ဝိက်ရှေန်နရဳ
mnwwiktionary
https://mnw.wiktionary.org/wiki/%E1%80%99%E1%80%AF%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%99%E1%80%BA
MediaWiki 1.39.0-wmf.26
case-sensitive
မဳဒဳယာ
တၟေင်
ဓရီုကျာ
ညးလွပ်
ညးလွပ် ဓရီုကျာ
ဝိက်ရှေန်နရဳ
ဝိက်ရှေန်နရဳ ဓရီုကျာ
ဝှာင်
ဝှာင် ဓရီုကျာ
မဳဒဳယာဝဳကဳ
မဳဒဳယာဝဳကဳ ဓရီုကျာ
ထာမ်ပလိက်
ထာမ်ပလိက် ဓရီုကျာ
ရီု
ရီု ဓရီုကျာ
ကဏ္ဍ
ကဏ္ဍ ဓရီုကျာ
Appendix
Appendix talk
TimedText
TimedText talk
မဝ်ဂျူ
မဝ်ဂျူ ဓရီုကျာ
ကိရိယာငယ်
ကိရိယာငယ် ဆွေးနွေးချက်
ကိရိယာငယ် အဓိပ္ပာယ်
ကိရိယာငယ် အဓိပ္ပာယ် ဆွေးနွေးချက်
မဝ်ဂျူ:languages/data2
828
653
46911
46855
2022-08-27T03:16:20Z
咽頭べさ
33
Scribunto
text/plain
local u = mw.ustring.char
-- UTF-8 encoded strings for some commonly-used diacritics
local GRAVE = u(0x0300)
local ACUTE = u(0x0301)
local CIRC = u(0x0302)
local TILDE = u(0x0303)
local MACRON = u(0x0304)
local BREVE = u(0x0306)
local DOTABOVE = u(0x0307)
local DIAER = u(0x0308)
local CARON = u(0x030C)
local DGRAVE = u(0x030F)
local INVBREVE = u(0x0311)
local DOTBELOW = u(0x0323)
local RINGBELOW = u(0x0325)
local CEDILLA = u(0x0327)
local OGONEK = u(0x0328)
-- Puncuation to be used for standardChars field
local PUNCTUATION = ' \!\#\$\%\&\*\+\,\-\.\/\:\;\<\=\>\?\@\^\_\`\|\~\'\(\)'
local m = {}
m["aa"] = {
canonicalName = "အဖှာင်",
otherNames = {"Qafar"},
scripts = {"Latn"},
family = "cus",
}
m["ab"] = {
canonicalName = "အဘ်ခါဇဳရာ",
otherNames = {"Abkhaz", "Abkhazian", "Abxazo"},
scripts = {"Cyrl", "Geor", "Latn"},
family = "cau-abz",
translit_module = "ab-translit",
override_translit = true,
entry_name = {
from = {GRAVE, ACUTE},
to = {}} ,
}
m["ae"] = {
"အဗါတ်သတေန်",
29572,
"ira-cen",
{"Avst", "Gujr"},
translit_module = "Avst-translit",
wikipedia_article = "Avestan",
}
m["af"] = {
canonicalName = "အေက်ဖရိကာန်",
scripts = {"Latn", "Arab"},
family = "gmw",
ancestors = {"nl"},
sort_key = {
from = {"[äáâà]", "[ëéêè]", "[ïíîì]", "[öóôò]", "[üúûù]", "[ÿýŷỳ]", "^-", "'"},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "y" }} ,
wikipedia_article = "Afrikaans",
}
m["ak"] = {
canonicalName = "အကာန်",
otherNames = {"Akan", "Twi-Fante", "Twi", "Fante", "Fanti", "Asante", "Akuapem"},
scripts = {"Latn"},
family = "alv-kwa",
}
m["am"] = {
canonicalName = "အာန်ဟာရိစ်",
otherNames = {"Amharic"},
scripts = {"Ethi"},
family = "sem-eth",
translit_module = "Ethi-translit",
wikipedia_article = "Amharic",
}
m["an"] = {
canonicalName = "အာဒါဂေန်",
otherNames = {"Aragonese"},
scripts = {"Latn"},
family = "roa",
ancestors = {"roa-oan"},
}
m["ar"] = {
canonicalName = "အာရဗဳ",
otherNames = {"Modern Standard Arabic", "Standard Arabic", "Literary Arabic", "Classical Arabic", "Arabic", "အာရက်လ်"},
scripts = {"Arab", "Brai"},
family = "sem-arb",
translit_module = "ar-translit",
wikipedia_article = "Arabic",
}
m["as"] = {
canonicalName = "အိသ်ဇြာံမဳ",
otherNames ={"Assamese"},
scripts = {"Beng"},
family = "inc",
ancestors = {"inc-mgd"},
translit_module = "as-translit",
}
m["av"] = {
canonicalName = "အာဗာ",
otherNames = {"Avar", "Avaric", "အာဗာရစ်ဇ်"},
scripts = {"Cyrl"},
family = "cau-nec",
ancestors = {"oav"},
translit_module = "av-translit",
override_translit = true,
entry_name = {
from = {GRAVE, ACUTE},
to = {}} ,
wikipedia_article = "Avestan",
}
m["ay"] = {
canonicalName = "အိုင်မာရ",
otherNames = {"Aymara", "Southern Aymara", "Central Aymara"},
scripts = {"Latn"},
family = "sai-aym",
}
m["az"] = {
canonicalName = "အာက်သေတ်ဗါဲဇြေနဳ",
otherNames = {"အဇြေရဳ", "Azeri", "Azerbaijani", "Azari", "Azeri Turkic", "Azerbaijani Turkic", "North Azerbaijani", "South Azerbaijani", "Afshar", "Afshari", "Afshar Azerbaijani", "Afchar", "Qashqa'i", "Qashqai", "Kashkay", "Sonqor"},
scripts = {"Latn", "Cyrl", "fa-Arab"},
family = "trk-ogz",
wikipedia_article = "ဘာသာအဇြေရဳ",
}
m["ba"] = {
canonicalName = "ဘက်ရှ်ကာ",
otherNames = {"Bashkir"},
scripts = {"Cyrl"},
family = "trk-kip",
translit_module = "ba-translit",
override_translit = true,
}
m["be"] = {
canonicalName = "ဗါလာရုဇ်",
otherNames = {"Belarusian", "Belorussian", "Belarusan", "Bielorussian", "Byelorussian", "Belarussian", "White Russian"},
scripts = {"Cyrl"},
family = "zle",
ancestors = {"orv"},
translit_module = "be-translit",
sort_key = {
from = {"Ё", "ё"},
to = {"Е" , "е"}},
entry_name = {
from = {"Ѐ", "ѐ", GRAVE, ACUTE},
to = {"Е", "е"}},
}
m["bg"] = {
canonicalName = "ဗူလ်ဂရဳယာန်",
otherNames = {"Bulgarian"},
scripts = {"Cyrl"},
family = "zls",
translit_module = "bg-translit",
entry_name = {
from = {"Ѐ", "ѐ", "Ѝ", "ѝ", GRAVE, ACUTE},
to = {"Е", "е", "И", "и"}},
}
m["bh"] = {
canonicalName = "ဘဳဟာရဳ",
otherNames = {"Bihari"},
scripts = {"Deva"},
family = "inc",
ancestors = {"inc-mgd"},
wikipedia_article = "ဘာသာဘဳဟာရဳ",
}
m["bi"] = {
canonicalName = "ဘစ်စ်လာမာ",
otherNames = {"Bislama"},
scripts = {"Latn"},
family = "crp",
ancestors = {"en"},
wikipedia_article = "Bislama",
}
m["bm"] = {
canonicalName = "Bambara",
otherNames = {"Bamanankan"},
scripts = {"Latn"},
family = "dmn",
}
m["bn"] = {
canonicalName = "ဘင်္ဂါလဳ",
otherNames = {"Bangla", "Bengali"},
scripts = {"Beng"},
family = "inc",
ancestors = {"inc-mgd"},
translit_module = "bn-translit",
}
m["bo"] = {
canonicalName = "တဳဗဝ်",
otherNames = {"Tibetan", "Ü", "Dbus", "Lhasa", "Lhasa Tibetan", "Amdo Tibetan", "Amdo", "Panang", "Khams", "Khams Tibetan", "Khamba", "Tseku", "Dolpo", "Humla", "Limi", "Lhomi", "Shing Saapa", "Mugom", "Mugu", "Nubri", "Walungge", "Gola", "Thudam", "Lowa", "Loke", "Mustang", "Tichurong", "တိဗက်"},
scripts = {"Tibt"},
family = "tbq",
ancestors = {"xct"},
translit_module = "bo-translit",
override_translit = true,
wikipedia_article = "Standard Tibetan", -- may need verification
}
m["br"] = {
canonicalName = "ဗြေတောန်",
otherNames = {"Breton"},
scripts = {"Latn"},
family = "cel-bry",
ancestors = {"xbm"},
}
m["ca"] = {
canonicalName = "ကတလာန်",
otherNames = {"Valencian", "Catalan"},
scripts = {"Latn"},
family = "roa",
ancestors = {"roa-oca"},
sort_key = {
from = {"à", "[èé]", "[íï]", "[òó]", "[úü]", "ç", "l·l"},
to = {"a", "e" , "i" , "o" , "u" , "c", "ll" }} ,
}
m["ce"] = {
canonicalName = "ချက်ခ်ချေင်",
otherNames = {"Chechen"},
scripts = {"Cyrl"},
family = "cau-nkh",
translit_module = "ce-translit",
override_translit = true,
entry_name = {
from = {MACRON},
to = {}},
}
m["ch"] = {
canonicalName = "ချာမဝ်ရဝ်",
otherNames = {"Chamorro", "Chamoru"},
scripts = {"Latn"},
family = "poz-sus",
}
m["co"] = {
canonicalName = "ခဝ်သဳကာန်",
otherNames = {"Corsican", "Corsu"},
scripts = {"Latn"},
family = "roa",
}
m["cr"] = {
canonicalName = "ခရေဝ်",
scripts = {"Cree", "Cans", "Latn"},
family = "alg",
translit_module = "cr-translit",
}
m["cs"] = {
canonicalName = "ချက်ခ်",
otherNames = {"Czech"},
scripts = {"Latn"},
family = "zlw",
ancestors = {"zlw-ocs"},
sort_key = {
from = {"á", "é", "í", "ó", "[úů]", "ý"},
to = {"a", "e", "i", "o", "u" , "y"}} ,
}
m["cu"] = {
canonicalName = "ခရေတ်သလာဗဝ်နေတ်တြေံ",
otherNames = {"Old Church Slavic"},
scripts = {"Cyrs", "Glag"},
family = "zls",
translit_module = "Cyrs-Glag-translit",
entry_name = {
from = {u(0x0484)}, -- kamora
to = {}},
sort_key = {
from = {"оу", "є"},
to = {"у" , "е"}} ,
wikipedia_article = "Old Church Slavonic",
}
m["cv"] = {
canonicalName = "ချူဗက်ရှ်",
otherNames ={"Chuvash"},
scripts = {"Cyrl"},
family = "trk-ogr",
translit_module = "cv-translit",
override_translit = true,
}
m["cy"] = {
canonicalName = "ဝေလ",
otherNames ={"Welsh"},
scripts = {"Latn"},
family = "cel-bry",
ancestors = {"wlm"},
sort_key = {
from = {"[âáàä]", "[êéèë]", "[îíìï]", "[ôóòö]", "[ûúùü]", "[ŵẃẁẅ]", "[ŷýỳÿ]", "'"},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "w" , "y" }} ,
}
m["da"] = {
canonicalName = "ဒိန်နေတ်",
otherNames ={"Danish"},
scripts = {"Latn"},
family = "gmq",
ancestors = {"gmq-oda"},
}
m["de"] = {
canonicalName = "ဂျာမာန်",
otherNames = {"High German", "New High German", "Deutsch", "German", "ဂျာမနဳ"},
scripts = {"Latn", "Latf"},
family = "gmw",
ancestors = {"gmh"},
sort_key = {
from = {"[äàáâå]", "[ëèéê]", "[ïìíî]", "[öòóô]", "[üùúû]", "ß" },
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "ss"}} ,
}
m["dv"] = {
canonicalName = "ဒိဝေဟဳ",
otherNames = {"Dhivehi", "Divehi", "Mahal", "Mahl", "Maldivian"},
scripts = {"Thaa"},
family = "inc",
ancestors = {"pmh"}, -- or Helu?
translit_module = "dv-translit",
override_translit = true,
wikipedia_article = "ဘာသာမောဝ်ဒိုက်",
}
m["dz"] = {
canonicalName = "သောင်ခါ",
otherNames = {"Dzongkha"},
scripts = {"Tibt"},
family = "tbq",
ancestors = {"xct"},
translit_module = "bo-translit",
override_translit = true,
wikipedia_article = "Dzongkha",
}
m["ee"] = {
canonicalName = "အဳဝါ",
otherNames = {"Ewe"},
scripts = {"Latn"},
family = "alv-von",
}
m["el"] = {
canonicalName = "ဂရေတ်",
otherNames = {"Greek", "Modern Greek", "Neo-Hellenic"},
scripts = {"Grek", "Brai"},
family = "grk",
ancestors = {"grc"},
translit_module = "el-translit",
override_translit = true,
sort_key = { -- Keep this synchronized with grc, cpg, pnt
from = {"[ᾳάᾴὰᾲᾶᾷἀᾀἄᾄἂᾂἆᾆἁᾁἅᾅἃᾃἇᾇ]", "[έὲἐἔἒἑἕἓ]", "[ῃήῄὴῂῆῇἠᾐἤᾔἢᾒἦᾖἡᾑἥᾕἣᾓἧᾗ]", "[ίὶῖἰἴἲἶἱἵἳἷϊΐῒῗ]", "[όὸὀὄὂὁὅὃ]", "[ύὺῦὐὔὒὖὑὕὓὗϋΰῢῧ]", "[ῳώῴὼῲῶῷὠᾠὤᾤὢᾢὦᾦὡᾡὥᾥὣᾣὧᾧ]", "ῥ", "ς"},
to = {"α" , "ε" , "η" , "ι" , "ο" , "υ" , "ω" , "ρ", "σ"}} ,
standardChars = "ͺ;΄-ώϜϝ" .. PUNCTUATION .. "ἀ-῾"
}
m["en"] = {
canonicalName = "အင်္ဂလိက်",
otherNames = {"English", "Modern English", "New English", "Hawaiian Creole English", "Hawai'ian Creole English", "Hawaiian Creole", "Hawai'ian Creole", "Polari", "Yinglish"}, -- all but the first three are names of subsumed dialects which once had codes
scripts = {"Latn", "Brai", "Shaw", "Dsrt"}, -- entries in Shaw or Dsrt might require prior discussion
family = "gmw",
ancestors = {"enm"},
wikipedia_article = "ဘာသာအင်္ဂလိက်",
sort_key = {
from = {"[äàáâåā]", "[ëèéêē]", "[ïìíîī]", "[öòóôō]", "[üùúûū]", "æ" , "œ" , "[çč]", "ñ", "'"},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "ae", "oe", "c" , "n"}},
wikimedia_codes = {"en", "simple"},
standardChars = "A-Za-z0-9" .. PUNCTUATION .. u(0x2800) .. "-" .. u(0x28FF)
}
m["eo"] = {
canonicalName = "အေက်သပရေန်တဝ်",
otherNames = {"Esperanto"},
scripts = {"Latn"},
family = "art",
sort_key = {
from = {"[áà]", "[éè]", "[íì]", "[óò]", "[úù]", "[ĉ]", "[ĝ]", "[ĥ]", "[ĵ]", "[ŝ]", "[ŭ]"},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u", "cĉ", "gĉ", "hĉ", "jĉ", "sĉ", "uĉ"}} ,
wikipedia_article = "Esperanto",
}
m["es"] = {
canonicalName = "သပုင်",
otherNames = {"Spanish", "Castilian", "Amazonian Spanish", "Amazonic Spanish", "Loreto-Ucayali Spanish"},
scripts = {"Latn", "Brai"},
family = "roa",
ancestors = {"osp"},
sort_key = {
from = {"á", "é", "í", "ó", "[úü]", "ç", "ñ"},
to = {"a", "e", "i", "o", "u" , "c", "n"}},
standardChars = "A-VXYZa-vxyz0-9ÁáÉéÍíÓóÚúÑñ¿¡" .. PUNCTUATION
}
m["et"] = {
canonicalName = "အေက်သတဝ်နဳယာန်",
otherNames = {"Estonian"},
scripts = {"Latn"},
family = "fiu-fin",
}
m["eu"] = {
canonicalName = "ဗက်ခ်",
otherNames = {"Basque", "Euskara"},
scripts = {"Latn"},
family = "euq",
}
m["fa"] = {
canonicalName = "ပါရှေန်",
otherNames = {"ပါရှာ", "ဖာသဳ", "ဖာစဳ", "Persian", "Farsi", "New Persian", "Modern Persian", "Western Persian", "Iranian Persian", "Eastern Persian", "Dari", "Aimaq", "Aimak", "Aymaq", "Eimak"},
scripts = {"fa-Arab"},
family = "ira-wes",
ancestors = {"pal"}, -- "ira-mid"
entry_name = {
from = {u(0x064E), u(0x064F), u(0x0650), u(0x0651), u(0x0652)},
to = {}} ,
}
m["ff"] = {
canonicalName = "ဖှောတ်လာ",
otherNames = {"Fula", "Adamawa Fulfulde", "Bagirmi Fulfulde", "Borgu Fulfulde", "Central-Eastern Niger Fulfulde", "Fulani", "Fulfulde", "Maasina Fulfulde", "Nigerian Fulfulde", "Pular", "Pulaar", "Western Niger Fulfulde"}, -- Maasina, etc are dialects, subsumed into this code
scripts = {"Latn"},
family = "alv-sng",
}
m["fi"] = {
canonicalName = "ဖေန်လာန်",
otherNames = {"Finnish", "Suomi", "Botnian"},
scripts = {"Latn"},
family = "fiu-fin",
entry_name = {
from = {"ˣ"}, -- Used to indicate gemination of the next consonant
to = {}},
sort_key = {
from = {"[áàâã]", "[éèêẽ]", "[íìîĩ]", "[óòôõ]", "[úùûũ]", "[ýỳŷüű]", "[øõő]", "æ" , "œ" , "[čç]", "š", "ž", "ß" , "[':]"},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "y" , "ö" , "ae", "oe", "c" , "s", "z", "ss"}} ,
}
m["fj"] = {
canonicalName = "ဖရဳဂျိ",
otherNames = {"Fijian"},
scripts = {"Latn"},
family = "poz-occ",
}
m["fo"] = {
canonicalName = "ဖာရဝ်သဳ",
otherNames = {"Faroese"},
scripts = {"Latn"},
family = "gmq",
ancestors = {"non"},
}
m["fr"] = {
canonicalName = "ပြင်သေတ်",
otherNames = {"French", "Modern French"},
scripts = {"Latn", "Brai"},
family = "roa-oil",
ancestors = {"frm"},
sort_key = {
from = {"[áàâä]", "[éèêë]", "[íìîï]", "[óòôö]", "[úùûü]", "[ýỳŷÿ]", "ç", "æ" , "œ" , "'"},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "y" , "c", "ae", "oe"}},
standardChars = "A-Za-z0-9ÀÂÇÉÈÊËÎÏÔŒÛÙÜàâçéèêëîïôœûùü«»" .. PUNCTUATION
}
m["fy"] = {
canonicalName = "ဖရေဝ်သဳယာန်လက္ကရဴ",
otherNames = {"West Frisian", "Western Frisian", "Frisian"},
scripts = {"Latn"},
family = "gmw-fri",
ancestors = {"ofs"},
}
m["ga"] = {
canonicalName = "အာဲယျာလာန်",
otherNames = {"Irish", "Irish Gaelic", "အိုင်ရစ်ရှ်"},
scripts = {"Latn"},
family = "cel-gae",
ancestors = {"mga"},
sort_key = {
from = {"á", "é", "í", "ó", "ú", "ý", "ḃ" , "ċ" , "ḋ" , "ḟ" , "ġ" , "ṁ" , "ṗ" , "ṡ" , "ṫ" },
to = {"a", "e", "i", "o", "u", "y", "bh", "ch", "dh", "fh", "gh", "mh", "ph", "sh", "th"}} ,
}
m["gd"] = {
canonicalName = "သကတ်ဂဴလိစ်",
otherNames = {"Scottish Gaelic", "Gàidhlig", "Highland Gaelic", "Scots Gaelic", "Scottish"},
scripts = {"Latn"},
family = "cel-gae",
ancestors = {"mga"},
sort_key = {
from = {"[áà]", "[éè]", "[íì]", "[óò]", "[úù]", "[ýỳ]"},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "y" }} ,
wikipedia_article = "Scottish Gaelic",
}
m["gl"] = {
canonicalName = "ဂလဳသဳယာန်",
otherNames = {"Galician"},
scripts = {"Latn"},
family = "roa",
ancestors = {"roa-opt"},
sort_key = {
from = {"á", "é", "í", "ó", "ú"},
to = {"a", "e", "i", "o", "u"}} ,
}
m["gn"] = {
canonicalName = "ဂူအာရာနဳ",
otherNames = {"Guaraní"},
scripts = {"Latn"},
family = "tup-gua",
wikipedia_article = "ဘာသာဂူအာရာနဳ",
}
m["gu"] = {
canonicalName = "ဂုဂျာရတဳ",
otherNames = {"Gujarati"},
scripts = {"Gujr"},
family = "inc",
ancestors = {"inc-ogu"},
translit_module = "gu-translit",
}
m["gv"] = {
canonicalName = "မာက်",
otherNames = {"Manx", "Manx Gaelic"},
scripts = {"Latn"},
family = "cel-gae",
ancestors = {"mga"},
sort_key = {
from = {"ç", "-"},
to = {"c"}} ,
}
m["ha"] = {
canonicalName = "ဟဴသာ",
otherNames = {"Hausa"},
scripts = {"Latn", "Arab"},
family = "cdc-wst",
sort_key = {
from = {"ɓ", "ɗ", "ƙ", "'y", "ƴ", "'" },
to = {"b~" , "d~" , "k~", "y~", "y~", "" }},
entry_name = {
from = {"R̃", "r̃", "À", "à", "È", "è", "Ì", "ì", "Ò", "ò", "Ù", "ù", "Â", "â", "Ê", "ê", "Î", "î", "Ô", "ô", "Û", "û", "Ā", "ā", "Ē", "ē", "Ī", "ī", "Ō", "ō", "Ū", "ū", "Á", "á", "É", "é", "Í", "í", "Ó", "ó", "Ú", "ú", "Ā̀", "ā̀", "Ḕ", "ḕ", "Ī̀", "ī̀", "Ṑ", "ṑ", "Ū̀", "ū̀", GRAVE, ACUTE},
to = {"R", "r", "A", "a", "E", "e", "I", "i", "O", "o", "U", "u", "A", "a", "E", "e", "I", "i", "O", "o", "U", "u", "A", "a", "E", "e", "I", "i", "O", "o", "U", "u", "A", "a", "E", "e", "I", "i", "O", "o", "U", "u", "A", "a", "E", "e", "I", "i", "O", "o", "U", "u"}},
}
m["he"] = {
canonicalName = "ဟဳဘရဝ်",
otherNames = {"Hebrew", "Ivrit"},
scripts = {"Hebr", "Phnx", "Brai"},
family = "sem-can",
translit_module = "he-translit",
entry_name = {
from = {"[" .. u(0x0591) .. "-" .. u(0x05BD) .. u(0x05BF) .. "-" .. u(0x05C5) .. u(0x05C7) .. "]"},
to = {}} ,
}
m["hi"] = {
canonicalName = "ဟိန္ဒဳ",
otherNames = {"ဟိန္ဒဳ", "Hindi", "Braj", "Brij Bhasha", "Braj Bhasha", "Braj Bhāshā", "Braj Bhakha", "Dehaati Zabaan"},
scripts = {"Deva", "Guru"}, -- Guru for the subsumed variety Braj
family = "inc",
ancestors = {"inc-ohi"},
translit_module = "hi-translit",
wikipedia_article = "Hindi",
}
m["ho"] = {
canonicalName = "ဟဳရဳမိုတု",
otherNames = {"Hiri Motu", "Pidgin Motu", "Police Motu"},
scripts = {"Latn"},
family = "crp",
ancestors = {"meu"},
wikipedia_article = "Hiri Motu",
}
m["ht"] = {
canonicalName = "ဟေဲယှေန် ခရေဝ်အဝ်လ်",
otherNames = {"Haitian Creole", "Creole", "Haitian", "Kreyòl"},
scripts = {"Latn"},
family = "crp",
wikipedia_article = "Haitian Creole",
}
m["hu"] = {
canonicalName = "ဟာန်ဂါရေဝ်",
otherNames = {"Hungarian", "Magyar"},
scripts = {"Latn", "Hung"},
family = "urj-ugr",
ancestors = {"ohu"},
sort_key = {
from = {"á", "é", "í", "ó", "ú", "ő", "ű"},
to = {"a", "e", "i", "o", "u", "ö", "ü"}} ,
}
m["hy"] = {
canonicalName = "အာမေနဳယျာ",
otherNames = {"Armenian", "Modern Armenian", "Eastern Armenian", "Western Armenian", "အမေရိကာန်ဗၟံက်", "အမေရိကာန်ပလိုတ်", "အမေရိကာန်အခေတ်တၟိ"},
scripts = {"Armn", "Brai"},
family = "hyx",
ancestors = {"axm"},
translit_module = "Armn-translit",
override_translit = true,
sort_key = {
from = {"ու", "և", "եւ"},
to = {"ւ", "եվ", "եվ"}},
entry_name = {
from = {"՞", "՜", "՛", "՟", "և", "<sup>յ</sup>", "<sup>ի</sup>"},
to = {"", "", "", "", "եւ", "յ", "ի"}} ,
}
m["hz"] = {
canonicalName = "ဟဳရဲရို",
otherNames = {"Herero"},
scripts = {"Latn"},
family = "bnt",
}
m["ia"] = {
canonicalName = "အေန်တာလိင်ဂဝ်",
otherNames = {"Interlingua"},
scripts = {"Latn"},
family = "art",
wikipedia_article = "Interlingua",
}
m["id"] = {
canonicalName = "အိန်ဒဝ်နဳသဳယျာ",
otherNames = {"Indonesian"},
scripts = {"Latn"},
family = "poz-mly",
ancestors = {"ms"},
}
m["ie"] = {
canonicalName = "အေန်တာလိင်ဂဝေ",
otherNames = {"Interlingue", "Occidental"},
scripts = {"Latn"},
family = "art",
wikipedia_article = "Occidental language",
}
m["ig"] = {
canonicalName = "အစ်ဂဘို",
otherNames = {"Igbo", "အစ္ဂဘို"},
scripts = {"Latn"},
family = "nic-bco",
}
m["ii"] = {
canonicalName = "သေဲဆိုန်ယဳ",
otherNames = {"Sichuan Yi", "Nuosu", "Nosu", "Northern Yi", "Liangshan Yi"},
scripts = {"Yiii"},
family = "tbq-lol",
wikipedia_article = "Nuosu language",
translit_module = "ii-translit",
override_translit = true,
}
m["ik"] = {
canonicalName = "အင်နူပိုက်",
otherNames = {"Inupiak", "Inupiaq", "Iñupiaq", "Inupiatun"},
scripts = {"Latn"},
family = "esx-inu",
wikipedia_article = "Inupiaq",
}
m["io"] = {
canonicalName = "ဣဒဝ်",
otherNames = {"Ido"},
scripts = {"Latn"},
family = "art",
}
m["is"] = {
canonicalName = "အာက်သလာန်",
otherNames = {"Icelandic", "အာက်သလာန်"},
scripts = {"Latn"},
family = "gmq",
ancestors = {"non"},
}
m["it"] = {
canonicalName = "အဳတခ်လဳ",
otherNames = {"Italian"},
scripts = {"Latn"},
family = "roa",
sort_key = {
from = {"[àáâäå]", "[èéêë]", "[ìíîï]", "[òóôö]", "[ùúûü]"},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" }} ,
}
m["iu"] = {
canonicalName = "ဣနုက်တိတုတ်",
otherNames = {"Inuktitut", "Eastern Canadian Inuktitut", "Eastern Canadian Inuit", "Western Canadian Inuktitut", "Western Canadian Inuit", "Western Canadian Inuktun", "Inuinnaq", "Inuinnaqtun", "Inuvialuk", "Inuvialuktun", "Nunavimmiutit", "Nunatsiavummiut", "Aivilimmiut", "Natsilingmiut", "Kivallirmiut", "Siglit", "Siglitun"},
scripts = {"Cans", "Latn"},
family = "esx-inu",
translit_module = "iu-translit",
override_translit = true,
wikipedia_article = "Inuktitut",
}
m["ja"] = {
canonicalName = "ဂျပါန်",
otherNames = {"Japanese", "Modern Japanese", "Nipponese", "Nihongo"},
scripts = {"Jpan", "Latn", "Hira", "Brai"},
family = "jpx",
ancestors = {"ojp"},
--[[
sort_key = {
from = {"[ぁァア]", "[ぃィイ]", "[ぅゔゥウヴ]", "[ぇェエ]", "[ぉォオ]", "[がゕカガヵ]", "[ぎキギ]", "[ぐクグㇰ]", "[げゖケゲヶ]", "[ごコゴ]", "[ざサザ]", "[じシジㇱ]", "[ずスズㇲ]", "[ぜセゼ]", "[ぞソゾ]", "[だタダ]", "[ぢチヂ]", "[っづッツヅ]", "[でテデ]", "[どトドㇳ]", "ナ", "ニ", "[ヌㇴ]", "ネ", "ノ", "[ばぱハバパㇵ]", "[びぴヒビピㇶ]", "[ぶぷフブプㇷ]", "[べぺヘベペㇸ]", "[ぼぽホボポㇹ]", "マ", "ミ", "[ムㇺ]", "メ", "モ", "[ゃャヤ]", "[ゅュユ]", "[ょョヨ]", "[ラㇻ]", "[リㇼ]", "[ルㇽ]", "[レㇾ]", "[ロㇿ]", "[ゎヮワヷ]", "[ヰヸ]", "[ヱヹ]", "[ヲヺ]", "ン", "[゙゚゛゜ゝゞ・ヽヾ]", "𛀀"},
to = {"あ", "い", "う", "え", "お", "か", "き", "く", "け", "こ", "さ", "し", "す", "せ", "そ", "た", "ち", "つ", "て", "と", "な", "に", "ぬ", "ね", "の", "は", "ひ", "ふ", "へ", "ほ", "ま", "み", "む", "め", "も", "や", "ゆ", "よ", "ら", "り", "る", "れ", "ろ", "わ", "ゐ", "ゑ", "を", "ん", "", "え"}},
]]
}
m["jv"] = {
canonicalName = "ဂျာဗာ",
otherNames = {"Javanese"},
scripts = {"Latn", "Java"},
family = "poz-sus",
translit_module = "jv-translit",
ancestors = {"kaw"},
link_tr = true,
}
m["ka"] = {
canonicalName = "ဂျဝ်ဂျဳယျာ",
otherNames = {"Georgian", "Kartvelian", "Judeo-Georgian", "Kivruli", "Gruzinic"},
scripts = {"Geor", "Geok", "Hebr"}, -- Hebr is used to write Judeo-Georgian
family = "ccs-gzn",
ancestors = {"oge"},
translit_module = "Geor-translit",
override_translit = true,
entry_name = {
from = {"̂"},
to = {""}},
}
m["kg"] = {
canonicalName = "ကောန်ဂေါ",
otherNames = {"Kongo", "Kikongo", "Koongo", "Laari", "San Salvador Kongo", "Yombe"},
scripts = {"Latn"},
family = "bnt",
}
m["ki"] = {
canonicalName = "ခဳခူယူ",
otherNames = {"Kikuyu", "Gikuyu", "Gĩkũyũ"},
scripts = {"Latn"},
family = "bnt",
}
m["kj"] = {
canonicalName = "ကောန်ယာမာ",
otherNames = {"Kwanyama", "Kuanyama", "Oshikwanyama"},
scripts = {"Latn"},
family = "bnt",
wikipedia_article = "Kwanyama dialect",
}
m["kk"] = {
canonicalName = "ကဇက်",
scripts = {"Kazakh", "Cyrl", "Latn", "Arab", "kk-Arab"},
family = "trk-kip",
translit_module = "kk-translit",
override_translit = true,
}
m["kl"] = {
canonicalName = "ဂရိန်လာန်",
otherNames = {"Greenlandic", "Kalaallisut"},
scripts = {"Latn"},
family = "esx-inu",
}
m["km"] = {
canonicalName = "ခမေန်",
otherNames = {"Khmer", "Cambodian"},
scripts = {"Khmr"},
family = "mkh",
ancestors = {"mkh-mkm"},
translit_module = "km-translit",
}
m["kn"] = {
canonicalName = "ကာန်နဒါ",
otherNames = {"Kannada", "ကန္နာဒါ"},
scripts = {"Knda"},
family = "dra",
translit_module = "kn-translit",
wikipedia_article = "Kannada",
}
m["ko"] = {
canonicalName = "ကိုဝ်ရဳယျာ",
otherNames = {"Korean", "Modern Korean"},
scripts = {"Kore", "Brai"},
family = "qfa-kor",
ancestors = {"okm"},
translit_module = "ko-translit",
}
m["kr"] = {
canonicalName = "ကနူရဳ",
otherNames = {"Kanuri", "Kanembu", "Bilma Kanuri", "Central Kanuri", "Manga Kanuri", "Tumari Kanuri"},
scripts = {"Latn", "Arab"},
family = "ssa-sah",
sort_key = {
from = {"ny", "ǝ", "sh"},
to = {"n~", "e~", "s~"}} , -- the sortkey and entry_name are only for standard Kanuri; when dialectal entries get added, someone will have to work out how the dialects should be represented orthographically
entry_name = {
from = {"À", "à", "È", "è", "Ǝ̀", "ǝ̀", "Ì", "ì", "Ò", "ò", "Ù", "ù", "Â", "â", "Ê", "ê", "Ǝ̂", "ǝ̂", "Î", "î", "Ô", "ô", "Û", "û", "Ă", "ă", "Ĕ", "ĕ", "Ǝ̆", "ǝ̆", "Ĭ", "ĭ", "Ŏ", "ŏ", "Ŭ", "ŭ", "Á", "á", "É", "é", "Ǝ́", "ǝ́", "Í", "í", "Ó", "ó", "Ú", "ú", GRAVE, ACUTE},
to = {"A", "a", "E", "e", "Ǝ", "ǝ", "I", "i", "O", "o", "U", "u", "A", "a", "E", "e", "Ǝ", "ǝ", "I", "i", "O", "o", "U", "u", "A", "a", "E", "e", "Ǝ", "ǝ", "I", "i", "O", "o", "U", "u", "A", "a", "E", "e", "Ǝ", "ǝ", "I", "i", "O", "o", "U", "u"}},
}
m["ks"] = {
"ကာဒ်ရ်ှမဳယျာ",
33552,
"inc-dar",
{"ks-Arab", "Deva", "Shrd", "Latn"},
translit_module = "translit-redirect",
ancestors = {"sa"},
}
m["ku"] = {
canonicalName = "ကာဒဳ",
otherNames = {"Kurdish"},
scripts = {"Latn", "ku-Arab", "Armn", "Cyrl"},
family = "ira-wes",
wikipedia_article = "Kurdish languages",
}
-- "kv" IS TREATED AS "koi", "kpv", SEE WT:LT
m["kw"] = {
canonicalName = "ခမ်နေတ်",
otherNames = {"Cornish"},
scripts = {"Latn"},
family = "cel-bry",
ancestors = {"cnx"},
}
m["ky"] = {
canonicalName = "ကာဇေတ်",
otherNames = {"Kyrgyz", "Kirghiz", "Kirgiz"},
scripts = {"Cyrl", "Latn", "Arab"},
family = "trk-kip",
translit_module = "ky-translit",
override_translit = true,
}
m["la"] = {
canonicalName = "လပ်တေန်",
otherNames = {"Latin"},
scripts = {"Latn"},
family = "itc",
ancestors = {"itc-ola"},
entry_name = {
from = {"[ĀĂ]", "[āă]", "[ĒĔ]", "[ēĕë]", "[ĪĬÏ]", "[īĭï]", "[ŌŎ]", "[ōŏ]", "[ŪŬÜ]", "[ūŭü]", "Ȳ", "ȳ", MACRON, BREVE, DIAER},
to = {"A", "a", "E", "e", "I", "i", "O", "o", "U", "u", "Y", "y"}},
wikipedia_article = "Latin",
standardChars = "A-Za-zÆæŒœĀ-ăĒ-ĕĪ-ĭŌ-ŏŪ-ŭȲȳ" .. MACRON .. BREVE .. PUNCTUATION
}
m["lb"] = {
canonicalName = "လူဇေန်ဘာဂျ်",
otherNames = {"Luxembourgish"},
scripts = {"Latn"},
family = "gmw",
ancestors = {"gmh"},
wikipedia_article = "Luxembourgish",
}
m["lg"] = {
canonicalName = "လုဂန်ဒါ",
otherNames = {"ဂန်ဒါ", "Luganda", "Ganda", "Oluganda"},
scripts = {"Latn"},
family = "bnt",
entry_name = {
from = {"á", "Á", "é", "É", "í", "Í", "ó", "Ó", "ú", "Ú", "ń", "Ń", "ḿ", "Ḿ", "â", "Â", "ê", "Ê", "î", "Î", "ô", "Ô", "û", "Û" },
to = {"a", "A", "e", "E", "i", "I", "o", "O", "u", "U", "n", "N", "m", "M", "a", "A", "e", "E", "i", "I", "o", "O", "u", "U",}},
sort_key = {
from = {"ŋ"},
to = {"n"}} ,
wikipedia_article = "Luganda",
}
m["li"] = {
canonicalName = "လိမ်ဗူရ်ဂိသ်",
otherNames = {"Limburgish", "Limburgan", "Limburgian", "Limburgic"},
scripts = {"Latn"},
family = "gmw",
ancestors = {"dum"},
}
m["ln"] = {
canonicalName = "လေန်ဂါလာ",
otherNames = {"Lingala", "Ngala"},
scripts = {"Latn"},
family = "bnt",
wikipedia_article = "Lingala",
}
m["lo"] = {
canonicalName = "သေံလဴ",
otherNames = {"သေံလဴ", "Lao", "Laotian"},
scripts = {"Laoo"},
family = "tai-swe",
translit_module = "lo-translit",
sort_key = {
from = {"ຼ", "ຽ", "ໜ", "ໝ", "([ເແໂໃໄ])([ກ-ຮ])"},
to = {"ລ", "ຍ", "ຫນ", "ຫມ", "%2%1"}},
}
m["lt"] = {
canonicalName = "လေတ်တူယဵုနဳယျာ",
otherNames = {"Lithuanian", "လေတ်တူယဵုနဳယျာ"},
scripts = {"Latn"},
family = "bat",
ancestors = {"olt"},
entry_name = {
from = {"[áãà]", "[ÁÃÀ]", "[éẽè]", "[ÉẼÈ]", "[íĩì]", "[ÍĨÌ]", "[ýỹ]", "[ÝỸ]", "ñ", "[óõò]", "[ÓÕÒ]", "[úũù]", "[ÚŨÙ]", ACUTE, GRAVE, TILDE},
to = {"a", "A", "e", "E", "i", "I", "y", "Y", "n", "o", "O", "u", "U"}} ,
}
m["lu"] = {
canonicalName = "ဠူဘ-ကာတေန်ဂါ",
scripts = {"Latn"},
family = "bnt",
}
m["lv"] = {
canonicalName = "လပ်ဗဳယာ",
otherNames = {"Latvian", "Lettish", "Lett"},
scripts = {"Latn"},
family = "bat",
entry_name = {
-- This attempts to convert vowels with tone marks to vowels either with
-- or without macrons. Specifically, there should be no macrons if the
-- vowel is part of a diphthong (including resonant diphthongs such
-- pìrksts -> pirksts not #pīrksts). What we do is first convert the
-- vowel + tone mark to a vowel + tilde in a decomposed fashion,
-- then remove the tilde in diphthongs, then convert the remaining
-- vowel + tilde sequences to macroned vowels, then delete any other
-- tilde. We leave already-macroned vowels alone: Both e.g. ar and ār
-- occur before consonants. FIXME: This still might not be sufficient.
from = {"Ȩ", "ȩ", "[ÂÃÀ]", "[âãà]", "[ÊẼÈ]", "[êẽè]", "[ÎĨÌ]", "[îĩì]", "[ÔÕÒ]", "[ôõò]", "[ÛŨÙ]", "[ûũù]", "[ÑǸ]", "[ñǹ]", "[" .. CIRC .. TILDE ..GRAVE .."]", "([aAeEiIoOuU])" .. TILDE .."?([lrnmuiLRNMUI])" .. TILDE .. "?([^aAeEiIoOuUāĀēĒīĪūŪ])", "([aAeEiIoOuU])" .. TILDE .."?([lrnmuiLRNMUI])" .. TILDE .."?$", "([iI])" .. TILDE .. "?([eE])" .. TILDE .. "?", "A" .. TILDE, "a" .. TILDE, "E" .. TILDE, "e" .. TILDE, "I" .. TILDE, "i" .. TILDE, "U" .. TILDE, "u" .. TILDE, TILDE},
to = {"E", "e", "A" .. TILDE, "a" .. TILDE, "E" .. TILDE, "e" .. TILDE, "I" .. TILDE, "i" .. TILDE, "O", "o", "U" .. TILDE, "u" .. TILDE, "N", "n", TILDE, "%1%2%3", "%1%2", "%1%2", "Ā", "ā", "Ē", "ē", "Ī", "ī", "Ū", "ū", ""}},
}
m["mg"] = {
canonicalName = "မာလဂတ်စဳ",
otherNames = {"Malagasy", "Betsimisaraka Malagasy", "Betsimisaraka", "Northern Betsimisaraka Malagasy", "Northern Betsimisaraka", "Southern Betsimisaraka Malagasy", "Southern Betsimisaraka", "Bara Malagasy", "Bara", "Masikoro Malagasy", "Masikoro", "Antankarana", "Antankarana Malagasy", "Plateau Malagasy", "Sakalava", "Tandroy Malagasy", "Tandroy", "Tanosy", "Tanosy Malagasy", "Tesaka", "Tsimihety", "Tsimihety Malagasy", "Bushi", "Shibushi", "Kibushi", "Sakalava"},
scripts = {"Latn"},
family = "poz-bre",
}
m["mh"] = {
canonicalName = "မာချဲလဳ",
otherNames = {"Marshallese"},
scripts = {"Latn"},
family = "poz-mic",
sort_key = {
from = {"ā" , "ļ" , "m̧" , "ņ" , "n̄" , "o̧" , "ō" , "ū" },
to = {"a~", "l~", "m~", "n~", "n~~", "o~", "o~~", "u~"}} ,
}
m["mi"] = {
canonicalName = "မဝ်ရဳ",
otherNames = {"Maori", "Māori"},
scripts = {"Latn"},
family = "poz-pol",
wikipedia_article = "Māori language",
}
m["mk"] = {
canonicalName = "မက်သဳဒဝ်နဳယျာ",
otherNames = {"Macedonian"},
scripts = {"Cyrl"},
family = "zls",
translit_module = "mk-translit",
entry_name = {
from = {ACUTE},
to = {}},
}
m["ml"] = {
canonicalName = "မလေဝ်ယျလာမ်",
otherNames = {"Malayalam"},
scripts = {"Mlym"},
family = "dra",
translit_module = "ml-translit",
override_translit = true,
wikipedia_article = "Malayalam",
}
m["mn"] = {
canonicalName = "မန်ဂဝ်လဳယျာ",
otherNames = {"မန်ဂဝ်လဳယျာ", "ခန်ခါ မန်ဂဝ်လဳယျာ"},
scripts = {"Cyrl", "Mong", "Soyo", "Zanb"}, -- entries in Soyo or Zanb might require prior discussion
family = "xgn",
ancestors = {"cmg"},
translit_module = "mn-translit",
override_translit = true,
}
-- "mo" IS TREATED AS "ro", SEE WT:LT
m["mr"] = {
canonicalName = "မာရဒဳ",
otherNames = {"Marathi"},
scripts = {"Deva", "Modi"},
family = "inc",
ancestors = {"omr"},
translit_module = "hi-translit",
}
m["ms"] = {
canonicalName = "မလေဝ်",
otherNames = {"Malay", "Malaysian", "Standard Malay", "Orang Seletar", "Orang Kanaq", "Jakun", "Temuan"},
scripts = {"Latn", "ms-Arab"},
family = "poz-mly",
}
m["mt"] = {
canonicalName = "မာလ်တဳ",
otherNames = {"Maltese"},
scripts = {"Latn"},
family = "sem-arb",
ancestors = {"sqr"},
}
m["my"] = {
canonicalName = "ဗၟာ",
otherNames = {"Burmese", "Myanmar", "ဗၟာ"},
scripts = {"Mymr"},
family = "tbq-brm",
ancestors = {"obr"},
wikipedia_article = "ဘာသာဗၟာ",
translit_module = "my-translit",
override_translit = true,
}
m["na"] = {
canonicalName = "နောရူ",
otherNames = {"Nauruan","Nauru"},
scripts = {"Latn"},
family = "poz-mic",
}
m["nb"] = {
canonicalName = "နဝ်ဝေ ဗော်ခ်မဝ်",
otherNames = {"Norwegian Bokmål", "Bokmål"},
scripts = {"Latn"},
family = "gmq",
ancestors = {"gmq-mno"},
wikimedia_codes = {"no"},
wikipedia_article = "Bokmål",
}
m["nd"] = {
canonicalName = "Northern Ndebele",
otherNames = {"North Ndebele"},
scripts = {"Latn"},
family = "bnt-ngu",
entry_name = {
from = {"[āàáâǎ]", "[ēèéêě]", "[īìíîǐ]", "[ōòóôǒ]", "[ūùúûǔ]", "ḿ", "[ǹńň]", MACRON, ACUTE, GRAVE, CIRC, CARON},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "m", "n" }},
}
m["ne"] = {
"နဳပဝ်",
33823,
"inc-pah",
{"Deva", "Newa"},
translit_module = "ne-translit",
}
m["ng"] = {
canonicalName = "အွန်ဒွန်ဂါ",
otherNames = {"Ndonga"},
scripts = {"Latn"},
family = "bnt",
wikipedia_article = "Ndonga dialect",
}
m["nl"] = {
canonicalName = "ဒါတ်",
otherNames = {"Dutch", "Netherlandic", "Flemish"},
scripts = {"Latn"},
family = "gmw",
ancestors = {"dum"},
sort_key = {
from = {"[äáâå]", "[ëéê]", "[ïíî]", "[öóô]", "[üúû]", "ç", "ñ", "^-"},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "c", "n"}} ,
standardChars = "A-Za-z0-9" .. PUNCTUATION .. u(0x2800) .. "-" .. u(0x28FF),
}
m["nn"] = {
canonicalName = "နဝ်ဝေ နဳနိုတ်",
otherNames = {"Norwegian Nynorsk", "New Norwegian", "Nynorsk"},
scripts = {"Latn"},
family = "gmq",
ancestors = {"gmq-mno"},
wikipedia_article = "Nynorsk",
}
m["no"] = {
canonicalName = "နဝ်ဝေ",
otherNames = {"Norwegian"},
scripts = {"Latn"},
family = "gmq",
ancestors = {"gmq-mno"},
}
m["nr"] = {
canonicalName = "Southern Ndebele",
otherNames = {"South Ndebele"},
scripts = {"Latn"},
family = "bnt-ngu",
entry_name = {
from = {"[āàáâǎ]", "[ēèéêě]", "[īìíîǐ]", "[ōòóôǒ]", "[ūùúûǔ]", "ḿ", "[ǹńň]", MACRON, ACUTE, GRAVE, CIRC, CARON},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "m", "n" }},
}
m["nv"] = {
"နာဝါဟဝ်",
13310,
"apa",
Latn,
sort_key = {
from = {"[áą]", "[éę]", "[íį]", "[óǫ]", "ń", "^n([djlt])", "ł" , "[ʼ’']", ACUTE},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "n", "ni%1" , "l~"}}, -- the tilde is used to guarantee that ł will always be sorted after all other words with l
}
m["ny"] = {
canonicalName = "ချဳဝါ",
otherNames = {"နရန်ဂျာ", "Chichewa", "Chicheŵa", "Chinyanja", "Nyanja", "Chewa", "Cicewa", "Cewa", "Cinyanja"},
scripts = {"Latn"},
family = "bnt",
entry_name = {
from = {"ŵ", "Ŵ", "á", "Á", "é", "É", "í", "Í", "ó", "Ó", "ú", "Ú", "ń", "Ń", "ḿ", "Ḿ" },
to = {"w", "W", "a", "A", "e", "E", "i", "I", "o", "O", "u", "U", "n", "N", "m", "M"}},
sort_key = {
from = {"ng'"},
to = {"ng"}} ,
wikipedia_article = "Chewa language",
}
m["oc"] = {
canonicalName = "အောက်စဳတာန်",
otherNames = {"Occitan", "Provençal", "Auvergnat", "Auvernhat", "Gascon", "Languedocien", "Lengadocian", "Shuadit", "Chouhadite", "Chouhadit", "Chouadite", "Chouadit", "Shuhadit", "Judeo-Provençal", "Judeo-Provencal", "Judeo-Comtadin"},
scripts = {"Latn", "Hebr"},
family = "roa",
ancestors = {"pro"},
sort_key = {
from = {"[àá]", "[èé]", "[íï]", "[òó]", "[úü]", "ç", "([lns])·h"},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "c", "%1h" }} ,
}
m["oj"] = {
canonicalName = "အဵုဂျဳဘွဲ",
otherNames = {"Ojibwe", "Chippewa", "Ojibway", "Ojibwemowin", "Southwestern Ojibwa"},
scripts = {"Cans", "Latn"},
family = "alg",
}
m["om"] = {
canonicalName = "သြရောမော",
otherNames = {"Oromo", "Orma", "Borana-Arsi-Guji Oromo", "West Central Oromo"},
scripts = {"Latn", "Ethi"},
family = "cus",
}
m["or"] = {
canonicalName = "အဝ်ရေဝ်ယာ",
otherNames = {"Oriya", "Odia", "Oorya"},
scripts = {"Orya"},
family = "inc",
ancestors = {"inc-mgd"},
translit_module = "or-translit",
wikipedia_article = "Odia language",
}
m["os"] = {
canonicalName = "အဝ်ဇြဳယာန်",
otherNames = {"Ossetian", "Ossete", "Ossetic", "Digor", "Iron"},
scripts = {"Cyrl", "Geor", "Latn"},
family = "ira",
ancestors = {"oos"},
translit_module = "os-translit",
override_translit = true,
entry_name = {
from = {GRAVE, ACUTE},
to = {}} ,
}
m["pa"] = {
canonicalName = "ပါန်ချာပဳ",
otherNames = {"Punjabi", "Panjabi"},
scripts = {"Guru", "Arab", "Deva"},
family = "inc",
ancestors = {"psu"},
translit_module = "translit-redirect",
}
m["pi"] = {
"ပါဠိ",
"Q36727",
"pra",
scripts = {"Latn", "Brah", "Deva", "Beng", "Sinh", "Mymr", "Thai", "Lana", "Laoo", "Khmr"},
ancestors = {"sa"},
translit_module = "pi-translit",
sort_key = {
from = {"ā", "ī", "ū", "ḍ", "ḷ", "[ṁṃ]", "ṅ", "ñ", "ṇ", "ṭ", "([เโ])([ก-ฮ])", "([ເໂ])([ກ-ຮ])", "ᩔ", "ᩕ", "ᩖ", "ᩘ", "([ᨭ-ᨱ])ᩛ", "([ᨷ-ᨾ])ᩛ", "ᩤ", u(0xFE00), u(0x200D)},
to = {"a~", "i~", "u~", "d~", "l~", "m~", "n~", "n~~", "n~~~", "t~", "%2%1", "%2%1", "ᩈ᩠ᩈ", "᩠ᩁ", "᩠ᩃ", "ᨦ᩠", "%1᩠ᨮ", "%1᩠ᨻ", "ᩣ"}} ,
entry_name = {
from = {u(0xFE00)},
to = {}},
}
m["pl"] = {
canonicalName = "ပဝ်လာန်",
otherNames = {"Polish"},
scripts = {"Latn"},
family = "zlw",
ancestors = {"zlw-opl"},
sort_key = {
from = {"[Ąą]", "[Ćć]", "[Ęę]", "[Łł]", "[Ńń]", "[Óó]", "[Śś]", "[Żż]", "[Źź]"},
to = {
"a" .. u(0x10FFFF),
"c" .. u(0x10FFFF),
"e" .. u(0x10FFFF),
"l" .. u(0x10FFFF),
"n" .. u(0x10FFFF),
"o" .. u(0x10FFFF),
"s" .. u(0x10FFFF),
"z" .. u(0x10FFFF),
"z" .. u(0x10FFFE)}} ,
}
m["ps"] = {
canonicalName = "ပါသတုန်",
otherNames = {"Pashto", "Pashtun", "Pushto", "Pashtu", "Central Pashto", "Northern Pashto", "Southern Pashto", "Pukhto", "Pakhto", "Pakkhto", "Afghani"},
scripts = {"ps-Arab"},
family = "ira-eas",
wikipedia_article = "Pashto",
}
m["pt"] = {
canonicalName = "ပဝ်တူဂြဳ",
otherNames = {"Portuguese", "Modern Portuguese"},
scripts = {"Latn", "Brai"},
family = "roa",
ancestors = {"roa-opt"},
sort_key = {
from = {"[àãáâä]", "[èẽéêë]", "[ìĩíï]", "[òóôõö]", "[üúùũ]", "ç", "ñ"},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "c", "n"}} ,
}
m["qu"] = {
canonicalName = "ခေန်ချူဝါ",
scripts = {"Latn"},
family = "qwe",
wikipedia_article = "ဘာသာခေန်ချူဝါ",
}
m["rm"] = {
canonicalName = "ရဝ်မာန်",
otherNames = {"Romansch","Romansh", "Rumantsch", "Romanche"},
scripts = {"Latn"},
family = "roa",
wikipedia_article = "Romansh language",
}
m["ro"] = {
canonicalName = "ရဝ်မေနဳယျာ",
otherNames = {"Romanian", "Daco-Romanian", "Roumanian", "Rumanian"},
scripts = {"Latn", "Cyrl"},
family = "roa",
sort_key = {
from = {"ă" , "â" , "î" , "ș" , "ț" },
to = {"a~", "a~~", "i~", "s~", "t~"}},
}
m["ru"] = {
canonicalName = "ရုရှာ",
otherNames = {"Russian"},
scripts = {"Cyrl", "Brai"},
family = "zle",
translit_module = "ru-translit",
sort_key = {
from = {"ё"},
to = {"е" .. mw.ustring.char(0x10FFFF)}},
entry_name = {
from = {"Ѐ", "ѐ", "Ѝ", "ѝ", GRAVE, ACUTE},
to = {"Е", "е", "И", "и"}},
standardChars = "ЁІА-яёі0-9—" .. PUNCTUATION,
}
m["rw"] = {
canonicalName = "ရဝမ်ဒါ ရမ်ဒဳ",
otherNames = {"Rwanda-Rundi", "Rwanda", "Kinyarwanda", "Rundi", "Kirundi", "Ha", "Giha", "Hangaza", "Vinza", "Shubi", "Subi"},
scripts = {"Latn"},
family = "bnt",
wikipedia_article = "Rwanda-Rundi",
}
m["sa"] = {
canonicalName = "သံသကြိုတ်",
otherNames = {"Sanskrit"},
scripts = {"Deva", "Beng", "Brah", "Gran", "Gujr", "Guru", "Khar", "Knda", "Mlym", "Mymr", "Orya", "Shrd", "Sinh", "Taml", "Telu", "Thai", "Tibt"},
family = "inc",
translit_module = "sa-translit",
wikipedia_article = "ဘာသာသံသကြိုက်",
}
m["sc"] = {
canonicalName = "ဆာဒဳနဳယာ",
otherNames = {"Sardinian", "Campidanese", "Campidanese Sardinian", "Logudorese", "Logudorese Sardinian", "Nuorese", "Nuorese Sardinian"},
scripts = {"Latn"},
family = "roa",
}
m["sd"] = {
"သိန္ဓိ",
33997,
"inc-snd",
{"sd-Arab", "Deva", "Sind", "Khoj"},
entry_name = {
from = {u(0x0671), u(0x064B), u(0x064C), u(0x064D), u(0x064E), u(0x064F), u(0x0650), u(0x0651), u(0x0652), u(0x0670), u(0x0640)},
to = {u(0x0627)}},
ancestors = {"inc-vra"},
translit_module = "translit-redirect",
}
m["se"] = {
canonicalName = "သာမိ သၟဝ်ကျာ",
otherNames = {"Northern Sami", "North Sami", "Northern Saami", "North Saami"},
scripts = {"Latn"},
family = "smi",
entry_name = {
from = {"([đflmnŋrsšŧv])'%1"},
to = {"%1%1"} },
wikipedia_article = "Northern Sami",
}
m["sg"] = {
canonicalName = "သင်ဂဝ်",
otherNames = {"Sango"},
scripts = {"Latn"},
family = "crp",
}
m["sh"] = {
canonicalName = "သာဗ်ခြဝ်ဨရှဳယာန်",
otherNames = {"Serbo-Croatian", "BCS", "Croato-Serbian", "Serbocroatian", "Bosnian", "Croatian", "Montenegrin", "Serbian"},
scripts = {"Latn", "Cyrl"},
family = "zls",
entry_name = {
from = {"[ȀÀȂÁĀÃ]", "[ȁàȃáāã]", "[ȄÈȆÉĒẼ]", "[ȅèȇéēẽ]", "[ȈÌȊÍĪĨ]", "[ȉìȋíīĩ]", "[ȌÒȎÓŌÕ]", "[ȍòȏóōõ]", "[ȐȒŔ]", "[ȑȓŕ]", "[ȔÙȖÚŪŨ]", "[ȕùȗúūũ]", "Ѐ", "ѐ", "[ӢЍ]", "[ӣѝ]", "[Ӯ]", "[ӯ]", GRAVE, ACUTE, DGRAVE, INVBREVE, MACRON, TILDE},
to = {"A" , "a" , "E" , "e" , "I" , "i" , "O" , "o" , "R" , "r" , "U" , "u" , "Е", "е", "И" , "и", "У", "у" }},
wikimedia_codes = {"sh", "bs", "hr", "sr"},
wikipedia_article = "Serbo-Croatian",
}
m["si"] = {
canonicalName = "သိင်္ဃိုရ်",
otherNames = {"Sinhalese", "Singhalese", "Sinhala"},
scripts = {"Sinh"},
family = "inc",
ancestors = {"elu-prk"},
translit_module = "si-translit",
override_translit = true,
}
m["sk"] = {
canonicalName = "သလဝ်ဝေန်နဳယျာ",
otherNames = {"Slovak"},
scripts = {"Latn"},
family = "zlw",
sort_key = {
from = {"[áä]", "é", "í", "[óô]", "ú", "ý", "ŕ", "ĺ", "[" .. DIAER .. ACUTE .. CIRC .. "]"},
to = {"a" , "e", "i", "o" , "u", "y", "r", "l", ""}} ,
}
m["sl"] = {
canonicalName = "သၠဝ်ဝေနဳ",
otherNames = {"Slovene", "Slovenian"},
scripts = {"Latn"},
family = "zls",
entry_name = {
from = {"[ÁÀÂȂȀ]", "[áàâȃȁ]", "[ÉÈÊȆȄỆẸ]", "[éèêȇȅệẹə]", "[ÍÌÎȊȈ]", "[íìîȋȉ]", "[ÓÒÔȎȌỘỌ]", "[óòôȏȍộọ]", "[ŔȒȐ]", "[ŕȓȑ]", "[ÚÙÛȖȔ]", "[úùûȗȕ]", "ł", GRAVE, ACUTE, DGRAVE, INVBREVE, CIRC, DOTBELOW},
to = {"A" , "a" , "E" , "e" , "I" , "i" , "O" , "o" , "R" , "r" , "U" , "u" , "l"}} ,
}
m["sm"] = {
canonicalName = "သမဝ်အာ",
otherNames = {"Samoan"},
scripts = {"Latn"},
family = "poz-pol",
}
m["sn"] = {
canonicalName = "ရှိုနာ",
otherNames = {"Shona"},
scripts = {"Latn"},
family = "bnt",
}
m["so"] = {
canonicalName = "ဆဝ်မာလဳ",
otherNames = {"Somali"},
scripts = {"Latn", "Arab", "Osma"},
family = "cus",
entry_name = {
from = {"[ÁÀÂ]", "[áàâ]", "[ÉÈÊ]", "[éèê]", "[ÍÌÎ]", "[íìî]", "[ÓÒÔ]", "[óòô]", "[ÚÙÛ]", "[úùû]", "[ÝỲ]", "[ýỳ]"},
to = {"A" , "a" , "E" , "e" , "I" , "i" , "O" , "o" , "U" , "u", "Y", "y"}} ,
}
m["sq"] = {
canonicalName = "အလ်ဗနဳယာန်",
otherNames = {"Albanian"},
scripts = {"Latn", "Elba"},
family = "sqj",
sort_key = {
from = { '[âãä]', '[ÂÃÄ]', '[êẽë]', '[ÊẼË]', 'ĩ', 'Ĩ', 'õ', 'Õ', 'ũ', 'Ũ', 'ỹ', 'Ỹ', 'ç', 'Ç' },
to = { 'a', 'A', 'e', 'E', 'i', 'I', 'o', 'O', 'u', 'U', 'y', 'Y', 'c', 'C' } } ,
}
m["ss"] = {
canonicalName = "ဆွာဇဳ",
otherNames = {"Swazi", "Swati"},
scripts = {"Latn"},
family = "bnt-ngu",
entry_name = {
from = {"[āàáâǎ]", "[ēèéêě]", "[īìíîǐ]", "[ōòóôǒ]", "[ūùúûǔ]", "ḿ", "[ǹńň]", MACRON, ACUTE, GRAVE, CIRC, CARON},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "m", "n" }},
}
m["st"] = {
canonicalName = "သူထူ",
otherNames = {"Sotho", "Sesotho", "Southern Sesotho", "Southern Sotho"},
scripts = {"Latn"},
family = "bnt",
}
m["su"] = {
canonicalName = "သာန်ဓနဳ",
otherNames = {"Sundanese"},
scripts = {"Latn", "Sund"},
family = "poz-msa",
translit_module = "su-translit",
}
m["sv"] = {
canonicalName = "သွဳဒေန်",
otherNames = {"Swedish"},
scripts = {"Latn"},
family = "gmq",
ancestors = {"gmq-osw"},
}
m["sw"] = {
canonicalName = "သဝါတ်ဟဳလဳ",
otherNames = {"Swahili", "Settler Swahili", "KiSetla", "KiSettla", "Setla", "Settla", "Kitchen Swahili", "Kihindi", "Indian Swahili", "KiShamba", "Kishamba", "Field Swahili", "Kibabu", "Asian Swahili", "Kimanga", "Arab Swahili", "Kitvita", "Army Swahili"},
scripts = {"Latn", "Arab"},
family = "bnt",
sort_key = {
from = {"ng'", "^-"},
to = {"ngz"}} ,
}
m["ta"] = {
canonicalName = "တမဳလ်",
otherNames = {"Tamil"},
scripts = {"Taml"},
family = "dra",
ancestors = {"oty"},
translit_module = "ta-translit",
override_translit = true,
}
m["te"] = {
canonicalName = "တေလုဂု",
otherNames = {"Telugu"},
scripts = {"Telu"},
family = "dra",
translit_module = "te-translit",
override_translit = true,
}
m["tg"] = {
canonicalName = "တာဇိက်",
otherNames = {"Tajik", "Tadjik", "Tadzhik", "Tajiki", "Tajik Persian"},
scripts = {"Cyrl", "fa-Arab", "Latn"},
family = "ira-wes",
ancestors = {"fa"},
translit_module = "tg-translit",
override_translit = true,
sort_key = {
from = {"Ё", "ё"},
to = {"Е" , "е"}} ,
entry_name = {
from = {ACUTE},
to = {}} ,
}
m["th"] = {
canonicalName = "သေံ",
otherNames = {"Thai", "Siamese", "Central Thai", "သေံထိုၚ်"},
scripts = {"Thai", "Brai"},
family = "tai-swe",
translit_module = "th-translit",
sort_key = {
from = {"%p", "([เแโใไ])([ก-ฮ])"},
to = {"", "%2%1"}},
}
m["ti"] = {
canonicalName = "တဳဂျရေဝ်ယျာ",
otherNames = {"Tigrinya"},
scripts = {"Ethi"},
family = "sem-eth",
translit_module = "Ethi-translit",
}
m["tk"] = {
canonicalName = "တာ့ခ်မေန်",
otherNames = {"Turkmen"},
scripts = {"Latn", "Cyrl"},
family = "trk-ogz",
entry_name = {
from = {"ā", "ē", "ī", "ō", "ū", "ȳ", "ȫ", "ǖ", MACRON},
to = {"a", "e", "i", "o", "u", "y", "ö", "ü", ""}},
}
m["tl"] = {
canonicalName = "တာဂါလံက်",
otherNames = {"Tagalog"},
scripts = {"Latn", "Tglg"},
family = "phi",
entry_name = {
from = {"[áàâ]", "[éèê]", "[íìî]", "[óòô]", "[úùû]", ACUTE, GRAVE, CIRC},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" }},
translit_module = "tl-translit",
override_translit = true
}
m["tn"] = {
canonicalName = "တဳဆဝါနာ",
otherNames = {"Tswana", "Setswana"},
scripts = {"Latn"},
family = "bnt",
}
m["to"] = {
canonicalName = "တွန်ဂါ",
otherNames = {"Tongan"},
scripts = {"Latn"},
family = "poz-pol",
}
m["tr"] = {
canonicalName = "တူရကဳ",
otherNames = {"Turkish"},
scripts = {"Latn"},
family = "trk-ogz",
ancestors = {"ota"},
}
m["ts"] = {
canonicalName = "ဆွန်ဂါ",
otherNames = {"Tsonga"},
scripts = {"Latn"},
family = "bnt",
}
m["tt"] = {
canonicalName = "တာတာ",
otherNames = {"Tatar"},
scripts = {"Cyrl", "Latn", "Arab", "tt-Arab"},
family = "trk-kip",
translit_module = "tt-translit",
override_translit = true,
}
-- "tw" IS TREATED AS "ak", SEE WT:LT
m["ty"] = {
canonicalName = "တဟဳတဳ",
otherNames = {"Tahitian"},
scripts = {"Latn"},
family = "poz-pol",
}
m["ug"] = {
canonicalName = "ဥူဃူရ်",
otherNames = {"Uigur", "Uighur", "Uygur"},
scripts = {"ug-Arab", "Latn", "Cyrl"},
family = "trk",
ancestors = {"chg"},
translit_module = "ug-translit",
override_translit = true,
}
m["uk"] = {
canonicalName = "ယူကရိန်",
otherNames = {"Ukrainian"},
scripts = {"Cyrl"},
family = "zle",
ancestors = {"orv"},
translit_module = "uk-translit",
entry_name = {
from = {"Ѐ", "ѐ", "Ѝ", "ѝ", GRAVE, ACUTE},
to = {"Е", "е", "И", "и"}},
standardChars = "ЄІЇА-ЩЫЬЮ-щыьюяєії" .. PUNCTUATION
}
m["ur"] = {
canonicalName = "အူရဒူ",
otherNames = {"Urdu"},
scripts = {"ur-Arab"},
family = "inc",
ancestors = {"psu"},
entry_name = {
from = {u(0x064B), u(0x064C), u(0x064D), u(0x064E), u(0x064F), u(0x0650), u(0x0651), u(0x0652)},
to = {}} ,
wikipedia_article = "အူရဒူ",
}
m["uz"] = {
canonicalName = "ဥုသဗဝ်",
otherNames = {"Uzbek", "Northern Uzbek", "Southern Uzbek"},
scripts = {"Latn", "Cyrl", "fa-Arab"},
family = "trk",
ancestors = {"chg"},
}
m["ve"] = {
canonicalName = "ဗန်ဒါ",
otherNames = {"Venda"},
scripts = {"Latn"},
family = "bnt",
}
m["vi"] = {
canonicalName = "ဗဳယေတ်နာမ်",
otherNames = {"Vietnamese", "Annamese", "Annamite"},
scripts = {"Latn", "Hani"},
family = "mkh-vie",
ancestors = {"mkh-mvi"},
sort_key = "vi-sortkey",
}
m["vo"] = {
canonicalName = "ဝဝ်လပုက်",
otherNames = {"Volapük"},
scripts = {"Latn"},
family = "art",
wikipedia_article = "Volapük",
}
m["wa"] = {
canonicalName = "ဝါဠူ",
otherNames = {"Walloon", "Liégeois", "Namurois", "Wallo-Picard", "Wallo-Lorrain"},
scripts = {"Latn"},
family = "roa-oil",
ancestors = {"fro"},
sort_key = {
from = {"[áàâäå]", "[éèêë]", "[íìîï]", "[óòôö]", "[úùûü]", "[ýỳŷÿ]", "ç", "'"},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "y" , "c"}} ,
}
m["wo"] = {
canonicalName = "ဝဝ်လံက်",
otherNames = {"Wolof", "Gambian Wolof"}, -- the subsumed dialect 'wof'
scripts = {"Latn", "Arab"},
family = "alv-sng",
}
m["xh"] = {
canonicalName = "ဇိုစာ",
otherNames = {"Xhosa"},
scripts = {"Latn"},
family = "bnt-ngu",
entry_name = {
from = {"[āàáâǎ]", "[ēèéêě]", "[īìíîǐ]", "[ōòóôǒ]", "[ūùúûǔ]", "ḿ", "[ǹńň]", MACRON, ACUTE, GRAVE, CIRC, CARON},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "m", "n" }},
}
m["yi"] = {
canonicalName = "ယိဒ်ဒိသ်",
otherNames = {"Yiddish"},
scripts = {"Hebr"},
family = "gmw",
ancestors = {"gmh"},
translit_module = "yi-translit",
wikipedia_article = "Yiddish",
}
m["yo"] = {
canonicalName = "ရိုရုဗာ",
otherNames = {"Yoruba"},
scripts = {"Latn"},
family = "alv-von",
}
m["za"] = {
canonicalName = "ဇြုန်",
otherNames = {"Standard Zhuang"},
scripts = {"Latn", "Hani"},
family = "tai",
wikipedia_article = "Zhuang languages",
}
m["zh"] = {
canonicalName = "ကြုက်",
otherNames = {"Chinese"},
scripts = {"Hani", "Brai"},
family = "sit",
ancestors = {"ltc"},
sort_key = "zh-sortkey",
}
m["zu"] = {
canonicalName = "ဇြူလူ",
otherNames = {"Zulu", "isiZulu"},
scripts = {"Latn"},
family = "bnt-ngu",
entry_name = {
from = {"[āàáâǎ]", "[ēèéêě]", "[īìíîǐ]", "[ōòóôǒ]", "[ūùúûǔ]", "ḿ", "[ǹńň]", MACRON, ACUTE, GRAVE, CIRC, CARON},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "m", "n" }},
}
return m
blpzyxiksm8va5ansz5re2nj9r57vx6
မဝ်ဂျူ:languages/datax
828
705
46919
46869
2022-08-27T06:09:43Z
咽頭べさ
33
Scribunto
text/plain
local u = mw.ustring.char
-- UTF-8 encoded strings for some commonly-used diacritics
local GRAVE = u(0x0300)
local ACUTE = u(0x0301)
local CIRC = u(0x0302)
local TILDE = u(0x0303)
local MACRON = u(0x0304)
local BREVE = u(0x0306)
local DOTABOVE = u(0x0307)
local DIAER = u(0x0308)
local CARON = u(0x030C)
local DGRAVE = u(0x030F)
local INVBREVE = u(0x0311)
local DOTBELOW = u(0x0323)
local RINGBELOW = u(0x0325)
local CEDILLA = u(0x0327)
local Latn = {"Latn"}
local m = {}
m["aav-khs-pro"] = {
"Proto-Khasian",
nil,
"aav-khs",
aliases = {"Proto-Khasic"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["aav-nic-pro"] = {
"Proto-Nicobarese",
nil,
"aav-nic",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["aav-pkl-pro"] = {
"Proto-Pnar-Khasi-Lyngngam",
nil,
"aav-pkl",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["aav-pro"] = { --The mkh-pro will merge into this.
"Proto-Austroasiatic",
nil,
"aav",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["afa-pro"] = {
"အာက်ပရဝ်အဳသဳယာတေတ်-အခိုက်ကၞာ",
"Q269125",
"afa",
aliases = {"Proto-Afro-Asiatic", "Hamito-Semitic"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["alg-aga"] = {
"Agawam",
nil,
"alg-eas",
aliases = {"Agwam", "Agaam"},
scripts = Latn,
}
m["alg-pro"] = {
"အဴဂံင်ခဳယာန်-အခိုက်ကၞာ",
"Q7251834",
"alg",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
sort_key = {
from = {"·"},
to = {""}},
}
m["alv-ama"] = {
"Amasi",
"Q4740400",
"nic-grs",
scripts = Latn,
entry_name = {
from = {"[àáâãā]", "[èéêē]", "[ìíîī]", "[òóôõō]", "[ùúûũū]", GRAVE, ACUTE, CIRC, TILDE, MACRON},
to = {"a", "e", "i", "o", "u"}},
}
m["alv-bgu"] = {
"Baïnounk Gubëeher",
"Q17002646",
"alv-bny",
otherNames = {"Gubëeher", "Nyun Gubëeher", "Nun Gubëeher"},
scripts = Latn,
}
m["alv-bua-pro"] = {
"Proto-Bua",
nil,
"alv-bua",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["alv-cng-pro"] = {
"Proto-Cangin",
nil,
"alv-cng",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["alv-edo-pro"] = {
"Proto-Edoid",
nil,
"alv-edo",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["alv-fli-pro"] = {
"Proto-Fali",
nil,
"alv-fli",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["alv-gbe-pro"] = {
"Proto-Gbe",
nil,
"alv-gbe",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["alv-gng-pro"] = {
"Proto-Guang",
nil,
"alv-gng",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["alv-gtm-pro"] = {
"Proto-Central Togo",
nil,
"alv-gtm",
aliases = {"Proto-Ghana-Togo Mountain"},
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["alv-gwa"] = {
"Gwara",
"Q16945580",
"nic-pla",
scripts = Latn,
}
m["alv-hei-pro"] = {
"Proto-Heiban",
nil,
"alv-hei",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["alv-igb-pro"] = {
"Proto-Igboid",
nil,
"alv-igb",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["alv-kwa-pro"] = {
"Proto-Kwa",
nil,
"alv-kwa",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["alv-mum-pro"] = {
"Proto-Mumuye",
nil,
"alv-mum",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["alv-nup-pro"] = {
"Proto-Nupoid",
nil,
"alv-nup",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["alv-pro"] = {
"Proto-Atlantic-Congo",
nil,
"alv",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["alv-yor-pro"] = {
"Proto-Yoruboid",
nil,
"alv-yor",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["apa-pro"] = {
"Proto-Apachean",
nil,
"apa",
otherNames = {"Proto-Apache", "Proto-Southern Athabaskan"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["aql-pro"] = {
"Proto-Algic",
"Q18389588",
"aql",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
sort_key = {
from = {"·"},
to = {""}},
}
m["art-blk"] = {
"Bolak",
"Q2909283",
"art",
type = "appendix-constructed",
scripts = Latn,
}
m["art-bsp"] = {
"Black Speech",
"Q686210",
"art",
type = "appendix-constructed",
scripts = {"Latn", "Teng"},
}
m["art-com"] = {
"Communicationssprache",
"Q35227",
"art",
type = "appendix-constructed",
scripts = Latn,
}
m["art-dtk"] = {
"Dothraki",
"Q2914733",
"art",
type = "appendix-constructed",
scripts = Latn,
}
m["art-elo"] = {
"Eloi",
nil,
"art",
type = "appendix-constructed",
scripts = Latn,
}
m["art-gld"] = {
"Goa'uld",
"Q19823",
"art",
type = "appendix-constructed",
scripts = {"Latn", "Egyp", "Mero"},
}
m["art-lap"] = {
"Lapine",
"Q6488195",
"art",
type = "appendix-constructed",
scripts = Latn,
}
m["art-man"] = {
"Mandalorian",
"Q54289",
"art",
type = "appendix-constructed",
scripts = Latn,
}
m["art-mun"] = {
"Mundolinco",
"Q851355",
"art",
type = "appendix-constructed",
scripts = Latn,
}
m["art-nav"] = {
"Na'vi",
"Q316939",
"art",
type = "appendix-constructed",
scripts = Latn,
}
m["art-nox"] = {
"Noxilo",
nil,
"art",
type = "appendix-constructed",
scripts = Latn,
}
m["art-top"] = {
"Toki Pona",
"Q36846",
"art",
type = "appendix-constructed",
scripts = Latn,
}
m["art-una"] = {
"Unas",
nil,
"art",
type = "appendix-constructed",
scripts = Latn,
}
m["ath-nic"] = {
"Nicola",
"Q20609",
"ath-nor",
scripts = Latn,
}
m["ath-pro"] = {
"အာက်တၜေတ်သကေင်-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"ath",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["auf-pro"] = {
"Proto-Arawa",
nil,
"auf",
aliases = {"Proto-Arawan", "Proto-Arauan"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["aus-alu"] = {
"Alungul",
"Q16827670",
"aus-pmn",
otherNames = {"Ogh-Alungul", "Alngula"},
scripts = Latn,
}
m["aus-and"] = {
"Andjingith",
"Q4754509",
"aus-pmn",
aliases = {"Adithinngithigh"},
scripts = Latn,
}
m["aus-ang"] = {
"Angkula",
"Q16828520",
"aus-pmn",
otherNames = {"Ogh-Anggula", "Anggula", "Ogh-Anggul", "Anggul"},
scripts = Latn,
}
m["aus-arn-pro"] = {
"Proto-Arnhem",
nil,
"aus-arn",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["aus-bra"] = {
"Barranbinya",
"Q4863220",
"aus-pmn",
aliases = {"Barranbinja", "Baranbinya", "Burranbinya", "Burrumbiniya", "Burrunbinya", "Barrumbinya", "Barren-binya", "Parran-binye"},
scripts = Latn,
}
m["aus-brm"] = {
"Barunggam",
"Q4865914",
"aus-pmn",
scripts = Latn,
}
m["aus-cww-pro"] = {
"Proto-Central New South Wales",
nil,
"aus-cww",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["aus-dal-pro"] = {
"Proto-Daly",
nil,
"aus-dal",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["aus-guw"] = {
"Guwar",
"Q6652138",
"aus-pam",
otherNames = {"Gowar", "Goowar", "Gooar", "Guar", "Gowr-burra", "Ngugi", "Mugee", "Wogee", "Gnoogee", "Chunchiburri", "Booroo-geen-merrie"},
scripts = Latn,
}
m["aus-lsw"] = {
"Little Swanport",
"Q6652138",
aliases = {"Little Swanport Tasmanian"},
scripts = Latn,
}
m["aus-mbi"] = {
"Mbiywom",
"Q6799701",
"aus-pmn",
otherNames = {"Mbeiwum"},
scripts = Latn,
}
m["aus-ngk"] = {
"Ngkoth",
"Q7022405",
"aus-pmn",
otherNames = {"Ngkot", "Nggoth"},
scripts = Latn,
}
m["aus-nyu-pro"] = {
"Proto-Nyulnyulan",
nil,
"aus-nyu",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["aus-pam-pro"] = {
"Proto-Pama-Nyungan",
"Q33942",
"aus-pam",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["aus-tul"] = {
"Tulua",
"Q16938541",
"aus-pam",
otherNames = {"Dappil", "Dapil", "Toolooa", "Dulua", "Narung", "Dandan"},
scripts = Latn,
}
m["aus-uwi"] = {
"Uwinymil",
"Q7903995",
"aus-arn",
otherNames = {"Uwinjmil"},
scripts = Latn,
}
m["aus-wdj-pro"] = {
"Proto-Iwaidjan",
nil,
"aus-wdj",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["aus-won"] = {
"Wong-gie",
nil,
"aus-pam",
scripts = Latn,
}
m["aus-wul"] = {
"Wulguru",
"Q8039196",
"aus-dyb",
otherNames = {"Manbara", "Wulgurugaba", "Wulgurukaba", "Nhawalgaba"},
scripts = Latn,
}
m["aus-ynk"] = { -- contrast nny
"Yangkaal",
"Q3913770",
"aus-tnk",
scripts = Latn,
}
m["awd-amc-pro"] = {
"Proto-Amuesha-Chamicuro",
nil,
"awd",
otherNames = {"Western Maipuran"},
scripts = Latn,
type = "reconstructed",
ancestors = {"awd-pro"},
}
m["awd-kmp-pro"] = {
"Proto-Kampa",
nil,
"awd",
otherNames = {"Campa", "Kampan", "Campan", "Pre-Andine Maipurean"},
scripts = Latn,
type = "reconstructed",
ancestors = {"awd-pro"},
}
m["awd-prw-pro"] = {
"Proto-Paresi-Waura",
nil,
"awd",
otherNames = {"Paresí-Waurá", "Parecí–Xingú", "Paresí–Xingu", "Central Arawak", "Central Maipurean"},
scripts = Latn,
type = "reconstructed",
ancestors = {"awd-pro"},
}
m["awd-ama"] = {
"Amarizana",
"Q16827787",
"awd",
scripts = Latn,
}
m["awd-ana"] = {
"Anauyá",
"Q16828252",
"awd",
aliases = {"Anauya"},
scripts = Latn,
}
m["awd-apo"] = {
"Apolista",
"Q16916645",
"awd",
otherNames = {"Lapachu"},
scripts = Latn,
}
m["awd-cav"] = {
"Cavere",
nil,
"awd",
aliases = {"Cabre", "Cabere", "Cávere"},
scripts = Latn,
}
m["awd-gnu"] = {
"Guinau",
"Q3504087",
"awd",
otherNames = {"Guinao", "Inao", "Guniare", "Quinhau", "Guiano"},
scripts = Latn,
}
m["awd-kar"] = {
"Cariay",
"Q16920253",
"awd",
aliases = {"Kariaí", "Kariai", "Cariyai", "Carihiahy"},
scripts = Latn,
}
m["awd-kaw"] = {
"Kawishana",
"Q6379993",
"awd-nwk",
aliases = {"Cawishana", "Cayuishana", "Kaishana", "Cauixana"},
scripts = Latn,
}
m["awd-kus"] = {
"Kustenau",
"Q5196293",
"awd",
aliases = {"Kustenaú", "Custenau", "Kutenabu"},
scripts = Latn,
}
m["awd-man"] = {
"Manao",
"Q6746920",
"awd",
scripts = Latn,
}
m["awd-mar"] = {
"Marawan",
"Q6755108",
"awd",
aliases = {"Marawán"},
scripts = Latn,
}
m["awd-mpr"] = {
"Maypure",
nil,
"awd",
aliases = {"Maipure"},
scripts = Latn,
}
m["awd-mrt"] = {
"Mariaté",
"Q16910017",
"awd-nwk",
aliases = {"Mariate"},
scripts = Latn,
}
m["awd-nwk-pro"] = {
"Proto-Nawiki",
nil,
"awd-nwk",
aliases = {"Proto-Newiki"},
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["awd-pai"] = {
"Paikoneka",
nil,
"awd",
aliases = {"Paiconeca", "Paicone"},
scripts = Latn,
}
m["awd-pas"] = {
"Passé",
nil,
"awd-nwk",
aliases = {"Pasé", "Pazé"},
scripts = Latn,
}
m["awd-pro"] = {
"Proto-Arawak",
nil,
"awd",
otherNames = {"Proto-Arawakan", "Proto-Maipurean", "Proto-Maipuran"},
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["awd-she"] = {
"Shebayo",
"Q7492248",
"awd",
aliases = {"Shebaya", "Shebaye"},
scripts = Latn,
}
m["awd-taa-pro"] = {
"Proto-Ta-Arawak",
nil,
"awd-taa",
otherNames = {"Proto-Ta-Arawakan", "Proto-Caribbean Northern Arawak"},
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["awd-wai"] = {
"Wainumá",
"Q16910017",
"awd-nwk",
otherNames = {"Wainuma", "Wai", "Waima", "Wainumi", "Wainambí", "Waiwana", "Waipi", "Yanuma"},
scripts = Latn,
}
m["awd-yum"] = {
"Yumana",
"Q8061062",
"awd-nwk",
aliases = {"Jumana"},
scripts = Latn,
}
m["azc-caz"] = {
"Cazcan",
"Q5055514",
"azc",
aliases = {"Caxcan", "Kaskán"},
scripts = Latn,
}
m["azc-cup-pro"] = {
"Proto-Cupan",
nil,
"azc-cup",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["azc-ktn"] = {
"Kitanemuk",
"Q3197558",
"azc-tak",
aliases = {"Gitanemuk"},
scripts = Latn,
}
m["azc-nah-pro"] = {
"Proto-Nahuan",
"Q7251860",
"azc-nah",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["azc-num-pro"] = {
"Proto-Numic",
nil,
"azc-num",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["azc-pro"] = {
"ယူတဝ်-အာက်သတေကာန်-အခိုက်ကၞာ",
"Q96400333",
"azc",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["azc-tak-pro"] = {
"Proto-Takic",
nil,
"azc-tak",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["azc-tat"] = {
"Tataviam",
"Q743736",
"azc",
scripts = Latn,
}
m["ber-pro"] = {
"Proto-Berber",
"Q2855698",
"ber",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["bnt-bal"] = {
"Balong",
"Q93935237",
"bnt-bbo",
scripts = Latn,
}
m["bnt-cmw"] = {
"Chimwiini",
"Q4958328",
"bnt-swh",
otherNames = {"Bravanese", "Mwiini", "Mwini", "Chimwini", "Chimini", "Brava"},
scripts = Latn,
}
m["bnt-ind"] = {
"Indanga",
"Q51412803",
"bnt",
otherNames = {"Kɔlɔmɔnyi", "Kɔlɛ", "Kasaï Oriental"},
scripts = Latn,
}
m["bnt-lal"] = {
"Lala (South Africa)",
"Q6480154",
"bnt-ngu",
scripts = Latn,
}
m["bnt-lwl"] = {
"Lwel",
"Q93936908",
"bnt-bdz",
otherNames = {"Lwal", "Kelwer"},
scripts = Latn,
}
m["bnt-mpi"] = {
"Mpiin",
"Q93937013",
"bnt-bdz",
scripts = Latn,
}
m["bnt-ngu-pro"] = {
"Proto-Nguni",
"Q961559",
"bnt-ngu",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
sort_key = {
from = {"[àáâǎ]", "[èéêě]", "[ìíîǐ]", "[òóôǒ]", "[ùúûǔ]", "ḿ", "[ǹńň]", ACUTE, GRAVE, CIRC, CARON},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "m", "n" }
},
}
m["bnt-phu"] = {
"ဖူတ်တဳ",
"Q33796",
"bnt-ngu",
aliases = {"Siphuthi"},
scripts = Latn,
entry_name = {
from = {"[àá]", "[èé]", "[ìí]", "[òó]", "[ùú]", "ḿ", "[ǹń]", ACUTE, GRAVE},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "m", "n" }},
}
m["bnt-pro"] = {
"Proto-Bantu",
"Q3408025",
"bnt",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
sort_key = {
from = {"[àá]", "[èé]", "[ìí]", "[òó]", "[ùú]", "[ǹń]", "ɪ" , "ʊ" , ACUTE, GRAVE},
to = {"a" , "e" , "i2" , "o" , "u2" , "n" , "i1", "u1"}
},
}
m["bnt-sts-pro"] = {
"Proto-Sotho-Tswana",
nil,
"bnt-sts",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["btk-pro"] = {
"Proto-Batak",
nil,
"btk",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["cau-abz-pro"] = {
"Proto-Abkhaz-Abaza",
"Q7251831",
"cau-abz",
otherNames = {"Proto-Abazgi", "Proto-Abkhaz-Tapanta"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["cau-ava-pro"] = {
"Proto-Avaro-Andian",
nil,
"cau-ava",
aliases = {"Proto-Avar-Andian", "Proto-Avar-Andi", "Proto-Avar-Andic", "Proto-Andian"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["cau-cir-pro"] = {
"Proto-Circassian",
"Q7251838",
"cau-cir",
otherNames = {"Proto-Adyghe-Kabardian", "Proto-Adyghe-Circassian"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["cau-drg-pro"] = {
"Proto-Dargwa",
nil,
"cau-drg",
otherNames = {"Proto-Dargin"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["cau-lzg-pro"] = {
"Proto-Lezghian",
nil,
"cau-lzg",
aliases = {"Proto-Lezgi", "Proto-Lezgian", "Proto-Lezgic"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["cau-nec-pro"] = {
"ခါခေန်ယှေန် သၟဝ်ကျာလ္ပာ်ဗၟံက်-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"cau-nec",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["cau-nkh-pro"] = {
"နေတ်-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"cau-nkh",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["cau-nwc-pro"] = {
"ခါခေန်ယှေန် သၟဝ်ကျာလ္ပာ်ပလိုတ်-အခိုက်ကၞာ",
"Q7251861",
"cau-nwc",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["cau-tsz-pro"] = {
"Proto-Tsezian",
nil,
"cau-tsz",
otherNames = {"Proto-Tsezic", "Proto-Didoic"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["cba-ata"] = {
"Atanques",
"Q4812783",
"cba",
otherNames = {"Atanque", "Cancuamo", "Kankuamo", "Kankwe", "Kankuí", "Atanke"},
scripts = Latn,
}
m["cba-cat"] = {
"Catío Chibcha",
"Q7083619",
"cba",
otherNames = {"Catio Chibcha", "Old Catio"},
scripts = Latn,
}
m["cba-dor"] = {
"Dorasque",
"Q5297532",
"cba",
otherNames = {"Chumulu", "Changuena", "Changuina", "Chánguena", "Gualaca"},
scripts = Latn,
}
m["cba-dui"] = {
"Duit",
"Q3041061",
"cba",
scripts = Latn,
}
m["cba-hue"] = {
"Huetar",
"Q35514",
"cba",
otherNames = {"Güetar", "Guetar", "Brusela"},
scripts = Latn,
}
m["cba-nut"] = {
"Nutabe",
"Q7070405",
"cba",
otherNames = {"Nutabane"},
scripts = Latn,
}
m["cba-pro"] = {
"Proto-Chibchan",
nil,
"cba",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["ccn-pro"] = {
"Proto-North Caucasian",
nil,
"ccn",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["ccs-pro"] = {
"Proto-Kartvelian",
"Q2608203",
"ccs",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
entry_name = {
from = {"q̣", "p̣", "ʓ", "ċ"},
to = {"q̇", "ṗ", "ʒ", "c̣"}},
}
m["ccs-gzn-pro"] = {
"Proto-Georgian-Zan",
"Q23808119",
"ccs-gzn",
aliases = {"Proto-Karto-Zan"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
entry_name = {
from = {"q̣", "p̣", "ʓ", "ċ"},
to = {"q̇", "ṗ", "ʒ", "c̣"}},
}
m["cdc-cbm-pro"] = {
"Proto-Central Chadic",
nil,
"cdc-cbm",
otherNames = {"Proto-Central-Chadic", "Proto-Biu-Mandara"},
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["cdc-mas-pro"] = {
"Proto-Masa",
nil,
"cdc-mas",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["cdc-pro"] = {
"Proto-Chadic",
nil,
"cdc",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["cdd-pro"] = {
"Proto-Caddoan",
nil,
"cdd",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["cel-bry-pro"] = {
"ပရေတ်တိုန်နေတ်-အခိုက်ကၞာ",
"Q156877",
"cel-bry",
aliases = {"Proto-Brittonic"},
scripts = {"Latinx", "Grek"},
sort_key = {
from = {"[ββ̃]", "ð", "ė", "ɣ", "ɨ", "[ọö]", "[ʉü]", "θ"},
to = {"b¯", "d¯", "e", "g¯", "i", "o", "u", "t¯"}},
}
m["cel-gal"] = {
"Gallaecian",
"Q3094789",
"cel",
}
m["cel-gau"] = {
"Gaulish",
"Q29977",
"cel",
entry_name = {remove_diacritics = MACRON .. BREVE .. DIAER},
scripts = {"Latn", "Grek", "Ital"},
}
m["cel-pro"] = {
"သဲလ်တေတ်-အခိုက်ကၞာ",
"Q653649",
"cel",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
sort_key = {
from = {"ā", "ē", "[ɸφ]", "ī", "ū", "ʷ"},
to = {"a", "e", "f", "i", "u", "¯w"}},
}
m["chi-pro"] = {
"Proto-Chimakuan",
nil,
"chi",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["cmc-pro"] = {
"Proto-Chamic",
nil,
"cmc",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["cpe-mar"] = {
"Maroon Spirit Language",
"Q1093206",
"crp",
otherNames = {"Jamaican Maroon Spirit Possession Language"},
scripts = Latn,
ancestors = {"en"},
}
m["cpe-spp"] = {
"Samoan Plantation Pidgin",
"Q7409948",
"crp",
scripts = Latn,
ancestors = {"en"},
}
m["crp-gep"] = {
"West Greenlandic Pidgin",
"Q17036301",
"crp",
aliases = {"Greenlandic Pidgin", "Greenlandic Eskimo Pidgin"},
scripts = Latn,
ancestors = {"kl"},
}
m["crp-mpp"] = {
"Macau Pidgin Portuguese",
nil,
"crp",
scripts = {"Hani", "Latn"},
ancestors = {"pt"},
}
m["crp-rsn"] = {
"Russenorsk",
"Q505125",
"crp",
scripts = {"Cyrl", "Latn"},
ancestors = {"no", "ru"},
}
m["crp-tpr"] = {
"Taimyr Pidgin Russian",
"Q16930506",
"crp",
scripts = {"Cyrl"},
ancestors = {"ru"},
}
m["csu-bba-pro"] = {
"Proto-Bongo-Bagirmi",
nil,
"csu-bba",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["csu-maa-pro"] = {
"Proto-Mangbetu",
nil,
"csu-maa",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["csu-pro"] = {
"Proto-Central Sudanic",
nil,
"csu",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["csu-sar-pro"] = {
"Proto-Sara",
nil,
"csu-sar",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["ctp-san"] = {
"San Juan Quiahije Chatino",
nil,
"omq-cha",
scripts = {"Latinx"},
}
m["cus-ash"] = {
"Ashraaf",
"Q4805855",
"cus",
otherNames = {"Ashraf", "Af-Ashraaf"},
varieties = { {"Marka, Lower Shabelle"}, "Shingani"},
scripts = {"Latn"},
}
m["cus-pro"] = {
"Proto-Cushitic",
nil,
"cus",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["dmn-dam"] = {
"Dama (Sierra Leone)",
"Q19601574",
"dmn",
scripts = {"Latn"},
}
m["dra-mkn"] = {
"Middle Kannada",
nil,
"dra",
aliases = {"Nadugannada"},
scripts = {"Knda"},
ancestors = {"dra-okn"},
translit_module = "kn-translit",
}
m["dra-okn"] = {
"Old Kannada",
"Q15723156",
"dra",
aliases = {"Halegannada"},
scripts = {"Knda"},
ancestors = {"dra-pro"},
translit_module = "kn-translit",
}
m["dra-pro"] = {
"ဒေတ်တာဗေတာံ-အခိုက်ကၞာ",
"Q1702853",
"dra",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["egx-dem"] = {
"ဒဳမဝ်တေတ်",
"Q36765",
"egx",
aliases = {"Demotic Egyptian", "Enchorial"},
scripts = {"Latinx", "Egyd"},
ancestors = {"egy"},
sort_key = {
from = {"ṱ", "t"},
to = {"h̭" , "ḫ"}},
}
m["elu-prk"] = {
"ဟေဲလူ",
"Q15080869",
"pra",
aliases = {"Hela", "Elu Prakrit", "Helu Prakrit", "Hela Prakrit", "Eḷu"},
scripts = {"Brah"},
ancestors = {"sa"},
}
m["dmn-pro"] = {
"Proto-Mande",
nil,
"dmn",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["dmn-mdw-pro"] = {
"Proto-Western Mande",
nil,
"dmn-mdw",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["dru-pro"] = {
"Proto-Rukai",
nil,
"map",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["esx-esk-pro"] = {
"Proto-Eskimo",
"Q7251842",
"esx-esk",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["esx-ink"] = {
"Inuktun",
"Q1671647",
"esx-inu",
scripts = Latn,
}
m["esx-inq"] = {
"Inuinnaqtun",
"Q28070",
"esx-inu",
scripts = Latn,
}
m["esx-inu-pro"] = {
"Proto-Inuit",
nil,
"esx-inu",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["esx-pro"] = {
"Proto-Eskimo-Aleut",
"Q7251843",
"esx",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["esx-tut"] = {
"Tunumiisut",
"Q15665389",
"esx-inu",
scripts = Latn,
}
m["euq-pro"] = {
"ဗက်ခ်-အခိုက်ကၞာ",
"Q938011",
"euq",
aliases = {"Proto-Vasconic"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["fiu-fin-pro"] = {
"ဖေန်လာန်-အခိုက်ကၞာ",
"Q11883720",
"fiu-fin",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["gem-bur"] = {
"Burgundian",
nil,
"gme",
aliases = {"Burgundish", "Burgundic"},
scripts = Latn,
}
m["gem-pro"] = {
"ဂျာမာန်-အခိုက်ကၞာ",
"Q669623",
"gem",
aliases = {"Common Germanic"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
sort_key = {
from = {"ā", "[ēê]", "ī", "[ōô]", "ū", "ą" , "į" , "ǫ" , "ų" , CIRC, MACRON},
to = {"a" , "e" , "i", "o" , "u", "an", "in", "on", "un"}},
}
m["gme-cgo"] = {
"Crimean Gothic",
"Q36211",
"gme",
scripts = Latn,
}
m["gmq-bot"] = {
"ဝေပ်သတဝ်ဗောတ်ယှေန်",
"Q7989641",
"gmq",
scripts = Latn,
ancestors = {"non"},
}
m["gmq-gut"] = {
"Gutnish",
"Q1256646",
"gmq",
scripts = Latn,
ancestors = {"non"},
}
m["gmq-jmk"] = {
"Jamtish",
nil,
"gmq",
aliases = {"Jamtlandic"},
scripts = Latn,
ancestors = {"non"},
}
m["gmq-mno"] = {
"Middle Norwegian",
"Q3417070",
"gmq",
scripts = Latn,
ancestors = {"non"},
}
-- Used for both gmq-oda (Old Danish) and gmq-osw (Old Swedish).
-- Ensure any changes are appropriate for both languages, or copy to each
-- language's table before making any changes.
local gmq_oda_entry_name = {
from = {"Ā", "ā", "Ē", "ē", "Ī", "ī", "Ō", "ō", "Ū", "ū", "Ȳ", "ȳ", "Ǣ", "ǣ", MACRON},
to = {"A", "a", "E", "e", "I", "i", "O", "o", "U", "u", "Y", "y", "Æ", "æ"}}
m["gmq-oda"] = {
"ဒိန်နေတ်တြေံ",
nil,
"gmq",
scripts = Latn,
ancestors = {"non"},
entry_name = gmq_oda_entry_name,
}
m["gmq-osw"] = {
"သွဳဒေန်တြေံ",
"Q2417210",
"gmq",
scripts = Latn,
ancestors = {"non"},
entry_name = gmq_oda_entry_name,
}
m["gmq-pro"] = {
"နဳနိုတ်-အခိုက်ကၞာ",
"Q1671294",
"gmq",
aliases = {"Proto-Scandinavian", "Primitive Norse", "Proto-Nordic",
"Ancient Nordic", "Ancient Scandinavian", "Old Nordic", "Old Scandinavian",
"Proto-North Germanic", "North Proto-Germanic", "Common Scandinavian"},
scripts = {"Runr"},
translit_module = "Runr-translit",
}
m["gmq-scy"] = {
"Scanian",
"Q768017",
"gmq",
scripts = Latn,
ancestors = {"non"},
}
m["gmw-cfr"] = {
"Central Franconian",
nil,
"gmw",
otherNames = {"Mittelfränkisch", "Ripuarian", "Moselle Franconian", "Colognian", "Kölsch"},
scripts = Latn,
ancestors = {"gmh"},
wikimedia_codes = {"ksh"},
}
m["gmw-ecg"] = {
"ဂျာမာန် လ္ပာ်ဗၟံက်ဗဟဵု",
"Q499344", -- subsumes Q699284, Q152965
"gmw",
otherNames = {"Thuringian", "Thüringisch", "Upper Saxon", "Upper Saxon German", "Obersächsisch", "Lusatian", "Erzgebirgisch", "Silesian", "Silesian German", "High Prussian"},
scripts = Latn,
ancestors = {"gmh"},
}
m["gmw-gts"] = {
"Gottscheerish",
"Q533109",
"gmw",
aliases = {"Gottscheerisch"},
scripts = Latn,
ancestors = {"bar"},
}
m["gmw-jdt"] = {
"Jersey Dutch",
"Q1687911",
"gmw",
scripts = Latn,
ancestors = {"nl"},
}
m["gmw-pro"] = {
"ဂျာမာန်နေတ်လက္ကရဴ-အခိုက်ကၞာ",
"Q78079021",
"gmw",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
sort_key = {
from = {"[āą]", "ē", "[īį]", "ō", "[ūų]", "ʀ", MACRON},
to = {"a" , "e", "i" , "o", "u", "r"}
},
}
m["gmw-rfr"] = {
"Rhine Franconian",
"Q707007",
"gmw",
otherNames = {"Rheinfränkisch", "Rhenish Franconian", "Hessian", "Lorraine Franconian", "Lorrainian", "Lothringisch", "Palatine German", "Pfälzisch", "Pälzisch", "Palatinate German"},
scripts = Latn,
ancestors = {"gmh"},
}
m["gmw-stm"] = {
"Sathmar Swabian",
"Q2223059",
"gmw",
aliases = {"Satu Mare Swabian", "Sathmarschwäbisch", "Sathmarisch"},
scripts = Latn,
ancestors = {"swg"},
}
m["gmw-tsx"] = {
"Transylvanian Saxon",
"Q260942",
"gmw",
otherNames = {"Siebenbürger Saxon"},
scripts = Latn,
ancestors = {"gmw-cfr"},
}
m["gmw-vog"] = {
"Volga German",
"Q312574",
"gmw",
scripts = Latn,
ancestors = {"gmw-rfr"},
}
m["gmw-zps"] = {
"Zipser German",
"Q205548",
"gmw",
otherNames = {"Zipser", "Zipserisch", "Outzäpsersch"},
scripts = Latn,
ancestors = {"gmh"},
}
m["grk-cal"] = {
"Calabrian Greek",
"Q1146398",
"grk",
otherNames = {"Italian Greek", "Bova"},
scripts = Latn,
ancestors = {"grc"},
}
m["grk-ita"] = {
"Italiot Greek",
nil,
"grk",
otherNames = {"Griko", "Grico", "Grecanic"},
scripts = {"Latn", "Grek"},
ancestors = {"grc"},
}
m["grk-mar"] = {
"Mariupol Greek",
"Q4400023",
"grk",
aliases = {"Mariupolitan Greek", "Rumeíka", "Rumeika"},
scripts = {"Cyrl", "Latn", "Grek"},
ancestors = {"grc"},
entry_name = {
from = {ACUTE},
to = {}} ,
}
m["grk-pro"] = {
"ဟေဲလာန်နေတ်-အခိုက်ကၞာ",
aliases = {"Proto-Greek"},
"Q1231805",
"grk",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
sort_key = {
from = {"[áā]", "[éēḗ]", "[íī]", "[óōṓ]", "[úū]", "ď", "ľ", "ň", "ř", "ʰ", "ʷ", ACUTE, MACRON},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "d", "l", "n", "r", "¯h", "¯w"}},
}
m["hmn-pro"] = {
"Proto-Hmong",
nil,
"hmn",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["hmx-mie-pro"] = {
"Proto-Mien",
nil,
"hmx-mie",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["hmx-pro"] = {
"Proto-Hmong-Mien",
"Q7251846",
"hmx",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["hyx-pro"] = {
"Proto-Armenian",
"Q3848498",
"hyx",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["iir-nur-pro"] = {
"Proto-Nuristani",
nil,
"iir-nur",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["iir-pro"] = {
"အိန်ဒဝ်-အဳရာန်-အခိုက်ကၞာ",
"Q966439",
"iir",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["ijo-pro"] = {
"Proto-Ijoid",
nil,
"ijo",
type = "reconstructed",
otherNames = {"Proto-Ijaw"},
scripts = {"Latinx"},
}
m["inc-ash"] = {
"Ashokan Prakrit",
nil,
"pra",
scripts = {"Brah", "Khar"},
ancestors = {"sa"},
translit_module = "translit-redirect",
}
m["inc-gup"] = {
"Gurjar Apabhramsa",
nil,
"inc-wes",
scripts = {"Deva"},
ancestors = {"psu"},
}
m["inc-kam"] = {
"Kamarupi Prakrit",
"Q6356097",
"pra",
scripts = {"Brah", "Sidd"},
ancestors = {"inc-mgd"},
}
m["inc-kha"] = {
"Khasa Prakrit",
nil,
"inc-nor",
scripts = {"Latn"},
ancestors = {"inc-ash"},
}
m["inc-kho"] = {
"Kholosi",
"Q24952008",
"inc-snd",
scripts = {"Latn"},
ancestors = {"inc-vra"},
}
m["inc-mas"] = {
"အိသ်ဇြာံမဳအဒေါဝ်",
nil,
"inc-eas",
scripts = {"as-Beng"},
ancestors = {"inc-oas"},
translit_module = "inc-mas-translit",
}
m["inc-mbn"] = {
"ဘင်္ဂါလဳအဒေါဝ်",
nil,
"inc-eas",
scripts = {"Beng"},
ancestors = {"inc-obn"},
}
m["inc-mgd"] = {
"မဂ္ဂဒိပရာကရေတ်",
"Q2652214",
"pra",
scripts = {"Brah"},
ancestors = {"inc-ash"},
translit_module = "Brah-translit",
}
m["inc-mgu"] = {
"ခုတ်ချာရေတ်လဒေါဝ်",
24907429,
"inc-wes",
{"Deva"},
ancestors = {"inc-ogu"},
translit_module = "sa-translit",
}
m["inc-mor"] = {
"Middle Oriya",
nil,
"inc-eas",
scripts = {"Orya"},
ancestors = {"inc-oor"},
}
m["inc-oas"] = {
"အိသ်ဇြာံမဳကၠာအိုတ်",
nil,
"inc-eas",
scripts = {"as-Beng"},
ancestors = {"inc-kam"},
translit_module = "inc-oas-translit",
}
m["inc-obn"] = {
"ဘင်္ဂါလဳတြေံ",
nil,
"inc-eas",
scripts = {"Beng"},
ancestors = {"inc-mgd"},
}
m["inc-ogu"] = {
"ခုတ်ချာရေတ်တြေံ",
24907427,
"inc-wes",
{"Deva"},
ancestors = {"inc-gup"},
translit_module = "sa-translit",
}
m["inc-ohi"] = {
"ဟိန္ဒဳတြေံ",
"Q48767781",
"inc-hiw",
scripts = {"Deva"},
ancestors = {"inc-sap"},
translit_module = "sa-translit",
}
m["inc-oor"] = {
"Old Oriya",
nil,
"inc-eas",
scripts = {"Orya"},
ancestors = {"inc-mgd"},
}
m["inc-ork"] = {
"Old Kamta",
nil,
"inc-eas",
scripts = {"as-Beng"},
ancestors = {"inc-kam"},
translit_module = "as-translit",
}
m["inc-pro"] = {
"အိန်ဒဝ်-အာရိယာန်-အခိုက်ကၞာ",
"Q23808344",
"inc",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["inc-psc"] = {
"Paisaci Prakrit",
"Q2995607",
"inc-nwe",
scripts = {"Brah"},
ancestors = {"inc-ash"},
translit_module = "Brah-translit",
}
m["inc-sap"] = {
"Sauraseni Apabhramsa",
nil,
"inc-cen",
scripts = {"Deva"},
ancestors = {"psu"},
}
m["inc-tak"] = {
"Takka Apabhramsa",
nil,
"inc-pan",
scripts = {"Deva"},
ancestors = {"inc-psc"},
translit_module = "sa-translit",
}
m["inc-vra"] = {
"Vracada Apabhramsa",
nil,
"inc-snd",
scripts = {"Deva"},
ancestors = {"inc-psc"},
translit_module = "sa-translit",
}
m["inc-dar-pro"] = {
"Proto-Dardic",
nil,
"inc-dar",
otherNames = {"Proto-Rigvedic"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
ancestors = {"sa"}, -- to be specific "an unattested Old Indo-Aryan dialect"
}
m["inc-cen-pro"] = {
"Proto-Central Indo-Aryan",
nil,
"inc-cen",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
ancestors = {"psu"},
}
m["inc-dar-pro"] = {
"Proto-Dardic",
nil,
"inc-dar",
otherNames = {"Proto-Rigvedic"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
ancestors = {"sa"},
}
m["ine-ana-pro"] = {
"Proto-Anatolian",
"Q7251833",
"ine-ana",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["ine-bsl-pro"] = {
"ဗဴတဝ်-သလာဗေတ်-အခိုက်ကၞာ",
"Q1703347",
"ine-bsl",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
sort_key = {
from = {"[áā]", "[éēḗ]", "[íī]", "[óōṓ]", "[úū]", ACUTE, MACRON, "ˀ"},
to = {"a", "e", "i", "o", "u"}},
}
m["ine-pae"] = {
"Paeonian",
"Q2705672",
"ine",
scripts = {"polytonic"},
translit_module = "grc-translit",
sort_key = { -- Keep this synchronized with grc and others synced to it
from = {"[ᾳάᾴὰᾲᾶᾷἀᾀἄᾄἂᾂἆᾆἁᾁἅᾅἃᾃἇᾇᾱᾍ]", "[έὲἐἔἒἑἕἓ]", "[ῃήῄὴῂῆῇἠᾐἤᾔἢᾒἦᾖἡᾑἥᾕἣᾓἧᾗ]", "[ίὶῖἰἴἲἶἱἵἳἷϊΐῒῗῑ]", "[όὸὀὄὂὁὅὃ]", "[ύὺῦὐὔὒὖὑὕὓὗϋΰῢῧῡ]", "[ῳώῴὼῲῶῷὠᾠὤᾤὢᾢὦᾦὡᾡὥᾥὣᾣὧᾧᾨ]", "ῥ", "ς"},
to = {"α" , "ε" , "η" , "ι" , "ο" , "υ" , "ω" , "ρ", "σ"}},
entry_name = {
from = {"[ᾸᾹ]", "[ᾰᾱ]", "[ῘῙ]", "[ῐῑ]", "[ῨῩ]", "[ῠῡ]"},
to = {"Α", "α", "Ι", "ι", "Υ", "υ"}},
}
m["ine-pro"] = {
"အိန်ဒဝ်-ယူရဝ်ပဳယာန်-အခိုက်ကၞာ",
"Q37178",
"ine",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
sort_key = {
from = {"[áā]", "[éēḗ]", "[íī]", "[óōṓ]", "[úū]", "ĺ", "ḿ", "ń", "ŕ", "ǵ" , "ḱ" , "ʰ", "ʷ", "₁", "₂", "₃", RINGBELOW, ACUTE, MACRON},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "l", "m", "n", "r", "g'", "k'", "¯h", "¯w", "1", "2", "3"}},
}
m["ine-toc-pro"] = {
"Proto-Tocharian",
"Q37029",
"ine-toc",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["xme-old"] = {
"Old Median",
"Q36461",
"xme",
scripts = {"Grek", "Latn"},
}
m["xme-mid"] = {
"Middle Median",
nil,
"xme",
scripts = {"Latn"},
ancestors = {"xme-old"},
}
m["xme-ker"] = {
"Kermanic",
"Q129850",
"xme",
otherNames = {"Kermanian", "Central Dialects", "Central Iranian Dialects", "Central Plateau Dialects", "Central Iranian", "South Median", "Gazi", "Soi", "Sohi", "Abuzeydabadi", "Abyanehi", "Farizandi", "Jowshaqani", "Nashalji", "Qohrudi", "Yarandi", "Tari", "Sedehi", "Ardestani", "Zefrehi", "Isfahani", "Kafroni", "Varzenehi", "Khuri", "Nayini", "Anaraki", "Zoroastrian Dari", "Behdināni", "Behdinani", "Gabri", "Gavrŭni", "Gavruni", "Gabrōni", "Gabroni", "Kermani", "Yazdi", "Bidhandi", "Bijagani", "Chimehi", "Hanjani", "Komjani", "Naraqi", "Qalhari", "Varani", "Zori"},
scripts = {"fa-Arab", "Latn"},
ancestors = {"xme-mid"},
}
m["xme-taf"] = {
"Tafreshi",
nil,
"xme",
scripts = {"fa-Arab", "Latn"},
ancestors = {"xme-mid"},
}
m["xme-ttc-pro"] = {
"Proto-Tatic",
nil,
"xme-ttc",
scripts = {"Latn"},
ancestors = {"xme-mid"},
}
m["xme-kls"] = {
"Kalasuri",
nil,
"xme-ttc",
aliases = {"Kalāsuri", "Kalasur", "Kalāsur"},
ancestors = {"xme-ttc-nor"},
}
m["xme-klt"] = {
"Kilit",
"Q3612452",
"xme-ttc",
scripts = {"Cyrl"}, -- and fa-Arab?
ancestors = {"xme-ttc-pro"},
}
m["xme-ott"] = {
"Old Tati",
"Q434697",
"xme-ttc",
otherNames = {"Old Tatic", "Old Azeri", "Azari", "Azeri", "Āḏarī", "Adari", "Adhari"},
scripts = {"fa-Arab", "Latinx"},
ancestors = {"xme-ttc-pro"},
}
m["ira-pro"] = {
"အဳရာန်-အခိုက်ကၞာ",
"Q4167865",
"ira",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["ira-mpr-pro"] = {
"Proto-Medo-Parthian",
nil,
"ira-mpr",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["ira-kms-pro"] = {
"Proto-Komisenian",
nil,
"ira-kms",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["ira-zgr-pro"] = {
"Proto-Zaza-Gorani",
nil,
"ira-zgr",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["ira-pat-pro"] = {
"Proto-Pathan",
nil,
"ira-pat",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["os-pro"] = {
"Proto-Ossetic",
otherNames = {"Sarmatian"},
nil,
"xsc",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["xsc-pro"] = {
"Proto-Scythian",
nil,
"xsc",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["xsc-skw-pro"] = {
"Proto-Saka-Wakhi",
nil,
"xsc-skw",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
ancestors = {"xsc-pro"},
}
m["xsc-sak-pro"] = {
"Proto-Saka",
nil,
"xsc-sak",
aliases = {"Proto-Sakan"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
ancestors = {"xsc-skw-pro"},
}
m["ira-sym-pro"] = {
"Proto-Shughni-Yazghulami-Munji",
nil,
"ira-sym",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["ira-sgi-pro"] = {
"Proto-Sanglechi-Ishkashimi",
nil,
"ira-sgi",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["ira-mny-pro"] = {
"Proto-Munji-Yidgha",
nil,
"ira-mny",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
ancestors = {"ira-sym-pro"},
}
m["ira-shy-pro"] = {
"Proto-Shughni-Yazghulami",
nil,
"ira-shy",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
ancestors = {"ira-sym-pro"},
}
m["ira-shr-pro"] = {
"Proto-Shughni-Roshani",
nil,
"ira-shy",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
ancestors = {"ira-shy-pro"},
}
m["ira-sgc-pro"] = {
"Proto-Sogdic",
nil,
"ira-sgc",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["ira-wnj"] = {
"Vanji",
nil,
"ira-shy",
aliases = {"Old Vanji", "Vanchi", "Vanži", "Wanji"},
scripts = {"Latinx"},
ancestors = {"ira-shy-pro"},
}
m["iro-ere"] = {
"Erie",
"Q5388365",
"iro",
scripts = Latn,
}
m["iro-min"] = {
"Mingo",
"Q128531",
"iro",
scripts = Latn,
}
m["iro-pro"] = {
"Proto-Iroquoian",
"Q7251852",
"iro",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["itc-ola"] = {
"လပ်တေန်တြေံ",
"Q12289",
"itc",
aliases = {"Archaic Latin", "Early Latin", "Pre-Classical Latin", "Ante-Classical Latin"},
scripts = {"Latn", "Ital"},
entry_name = {
from = {"Ā", "ā", "Ē", "ē", "Ī", "ī", "Ō", "ō", "Ū", "ū", "Ȳ", "ȳ"},
to = {"A", "a", "E", "e", "I", "i", "O", "o", "U", "u", "Y", "y"}},
translit_module = "Ital-translit",
}
m["itc-pro"] = {
"အခိုက်ကၞာ-မလိက်ဒစေင်",
"Q17102720",
"itc",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["jpx-pro"] = {
"Proto-Japonic",
nil,
"jpx",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["jpx-ryu-pro"] = {
"ရေဝ်ကယူ-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"jpx-ryu",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["kar-pro"] = {
"ကရေင်-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"kar",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["khi-kho-pro"] = {
"Proto-Khoe",
nil,
"khi-kho",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["khi-kun"] = {
"ǃKung",
"Q32904",
"khi-kxa",
otherNames = {"ǃOǃKung", "ǃ'OǃKung", "Kung", "Ekoka ǃKung", "Ekoka Kung", "Sekele"},
scripts = Latn,
}
m["kro-pro"] = {
"Proto-Kru",
nil,
"kro",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["ku-pro"] = {
"Proto-Kurdish",
nil,
"ku",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["map-ata-pro"] = {
"Proto-Atayalic",
nil,
"map-ata",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["map-bms"] = {
"Banyumasan",
"Q33219",
"map",
scripts = Latn,
}
m["map-pro"] = {
"အဝ်သတြေနဳယှေန်-အခိုက်ကၞာ",
"Q49230",
"map",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["mkh-asl-pro"] = {
"Proto-Aslian",
"Q55630680",
"mkh-asl",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["mkh-ban-pro"] = {
"Proto-Bahnaric",
nil,
"mkh-ban",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["mkh-kat-pro"] = {
"Proto-Katuic",
nil,
"mkh-kat",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["mkh-khm-pro"] = {
"Proto-Khmuic",
nil,
"mkh-khm",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["mkh-kmr-pro"] = {
"Proto-Khmeric",
"Q55630684",
"mkh-kmr",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["mkh-mkm"] = {
"ခမေန်လဒေါဝ်",
"Q25226861",
"mkh-kmr",
scripts = {"Latinx", "Khmr"},
ancestors = {"mkh-okm"},
}
m["mkh-mmn"] = {
"မန်လဒေါဝ်",
nil,
"mkh-mnc",
scripts = {"Latinx", "Mymr"},
ancestors = {"omx"},
translit_module = "mnw-translit",
sort_key = {
from = {"ျ", "ြ", "ွ", "ှ", "ၞ", "ၟ", "ၠ", "ၚ", "ဿ"},
to = {"္ယ", "္ရ", "္ဝ", "္ဟ", "္န", "္မ", "္လ", "င", "သ္သ"}},
}
m["mnw-pi"] = {
"ပါဠိမန်",
"Q100271134",
"mkh-mnc",
scripts = {"Mymr"},
ancestors = {"omx"},
translit_module = "mnw-translit",
sort_key = {
from = {"ျ", "ြ", "ွ", "ှ", "ၞ", "ၟ", "ၠ", "ၚ", "ဿ"},
to = {"္ယ", "္ရ", "္ဝ", "္ဟ", "္န", "္မ", "္လ", "င", "သ္သ"}},
}
m["mkh-mnc-pro"] = {
"Proto-Monic",
nil,
"mkh-mnc",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["mkh-mvi"] = {
"ဗဳယေတ်နာမ်လဒေါဝ်",
"Q9199",
"mkh-vie",
scripts = {"Latinx", "Hani"},
}
m["mkh-okm"] = {
"ခမေန်တြေံ",
"Q9205",
"mkh-kmr",
scripts = {"Latinx", "Khmr"},
}
m["mkh-pal-pro"] = {
"Proto-Palaungic",
nil,
"mkh-pal",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["mkh-pea-pro"] = {
"Proto-Pearic",
nil,
"mkh-pea",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["mkh-pkn-pro"] = {
"Proto-Pakanic",
nil,
"mkh-pkn",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["mkh-pro"] = { --This will be merged into 2015 aav-pro.
"မန်-ခမေန်-အခိုက်ကၞာ",
"Q7251859",
"mkh",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["mkh-vie-pro"] = {
"ဗဳယေတ်ဒါသ်-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"mkh-vie",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["mun-pro"] = {
"Proto-Munda",
nil,
"mun",
aliases = {"Proto-Mundan"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["myn-chl"] = { -- the stage after ''emy''
"Ch'olti'",
"Q873995",
"myn",
otherNames = {"Cholti", "Colonial Ch'olti'", "Colonial Cholti"},
scripts = {"Latinx"},
}
m["myn-pro"] = {
"Proto-Mayan",
"Q3321532",
"myn",
aliases = {"Proto-Maya"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["nai-ala"] = {
"Alazapa",
nil,
otherNames = {"Alasapa", "Pinto"},
scripts = Latn,
}
m["nai-bay"] = {
"Bayogoula",
"Q1563704",
otherNames = {"Bayougoula", "Bayou Goula", "Ischenoca"}, -- tribe merged with "Mougulasha", "Mongoulacha", "Mugulasha", "Mougulasha", "Muglahsa", "Muglasha", "Muguasha", "Imongolosha", "Houma", "Acolapissa"
scripts = Latn,
}
m["nai-bvy"] = {
"ပိုယ်နာ ဒေဝ်သတာ ယဝ်ခှာန်",
"Q4985474",
"nai-yok",
otherNames = {"Tulamni-Hometwoli", "Tulamni", "Tulamne", "Tuolumne", "Tawitchi", "Hometwoli", "Taneshach"},
scripts = Latn,
}
m["nai-cal"] = {
"Calusa",
"Q51782",
scripts = Latn,
}
m["nai-chi"] = {
"Chiquimulilla",
"Q25339627",
"nai-xin",
scripts = Latn,
}
m["nai-chu-pro"] = {
"Proto-Chumash",
nil,
"nai-chu",
aliases = {"Proto-Chumashan"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["nai-cig"] = {
"Ciguayo",
"Q20741700",
scripts = Latn,
}
m["nai-ckn-pro"] = {
"Proto-Chinookan",
nil,
"nai-ckn",
aliases = {"Proto-Chinook"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["nai-dly"] = {
"Delta Yokuts",
nil,
"nai-yok",
otherNames = {"Far Northern Valley Yokuts", "Yachikumne", "Yachikumni", "Chulamni", "Lower San Joaquin", "Lakisamni", "Tawalimni"},
scripts = Latn,
}
m["nai-gsy"] = {
"Gashowu",
nil,
"nai-yok",
scripts = Latn,
}
m["nai-guz"] = {
"Guazacapán",
"Q19572028",
"nai-xin",
aliases = {"Guazacapan"},
scripts = Latn,
}
m["nai-hit"] = {
"Hitchiti",
"Q1542882",
"nai-mus",
otherNames = {"Atcik-hata", "At-pasha-shliha"},
scripts = Latn,
}
m["nai-ipa"] = {
"Ipai",
"Q3027474",
"nai-yuc",
otherNames = {"'Iipay 'aa", "Northern Diegueño", "Diegueño"},
scripts = Latn,
}
m["nai-jtp"] = {
"Jutiapa",
nil,
"nai-xin",
otherNames = {"Xutiapa", "Jalapa", "Xalapa"},
scripts = Latn,
}
m["nai-jum"] = {
"Jumaytepeque",
"Q25339626",
"nai-xin",
aliases = {"Jumaitepeque", "Jumaytepec"},
scripts = Latn,
}
m["nai-kat"] = {
"Kathlamet",
"Q6376639",
"nai-ckn",
otherNames = {"Kathlamet Chinook"},
scripts = Latn,
}
m["nai-klp-pro"] = {
"Proto-Kalapuyan",
nil,
"nai-klp",
type = "reconstructed",
}
m["nai-knm"] = {
"Konomihu",
"Q3198734",
"nai-shs",
scripts = Latn,
}
m["nai-kry"] = {
"Kings River Yokuts",
"Q6413014",
"nai-yok",
otherNames = {"Choinimni", "Choynimni", "Ayticha", "Kocheyali", "Ayitcha", "Michahay", "Chukaymina", "Chukaimina"},
scripts = Latn,
}
m["nai-kum"] = {
"Kumeyaay",
"Q4910139",
"nai-yuc",
otherNames = {"Kumiai", "Central Diegueño", "Diegueño"},
scripts = Latn,
}
m["nai-mac"] = {
"Macoris",
"Q21070851",
aliases = {"Macorís", "Macorix", "Mazorij", "Mazorig", "Mazoriges"},
scripts = Latn,
}
m["nai-mdu-pro"] = {
"Proto-Maidun",
nil,
"nai-mdu",
aliases = {"Proto-Maiduan"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["nai-miz-pro"] = {
"Proto-Mixe-Zoque",
nil,
"nai-miz",
aliases = {"Proto-Mixe-Zoquean"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["nai-nao"] = {
"Naolan",
"Q6964594",
scripts = Latn,
}
m["nai-nrs"] = {
"New River Shasta",
"Q7011254",
"nai-shs",
scripts = Latn,
}
m["nai-nvy"] = {
"Northern Valley Yokuts",
nil,
"nai-yok",
otherNames = {"Chukchansi", "Kechayi", "Dumna", "Chawchila", "Noptinte", "Nopṭinṭe", "Nopthrinthre", "Nopchinchi", "Takin"},
scripts = Latn,
}
m["nai-okw"] = {
"Okwanuchu",
"Q3350126",
"nai-shs",
scripts = Latn,
}
m["nai-per"] = {
"Pericú",
"Q3375369",
scripts = Latn,
}
m["nai-pic"] = {
"Picuris",
"Q7191257",
"nai-kta",
scripts = Latn,
}
m["nai-plp-pro"] = {
"Proto-Plateau Penutian",
nil,
"nai-plp",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["nai-ply"] = {
"Palewyami",
"Q2387391",
"nai-yok",
otherNames = {"Paleuyami", "Altinin", "Poso Creek", "Poso Creek Yokuts"},
scripts = Latn,
}
m["nai-pom-pro"] = {
"Proto-Pomo",
nil,
"nai-pom",
aliases = {"Proto-Pomoan"},
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["nai-qng"] = {
"Quinigua",
"Q36360",
scripts = Latn,
}
m["nai-sca-pro"] = { -- NB 'sio-pro' "Proto-Siouan" which is Proto-Western Siouan
"Proto-Siouan-Catawban",
nil,
"nai-sca",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["nai-sin"] = {
"Sinacantán",
"Q24190249",
"nai-xin",
aliases = {"Sinacantan", "Zinacantán", "Zinacantan"},
scripts = Latn,
}
m["nai-sln"] = {
"Salvadoran Lenca",
"Q3229434",
"nai-len",
scripts = Latn,
}
m["nai-spt"] = {
"Sahaptin",
"Q3833015",
"nai-shp",
aliases = {"Shahaptin"},
scripts = Latn,
}
m["nai-svy"] = {
"Southern Valley Yokuts",
nil,
"nai-yok",
otherNames = {"Yawelmani", "Tachi", "Koyeti", "Nutunutu", "Chunut", "Wo'lasi", "Choynok", "Choinok", "Wechihit"},
scripts = Latn,
}
m["nai-tap"] = {
"Tapachultec",
"Q7684401",
"nai-miz",
otherNames = {"Tapachulteca", "Tapachulteco", "Tapachula"},
scripts = Latn,
}
m["nai-taw"] = {
"Tawasa",
"Q7689233",
scripts = Latn,
}
m["nai-teq"] = {
"Tequistlatec",
"Q2964454",
"nai-tqn",
otherNames = {"Tequistlateco", "Tequistlateca", "Chontal", "Chontol of Oaxaca", "Oaxaca Chontal", "Oaxacan Chontal"},
scripts = Latn,
}
m["nai-tip"] = {
"Tipai",
"Q3027471",
"nai-yuc",
otherNames = {"Tipay", "Tiipai", "Tiipay", "Jamul Tiipay", "Southern Digueño", "Diegueño"},
scripts = Latn,
}
m["nai-tky"] = {
"Tule-Kaweah Yokuts",
"Q7851988",
"nai-yok",
otherNames = {"Wikchamni", "Wukchamni", "Wukchumni", "Yawdanchi"},
scripts = Latn,
}
m["nai-tot-pro"] = {
"Proto-Totozoquean",
nil,
"nai-tot",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["nai-tsi-pro"] = {
"Proto-Tsimshianic",
nil,
"nai-tsi",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["nai-utn-pro"] = {
"Proto-Utian",
nil,
"nai-utn",
otherNames = {"Proto-Miwok-Costanoan"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["nai-wai"] = {
"Waikuri",
"Q3118702",
aliases = {"Guaycura", "Waicura"},
scripts = Latn,
}
m["nai-yav"] = {
"Yavapai",
"Q34202",
"nai-yuc",
otherNames = {"Kwevkepaya", "Wipukpaya", "Tolkepaya", "Yavepe"},
scripts = Latn,
}
m["nai-yup"] = {
"Yupiltepeque",
"Q25339628",
"nai-xin",
aliases = {"Jupiltepeque", "Yupiltepec", "Jupiltepec", "Xupiltepec"},
scripts = Latn,
}
m["nds-de"] = {
"ဂျာမာန်မသဝ်ဂျာမာန်",
"Q25433",
"gmw",
scripts = Latn,
ancestors = {"nds"},
wikimedia_codes = {"nds"},
}
m["nds-nl"] = {
"Dutch Low Saxon",
"Q516137",
"gmw",
scripts = Latn,
ancestors = {"nds"},
}
m["ngf-pro"] = {
"Proto-Trans-New Guinea",
nil,
"ngf",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["nic-bco-pro"] = {
"Proto-Benue-Congo",
nil,
"nic-bco",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["nic-bod-pro"] = {
"Proto-Bantoid",
nil,
"nic-bod",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["nic-eov-pro"] = {
"Proto-Eastern Oti-Volta",
nil,
"nic-eov",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["nic-gns-pro"] = {
"Proto-Gurunsi",
nil,
"nic-gns",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["nic-grf-pro"] = {
"Proto-Grassfields",
nil,
"nic-grf",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["nic-gur-pro"] = {
"Proto-Gur",
nil,
"nic-gur",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["nic-jkn-pro"] = {
"Proto-Jukunoid",
nil,
"nic-jkn",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["nic-lcr-pro"] = {
"Proto-Lower Cross River",
nil,
"nic-lcr",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["nic-ogo-pro"] = {
"Proto-Ogoni",
nil,
"nic-ogo",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["nic-ovo-pro"] = {
"Proto-Oti-Volta",
nil,
"nic-ovo",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["nic-plt-pro"] = {
"Proto-Plateau",
nil,
"nic-plt",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["nic-pro"] = {
"Proto-Niger-Congo",
nil,
"nic",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["nic-ubg-pro"] = {
"Proto-Ubangian",
nil,
"nic-ubg",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["nic-ucr-pro"] = {
"Proto-Upper Cross River",
nil,
"nic-ucr",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["nic-vco-pro"] = {
"Proto-Volta-Congo",
nil,
"nic-vco",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["nub-har"] = {
"Haraza",
"Q19572059",
"nub",
aliases = {"Ḥarāza"},
scripts = {"Arab", "Latn"},
}
m["nub-pro"] = {
"Proto-Nubian",
nil,
"nub",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["omq-cha-pro"] = {
"Proto-Chatino",
nil,
"omq-cha",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["omq-maz-pro"] = {
"Proto-Mazatec",
nil,
"omq-maz",
aliases = {"Proto-Mazatecan"},
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["omq-mix-pro"] = {
"Proto-Mixtecan",
nil,
"omq-mix",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["omq-mxt-pro"] = {
"Proto-Mixtec",
nil,
"omq-mxt",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["omq-otp-pro"] = {
"Proto-Oto-Pamean",
nil,
"omq-otp",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
ancestors = {"omq-pro"},
}
m["omq-pro"] = {
"Proto-Oto-Manguean",
"Q33669",
"omq",
aliases = {"Proto-Otomanguean", "Proto-Oto-Mangue"},
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["omq-tel"] = {
"Teposcolula Mixtec",
nil,
"omq-mxt",
scripts = Latn,
}
m["omq-teo"] = {
"Teojomulco Chatino",
"Q25340451",
"omq-cha",
scripts = Latn,
}
m["omq-tri-pro"] = {
"Proto-Trique",
nil,
"omq-tri",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["omq-zap-pro"] = {
"Proto-Zapotecan",
nil,
"omq-zap",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["omq-zpc-pro"] = {
"Proto-Zapotec",
nil,
"omq-zpc",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["omv-aro-pro"] = {
"Proto-Aroid",
nil,
"omv-aro",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["omv-diz-pro"] = {
"Proto-Dizoid",
nil,
"omv-diz",
aliases = {"Proto-Maji"},
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["omv-pro"] = {
"Proto-Omotic",
nil,
"omv",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["oto-otm-pro"] = {
"Proto-Otomi",
nil,
"oto-otm",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
ancestors = {"oto-pro"},
}
m["oto-pro"] = {
"Proto-Otomian",
nil,
"oto",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
ancestors = {"omq-otp-pro"},
}
m["paa-kom"] = {
"Kómnzo",
"Q18344310",
"paa-yam",
aliases = {"Komnzo", "Kómnjo", "Komnjo", "Kamundjo"},
scripts = Latn,
}
m["paa-kwn"] = {
"Kuwani",
"Q6449056",
"paa",
scripts = Latn,
}
m["paa-nun"] = {
"Nungon",
nil,
"paa",
scripts = Latn,
}
m["phi-din"] = {
"Dinapigue Agta",
"Q16945774",
"phi",
scripts = Latn,
}
m["phi-kal-pro"] = {
"Proto-Kalamian",
nil,
"phi-kal",
aliases = {"Proto-Calamian"},
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["phi-nag"] = {
"Nagtipunan Agta",
"Q16966111",
"phi",
scripts = Latn,
}
m["phi-pro"] = {
"ဖိလေတ်ပိုင်-အခိုက်ကၞာ",
"Q18204898",
"phi",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["poz-abi"] = {
"Abai",
"Q19570729",
"poz-san",
otherNames = {"Sembuak", "Tubu"},
scripts = Latn,
}
m["poz-bal"] = {
"Baliledo",
"Q4850912",
"poz",
scripts = Latn,
}
m["poz-btk-pro"] = {
"Proto-Bungku-Tolaki",
nil,
"poz-btk",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["poz-cet-pro"] = {
"Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian",
"Q2269883",
"poz-cet",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["poz-hce-pro"] = {
"Proto-Halmahera-Cenderawasih",
nil,
"poz-hce",
otherNames = {"Proto-South Halmahera - West New Guinea"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["poz-lgx-pro"] = {
"Proto-Lampungic",
nil,
"poz-lgx",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["poz-mcm-pro"] = {
"Proto-Malayo-Chamic",
nil,
"poz-mcm",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["poz-mly-pro"] = {
"မလေဝ်လေတ်-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"poz-mly",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["poz-msa-pro"] = {
"သာန်ပါဝါန်-မလာဲယဝ်-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"poz-msa",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["poz-oce-pro"] = {
"အဝ်ဃှဳယျာနေတ်-အခိုက်ကၞာ",
"Q141741",
"poz-oce",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["poz-pep-pro"] = {
"Proto-Eastern Polynesian",
nil,
"poz-pep",
aliases = {"Proto-Eastern-Polynesian", "Proto-East Polynesian", "Proto-East-Polynesian"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["poz-pnp-pro"] = {
"Proto-Nuclear Polynesian",
nil,
"poz-pnp",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["poz-pol-pro"] = {
"Proto-Polynesian",
"Q1658709",
"poz-pol",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["poz-pro"] = {
"မာလာယို-ပဝ်လဳနဳယျာ-အခိုက်ကၞာ",
"Q3832960",
"poz",
otherNames = {"Proto-Western Malayo-Polynesian"}, -- Western is subsumed into general Proto-MP
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["poz-ssw-pro"] = {
"သူလာဝေသဳ သမၠုင်ကျာ-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"poz-ssw",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["poz-sus-pro"] = {
"သူလာဝေသဳ-သုဒါ-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"poz-sus",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["poz-swa-pro"] = {
"သာဒါဝါတ် သၟဝ်ကျာ-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"poz-swa",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["pqe-pro"] = {
"Proto-Eastern Malayo-Polynesian",
"Q2269883",
"pqe",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["qfa-adm-pro"] = {
"Proto-Great Andamanese",
nil,
"qfa-adm",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["qfa-bet-pro"] = {
"Proto-Be-Tai",
nil,
"qfa-bet",
aliases = {"Proto-Tai-Be"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["qfa-cka-pro"] = {
"Proto-Chukotko-Kamchatkan",
"Q7251837",
"qfa-cka",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["qfa-hur-pro"] = {
"Proto-Hurro-Urartian",
nil,
"qfa-hur",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["qfa-kad-pro"] = {
"Proto-Kadu",
nil,
"qfa-kad",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["qfa-kms-pro"] = {
"Proto-Kam-Sui",
nil,
"qfa-kms",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["qfa-kor-pro"] = {
"Proto-Korean",
"Q467883",
"qfa-kor",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["qfa-kra-pro"] = {
"Proto-Kra",
"Q7251854",
"qfa-kra",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["qfa-lic-pro"] = {
"Proto-Hlai",
"Q7251845",
"qfa-lic",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["qfa-onb-pro"] = {
"Proto-Be",
nil,
"qfa-onb",
aliases = {"Proto-Ong-Be", "Proto-Bê"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["qfa-ong-pro"] = {
"Proto-Ongan",
nil,
"qfa-ong",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["qfa-tak-pro"] = {
"Proto-Kra-Dai",
nil,
"qfa-tak",
aliases = {"Proto-Tai-Kadai"},
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["qfa-yen-pro"] = {
"Proto-Yeniseian",
"Q27639",
"qfa-yen",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["qfa-yuk-pro"] = {
"Proto-Yukaghir",
nil,
"qfa-yuk",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["qwe-kch"] = {
"Kichwa",
"Q1740805",
"qwe",
ancestors = {"qu"},
otherNames = {"Kichwa shimi", "Runashimi", "Runa", "Quichua", "Quecha", "Inga", "Chimborazo", "Imbabura Highland Kichwa", "Cañar Highland Quecha", "Quechua"},
scripts = Latn,
}
m["roa-ang"] = {
"Angevin",
"Q56782",
"roa-oil",
otherNames = {"Craonnais", "Baugeois", "Saumurois"},
scripts = Latn,
sort_key = {
from = {"[áàâä]", "[éèêë]", "[íìîï]", "[óòôö]", "[úùûü]", "[ýỳŷÿ]", "ç", "æ" , "œ" , "'"},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "y" , "c", "ae", "oe"}},
}
m["roa-bbn"] = {
"Bourbonnais-Berrichon",
nil,
"roa-oil",
otherNames = {"Bourbonnais", "Berrichon", "Moulins", "Allier", "Nivernais", "Haut-Berrichon", "Bas-Berrichon"},
scripts = Latn,
sort_key = {
from = {"[áàâä]", "[éèêë]", "[íìîï]", "[óòôö]", "[úùûü]", "[ýỳŷÿ]", "ç", "æ" , "œ" , "'"},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "y" , "c", "ae", "oe"}},
}
m["roa-brg"] = {
"Bourguignon",
"Q508332",
"roa-oil",
otherNames = {"Burgundian", "Bregognon", "Dijonnais", "Morvandiau", "Morvandeau", "Morvan", "Bourguignon-Morvandiau", "Mâconnais", "Brionnais", "Brionnais-Charolais", "Auxerrois", "Beaunois", "Langrois", "Valsaônois", "Verduno-Chalonnais", "Sédelocien"},
scripts = Latn,
sort_key = {
from = {"[áàâä]", "[éèêë]", "[íìîï]", "[óòôö]", "[úùûü]", "[ýỳŷÿ]", "ç", "'"},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "y" , "c"}},
}
m["roa-cha"] = {
"Champenois",
"Q430018",
"roa-oil",
otherNames = {"Bassignot", "Langrois", "Sennonais", "Vallage", "Troyen", "Briard", "Der", "Perthois", "Rémois", "Argonnais", "Porcien", "Ardennais", "Sugny"},
scripts = Latn,
sort_key = {
from = {"[áàâä]", "[éèêë]", "[íìîï]", "[óòôö]", "[úùûü]", "[ýỳŷÿ]", "ç", "æ" , "œ" , "'"},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "y" , "c", "ae", "oe"}},
}
m["roa-fcm"] = {
"Franc-Comtois",
"Q510561",
"roa-oil",
otherNames = {"Frainc-Comtou", "Comtois", "Jurassien", "Ajoulot", "Vâdais", "Taignon", "Bisontin", "Bousbot"},
scripts = Latn,
sort_key = {
from = {"[áàâä]", "[éèêë]", "[íìîï]", "[óòôö]", "[úùûü]", "[ýỳŷÿ]", "ç", "æ" , "œ" , "'"},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "y" , "c", "ae", "oe"}},
}
m["roa-gal"] = {
"Gallo",
"Q37300",
"roa-oil",
scripts = Latn,
sort_key = {
from = {"[áàâä]", "[éèêë]", "[íìîï]", "[óòôö]", "[úùûü]", "[ýỳŷÿ]", "ç", "'"},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "y" , "c"}},
}
m["roa-leo"] = {
"လဳအဝ်နေတ်",
"Q34108",
"roa-ibe",
scripts = Latn,
ancestors = {"roa-ole"},
}
m["roa-lor"] = {
"Lorrain",
"Q671198",
"roa-oil",
otherNames = {"Gaumais", "Vosgien", "Welche", "Argonnais", "Longovicien", "Messin", "Nancéien", "Spinalien", "Déodatien"},
scripts = Latn,
sort_key = {
from = {"[áàâä]", "[éèêë]", "[íìîï]", "[óòôö]", "[úùûü]", "[ýỳŷÿ]", "ç", "æ" , "œ" , "'"},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "y" , "c", "ae", "oe"}},
}
m["roa-oan"] = {
"Navarro-Aragonese",
"Q2736184",
"roa-ibe",
otherNames = {"Old Aragonese"},
scripts = Latn,
}
m["roa-oca"] = {
"ကတလာန်တြေံ",
"Q15478520",
"roa",
scripts = Latn,
ancestors = {"pro"},
sort_key = {
from = {"à", "[èé]", "[íï]", "[òó]", "[úü]", "ç", "·"},
to = {"a", "e" , "i" , "o" , "u" , "c"}},
}
m["roa-ole"] = {
"လဳအဝ်နေတ်တြေံ",
nil,
"roa-ibe",
scripts = Latn,
}
m["roa-opt"] = {
"ပဝ်တူဂြဳတြေံ",
"Q1072111",
"roa-ibe",
aliases = {"Galician-Portuguese", "Galician Portuguese", "Medieval Galician"},
scripts = Latn,
}
m["roa-orl"] = {
"Orléanais",
nil,
"roa-oil",
otherNames = {"Beauceron", "Solognot", "Gâtinais", "Blaisois", "Vendômois"},
scripts = Latn,
sort_key = {
from = {"[áàâä]", "[éèêë]", "[íìîï]", "[óòôö]", "[úùûü]", "[ýỳŷÿ]", "ç", "æ" , "œ" , "'"},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "y" , "c", "ae", "oe"}},
}
m["roa-poi"] = {
"Poitevin-Saintongeais",
"Q514123",
"roa-oil",
otherNames = {"Poitevin", "Saintongeais", "Maraîchin"},
scripts = Latn,
sort_key = {
from = {"[áàâä]", "[éèêë]", "[íìîï]", "[óòôö]", "[úùûü]", "[ýỳŷÿ]", "ç", "æ" , "œ" , "'"},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "y" , "c", "ae", "oe"}},
}
m["roa-tar"] = {
"Tarantino",
"Q695526",
"roa-itd",
scripts = Latn,
ancestors = {"nap"},
wikimedia_codes = {"roa-tara"},
}
m["roa-tou"] = {
"Tourangeau",
nil,
"roa-oil",
aliases = {"Tourangian", "Tourangean"},
scripts = Latn,
sort_key = {
from = {"[áàâä]", "[éèêë]", "[íìîï]", "[óòôö]", "[úùûü]", "[ýỳŷÿ]", "ç", "æ" , "œ" , "'"},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "y" , "c", "ae", "oe"}},
}
m["sai-ajg"] = {
"Ajagua",
nil,
aliases = {"Axagua", "Jagua"},
scripts = Latn,
}
m["sai-all"] = {
"Allentiac",
"Q19570789",
"sai-hrp",
otherNames = {"Alyentiyak", "Huarpe", "Warpe"},
scripts = Latn,
}
m["sai-and"] = { -- not to be confused with 'cbc' or 'ano'
"Andoquero",
"Q16828359",
"sai-wit",
otherNames = {"Miranya", "Miranha", "Miranha Carapana-Tapuya", "Miraña-Carapana-Tapuyo", "Andokero", "Miranya-Karapana-Tapuyo", "Miraña", "Carapana"},
scripts = Latn,
}
m["sai-ayo"] = {
"Ayomán",
"Q16937754",
"sai-jir",
aliases = {"Ayoman", "Ayamán", "Ayaman"},
scripts = Latn,
}
m["sai-bae"] = {
"Baenan",
"Q3401998",
aliases = {"Baenã", "Baenán", "Baena"},
scripts = Latn,
}
m["sai-bag"] = {
"Bagua",
"Q5390321",
otherNames = {"Patagón de Bagua"},
scripts = Latn,
}
m["sai-bet"] = {
"Betoi",
"Q926551",
"qfa-iso",
otherNames = {"Betoy", "Betoya", "Betoye", "Betoi-Jirara", "Jirara"},
scripts = Latn,
}
m["sai-bor-pro"] = {
"Proto-Boran",
nil,
"sai-bor",
otherNames = {"Proto-Bora-Muinane", "Proto-Bora-Muiname"},
scripts = Latn,
}
m["sai-cac"] = {
"Cacán",
"Q945482",
otherNames = {"Kakán", "Diaguita", "Cacan", "Kakan", "Calchaquí", "Chaka", "Kaka", "Kaká", "Caca", "Caca-Diaguita", "Catamarcano", "Capayán", "Capayana", "Yacampis"},
scripts = Latn,
}
m["sai-caq"] = {
"Caranqui",
"Q2937753",
"sai-bar",
otherNames = {"Cara", "Kara"},
scripts = Latn,
}
m["sai-caq"] = {
"Caranqui",
2937753,
"sai-bar",
Latn,
}
m["sai-car-pro"] = {
"ကာရေတ်ၜေန်-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"sai-car",
{"Latinx"},
type = "reconstructed",
}
m["sai-cer-pro"] = {
"Proto-Cerrado",
nil,
"sai-cer",
otherNames = {"Proto-Amazonian Jê"},
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["sai-chi"] = {
"Chirino",
"Q5390321",
scripts = Latn,
}
m["sai-chn"] = {
"Chaná",
"Q5072718",
"sai-crn",
aliases = {"Chana"},
scripts = Latn,
}
m["sai-chp"] = {
"Chapacura",
"Q5072884",
"sai-cpc",
aliases = {"Txapacura", "Xapacura", "Guapore", "Šapakura", "Txapakura", "Txapakúra", "Xapakúra"},
scripts = Latn,
}
m["sai-chr"] = {
"Charrua",
"Q5086680",
"sai-crn",
aliases = {"Charrúa", "Charruá"},
scripts = Latn,
}
m["sai-chu"] = {
"Churuya",
"Q5118339",
"sai-guh",
aliases = {"Churoya"},
scripts = Latn,
}
m["sai-cje-pro"] = {
"Proto-Central Jê",
nil,
"sai-cje",
otherNames = {"Proto-Akuwẽ"},
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["sai-cmg"] = {
"Comechingon",
"Q6644203",
aliases = {"Comechingón", "Comechingona", "Comechingone"},
scripts = Latn,
}
m["sai-cno"] = {
"Chono",
"Q5104704",
otherNames = {"Chonos", "Caucau"},
scripts = Latn,
}
m["sai-cnr"] = {
"Cañari",
"Q5055572",
aliases = {"Cañar"},
scripts = Latn,
}
m["sai-coe"] = {
"Coeruna",
"Q6425639",
"sai-wit",
aliases = {"Koeruna"},
scripts = Latn,
}
m["sai-col"] = {
"Colán",
"Q5141893",
"sai-ctc",
aliases = {"Colan"},
scripts = {"Latinx"},
}
m["sai-cop"] = {
"Copallén",
"Q5390321",
scripts = Latn,
}
m["sai-crd"] = {
"Coroado Puri",
"Q24191321",
"sai-mje",
otherNames = {"Coroado"},
scripts = Latn,
}
m["sai-ctq"] = {
"Catuquinaru",
"Q16858455",
aliases = {"Catuquinarú", "Katukinaru"},
scripts = Latn,
}
m["sai-cul"] = {
"Culli",
"Q2879660",
otherNames = {"Culle", "Kulyi", "Ilinga", "Linga"},
scripts = Latn,
}
m["sai-cva"] = {
"Cueva",
nil,
scripts = Latn,
}
m["sai-esm"] = {
"Esmeralda",
"Q3058083",
otherNames = {"Esmeraldeño", "Atacame", "Takame"},
scripts = Latn,
}
m["sai-ewa"] = {
"Ewarhuyana",
"Q16898104",
scripts = Latn,
}
m["sai-gam"] = {
"Gamela",
"Q5403661",
aliases = {"Gamella", "Acobu", "Curinsi", "Barbados"},
scripts = Latn,
}
m["sai-gay"] = {
"Gayón",
"Q5528902",
"sai-jir",
aliases = {"Gayon"},
scripts = Latn,
}
m["sai-gmo"] = {
"Guamo",
"Q5613495",
otherNames = {"Wamo", "Santa Rosa", "San Jose", "Barinas", "Guamotey", "Guama"},
scripts = Latn,
}
m["sai-gue"] = {
"Güenoa",
"Q5626799",
"sai-crn",
aliases = {"Guenoa"},
scripts = Latn,
}
m["sai-hau"] = {
"Haush",
"Q3128376",
"sai-cho",
otherNames = {"Manek'enk"},
scripts = Latn,
}
m["sai-hoc-pro"] = {
"Proto-Huitoto-Ocaina",
nil,
"sai-hoc",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["sai-jee-pro"] = {
"သၟာ်-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"sai-jee",
otherNames = {"Proto-Gê", "Proto-Jean", "Proto-Gean", "Proto-Jê-Kaingang", "Proto-Ye"},
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["sai-jko"] = {
"Jeikó",
"Q6176527",
"sai-mje",
aliases = {"Geicó", "Jeicó", "Jaikó", "Geikó", "Yeikó", "Jeiko", "Geico", "Jeico", "Jaiko", "Geiko", "Yeiko", "Eyco"},
scripts = Latn,
}
m["sai-jrj"] = {
"Jirajara",
"Q6202966",
"sai-jir",
scripts = Latn,
}
m["sai-kat"] = { -- contrast xoo, kzw, sai-xoc
"Katembri",
"Q6375925",
otherNames = {"Catrimbi", "Catembri", "Kariri de Mirandela", "Mirandela", "Kariri", "Kiriri"},
scripts = Latn,
}
m["sai-mal"] = {
"Malalí",
"Q6741212",
aliases = {"Malali"},
scripts = Latn,
}
m["sai-mar"] = {
"Maratino",
"Q6755055",
scripts = Latn,
}
m["sai-mat"] = {
"Matanawi",
"Q6786047",
otherNames = {"Matanauí", "Matanaui", "Matanawü", "Mitandua", "Moutoniway"},
scripts = Latn,
}
m["sai-mcn"] = {
"Mocana",
"Q3402048",
aliases = {"Mokana"},
scripts = Latn,
}
m["sai-men"] = {
"Menien",
"Q16890110",
"sai-mje",
aliases = {"Menién"},
scripts = Latn,
}
m["sai-mil"] = {
"Millcayac",
"Q19573012",
"sai-hrp",
otherNames = {"Milykayak", "Huarpe", "Warpe"},
scripts = Latn,
}
m["sai-mlb"] = {
"Malibu",
"Q3402048",
aliases = {"Malibú", "Malebú"},
scripts = Latn,
}
m["sai-msk"] = {
"Masakará",
"Q6782426",
"sai-mje",
aliases = {"Masakara", "Masacará", "Masacara"},
scripts = Latn,
}
m["sai-muc"] = {
"Mucuchí",
nil,
otherNames = {"Mucuchi", "Mokochi", "Mocochí", "Mirripú", "Maripú", "Mucuchí-Maripú"},
scripts = Latn,
}
m["sai-mue"] = {
"Muellama",
"Q16886936",
"sai-bar",
aliases = {"Muellamués"},
scripts = Latn,
}
m["sai-muz"] = {
"Muzo",
"Q6644203",
scripts = Latn,
}
m["sai-mys"] = {
"Maynas",
"Q16919393",
otherNames = {"Mayna", "Maina", "Rimachu"},
scripts = Latn,
}
m["sai-nat"] = {
"Natú",
"Q9006749",
otherNames = {"Natu", "Peagaxinan"},
scripts = Latn,
}
m["sai-nje-pro"] = {
"သၟာ် လ္ပာ်သၟဝ်ကျာ-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"sai-nje",
otherNames = {"Proto-Core Jê"},
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["sai-opo"] = {
"Opón",
"Q7099152",
"sai-car",
otherNames = {"Opon", "Opón-Karare", "Opón-Carare", "Carare", "Carare-Opón"},
scripts = Latn,
}
m["sai-oto"] = {
"Otomaco",
"Q16879234",
"sai-otm",
aliases = {"Otomako", "Otomacan", "Otomac", "Otomak"},
scripts = Latn,
}
m["sai-pal"] = {
"Palta",
"Q3042978",
scripts = Latn,
}
m["sai-pam"] = {
"Pamigua",
"Q5908689",
"sai-otm",
aliases = {"Pamiwa"},
scripts = Latn,
}
m["sai-par"] = {
"Paratió",
"Q16890038",
aliases = {"Paratio", "Prarto"},
scripts = Latn,
}
m["sai-pnz"] = {
"Panzaleo",
"Q3123275",
aliases = {"Pansaleo"},
scripts = Latn,
}
m["sai-prh"] = {
"Puruhá",
"Q3410994",
scripts = Latn,
}
m["sai-ptg"] = {
"Patagón",
nil,
otherNames = {"Patagón de Perico"},
scripts = Latn,
}
m["sai-pur"] = {
"Purukotó",
"Q7261622",
"sai-car",
aliases = {"Purukoto", "Purucotó", "Purucoto"},
scripts = Latn,
}
m["sai-pyg"] = {
"Payaguá",
"Q7156643",
"sai-guc",
aliases = {"Payawá", "Payagua"},
scripts = Latn,
}
m["sai-pyk"] = {
"Pykobjê",
"Q98113977",
"sai-nje",
aliases = {"Gavião-Pykobjê", "Pykobjê-Gavião", "Gavião", "Pyhcopji", "Gavião-Pyhcopji"},
scripts = Latn,
}
m["sai-qmb"] = {
"Quimbaya",
"Q7272043",
otherNames = {"Kimbaya", "Quindío", "Quindio", "Quindo"},
scripts = Latn,
}
m["sai-qtm"] = {
"Quitemo",
"Q7272651",
"sai-cpc",
aliases = {"Quitemoca"},
scripts = Latn,
}
m["sai-rab"] = {
"Rabona",
"Q6644203",
scripts = Latn,
}
m["sai-ram"] = {
"Ramanos",
"Q16902824",
scripts = Latn,
}
m["sai-sac"] = {
"Sácata",
"Q5390321",
otherNames = {"Sacata", "Zácata", "Chillao"},
scripts = Latn,
}
m["sai-san"] = {
"Sanaviron",
"Q16895999",
aliases = {"Sanavirón", "Sanabirón", "Sanabiron", "Sanavirona", "Zanavirona"},
scripts = Latn,
}
m["sai-sap"] = {
"Sapará",
"Q7420922",
"sai-car",
aliases = {"Zapará", "Zapara"},
scripts = Latn,
}
m["sai-sec"] = {
"Sechura",
"Q7442912",
otherNames = {"Sek", "Sec"},
scripts = Latn,
}
m["sai-sin"] = {
"Sinúfana",
"Q7525275",
otherNames = {"Cenúfana", "Zenúfana", "Cinifaná", "Sinufana", "Sinú", "Cenú", "Zenú", "Finzenú", "Fincenú", "Pancenú", "Sutagao"},
scripts = Latn,
}
m["sai-sje-pro"] = {
"Proto-Southern Jê",
nil,
"sai-sje",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["sai-tab"] = {
"Tabancale",
"Q5390321",
otherNames = {"Aconipa"},
scripts = Latn,
}
m["sai-tal"] = {
"Tallán",
"Q16910468",
otherNames = {"Atalán", "Tallan", "Tallanca", "Atalan", "Sek"},
scripts = Latn,
}
m["sai-tap"] = {
"Tapayuna",
nil,
"sai-nje",
otherNames = {"Tapayúna", "Kajkwakhrattxi"},
scripts = Latn,
}
m["sai-teu"] = {
"Teushen",
"Q3519243",
aliases = {"Tehues", "Teuéx"},
scripts = Latn,
}
m["sai-tim"] = {
"Timote",
nil,
otherNames = {"Cuica", "Timote-Cuica"},
scripts = Latn,
}
m["sai-tpr"] = {
"Taparita",
"Q7684460",
"sai-otm",
aliases = {"Taparito"},
scripts = Latn,
}
m["sai-trr"] = {
"Tarairiú",
"Q7685313",
otherNames = {"Caratiú"},
scripts = Latn,
}
m["sai-wai"] = {
"Waitaká",
"Q16918610",
aliases = {"Waitaka", "Waitacá", "Waitaca", "Goytacá", "Goitacá", "Guaitacá", "Guiatacá", "Guiatacás", "Goiatacá", "Goiatacás", "Guaiatacá", "Goytacaz", "Goitacaz", "Goyataca", "Aitacaz", "Uetacaz", "Uetacá", "Outacá", "Ouetacá", "Eutacá", "Itacaz", "Vaitacá"},
scripts = Latn,
}
m["sai-way"] = {
"Wayumará",
nil,
"sai-car",
aliases = {"Wayumara", "Wajumará", "Wajumara", "Azumara", "Guimara"},
scripts = Latn,
}
m["sai-wit-pro"] = {
"Proto-Witotoan",
nil,
"sai-wit",
type = "reconstructed",
otherNames = {"Proto-Huitotoan", "Proto-Uitotoan"},
scripts = Latn,
}
m["sai-wnm"] = {
"Wanham",
"Q16879440",
"sai-cpc",
otherNames = {"Wañam", "Wanyam", "Huanyam", "Uanham", "Abitana"},
scripts = Latn,
}
m["sai-xoc"] = { -- contrast xoo, kzw, sai-kat
"Xocó",
"Q12953620",
otherNames = {"Xoco", "Chocó", "Shokó", "Shoko", "Shocó", "Shoco", "Choco", "Chocaz", "Kariri-Xocó", "Kariri-Xoco", "Kariri-Shoko", "Cariri-Chocó", "Xukuru-Kariri", "Xucuru-Kariri", "Xucuru-Cariri", "Xukurú-Kirirí"},
scripts = Latn,
}
m["sai-yao"] = {
"Yao (South America)",
nil,
"sai-car",
aliases = {"Yao", "Jaoi", "Yaoi", "Yaio"},
scripts = Latn,
}
m["sai-yar"] = { -- not the same family as 'suy'
"Yarumá",
"Q3505859",
"sai-car",
aliases = {"Yaruma"},
scripts = Latn,
}
m["sai-yri"] = {
"Yuri",
nil,
"sai-tyu",
aliases = {"Jurí"},
scripts = Latn,
}
m["sai-yup"] = {
"Yupua",
"Q8061430",
"sai-tuc",
otherNames = {"Yupuá", "Yupúa", "Jupua", "Jupuá", "Jupúa", "Hiupiá", "Yupuá-Duriña", "Duriña"},
scripts = Latn,
}
m["sai-yur"] = {
"Yurumanguí",
"Q1281291",
aliases = {"Yurumangui", "Yurimangí", "Yurimangi", "Yurimanguí", "Yurimangui"},
scripts = Latn,
}
m["sal-pro"] = {
"သာလိ-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"sal",
aliases = {"Proto-Salishan"},
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["sdv-daj-pro"] = {
"Proto-Daju",
nil,
"sdv-daj",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["sdv-eje-pro"] = {
"Proto-Eastern Jebel",
nil,
"sdv-eje",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["sdv-nil-pro"] = {
"Proto-Nilotic",
nil,
"sdv-nil",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["sdv-nyi-pro"] = {
"Proto-Nyima",
nil,
"sdv-nyi",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["sdv-tmn-pro"] = {
"Proto-Taman",
nil,
"sdv-tmn",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["sem-amm"] = {
"Ammonite",
"Q279181",
"sem-can",
scripts = {"Phnx"},
translit_module = "Phnx-translit",
}
m["sem-amo"] = {
"Amorite",
"Q35941",
"sem-nwe",
aliases = {"Amoritic"},
}
m["sem-cha"] = {
"Chaha",
nil,
"sem-eth",
aliases = {"Cheha"},
scripts = {"Ethi"},
translit_module = "Ethi-translit",
ancestors = {"sem-pro"},
}
m["sem-dad"] = {
"Dadanitic",
"Q21838040",
"sem-cen",
otherNames = {"Dadanite", "Lihyanite", "Lihyanitic"},
scripts = {"Narb"},
translit_module = "Narb-translit",
}
m["sem-dum"] = {
"Dumaitic",
nil,
"sem-cen",
scripts = {"Narb"},
translit_module = "Narb-translit",
}
m["sem-has"] = {
"Hasaitic",
"Q3541433",
"sem-cen",
scripts = {"Narb"},
translit_module = "Narb-translit",
}
m["sem-him"] = {
"Himyaritic",
"Q35604",
"sem",
aliases = {"Himyarite", "Himyari", "Himyaric", "Himyar"},
scripts = {"Arab", "Sarb"},
}
m["sem-his"] = {
"Hismaic",
"Q22948260",
"sem-cen",
otherNames = {"Thamudic E"},
scripts = {"Narb"},
translit_module = "Narb-translit",
}
m["sem-mhr"] = {
"Muher",
"Q33743",
"sem-eth",
otherNames = {"Muher Gurage", "Muxar"},
scripts = Latn,
}
m["sem-pro"] = {
"ဆဲလ်မိတိ-အခိုက်ကၞာ",
"Q1658554",
"sem",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["sem-saf"] = {
"Safaitic",
"Q472586",
"sem-cen",
scripts = {"Narb"},
translit_module = "Narb-translit",
}
m["sem-srb"] = {
"အာရေဗဳယာန်သမၠုင်ကျာတြေံ",
"Q35025",
"sem-osa",
scripts = {"Sarb"},
translit_module = "Sarb-translit",
}
m["sem-tay"] = {
"Taymanitic",
"Q24912301",
"sem-cen",
otherNames = {"Taymanite", "Thamudic A"},
scripts = {"Narb"},
translit_module = "Narb-translit",
}
m["sem-tha"] = {
"Thamudic",
"Q843030",
"sem-cen",
scripts = {"Narb"},
translit_module = "Narb-translit",
}
m["sem-wes-pro"] = {
"Proto-West Semitic",
"Q98021726",
"sem-wes",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["sio-pro"] = { -- NB this is not Proto-Siouan-Catawban 'nai-sca-pro'
"သုဝေန်-အခိုက်ကၞာ",
"Q34181",
"sio",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["sit-bok"] = {
"Bokar",
"Q4938727",
"sit-tan",
otherNames = {"Ramo", "Pailibo"},
scripts = Latn,
}
m["sit-cha"] = {
"Chairel",
"Q5068066",
"sit-luu",
scripts = Latn,
}
m["sit-gkh"] = {
"Gokhy",
"Q5578069",
"tbq-lol",
aliases = {"Gɔkhý", "Gɔkhy"},
scripts = Latn,
}
m["sit-hrs-pro"] = {
"Proto-Hrusish",
nil,
"sit-hrs",
type = "reconstructed",
}
m["sit-jap"] = {
"Japhug",
"Q3162245",
"sit-rgy",
otherNames = {"Chabao", "rGyalrong", "Rgyalrong", "Jiarong", "Gyarung", "Kuru"},
scripts = Latn,
}
m["sit-kha-pro"] = {
"Proto-Kham",
nil,
"sit-kha",
type = "reconstructed",
}
m["sit-liz"] = {
"Lizu",
"Q6660653",
"sit-qia",
scripts = Latn, -- and Ersu Shaba
}
m["sit-luu-pro"] = {
"Proto-Luish",
nil,
"sit-luu",
type = "reconstructed",
}
m["sit-mor"] = {
"Moran",
"Q6909216",
"tbq-bdg",
aliases = {"Morān"},
scripts = Latn,
}
m["sit-prn"] = {
"Puiron",
"Q7259048",
"sit-zem",
}
m["sit-pro"] = {
"ကြုက်-တိဗဝ်-အခိုက်ကၞာ",
"Q45961",
"sit",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["sit-sit"] = {
"Situ",
"Q19840830",
"sit-rgy",
otherNames = {"Eastern rGyalrong", "rGyalrong", "Rgyalrong", "rGyalrongic", "Gyalrong", "Gyarong", "rGyarong", "Gyarung", "Jiarong", "Jiarongyu", "Jyarong", "Jyarung", "Yelong", "Kuru"},
scripts = Latn,
}
m["sit-tan-pro"] = {
"Proto-Tani",
nil,
"sit-tan",
type = "reconstructed",
scripts = Latn, -- needs verification
}
m["sit-tgm"] = {
"Tangam",
"Q17041370",
"sit-tan",
scripts = Latn,
}
m["sit-tos"] = {
"Tosu",
"Q7827899",
"sit-qia",
scripts = Latn, -- also Ersu Shaba
}
m["sit-tsh"] = {
"Tshobdun",
"Q19840950",
"sit-rgy",
otherNames = {"Caodeng", "Sidaba", "rGyalrong", "Rgyalrong", "Jiarong", "Gyarung", "Kuru"},
scripts = Latn,
}
m["sit-zbu"] = {
"Zbu",
"Q19841106",
"sit-rgy",
otherNames = {"Ribu", "Rdzong'bur", "Rdzongmbur", "Showu", "rGyalrong", "Rgyalrong", "Jiarong", "Gyarung", "Kuru"},
scripts = Latn,
}
m["sla-pro"] = {
"သလာဗေတ်-အခိုက်ကၞာ",
"Q747537",
"sla",
aliases = {"Common Slavic"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
entry_name = {
from = {"[ÀÁÃĀȀȂ]", "[àáãāȁȃ]", "[ÈÉẼĒȄȆ]", "[èéẽēȅȇ]", "[ÌÍĨĪȈȊ]", "[ìíĩīȉȋ]", "[ÒÓÕŌȌȎ]", "[òóõōȍȏ]", "[ÙÚŨŪȔȖ]", "[ùúũūȕȗ]", "[ỲÝỸȲ]", "[ỳýỹȳ]", "[Ǭ]", "[ǭ]", GRAVE, ACUTE, TILDE, MACRON, DGRAVE, INVBREVE},
to = {"A", "a", "E", "e", "I", "i", "O", "o", "U", "u", "Y", "y", "Ǫ", "ǫ"}
},
sort_key = {
from = {"č" , "ď" , "ě" , "ę" , "ь" , "ľ" , "ň" , "ǫ" , "ř" , "š" , "ś" , "ť" , "ъ" , "ž" },
to = {"c²", "d²", "e²", "e³", "i²", "l²", "nj", "o²", "r²", "s²", "s³", "t²", "u²", "z²"},
}
}
m["smi-pro"] = {
"သာမေတ်-အခိုက်ကၞာ",
"Q7251862",
"smi",
aliases = {"Proto-Sami"},
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
sort_key = {
from = {"ā", "č" , "δ", "[ëē]", "ŋ" , "ń" , "ō", "š" , "θ" , "%([^()]+%)"},
to = {"a", "c²", "d", "e" , "n²", "n³", "o", "s²", "t²"} },
}
m["son-pro"] = {
"Proto-Songhay",
nil,
"son",
aliases = {"Proto-Songhai"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["sqj-pro"] = {
"အလ်ဗနဳယာန်-အခိုက်ကၞာ",
"Q18210846",
"sqj",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["ssa-klk-pro"] = {
"Proto-Kuliak",
nil,
"ssa-klk",
aliases = {"Proto-Rub"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["ssa-kom-pro"] = {
"Proto-Koman",
nil,
"ssa-kom",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["ssa-pro"] = {
"Proto-Nilo-Saharan",
nil,
"ssa",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["syd-fne"] = {
"Forest Nenets",
"Q1295107",
"syd",
scripts = {"Cyrl"},
entry_name = {
from = {"Ӑ", "ӑ", "[ӖЀ]", "[ӗѐ]", "[ӢЍ]", "[ӣѝ]", "Ӯ", "ӯ", BREVE, MACRON, GRAVE, ACUTE, DOTABOVE},
to = {"А", "а", "Е", "е", "И", "и", "У", "у"}},
}
m["syd-pro"] = {
"Proto-Samoyedic",
"Q7251863",
"syd",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["tai-pro"] = {
"သေံ-အခိုက်ကၞာ",
"Q6583709",
"tai",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["tai-swe-pro"] = {
"သေံဒိုဟ်ပလိုတ်သမၠုင်ကျာ-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"tai-swe",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["tbq-bdg-pro"] = {
"Proto-Bodo-Garo",
nil,
"tbq-bdg",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["tbq-kuk-pro"] = {
"Proto-Kuki-Chin",
nil,
"tbq-kuk",
otherNames = {"Proto-Kukish"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["tbq-lal-pro"] = {
"Proto-Lalo",
nil,
"tbq-lol",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["tbq-laz"] = {
"Laze",
"Q17007626",
"sit-nax",
otherNames = {"Lare", "Shuitianhua"},
}
m["tbq-lob-pro"] = {
"လဝ်လဝ်ဗၟာ-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"tbq-lob",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["tbq-lol-pro"] = {
"Proto-Loloish",
"Q7251855",
"tbq-lol",
otherNames = {"Proto-Nisoic"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["tbq-plg"] = {
"Pai-lang",
"Q2879843",
"tbq-lob",
aliases = {"Bai-lang", "Pailang", "Bailang"},
scripts = {"Hani", "Latinx"},
}
-- tbq-pro is now etymology-only
m["trk-dkh"] = {
"Dukhan",
nil,
"trk-sib",
aliases = {"Dukha"},
scripts = {"Latn", "Cyrl", "Mong"},
}
m["trk-oat"] = {
"Old Anatolian Turkish",
"Q7083390",
"trk-ogz",
scripts = {"ota-Arab"},
ancestors = {"trk-ogz-pro"},
}
m["trk-pro"] = {
"တာခ်ကေတ်-အခိုက်ကၞာ",
"Q3657773",
"trk",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["tup-gua-pro"] = {
"Proto-Tupi-Guarani",
nil,
"tup-gua",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["tup-kab"] = {
"Kabishiana",
"Q15302988",
"tup",
aliases = {"Kabixiana", "Cabixiana", "Cabishiana", "Kapishana", "Capishana", "Kapišana", "Cabichiana", "Capichana", "Capixana"},
scripts = Latn,
}
m["tup-pro"] = {
"Proto-Tupian",
"Q10354700",
"tup",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["tuw-pro"] = {
"Proto-Tungusic",
nil,
"tuw",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["tuw-sol"] = {
"Solon",
"Q30004",
"tuw",
}
m["und-isa"] = {
"Isaurian",
"Q16956868",
-- scripts = {"Xsux", "Hluw", "Latn"},
}
m["und-kas"] = {
"Kassite",
"Q35612",
aliases = {"Cassite", "Kassitic", "Kaššite"},
scripts = {"Xsux"},
}
m["und-mil"] = {
"Milang",
"Q6850761",
scripts = {"Deva", "Latn"},
}
m["und-mmd"] = {
"Mimi of Decorse",
"Q6862206",
otherNames = {"Mimi of Gaudefroy-Demombynes", "Mimi-D"},
scripts = Latn,
}
m["und-mmn"] = {
"Mimi of Nachtigal",
"Q6862207",
otherNames = {"Mimi-N"},
scripts = Latn,
}
m["und-phi"] = {
"Philistine",
"Q2230924",
aliases = {"Philistian", "Philistinian"},
}
m["und-wji"] = {
"Western Jicaque",
"Q3178610",
"hok",
otherNames = {"Jicaque of El Palmar", "Sula"},
scripts = Latn,
}
m["urj-mdv-pro"] = {
"Proto-Mordvinic",
nil,
"urj-mdv",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["urj-prm-pro"] = {
"ပါမေတ်-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"urj-prm",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["urj-pro"] = {
"ယူရာလေတ်-အခိုက်ကၞာ",
"Q288765",
"urj",
otherNames = {"Proto-Finno-Ugric", "Proto-Finno-Permic"}, -- PFU and PFP are subsumed into PU per [[Wiktionary:Beer parlour/2015/January#Merging Finno-Volgaic, Finno-Samic, Finno-Permic and Finno-Ugric into Uralic]]
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["urj-ugr-pro"] = {
"Proto-Ugric",
"Q156631",
"urj-ugr",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["xnd-pro"] = {
"Proto-Na-Dene",
nil,
"xnd",
otherNames = {"Proto-Na-Dené", "Proto-Athabaskan-Eyak-Tlingit"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["xgn-kha"] = {
"Khamnigan Mongol",
"Q3196052",
"xgn",
otherNames = {"Khamnigan", "Khamnigan Buryat"},
scripts = {"Mong", "Latn", "Cyrl"},
}
m["xgn-mgr"] = {
"Mangghuer",
"Q34214",
"xgn",
aliases = {"Monguor", "Mongour", "Mongor"},
scripts = Latn, -- also "Mong", "Cyrl" ?
}
m["xgn-mgl"] = {
"Mongghul",
"Q34214",
"xgn",
aliases = {"Monguor", "Mongour", "Mongor"},
scripts = Latn, -- also "Mong", "Cyrl" ?
}
m["xgn-pro"] = {
"မန်ဂဝ်လဳယျာ-အခိုက်ကၞာ",
"Q2493677",
"xgn",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["ypk-pro"] = {
"Proto-Yupik",
nil,
"ypk",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["zhx-min-pro"] = {
"Proto-Min",
"Q19646347",
"zhx-min",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["zhx-sht"] = {
"Shaozhou Tuhua",
"Q1920769",
"zhx",
otherNames = {"Xiangnan Tuhua", "Yuebei Tuhua", "Shipo", "Shina"},
scripts = {"Nshu"},
}
m["zhx-tai"] = {
"Taishanese",
"Q2208940",
"zhx",
aliases = {"Toishanese"},
scripts = {"Hani"},
ancestors = {"yue"},
}
m["zhx-teo"] = {
"Teochew",
"Q36759",
"zhx-min-hai",
aliases = {"Chiuchow"},
scripts = {"Hani"},
ancestors = {"nan"},
}
m["zle-ono"] = {
"Old Novgorodian",
"Q162013",
"zle",
scripts = {"Cyrs", "Glag"},
translit_module = "Cyrs-Glag-translit",
entry_name = {
from = {u(0x0484)}, -- kamora
to = {}},
sort_key = {
from = {"оу"},
to = {"у" }},
}
m["zlw-ocs"] = {
"ချက်ခ်တြေံ",
"Q593096",
"zlw",
scripts = Latn,
}
m["zlw-opl"] = {
"ပဝ်လာန်တြေံ",
"Q149838",
"zlw-lch",
scripts = Latn,
}
m["zlw-pom"] = {
"Pomeranian",
"Q149588",
"zlw-lch",
scripts = Latn,
}
m["zlw-slv"] = {
"Slovincian",
"Q36822",
"zlw-lch",
scripts = Latn,
ancestors = {"zlw-pom"},
}
return m
f31ssqcj972l2t4v3l874r2sbnv6kav
မဝ်ဂျူ:languages/data3/m
828
713
46946
46347
2022-08-27T08:40:20Z
咽頭べさ
33
Scribunto
text/plain
local u = mw.ustring.char
-- UTF-8 encoded strings for some commonly-used diacritics
local GRAVE = u(0x0300)
local ACUTE = u(0x0301)
local CIRC = u(0x0302)
local TILDE = u(0x0303)
local MACRON = u(0x0304)
local BREVE = u(0x0306)
local DOTABOVE = u(0x0307)
local DIAER = u(0x0308)
local CARON = u(0x030C)
local DGRAVE = u(0x030F)
local INVBREVE = u(0x0311)
local DOTBELOW = u(0x0323)
local RINGBELOW = u(0x0325)
local CEDILLA = u(0x0327)
local m = {}
m["maa"] = {
canonicalName = "San Jerónimo Tecóatl Mazatec",
scripts = {"Latn"},
family = "omq-maz",
}
m["mab"] = {
canonicalName = "Yutanduchi Mixtec",
scripts = {"Latn"},
family = "omq-mix",
}
m["mad"] = {
canonicalName = "Madurese",
scripts = {"Latn"},
family = "poz-msa",
}
m["mae"] = {
canonicalName = "Bo-Rukul",
}
m["maf"] = {
canonicalName = "Mafa",
}
m["mag"] = {
canonicalName = "Magahi",
family = "inc",
ancestors = {"bh"},
}
m["mai"] = {
"မတဳလဳ",
36109,
"inc-eas",
{"Tirh", "Kthi", "Newa", "Deva"},
ancestors = {"bh"},
translit_module = "translit-redirect",
}
m["maj"] = {
canonicalName = "Jalapa De Díaz Mazatec",
scripts = {"Latn"},
family = "omq-maz",
}
m["mak"] = {
canonicalName = "မကာသာ",
scripts = {"Latn"},
family = "poz-ssw",
}
m["mam"] = {
canonicalName = "Mam",
}
m["man"] = {
canonicalName = "Mandingo",
}
m["maq"] = {
canonicalName = "Chiquihuitlán Mazatec",
scripts = {"Latn"},
family = "omq-maz",
}
m["mas"] = {
canonicalName = "Maasai",
scripts = {"Latn"},
family = "sdv",
}
m["mat"] = {
canonicalName = "Matlatzinca",
otherNames = {"San Francisco Matlatzinca", "San Francisco Oxtotilpa Matlatzinca"},
scripts = {"Latn"},
family = "omq",
}
m["mau"] = {
canonicalName = "Huautla Mazatec",
scripts = {"Latn"},
family = "omq-maz",
}
m["mav"] = {
canonicalName = "Sateré-Mawé",
scripts = {"Latn"},
family = "tup",
}
m["maw"] = {
canonicalName = "Mampruli",
scripts = {"Latn"},
family = "nic-gur",
}
m["max"] = {
canonicalName = "North Moluccan Malay",
}
m["maz"] = {
canonicalName = "Central Mazahua",
}
m["mba"] = {
canonicalName = "Higaonon",
family = "phi",
}
m["mbb"] = {
canonicalName = "Western Bukidnon Manobo",
family = "phi",
}
m["mbc"] = {
canonicalName = "Macushi",
otherNames = {"Makushi", "Makusi", "Makuxi", "Macusi", "Macussi", "Teweya"},
scripts = {"Latn"},
family = "sai-car",
}
m["mbd"] = {
canonicalName = "Dibabawon Manobo",
family = "phi",
}
m["mbe"] = {
canonicalName = "Molale",
}
m["mbf"] = {
canonicalName = "Baba Malay",
}
m["mbh"] = {
canonicalName = "Mangseng",
family = "poz-ocw",
}
m["mbi"] = {
canonicalName = "Ilianen Manobo",
family = "phi",
}
m["mbj"] = {
canonicalName = "Nadëb",
}
m["mbk"] = {
canonicalName = "Malol",
family = "poz-ocw",
}
m["mbl"] = {
canonicalName = "Maxakalí",
}
m["mbm"] = {
canonicalName = "Ombamba",
}
m["mbn"] = {
canonicalName = "Macaguán",
scripts = {"Latn"},
family = "sai-guh",
}
m["mbo"] = { -- is, like 'bqz', 'bsi' and 'bss', a dialect of Manenguba
canonicalName = "Mbo (Cameroon)",
otherNames = {"Mbo"},
family = "bnt",
}
m["mbp"] = {
canonicalName = "Wiwa",
otherNames = {"Damana", "Malayo"},
scripts = {"Latn"},
}
m["mbq"] = {
canonicalName = "Maisin",
}
m["mbr"] = {
canonicalName = "Nukak Makú",
}
m["mbs"] = {
canonicalName = "Sarangani Manobo",
family = "phi",
}
m["mbt"] = {
canonicalName = "Matigsalug Manobo",
family = "phi",
}
m["mbu"] = {
canonicalName = "Mbula-Bwazza",
}
m["mbv"] = {
canonicalName = "Mbulungish",
scripts = {"Latn"},
family = "alv-sng",
}
m["mbw"] = {
canonicalName = "Maring",
}
m["mbx"] = {
canonicalName = "Sepik Mari",
otherNames = {"Mari (East Sepik Province)"},
family = "paa-spk",
}
m["mby"] = {
canonicalName = "Memoni",
}
m["mbz"] = {
canonicalName = "Amoltepec Mixtec",
scripts = {"Latn"},
family = "omq-mix",
}
m["mca"] = {
canonicalName = "Maca",
scripts = {"Latn"},
family = "sai-mtc",
}
m["mcb"] = {
canonicalName = "Machiguenga",
scripts = {"Latn"},
family = "awd",
}
m["mcc"] = {
canonicalName = "Bitur",
}
m["mcd"] = {
canonicalName = "Sharanahua",
scripts = {"Latn"},
family = "sai-pan",
}
m["mce"] = {
canonicalName = "Itundujia Mixtec",
scripts = {"Latn"},
family = "omq-mix",
}
m["mcf"] = {
canonicalName = "Matsés",
scripts = {"Latn"},
family = "sai-pan",
}
m["mcg"] = {
canonicalName = "Mapoyo",
scripts = {"Latn"},
family = "sai-car",
}
m["mch"] = {
canonicalName = "မာကဳရိတာရိ",
otherNames = {"Makiritare", "Ye'kwana", "Ye'kuana", "Yekuana", "De'kwana", "So'to", "Maiongong"},
scripts = {"Latn"},
family = "sai-car",
}
m["mci"] = {
canonicalName = "Mese",
}
m["mcj"] = {
canonicalName = "Mvanip",
scripts = {"Latn"},
family = "nic-bod",
}
m["mck"] = {
canonicalName = "Mbunda",
scripts = {"Latn"},
family = "bnt",
}
m["mcl"] = {
canonicalName = "Macaguaje",
scripts = {"Latn"},
family = "sai-tuc",
}
m["mcm"] = {
canonicalName = "Kristang",
otherNames = {"Malacca Creole Portuguese", "Malaccan Creole Portuguese"},
scripts = {"Latn"},
family = "crp",
}
m["mcn"] = {
canonicalName = "Masana",
otherNames = {"Massa", "Masa"},
family = "cdc-mas",
}
m["mco"] = {
canonicalName = "Coatlán Mixe",
scripts = {"Latn"},
family = "nai-miz",
}
m["mcp"] = {
canonicalName = "Makaa",
}
m["mcq"] = {
canonicalName = "Ese",
}
m["mcr"] = {
canonicalName = "မာန်ယျာ",
}
m["mcs"] = {
canonicalName = "Mambai",
}
m["mct"] = {
canonicalName = "Mengisa",
}
m["mcu"] = {
canonicalName = "Cameroon Mambila",
scripts = {"Latn"},
family = "nic-bod",
}
m["mcv"] = {
canonicalName = "Minanibai",
}
m["mcw"] = {
canonicalName = "Mahwa",
otherNames = {"Mawa (Chad)", "Mawa"},
scripts = {"Latn"},
family = "cdc-est",
}
m["mcx"] = {
canonicalName = "Mpiemo",
}
m["mcy"] = {
canonicalName = "South Watut",
family = "poz-ocw",
}
m["mcz"] = {
canonicalName = "Mawan",
}
m["mda"] = {
canonicalName = "Mada (Nigeria)",
otherNames = {"Mada"},
scripts = {"Latn"},
family = "nic-bco",
}
m["mdb"] = {
canonicalName = "Morigi",
}
m["mdc"] = {
canonicalName = "Male",
}
m["mdd"] = {
canonicalName = "Mbum",
}
m["mde"] = {
canonicalName = "Bura Mabang",
family = "ssa",
}
m["mdf"] = {
canonicalName = "Moksha",
otherNames = {"Mordvin"},
scripts = {"Cyrl"},
family = "urj-mdv",
translit_module = "mdf-translit",
override_translit = true,
}
m["mdg"] = {
canonicalName = "Massalat",
}
m["mdh"] = {
canonicalName = "Maguindanao",
family = "phi",
}
m["mdi"] = {
canonicalName = "Mamvu",
}
m["mdj"] = {
canonicalName = "Mangbetu",
}
m["mdk"] = {
canonicalName = "Mangbutu",
}
m["mdl"] = {
canonicalName = "Maltese Sign Language",
family = "sgn",
}
m["mdm"] = {
canonicalName = "Mayogo",
scripts = {"Latn"},
family = "nic-ubg",
}
m["mdn"] = {
canonicalName = "Mbati",
}
m["mdp"] = {
canonicalName = "Mbala",
}
m["mdq"] = {
canonicalName = "Mbole",
}
m["mdr"] = {
canonicalName = "မာန်ဒါ",
scripts = {"Bugi"},
family = "poz-ssw",
}
m["mds"] = {
canonicalName = "Maria",
otherNames = {"Maria (New Guinea)", "Maria (Papua New Guinea)"},
}
m["mdt"] = {
canonicalName = "Mbere",
}
m["mdu"] = {
canonicalName = "Mboko",
}
m["mdv"] = {
canonicalName = "Santa Lucía Monteverde Mixtec",
scripts = {"Latn"},
family = "omq-mix",
}
m["mdw"] = {
canonicalName = "Mbosi",
}
m["mdx"] = {
canonicalName = "Dizin",
}
m["mdy"] = {
canonicalName = "Maale",
}
m["mdz"] = {
canonicalName = "Suruí Do Pará",
scripts = {"Latn"},
family = "tup-gua",
}
m["mea"] = {
canonicalName = "Menka",
scripts = {"Latn"},
family = "nic-grf",
}
m["meb"] = {
canonicalName = "Ikobi-Mena",
otherNames = {"Ikobi", "Mena", "Ikobi-Mina"},
scripts = {"Latn"},
family = "ngf",
}
m["mec"] = {
canonicalName = "Mara",
otherNames = {"Leelawarra", "Leelalwarra", "Mala", "Marra"},
}
m["med"] = {
canonicalName = "Melpa",
}
m["mee"] = {
canonicalName = "Mengen",
family = "poz-ocw",
}
m["mef"] = {
canonicalName = "Megam",
}
m["meg"] = {
canonicalName = "Mea",
family = "poz-cln",
}
m["meh"] = {
canonicalName = "Southwestern Tlaxiaco Mixtec",
scripts = {"Latn"},
family = "omq-mix",
}
m["mei"] = {
canonicalName = "Midob",
scripts = {"Latn"},
family = "nub",
}
m["mej"] = {
canonicalName = "Meyah",
otherNames = {"Mejah", "Meax"},
}
m["mek"] = {
canonicalName = "Mekeo",
family = "poz-ocw",
}
m["mel"] = {
canonicalName = "Central Melanau",
scripts = {"Latn"},
family = "poz-swa",
}
m["mem"] = {
canonicalName = "Mangala",
}
m["men"] = {
canonicalName = "Mende",
scripts = {"Latn", "Mend"},
family = "dmn",
}
m["meo"] = {
canonicalName = "Kedah Malay",
scripts = {"Latn"},
family = "poz-mly",
}
m["mep"] = {
canonicalName = "Miriwung",
}
m["meq"] = {
canonicalName = "Merey",
scripts = {"Latn"},
family = "cdc-cbm",
}
m["mer"] = {
canonicalName = "Meru",
scripts = {"Latn"},
family = "bnt",
}
m["mes"] = {
canonicalName = "Masmaje",
}
m["met"] = {
canonicalName = "Mato",
otherNames = {"Nenaya", "Nengaya", "Nineia"},
scripts = {"Latn"},
}
m["meu"] = {
canonicalName = "Motu",
otherNames = {"Pure Motu", "True Motu"},
scripts = {"Latn"},
family = "poz-ocw",
}
m["mev"] = {
canonicalName = "Mano",
scripts = {"Latn"},
family = "dmn",
}
m["mew"] = {
canonicalName = "Maaka",
scripts = {"Latn"},
family = "cdc-wst",
}
m["mey"] = {
canonicalName = "Hassaniya",
scripts = {"Arab"},
family = "sem-arb",
}
m["mez"] = {
canonicalName = "မဳနဝ်မဳနဳ",
scripts = {"Latn"},
family = "alg",
sort_key = {
from = {"·"},
to = {""}} ,
}
m["mfa"] = {
canonicalName = "Pattani Malay",
scripts = {"Latn", "Thai", "Arab"},
family = "poz-mly",
}
m["mfb"] = {
canonicalName = "Bangka",
}
m["mfc"] = {
canonicalName = "Mba",
scripts = {"Latn"},
family = "nic-ubg",
}
m["mfd"] = {
canonicalName = "Mendankwe-Nkwen",
scripts = {"Latn"},
family = "nic-bod",
}
m["mfe"] = {
canonicalName = "Mauritian Creole",
otherNames = {"Mauritian"},
scripts = {"Latn"},
family = "crp",
}
m["mff"] = {
canonicalName = "Naki",
otherNames = {"Bukwen", "Mashi"},
scripts = {"Latn"},
family = "nic-bco",
}
m["mfg"] = {
canonicalName = "Mixifore",
otherNames = {"Mogofin"},
family = "dmn",
}
m["mfh"] = {
canonicalName = "မာက်ထေန်",
scripts = {"Latn"},
family = "cdc-cbm",
}
m["mfi"] = {
canonicalName = "Wandala",
otherNames = {"Mandara"},
scripts = {"Latn"},
family = "cdc-cbm",
}
m["mfj"] = {
canonicalName = "Mefele",
}
m["mfk"] = {
canonicalName = "North Mofu",
}
m["mfl"] = {
canonicalName = "Putai",
}
m["mfm"] = {
canonicalName = "Marghi South",
}
m["mfn"] = {
canonicalName = "Cross River Mbembe",
scripts = {"Latn"},
family = "nic-bco",
}
m["mfo"] = {
canonicalName = "Mbe",
scripts = {"Latn"},
family = "nic-bod",
}
m["mfp"] = {
canonicalName = "Makassar Malay",
}
m["mfq"] = {
canonicalName = "Moba",
}
m["mfr"] = {
canonicalName = "Marrithiyel",
}
m["mfs"] = {
canonicalName = "Mexican Sign Language",
family = "sgn",
}
m["mft"] = {
canonicalName = "Mokerang",
family = "poz-aay",
}
m["mfu"] = {
canonicalName = "Mbwela",
}
m["mfv"] = {
canonicalName = "Mandjak",
}
m["mfw"] = {
canonicalName = "Mulaha",
}
m["mfx"] = {
canonicalName = "Melo",
family = "omv",
}
m["mfy"] = {
canonicalName = "Mayo",
scripts = {"Latn"},
family = "azc-trc",
}
m["mfz"] = {
canonicalName = "Mabaan",
family = "sdv",
}
m["mga"] = {
canonicalName = "အာဲရိစ်အဒေါဝ်",
scripts = {"Latn"},
family = "cel-gae",
ancestors = {"sga"},
entry_name = {
from = {"ḟ", "ṡ", "ä", "ë", "ï", "ö", "ü", "·"},
to = {"f", "s", "a", "e", "i", "o", "u"}} ,
sort_key = {
from = {"á", "é", "æ", "ǽ", "í", "ó", "ú", "^h"},
to = {"a", "e", "e", "e", "i", "o", "u"}} ,
}
m["mgb"] = {
canonicalName = "Mararit",
}
m["mgc"] = {
canonicalName = "Morokodo",
scripts = {"Latn"},
family = "csu",
}
m["mgd"] = {
canonicalName = "Moru",
family = "csu",
}
m["mge"] = {
canonicalName = "Mango",
family = "csu-sar",
}
m["mgf"] = {
canonicalName = "Maklew",
}
m["mgg"] = {
canonicalName = "Mpongmpong",
}
m["mgh"] = {
canonicalName = "Makhuwa-Meetto",
scripts = {"Latn"},
family = "bnt",
}
m["mgi"] = {
canonicalName = "Lijili",
}
m["mgj"] = {
canonicalName = "Abureni",
scripts = {"Latn"},
family = "nic-bco",
}
m["mgk"] = {
canonicalName = "Mawes",
}
m["mgl"] = {
canonicalName = "Maleu-Kilenge",
}
m["mgm"] = {
canonicalName = "Mambae",
family = "plf",
}
m["mgn"] = {
canonicalName = "Mbangi",
scripts = {"Latn"},
family = "nic-ubg",
}
m["mgo"] = {
canonicalName = "Meta'",
scripts = {"Latn"},
family = "nic-bod",
}
m["mgp"] = {
canonicalName = "Eastern Magar",
}
m["mgq"] = {
canonicalName = "Malila",
scripts = {"Latn"},
family = "bnt",
}
m["mgr"] = {
canonicalName = "Mambwe-Lungu",
scripts = {"Latn"},
family = "bnt",
}
m["mgs"] = {
canonicalName = "Nyasa",
otherNames = {"Kimanda", "Kinyasa", "Manda"},
}
m["mgt"] = {
canonicalName = "Mongol",
scripts = {"Latn"},
family = "paa",
}
m["mgu"] = {
canonicalName = "Mailu",
}
m["mgv"] = {
canonicalName = "Matengo",
scripts = {"Latn"},
family = "bnt",
}
m["mgw"] = {
canonicalName = "Matumbi",
otherNames = {"Matuumbi", "Kimatumbi", "Kimatuumbi"},
family = "bnt",
}
m["mgy"] = {
canonicalName = "Mbunga",
}
m["mgz"] = {
canonicalName = "Mbugwe",
}
m["mha"] = {
canonicalName = "Manda",
family = "dra",
}
m["mhb"] = {
canonicalName = "Mahongwe",
}
m["mhc"] = {
canonicalName = "Mocho",
}
m["mhd"] = {
canonicalName = "Mbugu",
otherNames = {"Ma'a", "Normal Mbugu", "Inner Mbugu"},
scripts = {"Latn"},
family = "qfa-mix",
ancestors = {"asa"},
}
m["mhe"] = {
canonicalName = "Besisi",
}
m["mhf"] = {
canonicalName = "Mamaa",
scripts = {"Latn"},
family = "ngf-fin",
}
m["mhg"] = {
canonicalName = "Margu",
}
m["mhi"] = {
canonicalName = "Ma'di",
family = "csu",
}
m["mhj"] = {
canonicalName = "Mogholi",
otherNames = {"Moghol"},
family = "xgn",
}
m["mhk"] = {
canonicalName = "Mungaka",
scripts = {"Latn"},
family = "nic-grf",
}
m["mhl"] = {
canonicalName = "Mauwake",
}
m["mhm"] = {
canonicalName = "Makhuwa-Moniga",
}
m["mhn"] = {
canonicalName = "Mòcheno",
scripts = {"Latn"},
family = "gmw",
ancestors = {"bar"},
}
m["mho"] = {
canonicalName = "Mashi",
scripts = {"Latn"},
family = "bnt",
}
m["mhp"] = {
canonicalName = "Balinese Malay",
}
m["mhq"] = {
canonicalName = "Mandan",
family = "sio",
}
m["mhs"] = {
canonicalName = "Buru (Indonesia)",
otherNames = {"Buru"},
family = "poz",
}
m["mht"] = {
canonicalName = "Mandahuaca",
otherNames = {"Mandauaca", "Mandawaka", "Mandawaca", "Mandauaka", "Mandauáka"},
family = "awd-nwk",
}
m["mhu"] = {
canonicalName = "Taraon",
otherNames = {"Darang", "Digaro-Mishmi", "Digaro Mishmi"},
scripts = {"Latn"},
}
m["mhw"] = {
canonicalName = "Mbukushu",
}
m["mhx"] = {
canonicalName = "Lhao Vo",
otherNames = {"Langsu", "Maru"},
family = "tbq-brm",
}
m["mhy"] = {
canonicalName = "Ma'anyan",
}
m["mhz"] = {
canonicalName = "Austronesian Mor",
otherNames = {"Mor"},
scripts = {"Latn"},
family = "poz-hce",
}
m["mia"] = {
canonicalName = "Miami",
scripts = {"Latn"},
family = "alg",
}
m["mib"] = {
canonicalName = "Atatláhuca Mixtec",
scripts = {"Latn"},
family = "omq-mix",
}
m["mic"] = {
canonicalName = "Mi'kmaq",
scripts = {"Latn"},
family = "alg",
}
m["mid"] = {
canonicalName = "Mandaic",
scripts = {"Mand"},
family = "sem-ara",
ancestors = {"myz"},
}
m["mie"] = {
canonicalName = "Ocotepec Mixtec",
scripts = {"Latn"},
family = "omq-mix",
}
m["mif"] = {
canonicalName = "Mofu-Gudur",
scripts = {"Latn"},
family = "cdc-cbm",
}
m["mig"] = {
canonicalName = "San Miguel El Grande Mixtec",
otherNames = {"Chalcatongo Mixtec"},
scripts = {"Latn"},
family = "omq-mix",
}
m["mih"] = {
canonicalName = "Chayuco Mixtec",
scripts = {"Latn"},
family = "omq-mix",
}
m["mii"] = {
canonicalName = "Chigmecatitlán Mixtec",
scripts = {"Latn"},
family = "omq-mix",
}
m["mij"] = {
canonicalName = "Mungbam",
otherNames = {"Abar", "Missong", "Munken", "Ngun"},
scripts = {"Latn"},
family = "nic-bod",
}
m["mik"] = {
canonicalName = "Mikasuki",
scripts = {"Latn"},
family = "nai-mus",
}
m["mil"] = {
canonicalName = "Peñoles Mixtec",
scripts = {"Latn"},
family = "omq-mix",
}
m["mim"] = {
canonicalName = "Alacatlatzala Mixtec",
scripts = {"Latn"},
family = "omq-mix",
}
m["min"] = {
canonicalName = "Minangkabau",
scripts = {"Latn"},
family = "poz-mly",
}
m["mio"] = {
canonicalName = "Pinotepa Nacional Mixtec",
scripts = {"Latn"},
family = "omq-mix",
}
m["mip"] = {
canonicalName = "Apasco-Apoala Mixtec",
scripts = {"Latn"},
family = "omq-mix",
}
m["miq"] = {
canonicalName = "Miskito",
otherNames = {"Miskitu"},
scripts = {"Latn"},
family = "nai-min",
entry_name = {
from = {"Â", "â", "Î", "î", "Û", "û"},
to = {"A", "a", "I", "i", "U", "u"}},
}
m["mir"] = {
canonicalName = "Isthmus Mixe",
}
m["mit"] = {
canonicalName = "Southern Puebla Mixtec",
scripts = {"Latn"},
family = "omq-mix",
}
m["miu"] = {
canonicalName = "Cacaloxtepec Mixtec",
scripts = {"Latn"},
family = "omq-mix",
}
m["miw"] = {
canonicalName = "Akoye",
scripts = {"Latn"},
family = "ngf",
}
m["mix"] = {
canonicalName = "Mixtepec Mixtec",
scripts = {"Latn"},
family = "omq-mix",
}
m["miy"] = {
canonicalName = "Ayutla Mixtec",
scripts = {"Latn"},
family = "omq-mix",
}
m["miz"] = {
canonicalName = "Coatzospan Mixtec",
scripts = {"Latn"},
family = "omq-mix",
}
m["mjb"] = {
canonicalName = "Makalero",
otherNames = {"Maklere"},
scripts = {"Latn"},
}
m["mjc"] = {
canonicalName = "San Juan Colorado Mixtec",
scripts = {"Latn"},
family = "omq-mix",
}
m["mjd"] = {
canonicalName = "Northwest Maidu",
scripts = {"Latn"},
family = "nai-mdu",
}
m["mje"] = {
canonicalName = "Muskum",
}
m["mjg"] = {
canonicalName = "Monguor",
scripts = {"Latn"},
family = "xgn",
}
m["mjh"] = {
canonicalName = "Nyanza",
otherNames = {"Kinyasa", "Mwera", "Nyasa"},
}
m["mji"] = {
canonicalName = "Kim Mun",
family = "hmx-mie",
}
m["mjj"] = {
canonicalName = "Mawak",
}
m["mjk"] = {
canonicalName = "Matukar",
family = "poz-ocw",
}
m["mjl"] = {
canonicalName = "Mandeali",
}
m["mjm"] = {
canonicalName = "Medebur",
family = "poz-ocw",
}
m["mjn"] = {
canonicalName = "Mebu",
otherNames = {"Ma"},
family = "ngf-fin",
}
m["mjo"] = {
canonicalName = "Malankuravan",
family = "dra",
}
m["mjp"] = {
canonicalName = "Malapandaram",
family = "dra",
}
m["mjq"] = {
canonicalName = "Malaryan",
family = "dra",
}
m["mjr"] = {
canonicalName = "Malavedan",
family = "dra",
}
m["mjs"] = {
canonicalName = "Miship",
otherNames = {"Chip"},
scripts = {"Latn"},
family = "cdc-wst",
}
m["mjt"] = {
canonicalName = "Sawriya Paharia",
otherNames = {"Sauria Paharia", "Sawriya", "Sawriya Pahariya", "Sawriya Malto", "Malto", " Malti", "Maltu", "Maler"},
scripts = {"Beng", "Deva"},
family = "dra",
}
m["mju"] = {
canonicalName = "Manna-Dora",
family = "dra",
ancestors = {"te"},
}
m["mjv"] = {
canonicalName = "Mannan",
family = "dra",
}
m["mjw"] = {
canonicalName = "Karbi",
otherNames = {"Arleng", "Mikir"},
scripts = {"Latn"},
family = "tbq",
}
m["mjx"] = {
canonicalName = "Mahali",
family = "mun",
}
m["mjy"] = {
canonicalName = "Mahican",
scripts = {"Latn"},
family = "alg",
}
m["mjz"] = {
canonicalName = "Majhi",
family = "inc",
ancestors = {"bh"},
}
m["mka"] = {
canonicalName = "Mbre",
}
m["mkb"] = {
canonicalName = "Mal Paharia",
}
m["mkc"] = {
canonicalName = "Siliput",
scripts = {"Latn"},
family = "qfa-tor",
}
m["mke"] = {
canonicalName = "Mawchi",
}
m["mkf"] = {
canonicalName = "Miya",
scripts = {"Latn"},
family = "cdc-wst",
}
m["mkg"] = {
canonicalName = "Mak (China)",
otherNames = {"Mak"},
family = "qfa-tak",
}
m["mki"] = {
canonicalName = "Dhatki",
family = "inc",
ancestors = {"mwr"},
}
m["mkj"] = {
canonicalName = "Mokilese",
scripts = {"Latn"},
family = "poz-mic",
}
m["mkk"] = {
canonicalName = "Byep",
}
m["mkl"] = {
canonicalName = "Mokole",
}
m["mkm"] = {
canonicalName = "Moklen",
}
m["mkn"] = {
canonicalName = "Kupang Malay",
}
m["mko"] = {
canonicalName = "Mingang Doso",
}
m["mkp"] = {
canonicalName = "Moikodi",
}
m["mkq"] = {
canonicalName = "Bay Miwok",
scripts = {"Latn"},
family = "nai-you",
}
m["mkr"] = {
canonicalName = "Malas",
}
m["mks"] = {
canonicalName = "Silacayoapan Mixtec",
scripts = {"Latn"},
family = "omq-mix",
}
m["mkt"] = {
canonicalName = "Vamale",
scripts = {"Latn"},
family = "poz-cln",
}
m["mku"] = {
canonicalName = "Konyanka Maninka",
}
m["mkv"] = {
canonicalName = "Mafea",
scripts = {"Latn"},
family = "poz-vnc",
}
m["mkx"] = {
canonicalName = "Cinamiguin Manobo",
family = "phi",
}
m["mky"] = {
canonicalName = "East Makian",
scripts = {"Latn"},
family = "poz-hce",
}
m["mkz"] = {
canonicalName = "Makasae",
}
m["mla"] = {
canonicalName = "Tamambo",
otherNames = {"Malo", "Tamabo", "Maloese"},
scripts = {"Latn"},
family = "poz-vnc",
}
m["mlb"] = {
canonicalName = "Mbule",
scripts = {"Latn"},
family = "nic-bod",
}
m["mlc"] = {
canonicalName = "Caolan",
otherNames = {"Man Cao Lan"},
scripts = {"Latn", "Hani"},
family = "tai-cho",
}
m["mle"] = {
canonicalName = "Manambu",
scripts = {"Latn"},
family = "paa-spk",
}
m["mlf"] = {
canonicalName = "Mal",
otherNames = {"Thin"},
family = "aav-khm",
}
m["mlh"] = {
canonicalName = "Mape",
}
m["mli"] = {
canonicalName = "Malimpung",
}
m["mlj"] = {
canonicalName = "Miltu",
}
m["mlk"] = {
canonicalName = "Ilwana",
}
m["mll"] = {
canonicalName = "Malua Bay",
scripts = {"Latn"},
family = "poz-vnc",
}
m["mlm"] = {
canonicalName = "Mulam",
scripts = {"Hani"},
family = "qfa-tak",
}
m["mln"] = {
canonicalName = "Malango",
scripts = {"Latn"},
family = "poz-sls",
}
m["mlo"] = {
canonicalName = "Mlomp",
}
m["mlp"] = {
canonicalName = "Bargam",
otherNames = {"Mugil"},
scripts = {"Latn"},
family = "ngf",
}
m["mlq"] = {
canonicalName = "Western Maninkakan",
}
m["mlr"] = {
canonicalName = "Vame",
}
m["mls"] = {
canonicalName = "Masalit",
}
m["mlu"] = {
canonicalName = "To'abaita",
otherNames = {"Toqabaqita"},
scripts = {"Latn"},
family = "poz-sls",
}
m["mlv"] = {
canonicalName = "Mwotlap",
otherNames = {"Motlav", "Volow"}, -- or Volow could be separated as a language
scripts = {"Latn"},
family = "poz-vnc",
}
m["mlw"] = {
canonicalName = "Moloko",
scripts = {"Latn"},
family = "cdc-cbm",
}
m["mlx"] = {
canonicalName = "Malfaxal",
scripts = {"Latn"},
family = "poz-vnc",
}
m["mlz"] = {
canonicalName = "Malaynon",
family = "phi",
}
m["mma"] = {
canonicalName = "Mama",
}
m["mmb"] = {
canonicalName = "Momina",
}
m["mmc"] = {
canonicalName = "Michoacán Mazahua",
scripts = {"Latn"},
}
m["mmd"] = {
canonicalName = "Maonan",
family = "qfa-tak",
}
m["mme"] = {
canonicalName = "Mae",
scripts = {"Latn"},
family = "poz-vnc",
}
m["mmf"] = {
canonicalName = "Mundat",
scripts = {"Latn"},
family = "cdc-wst",
}
m["mmg"] = {
canonicalName = "North Ambrym",
scripts = {"Latn"},
family = "poz-vnc",
}
m["mmh"] = {
canonicalName = "Mehináku",
scripts = {"Latn"},
family = "awd",
}
m["mmi"] = {
canonicalName = "Musar",
}
m["mmj"] = {
canonicalName = "Majhwar",
}
m["mmk"] = {
canonicalName = "Mukha-Dora",
}
m["mml"] = {
canonicalName = "Man Met",
family = "aav",
}
m["mmm"] = {
canonicalName = "Maii",
scripts = {"Latn"},
family = "poz-vnc",
}
m["mmn"] = {
canonicalName = "Mamanwa",
scripts = {"Latn"},
family = "phi",
}
m["mmo"] = {
canonicalName = "Mangga Buang",
scripts = {"Latn"},
family = "poz-ocw",
}
m["mmp"] = {
canonicalName = "Musan",
}
m["mmq"] = {
canonicalName = "Aisi",
otherNames = {"Musak", "Mabɨŋ", "Mabing"},
scripts = {"Latn"},
family = "ngf",
}
m["mmr"] = {
canonicalName = "Western Xiangxi Miao",
family = "hmn",
}
m["mmt"] = {
canonicalName = "Malalamai",
scripts = {"Latn"},
family = "poz-ocw",
}
m["mmu"] = {
canonicalName = "Mmaala",
scripts = {"Latn"},
family = "nic-bod",
}
m["mmv"] = {
canonicalName = "Miriti",
scripts = {"Latn"},
family = "sai-tuc",
}
m["mmw"] = {
canonicalName = "Emae",
scripts = {"Latn"},
family = "poz-pol",
}
m["mmx"] = {
canonicalName = "Madak",
scripts = {"Latn"},
family = "poz-ocw",
}
m["mmy"] = {
canonicalName = "Migaama",
scripts = {"Latn"},
family = "cdc-est",
}
m["mmz"] = {
canonicalName = "Mabaale",
}
m["mna"] = {
canonicalName = "Mbula",
}
m["mnb"] = {
canonicalName = "Muna",
}
m["mnc"] = {
canonicalName = "မာန်ချူ",
scripts = {"Mong"},
family = "tuw",
translit_module = "mnc-translit",
}
m["mnd"] = {
canonicalName = "Mondé",
otherNames = {"Monde", "Salamãi", "Salamai", "Salamaikã", "Sanamaica", "Sanamaiká", "Sanamaykã"},
scripts = {"Latn"},
family = "tup",
}
m["mne"] = {
canonicalName = "Naba",
}
m["mnf"] = {
canonicalName = "Mundani",
scripts = {"Latn"},
family = "nic-bod",
}
m["mng"] = {
canonicalName = "Eastern Mnong",
family = "aav-ban",
}
m["mnh"] = {
canonicalName = "Mono (Congo)",
otherNames = {"Mono (Democratic Republic of the Congo)", "Mono"},
scripts = {"Latn"},
family = "bad",
}
m["mni"] = {
"မဏဳန်ၜေါအ်ရ",
33868,
"sit",
{"Mtei", "Beng"},
ancestors = {"omp"},
translit_module = "Mtei-translit",
}
m["mnj"] = {
canonicalName = "Munji",
otherNames = {"Munjani", "Mundzhan", "Mundzhani", "Mundzi"},
family = "ira-eas",
}
m["mnk"] = {
canonicalName = "မာန်ဒေန်ကာ",
otherNames = {"Mandingo"},
scripts = {"Latn"},
family = "dmn",
}
m["mnl"] = {
canonicalName = "Tiale",
family = "poz-vnc",
}
m["mnm"] = {
canonicalName = "Mapena",
}
m["mnn"] = {
canonicalName = "Southern Mnong",
}
m["mnp"] = {
canonicalName = "Min Bei",
scripts = {"Hani"},
family = "zhx",
ancestors = {"zhx-min-pro"},
}
m["mnq"] = {
canonicalName = "Minriq",
}
m["mnr"] = {
canonicalName = "Mono (California)",
otherNames = {"Mono (United States of America)", "Mono", "Western Mono", "Monache", "Monachi", "Owens Valley Paiute", "Eastern Mono"},
scripts = {"Latn"},
family = "azc-num",
}
m["mns"] = {
canonicalName = "Mansi",
scripts = {"Cyrl"},
family = "urj-ugr",
}
m["mnt"] = {
canonicalName = "Maykulan",
otherNames = {"Mayi-Kulan", "Wunumara", "Mayi-Yapi", "Mayi-Thakurti"},
scripts = {"Latn"},
family = "aus-pam",
}
m["mnu"] = {
canonicalName = "Mer",
}
m["mnv"] = {
canonicalName = "Rennellese",
otherNames = {"Rennell-Bellona"},
scripts = {"Latn"},
family = "poz-pol",
}
m["mnw"] = {
"မန်",
"Q13349",
"mkh-mnc",
canonicalName = "မန်",
scripts = {"Mymr"},
ancestors = {"mkh-mmn"},
translit_module = "mnw-translit",
sort_key = {
from = {"ျ", "ြ", "ွ", "ှ", "ၞ", "ၟ", "ၠ", "ၚ", "ဿ"},
to = {"္ယ", "္ရ", "္ဝ", "္ဟ", "္န", "္မ", "္လ", "င", "သ္သ"}},
}
m["mnx"] = {
canonicalName = "Manikion",
otherNames = {"Mantion", "Sougb", "Sogh"},
}
m["mny"] = {
canonicalName = "Manyawa",
}
m["mnz"] = {
canonicalName = "Moni",
}
m["moa"] = {
canonicalName = "Mwan",
scripts = {"Latn"},
family = "dmn",
}
m["moc"] = {
canonicalName = "Mocoví",
otherNames = {"Mbocobí", "Mokoví", "Moqoyt"},
scripts = {"Latn"},
family = "sai-guc",
}
m["mod"] = {
canonicalName = "Mobilian",
scripts = {"Latn"},
family = "crp",
}
m["moe"] = {
canonicalName = "Montagnais",
scripts = {"Latn"},
family = "alg",
ancestors = {"cr"},
entry_name = {
from = {"Ā", "ā", "Ē", "ē", "Ī", "ī", "Ō", "ō", "Ū", "ū"},
to = {"A", "a", "E", "e", "I", "i", "O", "o", "U", "u"}} ,
}
m["mog"] = {
canonicalName = "Mongondow",
scripts = {"Latn"},
family = "phi",
}
m["moh"] = {
canonicalName = "Mohawk",
scripts = {"Latn"},
family = "iro",
}
m["moi"] = {
canonicalName = "Mboi",
}
m["moj"] = {
canonicalName = "Monzombo",
scripts = {"Latn"},
family = "nic-ubg",
}
m["mok"] = {
"Morori",
6913275,
}
m["mom"] = {
"Monimbo",
56542,
}
m["moo"] = {
"Monom",
6901726,
"mkh-ban",
}
m["mop"] = {
"Mopan Maya",
36183,
"myn",
Latn,
}
m["moq"] = {
"Mor (Papuan)",
11732468,
"paa",
}
m["mor"] = {
"Moro",
36172,
"alv-hei",
}
m["mos"] = {
"မွယ်",
36096,
"nic-mre",
Latn,
}
m["mot"] = {
"Barí",
2886281,
"cba",
Latn,
}
m["mou"] = {
canonicalName = "Mogum",
scripts = {"Latn"},
family = "cdc-est",
}
m["mov"] = {
canonicalName = "Mojave",
scripts = {"Latn"},
family = "nai-yuc",
}
m["mow"] = {
canonicalName = "Moi (Congo)",
otherNames = {"Moi"},
scripts = {"Latn"},
family = "bnt",
}
m["mox"] = {
canonicalName = "Molima",
family = "poz-ocw",
}
m["moy"] = {
canonicalName = "Shekkacho",
}
m["moz"] = {
canonicalName = "Mukulu",
}
m["mpa"] = {
canonicalName = "Mpoto",
}
m["mpb"] = {
canonicalName = "Mullukmulluk",
}
m["mpc"] = {
canonicalName = "Mangarayi",
}
m["mpd"] = {
canonicalName = "Machinere",
scripts = {"Latn"},
family = "awd",
}
m["mpe"] = {
canonicalName = "Majang",
family = "sdv",
}
m["mpg"] = {
canonicalName = "Marba",
}
m["mph"] = {
canonicalName = "Maung",
scripts = {"Latn"},
family = "aus-wdj",
}
m["mpi"] = {
canonicalName = "Mpade",
scripts = {"Latn"},
family = "cdc-cbm",
}
m["mpj"] = {
canonicalName = "Martu Wangka",
otherNames = {"Yulparija", "Yulparitja"},
scripts = {"Latn"},
}
m["mpk"] = {
canonicalName = "Mbara (Chad)",
otherNames = {"Mbara"},
family = "cdc-cbm",
}
m["mpl"] = {
canonicalName = "Middle Watut",
scripts = {"Latn"},
family = "poz-ocw",
}
m["mpm"] = {
canonicalName = "Yosondúa Mixtec",
scripts = {"Latn"},
family = "omq-mix",
}
m["mpn"] = {
canonicalName = "Mindiri",
scripts = {"Latn"},
family = "poz-ocw",
}
m["mpo"] = {
canonicalName = "Miu",
scripts = {"Latn"},
family = "poz-ocw",
}
m["mpp"] = {
canonicalName = "Migabac",
}
m["mpq"] = {
canonicalName = "Matís",
scripts = {"Latn"},
family = "sai-pan",
}
m["mpr"] = {
canonicalName = "Vangunu",
scripts = {"Latn"},
family = "poz-ocw",
}
m["mps"] = {
canonicalName = "Dadibi",
otherNames = {"Daribi", "Karimui"},
scripts = {"Latn"},
family = "ngf",
}
m["mpt"] = {
canonicalName = "Mian",
scripts = {"Latn"},
family = "ngf",
}
m["mpu"] = {
canonicalName = "Makuráp",
otherNames = {"Macurapi", "Makurápi", "Massaka"},
scripts = {"Latn"},
family = "tup",
}
m["mpv"] = {
canonicalName = "Mungkip",
scripts = {"Latn"},
family = "ngf-fin",
}
m["mpw"] = {
canonicalName = "Mapidian",
scripts = {"Latn"},
family = "awd",
}
m["mpx"] = {
canonicalName = "Misima-Paneati",
scripts = {"Latn"},
family = "poz-ocw",
}
m["mpy"] = {
canonicalName = "Mapia",
scripts = {"Latn"},
family = "poz-mic",
}
m["mpz"] = {
canonicalName = "Mpi",
family = "tbq-lol",
}
m["mqa"] = {
canonicalName = "Maba",
}
m["mqb"] = {
canonicalName = "Mbuko",
scripts = {"Latn"},
family = "cdc-cbm",
}
m["mqc"] = {
canonicalName = "Mangole",
scripts = {"Latn"},
family = "plf",
}
m["mqe"] = {
canonicalName = "Matepi",
}
m["mqf"] = {
canonicalName = "Momuna",
}
m["mqg"] = {
canonicalName = "Kota Bangun Kutai Malay",
}
m["mqh"] = {
canonicalName = "Tlazoyaltepec Mixtec",
scripts = {"Latn"},
family = "omq-mix",
}
m["mqi"] = {
canonicalName = "Mariri",
}
m["mqj"] = {
canonicalName = "Mamasa",
scripts = {"Latn"},
family = "poz-ssw",
}
m["mqk"] = {
canonicalName = "Rajah Kabunsuwan Manobo",
family = "phi",
}
m["mql"] = {
canonicalName = "Mbelime",
}
m["mqm"] = {
canonicalName = "South Marquesan",
scripts = {"Latn"},
family = "poz-pol",
}
m["mqn"] = {
canonicalName = "Moronene",
scripts = {"Latn"},
family = "poz-btk",
}
m["mqo"] = {
canonicalName = "Modole",
}
m["mqp"] = {
canonicalName = "Manipa",
family = "plf",
}
m["mqq"] = {
canonicalName = "Minokok",
}
m["mqr"] = {
canonicalName = "Mander",
}
m["mqs"] = {
canonicalName = "West Makian",
}
m["mqt"] = {
canonicalName = "Mok",
family = "aav",
}
m["mqu"] = {
canonicalName = "Mandari",
family = "sdv",
}
m["mqv"] = {
canonicalName = "Mosimo",
scripts = {"Latn"},
}
m["mqw"] = {
canonicalName = "Murupi",
scripts = {"Latn"},
}
m["mqx"] = {
canonicalName = "Mamuju",
scripts = {"Latn"},
family = "poz-ssw",
}
m["mqy"] = {
canonicalName = "Manggarai",
scripts = {"Latn"},
family = "plf",
}
m["mqz"] = {
canonicalName = "Malasanga",
otherNames = {"Pano"},
scripts = {"Latn"},
family = "poz-ocw",
}
m["mra"] = {
canonicalName = "Mlabri",
family = "mkh",
}
m["mrb"] = {
canonicalName = "Marino",
}
m["mrc"] = {
canonicalName = "မာရိခဝ်ပါ",
scripts = {"Latn"},
family = "nai-yuc",
}
m["mrd"] = {
canonicalName = "Western Magar",
}
m["mre"] = {
canonicalName = "Martha's Vineyard Sign Language",
family = "sgn",
}
m["mrf"] = {
canonicalName = "Elseng",
}
m["mrg"] = {
canonicalName = "Mising",
otherNames = {"Mishing", "Plains Miri", "Takam", "Hill Miri", "Sarak"},
scripts = {"Latn", "Beng", "Deva"},
family = "sit-tan",
ancestors = {"adi"},
}
m["mrh"] = {
canonicalName = "Mara Chin",
otherNames = {"Chin Mara", "Lakher", "Mara", "Maram", "Mira", "Zao"},
scripts = {"Latn"},
family = "tbq-kuk",
}
m["mrj"] = {
canonicalName = "Western Mari",
otherNames = {"Hill Mari", "Mountain Mari", "Highland Mari"},
scripts = {"Cyrl"},
family = "urj",
translit_module = "chm-translit",
}
m["mrk"] = {
canonicalName = "Hmwaveke",
scripts = {"Latn"},
family = "poz-cln",
}
m["mrl"] = {
canonicalName = "Mortlockese",
scripts = {"Latn"},
family = "poz-mic",
}
m["mrm"] = {
canonicalName = "Merlav",
scripts = {"Latn"},
family = "poz-vnc",
}
m["mrn"] = {
canonicalName = "Cheke Holo",
otherNames = {"Maringe"},
scripts = {"Latn"},
family = "poz-ocw",
}
m["mro"] = {
canonicalName = "မရုန်သာ",
}
m["mrp"] = {
canonicalName = "Morouas",
scripts = {"Latn"},
family = "poz-vnc",
}
m["mrq"] = {
canonicalName = "North Marquesan",
scripts = {"Latn"},
family = "poz-pol",
}
m["mrr"] = {
canonicalName = "Hill Maria",
otherNames = {"Garhchiroli Maria", "Madia", "Madiya", "Maria (India)", "Maria"}, -- the last four are also names of mrr's sibling lect, daq
family = "dra",
ancestors = {"gon"},
}
m["mrs"] = {
canonicalName = "Maragus",
scripts = {"Latn"},
family = "poz-vnc",
}
m["mrt"] = {
canonicalName = "Margi",
otherNames = {"Marghi Central", "Marghi"},
scripts = {"Latn"},
family = "cdc-cbm",
}
m["mru"] = {
canonicalName = "Mono (Cameroon)",
otherNames = {"Mono"},
scripts = {"Latn"},
family = "alv-mbm",
}
m["mrv"] = {
canonicalName = "Mangarevan",
scripts = {"Latn"},
family = "poz-pol",
}
m["mrw"] = {
canonicalName = "Maranao",
scripts = {"Latn"},
family = "phi",
}
m["mrx"] = {
canonicalName = "Dineor",
}
m["mry"] = {
canonicalName = "Karaga Mandaya",
family = "phi",
}
m["mrz"] = {
canonicalName = "Marind",
}
m["msb"] = {
canonicalName = "Masbatenyo",
otherNames = {"Masbateño", "Masbateno", "Minasbate"},
scripts = {"Latn"},
family = "phi",
}
m["msc"] = {
canonicalName = "Sankaran Maninka",
}
m["msd"] = {
canonicalName = "Yucatec Maya Sign Language",
family = "sgn",
}
m["mse"] = {
canonicalName = "Musey",
}
m["msf"] = {
canonicalName = "Mekwei",
otherNames = {"Mekwei (New Guinea)", "Menggwei"},
scripts = {"Latn"},
}
m["msg"] = {
canonicalName = "Moraid",
}
m["msi"] = {
canonicalName = "Sabah Malay",
}
m["msj"] = {
canonicalName = "Ma",
otherNames = {"Madi"},
scripts = {"Latn"},
family = "nic-ubg",
}
m["msk"] = {
canonicalName = "Mansaka",
scripts = {"Latn"},
family = "phi",
}
m["msl"] = {
canonicalName = "Molof",
}
m["msm"] = {
canonicalName = "Agusan Manobo",
family = "phi",
}
m["msn"] = {
canonicalName = "Vurës",
scripts = {"Latn"},
family = "poz-vnc",
}
m["mso"] = {
canonicalName = "Mombum",
}
m["msp"] = {
canonicalName = "Maritsauá",
otherNames = {"Manitsawá", "Mantizula"},
scripts = {"Latn"},
family = "tup",
}
m["msq"] = {
canonicalName = "Caac",
family = "poz-cln",
scripts = {"Latn"},
}
m["msr"] = {
canonicalName = "Mongolian Sign Language",
family = "sgn",
}
m["mss"] = {
canonicalName = "West Masela",
}
m["msu"] = {
canonicalName = "Musom",
scripts = {"Latn"},
family = "poz-ocw",
}
m["msv"] = {
canonicalName = "Maslam",
}
m["msw"] = {
canonicalName = "Mansoanka",
}
m["msx"] = {
canonicalName = "Moresada",
}
m["msy"] = {
canonicalName = "Aruamu",
scripts = {"Latn"},
family = "paa",
}
m["msz"] = {
canonicalName = "Momare",
}
m["mta"] = {
canonicalName = "Cotabato Manobo",
family = "phi",
}
m["mtb"] = {
canonicalName = "Anyin Morofo",
scripts = {"Latn"},
family = "alv-kwa",
}
m["mtc"] = {
canonicalName = "Munit",
}
m["mtd"] = {
canonicalName = "Mualang",
}
m["mte"] = {
canonicalName = "Alu",
otherNames = {"Mono", "Mono-Alu"},
scripts = {"Latn"},
family = "poz-ocw",
}
m["mtf"] = {
canonicalName = "Murik (New Guinea)",
otherNames = {"Murik (Papua New Guinea)", "Murik", "Sepik Murik"},
scripts = {"Latn"},
}
m["mtg"] = {
canonicalName = "Una",
}
m["mth"] = {
canonicalName = "Munggui",
scripts = {"Latn"},
family = "poz-hce",
}
m["mti"] = {
canonicalName = "Maiwa (New Guinea)",
otherNames = {"Maiwa (Papua New Guinea)", "Maiwa"},
scripts = {"Latn"},
family = "ngf",
}
m["mtj"] = {
canonicalName = "Moskona",
}
m["mtk"] = {
canonicalName = "Mbe'",
scripts = {"Latn"},
family = "nic-bod",
}
m["mtl"] = {
canonicalName = "Montol",
scripts = {"Latn"},
family = "cdc-wst",
}
m["mtm"] = {
canonicalName = "Mator",
otherNames = {"Taygi", "Karagas", "Mator-Taygi-Karagas"},
scripts = {"Cyrl"},
family = "syd",
}
m["mtn"] = {
canonicalName = "Matagalpa",
}
m["mto"] = {
canonicalName = "Totontepec Mixe",
}
m["mtp"] = {
canonicalName = "Wichí Lhamtés Nocten",
scripts = {"Latn"},
family = "sai-wic",
}
m["mtq"] = {
canonicalName = "မေိန်",
scripts = {"Latn"},
family = "mkh-vie",
}
m["mts"] = {
canonicalName = "Yora",
scripts = {"Latn"},
family = "sai-pan",
}
m["mtt"] = {
canonicalName = "Mota",
scripts = {"Latn"},
family = "poz-vnc",
}
m["mtu"] = {
canonicalName = "Tututepec Mixtec",
scripts = {"Latn"},
family = "omq-mix",
}
m["mtv"] = {
canonicalName = "Asaro'o",
otherNames = {"Molet", "Molet Kasu", "Molet Mur"}, -- or Molet could be a sep. lang.
scripts = {"Latn"},
family = "ngf-fin",
}
m["mtw"] = {
canonicalName = "Magahat",
}
m["mtx"] = {
canonicalName = "Tidaá Mixtec",
scripts = {"Latn"},
family = "omq-mix",
}
m["mty"] = {
canonicalName = "Nabi",
scripts = {"Latn"},
family = "qfa-tor",
}
m["mua"] = {
canonicalName = "Mundang",
}
m["mub"] = {
canonicalName = "Mubi",
scripts = {"Latn"},
family = "cdc-est",
}
m["muc"] = {
canonicalName = "Mbu'",
scripts = {"Latn"},
family = "nic-bod",
}
m["mud"] = {
canonicalName = "Mednyj Aleut",
}
m["mue"] = {
canonicalName = "Media Lengua",
scripts = {"Latn"},
family = "crp",
}
m["mug"] = {
canonicalName = "Musgu",
scripts = {"Latn"},
family = "cdc-cbm",
}
m["muh"] = {
canonicalName = "Mündü",
otherNames = {"Mundu"},
family = "nic-ubg",
}
m["mui"] = {
canonicalName = "Musi",
otherNames = {"Palembang Malay", "Basa Pelembang Sari-sari", "Sekayu"},
family = "poz-mly",
}
m["muj"] = {
canonicalName = "Mabire",
}
m["mul"] = {
canonicalName = "အရေဝ်ဘာသာတဏဟ်",
scripts = {"None", "Latn", "Bopo", "Brai", "Cyrl", "Hani", "Hans", "Hant", "IPAchar", "musical", "Ruminumerals", "Zsym", "Zmth"},
family = "qfa-not",
}
m["mum"] = {
canonicalName = "Maiwala",
scripts = {"Latn"},
family = "poz-ocw",
}
m["muo"] = {
canonicalName = "Nyong",
}
m["mup"] = {
canonicalName = "Malvi",
ancestors = {"raj"},
}
m["muq"] = {
canonicalName = "Eastern Xiangxi Miao",
family = "hmn",
}
m["mur"] = {
canonicalName = "Murle",
family = "sdv",
}
m["mus"] = {
canonicalName = "Creek",
otherNames = {"Muscogee"},
scripts = {"Latn"},
family = "nai-mus",
}
m["mut"] = {
canonicalName = "Western Muria",
family = "dra",
ancestors = {"gon"},
}
m["muu"] = {
canonicalName = "Yaaku",
family = "cus",
}
m["muv"] = {
canonicalName = "Muthuvan",
family = "dra",
}
m["mux"] = {
canonicalName = "Bo-Ung",
}
m["muy"] = {
canonicalName = "Muyang",
scripts = {"Latn"},
family = "cdc-cbm",
}
m["muz"] = {
canonicalName = "Mursi",
family = "sdv",
}
m["mva"] = {
"Manam",
6746851,
"poz-ocw",
Latn,
}
m["mvb"] = {
"Mattole",
20824,
"ath-pco",
Latn,
}
m["mvd"] = {
"Mamboru",
578815,
"poz",
}
m["mvg"] = {
"Yucuañe Mixtec",
25562736,
"omq-mxt",
Latn,
}
m["mvh"] = {
"Mire",
3441359,
}
m["mvi"] = {
"မိယျာကအ်",
36218,
"jpx-ryu",
{"Jpan"},
}
m["mvk"] = {
"Mekmek",
6810592,
"paa-yua",
}
m["mvl"] = {
"Mbara (Australia)",
6799620,
"aus-pam",
}
m["mvm"] = {
"Muya",
2422759,
"sit-qia",
}
m["mvn"] = {
"Minaveha",
6863278,
"poz-ocw",
Latn,
}
m["mvo"] = {
canonicalName = "Marovo",
family = "poz-ocw",
}
m["mvp"] = {
canonicalName = "Duri",
}
m["mvo"] = {
"Marovo",
3294683,
"poz-ocw",
Latn,
}
m["mvp"] = {
"Duri",
3915414,
"poz-ssw",
}
m["mvq"] = {
"Moere",
11732458,
"ngf-mad",
}
m["mvr"] = {
"Marau",
6755069,
"poz-hce",
Latn,
}
m["mvs"] = {
"Massep",
3502895,
"paa-tkw",
}
m["mvt"] = {
"Mpotovoro",
6928305,
"poz-vnc",
Latn,
}
m["mvu"] = {
"Marfa",
713633,
}
m["mvv"] = {
"Tagal Murut",
7675300,
"poz-san",
Latn,
}
m["mvw"] = {
"Machinga",
12952754,
"bnt-rvm",
}
m["mvx"] = {
canonicalName = "Meoswar",
scripts = {"Latn"},
family = "poz-hce",
}
m["mvy"] = {
"Indus Kohistani",
33399,
"inc-dar",
}
m["mvz"] = {
canonicalName = "Mesqan",
family = "sem-eth",
}
m["mwa"] = {
canonicalName = "Mwatebu",
scripts = {"Latn"},
family = "poz-ocw",
}
m["mwb"] = {
canonicalName = "Juwal",
scripts = {"Latn"},
family = "qfa-tor",
}
m["mwc"] = {
canonicalName = "Are",
scripts = {"Latn"},
family = "poz-ocw",
}
m["mwe"] = {
canonicalName = "Mwera",
otherNames = {"Chimwera", "Cimwera", "Mwela"},
scripts = {"Latn"},
}
m["mwf"] = {
canonicalName = "Murrinh-Patha",
scripts = {"Latn"},
family = "aus-dal",
}
m["mwg"] = {
canonicalName = "Aiklep",
scripts = {"Latn"},
family = "poz-ocw",
}
m["mwh"] = {
canonicalName = "Mouk-Aria",
scripts = {"Latn"},
family = "poz-ocw",
}
m["mwi"] = {
canonicalName = "Labo",
scripts = {"Latn"},
family = "poz-vnc",
}
m["mwk"] = {
canonicalName = "Kita Maninkakan",
}
m["mwl"] = {
canonicalName = "Mirandese",
scripts = {"Latn"},
family = "roa",
ancestors = {"roa-ole"},
}
m["mwm"] = {
canonicalName = "Sar",
family = "csu-sar",
}
m["mwn"] = {
canonicalName = "Nyamwanga",
}
m["mwo"] = {
canonicalName = "Central Maewo",
}
m["mwp"] = {
canonicalName = "Kala Lagaw Ya",
scripts = {"Latn"},
family = "aus-pam",
}
m["mwq"] = {
canonicalName = "Mün Chin",
otherNames = {"Mün", "Müün Chin"},
family = "tbq-kuk",
}
m["mwr"] = {
canonicalName = "Marwari",
otherNames = {"Merwari", "Mewari", "Dhundari", "Shekhawati", "Harauti", "Goaria", "Gurgula"},
scripts = {"Deva", "Mahj"},
family = "inc",
ancestors = {"inc-gup"},
}
m["mws"] = {
canonicalName = "Mwimbi-Muthambi",
scripts = {"Latn"},
family = "bnt",
}
m["mwt"] = {
canonicalName = "Moken",
family = "poz",
}
m["mwu"] = {
canonicalName = "Mittu",
scripts = {"Latn"},
family = "csu",
}
m["mwv"] = {
canonicalName = "Mentawai",
scripts = {"Latn"},
family = "poz-nws",
}
m["mww"] = {
canonicalName = "White Hmong",
otherNames = {"Hmong Daw", "Hmoob Dawb"},
scripts = {"Latn", "Hmng"},
family = "hmn",
}
m["mwx"] = {
canonicalName = "Mediak",
family = "sdv",
}
m["mwy"] = {
canonicalName = "Mosiro",
family = "sdv",
}
m["mwz"] = {
canonicalName = "Moingi",
}
m["mxa"] = {
canonicalName = "Northwest Oaxaca Mixtec",
scripts = {"Latn"},
family = "omq-mix",
}
m["mxb"] = {
canonicalName = "Tezoatlán Mixtec",
scripts = {"Latn"},
family = "omq-mix",
}
m["mxc"] = {
canonicalName = "Manyika",
}
m["mxd"] = {
canonicalName = "Modang",
}
m["mxe"] = {
canonicalName = "Mele-Fila",
family = "poz-pol",
}
m["mxf"] = {
canonicalName = "Malgbe",
}
m["mxg"] = {
canonicalName = "Mbangala",
}
m["mxh"] = {
canonicalName = "ၜေါအ်ဘာန်",
scripts = {"Latn"},
family = "csu",
}
m["mxi"] = {
canonicalName = "Mozarabic",
scripts = {"Arab", "Hebr", "Latn"},
family = "roa",
}
m["mxj"] = {
canonicalName = "Miju",
otherNames = {"Miju Mishmi", "Miju-Mishmi", "Geman Deng", "Geman", "Kaman", "Kman", "Midzu"},
scripts = {"Latn", "Deva"},
}
m["mxk"] = {
canonicalName = "Monumbo",
family = "qfa-tor",
}
m["mxl"] = {
canonicalName = "Maxi Gbe",
}
m["mxm"] = {
canonicalName = "Meramera",
family = "poz-ocw",
}
m["mxn"] = {
canonicalName = "Moi (Indonesia)",
otherNames = {"Moi", "Mekwei"},
family = "paa",
}
m["mxo"] = {
canonicalName = "Mbowe",
}
m["mxp"] = {
canonicalName = "Tlahuitoltepec Mixe",
}
m["mxq"] = {
canonicalName = "Juquila Mixe",
}
m["mxr"] = {
canonicalName = "Murik (Malaysia)",
otherNames = {"Murik", "Kayan Murik"},
scripts = {"Latn"},
}
m["mxs"] = {
canonicalName = "Huitepec Mixtec",
scripts = {"Latn"},
family = "omq-mix",
}
m["mxt"] = {
canonicalName = "Jamiltepec Mixtec",
scripts = {"Latn"},
family = "omq-mix",
}
m["mxu"] = {
canonicalName = "Mada (Cameroon)",
otherNames = {"Mada"},
scripts = {"Latn"},
family = "cdc-cbm",
}
m["mxv"] = {
canonicalName = "Metlatónoc Mixtec",
scripts = {"Latn"},
family = "omq-mix",
}
m["mxw"] = {
canonicalName = "Namo",
}
m["mxx"] = {
canonicalName = "Mahou",
otherNames = {"Mawukakan", "Mahu", "Maou", "Mau", "Mawu"},
family = "dmn",
}
m["mxy"] = {
canonicalName = "Southeastern Nochixtlán Mixtec",
scripts = {"Latn"},
family = "omq-mix",
}
m["mxz"] = {
canonicalName = "Central Masela",
}
m["myb"] = {
canonicalName = "Mbay",
family = "csu-sar",
}
m["myc"] = {
canonicalName = "Mayeka",
}
m["myd"] = {
canonicalName = "Maramba", -- spurious?
}
m["mye"] = {
canonicalName = "Myene",
}
m["myf"] = {
canonicalName = "Bambassi",
}
m["myg"] = {
canonicalName = "Manta",
scripts = {"Latn"},
family = "nic-grf",
}
m["myh"] = {
canonicalName = "Makah",
scripts = {"Latn"},
family = "wak",
}
m["myj"] = {
canonicalName = "Mangayat",
}
m["myk"] = {
canonicalName = "Mamara Senoufo",
}
m["myl"] = {
canonicalName = "Moma",
}
m["mym"] = {
canonicalName = "Me'en",
family = "sdv",
}
m["myo"] = {
canonicalName = "Anfillo",
}
m["myp"] = {
canonicalName = "Pirahã",
scripts = {"Latn"},
family = "sai-mur",
}
m["myr"] = {
canonicalName = "Muniche",
}
m["mys"] = {
canonicalName = "Mesmes",
family = "sem-eth",
}
m["myu"] = {
canonicalName = "Mundurukú",
scripts = {"Latn"},
family = "tup",
}
m["myv"] = {
canonicalName = "Erzya",
otherNames = {"Mordvin"},
scripts = {"Cyrl"},
family = "urj-mdv",
translit_module = "myv-translit",
override_translit = true,
}
m["myw"] = {
canonicalName = "Muyuw",
family = "poz-ocw",
}
m["myx"] = {
canonicalName = "Masaba",
otherNames = {"Masaaba"},
scripts = {"Latn"},
family = "bnt",
}
m["myy"] = {
canonicalName = "Macuna",
otherNames = {"Buhagana", "Bujagana", "Wahana"},
family = "sai-tuc",
}
m["myz"] = {
canonicalName = "Classical Mandaic",
scripts = {"Mand"},
family = "sem-ara",
}
m["mza"] = {
canonicalName = "Santa María Zacatepec Mixtec",
scripts = {"Latn"},
family = "omq-mix",
}
m["mzb"] = {
canonicalName = "Tumzabt",
otherNames = {"Mozabite", "Tumẓabt"},
family = "ber",
}
m["mzc"] = {
canonicalName = "Madagascar Sign Language",
family = "sgn",
}
m["mzd"] = {
canonicalName = "Malimba",
}
m["mze"] = {
canonicalName = "Morawa",
}
m["mzg"] = {
canonicalName = "Monastic Sign Language",
family = "sgn",
}
m["mzh"] = {
canonicalName = "Wichí Lhamtés Güisnay",
scripts = {"Latn"},
family = "sai-wic",
}
m["mzi"] = {
canonicalName = "Ixcatlán Mazatec",
scripts = {"Latn"},
family = "omq-maz",
}
m["mzj"] = {
canonicalName = "Manya",
}
m["mzk"] = {
canonicalName = "Nigeria Mambila",
scripts = {"Latn"},
family = "nic-bod",
}
m["mzl"] = {
canonicalName = "Mazatlán Mixe",
}
m["mzm"] = {
canonicalName = "Mumuye",
scripts = {"Latn"},
family = "alv-sav",
}
m["mzn"] = {
"မာသာန္ဒရာနဳ",
13356,
"ira-msh",
{"mzn-Arab"},
}
m["mzo"] = {
canonicalName = "Matipuhy",
scripts = {"Latn"},
family = "sai-car",
}
m["mzp"] = {
canonicalName = "Movima",
}
m["mzq"] = {
canonicalName = "Mori Atas",
}
m["mzr"] = {
canonicalName = "Marúbo",
scripts = {"Latn"},
family = "sai-pan",
}
m["mzs"] = {
canonicalName = "Macanese",
scripts = {"Latn"},
family = "crp",
}
m["mzt"] = {
canonicalName = "Mintil",
}
m["mzu"] = {
canonicalName = "Inapang",
scripts = {"Latn"},
family = "paa",
}
m["mzv"] = {
canonicalName = "Manza",
}
m["mzw"] = {
canonicalName = "Deg",
scripts = {"Latn"},
family = "nic-gur",
}
m["mzx"] = {
canonicalName = "Mawayana",
}
m["mzy"] = {
canonicalName = "Mozambican Sign Language",
family = "sgn",
}
m["mzz"] = {
canonicalName = "Maiadomu",
family = "poz-ocw",
}
return m
b4aseqp6gpcxzzjkcomex38nnovn12z
မဝ်ဂျူ:ar-utilities
828
1846
46935
25771
2022-08-27T07:45:36Z
咽頭べさ
33
Scribunto
text/plain
local m_links = require("Module:links")
local m_utilities = require("Module:utilities")
local ar_translit = require("Module:ar-translit")
local m_headword = require("Module:headword")
local export = {}
local lang = require("Module:languages").getByCode("ar")
local sc = require("Module:scripts").getByCode("Arab")
local rfind = mw.ustring.find
local rmatch = mw.ustring.match
local rsubn = mw.ustring.gsub
local rsplit = mw.text.split
local u = mw.ustring.char
local consonants = "[بتثجحخدذرزسشصضطظعغقفلكمنهويء]"
local function ine(x) -- If Not Empty
if x == "" then
return nil
else
return x
end
end
-- version of rsubn() that discards all but the first return value
function rsub(term, foo, bar)
local retval = rsubn(term, foo, bar)
return retval
end
-- synthesize a frame so that exported functions meant to be called from
-- templates can be called from the debug console.
function debug_frame(parargs, args)
return {args = args, getParent = function() return {args = parargs} end}
end
function export.catfix()
return m_utilities.catfix(lang, sc)
end
--------------------------- hamza processing ------------------------------
-- hamza variants
local HAMZA = u(0x0621) -- hamza on the line (stand-alone hamza) = ء
local HAMZA_ON_ALIF = u(0x0623)
local HAMZA_ON_WAW = u(0x0624)
local HAMZA_UNDER_ALIF = u(0x0625)
local HAMZA_ON_YA = u(0x0626)
local HAMZA_ANY = "[" .. HAMZA .. HAMZA_ON_ALIF .. HAMZA_UNDER_ALIF .. HAMZA_ON_WAW .. HAMZA_ON_YA .. "]"
local HAMZA_PH = u(0xFFF0) -- hamza placeholder
-- diacritics
local A = u(0x064E) -- fatḥa
local AN = u(0x064B) -- fatḥatān (fatḥa tanwīn)
local U = u(0x064F) -- ḍamma
local UN = u(0x064C) -- ḍammatān (ḍamma tanwīn)
local I = u(0x0650) -- kasra
local IN = u(0x064D) -- kasratān (kasra tanwīn)
local SK = u(0x0652) -- sukūn = no vowel
local SH = u(0x0651) -- šadda = gemination of consonants
local DAGGER_ALIF = u(0x0670)
local DIACRITIC_ANY_BUT_SH = "[" .. A .. I .. U .. AN .. IN .. UN .. SK .. DAGGER_ALIF .. "]"
-- Pattern matching short vowels
local AIU = "[" .. A .. I .. U .. "]"
-- Pattern matching any diacritics that may be on a consonant
local DIACRITIC = SH .. "?" .. DIACRITIC_ANY_BUT_SH
-- various letters and signs
local ALIF = u(0x0627) -- ʾalif = ا
local AMAQ = u(0x0649) -- ʾalif maqṣūra = ى
local AMAD = u(0x0622) -- ʾalif madda = آ
local WAW = u(0x0648) -- wāw = و
local YA = u(0x064A) -- yā = ي
function reorder_shadda(text)
-- shadda+short-vowel (including tanwīn vowels, i.e. -an -in -un) gets
-- replaced with short-vowel+shadda during NFC normalisation, which
-- MediaWiki does for all Unicode strings; however, it makes the
-- detection process inconvenient, so undo it. (For example, the code in
-- remove_in would fail to detect the -in in مُتَرَبٍّ because the shadda
-- would come after the -in.)
text = rsub(text, "(" .. DIACRITIC_ANY_BUT_SH .. ")" .. SH, SH .. "%1")
return text
end
local hamza_subs = {
--------------------------- handle initial hamza --------------------------
-- put initial hamza on a seat according to following vowel.
{"^" .. HAMZA_PH .. "([" .. I .. YA .. "])", HAMZA_UNDER_ALIF .. "%1"},
{" " .. HAMZA_PH .. "([" .. I .. YA .. "])", " " .. HAMZA_UNDER_ALIF .. "%1"},
{"^" .. HAMZA_PH, HAMZA_ON_ALIF}, -- if no vowel, assume a
{" " .. HAMZA_PH, " " .. HAMZA_ON_ALIF}, -- if no vowel, assume a
----------------------------- handle final hamza --------------------------
-- "final" hamza may be followed by a short vowel or tanwīn sequence
-- use a previous short vowel to get the seat
{"(" .. AIU .. ")(" .. HAMZA_PH .. ")(" .. DIACRITIC .. "?)$",
function(v, ham, diacrit)
ham = v == I and HAMZA_ON_YA or v == U and HAMZA_ON_WAW or HAMZA_ON_ALIF
return v .. ham .. diacrit
end
},
{"(" .. AIU .. ")(" .. HAMZA_PH .. ")(" .. DIACRITIC .. "? )",
function(v, ham, diacrit)
ham = v == I and HAMZA_ON_YA or v == U and HAMZA_ON_WAW or HAMZA_ON_ALIF
return v .. ham .. diacrit
end
},
-- else hamza is on the line
{HAMZA_PH .. "(" .. DIACRITIC .. "?)$", HAMZA .. "%1"},
---------------------------- handle medial hamza --------------------------
-- if long vowel or diphthong precedes, we need to ignore it.
{"([" .. AMAD .. ALIF .. WAW .. YA .. "]" .. SK .. "?)(" .. HAMZA_PH .. ")(" .. SH .. "?)([^ ])",
function(prec, ham, shad, v2)
ham = (v2 == I or v2 == YA) and HAMZA_ON_YA or
(v2 == U or v2 == WAW) and HAMZA_ON_WAW or
rfind(prec, YA) and HAMZA_ON_YA or
HAMZA
return prec .. ham ..shad .. v2
end
},
-- otherwise, seat of medial hamza relates to vowels on one or both sides.
{"([^ ])(" .. HAMZA_PH .. ")(" .. SH .. "?)(" .. AN .. "?[^ ])",
function(v1, ham, shad, v2)
ham = (v1 == I or v2 == I or v2 == YA) and HAMZA_ON_YA or
(v1 == U or v2 == U or v2 == WAW) and HAMZA_ON_WAW or
-- special exception for the accusative ending, in words like
-- جُزْءًا (juzʾan). By the rules of Thackston pp. 281-282 a
-- hamza-on-alif should appear, but that would result in
-- two alifs in a row, which is generally forbidden.
-- According to Haywood/Nahmad pp. 114-115, after sukūn before
-- the accusative ending (including when a pronominal suffix
-- follows) hamza is written on yāʾ if the previous letter
-- is connecting, else on the line. The only examples they
-- give involve preceding non-connecting z (جُزْءًا juzʾan and
-- (جُزْءَهُ juzʾahu) and preceding diphthongs, with the only
-- connecting letter being yāʾ, where we have hamza-on-yāʾ
-- anyway by the preceding regexp. Haywood/Nahmad's rule seems
-- too complicated, and since it conflicts with Thackston,
-- we only implement the case where otherwise two alifs would
-- appear with the indefinite accusative ending.
v2 == AN .. ALIF and HAMZA or
HAMZA_ON_ALIF
return v1 .. ham .. shad .. v2
end
},
--------------------------- handle alif madda -----------------------------
{HAMZA_ON_ALIF .. A .. "?" .. ALIF, AMAD},
----------------------- catch any remaining hamzas ------------------------
{HAMZA_PH, HAMZA}
}
function export.process_hamza(term)
-- convert HAMZA_PH into appropriate hamza seat
for _, sub in ipairs(hamza_subs) do
term = rsub(term, sub[1], sub[2])
end
-- sequence of hamza-on-wāw + wāw is problematic and leads to a preferred
-- alternative with some other type of hamza, as well as the original
-- sequence; sequence of wāw + hamza-on-wāw + wāw is especially problematic
-- and leads to two different alternatives with the original sequence not
-- one of them
if rfind(term, WAW .. "ؤُو") then
return {rsub(term, WAW .. "ؤُو", WAW .. "ئُو"), rsub(term, WAW .. "ؤُو", WAW .. "ءُو")}
elseif rfind(term, YA .. "ؤُو") then
return {rsub(term, YA .. "ؤُو", YA .. "ئُو"), term}
elseif rfind(term, ALIF .. "ؤُو") then
-- Here John Mace "Arabic Verbs" is inconsistent. In past-tense parts,
-- the preferred alternative has hamza on the line, whereas in
-- non-past parts the preferred alternative has hamza-on-yāʾ even
-- though the sequence of vowels is identical. It's too complicated to
-- propagate information about tense through to here so pick one.
return {rsub(term, ALIF .. "ؤُو", ALIF .. "ئُو"), term}
elseif rfind(term, A .. "ؤُو") then
return {rsub(term, A .. "ؤُو", A .. HAMZA_ON_ALIF .. U .. WAW), term}
-- no alternative spelling in sequence of U + hamza-on-wāw + U + wāw;
-- sequence of I + hamza-on-wāw + U + wāw does not occur (has
-- hamza-on-yāʾ instead)
else
return {term}
end
end
----------------------------------- misc junk ---------------------------------
local LRM = u(0x200E) -- left-to-right mark
local function link(term, tr, gloss, face, alt)
if word == "" or word == "—" then
return word
else
return m_links.full_link( { term = term, alt = alt, lang = lang, tr = tr, sc = sc, gloss = gloss }, face )
end
end
local function format_genders(lang, sc, genders)
if genders and #genders > 0 then
local gen = require("Module:gender and number")
return " " .. gen.format_list(genders, lang)
else
return ""
end
end
local ordinal = { "first", "second", "third", "fourth", "fifth" }
local function hamzaError(rootTable, output)
for i, letter in pairs(rootTable) do
if not rfind(letter, consonants) then
if rfind(letter, "[أإؤئ]") then
table.insert(output, '<span class="previewonly" style="font-size: small;">[Seated hamzas, such as "' .. letter .. '", are not allowed in the names of roots. Use bare hamza, "‏<span lang="ar">ء</span>‎".]</span>')
require("Module:debug").track("ar-root/hamza-error") -- [[Special:WhatLinksHere/Template:tracking/ar-root/hamza-error]]
else
error(letter .. ", the " .. ordinal[i] .. " letter in the category name, is not a consonant.")
end
end
end
end
local function validateRoot(rootTable, joined_root)
if type(rootTable) ~= "table" then
error("rootTable is not a table", 2)
end
for i, letter in ipairs(rootTable) do
if mw.ustring.len(letter) > 1 then
error('"' .. letter .. '", the ' .. ordinal[i] .. ' letter in the root "' .. joined_root .. '" should be a single letter.')
end
end
end
function export.ar_root(frame)
local output = {}
local categories = {}
local title = mw.title.getCurrentTitle()
local fulltitle = title.fullText
local pagename = title.text
local namespace = title.nsText
local params = {
[1] = {},
[2] = {},
[3] = {},
[4] = {},
["nocat"] = { type = "boolean", default = false },
["plain"] = { type = "boolean", default = false },
["t"] = {},
["gloss"] = { alias_of = "t" },
["face"] = { default = "term" },
["notext"] = { type = "boolean", default = false },
["nolink"] = { type = "boolean", default = false },
}
local args = require("Module:parameters").process(frame:getParent().args, params)
local rootLetters = {}
if not args[1] and namespace == "Template" then
rootLetters = { "ك", "ت", "ب" }
elseif args[1] and args[2] then
rootLetters = { args[1], args[2], args[3], args[4] }
elseif args[1] then
rootLetters = rsplit(args[1], " ")
else
rootLetters = rsplit(fulltitle, " ")
end
hamzaError(rootLetters, output)
local joined_root = table.concat(rootLetters, " ")
validateRoot(rootLetters, joined_root)
local joined_tr = ar_translit.tr(table.concat(rootLetters, "-"), lang, sc, nil, nil, "force") or "-"
if fulltitle == joined_root then
table.insert(output, m_headword.full_headword({lang = lang, sc = sc, pos_category = "တံရိုဟ်", categories = {}, heads = { joined_root }, translits = { joined_tr }}) )
if args[1] then
require("Module:debug").track("ar-root") -- [[Special:WhatLinksHere/Template:tracking/ar-root]]
end
else
if sc:countCharacters(pagename) < mw.ustring.len(pagename) - 2 then
require("Module:debug").track("ar-root/title-not-ar") -- [[Special:WhatLinksHere/Template:tracking/ar-root/title-not-ar]]
if not args["nocat"] then
require("Module:debug").track("ar-root/title-not-ar/cat") -- [[Special:WhatLinksHere/Template:tracking/ar-root/title-not-ar/cat]]
end
end
local link_text
if args["nolink"] then
link_text = link(nil, joined_tr, ine(args["gloss"]), args["face"], joined_root)
else
link_text = link(joined_root, joined_tr, ine(args["gloss"]), args["face"] )
end
table.insert(output, link_text)
end
if args["plain"] then
return joined_root
elseif args["nocat"] then
return table.concat(output)
elseif args["notext"] then
return table.concat(categories)
else
return table.concat(output) .. table.concat(categories)
end
end
function export.ar_root2(parargs, args)
return export.ar_root(debug_frame(parargs, args))
end
-- Used in {{ar-adj-in}} so that we can specify a full lemma rather than
-- requiring the user to truncate the -in ending. FIXME: Move ar-adj-in
-- into Lua.
function export.remove_in(frame)
local lemma = frame.args[1] or error("Lemma required.")
return rsub(reorder_shadda(lemma), IN .. "$", "")
end
-- Used in {{ar-adj-an}} so that we can specify a full lemma rather than
-- requiring the user to truncate the -an ending. FIXME: Move ar-adj-an
-- into Lua.
function export.remove_an(frame)
local lemma = frame.args[1] or error("Lemma required.")
return rsub(reorder_shadda(lemma), AN .. AMAQ .. "$", "")
end
-- Compare two words and find the alternation pattern (vowel changes, prefixes, suffixes etc.)
-- Still a WIP, doesn't work correctly yet.
function export.find_pattern(word1, word2)
return nil
end
function export.etymology(frame)
local text, categories = {}, {}
local linkText
local frame_params = {
[1] = { required = true },
}
local frame_args = require("Module:parameters").process(frame.args, frame_params)
local anchor = frame_args[1]
local data = {
["color adjective"] = {
anchor = "Color or defect adjectives",
text = "color adjective",
categories = { " " },
},
["defect adjective"] = {
anchor = "Color or defect adjectives",
text = "defect adjective",
categories = { " " },
},
}
local params = {
[1] = {},
["nocat"] = { type = boolean, default = false },
["lc"] = { type = boolean, default = false },
["nocap"] = { alias_of = "lc" },
["notext"] = { type = boolean, default = false},
}
local args = require("Module:parameters").process(frame:getParent().args, params)
if anchor and data[anchor] then
local data = data[anchor]
anchor = data.anchor or error('The data table does not include an anchor for "' .. anchor .. '".')
linkText = data.text or error('The data table does not include link text for "' .. anchor .. '".')
if not args.lc then
linkText = rsubn(linkText, "^%a", function(a) return mw.ustring.upper(a) end)
end
if not args.notext then
table.insert(text, "[[Appendix:Arabic nominals#" .. anchor .. "|" .. linkText .. "]]")
end
if not args.nocat then
table.insert(categories, m_utilities.format_categories(data.categories, lang) )
end
else
error('The anchor "' .. tostring(anchor) .. '" is not found in the list of anchors.')
end
return table.concat(text) .. table.concat(categories)
end
return export
s1a1raxhmmmsv8gcmgiqpur50j0op19
အင်္ဂါ
0
34592
46878
46871
2022-08-26T23:57:30Z
咽頭べさ
33
wikitext
text/x-wiki
==မန်လဒေါဝ်==
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|mkh-mmn|omx|အင်္ကာရ်}}
===နာမ်===
{{head|mkh-mmn|နာမ်}}
# [[အၚာ]]။
----
=={{=my=}}==
{{wikipedia|lang=my}}
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{bor|my|sa|अङ्गार}}
=== ဗွဟ်ရမ္သာင် ===
* {{my-IPA}}
===နာမ်မကိတ်ညဳ===
{{head|my|နာမ်မကိတ်ညဳ}}
# ဂြိုဟ်အၚာ။
===နာမ်===
{{my-noun}}
# [[အၚာ]]။
juq79tanji8lry2raa3infklwet071l
ကဏ္ဍ:နာမ် မန်လဒေါဝ်
14
34593
46873
2022-08-26T23:43:04Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာမန်လဒေါဝ်]]"
wikitext
text/x-wiki
[[ကဏ္ဍ:ဘာသာမန်လဒေါဝ်]]
qibkj49btlqdut0baa09dndll70c4jw
ကဏ္ဍ:ဘာသာမန်လဒေါဝ်
14
34594
46874
2022-08-26T23:44:35Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "[[ကဏ္ဍ:အရေဝ်ဘာသာ]]"
wikitext
text/x-wiki
[[ကဏ္ဍ:အရေဝ်ဘာသာ]]
aa66w04c44pmaazm0qg8fypzj70976i
ကဏ္ဍ:ဝေါဟာမန်လဒေါဝ်နွံပ္ဍဲအဘိဓာန်ဂမၠိုင်
14
34595
46875
2022-08-26T23:47:27Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာမန်လဒေါဝ်]]"
wikitext
text/x-wiki
[[ကဏ္ဍ:ဘာသာမန်လဒေါဝ်]]
qibkj49btlqdut0baa09dndll70c4jw
ကဏ္ဍ:ဝေါဟာမန်လဒေါဝ်ကၠုင်နူဝေါဟာမန်တြေံဂမၠိုင်
14
34596
46876
2022-08-26T23:48:31Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာမန်လဒေါဝ်]]"
wikitext
text/x-wiki
[[ကဏ္ဍ:ဘာသာမန်လဒေါဝ်]]
qibkj49btlqdut0baa09dndll70c4jw
ကဏ္ဍ:ဝေါဟာမန်လဒေါဝ်ဂွံလဝ်အာဲကၟာဲနူဝေါဟာမန်တြေံဂမၠိုင်
14
34597
46877
2022-08-26T23:51:41Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာမန်လဒေါဝ်]]"
wikitext
text/x-wiki
[[ကဏ္ဍ:ဘာသာမန်လဒေါဝ်]]
qibkj49btlqdut0baa09dndll70c4jw
ကဏ္ဍ:နာမ်မကိတ်ညဳ ဗၟာ
14
34598
46879
2022-08-26T23:58:50Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာဗၟာ]]"
wikitext
text/x-wiki
[[ကဏ္ဍ:ဘာသာဗၟာ]]
m4ia0kjy8zlqxecqhd1qnx8uhvqvfea
ကဏ္ဍ:ဝေါဟာဗၟာကၠုင်နူဝေါဟာသံသကြိုတ်ဂမၠိုင်
14
34599
46880
2022-08-27T00:00:02Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာဗၟာ]]"
wikitext
text/x-wiki
[[ကဏ္ဍ:ဘာသာဗၟာ]]
m4ia0kjy8zlqxecqhd1qnx8uhvqvfea
ကဏ္ဍ:ဝေါဟာဗၟာလွဳလဝ် နူဝေါဟာ သံသကြိုတ်ဂမၠိုင်
14
34600
46881
2022-08-27T00:01:01Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာဗၟာ]]"
wikitext
text/x-wiki
[[ကဏ္ဍ:ဘာသာဗၟာ]]
m4ia0kjy8zlqxecqhd1qnx8uhvqvfea
အင်္ကာရ်
0
34601
46882
2022-08-27T00:04:05Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "==မန်တြေံ== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{bor|omx|sa|अङ्गार}} ===နာမ်=== {{head|omx|နာမ်}} # [[အၚာ]]။"
wikitext
text/x-wiki
==မန်တြေံ==
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{bor|omx|sa|अङ्गार}}
===နာမ်===
{{head|omx|နာမ်}}
# [[အၚာ]]။
69elpbuzpof2vdtjetsjpv7gguj1n4n
ကဏ္ဍ:ဝေါဟာမန်တြေံကၠုင်နူဝေါဟာသံသကြိုတ်ဂမၠိုင်
14
34602
46883
2022-08-27T00:04:39Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာမန်တြေံ]]"
wikitext
text/x-wiki
[[ကဏ္ဍ:ဘာသာမန်တြေံ]]
kfrz1jee49i18pezkjinqsd4uvop8ig
ကဏ္ဍ:ဝေါဟာမန်တြေံလွဳလဝ် နူဝေါဟာ သံသကြိုတ်ဂမၠိုင်
14
34603
46884
2022-08-27T00:05:28Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာမန်တြေံ]]"
wikitext
text/x-wiki
[[ကဏ္ဍ:ဘာသာမန်တြေံ]]
kfrz1jee49i18pezkjinqsd4uvop8ig
अङ्गार
0
34604
46885
2022-08-27T00:14:50Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|अङ्गुरि|अङ्गुर}} ==သံသကြိုတ်== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|sa|inc-pro|*Hángāras}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== {{sa-IPA|a=1}} ===နာမ်=== {{sa-noun|tr=áṅgāra|g=m}} # ချး၊ ကတဴအာမွဲမွဲလ္ပာ်။ # မဆေၚ်စပ်ကဵုဂြိုဟ်အၚာ။"
wikitext
text/x-wiki
{{also|अङ्गुरि|अङ्गुर}}
==သံသကြိုတ်==
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|sa|inc-pro|*Hángāras}}
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
{{sa-IPA|a=1}}
===နာမ်===
{{sa-noun|tr=áṅgāra|g=m}}
# ချး၊ ကတဴအာမွဲမွဲလ္ပာ်။
# မဆေၚ်စပ်ကဵုဂြိုဟ်အၚာ။
0ok9lg44oakd2ph8n4alwhtrswyxpxi
अङ्गुर
0
34605
46886
2022-08-27T00:18:44Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|अङ्गार|अङ्गुरि}} ==နဳပဝ်== ===နိရုတ်=== {{bor+|ne|fa|انگور|tr=angur}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{ne-IPA}} ===နာမ်=== {{ne-noun}} # သတ်အၚုန်။"
wikitext
text/x-wiki
{{also|अङ्गार|अङ्गुरि}}
==နဳပဝ်==
===နိရုတ်===
{{bor+|ne|fa|انگور|tr=angur}}
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ne-IPA}}
===နာမ်===
{{ne-noun}}
# သတ်အၚုန်။
5v3nqstzbkb4tage6il6jylkgebs01m
انگور
0
34606
46887
2022-08-27T00:27:49Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|انګور}} ==ဗဠူချဳ== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{bor|bal|fa|انگور|tr=angur}} ===နာမ်=== {{head|bal|နာမ်|tr=angúr}} # သတ်အၚုန်။ ---- ==တူရကဳအောက်ဒဝ်မာန်== [[File:Grapes in Turkey.jpg|thumb|right|{{lang|ota|انگور}}|upright=1.15]] ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠ..."
wikitext
text/x-wiki
{{also|انګور}}
==ဗဠူချဳ==
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{bor|bal|fa|انگور|tr=angur}}
===နာမ်===
{{head|bal|နာမ်|tr=angúr}}
# သတ်အၚုန်။
----
==တူရကဳအောက်ဒဝ်မာန်==
[[File:Grapes in Turkey.jpg|thumb|right|{{lang|ota|انگور}}|upright=1.15]]
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{bor|ota|fa|انگور|tr=angur}}
===နာမ်===
{{ota-noun|tr=engur}}
# သတ်အၚုန်။
----
==ပါရှေန်==
{{wikipedia|lang=fa}}
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|fa|pal|ʾngwl|tr=angūr}}
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{fa-IPA|a|n|g|ū|r}}
* {{audio|fa|LL-Q9168 (fas)-Afsham23-انگور.wav|ရမျာင်}}
===နာမ်===
{{fa-regional|انگور|انگور|ангур}}
{{fa-noun|tr=angur}}
# သတ်အၚုန်။
----
==အူရဒူ==
===နိရုတ်===
{{bor+|ur|fa|انگور|tr=angur}}
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ur-IPA|angūr}}
===နာမ်===
{{ur-noun|g=m|tr=aṅgūr|hi=अंगूर}}
# သတ်အၚုန်။
l706wrzz3i77uk1mlhveldsjqp4er2y
ကဏ္ဍ:ဝေါဟာဗဠူချဳကၠုင်နူဝေါဟာပါရှေန်ဂမၠိုင်
14
34607
46888
2022-08-27T00:28:53Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာဗဠူချဳ]]"
wikitext
text/x-wiki
[[ကဏ္ဍ:ဘာသာဗဠူချဳ]]
cxh6dvva7a3gez33cbdvs67i9dd7d7f
ကဏ္ဍ:ဝေါဟာဗဠူချဳလွဳလဝ် နူဝေါဟာ ပါရှေန်ဂမၠိုင်
14
34608
46889
2022-08-27T00:29:49Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာဗဠူချဳ]]"
wikitext
text/x-wiki
[[ကဏ္ဍ:ဘာသာဗဠူချဳ]]
cxh6dvva7a3gez33cbdvs67i9dd7d7f
अंगूर
0
34609
46890
2022-08-27T00:32:39Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|अगर|अगुरु|अग्र|अगार|अंगारा}} =={{=hi=}}== {{wikipedia|lang=hi}} ===နိရုတ်=== {{bor+|hi|fa|انگور|tr=angur}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{hi-IPA}} * {{audio|hi|LL-Q1568 (hin)-AryamanA-अंगूर.wav|ရမျာင်}} ===နာမ်=== {{hi-noun|g=m|ur=انگور}} # သတ်အၚုန်။"
wikitext
text/x-wiki
{{also|अगर|अगुरु|अग्र|अगार|अंगारा}}
=={{=hi=}}==
{{wikipedia|lang=hi}}
===နိရုတ်===
{{bor+|hi|fa|انگور|tr=angur}}
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{hi-IPA}}
* {{audio|hi|LL-Q1568 (hin)-AryamanA-अंगूर.wav|ရမျာင်}}
===နာမ်===
{{hi-noun|g=m|ur=انگور}}
# သတ်အၚုန်။
duvb0r4s85m2irxamolrj71mimgb3ni
अंगारा
0
34610
46891
2022-08-27T01:09:06Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|अगार|अगुरु|अंगूर|अगर|अग्र}} =={{=hi=}}== ===နိရုတ်=== {{inh+|hi|psu|𑀅𑀁𑀕𑀸𑀭}} အဆက်နူ {{inh|hi|sa|अङ्गार}}။ ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{hi-IPA}} * {{audio|hi|LL-Q1568 (hin)-AryamanA-अंगारा.wav|ရမျာင်}} ===နာမ်=== {{hi-noun|g=f|ur=انگارا}} # ချးကတဴ..."
wikitext
text/x-wiki
{{also|अगार|अगुरु|अंगूर|अगर|अग्र}}
=={{=hi=}}==
===နိရုတ်===
{{inh+|hi|psu|𑀅𑀁𑀕𑀸𑀭}} အဆက်နူ {{inh|hi|sa|अङ्गार}}။
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{hi-IPA}}
* {{audio|hi|LL-Q1568 (hin)-AryamanA-अंगारा.wav|ရမျာင်}}
===နာမ်===
{{hi-noun|g=f|ur=انگارا}}
# ချးကတဴတဴ၊ ချောံချး၊ တၟိတ်ပၟတ်။
bfuxq92a4vu6hlzjenu36cnf5lkd7il
46892
46891
2022-08-27T01:09:59Z
咽頭べさ
33
wikitext
text/x-wiki
{{also|अगार|अगुरु|अंगूर|अगर|अग्र}}
=={{=hi=}}==
===နိရုတ်===
{{inh+|hi|psu|𑀅𑀁𑀕𑀸𑀭}}အဆက်နူ {{inh|hi|sa|अङ्गार}}။
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{hi-IPA}}
* {{audio|hi|LL-Q1568 (hin)-AryamanA-अंगारा.wav|ရမျာင်}}
===နာမ်===
{{hi-noun|g=f|ur=انگارا}}
# ချးကတဴတဴ၊ ချောံချး၊ တၟိတ်ပၟတ်။
h89sen0lp46l23x0y8cx3lbwm1dlx7z
انگارا
0
34611
46893
2022-08-27T01:11:52Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "==အူရဒူ== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{ur-IPA|aṅgārā}} ===နာမ်=== {{ur-noun|g=m|tr=aṅgārā|hi=अंगारा}} # ချးကတဴတဴ၊ ချောံချး၊ တၟိတ်ပၟတ်။"
wikitext
text/x-wiki
==အူရဒူ==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ur-IPA|aṅgārā}}
===နာမ်===
{{ur-noun|g=m|tr=aṅgārā|hi=अंगारा}}
# ချးကတဴတဴ၊ ချောံချး၊ တၟိတ်ပၟတ်။
djs16tbcrv7zlxtd5ggom9x4miigaee
अग्र
0
34612
46894
2022-08-27T01:55:17Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|अंगूर|अगर|अगुरु|अगार|अंगारा}} ==သံသကြိုတ်== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{sa-IPA}} ===နာမဝိသေသန=== {{head|sa|နာမဝိသေသန}} # ကၠာအိုတ်၊ ဗွဲကိုပ်ကၠာတေံ၊ ဗွဲကိုပ်ကၠာ၊ ကဆံၚ်မၞိဟ်တီညာတ်ဂၠို..."
wikitext
text/x-wiki
{{also|अंगूर|अगर|अगुरु|अगार|अंगारा}}
==သံသကြိုတ်==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{sa-IPA}}
===နာမဝိသေသန===
{{head|sa|နာမဝိသေသန}}
# ကၠာအိုတ်၊ ဗွဲကိုပ်ကၠာတေံ၊ ဗွဲကိုပ်ကၠာ၊ ကဆံၚ်မၞိဟ်တီညာတ်ဂၠိုၚ်၊ ထ္ၜးရုပ်ရာကမၠောန်မကေတ်တာလျိုၚ်၊ ဥဿဘ၊ မပြဲခိုဟ်သၞောတ်အိုတ်။
# မဒစးလောန်နကဵုဥပဒေသ မဆေၚ်စပ်ကဵုရုပ်ရာကမၠောန်အကာဲအရာ လောကုတ္တဵု။
===နာမ်===
{{sa-noun|g=n}}
# တၞုၚ်မနွံကဵုကၠာအိုတ် ဝါ ဒကုတ်မွဲခန်။
# ဂရောပ်တၞုၚ်တၞောတ်။
# မၞက်ပၞန်ဂတအိုတ်။
# ဒကုတ်လ္တူအိုတ်၊ သၠုၚ်အိုတ်၊ လစောန်အိုတ်၊ လ္တူဂၠးမုက်ပၠဴ။
# ပ္ညုၚ်။
# (မရပ်စကားဗီုပြၚ်ဂလာန်ဥပစာ) မကၠးဖ္ဍး။
# တၞုၚ်မကြပ်အိုတ်၊ စနူတမၠာ။
# မဍိုက်ပေၚ်ကဵုပၟိက် ဝါ ဒကုတ်ခိုဟ်အိုတ်။
# တိုၚ်ပ္ကဴ၊ ရန်တၟံ။
# ဗရုညာန်ညေဲလ္ပာ်ဂအောတ်သာၚ်သောဝ်။
# ချိၚ်ဆကေဝ်လျိုၚ်၊ မကိတ်ညဳကဵုပါလ။
l6i8snb7vaigp6u6v36dowvpf1sai98
अगार
0
34613
46895
2022-08-27T02:07:24Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|अगुरु|अंगूर|अगर|अंगारा|अग्र}} ==ပါဠိ== ===ပွံင်အက္ခရ်နဲတၞဟ်=== {{pi-alt|Latn=agāra}} ===နာမ်=== {{pi-noun|n}} # {{pi-sc|d|agāra}} ====လဟုတ်စှ်ေ==== {{pi-decl-noun|अगार|a|n}} ---- ==သံသကြိုတ်== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{sa-IPA}} ===နာမ်..."
wikitext
text/x-wiki
{{also|अगुरु|अंगूर|अगर|अंगारा|अग्र}}
==ပါဠိ==
===ပွံင်အက္ခရ်နဲတၞဟ်===
{{pi-alt|Latn=agāra}}
===နာမ်===
{{pi-noun|n}}
# {{pi-sc|d|agāra}}
====လဟုတ်စှ်ေ====
{{pi-decl-noun|अगार|a|n}}
----
==သံသကြိုတ်==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{sa-IPA}}
===နာမ်===
{{sa-noun|g=n}}
# {{alt sp|sa|आगार}}
m5h5xsbw8ffxwarq39drdb252aw7cb3
आगार
0
34614
46896
2022-08-27T02:24:56Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "=={{=hi=}}== ===နိရုတ်=== {{lbor|hi|sa|आगार}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{hi-IPA}} ===နာမ်=== {{hi-noun|ur=آگار|g=m}} # သ္ၚိဌာန်၊ သ္ၚိ။ # ရုၚ်။ # ရုၚ်ဇမၠိၚ်၊ ခဒံတိက်။ # အရာဇွောံဂိုၚ်စွံ၊ ကပါတ်မကြိုၚ်လဝ်။ # တိုက်ဩ..."
wikitext
text/x-wiki
=={{=hi=}}==
===နိရုတ်===
{{lbor|hi|sa|आगार}}
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{hi-IPA}}
===နာမ်===
{{hi-noun|ur=آگار|g=m}}
# သ္ၚိဌာန်၊ သ္ၚိ။
# ရုၚ်။
# ရုၚ်ဇမၠိၚ်၊ ခဒံတိက်။
# အရာဇွောံဂိုၚ်စွံ၊ ကပါတ်မကြိုၚ်လဝ်။
# တိုက်ဩန်။
----
==သံသကြိုတ်==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{sa-IPA}}
===နာမ်===
{{sa-noun|g=n}}
# သ္ၚိတိုက်၊ သ္ၚိ၊ သ္ၚိဌာန်။
6njymvj8eazvw0hhr8kpgoc67ehcf8f
آگار
0
34615
46897
2022-08-27T02:26:51Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "==အူရဒူ== ===နိရုတ်=== {{lbor|ur|sa|आगार}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{ur-IPA|āgār}} ===နာမ်=== {{ur-noun|tr=āgār|hi=आगार|g=m}} # သ္ၚိဌာန်၊ သ္ၚိ။ # ရုၚ်။ # ရုၚ်ဇမၠိၚ်၊ ခဒံတိက်။ # အရာဇွောံဂိုၚ်စွံ၊ ကပါတ်မကြိုၚ်လ..."
wikitext
text/x-wiki
==အူရဒူ==
===နိရုတ်===
{{lbor|ur|sa|आगार}}
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ur-IPA|āgār}}
===နာမ်===
{{ur-noun|tr=āgār|hi=आगार|g=m}}
# သ္ၚိဌာန်၊ သ္ၚိ။
# ရုၚ်။
# ရုၚ်ဇမၠိၚ်၊ ခဒံတိက်။
# အရာဇွောံဂိုၚ်စွံ၊ ကပါတ်မကြိုၚ်လဝ်။
# တိုက်ဩန်။
1t7pd46lz17zspfopd2uyci0l6y8j6i
अगर
0
34616
46898
2022-08-27T02:32:37Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|अंगूर|अगुरु|अग्र|अगार|अंगारा}} =={{=hi=}}== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{der|hi|sa|अगरु}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{hi-IPA}} ===နာမ်=== {{hi-noun|g=m|ur=اگر}} # ဆုကၟံ။"
wikitext
text/x-wiki
{{also|अंगूर|अगुरु|अग्र|अगार|अंगारा}}
=={{=hi=}}==
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{der|hi|sa|अगरु}}
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{hi-IPA}}
===နာမ်===
{{hi-noun|g=m|ur=اگر}}
# ဆုကၟံ။
agvqrptbk1eenhrzu8zi7lykoshxx1h
اگر
0
34617
46899
2022-08-27T02:37:58Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|اکر}} ==ပါရှေန်== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|fa|pal|𐭧𐭲|tr=agar}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{a|IR}} {{IPA|fa|[ˈæɡʲæɾ]}} * {{a|Tehrani}} {{IPA|fa|[ˈæɡʲe]}} ===သမ္ဗန္ဓ=== {{fa-regional|اگر|اگر|агар}} {{fa-conjunction|tr=agar}} # ယဝ်ရ။ ---- ==အူရဒူ== ===နိရုတ်..."
wikitext
text/x-wiki
{{also|اکر}}
==ပါရှေန်==
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|fa|pal|𐭧𐭲|tr=agar}}
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{a|IR}} {{IPA|fa|[ˈæɡʲæɾ]}}
* {{a|Tehrani}} {{IPA|fa|[ˈæɡʲe]}}
===သမ္ဗန္ဓ===
{{fa-regional|اگر|اگر|агар}}
{{fa-conjunction|tr=agar}}
# ယဝ်ရ။
----
==အူရဒူ==
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|ur|sa|अगरु}}
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ur-IPA|agar}}
===နာမ်===
{{ur-noun|head=اَگَرْ|tr=agar|g=m|hi=अगर}}
# ဆုကၟံ။
hjhq9l49pqlywr53ohh9j8kth2y0ne7
ထာမ်ပလိက်:fa-conjunction
10
34618
46900
2022-08-27T02:39:15Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{head|fa|သမ္ဗန္ဓ|head={{{head|}}}|tr={{{tr|}}}}}<!-- --><noinclude>{{documentation}}</noinclude>"
wikitext
text/x-wiki
{{head|fa|သမ္ဗန္ဓ|head={{{head|}}}|tr={{{tr|}}}}}<!--
--><noinclude>{{documentation}}</noinclude>
focgzl96ixqnsqnkdbz5fwfjsq7yw7x
ကဏ္ဍ:သမ္ဗန္ဓ ပါရှေန်
14
34619
46901
2022-08-27T02:40:37Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာပါရှေန်]]"
wikitext
text/x-wiki
[[ကဏ္ဍ:ဘာသာပါရှေန်]]
on0qtntbrj93oc0b2uepr367oni5ctu
𐭧𐭲
0
34620
46902
2022-08-27T02:42:56Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "==ပါရှေန်အဒေါဝ်== ===သမ္ဗန္ဓ=== {{head|pal|သမ္ဗန္ဓ|tr=HT|ts=agar}} # ယဝ်ရ။"
wikitext
text/x-wiki
==ပါရှေန်အဒေါဝ်==
===သမ္ဗန္ဓ===
{{head|pal|သမ္ဗန္ဓ|tr=HT|ts=agar}}
# ယဝ်ရ။
8kv66k8chl7vxjua4ctgtwv7zficfqr
46903
46902
2022-08-27T02:43:23Z
咽頭べさ
33
wikitext
text/x-wiki
==ပါရှေန်အဒေါဝ်==
===သမ္ဗန္ဓ===
{{head|pal|သမ္ဗန္ဓ|tr=agar}}
# ယဝ်ရ။
1wk7dldcoinayd1uw7p47hk7ncnmm8l
ကဏ္ဍ:သမ္ဗန္ဓ ဖာသဳအဒေါဝ်
14
34621
46904
2022-08-27T02:43:50Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာဖာသဳအဒေါဝ်]]"
wikitext
text/x-wiki
[[ကဏ္ဍ:ဘာသာဖာသဳအဒေါဝ်]]
sgtngiuats96arppvqik8sm9g27xgoo
अगरु
0
34622
46905
2022-08-27T02:47:06Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "==သံသကြိုတ်== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{bor|sa|ta|அகில்}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== {{sa-IPA}} ===နာမ်=== {{sa-noun|g=m}} # ဆုကၟံ။"
wikitext
text/x-wiki
==သံသကြိုတ်==
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{bor|sa|ta|அகில்}}
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
{{sa-IPA}}
===နာမ်===
{{sa-noun|g=m}}
# ဆုကၟံ။
tp12l9wi88ciyiettwbzrgyasjaqniu
ကဏ္ဍ:ဝေါဟာသံသကြိုတ်ကၠုင်နူဝေါဟာတမဳလ်ဂမၠိုင်
14
34623
46906
2022-08-27T02:47:32Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာသံသကြိုတ်]]"
wikitext
text/x-wiki
[[ကဏ္ဍ:ဘာသာသံသကြိုတ်]]
p34etlmqwpjp4c3b9cjnhr7lj0ejz7u
ကဏ္ဍ:ဝေါဟာသံသကြိုတ်လွဳလဝ် နူဝေါဟာ တမဳလ်ဂမၠိုင်
14
34624
46907
2022-08-27T02:48:24Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာသံသကြိုတ်]]"
wikitext
text/x-wiki
[[ကဏ္ဍ:ဘာသာသံသကြိုတ်]]
p34etlmqwpjp4c3b9cjnhr7lj0ejz7u
அகில்
0
34625
46908
2022-08-27T02:51:05Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "==တမဳလ်== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{ta-IPA}} ===နာမ်=== {{head|ta|နာမ်}} # ဆုကၟံ။"
wikitext
text/x-wiki
==တမဳလ်==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ta-IPA}}
===နာမ်===
{{head|ta|နာမ်}}
# ဆုကၟံ။
prktqj38be0jsv25tbtslp92uemhe2p
46909
46908
2022-08-27T02:54:32Z
咽頭べさ
33
wikitext
text/x-wiki
==တမဳလ်==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ta-IPA}}
* {{audio|ta|Ta-அகில்.ogg|ရမျာင်}}
===နာမ်===
{{head|ta|နာမ်}}
# ဆုကၟံ။
bae0e9a07i4oydscmidwsctzumuef6n
اکر
0
34626
46910
2022-08-27T03:13:03Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|اگر}} ==မလေဝ်== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{uder|ms|poz-mly-pro|*akar}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{IPA|ms|/aka(r)/}} ===နာမ်=== {{head|ms|နာမ်|sc=Arab|မလိက်ခ္ဍံက်ရဝ်မိ|akar|ကိုန်ဗဟုဝစ်|اکر٢}} # တံရိုဟ်။ ---- ==ပါရှေန်== ===ဗွဟ..."
wikitext
text/x-wiki
{{also|اگر}}
==မလေဝ်==
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{uder|ms|poz-mly-pro|*akar}}
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{IPA|ms|/aka(r)/}}
===နာမ်===
{{head|ms|နာမ်|sc=Arab|မလိက်ခ္ဍံက်ရဝ်မိ|akar|ကိုန်ဗဟုဝစ်|اکر٢}}
# တံရိုဟ်။
----
==ပါရှေန်==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
{{fa-IPA/new|agar}}
===သမ္ဗန္ဓ===
{{head|fa|သမ္ဗန္ဓ|tr=agar}}
# {{obsolete spelling of|fa|اگر|tr=agar|t=if}}
----
==သိန္ဓိ==
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|sd|sa|अक्षर}}
===နာမ်===
{{head|sd|နာမ်|tr=akharu}}
# လိက် (သင်္ကေတ)။
jzs2zqnsrbzkxqafw3sxjsyihzdpoaz
46914
46910
2022-08-27T03:19:23Z
咽頭べさ
33
wikitext
text/x-wiki
{{also|اگر}}
==မလေဝ်==
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{uder|ms|poz-mly-pro|*akar}}
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{IPA|ms|/aka(r)/}}
===နာမ်===
{{head|ms|နာမ်|sc=Arab|မလိက်ခ္ဍံက်ရဝ်မိ|akar|ကိုန်ဗဟုဝစ်|اکر٢}}
# တံရိုဟ်။
----
==ပါရှေန်==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
{{fa-IPA/new|agar}}
===သမ္ဗန္ဓ===
{{head|fa|သမ္ဗန္ဓ|tr=agar}}
# {{obsolete spelling of|fa|اگر|tr=agar}}
----
==သိန္ဓိ==
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|sd|sa|अक्षर}}
===နာမ်===
{{head|sd|နာမ်|tr=akharu}}
# လိက် (သင်္ကေတ)။
ku6z2015pf4umb3s7rduo9wjx0cocgy
46916
46914
2022-08-27T03:22:28Z
咽頭べさ
33
wikitext
text/x-wiki
{{also|اگر}}
==မလေဝ်==
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|ms|poz-mly-pro|*akar}}
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{IPA|ms|/aka(r)/}}
===နာမ်===
{{head|ms|နာမ်|sc=Arab|မလိက်ခ္ဍံက်ရဝ်မိ|akar|ကိုန်ဗဟုဝစ်|اکر٢}}
# တံရိုဟ်။
----
==ပါရှေန်==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
{{fa-IPA/new|agar}}
===သမ္ဗန္ဓ===
{{head|fa|သမ္ဗန္ဓ|tr=agar}}
# {{obsolete spelling of|fa|اگر|tr=agar}}
----
==သိန္ဓိ==
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|sd|sa|अक्षर}}
===နာမ်===
{{head|sd|နာမ်|tr=akharu}}
# လိက် (သင်္ကေတ)။
kz7i40b7hdcw3wlr4uwsylwx016ns7f
ကဏ္ဍ:ဝေါဟာသိန္ဓိကၠုင်နူဝေါဟာသံသကြိုတ်ဂမၠိုင်
14
34627
46912
2022-08-27T03:17:11Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာသိန္ဓိ]]"
wikitext
text/x-wiki
[[ကဏ္ဍ:ဘာသာသိန္ဓိ]]
tevz0y54kye59w94ple61ckv7tg76lt
ကဏ္ဍ:ဝေါဟာသိန္ဓိဂွံလဝ်အာဲကၟာဲနူဝေါဟာသံသကြိုတ်ဂမၠိုင်
14
34628
46913
2022-08-27T03:18:18Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာသိန္ဓိ]]"
wikitext
text/x-wiki
[[ကဏ္ဍ:ဘာသာသိန္ဓိ]]
tevz0y54kye59w94ple61ckv7tg76lt
akar
0
34629
46915
2022-08-27T03:21:45Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "==မလေဝ်== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|ms|poz-mly-pro|*akar}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{IPA|ms|/aka(r)/}} ===နာမ်=== {{ms-noun|j=اکر}} # တံရိုဟ်။"
wikitext
text/x-wiki
==မလေဝ်==
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|ms|poz-mly-pro|*akar}}
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{IPA|ms|/aka(r)/}}
===နာမ်===
{{ms-noun|j=اکر}}
# တံရိုဟ်။
99ihyq0gz2z3f37z8a5by35t64t8v15
اکر٢
0
34630
46917
2022-08-27T03:24:34Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "==မလေဝ်== ===နာမ်=== {{head|ms|နာမ်|tr=-}} # {{plural of|ms|اکر}}"
wikitext
text/x-wiki
==မလေဝ်==
===နာမ်===
{{head|ms|နာမ်|tr=-}}
# {{plural of|ms|اکر}}
gk74n64erdpeohfego5b8cb70ymnjjj
अक्षर
0
34631
46918
2022-08-27T05:54:11Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|अक्षरा|अक्षार}} =={{=hi=}}== ===နိရုတ်=== {{bor+|hi|sa|अक्षर}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{hi-IPA}} ===နာမ်=== {{hi-noun|g=m|ur=اکشر}} # လိက်၊ ဗျဥ်။ # ဝဏ္ဏ။ ---- ==ခုတ်ချာရေတ်တြေံ== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{bor|inc-ogu|sa|अक..."
wikitext
text/x-wiki
{{also|अक्षरा|अक्षार}}
=={{=hi=}}==
===နိရုတ်===
{{bor+|hi|sa|अक्षर}}
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{hi-IPA}}
===နာမ်===
{{hi-noun|g=m|ur=اکشر}}
# လိက်၊ ဗျဥ်။
# ဝဏ္ဏ။
----
==ခုတ်ချာရေတ်တြေံ==
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{bor|inc-ogu|sa|अक्षर}}
===နာမ်===
{{head|inc-ogu|နာမ်|g=n|tr=akṣara}}
# လိက်၊ ဝဏ္ဏ။
----
==သံသကြိုတ်==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
{{sa-IPA|a=2}}
====နာမဝိသေသန====
{{head|sa|နာမဝိသေသန}}
# ဟွံလံလာန်မာန်။
# ဟွံပြံၚ်လှာဲ။
===နာမ်===
{{sa-noun|g=n|tr=akṣára}}
# ဝဏ္ဏ။
# လိက်။
# သရ။
# ရမျာၚ်။
# မအရေဝ်။
# ယၟုဗြီု။
# ဍာ်။
# မိပ်စိုတ်အိုဟ်တၟိုဟ်၊ သၞောဝ်ခိုၚ်ဗိုန်လ္ပာ်သာသနာ၊ ကပေါတ်မသ္ပပူဇဴယဇ်။
msmzynw7xqog3r9mc1ia8p6no5bx1dn
ကဏ္ဍ:နာမ် ခုတ်ချာရေတ်တြေံ
14
34632
46920
2022-08-27T06:10:51Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာခုတ်ချာရေတ်တြေံ]]"
wikitext
text/x-wiki
[[ကဏ္ဍ:ဘာသာခုတ်ချာရေတ်တြေံ]]
fprhndwtlibhkmt3ala3w2xee2kpjdz
ကဏ္ဍ:ဘာသာခုတ်ချာရေတ်တြေံ
14
34633
46921
2022-08-27T06:25:08Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "[[ကဏ္ဍ:အရေဝ်ဘာသာ]]"
wikitext
text/x-wiki
[[ကဏ္ဍ:အရေဝ်ဘာသာ]]
aa66w04c44pmaazm0qg8fypzj70976i
46922
46921
2022-08-27T06:26:03Z
咽頭べさ
33
wikitext
text/x-wiki
[[ကဏ္ဍ:အရေဝ်ဘာသာ]]
{{auto cat|India|extinct=1|setwikt=-}}
drmigm4uqnwsb2jrab9euhw6l15zz2v
46923
46922
2022-08-27T06:32:22Z
咽頭べさ
33
wikitext
text/x-wiki
[[ကဏ္ဍ:အရေဝ်ဘာသာ]]
aa66w04c44pmaazm0qg8fypzj70976i
ကဏ္ဍ:ဝေါဟာခုတ်ချာရေတ်တြေံနွံပ္ဍဲအဘိဓာန်ဂမၠိုင်
14
34634
46924
2022-08-27T06:37:22Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာခုတ်ချာရေတ်တြေံ]]"
wikitext
text/x-wiki
[[ကဏ္ဍ:ဘာသာခုတ်ချာရေတ်တြေံ]]
fprhndwtlibhkmt3ala3w2xee2kpjdz
ကဏ္ဍ:ဝေါဟာခုတ်ချာရေတ်တြေံကၠုင်နူဝေါဟာသံသကြိုတ်ဂမၠိုင်
14
34635
46925
2022-08-27T06:38:50Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာခုတ်ချာရေတ်တြေံ]]"
wikitext
text/x-wiki
[[ကဏ္ဍ:ဘာသာခုတ်ချာရေတ်တြေံ]]
fprhndwtlibhkmt3ala3w2xee2kpjdz
ကဏ္ဍ:ဝေါဟာခုတ်ချာရေတ်တြေံလွဳလဝ် နူဝေါဟာ သံသကြိုတ်ဂမၠိုင်
14
34636
46926
2022-08-27T06:39:59Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာခုတ်ချာရေတ်တြေံ]]"
wikitext
text/x-wiki
[[ကဏ္ဍ:ဘာသာခုတ်ချာရေတ်တြေံ]]
fprhndwtlibhkmt3ala3w2xee2kpjdz
اکشر
0
34637
46927
2022-08-27T06:43:10Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|أكسر|اكسر}} ==အူရဒူ== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{uder|ur|sa|अक्षर}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{ur-IPA|akṣar}} ===နာမ်=== {{ur-noun|tr=akṣar|g=m|hi=अक्षर}} # လိက်၊ ဗျဥ်။ # ဝဏ္ဏ။"
wikitext
text/x-wiki
{{also|أكسر|اكسر}}
==အူရဒူ==
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{uder|ur|sa|अक्षर}}
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ur-IPA|akṣar}}
===နာမ်===
{{ur-noun|tr=akṣar|g=m|hi=अक्षर}}
# လိက်၊ ဗျဥ်။
# ဝဏ္ဏ။
pf8sct7gfajlfcz218p197swl051e75
اكسر
0
34638
46928
2022-08-27T06:49:23Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|أكسر|اکشر}} =={{=ar=}}== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{ar-IPA|اِكْسِرْ}} ===ကြိယာ=== {{ar-verb|اِكْسِرْ|I}} # {{inflection of|ar|كَسَرَ||2}} ---- ==တူရကဳအောက်ဒဝ်မာန်== ===Etymology=== From {{bor|ota|ar|أَكْثَر|t=more}} ===Noun=== {{ota-noun|tr=ekser}} # ပသဲကေက်ကေက်။"
wikitext
text/x-wiki
{{also|أكسر|اکشر}}
=={{=ar=}}==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ar-IPA|اِكْسِرْ}}
===ကြိယာ===
{{ar-verb|اِكْسِرْ|I}}
# {{inflection of|ar|كَسَرَ||2}}
----
==တူရကဳအောက်ဒဝ်မာန်==
===Etymology===
From {{bor|ota|ar|أَكْثَر|t=more}}
===Noun===
{{ota-noun|tr=ekser}}
# ပသဲကေက်ကေက်။
s5uogsoxgagvdwq7xdphopzg3d5znco
46929
46928
2022-08-27T06:50:03Z
咽頭べさ
33
wikitext
text/x-wiki
{{also|أكسر|اکشر}}
=={{=ar=}}==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ar-IPA|اِكْسِرْ}}
===ကြိယာ===
{{ar-verb|اِكْسِرْ|I}}
# {{inflection of|ar|كَسَرَ||2}}
----
==တူရကဳအောက်ဒဝ်မာန်==
===Etymology===
From {{bor|ota|ar|أَكْثَر}}
===Noun===
{{ota-noun|tr=ekser}}
# ပသဲကေက်ကေက်။
i80828ivw7202q02kmflu97owjeb6c6
كَسَرَ
0
34639
46930
2022-08-27T07:09:25Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|کسر|ك س ر}} =={{=ar=}}== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{ar-IPA|كَسَرَ}} * {{audio|ar|Ar-كسر.ogg|ရမျာင်}} ===ကြိယာ=== {{ar-verb|كَسَرَ}} # ထကးအာဗီုဒကုတ်ကုတ်၊ ထကးလီုလာ်အာ၊ ၜုၚ်ထကး။ ===နာမ်=== {{ar-noun|كَسْر|m|pl=كُسُور|pl2=كُسُورَات}} # ပကဝ..."
wikitext
text/x-wiki
{{also|کسر|ك س ر}}
=={{=ar=}}==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ar-IPA|كَسَرَ}}
* {{audio|ar|Ar-كسر.ogg|ရမျာင်}}
===ကြိယာ===
{{ar-verb|كَسَرَ}}
# ထကးအာဗီုဒကုတ်ကုတ်၊ ထကးလီုလာ်အာ၊ ၜုၚ်ထကး။
===နာမ်===
{{ar-noun|كَسْر|m|pl=كُسُور|pl2=كُسُورَات}}
# ပကဝ်၊ မကဝ်အာ။
# မထကး။
# ဂၞန်တှ်ေ။
# မဂွံဓဝ်ဂၠိုက်သ္ၚောံ၊ ဝေဒနာထၞေန်စပ်။
pz6debfm91s6ej3ja4expb36ih08neu
كسر
0
34640
46931
2022-08-27T07:15:23Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|کسر|ك س ر}} =={{=ar=}}== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{ar-IPA|كَسَرَ}} * {{audio|ar|Ar-كسر.ogg|ရမျာင်}} ===ကြိယာ=== {{ar-verb|كَسَرَ}} # ထကးအာဗီုဒကုတ်ကုတ်၊ ထကးလီုလာ်အာ၊ ၜုၚ်ထကး။ ===နာမ်=== {{ar-noun|كَسْر|m|pl=كُسُور|pl2=كُسُورَات}} # ပကဝ..."
wikitext
text/x-wiki
{{also|کسر|ك س ر}}
=={{=ar=}}==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ar-IPA|كَسَرَ}}
* {{audio|ar|Ar-كسر.ogg|ရမျာင်}}
===ကြိယာ===
{{ar-verb|كَسَرَ}}
# ထကးအာဗီုဒကုတ်ကုတ်၊ ထကးလီုလာ်အာ၊ ၜုၚ်ထကး။
===နာမ်===
{{ar-noun|كَسْر|m|pl=كُسُور|pl2=كُسُورَات}}
# ပကဝ်၊ မကဝ်အာ။
# မထကး။
# ဂၞန်တှ်ေ။
# မဂွံဓဝ်ဂၠိုက်သ္ၚောံ၊ ဝေဒနာထၞေန်စပ်။
----
==အာရဗဳလပ်ဗေန်ထေန်သမၠုင်ကျာ==
{{ajp-root|ك س ر}}
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|ajp|ar|كَسَرَ}}
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ajp-IPA|kasar<p:ˈka.sar>}}
* {{audio|ajp|LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-كَسَر.wav|ရမျာင် (al-Lidd)}}
===ကြိယာ===
{{ajp-verb|I|tr=kasar|pres=بكسر|prestr=biksir}}
# ဇူဒေါံအာ၊ ပရဂဟီ။
1fbfqakk77uo5ejujfog5nfjgacg21p
بكسر
0
34641
46932
2022-08-27T07:19:52Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "==အာရဗဳလပ်ဗေန်ထေန်သမၠုင်ကျာ== ===နာမ်=== {{head|ajp|tr=biksir}} # {{plural of|ajp|كسر}}"
wikitext
text/x-wiki
==အာရဗဳလပ်ဗေန်ထေန်သမၠုင်ကျာ==
===နာမ်===
{{head|ajp|tr=biksir}}
# {{plural of|ajp|كسر}}
55mti7juwd5dtmtqn0huuulti1r794d
46933
46932
2022-08-27T07:20:32Z
咽頭べさ
33
wikitext
text/x-wiki
==အာရဗဳလပ်ဗေန်ထေန်သမၠုင်ကျာ==
===နာမ်===
{{head|ajp|နာမ်|tr=biksir}}
# {{plural of|ajp|كسر}}
7kru1mhsz1tcetxutlpals6b72nxplf
ك س ر
0
34642
46934
2022-08-27T07:40:05Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|کسر|كسر}} =={{=ar=}}== ===တံရိုဟ်=== {{ar-root|ك|س|ر}} # ဝေါဟာမဆေၚ်စပ်ကဵုဝေါဟာကဝ်ထကး။"
wikitext
text/x-wiki
{{also|کسر|كسر}}
=={{=ar=}}==
===တံရိုဟ်===
{{ar-root|ك|س|ر}}
# ဝေါဟာမဆေၚ်စပ်ကဵုဝေါဟာကဝ်ထကး။
tfn9mdjo7v6m84sg5bbrmx6n4knttt5
ကဏ္ဍ:တံရိုဟ် အာရဗဳ
14
34643
46936
2022-08-27T07:46:11Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာအာရဗဳ]]"
wikitext
text/x-wiki
[[ကဏ္ဍ:ဘာသာအာရဗဳ]]
as7f28r0bi3z0teqzderhbox9oqqqop
کسر
0
34644
46937
2022-08-27T07:51:07Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|كسر|ك س ر}} ==ပါရှေန်== {{wikipedia|lang=fa}} [[File:Cake_quarters.svg|thumb|250px]] ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{uder|fa|ar|كَسْر}} ===နာမ်=== {{fa-noun|tr=kasr}} # ဂၞန်တှ်ေ။ ---- ==အူရဒူ== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{ur-IPA|kasr}} ===နာမ်=== {{ur-noun|tr=kasr}} # ဂၞန်တ..."
wikitext
text/x-wiki
{{also|كسر|ك س ر}}
==ပါရှေန်==
{{wikipedia|lang=fa}}
[[File:Cake_quarters.svg|thumb|250px]]
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{uder|fa|ar|كَسْر}}
===နာမ်===
{{fa-noun|tr=kasr}}
# ဂၞန်တှ်ေ။
----
==အူရဒူ==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ur-IPA|kasr}}
===နာမ်===
{{ur-noun|tr=kasr}}
# ဂၞန်တှ်ေ။
5h90dhaa4ycz4o3rt82cag5r0jgye4z
46938
46937
2022-08-27T07:51:49Z
咽頭べさ
33
wikitext
text/x-wiki
{{also|كسر|ك س ر}}
==ပါရှေန်==
{{wikipedia|lang=fa}}
[[File:Cake_quarters.svg|thumb|250px]]
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{uder|fa|ar|كَسْر}}
===နာမ်===
{{fa-noun|tr=kasr}}
# ဂၞန်တှ်ေ။
----
==အူရဒူ==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ur-IPA|kasr}}
===နာမ်===
{{ur-noun|tr=kasr|g=m}}
# ဂၞန်တှ်ေ။
h1fbubjbz4ik7zhub5yh9rb1lb4z9pk
كَسْر
0
34645
46939
2022-08-27T07:52:43Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|کسر|ك س ر}} =={{=ar=}}== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{ar-IPA|كَسَرَ}} * {{audio|ar|Ar-كسر.ogg|ရမျာင်}} ===ကြိယာ=== {{ar-verb|كَسَرَ}} # ထကးအာဗီုဒကုတ်ကုတ်၊ ထကးလီုလာ်အာ၊ ၜုၚ်ထကး။ ===နာမ်=== {{ar-noun|كَسْر|m|pl=كُسُور|pl2=كُسُورَات}} # ပကဝ..."
wikitext
text/x-wiki
{{also|کسر|ك س ر}}
=={{=ar=}}==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ar-IPA|كَسَرَ}}
* {{audio|ar|Ar-كسر.ogg|ရမျာင်}}
===ကြိယာ===
{{ar-verb|كَسَرَ}}
# ထကးအာဗီုဒကုတ်ကုတ်၊ ထကးလီုလာ်အာ၊ ၜုၚ်ထကး။
===နာမ်===
{{ar-noun|كَسْر|m|pl=كُسُور|pl2=كُسُورَات}}
# ပကဝ်၊ မကဝ်အာ။
# မထကး။
# ဂၞန်တှ်ေ။
# မဂွံဓဝ်ဂၠိုက်သ္ၚောံ၊ ဝေဒနာထၞေန်စပ်။
pz6debfm91s6ej3ja4expb36ih08neu
كُسُور
0
34646
46940
2022-08-27T07:55:03Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|کشور}} =={{=ar=}}== ===နာမ်=== {{ar-noun-pl|كُسُور|m-p}} # {{plural of|ar|كَسْر}}"
wikitext
text/x-wiki
{{also|کشور}}
=={{=ar=}}==
===နာမ်===
{{ar-noun-pl|كُسُور|m-p}}
# {{plural of|ar|كَسْر}}
cmel0ug248gc90lz0nknrl0nrb4myi6
كسور
0
34647
46941
2022-08-27T08:00:23Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|کشور}} =={{=ar=}}== ===နာမ်=== {{ar-noun-pl|كُسُور|m-p}} # {{plural of|ar|كَسْر}} ---- ==တူရကဳအောက်ဒဝ်မာန်== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{bor|ota|ar|كُسُور}} ===နာမ်=== {{ota-noun|tr=küsûr|pl=كسورات}} # ကပေါတ်ကညာတ်မသှ်ေသၟေဟ်။ # ပြံၚ်..."
wikitext
text/x-wiki
{{also|کشور}}
=={{=ar=}}==
===နာမ်===
{{ar-noun-pl|كُسُور|m-p}}
# {{plural of|ar|كَسْر}}
----
==တူရကဳအောက်ဒဝ်မာန်==
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{bor|ota|ar|كُسُور}}
===နာမ်===
{{ota-noun|tr=küsûr|pl=كسورات}}
# ကပေါတ်ကညာတ်မသှ်ေသၟေဟ်။
# ပြံၚ်လှာဲတၚ်္ကာ။
57q9c2egq5f992yjssq70bm7t72lz2f
كسورات
0
34648
46942
2022-08-27T08:02:57Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|کسورات}} =={{=ar=}}== ===နာမ်=== {{ar-noun-pl|كُسُورَات|p}} # {{plural of|ar|كَسْر}} ---- ==တူရကဳအောက်ဒဝ်မာန်== ===နာမ်=== {{head|ota|နာမ်|tr=küsurat}} # {{plural of|ota|كسور|tr=küsûr}}"
wikitext
text/x-wiki
{{also|کسورات}}
=={{=ar=}}==
===နာမ်===
{{ar-noun-pl|كُسُورَات|p}}
# {{plural of|ar|كَسْر}}
----
==တူရကဳအောက်ဒဝ်မာန်==
===နာမ်===
{{head|ota|နာမ်|tr=küsurat}}
# {{plural of|ota|كسور|tr=küsûr}}
pdhsy97rmttcajwg5mzy20uqgt9lq6c
کسورات
0
34649
46943
2022-08-27T08:03:35Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "=={{=ar=}}== ===နာမ်=== {{ar-noun-pl|كُسُورَات|p}} # {{plural of|ar|كَسْر}}"
wikitext
text/x-wiki
=={{=ar=}}==
===နာမ်===
{{ar-noun-pl|كُسُورَات|p}}
# {{plural of|ar|كَسْر}}
l4e8dffinqtuwu6hrfk4xhkqxe9k5q6
کشور
0
34650
46944
2022-08-27T08:34:46Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|كسور}} ==မာသာန္ဒရာနဳ== ===နာမ်=== {{mzn-noun}} # ဍုၚ်။ ---- ==ပါသတုန်== ===နာမ်=== {{head|ps|နာမ်|g=m|tr=kišwár}} # တိ၊ ဒေသ၊ တိဍာ်မပိုၚ်ပြဳ၊ ဍုၚ်။ ---- ==ပါရှေန်== {{wikipedia|lang=fa}} ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|fa|..."
wikitext
text/x-wiki
{{also|كسور}}
==မာသာန္ဒရာနဳ==
===နာမ်===
{{mzn-noun}}
# ဍုၚ်။
----
==ပါသတုန်==
===နာမ်===
{{head|ps|နာမ်|g=m|tr=kišwár}}
# တိ၊ ဒေသ၊ တိဍာ်မပိုၚ်ပြဳ၊ ဍုၚ်။
----
==ပါရှေန်==
{{wikipedia|lang=fa}}
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|fa|pal|𐭪𐭱𐭥𐭥|tr=kišvar}}
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{fa-IPA/new|kišwar}}
===နာမ်===
{{fa-regional|کشور|کشور|кишвар}}
{{fa-noun|tr=kešvar|pl=کشورها}}
# ဍုၚ်။
----
==အူရဒူ==
===နိရုတ်===
{{bor+|ur|fa-cls|کشور|tr=kišwar}}
===နာမ်===
{{ur-noun|g=m|tr=kišvár|hi=किशवर}}
# ဍုၚ်၊ ကၟိန်ဍုၚ်၊ ခန်လွာ၊ တိဍာ်မပိုၚ်ပြဳ၊ တိကုန်။
# ဒေသ၊ တွဵုဍုၚ်၊ ဥတုရာသဳ။
===နာမ် ၂===
{{ur-noun|g=m|tr=kišor|hi=किशोर}}
# ကောန်ၚာ်တြုံ။
# သၟတ်ဗၠာဲ။
# သၟတ်။
# ပၟိက်အောန်။
===နာမ် ၃===
{{ur-noun|g=m|tr=kšaur|hi=क्षौर}}
# ကးသော်ပါၚ်။
# ဆေၚ်ခေပ်သော်။
9pbh8xkve69492cvh3ljl788d0ovg9z
46947
46944
2022-08-27T08:40:54Z
咽頭べさ
33
wikitext
text/x-wiki
{{also|كسور}}
==မာသာန္ဒရာနဳ==
===နာမ်===
{{mzn-noun|tr=-}}
# ဍုၚ်။
----
==ပါသတုန်==
===နာမ်===
{{head|ps|နာမ်|g=m|tr=kišwár}}
# တိ၊ ဒေသ၊ တိဍာ်မပိုၚ်ပြဳ၊ ဍုၚ်။
----
==ပါရှေန်==
{{wikipedia|lang=fa}}
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|fa|pal|𐭪𐭱𐭥𐭥|tr=kišvar}}
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{fa-IPA/new|kišwar}}
===နာမ်===
{{fa-regional|کشور|کشور|кишвар}}
{{fa-noun|tr=kešvar|pl=کشورها}}
# ဍုၚ်။
----
==အူရဒူ==
===နိရုတ်===
{{bor+|ur|fa-cls|کشور|tr=kišwar}}
===နာမ်===
{{ur-noun|g=m|tr=kišvár|hi=किशवर}}
# ဍုၚ်၊ ကၟိန်ဍုၚ်၊ ခန်လွာ၊ တိဍာ်မပိုၚ်ပြဳ၊ တိကုန်။
# ဒေသ၊ တွဵုဍုၚ်၊ ဥတုရာသဳ။
===နာမ် ၂===
{{ur-noun|g=m|tr=kišor|hi=किशोर}}
# ကောန်ၚာ်တြုံ။
# သၟတ်ဗၠာဲ။
# သၟတ်။
# ပၟိက်အောန်။
===နာမ် ၃===
{{ur-noun|g=m|tr=kšaur|hi=क्षौर}}
# ကးသော်ပါၚ်။
# ဆေၚ်ခေပ်သော်။
5r9bnmyko115pgb4d58g2o1tqx9g0j2
ထာမ်ပလိက်:mzn-noun
10
34651
46945
2022-08-27T08:36:55Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{head|mzn|နာမ်|sort={{{sort|}}}|head={{{head|}}}|tr={{{tr|}}}}}<!-- --><noinclude>{{documentation}}</noinclude>"
wikitext
text/x-wiki
{{head|mzn|နာမ်|sort={{{sort|}}}|head={{{head|}}}|tr={{{tr|}}}}}<!--
--><noinclude>{{documentation}}</noinclude>
qdul6ou7fbwofdx2mt3gob2qa14pvla
ကဏ္ဍ:နာမ် မာသာန္ဒရာနဳ
14
34652
46948
2022-08-27T08:41:35Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာမာသာန္ဒရာနဳ]]"
wikitext
text/x-wiki
[[ကဏ္ဍ:ဘာသာမာသာန္ဒရာနဳ]]
boci8lw26vnbogam6zfmzqzl29bvopr
ကဏ္ဍ:ဘာသာမာသာန္ဒရာနဳ
14
34653
46949
2022-08-27T08:43:14Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "[[ကဏ္ဍ:အရေဝ်ဘာသာ]]"
wikitext
text/x-wiki
[[ကဏ္ဍ:အရေဝ်ဘာသာ]]
aa66w04c44pmaazm0qg8fypzj70976i
ကဏ္ဍ:ဝေါဟာမာသာန္ဒရာနဳနွံပ္ဍဲအဘိဓာန်ဂမၠိုင်
14
34654
46950
2022-08-27T08:44:24Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာမာသာန္ဒရာနဳ]]"
wikitext
text/x-wiki
[[ကဏ္ဍ:ဘာသာမာသာန္ဒရာနဳ]]
boci8lw26vnbogam6zfmzqzl29bvopr
𐭪𐭱𐭥𐭥
0
34655
46951
2022-08-27T08:46:02Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "==ပါရှေန်အဒေါဝ်== ===နာမ်=== {{head|pal|နာမ်|tr=kišvar}} # ဍုၚ်။"
wikitext
text/x-wiki
==ပါရှေန်အဒေါဝ်==
===နာမ်===
{{head|pal|နာမ်|tr=kišvar}}
# ဍုၚ်။
70bkv5qi9aq2an53dggl9k8rwq6naau
किशवर
0
34656
46952
2022-08-27T08:48:35Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "=={{=hi=}}== ===နိရုတ်=== {{bor+|hi|fa|کشور|tr=kešvar}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{hi-IPA}} ===နာမ်=== {{hi-noun|g=m|ur=کشور}} # ဍုၚ်၊ ကၟိန်ဍုၚ်၊ ခန်လွာ၊ တိဍာ်မပိုၚ်ပြဳ၊ တိကုန်။ # ဒေသ၊ တွဵုဍုၚ်၊ ဥတုရာသဳ။"
wikitext
text/x-wiki
=={{=hi=}}==
===နိရုတ်===
{{bor+|hi|fa|کشور|tr=kešvar}}
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{hi-IPA}}
===နာမ်===
{{hi-noun|g=m|ur=کشور}}
# ဍုၚ်၊ ကၟိန်ဍုၚ်၊ ခန်လွာ၊ တိဍာ်မပိုၚ်ပြဳ၊ တိကုန်။
# ဒေသ၊ တွဵုဍုၚ်၊ ဥတုရာသဳ။
2spgwkhjlrsvr108v6vz7xphcrfrv2n
किशोर
0
34657
46953
2022-08-27T08:55:44Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|किशोरा|किशोरी|कॉशुर}} =={{=hi=}}== ===နိရုတ်=== {{bor+|hi|sa|किशोर}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{hi-IPA}} ===နာမ်=== {{hi-noun|g=m|ur=کشور}} # ကောန်ၚာ်တြုံ။ # သၟတ်ဗၠာဲ။ # သၟတ်။ # ပၟိက်အောန်။ ---- ==နဳပဝ်== ===ဗွဟ်ရမ္သ..."
wikitext
text/x-wiki
{{also|किशोरा|किशोरी|कॉशुर}}
=={{=hi=}}==
===နိရုတ်===
{{bor+|hi|sa|किशोर}}
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{hi-IPA}}
===နာမ်===
{{hi-noun|g=m|ur=کشور}}
# ကောန်ၚာ်တြုံ။
# သၟတ်ဗၠာဲ။
# သၟတ်။
# ပၟိက်အောန်။
----
==နဳပဝ်==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ne-IPA}}
===နာမ်===
{{ne-noun}}
# သၟတ်၊ မၚ်ဗၠာဲ၊ အဝေါၚ်ဇၟူလုပ်။
----
==သံသကြိုတ်==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{sa-IPA}}
===နာမ်===
{{sa-noun|g=m|tr=kiśora}}
# ကောန်ၚာ်တြုံ။
# သၟတ်ဗၠာဲ။
tvf4520gwpcf5dvt042t3fk2kgnb2rr
कॉशुर
0
34658
46954
2022-08-27T09:02:39Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|किशोर|किशोरा|किशोरी}} ==ကာဒ်ရ်ှမဳယျာ== {{wikipedia|کٲشِر زَبان|lang=ks}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{IPA|ks|[kəːʃur]}} ===နာမ်=== {{head|ks|နာမ်|tr=kạ̄śur}} # {{form of|ks|Devanagari spelling|کٲشُر|5}}"
wikitext
text/x-wiki
{{also|किशोर|किशोरा|किशोरी}}
==ကာဒ်ရ်ှမဳယျာ==
{{wikipedia|کٲشِر زَبان|lang=ks}}
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{IPA|ks|[kəːʃur]}}
===နာမ်===
{{head|ks|နာမ်|tr=kạ̄śur}}
# {{form of|ks|Devanagari spelling|کٲشُر|5}}
b51kxgzyhnic9663r8aqnbkvadwdl5c
46956
46954
2022-08-27T09:04:54Z
咽頭べさ
33
wikitext
text/x-wiki
{{also|किशोर|किशोरा|किशोरी}}
==ကာဒ်ရ်ှမဳယျာ==
{{wikipedia|کٲشِر زَبان|lang=ks}}
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{IPA|ks|[kəːʃur]}}
===နာမ်===
{{head|ks|နာမ်|tr=kạ̄śur}}
# {{form of|ks|Devanagari spelling|کٲشُر|5=[[Kashmiri]]}}
q20kclkfvkqeqku8kfx5kv8uj1uzxzr
ကဏ္ဍ:ဝေါဟာကာဒ်ရ်ှမဳယျာရမ္သာင်IPAဂမၠိုင်
14
34659
46955
2022-08-27T09:03:03Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာကာဒ်ရ်ှမဳယျာ]]"
wikitext
text/x-wiki
[[ကဏ္ဍ:ဘာသာကာဒ်ရ်ှမဳယျာ]]
5h81t9w59h3uqw52y8hiqwi9y3cxojf
کٲشُر
0
34660
46957
2022-08-27T09:07:28Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "==ကာဒ်ရ်ှမဳယျာ== {{wikipedia|کٲشِر زَبان|lang=ks}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{IPA|ks|[kəːʃur]}} ===နာမ်မကိတ်ညဳ=== {{ks-proper noun|g=m|dv=कॉशुर|sa=𑆑𑆳𑆯𑆶𑆫𑇀}} # ဘာသာကာဒ်ရ်ှမဳယျာ။"
wikitext
text/x-wiki
==ကာဒ်ရ်ှမဳယျာ==
{{wikipedia|کٲشِر زَبان|lang=ks}}
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{IPA|ks|[kəːʃur]}}
===နာမ်မကိတ်ညဳ===
{{ks-proper noun|g=m|dv=कॉशुर|sa=𑆑𑆳𑆯𑆶𑆫𑇀}}
# ဘာသာကာဒ်ရ်ှမဳယျာ။
20d02f8d0eioek6iz0qpj8cchvubyit
ထာမ်ပလိက်:ks-proper noun
10
34661
46958
2022-08-27T09:11:53Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{head|ks|နာမ်မကိတ်ညဳ|head={{{1|}}}|sc={{{sc|}}}|tr={{{tr|}}}<!-- -->|g={{#switch:{{{g|}}}|m|m-p|m-s|f|f-s|f-p={{{g}}}|mf=m|mfp|mf-p=m-p|fm=f|fmp|fm-p=f-p|#default=?}}<!-- -->|g2={{#switch:{{{g|}}}|mf=f|mfp|mf-p=f-p|fm=m|fmp|fm-p=m-p}}<!-- -->|{{#if:{{{la|}}}|လပ်တေန်}}<!-- -->|{{{la|}}}<!-- -->|{{#if:{{{pa|}}}|အာရဗဳ-ဖေသဝ်}}<!-- -->|{{{pa|}}}<!-- -->|{{#if:..."
wikitext
text/x-wiki
{{head|ks|နာမ်မကိတ်ညဳ|head={{{1|}}}|sc={{{sc|}}}|tr={{{tr|}}}<!--
-->|g={{#switch:{{{g|}}}|m|m-p|m-s|f|f-s|f-p={{{g}}}|mf=m|mfp|mf-p=m-p|fm=f|fmp|fm-p=f-p|#default=?}}<!--
-->|g2={{#switch:{{{g|}}}|mf=f|mfp|mf-p=f-p|fm=m|fmp|fm-p=m-p}}<!--
-->|{{#if:{{{la|}}}|လပ်တေန်}}<!--
-->|{{{la|}}}<!--
-->|{{#if:{{{pa|}}}|အာရဗဳ-ဖေသဝ်}}<!--
-->|{{{pa|}}}<!--
-->|{{#if:{{{dv|}}}|ဒေဝနဂရဳ}}<!--
-->|{{{dv|}}}<!--
-->|{{#if:{{{sa|}}}|ရှာရာဒါ}}<!--
-->|{{{sa|}}}<!--
-->}}<noinclude>{{documentation}}</noinclude>
c8hhqknaex9sle6g7r6ypv5iyw1kevl
ကဏ္ဍ:နာမ်မကိတ်ညဳ ကာဒ်ရ်ှမဳယျာ
14
34662
46959
2022-08-27T09:12:45Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာကာဒ်ရ်ှမဳယျာ]]"
wikitext
text/x-wiki
[[ကဏ္ဍ:ဘာသာကာဒ်ရ်ှမဳယျာ]]
5h81t9w59h3uqw52y8hiqwi9y3cxojf
𑆑𑆳𑆯𑆶𑆫𑇀
0
34663
46960
2022-08-27T09:14:19Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "==ကာဒ်ရ်ှမဳယျာ== {{wikipedia|کٲشِر زَبان|lang=ks}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{IPA|ks|[kəːʃur]}} ===နာမ်မကိတ်ညဳ=== {{ks-proper noun|g=m|dv=कॉशुर|pa=کٲشُر}} # ဘာသာကာဒ်ရ်ှမဳယျာ။"
wikitext
text/x-wiki
==ကာဒ်ရ်ှမဳယျာ==
{{wikipedia|کٲشِر زَبان|lang=ks}}
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{IPA|ks|[kəːʃur]}}
===နာမ်မကိတ်ညဳ===
{{ks-proper noun|g=m|dv=कॉशुर|pa=کٲشُر}}
# ဘာသာကာဒ်ရ်ှမဳယျာ။
5ivwue8uy9q39rpvg3sqs4svzxbcvbt
किशोरी
0
34664
46961
2022-08-27T09:20:05Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|किशोर|किशोरा|कॉशुर}} =={{=hi=}}== ===နိရုတ်=== {{bor+|hi|sa|किशोरी}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{hi-IPA}} ===နာမ်=== {{hi-noun|g=f|ur=کشوری}} # ကောန်ၚာ်ဗြဴ။ ---- ==သံသကြိုတ်== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{sa-IPA}} ===နာမ်=== {{sa-noun|tr=kiśorī|g=f}}..."
wikitext
text/x-wiki
{{also|किशोर|किशोरा|कॉशुर}}
=={{=hi=}}==
===နိရုတ်===
{{bor+|hi|sa|किशोरी}}
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{hi-IPA}}
===နာမ်===
{{hi-noun|g=f|ur=کشوری}}
# ကောန်ၚာ်ဗြဴ။
----
==သံသကြိုတ်==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{sa-IPA}}
===နာမ်===
{{sa-noun|tr=kiśorī|g=f}}
# ကောန်ၚာ်ဗြဴ။
4ljj6ayd0qbw7ydg27c41hdzo110frt
کشوری
0
34665
46962
2022-08-27T09:24:07Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "==အူရဒူ== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{uder|ur|sa|किशोरी}} ===နာမ်=== {{ur-noun|g=f|tr=kišorī|hi=किशोरी}} # ကောန်ၚာ်ဗြဴ။ ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{uder|ur|sa|क्षौरी}}. ===နာမ် ၂=== {{ur-noun|g=f|tr=kšaurī|hi=क्षौरी}} # ၜုန်က..."
wikitext
text/x-wiki
==အူရဒူ==
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{uder|ur|sa|किशोरी}}
===နာမ်===
{{ur-noun|g=f|tr=kišorī|hi=किशोरी}}
# ကောန်ၚာ်ဗြဴ။
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{uder|ur|sa|क्षौरी}}.
===နာမ် ၂===
{{ur-noun|g=f|tr=kšaurī|hi=क्षौरी}}
# ၜုန်ကးသော်ပါၚ်။
qq8de6q6vyhv1pef76ss4qc1fawfj2v
क्षौरी
0
34666
46963
2022-08-27T09:26:46Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|क्षौर|क्षुरी|क्षीर|क्षार}} =={{=hi=}}== ===နိရုတ်=== {{bor+|hi|sa|क्षौरी}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{hi-IPA}} ===နာမ်=== {{hi-noun|g=f|ur=کشوری}} # ၜုန်ကးသော်ပါၚ်။ ---- ==သံသကြိုတ်== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{sa-IPA}} ===နာမ်=== {{..."
wikitext
text/x-wiki
{{also|क्षौर|क्षुरी|क्षीर|क्षार}}
=={{=hi=}}==
===နိရုတ်===
{{bor+|hi|sa|क्षौरी}}
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{hi-IPA}}
===နာမ်===
{{hi-noun|g=f|ur=کشوری}}
# ၜုန်ကးသော်ပါၚ်။
----
==သံသကြိုတ်==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{sa-IPA}}
===နာမ်===
{{sa-noun|tr=kṣaurī|g=f}}
# ၜုန်ကးသော်ပါၚ်။
gzlaz5co6m8rdn8ejpibl2ff1tx8txr
क्षार
0
34667
46964
2022-08-27T09:30:35Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|क्षौर|क्षुरी|क्षौरी|क्षीर}} =={{=hi=}}== {{wikipedia|lang=hi}} ===နိရုတ်=== {{bor+|hi|sa|क्षार|tr=kṣārá}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{hi-IPA}} ===နာမဝိသေသန=== {{hi-adj|ind=1}} # ကေတ်ဓါတ်ခပဵု။ ===နာမ်=== {{hi-noun|g=m}} # ဓါတ်ခပဵု။"
wikitext
text/x-wiki
{{also|क्षौर|क्षुरी|क्षौरी|क्षीर}}
=={{=hi=}}==
{{wikipedia|lang=hi}}
===နိရုတ်===
{{bor+|hi|sa|क्षार|tr=kṣārá}}
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{hi-IPA}}
===နာမဝိသေသန===
{{hi-adj|ind=1}}
# ကေတ်ဓါတ်ခပဵု။
===နာမ်===
{{hi-noun|g=m}}
# ဓါတ်ခပဵု။
dytl8mtfqm4hj5oz3h9znexqmfjntx4
46965
46964
2022-08-27T09:31:12Z
咽頭べさ
33
wikitext
text/x-wiki
{{also|क्षौर|क्षुरी|क्षौरी|क्षीर}}
=={{=hi=}}==
{{wikipedia|lang=hi}}
===နိရုတ်===
{{bor+|hi|sa|क्षार|tr=kṣārá}}
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{hi-IPA}}
===နာမဝိသေသန===
{{hi-adj|g=m}}
# ကေတ်ဓါတ်ခပဵု။
===နာမ်===
{{hi-noun|g=m}}
# ဓါတ်ခပဵု။
4pllbclndhw5e939iwnpmzaxv38xujf
46966
46965
2022-08-27T09:31:28Z
咽頭べさ
33
wikitext
text/x-wiki
{{also|क्षौर|क्षुरी|क्षौरी|क्षीर}}
=={{=hi=}}==
{{wikipedia|lang=hi}}
===နိရုတ်===
{{bor+|hi|sa|क्षार|tr=kṣārá}}
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{hi-IPA}}
===နာမဝိသေသန===
{{head|hi|နာမဝိသေသန}}
# ကေတ်ဓါတ်ခပဵု။
===နာမ်===
{{hi-noun|g=m}}
# ဓါတ်ခပဵု။
f3mn74gxo5o6piqgutthis1gnzcs4io
46967
46966
2022-08-27T09:31:49Z
咽頭べさ
33
wikitext
text/x-wiki
{{also|क्षौर|क्षुरी|क्षौरी|क्षीर}}
=={{=hi=}}==
{{wikipedia|lang=hi}}
===နိရုတ်===
{{bor+|hi|sa|क्षार}}
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{hi-IPA}}
===နာမဝိသေသန===
{{head|hi|နာမဝိသေသန}}
# ကေတ်ဓါတ်ခပဵု။
===နာမ်===
{{hi-noun|g=m}}
# ဓါတ်ခပဵု။
e2qtce7q582dln9hmchj15umtty1amo