ဝိက်ရှေန်နရဳ
mnwwiktionary
https://mnw.wiktionary.org/wiki/%E1%80%99%E1%80%AF%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%99%E1%80%BA
MediaWiki 1.39.0-wmf.25
case-sensitive
မဳဒဳယာ
တၟေင်
ဓရီုကျာ
ညးလွပ်
ညးလွပ် ဓရီုကျာ
ဝိက်ရှေန်နရဳ
ဝိက်ရှေန်နရဳ ဓရီုကျာ
ဝှာင်
ဝှာင် ဓရီုကျာ
မဳဒဳယာဝဳကဳ
မဳဒဳယာဝဳကဳ ဓရီုကျာ
ထာမ်ပလိက်
ထာမ်ပလိက် ဓရီုကျာ
ရီု
ရီု ဓရီုကျာ
ကဏ္ဍ
ကဏ္ဍ ဓရီုကျာ
Appendix
Appendix talk
TimedText
TimedText talk
မဝ်ဂျူ
မဝ်ဂျူ ဓရီုကျာ
ကိရိယာငယ်
ကိရိယာငယ် ဆွေးနွေးချက်
ကိရိယာငယ် အဓိပ္ပာယ်
ကိရိယာငယ် အဓိပ္ပာယ် ဆွေးနွေးချက်
ဝိုင်
0
34044
46181
2022-08-20T08:14:46Z
Htawmonzel
48
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "=={{=mnw=}}== ===နိရုတ်=== ဝူရ်/ဝုရ် (မန်တြေံ)၊ မဂွံအဓိပ္ပါယ် ဒၞာဲ အပိုင်အခြာမွဲ။ ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== {{IPA|mnw|/waɪːn/}} ===နာမ်=== {{mnw-noun|tr=}} ဒဒှ်မကောံကလောံဒၟံင် မွဲဂကောံ။ : အတေအ်စွံမွဲဝို..."
wikitext
text/x-wiki
=={{=mnw=}}==
===နိရုတ်===
ဝူရ်/ဝုရ် (မန်တြေံ)၊ မဂွံအဓိပ္ပါယ် ဒၞာဲ အပိုင်အခြာမွဲ။
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
{{IPA|mnw|/waɪːn/}}
===နာမ်===
{{mnw-noun|tr=}} ဒဒှ်မကောံကလောံဒၟံင် မွဲဂကောံ။
: အတေအ်စွံမွဲဝိုင် အဏအ် စွံမွဲဝိုင်။
: ပါ်ထောအ်မၞိဟ် ပိမွဲဝိုင် ပန်မွဲဝိုင်။
: ဝိုင်ပုင်ပိုယ် သွပေင်ဒၟံင်ရ။
: ဝိုင်ဂှ် ဟွံကျေဝ်ရ မၞိဟ်တအ် ဟွံညဳသာ ညာတ်ဒၟံင် ဒုဟ်ရေင်သကအ်။
: ညးတအ် တက်ဝိုင်သုင်အရက်။
===ဝေါဟာတၟုပ်===
{{der3|mnw|ဂကောံ|သကအ်|}}
===မဒုင်လွဳစ===
ဝိုင်း (ဗၟာ)
====တြာဲ====
{{VN|my=[[ဝိုင်း]]|en=[[group]]|da=[[gruppe]]|th=[[กลุ่ม]]|km=[[ក្រុម]]}}
===ကြိယာ===
{{mnw-verb|tr=}} ဒဒှ် မကောံလုပ်။
# (အကမ္မကြိယာ) (ဝိုင်)
: ညးတအ် ဝိုင်လုပ််ကၠုင်။
# (သကမ္မကြိယာ) (ဗိုင်/ဘိုင်)
: ညးအာတ် အရီုအဗင် သွက်ဂွံဗိုင်/ဘိုင်ကၠောန်။
: အဲအာ ဗိုင်/ဘိုင်ကၠောန် ပ္ဍဲသ္ၚိကာကုသိုလ်။
# (နာမ်) (ဗဝိုင်၊ ပွိုင်)
: လုပ်ဗ္ဒဗ္ဒါဲ ပ္ဍဲဗဝိုင်တၠပညာမ္ဂး ဒှ်ကမၠောန်ခိုဟ်မွဲကီုရ။
: ပ္ဍဲပွိုင်ဍုင်ပိုယ် ဒၞာဲလ္ၚဵု ဒးပလေဝ် နွံတၟာဂလိုင်ဏီ။
===မဒုင်လွဳစ===
ဝိုင်း (ဗၟာ)
====တြာဲ====
{{VN|my=[[ဝိုင်း]]|en=[[surround]]|da=[[omgive]]|th=[[ห้อม]]|km=[[ជុំវិញ]]}}
[[ကဏ္ဍ:အေန်သတဳကျုတ်ဘာသာမန်]]
[[ကဏ္ဍ:ဝေါဟာရမန် မဒုင်လွဳစ ကုဂကူသအာင်]][[ကဏ္ဍ:ဝေါဟာရမန် မဒုင်လွဳစ ကုဂကူသအာင်]]
tgkqk4whlbtescyank6na1sj6ngse8v
ဒွအ်
0
34045
46182
2022-08-20T08:50:18Z
Htawmonzel
48
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "=={{=mnw=}}== ===ပွံင်အက္ခရ်နဲတၞဟ်=== ဒွံ ===နိရုတ်=== ဒး (အကမ္မကြိယာ)၊ ဒွအ် (သကမ္မကြိယာ) ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== {{IPA|mnw|/ɡ͡mɔˀ,d͡ʋɔˀ/}} အခိင်ကၠာတေံဟီုဂးချူဆာဲဗွဲမသၠဲလးကၠာလေဝ် အခိင်လၟုဟ..."
wikitext
text/x-wiki
=={{=mnw=}}==
===ပွံင်အက္ခရ်နဲတၞဟ်===
ဒွံ
===နိရုတ်===
ဒး (အကမ္မကြိယာ)၊ ဒွအ် (သကမ္မကြိယာ)
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
{{IPA|mnw|/ɡ͡mɔˀ,d͡ʋɔˀ/}}
အခိင်ကၠာတေံဟီုဂးချူဆာဲဗွဲမသၠဲလးကၠာလေဝ် အခိင်လၟုဟ်ဏအ်ဂွံမိင်ဂွံညာတ်အောန်အာကွေံကွေံရ။
#ဒွံ၊ ဒွအ် (ကြိ) = ထိသည်၊၊ တိုက်သည်၊၊ ထိတွေ့သည်၊၊ ထိခတ်သည်၊၊
✔︎ ညံင်ပ္တေင်မပက်ဏာဒစးကျာတုဲ ညံင်ဍေံမကလေင်ကၠုင်ဒွံဇကုပၠန်ကီု၊၊ (ဇ - ၄ဝ၆၊၊ အစွောံ၊၊) = လေဆန်အရပ်သို့ ပက်ကြဲလိုက်သောပြာသည် မိမိဆီပြန်လာထိခတ်သကဲ့သို့၊၊
✔︎ နတဲအဲ ဟွံဒွံဍေံရ၊၊(ဇ - ၄၅၄၊၊ အ စွောံ၊၊) = ငါ့လက်ဖြင့် သူ့ကိုငါမထိပါ၊၊
✔︎ ဂွံညာတ်နမတ် ဒွံနတဲ၊၊(ဇ - ၅၆၊၊ အစွောံ၊၊) = မျက်စိဖြင့်မြင်၍ လက်ဖြင့်ထိတွေ့သည်၊၊
✔︎ ဗောဓိသတ်အာက္ၜင် ဍာ်ဖနုင်ဒွံဒးမတ်တုဲ မတ်လီုအာသီုၜါရ၊၊(ဇ - ၄၆၃၊၊ အစွောံ၊၊) = ဘုရားလောင်းသည် သင်္ဘောသွားသောအမှုကိုပြုရာ ဆားငန်ရေဖြင့် ခတ်မိသည်ဖြစ်၍ မျက်စိနှစ်ဖက်တို့သည် ပျက်ကုန်၏၊၊ (ညောင်ကန်)
✔︎ ယွံမၞးတံ၊ မမိက်ကဵုညးမွဲကီု ကျာဗြဲဒွံဇကုမၞးတံဟာ" ဗောဓိသတ်သၟာန်၊ ဟွံဒွံ" ညးဂမၠိုင်ဂး၊၊ (ဇ - ၁၊၊ အစွောံ၊၊) = အချင်းတို့၊ (သင်တို့အနက်မှ) တစ်စုံတစ်ယောက်သောသူအား ကိုယ်ကို မိုးသက်လေသည် ခတ်သလော" ဟုဘုရားလောင်းမေး၏၊ မခတ်" ဟု လူအများဆိုကုန်၏၊၊
✔︎ ရှ်ကြုက်ဂှ် ယာံဒွံဒးလတာ်အဲတုဲ အလုံလတေင်ထပှ်လ္ၚီဂှ် ဗျာပ်အာတုဲ ဗျဵုတဟင်ဗၠးအိုတ်ရ၊၊(ဇ - ၅၁၁၊၊ အစွောံ၊၊) = ထိုသရက်သီးအရသာသည် ငါ၏လျှာဖျား၌ထိသည်နှင့် အကြောပေါင်းခုနစ်ထောင်လုံးသို့ စိမ့်၍ပျံ့နှံ့သွားကာ မွတ်သိပ်ခြင်းသည် ပြေပျောက်ကုန်၏၊၊ ✔︎ ဗောဓိသတ်(တၟာတ်) ဒွံဒးပးဒၞက် - ၊၊(ဇ - ၃၉၉၊၊ အစွောံ၊၊) = ဘုရားလောင်းလင်းတသည် ကျော့ကွင်းကိုတိုက်မိ၏၊၊
#ဒွံ၊ ဒွအ်လံင် (န) = လောင်းကြေးငွေ၊၊ လောင်းတမ်း၊၊ လောင်းကစားခြင်း၊၊ (ပါဠိ - အဗ္ဘုတ)
✔︎ မမာ်သီုသ္ကေံဂှ် ဒတုံစှ်ေအာသီုဖအိုတ်တုဲ ကၞုဲဂှ် ကဏပ်ဇဝ်ဒၟံင် ညံင်ညးမကျဒြပ်ဒွအ်လ္ၚီကသာပ်ကီု၊၊(ဇ - ၁၇၆၊၊ အစွောံ၊၊) = လက်ထဲမှ ကုလားပဲဆုပ်အားလုံး ကျသွားသဖြင့် ထိုမျောက်သည် လောင်းကစားရာ၌ (တရားတွေ့ရာ၌/ညောင်ကန်) တစ်ထောင်သောဥစ္စာကို ရှုံးသောသူကဲ့သို့ မှိုင်လျက်နေ၏၊၊ ကျဒွအ် = လောင်းကစားရာတွင် လောင်းကြေးကိုရှုံးသည်၊၊
#ဒွံဒဒိုက်၊ ဒွအ်ဒဒိုက် (ကြိ) = ဒုက္ခတွေ့သည်၊၊
ကာလဒွအ်ဒဒိုက် ဗှ်သၞာမိမရ၊၊ = ဒုက္ခတွေ့သောအခါ မိဘကိုသတိရသည်၊၊
ပ္ဍဲလိုက်ဝွံ ယြဴပူဂဵုမွဲ မဒွံဒဒိုက်တလိင်ဒိုဟ်မ္ဂး ဟွံချပ်သ္ၚဳဂၠာဲဥပ္ပါယ် မသ္ဂောံဗၠးဒဒိုက်တုဲ မသ္ဂောံဗၠးနူဒဒိုက်ဂှ် ဟွံမွဲရ၊၊(ဇ - ၁၁၈၊၊ အစွောံ၊၊) = လောက၌ အကြင်သူသည် ဒုက္ခတွေ့သောအခါ၊ ဒုက္ခမှလွတ်မြောက်စေမည့် ဥပါယ်တမျဉ်ကို မရှာကြံဘဲ ထိုဘေးဒုက္ခမှ လွတ်မြောက်ရိုးမရှိ၊၊
#ဒွံဒွါ၊ ဒွအ်ဒွါ (ကြိ) = ထိခိုက်သည်၊၊ ထိတိုက်သည်၊၊ ထိုးခတ်သည်၊၊ ထိပါးသည်၊၊
✔︎ (ဗောဓိသတ်) ကာလမဒြေပ်ဝေင်ဒှ်ဂှ် အာဝေင်ဖဴကောန်ၚာ်တံဂမၠိုင်တုဲ ကာလမဒွံဒွါစုတ်ညးဂှ် ဍေံဏအ်မွဲ ကောန်ဟွံမွဲကဵုမရောင်၊၊ မကၠုင်ဝေင်ဖဴပိုဲရောင် ညးဂး၊၊ (ဇ - ၇၊၊ အစွောံ၊၊) = (ဘုရားလောင်းသည် ပြေးကစားတတ်သောအရွယ်သို့ရောက်၍ ကလေးများနှင့်တကွ ကစားသည်ရှိသော် ကစားဖော်တို့အား ထိခိုက်တိုက်မိသောအခါ ဤကလေးသည် ဖခင်မရှိသောသားတည်း၊၊ ငါတို့နှင့်တကွ လာ ကစား၏ ဟုဆိုကုန်၏၊၊
✔︎ ဗောဓိသတ်ပမှာလီ ဍိုက်က္ၜင်ညးလၟိုန်ရ၊၊ ဟိုတ်နွံကဵုပညာဂှ်ရ ဒၞာဲအာဂှ် က္ၜင်ဟွံဂွံဒွံဒွါ ဟွံလၞင်မွဲလှ်ေ၊၊(ဇ - ၄၆၃၊၊ အစွောံ၊၊) = ဘုရားလောင်းသည် သင်္ဘောသူကြီးဖြစ်၍ အမြဲသင်္ဘောလိုက်၏၊၊ ပညာရှိခြင်းကြောင့် သွားလေရာ သင်္ဘောတိုက်မိခြင်း သောင်တင်ခြင်း တစ်ခါမျှမရှိစဖူး၊၊
✔︎ သတြုတၟမွဲမွဲ လ္ပကဵုဒွံဒွါညိဂးတုဲ ဗွဲဂတသၟိင်ကွဴဂှ် ကွဴဝုတ်မသုန်ကၠံ ကဵုပဝ်အာဂတရ၊၊(ဇ - ၅၃၆၊၊ အစွောံ၊၊) = တစ်ခုခုသောရန်သူတို့သည် ဥသြမင်းအား မထိပါးပါစေသတည်းဟု ငါးရာကုန်သောဥသြပျိုမတို့ကို ဥသြမင်းရှေ့မှ ပျံသွားစေကုန်၏၊၊
✔︎ စိင် စှ်ေကၠေင်နွံဂၠိုင်သန်၊၊ ဍေံကုဍေံ ဒွံဒွါရင်သ္ကံပၠန်တုန် - ၊၊(အကြီုရာဇာဓိရာဇ်) = မုန်ယိုသောဆင် များစွာရှိ၍ အချင်းချင်းထိုးခတ်ကြကုန်၏၊၊
#ဒွံဘဲ၊ ဒွအ်ဘဲပရိုက် (ကြိ) = ဘေးသင့်သည်၊၊ ဘေးတွေ့သည်၊၊ ဘေးအန္တရာယ်ကြုံတွေ့သည်၊၊
✔︎ ညးဂှ်မဒွံဘဲဝွံရော၊၊(ဇ - ၅၃၄၊၊ အစွောံ၊၊) = အဘယ်သူသည် ဘေးတွေ့လေသနည်း၊၊
✔︎ ကောပိုဲဝွံ ဒွံဘဲပရိုက်တုဲရ၊၊ = (ဇ - ၅ဝ၁၊၊ အစွောံ၊၊) = ငါတို့နောင်တော်သည် ဘေးသင့်ခဲ့လေပြီ၊၊
n4r8pvw4qlc1qnk0kzdnbl2e76uwjwx
46183
46182
2022-08-20T09:02:48Z
Htawmonzel
48
wikitext
text/x-wiki
=={{=mnw=}}==
===ပွံင်အက္ခရ်နဲတၞဟ်===
ဒွံ
===နိရုတ်===
ဒး (အကမ္မကြိယာ)၊ ဒွအ် (သကမ္မကြိယာ)
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
{{IPA|mnw|/ɡ͡mɔˀ/}},{{IPA|mnw|/d͡ʋɔˀ/}}
===ကြိယာ===
{{mnw-verb|tr=}} မစုက်၊ မဒး။ အရာၜါ မနွံဟွံမဲ ကုအခြာ။
# (အကမ္မကြိယာ) (ဒး)
# (သကမ္မကြိယာ) (ဒွအ်)
: ညံင်ပ္တေင်မပက်ဏာဒစးကျာတုဲ ညံင်ဍေဟ်မကလေင်ကၠုင်ဒွအ်ဇကုပၠန်ကီု၊၊ (ဇ - ၄ဝ၆၊၊ အစွောအ်၊၊)
: နတဲအဲ ဟွံဒွအ်ဍေဟ်ရ၊၊(ဇ - ၄၅၄၊၊ အ စွောအ်၊၊)
: ဂွံညာတ်နမတ် ဒွအ်နတဲ၊၊(ဇ - ၅၆၊၊ အစွောအ်၊၊)
: ဗောဓိသတ်အာက္ၜင် ဍာ်ဖနုင်ဒွအ်ဒးမတ်တုဲ မတ်လီုအာသီုၜါရ၊၊(ဇ - ၄၆၃၊၊ အစွောအ်၊၊)
: ယွံမၞးတအ်၊ မမိက်ကဵုညးမွဲကီု ကျာဗြဲဒွအ်ဇကုမၞးတအ်ဟာ" ဗောဓိသတ်သၟာန်၊ ဟွံဒွအ်" ညးဂမၠိုင်ဂး၊၊ (ဇ - ၁၊၊ အစွောအ်၊၊)
: ရှ်ကြုက်ဂှ် ယာံဒွံဒးလတာ်အဲတုဲ အလုံလတေင်ထပှ်လ္ၚီဂှ် ဗျာပ်အာတုဲ ဗျဵုတဟင်ဗၠးအိုတ်ရ၊၊(ဇ - ၅၁၁၊၊ အစွောအ်၊၊)
# (နာမ်) (ဒွအ်)
:မမာ်သီုသ္ကေံဂှ် ဒတုံစှ်ေအာသီုဖအိုတ်တုဲ ကၞုဲဂှ် ကဏပ်ဇဝ်ဒၟံင် ညံင်ညးမကျဒြပ်ဒွအ်လ္ၚီကသာပ်ကီု၊၊(ဇ - ၁၇၆၊၊ အစွောအ်၊၊)
====တြာဲ====
{{VN|my=[[ထိ]]|en=[[touch]]|da=[[røre]]|th=[[แตะ]]|km=[[ប៉ះ]]}}
[[ကဏ္ဍ:အေန်သတဳကျုတ်ဘာသာမန်]]
arxrdvv8ebq3byqu7q71ns8nmajsab4
46184
46183
2022-08-20T09:56:15Z
Ranger-Mon
454
/* ကြိယာ */
wikitext
text/x-wiki
=={{=mnw=}}==
===ပွံင်အက္ခရ်နဲတၞဟ်===
ဒွံ
===နိရုတ်===
ဒး (အကမ္မကြိယာ)၊ ဒွအ် (သကမ္မကြိယာ)
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
{{IPA|mnw|/ɡ͡mɔˀ/}},{{IPA|mnw|/d͡ʋɔˀ/}}
===ကြိယာ===
{{mnw-verb|tr=}} မစုက်၊ မဒး။ အရာၜါ မနွံဒၟံင် မဟွံခြာ။
# (အကမ္မကြိယာ) (ဒး)
# (သကမ္မကြိယာ) (ဒွအ်)
: ညံင်ပ္တေင်မပက်ဏာဒစးကျာတုဲ ညံင်ဍေဟ်မကလေင်ကၠုင်ဒွအ်ဇကုပၠန်ကီု၊၊ (ဇ - ၄ဝ၆၊၊ အစွောအ်၊၊)
: နတဲအဲ ဟွံဒွအ်ဍေဟ်ရ၊၊(ဇ - ၄၅၄၊၊ အ စွောအ်၊၊)
: ဂွံညာတ်နမတ် ဒွအ်နတဲ၊၊(ဇ - ၅၆၊၊ အစွောအ်၊၊)
: ဗောဓိသတ်အာက္ၜင် ဍာ်ဖနုင်ဒွအ်ဒးမတ်တုဲ မတ်လီုအာသီုၜါရ၊၊(ဇ - ၄၆၃၊၊ အစွောအ်၊၊)
: ယွံမၞးတအ်၊ မမိက်ကဵုညးမွဲကီု ကျာဗြဲဒွအ်ဇကုမၞးတအ်ဟာ" ဗောဓိသတ်သၟာန်၊ ဟွံဒွအ်" ညးဂမၠိုင်ဂး၊၊ (ဇ - ၁၊၊ အစွောအ်၊၊)
: ရှ်ကြုက်ဂှ် ယာံဒွံဒးလတာ်အဲတုဲ အလုံလတေင်ထပှ်လ္ၚီဂှ် ဗျာပ်အာတုဲ ဗျဵုတဟင်ဗၠးအိုတ်ရ၊၊(ဇ - ၅၁၁၊၊ အစွောအ်၊၊)
# (နာမ်) (ဒွအ်)
:မမာ်သီုသ္ကေံဂှ် ဒတုံစှ်ေအာသီုဖအိုတ်တုဲ ကၞုဲဂှ် ကဏပ်ဇဝ်ဒၟံင် ညံင်ညးမကျဒြပ်ဒွအ်လ္ၚီကသာပ်ကီု၊၊(ဇ - ၁၇၆၊၊ အစွောအ်၊၊)
====တြာဲ====
{{VN|my=[[ထိ]]|en=[[touch]]|da=[[røre]]|th=[[แตะ]]|km=[[ប៉ះ]]}}
[[ကဏ္ဍ:အေန်သတဳကျုတ်ဘာသာမန်]]
2vjx8xplu6m0m4ono78n0pcvqmkse9l