ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ mniwiki https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%83%EA%AF%94%EA%AF%A8%EA%AF%91%EA%AF%A3%EA%AF%8F%EA%AF%95_%EA%AF%82%EA%AF%83%EA%AF%A5%EA%AF%8F MediaWiki 1.47.0-wmf.8 first-letter ꯃꯦꯗꯤꯌꯥ ꯑꯈꯟꯅꯕ ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ ꯐꯥꯏꯜ ꯐꯥꯏꯜ ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ ꯇꯦꯝꯄ꯭ꯂꯦꯠ ꯇꯦꯝꯄ꯭ꯂꯦꯠ ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ ꯃꯇꯦꯡ ꯃꯇꯦꯡ ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ ꯃꯆꯥꯈꯥꯏꯕ ꯃꯆꯥꯈꯥꯏꯕ ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 4 4214 61813 61788 2026-06-25T13:29:49Z MediaWiki message delivery 67 /* Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki */ new section 61813 wikitext text/x-wiki ꯃꯤꯌꯥꯝꯒꯤ ꯄꯨꯟꯐꯝ ꯌꯥꯎꯐꯝꯗ ꯂꯦꯡꯁꯤꯟꯕꯤꯔꯛꯁꯤ! * '''en:''' Requests for the [[m:bot|bot]] flag should be made on '''[[ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ:ꯑꯦꯄ꯭ꯔꯨꯚꯦꯜ ꯔꯤꯀ꯭ꯋꯦꯁ꯭ꯠꯁꯤꯡ|here]]'''. This wiki uses the [[m:bot policy|standard bot policy]], and allows [[m:bot policy#Global_bots|global bots]] and [[m:bot policy#Automatic_approval|automatic approval of certain types of bots]]. Other bots should apply '''[[ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ:ꯑꯦꯄ꯭ꯔꯨꯚꯦꯜ ꯔꯤꯀ꯭ꯋꯦꯁ꯭ꯠꯁꯤꯡ|here]]''', and then [[m:Steward requests/Bot status|request access]] from a steward if there is no objection. <div style="text-align:center;background:pink;font-size:130%"> There are [[:ꯃꯆꯥꯈꯥꯏꯕ:Candidates for speedy deletion|{{PAGESINCATEGORY:Candidates for speedy deletion}}]] pages pending for deletion. ('''[[Special:PURGE/{{FULLPAGENAME}}|Refresh]]''') </div> __TOC__ __NEWSECTIONLINK__ == Read-only next Tuesday == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> A maintenance operation will be performed on '''Tuesday 22nd at 05:00 AM UTC'''. It is supposed to last a few minutes and will affect 31 wikis. During this time, you will not be able to save your edits. For more details, please check [[phab:T284530|on Phabricator]]. A banner will be displayed 30 minutes before the operation. Please help making your community aware of this. [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ꯲꯳:꯰꯶, ꯱꯶ ꯏꯉꯥ ꯲꯰꯲꯱ (IST) </div> <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Varia&oldid=21599852 --> ==ꯑꯇꯦꯟꯕ ꯌꯨꯑꯥꯔꯑꯦꯜ(Short url) == ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤꯁꯤꯗ ꯑꯇꯦꯟꯕ ꯌꯨꯑꯥꯔꯑꯦꯜ ꯂꯃꯥꯏ ꯈꯨꯗꯤꯡꯒꯤ ꯍꯥꯞꯅ ꯇꯧꯔꯤ ꯃꯌꯥꯝꯁꯤꯗ ꯑꯄꯥꯝ ꯄꯥꯝꯗ ꯑꯋꯥꯠ ꯑꯄꯥ ꯐꯣꯡꯗꯣꯛꯄꯤꯔꯛꯎ ꯫ [[ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ:Awangba Mangang|Awangba Mangang]] ([[ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ:Awangba Mangang|ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ]]) ꯲꯰:꯲꯲, ꯲꯹ ꯏꯉꯥ ꯲꯰꯲꯱ (IST) ==ꯂꯃꯥꯢ ꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡ== ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯂꯃꯥꯢ ꯑꯁꯤ ꯃꯤꯌꯥꯝꯒꯤ ꯋꯥ ꯇꯥꯅꯐꯝ, ꯈꯟꯅ ꯅꯩꯅꯐꯝ ꯂꯃꯥꯢ ꯑꯣꯢꯔꯗꯤ [[:en:English Wikipedia|ꯏꯪꯂꯤꯁ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ]]ꯀꯤ [[:en:Wikipedia:Village pump|ꯚꯤꯂꯦꯖ ꯄꯝꯞ (WP:Village Pump)]]ꯒ ꯑꯃꯗꯤ [[:simple:Simple English Wikipedia|ꯑꯆꯝꯕ ꯏꯪꯂꯤꯁ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ]]ꯀꯤ [[:simple:Wikipedia:Simple talk|ꯁꯤꯝꯄꯜ ꯇꯣꯛ (WP:Simple Talk)]] ꯀ ꯂꯦꯡꯃꯥꯟꯅꯔꯦ꯫ ꯃꯁꯤ ꯀꯝꯃ꯭ꯌꯨꯅꯤꯇꯤ ꯄꯣꯔꯇꯦꯜ ꯒ ꯂꯦꯡꯃꯥꯟꯅꯩ ꯍꯥꯢꯅꯗꯤ ꯂꯧꯕꯤꯒꯅꯨ꯫ ꯃꯔꯝꯗꯤ ꯀꯝꯃ꯭ꯌꯨꯅꯤꯇꯤ ꯄꯣꯔꯇꯦꯜ ꯗꯗꯤ ꯋꯥꯇꯥꯅꯕ ꯌꯥꯗꯦ꯫ ꯁꯨꯞꯅꯇꯒꯤ ꯈꯪꯗꯕ ꯋꯥꯐꯝꯁꯤꯡ ꯌꯦꯡꯅꯅꯕ ꯂꯧꯁꯤꯡ ꯄꯨꯛꯀꯩꯒꯤ ꯂꯃꯥꯢꯁꯤꯡ ꯅꯤꯡꯊꯤꯖꯅ ꯊꯤꯐꯝ ꯑꯣꯢꯕ ꯈꯛꯇꯒꯤꯅꯤ꯫ [[:en:English Wikipedia|ꯏꯪꯂꯤꯁ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ]]ꯀꯤ [[:en:Wikipedia:Community Portal|ꯀꯝꯃ꯭ꯌꯨꯅꯤꯇꯤ ꯄꯣꯔꯇꯦꯜ (WP:Community Portal)]] ꯑꯁꯤ ꯋꯥ ꯈꯟꯅ ꯅꯩꯅꯐꯝ ꯅꯠꯇꯦ꯫ [[ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ:Haoreima|Haoreima]] ([[ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ:Haoreima|ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ]]) ꯱꯱:꯵꯰, ꯲꯰ ꯁꯦꯞꯇꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST) ==ꯑꯅꯧꯕ ꯆꯦꯔꯣꯜ ꯊꯥꯒꯠꯄꯒꯤ ꯂꯨꯞꯀꯤ ꯈꯣꯡꯆꯪꯒꯤ ꯃꯤꯑꯣꯢꯁꯤꯡ ꯎꯅꯕꯤꯌꯨ== ꯆꯦꯔꯣꯜ ꯊꯥꯒꯠꯄꯒꯤ ꯂꯨꯞꯀꯤ ꯈꯣꯡꯆꯪꯒꯤ ꯃꯤꯈꯜ ꯑꯃꯗꯤ ꯈꯟꯕꯒꯤ ꯊꯧꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯂꯣꯢꯔꯦ꯫ * [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results|ꯃꯤꯈꯜꯒꯤ ꯃꯍꯩ ꯂꯥꯎꯊꯣꯛꯂꯦ]]꯫ ꯃꯤ ꯱꯰꯳꯱ ꯅ ꯈꯟꯕ ꯂꯨꯞꯀꯤ ꯃꯤꯔꯦꯞ ꯱꯱ : '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Richard_Knipel_(Pharos)|Richard Knipel (Pharos)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Anne_Clin_(Risker)|Anne Clin (Risker)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Alice_Wiegand_(lyzzy)|Alice Wiegand (Lyzzy)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Micha%C5%82_Buczy%C5%84ski_(Aegis_Maelstrom)|Michał Buczyński (Aegis Maelstrom)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Richard_(Nosebagbear)|Richard (Nosebagbear)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Ravan_J_Al-Taie_(Ravan)|Ravan J Al-Taie (Ravan)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Ciell_(Ciell)|Ciell (Ciell)]]'''. * [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Affiliate-chosen_members|ꯊꯧꯑꯣꯡ]] ꯑꯁꯤꯅ ꯈꯜꯂꯕ ꯃꯤ ꯇꯔꯨꯛ ꯑꯗꯨꯗꯤ: '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Anass_Sedrati_(Anass_Sedrati)|Anass Sedrati (Anass Sedrati)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#%C3%89rica_Azzellini_(EricaAzzellini)|Érica Azzellini (EricaAzzellini)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Jamie_Li-Yun_Lin_(Li-Yun_Lin)|Jamie Li-Yun Lin (Li-Yun Lin)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Georges_Fodouop_(Geugeor)|Georges Fodouop (Geugeor)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Manavpreet_Kaur_(Manavpreet_Kaur)|Manavpreet Kaur (Manavpreet Kaur)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Pepe_Flores_(Padaguan)|Pepe Flores (Padaguan)]]''' ꯅꯤ꯫ * ꯋꯤꯀꯤꯃꯦꯗꯤꯌꯥ ꯍꯧꯗꯣꯛꯄꯅ [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Wikimedia_Foundation-chosen_members|ꯈꯜꯂꯕ]] ꯃꯤ ꯲:'''[[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Runa_Bhattacharjee_(Runab_WMF)|Runa Bhattacharjee (Runab WMF)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Jorge_Vargas_(JVargas_(WMF))|Jorge Vargas (JVargas (WMF))]]''' ꯅꯤ꯫ ꯂꯨꯞ ꯑꯁꯤꯅ ꯃꯊꯧ ꯑꯊꯨꯕ ꯃꯇꯝꯗ ꯍꯧꯅꯅꯕ ꯇꯧꯔꯅꯤ꯫ ꯂꯨꯞ ꯑꯁꯤꯅ ꯑꯋꯥꯠ ꯑꯄꯥ ꯃꯦꯟꯊꯣꯛ ꯃꯦꯟꯁꯤꯟ ꯇꯧꯅꯅꯕ ꯑꯍꯦꯟꯕ ꯃꯤꯑꯣꯢ ꯑꯍꯨꯝꯗ ꯈꯟꯕ ꯌꯥꯢ ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕ ꯅꯪꯅ [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|ꯈꯣꯟꯖꯪ ꯆꯦꯔꯣꯜ]] ꯊꯥꯒꯠꯄꯒꯤ ꯊꯧꯑꯣꯡꯗ ꯌꯥꯎꯅꯤꯡꯕ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee|ꯃꯦꯇꯥ]]ꯗ ꯑꯅꯧ ꯑꯅꯧꯕ ꯏ-ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯇꯨꯡꯏꯟꯕꯤꯌꯨ ꯑꯃꯗꯤ [https://t.me/joinchat/U-4hhWtndBjhzmSf ꯇꯦꯂꯦꯒ꯭ꯔꯥꯝ ꯂꯨꯞ]ꯇ ꯌꯥꯎꯁꯤꯟꯕꯤꯌꯨ꯫ ꯈꯣꯟꯖꯪ ꯈꯣꯡꯐꯝ ꯑꯃꯗꯤ ꯂꯩꯉꯥꯛꯄ ꯂꯨꯞ ꯇꯒꯤ ꯊꯥꯒꯠꯄ ꯐꯣꯡꯗꯣꯛꯆꯔꯤ꯫ [[ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ([[ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ:Xeno (WMF)|ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ]]) ꯰꯶:꯱꯸, ꯲ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST) == Feminism and Folklore 2023 == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;> [[File:Feminism and Folklore 2023 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <center>''{{int:please-translate}}''</center> Dear Wiki Community, Christmas Greetings and a Happy New Year 2023, You are humbly invited to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2023|Feminism and Folklore 2023]]''' writing competition from February 1, 2023, to March 31, 2023 on your local Wikipedia. This year, Feminism and Folklore will focus on feminism, women's issues, and gender-focused topics for the project, with a [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2023|Wiki Loves Folklore]] gender gap focus and a folk culture theme on Wikipedia. You can help Wikipedia's coverage of folklore from your area by writing or improving articles about things like folk festivals, folk dances, folk music, women and queer folklore figures, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales, and more. Users can help create new articles, expand or translate from a [[:m:Feminism and Folklore 2023/List of Articles|list]] of suggested articles. Organisers are requested to work on the following action items to sign up their communities for the project: # Create a page for the contest on the local wiki. # Set up a fountain tool or dashboard. # Create the local list and mention the timeline and local and international prizes. # Request local admins for site notice. # Link the local page and the fountain/dashboard link on the [[:m:Feminism and Folklore 2023/Project Page|meta project page]]. This year we would be supporting the community's financial aid for Internet and childcare support. This would be provided for the local team including their jury and coordinator team. This support is opt-in and non mandatory. Kindly fill in [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSea81OO0lVgUBd551iIiENXht7BRCISYZlKyBQlemZu_j2OHQ/viewform this Google form] and mark a mail to [mailto:support@wikilovesfolklore.org support@wikilovesfolklore.org] with the subject line starting as [Stipend] Name or Username/Language. The last date to sign up for internet and childcare aid from our team is 20th of January 2023, We encourage the language coordinators to sign up their community on this link by the 25th of January 2023. Learn more about the contest and prizes on our [[:m:Feminism and Folklore 2023|project page]]. Feel free to contact us on our [[:m:Talk:Feminism and Folklore 2023/Project Page|meta talk page]] or by email us if you need any assistance. We look forward to your immense coordination. Thank you and Best wishes, [[:m:Feminism and Folklore 2023|Feminism and Folklore 2023 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> --[[ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ:MediaWiki message delivery|ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ]]) ꯱꯵:꯵꯳, ꯲꯴ ꯗꯤꯁꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯲ (IST) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=23942484 --> == errors detected by the Check Wiki project == errors detected by [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProject_Check_Wikipedia Check Wiki project] can be fixed using [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WPCleaner WPCleaner]. i assume it requies admin to enable and configure. i request to enable on our wiki. thank you. [[ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ:Gunyam|Gunyam]] ([[ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ:Gunyam|ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ]]) ꯱꯱:꯳꯷, ꯱꯳ ꯐꯦꯕꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯲꯳ (IST) * {{ping|Gunyam}} created a task in Phabricator. https://phabricator.wikimedia.org/T329479. [[ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ:Awangba Mangang|Awangba Mangang]] ([[ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ:Awangba Mangang|ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ]]) ꯱꯳:꯳꯱, ꯱꯳ ꯐꯦꯕꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯲꯳ (IST) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Seeking volunteers for the next step in the Universal Code of Conduct process</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Nominations/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Nominations/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello, As follow-up to [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/message/IOMVS7W75ZYMABQGOQ2QH2JAURC3CHGH/ the message about the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines] by Wikimedia Foundation Board of Trustees Vice Chair, Shani Evenstein Sigalov, I am reaching out about the next steps. I want to bring your attention to the next stage of the Universal Code of Conduct process, which is forming a building committee for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C). I invite community members with experience and deep interest in community health and governance to nominate themselves to be part of the U4C building committee, which needs people who are: * Community members in good standing * Knowledgeable about movement community processes, such as, but not limited to, policy drafting, participatory decision making, and application of existing rules and policies on Wikimedia projects * Aware and appreciative of the diversity of the movement, such as, but not limited to, languages spoken, identity, geography, and project type * Committed to participate for the entire U4C Building Committee period from mid-May - December 2023 * Comfortable with engaging in difficult, but productive conversations * Confidently able to communicate in English The Building Committee shall consist of volunteer community members, affiliate board or staff, and Wikimedia Foundation staff. The Universal Code of Conduct has been a process strengthened by the skills and knowledge of the community and I look forward to what the U4C Building Committee creates. If you are interested in joining the Building Committee, please either [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/U4C_Building_Committee/Nominations|sign up on the Meta-Wiki page]], or contact ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org by May 12, 2023. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/U4C_Building_Committee|Read more on Meta-Wiki]]'''. Best regards,<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ꯰꯰:꯳꯰, ꯲꯷ ꯑꯦꯄꯔꯤꯜ ꯲꯰꯲꯳ (IST) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=24941045 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Selection of the U4C Building Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> The next stage in the Universal Code of Conduct process is establishing a Building Committee to create the charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C). The Building Committee has been selected. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/U4C_Building_Committee|Read about the members and the work ahead on Meta-wiki]].<section end="announcement-content" /> </div> -- [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Project|UCoC Project Team]], ꯰꯹:꯵꯰, ꯲꯷ ꯃꯦ ꯲꯰꯲꯳ (IST) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25018085 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Announcing the new Elections Committee members</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello there, We are glad to announce [[listarchive:list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/message/4TALOUFPAP2VDBR27GKRVOP7IGQYU3DB/|the new members and advisors of the Elections Committee]]. The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections_committee|Elections Committee]] assists with the design and implementation of the process to select Community- and Affiliate-Selected trustees for the Wikimedia Foundation Board of Trustees. After an open nomination process, the strongest candidates spoke with the Board and four candidates were asked to join the Elections Committee. Four other candidates were asked to participate as advisors. Thank you to all the community members who submitted their names for consideration. We look forward to working with the Elections Committee in the near future. On behalf of the Wikimedia Foundation Board of Trustees,<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ꯲꯳:꯳꯰, ꯲꯸ ꯖꯨꯟ ꯲꯰꯲꯳ (IST) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25018085 --> == MinT Machine Translation added to your Wikipedia == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:Hello}}! Apologies as this message is not in your language, {{int:Please help translate}} to your language. The WMF Language team has added another machine translation (MT) system for [https://en.wikipedia.org/wiki/Special:ContentTranslation Content Translation] in your Wikipedia called MinT; you can use [https://www.mediawiki.org/wiki/Content_translation/Machine_Translation/MinT MinT machine translation] when translating Wikipedia articles using the Content and Section Translation tool. The WMF Language team provides the MinT service. It is hosted in the Wikimedia Foundation Infrastructure with [https://en.wikipedia.org/wiki/Neural_machine_translation neural machine translation] models that other organizations have released with an open-source license. MinT integrates translation based on [https://ai.facebook.com/research/no-language-left-behind/ NLLB-200], [https://opus.nlpl.eu/ OpusMT] and [https://ai4bharat.iitm.ac.in/indic-trans2 IndicTrans2] which is the model MinT is using in your Wikipedia. This MT is set as optional in your Wikipedia. Still, you can choose not to use it by selecting "Start with empty paragraph" from the "Initial Translation" dropdown menu. Since MinT is hosted in the WMF Infrastructure and the models are open source, it adheres to Wikipedia's policies about attribution of rights, your privacy as a user and brand representation. You can find more information about the MinT Machine translation and the models on [https://www.mediawiki.org/wiki/Content%20translation/Machine%20Translation/MinT this page]. Please note that the use of the MinT MT is not compulsory. However, we would want your community to: *use it to improve the quality of the Machine Translation service *[https://www.mediawiki.org/wiki/Talk:Content_translation provide feedback] about the service and its quality, and the service you prefer as default for your Wikipedia. We trust that introducing this MT is a good support to the Content Translation tool. Thank you! </div> [[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[User talk:UOzurumba (WMF)|ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ]]) ꯱꯳:꯳꯵, ꯳ ꯖꯨꯂꯥꯏ ꯲꯰꯲꯳ (IST) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=UOzurumba_(WMF)/sandbox_MinT_announcement_list_1&oldid=25253951 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Review the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Announcement - Review|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Announcement - Review}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello all, I am pleased to share the next step in the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] work. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) draft charter]] is now ready for your review. The [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Enforcement Guidelines]] require a [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#4.5_U4C_Building_Committee|Building Committee]] form to draft a charter that outlines procedures and details for a global committee to be called the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#4._UCoC_Coordinating_Committee_(U4C)|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]]. Over the past few months, the U4C Building Committee worked together as a group to discuss and draft the U4C charter. The U4C Building Committee welcomes feedback about the draft charter now through 22 September 2023. After that date, the U4C Building Committee will revise the charter as needed and a community vote will open shortly afterward. Join the conversation during the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/U4C Building Committee#Conversation hours|conversation hours]] or on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Meta-wiki]]. Best,<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]], on behalf of the U4C Building Committee, ꯲꯱:꯰꯵, ꯲꯸ ꯑꯒꯁ ꯲꯰꯲꯳ (IST) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25392152 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Review and comment on the 2024 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection rules package</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/wiki/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Dear all, Please review and comment on the Wikimedia Foundation Board of Trustees selection rules package from now until 29 October 2023. The selection rules package was based on older versions by the Elections Committee and will be used in the 2024 Board of Trustees selection. Providing your comments now will help them provide a smoother, better Board selection process. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|More on the Meta-wiki page]]. Best, Katie Chan <br> Chair of the Elections Committee<br /><section end="announcement-content" /> </div> ꯰꯶:꯴꯳, ꯱꯷ ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ ꯲꯰꯲꯳ (IST) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25570445 --> == Making MinT a default Machine Translation for your Wikipedia == {{int:Hello}} Manipuri Wikipedians! Apologies as this message is not in your native language, {{int:please-translate}}. The [[mw:Wikimedia Language engineering|WMF Language team]] wants to make [[mw:MinT|MinT]] the default machine translation support in Manipuri Wikipedia [[mw:Content translation|Content Translation]]. MinT uses the [https://ai4bharat.iitm.ac.in/indic-trans2/ IndicTrans2] machine translation model, which recently has a new version. Our proposal to set MinT as the default machine translation service in this Wikipedia will expose contributors to open source service by default and allow them to switch to other services if they prefer those services. Contributors can decide to switch to another translation service that is not default if they prefer the service, which will be helpful in analysing user preferences in the future. The WMF Language team is requesting feedback from members of this community in this thread if making the MinT the default translation service is okay in Manipuri Wikipedia. If there are no objections to the above proposal. In that case, MinT will become the default machine translation in this Wikipedia by the end of January 2024. Thank you for your feedback. [[ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ:UOzurumba (WMF)|ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ]]) ꯰꯳:꯲꯷, ꯱꯰ ꯖꯥꯅꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯲꯴ (IST) On behalf of the WMF Language team. # '''Support''' [[ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ:Awangba Mangang|Awangba Mangang]] ([[ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ:Awangba Mangang|ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ]]) ꯱꯷:꯴꯷, ꯱꯷ ꯖꯥꯅꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯲꯴ (IST) == Do you use Wikidata in Wikimedia sibling projects? Tell us about your experiences == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Note: Apologies for cross-posting and sending in English.'' Hello, the '''[[m:WD4WMP|Wikidata for Wikimedia Projects]]''' team at Wikimedia Deutschland would like to hear about your experiences using Wikidata in the sibling projects. If you are interested in sharing your opinion and insights, please consider signing up for an interview with us in this '''[https://wikimedia.sslsurvey.de/Wikidata-for-Wikimedia-Interviews Registration form]'''.<br> ''Currently, we are only able to conduct interviews in English.'' The front page of the form has more details about what the conversation will be like, including how we would '''compensate''' you for your time. For more information, visit our ''[[m:WD4WMP/AddIssue|project issue page]]'' where you can also share your experiences in written form, without an interview.<br>We look forward to speaking with you, [[m:User:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[m:User talk:Danny Benjafield (WMDE)|talk]]) 08:53, 5 January 2024 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WD4WMP/ScreenerInvite2&oldid=26055343 --> == Feminism and Folklore 2024 == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;> [[File:Feminism and Folklore 2024 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <center>''{{int:please-translate}}''</center> Dear Wiki Community, You are humbly invited to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2024|Feminism and Folklore 2024]]''' writing competition from February 1, 2024, to March 31, 2024 on your local Wikipedia. This year, Feminism and Folklore will focus on feminism, women's issues, and gender-focused topics for the project, with a [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2024|Wiki Loves Folklore]] gender gap focus and a folk culture theme on Wikipedia. You can help Wikipedia's coverage of folklore from your area by writing or improving articles about things like folk festivals, folk dances, folk music, women and queer folklore figures, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales, and more. Users can help create new articles, expand or translate from a generated list of suggested articles. Organisers are requested to work on the following action items to sign up their communities for the project: # Create a page for the contest on the local wiki. # Set up a campaign on '''CampWiz''' tool. # Create the local list and mention the timeline and local and international prizes. # Request local admins for site notice. # Link the local page and the CampWiz link on the [[:m:Feminism and Folklore 2024/Project Page|meta project page]]. This year, the Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced two new tools to enhance support for the campaign. These tools include the '''Article List Generator by Topic''' and '''CampWiz'''. The Article List Generator by Topic enables users to identify articles on the English Wikipedia that are not present in their native language Wikipedia. Users can customize their selection criteria, and the tool will present a table showcasing the missing articles along with suggested titles. Additionally, users have the option to download the list in both CSV and wikitable formats. Notably, the CampWiz tool will be employed for the project for the first time, empowering users to effectively host the project with a jury. Both tools are now available for use in the campaign. [https://tools.wikilovesfolklore.org/ '''Click here to access these tools'''] Learn more about the contest and prizes on our [[:m:Feminism and Folklore 2024|project page]]. Feel free to contact us on our [[:m:Talk:Feminism and Folklore 2024/Project Page|meta talk page]] or by email us if you need any assistance. We look forward to your immense coordination. Thank you and Best wishes, '''[[:m:Feminism and Folklore 2024|Feminism and Folklore 2024 International Team]]''' ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> --[[ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ:MediaWiki message delivery|ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ]]) ꯱꯲:꯵꯶, ꯱꯸ ꯖꯥꯅꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯲꯴ (IST) == Wiki Loves Folklore is back! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Dear Wiki Community, You are humbly invited to participate in the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2024|Wiki Loves Folklore 2024]]''' an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the '''1st till the 31st''' of March. You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&campaign=wlf_2024 submitting] them in this commons contest. You can also [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2024/Organize|organize a local contest]] in your country and support us in translating the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2024/Translations|project pages]] to help us spread the word in your native language. Feel free to contact us on our [[:c:Commons talk:Wiki Loves Folklore 2024|project Talk page]] if you need any assistance. '''Kind regards,''' '''Wiki loves Folklore International Team''' -- [[ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ:MediaWiki message delivery|ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ]]) ꯱꯲:꯵꯶, ꯱꯸ ꯖꯥꯅꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯲꯴ (IST) </div></div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=23942484 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Last days to vote on the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting reminder|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting reminder}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello all, I am reaching out to you today to remind you that the voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) charter will close on '''2 February 2024'''. Community members may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|cast their vote and provide comments about the charter via SecurePoll]]. Those of you who voiced your opinions during the development of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|UCoC Enforcement Guidelines]] will find this process familiar. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|current version of the U4C charter]] is on Meta-wiki with translations available. Read the charter, go vote and share this note with others in your community. I can confidently say the U4C Building Committee looks forward to your participation. On behalf of the UCoC Project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ꯲꯲:꯳꯰, ꯳꯱ ꯖꯥꯅꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯲꯴ (IST) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25853527 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Announcing the results of the UCoC Coordinating Committee Charter ratification vote</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, Thank you everyone for following the progress of the Universal Code of Conduct. I am writing to you today to announce the outcome of the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|ratification vote]] on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee Charter]]. 1746 contributors voted in this ratification vote with 1249 voters supporting the Charter and 420 voters not. The ratification vote process allowed for voters to provide comments about the Charter. A report of voting statistics and a summary of voter comments will be published on Meta-wiki in the coming weeks. Please look forward to hearing about the next steps soon. On behalf of the UCoC Project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ꯲꯳:꯵꯳, ꯱꯲ ꯐꯦꯕꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯲꯴ (IST) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26160150 --> == New Request == Please have a look at my new proposal for bot request [[ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ:ꯕꯣꯠ ꯑꯦꯄ꯭ꯔꯨꯚꯦꯜ ꯔꯤꯀ꯭ꯋꯦꯁ꯭ꯠꯁꯤꯡ/Mayek Bot|here]]. [[ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ:Nokib Sarkar|Nokib Sarkar]] ([[ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ:Nokib Sarkar|ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ]]) ꯰꯳:꯱꯵, ꯱꯵ ꯐꯦꯕꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯲꯴ (IST) == Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2024: We are back! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:UCDM 2024 general.jpg|180px|right]] {{int:please-translate}} Hello, dear Wikipedians!<br/> [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the forth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2024|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from 1st until 31st March 2024. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contribution in every language! The most active contesters will receive prizes.<br/> We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a [[:m:CentralNotice/Request/UCDM 2024|banner]] to notify users of the possibility to participate in such a challenge! [[:m:User:ValentynNefedov (WMUA)|ValentynNefedov (WMUA)]] ([[:m:User talk:ValentynNefedov (WMUA)|talk]]) </div> <!-- Message sent by User:ValentynNefedov (WMUA)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=26166467 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Report of the U4C Charter ratification and U4C Call for Candidates now available</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – call for candidates| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello all, I am writing to you today with two important pieces of information. First, the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Vote results|report of the comments from the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter ratification]] is now available. Secondly, the call for candidates for the U4C is open now through April 1, 2024. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members are invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Per the charter, there are 16 seats on the U4C: eight community-at-large seats and eight regional seats to ensure the U4C represents the diversity of the movement. Read more and submit your application on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|Meta-wiki]]. On behalf of the UCoC project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ꯲꯱:꯵꯵, ꯵ ꯃꯥꯔꯆ ꯲꯰꯲꯴ (IST) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26276337 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Wikimedia Foundation Board of Trustees 2024 Selection</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> : ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' : ''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Dear all, This year, the term of 4 (four) Community- and Affiliate-selected Trustees on the Wikimedia Foundation Board of Trustees will come to an end [1]. The Board invites the whole movement to participate in this year’s selection process and vote to fill those seats. The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Elections Committee]] will oversee this process with support from Foundation staff [2]. The Board Governance Committee created a Board Selection Working Group from Trustees who cannot be candidates in the 2024 community- and affiliate-selected trustee selection process composed of Dariusz Jemielniak, Nataliia Tymkiv, Esra'a Al Shafei, Kathy Collins, and Shani Evenstein Sigalov [3]. The group is tasked with providing Board oversight for the 2024 trustee selection process, and for keeping the Board informed. More details on the roles of the Elections Committee, Board, and staff are here [4]. Here are the key planned dates: * May 2024: Call for candidates and call for questions * June 2024: Affiliates vote to shortlist 12 candidates (no shortlisting if 15 or less candidates apply) [5] * June-August 2024: Campaign period * End of August / beginning of September 2024: Two-week community voting period * October–November 2024: Background check of selected candidates * Board's Meeting in December 2024: New trustees seated Learn more about the 2024 selection process - including the detailed timeline, the candidacy process, the campaign rules, and the voter eligibility criteria - on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|this Meta-wiki page]], and make your plan. '''Election Volunteers''' Another way to be involved with the 2024 selection process is to be an Election Volunteer. Election Volunteers are a bridge between the Elections Committee and their respective community. They help ensure their community is represented and mobilize them to vote. Learn more about the program and how to join on this [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Election Volunteers|Meta-wiki page]]. Best regards, [[m:Special:MyLanguage/User:Pundit|Dariusz Jemielniak]] (Governance Committee Chair, Board Selection Working Group) [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021/Results#Elected [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter [3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Minutes:2023-08-15#Governance_Committee [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles [5] Even though the ideal number is 12 candidates for 4 open seats, the shortlisting process will be triggered if there are more than 15 candidates because the 1-3 candidates that are removed might feel ostracized and it would be a lot of work for affiliates to carry out the shortlisting process to only eliminate 1-3 candidates from the candidate list.<section end="announcement-content" /> </div> [[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe_(WMF)]]꯰꯱:꯲꯷, ꯱꯳ ꯃꯥꯔꯆ ꯲꯰꯲꯴ (IST) <!-- Message sent by User:MPossoupe (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26349432 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vote now to select members of the first U4C</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, I am writing to you to let you know the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is open now through May 9, 2024. Read the information on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|voting page on Meta-wiki]] to learn more about voting and voter eligibility. The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. On behalf of the UCoC project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ꯰꯱:꯵꯰, ꯲꯶ ꯑꯦꯄꯔꯤꯜ ꯲꯰꯲꯴ (IST) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Sign up for the language community meeting on May 31st, 16:00 UTC</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="message"/>Hello all, The next language community meeting is scheduled in a few weeks - May 31st at 16:00 UTC. If you're interested, you can [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Wikimedia_Language_engineering/Community_meetings#31_May_2024 sign up on this wiki page]. This is a participant-driven meeting, where we share language-specific updates related to various projects, collectively discuss technical issues related to language wikis, and work together to find possible solutions. For example, in the last meeting, the topics included the machine translation service (MinT) and the languages and models it currently supports, localization efforts from the Kiwix team, and technical challenges with numerical sorting in files used on Bengali Wikisource. Do you have any ideas for topics to share technical updates related to your project? Any problems that you would like to bring for discussion during the meeting? Do you need interpretation support from English to another language? Please reach out to me at ssethi(__AT__)wikimedia.org and [[etherpad:p/language-community-meeting-may-2024|add agenda items to the document here]]. We look forward to your participation! <section end="message"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ꯰꯲:꯵꯲, ꯱꯵ ꯃꯦ ꯲꯰꯲꯴ (IST) <!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Feedback invited on Procedure for Sibling Project Lifecycle</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle/Invitation for feedback (MM)|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle/Invitation for feedback (MM)}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' [[File:Sibling Project Lifecycle Conversation 3.png|150px|right|link=:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle]] Dear community members, The [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee]] (CAC) of the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees|Wikimedia Foundation Board of Trustees]] invites you to give feedback on a '''[[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle|draft Procedure for Sibling Project Lifecycle]]'''. This draft Procedure outlines proposed steps and requirements for opening and closing Wikimedia Sibling Projects, and aims to ensure any newly approved projects are set up for success. This is separate from the procedures for opening or closing language versions of projects, which is handled by the [[:m:Special:MyLanguage/Language committee|Language Committee]] or [[m:Special:MyLanguage/Closing_projects_policy|closing projects policy]]. You can find the details on [[:m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle#Review|this page]], as well as the ways to give your feedback from today until the end of the day on '''June 23, 2024''', anywhere on Earth. You can also share information about this with the interested project communities you work with or support, and you can also help us translate the procedure into more languages, so people can join the discussions in their own language. On behalf of the CAC,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ꯰꯷:꯵꯵, ꯲꯲ ꯃꯦ ꯲꯰꯲꯴ (IST) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Announcing the first Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello, The scrutineers have finished reviewing the vote results. We are following up with the results of the first [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) election]]. We are pleased to announce the following individuals as regional members of the U4C, who will fulfill a two-year term: * North America (USA and Canada) ** – * Northern and Western Europe ** [[m:Special:MyLanguage/User:Ghilt|Ghilt]] * Latin America and Caribbean ** – * Central and East Europe (CEE) ** — * Sub-Saharan Africa ** – * Middle East and North Africa ** [[m:Special:MyLanguage/User:Ibrahim.ID|Ibrahim.ID]] * East, South East Asia and Pacific (ESEAP) ** [[m:Special:MyLanguage/User:0xDeadbeef|0xDeadbeef]] * South Asia ** – The following individuals are elected to be community-at-large members of the U4C, fulfilling a one-year term: * [[m:Special:MyLanguage/User:Barkeep49|Barkeep49]] * [[m:Special:MyLanguage/User:Superpes15|Superpes15]] * [[m:Special:MyLanguage/User:Civvì|Civvì]] * [[m:Special:MyLanguage/User:Luke081515|Luke081515]] * – * – * – * – Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community. Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. Follow their work on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Meta-wiki]]. On behalf of the UCoC project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ꯱꯳:꯴꯵, ꯳ ꯖꯨꯟ ꯲꯰꯲꯴ (IST) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The final text of the Wikimedia Movement Charter is now on Meta</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final draft available|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final draft available}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hi everyone, The final text of the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Wikimedia Movement Charter]] is now up on Meta in more than 20 languages for your reading. '''What is the Wikimedia Movement Charter?''' The Wikimedia Movement Charter is a proposed document to define roles and responsibilities for all the members and entities of the Wikimedia movement, including the creation of a new body – the Global Council – for movement governance. '''Join the Wikimedia Movement Charter “Launch Party”''' Join the [[m:Special:MyLanguage/Event:Movement Charter Launch Party|“Launch Party”]] on '''June 20, 2024''' at '''14.00-15.00 UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1718892000 your local time]). During this call, we will celebrate the release of the final Charter and present the content of the Charter. Join and learn about the Charter before casting your vote. '''Movement Charter ratification vote''' Voting will commence on SecurePoll on '''June 25, 2024''' at '''00:01 UTC''' and will conclude on '''July 9, 2024''' at '''23:59 UTC.''' You can read more about the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting|voting process, eligibility criteria, and other details]] on Meta. If you have any questions, please leave a comment on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Charter|Meta talk page]] or email the MCDC at [mailto:mcdc@wikimedia.org mcdc@wikimedia.org]. On behalf of the MCDC,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ꯱꯴:꯱꯴, ꯱꯱ ꯖꯨꯟ ꯲꯰꯲꯴ (IST) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Voting to ratify the Wikimedia Movement Charter is now open – cast your vote</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Ratification vote opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Ratification vote opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello everyone, The voting to ratify the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|'''Wikimedia Movement Charter''']] is now open. The Wikimedia Movement Charter is a document to define roles and responsibilities for all the members and entities of the Wikimedia movement, including the creation of a new body – the Global Council – for movement governance. The final version of the Wikimedia Movement Charter is [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|available on Meta in different languages]] and attached [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wikimedia_Movement_Charter_(June_2024).pdf here in PDF format] for your reading. Voting commenced on SecurePoll on '''June 25, 2024''' at '''00:01 UTC''' and will conclude on '''July 9, 2024''' at '''23:59 UTC'''. Please read more on the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting|voter information and eligibility details]]. After reading the Charter, please [[Special:SecurePoll/vote/398|'''vote here''']] and share this note further. If you have any questions about the ratification vote, please contact the Charter Electoral Commission at [mailto:cec@wikimedia.org '''cec@wikimedia.org''']. On behalf of the CEC,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ꯱꯶:꯲꯱, ꯲꯵ ꯖꯨꯟ ꯲꯰꯲꯴ (IST) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Voting to ratify the Wikimedia Movement Charter is ending soon</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final reminder|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final reminder}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello everyone, This is a kind reminder that the voting period to ratify the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Wikimedia Movement Charter]] will be closed on '''July 9, 2024''', at '''23:59 UTC'''. If you have not voted yet, please vote [[m:Special:SecurePoll/vote/398|on SecurePoll]]. On behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Ratification/Voting#Electoral_Commission|Charter Electoral Commission]],<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ꯰꯹:꯱꯵, ꯸ ꯖꯨꯂꯥꯏ ꯲꯰꯲꯴ (IST) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">U4C Special Election - Call for Candidates</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – call for candidates|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello all, A special election has been called to fill additional vacancies on the U4C. The call for candidates phase is open from now through July 19, 2024. The [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the [[:foundation:Wikimedia Foundation Universal Code of Conduct|UCoC]]. Community members are invited to submit their applications in the special election for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please review the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|U4C Charter]]. In this special election, according to [[Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter#2. Elections and Terms|chapter 2 of the U4C charter]], there are 9 seats available on the U4C: '''four''' community-at-large seats and '''five''' regional seats to ensure the U4C represents the diversity of the movement. [[Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter#5. Glossary|No more than two members of the U4C can be elected from the same home wiki]]. Therefore, candidates must not have English Wikipedia, German Wikipedia, or Italian Wikipedia as their home wiki. Read more and submit your application on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|Meta-wiki]]. In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ꯰꯵:꯳꯳, ꯱꯰ ꯖꯨꯂꯥꯏ ꯲꯰꯲꯴ (IST) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia Movement Charter ratification voting results</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Results of the ratification vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Results of the ratification vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello everyone, After carefully tallying both individual and affiliate votes, the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting#Electoral Commission|Charter Electoral Commission]] is pleased to announce the final results of the Wikimedia Movement Charter voting.   As [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Charter#Thank you for your participation in the Movement Charter ratification vote!|communicated]] by the Charter Electoral Commission, we reached the quorum for both Affiliate and individual votes by the time the vote closed on '''July 9, 23:59 UTC'''. We thank all 2,451 individuals and 129 Affiliate representatives who voted in the ratification process. Your votes and comments are invaluable for the future steps in Movement Strategy. The final results of the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Wikimedia Movement Charter]] ratification voting held between 25 June and 9 July 2024 are as follows: '''Individual vote:''' Out of 2,451 individuals who voted as of July 9 23:59 (UTC), 2,446 have been accepted as valid votes. Among these, '''1,710''' voted “yes”; '''623''' voted “no”; and '''113''' selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 73.30% voted to approve the Charter (1710/2333), while 26.70% voted to reject the Charter (623/2333). '''Affiliates vote:''' Out of 129 Affiliates designated voters who voted as of July 9 23:59 (UTC), 129 votes are confirmed as valid votes. Among these, '''93''' voted “yes”; '''18''' voted “no”; and '''18''' selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 83.78% voted to approve the Charter (93/111), while 16.22% voted to reject the Charter (18/111). '''Board of Trustees of the Wikimedia Foundation:''' The Wikimedia Foundation Board of Trustees voted '''not to ratify''' the proposed Charter during their special Board meeting on July 8, 2024. The Chair of the Wikimedia Foundation Board of Trustees, Nataliia Tymkiv, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/Board_resolution_and_vote_on_the_proposed_Movement_Charter|shared the result of the vote, the resolution, meeting minutes and proposed next steps]].   With this, the Wikimedia Movement Charter in its current revision is '''not ratified'''. We thank you for your participation in this important moment in our movement’s governance. The Charter Electoral Commission, [[m:User:Abhinav619|Abhinav619]], [[m:User:Borschts|Borschts]], [[m:User:Iwuala Lucy|Iwuala Lucy]], [[m:User:Tochiprecious|Tochiprecious]], [[m:User:Der-Wir-Ing|Der-Wir-Ing]]<section end="announcement-content" /> </div> [[ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ:MediaWiki message delivery|ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ]]) ꯲꯳:꯲꯲, ꯱꯸ ꯖꯨꯂꯥꯏ ꯲꯰꯲꯴ (IST) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 --> == Universal Code of Conduct annual review: provide your comments on the UCoC and Enforcement Guidelines == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ꯰꯶:꯴꯱, ꯲꯴ ꯖꯥꯅꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯲꯵ (IST) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27746256 --> == Feminism and Folklore 2025 starts soon == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;> [[File:Feminism and Folklore 2025 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <center>''{{int:please-translate}}''</center> Dear Wiki Community, You are humbly invited to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2025|Feminism and Folklore 2025]]''' writing competition from February 1, 2025, to March 31, 2025 on your local Wikipedia. This year, Feminism and Folklore will focus on feminism, women's issues, and gender-focused topics for the project, with a [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2025|Wiki Loves Folklore]] gender gap focus and a folk culture theme on Wikipedia. You can help Wikipedia's coverage of folklore from your area by writing or improving articles about things like folk festivals, folk dances, folk music, women and queer folklore figures, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales, and more. Users can help create new articles, expand or translate from a generated list of suggested articles. Organisers are requested to work on the following action items to sign up their communities for the project: # Create a page for the contest on the local wiki. # Set up a campaign on '''CampWiz''' tool. # Create the local list and mention the timeline and local and international prizes. # Request local admins for site notice. # Link the local page and the CampWiz link on the [[:m:Feminism and Folklore 2025/Project Page|meta project page]]. This year, the Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced two new tools to enhance support for the campaign. These tools include the '''Article List Generator by Topic''' and '''CampWiz'''. The Article List Generator by Topic enables users to identify articles on the English Wikipedia that are not present in their native language Wikipedia. Users can customize their selection criteria, and the tool will present a table showcasing the missing articles along with suggested titles. Additionally, users have the option to download the list in both CSV and wikitable formats. Notably, the CampWiz tool will be employed for the project for the first time, empowering users to effectively host the project with a jury. Both tools are now available for use in the campaign. [https://tools.wikilovesfolklore.org/ '''Click here to access these tools'''] Learn more about the contest and prizes on our [[:m:Feminism and Folklore 2025|project page]]. Feel free to contact us on our [[:m:Talk:Feminism and Folklore 2025/Project Page|meta talk page]] or by email us if you need any assistance. We look forward to your immense coordination. Thank you and Best wishes, '''[[:m:Feminism and Folklore 2025|Feminism and Folklore 2025 International Team]]''' ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> --[[ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ:MediaWiki message delivery|ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ]]) ꯰꯸:꯰꯶, ꯲꯹ ꯖꯥꯅꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯲꯵ (IST) == Wiki Loves Folklore is back! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Dear Wiki Community, You are humbly invited to participate in the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2025|Wiki Loves Folklore 2025]]''' an international media contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the '''1st till the 31st''' of March. You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&campaign=wlf_2025 submitting] them in this commons contest. You can also [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2025/Organize|organize a local contest]] in your country and support us in translating the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2025/Translations|project pages]] to help us spread the word in your native language. Feel free to contact us on our [[:c:Commons talk:Wiki Loves Folklore 2025|project Talk page]] if you need any assistance. '''Kind regards,''' '''Wiki loves Folklore International Team''' --[[ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ:MediaWiki message delivery|ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ]]) ꯰꯸:꯰꯶, ꯲꯹ ꯖꯥꯅꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯲꯵ (IST) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=26503019 --> == Reminder: first part of the annual UCoC review closes soon == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. This is a reminder that the first phase of the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines will be closing soon. You can make suggestions for changes through [[d:Q614092|the end of day]], 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. After review of the feedback, proposals for updated text will be published on Meta in March for another round of community review. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ꯰꯶:꯱꯸, ꯳ ꯐꯦꯕꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯲꯵ (IST) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28198931 --> == <span lang="en" dir="ltr"> Upcoming Language Community Meeting (Feb 28th, 14:00 UTC) and Newsletter</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Hello everyone! [[File:WP20Symbols WIKI INCUBATOR.svg|right|frameless|150x150px|alt=An image symbolising multiple languages]] We’re excited to announce that the next '''Language Community Meeting''' is happening soon, '''February 28th at 14:00 UTC'''! If you’d like to join, simply sign up on the '''[[mw:Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#28_February_2025|wiki page]]'''. This is a participant-driven meeting where we share updates on language-related projects, discuss technical challenges in language wikis, and collaborate on solutions. In our last meeting, we covered topics like developing language keyboards, creating the Moore Wikipedia, and updates from the language support track at Wiki Indaba. '''Got a topic to share?''' Whether it’s a technical update from your project, a challenge you need help with, or a request for interpretation support, we’d love to hear from you! Feel free to '''reply to this message''' or add agenda items to the document '''[[etherpad:p/language-community-meeting-feb-2025|here]]'''. Also, we wanted to highlight that the sixth edition of the Language & Internationalization newsletter (January 2025) is available here: [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January]]. This newsletter provides updates from the October–December 2024 quarter on new feature development, improvements in various language-related technical projects and support efforts, details about community meetings, and ideas for contributing to projects. To stay updated, you can subscribe to the newsletter on its wiki page: [[:mw:Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter]]. We look forward to your ideas and participation at the language community meeting, see you there! <section end="message"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ꯱꯳:꯵꯹, ꯲꯲ ꯐꯦꯕꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯲꯵ (IST) <!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28217779 --> == Universal Code of Conduct annual review: proposed changes are available for comment == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. I am writing to you to let you know that [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|proposed changes]] to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter]] are open for review. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|You can provide feedback on suggested changes]]''' through the [[d:Q614092|end of day]] on Tuesday, 18 March 2025. This is the second step in the annual review process, the final step will be community voting on the proposed changes. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find relevant links about the process on the UCoC annual review page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ꯰꯰:꯲꯱, ꯸ ꯃꯥꯔꯆ ꯲꯰꯲꯵ (IST) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28307738 --> == An improved dashboard for the Content Translation tool == <div lang="en" dir="ltr"> {{Int:hello}} Wikipedians, Apologies as this message is not in your language, {{Int:please-translate}}. The [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Wikimedia_Language_and_Product_Localization|Language and Product Localization team]] has improved the [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=suggestions&from=en&to=es Content Translation dashboard] to create a consistent experience for all contributors using mobile and desktop devices. The improved translation dashboard allows all logged-in users of the tool to enjoy a consistent experience regardless of their type of device. With a harmonized experience, logged-in desktop users now have access to the capabilities shown in the image below. [[file:Content_Translation_new-dashboard.png|alt=|center|thumb|576x576px|Notice that in this screenshot, the new dashboard allows: Users to adjust suggestions with the "For you" and "...More" buttons to select general topics or community-created collections (like the example of Climate topic).  Also, users can use translation to create new articles (as before) and expand existing articles section by section. You can see how suggestions are provided in the new dashboard  in two groups ("Create new pages" and "Expand with new sections")-one for each activity.]] [[File:Content_Translation_dashboard_on_desktop.png|alt=|center|thumb|577x577px|In the current dashboard, you will notice that you can't adjust suggestions to select topics or community-created collections. Also, you can't expand on existing articles by translating new sections.]] We will implement [[mw:Special:MyLanguage/Content translation#Improved translation experience|this improvement]] on your wiki '''on Monday, March 17th, 2025''' and remove the current dashboard '''by May 2025'''. Please reach out with any questions concerning the dashboard in this thread. Thank you! On behalf of the Language and Product Localization team. </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]]</bdi> ꯰꯸:꯲꯶, ꯱꯳ ꯃꯥꯔꯆ ꯲꯰꯲꯵ (IST) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:UOzurumba_(WMF)/sandbox_CX_Unified_dashboard_announcement_list_1&oldid=28382282 --> == Final proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter now posted == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The proposed modifications to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines]] and the U4C Charter [[m:Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Proposed_Changes|are now on Meta-wiki for community notice]] in advance of the voting period. This final draft was developed from the previous two rounds of community review. Community members will be able to vote on these modifications starting on 17 April 2025. The vote will close on 1 May 2025, and results will be announced no later than 12 May 2025. The U4C election period, starting with a call for candidates, will open immediately following the announcement of the review results. More information will be posted on [[m:Special:MyLanguage//Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election|the wiki page for the election]] soon. Please be advised that this process will require more messages to be sent here over the next two months. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) ꯰꯷:꯳꯴, ꯴ ꯑꯦꯄꯔꯤꯜ ꯲꯰꯲꯵ (IST) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 --> == Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025: Invitation == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:UCDM 2025 general.png|180px|right]] {{int:please-translate}} Hello, dear Wikipedians!<br/> [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the fifth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''14th April''' until '''16th May 2025'''. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design, and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contributions in every language! The most active contesters will receive prizes. If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest. <br/> We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|banner]] to notify users of the possibility to participate in such a challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) </div> ꯲꯱:꯴꯱, ꯱꯶ ꯑꯦꯄꯔꯤꯜ ꯲꯰꯲꯵ (IST) <!-- Message sent by User:Hide on Rosé@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines ("UCoC EG") and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) ꯰꯶:꯰꯴, ꯱꯷ ꯑꯦꯄꯔꯤꯜ ꯲꯰꯲꯵ (IST) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 --> == Sub-referencing: User testing == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Sub-referencing reuse visual.png|400px|right]] <small>''Apologies for writing in English, please help us by providing a translation below''</small> Hi I’m Johannes from [[:m:Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]'s [[:m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. We are making great strides with the new [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]] and we’d love to invite you to take part in two activities to help us move this work further: #'''Try it out and share your feedback''' #:[[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing# Test the prototype|Please try]] the updated ''wikitext'' feature [https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Sub-referencing on the beta wiki] and let us know what you think, either [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|on our talk page]] or by [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/talktotechwish booking a call] with our UX researcher. #'''Get a sneak peak and help shape the ''Visual Editor'' user designs''' #:Help us test the new design prototypes by participating in user sessions – [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/gxk0taud/apply sign up here to receive an invite]. We're especially hoping to speak with people from underrepresented and diverse groups. If that's you, please consider signing up! No prior or extensive editing experience is required. User sessions will start ''May 14th''. We plan to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We’ll reach out to wikis for piloting in time for deployments. Creators and maintainers of reference-related tools and templates will be contacted beforehand as well. Thank you very much for your support and encouragement so far in helping bring this feature to life! </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]])</bdi> ꯲꯰:꯳꯴, ꯲꯸ ꯑꯦꯄꯔꯤꯜ ꯲꯰꯲꯵ (IST) <!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&oldid=28628657 --> == <span lang="en" dir="ltr">Vote on proposed modifications to the UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter closes on 1 May 2025 at 23:59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community in your language, as appropriate, so they can participate as well. In cooperation with the U4C -- <section end="announcement-content" /> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ꯰꯹:꯱꯱, ꯲꯹ ꯑꯦꯄꯔꯤꯜ ꯲꯰꯲꯵ (IST)</div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == <span lang="en" dir="ltr">Call for Candidates for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|available on Meta-wiki]]. You may now [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|submit your candidacy to serve on the U4C]] through 29 May 2025 at 12:00 UTC. Information about [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|eligibility, process, and the timeline are on Meta-wiki]]. Voting on candidates will open on 1 June 2025 and run for two weeks, closing on 15 June 2025 at 12:00 UTC. If you have any questions, you can ask on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|the discussion page for the election]]. -- in cooperation with the U4C, </div><section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ]])</bdi> ꯰꯳:꯳꯷, ꯱꯶ ꯃꯦ ꯲꯰꯲꯵ (IST) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)'' Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation. You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) ꯲꯰:꯵꯷, ꯲꯲ ꯃꯦ ꯲꯰꯲꯵ (IST) </div> <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28768453 --> == Proposal to enable the "Contribute" entry point in Manipuri Wikipedia == {{Int:Hello}} Manipuri Wikipedians, Apologies as this message is not in your language. {{Int:please-translate}}. The [[mediawikiwiki:Wikimedia_Language_and_Product_Localization|WMF Language and Product Localization]] team proposes enabling an entry point called "Contribute" to your Wikipedia. The [[:bn:বিশেষ:Contribute|Contribute]] entry point is based on collaborative work with other product teams in the Wikimedia Foundation on [[mediawikiwiki:Edit_Discovery|Edit discovery]], which validated the entry point as a persistent and constant path that contributors took to discover ways to contribute content in Wikipedia. Therefore, enabling this entry point in your Wikipedia will help contributors quickly discover available tools and immediately click to start using them. This entry point is designed to be a central point for discovering contribution tools in Manipuri Wikipedia. '''Who can access it''' Once it is enabled in your Wikipedia, newcomers can access the entry point automatically by just logging into their account, click on the User drop-down menu and choose the "Contribute" icon, which takes you to another menu where you will find a self-guided description of what you can do to contribute content, as shown in the image below. An option to "view contributions" is also available to access the list of your contributions. [[ꯐꯥꯏꯜ:Mobile_Contribute_Page.png|Mobile Contribute Page]] [[ꯐꯥꯏꯜ:Mobile_contribute_menu_(detailed).png|Mobile contribute menu (detailed)]] For experienced contributors, the Contribute icon is not automatically shown in their User drop-down menu. They will still see the "Contributions" option unless they change it to the "Contribute" manually. We have gotten valuable feedback that helped us improve its discoverability. Now, it is ready to be enabled in other Wikis. One major improvement was to [[phab:T369041|make the entry point optional for experienced contributors]] who still want to have the "Contributions" entry point as default.           We plan to enable it '''on mobile''' for Wikis, where the Section translation tool is enabled. In this way, we will provide a main entry point to the mobile translation dashboard, and the exposure can still be limited by targeting only the mobile platform for now. If there are no objections to having the entry point for mobile users from your community, we will enable it by 10th June 2025. We welcome your feedback and questions in this thread on our proposal to enable it here. Suppose there are no objections, we will deploy the "Contribute" entry point in your Wikipedia. We look forward to your response soon. Thank you! On behalf of the WMF Language and Product Localization team. [[ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ:UOzurumba (WMF)|ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ]]) ꯰꯵:꯱꯷, ꯲꯸ ꯃꯦ ꯲꯰꯲꯵ (IST) :# '''Support''' :[[ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ:Awangba Mangang|Awangba Mangang]] ([[ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ:Awangba Mangang|ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ]]) ꯰꯰:꯱꯹, ꯱ ꯖꯨꯟ ꯲꯰꯲꯵ (IST) == <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 Selection & Call for Questions</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, This year, the term of 2 (two) Community- and Affiliate-selected Trustees on the Wikimedia Foundation Board of Trustees will come to an end [1]. The Board invites the whole movement to participate in this year’s selection process and vote to fill those seats. The Elections Committee will oversee this process with support from Foundation staff [2]. The Governance Committee, composed of trustees who are not candidates in the 2025 community-and-affiliate-selected trustee selection process (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina and Esra’a Al Shafei) [3], is tasked with providing Board oversight for the 2025 trustee selection process and for keeping the Board informed. More details on the roles of the Elections Committee, Board, and staff are here [4]. Here are the key planned dates: * May 22 – June 5: Announcement (this communication) and call for questions period [6] * June 17 – July 1, 2025: Call for candidates * July 2025: If needed, affiliates vote to shortlist candidates if more than 10 apply [5] * August 2025: Campaign period * August – September 2025: Two-week community voting period * October – November 2025: Background check of selected candidates * Board’s Meeting in December 2025: New trustees seated Learn more about the 2025 selection process - including the detailed timeline, the candidacy process, the campaign rules, and the voter eligibility criteria - on this Meta-wiki page [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[link]]]. '''Call for Questions''' In each selection process, the community has the opportunity to submit questions for the Board of Trustees candidates to answer. The Election Committee selects questions from the list developed by the community for the candidates to answer. Candidates must answer all the required questions in the application in order to be eligible; otherwise their application will be disqualified. This year, the Election Committee will select 5 questions for the candidates to answer. The selected questions may be a combination of what’s been submitted from the community, if they’re alike or related. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[link]]] '''Election Volunteers''' Another way to be involved with the 2025 selection process is to be an Election Volunteer. Election Volunteers are a bridge between the Elections Committee and their respective community. They help ensure their community is represented and mobilize them to vote. Learn more about the program and how to join on this Meta-wiki page [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[link].]] Thank you! [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter [3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024 [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles [5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ [6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates Best regards, Victoria Doronina Board Liaison to the Elections Committee Governance Committee<section end="announcement-content" /> </div> [[ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ:MediaWiki message delivery|ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ]]) ꯰꯸:꯳꯷, ꯲꯸ ꯃꯦ ꯲꯰꯲꯵ (IST) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == <span lang="en" dir="ltr"> Upcoming Deployment of the CampaignEvents Extension</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Hello everyone, ''(Apologies for posting in English if English is not your first language. Please help translate to your language.)'' The Campaigns Product Team is planning a global deployment of the '''[[:mw:Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]]''' to all Wikipedias, including this wiki, during the '''week of June 23rd'''. This extension is designed to help organizers plan and manage events, WikiProjects, and other on-wiki collaborations - and to make these efforts more discoverable. The three main features of this extension are: * '''[[:m:Event_Center/Registration|Event Registration]]''': A simple way to sign up for events on the wiki. * '''[[:m:CampaignEvents/Collaboration_list|Collaboration List]]''': A global list of events and a local list of WikiProjects, accessible at '''[[:m:Special:AllEvents|Special:AllEvents]]'''. * '''[[:m:Campaigns/Foundation_Product_Team/Invitation_list|Invitation Lists]]''': A tool to help organizers find editors who might want to join, based on their past contributions. '''Note''': The extension comes with a new user right called '''"Event Organizer"''', which will be managed by administrators on this wiki. Organizer tools like Event Registration and Invitation Lists will only work if someone is granted this right. The Collaboration List is available to everyone immediately after deployment. The extension is already live on several wikis, including '''Meta, Wikidata, English Wikipedia''', and more ( [[m:CampaignEvents/Deployment_status#Current_Deployment_Status_for_CampaignEvents_extension| See the full deployment list]]) If you have any questions, concerns, or feedback, please feel free to share them on the [[m:Talk:CampaignEvents| extension talkpage]]. We’d love to hear from you before the rollout. Thank you! <section end="message"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Udehb-WMF|Udehb-WMF]] ([[User talk:Udehb-WMF|ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ]]) ꯲꯲:꯱꯷, ꯲꯹ ꯃꯦ ꯲꯰꯲꯵ (IST)</bdi> <!-- Message sent by User:Udehb-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Udehb-WMF/sandbox/deployment_audience&oldid=28803829 --> == Vote now in the 2025 U4C Election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}} Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ꯰꯴:꯳꯱, ꯱꯴ ꯖꯨꯟ ꯲꯰꯲꯵ (IST) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28848819 --> == <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 - Call for Candidates</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div> Hello all, The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|call for candidates for the 2025 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection is now open]] from June 17, 2025 – July 2, 2025 at 11:59 UTC [1]. The Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's work, and each Trustee serves a three-year term [2]. This is a volunteer position. This year, the Wikimedia community will vote in late August through September 2025 to fill two (2) seats on the Foundation Board. Could you – or someone you know – be a good fit to join the Wikimedia Foundation's Board of Trustees? [3] Learn more about what it takes to stand for these leadership positions and how to submit your candidacy on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|this Meta-wiki page]] or encourage someone else to run in this year's election. Best regards, Abhishek Suryawanshi<br /> Chair of the Elections Committee On behalf of the Elections Committee and Governance Committee [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term. [3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" /> </div> [[ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ:MediaWiki message delivery|ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ]]) ꯲꯳:꯱꯴, ꯱꯷ ꯖꯨꯟ ꯲꯰꯲꯵ (IST) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28866958 --> == <span lang="en" dir="ltr">Sister Projects Task Force reviews Wikispore and Wikinews</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Dear Wikimedia Community, The [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee (CAC)]] of the Wikimedia Foundation Board of Trustees assigned [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|the Sister Projects Task Force (SPTF)]] to update and implement a procedure for assessing the lifecycle of Sister Projects – wiki [[m:Wikimedia projects|projects supported by Wikimedia Foundation (WMF)]]. A vision of relevant, accessible, and impactful free knowledge has always guided the Wikimedia Movement. As the ecosystem of Wikimedia projects continues to evolve, it is crucial that we periodically review existing projects to ensure they still align with our goals and community capacity. Despite their noble intent, some projects may no longer effectively serve their original purpose. '''Reviewing such projects is not about giving up – it's about responsible stewardship of shared resources'''. Volunteer time, staff support, infrastructure, and community attention are finite, and the non-technical costs tend to grow significantly as our ecosystem has entered a different age of the internet than the one we were founded in. Supporting inactive projects or projects that didn't meet our ambitions can unintentionally divert these resources from areas with more potential impact. Moreover, maintaining projects that no longer reflect the quality and reliability of the Wikimedia name stands for, involves a reputational risk. An abandoned or less reliable project affects trust in the Wikimedia movement. Lastly, '''failing to sunset or reimagine projects that are no longer working can make it much harder to start new ones'''. When the community feels bound to every past decision – no matter how outdated – we risk stagnation. A healthy ecosystem must allow for evolution, adaptation, and, when necessary, letting go. If we create the expectation that every project must exist indefinitely, we limit our ability to experiment and innovate. Because of this, SPTF reviewed two requests concerning the lifecycle of the Sister Projects to work through and demonstrate the review process. We chose Wikispore as a case study for a possible new Sister Project opening and Wikinews as a case study for a review of an existing project. Preliminary findings were discussed with the CAC, and a community consultation on both proposals was recommended. === Wikispore === The [[m:Wikispore|application to consider Wikispore]] was submitted in 2019. SPTF decided to review this request in more depth because rather than being concentrated on a specific topic, as most of the proposals for the new Sister Projects are, Wikispore has the potential to nurture multiple start-up Sister Projects. After careful consideration, the SPTF has decided '''not to recommend''' Wikispore as a Wikimedia Sister Project. Considering the current activity level, the current arrangement allows '''better flexibility''' and experimentation while WMF provides core infrastructural support. We acknowledge the initiative's potential and seek community input on what would constitute a sufficient level of activity and engagement to reconsider its status in the future. As part of the process, we shared the decision with the Wikispore community and invited one of its leaders, Pharos, to an SPTF meeting. Currently, we especially invite feedback on measurable criteria indicating the project's readiness, such as contributor numbers, content volume, and sustained community support. This would clarify the criteria sufficient for opening a new Sister Project, including possible future Wikispore re-application. However, the numbers will always be a guide because any number can be gamed. === Wikinews === We chose to review Wikinews among existing Sister Projects because it is the one for which we have observed the highest level of concern in multiple ways. Since the SPTF was convened in 2023, its members have asked for the community's opinions during conferences and community calls about Sister Projects that did not fulfil their promise in the Wikimedia movement.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf <nowiki>[1]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 <nowiki>[2]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[3]</nowiki>] Wikinews was the leading candidate for an evaluation because people from multiple language communities proposed it. Additionally, by most measures, it is the least active Sister Project, with the greatest drop in activity over the years. While the Language Committee routinely opens and closes language versions of the Sister Projects in small languages, there has never been a valid proposal to close Wikipedia in major languages or any project in English. This is not true for Wikinews, where there was a proposal to close English Wikinews, which gained some traction but did not result in any action[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews <nowiki>[4]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[5]</nowiki>, see section 5] as well as a draft proposal to close all languages of Wikinews[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? <nowiki>[6]</nowiki>]. [[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Initial metrics]] compiled by WMF staff also support the community's concerns about Wikinews. Based on this report, SPTF recommends a community reevaluation of Wikinews. We conclude that its current structure and activity levels are the lowest among the existing sister projects. SPTF also recommends pausing the opening of new language editions while the consultation runs. SPTF brings this analysis to a discussion and welcomes discussions of alternative outcomes, including potential restructuring efforts or integration with other Wikimedia initiatives. '''Options''' mentioned so far (which might be applied to just low-activity languages or all languages) include but are not limited to: *Restructure how Wikinews works and is linked to other current events efforts on the projects, *Merge the content of Wikinews into the relevant language Wikipedias, possibly in a new namespace, *Merge content into compatibly licensed external projects, *Archive Wikinews projects. Your insights and perspectives are invaluable in shaping the future of these projects. We encourage all interested community members to share their thoughts on the relevant discussion pages or through other designated feedback channels. === Feedback and next steps === We'd be grateful if you want to take part in a conversation on the future of these projects and the review process. We are setting up two different project pages: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] and [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Please participate between 27 June 2025 and 27 July 2025, after which we will summarize the discussion to move forward. You can write in your own language. I will also host a community conversation 16th July Wednesday 11.00 UTC and 17th July Thursday 17.00 UTC (call links to follow shortly) and will be around at Wikimania for more discussions. <section end="message"/> </div> -- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, ꯰꯲:꯲꯷, ꯲꯸ ꯖꯨꯟ ꯲꯰꯲꯵ (IST) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Sister_project_MassMassage_on_behalf_of_Victoria/Target_list&oldid=28911188 --> == Wikidata Item and Property labels soon displayed in Wiki Watchlist/Recent Changes == ''(Apologies for posting in English, you can help by translating into your language)'' Hello everyone, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Wikidata For Wikimedia Projects]] team is excited to announce an upcoming change in how Wikidata edit changelogs are displayed in your [[Special:Watchlist|Watchlists]] and [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] lists. If an edit is made on Wikidata that affects a page in another Wikimedia Project, the changelog will contain some information about the nature of the edit. This can include a QID (or Q-number), a PID (or P-number) and a value (which can be text, numbers, dates, or also QID or PID’s). Confused by these terms? See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Glossary|Wikidata:Glossary]] for further explanations. The upcoming change is scheduled for '''17.07.2025''', between '''1300 - 1500 UTC'''. The change will display the label (item name) alongside any QID or PIDs, as seen in the image below: [[File:Apr10 edit summary on Wikidata.png|An edit sum entry on Wikidata, labels display alongside their P- and Q-no.'s]] These changes will only be visible if you have Wikidata edits enabled in your User Preferences for Watchlists and Recent Changes, or have the active filter ‘Wikidata edits’ checkbox toggled on, directly on the Watchlist and Recent Changes pages. Your bot and gadget may be affected! There are thousands of bots, gadgets and user-scripts and whilst we have researched potential effects to many of them, we cannot guarantee there won’t be some that are broken or affected by this change. Further information and context about this change, including how your bot may be affected can be found on this [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|project task page]]. We welcome your questions and feedback, please write to us on this dedicated [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Talk page]]. Thank you, - [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] on behalf of the Wikidata For Wikimedia Projects Team. [[ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ:MediaWiki message delivery|ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ]]) ꯱꯸:꯱꯵, ꯱꯴ ꯖꯨꯂꯥꯏ ꯲꯰꯲꯵ (IST) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=28981877 --> == <span lang="en" dir="ltr">Temporary accounts will be rolled out soon</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="body"/> Hello, we are the Wikimedia Foundation [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity|Product Safety and Integrity]] team. We would like to announce that '''we plan to enable [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] for this wiki in the week of September 1'''. Temporary accounts are successfully live on 30 wikis, including many large ones like German, Japanese, and French. The change they bring is especially relevant to logged-out editors, who this feature is designed to protect. But it is also relevant to community members like mentors, patrollers, and admins – anyone who reverts edits, blocks users, or otherwise interacts with logged-out editors as part of keeping the wikis safe and accurate. '''Why we are building temporary accounts''' Our wikis should be safer to edit by default for logged-out editors. Temporary accounts allow people to continue editing the wikis without creating an account, while avoiding publicly tying their edits to their IP address. We believe this is in the best interest of our logged-out editors, who make valuable contributions to the wikis and who may later create accounts and grow our community of editors, admins, and other roles. Even though the wikis do warn logged-out editors that their IP address will be associated with their edit, many people may not understand what an IP address is, or that it could be used to connect them to other information about them in ways they might not expect. Additionally, our moderation software and tools rely too heavily on network origin (IP addresses) to identify users and patterns of activity, especially as IP addresses themselves are becoming less stable as identifiers. Temporary accounts allow for more precise interactions with logged-out editors, including more precise blocks, and can help limit how often we unintentionally end up blocking good-faith users who use the same IP addresses as bad-faith users. '''How temporary accounts work''' [[File:Temporary account banner and empty talk page.png|thumb]] Any time a logged-out user publishes an edit on this wiki, a cookie will be set in this user's browser, and a temporary account tied with this cookie will be automatically created. This account's name will follow the pattern: <code dir=ltr>~2025-12345-67</code> (a tilde, current year, a number). On pages like Recent Changes or page history, this name will be displayed. The cookie will expire 90 days after its creation. As long as it exists, all edits made from this device will be attributed to this temporary account. It will be the same account even if the IP address changes, unless the user clears their cookies or uses a different device or web browser. A record of the IP address used at the time of each edit will be stored for 90 days after the edit. However, only some logged-in users will be able to see it. '''What does this mean for different groups of users?''' '''For logged-out editors''' * This increases privacy: currently, if you do not use a registered account to edit, then everybody can see the IP address for the edits you made, even after 90 days. That will no longer be possible on this wiki. * If you use a temporary account to edit from different locations in the last 90 days (for example at home and at a coffee shop), the edit history and the IP addresses for all those locations will now be recorded together, for the same temporary account. Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the relevant requirements]] will be able to view this data. If this creates any personal security concerns for you, please contact talktohumanrights at wikimedia.org for advice. '''For community members interacting with logged-out editors''' * A temporary account is uniquely linked to a device. In comparison, an IP address can be shared with different devices and people (for example, different people at school or at work might have the same IP address). * Compared to the current situation, it will be safer to assume that a temporary user's talk page belongs to only one person, and messages left there will be read by them. As you can see in the screenshot, temporary account users will receive notifications. It will also be possible to thank them for their edits, ping them in discussions, and invite them to get more involved in the community. '''For users who use IP address data to moderate and maintain the wiki''' * '''For patrollers''' who track persistent abusers, investigate violations of policies, etc.: Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the requirements]] will be able to reveal temporary users' IP addresses and all contributions made by temporary accounts from a specific IP address or range ([[Special:IPContributions]]). They will also have access to useful information about the IP addresses thanks to the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP Info]] feature. Many other pieces of software have been built or adjusted to work with temporary accounts, including AbuseFilter, global blocks, Global User Contributions, and more. (For information for volunteer developers on how to update the code of your tools – see the last part of the message.) * '''For admins blocking logged-out editors''': ** It will be possible to block many abusers by just blocking their temporary accounts. A blocked person won't be able to create new temporary accounts quickly if the admin selects the [[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|autoblock]] option. ** It will still be possible to block an IP address or IP range. * Temporary accounts will not be retroactively applied to contributions made before the deployment. On Special:Contributions, you will be able to see existing IP user contributions, but not new contributions made by temporary accounts on that IP address. Instead, you should use Special:IPContributions for this. '''Our requests for you, and next steps''' * If you know of any tools, bots, gadgets etc. using data about IP addresses or being available for logged-out users, you may want to test if they work on [[testwiki:Main_Page|testwiki]] or [[test2wiki:Main_Page|test2wiki]]. If you are a volunteer developer, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|read our documentation for developers]], and in particular, the section on [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers#How should I update my code?|how your code might need to be updated]]. * If you want to test the temporary account experience, for example just to check what it feels like, go to testwiki or test2wiki and edit without logging in. * Tell us if you know of any difficulties that need to be addressed. We will try to help, and if we are not able, we will consider the available options. * Look at our [[m:Meta:Babel#Temporary_Accounts:_access_to_IP_addresses_and_next_steps|previous message]] about requirements for users without extended rights who may need access to IP addresses. To learn more about the project, check out [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|our FAQ]] – you will find many useful answers there. You may also [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|look at the updates]] (we have just posted one) and [[mw:Newsletter:Product Safety and Integrity|subscribe to our new newsletter]]. If you'd like to talk to me (Szymon) off-wiki, you will find me on Discord and Telegram. Thank you!<section end="body" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:user:NKohli (WMF)|NKohli (WMF)]], [[m:user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]</bdi> ꯰꯳:꯰꯶, ꯲꯷ ꯑꯒꯁ ꯲꯰꯲꯵ (IST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/sandbox6&oldid=29181713 --> == <span lang="en" dir="ltr">Have your say: vote for the 2025 Board of Trustees</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Hello all, The voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|2025 Board of Trustees election]] is now open. Candidates are running for two (2) seats on the Board. To check your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|voter eligibility page]]. Learn more about them by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|reading their application statements and watch their candidacy videos]]. When you are ready, go to the [[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll voting page to vote]]. '''The vote is open from October 8 at 00:00 UTC to October 22 at 23:59 UTC.''' Best regards, Abhishek Suryawanshi<br />Chair, Elections Committee<section end="announcement-content" /> </div> [[ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ:MediaWiki message delivery|ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ]]) ꯱꯰:꯱꯸, ꯹ ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ ꯲꯰꯲꯵ (IST) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29360896 --> == <span lang="en" dir="ltr">Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function1"/> {{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere). There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function1"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) ꯱꯷:꯱꯳, ꯲꯰ ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ ꯲꯰꯲꯵ (IST) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29432175 --> == <span lang="en" dir="ltr">Seeking volunteers to join several of the movement’s committees</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers. Read more about the committees on their Meta-wiki pages: * [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Affiliations Committee (AffCom)]] * [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds commission (OC)]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Case Review Committee (CRC)]] Applications for the committees open on October 30, 2025. Applications for the Affiliations Committee, Ombuds commission and the Case Review Committee close on December 11, 2025. Learn how to apply by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments|visiting the appointment page on Meta-wiki]]. Post to the talk page or email cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org with any questions you may have. For the Committee Support team, <section end="announcement-content" /> </div> -[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] ꯱꯹:꯴꯲, ꯳꯰ ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ ꯲꯰꯲꯵ (IST) <!-- Message sent by User:MKaur (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29517125 --> == <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> <em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]</em> Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier. If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation. There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Confidence Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki. To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. <section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[mw:User:ABreault (WMF)|Content Transform Team]]</bdi> ꯰꯶:꯱꯳, ꯲꯰ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯵ (IST) <!-- Message sent by User:ABreault (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Foundation/Product_and_Technology/Parsoid_Read_Views/2025-11-24_Wikipedias&oldid=29679507 --> == <span lang="en" dir="ltr">Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function2"/> {{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function2"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) ꯱꯹:꯵꯲, ꯲꯰ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯵ (IST) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29583860 --> == conversion of bare urls == at present, converting bare url into full bibliographic citation. there are many articles with bare urls of english wikipedia. i am converting them, for example see [https://mni.wikipedia.org/w/index.php?title=%EA%AF%80%EA%AF%AA%EA%AF%92%EA%AF%A5%EA%AF%94%EA%AF%A8&diff=prev&oldid=59751 this diff]. should i discontinue converting them. == Feminism and Folklore 2026 starts soon == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> ;Invitation to Organize Feminism and Folklore 2026 Dear Wiki Community, We are pleased to invite Wikimedia communities, affiliates, and independent contributors to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]''' writing competition on your local Wikipedia. The international campaign will run from '''1 February to 31 March 2026''' and aims to improve coverage of feminism, women’s histories, gender-related topics, and folk culture across Wikipedia projects. ;About the Campaign '''Feminism and Folklore''' is a global writing initiative that complements the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2026|Wiki Loves Folklore]]''' photography competition. While Wiki Loves Folklore focuses on visual documentation, this writing campaign addresses the '''gender gap on Wikipedia''' by improving encyclopedic content related to folk culture and marginalized voices. ;What Can Participants Write About? Communities can contribute by creating, expanding, or translating articles related to: * Folk festivals, rituals, and celebrations * Folk dances, music, and traditional performances * Women and queer figures in folklore * Women in mythology and oral traditions * Women warriors, witches, and witch-hunting narratives * Fairy tales, folk stories, and legends * Folk games, sports, and cultural practices Participants may work from curated article lists or generate new article suggestions using campaign tools. ;How to Sign Up as an Organizer Organizers are requested to complete the following steps to register their community: # Create a local project page on your wiki [[:m:Feminism and Folklore/Sample|(see sample)]] # Set up the campaign using the '''CampWiz''' tool # Prepare a local article list and clearly mention: #* Campaign timeline #* Local and international prizes # Request a site notice from local administrators [[:mr:Template:SN-FNF|(see sample)]] # Add your local project page and CampWiz link to the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta project page]]''' ;Campaign Tools The Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced tools to support organizers and participants: * '''Article List Generator by Topic''' – Helps identify articles available on English Wikipedia but missing in your local language Wikipedia. The tool allows customized filters and provides downloadable article lists in CSV and wikitable formats. * '''CampWiz''' – Enables communities to manage writing campaigns effectively, including jury-based evaluation. This will be the third year CampWiz is officially used for Feminism and Folklore. Both tools are now available for use in the campaign. '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/ Click here to access the tools]''' ;Learn More & Get Support For detailed information about rules, timelines, and prizes, please visit the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 project page]]'''. If you have any questions or need assistance, feel free to reach out via: * '''[[:m:Talk:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta talk page]]''' * Email us using details on the contact page. ;Join Us We look forward to your collaboration and coordination in making Feminism and Folklore 2026 a meaningful and impactful campaign for closing gender gaps and enriching folk culture content on Wikipedia. Thank you and best wishes, '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 International Team]]''' ---- ''Stay connected:'' [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> == Invitation to Host Wiki Loves Folklore 2026 in Your Country == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Hello everyone, We are delighted to invite Wikimedia affiliates, user groups, and community organizations worldwide to participate in '''Wiki Loves Folklore 2026''', an international initiative dedicated to documenting and celebrating folk culture across the globe. ;About Wiki Loves Folklore '''Wiki Loves Folklore''' is an annual international photography competition hosted on Wikimedia Commons. The campaign runs from '''1 February to 31 March 2026''' and encourages photographers, cultural enthusiasts, and community members to contribute photographs that highlight: * Folk traditions and rituals * Cultural festivals and celebrations * Traditional attire and crafts * Performing arts, music, and dance * Everyday practices rooted in folk heritage Through this campaign, we aim to preserve and promote diverse folk cultures and make them freely accessible to the world. [[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026|Project page on Wikimedia Commons]] ; Host a Local Edition As we celebrate the '''eight edition''' of Wiki Loves Folklore, we warmly invite communities to organize a local edition in their country or region. Hosting a local campaign is a great opportunity to: * Increase visibility of your region’s folk culture * Engage new contributors in your community * Enrich Wikimedia Commons with high-quality cultural content '''[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026/Organize|Sign up to organize]]:''' If your team prefers to organize the competition in ''either February or March only'', please feel free to let us know. If you are unable to organize, we encourage you to share this opportunity with other interested groups or organizations in your region. ;Get in Touch If you have any questions, need support, or would like to explore collaboration opportunities, please feel free to contact us via: * The project Talk pages * Email: '''support@wikilovesfolklore.org''' We are also happy to connect via an online meeting if your team would like to discuss planning or coordination in more detail. Warm regards, '''The Wiki Loves Folklore International Team''' </div> [[ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ:MediaWiki message delivery|ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ]]) ꯱꯸:꯵꯱, ꯱꯸ ꯖꯥꯅꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯲꯶ (IST) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=29228188 --> == <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> </div> ꯰꯲:꯳꯱, ꯲꯰ ꯖꯥꯅꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯲꯶ (IST) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 --> == Global ban for Faster than Thunder == Hello, this message is to notify that [[User:Faster than Thunder|Faster than Thunder]] has been nominated for a global ban at [[m:Requests for comment/Global ban for Faster than Thunder]]. You are receiving this notification as required per the [[m:global ban|global ban]] policy as they have made at least 1 edit on this wiki. Thanks, --[[ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ:SHB2000|SHB2000]] ([[ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ:SHB2000|ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ]]) ꯰꯹:꯴꯳, ꯲꯲ ꯃꯥꯔꯆ ꯲꯰꯲꯶ (IST) == Join the sixth Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia! == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia 2026.png|right|250px|thumb|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Ukraine%27s_Cultural_Diplomacy_Month_2026|Join our campaign!]] {{int:please-translate}} Dear Wikipedians! [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the sixth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''1st April''' until '''30th April 2026'''. The initiative aims to promote knowledge about Ukrainian culture abroad by creating and improving Wikipedia articles in multiple languages. This year marks the sixth edition of the campaign, which will focus on contemporary culture, making today’s artistic voices and practices more visible to international audiences. 🧩'''How to participate?''' Choose an article from the suggested list → Write an article in your language, or improve an existing one according to the rules → Add your contribution to the contest page and calculate your points → Win prizes and receive a certificate of participation → Become a promoter of truthful knowledge about Ukraine. 🧩'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Check our main page for more information]]'''. '''If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.''' If not, then we encourage you to translate the [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|landing page of the contest]] and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MessageGroupStats?group=Centralnotice-tgroup-UCDM2026banner&messages=&language=en&x=D banner] into your own language. Also, we set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|banner]] to notify users of the possibility to participate in this challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) 04:35, 1 April 2026 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:OlesiaLukaniuk (WMUA)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ:MediaWiki message delivery|ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ]]) ꯰꯶:꯲꯸, ꯲꯶ ꯑꯦꯄꯔꯤꯜ ꯲꯰꯲꯶ (IST) </bdi> <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ꯲꯲:꯴꯴, ꯲꯷ ꯃꯦ ꯲꯰꯲꯶ (IST) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == Call to participate: Proposed baseline Neutral Point of View (NPOV) standard == Hello-hello! I am inviting you to participate in the public discussion regarding a proposed baseline Neutral Point of View (NPOV) standard. The proposed baseline is meant for the Wikipedias which do not yet have an NPOV policy, for these communities to adopt, use, and build upon. [[m:Proposed_baseline_NPOV_standard#Proposed_baseline_NPOV_standard|You can find the proposed text here]]. As your Wikipedia does not seem to have an NPOV policy, we hope that this public discussion and proposed baseline standard will support your project community in adopting one. [[m:Talk:Proposed_baseline_NPOV_standard|You can join the public discussion on meta]]<nowiki>. The timeframe for the discussion is from June 17 - July 15, 2026. Looking forward to engagement from your community and hopefully seeing your community to adopt the Neutral Point of View policy! --~~~~</nowiki> [[ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ:KVaidla (WMF)|KVaidla (WMF)]] ([[ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ:KVaidla (WMF)|ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ]]) ꯱꯳:꯵꯸, ꯱꯹ ꯖꯨꯟ ꯲꯰꯲꯶ (IST) == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ]])</bdi> ꯲꯲:꯴꯱, ꯲꯳ ꯖꯨꯟ ꯲꯰꯲꯶ (IST) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> '''Legal & Safety Contacts''' Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]]. <section end="Message"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) ꯱꯸:꯵꯹, ꯲꯵ ꯖꯨꯟ ꯲꯰꯲꯶ (IST) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> gwuuyv83x9f73nbv6odg3zqqm6g31gs 0 16661 61814 61784 2026-06-26T00:19:53Z InternetArchiveBot 372 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 61814 wikitext text/x-wiki '''ꯑꯣꯂꯤꯚꯤꯌꯔ ꯖꯣꯅꯥꯊꯟ ꯖꯤꯔꯣꯗ''' (ꯄꯣꯀꯄꯥ ꯁꯦꯞꯇꯦꯝꯕꯔ ꯳꯰, ꯱꯹꯸꯶) ꯑꯁꯤ ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁꯀꯤ ꯄ꯭ꯔꯣꯐꯦꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯐꯨꯇꯕꯣꯜ ꯁꯥꯟꯅꯔꯣꯏ ꯑꯃꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ Serie A ꯀ꯭ꯂꯕ ꯑꯦꯁꯤ ꯃꯤꯂꯥꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁꯀꯤ ꯖꯥꯇꯤꯒꯤ ꯇꯤꯃꯗꯥ ꯁ꯭ꯠꯔꯥꯏꯀꯥꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯁꯥꯟꯅꯔꯤ ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯋꯥꯔꯛ-ꯔꯦꯠ, ꯄꯥꯉ꯭ꯒꯜ, ꯁꯣꯠꯊꯔꯕꯥ ꯄꯥꯋꯔ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯦꯞꯇꯅꯥ ꯒꯣꯜ ꯁꯣꯛꯅꯕꯒꯤ ꯇꯧꯕꯥ ꯉꯝꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯌꯦꯡꯂꯒꯥ, ꯃꯍꯥꯛꯄꯨ ꯑꯌꯥꯝꯕꯅꯥ ꯃꯥꯂꯦꯝꯗꯥ ꯈ꯭ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯑꯟꯗꯔꯔꯦꯇꯦꯗ ꯁ꯭ꯠꯔꯥꯏꯀꯥꯔꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯑꯃꯅꯤ ꯍꯥꯏꯅꯥ ꯂꯧꯅꯩ꯫ <ref>{{Cite web|url=https://www.sportskeeda.com/football/four-goal-olivier-giroud-proves-deserves-start-games-frank-lampard|title=Four-goal Olivier Giroud proves he is one of the most underrated strikers in Europe|first=Emmanuel|last=Ayamga|date=3 December 2020}}</ref> <ref name="uderrated1">{{Cite web|url=https://www.thetimes.co.uk/article/olivier-giroud-english-football-s-most-underrated-striker-proves-his-value-again-fxlj0f28f|title=Olivier Giroud, English football's most underrated striker, proves his value again|first=Gary|last=Jacob|date=4 March 2020}}</ref> <ref name="uderrated2">{{Cite web|url=https://www.si.com/.amp/soccer/2019/05/31/olivier-giroud-why-frenchman-most-underrated-player-english-football-century|title=Olivier Giroud: Why the Frenchman Is the Most Underrated Player in English Football This Century &#124; Sports Illustrated|date=31 May 2019}}</ref> <ref name="uderrated3">{{Cite web|url=https://www.espn.com/soccer/uefa-champions-league/2/video/4322832|title=Is Giroud underrated & underappreciated at Chelsea?|date=2021}}</ref> ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯁꯦꯅꯤꯌꯔ ꯀ꯭ꯂꯕꯀꯤ ꯀꯦꯔꯤꯌꯔ ꯑꯁꯤ ꯍꯣꯝꯇꯥꯎꯟ ꯀ꯭ꯂꯕ ꯒ꯭ꯔꯦꯅꯣꯕꯂꯒꯤꯗꯃꯛ ꯁꯥꯟꯅꯗꯨꯅꯥ ꯍꯧꯈꯤ, ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯲꯰꯰꯸ꯗꯥ ꯆꯍꯤ ꯲꯱ ꯁꯨꯔꯛꯄꯗꯥ ꯇꯨꯔꯁꯇꯥ ꯌꯥꯎꯈꯤ ꯫ ꯂꯤꯒ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯀꯣꯛ ꯊꯣꯡꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯁ꯭ꯀꯣꯔꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯂꯣꯏꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯲꯰꯱꯰ꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛ ꯂꯤꯒ ꯲ꯒꯤ ꯆꯍꯤꯒꯤ ꯄ꯭ꯂꯦꯌꯥꯔ ꯑꯣꯐ ꯗ ꯏꯌꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯈꯟꯈꯤ ꯫ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛ ꯃꯇꯝ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯀ꯭ꯂꯕ ꯔꯦꯀꯣꯔꯗ ꯑꯦꯁꯣꯁꯤꯑꯦꯁꯟ ꯐꯨꯇꯕꯣꯜ ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁꯐꯔꯒꯤ ꯍꯤꯔꯝ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯈꯤ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯌꯨꯔꯣ ꯃꯤꯂꯤꯌꯟ ꯲ꯒꯤ ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁꯐꯔꯗꯥ ꯃꯣꯟꯇꯥꯄꯦꯂꯤꯌꯔꯗꯥ ꯆꯠꯈꯤ, ꯀ꯭ꯂꯕꯀꯤ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯂꯤꯒ ꯱ꯒꯤ ꯆꯦꯝꯄꯤꯌꯟ ꯑꯣꯏꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯲꯰꯱꯲ꯗꯥ ꯂꯤꯒꯀꯤ ꯃꯀꯣꯛ ꯊꯣꯡꯕꯥ ꯒꯣꯜꯁ꯭ꯀꯣꯔꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯂꯣꯏꯁꯤꯟꯈꯤ ꯫ ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛ ꯑꯥꯔꯁꯦꯅꯥꯂꯗꯥ ꯌꯥꯎꯈꯤ, ꯃꯐꯝ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯥꯔꯁꯦꯅꯥꯂꯒꯤ ꯆꯍꯤ ꯑꯅꯤꯒꯤ ꯇ꯭ꯔꯣꯐꯤꯒꯤ ꯊꯧꯗꯣꯛ ꯑꯗꯨ ꯂꯣꯏꯁꯤꯅꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯅꯕꯥ ꯑꯦꯐ.ꯑꯦ . ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯲꯰꯱꯸ꯗꯥ ꯀ꯭ꯔꯣꯁꯇꯥꯎꯅꯒꯤ ꯔꯤꯑꯦꯜ ꯆꯦꯂꯁꯤꯗꯥ ꯄꯥꯎꯟꯗ ꯃꯤꯂꯤꯌꯟ ꯱꯸ (ꯌꯨꯔꯣ ꯃꯤꯂꯤꯌꯟ ꯲꯰.꯷ )ꯒꯤ ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁꯐꯔ ꯑꯃꯗꯥ ꯌꯥꯎꯈꯤ, ꯑꯦꯐ.ꯑꯦ . ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯲꯰꯲꯱ꯗꯥ ꯑꯦ.ꯁꯤ. ꯫ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯲꯰꯱꯱ꯗꯥ ꯆꯍꯤ ꯲꯵ ꯁꯨꯔꯛꯄꯗꯥ ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁꯀꯤꯗꯃꯛ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯁꯦꯅꯤꯌꯔ ꯏꯟꯇꯔꯅꯦꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯗꯦꯕ꯭ꯌꯨ ꯇꯧꯈꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯀꯦꯞ ꯱꯱꯰ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯂꯧꯈꯤ, ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯑꯆꯧꯕꯥ ꯇꯨꯔꯅꯥꯃꯦꯟꯇ ꯃꯉꯥꯗꯥ ꯌꯥꯎꯈꯤ ꯫ ꯃꯍꯥꯛ ꯑꯁꯤ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯩꯕꯥꯛꯀꯤ ꯃꯇꯝ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇꯥ ꯈ꯭ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯋꯥꯡꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯁ꯭ꯀꯣꯔꯔꯅꯤ, ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁꯅꯥ ꯌꯨꯑꯦꯐꯑꯦ ꯌꯨꯔꯣ ꯲꯰꯱꯶ꯇꯥ ꯔꯅꯥꯔꯁ ꯑꯞ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯂꯣꯏꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯖꯣꯏꯟꯇ ꯑꯅꯤꯁꯨꯕꯥ ꯈ꯭ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯋꯥꯡꯕꯥ ꯒꯣꯜꯁ꯭ꯀꯣꯔꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯕ꯭ꯔꯣꯟꯖ ꯕꯨꯠ ꯐꯪꯈꯤ ꯫ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯲꯰꯱꯸ꯒꯤ ꯐꯤꯐꯥ ꯋꯥꯔꯜꯗ ꯀꯄꯇꯥ ꯃꯥꯏꯄꯥꯀꯈꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ [[ꯌꯨꯏꯑꯦꯐꯑꯦ ꯏꯌꯨꯔꯣ ꯲꯰꯲꯰|ꯌꯨꯑꯦꯐꯥ ꯌꯨꯔꯣ ꯲꯰꯲꯰ꯗꯥ]] ꯌꯥꯎꯈꯤꯕꯇꯥ ꯅꯠꯇꯅꯥ [[꯲꯰꯲꯲ ꯐꯤꯐꯥ ꯋꯥꯔꯜꯗ ꯀꯞ|꯲꯰꯲꯲ꯒꯤ ꯐꯤꯐꯥ ꯋꯥꯔꯜꯗ ꯀꯄꯇꯥꯁꯨ]] ꯌꯥꯎꯈꯤ ꯫ == ꯉꯜꯂꯤꯉꯩꯒꯤ ꯄꯨꯟꯁꯤ == ꯑꯣꯂꯤꯚꯤꯌꯥꯔ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁꯀꯤ ꯆ꯭ꯌꯥꯝꯕꯦꯔꯤꯗꯥ ꯔꯣꯟ ꯑꯥꯂꯄꯁ ꯂꯃꯗꯃꯗꯥ ꯄꯣꯛꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯒ꯭ꯔꯦꯅꯣꯕꯂꯒꯥ ꯅꯛꯅꯕꯥ ꯃꯅꯥꯛ ꯅꯛꯄꯥ ꯈꯨꯡꯒꯪ ꯐ꯭ꯔꯣꯖꯦꯁꯇꯥ ꯄꯣꯛꯈꯤ ꯫ <ref name="giroud_career">{{Cite news|title=Interview Olivier Giroud avant RC Strasbourg – Tours FC|url=http://toursfc.over-blog.com/article-interview-olivier-giroud-avant-rc-strasbourg-tours-fc-38281708.html}}</ref> ꯖꯤꯔꯣꯗ ꯑꯁꯤ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯃꯥ-ꯃꯄꯥ ꯑꯅꯤꯃꯛꯀꯤ ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗꯥ ꯏꯇꯥꯂꯤꯒꯤ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯅꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|last=Systems|first=eZ|title=Aux origines de Payet, Giroud et Griezmann|url=https://www.rfgenealogie.com/s-informer/infos/celebrites/aux-origines-de-payet-giroud-et-griezmann}}</ref> <ref>{{Cite web|title=Giroud, la Marseillaise et sa mamie|url=http://www.sofoot.com/giroud-la-marseillaise-et-sa-mamie-223738.html}}</ref> ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄ꯭ꯔꯣꯐꯦꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯀꯦꯔꯤꯌꯔꯗꯒꯤ ꯃꯅꯤꯡꯇꯝꯅꯥ, ꯒꯤꯔꯧꯗꯅꯥ ꯏꯀꯣꯅꯣꯃꯤꯛꯁ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯣꯁꯤꯑꯦꯜ ꯁꯥꯏꯟꯁ (ꯏ.ꯑꯦꯁ.)ꯗꯥ ꯕꯦꯀꯂꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯂꯧꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ, ꯒ꯭ꯔꯦꯅꯣꯕꯂꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯖꯣꯁꯦꯐ ꯐꯣꯔꯤꯌꯔ ꯌꯨꯅꯤꯚꯔꯁꯤꯇꯤꯗꯥ ꯁꯥꯏꯟꯁ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐꯤꯖꯤꯀꯦꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁ꯭ꯄꯣꯔꯇꯁ ꯑꯦꯛꯇꯤꯕꯤꯇꯤꯁꯤꯡꯒꯤ ꯇꯦꯛꯅꯤꯀꯁꯤꯡ (ꯑꯦꯁ.ꯇꯤ.ꯑꯦ.ꯄꯤ.ꯑꯦꯁ.)ꯒꯤ ꯗꯤꯒ꯭ꯔꯤꯒꯤ ꯑꯅꯤꯁꯨꯕꯥ ꯆꯍꯤ ꯑꯃꯥ ꯂꯣꯏꯁꯤꯟꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|author=Paul Marion|date=15 June 2018|url=https://start.lesechos.fr/apprendre/universites-ecoles/coupe-du-monde-les-diplomes-des-joueurs-de-lequipe-de-france-1176639|title=Coupe du monde: les diplômes des joueurs de l’équipe de France|work=[[Les Echos (France)|Les Échos]]|accessdate=11 December 2022|archivedate=23 November 2022|archiveurl=https://web.archive.org/web/20221123112748/https://start.lesechos.fr/apprendre/universites-ecoles/coupe-du-monde-les-diplomes-des-joueurs-de-lequipe-de-france-1176639}}</ref> <ref>{{Cite news|author=Amaury Bucco|date=30 June 2018|url=https://www.lefigaro.fr/decideurs/management/2018/06/30/33007-20180630ARTFIG00024-les-six-meilleurs-cv-des-joueurs-de-l-equipe-de-france-de-football.php|title=Les six meilleurs CV des joueurs de l'équipe de France de football|work=[[Le Figaro]]}}</ref> ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯌꯨꯝ ꯀ꯭ꯂꯕ ꯑꯣꯂꯤꯝꯄꯤꯛ ꯀ꯭ꯂꯕ ꯗꯦ ꯐ꯭ꯔꯣꯖꯦꯁꯀꯤꯗꯃꯛ ꯑꯣꯔꯒꯥꯅꯥꯏꯖ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯐꯨꯇꯕꯣꯜ ꯁꯥꯟꯅꯕꯥ ꯍꯧꯈꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛ ꯆꯍꯤ ꯱꯳ ꯁꯨꯔꯛꯄꯗꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯐꯦꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯀ꯭ꯂꯕ ꯒ꯭ꯔꯦꯅꯣꯕꯂꯗꯥ ꯌꯥꯎꯗ꯭ꯔꯤꯉꯩ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯀ꯭ꯂꯕꯇꯥ ꯆꯍꯤ ꯶ ꯇ꯭ꯔꯦꯅꯤꯡ ꯇꯧꯈꯤ ꯫ <ref name="giroud_career"/> == ꯀ꯭ꯂꯕꯀꯤ ꯀꯦꯔꯤꯌꯔ == === ꯒ꯭ꯔꯦꯅꯣꯕꯜ ꯍꯥꯏꯅꯥ ꯈꯪꯅꯕ === ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯆꯍꯤ ꯲꯱ ꯁꯨꯔꯛꯄꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯍꯥꯅꯕꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯐꯦꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯀꯟꯠꯔꯦꯛ ꯈꯨꯠꯌꯦꯛ ꯄꯤꯅꯗ꯭ꯔꯤꯉꯩ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯒ꯭ꯔꯦꯅꯣꯕꯂꯒꯤ ꯌꯨꯊ ꯑꯦꯀꯥꯗꯦꯃꯤꯗꯥ ꯆꯍꯤ ꯃꯉꯥ ꯗꯤꯕꯦꯂꯞ ꯇꯧꯈꯤ꯫ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯍꯥꯅꯕꯥ ꯀꯟꯠꯔꯦꯛ ꯈꯨꯠꯌꯦꯛ ꯄꯤꯅꯈꯤꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯄ꯭ꯂꯦꯌꯥꯔ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯆꯥꯎꯈꯠꯄꯒꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯁꯔꯨꯛ ꯑꯃꯅꯤ ꯍꯥꯏꯅꯥ ꯌꯥꯖꯈꯤ, ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯍꯥꯏꯈꯤ “ꯑꯩꯒꯤ ꯇꯧꯕꯥ ꯉꯝꯕꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯈꯪꯕꯥ ꯉꯝꯅꯕꯥ ꯑꯩꯒꯤ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯐꯦꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯀꯟꯠꯔꯦꯛ ꯈꯨꯠꯌꯦꯛ ꯄꯤꯅꯕꯗꯥ ꯆꯪꯈꯤ ꯫” ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ [ꯀ꯭ꯂꯕ ꯑꯃꯅꯥ] ꯑꯩꯕꯨ ꯊꯥꯖꯔꯕꯗꯤ, ꯑꯩꯒꯤ ꯃꯒꯨꯟ ꯈꯔꯥ ꯂꯩꯔꯃꯒꯅꯤ ꯍꯥꯏꯕꯁꯤꯅꯤ ꯫" <ref name="giroud_lemonde">{{Cite news|title=Olivier Giroud, buteur né|url=http://www.lemonde.fr/sport/article/2011/10/30/ligue-1-olivier-giroud-buteur-ne_1595293_3242.html}}</ref> ꯲꯰꯰꯵–꯰꯶ꯀꯤ ꯁꯤꯖꯅꯒꯤ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛ ꯀ꯭ꯂꯕꯀꯤ ꯔꯤꯖꯔꯚꯔ ꯇꯤꯝꯗꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯃꯣꯁꯟ ꯐꯪꯈꯤ, ꯃꯈꯣꯏꯅꯥ ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁꯀꯤ ꯐꯨꯇꯕꯣꯂꯒꯤ ꯃꯉꯥꯁꯨꯕꯥ ꯊꯥꯛꯀꯤ ꯆꯦꯝꯄꯤꯌꯟ ꯗꯦ ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁ ꯑꯦꯃꯦꯆꯔ ꯲ꯗꯥ ꯁꯥꯟꯅꯔꯝꯃꯤ ꯫ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯨꯅꯥ ꯇꯤꯝ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯄ꯭ꯂꯦꯌꯥꯔ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯦꯆ ꯱꯵ꯗꯥ ꯒꯣꯜ ꯱꯵ ꯂꯧꯈꯤ ꯫ <ref name="giroud_lemonde" /> ꯔꯤꯖꯔꯚꯔ ꯇꯤꯝꯒꯥ ꯂꯣꯏꯅꯅꯥ ꯊꯥ ꯷ꯀꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄꯔꯐꯣꯃꯦꯟꯁꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ ꯄ꯭ꯂꯦꯌꯥꯔ ꯑꯗꯨ ꯲꯰꯰꯶ꯀꯤ ꯃꯥꯔꯆꯇꯥ ꯃꯦꯅꯦꯖꯔ ꯊꯤꯌꯦꯔꯤ ꯒꯧꯗꯦꯠꯅꯥ ꯁꯦꯅꯤꯌꯔ ꯇꯤꯃꯗꯥ ꯀꯧꯈꯤ ꯫ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯃꯥꯔꯆ ꯲꯷ꯇꯥ ꯂꯤꯒ ꯲ꯗꯥ ꯒꯨꯌꯦꯒꯅꯅꯒꯥ ꯱-꯱ ꯒꯣꯜꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯗꯨꯅꯥ ꯂꯦꯠ ꯃꯦꯆꯀꯤ ꯁꯕ꯭ꯁ꯭ꯇꯤꯆ꯭ꯌꯨꯠ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯣꯔꯛꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|title=Gueugnon v. Grenoble Match Report|url=http://www.lfp.fr/ligue2/feuille_match/50374}}</ref> ꯃꯍꯥꯛ ꯀꯦꯝꯄꯦꯟ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯑꯔꯣꯏꯕꯥ ꯃꯇꯝ ꯐꯥꯑꯣꯕꯥ ꯁꯦꯅꯤꯌꯔ ꯇꯤꯃꯒꯤ ꯁꯔꯨꯛ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯂꯩꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯍꯦꯟꯕꯥ ꯁꯕ꯭ꯁ꯭ꯇꯤꯆ꯭ꯌꯨꯠ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯁꯥꯟꯅꯈꯤ ꯫  ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯲꯰꯰꯶–꯰꯷ꯀꯤ ꯁꯤꯖꯅꯒꯤꯗꯃꯛ ꯃꯇꯝ ꯆꯨꯞꯄꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯁꯦꯅꯤꯌꯔ ꯇꯤꯝꯗꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯃꯣꯠ ꯇꯧꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯅꯧꯕꯥ ꯃꯦꯅꯦꯖꯔ ꯄꯦꯇꯟ ꯄꯧꯂꯤꯀꯦꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯤꯀꯣꯂꯥ ꯃꯥꯂꯒꯦꯔꯤꯅꯥ ꯅꯝꯕꯔ ꯲꯲ꯒꯤ ꯁꯔꯨꯛ ꯑꯃꯥ ꯄꯤꯈꯤ ꯫ ꯀꯦꯝꯄꯦꯟ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯇꯤꯝ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯂꯤꯒ ꯃꯦꯆꯇꯥ ꯁꯕ꯭ꯁ꯭ꯇꯤꯆ꯭ꯌꯨꯠ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯌꯥꯎꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯦꯆ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯁꯥꯟꯅꯗꯨꯅꯥ ꯅꯤꯑꯣꯔꯇꯇꯥ ꯲-꯱ ꯒꯣꯜꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯗꯨꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯐꯦꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯁ꯭ꯇꯥꯔꯠ ꯇꯧꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=4 August 2006|title=Niort v. Grneoble Match Report|language=fr|work=[[Ligue de Football Professionnel]]|url=http://www.lfp.fr/ligue2/feuille_match/50922}}</ref> ꯲꯰꯰꯷ꯀꯤ ꯐꯦꯕ꯭ꯔꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯶ꯇꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯂꯦ ꯍꯥꯚ꯭ꯔꯦꯒꯤ ꯃꯥꯌꯣꯛꯇꯥ ꯑꯁꯣꯀꯄꯥ ꯃꯇꯝꯗꯥ ꯃꯥꯏꯄꯥꯀꯈꯤꯕꯥ ꯑꯗꯨ ꯅꯦꯠ ꯇꯧꯗꯨꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯐꯦꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯥ ꯁꯣꯛꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=26 February 2007|title=Grenoble v. Le Havre Match Report|work=[[Ligue de Football Professionnel]]|url=http://www.lfp.fr/ligue2/feuille_match/51254}}</ref> ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯄꯥꯟꯗꯝ ꯑꯁꯤꯕꯨ “ꯐꯦꯟꯇꯥꯁ꯭ꯇꯤꯛ ꯃꯦꯃꯣꯔꯤ” ꯍꯥꯏꯅꯥ ꯐꯣꯡꯗꯣꯛꯈꯤ꯫ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯄ꯭ꯔꯣ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯒꯤꯗꯃꯛ ꯑꯩꯍꯥꯛꯅꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯐꯕꯥ ꯃꯪꯂꯥꯟ ꯑꯃꯥ ꯃꯪꯐꯥꯎꯅꯍꯟꯕꯥ ꯉꯝꯈꯤꯗꯦ” ꯫ ꯊꯥ ꯑꯃꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯒꯨꯌꯦꯒꯅꯅꯒꯤ ꯃꯥꯌꯣꯛꯇꯥ ꯀꯦꯝꯄꯦꯟ ꯑꯁꯤ ꯑꯍꯨꯃꯁꯨꯕꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯍꯧꯗꯣꯛꯈꯤ ꯫ ꯰-꯰ ꯗꯥ ꯂꯣꯏꯁꯤꯟꯈꯤꯕꯥ ꯃꯦꯆ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯐꯦꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯔꯦꯗ ꯀꯥꯔꯗ ꯂꯧꯈꯤ . <ref>{{Cite news|date=30 March 2007|title=Gueugnon v. Grenoble Match Report|language=fr|work=[[Ligue de Football Professionnel]]|url=http://www.lfp.fr/ligue2/feuille_match/51172}}</ref> ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯄꯨꯟꯕꯥ ꯑꯦꯄꯤꯌꯔꯁꯟ ꯱꯸ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯒꯣꯜ ꯑꯅꯤ ꯂꯧꯗꯨꯅꯥ ꯀꯦꯝꯄꯦꯟ ꯑꯁꯤ ꯂꯣꯏꯁꯤꯟꯈꯤ ꯃꯔꯝꯗꯤ ꯒ꯭ꯔꯦꯅꯣꯕꯂꯅꯥ ꯃꯉꯥꯁꯨꯕꯥ ꯃꯐꯝꯗꯥ ꯂꯣꯏꯈꯤ ꯫  ==== ꯏꯁ꯭ꯠꯔꯦꯁꯇꯥ ꯂꯣꯟ ꯄꯤꯕꯥ ==== ꯁꯥꯟꯅꯕꯒꯤ ꯃꯇꯝ ꯈꯔꯥ ꯐꯪꯅꯕꯥ ꯍꯣꯠꯅꯕꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯲꯰꯰꯷–꯰꯸ꯒꯤ ꯁꯤꯖꯟ ꯑꯁꯤ ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁꯀꯤ ꯐꯨꯠꯕꯣꯜꯒꯤ ꯑꯍꯨꯝꯁꯨꯕꯥ ꯊꯥꯛꯀꯤ ꯆꯦꯝꯄꯤꯌꯅꯠ ꯅꯦꯁ꯭ꯅꯦꯂꯗꯥ ꯏꯁ꯭ꯠꯔꯦꯁꯇꯥ ꯂꯣꯟ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯂꯦꯅꯈꯤ ꯫ <ref name="giroud_lemonde"/> ꯃꯦꯅꯦꯖꯔ ꯐ꯭ꯔꯦꯗꯔꯤꯛ ꯑꯥꯔꯄꯤꯅꯣꯅꯒꯤ ꯇꯤꯎꯇꯂꯦꯖꯒꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯁ꯭ꯠꯔꯥꯏꯀꯥꯔ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯃꯈꯥ ꯇꯥꯅꯥ ꯆꯥꯎꯈꯠꯂꯀꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀ꯭ꯂꯕꯀꯥ ꯂꯣꯏꯅꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯅꯤꯁꯨꯕꯥ ꯃꯦꯆ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯂꯥꯚꯥꯂꯗꯥ ꯲-꯱ ꯒꯣꯂꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤꯕꯥ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨ ꯁꯣꯛꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=11 August 2007|title=Laval v. Istres Match Report|language=fr|work=Foot-National|url=http://www.foot-national.com/match-foot-laval-istres-8958.html}}</ref> ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯑꯅꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯚ꯭ꯌꯥꯅꯦꯁ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀ꯭ꯔꯦꯇꯦꯂꯒꯥ ꯂꯣꯏꯅꯅꯥ ꯕꯦꯛ-ꯇꯨ-ꯕꯦꯛ ꯃꯦꯆꯁꯤꯡꯗꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯥ ꯁꯣꯛꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=25 August 2007|title=Istres v. VannesMatch Report|language=fr|work=Foot-National|url=http://www.foot-national.com/match-foot-istres-vannes-9052.html}}</ref> <ref>{{Cite news|date=1 September 2007|title=Créteil v. Istres Match Report|language=fr|work=Foot-National|url=http://www.foot-national.com/match-foot-creteil-istres-9114.html}}</ref> ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯁꯤꯖꯟ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯥꯅꯕꯥ ꯗꯕꯜ ꯑꯗꯨ ꯑꯥꯔꯂꯁ-ꯑꯦꯚꯤꯅꯅꯒꯥ ꯲-꯰ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=22 September 2007|title=Arles-Avignon v. Istres Match Report|language=fr|work=Foot-National|url=http://www.foot-national.com/match-foot-arles-avignon-istres-9292.html}}</ref> ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯑꯅꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯅꯤ ꯑꯣꯟꯊꯣꯛꯈꯤ, ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯝ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯄꯥꯎ . <ref>{{Cite news|date=6 October 2007|title=Pau v. Istres Match Report|language=fr|work=Foot-National|url=http://www.foot-national.com/match-foot-pau-istres-8978.html}}</ref> ꯂꯤꯒꯀꯤ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯥ ꯁꯣꯛꯅꯗꯅꯥ ꯅꯕꯦꯝꯕꯔ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯗꯤꯁꯦꯝꯕꯔ ꯊꯥꯁꯤꯡ ꯂꯥꯟꯊꯣꯛꯂꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯖꯅꯨꯋꯥꯔꯤꯗꯥ ꯚ꯭ꯌꯥꯅꯦꯁꯇꯥ ꯳-꯲ ꯒꯣꯂꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯗꯨꯅꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯦꯎꯚꯥꯏꯁꯄꯨ ꯲-꯰ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯗꯨꯅꯥ ꯐꯔꯃꯗꯥ ꯍꯜꯂꯛꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=26 January 2008|title=Vannes v. Istres Match Report|language=fr|work=Foot-National|url=http://www.foot-national.com/match-foot-vannes-istres-9053.html}}</ref> <ref>{{Cite news|date=16 February 2008|title=Beauvais v. Istres Match Report|language=fr|work=Foot-National|url=http://www.foot-national.com/match-foot-beauvais-istres-9175.html}}</ref> ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯦꯞꯔꯤꯂꯒꯤ ꯂꯤꯒ ꯐꯤꯛꯁꯆꯔꯁꯤꯡꯗꯥ ꯄꯦꯔꯤꯁ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯥꯔꯇꯤꯒꯦꯁꯀꯤ ꯃꯥꯌꯣꯛꯇꯥ ꯒꯣꯜ ꯁꯣꯛꯂꯒꯥ ꯀꯦꯝꯄꯦꯟ ꯑꯗꯨ ꯂꯣꯏꯁꯤꯟꯈꯤ, ꯃꯗꯨꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯄꯨꯟꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨ ꯏꯁ꯭ꯠꯔꯦꯁꯀꯥ ꯂꯣꯏꯅꯅꯥ ꯱꯴ ꯌꯧꯍꯟꯈꯤ꯫ <ref>{{Cite news|date=5 April 2008|title=Paris v. Istres Match Report|work=Foot-National|url=http://www.foot-national.com/match-foot-paris-fc-istres-9151.html}}</ref> <ref>{{Cite news|date=19 April 2008|title=Martigues v. Istres Match Report|language=fr|work=Foot-National|url=http://www.foot-national.com/match-foot-martigues-istres-9059.html}}</ref> ꯒꯣꯜ ꯱꯴ꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯏꯁ꯭ꯠꯔꯦꯁꯀꯤ ꯍꯣꯝ ꯁ꯭ꯇꯦꯗꯤꯌꯃꯗꯥ ꯁ꯭ꯇꯦꯗ ꯄꯥꯔꯁꯦꯃꯦꯟ, ꯒꯣꯜ ꯃꯔꯤ ꯈꯛꯇꯃꯛ ꯁꯣꯛꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|title=Olivier Giroud: Saison 2007/2008 en National avec Istres|language=fr|work=Foot-National|url=http://www.foot-national.com/28-2380-92-saison-football-Giroud-Olivier.html}}</ref> ꯃꯥꯏꯄꯥꯛꯅꯥ ꯂꯣꯟꯒꯤ ꯊꯧꯔꯝ ꯑꯃꯥ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯂꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯒ꯭ꯔꯦꯅꯣꯕꯜꯗꯥ ꯍꯜꯂꯛꯈꯤ ꯃꯔꯝꯗꯤ ꯀ꯭ꯂꯕ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯂꯤꯒ ꯱ꯗꯥ ꯁꯥꯟꯅꯔꯤꯕꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯁꯥꯟꯅꯕꯒꯤ ꯃꯇꯝ ꯈꯔꯥ ꯐꯪꯒꯅꯤ ꯍꯥꯏꯕꯒꯤ ꯑꯥꯁꯥꯒꯥ ꯂꯣꯏꯅꯅꯥ ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯏꯁ꯭ꯠꯔꯦꯁꯇꯥ ꯂꯣꯟꯒꯤ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯔꯤꯉꯩꯗꯥ ꯍꯥꯏꯔꯀꯈꯤꯕꯥ ꯀ꯭ꯂꯕꯀꯤ ꯃꯦꯅꯦꯖꯔ ꯃꯦꯍꯃꯦꯗ ꯕꯥꯖꯗꯥꯔꯦꯚꯤꯆꯅꯥ ꯄ꯭ꯂꯦꯌꯥꯔ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯑꯍꯦꯟꯕꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯂꯧꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯇꯨꯡ ꯇꯥꯔꯛꯄꯗꯥ ꯃꯍꯥꯀꯄꯨ ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁꯐꯔ ꯇꯧꯅꯕꯥ ꯂꯤꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯈꯤ ꯫ ꯔꯤꯄꯣꯔꯇꯀꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯕꯥꯖꯗꯥꯔꯦꯚꯤꯆꯅꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ “ꯏꯂꯤꯇꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯔꯛꯇꯥ ꯁꯥꯟꯅꯕꯒꯤ ꯊꯥꯛ ꯂꯩꯇꯦ” ꯍꯥꯏꯅꯥ ꯂꯥꯎꯊꯣꯛꯈꯤꯕꯅꯤ ꯫ <ref name="giroud_lemonde"/> ꯲꯰꯱꯱ꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯒ꯭ꯔꯦꯅꯣꯕꯂꯗꯒꯤ ꯆꯠꯈꯤꯕꯥ ꯑꯗꯨ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯏꯚꯥꯂꯨꯑꯦꯠ ꯇꯧꯈꯤ ꯃꯗꯨꯗꯤ "ꯑꯩꯍꯥꯛ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯚꯦꯟꯖ꯭ꯌꯨꯜ ꯅꯠꯇꯦ " ꯑꯆꯧꯕꯥ ꯄꯣꯇꯦꯟꯁꯤꯌꯦꯜ ꯂꯩꯔꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯒ꯭ꯔꯦꯅꯣꯕꯂꯗꯥ ꯊꯣꯛꯈꯤꯕꯥ ꯊꯧꯗꯣꯛ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯑꯩꯍꯥꯛ ꯁꯨꯞꯅꯇꯒꯤ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯐꯥꯑꯣꯏ" ꯫ <ref name="giroud_lemonde" /> === ꯂꯝꯀꯣꯏꯕ === [[ꯐꯥꯏꯜ:Olivier_giroud.jpg|thumb| ꯲꯰꯱꯰ꯗꯥ ꯇꯨꯔꯁꯇꯥ ꯁꯥꯟꯅꯈꯤꯕꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗ ꯫]] ꯲꯰꯰꯸ꯒꯤ ꯃꯦ ꯲꯸ꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯂꯤꯒ ꯲ ꯀ꯭ꯂꯕ ꯇꯨꯔꯁꯇꯥ ꯆꯍꯤ ꯑꯍꯨꯝꯒꯤ ꯌꯥꯅꯆꯦ ꯑꯃꯥ ꯌꯥꯅꯈꯤ ꯍꯥꯏꯅꯥ ꯄꯥꯎꯗꯝꯈꯤ ꯫ ꯁ꯭ꯠꯔꯥꯏꯀꯥꯔ ꯑꯁꯤ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯀꯤ ꯍꯥꯟꯅꯒꯤ ꯀ꯭ꯂꯕ ꯒ꯭ꯔꯦꯅꯣꯕꯜꯒꯤ ꯆꯤꯐ ꯑꯦꯒꯖꯤꯛꯌꯨꯇꯤꯕ ꯑꯣꯐꯤꯁꯥꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯔꯝꯕꯥ ꯁ꯭ꯄꯣꯔꯇꯤꯡ ꯗꯤꯔꯦꯛꯇꯔ ꯃꯦꯛꯁ ꯃꯥꯔꯇꯤꯅꯥ ꯀ꯭ꯂꯕꯇꯥ ꯂꯝꯖꯤꯡꯈꯤ ꯫ <ref name="giroud_lemonde"/> ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯇꯨꯔꯁꯀꯤ ꯃꯦꯅꯦꯖꯔ ꯗꯥꯅꯤꯌꯦꯜ ꯁꯥꯅꯆꯦꯖꯕꯨꯁꯨ ꯅꯨꯡꯁꯤꯖꯈꯤ ꯃꯗꯨꯗꯤ “ꯍꯥꯟꯅꯒꯤ ꯁ꯭ꯠꯔꯥꯏꯀꯥꯔ ꯑꯃꯥ ꯀꯣꯆ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯃꯇꯝ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇꯥ ꯄ꯭ꯂꯥꯁ ꯑꯃꯅꯤ ” ꯑꯩꯉꯣꯟꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯄꯤꯈꯤꯕꯥ ꯄꯥꯎꯇꯥꯥꯛꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯇꯁꯦꯡꯅꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯈꯤ ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯀꯥ ꯂꯣꯏꯅꯅꯥ ꯑꯩꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯩꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄꯣꯖꯤꯁꯟꯗꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯒ꯭ꯔꯦꯁ ꯇꯧꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯒꯣꯂꯒꯤ ꯃꯃꯥꯡꯗꯁꯨ ꯄ꯭ꯔꯣꯒ꯭ꯔꯦꯁ ꯇꯧꯈꯤ" ꯫ <ref name="giroud_lemonde" /> ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯅꯝꯕꯔ ꯱꯲ꯒꯤ ꯁꯔꯨꯛ ꯑꯃꯥ ꯄꯤꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯁꯣꯛꯄꯥ ꯑꯃꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯀ꯭ꯂꯕꯇꯥ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯲꯰꯰꯸ꯒꯤ ꯁꯦꯞꯇꯦꯝꯕꯔ ꯳ꯗꯥ ꯀ꯭ꯌꯨꯄꯦ ꯗꯦ ꯂꯥ ꯂꯤꯒꯇꯥ ꯕꯧꯂꯣꯅꯒꯥ ꯲-꯱ ꯒꯣꯂꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=3 September 2008|title=Tours v. Boulogne Match Report|language=fr|work=[[Ligue de Football Professionnel]]|url=http://www.lfp.fr/coupeLigue/feuille_match/52984}}</ref> ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯑꯃꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯂꯤꯒꯇꯥ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯁꯥꯟꯅꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯦꯆ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯁꯥꯟꯅꯗꯨꯅꯥ ꯅꯤꯃꯦꯁꯇꯥ ꯱-꯰ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=12 September 2008|title=Nîmes v. Tours Match Report|language=fr|work=[[Ligue de Football Professionnel]]|url=http://www.lfp.fr/ligue2/feuille_match/52658}}</ref> ꯊꯥ ꯑꯃꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯀ꯭ꯂꯕꯀꯤꯗꯃꯛ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨ ꯂꯦꯟꯁꯇꯥ ꯂꯤꯒꯀꯤ ꯃꯦꯆ ꯑꯃꯗꯥ ꯑꯣꯄꯦꯅꯔ ꯑꯗꯨ ꯀꯟꯚꯥꯔꯠ ꯇꯧꯈꯤ ꯫ ꯑꯅꯤꯁꯨꯕꯥ ꯇꯥꯪꯀꯛꯇꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯥ ꯁꯣꯛꯂꯒꯥ ꯳-꯱ ꯒꯣꯂꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=20 October 2008|title=Tours v. Lens Match Report|language=fr|work=[[Ligue de Football Professionnel]]|url=http://www.lfp.fr/ligue2/feuille_match/52697}}</ref> ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯑꯅꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯀ꯭ꯂꯕꯀꯤꯗꯃꯛ ꯑꯍꯨꯃꯁꯨꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨ ꯑꯖꯥꯆꯤꯑꯣꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=31 October 2008|title=Tours v. Ajaccio Match Report|language=fr|work=[[Ligue de Football Professionnel]]|url=http://www.lfp.fr/ligue2/feuille_match/52599}}</ref> ꯀ꯭ꯌꯨꯄꯦ ꯗꯦ ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁꯇꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯃꯦꯆ ꯑꯅꯤꯗꯥ ꯒꯣꯜ ꯃꯉꯥ ꯊꯥꯈꯤ ꯫ ꯀꯝꯄꯤꯇꯤꯁꯟ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯨꯝꯁꯨꯕꯥ ꯔꯥꯎꯟꯗ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯁꯦꯃꯤ-ꯄ꯭ꯔꯣꯐꯦꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯀ꯭ꯂꯕ ꯄꯦꯁꯤ ꯚ꯭ꯌꯥꯂꯤ-ꯗꯤ-ꯏꯎꯔꯒꯥ ꯱-꯰ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤꯕꯥ ꯇꯤꯝ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯉꯥꯏꯔꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨ ꯁꯣꯛꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=13 December 2008|title=Pacy v. Tours Match Report|url=http://www.lfp.fr/autresCompetitions/coupeFrance/feuille_match/53033}}</ref> ꯃꯊꯪꯒꯤ ꯔꯥꯎꯟꯗ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯔꯦꯌꯨꯅꯤꯌꯅꯁ ꯀ꯭ꯂꯕ ꯖꯤꯟ ꯗꯤ ꯑꯥꯔꯀꯀꯥ ꯊꯦꯡꯅꯈꯤꯕꯥ ꯃꯦꯆ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯷-꯱ ꯒꯣꯜꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=3 January 2009|title=Jeanne d'Arc v. Tours Match Report|url=http://www.lfp.fr/autresCompetitions/coupeFrance/feuille_match/53049}}</ref> <ref name="giroud_charme">{{Cite news|date=4 November 2011|title=Olivier Giroud, buteur de charme|url=http://www.sofoot.com/blogs/footaises/olivier-giroud-buteur-de-charme-148616.html|accessdate=11 December 2022|archivedate=6 January 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120106202159/http://www.sofoot.com/blogs/footaises/olivier-giroud-buteur-de-charme-148616.html}}</ref> ꯇꯨꯡꯗꯥ ꯇꯨꯔꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯃꯊꯪꯒꯤ ꯔꯥꯎꯟꯗꯗꯥ ꯂꯣꯔꯤꯑꯦꯟꯇꯅꯥ ꯂꯧꯊꯣꯛꯀꯅꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=30 January 2009|title=Lorient v. Tours Match Report|url=http://www.lfp.fr/autresCompetitions/coupeFrance/feuille_match/53102}}</ref> ꯖꯤꯟ ꯗꯤ ꯑꯥꯔꯀꯀꯤ ꯃꯥꯌꯣꯛꯇꯥ ꯒꯣꯜ ꯃꯔꯤ ꯁꯣꯛꯂꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯃꯣꯟꯇꯄꯦꯂꯤꯌꯔ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯦꯠꯁꯀꯤ ꯃꯥꯌꯣꯛꯇꯥ ꯕꯦꯛ-ꯇꯨ-ꯕꯦꯛ ꯂꯤꯒ ꯃꯦꯆꯁꯤꯡꯗꯥ ꯒꯣꯜ ꯁꯣꯛꯇꯨꯅꯥ ꯄꯔꯐꯣꯃꯦꯟꯁ ꯑꯗꯨ ꯐꯣꯂꯣ-ꯑꯞ ꯇꯧꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=9 January 2009|title=Montpellier v. Tours Match Report|url=http://www.lfp.fr/ligue2/feuille_match/52602}}</ref> <ref>{{Cite news|date=16 January 2009|title=Tours v. Metz Match Report|url=http://www.lfp.fr/ligue2/feuille_match/52776}}</ref> ꯲꯰꯰꯹ ꯒꯤ ꯐꯦꯕ꯭ꯔꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰ꯗꯥ ꯅꯤꯃꯦꯁꯀꯤ ꯃꯥꯌꯣꯛꯇꯥ ꯗꯕꯜ ꯁꯥꯟꯅꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ <ref>{{Cite news|date=20 February 2009|title=Tours v. Nîmes Match Report|url=http://www.lfp.fr/ligue2/feuille_match/52813}}</ref> ꯁ꯭ꯠꯔꯥꯏꯀꯥꯔ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯑꯁꯣꯀꯄꯥ ꯑꯃꯥ ꯊꯦꯡꯅꯈꯤ, ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯄꯨ ꯂꯤꯒꯀꯤ ꯃꯦꯆ ꯑꯍꯨꯝ ꯌꯥꯎꯈꯤꯗꯦ ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯍꯜꯂꯛꯄꯗꯥ ꯁꯕ꯭ꯁ꯭ꯇꯤꯆ꯭ꯌꯨꯠ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯅꯤ ꯁꯥꯟꯅꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ, ꯑꯦꯞꯔꯤꯜ ꯳ꯗꯥ ꯑꯦꯉ꯭ꯒꯦꯔꯁꯀꯥ ꯊꯦꯡꯅꯈꯤꯕꯥ ꯑꯁꯣꯛꯄꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯁ꯭ꯇꯥꯔꯇꯇꯥ, ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯇꯤꯝ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨ ꯳-꯱ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=3 April 2009|title=Tours v. Angers Match Report|url=http://www.lfp.fr/ligue2/feuille_match/52869}}</ref> ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯇ꯭ꯔꯦꯅꯤꯡꯗꯥ ꯃꯃꯥꯡꯒꯤ ꯑꯁꯣꯛꯄꯥ ꯑꯗꯨ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯁꯣꯛꯍꯟꯈꯤ, ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯇꯨꯔꯁꯅꯥ ꯀ꯭ꯂꯕ ꯀꯌꯥꯒꯥ ꯂꯣꯏꯅꯅꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯃꯣꯁꯟꯒꯤ ꯂꯥꯟꯐꯝ ꯑꯃꯥ ꯊꯦꯡꯅꯔꯛꯄꯗꯒꯤ ꯑꯦꯞꯔꯤꯜ ꯊꯥ ꯄꯨꯝꯕꯥ ꯌꯥꯎꯈꯤꯗꯦ ꯫ ꯖꯤꯔꯣꯗ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯔꯕꯁꯨ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤꯕꯥ ꯂꯤꯒꯀꯤ ꯃꯦꯆ ꯃꯔꯤꯗꯥ ꯀ꯭ꯂꯕ ꯑꯁꯤ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤꯗꯦ꯫ ꯃꯦ ꯸ꯗꯥ ꯕꯧꯂꯣꯟꯒꯤ ꯃꯥꯌꯣꯛꯇꯥ ꯍꯜꯂꯛꯄꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯃꯥꯏꯄꯥꯛꯄꯥ ꯑꯃꯗꯥ ꯁꯤꯖꯟ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯑꯔꯣꯏꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨ ꯁꯣꯛꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=8 May 2009|title=Tours v. Boulogne Match Report|url=http://www.lfp.fr/ligue2/feuille_match/52963}}</ref> ꯀꯦꯝꯄꯦꯟ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯑꯔꯣꯏꯕꯥ ꯂꯤꯒ ꯃꯦꯆ ꯑꯍꯨꯝꯗꯥ ꯇꯨꯔꯁꯀꯤ ꯑꯔꯣꯏꯕꯥ ꯂꯤꯒ ꯃꯦꯆ ꯑꯍꯨꯝꯗꯥ ꯀ꯭ꯂꯕ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯥꯏꯄꯥꯛꯄꯥ ꯉꯝꯈꯤꯗꯦ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ ꯀ꯭ꯂꯕ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯂꯤꯒ ꯱ꯗꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯃꯣꯁꯟ ꯐꯪꯈꯤꯗꯦ ꯫ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯑꯄꯨꯟꯕꯥ ꯑꯦꯄꯤꯌꯔꯁꯟ ꯲꯷ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯒꯣꯜ ꯱꯴ ꯂꯧꯗꯨꯅꯥ ꯁꯤꯖꯟ ꯑꯁꯤ ꯂꯣꯏꯁꯤꯟꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|url=https://bleacherreport.com/articles/1237687-10-things-you-need-to-know-about-olivier-giroud|title=Olivier Giroud: 10 Things You Need to Know|date=27 June 2012|first=Toni|last=Okike}}</ref> ꯲꯰꯰꯹–꯱꯰ꯒꯤ ꯁꯤꯖꯅꯗꯥ ꯇꯦꯅꯦꯃꯥ ꯑꯦꯟ ’ ꯗꯥꯌꯦꯅꯥ ꯅꯥꯟꯇꯦꯁꯇꯥ ꯆꯠꯈꯤꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯂꯤꯗꯔ ꯁ꯭ꯠꯔꯥꯏꯀꯥꯔꯒꯤ ꯊꯧꯗꯥꯡꯗꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯃꯣꯠ ꯇꯧꯈꯤ ꯫ ꯄ꯭ꯔꯣꯃꯣꯁꯟ ꯑꯁꯤ ꯈꯨꯗꯛꯇꯥ ꯃꯍꯩ ꯌꯥꯜꯂꯛꯈꯤ ꯃꯔꯝꯗꯤ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯇꯤꯝ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯁꯤꯖꯟ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯃꯦꯆꯇꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯅꯤ ꯁꯣꯛꯈꯤ; ꯀ꯭ꯌꯨꯄꯦ ꯗꯦ ꯂꯥ ꯂꯤꯒꯇꯥ ꯂꯦ ꯍꯥꯚ꯭ꯔꯦꯗꯥ ꯲–꯱ ꯒꯣꯜꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤꯕꯥ ꯫ <ref>{{Cite news|date=1 August 2009|title=Tours v. Le Havre Match Report|language=fr|work=[[Ligue de Football Professionnel]]|url=http://www.lfp.fr/coupeLigue/feuille_match/53499}}</ref> ꯲꯰꯰꯹ꯒꯤ ꯑꯣꯒꯁ꯭ꯠ ꯱꯸ꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯃꯥꯏꯄꯥꯛꯄꯥ ꯑꯃꯗꯥ ꯆꯞ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯑꯣꯄꯣꯖꯤꯁꯟꯒꯤ ꯃꯥꯌꯣꯛꯇꯥ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯂꯤꯒ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯥ ꯁꯣꯛꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=18 August 2009|title=Tours v. Le Havre Match Report|language=fr|work=[[Ligue de Football Professionnel]]|url=http://www.lfp.fr/ligue2/feuille_match/53113}}</ref> ꯁꯦꯞꯇꯦꯝꯕꯔ ꯱꯸ꯗꯥ ꯒꯨꯏꯉ꯭ꯒꯥꯝꯄ, <ref>{{Cite news|date=30 August 2009|title=Tours v. Guingamp Match Report|language=fr|work=[[Ligue de Football Professionnel]]|url=http://www.lfp.fr/ligue2/feuille_match/53114}}</ref> ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤꯕꯥ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯂꯤꯒ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ, ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯇꯨꯔꯁꯀꯤ ꯒꯣꯜ ꯃꯔꯤ ꯑꯗꯨ ꯑꯔꯂꯦꯁ-ꯑꯦꯚꯤꯅꯅꯕꯨ ꯴-꯲ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=18 September 2009|title=Tours v. Arles-Avignon Match Report|language=fr|work=[[Ligue de Football Professionnel]]|url=http://www.lfp.fr/ligue2/feuille_match/53192}}</ref> <ref>{{Cite news|date=19 September 2009|title=Tours FC – Un quadruplé pour Olivier Giroud|language=fr|work=Espoirs du Football|url=http://www.espoirsdufootball.com/8533-8533.html|accessdate=11 December 2022|archivedate=5 October 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131005030347/http://www.espoirsdufootball.com/8533-8533.html}}</ref> ꯃꯁꯤ ꯄ꯭ꯔꯣꯐꯦꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯂꯦꯚꯦꯜꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯀꯦꯔꯤꯌꯔꯒꯤ ꯑꯅꯤꯁꯨꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯃꯔꯤꯒꯤ ꯃꯦꯆꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯒ꯭ꯔꯦꯅꯣꯕꯜ ꯔꯤꯖꯔꯚꯔ ꯇꯤꯃꯒꯥ ꯁꯥꯟꯅꯔꯤꯉꯩꯗꯥ ꯑꯦꯃꯦꯆꯔ ꯂꯦꯚꯦꯂꯗꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯥ ꯁꯣꯛꯅꯈꯤꯕꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯍꯨꯝꯁꯨꯕꯥ ꯑꯣꯚꯔꯑꯣꯜ ꯃꯦꯆꯅꯤ ꯫ <ref name="giroud_interview">{{Cite news|date=11 January 2010|title=Interview d'Olivier Giroud (football)|language=fr|work=Espoirs du Football|url=http://www.interviewsport.fr/olivier_giroud.php}}</ref> ꯀꯝꯄꯤꯇꯤꯁꯟ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇꯥ ꯇꯤꯝ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯊꯪꯒꯤ ꯃꯦꯆ ꯱꯵ꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯒꯣꯜ ꯱꯰ ꯊꯥꯗꯨꯅꯥ ꯐꯣꯔꯝꯗꯥ ꯂꯩꯈꯤ ꯫ ꯃꯇꯝ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯁ꯭ꯠꯔꯥꯏꯀꯥꯔ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯊꯪꯟ-ꯊꯪꯅꯅꯥ ꯃꯦꯆ ꯑꯍꯨꯃꯗꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯍꯨꯝ ꯁꯣꯛꯈꯤ ꯫ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯐꯣꯜ ꯀꯦꯝꯄꯦꯟ ꯑꯁꯤ ꯒꯣꯜ ꯱꯶ ꯂꯧꯗꯨꯅꯥ ꯂꯣꯏꯁꯤꯅꯈꯤ, ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯱꯳ꯗꯤ ꯂꯤꯒ ꯄ꯭ꯂꯦꯗꯥ ꯂꯥꯛꯈꯤ ꯫ <ref name="giroud_interview" /> ꯲꯰꯱꯰ꯒꯤ ꯖꯅꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯶ꯇꯥ ꯂꯤꯒ ꯱ ꯀ꯭ꯂꯕ ꯃꯣꯟꯇꯦꯄꯦꯂꯤꯌꯔꯅꯥ ꯆꯍꯤ ꯑꯍꯨꯝ ꯃꯈꯥꯏꯒꯤ ꯌꯥꯅꯆꯦ ꯑꯃꯗꯥ ꯇꯨꯔꯁꯇꯒꯤ ꯖꯤꯔꯣꯗ ꯂꯧꯈꯤ ꯍꯥꯏꯅꯥ ꯄꯥꯎꯗꯝꯈꯤ ꯫ <ref name="giroud_montpellier">{{Cite news|date=26 January 2010|title=Olivier Giroud a signé|language=fr|work=[[Montpellier HSC]]|url=http://www.mhscfoot.com/liste-saisons/saison-2009-2010/articles/olivier-giroud-en-approche|accessdate=11 December 2022|archivedate=22 June 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120622044649/http://www.mhscfoot.com/liste-saisons/saison-2009-2010/articles/olivier-giroud-en-approche}}</ref> ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁꯐꯔꯒꯤ ꯐꯤ ꯑꯁꯤ ꯌꯨꯔꯣ ꯃꯤꯂꯤꯌꯟ ꯲ ꯑꯣꯏꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯁꯤꯁꯨ ꯂꯥꯎꯊꯣꯛꯈꯤ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯃꯣꯟꯇꯄꯦꯂꯤꯌꯔꯅꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯄꯨ ꯲꯰꯰꯹–꯱꯰ꯒꯤ ꯁꯤꯖꯟ ꯂꯣꯏꯔꯛꯄꯐꯥꯎꯕꯥ ꯇꯨꯔꯁꯇꯥ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯂꯣꯟ ꯄꯤꯒꯅꯤ꯫ <ref name="giroud_montpellier" /> <ref>{{Cite news|date=26 January 2010|title=Olivier Giroud signe à Montpellier à partir de l'été|language=fr|work=[[FIFA|Fédération Internationale de Football Association]]|url=http://fr.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1162434.html|accessdate=11 December 2022|archivedate=5 November 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121105110026/http://fr.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1162434.html}}</ref> ꯁ꯭ꯠꯔꯥꯏꯀꯥꯔ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯟꯠꯔꯤꯌꯂꯗꯥ ꯆꯠꯈꯤꯕꯥ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯄꯨ ꯈ꯭ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯀꯥꯟꯅꯕꯥ ꯄꯤꯒꯅꯤ ꯍꯥꯏꯅꯥ ꯌꯥꯖꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯥꯏꯈꯤ “ꯑꯩꯍꯥꯛꯅꯥ ꯈꯜꯂꯤ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯃꯐꯝ ꯑꯁꯤꯗꯥ (ꯃꯟꯇꯄꯦꯂꯤꯌꯔ), ꯀꯣꯆ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁ꯭ꯇꯥꯐꯁꯤꯡꯅꯥ ꯑꯩꯍꯥꯛꯄꯨ ꯑꯁꯦꯡꯕꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯒ꯭ꯔꯦꯁ ꯇꯧꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯕꯥ ꯉꯝꯒꯅꯤ ” ꯫ꯑꯀꯣꯏꯕꯒꯤ ꯐꯤꯕꯝ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯐꯩ, ꯇ꯭ꯔꯦꯅꯤꯡ ꯁꯦꯟꯇꯔ ꯑꯁꯤ ꯑꯐꯕꯥ ꯑꯣꯏ, ꯀꯥꯡꯂꯨꯞ ꯑꯁꯤ ꯍꯛꯆꯥꯡ ꯐꯅꯥ ꯂꯩ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯄꯥꯎꯈꯨꯝ ꯄꯤꯕꯥ ꯉꯝꯕꯥ ꯑꯣꯗꯤꯑꯣ ꯑꯃꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯐꯖꯔꯕꯥ ꯁ꯭ꯇꯦꯗꯤꯌꯝ ꯑꯃꯥ ꯂꯩ" ꯫ <ref>{{Cite news|date=26 January 2010|title=Olivier Giroud: "Cette équipe me plait beaucoup"|language=fr|work=[[Montpellier HSC]]|url=http://www.mhscfoot.com/liste-saisons/saison-2009-2010/articles/olivier-giroud|accessdate=11 December 2022|archivedate=29 February 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120229200143/http://www.mhscfoot.com/liste-saisons/saison-2009-2010/articles/olivier-giroud}}</ref> ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁꯐꯔꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯍꯨꯝꯅꯤ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯥ ꯁꯣꯛꯂꯒꯥ ꯆꯠꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯲꯰꯱꯰ꯒꯤ ꯐꯦꯕ꯭ꯔꯨꯋꯥꯔꯤ ꯱꯹ꯗꯥ ꯑꯥꯔꯂꯁ-ꯑꯦꯚꯤꯅꯤꯎꯅꯕꯨ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯗꯨꯅꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯟꯊꯣꯛꯈꯤ꯫ <ref>{{Cite news|date=19 February 2010|title=Arles-Avignon v. Tours Match Report|language=fr|work=[[Ligue de Football Professionnel]]|url=http://www.lfp.fr/ligue2/feuille_match/53461}}</ref> ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯑꯅꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯇꯤꯝ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯉꯥꯏꯔꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨ ꯅꯥꯟꯇꯦꯁꯇꯥ ꯲-꯱ ꯒꯣꯂꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=5 March 2010|title=Nantes v. Tours Match Report|language=fr|work=[[Ligue de Football Professionnel]]|url=http://www.lfp.fr/ligue2/feuille_match/53355}}</ref> ꯃꯥꯔꯆ ꯱꯹ꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯆꯦꯠꯅꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤꯕꯥ ꯃꯦꯆ ꯑꯃꯗꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯅꯤ ꯁꯣꯛꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=19 March 2010|title=Châteauroux v. Tours Match Report|language=fr|work=[[Ligue de Football Professionnel]]|url=http://www.lfp.fr/ligue2/feuille_match/53371}}</ref> ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯑꯃꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯁ꯭ꯠꯔꯥꯁꯕꯔꯒꯇꯥ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯁꯨꯇꯑꯥꯎꯠ ꯃꯥꯏꯄꯥꯛꯄꯥ ꯑꯃꯗꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯥ ꯁꯣꯛꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=26 March 2010|title=Tours v. Strasbourg Match Report|language=fr|work=[[Ligue de Football Professionnel]]|url=http://www.lfp.fr/ligue2/feuille_match/53386}}</ref> ꯁ꯭ꯠꯔꯁꯕꯔꯒꯀꯤ ꯃꯥꯌꯣꯛꯇꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯥ ꯁꯣꯛꯂꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯅꯤꯃꯦꯁꯀꯤ ꯃꯥꯌꯣꯛꯇꯥ ꯁꯤꯖꯟ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯑꯔꯣꯏꯕꯥ ꯃꯦꯆ ꯅꯨꯃꯤꯠꯇꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯥ ꯁꯣꯛꯂꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯒꯣꯜ ꯷ ꯁꯣꯛꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=14 May 2010|title=Nîmes v. Tours Match Report|language=fr|work=[[Ligue de Football Professionnel]]|url=http://www.lfp.fr/ligue2/feuille_match/53138}}</ref> ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯴꯲ ꯁꯨꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯒꯣꯜ ꯲꯴ ꯂꯧꯗꯨꯅꯥ ꯁꯤꯖꯟ ꯑꯁꯤ ꯂꯣꯏꯁꯤꯟꯈꯤ ꯫ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯂꯤꯒ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯲꯱ ꯒꯣꯜ ꯁꯣꯛꯅꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯤꯒ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯀꯣꯛ ꯊꯣꯡꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯁ꯭ꯀꯣꯔꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯈꯟꯈꯤ ꯫ ꯁꯤꯖꯟ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛ ꯅꯦꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯌꯨꯅꯤꯌꯟ ꯑꯣꯐ ꯄ꯭ꯔꯣꯐꯦꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯐꯨꯇꯕꯣꯂꯔꯁ (ꯌꯨ.ꯑꯦꯟ.ꯑꯦꯐ.ꯄꯤ.)ꯒꯤ ꯂꯤꯒ ꯲ꯒꯤ ꯆꯍꯤꯒꯤ ꯄ꯭ꯂꯦꯌꯥꯔ ꯑꯣꯐ ꯗ ꯏꯌꯔ . ꯒꯤꯔꯧꯗꯅꯥ ꯂꯤꯒ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯆꯍꯤꯒꯤ ꯇꯤꯝ ꯑꯣꯐ ꯗ ꯏꯌꯔꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡ ꯆꯅꯕꯁꯨ ꯌꯥꯎꯈꯤ ꯫ <ref name=":0">{{Cite news|title=Trophées UNFP: Olivier Giroud à l'honneur|language=fr|work=Web MHSC|url=http://www.webmhsc.com/trophees-unfp-olivier-giroud-a-lhonneur-av3462.html|accessdate=2022-12-11|archivedate=2012-10-16|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121016061036/http://www.webmhsc.com/trophees-unfp-olivier-giroud-a-lhonneur-av3462.html}}</ref> === ꯃꯣꯟꯇꯄꯦꯂꯤꯌꯔꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ === ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯲꯰꯱꯰ꯒꯤ ꯖꯨꯂꯥꯏ ꯱ꯗꯥ ꯑꯣꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯜ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯃꯣꯟꯇꯦꯄꯦꯂꯤꯌꯔꯗꯥ ꯌꯥꯎꯈꯤ ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯇꯝ ꯑꯃꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯀ꯭ꯂꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯌꯨꯔꯣꯄꯤꯌꯟ ꯗꯦꯕꯤꯠ ꯖꯨꯂꯥꯏ ꯲꯹ꯗꯥ ꯃꯣꯟꯠꯄꯦꯂꯤꯌꯔꯒꯤ ꯌꯨꯑꯦꯐꯑꯦ ꯌꯨꯔꯣꯄꯥ ꯂꯤꯒꯀꯤ ꯑꯍꯨꯝꯁꯨꯕꯥ ꯀ꯭ꯕꯥꯂꯤꯐꯥꯏꯌꯤꯡ ꯔꯥꯎꯟꯗꯒꯤ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯂꯦꯒꯇꯥ [[ꯍꯪꯒꯦꯔꯤ|ꯍꯨꯉ꯭ꯒꯥꯔꯤꯌꯦꯜ]] ꯀ꯭ꯂꯕ ꯖꯤꯑꯣꯔꯤ ꯏ.ꯇꯤ.ꯑꯣ . ꯃꯦꯆ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯇꯪꯈꯥꯏꯗꯥ ꯀ꯭ꯂꯕꯀꯤꯗꯃꯛ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯥ ꯁꯣꯛꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=29 July 2010|title=Győr v. Montpellier Report|language=fr|work=[[UEFA|Union of European Football Associations]]|url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2011/matches/round=2000126/match=2002775/index.html}}</ref> ꯃꯣꯟꯇꯦꯄꯦꯂꯤꯌꯔꯅꯥ ꯃꯦꯆ ꯑꯗꯨ ꯖꯤꯔꯣꯗꯀꯤ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯊꯧꯖꯥꯂꯗꯒꯤ ꯃꯥꯏꯄꯥꯛꯈꯤ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯑꯅꯤꯁꯨꯕꯥ ꯂꯦꯒꯇꯥ ꯄꯦꯅꯥꯜꯇꯤꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯑꯦꯒ꯭ꯔꯤꯒꯦꯇꯇꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=5 August 2010|title=Montpellier v. Győr Report|language=fr|work=[[UEFA|Union of European Football Associations]]|url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2011/matches/round=2000126/match=2002810/index.html}}</ref> ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯀꯦꯝꯄꯦꯟ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯇꯤꯝ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯃꯦꯆꯇꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯤꯒꯇꯥ ꯗꯦꯕ꯭ꯌꯨ ꯇꯧꯈꯤ; ꯕꯣꯔꯗꯔꯗꯥ ꯱–꯰ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤꯕꯥ ꯫ <ref>{{Cite news|date=8 August 2010|title=Montpellier v. Bordeaux Match Report|language=fr|work=[[Ligue de Football Professionnel]]|url=http://www.lfp.fr/ligue1/feuille_match/53671}}</ref> ꯑꯣꯒꯁ꯭ꯠ ꯲꯸ꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯚ꯭ꯌꯥꯂꯦꯟꯁꯤꯌꯅꯒꯤ ꯃꯥꯌꯣꯛꯇꯥ ꯱-꯰ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤꯕꯥ ꯃꯦꯆ ꯑꯃꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯂꯤꯒ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨ ꯁꯣꯛꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=28 August 2010|title=Valenciennes v. Montpellier Match Report|language=fr|work=[[Ligue de Football Professionnel]]|url=http://www.lfp.fr/ligue1/feuille_match/53651}}</ref> ꯁꯦꯞꯇꯦꯝꯕꯔ ꯲꯵ꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯃꯌꯨꯝꯗꯥ ꯑꯥꯔꯂꯁ-ꯑꯦꯚꯤꯅꯅꯕꯨ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤꯕꯥ ꯃꯦꯆ ꯑꯃꯗꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯅꯤ ꯁꯣꯛꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=25 September 2010|title=Montpellier v. Arles-Avignon Match Report|language=fr|work=[[Ligue de Football Professionnel]]|url=http://www.lfp.fr/ligue1/feuille_match/53700}}</ref> ꯗꯕꯜ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯀꯦꯔꯤꯌꯔꯒꯤ ꯒꯣꯜ ꯑꯅꯤꯗꯥ ꯕꯥꯎꯆꯦꯁ-ꯗꯨ-ꯔꯣꯅꯗꯥ ꯌꯨꯝꯐꯝ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯀ꯭ꯂꯕꯀꯤ ꯃꯥꯌꯣꯛꯇꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯅꯤ ꯌꯧꯍꯟꯈꯤ ꯫ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯑꯃꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯂꯤꯂꯗꯥ ꯳-꯱ ꯒꯣꯜꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤꯕꯥ ꯃꯟꯠꯔꯤꯌꯂꯒꯤ ꯂꯣꯟ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨ ꯁꯣꯛꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=3 October 2010|title=Lille v. Montpellier Match Report|language=fr|work=[[Ligue de Football Professionnel]]|url=http://www.lfp.fr/ligue1/feuille_match/53740}}</ref> ꯲꯰꯱꯰ꯒꯤ ꯅꯕꯦꯝꯕꯔꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯇꯨꯂꯨꯁ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯥꯏꯁꯀꯤ ꯃꯥꯌꯣꯛꯇꯥ ꯊꯪꯟ-ꯊꯪꯅꯅꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯈꯔꯅꯤꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯒꯦꯝ ꯑꯃꯥ ꯃꯥꯏꯄꯥꯛꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=13 November 2010|title=Montpellier v. Toulouse Match Report|language=fr|work=[[Ligue de Football Professionnel]]|url=http://www.lfp.fr/ligue1/feuille_match/53753}}</ref> <ref>{{Cite news|date=20 November 2010|title=Nice v. Montpellier Match Report|language=fr|work=[[Ligue de Football Professionnel]]|url=http://www.lfp.fr/ligue1/feuille_match/53759}}</ref> ꯀ꯭ꯌꯨꯄꯦ ꯗꯦ ꯂꯥ ꯂꯤꯒꯇꯥ ꯃꯣꯟꯇꯄꯦꯂꯤꯌꯔꯅꯥ ꯑꯉꯛꯄꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯀꯝꯄꯤꯇꯤꯁꯟ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯐꯥꯏꯅꯦꯜꯗꯥ ꯌꯧꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|date=19 January 2011|title=Montpellier et Marseille en finale!|url=http://www.fff.fr/coup/clig/actualite/536138.shtml|publisher=[[French Football Federation]]|language=fr|access-date=11 December 2022|archive-date=23 January 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110123160600/http://www.fff.fr/coup/clig/actualite/536138.shtml|dead-url=yes}}</ref> <ref>{{Cite web|date=26 January 2011|title=Une finale Olympique de Marseille – Montpellier Hérault SC|url=http://new.lfp.fr/coupeLigue/article/une-finale-olympique-de-marseille-montpellier-herault-sc.htm|publisher=[[Ligue de Football Professionnel]]|language=fr}}</ref> ꯄꯦꯔꯤꯁ ꯁꯦꯟꯇ ꯖꯔꯃꯦꯅꯒꯥ ꯊꯦꯡꯅꯈꯤꯕꯥ ꯁꯦꯃꯤꯐꯥꯏꯅꯦꯂꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯃꯦꯆ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯁꯥꯟꯅꯈꯤ, ꯃꯗꯨ ꯑꯍꯦꯟꯕꯥ ꯃꯇꯝꯗꯥ ꯆꯠꯈꯤ ꯫ ꯃꯤꯅꯤꯠ ꯱꯱꯷ꯇꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯦꯆ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯃꯥꯏꯄꯥꯛꯂꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨ ꯁꯣꯛꯂꯒꯥ ꯱꯹꯹꯳–꯹꯴ꯒꯤ ꯁꯤꯖꯟꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯀ꯭ꯂꯕ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯀ꯭ꯌꯨꯄꯦ ꯗꯦ ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁꯀꯤ ꯐꯥꯏꯅꯦꯂꯗꯥ ꯌꯧꯈꯤꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯆꯧꯕꯥ ꯐꯥꯏꯅꯦꯂꯗꯥ ꯊꯥꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|date=18 January 2011|title=Montpellier v. Paris Saint-Germain Report|url=http://www.lfp.fr/coupeLigue/feuille_match/73785|publisher=[[Ligue de Football Professionnel]]|language=fr}}</ref> <ref>{{Cite web|date=18 January 2011|title=Late, late goal takes Montpellier through|url=http://www.ligue1.com/coupeLigue/article/late-late-goal-takes-montpellier-through.htm|publisher=[[Ligue de Football Professionnel]]}}</ref> ꯲꯰꯱꯱ꯒꯤ ꯀ꯭ꯌꯨꯄꯦ ꯗꯦ ꯂꯥ ꯂꯤꯒ ꯐꯥꯏꯅꯦꯜꯗꯥ ꯃꯣꯟꯇꯦꯄꯦꯂꯤꯌꯔꯅꯥ ꯃꯥꯔꯁꯦꯂꯒꯥ ꯊꯦꯡꯅꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇꯥꯌ ꯇꯥꯏꯑꯣꯅꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯥ ꯁꯣꯛꯄꯗꯒꯤ ꯱–꯰ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|date=23 April 2011|title=L'OM conserve son trophée!|url=http://new.lfp.fr/coupeLigue/article/l-om-conserve-son-trophee.htm|publisher=Ligue de Football Professionnel|language=fr}}</ref> <ref>{{Cite web|date=23 April 2011|title=Taiwo paye sa Coupe!|url=http://www.rmcsport.fr/editorial/158602/taiwo-paye-sa-coupe/|publisher=[[Radio Monte Carlo|RMC Sport]]|language=fr}}</ref> ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯃꯦꯆ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯁꯥꯟꯅꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|date=23 April 2011|title=Marseille v. Montpellier Report|url=http://www.lfp.fr/coupeLigue/feuille_match/73933|publisher=[[Ligue de Football Professionnel]]|language=fr}}</ref> ꯄꯦꯔꯤꯁ ꯁꯦꯟꯇ ꯖꯔꯃꯦꯅꯒꯤ ꯃꯥꯌꯣꯛꯇꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯥ ꯁꯣꯛꯂꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯄꯥꯔꯛ ꯗꯦꯁ ꯄ꯭ꯔꯤꯟꯁꯦꯁꯇꯥ ꯲-꯲ ꯒꯣꯂꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤꯕꯥ ꯃꯦꯆ ꯑꯃꯗꯥ ꯀ꯭ꯂꯕꯀꯤ ꯒꯣꯜ ꯑꯅꯤꯃꯛ ꯆꯞ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯑꯣꯄꯣꯖꯤꯁꯟꯒꯤ ꯃꯥꯌꯣꯛꯇꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯅꯤꯃꯛ ꯑꯣꯟꯊꯣꯛꯂꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯊꯥ ꯑꯅꯤ ꯁ꯭ꯀꯣꯔ ꯇꯧꯗꯅꯥ ꯂꯩꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|date=13 March 2011|title=Paris Saint-Germain v. Montpellier Report|url=http://www.lfp.fr/ligue1/feuille_match/53882|publisher=[[Ligue de Football Professionnel]]|language=fr}}</ref> ꯂꯤꯒꯀꯤ ꯁꯤꯖꯟ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯑꯔꯣꯏꯕꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯇꯥꯏꯇꯜ ꯀꯟꯇꯦꯟꯗꯔ ꯃꯥꯔꯁꯦꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯤꯌꯅꯒꯤ ꯃꯥꯌꯣꯛꯇꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯥ ꯁꯣꯛꯈꯤ ꯫ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯣꯟꯇꯦꯄꯦꯂꯤꯌꯔꯅꯥ ꯃꯦꯆ ꯑꯅꯤꯃꯛ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|date=17 April 2011|title=Montpellier v. Marseille Report|url=http://www.lfp.fr/ligue1/feuille_match/53917|publisher=[[Ligue de Football Professionnel]]|language=fr}}</ref> <ref>{{Cite web|date=27 April 2011|title=Lyon v. Montpellier Report|url=http://www.lfp.fr/ligue1/feuille_match/53966|publisher=[[Ligue de Football Professionnel]]|language=fr}}</ref> ꯀ꯭ꯂꯕꯀꯤ ꯃꯀꯣꯛ ꯊꯣꯡꯕꯥ ꯁ꯭ꯀꯣꯔꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯁꯤꯖꯟ ꯑꯁꯤ ꯂꯣꯏꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ, ꯲꯰꯱꯱ꯒꯤ ꯃꯦ ꯳꯱ꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯃꯣꯟꯇꯦꯄꯦꯂꯤꯌꯔꯒꯥ ꯂꯣꯏꯅꯅꯥ ꯲꯰꯱꯴ ꯐꯥꯎꯕꯥ ꯀꯟꯠꯔꯦꯛꯇ ꯑꯦꯛꯁꯇꯦꯟꯁꯟ ꯇꯧꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|date=31 May 2011|title=Giroud signs new Montpellier contract|url=http://msn.foxsports.com/foxsoccer/europe/story/montpellier-striker-olivier-giroud-extends-contract-until-2014-053111}}</ref> ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯲꯰꯱꯱–꯱꯲ꯒꯤ ꯀꯦꯝꯄꯦꯟ ꯑꯁꯤ ꯇꯤꯝ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯁꯤꯖꯟ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯂꯤꯒ ꯃꯦꯆ ꯑꯅꯤꯗꯥ ꯑꯣꯛꯁꯦꯔꯦ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯗꯤꯐꯦꯟꯁ ꯆꯦꯝꯄꯤꯌꯟ ꯂꯤꯂꯦꯒꯥ ꯊꯦꯡꯅꯗꯨꯅꯥ ꯐꯣꯔꯝ ꯁ꯭ꯀꯣꯔ ꯇꯧꯗꯨꯅꯥ ꯍꯧꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|date=6 August 2011|title=Montpellier v. Auxerre Report|url=http://www.lfp.fr/ligue1/feuille_match/74375|publisher=[[Ligue de Football Professionnel]]|language=fr}}</ref> <ref>{{Cite web|date=14 August 2011|title=Lille v. Montpellier Report|url=http://www.lfp.fr/ligue1/feuille_match/74381|publisher=[[Ligue de Football Professionnel]]|language=fr}}</ref> ꯃꯣꯟꯇꯄꯦꯂꯤꯌꯔꯅꯥ ꯃꯦꯆ ꯑꯅꯤꯃꯛ ꯃꯥꯏꯄꯥꯛꯈꯤ꯫ ꯕ꯭ꯔꯦꯁ꯭ꯇꯀꯥ ꯲–꯲ ꯒꯣꯂꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ <ref>{{Cite web|date=17 September 2011|title=Brest v. Montpellier Report|url=http://www.lfp.fr/ligue1/feuille_match/74420|publisher=[[Ligue de Football Professionnel]]|language=fr}}</ref> ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁꯀꯤ ꯄꯥꯎꯆꯦ ''ꯂꯦ ꯄꯦꯔꯤꯁꯤꯌꯅꯅꯥ'' ꯅꯨꯡꯁꯤꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯄꯨ ''ꯂꯦ ꯕꯨꯇꯦꯔ ꯗꯦ ꯆꯥꯔꯝ'' ( ''ꯆꯥꯔꯝ ꯁ꯭ꯠꯔꯥꯏꯀꯥꯔ'' ) ꯍꯥꯏꯅꯥ ꯀꯧꯈꯤ ꯫ <ref name="giroud_leparisien">{{Cite news|date=17 September 2011|title=Giroud, le buteur de charme|language=fr, jv, ms|url=http://www.leparisien.fr/sports/giroud-le-buteur-de-charme-17-09-2011-1612049.php}}</ref> ꯅꯤꯀꯅꯦꯝ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯒꯣꯜ ꯁꯣꯛꯅꯕꯒꯤ ꯇꯧꯕꯥ ꯉꯝꯕꯇꯥ ꯅꯠꯇꯅꯥ ꯄꯔꯁꯣꯅꯦꯂꯤꯇꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯨꯛꯁꯨ ꯏꯀꯥꯏ ꯈꯨꯝꯅꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯇꯨꯡ ꯇꯥꯔꯛꯄꯗꯥ ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁꯀꯤ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯃꯤꯗꯤꯌꯥ ꯀꯌꯥ ꯑꯃꯅꯥ ꯄ꯭ꯂꯦꯌꯥꯔ ꯑꯁꯤꯕꯨ ꯐꯣꯡꯗꯣꯛꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯈꯤ꯫ <ref name="giroud_charme"/> <ref name="lexpress.fr">{{Cite web|date=10 November 2011|title=Olivier Giroud, qui c'est celui-là?|url=http://www.lexpress.fr/actualite/sport/football/olivier-giroud-qui-c-est-celui-la_1049246.html?xtor=x|language=fr}}</ref> ꯀꯝꯄꯤꯇꯤꯁꯟ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇꯥ ꯇꯤꯝ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯊꯪꯒꯤ ꯃꯦꯆ ꯱꯸ꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯒꯣꯜ ꯱꯳ ꯊꯥꯗꯨꯅꯥ ꯅꯤꯀꯅꯦꯝ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯍꯤꯡꯈꯤ ꯫ ꯊꯣꯏꯗꯣꯛ ꯍꯦꯟꯗꯣꯛꯄꯥ ꯑꯥꯎꯠꯄꯨꯠ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯗꯤꯖꯣꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯣꯆꯣꯁꯀꯤ ꯃꯥꯌꯣꯛꯇꯥ ꯍꯦꯠꯠꯔꯤꯛ, <ref>{{Cite web|date=15 October 2011|title=Montpellier v. Dijon Report|url=http://www.lfp.fr/ligue1/feuille_match/74464|publisher=[[Ligue de Football Professionnel]]|language=fr}}</ref> <ref>{{Cite web|date=26 November 2011|title=Sochaux v. Montpellier Report|url=http://www.lfp.fr/ligue1/feuille_match/74517|publisher=[[Ligue de Football Professionnel]]|language=fr}}</ref> ꯅꯦꯟꯁꯤ, ꯂꯤꯌꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯥꯏꯁꯀꯤ ꯃꯥꯌꯣꯛꯇꯥ ꯃꯦꯆ ꯑꯃꯗꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯥ ꯁꯣꯛꯄꯥ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀ꯭ꯌꯨꯄꯦ ꯗꯦ ꯂꯥ ꯂꯤꯒ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀ꯭ꯌꯨꯄꯦ ꯗꯦ ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁꯇꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯃꯝ ꯌꯥꯎꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|date=29 October 2011|title=Montpellier v. Nancy Report|url=http://www.lfp.fr/ligue1/feuille_match/74484|publisher=[[Ligue de Football Professionnel]]|language=fr}}</ref> <ref>{{Cite web|date=14 January 2012|title=Montpellier v. Lyon Report|url=http://www.lfp.fr/ligue1/feuille_match/74565|publisher=[[Ligue de Football Professionnel]]|language=fr}}</ref> <ref>{{Cite web|date=28 January 2012|title=Nice v. Montpellier Report|url=http://www.lfp.fr/ligue1/feuille_match/74575|publisher=[[Ligue de Football Professionnel]]|language=fr}}</ref> <ref>{{Cite web|date=26 October 2010|title=Montpellier v. Lorient Report|url=http://www.lfp.fr/coupeLigue/feuille_match/75648|publisher=[[Ligue de Football Professionnel]]|language=fr}}</ref> <ref>{{Cite web|date=8 January 2012|title=Prix-Lès-Mézières v. Montpellier Report|url=http://www.lfp.fr/autresCompetitions/coupeFrance/feuille_match/75758|publisher=[[Ligue de Football Professionnel]]|language=fr}}</ref> ꯖꯤꯔꯣꯗꯀꯤ ꯄꯔꯐꯣꯃꯦꯟꯁ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇꯤꯝ ꯑꯄꯨꯟꯕꯒꯤ ꯃꯍꯩ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯃꯣꯟꯇꯄꯦꯂꯤꯌꯔꯅꯥ ꯲꯰꯱꯱ꯒꯤ ꯅꯕꯦꯝꯕꯔꯗꯥ ꯂꯤꯒ ꯇꯦꯕꯂꯗꯥ ꯃꯀꯣꯛ ꯊꯣꯡꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|date=26 November 2011|title=Giroud hat-trick sends Montpellier top|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story/_/id/989014/ligue-1:-giroud-hat-trick-sends-montpellier-top?cc=5901|publisher=[[ESPN]]|accessdate=11 December 2022|archivedate=29 July 2012|archiveurl=https://archive.today/20120729150227/http://soccernet.espn.go.com/news/story/_/id/989014/ligue-1:-giroud-hat-trick-sends-montpellier-top?cc=5901}}</ref> ꯲꯰꯱꯲ꯒꯤ ꯖꯅꯨꯋꯥꯔꯤꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯀ꯭ꯂꯕ ꯀꯌꯥꯗꯥ ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁꯐꯔ ꯇꯧꯔꯛꯄꯒꯤ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯈꯤ ꯫ ꯃꯣꯟꯇꯦꯄꯦꯂꯤꯌꯔꯒꯤ ꯃꯄꯨ ꯂꯨꯏꯁ ꯅꯤꯀꯣꯂꯤꯅꯅꯥ ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁꯀꯤ ꯔꯦꯗꯤꯑꯣ ꯁ꯭ꯇꯦꯁꯟ ''ꯑꯥꯔ.ꯇꯤ.ꯑꯦꯜ.ꯗꯥ'' ꯊꯣꯛꯈꯤꯕꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯄꯥꯎꯈꯨꯝ ꯄꯤꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀ꯭ꯂꯕ ꯑꯃꯕꯨ ꯖꯤꯔꯣꯗꯀꯤꯗꯃꯛꯇꯥ “ꯑꯆꯧꯕꯥ ꯅꯠꯇꯦ” ꯍꯥꯏꯅꯥ ꯂꯧꯗꯨꯅꯥ ꯀꯌꯥ ꯑꯃꯕꯨ ꯑꯉꯛꯄꯥ ꯄꯣꯛꯍꯟꯈꯤ, ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯁ꯭ꯠꯔꯥꯏꯀꯥꯔ ꯑꯗꯨꯅꯥ “ꯌꯥꯃꯗ꯭ꯔꯕꯗꯥ ꯌꯨꯔꯣ ꯃꯤꯂꯤꯌꯟ ꯵꯰ ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯌꯨꯔꯣ ꯃꯤꯂꯤꯌꯟ ꯶꯰” ꯆꯪꯒꯅꯤ ꯍꯥꯏꯅꯥ ꯂꯥꯎꯊꯣꯛꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=28 December 2011|title=Newcastle 'too small' for Olivier Giroud who would cost '£42m or £50m'|url=https://www.theguardian.com/football/2011/dec/28/newcastle-olivier-giroud-arsenal-montpellier}}</ref> ꯀꯦꯝꯄꯦꯟ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯑꯅꯤꯁꯨꯕꯥ ꯇꯥꯪꯀꯛ ꯍꯧꯔꯛꯄꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯂꯤꯑꯣꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯥꯏꯁꯀꯤ ꯃꯥꯌꯣꯛꯇꯥ ꯕꯦꯛ-ꯇꯨ-ꯕꯦꯛ ꯂꯤꯒ ꯃꯦꯆꯁꯤꯡꯗꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯥ ꯁꯣꯛꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|date=14 January 2012|title=Montpellier v. Lyon Report|url=http://www.lfp.fr/ligue1/feuille_match/74565|publisher=[[Ligue de Football Professionnel]]|language=fr}}</ref> <ref>{{Cite web|date=28 January 2012|title=Nice v. Montpellier Report|url=http://www.lfp.fr/ligue1/feuille_match/74575|publisher=[[Ligue de Football Professionnel]]|language=fr}}</ref> ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯑꯅꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯑꯖꯥꯆꯤꯑꯣ, ꯃꯟꯠꯔꯤꯌꯂꯒꯤ ꯑꯅꯤꯁꯨꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇꯤꯝ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯑꯔꯣꯏꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨ ꯳-꯰ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|date=11 February 2012|title=Montpellier v. Ajaccio Report|url=http://www.lfp.fr/ligue1/feuille_match/74595|publisher=[[Ligue de Football Professionnel]]|language=fr}}</ref> ꯲꯰꯱꯲ꯒꯤ ꯃꯥꯔꯆ ꯲꯴ꯗꯥ ꯁꯦꯟꯇ-ꯏꯇꯤꯅꯕꯨ ꯱-꯰ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤꯕꯥ ꯃꯦꯆ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯥ ꯁꯣꯛꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|date=24 March 2012|title=Montpellier v. Saint-Étienne Report|url=http://www.lfp.fr/ligue1/feuille_match/74654|publisher=[[Ligue de Football Professionnel]]|language=fr}}</ref> ꯃꯥꯏꯄꯥꯛꯄꯥ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯣꯟꯇꯦꯄꯦꯂꯤꯌꯔꯕꯨ ꯇꯦꯕꯜꯒꯤ ꯃꯊꯛꯇꯥ ꯊꯝꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀ꯭ꯂꯕ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯁꯤꯖꯟ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯑꯔꯣꯏꯕꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠꯇꯥ ꯑꯣꯛꯁꯔꯦꯔꯕꯨ ꯲-꯱ ꯒꯣꯂꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯀ꯭ꯂꯕꯀꯤ ꯄꯨꯋꯥꯔꯤꯗꯥ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯂꯤꯒꯀꯤ ꯆꯦꯝꯄꯤꯌꯅꯁꯤꯞ ꯂꯧꯗꯨꯅꯥ ꯀꯦꯝꯄꯦꯅꯒꯤ ꯑꯔꯣꯏꯕꯥ ꯃꯇꯝ ꯐꯥꯎꯕꯥ ꯃꯐꯝ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯂꯩꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=20 May 2012|title=Montpellier wins French title for first time|language=fr|url=http://sportsillustrated.cnn.com/2012/soccer/wires/05/20/2080.ap.soc.french.roundup.2nd.ld.writethru.0916/index.html|accessdate=11 December 2022|archivedate=13 March 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140313003755/http://sportsillustrated.cnn.com/2012/soccer/wires/05/20/2080.ap.soc.french.roundup.2nd.ld.writethru.0916/index.html}}</ref> ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯂꯤꯒꯇꯥ ꯃꯥꯡꯖꯤꯜ ꯊꯥꯔꯤꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯲꯱ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯁꯤꯁ꯭ꯠ ꯹ ꯂꯧꯗꯨꯅꯥ ꯁꯤꯖꯟ ꯑꯁꯤ ꯂꯣꯏꯁꯤꯟꯈꯤ ꯫ ꯄꯦꯔꯤꯁ ꯁꯦꯟꯇ ꯖꯔꯃꯦꯅꯒꯤ ꯑꯦꯇꯦꯛꯀꯔ ꯅꯦꯅꯦꯒꯥ ꯂꯣꯏꯅꯅꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯥ ꯁꯣꯛꯅ-ꯁꯝꯅꯔꯕꯁꯨ, ꯑꯣꯄꯟ ꯄ꯭ꯂꯦꯗꯥ ꯒꯣꯜ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯂꯧꯗꯨꯅꯥ ꯂꯣꯏꯁꯤꯟꯈꯤꯕꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯄꯨ ꯂꯤꯒꯀꯤ ꯈ꯭ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯋꯥꯡꯕꯥ ꯁ꯭ꯀꯣꯔꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯈꯟꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|date=20 May 2012|title=Olivier Giroud couronné|url=http://www.lfp.fr/ligue1/article/olivier-giroud-couronne.htm|publisher=[[Ligue de Football Professionnel]]|language=fr}}</ref> === ꯑꯥꯔꯁꯦꯅꯥꯂꯗꯥ === ==== ꯲꯰꯱꯲–꯱꯳: ꯗꯦꯕꯤꯠ ꯁꯤꯖꯟ ==== [[ꯐꯥꯏꯜ:Giroud_Arsenal.jpg|thumb| ꯲꯰꯱꯲ꯗꯥ ꯑꯥꯔꯁꯦꯅꯥꯂꯒꯤꯗꯃꯛ ꯋꯥꯔꯃꯤꯡ ꯇꯧꯈꯤꯕꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯫]] ꯲꯰꯱꯲ꯒꯤ ꯖꯨꯟ ꯲꯶ꯇꯥ ꯑꯥꯔꯁꯦꯅꯥꯂꯅꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯄꯨ ꯃꯇꯝ ꯁꯥꯡꯅꯥ ꯀꯟꯠꯔꯦꯛ ꯇꯧꯗꯨꯅꯥ ꯂꯧꯕꯒꯤ ꯔꯦꯁ ꯑꯁꯤ ꯃꯥꯏꯄꯥꯛꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯐꯤ ꯑꯁꯤ ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯄꯥꯎꯟꯗ ꯃꯤꯂꯤꯌꯟ ꯹.꯶ (ꯌꯨꯔꯣ ꯃꯤꯂꯤꯌꯟ ꯱꯲.꯴) ꯑꯣꯏꯒꯅꯤ ꯍꯥꯏꯅꯥ ꯊꯥꯖꯅꯔꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=2 July 2012|title=Arsenal signing Olivier Giroud forces Montpellier to change club's policy on buy-out clauses|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/arsenal/9370031/Arsenal-signing-Olivier-Giroud-forces-Montpellier-to-change-clubs-policy-on-buy-out-clauses.html}}</ref> ꯃꯍꯥꯛꯄꯨ ꯅꯝꯕꯔ ꯱꯲ꯒꯤ ꯁꯔꯨꯛ ꯄꯤꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|title=Olivier Giroud agrees deal to join Arsenal|url=http://www.arsenal.com/news/news-archive/olivier-giroud-agrees-deal-to-join-arsenal|publisher=Arsenal FC}}</ref> ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯣꯒꯁ꯭ꯠ ꯱꯸ꯗꯥ ꯄ꯭ꯔꯤꯃꯤꯌꯥꯔ ꯂꯤꯒꯇꯥ ꯁꯟꯗꯔꯂꯟꯗꯒꯤ ꯍꯣꯝ ꯗ꯭ꯔꯣꯗꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯌꯥꯎꯗꯅꯥ ꯍꯣꯝ ꯗ꯭ꯔꯣ ꯇꯧꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯦꯞꯇꯦꯝꯕꯔ ꯲꯶ꯇꯥ ꯑꯥꯔꯁꯦꯅꯥꯂꯒꯤꯗꯃꯛ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯥ ꯁꯣꯛꯈꯤ, ꯃꯗꯨꯗꯥ ꯀꯣꯚꯦꯟꯇꯔꯤ ꯁꯤꯇꯤꯒꯥ ꯶-꯱ ꯒꯣꯜꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤ ꯫ ꯂꯤꯒ ꯀꯞ ꯑꯁꯤ . ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯄ꯭ꯔꯤꯃꯤꯌꯥꯔ ꯂꯤꯒꯀꯤ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨ ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ ꯶ꯇꯥ ꯂꯥꯛꯈꯤꯕꯅꯤ, ꯋꯦꯁ꯭ꯠ ꯍꯥꯝ ꯌꯨꯅꯥꯏꯇꯦꯗꯇꯥ ꯳-꯱ ꯒꯣꯂꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯊꯤꯑꯣ ꯋꯥꯂꯀꯣꯇꯀꯤ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯁꯨ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯈꯤ ꯫ ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ ꯳꯰ꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯔꯤꯗꯤꯡꯒꯥ ꯊꯦꯡꯅꯈꯤꯕꯥ ꯂꯤꯒ ꯀꯞꯀꯤ ꯇꯤꯝꯗꯥ ꯑꯥꯔꯁꯦꯅꯥꯂꯕꯨ ꯄꯨꯋꯥꯔꯤ ꯑꯣꯏꯔꯕꯥ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯂꯥꯛꯄꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯈꯤ, ꯃꯔꯝꯗꯤ ꯑꯍꯦꯟꯕꯥ ꯃꯇꯝꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯒꯦꯝ ꯑꯁꯤ ꯷-꯵ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯗ꯭ꯔꯤꯉꯩꯗꯥ ꯑꯥꯔꯁꯦꯅꯥꯜꯅꯥ ꯴-꯰ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤ, ꯃꯁꯤꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯑꯥꯔꯁꯦꯅꯥꯂꯒꯤ ꯑꯅꯤꯁꯨꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨ ꯁꯣꯛꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|date=30 October 2012|title=Reading 5 – 7 Arsenal|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/20053678}}</ref> ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯅꯕꯦꯝꯕꯔ ꯶ꯇꯥ ꯁꯥꯂꯀꯦ ꯰꯴ꯗꯥ ꯲-꯲ ꯒꯣꯜꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤꯕꯥ ꯃꯦꯆ ꯑꯃꯗꯥ ꯑꯥꯔꯁꯦꯅꯥꯂꯒꯤꯗꯃꯛ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯌꯨꯑꯦꯐꯑꯦ ꯆꯦꯝꯄꯤꯌꯅꯁ ꯂꯤꯒꯀꯤ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯥ ꯁꯣꯛꯈꯤ <ref>{{Cite web|date=6 November 2012|title=Schalke 2–2 Arsenal|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/20134482}}</ref> ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯃꯔꯤꯅꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯌꯨꯝꯗꯥ ꯐꯨꯂꯍꯥꯃꯒꯥ ꯳-꯳ ꯒꯣꯜꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤ ꯫ ꯖꯤꯔꯣꯗꯀꯤ ꯐꯣꯔꯝ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯍꯥꯀꯄꯨ ꯍꯞꯇꯥ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯤꯃꯤꯌꯥꯔ ꯂꯤꯒꯀꯤ ꯇꯤꯝꯗꯥ ꯃꯐꯝ ꯑꯃꯥ ꯀꯟꯕꯥ ꯉꯝꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=12 November 2012|title=Premier League Team of the Week round 11|url=http://www.tv2.no/play/sport/premierleague/berbatov-skjoet-seg-inn-paa-ukens-lag-678584.html}}</ref> <ref>{{Cite news|title=Player Profile: Olivier Giroud|publisher=Premier League|url=http://www.premierleague.com/en-gb/players/profile.overview.html/olivier-giroud|accessdate=2022-12-11|archivedate=2012-08-06|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120806214435/http://www.premierleague.com/en-gb/players/profile.overview.html/olivier-giroud}}</ref> ꯅꯕꯦꯝꯕꯔ ꯱꯷ꯇꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯑꯍꯨꯃꯁꯨꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨ [[ꯇꯣꯇꯦꯟꯍꯝ ꯍꯣꯠꯁꯄꯔ ꯑꯦꯐ. ꯁꯤ.|ꯑꯥꯔꯁꯦꯅꯥꯂꯅꯥ ꯇꯣꯇꯦꯅꯍꯥꯃꯕꯨ]] ꯵ -꯲ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤ꯫ <ref>{{Cite news|last=Ornstein|first=David|date=17 November 2012|title=Arsenal 5–2 Tottenham|work=BBC Sport|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/20278355}}</ref> ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯃꯔꯤꯅꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯖꯦꯛ ꯋꯤꯂꯁꯦꯔ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯨꯀꯥꯁ ꯄꯣꯗꯣꯂꯁ꯭ꯀꯤ ꯑꯅꯤꯃꯛꯀꯤ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯈꯤꯕꯒꯥ ꯂꯣꯏꯅꯅꯥ ꯑꯥꯔꯁꯦꯅꯥꯂꯅꯥ ꯍꯥꯟꯅꯒꯤ ꯀ꯭ꯂꯕ ꯃꯣꯟꯇꯦꯄꯦꯂꯤꯌꯔꯕꯨ ꯲-꯰ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯑꯥꯔꯁꯦꯅꯥꯂꯅꯥ ꯇꯨꯔꯅꯥꯃꯦꯟꯇ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯅꯣꯀꯑꯥꯎꯠ ꯁ꯭ꯇꯦꯖꯇꯥ ꯀ꯭ꯕꯥꯂꯤꯐꯥꯏ ꯇꯧꯕꯥ ꯉꯝꯍꯟꯈꯤ ꯫ ꯑꯥꯔꯁꯦꯅꯥꯜꯒꯤ ꯐꯦꯅꯁꯤꯡꯅꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯇꯥ ꯋꯥꯔꯝ ꯇꯧꯈ꯭ꯔꯦ ꯃꯔꯝꯗꯤ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯊꯣꯏꯗꯣꯛ ꯍꯦꯟꯗꯣꯛꯄꯥ ꯍꯧꯔꯛꯄꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯐꯝ ꯂꯧꯕꯥ ꯍꯧꯔꯦ; ꯊꯪꯟ-ꯊꯪꯅꯅꯥ ꯒꯦꯃꯁꯤꯡꯗꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯥ ꯁꯣꯛꯄꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ ꯑꯦꯃꯤꯔꯦꯠꯁ ꯁ꯭ꯇꯦꯗꯤꯌꯃꯒꯤ ꯑꯀꯣꯏꯕꯗꯥ ‘ꯅꯥ ꯅꯥ ꯅꯥ, ꯅꯥ ꯅꯥ ꯅꯥꯑꯥ, ꯅꯥ ꯅꯥ ꯅꯥꯑꯥ, ꯒꯤꯔꯧꯗ’ꯒꯤ ꯗ ꯕꯤꯇꯂꯁꯀꯤ " ꯍꯦ ꯖꯨꯗ " ꯒꯤ ꯈꯣꯟꯖꯦꯜ ꯑꯃꯥ ꯃꯤꯃꯤꯛ ꯇꯧꯗꯨꯅꯥ ꯂꯥꯛꯂꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=18 November 2015|title=Poldi & Merte: Arsenal feiert "Big Fucking German"|work=Neue Presse|url=http://www.neuepresse.de/Sport/Fussball/Poldi-Merte-Arsenal-feiert-Big-Fucking-German|accessdate=11 December 2022|archivedate=4 March 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304050649/http://www.neuepresse.de/Sport/Fussball/Poldi-Merte-Arsenal-feiert-Big-Fucking-German}}</ref> <ref>{{Cite news|date=21 November 2012|title=Giroud grandit à Arsenal|work=[[Europe 1]]|url=http://www.europe1.fr/sport/football/articles/giroud-grandit-a-arsenal-1320021|accessdate=11 December 2022|archivedate=23 February 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170223044849/http://www.europe1.fr/sport/football/articles/giroud-grandit-a-arsenal-1320021}}</ref> <ref>{{Cite news|last=Taisne|first=Emery|date=9 October 2012|title=Giroud : "Ça me prenait la tête"|work=[[L'Equipe]]|url=https://www.lequipe.fr/Football/Actualites/Giroud-ca-me-prenait-la-tete/318498}}</ref> ꯲꯰꯱꯲ꯒꯤ ꯗꯤꯁꯦꯝꯕꯔ ꯲꯹ꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯕ꯭ꯔꯦꯁ ꯑꯃꯥ ꯊꯥꯗꯨꯅꯥ ꯀ꯭ꯔꯣꯁꯕꯥꯔꯗꯥ ꯊꯨꯡꯂꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯃꯤꯅꯤꯠ ꯸꯰ ꯗꯥ ꯑꯦꯂꯦꯛꯁ ꯑꯣꯛꯁꯂꯦꯗ-ꯆꯦꯝꯕꯔꯂꯦꯅꯒꯤ ꯃꯍꯨꯠ ꯁꯤꯟꯗꯨꯅꯥ ꯀ꯭ꯔꯣꯁꯕꯥꯔꯗꯥ ꯊꯨꯡꯂꯈꯤ, ꯃꯔꯝꯗꯤ ꯑꯥꯔꯁꯦꯅꯥꯂꯅꯥ ꯏꯃꯤꯔꯦꯇꯁ ꯁ꯭ꯇꯦꯗꯤꯌꯝꯗꯥ ꯅ꯭ꯌꯨꯛꯌꯥꯁꯜ ꯌꯨꯅꯥꯏꯇꯦꯗꯄꯨ ꯷-꯳ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|last=Kelso|first=Paul|date=29 December 2012|title=Arsenal 7 Newcastle United 3: match report|work=[[The Daily Telegraph]]|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/premier-league/9767432/Arsenal-7-Newcastle-United-3-match-report.html}}</ref> ꯖꯅꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯳ꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯕ꯭ꯔꯦꯁ ꯑꯃꯥ ꯂꯧꯈꯤꯕꯒꯥ ꯂꯣꯏꯅꯅꯥ ꯑꯥꯔꯁꯦꯅꯥꯂꯅꯥ ꯋꯦꯁ꯭ꯠ ꯍꯥꯃꯕꯨ ꯵-꯱ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤ, <ref>{{Cite web|last=Rose|first=Gary|date=23 January 2013|title=Arsenal 5–1 West Ham|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/21038749}}</ref> ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯍꯨꯝꯅꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯑꯦꯐ.ꯑꯦ. <ref>{{Cite web|last=Rose|first=Gary|date=26 January 2013|title=Brighton 2–3 Arsenal|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/21096118}}</ref> <ref>{{Cite news|last=Tongue|first=Steve|date=26 January 2013|title=Match Report: Arsenal need the cavalry to restore order in Brighton|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/fa-league-cups/match-report-arsenal-need-the-cavalry-to-restore-order-in-brighton-8468218.html}}</ref> ꯖꯅꯨꯋꯥꯔꯤ ꯳꯰ꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯥ ꯁꯣꯛꯈꯤꯕꯒꯥ ꯂꯣꯏꯅꯅꯥ ꯑꯥꯔꯁꯦꯅꯥꯂꯅꯥ ꯲-꯲ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤ, ꯃꯌꯨꯝꯗꯥ ꯂꯤꯚꯥꯔꯄꯨꯂꯒꯥ ꯲-꯰ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤ ꯫ ꯋꯤꯂꯁꯦꯔ ꯐ꯭ꯔꯤ ꯀꯤꯛ ꯑꯃꯗꯒꯤ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯍꯦꯗ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯥ ꯁꯣꯛꯈꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯤꯑꯣ ꯋꯥꯂꯀꯣꯠꯀꯤꯗꯃꯛ ꯑꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯇ ꯑꯃꯥ ꯄꯤꯈꯤ ꯫ <ref name="sky-2-2">{{Cite news|date=30 January 2013|title=Premier League: Arsenal come from two down to draw 2–2 at home to Liverpool|url=http://www1.skysports.com/football/live/match/267550/report}}</ref> ꯖꯅꯨꯋꯥꯔꯤꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯑꯥꯔꯁꯦꯅꯥꯜ ꯐꯦꯟꯒꯤ ꯊꯥꯒꯤ ꯄ꯭ꯂꯦꯌꯥꯔ ꯑꯣꯐ ꯗ ꯊꯥꯒꯤ ꯃꯅꯥ ꯐꯪꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|date=8 February 2013|title=Giroud is EA SPORTS Player of the Month|url=http://www.arsenal.com/news/news-archive/giroud-is-ea-sports-player-of-the-month}}</ref> ꯲꯰꯱꯳ꯒꯤ ꯑꯦꯞꯔꯤ ꯫ ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯤꯅꯤꯠ ꯑꯅꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯃꯁꯥꯃꯛ ꯑꯥꯔꯁꯦꯅꯥꯂꯕꯨ ꯃꯥꯡꯖꯤꯜ ꯊꯥꯗꯨꯅꯥ ꯂꯨꯀꯥꯁ ꯄꯣꯗꯣꯂꯁ꯭ꯀꯤꯒꯤꯗꯃꯛ ꯁꯦꯠ ꯇꯧꯈꯤ ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯥꯏꯄꯥꯛꯄꯥ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯑꯥꯔꯁꯦꯅꯥꯂꯕꯨ ꯇꯦꯕꯂꯗꯥ ꯑꯍꯨꯝꯁꯨꯕꯥ ꯃꯐꯃꯗꯥ ꯊꯝꯈꯤ, ꯂꯟꯗꯅꯒꯤ ꯔꯤꯑꯦꯜ ꯆꯦꯂꯁꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇꯣꯇꯦꯅꯍꯥꯝꯕꯨ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|last=Chase|first=Graham|date=13 April 2013|title=Arsenal 3–1 Norwich|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/22049748}}</ref> ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯐꯨꯜꯍꯥꯝꯒꯤ ꯃꯥꯌꯣꯛꯇꯥ ꯑꯥꯔꯁꯦꯅꯥꯂꯒꯤꯗꯃꯛ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯔꯦꯗ ꯀꯥꯔꯗ ꯐꯪꯈꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯇꯥꯛꯄꯗꯤ ꯃꯍꯥꯛ ꯁꯤꯖꯟ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯑꯔꯣꯏꯕꯥ ꯒꯦꯝ ꯃꯔꯤꯗꯥ ꯑꯥꯔꯁꯦꯅꯥꯂꯒꯤ ꯒꯦꯝ ꯃꯔꯤꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯑꯍꯨꯝ ꯌꯥꯎꯔꯣꯏ ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯄꯤꯜ ꯑꯗꯨ ꯐꯨꯇꯕꯣꯜ ꯑꯦꯁꯣꯁꯤꯑꯦꯁꯟꯅꯥ ꯌꯥꯈꯤꯗꯦ . <ref>{{Cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2013/apr/23/olivier-giroud-arsenal-appeal-fails|title=Olivier Giroud to serve ban after Arsenal red card appeal fails|date=23 April 2013}}</ref> ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯒꯦꯝ ꯴꯷ꯇꯥ ꯒꯣꯜ ꯱꯷ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯇ ꯱꯱ ꯂꯧꯗꯨꯅꯥ ꯁꯤꯖꯟ ꯑꯁꯤ ꯂꯣꯏꯁꯤꯟꯈꯤ ꯫  ==== ꯲꯰꯱꯳–꯱꯵: ꯇ꯭ꯔꯣꯐꯤꯒꯤ ꯂꯝꯗꯝ ꯑꯁꯤ ꯂꯣꯏꯁꯤꯟꯈꯤ ==== [[ꯐꯥꯏꯜ:Olivier_Giroud_x_Mesut_Özil_v_Southampton_-_23_Nov_2013_(cropped).jpg|left|thumb| ꯲꯰꯱꯳ꯒꯤ ꯅꯕꯦꯝꯕꯔꯗꯥ ꯁꯥꯎꯊꯃꯝꯄꯇꯅꯒꯥ ꯂꯣꯏꯅꯅꯥ ꯀꯤꯛ ꯑꯣꯐ ꯇꯧꯗ꯭ꯔꯤꯉꯩ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯦꯁꯨꯠ ꯑꯣꯖꯤꯜꯅꯤ ꯫]] ꯄ꯭ꯔꯤꯃꯤꯌꯥꯔ ꯂꯤꯒꯀꯤ ꯁꯤꯖꯟꯒꯤ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯒꯦꯝ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯑꯦꯁ꯭ꯇꯣꯟ ꯚꯤꯂꯥꯒꯥ ꯊꯦꯡꯅꯈꯤꯕꯥ ꯒꯦꯝ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯥ ꯁꯣꯛꯈꯤꯕꯒꯥ ꯂꯣꯏꯅꯅꯥ ꯑꯥꯔꯁꯦꯅꯥꯂꯅꯥ ꯳-꯱ ꯒꯣꯂꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|last=Ornstein|first=David|date=17 August 2013|title=Arsenal 1–3 Aston Villa|work=BBC Sport|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/23644714}}</ref> ꯁꯦꯞꯇꯦꯝꯕꯔ ꯱ꯗꯥ ꯅꯣꯔꯊ ꯂꯟꯗꯟꯒꯤ ꯗꯔꯕꯤꯗꯥ ꯇꯣꯇꯦꯟꯍꯥꯝ ꯍꯣꯠꯁ꯭ꯄꯔꯒꯥ ꯊꯦꯡꯅꯈꯤꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯉꯥꯏꯔꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨꯅꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|last=Magowan|first=Alistair|date=1 September 2013|title=Arsenal 1–0 Tottenham|work=BBC Sport|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/23831033}}</ref> ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ ꯲꯶ꯇꯥ ꯀ꯭ꯔꯤꯁ꯭ꯇꯦꯜ ꯄꯦꯂꯦꯁꯇꯥ ꯲-꯰ ꯒꯣꯂꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤꯕꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯑꯅꯤꯁꯨꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨ ꯁꯣꯛꯈꯤꯕꯒꯥ ꯂꯣꯏꯅꯅꯥ ꯑꯥꯔꯁꯦꯅꯥꯂꯕꯨ ꯄ꯭ꯔꯤꯃꯤꯌꯥꯔ ꯂꯤꯒꯀꯤ ꯃꯀꯣꯛ ꯊꯣꯡꯕꯗꯥ ꯊꯃꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯊꯥ ꯑꯃꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯁꯥꯎꯊꯃꯝꯄꯇꯅꯒꯤ ꯃꯥꯌꯣꯛꯇꯥ ꯗꯕꯜ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯥ ꯁꯣꯀꯈꯤ, ꯃꯁꯤ ꯁꯦꯟꯇꯁꯀꯤ ꯒꯣꯂꯀꯤꯄꯥꯔ ꯑꯥꯔꯇꯨꯔ ꯕꯣꯔꯨꯀꯀꯤ ꯑꯁꯣꯏꯕꯥ ꯑꯃꯅꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯲-꯰ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯗꯨꯅꯥ ꯄꯦꯅꯥꯜꯇꯤ ꯑꯃꯥ ꯀꯟꯚꯥꯔꯠ ꯇꯧꯈꯤ ꯫ ꯲꯰꯱꯳ꯒꯤ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯑꯔꯣꯏꯕꯥ ꯒꯣꯜ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯆꯍꯤ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯑꯔꯣꯏꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨ ꯑꯥꯔꯁꯦꯅꯥꯜꯅꯥ ꯅ꯭ꯌꯨꯛꯌꯥꯁꯜ ꯌꯨꯅꯥꯏꯇꯦꯗ . ꯊꯤꯑꯣ ꯋꯥꯂꯀꯣꯠꯀꯤ ꯐ꯭ꯔꯤ ꯀꯤꯀꯇꯒꯤ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯐ꯭ꯂꯤꯛ ꯍꯦꯗ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯑꯥꯔꯁꯦꯅꯥꯂꯕꯨ ꯱-꯰ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯲꯰꯱꯴ꯗꯥ ꯆꯠꯂꯒꯥ ꯇꯦꯕꯂꯒꯤ ꯃꯊꯛꯇꯥ ꯊꯝꯈꯤ ꯫ ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯈꯣꯉꯎꯄꯀꯤ ꯑꯁꯣꯛꯄꯥ ꯑꯃꯥ ꯂꯥꯛꯄꯗꯒꯤ ꯑꯦꯁ꯭ꯇꯣꯟ ꯚꯤꯂꯥꯒꯥ ꯊꯦꯡꯅꯈꯤꯕꯥ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯇꯤꯝꯗꯥ ꯍꯜꯂꯛꯄꯗꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯥ ꯁꯣꯛꯈꯤ, ꯃꯦꯆ ꯑꯗꯨ ꯑꯥꯔꯁꯦꯅꯥꯂꯒꯤ ꯃꯇꯦꯡꯅꯥ ꯲-꯱ ꯒꯣꯂꯗꯥ ꯂꯣꯏꯁꯤꯟꯈꯤ ꯫  ꯲꯰꯱꯴ꯒꯤ ꯃꯥꯔꯆ ꯸ꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯑꯦꯐ.ꯑꯦ.ꯀꯞꯀꯤ ꯀ꯭ꯋꯥꯇꯔ ꯐꯥꯏꯅꯦꯜꯗꯥ ꯑꯦꯚꯥꯔꯇꯅꯒꯤ ꯃꯥꯌꯣꯛꯇꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯅꯤ ꯊꯥꯗꯨꯅꯥ ꯑꯥꯔꯁꯦꯅꯥꯜꯕꯨ ꯴-꯱ ꯒꯣꯜꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤ꯫ <ref>{{Cite news|date=8 March 2014|title=Arsenal 4–1 Everton|work=BBC Sport|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/26395193}}</ref> ꯑꯦꯞꯔꯤꯜ ꯱꯲ꯗꯥ ꯋꯤꯒꯥꯟ ꯑꯦꯊꯂꯦꯇꯤꯀꯀꯤ ꯃꯥꯌꯣꯛꯇꯥ ꯁꯨꯇꯑꯥꯎꯠꯇꯥ ꯄꯦꯅꯥꯜꯇꯤ ꯑꯃꯥ ꯂꯧꯗꯨꯅꯥ ꯑꯥꯔꯁꯦꯅꯥꯜꯕꯨ ꯋꯦꯝꯕꯂꯤ ꯁ꯭ꯇꯦꯗꯤꯌꯃꯗꯥ ꯑꯦꯐ.ꯑꯦ. <ref>{{Cite news|date=12 April 2014|title=Arsenal 1–1 Wigan|work=BBC Sport|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/26897266}}</ref> ꯃꯦ ꯱꯷ꯇꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯲꯰꯱꯴ꯒꯤ ꯑꯦꯐ.ꯑꯦ.ꯀꯞ ꯐꯥꯏꯅꯦꯂꯗꯥ ꯋꯦꯝꯕꯂꯤ ꯁ꯭ꯇꯦꯗꯤꯌꯝꯗꯥ ꯑꯥꯔꯁꯦꯅꯥꯜꯅꯥ ꯍꯜ ꯁꯤꯇꯤꯕꯨ ꯳-꯲ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯔꯣꯟ ꯔꯥꯃꯁꯦꯒꯤ ꯀꯞ ꯋꯥꯔꯅꯤꯡ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯈꯤ ꯫ <ref name="2014FACupFinal">{{Cite news|date=17 May 2014|title=Arsenal 3–2 Hull City|work=BBC Sport|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/27354148}}</ref> ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯁꯤꯖꯟ ꯑꯁꯤ ꯲꯰꯱꯴ꯒꯤ ꯑꯦꯐ.ꯑꯦ . ꯍꯥꯐ ꯇꯥꯏꯝ ꯁꯕ꯭ꯁ꯭ꯇꯤꯆ꯭ꯌꯨꯠ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯈꯛꯇꯃꯛ ꯂꯥꯛꯈꯤꯕꯁꯨ ꯃꯍꯥꯛꯄꯨ ꯃꯦꯟ ꯑꯣꯐ ꯗ꯭ꯌ ꯃꯦꯆ ꯫ <ref>{{Cite web|date=10 August 2014|title=Arsenal hit three past Man City to lift Community Shield|url=http://www.thefa.com/news/competitions/fa-community-shield/2014/aug/arsenal-v-manchester-city-the-fa-community-shield-wembley-match-report-100814}}</ref> ꯑꯣꯒꯁ꯭ꯠ ꯲꯲ꯗꯥ ꯑꯦꯚꯥꯔꯇꯅꯒꯥ ꯲-꯲ ꯒꯣꯂꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤꯕꯥ ꯃꯦꯆ ꯑꯃꯗꯥ ꯏꯀꯨꯏ ꯀꯨꯏꯗꯅꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯥ ꯁꯣꯛꯂꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯦꯝꯍꯧꯔꯤꯕꯥ ꯇꯤꯕꯤꯌꯥ ꯁꯣꯛꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯥ ꯃꯔꯤꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯁꯥꯟꯅꯈꯤꯗꯦ ꯫ <ref>{{Cite news|date=27 August 2014|title=Olivier Giroud: Arsenal striker ruled out for up to four months|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/28933940}}</ref> ꯲꯰꯱꯴ꯒꯤ ꯁꯦꯞꯇꯦꯝꯕꯔ ꯳꯰ꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯲꯸ꯁꯨꯕꯥ ꯃꯄꯣꯛ ꯅꯨꯃꯤꯠꯇꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯑꯥꯔꯁꯦꯅꯥꯜꯗꯥ ꯑꯅꯧꯕꯥ ꯀꯟꯠꯔꯦꯛ ꯑꯃꯥ ꯂꯧꯈꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯄꯨ ꯲꯰꯱꯸ ꯐꯥꯎꯕꯥ ꯀ꯭ꯂꯕꯇꯥ ꯊꯝꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯈꯨꯗꯤꯡꯒꯤ ꯄꯤꯕꯥ ꯁꯦꯟꯐꯝ ꯑꯗꯨ ꯄꯥꯎꯟꯗ ꯸꯰,꯰꯰꯰ꯗꯥ ꯍꯦꯟꯒꯠꯍꯟꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|last=Wilson|first=Jeremy|date=30 September 2014|title=Arsenal forward Olivier Giroud signs new contract|work=The Daily Telegraph|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/arsenal/11129716/Arsenal-forward-Olivier-Giroud-signs-new-contract.html}}</ref> ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯊꯥꯖꯕꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯊꯨꯅꯥ ꯑꯦꯛꯁꯟꯗꯥ ꯍꯜꯂꯛꯈꯤ, ꯅꯕꯦꯝꯕꯔ ꯲꯲ꯗꯥ ꯃ꯭ꯌꯥꯅꯆꯦꯁ꯭ꯇꯔ ꯌꯨꯅꯥꯏꯇꯦꯗꯇꯥ ꯃꯌꯨꯝꯗꯥ ꯱-꯲ ꯒꯣꯜꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤꯕꯥ ꯑꯔꯣꯏꯕꯥ ꯃꯤꯅꯤꯠ ꯱꯳ꯗꯥ ꯑꯦꯔꯣꯟ ꯔꯥꯃꯁꯦꯒꯤ ꯃꯍꯨꯠ ꯁꯤꯟꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯍꯦꯟꯕꯥ ꯃꯇꯝꯗꯥ ꯑꯥꯔꯁꯦꯅꯥꯜꯒꯤ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨ ꯁꯣꯀꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=22 November 2014|title=Arsenal 1–2 Man Utd|work=BBC Sport|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/30065812}}</ref> ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯗꯤꯁꯦꯝꯕꯔ ꯱꯳ꯗꯥ ꯅ꯭ꯌꯨꯛꯌꯥꯁꯜ ꯌꯨꯅꯥꯏꯇꯦꯗꯇꯥ ꯃꯌꯨꯃꯗꯥ ꯴-꯱ ꯒꯣꯂꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤꯕꯥ ꯃꯦꯆ ꯑꯃꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯅꯤ ꯆꯟꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=13 December 2014|title=Arsenal's Olivier Giroud and Santi Cazorla inspire win over Newcastle|work=The Guardian|url=https://www.theguardian.com/football/2014/dec/13/arsenal-newcastle-premier-league-match-report}}</ref> ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯇꯔꯦꯠꯅꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯃꯍꯥꯀꯄꯨ ꯑꯥꯔꯁꯦꯅꯥꯂꯅꯥ ꯀꯨꯏꯟꯁ ꯄꯥꯔꯛ ꯔꯦꯟꯖꯔꯁꯇꯥ ꯲-꯱ ꯒꯣꯜꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤꯕꯥ ꯃꯦꯆ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯀꯤꯎꯄꯤꯑꯥꯔꯒꯤ ꯗꯤꯐꯦꯟꯗꯔꯅꯥ ꯊꯨꯒꯥꯏꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯅꯦꯗꯨꯝ ꯑꯣꯅꯨꯑꯣꯍꯥꯗꯥ ꯍꯦꯗꯕꯠ ꯇꯧꯔꯛꯄꯗꯒꯤ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯥ ꯆꯟꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|last=Lewis|first=Aimee|date=26 December 2014|title=Arsenal 2–1 QPR|work=BBC Sport|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/30544277}}</ref> ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯒꯦꯝ ꯑꯍꯨꯝꯒꯤ ꯁꯁ꯭ꯄꯦꯟꯁꯟ ꯑꯗꯨꯗꯒꯤ ꯍꯜꯂꯛꯈꯤ ꯁ꯭ꯇꯣꯛ ꯁꯤꯇꯤꯒꯥ ꯳-꯰ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤꯕꯥ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯌꯥꯑꯣꯈꯤ꯫ <ref>{{Cite news|date=11 January 2015|title=Arsenal 3–0 Stoke City|work=BBC Sport|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/30670776}}</ref> ꯖꯅꯨꯋꯥꯔꯤ꯫ _ <ref>{{Cite news|date=18 January 2015|title=Man City 0–2 Arsenal|work=BBC Sport|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/30766356}}</ref> ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄ꯭ꯔꯤꯃꯤꯌꯥꯔ ꯂꯤꯒꯀꯤ ꯐꯣꯔꯝ ꯑꯗꯨ ꯁ꯭ꯀꯣꯔ ꯍꯥꯡꯗꯣꯛꯇꯨꯅꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯦꯆ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯑꯅꯤꯁꯨꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨꯒꯤꯗꯃꯛ ꯃꯦꯁꯨꯠ ꯑꯣꯖꯤꯂꯕꯨ ꯁꯦꯃꯈꯤꯕꯒꯥ ꯂꯣꯏꯅꯅꯥ ꯑꯥꯔꯁꯦꯅꯥꯜꯅꯥ ꯑꯦꯁ꯭ꯇꯣꯟ ꯚꯤꯂꯥꯕꯨ ꯵-꯰ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|last=Dawkes|first=Phil|date=1 February 2015|title=Arsenal 5–0 Aston Villa|work=BBC Sport|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/30971833}}</ref> [[ꯐꯥꯏꯜ:Arsenal_Vs_Burnley_(24642895021).jpg|thumb| ꯲꯰꯱꯶ꯀꯤ ꯖꯅꯨꯋꯥꯔꯤꯗꯥ ꯕꯔꯅꯂꯤ ꯗꯤꯐꯦꯟꯁꯇꯥ ꯊꯦꯡꯅꯈꯤꯕꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯫]] ꯐꯦꯕ꯭ꯔꯨꯋꯥꯔꯤ ꯱꯵ꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯤꯅꯤꯠ ꯑꯍꯨꯝꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯅꯤ ꯊꯥꯗꯨꯅꯥ ꯑꯥꯔꯁꯦꯅꯥꯜꯅꯥ ꯃꯤꯗꯂꯁꯕ꯭ꯔꯣꯕꯨ ꯲-꯰ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯗꯨꯅꯥ ꯑꯦꯐ.ꯑꯦ.ꯀꯄꯀꯤ ꯀ꯭ꯕꯥꯇꯔ ꯐꯥꯏꯅꯦꯂꯗꯥ ꯊꯨꯡꯂꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|last=Jennings|first=Patrick|date=15 February 2015|title=Arsenal 2–0 Middlesbrough|work=BBC Sport|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/31423103}}</ref> ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯑꯥꯔꯁꯦꯅꯥꯜꯒꯤ ꯄ꯭ꯂꯦꯌꯥꯔ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛꯅꯥ ꯃꯤꯗꯂꯁꯕ꯭ꯔꯣꯅꯥ ꯄꯣꯁꯦꯁꯟ ꯂꯧꯗꯅꯥ ꯕꯣꯜ ꯑꯗꯨ ꯊꯨꯒꯥꯏꯈꯤꯕꯥ ꯈꯣꯡꯊꯥꯡ ꯑꯃꯥ ꯂꯣꯏꯁꯤꯟꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=15 February 2015|title=FA Cup: Arsenal 1 (Giroud 27') Middlesbrough 0|work=BBC Sport|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/31480408}}</ref> ꯐꯦꯕ꯭ꯔꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯵ꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯀ꯭ꯂꯕꯀꯤꯗꯃꯛ ꯑꯐꯕꯥ ꯈꯨꯗꯣꯡꯆꯥꯕꯥ ꯀꯌꯥ ꯑꯃꯥ ꯃꯥꯡꯈꯤꯕꯗꯒꯤ ꯆꯦꯝꯄꯤꯌꯅꯁ ꯂꯤꯒꯀꯤ ꯔꯥꯎꯟꯗ ꯑꯣꯐ ꯱꯶ꯇꯥ ꯑꯥꯔꯁꯦꯅꯥꯜꯅꯥ ꯳-꯱ ꯒꯣꯂꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤꯕꯥ ꯃꯦꯆ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯃꯤꯅꯤꯠ ꯶꯰ ꯁꯨꯔꯛꯄꯗꯥ ꯃꯍꯨꯠ ꯁꯤꯟꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=25 February 2015|title=Arsenal 1–3 Monaco|work=BBC Sport|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/31608951}}</ref> ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯃꯔꯤꯅꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯃꯥꯔꯆ ꯱ꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯥꯔꯁꯦꯅꯥꯜꯒꯤ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨ ꯄ꯭ꯔꯤꯃꯤꯌꯥꯔ ꯂꯤꯒꯇꯥ ꯑꯦꯚꯥꯔꯇꯅꯕꯨ ꯲-꯰ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|title=Arsenal's Olivier Giroud recovers from midweek nightmare to down Everton|work=The Guardian|url=https://www.theguardian.com/football/2015/mar/01/arsenal-everton-premier-league-match-report}}</ref> ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯄ꯭ꯔꯤꯃꯤꯌꯥꯔ ꯂꯤꯒꯇꯥ ꯀꯨꯏꯟꯁ ꯄꯥꯔꯛ ꯔꯦꯟꯖꯔꯁ, ꯋꯦꯁ꯭ꯠ ꯍꯥꯝ ꯌꯨꯅꯥꯏꯇꯦꯗ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅ꯭ꯌꯨꯛꯌꯥꯁꯜ ꯌꯨꯅꯥꯏꯇꯦꯗꯀꯤ ꯃꯥꯌꯣꯛꯇꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯃꯝ ꯊꯥꯗꯨꯅꯥ <ref name="player-of-the-month-march 2015">{{Cite news|date=3 April 2015|title=Giroud and Wenger secure Barclays Monthly Awards|url=http://www.premierleague.com/en-gb/news/news/2014-15/apr/030415-olivier-giroud-and-arsene-wenger-claim-barclays-monthly-awards.html|accessdate=11 December 2022|archivedate=12 August 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150812171623/http://www.premierleague.com/en-gb/news/news/2014-15/apr/030415-olivier-giroud-and-arsene-wenger-claim-barclays-monthly-awards.html}}</ref> ꯆꯦꯝꯄꯤꯌꯅꯁ ꯂꯤꯒꯇꯥ ꯃꯣꯅꯥꯀꯣꯒꯤ ꯃꯥꯌꯣꯛꯇꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯃꯝ ꯊꯥꯗꯨꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯐꯖꯔꯕꯥ ꯐꯝ ꯑꯗꯨ ꯊꯝꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=18 March 2015|title=Monaco vs Arsenal match report: Olivier Giroud and Aaron Ramsey goals not enough as Gunners crash out of the Champions League|work=[[The Independent]]|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/monaco-vs-arsenal-match-report-olivier-giroud-and-aaron-ramsey-goals-not-enough-for-gallant-gunners-10114979.html}}</ref> ꯒꯤꯔꯧꯗꯅꯥ ꯃꯥꯔꯆ ꯊꯥꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯤꯃꯤꯌꯥꯔ ꯂꯤꯒꯀꯤ ꯊꯥꯒꯤ ꯈ꯭꯭ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯕꯥ ꯄ꯭ꯂꯦꯌꯥꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯂꯥꯎꯊꯣꯛꯈ꯭ꯔꯦ ꯫ <ref name="player-of-the-month-march 2015" /> <ref>{{Cite news|date=4 April 2015|title=Arsenal scoop Double in Premier League awards for March – Olivier Giroud Player of the Month and Arsene Wenger Manager of the Month|work=[[The Independent]]|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/arsenal-scoop-double-in-premier-league-awards-for-march-with-olivier-giroud-player-of-the-month-and-10154004.html}}</ref> ꯑꯦꯞꯔꯤꯜ ꯴ꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯇꯤꯃꯒꯤꯗꯃꯛ ꯃꯔꯤꯁꯨꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨ ꯂꯤꯚꯥꯔꯄꯨꯂꯗꯥ ꯴-꯱ ꯒꯣꯜꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=4 April 2015|title=Arsenal 4–1 Liverpool|work=BBC Sport|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/32097847}}</ref> ꯃꯦ ꯳꯰ꯗꯥ ꯋꯦꯝꯕꯂꯤ ꯁ꯭ꯇꯦꯗꯤꯌꯃꯗꯥ ꯇꯤꯝ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯲꯰꯱꯵ꯒꯤ ꯑꯦꯐ.ꯑꯦ.ꯀꯞ ꯐꯥꯏꯅꯦꯂꯗꯥ ꯑꯦꯁ꯭ꯇꯣꯟ ꯚꯤꯂꯥꯕꯨ ꯴-꯰ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤꯕꯥ ꯃꯦꯆ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯁꯕ꯭ꯁ꯭ꯇꯤꯆ꯭ꯌꯨꯠ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯌꯥꯑꯣꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯑꯥꯔꯁꯦꯅꯥꯜꯒꯤ ꯃꯔꯤꯁꯨꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨ ꯆꯟꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=30 May 2015|title=FA Cup final – FT: Arsenal 4–0 Villa|work=BBC Sport|url=https://www.bbc.com/sport/live/football/32563518}}</ref> ==== ꯲꯰꯱꯵–꯱꯸: ꯄ꯭ꯔꯤꯃꯤꯌꯥꯔ ꯂꯤꯒꯀꯤ ꯔꯥꯅꯥꯔꯁ ꯑꯞ, ꯑꯍꯨꯃꯁꯨꯕꯥ ꯑꯦꯐ.ꯑꯦ ==== ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯑꯥꯔꯁꯦꯅꯥꯂꯒꯤ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨ ꯀ꯭ꯔꯤꯁ꯭ꯇꯦꯜ ꯄꯦꯂꯦꯁꯇꯥ ꯑꯣꯖꯤꯜꯒꯤ ꯑꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯇ ꯑꯃꯅꯥ ꯲-꯱ ꯒꯣꯂꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤꯕꯥ ꯁꯥꯏꯗꯋꯦꯌꯔ ꯁꯤꯖꯔ ꯀꯤꯛ ꯑꯃꯅꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|title=Crystal Palace 1–2 Arsenal|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/33839766}}</ref> ꯲꯰꯱꯵ꯒꯤ ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ ꯲꯰ꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛ ꯕꯦꯟꯆꯇꯒꯤ ꯊꯣꯔꯛꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯲꯰꯱꯵–꯱꯶ ꯌꯨꯑꯦꯐꯑꯦ ꯆꯦꯝꯄꯤꯌꯅꯁ ꯂꯤꯒꯀꯤ ꯒ꯭ꯔꯨꯞ ꯁ꯭ꯇꯦꯖꯇꯥ ꯕꯦꯌꯥꯔꯟ ꯃ꯭ꯌꯨꯅꯤꯈꯇꯥ ꯲-꯰ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤꯕꯥ ꯃꯦꯆ ꯑꯃꯗꯥ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨ ꯆꯟꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|title=Arsenal 2–0 Bayern Munich|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/34128978}}</ref> ꯗꯤꯁꯦꯝꯕꯔ ꯹ꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯣꯂꯤꯝꯄꯤꯌꯥꯀꯣꯁꯇꯥ ꯳-꯰ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯗꯨꯅꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯅꯤꯒꯤ ꯃꯥꯏꯄꯥꯛꯄꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯒꯅꯔꯁꯤꯡꯕꯨ ꯆꯦꯝꯄꯤꯌꯟꯁ ꯂꯤꯒꯀꯤ ꯂꯥꯁ꯭ꯠ-꯱꯶ꯇꯥ ꯌꯥꯑꯣꯍꯟꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|title=Arsenal's recovery complete after Olivier Giroud's treble sinks Olympiakos|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2015/dec/09/olympiakos-arsenal-champions-league-match-report}}</ref> ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯃꯔꯤꯅꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯑꯦꯁ꯭ꯇꯣꯟ ꯚꯤꯂꯥꯕꯨ ꯲-꯰ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤꯕꯥ ꯃꯦꯆ ꯑꯃꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨ ꯆꯟꯈꯤꯕꯒꯥ ꯂꯣꯏꯅꯅꯥ ꯀ꯭ꯂꯕꯀꯤꯗꯃꯛ ꯄ꯭ꯔꯤꯃꯤꯌꯥꯔ ꯂꯤꯒꯀꯤ ꯒꯣꯜ ꯵꯰ ꯔꯣꯝ ꯊꯥꯈꯤꯕꯥ ꯑꯥꯔꯁꯦꯅꯥꯂꯒꯤ ꯷ꯁꯨꯕꯥ ꯄ꯭ꯂꯦꯌꯥꯔ ꯈꯛꯇꯃꯛ ꯑꯣꯏꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|title=Aston Villa 0–2 Arsenal|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/35018974}}</ref> ꯃꯥꯔꯆ ꯸ꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯃꯦꯆ ꯱꯲ꯒꯤ ꯁ꯭ꯀꯣꯔꯂꯦꯁ ꯔꯟ ꯑꯃꯥ ꯂꯣꯏꯁꯤꯅꯈꯤ, ꯃꯗꯨꯗꯥ ꯕ꯭ꯔꯦꯁ ꯑꯃꯥ ꯌꯥꯎꯈꯤ, ꯃꯗꯨꯗꯥ ꯑꯦꯐ.ꯑꯦ . ꯫ <ref>{{Cite web|title=Hull City 0–4 Arsenal|url=https://www.bbc.com/sport/football/35693501}}</ref> <ref>{{Cite web|title=Jolly: Welcome win for Arsenal at Hull|url=http://espn.go.com/blog/the-match/60/post/2824667/arsenal-strikers-end-drought-in-welcomed-fa-cup-win-at-hull}}</ref> ꯲꯰꯱꯶ꯀꯤ ꯃꯦ ꯸ꯗꯥ ꯁꯤꯇꯤ ꯑꯣꯐ ꯃ꯭ꯌꯥꯅꯆꯦꯁ꯭ꯇꯔ ꯁ꯭ꯇꯦꯗꯤꯌꯃꯗꯥ ꯃ꯭ꯌꯥꯅꯆꯦꯁ꯭ꯇꯔ ꯁꯤꯇꯤꯒꯥ ꯲-꯲ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯗꯨꯅꯥ ꯄ꯭ꯔꯤꯃꯤꯌꯥꯔ ꯂꯤꯒꯀꯤ ꯃꯦꯆ ꯱꯵ꯒꯤ ꯔꯟ ꯑꯃꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯌꯥꯑꯣꯗꯅꯥ ꯂꯣꯏꯁꯤꯟꯈꯤ ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯇꯤꯝ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯑꯅꯤꯁꯨꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨꯁꯨ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯈꯤ, ꯃꯗꯨꯗꯥ ꯑꯦꯂꯦꯛꯁꯤꯁ ꯁꯥꯅꯆꯦꯖꯅꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯥ ꯆꯟꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=9 May 2016|title=Giroud delighted to end 15-game goal drought|work=FourFourTwo|url=http://www.fourfourtwo.com/au/news/giroud-delighted-end-15-game-goal-drought#:y82e3JgXjyY35A}}</ref> ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯑꯃꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ, ꯇꯤꯝ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯁꯤꯖꯟ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯑꯔꯣꯏꯕꯥ ꯃꯦꯆꯇꯥ, ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯑꯦꯁ꯭ꯇꯣꯟ ꯚꯤꯂꯥꯒꯤ ꯃꯥꯌꯣꯛꯇꯥ ꯍꯦꯠꯔꯤꯛ ꯑꯃꯥ ꯊꯥꯗꯨꯅꯥ ꯲꯰꯱꯵–꯱꯶ ꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯄ꯭ꯔꯤꯃꯤꯌꯥꯔ ꯂꯤꯒꯇꯥ ꯒꯣꯜ ꯱꯶ <ref>{{Cite news|date=15 May 2016|title=Tottenham's Harry Kane clinches Premier League Golden Boot|work=Sky Sports|url=http://www.skysports.com/football/news/12028/10283818/tottenhams-harry-kane-clinches-premier-league-golden-boot}}</ref> ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯝꯄꯤꯇꯤꯁꯟ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇꯥ ꯒꯣꯜ ꯲꯴ ꯂꯧꯗꯨꯅꯥ ꯂꯣꯏꯁꯤꯟꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=15 May 2016|title=Arsenal 4–0 Aston Villa: Olivier Giroud bags a hat-trick as Gunners finish above Spurs – 5 things we learned|work=The Mirror|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/match-reports/arsenal-4-0-aston-villa-7943479}}</ref> [[ꯐꯥꯏꯜ:Ludogorets_vs_arsenal_2-3.jpg|thumb| ꯲꯰꯱꯶ꯀꯤ ꯅꯕꯦꯝꯕꯔꯗꯥ ꯌꯨꯑꯦꯐꯑꯦ ꯆꯦꯝꯄꯤꯌꯅꯁ ꯂꯤꯒꯀꯤ ꯃꯦꯆ ꯑꯃꯗꯥ ꯂꯨꯗꯣꯒꯣꯔꯦꯇꯀꯤ ꯀꯣꯁ꯭ꯃꯤꯟ ꯃꯣꯇꯤꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯕꯣꯂꯒꯤꯗꯃꯛ ꯂꯥꯟꯊꯦꯡꯅꯔꯤꯕꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯫]] ꯲꯰꯱꯶–꯱꯷ ꯄ꯭ꯔꯤꯃꯤꯌꯥꯔ ꯂꯤꯒꯀꯤ ꯑꯥꯔꯁꯦꯅꯥꯜꯒꯤ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯃꯦꯆ ꯑꯅꯤꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯑꯍꯨꯝꯂꯛ ꯈꯛꯇꯃꯛ ꯁꯥꯟꯅꯈꯤ, ꯃꯈꯣꯏ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯁꯕ꯭ꯁ꯭ꯇꯤꯆ꯭ꯌꯨꯠ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯂꯥꯛꯈꯤ ꯫ ꯲꯰꯱꯶ꯒꯤ ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ ꯲꯹ꯗꯥ ꯄ꯭ꯔꯤꯃꯤꯌꯥꯔ ꯂꯤꯒꯀꯤ ꯃꯦꯆ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯱꯰ꯅꯤꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯶꯹ꯁꯨꯕꯥ ꯃꯤꯅꯤꯠꯇꯥ ꯁꯕ꯭ꯁ꯭ꯇꯤꯆ꯭ꯌꯨꯠ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯄꯤꯆꯇꯥ ꯂꯥꯛꯈꯤꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯇꯆ ꯑꯅꯤꯒꯥ ꯂꯣꯏꯅꯅꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯅꯤ ꯆꯟꯈꯤꯕꯒꯥ ꯂꯣꯏꯅꯅꯥ ꯑꯥꯔꯁꯦꯅꯥꯜꯅꯥ ꯁꯟꯗꯔꯂꯟꯗꯒꯤ ꯴-꯱ ꯒꯣꯜꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=29 October 2016|title=Olivier Giroud and Alexis Sánchez at the double as Arsenal ease past Sunderland|url=https://www.theguardian.com/football/2016/oct/29/sunderland-arsenal-premier-league-match-report-olivier-giroud-alexis-sanchez}}</ref> ꯅꯕꯦꯝꯕꯔ ꯱꯹ꯗꯥ ꯑꯣꯜꯗ ꯇ꯭ꯔꯥꯐꯣꯔꯗꯇꯥ ꯃ꯭ꯌꯥꯅꯆꯦꯁ꯭ꯇꯔ ꯌꯨꯅꯥꯏꯇꯦꯗꯀꯥ ꯱-꯱ ꯒꯣꯂꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤꯕꯥ ꯃꯦꯆ ꯑꯃꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯃꯤꯅꯤꯠ ꯸꯹ꯗꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯥ ꯆꯟꯂꯒꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯥ ꯁꯦꯝꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=19 November 2016|title=Manchester Utd 1–1 Arsenal|url=https://www.bbc.com/sport/football/37959760}}</ref> ꯗꯤꯁꯦꯝꯕꯔ ꯲꯶ꯇꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯁꯤꯖꯟ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯄ꯭ꯔꯤꯃꯤꯌꯥꯔ ꯂꯤꯒ ꯍꯧꯔꯛꯄꯗꯥ ꯋꯦꯁ꯭ꯠ ꯕ꯭ꯔꯣꯃꯚꯤꯆ ꯑꯦꯂꯕꯤꯌꯅꯕꯨ ꯃꯌꯨꯝꯗꯥ ꯱-꯰ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=26 December 2016|title=Arsenal 1 West Brom 0: Olivier Giroud heads late winner to keep slim title hopes alive|url=https://www.telegraph.co.uk/football/2016/12/26/arsenal-v-west-brom-premier-league-live/}}</ref> ꯲꯰꯱꯷ꯀꯤ ꯖꯅꯨꯋꯥꯔꯤ ꯱ꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯀ꯭ꯔꯤꯁ꯭ꯇꯦꯜ ꯄꯦꯂꯦꯁꯇꯥ ꯲-꯰ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤꯕꯥ ꯃꯦꯆ ꯑꯃꯗꯥ ꯕꯦꯀꯍꯤꯜ "ꯁ꯭ꯀꯣꯔꯄꯤꯌꯟ ꯀꯤꯛ" ꯚꯣꯜꯌꯨꯝ ꯑꯃꯅꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯥ ꯁꯣꯀꯈꯤ, ꯃꯁꯤ ꯑꯥꯔꯁꯦꯟ ꯋꯦꯉ꯭ꯒꯥꯔꯅꯥ ꯏꯃꯤꯔꯦꯇꯁ ꯁ꯭ꯇꯦꯗꯤꯌꯃꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯎꯈꯤꯕꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯆꯥꯎꯕꯥ ꯒꯣꯜꯅꯤ ꯍꯥꯏꯅꯥ ꯐꯣꯡꯗꯣꯛꯈꯤ ꯫  ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯃꯍꯥꯀꯄꯨ ꯆꯍꯤ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨꯒꯤꯗꯃꯛ ꯐꯤꯐꯥ ꯄꯨꯁ꯭ꯀꯥꯁ ꯑꯦꯋꯥꯔꯗ ꯐꯪꯈꯤ ꯫ <ref name="PK">{{Cite web|date=23 October 2017|title=Olivier Giroud wins FIFA's Puskas Award for best goal of the year|url=http://kwese.espn.com/football/blog/fifa/243/post/3241038/olivier-giroud-wins-fifas-puskas-award-for-best-goal-of-the-year|publisher=ESPN}}</ref> ꯲꯰꯱꯷ꯀꯤ ꯖꯅꯨꯋꯥꯔꯤ ꯱꯲ꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯇꯤꯝ ꯃꯦꯝꯕꯔ ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁꯤꯁ ꯀꯣꯀꯦꯂꯤꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯧꯔꯦꯟꯇ ꯀꯣꯁꯤꯌꯦꯜꯅꯤꯒꯥ ꯂꯣꯏꯅꯅꯥ ꯑꯥꯔꯁꯦꯅꯥꯜꯒꯥ ꯂꯣꯏꯅꯅꯥ ꯑꯅꯧꯕꯥ ꯂꯣꯡ-ꯇꯔꯝ ꯀꯟꯠꯔꯦꯛ ꯑꯃꯥ ꯈꯨꯠꯌꯦꯛ ꯄꯤꯅꯈꯤ꯫ <ref>{{Cite news|date=12 January 2017|title=French trio sign new long-term contracts|url=http://www.arsenal.com/news/news-archive/20170112/french-trio-sign-new-long-term-contracts}}</ref> ꯲꯰꯱꯷ꯇꯥ ꯋꯦꯝꯕꯂꯤꯗꯥ ꯆꯦꯂꯁꯤꯒꯥ ꯊꯦꯡꯅꯈꯤꯕꯥ ꯑꯦꯐ.ꯑꯦ -ꯇꯔꯦꯠꯁꯨꯕꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯕ꯭ꯔꯦꯀꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ ꯫ <ref name="2017FACupFinal">{{Cite news|last=McNulty|first=Phil|date=27 May 2017|title=Arsenal 2–1 Chelsea|work=BBC Sport|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/39984089}}</ref> ꯲꯰꯱꯷ꯀꯤ ꯁꯦꯞꯇꯦꯝꯕꯔ ꯲꯸ꯗꯥ ꯑꯥꯔꯁꯦꯅꯥꯂꯒꯤ ꯌꯨꯔꯣꯄꯥ ꯂꯤꯒꯀꯤ ꯒ꯭ꯔꯨꯞ ꯒꯦꯝ ꯑꯃꯗꯥ ꯕꯤ.ꯑꯦ.ꯇꯤ.ꯏ. ꯫ <ref>{{Cite web|title=BATE Borisov 2–4 Arsenal|url=https://www.bbc.com/sport/football/41417665|work=BBC Sport}}</ref> === ꯆꯦꯂꯁꯤ === ꯲꯰꯱꯸ꯒꯤ ꯖꯅꯨꯋꯥꯔꯤ ꯳꯱ꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯆꯦꯂꯁꯤꯒꯥ ꯂꯣꯏꯅꯅꯥ ꯊꯥ ꯱꯸ꯒꯤ ꯀꯟꯠꯔꯦꯛ ꯇꯧꯈꯤ, ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯃꯜ ꯑꯗꯨ ꯐꯣꯡꯗꯣꯛꯈꯤꯗꯦ ꯫ <ref>{{Cite web|title=Giroud signs for Chelsea|url=http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2018/01/giroud-signs-for-chelsea.html}}</ref> ==== ꯲꯰꯱꯸–꯲꯱: ꯃꯔꯤꯁꯨꯕꯥ ꯑꯦꯐ.ꯑꯦ.ꯀꯞ, ꯌꯨꯔꯣꯄꯤꯌꯟ ꯃꯥꯏꯄꯥꯀꯄꯥ ==== ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯃꯉꯥꯅꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯋꯥꯇꯐꯣꯔꯗꯇꯥ ꯄ꯭ꯔꯤꯃꯤꯌꯥꯔ ꯂꯤꯒꯀꯤ ꯃꯄꯥꯟꯗꯥ ꯁꯥꯟꯅꯈꯤꯕꯥ ꯒꯦꯝ ꯑꯃꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯊꯧꯗꯥꯡ ꯂꯧꯈꯤ, ꯃꯐꯝ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯄꯦꯗ꯭ꯔꯣꯒꯤ ꯃꯍꯨꯠ ꯁꯤꯟꯗꯨꯅꯥ ꯃꯤꯅꯤꯠ ꯶꯴ꯗꯥ ꯁꯥꯟꯅꯈꯤ ꯫ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯍꯩꯗꯤ ꯴–꯱ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=5 February 2018|title=Watford 4–1 Chelsea|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/42855189}}</ref> ꯐꯦꯕ꯭ꯔꯨꯋꯥꯔꯤ ꯱꯲ꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯀ꯭ꯂꯕꯀꯤꯗꯃꯛ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯒꯦꯝ ꯍꯧꯈꯤ ꯃꯗꯨꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯋꯦꯁ꯭ꯠ ꯕ꯭ꯔꯣꯃꯚꯤꯆ ꯑꯦꯂꯕꯤꯌꯅꯒꯥ ꯂꯣꯏꯅꯅꯥ ꯃꯌꯨꯝꯗꯥ ꯳-꯰ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤꯕꯥ ꯃꯦꯆ ꯑꯃꯗꯥ ꯏꯗꯦꯟ ꯍꯥꯖꯥꯔꯗꯀꯤꯗꯃꯛ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|date=12 February 2018|title=Chelsea 3–0 West Brom: Olivier Giroud's first start for Blues assessed|url=http://www.skysports.com/football/news/15116/11248353/chelsea-3-0-west-brom-olivier-girouds-first-start-for-blues-assessed}}</ref> ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯦꯐ.ꯑꯦ.ꯀꯄꯀꯤ ꯃꯉꯥꯁꯨꯕꯥ ꯔꯥꯎꯟꯗ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯍꯜ ꯁꯤꯇꯤꯒꯥ ꯂꯣꯏꯅꯅꯥ ꯌꯨꯝꯗꯥ ꯴-꯰ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤꯕꯥ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨ ꯆꯟꯈꯤ꯫ <ref>{{Cite web|date=17 February 2018|title=Chelsea 4 Hull City 0: Olivier Giroud off the mark as Willian inspires convincing progress to last eight|url=https://www.standard.co.uk/sport/football/chelsea-4-hull-city-0-olivier-giroud-off-the-mark-as-willian-inspires-convincing-progress-to-last-a3769031.html}}</ref> ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯅꯧꯕꯥ ꯀ꯭ꯂꯕꯀꯥ ꯂꯣꯏꯅꯅꯥ ꯄ꯭ꯔꯤꯃꯤꯌꯥꯔ ꯂꯤꯒꯇꯥ ꯒꯣꯜ ꯆꯟꯕ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯑꯣꯏꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|title=Giroud leads Chelsea fightback in 3–2 win at Southampton|url=https://www.washingtonpost.com/sports/dcunited/giroud-leads-chelsea-fightback-in-3-2-win-at-southampton/2018/04/14/46452f7e-3fe8-11e8-955b-7d2e19b79966_story.html?noredirect=on}}</ref> ꯅꯕꯦꯝꯕꯔ ꯸ꯗꯥ ꯌꯨꯔꯣꯄꯥ ꯂꯤꯒꯀꯤ ꯒ꯭ꯔꯨꯞ ꯁ꯭ꯇꯦꯖꯒꯤ ꯃꯦꯆ ꯗꯦ ꯃꯔꯤꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯃꯄꯥꯟꯗꯥ ꯊꯣꯛꯈꯤꯕꯥ ꯊꯧꯗꯣꯛ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯕꯤ.ꯑꯦ.ꯇꯤ.ꯏ.ꯕꯣꯔꯤꯁꯣꯚꯇꯥ ꯁꯤꯖꯟ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨ ꯔꯦꯖꯤꯁ꯭ꯇꯔ ꯇꯧꯈꯤ ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯦꯆ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯉꯥꯏꯔꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯣꯏꯈꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯆꯦꯂꯁꯤꯕꯨ ꯇꯨꯔꯅꯥꯃꯦꯟꯇ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯅꯣꯀꯑꯥꯎꯠ ꯁ꯭ꯇꯦꯖꯇꯥ ꯊꯥꯗꯣꯀꯈꯤ꯫ <ref>{{Cite web|title=Giroud sends Chelsea into Europa knockout rounds|url=https://theworldgame.sbs.com.au/giroud-sends-chelsea-into-europa-knockout-rounds}}</ref> ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯊꯪꯒꯤ ꯑꯥꯎꯇꯤꯡꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯅꯕꯦꯝꯕꯔ ꯲꯴ꯗꯥ [[ꯇꯣꯇꯦꯟꯍꯝ ꯍꯣꯠꯁꯄꯔ ꯑꯦꯐ. ꯁꯤ.|ꯇꯣꯇꯦꯅꯍꯥꯝ ꯍꯣꯠꯁ꯭ꯄꯔꯒꯥ]] ꯳-꯱ ꯒꯣꯂꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤꯕꯥ ꯃꯦꯆ ꯑꯃꯗꯥ ꯁꯤꯖꯟ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯥꯅꯕꯥ ꯄ꯭ꯔꯤꯃꯤꯌꯥꯔ ꯂꯤꯒꯀꯤ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯥ ꯁꯣꯀꯈꯤ꯫ <ref>{{Cite web|title=Premier League – Tottenham 3 Chelsea 1 – Match Report|url=http://www.beinsports.com/en/premier-league/video/premier-league-tottenham-3-chelsea-1-match-re/1041417}}</ref> ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯒꯦꯝ ꯑꯍꯨꯃꯗꯥ ꯒꯣꯜ ꯃꯔꯤ ꯊꯥꯗꯨꯅꯥ ꯌꯨꯔꯣꯄꯥ ꯂꯤꯒꯀꯤ ꯃꯦꯆ ꯗꯦ ꯃꯉꯥꯗꯥ ꯃꯌꯨꯃꯗꯥ ꯄꯤ.ꯑꯦ.ꯑꯣ.ꯀꯦ. ꯆꯦꯂꯁꯤꯅꯥ ꯃꯦꯆ ꯑꯗꯨ ꯴-꯰ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤ꯫ <ref>{{Cite web|title=Chelsea 4 PAOK 0: Giroud doubles up as Blues top Group L|url=https://www.foxsportsasia.com/football/europa-league/987577/chelsea-4-paok-0-giroud-doubles-up-as-blues-top-group-l/|accessdate=2022-12-11|archivedate=2018-11-30|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181130202206/https://www.foxsportsasia.com/football/europa-league/987577/chelsea-4-paok-0-giroud-doubles-up-as-blues-top-group-l/}}</ref> ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯀꯦꯔꯤꯌꯔꯒꯤ ꯵꯰꯰ꯁꯨꯕꯥ ꯊꯧꯔꯃꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯐ꯭ꯔꯤ ꯀꯤꯛ ꯑꯃꯥ ꯂꯧꯗꯨꯅꯥ ꯆꯦꯂꯁꯤꯒꯤ ꯌꯨꯔꯣꯄꯥ ꯂꯤꯒꯀꯤ ꯒ꯭ꯔꯨꯞ ꯁ꯭ꯇꯦꯖꯒꯤ ꯀꯦꯝꯄꯦꯟ ꯑꯗꯨ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯉꯥꯀꯊꯣꯀꯈꯤ꯫ ꯑꯦꯝ.ꯑꯣ.ꯑꯦꯜ.ꯑꯦꯔꯦꯅꯥ ꯁꯣꯁ꯭ꯇꯣꯗꯥ ꯚꯤꯗꯤꯒꯥ ꯊꯦꯡꯅꯈꯤꯕꯥ ꯃꯦꯆ ꯑꯗꯨ ꯲-꯲ ꯗꯥ ꯂꯣꯏꯁꯤꯅꯈꯤ꯫ <ref>{{Cite web|title=REPORT VIDI 2 CHELSEA 2|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2018/12/13/report--vidi-v-chelsea}}</ref> ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯃꯥꯔꯆ ꯱꯴ꯗꯥ ꯌꯨꯔꯣꯄꯥ ꯂꯤꯒꯀꯤ ꯔꯥꯎꯟꯗ ꯑꯣꯐ ꯱꯶ꯀꯤ ꯑꯅꯤꯁꯨꯕꯥ ꯂꯦꯒꯇꯥ ꯑꯦꯟ.ꯑꯦꯁ.ꯁꯤ . <ref>{{Cite web|title=Dynamo Kyiv 0-5 Chelsea|url=https://www.bbc.com/sport/football/47559773}}</ref> ꯃꯊꯪꯒꯤ ꯊꯥꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛ ꯌꯨꯔꯣꯄꯤꯌꯟ ꯀꯦꯝꯄꯦꯟ ꯑꯃꯗꯥ ꯒꯣꯜ ꯱꯰ ꯊꯥꯈꯤꯕꯥ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯆꯦꯂꯁꯤ ꯄ꯭ꯂꯦꯌꯥꯔ ꯑꯣꯏꯈꯤ, ꯃꯗꯨꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯁꯦꯃꯤꯐꯥꯏꯅꯦꯂꯒꯤ ꯁꯦꯀꯦꯟꯗ ꯂꯦꯒꯇꯥ ꯁ꯭ꯂꯥꯚꯤꯌꯥ ꯄ꯭ꯔꯥꯒꯇꯥ ꯴-꯳ ꯒꯣꯂꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=18 April 2019|title=Chelsea beat Slavia Prague to reach Europa League semi-finals|url=https://www.bbc.com/sport/football/47967804}}</ref> ꯲꯰꯱꯹ꯒꯤ ꯃꯦ ꯊꯥꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯲꯰꯱꯹–꯲꯰ꯒꯤ ꯁꯤꯖꯅꯒꯤ ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗꯥ ꯆꯦꯂꯁꯤꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯑꯅꯧꯕꯥ ꯀꯟꯠꯔꯦꯛ ꯑꯃꯥ ꯁꯦꯝꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|date=21 May 2019|title=Olivier Giroud: Frenchman signs new Chelsea contract|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/48348725}}</ref> ꯃꯦ ꯲꯹ꯗꯥ ꯌꯨꯔꯣꯄꯥ ꯂꯤꯒꯀꯤ ꯐꯥꯏꯅꯦꯂꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯍꯥꯟꯅꯒꯤ ꯀ꯭ꯂꯕ ꯑꯥꯔꯁꯦꯅꯥꯜꯕꯨ ꯴-꯱ ꯒꯣꯂꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤꯕꯥ ꯆꯦꯂꯁꯤꯅꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯥ ꯁꯣꯀꯈꯤ ; ꯃꯦꯆ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯍꯥꯖꯥꯔꯗꯀꯤ ꯑꯅꯤꯁꯨꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨꯁꯨ ꯁꯦꯝꯈꯤ ꯫ ꯀꯝꯄꯤꯇꯤꯁꯟ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯒꯣꯜ ꯱꯱ ꯊꯥꯗꯨꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯌꯨꯔꯣꯄꯤꯌꯟ ꯁꯤꯖꯟ ꯑꯃꯗꯥ ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁꯀꯤ ꯄ꯭ꯂꯦꯌꯥꯔ ꯑꯃꯅꯥ ꯈ꯭ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯒꯣꯜ ꯄꯤꯕꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕꯥ ꯔꯦꯀꯣꯔꯗ ꯑꯃꯥ ꯊꯝꯈꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯃꯥꯡꯒꯤ ꯔꯦꯀꯣꯔꯗ ꯑꯗꯨ ꯅꯦꯁ꯭ꯇꯔ ꯀꯝꯕꯤꯟ ( ꯱꯹꯶꯳–꯶꯴ꯒꯤ ꯌꯨꯔꯣꯄꯤꯌꯟ ꯀꯞ ꯋꯥꯔꯅꯥꯔꯁ ꯀꯄꯀꯤ ꯃꯇꯝꯗꯥ ꯐꯪꯈꯤꯕꯥ) ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯖꯁ꯭ꯠ ꯐꯣꯟꯇꯦꯅꯅꯥ ꯄꯨꯟꯅꯥ ꯊꯝꯈꯤꯕꯥ ꯔꯦꯀꯣꯔꯗ ꯑꯗꯨ ꯊꯨꯒꯥꯏꯈꯤ ꯫ ( ꯱꯹꯵꯸–꯵꯹ꯒꯤ ꯌꯨꯔꯣꯄꯤꯌꯟ ꯀꯄꯀꯤ ꯃꯇꯝꯗꯥ ꯐꯪꯈꯤꯕꯥ) ꯫ <ref name="2019UEL">{{Cite news|date=29 May 2019|title=Chelsea 4–1 Arsenal|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/48368406}}</ref> [[ꯐꯥꯏꯜ:Chelsea_4_Hull_0_(26465519758).jpg|right|thumb| ꯲꯰꯱꯸ꯒꯤ ꯐꯦꯕ꯭ꯔꯨꯋꯥꯔꯤꯗꯥ ꯆꯦꯂꯁꯤꯒꯤꯗꯃꯛ ꯁꯥꯟꯅꯔꯤꯕꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗ (ꯑꯣꯏꯊꯪꯕ) ꯫]] ꯲꯰꯱꯹ꯒꯤ ꯑꯣꯒꯁ꯭ꯠ ꯱꯴ꯗꯥ ꯌꯨꯑꯦꯐꯑꯦ ꯁꯨꯄꯥꯔ ꯀꯄꯇꯥ ꯂꯤꯚꯥꯔꯄꯨꯂꯒꯥ ꯂꯣꯏꯅꯅꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯁꯤꯖꯟ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯥ ꯆꯟꯈꯤ ꯫ ꯂꯤꯚꯥꯔꯄꯨꯂꯅꯥ ꯲-꯲ ꯒꯣꯜꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯄꯦꯅꯥꯜꯇꯤ (꯵–꯴)ꯗꯥ ꯃꯦꯆ ꯑꯗꯨ ꯃꯥꯏꯄꯥꯛꯈꯤ꯫ <ref>{{Cite web|date=15 August 2019|title=Liverpool 2-2 Chelsea (aet, 5-4 on penalties)|url=https://www.goal.com/en/match/liverpool-v-chelsea/report/75vfshnpzrlogn8c2h5w3ex62}}</ref> ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯄ꯭ꯔꯤꯃꯤꯌꯥꯔ ꯂꯤꯒꯀꯤ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨ ꯲꯰꯲꯰ꯒꯤ ꯐꯦꯕ꯭ꯔꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯲ꯗꯥ ꯇꯣꯇꯦꯅꯍꯥꯝꯒꯤ ꯃꯥꯌꯣꯛꯇꯥ ꯌꯨꯝꯗꯥ ꯲-꯱ ꯒꯣꯜꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|date=22 February 2020|title=Chelsea struck a significant blow in the fight for the top four places in the Premier League with a fully deserved victory over Tottenham at Stamford Bridge.|url=https://www.bbc.com/sport/football/51512519}}</ref> ꯲꯰꯲꯰ꯒꯤ ꯃꯦ ꯲꯰ꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯆꯦꯂꯁꯤꯒꯥ ꯂꯣꯏꯅꯅꯥ ꯆꯍꯤ ꯑꯃꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕꯥ ꯀꯟꯠꯔꯦꯛ ꯑꯃꯥ ꯈꯨꯠꯌꯦꯛ ꯄꯤꯅꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|date=20 May 2020|title=Olivier Giroud signs contract extension to stay at Chelsea next season|url=https://www.theguardian.com/football/2020/may/20/olivier-giroud-signs-contract-extension-to-stay-at-chelsea-next-season}}</ref> ꯲꯰꯲꯰ꯒꯤ ꯖꯨꯂꯥꯏ ꯱꯹ꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯥ ꯆꯟꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯆꯦꯜꯁꯤꯅꯥ ꯁꯦꯃꯤꯐꯥꯏꯅꯦꯂꯗꯥ ꯃ꯭ꯌꯥꯅꯆꯦꯁ꯭ꯇꯔ ꯌꯨꯅꯥꯏꯇꯦꯗꯄꯨ ꯳-꯱ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯱꯴ꯁꯨꯕꯥ ꯑꯦꯐ.ꯑꯦ . <ref>{{Cite news|date=19 July 2020|title=Manchester United 1-3 Chelsea: De Gea errors help settle FA Cup semi-final|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/53420073}}</ref> ꯖꯨꯂꯥꯏ ꯲꯶ꯇꯥ ꯆꯦꯂꯁꯤꯅꯥ ꯋꯨꯂꯚꯁꯇꯥ ꯲-꯰ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤꯕꯥ ꯃꯦꯆ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯂꯤꯒꯀꯤ ꯃꯇꯝ ꯂꯣꯏꯁꯤꯟꯈꯤ, ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯐꯜ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯆꯦꯂꯁꯤꯅꯥ ꯲꯰꯲꯰–꯲꯱ꯒꯤ ꯌꯨꯑꯦꯐꯑꯦ ꯆꯦꯝꯄꯤꯌꯅꯁ ꯂꯤꯒꯇꯥ ꯃꯐꯝ ꯑꯃꯥ ꯀꯟꯕꯥ ꯉꯝꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2020/jul/26/chelsea-wolves-premier-league-match-report|title=Mason Mount and Olivier Giroud sink Wolves and seal fourth place for Chelsea|date=26 July 2020}}</ref> ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯒꯣꯜ ꯑꯁꯤ ꯃꯦꯆ ꯶ꯇꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯉꯥꯁꯨꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯁꯨ ꯑꯣꯏꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ [[ꯀꯣꯔꯣꯅꯥ ꯚꯥꯏꯔꯁ ꯂꯩꯅꯥ ꯲꯰꯱꯹ ꯂꯥꯏꯆꯠ|ꯀꯣꯕꯤꯗ-꯱꯹ ꯂꯥꯏꯆꯠꯀꯤ]] ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯐꯨꯠꯕꯣꯜ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯍꯧꯔꯛꯄꯗꯒꯤ ꯑꯄꯨꯟꯕꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯶ꯁꯨꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯣꯏꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|url=https://www.goal.com/en-us/news/thirsty-giroud-outlines-future-objectives/qx73ilgpdby51bp59f6ga9fe7|title='I'm still thirsty for trophies' - Giroud ambitious to make history for France|date=23 July 2020}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://www.espn.com/soccer/chelsea/story/4144041/chelseas-giroud-has-silenced-the-doubters-again-with-his-latestmost-improbable-renaissance-yet|title=Chelsea's Giroud has silenced the doubters again with his latest, most improbable renaissance yet|date=25 July 2020}}</ref> ꯲꯰꯲꯰ꯒꯤ ꯁꯦꯞꯇꯦꯝꯕꯔ ꯲꯳ꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯲꯰꯲꯰–꯲꯱ꯒꯤ ꯁꯤꯖꯅꯗꯥ ꯕꯦꯟꯆꯇꯒꯤ ꯑꯍꯥꯅꯕꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯣꯔꯀꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏ.ꯑꯦꯐ.ꯑꯦꯜ . <ref>{{Cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/54190608|title=Chelsea 6-0 Barnsley: Kai Havertz hat-trick sends Blues through|date=23 September 2020}}</ref> ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯆꯦꯝꯄꯤꯌꯟꯁ ꯂꯤꯒꯇꯥ ꯅꯕꯦꯝꯕꯔ ꯲꯴ꯗꯥ ꯔꯦꯅꯁꯀꯥ ꯊꯦꯡꯅꯈꯤꯕꯥ ꯁ꯭ꯇꯣꯄꯄꯦꯖ ꯇꯥꯏꯝꯗꯥ ꯆꯦꯂꯁꯤꯒꯤꯗꯃꯛ ꯃꯥꯏꯄꯥꯛꯄꯒꯤ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨ ꯆꯟꯈꯤ; ꯃꯥꯏꯄꯥꯛꯄꯥ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯆꯦꯜꯁꯤꯕꯨ ꯀꯝꯄꯤꯇꯤꯁꯟ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯅꯣꯀꯑꯥꯎꯠ ꯐꯦꯖꯗꯥ ꯌꯧꯍꯟꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|url=https://www.cbssports.com/soccer/news/chelsea-sevilla-win-champions-league-matches-with-injury-time-goals/|title=Chelsea, Sevilla win Champions League matches with injury-time goals|date=24 November 2020}}</ref> ꯗꯤꯁꯦꯝꯕꯔ ꯲ꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯁꯦꯚꯤꯌꯥꯗꯥ ꯴-꯰ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤꯕꯥ ꯃꯦꯆ ꯑꯃꯗꯥ ꯆꯦꯝꯄꯤꯌꯟꯁ ꯂꯤꯒꯀꯤ ꯄꯨꯋꯥꯔꯤꯗꯥ ꯍꯦꯠꯔꯤꯛ ꯂꯧꯈꯤꯕꯥ ꯈ꯭ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯑꯍꯜ ꯑꯣꯏꯔꯕꯥ ꯄ꯭ꯂꯦꯌꯥꯔ ꯑꯣꯏꯈꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛ ꯑꯁꯤ ꯱꯹꯶꯵ꯒꯤ ꯁꯦꯞꯇꯦꯝꯕꯔꯗꯥ ꯔꯤꯑꯦꯜ ꯃꯥꯗ꯭ꯔꯤꯗꯀꯤ ꯐꯦꯔꯦꯟꯁ ꯄꯨꯁ꯭ꯀꯥꯁꯀꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯌꯨꯔꯣꯄꯤꯌꯟ ꯀꯞꯇꯥ ꯊꯣꯏꯗꯣꯛ ꯍꯦꯟꯗꯣꯛꯄꯥ ꯊꯧꯗꯥꯡ ꯂꯧꯈꯤꯕꯥ ꯈ꯭ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯑꯍꯜ ꯑꯣꯏꯔꯕꯥ ꯄ꯭ꯂꯦꯌꯥꯔꯁꯨ ꯑꯣꯏꯈꯤ (꯳꯸y ꯱꯷꯳ꯗꯤ ꯕꯅꯥꯝ. ꯐꯦꯌꯅꯣꯔꯗ ). <ref>{{Cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/live/football/54074219|title=PSG restore lead & Fred sent off for Man Utd, Giroud hits four for Chelsea|date=2 December 2020}}</ref> ꯗꯤꯁꯦꯝꯕꯔ ꯵ꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯂꯤꯗꯁ ꯌꯨꯅꯥꯏꯇꯦꯗꯀꯤ ꯃꯥꯌꯣꯛꯇꯥ ꯃꯉꯥꯁꯨꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯥ ꯄꯤꯗꯨꯅꯥ ꯁꯤꯖꯟ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯂꯤꯒ ꯍꯧꯗꯣꯛꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯁꯤꯡꯊꯥꯅꯤꯡꯉꯥꯏ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯆꯟꯅꯕꯒꯤ ꯐꯝ ꯑꯗꯨ ꯃꯈꯥ ꯆꯠꯊꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯄ꯭ꯔꯤꯃꯤꯌꯥꯔ ꯂꯤꯒꯀꯤ ꯔꯦꯀꯣꯔꯗ ꯕꯨꯀꯁꯤꯡꯗꯥ ꯂꯦꯟꯗ ꯇꯧꯈꯤ ꯫ ꯃꯍꯥꯛ ꯆꯍꯤ ꯳꯴ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯶꯳ꯅꯤꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯊꯪꯟ-ꯊꯪꯅꯅꯥ ꯄ꯭ꯔꯤꯃꯤꯌꯥꯔ ꯂꯤꯒ ꯶ꯇꯥ ꯒꯣꯜ ꯁꯣꯛꯅꯈꯤꯕꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯑꯍꯜ ꯑꯣꯏꯔꯕꯥ ꯄ꯭ꯂꯦꯌꯥꯔ ꯑꯣꯏꯈꯤ ꯫ ꯃꯍꯥꯛ ꯑꯁꯤ ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ ꯲꯰꯰꯱ꯗꯥ ꯖꯤꯃꯤ ꯐ꯭ꯂꯣꯌꯗ ꯍꯥꯁꯦꯂꯕꯦꯏꯉ꯭ꯀꯀꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯀ꯭ꯂꯕꯀꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯊꯪꯟ-ꯊꯪꯅꯅꯥ ꯄ꯭ꯔꯤꯃꯤꯌꯥꯔ ꯂꯤꯒꯇꯥ ꯒꯣꯜ ꯶ ꯊꯥꯈꯤꯕꯥ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯆꯦꯜꯁꯤ ꯄ꯭ꯂꯦꯌꯥꯔꯁꯨ ꯑꯣꯏꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/55111848|title=Chelsea 3-1 Leeds United: Blues go top after comeback win in front of fans|date=5 December 2020}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://www.livesoccertv.com/news/35324/olivier-giroud-sets-new-premier-league-record-as-chelsea-beat-leeds-united/%22|title=Olivier Giroud sets new Premier League record as Chelsea beat Leeds United|date=5 December 2020}}</ref> ꯗꯤꯁꯦꯝꯕꯔ ꯸ꯗꯥ ꯆꯦꯝꯄꯤꯌꯟꯁ ꯂꯤꯒꯀꯤ ꯐꯥꯏꯅꯦꯜ ꯒ꯭ꯔꯨꯞ ꯁ꯭ꯇꯦꯖ ꯃꯦꯆꯇꯥ ꯀ꯭ꯔꯌꯥꯁꯅꯣꯗꯥꯔꯒꯥ ꯂꯣꯏꯅꯅꯥ ꯍꯣꯝ ꯗ꯭ꯔꯣꯗꯥ ꯆꯦꯂꯁꯤꯒꯤꯗꯃꯛ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯱꯰꯰ꯁꯨꯕꯥ ꯑꯦꯄꯤꯌꯥꯔꯁ ꯑꯣꯏꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|url=https://twitter.com/ChelseaFC/status/1336425779798872064|title=On for his 💯 Chelsea appearance! 👏 @_OlivierGiroud_ replaces Tino Anjorin. 🔵 1-1 ⚪ [81'] #CHEKRA|date=8 December 2020}}</ref> ꯲꯰꯲꯱ꯒꯤ ꯐꯦꯕ꯭ꯔꯨꯋꯥꯔꯤ ꯱꯵ꯗꯥ ꯆꯦꯜꯁꯤꯅꯥ ꯅ꯭ꯌꯨꯛꯌꯥꯁꯂꯒꯥ ꯊꯦꯡꯅꯈꯤꯕꯥ ꯃꯦꯆ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯇꯪꯈꯥꯏꯗꯥ ꯑꯁꯣꯛꯄꯥ ꯇꯥꯃꯤ ꯑꯕ꯭ꯔꯥꯍꯥꯃꯒꯤ ꯃꯍꯨꯠꯇꯥ ꯄ꯭ꯔꯤꯃꯤꯌꯥꯔ ꯂꯤꯒꯀꯤ ꯄꯨꯋꯥꯔꯤꯗꯥ ꯁꯕ꯭ꯁ꯭ꯇꯤꯆ꯭ꯌꯨꯠ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯁꯥꯟꯅꯈꯤꯕꯥ ꯱꯷ꯁꯨꯕꯥ ꯄ꯭ꯂꯦꯌꯥꯔ ꯑꯣꯏꯈꯤ; <ref>{{Cite web|url=https://twitter.com/OptaJoe/status/1361411397255651330|title=100 - Olivier Giroud has become the 17th player to make 100 appearances in the Premier League as a substitute. Super.|date=15 February 2021}}</ref> ꯒꯤꯔꯧꯗꯅꯥ ꯑꯔꯣꯏꯕꯗꯥ ꯲-꯰ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯗꯨꯅꯥ ꯁ꯭ꯀꯣꯔ ꯍꯥꯡꯗꯣꯛꯄꯥ ꯉꯝꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/55975612|title=Timo Werner scored and assisted as he ended a 14-game goal drought to help Chelsea to victory over Newcastle in the Premier League at Stamford Bridge.|date=15 February 2021}}</ref> ꯐꯦꯕ꯭ꯔꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯳ꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯆꯦꯝꯄꯤꯌꯟꯁ ꯂꯤꯒꯀꯤ ꯔꯥꯎꯟꯗ ꯱꯶ꯇꯥ ꯑꯦꯇꯂꯦꯇꯤꯀꯣ ꯃꯥꯗ꯭ꯔꯤꯗꯇꯥ ꯱-꯰ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤꯕꯥ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯉꯥꯏꯔꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨ ꯁꯥꯏꯀꯜ ꯊꯧꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2021/feb/23/atletico-madrid-chelsea-champions-league-last-16-first-leg-match-report|title=Olivier Giroud acrobatics earn Chelsea crucial lead over Atlético Madrid|date=23 February 2021}}</ref> ꯲꯰꯲꯱ꯒꯤ ꯌꯨꯑꯦꯐꯑꯦ ꯆꯦꯝꯄꯤꯌꯅꯁ ꯂꯤꯒ ꯐꯥꯏꯅꯦꯜꯗꯥ ꯃꯦ ꯲꯹ꯗꯥ ꯆꯦꯜꯁꯤꯅꯥ ꯃ꯭ꯌꯥꯅꯆꯦꯁ꯭ꯇꯔ ꯁꯤꯇꯤꯕꯨ ꯱-꯰ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯗꯕꯥ ꯁꯕ꯭ꯁ꯭ꯇꯤꯆ꯭ꯌꯨꯠ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/57268064|title=Chelsea won the Champions League for the second time with a fully deserved victory over Manchester City in the all-Premier League confrontation in Porto.|date=29 May 2021}}</ref> ꯖꯤꯔꯣꯗꯀꯤ ꯀꯟꯠꯔꯦꯛ ꯑꯁꯤ ꯁꯤꯖꯟ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯑꯔꯣꯏꯕꯗꯥ ꯂꯣꯏꯁꯤꯟꯒꯗꯧꯔꯤꯕꯅꯤ, ꯃꯍꯥꯛꯄꯨ ꯐ꯭ꯔꯤ ꯑꯦꯖꯦꯟꯇ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯌꯥꯎꯅꯕꯒꯤ ꯑꯣꯐꯔ ꯀꯌꯥ ꯑꯃꯥ ꯂꯩꯔꯕꯁꯨ, ꯲꯰꯲꯱ꯒꯤ ꯖꯨꯟ ꯴ꯗꯥ, ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯆꯦꯜꯁꯤꯅꯥ ꯆꯍꯤ ꯑꯃꯒꯤ ꯀꯟꯠꯔꯦꯛ ꯑꯦꯛꯁꯇꯦꯟꯁꯟ ꯀ꯭ꯂꯣꯖ ꯑꯃꯥ ꯑꯦꯞꯔꯤꯜꯒꯤ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯌꯨꯅꯤꯂꯦꯇꯦꯔꯦꯜ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯇ꯭ꯔꯤꯒꯔ ꯇꯧꯈꯤ ꯍꯥꯏꯅꯥ ꯂꯥꯎꯊꯣꯛꯈꯤ, ꯃꯔꯝ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯫ ꯂꯥꯛꯀꯗꯧꯔꯤꯕꯥ ꯁꯤꯖꯟꯒꯤꯗꯃꯛ ꯄ꯭ꯂꯦꯌꯥꯔ ꯑꯗꯨ ꯀ꯭ꯂꯕꯇꯥ ꯊꯝꯕꯥ ꯫ <ref>{{Cite web|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2021/06/04/giroud-contract-extended|title=Giroud contract extended|date=4 June 2021}}</ref> === ꯑꯦ.ꯁꯤ.ꯃꯤꯂꯥꯟ === ==== ꯲꯰꯲꯱–꯲꯲: ꯁꯦꯔꯤ ꯑꯦ ꯆꯦꯝꯄꯤꯌꯟ ꯑꯣꯏꯈꯤ ==== ꯲꯰꯲꯱ꯒꯤ ꯖꯨꯂꯥꯏ ꯱꯷ꯇꯥ ꯑꯦꯁꯤ ꯃꯤꯂꯥꯅꯅꯥ ꯆꯍꯤ ꯑꯅꯤꯒꯤ ꯀꯟꯠꯔꯦꯛ ꯑꯃꯗꯥ ꯆꯦꯜꯁꯤꯗꯒꯤ ꯖꯤꯔꯣꯗꯄꯨ ꯃꯇꯝ ꯆꯨꯞꯄꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁꯐꯔ ꯇꯧꯔꯦ ꯍꯥꯏꯅꯥ ꯂꯥꯎꯊꯣꯛꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|title=Official Statement: Olivier Giroud|url=http://www.acmilan.com/en/news/articles/media/2021-07-17/official-statement-olivier-giroud|date=17 July 2021}}</ref> ꯑꯣꯒꯁ꯭ꯠ ꯲꯹ꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯃꯤꯂꯥꯟꯒꯤꯗꯃꯛ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯥ ꯆꯟꯈꯤ, ꯕ꯭ꯔꯦꯁ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ, ꯀꯥꯒ꯭ꯂꯤꯌꯥꯔꯤꯒꯥ ꯴-꯱ ꯒꯣꯂꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|title=Giroud double fires AC Milan to win over Cagliari|url=https://www.espn.in/football/report/_/gameId/614907|date=29 August 2021}}</ref> ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ ꯱꯶ꯇꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯇꯤꯝꯅꯥ ꯲-꯰ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯔꯛꯄꯥ ꯃꯇꯝꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯤꯂꯥꯟꯒꯤꯗꯃꯛ ꯑꯣꯄꯦꯅꯔ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯥ ꯆꯟꯂꯒꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯇꯤꯝꯅꯥ ꯍꯦꯂꯥꯁ ꯚꯦꯔꯣꯅꯥꯒꯥ ꯳-꯲ ꯗꯥ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|title=AC MILAN WIN GAME OF TWO HALVES AT SAN SIRO|url=https://www.acmilan.com/en/news/articles/serie-a/2021-10-16/ac-milan-win-game-of-two-halves-at-san-siro}}</ref> ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ ꯲꯶ꯇꯥ ꯃꯤꯂꯥꯟꯅꯥ ꯇꯣꯔꯤꯅꯣꯒꯥ ꯱-꯰ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤꯕꯥ ꯃꯦꯆ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯉꯥꯏꯔꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨ ꯆꯟꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|url=https://www.skysports.com/football/news/11095/12445508/olivier-giroud-earns-ac-milan-narrow-win-over-torino-in-serie-a-european-round-up|title=Olivier Giroud earns AC Milan narrow win over Torino in Serie A - European round-up &#124; Football News|date=26 October 2021}}</ref> ꯲꯰꯲꯲ꯒꯤ ꯖꯅꯨꯋꯥꯔꯤ ꯶ꯇꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯔꯣꯃꯥꯒꯤ ꯃꯥꯌꯣꯛꯇꯥ ꯑꯣꯄꯦꯅꯔ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯥ ꯆꯟꯈꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯇꯤꯝꯒꯤ ꯃꯔꯨꯞ ꯃꯦꯁꯤꯌꯥꯁꯅꯥ ꯔꯣꯃꯥꯒꯤ ꯗꯤꯐꯦꯟꯁꯇꯒꯤ ꯕꯣꯜ ꯑꯗꯨ ꯂꯧꯊꯣꯛꯇꯨꯅꯥ ꯄꯣꯁ꯭ꯠ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯆꯟꯂꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯑꯅꯤꯁꯨꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨ ꯆꯟꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯈꯤ, ꯑꯔꯣꯏꯕꯗꯥ ꯳-꯱ ꯒꯣꯜꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|title=AC Milan v Roma Result - Rossoneri too strong for Jose Mourinho's side despite Tammy Abraham goal|url=https://www.eurosport.com/football/serie-a/2021-2022/ac-milan-v-roma-live-serie-a-updates_sto8690889/story.shtml}}</ref> <ref>{{Cite web|url=http://www.acmilan.com/en/news/articles/stats/2022-02-05/inter-v-ac-milan-the-numbers-from-the-game|title=Inter 1-2 AC Milan, Serie A TIM 2021/2022: stats}}</ref> ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯃꯔꯤꯅꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯀꯣꯄꯥ ꯏꯇꯥꯂꯤꯗꯥ ꯂꯥꯖꯤꯑꯣꯒꯤ ꯃꯥꯌꯣꯛꯇꯥ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯕ꯭ꯔꯦꯁ ꯑꯃꯥ ꯁꯣꯀꯈꯤꯕꯒꯥ ꯂꯣꯏꯅꯅꯥ ꯃꯤꯂꯥꯟꯅꯥ ꯍꯥꯟꯅꯒꯤ ꯇꯤꯝ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯴-꯰ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯗꯨꯅꯥ ꯀꯝꯄꯤꯇꯤꯁꯟ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯁꯦꯃꯤꯐꯥꯏꯅꯦꯜꯗꯥ ꯆꯪꯂꯛꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|url=https://www.eurosport.co.uk/football/coppa-italia/2021-2022/coppa-italia-live-ac-milan-v-lazio_sto8765129/story.shtml|title=AC Milan 4-0 Lazio: Olivier Giroud brace sees Rossoneri ease into semi-finals with comfortable win}}</ref> ꯃꯥꯔꯆ ꯶ꯇꯥ ꯁ꯭ꯇꯦꯗꯤꯑꯣ ꯗꯤꯌꯒꯣ ꯃꯔꯥꯗꯣꯅꯥꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯦꯝꯍꯧꯔꯤꯕꯥ ꯈꯣꯉꯎꯞ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯨꯅꯥ ꯁꯣꯛꯍꯜꯂꯕꯁꯨ, ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯅꯥꯄꯣꯂꯤꯒꯥ ꯊꯦꯡꯅꯈꯤꯕꯥ ꯑꯋꯥꯡ ꯅꯣꯡꯄꯣꯛꯇꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤꯕꯥ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯉꯥꯏꯔꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯇꯤꯝꯕꯨ ꯁꯦꯔꯤ ꯑꯦ ꯇꯦꯕꯜꯒꯤ ꯃꯊꯛꯇꯥ ꯌꯧꯍꯟꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|title=Why Milan’s Serie A title bid belongs to ‘big brother’ Olivier Giroud|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2022/mar/07/why-milan-serie-a-title-bid-belongs-to-big-brother-olivier-giroud|date=7 March 2022}}</ref> <ref>{{Cite web|title=SERIE A RESULT - OLIVIER GIROUD GLORY AS SECOND-HALF GOAL GIVES AC MILAN VITAL VICTORY OVER NAPOLI|url=https://www.eurosport.co.uk/football/serie-a/2021-2022/serie-a-live-napoli-v-ac-milan_sto8826857/story.shtml}}</ref> ꯃꯁꯤ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯁꯤꯖꯟ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯀꯝꯄꯤꯇꯤꯁꯟ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇꯥ (ꯑꯦꯄꯤꯌꯔ ꯲꯷ꯇꯥ) ꯱꯱ꯁꯨꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯣꯏꯈꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯍꯧꯈꯤꯕꯥ ꯁꯤꯖꯟ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇꯥ ꯆꯦꯜꯁꯤꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯄꯨꯟꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯈꯤ (ꯃꯦꯆ ꯳꯱) ꯫ <ref>{{Cite web|title=NAPOLI V AC MILAN: THE STATS FROM THE GAME|url=https://www.acmilan.com/en/news/articles/stats/2022-03-06/napoli-v-ac-milan-the-stats-from-the-game}}</ref> ꯃꯥꯔꯆ ꯱꯹ꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯁꯤꯖꯟ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯴ꯁꯨꯕꯥ ꯑꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯇ ꯄꯤꯈꯤ, ꯃꯗꯨꯗꯥ ꯕꯦꯅꯥꯁꯔꯒꯤ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯥ ꯀꯦꯒ꯭ꯂꯤꯌꯥꯔꯤꯒꯤ ꯃꯥꯌꯣꯛꯇꯥ ꯱-꯰ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|title=Cagliari 0-1 AC Milan Ismael Bennacer restores three-points lead|url=https://www.bbc.com/sport/football/60809831?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA}}</ref> ꯑꯦꯞꯔꯤꯜ ꯲꯴ꯗꯥ [[ꯁ꯭ꯇꯥꯗꯤꯑꯣ ꯑꯣꯂꯤꯝꯄꯤꯀꯣ|ꯁ꯭ꯇꯦꯗꯤꯑꯣ ꯑꯣꯂꯤꯝꯄꯤꯀꯣꯗꯥ]] ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯂꯥꯖꯤꯑꯣꯒꯤ ꯃꯥꯌꯣꯛꯇꯥ ꯏꯀꯨꯏ ꯀꯨꯏꯗꯅꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯥ ꯆꯟꯈꯤꯕꯒꯥ ꯂꯣꯏꯅꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯇꯤꯝꯅꯥ ꯲-꯱ ꯒꯣꯜꯗꯥ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯂꯥꯛꯄꯥ ꯉꯝꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|title=Lazio 1-2 AC Milan|url=https://www.bbc.com/sport/football/61211823}}</ref> ꯃꯦ ꯲꯲ꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯁꯥꯁꯨꯑꯣꯂꯣꯗꯥ ꯳- ꯰ ꯒꯣꯜꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤꯕꯥ ꯃꯦꯆ ꯑꯃꯗꯥ ꯕ꯭ꯔꯦꯁ ꯑꯃꯥ ꯂꯧꯈꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯑꯦ.ꯁꯤ. <ref>{{Cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2022/may/22/giroud-double-in-win-at-sassuolo-helps-fire-milan-to-first-serie-a-title-in-11-years|title=Giroud double in win at Sassuolo helps fire Milan to first Serie A title in 11 years|date=22 May 2022}}</ref> ==== ꯲꯰꯲꯲–꯲꯳ ==== ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯣꯒꯁ꯭ꯠ ꯲꯷ꯇꯥ ꯕꯣꯂꯣꯅꯤꯌꯥꯒꯤ ꯃꯥꯌꯣꯛꯇꯥ ꯁꯤꯖꯟ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨ ꯲-꯰ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|title=AC MILAN 2-0 BOLOGNA: CHAMPIONS MILAN BACK ON TOP OF SERIE A THANKS TO RAFAEL LEAO AND OLIVIER GIROUD GOALS|url=https://www.eurosport.com/football/serie-a/2022-2023/ac-milan-v-bologna-follow-live_sto9101896/story.shtml}}</ref> ꯁꯦꯞꯇꯦꯝꯕꯔ ꯳ꯗꯥ ꯗꯔꯕꯤ ꯃꯤꯂꯥꯅꯣꯗꯥ ꯏꯟꯇꯔꯒꯥ ꯊꯦꯡꯅꯈꯤꯕꯥ ꯃꯦꯆ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯥ ꯆꯟꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯳-꯲ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|title=AC MILAN 3-2 Inter|url=https://www.bbc.com/sport/football/62783147}}</ref> ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯑꯃꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯁꯥꯝꯄꯗꯣꯔꯤꯌꯥꯒꯥ ꯲-꯱ ꯒꯣꯜꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|title=SAMPDORIA 1-2 AC MILAN: OLIVIER GIROUD SCORES WINNER FROM SPOT AS 10-MAN VISITORS GO SECOND IN SERIE A|url=https://www.eurosport.com/football/serie-a/2022-2023/sampdoria-v-ac-milan-follow-live_sto9135859/story.shtml}}</ref> ꯁꯦꯞꯇꯦꯝꯕꯔ ꯱꯴ꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯌꯨ.ꯁꯤ.ꯑꯦꯜ.ꯒꯤ ꯒ꯭ꯔꯨꯞ ꯁ꯭ꯇꯦꯖꯒꯤ ꯑꯅꯤꯁꯨꯕꯥ ꯃꯦꯆꯇꯥ ꯗꯥꯏꯅꯥꯃꯣ ꯖꯥꯒ꯭ꯔꯦꯕꯀꯤ ꯃꯥꯌꯣꯛꯇꯥ ꯁꯤꯖꯟ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯔꯤꯁꯨꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨ ꯆꯟꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|title=AC MILAN WIN CHAMPIONS LEAGUE HOME OPENER TO DINAMO ZAGREB|url=https://www.acmilan.com/en/news/articles/champions-league/2022-09-14/ac-milan-win-champions-league-home-opener-to-dinamo-zagreb}}</ref> == ꯏꯟꯇꯔꯅꯦꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯀꯦꯔꯤꯌꯔ == [[ꯐꯥꯏꯜ:Giroud.JPG|thumb| ꯲꯰꯱꯳ꯒꯤ ꯃꯥꯔꯆ ꯲꯲ꯗꯥ ꯖꯔꯖꯤꯌꯥꯒꯥ ꯂꯣꯏꯅꯅꯥ ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁꯀꯤꯗꯃꯛ ꯁꯥꯟꯅꯈꯤꯕꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗ ꯫]] ꯁꯦꯅꯤꯌꯔ ꯅꯦꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯇꯤꯃꯒꯤ ꯃꯤꯍꯨꯠ ꯑꯣꯏꯗ꯭ꯔꯤꯉꯩ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯒꯤꯔꯧꯗꯅꯥ ꯅꯦꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯌꯨꯊ ꯇꯤꯃꯁꯤꯡꯒꯥ ꯂꯣꯏꯅꯅꯥ ꯀꯦꯞ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯐꯪꯈꯤꯗꯦ ꯫ ꯲꯰꯰꯱ꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯄꯨ ꯀ꯭ꯂꯦꯔꯤꯐꯣꯟꯇꯦꯟ ꯑꯦꯀꯥꯗꯦꯃꯤꯗꯥ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯈꯤꯕꯥ ꯇ꯭ꯔꯦꯅꯤꯡ ꯀꯦꯝꯄ ꯑꯃꯗꯥ ꯁꯔꯨꯛ ꯌꯥꯅꯕꯥ ꯀꯣꯆ ꯄꯤꯌꯔ ꯃꯥꯅꯀꯣꯚꯁ꯭ꯀꯤꯅꯥ ꯌꯣꯌꯥꯟ ꯒꯧꯔꯀꯐ, ꯌꯣꯍꯥꯟ ꯀꯥꯕꯥꯌꯦ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯤꯂꯚꯦꯟ ꯃꯥꯔꯚꯦꯑꯣꯁꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯒꯥ ꯂꯣꯏꯅꯅꯥ ꯑꯟꯗꯔ-꯱꯶ ꯇꯤꯝꯗꯥ ꯀꯧꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|title=La liste des participants au rassemblement du CTNFS|url=http://www.fff.fr/selections/m16ans/9956.shtml|access-date=2022-12-11|archive-date=2012-07-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20120721161528/http://www.fff.fr/selections/m16ans/9956.shtml|dead-url=yes}}</ref> ꯀꯦꯝꯄ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯲꯰꯰꯱–꯰꯲ꯒꯤ ꯑꯟꯗꯔ-꯱꯶ ꯀꯦꯝꯄꯦꯅꯒꯤ ꯃꯇꯝꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗ ꯀꯧꯈꯤꯗꯦ ꯫  ꯲꯰꯱꯱ꯒꯤ ꯅꯕꯦꯝꯕꯔ ꯳ꯗꯥ ꯃꯣꯟꯇꯦꯄꯦꯂꯤꯌꯔꯒꯥ ꯂꯣꯏꯅꯅꯥ ꯗꯣꯃꯦꯁ꯭ꯇꯤꯛ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯈꯤꯕꯥ ꯄꯔꯐꯣꯃꯦꯟꯁꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛ ꯖꯤꯔꯣꯗꯄꯨ ꯃꯅꯥ ꯄꯤꯅꯕꯥ ꯍꯣꯠꯅꯕꯗꯥ ꯅꯦꯁꯅꯦꯜ ꯇꯤꯝꯒꯤ ꯀꯣꯆ ꯂꯧꯔꯦꯟꯇ ꯕ꯭ꯂꯥꯉ꯭ꯀꯅꯥ ꯃꯊꯪꯁꯤꯠꯅꯥ ꯲꯰꯱꯱ꯒꯤ ꯅꯕꯦꯝꯕꯔ ꯱꯱ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯱꯵ꯗꯥ ꯌꯨꯅꯥꯏꯇꯦꯗ ꯁ꯭ꯇꯦꯇꯁ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯦꯜꯖꯤꯌꯝꯒꯥ ꯂꯣꯏꯅꯅꯥ ꯐ꯭ꯔꯦꯟꯗꯂꯤ ꯃꯦꯆꯁꯤꯡꯗꯥ ꯁꯥꯟꯅꯅꯕꯥ ꯁ꯭ꯠꯔꯥꯏꯀꯥꯔ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯃꯤꯡ ꯊꯣꯟꯈꯤ꯫ <ref>{{Cite web|date=3 November 2011|title=Top scorer Giroud joins France squad|url=http://www.france24.com/en/20111103-football-striker-top-scorer-giroud-joins-france-squad-montpellier-sport}}</ref> <ref>{{Cite web|date=10 November 2011|title=Giroud and Gonalons out to seize France chance|url=http://www.uefa.com/news/newsid=1715051.html}}</ref> ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯀꯣꯜ ꯑꯥꯞ ꯑꯁꯤꯕꯨ “ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯣꯏꯔꯤꯉꯩꯒꯤ ꯃꯪꯂꯥꯟ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤ” ꯍꯥꯏꯅꯥ ꯐꯣꯡꯗꯣꯛꯈꯤ, ꯃꯁꯤꯒꯥ ꯂꯣꯏꯅꯅꯥ ꯅꯦꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯇꯤꯝꯒꯤ ꯃꯤꯍꯨꯠ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯁꯤ “ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯈꯨꯗꯣꯡꯆꯥꯕꯥ ꯑꯃꯅꯤ” ꯍꯥꯏꯅꯥ ꯐꯣꯡꯗꯣꯛꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|date=3 November 2011|title=Le joueur du MHSC Olivier Giroud sélectionné en équipe de France|url=http://www.midilibre.fr/2011/11/03/le-footballeur-montpellierain-olivier-giroud-selectionne-en-equipe-de-france,411880.php}}</ref> ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯁꯕ꯭ꯁ꯭ꯇꯤꯆ꯭ꯌꯨꯠ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯣꯔꯛꯇꯨꯅꯥ ꯑꯃꯦꯔꯤꯀꯥꯒꯥ ꯊꯦꯡꯅꯈꯤꯕꯥ ꯃꯦꯆ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯏꯟꯇꯔꯅꯦꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯗꯦꯕ꯭ꯌꯨ ꯇꯧꯈꯤ ꯫ ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁꯅꯥ ꯃꯦꯆ ꯑꯗꯨ ꯱-꯰ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=11 November 2011|title=France 1–0 USA|url=https://www.theguardian.com/football/2011/nov/12/usa-france-jurgen-klinsmann-laurent-blanc}}</ref> ꯕꯦꯂꯖꯤꯌꯝꯒꯤ ꯃꯥꯌꯣꯛꯇꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯀꯦꯞ ꯑꯃꯥ ꯐꯪꯈꯤ ꯃꯔꯃꯗꯤ ꯃꯦꯆ ꯑꯗꯨ ꯰-꯰ ꯗꯥ ꯂꯣꯏꯁꯤꯅꯈꯤ꯫ <ref>{{Cite web|date=15 November 2011|title=Belgium draws 0–0 at France in uneventful friendly|url=http://www.mail.com/int/sports/soccer/845752-belgium-draws-0-0-france-uneventful-friendly.html}}</ref> ꯲꯰꯱꯲ꯒꯤ ꯐꯦꯕ꯭ꯔꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯹ꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯖꯔꯃꯅꯤꯕꯨ ꯲-꯱ ꯒꯣꯜꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯗꯨꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯀꯦꯔꯤꯌꯔꯒꯤ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯏꯟꯇꯔꯅꯦꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯥ ꯆꯟꯈꯤ ꯫ ꯊꯥ ꯑꯍꯨꯝꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯄꯨ ꯌꯨꯑꯦꯐꯑꯦ ꯌꯨꯔꯣ ꯲꯰꯱꯲ꯗꯥ ꯁꯔꯨꯛ ꯌꯥꯅꯕꯥ ꯁ꯭ꯀꯣꯌꯥꯗꯇꯥ ꯌꯥꯎꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=29 May 2012|title=Yoann Gourcuff omitted as France announce Euro 2012 squad|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/international/yoann-gourcuff-omitted-as-france-announce-euro-2012-squad-7800136.html}}</ref> ꯑꯔꯣꯏꯕꯥ ꯁ꯭ꯀꯣꯌꯥꯗ ꯂꯥꯎꯊꯣꯛꯈꯤꯕꯒꯤ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯑꯅꯤꯒꯤ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁꯅꯥ ꯑꯥꯏꯁꯂꯦꯟꯗꯕꯨ ꯳-꯲ ꯒꯣꯜꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤꯕꯥ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯅꯤꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=27 May 2012|title=Ribery, France beat Iceland in Euro warm up|url=http://sportsillustrated.cnn.com/2012/soccer/05/27/france.iceland.euro.warmup.ap/index.html|accessdate=11 December 2022|archivedate=5 October 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131005005841/http://sportsillustrated.cnn.com/2012/soccer/05/27/france.iceland.euro.warmup.ap/index.html}}</ref> ꯲꯰꯱꯲ꯒꯤ ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ ꯱꯶ꯇꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯲꯰꯱꯴ꯒꯤ ꯐꯤꯐꯥ ꯋꯥꯔꯜꯗ ꯀꯄꯀꯤ ꯀ꯭ꯕꯥꯂꯤꯐꯥꯏꯌꯔꯗꯥ ꯁ꯭ꯄꯦꯅꯒꯥ ꯱-꯱ ꯒꯣꯂꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤꯕꯥ ꯃꯦꯆ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁꯀꯤꯗꯃꯛ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯥ ꯆꯟꯅꯈꯤ ꯫ ꯃꯤꯅꯤꯠ ꯸꯸ꯗꯥ ꯁꯕ꯭ꯁ꯭ꯇꯤꯆ꯭ꯌꯨꯠ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯂꯥꯛꯄꯥ ꯃꯇꯝꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯁꯣꯛꯄꯥ ꯃꯇꯝꯒꯤ ꯃꯔꯤꯁꯨꯕꯥ ꯃꯤꯅꯤꯠꯇꯥ ꯐ꯭ꯔꯥꯉ꯭ꯛ ꯔꯤꯕꯦꯔꯤꯒꯤ ꯀ꯭ꯔꯣꯁ ꯑꯃꯗꯒꯤ ꯍꯦꯗ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯥ ꯆꯟꯈꯤ꯫ <ref>{{Cite news|date=16 October 2012|title=Spain 1–1 France: Giroud strikes late to earn Deschamps' side vital point|url=http://www.goal.com/en-us/match/92434/spain-vs-france/report}}</ref> ꯁ꯭ꯄꯦꯏꯟꯒꯤ ꯃꯥꯌꯣꯛꯇꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯥꯆꯟꯈꯤꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯥꯔꯁꯦꯅꯥꯂꯒꯥ ꯂꯣꯏꯅꯅꯥ ꯑꯐꯕꯥ ꯐꯝ ꯑꯃꯥ ꯂꯧꯕꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ ꯑꯥꯔꯁꯦꯅꯥꯜꯒꯤ ꯇꯤꯝꯃꯦꯠ ꯂꯧꯔꯦꯟꯇ ꯀꯣꯁꯤꯌꯦꯂꯅꯤꯒꯥ ꯂꯣꯏꯅꯅꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯅꯕꯦꯝꯕꯔ ꯱꯴ꯗꯥ ꯏꯇꯥꯂꯤꯒꯥ ꯂꯣꯏꯅꯅꯥ ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁꯀꯤ ꯇꯤꯝꯒꯤꯗꯃꯛ ꯀꯜ ꯑꯃꯥ ꯐꯪꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=10 November 2012|title=Olivier Giroud and Laurent Koscielny earn France call-up|url=http://www.arsenal.com/news/news-archive/45828/international-watch-gunners-away-on-duty}}</ref> ꯃꯦꯆ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯈꯨꯗꯣꯡꯆꯥꯕꯥ ꯈꯔꯥ ꯐꯪꯈꯤ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯑꯅꯤꯁꯨꯕꯥ ꯇꯥꯪꯀꯛꯇꯥ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯄ꯭ꯂꯦꯌꯥꯔ ꯃꯉꯥꯒꯥ ꯂꯣꯏꯅꯅꯥ ꯁꯕ꯭ꯁ꯭ꯇꯤꯆ꯭ꯌꯨꯠ ꯇꯧꯈꯤ ꯃꯔꯝꯗꯤ ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁꯅꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯂꯥꯛꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯦꯆ ꯑꯗꯨ ꯲-꯱ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=14 November 2012|title=France come from behind to win the friendly 2–1|url=http://www1.skysports.com/football/live/match/257628/report}}</ref> ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯅꯤ ꯆꯟꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯲꯰꯱꯳ꯒꯤ ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ ꯱꯱ꯗꯥ ꯏꯟꯇꯔꯅꯦꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯐ꯭ꯔꯦꯟꯗꯂꯤꯗꯥ ꯑꯣꯁ꯭ꯠꯔꯦꯂꯤꯌꯥꯒꯥ ꯶-꯰ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤꯕꯥ ꯃꯦꯆ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯃꯦꯟ ꯑꯣꯐ ꯗ꯭ꯌ ꯃꯦꯆ ꯑꯣꯏꯈꯤ ꯫  [[ꯐꯥꯏꯜ:FRA-ARG_(18).jpg|left|thumb| ꯲꯰꯱꯸ꯒꯤ ꯐꯤꯐꯥ ꯋꯥꯔꯜꯗ ꯀꯄꯇꯥ ꯔꯥꯐꯦꯜ ꯋꯥꯔꯥꯅꯦꯒꯥ ꯂꯣꯏꯅꯅꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗ ꯫]] ꯲꯰꯱꯴ꯒꯤ ꯃꯦ ꯱꯳ꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯲꯰꯱꯴ꯒꯤ ꯐꯤꯐꯥ ꯋꯥꯔꯜꯗ ꯀꯄꯇꯥ ꯗꯤꯗꯤꯌꯔ ꯗꯦꯁꯥꯝꯄꯁꯀꯤ ꯁ꯭ꯀꯣꯌꯥꯗꯇꯥ ꯌꯥꯎꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=13 May 2014|title=World Cup 2014: Samir Nasri and Gael Clichy not in France squad|work=BBC Sport|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/27401306}}</ref> ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁꯀꯤ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯃꯦꯆꯇꯥ ꯍꯣꯟꯗꯣꯛꯂꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯑꯅꯤꯁꯨꯕꯥ ꯇꯥꯪꯀꯛꯀꯤ ꯁꯕ꯭ꯁ꯭ꯇꯤꯆ꯭ꯌꯨꯠ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯌꯥꯎꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ <ref>{{Cite news|date=15 June 2014|title=France 3–0 Honduras|work=BBC Sport|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/25285092}}</ref> ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯇꯤꯝ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯑꯅꯤꯁꯨꯕꯥ ꯒ꯭ꯔꯨꯞ ꯐꯤꯛꯁꯆꯔꯗꯥ ꯁ꯭ꯕꯤꯠꯖꯔꯂꯦꯟꯗꯒꯥ ꯊꯦꯡꯅꯈꯤꯕꯥ ꯃꯦꯆ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯁ꯭ꯇꯥꯔꯇꯤꯡ ꯂꯥꯏꯟ-ꯑꯄꯇꯥ ꯌꯥꯎꯈꯤ ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯦꯆ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨ ꯃꯤꯅꯤꯠ ꯱꯷ꯇꯥ ꯊꯥꯗꯨꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯐꯤꯐꯥ ꯋꯥꯔꯜꯗ ꯀꯄꯀꯤ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁꯀꯤ ꯖꯥꯇꯤꯒꯤ ꯇꯤꯝꯒꯤ ꯄꯨꯋꯥꯔꯤꯗꯥ ꯇꯨꯔꯅꯥꯃꯦꯟꯇ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯱꯰꯰ꯁꯨꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨ ꯔꯦꯀꯣꯔꯗ ꯇꯧꯈꯤ, ꯃꯔꯃꯗꯤ ''ꯂꯦꯁ ꯕ꯭ꯂꯦꯁꯅꯥ'' ꯵–꯲ ꯒꯣꯂꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯗꯨꯅꯥ ꯅꯣꯀꯑꯥꯎꯠ ꯁ꯭ꯇꯦꯖꯇꯥ ꯀ꯭ꯋꯥꯂꯤꯐꯥꯏ ꯑꯣꯏꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=20 June 2014|title=Switzerland 2–5 France|work=BBC Sport|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/25285207}}</ref> ꯲꯰꯱꯶ꯀꯤ ꯖꯨꯟ ꯱꯰ꯗꯥ ꯌꯨꯔꯣ ꯲꯰꯱꯶ꯀꯤ ꯑꯍꯥꯅꯕꯥ ꯃꯦꯆꯇꯥ ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁꯅꯥ ꯔꯣꯃꯥꯅꯤꯌꯥꯕꯨ ꯲-꯱ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤ ꯫ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯃꯦꯆ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯁ꯭ꯇꯥꯔꯇꯤꯡ ꯂꯥꯏꯟ-ꯑꯄꯇꯥ ꯌꯥꯎꯗꯨꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯵꯰ꯁꯨꯕꯥ ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁꯀꯤ ꯀꯦꯞ ꯑꯗꯨ ꯐꯪꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯤꯅꯤꯠ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛ ꯁꯥꯟꯅꯈꯤ; ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨ ꯃꯤꯅꯤꯠ ꯵꯷ꯇꯥ ꯗꯤꯃꯤꯠꯔꯤ ꯄꯥꯌꯦꯠꯀꯤ ꯀ꯭ꯔꯣꯁ ꯑꯗꯨ ꯍꯦꯗ ꯇꯧꯗꯨꯅꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯆꯟꯍꯟꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|title=Payet's late stunner helps France floor Romania.|url=http://www.euronews.com/sport/3205635-payet-stunner-gives-france-2-1-win-over-romania-in-opener/|accessdate=2022-12-11|archivedate=2016-06-15|archiveurl=https://archive.is/20160615084434/http://www.euronews.com/sport/3205635-payet-stunner-gives-france-2-1-win-over-romania-in-opener/}}</ref> <ref>{{Cite web|title=Payet stunner gives hosts France opening win|url=http://www.uefa.com/uefaeuro/season=2016/matches/round=2000448/match=2017877/postmatch/report/}}</ref> ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯀ꯭ꯋꯥꯇꯔ ꯐꯥꯏꯅꯦꯜꯗꯥ ꯑꯥꯏꯁꯂꯦꯟꯗꯒꯥ ꯵-꯲ ꯒꯣꯜꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤꯕꯥ ꯃꯦꯆ ꯑꯃꯗꯥ ꯕ꯭ꯔꯦꯁ ꯑꯃꯥ ꯂꯧꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|title=Slick France end Iceland saga|url=http://www.uefa.com/uefaeuro/season=2016/matches/round=2000449/match=2017904/postmatch/report/}}</ref> ꯇꯨꯔꯅꯥꯃꯦꯟꯠ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯐꯥꯏꯅꯦꯜꯗꯥ ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁꯅꯥ ꯄꯣꯔꯇꯨꯒꯥꯜꯒꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯖꯣꯏꯟꯇ ꯑꯅꯤꯁꯨꯕꯥ ꯈ꯭ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯋꯥꯡꯕꯥ ꯁ꯭ꯀꯣꯔꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯀꯝꯄꯤꯇꯤꯁꯟ ꯑꯁꯤ ꯂꯣꯏꯁꯤꯅꯈꯤ, ꯒꯣꯜ ꯳ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯁꯤꯁ꯭ꯠ ꯲ ꯂꯧꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕ꯭ꯔꯣꯟꯖ ꯕꯨꯠ ꯐꯪꯈꯤ ꯫ <ref name="golden-boot-winner">{{Cite news|title=France forward Antoine Griezmann wins Golden Boot|url=http://www.uefa.com/news/newsid=2390091.html}}</ref> ꯲꯰꯱꯷ꯀꯤ ꯃꯥꯔꯆꯇꯥ ꯂꯨꯛꯁꯦꯃꯕꯥꯔꯒꯒꯥ ꯊꯦꯡꯅꯈꯤꯕꯥ ꯲꯰꯱꯸ꯒꯤ ꯋꯥꯔꯜꯗ ꯀꯞꯀꯤ ꯀ꯭ꯕꯥꯂꯤꯐꯥꯏꯌꯔꯗꯥ ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁꯅꯥ ꯳-꯱ ꯒꯣꯜꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤꯕꯥ ꯃꯦꯆ ꯑꯃꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯅꯤ ꯆꯟꯈꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯄꯨꯟꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯲꯳ ꯍꯦꯟꯒꯠꯍꯟꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯥꯛꯄꯨ ꯃꯇꯝ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯩꯕꯥꯛꯀꯤ ꯃꯀꯣꯛ ꯊꯣꯡꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯆꯟꯕ ꯇꯔꯥꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯌꯥꯎꯍꯟꯈꯤ꯫ <ref>{{Cite news|date=26 March 2017|title=Didier Deschamps satisfied with win but says France 'could've scored more'|publisher=ESPN|url=http://www.espn.co.uk/football/france/story/3089716/didier-deschamps-satisfied-with-win-but-says-france-couldve-scored-more}}</ref> ꯲꯰꯱꯷ꯀꯤ ꯖꯨꯟ ꯲ꯗꯥ ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁꯀꯤꯗꯃꯛ ꯔꯣꯌꯥꯓꯣꯟ ꯄꯥꯔꯀꯇꯥ ꯄꯦꯔꯥꯒꯨꯋꯦꯒꯥ ꯊꯦꯡꯅꯈꯤꯕꯥ ꯐ꯭ꯔꯦꯟꯗꯂꯤ ꯃꯦꯆ ꯑꯃꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯍꯦꯠꯔꯤꯛ ꯑꯃꯥ ꯂꯧꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯗꯨ ꯍꯣꯁ꯭ꯇꯇꯥ ꯵-꯰ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤ ꯫ ꯒꯦꯝ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛ ꯆꯍꯤ ꯱꯷ꯀꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯂꯦꯁ ꯕ꯭ꯂꯨꯁꯀꯤ ꯍꯦꯠꯔꯤꯛ ꯂꯧꯕꯥ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯄ꯭ꯂꯦꯌꯥꯔꯁꯨ ꯑꯣꯏꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|title=Five star France flay Paraguay|url=http://m.ligue1.com/autresCompetitions/article/five-star-france-flay-paraguay.htm|accessdate=2022-12-11|archivedate=2017-10-30|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171030081541/http://m.ligue1.com/autresCompetitions/article/five-star-france-flay-paraguay.htm}}</ref> ꯲꯰꯱꯸ꯒꯤ ꯃꯦ ꯱꯷ꯇꯥ ꯃꯍꯥꯛ ꯔꯨꯁꯤꯌꯥꯗꯥ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯀꯗꯧꯔꯤꯕꯥ ꯲꯰꯱꯸ꯒꯤ ꯐꯤꯐꯥ ꯋꯥꯔꯜꯗ ꯀꯄꯇꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯲꯳ ꯌꯥꯎꯕꯥ ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁꯀꯤ ꯁ꯭ꯀꯣꯌꯥꯗꯇꯥ ꯀꯧꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|title=Alexandre Lacazette and Anthony Martial on standby for France World Cup squad and Dimitri Payet out – soccer News – Sky Sports|url=https://www.skysports.com/football/news/12025/11376691/alexandre-lacazette-and-anthony-martial-on-standby-for-france-world-cup-squad-and-dimitri-payet-out}}</ref> ꯲꯰꯱꯸ꯒꯤ ꯃꯦ ꯲꯸ꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁꯀꯤꯗꯃꯛ ꯍꯣꯝ ꯒꯦꯝ ꯑꯃꯗꯥ [[ꯑꯥꯢꯔꯂꯦꯟ|ꯑꯥꯌꯥꯔꯜꯌꯥꯟꯗꯒꯥ]] ꯊꯦꯡꯅꯈꯤꯕꯥ ꯒꯦꯝ ꯑꯃꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯳꯱ꯁꯨꯕꯥ ꯏꯟꯇꯔꯅꯦꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯥ ꯆꯟꯈꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯖꯤꯅꯦꯗꯤꯟ ꯖꯤꯗꯥꯅꯒꯤ ꯔꯦꯀꯣꯔꯗ ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯍꯟꯈꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯩꯕꯥꯛ ꯑꯁꯤꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯃꯇꯝ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇꯥ ꯈ꯭ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯒꯣꯜ ꯆꯟꯂꯕꯥ ꯃꯔꯤꯁꯨꯕꯥ ꯑꯣꯏꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|date=28 May 2018|title=Giroud scores landmark goal as France beat Ireland|url=https://www.euronews.com/2018/05/28/giroud-scores-landmark-goal-as-france-beat-ireland|access-date=11 December 2022|archive-date=23 November 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181123112037/https://www.euronews.com/2018/05/28/giroud-scores-landmark-goal-as-france-beat-ireland|dead-url=yes}}</ref> ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯇꯤꯝ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯌꯥꯎꯈꯤꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯑꯄꯣꯛꯄꯥ ꯗꯤꯐꯦꯟꯁꯔꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯊꯛꯇꯥ ꯋꯥꯡꯅꯥ ꯊꯥꯡꯒꯠꯂꯛꯄꯥ ꯑꯆꯧꯕꯥ ꯃꯤꯁꯛ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯦꯟꯇꯣꯅꯤꯑꯣ ꯒ꯭ꯔꯤꯖꯝꯌꯥꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯥꯏꯂꯤꯌꯥꯟ ꯑꯦꯝꯕꯥꯄꯦꯅꯥ ꯑꯣꯐꯦꯟꯁꯤꯕꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯈꯨꯗꯣꯡꯆꯥꯕꯥ ꯁꯦꯝꯒꯠꯅꯕꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯐ꯭ꯔꯤꯗꯝ ꯄꯤꯅꯕꯥ ꯁꯦꯝꯈꯤꯕꯅꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|date=21 June 2018|title=France seal last-16 spot as Kylian Mbappé earns victory over Peru|url=https://www.theguardian.com/football/2018/jun/21/france-peru-world-cup-group-c-match-report}}</ref> ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯃꯦꯆ ꯷ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇꯥ ꯁꯥꯟꯅꯈꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯁꯣꯠꯊꯔꯕꯥ ꯱꯳ꯗꯥ ꯅꯦꯠꯇꯥ ꯁꯣꯠꯊꯔꯛꯄꯥ ꯑꯃꯥ ꯔꯦꯖꯤꯁ꯭ꯇꯔ ꯇꯧꯕꯥ ꯉꯃꯗ꯭ꯔꯕꯁꯨ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯐꯤꯖꯤꯀꯦꯜ ꯄ꯭ꯔꯦꯖꯦꯟꯁ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯤꯉ꯭ꯛ-ꯑꯞ ꯄ꯭ꯂꯦꯒꯤ ꯀ꯭ꯔꯦꯗꯤꯠ ꯑꯁꯤ ꯒ꯭ꯔꯤꯖꯝꯌꯥꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯝꯕꯥꯄꯦꯅꯥ ꯒꯣꯜ ꯃꯔꯤ ꯆꯟꯕꯗꯒꯤꯅꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|title=No goals? No problem. Olivier Giroud's mission to supply France with glory|url=https://www.theguardian.com/football/2018/jul/08/olivier-giroud-france-striker-no-goals-hope-belgium}}</ref> ꯲꯰꯱꯸ꯒꯤ ꯖꯨꯟ ꯳꯰ꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯑꯔꯖꯦꯟꯇꯤꯅꯥꯕꯨ ꯴-꯳ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤꯕꯥ ꯃꯦꯆ ꯑꯃꯗꯥ ꯑꯦꯝꯕꯥꯄꯦꯒꯤ ꯑꯅꯤꯁꯨꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨ ꯁꯦꯝꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|date=30 June 2018|title=France 4–3 Argentina|url=https://www.bbc.com/sport/live/football/43976007}}</ref> ꯖꯨꯂꯥꯏ ꯱꯵ꯗꯥ ꯇꯨꯔꯅꯥꯃꯦꯟꯠ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯐꯥꯏꯅꯦꯜꯗꯥ ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁꯅꯥ ꯀ꯭ꯔꯣꯌꯦꯁꯤꯌꯥꯕꯨ ꯴-꯲ ꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯗꯨꯅꯥ ꯃꯈꯣꯏꯒꯤ ꯑꯅꯤꯁꯨꯕꯥ ꯐꯤꯐꯥ ꯋꯥꯔꯜꯗ ꯀꯞꯀꯤ ꯆꯦꯝꯄꯤꯌꯟꯁꯤꯞ ꯂꯧꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=15 July 2018|title=France 4–2 Croatia|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/44754965}}</ref> ꯲꯰꯱꯹ꯒꯤ ꯃꯥꯔꯆꯇꯥ ꯌꯨꯑꯦꯐꯑꯦ ꯌꯨꯔꯣ ꯲꯰꯲꯰ꯒꯤ ꯀ꯭ꯕꯥꯂꯤꯐꯥꯏꯌꯔ ꯑꯅꯤꯗꯥ ꯃꯣꯜꯗꯣꯚꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯥꯏꯁꯂꯦꯟꯗꯒꯥ ꯊꯦꯡꯅꯈꯤꯕꯥ ꯃꯦꯆ ꯑꯃꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯥ ꯆꯟꯈꯤꯕꯒꯥ ꯂꯣꯏꯅꯅꯥ ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁꯀꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯒꯣꯜ ꯳꯵ ꯑꯣꯏꯈꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯇꯧꯕꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯗꯦꯕꯤꯗ ꯇ꯭ꯔꯦꯖꯦꯒꯨꯌꯦꯠꯄꯨ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯗꯨꯅꯥ ꯊꯤꯌꯦꯔꯤ ꯍꯦꯅꯔꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯤꯆꯦꯜ ꯄ꯭ꯂꯥꯇꯤꯅꯤ ꯈꯛꯇꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯖꯥꯇꯤ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯝ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇꯥ ꯈ꯭ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯋꯥꯡꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯆꯟꯂꯕꯥ ꯑꯍꯨꯝꯁꯨꯕꯥ ꯑꯣꯏꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=25 March 2019|title=Bleus : Olivier Giroud dépasse David Trezeguet au nombre de buts|language=fr|publisher=L'Equipe|url=https://www.lequipe.fr/Football/Actualites/Bleus-olivier-giroud-depasse-david-trezeguet-au-nombre-de-buts/1002433}}</ref> ꯲꯰꯲꯰ꯒꯤ ꯁꯦꯞꯇꯦꯝꯕꯔ ꯸ꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁꯀꯤ ꯖꯥꯇꯤꯒꯤ ꯇꯤꯝꯒꯤꯗꯃꯛ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯴꯰ꯁꯨꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨ ꯆꯟꯈꯤ, ꯌꯨꯑꯦꯐꯑꯦ ꯅꯦꯁꯟꯁ ꯂꯤꯒꯇꯥ ꯀ꯭ꯔꯣꯌꯦꯁꯤꯌꯥꯒꯥ ꯴–꯲ ꯒꯣꯜꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|title=Giroud reaches 40 goals in France win|language=en-GB|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/54002970}}</ref> ꯲꯰꯲꯰ꯒꯤ ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ ꯷ꯇꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁꯀꯤꯗꯃꯛ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯱꯰꯰ꯁꯨꯕꯥ ꯃꯦꯆ ꯑꯗꯨ ꯁꯥꯟꯅꯈꯤ, <ref>{{Cite web|url=https://www.francefootball.fr/diaporama/Les-100-matches-d-olivier-giroud-en-equipe-de-france/7978/#1|title=Les 100 matches d'Olivier Giroud en équipe de France}}</ref> ꯃꯐꯝ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯌꯨꯛꯔꯦꯅꯒꯥ ꯷-꯱ ꯒꯣꯜꯗꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤꯕꯥ ꯃꯦꯆ ꯑꯃꯗꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯅꯤꯁꯨ ꯟꯈꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯏꯟꯇꯔꯅꯦꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯀꯦꯔꯤꯌꯔꯗꯥ ꯒꯣꯜ ꯴꯲ ꯊꯥꯗꯨꯅꯥ ꯄ꯭ꯂꯥꯇꯤꯅꯤꯒꯤ ꯑꯄꯨꯟꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨ ꯊꯨꯒꯥꯏꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁꯀꯤꯗꯃꯛ ꯑꯅꯤꯁꯨꯕꯥ ꯃꯐꯝ ꯀꯟꯕꯥ ꯉꯝꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|url=https://www.francefootball.fr/news/Equipe-de-france-olivier-giroud-depasse-michel-platini-au-classement-des-meilleurs-buteurs-de-l-histoire-de-l-equipe-de-france/1181129|title=Equipe de France : Olivier Giroud dépasse Michel Platini au classement des meilleurs buteurs de l'histoire de l'équipe de France}}</ref> ꯲꯰꯲꯱ꯒꯤ ꯖꯨꯟ ꯸ꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯕꯨꯂꯒꯦꯔꯤꯌꯥꯒꯥ ꯊꯦꯡꯅꯈꯤꯕꯥ [[ꯌꯨꯏꯑꯦꯐꯑꯦ ꯏꯌꯨꯔꯣ ꯲꯰꯲꯰|ꯌꯨꯔꯣ ꯲꯰꯲꯰ꯒꯤ]] ꯋꯥꯔꯝ-ꯑꯞ ꯐ꯭ꯔꯦꯟꯗꯂꯤ ꯃꯦꯆ ꯑꯃꯗꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯅꯤ ꯆꯟꯈꯤ, ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯒꯣꯜ ꯴꯶ ꯌꯧꯈꯤ, ꯃꯔꯝ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁꯀꯤ ꯅꯦꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯇꯤꯝꯒꯤ ꯃꯀꯣꯛ ꯊꯣꯡꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯁ꯭ꯀꯣꯔꯔ ꯊꯤꯌꯦꯔꯤ ꯍꯦꯅꯔꯤꯗꯒꯤ ꯁꯨꯞꯅꯇꯒꯤ ꯵ ꯈꯛꯇꯃꯛ ꯊꯣꯏꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|url=https://www.standard.co.uk/sport/football/olivier-giroud-france-euro-2021-spain-lithuania-b939517.html|title=Olivier Giroud scores twice for France in final Euros warm-up as Spain youngsters thrash Lithuania|date=8 June 2021}}</ref> ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ [[꯲꯰꯲꯲ ꯐꯤꯐꯥ ꯋꯥꯔꯜꯗ ꯀꯞ|꯲꯰꯲꯲ꯗꯥ ꯀꯇꯥꯔꯗꯥ ꯄꯥꯉꯊꯣꯀꯈꯤꯕꯥ ꯐꯤꯐꯥ ꯋꯥꯔꯜꯗ]] ꯀꯄꯀꯤꯗꯃꯛ ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁꯀꯤ ꯁ꯭ꯀꯣꯌꯥꯗꯇꯥ ꯀꯧꯈꯤ; ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯅꯕꯦꯝꯕꯔ ꯲꯲ꯗꯥ ꯑꯣꯁ꯭ꯠꯔꯦꯂꯤꯌꯥꯒꯥ ꯊꯦꯡꯅꯈꯤꯕꯥ ꯃꯈꯣꯏꯒꯤ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯃꯦꯆ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯇꯤꯝ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯂꯣꯟ ꯁ꯭ꯠꯔꯥꯏꯀꯥꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯍꯧꯈꯤ, ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯅꯤ ꯆꯟꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁꯀꯤꯗꯃꯛ ꯊꯤꯌꯦꯔꯤ ꯍꯦꯅꯔꯤꯒꯤ ꯒꯣꯜ ꯵꯱ꯒꯤ ꯔꯦꯀꯣꯔꯗ ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯍꯟꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|url=https://www.reuters.com/lifestyle/sports/giroud-starts-holders-france-against-australia-2022-11-22/|title=Giroud starts for holders France against Australia|date=22 November 2022}}</ref> <ref>{{Cite web|date=2022-11-22|title=France pummel Australia as Giroud equals Henry's goal-scoring record|url=https://www.france24.com/en/sport/20221122-live-france-open-world-cup-campaign-with-clash-against-australia}}</ref> ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯔꯦꯀꯣꯔꯗ ꯑꯗꯨ ꯊꯨꯒꯥꯏꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯗꯤꯁꯦꯝꯕꯔ ꯴ꯗꯥ ꯄꯣꯂꯦꯟꯗꯒꯤ ꯃꯥꯌꯣꯛꯇꯥ ꯔꯥꯎꯟꯗ ꯱꯶ꯇꯥ ꯒꯣꯜ ꯑꯃꯥ ꯆꯟꯂꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯅꯦꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯇꯤꯝꯒꯤ ꯃꯀꯣꯛ ꯊꯣꯡꯕꯥ ꯁ꯭ꯀꯣꯔꯔ ꯑꯣꯏꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|date=4 December 2022|title=Giroud and Mbappe fire France into quarter-finals|url=https://www.bbc.com/sport/football/63771032}}</ref> == ꯁꯥꯟꯅꯕꯒꯤ ꯃꯑꯣꯡ ꯃꯇꯧ == ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯑꯣꯐꯦꯟꯁꯤꯕꯜ ꯄꯣꯖꯤꯁꯟ ꯀꯌꯥꯗꯥ ꯁꯥꯟꯅꯕꯥ ꯉꯝꯃꯤ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ꯁ꯭ꯠꯔꯥꯏꯀꯥꯔ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯥ ꯁꯦꯟꯇꯔ-ꯐꯣꯔꯋꯥꯔꯗ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯁꯥꯟꯅꯩ ; ꯃꯍꯥꯛꯄꯨ ꯃꯇꯝ ꯃꯇꯝꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯅꯤꯁꯨꯕꯥ ꯁ꯭ꯠꯔꯥꯏꯀꯥꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯁꯨ ꯌꯥꯏ, ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯥ ꯑꯔꯥꯅꯕꯥ ꯹ ꯫ ꯀꯟꯅꯥ ꯍꯣꯠꯅꯕꯥ ꯁ꯭ꯠꯔꯥꯏꯀꯥꯔ ꯑꯃꯅꯤ, ꯃꯍꯥꯛ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯒꯣꯜ ꯆꯟꯂꯛꯄꯒꯤ ꯆꯥꯡ, ꯁꯥꯏꯖ, ꯍꯛꯆꯥꯡꯒꯤ ꯄꯥꯡꯒꯜ, ꯍꯦꯗꯤꯡꯒꯤ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ, ꯁꯛꯇꯤ ꯂꯩꯕꯥ ꯁꯣꯠ, ꯒꯣꯜꯗꯥ ꯃꯀꯣꯛ ꯊꯣꯡꯅꯥ ꯕꯣꯜ ꯑꯗꯨ ꯊꯝꯕꯥ ꯉꯝꯕꯥ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯤꯉ꯭ꯛ-ꯑꯞ ꯄ꯭ꯂꯦ, ꯅꯠꯇꯔꯒꯥ ꯁ꯭ꯄꯦꯁ ꯁꯦꯝꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯈꯪꯅꯩ ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯇꯤꯝꯒꯤ ꯃꯔꯨꯄꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯕꯣꯜ ꯑꯗꯨꯗꯒꯤ ꯂꯥꯞꯅꯥ ꯆꯠꯄꯒꯥ ꯂꯣꯏꯅꯅꯥ <ref name="giroud_dauphine">{{Cite news|title=Giroud, un avenir en bleu|url=http://www.ledauphine.com/actualite/2011/11/07/giroud-un-avenir-en-bleu}}</ref> <ref>{{Cite web|title=Arsenal should play with two up front to get best out of Olivier Giroud – Henry|url=http://www.espnfc.us/arsenal/story/2909082/arsenal-should-play-with-two-up-front-to-get-most-out-of-olivier-giroud-henry}}</ref> <ref>{{Cite web|title=Arsenal have the perfect second striker in Olivier Giroud, says Jamie Carragher|url=http://metro.co.uk/2017/01/01/arsenal-have-the-perfect-second-striker-in-olivier-giroud-says-jamie-carragher-6355485/}}</ref> <ref>{{Cite web|title=Arsène Wenger hails Olivier Giroud as a wholly 'different player'|url=https://www.theguardian.com/football/2015/feb/15/arsene-wenger-olivier-giroud}}</ref> <ref name="mission">{{Cite web|title=No goals? No problem. Olivier Giroud's mission to supply France with glory|url=https://www.theguardian.com/football/2018/jul/08/olivier-giroud-france-striker-no-goals-hope-belgium}}</ref> <ref>{{Cite web|title=Giroud, tras los pasos de Guivarch, el 'falso 9 de la Francia del 98': un delantero sin gol... que es fundamental|url=https://www.marca.com/futbol/mundial/2018/07/12/5b472178e2704e51258b4620.html}}</ref> ꯃꯍꯥꯛ ꯗꯤꯐꯦꯟꯁꯔꯁꯤꯡꯕꯨ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯕꯥ ꯉꯝꯕꯥ ꯐ꯭ꯔꯟꯇ ꯄꯣꯁ꯭ꯇꯇꯥ ꯔꯟ ꯇꯧꯕꯒꯥꯁꯨ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯩ ꯫ <ref>{{Cite news|title=Pat Nevin analysis: How Arsenal's Olivier Giroud outwits defenders|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/24223029}}</ref> ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯁꯥꯟꯅꯕꯒꯤ ꯃꯑꯣꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯦꯟꯆꯇꯒꯤ ꯊꯣꯔꯛꯄꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯒꯣꯜ ꯆꯟꯅꯕꯒꯤ ꯋꯥꯈꯜ ꯂꯥꯛꯄꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯄꯨ "ꯇꯥꯔꯒꯦꯠ ꯃꯤꯟ", <ref name="mission" /> ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯤꯗꯤꯌꯥꯗꯥ "ꯁꯨꯄꯥꯔ ꯁꯕ" ꯍꯥꯏꯅꯥ ꯐꯣꯡꯗꯣꯛꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|title=Is Arsenal's Olivier Giroud the Premier League's best super sub?|url=https://www.skysports.com/football/news/15118/10984441/is-arsenals-olivier-giroud-the-premier-leagues-best-super-sub}}</ref> ꯃꯍꯥꯛꯄꯨ ꯃꯥꯂꯦꯝꯗꯥ ꯈ꯭ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯑꯟꯗꯔꯔꯦꯇꯦꯗ ꯁ꯭ꯠꯔꯥꯏꯀꯥꯔꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯑꯃꯅꯤ ꯍꯥꯏꯅꯥ ꯑꯪꯈ ꯑꯍꯩꯁꯤꯡꯅꯁꯨ ꯐꯣꯡꯗꯣꯛꯈꯤ ꯫ <ref name="uderrated1"/> <ref name="uderrated2"/> <ref name="uderrated3"/> == ꯐꯨꯇꯕꯣꯜ ꯃꯄꯥꯟꯒꯤ == === ꯄꯨꯟꯁꯤ ꯃꯍꯤꯡ === [[ꯐꯥꯏꯜ:Olivier_Giroud_2015.jpg|thumb| ꯲꯰꯱꯵ꯒꯤ ꯃꯦ ꯊꯥꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯌꯨ.ꯑꯦꯁ]] ꯖꯤꯔꯣꯗꯀꯤ ꯑꯍꯜ ꯑꯣꯏꯔꯕꯥ ꯃꯌꯥꯝꯕ ꯑꯃꯥ ꯔꯣꯃꯦꯟ ꯂꯩ, ꯃꯍꯥꯛ ꯐꯨꯠꯕꯣꯜ ꯁꯥꯟꯅꯔꯣꯏ ꯑꯃꯁꯨ ꯑꯣꯏꯔꯝꯃꯤ, ꯃꯍꯥꯛ ꯑꯣꯛꯁꯔꯦ ꯑꯦꯀꯥꯗꯦꯃꯤꯗꯥ ꯁꯥꯟꯅꯔꯝꯃꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁꯀꯤ ꯃꯤꯍꯨꯠ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯟꯗꯔ-꯱꯵ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯟꯗꯔ-꯱꯷ꯀꯤ ꯊꯥꯛꯇꯥ ꯁꯥꯟꯅꯔꯝꯃꯤ, ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯄꯣꯇꯦꯟꯁꯤꯌꯦꯜ ꯄ꯭ꯔꯣꯐꯦꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯀꯦꯔꯤꯌꯔ ꯑꯃꯥ ꯊꯥꯗꯣꯛꯇꯨꯅꯥ ꯃꯍꯩ ꯇꯝꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅ꯭ꯌꯨꯠꯔꯤꯁꯅꯒꯤ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯔꯛꯈꯤ ꯫ <ref name="big brother">{{Cite web|date=25 August 2012|title=Arsenal's Olivier Giroud will add intelligence as well as robustness|url=https://www.theguardian.com/football/2012/aug/25/olivier-giroud-arsenal}}</ref> ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯲꯰꯱꯱ꯗꯒꯤ ꯖꯦꯅꯤꯐꯥꯔꯒꯥ ꯂꯨꯍꯣꯡꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯨꯟꯅꯥ ꯑꯉꯥꯡ ꯃꯔꯤ ꯄꯣꯛꯈꯤ꯫ <ref>{{Cite news|title=Olivier Giroud wife: Meet the stunning brunette cheering on Chelsea's Europa League star|url=https://www.express.co.uk/sport/football/1133629/Olivier-Giroud-wife-Jennifer-Giroud-Chelsea-Europa-League-news}}</ref> ꯖꯤꯔꯣꯗ ꯑꯁꯤ ꯏꯚꯥꯅꯖꯦꯂꯤꯀꯦꯜ ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯦꯁ꯭ꯇꯦꯟꯇꯅꯤ <ref>{{Cite web|url=https://www.la-croix.com/Sport/Olivier-Giroud-Je-suis-arme-bouclier-foi-2019-10-12-1201053809|title=Olivier Giroud : « Je suis armé du bouclier de la foi »|date=12 October 2019}}</ref> ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯃꯖꯤꯡ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯂꯦꯇꯤꯟ ꯂꯣꯟꯗꯥ ꯂꯥꯏꯁꯣꯜ ꯏꯁꯩ ꯲꯳ ꯗꯒꯤ ꯇꯦꯇꯨ ꯑꯃꯥ ꯂꯩ: "ꯗꯣꯃꯤꯅꯁ ꯔꯦꯖꯤꯠ ꯃꯤ ꯑꯦꯠ ꯅꯤꯍꯤꯜ ꯃꯤꯍꯤ ꯗꯦꯔꯤꯠ" ("ꯏꯕꯨꯡꯉꯣ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯧꯃꯤꯅꯤ, ꯑꯩꯅꯥ ꯄꯥꯃꯂꯣꯏ) ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯁꯥꯃꯀꯄꯨ "ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯥ [. . . ] ꯑꯩꯒꯤ ꯒꯦꯃꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯑꯩꯅꯥ ꯏꯁꯥꯕꯨ ꯀ꯭ꯔꯣꯁ ꯇꯧꯖꯗꯦ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯑꯩꯅꯥ ꯈꯔꯥ ꯄ꯭ꯔꯥꯔꯊꯅꯥ ꯇꯧꯏ" ꯫ <ref name="lexpress.fr"/> <ref>{{Cite web|date=20 November 2014|title=Why Olivier Giroud wants to spend it like Beckham|url=https://www.standard.co.uk/lifestyle/esmagazine/why-olivier-giroud-wants-to-spend-it-like-beckham-9873265.html}}</ref> ꯲꯰꯱꯴ꯒꯤ ꯐꯦꯕ꯭ꯔꯨꯋꯥꯔꯤꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯃꯣꯗꯦꯜ ꯁꯦꯂꯤꯌꯥ ꯀꯦꯒꯥ ꯂꯣꯏꯅꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯣꯏꯅꯕꯤꯕꯨ ꯂꯥꯟꯅꯥ ꯂꯃꯖꯤꯡꯈꯤ ꯍꯥꯏꯅꯥ ꯄꯥꯎꯗꯝꯈꯤ ꯫ <ref name="cheated">{{Cite web|date=19 February 2014|title=Arsenal's Olivier Giroud claims 'I did not commit adultery' after allegations of affair with glamour model Celia Kay|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/arsenal/10642807/Arsenals-Olivier-Giroud-claims-I-did-not-commit-adultery-after-allegations-of-affair-with-glamour-model-Celia-Kay.html}}</ref> ꯊꯧꯗꯣꯛ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯣꯏꯅꯕꯤꯗꯥ ꯃꯥꯉꯖꯧꯅꯅꯥ ꯍꯥꯏꯖꯈꯤ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯤꯅꯝꯕꯥ ꯇꯧꯈꯤꯗꯦ ꯍꯥꯏꯅꯥ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯊꯝꯈꯤ ꯫ <ref name="cheated" /> ꯃꯇꯝ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯑꯥꯔꯁꯦꯅꯥꯜꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯀꯤ ꯃꯦꯅꯦꯖꯔ ꯑꯣꯏꯔꯝꯕꯥ ꯑꯥꯔꯁꯦꯟ ꯋꯦꯉ꯭ꯒꯥꯔꯅꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯊꯝꯈꯤꯗꯦ, ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯍꯥꯏꯈꯤ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ “ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯚꯦꯁꯤꯕꯨ ꯏꯀꯥꯏ ꯈꯨꯝꯅꯕꯥ” ꯄꯥꯝꯃꯤ ꯫ <ref name="cheated" /> === ꯃꯤꯗꯤꯌꯥꯗꯥ === ꯲꯰꯱꯴ꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛ ꯍꯨꯒꯣ ꯕꯁꯀꯤ ''ꯕꯣꯁ ꯕꯣꯇꯜ'' ꯅꯨꯄꯥꯒꯤ ꯃꯁꯛ ꯃꯑꯣꯡꯒꯤ ꯃꯐꯝ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|date=11 April 2014|title=Arsenal star Giroud signs deal with Hugo Boss|url=http://www.sportspromedia.com/news/arsenal_star_giroud_signs_deal_with_hugo_boss}}</ref> ꯲꯰꯱꯵ꯒꯤ ꯐꯦꯕ꯭ꯔꯨꯋꯥꯔꯤꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ‘ꯈ꯭ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯍꯣꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯄ꯭ꯔꯤꯃꯤꯌꯥꯔ ꯂꯤꯒ ꯄ꯭ꯂꯦꯌꯥꯔ’ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯚꯣꯠ ꯊꯥꯗꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=11 February 2015|title=Olivier Giroud: Arsenal striker crowned 'hottest player' in the Premier League...and Burnley are the 'hottest' team|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/olivier-giroud-arsenal-striker-crowned-hottest-player-in-the-premier-leagueand-burnley-are-the-10039551.html}}</ref> ''ꯖꯤ.ꯀ꯭ꯌꯨ.ꯗꯥ'' ꯄꯤꯈꯤꯕꯥ ꯏꯟꯇꯔꯚ꯭ꯌꯨ ꯑꯃꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯗꯦꯕꯤꯗ ꯕꯦꯀꯍꯝꯕꯨ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯤꯠꯌꯦꯡꯒꯤ ꯃꯑꯣꯡ ꯃꯇꯧꯒꯤ ꯏꯟꯁꯄꯤꯔꯦꯁꯟ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯄꯟꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯦꯀꯍꯝꯒꯤ “ꯁ꯭ꯇꯥꯏꯜ ꯑꯁꯤ ꯑꯥꯏꯀꯣꯅꯤꯛ” ꯍꯥꯏꯅꯥ ꯍꯥꯏꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|date=28 May 2015|title=Will Arsenal be the most stylish team to ever win the FA Cup?|url=http://www.gq-magazine.co.uk/style/articles/2015-03/13/lanvin-arsenal-suit-gq-style-shoot-interview}}</ref> ꯖꯤꯔꯣꯗ ꯑꯁꯤ ꯲꯰꯰꯹ꯗꯒꯤ ꯄꯨꯃꯥꯅꯥ ꯁ꯭ꯄꯣꯟꯁꯔ ꯇꯧꯗꯨꯅꯥ ꯂꯥꯛꯂꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|title=Arsenal striker Giroud signs contract extension|url=http://www.sportspromedia.com/news/arsenal_striker_signs_contract_extension}}</ref> ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯦꯟꯇꯣꯅꯤꯑꯣ ꯒ꯭ꯔꯤꯖꯝꯌꯥꯅꯒꯥ ꯂꯣꯏꯅꯅꯥ ꯕ꯭ꯔꯥꯟꯗ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯑꯦꯗꯚꯥꯔꯇꯥꯏꯖꯃꯦꯟꯠ ꯑꯃꯗꯥ ꯊꯧꯗꯥꯡ ꯂꯧꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯕ꯭ꯔꯥꯟꯗ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯑꯦꯗꯚꯥꯔꯇꯥꯏꯖꯃꯦꯟꯇ ꯑꯁꯤ ꯑꯣꯒꯁ꯭ꯠ ꯲꯰꯱꯶ꯇꯥ ꯐꯣꯡꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|title=Play Loud Antoine Griezmann and Olivier Giroud #CHOOSETRICKS|url=https://m.youtube.com/watch?v=cX4MedKE8us}}</ref> ꯑꯌꯥꯝꯕꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯒꯣꯜ ꯁꯦꯂꯦꯕ꯭ꯔꯦꯁꯅꯁꯤꯡꯗꯥ ꯏꯂꯥꯕꯔꯦꯠ ꯃꯨꯚꯁꯤꯡ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯗꯨꯅꯥ ꯖꯤꯔꯣꯗꯀꯤ ‘ꯒ꯭ꯂꯦꯃꯔ ꯁ꯭ꯂꯥꯏꯗ’ ꯒꯣꯜ ꯁꯦꯂꯦꯕ꯭ꯔꯦꯁꯟ ꯑꯁꯤ ''ꯏ.ꯑꯦ.ꯁ꯭ꯄꯣꯔꯇꯁꯀꯤ ꯐꯤꯐꯥ ꯱꯶ꯇꯥ'' ꯌꯥꯎꯔꯤ ꯫ <ref>{{Cite news|title=FIFA 16 demo: Recreate Wayne Rooney, Sergio Aguero and Daniel Sturridge's celebrations in game|url=https://www.standard.co.uk/sport/football/fifa-16-demo-recreate-wayne-rooney-sergio-aguero-and-daniel-sturridges-celebrations-in-game-a2943641.html}}</ref> ꯲꯰꯱꯸ꯒꯤ ꯅꯕꯦꯝꯕꯔ ꯱꯳ꯗꯥ [[:fr:Sony Pictures Releasing France|ꯁꯣꯅꯤ ꯄꯤꯛꯆꯔꯁ ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁꯅꯥ]] ꯇ꯭ꯋꯤꯇꯔꯗꯥ ꯀꯟꯐꯔꯝ ꯇꯧꯈꯤ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯖꯤꯔꯣꯗꯅꯥ ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁꯀꯤ ꯗꯥꯕ ꯇꯧꯔꯕꯥ ''ꯚꯔꯖꯟ ꯁ꯭ꯄꯥꯏꯗꯥꯔ-ꯃꯦꯟ: ꯏꯟꯇꯨ ꯗ ꯁ꯭ꯄꯥꯏꯗꯥꯔ-ꯕꯔꯁ'' (ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁꯇꯥ ''ꯁ꯭ꯄꯥꯏꯗꯥꯔꯃꯦꯟ: ꯅ꯭ꯌꯨ ꯖꯦꯅꯦꯔꯦꯁꯟ'' ꯍꯥꯏꯅꯥ ꯈꯪꯅꯕꯥ)ꯗꯥ ꯒ꯭ꯔꯤꯟ ꯒꯣꯕꯂꯤꯟꯒꯤ ꯈꯣꯟꯖꯦꯜ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯧꯗꯥꯡ ꯑꯃꯥ ꯂꯧꯈꯤ꯫ <ref>{{Cite news|date=13 November 2018|title=MARVEL-LOUS: OLIVIER GIROUD CAST AS VOICE OF GREEN GOBLIN IN NEW SPIDER-MAN CARTOON SERIES|work=Who Ate all the Pies|url=http://www.whoateallthepies.tv/chelsea/279737/marvel-lous-olivier-giroud-cast-as-voice-of-green-goblin-in-new-spider-man-cartoon-series-video.html}}</ref> <ref>{{Cite news|date=14 November 2018|title=Chelsea striker Olivier Giroud lands role in new Spider-Man film|work=Evening Standard|url=https://www.standard.co.uk/sport/football/chelsea-striker-olivier-giroud-lands-role-in-new-spiderman-film-a3990286.html}}</ref> ꯃꯍꯥꯛꯀꯥ ꯂꯣꯏꯅꯅꯥ ꯄ꯭ꯔꯦꯁꯅꯦꯜ ꯀꯤꯝꯄꯦꯝꯕꯦ, ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯁ꯭ꯀꯣꯔꯄꯤꯌꯅꯒꯤ ꯊꯧꯗꯥꯡ ꯂꯧꯈꯤ꯫ <ref>{{Cite news|date=14 November 2018|title=Giroud to voice Green Goblin in new Spider-Man film|work=[[Goal (website)|Goal]]|url=https://www.goal.com/en-om/news/giroud-to-voice-green-goblin-in-new-spider-man-film/mm1giw920agt1sh6x1869s6ms}}</ref> == ꯀꯦꯔꯤꯌꯔ ꯁ꯭ꯇꯦꯇꯤꯁ꯭ꯇꯤꯛꯁ == === ꯀ꯭ꯂꯕꯇꯥ === {{updated|match played 13 November 2022}}<ref name="Olivier Giroud">{{soccerbase|id=55730|name=Olivier Giroud}}</ref><ref>{{cite web |title=Olivier Giroud Bio, Stats, News |url=http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/88965/olivier-giroud?cc=5739 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20120905071514/http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/88965/olivier-giroud?cc=5739 |archive-date=5 September 2012 |access-date=8 January 2013 |accessdate=11 December 2022 |archivedate=5 September 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120905071514/http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/88965/olivier-giroud?cc=5739 }}</ref><ref>{{cite web |title=Olivier Giroud |url=http://www.eliteprospects.com/football/player.php?player=10604 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20140819084044/http://www.eliteprospects.com/football/player.php?player=10604 |archive-date=19 August 2014 |access-date=17 August 2014 }}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+Appearances and goals by club, season and competition ! rowspan="2" |Club ! rowspan="2" |Season ! colspan="3" |League ! colspan="2" |National Cup{{efn|Includes [[Coupe de France]], [[FA Cup]], [[Coppa Italia]]}} ! colspan="2" |League Cup{{efn|Includes [[Coupe de la Ligue]], [[EFL Cup|Football League/EFL Cup]]}} ! colspan="2" |Europe ! colspan="2" |Other ! colspan="2" |Total |- !Division !Apps !Goals !Apps !Goals !Apps !Goals !Apps !Goals !Apps !Goals !Apps !Goals |- | rowspan="3" |Grenoble |2005–06 |Ligue 2 |6 |0 |0 |0 |0 |0 | colspan="2" |— | colspan="2" |— |6 |0 |- |2006–07 |Ligue 2 |17 |2 |1 |0 |1 |0 | colspan="2" |— | colspan="2" |— |19 |2 |- ! colspan="2" |Total !23 !2 !1 !0 !1 !0 ! colspan="2" |— ! colspan="2" |— !25 !2 |- |Istres (loan) |2007–08 |Championnat National |33 |14 |0 |0 |1 |0 | colspan="2" |— | colspan="2" |— |34 |14 |- | rowspan="3" |Tours |2008–09 |Ligue 2 |23 |9 |2 |4 |1 |0 | colspan="2" |— | colspan="2" |— |26 |13 |- |2009–10 |Ligue 2 |38 |21 |1 |0 |2 |2 | colspan="2" |— | colspan="2" |— |41 |23 |- ! colspan="2" |Total !61 !30 !3 !4 !3 !2 ! colspan="2" |— ! colspan="2" |— !67 !36 |- | rowspan="3" |Montpellier |2010–11 |Ligue 1 |37 |12 |1 |0 |3 |1 |2{{efn|Appearances in [[UEFA Europa League]]|name=UEL}} |1 | colspan="2" |— |43 |14 |- |2011–12 |Ligue 1 |36 |21 |4 |2 |2 |2 | colspan="2" |— | colspan="2" |— |42 |25 |- ! colspan="2" |Total !73 !33 !5 !2 !5 !3 !2 !1 ! colspan="2" |— !85 !39 |- | rowspan="7" |Arsenal |2012–13 |Premier League |34 |11 |4 |2 |2 |2 |7{{efn|Appearance(s) in [[UEFA Champions League]]|name=UCL}} |2 | colspan="2" |— |47 |17 |- |2013–14 |Premier League |36 |16 |5 |3 |1 |0 |9{{efn|name=UCL}} |3 | colspan="2" |— |51 |22 |- |2014–15 |Premier League |27 |14 |5 |3 |0 |0 |3{{efn|name=UCL}} |1 |1{{efn|Appearance in [[FA Community Shield]]|name=FACS}} |1 |36 |19 |- |2015–16 |Premier League |38 |16 |5 |3 |2 |0 |7{{efn|name=UCL}} |5 |1{{efn|name=FACS}} |0 |53 |24 |- |2016–17 |Premier League |29 |12 |4 |2 |1 |0 |6{{efn|name=UCL}} |2 | colspan="2" |— |40 |16 |- |2017–18 |Premier League |16 |4 |0 |0 |3 |0 |6{{efn|name=UEL}} |3 |1{{efn|name=FACS}} |0 |26 |7 |- ! colspan="2" |Total !180 !73 !23 !13 !9 !2 !38 !16 !3 !1 !253 !105 |- | rowspan="5" |Chelsea |2017–18 |Premier League |13 |3 |4 |2 | colspan="2" |— |1{{efn|name=UCL}} |0 | colspan="2" |— |18 |5 |- |2018–19 |Premier League |27 |2 |1 |0 |3 |0 |14{{efn|name=UEL}} |11 |0 |0 |45 |13 |- |2019–20 |Premier League |18 |8 |3 |1 |0 |0 |3{{efn|name=UCL}} |0 |1{{efn|Appearance in [[UEFA Super Cup]]|name=USC}} |1 |25 |10 |- |2020–21 |Premier League |17 |4 |4 |0 |2 |1 |8{{efn|name=UCL}} |6 | colspan="2" |— |31 |11 |- ! colspan="2" |Total !75 !17 !12 !3 !5 !1 !26 !17 !1 !1 !119 !39 |- | rowspan="3" |AC Milan |2021–22 |Serie A |29 |11 |4 |3 | colspan="2" |— |5{{efn|name=UCL}} |0 | colspan="2" |— |38 |14 |- |2022–23 |Serie A |13 |5 |0 |0 | colspan="2" |— |6{{efn|name=UCL}} |4 |0 |0 |19 |9 |- ! colspan="2" |Total !42 !16 !4 !3 !0 !0 !11 !4 !0 !0 !57 !23 |- ! colspan="3" |Career total !487 !185 !48 !25 !24 !8 !77 !38 !4 !2 !640 !258 |} ==ꯃꯇꯦꯡ ꯂꯧꯔꯛꯐꯝ== {{reflist}} [[ꯃꯆꯥꯈꯥꯏꯕ:ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁ ꯐꯨꯠꯕꯣꯜ ꯁꯥꯟꯅꯔꯣꯏ]] 41ei0muqc5no17r1vssnr03jr7j7180