ဝိက်ရှေန်နရဳ mnwwiktionary https://mnw.wiktionary.org/wiki/%E1%80%99%E1%80%AF%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%99%E1%80%BA MediaWiki 1.39.0-wmf.25 case-sensitive မဳဒဳယာ တၟေင် ဓရီုကျာ ညးလွပ် ညးလွပ် ဓရီုကျာ ဝိက်ရှေန်နရဳ ဝိက်ရှေန်နရဳ ဓရီုကျာ ဝှာင် ဝှာင် ဓရီုကျာ မဳဒဳယာဝဳကဳ မဳဒဳယာဝဳကဳ ဓရီုကျာ ထာမ်ပလိက် ထာမ်ပလိက် ဓရီုကျာ ရီု ရီု ဓရီုကျာ ကဏ္ဍ ကဏ္ဍ ဓရီုကျာ Appendix Appendix talk TimedText TimedText talk မဝ်ဂျူ မဝ်ဂျူ ဓရီုကျာ ကိရိယာငယ် ကိရိယာငယ် ဆွေးနွေးချက် ကိရိယာငယ် အဓိပ္ပာယ် ကိရိယာငယ် အဓိပ္ပာယ် ဆွေးနွေးချက် 828 699 46213 43249 2022-08-21T10:19:29Z 咽頭べさ 33 Scribunto text/plain local u = mw.ustring.char -- UTF-8 encoded strings for some commonly-used diacritics local GRAVE = u(0x0300) local ACUTE = u(0x0301) local CIRC = u(0x0302) local TILDE = u(0x0303) local MACRON = u(0x0304) local BREVE = u(0x0306) local DOTABOVE = u(0x0307) local DIAER = u(0x0308) local CARON = u(0x030C) local DGRAVE = u(0x030F) local INVBREVE = u(0x0311) local DOTBELOW = u(0x0323) local RINGBELOW = u(0x0325) local CEDILLA = u(0x0327) -- Use these in "scripts" to save a little memory. local Arab = {"Arab"} local Cyrl = {"Cyrl"} local Deva = {"Deva"} local Latn = {"Latn"} local m = {} m["baa"] = { "Babatana", "Q2877785", "poz-ocw", aliases = {"Mbambatana", "Bambatana"}, scripts = Latn, } m["bab"] = { "Bainouk-Gunyuño", "Q35508", "alv-bny", scripts = Latn, } m["bac"] = { "Badui", "Q3449885", "poz-msa", scripts = Latn, } m["bae"] = { "Baré", "Q3504087", "awd", aliases = {"Barawana"}, scripts = Latn, } m["baf"] = { "Nubaca", "Q36270", "nic-ymb", otherNames = {"Nu Baca", "Baca"}, scripts = Latn, } m["bag"] = { "Tuki", "Q36621", "nic-mba", scripts = Latn, } m["bah"] = { "Bahamian Creole", "Q2669229", "crp", aliases = {"Bahamian Creole English", "Bahamian", "Bahamas Creole", "Bahamas Creole English"}, scripts = Latn, ancestors = {"en"}, } m["baj"] = { "Barakai", "Q3502030", "poz-cet", scripts = Latn, } m["bal"] = { "ဗဠူချဳ", "Q33049", "ira-nwi", otherNames = {"Balochi", "Southern Baluchi", "Southern Balochi", "Eastern Baluchi", "Eastern Balochi", "Western Baluchi", "Western Balochi"}, scripts = {"fa-Arab"}, } m["ban"] = { "ပါလဳနဳ", "Q33070", "poz-mcm", scripts = {"Latn", "Bali"}, } m["bao"] = { "Waimaha", "Q2883738", "sai-tuc", scripts = Latn, } m["bap"] = { "Bantawa", "Q56500", "sit-kic", scripts = Deva, } m["bar"] = { "Bavarian", "Q29540", "gmw", aliases = {"Austro-Bavarian"}, scripts = Latn, ancestors = {"gmh"}, } m["bas"] = { "Basaa", "Q33093", "bnt-bsa", aliases = {"Basa (Cameroon)", "Basa"}, scripts = Latn, } m["bau"] = { "Badanchi", "Q11001650", "nic-jrw", otherNames = {"Bada", "Bada (Nigeria)"}, scripts = Latn, } m["bav"] = { "Babungo", "Q34885", "nic-rnn", otherNames = {"Vengo"}, scripts = Latn, } m["baw"] = { "Bambili-Bambui", "Q34880", "nic-nge", scripts = Latn, } m["bax"] = { "Bamum", "Q35280", "nic-nun", aliases = {"Bamun"}, scripts = {"Latn", "Bamu"}, } m["bay"] = { "Batuley", "Q8828787", "poz", scripts = Latn, } m["bba"] = { "Baatonum", "Q34889", "alv-sav", scripts = Latn, } m["bbb"] = { "Barai", "Q4858206", "ngf", scripts = Latn, } m["bbc"] = { "Toba Batak", "Q33017", "btk", aliases = {"Batak Toba"}, scripts = {"Latn", "Batk"}, } m["bbd"] = { "Bau", "Q4873415", "ngf-mad", scripts = Latn, } m["bbe"] = { "Bangba", "Q34895", "nic-nke", scripts = Latn, } m["bbf"] = { "Baibai", "Q56902", "paa", scripts = Latn, } m["bbg"] = { "Barama", "Q34884", "bnt-sir", scripts = Latn, } m["bbh"] = { "Bugan", "Q3033554", "mkh-pkn", aliases = {"Bogan"}, scripts = Latn, } m["bbi"] = { "Barombi", "Q34985", "bnt-bsa", aliases = {"Rombi", "Lombi", "Lombe"}, scripts = Latn, } m["bbj"] = { "Ghomala'", "Q35271", "bai", otherNames = {"Ghomálá'", "Bamileke-Banjun"}, scripts = Latn, } m["bbk"] = { "Babanki", "Q34790", "nic-rnc", otherNames = {"Kejom", "Kidzem"}, scripts = Latn, } m["bbl"] = { "Bats", "Q33259", "cau-nkh", otherNames = {"Batsbi", "Tsova-Tush"}, scripts = {"Geor"}, translit_module = "Geor-translit", entry_name = { from = {"̃", "^ნ", MACRON, BREVE}, to = {"", "ნ"}} , } m["bbm"] = { -- name includes prefix "Babango", "Q34819", "bnt-bta", otherNames = {"Bango", "Mobango", "Ebango"}, scripts = Latn, } m["bbn"] = { "Uneapa", "Q7884126", "poz-ocw", scripts = Latn, } m["bbo"] = { "Konabéré", "Q35371", "dmn-snb", otherNames = {"Bobo Fing", "Black Bobo", "Northern Bobo Madaré", "Bobo", "Jèrè", "Kukoma", "Kure", "Sankuma", "Tankri", "Yaba"}, scripts = Latn, } m["bbp"] = { "West Central Banda", "Q7984377", "bad", scripts = Latn, } m["bbq"] = { "Bamali", "Q34901", "nic-nun", scripts = Latn, } m["bbr"] = { "Girawa", "Q5564185", "ngf-mad", scripts = Latn, } m["bbs"] = { "Bakpinka", "Q3515061", "nic-ucr", scripts = Latn, } m["bbt"] = { "Mburku", "Q3441324", "cdc-wst", scripts = Latn, } m["bbu"] = { "Bakulung", "Q35580", "nic-jrn", otherNames = {"Kulung", "Kulung (Nigeria)"}, scripts = Latn, } m["bbv"] = { "Karnai", "Q6372803", "poz-ocw", scripts = Latn, } m["bbw"] = { "Baba", "Q34822", "nic-nun", scripts = Latn, } m["bbx"] = { -- cf bvb "Bubia", "Q34953", "nic-bds", ancestors = {"bvb"}, scripts = Latn, } m["bby"] = { "Befang", "Q34960", "nic-bds", scripts = Latn, } m["bca"] = { "Central Bai", "Q12628803", "zhx-gba", otherNames = {"Jianchuan Bai"}, scripts = {"Hani", "Latn"}, } m["bcb"] = { "Bainouk-Samik", "Q36390", "alv-bny", scripts = Latn, } m["bcd"] = { "North Babar", "Q7054041", "poz-tim", scripts = Latn, } m["bce"] = { "Bamenyam", "Q34968", "nic-nun", scripts = Latn, } m["bcf"] = { "Bamu", "Q3503788", "paa-kiw", scripts = Latn, } m["bcg"] = { "Baga Pokur", "Q31172660", "alv-nal", otherNames = {"Baga Binari", "Baga Mboteni"}, scripts = Latn, } m["bch"] = { "Bariai", "Q2884502", "poz-ocw", scripts = Latn, } m["bci"] = { "Baoule", "Q35107", "alv-ctn", aliases = {"Baoulé", "Bawule"}, scripts = Latn, } m["bcj"] = { "Bardi", "Q3913852", "aus-nyu", scripts = Latn, } m["bck"] = { "Bunaba", "Q580923", "aus-bub", scripts = Latn, } m["bcl"] = { "ၜေဲလ်ဂဝ်လဝ်အဒေါဝ်", "Q33284", "phi", aliases = {"Central Bikol", "Bikol"}, -- also "Central Bicolano"? scripts = Latn, } m["bcm"] = { "Banoni", "Q2882857", "poz-ocw", otherNames = {"Bannoni", "Tsunari"}, scripts = Latn, } m["bcn"] = { "Bibaali", "Q34892", "alv-mye", otherNames = {"Bali", "Bali (Nigeria)", "Abaali"}, scripts = Latn, } m["bco"] = { "Kaluli", "Q6354586", "ngf", scripts = Latn, } m["bcp"] = { "Bali", "Q3515074", "bnt-kbi", otherNames = {"Bali (Congo)", "Bali (Democratic Republic of the Congo)", "Baali", "Kibali", "Libaali"}, scripts = Latn, } m["bcq"] = { "Bench", "Q35108", "omv", scripts = Latn, } m["bcr"] = { "Babine-Witsuwit'en", "Q27864", "ath-nor", otherNames = {"Babine", "Witsuwit'en", "Northern Carrier", "Western Carrier", "Nadot’en-Wets’uwet’en"}, scripts = Latn, } m["bcs"] = { "Kohumono", "Q35590", "nic-ucn", scripts = Latn, } m["bct"] = { "Bendi", "Q8836662", "csu-mle", scripts = Latn, } m["bcu"] = { "Biliau", "Q2874658", "poz-ocw", otherNames = {"Awad Bing"}, scripts = Latn, } m["bcv"] = { "Shoo-Minda-Nye", "Q36548", "nic-jkn", otherNames = {"Shoo", "Minda", "Nye"}, scripts = Latn, } m["bcw"] = { "Bana", "Q56272", "cdc-cbm", scripts = Latn, } m["bcy"] = { "Bacama", "Q56274", "cdc", scripts = Latn, } m["bcz"] = { "Bainouk-Gunyaamolo", "Q35506", "alv-bny", scripts = Latn, } m["bda"] = { "Bayot", "Q35019", "alv-jol", aliases = {"Baiot", "Baiote", "Bayotte"}, scripts = Latn, } m["bdb"] = { "Basap", "Q3504208", "poz-bnn", scripts = Latn, } m["bdc"] = { "Emberá-Baudó", "Q11173166", "sai-chc", scripts = Latn, } m["bdd"] = { "Bunama", "Q4997416", "poz-ocw", scripts = Latn, } m["bde"] = { "Bade", "Q56239", "cdc-wst", scripts = Latn, } m["bdf"] = { "Biage", "Q48037487", "ngf", scripts = Latn, } m["bdg"] = { "Bonggi", "Q2910053", "poz-bnn", scripts = Latn, } m["bdh"] = { "Tara Baka", "Q2880165", "csu-bbk", otherNames = {"Baka", "Baka (Sudan)"}, scripts = Latn, } m["bdi"] = { "Burun", "Q35040", "sdv-niw", otherNames = {"Northern Burun", "Maiak", "Mayak", "Mughaja", "Kurmuk"}, scripts = Latn, } m["bdj"] = { "Bai", "Q34894", "nic-ser", otherNames = {"Belanda", "Biri", "BGamba", "Gumba", "Mbegumba", "Mvegumba"}, scripts = Latn, } m["bdk"] = { "Budukh", "Q35397", "cau-lzg", aliases = {"Budugh"}, translit_module = "bdk-translit", override_translit = true, scripts = Cyrl, entry_name = { from = {GRAVE, ACUTE}, to = {}} , } m["bdl"] = { "Indonesian Bajau", "Q2880038", "poz", otherNames = {"Indonesian Bajo", "Sulawesi Bajau", "Sulawesi Bajaw", "Bajau", "Bajaw", "Bajo"}, scripts = Latn, } m["bdm"] = { "Buduma", "Q56287", "cdc-cbm", otherNames = {"Yedina", "Kuri"}, scripts = Latn, } m["bdn"] = { "Baldemu", "Q56280", "cdc-cbm", scripts = Latn, } m["bdo"] = { "Morom", "Q759770", "csu-bgr", scripts = Latn, } m["bdp"] = { "Bende", "Q8836490", "bnt", scripts = Latn, } m["bdq"] = { "Bahnar", "Q32924", "mkh-ban", scripts = Latn, ancestors = {"mkh-ban-pro"}, } m["bdr"] = { "West Coast Bajau", "Q2880037", "poz-sbj", scripts = Latn, } m["bds"] = { "Burunge", "Q56617", "cus", scripts = Latn, } m["bdt"] = { "Bokoto", "Q4938812", "alv-gbw", scripts = Latn, } m["bdu"] = { "Oroko", "Q36278", "bnt-saw", otherNames = {"Bima", "Bakundu-Balue", "Balundu-Bima"}, scripts = Latn, } m["bdv"] = { "Bodo Parja", "Q8845881", "inc-eas", scripts = {"Orya"}, ancestors = {"inc-mgd"}, } m["bdw"] = { "Baham", "Q3513309", "paa", scripts = Latn, } m["bdx"] = { "Budong-Budong", "Q4985158", "poz-ssw", scripts = Latn, } m["bdy"] = { "Bandjalang", "Q2980386", "aus-pam", scripts = Latn, } m["bdz"] = { "Badeshi", "Q33028", "inc-wes", ancestors = {"noe"}, } m["bea"] = { "Beaver", "Q20826", "ath-nor", otherNames = {"Dane-zaa", "Danezaa", "Danezaa ZaageɁ"}, scripts = Latn, } m["beb"] = { "Bebele", "Q34976", "bnt-btb", scripts = Latn, } m["bec"] = { "Iceve-Maci", "Q35449", "nic-tvc", scripts = Latn, } m["bed"] = { "Bedoanas", "Q4879330", "poz-hce", scripts = Latn, } m["bee"] = { "Byangsi", "Q56904", "sit-alm", scripts = Deva, } m["bef"] = { "Benabena", "Q2895638", "paa-kag", scripts = Latn, } m["beg"] = { "Belait", "Q2894198", "poz-swa", otherNames = {"Lemeting"}, scripts = Latn, } m["beh"] = { "Biali", "Q34961", "nic-eov", otherNames = {"Berba", "Bieri"}, scripts = Latn, } m["bei"] = { "Bekati'", "Q3441683", "day", aliases = {"Bekati’", "Bekatiq", "Bakati"}, scripts = Latn, } m["bej"] = { "Beja", "Q33025", "cus", scripts = {"Arab", "Latn"}, } m["bek"] = { "Bebeli", "Q4878430", "poz-ocw", scripts = Latn, } m["bem"] = { "Bemba", "Q33052", "bnt-sbi", aliases = {"Bemba (Zambia)"}, scripts = Latn, } m["beo"] = { "Beami", "Q3504079", "paa", otherNames = {"Bedamini", "Bedamuni", "Mougulu"}, scripts = Latn, } m["bep"] = { "Besoa", "Q8840465", "poz-kal", scripts = Latn, } m["beq"] = { "Beembe", "Q3196320", "bnt-kng", otherNames = {"Bembe", "Kibeembe"}, scripts = Latn, } m["bes"] = { "Besme", "Q289832", "alv-kim", scripts = Latn, } m["bet"] = { "Guiberoua Bété", "Q11019185", "kro-bet", otherNames = {"Bété of Guiberoua", "Western Bété"}, scripts = Latn, } m["beu"] = { "Blagar", "Q4923846", "ngf", aliases = {"Belagar"}, scripts = Latn, } m["bev"] = { "Daloa Bété", "Q11155819", "kro-bet", otherNames = {"Bété of Daloa", "Northern Bété"}, scripts = Latn, } m["bew"] = { "Betawi", "Q33014", "crp", scripts = Latn, ancestors = {"ms"}, } m["bex"] = { "Jur Modo", "Q56682", "csu-bbk", scripts = Latn, } m["bey"] = { "Akuwagel", "Q3504170", "qfa-tor", otherNames = {"Beli", "Beli (New Guinea)", "Beli (Papua New Guinea)"}, scripts = Latn, } m["bez"] = { "Kibena", "Q2502949", "bnt-bki", otherNames = {"Bena", "Bena (Tanzania)"}, scripts = Latn, } m["bfa"] = { "Bari", "Q35042", "sdv-bri", otherNames = {"Pojulu", "Pöjulu", "Fadjulu", "Fajelu", "Madi", "Pajulu"}, scripts = Latn, } m["bfb"] = { "Pauri Bareli", "Q7155462", "inc-bhi", scripts = Deva, } m["bfc"] = { "Northern Bai", "Q12642165", "zhx-gba", otherNames = {"Bijiang Bai", "Laemae", "Lama", "Panyi Bai"}, scripts = {"Hani", "Latn"}, } m["bfd"] = { "Bafut", "Q34888", "nic-nge", scripts = Latn, } m["bfe"] = { "Betaf", "Q4897329", "paa-tkw", scripts = Latn, } m["bff"] = { "Bofi", "Q34914", "alv-gbf", scripts = Latn, } m["bfg"] = { "Busang Kayan", "Q9231909", "poz", scripts = Latn, } m["bfh"] = { "Blafe", "Q12628007", "paa", scripts = Latn, } m["bfi"] = { "British Sign Language", "Q33000", "sgn", aliases = {"BSL"}, scripts = Latn, -- when documented } m["bfj"] = { "Bafanji", "Q34890", "nic-nun", scripts = Latn, } m["bfk"] = { "Ban Khor Sign Language", "Q3441103", "sgn", } m["bfl"] = { "Banda-Ndélé", "Q34850", "bad-cnt", scripts = Latn, } m["bfm"] = { "Mmen", "Q36132", "nic-rnc", scripts = Latn, } m["bfn"] = { "Bunak", "Q35101", "ngf", scripts = Latn, } m["bfo"] = { "Malba Birifor", "Q11150710", "nic-mre", scripts = Latn, } m["bfp"] = { "Beba", "Q35050", "nic-nge", scripts = Latn, } m["bfq"] = { "Badaga", "Q33205", "dra", scripts = {"Knda"}, } m["bfr"] = { "Bazigar", "Q8829558", "dra", } m["bfs"] = { "Southern Bai", "Q12952250", "zhx-gba", otherNames = {"Dali Bai"}, scripts = {"Hani", "Latn"}, } m["bft"] = { "ဗဝ်လ်တဳ", "Q33086", "sit-lab", scripts = {"Arab", "Tibt"}, } m["bfu"] = { "Gahri", "Q5516952", "sit-whm", scripts = {"Takr", "Tibt"}, } m["bfw"] = { "Bondo", "Q2567942", "mun", otherNames = {"Remo"}, scripts = {"Orya"}, } m["bfx"] = { "Bantayanon", "Q16837866", "phi", scripts = Latn, } m["bfy"] = { "Bagheli", "Q2356364", "inc-hie", scripts = Deva, ancestors = {"pka"}, translit_module = "hi-translit", } m["bfz"] = { "Mahasu Pahari", "Q6733460", "him", scripts = Deva, translit_module = "hi-translit", } m["bga"] = { "Gwamhi-Wuri", "Q6707102", "nic-knn", otherNames = {"Wurə-Gwamhyə-Mba", "Lyase"}, scripts = Latn, } m["bgb"] = { "Bobongko", "Q4935896", "poz-slb", scripts = Latn, } m["bgc"] = { "Haryanvi", "Q33410", "inc-cen", scripts = Deva, ancestors = {"inc-ohi"}, translit_module = "hi-translit", } m["bgd"] = { "Rathwi Bareli", "Q7295692", "inc-bhi", scripts = Deva, } m["bge"] = { "Bauria", "Q4873579", "inc-bhi", scripts = Deva, } m["bgf"] = { "Bangandu", "Q34938", "alv-gbs", scripts = Latn, } m["bgg"] = { "Bugun", "Q3514220", "sit-khb", scripts = Latn, } m["bgi"] = { "Giangan", "Q4842057", "phi", scripts = Latn, } m["bgj"] = { "Bangolan", "Q34862", "nic-nun", scripts = Latn, } m["bgk"] = { "Bit", "Q2904868", "mkh-pal", scripts = Latn, -- also Hani? } m["bgl"] = { "Bo", "Q8845514", "mkh-vie", aliases = {"Bo (Laos)"}, -- if 'bpw' is added, the disambig name will have to be made canonical } m["bgo"] = { "Baga Koga", "Q35695", "alv-bag", scripts = Latn, } m["bgq"] = { "Bagri", "Q2426319", "inc-wes", scripts = Deva, ancestors = {"raj"}, } m["bgr"] = { "Bawm Chin", "Q56765", "tbq-kuk", otherNames = {"Bawm", "Banjogi"}, scripts = Latn, } m["bgs"] = { "Tagabawa", "Q7675121", "mno", scripts = Latn, } m["bgt"] = { "Bughotu", "Q2927723", "poz-sls", aliases = {"Bugotu"}, scripts = Latn, } m["bgu"] = { "Mbongno", "Q36141", "nic-mmb", scripts = Latn, } m["bgv"] = { "Warkay-Bipim", "Q4915439", "ngf", scripts = Latn, } m["bgw"] = { "Bhatri", "Q8841054", "inc-eas", scripts = Deva, ancestors = {"inc-mgd"}, } m["bgx"] = { "Balkan Gagauz Turkish", "Q2360396", "trk-ogz", aliases = {"Balkan Turkic"}, scripts = Latn, ancestors = {"trk-oat"}, } m["bgy"] = { "Benggoi", "Q4887742", "poz-cma", scripts = Latn, } m["bgz"] = { "Banggai", "Q3441692", "poz-slb", scripts = Latn, } m["bha"] = { "Bharia", "Q4901287", "dra", scripts = Deva, } m["bhb"] = { "Bhili", "Q33229", "inc-bhi", scripts = Deva, } m["bhc"] = { "Biga", "Q2902375", "poz-hce", scripts = Latn, } m["bhd"] = { "Bhadrawahi", "Q4900565", "him", aliases = {"Bhadarwahi"}, scripts = {"Arab", "Deva"}, translit_module = "hi-translit", } m["bhe"] = { "Bhaya", "Q8841168", "inc-wes", ancestors = {"raj"}, } m["bhf"] = { "Odiai", "Q56690", "paa-kwm", scripts = Latn, } m["bhg"] = { "Binandere", "Q3503802", "ngf", scripts = Latn, } m["bhh"] = { "Bukhari", "Q56469", "ira-swi", aliases = {"Bukhori", "Bukharian", "Bukharic", "Buchari", "Buchori", "Bucharian", "Bucharic"}, scripts = {"Cyrl", "Hebr", "Latn", "fa-Arab"}, ancestors = {"tg"}, } m["bhi"] = { "Bhilali", "Q4901729", "inc-bhi", scripts = Deva, } m["bhj"] = { "Bahing", "Q56442", "sit-kiw", scripts = {"Deva", "Latn"}, } m["bhl"] = { "Bimin", "Q4913743", "ngf-okk", scripts = Latn, } m["bhm"] = { "Bathari", "Q2586893", "sem-sar", otherNames = {"Batahari", "Bat'hari", "Bautahari", "Botahari", "Bathara"}, scripts = {"Arab", "Latn"}, } m["bhn"] = { "Bohtan Neo-Aramaic", "Q33230", "sem-nna", } m["bho"] = { "ဖေဝ်ၜေါအ်ရေဝ်", "Q33268", "inc-hie", scripts = {"Deva", "Kthi"}, ancestors = {"bh"}, translit_module = "translit-redirect", } m["bhp"] = { "Bima", "Q2796873", "poz-cet", aliases = {"Bimanese"}, scripts = Latn, } m["bhq"] = { "Tukang Besi South", "Q12643975", "poz-mun", scripts = Latn, } m["bhs"] = { "Buwal", "Q3515065", "cdc-cbm", scripts = Latn, } m["bht"] = { "Bhattiyali", "Q4901452", "him", scripts = Deva, } m["bhu"] = { "Bhunjia", "Q8841766", "inc-eas", scripts = {"Deva", "Orya"}, ancestors = {"inc-mgd"}, } m["bhv"] = { "Bahau", "Q3502039", "poz", scripts = Latn, } m["bhw"] = { "Biak", "Q1961488", "poz-hce", scripts = Latn, } m["bhx"] = { -- spurious? "Bhalay", "Q8840773", "inc", otherNames = {"Bhalay-Gowlan"}, } m["bhy"] = { "Bhele", "Q4901671", "bnt-kbi", otherNames = {"Ebhele", "Piri", "Kipiri"}, scripts = Latn, } m["bhz"] = { "Bada", "Q4840520", "poz-kal", aliases = {"Bada (Indonesia)"}, scripts = Latn, } m["bia"] = { "Badimaya", "Q3442745", "aus-psw", scripts = Latn, } m["bib"] = { "Bissa", "Q32934", "dmn-bbu", scripts = Latn, } m["bic"] = { "Bikaru", "Q56342", "paa-eng", scripts = Latn, } m["bid"] = { "Bidiyo", "Q56258", "cdc-est", scripts = Latn, } m["bie"] = { "Bepour", "Q4890914", "ngf-mad", scripts = Latn, } m["bif"] = { "Biafada", "Q35099", "alv-ten", scripts = Latn, } m["big"] = { "Biangai", "Q8842027", "paa", scripts = Latn, } m["bij"] = { "Kwanka", "Q35598", "nic-tar", otherNames = {"Kwang", "Vaghat-Ya-Bijim-Legeri", "Vaghat", "Ya", "Bijim", "Legeri"}, scripts = Latn, } m["bil"] = { "Bile", "Q34987", "nic-jrn", aliases = {"Bille"}, scripts = Latn, } m["bim"] = { "Bimoba", "Q34971", "nic-grm", scripts = Latn, } m["bin"] = { "Edo", "Q35375", "alv-eeo", otherNames = {"Bini"}, scripts = Latn, } m["bio"] = { "Nai", "Q3508074", "paa-kwm", otherNames = {"Biaka"}, scripts = Latn, } m["bip"] = { "Bila", "Q2902626", "bnt-kbi", otherNames = {"Forest Bira"}, scripts = Latn, } m["biq"] = { "Bipi", "Q2904312", "poz-aay", scripts = Latn, } m["bir"] = { "Bisorio", "Q8844749", "paa-eng", scripts = Latn, } m["bit"] = { "Berinomo", "Q56447", "paa-spk", otherNames = {"Bitara"}, scripts = Latn, } m["biu"] = { "Biete", "Q4904687", "tbq-kuk", scripts = Latn, } m["biv"] = { "Southern Birifor", "Q32859745", "nic-mre", scripts = Latn, } m["biw"] = { "Kol (Cameroon)", "Q35582", "bnt-mka", aliases = {"Kol"}, scripts = Latn, } m["bix"] = { "Bijori", "Q3450686", "mun", scripts = Deva, } m["biy"] = { "Birhor", "Q3450469", "mun", scripts = Deva, } m["biz"] = { "Baloi", "Q3450590", "bnt-ngn", scripts = Latn, } m["bja"] = { "Budza", "Q3046889", "bnt-bun", aliases = {"Buja"}, scripts = Latn, } m["bjb"] = { "ဗာန်ကလာ", 3439071, "aus-pam", Latn, } m["bjc"] = { "Bariji", "Q4690919", "ngf", otherNames = {"Bareji", "Aga Bereho"}, scripts = Latn, } m["bje"] = { "Biao-Jiao Mien", "Q3503800", "hmx-mie", otherNames = {"Biao Min", "Jiaogong Mian"}, scripts = {"Hani", "Latn"}, } m["bjf"] = { "Barzani Jewish Neo-Aramaic", "Q33234", "sem-nna", scripts = {"Hebr"}, -- maybe others } m["bjg"] = { "Bidyogo", "Q35365", "alv-bak", aliases = {"Bijago"}, scripts = Latn, } m["bjh"] = { "Bahinemo", "Q56361", "paa-spk", scripts = Latn, } m["bji"] = { "Burji", "Q34999", "cus", scripts = {"Latn", "Ethi"}, } m["bjj"] = { "Kannauji", "Q2726867", "inc-cen", scripts = Deva, ancestors = {"inc-ohi"}, } m["bjk"] = { "Barok", "Q2884743", "poz-ocw", scripts = Latn, } m["bjl"] = { "Bulu (New Guinea)", "Q4997162", "poz-ocw", aliases = {"Bulu (Papua New Guinea)", "Bulu"}, scripts = Latn, } m["bjm"] = { "Bajelani", "Q4848866", "ira-zgr", scripts = {"Latn", "Arab"}, ancestors = {"hac"}, } m["bjn"] = { "Banjarese", "Q33151", "poz-mly", aliases = {"Banjar"}, scripts = {"Latn", "Arab"}, } m["bjo"] = { "Mid-Southern Banda", "Q42303990", "bad-cnt", scripts = Latn, } m["bjp"] = { "Fanamaket", nil, "poz-oce", scripts = Latn, } m["bjr"] = { "Binumarien", "Q538364", "paa-kag", scripts = Latn, } m["bjs"] = { "Bajan", "Q2524014", "crp", otherNames = {"Barbadian", "Barbadian Creole", "Barbadian Creole English"}, scripts = Latn, ancestors = {"en"}, } m["bjt"] = { "Balanta-Ganja", "Q19359034", "alv-bak", scripts = {"Arab", "Latn"}, } m["bju"] = { "Busuu", "Q35046", "nic-fru", scripts = Latn, } m["bjv"] = { "Bedjond", "Q8829831", "csu-sar", scripts = Latn, } m["bjw"] = { "Bakwé", "Q34899", "kro-ekr", scripts = Latn, } m["bjx"] = { "Banao Itneg", "Q12627559", "phi", scripts = Latn, } m["bjy"] = { "Bayali", "Q4874263", "aus-pam", scripts = Latn, } m["bjz"] = { "Baruga", "Q2886189", "ngf", scripts = Latn, } m["bka"] = { "Kyak", "Q35653", "alv-bwj", otherNames = {"Nyakyak", "Bambuka"}, scripts = Latn, } m["bkc"] = { "Baka", "Q34905", "nic-nkb", aliases = {"Baka (Cameroon)"}, scripts = Latn, } m["bkd"] = { "Binukid", "Q4914553", "mno", scripts = Latn, } m["bkf"] = { "Beeke", "Q3441375", "bnt-kbi", scripts = Latn, } m["bkg"] = { "Buraka", "Q35066", "nic-nkg", scripts = Latn, } m["bkh"] = { "Bakoko", "Q34866", "bnt-bsa", scripts = Latn, } m["bki"] = { "Baki", "Q11024697", "poz-vnc", scripts = Latn, } m["bkj"] = { "Pande", "Q36263", "bnt-ngn", otherNames = {"Pande-Gongo"}, scripts = Latn, } m["bkk"] = { -- written in Balti script "Brokskat", "Q2925988", "inc-dar", } m["bkl"] = { "Berik", "Q378743", "paa-tkw", scripts = Latn, } m["bkm"] = { "ခေမ် (ကေန်မရွန်)", "Q1656595", "nic-rnc", aliases = {"Kom"}, scripts = Latn, } m["bkn"] = { "Bukitan", "Q3446774", "poz-bnn", aliases = {"Bekatan", "Bakatan", "Baketan"}, scripts = Latn, } m["bko"] = { "Kwa'", "Q35567", "bai", scripts = Latn, } m["bkp"] = { "Iboko", "Q35089", "bnt-ngn", aliases = {"Boko", "Boko (Congo)", "Boko (Democratic Republic of the Congo)"}, scripts = Latn, } m["bkq"] = { "Bakairí", "Q56846", "sai-car", aliases = {"Bakairi", "Bacairí", "Bacairi"}, scripts = Latn, } m["bkr"] = { "Bakumpai", "Q3436626", "poz-brw", scripts = Latn, } m["bks"] = { "Masbate Sorsogon", "Q16113356", "phi", scripts = Latn, } m["bkt"] = { "Boloki", "Q4144560", "bnt-zbi", ancestors = {"lse"}, scripts = Latn, } m["bku"] = { "Buhid", "Q1002956", "phi", scripts = {"Buhd"}, } m["bkv"] = { "Bekwarra", "Q34954", "nic-ben", scripts = Latn, } m["bkw"] = { "Bekwel", "Q34950", "bnt-bek", aliases = {"Bekwil"}, scripts = Latn, } m["bkx"] = { "Baikeno", "Q11200640", "poz-tim", scripts = Latn, } m["bky"] = { "Bokyi", "Q35087", "nic-ben", scripts = Latn, } m["bkz"] = { "Bungku", "Q2928207", "poz-btk", scripts = Latn, } m["bla"] = { "Blackfoot", "Q33060", "alg", otherNames = {"Siksika", "Blackfeet"}, scripts = {"Latn", "Cans"}, } m["blb"] = { "Bilua", "Q35003", "ngf", scripts = Latn, } m["blc"] = { "Bella Coola", "Q977808", "sal", aliases = {"Nuxálk", "Nuxalk"}, scripts = Latn, } m["bld"] = { "Bolango", "Q3450578", "phi", scripts = Latn, } m["ble"] = { "Balanta-Kentohe", "Q56789", "alv-bak", scripts = Latn, } m["blf"] = { "Buol", "Q2928278", "phi", scripts = Latn, } m["blg"] = { "Balau", "Q4850134", "poz-mly", scripts = Latn, } m["blh"] = { "Kuwaa", "Q35579", "kro", otherNames = {"Belle", "Belleh", "Kowaao", "Kwaa"}, scripts = Latn, } m["bli"] = { "Bolia", "Q34910", "bnt-mon", otherNames = {"Lia"}, scripts = Latn, } m["blj"] = { "Bolongan", "Q9229310", "poz", scripts = Latn, } m["blk"] = { "ပအိုဝ်", "Q7121294", "kar", aliases = {"Pa'o", "Black Karen"}, scripts = {"Mymr"}, translit_module = "blk-translit", } m["bll"] = { "Biloxi", "Q2903780", "sio-ohv", scripts = Latn, } m["blm"] = { "Beli", "Q56821", "csu-bbk", otherNames = {"Behli", "Beili", "Jur Beli", "Beli (Sudan)", "Beli (South Sudan)"}, scripts = Latn, } m["bln"] = { "Southern Catanduanes Bicolano", "Q7569754", "phi", otherNames = {"Virac"}, scripts = Latn, } m["blo"] = { "Anii", "Q34838", "alv-ntg", otherNames = {"Bassila", "Basila", "Baseca", "Ouinji-Ouinji", "Winji-Winji"}, scripts = Latn, } m["blp"] = { "Blablanga", "Q2905245", "poz-ocw", scripts = Latn, } m["blq"] = { "Baluan-Pam", "Q2881675", "poz-aay", scripts = Latn, } m["blr"] = { "Blang", "Q4925096", "mkh-pal", otherNames = {"Bulang", "Pulang", "Kontoi", "Shinman"}, scripts = {"Latn", "Tale", "Lana", "Thai"}, sort_key = { from = {"[%pᪧๆ]", "[᩠ᩳ-᩿]", "ᩔ", "ᩕ", "ᩖ", "ᩘ", "([ᨭ-ᨱ])ᩛ", "([ᨷ-ᨾ])ᩛ", "ᩤ", "[็-๎]", "([เแโใไ])([ก-ฮ])"}, to = {"", "", "ᩈᩈ", "ᩁ", "ᩃ", "ᨦ", "%1ᨮ", "%1ᨻ", "ᩣ", "", "%2%1"}}, } m["bls"] = { "Balaesang", "Q4849796", "poz", scripts = Latn, } m["blt"] = { "သေံဓီု", "Q56407", "tai-swe", aliases = {"Tai Noi", "Black Tai"}, scripts = {"Tavt", "Latn"}, translit_module = "Tavt-translit", sort_key = { from = {"[꪿ꫀ꫁ꫂ]", "([ꪵꪶꪹꪻꪼ])([ꪀ-ꪯ])"}, to = {"", "%2%1"}}, } m["blv"] = { "Kibala", "Q4939959", "bnt-kmb", otherNames = {"Bolo", "Ngoya", "Kibala-Ngoya"}, scripts = Latn, } m["blw"] = { "Balangao", "Q4850033", "phi", scripts = Latn, } m["blx"] = { "Mag-Indi Ayta", "Q1931221", "phi", scripts = Latn, } m["bly"] = { "Notre", "Q11009194", "nic-wov", aliases = {"Nootre"}, scripts = Latn, } m["blz"] = { "Balantak", "Q4850053", "poz-slb", scripts = Latn, } m["bma"] = { "Lame", "Q3913997", "nic-jrn", scripts = Latn, } m["bmb"] = { "Bembe", "Q4885023", "bnt-lgb", otherNames = {"Bemba", "Kinyabemba"}, scripts = Latn, } m["bmc"] = { "Biem", "Q4904523", "poz-ocw", scripts = Latn, } m["bmd"] = { "Baga Manduri", "Q35815", "alv-bag", aliases = {"Baga Maduri", "Baga Mandari"}, scripts = Latn, } m["bme"] = { "Limassa", "Q11004666", "nic-nkb", scripts = Latn, } m["bmf"] = { "Bom", "Q35088", "alv-mel", scripts = Latn, } m["bmg"] = { "Bamwe", "Q34867", "bnt-bun", scripts = Latn, } m["bmh"] = { "Kein", "Q6383764", "ngf-mad", otherNames = {"Bemal"}, scripts = Latn, } m["bmi"] = { "Bagirmi", "Q34903", "csu-bgr", scripts = Latn, } m["bmj"] = { "Bote-Majhi", "Q9229570", "inc-eas", scripts = Deva, ancestors = {"bh"}, } m["bmk"] = { "Ghayavi", "Q5555976", "poz-ocw", scripts = Latn, } m["bml"] = { "Bomboli", "Q35055", "bnt-ngn", scripts = Latn, } m["bmn"] = { "Bina", "Q8843664", "poz-ocw", aliases = {"Bina (New Guinea)", "Bina (Papua New Guinea)"}, scripts = Latn, } m["bmo"] = { "Bambalang", "Q34868", "nic-nun", scripts = Latn, } m["bmp"] = { "Bulgebi", "Q4996380", "ngf-fin", scripts = Latn, } m["bmq"] = { "Bomu", "Q35065", "nic-bwa", scripts = Latn, } m["bmr"] = { "Muinane", "Q3027894", "sai-bor", scripts = Latn, } m["bmt"] = { "Biao Mon", "Q8842159", "hmx-mie", } m["bmu"] = { "Somba-Siawari", "Q5000983", "ngf", scripts = Latn, } m["bmv"] = { "Bum", "Q35058", "nic-rnc", scripts = Latn, } m["bmw"] = { "Bomwali", "Q34984", "bnt-ndb", scripts = Latn, } m["bmx"] = { "Baimak", "Q3450546", "ngf-mad", scripts = Latn, } m["bmz"] = { "Baramu", "Q4858315", "ngf", scripts = Latn, } m["bna"] = { "Bonerate", "Q4941729", "poz-mun", scripts = Latn, } m["bnb"] = { "Bookan", "Q4943150", "poz-san", scripts = Latn, } m["bnd"] = { "Banda", "Q3504147", "poz-cma", aliases = {"Banda (Indonesia)"}, scripts = Latn, } m["bne"] = { "Bintauna", "Q4914533", "phi", scripts = Latn, } m["bnf"] = { "Masiwang", "Q6783305", "poz-cma", otherNames = {"Bonfia"}, scripts = Latn, } m["bng"] = { "Benga", "Q34952", "bnt-saw", scripts = Latn, } m["bni"] = { "Bangi", "Q34936", "bnt-bmo", otherNames = {"Bobangi", "Bubangi"}, scripts = Latn, } m["bnj"] = { "Eastern Tawbuid", "Q18757427", "phi", scripts = Latn, } m["bnk"] = { "Bierebo", "Q2902029", "poz-vnc", scripts = Latn, } m["bnl"] = { "Boon", "Q56616", "cus", scripts = Latn, } m["bnm"] = { "Batanga", "Q34979", "bnt-saw", scripts = Latn, } m["bnn"] = { "Bunun", "Q56505", "map", scripts = Latn, } m["bno"] = { "အာသဳ", "Q29490", "phi", scripts = Latn, } m["bnp"] = { "Bola", "Q4938876", "poz-ocw", scripts = Latn, } m["bnq"] = { "Bantik", "Q2883521", "poz", scripts = Latn, } m["bnr"] = { "Butmas-Tur", "Q2928942", "poz-vnc", scripts = Latn, } m["bns"] = { "Bundeli", "Q56399", "inc-cen", otherNames = {"Bundelkhandi"}, scripts = Deva, ancestors = {"inc-ohi"}, translit_module = "hi-translit", } m["bnu"] = { "Bentong", "Q4890644", "poz-ssw", scripts = Latn, } m["bnv"] = { "Beneraf", "Q4941733", "paa-tkw", scripts = Latn, } m["bnw"] = { "Bisis", "Q56356", "paa-spk", scripts = Latn, } m["bnx"] = { "Bangubangu", "Q3438330", "bnt-lbn", scripts = Latn, } m["bny"] = { "Bintulu", "Q3450775", "poz-swa", scripts = Latn, } m["bnz"] = { "Beezen", "Q35083", "nic-ykb", scripts = Latn, } m["boa"] = { "Bora", "Q2375468", "sai-bor", scripts = Latn, } m["bob"] = { "Aweer", "Q56526", "cus", scripts = Latn, } m["boe"] = { "Mundabli", "Q36127", "nic-beb", scripts = Latn, } m["bof"] = { "Bolon", "Q3913301", "dmn-emn", scripts = Latn, } m["bog"] = { "Bamako Sign Language", "Q4853284", "sgn", } m["boh"] = { "Boma", "Q35080", "bnt-bdz", scripts = Latn, } m["boi"] = { "Barbareño", "Q56391", "nai-chu", scripts = Latn, } m["boj"] = { "Anjam", "Q3504136", "ngf-mad", scripts = Latn, } m["bok"] = { "Bonjo", "Q34942", "alv", scripts = Latn, } m["bol"] = { "Bole", "Q3436680", "cdc-wst", scripts = Latn, } m["bom"] = { "Berom", "Q35013", "nic-beo", aliases = {"Birom"}, scripts = Latn, } m["bon"] = { "Bine", "Q4914077", "paa", scripts = Latn, } m["boo"] = { "Tiemacèwè Bozo", "Q12643582", "dmn-snb", scripts = Latn, -- and others? } m["bop"] = { "Bonkiman", "Q4942134", "ngf-fin", scripts = Latn, } m["boq"] = { "Bogaya", "Q7207578", "ngf", scripts = Latn, } m["bor"] = { "Borôro", "Q32986", "sai-mje", scripts = Latn, } m["bot"] = { "Bongo", "Q2910067", "csu-bbk", scripts = Latn, } m["bou"] = { "Bondei", "Q4941378", "bnt-seu", aliases = {"Boondei", "Boondéi"}, scripts = Latn, } m["bov"] = { "Tuwuli", "Q36974", "alv-ktg", otherNames = {"Bowili", "Bowiri", "Liwuli", "Siwuri", "Tuwili", "Tora"}, scripts = Latn, } m["bow"] = { "Rema", "Q7311502", "paa", otherNames = {"Bothar"}, scripts = Latn, } m["box"] = { "Buamu", "Q35157", "nic-bwa", aliases = {"Bwamu"}, scripts = Latn, } m["boy"] = { "Bodo (Central Africa)", "Q4936715", "bnt-leb", aliases = {"Bodo (Central African Republic)", "Bodo"}, scripts = Latn, } m["boz"] = { "Tiéyaxo Bozo", "Q32860401", "dmn-snb", scripts = Latn, } m["bpa"] = { "Dakaka", "Q1157729", "poz-vnc", otherNames = {"Daakaka", "South Ambrym", "Baiap"}, scripts = Latn, } m["bpd"] = { "Banda-Banda", "Q3450674", "bad-cnt", scripts = Latn, } m["bpg"] = { "Bonggo", "Q4941860", "poz-ocw", scripts = Latn, } m["bph"] = { "Botlikh", "Q56560", "cau-ava", aliases = {"Botlix"}, scripts = Cyrl, } m["bpi"] = { "Bagupi", "Q3450697", "ngf-mad", scripts = Latn, } m["bpj"] = { "Binji", "Q4914403", "bnt-lbn", scripts = Latn, } m["bpk"] = { "Orowe", "Q7103905", "poz-cln", scripts = Latn, } m["bpl"] = { "Broome Pearling Lugger Pidgin", "Q4975277", "crp", scripts = Latn, ancestors = {"ms"}, } m["bpm"] = { "Biyom", "Q4919327", "ngf-mad", scripts = Latn, } m["bpn"] = { "Dzao Min", "Q3042189", "hmx-mie", } m["bpo"] = { "Anasi", "Q11207813", "paa-egb", scripts = Latn, } m["bpp"] = { "Kaure", "Q20526532", "paa", scripts = Latn, } m["bpq"] = { "Banda Malay", "Q12473442", "crp", scripts = Latn, ancestors = {"ms"}, } m["bpr"] = { "Koronadal Blaan", "Q16115430", "phi", scripts = Latn, } m["bps"] = { "Sarangani Blaan", "Q16117272", "phi", scripts = Latn, } m["bpt"] = { "Barrow Point", "Q2567916", "aus-pmn", scripts = Latn, } m["bpu"] = { "Bongu", "Q4941930", "ngf-mad", scripts = Latn, } m["bpv"] = { "Bian Marind", "Q8841889", "ngf", scripts = Latn, } m["bpx"] = { "Palya Bareli", "Q7128872", "inc-bhi", scripts = {"Deva"}, ancestors = {"psu"}, translit_module = "hi-translit", } m["bpy"] = { "ဗေတ်သနုပရိယျာ မဏဳန်ၜေါအ်ရဳ", "Q37059", "inc-eas", aliases = {"Bishnupriya", "Manipuri Bishnupriya"}, scripts = {"Beng"}, ancestors = {"inc-mgd"}, } m["bpz"] = { "Bilba", "Q8843362", "poz-tim", scripts = Latn, } m["bqa"] = { "Tchumbuli", "Q11008162", "alv-ctn", ancestors = {"ak"}, scripts = Latn, } m["bqb"] = { "Bagusa", "Q4842178", "paa-tkw", scripts = Latn, } m["bqc"] = { "Boko", "Q34983", "dmn-bbu", aliases = {"Boko (Benin)"}, scripts = Latn, } m["bqd"] = { "Bung", "Q3436612", "nic-bdn", scripts = Latn, } m["bqf"] = { "Baga Kaloum", "Q3502293", "alv-bag", scripts = Latn, } m["bqg"] = { "Bago-Kusuntu", "Q34878", "nic-gne", } m["bqh"] = { "Baima", "Q674990", "sit-qia", } m["bqi"] = { "Bakhtiari", "Q257829", "ira-swi", scripts = {"fa-Arab"}, ancestors = {"pal"}, } m["bqj"] = { "Bandial", "Q34872", "alv-jol", scripts = Latn, } m["bqk"] = { "Banda-Mbrès", "Q3450724", "bad-cnt", scripts = Latn, } m["bql"] = { "Bilakura", "Q4907504", "ngf-mad", scripts = Latn, } m["bqm"] = { "Wumboko", "Q37051", "bnt-kpw", scripts = Latn, } m["bqn"] = { "Bulgarian Sign Language", "Q3438325", "sgn", } m["bqo"] = { "Balo", "Q34865", "nic-grs", scripts = Latn, } m["bqp"] = { "Busa", "Q35185", "dmn-bbu", scripts = Latn, } m["bqq"] = { "Biritai", "Q56382", "paa-lkp", scripts = Latn, } m["bqr"] = { "Burusu", "Q5001028", "poz-san", scripts = Latn, } m["bqs"] = { "Bosngun", "Q56838", "paa", scripts = Latn, } m["bqt"] = { "Bamukumbit", "Q35078", "nic-nge", scripts = Latn, } m["bqu"] = { "Boguru", "Q3438444", "bnt-boa", scripts = Latn, } m["bqv"] = { "Begbere-Ejar", "Q7194098", "nic-plc", scripts = Latn, } m["bqw"] = { "Buru (Nigeria)", "Q1017152", "nic-bds", aliases = {"Buru"}, scripts = Latn, } m["bqx"] = { "Baangi", "Q3450648", "nic-kam", scripts = Latn, } m["bqy"] = { "Bengkala Sign Language", "Q3322119", "sgn", } m["bqz"] = { "Bakaka", "Q34855", "bnt-mne", scripts = Latn, } m["bra"] = { "Braj", "Q35243", "inc-cen", otherNames = {"Braj Bhasha"}, scripts = Deva, ancestors = {"inc-ohi"}, translit_module = "hi-translit", } m["brb"] = { "Lave", "Q4957737", "mkh-ban", otherNames = {"Laveh", "Rawe", "Brao"}, } m["brc"] = { "Berbice Creole Dutch", "Q35215", "crp", aliases = {"Berbice Dutch", "Berbice Dutch Creole", "Berbice Creole"}, scripts = Latn, ancestors = {"nl"}, } m["brd"] = { "Baraamu", "Q56804", "sit-new", scripts = Deva, } m["brf"] = { "Bera", "Q2896850", "bnt-kbi", aliases = {"Bira"}, scripts = Latn, } m["brg"] = { "Baure", "Q2839722", "awd", aliases = {"Bauré"}, scripts = Latn, } m["brh"] = { "Brahui", "Q33202", "dra", scripts = {"Arab", "Latn"}, } m["bri"] = { "Mokpwe", "Q36428", "bnt-kpw", scripts = Latn, } m["brj"] = { "Bieria", "Q4904607", "poz-vnc", scripts = Latn, } m["brk"] = { "Birgid", "Q56823", "nub", aliases = {"Birked"}, scripts = Latn, } m["brl"] = { "Birwa", "Q3501019", "bnt-sts", aliases = {"Sebirwa"}, scripts = Latn, } m["brm"] = { "Barambu", "Q34893", "znd", scripts = Latn, } m["brn"] = { "Boruca", "Q4946773", "cba", scripts = Latn, } m["bro"] = { "Brokkat", "Q56605", "sit-tib", scripts = {"Tibt", "Latn"}, } m["brp"] = { "Barapasi", "Q56995", "paa-egb", scripts = Latn, } m["brq"] = { "Breri", "Q4961835", "paa", scripts = Latn, } m["brr"] = { "Birao", "Q2904383", "poz-sls", scripts = Latn, } m["brs"] = { "Baras", "Q8827053", "poz", otherNames = {"Ende", "West Kaili"}, scripts = Latn, } m["brt"] = { "Bitare", "Q34946", "nic-tvn", otherNames = {"Njwande"}, scripts = Latn, } m["bru"] = { "Eastern Bru", "Q16115463", "mkh-kat", scripts = {"Latn", "Laoo", "Thai"}, } m["brv"] = { "Western Bru", "Q16113806", "mkh-kat", scripts = {"Latn", "Laoo"}, } m["brw"] = { "Bellari", "Q4883496", "dra", } m["brx"] = { "Bodo (India)", "Q33223", "tbq-bdg", otherNames = {"Bodo", "Boro", "Boro (India)", "Mech"}, scripts = {"Deva", "Latn"}, translit_module = "brx-translit", } m["bry"] = { "Burui", "Q5000976", "paa-spk", scripts = Latn, } m["brz"] = { "Bilbil", "Q4907473", "poz-ocw", scripts = Latn, } m["bsa"] = { "Abinomn", "Q56648", "qfa-iso", scripts = Latn, } m["bsb"] = { "Brunei Bisaya", "Q3450611", "poz-san", scripts = Latn, } m["bsc"] = { "Bassari", "Q35098", "alv-ten", otherNames = {"Basari", "Oniyan", "Onian", "Onëyan", "Ayan", "Biyan", "Wo"}, scripts = Latn, } m["bse"] = { "Wushi", "Q36973", "nic-rnn", otherNames = {"Babessi"}, scripts = Latn, } m["bsf"] = { "Bauchi", "Q34974", "nic-shi", scripts = Latn, } m["bsg"] = { "Bashkardi", "Q33030", "ira-swi", scripts = {"fa-Arab", "Latn"}, } m["bsh"] = { "Kamkata-viri", "Q2605045", "nur-nor", otherNames = {"Kati"}, ancestors = {"iir-nur-pro"}, scripts = {"Latn", "Arab"}, } m["bsi"] = { "Bassossi", "Q34940", "bnt-mne", scripts = Latn, } m["bsj"] = { "Bangwinji", "Q3446631", "alv-wjk", scripts = Latn, } m["bsk"] = { "Burushaski", "Q216286", "qfa-iso", scripts = Latn, } m["bsl"] = { "Basa-Gumna", "Q4866150", "nic-bas", scripts = Latn, } m["bsm"] = { "Busami", "Q5001255", "poz-hce", scripts = Latn, } m["bsn"] = { "Barasana", "Q2883843", "sai-tuc", scripts = Latn, } m["bso"] = { "Buso", "Q3441370", "cdc-est", scripts = Latn, } m["bsp"] = { "Baga Sitemu", "Q36466", "alv-bag", scripts = Latn, } m["bsq"] = { "Bassa", "Q34949", "kro-wkr", scripts = {"Latn", "Bass"}, } m["bsr"] = { "Bassa-Kontagora", "Q4866152", "nic-bas", aliases = {"Basa-Kontagora"}, scripts = Latn, } m["bss"] = { "Akoose", "Q34806", "bnt-mne", scripts = Latn, } m["bst"] = { "Basketo", "Q56531", "omv-ome", aliases = {"Basketto", "Baskatta", "Mesketo", "Misketto"}, scripts = {"Ethi"}, } m["bsu"] = { "Bahonsuai", "Q2879298", "poz-btk", scripts = Latn, } m["bsv"] = { "Baga Sobané", "Q3450433", "alv-bag", scripts = Latn, } m["bsw"] = { "Baiso", "Q56615", "cus", scripts = Latn, } m["bsx"] = { "Yangkam", "Q36922", "nic-tar", scripts = Latn, } m["bsy"] = { "Sabah Bisaya", "Q12641557", "poz-san", scripts = Latn, } m["bta"] = { "Bata", "Q56254", "cdc-cbm", scripts = Latn, } m["btc"] = { "Bati (Cameroon)", "Q34944", "nic-mbw", aliases = {"Bati"}, scripts = Latn, } m["btd"] = { "Dairi Batak", "Q2891045", "btk", aliases = {"Batak Dairi"}, scripts = {"Latn", "Batk"}, } m["bte"] = { "Gamo-Ningi", "Q5520366", "nic-jer", scripts = Latn, } m["btf"] = { "Birgit", "Q56302", "cdc-est", scripts = Latn, } m["btg"] = { "Gagnoa Bété", "Q11005602", "kro-bet", scripts = Latn, } m["bth"] = { "Biatah Bidayuh", "Q2900881", "day", scripts = Latn, } m["bti"] = { "ၜေါအ်ရေတ်", "Q56900", "paa-egb", scripts = Latn, } m["btj"] = { "မလေဝ် ဗေတ်ခါနေသဳ", "Q8828608", "poz-mly", scripts = Latn, } m["btm"] = { "ပါတေတ် မာန်ဒါလေန်", "Q2891049", "btk", aliases = {"Batak Mandailing"}, scripts = {"Latn", "Batk"}, } m["btn"] = { "Ratagnon", "Q13197", "phi", scripts = Latn, } m["bto"] = { "Iriga Bicolano", "Q12633026", "phi", scripts = Latn, } m["btp"] = { "Budibud", "Q4985086", "poz-ocw", scripts = Latn, } m["btq"] = { "Batek", "Q860315", "mkh-asl", scripts = Latn, } m["btr"] = { "Baetora", "Q2878874", "poz-vnc", scripts = Latn, } m["bts"] = { "Simalungun Batak", "Q2891054", "btk", aliases = {"Batak Simalungun"}, scripts = {"Latn", "Batk"}, } m["btt"] = { "Bete-Bendi", "Q4887064", "nic-ben", scripts = Latn, } m["btu"] = { "Batu", "Q34964", "nic-tvn", scripts = Latn, } m["btv"] = { "Bateri", "Q3812564", "inc-dar", scripts = Deva, } m["btw"] = { "Butuanon", "Q5003156", "phi", scripts = Latn, } m["btx"] = { "Karo Batak", "Q33012", "btk", aliases = {"Batak Karo"}, scripts = {"Latn", "Batk"}, } m["bty"] = { "Bobot", "Q3446788", "poz-cma", scripts = Latn, } m["btz"] = { "Alas-Kluet Batak", "Q2891042", "btk", aliases = {"Batak Alas-Kluet"}, scripts = {"Latn", "Batk"}, } m["bua"] = { "ၜေါအ်ရာဇ်", "Q33120", "xgn", aliases = {"Buriat"}, scripts = {"Cyrl", "Mong"}, translit_module = "bua-translit", override_translit = true, wikimedia_codes = {"bxr"}, } m["bub"] = { "Bua", "Q32928", "alv-bua", scripts = Latn, } m["bud"] = { "Ntcham", "Q36266", "nic-grm", otherNames = {"Tobote", "Ncam", "Basar", "Basari"}, scripts = Latn, } m["bue"] = { "Beothuk", "Q56234", scripts = Latn, } m["buf"] = { "Bushoong", "Q3449964", "bnt-bsh", scripts = Latn, } m["bug"] = { "ၜေါအ်ဂဳနဳ", "Q33190", "poz-ssw", scripts = {"Bugi", "Latn"}, } m["buh"] = { "Younuo Bunu", "Q56299", "hmn", otherNames = {"Yuno"}, scripts = Latn, } m["bui"] = { "Bongili", "Q35084", "bnt-ngn", scripts = Latn, } m["buj"] = { "Basa-Gurmana", "Q6432515", "nic-bas", scripts = Latn, } m["buk"] = { "Bukawa", "Q35043", "poz-ocw", aliases = {"Bukaua", "Bugawac", "Gawac"}, scripts = Latn, } m["bum"] = { "Bulu (Cameroon)", "Q35028", "bnt-btb", aliases = {"Bulu"}, scripts = Latn, } m["bun"] = { "Sherbro", "Q36339", "alv-mel", scripts = Latn, } m["buo"] = { "Terei", "Q56831", "paa-sbo", scripts = Latn, } m["bup"] = { "Busoa", "Q5002001", "poz", scripts = Latn, } m["buq"] = { "Brem", "Q4960502", "ngf", otherNames = {"Barem", "Bunabun", "Bububun", "Bunubun"}, scripts = Latn, } m["bus"] = { "Bokobaru", "Q9228931", "dmn-bbu", scripts = Latn, } m["but"] = { "Bungain", "Q3450623", "qfa-tor", scripts = Latn, } m["buu"] = { "Budu", "Q3450207", "bnt-nya", scripts = Latn, } m["buv"] = { "Bun", "Q56351", "paa-yua", scripts = Latn, } m["buw"] = { "Bubi", "Q35017", "bnt-tso", scripts = Latn, } m["bux"] = { "Boghom", "Q3440412", "cdc-wst", scripts = Latn, } m["buy"] = { "Mmani", "Q35061", "alv-mel", otherNames = {"Mani", "Bullom So", "Mandingi"}, scripts = Latn, } m["bva"] = { "Barein", "Q56285", "cdc-est", scripts = Latn, } m["bvb"] = { "Bube", "Q35110", "nic-bds", scripts = Latn, } m["bvc"] = { "Baelelea", "Q2878833", "poz-sls", scripts = Latn, } m["bvd"] = { "Baeggu", "Q2878850", "poz-sls", aliases = {"Mbaenggu", "Baegu"}, scripts = Latn, } m["bve"] = { "Berau Malay", "Q3915770", "poz-mly", scripts = Latn, } m["bvf"] = { "Boor", "Q56250", "cdc-est", scripts = Latn, } m["bvg"] = { "Bonkeng", "Q34958", "bnt-bbo", scripts = Latn, } m["bvh"] = { "Bure", "Q56294", "cdc", scripts = Latn, } m["bvi"] = { "Belanda Viri", "Q35247", "nic-ser", scripts = Latn, } m["bvj"] = { "Baan", "Q3515067", "nic-ogo", scripts = Latn, } m["bvk"] = { "Bukat", "Q4986814", "poz-bnn", scripts = Latn, } m["bvl"] = { "Bolivian Sign Language", "Q1783590", "sgn", scripts = Latn, -- when documented } m["bvm"] = { "Bamunka", "Q34882", "nic-rnn", scripts = Latn, } m["bvn"] = { "Buna", "Q3450516", "qfa-tor", scripts = Latn, } m["bvo"] = { "Bolgo", "Q35038", "alv-bua", scripts = Latn, } m["bvp"] = { "Bumang", "Q4997235", "mkh-pal", } m["bvq"] = { "Birri", "Q56514", "csu-bkr", scripts = Latn, } m["bvr"] = { "Burarra", "Q4998124", "aus-arn", scripts = Latn, } m["bvt"] = { "Bati (Indonesia)", "Q4869253", "poz-cma", aliases = {"Bati"}, scripts = Latn, } m["bvu"] = { "Bukit Malay", "Q9230148", "poz-mly", scripts = Latn, } m["bvv"] = { "Baniva", "Q3515198", "awd", scripts = Latn, } m["bvw"] = { "Boga", "Q56262", "cdc-cbm", scripts = Latn, } m["bvx"] = { "Babole", "Q35180", "bnt-ngn", aliases = {"Dibole", "Bole"}, scripts = Latn, } m["bvy"] = { "Baybayanon", "Q16839275", "phi", otherNames = {"Babay", "Utudnon", "Leyte"}, scripts = Latn, } m["bvz"] = { "Bauzi", "Q56360", "paa-egb", scripts = Latn, } m["bwa"] = { "Bwatoo", "Q9232446", "poz-cln", scripts = Latn, } m["bwb"] = { "Namosi-Naitasiri-Serua", "Q3130290", "poz-occ", scripts = Latn, } m["bwc"] = { "Bwile", "Q3447440", "bnt-sbi", scripts = Latn, } m["bwd"] = { "Bwaidoka", "Q2929111", "poz-ocw", aliases = {"Bwaidoga"}, scripts = Latn, } m["bwe"] = { "ကရေင်ပို", "Q56994", "kar", } m["bwf"] = { "Boselewa", "Q4947229", "poz-ocw", aliases = {"Bosilewa"}, scripts = Latn, } m["bwg"] = { "Barwe", "Q8826802", "bnt-sna", scripts = Latn, } m["bwh"] = { "Bishuo", "Q34973", "nic-fru", scripts = Latn, } m["bwi"] = { "Baniwa", "Q3501735", "awd-nwk", otherNames = {"Baniba", "Baniva", "Carutana", "Carútana", "Carúzana", "Izaneni", "Karu", "Tapuya"}, scripts = Latn, } m["bwj"] = { "Láá Láá Bwamu", "Q11017275", "nic-bwa", scripts = Latn, } m["bwk"] = { "Bauwaki", "Q4873607", "ngf", scripts = Latn, } m["bwl"] = { "Bwela", "Q5003678", "bnt-bun", scripts = Latn, } m["bwm"] = { "Biwat", "Q56352", "paa-yua", otherNames = {"Mundugumor"}, scripts = Latn, } m["bwn"] = { "Wunai Bunu", "Q56452", "hmn", aliases = {"Hm Nai", "Ng-nai", "Wunai"}, } m["bwo"] = { "Shinasha", "Q56260", "omv-gon", otherNames = {"Boro", "Boro (Ethiopia)", "Borna", "Bworo", "Sinicho"}, scripts = Latn, } m["bwp"] = { "Mandobo Bawah", "Q12636155", "ngf", scripts = Latn, } m["bwq"] = { "Southern Bobo", "Q11001714", "dmn-snb", otherNames = {"Bobo Madaré", "Southern Bobo Madaré", "Bobo", "Syabéré", "Sya", "Benge", "Sogokiré", "Voré", "Zara", "Bobo Jula", "Jula"}, scripts = Latn, } m["bwr"] = { "Bura", "Q56552", "cdc-cbm", otherNames = {"Bura-Pabir", "Pabir", "Burra"}, scripts = Latn, } m["bws"] = { "Bomboma", "Q9229429", "bnt-bun", scripts = Latn, } m["bwt"] = { "Bafaw", "Q34853", "bnt-bbo", scripts = Latn, } m["bwu"] = { "Buli (Ghana)", "Q35085", "nic-buk", aliases = {"Buli"}, scripts = Latn, } m["bww"] = { "Bwa", "Q3515058", "bnt-bta", scripts = Latn, } m["bwx"] = { "Bu-Nao Bunu", "Q56411", "hmn", otherNames = {"Bu Nao", "Bunu", "Dongnu", "Dahua Dongnu", "Tung Nu", "Bunuo", "Pu No", "Naoklao", "Baonao", "Nao Klao", "Numao", "Nu Mhou", "Nunu", "Lingyun Nunu", "Nu Nu"}, scripts = Latn, } m["bwy"] = { "Cwi Bwamu", "Q11150714", "nic-bwa", scripts = Latn, } m["bwz"] = { "Bwisi", "Q35067", "bnt-sir", scripts = Latn, } m["bxa"] = { "Bauro", "Q2892068", "poz-sls", otherNames = {"Tairaha"}, scripts = Latn, } m["bxb"] = { "Belanda Bor", "Q56678", "sdv-lon", scripts = Latn, } m["bxc"] = { "Molengue", "Q13345", "bnt-kel", scripts = Latn, } m["bxd"] = { "Pela", "Q57000", "tbq-brm", } m["bxe"] = { "Ongota", "Q36344", "cus", otherNames = {"Birale", "Birayle"}, scripts = Latn, } m["bxf"] = { "Bilur", "Q2903788", "poz-ocw", scripts = Latn, } m["bxg"] = { "Bangala", "Q34989", "bnt-bmo", aliases = {"Ngala"}, scripts = Latn, } m["bxh"] = { "Buhutu", "Q4986329", "poz-ocw", scripts = Latn, } m["bxi"] = { "Pirlatapa", "Q10632195", "aus-kar", scripts = Latn, } m["bxj"] = { "Bayungu", "Q10427485", "aus-psw", scripts = Latn, } m["bxk"] = { "Bukusu", "Q32930", "bnt-msl", scripts = Latn, } m["bxl"] = { "Jalkunan", "Q11009787", "dmn-jje", scripts = Latn, } m["bxn"] = { "Burduna", "Q4998313", "aus-psw", scripts = Latn, } m["bxo"] = { "Barikanchi", "Q3450802", "crp", aliases = {"Barikanci", "Barikanchi Pidgin"}, scripts = Latn, ancestors = {"ha"}, } m["bxp"] = { "Bebil", "Q34941", "bnt-btb", scripts = Latn, } m["bxq"] = { "Beele", "Q56238", "cdc-wst", scripts = Latn, } m["bxs"] = { "Busam", "Q35189", "nic-grs", scripts = Latn, } m["bxv"] = { "Berakou", "Q56796", "csu-bgr", scripts = Latn, } m["bxw"] = { "Banka", "Q3438402", "dmn-smg", aliases = {"Bankagooma"}, scripts = Latn, } m["bxz"] = { "Binahari", "Q4913840", "ngf", scripts = Latn, } m["bya"] = { "Palawan Batak", "Q3450443", "phi", otherNames = {"Batak"}, scripts = {"Tagb"}, } m["byb"] = { "Bikya", "Q33257", "nic-fru", scripts = Latn, } m["byc"] = { "Ubaghara", "Q36625", "nic-ucn", scripts = Latn, } m["byd"] = { "Benyadu'", "Q11173588", "day", scripts = Latn, } m["bye"] = { "Pouye", "Q7235814", "paa-spk", scripts = Latn, } m["byf"] = { "Bete", "Q32932", "nic-ykb", scripts = Latn, } m["byg"] = { "Baygo", "Q56836", "sdv-daj", scripts = Latn, } m["byh"] = { "Bujhyal", "Q56317", "sit-gma", scripts = Deva, } m["byi"] = { "Buyu", "Q5003401", "bnt-nyb", otherNames = {"Buya"}, scripts = Latn, } m["byj"] = { "Binawa", "Q4913807", "nic-kau", aliases = {"Bina", "Bina (Nigeria)"}, scripts = Latn, } m["byk"] = { "Biao", "Q4902547", "qfa-tak", scripts = Latn, -- also Hani? } m["byl"] = { "Bayono", "Q3503856", "ngf", scripts = Latn, } m["bym"] = { "Bidyara", "Q8842355", "aus-pam", scripts = Latn, } m["byn"] = { "Blin", "Q56491", "cus", aliases = {"Bilin", "Bilen", "Belen", "Bilein"}, scripts = {"Ethi", "Latn"}, translit_module = "translit-redirect", } m["byo"] = { "Biyo", "Q56848", "tbq-lol", otherNames = {"Piyo", "Biyue"}, scripts = {"Latn", "Hani"}, } m["byp"] = { "Bumaji", "Q4997234", "nic-ben", scripts = Latn, } m["byq"] = { "Basay", "Q716647", "map", aliases = {"Basai"}, scripts = Latn, } m["byr"] = { "Baruya", "Q3450812", "ngf", scripts = Latn, } m["bys"] = { "Burak", "Q4998097", "alv-bwj", scripts = Latn, } m["byt"] = { "Berti", "Q35008", "ssa-sah", scripts = Latn, } m["byv"] = { "Medumba", "Q36019", "bai", scripts = Latn, } m["byw"] = { "Belhariya", "Q32961", "sit-kie", scripts = Deva, } m["byx"] = { "Qaqet", "Q3503009", "paa-bng", otherNames = {"Kakat", "Baining"}, scripts = Latn, } m["byz"] = { "Banaro", "Q56858", "paa", scripts = Latn, } m["bza"] = { "Bandi", "Q34912", "dmn-msw", aliases = {"Gbandi"}, scripts = Latn, } m["bzb"] = { "Andio", "Q4754487", "poz-slb", scripts = Latn, } m["bzd"] = { "Bribri", "Q28400", "cba", scripts = Latn, } m["bze"] = { "Jenaama Bozo", "Q10950633", "dmn-snb", scripts = Latn, } m["bzf"] = { "Boikin", "Q56829", "paa-spk", scripts = Latn, } m["bzg"] = { "Babuza", "Q716615", "map", otherNames = {"Favorlang", "Poavosa", "Taokas"}, } m["bzh"] = { "Mapos Buang", "Q2927370", "poz-ocw", scripts = Latn, } m["bzi"] = { "Bisu", "Q56852", "tbq-lol", scripts = {"Latn", "Thai"}, } m["bzj"] = { "ဗဳလဳဇေန်ခရဳအဝ်လ် ", "Q1363055", "crp", aliases = {"Belizean Creole English", "Belizean Kriol", "Belize Kriol English", "Kriol"}, scripts = Latn, ancestors = {"en"}, } m["bzk"] = { "Nicaraguan Creole", "Q3504097", "crp", otherNames = {"Miskito Coast Creole", "Nicaraguan Creole English", "Nicaragua Creole English"}, scripts = Latn, ancestors = {"en"}, } m["bzl"] = { -- supposedly also called "Bolano", but I can find no evidence of that "Boano (Sulawesi)", "Q4931258", "poz", otherNames = {"Boano", "Austronesian Boano", "Totoli Boano"}, scripts = Latn, } m["bzm"] = { "Bolondo", "Q35071", "bnt-bun", scripts = Latn, } m["bzn"] = { "Boano (Maluku)", "Q4931255", "poz-cma", otherNames = {"Boano", "Austronesian Boano", "Seram Boano"}, scripts = Latn, } m["bzo"] = { "Bozaba", "Q4952785", "bnt-ngn", scripts = Latn, } m["bzp"] = { "Kemberano", "Q12634399", "ngf-sbh", scripts = Latn, } m["bzq"] = { "Buli (Indonesia)", "Q2927952", "poz-hce", aliases = {"Buli"}, scripts = Latn, } m["bzr"] = { "Biri", "Q4087011", "aus-pam", scripts = Latn, } m["bzs"] = { "Brazilian Sign Language", "Q3436689", "sgn", otherNames = {"LGB", "LSB", "LSCB", "Libras"}, scripts = Latn, } m["bzu"] = { "Burmeso", "Q56746", "paa-wpa", otherNames = {"Taurap"}, scripts = Latn, } m["bzv"] = { "Bebe", "Q34977", "nic-bbe", otherNames = {"Naami"}, scripts = Latn, } m["bzw"] = { "Basa", "Q34898", "nic-bas", otherNames = {"Basa (Nigeria)", "Basa-Benue"}, scripts = Latn, } m["bzx"] = { "Hainyaxo Bozo", "Q11159536", "dmn-snb", scripts = Latn, } m["bzy"] = { "Obanliku", "Q36276", "nic-ben", scripts = Latn, } m["bzz"] = { "Evant", "Q35259", "nic-tvc", scripts = Latn, } return m mt2wp49o5jfxpu2ug93pf27tq9dpb5z 828 5121 46194 11181 2022-08-21T08:55:20Z 咽頭べさ 33 Scribunto text/plain local export = {} local lang = require("Module:languages").getByCode("mnc") local sc = require("Module:scripts").getByCode("Mong") local m_translit = require("Module:mnc-translit").tr local m_IPA = require("Module:IPA") local gsub = mw.ustring.gsub local sub = mw.ustring.sub local gmatch = mw.ustring.gmatch local find = mw.ustring.find local len = mw.ustring.len local correspondences = { ["ñ"] = "ɲ", ["y"] = "j", ["š"] = "ʃ", ["h"] = "χ", ["t"] = "tʰ", ["d"] = "t", ["g"] = "k", ["b"] = "p", ["j"] = "t͡ʃ", ["k"] = "kʰ", ["p"] = "pʰ", ["c"] = "t͡ʃʰ", ["e"] = "ə", ["o"] = "ɔ", ["ū"] = "ʊ", } local function transliterate(text) return m_translit(text, lang, "Mong") end local dialects = { [1] = { name = "peking", link = "[[:en:w:Peking|Peking]]" }, [2] = { name = "alcuka", link = "[[:en:w:Acheng District|Alcuka]]" }, [3] = { name = "sibe", link = "[[:en:w:Xibe language|Sibe]]" }, [4] = { name = "ningguta", link = "[[:en:w:Ningguta|Ningguta]]" }, [5] = { name = "mukden", link = "[[:en:w:Mukden|Mukden]]" }, [6] = { name = "sanjiazi", link = "[[:en:w:Sanjiazi|Sanjiazi]]" }, } function export.link(term) if find(term, "[A-Za-z]") then term = require("Module:mnc-Latn-translit").tr(term) end return require("Module:links").full_link{ term = term, lang = lang, sc = sc } end local function syllabify(term) for i = 1, 2 do term = gsub(term, "([aeiouū])([^aeiouū%.]+)([aeiouū])", function(a, b, c) return len(b) > 1 and a .. sub(b, 1, 1) .. "." .. sub(b, 2, -1) .. c or a .. "." .. b .. c end) end return term end function export.toIPA(text, style) text = gsub(text, "[᠋᠌᠍]", "") local text = transliterate(text) text = mw.ustring.lower(text) text = gsub(text, "niy", "ñ") text = gsub(text, "uw", "w") text = gsub(text, "ūw", "w") text = gsub(text, "iya", "ya") text = gsub(text, "iye", "ye") text = gsub(text, "iyo", "yo") text = gsub(text, "iyoo", "yoo") --iy + V need to be specified since there are Chinese loanwords that use a different approach in transliteration for original in gmatch(text, "[a-zñšū]+") do word = gsub(original, "ng", "ŋ") word = syllabify(word) word = gsub(word, ".", correspondences) word = gsub(word, "ɔɔ", "oː") word = gsub(word, "ŋ%.k", "ŋ.ŋ") word = gsub(word, "ŋ%.ŋʰ", "ŋ.kʰ") word = gsub(word, "χi", "xi") word = gsub(word, "[sʃ](ʰ?)([ij])", "ɕ%1%2") word = gsub(word, "k(ʰ?)([aɔʊ])", "q%1%2") word = gsub(word, "tʰ([s'])", "t͡sʰ") word = gsub(word, "t([z])", "t͡s") text = gsub(text, "k'", "k") text = gsub(text, "s'", "s") text = gsub(text, "h'", "x") text = gsub(text, "ž", "ʐ") text = gsub(text, original, word, 1) end text = gsub(text, "%.? %.?", ".") text = gsub(text, "χj", "xj") text = gsub(text, "t͡ɕj", "ʈ͡ʂʐ.") text = gsub(text, "ɕj", "sz̩.") text = gsub(text, "t.z", ".t͡s") text = gsub(text, ".t͡sj", ".t͡sz̩") text = gsub(text, "t͡ʃ.j", ".t͡ɕi") text = gsub(text, "iɔi", "y") text = gsub(text, "\n", "") return text end function export.make(frame) local args = frame:getParent().args local pagetitle = mw.title.getCurrentTitle().text local p, output_t = {}, {} local results = { ["standard"] = {}, ["peking"] = {}, ["alcuka"] = {}, ["sibe"] = {}, ["ningguta"] = {}, ["mukden"] = {}, ["sanjiazi"] = {}, } if args[1] then for index, item in ipairs(args) do table.insert(p, (item ~= "") and item or nil) end else p = { pagetitle } end for _, Manchu in ipairs(p) do table.insert(results["standard"], { pron = "[" .. export.toIPA(Manchu, "standard") .. "]" }) end table.insert(output_t, "* (''[[:en:w:Manchu language|တၚ်ကၞာတ်]]'') " .. m_IPA.format_IPA_full(lang, results["standard"])) for _, data in pairs(dialects) do if args[data.name] then for dial_pronunciation in mw.text.gsplit(args[data.name], "/") do table.insert(results[data.name], { pron = "[" .. dial_pronunciation .. "]" }) end table.insert(output_t, "* (''" .. data.link .. "'') " .. m_IPA.format_IPA_full(lang, results[data.name])) end end return table.concat(output_t, "\n") end return export gror8e2k5x0q04kkv6q29wafnytvls1 2 9186 46189 45984 2022-08-21T08:41:39Z 咽頭べさ 33 wikitext text/x-wiki # {{l|mnw|ကၠေၚ်လ္ၚဲ}} shn-pron|ပႃႊ}} #: {{ux|mnw|မၞိဟ် ဏံ သဝ်ကွေံဟ် |t=bh}} {{alt sp|th|บ้านมอญ นครสวรรค์}} * {{ur-IPA|grī}} b05fqqcjd9mwmvub3lzq9qr5rv4o4ns 0 34046 46185 2022-08-21T08:30:56Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|سيرج}} =={{=ar=}}== {{wikipedia|lang=ar}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{ar-IPA|شِيرَج|شِيرِج|شَيْرَج}} ===နာမ်=== {{ar-noun|شِيرَج|m|head2=شِيرِج|head3=شَيْرَج}} # ကၠေၚ်လ္ၚဲ။" wikitext text/x-wiki {{also|سيرج}} =={{=ar=}}== {{wikipedia|lang=ar}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{ar-IPA|شِيرَج|شِيرِج|شَيْرَج}} ===နာမ်=== {{ar-noun|شِيرَج|m|head2=شِيرِج|head3=شَيْرَج}} # ကၠေၚ်လ္ၚဲ။ 46tpwqiv1hl8nic6ie6ukenbzix1eri 0 34047 46186 2022-08-21T08:31:47Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|سيرج}} =={{=ar=}}== {{wikipedia|lang=ar}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{ar-IPA|شِيرَج|شِيرِج|شَيْرَج}} ===နာမ်=== {{ar-noun|شِيرَج|m|head2=شِيرِج|head3=شَيْرَج}} # ကၠေၚ်လ္ၚဲ။" wikitext text/x-wiki {{also|سيرج}} =={{=ar=}}== {{wikipedia|lang=ar}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{ar-IPA|شِيرَج|شِيرِج|شَيْرَج}} ===နာမ်=== {{ar-noun|شِيرَج|m|head2=شِيرِج|head3=شَيْرَج}} # ကၠေၚ်လ္ၚဲ။ 46tpwqiv1hl8nic6ie6ukenbzix1eri 0 34048 46187 2022-08-21T08:37:25Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "=={{=en=}}== {{wikipedia|lang=en}} ===နာမ်=== {{en-noun|~}} [[Image:Sesame oil.jpg|thumb]] # ကၠေၚ်လ္ၚဲ။" wikitext text/x-wiki =={{=en=}}== {{wikipedia|lang=en}} ===နာမ်=== {{en-noun|~}} [[Image:Sesame oil.jpg|thumb]] # ကၠေၚ်လ္ၚဲ။ 8ipsdtytfevstv236i5doj8zaf58emt 0 34049 46188 2022-08-21T08:39:19Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "=={{=en=}}== ===နာမ်=== {{head|en|နာမ်}} # {{plural of|en|sesame oil}}" wikitext text/x-wiki =={{=en=}}== ===နာမ်=== {{head|en|နာမ်}} # {{plural of|en|sesame oil}} eq9wav6a9s3u55fjmyndcv29sjz9omw 0 34050 46190 2022-08-21T08:45:55Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|شيرج}} =={{=ar=}}== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{ar-IPA|سِيرَج|سِيرِج|سَيْرَج}} ===နာမ်=== {{ar-noun|سِيرَج|m|head2=سِيرِج|head3=سَيْرَج}} # {{alt form|ar|شِيرَج}}" wikitext text/x-wiki {{also|شيرج}} =={{=ar=}}== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{ar-IPA|سِيرَج|سِيرِج|سَيْرَج}} ===နာမ်=== {{ar-noun|سِيرَج|m|head2=سِيرِج|head3=سَيْرَج}} # {{alt form|ar|شِيرَج}} ewuvohtmzf9i50751whnihmiti8qreq 0 34051 46191 2022-08-21T08:47:04Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|شيرج}} =={{=ar=}}== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{ar-IPA|سِيرَج|سِيرِج|سَيْرَج}} ===နာမ်=== {{ar-noun|سِيرَج|m|head2=سِيرِج|head3=سَيْرَج}} # {{alt form|ar|شِيرَج}}" wikitext text/x-wiki {{also|شيرج}} =={{=ar=}}== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{ar-IPA|سِيرَج|سِيرِج|سَيْرَج}} ===နာမ်=== {{ar-noun|سِيرَج|m|head2=سِيرِج|head3=سَيْرَج}} # {{alt form|ar|شِيرَج}} ewuvohtmzf9i50751whnihmiti8qreq 0 34052 46192 2022-08-21T08:50:37Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "==မာန်ချူ== ===နာမ်=== {{head|mnc|နာမ်}} # ကၠေၚ်လ္ၚဲ။" wikitext text/x-wiki ==မာန်ချူ== ===နာမ်=== {{head|mnc|နာမ်}} # ကၠေၚ်လ္ၚဲ။ 6aij0enzry7u3ad700jqbmej11j3j5g 46195 46192 2022-08-21T08:56:15Z 咽頭べさ 33 wikitext text/x-wiki ==မာန်ချူ== === ဗွဟ်ရမ္သာင် === {{mnc-IPA}} ===နာမ်=== {{head|mnc|နာမ်}} # ကၠေၚ်လ္ၚဲ။ ot0az88bd3f2q6c9qpjxg8466hfsl0w 0 34053 46193 2022-08-21T08:52:46Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "==မာန်ချူ== === ဗွဟ်ရမ္သာင် === {{mnc-IPA}} ===နာမ်=== {{head|mnc|နာမ်}} # လ္ၚဲ။" wikitext text/x-wiki ==မာန်ချူ== === ဗွဟ်ရမ္သာင် === {{mnc-IPA}} ===နာမ်=== {{head|mnc|နာမ်}} # လ္ၚဲ။ fhwnmxfj2d9j3d1967da8dh8mcv9dko 0 34054 46196 2022-08-21T08:58:52Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "==မာန်ချူ== === ဗွဟ်ရမ္သာင် === {{mnc-IPA}} ===နာမ်=== {{head|mnc|နာမ်}} # ကၠေၚ်။" wikitext text/x-wiki ==မာန်ချူ== === ဗွဟ်ရမ္သာင် === {{mnc-IPA}} ===နာမ်=== {{head|mnc|နာမ်}} # ကၠေၚ်။ nvgwhdlb0ytymjwocaei7574gv19lhh 0 34055 46197 2022-08-21T09:01:44Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "=={{=th=}}== {{wikipedia|lang=th}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== {{th-pron|น้ำ-มัน-งา}} ===နာမ်=== {{th-noun}} # ကၠေၚ်လ္ၚဲ။" wikitext text/x-wiki =={{=th=}}== {{wikipedia|lang=th}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== {{th-pron|น้ำ-มัน-งา}} ===နာမ်=== {{th-noun}} # ကၠေၚ်လ္ၚဲ။ kwd5gkv86904vaxkfn01rd38dkhgh9d 0 34056 46198 2022-08-21T09:03:44Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "=={{=th=}}== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== {{th-pron|น้ำ-มัน}} ===နာမ်=== {{th-noun|head=[[น้ำ]][[มัน]]}} # ကၠေၚ်။" wikitext text/x-wiki =={{=th=}}== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== {{th-pron|น้ำ-มัน}} ===နာမ်=== {{th-noun|head=[[น้ำ]][[มัน]]}} # ကၠေၚ်။ ixidd912fa3fgxgxkhop55daxdkf429 0 34057 46199 2022-08-21T09:08:40Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|มีน}} =={{=th=}}== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|th|tai-pro|*manᴬ}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== {{th-pron}} ====သဗ္ဗနာမ်==== {{th-pronoun}} # ညး၊ ဍေံ၊ ၝဂှ်၊ ဨၝဂှ်။" wikitext text/x-wiki {{also|มีน}} =={{=th=}}== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|th|tai-pro|*manᴬ}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== {{th-pron}} ====သဗ္ဗနာမ်==== {{th-pronoun}} # ညး၊ ဍေံ၊ ၝဂှ်၊ ဨၝဂှ်။ mddp7bhr4j075ae3ig7sgn71sqervfj 0 34058 46200 2022-08-21T09:30:20Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "==အဟုမ်== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|aho|tai-pro|*ɓaːnꟲ}} ===နာမ်=== {{head|aho|နာမ်}} # ကွာန်။ ===နိရုတ် ၂=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|aho|tai-pro|*manᴬ}} ===နာမ် ၂=== {{head|aho|နာမ်}} # ကွာဲ၊ ဝုန်။ ===နာမ် ၃=== {{head|aho|နာမ်}} #..." wikitext text/x-wiki ==အဟုမ်== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|aho|tai-pro|*ɓaːnꟲ}} ===နာမ်=== {{head|aho|နာမ်}} # ကွာန်။ ===နိရုတ် ၂=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|aho|tai-pro|*manᴬ}} ===နာမ် ၂=== {{head|aho|နာမ်}} # ကွာဲ၊ ဝုန်။ ===နာမ် ၃=== {{head|aho|နာမ်}} # ကၠေၚ်။ ===နာမ် ၄=== {{head|aho|နာမ်}} # သၟိက်ဂွံ။ ===နာမ် ၅=== {{head|aho|နာမ်}} # တောဝ်၊ ယာတ်ပိက်။ ===နာမဝိသေသန=== {{head|aho|နာမဝိသေသန}} # စၟတ်သမ္တီ၊ ဗိုန်က္ညန်။ # လၟိုန်ကာလ။ ===နာမဝိသေသန ၂=== {{head|aho|နာမဝိသေသန}} # ပွမပြံၚ်လှာဲအရံၚ်။ ====သဗ္ဗနာမ်==== {{head|aho|သဗ္ဗနာမ်}} # ၝဂှ်၊ ဨၝဂှ်။ gdmeuqexq8ncl5ubluzu5m5a1chlxao 14 34059 46201 2022-08-21T09:30:58Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာအဟုမ်]]" wikitext text/x-wiki [[ကဏ္ဍ:ဘာသာအဟုမ်]] 24rsu4mbj5za6lbzif3f5pt16z73ekj 0 34060 46202 2022-08-21T09:33:25Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "=={{=th=}}== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== {{th-pron|มัน}} ===နာမဝိသေသန=== {{th-adj}} # {{misspelling of|th|มัน|dot=&#32;(Etymology 4).}}" wikitext text/x-wiki =={{=th=}}== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== {{th-pron|มัน}} ===နာမဝိသေသန=== {{th-adj}} # {{misspelling of|th|มัน|dot=&#32;(Etymology 4).}} es0l7989wpmkhy8sixzbnbc87n1vwqu 0 34061 46203 2022-08-21T09:40:55Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|มัน}} ==ပါဠိ== ===ပွံင်အက္ခရ်နဲတၞဟ်=== {{pi-alt|Latn=mīna}} ===နာမ်=== {{pi-noun|m}} # {{pi-sc|t|mīna|t=က}} ====ဟုတ်စှ်ေ==== {{pi-decl-noun|g=m}} ---- =={{=th=}}== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{der|th|sa|मीन||fish}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== {{th-pron|มีน|มี-..." wikitext text/x-wiki {{also|มัน}} ==ပါဠိ== ===ပွံင်အက္ခရ်နဲတၞဟ်=== {{pi-alt|Latn=mīna}} ===နာမ်=== {{pi-noun|m}} # {{pi-sc|t|mīna|t=က}} ====ဟုတ်စှ်ေ==== {{pi-decl-noun|g=m}} ---- =={{=th=}}== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{der|th|sa|मीन||fish}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== {{th-pron|มีน|มี-นะ-}} ===နာမ်=== {{th-noun}} # [[က]]။ ===နာမ်မကိတ်ညဳ=== {{th-proper noun}} # ရာသဳလၟိဟ် (၁၂)။ gck9ru2oq834ls4t520gznmna0tu1pt 10 34062 46204 2022-08-21T09:42:27Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "<includeonly>{{#invoke:th-headword|show|နာမ်မကိတ်ညဳ}}</includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude>" wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:th-headword|show|နာမ်မကိတ်ညဳ}}</includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude> ivsonhl7sztget7pirk78wi29l9t9pq 14 34063 46205 2022-08-21T09:43:24Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{th-categoryTOC}} [[ကဏ္ဍ:ဘာသာသေံ]]" wikitext text/x-wiki {{th-categoryTOC}} [[ကဏ္ဍ:ဘာသာသေံ]] 8c8ufon7lo59b9bhskeynxyox2jhypq 0 34064 46206 2022-08-21T09:45:56Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|mina|Mina|mína|miná|miña|minā|mină|minä|miną|-mina}} ==ပါဠိ== ===ပွံင်အက္ခရ်နဲတၞဟ်=== {{pi-alt|Latn=mīna}} ===နိရုတ်=== {{inh+|pi|sa|मीन}} ===နာမ်=== {{pi-noun|m}} # [[က]]။" wikitext text/x-wiki {{also|mina|Mina|mína|miná|miña|minā|mină|minä|miną|-mina}} ==ပါဠိ== ===ပွံင်အက္ခရ်နဲတၞဟ်=== {{pi-alt|Latn=mīna}} ===နိရုတ်=== {{inh+|pi|sa|मीन}} ===နာမ်=== {{pi-noun|m}} # [[က]]။ bu5e6r3kqcp8hg4zn9naehc73znwyoc 14 34065 46207 2022-08-21T09:46:31Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာပါဠိ]]" wikitext text/x-wiki [[ကဏ္ဍ:ဘာသာပါဠိ]] ob4j1f5bzkmlkh2qd06ah3xm2dcl2z1 14 34066 46208 2022-08-21T09:47:42Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာပါဠိ]]" wikitext text/x-wiki [[ကဏ္ဍ:ဘာသာပါဠိ]] ob4j1f5bzkmlkh2qd06ah3xm2dcl2z1 0 34067 46209 2022-08-21T09:50:18Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|mina}} ==ပဝ်လာန်== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== {{pl-IPA}} ===ကြိယာ=== {{head|pl|ကြိယာ}} # {{inflection of|pl|minąć||3|p|futr}} ===နာမ်=== {{head|pl|နာမ်}} # {{inflection of|pl|mina||ins|s}}" wikitext text/x-wiki {{also|mina}} ==ပဝ်လာန်== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== {{pl-IPA}} ===ကြိယာ=== {{head|pl|ကြိယာ}} # {{inflection of|pl|minąć||3|p|futr}} ===နာမ်=== {{head|pl|နာမ်}} # {{inflection of|pl|mina||ins|s}} jb69o517hhgmvpl2vepk47k40j5f7l1 0 34068 46210 2022-08-21T09:54:59Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|minac}} ==ပဝ်လာန်== ===နိရုတ်=== {{inh+|pl|sla-pro|*minǫti}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== {{pl-IPA}} * {{audio|pl|Pl-minąć.ogg|ရမျာင်}} ===ကြိယာ=== {{pl-verb|a=p|impf=mijać}} # ဗ္ဒုၚ်၊ ဒုၚ်ကဵုဒုၚ်ကေတ်၊ ကဵုလောန်အာ။" wikitext text/x-wiki {{also|minac}} ==ပဝ်လာန်== ===နိရုတ်=== {{inh+|pl|sla-pro|*minǫti}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== {{pl-IPA}} * {{audio|pl|Pl-minąć.ogg|ရမျာင်}} ===ကြိယာ=== {{pl-verb|a=p|impf=mijać}} # ဗ္ဒုၚ်၊ ဒုၚ်ကဵုဒုၚ်ကေတ်၊ ကဵုလောန်အာ။ 9pg5q37lztel3c9xu4i0vcpe180hucq 0 34069 46211 2022-08-21T10:01:41Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "==ပဝ်လာန်== ===နိရုတ်=== {{inh+|pl|sla-pro|*mijati}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== {{pl-IPA}} * {{audio|pl|Pl-mijać.ogg|ရမျာင်}} ===ကြိယာ=== {{pl-verb|a=i|pf=minąć}} # တိတ်စ္ဍးအာ၊ ကဵုလောန်အာ၊ ကဵုအခေါၚ်အာနူဂှ်၊ ဍုၚ်သအာၚ်။ # အိုတ်တးအာ၊..." wikitext text/x-wiki ==ပဝ်လာန်== ===နိရုတ်=== {{inh+|pl|sla-pro|*mijati}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== {{pl-IPA}} * {{audio|pl|Pl-mijać.ogg|ရမျာင်}} ===ကြိယာ=== {{pl-verb|a=i|pf=minąć}} # တိတ်စ္ဍးအာ၊ ကဵုလောန်အာ၊ ကဵုအခေါၚ်အာနူဂှ်၊ ဍုၚ်သအာၚ်။ # အိုတ်တးအာ၊ အိုတ်လောန်အာ။ 3ud6lgf46gla0joy7idsuxfbljycdp7 0 34070 46212 2022-08-21T10:14:29Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|Mina|mína|miná|miña|minā|mină|minä|miną|-mina|mīna}} ==ဗာန်ကလာ== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{IPA|bjb|/ˈmina/}} ===နာမ်=== {{head|bjb|နာမ်}} # မတ်။" wikitext text/x-wiki {{also|Mina|mína|miná|miña|minā|mină|minä|miną|-mina|mīna}} ==ဗာန်ကလာ== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{IPA|bjb|/ˈmina/}} ===နာမ်=== {{head|bjb|နာမ်}} # မတ်။ 0o69rtfo8k5hetayt2odl17t3gomj1a 14 34071 46214 2022-08-21T10:20:25Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာဗာန်ကလာ]]" wikitext text/x-wiki [[ကဏ္ဍ:ဘာသာဗာန်ကလာ]] ts7x63vah56kger7w2nnsn2ivjg68t0 14 34072 46215 2022-08-21T10:22:06Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "[[ကဏ္ဍ:အရေဝ်ဘာသာ]]" wikitext text/x-wiki [[ကဏ္ဍ:အရေဝ်ဘာသာ]] aa66w04c44pmaazm0qg8fypzj70976i 14 34073 46216 2022-08-21T10:23:26Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာဗာန်ကလာ]]" wikitext text/x-wiki [[ကဏ္ဍ:ဘာသာဗာန်ကလာ]] ts7x63vah56kger7w2nnsn2ivjg68t0 14 34074 46217 2022-08-21T10:25:20Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာဗာန်ကလာ]]" wikitext text/x-wiki [[ကဏ္ဍ:ဘာသာဗာန်ကလာ]] ts7x63vah56kger7w2nnsn2ivjg68t0 0 34075 46218 2022-08-21T10:29:47Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|mina|minae|minæ}} ==လေတ်ဝဳ== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|olo|fiu-fin-pro|*minä}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{IPA|olo|/ˈminʲæ/}} ===သဗ္ဗနာမ်=== {{head|olo|သဗ္ဗနာမ်}} # အဲ။" wikitext text/x-wiki {{also|mina|minae|minæ}} ==လေတ်ဝဳ== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|olo|fiu-fin-pro|*minä}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{IPA|olo|/ˈminʲæ/}} ===သဗ္ဗနာမ်=== {{head|olo|သဗ္ဗနာမ်}} # အဲ။ pje7fmb26zuvacjjsa3s9ze90a363v9 14 34076 46219 2022-08-21T10:30:12Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာလေတ်ဝဳ]]" wikitext text/x-wiki [[ကဏ္ဍ:ဘာသာလေတ်ဝဳ]] mowvthcc9o31sc5n7mwcffy8m5yrck9 0 34077 46220 2022-08-21T10:42:46Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|mina|minä|minæ}} ==လပ်တေန်== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{der|la|itc-pro|*(eks)menā}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{la-IPA|minae}} ===နာမ်=== {{la-noun|minae<1>|g=f}} # မုဟ်လိက်ကမၠောန်ကေတ်တာလျိုၚ်ဂမၠိုၚ်၊ တၞုၚ်ပြာသာဒ်ဂမၠိုၚ..." wikitext text/x-wiki {{also|mina|minä|minæ}} ==လပ်တေန်== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{der|la|itc-pro|*(eks)menā}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{la-IPA|minae}} ===နာမ်=== {{la-noun|minae<1>|g=f}} # မုဟ်လိက်ကမၠောန်ကေတ်တာလျိုၚ်ဂမၠိုၚ်၊ တၞုၚ်ပြာသာဒ်ဂမၠိုၚ်၊ ပြယံက်၊ ဂဒုက်တိဂမၠိုၚ်။ # ပွမဘပလဂမၠိုၚ်၊ ကဵုအန္တရာဲပွမဘပလဂမၠိုၚ်။ k1x3l998u5omupmsfbkojlg7jhhv3e4 0 34078 46221 2022-08-21T10:43:56Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "==လပ်တေန်== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{la-IPA|minārum}} ===နာမ်=== {{head|la|နာမ်}} # {{inflection of|la|mina||gen|p}} # {{inflection of|la|minae||gen|p}}" wikitext text/x-wiki ==လပ်တေန်== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{la-IPA|minārum}} ===နာမ်=== {{head|la|နာမ်}} # {{inflection of|la|mina||gen|p}} # {{inflection of|la|minae||gen|p}} diywwbhv2xdpu50x22h1pnm7bphbv3t 0 34079 46222 2022-08-21T10:47:42Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|mina|Mina|mína|miná|miña|minā|-mina}} ==ရဝ်မေနဳယျာ== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{bor|ro|fr|mine}} ===နာမ်=== {{ro-noun|f|mine}} # သၟက်အဲ။" wikitext text/x-wiki {{also|mina|Mina|mína|miná|miña|minā|-mina}} ==ရဝ်မေနဳယျာ== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{bor|ro|fr|mine}} ===နာမ်=== {{ro-noun|f|mine}} # သၟက်အဲ။ 0zj6do1altbw3wv3s07mj4nfikxl8jb 0 34080 46223 2022-08-21T10:49:35Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|mina|mína|miná|miña|minā|mină|-mina}} =={{=ja=}}== ===ဗီုအက္ခရ်ရောမ=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|みな}}" wikitext text/x-wiki {{also|mina|mína|miná|miña|minā|mină|-mina}} =={{=ja=}}== ===ဗီုအက္ခရ်ရောမ=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|みな}} ewn3g0k4u0r4jwfyl3zohdwo19q8qwj 0 34081 46224 2022-08-21T10:56:47Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "=={{=ja=}}== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|ja|ojp|sort=みな|-}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== {{ja-pron|acc=2|acc_ref=DJR,NHK,SMK5}} ===နာမ်=== {{head|ja|နာမ်}} # ပူဂဵုသီုဖအိုတ်၊ အတ္တဘဴသီုဖအိုတ်။ # အိုဿီု၊ အရာသဗ္ဗအိုဿီု။ ==={{References}}===..." wikitext text/x-wiki =={{=ja=}}== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|ja|ojp|sort=みな|-}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== {{ja-pron|acc=2|acc_ref=DJR,NHK,SMK5}} ===နာမ်=== {{head|ja|နာမ်}} # ပူဂဵုသီုဖအိုတ်၊ အတ္တဘဴသီုဖအိုတ်။ # အိုဿီု၊ အရာသဗ္ဗအိုဿီု။ ==={{References}}=== <references /> pcd9xhrtqrp6bzz796xre4xnw4040th 0 34082 46225 2022-08-21T11:00:52Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|mina|Mina|miná|miña|minā|mină|-mina}} ==ဖာရဝ်သဳ== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{IPA|fo|[ˈmʊina]}} ===သဗ္ဗနာမ်=== {{head|fo|သဗ္ဗနာမ်|g=f}} # အဲ။" wikitext text/x-wiki {{also|mina|Mina|miná|miña|minā|mină|-mina}} ==ဖာရဝ်သဳ== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{IPA|fo|[ˈmʊina]}} ===သဗ္ဗနာမ်=== {{head|fo|သဗ္ဗနာမ်|g=f}} # အဲ။ sxcrrjxcrkg41dy60bllo5pvc6goyxz 14 34083 46226 2022-08-21T11:01:18Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာဖာရဝ်သဳ]]" wikitext text/x-wiki [[ကဏ္ဍ:ဘာသာဖာရဝ်သဳ]] fvyfr2rgrczp73h4fgncx6wriclzk4u 0 34084 46227 2022-08-21T11:04:12Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|mina|Mina|mína|miña|minā|mină|-mina}} =={{=es=}}== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== {{es-IPA}} ===ကြိယာ=== {{head|es|ကြိယာ}} # {{es-verb form of|minar}}" wikitext text/x-wiki {{also|mina|Mina|mína|miña|minā|mină|-mina}} =={{=es=}}== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== {{es-IPA}} ===ကြိယာ=== {{head|es|ကြိယာ}} # {{es-verb form of|minar}} p8bj65tf2iz5sl5r5clvn3rdc39km01 46228 46227 2022-08-21T11:07:14Z 咽頭べさ 33 wikitext text/x-wiki {{also|mina|Mina|mína|miña|minā|mină|-mina}} =={{=es=}}== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== {{es-IPA}} ===ကြိယာ=== {{head|es|ကြိယာ}} # [[minar]] sxaammodlyrcyouze6ed3atm4n5s8fc 0 34085 46229 2022-08-21T11:10:55Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|mínar}} =={{=es=}}== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{der|es|la|mina||mine}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== {{es-IPA}} ===ကြိယာ=== {{es-verb}} # ထ္ၜိုဟ်၊ ခါဲရတ်တိ။" wikitext text/x-wiki {{also|mínar}} =={{=es=}}== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{der|es|la|mina||mine}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== {{es-IPA}} ===ကြိယာ=== {{es-verb}} # ထ္ၜိုဟ်၊ ခါဲရတ်တိ။ 95it7hlntbtxpnropatlto45lysmp2j 0 34086 46230 2022-08-21T11:13:27Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "=={{=es=}}== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== {{es-IPA}} ===နာမ်=== {{es-noun|m|f=mina}} # ၚာ်တြုံ။ ===ကြိယာ=== {{head|es|ကြိယာ}} # [[minar]]" wikitext text/x-wiki =={{=es=}}== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== {{es-IPA}} ===နာမ်=== {{es-noun|m|f=mina}} # ၚာ်တြုံ။ ===ကြိယာ=== {{head|es|ကြိယာ}} # [[minar]] knpjskgntvntsd88g5rdlz2fxv7unq3 46231 46230 2022-08-21T11:14:07Z 咽頭べさ 33 wikitext text/x-wiki {{also|Mino|minó|minò|Miño|minő}} =={{=es=}}== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== {{es-IPA}} ===နာမ်=== {{es-noun|m|f=mina}} # ၚာ်တြုံ။ ===ကြိယာ=== {{head|es|ကြိယာ}} # [[minar]] 21y4vz4feu1fr7cwlxi2ng1262d6tbn 0 34087 46232 2022-08-21T11:15:37Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|mino|Mino|minò|Miño|minő}} =={{=es=}}== ===ကြိယာ=== {{head|es|ကြိယာ}} # [[minar]]" wikitext text/x-wiki {{also|mino|Mino|minò|Miño|minő}} =={{=es=}}== ===ကြိယာ=== {{head|es|ကြိယာ}} # [[minar]] 369kg9pnn179y7hntokzexf07lcrl3h 0 34088 46233 2022-08-21T11:16:47Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|mino|Mino|minó|Miño|minő}} ==အဳတလဳ== ===ကြိယာ=== {{head|it|ကြိယာ}} # {{inflection of|it|minare||3|s|phis}}" wikitext text/x-wiki {{also|mino|Mino|minó|Miño|minő}} ==အဳတလဳ== ===ကြိယာ=== {{head|it|ကြိယာ}} # {{inflection of|it|minare||3|s|phis}} hvvf2bwumveffpjm44uzno7vbfxcan9 0 34089 46234 2022-08-21T11:18:42Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|minaré}} ==အဳတလဳ== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|it|VL.||*mina}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== {{it-IPA|minàre}} ===ကြိယာ=== {{it-verb|a/ì}} # သၟက်အဲ။" wikitext text/x-wiki {{also|minaré}} ==အဳတလဳ== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|it|VL.||*mina}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== {{it-IPA|minàre}} ===ကြိယာ=== {{it-verb|a/ì}} # သၟက်အဲ။ rwsnogxjfzg7x9uflzhuzu9hs8s6vdf 14 34090 46235 2022-08-21T11:19:20Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာအဳတခ်လဳ]]" wikitext text/x-wiki [[ကဏ္ဍ:ဘာသာအဳတခ်လဳ]] gbeqdk32838i2079b24yzbewkbbcs22 14 34091 46236 2022-08-21T11:20:14Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာအဳတခ်လဳ]]" wikitext text/x-wiki [[ကဏ္ဍ:ဘာသာအဳတခ်လဳ]] gbeqdk32838i2079b24yzbewkbbcs22 0 34092 46237 2022-08-21T11:21:44Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "==အဳတလဳ== ===ကြိယာ=== {{head|it|ကြိယာ}} # {{inflection of|it|minare||1|s|phis}}" wikitext text/x-wiki ==အဳတလဳ== ===ကြိယာ=== {{head|it|ကြိယာ}} # {{inflection of|it|minare||1|s|phis}} 620j3bv8tk3fi2ecu2x0fpxi6srnz9l 0 34093 46238 2022-08-21T11:22:44Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|Minato}} ==အဳတလဳ== ===ကြိယာ=== {{head|it|ကြိယာ}} # {{past participle of|it|minare}}" wikitext text/x-wiki {{also|Minato}} ==အဳတလဳ== ===ကြိယာ=== {{head|it|ကြိယာ}} # {{past participle of|it|minare}} 0i6mhuar45a8w1etbpql9zlwqlmgp3m 0 34094 46239 2022-08-21T11:24:44Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|minare}} =={{=es=}}== ===ကြိယာ=== {{head|es|ကြိယာ}} # [[minar]]" wikitext text/x-wiki {{also|minare}} =={{=es=}}== ===ကြိယာ=== {{head|es|ကြိယာ}} # [[minar]] t2p9iyhw3k6a7adk06m58zm7s9ls9h8 0 34095 46240 2022-08-21T11:27:49Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|mino|Mino|minó|minò|Miño}} ==ဟာန်ဂါရေဝ်== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{hu-IPA}} ====သဗ္ဗနာမ်==== {{hu-pron|interrogative}} # မု၊ မုလဵု။" wikitext text/x-wiki {{also|mino|Mino|minó|minò|Miño}} ==ဟာန်ဂါရေဝ်== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{hu-IPA}} ====သဗ္ဗနာမ်==== {{hu-pron|interrogative}} # မု၊ မုလဵု။ qts61rzfrlzcyugewz4ilbmjb72w085 10 34096 46241 2022-08-21T11:29:30Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{head|hu|သဗ္ဗနာမ်|head={{{head|{{PAGENAME}}}}}|cat2= }}<noinclude>{{documentation}}</noinclude>" wikitext text/x-wiki {{head|hu|သဗ္ဗနာမ်|head={{{head|{{PAGENAME}}}}}|cat2= }}<noinclude>{{documentation}}</noinclude> 2dvkkmz3ia0c13l6q7x9jmolh7wobss 0 34097 46242 2022-08-21T11:32:41Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|Minos|Minòs}} =={{=es=}}== ===နာမ်=== {{head|es|နာမ်}} # {{plural of|es|mino}}" wikitext text/x-wiki {{also|Minos|Minòs}} =={{=es=}}== ===နာမ်=== {{head|es|နာမ်}} # {{plural of|es|mino}} fo04lfdcykdr2tumxivhxktze1yx8kw 0 34098 46243 2022-08-21T11:34:35Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|Minas|minás|miñas}} =={{=es=}}== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== {{es-IPA}} ===နာမ်=== {{head|es|နာမ်}} # {{plural of|es|mina}}" wikitext text/x-wiki {{also|Minas|minás|miñas}} =={{=es=}}== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== {{es-IPA}} ===နာမ်=== {{head|es|နာမ်}} # {{plural of|es|mina}} 5p8ckyss6qcoz2bca66admjg3723c02 0 34099 46244 2022-08-21T11:35:17Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|minas|Minas|miñas}} =={{=es=}}== ===နာမ်=== {{head|es|နာမ်}} # {{noun form of|es|miná||p}}" wikitext text/x-wiki {{also|minas|Minas|miñas}} =={{=es=}}== ===နာမ်=== {{head|es|နာမ်}} # {{noun form of|es|miná||p}} 93v18zg4emklajm9xxi7umu3jb2r3y0 0 34100 46245 2022-08-21T11:36:47Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|minas|Minas|minás}} ==ဂလဳသဳယာန်== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{IPA|gl|/ˈmiɲɐs/}} ===သဗ္ဗနာမ်=== {{head|gl|သဗ္ဗနာမ်}} # {{infl of|gl|meu||f|p}}" wikitext text/x-wiki {{also|minas|Minas|minás}} ==ဂလဳသဳယာန်== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{IPA|gl|/ˈmiɲɐs/}} ===သဗ္ဗနာမ်=== {{head|gl|သဗ္ဗနာမ်}} # {{infl of|gl|meu||f|p}} gsbh35uc7ljhpvtb33o3tvsiz9592yo 0 34101 46246 2022-08-21T11:39:05Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "==ဂလဳသဳယာန်== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|gl|roa-opt|meu}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{IPA|gl|/ˈmew/|/ˈmɛw/}} ===သဗ္ဗနာမ်=== {{gl-pron-possess|g=m|masc=meu|fem=miña|mpl=meus|fpl=miñas}} # အဲ။" wikitext text/x-wiki ==ဂလဳသဳယာန်== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|gl|roa-opt|meu}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{IPA|gl|/ˈmew/|/ˈmɛw/}} ===သဗ္ဗနာမ်=== {{gl-pron-possess|g=m|masc=meu|fem=miña|mpl=meus|fpl=miñas}} # အဲ။ ovymgzn3rq5equ2yyj3ne9ng7gha5hf 0 34102 46247 2022-08-21T11:41:03Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "==ဂလဳသဳယာန်== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{der|gl|la|meus}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{IPA|gl|/ˈmews/}} ===သဗ္ဗနာမ်=== {{gl-pron-possess|g=m-p|masc=meu|fem=miña|mpl=meus|fpl=miñas}} # သၟက်အဲ။" wikitext text/x-wiki ==ဂလဳသဳယာန်== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{der|gl|la|meus}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{IPA|gl|/ˈmews/}} ===သဗ္ဗနာမ်=== {{gl-pron-possess|g=m-p|masc=meu|fem=miña|mpl=meus|fpl=miñas}} # သၟက်အဲ။ 0pyfoj9o41z0qtmpskolgbeuuybschk 0 34103 46248 2022-08-21T11:43:11Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|mina|Mina|mína|miná|minā|mină|-mina}} ==ဂလဳသဳယာန်== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|gl|roa-opt|mĩa}}, ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{IPA|gl|/ˈmiɲa̝/}} ===သဗ္ဗနာမ်=== {{gl-pron-possess|g=f|masc=meu|fem=miña|mpl=meus|fpl=miñas}} # သၟက်အဲ၊ အဲ။" wikitext text/x-wiki {{also|mina|Mina|mína|miná|minā|mină|-mina}} ==ဂလဳသဳယာန်== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|gl|roa-opt|mĩa}}, ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{IPA|gl|/ˈmiɲa̝/}} ===သဗ္ဗနာမ်=== {{gl-pron-possess|g=f|masc=meu|fem=miña|mpl=meus|fpl=miñas}} # သၟက်အဲ၊ အဲ။ cl41w4cnqi9et9a1mtl62yu81nzl5pi 46249 46248 2022-08-21T11:43:28Z 咽頭べさ 33 wikitext text/x-wiki {{also|mina|Mina|mína|miná|minā|mină|-mina}} ==ဂလဳသဳယာန်== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|gl|roa-opt|mĩa}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{IPA|gl|/ˈmiɲa̝/}} ===သဗ္ဗနာမ်=== {{gl-pron-possess|g=f|masc=meu|fem=miña|mpl=meus|fpl=miñas}} # သၟက်အဲ၊ အဲ။ h9wr9xvgeq4a81tm11ute7pv39gvlpd 0 34104 46250 2022-08-21T11:45:50Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|mina|Mina|mína|miná|miña|mină|-mina}} ==လဳၜိုနဳယာန်== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|liv|fiu-fin-pro|*minä}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{liv-IPA|minɑː}} ====သဗ္ဗနာမ်==== {{head|liv|သဗ္ဗနာမ်}} # အဲ။" wikitext text/x-wiki {{also|mina|Mina|mína|miná|miña|mină|-mina}} ==လဳၜိုနဳယာန်== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|liv|fiu-fin-pro|*minä}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{liv-IPA|minɑː}} ====သဗ္ဗနာမ်==== {{head|liv|သဗ္ဗနာမ်}} # အဲ။ o28ojdeapww8d4fry6h3533bo6c3o8s 14 34105 46251 2022-08-21T11:46:17Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာလဳၜိုနဳယာန်]]" wikitext text/x-wiki [[ကဏ္ဍ:ဘာသာလဳၜိုနဳယာန်]] 38z9r79qywamymxvm8v8w4ru52dmnp2 0 34106 46252 2022-08-21T11:49:59Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "=={{=es=}}== ===ကြိယာ=== {{head|es|ကြိယာ}} # [[minar]]" wikitext text/x-wiki =={{=es=}}== ===ကြိယာ=== {{head|es|ကြိယာ}} # [[minar]] sseufubeqzwky7qgblf4s88lkxdibyi 46253 46252 2022-08-21T11:50:24Z 咽頭べさ 33 wikitext text/x-wiki {{also|mine|Mine|-mine}} =={{=es=}}== ===ကြိယာ=== {{head|es|ကြိယာ}} # [[minar]] jelabikjaadtdskc7spoekbdtr1ac2f 0 34107 46254 2022-08-21T11:51:23Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "=={{=es=}}== ===ကြိယာ=== {{head|es|ကြိယာ}} # [[minar]]" wikitext text/x-wiki =={{=es=}}== ===ကြိယာ=== {{head|es|ကြိယာ}} # [[minar]] sseufubeqzwky7qgblf4s88lkxdibyi 0 34108 46255 2022-08-21T11:53:31Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|minar}} ==အာက်သလာန်== ===သဗ္ဗနာမ်=== {{head|is|သဗ္ဗနာမ်}} # {{inflection of|is|minn||p|nom|f}} # {{inflection of|is|minn||p|acc|f}}" wikitext text/x-wiki {{also|minar}} ==အာက်သလာန်== ===သဗ္ဗနာမ်=== {{head|is|သဗ္ဗနာမ်}} # {{inflection of|is|minn||p|nom|f}} # {{inflection of|is|minn||p|acc|f}} j4jv1ns22sx5xl1qxgv3dj0rrhqwaau 0 34109 46256 2022-08-21T11:56:35Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|Minn|mínn|Minn.}} ==အာက်သလာန်== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{der|is|non|mínn}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{IPA|is|/mɪnː/}} ===သဗ္ဗနာမ်=== {{head|is|သဗ္ဗနာမ်|ဣတ္တိလိင်|mín|နပုလ္လိင်|mitt}} # သၟက်အဲ၊ အဲ။" wikitext text/x-wiki {{also|Minn|mínn|Minn.}} ==အာက်သလာန်== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{der|is|non|mínn}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{IPA|is|/mɪnː/}} ===သဗ္ဗနာမ်=== {{head|is|သဗ္ဗနာမ်|ဣတ္တိလိင်|mín|နပုလ္လိင်|mitt}} # သၟက်အဲ၊ အဲ။ jehhlokz6hoz1wkbk9qb0y6qvwll6ty 0 34110 46257 2022-08-21T11:58:00Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "==အာက်သလာန်== ===သဗ္ဗနာမ်=== {{head|is|သဗ္ဗနာမ်}} # အဲ။" wikitext text/x-wiki ==အာက်သလာန်== ===သဗ္ဗနာမ်=== {{head|is|သဗ္ဗနာမ်}} # အဲ။ g4t4r2ywakggk7d54cb6wq3hk5iiauj