ဝိက်ရှေန်နရဳ
mnwwiktionary
https://mnw.wiktionary.org/wiki/%E1%80%99%E1%80%AF%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%99%E1%80%BA
MediaWiki 1.39.0-wmf.26
case-sensitive
မဳဒဳယာ
တၟေင်
ဓရီုကျာ
ညးလွပ်
ညးလွပ် ဓရီုကျာ
ဝိက်ရှေန်နရဳ
ဝိက်ရှေန်နရဳ ဓရီုကျာ
ဝှာင်
ဝှာင် ဓရီုကျာ
မဳဒဳယာဝဳကဳ
မဳဒဳယာဝဳကဳ ဓရီုကျာ
ထာမ်ပလိက်
ထာမ်ပလိက် ဓရီုကျာ
ရီု
ရီု ဓရီုကျာ
ကဏ္ဍ
ကဏ္ဍ ဓရီုကျာ
Appendix
Appendix talk
TimedText
TimedText talk
မဝ်ဂျူ
မဝ်ဂျူ ဓရီုကျာ
ကိရိယာငယ်
ကိရိယာငယ် ဆွေးနွေးချက်
ကိရိယာငယ် အဓိပ္ပာယ်
ကိရိယာငယ် အဓိပ္ပာယ် ဆွေးနွေးချက်
ဗ္ဂိန်
0
427
47018
4176
2022-08-28T07:44:31Z
Htawmonzel
48
wikitext
text/x-wiki
=={{=mnw=}}==
===နိရုတ်===
နူပါဠိ (ပရိဂ္ဂဏှ) ပိရ်ဂိန်/ပိရ်ဂိုန် (မန်တြေံ)၊ ပဂိန်၊ ဗဂိန် ဗ္ဂိန်
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
*{{IPA|mnw|/pɛ̀ˀ/|/kìnˀ/}}
===ကြိယာ ၁===
{{mnw-verb|tr=bhgin}}
#မဒုင်ကဵု ကုညးမနွံကဵု သဳလဂုဏ် သမာဓိဂုဏ် ဗီုကဵု ခမဳသင်။
#: သၟိင်စဳရေင် ကဵုပုင်ဂန္ဓသာလဳ သီုအမာဲကဖျုန် ကၠေင်သွဟ် ကၠေင်ဗွုတ်တုဲ ဗဂိန်ကဵုထေရ်ရ (ဇာတ် ၂၉၂၊ အစွောအ်)
#: ဒါယကာ ဗ္ဂိန်ပုင် ကုခမဳသင်ဂမၠိုင်။
===ဝေါဟာတၟုပ်===
ကဵု
===ဝေါဟာဒစး===
ကေတ်
ဒုင်ဗ္ဂိန်
===တြာဲ===
မြန်မာ: ကပ်သည်၊ ဆက်ကပ်သည်။
{{DEFAULTSORT:ဗ္ဂိန်}}
4haufb3cbz4sj8qq7pcz9b44kz6b743
47019
47018
2022-08-28T07:44:48Z
Htawmonzel
48
wikitext
text/x-wiki
=={{=mnw=}}==
===နိရုတ်===
နူပါဠိ (ပရိဂ္ဂဏှ) ပိရ်ဂိန်/ပိရ်ဂိုန် (မန်တြေံ)၊ ပဂိန်၊ ဗဂိန် ဗ္ဂိန်
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
*{{IPA|mnw|/pɛ̀kìnˀ/}}
===ကြိယာ ၁===
{{mnw-verb|tr=bhgin}}
#မဒုင်ကဵု ကုညးမနွံကဵု သဳလဂုဏ် သမာဓိဂုဏ် ဗီုကဵု ခမဳသင်။
#: သၟိင်စဳရေင် ကဵုပုင်ဂန္ဓသာလဳ သီုအမာဲကဖျုန် ကၠေင်သွဟ် ကၠေင်ဗွုတ်တုဲ ဗဂိန်ကဵုထေရ်ရ (ဇာတ် ၂၉၂၊ အစွောအ်)
#: ဒါယကာ ဗ္ဂိန်ပုင် ကုခမဳသင်ဂမၠိုင်။
===ဝေါဟာတၟုပ်===
ကဵု
===ဝေါဟာဒစး===
ကေတ်
ဒုင်ဗ္ဂိန်
===တြာဲ===
မြန်မာ: ကပ်သည်၊ ဆက်ကပ်သည်။
{{DEFAULTSORT:ဗ္ဂိန်}}
sbsyb99kld2zisssoxgyvzotig7ptdm
47020
47019
2022-08-28T07:45:19Z
Htawmonzel
48
wikitext
text/x-wiki
=={{=mnw=}}==
===နိရုတ်===
နူပါဠိ (ပရိဂ္ဂဏှ) ပိရ်ဂိန်/ပိရ်ဂိုန် (မန်တြေံ)၊ ပဂိန်၊ ဗဂိန် ဗ္ဂိန်
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
*{{IPA|mnw|/pɛ̀ɡìn/}}
===ကြိယာ ၁===
{{mnw-verb|tr=bhgin}}
#မဒုင်ကဵု ကုညးမနွံကဵု သဳလဂုဏ် သမာဓိဂုဏ် ဗီုကဵု ခမဳသင်။
#: သၟိင်စဳရေင် ကဵုပုင်ဂန္ဓသာလဳ သီုအမာဲကဖျုန် ကၠေင်သွဟ် ကၠေင်ဗွုတ်တုဲ ဗဂိန်ကဵုထေရ်ရ (ဇာတ် ၂၉၂၊ အစွောအ်)
#: ဒါယကာ ဗ္ဂိန်ပုင် ကုခမဳသင်ဂမၠိုင်။
===ဝေါဟာတၟုပ်===
ကဵု
===ဝေါဟာဒစး===
ကေတ်
ဒုင်ဗ္ဂိန်
===တြာဲ===
မြန်မာ: ကပ်သည်၊ ဆက်ကပ်သည်။
{{DEFAULTSORT:ဗ္ဂိန်}}
loumjd2khfj9wna0n26jsuov961vve2
47021
47020
2022-08-28T07:45:49Z
Htawmonzel
48
/* ဝေါဟာဒစး */
wikitext
text/x-wiki
=={{=mnw=}}==
===နိရုတ်===
နူပါဠိ (ပရိဂ္ဂဏှ) ပိရ်ဂိန်/ပိရ်ဂိုန် (မန်တြေံ)၊ ပဂိန်၊ ဗဂိန် ဗ္ဂိန်
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
*{{IPA|mnw|/pɛ̀ɡìn/}}
===ကြိယာ ၁===
{{mnw-verb|tr=bhgin}}
#မဒုင်ကဵု ကုညးမနွံကဵု သဳလဂုဏ် သမာဓိဂုဏ် ဗီုကဵု ခမဳသင်။
#: သၟိင်စဳရေင် ကဵုပုင်ဂန္ဓသာလဳ သီုအမာဲကဖျုန် ကၠေင်သွဟ် ကၠေင်ဗွုတ်တုဲ ဗဂိန်ကဵုထေရ်ရ (ဇာတ် ၂၉၂၊ အစွောအ်)
#: ဒါယကာ ဗ္ဂိန်ပုင် ကုခမဳသင်ဂမၠိုင်။
===ဝေါဟာတၟုပ်===
ကဵု
===ဝေါဟာဒစး===
{{der3|mnw|ကေတ်|ဒုင်ဗ္ဂိန်|}}
===တြာဲ===
မြန်မာ: ကပ်သည်၊ ဆက်ကပ်သည်။
{{DEFAULTSORT:ဗ္ဂိန်}}
cv6i0u2oj4pk1nogp1pbd16hcc0wnsy
မဝ်ဂျူ:languages/datax
828
705
47015
46919
2022-08-28T03:27:35Z
咽頭べさ
33
Scribunto
text/plain
local u = mw.ustring.char
-- UTF-8 encoded strings for some commonly-used diacritics
local GRAVE = u(0x0300)
local ACUTE = u(0x0301)
local CIRC = u(0x0302)
local TILDE = u(0x0303)
local MACRON = u(0x0304)
local BREVE = u(0x0306)
local DOTABOVE = u(0x0307)
local DIAER = u(0x0308)
local CARON = u(0x030C)
local DGRAVE = u(0x030F)
local INVBREVE = u(0x0311)
local DOTBELOW = u(0x0323)
local RINGBELOW = u(0x0325)
local CEDILLA = u(0x0327)
local Latn = {"Latn"}
local m = {}
m["aav-khs-pro"] = {
"Proto-Khasian",
nil,
"aav-khs",
aliases = {"Proto-Khasic"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["aav-nic-pro"] = {
"Proto-Nicobarese",
nil,
"aav-nic",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["aav-pkl-pro"] = {
"Proto-Pnar-Khasi-Lyngngam",
nil,
"aav-pkl",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["aav-pro"] = { --The mkh-pro will merge into this.
"Proto-Austroasiatic",
nil,
"aav",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["afa-pro"] = {
"အာက်ပရဝ်အဳသဳယာတေတ်-အခိုက်ကၞာ",
"Q269125",
"afa",
aliases = {"Proto-Afro-Asiatic", "Hamito-Semitic"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["alg-aga"] = {
"Agawam",
nil,
"alg-eas",
aliases = {"Agwam", "Agaam"},
scripts = Latn,
}
m["alg-pro"] = {
"အဴဂံင်ခဳယာန်-အခိုက်ကၞာ",
"Q7251834",
"alg",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
sort_key = {
from = {"·"},
to = {""}},
}
m["alv-ama"] = {
"Amasi",
"Q4740400",
"nic-grs",
scripts = Latn,
entry_name = {
from = {"[àáâãā]", "[èéêē]", "[ìíîī]", "[òóôõō]", "[ùúûũū]", GRAVE, ACUTE, CIRC, TILDE, MACRON},
to = {"a", "e", "i", "o", "u"}},
}
m["alv-bgu"] = {
"Baïnounk Gubëeher",
"Q17002646",
"alv-bny",
otherNames = {"Gubëeher", "Nyun Gubëeher", "Nun Gubëeher"},
scripts = Latn,
}
m["alv-bua-pro"] = {
"Proto-Bua",
nil,
"alv-bua",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["alv-cng-pro"] = {
"Proto-Cangin",
nil,
"alv-cng",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["alv-edo-pro"] = {
"Proto-Edoid",
nil,
"alv-edo",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["alv-fli-pro"] = {
"Proto-Fali",
nil,
"alv-fli",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["alv-gbe-pro"] = {
"Proto-Gbe",
nil,
"alv-gbe",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["alv-gng-pro"] = {
"Proto-Guang",
nil,
"alv-gng",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["alv-gtm-pro"] = {
"Proto-Central Togo",
nil,
"alv-gtm",
aliases = {"Proto-Ghana-Togo Mountain"},
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["alv-gwa"] = {
"Gwara",
"Q16945580",
"nic-pla",
scripts = Latn,
}
m["alv-hei-pro"] = {
"Proto-Heiban",
nil,
"alv-hei",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["alv-igb-pro"] = {
"Proto-Igboid",
nil,
"alv-igb",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["alv-kwa-pro"] = {
"Proto-Kwa",
nil,
"alv-kwa",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["alv-mum-pro"] = {
"Proto-Mumuye",
nil,
"alv-mum",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["alv-nup-pro"] = {
"Proto-Nupoid",
nil,
"alv-nup",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["alv-pro"] = {
"Proto-Atlantic-Congo",
nil,
"alv",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["alv-yor-pro"] = {
"Proto-Yoruboid",
nil,
"alv-yor",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["apa-pro"] = {
"Proto-Apachean",
nil,
"apa",
otherNames = {"Proto-Apache", "Proto-Southern Athabaskan"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["aql-pro"] = {
"Proto-Algic",
"Q18389588",
"aql",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
sort_key = {
from = {"·"},
to = {""}},
}
m["art-blk"] = {
"Bolak",
"Q2909283",
"art",
type = "appendix-constructed",
scripts = Latn,
}
m["art-bsp"] = {
"Black Speech",
"Q686210",
"art",
type = "appendix-constructed",
scripts = {"Latn", "Teng"},
}
m["art-com"] = {
"Communicationssprache",
"Q35227",
"art",
type = "appendix-constructed",
scripts = Latn,
}
m["art-dtk"] = {
"Dothraki",
"Q2914733",
"art",
type = "appendix-constructed",
scripts = Latn,
}
m["art-elo"] = {
"Eloi",
nil,
"art",
type = "appendix-constructed",
scripts = Latn,
}
m["art-gld"] = {
"Goa'uld",
"Q19823",
"art",
type = "appendix-constructed",
scripts = {"Latn", "Egyp", "Mero"},
}
m["art-lap"] = {
"Lapine",
"Q6488195",
"art",
type = "appendix-constructed",
scripts = Latn,
}
m["art-man"] = {
"Mandalorian",
"Q54289",
"art",
type = "appendix-constructed",
scripts = Latn,
}
m["art-mun"] = {
"Mundolinco",
"Q851355",
"art",
type = "appendix-constructed",
scripts = Latn,
}
m["art-nav"] = {
"Na'vi",
"Q316939",
"art",
type = "appendix-constructed",
scripts = Latn,
}
m["art-nox"] = {
"Noxilo",
nil,
"art",
type = "appendix-constructed",
scripts = Latn,
}
m["art-top"] = {
"Toki Pona",
"Q36846",
"art",
type = "appendix-constructed",
scripts = Latn,
}
m["art-una"] = {
"Unas",
nil,
"art",
type = "appendix-constructed",
scripts = Latn,
}
m["ath-nic"] = {
"Nicola",
"Q20609",
"ath-nor",
scripts = Latn,
}
m["ath-pro"] = {
"အာက်တၜေတ်သကေင်-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"ath",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["auf-pro"] = {
"Proto-Arawa",
nil,
"auf",
aliases = {"Proto-Arawan", "Proto-Arauan"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["aus-alu"] = {
"Alungul",
"Q16827670",
"aus-pmn",
otherNames = {"Ogh-Alungul", "Alngula"},
scripts = Latn,
}
m["aus-and"] = {
"Andjingith",
"Q4754509",
"aus-pmn",
aliases = {"Adithinngithigh"},
scripts = Latn,
}
m["aus-ang"] = {
"Angkula",
"Q16828520",
"aus-pmn",
otherNames = {"Ogh-Anggula", "Anggula", "Ogh-Anggul", "Anggul"},
scripts = Latn,
}
m["aus-arn-pro"] = {
"Proto-Arnhem",
nil,
"aus-arn",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["aus-bra"] = {
"Barranbinya",
"Q4863220",
"aus-pmn",
aliases = {"Barranbinja", "Baranbinya", "Burranbinya", "Burrumbiniya", "Burrunbinya", "Barrumbinya", "Barren-binya", "Parran-binye"},
scripts = Latn,
}
m["aus-brm"] = {
"Barunggam",
"Q4865914",
"aus-pmn",
scripts = Latn,
}
m["aus-cww-pro"] = {
"Proto-Central New South Wales",
nil,
"aus-cww",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["aus-dal-pro"] = {
"Proto-Daly",
nil,
"aus-dal",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["aus-guw"] = {
"Guwar",
"Q6652138",
"aus-pam",
otherNames = {"Gowar", "Goowar", "Gooar", "Guar", "Gowr-burra", "Ngugi", "Mugee", "Wogee", "Gnoogee", "Chunchiburri", "Booroo-geen-merrie"},
scripts = Latn,
}
m["aus-lsw"] = {
"Little Swanport",
"Q6652138",
aliases = {"Little Swanport Tasmanian"},
scripts = Latn,
}
m["aus-mbi"] = {
"Mbiywom",
"Q6799701",
"aus-pmn",
otherNames = {"Mbeiwum"},
scripts = Latn,
}
m["aus-ngk"] = {
"Ngkoth",
"Q7022405",
"aus-pmn",
otherNames = {"Ngkot", "Nggoth"},
scripts = Latn,
}
m["aus-nyu-pro"] = {
"Proto-Nyulnyulan",
nil,
"aus-nyu",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["aus-pam-pro"] = {
"Proto-Pama-Nyungan",
"Q33942",
"aus-pam",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["aus-tul"] = {
"Tulua",
"Q16938541",
"aus-pam",
otherNames = {"Dappil", "Dapil", "Toolooa", "Dulua", "Narung", "Dandan"},
scripts = Latn,
}
m["aus-uwi"] = {
"Uwinymil",
"Q7903995",
"aus-arn",
otherNames = {"Uwinjmil"},
scripts = Latn,
}
m["aus-wdj-pro"] = {
"Proto-Iwaidjan",
nil,
"aus-wdj",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["aus-won"] = {
"Wong-gie",
nil,
"aus-pam",
scripts = Latn,
}
m["aus-wul"] = {
"Wulguru",
"Q8039196",
"aus-dyb",
otherNames = {"Manbara", "Wulgurugaba", "Wulgurukaba", "Nhawalgaba"},
scripts = Latn,
}
m["aus-ynk"] = { -- contrast nny
"Yangkaal",
"Q3913770",
"aus-tnk",
scripts = Latn,
}
m["awd-amc-pro"] = {
"Proto-Amuesha-Chamicuro",
nil,
"awd",
otherNames = {"Western Maipuran"},
scripts = Latn,
type = "reconstructed",
ancestors = {"awd-pro"},
}
m["awd-kmp-pro"] = {
"Proto-Kampa",
nil,
"awd",
otherNames = {"Campa", "Kampan", "Campan", "Pre-Andine Maipurean"},
scripts = Latn,
type = "reconstructed",
ancestors = {"awd-pro"},
}
m["awd-prw-pro"] = {
"Proto-Paresi-Waura",
nil,
"awd",
otherNames = {"Paresí-Waurá", "Parecí–Xingú", "Paresí–Xingu", "Central Arawak", "Central Maipurean"},
scripts = Latn,
type = "reconstructed",
ancestors = {"awd-pro"},
}
m["awd-ama"] = {
"Amarizana",
"Q16827787",
"awd",
scripts = Latn,
}
m["awd-ana"] = {
"Anauyá",
"Q16828252",
"awd",
aliases = {"Anauya"},
scripts = Latn,
}
m["awd-apo"] = {
"Apolista",
"Q16916645",
"awd",
otherNames = {"Lapachu"},
scripts = Latn,
}
m["awd-cav"] = {
"Cavere",
nil,
"awd",
aliases = {"Cabre", "Cabere", "Cávere"},
scripts = Latn,
}
m["awd-gnu"] = {
"Guinau",
"Q3504087",
"awd",
otherNames = {"Guinao", "Inao", "Guniare", "Quinhau", "Guiano"},
scripts = Latn,
}
m["awd-kar"] = {
"Cariay",
"Q16920253",
"awd",
aliases = {"Kariaí", "Kariai", "Cariyai", "Carihiahy"},
scripts = Latn,
}
m["awd-kaw"] = {
"Kawishana",
"Q6379993",
"awd-nwk",
aliases = {"Cawishana", "Cayuishana", "Kaishana", "Cauixana"},
scripts = Latn,
}
m["awd-kus"] = {
"Kustenau",
"Q5196293",
"awd",
aliases = {"Kustenaú", "Custenau", "Kutenabu"},
scripts = Latn,
}
m["awd-man"] = {
"Manao",
"Q6746920",
"awd",
scripts = Latn,
}
m["awd-mar"] = {
"Marawan",
"Q6755108",
"awd",
aliases = {"Marawán"},
scripts = Latn,
}
m["awd-mpr"] = {
"Maypure",
nil,
"awd",
aliases = {"Maipure"},
scripts = Latn,
}
m["awd-mrt"] = {
"Mariaté",
"Q16910017",
"awd-nwk",
aliases = {"Mariate"},
scripts = Latn,
}
m["awd-nwk-pro"] = {
"Proto-Nawiki",
nil,
"awd-nwk",
aliases = {"Proto-Newiki"},
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["awd-pai"] = {
"Paikoneka",
nil,
"awd",
aliases = {"Paiconeca", "Paicone"},
scripts = Latn,
}
m["awd-pas"] = {
"Passé",
nil,
"awd-nwk",
aliases = {"Pasé", "Pazé"},
scripts = Latn,
}
m["awd-pro"] = {
"Proto-Arawak",
nil,
"awd",
otherNames = {"Proto-Arawakan", "Proto-Maipurean", "Proto-Maipuran"},
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["awd-she"] = {
"Shebayo",
"Q7492248",
"awd",
aliases = {"Shebaya", "Shebaye"},
scripts = Latn,
}
m["awd-taa-pro"] = {
"Proto-Ta-Arawak",
nil,
"awd-taa",
otherNames = {"Proto-Ta-Arawakan", "Proto-Caribbean Northern Arawak"},
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["awd-wai"] = {
"Wainumá",
"Q16910017",
"awd-nwk",
otherNames = {"Wainuma", "Wai", "Waima", "Wainumi", "Wainambí", "Waiwana", "Waipi", "Yanuma"},
scripts = Latn,
}
m["awd-yum"] = {
"Yumana",
"Q8061062",
"awd-nwk",
aliases = {"Jumana"},
scripts = Latn,
}
m["azc-caz"] = {
"Cazcan",
"Q5055514",
"azc",
aliases = {"Caxcan", "Kaskán"},
scripts = Latn,
}
m["azc-cup-pro"] = {
"Proto-Cupan",
nil,
"azc-cup",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["azc-ktn"] = {
"Kitanemuk",
"Q3197558",
"azc-tak",
aliases = {"Gitanemuk"},
scripts = Latn,
}
m["azc-nah-pro"] = {
"Proto-Nahuan",
"Q7251860",
"azc-nah",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["azc-num-pro"] = {
"Proto-Numic",
nil,
"azc-num",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["azc-pro"] = {
"ယူတဝ်-အာက်သတေကာန်-အခိုက်ကၞာ",
"Q96400333",
"azc",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["azc-tak-pro"] = {
"Proto-Takic",
nil,
"azc-tak",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["azc-tat"] = {
"Tataviam",
"Q743736",
"azc",
scripts = Latn,
}
m["ber-pro"] = {
"Proto-Berber",
"Q2855698",
"ber",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["bnt-bal"] = {
"Balong",
"Q93935237",
"bnt-bbo",
scripts = Latn,
}
m["bnt-cmw"] = {
"Chimwiini",
"Q4958328",
"bnt-swh",
otherNames = {"Bravanese", "Mwiini", "Mwini", "Chimwini", "Chimini", "Brava"},
scripts = Latn,
}
m["bnt-ind"] = {
"Indanga",
"Q51412803",
"bnt",
otherNames = {"Kɔlɔmɔnyi", "Kɔlɛ", "Kasaï Oriental"},
scripts = Latn,
}
m["bnt-lal"] = {
"Lala (South Africa)",
"Q6480154",
"bnt-ngu",
scripts = Latn,
}
m["bnt-lwl"] = {
"Lwel",
"Q93936908",
"bnt-bdz",
otherNames = {"Lwal", "Kelwer"},
scripts = Latn,
}
m["bnt-mpi"] = {
"Mpiin",
"Q93937013",
"bnt-bdz",
scripts = Latn,
}
m["bnt-ngu-pro"] = {
"Proto-Nguni",
"Q961559",
"bnt-ngu",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
sort_key = {
from = {"[àáâǎ]", "[èéêě]", "[ìíîǐ]", "[òóôǒ]", "[ùúûǔ]", "ḿ", "[ǹńň]", ACUTE, GRAVE, CIRC, CARON},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "m", "n" }
},
}
m["bnt-phu"] = {
"ဖူတ်တဳ",
"Q33796",
"bnt-ngu",
aliases = {"Siphuthi"},
scripts = Latn,
entry_name = {
from = {"[àá]", "[èé]", "[ìí]", "[òó]", "[ùú]", "ḿ", "[ǹń]", ACUTE, GRAVE},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "m", "n" }},
}
m["bnt-pro"] = {
"Proto-Bantu",
"Q3408025",
"bnt",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
sort_key = {
from = {"[àá]", "[èé]", "[ìí]", "[òó]", "[ùú]", "[ǹń]", "ɪ" , "ʊ" , ACUTE, GRAVE},
to = {"a" , "e" , "i2" , "o" , "u2" , "n" , "i1", "u1"}
},
}
m["bnt-sts-pro"] = {
"Proto-Sotho-Tswana",
nil,
"bnt-sts",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["btk-pro"] = {
"Proto-Batak",
nil,
"btk",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["cau-abz-pro"] = {
"Proto-Abkhaz-Abaza",
"Q7251831",
"cau-abz",
otherNames = {"Proto-Abazgi", "Proto-Abkhaz-Tapanta"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["cau-ava-pro"] = {
"Proto-Avaro-Andian",
nil,
"cau-ava",
aliases = {"Proto-Avar-Andian", "Proto-Avar-Andi", "Proto-Avar-Andic", "Proto-Andian"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["cau-cir-pro"] = {
"Proto-Circassian",
"Q7251838",
"cau-cir",
otherNames = {"Proto-Adyghe-Kabardian", "Proto-Adyghe-Circassian"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["cau-drg-pro"] = {
"Proto-Dargwa",
nil,
"cau-drg",
otherNames = {"Proto-Dargin"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["cau-lzg-pro"] = {
"Proto-Lezghian",
nil,
"cau-lzg",
aliases = {"Proto-Lezgi", "Proto-Lezgian", "Proto-Lezgic"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["cau-nec-pro"] = {
"ခါခေန်ယှေန် သၟဝ်ကျာလ္ပာ်ဗၟံက်-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"cau-nec",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["cau-nkh-pro"] = {
"နေတ်-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"cau-nkh",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["cau-nwc-pro"] = {
"ခါခေန်ယှေန် သၟဝ်ကျာလ္ပာ်ပလိုတ်-အခိုက်ကၞာ",
"Q7251861",
"cau-nwc",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["cau-tsz-pro"] = {
"Proto-Tsezian",
nil,
"cau-tsz",
otherNames = {"Proto-Tsezic", "Proto-Didoic"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["cba-ata"] = {
"Atanques",
"Q4812783",
"cba",
otherNames = {"Atanque", "Cancuamo", "Kankuamo", "Kankwe", "Kankuí", "Atanke"},
scripts = Latn,
}
m["cba-cat"] = {
"Catío Chibcha",
"Q7083619",
"cba",
otherNames = {"Catio Chibcha", "Old Catio"},
scripts = Latn,
}
m["cba-dor"] = {
"Dorasque",
"Q5297532",
"cba",
otherNames = {"Chumulu", "Changuena", "Changuina", "Chánguena", "Gualaca"},
scripts = Latn,
}
m["cba-dui"] = {
"Duit",
"Q3041061",
"cba",
scripts = Latn,
}
m["cba-hue"] = {
"Huetar",
"Q35514",
"cba",
otherNames = {"Güetar", "Guetar", "Brusela"},
scripts = Latn,
}
m["cba-nut"] = {
"Nutabe",
"Q7070405",
"cba",
otherNames = {"Nutabane"},
scripts = Latn,
}
m["cba-pro"] = {
"Proto-Chibchan",
nil,
"cba",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["ccn-pro"] = {
"Proto-North Caucasian",
nil,
"ccn",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["ccs-pro"] = {
"Proto-Kartvelian",
"Q2608203",
"ccs",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
entry_name = {
from = {"q̣", "p̣", "ʓ", "ċ"},
to = {"q̇", "ṗ", "ʒ", "c̣"}},
}
m["ccs-gzn-pro"] = {
"Proto-Georgian-Zan",
"Q23808119",
"ccs-gzn",
aliases = {"Proto-Karto-Zan"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
entry_name = {
from = {"q̣", "p̣", "ʓ", "ċ"},
to = {"q̇", "ṗ", "ʒ", "c̣"}},
}
m["cdc-cbm-pro"] = {
"Proto-Central Chadic",
nil,
"cdc-cbm",
otherNames = {"Proto-Central-Chadic", "Proto-Biu-Mandara"},
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["cdc-mas-pro"] = {
"Proto-Masa",
nil,
"cdc-mas",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["cdc-pro"] = {
"Proto-Chadic",
nil,
"cdc",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["cdd-pro"] = {
"Proto-Caddoan",
nil,
"cdd",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["cel-bry-pro"] = {
"ပရေတ်တိုန်နေတ်-အခိုက်ကၞာ",
"Q156877",
"cel-bry",
aliases = {"Proto-Brittonic"},
scripts = {"Latinx", "Grek"},
sort_key = {
from = {"[ββ̃]", "ð", "ė", "ɣ", "ɨ", "[ọö]", "[ʉü]", "θ"},
to = {"b¯", "d¯", "e", "g¯", "i", "o", "u", "t¯"}},
}
m["cel-gal"] = {
"Gallaecian",
"Q3094789",
"cel",
}
m["cel-gau"] = {
"Gaulish",
"Q29977",
"cel",
entry_name = {remove_diacritics = MACRON .. BREVE .. DIAER},
scripts = {"Latn", "Grek", "Ital"},
}
m["cel-pro"] = {
"သဲလ်တေတ်-အခိုက်ကၞာ",
"Q653649",
"cel",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
sort_key = {
from = {"ā", "ē", "[ɸφ]", "ī", "ū", "ʷ"},
to = {"a", "e", "f", "i", "u", "¯w"}},
}
m["chi-pro"] = {
"Proto-Chimakuan",
nil,
"chi",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["cmc-pro"] = {
"Proto-Chamic",
nil,
"cmc",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["cpe-mar"] = {
"Maroon Spirit Language",
"Q1093206",
"crp",
otherNames = {"Jamaican Maroon Spirit Possession Language"},
scripts = Latn,
ancestors = {"en"},
}
m["cpe-spp"] = {
"Samoan Plantation Pidgin",
"Q7409948",
"crp",
scripts = Latn,
ancestors = {"en"},
}
m["crp-gep"] = {
"West Greenlandic Pidgin",
"Q17036301",
"crp",
aliases = {"Greenlandic Pidgin", "Greenlandic Eskimo Pidgin"},
scripts = Latn,
ancestors = {"kl"},
}
m["crp-mpp"] = {
"Macau Pidgin Portuguese",
nil,
"crp",
scripts = {"Hani", "Latn"},
ancestors = {"pt"},
}
m["crp-rsn"] = {
"Russenorsk",
"Q505125",
"crp",
scripts = {"Cyrl", "Latn"},
ancestors = {"no", "ru"},
}
m["crp-tpr"] = {
"Taimyr Pidgin Russian",
"Q16930506",
"crp",
scripts = {"Cyrl"},
ancestors = {"ru"},
}
m["csu-bba-pro"] = {
"Proto-Bongo-Bagirmi",
nil,
"csu-bba",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["csu-maa-pro"] = {
"Proto-Mangbetu",
nil,
"csu-maa",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["csu-pro"] = {
"Proto-Central Sudanic",
nil,
"csu",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["csu-sar-pro"] = {
"Proto-Sara",
nil,
"csu-sar",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["ctp-san"] = {
"San Juan Quiahije Chatino",
nil,
"omq-cha",
scripts = {"Latinx"},
}
m["cus-ash"] = {
"Ashraaf",
"Q4805855",
"cus",
otherNames = {"Ashraf", "Af-Ashraaf"},
varieties = { {"Marka, Lower Shabelle"}, "Shingani"},
scripts = {"Latn"},
}
m["cus-pro"] = {
"Proto-Cushitic",
nil,
"cus",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["dmn-dam"] = {
"Dama (Sierra Leone)",
"Q19601574",
"dmn",
scripts = {"Latn"},
}
m["dra-mkn"] = {
"Middle Kannada",
nil,
"dra",
aliases = {"Nadugannada"},
scripts = {"Knda"},
ancestors = {"dra-okn"},
translit_module = "kn-translit",
}
m["dra-okn"] = {
"Old Kannada",
"Q15723156",
"dra",
aliases = {"Halegannada"},
scripts = {"Knda"},
ancestors = {"dra-pro"},
translit_module = "kn-translit",
}
m["dra-pro"] = {
"ဒေတ်တာဗေတာံ-အခိုက်ကၞာ",
"Q1702853",
"dra",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["egx-dem"] = {
"ဒဳမဝ်တေတ်",
"Q36765",
"egx",
aliases = {"Demotic Egyptian", "Enchorial"},
scripts = {"Latinx", "Egyd"},
ancestors = {"egy"},
sort_key = {
from = {"ṱ", "t"},
to = {"h̭" , "ḫ"}},
}
m["elu-prk"] = {
"ဟေဲလူ",
"Q15080869",
"pra",
aliases = {"Hela", "Elu Prakrit", "Helu Prakrit", "Hela Prakrit", "Eḷu"},
scripts = {"Brah"},
ancestors = {"sa"},
}
m["dmn-pro"] = {
"Proto-Mande",
nil,
"dmn",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["dmn-mdw-pro"] = {
"Proto-Western Mande",
nil,
"dmn-mdw",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["dru-pro"] = {
"Proto-Rukai",
nil,
"map",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["esx-esk-pro"] = {
"Proto-Eskimo",
"Q7251842",
"esx-esk",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["esx-ink"] = {
"Inuktun",
"Q1671647",
"esx-inu",
scripts = Latn,
}
m["esx-inq"] = {
"Inuinnaqtun",
"Q28070",
"esx-inu",
scripts = Latn,
}
m["esx-inu-pro"] = {
"Proto-Inuit",
nil,
"esx-inu",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["esx-pro"] = {
"Proto-Eskimo-Aleut",
"Q7251843",
"esx",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["esx-tut"] = {
"Tunumiisut",
"Q15665389",
"esx-inu",
scripts = Latn,
}
m["euq-pro"] = {
"ဗက်ခ်-အခိုက်ကၞာ",
"Q938011",
"euq",
aliases = {"Proto-Vasconic"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["fiu-fin-pro"] = {
"ဖေန်လာန်-အခိုက်ကၞာ",
"Q11883720",
"fiu-fin",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["gem-bur"] = {
"Burgundian",
nil,
"gme",
aliases = {"Burgundish", "Burgundic"},
scripts = Latn,
}
m["gem-pro"] = {
"ဂျာမာန်-အခိုက်ကၞာ",
"Q669623",
"gem",
aliases = {"Common Germanic"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
sort_key = {
from = {"ā", "[ēê]", "ī", "[ōô]", "ū", "ą" , "į" , "ǫ" , "ų" , CIRC, MACRON},
to = {"a" , "e" , "i", "o" , "u", "an", "in", "on", "un"}},
}
m["gme-cgo"] = {
"Crimean Gothic",
"Q36211",
"gme",
scripts = Latn,
}
m["gmq-bot"] = {
"ဝေပ်သတဝ်ဗောတ်ယှေန်",
"Q7989641",
"gmq",
scripts = Latn,
ancestors = {"non"},
}
m["gmq-gut"] = {
"Gutnish",
"Q1256646",
"gmq",
scripts = Latn,
ancestors = {"non"},
}
m["gmq-jmk"] = {
"Jamtish",
nil,
"gmq",
aliases = {"Jamtlandic"},
scripts = Latn,
ancestors = {"non"},
}
m["gmq-mno"] = {
"Middle Norwegian",
"Q3417070",
"gmq",
scripts = Latn,
ancestors = {"non"},
}
-- Used for both gmq-oda (Old Danish) and gmq-osw (Old Swedish).
-- Ensure any changes are appropriate for both languages, or copy to each
-- language's table before making any changes.
local gmq_oda_entry_name = {
from = {"Ā", "ā", "Ē", "ē", "Ī", "ī", "Ō", "ō", "Ū", "ū", "Ȳ", "ȳ", "Ǣ", "ǣ", MACRON},
to = {"A", "a", "E", "e", "I", "i", "O", "o", "U", "u", "Y", "y", "Æ", "æ"}}
m["gmq-oda"] = {
"ဒိန်နေတ်တြေံ",
nil,
"gmq",
scripts = Latn,
ancestors = {"non"},
entry_name = gmq_oda_entry_name,
}
m["gmq-osw"] = {
"သွဳဒေန်တြေံ",
"Q2417210",
"gmq",
scripts = Latn,
ancestors = {"non"},
entry_name = gmq_oda_entry_name,
}
m["gmq-pro"] = {
"နဳနိုတ်-အခိုက်ကၞာ",
"Q1671294",
"gmq",
aliases = {"Proto-Scandinavian", "Primitive Norse", "Proto-Nordic",
"Ancient Nordic", "Ancient Scandinavian", "Old Nordic", "Old Scandinavian",
"Proto-North Germanic", "North Proto-Germanic", "Common Scandinavian"},
scripts = {"Runr"},
translit_module = "Runr-translit",
}
m["gmq-scy"] = {
"Scanian",
"Q768017",
"gmq",
scripts = Latn,
ancestors = {"non"},
}
m["gmw-cfr"] = {
"Central Franconian",
nil,
"gmw",
otherNames = {"Mittelfränkisch", "Ripuarian", "Moselle Franconian", "Colognian", "Kölsch"},
scripts = Latn,
ancestors = {"gmh"},
wikimedia_codes = {"ksh"},
}
m["gmw-ecg"] = {
"ဂျာမာန် လ္ပာ်ဗၟံက်ဗဟဵု",
"Q499344", -- subsumes Q699284, Q152965
"gmw",
otherNames = {"Thuringian", "Thüringisch", "Upper Saxon", "Upper Saxon German", "Obersächsisch", "Lusatian", "Erzgebirgisch", "Silesian", "Silesian German", "High Prussian"},
scripts = Latn,
ancestors = {"gmh"},
}
m["gmw-gts"] = {
"Gottscheerish",
"Q533109",
"gmw",
aliases = {"Gottscheerisch"},
scripts = Latn,
ancestors = {"bar"},
}
m["gmw-jdt"] = {
"Jersey Dutch",
"Q1687911",
"gmw",
scripts = Latn,
ancestors = {"nl"},
}
m["gmw-pro"] = {
"ဂျာမာန်နေတ်လက္ကရဴ-အခိုက်ကၞာ",
"Q78079021",
"gmw",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
sort_key = {
from = {"[āą]", "ē", "[īį]", "ō", "[ūų]", "ʀ", MACRON},
to = {"a" , "e", "i" , "o", "u", "r"}
},
}
m["gmw-rfr"] = {
"Rhine Franconian",
"Q707007",
"gmw",
otherNames = {"Rheinfränkisch", "Rhenish Franconian", "Hessian", "Lorraine Franconian", "Lorrainian", "Lothringisch", "Palatine German", "Pfälzisch", "Pälzisch", "Palatinate German"},
scripts = Latn,
ancestors = {"gmh"},
}
m["gmw-stm"] = {
"Sathmar Swabian",
"Q2223059",
"gmw",
aliases = {"Satu Mare Swabian", "Sathmarschwäbisch", "Sathmarisch"},
scripts = Latn,
ancestors = {"swg"},
}
m["gmw-tsx"] = {
"Transylvanian Saxon",
"Q260942",
"gmw",
otherNames = {"Siebenbürger Saxon"},
scripts = Latn,
ancestors = {"gmw-cfr"},
}
m["gmw-vog"] = {
"Volga German",
"Q312574",
"gmw",
scripts = Latn,
ancestors = {"gmw-rfr"},
}
m["gmw-zps"] = {
"Zipser German",
"Q205548",
"gmw",
otherNames = {"Zipser", "Zipserisch", "Outzäpsersch"},
scripts = Latn,
ancestors = {"gmh"},
}
m["grk-cal"] = {
"Calabrian Greek",
"Q1146398",
"grk",
otherNames = {"Italian Greek", "Bova"},
scripts = Latn,
ancestors = {"grc"},
}
m["grk-ita"] = {
"Italiot Greek",
nil,
"grk",
otherNames = {"Griko", "Grico", "Grecanic"},
scripts = {"Latn", "Grek"},
ancestors = {"grc"},
}
m["grk-mar"] = {
"Mariupol Greek",
"Q4400023",
"grk",
aliases = {"Mariupolitan Greek", "Rumeíka", "Rumeika"},
scripts = {"Cyrl", "Latn", "Grek"},
ancestors = {"grc"},
entry_name = {
from = {ACUTE},
to = {}} ,
}
m["grk-pro"] = {
"ဟေဲလာန်နေတ်-အခိုက်ကၞာ",
aliases = {"Proto-Greek"},
"Q1231805",
"grk",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
sort_key = {
from = {"[áā]", "[éēḗ]", "[íī]", "[óōṓ]", "[úū]", "ď", "ľ", "ň", "ř", "ʰ", "ʷ", ACUTE, MACRON},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "d", "l", "n", "r", "¯h", "¯w"}},
}
m["hmn-pro"] = {
"Proto-Hmong",
nil,
"hmn",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["hmx-mie-pro"] = {
"Proto-Mien",
nil,
"hmx-mie",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["hmx-pro"] = {
"Proto-Hmong-Mien",
"Q7251846",
"hmx",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["hyx-pro"] = {
"Proto-Armenian",
"Q3848498",
"hyx",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["iir-nur-pro"] = {
"Proto-Nuristani",
nil,
"iir-nur",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["iir-pro"] = {
"အိန်ဒဝ်-အဳရာန်-အခိုက်ကၞာ",
"Q966439",
"iir",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["ijo-pro"] = {
"Proto-Ijoid",
nil,
"ijo",
type = "reconstructed",
otherNames = {"Proto-Ijaw"},
scripts = {"Latinx"},
}
m["inc-ash"] = {
"Ashokan Prakrit",
nil,
"pra",
scripts = {"Brah", "Khar"},
ancestors = {"sa"},
translit_module = "translit-redirect",
}
m["inc-gup"] = {
"Gurjar Apabhramsa",
nil,
"inc-wes",
scripts = {"Deva"},
ancestors = {"psu"},
}
m["inc-kam"] = {
"Kamarupi Prakrit",
"Q6356097",
"pra",
scripts = {"Brah", "Sidd"},
ancestors = {"inc-mgd"},
}
m["inc-kha"] = {
"Khasa Prakrit",
nil,
"inc-nor",
scripts = {"Latn"},
ancestors = {"inc-ash"},
}
m["inc-kho"] = {
"Kholosi",
"Q24952008",
"inc-snd",
scripts = {"Latn"},
ancestors = {"inc-vra"},
}
m["inc-mas"] = {
"အိသ်ဇြာံမဳအဒေါဝ်",
nil,
"inc-eas",
scripts = {"as-Beng"},
ancestors = {"inc-oas"},
translit_module = "inc-mas-translit",
}
m["inc-mbn"] = {
"ဘင်္ဂါလဳအဒေါဝ်",
nil,
"inc-eas",
scripts = {"Beng"},
ancestors = {"inc-obn"},
}
m["inc-mgd"] = {
"မဂ္ဂဒိပရာကရေတ်",
"Q2652214",
"pra",
scripts = {"Brah"},
ancestors = {"inc-ash"},
translit_module = "Brah-translit",
}
m["inc-mgu"] = {
"ခုတ်ချာရေတ်လဒေါဝ်",
24907429,
"inc-wes",
{"Deva"},
ancestors = {"inc-ogu"},
translit_module = "sa-translit",
}
m["inc-mor"] = {
"Middle Oriya",
nil,
"inc-eas",
scripts = {"Orya"},
ancestors = {"inc-oor"},
}
m["inc-oas"] = {
"အိသ်ဇြာံမဳကၠာအိုတ်",
nil,
"inc-eas",
scripts = {"as-Beng"},
ancestors = {"inc-kam"},
translit_module = "inc-oas-translit",
}
m["inc-obn"] = {
"ဘင်္ဂါလဳတြေံ",
nil,
"inc-eas",
scripts = {"Beng"},
ancestors = {"inc-mgd"},
}
m["inc-ogu"] = {
"ခုတ်ချာရေတ်တြေံ",
24907427,
"inc-wes",
{"Deva"},
ancestors = {"inc-gup"},
translit_module = "sa-translit",
}
m["inc-ohi"] = {
"ဟိန္ဒဳတြေံ",
"Q48767781",
"inc-hiw",
scripts = {"Deva"},
ancestors = {"inc-sap"},
translit_module = "sa-translit",
}
m["inc-oor"] = {
"Old Oriya",
nil,
"inc-eas",
scripts = {"Orya"},
ancestors = {"inc-mgd"},
}
m["inc-ork"] = {
"Old Kamta",
nil,
"inc-eas",
scripts = {"as-Beng"},
ancestors = {"inc-kam"},
translit_module = "as-translit",
}
m["inc-pro"] = {
"အိန်ဒဝ်-အာရိယာန်-အခိုက်ကၞာ",
"Q23808344",
"inc",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["inc-psc"] = {
"Paisaci Prakrit",
"Q2995607",
"inc-nwe",
scripts = {"Brah"},
ancestors = {"inc-ash"},
translit_module = "Brah-translit",
}
m["inc-sap"] = {
"Sauraseni Apabhramsa",
nil,
"inc-cen",
scripts = {"Deva"},
ancestors = {"psu"},
}
m["inc-tak"] = {
"Takka Apabhramsa",
nil,
"inc-pan",
scripts = {"Deva"},
ancestors = {"inc-psc"},
translit_module = "sa-translit",
}
m["inc-vra"] = {
"Vracada Apabhramsa",
nil,
"inc-snd",
scripts = {"Deva"},
ancestors = {"inc-psc"},
translit_module = "sa-translit",
}
m["inc-dar-pro"] = {
"Proto-Dardic",
nil,
"inc-dar",
otherNames = {"Proto-Rigvedic"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
ancestors = {"sa"}, -- to be specific "an unattested Old Indo-Aryan dialect"
}
m["inc-cen-pro"] = {
"Proto-Central Indo-Aryan",
nil,
"inc-cen",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
ancestors = {"psu"},
}
m["inc-dar-pro"] = {
"Proto-Dardic",
nil,
"inc-dar",
otherNames = {"Proto-Rigvedic"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
ancestors = {"sa"},
}
m["ine-ana-pro"] = {
"Proto-Anatolian",
"Q7251833",
"ine-ana",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["ine-bsl-pro"] = {
"ဗဴတဝ်-သလာဗေတ်-အခိုက်ကၞာ",
"Q1703347",
"ine-bsl",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
sort_key = {
from = {"[áā]", "[éēḗ]", "[íī]", "[óōṓ]", "[úū]", ACUTE, MACRON, "ˀ"},
to = {"a", "e", "i", "o", "u"}},
}
m["ine-pae"] = {
"Paeonian",
"Q2705672",
"ine",
scripts = {"polytonic"},
translit_module = "grc-translit",
sort_key = { -- Keep this synchronized with grc and others synced to it
from = {"[ᾳάᾴὰᾲᾶᾷἀᾀἄᾄἂᾂἆᾆἁᾁἅᾅἃᾃἇᾇᾱᾍ]", "[έὲἐἔἒἑἕἓ]", "[ῃήῄὴῂῆῇἠᾐἤᾔἢᾒἦᾖἡᾑἥᾕἣᾓἧᾗ]", "[ίὶῖἰἴἲἶἱἵἳἷϊΐῒῗῑ]", "[όὸὀὄὂὁὅὃ]", "[ύὺῦὐὔὒὖὑὕὓὗϋΰῢῧῡ]", "[ῳώῴὼῲῶῷὠᾠὤᾤὢᾢὦᾦὡᾡὥᾥὣᾣὧᾧᾨ]", "ῥ", "ς"},
to = {"α" , "ε" , "η" , "ι" , "ο" , "υ" , "ω" , "ρ", "σ"}},
entry_name = {
from = {"[ᾸᾹ]", "[ᾰᾱ]", "[ῘῙ]", "[ῐῑ]", "[ῨῩ]", "[ῠῡ]"},
to = {"Α", "α", "Ι", "ι", "Υ", "υ"}},
}
m["ine-pro"] = {
"အိန်ဒဝ်-ယူရဝ်ပဳယာန်-အခိုက်ကၞာ",
"Q37178",
"ine",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
sort_key = {
from = {"[áā]", "[éēḗ]", "[íī]", "[óōṓ]", "[úū]", "ĺ", "ḿ", "ń", "ŕ", "ǵ" , "ḱ" , "ʰ", "ʷ", "₁", "₂", "₃", RINGBELOW, ACUTE, MACRON},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "l", "m", "n", "r", "g'", "k'", "¯h", "¯w", "1", "2", "3"}},
}
m["ine-toc-pro"] = {
"Proto-Tocharian",
"Q37029",
"ine-toc",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["xme-old"] = {
"Old Median",
"Q36461",
"xme",
scripts = {"Grek", "Latn"},
}
m["xme-mid"] = {
"Middle Median",
nil,
"xme",
scripts = {"Latn"},
ancestors = {"xme-old"},
}
m["xme-ker"] = {
"Kermanic",
"Q129850",
"xme",
otherNames = {"Kermanian", "Central Dialects", "Central Iranian Dialects", "Central Plateau Dialects", "Central Iranian", "South Median", "Gazi", "Soi", "Sohi", "Abuzeydabadi", "Abyanehi", "Farizandi", "Jowshaqani", "Nashalji", "Qohrudi", "Yarandi", "Tari", "Sedehi", "Ardestani", "Zefrehi", "Isfahani", "Kafroni", "Varzenehi", "Khuri", "Nayini", "Anaraki", "Zoroastrian Dari", "Behdināni", "Behdinani", "Gabri", "Gavrŭni", "Gavruni", "Gabrōni", "Gabroni", "Kermani", "Yazdi", "Bidhandi", "Bijagani", "Chimehi", "Hanjani", "Komjani", "Naraqi", "Qalhari", "Varani", "Zori"},
scripts = {"fa-Arab", "Latn"},
ancestors = {"xme-mid"},
}
m["xme-taf"] = {
"Tafreshi",
nil,
"xme",
scripts = {"fa-Arab", "Latn"},
ancestors = {"xme-mid"},
}
m["xme-ttc-pro"] = {
"Proto-Tatic",
nil,
"xme-ttc",
scripts = {"Latn"},
ancestors = {"xme-mid"},
}
m["xme-kls"] = {
"Kalasuri",
nil,
"xme-ttc",
aliases = {"Kalāsuri", "Kalasur", "Kalāsur"},
ancestors = {"xme-ttc-nor"},
}
m["xme-klt"] = {
"Kilit",
"Q3612452",
"xme-ttc",
scripts = {"Cyrl"}, -- and fa-Arab?
ancestors = {"xme-ttc-pro"},
}
m["xme-ott"] = {
"Old Tati",
"Q434697",
"xme-ttc",
otherNames = {"Old Tatic", "Old Azeri", "Azari", "Azeri", "Āḏarī", "Adari", "Adhari"},
scripts = {"fa-Arab", "Latinx"},
ancestors = {"xme-ttc-pro"},
}
m["ira-pro"] = {
"အဳရာန်-အခိုက်ကၞာ",
"Q4167865",
"ira",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["ira-mpr-pro"] = {
"Proto-Medo-Parthian",
nil,
"ira-mpr",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["ira-kms-pro"] = {
"Proto-Komisenian",
nil,
"ira-kms",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["ira-zgr-pro"] = {
"Proto-Zaza-Gorani",
nil,
"ira-zgr",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["ira-pat-pro"] = {
"Proto-Pathan",
nil,
"ira-pat",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["os-pro"] = {
"Proto-Ossetic",
otherNames = {"Sarmatian"},
nil,
"xsc",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["xsc-pro"] = {
"Proto-Scythian",
nil,
"xsc",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["xsc-skw-pro"] = {
"Proto-Saka-Wakhi",
nil,
"xsc-skw",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
ancestors = {"xsc-pro"},
}
m["xsc-sak-pro"] = {
"Proto-Saka",
nil,
"xsc-sak",
aliases = {"Proto-Sakan"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
ancestors = {"xsc-skw-pro"},
}
m["ira-sym-pro"] = {
"Proto-Shughni-Yazghulami-Munji",
nil,
"ira-sym",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["ira-sgi-pro"] = {
"Proto-Sanglechi-Ishkashimi",
nil,
"ira-sgi",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["ira-mny-pro"] = {
"Proto-Munji-Yidgha",
nil,
"ira-mny",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
ancestors = {"ira-sym-pro"},
}
m["ira-shy-pro"] = {
"Proto-Shughni-Yazghulami",
nil,
"ira-shy",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
ancestors = {"ira-sym-pro"},
}
m["ira-shr-pro"] = {
"Proto-Shughni-Roshani",
nil,
"ira-shy",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
ancestors = {"ira-shy-pro"},
}
m["ira-sgc-pro"] = {
"Proto-Sogdic",
nil,
"ira-sgc",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["ira-wnj"] = {
"Vanji",
nil,
"ira-shy",
aliases = {"Old Vanji", "Vanchi", "Vanži", "Wanji"},
scripts = {"Latinx"},
ancestors = {"ira-shy-pro"},
}
m["iro-ere"] = {
"Erie",
"Q5388365",
"iro",
scripts = Latn,
}
m["iro-min"] = {
"Mingo",
"Q128531",
"iro",
scripts = Latn,
}
m["iro-pro"] = {
"Proto-Iroquoian",
"Q7251852",
"iro",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["itc-ola"] = {
"လပ်တေန်တြေံ",
"Q12289",
"itc",
aliases = {"Archaic Latin", "Early Latin", "Pre-Classical Latin", "Ante-Classical Latin"},
scripts = {"Latn", "Ital"},
entry_name = {
from = {"Ā", "ā", "Ē", "ē", "Ī", "ī", "Ō", "ō", "Ū", "ū", "Ȳ", "ȳ"},
to = {"A", "a", "E", "e", "I", "i", "O", "o", "U", "u", "Y", "y"}},
translit_module = "Ital-translit",
}
m["itc-pro"] = {
"အခိုက်ကၞာ-မလိက်ဒစေင်",
"Q17102720",
"itc",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["jpx-pro"] = {
"Proto-Japonic",
nil,
"jpx",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["jpx-ryu-pro"] = {
"ရေဝ်ကယူ-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"jpx-ryu",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["kar-pro"] = {
"ကရေင်-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"kar",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["khi-kho-pro"] = {
"Proto-Khoe",
nil,
"khi-kho",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["khi-kun"] = {
"ǃKung",
"Q32904",
"khi-kxa",
otherNames = {"ǃOǃKung", "ǃ'OǃKung", "Kung", "Ekoka ǃKung", "Ekoka Kung", "Sekele"},
scripts = Latn,
}
m["kro-pro"] = {
"Proto-Kru",
nil,
"kro",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["ku-pro"] = {
"Proto-Kurdish",
nil,
"ku",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["map-ata-pro"] = {
"Proto-Atayalic",
nil,
"map-ata",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["map-bms"] = {
"Banyumasan",
"Q33219",
"map",
scripts = Latn,
}
m["map-pro"] = {
"အဝ်သတြေနဳယှေန်-အခိုက်ကၞာ",
"Q49230",
"map",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["mkh-asl-pro"] = {
"Proto-Aslian",
"Q55630680",
"mkh-asl",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["mkh-ban-pro"] = {
"Proto-Bahnaric",
nil,
"mkh-ban",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["mkh-kat-pro"] = {
"Proto-Katuic",
nil,
"mkh-kat",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["mkh-khm-pro"] = {
"Proto-Khmuic",
nil,
"mkh-khm",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["mkh-kmr-pro"] = {
"Proto-Khmeric",
"Q55630684",
"mkh-kmr",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["mkh-mkm"] = {
"ခမေန်လဒေါဝ်",
"Q25226861",
"mkh-kmr",
scripts = {"Latinx", "Khmr"},
ancestors = {"mkh-okm"},
}
m["mkh-mmn"] = {
"မန်လဒေါဝ်",
nil,
"mkh-mnc",
{"Latinx", "Mymr"}, --and also Pallava
ancestors = {"omx"},
translit_module = "mnw-translit",
sort_key = {
from = {"ျ", "ြ", "ွ", "ှ", "ၞ", "ၟ", "ၠ", "ၚ", "ဿ"},
to = {"္ယ", "္ရ", "္ဝ", "္ဟ", "္န", "္မ", "္လ", "င", "သ္သ"}},
}
m["mnw-pi"] = {
"ပါဠိမန်",
"Q100271134",
"mkh-mnc",
scripts = {"Mymr"},
ancestors = {"omx"},
translit_module = "mnw-translit",
sort_key = {
from = {"ျ", "ြ", "ွ", "ှ", "ၞ", "ၟ", "ၠ", "ၚ", "ဿ"},
to = {"္ယ", "္ရ", "္ဝ", "္ဟ", "္န", "္မ", "္လ", "င", "သ္သ"}},
}
m["mkh-mnc-pro"] = {
"မန်နေတ်-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"mkh-mnc",
Latn,
type = "reconstructed",
}
m["mkh-mvi"] = {
"ဗဳယေတ်နာမ်လဒေါဝ်",
"Q9199",
"mkh-vie",
scripts = {"Latinx", "Hani"},
}
m["mkh-okm"] = {
"ခမေန်တြေံ",
"Q9205",
"mkh-kmr",
scripts = {"Latinx", "Khmr"},
}
m["mkh-pal-pro"] = {
"Proto-Palaungic",
nil,
"mkh-pal",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["mkh-pea-pro"] = {
"Proto-Pearic",
nil,
"mkh-pea",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["mkh-pkn-pro"] = {
"Proto-Pakanic",
nil,
"mkh-pkn",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["mkh-pro"] = { --This will be merged into 2015 aav-pro.
"မန်-ခမေန်-အခိုက်ကၞာ",
7251859,
"mkh",
{"Latinx"},
type = "reconstructed",
}
m["mkh-vie-pro"] = {
"ဗဳယေတ်ဒါသ်-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"mkh-vie",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["mun-pro"] = {
"Proto-Munda",
nil,
"mun",
aliases = {"Proto-Mundan"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["myn-chl"] = { -- the stage after ''emy''
"Ch'olti'",
"Q873995",
"myn",
otherNames = {"Cholti", "Colonial Ch'olti'", "Colonial Cholti"},
scripts = {"Latinx"},
}
m["myn-pro"] = {
"Proto-Mayan",
"Q3321532",
"myn",
aliases = {"Proto-Maya"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["nai-ala"] = {
"Alazapa",
nil,
otherNames = {"Alasapa", "Pinto"},
scripts = Latn,
}
m["nai-bay"] = {
"Bayogoula",
"Q1563704",
otherNames = {"Bayougoula", "Bayou Goula", "Ischenoca"}, -- tribe merged with "Mougulasha", "Mongoulacha", "Mugulasha", "Mougulasha", "Muglahsa", "Muglasha", "Muguasha", "Imongolosha", "Houma", "Acolapissa"
scripts = Latn,
}
m["nai-bvy"] = {
"ပိုယ်နာ ဒေဝ်သတာ ယဝ်ခှာန်",
"Q4985474",
"nai-yok",
otherNames = {"Tulamni-Hometwoli", "Tulamni", "Tulamne", "Tuolumne", "Tawitchi", "Hometwoli", "Taneshach"},
scripts = Latn,
}
m["nai-cal"] = {
"Calusa",
"Q51782",
scripts = Latn,
}
m["nai-chi"] = {
"Chiquimulilla",
"Q25339627",
"nai-xin",
scripts = Latn,
}
m["nai-chu-pro"] = {
"Proto-Chumash",
nil,
"nai-chu",
aliases = {"Proto-Chumashan"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["nai-cig"] = {
"Ciguayo",
"Q20741700",
scripts = Latn,
}
m["nai-ckn-pro"] = {
"Proto-Chinookan",
nil,
"nai-ckn",
aliases = {"Proto-Chinook"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["nai-dly"] = {
"Delta Yokuts",
nil,
"nai-yok",
otherNames = {"Far Northern Valley Yokuts", "Yachikumne", "Yachikumni", "Chulamni", "Lower San Joaquin", "Lakisamni", "Tawalimni"},
scripts = Latn,
}
m["nai-gsy"] = {
"Gashowu",
nil,
"nai-yok",
scripts = Latn,
}
m["nai-guz"] = {
"Guazacapán",
"Q19572028",
"nai-xin",
aliases = {"Guazacapan"},
scripts = Latn,
}
m["nai-hit"] = {
"Hitchiti",
"Q1542882",
"nai-mus",
otherNames = {"Atcik-hata", "At-pasha-shliha"},
scripts = Latn,
}
m["nai-ipa"] = {
"Ipai",
"Q3027474",
"nai-yuc",
otherNames = {"'Iipay 'aa", "Northern Diegueño", "Diegueño"},
scripts = Latn,
}
m["nai-jtp"] = {
"Jutiapa",
nil,
"nai-xin",
otherNames = {"Xutiapa", "Jalapa", "Xalapa"},
scripts = Latn,
}
m["nai-jum"] = {
"Jumaytepeque",
"Q25339626",
"nai-xin",
aliases = {"Jumaitepeque", "Jumaytepec"},
scripts = Latn,
}
m["nai-kat"] = {
"Kathlamet",
"Q6376639",
"nai-ckn",
otherNames = {"Kathlamet Chinook"},
scripts = Latn,
}
m["nai-klp-pro"] = {
"Proto-Kalapuyan",
nil,
"nai-klp",
type = "reconstructed",
}
m["nai-knm"] = {
"Konomihu",
"Q3198734",
"nai-shs",
scripts = Latn,
}
m["nai-kry"] = {
"Kings River Yokuts",
"Q6413014",
"nai-yok",
otherNames = {"Choinimni", "Choynimni", "Ayticha", "Kocheyali", "Ayitcha", "Michahay", "Chukaymina", "Chukaimina"},
scripts = Latn,
}
m["nai-kum"] = {
"Kumeyaay",
"Q4910139",
"nai-yuc",
otherNames = {"Kumiai", "Central Diegueño", "Diegueño"},
scripts = Latn,
}
m["nai-mac"] = {
"Macoris",
"Q21070851",
aliases = {"Macorís", "Macorix", "Mazorij", "Mazorig", "Mazoriges"},
scripts = Latn,
}
m["nai-mdu-pro"] = {
"Proto-Maidun",
nil,
"nai-mdu",
aliases = {"Proto-Maiduan"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["nai-miz-pro"] = {
"Proto-Mixe-Zoque",
nil,
"nai-miz",
aliases = {"Proto-Mixe-Zoquean"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["nai-nao"] = {
"Naolan",
"Q6964594",
scripts = Latn,
}
m["nai-nrs"] = {
"New River Shasta",
"Q7011254",
"nai-shs",
scripts = Latn,
}
m["nai-nvy"] = {
"Northern Valley Yokuts",
nil,
"nai-yok",
otherNames = {"Chukchansi", "Kechayi", "Dumna", "Chawchila", "Noptinte", "Nopṭinṭe", "Nopthrinthre", "Nopchinchi", "Takin"},
scripts = Latn,
}
m["nai-okw"] = {
"Okwanuchu",
"Q3350126",
"nai-shs",
scripts = Latn,
}
m["nai-per"] = {
"Pericú",
"Q3375369",
scripts = Latn,
}
m["nai-pic"] = {
"Picuris",
"Q7191257",
"nai-kta",
scripts = Latn,
}
m["nai-plp-pro"] = {
"Proto-Plateau Penutian",
nil,
"nai-plp",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["nai-ply"] = {
"Palewyami",
"Q2387391",
"nai-yok",
otherNames = {"Paleuyami", "Altinin", "Poso Creek", "Poso Creek Yokuts"},
scripts = Latn,
}
m["nai-pom-pro"] = {
"Proto-Pomo",
nil,
"nai-pom",
aliases = {"Proto-Pomoan"},
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["nai-qng"] = {
"Quinigua",
"Q36360",
scripts = Latn,
}
m["nai-sca-pro"] = { -- NB 'sio-pro' "Proto-Siouan" which is Proto-Western Siouan
"Proto-Siouan-Catawban",
nil,
"nai-sca",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["nai-sin"] = {
"Sinacantán",
"Q24190249",
"nai-xin",
aliases = {"Sinacantan", "Zinacantán", "Zinacantan"},
scripts = Latn,
}
m["nai-sln"] = {
"Salvadoran Lenca",
"Q3229434",
"nai-len",
scripts = Latn,
}
m["nai-spt"] = {
"Sahaptin",
"Q3833015",
"nai-shp",
aliases = {"Shahaptin"},
scripts = Latn,
}
m["nai-svy"] = {
"Southern Valley Yokuts",
nil,
"nai-yok",
otherNames = {"Yawelmani", "Tachi", "Koyeti", "Nutunutu", "Chunut", "Wo'lasi", "Choynok", "Choinok", "Wechihit"},
scripts = Latn,
}
m["nai-tap"] = {
"Tapachultec",
"Q7684401",
"nai-miz",
otherNames = {"Tapachulteca", "Tapachulteco", "Tapachula"},
scripts = Latn,
}
m["nai-taw"] = {
"Tawasa",
"Q7689233",
scripts = Latn,
}
m["nai-teq"] = {
"Tequistlatec",
"Q2964454",
"nai-tqn",
otherNames = {"Tequistlateco", "Tequistlateca", "Chontal", "Chontol of Oaxaca", "Oaxaca Chontal", "Oaxacan Chontal"},
scripts = Latn,
}
m["nai-tip"] = {
"Tipai",
"Q3027471",
"nai-yuc",
otherNames = {"Tipay", "Tiipai", "Tiipay", "Jamul Tiipay", "Southern Digueño", "Diegueño"},
scripts = Latn,
}
m["nai-tky"] = {
"Tule-Kaweah Yokuts",
"Q7851988",
"nai-yok",
otherNames = {"Wikchamni", "Wukchamni", "Wukchumni", "Yawdanchi"},
scripts = Latn,
}
m["nai-tot-pro"] = {
"Proto-Totozoquean",
nil,
"nai-tot",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["nai-tsi-pro"] = {
"Proto-Tsimshianic",
nil,
"nai-tsi",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["nai-utn-pro"] = {
"Proto-Utian",
nil,
"nai-utn",
otherNames = {"Proto-Miwok-Costanoan"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["nai-wai"] = {
"Waikuri",
"Q3118702",
aliases = {"Guaycura", "Waicura"},
scripts = Latn,
}
m["nai-yav"] = {
"Yavapai",
"Q34202",
"nai-yuc",
otherNames = {"Kwevkepaya", "Wipukpaya", "Tolkepaya", "Yavepe"},
scripts = Latn,
}
m["nai-yup"] = {
"Yupiltepeque",
"Q25339628",
"nai-xin",
aliases = {"Jupiltepeque", "Yupiltepec", "Jupiltepec", "Xupiltepec"},
scripts = Latn,
}
m["nds-de"] = {
"ဂျာမာန်မသဝ်ဂျာမာန်",
"Q25433",
"gmw",
scripts = Latn,
ancestors = {"nds"},
wikimedia_codes = {"nds"},
}
m["nds-nl"] = {
"Dutch Low Saxon",
"Q516137",
"gmw",
scripts = Latn,
ancestors = {"nds"},
}
m["ngf-pro"] = {
"Proto-Trans-New Guinea",
nil,
"ngf",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["nic-bco-pro"] = {
"Proto-Benue-Congo",
nil,
"nic-bco",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["nic-bod-pro"] = {
"Proto-Bantoid",
nil,
"nic-bod",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["nic-eov-pro"] = {
"Proto-Eastern Oti-Volta",
nil,
"nic-eov",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["nic-gns-pro"] = {
"Proto-Gurunsi",
nil,
"nic-gns",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["nic-grf-pro"] = {
"Proto-Grassfields",
nil,
"nic-grf",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["nic-gur-pro"] = {
"Proto-Gur",
nil,
"nic-gur",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["nic-jkn-pro"] = {
"Proto-Jukunoid",
nil,
"nic-jkn",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["nic-lcr-pro"] = {
"Proto-Lower Cross River",
nil,
"nic-lcr",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["nic-ogo-pro"] = {
"Proto-Ogoni",
nil,
"nic-ogo",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["nic-ovo-pro"] = {
"Proto-Oti-Volta",
nil,
"nic-ovo",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["nic-plt-pro"] = {
"Proto-Plateau",
nil,
"nic-plt",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["nic-pro"] = {
"Proto-Niger-Congo",
nil,
"nic",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["nic-ubg-pro"] = {
"Proto-Ubangian",
nil,
"nic-ubg",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["nic-ucr-pro"] = {
"Proto-Upper Cross River",
nil,
"nic-ucr",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["nic-vco-pro"] = {
"Proto-Volta-Congo",
nil,
"nic-vco",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["nub-har"] = {
"Haraza",
"Q19572059",
"nub",
aliases = {"Ḥarāza"},
scripts = {"Arab", "Latn"},
}
m["nub-pro"] = {
"Proto-Nubian",
nil,
"nub",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["omq-cha-pro"] = {
"Proto-Chatino",
nil,
"omq-cha",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["omq-maz-pro"] = {
"Proto-Mazatec",
nil,
"omq-maz",
aliases = {"Proto-Mazatecan"},
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["omq-mix-pro"] = {
"Proto-Mixtecan",
nil,
"omq-mix",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["omq-mxt-pro"] = {
"Proto-Mixtec",
nil,
"omq-mxt",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["omq-otp-pro"] = {
"Proto-Oto-Pamean",
nil,
"omq-otp",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
ancestors = {"omq-pro"},
}
m["omq-pro"] = {
"Proto-Oto-Manguean",
"Q33669",
"omq",
aliases = {"Proto-Otomanguean", "Proto-Oto-Mangue"},
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["omq-tel"] = {
"Teposcolula Mixtec",
nil,
"omq-mxt",
scripts = Latn,
}
m["omq-teo"] = {
"Teojomulco Chatino",
"Q25340451",
"omq-cha",
scripts = Latn,
}
m["omq-tri-pro"] = {
"Proto-Trique",
nil,
"omq-tri",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["omq-zap-pro"] = {
"Proto-Zapotecan",
nil,
"omq-zap",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["omq-zpc-pro"] = {
"Proto-Zapotec",
nil,
"omq-zpc",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["omv-aro-pro"] = {
"Proto-Aroid",
nil,
"omv-aro",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["omv-diz-pro"] = {
"Proto-Dizoid",
nil,
"omv-diz",
aliases = {"Proto-Maji"},
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["omv-pro"] = {
"Proto-Omotic",
nil,
"omv",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["oto-otm-pro"] = {
"Proto-Otomi",
nil,
"oto-otm",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
ancestors = {"oto-pro"},
}
m["oto-pro"] = {
"Proto-Otomian",
nil,
"oto",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
ancestors = {"omq-otp-pro"},
}
m["paa-kom"] = {
"Kómnzo",
"Q18344310",
"paa-yam",
aliases = {"Komnzo", "Kómnjo", "Komnjo", "Kamundjo"},
scripts = Latn,
}
m["paa-kwn"] = {
"Kuwani",
"Q6449056",
"paa",
scripts = Latn,
}
m["paa-nun"] = {
"Nungon",
nil,
"paa",
scripts = Latn,
}
m["phi-din"] = {
"Dinapigue Agta",
"Q16945774",
"phi",
scripts = Latn,
}
m["phi-kal-pro"] = {
"Proto-Kalamian",
nil,
"phi-kal",
aliases = {"Proto-Calamian"},
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["phi-nag"] = {
"Nagtipunan Agta",
"Q16966111",
"phi",
scripts = Latn,
}
m["phi-pro"] = {
"ဖိလေတ်ပိုင်-အခိုက်ကၞာ",
"Q18204898",
"phi",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["poz-abi"] = {
"Abai",
"Q19570729",
"poz-san",
otherNames = {"Sembuak", "Tubu"},
scripts = Latn,
}
m["poz-bal"] = {
"Baliledo",
"Q4850912",
"poz",
scripts = Latn,
}
m["poz-btk-pro"] = {
"Proto-Bungku-Tolaki",
nil,
"poz-btk",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["poz-cet-pro"] = {
"Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian",
"Q2269883",
"poz-cet",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["poz-hce-pro"] = {
"Proto-Halmahera-Cenderawasih",
nil,
"poz-hce",
otherNames = {"Proto-South Halmahera - West New Guinea"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["poz-lgx-pro"] = {
"Proto-Lampungic",
nil,
"poz-lgx",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["poz-mcm-pro"] = {
"Proto-Malayo-Chamic",
nil,
"poz-mcm",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["poz-mly-pro"] = {
"မလေဝ်လေတ်-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"poz-mly",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["poz-msa-pro"] = {
"သာန်ပါဝါန်-မလာဲယဝ်-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"poz-msa",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["poz-oce-pro"] = {
"အဝ်ဃှဳယျာနေတ်-အခိုက်ကၞာ",
"Q141741",
"poz-oce",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["poz-pep-pro"] = {
"Proto-Eastern Polynesian",
nil,
"poz-pep",
aliases = {"Proto-Eastern-Polynesian", "Proto-East Polynesian", "Proto-East-Polynesian"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["poz-pnp-pro"] = {
"Proto-Nuclear Polynesian",
nil,
"poz-pnp",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["poz-pol-pro"] = {
"Proto-Polynesian",
"Q1658709",
"poz-pol",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["poz-pro"] = {
"မာလာယို-ပဝ်လဳနဳယျာ-အခိုက်ကၞာ",
"Q3832960",
"poz",
otherNames = {"Proto-Western Malayo-Polynesian"}, -- Western is subsumed into general Proto-MP
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["poz-ssw-pro"] = {
"သူလာဝေသဳ သမၠုင်ကျာ-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"poz-ssw",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["poz-sus-pro"] = {
"သူလာဝေသဳ-သုဒါ-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"poz-sus",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["poz-swa-pro"] = {
"သာဒါဝါတ် သၟဝ်ကျာ-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"poz-swa",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["pqe-pro"] = {
"Proto-Eastern Malayo-Polynesian",
"Q2269883",
"pqe",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["qfa-adm-pro"] = {
"Proto-Great Andamanese",
nil,
"qfa-adm",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["qfa-bet-pro"] = {
"Proto-Be-Tai",
nil,
"qfa-bet",
aliases = {"Proto-Tai-Be"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["qfa-cka-pro"] = {
"Proto-Chukotko-Kamchatkan",
"Q7251837",
"qfa-cka",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["qfa-hur-pro"] = {
"Proto-Hurro-Urartian",
nil,
"qfa-hur",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["qfa-kad-pro"] = {
"Proto-Kadu",
nil,
"qfa-kad",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["qfa-kms-pro"] = {
"Proto-Kam-Sui",
nil,
"qfa-kms",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["qfa-kor-pro"] = {
"Proto-Korean",
"Q467883",
"qfa-kor",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["qfa-kra-pro"] = {
"Proto-Kra",
"Q7251854",
"qfa-kra",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["qfa-lic-pro"] = {
"Proto-Hlai",
"Q7251845",
"qfa-lic",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["qfa-onb-pro"] = {
"Proto-Be",
nil,
"qfa-onb",
aliases = {"Proto-Ong-Be", "Proto-Bê"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["qfa-ong-pro"] = {
"Proto-Ongan",
nil,
"qfa-ong",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["qfa-tak-pro"] = {
"Proto-Kra-Dai",
nil,
"qfa-tak",
aliases = {"Proto-Tai-Kadai"},
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["qfa-yen-pro"] = {
"Proto-Yeniseian",
"Q27639",
"qfa-yen",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["qfa-yuk-pro"] = {
"Proto-Yukaghir",
nil,
"qfa-yuk",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["qwe-kch"] = {
"Kichwa",
"Q1740805",
"qwe",
ancestors = {"qu"},
otherNames = {"Kichwa shimi", "Runashimi", "Runa", "Quichua", "Quecha", "Inga", "Chimborazo", "Imbabura Highland Kichwa", "Cañar Highland Quecha", "Quechua"},
scripts = Latn,
}
m["roa-ang"] = {
"Angevin",
"Q56782",
"roa-oil",
otherNames = {"Craonnais", "Baugeois", "Saumurois"},
scripts = Latn,
sort_key = {
from = {"[áàâä]", "[éèêë]", "[íìîï]", "[óòôö]", "[úùûü]", "[ýỳŷÿ]", "ç", "æ" , "œ" , "'"},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "y" , "c", "ae", "oe"}},
}
m["roa-bbn"] = {
"Bourbonnais-Berrichon",
nil,
"roa-oil",
otherNames = {"Bourbonnais", "Berrichon", "Moulins", "Allier", "Nivernais", "Haut-Berrichon", "Bas-Berrichon"},
scripts = Latn,
sort_key = {
from = {"[áàâä]", "[éèêë]", "[íìîï]", "[óòôö]", "[úùûü]", "[ýỳŷÿ]", "ç", "æ" , "œ" , "'"},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "y" , "c", "ae", "oe"}},
}
m["roa-brg"] = {
"Bourguignon",
"Q508332",
"roa-oil",
otherNames = {"Burgundian", "Bregognon", "Dijonnais", "Morvandiau", "Morvandeau", "Morvan", "Bourguignon-Morvandiau", "Mâconnais", "Brionnais", "Brionnais-Charolais", "Auxerrois", "Beaunois", "Langrois", "Valsaônois", "Verduno-Chalonnais", "Sédelocien"},
scripts = Latn,
sort_key = {
from = {"[áàâä]", "[éèêë]", "[íìîï]", "[óòôö]", "[úùûü]", "[ýỳŷÿ]", "ç", "'"},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "y" , "c"}},
}
m["roa-cha"] = {
"Champenois",
"Q430018",
"roa-oil",
otherNames = {"Bassignot", "Langrois", "Sennonais", "Vallage", "Troyen", "Briard", "Der", "Perthois", "Rémois", "Argonnais", "Porcien", "Ardennais", "Sugny"},
scripts = Latn,
sort_key = {
from = {"[áàâä]", "[éèêë]", "[íìîï]", "[óòôö]", "[úùûü]", "[ýỳŷÿ]", "ç", "æ" , "œ" , "'"},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "y" , "c", "ae", "oe"}},
}
m["roa-fcm"] = {
"Franc-Comtois",
"Q510561",
"roa-oil",
otherNames = {"Frainc-Comtou", "Comtois", "Jurassien", "Ajoulot", "Vâdais", "Taignon", "Bisontin", "Bousbot"},
scripts = Latn,
sort_key = {
from = {"[áàâä]", "[éèêë]", "[íìîï]", "[óòôö]", "[úùûü]", "[ýỳŷÿ]", "ç", "æ" , "œ" , "'"},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "y" , "c", "ae", "oe"}},
}
m["roa-gal"] = {
"Gallo",
"Q37300",
"roa-oil",
scripts = Latn,
sort_key = {
from = {"[áàâä]", "[éèêë]", "[íìîï]", "[óòôö]", "[úùûü]", "[ýỳŷÿ]", "ç", "'"},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "y" , "c"}},
}
m["roa-leo"] = {
"လဳအဝ်နေတ်",
"Q34108",
"roa-ibe",
scripts = Latn,
ancestors = {"roa-ole"},
}
m["roa-lor"] = {
"Lorrain",
"Q671198",
"roa-oil",
otherNames = {"Gaumais", "Vosgien", "Welche", "Argonnais", "Longovicien", "Messin", "Nancéien", "Spinalien", "Déodatien"},
scripts = Latn,
sort_key = {
from = {"[áàâä]", "[éèêë]", "[íìîï]", "[óòôö]", "[úùûü]", "[ýỳŷÿ]", "ç", "æ" , "œ" , "'"},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "y" , "c", "ae", "oe"}},
}
m["roa-oan"] = {
"Navarro-Aragonese",
"Q2736184",
"roa-ibe",
otherNames = {"Old Aragonese"},
scripts = Latn,
}
m["roa-oca"] = {
"ကတလာန်တြေံ",
"Q15478520",
"roa",
scripts = Latn,
ancestors = {"pro"},
sort_key = {
from = {"à", "[èé]", "[íï]", "[òó]", "[úü]", "ç", "·"},
to = {"a", "e" , "i" , "o" , "u" , "c"}},
}
m["roa-ole"] = {
"လဳအဝ်နေတ်တြေံ",
nil,
"roa-ibe",
scripts = Latn,
}
m["roa-opt"] = {
"ပဝ်တူဂြဳတြေံ",
"Q1072111",
"roa-ibe",
aliases = {"Galician-Portuguese", "Galician Portuguese", "Medieval Galician"},
scripts = Latn,
}
m["roa-orl"] = {
"Orléanais",
nil,
"roa-oil",
otherNames = {"Beauceron", "Solognot", "Gâtinais", "Blaisois", "Vendômois"},
scripts = Latn,
sort_key = {
from = {"[áàâä]", "[éèêë]", "[íìîï]", "[óòôö]", "[úùûü]", "[ýỳŷÿ]", "ç", "æ" , "œ" , "'"},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "y" , "c", "ae", "oe"}},
}
m["roa-poi"] = {
"Poitevin-Saintongeais",
"Q514123",
"roa-oil",
otherNames = {"Poitevin", "Saintongeais", "Maraîchin"},
scripts = Latn,
sort_key = {
from = {"[áàâä]", "[éèêë]", "[íìîï]", "[óòôö]", "[úùûü]", "[ýỳŷÿ]", "ç", "æ" , "œ" , "'"},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "y" , "c", "ae", "oe"}},
}
m["roa-tar"] = {
"Tarantino",
"Q695526",
"roa-itd",
scripts = Latn,
ancestors = {"nap"},
wikimedia_codes = {"roa-tara"},
}
m["roa-tou"] = {
"Tourangeau",
nil,
"roa-oil",
aliases = {"Tourangian", "Tourangean"},
scripts = Latn,
sort_key = {
from = {"[áàâä]", "[éèêë]", "[íìîï]", "[óòôö]", "[úùûü]", "[ýỳŷÿ]", "ç", "æ" , "œ" , "'"},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "y" , "c", "ae", "oe"}},
}
m["sai-ajg"] = {
"Ajagua",
nil,
aliases = {"Axagua", "Jagua"},
scripts = Latn,
}
m["sai-all"] = {
"Allentiac",
"Q19570789",
"sai-hrp",
otherNames = {"Alyentiyak", "Huarpe", "Warpe"},
scripts = Latn,
}
m["sai-and"] = { -- not to be confused with 'cbc' or 'ano'
"Andoquero",
"Q16828359",
"sai-wit",
otherNames = {"Miranya", "Miranha", "Miranha Carapana-Tapuya", "Miraña-Carapana-Tapuyo", "Andokero", "Miranya-Karapana-Tapuyo", "Miraña", "Carapana"},
scripts = Latn,
}
m["sai-ayo"] = {
"Ayomán",
"Q16937754",
"sai-jir",
aliases = {"Ayoman", "Ayamán", "Ayaman"},
scripts = Latn,
}
m["sai-bae"] = {
"Baenan",
"Q3401998",
aliases = {"Baenã", "Baenán", "Baena"},
scripts = Latn,
}
m["sai-bag"] = {
"Bagua",
"Q5390321",
otherNames = {"Patagón de Bagua"},
scripts = Latn,
}
m["sai-bet"] = {
"Betoi",
"Q926551",
"qfa-iso",
otherNames = {"Betoy", "Betoya", "Betoye", "Betoi-Jirara", "Jirara"},
scripts = Latn,
}
m["sai-bor-pro"] = {
"Proto-Boran",
nil,
"sai-bor",
otherNames = {"Proto-Bora-Muinane", "Proto-Bora-Muiname"},
scripts = Latn,
}
m["sai-cac"] = {
"Cacán",
"Q945482",
otherNames = {"Kakán", "Diaguita", "Cacan", "Kakan", "Calchaquí", "Chaka", "Kaka", "Kaká", "Caca", "Caca-Diaguita", "Catamarcano", "Capayán", "Capayana", "Yacampis"},
scripts = Latn,
}
m["sai-caq"] = {
"Caranqui",
"Q2937753",
"sai-bar",
otherNames = {"Cara", "Kara"},
scripts = Latn,
}
m["sai-caq"] = {
"Caranqui",
2937753,
"sai-bar",
Latn,
}
m["sai-car-pro"] = {
"ကာရေတ်ၜေန်-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"sai-car",
{"Latinx"},
type = "reconstructed",
}
m["sai-cer-pro"] = {
"Proto-Cerrado",
nil,
"sai-cer",
otherNames = {"Proto-Amazonian Jê"},
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["sai-chi"] = {
"Chirino",
"Q5390321",
scripts = Latn,
}
m["sai-chn"] = {
"Chaná",
"Q5072718",
"sai-crn",
aliases = {"Chana"},
scripts = Latn,
}
m["sai-chp"] = {
"Chapacura",
"Q5072884",
"sai-cpc",
aliases = {"Txapacura", "Xapacura", "Guapore", "Šapakura", "Txapakura", "Txapakúra", "Xapakúra"},
scripts = Latn,
}
m["sai-chr"] = {
"Charrua",
"Q5086680",
"sai-crn",
aliases = {"Charrúa", "Charruá"},
scripts = Latn,
}
m["sai-chu"] = {
"Churuya",
"Q5118339",
"sai-guh",
aliases = {"Churoya"},
scripts = Latn,
}
m["sai-cje-pro"] = {
"Proto-Central Jê",
nil,
"sai-cje",
otherNames = {"Proto-Akuwẽ"},
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["sai-cmg"] = {
"Comechingon",
"Q6644203",
aliases = {"Comechingón", "Comechingona", "Comechingone"},
scripts = Latn,
}
m["sai-cno"] = {
"Chono",
"Q5104704",
otherNames = {"Chonos", "Caucau"},
scripts = Latn,
}
m["sai-cnr"] = {
"Cañari",
"Q5055572",
aliases = {"Cañar"},
scripts = Latn,
}
m["sai-coe"] = {
"Coeruna",
"Q6425639",
"sai-wit",
aliases = {"Koeruna"},
scripts = Latn,
}
m["sai-col"] = {
"Colán",
"Q5141893",
"sai-ctc",
aliases = {"Colan"},
scripts = {"Latinx"},
}
m["sai-cop"] = {
"Copallén",
"Q5390321",
scripts = Latn,
}
m["sai-crd"] = {
"Coroado Puri",
"Q24191321",
"sai-mje",
otherNames = {"Coroado"},
scripts = Latn,
}
m["sai-ctq"] = {
"Catuquinaru",
"Q16858455",
aliases = {"Catuquinarú", "Katukinaru"},
scripts = Latn,
}
m["sai-cul"] = {
"Culli",
"Q2879660",
otherNames = {"Culle", "Kulyi", "Ilinga", "Linga"},
scripts = Latn,
}
m["sai-cva"] = {
"Cueva",
nil,
scripts = Latn,
}
m["sai-esm"] = {
"Esmeralda",
"Q3058083",
otherNames = {"Esmeraldeño", "Atacame", "Takame"},
scripts = Latn,
}
m["sai-ewa"] = {
"Ewarhuyana",
"Q16898104",
scripts = Latn,
}
m["sai-gam"] = {
"Gamela",
"Q5403661",
aliases = {"Gamella", "Acobu", "Curinsi", "Barbados"},
scripts = Latn,
}
m["sai-gay"] = {
"Gayón",
"Q5528902",
"sai-jir",
aliases = {"Gayon"},
scripts = Latn,
}
m["sai-gmo"] = {
"Guamo",
"Q5613495",
otherNames = {"Wamo", "Santa Rosa", "San Jose", "Barinas", "Guamotey", "Guama"},
scripts = Latn,
}
m["sai-gue"] = {
"Güenoa",
"Q5626799",
"sai-crn",
aliases = {"Guenoa"},
scripts = Latn,
}
m["sai-hau"] = {
"Haush",
"Q3128376",
"sai-cho",
otherNames = {"Manek'enk"},
scripts = Latn,
}
m["sai-hoc-pro"] = {
"Proto-Huitoto-Ocaina",
nil,
"sai-hoc",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["sai-jee-pro"] = {
"သၟာ်-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"sai-jee",
otherNames = {"Proto-Gê", "Proto-Jean", "Proto-Gean", "Proto-Jê-Kaingang", "Proto-Ye"},
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["sai-jko"] = {
"Jeikó",
"Q6176527",
"sai-mje",
aliases = {"Geicó", "Jeicó", "Jaikó", "Geikó", "Yeikó", "Jeiko", "Geico", "Jeico", "Jaiko", "Geiko", "Yeiko", "Eyco"},
scripts = Latn,
}
m["sai-jrj"] = {
"Jirajara",
"Q6202966",
"sai-jir",
scripts = Latn,
}
m["sai-kat"] = { -- contrast xoo, kzw, sai-xoc
"Katembri",
"Q6375925",
otherNames = {"Catrimbi", "Catembri", "Kariri de Mirandela", "Mirandela", "Kariri", "Kiriri"},
scripts = Latn,
}
m["sai-mal"] = {
"Malalí",
"Q6741212",
aliases = {"Malali"},
scripts = Latn,
}
m["sai-mar"] = {
"Maratino",
"Q6755055",
scripts = Latn,
}
m["sai-mat"] = {
"Matanawi",
"Q6786047",
otherNames = {"Matanauí", "Matanaui", "Matanawü", "Mitandua", "Moutoniway"},
scripts = Latn,
}
m["sai-mcn"] = {
"Mocana",
"Q3402048",
aliases = {"Mokana"},
scripts = Latn,
}
m["sai-men"] = {
"Menien",
"Q16890110",
"sai-mje",
aliases = {"Menién"},
scripts = Latn,
}
m["sai-mil"] = {
"Millcayac",
"Q19573012",
"sai-hrp",
otherNames = {"Milykayak", "Huarpe", "Warpe"},
scripts = Latn,
}
m["sai-mlb"] = {
"Malibu",
"Q3402048",
aliases = {"Malibú", "Malebú"},
scripts = Latn,
}
m["sai-msk"] = {
"Masakará",
"Q6782426",
"sai-mje",
aliases = {"Masakara", "Masacará", "Masacara"},
scripts = Latn,
}
m["sai-muc"] = {
"Mucuchí",
nil,
otherNames = {"Mucuchi", "Mokochi", "Mocochí", "Mirripú", "Maripú", "Mucuchí-Maripú"},
scripts = Latn,
}
m["sai-mue"] = {
"Muellama",
"Q16886936",
"sai-bar",
aliases = {"Muellamués"},
scripts = Latn,
}
m["sai-muz"] = {
"Muzo",
"Q6644203",
scripts = Latn,
}
m["sai-mys"] = {
"Maynas",
"Q16919393",
otherNames = {"Mayna", "Maina", "Rimachu"},
scripts = Latn,
}
m["sai-nat"] = {
"Natú",
"Q9006749",
otherNames = {"Natu", "Peagaxinan"},
scripts = Latn,
}
m["sai-nje-pro"] = {
"သၟာ် လ္ပာ်သၟဝ်ကျာ-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"sai-nje",
otherNames = {"Proto-Core Jê"},
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["sai-opo"] = {
"Opón",
"Q7099152",
"sai-car",
otherNames = {"Opon", "Opón-Karare", "Opón-Carare", "Carare", "Carare-Opón"},
scripts = Latn,
}
m["sai-oto"] = {
"Otomaco",
"Q16879234",
"sai-otm",
aliases = {"Otomako", "Otomacan", "Otomac", "Otomak"},
scripts = Latn,
}
m["sai-pal"] = {
"Palta",
"Q3042978",
scripts = Latn,
}
m["sai-pam"] = {
"Pamigua",
"Q5908689",
"sai-otm",
aliases = {"Pamiwa"},
scripts = Latn,
}
m["sai-par"] = {
"Paratió",
"Q16890038",
aliases = {"Paratio", "Prarto"},
scripts = Latn,
}
m["sai-pnz"] = {
"Panzaleo",
"Q3123275",
aliases = {"Pansaleo"},
scripts = Latn,
}
m["sai-prh"] = {
"Puruhá",
"Q3410994",
scripts = Latn,
}
m["sai-ptg"] = {
"Patagón",
nil,
otherNames = {"Patagón de Perico"},
scripts = Latn,
}
m["sai-pur"] = {
"Purukotó",
"Q7261622",
"sai-car",
aliases = {"Purukoto", "Purucotó", "Purucoto"},
scripts = Latn,
}
m["sai-pyg"] = {
"Payaguá",
"Q7156643",
"sai-guc",
aliases = {"Payawá", "Payagua"},
scripts = Latn,
}
m["sai-pyk"] = {
"Pykobjê",
"Q98113977",
"sai-nje",
aliases = {"Gavião-Pykobjê", "Pykobjê-Gavião", "Gavião", "Pyhcopji", "Gavião-Pyhcopji"},
scripts = Latn,
}
m["sai-qmb"] = {
"Quimbaya",
"Q7272043",
otherNames = {"Kimbaya", "Quindío", "Quindio", "Quindo"},
scripts = Latn,
}
m["sai-qtm"] = {
"Quitemo",
"Q7272651",
"sai-cpc",
aliases = {"Quitemoca"},
scripts = Latn,
}
m["sai-rab"] = {
"Rabona",
"Q6644203",
scripts = Latn,
}
m["sai-ram"] = {
"Ramanos",
"Q16902824",
scripts = Latn,
}
m["sai-sac"] = {
"Sácata",
"Q5390321",
otherNames = {"Sacata", "Zácata", "Chillao"},
scripts = Latn,
}
m["sai-san"] = {
"Sanaviron",
"Q16895999",
aliases = {"Sanavirón", "Sanabirón", "Sanabiron", "Sanavirona", "Zanavirona"},
scripts = Latn,
}
m["sai-sap"] = {
"Sapará",
"Q7420922",
"sai-car",
aliases = {"Zapará", "Zapara"},
scripts = Latn,
}
m["sai-sec"] = {
"Sechura",
"Q7442912",
otherNames = {"Sek", "Sec"},
scripts = Latn,
}
m["sai-sin"] = {
"Sinúfana",
"Q7525275",
otherNames = {"Cenúfana", "Zenúfana", "Cinifaná", "Sinufana", "Sinú", "Cenú", "Zenú", "Finzenú", "Fincenú", "Pancenú", "Sutagao"},
scripts = Latn,
}
m["sai-sje-pro"] = {
"Proto-Southern Jê",
nil,
"sai-sje",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["sai-tab"] = {
"Tabancale",
"Q5390321",
otherNames = {"Aconipa"},
scripts = Latn,
}
m["sai-tal"] = {
"Tallán",
"Q16910468",
otherNames = {"Atalán", "Tallan", "Tallanca", "Atalan", "Sek"},
scripts = Latn,
}
m["sai-tap"] = {
"Tapayuna",
nil,
"sai-nje",
otherNames = {"Tapayúna", "Kajkwakhrattxi"},
scripts = Latn,
}
m["sai-teu"] = {
"Teushen",
"Q3519243",
aliases = {"Tehues", "Teuéx"},
scripts = Latn,
}
m["sai-tim"] = {
"Timote",
nil,
otherNames = {"Cuica", "Timote-Cuica"},
scripts = Latn,
}
m["sai-tpr"] = {
"Taparita",
"Q7684460",
"sai-otm",
aliases = {"Taparito"},
scripts = Latn,
}
m["sai-trr"] = {
"Tarairiú",
"Q7685313",
otherNames = {"Caratiú"},
scripts = Latn,
}
m["sai-wai"] = {
"Waitaká",
"Q16918610",
aliases = {"Waitaka", "Waitacá", "Waitaca", "Goytacá", "Goitacá", "Guaitacá", "Guiatacá", "Guiatacás", "Goiatacá", "Goiatacás", "Guaiatacá", "Goytacaz", "Goitacaz", "Goyataca", "Aitacaz", "Uetacaz", "Uetacá", "Outacá", "Ouetacá", "Eutacá", "Itacaz", "Vaitacá"},
scripts = Latn,
}
m["sai-way"] = {
"Wayumará",
nil,
"sai-car",
aliases = {"Wayumara", "Wajumará", "Wajumara", "Azumara", "Guimara"},
scripts = Latn,
}
m["sai-wit-pro"] = {
"Proto-Witotoan",
nil,
"sai-wit",
type = "reconstructed",
otherNames = {"Proto-Huitotoan", "Proto-Uitotoan"},
scripts = Latn,
}
m["sai-wnm"] = {
"Wanham",
"Q16879440",
"sai-cpc",
otherNames = {"Wañam", "Wanyam", "Huanyam", "Uanham", "Abitana"},
scripts = Latn,
}
m["sai-xoc"] = { -- contrast xoo, kzw, sai-kat
"Xocó",
"Q12953620",
otherNames = {"Xoco", "Chocó", "Shokó", "Shoko", "Shocó", "Shoco", "Choco", "Chocaz", "Kariri-Xocó", "Kariri-Xoco", "Kariri-Shoko", "Cariri-Chocó", "Xukuru-Kariri", "Xucuru-Kariri", "Xucuru-Cariri", "Xukurú-Kirirí"},
scripts = Latn,
}
m["sai-yao"] = {
"Yao (South America)",
nil,
"sai-car",
aliases = {"Yao", "Jaoi", "Yaoi", "Yaio"},
scripts = Latn,
}
m["sai-yar"] = { -- not the same family as 'suy'
"Yarumá",
"Q3505859",
"sai-car",
aliases = {"Yaruma"},
scripts = Latn,
}
m["sai-yri"] = {
"Yuri",
nil,
"sai-tyu",
aliases = {"Jurí"},
scripts = Latn,
}
m["sai-yup"] = {
"Yupua",
"Q8061430",
"sai-tuc",
otherNames = {"Yupuá", "Yupúa", "Jupua", "Jupuá", "Jupúa", "Hiupiá", "Yupuá-Duriña", "Duriña"},
scripts = Latn,
}
m["sai-yur"] = {
"Yurumanguí",
"Q1281291",
aliases = {"Yurumangui", "Yurimangí", "Yurimangi", "Yurimanguí", "Yurimangui"},
scripts = Latn,
}
m["sal-pro"] = {
"သာလိ-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"sal",
aliases = {"Proto-Salishan"},
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["sdv-daj-pro"] = {
"Proto-Daju",
nil,
"sdv-daj",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["sdv-eje-pro"] = {
"Proto-Eastern Jebel",
nil,
"sdv-eje",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["sdv-nil-pro"] = {
"Proto-Nilotic",
nil,
"sdv-nil",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["sdv-nyi-pro"] = {
"Proto-Nyima",
nil,
"sdv-nyi",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["sdv-tmn-pro"] = {
"Proto-Taman",
nil,
"sdv-tmn",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["sem-amm"] = {
"Ammonite",
"Q279181",
"sem-can",
scripts = {"Phnx"},
translit_module = "Phnx-translit",
}
m["sem-amo"] = {
"Amorite",
"Q35941",
"sem-nwe",
aliases = {"Amoritic"},
}
m["sem-cha"] = {
"Chaha",
nil,
"sem-eth",
aliases = {"Cheha"},
scripts = {"Ethi"},
translit_module = "Ethi-translit",
ancestors = {"sem-pro"},
}
m["sem-dad"] = {
"Dadanitic",
"Q21838040",
"sem-cen",
otherNames = {"Dadanite", "Lihyanite", "Lihyanitic"},
scripts = {"Narb"},
translit_module = "Narb-translit",
}
m["sem-dum"] = {
"Dumaitic",
nil,
"sem-cen",
scripts = {"Narb"},
translit_module = "Narb-translit",
}
m["sem-has"] = {
"Hasaitic",
"Q3541433",
"sem-cen",
scripts = {"Narb"},
translit_module = "Narb-translit",
}
m["sem-him"] = {
"Himyaritic",
"Q35604",
"sem",
aliases = {"Himyarite", "Himyari", "Himyaric", "Himyar"},
scripts = {"Arab", "Sarb"},
}
m["sem-his"] = {
"Hismaic",
"Q22948260",
"sem-cen",
otherNames = {"Thamudic E"},
scripts = {"Narb"},
translit_module = "Narb-translit",
}
m["sem-mhr"] = {
"Muher",
"Q33743",
"sem-eth",
otherNames = {"Muher Gurage", "Muxar"},
scripts = Latn,
}
m["sem-pro"] = {
"ဆဲလ်မိတိ-အခိုက်ကၞာ",
"Q1658554",
"sem",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["sem-saf"] = {
"Safaitic",
"Q472586",
"sem-cen",
scripts = {"Narb"},
translit_module = "Narb-translit",
}
m["sem-srb"] = {
"အာရေဗဳယာန်သမၠုင်ကျာတြေံ",
"Q35025",
"sem-osa",
scripts = {"Sarb"},
translit_module = "Sarb-translit",
}
m["sem-tay"] = {
"Taymanitic",
"Q24912301",
"sem-cen",
otherNames = {"Taymanite", "Thamudic A"},
scripts = {"Narb"},
translit_module = "Narb-translit",
}
m["sem-tha"] = {
"Thamudic",
"Q843030",
"sem-cen",
scripts = {"Narb"},
translit_module = "Narb-translit",
}
m["sem-wes-pro"] = {
"Proto-West Semitic",
"Q98021726",
"sem-wes",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["sio-pro"] = { -- NB this is not Proto-Siouan-Catawban 'nai-sca-pro'
"သုဝေန်-အခိုက်ကၞာ",
"Q34181",
"sio",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["sit-bok"] = {
"Bokar",
"Q4938727",
"sit-tan",
otherNames = {"Ramo", "Pailibo"},
scripts = Latn,
}
m["sit-cha"] = {
"Chairel",
"Q5068066",
"sit-luu",
scripts = Latn,
}
m["sit-gkh"] = {
"Gokhy",
"Q5578069",
"tbq-lol",
aliases = {"Gɔkhý", "Gɔkhy"},
scripts = Latn,
}
m["sit-hrs-pro"] = {
"Proto-Hrusish",
nil,
"sit-hrs",
type = "reconstructed",
}
m["sit-jap"] = {
"Japhug",
"Q3162245",
"sit-rgy",
otherNames = {"Chabao", "rGyalrong", "Rgyalrong", "Jiarong", "Gyarung", "Kuru"},
scripts = Latn,
}
m["sit-kha-pro"] = {
"Proto-Kham",
nil,
"sit-kha",
type = "reconstructed",
}
m["sit-liz"] = {
"Lizu",
"Q6660653",
"sit-qia",
scripts = Latn, -- and Ersu Shaba
}
m["sit-luu-pro"] = {
"Proto-Luish",
nil,
"sit-luu",
type = "reconstructed",
}
m["sit-mor"] = {
"Moran",
"Q6909216",
"tbq-bdg",
aliases = {"Morān"},
scripts = Latn,
}
m["sit-prn"] = {
"Puiron",
"Q7259048",
"sit-zem",
}
m["sit-pro"] = {
"ကြုက်-တိဗဝ်-အခိုက်ကၞာ",
"Q45961",
"sit",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["sit-sit"] = {
"Situ",
"Q19840830",
"sit-rgy",
otherNames = {"Eastern rGyalrong", "rGyalrong", "Rgyalrong", "rGyalrongic", "Gyalrong", "Gyarong", "rGyarong", "Gyarung", "Jiarong", "Jiarongyu", "Jyarong", "Jyarung", "Yelong", "Kuru"},
scripts = Latn,
}
m["sit-tan-pro"] = {
"Proto-Tani",
nil,
"sit-tan",
type = "reconstructed",
scripts = Latn, -- needs verification
}
m["sit-tgm"] = {
"Tangam",
"Q17041370",
"sit-tan",
scripts = Latn,
}
m["sit-tos"] = {
"Tosu",
"Q7827899",
"sit-qia",
scripts = Latn, -- also Ersu Shaba
}
m["sit-tsh"] = {
"Tshobdun",
"Q19840950",
"sit-rgy",
otherNames = {"Caodeng", "Sidaba", "rGyalrong", "Rgyalrong", "Jiarong", "Gyarung", "Kuru"},
scripts = Latn,
}
m["sit-zbu"] = {
"Zbu",
"Q19841106",
"sit-rgy",
otherNames = {"Ribu", "Rdzong'bur", "Rdzongmbur", "Showu", "rGyalrong", "Rgyalrong", "Jiarong", "Gyarung", "Kuru"},
scripts = Latn,
}
m["sla-pro"] = {
"သလာဗေတ်-အခိုက်ကၞာ",
"Q747537",
"sla",
aliases = {"Common Slavic"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
entry_name = {
from = {"[ÀÁÃĀȀȂ]", "[àáãāȁȃ]", "[ÈÉẼĒȄȆ]", "[èéẽēȅȇ]", "[ÌÍĨĪȈȊ]", "[ìíĩīȉȋ]", "[ÒÓÕŌȌȎ]", "[òóõōȍȏ]", "[ÙÚŨŪȔȖ]", "[ùúũūȕȗ]", "[ỲÝỸȲ]", "[ỳýỹȳ]", "[Ǭ]", "[ǭ]", GRAVE, ACUTE, TILDE, MACRON, DGRAVE, INVBREVE},
to = {"A", "a", "E", "e", "I", "i", "O", "o", "U", "u", "Y", "y", "Ǫ", "ǫ"}
},
sort_key = {
from = {"č" , "ď" , "ě" , "ę" , "ь" , "ľ" , "ň" , "ǫ" , "ř" , "š" , "ś" , "ť" , "ъ" , "ž" },
to = {"c²", "d²", "e²", "e³", "i²", "l²", "nj", "o²", "r²", "s²", "s³", "t²", "u²", "z²"},
}
}
m["smi-pro"] = {
"သာမေတ်-အခိုက်ကၞာ",
"Q7251862",
"smi",
aliases = {"Proto-Sami"},
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
sort_key = {
from = {"ā", "č" , "δ", "[ëē]", "ŋ" , "ń" , "ō", "š" , "θ" , "%([^()]+%)"},
to = {"a", "c²", "d", "e" , "n²", "n³", "o", "s²", "t²"} },
}
m["son-pro"] = {
"Proto-Songhay",
nil,
"son",
aliases = {"Proto-Songhai"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["sqj-pro"] = {
"အလ်ဗနဳယာန်-အခိုက်ကၞာ",
"Q18210846",
"sqj",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["ssa-klk-pro"] = {
"Proto-Kuliak",
nil,
"ssa-klk",
aliases = {"Proto-Rub"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["ssa-kom-pro"] = {
"Proto-Koman",
nil,
"ssa-kom",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["ssa-pro"] = {
"Proto-Nilo-Saharan",
nil,
"ssa",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["syd-fne"] = {
"Forest Nenets",
"Q1295107",
"syd",
scripts = {"Cyrl"},
entry_name = {
from = {"Ӑ", "ӑ", "[ӖЀ]", "[ӗѐ]", "[ӢЍ]", "[ӣѝ]", "Ӯ", "ӯ", BREVE, MACRON, GRAVE, ACUTE, DOTABOVE},
to = {"А", "а", "Е", "е", "И", "и", "У", "у"}},
}
m["syd-pro"] = {
"Proto-Samoyedic",
"Q7251863",
"syd",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["tai-pro"] = {
"သေံ-အခိုက်ကၞာ",
"Q6583709",
"tai",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["tai-swe-pro"] = {
"သေံဒိုဟ်ပလိုတ်သမၠုင်ကျာ-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"tai-swe",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["tbq-bdg-pro"] = {
"Proto-Bodo-Garo",
nil,
"tbq-bdg",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["tbq-kuk-pro"] = {
"Proto-Kuki-Chin",
nil,
"tbq-kuk",
otherNames = {"Proto-Kukish"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["tbq-lal-pro"] = {
"Proto-Lalo",
nil,
"tbq-lol",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["tbq-laz"] = {
"Laze",
"Q17007626",
"sit-nax",
otherNames = {"Lare", "Shuitianhua"},
}
m["tbq-lob-pro"] = {
"လဝ်လဝ်ဗၟာ-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"tbq-lob",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["tbq-lol-pro"] = {
"Proto-Loloish",
"Q7251855",
"tbq-lol",
otherNames = {"Proto-Nisoic"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["tbq-plg"] = {
"Pai-lang",
"Q2879843",
"tbq-lob",
aliases = {"Bai-lang", "Pailang", "Bailang"},
scripts = {"Hani", "Latinx"},
}
-- tbq-pro is now etymology-only
m["trk-dkh"] = {
"Dukhan",
nil,
"trk-sib",
aliases = {"Dukha"},
scripts = {"Latn", "Cyrl", "Mong"},
}
m["trk-oat"] = {
"Old Anatolian Turkish",
"Q7083390",
"trk-ogz",
scripts = {"ota-Arab"},
ancestors = {"trk-ogz-pro"},
}
m["trk-pro"] = {
"တာခ်ကေတ်-အခိုက်ကၞာ",
"Q3657773",
"trk",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["tup-gua-pro"] = {
"Proto-Tupi-Guarani",
nil,
"tup-gua",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["tup-kab"] = {
"Kabishiana",
"Q15302988",
"tup",
aliases = {"Kabixiana", "Cabixiana", "Cabishiana", "Kapishana", "Capishana", "Kapišana", "Cabichiana", "Capichana", "Capixana"},
scripts = Latn,
}
m["tup-pro"] = {
"Proto-Tupian",
"Q10354700",
"tup",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["tuw-pro"] = {
"Proto-Tungusic",
nil,
"tuw",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["tuw-sol"] = {
"Solon",
"Q30004",
"tuw",
}
m["und-isa"] = {
"Isaurian",
"Q16956868",
-- scripts = {"Xsux", "Hluw", "Latn"},
}
m["und-kas"] = {
"Kassite",
"Q35612",
aliases = {"Cassite", "Kassitic", "Kaššite"},
scripts = {"Xsux"},
}
m["und-mil"] = {
"Milang",
"Q6850761",
scripts = {"Deva", "Latn"},
}
m["und-mmd"] = {
"Mimi of Decorse",
"Q6862206",
otherNames = {"Mimi of Gaudefroy-Demombynes", "Mimi-D"},
scripts = Latn,
}
m["und-mmn"] = {
"Mimi of Nachtigal",
"Q6862207",
otherNames = {"Mimi-N"},
scripts = Latn,
}
m["und-phi"] = {
"Philistine",
"Q2230924",
aliases = {"Philistian", "Philistinian"},
}
m["und-wji"] = {
"Western Jicaque",
"Q3178610",
"hok",
otherNames = {"Jicaque of El Palmar", "Sula"},
scripts = Latn,
}
m["urj-mdv-pro"] = {
"Proto-Mordvinic",
nil,
"urj-mdv",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["urj-prm-pro"] = {
"ပါမေတ်-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"urj-prm",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["urj-pro"] = {
"ယူရာလေတ်-အခိုက်ကၞာ",
"Q288765",
"urj",
otherNames = {"Proto-Finno-Ugric", "Proto-Finno-Permic"}, -- PFU and PFP are subsumed into PU per [[Wiktionary:Beer parlour/2015/January#Merging Finno-Volgaic, Finno-Samic, Finno-Permic and Finno-Ugric into Uralic]]
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["urj-ugr-pro"] = {
"Proto-Ugric",
"Q156631",
"urj-ugr",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["xnd-pro"] = {
"Proto-Na-Dene",
nil,
"xnd",
otherNames = {"Proto-Na-Dené", "Proto-Athabaskan-Eyak-Tlingit"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["xgn-kha"] = {
"Khamnigan Mongol",
"Q3196052",
"xgn",
otherNames = {"Khamnigan", "Khamnigan Buryat"},
scripts = {"Mong", "Latn", "Cyrl"},
}
m["xgn-mgr"] = {
"Mangghuer",
"Q34214",
"xgn",
aliases = {"Monguor", "Mongour", "Mongor"},
scripts = Latn, -- also "Mong", "Cyrl" ?
}
m["xgn-mgl"] = {
"Mongghul",
"Q34214",
"xgn",
aliases = {"Monguor", "Mongour", "Mongor"},
scripts = Latn, -- also "Mong", "Cyrl" ?
}
m["xgn-pro"] = {
"မန်ဂဝ်လဳယျာ-အခိုက်ကၞာ",
"Q2493677",
"xgn",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["ypk-pro"] = {
"Proto-Yupik",
nil,
"ypk",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["zhx-min-pro"] = {
"Proto-Min",
"Q19646347",
"zhx-min",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["zhx-sht"] = {
"Shaozhou Tuhua",
"Q1920769",
"zhx",
otherNames = {"Xiangnan Tuhua", "Yuebei Tuhua", "Shipo", "Shina"},
scripts = {"Nshu"},
}
m["zhx-tai"] = {
"Taishanese",
"Q2208940",
"zhx",
aliases = {"Toishanese"},
scripts = {"Hani"},
ancestors = {"yue"},
}
m["zhx-teo"] = {
"Teochew",
"Q36759",
"zhx-min-hai",
aliases = {"Chiuchow"},
scripts = {"Hani"},
ancestors = {"nan"},
}
m["zle-ono"] = {
"Old Novgorodian",
"Q162013",
"zle",
scripts = {"Cyrs", "Glag"},
translit_module = "Cyrs-Glag-translit",
entry_name = {
from = {u(0x0484)}, -- kamora
to = {}},
sort_key = {
from = {"оу"},
to = {"у" }},
}
m["zlw-ocs"] = {
"ချက်ခ်တြေံ",
"Q593096",
"zlw",
scripts = Latn,
}
m["zlw-opl"] = {
"ပဝ်လာန်တြေံ",
"Q149838",
"zlw-lch",
scripts = Latn,
}
m["zlw-pom"] = {
"Pomeranian",
"Q149588",
"zlw-lch",
scripts = Latn,
}
m["zlw-slv"] = {
"Slovincian",
"Q36822",
"zlw-lch",
scripts = Latn,
ancestors = {"zlw-pom"},
}
return m
9ozq9l90w28me20winb5fm0bukueqb3
47065
47015
2022-08-28T11:26:04Z
咽頭べさ
33
Scribunto
text/plain
local u = mw.ustring.char
-- UTF-8 encoded strings for some commonly-used diacritics
local GRAVE = u(0x0300)
local ACUTE = u(0x0301)
local CIRC = u(0x0302)
local TILDE = u(0x0303)
local MACRON = u(0x0304)
local BREVE = u(0x0306)
local DOTABOVE = u(0x0307)
local DIAER = u(0x0308)
local CARON = u(0x030C)
local DGRAVE = u(0x030F)
local INVBREVE = u(0x0311)
local DOTBELOW = u(0x0323)
local RINGBELOW = u(0x0325)
local CEDILLA = u(0x0327)
local Latn = {"Latn"}
local m = {}
m["aav-khs-pro"] = {
"Proto-Khasian",
nil,
"aav-khs",
aliases = {"Proto-Khasic"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["aav-nic-pro"] = {
"Proto-Nicobarese",
nil,
"aav-nic",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["aav-pkl-pro"] = {
"Proto-Pnar-Khasi-Lyngngam",
nil,
"aav-pkl",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["aav-pro"] = { --The mkh-pro will merge into this.
"Proto-Austroasiatic",
nil,
"aav",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["afa-pro"] = {
"အာက်ပရဝ်အဳသဳယာတေတ်-အခိုက်ကၞာ",
"Q269125",
"afa",
aliases = {"Proto-Afro-Asiatic", "Hamito-Semitic"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["alg-aga"] = {
"Agawam",
nil,
"alg-eas",
aliases = {"Agwam", "Agaam"},
scripts = Latn,
}
m["alg-pro"] = {
"အဴဂံင်ခဳယာန်-အခိုက်ကၞာ",
"Q7251834",
"alg",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
sort_key = {
from = {"·"},
to = {""}},
}
m["alv-ama"] = {
"Amasi",
"Q4740400",
"nic-grs",
scripts = Latn,
entry_name = {
from = {"[àáâãā]", "[èéêē]", "[ìíîī]", "[òóôõō]", "[ùúûũū]", GRAVE, ACUTE, CIRC, TILDE, MACRON},
to = {"a", "e", "i", "o", "u"}},
}
m["alv-bgu"] = {
"Baïnounk Gubëeher",
"Q17002646",
"alv-bny",
otherNames = {"Gubëeher", "Nyun Gubëeher", "Nun Gubëeher"},
scripts = Latn,
}
m["alv-bua-pro"] = {
"Proto-Bua",
nil,
"alv-bua",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["alv-cng-pro"] = {
"Proto-Cangin",
nil,
"alv-cng",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["alv-edo-pro"] = {
"Proto-Edoid",
nil,
"alv-edo",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["alv-fli-pro"] = {
"Proto-Fali",
nil,
"alv-fli",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["alv-gbe-pro"] = {
"Proto-Gbe",
nil,
"alv-gbe",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["alv-gng-pro"] = {
"Proto-Guang",
nil,
"alv-gng",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["alv-gtm-pro"] = {
"Proto-Central Togo",
nil,
"alv-gtm",
aliases = {"Proto-Ghana-Togo Mountain"},
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["alv-gwa"] = {
"Gwara",
"Q16945580",
"nic-pla",
scripts = Latn,
}
m["alv-hei-pro"] = {
"Proto-Heiban",
nil,
"alv-hei",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["alv-igb-pro"] = {
"Proto-Igboid",
nil,
"alv-igb",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["alv-kwa-pro"] = {
"Proto-Kwa",
nil,
"alv-kwa",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["alv-mum-pro"] = {
"Proto-Mumuye",
nil,
"alv-mum",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["alv-nup-pro"] = {
"Proto-Nupoid",
nil,
"alv-nup",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["alv-pro"] = {
"Proto-Atlantic-Congo",
nil,
"alv",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["alv-yor-pro"] = {
"Proto-Yoruboid",
nil,
"alv-yor",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["apa-pro"] = {
"Proto-Apachean",
nil,
"apa",
otherNames = {"Proto-Apache", "Proto-Southern Athabaskan"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["aql-pro"] = {
"Proto-Algic",
"Q18389588",
"aql",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
sort_key = {
from = {"·"},
to = {""}},
}
m["art-blk"] = {
"Bolak",
"Q2909283",
"art",
type = "appendix-constructed",
scripts = Latn,
}
m["art-bsp"] = {
"Black Speech",
"Q686210",
"art",
type = "appendix-constructed",
scripts = {"Latn", "Teng"},
}
m["art-com"] = {
"Communicationssprache",
"Q35227",
"art",
type = "appendix-constructed",
scripts = Latn,
}
m["art-dtk"] = {
"Dothraki",
"Q2914733",
"art",
type = "appendix-constructed",
scripts = Latn,
}
m["art-elo"] = {
"Eloi",
nil,
"art",
type = "appendix-constructed",
scripts = Latn,
}
m["art-gld"] = {
"Goa'uld",
"Q19823",
"art",
type = "appendix-constructed",
scripts = {"Latn", "Egyp", "Mero"},
}
m["art-lap"] = {
"Lapine",
"Q6488195",
"art",
type = "appendix-constructed",
scripts = Latn,
}
m["art-man"] = {
"Mandalorian",
"Q54289",
"art",
type = "appendix-constructed",
scripts = Latn,
}
m["art-mun"] = {
"Mundolinco",
"Q851355",
"art",
type = "appendix-constructed",
scripts = Latn,
}
m["art-nav"] = {
"Na'vi",
"Q316939",
"art",
type = "appendix-constructed",
scripts = Latn,
}
m["art-nox"] = {
"Noxilo",
nil,
"art",
type = "appendix-constructed",
scripts = Latn,
}
m["art-top"] = {
"Toki Pona",
"Q36846",
"art",
type = "appendix-constructed",
scripts = Latn,
}
m["art-una"] = {
"Unas",
nil,
"art",
type = "appendix-constructed",
scripts = Latn,
}
m["ath-nic"] = {
"Nicola",
"Q20609",
"ath-nor",
scripts = Latn,
}
m["ath-pro"] = {
"အာက်တၜေတ်သကေင်-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"ath",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["auf-pro"] = {
"Proto-Arawa",
nil,
"auf",
aliases = {"Proto-Arawan", "Proto-Arauan"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["aus-alu"] = {
"Alungul",
"Q16827670",
"aus-pmn",
otherNames = {"Ogh-Alungul", "Alngula"},
scripts = Latn,
}
m["aus-and"] = {
"Andjingith",
"Q4754509",
"aus-pmn",
aliases = {"Adithinngithigh"},
scripts = Latn,
}
m["aus-ang"] = {
"Angkula",
"Q16828520",
"aus-pmn",
otherNames = {"Ogh-Anggula", "Anggula", "Ogh-Anggul", "Anggul"},
scripts = Latn,
}
m["aus-arn-pro"] = {
"Proto-Arnhem",
nil,
"aus-arn",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["aus-bra"] = {
"Barranbinya",
"Q4863220",
"aus-pmn",
aliases = {"Barranbinja", "Baranbinya", "Burranbinya", "Burrumbiniya", "Burrunbinya", "Barrumbinya", "Barren-binya", "Parran-binye"},
scripts = Latn,
}
m["aus-brm"] = {
"Barunggam",
"Q4865914",
"aus-pmn",
scripts = Latn,
}
m["aus-cww-pro"] = {
"Proto-Central New South Wales",
nil,
"aus-cww",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["aus-dal-pro"] = {
"Proto-Daly",
nil,
"aus-dal",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["aus-guw"] = {
"Guwar",
"Q6652138",
"aus-pam",
otherNames = {"Gowar", "Goowar", "Gooar", "Guar", "Gowr-burra", "Ngugi", "Mugee", "Wogee", "Gnoogee", "Chunchiburri", "Booroo-geen-merrie"},
scripts = Latn,
}
m["aus-lsw"] = {
"Little Swanport",
"Q6652138",
aliases = {"Little Swanport Tasmanian"},
scripts = Latn,
}
m["aus-mbi"] = {
"Mbiywom",
"Q6799701",
"aus-pmn",
otherNames = {"Mbeiwum"},
scripts = Latn,
}
m["aus-ngk"] = {
"Ngkoth",
"Q7022405",
"aus-pmn",
otherNames = {"Ngkot", "Nggoth"},
scripts = Latn,
}
m["aus-nyu-pro"] = {
"Proto-Nyulnyulan",
nil,
"aus-nyu",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["aus-pam-pro"] = {
"Proto-Pama-Nyungan",
"Q33942",
"aus-pam",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["aus-tul"] = {
"Tulua",
"Q16938541",
"aus-pam",
otherNames = {"Dappil", "Dapil", "Toolooa", "Dulua", "Narung", "Dandan"},
scripts = Latn,
}
m["aus-uwi"] = {
"Uwinymil",
"Q7903995",
"aus-arn",
otherNames = {"Uwinjmil"},
scripts = Latn,
}
m["aus-wdj-pro"] = {
"Proto-Iwaidjan",
nil,
"aus-wdj",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["aus-won"] = {
"Wong-gie",
nil,
"aus-pam",
scripts = Latn,
}
m["aus-wul"] = {
"Wulguru",
"Q8039196",
"aus-dyb",
otherNames = {"Manbara", "Wulgurugaba", "Wulgurukaba", "Nhawalgaba"},
scripts = Latn,
}
m["aus-ynk"] = { -- contrast nny
"Yangkaal",
"Q3913770",
"aus-tnk",
scripts = Latn,
}
m["awd-amc-pro"] = {
"Proto-Amuesha-Chamicuro",
nil,
"awd",
otherNames = {"Western Maipuran"},
scripts = Latn,
type = "reconstructed",
ancestors = {"awd-pro"},
}
m["awd-kmp-pro"] = {
"Proto-Kampa",
nil,
"awd",
otherNames = {"Campa", "Kampan", "Campan", "Pre-Andine Maipurean"},
scripts = Latn,
type = "reconstructed",
ancestors = {"awd-pro"},
}
m["awd-prw-pro"] = {
"Proto-Paresi-Waura",
nil,
"awd",
otherNames = {"Paresí-Waurá", "Parecí–Xingú", "Paresí–Xingu", "Central Arawak", "Central Maipurean"},
scripts = Latn,
type = "reconstructed",
ancestors = {"awd-pro"},
}
m["awd-ama"] = {
"Amarizana",
"Q16827787",
"awd",
scripts = Latn,
}
m["awd-ana"] = {
"Anauyá",
"Q16828252",
"awd",
aliases = {"Anauya"},
scripts = Latn,
}
m["awd-apo"] = {
"Apolista",
"Q16916645",
"awd",
otherNames = {"Lapachu"},
scripts = Latn,
}
m["awd-cav"] = {
"Cavere",
nil,
"awd",
aliases = {"Cabre", "Cabere", "Cávere"},
scripts = Latn,
}
m["awd-gnu"] = {
"Guinau",
"Q3504087",
"awd",
otherNames = {"Guinao", "Inao", "Guniare", "Quinhau", "Guiano"},
scripts = Latn,
}
m["awd-kar"] = {
"Cariay",
"Q16920253",
"awd",
aliases = {"Kariaí", "Kariai", "Cariyai", "Carihiahy"},
scripts = Latn,
}
m["awd-kaw"] = {
"Kawishana",
"Q6379993",
"awd-nwk",
aliases = {"Cawishana", "Cayuishana", "Kaishana", "Cauixana"},
scripts = Latn,
}
m["awd-kus"] = {
"Kustenau",
"Q5196293",
"awd",
aliases = {"Kustenaú", "Custenau", "Kutenabu"},
scripts = Latn,
}
m["awd-man"] = {
"Manao",
"Q6746920",
"awd",
scripts = Latn,
}
m["awd-mar"] = {
"Marawan",
"Q6755108",
"awd",
aliases = {"Marawán"},
scripts = Latn,
}
m["awd-mpr"] = {
"Maypure",
nil,
"awd",
aliases = {"Maipure"},
scripts = Latn,
}
m["awd-mrt"] = {
"Mariaté",
"Q16910017",
"awd-nwk",
aliases = {"Mariate"},
scripts = Latn,
}
m["awd-nwk-pro"] = {
"Proto-Nawiki",
nil,
"awd-nwk",
aliases = {"Proto-Newiki"},
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["awd-pai"] = {
"Paikoneka",
nil,
"awd",
aliases = {"Paiconeca", "Paicone"},
scripts = Latn,
}
m["awd-pas"] = {
"Passé",
nil,
"awd-nwk",
aliases = {"Pasé", "Pazé"},
scripts = Latn,
}
m["awd-pro"] = {
"Proto-Arawak",
nil,
"awd",
otherNames = {"Proto-Arawakan", "Proto-Maipurean", "Proto-Maipuran"},
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["awd-she"] = {
"Shebayo",
"Q7492248",
"awd",
aliases = {"Shebaya", "Shebaye"},
scripts = Latn,
}
m["awd-taa-pro"] = {
"Proto-Ta-Arawak",
nil,
"awd-taa",
otherNames = {"Proto-Ta-Arawakan", "Proto-Caribbean Northern Arawak"},
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["awd-wai"] = {
"Wainumá",
"Q16910017",
"awd-nwk",
otherNames = {"Wainuma", "Wai", "Waima", "Wainumi", "Wainambí", "Waiwana", "Waipi", "Yanuma"},
scripts = Latn,
}
m["awd-yum"] = {
"Yumana",
"Q8061062",
"awd-nwk",
aliases = {"Jumana"},
scripts = Latn,
}
m["azc-caz"] = {
"Cazcan",
"Q5055514",
"azc",
aliases = {"Caxcan", "Kaskán"},
scripts = Latn,
}
m["azc-cup-pro"] = {
"Proto-Cupan",
nil,
"azc-cup",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["azc-ktn"] = {
"Kitanemuk",
"Q3197558",
"azc-tak",
aliases = {"Gitanemuk"},
scripts = Latn,
}
m["azc-nah-pro"] = {
"Proto-Nahuan",
"Q7251860",
"azc-nah",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["azc-num-pro"] = {
"Proto-Numic",
nil,
"azc-num",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["azc-pro"] = {
"ယူတဝ်-အာက်သတေကာန်-အခိုက်ကၞာ",
"Q96400333",
"azc",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["azc-tak-pro"] = {
"Proto-Takic",
nil,
"azc-tak",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["azc-tat"] = {
"Tataviam",
"Q743736",
"azc",
scripts = Latn,
}
m["ber-pro"] = {
"Proto-Berber",
"Q2855698",
"ber",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["bnt-bal"] = {
"Balong",
"Q93935237",
"bnt-bbo",
scripts = Latn,
}
m["bnt-cmw"] = {
"Chimwiini",
"Q4958328",
"bnt-swh",
otherNames = {"Bravanese", "Mwiini", "Mwini", "Chimwini", "Chimini", "Brava"},
scripts = Latn,
}
m["bnt-ind"] = {
"Indanga",
"Q51412803",
"bnt",
otherNames = {"Kɔlɔmɔnyi", "Kɔlɛ", "Kasaï Oriental"},
scripts = Latn,
}
m["bnt-lal"] = {
"Lala (South Africa)",
"Q6480154",
"bnt-ngu",
scripts = Latn,
}
m["bnt-lwl"] = {
"Lwel",
"Q93936908",
"bnt-bdz",
otherNames = {"Lwal", "Kelwer"},
scripts = Latn,
}
m["bnt-mpi"] = {
"Mpiin",
"Q93937013",
"bnt-bdz",
scripts = Latn,
}
m["bnt-ngu-pro"] = {
"Proto-Nguni",
"Q961559",
"bnt-ngu",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
sort_key = {
from = {"[àáâǎ]", "[èéêě]", "[ìíîǐ]", "[òóôǒ]", "[ùúûǔ]", "ḿ", "[ǹńň]", ACUTE, GRAVE, CIRC, CARON},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "m", "n" }
},
}
m["bnt-phu"] = {
"ဖူတ်တဳ",
"Q33796",
"bnt-ngu",
aliases = {"Siphuthi"},
scripts = Latn,
entry_name = {
from = {"[àá]", "[èé]", "[ìí]", "[òó]", "[ùú]", "ḿ", "[ǹń]", ACUTE, GRAVE},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "m", "n" }},
}
m["bnt-pro"] = {
"Proto-Bantu",
"Q3408025",
"bnt",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
sort_key = {
from = {"[àá]", "[èé]", "[ìí]", "[òó]", "[ùú]", "[ǹń]", "ɪ" , "ʊ" , ACUTE, GRAVE},
to = {"a" , "e" , "i2" , "o" , "u2" , "n" , "i1", "u1"}
},
}
m["bnt-sts-pro"] = {
"Proto-Sotho-Tswana",
nil,
"bnt-sts",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["btk-pro"] = {
"Proto-Batak",
nil,
"btk",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["cau-abz-pro"] = {
"Proto-Abkhaz-Abaza",
"Q7251831",
"cau-abz",
otherNames = {"Proto-Abazgi", "Proto-Abkhaz-Tapanta"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["cau-ava-pro"] = {
"Proto-Avaro-Andian",
nil,
"cau-ava",
aliases = {"Proto-Avar-Andian", "Proto-Avar-Andi", "Proto-Avar-Andic", "Proto-Andian"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["cau-cir-pro"] = {
"Proto-Circassian",
"Q7251838",
"cau-cir",
otherNames = {"Proto-Adyghe-Kabardian", "Proto-Adyghe-Circassian"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["cau-drg-pro"] = {
"Proto-Dargwa",
nil,
"cau-drg",
otherNames = {"Proto-Dargin"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["cau-lzg-pro"] = {
"Proto-Lezghian",
nil,
"cau-lzg",
aliases = {"Proto-Lezgi", "Proto-Lezgian", "Proto-Lezgic"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["cau-nec-pro"] = {
"ခါခေန်ယှေန် သၟဝ်ကျာလ္ပာ်ဗၟံက်-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"cau-nec",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["cau-nkh-pro"] = {
"နေတ်-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"cau-nkh",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["cau-nwc-pro"] = {
"ခါခေန်ယှေန် သၟဝ်ကျာလ္ပာ်ပလိုတ်-အခိုက်ကၞာ",
"Q7251861",
"cau-nwc",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["cau-tsz-pro"] = {
"Proto-Tsezian",
nil,
"cau-tsz",
otherNames = {"Proto-Tsezic", "Proto-Didoic"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["cba-ata"] = {
"Atanques",
"Q4812783",
"cba",
otherNames = {"Atanque", "Cancuamo", "Kankuamo", "Kankwe", "Kankuí", "Atanke"},
scripts = Latn,
}
m["cba-cat"] = {
"Catío Chibcha",
"Q7083619",
"cba",
otherNames = {"Catio Chibcha", "Old Catio"},
scripts = Latn,
}
m["cba-dor"] = {
"Dorasque",
"Q5297532",
"cba",
otherNames = {"Chumulu", "Changuena", "Changuina", "Chánguena", "Gualaca"},
scripts = Latn,
}
m["cba-dui"] = {
"Duit",
"Q3041061",
"cba",
scripts = Latn,
}
m["cba-hue"] = {
"Huetar",
"Q35514",
"cba",
otherNames = {"Güetar", "Guetar", "Brusela"},
scripts = Latn,
}
m["cba-nut"] = {
"Nutabe",
"Q7070405",
"cba",
otherNames = {"Nutabane"},
scripts = Latn,
}
m["cba-pro"] = {
"Proto-Chibchan",
nil,
"cba",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["ccn-pro"] = {
"Proto-North Caucasian",
nil,
"ccn",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["ccs-pro"] = {
"Proto-Kartvelian",
"Q2608203",
"ccs",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
entry_name = {
from = {"q̣", "p̣", "ʓ", "ċ"},
to = {"q̇", "ṗ", "ʒ", "c̣"}},
}
m["ccs-gzn-pro"] = {
"Proto-Georgian-Zan",
"Q23808119",
"ccs-gzn",
aliases = {"Proto-Karto-Zan"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
entry_name = {
from = {"q̣", "p̣", "ʓ", "ċ"},
to = {"q̇", "ṗ", "ʒ", "c̣"}},
}
m["cdc-cbm-pro"] = {
"Proto-Central Chadic",
nil,
"cdc-cbm",
otherNames = {"Proto-Central-Chadic", "Proto-Biu-Mandara"},
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["cdc-mas-pro"] = {
"Proto-Masa",
nil,
"cdc-mas",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["cdc-pro"] = {
"Proto-Chadic",
nil,
"cdc",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["cdd-pro"] = {
"Proto-Caddoan",
nil,
"cdd",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["cel-bry-pro"] = {
"ပရေတ်တိုန်နေတ်-အခိုက်ကၞာ",
"Q156877",
"cel-bry",
aliases = {"Proto-Brittonic"},
scripts = {"Latinx", "Grek"},
sort_key = {
from = {"[ββ̃]", "ð", "ė", "ɣ", "ɨ", "[ọö]", "[ʉü]", "θ"},
to = {"b¯", "d¯", "e", "g¯", "i", "o", "u", "t¯"}},
}
m["cel-gal"] = {
"Gallaecian",
"Q3094789",
"cel",
}
m["cel-gau"] = {
"Gaulish",
"Q29977",
"cel",
entry_name = {remove_diacritics = MACRON .. BREVE .. DIAER},
scripts = {"Latn", "Grek", "Ital"},
}
m["cel-pro"] = {
"သဲလ်တေတ်-အခိုက်ကၞာ",
"Q653649",
"cel",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
sort_key = {
from = {"ā", "ē", "[ɸφ]", "ī", "ū", "ʷ"},
to = {"a", "e", "f", "i", "u", "¯w"}},
}
m["chi-pro"] = {
"Proto-Chimakuan",
nil,
"chi",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["cmc-pro"] = {
"Proto-Chamic",
nil,
"cmc",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["cpe-mar"] = {
"Maroon Spirit Language",
"Q1093206",
"crp",
otherNames = {"Jamaican Maroon Spirit Possession Language"},
scripts = Latn,
ancestors = {"en"},
}
m["cpe-spp"] = {
"Samoan Plantation Pidgin",
"Q7409948",
"crp",
scripts = Latn,
ancestors = {"en"},
}
m["crp-gep"] = {
"West Greenlandic Pidgin",
"Q17036301",
"crp",
aliases = {"Greenlandic Pidgin", "Greenlandic Eskimo Pidgin"},
scripts = Latn,
ancestors = {"kl"},
}
m["crp-mpp"] = {
"Macau Pidgin Portuguese",
nil,
"crp",
scripts = {"Hani", "Latn"},
ancestors = {"pt"},
}
m["crp-rsn"] = {
"Russenorsk",
"Q505125",
"crp",
scripts = {"Cyrl", "Latn"},
ancestors = {"no", "ru"},
}
m["crp-tpr"] = {
"Taimyr Pidgin Russian",
"Q16930506",
"crp",
scripts = {"Cyrl"},
ancestors = {"ru"},
}
m["csu-bba-pro"] = {
"Proto-Bongo-Bagirmi",
nil,
"csu-bba",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["csu-maa-pro"] = {
"Proto-Mangbetu",
nil,
"csu-maa",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["csu-pro"] = {
"Proto-Central Sudanic",
nil,
"csu",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["csu-sar-pro"] = {
"Proto-Sara",
nil,
"csu-sar",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["ctp-san"] = {
"San Juan Quiahije Chatino",
nil,
"omq-cha",
scripts = {"Latinx"},
}
m["cus-ash"] = {
"Ashraaf",
"Q4805855",
"cus",
otherNames = {"Ashraf", "Af-Ashraaf"},
varieties = { {"Marka, Lower Shabelle"}, "Shingani"},
scripts = {"Latn"},
}
m["cus-pro"] = {
"Proto-Cushitic",
nil,
"cus",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["dmn-dam"] = {
"Dama (Sierra Leone)",
"Q19601574",
"dmn",
scripts = {"Latn"},
}
m["dra-mkn"] = {
"Middle Kannada",
nil,
"dra",
aliases = {"Nadugannada"},
scripts = {"Knda"},
ancestors = {"dra-okn"},
translit_module = "kn-translit",
}
m["dra-okn"] = {
"Old Kannada",
"Q15723156",
"dra",
aliases = {"Halegannada"},
scripts = {"Knda"},
ancestors = {"dra-pro"},
translit_module = "kn-translit",
}
m["dra-pro"] = {
"ဒေတ်တာဗေတာံ-အခိုက်ကၞာ",
"Q1702853",
"dra",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["egx-dem"] = {
"ဒဳမဝ်တေတ်",
"Q36765",
"egx",
aliases = {"Demotic Egyptian", "Enchorial"},
scripts = {"Latinx", "Egyd"},
ancestors = {"egy"},
sort_key = {
from = {"ṱ", "t"},
to = {"h̭" , "ḫ"}},
}
m["elu-prk"] = {
"ဟေဲလူ",
"Q15080869",
"pra",
aliases = {"Hela", "Elu Prakrit", "Helu Prakrit", "Hela Prakrit", "Eḷu"},
scripts = {"Brah"},
ancestors = {"sa"},
}
m["dmn-pro"] = {
"Proto-Mande",
nil,
"dmn",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["dmn-mdw-pro"] = {
"Proto-Western Mande",
nil,
"dmn-mdw",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["dru-pro"] = {
"Proto-Rukai",
nil,
"map",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["esx-esk-pro"] = {
"Proto-Eskimo",
"Q7251842",
"esx-esk",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["esx-ink"] = {
"Inuktun",
"Q1671647",
"esx-inu",
scripts = Latn,
}
m["esx-inq"] = {
"Inuinnaqtun",
"Q28070",
"esx-inu",
scripts = Latn,
}
m["esx-inu-pro"] = {
"Proto-Inuit",
nil,
"esx-inu",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["esx-pro"] = {
"Proto-Eskimo-Aleut",
"Q7251843",
"esx",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["esx-tut"] = {
"Tunumiisut",
"Q15665389",
"esx-inu",
scripts = Latn,
}
m["euq-pro"] = {
"ဗက်ခ်-အခိုက်ကၞာ",
"Q938011",
"euq",
aliases = {"Proto-Vasconic"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["fiu-fin-pro"] = {
"ဖေန်လာန်-အခိုက်ကၞာ",
"Q11883720",
"fiu-fin",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["gem-bur"] = {
"Burgundian",
nil,
"gme",
aliases = {"Burgundish", "Burgundic"},
scripts = Latn,
}
m["gem-pro"] = {
"ဂျာမာန်-အခိုက်ကၞာ",
"Q669623",
"gem",
aliases = {"Common Germanic"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
sort_key = {
from = {"ā", "[ēê]", "ī", "[ōô]", "ū", "ą" , "į" , "ǫ" , "ų" , CIRC, MACRON},
to = {"a" , "e" , "i", "o" , "u", "an", "in", "on", "un"}},
}
m["gme-cgo"] = {
"Crimean Gothic",
"Q36211",
"gme",
scripts = Latn,
}
m["gmq-bot"] = {
"ဝေပ်သတဝ်ဗောတ်ယှေန်",
"Q7989641",
"gmq",
scripts = Latn,
ancestors = {"non"},
}
m["gmq-gut"] = {
"Gutnish",
"Q1256646",
"gmq",
scripts = Latn,
ancestors = {"non"},
}
m["gmq-jmk"] = {
"Jamtish",
nil,
"gmq",
aliases = {"Jamtlandic"},
scripts = Latn,
ancestors = {"non"},
}
m["gmq-mno"] = {
"Middle Norwegian",
"Q3417070",
"gmq",
scripts = Latn,
ancestors = {"non"},
}
-- Used for both gmq-oda (Old Danish) and gmq-osw (Old Swedish).
-- Ensure any changes are appropriate for both languages, or copy to each
-- language's table before making any changes.
local gmq_oda_entry_name = {
from = {"Ā", "ā", "Ē", "ē", "Ī", "ī", "Ō", "ō", "Ū", "ū", "Ȳ", "ȳ", "Ǣ", "ǣ", MACRON},
to = {"A", "a", "E", "e", "I", "i", "O", "o", "U", "u", "Y", "y", "Æ", "æ"}}
m["gmq-oda"] = {
"ဒိန်နေတ်တြေံ",
nil,
"gmq",
scripts = Latn,
ancestors = {"non"},
entry_name = gmq_oda_entry_name,
}
m["gmq-osw"] = {
"သွဳဒေန်တြေံ",
"Q2417210",
"gmq",
scripts = Latn,
ancestors = {"non"},
entry_name = gmq_oda_entry_name,
}
m["gmq-pro"] = {
"နဳနိုတ်-အခိုက်ကၞာ",
"Q1671294",
"gmq",
aliases = {"Proto-Scandinavian", "Primitive Norse", "Proto-Nordic",
"Ancient Nordic", "Ancient Scandinavian", "Old Nordic", "Old Scandinavian",
"Proto-North Germanic", "North Proto-Germanic", "Common Scandinavian"},
scripts = {"Runr"},
translit_module = "Runr-translit",
}
m["gmq-scy"] = {
"Scanian",
"Q768017",
"gmq",
scripts = Latn,
ancestors = {"non"},
}
m["gmw-cfr"] = {
"Central Franconian",
nil,
"gmw",
otherNames = {"Mittelfränkisch", "Ripuarian", "Moselle Franconian", "Colognian", "Kölsch"},
scripts = Latn,
ancestors = {"gmh"},
wikimedia_codes = {"ksh"},
}
m["gmw-ecg"] = {
"ဂျာမာန် လ္ပာ်ဗၟံက်ဗဟဵု",
"Q499344", -- subsumes Q699284, Q152965
"gmw",
otherNames = {"Thuringian", "Thüringisch", "Upper Saxon", "Upper Saxon German", "Obersächsisch", "Lusatian", "Erzgebirgisch", "Silesian", "Silesian German", "High Prussian"},
scripts = Latn,
ancestors = {"gmh"},
}
m["gmw-gts"] = {
"Gottscheerish",
"Q533109",
"gmw",
aliases = {"Gottscheerisch"},
scripts = Latn,
ancestors = {"bar"},
}
m["gmw-jdt"] = {
"Jersey Dutch",
"Q1687911",
"gmw",
scripts = Latn,
ancestors = {"nl"},
}
m["gmw-pro"] = {
"ဂျာမာန်နေတ်လက္ကရဴ-အခိုက်ကၞာ",
"Q78079021",
"gmw",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
sort_key = {
from = {"[āą]", "ē", "[īį]", "ō", "[ūų]", "ʀ", MACRON},
to = {"a" , "e", "i" , "o", "u", "r"}
},
}
m["gmw-rfr"] = {
"Rhine Franconian",
"Q707007",
"gmw",
otherNames = {"Rheinfränkisch", "Rhenish Franconian", "Hessian", "Lorraine Franconian", "Lorrainian", "Lothringisch", "Palatine German", "Pfälzisch", "Pälzisch", "Palatinate German"},
scripts = Latn,
ancestors = {"gmh"},
}
m["gmw-stm"] = {
"Sathmar Swabian",
"Q2223059",
"gmw",
aliases = {"Satu Mare Swabian", "Sathmarschwäbisch", "Sathmarisch"},
scripts = Latn,
ancestors = {"swg"},
}
m["gmw-tsx"] = {
"Transylvanian Saxon",
"Q260942",
"gmw",
otherNames = {"Siebenbürger Saxon"},
scripts = Latn,
ancestors = {"gmw-cfr"},
}
m["gmw-vog"] = {
"Volga German",
"Q312574",
"gmw",
scripts = Latn,
ancestors = {"gmw-rfr"},
}
m["gmw-zps"] = {
"Zipser German",
"Q205548",
"gmw",
otherNames = {"Zipser", "Zipserisch", "Outzäpsersch"},
scripts = Latn,
ancestors = {"gmh"},
}
m["grk-cal"] = {
"Calabrian Greek",
"Q1146398",
"grk",
otherNames = {"Italian Greek", "Bova"},
scripts = Latn,
ancestors = {"grc"},
}
m["grk-ita"] = {
"Italiot Greek",
nil,
"grk",
otherNames = {"Griko", "Grico", "Grecanic"},
scripts = {"Latn", "Grek"},
ancestors = {"grc"},
}
m["grk-mar"] = {
"Mariupol Greek",
"Q4400023",
"grk",
aliases = {"Mariupolitan Greek", "Rumeíka", "Rumeika"},
scripts = {"Cyrl", "Latn", "Grek"},
ancestors = {"grc"},
entry_name = {
from = {ACUTE},
to = {}} ,
}
m["grk-pro"] = {
"ဟေဲလာန်နေတ်-အခိုက်ကၞာ",
aliases = {"Proto-Greek"},
"Q1231805",
"grk",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
sort_key = {
from = {"[áā]", "[éēḗ]", "[íī]", "[óōṓ]", "[úū]", "ď", "ľ", "ň", "ř", "ʰ", "ʷ", ACUTE, MACRON},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "d", "l", "n", "r", "¯h", "¯w"}},
}
m["hmn-pro"] = {
"Proto-Hmong",
nil,
"hmn",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["hmx-mie-pro"] = {
"Proto-Mien",
nil,
"hmx-mie",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["hmx-pro"] = {
"Proto-Hmong-Mien",
"Q7251846",
"hmx",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["hyx-pro"] = {
"Proto-Armenian",
"Q3848498",
"hyx",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["iir-nur-pro"] = {
"Proto-Nuristani",
nil,
"iir-nur",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["iir-pro"] = {
"အိန်ဒဝ်-အဳရာန်-အခိုက်ကၞာ",
"Q966439",
"iir",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["ijo-pro"] = {
"Proto-Ijoid",
nil,
"ijo",
type = "reconstructed",
otherNames = {"Proto-Ijaw"},
scripts = {"Latinx"},
}
m["inc-ash"] = {
"Ashokan Prakrit",
nil,
"pra",
scripts = {"Brah", "Khar"},
ancestors = {"sa"},
translit_module = "translit-redirect",
}
m["inc-gup"] = {
"Gurjar Apabhramsa",
nil,
"inc-wes",
scripts = {"Deva"},
ancestors = {"psu"},
}
m["inc-kam"] = {
"Kamarupi Prakrit",
"Q6356097",
"pra",
scripts = {"Brah", "Sidd"},
ancestors = {"inc-mgd"},
}
m["inc-kha"] = {
"Khasa Prakrit",
nil,
"inc-nor",
scripts = {"Latn"},
ancestors = {"inc-ash"},
}
m["inc-kho"] = {
"Kholosi",
"Q24952008",
"inc-snd",
scripts = {"Latn"},
ancestors = {"inc-vra"},
}
m["inc-mas"] = {
"အိသ်ဇြာံမဳအဒေါဝ်",
nil,
"inc-eas",
scripts = {"as-Beng"},
ancestors = {"inc-oas"},
translit_module = "inc-mas-translit",
}
m["inc-mbn"] = {
"ဘင်္ဂါလဳအဒေါဝ်",
nil,
"inc-eas",
scripts = {"Beng"},
ancestors = {"inc-obn"},
}
m["inc-mgd"] = {
"မဂ္ဂဒိပရာကရေတ်",
"Q2652214",
"pra",
scripts = {"Brah"},
ancestors = {"inc-ash"},
translit_module = "Brah-translit",
}
m["inc-mgu"] = {
"ခုတ်ချာရေတ်လဒေါဝ်",
24907429,
"inc-wes",
{"Deva"},
ancestors = {"inc-ogu"},
translit_module = "sa-translit",
}
m["inc-mor"] = {
"Middle Oriya",
nil,
"inc-eas",
scripts = {"Orya"},
ancestors = {"inc-oor"},
}
m["inc-oas"] = {
"အိသ်ဇြာံမဳကၠာအိုတ်",
nil,
"inc-eas",
scripts = {"as-Beng"},
ancestors = {"inc-kam"},
translit_module = "inc-oas-translit",
}
m["inc-obn"] = {
"ဘင်္ဂါလဳတြေံ",
nil,
"inc-eas",
scripts = {"Beng"},
ancestors = {"inc-mgd"},
}
m["inc-ogu"] = {
"ခုတ်ချာရေတ်တြေံ",
24907427,
"inc-wes",
{"Deva"},
ancestors = {"inc-gup"},
translit_module = "sa-translit",
}
m["inc-ohi"] = {
"ဟိန္ဒဳတြေံ",
"Q48767781",
"inc-hiw",
scripts = {"Deva"},
ancestors = {"inc-sap"},
translit_module = "sa-translit",
}
m["inc-oor"] = {
"Old Oriya",
nil,
"inc-eas",
scripts = {"Orya"},
ancestors = {"inc-mgd"},
}
m["inc-ork"] = {
"Old Kamta",
nil,
"inc-eas",
scripts = {"as-Beng"},
ancestors = {"inc-kam"},
translit_module = "as-translit",
}
m["inc-pro"] = {
"အိန်ဒဝ်-အာရိယာန်-အခိုက်ကၞာ",
"Q23808344",
"inc",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["inc-psc"] = {
"Paisaci Prakrit",
"Q2995607",
"inc-nwe",
scripts = {"Brah"},
ancestors = {"inc-ash"},
translit_module = "Brah-translit",
}
m["inc-sap"] = {
"Sauraseni Apabhramsa",
nil,
"inc-cen",
scripts = {"Deva"},
ancestors = {"psu"},
}
m["inc-tak"] = {
"Takka Apabhramsa",
nil,
"inc-pan",
scripts = {"Deva"},
ancestors = {"inc-psc"},
translit_module = "sa-translit",
}
m["inc-vra"] = {
"Vracada Apabhramsa",
nil,
"inc-snd",
scripts = {"Deva"},
ancestors = {"inc-psc"},
translit_module = "sa-translit",
}
m["inc-dar-pro"] = {
"Proto-Dardic",
nil,
"inc-dar",
otherNames = {"Proto-Rigvedic"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
ancestors = {"sa"}, -- to be specific "an unattested Old Indo-Aryan dialect"
}
m["inc-cen-pro"] = {
"Proto-Central Indo-Aryan",
nil,
"inc-cen",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
ancestors = {"psu"},
}
m["inc-dar-pro"] = {
"Proto-Dardic",
nil,
"inc-dar",
otherNames = {"Proto-Rigvedic"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
ancestors = {"sa"},
}
m["ine-ana-pro"] = {
"Proto-Anatolian",
"Q7251833",
"ine-ana",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["ine-bsl-pro"] = {
"ဗဴတဝ်-သလာဗေတ်-အခိုက်ကၞာ",
"Q1703347",
"ine-bsl",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
sort_key = {
from = {"[áā]", "[éēḗ]", "[íī]", "[óōṓ]", "[úū]", ACUTE, MACRON, "ˀ"},
to = {"a", "e", "i", "o", "u"}},
}
m["ine-pae"] = {
"Paeonian",
"Q2705672",
"ine",
scripts = {"polytonic"},
translit_module = "grc-translit",
sort_key = { -- Keep this synchronized with grc and others synced to it
from = {"[ᾳάᾴὰᾲᾶᾷἀᾀἄᾄἂᾂἆᾆἁᾁἅᾅἃᾃἇᾇᾱᾍ]", "[έὲἐἔἒἑἕἓ]", "[ῃήῄὴῂῆῇἠᾐἤᾔἢᾒἦᾖἡᾑἥᾕἣᾓἧᾗ]", "[ίὶῖἰἴἲἶἱἵἳἷϊΐῒῗῑ]", "[όὸὀὄὂὁὅὃ]", "[ύὺῦὐὔὒὖὑὕὓὗϋΰῢῧῡ]", "[ῳώῴὼῲῶῷὠᾠὤᾤὢᾢὦᾦὡᾡὥᾥὣᾣὧᾧᾨ]", "ῥ", "ς"},
to = {"α" , "ε" , "η" , "ι" , "ο" , "υ" , "ω" , "ρ", "σ"}},
entry_name = {
from = {"[ᾸᾹ]", "[ᾰᾱ]", "[ῘῙ]", "[ῐῑ]", "[ῨῩ]", "[ῠῡ]"},
to = {"Α", "α", "Ι", "ι", "Υ", "υ"}},
}
m["ine-pro"] = {
"အိန်ဒဝ်-ယူရဝ်ပဳယာန်-အခိုက်ကၞာ",
"Q37178",
"ine",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
sort_key = {
from = {"[áā]", "[éēḗ]", "[íī]", "[óōṓ]", "[úū]", "ĺ", "ḿ", "ń", "ŕ", "ǵ" , "ḱ" , "ʰ", "ʷ", "₁", "₂", "₃", RINGBELOW, ACUTE, MACRON},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "l", "m", "n", "r", "g'", "k'", "¯h", "¯w", "1", "2", "3"}},
}
m["ine-toc-pro"] = {
"Proto-Tocharian",
"Q37029",
"ine-toc",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["xme-old"] = {
"Old Median",
"Q36461",
"xme",
scripts = {"Grek", "Latn"},
}
m["xme-mid"] = {
"Middle Median",
nil,
"xme",
scripts = {"Latn"},
ancestors = {"xme-old"},
}
m["xme-ker"] = {
"Kermanic",
"Q129850",
"xme",
otherNames = {"Kermanian", "Central Dialects", "Central Iranian Dialects", "Central Plateau Dialects", "Central Iranian", "South Median", "Gazi", "Soi", "Sohi", "Abuzeydabadi", "Abyanehi", "Farizandi", "Jowshaqani", "Nashalji", "Qohrudi", "Yarandi", "Tari", "Sedehi", "Ardestani", "Zefrehi", "Isfahani", "Kafroni", "Varzenehi", "Khuri", "Nayini", "Anaraki", "Zoroastrian Dari", "Behdināni", "Behdinani", "Gabri", "Gavrŭni", "Gavruni", "Gabrōni", "Gabroni", "Kermani", "Yazdi", "Bidhandi", "Bijagani", "Chimehi", "Hanjani", "Komjani", "Naraqi", "Qalhari", "Varani", "Zori"},
scripts = {"fa-Arab", "Latn"},
ancestors = {"xme-mid"},
}
m["xme-taf"] = {
"Tafreshi",
nil,
"xme",
scripts = {"fa-Arab", "Latn"},
ancestors = {"xme-mid"},
}
m["xme-ttc-pro"] = {
"Proto-Tatic",
nil,
"xme-ttc",
scripts = {"Latn"},
ancestors = {"xme-mid"},
}
m["xme-kls"] = {
"Kalasuri",
nil,
"xme-ttc",
aliases = {"Kalāsuri", "Kalasur", "Kalāsur"},
ancestors = {"xme-ttc-nor"},
}
m["xme-klt"] = {
"Kilit",
"Q3612452",
"xme-ttc",
scripts = {"Cyrl"}, -- and fa-Arab?
ancestors = {"xme-ttc-pro"},
}
m["xme-ott"] = {
"Old Tati",
"Q434697",
"xme-ttc",
otherNames = {"Old Tatic", "Old Azeri", "Azari", "Azeri", "Āḏarī", "Adari", "Adhari"},
scripts = {"fa-Arab", "Latinx"},
ancestors = {"xme-ttc-pro"},
}
m["ira-pro"] = {
"အဳရာန်-အခိုက်ကၞာ",
"Q4167865",
"ira",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["ira-mpr-pro"] = {
"Proto-Medo-Parthian",
nil,
"ira-mpr",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["ira-kms-pro"] = {
"Proto-Komisenian",
nil,
"ira-kms",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["ira-zgr-pro"] = {
"Proto-Zaza-Gorani",
nil,
"ira-zgr",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["ira-pat-pro"] = {
"Proto-Pathan",
nil,
"ira-pat",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["os-pro"] = {
"Proto-Ossetic",
otherNames = {"Sarmatian"},
nil,
"xsc",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["xsc-pro"] = {
"Proto-Scythian",
nil,
"xsc",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["xsc-skw-pro"] = {
"Proto-Saka-Wakhi",
nil,
"xsc-skw",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
ancestors = {"xsc-pro"},
}
m["xsc-sak-pro"] = {
"Proto-Saka",
nil,
"xsc-sak",
aliases = {"Proto-Sakan"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
ancestors = {"xsc-skw-pro"},
}
m["ira-sym-pro"] = {
"Proto-Shughni-Yazghulami-Munji",
nil,
"ira-sym",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["ira-sgi-pro"] = {
"Proto-Sanglechi-Ishkashimi",
nil,
"ira-sgi",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["ira-mny-pro"] = {
"Proto-Munji-Yidgha",
nil,
"ira-mny",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
ancestors = {"ira-sym-pro"},
}
m["ira-shy-pro"] = {
"Proto-Shughni-Yazghulami",
nil,
"ira-shy",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
ancestors = {"ira-sym-pro"},
}
m["ira-shr-pro"] = {
"Proto-Shughni-Roshani",
nil,
"ira-shy",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
ancestors = {"ira-shy-pro"},
}
m["ira-sgc-pro"] = {
"Proto-Sogdic",
nil,
"ira-sgc",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["ira-wnj"] = {
"Vanji",
nil,
"ira-shy",
aliases = {"Old Vanji", "Vanchi", "Vanži", "Wanji"},
scripts = {"Latinx"},
ancestors = {"ira-shy-pro"},
}
m["iro-ere"] = {
"Erie",
"Q5388365",
"iro",
scripts = Latn,
}
m["iro-min"] = {
"Mingo",
"Q128531",
"iro",
scripts = Latn,
}
m["iro-pro"] = {
"Proto-Iroquoian",
"Q7251852",
"iro",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["itc-ola"] = {
"လပ်တေန်တြေံ",
"Q12289",
"itc",
aliases = {"Archaic Latin", "Early Latin", "Pre-Classical Latin", "Ante-Classical Latin"},
scripts = {"Latn", "Ital"},
entry_name = {
from = {"Ā", "ā", "Ē", "ē", "Ī", "ī", "Ō", "ō", "Ū", "ū", "Ȳ", "ȳ"},
to = {"A", "a", "E", "e", "I", "i", "O", "o", "U", "u", "Y", "y"}},
translit_module = "Ital-translit",
}
m["itc-pro"] = {
"အခိုက်ကၞာ-မလိက်ဒစေင်",
"Q17102720",
"itc",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["jpx-pro"] = {
"Proto-Japonic",
nil,
"jpx",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["jpx-ryu-pro"] = {
"ရေဝ်ကယူ-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"jpx-ryu",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["kar-pro"] = {
"ကရေင်-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"kar",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["khi-kho-pro"] = {
"Proto-Khoe",
nil,
"khi-kho",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["khi-kun"] = {
"ǃKung",
"Q32904",
"khi-kxa",
otherNames = {"ǃOǃKung", "ǃ'OǃKung", "Kung", "Ekoka ǃKung", "Ekoka Kung", "Sekele"},
scripts = Latn,
}
m["kro-pro"] = {
"Proto-Kru",
nil,
"kro",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["ku-pro"] = {
"Proto-Kurdish",
nil,
"ku",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["map-ata-pro"] = {
"Proto-Atayalic",
nil,
"map-ata",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["map-bms"] = {
"Banyumasan",
"Q33219",
"map",
scripts = Latn,
}
m["map-pro"] = {
"အဝ်သတြေနဳယှေန်-အခိုက်ကၞာ",
"Q49230",
"map",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["mkh-asl-pro"] = {
"Proto-Aslian",
"Q55630680",
"mkh-asl",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["mkh-ban-pro"] = {
"Proto-Bahnaric",
nil,
"mkh-ban",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["mkh-kat-pro"] = {
"Proto-Katuic",
nil,
"mkh-kat",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["mkh-khm-pro"] = {
"Proto-Khmuic",
nil,
"mkh-khm",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["mkh-kmr-pro"] = {
"Proto-Khmeric",
"Q55630684",
"mkh-kmr",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["mkh-mkm"] = {
"ခမေန်လဒေါဝ်",
"Q25226861",
"mkh-kmr",
scripts = {"Latinx", "Khmr"},
ancestors = {"mkh-okm"},
}
m["mkh-mmn"] = {
"မန်လဒေါဝ်",
nil,
"mkh-mnc",
{"Latinx", "Mymr"}, --and also Pallava
ancestors = {"omx"},
translit_module = "mnw-translit",
sort_key = {
from = {"ျ", "ြ", "ွ", "ှ", "ၞ", "ၟ", "ၠ", "ၚ", "ဿ"},
to = {"္ယ", "္ရ", "္ဝ", "္ဟ", "္န", "္မ", "္လ", "င", "သ္သ"}},
}
m["mnw-pi"] = {
"ပါဠိမန်",
"Q100271134",
"mkh-mnc",
scripts = {"Mymr"},
ancestors = {"omx"},
translit_module = "mnw-translit",
sort_key = {
from = {"ျ", "ြ", "ွ", "ှ", "ၞ", "ၟ", "ၠ", "ၚ", "ဿ"},
to = {"္ယ", "္ရ", "္ဝ", "္ဟ", "္န", "္မ", "္လ", "င", "သ္သ"}},
}
m["mkh-mnc-pro"] = {
"မန်နေတ်-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"mkh-mnc",
Latn,
type = "reconstructed",
}
m["mkh-mvi"] = {
"ဗဳယေတ်နာမ်လဒေါဝ်",
"Q9199",
"mkh-vie",
scripts = {"Latinx", "Hani"},
}
m["mkh-okm"] = {
"ခမေန်တြေံ",
"Q9205",
"mkh-kmr",
scripts = {"Latinx", "Khmr"},
}
m["mkh-pal-pro"] = {
"Proto-Palaungic",
nil,
"mkh-pal",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["mkh-pea-pro"] = {
"Proto-Pearic",
nil,
"mkh-pea",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["mkh-pkn-pro"] = {
"Proto-Pakanic",
nil,
"mkh-pkn",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["mkh-pro"] = { --This will be merged into 2015 aav-pro.
"မန်-ခမေန်-အခိုက်ကၞာ",
7251859,
"mkh",
{"Latinx"},
type = "reconstructed",
}
m["mkh-vie-pro"] = {
"ဗဳယေတ်ဒါသ်-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"mkh-vie",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["mun-pro"] = {
"Proto-Munda",
nil,
"mun",
aliases = {"Proto-Mundan"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["myn-chl"] = { -- the stage after ''emy''
"Ch'olti'",
"Q873995",
"myn",
otherNames = {"Cholti", "Colonial Ch'olti'", "Colonial Cholti"},
scripts = {"Latinx"},
}
m["myn-pro"] = {
"Proto-Mayan",
"Q3321532",
"myn",
aliases = {"Proto-Maya"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["nai-ala"] = {
"Alazapa",
nil,
otherNames = {"Alasapa", "Pinto"},
scripts = Latn,
}
m["nai-bay"] = {
"Bayogoula",
"Q1563704",
otherNames = {"Bayougoula", "Bayou Goula", "Ischenoca"}, -- tribe merged with "Mougulasha", "Mongoulacha", "Mugulasha", "Mougulasha", "Muglahsa", "Muglasha", "Muguasha", "Imongolosha", "Houma", "Acolapissa"
scripts = Latn,
}
m["nai-bvy"] = {
"ပိုယ်နာ ဒေဝ်သတာ ယဝ်ခှာန်",
"Q4985474",
"nai-yok",
otherNames = {"Tulamni-Hometwoli", "Tulamni", "Tulamne", "Tuolumne", "Tawitchi", "Hometwoli", "Taneshach"},
scripts = Latn,
}
m["nai-cal"] = {
"Calusa",
"Q51782",
scripts = Latn,
}
m["nai-chi"] = {
"Chiquimulilla",
"Q25339627",
"nai-xin",
scripts = Latn,
}
m["nai-chu-pro"] = {
"Proto-Chumash",
nil,
"nai-chu",
aliases = {"Proto-Chumashan"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["nai-cig"] = {
"Ciguayo",
"Q20741700",
scripts = Latn,
}
m["nai-ckn-pro"] = {
"Proto-Chinookan",
nil,
"nai-ckn",
aliases = {"Proto-Chinook"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["nai-dly"] = {
"Delta Yokuts",
nil,
"nai-yok",
otherNames = {"Far Northern Valley Yokuts", "Yachikumne", "Yachikumni", "Chulamni", "Lower San Joaquin", "Lakisamni", "Tawalimni"},
scripts = Latn,
}
m["nai-gsy"] = {
"Gashowu",
nil,
"nai-yok",
scripts = Latn,
}
m["nai-guz"] = {
"Guazacapán",
"Q19572028",
"nai-xin",
aliases = {"Guazacapan"},
scripts = Latn,
}
m["nai-hit"] = {
"Hitchiti",
"Q1542882",
"nai-mus",
otherNames = {"Atcik-hata", "At-pasha-shliha"},
scripts = Latn,
}
m["nai-ipa"] = {
"Ipai",
"Q3027474",
"nai-yuc",
otherNames = {"'Iipay 'aa", "Northern Diegueño", "Diegueño"},
scripts = Latn,
}
m["nai-jtp"] = {
"Jutiapa",
nil,
"nai-xin",
otherNames = {"Xutiapa", "Jalapa", "Xalapa"},
scripts = Latn,
}
m["nai-jum"] = {
"Jumaytepeque",
"Q25339626",
"nai-xin",
aliases = {"Jumaitepeque", "Jumaytepec"},
scripts = Latn,
}
m["nai-kat"] = {
"Kathlamet",
"Q6376639",
"nai-ckn",
otherNames = {"Kathlamet Chinook"},
scripts = Latn,
}
m["nai-klp-pro"] = {
"Proto-Kalapuyan",
nil,
"nai-klp",
type = "reconstructed",
}
m["nai-knm"] = {
"Konomihu",
"Q3198734",
"nai-shs",
scripts = Latn,
}
m["nai-kry"] = {
"Kings River Yokuts",
"Q6413014",
"nai-yok",
otherNames = {"Choinimni", "Choynimni", "Ayticha", "Kocheyali", "Ayitcha", "Michahay", "Chukaymina", "Chukaimina"},
scripts = Latn,
}
m["nai-kum"] = {
"Kumeyaay",
"Q4910139",
"nai-yuc",
otherNames = {"Kumiai", "Central Diegueño", "Diegueño"},
scripts = Latn,
}
m["nai-mac"] = {
"Macoris",
"Q21070851",
aliases = {"Macorís", "Macorix", "Mazorij", "Mazorig", "Mazoriges"},
scripts = Latn,
}
m["nai-mdu-pro"] = {
"Proto-Maidun",
nil,
"nai-mdu",
aliases = {"Proto-Maiduan"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["nai-miz-pro"] = {
"Proto-Mixe-Zoque",
nil,
"nai-miz",
aliases = {"Proto-Mixe-Zoquean"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["nai-nao"] = {
"Naolan",
"Q6964594",
scripts = Latn,
}
m["nai-nrs"] = {
"New River Shasta",
"Q7011254",
"nai-shs",
scripts = Latn,
}
m["nai-nvy"] = {
"Northern Valley Yokuts",
nil,
"nai-yok",
otherNames = {"Chukchansi", "Kechayi", "Dumna", "Chawchila", "Noptinte", "Nopṭinṭe", "Nopthrinthre", "Nopchinchi", "Takin"},
scripts = Latn,
}
m["nai-okw"] = {
"Okwanuchu",
"Q3350126",
"nai-shs",
scripts = Latn,
}
m["nai-per"] = {
"Pericú",
"Q3375369",
scripts = Latn,
}
m["nai-pic"] = {
"Picuris",
"Q7191257",
"nai-kta",
scripts = Latn,
}
m["nai-plp-pro"] = {
"Proto-Plateau Penutian",
nil,
"nai-plp",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["nai-ply"] = {
"Palewyami",
"Q2387391",
"nai-yok",
otherNames = {"Paleuyami", "Altinin", "Poso Creek", "Poso Creek Yokuts"},
scripts = Latn,
}
m["nai-pom-pro"] = {
"Proto-Pomo",
nil,
"nai-pom",
aliases = {"Proto-Pomoan"},
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["nai-qng"] = {
"Quinigua",
"Q36360",
scripts = Latn,
}
m["nai-sca-pro"] = { -- NB 'sio-pro' "Proto-Siouan" which is Proto-Western Siouan
"Proto-Siouan-Catawban",
nil,
"nai-sca",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["nai-sin"] = {
"Sinacantán",
"Q24190249",
"nai-xin",
aliases = {"Sinacantan", "Zinacantán", "Zinacantan"},
scripts = Latn,
}
m["nai-sln"] = {
"Salvadoran Lenca",
"Q3229434",
"nai-len",
scripts = Latn,
}
m["nai-spt"] = {
"Sahaptin",
"Q3833015",
"nai-shp",
aliases = {"Shahaptin"},
scripts = Latn,
}
m["nai-svy"] = {
"Southern Valley Yokuts",
nil,
"nai-yok",
otherNames = {"Yawelmani", "Tachi", "Koyeti", "Nutunutu", "Chunut", "Wo'lasi", "Choynok", "Choinok", "Wechihit"},
scripts = Latn,
}
m["nai-tap"] = {
"Tapachultec",
"Q7684401",
"nai-miz",
otherNames = {"Tapachulteca", "Tapachulteco", "Tapachula"},
scripts = Latn,
}
m["nai-taw"] = {
"Tawasa",
"Q7689233",
scripts = Latn,
}
m["nai-teq"] = {
"Tequistlatec",
"Q2964454",
"nai-tqn",
otherNames = {"Tequistlateco", "Tequistlateca", "Chontal", "Chontol of Oaxaca", "Oaxaca Chontal", "Oaxacan Chontal"},
scripts = Latn,
}
m["nai-tip"] = {
"Tipai",
"Q3027471",
"nai-yuc",
otherNames = {"Tipay", "Tiipai", "Tiipay", "Jamul Tiipay", "Southern Digueño", "Diegueño"},
scripts = Latn,
}
m["nai-tky"] = {
"Tule-Kaweah Yokuts",
"Q7851988",
"nai-yok",
otherNames = {"Wikchamni", "Wukchamni", "Wukchumni", "Yawdanchi"},
scripts = Latn,
}
m["nai-tot-pro"] = {
"Proto-Totozoquean",
nil,
"nai-tot",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["nai-tsi-pro"] = {
"Proto-Tsimshianic",
nil,
"nai-tsi",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["nai-utn-pro"] = {
"Proto-Utian",
nil,
"nai-utn",
otherNames = {"Proto-Miwok-Costanoan"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["nai-wai"] = {
"Waikuri",
"Q3118702",
aliases = {"Guaycura", "Waicura"},
scripts = Latn,
}
m["nai-yav"] = {
"Yavapai",
"Q34202",
"nai-yuc",
otherNames = {"Kwevkepaya", "Wipukpaya", "Tolkepaya", "Yavepe"},
scripts = Latn,
}
m["nai-yup"] = {
"Yupiltepeque",
"Q25339628",
"nai-xin",
aliases = {"Jupiltepeque", "Yupiltepec", "Jupiltepec", "Xupiltepec"},
scripts = Latn,
}
m["nds-de"] = {
"ဂျာမာန်မသဝ်ဂျာမာန်",
"Q25433",
"gmw",
scripts = Latn,
ancestors = {"nds"},
wikimedia_codes = {"nds"},
}
m["nds-nl"] = {
"Dutch Low Saxon",
"Q516137",
"gmw",
scripts = Latn,
ancestors = {"nds"},
}
m["ngf-pro"] = {
"Proto-Trans-New Guinea",
nil,
"ngf",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["nic-bco-pro"] = {
"Proto-Benue-Congo",
nil,
"nic-bco",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["nic-bod-pro"] = {
"Proto-Bantoid",
nil,
"nic-bod",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["nic-eov-pro"] = {
"Proto-Eastern Oti-Volta",
nil,
"nic-eov",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["nic-gns-pro"] = {
"Proto-Gurunsi",
nil,
"nic-gns",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["nic-grf-pro"] = {
"Proto-Grassfields",
nil,
"nic-grf",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["nic-gur-pro"] = {
"Proto-Gur",
nil,
"nic-gur",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["nic-jkn-pro"] = {
"Proto-Jukunoid",
nil,
"nic-jkn",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["nic-lcr-pro"] = {
"Proto-Lower Cross River",
nil,
"nic-lcr",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["nic-ogo-pro"] = {
"Proto-Ogoni",
nil,
"nic-ogo",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["nic-ovo-pro"] = {
"Proto-Oti-Volta",
nil,
"nic-ovo",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["nic-plt-pro"] = {
"Proto-Plateau",
nil,
"nic-plt",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["nic-pro"] = {
"Proto-Niger-Congo",
nil,
"nic",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["nic-ubg-pro"] = {
"Proto-Ubangian",
nil,
"nic-ubg",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["nic-ucr-pro"] = {
"Proto-Upper Cross River",
nil,
"nic-ucr",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["nic-vco-pro"] = {
"Proto-Volta-Congo",
nil,
"nic-vco",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["nub-har"] = {
"Haraza",
"Q19572059",
"nub",
aliases = {"Ḥarāza"},
scripts = {"Arab", "Latn"},
}
m["nub-pro"] = {
"Proto-Nubian",
nil,
"nub",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["omq-cha-pro"] = {
"Proto-Chatino",
nil,
"omq-cha",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["omq-maz-pro"] = {
"Proto-Mazatec",
nil,
"omq-maz",
aliases = {"Proto-Mazatecan"},
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["omq-mix-pro"] = {
"Proto-Mixtecan",
nil,
"omq-mix",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["omq-mxt-pro"] = {
"Proto-Mixtec",
nil,
"omq-mxt",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["omq-otp-pro"] = {
"Proto-Oto-Pamean",
nil,
"omq-otp",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
ancestors = {"omq-pro"},
}
m["omq-pro"] = {
"Proto-Oto-Manguean",
"Q33669",
"omq",
aliases = {"Proto-Otomanguean", "Proto-Oto-Mangue"},
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["omq-tel"] = {
"Teposcolula Mixtec",
nil,
"omq-mxt",
scripts = Latn,
}
m["omq-teo"] = {
"Teojomulco Chatino",
"Q25340451",
"omq-cha",
scripts = Latn,
}
m["omq-tri-pro"] = {
"Proto-Trique",
nil,
"omq-tri",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["omq-zap-pro"] = {
"Proto-Zapotecan",
nil,
"omq-zap",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["omq-zpc-pro"] = {
"Proto-Zapotec",
nil,
"omq-zpc",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["omv-aro-pro"] = {
"Proto-Aroid",
nil,
"omv-aro",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["omv-diz-pro"] = {
"Proto-Dizoid",
nil,
"omv-diz",
aliases = {"Proto-Maji"},
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["omv-pro"] = {
"Proto-Omotic",
nil,
"omv",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["oto-otm-pro"] = {
"Proto-Otomi",
nil,
"oto-otm",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
ancestors = {"oto-pro"},
}
m["oto-pro"] = {
"Proto-Otomian",
nil,
"oto",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
ancestors = {"omq-otp-pro"},
}
m["paa-kom"] = {
"Kómnzo",
"Q18344310",
"paa-yam",
aliases = {"Komnzo", "Kómnjo", "Komnjo", "Kamundjo"},
scripts = Latn,
}
m["paa-kwn"] = {
"Kuwani",
"Q6449056",
"paa",
scripts = Latn,
}
m["paa-nun"] = {
"Nungon",
nil,
"paa",
scripts = Latn,
}
m["phi-din"] = {
"Dinapigue Agta",
"Q16945774",
"phi",
scripts = Latn,
}
m["phi-kal-pro"] = {
"Proto-Kalamian",
nil,
"phi-kal",
aliases = {"Proto-Calamian"},
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["phi-nag"] = {
"Nagtipunan Agta",
"Q16966111",
"phi",
scripts = Latn,
}
m["phi-pro"] = {
"ဖိလေတ်ပိုင်-အခိုက်ကၞာ",
"Q18204898",
"phi",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["poz-abi"] = {
"Abai",
"Q19570729",
"poz-san",
otherNames = {"Sembuak", "Tubu"},
scripts = Latn,
}
m["poz-bal"] = {
"Baliledo",
"Q4850912",
"poz",
scripts = Latn,
}
m["poz-btk-pro"] = {
"Proto-Bungku-Tolaki",
nil,
"poz-btk",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["poz-cet-pro"] = {
"Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian",
"Q2269883",
"poz-cet",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["poz-hce-pro"] = {
"Proto-Halmahera-Cenderawasih",
nil,
"poz-hce",
otherNames = {"Proto-South Halmahera - West New Guinea"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["poz-lgx-pro"] = {
"Proto-Lampungic",
nil,
"poz-lgx",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["poz-mcm-pro"] = {
"Proto-Malayo-Chamic",
nil,
"poz-mcm",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["poz-mly-pro"] = {
"မလေဝ်လေတ်-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"poz-mly",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["poz-msa-pro"] = {
"သာန်ပါဝါန်-မလာဲယဝ်-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"poz-msa",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["poz-oce-pro"] = {
"အဝ်ဃှဳယျာနေတ်-အခိုက်ကၞာ",
"Q141741",
"poz-oce",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["poz-pep-pro"] = {
"Proto-Eastern Polynesian",
nil,
"poz-pep",
aliases = {"Proto-Eastern-Polynesian", "Proto-East Polynesian", "Proto-East-Polynesian"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["poz-pnp-pro"] = {
"Proto-Nuclear Polynesian",
nil,
"poz-pnp",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["poz-pol-pro"] = {
"Proto-Polynesian",
"Q1658709",
"poz-pol",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["poz-pro"] = {
"မာလာယို-ပဝ်လဳနဳယျာ-အခိုက်ကၞာ",
"Q3832960",
"poz",
otherNames = {"Proto-Western Malayo-Polynesian"}, -- Western is subsumed into general Proto-MP
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["poz-ssw-pro"] = {
"သူလာဝေသဳ သမၠုင်ကျာ-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"poz-ssw",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["poz-sus-pro"] = {
"သူလာဝေသဳ-သုဒါ-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"poz-sus",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["poz-swa-pro"] = {
"သာဒါဝါတ် သၟဝ်ကျာ-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"poz-swa",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["pqe-pro"] = {
"Proto-Eastern Malayo-Polynesian",
"Q2269883",
"pqe",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["qfa-adm-pro"] = {
"Proto-Great Andamanese",
nil,
"qfa-adm",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["qfa-bet-pro"] = {
"Proto-Be-Tai",
nil,
"qfa-bet",
aliases = {"Proto-Tai-Be"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["qfa-cka-pro"] = {
"Proto-Chukotko-Kamchatkan",
"Q7251837",
"qfa-cka",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["qfa-hur-pro"] = {
"Proto-Hurro-Urartian",
nil,
"qfa-hur",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["qfa-kad-pro"] = {
"Proto-Kadu",
nil,
"qfa-kad",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["qfa-kms-pro"] = {
"Proto-Kam-Sui",
nil,
"qfa-kms",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["qfa-kor-pro"] = {
"Proto-Korean",
"Q467883",
"qfa-kor",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["qfa-kra-pro"] = {
"Proto-Kra",
"Q7251854",
"qfa-kra",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["qfa-lic-pro"] = {
"Proto-Hlai",
"Q7251845",
"qfa-lic",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["qfa-onb-pro"] = {
"Proto-Be",
nil,
"qfa-onb",
aliases = {"Proto-Ong-Be", "Proto-Bê"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["qfa-ong-pro"] = {
"Proto-Ongan",
nil,
"qfa-ong",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["qfa-tak-pro"] = {
"Proto-Kra-Dai",
nil,
"qfa-tak",
aliases = {"Proto-Tai-Kadai"},
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["qfa-yen-pro"] = {
"Proto-Yeniseian",
"Q27639",
"qfa-yen",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["qfa-yuk-pro"] = {
"Proto-Yukaghir",
nil,
"qfa-yuk",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["qwe-kch"] = {
"Kichwa",
"Q1740805",
"qwe",
ancestors = {"qu"},
otherNames = {"Kichwa shimi", "Runashimi", "Runa", "Quichua", "Quecha", "Inga", "Chimborazo", "Imbabura Highland Kichwa", "Cañar Highland Quecha", "Quechua"},
scripts = Latn,
}
m["roa-ang"] = {
"Angevin",
"Q56782",
"roa-oil",
otherNames = {"Craonnais", "Baugeois", "Saumurois"},
scripts = Latn,
sort_key = {
from = {"[áàâä]", "[éèêë]", "[íìîï]", "[óòôö]", "[úùûü]", "[ýỳŷÿ]", "ç", "æ" , "œ" , "'"},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "y" , "c", "ae", "oe"}},
}
m["roa-bbn"] = {
"Bourbonnais-Berrichon",
nil,
"roa-oil",
otherNames = {"Bourbonnais", "Berrichon", "Moulins", "Allier", "Nivernais", "Haut-Berrichon", "Bas-Berrichon"},
scripts = Latn,
sort_key = {
from = {"[áàâä]", "[éèêë]", "[íìîï]", "[óòôö]", "[úùûü]", "[ýỳŷÿ]", "ç", "æ" , "œ" , "'"},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "y" , "c", "ae", "oe"}},
}
m["roa-brg"] = {
"Bourguignon",
"Q508332",
"roa-oil",
otherNames = {"Burgundian", "Bregognon", "Dijonnais", "Morvandiau", "Morvandeau", "Morvan", "Bourguignon-Morvandiau", "Mâconnais", "Brionnais", "Brionnais-Charolais", "Auxerrois", "Beaunois", "Langrois", "Valsaônois", "Verduno-Chalonnais", "Sédelocien"},
scripts = Latn,
sort_key = {
from = {"[áàâä]", "[éèêë]", "[íìîï]", "[óòôö]", "[úùûü]", "[ýỳŷÿ]", "ç", "'"},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "y" , "c"}},
}
m["roa-cha"] = {
"Champenois",
"Q430018",
"roa-oil",
otherNames = {"Bassignot", "Langrois", "Sennonais", "Vallage", "Troyen", "Briard", "Der", "Perthois", "Rémois", "Argonnais", "Porcien", "Ardennais", "Sugny"},
scripts = Latn,
sort_key = {
from = {"[áàâä]", "[éèêë]", "[íìîï]", "[óòôö]", "[úùûü]", "[ýỳŷÿ]", "ç", "æ" , "œ" , "'"},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "y" , "c", "ae", "oe"}},
}
m["roa-fcm"] = {
"Franc-Comtois",
"Q510561",
"roa-oil",
otherNames = {"Frainc-Comtou", "Comtois", "Jurassien", "Ajoulot", "Vâdais", "Taignon", "Bisontin", "Bousbot"},
scripts = Latn,
sort_key = {
from = {"[áàâä]", "[éèêë]", "[íìîï]", "[óòôö]", "[úùûü]", "[ýỳŷÿ]", "ç", "æ" , "œ" , "'"},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "y" , "c", "ae", "oe"}},
}
m["roa-gal"] = {
"Gallo",
"Q37300",
"roa-oil",
scripts = Latn,
sort_key = {
from = {"[áàâä]", "[éèêë]", "[íìîï]", "[óòôö]", "[úùûü]", "[ýỳŷÿ]", "ç", "'"},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "y" , "c"}},
}
m["roa-leo"] = {
"လဳအဝ်နေတ်",
"Q34108",
"roa-ibe",
scripts = Latn,
ancestors = {"roa-ole"},
}
m["roa-lor"] = {
"Lorrain",
"Q671198",
"roa-oil",
otherNames = {"Gaumais", "Vosgien", "Welche", "Argonnais", "Longovicien", "Messin", "Nancéien", "Spinalien", "Déodatien"},
scripts = Latn,
sort_key = {
from = {"[áàâä]", "[éèêë]", "[íìîï]", "[óòôö]", "[úùûü]", "[ýỳŷÿ]", "ç", "æ" , "œ" , "'"},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "y" , "c", "ae", "oe"}},
}
m["roa-oan"] = {
"Navarro-Aragonese",
"Q2736184",
"roa-ibe",
otherNames = {"Old Aragonese"},
scripts = Latn,
}
m["roa-oca"] = {
"ကတလာန်တြေံ",
"Q15478520",
"roa",
scripts = Latn,
ancestors = {"pro"},
sort_key = {
from = {"à", "[èé]", "[íï]", "[òó]", "[úü]", "ç", "·"},
to = {"a", "e" , "i" , "o" , "u" , "c"}},
}
m["roa-ole"] = {
"လဳအဝ်နေတ်တြေံ",
nil,
"roa-ibe",
scripts = Latn,
}
m["roa-opt"] = {
"ပဝ်တူဂြဳတြေံ",
"Q1072111",
"roa-ibe",
aliases = {"Galician-Portuguese", "Galician Portuguese", "Medieval Galician"},
scripts = Latn,
}
m["roa-orl"] = {
"Orléanais",
nil,
"roa-oil",
otherNames = {"Beauceron", "Solognot", "Gâtinais", "Blaisois", "Vendômois"},
scripts = Latn,
sort_key = {
from = {"[áàâä]", "[éèêë]", "[íìîï]", "[óòôö]", "[úùûü]", "[ýỳŷÿ]", "ç", "æ" , "œ" , "'"},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "y" , "c", "ae", "oe"}},
}
m["roa-poi"] = {
"Poitevin-Saintongeais",
"Q514123",
"roa-oil",
otherNames = {"Poitevin", "Saintongeais", "Maraîchin"},
scripts = Latn,
sort_key = {
from = {"[áàâä]", "[éèêë]", "[íìîï]", "[óòôö]", "[úùûü]", "[ýỳŷÿ]", "ç", "æ" , "œ" , "'"},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "y" , "c", "ae", "oe"}},
}
m["roa-tar"] = {
"Tarantino",
"Q695526",
"roa-itd",
scripts = Latn,
ancestors = {"nap"},
wikimedia_codes = {"roa-tara"},
}
m["roa-tou"] = {
"Tourangeau",
nil,
"roa-oil",
aliases = {"Tourangian", "Tourangean"},
scripts = Latn,
sort_key = {
from = {"[áàâä]", "[éèêë]", "[íìîï]", "[óòôö]", "[úùûü]", "[ýỳŷÿ]", "ç", "æ" , "œ" , "'"},
to = {"a" , "e" , "i" , "o" , "u" , "y" , "c", "ae", "oe"}},
}
m["sai-ajg"] = {
"Ajagua",
nil,
aliases = {"Axagua", "Jagua"},
scripts = Latn,
}
m["sai-all"] = {
"Allentiac",
"Q19570789",
"sai-hrp",
otherNames = {"Alyentiyak", "Huarpe", "Warpe"},
scripts = Latn,
}
m["sai-and"] = { -- not to be confused with 'cbc' or 'ano'
"Andoquero",
"Q16828359",
"sai-wit",
otherNames = {"Miranya", "Miranha", "Miranha Carapana-Tapuya", "Miraña-Carapana-Tapuyo", "Andokero", "Miranya-Karapana-Tapuyo", "Miraña", "Carapana"},
scripts = Latn,
}
m["sai-ayo"] = {
"Ayomán",
"Q16937754",
"sai-jir",
aliases = {"Ayoman", "Ayamán", "Ayaman"},
scripts = Latn,
}
m["sai-bae"] = {
"Baenan",
"Q3401998",
aliases = {"Baenã", "Baenán", "Baena"},
scripts = Latn,
}
m["sai-bag"] = {
"Bagua",
"Q5390321",
otherNames = {"Patagón de Bagua"},
scripts = Latn,
}
m["sai-bet"] = {
"Betoi",
"Q926551",
"qfa-iso",
otherNames = {"Betoy", "Betoya", "Betoye", "Betoi-Jirara", "Jirara"},
scripts = Latn,
}
m["sai-bor-pro"] = {
"Proto-Boran",
nil,
"sai-bor",
otherNames = {"Proto-Bora-Muinane", "Proto-Bora-Muiname"},
scripts = Latn,
}
m["sai-cac"] = {
"Cacán",
"Q945482",
otherNames = {"Kakán", "Diaguita", "Cacan", "Kakan", "Calchaquí", "Chaka", "Kaka", "Kaká", "Caca", "Caca-Diaguita", "Catamarcano", "Capayán", "Capayana", "Yacampis"},
scripts = Latn,
}
m["sai-caq"] = {
"Caranqui",
"Q2937753",
"sai-bar",
otherNames = {"Cara", "Kara"},
scripts = Latn,
}
m["sai-caq"] = {
"Caranqui",
2937753,
"sai-bar",
Latn,
}
m["sai-car-pro"] = {
"ကာရေတ်ၜေန်-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"sai-car",
{"Latinx"},
type = "reconstructed",
}
m["sai-cer-pro"] = {
"Proto-Cerrado",
nil,
"sai-cer",
otherNames = {"Proto-Amazonian Jê"},
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["sai-chi"] = {
"Chirino",
"Q5390321",
scripts = Latn,
}
m["sai-chn"] = {
"Chaná",
"Q5072718",
"sai-crn",
aliases = {"Chana"},
scripts = Latn,
}
m["sai-chp"] = {
"Chapacura",
"Q5072884",
"sai-cpc",
aliases = {"Txapacura", "Xapacura", "Guapore", "Šapakura", "Txapakura", "Txapakúra", "Xapakúra"},
scripts = Latn,
}
m["sai-chr"] = {
"Charrua",
"Q5086680",
"sai-crn",
aliases = {"Charrúa", "Charruá"},
scripts = Latn,
}
m["sai-chu"] = {
"Churuya",
"Q5118339",
"sai-guh",
aliases = {"Churoya"},
scripts = Latn,
}
m["sai-cje-pro"] = {
"Proto-Central Jê",
nil,
"sai-cje",
otherNames = {"Proto-Akuwẽ"},
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["sai-cmg"] = {
"Comechingon",
"Q6644203",
aliases = {"Comechingón", "Comechingona", "Comechingone"},
scripts = Latn,
}
m["sai-cno"] = {
"Chono",
"Q5104704",
otherNames = {"Chonos", "Caucau"},
scripts = Latn,
}
m["sai-cnr"] = {
"Cañari",
"Q5055572",
aliases = {"Cañar"},
scripts = Latn,
}
m["sai-coe"] = {
"Coeruna",
"Q6425639",
"sai-wit",
aliases = {"Koeruna"},
scripts = Latn,
}
m["sai-col"] = {
"Colán",
"Q5141893",
"sai-ctc",
aliases = {"Colan"},
scripts = {"Latinx"},
}
m["sai-cop"] = {
"Copallén",
"Q5390321",
scripts = Latn,
}
m["sai-crd"] = {
"Coroado Puri",
"Q24191321",
"sai-mje",
otherNames = {"Coroado"},
scripts = Latn,
}
m["sai-ctq"] = {
"Catuquinaru",
"Q16858455",
aliases = {"Catuquinarú", "Katukinaru"},
scripts = Latn,
}
m["sai-cul"] = {
"Culli",
"Q2879660",
otherNames = {"Culle", "Kulyi", "Ilinga", "Linga"},
scripts = Latn,
}
m["sai-cva"] = {
"Cueva",
nil,
scripts = Latn,
}
m["sai-esm"] = {
"Esmeralda",
"Q3058083",
otherNames = {"Esmeraldeño", "Atacame", "Takame"},
scripts = Latn,
}
m["sai-ewa"] = {
"Ewarhuyana",
"Q16898104",
scripts = Latn,
}
m["sai-gam"] = {
"Gamela",
"Q5403661",
aliases = {"Gamella", "Acobu", "Curinsi", "Barbados"},
scripts = Latn,
}
m["sai-gay"] = {
"Gayón",
"Q5528902",
"sai-jir",
aliases = {"Gayon"},
scripts = Latn,
}
m["sai-gmo"] = {
"Guamo",
"Q5613495",
otherNames = {"Wamo", "Santa Rosa", "San Jose", "Barinas", "Guamotey", "Guama"},
scripts = Latn,
}
m["sai-gue"] = {
"Güenoa",
"Q5626799",
"sai-crn",
aliases = {"Guenoa"},
scripts = Latn,
}
m["sai-hau"] = {
"Haush",
"Q3128376",
"sai-cho",
otherNames = {"Manek'enk"},
scripts = Latn,
}
m["sai-hoc-pro"] = {
"Proto-Huitoto-Ocaina",
nil,
"sai-hoc",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["sai-jee-pro"] = {
"သၟာ်-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"sai-jee",
otherNames = {"Proto-Gê", "Proto-Jean", "Proto-Gean", "Proto-Jê-Kaingang", "Proto-Ye"},
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["sai-jko"] = {
"Jeikó",
"Q6176527",
"sai-mje",
aliases = {"Geicó", "Jeicó", "Jaikó", "Geikó", "Yeikó", "Jeiko", "Geico", "Jeico", "Jaiko", "Geiko", "Yeiko", "Eyco"},
scripts = Latn,
}
m["sai-jrj"] = {
"Jirajara",
"Q6202966",
"sai-jir",
scripts = Latn,
}
m["sai-kat"] = { -- contrast xoo, kzw, sai-xoc
"Katembri",
"Q6375925",
otherNames = {"Catrimbi", "Catembri", "Kariri de Mirandela", "Mirandela", "Kariri", "Kiriri"},
scripts = Latn,
}
m["sai-mal"] = {
"Malalí",
"Q6741212",
aliases = {"Malali"},
scripts = Latn,
}
m["sai-mar"] = {
"Maratino",
"Q6755055",
scripts = Latn,
}
m["sai-mat"] = {
"Matanawi",
"Q6786047",
otherNames = {"Matanauí", "Matanaui", "Matanawü", "Mitandua", "Moutoniway"},
scripts = Latn,
}
m["sai-mcn"] = {
"Mocana",
"Q3402048",
aliases = {"Mokana"},
scripts = Latn,
}
m["sai-men"] = {
"Menien",
"Q16890110",
"sai-mje",
aliases = {"Menién"},
scripts = Latn,
}
m["sai-mil"] = {
"Millcayac",
"Q19573012",
"sai-hrp",
otherNames = {"Milykayak", "Huarpe", "Warpe"},
scripts = Latn,
}
m["sai-mlb"] = {
"Malibu",
"Q3402048",
aliases = {"Malibú", "Malebú"},
scripts = Latn,
}
m["sai-msk"] = {
"Masakará",
"Q6782426",
"sai-mje",
aliases = {"Masakara", "Masacará", "Masacara"},
scripts = Latn,
}
m["sai-muc"] = {
"Mucuchí",
nil,
otherNames = {"Mucuchi", "Mokochi", "Mocochí", "Mirripú", "Maripú", "Mucuchí-Maripú"},
scripts = Latn,
}
m["sai-mue"] = {
"Muellama",
"Q16886936",
"sai-bar",
aliases = {"Muellamués"},
scripts = Latn,
}
m["sai-muz"] = {
"Muzo",
"Q6644203",
scripts = Latn,
}
m["sai-mys"] = {
"Maynas",
"Q16919393",
otherNames = {"Mayna", "Maina", "Rimachu"},
scripts = Latn,
}
m["sai-nat"] = {
"Natú",
"Q9006749",
otherNames = {"Natu", "Peagaxinan"},
scripts = Latn,
}
m["sai-nje-pro"] = {
"သၟာ် လ္ပာ်သၟဝ်ကျာ-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"sai-nje",
otherNames = {"Proto-Core Jê"},
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["sai-opo"] = {
"Opón",
"Q7099152",
"sai-car",
otherNames = {"Opon", "Opón-Karare", "Opón-Carare", "Carare", "Carare-Opón"},
scripts = Latn,
}
m["sai-oto"] = {
"Otomaco",
"Q16879234",
"sai-otm",
aliases = {"Otomako", "Otomacan", "Otomac", "Otomak"},
scripts = Latn,
}
m["sai-pal"] = {
"Palta",
"Q3042978",
scripts = Latn,
}
m["sai-pam"] = {
"Pamigua",
"Q5908689",
"sai-otm",
aliases = {"Pamiwa"},
scripts = Latn,
}
m["sai-par"] = {
"Paratió",
"Q16890038",
aliases = {"Paratio", "Prarto"},
scripts = Latn,
}
m["sai-pnz"] = {
"Panzaleo",
"Q3123275",
aliases = {"Pansaleo"},
scripts = Latn,
}
m["sai-prh"] = {
"Puruhá",
"Q3410994",
scripts = Latn,
}
m["sai-ptg"] = {
"Patagón",
nil,
otherNames = {"Patagón de Perico"},
scripts = Latn,
}
m["sai-pur"] = {
"Purukotó",
"Q7261622",
"sai-car",
aliases = {"Purukoto", "Purucotó", "Purucoto"},
scripts = Latn,
}
m["sai-pyg"] = {
"Payaguá",
"Q7156643",
"sai-guc",
aliases = {"Payawá", "Payagua"},
scripts = Latn,
}
m["sai-pyk"] = {
"Pykobjê",
"Q98113977",
"sai-nje",
aliases = {"Gavião-Pykobjê", "Pykobjê-Gavião", "Gavião", "Pyhcopji", "Gavião-Pyhcopji"},
scripts = Latn,
}
m["sai-qmb"] = {
"Quimbaya",
"Q7272043",
otherNames = {"Kimbaya", "Quindío", "Quindio", "Quindo"},
scripts = Latn,
}
m["sai-qtm"] = {
"Quitemo",
"Q7272651",
"sai-cpc",
aliases = {"Quitemoca"},
scripts = Latn,
}
m["sai-rab"] = {
"Rabona",
"Q6644203",
scripts = Latn,
}
m["sai-ram"] = {
"Ramanos",
"Q16902824",
scripts = Latn,
}
m["sai-sac"] = {
"Sácata",
"Q5390321",
otherNames = {"Sacata", "Zácata", "Chillao"},
scripts = Latn,
}
m["sai-san"] = {
"Sanaviron",
"Q16895999",
aliases = {"Sanavirón", "Sanabirón", "Sanabiron", "Sanavirona", "Zanavirona"},
scripts = Latn,
}
m["sai-sap"] = {
"Sapará",
"Q7420922",
"sai-car",
aliases = {"Zapará", "Zapara"},
scripts = Latn,
}
m["sai-sec"] = {
"Sechura",
"Q7442912",
otherNames = {"Sek", "Sec"},
scripts = Latn,
}
m["sai-sin"] = {
"Sinúfana",
"Q7525275",
otherNames = {"Cenúfana", "Zenúfana", "Cinifaná", "Sinufana", "Sinú", "Cenú", "Zenú", "Finzenú", "Fincenú", "Pancenú", "Sutagao"},
scripts = Latn,
}
m["sai-sje-pro"] = {
"Proto-Southern Jê",
nil,
"sai-sje",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["sai-tab"] = {
"Tabancale",
"Q5390321",
otherNames = {"Aconipa"},
scripts = Latn,
}
m["sai-tal"] = {
"Tallán",
"Q16910468",
otherNames = {"Atalán", "Tallan", "Tallanca", "Atalan", "Sek"},
scripts = Latn,
}
m["sai-tap"] = {
"Tapayuna",
nil,
"sai-nje",
otherNames = {"Tapayúna", "Kajkwakhrattxi"},
scripts = Latn,
}
m["sai-teu"] = {
"Teushen",
"Q3519243",
aliases = {"Tehues", "Teuéx"},
scripts = Latn,
}
m["sai-tim"] = {
"Timote",
nil,
otherNames = {"Cuica", "Timote-Cuica"},
scripts = Latn,
}
m["sai-tpr"] = {
"Taparita",
"Q7684460",
"sai-otm",
aliases = {"Taparito"},
scripts = Latn,
}
m["sai-trr"] = {
"Tarairiú",
"Q7685313",
otherNames = {"Caratiú"},
scripts = Latn,
}
m["sai-wai"] = {
"Waitaká",
"Q16918610",
aliases = {"Waitaka", "Waitacá", "Waitaca", "Goytacá", "Goitacá", "Guaitacá", "Guiatacá", "Guiatacás", "Goiatacá", "Goiatacás", "Guaiatacá", "Goytacaz", "Goitacaz", "Goyataca", "Aitacaz", "Uetacaz", "Uetacá", "Outacá", "Ouetacá", "Eutacá", "Itacaz", "Vaitacá"},
scripts = Latn,
}
m["sai-way"] = {
"Wayumará",
nil,
"sai-car",
aliases = {"Wayumara", "Wajumará", "Wajumara", "Azumara", "Guimara"},
scripts = Latn,
}
m["sai-wit-pro"] = {
"Proto-Witotoan",
nil,
"sai-wit",
type = "reconstructed",
otherNames = {"Proto-Huitotoan", "Proto-Uitotoan"},
scripts = Latn,
}
m["sai-wnm"] = {
"Wanham",
"Q16879440",
"sai-cpc",
otherNames = {"Wañam", "Wanyam", "Huanyam", "Uanham", "Abitana"},
scripts = Latn,
}
m["sai-xoc"] = { -- contrast xoo, kzw, sai-kat
"Xocó",
"Q12953620",
otherNames = {"Xoco", "Chocó", "Shokó", "Shoko", "Shocó", "Shoco", "Choco", "Chocaz", "Kariri-Xocó", "Kariri-Xoco", "Kariri-Shoko", "Cariri-Chocó", "Xukuru-Kariri", "Xucuru-Kariri", "Xucuru-Cariri", "Xukurú-Kirirí"},
scripts = Latn,
}
m["sai-yao"] = {
"Yao (South America)",
nil,
"sai-car",
aliases = {"Yao", "Jaoi", "Yaoi", "Yaio"},
scripts = Latn,
}
m["sai-yar"] = { -- not the same family as 'suy'
"Yarumá",
"Q3505859",
"sai-car",
aliases = {"Yaruma"},
scripts = Latn,
}
m["sai-yri"] = {
"Yuri",
nil,
"sai-tyu",
aliases = {"Jurí"},
scripts = Latn,
}
m["sai-yup"] = {
"Yupua",
"Q8061430",
"sai-tuc",
otherNames = {"Yupuá", "Yupúa", "Jupua", "Jupuá", "Jupúa", "Hiupiá", "Yupuá-Duriña", "Duriña"},
scripts = Latn,
}
m["sai-yur"] = {
"Yurumanguí",
"Q1281291",
aliases = {"Yurumangui", "Yurimangí", "Yurimangi", "Yurimanguí", "Yurimangui"},
scripts = Latn,
}
m["sal-pro"] = {
"သာလိ-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"sal",
aliases = {"Proto-Salishan"},
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["sdv-daj-pro"] = {
"Proto-Daju",
nil,
"sdv-daj",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["sdv-eje-pro"] = {
"Proto-Eastern Jebel",
nil,
"sdv-eje",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["sdv-nil-pro"] = {
"Proto-Nilotic",
nil,
"sdv-nil",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["sdv-nyi-pro"] = {
"Proto-Nyima",
nil,
"sdv-nyi",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["sdv-tmn-pro"] = {
"Proto-Taman",
nil,
"sdv-tmn",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["sem-amm"] = {
"Ammonite",
"Q279181",
"sem-can",
scripts = {"Phnx"},
translit_module = "Phnx-translit",
}
m["sem-amo"] = {
"Amorite",
"Q35941",
"sem-nwe",
aliases = {"Amoritic"},
}
m["sem-cha"] = {
"Chaha",
nil,
"sem-eth",
aliases = {"Cheha"},
scripts = {"Ethi"},
translit_module = "Ethi-translit",
ancestors = {"sem-pro"},
}
m["sem-dad"] = {
"Dadanitic",
"Q21838040",
"sem-cen",
otherNames = {"Dadanite", "Lihyanite", "Lihyanitic"},
scripts = {"Narb"},
translit_module = "Narb-translit",
}
m["sem-dum"] = {
"Dumaitic",
nil,
"sem-cen",
scripts = {"Narb"},
translit_module = "Narb-translit",
}
m["sem-has"] = {
"Hasaitic",
"Q3541433",
"sem-cen",
scripts = {"Narb"},
translit_module = "Narb-translit",
}
m["sem-him"] = {
"Himyaritic",
"Q35604",
"sem",
aliases = {"Himyarite", "Himyari", "Himyaric", "Himyar"},
scripts = {"Arab", "Sarb"},
}
m["sem-his"] = {
"Hismaic",
"Q22948260",
"sem-cen",
otherNames = {"Thamudic E"},
scripts = {"Narb"},
translit_module = "Narb-translit",
}
m["sem-mhr"] = {
"Muher",
"Q33743",
"sem-eth",
otherNames = {"Muher Gurage", "Muxar"},
scripts = Latn,
}
m["sem-pro"] = {
"ဆဲလ်မိတိ-အခိုက်ကၞာ",
"Q1658554",
"sem",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["sem-saf"] = {
"Safaitic",
"Q472586",
"sem-cen",
scripts = {"Narb"},
translit_module = "Narb-translit",
}
m["sem-srb"] = {
"အာရေဗဳယာန်သမၠုင်ကျာတြေံ",
"Q35025",
"sem-osa",
scripts = {"Sarb"},
translit_module = "Sarb-translit",
}
m["sem-tay"] = {
"Taymanitic",
"Q24912301",
"sem-cen",
otherNames = {"Taymanite", "Thamudic A"},
scripts = {"Narb"},
translit_module = "Narb-translit",
}
m["sem-tha"] = {
"Thamudic",
"Q843030",
"sem-cen",
scripts = {"Narb"},
translit_module = "Narb-translit",
}
m["sem-wes-pro"] = {
"ဆဲလ်မိတိ လ္ပာ်ပလိုတ်-အခိုက်ကၞာ",
"Q98021726",
"sem-wes",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["sio-pro"] = { -- NB this is not Proto-Siouan-Catawban 'nai-sca-pro'
"သုဝေန်-အခိုက်ကၞာ",
"Q34181",
"sio",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["sit-bok"] = {
"Bokar",
"Q4938727",
"sit-tan",
otherNames = {"Ramo", "Pailibo"},
scripts = Latn,
}
m["sit-cha"] = {
"Chairel",
"Q5068066",
"sit-luu",
scripts = Latn,
}
m["sit-gkh"] = {
"Gokhy",
"Q5578069",
"tbq-lol",
aliases = {"Gɔkhý", "Gɔkhy"},
scripts = Latn,
}
m["sit-hrs-pro"] = {
"Proto-Hrusish",
nil,
"sit-hrs",
type = "reconstructed",
}
m["sit-jap"] = {
"Japhug",
"Q3162245",
"sit-rgy",
otherNames = {"Chabao", "rGyalrong", "Rgyalrong", "Jiarong", "Gyarung", "Kuru"},
scripts = Latn,
}
m["sit-kha-pro"] = {
"Proto-Kham",
nil,
"sit-kha",
type = "reconstructed",
}
m["sit-liz"] = {
"Lizu",
"Q6660653",
"sit-qia",
scripts = Latn, -- and Ersu Shaba
}
m["sit-luu-pro"] = {
"Proto-Luish",
nil,
"sit-luu",
type = "reconstructed",
}
m["sit-mor"] = {
"Moran",
"Q6909216",
"tbq-bdg",
aliases = {"Morān"},
scripts = Latn,
}
m["sit-prn"] = {
"Puiron",
"Q7259048",
"sit-zem",
}
m["sit-pro"] = {
"ကြုက်-တိဗဝ်-အခိုက်ကၞာ",
"Q45961",
"sit",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["sit-sit"] = {
"Situ",
"Q19840830",
"sit-rgy",
otherNames = {"Eastern rGyalrong", "rGyalrong", "Rgyalrong", "rGyalrongic", "Gyalrong", "Gyarong", "rGyarong", "Gyarung", "Jiarong", "Jiarongyu", "Jyarong", "Jyarung", "Yelong", "Kuru"},
scripts = Latn,
}
m["sit-tan-pro"] = {
"Proto-Tani",
nil,
"sit-tan",
type = "reconstructed",
scripts = Latn, -- needs verification
}
m["sit-tgm"] = {
"Tangam",
"Q17041370",
"sit-tan",
scripts = Latn,
}
m["sit-tos"] = {
"Tosu",
"Q7827899",
"sit-qia",
scripts = Latn, -- also Ersu Shaba
}
m["sit-tsh"] = {
"Tshobdun",
"Q19840950",
"sit-rgy",
otherNames = {"Caodeng", "Sidaba", "rGyalrong", "Rgyalrong", "Jiarong", "Gyarung", "Kuru"},
scripts = Latn,
}
m["sit-zbu"] = {
"Zbu",
"Q19841106",
"sit-rgy",
otherNames = {"Ribu", "Rdzong'bur", "Rdzongmbur", "Showu", "rGyalrong", "Rgyalrong", "Jiarong", "Gyarung", "Kuru"},
scripts = Latn,
}
m["sla-pro"] = {
"သလာဗေတ်-အခိုက်ကၞာ",
"Q747537",
"sla",
aliases = {"Common Slavic"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
entry_name = {
from = {"[ÀÁÃĀȀȂ]", "[àáãāȁȃ]", "[ÈÉẼĒȄȆ]", "[èéẽēȅȇ]", "[ÌÍĨĪȈȊ]", "[ìíĩīȉȋ]", "[ÒÓÕŌȌȎ]", "[òóõōȍȏ]", "[ÙÚŨŪȔȖ]", "[ùúũūȕȗ]", "[ỲÝỸȲ]", "[ỳýỹȳ]", "[Ǭ]", "[ǭ]", GRAVE, ACUTE, TILDE, MACRON, DGRAVE, INVBREVE},
to = {"A", "a", "E", "e", "I", "i", "O", "o", "U", "u", "Y", "y", "Ǫ", "ǫ"}
},
sort_key = {
from = {"č" , "ď" , "ě" , "ę" , "ь" , "ľ" , "ň" , "ǫ" , "ř" , "š" , "ś" , "ť" , "ъ" , "ž" },
to = {"c²", "d²", "e²", "e³", "i²", "l²", "nj", "o²", "r²", "s²", "s³", "t²", "u²", "z²"},
}
}
m["smi-pro"] = {
"သာမေတ်-အခိုက်ကၞာ",
"Q7251862",
"smi",
aliases = {"Proto-Sami"},
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
sort_key = {
from = {"ā", "č" , "δ", "[ëē]", "ŋ" , "ń" , "ō", "š" , "θ" , "%([^()]+%)"},
to = {"a", "c²", "d", "e" , "n²", "n³", "o", "s²", "t²"} },
}
m["son-pro"] = {
"Proto-Songhay",
nil,
"son",
aliases = {"Proto-Songhai"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["sqj-pro"] = {
"အလ်ဗနဳယာန်-အခိုက်ကၞာ",
"Q18210846",
"sqj",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["ssa-klk-pro"] = {
"Proto-Kuliak",
nil,
"ssa-klk",
aliases = {"Proto-Rub"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["ssa-kom-pro"] = {
"Proto-Koman",
nil,
"ssa-kom",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["ssa-pro"] = {
"Proto-Nilo-Saharan",
nil,
"ssa",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["syd-fne"] = {
"Forest Nenets",
"Q1295107",
"syd",
scripts = {"Cyrl"},
entry_name = {
from = {"Ӑ", "ӑ", "[ӖЀ]", "[ӗѐ]", "[ӢЍ]", "[ӣѝ]", "Ӯ", "ӯ", BREVE, MACRON, GRAVE, ACUTE, DOTABOVE},
to = {"А", "а", "Е", "е", "И", "и", "У", "у"}},
}
m["syd-pro"] = {
"Proto-Samoyedic",
"Q7251863",
"syd",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["tai-pro"] = {
"သေံ-အခိုက်ကၞာ",
"Q6583709",
"tai",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["tai-swe-pro"] = {
"သေံဒိုဟ်ပလိုတ်သမၠုင်ကျာ-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"tai-swe",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["tbq-bdg-pro"] = {
"Proto-Bodo-Garo",
nil,
"tbq-bdg",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["tbq-kuk-pro"] = {
"Proto-Kuki-Chin",
nil,
"tbq-kuk",
otherNames = {"Proto-Kukish"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["tbq-lal-pro"] = {
"Proto-Lalo",
nil,
"tbq-lol",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["tbq-laz"] = {
"Laze",
"Q17007626",
"sit-nax",
otherNames = {"Lare", "Shuitianhua"},
}
m["tbq-lob-pro"] = {
"လဝ်လဝ်ဗၟာ-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"tbq-lob",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["tbq-lol-pro"] = {
"Proto-Loloish",
"Q7251855",
"tbq-lol",
otherNames = {"Proto-Nisoic"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["tbq-plg"] = {
"Pai-lang",
"Q2879843",
"tbq-lob",
aliases = {"Bai-lang", "Pailang", "Bailang"},
scripts = {"Hani", "Latinx"},
}
-- tbq-pro is now etymology-only
m["trk-dkh"] = {
"Dukhan",
nil,
"trk-sib",
aliases = {"Dukha"},
scripts = {"Latn", "Cyrl", "Mong"},
}
m["trk-oat"] = {
"Old Anatolian Turkish",
"Q7083390",
"trk-ogz",
scripts = {"ota-Arab"},
ancestors = {"trk-ogz-pro"},
}
m["trk-pro"] = {
"တာခ်ကေတ်-အခိုက်ကၞာ",
"Q3657773",
"trk",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["tup-gua-pro"] = {
"Proto-Tupi-Guarani",
nil,
"tup-gua",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["tup-kab"] = {
"Kabishiana",
"Q15302988",
"tup",
aliases = {"Kabixiana", "Cabixiana", "Cabishiana", "Kapishana", "Capishana", "Kapišana", "Cabichiana", "Capichana", "Capixana"},
scripts = Latn,
}
m["tup-pro"] = {
"Proto-Tupian",
"Q10354700",
"tup",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["tuw-pro"] = {
"Proto-Tungusic",
nil,
"tuw",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["tuw-sol"] = {
"Solon",
"Q30004",
"tuw",
}
m["und-isa"] = {
"Isaurian",
"Q16956868",
-- scripts = {"Xsux", "Hluw", "Latn"},
}
m["und-kas"] = {
"Kassite",
"Q35612",
aliases = {"Cassite", "Kassitic", "Kaššite"},
scripts = {"Xsux"},
}
m["und-mil"] = {
"Milang",
"Q6850761",
scripts = {"Deva", "Latn"},
}
m["und-mmd"] = {
"Mimi of Decorse",
"Q6862206",
otherNames = {"Mimi of Gaudefroy-Demombynes", "Mimi-D"},
scripts = Latn,
}
m["und-mmn"] = {
"Mimi of Nachtigal",
"Q6862207",
otherNames = {"Mimi-N"},
scripts = Latn,
}
m["und-phi"] = {
"Philistine",
"Q2230924",
aliases = {"Philistian", "Philistinian"},
}
m["und-wji"] = {
"Western Jicaque",
"Q3178610",
"hok",
otherNames = {"Jicaque of El Palmar", "Sula"},
scripts = Latn,
}
m["urj-mdv-pro"] = {
"Proto-Mordvinic",
nil,
"urj-mdv",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["urj-prm-pro"] = {
"ပါမေတ်-အခိုက်ကၞာ",
nil,
"urj-prm",
type = "reconstructed",
scripts = Latn,
}
m["urj-pro"] = {
"ယူရာလေတ်-အခိုက်ကၞာ",
"Q288765",
"urj",
otherNames = {"Proto-Finno-Ugric", "Proto-Finno-Permic"}, -- PFU and PFP are subsumed into PU per [[Wiktionary:Beer parlour/2015/January#Merging Finno-Volgaic, Finno-Samic, Finno-Permic and Finno-Ugric into Uralic]]
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["urj-ugr-pro"] = {
"Proto-Ugric",
"Q156631",
"urj-ugr",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["xnd-pro"] = {
"Proto-Na-Dene",
nil,
"xnd",
otherNames = {"Proto-Na-Dené", "Proto-Athabaskan-Eyak-Tlingit"},
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["xgn-kha"] = {
"Khamnigan Mongol",
"Q3196052",
"xgn",
otherNames = {"Khamnigan", "Khamnigan Buryat"},
scripts = {"Mong", "Latn", "Cyrl"},
}
m["xgn-mgr"] = {
"Mangghuer",
"Q34214",
"xgn",
aliases = {"Monguor", "Mongour", "Mongor"},
scripts = Latn, -- also "Mong", "Cyrl" ?
}
m["xgn-mgl"] = {
"Mongghul",
"Q34214",
"xgn",
aliases = {"Monguor", "Mongour", "Mongor"},
scripts = Latn, -- also "Mong", "Cyrl" ?
}
m["xgn-pro"] = {
"မန်ဂဝ်လဳယျာ-အခိုက်ကၞာ",
"Q2493677",
"xgn",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["ypk-pro"] = {
"Proto-Yupik",
nil,
"ypk",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["zhx-min-pro"] = {
"Proto-Min",
"Q19646347",
"zhx-min",
type = "reconstructed",
scripts = {"Latinx"},
}
m["zhx-sht"] = {
"Shaozhou Tuhua",
"Q1920769",
"zhx",
otherNames = {"Xiangnan Tuhua", "Yuebei Tuhua", "Shipo", "Shina"},
scripts = {"Nshu"},
}
m["zhx-tai"] = {
"Taishanese",
"Q2208940",
"zhx",
aliases = {"Toishanese"},
scripts = {"Hani"},
ancestors = {"yue"},
}
m["zhx-teo"] = {
"Teochew",
"Q36759",
"zhx-min-hai",
aliases = {"Chiuchow"},
scripts = {"Hani"},
ancestors = {"nan"},
}
m["zle-ono"] = {
"Old Novgorodian",
"Q162013",
"zle",
scripts = {"Cyrs", "Glag"},
translit_module = "Cyrs-Glag-translit",
entry_name = {
from = {u(0x0484)}, -- kamora
to = {}},
sort_key = {
from = {"оу"},
to = {"у" }},
}
m["zlw-ocs"] = {
"ချက်ခ်တြေံ",
"Q593096",
"zlw",
scripts = Latn,
}
m["zlw-opl"] = {
"ပဝ်လာန်တြေံ",
"Q149838",
"zlw-lch",
scripts = Latn,
}
m["zlw-pom"] = {
"Pomeranian",
"Q149588",
"zlw-lch",
scripts = Latn,
}
m["zlw-slv"] = {
"Slovincian",
"Q36822",
"zlw-lch",
scripts = Latn,
ancestors = {"zlw-pom"},
}
return m
ki33tszsai5momwybmaec88ufvrmli6
မဝ်ဂျူ:languages/data3/o
828
715
47016
46664
2022-08-28T03:30:46Z
咽頭べさ
33
Scribunto
text/plain
local u = mw.ustring.char
-- UTF-8 encoded strings for some commonly used diacritics
local GRAVE = u(0x0300)
local ACUTE = u(0x0301)
local CIRC = u(0x0302)
local TILDE = u(0x0303)
local MACRON = u(0x0304)
local BREVE = u(0x0306)
local DOTABOVE = u(0x0307)
local DIAER = u(0x0308)
local CARON = u(0x030C)
local DGRAVE = u(0x030F)
local INVBREVE = u(0x0311)
local DOTBELOW = u(0x0323)
local RINGBELOW = u(0x0325)
local CEDILLA = u(0x0327)
local Latn = {"Latn"}
local m = {}
m["oaa"] = {
"Orok",
"Q33928",
"tuw",
scripts = Latn,
}
m["oac"] = {
"Oroch",
"Q33650",
"tuw",
scripts = {"Latn", "Cyrl"},
}
m["oav"] = {
"Old Avar",
nil,
"cau-ava",
scripts = {"Geor"},
}
m["obi"] = {
"Obispeño",
"Q1288385",
"nai-chu",
scripts = Latn,
}
m["obk"] = {
"Southern Bontoc",
nil,
"phi",
otherNames = {"Southern Bontok"},
scripts = Latn,
}
m["obl"] = {
"Oblo",
"Q36309",
}
m["obm"] = {
"Moabite",
"Q36385",
"sem-can",
scripts = {"Phnx"},
translit_module = "Phnx-translit",
}
m["obo"] = {
"Obo Manobo",
"Q12953699",
"mno",
otherNames = {"Obo"},
scripts = Latn,
}
m["obr"] = {
"ဗၟာတြေံ",
"Q17006600",
"tbq-brm",
scripts = {"Mymr", "Latn"}, --and also Pallava
}
m["obt"] = {
"Old Breton",
"Q3558112",
"cel-bry",
scripts = Latn,
}
m["obu"] = {
"Obulom",
"Q3813403",
"nic-cde",
scripts = Latn,
}
m["oca"] = {
"Ocaina",
"Q3182577",
"sai-wit",
scripts = Latn,
}
m["och"] = {
"ကြုက်တြေံ",
"Q35137",
"zhx",
scripts = {"Hani"},
}
m["oco"] = {
"Old Cornish",
"Q48304520",
"cel-bry",
scripts = Latn,
}
m["ocu"] = {
"Tlahuica",
"Q10751739",
"omq",
otherNames = {"Ocuiltec", "Atzingo Matlatzinca"},
scripts = Latn,
}
m["oda"] = {
"Odut",
"Q3915388",
"nic-uce",
ancestors = {"mfn"},
scripts = Latn,
}
m["odk"] = {
"Od",
"Q7077191",
"inc-wes",
scripts = {"Arab"},
}
m["odt"] = {
"ဒါတ်တြေံ",
"Q443089",
"gmw",
scripts = {"Latn", "Runr"},
ancestors = {"gmw-pro"},
entry_name = {
from = {"[ĀÂ]", "[āâ]", "[ĒÊ]", "[ēê]", "[ĪÎ]", "[īî]", "[ŌÔ]", "[ōô]", "[ŪÛ]", "[ūû]"},
to = {"A" , "a" , "E" , "e" , "I" , "i" , "O" , "o" , "U" , "u"}} ,
}
m["odu"] = {
"Odual",
"Q3813392",
"nic-cde",
scripts = Latn,
}
m["ofo"] = {
"Ofo",
"Q3349758",
"sio-ohv",
}
m["ofs"] = {
"ဖရေဝ်သဳယာန်တြေံ",
"Q35133",
"gmw-fri",
scripts = Latn,
entry_name = {
from = {"[ĀÂ]", "[āâ]", "[ĒÊ]", "[ēê]", "[ĪÎ]", "[īî]", "[ŌÔ]", "[ōô]", "[ŪÛ]", "[ūû]"},
to = {"A" , "a" , "E" , "e" , "I" , "i" , "O" , "o" , "U" , "u"}} ,
}
m["ofu"] = {
"Efutop",
"Q35297",
"nic-eko",
scripts = Latn,
}
m["ogb"] = {
"Ogbia",
"Q3813400",
"nic-cde",
scripts = Latn,
}
m["ogc"] = {
"Ogbah",
"Q36291",
"alv-igb",
scripts = Latn,
}
m["oge"] = {
"ဂျဝ်ဂျဳယျာတြေံ",
"Q34834",
"ccs-gzn",
scripts = {"Geor"},
translit_module = "Geor-translit",
override_translit = true,
entry_name = {
from = {"̂"},
to = {""}} ,
}
m["ogg"] = {
"Ogbogolo",
"Q3813405",
"nic-cde",
scripts = Latn,
}
m["ogo"] = {
"Khana",
"Q3914409",
"nic-ogo",
scripts = Latn,
}
m["ogu"] = {
"Ogbronuagum",
"Q3914485",
"nic-cde",
scripts = Latn,
}
m["ohu"] = {
"ဟာန်ဂါရေဝ်တြေံ",
nil,
"urj-ugr",
scripts = Latn,
}
m["oia"] = {
"Oirata",
"Q56738",
"ngf",
scripts = Latn,
}
m["oin"] = {
"Inebu One",
"Q12953782",
"qfa-tor",
}
m["ojb"] = {
"Northwestern Ojibwa",
"Q7060356",
"alg",
ancestors = {"oj"},
scripts = Latn,
}
m["ojc"] = {
"Central Ojibwa",
"Q5061548",
"alg",
ancestors = {"oj"},
scripts = Latn,
}
m["ojg"] = {
"Eastern Ojibwa",
"Q5330342",
"alg",
ancestors = {"oj"},
scripts = Latn,
}
m["ojp"] = {
"ဂျပါန်တြေံ",
"Q5736700",
"jpx",
scripts = {"Jpan"},
}
m["ojs"] = {
"Severn Ojibwa",
"Q56494",
"alg",
ancestors = {"oj"},
scripts = Latn,
}
m["ojv"] = {
"Ontong Java",
"Q7095071",
"poz-pnp",
scripts = Latn,
}
m["ojw"] = {
"Western Ojibwa",
"Q3474222",
"alg",
ancestors = {"oj"},
scripts = Latn,
}
m["oka"] = {
"Okanagan",
"Q2984602",
"sal",
otherNames = {"Okanagan Salish", "Okanagan-Colville", "Colville-Okanagan"},
scripts = Latn,
}
m["okb"] = {
"Okobo",
"Q3813398",
"nic-lcr",
scripts = Latn,
}
m["okd"] = {
"Okodia",
"Q36300",
"ijo",
otherNames = {"Okordia", "Akita"},
}
m["oke"] = {
"Okpe (Southwestern Edo)",
"Q268924",
"alv-swd",
otherNames = {"Okpe", "Okpe (Nigeria)", "Southwestern Edo"},
scripts = Latn,
}
m["okg"] = {
"Kok-Paponk",
nil,
"aus-pmn",
scripts = Latn,
}
m["okh"] = {
"Koresh-e Rostam",
"Q6432160",
"xme-ttc",
ancestors = {"xme-ttc-cen"},
}
m["oki"] = {
"Okiek",
"Q56367",
"sdv-kln",
otherNames = {"Ogiek", "Akiek", "Akie", "Aki", "Mosiro", "Mediak", "Kisankasa"},
scripts = Latn,
}
m["okj"] = {
"Oko-Juwoi",
"Q3436832",
"qfa-adc",
otherNames = {"Juwoi", "Juwai", "Junoi"},
}
m["okk"] = {
"Kwamtim One",
"Q19830649",
"qfa-tor",
scripts = Latn,
}
m["okl"] = {
"Old Kentish Sign Language",
"Q7084319",
"sgn",
}
m["okm"] = {
"ကိုဝ်ရဳယျာအဒေါဝ်",
"Q715339",
"qfa-kor",
scripts = {"Kore"},
ancestors = {"oko"},
entry_name = {
from = {"[〮〯]"},
to = {""}},
}
m["okn"] = {
"Oki-No-Erabu",
"Q3350036",
"jpx-ryu",
scripts = {"Jpan"},
otherNames = {"Okino-Erabu", "Okinoerabu"}, -- distinguish Okinawan
}
m["oko"] = {
"ကိုဝ်ရဳယျာတြေံ",
"Q715364",
"qfa-kor",
scripts = {"Kore"},
}
m["okr"] = {
"Kirike",
"Q11006763",
"ijo",
}
m["oks"] = {
"Oko-Eni-Osayen",
"Q36302",
"alv-von",
scripts = Latn,
}
m["oku"] = {
"Oku",
"Q36289",
"nic-rnc",
scripts = Latn,
}
m["okv"] = {
"Orokaiva",
"Q7103752",
"ngf",
scripts = Latn,
}
m["okx"] = {
"Okpe (Northwestern Edo)",
"Q7082547",
"alv-nwd",
otherNames = {"Okpe", "Okpe (Nigeria)"},
scripts = Latn,
}
m["old"] = {
"Mochi",
"Q12952852",
"bnt-chg",
scripts = Latn,
}
m["ole"] = {
"Olekha",
"Q3695204",
"sit-bdi",
}
m["olm"] = {
"Oloma",
"Q3441166",
"alv-nwd",
scripts = Latn,
}
m["olo"] = {
"လေတ်ဝဳ",
"Q36584",
"fiu-fin",
otherNames = {"Livvi-Karelian", "Livvikovian", "Olonets", "Southern Olonetsian"},
scripts = Latn,
}
m["olr"] = {
"Olrat",
"Q3351562",
"poz-vnc",
}
m["olt"] = {
"Old Lithuanian",
"Q17417801",
"bat",
scripts = Latn,
entry_name = {
from = {"[áãà]", "[éẽè]", "[íĩì]", "[ýỹ]", "ñ", "[óõò]", "[úù]", ACUTE, GRAVE, TILDE},
to = {"a" , "e" , "i", "y" , "n", "o" , "u" }} ,
}
m["olu"] = {
"Kuvale",
"Q6448765",
"bnt-swb",
scripts = Latn,
}
m["oma"] = {
"Omaha-Ponca",
"Q2917968",
"sio-dhe",
otherNames = {"Omaha", "Ponca"},
scripts = Latn,
}
m["omb"] = {
"Omba",
"Q2841471",
"poz-vnc",
otherNames = {"East Ambae"},
scripts = Latn,
}
m["omc"] = {
"Mochica",
"Q1951641",
}
m["omg"] = {
"Omagua",
"Q33663",
"tup-gua",
otherNames = {"Agua", "Cambeba", "Cambeeba", "Kambeba", "Cambela", "Campeba", "Compeva", "Umaua", "Omáua", "Omaua", "Omayali"}, -- last three might actually be names of a different language
scripts = Latn,
}
m["omi"] = {
"Omi",
"Q56795",
"csu-mma",
}
m["omk"] = {
"Omok",
"Q4334657",
"qfa-yuk",
}
m["oml"] = {
"Ombo",
"Q7089928",
"bnt-tet",
scripts = Latn,
}
m["omn"] = {
"Minoan",
"Q1669994",
scripts = {"Lina"},
}
m["omo"] = {
"Utarmbung",
"Q7902577",
"ngf",
scripts = Latn,
}
m["omp"] = {
"Old Manipuri",
nil,
"sit",
}
m["omr"] = {
"မာရဒဳတြေံ",
nil,
"inc-sou",
scripts = {"Deva", "Modi"},
ancestors = {"pmh"},
translit_module = "translit-redirect",
}
m["omt"] = {
"Omotik",
"Q36313",
"sdv-nis",
}
m["omu"] = {
"Omurano",
"Q1957612",
}
m["omw"] = {
"South Tairora",
"Q20210553",
"paa-kag",
scripts = Latn,
}
m["omx"] = {
"မန်တြေံ",
nil,
"mkh-mnc",
{"Mymr", "Latn"}, --and also Pallava
translit_module = "mnw-translit",
sort_key = {
from = {"ျ", "ြ", "ွ", "ှ", "ၞ", "ၟ", "ၠ", "ၚ", "ဿ"},
to = {"္ယ", "္ရ", "္ဝ", "္ဟ", "္န", "္မ", "္လ", "င", "သ္သ"}},
}
m["ona"] = {
"Selk'nam",
"Q2721227",
"sai-cho",
otherNames = {"Ona", "Aona", "Selknam", "Shelknam"},
scripts = Latn,
}
m["onb"] = {
"Lingao",
"Q7093790",
"qfa-onb",
aliases = {"Ong-Be", "Be", "Bê"},
}
m["one"] = {
"Oneida",
"Q857858",
"iro",
scripts = Latn,
}
m["ong"] = {
"Olo",
"Q592162",
"qfa-tor",
scripts = Latn,
}
m["oni"] = {
"Onin",
"Q7093910",
"poz-cet",
scripts = Latn,
}
m["onj"] = {
"Onjob",
"Q7093968",
"ngf",
scripts = Latn,
}
m["onk"] = {
"Kabore One",
"Q12953783",
"qfa-tor",
scripts = Latn,
}
m["onn"] = {
"Onobasulu",
"Q7094437",
"ngf",
scripts = Latn,
}
m["ono"] = {
"Onondaga",
"Q1077450",
"iro",
scripts = Latn,
}
m["onp"] = {
"Sartang",
"Q7424639",
"sit-khb",
}
m["onr"] = {
"Northern One",
"Q19830648",
"qfa-tor",
scripts = Latn,
}
m["ons"] = {
"Ono",
"Q11732548",
"ngf",
scripts = Latn,
}
m["ont"] = {
"Ontenu",
"Q3352827",
}
m["onu"] = {
"Unua",
"Q3552042",
"poz-vnc",
otherNames = {"Onua"},
scripts = Latn,
}
m["onw"] = {
"Old Nubian",
"Q2268",
"nub",
scripts = {"Copt"},
}
m["onx"] = {
"Pidgin Onin",
"Q12953788",
"crp",
scripts = Latn,
ancestors = {"oni"},
}
m["ood"] = {
"အဝ်ဟောံတံင်",
"Q2393095",
"azc",
otherNames = {"Papago"},
scripts = Latn,
}
m["oog"] = {
"Ong",
"Q12953787",
"mkh-kat",
}
m["oon"] = {
"Önge",
"Q2475551",
"qfa-ong",
}
m["oor"] = {
"Oorlams",
"Q2484337",
}
m["oos"] = {
"Old Ossetic",
nil,
"xsc",
otherNames = {"Old Ossetian", "Alanic", "Sarmatian"},
scripts = {"Grek", "Latn"},
translit_module = "grc-translit",
ancestors = {"os-pro"},
}
m["opa"] = {
"Okpamheri",
"Q3913331",
"alv-nwd",
otherNames = {"Opameri", "Ibilo"},
scripts = Latn,
}
m["opk"] = {
"Kopkaka",
"Q6431129",
"ngf-okk",
scripts = Latn,
}
m["opm"] = {
"Oksapmin",
"Q1068097",
"ngf",
scripts = Latn,
}
m["opo"] = {
"Opao",
"Q7095585",
"ngf",
scripts = Latn,
}
m["opt"] = {
"Opata",
"Q2304583",
"azc-trc",
otherNames = {"Heve", "Hegue", "Eudeve", "Teguima"},
scripts = Latn,
}
m["opy"] = {
"Ofayé",
"Q3446691",
"sai-mje",
scripts = Latn,
}
m["ora"] = {
"Oroha",
"Q36298",
"poz-sls",
}
m["ore"] = {
"Orejón",
"Q3355834",
"sai-tuc",
scripts = Latn,
}
m["org"] = {
"Oring",
"Q3915308",
"nic-ucn",
scripts = Latn,
}
m["orh"] = {
"Oroqen",
"Q1367309",
"tuw",
scripts = Latn,
}
m["oro"] = {
"Orokolo",
"Q7103758",
"ngf",
scripts = Latn,
}
m["orr"] = {
"Oruma",
"Q36299",
"ijo",
scripts = Latn,
}
m["ort"] = {
"Adivasi Oriya",
"Q12953791",
"inc-eas",
scripts = {"Orya"},
ancestors = {"or"},
}
m["oru"] = {
"Ormuri",
"Q33740",
"ira-orp",
scripts = {"fa-Arab"},
}
m["orv"] = {
"သလာဗေတ်ဗၟံက်တြေံ",
"Q35228",
"zle",
otherNames = {"Old Russian"},
scripts = {"Cyrs"},
translit_module = "Cyrs-Glag-translit",
entry_name = {
from = {u(0x0484)}, -- kamora
to = {}},
sort_key = {
from = {"оу", "є"},
to = {"у" , "е"}} ,
}
m["orw"] = {
"Oro Win",
"Q3450423",
"sai-cpc",
scripts = Latn,
}
m["orx"] = {
"Oro",
"Q3813396",
"nic-lcr",
scripts = Latn,
}
m["orz"] = {
"Ormu",
"Q7103494",
"poz-ocw",
scripts = Latn,
}
m["osa"] = {
"အဝ်ဇြဳ",
"Q2600085",
"sio-dhe",
scripts = {"Latn", "Osge"},
}
m["osc"] = {
"Oscan",
"Q36653",
"itc",
scripts = {"Ital", "Latn"},
translit_module = "Ital-translit",
}
m["osi"] = {
"Osing",
"Q2701322",
"poz-sus",
scripts = Latn,
}
m["oso"] = {
"Ososo",
"Q3913398",
"alv-yek",
scripts = Latn,
}
m["osp"] = {
"သပုင်တြေံ",
"Q1088025",
"roa-ibe",
scripts = Latn,
}
m["ost"] = {
"Osatu",
"Q36243",
"nic-grs",
scripts = Latn,
}
m["osu"] = {
"Southern One",
"Q12953785",
"qfa-tor",
scripts = Latn,
}
m["osx"] = {
"သာတ်သိုန်တြေံ",
"Q35219",
"gmw",
otherNames = {"Old Low German"},
scripts = Latn,
entry_name = {
from = {"[ĀÂ]", "[āâ]", "[ĒÊ]", "[ēê]", "[ĪÎ]", "[īî]", "[ŌÔ]", "[ōô]", "[ŪÛ]", "[ūû]"},
to = {"A" , "a" , "E" , "e" , "I" , "i" , "O" , "o" , "U" , "u"}} ,
}
m["ota"] = {
"တူရကဳအောက်ဒဝ်မာန်",
"Q36730",
"trk-ogz",
otherNames = {"Ottoman"},
scripts = {"ota-Arab", "Armn"},
ancestors = {"trk-oat"},
}
m["otd"] = {
"Ot Danum",
"Q3033781",
"poz-brw",
otherNames = {"Dohoi"},
scripts = Latn,
}
m["ote"] = {
"Mezquital Otomi",
"Q23755711",
"oto-otm",
scripts = Latn,
}
m["oti"] = {
"Oti",
"Q3357881",
}
m["otk"] = {
"တာခ်ကေတ်တြေံ",
"Q34988",
"trk",
otherNames = {"Orkhon Turkic", "Orkhon"},
scripts = {"Orkh"},
translit_module = "Orkh-translit",
}
m["otl"] = {
"Tilapa Otomi",
"Q7802050",
"oto-otm",
scripts = Latn,
}
m["otm"] = {
"Eastern Highland Otomi",
"Q13581718",
"oto-otm",
scripts = Latn,
}
m["otn"] = {
"Tenango Otomi",
"Q25559589",
"oto-otm",
scripts = Latn,
}
m["otq"] = {
"Querétaro Otomi",
"Q23755688",
"oto-otm",
scripts = Latn,
}
m["otr"] = {
"Otoro",
"Q36328",
"alv-hei",
}
m["ots"] = {
"Estado de México Otomi",
"Q7413841",
"oto-otm",
scripts = Latn,
}
m["ott"] = {
"Temoaya Otomi",
"Q7698191",
"oto-otm",
scripts = Latn,
}
m["otu"] = {
"Otuke",
"Q7110049",
"sai-mje",
scripts = Latn,
}
m["otw"] = {
"Ottawa",
"Q133678",
"alg",
ancestors = {"oj"},
scripts = Latn,
}
m["otx"] = {
"Texcatepec Otomi",
"Q25559590",
"oto-otm",
scripts = Latn,
}
m["oty"] = {
"တမဳလ်တြေံ",
"Q20987452",
"dra",
scripts = {"Brah"},
translit_module = "Brah-translit",
}
m["otz"] = {
"Ixtenco Otomi",
"Q6101171",
"oto-otm",
scripts = Latn,
}
m["oua"] = {
"Tagargrent",
"Q56586",
"ber",
otherNames = {"Ouargli", "Wargli", "Teggargrent"},
}
m["oub"] = {
"Glio-Oubi",
"Q3914977",
"kro-grb",
}
m["oue"] = {
"Oune",
"Q7110521",
"paa-sbo",
}
m["oui"] = {
"Old Uyghur",
nil,
"trk-sib",
otherNames = {"Old Uighur"},
scripts = {"Latn", "Brah", "Mani", "Syrc"},
}
m["oum"] = {
"Ouma",
"Q7110494",
"poz-ocw",
scripts = Latn,
}
m["ovd"] = {
"Elfdalian",
"Q254950",
"gmq",
otherNames = {"Övdalian"},
scripts = Latn,
ancestors = {"non"},
}
m["owi"] = {
"Owiniga",
"Q56454",
"qfa-mal",
scripts = Latn,
}
m["owl"] = {
"Old Welsh",
"Q2266723",
"cel-bry",
scripts = Latn,
}
m["oyb"] = {
"Oy",
"Q13593748",
"mkh-ban",
otherNames = {"Oi", "The"}, -- The is a dialect of Oi. No, seriously.
}
m["oyd"] = {
"Oyda",
"Q7116251",
"omv-nom",
}
m["oym"] = {
"Wayampi",
"Q7975842",
"tup-gua",
otherNames = {"Guayapi", "Oiampi", "Oiampí"},
scripts = Latn,
}
m["oyy"] = {
"Oya'oya",
"Q7116243",
"poz-ocw",
scripts = Latn,
}
m["ozm"] = {
"Koonzime",
"Q35566",
"bnt-ndb",
scripts = Latn,
}
return m
3oyo31jh0bd29u0p5udlunz98387f9e
ထာမ်ပလိက်:inherited
10
965
47012
41975
2022-08-28T02:53:10Z
咽頭べさ
33
wikitext
text/x-wiki
{{#invoke:etymology/templates/inherited|inherited}}<!--
--><noinclude>{{documentation}}</noinclude>
tkslyffr6zzt71w8q15ffstzufh4qg2
ၵူၼ်း
0
5409
47027
11567
2022-08-28T08:04:02Z
咽頭べさ
33
wikitext
text/x-wiki
=={{=shn=}}==
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|shn|tai-pro|*ɢwɯnᴬ}}
=== ဗွဟ်ရမ္သာင် ===
{{shn-pron}}
===နာမ်===
{{shn-noun|ၵေႃႉ}}
# [[မၞိဟ်]]
37o737vtr7db3s868gskc263gi3vrgt
ᨾᩣ
0
5616
47026
11868
2022-08-28T07:55:52Z
咽頭べさ
33
wikitext
text/x-wiki
{{also|ᨾ᩶ᩣ|ᨾᩦ}}
==သေံသၟဝ်ကျာ==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{IPA|nod|/māː/}}
===ကြိယာ===
{{head|nod|ကြိယာ}}
# [[ကၠုၚ်]]။
t7aa2atz17p11t3eltpardzc0kkycfy
ကဏ္ဍ:ဝေါဟာအာရဗဳ အဳဇေတ်ကၠုင်နူဝေါဟာပါရှေန်ဂမၠိုင်
14
14825
47047
23116
2022-08-28T09:32:11Z
咽頭べさ
33
咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ဝေါဟာအာရဗဳ အဳဇေတ်ကၠုင်နူဝေါဟာဖာသဳဂမၠိုင်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ဝေါဟာအာရဗဳ အဳဇေတ်ကၠုင်နူဝေါဟာပါရှေန်ဂမၠိုင်]]
wikitext
text/x-wiki
[[ကဏ္ဍ:ဘာသာအာရဗဳ အဳဇေတ်]]
lgk81075g2b1ncqtefjnbfex36s2xk9
ကဏ္ဍ:ဝေါဟာအာရဗဳ အဳဇေတ်လွဳလဝ် နူဝေါဟာ ပါရှေန်ဂမၠိုင်
14
14826
47049
23118
2022-08-28T09:32:41Z
咽頭べさ
33
咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ဝေါဟာအာရဗဳ အဳဇေတ်လွဳလဝ် နူဝေါဟာ ဖာသဳဂမၠိုင်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ဝေါဟာအာရဗဳ အဳဇေတ်လွဳလဝ် နူဝေါဟာ ပါရှေန်ဂမၠိုင်]]
wikitext
text/x-wiki
[[ကဏ္ဍ:ဘာသာအာရဗဳ အဳဇေတ်]]
lgk81075g2b1ncqtefjnbfex36s2xk9
ထာမ်ပလိက်:bn-adv
10
24788
47036
34993
2022-08-28T08:37:26Z
咽頭べさ
33
咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ထာမ်ပလိက်:bn-adverb]] ဇရေင် [[ထာမ်ပလိက်:bn-adv]]
wikitext
text/x-wiki
{{head|bn|ကြိယာဝိသေသန|sort={{{sort|}}}|head={{{head|}}}|tr={{{tr|}}}}}<!--
--><noinclude>{{documentation}}</noinclude>
73frklu4pwvbkf5u7j4sd726c1f357u
ထး
0
34451
47017
46665
2022-08-28T03:36:44Z
咽頭べさ
33
wikitext
text/x-wiki
=={{=mnw=}}==
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|mnw|mkh-mmn|ထး}}အဆက်နူ {{inh|mnw|omx|*ထာသ်}}။
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{IPA|mnw|/tʰah/}}
===နာမ်===
{{mnw-noun|tr=thaḥ}}
# ထးသွက်ဂွံဒုၚ်စုတ်မွဲမွဲသာ်။
----
==မန်လဒေါဝ်==
===နာမ်===
{{head|mkh-mmn|နာမ်}}
# အတိုၚ်ဝေါဟာ ([[ထး #မန်|ထး]])။
----
==ကရေင်သကဵု==
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|ksw|kar-pro|*thaɁᴰ}} အဆက်နူ {{inh|ksw|sit-pro|*hljak|}}
===နာမ်===
{{ksw-noun}}
# ဗသဲ။
2k3a1yp8up1uynchr5foqc34r1dfarv
क्षीर
0
34668
46968
2022-08-27T12:42:27Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|क्षौर|क्षुरी|क्षौरी|क्षार}} ==သံသကြိုတ်== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|sa|iir-pro|*kšiHrám}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== {{sa-IPA|a=2}} ===နာမ်=== {{sa-noun|g=n|tr=kṣīrá}} # တှ်၊ ဍာ်တှ်။"
wikitext
text/x-wiki
{{also|क्षौर|क्षुरी|क्षौरी|क्षार}}
==သံသကြိုတ်==
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|sa|iir-pro|*kšiHrám}}
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
{{sa-IPA|a=2}}
===နာမ်===
{{sa-noun|g=n|tr=kṣīrá}}
# တှ်၊ ဍာ်တှ်။
951i88pyeql3klivoxh4fanvn6cvkhn
क्षुरी
0
34669
46969
2022-08-27T12:51:00Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|क्षौर|क्षौरी|क्षीर|क्षार}} =={{=hi=}}== ===နိရုတ် ၁=== {{bor+|hi|sa|क्षुरी}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{hi-IPA}} ===နာမ် ၁ === {{hi-noun|g=f|ur=کشری}} # ၜုန်။ # ၜုန်ကးသော်ပါၚ်။ # ၜုန်တၞုၚ်ကေတ်။ ===နိရုတ် ၂=== {{bor+|hi|sa|क..."
wikitext
text/x-wiki
{{also|क्षौर|क्षौरी|क्षीर|क्षार}}
=={{=hi=}}==
===နိရုတ် ၁===
{{bor+|hi|sa|क्षुरी}}
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{hi-IPA}}
===နာမ် ၁ ===
{{hi-noun|g=f|ur=کشری}}
# ၜုန်။
# ၜုန်ကးသော်ပါၚ်။
# ၜုန်တၞုၚ်ကေတ်။
===နိရုတ် ၂===
{{bor+|hi|sa|क्षुरी}}.
===နာမ် ၂ ===
{{hi-noun|g=m|ur=کشری}}
# သၟာခေပ်သော်။
4lri7vih3wjxvi9d0dh7x160sk8cmte
کشری
0
34670
46970
2022-08-27T12:53:58Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|كسري|كسرى}} ==အူရဒူ== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ{{uder|ur|sa|-}} ====Noun==== {{ur-noun|g=f|tr=kšurī|hi=क्षुरी}} # ၜုန်။ # ၜုန်ကးသော်ပါၚ်။ # ၜုန်တၞုၚ်ကေတ်။ ===နာမ်=== {{ur-noun|g=m|tr=kšurī|hi=क्षुरी}} # သၟာခေပ်သော်။"
wikitext
text/x-wiki
{{also|كسري|كسرى}}
==အူရဒူ==
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ{{uder|ur|sa|-}}
====Noun====
{{ur-noun|g=f|tr=kšurī|hi=क्षुरी}}
# ၜုန်။
# ၜုန်ကးသော်ပါၚ်။
# ၜုန်တၞုၚ်ကေတ်။
===နာမ်===
{{ur-noun|g=m|tr=kšurī|hi=क्षुरी}}
# သၟာခေပ်သော်။
p7sjbftg7vkofhvw2041hizsl0lima7
46971
46970
2022-08-27T12:54:15Z
咽頭べさ
33
wikitext
text/x-wiki
{{also|كسري|كسرى}}
==အူရဒူ==
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ{{uder|ur|sa|-}}
===နာမ်===
{{ur-noun|g=f|tr=kšurī|hi=क्षुरी}}
# ၜုန်။
# ၜုန်ကးသော်ပါၚ်။
# ၜုန်တၞုၚ်ကေတ်။
===နာမ်===
{{ur-noun|g=m|tr=kšurī|hi=क्षुरी}}
# သၟာခေပ်သော်။
pvrkgwa5mxe4hiu3djbd9f07yflk932
كسرى
0
34671
46972
2022-08-27T13:02:08Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|كسري|کشری}} =={{=ar=}}== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{bor|ar|fa|خسرو|tr=xosrow}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{ar-IP|كِسْرَى}} ===နာမ်မကိတ်ညဳ=== {{ar-proper noun|كِسْرَى|m}} # {{w|lang=en|Khosrow|ခဝ်သတဝ်}}။"
wikitext
text/x-wiki
{{also|كسري|کشری}}
=={{=ar=}}==
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{bor|ar|fa|خسرو|tr=xosrow}}
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ar-IP|كِسْرَى}}
===နာမ်မကိတ်ညဳ===
{{ar-proper noun|كِسْرَى|m}}
# {{w|lang=en|Khosrow|ခဝ်သတဝ်}}။
kokxt7p8sz814a5o2mtdbt11xsutgxd
46974
46972
2022-08-27T13:04:06Z
咽頭べさ
33
wikitext
text/x-wiki
{{also|كسري|کشری}}
=={{=ar=}}==
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{bor|ar|fa|خسرو|tr=xosrow}}
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ar-IPA|كِسْرَى}}
===နာမ်မကိတ်ညဳ===
{{ar-proper noun|كِسْرَى|m}}
# {{w|lang=en|Khosrow|ခဝ်သတဝ်}}။
bew38fvyv1ney69ads2a7ugg4koiueu
ထာမ်ပလိက်:ar-proper noun
10
34672
46973
2022-08-27T13:03:13Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{#invoke:ar-headword|show|နာမ်မကိတ်ညဳ}}<!-- --><noinclude>{{documentation}}</noinclude>"
wikitext
text/x-wiki
{{#invoke:ar-headword|show|နာမ်မကိတ်ညဳ}}<!--
--><noinclude>{{documentation}}</noinclude>
is9f1rfgy51dah7rc3eeiww0wavdw7z
ကဏ္ဍ:နာမ်မကိတ်ညဳ အာရဗဳ
14
34673
46975
2022-08-27T13:04:35Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာအာရဗဳ]]"
wikitext
text/x-wiki
[[ကဏ္ဍ:ဘာသာအာရဗဳ]]
as7f28r0bi3z0teqzderhbox9oqqqop
كِسْرَى
0
34674
46976
2022-08-27T13:05:48Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|كسري|کشری}} =={{=ar=}}== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{bor|ar|fa|خسرو|tr=xosrow}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{ar-IPA|كِسْرَى}} ===နာမ်မကိတ်ညဳ=== {{ar-proper noun|كِسْرَى|m}} # {{w|lang=en|Khosrow|ခဝ်သတဝ်}}။"
wikitext
text/x-wiki
{{also|كسري|کشری}}
=={{=ar=}}==
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{bor|ar|fa|خسرو|tr=xosrow}}
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ar-IPA|كِسْرَى}}
===နာမ်မကိတ်ညဳ===
{{ar-proper noun|كِسْرَى|m}}
# {{w|lang=en|Khosrow|ခဝ်သတဝ်}}။
bew38fvyv1ney69ads2a7ugg4koiueu
خسرو
0
34675
46977
2022-08-27T13:08:48Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "==ပါရှေန်== {{wikipedia|lang=fa}} ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|fa|pal|𐭧𐭥𐭮𐭫𐭥𐭣𐭩|tr=Husrōy}} ===နာမ်=== {{fa-noun|tr=xosrow|pl=خسروان|pltr=xosrovân|pl2=خسروها}} # ဨကရာတ်။"
wikitext
text/x-wiki
==ပါရှေန်==
{{wikipedia|lang=fa}}
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|fa|pal|𐭧𐭥𐭮𐭫𐭥𐭣𐭩|tr=Husrōy}}
===နာမ်===
{{fa-noun|tr=xosrow|pl=خسروان|pltr=xosrovân|pl2=خسروها}}
# ဨကရာတ်။
68i2jd6xr5clm8w7obt3rs78ytv7e6n
خسروان
0
34676
46978
2022-08-27T13:10:10Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "==ပါရှေန်== ===နာမ်=== {{head|fa|နာမ်|tr=xosrovân}} # {{plural of|fa|خسرو}}"
wikitext
text/x-wiki
==ပါရှေန်==
===နာမ်===
{{head|fa|နာမ်|tr=xosrovân}}
# {{plural of|fa|خسرو}}
k7e3xdaosvnae02p1z7ntb8euuxxkmj
خسروها
0
34677
46979
2022-08-27T13:10:52Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "==ပါရှေန်== ===နာမ်=== {{head|fa|နာမ်|tr=xosrow-hâ}} # {{plural of|fa|خسرو}}"
wikitext
text/x-wiki
==ပါရှေန်==
===နာမ်===
{{head|fa|နာမ်|tr=xosrow-hâ}}
# {{plural of|fa|خسرو}}
sygq2kkky5enhjruyhv0unb4pdpxwcx
𐭧𐭥𐭮𐭫𐭥𐭣𐭩
0
34678
46980
2022-08-27T13:12:54Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "==ပါရှေန်အဒေါဝ်== ===နာမ်=== {{head|pal|နာမ်|tr=husrōy}} # ဨကရာတ်။"
wikitext
text/x-wiki
==ပါရှေန်အဒေါဝ်==
===နာမ်===
{{head|pal|နာမ်|tr=husrōy}}
# ဨကရာတ်။
19wa73lzumjatnefyxmua3l25tjl79x
كسري
0
34679
46981
2022-08-27T13:14:48Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|كسرى|کشری}} =={{=ar=}}== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{ar-IPA|كَسِّرِي}} ===ကြိယာ=== {{ar-verb|كَسِّرِي|II}} # {{inflection of|ar|كَسَّرَ||2|f|s|actv|impr}}"
wikitext
text/x-wiki
{{also|كسرى|کشری}}
=={{=ar=}}==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ar-IPA|كَسِّرِي}}
===ကြိယာ===
{{ar-verb|كَسِّرِي|II}}
# {{inflection of|ar|كَسَّرَ||2|f|s|actv|impr}}
glm54uxvzmp5d7mosbgddb2eyq4i2jk
كَسَّرَ
0
34680
46982
2022-08-27T13:15:35Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "=={{=ar=}}== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{ar-IPA|كَسَرَ}} * {{audio|ar|Ar-كسر.ogg|ရမျာင်}} ===ကြိယာ=== {{ar-verb|كَسَرَ}} # ထကးအာဗီုဒကုတ်ကုတ်၊ ထကးလီုလာ်အာ၊ ၜုၚ်ထကး။ ===နာမ်=== {{ar-noun|كَسْر|m|pl=كُسُور|pl2=كُسُورَات}} # ပကဝ်၊ မကဝ်အာ..."
wikitext
text/x-wiki
=={{=ar=}}==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ar-IPA|كَسَرَ}}
* {{audio|ar|Ar-كسر.ogg|ရမျာင်}}
===ကြိယာ===
{{ar-verb|كَسَرَ}}
# ထကးအာဗီုဒကုတ်ကုတ်၊ ထကးလီုလာ်အာ၊ ၜုၚ်ထကး။
===နာမ်===
{{ar-noun|كَسْر|m|pl=كُسُور|pl2=كُسُورَات}}
# ပကဝ်၊ မကဝ်အာ။
# မထကး။
# ဂၞန်တှ်ေ။
# မဂွံဓဝ်ဂၠိုက်သ္ၚောံ၊ ဝေဒနာထၞေန်စပ်။
gib8ogem4a8ylhvyo3j4r498p76fy61
كُسُورَات
0
34681
46983
2022-08-27T13:17:52Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|کسورات}} =={{=ar=}}== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{ar-IPA|كُسُورَات}} ===နာမ်=== {{ar-noun|كُسُورَات|p}} # {{plural of|ar|كَسْر}}"
wikitext
text/x-wiki
{{also|کسورات}}
=={{=ar=}}==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ar-IPA|كُسُورَات}}
===နာမ်===
{{ar-noun|كُسُورَات|p}}
# {{plural of|ar|كَسْر}}
sc32ky6c1uuq2v5ip7xkiltjglw6k6e
क्षौर
0
34682
46984
2022-08-27T13:24:03Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|क्षुरी|क्षौरी|क्षीर|क्षार}} =={{=hi=}}== ===နိရုတ်=== {{bor+|hi|sa|क्षौर}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{hi-IPA}} ===နာမ်=== {{hi-noun|g=m|ur=کشور}} # ကးသော်ပါၚ်။ # ဆေၚ်ခေပ်သော်။ ---- ==သံသကြိုတ်== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{sa-..."
wikitext
text/x-wiki
{{also|क्षुरी|क्षौरी|क्षीर|क्षार}}
=={{=hi=}}==
===နိရုတ်===
{{bor+|hi|sa|क्षौर}}
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{hi-IPA}}
===နာမ်===
{{hi-noun|g=m|ur=کشور}}
# ကးသော်ပါၚ်။
# ဆေၚ်ခေပ်သော်။
----
==သံသကြိုတ်==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{sa-IPA}}
===နိရုတ်===
{{sa-noun|tr=kṣaura|g=m}}
# ကးသော်ပါၚ်။
# ဆေၚ်ခေပ်သော်။
jb673lbnrtxdkta0fpqktbs22jzhkfm
किशोरा
0
34683
46985
2022-08-27T13:32:54Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|किशोर|किशोरी|कॉशुर}} =={{=hi=}}== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{hi-IPA}} ===နာမဝိသေသန=== {{hi-adj|ur=کشورا}} # ဗၠာဲ။ # မဍောတ်သွတ်။ # မဆေၚ်စပ်ကဵုကောန်ၚာ်။"
wikitext
text/x-wiki
{{also|किशोर|किशोरी|कॉशुर}}
=={{=hi=}}==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{hi-IPA}}
===နာမဝိသေသန===
{{hi-adj|ur=کشورا}}
# ဗၠာဲ။
# မဍောတ်သွတ်။
# မဆေၚ်စပ်ကဵုကောန်ၚာ်။
oapd8cw360iqinknw10yi19er8o8map
کشورا
0
34684
46986
2022-08-27T13:34:10Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "==အူရဒူ== ===နာမဝိသေသန=== {{ur-adj|tr=kišorā|hi=किशोरा}} # ဗၠာဲ။ # မဍောတ်သွတ်။ # မဆေၚ်စပ်ကဵုကောန်ၚာ်။"
wikitext
text/x-wiki
==အူရဒူ==
===နာမဝိသေသန===
{{ur-adj|tr=kišorā|hi=किशोरा}}
# ဗၠာဲ။
# မဍောတ်သွတ်။
# မဆေၚ်စပ်ကဵုကောန်ၚာ်။
6a3mkiqijsawxyly6hkgpafsn2zp2t7
کشورها
0
34685
46987
2022-08-27T13:38:05Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "==ပါရှေန်== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{IPA|fa|[keʃvæɾhɒː]}} ===နာမ်=== {{fa-noun|tr=kešvar-hâ}} # {{plural of|fa|کشور}}"
wikitext
text/x-wiki
==ပါရှေန်==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{IPA|fa|[keʃvæɾhɒː]}}
===နာမ်===
{{fa-noun|tr=kešvar-hâ}}
# {{plural of|fa|کشور}}
b5etugbx1ozfeogkuxdeoykdvpxdvug
أَكْثَر
0
34686
46988
2022-08-27T13:50:43Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|اكثر|أكبر|اكبر|اکثر|اکبر}} =={{=ar=}}== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{ar-IPA|أَكْثَر}} * {{audio|ar|Ar-أكثر.ogg|ရမျာင်}} ====နာမဝိသေသန==== {{ar-adj|أَكْثَر|pl=أَكْثَرُونَ|pl2=أَكَاثِر|f=كُثْرَى|fpl=كُثْرَيَات}} # ပဵုတုဲ၊ မနွံလၟိဟ်ဂၠိုၚ်အို..."
wikitext
text/x-wiki
{{also|اكثر|أكبر|اكبر|اکثر|اکبر}}
=={{=ar=}}==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ar-IPA|أَكْثَر}}
* {{audio|ar|Ar-أكثر.ogg|ရမျာင်}}
====နာမဝိသေသန====
{{ar-adj|أَكْثَر|pl=أَكْثَرُونَ|pl2=أَكَاثِر|f=كُثْرَى|fpl=كُثْرَيَات}}
# ပဵုတုဲ၊ မနွံလၟိဟ်ဂၠိုၚ်အိုတ်။
====ကြိယာဝိသေသန====
{{ar-adv|أَكْثَرَ}}
# ထပ်ပၠန်။
# ထပ်ဂၠိုၚ်ဂၠိုၚ်ပၠန်၊ ထပ်မွဲနှမွဲနှပၠန်။
4ywyd5f2bxioq3pniopc0wn45b66luo
ထာမ်ပလိက်:ar-adv
10
34687
46989
2022-08-27T13:51:22Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{#invoke:ar-headword|show|ကြိယာဝိသေသန}}<!-- --><noinclude>{{documentation}}</noinclude>"
wikitext
text/x-wiki
{{#invoke:ar-headword|show|ကြိယာဝိသေသန}}<!--
--><noinclude>{{documentation}}</noinclude>
c009dndveagwxbbc5qcl4xzktuu6a6y
أكثر
0
34688
46990
2022-08-27T13:52:49Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|اكثر|أكبر|اكبر|اکثر|اکبر}} =={{=ar=}}== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{ar-IPA|أَكْثَر}} * {{audio|ar|Ar-أكثر.ogg|ရမျာင်}} ====နာမဝိသေသန==== {{ar-adj|أَكْثَر|pl=أَكْثَرُونَ|pl2=أَكَاثِر|f=كُثْرَى|fpl=كُثْرَيَات}} # ပဵုတုဲ၊ မနွံလၟိဟ်ဂၠိုၚ်အို..."
wikitext
text/x-wiki
{{also|اكثر|أكبر|اكبر|اکثر|اکبر}}
=={{=ar=}}==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ar-IPA|أَكْثَر}}
* {{audio|ar|Ar-أكثر.ogg|ရမျာင်}}
====နာမဝိသေသန====
{{ar-adj|أَكْثَر|pl=أَكْثَرُونَ|pl2=أَكَاثِر|f=كُثْرَى|fpl=كُثْرَيَات}}
# ပဵုတုဲ၊ မနွံလၟိဟ်ဂၠိုၚ်အိုတ်။
====ကြိယာဝိသေသန====
{{ar-adv|أَكْثَرَ}}
# ထပ်ပၠန်။
# ထပ်ဂၠိုၚ်ဂၠိုၚ်ပၠန်၊ ထပ်မွဲနှမွဲနှပၠန်။
4ywyd5f2bxioq3pniopc0wn45b66luo
أَكَاثِر
0
34689
46991
2022-08-27T13:55:58Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|أكابر}} =={{=ar=}}== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{ar-IPA|أَكَاثِر}} ===ကြိယာ=== {{ar-verb|أُكَاثِرُ|III}} # {{inflection of|ar|كَاثَرَ||1|s|non-past|actv|indc}}"
wikitext
text/x-wiki
{{also|أكابر}}
=={{=ar=}}==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ar-IPA|أَكَاثِر}}
===ကြိယာ===
{{ar-verb|أُكَاثِرُ|III}}
# {{inflection of|ar|كَاثَرَ||1|s|non-past|actv|indc}}
64ndwwhd1as4uk6xht5xh3fhbx54m0p
أكاثر
0
34690
46992
2022-08-27T13:56:29Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|أكابر}} =={{=ar=}}== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{ar-IPA|أَكَاثِر}} ===ကြိယာ=== {{ar-verb|أُكَاثِرُ|III}} # {{inflection of|ar|كَاثَرَ||1|s|non-past|actv|indc}}"
wikitext
text/x-wiki
{{also|أكابر}}
=={{=ar=}}==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ar-IPA|أَكَاثِر}}
===ကြိယာ===
{{ar-verb|أُكَاثِرُ|III}}
# {{inflection of|ar|كَاثَرَ||1|s|non-past|actv|indc}}
64ndwwhd1as4uk6xht5xh3fhbx54m0p
كَاثَرَ
0
34691
46993
2022-08-27T13:59:08Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "=={{=ar=}}== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{ar-IPA|كَاثَرَ}} ===Verb=== {{ar-verb|كَاثَرَ|m}} # သာတုဲလၟိဟ်ဍေံဂၠိုၚ်။"
wikitext
text/x-wiki
=={{=ar=}}==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ar-IPA|كَاثَرَ}}
===Verb===
{{ar-verb|كَاثَرَ|m}}
# သာတုဲလၟိဟ်ဍေံဂၠိုၚ်။
7twl0cdeu6chkv03ri5utu6uygrhn1q
كاثر
0
34692
46994
2022-08-27T13:59:45Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "=={{=ar=}}== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{ar-IPA|كَاثَرَ}} ===Verb=== {{ar-verb|كَاثَرَ|m}} # သာတုဲလၟိဟ်ဍေံဂၠိုၚ်။"
wikitext
text/x-wiki
=={{=ar=}}==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ar-IPA|كَاثَرَ}}
===Verb===
{{ar-verb|كَاثَرَ|m}}
# သာတုဲလၟိဟ်ဍေံဂၠိုၚ်။
7twl0cdeu6chkv03ri5utu6uygrhn1q
أكابر
0
34693
46995
2022-08-27T14:02:12Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|أكاثر}} =={{=ar=}}== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{ar-IPA|أَكَابِر}} ====နာမဝိသေသန==== {{ar-adj|أَكَابِر}} # {{masculine plural of|ar|أَكْبَر}}"
wikitext
text/x-wiki
{{also|أكاثر}}
=={{=ar=}}==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ar-IPA|أَكَابِر}}
====နာမဝိသေသန====
{{ar-adj|أَكَابِر}}
# {{masculine plural of|ar|أَكْبَر}}
92hnp3frbn8eas9hepa602qdvd58xta
أكبر
0
34694
46996
2022-08-27T14:13:33Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|اکبر|اكبر|اكثر|أكثر|اکثر}} {{character info|ﷳ}} =={{=ar=}}== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{ar-IPA|أَكْبَر}} ====နာမဝိသေသန==== {{ar-adj|أَكْبَر|pl=أَكْبَرُون|pl2=أَكَابِر|f=كُبْرَى|fpl=كُبْرَيَات|fpl2=كُبَر}} # မဇၞော်ပ္ဍဲပရေၚ်၊ မဇၞော်ဗွဲမဂၠိ..."
wikitext
text/x-wiki
{{also|اکبر|اكبر|اكثر|أكثر|اکثر}}
{{character info|ﷳ}}
=={{=ar=}}==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ar-IPA|أَكْبَر}}
====နာမဝိသေသန====
{{ar-adj|أَكْبَر|pl=أَكْبَرُون|pl2=أَكَابِر|f=كُبْرَى|fpl=كُبْرَيَات|fpl2=كُبَر}}
# မဇၞော်ပ္ဍဲပရေၚ်၊ မဇၞော်ဗွဲမဂၠိုၚ်၊ မဇၞော်အိုတ်၊ မဇၞော်တဲဂၠိၚ်။
# မဇၞော်ကဵုအယုက်ဗွဲမဂၠိုၚ်၊ မၞိဟ်အာယုက်ဇၞော်၊ မနွံကဵုအယုက်တြေံတြဟ်အိုတ်၊ မၞိဟ်အာယုက်ဇၞော်ကၠုၚ်။
i4m2xnqawkhhvk9af1zy7tf4w7epihq
أَكْبَر
0
34695
46997
2022-08-27T14:13:41Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|اکبر|اكبر|اكثر|أكثر|اکثر}} {{character info|ﷳ}} =={{=ar=}}== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{ar-IPA|أَكْبَر}} ====နာမဝိသေသန==== {{ar-adj|أَكْبَر|pl=أَكْبَرُون|pl2=أَكَابِر|f=كُبْرَى|fpl=كُبْرَيَات|fpl2=كُبَر}} # မဇၞော်ပ္ဍဲပရေၚ်၊ မဇၞော်ဗွဲမဂၠိ..."
wikitext
text/x-wiki
{{also|اکبر|اكبر|اكثر|أكثر|اکثر}}
{{character info|ﷳ}}
=={{=ar=}}==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ar-IPA|أَكْبَر}}
====နာမဝိသေသန====
{{ar-adj|أَكْبَر|pl=أَكْبَرُون|pl2=أَكَابِر|f=كُبْرَى|fpl=كُبْرَيَات|fpl2=كُبَر}}
# မဇၞော်ပ္ဍဲပရေၚ်၊ မဇၞော်ဗွဲမဂၠိုၚ်၊ မဇၞော်အိုတ်၊ မဇၞော်တဲဂၠိၚ်။
# မဇၞော်ကဵုအယုက်ဗွဲမဂၠိုၚ်၊ မၞိဟ်အာယုက်ဇၞော်၊ မနွံကဵုအယုက်တြေံတြဟ်အိုတ်၊ မၞိဟ်အာယုက်ဇၞော်ကၠုၚ်။
i4m2xnqawkhhvk9af1zy7tf4w7epihq
كبرى
0
34696
46998
2022-08-27T14:16:08Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|كبري|كثري}} =={{=ar=}}== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{ar-IPA|كُبْرَى}} ====နာမဝိသေသန==== {{ar-adj|كُبْرَى}} # {{feminine singular of|ar|أَكْبَر}}"
wikitext
text/x-wiki
{{also|كبري|كثري}}
=={{=ar=}}==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ar-IPA|كُبْرَى}}
====နာမဝိသေသန====
{{ar-adj|كُبْرَى}}
# {{feminine singular of|ar|أَكْبَر}}
7bhoj6s6kkckshvftk33eouyg7s7kq4
كُبْرَى
0
34697
46999
2022-08-27T14:16:14Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|كبري|كثري}} =={{=ar=}}== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{ar-IPA|كُبْرَى}} ====နာမဝိသေသန==== {{ar-adj|كُبْرَى}} # {{feminine singular of|ar|أَكْبَر}}"
wikitext
text/x-wiki
{{also|كبري|كثري}}
=={{=ar=}}==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ar-IPA|كُبْرَى}}
====နာမဝိသေသန====
{{ar-adj|كُبْرَى}}
# {{feminine singular of|ar|أَكْبَر}}
7bhoj6s6kkckshvftk33eouyg7s7kq4
كثري
0
34698
47000
2022-08-27T14:17:41Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|كبري|كبرى}} =={{=ar=}}== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{ar-IPA|كَثِّرِي|}} ===ကြိယာ=== {{ar-verb|كَثِّرِي|II}} # {{inflection of|ar|كَثَّرَ||2|f|s|actv|impr}}"
wikitext
text/x-wiki
{{also|كبري|كبرى}}
=={{=ar=}}==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ar-IPA|كَثِّرِي|}}
===ကြိယာ===
{{ar-verb|كَثِّرِي|II}}
# {{inflection of|ar|كَثَّرَ||2|f|s|actv|impr}}
sq15xhymz2cc3iuqsxz1t865v3puxbt
كثر
0
34699
47001
2022-08-27T14:25:16Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|كبر|گبر|ك ب ر|ك ث ر}} =={{=ar=}}== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{ar-IPA|كَثَّرَ}} ===ကြိယာ=== {{ar-verb|كَثَّرَ}} # မဒှ်ဗွဲမဂၠိုၚ်အိုတ်၊ ကဵုမနွံမဂၠိုၚ်၊ ဂၠိုၚ်တံဗွဲမလောန်။ # ဂၠိုၚ်တိုန်ကၠုၚ်၊ ဇၞော်မော..."
wikitext
text/x-wiki
{{also|كبر|گبر|ك ب ر|ك ث ر}}
=={{=ar=}}==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ar-IPA|كَثَّرَ}}
===ကြိယာ===
{{ar-verb|كَثَّرَ}}
# မဒှ်ဗွဲမဂၠိုၚ်အိုတ်၊ ကဵုမနွံမဂၠိုၚ်၊ ဂၠိုၚ်တံဗွဲမလောန်။
# ဂၠိုၚ်တိုန်ကၠုၚ်၊ ဇၞော်မောဝ်။
30bvdemym85f3yh52w6igogl365au21
كَثَّرَ
0
34700
47002
2022-08-27T14:25:25Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|كبر|گبر|ك ب ر|ك ث ر}} =={{=ar=}}== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{ar-IPA|كَثَّرَ}} ===ကြိယာ=== {{ar-verb|كَثَّرَ}} # မဒှ်ဗွဲမဂၠိုၚ်အိုတ်၊ ကဵုမနွံမဂၠိုၚ်၊ ဂၠိုၚ်တံဗွဲမလောန်။ # ဂၠိုၚ်တိုန်ကၠုၚ်၊ ဇၞော်မော..."
wikitext
text/x-wiki
{{also|كبر|گبر|ك ب ر|ك ث ر}}
=={{=ar=}}==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ar-IPA|كَثَّرَ}}
===ကြိယာ===
{{ar-verb|كَثَّرَ}}
# မဒှ်ဗွဲမဂၠိုၚ်အိုတ်၊ ကဵုမနွံမဂၠိုၚ်၊ ဂၠိုၚ်တံဗွဲမလောန်။
# ဂၠိုၚ်တိုန်ကၠုၚ်၊ ဇၞော်မောဝ်။
30bvdemym85f3yh52w6igogl365au21
ك ث ر
0
34701
47003
2022-08-27T14:28:55Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|كبر|گبر|كثر|ك ب ر}} =={{=ar=}}== ===တံရိုဟ်=== {{ar-root}} # မဆေၚ်စပ်ကဵုဇၞော်ဍောတ်။"
wikitext
text/x-wiki
{{also|كبر|گبر|كثر|ك ب ر}}
=={{=ar=}}==
===တံရိုဟ်===
{{ar-root}}
# မဆေၚ်စပ်ကဵုဇၞော်ဍောတ်။
evi0uxaz2rvjipaucg6ul8v6donoz21
ك ب ر
0
34702
47004
2022-08-27T14:33:11Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|كبر|كثر|گبر|ك ث ر}} =={{=ar=}}== ===တံရိုဟ်=== {{ar-root|ك|ب|ر}} # မဆေၚ်စပ်ကဵုဇၞော်၊ မဇၞော်၊ တြေံ၊ မဇၞော်ကဵုပၟိက်။"
wikitext
text/x-wiki
{{also|كبر|كثر|گبر|ك ث ر}}
=={{=ar=}}==
===တံရိုဟ်===
{{ar-root|ك|ب|ر}}
# မဆေၚ်စပ်ကဵုဇၞော်၊ မဇၞော်၊ တြေံ၊ မဇၞော်ကဵုပၟိက်။
pnlr730bay63lzbcxnkfbv24xg88oxa
گبر
0
34703
47005
2022-08-27T14:37:30Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|کبر|كثر|كبر|ك ب ر|ك ث ر}} ==ပါရှေန်== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{der|fa|ine-pro|*webʰ-}} ===နာမ်=== {{fa-noun|tr=gabr}} # ပလောံ{{w|lang=en|Hauberk|ဟဝ်ၜေအ်}}။"
wikitext
text/x-wiki
{{also|کبر|كثر|كبر|ك ب ر|ك ث ر}}
==ပါရှေန်==
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{der|fa|ine-pro|*webʰ-}}
===နာမ်===
{{fa-noun|tr=gabr}}
# ပလောံ{{w|lang=en|Hauberk|ဟဝ်ၜေအ်}}။
so6ibkr6yif0n430brcxucqbrp6rpcz
ကဏ္ဍ:ဝေါဟာပါရှေန်ကၠုင်နူဝေါဟာအိန်ဒဝ်-ယူရဝ်ပဳယာန်-အခိုက်ကၞာဂမၠိုင်
14
34704
47006
2022-08-27T14:37:53Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာပါရှေန်]]"
wikitext
text/x-wiki
[[ကဏ္ဍ:ဘာသာပါရှေန်]]
on0qtntbrj93oc0b2uepr367oni5ctu
كبر
0
34705
47007
2022-08-27T14:57:38Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|كثر|گبر|ك ب ر|ك ث ر|کبر}} =={{=ar=}}== [[File:Capparis spinosa CBMen 06.jpg|thumb|right]] {{wikipedia|lang=ar|كبر (نبات)}} {{wikipedia|lang=ar|جزيرة كبر}} ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{der|ar|syc|ܩܦܪ|tr=qappar, qappār}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{audio|ar|Ar-كبر.ogg|kabura}} * {{ar-IPA|كَبُرَ}} * {{a|Gulf Arabic}..."
wikitext
text/x-wiki
{{also|كثر|گبر|ك ب ر|ك ث ر|کبر}}
=={{=ar=}}==
[[File:Capparis spinosa CBMen 06.jpg|thumb|right]]
{{wikipedia|lang=ar|كبر (نبات)}}
{{wikipedia|lang=ar|جزيرة كبر}}
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{der|ar|syc|ܩܦܪ|tr=qappar, qappār}}
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{audio|ar|Ar-كبر.ogg|kabura}}
* {{ar-IPA|كَبُرَ}}
* {{a|Gulf Arabic}} {{IPA|afb|/ˈkɪbɐr/}}
* {{a|Hijazi Arabic}} {{IPA|acw|/ˈkibir/}}
===ကြိယာ===
{{ar-verb|I|u|u}}
# ဒှ် ဝါ ဒှ်ကၠုၚ်ဇဇၞော်။
# ဇၞော်မောဝ်၊ မၞိဟ်ဇၞော်အယုက်။
# ကဵုဒှ်ကၠုၚ်မၞိဟ်ပြာကတ်။
===နာမ်===
{{ar-noun|كُبَر|p}}
# ဒံၚ်ထလာ်မိပ်ဇြိပ်။
----
==အာရဗဳလပ်ဗေန်ထေန်သမၠုင်ကျာ==
{{ajp-root|ك ب ر}}
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|ajp|ar|كَبَّرَ}}
===နာမ်===
* {{ajp-IPA|kabbar<p:ˈkab.bar>}}
* {{audio|ajp|LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-كَبَّر.wav|ရမျာင် (al-Lidd)}}
===ကြိယာ===
{{ajp-verb|head=كبّر|II|tr=kabbar|pres=بكبّر|prestr=bikabber}}
# သၠဲပ္တိတ်။
roei65fpdn0v14framzyqnup7laabdk
كَبَّرَ
0
34706
47008
2022-08-27T14:58:50Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "=={{=ar=}}== [[File:Capparis spinosa CBMen 06.jpg|thumb|right]] {{wikipedia|lang=ar|كبر (نبات)}} {{wikipedia|lang=ar|جزيرة كبر}} ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{der|ar|syc|ܩܦܪ|tr=qappar, qappār}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{audio|ar|Ar-كبر.ogg|kabura}} * {{ar-IPA|كَبُرَ}} * {{a|Gulf Arabic}} {{IPA|afb|/ˈkɪbɐr/}} * {{a|Hijazi Arabic}}..."
wikitext
text/x-wiki
=={{=ar=}}==
[[File:Capparis spinosa CBMen 06.jpg|thumb|right]]
{{wikipedia|lang=ar|كبر (نبات)}}
{{wikipedia|lang=ar|جزيرة كبر}}
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{der|ar|syc|ܩܦܪ|tr=qappar, qappār}}
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{audio|ar|Ar-كبر.ogg|kabura}}
* {{ar-IPA|كَبُرَ}}
* {{a|Gulf Arabic}} {{IPA|afb|/ˈkɪbɐr/}}
* {{a|Hijazi Arabic}} {{IPA|acw|/ˈkibir/}}
===ကြိယာ===
{{ar-verb|I|u|u}}
# ဒှ် ဝါ ဒှ်ကၠုၚ်ဇဇၞော်။
# ဇၞော်မောဝ်၊ မၞိဟ်ဇၞော်အယုက်။
# ကဵုဒှ်ကၠုၚ်မၞိဟ်ပြာကတ်။
===နာမ်===
{{ar-noun|كُبَر|p}}
# ဒံၚ်ထလာ်မိပ်ဇြိပ်။
9p2gzrcardpktouc4nzclanm3ich703
کبر
0
34707
47009
2022-08-27T15:01:14Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|كثر|گبر|ك ب ر|ك ث ر|كبر}} ==ပါရှေန်== ===နာမ်=== {{head|fa|နာမ်|tr=kabar}} # ဒံၚ်ထလာ်မိပ်ဇြိပ်။"
wikitext
text/x-wiki
{{also|كثر|گبر|ك ب ر|ك ث ر|كبر}}
==ပါရှေန်==
===နာမ်===
{{head|fa|နာမ်|tr=kabar}}
# ဒံၚ်ထလာ်မိပ်ဇြိပ်။
qveyp191jkew7261i7kv3iesfssh3zf
ငူင်ႈ
0
34708
47010
2022-08-27T16:24:48Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "=={{=shn=}}== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{shn-IPA}} ===နာမဝိသေသန === {{head|shn|နာမဝိသေသန}} # ဇြာဲသၠုၚ်။"
wikitext
text/x-wiki
=={{=shn=}}==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{shn-IPA}}
===နာမဝိသေသန ===
{{head|shn|နာမဝိသေသန}}
# ဇြာဲသၠုၚ်။
3hqsx1gbmxu8ds8cqweclb64l13a8lh
47011
47010
2022-08-27T16:25:28Z
咽頭べさ
33
wikitext
text/x-wiki
=={{=shn=}}==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
{{shn-pron}}
===နာမဝိသေသန ===
{{head|shn|နာမဝိသေသန}}
# ဇြာဲသၠုၚ်။
p6igat8v3j4c1rac7hvm9abkb8966g6
မဝ်ဂျူ:etymology/templates/cognate
828
34709
47013
2022-08-28T03:03:04Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "local export = {} local m_internal = require("Module:etymology/templates/internal") function export.cognate(frame) local args = frame:getParent().args if args.gloss then require("Module:debug/track")("cognate/gloss param") end local params = { [1] = {required = true, default = "und"}, [2] = {}, [3] = {alias_of = "alt"}, [4] = {alias_of = "t"}, ["alt"] = {}, ["g"] = {list = true}, ["id"]..."
Scribunto
text/plain
local export = {}
local m_internal = require("Module:etymology/templates/internal")
function export.cognate(frame)
local args = frame:getParent().args
if args.gloss then
require("Module:debug/track")("cognate/gloss param")
end
local params = {
[1] = {required = true, default = "und"},
[2] = {},
[3] = {alias_of = "alt"},
[4] = {alias_of = "t"},
["alt"] = {},
["g"] = {list = true},
["id"] = {},
["lit"] = {},
["pos"] = {},
["t"] = {},
["gloss"] = {alias_of = "t"},
["tr"] = {},
["ts"] = {},
["sc"] = {},
["sort"] = {},
["conj"] = {},
}
args = require("Module:parameters").process(args, params)
local source, sources = m_internal.fetch_source_or_sources(args[1], 1)
local sc = m_internal.fetch_script(args["sc"], "sc")
local terminfo = {
lang = source,
sc = sc,
term = args[2],
alt = args["alt"],
id = args["id"],
genders = args["g"],
tr = args["tr"],
ts = args["ts"],
gloss = args["t"],
pos = args["pos"],
lit = args["lit"]
}
if sources then
return require("Module:etymology/multi").format_multi_cognate(sources, terminfo, args.sort, args.conj)
else
return require("Module:etymology").format_cognate(terminfo, args.sort)
end
end
function export.noncognate(frame)
return export.cognate(frame)
end
return export
42w125j4ktiwqbjhlrp7gg5ooa6uw1i
မဝ်ဂျူ:parameters/remove holes
828
34710
47014
2022-08-28T03:09:10Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု " -- A helper function that removes empty numeric indexes in a table, -- so that the values are tightly packed like in a normal Lua table. -- equivalent to require("Module:table").compressSparseArray return function (t) local ret = {} local index = 1 local highest = 0 for num, _ in pairs(t) do if type(num) == "number" and num > 0 and num < math.huge and math.floor(num) == num then highest = math.max(highest..."
Scribunto
text/plain
-- A helper function that removes empty numeric indexes in a table,
-- so that the values are tightly packed like in a normal Lua table.
-- equivalent to require("Module:table").compressSparseArray
return function (t)
local ret = {}
local index = 1
local highest = 0
for num, _ in pairs(t) do
if type(num) == "number" and num > 0 and num < math.huge and math.floor(num) == num then
highest = math.max(highest, num)
end
end
for i = 1, highest do
if t[i] then
ret[index] = t[i]
index = index + 1
end
end
return ret
end
641lbc3z3953hwa3icw8feuf7oa55g5
゙
0
34711
47022
2022-08-28T07:47:40Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{character info}} =={{=ja=}}== ===အက္ခရ်=== {{head|ja|အက္ခရ်}}"
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
=={{=ja=}}==
===အက္ခရ်===
{{head|ja|အက္ခရ်}}
1xh1g9stecar88flxvm1bcstduq6nlb
゚
0
34712
47023
2022-08-28T07:47:53Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{character info}} =={{=ja=}}== ===အက္ခရ်=== {{head|ja|အက္ခရ်}}"
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
=={{=ja=}}==
===အက္ခရ်===
{{head|ja|အက္ခရ်}}
1xh1g9stecar88flxvm1bcstduq6nlb
゛
0
34713
47024
2022-08-28T07:48:06Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{character info}} =={{=ja=}}== ===အက္ခရ်=== {{head|ja|အက္ခရ်}}"
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
=={{=ja=}}==
===အက္ခရ်===
{{head|ja|အက္ခရ်}}
1xh1g9stecar88flxvm1bcstduq6nlb
゜
0
34714
47025
2022-08-28T07:48:16Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{character info}} =={{=ja=}}== ===အက္ခရ်=== {{head|ja|အက္ခရ်}}"
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
=={{=ja=}}==
===အက္ခရ်===
{{head|ja|အက္ခရ်}}
1xh1g9stecar88flxvm1bcstduq6nlb
go astray
0
34715
47028
2022-08-28T08:17:47Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "=={{=en=}}== ===ကြိယာ=== {{en-verb|go<goes,,went,gone> astray}} # ဗၠေၚ်(ဂၠံၚ်)၊ ဗၠေတ်(ဂၠံၚ်)၊ မှာ၊ မှာရာ၊ ယောၚ်မှာ။"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===ကြိယာ===
{{en-verb|go<goes,,went,gone> astray}}
# ဗၠေၚ်(ဂၠံၚ်)၊ ဗၠေတ်(ဂၠံၚ်)၊ မှာ၊ မှာရာ၊ ယောၚ်မှာ။
ea6c82pga6ucb3w3pt5mchlgg480alk
47029
47028
2022-08-28T08:18:02Z
咽頭べさ
33
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===ကြိယာ===
{{head|en|ကြိယာ}}
# ဗၠေၚ်(ဂၠံၚ်)၊ ဗၠေတ်(ဂၠံၚ်)၊ မှာ၊ မှာရာ၊ ယောၚ်မှာ။
5gk5g50h1uygsycfosc4uhfipvzlgxs
go away from
0
34716
47030
2022-08-28T08:19:44Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "=={{=en=}}== ===ကြိယာ=== {{head|en|ကြိယာ}} # သြာဲ၊ သြာဲခြာ။"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===ကြိယာ===
{{head|en|ကြိယာ}}
# သြာဲ၊ သြာဲခြာ။
58lziihrq58sf1479joe3mwjd38zseg
go away
0
34717
47031
2022-08-28T08:21:31Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "=={{=en=}}== ===ကြိယာ=== {{head|en|ကြိယာ}} # ပြာပ်အာ။"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===ကြိယာ===
{{head|en|ကြိယာ}}
# ပြာပ်အာ။
bykqi9oh16pjrmmtayf4rdvcqpsrtow
go-between
0
34718
47032
2022-08-28T08:23:29Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "=={{=en=}}== ===နာမ်=== {{en-noun|head=[[go]]-[[between]]}} # ဖတုန်၊ အာအကြာ။"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===နာမ်===
{{en-noun|head=[[go]]-[[between]]}}
# ဖတုန်၊ အာအကြာ။
l5s1lxn8em6fpbphcgdzx01xwyzegtn
go-betweens
0
34719
47033
2022-08-28T08:25:04Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "=={{=en=}}== ===နာမ်=== {{head|en|ဗီုပြင်နာမ်|head=[[go]]-[[betweens]]}} # {{plural of|en|go-between}}"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===နာမ်===
{{head|en|ဗီုပြင်နာမ်|head=[[go]]-[[betweens]]}}
# {{plural of|en|go-between}}
pubhujtvt7n2lq92hvdltbzzk4tsjx1
go bad
0
34720
47034
2022-08-28T08:28:34Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "=={{=en=}}== ===ကြိယာ=== {{head|en|ကြိယာ}} # သအုတ်အုတ်။"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===ကြိယာ===
{{head|en|ကြိယာ}}
# သအုတ်အုတ်။
4fw4nrtr5iqjhv4f2ahus87q24f8qml
বাদ
0
34721
47035
2022-08-28T08:36:20Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "==ဘင်္ဂါလဳ== ===နိရုတ်=== {{bor+|bn|ar|بعد|tr=baʿd}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{IPA|bn|/bad̪/}} ===ကြိယာဝိသေသန=== {{bn-adv}} # တုဲပၠန်။ # သကဵုအရီုစိုတ်ကလှ်လဖှ်။ # ရာံတိတ်အာ။"
wikitext
text/x-wiki
==ဘင်္ဂါလဳ==
===နိရုတ်===
{{bor+|bn|ar|بعد|tr=baʿd}}
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{IPA|bn|/bad̪/}}
===ကြိယာဝိသေသန===
{{bn-adv}}
# တုဲပၠန်။
# သကဵုအရီုစိုတ်ကလှ်လဖှ်။
# ရာံတိတ်အာ။
jtabnecm6kqmb13jg3w5rtx9gba1neg
ထာမ်ပလိက်:bn-adverb
10
34722
47037
2022-08-28T08:37:26Z
咽頭べさ
33
咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ထာမ်ပလိက်:bn-adverb]] ဇရေင် [[ထာမ်ပလိက်:bn-adv]]
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[ထာမ်ပလိက်:bn-adv]]
crlw6dyag5wl8rfkxugkl154p2813xf
ကဏ္ဍ:ဝေါဟာဘင်္ဂါလဳကၠုင်နူဝေါဟာအာရဗဳဂမၠိုင်
14
34723
47038
2022-08-28T08:38:03Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာဘင်္ဂလဳ]]"
wikitext
text/x-wiki
[[ကဏ္ဍ:ဘာသာဘင်္ဂလဳ]]
guo10q7mw0jc23ntksyb82ay4ftsldc
ကဏ္ဍ:ဝေါဟာဘင်္ဂါလဳလွဳလဝ် နူဝေါဟာ အာရဗဳဂမၠိုင်
14
34724
47039
2022-08-28T08:38:50Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာဘင်္ဂလဳ]]"
wikitext
text/x-wiki
[[ကဏ္ဍ:ဘာသာဘင်္ဂလဳ]]
guo10q7mw0jc23ntksyb82ay4ftsldc
بعد
0
34725
47040
2022-08-28T09:20:50Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|تغد|تعد|ب ع د}} =={{=ar=}}== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{ar-IPA|بُعْد}} ===ကြိယာ=== {{ar-verb|I|u|u}} <br /> {{ar-verb|I|i|a}} # ဒှ် ဝါ သ္ၚောဲစှ်ေအာအလိုက် {{qualifier|{{m|ar|مِنْ}} ဝါ {{m|ar|عَنْ}} မကၠုၚ်နူ}}။ # အိုတ်အာသ္ကန်၊ လေၚ်လီုလာ်အာ။..."
wikitext
text/x-wiki
{{also|تغد|تعد|ب ع د}}
=={{=ar=}}==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ar-IPA|بُعْد}}
===ကြိယာ===
{{ar-verb|I|u|u}} <br />
{{ar-verb|I|i|a}}
# ဒှ် ဝါ သ္ၚောဲစှ်ေအာအလိုက် {{qualifier|{{m|ar|مِنْ}} ဝါ {{m|ar|عَنْ}} မကၠုၚ်နူ}}။
# အိုတ်အာသ္ကန်၊ လေၚ်လီုလာ်အာ။
===နာမ်===
{{ar-noun|بُعْد|m|pl=أَبْعَاد}}
# ခရာမသ္ၚောဲ။
# ခရာပမာဏ။
# မဟွံမွဲ။
# မာရဏ။
# ကာလအကြာအခိၚ်။
===နာမ် ၁===
{{ar-noun|بَعَد|m}}
# ခရာတရဴမသ္ၚောဲ၊ လအာမသ္ၚောဲသ္ၚောဲ။
# အိုတ်သ္ကန်။
====ဝိဘတ်====
{{ar-prep|بَعْدَ}}
# တုဲပၠန်။
====ကြိယာဝိသေသန====
{{ar-prep|بَعْدُ}}
# တုဲအကြာဂှ်ပၠန်။
----
==အာရဗဳ အဳဇေတ်==
===ဝိဘတ်===
{{head|arz|ဝိဘတ်|sc=Arab|tr=baʿd}}
# တုဲပၠန်။
----
==အာရဗဳလပ်ဗေန်ထေန်သၟဝ်ကျာ==
===ဝိဘတ်===
{{head|apc|ဝိဘတ်|tr=baʿd}}
# တုဲပၠန်။
----
==ပါရှေန်==
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{bor|fa|ar|بَعْد}}
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
{{fa-IPA|b|a|'|d}}
====ကြိယာဝိသေသန====
{{fa-adv|tr=ba'd}}
# ဒှ်သာ်ဂှ်မ္ဂး၊ တုဲပၠန်၊ ဗွဲကြဴတုဲပၠန်မဂၠိုၚ်။
===နာမဝိသေသန===
{{fa-adj|tr=ba'd}}
# ဆက်ပၠန်၊ ဆက်လက္ကရဴတေံပၠန်။
===နာမ်===
{{fa-noun|tr=bo'd|pl=ابعاد|pltr=ab'âd|pl2=بعدها}}
# အတိုၚ်ပမာဏဂှ်ပၠန်။
----
==အာရဗဳလပ်ဗေန်ထေန်သမၠုင်ကျာ==
{{ajp-root|ب ع د}}
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|ajp|ar|بَعْد}}
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ajp-IPA|baʕd<p:ˈba.ʕ(ɪ)d>}}
* {{audio|ajp|LL-Q55633582 (ajp)-AseelF (AdrianAbdulBaha)-بَعد.wav|ရမျာင် (အမာန်)}}
===ဝိဘတ်===
{{ajp-prep|tr=baʕd}}
# တုဲပၠန်။
5rpxv98opyzojurt18p3shw9z7r26a1
ထာမ်ပလိက်:fa-adv
10
34726
47041
2022-08-28T09:22:32Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{head|fa|ကြိယာဝိသေသန|head={{{head|}}}|tr={{{tr|}}}}}<!-- --><noinclude>{{documentation}}</noinclude>"
wikitext
text/x-wiki
{{head|fa|ကြိယာဝိသေသန|head={{{head|}}}|tr={{{tr|}}}}}<!--
--><noinclude>{{documentation}}</noinclude>
9aka5qole8nmrfx39e8cb2oo64feq0r
ထာမ်ပလိက်:ajp-prep
10
34727
47042
2022-08-28T09:23:48Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{#invoke:ajp-headword|show|ဝိဘတ်}}<!-- --><noinclude>{{documentation}}</noinclude>"
wikitext
text/x-wiki
{{#invoke:ajp-headword|show|ဝိဘတ်}}<!--
--><noinclude>{{documentation}}</noinclude>
nb4u60dldzcwgju98vqfs9vy09f0zgl
بَعْد
0
34728
47043
2022-08-28T09:25:15Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|تغد|تعد|ب ع د}} =={{=ar=}}== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{ar-IPA|بُعْد}} ===ကြိယာ=== {{ar-verb|I|u|u}} <br /> {{ar-verb|I|i|a}} # ဒှ် ဝါ သ္ၚောဲစှ်ေအာအလိုက် {{qualifier|{{m|ar|مِنْ}} ဝါ {{m|ar|عَنْ}} မကၠုၚ်နူ}}။ # အိုတ်အာသ္ကန်၊ လေၚ်လီုလာ်အာ။..."
wikitext
text/x-wiki
{{also|تغد|تعد|ب ع د}}
=={{=ar=}}==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ar-IPA|بُعْد}}
===ကြိယာ===
{{ar-verb|I|u|u}} <br />
{{ar-verb|I|i|a}}
# ဒှ် ဝါ သ္ၚောဲစှ်ေအာအလိုက် {{qualifier|{{m|ar|مِنْ}} ဝါ {{m|ar|عَنْ}} မကၠုၚ်နူ}}။
# အိုတ်အာသ္ကန်၊ လေၚ်လီုလာ်အာ။
===နာမ်===
{{ar-noun|بُعْد|m|pl=أَبْعَاد}}
# ခရာမသ္ၚောဲ။
# ခရာပမာဏ။
# မဟွံမွဲ။
# မာရဏ။
# ကာလအကြာအခိၚ်။
===နာမ် ၁===
{{ar-noun|بَعَد|m}}
# ခရာတရဴမသ္ၚောဲ၊ လအာမသ္ၚောဲသ္ၚောဲ။
# အိုတ်သ္ကန်။
====ဝိဘတ်====
{{ar-prep|بَعْدَ}}
# တုဲပၠန်။
====ကြိယာဝိသေသန====
{{ar-prep|بَعْدُ}}
# တုဲအကြာဂှ်ပၠန်။
cozzxwmwiv227t10sfbvopfflmcqsju
ကဏ္ဍ:ဝိဘတ် အာရဗဳလပ်ဗေန်ထေန်သၟဝ်ကျာ
14
34729
47044
2022-08-28T09:26:47Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာအာရဗဳလပ်ဗေန်ထေန်သၟဝ်ကျာ]]"
wikitext
text/x-wiki
[[ကဏ္ဍ:ဘာသာအာရဗဳလပ်ဗေန်ထေန်သၟဝ်ကျာ]]
23ufqf1od5r1b8j42k8rvzf7f8ce7uj
ကဏ္ဍ:ဝိဘတ် အာရဗဳလပ်ဗေန်ထေန်သမၠုင်ကျာ
14
34730
47045
2022-08-28T09:28:16Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာအာရဗဳလပ်ဗေန်ထေန်သမၠုင်ကျာ]]"
wikitext
text/x-wiki
[[ကဏ္ဍ:ဘာသာအာရဗဳလပ်ဗေန်ထေန်သမၠုင်ကျာ]]
dw08y38s1h6csfg706uwo0f6wr3ombw
ကဏ္ဍ:ဝိဘတ် အာရဗဳ အဳဇေတ်
14
34731
47046
2022-08-28T09:30:13Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာအာရဗဳ အဳဇေတ်]]"
wikitext
text/x-wiki
[[ကဏ္ဍ:ဘာသာအာရဗဳ အဳဇေတ်]]
lgk81075g2b1ncqtefjnbfex36s2xk9
ကဏ္ဍ:ဝေါဟာအာရဗဳ အဳဇေတ်ကၠုင်နူဝေါဟာဖာသဳဂမၠိုင်
14
34732
47048
2022-08-28T09:32:11Z
咽頭べさ
33
咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ဝေါဟာအာရဗဳ အဳဇေတ်ကၠုင်နူဝေါဟာဖာသဳဂမၠိုင်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ဝေါဟာအာရဗဳ အဳဇေတ်ကၠုင်နူဝေါဟာပါရှေန်ဂမၠိုင်]]
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[:ကဏ္ဍ:ဝေါဟာအာရဗဳ အဳဇေတ်ကၠုင်နူဝေါဟာပါရှေန်ဂမၠိုင်]]
tqkvrbk50hj0wefg1m3pv3ub4pp7p52
ကဏ္ဍ:ဝေါဟာအာရဗဳ အဳဇေတ်လွဳလဝ် နူဝေါဟာ ဖာသဳဂမၠိုင်
14
34733
47050
2022-08-28T09:32:41Z
咽頭べさ
33
咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ဝေါဟာအာရဗဳ အဳဇေတ်လွဳလဝ် နူဝေါဟာ ဖာသဳဂမၠိုင်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ဝေါဟာအာရဗဳ အဳဇေတ်လွဳလဝ် နူဝေါဟာ ပါရှေန်ဂမၠိုင်]]
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[:ကဏ္ဍ:ဝေါဟာအာရဗဳ အဳဇေတ်လွဳလဝ် နူဝေါဟာ ပါရှေန်ဂမၠိုင်]]
cfcnjaoiuv196opjsl51qztot978i3p
يَبْعُدُ
0
34734
47051
2022-08-28T09:37:43Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|يتغد}} =={{=ar=}}== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{ar-IPA|يَبْعُدُ}} ===ကြိယာ=== {{ar-verb|يَبْعَدُ|I}} # {{inflection of|ar|بَعَدَ||3|m|s|non-past|actv|indc}}"
wikitext
text/x-wiki
{{also|يتغد}}
=={{=ar=}}==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ar-IPA|يَبْعُدُ}}
===ကြိယာ===
{{ar-verb|يَبْعَدُ|I}}
# {{inflection of|ar|بَعَدَ||3|m|s|non-past|actv|indc}}
bkzd7k976srhr7hhqd7jnio8r9p391j
يبعد
0
34735
47052
2022-08-28T09:38:17Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|يتغد}} =={{=ar=}}== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{ar-IPA|يَبْعُدُ}} ===ကြိယာ=== {{ar-verb|يَبْعَدُ|I}} # {{inflection of|ar|بَعَدَ||3|m|s|non-past|actv|indc}}"
wikitext
text/x-wiki
{{also|يتغد}}
=={{=ar=}}==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ar-IPA|يَبْعُدُ}}
===ကြိယာ===
{{ar-verb|يَبْعَدُ|I}}
# {{inflection of|ar|بَعَدَ||3|m|s|non-past|actv|indc}}
bkzd7k976srhr7hhqd7jnio8r9p391j
بَعَدَ
0
34736
47053
2022-08-28T09:39:31Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|تغد|تعد|ب ع د}} =={{=ar=}}== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{ar-IPA|بُعْد}} ===ကြိယာ=== {{ar-verb|I|u|u}} <br /> {{ar-verb|I|i|a}} # ဒှ် ဝါ သ္ၚောဲစှ်ေအာအလိုက် {{qualifier|{{m|ar|مِنْ}} ဝါ {{m|ar|عَنْ}} မကၠုၚ်နူ}}။ # အိုတ်အာသ္ကန်၊ လေၚ်လီုလာ်အာ။..."
wikitext
text/x-wiki
{{also|تغد|تعد|ب ع د}}
=={{=ar=}}==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ar-IPA|بُعْد}}
===ကြိယာ===
{{ar-verb|I|u|u}} <br />
{{ar-verb|I|i|a}}
# ဒှ် ဝါ သ္ၚောဲစှ်ေအာအလိုက် {{qualifier|{{m|ar|مِنْ}} ဝါ {{m|ar|عَنْ}} မကၠုၚ်နူ}}။
# အိုတ်အာသ္ကန်၊ လေၚ်လီုလာ်အာ။
===နာမ်===
{{ar-noun|بُعْد|m|pl=أَبْعَاد}}
# ခရာမသ္ၚောဲ။
# ခရာပမာဏ။
# မဟွံမွဲ။
# မာရဏ။
# ကာလအကြာအခိၚ်။
===နာမ် ၁===
{{ar-noun|بَعَد|m}}
# ခရာတရဴမသ္ၚောဲ၊ လအာမသ္ၚောဲသ္ၚောဲ။
# အိုတ်သ္ကန်။
====ဝိဘတ်====
{{ar-prep|بَعْدَ}}
# တုဲပၠန်။
====ကြိယာဝိသေသန====
{{ar-prep|بَعْدُ}}
# တုဲအကြာဂှ်ပၠန်။
cozzxwmwiv227t10sfbvopfflmcqsju
يتغد
0
34737
47054
2022-08-28T09:41:14Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|يبعد}} =={{=ar=}}== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{ar-IPA|يَتَغَدَّ}} ===ကြိယာ=== {{ar-verb|يَتَغَدَّ|V}} # {{inflection of|ar|تَغَدَّى||3|m|s|non-past|actv|jussive}}"
wikitext
text/x-wiki
{{also|يبعد}}
=={{=ar=}}==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ar-IPA|يَتَغَدَّ}}
===ကြိယာ===
{{ar-verb|يَتَغَدَّ|V}}
# {{inflection of|ar|تَغَدَّى||3|m|s|non-past|actv|jussive}}
23aah4afucxyhkcsr5ov7batslcfqen
تَغَدَّى
0
34738
47055
2022-08-28T09:47:30Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|تغدي|تعدي|بعدی}} =={{=ar=}}== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{ar-IPA|تَغَدَّى}} ===ကြိယာ=== {{ar-verb|تَغَدَّى}} # ဒှ်စပုၚ်တ္ၚဲ။"
wikitext
text/x-wiki
{{also|تغدي|تعدي|بعدی}}
=={{=ar=}}==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ar-IPA|تَغَدَّى}}
===ကြိယာ===
{{ar-verb|تَغَدَّى}}
# ဒှ်စပုၚ်တ္ၚဲ။
fmxz1oam6o0osry1tgldqv2lm02chyf
تغدى
0
34739
47056
2022-08-28T09:49:45Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|تغدي|تعدي|بعدی}} =={{=ar=}}== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{ar-IPA|تَغَدَّى}} ===ကြိယာ=== {{ar-verb|تَغَدَّى}} # ဒှ်စပုၚ်တ္ၚဲ။ ---- ==အာရဗဳလပ်ဗေန်ထေန်သမၠုင်ကျာ== {{ajp-root|غ د و}} ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|ajp|ar|تَغَدَّى..."
wikitext
text/x-wiki
{{also|تغدي|تعدي|بعدی}}
=={{=ar=}}==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ar-IPA|تَغَدَّى}}
===ကြိယာ===
{{ar-verb|تَغَدَّى}}
# ဒှ်စပုၚ်တ္ၚဲ။
----
==အာရဗဳလပ်ဗေန်ထေန်သမၠုင်ကျာ==
{{ajp-root|غ د و}}
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|ajp|ar|تَغَدَّى}}
===Pronunciation===
* {{ajp-IPA|tḡadda<p:ɪtˈɣad.da>}}
* {{audio|ajp|LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-تغَدّى.wav|ရမျာင် (al-Lidd)}}
===ကြိယာ===
{{ajp-verb|V|head=تغدّى|tr=tḡadda|pres=بتغدّى|prestr=bitḡadda}}
# ဒှ်စပုၚ်တ္ၚဲ။
2foy7ohxvuiqcta9ljo4nh491zi0ldj
بعدی
0
34740
47057
2022-08-28T09:52:28Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|تغدي|تعدي|تغدى}} ==ပါရှေန်== ===နာမဝိသေသန=== {{fa-adj|tr=ba'di}} # ဆက်ပၠန်။"
wikitext
text/x-wiki
{{also|تغدي|تعدي|تغدى}}
==ပါရှေန်==
===နာမဝိသေသန===
{{fa-adj|tr=ba'di}}
# ဆက်ပၠန်။
eaze4dy0k2xqja9imaoo9ogee01e1qp
تعدي
0
34741
47058
2022-08-28T09:55:21Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|تغدي|تغدى|بعدی}} =={{=ar=}}== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{ar-IPA|تَعُدِّي}} ===ကြိယာ=== {{ar-verb|تَعُدِّي|I}} # {{inflection of|ar|عَدَّ||2|f|s|non-past|actv|subj}} # {{inflection of|ar|عَدَّ||2|f|s|non-past|actv|jussive}}"
wikitext
text/x-wiki
{{also|تغدي|تغدى|بعدی}}
=={{=ar=}}==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ar-IPA|تَعُدِّي}}
===ကြိယာ===
{{ar-verb|تَعُدِّي|I}}
# {{inflection of|ar|عَدَّ||2|f|s|non-past|actv|subj}}
# {{inflection of|ar|عَدَّ||2|f|s|non-past|actv|jussive}}
sjxlnlsqj07r79wiqe8lx1etkdnifyw
عَدَّ
0
34742
47059
2022-08-28T10:02:29Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "=={{=ar=}}== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{ar-IPA|عَدَّ}} ===ကြိယာ=== {{ar-verb|I|a|u}} # တော်။ ===နာမ်=== {{ar-noun|عَدّ|m}} # တော်ရိုဟ်၊ တော်တၟော်။ # လၟိဟ်ဂၞန်။"
wikitext
text/x-wiki
=={{=ar=}}==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ar-IPA|عَدَّ}}
===ကြိယာ===
{{ar-verb|I|a|u}}
# တော်။
===နာမ်===
{{ar-noun|عَدّ|m}}
# တော်ရိုဟ်၊ တော်တၟော်။
# လၟိဟ်ဂၞန်။
hjfu36d8m17skk5ws12e532t3vy4lqz
47060
47059
2022-08-28T10:03:01Z
咽頭べさ
33
wikitext
text/x-wiki
=={{=ar=}}==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ar-IPA|عَدَّ}}
===ကြိယာ===
{{ar-verb|عَدَّ}}
# တော်။
===နာမ်===
{{ar-noun|عَدّ|m}}
# တော်ရိုဟ်၊ တော်တၟော်။
# လၟိဟ်ဂၞန်။
6t8upt37z23ebwjnqavl53d3y65j59y
عد
0
34743
47061
2022-08-28T10:08:35Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "=={{=ar=}}== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{ar-IPA|عَدَّ}} ===ကြိယာ=== {{ar-verb|عَدَّ}} # တော်။ ===နာမ်=== {{ar-noun|عَدّ|m}} # တော်ရိုဟ်၊ တော်တၟော်။ # လၟိဟ်ဂၞန်။ ---- ==အာရဗဳဟဳဂျာဇြဳ== {{acw-rootbox|ع د د}} ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်..."
wikitext
text/x-wiki
=={{=ar=}}==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ar-IPA|عَدَّ}}
===ကြိယာ===
{{ar-verb|عَدَّ}}
# တော်။
===နာမ်===
{{ar-noun|عَدّ|m}}
# တော်ရိုဟ်၊ တော်တၟော်။
# လၟိဟ်ဂၞန်။
----
==အာရဗဳဟဳဂျာဇြဳ==
{{acw-rootbox|ع د د}}
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|acw|ar|عَدَّ}}
===Pronunciation===
* {{IPA|acw|/ʕadː/}}
===ကြိယာ===
{{acw-verb|head=عدّ|I|tr=ʿadd|np=يِعُد|nptr=yiʿudd}}
# တော်။
----
==အာရဗဳလပ်ဗေန်ထေန်သမၠုင်ကျာ==
{{ajp-root|ع د د}}
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|ajp|ar|عَدَّ}}
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ajp-IPA|ʕadd<p:ʕad>}}
* {{audio|ajp|LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-عَدّ.wav|ရမျာင် (al-Lidd)}}
===ကြိယာ===
{{ajp-verb|head=عدّ|I|tr=ʕadd|pres=بعدّ|prestr=biʕidd}}
# တော်။
dt24zcyhaqvpyxnwgkvvcbr0xlbwwjr
47062
47061
2022-08-28T10:09:24Z
咽頭べさ
33
wikitext
text/x-wiki
=={{=ar=}}==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ar-IPA|عَدَّ}}
===ကြိယာ===
{{ar-verb|عَدَّ}}
# တော်။
===နာမ်===
{{ar-noun|عَدّ|m}}
# တော်ရိုဟ်၊ တော်တၟော်။
# လၟိဟ်ဂၞန်။
----
==အာရဗဳဟဳဂျာဇြဳ==
{{acw-rootbox|ع د د}}
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|acw|ar|عَدَّ}}
===နိရုတ်===
* {{IPA|acw|/ʕadː/}}
===ကြိယာ===
{{acw-verb|head=عدّ|I|tr=ʿadd|np=يِعُد|nptr=yiʿudd}}
# တော်။
----
==အာရဗဳလပ်ဗေန်ထေန်သမၠုင်ကျာ==
{{ajp-root|ع د د}}
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|ajp|ar|عَدَّ}}
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ajp-IPA|ʕadd<p:ʕad>}}
* {{audio|ajp|LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-عَدّ.wav|ရမျာင် (al-Lidd)}}
===ကြိယာ===
{{ajp-verb|head=عدّ|I|tr=ʕadd|pres=بعدّ|prestr=biʕidd}}
# တော်။
2czzmok9eac5mz4r16hcz6do28rj5ze
تغدي
0
34744
47063
2022-08-28T10:12:01Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "{{also|تعدي|تغدى|بعدی}} =={{=ar=}}== ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{ar-IPA|تَغَدَّيْ}} ===ကြိယာ=== {{ar-verb|تَغَدَّيْ|V}} # {{inflection of|ar|تَغَدَّى||2|f|s|actv|impr}} ===ကြိယာ=== {{ar-verb|تُغُدِّيَ|V}} # {{inflection of|ar|تَغَدَّى||3|m|s|past|pasv}}"
wikitext
text/x-wiki
{{also|تعدي|تغدى|بعدی}}
=={{=ar=}}==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ar-IPA|تَغَدَّيْ}}
===ကြိယာ===
{{ar-verb|تَغَدَّيْ|V}}
# {{inflection of|ar|تَغَدَّى||2|f|s|actv|impr}}
===ကြိယာ===
{{ar-verb|تُغُدِّيَ|V}}
# {{inflection of|ar|تَغَدَّى||3|m|s|past|pasv}}
a94p87bhuqytppkpnmxcj8pb2dty7am
مِنْ
0
34745
47064
2022-08-28T11:16:59Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "=={{=ar=}}== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|ar|sem-wes-pro|*min}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{ar-IPA|مِنْ}} ====ဝိဘတ်==== {{ar-prep|مِنْ}} # မဆေၚ်စပ်ကဵု။ # ညာန်သမ္တီ။ # နူကဵု၊ ဇမ္ၚောဲအာနူဂှ်၊ တိတ်အာနူဂှ်။ # မစၞောန်ရ..."
wikitext
text/x-wiki
=={{=ar=}}==
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|ar|sem-wes-pro|*min}}
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ar-IPA|مِنْ}}
====ဝိဘတ်====
{{ar-prep|مِنْ}}
# မဆေၚ်စပ်ကဵု။
# ညာန်သမ္တီ။
# နူကဵု၊ ဇမ္ၚောဲအာနူဂှ်၊ တိတ်အာနူဂှ်။
# မစၞောန်ရန်လဝ်ကဵု။
# အပ္ဍဲ၊ လ္တူ။
# ပ္ဍဲအဆက်အစပ်ကဵု၊ အရာမဆေၚ်စပ်ကဵုညာန်သမ္တီ။
# နူမရန်တၟံလဝ်၊ နူခတှ်တၚ်တိုန်လဝ်။
====သဗ္ဗနာမ်====
{{ar-pron|مَنْ|m}}
# မု၊ မုဟိုတ်၊ မုရန်တိုန်တဴ။
===ကြိယာ===
{{ar-verb|مَنْ}}
# မဒှ်စိုတ်ခိုဟ်၊ မနွံစေတနာအးအး၊ မနွံစိုတ်စရိုဟ်ဍိုန်ဍောတ်ဇိပ်ဂၠိပ်၊ မနွံကဵုဓဝ်ဂရုဏာ၊ မခိုဟ်တဴပ္ဍဲသဒ္ဒါစေတနာ ({{l|ar|عَلَى}})။
# ထ္ၜး၊ ကဵုအခေါၚ်၊ အပ်ပြာပ်ကဵု ({{l|ar|عَلَى}})။
# ကုတ်ထပိုတ်၊ ထပိုတ်ဒမၠေံထောံ။
# စၞာံ၊ ဍောၚ်။
# ဂွေၚ်ပွိုၚ်စှ်၊ လဟုတ်ဒေက်စှ်ေအာ၊ အကာဲအရာမအောန်စှ်ေ။
# ထ္ၜုတ်ပ္ညုံဟီုဂး၊ ပရဂဟီုပ္တိန်ဒုဟ်၊ ဓမံက်ထ္ၜးဗီုပြၚ်နကဵုမုတ်မတ်။
===နာမ်===
{{ar-noun|مَنّ|m}}
# ခၠေဝ်ဂုန်၊ အထံက်အပၚ်ဟိုတ်ဖဵု၊ ရာဒနာမိက်ဖျေံမေတ္တာကဵု၊ ထ္ၜးပ္တိုန်ကဵုစရာ၊ အရာမသကဵုဟိုတ်ဖဵုလပ်သ္ကာဂုန်။
# ဖ္ဍိုက်ဗပေၚ်နကဵုပလံၚ်မေတ္တာ၊ လာပ်သ္ကာဖဵုဂုန်၊ ပအပ်ကဵုဓဝ်ဂရုဏာ၊ လာပ်သကာ၊ မသၠဲလးနကဵုစိုတ်သဒ္ဓါပါ်ပါ်၊ မဂွံဟိုတ်ဖဵုအထံက်အပၚ်။
# ဍာ်လတိုပ်၊ မနၞဴ။
tb4thak0rydo70474ux3ntzcyqrlibo
من
0
34746
47066
2022-08-28T11:55:30Z
咽頭べさ
33
ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကဵု "=={{=ar=}}== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|ar|sem-wes-pro|*min}} ===ဗွဟ်ရမ္သာင်=== * {{ar-IPA|مِنْ}} ====ဝိဘတ်==== {{ar-prep|مِنْ}} # မဆေၚ်စပ်ကဵု။ # ညာန်သမ္တီ။ # နူကဵု၊ ဇမ္ၚောဲအာနူဂှ်၊ တိတ်အာနူဂှ်။ # မစၞောန်ရ..."
wikitext
text/x-wiki
=={{=ar=}}==
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|ar|sem-wes-pro|*min}}
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ar-IPA|مِنْ}}
====ဝိဘတ်====
{{ar-prep|مِنْ}}
# မဆေၚ်စပ်ကဵု။
# ညာန်သမ္တီ။
# နူကဵု၊ ဇမ္ၚောဲအာနူဂှ်၊ တိတ်အာနူဂှ်။
# မစၞောန်ရန်လဝ်ကဵု။
# အပ္ဍဲ၊ လ္တူ။
# ပ္ဍဲအဆက်အစပ်ကဵု၊ အရာမဆေၚ်စပ်ကဵုညာန်သမ္တီ။
# နူမရန်တၟံလဝ်၊ နူခတှ်တၚ်တိုန်လဝ်။
====သဗ္ဗနာမ်====
{{ar-pron|مَنْ|m}}
# မု၊ မုဟိုတ်၊ မုရန်တိုန်တဴ။
===ကြိယာ===
{{ar-verb|مَنْ}}
# မဒှ်စိုတ်ခိုဟ်၊ မနွံစေတနာအးအး၊ မနွံစိုတ်စရိုဟ်ဍိုန်ဍောတ်ဇိပ်ဂၠိပ်၊ မနွံကဵုဓဝ်ဂရုဏာ၊ မခိုဟ်တဴပ္ဍဲသဒ္ဒါစေတနာ ({{l|ar|عَلَى}})။
# ထ္ၜး၊ ကဵုအခေါၚ်၊ အပ်ပြာပ်ကဵု ({{l|ar|عَلَى}})။
# ကုတ်ထပိုတ်၊ ထပိုတ်ဒမၠေံထောံ။
# စၞာံ၊ ဍောၚ်။
# ဂွေၚ်ပွိုၚ်စှ်၊ လဟုတ်ဒေက်စှ်ေအာ၊ အကာဲအရာမအောန်စှ်ေ။
# ထ္ၜုတ်ပ္ညုံဟီုဂး၊ ပရဂဟီုပ္တိန်ဒုဟ်၊ ဓမံက်ထ္ၜးဗီုပြၚ်နကဵုမုတ်မတ်။
===နာမ်===
{{ar-noun|مَنّ|m}}
# ခၠေဝ်ဂုန်၊ အထံက်အပၚ်ဟိုတ်ဖဵု၊ ရာဒနာမိက်ဖျေံမေတ္တာကဵု၊ ထ္ၜးပ္တိုန်ကဵုစရာ၊ အရာမသကဵုဟိုတ်ဖဵုလပ်သ္ကာဂုန်။
# ဖ္ဍိုက်ဗပေၚ်နကဵုပလံၚ်မေတ္တာ၊ လာပ်သ္ကာဖဵုဂုန်၊ ပအပ်ကဵုဓဝ်ဂရုဏာ၊ လာပ်သကာ၊ မသၠဲလးနကဵုစိုတ်သဒ္ဓါပါ်ပါ်၊ မဂွံဟိုတ်ဖဵုအထံက်အပၚ်။
# ဍာ်လတိုပ်၊ မနၞဴ။
----
==အာက်သေတ်ဗါဲဇြေနဳ==
===သဗ္ဗနာမ်===
{{head|az|သဗ္ဗနာမ်}}
# {{spelling of|az|mən|t=အဲ]}}
----
==ခဝ်ဒေတ် ဗဟဵု==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{IPA|ckb|/mɪn/}}
===သဗ္ဗနာမ်===
{{head|ckb|သဗ္ဗနာမ်|tr=min}}
# အဲ။
# သွက်အဲ။
# ဖဵုအဲ၊ သၟက်အဲ။
----
==အာရဗဳလပ်ဗေန်ထေန်သၟဝ်ကျာ==
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|apc|ar|مِن|t=from, of, than}}
====ဝိဘတ်====
{{head|apc|ဝိဘတ်|tr=min, mn, mni}}
# သာတုဲ။
# နူ၊ ဟိုတ်။
# ကာလာမလောန်ကၠုၚ်တုဲ။
# စနူဂှ်တုဲ။
====ကြိယာဝိသေသန====
{{head|apc|ကြိယာဝိသေသန|tr=mann}}
# ဟွံဒှ်။
----
==တူရကဳအောက်ဒဝ်မာန်==
===သဗ္ဗနာမ်===
{{ota-pronoun|tr=men}}
# {{alt form|ota|بن|t=အဲ|tr=ben}}
----
==ပါသတုန်==
===နာမ်===
{{ps-noun|g=m|tr=man}}
# ဍေံ။
----
==ပါရှေန်==
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|fa|pal|𐫖𐫗|tr=man}}
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{audio|fa|Fa-من.ogg|ရမျာင်}}
{{fa-IPA|m|a|n|kab=0|teh=0}}
*{{a|Kabuli}} {{IPA|fa|[ma]}}
===သဗ္ဗနာမ်===
{{fa-regional|من|من|ман}}
{{fa-pronoun|tr=man}}
# အဲ။
----
==အာရဗဳလပ်ဗေန်ထေန်သမၠုင်ကျာ==
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|ajp|ar|مِن}}
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ajp-IPA|min<p:mɪn>}}
* {{audio|ajp|LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-من.wav|ရမျာင် (Ramallah)}}
===ဝိဘတ်===
{{ajp-prep|tr=min}}
# သာတုဲ။
# နူ၊ ဟိုတ်။
# ကာလာမလောန်ကၠုၚ်တုဲ။
# စနူဂှ်တုဲ။
# ဆသာ်ဏံ၊ ဥပမာသာ်ဏံဂှ်။
----
==အူရဒူ==
===နိရုတ်===
{{bor+|ur|fa|من|tr=man}}
===နာမ်===
{{ur-noun|tr=man|hi=मन|g=m}}
# ဍေံ။
287lclujws0g2cxw3kpya4zzy67ao7f
47067
47066
2022-08-28T11:56:46Z
咽頭べさ
33
/* အာက်သေတ်ဗါဲဇြေနဳ */
wikitext
text/x-wiki
=={{=ar=}}==
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|ar|sem-wes-pro|*min}}
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ar-IPA|مِنْ}}
====ဝိဘတ်====
{{ar-prep|مِنْ}}
# မဆေၚ်စပ်ကဵု။
# ညာန်သမ္တီ။
# နူကဵု၊ ဇမ္ၚောဲအာနူဂှ်၊ တိတ်အာနူဂှ်။
# မစၞောန်ရန်လဝ်ကဵု။
# အပ္ဍဲ၊ လ္တူ။
# ပ္ဍဲအဆက်အစပ်ကဵု၊ အရာမဆေၚ်စပ်ကဵုညာန်သမ္တီ။
# နူမရန်တၟံလဝ်၊ နူခတှ်တၚ်တိုန်လဝ်။
====သဗ္ဗနာမ်====
{{ar-pron|مَنْ|m}}
# မု၊ မုဟိုတ်၊ မုရန်တိုန်တဴ။
===ကြိယာ===
{{ar-verb|مَنْ}}
# မဒှ်စိုတ်ခိုဟ်၊ မနွံစေတနာအးအး၊ မနွံစိုတ်စရိုဟ်ဍိုန်ဍောတ်ဇိပ်ဂၠိပ်၊ မနွံကဵုဓဝ်ဂရုဏာ၊ မခိုဟ်တဴပ္ဍဲသဒ္ဒါစေတနာ ({{l|ar|عَلَى}})။
# ထ္ၜး၊ ကဵုအခေါၚ်၊ အပ်ပြာပ်ကဵု ({{l|ar|عَلَى}})။
# ကုတ်ထပိုတ်၊ ထပိုတ်ဒမၠေံထောံ။
# စၞာံ၊ ဍောၚ်။
# ဂွေၚ်ပွိုၚ်စှ်၊ လဟုတ်ဒေက်စှ်ေအာ၊ အကာဲအရာမအောန်စှ်ေ။
# ထ္ၜုတ်ပ္ညုံဟီုဂး၊ ပရဂဟီုပ္တိန်ဒုဟ်၊ ဓမံက်ထ္ၜးဗီုပြၚ်နကဵုမုတ်မတ်။
===နာမ်===
{{ar-noun|مَنّ|m}}
# ခၠေဝ်ဂုန်၊ အထံက်အပၚ်ဟိုတ်ဖဵု၊ ရာဒနာမိက်ဖျေံမေတ္တာကဵု၊ ထ္ၜးပ္တိုန်ကဵုစရာ၊ အရာမသကဵုဟိုတ်ဖဵုလပ်သ္ကာဂုန်။
# ဖ္ဍိုက်ဗပေၚ်နကဵုပလံၚ်မေတ္တာ၊ လာပ်သ္ကာဖဵုဂုန်၊ ပအပ်ကဵုဓဝ်ဂရုဏာ၊ လာပ်သကာ၊ မသၠဲလးနကဵုစိုတ်သဒ္ဓါပါ်ပါ်၊ မဂွံဟိုတ်ဖဵုအထံက်အပၚ်။
# ဍာ်လတိုပ်၊ မနၞဴ။
----
==အာက်သေတ်ဗါဲဇြေနဳ==
===သဗ္ဗနာမ်===
{{head|az|သဗ္ဗနာမ်}}
# {{spelling of|az|mən}}
----
==ခဝ်ဒေတ် ဗဟဵု==
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{IPA|ckb|/mɪn/}}
===သဗ္ဗနာမ်===
{{head|ckb|သဗ္ဗနာမ်|tr=min}}
# အဲ။
# သွက်အဲ။
# ဖဵုအဲ၊ သၟက်အဲ။
----
==အာရဗဳလပ်ဗေန်ထေန်သၟဝ်ကျာ==
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|apc|ar|مِن|t=from, of, than}}
====ဝိဘတ်====
{{head|apc|ဝိဘတ်|tr=min, mn, mni}}
# သာတုဲ။
# နူ၊ ဟိုတ်။
# ကာလာမလောန်ကၠုၚ်တုဲ။
# စနူဂှ်တုဲ။
====ကြိယာဝိသေသန====
{{head|apc|ကြိယာဝိသေသန|tr=mann}}
# ဟွံဒှ်။
----
==တူရကဳအောက်ဒဝ်မာန်==
===သဗ္ဗနာမ်===
{{ota-pronoun|tr=men}}
# {{alt form|ota|بن|t=အဲ|tr=ben}}
----
==ပါသတုန်==
===နာမ်===
{{ps-noun|g=m|tr=man}}
# ဍေံ။
----
==ပါရှေန်==
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|fa|pal|𐫖𐫗|tr=man}}
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{audio|fa|Fa-من.ogg|ရမျာင်}}
{{fa-IPA|m|a|n|kab=0|teh=0}}
*{{a|Kabuli}} {{IPA|fa|[ma]}}
===သဗ္ဗနာမ်===
{{fa-regional|من|من|ман}}
{{fa-pronoun|tr=man}}
# အဲ။
----
==အာရဗဳလပ်ဗေန်ထေန်သမၠုင်ကျာ==
===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|ajp|ar|مِن}}
===ဗွဟ်ရမ္သာင်===
* {{ajp-IPA|min<p:mɪn>}}
* {{audio|ajp|LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-من.wav|ရမျာင် (Ramallah)}}
===ဝိဘတ်===
{{ajp-prep|tr=min}}
# သာတုဲ။
# နူ၊ ဟိုတ်။
# ကာလာမလောန်ကၠုၚ်တုဲ။
# စနူဂှ်တုဲ။
# ဆသာ်ဏံ၊ ဥပမာသာ်ဏံဂှ်။
----
==အူရဒူ==
===နိရုတ်===
{{bor+|ur|fa|من|tr=man}}
===နာမ်===
{{ur-noun|tr=man|hi=मन|g=m}}
# ဍေံ။
imkju5yy1886enc3jhhdff59prh4efv