുകെപ്പിടിക്കുക. (ചിത്രം നോക്കുക). അതിൽ പിന്നെ അവന്റെ ഇടത്തെ മണിക്കണ്ടം നി ന്റെ ഇടത്തു കൈകൊണ്ടു പിടിച്ചു അവനെ നിന്റെ<noinclude></noinclude> pa42czi5ttmb8qzcaok1z11xs2zxo1k താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/217 106 86532 249609 2026-10-27T21:39:19Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249609 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>200 ഇടത്തെ തോളിലാക്കി അവന്റെ ഘനം മുന്നിലും പിന്നിലും ശരിയായിരിക്കത്തക്കവണ്ണം കിടത്തിയ ശേ ഷം നിവിന്നു എഴുനീറവനില്ല (ചിത്രം F.നോക്കുക). ചിത്രം II. രോഗിയെ താഴത്തിറക്കുന്നതിന്നു രോഗിയുടെ ഇ ടത്തെ മണിക്കണ്ടം നിന്റെ വലത്തെ കൈകൊണ്ടു പിടിക്കുക. അതെ സമയം തന്നെ ഇടത്തെ തുട പിടി ച്ചിരിക്കുന്ന കൈ അവിടം വിട്ടു അവൻ പൂഷ്<noinclude></noinclude> lg3svfbswck630giv414i75g5kr9l1r താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/218 106 86533 249610 2026-10-27T21:39:23Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249610 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>201 ത്തെ ചുററി മുറുകെപ്പിടിക്കണം. (ചിത്രം നോക്കുക). കുനിഞ്ഞു അവൻ പാദങ്ങൾ രണ്ടും നിലത്തു തട്ടുവോളം അവനെ സാവധാനത്തിൽ ഇറക്കുക. (ചി ത്രം H. നോക്കുക). • ചിത്രം ഇടത്തെ കാലിന്റെ മുട്ടുകുത്തി അവന്റെ ഇടംകൈ നിന്റെ കഴുത്തിൽനിന്നു വിടീക്കുക. പിന്നെ അവൻറ മുതുകത്തു നിന്റെ കൈകളുടെ വിരൽ കൊളുത്തിപ്പിടി ച്ചു പതുക്കെ നിലത്തു കിടത്തുക. (ചിത്രം 1. നോക്കുക).<noinclude></noinclude> p6yhjnb37pavvmcx414wyaxc79mp0ob താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/219 106 86534 249611 2026-10-27T21:39:27Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249611 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>202 രോഗിയെ വഹിപ്പാൻ രണ്ടാളുകളുണ്ടെങ്കിൽ താ ഴെ പറയും പ്രകാരം പ്രവൃത്തിക്കുന്നത് അനുകൂലമാ 1. ഇരുകൈ വാഹനം: വാഹകന്മാർ ഇരുവരും അന്യോന്യം അഭിമുഖമാ യി നിന്നു ഒ രാളുടെ ഇട രലുകൾ മറ കൈവിരലുക ളോടു ഉള്ളം ട്ടാക്കി കോ ശേഷം രോഗി ദിഗ്വകായനാണെങ്കിൽ കൊളുത്താത്ത മാ കെ ഓരോരുത്തനും മാവിൻ ചുമലിന്മേൽ<noinclude></noinclude> 66seyofooosphato4hy095stgzlvweq താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/220 106 86535 249612 2026-10-27T21:39:31Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249612 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>203 വെച്ചു പിടിച്ചു കൊള്ളണം. രോഗി ഹ്രസ്വകായനാ ണെങ്കിൽ ചുമലിനു പകരം ഇടുപ്പിൽ പിടിച്ചുകൊ ണം. 2. ചിത്രം നോക്കുക. ഇതിൽ രോഗിക്കു ഭ വിധ ങ്ങളിൽ അപായം തട്ടിയതിലോ, ബോധം ഇ ല്ലാത്തതിനാലൊ, വാഹകന്മാർ യാതൊരു ത്തിലും സാഹായിപ്പാൻ നിവൃത്തിയില്ലാതെ ഇരി ക്കുന്ന സ്ഥിതിയിൽ വാഹകന്മാർ എങ്ങിനെ അവ<noinclude></noinclude> jkbyxrokwog5qg4si8wc14v9wucqkaq താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/221 106 86536 249613 2026-10-27T21:39:35Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249613 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>204 നെ പൊന്തിക്കുന്നു എന്നു കാണിക്കുന്നു. മൂന്നാം ചി ത്രത്തിൽ രോഗിയെ എങ്ങിനെ ഇരുകൈയാസനത്തി ചിത്രം 3. ന്മേൽ ഇരുത്തി കൊണ്ടുപോകുന്നെന്നു കാണിച്ചിരി<noinclude></noinclude> 95n8kihn2ce5zujrge9ypmebe4zsz74 താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/222 106 86537 249614 2026-10-27T21:39:39Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249614 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>205 KM 2. മൂന്നു കൈ വാഹനം: രണ്ടു വാഹകന്മാർ അന്യോന്യം അഭിമുഖമായി നിന്നതിൽ പിന്നെ ഒന്നാമൻ തന്റെ വലംകൈകൊണ്ടു തന്റെ ഇ ചിത്രം ടംകൈമണിക്കണ്ടത്തേയും ഇടംകൈകൊണ്ടു. രണ്ടാ മാൻ ഇടംകൈമണിക്കണ്ടത്തേയും പിടിക്കണം. പിന്നെ രണ്ടാമൻ തന്റെ ഇടത്തുകൈകൊണ്ടു ഒന്നാ<noinclude></noinclude> iqj177m5px6mgjn0r0a52ezb607f3d2 താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/223 106 86538 249615 2026-10-27T21:39:43Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249615 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>206 എന്റെ വലം കൈമണിക്കണ്ടം പിടിച്ചതിന്റെ ശേഷം തന്റെ വലംകൈ ഒന്നാമന്റെ ഇടത്തെ ചുമലി ൽ വെക്കണം (6-ാം ചിത്രം നോക്കുക.) ചിത്രം 5. 8. നാലുകൈ വാഹനം: വാഹകന്മാർ ഇരുവരും അന്യോന്യം അഭിമുഖമായി നിന്നു ഓരോരുത്തരും ത ൻ ഇടംകൈമണിക്കണ്ടത്തെ വലംകൈ കൊണ്ടു<noinclude></noinclude> 4iycjlqc3wf2k3vqna3ku2va3c69xll താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/224 106 86539 249616 2026-10-27T21:39:47Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249616 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>207 പിടിച്ചതിൽ പിന്നെ ഇടംകൈകൊണ്ടു മാവിൻ വലംകൈമണിക്കാണ്ടത്തെ മുറുകെപ്പിടിക്കണം. ഇ ചിത്രം ങ്ങിനെ ഉണ്ടാക്കിയ ആസനത്തിന്മേൽ രോഗി ഇരുന്നു വാ ഹകന്മാരുടെ കഴുത്തി ളെ വെച്ചു താങ്ങി കൊള്ളണം. സൂചകം. വാരാന്മാരെ സഹായിക്കാനുള്ള ശക്തി രോഗി ക്കുണ്ടാവുംപോൾ മാത്രമേ ഈ നാലുകൈയാൽ നം ഉപയോഗി പാൻ പാടും. രോഗിയുടെ ഇടങ്ങൾക്കപായം തട്ടിയതുകൊണ്ടോ രോഗി ബോധക്ഷയം നിമിത്തമോ വാഹകന്മാരെ സഹായിക്കാ രാഗി അശക്തനായിരിക്കുംപോൾ ഇരു കൈയാസനാ മൂ കാസനമോ ഉപയോഗിക്കണം. . - 4. കമ്പിളി വാഹനം: - ഈ വാഹനത്തിന്നു രണ്ടു വാഹകന്മാരും രണ്ടു കമ്പിളിയും ആവശ്യമുണ്ട്. ഓ രാ കമ്പിളിയും ) എന്ന ചിത്രത്തിൽ കാണിച്ച പ്ര കാരം മടക്കുകയോ ചുരുട്ടുകയോ മുറുക്കുകയോ ചെയ്തു<noinclude></noinclude> ggjnhu92ncuec08qnww178hymmyh7w4 താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/225 106 86540 249617 2026-10-27T21:39:51Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249617 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>208 തിരയാക്കണം. പിന്നെ ഈ രണ്ടു തിരകളെയും അ ടുപ്പിച്ചു വെച്ചു അറ്റങ്ങൾ രണ്ടും ചേർത്തു ആൺ ചിത്രം K. കെട്ടുകെട്ടണം. പിന്നെ വാഹകന്മാർ ആ തിരകളെ ത്ത്, വലത്തു നില്ക്കുന്നവൻ ഒരു തലക്കുള്ള കെട്ടു വ ത്തെ തോളിന്മേലും മറ്റവൻ മാ തലക്കുള്ള കെട്ടു<noinclude></noinclude> jwg75coonrk2dobh6kmu5gecl36xuzl താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/226 106 86541 249618 2026-10-27T21:39:55Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249618 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>209 ഇടത്തെ തോളിലും K ചിത്രത്തിൽ കാണിച്ച പ്രകാരം തൂക്കി വിടേണം. രോഗിയെ പൊന്തിക്കാൻ വലത്തുഭാഗ ചിത്രം ത്തുള്ള വാഹകൻ ആ ൻറ ഇടത്തെ കാ ലിൻമുട്ടും, ഇടത്ത ഭാഗത്തുള്ള വാഹകൻ തന്റെ വലത്തെ കാലിന്റെ മ നിലത്തുന്നി തിരകൾ രണ്ടും രോഗിക്കിരിപ്പാൻ വണ്ണം ആറോ എട്ടോ അംഗുലം വിട്ട് അകറ്റിപ്പി ടിച്ചു കൊടുത്തു രോഗിയെ കൈകൊണ്ടു താങ്ങി അതി ന്മേൽ ഇരുത്തണം. ഇതിൽ ഓരോ വാഹകന്നു അത്യാ വശ്യം വല്ലതും നിവൃത്തിക്കാനുണ്ടെങ്കിൽ ഓരോ കൈ സ്വാധീനത്തിൽ ഉണ്ട്. 5. വാഹനം അല്ലെങ്കിൽ ര വാഹനം. വൈക്കോൽ ചിരിയോ കാ ണ്ടു വൃത്താകാരത്തിൽ ഉണ്ടാ 14<noinclude></noinclude> apzfr3epkdeodl9z06jn0mv4wpqjcyq താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/227 106 86542 249619 2026-10-27T21:39:59Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249619 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>210 ക്കിയ ഒരു വാഹനമാകുന്നു. രോഗിയെ ഇതിന്മേൽ ഇ രുത്തി ഇരുഭാഗങ്ങളിൽ വാഹകന്മാർ ഓരോ ക കൊണ്ടു ഇതു പിടിക്കാം. 6. മഞ്ചം (strctchers) മാ മയോകൊണ്ടു ണ്ടാക്കിയ ചട്ടത്തിന്റെ നടുവിൽ കിത്താൻ തുണി ചിത്രം . വെച്ചു ചട്ടത്തോടു തുന്നിപ്പിടിപ്പിച്ചതും ഘനം കു അതും പ്രയാസം കൂടാതെ എടുത്തുകൊണ്ടു പോകാ വന്നതുമായ ഒ രു വാഹനമാകുന്നു. (ചിത്രം M. നോക്കു<noinclude></noinclude> stuc91e27zqbnv72pcmhjrfvv9eyzj3 താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/228 106 86543 249620 2026-10-27T21:40:03Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249620 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>211 ക). ഇപ്രകാരം ഉള്ള ഒരു മഞ്ചം അല്ലെങ്കിൽ ഡോലി കിട്ടിയില്ലെങ്കിൽ താഴെ പറയുന്ന ഏറ്റുപാടുകൊണ്ടു തൽ ക്കാലാവശ്യം നിർവ്വഹിക്കാം: (a) ഉറപ്പുള്ള രണ്ടു കോട്ടെടുത്തു കൈകളുടെ ഉ ഭാഗം പുറത്തേക്കാക്കി ബട്ടണാരങ്ങളിൽ ബട്ടണി കുടുക്കി ബട്ടണുള്ള ഭാഗം താഴെയാക്കി കാരായിമ<noinclude></noinclude> d0nq2k3qzi3un69mzadolpdrxmnhz7e താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/229 106 86544 249621 2026-10-27T21:40:07Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249621 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>212 കീഴാറ്റങ്ങൾ തമ്മിൽ തൊടുവാൻ തക്കവണ്ണം വി രിച്ചശേഷം കൈകളിൽകൂടി ഓരോ ഭാഗത്തും ഓരോ (1) നീളവും നല്ല ഉറപ്പും ഉള്ള കമ്പിളിയോ മെത്ത വിരിപ്പോ നിലത്തു വിരിച്ചു അതിന്റെ രണ്ടു ഓരങ്ങ ഈം നല്ല ബലമുള്ള ഓക്കെ തണ്ടുവെച്ചു ചുരുട്ടിത്തിരച്ചു നടുവിൽ സുമാർ 24 അംഗുലം വീതി ഒഴിച്ചുവിട്ടു. ഓര ങ്ങൾ രണ്ടും വിരിപ്പോടു കൂടി തുന്നിപ്പിടിപ്പിക്കണം. തു നാനുള്ള സൂചിയും നൂലും കിട്ടിയില്ലെങ്കിൽ ചുരുട്ടി ത്തിരച്ച തണ്ടുകൾക്കടുത്ത് വിരിപ്പിൽ അവിടവിടെ യായി രണ്ടുഭാഗത്തും ദ്വാരങ്ങളുണ്ടാക്കി അവയിൽ si ഉറപ്പുള്ള നാരോ ചരടോ കോത്തു ഈ തണ്ടുകളെ വിരിപ്പോടു കൂട്ടിക്കെട്ട (c) കാലിയായ രണ്ടു ബലമുള്ള ചാക്കെടുത്ത് രണ്ടി നിറയും തുറന്നഭാഗം അന്യോന്യം തൊട്ടിരിക്കത്തക്ക വനം നിലത്തു വിരിച്ച് ഓരോ ചാക്കിന്റെയും അടി തിലുള്ള മുകളിൽ ദ്വാരങ്ങളുണ്ടാക്കി അവയിൽ ക ടെ ഓരോ ഭാഗത്തു ഓരോ തണ്ടു കടത്തിവിടാം.<noinclude></noinclude> b7gu3q6rg28tf9ycbw953fuzc0y99yz താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/230 106 86545 249622 2026-10-27T21:40:11Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249622 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>213 (d) കട്ടിൽ, കട്ടിൽ ചട്ടം, സോഫ, ബെഞ്ച്, വാതി ൽപ്പലക മുതലായ വീട്ടുസാമാനങ്ങളും ഡോലിക്കു രം ഉപയോഗിക്കാം. (c) ഒരു കസാലയിൽ, ഇരിക്കുന്ന ഭാഗത്തിനു വട്ടിൽ കൂടി, ഓരോ അററത്തും ഓരോ തണ്ടുവെച്ചു കെ ട്ടിയാൽ അതിനെ ധോലിയായി ഉപയോഗിക്കാം. (1) രോഗിയെ എടുത്തു കൊണ്ടു പോകുവാൻ രണ്ടാ ഉണ്ടെങ്കിൽ ഒരാൾ അവന്റെ പിന്നിൽ നിന്നു രോഗി യുടെ കക്ഷങ്ങളിൽ കൂടെ കൈരണ്ടും കടത്തി വിര രോഗിയുടെ നെഞ്ഞത്തു കോം പിടിച്ചു തന്റെ<noinclude></noinclude> spwtqq1jaorap6q65ru3x8jnloqfmjm താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/231 106 86546 249623 2026-10-27T21:40:15Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249623 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>214 മാറോടു രോഗിയുടെ പുറം അണച്ചു പിടിക്കയും, മാറ വൻ രോഗിയുടെ ഓരോ കാലും തന്റെ ഓരോ കൈ യിൽ പിടിച്ചു താങ്ങിക്കൊണ്ടു മുമ്പിൽ നടക്കുകയും, രോഗിയെ മഞ്ചത്തിൽ കയറി കൊണ്ടു പോകും awsmo:- അപായം തട്ടിയ ഒരാളെ ഡോലിയിൽ എടുത്തു കിട<noinclude></noinclude> d6xktlmsj4n74v4lk3kqszd5fl56g0a താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/232 106 86547 249624 2026-10-27T21:40:19Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249624 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>215 വാനും അവന്നു സുഖക്കേടില്ലാതെ മഞ്ചത്തിൽ എ ടുത്തു കൊണ്ടുപോകുവാനും കുറെ പരിചയം ആവശ്യ മാകുന്നു. ചുമന്നുകൊണ്ടു പോകുവാൻ നാലാളുകളുണ്ടാ യിരിക്കുന്നത് എപ്പോഴും വളരെ നല്ലതാകുന്നു. രോ ഗിയെ മഞ്ചത്തിൽ എടുത്തു കിടത്തുവാനായി, മ ബത്തിൽ കാൽ വെക്കുന്നഭാഗം രോഗിയുടെ ത<noinclude></noinclude> 6fuw0nsdr1y8wlsaabzsfjgejhgf3js താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/233 106 86548 249625 2026-10-27T21:40:23Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249625 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>216 ലായി അവൻ കിടക്കുന്നതിന്നു നേരേ തുടർച്ചയായി വെക്കണം. വാഹകന്മാരിൽ മൂന്നുപേർ രോഗിയുടെ ഇടത്തുഭാഗത്തു അവന്നഭിമുഖമായി ഒരുത്തൻ കാൽമു ട്ടിന്നും രണ്ടാമൻ ഇടുപ്പിനും മൂന്നാമൻ ചുമലിന്നും നേ രെ നില്ക്കണം. നാലാമൻ രോഗിയുടെ വലത്തുഭാഗ അവന്റെ ഇടുപ്പിനു നേരെ നില്കണം 1 ചിത്രം നോക്കുക). പിന്നെ എല്ലാവരും ഇടംകാൽ മുട്ടുകുത്തി കുനിഞ്ഞു രോഗിയെ പിടിക്കേണം. രോഗിയുടെ മുട്ടി ന്നരികെയുള്ളവൻ തന്റെ കൈകളെ അകറ്റി അവ<noinclude></noinclude> 8rdul8vqhmlvb7jim0aoal7uqopdxj6 താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/234 106 86549 249626 2026-10-27T21:40:27Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249626 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>217 എൻറെ കാലുകളുടെ അടിയിൽ കൂടി കടത്തി കാലുകള താങ്ങേണം. ഇടുപ്പിന്നരികെയുള്ളവൻ ഒരു കൈ തുടക ൾക്കു കീഴിലും മറ്റെ കൈ ഇടുപ്പിനു കീഴിലും വെച്ചു താങ്ങണം. ചുമലിന്നരികെയുള്ളവൻ രണ്ടു കൈകളും ഉടലിൻ മേൽഭാഗത്ത് അടിയിൽ വെച്ചു താങ്ങേണം. a. C. രോഗിയുടെ വലത്തുഭാഗത്തു നിന്ന നാലാമൻ ഇട പിന്നടിയിൽ കൂടി കൈകൾ കൊണ്ടുചെന്നു മറുവശ ആ ഇടുപ്പിനരികിലിരിക്കുന്ന രണ്ടാമൻ കൈ കോ<noinclude></noinclude> kr2nr6stwbslo3wlcdvyr9hykl2guhy താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/235 106 86550 249627 2026-10-27T21:40:31Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249627 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>218 പിടിക്കണം. (ചിത്രം 3 നോക്കുക). പിന്നെ രോഗി യ സാവധാനത്തിൽ പൊന്തിച്ചു. ഇടത്തുവശത്തുള്ള വരുടെ മുട്ടിന്മേൽ താങ്ങിക്കൊള്ളണം. (ചിത്രം C നോ ക്കുക). ഉടനെ തന്നെ വലത്തുഭാഗത്തുള്ളവൻ രണ്ടാമ എന്റെ കൈകളോടു കോത്തു പിടിച്ചിട്ടുള്ള തന്റെ കൈ കൾ വിട്ടു മഞ്ചത്തിന്റെ തലഭാഗത്തുചെന്നു അ ചിത്രം ). ഈ രോഗിയുടെ തലക്കുനേരെ വരുന്നതുവരെ വാഹക നാരുടെ കാലുകൾ അടുത്തിരിക്കത്തക്കവണ്ണം കീ ഴോട്ടുതള്ളണം (ചിത്രം ) നോക്കുക). അതിൽ പിന്നെ അവൻ വീണ്ടും മുന്നെപ്പോലെ രണ്ടാമന്റെ കൈകൾ<noinclude></noinclude> f3ulystv5672xvijse83xdtp99cw6ju താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/236 106 86551 249628 2026-10-27T21:40:35Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249628 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>219 കോത്തു പിടിക്കണം. (ചിത്രം : നോക്കുക). പിന്നെ നാലാളും കൂടി രോഗിയെ പതുക്കെ ഡോലിയിൽ കിട ത്തി എഴുനീറ നില്ക്കണം. രോഗിയുടെ മുട്ടിന്നരികെ നിന്നവൻ മഞ്ചത്തിൽ കാൽ വെക്കുന്നഭാഗത്തു രോഗി ക്കു നേരെ പുറം തിരിച്ചും, ചുമലിന്നരികെ നിന്നവൻ ചിത്രം 12. തലവെക്കുന്ന ഭാഗത്തു രോഗിയുടെ നേരെ മുഖം തിരി ചുറ്റും, നില്ക്കും മറ്റവർ ഇരുവരും ഇരുവശങ്ങളിലും ന ടുവിൽ നിന്നുകൊണ്ടു മത്തിന്റെ തൂവാറുകളെ കാലവും തലക്കലും നിന്നവരുടെ തോളിൽ ശരി<noinclude></noinclude> lheqe6lqxon6ennu0t0e6p8z53mdgoo താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/237 106 86552 249629 2026-10-27T21:40:39Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249629 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>220 ഞായിട്ടു കൊടുക്കയും വേണം. ഒടുവിൽ എല്ലാവരും കൂടി ഒപ്പം എഴുന്നീ കുലുക്കം കൂടാതെ ഓരോ കാലടിയും എടുത്തുവെക്കു പോൾ മയുള്ള ദൂരം 20 അംഗുല ത്തിൽ കവിയാതെ നടക്കണം. എത്തേണ്ട സ്ഥല ഒത്തിയാൽ വാഹകന്മാർ അനങ്ങാതെ നിന്നു മ ilgo F. ആ സംവധാനത്തിലിറക്കി മഞ്ചത്തിന്റെ തണ്ടുകളി ൽ തൂക്കിയിരിക്കുന്ന വാവകളെ അതിൽനിന്നു എടുത്തു കാരണം. രോഗിയെ മഞ്ചത്തിൽ നിന്നു മാറിക്കിട ത്തുവാൻ രോഗിയെ അതിൽ കിടത്തുവാൻ വാഹക<noinclude></noinclude> mxr0dqg5h36u3kx8d7ijf31t2wp5mna താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/238 106 86553 249630 2026-10-27T21:40:43Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249630 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>221 ന്മാർ എങ്ങിനെ നിന്നിരുന്നുവോ അതു പോലെ നിന്നു മുന്നെപ്പോലെ രോഗിയെ പൊന്തിച്ചു മുട്ടിന്മേൽ കിട ത്തി പിന്നെ സാവധാനത്തിൽ ഇറക്കി കിടക്കയിൽ കിടത്തണം. {}}} മാഗിയെ ചുമന്നു കൊണ്ടു പോവാൻ മൂന്നാ ളകളേ ഉള്ളുവെങ്കിൽ രണ്ടാൾ മാത്രം രോഗിയുടെ ഇട ഒരാൾ വലത്തുഭാഗത്തും നില്ക്കണം. ഡോലിയെ മുൻപറഞ്ഞപോലെ രോഗിയുടെ വ നേരെവെച്ചു അവനെ മൂന്നാളും കൂടി പൊന്തിച്ചു അവ<noinclude></noinclude> je016z13lgeeggok71h65b49g282rn1 താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/239 106 86554 249631 2026-10-27T21:40:47Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249631 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>222 ചെന്നു സാവധാനത്തിൽ കിടത്തി ഡോലി എടുത്തു നടക്കേണം. (111) രണ്ടാൾ മാത്രമേ ഉള്ളുവെങ്കിൽ ഡോലി യെ മുൻപറഞ്ഞ പോലെ രോഗിയുടെ തലക്കടിക അതിന്നു നേരെ എതിരായി വെച്ചു രണ്ടാളും രോഗി യുടെ മീതെ കാൽ കവച്ചുവെച്ചു നിന്നുകൊണ്ടു ഒരു ൻ രണ്ടു കൈകളും ചുമലിന്നടിയിൽ കൊണ്ടുചെന്നു പുറം താങ്ങിയും മറ്റവൻ ഇടം കൈ ഇടുപ്പിനടിയിലും വലം കൈ കാൽവണ്ണകൾക്കടിയിലും താങ്ങിയും പൊ നിക്കേണം. ഉടൽ പിടിച്ചിരിക്കുന്നവൻ അടുത്തടുത്തു<noinclude></noinclude> q5avurtezxh8jjn5yush05n55vlqaq3 താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/240 106 86555 249632 2026-10-27T21:40:51Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249632 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>223 കാൽവെച്ചു മുന്നോട്ടു പോകണം. മറ്റവൻ അതിന്നു തക്കവണ്ണം കുനിഞ്ഞു കൈ നീട്ടുകയല്ലാതെ നിന്ന സ്ഥലത്തുനിന്നു ഇളക്കരുത്. രോഗിയുടെ തല ഡോലി യിലെ തലയണക്കു നേരെ മീതെ ആയാൽ പതുക്കെ<noinclude></noinclude> n058oob1n5v7ahupqgb8g37xtwpjmsn താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/241 106 86556 249633 2026-10-27T21:40:55Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249633 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>224 താഴ്ത്തികിടത്തി രണ്ടാളും കൂടി ഡോലി, ചുമന്നു കൊണ്ടു പോകാം. ഡോലി ഒരു ചുമരിന്മേൽ കൂടി കടത്തേണ്ടും വിധം:-- ചുമരിന്നടുത്തെത്തിയാൽ തണ്ടിൻ മുൻഭാഗത്തുള്ള അ റാങ്ങൾ രണ്ടും ചുമരിന്മേൽ വെച്ചു രണ്ടു വാഹകന്മാർ ചുമരിന്മേൽ കയറിമറിഞ്ഞു പിന്നിലെ അറ്റങ്ങൾ മാ ത്രം ചുമരിൽ ശേഷിക്കുന്നതുവരെ ഡോലിയെ മുന്നോട്ടു പതുക്കെ പതുക്കെ തള്ളിനീക്കേണം. അതിനുശേഷം ബാക്കിയുള്ള വാകന്മാർ ചുമർ കയറിമറിഞ്ഞു ഡോ ലിയെ ചുമരിൽ നിന്നെടുത്തു താഴത്തിറക്കി രണ്ടാമതും പതിവുപോലെ എടുത്തുകൊണ്ടു പോകേണം. ഡോലിയെ ഒരു തോടോ പാലോ കടത്തേണ്ടും വിധം:-ഒന്നാമതും കാൽ വെച്ച ഭാഗത്തിലെ പിടിക ൾ രണ്ടും ചാലിന്റെ കരാമൽ വെച്ച്, അതു പിടിച്ചി രുന്നവർ ഇരുവരും ചാലിലേക്കിറങ്ങി, പിന്നിലെ അ റാങ്ങൾ കൽപുന്നതുവരെ മുമ്പോട്ടു തള്ളണം. അ തിൽപിന്നെ പിന്നിലുള്ളവർ ചാലിലിറങ്ങി മുമ്പിലേ ഭാഗം കത്തിൽ എത്തുംവരെ ഡോലിയെ മുമ്പോട്ടു<noinclude></noinclude> 7c9n8gyalfh27jjfbr0neun8o8tm16o താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/242 106 86557 249634 2026-10-27T21:40:59Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249634 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>225 കൊണ്ടുചെല്ലണം. അപ്പോൾ മുന്നിലെ വാഹകന്മാർ ഇരുവരും കാമൽ കയറി പിന്നിലെ അറ്റങ്ങൾ മാ കര എത്തുന്നതുവരെ മുന്നോട്ടു കൊണ്ടുചെല്ലണം. പി ന്നെ പിന്നിലെ വാഹകന്മാരും കരമേൽ കയറി ഡോ ലിയെ പതിവുപോലെ ചുമന്നുകൊണ്ടു പോകാം. പോൾ രോഗിയുടെ തല കാലുകൾക്കുള്ള ഉയരത്തിലോ അതിലും അ ല്പം അധികം ഉയരത്തിരിക്കേണ്ടതാകുന്നു. 2. ഡോക്കി കൊണ്ടുപോകുംപോൾ എപ്പോഴും യോഗിയുടെ കാ മുമ്പിലും തല പിന്നിലുമായിരിക്കണം. 3. എന്നാൽ ഒരു കുന്നു കയറും പോൾ നേരെ മറിച്ചു കാർ പി നിലായിരിക്കണം. 4. ഒരു കുന്നിൽ നിന്നൊ കോണിപ്പടിയിൽ നിന്നും താഴോട്ടി മഞ്ഞും പോൾ, തുടയിലോ കാലിയാ എല്ലു പൊട്ടിയിരുന്ന ആ കാൽ പിന്നിലായിരിക്കണം. 5. രക്തം വളരെ ഒഴുകി ക്ഷീണിച്ച രോഗിയെ കുന്നിന്മോ കോണിപ്പടി കയറിയോ കൊണ്ടു പോകുംപോൾ കാൽ മുന്നിലും, താഴോട്ടു ഇറക്കം പോൾ തല മുന്നിലും, ആയിരക്കണം. ഇങ്ങിനെ ചെയ്താൽ മോഹാലസ്യം കൂടാതിരിക്കും. 15<noinclude></noinclude> qtwl7d07d1s9qnic5empped4jq0toky റാബിൻസൺ ക്രൂസോ 0 86558 249635 2026-10-27T21:41:02Z Manojk 804 Page Header Generator വഴി സൃഷ്ടിച്ചത് #GrandhamProject 249635 wikitext text/x-wiki {{header | title = റാബിൻസൺ ക്രൂസോ | genre = | author = സി. വി. രാമൻപിള്ള | year = 1917 | translator = | section = | previous = | next = | notes = }} <div class="novel"> <pages index="Robinson crusoe.pdf" from=1 to=3 /> </div> jw5xijzmdqa8mn30ebrbonquzdab5p6 താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/243 106 86559 249636 2026-10-27T21:41:03Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249636 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>226 ഒമ്പതാം അദ്ധ്യായം. XXX അപായങ്ങൾ, യാദൃച്ഛിക സംഭവങ്ങൾ എന്നിവ സംഭവിക്കുംപോൾ ശയനഗൃഹം ഒരുക്കേണ്ടും വിധം. ബുദ്ധിമുട്ടു കൂടാതെ വേഗം ചെന്നെത്താവുന്ന ഒ രു മുറി തിരഞ്ഞെടുക്കുക. അത് നല്ല വെളിച്ചവും കാ റോട്ടറും ഉള്ളതായിരിക്കട്ടെ. തറയിലോ ഒന്നാം തട്ടി ലോ ഉള്ള മുറിയാണ് ഈ ആവശ്യത്തിലേക്കു ഉത്തമമാ യിട്ടുള്ളത്. രോഗിക്കു യാതൊരു വിധമായ ബുദ്ധിമുട്ടും നേരിടാതിരിക്കാനായി ആ മുറിയിൽ അനാവശ്യ മായ സാമാനങ്ങൾ വല്ലതുമുണ്ടെങ്കിൽ അതെല്ലാം നി ക്കം ചെയ്യേണം. അകലം കുറഞ്ഞതും വില്ലു വെച്ചതുമായ കിടക്ക യുള്ള ഒരു കട്ടിലാകുന്നു കിടക്കാൻ ഉത്തമമായത്. തൂവ ൽ നിറച്ച് കിടക്കു ഉപയോഗിക്കരുത്. അത് രോഗ ത്തിനാസ്പദമായ തീരും. നല്ല കിടക്ക ഉപയോഗിക്കാൻ<noinclude></noinclude> lqwf92btav8rcoxggzb6kpi1km9nplb താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/244 106 86560 249637 2026-10-27T21:41:07Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249637 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>227 സാധിക്കാത്തപക്ഷം നല്ല വൃത്തിയുള്ള പുതിയ വൈ ക്കോൽ നിറച്ച് കിടക്ക ഉപയോഗിക്കുന്നതു നല്ലതായി രിക്കും. എല്ലു മുറിഞ്ഞ രോഗികളെ കിടക്കയിൽ കിട ത്തുന്നതിനു മുമ്പ് അതു അനക്കം കൂടാതെ ഉറച്ചിരി പാനായി കിടക്കക്കടിയിൽ അകലമുള്ള വലിയ പലക വെച്ചാൽ അനുകൂലമായിരിക്കും. കിടക്കയിൽ തലവ ക്കുന്ന ഭാഗം ചുമരിന്നടുപ്പിച്ചിടണം. മറ്റു ഭാഗങ്ങളി ൽ ശുശ്രൂഷിക്കുന്നവർ വന്നു പോകുവാൻ തടസ്ഥമ ല്ലാതിരിക്കണം. കിടക്കക്കു മീതെ നീളെ ഒരു തുപ്പട്ടി വിരിച്ചു ഭാരങ്ങളെല്ലാം കിടക്കയുടെ ചോടെ തിരുകി വെക്കേണം. അതിന്മീതെ കൂടക്കൂടെ മാറാൻ ഒരു തു ണിയും ഇടണം. കഴിയുമെങ്കിൽ രണ്ടു ചെറിയ കിടക്ക യുണ്ടായിരിക്കുന്നതു അധികം നല്ലത്. അങ്ങിനെയായാ ൽ രോഗിയെ ആവശ്യം പോലെ ഒന്നിൽ നിന്നു മ റൊന്നിലേക്കു മാറിക്കിടത്താം. കിടക്കയിന്മേൽ വെ ള്ളം തട്ടാതിരിക്കാനായി മേൽ വിരിപ്പിനു കീഴിലായും അടിയിലെ വിരിപ്പിന്നു മീതെയായും മെഴുകിലാ<noinclude></noinclude> a2dvzte7ljz4fqzs37nsvogp5hqllwl താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/245 106 86561 249638 2026-10-27T21:41:11Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249638 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>228 ചൂടുവെള്ളം നിറച്ചും പ്ലാനൽ തുണികൊണ്ടു ചൊ വിഞ്ഞ രണ്ടുമൂന്നു കുപ്പികൾ തയ്യാറുണ്ടായിരിക്കണം. അല്ലെങ്കിൽ അടുപ്പിലിട്ടു പഴുപ്പിച്ച്, പ്ലാനലിൽ പൊ തിഞ്ഞ ഇഷ്ടികയായാലും മതി. ഇതിനു പുറമെ സോ ്, നച്ച്, ഒരു കെട്ടു മുനമുടിപ്പൂ ചിയും കൂടി ഒ രുക്കിവെക്കണം. രോഗിയെ ഡോലിയിൽ നിന്നു എടുക്കുന്നതുവ രെ അതു വെപ്പാനായി രണ്ടു കസാലയും വേണം. രോ ഗിയെ മുറിയിലേക്കു കൊണ്ടുപോകുന്ന വഴിക്കുള്ള ഇട നാഴികളിൽ വല്ല സാമാനങ്ങളും ഉണ്ടെങ്കിൽ ഡോലി ഒരു തടസ്ഥം കൂടാതിരിക്കാൻ അവയെ വഴിയിൽ നി ന്നു മാററിവെക്കേണം. - അപായങ്ങളിൽ ഉടുപ്പുകളെപ്പറ്റി കരുതിയിരി രണ്ടും വിഷയങ്ങൾ: അത്യാവശ്യമായി വേണ്ടി വ നാലല്ലാതെ ദേഹത്തിൽ നിന്നു ഉടുപ്പുകൾ അഴിച്ചു കളയരുത്. ആവശ്യം നേരിട്ടാൽ തന്നെയും അവയെ പിടിച്ചു വലിക്കാതെ കത്തിരികൊണ്ടോ മറേറാ മുറി . കളകീ ചെയ്യാറും കൈക്കും അപായം തട്ടിയ Q<noinclude></noinclude> 1y5qp5g9urv3xz9gipelrgpdai0mfoh താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/246 106 86562 249639 2026-10-27T21:41:15Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249639 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>229 നിമിത്തം കുപ്പായം എടുത്തുകളയേണ്ടിവന്നാൽ അപാ യും തട്ടിയ കൈയ്യിന്റെ അറ്റത്തുള്ള തുന്നൽ മി ച്ച്, അപായം തട്ടാത്ത ഭാഗം കെ ആദ്യം ഊരി, പി ന്നെ അപായം തട്ടിയ ഭാഗം കൈ ഊരിയെടുക്കുക. കു പ്പായം ഇടിയിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നേരെ മറിച്ചു, അപാ യം തട്ടിയ കൈ ആദ്യവും, അപായം തട്ടാത്തതു ൻറ ശേഷവും, ഇടിയിക്കണം. ബൂട് സ് എടുത്തുകള വേണമെങ്കിൽ ഇരുഭാഗങ്ങളിലുള്ള റബ്ബർ തുണിയാ പിന്നിലുള്ള തുന്നലോ മുറിച്ചു ബൂട്സ് എടുത്തുകളയാം. Nicholas Printing Works, Calicut.<noinclude></noinclude> 9lc7opi70a42ntsb43w4d1jfxzzg53j താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/247 106 86563 249640 2026-10-27T21:41:19Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249640 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>226 ഒമ്പതാം XXX അപായങ്ങൾ, യാദൃച്ഛിക സംഭവങ്ങൾ എന്നിവ സംഭവിക്കുംപോൾ ശയനഗൃഹം ഒരുക്കേണ്ടും വിധം. ബുദ്ധിമുട്ടു കൂടാതെ വേഗം ചെന്നെത്താവുന്ന ഒ രു മുറി തിരഞ്ഞെടുക്കുക. അത് നല്ല വെളിച്ചവും കാ റോട്ടവും ഉള്ളതായിരിക്കട്ടെ. തറയിലോ ഒന്നാം തട്ടി ലോ ഉള്ള മുറിയാണ് ഈ ആവശ്യത്തിലേക്കു ഉത്തമമാ യിട്ടുള്ളത്. രോഗിക്കു യാതൊരു വിധമായ ബുദ്ധിമുട്ടും നേരിടാതിരിക്കാനായി ആ മുറിയിൽ അനാവശ്യ മായ സാമാനങ്ങൾ വല്ലതുമുണ്ടെങ്കിൽ അതെല്ലാം നീ ക്കം ചെയ്യേണം. അകലം കുറഞ്ഞതും വില്ലു വെച്ചതുമായ കിടക്ക യുള്ള ഒരു കട്ടിലാകുന്നു കിടക്കാൻ ഉത്തമമായത്. ഇവ ൽ നിറച്ച് കിടക്ക ഉപയോഗിക്കരുത്. അത് രോഗ ിനാസ്പദമായ തീരും. നല്ല കിടക്ക ഉപയോഗി<noinclude></noinclude> t9lmojcqzrfecuqdgnmrijz95ds0e8x താൾ:Pradhama chikilsthsa 1917.pdf/248 106 86564 249641 2026-10-27T21:41:23Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249641 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>227 സാധിക്കാത്തപക്ഷം നല്ല വൃത്തിയുള്ള പുതിയ വൈ ക്കോൽ നിറച്ച് കിടക്ക ഉപയോഗിക്കുന്നതു നല്ലതായി രിക്കും. എല്ലു മുറിഞ്ഞ രോഗികളെ കിടക്കയിൽ കിട ത്തുന്നതിനു മുമ്പെ അതു അനക്കം കൂടാതെ ഉറച്ചിരി പാനായി കിടക്കടിയിൽ അകലമുള്ള വലിയ പലക വെച്ചാൽ അനുകൂലമായിരിക്കും. കിടക്കയിൽ തലവെ ക്കുന്ന ഭാഗം ചുമരിന്നടുപ്പിച്ചിടണം. മറ്റു ഭാഗങ്ങളി ൽ ശുശ്രൂഷിക്കുന്നവൾ വന്നു പോകുവാൻ തടസ്ഥി ല്ലാതിരിക്കണം. കിടക്കക്കു മീതെ നീളെ ഒരു തുപ്പട്ടി വിരിച്ചു ഓരങ്ങളെല്ലാം കിടക്കയുടെ ചോടെ തിരുകി വെക്കേണം. അതിന്മീതെ കൂടക്കൂടെ മാറാൻ ഒരു തു ണിയും ഇടണം. കഴിയുമെങ്കിൽ രണ്ടു ചെറിയ കിടക്ക യുണ്ടായിരിക്കുന്നതു അധികം നല്ലത്. അങ്ങിനെയായാ ൽ രോഗിയെ ആവശ്യം പോലെ ഒന്നിൽ നിന്നു മ റാന്നിലേക്കു മാറിക്കിടത്താം. കിടക്കയിന്മേൽ വെ ള്ളം തട്ടാതിരിക്കാനായി മേൽ വിരിപ്പിനു കീഴിലായും അടിയിലെ വിരിപ്പിന്നു മീതെയായും മെഴുകുശീലയാ മറേറാ ഇടേണം.<noinclude></noinclude> bqavn2srtg3dl13ftkrc5wcqcjnjx84 താൾ:Robinson crusoe.pdf/1 106 86565 249642 2026-10-27T21:42:00Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249642 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>318. പുറാബിൻസൺ ക്രൂസോ. VEL C സി. വി. രാമൻപിള്ള ബി. എ. SOSE PUBLIC LIR 20057 (a) 06. പേര് രജിസ്റ്റർ ചെയ്യപ്പെട്ട്, Doma ( സി. വി. പിള്ളയുടെ അടയാളവും<noinclude></noinclude> 0e2n8odlr4smyv0nfm57dl7s2h46fq4 താൾ:Robinson crusoe.pdf/3 106 86566 249643 2026-10-27T21:42:04Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249643 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>9.830 റാബിൻസൺ ക്രൂസോ സി വി രാമൻപിളള, ബി എ [ Cumaram OSF ek Kulmala No, N പകർപ്പവകാശം മിസ്സിസ്സ് സി. വി. രാമൻപിള്ളയുടെ പോൾ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യപ്പെട്ടത്. cond വില കും. (സി. വി. രാമൻപിള്ള യുടെ അടയാളവും മുദ്രയും ഇല്ലാ<noinclude></noinclude> 3wj1jonh7dwcvgqoypicppzrhy2xfb0 താൾ:Robinson crusoe.pdf/4 106 86567 249644 2026-10-27T21:42:08Z Manojk 804 /* എഴുത്ത് ഇല്ലാത്തവ */ Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249644 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Manojk" /></noinclude><noinclude></noinclude> f9yo5gijobt550bbf61sdvtzliuqhft താൾ:Robinson crusoe.pdf/7 106 86568 249645 2026-10-27T21:42:12Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249645 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>3 തിയും, സൂപര് മികൾ തട്ടിതിളങ്ങിക്കൊണ്ടിരുന്ന തിരമാ ലകളും ആയിരുന്നു. പാമരങ്ങളുടെ അഗ്രങ്ങളിൽ ഉ ഷപൂർവം ചലിച്ചുകൊണ്ടിരുന്ന കൊടിക്കൂറകൾ ൻറ ജന്മഭൂമിയുടെ ഐ ചിഹ്നങ്ങൾ തന്നെ എ ന്ന് ഒരു അഭിമാനവും എന്റെ മനസ്സിൽ അങ്കരിച്ചു. ആ കൊടികൾ അലങ്കരിക്കുന്ന കപ്പലുകളോട ഗാപരി വയം സമ്പാദിക്കാതെ അടങ്ങുകയില്ലെന്നു ഗൂഢമായി ഒരു ശപഥവും ഞാൻ ചെയ്തു. ഈ നിശ്ചയം അറിയു മ്പോൾ അച്ഛനമ്മമാർ വ്യസനിക്കുമെന്നുള്ള ശങ്കകൊ ണ്ട് അതിനെ ഞാൻ ഗോപനം ചെയ്തു. ഈ വഞ്ചന ശ്രമം എന്നെ എത്രത്തോളം ക്ലേശിപ്പിച്ചു എന്നു ക്കുന്നത് ആത്മ സ്തുതി ആകം; അതു വരമാണല്ലൊ. C 6 പതിനെട്ടാമത്തെ വയസ്സും പുരുഷദശയും ഭിച്ചപ്പോൾ, എന്റെ അന്തർഗതങ്ങളെല്ലാം അച്ഛൻ മ്മമാരോടു തുറന്നുപറയേണ്ടതാണെന്നുള്ള പരുഷസ്വഭാ വത്തിനും ഒരു വികാസം വന്നു. ഒരു രാത്രിയിൽ അവ രോടുകൂടിയുള്ള ഭക്ഷണം കഴിഞ്ഞ സംഭാ ഷണം ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ, കപ്പലിൽ കയറി ഗാനുര സഞ്ചാരം ചെയ്തുവരുവാൻ അവരുടെ അനുമതിയും അ നുഗ്രഹവും കിട്ടണമെന്നു ഞാൻ അപേക്ഷിച്ചു. വാക്കിൽ മാധുര്യവും ഭാവത്തിൽ വിനയവും പ്രയോഗിക്കുന്നത് എത്രത്തോളമാകാമോ അത്രത്തോളം കൊണ്ട് ഞാൻ എന്റെ അപേക്ഷയെ അനുജ്ഞയമാക്കിയിരുന്നു. എ ങ്കിലും, കഷമേ! എന്റെ പ്രാത്ഥന നാവിൽ നിന്നു പുറ പ്പെട്ട മാത്രയിൽ ഉണ്ടായ ഒരു സംഭവം ഈ നകാലത്തും ഈ ക്ഷണത്തിൽ നടന്നപോലുള്ള സ തയോടുകൂടി ഞാൻ ഓക്കുന്നു. ദയയായ അമ്മ, അവ കഥാര<noinclude></noinclude> madt0jmplduqc8oy1pcoyap4fypjb9t താൾ:മംഗളമഞ്ജരി.djvu/38 106 86569 249646 2026-10-27T21:42:12Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249646 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>കീർത്തി (കാവില്ലാത്ത പരിപൂർണ്ണമായ യശസ്സ്. ആലംബം ആ സ്ഥാനം. രാമവാരിധം രാമാ' എന്ന അഭിധിനാ മധേയത്തോടുകൂടിയതു്. അവനകലാലാലസം രാജ രക്ഷാകലയിൽ സദാ വ്യാപൃതമായിട്ടുള്ളത്, ആ കലയിൽ സന്തോഷിക്കുന്നത്. ഈ വിശേഷണങ്ങളെല്ലാം മദ്ധാഭി...കലാപം എന്ന വിശേഷ്യത്തെ വി ശേഷിപ്പിക്കുന്നു. ലാലസിച്ചു =അധികമായി ശോഭിക്കുന്നു. ഈ പദം സംസ്കൃതത്തിലെ യലുഗന്തം ഭാഷയിൽ പകർത്തുമ്പോൾ വ രുന്നതാണു്. ഇതു സംസ്കൃതത്തിൽ തന്നെ വൈദികമാണെന്നു സി കാന്തിക്കുന്ന പണ്ഡിതന്മാർ ഉണ്ടു്. അവരോടു കൈരളിക്കു പല കാരണങ്ങൾ കൊണ്ടും ബ്രഹ്മസ്വത്തിനവകാശമുണ്ടെന്നാണ് സമാ ധാനം പറയാനുള്ളത്. ലാലസിക്കുന്നു, രാരാജിക്കുന്നു. ഈ രണ്ടു പ ഇങ്ങളല്ലാതെ ഭാഷയിൽ ഈ മാതിരിയിൽ പ്രയോഗിച്ച് ഇതുവരെ കണ്ടിട്ടില്ല. Q. യമേവ എന്നു താരം. 18= ആനന്ദത്തു മരന്ദം ആനന്ദമാകുന്ന (പരിശുദ്ധമാ ആ തേൻപുഴ. അകം അഴിഞ്ഞ് ഉൾക്കെട്ടുവിട്ട്, നിരങ്കുശമായി, സ്വ പം, സാന സ്യാനന്ദൂരം തിരുവനന്തപുരം, ദൂരസ്ഥം സ്യാനന്ദൂരത്തിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്. സത്ത് നല്ലത് . ശതമഖമണി മാശതമഖന്മാക്ക് (ഭൂമിക്കു ദേവേന്ദ്രന്മാരായ വക്ക്, രാജാക്കന്മാക്ക് മണി, രത്നം. രാജരത്നമെന്നു താരം. EAR ഷഷ്ടി എ നാൽ അറുപത്, ഷഷ്ഠി ആറാമത്തെ തിഥി. ഗാനം ചെയ്യും കവി രൂർ തിരുമനസ്സിലെ ഷഷ്ടിപൂർത്തിപരമായി പല കവികളും ഗ്രന്ഥ ങ്ങൾ നിമ്മിച്ചിട്ടുണ്ടു്. അവയിൽ ആർ. രാജരാജവർമ്മ കോയി തമ്പുരാന്റെ പ്രസാദമാലയും, കൊടുങ്ങല്ലൂർ കൊണ് 1300 ൻ വഞ്ചീശവംശവും, എം. രാജരാജവർമ്മ തമ്പുരാൻ ശ്രീമൂല വിജയവും, പന്തളത്തു കേരളവർമ്മ തമ്പുരാൻ ശ്രീമൂലപ്രകാശിക<noinclude></noinclude> jbyyrhuowe3psntz64hvogm7dr88d51 താൾ:മംഗളമഞ്ജരി.djvu/39 106 86570 249647 2026-10-27T21:42:16Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249647 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>യും, പി. കെ. നാരായണപിള്ളയുടെ ശ്രീമൂലമുക്താവലിയും വിശി ഷ്യ സ്മരണീയങ്ങളാണ്. കളകളം ജനസമൂഹത്തിൽ നിന്നു പുറപ്പെ ടുന്ന അവ്യക്ത ശബ്ദം. അജ്ഞൻ അറിവില്ലാത്തവൻ രാജാവ്. അവനി അവ്യക്തശബ്ദം. ഭക്തി അവനിത്ത് അവനിയെ ഭരിക്കുന്നവൻ. പ്രബലമായ രാജഭക്തിയുടെ പ്രേരണയില്ലെങ്കിൽ കവി നിശ്ശങ്കമായി ഈ സാഹ സത്തിനു തുനിയുകയില്ലായിരുന്നു എന്നു താപം പാലാഴി തലാലക്ഷ്മീദേവി. (പടുനടനം) സാ മതത്തോടുകൂടിയ നടനത്തിനുള്ള പൂപ്പന്തൽ. തിരുവിതാംകൂറിൽ ലക്ഷ്മീഭഗവതി വിശേഷമായി വിഹരിക്കുന്നു; അതായത് തിരുവി താംകൂർ സവിശേഷം ഐശവത്തെന്നു സാരം. ത്രിലോകി സ ഗം, ഭൂമി, പാതാളം, ഈ മൂന്നു ലോകങ്ങൾ. ഭാലം, പാലം, നെറ്റി കാലാലങ്കാരം തിലകം. മൂന്നുലോകങ്ങളിലും വച്ച് ശ്രേഷ്ഠമായ ഭാഗം. വികസമുദയം-മംഗലങ്ങളുടെ കൂട്ടം. അവയ്ക്ക് ഉദാര കേദാരം ഉ ഉൽ കൃഷ്ടമായ വിളഭൂമി. ഈ ദേശവാസികൾക്കു സകലമംഗലങ്ങളും സിദ്ധിക്കുന്നു എന്നു താരം. ചേല് ഭംഗി. ദാക്ഷിണാതി തി=ദക്ഷിണാപഥം, ഡക്കാൺ വലാതിപ്രഭാവം കരകവിഞ്ഞു ം സമ്പത്തിന്റെ ആധിക്യംകൊണ്ടുള്ള മഹത്ത്വം. വിരുതിൽ വിജയത്തോടുകൂടി. വി കവശ്യം ലോകം മുഴുവൻ വശീകരിക്കു സ. അതിമനോഹരം. 1 വാണീകാന്തൻ സരസ്വതിയുടെ ഭർത്താവ്, ബ്രഹ്മാവ്. യജിക്കുക യാഗം ചെയ്യുക. ബ്രഹ്മാവിന്റെ യാഗം വലയിൽ വ ച്ചു നടന്നതായി സ്ഥലപുരാണം. ദനുജരി ദാനവാരി, മഹാവി സ്വാപം ഗാഢനിൽ. ശ്രീപത്മനാഭൻ തിരുവനന്തപുര പള്ളികൊള്ളുന്നു. ഗിരീശൻ ശ്രീപരമേശ്വരൻ, ഇവിടെ അ താൽ അവിടുത്തെ ഒരവതാരമെന്നു ഹിന്ദുക്കൾ വിശ്വസിക്കുന്ന 1.<noinclude></noinclude> imuwea4ptutndynu2cj3h3ce5kmddkr താൾ:Robinson crusoe.pdf/8 106 86571 249648 2026-10-27T21:42:16Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249648 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>4 പെട്ടെന്ന് ആ ക രുടെ പുത്രന്മാർ മൂന്നു പേരും ഒന്നായി അഹത്യചെയ്തതുപോലുള്ള ആ ത്തിയോടുകൂടി, കാലറഞ്ഞും ഉറക്കെ പൊട്ടിക്കരഞ്ഞും, തളന്നു കാ യിൽ മലന്നു കിടപ്പായി. ആ അവസ്ഥ കണ്ടപ്പോൾ ഉ ണ്ടായ ഉജിതത്തോടുകൂടി അച്ഛൻ കസേരയിൽ നിന്ന ഴുന്നേറ്റു. കാലമെല്ലാം അപകടത്തിൽ കലാശിച്ചു എ ', അച്ഛന്റെ ഭാവം കണ്ടു തീച്ചയാക്കി. ഞാനും ശി ക്ഷ ഏൽക്കാൻ കൈനീട്ടുന്നതിനെന്നപോലെ എഴുന്നേ വ്, ആദരം മുത്തീകരിച്ചതുപോലെ നിന്നു. ചരമപ്രസം കം ഉച്ചരിക്കുമ്പോൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഗൌരവസ്വര ത്തിൽ പുറപ്പെട്ട ശാസനകൾ സ്നേഹത്തിന്റെ ആർത കലന്നിരുന്നതുകൊണ്ടുമാത്രം സംഘങ്ങളായിരുന്നു. അ ൻറ ആദരണീയങ്ങളായ വാക്കുകളെ അക്ഷരംപ്രതി ഇ അന്നും ഞാൻ ഓകുന്നു. നീ ലോകം കണ്ടിട്ടില്ല; മേൽക്കാ ലോക നല്ലത്, തീയതെന്ന് എന്നു തിരിച്ചറിവാ അള്ള ബുദ്ധിപക്വത നിനക്കു വന്നിട്ടുമില്ല. കപ്പലോട്ട ക്കാരന്റെ ജീവിതം ! ! അതു പ്രായക്കാരെ ആ കർഷിക്കും. എന്നാൽ സമുദ്രം ഓരോ ഉദയാസ്തമനങ്ങൾ ക്കിടയിൽ എത്രവിതം മനുഷ്യരെ ഭക്ഷിക്കുന്ന ഭയങ്കരം തമാണെന്നു നിഅറിയുന്നോ? ഒരു കൊടുങ്കാറിൻറ കോള് കാണുമ്പോൾ നിൻറെ അമ്മയുടെ ഈ മോഹാ മാസാവസ്ഥയിൽ നീ എത്തിപ്പോകില്ലെ? അടുത്തു ന്നു നിന്ന് ആശ്വസിപ്പിക്കാൻ ഞാനോ മറ്റു ബന്ധുക്ക ളോ, സ്നേഹമുള്ളവരിൽ, ആരുണ്ടായിരിക്കും? എന്റെ വാർദ്ധക്യകാലത്തെ ക്ഷീണത്തിൽ എന്നെ താങ്ങിക്കൊ അതിനു നീ ഒരുത്തനേ ശേഷിക്കുന്നു. പോയി മരി കൊൾക എന്നുള്ള അനുമതി ഈ നാവിൽ നിന്നു പു<noinclude></noinclude> a86bci1xwe2wwf2h0pvd92pbtj1pd9y താൾ:മംഗളമഞ്ജരി.djvu/40 106 86572 249649 2026-10-27T21:42:19Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249649 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>ആദിശങ്കരാചാര്യസ്വാമി ക്ഷോണീ രക്ഷയ്ക്കിണങ്ങുംവിധം ഭൂമിയുടെ രക്ഷയ്ക്ക് ഉതകുന്ന വിധത്തിൽ ബൌദ്ധാദി മതങ്ങളുടെ അപൂർണ്ണത യെ വെളിവാക്കി അതമതത്തിന്റെ പാരമ്യത്തെ സ്ഥാപിച്ച ചാസ്വാമി അവതരിച്ചത് കാലടിയിലാണെന്നു ചരിത്രപ്രസി ദ്ധമാണല്ലോ. = • ഇന്ദ്രൻ തപസ്സുചെയ്തത് ശുചീന്ദ്രത്തിലാണ്. വേന്ദ്രൻ വഹത്യാപാപത്തിനു ശാന്തി അവിടെവച്ചുണ്ടായതാ യി സ്ഥലപുരാണം ഘോഷിക്കുന്നു. ഇങ്ങനെവാണ് ഇരുന്ന്. ഈ ടാന്ന്ഘനമായി, പഴക്കത്തിൽ, അധികമായി. വസുമതി ഭൂമി രാജ്യം. മാഹിത പ്രസിദ്ധ ചിത്രവൃത്തം അത്ഭുതമായ ചരിത്രം. നാ നീയസ്സ് ഒട്ടും ചെറുതല്ലാത്തത്, വലുത് . പ്രശസ്തിദ്ധ്വജം കീർത്തി കൊടിമരം, ഉലപതിന്നാല് ഭൂലോകം, ഭുവർലോകം, സ്വർല്ലോ കം, മാലോകം, ജനലോകം, തപോലോകം, സത്യലോകം ഈ ഏഴു മേൽ ലോകങ്ങളും, അതലം, വിതലം, സുതലം, തലാതലം, പാലം, രസാതലം, പാതാളം ഈ ഏഴു കീഴാകങ്ങളും. ത്തികളുമായുള്ള സംബന്ധംകൊണ്ടും മാറ്റും തിരുവിതാംകൂറിന്റെ യശസ്സ് അന്യാദൃശമാണെന്നു സാരം. 1 = ③. പാരാവാരകായി സമുദ്രം മേഖലയായുള്ളത്, ഭൂമി. തടത്തിനു കിരീടരണം ഉത്തമഭൂമി. ഈശാ നാഥർ. സാക്ഷാൽ സുപ്രസിദ്ധമായ എന്നു താവം. തൃപ്പാപ്പൂര്വയം തൃപ്പാപ്പൂർ രാജവംശം. തിരുവിതാംകൂർ മഹാരാജാക്കന്മാരുടെ വംശത്തിന്റെ പേർ. ആ വംശമാകുന്ന സമുദ്രത്തിൽ ജനിച്ച രാജചന്ദ്രന്മാർ നൽ പാൽ കുമ്പിട്ട ഏററവും ധവളമായ കീർത്തിക്കതിർ യശസ്സാകുന്ന രശ്മി. സം, തപാദം അവരുടെ കാലെ ചന്ദ്രപക്ഷത്തിൽ കിരണമെന്നും താങ്ങ് ആശ്രയം. ത നിഴൽ. ഉലകിനും അവർ തന്നെയാണ് താങ്ങും തണലുമെന്നു ം നിലയിൽ ശോഭിക്കുന്നു.<noinclude></noinclude> t4t23fsl3u0e424qhfp8u95tdhce4ch താൾ:Robinson crusoe.pdf/9 106 86573 249650 2026-10-27T21:42:20Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249650 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>" 5 റപ്പെടുമെന്നു സ്വപ്നത്തിൽ പോലും നീ വിചാരിക്കേ ണ്ട്. കതകളും ബുദ്ധിമുട്ടും കൂടാതെ നാലുക്കൊപ്പം സുഖത്തോടും അവസ്ഥയിലും എന്റെ മകൻ നിത കഴിക്കണമെന്ന് ഉദ്ദേശിച്ച് ഈ ശരീരത്തെ ഊണും ഉറ ക്കവും കൂടാതെ ഞാൻ കഷ്ടപ്പെടുത്തിട്ടുണ്ട്. അതിന് ഈ സംഭാവനകൊണ്ടാണോ നീ നന്ദികാട്ടുന്നത്? നി ൻറ ഭാന്തുകളെല്ലാം ഒരു മൂലയിൽ കെട്ടിവച്ചേക്ക് ശീഴ്ത്തി! എന്തിനു വ്യസനിക്കുന്നു? ബാല്യത്തിളപ്പിനിട യിൽ കുട്ടികൾക്കു പല തലങ്ങളും തോന്നും. അതുക ളെ നാം ഗണ്യമാക്കേണ്ടതില്ല 3 39 ഒടുവിലത്തെ വാക്കുകൾ അമ്മ സാന്ത്വനമായി പ്രയോഗിച്ച വീരഭാഷണങ്ങളായിരുന്നു. അതുകളിൽ അ ർഭവിച്ച വ്യത്യാസത്തെ ക്രിയകൊണ്ടു ദൃഷ്ടാന്തപ്പെട്ട ത്താനായി, ആ ച്ഛൻ തന്റെ കൈലേസെടുത്തു അമ്മയു ടെ കണ്ണുനീർ തുടിപ്പും പാണിഗ്രഹണവേദിയിൽ നിന്നി ങ്ങുമ്പോൾ ഉളള പ്രേമത്തിന്റെ പ്രദർശനത്തോടുകൂടി അ വരെ എഴുന്നേൽപ്പിച്ചും ശത്രു കക്ഷിയായ എന്നോടുള്ള ബന്ധത്തെ ഖണ്ഡിക്കുന്നു എന്ന നാടകത്തിൽ പ്രൌഢ മായി കാലുകൾ വീശിവം നടകൊണ്ടു. പിന്നെയും കൊല്ലം ഒന്നു കഴിഞ്ഞു. സമുദ്രയാത്ര ടെ കഥയെന്നല്ല, കടൽ വഴിക്കു വരുന്ന സാധനങ്ങള ടെ പേരുകൾ പോലും പറയാതെ ഞാൻ പിതൃഭക്തി പു ത്തി. എന്നു മാത്രമല്ല, അച്ഛനെക്കൊണ്ടു നിയമനം ബന്ധമായ പല പുസ്തകങ്ങളും വരുത്തിച്ച്, അതുകളി ല കടലാസുകൾക്കുള്ള വെണ്ടയ്ക്കും കഴിയുന്നത്ര ഭംഗ വും വരുത്തി. എന്റെ മുറിയുടെ വാതുക്കൽ കൂടി സ ഭവം ഗതാഗതം ചെയ്തു കൊണ്ടിരുന്ന അച്ഛൻ കടക്ക<noinclude></noinclude> 5lqy8d0e57ufg04xtzj2plzkoei3ada താൾ:മംഗളമഞ്ജരി.djvu/41 106 86574 249651 2026-10-27T21:42:23Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249651 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>21. ഓമൽ മനോഹരമായ, തന്റെ കാന്തിയെ അധികരി . ധവളം വളങ്ങളിൽ വച്ചു ധവളം, ഏറ്റവും ധവളം. ശക്രലോകം ഭവലോകം, മുകളിലേക്ക്' എന്നു താപനം. മണ്ഡലത്തെ അതിക്രമിച്ചു വേണമല്ലൊ ദേവലോകത്തിൽ പോകുന്ന തിന്. വംശമൂലം വംശത്തിന്റെ ഉൽപത്തി കാരണം. രാജാക്കന്മാർ ചന്ദ്രവംശജന്മാരാണെന്നു ണെന്നു പ്രസിദ്ധി. ഈ മാറാ = പ്രതിദിനം. അംബരാന്തസ്സമുദ്രിതൻ ആകാശത്തിന്റെ അന്തർഭാഗ ത്തിൽ നിന്ന് ഉദിച്ചവൻ. അവലോകിക്കുക കാണുക. ചന്ദ്രൻ രസം കൂടാതെ എന്നും ഈ കാഴ്ച കാണുന്നതിനുള്ള സാധനം ഒടു വിൽ പറയുന്നു. ഒാദ്ധതത്വം അഹങ്കാരതിശയം. കുന്നോളം വളരെ അധികം. അങ്ങനെയുള്ള മഹാഗവിഷ്ഠന്മാക്കും തന്റെ വംശ ജാതന്മാർ ചെയ്യുന്ന ന്ന പരാഭവം സമ്പ്രീതിഹേതുവാണെന്നു നം. പുത്രാദി പരാഭവം” എന്നുള്ള വചനം നോക്കുക. 9. സമാധാ പാരാകെ ലോകമാകപ്പാടെ, ഭാരതയുദ്ധം പതിനെട്ടു ദിവസത്തേക്കായിരുന്നു. ദ്വാപരയുഗത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ നടന്ന ഈ യുദ്ധത്തിൽ അന്നു കേരളം രക്ഷിച്ചിരുന്ന ഉദയൻ (ഉതി യൻ) എന്ന ചേരരാജാവ് പാണ്ഡവപക്ഷത്തെ സഹായിക്കുന്നതി നായി സൈന്യസമേതം കുരുക്ഷേത്രത്തിലേക്കുപോയി എന്നും അന്ന ദാനത്തിന് അതിനു മുൻപുതന്നെ കേൾവിപ്പെട്ടിരുന്ന ആ മഹാനു ഭാവനെ ഇരുപക്ഷത്തിലുമുള്ള ഭടന്മാക്കും ഭക്ഷണം കൊടുക്കുന്നതി ലേക്കായി ധമ്മപുത്രർ നിയോഗിച്ചു എന്നും ആ നിയോഗത്തെ അ ദ്ദേഹം യഥാവിധി അനുഷ്ഠിച്ചു എന്നും ഐതിഹ്യം. എ a ഈ ഐതി ഹത്തെ മുരഞ്ചിയൂർ മുടിനാൾ രാജൻ എന്ന ദ്രാവിഡകവി പുറനാ നൂറ് എന്ന ഗ്രന്ഥത്തിൽ വിവരിച്ചു കാണുന്നു. ഇളങ്കോവടികളുടെ ചിലപ്പതികാരത്തിലും ഇതിനെപ്പറ്റി പ്രസ്താവിച്ചിട്ടുണ്ട്. എല്ലാം കൊണ്ടും ഈ ഐതിഹ്യം വിശ്വസനീയമാണെന്നുള്ളതിനു സംശയ<noinclude></noinclude> 425ss7m7chdjfkjgky9jui4875frq05 താൾ:Robinson crusoe.pdf/10 106 86575 249652 2026-10-27T21:42:24Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249652 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>കൊണ്ട് ഈ വസ്തുത ഗ്രഹിച്ചു, ഞാൻ മുഷിഞ്ഞു പഠി ക്കുന്നു എന്നു ഊഹിച്ചു സന്തുഷ്ടനായി. ദുഷമങ്ങൾക്കുള്ള അവസരങ്ങൾ അപേക്ഷകൂടം ത തന്നെ മെക്കിട്ടു കേറിവരുന്നതായി മനുഷ്യരുടെ അനുഭവങ്ങളിൽ കാണുന്നു. അതുകൊണ്ട് എന്റെ ഇഷ്ടം സാധിക്കാനുള്ള അവസരം കാലതാമസം കൂടാതെയും നി നച്ചിരിക്കാതേയും വന്നുകൂടി. അച്ഛന്റെ കച്ചവടത്തിനു തലസ്ഥാനമായുള്ള തുറമുഖത്ത് ഒരിക്കൽ ഞാൻ കൂടി പോകേണ്ടിവന്നു. അവിടത്തെ വിധികളിൽ സഞ്ചരിക്കു അതിനിടയിൽ, ഒരു സ്നേഹിതനെ കാണാൻ സംഗതി യായി. ചെറുപ്പത്തിലെ ചങ്ങാതികൾ പരസ്പരം രഹസ്യങ്ങളുടെ നിക്ഷേ സ്ഥാനങ്ങളാണല്ലൊ. ഈ 66 TRO ജാതി വക്കാൻ ബാലന്മാരുടേയും യുവാക്കളുടേയും ജ ചിതവഞ്ചികളുടെ തലകൾ തൊറിക്കാനുള്ള അമരക്കാര യിത്തീരുന്നു. അക്കാലത്ത് ഈ തത്വം ഞാൻ അറിഞ്ഞി രുന്നില്ല. അതുകൊണ്ട്, ആ സ്നേഹിതനോടു് അച്ഛനിൽ നിന്നുപോലും ഒളിച്ചുവച്ചിരുന്ന നിശ്ചയത്തെ പറഞ്ഞു. സ്നേഹിതൻ എന്റെ വിഷമദശയും ഉടൻതന്നെ ഒരു ഉ ശാന്തി കൽപിച്ചു. അയാളുടെ അച്ഛൻ അന്ന് ആ റമുഖത്തു നിന്നു പുറപ്പെടുന്ന ഒരു കപ്പലിൽ ഒരു ാഗസ്ഥനാണെന്നും, ഒരുക്കമുണ്ടെങ്കിൽ ത്തിൽ വ്യാജച്ചരക്കുപോലെ സൂക്ഷിച്ച്, എന്നെ ക ലിൽ കയറി ഭൂതലത്തിൽ നിന്നു സമുദ്രമഹാവീഥിയി ലേക്കു കടത്തിക്കളയാമെന്നും ധൈര്യം പറഞ്ഞു. പിന്നും ആലോചിക്കാതേയും, മാതാപിതാക്കന്മാരോടുള്ള കൃത്യത്തെ മറന്നും, തൽക്കാലം വേണ്ട ചില ചില്ലറ ഒരു കങ്ങൾ ചെയ്തുകൊണ്ട് ഞാൻ കപ്പലിൽ കയറി. യുവര<noinclude></noinclude> 4q8ao5wg3za259u4cu3amnbo9ap7vfe താൾ:മംഗളമഞ്ജരി.djvu/42 106 86576 249653 2026-10-27T21:42:27Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249653 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>= . മോൽ കുലദൈവതം' എന്നുള്ള മുദ്രാവാക്യം തിരുവി താംകൂർ മഹാരാജാക്കന്മാർ ഭാരതയുദ്ധകാലം മുതൽക്കുതന്നെയുള്ള തെന്നു കാണിക്കുന്നതിനാണ് ഇത് ഇവിടെ എടുത്തു ചേർത്തിട്ടുള്ളത്. ആയോധനം യുദ്ധം. പാരാതെ ഒട്ടും താമസിക്കാതെ. നിദാനം എന്നും, ആ പതിനെട്ടു ദിവസവും ധാതാവലംബം സമൂഹ ത്തിന് ആശ്രയമെന്നും, ധമ്മപുത്രക്ക് ആശ്രയമെന്നും, പെരുഞ്ചോ ദയൻ എന്നാൽ ധാരാളം ചോറുകൊടുക്കുന്ന ഉദയൻ എന്ന ഈ ബിരുദം അദ്ദേഹത്തിന് അന്നദാനം നിമിത്തം സിദ്ധിച്ചതായാ ണ് മുടി നാഗരാജനും മറ്റും പ്രസ്താവിക്കുന്നത് . തിരുവിതാംകൂർ രാജ്യത്തിന്റെ ഒരംശം ആകയാൽ ഉദയൻ വഞ്ചീന്ദ്രനായി. 008 = . അക്കാലം മഹാഭാരതകാലം. ഇതിനു ഇംഗ്ലീഷുകാരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ പോലും മുപ്പത്തഞ്ചുശതിഷത്തിന്റെ പഴക്കമുണ്ട്. അശേഷ ക്ഷിതിവർ എല്ലാ ഭൂമിയുടെ ഭർത്താക്കന്മാർ രാജാക്കന്മാരും ആദശം മാതൃക. സരണി മാർഗ്ഗം സാധുക്കൾ സജ്ജനങ്ങൾ. മാതൃകാരാജാക്കന്മാരെന്നു മറ്റു രാജാക്കന്മാരെല്ലാവരും ആദരിക്ക ക്ക് നിലയിൽ സത്തുക്കളെ സംരക്ഷിക്കുന്നവർ എന്നു താരം. ചില കാതൽ ബാധ മാത്രമായ വസ്തു, ഈശ്വ രൻ, ശ്രീപത്മനാഭൻ. തന്റെ കാരുണ്യം അവിടുത്തെ കൃപ, ധര ഭൂമി. ധന്യാഗ്രഗണ്യർ ഭാഗ്യവാന്മാരിൽ വച്ചു ശ്രേഷ്ഠന്മാർ. ഇതരരാജാക്ക ന്മാർ മാതൃകയായി സ്വീകരിക്കുന്നതോടുകൂടി ഈശ്വരകാരുണവുമു ണ്ടായാൽ അതിലധികമായി എന്തു ഭാഗ്യമാണു് വരാനുള്ളത് എന്നു വിവക്ഷ. ഈ C ധർമ്മദൈവമാക്കി. ഈ മഹാരാജാക്കന്മാരുടെ മു ദ്രാവാക്യം നോക്കുക. യാതൊന്നിനാൽ ലോകം ധരിക്കപ്പെടുന്നുവോ അതു ധമ്മം. ഈ നിലയിൽ കാവ്യകാമെന്നാണ് ആ പദത്തി ന്റെ ശരിയായ അർത്ഥം. ദാനം ഒരു പ്രധാനധം (ഈ ഗ്രന്ഥകാ<noinclude></noinclude> s296w1iydrfsas3jgj4cp0h86fewvu8 താൾ:Robinson crusoe.pdf/11 106 86577 249654 2026-10-27T21:42:28Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249654 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>7 മതത്തിന്റെ അനാർദ്രത നിമിത്തം എന്റെ സത്യസ്ഥി തി അറിയുന്നതിനു് അച്ഛനമ്മമാണ് ഞാൻ ഒരു എഴു പോലും അയച്ചില്ല. ച്ഛനമ്മമാരോടു ചെയ്ത ഈ അപരാധത്തിനുള്ള ശിക്ഷ പ്രകൃതിയിൽ നിന്ന് ഉടനടി എനിക്കു കിട്ടി. നി ഭാഗ്യം എന്റെ നിഴലെന്നപോലെ ആ കപ്പലിൽ അ ധിവാസം തുടങ്ങി. മുൻ പറഞ്ഞ തുറമുഖം വലുതായ ഒരു നദി സമരത്തോടു സംഘടിക്കുന്ന പ്രദേശത്തായിരുന്നു. നംരം താഴ്ത്തിയിരുന്ന സ്ഥലം മുതൽ നദിയുടെ അ വസാനമായ അഴി കഴിയുന്നതുവരെ കപ്പൽയാത്ര ആന ആമയമായിരുന്നു. ആദ്യത്തെ തിര വലിയവെടിയുടെ ആ ആ വത്തോടു കൂടി കപ്പലിന്റെ അണിയത്ത് അറത്ത്, ന പൊങ്ങിപ്പൂരം, കപ്പൽ അമ്മാനയാടിയും, തുടങ്ങിയ പ്പോൾ അച്ഛന്റെ ശാസനകൾ ദൈവോക്തികളായിരു ന്നു എന്ന് എനിക്കു തോന്നി. അഴിമുഖത്തു നിന്നു, അവിടത്തെ കരാറിന്റെ അനുകൂലംകൊണ്ട് അതിവേഗത്തോടെ ഓടി, കപ്പൽ നിലയില്ലാത്തതും ഒരു രേഖാമാത്രമായി. കരകാണാവുന്ന തും ആയ നടുക്കടലിൽ എത്തി. കപ്പലിന്റെ തല തെ കോട്ടു ചാഞ്ഞു തിരിയുന്നതിനായി അമരത്തലയോടു സം ഘടിപ്പിച്ചിട്ടുള്ള ചക്രം കറകൾ' ശബ്ദത്തോടുകൂടി തിരി ഞ്ഞു. സമുദ്രജലത്തിന്റെ ധ്വനിയോടുകൂടി ചു ക്കാൻ പാളത്തിന്റെ നില ചെരിഞ്ഞു. കപ്പൽ ചാഞ്ഞും തിരിഞ്ഞും, കളപ്പാത്തിയിലായി. പിന്നത്തെ സുഖം പ വാനില്ല. ഒരിക്കൽ വലതുവക്ക് വെള്ളത്തിൽ മുട്ടുന്നു. അടുത്തപോലെ ഇടതുവച്ച് ആ സ്ഥിതിയിൽ ആകുന്നു, ഇങ്ങനെ കപ്പലിന്റെ ഉടൽ ഊഞ്ഞാലാട്ടം തുടങ്ങിയ<noinclude></noinclude> 4m61albgymp02odz8kkmpda6hhpmi6g താൾ:മംഗളമഞ്ജരി.djvu/43 106 86578 249655 2026-10-27T21:42:31Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249655 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>അതിനു 80 രൻ സദാചാരദീപിക നോക്കുക) ആകയാൽ കാലാന്തരത്തിൽ അന്നവസ്ത്രാദിദാനമെന്നും വ്യാവഹാരികമായ ഒരം സി ദ്ധിച്ചിട്ടുണ്ടു്. തനതു ജനത സ്വപ്രജകൾ. ശാശ്വതം എന്നെന്നേക്കു മുള്ളത്. ഏറുക വലിക്കുക, കലുഷം പാലം. = കളിയിൽ കൂടി നന്മ തന്നെ ചെയ്യുന്നവരാണെന്നു താരം. മമ്മ ജ്ഞന്മാർ (മമ്മം സത്തറിയുന്നവർ. .00. വധൂടി യുവതി. നിസ്തുലം അനാദൃശം. മംഗല്യലക്ഷ്മി ക്കു മോക്ഷം. ഭർത്താവെന്നു താവം. കംസഭിത്ത് കംസനെ ന ശിപ്പിച്ചവൻ, മഹാവിഷ്ണു. ദേവൻ ദിവ്യൻ, രാജാവ്. ഋക്ഷം ന ക്ഷേത്രം. ഉജ്ജ്വലത്ത് മിന്നിത്തിളങ്ങുന്നത്, മനോഹരം. ഈ വംശ ത്തിലെ (സ്ഥൂലം) വലുതായ മുത്തിന്റെ സ്ഥാനം. വംശത്തിന് മുള യെന്നും കുലമെന്നും രണ്ടും. മുളയിൽ നിന്നു മുത്തുണ്ടാകുന്നതായി കവിസങ്കേതം. അധിരോഹിക്കുക കയറുക. കൈവല്യം, കല്യാണ ക്ഷാരമണന്റെ വിശേഷണങ്ങൾ. രംഗം, ദേവൻ, ഇവ മൂലർ 800 = • ശ്രീമൂലം തിരുനാൾ മഹാരാജാവുതിരുമനസ്സുകൊണ്ട് കമ്പ കന്നി മാസം തിരുവവതാരം ചെയ്തു. തിരുമനസ്സി ലെ മാതാവ് പൊന്നമ്മത്തമ്പുരാൻ എന്നുകൂടി പേരുള്ള റാണി ക്ഷ്മീഭായി തിരുമേനിയും പിതാവ് ചങ്ങനാശേരിക്കുടുംബത്തിൽ നിച്ച രാജരാജവമ്മ കൊച്ചുകോയിത്തമ്പുരാൻ തിരുമനസ്സുകൊണ്ടു മായിരുന്നു. തിരുവവതാരം ചെയ്ത പതിനൊന്നാമത്തെ ദിവസം ഇ രുപത്തെട്ടാമത്തെ തിരു വയസ്സിൽ ലക്ഷ്മീ രാജ്ഞി നാടുനീങ്ങി. ഒരു കൊല്ലം കഴിഞ്ഞപ്പോൾ പിതാവും യശശ്ശരീരനായി. അന്നു നാടു വാണിരുന്ന ഉത്രം തിരുനാൾ മാർത്താണ്ഡവർമ്മ മഹാരാജാവ് ലക്ഷ്മ രാജ്ഞിയുടെ മാതുലനായിരുന്നു. 2012-ൽ രാജ്യഭാരമാരംഭിച്ച ആ തിരുമേനി 2013 ൽ പരഗതിയെ പ്രാപിച്ചു. മൂലംതിരു ലക്ഷ്മീരാജ്ഞി<noinclude></noinclude> 5ynutc8p0p5ptxicln83weonvu4ysga താൾ:Robinson crusoe.pdf/12 106 86579 249656 2026-10-27T21:42:32Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249656 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>പ്പോൾ, കപ്പലിനകത്തു നിൽക്കുക, നടക്കുക എന്നുള്ള ക്രിയകൾ ദുസ്സാധ്യങ്ങളായി. അതിനു മുമ്പിൽ അനുഭവി ച്ചിട്ടില്ലാത്ത പിത്തക്ഷോഭം തുടങ്ങിയതിനാൽ, കുടൽ ള്ളികൾ കണ്ഠദ്വാരത്തിലേക്കു സ്ഥലം മാറി. തലയ്ക്ക് മ ജതയും, ദുസ്സഹമായ അരോചകവും, ചുമച്ചാലും ക വാല്യം ഒന്നും പുറത്തുപോകാത്തവിധം കട്ടിയും എ ന്നെ ബാധിച്ചു. പായ്കൾ ഇടക്കിടെ കടത്ത്, കപ്പൽ വെള്ളത്തിൽ മുങ്ങുമെന്നുള്ള സ്ഥിതിയിൽ ഭയപ്പെടുത്തി. ഓരോ തിരപൊങ്ങിലും ഈരണ്ടുവീതം വിറകൊണ്ടു. അച്ഛനമ്മമാരുടെ ഹിതത്തെ ധിക്കരിക്കാൻ ധപ്പെട്ട ഞാൻ ഓരോ പാമരച്ചാഞ്ചാട്ടത്തിലും മൂന്നു വീതം മരണവേദന അനുഭവിച്ചു. ഇനി നാട്ടിലേക്കും വി ട്ടിലേക്കും തിരിച്ചില്ലെന്നു നിശ്ചയിച്ച് അവസാന പ്രാ ത്ഥനയും കഴിച്ചു വീണു. സമുദ്രപത്യം ? എന്ന പീ ഡ കൊണ്ട് തല പൊക്കി നിൽപാനും ഇരിക്കാനും പാ ടില്ലാതെ ആയതിനാൽ, ദയാലുക്കളായ ചില സഹയാ തൃക്കാർ കൈത്താങ്ങലിട്ട് എന്നെ എടുത്ത് ഒരു അറയ്ക്കു കത്തു കിടത്തി. രണ്ടു ദിവസം കൊണ്ടു തലയ്ക്കുള്ള ഘനവും നാവിനു ഈ അരോചകവും നീങ്ങി ആമാശയാദികൾ സാ നങ്ങളിലേക്കു മടങ്ങി. ആറാം ദിവസം മറെറാരു തുറമു ലത്തിനടുത്തുള്ള കപ്പച്ചാലിൽ ചെന്നു, അവിടെ വ ച്ച് ഒരു പിശം കൊടുങ്കാറ്റും ഉണ്ടായി. തിരകൾ പ പരിമാണത്തെ അതിക്രമിച്ചു പൊങ്ങിത്തള്ളി പരമ്പ രകളായി കപ്പലിന്റെ ഉടലിൽ സംഘട്ടനം തുടങ്ങി. പ ഴക്കമുള്ള കപ്പലോട്ടക്കാരും ഭയപ്പെട്ട് അമ്പരന്നു. ക ഞാൻ തന്റെ മുറിക്കകത്തു കടന്നു മുട്ടുകുത്തി രക്ഷ ഉണ്ടാ<noinclude></noinclude> o9b97lqmbu88x1mzg45ldmfg6zle4v3 താൾ:മംഗളമഞ്ജരി.djvu/44 106 86580 249657 2026-10-27T21:42:35Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249657 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>Q2 നാൾ മഹാരാജാവുതിരുമനസ്സിലേക്കു കൂടെപ്പിറന്നതിൽ ഒരു ഷ്ഠൻ മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ. അവിടുന്നാണ് അത്തം തിരുനാൾ. ആ തിരുമേനി ഇരുപത്തിരണ്ടാമത്തെ തിരുവയസ്സിൽ കാവൽ നാ ടുനീങ്ങി. മഹിതമായ ബുദ്ധിയോടുകൂടിയവനും ശോഭിക്കുന്നവനും. താരാനാഥൻ ഭൂമിക്കു ചന്ദ്രനെപ്പോലെയുള്ളവൻ, രാജാവ്. വി ലംഘിക്കുക കഴിച്ചു കൂട്ടുക. വിമല ഗുണങ്ങൾക്ക് (ആരാമം) ഉദ്യാന മായുള്ളവൻ. 20. - കട്ടക്കിടാവ് = അപ്പോൾ പിറന്ന ശിശു. തള്ളി വിട്ടു വച്ച്. അമരവുരി അമരാവതി. ഇന്നും ദേവലോകത്തിന് ഒരു അഭംഗുരഭീപമായി ലക്ഷ്മീരാജ്ഞി പരിലസിക്കുന്നു എന്നു താളം. ആത്മജൻ കഥാനായകനായ മഹാരാജാവ്. പൃഥുലം വലുത്. നൂനം നിശ്ചയം. നിദാനം ആദികാരണം. സാഫല്യം സഫ ലമായുള്ളത്. ഭാഷ മലയാളം. വഞ്ചിക്ക് ആഭരണമായുള്ള മാണിക്യരത്നം. മാതൃ അപ്പുറം റം അതിൽ പിന്നീട്. കെല്ലറയെ ശക്തി ഉറച്ചപ്പോൾ. ഹൌണി ഇംഗ്ലീഷു ഭാഷ. അവരകളാം വാണികൾ തമിഴ് ഹിന്ദുസ്താനി മുതലായ ഭാഷകൾ. വിശേഷിച്ച് സാമാന ത്തിലധികമായി. = = = 03. (വേലാതീതം) കരകവിഞ്ഞുള്ളതും (ഉരു) വലുതും ആ യ വിശ്വാസം. വിഹരിക്കുക ക്രീഡിക്കുക. ഇതല്ലാതെ ആ ബാ ലൻ വേറെ വികാരമില്ലെന്നു അധ്വനി. (അനന്ത ഭൂമിക്ക് അധി വൻ രാജാവ്. ആഭോഗം വിസ്താരം. ലീലാലോലം കളികളിൽ ആ ഗ്രഹത്തോടുകൂടിയത്. ആലാപം വർത്തമാനം. അഖിലഗുരുജനങ്ങൾ ആശാൻ നാരായണപ്പിഷാരോടിയും വാദ്ധ്യാന്മാരായ അണ്ണാജിരാ യർ ബീയേയും രഘുനാഥരായർ ബിയയും.<noinclude></noinclude> 61dr57772pf2pow4skzr0ipdxitmcfe താൾ:Robinson crusoe.pdf/13 106 86581 249658 2026-10-27T21:42:36Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249658 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>9 ° കാൻ ദൈവത്തെ പ്രാത്ഥിച്ചു. രോഗിയുടെ തലയ്ക്കലി രുന്നു വൈദ്യൻ കരയുന്നതുപോലുള്ള കപ്പിത്താൻ ഈ അവസ്ഥ കട്ട് അനന്തരഫലം മരണം തന്നെയെന്നു ഞാൻ തീച്ചയാക്കി. നിമിഷം പ്രതി പിശ മുറുകി. കൊ ടിക്കൂറകൾ ശകലങ്ങളായി നാലു ഭാഗത്തും പറന്നു. ക പപ്പായ്കൾ കുടഞ്ഞു കീറി പമകളിൽ നിന്നും വേർപെട്ടു, വാവലുകൾപോലെ കനലക്ഷ്യങ്ങളായി തുങ്ങി. പാമരങ്ങളുടെ അഖണ്ഡങ്ങൾ ഞെരിഞ്ഞു ത കന്ന് സമുദ്രത്തിലും കപ്പൽത്തട്ടിലും വീണു. പിശ ഒന്നിനൊന്നിന് അധികം ജംഭിച്ചു ഭയങ്കരമായി അല റി. തിരകൾ കപ്പലിന്റെ പാർശ്വങ്ങളിൽ അറഞ്ഞു പ ലകച്ചേർച്ചകളെ ഭിന്നമാക്കിത്തുടങ്ങി. ചില തിരകൾ വാക്കളെ കവിഞ്ഞു കപ്പലിന്റെ ഉള്ളിലേക്കു പ്രവഹി ച്ചു. ജലസൂത്രങ്ങൾകൊണ്ടു, കപ്പലിൽ വെള്ളം നിറയാ തെ സൂക്ഷിക്കുന്നതിനു കപ്പൽക്കാർ അതിസാഹസങ്ങൾ ചെയ്തു. തിരപ്പൊയ്കകൾക്കിടയിൽ, ആ കപ്പൽ ഒരു മ രക്കഷണം പോലെ അതിലഘു വും നി സാരവും ആയ സാധനമായിത്തീർന്നു. സുപ്രഭതട്ടി പ്രകാശിച്ചിരുന്ന പ്പോൾ നയനാകർഷകമായിരുന്ന ആ ജലാശയം, ആ കോപത്തിനിടയിൽ കപ്പലിനും അതിനകത്തുള്ള ജനത തിക്കും ശവകുടീരം ആകുമെന്നു തീർച്ചയായി. അപ്പോൾ ആപൽസൂചകമായുള്ള വെടികൾ വയ്ക്കുന്നതിനു കപ്പി താൻ ആജ്ഞാപിച്ചു. പീരങ്കികൾ മുഖേനയുള്ള ക്ര നധ്വനികൾ കേട്ടപ്പോൾ, അടുത്തുണ്ടായിരുന്ന ഒരു ക ൽ ഞങ്ങളെ രക്ഷിക്കുന്നതിനു വള്ളങ്ങൾ താഴ്ത്തി നീക്കിച്ചു തന്നു. ഞങ്ങൾ പ്രാണഭീതിയോടുകൂടി കടലിൽ ചാടി നീന്താൻ വശമുള്ള വർ തുഴഞ്ഞു കഴഞ്ഞ്, ഒരു വി<noinclude></noinclude> 37v8ac72k0prbnwossow4gq4jgkalq9 താൾ:മംഗളമഞ്ജരി.djvu/45 106 86582 249659 2026-10-27T21:42:39Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249659 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>2. ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷുഭാഷ് മഹിള സ്ത്രീ. തങ്കം സങ്കോചമില്ലാത്ത, സ്വരമായുള്ള അപാടി ആലിംഗനം. എ കാന്തം തനിച്ചുള്ളത്. അതായത് ക്കവണ്ണം അത്രമാത്രം ആ ഭാഷയിൽ പാണ്ഡിത്യമുള്ള എന്നു താൽ = • സലിലനിധിലസമേഖല സമുദ്രമാകുന്ന ശോഭയോടുകൂടിയ മേഖലയോടുകൂടിയത്, ഭൂമി. ലേഖനാഥൻ ദേവേന്ദ്രൻ. ഭൂമിക്കു വേന്ദ്രൻ, രാജാവ്. ആകാരം രൂപം. അമലം പരിശുദ്ധം, ആംഗ ലക്ഷ്മാനാകാധീശാന്മാർ ഇംഗ്ലീഷുരാജശ്രേഷ്ഠന്മാർ. അവരാകുന്ന മുത്തുമാലയ്ക്കു നടുവിലെഴും നായകക്കല്ല് അവരിൽ ശ്രഷ്ഠൻ. ക ണ്ടാൽ ഒരു ഹിന്ദുവാണെങ്കിലും സംസാരിക്കുന്നതുകേട്ടാൽ ഇംഗ്ലീഷു കാരുടെ രാജാവെന്നല്ലാതെ തോന്നുകയില്ല. അതായത് അത്രമാത്രം സ്വാധീനതയോടുകൂടി ആ ഭാഷ സംസാരിക്കുമെന്നു താല്പം. തിനെപ്പറ്റി സർ ജോൺറീസ് മുതലായ പല പാശ്ചാത്യന്മാരും തിരുമേനിയെ പ്രശംസിച്ചിട്ടുണ്ടു്. = ക്ഷിതിക്ഷിത്ത് ഭൂമിയെ ഭരിക്കുന്നവൻ, രാജാവ്. തുലിക ഇവിടെ ലക്ഷണത്തിൽ പന. ഇംഗ്ലീഷുഭാഷ ഇതുപോ ലെ പഠിക്കാൻ ആരെക്കൊണ്ടും കഴിയുന്നതല്ലെന്നു താലം. കുംഭോത്ഭവൻ അഗസ മഹർഷി. വിദ്യാസമുദ്രത്തെ പാനം ചെയ്തവൻ, വിദ്യാപാരംഗതൻ എന്നം. സഹജഭൂവായ സ്താവലംബം സജനിൽ നിന്നു ലഭിച്ച കരാലംബം. സ്തനക്ഷത്ര ജാതനായ ജ്യേഷ്ഠന്റെ അവലംബമെന്നുകൂടി ധ്വനി. കലനം ദുഃഖം. അതനു വലതു. സാംസ ഭൂമി. ഭാവയാകാനിരിക്കുന്ന ഒരാൾക്ക് താനും സവംസനാകേണ്ടത ആവശ്യകമാണെന്നു കവികല്പന.<noinclude></noinclude> ii8959x6u2xh1gsotzj6zo5d5x9smn7 താൾ:Robinson crusoe.pdf/14 106 86583 249660 2026-10-27T21:42:40Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249660 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>10 ധം ആ വള്ളങ്ങളിൽ കടന്നു വീണു രക്ഷപ്പെട്ടു. നിഷ്കരുണമായ നിരോധത്തിനിടയിൽ കപ്പൽ അമരം കത്തി കീഴ്പ്പോട്ട് താണു. അച്ഛൻ വാനിച്ച് സ മുദ്രത്തിന്റെ ഭക്ഷണാത്തി ആ ദയന 6m സംഭവത്തിനി ടയിൽ ഞാൻ കണ്ടറിഞ്ഞു. എങ്കിലും, ആ തുറമുഖത്തു ള്ള ഭവനക്കാരുടെ സൽക്കാരങ്ങൾ കൊണ്ടു സുഖസ്ഥിതി വീണ്ടും കിട്ടിയപ്പോൾ, യുവക്കൊപ്പം നീന്താൻ പരി ഒരു യവും ഉള്ളവരോടു സമുദ്രവും തോൽക്കുമെന്നുള്ള ധൈം കഴിഞ്ഞ അനുഭവങ്ങളുടെ സ്മരണയെ അകററി എൻറെ ചങ്ങാതി മുഖാന്തിരം ഞാൻ കപ്പൽയാത്ര തുടങ്ങിയത് അച്ഛനമ്മമാർ അറിഞ്ഞു. ഞാൻ പോന്ന കപ്പലിന്റെ നാശവൃത്താന്തം കേട്ടപ്പോൾ, ഞാനും സ മുത്തിൽ മുങ്ങി മരിച്ചവരുടെ കൂട്ടത്തിൽ ഉൾപ്പെട്ടി രിക്കുമെന്നു വിചാരിച്ച്, അവർ കഠിനമായി ദുഃഖിച്ചു. ആ കഥയൊന്നും ചിന്തിക്കാതെ ഞാൻ ഇംഗ്ളണ്ടി എന്റെ തല സ്ഥാനം സന്ദശിച്ച്, വീണ്ടും ഒരു കപ്പൽ ക യന്നതിനുള്ള തക്കം നോക്കി നടന്നു. മും ക്ഷണത്തിൽ സാധിച്ചു. ഇംഗ്ളാസും ആഫ്രിക്കാ ആ അഭിലാഷ വുമായി വ്യാപാരം നടത്തിവന്ന ഒരു കപ്പലിൽ എ നിക്കു സ്ഥലം കിട്ടി. ആഫ്രിക്കയുടെ വടക്കും പടിഞ്ഞാ ം സമുദ്രതീരങ്ങളിലുള്ള നഗരങ്ങളുമായി അനേകാ ഞാൻ കച്ചവടം നടത്തി, സമ്പൽസോപാനത്തിൽ ക യറാൻ കാൽ പൊക്കി. ആ ഘട്ടത്തിൽ ഞാൻ യാത്രചെ നിരുന്ന കപ്പലിനെ കടൽ വളക്കാർ പിടികൂടി എ എന്നെയും കൂട്ടുകാരേയും അടിമകളാക്കി. രണ്ടു വർഷക്കാ ലം അതിനീചവും ഹീനവുമായുള്ള അനേകം ദാസ്, തികൾ ഞാൻ അനുഷ്ഠിക്കേണ്ടിവന്നു.<noinclude></noinclude> oprs577c4vs7drrkg341so2p467tyfr താൾ:മംഗളമഞ്ജരി.djvu/46 106 86584 249661 2026-10-27T21:42:43Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249661 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>. വിള പ്രഭു, രാജാവ്. വിശാഖം തിരുനാൾ മഹാരാജാവുതിരുമനസ്സുകൊണ്ട് മാസം ക ടകം ഒടുവിൽ നാടുനീങ്ങി. ഭുവനപിതാവ് രംശ്വരൻ. മൂലകൻ മൂലനക്ഷത്രത്തിൽ ജനിച്ചവൻ. = എൻ. താരേശപ്പൂനിലാവ് ചന്ദ്രൻ പൂപോലെയുള്ള) ദുവായ നിലാവ്. കീർത്തിച്ചുടെ യശസോമം. അതാകുന്ന ജലപ്രവാ ഹം, മഹാകീർത്തിമാനെന്നു സാരം. പുതിയ പതി ശ്രീമൂലം തിരുനാൾ മഹാരാജാവ്. അഞ്ചിത ശോഭിച്ചവൾ. പാരോഗ്യത്തിലാക്കി ന്റെ മറുകരയിൽ വർത്തിക്കുന്നത്, വാചാമഗോചരം വിക്കുവാൻ കഴിയാത്തത്. ഭദ്രാസനം=സിംഹാസനം. ആജന്മരമ്യം ഉണ്ടായ കാലം മുതൽക്കുതന്നെ രമണീയമായുള്ളത്. 62 • - ഈ ശ്ലോകത്തിൽ ക്രി. പി. പതിന്നാലാം ശതക ത്തിന്റെ ആരംഭത്തിൽ കേരള ചക്രവർത്തിയായി കൊല്ലത്തു രാജ്യഭാ രം ചെയ്ത രവി വമ്മാവിന്റെ ചരിത്രം വണ്ടിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. രം രാജാവ് ജയസിംഹന്റെയും ഉമാദേവിയുടേയും പുത്രനായി ക്രി. പി. -ൽ ജനിച്ചു. നാമത്തെ വയസ്സിൽ കേരളത്തി നു മുഴുവൻ നാഥനാകയും പാണ്ഡ്യചോളരാജാക്കന്മാരെ ജയിച്ച് ഒന്നാമത്തെ വയസ്സിൽ കാഞ്ചീപുരത്തിനു സമീപമായി പാലാ റിൽ ചെന്നു വീഴുന്ന വേഗവതീനദിയുടെ തീരത്തിൽ വച്ച് ണാപഥചക്രവർത്തിയായി കിരീടധാരണം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. ഇദ്ദേ ത്തിന്റെ ശിലാശാസനങ്ങൾ തിരുവിതാംകൂറിലും കാഞ്ചീപുര ത്തിലും ശ്രീരംഗത്തിലും കാണാനുണ്ട്. സമുദ കവിഭൂഷണൻ, സമു ന്ധൻ മുതലായ അനേകം കവികൾക്ക് ആശ്രയമായിരുന്ന രം അതേ മഹാനുഭാവൻ പ്രഭുമനാഭ ഭയം, രാമായണസാരം, മുതലായ അ കം ഗ്രന്ഥങ്ങൾ സ്വയമേവ നിമ്മിച്ചിട്ടുണ്ട്. കാഞ്ചീപുരത്തുവച്ചു<noinclude></noinclude> ny1wpaiu8y78bzoo06pxlvnkl7bvw05 താൾ:Robinson crusoe.pdf/15 106 86585 249662 2026-10-27T21:42:44Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249662 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>അധ്യായം വ സമദം ലോകകാര്യങ്ങളുടെ നടപ്പിന്, സ്വാമി, ഭൃത്യൻ എ അള്ള വ്യത്യാസങ്ങൾ ആവശ്യം തന്നെ എന്നു വിവേചി പാൻ ഉള്ള പ്രായത്തിൽ ഞാൻ എത്തി. എങ്കിലും, മൂർഖനായുള്ള വസ്തുവിന്റെ ദാസനായി ഉപജീവിക്കുന്ന ത നരകവാസത്തിലും അധികം കതരമായിട്ടുള്ള ഒരവ സ്ഥ ആണെന്നു്, ആ പ്രായത്തിലെ അറിവ് എനി കാട്ടിത്തന്നു. എന്റെ ദാസ്യം സാമാന്യദാസ്യവുമല്ലായി രുന്നു. അടിമാവസ്ഥ എന്നുള്ള നികൃഷ്ട സ്ഥിതി അനു വില്ലാതെ ഗ്രന്ഥകാരൻ സരസ്വതീപ്രസാദം വഴി തായത്വത്തോടെ അറിവാൻ സാധിക്കുന്നതല്ല. രണ്ടു കൊല്ലംവരെ അടിമവേല വഹിച്ചപ്പോൾ എൻറ സഹനശക്തി ക്ഷയിച്ചു. അച്ഛനെ വഞ്ചിക്കാൻ പ്രേരി പ്പിച്ച ഉത്സാഹത്തിനു് ഉണച്ച ഉണ്ടായി. മത്സ്യപ്രിയ നായ എജമാനൻ ദാശവൃത്തി തുടർന്നുണ്ടായ ഒരു വ ഞ്ചിയാത്രയിൽ, അയാളുടെ ഒരു ചെറു കിങ്കരനേയും ആ വഞ്ചിയേയും അപഹരിച്ചുകൊണ്ട് ഞാൻ ധാവനം 68, 3. ഞാൻ വഞ്ചിയിൽ കിടന്നു, എന്റെ ഭാഗ്യമേ തി' എന്നു വിധിയെ ആശ്രയിച്ചു, രണ്ടു മൂന്നു ദിവസ ത്തെ ഉപവാസാദി ശിക്ഷ അനുഭവിച്ചപ്പോൾ, ദൈവം ധീനംകൊണ്ട് തെക്കേ അമേരിക്കയിലേക്കു യാത്ര ന്ന ഒരു കപ്പൽ എന്നെ രക്ഷിച്ചു. എന്റെ പ്രായവും ശരീരസംഘടനയും കണ്ട് സ്വാപരനായ കപ്പിത്താ ൻ ദയ ഉണന്നു. ആ കപ്പലിൽ യാത്രചെയ്യുന്നതിനു<noinclude></noinclude> a369gpz7pis4telnapvjbup74kdx5eq താൾ:മംഗളമഞ്ജരി.djvu/47 106 86586 249663 2026-10-27T21:42:47Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249663 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>ള്ള കിരീടധാരണത്തെയാണു രം പദ്യത്തിൽ സൂചിപ്പിക്കുന്നത്. നിജമകുടീഭാസ്സ് തങ്ങളുടെ കിരീടങ്ങളുടെ കാന്തി. നീരാജിപ്പിക്കുക - ഉഴിയുക. നമസ്കരിച്ചു എന്നു താല്പം. യഥാവാരിതം ഇ ലെ സമുദ്രമാകുന്ന വസ്ത്രത്താൽ അലംകൃതയായ ഭാരതസാമ്രാജ്യല ക്ഷിക്കു ഭർത്താവായിത്തീന്നു. താരാധീശാസ്യ ചന്ദ്രാനന സുന്ദരി. താവകീനൻ നിന്നെ സംബന്ധിച്ചവൻ. എന്നു വഞ്ചിഭൂമിയെ അ ഭിസംബോധനം ചെയ്തു കവി പറയുന്നു. 22. ആരാൽ വേഗത്തിൽ. 1>> അദ്ധക്ഷണം ഒരു നിമിഷ C. ത്തിൽ പാതി. ശത്രുസമൂഹമാകുന്ന ഇരുട്ടിന്റെ കൂട്ടം. അതിനു സൂ കിരണമായിട്ടുള്ള വൻ. രാജാഹികളായ പപ്പുതമ്പി, ഇടത്ത പോറ്റി, എട്ടുവീട്ടിൽ പിള്ളമാർ മുതൽ പേരെ ഇല്ലായ്മചെയ്തതും കൊട്ടാരക്കര മുതൽ കൊച്ചി വരെയുള്ള ശത്രുരാജാക്കന്മാരെ ജയിച്ച തും അനിഴം തിരുനാൾ മാർത്താണ്ഡവർമ്മ മഹാരാജാവാണല്ലൊ, എന്ന വഞ്ചി. കാലങ്ങൾക്കു വാസസ്ഥാനം (കാസാരം) പൊയ്കയാ ണല്ലൊ. ഇവിടെ (കമലയുടെ ലക്ഷ്മീദേവിയുടെ ഐശ്വത്തി ന്റെ ആവാസം. വീണ്ടും തിരുവിതാംകൂറിനെ ഐശ്വവത്താക്കി എന്നു താല്പം. രാജീവാക്ഷസവാരതൻ രാജ്യം മുഴുവൻ തൃപ്പടി ദാനം ചെയ്തു ശ്രീപത്മനാഭദാസനെന്ന പേർ സ്വീകരിച്ചത് ഇവിടു ന്നാണ്. രാകാചന്ദ്രമസ്സ് പൂർണ്ണചന്ദ്രൻ. = S പി. ടിപ്പുവാന്നിച്ച് ടിപ്പുവോടുകൂടി. അത്ഥമുണ്ട്. വാര് ദൈവം. ഈ പദത്തിനു സൂക്ഷ്മത എന്നും മാർദ്ദവം എന്നുകൂടി ചിലപ്പോൾ ഗൌതഭാവം ശുദ്ധി. = ശുദ്ധി. കണരക്തപ്പുഴയിൽ മുങ്ങിയും പൊങ്ങിയും അഴുക്കായായത്. ടിപ്പുസുൽത്താനെ ജയിക്കുകനി അതിലവളമായ കീർത്തി, നവ്യശ്രീരാമൻ പുതിയ ശ്രീരാമൻ ന മുതൽ 3 വരെ രാജ്യഭാരം ചെയ്ത കാത്തികതിരുനാൾ<noinclude></noinclude> aa8c7sbbvbealkq7im53b83oz3jrbmr താൾ:Robinson crusoe.pdf/16 106 86587 249664 2026-10-27T21:42:48Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249664 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>12 ള്ള അനുമതി അദ്ദേഹം ഉദാരമതിയായി നൽകി. ആ കപ്പൽ അറ്റ്ലാൻറിക്ക് എന്നു പേരായ മഹാസമുദ്ര ത്തിന്റെ പടിഞ്ഞാറെക്കരയിൽ, എന്റെ ജന്മഭൂമിയിൽ നിന്നു ബഹുസഹസ്രം നാഴികദൂരത്തുള്ള ബ്രസീൽ എ ആ രാജ്യത്തിലെ പ്രധാന തുറമുഖത്ത്, എന്നെ ഇറക്കി. ഈ കപ്പൽയാത്രയ്ക്കിടയിൽ നാലാളുടെ പണിചെ യാൽ കപ്പിത്താൻ എനിക്കു നല്ല ശമ്പളവും ആഹാര വും നൽകിവന്നു. ഈ ദാനങ്ങൾ നിമിത്തം ആ യാത്രാ വസാനത്തിൽ എന്റെ മടിശ്ശീലയ്ക്കും ശരീരത്തിനും പ വലിച്ചിരുന്നു. അതുകൊണ്ട്, അത്ര ദൂരത്തുള്ള പരപ്പിനു ഒരുങ്ങേണ്ടിവന്നപ്പോൾ അച്ഛനമ്മമാരെ സ്മരിക്കുന്നതി സ്വന്തം വീട്ടിൽ എത്തി വിശ്രമിക്കാൻ ഇച്ഛിക്കു ന്നതിനോ, പരിചയമില്ലാത്ത രാജ്യം കണ്ട ദിവാ കുന്നതിനോ, എന്റെ ഉത്സാഹഗീലം സമ്മതിച്ചില്ല. സംബന്ധികളും സ്നേഹിതന്മാരും ശുപാശകളും ഇല്ലാ ആ രാജ്യത്തിലും എന്റെ പ്രായവും കായവും ന ന്ദ്രതയും, സുഖമായി ഉപജീവിക്കാൻ ഉപയുക്തമായ ബന്ധങ്ങളേയും ബന്ധുക്കളേയും ഉണ്ടാക്കിത്തന്നു. നാല കൊല്ലം കൊണ്ട് റോബിൻസൺ ക്രൂസോ എന്ന തെക്കേ അമേരിക്കയിൽ ഭൂസ്വത്തുകാരുടെ കൂട്ട ത്തിൽ . ഗണ്യമായ ഒരു പ്രസിദ്ധി സമ്പാദിച്ചു. ഞാൻ ആരംഭിച്ച കൃഷി, സഹായികളുടെ കൃപയും എന്റെ ന രന്തരശ്രമവുംകൊണ്ടു്, നിവില്ലമായി അഭിവൃദ്ധിയൊ പിച്ചു. സ്വത്തുകൾകൊണ്ടു കിട്ടുന്ന സഭകളെക്കാൾ സ്വന്തം കായക്ലേശംകൊണ്ടു വിളമ്പിക്കാൻ സാധിക്കു ന കഞ്ഞിക്കു് രുചികൂടുമെന്നു യുവലോകത്തെ ധരിപ്പ പ്പാൻ എന്റെ ജീവചരിത്രം ഉപയോഗപ്പെടുമെങ്കിൽ<noinclude></noinclude> pe6ftq1izfcgpmgyl5iqposff13hqbv താൾ:മംഗളമഞ്ജരി.djvu/48 106 86588 249665 2026-10-27T21:42:51Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249665 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>മഹാരാജാവു തിരുമനസ്സിലെ നാമധേയം രാമാ' എന്നായിരു ധമ്മരാജൻ ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ മാതൃത്വത്തെ പ്രശംസിച്ച് ഇൻ രാജാവ് ' എന്നാണ് വിളിച്ചുവന്ന ഡാ മുഴുവൻ ഇദ്ദേഹത്തെ ത്. ജീവിതേശൻ പ്രാണപ്രിയൻ, ഭർത്താവ്. - - മാവിൽ നാടുനീങ്ങിയ സ്വാതിതിരുനാൾ രാമവ മഹാരാജാവു തിരുമനസ്സിലെപ്പറ്റിയുള്ള പദ്യം. വാണിമാത് സ രസ്വതീദേവി. മാത്=സ്ത്രീ. വക്ഷോരുഹയുഗളി രണ്ടു സ്തനങ്ങളും. സംഗീതവും സാഹിത്യവുമെന്നം. സംഗീതമയി സാഹിത്യം സര സ്വത്യാസ്തനദ്വയം സ്തന്യം മുലപ്പാൽ. ഇവിടുന്ന് ഒരു മഹാകവിയും മഹാഗായകനുമായിരുന്നു. ഇദ്ദേഹത്തെ മാതാവായ ലക്ഷ്മീ രാജ്ഞി നഭം ധരിച്ച കാലം മുതൽക്കുതന്നെ ജനങ്ങൾ രാജാവായി കരുതിയി രുന്നു. അത് അന്നു രാജകുടുംബത്തിൽ പുരുഷസന്താനങ്ങൾ ഇല്ലായ നിമിത്തമാണ്. അതിനാൽ ഇദ്ദേഹത്തിനു ഗാശ്രീമാനെന്നും പേരു ണ്ട്. ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ ഖ്യാതി ഭാരതഖണ്ഡമൊട്ടുക്കു പ്രചരിച്ചിരു സകലകലാഭിജ്ഞന്മാരേയും ഇവിടുന്നു യഥോചിതം ആദരിച്ചു സംരക്ഷിച്ചുവന്നു. സ്വാതി ജാതക്ഷോണീസീമന്തമുത്ത് സ്വാതിന ക്ഷേത്രത്തിൽ ജനിച്ചതും മുത്ത്. ഭൂമി സീമന്തത്തിലണിയുന്നതുമായ മുത്ത്. സ്വാതിനക്ഷത്രത്തിലാണ് മുത്തുണ്ടാകുന്നതെന്നു പ്രസിദ്ധി. സ്വാത്വാം സാഗരത്തു സമ്പുടവതം തൗക്തികം എന്നു ഹരി. എല്ലാ ജഗത്തുകൾക്കും വിസ്മയത്തെ ഉണ്ടാക്കിയ വൻ. യുഷ് ടിയൻ നിന്നെ സംബന്ധിച്ചവൻ, = = ജായതേ " 980 20-മുതൽ 8 വരെ രാജ്യഭാരം ചെയ്തിരു ന്ന് ആയില്യം തിരുനാൾ മഹാരാജാവു തിരുമനസ്സുകൊണ്ട് സംഗീ സാഹിത്യകലകളിൽ നില്ക്കാനും ശാസ്ത്രവാദങ്ങളിൽ ചേരുന്ന തിനു തക്ക സംസ്കൃതപാണ്ഡിത്യം സമ്പാദിച്ച മഹാവിദ്വാനുമായിരു<noinclude></noinclude> n8leo3h3uzjbod3s43jpxqyp6bzw9gh താൾ:Robinson crusoe.pdf/17 106 86589 249666 2026-10-27T21:42:52Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249666 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>13 ഞാൻ സഹിച്ച കഷ്ടതകൾ മോക്ഷസുഖങ്ങൾ തന്നെയാ ണെന്നു ഗണിച്ചുകൊള്ളാം. നാലഞ്ചുകൊല്ലത്തെ നിർബാധമായുള്ള ജീവിതക മം എന്റെ മനസ്സിൽ ഒരു ചെടിക്ക് തോന്നിച്ചു. കുറ കാലം ഒരു വൃത്തിയെത്തന്നെ സ്വസ്ഥമായി അനുഷ്ഠി ചുവന്നപ്പോൾ, അതിൽനിന്നു മറെറാന്നിലേക്കു ചാടണ മെന്നു ഞാൻ കാംക്ഷിച്ചുപോയത് മനുഷ്യനെ രൂപപ്പെ ടുത്തുന്നതിൽ കലർന്നുപോയിട്ടുള്ള വാനരത്വംകൊണ്ടുത ന്നെ ആയിരിക്കണം. കൃഷിയും സ്വസ്ഥമായ വാണിജ്യ വും കൊണ്ടു തൃപ്തിപ്പെടാതെ, സഞ്ചാരമോഹം മനസ്സിൽ ആവർത്തിച്ച മാത്രയിൽ തന്നെ, ക്രയവിക്രയാം ആ ഫ്രിക്കയിലേക്കു പുറപ്പെടാനുള്ള നിശ്ചയം ചെയ്തു കഴി ഞ്ഞു. ഈ ഉദ്യമത്തിന്റെ സാദ്ധ്യത്തിനുവേണ്ടതായ ക പൽ, സഹഗമനത്തിനുള്ള മറ്റു കച്ചവടക്കാർ, കച്ചവ ടത്തിനുള്ള സാമാനങ്ങൾ, ഇവയെല്ലാം അനുക്ഷണം സ വാദിച്ചുകഴിഞ്ഞു. എന്റെ സ്വന്തം വകയായി സംഭരി ഈ സാമാനങ്ങളുടെ വിവിധതയും വിശിഷ്ടതയും കണ്ട്, ഞങ്ങളെ യാത്ര അയയ്ക്കാൻ കൂടിയ ബഹുജനങ്ങൾ ആ പ്പെട്ടു. കപ്പൽ നീങ്ങിയപ്പോൾ കരയിൽ നിന്നു ങ്ങൾക്കു മംഗളത്തെ ആശംസിച്ചുണ്ടായ ആർപ്പുകൾ, എന്റെ രക്ത നാഡികളിൽ ആനന്ദപുളകം ജനിപ്പിച്ചു. പത്തുപന്ത്രണ്ടു ദിവസംവരെയുള്ള കപ്പലോട്ടം കാ ലാവസ്ഥകളുടെ പരമാനുകൂല്യം കൊണ്ട് ഗ്രഹവാസത്തി ലും അധികസുഖത്തോടുകൂടി കഴിഞ്ഞു. ഞങ്ങളുടെ ക പൽ മസരേഖ കടന്നു അറ്റ്ലാൻറിക് സമുദ്രത്തിന്റെ ഉത്തരഭാഗത്തിൽ എത്തിയപ്പോൾ, സാതവാഹനായ എ എൻ ഉള്ളിൽ, വേനലാലം വരുമ്പോൾ സർവസാമ്രാട്ടു്<noinclude></noinclude> hkucb4ko3d2nf8v3st6zgcap199o7ph താൾ:മംഗളമഞ്ജരി.djvu/49 106 86590 249667 2026-10-27T21:42:55Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249667 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>ന്നു. നിശിതമതി തീക്ഷണബുദ്ധി. ശീതദാസ് ചന്ദ്രൻ. സ്ഥായിക്കൊ ത്ത് സ്നേഹപുരസ്സരം. പുളകം രോമാഞ്ചം. Q3. തത്താദൃക്ക് അപ്രകാരമെല്ലാമുള്ളത്. മുൻ കഴിഞ്ഞ ആറു ശ്ലോകങ്ങളിൽ വിവരിച്ചപ്രകാരം. മഹിമ മലയാളത്തിൽ ന പുംസകലിംഗമാകയാൽ താക്ക് എന്നു പ്രയോഗിച്ചാൽ മതി. ശ്രീലസൽക്ഷ്മാഭത്താവ് ശ്രീയോടുകൂടി ശോഭിക്കുന്ന രാജാവ്. = ഈ 0 = ശട്ടം തീക്കും സദസ്സ് നിയമനിർമ്മാണസഭ. മററ് ഏ തദ്ദേശീയരാജ്യങ്ങളിൽ ഇങ്ങനെ ഒരു സഭ സ്ഥാപിക്കുന്നതിനു വള രെക്കാലം മുൻപുതന്നെ ഈ ഭാഗ്യം മൂലം തിരുനാൾ മഹാരാജാവ തിരുമനസ്സിലെ കൃപയാൽ ഇവിടുത്തെ ജനങ്ങൾക്കു സിദ്ധിച്ചു. തിരു വിതാംകൂറിലെ നിയമനിർമ്മാണസഭ കാരം ചിങ്ങം മുതൽ നടപ്പിൽ 20-ൽ രം സഭയുടെ ഘടനയേയും മറ്റും പരിഷ്കരിച്ചു. നിയമനിർമ്മാണസഭയിൽ എട്ടുാഗസ്ഥന്മാരും ഏഴനുാഗസ്ഥന്മാ രുമുൾപ്പെടെ പതിനഞ്ചു സാമാജികന്മാരുണ്ട് . വന്നു. സാമാ പൌരരോടൊത്തു കായം ശട്ടം കെട്ടുന്നത് ശ്രീമൂലം പ്രജാസഭ. ഇതി ൻറ ആവിഭാവം കാവിൽ ആണ്. രം സഭയിൽ നൂറു ജികന്മാരുണ്ട്. കൊല്ലംതോറും സഭയുടെ ഒരു യോഗം തിരുവനന്ത പുരത്തുവച്ചു നടത്തപ്പെടുന്നു. ഇതുവരെയായി പതിന്നാലു യോഗ ങ്ങൾ കഴിഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. ഈ സഭയിൽ ജനപ്രതിനിധികൾ ചെയ്യു ന്ന നിവേദനങ്ങളേയും നിർദ്ദേശങ്ങളേയും ഗവർൺമെന്റ് ശ്രദ്ധ യോടുകൂടി കേട്ട് വേണ്ടതു പ്രവർത്തിക്കുന്നു. പുരസംസ്കാരം പട്ടണ 0 പരിഷ്കരണം. ഇവ പട്ടണപരിഷ്കരണസഭകൾ. ആദ്യത്തെ പട്ട പരിഷ്കരണസഭ തിരുവനന്തപുരത്ത് മാൻ-ൽ സ്ഥാപിക്കപ്പെ ട്ടു. ഇപ്പോൾ സംസ്ഥാനത്തിൽ ആ മാതിരി കൻ സഭകൾ ഉണ്ട്. സമിതി സഭ. പുകളോടുകൂടിയ കല്പവൃക്ഷം. M * re*<noinclude></noinclude> fakk2xiqc7l61tvajdjyla4fe6hjgh6 താൾ:Robinson crusoe.pdf/18 106 86591 249668 2026-10-27T21:42:56Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249668 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>14 എന്നു നടിക്കുന്ന ആട്ടിടയനിലെന്നപോലെ, സുഖസം രം ചെയ്യാൻ സമുദ്രത്തിനുതുല്യമായി മറെറാരു പ്രദേശ വുമില്ലെന്നു ഒരു അഹങ്കാരം ഉദിച്ചു. കപ്പൽ വടക്കുകി ഴക്കായി ഒരേ ക്രമത്തിൽ സമുദ്രജലത്തെ മുരളിപ്പിച്ചുകൊ ണ്ടു . ണ്ടു ഓടുകയായിരുന്നു. ഇങ്ങനെയുള്ള സുഖയാത്ര പൊടുന്നനവെ ഭംഗമുണ്ടായി. ഞങ്ങളിൽ പരിപ്പ് മായ പ്രീതികൊണ്ടെന്നപോലെ അക്ഷീണമായും, എ ന്നാൽ ഉഗ്രതകൂടാതേയും, വിശിക്കൊണ്ടിരുന്ന തെക്കൻ കാറ ക്രമത്തിൽ മന്ദീഭവിച്ചു. നാലഞ്ചുനാഴികകൊണ്ടു് സമുദ്രം ഒരു കണ്ണാടിത്തളിക എന്നു തോന്നുമാറ് നിശ്ച സ്ഥിതിയെ പ്രാപിച്ചു. വായുവിന്നു കനം കൂടി. ഉ മേഖലയുടെ ജ്വാല സമുദ്രജലത്തിൽ നിന്ന്, ദുസ്സഹമായ ചൂടോടുകൂടിയ ഒരു ആവി പൊങ്ങിച്ചു. കപ്പൽ ഒരംഗു ലം മുന്നോട്ടു നീങ്ങാതേയുമായി. ഈ ലക്ഷണങ്ങൾ കണ്ടപ്പോൾ കുട്ടിതാഴ്ത്തി, അനന്തരാപത്തിനോട് നക്കാൻ കി ഞാൻ ഒരുക്കങ്ങൾ ചെയ്തു. ഞങ്ങളുടെ ദുഷ്കാലംകൊണ്ട് ചുറ്റും നോക്കിയതിൽ ഒരു മലയുടേയോ, മരത്തിന്റേ യോ, കപ്പൽ പാമരത്തിൻറയൊ, മൂർദ്ധാവിന്റെ ലാ മനപോലും കാണാനില്ലായിരുന്നു. കപ്പിത്താൻ ഗോവി കശാസ്ത്രത്തിൽ സമ്പാദിച്ചിട്ടുള്ള അഭിജ്ഞതകൊണ്ട്, രേഖയിൽനിന്ന് എത്ര നാഴിക വടക്കും ആഫ്രിക്ക യിൽനിന്ന് എത്ര നാഴിക പടിഞ്ഞാറം ആയിട്ടാണ് ക പ്പൽ നിൽക്കുന്നത്, എന്നും മറ്റും ധരിപ്പിച്ച്, ഞങ്ങളെ ധപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിച്ചു. അയാളുടെ മുഖം അടുത്ത ടുത്തുവരുന്ന ആപത്തിനെ വലിയ അക്ഷരങ്ങളിൽ കാണി ക്കുന്ന ചുവപ്പഞ്ചാംഗം എന്നവണ്ണം ഞങ്ങളെ ഗ്രഹിപ്പിച്ചു.<noinclude></noinclude> 3gobb962hnlyhn5rviiovi94xh5ru65 താൾ:മംഗളമഞ്ജരി.djvu/50 106 86592 249669 2026-10-27T21:42:59Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249669 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>29. കരവും പുത്തനായി തിരുമനസ്സുകൊണ്ട് യാതൊരു ഏപ്പെടുത്തിട്ടില്ല. പഴയ കരങ്ങൾ തന്നെ പലതും കുറച്ചിട്ടുണ്ട്. കൂടുമ്പോൾ സൌകമുള്ളപ്പോൾ. കൂടും വരയ്ക്കും നിവൃത്തിയുള്ളിട കാട്ടും. പതവാരം, കൊടിക്കീഴ്, പനക്കടമ, പൂജക്കാ ണിക്ക് അപ്പലിശ മുതലായി പല നികുതികൾ തിരുമന സ്സുകൊണ്ടു നിറുത്തീട്ടുണ്ട്. വിരുത്തി പൂപ്പാട്, ഒററി വിളക്കം, ക ലച്ചു കൂടുതൽ മുതലായവ നിറുത്തിയത് രാജ്യക്ഷേമത്തിന് തുലോം സഹായമായിട്ടുണ്ട്. ടി ദാസി. ജലധിത ലക്ഷ്മീഭഗവതി. യാതൊന്നുകൊണ്ടും പാടില്ല എങ്ങനെയായാലും നിവൃത്തിയില്ല. ഭജി പറ്റു എന്നു താം. പ്രകൃതി പ്രജകൾ. പ്രജകളുടെ ക്ഷേമ മാകുന്ന പുഴയിൽ മനോജ്ജനങ്ങൾ മുങ്ങുകയും പൊങ്ങുകയും വിഹരിക്കുന്നതിന് അത്യാശയോടുകൂടിയത്. = 223. തേങ്ങാപ്പാട്ടം, വെളിച്ചെണ്ണയാട്ടം പാക്കുപാട്ടം മുത ലായവ കഴിഞ്ഞ കഴുത്തിൽ നിറുത്തി. നെൽക്കരം നിറുത്തിയ ത് നാവു മുതലാകുന്നു. ഇരുക്കം കരം. അഞ്ചലാപ്പീസിൽ കരം കാവ്യകാരന്മാരും മറ്റും സൌകളുമായി അയച്ചുകൊടുക്ക വണ്ണം വരു ഉണ്ടിക ഏപ്പാട് നടപ്പിൽ വരുത്തിയത് കാവൽ-ൽ മുപ്പതുകൊല്ലം കഴിഞ്ഞാലെ വീണ്ടും ഒരു കണ്ടെഴുത്ത് ആ രംഭിക്കുവാൻ തിരുവെഴുത്തുവിളംബരപ്രകാരം ഗവർൺമെൻറിന് അ വികാരമുള്ള കഷകന്മാർ കൃഷിക്കാർ. അവർ ഇതിലധികം ഉൽ കഷത്തിന് എന്തു ഹേതു ഉണ്ടാകണമെന്നു ചോദിക്കുന്നു. എൻ. 0-ലെ നാലാം റെഗുലൺ പ്രകാരം ജനങ്ങൾ ക്ക് സക്കാരിൽ നിന്നു കൃഷികാര്യങ്ങൾക്കു വാറ്റുകിട്ടും. കൃഷിക യിൽ ജ്ഞാനം ജനങ്ങൾക്കു വരുത്തുന്നതിനു പ്രത്യേകം ഒരു കൃഷി രം ഡിപ്പാട്ടുമെൻറിൻ ഇപ്പോഴത്തെ നി<noinclude></noinclude> r13egbucoo8itdmgerfy2332w9dud4x താൾ:Robinson crusoe.pdf/19 106 86593 249670 2026-10-27T21:43:00Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249670 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>15 യാത്രക്കാർ മുഖത്തോടുമുഖം നോക്കി ഇരുന്നു. കപ്പൽ ക്കാർ കപ്പിത്താന്റെ കല്പനകൾ അനുസരിച്ച് പാമര ങ്ങൾ ഉറപ്പിച്ചു; സാമാനങ്ങൾ ചെരിഞ്ഞും മറിഞ്ഞും പോകാതെ ദൃഢസ്ഥിതികളിലാക്കി; വള്ളങ്ങൾ ഇറക്കി നീക്കാൻ തക്കസ്ഥിതിയിൽ തണ്ടുകൾ മുക്കിയും മറ ഒരുക്കി, കപ്പലിൽ ഉണ്ടായിരുന്ന പീരങ്കികൾ അ തുകളുടെ തളകളിൽ നിന്ന് ഉരുണ്ടുപോകാതിരി പ്പാൻ ആണികളും തടകളും മുറുക്കി. 3 സൂര്യാസ്തമയത്തിൽ കണ്ടുതുടങ്ങിയ നക്ഷത്രങ്ങൾ ന രാവിപടലങ്ങൾകൊണ്ടു മറഞ്ഞിരുന്നതിനാൽ വടക്കു കി ഴക്കുപോലും അറിയാൻ പ്രയാസമായി. വായുവിന്റെ ക നംകൊണ്ട് ചുറ്റുപാടുകൾ പോലും കാണാൻ പാടില്ലാ സ്ഥിതിയിൽ ഇരുട്ടിൽ കട്ടി കൂടി. കപ്പലിലുള്ള ജീവി കൾ ഉറങ്ങാതേയും മനോത്സാഹന്മാരായും വരുന്ന ആ ത്തിൻറെപരിമാണം അറിവാൻ കാത്തിരുന്നു. അർദ്ധരാത്രി കഴിഞ്ഞപ്പോൾ മറെറാരു സമുദ്രം ആകാവീഥിയിൽകൂ ടിസഞ്ചാരം ചെയ് വാൻ ആരംഭിച്ചതുപോലുള്ള ഒരു ആര വാ കേട്ടുതുടങ്ങി. എന്റെ ആദ്യത്തെ കപ്പൽയാത്രയില ണ്ടായ പിശറിനെ ഏറ്റവും നിസ്സാരമാക്കുന്നവിധം ഭയ കരമായ ഒരു ചുഴലിക്കൊടുംകാറ്റിൽ തങ്ങളുടെ കപ്പൽ അകപ്പെട്ടു. ഈ കൊടും കാറ് ഞങ്ങളുടെ കപ്പലിന ഒരു പൊങ്ങുതടി എന്നപോലെ നാനാദിക്കുകളി ലം ഒഴുക്കി വട്ടം കറക്കി. അമരത്തിനടങ്ങാതെ, പന്ത്രണ്ടുമ വസംവരെ സമുദ്രത്തിനു് ആ കപ്പൽ കേവലം ഒരു കളി എന്തായി കഴിഞ്ഞു. ഇടയ്ക്കുള്ള ഓരോ ക്ഷണത്തിലും, ങ്ങൾ മരണസങ്കിത്തനങ്ങൾ ചൊല്ലി പാപക്ഷമയും വത്തോടു പ്രാത്ഥനകൾ ചെയ്ത് മരണത്തിനു ഒരുങ്ങിക്കൊ<noinclude></noinclude> l2r2t2zmh82drkakp58705unlck5h76 താൾ:മംഗളമഞ്ജരി.djvu/51 106 86594 249671 2026-10-27T21:43:03Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249671 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>ലയുള്ള സംഘടനം കാവൽ ആണ്. ഒരാളെക്കൊണ്ടു കഴിയാ ആ കാര്യങ്ങൾ സംഘമായിച്ചെന്നു ചെയ്യാം. അതിലേക്കു ജനങ്ങ ളെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നത്. പരസ്പര സഹായ ഡിപ്പാട്ടുമൊക ന്നു. രം ഡിപ്പാട്ടുമെൻറ് മാൻ സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടു. കൃഷകർ കൃഷിക്കാർ. പാരിടത്തിനു കല്പവൃക്ഷം. - രം രാജ്യത്തേക്കു ബോംബെയിൽ നിന്ന് ഉപ്പും ബ മായിൽനിന്ന് (പടവ് ചെറിയതരം കപ്പൽ) കലരിയും വന്നാ ലല്ലാതെ ഉപ്പും ചോറും കിട്ടാൻ പ്രയാസമാണെന്നിരുന്ന അവസ്ഥ ഇപ്പോൾ വളരെ ഭേദപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. ദക്ഷിണ തിരുവിതാംകൂറിൽ താ മരക്കുളം എന്ന സ്ഥലത്ത് അനേകം പുതിയ ഉപ്പളങ്ങൾ അഭിവൃദ്ധി യിൽ വന്നിരിക്കുന്നു. അതുപോലെതന്നെ കൃഷിക്കുള്ള ഭൂമിയുടെ വിസ്തീണ്ണതയും കൊല്ലംതോറും വലിച്ചുകൊണ്ടുവരുന്നു. = നാടൻ മട്ട് പഴയ സമ്പ്രദായത്തിലുള്ളത്. വടർ ഇവിടെ അപരിഷ്കൃതന്മാരായ അരണ്യവാസികൾ എന്നു മൊത്ത ത്തിൽ താലയം. മാട് പശു. ബുദ്ധിഹീനനെന്നു താല്പര്യം. ആടൽ = കതിരാകുന്ന വസ്ത്രമെന്നു താല്പം.) 1 മാനം മുട്ടുക ആകാശത്തെത്തൊടുക. കണ്ണധാരർ നാ വികന്മാർ. മാനം മുട്ടിക്കുക അഭിമാനത്തെയില്ലാതെയാക്കുക. വള്ള മൂന്നിക്കൊണ്ടു പോകാൻ അത്രമാത്രം പ്രയാസമുണ്ടെന്നു താലം. വേമ്പനാട്, അഷ്ടമുടി, പരവൂർ, ഈ കായലുകൾ പ്രസിദ്ധങ്ങളാ ണല്ലൊ. വേമ്പനാട്, അഞ്ചുതെങ്ങ്, കായംകുളം, വേളി, മുതലാ യ കായലുകളിൽ ചില ഭാഗങ്ങളെല്ലാം കൃഷിക്കാർ പതിപ്പിച്ചു നി ലവും തെങ്ങിൻ തോപ്പുമാക്കീട്ടുണ്ട്. അതുപോലെ മലവാരങ്ങളിൽ<noinclude></noinclude> 05ukkpc96lzwdl1tjax9jd1is5talq6 താൾ:Robinson crusoe.pdf/20 106 86595 249672 2026-10-27T21:43:04Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249672 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>16 ണ്ടിരുന്നു. വിധിയുടെ ചപലമായ പ്രസാദത്തിനും കാ ററിന്റെ കല്പാന്തരൌദ്രതയും വഴങ്ങി, ആ കപ്പൽ തിള തിങ്ങി പൊങ്ങിക്കൊണ്ടിരുന്ന വാരയുടെ മുകളിൽ കൂടി ചിന്താവേഗത്തിൽ ഗതിചെയ്തു. ആ സവാരിയുടെ രസം ഓകുമ്പോൾ ഈ ദൂരക്കാലത്തും നാഡികൾ തളരുന്നു. ഞങ്ങളുടെ വിധിയുടെ വിലാസമഹിമകൊണ്ട് ക പലിൽ ഒരു സാംക്രമികരോഗം വ്യാപിച്ചു. എൻറ അടിമ ഒഴിഞ്ഞകാലത്തു ഞാൻ കൊണ്ടുപോകുന്ന ബാല നെ കപ്പലിന്റെ മേൽത്തട്ടിൽ കൂടി കവിഞ്ഞൊഴുകിയ ഒരു തിര സമുദ്രത്തിൽ തള്ളിയിട്ട് ഗവംപോലും കാണാ താക്കി. മുൻ പറഞ്ഞ സാംക്രമികരോഗത്തിനും ഒര ണ്ടു യാത്രക്കാർ അഷ്ടിയായി. കൊടും കാറ് അല്പം മി ഇപ്പോൾ, കാലിൽ അല്പാല്പമായ ചില ചെറു സുഷിര ങ്ങൾ വീണു, കർപ്പകൾ ഇളകിയും, വെള്ളം കേറുന്ന തായി തങ്ങൾ അറിഞ്ഞു. ആ സ്ഥിതിയിൽ കപ്പലി നെ ഇംഗ്ലീഷ് കാരുടെ വകയായ ഏതെങ്കിലും ഒരു ദ്വീ പിൽ അടുപ്പിക്കണമെന്നു ഞാൻ കപ്പിത്താനോടു് അ ഇങ്ങനെയുള്ള ഒരു സ്വജനതപാപിയെ കൊ ടുങ്കാറ്റിന്റെ ആവർത്തനം തടുത്തു. കപ്പിത്താൻ ക ലിനെയും ഞങ്ങളെയും രക്ഷിക്കാൻ പിന്നെയും അക്ഷ പരിശ്രമം ചെയ്തു. കപ്പലിലുള്ള ഭാരങ്ങളെ കൽ തിരികയും ചായുകയും ചെയ്യുന്ന ക്രമത്തിനു വാട്ടം ശരി പ്പെടുത്താനും, ചുഴലിയുടെ അസ്ഥിരമനങ്ങൾ നോ ക്കി തിരക്കാത്തിയിൽ അകപ്പെടാതെ തല നിക്കി ക്കാൻ പിടിക്കാനും, അയാൾ സേനാനായകന്റെ ഉത യോടുകൂടി ഉടനുടൻ കല്പനകൾ നൽകി. കപ്പിത്താൻറ D<noinclude></noinclude> tk9xi713s9qa6807lrflgako3zaj77h താൾ:മംഗളമഞ്ജരി.djvu/52 106 86596 249673 2026-10-27T21:43:07Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249673 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>ചേരിക്കൽ കൃഷിയും ഇപ്പോൾ വളരെ അഭിവൃദ്ധിയിൽ വന്നിട്ടുണ്ട്. ഉദയം ക്ഷമം. ഇന്നു പൊങ്ങുക, വധിക്കുക. nn. 2820 സംബന്ധിയായ ജാലം കൺകെട്ടുവിട്ടു. വാട് സ്വലോക മാകണമെങ്കിൽ അതു ഇന്ദ്രജാലത്താലല്ലാതെ സാം മല്ലല്ലൊ. വിതാംകൂറിലെ മലമ്പ്രദേശങ്ങളിൽ ഇപ്പോൾ അനവധി യില തോട്ടങ്ങളും റബ്ബർതോട്ടങ്ങളും ഉണ്ട്.goo mo. = more ab കര ആന. - ഹിംസ്രം ദുഷ്മൃഗം, കാലക്കേടിനു പറ്റുന്ന കഷ്ടകാലത്തിനു വരു ണം എളുപ്പത്തിൽ വിട്ടുമാറാത്ത എന്നതാല്പതും. ഏലക്കാർ ഏലക്ക, ഷിക്കാർ. പാരതന്ത്രമത്തിൻ മൂലം ദാസ്യമാകുന്ന വൃക്ഷത്തിൻറ വേര്. മുൻപ് ഏലക്ക ഷിക്കാർ കൃഷിചെയ്തുണ്ടാക്കുന്ന ഏലക്കാ മുഴു വൻ ചുരുങ്ങിയ വിലയ്ക്കു സക്കാരിൽ ഏല്പിക്കേണ്ടിയിരുന്നു. രം ക കനിറുത്തി ഏലക്ക ഷിക്കാം സൌകര്യവും സ്വാതന്ത്ര്യവും നൽ കിയത് 20-ൽ ആണ് . = . അതും ഗാരോഗവത്ത് വളരെ നീളവും വലിപ്പവുമുള്ള ചിറകും. സേതു അണ്. കുല തോട്. ഏതു കൂസാതെ ഒട്ടും ശങ്കിക്കാതെ, വ്യയത്തിൽ ഭയപ്പെടാതെ. ശുഭവിഭവൻ നല്ലധന തോടുകൂടിയവൻ (സ്വിഷയങ്ങളിൽ വിനിയോഗിക്കുക നിമിത്തം). സ്പഷ്ടമായി കാണപ്പെട്ട അത്ഭുതകൃത്യത്തോടുകൂടിയവൻ. കോതയാ വേല എസൻ ൽ ആരംഭിച്ച് 2012-ൽ അവസാനിപ്പിച്ചു. നാല്പത്തൊന്നുലക്ഷം ഉറുപ്പികയ്ക്കുമേൽ അണയ്ക്കുതന്നെ ചിലവായിട്ടു -<noinclude></noinclude> prukjbxnmivr3z6yokom99sp36ttinw താൾ:Robinson crusoe.pdf/21 106 86597 249674 2026-10-27T21:43:08Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249674 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>യും കപ്പൽക്കാരുടേയും സാഹസങ്ങൾ ഒന്നും യാത്രക്കാരാ യ ഞങ്ങളുടെ സംഭ്രമത്തിനു ആശ്വാസം ഉണ്ടാക്കിയില്ല. കപ്പൽ എങ്ങോട്ടോടുന്നു എന്നുള്ള പിടി ഞങ്ങൾക്കെന്നെ ല്ല കപ്പൽക്കാക്ക് ഏവം തന്നെ. പിന്നെയും വിട്ടുപോ യി. ഈ നിലയിൽ മഹാവാതത്തിന്റെ കളിപ്പാ യി, കപ്പൽ പമ്പരം കറങ്ങി തിരിഞ്ഞു പാഞ്ഞുപോകു ന്നതിനിടയിൽ കര കര എന്നുള്ള ഒരു ജയഘോഷം എന്റെ മുറിക്കുള്ളിൽനിന്നു ഞാൻ പുറത്തുചാടി മു കൾത്തട്ടിലെ ത്തി. ഒരു ദ്വീപിന്റെ രായ ഒരുവശത്തു കാണ്മാനുണ്ട്. എങ്കിലും ഒരു ഭീമമായ സാധനം ഞെ ങ്ങി ഞെരുങ്ങി ഞെരിയുന്ന ഒരു ശബ്ദവും കേൾക്കുന്നുണ്ടു്. അതെന്തെന്നും ആധിയോടുകൂടി അന്വേഷിച്ചപ്പോൾ, ഒരു തുരുത്തിൽ കയറി കപ്പൽ ഉറച്ചുപോയിരിക്കുന്നു എ അറിഞ്ഞു. കാറ്റും തിരയും തള്ളി, കപ്പലിന്റെ ഇരി പ്പിന് ഓരോ നിമിഷത്തിലും ഉറപ്പു വർദ്ധിച്ചു. തിരമാ ലകളുടേയും കാറിൻറയും ഊക്കോടുകൂടിയുള്ള തള്ള ലിനും തുരുത്തിന്റെ നിരോധനത്തിനും ഇടയിൽ അക പ്പെട്ട്, ആഞ്ഞുതുടങ്ങിയപ്പോൾ, കപ്പലിന്റെ ചേർപ്പ കൾ പാടെ തകർന്നു. " എങ്ങാണ്ടോ ഒരു സന്ധി വേർ പെട്ട് വെള്ളം ഭൂതതരമായി അകത്തോട്ട് കടന്നു, കളി ച്ചുപൊങ്ങി. മണ്ണിൽ പുതഞ്ഞു ഞെക്കുകയാൽ അമരം തന്നു. നുരയും ജലകണങ്ങളും മേല്പോട്ടു പൊങ്ങി റിച്ചു, ഞങ്ങളെ കഴുകി കിടുകിടെ വിറപ്പിച്ചു. ആ തുരു ത്തു് ഏതു വൻകരയോടൊ ദ്വീപിനോടൊ ന്നുള്ള തെ ന്നു നിശ്ചയിക്കാൻ ഒരു ലക്ഷ്യവും കണ്ടില്ല. കൊടുങ്കാ റിൻറെ ഉഗ്രത മുമ്പിലത്തേതിൽ നിന്ന് ഒട്ടേറെ ശമിച്ചി<noinclude></noinclude> qpbfg3pdqoar08de2hl236dnbwa3ley താൾ:മംഗളമഞ്ജരി.djvu/53 106 86598 249675 2026-10-27T21:43:11Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249675 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>ണ്ട്. ഇതുകൊണ്ടു് തോവാള, അഗസ്തീശ്വരം, ഇരണിയൽ, ക ഉം, മരം നാലു താലൂക്കുകളിലേയും ജലദാരിത്രം പരിഹരിക്കപ്പെട്ടിരി അടുത്ത ശ്ലോകം നോക്കുക. വാനം ആകാശം. വർഷാസമയം വർഷകാലം. വാരിജലം. നാഞ്ചനാട് തോവാള, അഗസ്തീശ്വരം, രം രണ്ടു താ ലൂക്കുകൾക്കും കൂടിയുള്ള പൊതുപേർ. ഇവിടെയും ചെങ്കോട്ടത്താ ക്കിലും തിരുവിതാംകൂറിന്റെ മറുഭാഗങ്ങളെ അപേക്ഷിച്ചു കാവാണ്. വേനൽകാലത്തു കൂടി കോതയാർ ചാനലുകൾ വഴിവെ ം പായുകനിമിത്തം നിലങ്ങളിൽ അരവരെ വെള്ളം നി ഖരകിരണൻ ഉഷ്ണകിരണൻ, സൂൻ എണിണി രിക്കൂട്ടം. ങ്ങളുടെ പഴയപണി പറ്റാത്തതിൽ വച്ചു സൂരികൾ ലജ്ജിക്കുന്നു. അതായത് വേനൽകാലത്തുകൂടി സൂരശ്മികൾക്ക് ഇപ്പോൾ നാ ബിനാട്ടിലെ നെൽക്കതിരുകളെ കരിയിക്കുവാൻ നടക്കുന്നില്ല എന്നു നാ. താലം വന. അമ്പുന്ന ഉള്ള, കലം കര, തെക്കൻ തി രുവിതാംകൂറിൽ കൃഷിക്കുപയുക്തങ്ങളായ അനവധി വലിയ കുളങ്ങളും കരിമ്പന മാത്രം നില്ക്കുന്ന അനവധി പൊട്ടപ്പറമ്പുകളുമുണ്ട്. അവ മിക്കവാറും കോതയാറുവെള്ളം പായുകയം ഗവർൺമെൻറി ൽനിന്നു നെൽകൃഷിക്കായി പതിച്ചുകൊടുത്തിരിക്കുന്നു. കൃഷികാ പാത്രമാം ക്ഷേത്രം കൃഷിപ്പണിക്കു യോഗ്യമായ നിലം. = കാലംതെ ററാതെ ഒട്ടും താമസിക്കാതെ, തീറായ കമലയുടെ... ശാശ്വതമായ ഐശ്വര്യം ലഭിക്കുന്നു എന്നു താല്പതും. ചേറ് ചളി, കരി കായലിനു സമീപവും മറ്റും കാ = 13 ലാകാലത്തിനു കൃഷിചെയ്യാതെ കിടക്കുന്ന ഒരുവക കറുത്ത നിലം<noinclude></noinclude> kruyo0cdv4w7tbeud9lfvz9l0eor42b താൾ:Robinson crusoe.pdf/22 106 86599 249676 2026-10-27T21:43:12Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249676 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>18 ട്ടുണ്ടെങ്കിലും, ആ കപ്പൽകൊണ്ടു വല്ല കരയിലും അടു ക്കാമെന്നുവച്ചാൽ അതും തീരെ സാദ്ധ്യമല്ലാത്ത സ്ഥിതി യിൽ ആയിരിക്കുന്നു. അതിനാൽ മൃതിക്കു സ്വാഗതം പ റകയല്ലാതെ മറെറാരു നിവൃത്തിമാറ്റവുമില്ലെന്നു എല്ലാ വരും ഉറച്ചു. മരിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നവനു വൈക്കോലും അവലംബം എന്നുള്ള പഴമൊഴി അനുസരിച്ച്, കപ്പലിലുള്ള വളള ങ്ങൾ ഇറക്കി, ദൃഷ്ടിവീഥിയിൽ കാണുന്ന കരയിലേക്ക് ആളുകളെ മാറ്റാൻ തീച്ചയാക്കി. കോപിച്ചരിക്കുന്ന സ മുദ്രത്തിൽ അവ ഉപയോഗപ്പെടുമെന്നു വിചാരിച്ചതുത ന്നെ ജീവരക്ഷയ്ക്കുള്ള അതിമോഹം കൊണ്ടായിരുന്നു. വള്ളങ്ങൾ നോക്കിയതിൽ ഒന്നുമാത്രം ശേഷിക്കുന്നതായി കണ്ടു. അത് ഇറക്കിയപ്പോൾ എല്ലാപേരും മത്സരിച്ചു ഞെരുക്കിയും, തളിയും, അതിനകത്തു കടന്നുവീണു. ആ ശ്രമത്തിനിടയിൽ തന്നെ ഒരുഭാഗം ആളുകൾ അവിട ത്തെ കയച്ചുഴിക്കു ഭക്ഷണമായി. ശേഷിച്ചവക്കും ഗതി അതുതന്നെ എന്നു അറിയാമായിരുന്നു എങ്കിലും, തണ്ടു കാരും നമ്പുകാരും ആഞ്ഞു തുഴഞ്ഞുതുടങ്ങി. അടുത്ത തിരപൊങ്ങി അപ്പോൾ വള്ളം സമുദ്രഗരത്തിൽ അ 5633). ഞാൻ ഒരു നല്ല നീന്തുകാരനായിരുന്നു. എന്നാൽ ആ സമുദ്രത്തിന്റെ തിളപ്പോടുള്ള വലിവുകളെ എതി കര എത്തുന്നതിന് എന്റെ ചെറുപ്പവും ശരീരശ ക്തിയും എങ്ങിനെ പ്രയോജകീഭവിക്കും? ദൈവം രക്ഷി ക്കട്ടെ'' എന്നുള്ള പ്രാത്ഥനയോടു കൂടി തിരയുടെ ഒഴുക്കും നിപാതക്രമവും അനുസരിച്ച്, പൊങ്ങിയും മുങ്ങിയും നീ നിത്തുടങ്ങി. ക്ഷീണിക്കാതെ സൂക്ഷിച്ചു തുഴഞ്ഞും, തിര<noinclude></noinclude> r7djwztu2bp8avvlueh7ik652svzudl താൾ:മംഗളമഞ്ജരി.djvu/54 106 86600 249677 2026-10-27T21:43:15Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249677 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>= മൃദു (രുചി) ശോഭയാകുന്ന കോപ്പണിയുന്ന തോപ്പുകൾ. കേര തെങ്ങുകൾ. അലമ്പു ഫലഭരം ധാരാളം കാകളെക്കൊണ്ടുള്ള അധികം ശ്രീയുള്ള കല്പവൃക്ഷക്കൂട്ടങ്ങളുടെ പരിചിതം) ണ്ടയുള്ള പ്രൌഢിക്ക് (നാഡികളിൽ ഊതുന്നവർ ഭയമുണ്ടാക്കു ഭാരം. നവ റെഗുലേഷനായ 1. അടവി വനം. ഈ ശ്ലോകത്തിൽ അതിനെ ഒരു ന യാക്കി കല്പിച്ചിരിക്കുന്നു. കിലെ രണ്ടാം വനംവകച്ചട്ടത്തിനു മുൻപ് ജനങ്ങൾ രാജകീയവനങ്ങളെ യഥ തീവച്ചും മരം മുറിച്ചും നശിപ്പിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു. വനങ്ങൾ സക്കാ രിനു ന്നതും അതിനാൽ ഒഴിച്ചിടപ്പെടേണ്ടതുമാണ്. അതാണ് രാജാധീനയായ എന്നു പറഞ്ഞത്. ക്ഷാത്രതേജസ്സ് ക്ഷത്രിയവ യും. ജിത്വരം ജയിക്കുന്നത് . 20. ചാരത്ത് സമീപത്തിൽ. 13 ക്ഷാത്രതേജസ്സ്-ക്ഷത്രിയവി ദാവാനലശിഖ കാട്ടുതീയു = ടെ ജ്വാല. ഭൂത ശേഷം സകലവൃക്ഷങ്ങളും, ഇണങ്ങുക ചേരുക. മ സഞ്ചായക്കാർ വനം ഡിപ്പാർട്ടുമെൻറുദ്യോഗ ലയം ചന്ദനം. BYC = സ്ഥന്മാർ. സുഷമ അത്യന്തം ശോഭ. ഒഴിച്ചിടപ്പെട്ട വനങ്ങളിൽ അനാച്ചി വിലയേറിയ തേക്കും ചന്ദനവും സഞ്ചായം ഡിപ്പാർട്ടുമെ റിൽനിന്നു വച്ചുപിടിപ്പിക്കുന്നു. 29 ജന്മി കുടിയാൻ റെഗുലേഷൺ (2092-ലെ -ാം ഷൺ) ആണ് ജന്മികൾക്കും കുടിയാന്മാക്കും തമ്മിൽ കാണാ ട്ടം സംബന്ധിച്ചും മറ്റുമുണ്ടായിരുന്ന പല തങ്ങൾക്കും ഉശം വരുത്തിയത് . സമിതി നിയമനിർമ്മാണ സഭ. പ്രാണപ്രേഷ്ഠൻ വാ പ്രിയൻ, ഭർത്താവ്. അവരിൽ പ്രകൻ ഉത്തമൻ. പരിഹസി സുരാചാ ചാന്മാക്ക് (ധൻ ഭാരവാഹി) ശ്രേഷ്ഠൻ. ഒരി സിതസുരാ ചാരു ചാന്മാർ ദേവഗുരുവായ ബൃഹസ്പതിയെക്കാ ൾ ശാസ്ത്രജ്ഞാനവും ബുദ്ധിശക്തിയുമുള്ളവർ. 30<noinclude></noinclude> mgqs4ofs7ilxuk5v92y3vysperzqyg8 താൾ:Robinson crusoe.pdf/23 106 86601 249678 2026-10-27T21:43:16Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249678 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>കേറി ചിലപ്പോൾ അടികൊണ്ടു വെള്ളം കുടിച്ചും, ക പൽ അമർന്നു നിൽക്കുന്ന സ്ഥലത്തുനിന്നു കര നല്ലവണ്ണം കാണുന്നതുവരെ പ്രാണനെ രക്ഷിച്ചു. വലയാവുന്ന ത്തോളം വലഞ്ഞു കൈകാലും സന്ധികളും തളർന്നു വ ശം കെട്ടപ്പോൾ, മരിച്ചുപോകട്ടെ എന്നുള്ള നിശ്ചയ ത്തോടുകൂടി, നീന്തുന്ന സ്ഥിതി മാറ്റി നിലം തൊടും ണ്ണം താഴുന്നതിനു പാദങ്ങൾ കീഴ്പോട്ടു താഴ്ത്തി. അ അത്ഭുതം! താഴ്ന്ന പാദങ്ങൾ ഉടനടി അടിതൊട്ടു. ദൈ വംരക്ഷിക്കുന്നു” എന്നുള്ള സന്തോഷം ഉള്ളിൽ മിന്നിത്തി ഉങ്ങിയപ്പോൾ, വമ്പിച്ചുള്ള ഒരു തിരതള്ളി, മുമ്പോട്ട് ആയത്തോടെ ഒന്നു ചാണ്ടി ഭൂമിയിൽ ഒന്നറഞ്ഞ്, തൻറ * ഉൾവലിവോടുകൂടി തിരിച്ചു കൊണ്ടുപോയി അഗാധ സ്ഥലത്താക്കി. ഈ നിഷ് കരുണത്വം എന്നെ അർദ്ധ ജീവനാക്കിത്തിന്നു. പുനജീവനത്തിന്റെ ദശനം തന്ന ദൈവം, അഭയസ്ഥലമായ ദ്വീപിനെ അത്ര സമീപ ത്തു സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്ന സ്ഥിതിക്ക്, സ്വയമേ പ്രാണത്യാ ഗം ചെയ്തുകൂടെന്നു ഞാൻ നിശ്ചയിച്ചു. അടുത്ത തിര യോടുകൂടി ഞാനും പൊങ്ങി, മുറുകെ മാറുവച്ചു നീന്തി യപ്പോൾ, സമുദ്രക്കരയിലെ മണലിൽ എന്റെ ശരീരം മുക്കാലും പുതഞ്ഞു. ആ അനം എന്നെ രക്ഷിച്ചു. തി രയുടെ പ്രത്യാഗമനത്തിൽ എന്റെ ശരീരത്തെ കൂടി കൊ ണ്ടുപോകുന്നതിനു സാധിച്ചില്ല. പിന്നത്തെ തിരയുടെ വരവിനു മുമ്പായി മണലുകൊണ്ട് വേഷ്ടിതമായ എൻ ശരീരം എഴുന്നേറ്, തളന്നു വീഴുന്നതുവരെ ഓടി. ഏ കദേശം ഒരു നാഴികയോളം കഴിഞ്ഞതിനുശേഷമേ, എ ൻറ ബുദ്ധിക്കു വീണ്ടും തെളിവോടുകൂടിയ ഉണ ഉ ണ്ടായുള്ളൂ. സമുദ്രത്തിൽ നിന്നും രക്ഷപ്പെട്ടു കരയിലായി<noinclude></noinclude> purp253ng7b7dk6l8ewif29t4vlstpd താൾ:മംഗളമഞ്ജരി.djvu/55 106 86602 249679 2026-10-27T21:43:19Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249679 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>22. രാവിലെ ഒന്നാം റെഗുലേഷനായ നായർ റെഗുലേ ഷൺ നിമിത്തം നായന്മാർ സിദ്ധിച്ചിട്ടുള്ള ക്ഷേമം ഗണമാണ്. എല്ലാം വൈവാഹിക വിധി വിവാഹം. ആയം ബലം 6 ദൈവം. മേധാ നായത്ത് വിക്കുന്നത്. വിരുത്ത് വള്ളി = ക്രിസ്ത്യൻ പിൻതുടച്ചാവകാശനിയമം 2012-ലെ രണ്ടാം റഗുലേഷണാണ്. കൈവല്യം മോക്ഷം. ലക്ഷണയാനിർവ്വ തി, പരമാനന്ദം. ഘനകരുണയാകുന്ന താമരപ്പൂവിലെ മഞ്ജുവായ വണ്ട്. കരുണാശാലി എന്നു സാരം. കോടതികളെ ആശ്രയിക്കുന്ന സജ്ജനങ്ങളുടെ മന = സ്താപത്തിന് (നിവാപം കെടുത്തുക) നാശമുണ്ടാകുന്നു. എന്നെന്നും പുത്തനായി കീർത്തിയുണ്ടാകുന്നു. ജൈത്രോത്സവം വിജയോത്സവം @@. തദന്തസ്ഥിതലതതി ആ കാരാഗൃഹത്തിന്റെ അ കത്തുള്ള പുള്ളികൾ. സപഥം സന്മാർഗ്ഗം. ഫലപടലീപും സ ഫലമെന്നു താല്പം. ജയിൽപ്പുള്ളികളെ കഴിയുന്നതും സന്മാർഗ്ഗിക ളാക്കുവാൻ ശ്രമിക്കുന്നു എന്നു സാരം. രന്നു. ഇത് ദുർഗുണപരിഹാര പാഠശാലയെപ്പറ്റിയുള്ള ശ്ലോ കം. ഈ സ്ഥാപനത്തിന്റെ ആവിഭാവം 2015-ലെ നാലാം ഗുലേഷനാകുന്നു. ബാല്യകാലത്തിൽ ഒരുത്തൻ കുറ്റം ചെയ്താൽ അ തിനുത്തരവാദികൾ അവന്റെ മാതാപിതാക്കന്മാരാണെന്നു കരുതി അവനെ കാരാഗൃഹത്തിൽ പാപ്പിക്കരുതെന്നു തീർച്ച ചെയ്തു. ദുർഗുണ പരിഹാര പാഠശാലയിൽ ചെല്ലുന്ന കുട്ടികൾക്കു പഠിക്കുന്നതിനും വ രീക്ഷയിൽ ചേരുന്നതിനും സൌകമുണ്ട് . കലിശഭൂത്ത് ദേവന്ദ്രൻ ചൻ അനുകരണീയമായ നടപടിയോടുകൂടിയവൻ.<noinclude></noinclude> gqhgwg4zjmwqykb8angzyfkyaz4r2et താൾ:Robinson crusoe.pdf/24 106 86603 249680 2026-10-27T21:43:20Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249680 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>20 രിക്കുന്നു എന്നു തന്നെത്താൻ ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്നതിനു്, കുറച്ചു നേരവും ശ്രമവും വേണ്ടിവന്നു. അംഗങ്ങളെല്ലാം ഉണ്ടോ എന്നു സംമത്തോടു കൂടി തലോടി നോക്കി നി ശ്ചയം വരുത്തി. മുഖത്തെ പൊതിഞ്ഞിരുന്ന മണൽ നീക്കി, കണ്ണ് അല്പം തുറന്നു നോക്കിയപ്പോൾ, മുമ്പിൽ സമുദ്രവും ശേഷം മൂന്നു ഭാഗത്തും കരയും കണ്ടു. കുറ നേരം നിഷ്ടനായി ഇരുന്നിട്ട്, മാംസാരികൊണ്ടുള്ള ശരീരത്തോടും സജീവനായും ഞാൻ ഭൂമിയിൽ തന്നെ ശേ ഷിക്കുന്നുവോ എന്നു് ഒന്നു കൂടി പരിശോധിച്ചു. മരിച്ചി ട്ടില്ലെന്നും, സകല അവയവങ്ങളോടും ജീവിക്കുന്നു എ ന്നും, അപ്പോഴത്തെ അവസ്ഥ വിഭ്രമമല്ലെന്നും, നല്ലപോ ലെ തൃപ്തിപ്പെട്ടപ്പോൾ, ഞാൻ എഴുന്നേററ്, മുട്ടുകുത്തി സവ്യാപിയായ ദൈവത്തിന്റെ കൃപം മഹിമയും ആയി ഒരു പ്രാത്ഥനകഴിച്ചു. അധ്യായം ന സൃഷ്ടി, സംഹാരം എന്നീ ക്രിയകളുടെ ആവശ്യവും അവയിൽ കാണുന്ന വൈജാത്യങ്ങളും വേദിയന്മാരുടെ വ്യാപാരമണ്ഡലമാകയാൽ അതിൽ ഞാൻ ആക്രമിക്കു നില്ല. കപ്പലിനകത്ത് എത്രയോ ജനങ്ങളുണ്ടായിരു ന്നു. അവരോടു കൂടി എന്നേയും സ്വത്തേക്കു പ്രയാണം ചെയ്യിക്കാതെ കടൽക്കരയിൽ എറിഞ്ഞു, ഉപ്പുമണ്ണ ത റിയതിനെക്കുറിച്ച്, ഞാൻ അല്പം ആത്മീയവിചാ രണ ചെ ചെയ്തുപോയി. ദൈവനിന്ദനമായിരുന്നു ഇത്<noinclude></noinclude> tfro2hu3rrs9f7n80czrp93iqo12e5d താൾ:മംഗളമഞ്ജരി.djvu/56 106 86604 249681 2026-10-27T21:43:23Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249681 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>1 മാറുമാറ് മാറത്തക്കവിധത്തിൽ അനുദിനം നിത്യം നമ്പർ കേസ്. പഞ്ചായത്ത് ഗ്രാമപ്പഞ്ചായത്തു കോടതികൾ. ഇവ 2010-ലെ ഒന്നാം റെഗുലേഷനുസരിച്ച് ആറു പട്ടണങ്ങളിൽ സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. സൌഹിത്വം സംതൃപ്തി. . കാന്താരങ്ങൾ കാട്ടുപാതകൾ. അവയെ ഘണ്ടാവ ങ്ങൾ പോലെയാക്കിത്തീർത്തിരിക്കുന്നു. ഘണ്ടാപഥം ഒന്നാന്തരം റോ ഡ്. പ്രാന്തങ്ങൾ രാജ്യത്തിന്റെ അറ്റത്തുള്ള സ്ഥലങ്ങൾ. ൺഔട്ട് ലെറ്റ് റോഡ്, വെസ്റ്റേൺ ഔട്ട്ലെറ്റോഡ് മുതലായ ഈ ഇനത്തിൽ പെട്ടതാണ്. സന്മാബോധം നല്ലവഴികളപ്പെ റിയുള്ള അറിവ്, സദാചാരബോധമെന്നും. മനസ്സ്. സ്വാന്തം രൻ. കാട്ടാനയ്ക്കു കൂടി കടക്കുവാൻ കഴിവില്ലാത്ത വനങ്ങളിൽ പാദം കാൽ. തുംഗശൃംഗാടകങ്ങൾ ദീർഘങ്ങളായ നാൽകവല വര കൾ. ഈ കാടുകളിൽ മോട്ടാർ വണ്ടികൾ പോലും ഓടിക്കത്തക്ക വിധത്തിൽ റോഡുകൾ അത്ര ഭംഗിയായി വെട്ടിച്ചിരിക്കുന്നു എന്നു . ശൈലപ്രസ്ഥം=മലയുടെ മുകൾപ്പരപ്പ്, അഥവാ കൊ മുടി, കൂലംകുത്തി കര ഉടച്ചുകൊണ്ടു്. കുടില തടിനികൾ വളഞ്ഞ കുന്ന ആറുകൾ. ആലംബം വിട്ട് അക്കര കടക്കുന്നതിനു മാറ്റമി ല്ലാതെ. പാലം മൂവാറ്റുപുഴപ്പാലം, കുഴിത്തുറപ്പാലം, പരപ്പാർ പാ ലം, കുണ്ടാവുപാലം, ഇത്തിപ്പുഴപ്പാലം, വാമനപുരം പാലം, ഏ നാടിപ്പാലം, പന്തളം പാലം, തിരുവട്ടാർ പാലം മുതലായവ ഈ ഇ ത്തിൽ പെട്ടതാകുന്നു. ഡാമരം കലശ . കൊച്ചു പാഥോധി ചെറിയ സമുദ്രത്തെപ്പോലെയുള്ള വേ നാട്ടുകായൽ. ഗ്രീവൻ നീലകണ്ഠൻ, വൈക്കത്തപ്പൻ മു<noinclude></noinclude> 9zz7a0jn5yf0bm6hxz2hsej2on65tif താൾ:Robinson crusoe.pdf/25 106 86605 249682 2026-10-27T21:43:24Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249682 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>21 എന്നും അപഹസിക്കാൻ ആകും അവകാശമില്ല. എ കൊണ്ടെന്നാൽ, എന്റെ ആത്മഗതങ്ങൾ അവസാന ഇതു ദൈവകൃപയെ അഭിനന്ദിച്ചായിരുന്നു. തിരിഞ്ഞ ടുക്കപ്പെട്ട പ്രണിധികൾവഴി ആയിട്ടാണ് ലോകത്തിന്റെ പരിഷ്കാരം ദൈവം സാധിക്കുന്നത്. അങ്ങനെയുള്ള വിശ്രുതന്മാർ ചരിത്ര ക്ഷേത്രങ്ങളിലെ ഗൃഹങ്ങളിൽ പ്രതിഷ്ഠിക്കപ്പെട്ടതു് മഹാകഷ്ടതകൾ അനുഭവിച്ചതിന്റെ ശേഷവുമാണു്. ക്രിസ്കോഫർ കൊളംബസ് എന്ന മഹാ നാവികന്റെ അനന്തരഗാമിയായി, ആറാമതായ ഒരു വ ങ്കര കണ്ടുപിടിച്ച്, ജയസ്തംഭം നാട്ടിക്കൊൾവാൻ ദൈവം എന്നെ രക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നതായിരിക്കാം. ഇങ്ങനെയുള്ള ഒരു യശസ്സിന്റെ ഈക്ഷണം ബുദ്ധി ക്കു നേരിട്ട ക്ഷീണങ്ങളെ എല്ലാം അശ്രമം നീക്കി. എ ന്നാൽ ഉദരം എന്നുള്ള അംഗത്തിന്റെ പൈദാഹമ ങ്ങളെ ശമിപ്പിപ്പാൻ വേദാന്തം, ചരിത്രം എന്നീ മന്ത്ര ങ്ങൾ ഫലപ്പെട്ടില്ല. ആ അപ്രധാനമായുള്ള അംഗ ത്തിന്റെ ഉപദ്രവങ്ങൾ മൂർഛിച്ചപ്പോൾ, അച്ഛനമ്മ മാർ എന്നെ ശുശ്രൂഷിക്കുന്ന ശ്രമത്തിൽ ശ്രദ്ധാലുക്കളാ യി പരമമാം അവലംബിച്ചുവന്ന കഥ ഞാൻ ക ഓർത്തു. എന്റെ വസ്ത്രങ്ങളിൽ നിന്നു വഴിയുന്ന സമുദ്ര ജലത്തി ലും അധികം ലവണമയമായുള്ള ചില ജലധാരകൾ ക ണ്ണുകളിൽനിന്നു വാന്നുപോയി. ലോകത്തിൽ വിശ്രുതി നേരിടുന്നതിനു കണ്ണുനീർ സ ഹകരിക്കുന്ന ഒരു സാധനമല്ലെന്നു കരുതി, താലോ ചനകളും മനോരാജ്യങ്ങളും ദൂരകാറീട്ട്, ഉത്സാഹിയാ യ പുരുഷൻ കൃത്യം അനുസരിച്ചുള്ള ക്രിയയുടെ അനുഷ്ഠാനത്തിനു ഞാൻ ഒരുമ്പെട്ടു. ആ സ്ഥലം എവ<noinclude></noinclude> t429bbwa21lfzi5znhr6brthna8m6a3 താൾ:മംഗളമഞ്ജരി.djvu/57 106 86606 249683 2026-10-27T21:43:27Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249683 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>ത്തോട് സന്തോഷത്തോടുകൂടി. കോട്ടയത്തു നിന്നു വേമ്പനാട്ടു കായ ലിന്റെ ആശം കൂടാതെ വൈക്കത്തേക്കുള്ള തോടു വെട്ടിച്ചതു തിരു മനസ്സിലെക്കാലത്താണ്. അക്കായൽ ആ വേമ്പനാട്ടുകായൽ. വിൽക 1 കേറുക ആകാശത്തെ ആക്രമിക്കുക. വഞ്ചി സാംയാത്രികന്മാർ വള്ള ത്തിൽ ജലമാർഗ്ഗമായി യാത്രചെയ്യുന്നവർ (വഞ്ചിരാജ്യത്തിലെ സാം യാത്രികന്മാർ എന്നും ധ്വനി). നൃത്ത ലാവൈവിധ്യം പലവിധ ത്തിലുള്ള നൃത്തം. പ്രേക്ഷകശ്രേഷ്ഠർ കാഴ്ചക്കാരിൽ പ്രമാണികൾ. ആവിയ്യോട്ടു വന്നതിനുമേൽ വഴിയാത്രക്കാർ വേമ്പനാട്ടുകായലിനെ ഭയപ്പെടുന്നില്ല എന്നു താവം. നവീനൻ അമൃതയെന്നു താവം. ഇതത്തിന് = = ഉചിതം പോലെ. അരപ്പട്ട അരഞ്ഞാണം. ഈ തീവണ്ടിപ്പാത തിരു വിതാംകൂറിന്റെ മദ്ധ്യത്തിൽ കൂടിപ്പോകുന്നതിനാൽ രൂപകാലങ്കാരം യോജിച്ചിരിക്കുന്നു. മഹേള മഹിള, സ്ത്രീ. കുന്നും കാടും വെട്ടിത്തെ ളിച്ചു പല തുരങ്കങ്ങളോടുകൂടി തീർത്തിട്ടുള്ള ഈ തീവണ്ടിപ്പാത തിരു വിതാംകൂറിനു ഒരലങ്കാരമാണെന്നും ഇതു നിമിത്തം തിരുവിതാംകൂറി ന്റെ യശസ്സ് വദ്ധിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നും താൽ വരും. വാനസത്യങ്ങൾ പൂവിൽ നിന്നു കായുണ്ടാകുന്ന ക്ഷങ്ങൾ, വിഷഷം അമൃതവം. ശായി എല്ലാറ്റിനെയും അതിശയിക്കുന്നത്. സവോത്തമം. 8. പതഗതിഗതി ഗരുഡന്റെ ഗമനം. പണ്ടുപണ്ടേഗ ഡവനത്തിനുള്ള മേന്മയെ ഇല്ലാതെയാക്കുന്നു. അതിദൂരമെന്നും സമീ പമെന്നുമുള്ള വാക്കുകൾക്ക് അവ്യത്യാസമില്ലാതെയാക്കുന്നു. ദൂര<noinclude></noinclude> t18k0h2gn7tnn7tdxpmx1hdq0rspe25 താൾ:Robinson crusoe.pdf/26 106 86607 249684 2026-10-27T21:43:28Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249684 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>22 ം, ആളുകൾ പാർപ്പുണ്ടെങ്കിൽ എവിടെ, എന്തുവർ ത്തിൽ ഉൾപ്പെട്ടവർ എന്നെല്ലാം അറിവാൻ ചുററിനോ ക്കിത്തുടങ്ങി. സൂയൻ ചെങ്കനൽ പ്രയോടു കൂടി സമുദ്രത്തിന്റെ പടിഞ്ഞാറെ അറുതിയിൽ താണു. ദാഹവും വിശപ്പും തീക്കുന്നതിനു ഒരു സാധനവും കിട്ടാതെ ക്രിയാനുകരണ ത്തിൽ ഞാൻ തോറ്റുപോയേക്കുമെന്നു പടിക്കയാൽ എന്റെ ഉത്സാഹടും തണുത്തുതുടങ്ങി. നനഞ്ഞു ം ചൊട്ടുന്ന ഉടുപ്പുകൾ മാറുന്നതിനു വേറെ വസ്ത്ര ങ്ങളില്ല. മനുഷ്യരൊ, കാട്ടുമൃഗങ്ങളൊ ഹിംസിക്കാന ത്താൽ എതിൽ നിക്കാൻ ആയുധമില്ലല്ലൊ എന്നുള്ള ഭയവും എന്നെ മിപ്പിച്ചു. ഈ സ്ഥിതിയിൽ കോ ട്ടിന്റെ കീശ പരിഗോധിച്ചപ്പോൾ ഒരു ചെറിയ കത്തി യും, കുറച്ചു പുകയിലയും, പകവലിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു കഴലും കണ്ടുകിട്ടി. കത്തി കണ്ടപ്പോൾ ഒരു മഹാസേന കിട്ടിയതുപോലുള്ള സന്തോഷം തോന്നി. സേനാനായ കൻ ക്ഷീണഗാനിക്കുള്ള വഴി അനേഷിക്കാൻ ഉത്സാ ഹം വർദ്ധിച്ചു. ശുദ്ധജലമുള്ള സ്ഥലം കണ്ടുപിടിക്കാൻ കുറച്ചുദൂരം ചുറ്റിനടന്നു. ഇതിൽ ഭാഗ്യവശാൽ ഇച്ഛാ ഭംഗം നേരിട്ടില്ലാ. ദാഹം തീർത്തതിന്റെ ശേഷം കത്തി കൊണ്ട് ഒരു കറുവടി വെട്ടി, അതിനെ ഗമയായി ധരി ച്ച് ഉറക്കത്തിനു ചേന സ്ഥലം തിരഞ്ഞു. അല്പം അക ലത്ത് തഴച്ച പടന്ന ഒരു മരത്തിന്റെ കൊമ്പുകൾക്കിട യിൽ കയറി, മരത്തിന്റെ നടുത്തടിയിൽ ചാരി കുറച്ചു പുകയിലയും കുരട്ടിൽ ഒതുക്കി ഇരിപ്പായപ്പോൾ, അമ്മയു ടെ താരാട്ടിൽ ചെറു പൈതങ്ങൾ അനുഭവിക്കുന്നതുപോ ലുള്ള സുപ്തിയിൽ അമന്നു. ഇരുട്ടു കാണുമ്പോൾ മാതാ<noinclude></noinclude> r0bcj1ko87bbn1ni2dajbc33lgs58b1 താൾ:മംഗളമഞ്ജരി.djvu/58 106 86608 249685 2026-10-27T21:43:31Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249685 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>ത്തെ സമീപമാക്കുന്നു എന്നു താം. കൂപകങ്ങൾ കണ്ടുകി റിൽ തവളകൾ, അജ്ഞശിരോമണികൾ മാതൃഭൂമിയായ ഇൻ ഡി നമ്മെ ഇനിയും അനാചാരപരന്മാരായി മൂഢന്മാരായി കാണാ തിരിക്കുന്നതിനുവേണ്ടി, ശകടതി വണ്ടിപ്പാത കാരം. ഈ പാത മൻ ടോപം അ ജനുവരി മാനു മുതൽ നടപ്പായിട്ടുണ്ട്. വണിജർ കച്ചവടക്കാർ. = നയനചലനം കക്ഷം. ലോലലോലംബങ്ങൾ ഇളകുന്ന വണ്ടുകൾ. ആലപ്പുഴക്കടൽപ്പാലം 20-ലാണ് പുത്തനായി പണികഴിപ്പിച്ചത്. 1 = 6. ശുഭത്തിന് അന്യാദൃശസ്ഥാനങ്ങളായ ആശുപത്രികൾ, വിദിതം അറിയപ്പെട്ടത്. ശ്രീരാമവമ്മാ' എന്ന അഞ്ചക്ഷരത്തില ള്ള മന്ത്രം, സതതോച്ചാപലോച്ചാടനം എപ്പോഴും ഉയരുന്ന ചാ ല്യത്തോടുകൂടിയ ആട്ടിപ്പായിക്കൽ പാത്രീഭവിക്കുക പാത്രങ്ങളായി തീരുക. പലവിധത്തിലുള്ള വ്യാധികളാകുന്ന (ചാതുർദ്ദശങ്ങൾ ച തുർദ്ദശിനാളിൽ കാണുന്ന ഒരുവക പിശാചുകൾ) ഹരിഹരി, ആശ്ചാതകം, ഭൂതങ്ങൾ. ആയുർവേദമെന്ന പേരിലുള്ള വൃക്ഷം കടപുഴക്കുക ചുവടു മറിച്ചു വീഴ്ത്തുക. ഉൽപ്രായം ഉയരുന്ന ഇളക്കത്തോടുകൂടി അതിനെ ആ വൃക്ഷത്തെ ആയുവേദ ഡിപ്പാർട്ടുമെൻറിൻറെ ആവി ഗൌര്യന്മാർ ഭാരവാഹികൾ. പട്ടണപരിഷ് സഭകളിൽ അംഗങ്ങളാകണമെന്നാഗ്രഹമുള്ളവരെ അതിലേക്കു തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിനുള്ള അധികാരം സ്ത്രീകൾക്കുകൂടി തിരുവിതാംകൂ ഈ സമ്മതിദാനാവകാശം ഇൻഡ്യയുടെ ഇതരഭാഗങ്ങ ളിൽ നല്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ളതായി തോന്നുന്നില്ല.<noinclude></noinclude> ardqo2hxi4uqdyaxxznb9d61isuo5mc താൾ:Robinson crusoe.pdf/27 106 86609 249686 2026-10-27T21:43:32Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249686 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>2 23 പിതാക്കന്മാരുടെ പുറകിൽ അകമ്പടി സേവിപ്പാൻ കൂടു ന്ന ചെറുവീരന്മാർ എന്റെ ഈ ഏകാന്തസ്ഥിതിയിൽ സഹതപിക്കുമല്ലൊ. അടുത്തദിവസം ഞാൻ ഉണർന്നപ്പോൾ, എനിക്ക് ഉന്മേഷമുണ്ടാക്കുവാനായി സുമൻ ആകാശത്തിൽ അല്പം പൊങ്ങിനിന്ന് തന്റെ കിരണങ്ങളെ കൊണ്ടു്, ഞാൻ അനുഭവിച്ചിരുന്ന ശൈത്യത്തിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങളേയും ദൂരീകരിക്കുന്നു. സമുദ്രമൊ, പൂർവദിവസങ്ങളിലെ യാത്ര യിൽ പ്രകടിപ്പിച്ച ചണ്ഡാലമെല്ലാം ഉപേക്ഷിച്ച ഓമനക്കുഞ്ഞിനെപ്പോലെ സുമുഖനായി ചമഞ്ഞി രിക്കുന്നു. രാത്രിയിലെ കായ്, അമരുന്ന സമ്പത്തിൽ ഒരു ശുഭമം കൊണ്ടെങ്കിലും ആപഗ്രസ്ഥനായ എ ന്നെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ തീർച്ചയാക്കിയ പോലെ, വലു തായ ഒരു അനുകൂലം ചെ ചെയ്തു ന്നാൽ, തുരുത്തിൽ ഉറച്ചിരുന്ന കപ്പലിനെ അവിടെനിന്നു ഇളക്കിീപിൽനിന്ന് അരനാഴിക മാത്രം ദൂരത്തിൽ നംകൂ രം ഇട്ടതുപോലെ സ്ഥിതി ചെയ്യിച്ചിരിക്കുന്നു. എൻറ നിർബാധമായ ഉറക്കം എന്നെ പൂവിതിയിൽ ഉത്സാ ഹശീലനാക്കിയും ഇരിക്കുന്നു. മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. അതെന്തെ മരക്കൊമ്പിൽനിന്നു ഞാൻ താഴത്തു ചാടിയത് എ ഴുത്തുപള്ളിയിലെ ബന്ധനം കഴിഞ്ഞു്, ഭവനം നോക്കി ഓ ടുന്ന ബാലന്മാരുടെ ഉന്മേഷപ്രസരിപ്പോടുകൂടിയായിരു ന്നു. അടുത്തുളള സമുദ്രത്തേയും ഞാൻ നിൽക്കുന്ന ദ്വീപി നേയും അതുകളുടെ രാജാധിരാജൻ എന്നുള്ള പ്രൌഢി യോടു കൂടി ചുററിനോക്കി. പരിപൂർണ്ണ ജീവൻ ദേഹത്തി ലം, സവനിയന്താവായുള്ള ഭഗവാൻ വിശ്വത്തിലും ഉള്ള പ്പോൾ സർവസാമ്രാട്ട്' എന്നുള്ള പാവി എല്ലാ മനുഷ്യ<noinclude></noinclude> 5e9lk2f8lhces8a42upge76tjeyttpy താൾ:മംഗളമഞ്ജരി.djvu/59 106 86610 249687 2026-10-27T21:43:35Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249687 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>നാ. താരുണ്ണി പൂമകൻ, ബ്രഹ്മാവ് ഈ സംസ്ഥാനത്തിൽ സര സ്വതി തന്റെ ഭർത്താവിന്റെ നാക്കിനെത്തന്നെയും ഉപേക്ഷിച്ചു വി മരിക്കുവാൻ വന്നിരിക്കുന്നതായി കവികല്പന. അത്രമാത്രം വിദ്യാ ഭാസത്തിന് ഇവിടെ പ്രചാരമുണ്ടെന്നു താൽപര്യം. ഞങ്ങളുടെ ച ന്ദ്രനെപ്പോലെ (വിശദം) ധവളമായ യശസമൂഹത്തോടുകൂടിയ രാ ജാവ്. കാരണം ഹേതുവായി ഉരഗമിക്കുന്ന കടക്കൺമുനയുടെ ചലനം. 'ചാതുരി ചാതും. സാധുരീതി നല്ല സമ്പ്രദായം. തിരുമേ നിയുടെ കാരുണ്യത്താലാണ് വിദ്യാഭ്യാസത്തിന് ഇത്രമേൽ പ്രചാര മുണ്ടായതെന്നു സാരം. ഇരുപതിനാറാണ്ട് മുപ്പത്തിരണ്ടുകൊല്ലം. തിരുമേ നിയുടെ രാജ്യഭാരകാലത്തിനിടയിൽ എന്നുതാപം. അന്തരം വ ഹന്ത ആശ്ചയം. നീണാൾ ദീർഘകാലം. = അജ്ഞാന ത്തിനു വളരെക്കാലമായി ഉണ്ടായിരുന്ന നിലവിളി നീങ്ങി സരസ്വതി യുടെ വീണാരവമാണ് ഇപ്പോൾ കേൾക്കുന്നത്. വേണാടിനെ അഭിസംബോധനം ചെയ്യുന്നു. ചെന്താർമാത് ലക്ഷ്മീദേവി. 13YO CDD എന്നു വിദ്യാഭ്യാസത്തിനു പ്രചുരപ്രചാരം സിദ്ധിച്ചിട്ടില്ലാത്ത ഒരു ദേശം എത്രതന്നെ ഐശ്വ യവത്തായാലും സാരമില്ല. ണ്. മറ്റുള്ളവ വിലയൊഴിച്ചുള്ള ഭാഗങ്ങൾ. നിൻസന്താന ങ്ങൾ തിരുവിതാങ്കോട്ടുകാർ. = കാരുണ്യം. അത് ഒരു അത് ഒരു മരുഭൂമിയെക്കാൾ മോശമാ സാരസ്വതഘട സരസ്വതിയുടെ ഇളാദീപം ഭൂമിവിളക്ക്. ലോകത്തിൽ പലഭാഗ ങ്ങളിൽ നിന്നും വരുന്ന വിദ്യാത്ഥികൾക്കു ജ്ഞാനദാനം ചെയ്യുന്നതി നാ. സ്വാനന്ദത്തിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നതായും ഇംഗ്ലീഷുഭാഷ ഠിക്കുന്നതിനുവേണ്ടിയുണ്ടാക്കപ്പെട്ടതായുമുള്ള കോളേജ്, അ അങ്ങേ<noinclude></noinclude> i2pw3pyu5r2qfpgpvw2lg1bakzosv4u താൾ:Robinson crusoe.pdf/28 106 86611 249688 2026-10-27T21:43:36Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249688 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>21 കം ഉണ്ടെന്നു ചിന്തിച്ചു ഞാൻ കട്ട് അഹങ്കരിച്ചു. എ ൻറ സംസ്ഥാനത്തിൽ അടുത്തുള്ള ഏതാനും ഭാഗത്തു നാമമാത്രത്തിനു ഞാൻ ഒരു സക്ക്-ചുറി. ശരീര ത്തിലെ അഗ്നിയെ ആവശ്യമുള്ള വിറകുകൊണ്ടു് പോ ഷിപ്പിച്ചില്ലെങ്കിൽ നമ്മുടെ രാജത്വത്തിന്റെ ചരിത്രം വിശേഷസംഭവമായി, കവിഞ്ഞാൽ ഒന്നുരണ്ട് ഉദ യത്തോടുകൂടി, അവസാനിച്ചുപോകും എന്നു തോന്നുക യാൽ കപ്പലിന്റെ അകം ഒന്നുകൂടി കണ്ടുവരാൻ തീ അപ്പോൾ കരകളോടടുത്തുള്ള സമുദ്രങ്ങളിൽ കൊമ്പൻതാവിന്റെ ഉപദ്രവം ഉണ്ടായിരിക്കുമെന്നുള്ള കഥ ഓർമ്മയിൽ വന്നു. എങ്കിലും, ഭക്ഷണമില്ലാതെ ബു ദിവസങ്ങൾ കൊണ്ടും അംഗം പ്രതിയും ചാകുന്നതിനെ കാൾ ആ മത്സ്യത്തിന്റെ ദക്ഷ്യമായി ക്ഷണനേരം കൊ ണ്ടു മരിക്കുന്നത് സുഖമെന്നു തോന്നുകയാൽ, കോട്ടും യോ ടുകളും മാറി, തക്കംനോക്കി, സമുദ്രത്തിൽ ചാടി, നീ ഞാൻ ഭാവിച്ചു. എന്റെ സഹയാത്രക്കാരിൽ ചിലർ ധരിച്ചിരുന്ന തൊപ്പികളെ തിരഅടിച്ച് കരയ്ക്കു കേറിയിരുന്നു. ഇവ കളെ എന്റെ യാത്രയിൽ ദുശ്ശകുനങ്ങളായി കണ്ടപ്പോൾ മനസ്സ് ചഞ്ചലപ്പെട്ടു. ആ യാത്രക്കാർ മരിച്ചിരിക്കും എന്നു നിശ്ചയിച്ച് അവരുടെ ആത്മാക്കൾക്ക് സ ലബ്ധി ഉണ്ടാവാൻ ഞാൻ പ്രാത്ഥിച്ചു. ഇങ്ങനെ എ നിക്കു കഴിവുള്ള കത്തവ്യത്തെ നിവത്തിച്ചുകൊണ്ട്, നി നി കപ്പലിൽ എത്തി. അവിടെ എന്നെ സൽക്കരി പാൻ ക്രന്ദനമെന്ന ഭാഷമാത്രം അഭ്യസിച്ചിട്ടുള്ള ഒരു പ ട്ടിക്കുട്ടിയും പൂച്ചയും ഉണ്ടായിരുന്നു. അവരെ എൻറ എന്റെ പരമമിത്രങ്ങളായിവരിച്ച് കരയിലേക്കു കൊണ്ടുപോയി<noinclude></noinclude> qzq1ohvmdp2spf8k8hpfhfduac6zb4i താൾ:മംഗളമഞ്ജരി.djvu/60 106 86612 249689 2026-10-27T21:43:39Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249689 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>പുത്രൻ ഭവതി വിദ്യാമാതാവായുള്ളവൻ. കവി രം കാളേജിൽ പ റിച്ചു പരീക്ഷകൾ ജയിച്ചതിനെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. തനയാരം മ ഹാപാഠശാലയിൽ പഠിച്ചവർ. അവിടുത്തെ ഭക്തിയാൽ മായ വഴിപോലെ തടയപ്പെട്ട കണ്ണത്തോടുകൂടിയവർ, നാൽ മൂകന്മാർ. നം. ഉപായസ്ഥിതി ദാരിദ്ര്യം. = സം അതി തുംഗാതങ്ങൾ വല തായുള്ള ക്ഷേത്രങ്ങൾ. ഇവിടെ വിദ്യാശാലകൾ തിങ്ങിനില്ക്കുന്ന അജ്ഞാനമാകുന്ന ആനയെകൊല്ലുന്നതിനു കഴുത്തുയർത്തിപ്പിടിച്ചിരി ക്കുന്ന സിംഹങ്ങൾ. - ബാലപ്രായം ബാല്യം. പരിപക്വസ്ഥിതിയിൽ നിയും എത്തിക്കഴിഞ്ഞിട്ടില്ലാത്ത ഭാഷ. വരതൻ സുന്ദരി. = അധികമായ ശോഭയോടുകൂടിയ. വാരൊ കൈരളി മലയാളഭാഷ പ്രാ ചീനബർഹിസ്സ് ദേവേന്ദ്രൻ. സത്തോളം സത്തുക്കളനുഭവിക്കുന്ന പീഡ സാൻ. താത്താകം തന്റെ ശിശു. നൃത്തത്തിൽ ഉയരുന്ന വളകളുടെ കളകളശബ്ദം. മലയാം പള്ളിക്കൂടങ്ങൾ കാടുകളിൽ കൂടി യുണ്ടെന്നുസാരം. വിബുധസരിീചി ഗംഗയിലെതിര. അതുകൾക്കു നീച സഖി. അവയോടു തുല്യ മെന്നം. ടി എ ഇ സ്ത്രീലിംഗപദം പ്രയോജനമായി പ്രയോ നിച്ചിരിക്കുന്നു. നാ. ഉത്തംസം ശിരോലങ്കാരം. = വിടുത്തെ കൊട്ടാരത്തിനുസമീപം, സംസ്കൃതപാഠശാല വലിയ കൊട്ടാരത്തിനു സമീപമാണല്ലോ. നിശ്ശേഷ ഭാഷാണിക്കാറാണി 80<noinclude></noinclude> r5pbira9qh7zf162zkc719t36kta6fi താൾ:Robinson crusoe.pdf/29 106 86613 249690 2026-10-27T21:43:40Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249690 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>2.3 വളത്തി എന്നു പറയേണ്ടതില്ലല്ലൊ. സമുദ്ര കോപത്തിൽ ഉടഞ്ഞ കപ്പലിലെ ഉടമസ്ഥരില്ലാത്ത സാമാനങ്ങൾ നി യമപ്രകാരം രാജഭോഗമായി എനിക്കുടങ്ങി. ബന്തർ പ്ര മാണിയും അതിലെ കിഴ് ഉദ്യോഗസ്ഥന്മാരും പരിചാര കവൃന്ദവും വഹിക്കേണ്ട പണികൾ യഥാക്രമം ഞാൻ ന്നെ നിവഹിച്ചുതുടങ്ങി. എന്നാൽ ആ പണികളുടെ ആരംഭ കിയ, പലഹാരം കണ്ടുപിടിച്ച് തൽക്കാലം ഒരു നിവേദ്യംകൊണ്ടു വയറും, പണിനടക്കുമ്പോഴത്തെ ഇടനിവേദ്യങ്ങൾക്കു വേണ്ട വകകൊണ്ട് ഉടുപ്പിൻറ കീശയും, നിറയുക ആയിരുന്നു. ആശാരിമാർ കണ്ടിട്ടി ല്ലാത്ത ഒരു ചങ്ങാടം ഞാൻ അതിസാമതലത്തോടു കൂടി പലകത്തുണ്ടുകളും വിറകുകളും കയറുകഷണം കൊണ്ട് ഉണ്ടാക്കി, ജീവധാരണത്തിനുവേണ്ട ഭക്ഷണ സാധനങ്ങൾ, സ്വണ്ണത്തേക്കാൾ വിലയേറിയതായ ആ ശാരിയുടെ ആയുധപ്പെട്ടി, ശത്രുസംഹാരത്തിനും മാംസ സമ്പാദനത്തിനും ഉപയുക്തമായ തോക്കും, വെടിമരുന്ന്, ഉണ്ടകൾ, മുതലായവ എല്ലാം ചങ്ങാടത്തിൽ കയറി. എന്റെ ചങ്ങാടുപ്പണിക്കു ശേഷം ഇത്രയും സാമാന ങ്ങൾ കയറാനെ അന്നു സമയമുണ്ടായിരുന്നു. വിക തമായ ആ വാഹനം ഏറ്റത്തിന്റെ സഹായത്തോടുകൂടി കര്ത്തി; അന്നത്തെ തുറമുഖപ്പണികളെല്ലാം മംഗള മായി അവസാനിപ്പിച്ചു. പലഹാരങ്ങൾ, മദ്യങ്ങൾ എ ന്നിവകൊണ്ടു ബലവാനും ആയുധങ്ങളുടെ സന്നിഹിതി കൊണ്ടു ധീരനുമായി. ഉറക്കത്തിന് ഭാവിച്ചപ്പോൾ, അ പല ചുമതലകളുടേയും ഭാരംകൊണ്ടു മനസ്സ്വാസ്ഥ്യം ഇല്ലാത്ത ഗൃഹസ്ഥൻ അവസ്ഥയിൽ കഴിഞ്ഞു.<noinclude></noinclude> 08ufxhd2ddzh4tmfsmtsogyqnzjoiqz താൾ:മംഗളമഞ്ജരി.djvu/61 106 86614 249691 2026-10-27T21:43:43Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249691 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>എല്ലാഭാഷകളിലും വച്ചു ശ്രേഷ്ഠമായിട്ടുള്ളത്. ഗ്രന്ഥകാരനു സംസ്ക്ക തത്തോടുള്ള പക്ഷപാതം വ്യഞ്ജിക്കുന്നു. രത്നാഭരണഗണ ക്കൊണ്ടു ശബ്ദിക്കുന്ന കയ്യോടുകൂടിയ ഗീതാദിഗ്രന്ഥസാമഗ്രിയോടുകൂടിയതെന്നുതാപം. ബി ദേവഭാഷ, സംസ്കൃതം. - രാമായണശാകുന്തളഭഗവൽ ഗീവാണവാ എൻ. ജീവിതായോധനം ജീവിതമത്സരം. മാഹാത്മികമതി അത്യുദാരബുദ്ധി, സൂതി ഗേഹം പ്രസവഗൃഹം. ഇവരണ്ടും വഞ്ചി ഭൂഷാമാണികമെന്ന പദത്തിനു വിശേഷണങ്ങൾ. 93. അക്ഷാമം ധാരാളമായി. ശ്രീ തസുരതരു തവ ന്നാശ്രയിക്കുന്ന സുരതരുവോടുകൂടിയവൻ. കല്പവൃക്ഷത്തെ താഴ് ത്തു വെണ്ണ, വെണ്ണയുണ്ടെങ്കിൽ നെയ്ക്കും പ്രയാസമില്ലാത്തതുപോലെ ഇദ്ദേ ശവാസികൾക്കു വിദ്യ കൈവശമുള്ളതുകൊണ്ട് അവക്ക് ധനത്തിനു ബുദ്ധിമുട്ടില്ലെന്ന്. 90. = . ഹന്ത അനന്താ എന്ന പദം. പ്രതന വിബുധർ പ്രാചീനപണ്ഡിതന്മാർ. നിഖിലാധാരം എല്ലാറ്റിന്റേയും ഉയ ൽ പ്രതിഭ പ്രതിഭ, നവനവോന്മേഷത്തോടുകൂടിയ ബുദ്ധി. പ്രാ ചീനഗ്രന്ഥങ്ങളുടെ പ്രസിദ്ധീകരണത്തിനുള്ള ഡിപ്പാട്ടുമെന്റ് രം ഡിപ്പാർട്ടുമെന്റിൽ നിന്നും അറുപതിൽപരം ഉത്തമസംസ്കൃതഗ്രന്ഥ ങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. 92. പുരാണവസ്തുസംരക്ഷണത്തിനുള്ള ഡിപ്പാർട്ടുമെൻറും അവനിയെന്ന ആമ്പലാകുന്ന സ്ത്രീക്കു ചന്ദ്രൻ, ഖലഖകന്മാർ കള്ളന്മാരായ എലികൾ. അന്തം അവസാനം. ഒരു മനോഹരം. കാവ്യാമാണ്ടത്തെ ഗവൺ<noinclude></noinclude> 4u8e5vmwr0fgqtml6vs07t7jvv4sk5u താൾ:Robinson crusoe.pdf/30 106 86615 249692 2026-10-27T21:43:44Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249692 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>26 9 ഇതിനു ശേഷം കപ്പലിലെ സാമാനങ്ങൾ മാറ അതിനു്, നല്ലതായ ഒരു ചങ്ങാടം ഞാൻ ഉണ്ടാക്കി. ആ ശാരിയുടെ തൊഴിൽ ഗുരുശാസന കൂടാതെ ആരംഭിച്ച പ്പോൾ, കൈകാലുകളിലെ വിരലുകളിൽ ഏതാനും ഭാഗ ങ്ങളെ പ്രായശ്ചിത്തമായി ബലി കഴിക്കേണ്ടിവന്നു. ജീവ ബലിക്കു തന്നെ പലതവണയും സന്നദ്ധനായ ഞാൻ ഈ നിസ്സാരമായ രക്തവിസജ്ജനത്തിൽ ക്ഷീണോത്സാഹനാ യില്ല. ആ ചങ്ങാടത്തിൽ ഒരു പാമരം കൂടി സംഘടിപ്പി പ്പാൻ എന്റെ കരകൌശലയുക്തി എന്നോട് ഉപദേ ശിച്ചു. ആ ഉപകരണത്തോടുകൂടിയ ചങ്ങാടം ഉപയോ ഗിച്ചു, ഞാൻ കപ്പലിലേക്കു പതിനൊന്നു യാത്രകൾ സാധിച്ചു. കപ്പലിനകത്തുള്ള വസ്ത്രങ്ങൾ, കപ്പൽപ്പാ യ്കൾ, കയറുകൾ, കിടക്കകൾ, ഇരുമ്പുപാളങ്ങൾ, ആ നികൾ, കമ്പികൾ, അടുക്കളസ്സാമാനങ്ങൾ മുതലായ എ ല്ലാ വസ്തുക്കളും എന്റെ ചുവരും കൂരയും ഇല്ലാത്ത ച ക്കയിൽ ഇറക്കി സംഭരിച്ചു. ഈവക സാമാനങ്ങളോട കൂടി ക്രമേണ കപ്പലിലെ പലകകൾ മുതലായവ കൂടി ഗോ ഖരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആലോചിച്ചു. എന്നാൽ ഒ രാത്രിയിലെ ഉറക്കത്തിനിടയിൽ ഉണ്ടായ കൊടുങ്കാറയ് ക പ്പലിനെ ഇളക്കി സമുദ്രത്തിൽ താഴ്ത്തിക്കളഞ്ഞു. നല്ല തായ ഒരു മാളിക പണിചെയ്യാനുള്ള വഴി ഇങ്ങനെ ന ഷ്ടമായെങ്കിലും കിട്ടിയിടത്തോളം അനുഗ്രഹങ്ങൾക്കായി ഞാൻ ദൈവത്തോടു നന്ദിപറഞ്ഞു. കപ്പൽ നഷ്ടത്ത റിച്ച് അധികം സങ്കടപ്പെട്ടില്ല. സാമാനങ്ങളെ കപ്പലിൽ നിന്നും മാറ്റുന്നതിനിടയ്ക്കുള്ള കാലത്തു മറ്റു പരിശ്രമങ്ങ ളിൽ കൂടി ഞാൻ എന്റെ ബുദ്ധിയേയും കായത്തേയും വി നിയോഗിച്ചിരുന്നു. കരയ്ക്കടുത്ത സ്ഥലത്തുനിന്ന് അല്പ 608<noinclude></noinclude> karo4cy3vu73wy8pxnl9syaermkawv7 താൾ:മംഗളമഞ്ജരി.djvu/62 106 86616 249693 2026-10-27T21:43:47Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249693 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>a മെൻത്തരവനുസരിച്ചാണു ദേവസ്വം പരിഷ്കാരം നടപ്പിലായിട്ടു ഭൂവാകുന്ന വല്ലി പാപം. രാജാവ് ന്റെ പൌരപ്രതിനിധിസഭ ശ്രീമൂലം പ്രജാസഭ. അംഗങ്ങളായി പുലയർ അരയർ മുതലായ ഇതി ളിൽപെട്ട മാന്യന്മാരുണ്ട്. മാംസം വലുത്. പതിതന്മാർ താണ ജാതിക്കാർ. സമുദ്ധാരം നല്ലപോലെയുള്ള ഉയർത്തൽ. അതിനെ ദീ ക്ഷിക്കുന്നതിലുള്ള രസത്താൽ ആർമായിട്ടുള്ളത്. 93. അവനമാകുന്ന നവീനവിദ്യ. പുത്തൽ മാതിരിയിലുള്ള = രാജ്യരക്ഷ, മമ്മവിത്ത് മജ്ഞൻ കമ്മവൃത്ത ഗ്രാമം അപദാന സമൂഹം. എല്ലാ രാജാക്കന്മാരുടെയും അഹങ്കാരമാകുന്ന താമരപ്പൊ യയെ (തരിശു പൂവില്ലാതെയാക്കിത്തിക്കുന്ന വിഷയത്തിൽ ക ഞ്ഞാണെന്നുവച്ചാൽ ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ കൗഘം കണ്ടാൽ അന രാജാക്കന്മാക്കു തങ്ങൾ ഗുണവാന്മാരെന്നുള്ള മദം നശിക്കുമെന്നു താ അവരെക്കാൾ ഗുണവാനെന്നു സാരം. 900. സൌരാജ്യം നല്ല രാജ്യഭാരം. മനീഷി വിദ്വാൻ മൈഥിലീനാഥൻ ശ്രീരാമൻ, ജഗതീലോചനാസേചനം ഭൂമിയുടെ നേത്രങ്ങളെ വശീകരിക്കുന്നവ. തിരുമനസ്സിലെ രാജ്യഭാരം ശ്രീ രാമന്റെ രാജ്യഭാരം പോലെയാണെന്നതും. 99. രക്ഷാകര ദാസിയെപ്പോലെതന്നെ സേവിക്കുന്നു എ ന്നുവച്ചാൽ അതിൽ അത്രമാത്രം നൈപുണ്യം സമ്പാദിച്ചിരിക്കുന്നു എന്നു താൽപര്യം. ദാനധർമ്മാഗമം ദാനധർമ്മമാകുന്ന ശാസ്ത്രം, നാസീരം മുന്നണി. നരചരിച്ചർ രാജാക്കന്മാർ. ദാനധർമ്മം ഇത്രമാത്രമനുഷ്ഠിക്കുന്ന രാജാക്കന്മാരില്ലെന്നു താരം. തിരുമന സ്സിലേക്കു ബിരുദങ്ങളിൽ ഏററവും വിലയേറിയ ജി. സി. എസ്. ഐ. ജി. സി. ഐ. ഇ. ഇവരണ്ടും ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇവകൂടാതെ<noinclude></noinclude> huowzj9gf1pjbm8nxja3o4yloh7beij താൾ:Robinson crusoe.pdf/31 106 86617 249694 2026-10-27T21:43:48Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249694 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>27 ത്തുളള ഒരു കുന്നിന്റെ മുദ്രാവിൽ കയറി നോക്കിയതിൽ അതിനെ നാലുവശത്തും സമുദ്രം വലയം ചെയ്യുന്നു എ ന്നും, പടിഞ്ഞാറായി രണ്ടു ചെറിയ ദ്വീപുകൾ ഉണ്ടെന്നും, ശേഷം കാണുന്ന സ്ഥലമെല്ലാം സമുദ്രം തന്നെ എന്നും അറിവാൻ ഇടയായി. രണ്ടാമതായി, സ്ഥിരവസതിക്കു ശുചിയുള്ളതും, കി ടപ്പുകൊണ്ടുതന്നെ ജന്തുക്കൾ, വനവാസികൾ മുതലായ വ സുഗമമല്ലാത്തതും, ശുദ്ധജലതടാകം സമീപത്തുള്ള തും ആയ ഒരു സ്ഥലം കണ്ടുപിടിച്ചു. ഇവിടെയുള്ള ഒരു പാറയിൽ കണ്ടെത്തിയ ഒരു ഗുഹയെ വേണ്ടപോലെ ച വക്കെട്ടും വാതിലും കൂട്ടിച്ച് എന്റെ വെടിമരുന്നു കോട്ടയും ആയുധശാലയുമായി ഒരുക്കി. അതിന്റെ പാ കത്തിൽ തന്നെ നല്ല തടികൾ വെട്ടിച്ചെത്തി തൂണുകളാ യും, ഇരുമ്പുപാളങ്ങൾ ഉത്തരങ്ങളായും, കുഴലുകൾ ക കോലുകളായും, ഉപയോഗിച്ചു വിശേഷമാതൃകയിൽ ഒരു പുര പണിചെയ്തു. ചുറ്റും കമ്പികൾ വരിഞ്ഞ് ഉറപ്പുള്ള ഒരു ചുവരും ഉണ്ടാക്കി. കപ്പൽപ്പായ്കളുടെ തുണ്ടുകൾ കൊണ്ടു പരയുടെ ക്രൂര മേഞ്ഞതുകൂടാതെ, ചാറ്റും വെളി യടകളും ഇട്ട് ആ പുരയെ വാസയോഗ്യമാക്കി. മഴക്കാ ലത്തു ചോരാതെ ഇരിക്കുന്നതിനു, ക്രൂരയിൽ മിനുസമായി കീലടിച്ചു. ഈ ഭവനം ചെറുകൂരയായിരുന്നു എന്ന് ആരും വി ചാരിച്ചുപോകരുതു്. ഒന്നു രണ്ടു ദിവസംകൊണ്ട് അതി ൻറ പണി തീത്തുകളഞ്ഞു എന്ന് ഞാൻ സാമ്യം ന ടിക്കുന്നുമില്ല. ഇതിന്റെ തറയും, മച്ചും, വാതലുകളും മു കൾ നിലയിലേക്കുള്ള കോണിയും, എല്ലാം ശരിയായി പ ണി തീക്കുന്നതിന് ഒരു കൊല്ലം വരെ വേണ്ടിവന്നു. ആവ<noinclude></noinclude> fcechsbcovvx1x2gnvzcw27fgvtqtw3 താൾ:മംഗളമഞ്ജരി.djvu/63 106 86618 249695 2026-10-27T21:43:51Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249695 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>എം, ആർ, എം എസ്. എഫ്. ആർ. ജി. എസ്സ്. എഫ്', എം. യൂ; മുതലായ ഇതര ബിരുദങ്ങളും അവിടുത്തേക്കുണ്ട്. = . നഭസ്സ് ആ ശൈലാലി നടൻ. ഒന്നാംപും ഒന്നാമത്തെ പു രുഷാർത്ഥം, ധർമ്മം, കണ്ണും മനസ്സും അവിടുത്തേക്കു സദാ ധർമ്മ • ത്തിൽ തന്നെ പതിയുന്നു. നീലാംഭോദാഭൻ കൃഷ്ണൻ നീലാ ധവൻ നിലയുടെ ഭർത്താവ്. ശ്രീഭൂമിനീലാസമേതനായി ശ്രീപത്മ നാഭനെ കവികൾ വണ്ണിക്കുന്നു. = തം ഭാവോവൽ കുന്തളേ നീതി കിങ്കരോമിമഹിത തോസ്മി ദേവിമ ഇത്യാദി പദ്യം നോക്കുക. 23' രി രാത്രി. പാവണന്ദു ചന്ദ്രൻ, ശാരി=ശാ ദത്താവ്, ശ്രീനാരായണൻ വരിവണ്ടിണ്ട് വരിവണ്ടികളുടെ കൂട്ടം. അതായതു പരഭാഗത ന്മാർ എന്നു താം. വിലനകത്ത് നശിപ്പിക്കുന്നത്. വാസ്തും. ഹേരംബസ്വാമി ഗണപതി. രഗ്രന്ഥമാണെന്നു ഗണപതിയും മഹാമേരുവാണെന്നു ശിവനും ശങ്കിക്കും. ലക്ഷ്മീദേവി ഇളകാത്ത മിന്നൽ പോലെ സദാ ആ ത്തിൽ കുടികൊള്ളുകയും ചെയ്യുമെന്നു താരം. = ഗണപതിപ്രാതലും ത്രിപുരദഹനവും ഈ ശ്ലോകത്തിൽ സൂ ചിപ്പിക്കുന്ന കഥകളാണ്. ശ്രീവാഴും ലക്ഷ്മീദേവി വസിക്കുന്നു. സപദി ത ണം, കാലതാമസം കൂടാതെ ഭൃഗുമഹഷി ത്രിമൂർത്തികളുടെ വിഷയ ത്തിൽ ക്ഷമാപരീക്ഷ ചെയ്ത കഥ പ്രസിദ്ധമാണല്ലൊ. അവസിത വസാനം. വിലയം പ്രളയം. കല്പകാലം ശ്രീപരമേശ്വരൻ ഈ തിരുമേനിയെ ആചാര്യനാക്കി വരിച്ചാൽ രൌദ്രത അവിടുത്തെ 30<noinclude></noinclude> r0dy7nyhc6eqan1p34jlv845whbiquy താൾ:Robinson crusoe.pdf/32 106 86619 249696 2026-10-27T21:43:52Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249696 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>28 ഗ്യമെന്നുള്ള അവസ്ഥ ഈ കാലത്തിനിടയിൽ എന്നെ മര മറുപ്പകാരൻ, ആശാരി, കൊല്ലൻ, കൊത്തൻ എന്നീ തൊഴിലാളികളുടെ പണികളിൽ ഒരുതരം വിദഗ്ദ്ധനാ ക്കി. ആ ഏകാന്തവാസത്തിനിടയിൽ ഈ വക പരി മങ്ങൾ എന്റെ ബുദ്ധിയെ ആകഷിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നതി നാൽ, അതിനു മാന്ദ്യമോ, അതിലും അധികം കഷ്ടമായി ട്ടുള്ള വല്ല അവസ്ഥയോ നേരിടാതെ ഞാൻ രക്ഷപ്പെട്ടു. പരിഷ്കൃത ജീവിതത്തിൽ വളർന്നതുകൊണ്ടു കാല സംക്രമത്തിന്റെ നിശ്ചയമുണ്ടായിരിക്കണമെന്ന് ഒരു മോ ഹം എനിക്കുണ്ടായി. ഇതു സാധിപ്പാൻ ഒരു സ്തംഭത്തി ൻറ അഗ്രത്തിൽ ആശാരിയുടെ ഉളികൊണ്ട് ആ സ്ഥ ലത്ത് എത്തിയ സംവത്സരം, മാസം, തീയതി എന്നീ വി വരങ്ങൾ കൊത്തി അതിനെ ഉയത്തി നാട്ടി. അനന്തരദി നചകൾ കുറിപ്പാനുള്ള ഗ്രന്ഥമായും ഞാൻ അത് ഉപ യോഗപ്പെടുത്തി. അതിന്റെ ഒരു അറ്റം മുതൽ വാര ഓരോ ചിഹ്നങ്ങൾ കൊണ്ടു രേഖപ്പെടുത്തി. ഈ യുക്തി പരിഷ് കൃതാവസ്ഥ യിൽ നിന്നു് അത്രത്തോളം ഇഴിഞ്ഞുപോകാതെ എന്നെ രക്ഷിച്ചു. ഇങ്ങനെയുള്ള ഡയരിയുടെ നിമ്മിതികൊണ്ട് ആ സ്ഥലത്തെ പാപ്പിനു വേണ്ടതായുള്ള സാമഗ്രികളുടെ സംഭരണം മുഴുവനായില്ല. ഒന്നു രണ്ടു കട്ടിലുകളും, മേശക ളും, ഇതുകളോടു ജോടി ചേരാനുള്ള കസേരകളും പണി തീന്നാൽ എന്റെ അവിടത്തെ വാസം കുറച്ചുകൂടി പരി ചിതരീതിയിൽ കഴിയുമെന്നു തോന്നി, അതുകളും പണി തീത്തു. രൂപത്തിലും മിനുസത്തിലും എന്നെ സമ്മാനാ ഹൻ ആക്കിയില്ലെങ്കിലും, മരക്കൊമ്പ്, നിലം, പാ റത്തളം എന്നിവകൾ തരുന്നതിലും അധികമായ സുഖം സംക്രമം മുതലായ സംഭവങ്ങളെ<noinclude></noinclude> 5vrli51begdn75xag609v3c4fur2gnk താൾ:മംഗളമഞ്ജരി.djvu/64 106 86620 249697 2026-10-27T21:43:55Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249697 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>വിട്ടുകലുമെന്നും അതിനാൽ അവിടുത്തേക്കു കല്പാന്തത്തിൽ ലോക സംഹാരത്തിന് ഇടവരുന്നതല്ലെന്നും. കാമക്കാക്കാൻ മന്മഥനാകുന്ന കാക്കാലൻ. ഇതി കൈത്തോടുകൂടി. മറ്റു രാജാക്കന്മാർ കാമത്തിനു വശംവദന്മാരെ നം. ഈ ഭൂമിയുടെ ഐശ്വത്തിന് ഇരിപ്പിടം. രണ്ടാം വിദേ പ്രഭു രണ്ടാമത്തെ ജനകമഹാരാജാവ്, അദ്ദേഹത്തെപ്പോലെ ജീ തേന്ദ്രിയൻ. പരബ്രഹ്മത്തെ അറിഞ്ഞവക്ക് (സബ്രഹ്മചാരി) സ മായൻ. മഹഷിതുല്യനെന്നം. വിമതജനത ശത്രുക്കൾ. മറ്റുള്ള രാജാക്കന്മാർ ശ ത്രുക്കളെ ധ്വംസിക്കുന്നു. അങ്ങനെ ശത്രു എന്നൊരു പേരിന്റെ കേൾവി പോലും ഈ തിരുമേനിയുടെ വിഷയത്തിലില്ല. ഉണ്ടായിട്ടു വേണ്ട അവരെ ഇല്ലാതെയാക്കാൻ ഇവിടുന്ന് അജാതശത്രുവെന്നു ള്ളത് സുപ്രസിദ്ധമാണല്ലൊ. രാകാശിശിരകര . . .പൂ ചന്ദ്രനെ തോല്പിക്കുന്ന വിഷയത്തിൽ മറുകര കണ്ടവ. രാജാവിന്റെ യശസ്സി നു പൂണ്ണചന്ദ്രനെന്നു മാത്രമൊരു ശത്രുവുണ്ടെന്നും ആ ശത്രുവിനെ പണ്ടുതന്നെ തോല്പിച്ചുകഴിഞ്ഞുവെന്നും താപം. • ഷഡം കാമക്രോധലോഭമോഹമദമാത്സരങ്ങൾ. അതാകുന്ന വിഷയസമുദ്രത്തിൽ കലികൊണ്ടുള്ള ആവേശത്തോടുകൂടി യം ധാരകോലും തരുമ്മവൃക്ഷം. മൂലകനും ചുവട്ടിലെ കിഴ ങ്ങ്; പരമാവലംബമെന്നു താപം രം കലികാലത്തിൽ ത്തിനു് തിരുമേനിയല്ലാതെ ശരണമില്ലെന്നു വ്യംഗ്യം. നിമ്മാദം മയ്യാദ കൂടാതെ. J ധ നിരാലംബന വരനി രാസം സഹായമില്ലാത്ത രാജാക്കന്മാരുടെ നിഷ്കാസനം, വിധ്വംസ നം, ബെൽജിയം, ലക്സംബർഗ്ഗ് മുതലായ രാജ്യങ്ങൾ. ശാ ജനിയുടെ സംസ്കൃതീകരണം ശം നിജമ്മനി രാജ്യം,<noinclude></noinclude> 1fdy76beui8btpbfj79ih2th599l3se താൾ:Robinson crusoe.pdf/33 106 86621 249698 2026-10-27T21:43:56Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249698 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>29 ആ സാമാനങ്ങൾ എനിക്കു സമ്മാനിച്ചു. തോക്കുകൾ, വസ്ത്രങ്ങൾ, ഭക്ഷ്യസാധനങ്ങൾ എന്നിവ വച്ച സൂക്ഷിക്കു ന്നതിനുളള പെട്ടികളും, അലമാരകളും കൂടി പണിതീ പ്പോൾ എൻറ ഏകാകിത്വത്തെ ഭജ്ഞിക്കാൻ ആരെ ങ്കിലും, എത്തുന്നെങ്കിൽ ഗൃഹസ്ഥൻനിലയിൽ അവരെ സൽക്കരിക്കാൻ വിഷമമില്ലെന്നു ഞാൻ സന്തോഷിച്ചു. ഗൃഹവും സാമാനവും പണികഴിച്ചുകൊണ്ടിരുന്ന കാ ലത്തിനിടയിലും, രാവിലത്തെ ലഘുഭക്ഷണം കഴിഞ്ഞാൽ തോക്കുകൾ എടുത്തുകൊണ്ട് ഞാൻ അല്പനേരത്തേക്കു വേട്ടയാടാൻ പൊകൊണ്ടിരുന്നു. ആ ദ്വീപിലെ ചെറ കാടുകൾ ചെവിയൻ, കോലാട് എന്നീ ജന്തുക്കളുടെ വ വി ഹാരോദ്യാനങ്ങളായിരുന്നു. അവയും കൃതാന്തനായി ഒരു വനചാരി ആ ദ്വീപിൽ ആദ്യമായി പ്രവേശിച്ചത് പരി സാരസൃഷ്ടമായുള്ള തോക്ക്' എന്നുള്ള നിഗ്രഹായുധ പ്ര യോഗിയായ ഞാൻ തന്നെ ആയിരുന്നിരിക്കാം. എന്റെ നായാട്ടിൽ കിട്ടിയ മൃഗങ്ങളുടെ ചമങ്ങൾ കാലാന്തരത്തിൽ അവ ഞാൻ ഉണക്കി സൂക്ഷിച്ചുവന്നു. പരിഷ് കൃത ജീവിതത്തിലെ വസ്ത്രധാരണമെന്നുള്ള പ്രഥ മാവശ്യം നിറവേറാൻ ഉപയോഗപ്പെട്ടു. എൻറ ആദ്യത്തെ വസ്ത്രങ്ങൾ കീറിത്തുടങ്ങിയപ്പോൾ, പുത്തനാ യ ഒരു ''' തന്നെ ഉണ്ടാക്കാൻ ഞാൻ വട്ടം കൂട്ടി. ആ ട്ടിന്റെ ഞരമ്പുകളെ ഉണക്കി നൂലായും ചെറിയ ഒരു അ സ്ഥിക്കോലിനെ ചീകി സുഷിരവുമിട്ട്, സൂചിയായും തുക ലുകളെ തുണിയായും ഉപയോഗിച്ച്, ഒരു തൊപ്പിയും കോട്ടും കാലുകളും ഞാൻ തുന്നി. കുറച്ചുകൂടി വിഷമ പ്പെട്ട് തുകൽക്കണ്ടങ്ങൾ കുത്തിച്ചേത്തു് അവിടത്തെ കാടു കൾ തരണം ചെയ്യാൻ തക്ക രണ്ടു ചെരുപ്പുകളും ഉണ്ടാ<noinclude></noinclude> 1qfabvr5crz3uz61oa17wxb1zpv0zr5 താൾ:മംഗളമഞ്ജരി.djvu/65 106 86622 249699 2026-10-27T21:43:59Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249699 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>ലാലാപം. m ഈ പദം മാക്സ് ർ മുതൽപേർ ഉപയോഗിച്ചിട്ടുള്ളതാണ്. ശമ ആ രാജ്യത്തിന്റെ പാപം മൂത്തമായതുപോലെയുള്ള വനും വിനേപ്പോലെ മഹാദുഷ്ടനുമായ കാവിലും ചക്രവ ത്തി. വേനന്റെ കഥയ്ക്കും ഭാഗവതം നോക്കുക. ധർമ്മം ക്ഷേമം രികരം കാപ്പ. ധർമ്മജ്ഞൻ ധർമ്മത്തെ അറിയുന്നവൻ. പഞ്ചമൻ. പഴയപുറം പ്രാണൻ പണ്ടേയുള്ള അമിത്രം. ഹിശ്ചര് • ആപ്തമിത്രം. (ബ ഹിരം പ്രാ 8) എന്നു വായികി. മാനനീയൻ ആദരണീയൻ. യൂറോപ്യൻ യുദ്ധത്തിൽ ചക്രവർത്തിക്കു് എന്തു സഹായവും ചെയ്യാൻ തിരുമേനി സന്നദ്ധനെന്നു താപം ഇൻഡ്യയിലെ മറ്റ് ഏതദ്ദേശീയരാജാക്കന്മാരുടെ ചരിത്രം നോക്കുകയാണെങ്കിൽ അവരിൽ പലരും യുദ്ധത്തിൽ തോ തിനു മേൽ സഖ്യം ചെയ്തവരും, ആദ്യം ബന്ധുക്കളായി പിന്നീടു ശത്രുക്കളായവരും, തരം നോക്കി മൈത്രി പോയവരുമാണെന്നു കാ പാരാട്ടും മൈത്രി ആയതമായ ശാശ്വതമായ സം മേൽ കാണിച്ച കാരണങ്ങളാൽ വരുന്നതല്ല. തിരുവിതാകൂർ രാജാ ക്കന്മാർ ഇംഗ്ലീഷുകാക്ക് വിഴിഞ്ഞം, പൂന്തുറ, അഞ്ചുതെങ്ങു മുതലാ യ സ്ഥലങ്ങളിൽ പണ്ടകശാല കെട്ടുന്നതിനും അനുവാദം കൊടുത്ത ക്രി. പി. പതിനേഴാം ശതവഷത്തിൽ അവർ ഭാരതവഷത്തിനു ണാം. " അധിപന്മാരായിത്തീരുമെന്നു ഹിപ്പാൻ യാതൊരുമാറ്റവുമുണ്ടായിരു ന്നില്ല. അങ്ങനെയുള്ള സാഹായത്തിൽ നിന്നു പരിപുഷ്ടമായ സഖ്യം ത്തിന്റെ സ്ഥിതി ഒന്നു വേറെയെന്നു താവം. = പേരിനായിട്ട് കേവലം യശസ്സിന്നു വേണ്ടി. വഭൗമൻ ചക്രവർത്തിമാർ. പേരിന്നായ് നാമമാത്രമായി. നിഷ്കാമകമ്മം യാതൊരു അഭിസന്ധിയും കൂടാതെ ചെയ്യുന്ന ശുദ്ധ ഉലകം വെള്ളം. യശസ്സ് സ്വച്ഛന്ദമായി സഞ്ചരിക്കുന്നതാണ്.<noinclude></noinclude> 7vydjm3dw1i780iltrlcx04sg2ocqiw താൾ:Robinson crusoe.pdf/34 106 86623 249700 2026-10-27T21:44:00Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249700 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>30 ക്കി. ഈ സാധനങ്ങളും ഭംഗികുറഞ്ഞവ ആയിരുന്നു എ ങ്കിലും വാതഗീതോഷ്ണാവസ്ഥകളുടെ ഉഗ്രതകൾ തട പാൻ അവ മാൻചെസ്റ്ററിലെ തുണിത്തരങ്ങളേക്കാളും മ ററും എന്നെ ഭദ്രമായി സഹായിച്ചു. തുന്നലിലും തുകൽ ണിയിലും തോൽവി കൂടാതെ ഉണ്ടായ പുതുവസ്ത്രങ്ങളെ ഞാൻ ധരിച്ചപ്പോൾ ആ വനപ്രദേശത്തിന്റെ ആദിമ സ്ഥിതിയോട് എന്റെ വേഷം അതതിശയമായി യോ ഈ ദ്വീപിലെ ബന്ധനം പത്തിരുപതിൽപരം ഷം ഞാൻ അനുഭവിക്കേണ്ടിവന്നു. കപ്പലിൽ നിന്നു കിട്ടി യ മാവും ധാന്യങ്ങളും കുറച്ചുകാലം ചെന്നപ്പോൾ തീ പോയി. പിന്നത്തെ കാലം മുഴുവൻ മാംസഭക്ഷണം കൊ ണ്ടു മാത്രം കഴിക്കേണ്ടിവന്നു എങ്കിൽ, മൃതിയേയൊ കേ വലം മൃഗാവസ്ഥയേയൊ ഞാൻ പ്രാപിച്ചുപോകുമായി രുന്നു. എന്റെ കഷ്ടദശകൾ അങ്ങിനെയുള്ള ഒരു പരി ണാമത്തിൽ എത്താതെ അതിനിസ്സാരമായ ഒരു യാ സംഭവം എന്നെ രക്ഷിച്ചു. ഒരു വസ്തു സൂക്ഷിക്കുന്നതിനു ചെറിയൊരു പെട്ടി ആവശ്യപ്പെട്ട്, കപ്പലിൽനിന്നു കൊ ണ്ടുവന്ന സാമാനങ്ങളെ പരിശോധിച്ചപ്പോൾ, കപ്പലിൽ ഉണ്ടായിരുന്ന കോഴികൾക്ക് ധാന്യം സൂക്ഷിച്ചിരുന്ന ഒരു സഞ്ചി കണ്ടുകിട്ടി. അതിനകത്തുള്ള ധാന്യങ്ങളെ വിട്ടി ൻ പുറകിലും മുറ്റത്തു കുടഞ്ഞു കളഞ്ഞിട്ട് സഞ്ചി ഉപയോഗിച്ചു. ഈ ക്രിയ എന്റെ ഓമയിൽ നിന്നു തൽക്കാലം മാഞ്ഞുപോയി. ഏതാനും ദിവസങ്ങൾ കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, മുൻപറ ഞ്ഞ മുറ്റത്തു പച്ചനിറത്തിൽ ഒരു വർഗ്ഗം പുല്ല് ഒരേ ത്തിൽ മുളച്ച്, ആ സ്ഥലത്തിനു് ഒരു വിശേഷ സൌഭാ<noinclude></noinclude> 334sh238ont3c7eoslzpqow4nxfutph താൾ:മംഗളമഞ്ജരി.djvu/66 106 86624 249701 2026-10-27T21:44:03Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249701 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>അതിന്റെ വിഷയത്തിൽ തടുക്കുന്നതുകൊണ്ടും വാവാ എന്നു വിളി ക്കുന്നതുകൊണ്ടും വിശേഷമില്ല. അതു തന്നത്താൻ വരേണ്ടതാണ ന്നു താൽപ കാമം ആഗ്രഹത്തിനനുസരണമായി. ആശാവധു രുചിരം മനോഹരമായ ക ശീമമലമണിയമ്മ വൈരക്കൽ. ഈവിധത്തിൽ പലമാതിരിയിൽ മഹാരാജാവിന്റെ ശയ ശയസ്സ് ദിത്വടികൾക്കല കാരമായി പരിണമിക്കുന്നു. ദിഗന്തവിശ്രാന്തകീർത്തിയാണ് മഹാ രാജാവ് എന്നു സാരം. WJ വന്നു. ശബ്ദകോശം ബാങ്ങളുടെ സമൂഹം. നി ലവലേശമില്ല. ശബ്ദാലങ്കാരപാകഗുണധാരി കാവ്യസാമ ഗ്രി തനിക്കു വിഷയമാക്കാത്തിനനുസരണമായില്ലെന്നു വച്ചും സ രസ്വതീദേവികൂടി മൂകത്വം സ്വീകരിക്കുന്നു. പിന്നെ മറ്റുള്ള വരുടെ കഥ കഥ പറയേണ്ടതില്ലല്ലൊ. തിയുടെ നാക്കു. സാരസ്വതരസന സംസ്വ ഗാനതാ പ്രദാനം പാട്ടിനു ശ്രുതികൂട്ടുക എന്നു ള്ളത്. പ്രാഗത്ഭ്യം സാമ്യം. വിഷയം അധികരിച്ചു വിഷയ ത്തെപ്പറ്റി. ആശാൽ ആഗ്രഹത്തിനു തക്കവണ്ണം. = ക്കുക പാടുക. രാജ്ഞൻ രാഗജ്ഞാനമുള്ളവൻ. ഗം ചെവികൾക്കു ആലപി വൈരസ്യം. വാവ്കൻ വിടുവായന. നിർ നായി ഈ വിഷയത്തെപ്പറ്റി ചിലതെല്ലാം കവി എഴുതി സ വൈരത്തെ ജനിപ്പിക്കുന്നു. ദയന്മാക്കു ഉദയസമയം മംഗലസമൂഹം. ഭാവകം അവിടു ഭാഗ്യസമൂഹമാകുന്ന ചന്ദ്രന് ഈ തമ്പുരാനാണ് സമുദ്രം.<noinclude></noinclude> 0u20ddgughvgflmy1oonzqixq1l3w7y താൾ:Robinson crusoe.pdf/35 106 86625 249702 2026-10-27T21:44:04Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249702 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>31 ഗ്യം ചേത്തു നിൽക്കുന്നതായി ഞാൻ കണ്ടു. ഞാൻ അ വയുടെ ചുറ്റും ഒരു ചെറുതായ വരമ്പു കോരിയും മറ്റും ആ വളർച്ചയെ പോഷിപ്പിച്ചു. പിന്നെയും കുറച്ചു വള നപ്പോൾ ആ പുൽ വർത്തിനിടയിലുള്ള കളകൾ ഇ ക്കിക്കളകയും പുഴുക്കളെ മാറ്റുകയും ചെയ്തു. കുറച്ചു ക ഴിഞ്ഞപ്പോൾ അതു് നിരുദ്ദേശമായി സംഭവിച്ചിട്ടുള്ള ഒരു കോതമ്പുകൃഷി ആണെന്ന് എനിക്കു മനസ്സിലായി. സ ബിയിൽ നിന്നും ധാന്യത്തെ വിതറിയ സംഭവത്തെ ആ സന്ദഭത്തിൽ ഞാൻ ഓർത്തു. ദൈവം ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചുതന്ന ഈ മാറ്റത്തെ ജീവ ധാരണത്തിനുള്ള മഹോപായമായി ഞാൻ ഭക്തിപുരസ്സ രം സ്വീകരിച്ചു. കതിരുകൾ പുറപ്പെട്ട് പാകം വന്ന പ്പോൾ കൊയ്തെടുത്തു. ഇങ്ങനെ കിട്ടിയ ധാന്യം മുഴു വൻ വിതയ്ക്കുന്നതിനുള്ള ഭൂമി വെട്ടിത്തെളിച്ച്, യഥാ ക്രമം കഷകവൃത്തി ഞാൻ ആരംഭിച്ചു. ആദ്യത്തെ വലി യ വിളവിൽനിന്ന് ആഹാരത്തിനു എടുക്കാവുന്ന ഭാഗം നീക്കി ശേഷം ഒരറയിൽ ആക്കി. ആ കോതമ്പുകൊ 6:15ണ്ടാക്കിയ ആദ്യത്തെ പലഹാരം അമൃതതുല്യമായി അദ്ധ്യായം ര പ്രാരബ്ധങ്ങൾ മനുഷ്യർ മൃഗങ്ങളുടെ അവസ്ഥയിൽ, ഉദരപൂരണം എന്നുള്ള ക്രിയമാത്രം കൊണ്ടു്, ജീവിതം നിവർത്തിച്ചുവ ന്നിരുന്നു എങ്കിൽ, ലോകത്തിന്റെ ഗതികൾ എത്ര ഭോ പ്പെട്ടു കാണുമായിരുന്നു. മോഹങ്ങളും മത്സരങ്ങളും, കല<noinclude></noinclude> hlq6j3fqfqzklrb7y4032jnsm3vlhoc താൾ:മംഗളമഞ്ജരി.djvu/67 106 86626 249703 2026-10-27T21:44:07Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249703 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>അതായത് ഈ തിരുമേനിയിൽ നിന്നാണ് അവിടുത്തെ ഭാഗ്യ സമൂഹ ത്തിന്റെ ഉൽപത്തി എന്നു താൽപര്യം. ഇനിയ മനോഹരമായ കുംഭിനീജംഭാരിച്ച ഭൂമിക്കു ദേവേന്ദ്രൻ, രാജാവ്, അയുസ്സിലാം കറു വയസ്സ്. ജീവിയായ പുരുഷനു നൂറ്റിരുപതയല്ലെന്ന നായപ്രകാരം, ജം ഉത്തമമായ (അസ്സു് പകൽ) നാൾ. 1310 ഇതുവരെയുമു ള്ള വിശേഷദിവസങ്ങളുടെ മേന്മ ഈ നാളിന്റെ സ്ഥിതി വിചാരി ച്ചാൽ മോശമാണ്. ഈ ദിവസങ്ങൾ നിസ്സാരമായ ജന്മത്തോടുകൂ ടിയവയാണ് . പഞ്ചമത്തിൽ പഞ്ചമരാഗത്തിൽ പരഭൂതം കയിൽ പോഷിതമായ എല്ലാവരുടേയും സന്തോഷത്തോടുകൂടി പാടട്ടെ ഇടട്ടെ. തമിഴു വാക്ക്, കവിതയിൽ ചിലപ്പോൾ പ്രയോഗമുണ്ടു്. ജാപ്പാണനാരും പുകലയും പോട്ട്” എന്നു കിളിമാനൂർ ചെറു ണ്ണിക്കോയിത്തമ്പുരാൻ. അന്ന് ഫല ഈ അഗ 66. തികളായ നാമും നേടട്ടെ. ” നം. ആശാവം ദിക്കുകളുടെ മുഖം. തേടുക സ്വീകരിക്കു ക എല്ലാ ജഗത്തുകളുടെയും സന്തോഷത്തെ ധരിച്ചിരിക്കുന്നത്. സേകം ചെയ്യുക കോരിയൊഴിക്കുക. ബൽസാക്യം മുഴുക്കെയുള്ള സൌഖ്യസമ്പത്ത്. അനഘദിനഘടാ സഭ ശുഭദിനങ്ങളുടെ കൂട്ടത്തിനു രാജാവായുള്ളത്. ശുഭദിനങ്ങ സൽഭാശുഭദിനങ്ങളുടെ ളിൽ വച്ചു ശ്രേഷ്ഠം. സുപ്രഭാതം (നല്ലഉഷസ്സ്) ഇഡാർണിങ്ങ് എന്ന് ഇംഗ്ലീഷിൽ പറയുന്നതുപോലെ.<noinclude></noinclude> mu8gmb6qlwfu2wjvkx0jtwd59e70578 താൾ:Robinson crusoe.pdf/36 106 86627 249704 2026-10-27T21:44:08Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249704 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>32 ആയു ഹങ്ങളും, കഷ്ടതകളും കൂടാതെ, മനുഷ്യരുടെ കാലം ലഘുകാവ്യം പോലെ ലളിതകാണ്ഡങ്ങളോടുകൂടി കഴിയുമായിരുന്നു. ആഹാരംകൊണ്ടു മാത്രം മതിയാകാ തെ, ശരീരത്തിന്റെ ജനനസ്ഥിതിയിലുള്ള നഗ്നതയെ വല്ല സാധനവുംകൊണ്ടു ആഛാദനം ചെയ്യണമെന്നു് ഒരു ആ മനുഷ്യനിൽ ഉദിച്ചു. ഇതിലേക്കു മരത്തിൻറ ഇലകളോടുകൂടിയ ചെറുകൊമ്പുകളും, തുകലുകളും പോ രെന്നായി. ഭക്ഷണത്തിനു ഫലകമാംസങ്ങളെ പി ച്ച് ഉപയോഗിക്കണമെന്നു തുടങ്ങിയ അഭിനിവേശം മനുഷ്യസ്ഥിതിയെ ചുവടേ ഒന്നു ഭേദപ്പെടുത്തി. വ ങ്ങൾ മൃദവും, നാനാവങ്ങൾകൊണ്ടു പ്രകാശമാനവും ആയിരിക്കണമെന്നുള്ള സിദ്ധാന്തം രസികന്മാരെന്നുളള ഒരു വത്തെ സൃഷ്ടിച്ചു. ഇതിനിടയിൽ, വനങ്ങൾ വിട്ടു ഭവനങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കിയും, കുടുംബങ്ങളായി തിരിഞ്ഞും, മനുഷ്യർ പാർപ്പുതുടങ്ങി. അലങ്കാരങ്ങൾ ആഭരണങ്ങൾ, കലകൾ സരസകലകൾ, സമുദായഭരണം രാജ്യഭരണം, സൈന്യം അതിന്റെ ചതുരംഗം, ക്ഷേത്രം പൂജാക ങ്ങൾ, എന്നിങ്ങനെ നവംനവമായി ഓരോ കായ്യങ്ങളും, സ്ഥാനവിശേഷങ്ങളും നടപ്പിൽ വന്നു. . ചുരുക്കത്തിൽ ഒരാവശ്യം നേരിട്ടാൽ, അതിന്റെ സാദ്ധ്യത്തിനു പ്രയ നിക്കുമ്പോൾ, മറ്റു പല ആവശ്യങ്ങളും കൂടി നിവി ക്കേണ്ടതായി വന്നുകൂടി. മനുഷ്യർ പ്രപഞ്ചസമുദ്രത്തി ലെ കാനാനാത്വമാകുന്ന തരംഗങ്ങളിൽ അകപ്പെട്ടു ഉഴന്നുപോകുന്നു. ഞാൻ സ്വീകരിച്ച കഷകവൃത്തിയെ ഉത്തമമായ ഒരു രീതിയിൽ തുടരുന്നതിന്. കൃഷിയായുധങ്ങൾ വേണ്ടിവ ഇതിലും എനിക്ക് ഏറക്കുറെ ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടായി.<noinclude></noinclude> diwchgljck3wbc7tt4ntgepp1af6fmh താൾ:Robinson crusoe.pdf/37 106 86628 249705 2026-10-27T21:44:11Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249705 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>0223 പടയരം. ഇടക്ക് മുതലായ ലോഹിയുടെയുധങ്ങ കൈപൊള്ളിച്ചും, വിരലുകൾക്കും ക്ഷതങ്ങൾ വച്ചും പണിതിര. ഇതിന്റെ ശേഷം മൺവെട്ടി പിക്കാസ്, കുന്താലി, കമ്പം, കല എന്നീ ആയുധങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് കൃഷിയെ പരിപ്പെടുത്തുന്നതിന് ഒരു വിഷം വം ഉണ്ടായില്ല. വേറൊരു യുക്തിയും എന്റെ ഭാഗപസാരം --അ ല്ലെങ്കിൽ ഭൂതദയകൊണ്ടു മനസ്സിൽ ഉദിപ്പാൻ സംഗ തിയായി. ഒരു ദിവസം ഉദയത്തിൽ മരിക്കാനകളിലെ പത്രങ്ങൾ മഞ്ഞുത്തുള്ളികൾ പ്രോക്ഷിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കു ന്ന സമയത്ത്, ആ ദ്വീപിലെ മഹാവിരാധനായി തോ ക്കും വാളം ധരിച്ചു വേട്ടയാടാൻ ഞാൻ പുറപ്പെട്ടു. ഈ സഞ്ചാരത്തിൽ സാമാനത്തിൽ അധികം പൊക്കവും പ ിയുമുള്ള ഒരു പെണ്ണാടിനെ കണ്ട് തോ തോളോട അച്ചു നീട്ടി, കാഞ്ചി വലിച്ചപ്പോൾ, വടിയുടെ കു . കണ്ണ കഠിനമായ മുഴക്കത്തോടുകൂടി ഹൃദയഭേദകമായുള്ള ഒരു ദീനസ്വരം ആകാശത്തിൽ പ്രതിധ്വനിച്ചുകേട്ടു. ആട് നിന്നിരുന്ന സ്ഥലത്ത് ഓടി എത്തിയപ്പോൾ, വടികൊ ണ്ട് നാലുകാലും ഉടലും വിറച്ചു മരിക്കാൻ അടുത്തു കിട ക്കുന്ന തള്ളയെ എഴുന്നേല്പിക്കാൻ ഏഴെട്ടു ദിവസത്തെ മാത്രം വളച്ചയുള്ള ഒരു കുട്ടിയാടു് മമതയോടു കൂടി തുള്ളി ച്ചാടി ഉപദ്രവിച്ചുകൊണ്ടു നിന്നിരുന്നു. ഉത്സാഹശീലരു ടെ ഹൃദയങ്ങൾക്കു ശിലയുടെ കാഠിന്യം ഉണ്ടായിരിക്കും എ ന്നു വാദിക്കുന്നവർ എന്റെ അപ്പോഴത്തെ മനസ്ഥിതി ഗ്രഹിച്ചാൽ വിപരീതാഭിപ്രായത്തെ സ്വീകരിക്കും. കുട്ടി യാടിന്റെ സ്ഥിതികണ്ട് എന്റെ മനസ്സ് അലിഞ്ഞു 0 എ<noinclude></noinclude> 0duamjuhls4s8am2pk7a1p8t3cko6v1 താൾ:Robinson crusoe.pdf/38 106 86629 249706 2026-10-27T21:44:16Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249706 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>കലങ്ങി. അതിനെ ഞാൻ കളം പോലെ ത്തോടും കരുണയോടും എടുത്തു എന്റെ വസതിയി അത് എന്റെ നിരന്തരമായ പ്രീതിക്കും ലാളന ഭാജനമായി വളന്നു. ഇതിന്റെ ശേഷം, ഏതാനും ക്രാന്മാരായ കിടാങ്ങള ആൺ ആടകളെ ജോടി ആ ചെറിയ കലകളും നുകങ്ങളും ഉണ്ടാക്കി, ഉഴവി നുപയോഗിച്ചു. കൂടമാണ് ഒരു ആട്ടിൻപറ്റം ചേര്, തിനു വേണ്ട ആലയും വേലിയും ഉണ്ടാക്കി. ഇതുകൊണ്ട് ഒരു ഗ്രാമം മുഴുവൻ തന്നെ ഇളകിവന്നാലും, നഗരങ്ങളിൽ അലഭ്യമായുള്ള തനിപ്പാൽ കൊണ്ട് ആ സൽക്കരിക്കാൻ ഞാൻ ശേഷിയുള്ള വനായി. സല ആ ദീപിൽ ആണ്ടിൽ രണ്ടു വഷകാലങ്ങളുണ്ടായി രുന്നു. ഓരോ മാസംവരെ നിലനിൽക്കുന്ന ഈ വരി ലപ്രളയകാലങ്ങളായി കഴിയും. മൂന്നുമാസത്തോളമുള്ള മഞ്ഞുകാലം നീക്കിയാൽ, ശേഷമെല്ലാം അത്യഗ്രമായ ഗ്ര കാലത്തെ സാതപം കൊണ്ട് അമേഖലാ JU സഹമാകുന്ന ഒരു ഋതുവായി കഴിയും. ഇങ്ങനെയുള വേനൽക്കാലത്ത് ഒരു തുള്ളി മഴയെങ്കിലും വീഴ്ത്താൻ വരുണൻ പ്രസാദിക്കുകയില്ലെങ്കിലും, ചുറ്റുമുള്ള വരുണാ ലയത്തിൽ നിന്നു പ്രചരിക്കുന്ന ജലകണവാഹികളായ കാറ്റുകൾ അവിടത്തെ തരുസഞ്ചയത്തെ മദ്ധ്യവേനൽ കാലത്തും തളർന്നുപോകാതെ പോഷിപ്പിക്കും. വാ ലത്തെ ഇടമുറിയാതുള്ള ജലധാര എന്റെ ജന്മഭൂമിയിൽ കണ്ടിട്ടുള്ള തല്ലായിരുന്നു. അവിടത്തെ ഹേമന്തകാലത്തെ മഞ്ഞും, വൃഷ്ടികാലത്തെ മഴയും, ഇടക്കാലങ്ങളിലെ മുട ലുകളും പ്രകൃതിസൂത്രത്തിന്റെ നിയന്താവ് ഒന്നായി<noinclude></noinclude> 1so5wwcer1o8lnr8qlfrkuzwpq7ojn1 താൾ:Robinson crusoe.pdf/39 106 86630 249707 2026-10-27T21:44:20Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249707 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>50 A D പ്പെടുത്തിവന്നു. ഇങ്ങനെ ഭവനത്തിൽ നിർബന്ധബ് സം അനുഭവിക്കേണ്ടിവന്ന കാലങ്ങളിൽ, അനുവാ ത്തിൻ സൌകര്യമായുള്ള ഒരു വ്യവസായത്തെ ഞാൻ ക പിടിച്ചു ബാലനായി കളിച്ചുനടന്നിരുന്ന കാലത്ത് F എനിക്കു പരിചയമുണ്ടായിരുന്നു. അവൻ കട്ട, വട്ടി, റം എന്ന സാധനങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കി വിറ്റ കുടുംബം പുല ത്തിവന്നു. രം മറ്റു വള്ളികളും ചികി, ചളികൾ ഉണ്ടാക്കി, ഈ പാത്രങ്ങൾ ഇട്ട ന്) വന്ന സമ്പ്രദാ 21 ഗ്രഹിച്ചിരുന്നു. യത്തെ താൻ കൌതുകത്തോടെ സി ഇങ്ങനെ കിട്ടിയ അഭ്യാസം എന്റെ ഈ വിവിധ വാസ ത്തിൽ എനിക്ക് ഉപയോഗപ്പെട്ട, എന്റെ ദ്വീപിൽ പുൽക്കാടുകൾ ഇല്ലായിരുന്നു. എന്നാൽ ചൂരൽ പോലെ മുവായി വളയുന്നതും, എളുപ്പത്തിൽ കഴിയാത്തതും, ചി ളികളായി പൊളിക്കാവുന്നതും, ആയ ഒരു വം ചെടി വളരെ ശ്രമപ്പെട്ട് ഞാൻ കണ്ടുപിടിച്ചു. വേനൽക്കാല ങ്ങളിൽ ഈ വളളികൾ വെട്ടിയെടുത്ത് ഉണക്കി സൂക്ഷി ച്ചിട്ട്, മഴക്കാലങ്ങളിൽ ഭംഗിയുള്ള ധാന്യക്കടകൾ, പൂക്ക ടകൾ, വട്ടങ്ങൾ മുതലായവയും നിലത്തു വിരിക്കാനുള്ള കംബളങ്ങളും ഞാൻ ഉണ്ടാക്കി. സമീപത്തെങ്ങാനും ഒരു നഗരം ഉണ്ടായിരുന്നുവെങ്കിൽ ഈ വ്യവസായം ഒന്നു കൊണ്ടു മാത്രം ഞാൻ സമ്പന്നൻ ആകുമായിരുന്നു. ' ഈ മഹാവിജയങ്ങൾക്കിടയിൽ സന്തപീഠത്തി നു അവകാശപ്പെടാമെന്ന് ഒരു ഡം തിമിരം എൻറ ഹൃദയനാളങ്ങളിൽ വ്യാപരിച്ചു. എന്നാൽ കപ്പലിൽ<noinclude></noinclude> 0u0elqiwgsq4dqj7zy4zpzv5h6ata2o താൾ:Robinson crusoe.pdf/40 106 86631 249708 2026-10-27T21:44:24Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249708 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>2 നിന്നു കൊണ്ടുവന്ന പാത്രങ്ങൾ പഴക്കംകൊണ്ടു തോന്നുതുടങ്ങി. അതുകൾക്കു പകരം മൺപാത്രങ്ങൾ എങ്കിലും ഉണ്ടാക്കേണ്ടതായി കണ്ടപ്പോൾ, മനുഷ്യൻ എ ബുദ്ധിമാനായാലും, അമാനുഷത്വം നടിക്കുന്നതു പര കൊണ്ടാണെന്നു വിധിച്ചു. കലാപകലയിൽ ര ഞാന് ആഭിജ്ഞൻ ആയിരുന്നു. ഈ വസ്തുത ഇപ്പോൾ ഞാൻ ലയിക്കയും വ്യസനിക്കയും ചെയ്തു. കളിമകൾ കലം തരികളും കളഞ്ഞു മെഴുകുപ്രായത്തി ലാക്കി. പാത്രങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു എന്നു മാത്രം ഞാൻ ഹിച്ചിരുന്നു. ആ കലാശാല തീണ്ടുകപോലും ചെയ്യാത ള്ള പാണ്ഡിത്യം പ്രയോഗിച്ച്, പാത്രങ്ങൾ ഉണ്ടാ ക്കാൻ ശ്രമിച്ചതിൽ, ഒന്നുരണ്ടു ദിവസത്തെ പ്രയത്നങ്ങൾ നടപഠിപ്പിലെ ഗണപതിക്കു കുറിപ്പായ പിച്ചുനിൽ കൾപോലെ കലാശിച്ചു. ഉത്സാഹികളായ പുരുഷസിംഹ് ങ്ങളെ ഉപേക്ഷിക്കാത്ത ലക്ഷ്മിയുടെ പ്രേരണയെ തുട എന്ത്, നല്ല പശയുള്ള കളിമണ്ണ് എടുത്തു കൊണ്ടുവന്ന്, 0 വള ചോലയും തണ്ടുപാത്തികൾ പോലേയും ചില സാധന ൾ ഞാൻ രൂപപ്പെടുത്തി. ഇവയുടെ ഉടലുകൾ ച്ചും കഴിഞ്ഞും പറഞ്ഞും തീരുകയാൽ അവയെ സൃഷ്ടി പ്പാൻ ഉപയോഗിച്ച സമയവും പാഴായി. മൃദുവായ മര കണ്ടങ്ങളെ ഉരുട്ടി പണിചെയ്തു . ആക്കി. ആ തരം തടികൊണ്ടുതന്നെ കൊട്ടുവടികളും ഉണ്ടാക്കി. സകല്പി തമായ ഒരു ശില്പശാസ്ത്രത്തെ തുടർന്ന്, ആദ്യമായി മണ പലകകൾ തട്ടി പരത്തി ഉണ്ടാക്കി. ഇതിൽ ജയം കിട്ടി യപ്പോൾ പരന്ന ചട്ടികൾ പണിചെയ്തുതുടങ്ങി. ഇവക ളെ ഉണക്കി ഉപയോഗിച്ചുതുടങ്ങിയപ്പോൾ, ജലത്തി<noinclude></noinclude> 8o530zkhho27c79sxr1u4wue8em1uek താൾ:Robinson crusoe.pdf/41 106 86632 249709 2026-10-27T21:44:28Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249709 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>ൻ തുടരെത്തുടരെയുള്ള വശംകൊണ്ടു അവ വീണ്ടും കളിമണ്ണായി. ഉണക്കിൻ കുറവെന്നു വിചാരിച്ചു പാ ത്രങ്ങളെ നല്ലതിനും ഉണക്കിയപ്പോൾ, അവയിൽ മി വാറും എണ്ണം വെയിലിന്റെ ചൂട് അധികമായി തട്ട കയാൽ പിളർന്നുപോയി. 2 C ഇങ്ങനെ രണ്ടുമൂന്നുമാസം കേൾപ്പെട്ടപ്പോൾ, പര പാത്രങ്ങൾ മാത്രമല്ല, കുടങ്ങളും കലങ്ങളും പ്രയാസം കൂടാതെ മനഞ്ഞെടുക്കാൻ എനിക്കു ശേഷിയുണ്ടായി. എ ന്നാൽ എന്റെ അടുക്കളയിൽ ആവശ്യപ്പെട്ടിരുന്ന വിധ ത്തിലുള്ള പാത്രങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കാൻ എന്റെ ബുദ്ധിക്കും യുക്തിക്കും കരകൌശലത്തിനും ശക്യമായില്ല. പലന ത്തിനു വേണ്ടിയിരുന്നത്, ചൂടുപിടിച്ചാലും വെള്ളം നിറ ച്ചുവച്ചാലും, പൊട്ടിയോ കതിന്നാ പോകാത്ത പാത്ര ങ്ങളായിരുന്നു. ഒരു ദിവസം എന്റെ തോട്ടത്തിനകത്തു ള്ള കരിയിലകളും ഉണക്ക പള്ളികളും ശേഖരിച്ച തീയിട്ട കൂട്ടത്തിൽ ഉടഞ്ഞ് അവിടവിടെ കിടന്നിരുന്ന മാ ത്രക്കഷണങ്ങളിൽ ഒന്നു് അകപ്പെട്ടു. ഇലയും ചള്ളിയും വെന്തുനീറി, ചൂടാറി, ചാരം നീക്കി തുടങ്ങിയപ്പോൾ ആ ഓട്ടുകഷണം, ചുകന്നു കടുപ്പമുള്ള ഒരു കട്ടിൽ കിട്ടായി തിന്നിരുന്നു. അപ്പോൾ മൺപാത്ര വിലക്കാർ കളകൾ കെട്ടി, കടം, പിഞ്ഞാണം, ഭരണി മുതലായ സാമാനങ്ങ ളെ ലീലകാലം ഉപയോഗിത്തെ സ്ഥിതിയിൽ ഉണ്ടാ ക്കുന്ന വസ്തുത കേട്ടിട്ടുള്ളതിനെ ഞാൻ ഓർത്തു. പാത്ര ങ്ങൾ ചുട്ടെടുക്കുന്നതിനുള്ള ചൂള ക്ഷണത്തിൽ ഉണ്ടാക്കി. ഈ പൂളയിൽ വച്ചു പാത്രങ്ങൾ ചട്ട തുടങ്ങിയതിൽ രീ ഡടതിയിൽ അധികമായി കത്തിയതുകൊണ്ടും, അകാല മായി അണഞ്ഞുപോയതുകൊണ്ടും, പെട്ടെന്നു് തീ കെട D<noinclude></noinclude> 9tqsgycp8b6nj3y1eundlna6jgbeu6d താൾ:Robinson crusoe.pdf/42 106 86633 249710 2026-10-27T21:44:32Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249710 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>38 ത്തിയതുകൊണ്ടും, അനേകം ഇച്ഛാഭംഗങ്ങൾ ഉണ്ടാ യി. എങ്കിലും പല പരീക്ഷകളും കഴിച്ച് മൺപാത്രങ്ങ ളുടെ നിർമാണത്തിലും ഞാൻ വിദഗ്ദ്ധനായി. ഈ പാ ത്രങ്ങൾ ഭംഗി വിഷയത്തിൽ എന്റെ കസേര മേശ ഇതു കളോടു അനുയോജിച്ചവയായിരുന്നു. ഇങ്ങനെ ഗൃഹത്തിനു വേണ്ട സാമാഗങ്ങൾ ഉണ്ടാ ക്കിത്തിന്നു സ്വസ്ഥനായിരിക്കുമ്പോൾ, എന്റെ രാജ്യ ത്തിന്റെ ചുറ്റളവ് അറിയാൻ ഒരു വഞ്ചിക്കുവാരി ചെ ണമെന്ന ഒരു ആഗ്രഹം ഇളകി. ബ്രസീൽ രാജ്യത്തു വച്ചു കണ്ടിരുന്നതുപോലെയുള്ള ഒരു ഒറ്റദിവ ഉണ്ടാക്കാൻ ഞാൻ തീച്ചയാക്കി. ഇതിലേക്കു ഒരു വ തായ ആഞ്ഞിലിമരം ആദ്യമായി വെട്ടിവീഴ്ത്തി. എ ന്നിട്ട്, ഒന്നു രണ്ടു മാസം കൊണ്ട് അതിന്റെ കൊ കൾ അരങ്ങി, പുറം നാലുപാടുകളും തുറിച്ചു. പിന്നീ ടു ഉളിയും കോടാലിയംകൊണ്ട് അകം തുരന്നും പുറം ചെത്തിയും, വളളിന്റെ ആകൃതിയോടു അടുത്തതായ ഒരു വാഹനം ഉണ്ടായി. ഒരു കൊല്ലം കൊ ഒണ്ട് ഈ വേലകൾ തീർതിൻ ശേഷം, വെള്ളത്തിൽ മുങ്ങിപ്പോകാതിരിക്കാൻ വണ്ണം വഞ്ചിയുടെ വാട്ടം ഒപ്പിച്ച് പടികൾ ബലമായ ഉറപ്പിച്ച്, തണ്ടുകുറി വിയനും വള്ളത്തിന് അനുരൂപമായി ഉണ്ടാക്കി. 0 ഏകദേശം തായ ഒരു പായും അതിനു വേണ്ട കയകളും, പായ് ലിച്ചു കയറുന്നതിനു കുപ്പിയും, എല്ലാം ഒരുക്കി. ഭക്ഷ ണത്തിനും മറ്റുമുള്ള സാധനങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്നതിന് ഒരു അറയും പണി യ ഇത്തേ മെല്ലാം ദൃഷ്ടി<noinclude></noinclude> 50chb9neahnwaelzybj32hi21f4u39p താൾ:Robinson crusoe.pdf/43 106 86634 249711 2026-10-27T21:44:36Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249711 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>J. പോയെങ്കിലും, വളപ്പണി തീർന്നപ്പോൾ വെള്ളത്തിലോ ട്ടിറക്കാൻ വഴികാണാതെ ഞാൻ കുഴങ്ങി. പല യുക്തി മാറ്റങ്ങൾ ആലോചിച്ചു എങ്കിലും, മവൈഷമ്യവും കാലതാമസവും ഓത്ത് ആ വഞ്ചിയെ ഞാൻ ഉ ക്ഷിച്ചു. എന്നാൽ പിച്ചറിയുള്ള കടൽയാത്ര തീരെ ഉ പേക്ഷിക്കാൻ മനസ്സുവരാത്തതിനാൽ, ചെറുതായ ഒരു മരം വെട്ടി, ഒരു ചെറുതോണി പണിചെയ്തു. ഉരുളക ളുടെ സഹായം കൊണ്ട് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടി അതിനെ കടലിൽ ഇറക്കി. ഈ ഓടും സമുദ്രം ശാന്തമായിരിക്കു മ്പോൾ ദ്വീപാടടുത്തുള്ള പ്രദേശങ്ങളിൽ വസികളി പ്പാൻ ഉപയോഗപ്പെട്ടു. കുറച്ച് അകലത്തോട്ട് പോ കാൻ ഒരിക്കൽ പാട്ടി വിട്ടപ്പോൾ, തിരകളും വഴി കളും വളളത്തെ സമുദ്രത്താഴ്ചയിൽ നിക്ഷേപിക്കാൻ തുട ജി. മുമ്പിലത്തെ വലിയ യാത്രയിൽ ഉണ്ടായ ചക്രവാ തത്തിന്റെ ഭയാനകത്വം കല്, വഞ്ചിയുടെ തലതി രിച്ച്, ആയുർബലംകൊണ്ടു മടങ്ങി, എന്റെ തുറമുഖ ് അടുത്തു. മണ്ണിലെ വട്ടടി. ഈ ദ്വീപിൽ വാസം തുടങ്ങിട്ട് ബസവര ങ്ങൾ കഴിഞ്ഞിരിക്കുന്നു. ഒരു മനുഷ്യന്റെ മുഖം കാണു ന്നതിനോ, ഗബ്ദം കേൾക്കുന്നതിനോ എനിക്കു ഭാഗ്യമു ണ്ടായില്ല. ഞാൻ മ്പോൾ, ആ ശബ്ദം സ്വപ്നത്തിൽ കേൾക്കുന്നതുപോലെ<noinclude></noinclude> 0dxbfmy2r56vk9fnnpc66rnt992e98p താൾ:Robinson crusoe.pdf/44 106 86635 249712 2026-10-27T21:44:40Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249712 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>40 തോന്നി. എന്റെ പതിവു പ്രാത്ഥനകൾ ഉറക്കെ ചൊ ലിത്തുടങ്ങി. ആ പ്രാത്ഥനകളിലെ ഓരോ പദവും ഉച്ച രിച്ചിട്ട് അതു കഷ്ണത്തിനും മനസ്സിനം തരുന്ന ആനന്ദ ത്തെ അനുഭവിക്കാൻ അല്പം വിരമിയ്ക്കുമ്പോൾ, അന്ത ക്ഷോഭം കൊണ്ടു ചുണ്ടു വിറച്ചു പോകുമായിരുന്നു. പക്ഷി കളുടെ കൂജനങ്ങളും മൃഗങ്ങളുടെ ആഹാരങ്ങളും സ്നേഹിതന്മാരുടെ സരസസംവാദങ്ങൾ പോലെ എൻറ കണ്ണങ്ങളെ സന്തോഷിപ്പിച്ചു. ഞാൻ എത്രയോ ദിവസങ്ങളിൽ, ആ ദ്വീപിലെ ഉന്നതമാ യുള്ള കുന്നിൽ കയറി, ഞാൻ സമുദ്രത്തിൽ കൂടിപ്പോകുന്ന കപ്പലുകൾ കണ്ട് രക്ഷയുള്ള ആകാംക്ഷയോടി പ ല ലക്ഷ്യങ്ങളും കാട്ടി. വൃക്ഷങ്ങളുടെ നിബിഡതയോ എ നോ വിധി വിശേഷമോ കൊണ്ട്, ത്തിൽ ഓരോ സാധനങ്ങൾ ഉയർത്തി വിഗിക്കാട്ടിയ അട യാളങ്ങളൊന്നും കപ്പൽക്കാരുടെ പാട്ടിയെ ആകഷി ചില്ല. എങ്കിലും ഒരു കപ്പൽപ്പാമരത്തിന്റെ മുനയെങ്കി ലും കാണാൻ സന്ദം കിട്ടിയ ദിവസങ്ങളെ, ഞാൻ ആകാശ അതിൽ കൂടി കടന്നുപോയ ഓരോ കപ്പലും, എന്റെ ഹൃദ കളത്തിന്റെ അന്തപ്രദേശത്തുനിന്ന് ഓരോ കേസ തന്നെ ഇൻലനം ചെയ്തുകൊണ്ടു പൊാണ്ടിരുന്നു. ഞാൻ കപ്പലിൽനിന്നു കൊണ്ടുപോന്ന കച്ച ക്ഷ അനിൽ ഗിയെ പ്രാപിച്ചു. അതിന്റെ കൂടി കൊണ്ടുപോന്ന പട്ടി എന്റെ അംഗരക്ഷകനായി ഭക്തി യോടു കൂടി പതിനാറു കൊല്ലം വിച്ചിട്ട്, എന്റെ ഏ കാന്തതയെ പരിവമാക്കി വാണം പ്രാപിച്ചു. എൻറ Q<noinclude></noinclude> eiqfbg30e31sf0e9gyxz8dbc1efdds1 താൾ:Robinson crusoe.pdf/45 106 86636 249713 2026-10-27T21:44:44Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249713 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>ഈ ഭൂതന്റെ വിയോഗത്തിൽ ഉണ്ടായ ദുഖത്തെ പരി ഹരിപ്പാനായി ദ്വീപിലെ ഉൾക്കാടുകളിൽനിന്നും ഒരു പ ഇക്കിളിയെ പിടിച്ചു ഞാൻ വളർത്തി, അതിനെ എൻറ മിത്രമാക്കി. അതിനെ സംസാരിക്കാൻ അഭ്യസിപ്പിക്കു ന്നതിന് എന്റെ തൊഴിലുകളിൽ ദത്തം ചെയ്തതിലും അധികം സമയം ഞാൻ വിനിയോഗിച്ചു. അതിൻറ ചിറകു വിരിച്ചുള്ള നൃത്തങ്ങളും, ചിലപ്പോഴത്തെ കോപ കളം, ചെറുതായ കണ്മണികളുടെ ഉരുട്ടുകളും, കണ്ഠ വലകളുടെ ജംഭിക്കും, എനിക്കു സന്തോഷാവ ഹങ്ങളായ കാഴ്ചകളായിരുന്നു. അതു ധാന്യങ്ങളെ നാവി ന്മേലാക്കി ഉരുട്ടിക്കൊറിച്ചുകൊണ്ട്, വട്ടമിട്ടാടി എന്നെ ചിലപ്പോൾ വിനോദിപ്പിക്കുമായിരുന്നു. അതു സംസാ രിക്കാൻ കൊഞ്ചിക്കുഴഞ്ഞ് ഓരോ ശബ്ദങ്ങൾ പുറപ്പെടു വിച്ചപ്പോൾ, അവ എന്റെ കഷ്ണങ്ങൾക്ക് വിശിഷ്ടമായ സംഗീതസ്വനങ്ങളായിരുന്നു. സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങിയ തിന്റെ ശേഷം, ഞാൻ അതിന്റെ അടുത്തുനിന്ന് എ ആട്ടെങ്കിലും നീങ്ങിയെങ്കിൽ, അത് റോബ് ! റാബ് 195 എന്നു ഉച്ചത്തിൽ വിളിച്ച് ശല്യത്തിനു നിൽക്കും. ഞാൻ കൂട്ടിനടുത്തു ചെമ്പോൾ, അത് അതിന്റെ ചുണ്ടിനെ എന്റെ ചെവിയാട്ടിച്ച് പാവപ്പെട്ട റാബിൻ സൺക്രാ! പാവം പാവം എന്നു മധുരസ്വര ളിൽ കൃപ ധ്വനിക്കു വയ്ക്കും ചൊല്ലുമായിരുന്നു. ഈ വാ കൾ എന്റെ അ്യാപകത്വത്തിൽ അഭ്യസിച്ചതാ കൊണ്ട്, എന്നെകുറിച്ചു എനിക്ക് തന്നെ അനുകമ്പ തോന്നിത്തുടങ്ങി എന്ന് ആരെങ്കിലും വിചാരിക്കുന്നെങ്കി ൽ, അത് മനുഷ്യ ഭാവത്തിന്റെ പരിവർത്തനങ്ങൾ ഹിച്ചുള്ള ഒരു അനുമാനമാണെന്ന് ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു.<noinclude></noinclude> lmhnff62yb2604n6oystoa4ue1r180h താൾ:Robinson crusoe.pdf/46 106 86637 249714 2026-10-27T21:44:48Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249714 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>42 ഇക്കാലത്തുള്ള എന്റെ വേഷം ഞാൻ ഒന്നു വി ച്ചുകൊള്ളട്ടെ. യൂറോപ്പിലെ രീതിയിൽ ദ്വീപവാസത്തി ന്റെ ആരംഭത്തിൽ തുന്നിയ ഉടുപ്പുകളെല്ലാം നശിച്ചും ഉപേക്ഷിച്ചും പോയിരിക്കുന്നു. ആ ദ്വീപിന്റെ കാലാ വസ്ഥയും ചേന്നതും, എന്റെ ഉത്സാഹക്ഷത്താൽ ഉ ണ്ടാക്കിയതുമായുള്ള വസ്ത്രങ്ങൾ അനിതരസാധാരണ ങ്ങൾ' എന്നുള്ള അവസ്ഥയെ അഹിച്ചു. ആട്ടിൻ തുകൽ കൊണ്ടുണ്ടാക്കിയ കൂമ്പാരത്തൊപ്പി കിരീടത്തി ൻറയും അതിന്റെ പുറംഭാഗത്ത് അനുബന്ധിക്കപ്പെ ട്ടിരുന്ന വീതിയുള്ള ഒരു വാല മതാദ്ധ്യക്ഷൻ പട്ട യുടേയും സ്ഥാനങ്ങൾ വഹിച്ചു. കമുകിൻപാളപോലെ യുളള ഈ പുറംതൊങ്ങൽ മഴയും വെയിലും തടയുന്നതി ന് ഉപയോഗപ്പെട്ടു. ഒരു വൃദ്ധമേഷത്തിന്റെ ഉൽ, അധികം രൂപാന്തരം കൂടാതെ, ഒന്നു രണ്ടു കെട്ടുമാത്രം കെട്ടി, അങ്കിയുടെ നിലയിൽ ശരീരത്തെ വേദനം ചെയ്തു. ആ തുകലിന്റെ മുകളിലുള്ള രോമം, ജലർ പോലെ മുട്ടോളം താണുകിടന്നതു്, കാറ്റിളകി വെഞ്ചാമര ത്തിന്റെ വൃത്തി അനുഷ്ഠിച്ചു. ജോടും കാലുറയും സ രസഞ്ചാരത്തിനു വിഘാതങ്ങളായിരുന്നതിനാൽ, അവയ ടെ ഉപയോഗത്തെ ഞാൻ വായിച്ചു. അങ്കിയുടെ ഉള ലായി തുകൽകൊണ്ടു ഒരു പടം കൂടി ഞാൻ ഉപയോ ഗിച്ചുവന്നു. ഈ വേഷൗഭാഗ്യം പചീകരിക്കാൻ, കപ്പലിൽനിന്ന് കൊണ്ടുവന്നിരുന്ന തുണികളുടെ പിന്തു കൾകൊണ്ട് മുഴങ്കാലുകളെ ചുറ്റി അലങ്കരിച്ചിരുന്നു. അങ്കിയുടെ മുകളിലായി തുകകൊണ്ടുള്ള ഒരു അരപ്പ 5 ഇട്ടുമുറുക്കി, അതിൽ മരം അറുപ്പാനുള്ള ഒരു കൈവാ ഉം ഒരു കൈക്കോടാലിയും ബന്ധിച്ചിരുന്നു. ഇതുകൂടാ<noinclude></noinclude> 8uiwcbvd3o921hpnczlnxzmff945rv4 താൾ:Robinson crusoe.pdf/47 106 86638 249715 2026-10-27T21:44:52Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249715 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>48 തെ തോളിൽ ഒരു തോൽപ്പെട്ട ധരിച്ച്, അതിൽ വെടി മരുന്നു സഞ്ചിയും വിവിധ സാധനങ്ങളുടെ സംഭരണത്തി നുള്ള വേറൊരു സഞ്ചിയും തൊടുത്തിയിരുന്നു. എൻറ സഞ്ചാരങ്ങളിൽ സഹഗാമികളായിരുന്നത്. മുതുകിൽ ഒരു വള്ളിക്കുടയും, തോളിൽ നെടിയതോക്കും, കയ്യിൽ സികലോകത്തെ വട്ടം കറക്കുന്നതും പേർ പറഞ്ഞു മാത്രം' എന്നു അറിയേണ്ടതുമായിരുന്ന ഒരു ചെറുകൂര " യം ആയിരുന്നു. വെയിലിൽ വറുക്കപ്പെട്ട എൻറ മുഖം, ചെമ്പിപ്പുകവിഞ്ഞുള്ള ഇളങ്കാവിന്റെ പാക ത്തിൽ എത്തിയിരുന്നു. മീശകൾ മൃഗംഗങ്ങൾ പോ ലെ നീണ്ട് മുനമ്പിച്ചുനിന്ന് എന്റെ് വിചാരൂപ ത്തിന്റെ ഭയങ്കരതയെ വദ്ധിപ്പിച്ചു. താടിയിലെ നീണ്ട രോമങ്ങൾ കുപ്പായത്തിലെ രോമങ്ങളോടു പലപ്പോഴും ഇടഞ്ഞു പിണഞ്ഞു് ചില അസൌകര്യങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കി ഇതിനാൽ, കത്രികപ്രയോഗം കൊണ്ട് ആ പ്രദേശത്തു ളള നടക്കട്ടത്തെ നീളം കുറഞ്ഞ ഒരു വട്ടത്താടി ആക്കി യിരുന്നു. പുരാതനത്വവും പ്രാധാന്യവും കൊണ്ട് ചരി @ പ്രസിദ്ധിയുള്ള 'യാക്ക്' മഹാനഗരത്തിൽ ജനിച്ചുവ എന്നെ അച്ഛനമ്മമാർപോലും ഈ വേഷത്തിൽ കണ്ടുവെങ്കിൽ, അനുഗ്രഹത്തിനു പകരം നിഗ്രഹം കൊ "ട്ട് സൽക്കരിക്കുമായിരുന്നു. C എന്റെ പരുഷപ്രഭാവത്തിനു ദീപകാലത്തെ പ്ര ഗാന്തവസതികൊണ്ടു വന്നുപോയ കാന്തിയ ഒരു ആ കനം ധാവനം ചെയ്യിച്ചു. പത കാംക്ഷിക്കുന്നുവെ ന്നു് ഗങ്കിക്കരുത്. ആമീയമായുള്ള ഒരു പരമാർത്ഥം പ റഞ്ഞുകൊള്ളട്ടെ. വിക്രമമാർ സുഖാനുഭോഗം കൊണ്ടു അലസന്മാരായിത്തീർന്നാലും, ദുഃഖങ്ങൾ അനുഭവിച്ചു 5<noinclude></noinclude> svd7c3kqxkemszc9pwml61umdxml7id താൾ:Robinson crusoe.pdf/48 106 86639 249716 2026-10-27T21:44:56Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249716 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>44 ക്ഷീണന്മാരായാലും, ആപത്തോട് അഭിമുഖന്മാരാകു മ്പോൾ അവരുടെ വീതം സാക്ഷാലുള്ള കാന്തിയോടുക ടി പ്രകാശിക്കും. ഈ തത്വത്തിന്റെ യാഥാത്ഥ്യം ഞാൻ അനുഭവം കൊണ്ട് ഗ്രഹിച്ചതാണ്. ഒരുദിവസം ത്തിനു ശേഷം, ആനന്ദമഗ്നനായി, കടൽക്കരയിൽ കൂടി നടന്നുകൊണ്ടിരുന്നപ്പോൾ, എന്റെ വസതി യിൽ നിന്ന് സാധാരണയിൽ അധികം ദൂരത്തു എത്തി പോയി. ആ മുദ്രത്തിന്റെ വലിപ്പവും, ആകാശത്തിൻറ അളവില്ലായ്മയും, ഈ മഹാവിസ്തൃതികൾക്കിടയിൽ ആ ദ്വീപിന മരതകമണിയോളം മാത്രമുള്ള അതയും വിഷയങ്ങളായുള്ള ഓരോ ചിന്തകൾ ചെയ്തു നടക്കുന്നതി നിടയിൽ, മണലിൽ ചില ലക്ഷ്യങ്ങൾ കണ്ടു. പെട്ടെ ന്നുണ്ടായ ഈ കാഴ്ചയിൽ ഞാൻ ഞെട്ടി, ഒട്ടൊന്നു സംഭ മിച്ചുപോയി. കാതുകളെ നല്ലതിനും സൂക്ഷിച്ചുനോക്കേ ഗൌരവം അതുകൾക്കും ണ്ടെന്നു നിശ്ചയിച്ച് ഞാൻ നി ലകൊണ്ടു. കണ്ണുകൾ തുറിച്ച് എന്റെ മുൻഭാഗത്തുള്ള ഭൂമിയെ ഭയാവേഗത്തോടുകൂടിത്തന്നെ പരിശോധിച്ചു. Q. എന്റെ ഹൃദയന്ത്രത്തിന്റെ പ്രവർത്തനം ഒന്നു ഊർജ്ജിതപ്പെട്ടു. എന്റെ ഭാവി ജീവിതത്തെ അനുകൂല മായാ പ്രതികൂലമായോ ഭരിക്കുന്ന ഒരു ലക്ഷ്യമാണു് ഞാൻ കണ്ടത്. മുമ്പോട്ടം പുറകോട്ടം പലപ്രാവശ്യവും നടന്നുനോക്കിയതിൽ, എന്റെ ശ്രദ്ധയെ ആകഷ്ടിച്ച ആ ലക്ഷ്യങ്ങൾ മനുഷ്യസഞ്ചാരത്തെ സാക്ഷീകരിക്കുന്ന കാലടികൾ ആണെന്നു എനിക്കു ബോധ്യപ്പെട്ടു. വിരല കൾ അഞ്ചം ഉപ്പുകുറിയും വ്യക്തമായി മനക്കരച്ചിൽ കാണാമായിരുന്നു. Al 2<noinclude></noinclude> dbpi10hzxpbcex9cb07onzffxql93d7 താൾ:Robinson crusoe.pdf/49 106 86640 249717 2026-10-27T21:44:59Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249717 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>45 ടെ ആക്രമമാണെങ്കിൽ ഞാൻ ഏകനാണ് ല്ലൊ, എന്നുള്ള വിചാരം എന്റെ ചിന്തയിൽ മുന്നിട്ട അടുത്തെങ്ങാനും ജനസഞ്ചാരം ഉണ്ടോ എന്നറി വാൻ ലറാം നോക്കിയതിൽ ആകാശവും ഭൂമിയും മ ദ്രവും അല്ലാതെ മറൊന്നും കണ്ടില്ല. Q. 2 തീര ടടുത്തുള്ള കാട്ടുചെടികളുടെയും വക്ഷങ്ങളുടേയും ഇടക ളേയും ശാഖകളെയും, പ്രാണഭയത്തോടുള്ള നോട്ടത്തിൽ എത്ര സൂക്ഷ്മമായി പരിശോധിച്ചു എന്നോ ഉടനെ ഒട്ടു പാട്ട് കുറച്ചകലെയുള്ള ഒരു കുന്നിന്റെ മുകളിൽ കയറി പരിസരപ്രദേശക്കാം ഗാഢഭൂതിയായി പരിശോധിച്ചു. ചാപാടിലെങ്ങും വിശേഷവസ്തുവാ ജി ഒന്നുംതന്നെ കാണാനില്ലായിരുന്നു. എന്റെ പാസ്ഥ്യത്തെ ഭഞ്ജിച്ച ഗാനത്തെ കണ്ട സ്ഥലത്ത ക്കു പിന്നെയും മടങ്ങി. മുമ്പിൽ കണ്ട വട്ടടികൾ ത ന്നെ പിന്നെയും കണ്ടു. എന്തായാലും ഒരിക്കലല്ലേ മരി ക്കും എന്നു മനസ്സിനെ കൈയപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ട്. നാലു പാടും ഇടയ്ക്കിടെ വട്ടമിട്ടു നോക്കി നടന്ന് എന്റെ കോട്ട color. 253). ന മനുഷ്യരുടെ അഭിലാഷങ്ങൾ എങ്ങിനെ മാറുന്നു എ അതിന്റെ വൈചിത്ര്യം ഓർത്ത് ഞാൻ തന്നെത്താൻ ചിരിച്ചുപോയി. ഒരു മനുഷ്യൻ നിഴലെങ്കിലും കാ ഞാൻ കിട്ടണമെന്നു പ്രാത്ഥിച്ചുകൊണ്ടിരുന്ന ഞാൻ, മനുഷ്യരുടെ സാമീപ്യം ഉണ്ടെന്നുള്ള ലക്ഷ്യത്തെ കണ്ട പ്പോൾ ശത്രുഭാവത്തിൽ ആ സമാഗമത്തെ ശേഷിക്കുന്നു. ആ കരയിൽ വന്നിറങ്ങിയ ആൾ ആരായിരിക്കാം? എന്തി വന്നു, ശത്രു വാ ചിത്രമൊ ? പരിഷ്കൃതനൊ? നരാ<noinclude></noinclude> 3lg3f5nry22db5esydk7gxpibvilqat താൾ:Robinson crusoe.pdf/50 106 86641 249718 2026-10-27T21:45:03Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249718 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>46 കാം, എന്നിങ്ങനെയുള്ള ചിന്തകൾ മനസ്സിനെ ലിപ്പിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നതിനാൽ, ആ രാത്രി ഉറക്കാൻ തുട യായില്ല. വെളക്ക് എണീറ്, ആയുധഗാല ആ യമഹയിൽ കടന്ന്, യുദ്ധസാമഗ്രികളെല്ലാം ഒന്നു പരി 600000 ; ദേഹാദ്ദേശത്തോടേ ആക്രമിക്കുന്നവര എതിക്കുന്നതിന് വേണ്ടതെല്ലാം സജീകരിച്ചു; വഞ്ചി യെ കാട്ടിലോട്ടു വലിച്ചു കയറി ഒളിച്ചു; സഞ്ചാരങ്ങ ളിൽ കുടയും കട്ടയും മറ്റും ഉപേക്ഷിച്ചു സംഗ്രാമാധ ങ്ങൾ ധരിച്ചു. ശത്രുക്കളുടെ വരവു നോക്കിപ്പിടിക്കാൻ ബുദ്ധിയെ ഏകാഗ്രമാക്കി. പലകാലം കഴിഞ്ഞപ്പോൾ കണ്ണിനും ചെവിക്കും പ്രവർത്തനശക്തി വളരെ കൂടി. 2. ശത്രുക്കളുടെ പ്രവേശനം ഉണ്ടാകുമ്പോൾ പ ഒളിച്ചുപാക്കേണ്ടിവന്നാൽ, ഇടക്കാലം മുതൽക്കുള്ള പരി ചയത്തിനു ഭംഗം കൂടാതെ പാൽ കിട്ടുന്നതിനായി, എ ൻറ ആട്ടിൻ പാറത്തെ പല ചെറുകൂട്ടങ്ങളായി പിരി ച്ച്, വനത്തിൽ നാനാഭാഗങ്ങളിലായി പാപ്പിച്ചു. എ ൻ പാപ്പിടത്തിനു ചുറ്റും ഞാൻ നട്ട വൃക്ഷങ്ങൾ വ nio ' നല്ലതായ ഒരു കാടുപോലെ വീടിനെ മറച്ചിരുന്നു എങ്കിലും, നിരോധത്തിനു് അതു് മതിയാകുന്നതല്ലെ ന്നു തോന്നി. ഉറപ്പുള്ള പ്രാകാരംകൊണ്ടും രക്ഷയുള്ള ഒരു മന്ദിരം ഉണ്ടാക്കണമെന്നുറച്ച്, അതിനു അനുകൂല മായ സ്ഥാനം പാറക്കെട്ടുകളുള്ള സ്ഥലങ്ങളിൽ കിട്ടുമെ ന്നു കരുതി, ദ്വീപ് മുഴുവൻ ഒരു സഞ്ചാരം കഴിച്ചു.<noinclude></noinclude> k317eefmj4jtegwwlffq8whknm65afx താൾ:Robinson crusoe.pdf/51 106 86642 249719 2026-10-27T21:45:06Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249719 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>അധ്യായം അഞ്ചാറു മാസം ഉപദ്രവലേശം കൂടാതെ കഴിഞ്ഞ പോൾ ഗയജ്വരത്തിനു ഒട്ടൊരു ശാന്തിവന്നു. എങ്കി 10 വസ്ഥിതിയിൽ രാജാധിരാജ പദവിയെ, ഏതെ നാലത് എന്നുള്ള സ്വാതന്ത്ര്യത്തോടെ ആസ ദിക്കാൻ നിവൃത്തി ഉണ്ടായില്ല. മനസ്സിന്റെ ചാപല്യം കവികൾ സരസമായുള്ള ഉപമകളെ നൽകുന്ന ഒരു കാമധേനുവാണെ ആ സ്വപ്പശുവിൻറ സ്വഭാവ ചടുലത്വംകൊണ്ട്, ഞാൻ കണ്ട് കാലടികള ടെ അമ്മ എനിക്കു ഇടക്കിടെ, ഭയംകൊണ്ടുള്ള ര ല്ലെങ്കിലും, ചില്ലറ ജലദോഷപ്പനികൾ ഉണ്ടാക്കിക്കൊ ണ്ടിരുന്നു. ഇങ്ങനെ കഴിയുന്നകാലത്ത്, ഒരു ദിവസം ആ ദ്വീപിലെ ധവളഗിരിയുടെ സാനുപ്രദേശത്തു നടന്നു കൊണ്ടിരുന്നപ്പോൾ, കറുത്ത ഒരു സാധനം പൊങ്ങുതടി പോലെ സമുദ്രത്തിൽ തുള്ളിക്കളിയാടുന്നതായി കണ്ടു. അന്നത്തെ സഞ്ചാരത്തിൽ കുഴൽക്കണ്ണാടി കൂടി കൊണ്ടു പോരാത്തതു ഭോഷത്വമായിപ്പോയെന്നു തോന്നി. സ താരത്തിലേക്ക് ഇറങ്ങി, അവിടെ ചുററിനോക്കിയ പ്പോൾ കണ്ടത് ഒരു പൈശാചരംഗമായിരുന്നു. വധി ശവങ്ങൾ ഒന്നായി കൊണ്ടുവന്നു കൂട്ടി, ഉടലുകൾ നറുക്കി, മാംസം ചീകിയെടുത്തുകൊണ്ടു, അസ്ഥികളേ യും അശനയോഗ്യമല്ലാത്ത മറ്റു ഭാഗങ്ങളേയും വിതറി യിരിക്കുന്ന ഒരു രുദ്രഭൂമിയാണു് ഞാൻ കണ്ടത്. ഒന്നു രണ്ടു തീക്കുഴികളും അവിടെ കാണാനുണ്ടായിരുന്നു. വന ചരന്മാരായ കാളി കളികൾ അവിടെ ഒരു മഹാനരമേധം അന<noinclude></noinclude> f35qwh2vhg24rx71b737iyyxavweozc താൾ:Robinson crusoe.pdf/52 106 86643 249720 2026-10-27T21:45:10Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249720 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>കളാണെന്നു ഊഹിച്ചു. അവരുടെ കൈകളിലകപ്പെ ട്ടാൽ അവർ പപ്പയോട് എന്ന പിക്കുമല്ലൊ എന്നു വിചാരിച്ചു, എന്റെ നികൾ തളർന്നു. പ്രാന്തവാസം ഉപേക്ഷിക്കണമെന്നു ഞാൻ ചെയ്തിരു ന്ന നിശ്ചയത്തെ ഉടനെ നിറം വരാൻ ആ കാ ഗാലാപനം എന്ന ഉദ്യോഗിപ്പിച്ചു. 1000000 s ഇതിനുമുമ്പിൽ തന്നെ ഒരു പിടിച്ചിരുന്നു. യുദ്ധപായങ്ങളിൽ വരാരായ സ നാനികൾ പോലും അതിനെ കാടക്കെട്ടിനു അത ഇണങ്ങുന്ന ഒരു സ്ഥാനമായി പീകരിക്കുമായിരുന്നു. ആ സ്ഥലത്തേക്ക് മുൻപറഞ്ഞ നിശ്ചയം അനുസരിച്ച് പാർപ്പു മാറാൻ തീച്ചയാക്കി. അടുത്തദിവസം ഉപയ കായപ്പോൾ അവിടത്തെ ചുള്ളിക്കാട് തെളിയിക്കാൻ ഞാൻ ആരംഭിച്ചു. ചുള്ളികൾ വെട്ടിനീക്കി കുറച്ചു കാ തെളിഞ്ഞപ്പോൾ രണ്ടുരണ്ടര അടിയോളം വട്ടത്തിലുള്ള ഒരു ദ്വാരം പാറയിൽകണ്ട. അതിന്റെ അകത്തേക (2 അഗാധത്തിലെ കൂരി കാണികളുടെ ൻ കളിലോട്ട് നോക്കിയപ്പോൾ. തെളു തെളെത്തി ങ്ങുന്ന രണ്ടു സ്വത്തകിടുകൾ പവൻ എന്ന നാണയ കത്തിന്റെ ആകൃതിയിലും ഏകദേശവലിപ്പത്തിലും ക കടുവായൊ വലിയൊ വിശ്രമിക്കുന്നതായിരിക്കുമെന്നു സംശയിച്ച്, വേട്ടക്കാരന്റെ അടവുകൾ അനുസരിച്ച്, നല്ല മറവിൽ നിന്നുംകൊണ്ട്, കല്ലെടുത്ത് അകത്തോടെ<noinclude></noinclude> eym91za6k1t67pd5333vm6si0nnqlke താൾ:Robinson crusoe.pdf/53 106 86644 249721 2026-10-27T21:45:13Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249721 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>49 റിഞ്ഞു. ഉജ്വലിക്കുന്ന നേത്രങ്ങളോടുകൂടിയ ആ ജന്തു വിനു ഒരു ഇളക്കവും ഉണ്ടായില്ല. പലവട്ടം എറിഞ്ഞി ട്ടും അകത്തുനിന്ന് ഒരു കിതപ്പിന്റെ ശബ്ദം കേൾക്കുന്ന തല്ലാതെ ക്രൂരമൃഗത്തിന്റെ പരാക്രമ പ്രാരംഭങ്ങൾ ഒന്നും കാണുന്നില്ല. ഉണക്കള്ളികൾ കെട്ടി പന്തം പോലെ കത്തിച്ചു അകത്തോട്ട് എറിഞ്ഞു. വട്ടക്കണ്ണുകൾ നി ശ്ചലമായി നില്ക്കുന്നതേയുള്ളൂ. അതുകളുടെ ഉടമസ്ഥൻ സമാധിയിലെന്നപോലെ സ്ഥിനായി സ്ഥിതി യും ചെയ്യുന്നു. ഞാൻ എറിഞ്ഞ പന്തം ഗുഹക ഈ കരിയിലകളിൽ തീ പിടിപ്പിച്ചപ്പോൾ ബോൾ എ സ് ദീഘവും അതിദീനവുമായ ഒരു പരിസരം ഒരു ചെവിയിൽ എത്തി. പാാാിതി എനി മനസ്സിലായി. ധൈര്യത്തോടുകൂടി ഗുഹയു കത്തു ക ടന്നു നോക്കിയപ്പോൾ, മരിക്കാൻ പും കുത്തി ഇരു സ ശ്വാസം വലിക്കുന്ന വൃദ്ധനായ ഒരു മേഷപരി നെയാണ് കണ്ടതു്. വയോവൃദ്ധിയും വരുമാനസ്ഥിതി യുംകൊണ്ട് വനായിത്തീന്നിട്ടുള്ള ആ ഗൃഹസ്ഥനെ കടിപ്പിക്കാൻ തീച്ചയാക്കി. വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടി അയാളെ ചുമന്നു്, വായുസഞ്ചാരമുള്ള സ്ഥലത്തു കൊണ്ടാക്കി, മാ നോദകവും നൽകി. ഗുഹകത്ത് രണ്ടാമതും കടന്ന് പരിശോധിച്ച പ്പോൾ, അതിന്റെ അന്തർഭാഗങ്ങളിൽ വിസ്താരമുള്ള മൂന്നു നാലു അറകളും ഗതാഗതത്തിനു വേറൊരു ദ്വാര വും ഉണ്ടെന്നു കണ്ടു. ഞാൻ ദൈവാനുകൂലക്കാരനാണ സ് പലപ്പോഴും വിചാരിച്ചിരുന്നത്, ഇപ്പോൾ സുസ്ഥി രവിശ്വാസമായി. ഗുഹകം വെട്ടിത്തെളിയിച്ചും, ചെ ദ്വാരങ്ങൾ അടച്ചും, തറകൾ നിരപ്പാക്കി ഉറപ്പിച്ചും,<noinclude></noinclude> bwxa040umgcv0qo97zu41vbl6l32fj3 താൾ:Robinson crusoe.pdf/54 106 86645 249722 2026-10-27T21:45:17Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249722 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>ദ്വാരങ്ങളിൽ വാതിലുകൾ ചേർത്തും, വേണ്ടപ്പോൾ നിമി ഷംകൊണ്ടു മാറ്റിക്കളയാവുന്ന ഒരു ശയ്യാഗ്രഹവും മടുപ്പ ഉളിയും തീർത്തും എന്റെ ഇച്ഛയൊത്തപോലുള്ള നവമ നിരപ്പാണി പൂർത്തിയാക്കി. ഈ ഭവനത്തിനു ചുറ്റും തിങ്ങി വളരുന്ന ചെടികൾ നട്ടുവളർത്തി, ആ സ്ഥലത്തെ ദൂര ക്കാഴ്ചയും നല്ലൊരു വനപോലെ ആക്കിത്തിക്കയും ചെ . ഈ സന്നാഹങ്ങൾ ഒരു കാട്ടാളസൈന്യത്തോടു നേ ഇനിക്കാനും എന്നെ ശക്തനാക്കി. എന്റെ സാമാന ങ്ങളെല്ലാം ഈ ഭവനത്തിലേക്കു മാറ്റിത്തീന്നപ്പോൾ എന്റെ ദിനചര്യാ സ്തംഭപ്രകാരം ആ സ്ഥലത്തെ ഏകാ നവാസത്തിന്റെ സംവഷം തികഞ്ഞിരുന്നു. ഒരു ദിവസം പ്രഭാതത്തിൽ ഉണന്നും എന്റെ ഇ ഹാഗ്രഹത്തിന്റെ കൂടമായ പാറയിൽ കയറി നിന്നു. സമുദ്രത്തിലോട്ടു നോക്കിയപ്പോൾ, കരയിൽ ഏതാനും വള്ളങ്ങളും മുപ്പതോളം കാട്ടാളന്മാരും ഇറങ്ങിയിരിക്കുന്ന തായി കണ്ടു. ഒരു ഹോമകുണ്ഡം വളർത്തി അതിന്റെ ചുറ്റും നിന്ന് ചിലർ ഒരു ആദിമനൃത്തം ചെയ്തുകൊണ്ടി രുന്നു. കൈകാലുകളെ വരിഞ്ഞുകെട്ടി വള്ളത്തിൽ നിന്ന് ഇറക്കിയ ചിലരെ തീക്കുഴിക്കു അടുത്തു കൊണ്ടുചെന്നു്, ബന്ധനങ്ങൾ ഖണ്ഡിച്ച്, തലയിൽ ഓരോ ഗദാപ്രഹരം ഏപ്പിച്ചു് അപ്രാണരാക്കി, ആ ഭയങ്കരാഗ്നിയിൽ അ പ്പിക്കുന്നതും ഞാൻ കണ്ടു. ഈ പാചകക്രിയ കണ്ട പ്പോൾ, ആ നരംഗങ്ങളെ അവരുടെ അസുരനിലയിൽ നിന്ന് ഉന്നമനം ചെയ്യാൻ പരിഷ സമുദായങ്ങൾ ഹൃദ യപൂർവം പ്രയത്നിക്കുന്നില്ലല്ലോ എന്നു ഞാൻ വസ നിച്ചു.<noinclude></noinclude> 5g2ahqojo1hsca5tom790sedk5rrpt6 താൾ:Robinson crusoe.pdf/55 106 86646 249723 2026-10-27T21:45:20Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249723 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>51 ഇങ്ങനെ ഓരോ നരമേധങ്ങൾ കഴിയുന്നതിനിടയ ബലിയായി നിശ്ചയിക്കപ്പെട്ട ഒരുത്തൻ കെട്ടുകൾ അ ഒത്ത മാത്രയിൽ, അവൻ തടവലംബിച്ച് ഞാൻ നിൽ ക്കുന്ന സ്ഥലത്തിനു നേക്കും ഓടിത്തുടങ്ങി. ഇതുകണ്ടു ഞാൻ വേഗത്തിൽ താഴത്തിറങ്ങി, അവനെ സഹായി പ്പാനായി തോക്കുകൾ എടുത്തു തയ്യാറാക്കി. കാട്ടിനിട യിൽ കൂടി മുമ്പോട്ടു നടന്നു. ഓടിയവനെ പിടിക്കാൻ പത്തു പന്ത്രണ്ടുപേർ പുറപ്പെട്ടുവെങ്കിലും, കുന്നുകേറിയു ഉള്ള ഓട്ടത്തിൽ മുൻപേ മാത്രമേ അവനെ തുടന്നു ഓടു ന്നതിനു സാധിച്ചു. ഓടിയവൻ കൃശഗാത്രനായ ഒരു യുവാവായിരുന്നു. അവൻ കാർഷ്യം കാടുകൾ ദേ ദിച്ചും സംപോലെ പുളഞ്ഞു പാഞ്ഞു വരുന്നതു എനി ക്കു് കാണാമായിരുന്നു. യുവാവ് എന്റെ സ്നാനതക ത്തിൽ മത്സ്യം പോലെ ചാടി നീന്തി, കൊതുമ്പുവള്ളം പോലെ ജലം ഭേദിച്ചു, മറുകരകേറി. നീന്താൻ വശമി ല്ലാത്ത ഒരു ഭീമകായൻ ഓട്ടത്തിൽ തോറ്റു പിൻതിരി ഞ്ഞു. യുവാവ് പറന്നുവരുന്ന വഴിയുടെ മദ്ധ്യത്തിൽ കടന്നു ഞാൻ നിന്നു. എന്നെ കണ്ടമാത്രയിൽ രണ്ടാമ തു ഒരു ശത്രു കൂടി ഉണ്ടായതുപോലെ അവൻ ഓട്ടം നി ത്തി നടുങ്ങിനിന്നു. പല ആംഗ്യങ്ങളും കാട്ടി ഞാൻ ബ സുവാണെന്നു് അവനെ ധരിപ്പിച്ചു. ഇതിനിടയിൽ അ വനെ തുടന്നവരിൽ ഒരുവൻ ഞങ്ങൾ നിന്നിരുന്ന സ്ഥ ലത്ത് എത്തി. തോക്കിന്റെ മൂടുകൊണ്ട് ഇക്കോടുകൂടി താങ്ങിയ എന്റെ അടി ഏറ് നിലത്തുവീണ് കുറച്ചു നേരം പിടിച്ചിട്ട് അവൻ മരിച്ചു. രണ്ടാമൻ ഈ വാകണ്ട് അവന്റെ കയ്യിലുണ്ടായിരുന്ന വില്ലിൽ അമ്പു തൊടുത്തു വലിച്ചു. ഞാൻ ലാക്കൊപ്പിച്ചുവെച്ച വെടി<noinclude></noinclude> rq483f66fc1pypziy71c84dxwtd5oj6 താൾ:Robinson crusoe.pdf/56 106 86647 249724 2026-10-27T21:45:24Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249724 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>G കൊണ്ട് അവനും തന്റെ സഘാതകനെ ഉടൻ നി പദവിയായി. എന്റെ സാഹസങ്ങൾ കണ്ടു് ഓടുക യാ നിൽക്കുകയോ നല്ലതെന്നു ചിന്തിച്ചും അ ഇങ്ങോട്ടും നോക്കിത്തുടങ്ങി യുവാവിനെ പിന്നെയും ചില ആംഗ്യങ്ങൾ കാണിച്ചു. ഭയപ്പെടേണ്ടെന്നു ധരി പ്പിച്ചു. പല്ലുകാട്ടിയും, കഞ്ഞുങ്ങളെ താലോലിക്കുന്ന ചി ല ശബ്ദങ്ങൾ പുറപ്പെടുവിച്ചും, സ്വാഗത ഭാവത്തോടുകൂ ടി. അവന്റെ സമീപത്തോട് അടുത്തപ്പോൾ, ആ ഭാ നീ അവനു മനസ്സിലായി. അമിത്രാനായ ഞാൻ മിത്രമായിരിക്കണമെന്നുള്ള ധൈര്യത്തോടുകൂടി അവൻ നീങ്ങി, എന്റെ കാൽക്കൽ വീണു. ഈ കാട്ടാളൻ എന്റെ പാദങ്ങളിൽ വീണ തിൽ തന്നെ ഒരു വിശേഷ വിനയവും ഭക്തിയും സ്ഫുരി ച്ചിരുന്നു. എന്നോട് തലതാഴ്ത്തി നിന്നതിൽ അവൻ പ്രകടിപ്പിച്ച് ഉപചാരാദരവ്, നല്ല പഠിച്ചും സൌജ (610) ത്തഴക്കവും ഉള്ള സമുദായക്കാർ അനുകരണത്തിനു യോഗ്യമായ ഒരു ഉത്തമ ഉപാനുമായിരുന്നു. അവൻ ആ നരകങ്ങളുടെ ഭക്ഷണമാകാതെ രക്ഷപെട്ട കായം അധികമായി സന്തോഷിപ്പിച്ചത് എന്നെ ആയിരുന്നു. എന്റെ പാദസേവനം അവൻ സ്വീകരിച്ചിരിക്കുന്നു എ ന്നുള്ള നാട്യത്തിൽ, ഒരു മൺവെട്ടി ആവശ്യപ്പെടുന്ന ആംഗ്യം അവൻ കാണിച്ചു. അവന്റെ അപേക്ഷ എ നിക്കു മനസ്സിലായതിനാൽ എന്റെ തോട്ടത്തിൽ ഉണ്ടാ യിരുന്ന ഒരു തമ്പാ എടുത്ത് അവനെ ഏൽപ്പിച്ചു. ലോഹശരീരനായുള്ള അവസ്, ആ നിലത്തു ആഴ ഒരു കുഴി തോണ്ടുവാൻ അധികം നേരം വേണ്ടിവന്നില്ല.<noinclude></noinclude> 1qqkl52bnmar5um77l0n6kidojpu066 താൾ:Robinson crusoe.pdf/57 106 86648 249725 2026-10-27T21:45:27Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249725 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>83 അവന്റെ ശത്രുക്കളുടെ ശവസംസ്കാരം മൂന്നു നാലു നാ ഴികകൊണ്ടു കുഴിച്ചിട്ട് തൂമ്പാ മടക്കി ഏൽപ്പിച്ചു. എന്റെ കളത്തിൽ ചെന്നു കൈകാലുകൾ കഴുകിവ രാൻ ഞാൻ ആംഗ്യം കാട്ടി. അവൻ വിഷമം കൂടാതെ അതു മനസ്സിലാക്കി, എന്റെ ആജ്ഞയെ പരിപുഷ്പമാ കി മുഖവും കൂടി കഴുകി ടി. അവൻറ ശരീര ത്തിൽ വിരൂപമായ ഒരംഗവുമില്ലായിരുന്നു. കുറച്ചൊരു പ്രകാശവും പ്രസന്നതയും കൊണ്ടു് അവന്റെ മുഖം ദ നിയമായിരുന്നു. നിറമല്ലാതെ, അവിടങ്ങളിലെ കാട്ടാള ജാതിക്കാരുടെ ആസുലക്ഷണങ്ങൾ ഒന്നും അവനിൽ കാണാത്തത്, ഒരു വിശ ്വസ്ഥയായിരുന്നു. ൻറ ആകപ്പാടെയുള്ള ഭാവവും നിലയും എന്റെ സമ്പ തിയെ വശീകരിച്ചു. എങ്കിലും എന്റെ വൃക്ഷപ്രാകാ രത്തിനകത്തുള്ള ശിലാഗ്രഹത്തിൽ അവനെ ഉടനെ പ്ര വേശിപ്പിക്കുന്നതിനു് വിശ്വാസം ഉണ്ടായില്ല. അതുകൊ ണ്ട്, അവനെ കുറച്ചുദൂരത്തുള്ള ഒരു ചെറിയ ഗുഹയു ത്തു കൊണ്ടുപോയി, പലഹാരങ്ങളും പഴവും കൊടുത്തു അവിടെ പാപ്പിച്ചു. അവ ക എന്റെ വെടിയുടെ ശബ്ദംകേട്ടു. കടൽക്കരയിൽ കൂ ടിയിരുന്ന കാട്ടാളന്മാർ എന്തുകാരണത്താലോ മണിക്കുള ഞ്ഞു. അതുകൊണ്ട്, എന്റെ പുത്തൻ ഭൃത്യന് ശത്രു ബാധകൂടാതെ അവിടെ തോട്ടക്കാരനായി പണിയെടു തുടങ്ങാൻ സൌകര്യം ഉണ്ടായി. അവൻ എന്നോടു സംഘടിച്ചത് ഒരു വെള്ളിയാഴ്ച ദിവസം ആയിരുന്നതി നാൽ ശുക്രൻ ' എന്നു അവനു ഞാൻ പേരിട്ടു. അവ നെ ഞാൻ ശുക്രൻ ' എന്നു വിളിക്കുമെന്നും, എന്നെ യജമാനൻ എന്നു അവൻ വിളിക്കേണ്ടതാണെന്നും,<noinclude></noinclude> 9wmd8sj8x58gtt2q73ookuiqrie7mb7 താൾ:Robinson crusoe.pdf/58 106 86649 249726 2026-10-27T21:45:31Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249726 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>ഈ വാക്കുകൾ ഉച്ചരിച്ചും അഭിനയങ്ങൾ കാണിച്ചും അവനെ പഠിപ്പിച്ചു. അവന്റെ ബുദ്ധി ഭൂതഗ്രഹണ ത്തിനു ഗക്തിയുള്ളതായിരുന്നു. എന്റെ ഹിതം അനുവ ത്തിക്കുക എന്നുള്ളതിനെ അവൻ ഒരു സിദ്ധാന്ത വ്രതം പോലെ അനുഷ്ഠിച്ചു. 6 ശുക്രനെ തുകൽ ശരായിയും കോട്ടും തോപ്പിയും അ ണിയിച്ച് എന്റെ കിങ്കരനാക്കി. അവൻ സത്യവാനും കൃതജ്ഞതയെ ജീവപ്രമാണമായി അനുഷ്ഠിക്കുന്നവനും ആണെന്ന് അവൻ പല ക്രിയകളും എന്നെ മനസ്സി ലാക്കി. അതുകൊണ്ട് അവനെ എന്റെ ഗ്രഹസ്ഥിതി കളം ആയുധ സാമഗ്രികളുടെ പ്രകാരങ്ങളും ക്രമേണ ധ രിപ്പിച്ചു. ആയുധങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാൻ അഭ്യസിപ്പി ഗൃഹാദികാര്യങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചിട ത്തോളം ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്നതിന് എന്റെ ഗുരു നാഥത്വത്തിൽ അവൻ ക്ഷണത്തിൽ വിദഗ്ദ്ധനായി. അവൻറ സമുദായക്കാരെ ഒരു ശത്രുസമുദായം യുദ്ധ ത്തിൽ തോല്പിച്ചതിനാൽ, ശത്രുക്കൾക്ക് അടിമപ്പെട്ട അ വനേയും മറ്റു ചിലരെയും ചുട്ടുതിന്മാനായി ദ്വീപിലേക്കു കൊണ്ടുവന്നതാണെന്നും മറ്റും ഉള്ള പൂവകഥകൾ അ വൻ എന്നെ ധരിപ്പിച്ചു. അവന്റെ സമുദായക്കാരും മനുഷ്യാമിഷം ഭക്ഷിക്കുന്നവർ തന്നെയെന്നും, അവൻ വ്യസനിച്ചു പറഞ്ഞു. ആ വർക്കാരും സമീപദേശങ്ങ ളെയും ദ്വീപുകളെയും ആക്രമിച്ച് ശിശുക്കളെയും സ്ത്രീ കളെയും തസ്കരിച്ചും പുരുഷന്മാരെ നിഗ്രഹിച്ചും കൊടു പോയി പച്ചയായും, രുചി കൂട്ടുന്നതിനു തീകൊട്ടിയും, ഭക്ഷിക്കുമെന്നു, അവന്റെ സമുദായവീയത്തിനു തെളിവു<noinclude></noinclude> cec6s39j0rwrdsobtaq7vz0ze9xvtzt താൾ:Robinson crusoe.pdf/59 106 86650 249727 2026-10-27T21:45:35Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249727 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>55 കളായി അനവധി പരാക്രമക്രിയകളെ വണ്ണിച്ചു അവൻ എന്നെ ധരിപ്പിച്ചു. സന്മാർഗ്ഗോപദേശങ്ങൾകൊണ്ടും, ദൈവമഹിമയെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രസംഗങ്ങൾകൊണ്ടും, രാ ക്ഷസാന്ധതയിൽ നിന്നു ഞാൻ അവനെ ഉദ്ധാരണം ചെയ്തു. ഞങ്ങൾ പരസ്പരം സ്നേഹത്തോടും വിശ്വാസ ത്തോടും യജമാനനായും ഭൃത്യനായും വായിച്ചതിൻറ കഥകൾ വണ്ണിച്ചാൽ, സത്സഹവാസം കൊണ്ടു മനുഷ്യക എത്രത്തോളം ഗീലാൽകൃത സമ്പാദിക്കാമെന്നുള്ള തി ലേക്ക് ഒരു അവിതമിതമായ ലക്ഷ്യം കിട്ടും. ഗുരുശിഷ്യന്മാരുടെയും, സേവസേവകന്മാരുടെയും, സ്നേഹിതന്മാരുടെയും, സംബന്ധത്തിൽ ശുക്രനും ഞാനും രണ്ടുമൂന്നു സംവത്സരം കഴിച്ചു. ഇവനെപ്പോലെ സു ഖനം സുശീലനും വിശ്വസ്തനുമായുള്ള ഒരു ഭൂത്യനെ യൂ റോപ്പിലെ ഉൽകൃഷ്ടമായ സാമുദായിക രസികത്വത്തിനി ടയിലും കിട്ടുന്നതല്ല. എന്റെ സ്വഭാവസൂക്ഷ്മത്തെ ഗ്ര ഹിച്ചു തുടങ്ങിയതോടുകൂടി, എന്നെക്കുറിച്ചുള്ള അവൻറ ബഹുമതി വദ്ധിച്ചു. ഇതുകണ്ട് എന്റെ ചരിത്രം മുഴു വനം അവനെ ഗ്രഹിപ്പിച്ചു. ഇംഗ്ലണ്ടുരാജ്യത്തെയും, അ വിടത്തെ ജനങ്ങളെയും, രാജ്യഭരണക്രമത്തെയും, ലോക ത്തിന്റെ നാനാഭാഗങ്ങളിലും ഇംഗ്ലാണ്ടുകാർ വലിയ കപ്പലുകൾ അയച്ചു കച്ചവടം നടത്തുന്നതിനെയും മറ്റും വിച്ച് പല അറിവും അവനു കൊടുത്തു. ലോകവും, വിശേഷിച്ചു എന്റെ ജന്മഭൂമിയും, കാണാൻ അവനു അതിയായ കൌതുകം ഉണ്ടായി.<noinclude></noinclude> r41lxmfy3utt7vfgngux0yi28bb38ft താൾ:Robinson crusoe.pdf/60 106 86651 249728 2026-10-27T21:45:39Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249728 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>അധ്യായം 5. ആപത്തുണ്ടായേക്കാം. കൻ ഇംഗ്ലീഷ് പഠിപ്പിൽ എന്റെ മാതൃ ഭാഷയെ അവൻ എത്രത്തോളം കശക്കി, കൊല്ലാതെ കൊന്നു, എന്നുളള രഹസ്യത്തെ പുറത്തു വിട്ടാൽ അവനു് ആ ഭാഷാഭിജ്ഞന്മാരിൽ നിന്നു അവൻ സർവാധിപസ്ഥാനത്തിന് ആവശ്യമുള്ളിട ത്തോളം പാണ്ഡിത്യം സമ്പാദിച്ചതിന്റെ ശേഷവും, ആ ഭാഷാമാതാവ് തൻറ ഒരു സന്താനമായി അവനെ അറി കയില്ലായിരുന്നു. ശുക്രൻ വ്യാകരണത്തിൽ മോശക്കാ നായിരുന്നു എങ്കിലും, ആ സ്വയമേവാഗത മണിയുടെ കടാക്ഷംകൊണ്ട്, അവൻ അപ്പാടുകൾ ക് ഒരു നവത്വവും മാധുയവും ഉണ്ടായിരുന്നു. ഇവനെ ഉടുപ്പധരിപ്പിച്ച കഥ പറയുകയാണെങ്കിൽ, പന്ത്രണ്ട് അദ്യായം എഴുതേണ്ടിവരും. നവമെന്നുതോന്നുന്നു ആ വികൃതി ആദ്യത്തിൽ ഗരായിയെ ഉടലിലും അങ്കിയെ കാലിലും ധരിച്ചു. ശരിയായി അതുകളെ അണിയിക്കാൻ ഞാൻ ഉദ്യോഗിച്ചപ്പോൾ, പ്രാണമാതാവായ എന്നെ അവന്റെ പരിചാരകനാകാൻ സമ്മതിക്കയില്ലെന്നു ശരി. ച്ച്, ആദ്യത്തെ കയർ കഴുത്തിൽ സംഘടിക്കപ്പെടുന്ന കകാലികൾ തുള്ളിപ്പിടച്ചു മുണ്ടിവീഴുമ്പോലുള്ള ഗോ ഷികളെല്ലാം അവൻ പ്രകടിപ്പിച്ചു. എന്റെ വള്ളങ്ങളെ സ്വന്തം വിശേഷകൃതികളായി ഒരുദിവസം ഞാൻ അവൻ കാട്ടിക്കൊടുത്തു. അപ്പോൾ<noinclude></noinclude> 5w5jkubu62ztk8000zuon9arsw3ptko താൾ:Robinson crusoe.pdf/61 106 86652 249729 2026-10-27T21:45:43Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249729 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>57 അവൻ അഭിനയിച്ച ബഹുവിധ നാട്യങ്ങൾ അവൻ ബുദ്ധിക്കു വിശിഷ്ടങ്ങളായ രസങ്ങളുടെ ധാരണത്തിനും കരണത്തിനും ശക്തിയുണ്ടെന്നു വെളിവാക്കി. ആ വാ മാനങ്ങളിൽ ഒന്നിൽ കയറി, വീണ്ടും കാട്ടാളൻ അവ സ്ഥയിൽ ചരിക്കാൻ സ്വാമിയായ ഞാൻ വിധിക്കുന്ന ങ്കിൽ, അവന്റെ സ്വഭാവവൈശിഷ്ട്യത്തെ അറിഞ്ഞിട്ടി ല്ലെന്നുള്ള ഒരു ഹാസ്, അന്തർഗതം വിശദമാകുംവ ണ്ണം. അവൻ പ്രഥമമായി അഭിനയിച്ചു. തന്റെ ഭക്തി ക്കു കിട്ടുന്ന സംഭാവന അതാണെങ്കിൽ, ഉടനെ പ്രാണഹ ത ചെയ്തുകളയുമെന്നു, അവഷത്തോടുകൂടി വാക്കുകൾ മുട്ടിയും കണ്ഠമിടറിയും, ഒരു പ്രസംഗവും ചെയ്തു. ആ വാ ഹനങ്ങളെ കാണിക്കാൻ മാത്രം അവനെ കൊണ്ടുവന്ന താണെന്നു പറഞ്ഞ്, അവന്റെ സംശയത്തേയും ദുഃഖ ത്തേയും ഞാൻ നീക്കി. ആ സന്തോഷദാനത്തിനു സമ്മാ നമായി, ആ വഞ്ചിയുടെ ഛായയിലുള്ള ഒന്നിനെ അതി മുമ്പ് തന്റെ ദ്വീപിൽവച്ചു കണ്ടിട്ടുണ്ടെന്നും, അതിൽ വന്നിറങ്ങിയ ഒരു വളം യൂറോപ്യന്മാരെ ആ ദ്വീപുകാർ ബന്ധനത്തിലാക്കീട്ടുണ്ടെന്നും ഒരു കഥ അവൻ എന്നോട റിയിച്ചു. അപ്പോൾ മുതൽ എന്റെ ബുദ്ധി ആ യൂറോപ്യരെ രക്ഷിക്കുന്നതിനുള്ള ഉപായത്തെക്കുറിച്ചു ചിന്തിക്കുന്ന തിൽ ഏകാഗ്രമായി. എന്നാൽ അധികം താമസിക്കാതെ, പിന്നെയും നരമേധത്തിനായുണ്ടായ കാട്ടാളന്മാരുടെ ഒരു വരവ് ആ കാഴ്ചത്തെ സാധിക്കാനുള്ള മാഗ്ഗത്തേയും സ ഹായിയേയും ഉണ്ടാക്കിത്തന്നു. കാട്ടാളന്മാർ രണ്ടു വള ങ്ങളിലായി കടൽക്കരയിൽ വന്നിറങ്ങി. ശുക്രനും ഞാ നും വേണ്ട തോക്കുകളും എടുത്തു പുറപ്പെട്ട്, കാട്ടാളന്മാ<noinclude></noinclude> hga0fqg8x5fnxxt84wb03a2n9oesvs3 താൾ:Robinson crusoe.pdf/62 106 86653 249730 2026-10-27T21:45:47Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249730 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>58 രിൽ പലരേയും കൊന്നു. യാഗപശുവായ ഒരു യിൻ രാജ്യക്കാരനെ, ശുക്രനെ കെട്ടിയിരുന്നതുപോലെയു ഒരു ബന്ധനത്തിൽനിന്നു ഞാൻ രക്ഷപ്പെടുത്തി. കൈ കാലുകൾക്കു സ്വാതന്ത്ര്യവും, ഞാൻ കൊടുത്ത ഒരു തോ ം കിട്ടിയപ്പോൾ, അയാൾ വെടികൊണ്ട് പോക്കിനെ പ്പോലെ ചീറിപ്പാഞ്ഞും ശത്രുക്കളോടടുത്തു. ഇങ്ങനെയു ഉള്ള സഹായം കൂടി കിട്ടിയതുകൊണ്ടു്, കാട്ടാള സംഘം മു ക്കാൽ ഭാഗവും വെടിഉണ്ടയും പ്രഹരങ്ങളും ഏറ് ഒടു ങ്ങി. ശേഷിച്ച രണ്ടുമൂന്നുപേർ ഒരു വഞ്ചിയിൽ കയ റാൻ ഓടിപ്പോകുന്നതുകണ്ട്, മറെറ വളളത്തെ സൂക്ഷിച്ചു കൊൾവാൻ ശുക്രനോട് ആജ്ഞാപിച്ചിട്ടു, സ്പെയിൻകാര നും ഞാനും അവരെ പിന്തുടന്നു. ഞങ്ങൾ തടുത്ത കാട്ടാ ളന്മാർ തിരിഞ്ഞു നിൽക്കാതെ, പരിചയം കൊണ്ടു മണ ലിൽ അതിതരയോടെ ഓടി, വള്ളത്തിൽ ചാടിക്കയറി. ദ്വീപിലെ ഒരു മുനമ്പിന്റെ മറവു നോക്കി അതിനെ നീക്കി. രണ്ടുമൂന്നു ഉണ്ടകൾ ഞങ്ങൾ അവരുടെ പുറകെ അയച്ചു. അവരെ മുനമ്പു വഴി തുടരുന്നതിനു ഞങ്ങൾ ക് അവസരം കിട്ടിയില്ല. എന്തുവക കൊണ്ടുണ്ടാകുന്നെന്നു തിരിച്ചറിയാൻ പാടില്ലാത്തതായി, ചില വലിയ വായാലുള്ള വിളികൾ ശുക്രൻ സൂക്ഷിപ്പാൻ തുടങ്ങിയ വഞ്ചിയിൽ നിന്ന് പുറപ്പെട്ടു. “എന്റെ ക്രൻ അസ്തമിച്ചു എന്ന് വ്യസനിച്ചുകൊണ്ടു ഞാൻ ആ വഞ്ചിയുടെ റോക്ക് ഓടി. ശുക്രൻ മാറത്തലയുന്നു; വ ബിക് കമഴ്ന്നുവീഴുന്നു; പിന്നെയും എഴുന്നേറ തലയിൽ അറഞ്ഞു കൂകുന്നു; വായിലടിച്ചു ദൈവത്തോടു പ്രാത്ഥിക്കുന്നു; പിന്നെയും വഞ്ചിയിൽ വീണുരുളുന്നു. ഞാൻ അടുത്തതുകണ്ടിട്ട് അവൻ പിന്നെയും എഴുന്നേറ Q<noinclude></noinclude> oimmh84m56oalq6hieul7b54g3ncwsc താൾ:Robinson crusoe.pdf/63 106 86654 249731 2026-10-27T21:45:51Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249731 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>69 നിന്നു്, ആക്കും വ്യാഖ്യാനിക്കാൻ കഴിയാത്തതായ സന്തോ 2. സന്താപങ്ങൾ ഒന്നിടവിട്ടു പ്രകടിപ്പിച്ചുള്ള ഒരു താ ണ്ഡവം തുടങ്ങുന്നു. ഞാൻ വഞ്ചിയുടെ അടുത്തുചെന്നു കഥ എന്താണെന്നു ചോദിച്ചു. കരഞ്ഞും ചിരിച്ചും സാ ഹസപ്പെടുന്നതുകൊണ്ടു്. ഉത്തരം പറവാൻ ശുക്രൻറ നാവിനു ഇടകിട്ടിയില്ല. രണ്ടാമതും ചോദിച്ചപ്പോൾ, അ വൻ വഞ്ചിയിൽ കിടന്നിരുന്ന ഒരാളിന്റെ പുറത്തു സാ പാംഗമായിവീണു്, സർപ്പംപോലെ പുളഞ്ഞു്, ആലിംഗന ങ്ങളും ചുംബനങ്ങളും കൊണ്ടു് അസപ്പെടുത്തി. ആ വഞ്ചിയിൽ കിടന്നിരുന്നത് കൈകാലുകൾ കെട്ടപ്പെട്ട ഒരു കാട്ടാളനായിരുന്നു. ശുക്രൻ ബുദ്ധിയെ ക്രമമായുള്ള സ്ഥിതിയിൽ വരുത്താൻ ഞാനും എന്നെ തുടർന്നുവന്ന സ്പെയിൻകാരനും വളരെ ഞെരുങ്ങി. ശുക്രൻ കാട്ടാള ൻറ ബന്ധനങ്ങൾ അറുത്തിട്ട്, അവൻ ഭാഷയിൽ അയാളോട് ആദരവം ചിലതു പറഞ്ഞു. കാട്ടാളൻ വഞ്ചിയിൽനിന്നു കടൽപ്പുറത്തു ചാടി, എന്റെ കാൽ ക്കൽ നമിച്ചു. ശുക്രൻ കരണം ചാടി, ഞങ്ങളെ പ്രദക്ഷി ണംവച്ചു അവന്റെ അച്ഛൻ എന്റെ രണ്ടാംദാസനും അടിമയുമായി അടിപണിയുന്നേ എന്ന് മുറി ഇംഗ്ലീഷിലും യുദ്ധഗാനത്തിന്റെ മട്ടിലും ഉൽഘോഷിച്ചു. അന്നത്തെ ബന്ധു അന്നത്തെ യുദ്ധത്തിൽ കൊല്ലപ്പെട്ട കാട്ടാളന്മാർ ശു ക്രൻ പീപിനെ വീണ്ടും ആക്രമിച്ചു, തന്നേയും ശുക്ര ൻറ അച്ഛനേയും പിടികൂടി ഭക്ഷിപ്പാൻ കൊണ്ടുപോന്നു എന്നു സ്പെയിൻകാരൻ പറഞ്ഞു. സ്വത്തിന്റെ ലബ്ധിയോടുകൂടി എന്റെ പ്രജാസംഖ്യ വ ദ്ധിച്ചു. ശുക്രന്റെ അച്ഛൻ മകനെക്കുറിച്ചുള്ള സ്നേഹം കൊ ണ്ടു ദാസ്യം സ്വീകരിച്ച് അവിടെ പാക്കാൻ ഉറച്ചു. എ<noinclude></noinclude> 2f6ifm64ermgqkabul594dpsorxvj7x താൾ:Robinson crusoe.pdf/64 106 86655 249732 2026-10-27T21:45:55Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249732 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>60 നാൽ അവൻ വൃത്തിഹീനതയും മാറ്റം മാറ്റുക തീരെ അസാദ്ധ്യമായിരുന്നു. തോട്ടത്തിൽ വേലക്കിറങ്ങിയാൽ നാലാളിന്റേയും, ഭക്ഷണത്തിനിരുന്നാൽ പന്ത്രണ്ടാളി ൻറയും പണി അയാൾ എടുക്കുമായിരുന്നു. അതിനാ ലും, സ്പെയിൻകാരനോടു ആലോചിച്ച് അയാളുടെ കൂട്ടു കാരെ വീണ്ടുകൊണ്ടു പോരണമെന്നു തീച്ചയാക്കിയതിനാ ലം, കുറച്ചധികം ഭൂമികൂടി കൃഷിചെയ്തു വലിയ ഒരു ജന സംഘത്തിന്റെ ഭക്ഷണത്തിനു വേണ്ട ധാന്യം ശേഖരി കണമെന്നു തീർച്ചയാക്കി. ഇതിലേക്കായി ഞങ്ങൾ നാ ലും അത്യത്സാഹത്തോടു കൂടി കായക്ലേശം ചെയ്ത് സമൃദ്ധിയായ ഒരു വിളവെടുത്തു. അതിൻറശേഷം ഞങ്ങൾ നാപേരുമായി ആദ മുണ്ടാക്കിയ വലിയ വഞ്ചിയെ ഉറുമ്പുകളെപ്പോലെ ഉന്തി തള്ളി നിരക്കി, ഒരുവിധത്തിൽ പത്തിരുപതു ദിവസം കൊണ്ടു് സമുദ്രത്തിലാക്കി. അതിൽ രണ്ടുമൂന്നു തോക്കുക ളം, വെടിമരുന്നും, മറ്റു വേണ്ട സാമാനങ്ങളും കയാറി സ്പെയിൻകാരനേയും ശുക്രന്റെ അച്ഛനേയും യാത്ര യാക്കി. തന്റെ ജനസ്വാധീനം പ്രയോഗിച്ചു വിജയ ത്തോടുകൂടി വരാമെന്നു ശുക്രന്റെ അച്ഛൻ വാഗ്ദത്തം വഞ്ചി നീക്കി. ആ വാഹനം ഉണ്ടാക്കാൻ ഞാൻ അനുഭവിച്ച കഷ്ടതകൾ നിഷ്ഫലമാകാതെ പലവസാ നിച്ചതിൽ ഉണ്ടായ എന്റെ ചാരിതാര്യം അളവറ്റതാ യിരുന്നു. ശുക്രനും ഞാനും ആ ദ്വീപിൽ രണ്ടാമതും അന സഹായന്മാരായി ശേഷിച്ചു. അങ്ങനെ അഞ്ചാറു ദിവ സംകഴിഞ്ഞു, ഒരു രാത്രി ഉറങ്ങുന്നതിനിടയിൽ ആനന്ദ മയമായ ഒരു സ്വപ്നം ഞാൻ അച്ഛനമ്മമാരോ<noinclude></noinclude> p7plk29ps1q05e0s0ztowakg2n3pjzf താൾ:Robinson crusoe.pdf/65 106 86656 249733 2026-10-27T21:45:59Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249733 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>61 ടൊന്നിച്ചു, ഒരു പുഷ്പവാടിയിൽ പൂക്കളിറുത്തു കളിയാടു ആ ബാലന്റെ ദശയിൽ ഞാൻ ഇരിക്കുന്നു എന്നും, എ ൻറ കളികൾ കണ്ടു സന്തുഷ്ടവൃദ്ധികളായി ചരിക്കുന്നതി നിടയിൽ, ഇടയ്ക്കിടെ അവർ മന്ദഹാസത്തോടുകൂടി എ ന്നെ കടാക്ഷിക്കുന്നു എന്നും, വാസ്തവാനുഭവം പോലെ എ നിക്കു തോന്നി. ആ ദാനത്തിൽ ദിവ്യമായ ഒരു സ്തോഭം എന്റെ ഹൃദയത്തിൽ അംകരിച്ചു. അനുക്ഷണം ആ ബാ ലൻ എന്റെ കാട്ടാളവേഷത്തെ അവലംബിച്ചു നിൽക്കു ന്നതായും, അച്ഛനമ്മമാർ യുവദശയെ പുനരവലംബി ച്ചു, ശ്വേതവസ്ത്രധാരികളായി എന്നെ അനുഗ്രഹിക്കുന്ന തായും ഒരു രംഗം എന്റെ നേത്രവീഥിയിൽ പ്രകാശിച്ചു. കൃപയോടും വാത്സല്യത്തോടും ചില ശബ്ദങ്ങൾ അവർ പുറപ്പെടുവിച്ചു. മന്ദമായി പുറപ്പെട്ട ഒരു ശബ്ദം പരമാ തത്തിൽ എന്നെ ഉണർത്തി. എന്റെ മനസ്സ് അനുഭ വിച്ചുകൊണ്ടിരുന്ന ആനന്ദത്തെ ഭജിച്ച അത്യത്തെ ശ പിച്ചുകൊണ്ട് കണ്ണുതുറന്നു നോക്കിയപ്പോൾ, കണ്ടതു ശു ക്രനെ ആയിരുന്നു. ഞാൻ ഉറങ്ങുന്നസമയങ്ങളിൽ ആ ശയ്യാഗ്രഹത്തിൽ കല്പനകൂടാതെ പ്രവേശിക്കാൻ തുക്രന് അനുവാദം ഇല്ലാ യിരുന്നു. ആദ്യമായി ഉണ്ടായ ആ നിയമലംഘനത്തിന് എന്താ വിശേഷകാരണമുണ്ടെന്നു സംശയിച്ച് അവ ൻറ മുഖത്തു നോക്കിയപ്പോൾ, എഴുനേറ്റു അവനോടു ഉള്ള വാത്സല്യത്തെ മറന്നു മുഷ്ടി മുറുക്കി രണ്ടു സമ്മാനി പ്പാൻ തോന്നിച്ച ഒരു പരിഹാസ അവന്റെ മുഖ ത്തു കണ്ടു. ഉറക്കെ സംസാരിക്കരുതെന്നുള്ള ആംഗ്യം കാ ട്ടിക്കൊണ്ട് കാട്ടുവെള്ളക്കാർ ' എന്നു പതുക്കെപ്പറഞ്ഞു്, സമുദ്രത്തിന്റെ നോക്കു അവൻ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. അവൻ 66 പ<noinclude></noinclude> e7b887sryvsiyimp087m7aktwwzn6jr താൾ:Robinson crusoe.pdf/66 106 86657 249734 2026-10-27T21:46:03Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249734 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>O 62 പറയുന്നതിനെ വിശദമാക്കാൻ ഞാൻ ആംഗ്യം കാണിച്ച പ്പോൾ, അവൻ എന്നെ ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചിട്ട്, ഭക്ഷിക്കുന്ന ക്രിയയെ അഭിനയിച്ചു, പിന്നെയും എന്നെ ചൂണ്ടിക്കാ ണിച്ചു. മുകന്മാരുടെ സംഭാഷണം അവരുടെ യജമാന വാക്കു സുഗ്രഹമാണല്ലൊ. അതിനാൽ, “എന്നെപ്പോ ലെയുള്ള വെളുത്ത മനുഷ്യർ വെളുത്ത മനുഷ്യരെ അന മാക്കുന്നു'' എന്നു പരിചയംകൊണ്ട്, അവൻ കൈക്രി യകളെ ഞാൻ വ്യാഖ്യാനിച്ചു. ഞാൻ കട്ടിലിൽ നിന്നു ഇറങ്ങാൻ തുടങ്ങിയപ്പോഴേക്ക്, അവൻ ഏതാനും തോ ക്കുകളും മറ്റും എന്റെ കയ്യിൽ കൊണ്ടുതന്നു, വേണ്ടവ അവനും ധരിച്ചു. ഞാൻ ആയുധങ്ങൾ വാങ്ങി, ശുക്രൻ കാട്ടിക്കുന്ന ചില ഊടുവഴികളിൽകൂടി കടന്നു, എൻറ സ്നാനതടാകം സമുദ്രത്തോട് സംഗമിക്കുന്ന ഒരു തോടു ഇതിന്റെ കരയിലെ വൃക്ഷങ്ങളുടെ മറവിൽ എത്തി. വീ പൊ സമുദ്രത്തിൽ വലുതായ ഒരു കപ്പൽ ഇംഗ്ലാൻഡിലെ കൊടി തൂക്കി, നംകൂരമിട്ടു നിന്നിരുന്നു. ആ കൊടി കണ്ട പ്പോൾ, എന്റെ ഹൃദയത്തിലെ രക്തം മേല്പോട്ടു ങ്ങി, പരമാനന്ദപരവശത് എന്നെ അധീനനാക്കി. എന്നാൽ അടുത്തപോലുണ്ടായ ദാനം എന്റെ ത്തെ അതിന്റെ സമഗ്രനിലയിൽ ഉദ്ദീപിപ്പിച്ചു. പത്തു പന്ത്രണ്ടു് ഇംഗ്ലീഷുകാർ കൂടി രണ്ടുമൂന്നു സ്വദേശീയര കൈകൾ പുറകോട്ടു കെട്ടി, കപ്പ വകയായ ഒരു വള്ള ത്തിൽ നിന്ന് കരയ്ക്കിറക്കി, തോട്ടിന്റെ അരികിൽ കൊ ണ്ടുവന്നു. അടുത്തുള്ള വൃക്ഷങ്ങളോട് ചേർത്ത് കെട്ടി കപ്പൽയാത്രയി കാലാവസ്ഥകൾ ചെയ്യുന്ന ശാചത്വങ്ങൾ പോരാത്തതുപോലെ, അപ്പോൾ കണ്ടതു പാലുള്ള മഹാനങ്ങളും ഉണ്ടാകാറുള്ള അവസ്ഥ ഏ<noinclude></noinclude> 1bthbfshxne0ji2yl5aphktnn151fjo താൾ:Robinson crusoe.pdf/67 106 86658 249735 2026-10-27T21:46:07Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249735 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>63 ലാറിലും ആപൽക്കരമായിട്ടുള്ളതാണ്. അജ്ഞന്മാരായ കപ്പക്കാർ ഉന്മാദം കൊണ്ടും, യാത്രക്കാരേയോ കപ്പൽ അധികാരികളേയോ ദ്രോഹിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചും, ആ ജ്ഞാലംഘനം ചെയ്ത്, വലിയ അക്രമങ്ങൾ അനുഷ്ഠിക്കാ രണ്ട്. വൃക്ഷത്തോടു ബന്ധിക്കപ്പെട്ടവർ കപ്പിത്താനും അ യാളുടെ കക്ഷിക്കാരും, മറ്റുള്ളവർ നാവിക നിയമത്തി ൻറ ലംഘകന്മാരും ആണെന്നു ഞാൻ ഊഹിച്ചു. ദ്രോ ഹത്യക്കാർ അധികംപേർ ഉണ്ടെന്നു കാണുകയാൽ, ആ സന്ദത്തിൽ ബുദ്ധിപൂർവ്വം പ്രവർത്തിച്ചില്ലെങ്കിൽ ക പ്പിത്താൻ വിധിതന്നെ ഞങ്ങൾക്കും ഗതിയാകുമെന്നു നിശ്ചയിച്ച്, കപ്പൽക്കാരുടെ അന്തരംഗങ്ങൾ എന്തെല്ലാ മാണെന്നു സൂക്ഷിച്ചറിവാൻ പതുങ്ങി നിൽക്കുന്നതിനു കപ്പൽക്കാർ കപ്പിത്താനേയും മറ്റും ഓരോമരത്തിൽ തളച്ചിട്ട്, ദ്വീപു ചുറ്റിനോക്കാൻ രണ്ടു മൂന്നു സംഘങ്ങ ളായി പിരിഞ്ഞു തിരിച്ചു. അവർ അകലത്തായി എന്ന ഞ്ഞപ്പോൾ, ഞങ്ങൾ കപ്പിത്താനേയും അയാളുടെ സഹാ യികളേയും ബന്ധനത്തിൽ നിന്നു മോചിച്ചു, അവരും ആയുധങ്ങൾ കൊടുത്ത്, കാട്ടിൽ കടന്നു ഓരോ സംഘത്തേ യും പ്രത്യേകം പ്രത്യേകം തോല്പിച്ചു. കീഴടക്കി. അതിൽ ഒരാളെ മാത്രം മറ്റുള്ളവരെ ഭയപ്പെടുത്താനായി കപ്പി ഞാൻ സമരത്തിന്റെ ആരംഭത്തിൽ വധിച്ചുപോയി. ഗേ ഷിച്ചവരിൽ ഭൂരിപക്ഷവും കപ്പിത്താനെ അനുസരിച്ചുകൊ ളാമെന്നു പ്രതിജ്ഞചെയ്തു. ഇതുകേട്ടു മറ്റുള്ളവരും അ തിവണ്ണം പ്രതിജ്ഞയും കൃപാപ്രാത്ഥനയും ചെയ്തയാൽ, എല്ലാം മാപ്പുകൊടുത്തു. ഈ വസ്തുത കപ്പലിൽ ക<noinclude></noinclude> e3xpu5hnyll3s5r63wp0ywrx0m26w50 താൾ:Robinson crusoe.pdf/68 106 86659 249736 2026-10-27T21:46:11Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249736 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>രിപ്പിച്ചപ്പോൾ, അവിടത്തെ കലാപം ഇങ്ങനെ കലാശി ഇതുകൊണ്ട് എല്ലാ പേക്കും സന്തോഷമായി. എന്റെ ബുദ്ധിയും കൃപയും സഹായത്തിനും തിക്രിയയായി എന്നെ ലണ്ടനിൽ കൊണ്ടിറക്കാമെന്ന് ക ക ഞാൻ വാഗ്ദത്തം ചെയ്തു. എൻ അതുവരെയുള്ള ആയുഷ്കാലത്തിൽ അധികഭാഗവും എന്നല്ല, മദ്ധ്യവയ കാലം മുഴുവനും കഴിച്ച ദ്വീപിനെ ഉപേക്ഷിച്ചുപോ കാൻ ഒട്ടുംതന്നെ മനസ്സു വന്നില്ലെങ്കിലും, ജന്മഭൂമിയുടെ ആകഷണത്തിനു കൂടുതൽ ഗക്തിയുണ്ടായിരുന്നു. ക്കിപ്പറഞ്ഞാൽ മതിയല്ലൊ. അവിടത്തെ വനശ്രീയെ തി രസരിച്ച്, ഞാൻ കപ്പിത്താന്റെ ഹിതത്തിനു വഴങ്ങി, അയാളോടൊന്നിച്ച്, അയാൾ സമ്മാനിച്ച ഉടുപ്പുകളായ രിച്ച് കപ്പലിൽ കയറാൻ യാത്രതുടങ്ങി. ഇരുപത്തെട്ടുവ പത്തിൽപരം ആ ദ്വീപലക്ഷിയുടെ ദൽ സ്ഥാനം ഞാൻ വഹിച്ചുപിരിയുമ്പോൾ, കപ്പൽക്കാരിൽ ചിലരെ അവരു ടെ സമ്മതത്തോടുകൂടി എന്റെ സന്താനങ്ങളായി അ വിടെ പാർപ്പിച്ചു. ആ ദാമ്പത്യത്തിന്റെ സ്മാരകങ്ങളായ എൻ പ്രിയശാരികയേയും, മുതുകു പടത്തോടുകൂടിയ ക ലാകിരീടത്തേയും, ചമ്മം മേഞ്ഞുള്ള വെൺകൊറ യേയും ഞാൻ എന്റെ നാട്ടിലേക്കു കൊണ്ടുപോയി. കപ്പലിലേയും പോകുന്നതിനു വള്ളം നീക്കുന്നതുവ രെ, ശുക്രനോടു എന്റെ നിശ്ചയത്തെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ഒ പറഞ്ഞില്ല. കപ്പിത്താനാൽ ദത്തമായ വസ്ത്രങ്ങളും ധരിച്ചു ഞാൻ നിന്നപ്പോൾ, ശുക്രൻ കൃഷ്ണനിറം സ ന്തോഷചൂടുകൊണ്ട് തെ തെ പ്രകാശിച്ച് കാളിമയു ടെ അവസാനസിമയിൽ എത്തി. അവനോട് ഒരു വാക്കു പോലും പറയാതെ ഞാൻ വഞ്ചിയിൽ കയറിയപ്പോൾ<noinclude></noinclude> pl0ua1dmxo55ivmilyvokfaev4jgpvr താൾ:Robinson crusoe.pdf/69 106 86660 249737 2026-10-27T21:46:15Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249737 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>65 ആ കാളിമയ്ക്ക് ഭയത്തിന്റെ വിളച്ച് നേരിട്ട്, അവൻ ക്ഷണനേരത്തേക്ക് ആകാശം നോക്കി നിന്നു പോയി. ന്നാൽ എന്തെങ്കിലും അവനോടു പറവാൻ സമയം കിട്ടു അതിനിടയിൽ, കുരങ്ങനെപ്പോലെ അവൻ വഞ്ചിയിൽ കയറി ഞാൻ നിന്നിരുന്നിടവും കടന്നു തലക്കൽ എത്തി, ഒരു തണ്ടുകാരനെ ബലേന മാറ്റിയിരുത്തി, തണ്ടും കയ്യി ലന്തി ഇരിപ്പായി. മൃഗപ്രായനായി ജനിച്ചാലും സത്സ വക്കംകൊണ്ട് മനുഷ്യർ ദൈവപ്രായത്തിൽ എത്തുന്ന വിശേഷത്തെ കാത്തു, ഞാൻ ദൈവമഹിമയെ സ്തുതിച്ചു. കപ്പലിൽ എത്തിയപ്പോൾ തന്നെ. കപ്പലിലെ വിവാ രിപ്പുകാരുടെ പക്കൽ ശുക്രനെ ഏല്പിച്ചു. അരമണിക്കൂ . കഴിഞ്ഞു ഇംഗ്ലീഷ്കാരന്റെ വേഷത്തിൽ കപട്ടം ഉൾപ്പടെ സകലതും ധരിച്ച്, പൂവൻകോഴിയെപ്പോലെ തല ഉയർത്തിപ്പിടിച്ചും, തോടുകൾ ധരിച്ചതിനാലുള്ള വ ഷമംകൊണ്ടു പാഠങ്ങൾ തെന്നിയും, ശുക്രൻ കപ്പലിന്റെ മുകൾത്തട്ടിൽ വന്നപ്പോൾ, കപ്പൽക്കാർ സന്തോഷം കൊ ണ്ട്, ഐകകണ്ഠേന അപ്പോഴത്തെ ശുക്രാലയത്തെ ആദരിച്ചു, മൂന്നു മംഗളാർപ്പുകൾ സമുദ്രം ഭയന്നവരും വ ണ്ണം ഘോഷിച്ചു. ശുക്രൻ മുട്ടുകുത്തി ശിരസ്സിനെ നമിച്ചു. ആ സ്ഥിതിയിൽ ആ വനചരനെ കണ്ടപ്പോൾ, ഞങ്ങൾ ഒരു ദൈവസങ്കിത്തനും ഗാനംചെയ്തു. 6m. Giddalithe<noinclude></noinclude> 28z5kmgxzez4bvwf7nffjfmzexuasw1 താൾ:Robinson crusoe.pdf/70 106 86661 249738 2026-10-27T21:46:19Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249738 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>Lalithakumar. Rehinikunar Indera kuman<noinclude></noinclude> tvw04cagp2r07wjsa9pzla6q6aezrkw താൾ:Robinson crusoe.pdf/71 106 86662 249739 2026-10-27T21:46:23Z Manojk 804 /* എഴുത്ത് ഇല്ലാത്തവ */ Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249739 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Manojk" /></noinclude><noinclude></noinclude> f9yo5gijobt550bbf61sdvtzliuqhft താൾ:Robinson crusoe.pdf/72 106 86663 249740 2026-10-27T21:46:27Z Manojk 804 Created Using BulkOCR Tool #bulkocr 249740 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Manojk" /></noinclude>PRINTED AND PUBLISHED BX L. Ramaswamy Saetri, Managing Proprietor, SRIDHARA PRINTING HOUSE, TRIVANDBUM.<noinclude></noinclude> r417tfvibkzydd2h9k63jw4e2m4y50u 249741 249740 2026-10-28T06:18:35Z Gnoeee 8307 /* തെറ്റുതിരുത്തൽ വായന കഴിഞ്ഞവ */ 249741 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Gnoeee" /></noinclude>PRINTED AND PUBLISHED BY L. Ramaswamy Sastri, ''Managing Proprietor,'' SRIDHARA PRINTING HOUSE, TRIVANDBUM.<noinclude></noinclude> qg9n5gx0ncgcby6dkj0eful3p0zcgfu