ဝိက်ရှေန်နရဳ:ပါင်မုက် ဂကောံ

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="mnw">
  <siteinfo>
    <sitename>ဝိက်ရှေန်နရဳ</sitename>
    <dbname>mnwwiktionary</dbname>
    <base>https://mnw.wiktionary.org/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%B1%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%9B%E1%80%B3:%E1%80%99%E1%80%AF%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%99%E1%80%BA</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.8</generator>
    <case>case-sensitive</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="case-sensitive">မဳဒဳယာ</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">တၟေင်</namespace>
      <namespace key="0" case="case-sensitive" />
      <namespace key="1" case="case-sensitive">ဓရီုကျာ</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">ညးလွပ်</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">ညးလွပ် ဓရီုကျာ</namespace>
      <namespace key="4" case="case-sensitive">ဝိက်ရှေန်နရဳ</namespace>
      <namespace key="5" case="case-sensitive">ဝိက်ရှေန်နရဳ ဓရီုကျာ</namespace>
      <namespace key="6" case="case-sensitive">ဝှာင်</namespace>
      <namespace key="7" case="case-sensitive">ဝှာင် ဓရီုကျာ</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">မဳဒဳယာဝဳကဳ</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">မဳဒဳယာဝဳကဳ ဓရီုကျာ</namespace>
      <namespace key="10" case="case-sensitive">ထာမ်ပလိက်</namespace>
      <namespace key="11" case="case-sensitive">ထာမ်ပလိက် ဓရီုကျာ</namespace>
      <namespace key="12" case="case-sensitive">ရီု</namespace>
      <namespace key="13" case="case-sensitive">ရီု ဓရီုကျာ</namespace>
      <namespace key="14" case="case-sensitive">ကဏ္ဍ</namespace>
      <namespace key="15" case="case-sensitive">ကဏ္ဍ ဓရီုကျာ</namespace>
      <namespace key="100" case="case-sensitive">အဆက်လက္ကရဴ</namespace>
      <namespace key="101" case="case-sensitive">အဆက်လက္ကရဴ ဓရီုကျာ</namespace>
      <namespace key="106" case="case-sensitive">ကာရန်</namespace>
      <namespace key="107" case="case-sensitive">ကာရန် ဓရီုကျာ</namespace>
      <namespace key="110" case="case-sensitive">အဘိဓာန်</namespace>
      <namespace key="111" case="case-sensitive">အဘိဓာန် ဓရီုကျာ</namespace>
      <namespace key="118" case="case-sensitive">ဗီုပြၚ်သိုၚ်တၟိ</namespace>
      <namespace key="119" case="case-sensitive">ဗီုပြၚ်သိုၚ်တၟိ ဓရီုကျာ</namespace>
      <namespace key="710" case="case-sensitive">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="case-sensitive">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="case-sensitive">မဝ်ဂျူ</namespace>
      <namespace key="829" case="case-sensitive">မဝ်ဂျူ ဓရီုကျာ</namespace>
      <namespace key="1728" case="case-sensitive">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="case-sensitive">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>ဝိက်ရှေန်နရဳ:ပါင်မုက် ဂကောံ</title>
    <ns>4</ns>
    <id>3592</id>
    <revision>
      <id>397479</id>
      <parentid>397444</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T13:31:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MediaWiki message delivery</username>
        <id>82</id>
      </contributor>
      <comment>/* Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki */ ဒကုတ်တၟိ</comment>
      <origin>397479</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="300577" sha1="q3kfbn08il3sgx7ywqaxixevdi4qkhp" xml:space="preserve">* '''en:''' Requests for the [[m:bot|bot]] flag should be made on this page. This wiki uses the [[m:bot policy|standard bot policy]], and allows [[m:bot policy#Global_bots|global bots]] and [[m:bot policy#Automatic_approval|automatic approval of certain types of bots]]. Other bots should apply below, and then [[m:Steward requests/Bot status|request access]] from a steward if there is no objection.

== Read-only next Tuesday ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
A maintenance operation will be performed on '''Tuesday 22nd at 05:00 AM UTC'''.

It is supposed to last a few minutes and will affect 31 wikis. During this time, you will not be able to save your edits. For more details, please check [[phab:T284530|on Phabricator]].

A banner will be displayed 30 minutes before the operation. 

Please help making your community aware of this. [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]  ၀၀:၀၆၊ ၁၇ ဂျောန် ၂၀၂၁ (+0630)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Varia&amp;oldid=21599852 --&gt;

== Universal Code of Conduct - Enforcement draft guidelines review ==

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Drafting_committee#Phase_2|Universal Code of Conduct Phase 2 drafting committee]] would like comments about the '''[[:m:Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review|enforcement draft guidelines]]''' for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC). This review period is planned to begin 17 August 2021.

Community and staff members collaborated to develop these draft guidelines based on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Discussions|consultations, discussions, and research]]. These guidelines are not final but you can help move the progress forward. Provide comments about these guidelines by 17 October 2021. The committee will be revising the guidelines based upon community input.

Everyone may share comments in a number of places. Facilitators welcome comments in any language on the [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review|draft review talk page]] or by email. Comments can also be shared on talk pages of translations, at local discussions, or during round-table discussions and conversation hours.

There are planned live discussions about the UCoC enforcement draft guidelines: 

:'''[[wmania:2021:Submissions/Universal_Code_of_Conduct_Roundtable|Wikimania 2021 session]]''' - 16 August @ 11:00 UTC - 11:45 UTC
:'''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2021_consultations/Roundtable_discussions#Conversation hours|Conversation hours]]''' - 24 August, 31 August, 7 September @ 03:00 UTC &amp; 14:00 UTC
:'''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2021_consultations/Roundtable_discussions|Roundtable calls]]''' - 18 September @ 03:00 UTC &amp; 15:00 UTC

The facilitation team supporting this review period hopes to reach a large number of communities. Having a shared understanding is important. If you do not see a conversation happening in your community, please organize a discussion. Facilitators can assist you in setting up the conversations.

Discussions will be summarized and presented to the drafting committee every two weeks. The summaries will be published [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee/Digests|here]].

If you have any questions, please contact [[User:RamzyM (WMF)|Ramzy Muliawan]], the facilitator for ESEAP region.

-- [[ညးလွပ်:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ညးလွပ် ဓရီုကျာ:MediaWiki message delivery|ဓရီု]])  ၂၁:၂၁၊ ၁၇ အဝ်ဂေတ် ၂၀၂၁ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_SEA_%26_P&amp;oldid=21893476 --&gt;

== Voting for the 2021 WMF Board of Trustees election is now open ==

Voting for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2021/Voting|2021 Board of Trustees election]] is now open. Candidates from the community were asked to submit their candidacy. After a three week long Call for Candidates, there are [[m:Wikimedia Foundation elections/2021/Candidates#Candidate%20Table|19 candidates for the 2021 election]].

The Wikimedia movement has the opportunity to vote for the selection of community-and-affiliate trustees. By voting, you will help to identify those people who have the qualities to best serve the needs of the movement for the next several years. The Board is expected to select the four most voted candidates to serve as trustees. Voting closes 31 August 2021.

The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees|Wikimedia Foundation Board of Trustees]] oversees the Wikimedia Foundation's operations. The Board wants to improve their competences and diversity as a team. They have shared the [[m:Wikimedia Foundation elections/2021/Candidates#Skills|areas of expertise]] that they are currently missing and hope to cover with new trustees.

[[m:Wikimedia Foundation elections/2021/Candidates#Candidate%20Table|Learn more about candidates]]. [[c:File:Wikimedia_Foundation_Board_of_Trustees.webm|Learn about the Board of Trustees]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2021/Voting|Vote]].

Read the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2021/2021-08-18/2021 Voting Opens|full announcement]].

Best,

The Elections Committee

-- [[ညးလွပ်:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ညးလွပ် ဓရီုကျာ:MediaWiki message delivery|ဓရီု]])  ၀၇:၄၂၊ ၁၈ အဝ်ဂေတ် ၂၀၂၁ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_SEA_%26_P&amp;oldid=21893476 --&gt;

== Movement Charter Drafting Committee - Community Elections to take place October 11 - 24 ==

This is a short message with an update from the Movement Charter process. The call for candidates for the Drafting Committee closed September 14, and we got a diverse range of candidates. The committee will consist of 15 members, and those will be (s)elected via three different ways.

The 15 member committee will be selected with a [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Set Up Process|3-step process]]:
* Election process for project communities to elect 7 members of the committee. 
* Selection process for affiliates to select 6 members of the committee. 
* Wikimedia Foundation process to appoint 2 members of the committee. 

The community elections will take place between October 11 and October 24. The other process will take place in parallel, so that all processes will be concluded by November 1. 

For the full context of the Movement Charter, its role, as well the process for its creation, please [[:m:Special:MyLanguage/Movement Charter|have a look at Meta]]. You can also contact us at any time on Telegram or via email (wikimedia2030@wikimedia.org).

Best regards, [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]]  ၁၅:၂၅၊ ၂၁ သေပ်တေမ်ပါ ၂၀၂၁ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_SEA_%26_P&amp;oldid=21992831 --&gt;

== Universal Code of Conduct Draft Enforcement Guidelines review still needs your ideas and opinions ==

Hello, this is just a reminder that the [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review|Universal Code of Conduct Draft Enforcement Guidelines]] are open for review and comment.  The Drafting Committee will start working on revisions and improvement in '''less than two weeks (October 17)''', so it is important that you give them your ideas and opinions soon!

There is now [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review/Abstract|a short, simple version of the Draft Guidelines]] here to make your review easier. If possible, also help translate the short version into more languages!

We will also hold [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2021_consultations/Roundtable_discussions|one last conversation hour]] on October 15, 2021 03:00 and 14:00 UTC.

On behalf of the [[m:Universal_Code_of_Conduct/Drafting_committee#Phase_2|Drafting Committee]], much thanks to everyone who has given ideas so far.  We hope to hear from more of you - the Guidelines will be much stronger if more opinions are included.

Best regards, [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]]  ၁၃:၅၇၊ ၆ အံက်တဝ်ဗါ ၂၀၂၁ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_SEA_%26_P&amp;oldid=22126457 --&gt;

== Voting period to elect members of the Movement Charter Drafting Committee is now open ==

Voting for the election for the members for the Movement Charter drafting committee is now open. In total, 70 Wikimedians from around the world are running for 7 seats in these elections. '''Voting is open from October 12 to October 24, 2021.'''

The committee will consist of 15 members in total: The online communities vote for 7 members, 6 members will be selected by the Wikimedia affiliates through a parallel process, and 2 members will be appointed by the Wikimedia Foundation. The plan is to assemble the committee by November 1, 2021.

* '''[[m:Movement_Charter/Drafting_Committee|Learn about the Drafting Committee]]'''
* '''[[m:Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates|Learn about each candidate]]''' to inform your vote in the language that you prefer
* We are piloting a voting advice application for this election. '''[https://mcdc-election-compass.toolforge.org/ Click yourself through the tool]''' and you will see which candidate is closest to you
* '''[[m:Movement_Charter/Drafting_Committee/Elections|Vote here!]]''' 

Best,

[[User:KVaidla (WMF)|Kaarel Vaidla]]
&lt;br&gt;Movement Strategy &amp; Governance Team, Wikimedia Foundation
&lt;br&gt; ၁၇:၀၅၊ ၁၂ အံက်တဝ်ဗါ ၂၀၂၁ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_SEA_%26_P&amp;oldid=22126457 --&gt;

== Universal Code of Conduct News – Issue 4 ==

&lt;section begin=&quot;ucoc-newsletter&quot;/&gt;
&lt;div style = &quot;line-height: 1.2&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:200%;&quot;&gt;'''Universal Code of Conduct News'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:120%; color:#404040;&quot;&gt;'''Issue 4, October 2021'''&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:120%; float:right;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Newsletter/4|'''Read the full newsletter''']]&lt;/span&gt;
----
Welcome to the fourth issue of Universal Code of Conduct News! This newsletter will help Wikimedians stay involved with the development of the new code and will distribute relevant news, research, and upcoming events related to the UCoC.

If you haven’t already, please remember to subscribe [[:m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/UCoC Newsletter Subscription|here]] if you would like to be notified about future editions of the newsletter, and also leave your username [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Newsletter/Participate|here]] if you’d like to be contacted to help with translations in the future.
&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;&quot;&gt;

*'''Enforcement Draft Guidelines Review Wrap-up''' - The Universal Code of Conduct Enforcement Draft Guidelines Review will come to a close on 17 October 2021, after more than two months of extensive consultations. ([[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Newsletter/4#Enforcement Draft Guidelines Review Wrap-up|continue reading]])
*'''Roundtable Discussions and Conversation Hours''' - Another successful roundtable session happened on September 18, 2021 to discuss the EDGR. One last conversation hour will be happening on October 15th, 2021.  ([[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Newsletter/4#Roundtable Discussions and Conversation Hours|continue reading]])
*'''Movement Charter Drafting Committee Elections''' - The Movement Charter Drafting Committee selection process has kicked off and will be open until October 25, 2021. Contributors to Wikimedia projects can elect their favorite candidates on to the committee. ([[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Newsletter/4#Movement Charter Drafting Committee Elections|continue reading]])
*'''New Direction for the Newsletter''' - As we round-up the consultation processes for the Universal Code of Conduct, the facilitation team is currently envisioning new directions for the newsletter. ([[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Newsletter/4#New Direction for the Newsletter|continue reading]])
*'''Diff Blogs''' - Check out the most recent publications about the UCoC on Wikimedia Diff. ([[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Newsletter/4#Diff Blogs|continue reading]])
&lt;/div&gt;

[[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]]  ၀၀:၅၅၊ ၁၅ အံက်တဝ်ဗါ ၂၀၂၁ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_SEA_%26_P&amp;oldid=22126457 --&gt;

== Learn how the Implementation Grants can support your Movement Strategy plans ==

We are excited to announce the reopening of the Movement Strategy Implementation Grants. This program fund projects that advance a specific Movement Strategy initiative. The projects can be big or small, but they must all make a case for advancing one initiative.

'''[[m:Grants:MSIG/About|Read all about it, what to apply for, and how to apply]]'''. Please do encourage others to apply as well.  

Best regards, [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]]  ၁၆:၅၂၊ ၂၁ အံက်တဝ်ဗါ ၂၀၂၁ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_SEA_%26_P&amp;oldid=22126457 --&gt;

== Meet the new Movement Charter Drafting Committee members ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot;/&gt;
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results/Announcement}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''
The Movement Charter Drafting Committee election and selection processes are complete.
* The [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results|election results have been published]]. 1018 participants voted to elect seven members to the committee: '''[[m:Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Richard%20Knipel%20(Pharos)|Richard Knipel (Pharos)]]''', '''[[m:Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Anne%20Clin%20(Risker)|Anne Clin (Risker)]]''', '''[[m:Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Alice%20Wiegand%20(lyzzy)|Alice Wiegand (Lyzzy)]]''', '''[[m:Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Micha%C5%82%20Buczy%C5%84ski%20(Aegis%20Maelstrom)|Michał Buczyński (Aegis Maelstrom)]]''', '''[[m:Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Richard%20(Nosebagbear)|Richard (Nosebagbear)]]''', '''[[m:Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Ciell%20(Ciell)|Ciell (Ciell)]]''', '''[[m:Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Ravan%20J%20Al-Taie%20(Ravan)|Ravan J Al-Taie (Ravan)]]'''.
* The [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Affiliate-chosen_members|affiliate process]] has selected six members: '''[[m:Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Anass%20Sedrati%20(Anass%20Sedrati)|Anass Sedrati (Anass Sedrati)]]''', '''[[m:Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#%C3%89rica%20Azzellini%20(EricaAzzellini)|Érica Azzellini (EricaAzzellini)]]''', '''[[m:Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Jamie%20Li-Yun%20Lin%20(Li-Yun%20Lin)|Jamie Li-Yun Lin (Li-Yun Lin)]]''', '''[[m:Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Georges%20Fodouop%20(Geugeor)|Georges Fodouop (Geugeor)]]''', '''[[m:Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Manavpreet%20Kaur%20(Manavpreet%20Kaur)|Manavpreet Kaur (Manavpreet Kaur)]]''', '''[[m:Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Pepe%20Flores%20(Padaguan)|Pepe Flores (Padaguan)]]'''.
* The Wikimedia Foundation has [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Wikimedia_Foundation-chosen_members|appointed]] two members: '''[[m:User:Runab WMF|Runa Bhattacharjee]]''', '''[[m:User:JVargas (WMF)|Jorge Vargas]]'''.

The committee will convene soon to start its work. The committee can appoint up to three more members to bridge diversity and expertise gaps.

If you are interested in engaging with [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Movement Charter]] drafting process, follow the updates [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee|on Meta]] and join the [https://t.me/joinchat/U-4hhWtndBjhzmSf Telegram group].

With thanks from the Movement Strategy and Governance team&lt;section end=&quot;announcement-content&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

Best, [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]]  ၂၀:၀၉၊ ၁ နဝ်ဝေမ်ဗါ ၂၀၂၁ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_SEA_%26_P&amp;oldid=22126457 --&gt;

== ESEAP Regional Education Meeting ==

Join us for the 1st ESEAP Regional Education Meeting on 27th November 2021 at 7:00 UTC. 

We are using this as an opportunity to strengthen the EduWiki network, explore collaboration opportunities, and identify common practices or challenges that are faced by our community members in different regions of the world. Learn and share your projects, tools, or ideas with the education community in the ESEAP region. 

We are excited to hear from these wonderful speakers:

:Education activities in Indonesia - Dimas Hardijanto, Deputy Coordinator of Education Program of Wikimedia Indonesia
:Education activities in Australia - Alex Lum, President of Wikimedia Australia
:Education activities in Malaysia - Dody Ismoyo, Wikimedia Community User Group Malaysia
:Education activities in the Philippines - Imelda Brazal, EWOC Community Specialist - ESEAP Region

Read more about this event here: [[m:Education/About/Regional Meeting/ESEAP|ESEAP Regional Meeting]]
You may join as a sharer by adding your own agenda or send an email to ''dangbrazal@gmail.com'' to be included in the participants list.

Thank you.

Best,

EduWiki Outreach Collaborators Community Specialists Team

[[ညးလွပ်:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ညးလွပ် ဓရီုကျာ:MediaWiki message delivery|ဓရီု]])  ၁၄:၂၄၊ ၂၃ နဝ်ဝေမ်ဗါ ၂၀၂၁ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:IBrazal (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_SEA_%26_P&amp;oldid=22285703 --&gt;

== Closing the comment period for the Universal Code of Conduct Enforcement Draft Guidelines ==

Thank you for your continued comments and ideas on the Universal Code of Conduct enforcement guidelines. Your responses have helped to build a stronger Universal Code of Conduct.

If you have not already provided your comments, now is the time as the drafting committee has been [[m:Special:MyLanguage/Universal Code_of Conduct/Drafting committee/Phase 2 meeting summaries|meeting to update the enforcement guidelines]]. The drafting committee wants to consider all comments as they make their updates. Please submit any comments by the end of November. The Committee hopes to finish its revisions before the end of the year, and the revised guidelines will be published as soon as they have been completed. 

The next steps for the Universal Code of Conduct include conversations about ratification of the enforcement guidelines. There will be [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2021_consultations/Roundtable_discussions|a conversation about ratification on November 29]]. 

The Wikimedia Foundation will make recommendations to the Board of Trustees about the ratification of the guidelines in December. The recommendations will inform the next steps in the Universal Code of Conduct process.

Best,
[[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]]  ၁၅:၂၇၊ ၂၆ နဝ်ဝေမ်ဗါ ၂၀၂၁ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_SEA_%26_P&amp;oldid=22285703 --&gt;

== Upcoming Call for Feedback about the Board of Trustees elections ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content /&gt;
:''You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback:2022 Board of Trustees election/Upcoming Call for Feedback about the Board of Trustees elections|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback:2022 Board of Trustees election/Upcoming Call for Feedback about the Board of Trustees elections}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

The Board of Trustees is preparing a call for feedback about the upcoming Board Elections, from January 7 - February 10, 2022.

While details will be finalized the week before the call, we have confirmed at least two questions that will be asked during this call for feedback:

* What is the best way to ensure fair representation of emerging communities among the Board?

* What involvement should candidates have during the election?

While additional questions may be added, the Movement Strategy and Governance team wants to provide time for community members and affiliates to consider and prepare ideas on the confirmed questions before the call opens. We apologize for not having a complete list of questions at this time. The list of questions should only grow by one or two questions. The intention is to not overwhelm the community with requests, but provide notice and welcome feedback on these important questions.

'''Do you want to help organize local conversation during this Call?'''

Contact the [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance|Movement Strategy and Governance team]] on Meta, on [https://t.me/wmboardgovernancechat Telegram], or via email at msg[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org.

Reach out if you have any questions or concerns. The Movement Strategy and Governance team will be minimally staffed until January 3. Please excuse any delayed response during this time. We also recognize some community members and affiliates are offline during the December holidays. We apologize if our message has reached you while you are on holiday.

Best,

Movement Strategy and Governance&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ([[User talk:RamzyM (WMF)|talk]])  ၁၁:၁၈၊ ၂၇ ဒဳဇြေမ်ဗါ ၂၀၂၁ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_SEA_%26_P&amp;oldid=22499498 --&gt;

== Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

The '''Call for Feedback: Board of Trustees elections''' is now open and will close on '''7 February 2022'''. 

With this Call for Feedback, the Movement Strategy and Governance team is taking a different approach. This approach incorporates community feedback from 2021. Instead of leading with proposals, the Call is framed around key questions from the Board of Trustees. The key questions came from the feedback about the 2021 Board of Trustees election. The intention is to inspire collective conversation and collaborative proposal development about these key questions.

There are two confirmed questions that will be asked during this Call for Feedback:

# What is the best way to ensure more diverse representation among elected candidates?  ''The Board of Trustees noted the importance of selecting candidates who represent the full diversity of the Wikimedia movement. The current processes have favored volunteers from North America and Europe.''
# What are the expectations for the candidates during the election?  ''Board candidates have traditionally completed applications and answered community questions. How can an election provide appropriate insight into candidates while also appreciating candidates’ status as volunteers?''

There is one additional question that may be presented during the Call about selection processes. This question is still under discussion, but the Board wanted to give insight into the confirmed questions as soon as possible. Hopefully if an additional question is going to be asked, it will be ready during the first week of the Call for Feedback.

'''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections|Join the conversation.]]'''

Best, 

Movement Strategy and Governance&lt;section end=&quot;announcement-content&quot;/&gt;

[[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]]  ၀၉:၄၂၊ ၁၁ ဇာန်နဝါရဳ ၂၀၂၂ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_SEA_%26_P&amp;oldid=22499498 --&gt;

== Movement Strategy and Governance News #5 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;ucoc-newsletter&quot;/&gt;
&lt;div style = &quot;line-height: 1.2&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:200%;&quot;&gt;'''Movement Strategy and Governance News'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:120%; color:#404040;&quot;&gt;'''Issue 5, January 2022'''&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:120%; float:right;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5|'''Read the full newsletter''']]&lt;/span&gt;
----
Welcome to the fifth issue of Movement Strategy and Governance News (formerly known as Universal Code of Conduct News)! This revamped newsletter distributes relevant news and events about the Movement Charter, Universal Code of Conduct, Movement Strategy Implementation grants, Board elections and other relevant MSG topics.

This Newsletter will be distributed quarterly, while more frequent Updates will also be delivered weekly or bi-weekly to subscribers. Please remember to subscribe [[:m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive these updates.
&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;&quot;&gt;

*'''Call for Feedback about the Board elections''' - We invite you to give your feedback on the upcoming WMF Board of Trustees election. This call for feedback went live on 10th January 2022 and will be concluded on 7th February 2022. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Call for Feedback about the Board elections|continue reading]])
*'''Universal Code of Conduct Ratification''' - In 2021, the WMF asked communities about how to enforce the Universal Code of Conduct policy text. The revised draft of the enforcement guidelines should be ready for community vote in March. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Universal Code of Conduct Ratification|continue reading]])
*'''Movement Strategy Implementation Grants''' - As we continue to review several interesting proposals, we encourage and welcome more proposals and ideas that target a specific initiative from the Movement Strategy recommendations. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Movement Strategy Implementation Grants|continue reading]])
*'''The New Direction for the Newsletter''' - As the UCoC Newsletter transitions into MSG Newsletter, join the facilitation team in envisioning and deciding on the new directions for this newsletter. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#The New Direction for the Newsletter|continue reading]])
*'''Diff Blogs''' - Check out the most recent publications about the UCoC on Wikimedia Diff. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Diff Blogs|continue reading]])&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;ucoc-newsletter&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]]  ၁၃:၄၄၊ ၁၄ ဇာန်နဝါရဳ ၂၀၂၂ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_SEA_%26_P&amp;oldid=22499498 --&gt;

== Additional question to the Call for Feedback about the Board of Trustees elections ==

Dear ESEAP project communities,

I am reaching out to you today about an additional question to the Call for Feedback about Board of Trustees elections that I posted above. The Board has approved an additional question which we seek feedback to: 

'''How should affiliates participate in the elections?''' Affiliates are an important part of the Wikimedia movement. Two seats of the Board of Trustees due to be filled this year were filled in 2019 through the Affiliate-selected Board seats process. [https://foundation.wikimedia.org/w/index.php?title=Bylaws&amp;type=revision&amp;diff=123603&amp;oldid=123339 A change in the Bylaws removed the distinction between community and affiliate seats]. This leaves the important question: How should affiliates be involved in the selection of new seats? 

The Board of Trustees is seeking feedback about this last question especially, although not solely, from the affiliate community. Everyone is invited to share proposals and join the conversation in the Call for Feedback channels. In addition to collecting online feedback, the Movement Strategy and Governance team will organize several video calls with affiliate members to collect feedback. These calls will be at different times and include Trustees.

On behalf of the Movement Strategy and Governance team,

[[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]]  ၀၉:၃၈၊ ၂၂ ဇာန်နဝါရဳ ၂၀၂၂ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_SEA_%26_P&amp;oldid=22499498 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Leadership Development Task Force: Your feedback is appreciated&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;:''[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

The Community Development team at the Wikimedia Foundation is supporting the creation of a global, community-driven Leadership Development Task Force. The purpose of the task force is to advise leadership development work.

The team is looking for feedback about the responsibilities of the Leadership Development Task Force. This Meta page shares the proposal for a [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force|Leadership Development Task Force]] and how [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Participate|you can help.]] Feedback on the proposal will be collected from 7 to 25 February 2022.&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

Best, [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]]  ၁၈:၂၆၊ ၉ ဖေဖဝ်ဝါရဳ ၂၀၂၂ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_SEA_%26_P&amp;oldid=22499498 --&gt;

== Updates on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines Review ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/2022-02-02 Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/2022-02-02 Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/2022-02-02 Announcement}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''
Hello everyone,

The Wikimedia Foundation Board of Trustees released a [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board noticeboard/January 2022 - Board of Trustees on Community ratification of enforcement guidelines of UCoC|statement on the ratification process]] for the '''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]]'''.

The [[m:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) provides a baseline of acceptable behavior for the entire movement. The UCoC and the Enforcement Guidelines were written by [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee|volunteer-staff drafting committees]] following community consultations.

The revised guidelines were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the policy across the movement. There is a [[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Changes|list of changes made]] to the guidelines after the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review|enforcement draft guidelines review]]. '''Comments about the guidelines can be shared [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|on the Enforcement Guidelines talk page on Meta-wiki]].'''

To help to understand the guidelines and process, the [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance|Movement Strategy and Governance]] (MSG) team will be hosting Conversation Hours on 4 February 2022 at 15:00 UTC, 25 February 2022 at 12:00 UTC, and 4 March 2022 at 15:00 UTC. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Conversations|Join the conversation hours to speak with the UCoC project team and drafting committee members about the updated guidelines and voting process]].'''

The [[m:Universal Code of Conduct/Project#Timeline|timeline is available on Meta-wiki]]. The voting period is March 7 to 21. All eligible voters will have an opportunity to support or oppose the adoption of the Enforcement guidelines, and share why. '''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|See the voting information page for more details]].'''

Many participants from across the movement have provided valuable input in these ongoing conversations. The UCoC and MSG teams want to thank the Drafting Committee and the community members for their contributions to this process. 

Sincerely,

Movement Strategy and Governance&lt;br/&gt;
Wikimedia Foundation&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]]  ၂၃:၀၇၊ ၁၂ ဖေဖဝ်ဝါရဳ ၂၀၂၂ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_SEA_%26_P&amp;oldid=22499498 --&gt;

=== Upcoming Conversation Hours on 25 February and 4 March ===
The [[m:Movement Strategy and Governance|Movement Strategy and Governance]] (MSG) team is hosting Conversation Hours on Universal Code of Conduct enforcement ratification  on '''25 February 2022 at 12:00 UTC''' and '''4 March 2022 at 15:00 UTC'''. 

Please [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Conversations|'''sign-up for these conversation hours''']] to interact with the project team and the drafting committee about the updated enforcement guidelines and the ratification process. See the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2022_conversation_hour_summaries|Conversation Hour summaries]] for notes from 4 February 2022. For more information, contact either team by email: msg[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org or ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org

Best, [[ညးလွပ်:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ([[ညးလွပ် ဓရီုကျာ:RamzyM (WMF)|ဓရီု]])  ၀၉:၄၉၊ ၂၂ ဖေဖဝ်ဝါရဳ ၂၀၂၂ (+0630)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The Call for Feedback: Board of Trustees elections is now closed&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback is now closed|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback is now closed|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback is now closed}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''
The [[m:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections|Call for Feedback: Board of Trustees elections]] is now closed. This Call ran from 10 January and closed on 16 February 2022. The Call focused on [[m:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Discuss Key Questions#Questions|three key questions]] and received broad discussion [[m:Talk:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Discuss Key Questions|on Meta-wiki]], during meetings with affiliates, and in various community conversations. The community and affiliates provided many proposals and discussion points. The [[m:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Reports|reports]] are on Meta-wiki.

This information will be shared with the Board of Trustees and Elections Committee so they can make informed decisions about the upcoming Board of Trustees election. The Board of Trustees will then follow with an announcement after they have discussed the information.

Thank you to everyone who participated in the Call for Feedback to help improve Board election processes. 

Best,

Movement Strategy and Governance&lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]]  ၁၅:၀၉၊ ၃ မာတ် ၂၀၂၂ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_SEA_%26_P&amp;oldid=22874552 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Invitation to Hubs event: Global Conversation on 2022-03-12 at 13:00 UTC&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;Hello! 

The Movement Strategy and Governance team of the Wikimedia Foundation would like to invite you to the next event about &quot;Regional and Thematic Hubs&quot;. The Wikimedia Movement is in the process of understanding what Regional and Thematic Hubs should be. Our workshop in November was a good start ([[m:Special:MyLanguage/Hubs/Documentation/27 November Workshop|read the report]]), but we're not finished yet. 

Over the last weeks we conducted about 16 interviews with groups working on establishing a Hub in their context ([[m:Special:MyLanguage/Hubs/Dialogue|see Hubs Dialogue]]). These interviews informed a report that will serve as a foundation for discussion on March 12. The report is planned to be published on March 9.

The event will take place on March 12, 13:00 to 16:00 UTC on Zoom. Interpretation will be provided in French, Spanish, Arabic, Russian, and Portuguese. Registration is open, and will close on March 10. Anyone interested in the topic is invited to join us. '''[[m:Special:MyLanguage/Hubs/Global Conversations March 12, 2022|More information on the event on Meta-wiki]]'''.

Best regards,

[[m:User:KVaidla (WMF)|Kaarel Vaidla]]&lt;br /&gt;Movement Strategy
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

 ၁၆:၂၆၊ ၇ မာတ် ၂၀၂၂ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_SEA_%26_P&amp;oldid=22874552 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Universal Code of Conduct Enforcement guidelines ratification voting open from 7 to 21 March 2022&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

Hello everyone,

The ratification voting process for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|revised enforcement guidelines]] of the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) is now open! '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|Voting commenced on SecurePoll]]''' on 7 March 2022 and will conclude on 21 March 2022. Please [[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|read more on the voter information and eligibility details]].

The Universal Code of Conduct (UCoC) provides a baseline of acceptable behavior for the entire movement. The revised enforcement guidelines were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the policy across the movement. You can [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|read more about the UCoC project]].

You can also comment on Meta-wiki talk pages in any language. You may also contact the team by email: ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org

Sincerely,

Movement Strategy and Governance

Wikimedia Foundation&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]]  ၀၇:၁၁၊ ၁၁ မာတ် ၂၀၂၂ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_SEA_%26_P&amp;oldid=22874552 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Leadership Development Working Group: Apply to join! (14 March to 10 April 2022)&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Leadership Development Working Group/Participate/Announcement}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

Hello everyone,

Thank you to everyone who participated in the feedback period for the [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group|Leadership Development Working Group]] initiative. A [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate#5. Summary of Call for Feedback|summary of the feedback]] can be found on Meta-wiki. This feedback will be shared with the working group to inform their work. The application period to join the Working Group is now open and will close on April 10, 2022. Please [[m:Special:MyLanguage/Leadership_Development_Working_Group/Purpose_and_Structure#3._How_is_the_working_group_formed_and_structured?|review the information about the working group]], share with community members who might be interested, and '''[[m:Special:MyLanguage/Leadership_Development_Working_Group/Participate#1._How_to_participate|apply if you are interested]]'''.

Thank you,

From the Community Development team&lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]]  ၂၂:၄၂၊ ၁၄ မာတ် ၂၀၂၂ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_SEA_%26_P&amp;oldid=22874552 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt; Join the Community Resilience and Sustainability Conversation Hour with Maggie Dennis&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/IRC office hours/Office hours 2022-03-24/Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/IRC office hours/Office hours 2022-03-24/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:IRC office hours/Office hours 2022-03-24/Announcement}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''
The [[m:Community Resilience and Sustainability|Community Resilience and Sustainability]] team at the Wikimedia Foundation is hosting a conversation hour led by its Vice President [[m:User:Mdennis (WMF)|Maggie Dennis]]. 

Topics within scope for this call include Movement Strategy, Board Governance, Trust and Safety, the Universal Code of Conduct, Community Development, and Human Rights. Come with your questions and feedback, and let's talk! You can also send us your questions in advance.

The meeting will be on 24 March 2022 at 15:00 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1648134035 check your local time]).

You can [[m:IRC office hours/Office hours 2022-03-24|read details on Meta-wiki]].&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

Looking forward to seeing you on the call,

[[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]]  ၁၉:၄၈၊ ၂၁ မာတ် ၂၀၂၂ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_SEA_%26_P&amp;oldid=23027963 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Universal Code of Conduct Enforcement guidelines ratification voting is now closed&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''
Greetings,

The ratification voting process for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|revised enforcement guidelines]] of the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) came to a close on 21 March 2022. Over {{#expr:2300}} Wikimedians voted across different regions of our movement. Thank you to everyone who participated in this process! The scrutinizing group is now reviewing the vote for accuracy, so please allow up to two weeks for them to finish their work.

The final results from the voting process will be announced [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Results|here]], along with the relevant statistics and a summary of comments as soon as they are available. Please check out [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|the voter information page]] to learn about the next steps. You can comment on the project talk page [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|on Meta-wiki]] in any language. You may also contact the UCoC project team by email: ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org

Best regards,

Movement Strategy and Governance&lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]]  ၀၇:၅၅၊ ၂၅ မာတ် ၂၀၂၂ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_SEA_%26_P&amp;oldid=23027963 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Leadership Development Working Group: Reminder to apply by 10 April 2022&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement/Reminder|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement/Reminder|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Leadership Development Working Group/Participate/Announcement/Reminder}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''
Hello everyone,

The Community Development team at the Wikimedia Foundation is supporting the creation of a global, community-driven [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group|Leadership Development Working Group]]. The purpose of the working group is to advise leadership development work. Feedback was collected in February 2022 and a [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate#5. Summary of Call for Feedback|summary of the feedback]] is on Meta-wiki. The application period to join the Working Group is now open and is closing soon on April 10, 2022. Please [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Purpose and Structure#3. How is the working group formed and structured?|review the information about the working group]], share with community members who might be interested, and [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate#1. How to participate|apply if you are interested]]. 

Thank you, 

From the Community Development team&lt;br/&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]]  ၂၀:၂၄၊ ၃၁ မာတ် ၂၀၂၂ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_SEA_%26_P&amp;oldid=23027963 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Join the Wikimedia Foundation Annual Plan conversations with Maryana Iskander&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt; 
:''[[m:Special:MyLanguage/User:YShibata (WMF)/Sandbox|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/User:YShibata (WMF)/Sandbox|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:User:YShibata (WMF)/Sandbox}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

Hello,

The [[m:Special:MyLanguage/Movement Communications|Movement Communications]] and [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance|Movement Strategy and Governance]] teams invite you to discuss the '''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/draft|2022-23 Wikimedia Foundation Annual Plan]]''', a plan of record for the Wikimedia Foundation's work.

These conversations continue [[m:User:MIskander-WMF|Maryana Iskander]]'s [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Chief Executive Officer/Maryana’s Listening Tour|Wikimedia Foundation Chief Executive Officer listening tour]]. 

The conversations are about these questions:
* The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia 2030|2030 Wikimedia Movement Strategy]] sets a direction toward &quot;knowledge as a service&quot; and &quot;knowledge equity&quot;. The Wikimedia Foundation wants to plan according to these two goals. How do you think the Wikimedia Foundation should apply them to our work?
* The Wikimedia Foundation continues to explore better ways of working at a regional level. We have increased our regional focus in areas like grants, new features, and community conversations. What is working well? How can we improve?
* Anyone can contribute to the Movement Strategy process. Let's collect your activities, ideas, requests, and lessons learned. How can the Wikimedia Foundation better support the volunteers and affiliates working in Movement Strategy activities?

You can find [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/draft/Your Input|'''the schedule of calls on Meta-wiki''']].

The information will be available in multiple languages. Each call will be open to anyone to attend. Live interpretation will be available in some calls.

Best regards,&lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]]  ၂၂:၂၄၊ ၁၄ ဨပြဳ ၂၀၂၂ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_SEA_%26_P&amp;oldid=23027963 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Movement Strategy and Governance News – Issue 6&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;ucoc-newsletter&quot;/&gt;
&lt;div style = &quot;line-height: 1.2&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:200%;&quot;&gt;'''Movement Strategy and Governance News'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:120%; color:#404040;&quot;&gt;'''Issue 6, April 2022'''&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:120%; float:right;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6|'''Read the full newsletter''']]&lt;/span&gt;
----

Welcome to the sixth issue of Movement Strategy and Governance News! This revamped newsletter distributes relevant news and events about the Movement Charter, Universal Code of Conduct, Movement Strategy Implementation grants, Board of trustees elections and other relevant MSG topics.

This Newsletter will be distributed quarterly, while the more frequent Updates will also be delivered weekly. Please remember to subscribe [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive future issues of this newsletter.
&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;&quot;&gt;

*'''Leadership Development -''' A Working Group is Forming! - The application to join the Leadership Development Working Group closed on April 10th, 2022, and up to 12 community members will be selected to participate in the working group. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A1|continue reading]])
*'''Universal Code of Conduct Ratification Results are out! -''' The global decision process on the enforcement of the UCoC via SecurePoll was held from 7 to 21 March. Over 2,300 eligible voters from at least 128 different home projects submitted their opinions and comments. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A2|continue reading]])
*'''Movement Discussions on Hubs -''' The Global Conversation event on Regional and Thematic Hubs was held on Saturday, March 12, and was attended by 84 diverse Wikimedians from across the movement. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A3|continue reading]])
*'''Movement Strategy Grants Remain Open! -''' Since the start of the year, six proposals with a total value of about $80,000 USD have been approved. Do you have a movement strategy project idea? Reach out to us! ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A4|continue reading]])
*'''The Movement Charter Drafting Committee is All Set! -''' The Committee of fifteen members which was elected in October 2021, has agreed on the essential values and methods for its work, and has started to create the outline of the Movement Charter draft. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A5|continue reading]])
*'''Introducing Movement Strategy Weekly -''' Contribute and Subscribe! - The MSG team have just launched the updates portal, which is connected to the various Movement Strategy pages on Meta-wiki. Subscriber to get  up-to-date news about the various ongoing projects. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A6|continue reading]])
*'''Diff Blogs -''' Check out the most recent publications about Movement Strategy on Wikimedia Diff. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A7|continue reading]])
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;ucoc-newsletter&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]]  ၁၃:၁၃၊ ၁၆ ဨပြဳ ၂၀၂၂ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_SEA_%26_P&amp;oldid=23027963 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Next steps: Universal Code of Conduct (UCoC) and UCoC Enforcement Guidelines&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board noticeboard/April 2022 - Board of Trustees on Next steps: Universal Code of Conduct (UCoC) and UCoC Enforcement Guidelines|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Board noticeboard/April 2022 - Board of Trustees on Next steps: Universal Code of Conduct (UCoC) and UCoC Enforcement Guidelines}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

The Community Affairs Committee of the Wikimedia Foundation Board of Trustees would like to thank everyone who participated in the recently concluded community vote on the Enforcement Guidelines for the Universal Code of Conduct (UCoC). 

The volunteer scrutinizing group has completed the review of the accuracy of the vote and has reported the total number of votes received as 2,283. Out of the 2,283 votes received, a total of 1,338 (58.6%) community members voted for the enforcement guidelines, and a total of 945 (41.4%) community members voted against it. In addition, 658 participants left comments with 77% of the comments written in English.

We recognize and appreciate the passion and commitment that community members have demonstrated in creating a safe and welcoming culture that stops hostile and toxic behavior, supports people targeted by such behavior, and encourages good faith people to be productive on the Wikimedia projects. 

Even at this incomplete stage, this is evident in the comments received. While the Enforcement Guidelines did reach a threshold of support necessary for the Board to review, we encouraged voters, regardless of which way they were voting, to provide feedback on the elements of the enforcement guidelines that they felt needed to be changed or fixed, as well as why, in case it seemed advisable to launch a further round of edits that would address community concerns. 

Foundation staff who have been reviewing comments have advised us of some of the emerging themes, and as a result we have decided as Community Affairs Committee to ask the Foundation to reconvene the drafting committee and to undertake another community engagement to refine the enforcement guidelines based on the community feedback received from the recently concluded vote. 

For clarity, this feedback has been clustered into 4 sections as follows:

# To identify the type, purpose, and applicability of the training;
# To simplify the language for easier translation and comprehension by non-experts;
# To explore the concept of affirmation, including its pros and cons;
# To review the conflicting roles of privacy/victim protection and right to be heard.

Other issues may emerge during conversations, and particularly as the draft Enforcement Guidelines evolve, but we see these as the primary areas of concern for voters and are asking staff to facilitate review of these issues. After further engagement, the Foundation should re-run the community vote to evaluate the revamped Enforcement Outline to see if the new document is then ready for its official ratification.

Further, we are aware of the concerns with the note 3.1 in the Universal Code of Conduct Policy. We are directing the Foundation to facilitate a review of this language to ensure that the Policy meets its intended purposes of supporting a safe and inclusive community, without waiting for the planned review of the entire Policy at the end of year.

Again, we thank all who participated, thinking about these critical and difficult challenges and contributing to better approaches across the movement to working together well.

Best,

Rosie

Rosie Stephenson-Goodknight (she/her)&lt;br /&gt;
Acting Chair, Community Affairs Committee &lt;br /&gt;
Wikimedia Foundation Board of Trustees&lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]]  ၀၉:၀၉၊ ၂၅ ဨပြဳ ၂၀၂၂ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_SEA_%26_P&amp;oldid=23027963 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;2022 Board of Trustees Call for Candidates&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt; 
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

The Board of Trustees seeks candidates for the 2022 Board of Trustees election. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Announcement/Call_for_Candidates|'''Read more on Meta-wiki.''']]

The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] is here! Please consider submitting your candidacy to serve on the Board of Trustees.

The Wikimedia Foundation Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's operations. Community-and-affiliate selected trustees and Board-appointed trustees make up the Board of Trustees. Each trustee serves a three year term. The Wikimedia community has the opportunity to vote for community-and-affiliate selected trustees.

The Wikimedia community will vote to fill two seats on the Board in 2022. This is an opportunity to improve the representation, diversity, and expertise of the Board as a team.

Who are potential candidates? Are you a potential candidate? Find out more on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Apply to be a Candidate|Apply to be a Candidate page]].

Thank you for your support, 

Movement Strategy and Governance on behalf of the Elections Committee and the Board of Trustees&lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]]  ၂၂:၁၇၊ ၂၅ ဨပြဳ ၂၀၂၂ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_SEA_%26_P&amp;oldid=23027963 --&gt;

== Call for volunteers: 2022 Wikimedia Foundation Board of Trustees election ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;languages/&gt;
The Movement Strategy and Governance team is looking for community members to serve as election volunteers in the upcoming Board of Trustees election.

The idea of the Election Volunteer Program came up during the 2021 Wikimedia Board of Trustees Election. This program turned out to be successful. With the help of Election Volunteers we were able to increase outreach and participation in the election by 1,753 voters over 2017.  Overall turnout was 10.13%, 1.1 percentage points more, and 214 wikis were represented in the election. 

But a total of 74 wikis that did not participate in 2017 produced voters in the 2021 election. Can you help change the participation?

Election volunteers will help in the following areas:
* Translate short messages and announce the ongoing election process in community channels
* Optional: Monitor community channels for community comments and questions

Volunteers should:

* Maintain the friendly space policy during conversations and events
* Present the guidelines and voting information to the community in a neutral manner

Do you want to be an election volunteer and ensure your community is represented in the vote? Sign up [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Election Volunteers/About|here]] to receive updates. You can use the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Strategy and Governance/Election Volunteers/About|talk page]] for questions about translation.
&lt;/div&gt;

Best regards,

[[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]]  ၁၆:၄၅၊ ၅ မေ ၂၀၂၂ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_SEA_%26_P&amp;oldid=23027963 --&gt;

== Announcing the members of the Leadership Development Working Group ==

Hello all,

Following up my previous message about the [[m:Leadership Development Working Group|Leadership Development Working Group]]: the [[m:Community Development|Community Development Team]] has completed the candidate selection process and is happy to announce '''[https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/message/ZJIUYB3IOU3AULV2R7EY32L6LIUSO56R/ fifteen volunteers]''' that are beginning work on this project. 

Thank you for your support and participation throughout the process!

For the Community Development team,

[[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]]  ၂၂:၅၅၊ ၁၂ မေ ၂၀၂၂ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_SEA_%26_P&amp;oldid=23027963 --&gt;

== Updates on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines ==

Hello all,

I’d like to share an update on the work on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Enforcement Guidelines]] for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC):
* &lt;small&gt;(''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Report/Announcement|see full announcement]]'')&lt;/small&gt; In May 2022, the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|UCoC project team]] completed a report on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|2022 March ratification vote]] about the Guidelines. Voters cast votes from at least 137 communities, and at least 650 voters added comments with their vote. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Report|The report is available on '''Meta-Wiki''']].
* Following the vote, the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee]] (CAC) of the Wikimedia Foundation Board of Trustees [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/thread/JAYQN3NYKCHQHONMUONYTI6WRKZFQNSC/ asked] that several areas of the Guidelines be reviewed for improvements. A [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee#Revisions Committee|Revisions Committee]] will refine it based on community feedback.
* &lt;small&gt;(''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Revision discussions/Announcement|see full announcement]]'')&lt;/small&gt; In order to help the Revisions Committee, input from the community is requested. You can visit the discussions below:
** '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Revision_discussions|Discussions related to revisions of the Enforcement Guidelines]]'''
** '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Policy text/Revision_discussions|Discussions related to revision of the UCoC policy text]]''' 

Please let me know if you have any questions about these next steps. 

On behalf of the UCoC Project team,&lt;br&gt;
[[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]]  ၁၉:၁၆၊ ၃၀ မေ ၂၀၂၂ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_SEA_%26_P&amp;oldid=23312742 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt; 2022 Board of Trustees Call for Candidates&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/2022 Candidates for the Board of Trustees|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/2022 Candidates for the Board of Trustees|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/2022 Candidates for the Board of Trustees}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

The [[Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] Call for Candidates has now closed. This Call led 12 candidates from the community to submit their applications. Learn more about the [[Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|2022 Board of Trustees candidates]].

The Analysis Committee will now consider the candidates’ applications with the skills and criteria provided by the Board. The trustees seek certain skills and competencies to improve the capacity of the Board. After the Analysis Committee completes their review, the ratings of each candidate will be published. These ratings are for informational purposes only.

For more information about the 2022 Board election, you may find the timeline, voting information and other ways to get involved [[Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|on Meta-wiki]].

Thank you for your support,

Movement Strategy and Governance on behalf of the Elections Committee and the Board of Trustees &lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]]  ၁၀:၂၆၊ ၁ ဂျောန် ၂၀၂၂ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_SEA_%26_P&amp;oldid=23312742 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt; Upcoming activities for the 2022 Board of Trustees election&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Upcoming Activities| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Upcoming Activities|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Upcoming Activities}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

Hi all,

This message covers two upcoming activities for the 2022 Board of Trustees election.

The Board of Trustees election will have an Election Compass to support voters in their decision-making process. Eligible voters can propose statements in July and vote on which statements are used in the Election Compass in late July. Please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Community Voting/Election Compass|Election Compass page]] for more information.

Join conversations with the 2022 Board of Trustees candidates July 27 to August 7. Each candidate will have a one hour conversation with the community. Each conversation will be recorded and made available for future viewing. Live interpretation will be available. Languages available will be announced when the dates are set. These conversations will be scheduled with the candidates once the results of the Affiliate Selection are available. That information will be shared on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Events|2022 Board of Trustees election campaign events]] page.

Best,

Movement Strategy and Governance on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee&lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]]  ၀၇:၄၆၊ ၁၁ ဂျူလာင် ၂၀၂၂ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_SEA_%26_P&amp;oldid=23312742 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Movement Strategy and Governance News – Issue 7&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;msg-newsletter&quot;/&gt;
&lt;div style = &quot;line-height: 1.2&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:200%;&quot;&gt;'''Movement Strategy and Governance News'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:120%; color:#404040;&quot;&gt;'''Issue 7, July-September 2022'''&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:120%; float:right;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7|'''Read the full newsletter''']]&lt;/span&gt; 
----
Welcome to the 7th issue of Movement Strategy and Governance News! The newsletter distributes relevant news and events about the implementation of Wikimedia's [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Initiatives|Movement Strategy recommendations]], other relevant topics regarding Movement governance, as well as different projects and activities supported by the Movement Strategy and Governance (MSG) team of the Wikimedia Foundation.  

The MSG Newsletter is delivered quarterly, while the more frequent [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Updates|Movement Strategy Weekly]] will be delivered weekly. Please remember to subscribe [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive future issues of this newsletter.
&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;&quot;&gt; 

* '''Movement sustainability''': Wikimedia Foundation's annual sustainability report has been published. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A1|continue reading]])
* '''Improving user experience''': recent improvements on the desktop interface for Wikimedia projects. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A2|continue reading]])
* '''Safety and inclusion''': updates on the revision process of the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A3|continue reading]])
* '''Equity in decisionmaking''': reports from Hubs pilots conversations, recent progress from the Movement Charter Drafting Committee, and a new white paper for futures of participation in the Wikimedia movement. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A4|continue reading]])
* '''Stakeholders coordination''': launch of a helpdesk for Affiliates and volunteer communities working on content partnership. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A5|continue reading]])
* '''Leadership development''': updates on leadership projects by Wikimedia movement organizers in Brazil and Cape Verde. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A6|continue reading]])
* '''Internal knowledge management''': launch of a new portal for technical documentation and community resources. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A7|continue reading]])
* '''Innovate in free knowledge''': high-quality audiovisual resources for scientific experiments and a new toolkit to record oral transcripts. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A8|continue reading]])
* '''Evaluate, iterate, and adapt''': results from the Equity Landscape project pilot ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A9|continue reading]])
* '''Other news and updates''': a new forum to discuss Movement Strategy implementation, upcoming Wikimedia Foundation Board of Trustees election, a new podcast to discuss Movement Strategy, and change of personnel for the Foundation's Movement Strategy and Governance team. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A10|continue reading]])
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;msg-newsletter&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]]  ၁၁:၀၂၊ ၁၈ ဂျူလာင် ၂၀၂၂ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_SEA_%26_P&amp;oldid=23312742 --&gt;

== Appendix namespace ==

I found out there are more than [https://mnw.wiktionary.org/wiki/%E1%80%90%E1%81%9F%E1%80%B1%E1%80%84%E1%80%BA:%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%B1%E1%80%B7%E1%80%86%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%95%E1%80%AB%E1%80%9E%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%BE%E1%80%AC%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%9C%E1%80%AF%E1%80%B6%E1%80%B8?prefix=Appendix&amp;namespace=0 150 pages] that started with &quot;Appendix:&quot;. As the Appendix namespace is not activated on this Wiktionary, those pages are counted under mainspace that may lead to wrong counting number for the entries. Therefore, I would like to suggest to activate the &quot;Appendix:&quot; namespace with localized in Mon. Thank you. [[User:Ninjastrikers|&lt;span style=&quot;font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;&quot;&gt;Ninja&lt;span style=&quot;color:red&quot;&gt;✮&lt;/span&gt;Strikers&lt;/span&gt;]] &lt;sup&gt;&lt;span style=&quot;color:Red;font-size:85%;&quot;&gt;«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;  ၁၆:၅၂၊ ၁၈ ဂျူလာင် ၂၀၂၂ (+0630)

:Pinging @[[ညးလွပ်:咽頭べさ|咽頭べさ]], @[[ညးလွပ်:Htawmonzel|Htawmonzel]], @[[ညးလွပ်:Aue Nai|Aue Nai]], please suggest the localized word of &quot;Appendix&quot; and &quot;Appendix_talk&quot; project namespaces to Mon. For Burmese Wiktionary, they were localized as &quot;နောက်ဆက်တွဲ&quot; and &quot;နောက်ဆက်တွဲ_ဆွေးနွေးချက်&quot;. Thanks. [[User:Ninjastrikers|&lt;span style=&quot;font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;&quot;&gt;Ninja&lt;span style=&quot;color:red&quot;&gt;✮&lt;/span&gt;Strikers&lt;/span&gt;]] &lt;sup&gt;&lt;span style=&quot;color:Red;font-size:85%;&quot;&gt;«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;  ၁၆:၅၄၊ ၁၈ ဂျူလာင် ၂၀၂၂ (+0630)
::Appendix's translation is as follows
::1. &quot;Appendix နောက်ဆက်တွဲ&quot; = အဆက်လက္ကရဴ
::2. &quot;Appendix_talk နောက်ဆက်တွဲ_ဆွေးနွေးချက်&quot;=အဆက်လက္ကရဴ ဓရီုကျာ
::My translation is as above, thanks. [[User:咽頭べさ|Music writer Dr.Intobesa of Japanese idol NMB48 and BNK48.]] ([[User talk:咽頭べさ|talk]])  ၀၈:၂၆၊ ၂၁ ဂျူလာင် ၂၀၂၂ (+0630)
:::[[phabricator:T314023]] မှာ request တင်ထားလိုက်ပါပြီ။ [[User:Ninjastrikers|&lt;span style=&quot;font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;&quot;&gt;Ninja&lt;span style=&quot;color:red&quot;&gt;✮&lt;/span&gt;Strikers&lt;/span&gt;]] &lt;sup&gt;&lt;span style=&quot;color:Red;font-size:85%;&quot;&gt;«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;  ၁၅:၀၈၊ ၂၈ ဂျူလာင် ၂၀၂၂ (+0630)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt; Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot;/&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

Hi everyone,

'''The Affiliate voting process has concluded.''' Representatives from each Affiliate organization learned about the candidates by reading candidates’ statements, reviewing candidates’ answers to questions, and considering the candidates’ ratings provided by the Analysis Committee. The selected 2022 Board of Trustees candidates are:

* Tobechukwu Precious Friday ([[User:Tochiprecious|Tochiprecious]])
* Farah Jack Mustaklem ([[User:Fjmustak|Fjmustak]])
* Shani Evenstein Sigalov ([[User:Esh77|Esh77]])
* Kunal Mehta ([[User:Legoktm|Legoktm]])
* Michał Buczyński ([[User:Aegis Maelstrom|Aegis Maelstrom]])
* Mike Peel ([[User:Mike Peel|Mike Peel]])

You may see more information about the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Results|Results]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Stats|Statistics]] of this Board election.

Please take a moment to appreciate the Affiliate Representatives and Analysis Committee members for taking part in this process and helping to grow the Board of Trustees in capacity and diversity. These hours of volunteer work connect us across understanding and perspective. Thank you for your participation.

Thank you to the community members who put themselves forward as candidates for the Board of Trustees. Considering joining the Board of Trustees is no small decision. The time and dedication candidates have shown to this point speaks to their commitment to this movement. Congratulations to those candidates who have been selected. A great amount of appreciation and gratitude for those candidates not selected. Please continue to share your leadership with Wikimedia.

Thank you to those who followed the Affiliate process for this Board election. You may review the results of the Affiliate selection process.

'''The next part of the Board election process is the community voting period.''' [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022#Timeline|You may view the Board election timeline here]]. To prepare for the community voting period, there are several things community members can engage with in the following ways:

* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|Read candidates’ statements]] and read the candidates’ answers to the questions posed by the Affiliate Representatives.
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Questions_for_Candidates|Propose and select the 6 questions for candidates to answer during their video Q&amp;A]].
* See the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|Analysis Committee’s ratings of candidates on each candidate’s statement]].
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Community Voting/Election Compass|Propose statements for the Election Compass]] voters can use to find which candidates best fit their principles.
* Encourage others in your community to take part in the election.

Best,

Movement Strategy and Governance

''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]]  ၀၇:၅၉၊ ၂၀ ဂျူလာင် ၂၀၂၂ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_SEA_%26_P&amp;oldid=23312742 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt; Vote for Election Compass Statements&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

Hi all,

Volunteers in the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] are invited to [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass/Statements|vote for statements to use in the Election Compass]]. You can vote for the statements you would like to see included in the Election Compass on Meta-wiki.

An Election Compass is a tool to help voters select the candidates that best align with their beliefs and views. The community members will propose statements for the candidates to answer using a Lickert scale (agree/neutral/disagree). The candidates’ answers to the statements will be loaded into the Election Compass tool. Voters will use the tool by entering in their answer to the statements (agree/disagree/neutral). The results will show the candidates that best align with the voter’s beliefs and views.

Here is the timeline for the Election Compass:

*&lt;s&gt;July 8 - 20: Volunteers propose statements for the Election Compass&lt;/s&gt;
*&lt;s&gt;July 21 - 22: Elections Committee reviews statements for clarity and removes off-topic statements&lt;/s&gt;
*July 23 - August 1: Volunteers vote on the statements
*August 2 - 4: Elections Committee selects the top 15 statements
*August 5 - 12: candidates align themselves with the statements
*August 15: The Election Compass opens for voters to use to help guide their voting decision

The Elections Committee will select the top 15 statements at the beginning of August

Best, 

Movement Strategy and Governance

''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee''
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]]  ၁၅:၀၇၊ ၂၆ ဂျူလာင် ၂၀၂၂ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_SEA_%26_P&amp;oldid=23312742 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt; Delay of the 2022 Wikimedia Foundation Board of Trustees election&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Delay of Board of Trustees election| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Delay of Board of Trustees election|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Delay of Board of Trustees election}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

Hi all,
 
I am reaching out to you today with an update about the timing of the voting for the Board of Trustees election. 
 
As many of you are already aware, this year we are offering an [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass|Election Compass]] to help voters identify the alignment of candidates on some key topics. Several candidates requested an extension of the character limitation on their responses expanding on their positions, and the Elections Committee felt their reasoning was consistent with the goals of a fair and equitable election process.  
 
To ensure that the longer statements can be translated in time for the election, the Elections Committee and Board Selection Task Force decided to delay the opening of the Board of Trustees election by one week - a time proposed as ideal by staff working to support the election. 
 
Although it is not expected that everyone will want to use the Election Compass to inform their voting decision, the Elections Committee felt it was more appropriate to open the voting period with essential translations for community members across languages to use if they wish to make this important decision.
 
The voting will open on August 23 at 00:00 UTC and close on September 6 at 23:59 UTC.

Best regards,

Matanya, on behalf of the Elections Committee
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]]  ၁၈:၅၂၊ ၁၅ အဝ်ဂေတ် ၂၀၂၂ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_SEA_%26_P&amp;oldid=23605164 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt; The 2022 Board of Trustees election Community Voting period is now open&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/The 2022 Board of Trustees election Community Voting period is now open| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/The 2022 Board of Trustees election Community Voting period is now open|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/The 2022 Board of Trustees election Community Voting period is now open}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

Hi everyone,

The Community Voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] is now open. Here are some helpful links to get you the information you need to vote:

* Try the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Community_Voting/Election_Compass|Election Compass]], showing how candidates stand on 15 different topics.
* Read the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|candidate statements]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Affiliate_Organization_Participation/Candidate_Questions|answers to Affiliate questions]]
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Apply to be a Candidate|Learn more about the skills the Board seeks]] and how the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|Analysis Committee found candidates align with those skills]]

If you are ready to vote, you may go to [[Special:SecurePoll/vote/Wikimedia_Foundation_Board_Elections_2022|SecurePoll voting page]] to vote now. '''You may vote from August 23 at 00:00 UTC to September 6 at 23:59 UTC.''' To see about your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Voter_eligibility_guidelines|voter eligibility page]].

Best,

Movement Strategy and Governance

''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee''&lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] and [[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]]  ၂၃:၃၉၊ ၂၃ အဝ်ဂေတ် ၂၀၂၂ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/ESEAP_communities&amp;oldid=23708689 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Invitation to join the Movement Strategy Forum&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt; 
Hello everyone,

The [https://forum.movement-strategy.org/ Movement Strategy Forum] (MS Forum) is a multilingual collaborative space for all conversations about Movement Strategy implementation. 

We are inviting all Movement participants to collaborate on the MS Forum. The goal of the forum is to build community collaboration, using an inclusive multilingual platform.

The [[m:Movement Strategy|Movement Strategy]] is a collaborative effort to imagine and build the future of the Wikimedia Movement. Anyone can contribute to the Movement Strategy, from a comment to a full-time project.

Join this forum with your Wikimedia account, engage in conversations, and ask questions in your language.

The Movement Strategy and Governance team (MSG) launched the proposal for the MS Forum in May 2022. There was a 2-month community review period, which ended on 24 July 2022. The community review process included several questions that resulted in interesting conversations. You can read the [https://forum.movement-strategy.org/t/ms-forum-community-review-report/1436 Community Review Report]. 

We look forward to seeing you at the MS Forum! 

Best regards,

Movement Strategy and Governance Team&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] and [[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]]  ၂၂:၂၈၊ ၃၀ အဝ်ဂေတ် ၂၀၂၂ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/ESEAP_communities&amp;oldid=23733589 --&gt;

== The 2022 Board of Trustees election Community Voting is about to close ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/The 2022 Board of Trustees election Community Voting is about to Close| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/The 2022 Board of Trustees election Community Voting about to Close|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/The 2022 Board of Trustees election Community Voting is about to Close}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''
Hello,

The Community Voting period of the 2022 Board of Trustees election started on August 23, 2022, and will close on September 6, 2022 23:59 UTC. There’s still a chance to participate in this election. If you did not vote, please visit the [[Special:SecurePoll/vote/Wikimedia_Foundation_Board_Elections_2022|SecurePoll voting page]] to vote now. To see about your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Voter_eligibility_guidelines|voter eligibility page]].
If you need help in making your decision, here are some helpful links:
* Try the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass|Election Compass]], showing how candidates stand on 15 different topics.
* Read the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|candidate statements]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Affiliate_Organization_Participation/Candidate_Questions|answers to Affiliate questions]].
*[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Apply to be a Candidate|Learn more about the skills the Board seek]] and how the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|Analysis Committee found candidates align with those skills]]
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Campaign_Videos|Watch the videos of the candidates answering questions proposed by the community]]. For translated versions, please see [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Campaign_Videos#Translations_(subtitles)|here]].
Best,

Movement Strategy and Governance

[[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]] &amp; [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]]  ၁၉:၃၈၊ ၂ သေပ်တေမ်ဗါ ၂၀၂၂ (+0630)&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/ESEAP_communities&amp;oldid=23733589 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt; Revised Enforcement Draft Guidelines for the Universal Code of Conduct&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

Hello everyone,

The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee#Revisions Committee|Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines Revisions committee]] is requesting comments regarding the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines|'''Revised Enforcement Draft Guidelines for the Universal Code of Conduct (UCoC)''']]. This review period will be open from '''8 September 2022 until 8 October 2022.'''

The Committee collaborated to revise these draft guidelines based on input gathered from the community discussion period from May through July, as well as the community vote that concluded in March 2022. The revisions are focused on the following four areas:

# To identify the type, purpose, and applicability of the UCoC training;
# To simplify the language for more accessible translation and comprehension by non-experts;
# To explore the concept of affirmation, including its pros and cons;
# To review the balancing of the privacy of the accuser and the accused

The Committee requests comments and suggestions about these revisions by '''8 October 2022'''. From there, the Revisions Committee anticipates further revising the guidelines based on community input.

'''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines|Find the Revised Guidelines on Meta]], and a [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Comparison|comparison page in some languages.''']]

Everyone may share comments in a number of places.  Facilitators welcome comments in any language on [[m:Special:MyLanguage/Talk:Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines|the Revised Enforcement Guidelines talk page]]. Comments can also be shared on talk pages of translations, at local discussions, or during conversation hours. There are a series of [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Conversation hours|'''conversation hours''']] planned about the Revised Enforcement Guidelines; please see Meta for the times and details.

The facilitation team supporting this review period hopes to reach a large number of communities. If you do not see a conversation happening in your community, please organize a discussion. Facilitators can assist you in setting up the conversations. Discussions will be summarized and presented to the drafting committee every two weeks. The summaries will be published [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee/Digests|here]].&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

On behalf of the UCoC Project Team,&lt;br&gt;

[[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] &amp; [[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]]  ၂၂:၅၇၊ ၉ သေပ်တေမ်ဗါ ၂၀၂၂ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/ESEAP_communities&amp;oldid=23733589 --&gt;

== Announcing the preliminary results of the 2022 Board of Trustees election community voting period ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the preliminary results of the 2022 Board of Trustees election Community Voting period| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the preliminary results of the 2022 Board of Trustees election Community Voting period|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the preliminary results of the 2022 Board of Trustees election Community Voting period}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

Hi everyone,

Thank you to everyone who participated in the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] process. Your participation helps seat the trustees the community seeks on the Wikimedia Foundation Board of Trustees. 

These are the preliminary results of the 2022 Board of Trustees election:

* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates/Shani_Evenstein_Sigalov|Shani Evenstein Sigalov]]
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates/Mike Peel|Mike Peel]]

You may see more information about the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Results|Results]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Stats|Statistics]] of this Board election.

The Board will complete their review of the most voted candidates, including conducting background checks. The Board plans to appoint new trustees at their meeting in December.

Best,

Movement Strategy and Governance

''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee''&lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]] and [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]]  ၂၁:၃၉၊ ၂၂ သေပ်တေမ်ဗါ ၂၀၂၂ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:VChang (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/ESEAP_communities&amp;oldid=23733589 --&gt;

==Bot policy==
Hello. To facilitate [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|steward]] granting of bot access, I suggest implementing the [[m:Special:MyLanguage/Bot policy|standard bot policy]] on this wiki. In particular, this policy allows stewards to automatically flag known interlanguage linking bots (if this page says that is acceptable) or bots that fix double redirects. The policy also enables [[m:Bot policy#Global_bots|global bots]] on this wiki (if this page says that is acceptable), which are trusted bots that will be given bot access on every wiki that allows global bots.

This policy makes bot access requesting much easier for local users, operators, and stewards. To implement it we only need to create a redirect to this page from [[Project:Bot policy]], and add a line at the top noting that it is used here. If you use or prefer to use a dedicated project page for handling bot flag requests, that is also acceptable. Please read [[m:Special:MyLanguage/Bot policy|the text at Meta-Wiki]] before commenting. If you object, please say so; I hope to implement in two weeks if there is no objection, since it is particularly written to streamline bot requests on wikis with little or no community interested in bot access requests. Thank you for your consideration. --'''[[User:Rschen7754|Rs]][[User talk:Rschen7754|chen]][[Special:Contributions/Rschen7754|7754]]'''  ၀၃:၀၇၊ ၂၅ သေပ်တေမ်ဗါ ၂၀၂၂ (+0630)

== Sound Logo ==
[[File:Sound logo campaign lockup - English.png|150px|center]]
Hi all,

The Wikimedia sound logo contest has [[:meta:Communications/Sound Logo|officially launched]], welcoming scores of submissions from around the world. From 13 September to 10 October 2022, everyone, everywhere is invited to play a part in [https://soundlogo.wikimedia.org/ The Sound of All Human Knowledge].

If you want to learn more about sound logos, need help with your submission, or if you have a great idea for one, but don't know how to capture it, join this conversation with our technical partner [https://www.massivemusic.com/ MassiveMusic] on '''29 September 2022, [https://zonestamp.toolforge.org/1664463604 15:00-16:00 UTC]'''. Sign up directly on [https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZUudO-rrzMoHdB0MJUmJeJ3M_XBZLP_S6DG '''Zoom'''].

Sound Logo Team, [[ညးလွပ်:Arupako-WMF|Arupako-WMF]] ([[ညးလွပ် ဓရီုကျာ:Arupako-WMF|ဓရီု]])  ၁၅:၁၃၊ ၂၆ သေပ်တေမ်ဗါ ၂၀၂၂ (+0630)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt; Review period on the revised Enforcement Guidelines for the Universal Code of Conduct closed&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Consultation Close|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Consultation Close|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Consultation Close}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

Dear Wikimedians,

Thank you for participating in the review of the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines|Revised Enforcement Draft Guidelines for the Universal Code of Conduct (UCoC)]]. The UCoC project team and the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee#Revisions Committee|UCoC Enforcement Guidelines Revisions Committee]] appreciate you all taking the time to discuss the guidelines, suggest changes, and ask questions.

'''This community review period lasted from 8 September 2022 to 8 October 2022.'''

Over the past four weeks, the UCoC project team has collected valuable community input from various channels, including three [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Conversation hours|conversation hours sessions]], where Wikimedians could get together to discuss the revised UCoC Enforcement Guidelines.

The Revisions Committee will review community input when they reconvene in the second week of October 2022. The UCoC project team will support them in providing updates as they continue their work and will continue to inform the community about all important developments and milestones as the Committee prepares the final version of the UCoC Enforcement Guidelines that is currently scheduled for a community-wide vote in mid-January of 2023.&lt;br&gt;

On behalf of the UCoC Project Team,
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]] &amp; [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]]  ၁၇:၁၆၊ ၂၀ အံက်တဝ်ဗါ ၂၀၂၂ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/ESEAP_communities&amp;oldid=23913087 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt; Invitation to attend “Ask Me Anything about Movement Charter” Sessions&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;Hello all, 

During the 2022 Wikimedia Summit, the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee|Movement Charter Drafting Committee]] (MCDC) presented the first outline of the Movement Charter, giving a glimpse on the direction of its future work, and the Charter itself. The MCDC then integrated the initial feedback collected during the Summit. Before proceeding with writing the Charter for the whole Movement, the MCDC wants to interact with community members and gather feedback on the drafts of the three sections: Preamble, Values &amp; Principles, and Roles &amp; Responsibilities (intentions statement). The Movement Charter drafts will be available on the Meta page [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Content|here]] on November 14, 2022. Community wide consultation period on MC will take place from November 20 to December 18, 2022. Learn more about it [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation|here]]. 

With the goal of ensuring that people are well informed to fully participate in the conversations and are empowered to contribute their perspective on the Movement Charter, three '''“Ask Me Anything about Movement Charter&quot;''' sessions have been scheduled in different time zones. Everyone in the Wikimedia Movement is invited to attend these conversations. The aim is to learn about Movement Charter - its goal, purpose, why it matters, and how it impacts your community. MCDC members will attend these sessions to answer your questions and hear community feedback.     

The “Ask Me Anything” sessions accommodate communities from different time zones. Only the presentation of the session is recorded and shared afterwards, no recording of conversations. Below is the list of planned events: 

* '''Asia/Pacific''': November 4, 2022 at 09:00 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1667552400 your local time]). Interpretation is available in Chinese and Japanese.   
* '''Europe/MENA/Sub Saharan Africa''': November 12, 2022 at 15:00 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1668265257 your local time]). Interpretation is available in  Arabic, French and Russian.  
* '''Latin America/North America/ Western Europe''': November 12, 2022 at 15:00 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1668265257 your local time]). Interpretation is available in Spanish and Portuguese. 

On the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation|Meta page]] you will find more details; Zoom links will be shared 48 hours ahead of the call.

'''Call for Movement Charter Ambassadors'''

Individuals or groups from all communities who wish to help include and start conversations in their communities on the Movement Charter are encouraged to become [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Movement Charter Ambassadors Program/About|Movement Charter Ambassadors]] (MC Ambassadors). MC Ambassadors will carry out their own activities and get financial support for enabling conversations in their own languages. [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Team|Regional facilitators]] from the Movement Strategy and Governance team are available to support applicants with MC Ambassadors grantmaking. If you are interested please sign up [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Movement Charter Ambassadors Program/About|here]]. Should you have specific questions, please reach out to the MSG team via email: strategy2030@wikimedia.org or on the MS forum. 

We thank you for your time and participation. 

On behalf of the Movement Charter Drafting Committee,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] &amp; [[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]]  ၂၀:၂၂၊ ၂ နဝ်ဝေမ်ဗါ ၂၀၂၂ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/ESEAP_communities&amp;oldid=23913087 --&gt;

== Apply for Funding through the Movement Strategy Community Engagement Package to Support Your Community ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt; 
The Wikimedia Movement Strategy implementation is a collaborative effort for all Wikimedians. 
[[m:Special:MyLanguage/Grants:MSIG/About|Movement Strategy Implementation Grants]] support projects that take the current state of a [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Initiatives|Movement Strategy Initiative]] and push it one step forward. If you are looking for an example or some guide on how to engage your community further on Movement Strategy and the Movement Strategy Implementation Grants specifically, you may find this '''[[m:Special:MyLanguage/Grants:MSIG/Community Engagement Package|community engagement package]]''' helpful.

The goal of this community engagement package is to support more people to access the funding they might need for the implementation work. By becoming a recipient of this grant, you will be able to support other community members to develop further grant applications that fit with your local contexts to benefit your own communities. With this package, the hope is to break down language barriers and to ensure community members have needed information on Movement Strategy to connect with each other. Movement Strategy is a two-way exchange, we can always learn more from the experiences and knowledge of Wikimedians everywhere. We can train and support our peers by using this package, so more people can make use of this great funding opportunity.

If this information interests you or if you have any further thoughts or questions, please do not hesitate to reach out to us as your [[m:Special:MyLanguage/Movement_Strategy_and_Governance/Team|regional facilitators]] to discuss further. We will be more than happy to support you. When you are ready, follow the steps on [[m:Special:MyLanguage/Grants:MSIG/About |this page]] to apply. We look forward to receiving your application.

Best regards, &lt;br&gt; Movement Strategy and Governance Team &lt;br&gt; Wikimedia Foundation&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]] and [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]]  ၂၃:၂၃၊ ၉ နဝ်ဝေမ်ဗါ ၂၀၂၂ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:VChang (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/ESEAP_communities&amp;oldid=23913087 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Join the Movement Charter conversation hour for ESEAP region&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation/Announcement/Regional conversations - ESEAP|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation/Announcement/Regional conversations - ESEAP|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Movement Charter/Community Consultation/Announcement/Regional conversations - ESEAP}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

Dear all,

The [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter Drafting Committee|Movement Charter Drafting Committee]] (MCDC) is currently collecting community feedback about three draft sections of the Movement Charter: '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Content/Preamble|Preamble]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Content/Values &amp; Principles|Values &amp; Principles]]''', and '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Content/Roles &amp; Responsibilities|Roles &amp; Responsibilities]]''' (statement of intent). 

'''How can you participate and share your feedback?'''

The MCDC is looking forward to receiving all types of feedback in different languages from the community members across the Movement and Affiliates. You can participate in the following ways:

* Attend one of the scheduled '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation|community conversation hours with MCDC members]]'''; detail for the ESEAP session below;
* Fill out a '''[https://wikimediafoundation.limesurvey.net/743832 survey]''' (optional and anonymous);
* Share your thoughts and feedback on the '''[[m:Movement Charter/Content|Meta talk page]]''';
* Share your thoughts and feedback on the '''Movement Strategy Forum''':
**'''[https://forum.movement-strategy.org/t/movement-charter-preamble/2284 Preamble]'''
**'''[https://forum.movement-strategy.org/t/movement-charter-values-principles/2285 Values &amp; Principles]'''
**'''[https://forum.movement-strategy.org/t/movement-charter-roles-responsibilities-statement-of-intent/2286 Roles &amp; Responsibilities]''' (statement of intent); or
* Send an email to '''{{nospam|movementcharter|wikimedia.org}}''' if you have other feedback to the MCDC.

The [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Community_Consultation#Regional_conversation:_East_Asia,_South_East_Asia,_and_the_Pacific|community consultation session for the ESEAP region]] will take place on '''Friday, 9 December 2022''' at [https://zonestamp.toolforge.org/1670576448 '''09:00-10:30 UTC''']. The session will be held on Zoom; the link will be shared at the page 48 hours before the session. Live interpretation in '''Chinese''', '''Japanese''', and '''Indonesian''' will be available. The conversations will not be recorded, except for the section where participants are invited to share what they discussed in the breakout rooms. The facilitation team will take notes and produce a summary report afterwards. 

If you want to learn more about the Movement Charter, its goals, why it matters and how it impacts your community, please watch the [[commons:File:Ask_Me_Anything_on_Movement_Charter,_Introduction_by_%C3%89rica_Azzellini,_English,_Nov_12,_2022.webm|recording (in English)]] of the “Ask Me Anything about Movement Charter” sessions which took place earlier in November 2022. You can also watch the recording [[commons:File:MCDC_Onboarding_%22Ask_me_Anything%22_session_-_Mandarin.webm|in Chinese]] and [[commons:File:MCDC_Onboarding_%22Ask_me_Anything%22_session_-_Japanese_language.webm|in Japanese]]. 

Thank you for your participation.

On behalf of the Movement Charter Drafting Committee,
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] and [[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]]  ၀၇:၃၁၊ ၂ ဒဳဇြေမ်ဗါ ၂၀၂၂ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/ESEAP_communities&amp;oldid=24066307 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Reminder to provide feedback on the Movement Charter content&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation/Reminder - ESEAP| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation/Reminder - ESEAP|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Movement_Charter/Community_Consultation/Reminder_-_ESEAP}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

Hi all, 

We are in the middle of the community consultation period on the three draft sections of the Movement Charter: [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Content/Preamble|Preamble]], [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Content/Values &amp; Principles|Values &amp; Principles]], and [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Content/Roles &amp; Responsibilities|Roles &amp; Responsibilities]] (statement of intent).

You are invited to attend the [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Community_Consultation#Regional_conversation:_East_Asia,_South_East_Asia,_and_the_Pacific|community consultation session for East Asia, South East Asia, and the Pacific region (ESEAP)]] which will take place on '''Friday, 9 December 2022''' at [https://zonestamp.toolforge.org/1670576448 '''09:00-10:30 UTC''']. The session will be held on Zoom; please join the meeting via [https://wikimedia.zoom.us/j/88407930105?pwd=VVpBaFpKRThtd29mVzk5RCtOa1FaUT09 this link]. Live interpretation will be available in '''Indonesian''', '''Japanese''', and '''Mandarin Chinese'''. 

'''This community consultation period will end on 18 December 2022'''. The [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee|Movement Charter Drafting Committee]] (MCDC) encourages everyone who is interested in the governance of the Wikimedia movement to share their thoughts and opinions on the draft content of the Charter. Apart from joining the live conversation, you can also share your feedback via different channels provided below:
* Fill out an anonymous [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/743832 '''survey'''] 
* Share your thoughts and feedback on the '''[https://forum.movement-strategy.org/t/december-9th-09-00-utc-mcdc-community-consultation-east-southeast-asia-and-the-pacific/2384 Movement Strategy Forum]''' 
* Share your thoughts and feedback on the Meta Talk pages
* Send an email to: movementcharter@wikimedia.org if you have other feedback to the MCDC  

You can also find the [[m:Special:MyLanguage/Movement_Strategy_and_Governance/Team|ESEAP facilitators from the Movement Strategy and Governance team]] at the [[m:Special:MyLanguage/ESEAP_Hub/Meetings|ESEAP 28th Community Meeting]] on Sunday, 11 December 2022 to share your thoughts. Let us know if you have any questions. Thank you for your participation in this community consultation! 

Best regards,

Movement Strategy and Governance Team, Wikimedia Foundation 
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] &amp; [[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]]  ၁၃:၀၇၊ ၉ ဒဳဇြေမ်ဗါ ၂၀၂၂ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/ESEAP_communities&amp;oldid=24066307 --&gt;

== Community Wishlist Survey 2023 opens in January ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
''{{int:Please-translate}}''

(There is [[m:Community Wishlist Survey 2023 opens in January|a translatable version of this message on MetaWiki]])

{{int:Hello}}

The [[m:Community Wishlist Survey 2023|'''Community Wishlist Survey (CWS) 2023''']], which lets contributors propose and vote for tools and improvements, starts next month on Monday, [https://zonestamp.toolforge.org/1674496831 23 January 2023, at 18:00 UTC] and will continue annually.

We are inviting you to share your ideas for technical improvements to our tools and platforms. Long experience in editing or technical skills is not required. If you have ever used our software and thought of an idea to improve it, this is the place to come share those ideas!

The dates for the phases of the Survey will be as follows:

* Phase 1: Submit, discuss, and revise proposals – Monday, Jan 23, 2023 to Sunday, Feb 6, 2023
* Phase 2: WMF/Community Tech reviews and organizes proposals – Monday, Jan 30, 2023 to Friday, Feb 10, 2023
* Phase 3: Vote on proposals – Friday, Feb 10, 2023 to Friday, Feb 24, 2023
* Phase 4: Results posted – Tuesday, Feb 28, 2023

If you want to start writing out your ideas ahead of the Survey, you can start thinking about your proposals and draft them in [[m:Community Wishlist Survey/Sandbox|the CWS sandbox]].

We are grateful to all who participated last year. See you in January 2023!
&lt;/div&gt;

{{int:Feedback-thanks-title}} &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Community Tech, [[m:User:STei (WMF)|STei (WMF)]]&lt;/bdi&gt;  ၂၃:၁၄၊ ၁၅ ဒဳဇြေမ်ဗါ ၂၀၂၂ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Wishlist_list_for_non-Wikipedias&amp;oldid=24239678 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;  Movement Charter: End of the community consultation round 1&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation/Announcement/End of Community Consultation|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Movement Charter/Community Consultation/Announcement/End of Community Consultation}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]

Hi everyone, 

On behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee|Movement Charter Drafting Committee]] (MCDC), we would like to thank everyone who has participated in our first [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation|community wide consultation period]] on the Movement Charter. 

People from across the Movement shared their feedback and thoughts on the content of the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Movement Charter]]. If you have not had the chance to share your opinion yet, you are welcome to do so still by [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Content/Preamble|giving the drafts a read]] and filling out the '''[https://wikimediafoundation.limesurvey.net/743832 anonymous survey]''', which is accessible in 12+ languages. The survey will close on '''January 2, 2023'''. You are invited to continue to share your thoughts with the MCDC via email too: movementcharter@wikimedia.org. 

'''What’s next?'''

The [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Team|Movement Strategy and Governance team]] will publish the final report with the summary of the feedback received in January 2023. It will be shared with the MCDC and the communities via different distribution channels. 

After receiving the final report, the MCDC will review the suggestions and communicate the changes by providing an explanation on how and why suggestions were or were not adopted in the next versions of the drafts. There will be additional ways to engage with the Movement Charter content in 2023, including early feedback on a proposed ratification process and new drafts of different chapters in the second quarter of 2023.

We invite you to sign-up to the [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Newsletter|MCDC monthly newsletter]], it will be delivered to the Talk page of your choice. [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Updates|Monthly updates]] are available on Meta to remain updated on the progress of the MCDC. 

Interested people can still sign-up to become a [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Movement Charter Ambassadors Program/About|Movement Charter Ambassador]] (MC Ambassador) to support their community. The MC Ambassadors Program grant program will restart accepting applications from both individuals and groups ahead of the next round of consultations in the second quarter of 2023.

We thank you for your participation, time and effort in helping to build the Charter for our Movement! 

''On behalf of the Movement Charter Drafting Committee,''&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] &amp; [[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]]  ၁၈:၅၅၊ ၁၆ ဒဳဇြေမ်ဗါ ၂၀၂၂ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/ESEAP_communities&amp;oldid=24066307 --&gt;

== Upcoming vote on the revised Enforcement Guidelines for the Universal Code of Conduct ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Voting 1|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Voting 1|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Voting 1}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''
Hello all,

In mid-January 2023, the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines|Enforcement Guidelines]] for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] will undergo a second community-wide ratification vote. This follows [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Results|the March 2022 vote]], which resulted in a majority of voters supporting the Enforcement Guidelines. During the vote, participants helped highlight important community concerns. The Board’s [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee]] requested that these areas of concern be reviewed.

The volunteer-led [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Drafting_committee#Revisions_Committee_members|Revisions Committee]] worked hard reviewing community input and making changes. They updated areas of concern, such as training and affirmation requirements, privacy and transparency in the process, and readability and translatability of the document itself.

The revised Enforcement Guidelines can be viewed '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines|here]]''', and a comparison of changes can be found '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Comparison|here]]'''.

'''How to vote?'''

Beginning '''January 17, 2023''', voting will be open. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Voter information|This page on Meta-wiki]]''' outlines information on how to vote using SecurePoll.

'''Who can vote?'''

The '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised enforcement_guidelines/Voter_information#Voting_eligibility|eligibility requirements]]''' for this vote are the same as for the Wikimedia Board of Trustees elections.  See the voter information page for more details about voter eligibility.  If you are an eligible voter, you can use your Wikimedia account to access the voting server.

'''What happens after the vote?''' 

Votes will be scrutinized by an independent group of volunteers, and the results will be published on Wikimedia-l, the Movement Strategy Forum, Diff and on Meta-wiki. Voters will again be able to vote and share concerns they have about the guidelines. The Board of Trustees will look at the levels of support and concerns raised as they look at how the Enforcement Guidelines should be ratified or developed further.

On behalf of the UCoC Project Team,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] &amp; [[m:User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]]  ၁၈:၅၈၊ ၁၁ ဇာန်နဝါရဳ ၂၀၂၃ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/ESEAP_communities&amp;oldid=24066307 --&gt;

== Voting now open on the revised Enforcement Guidelines for the Universal Code of Conduct ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Voting 2|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''{{subst:more languages}}''

Hello all, 

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/Voting|voting period]] for the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines|revised Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines]] is now open! Voting will be open for two weeks and will close at '''23:59 UTC''' on '''January 31, 2023'''. Please visit the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/Voter_information|voter information page on Meta-wiki]] for voter eligibility information and details on how to vote.

For more details on the Enforcement Guidelines and the voting process, see our [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/Announcement/Voting_1|previous message]].

On behalf of the UCoC Project Team,&lt;br&gt;
[[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] &amp; [[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]]  ၁၉:၂၀၊ ၁၈ ဇာန်နဝါရဳ ၂၀၂၃ (+0630)
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/ESEAP_communities&amp;oldid=24066307 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Voting on the revised Enforcement Guidelines for the Universal Code of Conduct is closed&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Voting 4|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Voting 4|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Voting 4}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''
Hello all,

The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Voting|vote]] on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines|Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines]] is now closed.  The results will now be counted and scrutinized to ensure that only eligible votes are included. Results will be published [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Results|on Meta]] and other movement forums as soon as they become available, as well as information on future steps. Thank you to all who participated in the voting process, and who have contributed to the drafting of Guidelines.  

On behalf of the UCoC Project Team,
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] &amp; [[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]]  ၁၈:၀၄၊ ၃ ဖေဖဝ်ဝါရဳ ၂၀၂၃ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/ESEAP_communities&amp;oldid=24066307 --&gt;

== Global ban for PlanespotterA320/RespectCE ==

Per the [[m:Global bans|Global bans]] policy, I'm informing the project of this request for comment: [[m:Requests for comment/Global ban for PlanespotterA320 (2) ]] about banning a member from your community. Thank you.--[[User:Lemonaka|Lemonaka]] ([[User talk:Lemonaka|talk]]) 21:40, 6 February 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Zabe@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Lemonaka/Massmessagelist&amp;oldid=24501599 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Universal Code of Conduct revised enforcement guidelines vote results&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
The recent community-wide vote on the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines |Universal Code of Conduct revised Enforcement Guidelines]] has been tallied and scrutinized. Thank you to everyone who participated.

After 3097 voters from 146 Wikimedia communities voted, the results are 76% in support of the Enforcement Guidelines, and 24% in opposition. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/Voting_statistics|Statistics]] for the vote are available. A more detailed summary of comments submitted during the vote will be published soon.

From here, the results and comments collected during this vote will be submitted to the Board of Trustees for their review. The current expectation is that the Board of Trustees review process will complete in March 2023.  We will update you when their review process is completed.

On behalf of the UCoC Project Team,
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] &amp; [[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]]  ၂၂:၃၆၊ ၁၄ ဖေဖဝ်ဝါရဳ ၂၀၂၃ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/ESEAP_communities&amp;oldid=24066307 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Community feedback-cycle about updating the Wikimedia Terms of Use starts&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Office hours/Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Office hours/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Office hours/Announcement|}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

Hello everyone,

[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_department|Wikimedia Foundation Legal Department]] is organizing a feedback-cycle with community members to discuss updating the Wikimedia Terms of Use.

[[:foundation:Special:MyLanguage/Terms of Use|The Terms of Use (ToU)]] are the legal terms that govern the use of websites hosted by the Wikimedia Foundation. We will be gathering your feedback on a draft proposal from February through April. The draft will be translated into several languages, with written feedback accepted in any language.

This update comes in response to several things:
* Implementing the Universal Code of Conduct
* Updating project text to the Creative Commons BY-SA 4.0 license
* Proposal for better addressing undisclosed paid editing
* Bringing our terms in line with current and recently passed laws affecting the Foundation, including the European Digital Services Act

As part of the feedback cycle two office hours will be held, the first on March 2, the second on April 4. 

For further information, please consult:
* The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Proposed update|proposed update of the ToU by comparison]]  
* The page for your [[m:Talk:Terms of use|feedback]]
* Information about [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Office hours|the office hours]]

On behalf of the Wikimedia Foundation Legal Team,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] &amp; [[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]]  ၀၅:၂၀၊ ၂၂ ဖေဖဝ်ဝါရဳ ၂၀၂၃ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/ESEAP_communities&amp;oldid=24066307 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Your wiki will be in read only soon&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;server-switch&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;

[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Tech%2FServer+switch&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]

The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. 

All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2023-03-01|en}}'''. The test will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2023-03-01T14:00|en}} {{#time:H:i e|2023-03-01T14:00}}]'''.

Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. 

'''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.'''

*You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2023-03-01|en}}.
*If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.

''Other effects'':

*Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
* We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes.

This project may be postponed if necessary.  You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;server-switch&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;span dir=ltr&gt;[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])&lt;/span&gt;  ၀၃:၅၁၊ ၂၈ ဖေဖဝ်ဝါရဳ ၂၀၂၃ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=24390465 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikimania 2023 Welcoming Program Submissions&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;wikimania-program-submissions&quot;/&gt;[[File:Wikimania Singapore Logo.svg|right|frameless]]Do you want to host an in-person or virtual session at Wikimania 2023? Maybe a hands-on workshop, a lively discussion, a fun performance, a catchy poster, or a memorable lightning talk? [[wmania:Special:MyLanguage/2023:Program/Submissions|'''Submissions are open until March 28''']]. The event will have dedicated hybrid blocks, so virtual submissions and pre-recorded content are also welcome. If you have any questions, please join us at an upcoming conversation on March 12 or 19, or reach out by email at wikimania@wikimedia.org or on Telegram. More information on-wiki.&lt;section end=&quot;wikimania-program-submissions&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:CKoerner (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=24390465 --&gt;
==Reconstruction and Rhymes namespace==
{{tracked|T330689}}
I would like to use the Mon Wiktionary page for the Reconstruction and Rhymes namespace, my requirements for the Reconstruction and Rhymes namespace are as follows.
# &quot;Reconstruction&quot; = ဗီုပြင်သိုင်တၟိ
# &quot;Reconstruction_talk&quot;=ဗီုပြင်သိုင်တၟိ ဓရီုကျာ
# &quot;Rhymes&quot; = ကာရန်
# &quot;Rhymes_talk&quot;=ကာရန် ဓရီုကျာ
Thanks--[[User:咽頭べさ|Music writer Dr.Intobesa of Japanese idol NMB48 and BNK48.]] ([[User talk:咽頭べさ|talk]])  ၂၃:၅၇၊ ၁၅ မာတ် ၂၀၂၃ (+0630)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Board of Trustees have ratified the UCoC Enforcement Guidelines&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement - Board ratification|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement - Board ratification|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement - Board ratification}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

Hello all, an important update on the UCoC Enforcement Guidelines:

The vote on the Enforcement Guidelines in January 2023 showed a majority approval of the Enforcement Guidelines. There were 369 comments received and a detailed summary of the comments will be published shortly. Just over three-thousand (3097) voters voted and 76% approved of the Enforcement Guidelines. You can view the '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/Voting_statistics|vote statistics on Meta-wiki]]'''.

As the support increased, this signifies to the Board that the current version has addressed some of the issues indicated during the last review in 2022. The Board of Trustees voted to ratify the Enforcement Guidelines. The [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Approval_of_Universal_Code_of_Conduct_Enforcement_Guidelines resolution can be found on Foundation wiki] and you can read more about the [https://diff.wikimedia.org/2023/03/21/the-enforcement-guidelines-received-strong-support-from-the-community-what-happens-next/ process behind the 2023 Enforcement Guidelines review on Diff.]

There are some next steps to take with the important recommendations provided by the Enforcement Guidelines. More details will come soon about timelines. Thank you for your interest and participation. 

On behalf of the UCoC Project Team,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] &amp; [[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]]  ၂၂:၂၅၊ ၂၃ မာတ် ၂၀၂၃ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/ESEAP_communities&amp;oldid=24066307 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt; Report on voter comments from the revised UCoC Enforcement Guidelines ratification vote&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Voting/Report/Email|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Voting/Report/Email|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Voting/Report/Email}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

Hello all,

The Universal Code of Conduct project team has completed the analysis of the comments accompanying the ratification vote on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines|revised Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines]]. 

All respondents to the vote had the opportunity to provide comments regarding the contents of the revised Enforcement Guidelines draft document. A total of 369 participants left comments in 18 languages; compared to 657 commenters in 27 languages in 2022. The Trust and Safety Policy team completed an analysis of these results, categorizing comments to identify major themes and areas of focus within the comments. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Voter comments report|The report is available in translated versions on Meta-wiki here]]'''. Please help translate into your language. 

Again, we are thankful to all who participated in the vote and discussions. More information about the Universal Code of Conduct and its Enforcement Guidelines can be found on Meta-wiki.

On behalf of the Universal Code of Conduct project team,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] &amp; [[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]]  ၂၁:၁၀၊ ၃၁ မာတ် ၂၀၂၃ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/ESEAP_communities&amp;oldid=24066307 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt; Upcoming community review of the Movement Charter ratification methodology&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Movement Charter/Ratification/Pre-announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''

Hello everyone, 

The [[Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee|Movement Charter Drafting Committee]] (MCDC) will propose a ratification methodology for the future [[Special:MyLanguage/Movement Charter|Movement Charter]] on April 10, 2023. The proposed ratification methodology is a result of learnings from previous ratification processes. 

The MCDC will organize a consultation period with the Wikimedia Movement to hear feedback on the proposed ratification methodology from '''April 10 to 28, 2023'''. People will be invited to share their feedback on the questions mainly via the Meta Talk page discussion, on the Movement Strategy Forum, and during the community conversation hours. The MCDC welcomes your input on some open questions.

'''Join the community conversation hours'''

The MCDC invites everyone interested in sharing their feedback on the proposed methodology to join the community conversation hours:  
* [[Special:MyLanguage/Movement_Charter/Community_Consultation#Community_conversation_#1:_18_April,_2023_at_10.00_UTC|Community conversation hour #1]]: '''18 April at 10:00 UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1681812036 your local time])  
* [[Special:MyLanguage/Movement_Charter/Community_Consultation#Community_conversation_#1:_18_April,_2023_at_10.00_UTC|Community conversation hour #2]]: '''24 April at 17:00 UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1682355603 your local time]) 

When signing up, please leave a comment if you need language support. Please note that language interpretation will be provided if at least 3 people expressed interest to participate in the following languages: Arabic, Mandarin Chinese, French, German, Indonesian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazilian), Russian and Spanish.

Thank you,

On behalf of the Movement Charter Drafting Committee,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] &amp; [[m:User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]]  ၂၂:၀၈၊ ၆ ဨပြဳ ၂၀၂၃ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/ESEAP_communities&amp;oldid=24066307 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt; Elections Committee: Call for New Members&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt; 
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee/Nominations/2023/Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee/Nominations/2023/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections committee/Nominations/2023/Announcement}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''
Hello everyone, 

The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections_committee|Wikimedia Foundation elections committee]] (Elections Committee) is, from today until April 24, seeking an additional 2–4 members to help facilitate the Wikimedia Foundation Board of Trustee (Board) selection process.

The 2024 Wikimedia Foundation Board of Trustees election is being planned. New members are invited to join the Elections Committee. The Elections Committee oversees the Board of Trustees community seat selection process. Join the committee and contribute your valuable skills and ideas to the Trustee selection process.

There are eight community- and affiliate-selected seats on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_of_Trustees|the Wikimedia Foundation Board]]. The wider Wikimedia community votes for community members to occupy these seats. In 2024, the Elections Committee will oversee this selection process for the community- and affiliate-selected seats with expiring terms. This process will be supported by the Wikimedia Foundation.

Elections Committee members sign up for three-year terms and will be asked to [[phab:L37|sign a confidentiality agreement]]. Members can expect to contribute 2–5 hours per week before the selection process and 5–8 hours per week during the selection process.

As an Elections Committee member, you will be responsible for:

* Attending online meetings between now and the next election (mid-2024)
* Attending onboarding and online training in May–June 2023
* Working with the Committee to fulfill its [[foundation:Special:MyLanguage/Elections_Committee_Charter|other responsibilities]]

New members should have the following qualities:

* Fluency in English
* Responsiveness to email collaboration
* Knowledge of the movement and movement governance

If you would like to volunteer for this role, please '''submit your candidacy by April 24, 2023 23:59 [[en:Anywhere on Earth|AoE (Anywhere on Earth)]] on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Nominations/2023|this Meta-Wiki page]]'''.

You can [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/Wikimedia_Foundation_Elections_Committee_-_2023_Call_for_New_Members|'''read the full announcement here''']]. Thank you in advance for your interest! If you are not interested but know someone who might be, share this message with them. Please let me know if you have questions.

On behalf of the Elections Committee,&lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] &amp; [[m:User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]]  ၂၂:၁၁၊ ၁၂ ဨပြဳ ၂၀၂၃ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/ESEAP_communities&amp;oldid=24066307 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt; Call for early input on the proposed Movement Charter ratification methodology&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
Hello all,

The [[&lt;tvar name=&quot;mcdc&quot;&gt;m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee&lt;/tvar&gt;|Movement Charter Drafting Committee]] (MCDC) has started to collect input from the Wikimedia movement on the [[&lt;tvar name=&quot;mcm&quot;&gt;m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification&lt;/tvar&gt;|proposed methodology for the ratification of the Movement Charter]] from '''April 10 to 28, 2023'''. Ratification of the [[&lt;tvar name=&quot;mc&quot;&gt;m:Special:MyLanguage/Movement Charter&lt;/tvar&gt;|Movement Charter]] is planned to take place in early 2024 according to the timeline. 

'''There are [[&lt;tvar name=&quot;mcm2&quot;&gt;m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification&lt;/tvar&gt;|six questions]] that the MCDC requests your input on.''' Please share your feedback by:
* Commenting on the [[&lt;tvar name=&quot;tmc&quot;&gt;m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Charter&lt;/tvar&gt;|Meta talk page]]
* Commenting on the [&lt;tvar name=&quot;forum&quot;&gt;https://forum.movement-strategy.org/t/movement-charter-ratification-methodology-community-review-from-10-28-april-2023/2930&lt;/tvar&gt; Movement Strategy forum]
* Joining the community conversation hours; the first conversation hour will take place on '''18 April at 10:00 UTC''' ([&lt;tvar name=&quot;1&quot;&gt;https://zonestamp.toolforge.org/1681812036&lt;/tvar&gt; your local time]). [[&lt;tvar name=&quot;mccc&quot;&gt;m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation&lt;/tvar&gt;|When signing up]], please leave a comment if you need language support by April 16, 2023. We will try our best to provide language interpretation if at least three people expressed interest.

If you have any questions, kindly let us know.

On behalf of the Movement Charter Drafting Committee,
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] &amp; [[m:User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]]  ၂၀:၀၃၊ ၁၄ ဨပြဳ ၂၀၂၃ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/ESEAP_communities&amp;oldid=24869567 --&gt;

== Wikimedia Foundation’s 2023-2024 Annual Plan and Upcoming Community Conversations ==

The main purpose of this message is to share with you the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Annual_Plan/2023-2024|draft annual plan]] of the Wikimedia Foundation for the coming fiscal year from July 2023 to June 2024. The summary of the annual plan is available in multiple languages. 

'''Some Excerpts from the Annual Plan Draft'''

The Wikimedia Foundation has remained in a period of transition. It welcomed new leadership last year, including a new Chief Executive Officer and Chief Product and Technology Officer. Additionally, the Foundation has navigated conversations with global communities on a range of important issues, from a future charter defining roles and responsibilities, to how we raise shared resources through banner fundraising. This year's Annual Plan attempts to provide more clarity on multi-year strategic issues that do not have quick fixes, and more detailed information on how the Foundation operates.

For the second consecutive year, the Wikimedia Foundation is anchoring its annual plan in the movement's strategy to [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Annual_Plan/2023-2024/Goals/Equity|advance equity]]. The intention is to connect the Foundation's work even more deeply with the [[m:Special:MyLanguage/Movement_Strategy/Recommendations/Summary|Movement Strategy Recommendations]] to make even deeper progress towards the [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017|2030 Strategic Direction]]. This year, the Foundation is recentering its plan around [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Annual_Plan/2023-2024/Goals/Infrastructure|Product and Technology]], emphasizing our unique role as a platform for people and communities collaborating on a massive scale. If you are interested to learn more, you can find detailed information on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Annual_Plan/2023-2024|this meta page]]. 

'''Requesting Your Feedback'''

Your feedback is highly appreciated, whether being on [[m:Talk:Wikimedia_Foundation_Annual_Plan/2023-2024|Meta discussion page]] or sharing at your local discussion space. Your comments and reflections will help improve the proposal before the Foundation’s Board of Trustees considers the plan and budget in their June meeting. 

'''Community Conversations'''

Everyone is also invited to participate in the '''virtual conversation on 30th April 2023 at 6am UTC''' (check your [https://zonestamp.toolforge.org/1682834411 local time here]), which is planned for participants from the Asia Pacific timezone. Kindly see the [[wmfblog:event/30th-april-annual-planning-call/|Diff calendar here]]. [[m:User:Lgruwell-WMF|Lisa Seitz Gruwell]], Chief Advancement Officer and Deputy to the Chief Executive Officer will be joining the call to share more and learn about your thoughts. You can find the information relating to virtual conversations on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Annual_Plan/2023-2024/Collaboration|collaboration page]]. We look forward to seeing you in the upcoming conversation!

[[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]]  ၂၀:၀၁၊ ၂၅ ဨပြဳ ၂၀၂၃ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:VChang (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/ESEAP_communities&amp;oldid=24869572 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Seeking volunteers for the next step in the Universal Code of Conduct process&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt; 
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Nominations/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Nominations/Announcement}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

Hello,

As follow-up to [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/message/IOMVS7W75ZYMABQGOQ2QH2JAURC3CHGH/ the message about the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines] by Wikimedia Foundation Board of Trustees Vice Chair, Shani Evenstein Sigalov, I am reaching out about the next steps. I want to bring your attention to the next stage of the Universal Code of Conduct process, which is forming a building committee for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C). I invite community members with experience and deep interest in community health and governance to nominate themselves to be part of the U4C building committee, which needs people who are:

* Community members in good standing
* Knowledgeable about movement community processes, such as, but not limited to, policy drafting, participatory decision making, and application of existing rules and policies on Wikimedia projects
* Aware and appreciative of the diversity of the movement, such as, but not limited to, languages spoken, identity, geography, and project type
* Committed to participate for the entire U4C Building Committee period from mid-May - December 2023
* Comfortable with engaging in difficult, but productive conversations
* Confidently able to communicate in English

The Building Committee shall consist of volunteer community members, affiliate board or staff, and Wikimedia Foundation staff.

The Universal Code of Conduct has been a process strengthened by the skills and knowledge of the community and I look forward to what the U4C Building Committee creates. If you are interested in joining the Building Committee, please either [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/U4C_Building_Committee/Nominations|sign up on the Meta-Wiki page]], or contact ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org by May 12, 2023. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/U4C_Building_Committee|Read more on Meta-Wiki]]'''.

Best regards,&lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]]  ၀၁:၃၁၊ ၂၇ ဨပြဳ ၂၀၂၃ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=24941045 --&gt;

==New bot account for maintaining Mon Wiktionary==
I'm struggling to get Mon Wiktionary up and running, so I'd like to apply for my own bot account to get some help, the main purpose of applying for my bot account is to make things easier like other Wiktionary, but since I myself have many other jobs, I can no longer maintain Mon Wiktionary full time as before, so I would like to continue working on Mon Wiktionary as a bot account. I want to name my bot account [[ညးလွပ်:Intobesa.bot|Intobesa.bot]], thanks.--[[User:咽頭べさ|Music writer Dr.Intobesa of Japanese idol NMB48 and BNK48.]] ([[User talk:咽頭べさ|talk]])  ၁၃:၀၈၊ ၁၃ မေ ၂၀၂၃ (+0630)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Selection of the U4C Building Committee&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
The next stage in the Universal Code of Conduct process is establishing a Building Committee to create the charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C). The Building Committee has been selected. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/U4C_Building_Committee|Read about the members and the work ahead on Meta-wiki]].&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Project|UCoC Project Team]],  ၁၀:၅၁၊ ၂၇ မေ ၂၀၂၃ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=25018085 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt; Announcing the new Elections Committee members&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt; 
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''
Hello there, 

We are glad to announce [[listarchive:list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/message/4TALOUFPAP2VDBR27GKRVOP7IGQYU3DB/|the new members and advisors of the Elections Committee]]. The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections_committee|Elections Committee]] assists with the design and implementation of the process to select Community- and Affiliate-Selected trustees for the Wikimedia Foundation Board of Trustees. After an open nomination process, the strongest candidates spoke with the Board and four candidates were asked to join the Elections Committee. Four other candidates were asked to participate as advisors. 

Thank you to all the community members who submitted their names for consideration. We look forward to working with the Elections Committee in the near future.

On behalf of the Wikimedia Foundation Board of Trustees,&lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]]  ၀၀:၃၀၊ ၂၉ ဂျောန် ၂၀၂၃ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=25018085 --&gt;

== Preparatory Council Nomination and Voting Information ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;languages/&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/ESEAP Hub/Preparatory Council Nomination and Voting Information|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''

Dear Communities and individual contributors in the ESEAP Regional Cooperation: 

The ESEAP Interim Hub Committee's mandate shall conclude with Wikimania 2023; culminating with their handover to a new [[m:Special:MyLanguage/ESEAP Preparatory Council/Process|ESEAP Preparatory Council.]]

This Preparatory Council will continue to define, until its completion, ESEAP's Roles and Responsibilities document. 

The Council shall also finalize ESEAP's pilot grant plan for the first year; concluding with the ESEAP Conference in 2024. 

The Preparatory Council will consist of 9 seats;

* 4 of the 9 seats will be allocated for Affiliates and voted exclusively by Affiliates. Each affiliate will have a maximum of 4 votes.
* 3 seats will be allocated for Communities from ESEAP, duly verified, and voted exclusively by the Communities. Each community will have a maximum of 3 votes.
* 2 seats will be allocated for Individual contributors and will be voted by Popular Vote ‐ voted exclusively by individual contributors. Each individual voter has a maximum of 2 votes.

Should your community wish to nominate a candidate, please [[m:Special:MyLanguage/ESEAP Preparatory Council/Nomination|nominate your community with the name of the candidate]] by August 19th. The [[m:Special:MyLanguage/ESEAP Preparatory Council/Voting|voting]] will be happening betwen August 20nd and September 2nd.

Should you (individual contributor) want to nominate an individual, please [[m:Special:MyLanguage/ESEAP Preparatory Council/Nomination|nominate the person]] by August 19th. The [[m:Special:MyLanguage/ESEAP Preparatory Council/Voting|voting]] will be happening between August 20nd and September 2nd.

With the time being so short, we need your cooperation and participation as soon as possible.

The election for the seats will be held on the this Meta page.

Let's move forward together!

Sincerely,

[[m:Special:MyLanguage/ESEAP_Hub/Community_Yellow_Pages#ESEAP_Hub_Interim_Committee|ESEAP Interim Hub Committee]]
&lt;/div&gt;

[[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]]   ၁၅:၅၁၊ ၁၇ အဝ်ဂေတ် ၂၀၂၃ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:VChang (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/ESEAP_communities&amp;oldid=24939050 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Review the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt; 
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Announcement - Review|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Announcement - Review}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''
Hello all,

I am pleased to share the next step in the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] work. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) draft charter]] is now ready for your review. 

The [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Enforcement Guidelines]] require a [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#4.5_U4C_Building_Committee|Building Committee]] form to draft a charter that outlines procedures and details for a global committee to be called the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#4._UCoC_Coordinating_Committee_(U4C)|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]]. Over the past few months, the U4C Building Committee worked together as a group to discuss and draft the U4C charter. The U4C Building Committee welcomes feedback about the draft charter now through 22 September 2023. After that date, the U4C Building Committee will revise the charter as needed and a community vote will open shortly afterward.

Join the conversation during the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/U4C Building Committee#Conversation hours|conversation hours]] or on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Meta-wiki]].

Best,&lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]], on behalf of the U4C Building Committee,  ၂၂:၀၆၊ ၂၈ အဝ်ဂေတ် ၂၀၂၃ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=25392152 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;== Opportunities open for the Affiliations Committee, Ombuds commission, and the Case Review Committee  ==&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;margin:.2em 0 .5em;margin-{{#switch:{{PAGELANGUAGE}}|ar|arc|ary|arz|azb|bcc|bgn|ckb|bqi|dv|fa|fa-af|glk|ha-arab|he|kk-arab|kk-cn|ks|ku-arab|ms-arab|mzn|pnb|prd|ps|sd|ug|ur|ydd|yi=right|left}}:3ex;&quot;&gt;
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short|''You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.'']]

''&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/span&gt;''&lt;/div&gt;

Hi everyone! The [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Affiliations Committee]] (AffCom), [[m:Special:MyLanguage/Ombuds_commission|Ombuds commission]] (OC), and the [[m:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety/Case_Review_Committee|Case Review Committee]] (CRC) are looking for new members. These volunteer groups provide important structural and oversight support for the community and movement. People are encouraged to nominate themselves or encourage others they feel would contribute to these groups to apply. There is more information about the roles of the groups, the skills needed, and the opportunity to apply on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments|'''Meta-wiki page''']]. 

On behalf of the Committee Support team,&lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
~ [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])  ၂၃:၁၂၊ ၉ အံက်တဝ်ဗါ ၂၀၂၃ (+0630) &lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=25570445 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Review and comment on the 2024 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection rules package&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/wiki/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:wiki/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''
Dear all, 

Please review and comment on the Wikimedia Foundation Board of Trustees selection rules package from now until 29 October 2023. The selection rules package was based on older versions by the Elections Committee and will be used in the 2024 Board of Trustees selection. Providing your comments now will help them provide a smoother, better Board selection process. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|More on the Meta-wiki page]].

Best,

Katie Chan &lt;br&gt;
Chair of the Elections Committee&lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

 ၀၇:၄၃၊ ၁၇ အံက်တဝ်ဗါ ၂၀၂၃ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=25570445 --&gt;

== The Vector 2022 skin as the default in three weeks? ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
''[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/2023-10 for sister projects|Read this in your language]] • &lt;span class=plainlinks&gt;[https://mediawiki.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Reading%2FWeb%2FDesktop+Improvements%2FUpdates%2F2023-10+for+sister+projects&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{Int:please-translate}}]&lt;/span&gt; • Please tell other users about these changes''

Hello. I'm writing on behalf of the [[mw:Reading/Web|Wikimedia Foundation Web team]]. '''In two weeks, we would like to make the Vector 2022 skin the default on this wiki.'''
[[File:Desktop Improvements - how to enable globally.png|thumb|[[Special:GlobalPreferences|{{int:globalpreferences}}]]]]
'''If you prefer keeping the current skin''' select &quot;Vector legacy (2010)&quot; on [[Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering|the appearance tab of the global preferences]] and save the change. We encourage you to give the new skin a try, though.

Since I last came to you with this question, many things have changed. The skin is now the default on most Wikipedias, and all logos are done! We have also made some tweaks in the skin itself. Below is the text I've sent to you once, but I'm sending it again, just slightly edited, for those who haven't seen it.

If you know what this is about, jump straight to the section &quot;Our plan&quot;: 
&lt;div style=&quot;margin-left:.5em; border-left:3px dotted #a2a9b1; padding-left:.5em;&quot;&gt;
It would become the default for all logged-out users, and also all logged-in users who currently use Vector legacy as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|local]] (but not global) preference. Logged-in users can at any time switch to any other skin. No changes are expected for these skins.
&lt;div style=&quot;width:100%; margin:auto;&quot;&gt;&lt;gallery widths=&quot;250&quot; heights=&quot;180&quot; mode=&quot;packed&quot; caption=&quot;Top of an article&quot;&gt;
Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2010 top.png|Vector legacy (current default)
Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2022 top.png|Vector 2022
&lt;/gallery&gt;&lt;gallery widths=&quot;250&quot; heights=&quot;180&quot; mode=&quot;packed&quot; caption=&quot;A section of an article&quot;&gt;
Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2010 scrolled.png|Vector legacy (current default)
Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2022 scrolled.png|Vector 2022
&lt;/gallery&gt;&lt;/div&gt;
=== About the skin ===
[[File:Wikimania 2022 Vector (2022) Presentation.pdf|thumb|Slides to our Wikimania 2022 presentation. [https://www.youtube.com/watch?v=yC-ItaXDe2A You may also listen to the recording on YouTube (in English)].]]
'''[Why is a change necessary]''' When the current default skin was created, it reflected the needs of the readers and editors as these were 14 years ago. Since then, new users have begun using the Internet and Wikimedia projects in different ways. [[wmfblog:2022/08/18/prioritizing-equity-within-wikipedias-new-desktop/|The old Vector does not meet their needs]].

'''[Objective]''' The objective for the Vector 2022 skin is to make the interface more welcoming and comfortable for readers and useful for advanced users. It introduces a series of changes that aim to improve problems new and existing readers and editors were having with the old skin. It draws inspiration from previous user requests, the [[metawiki:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey|Community Wishlist Surveys]], and gadgets and scripts. The work helped our code follow the standards and improve all other skins. [[phab:phame/post/view/290/how_and_why_we_moved_our_skins_to_mustache/|The PHP code in the other available skins has been reduced by 75%]]. The project has also focused on making it easier to support gadgets and use APIs.
[[File:Screenshot of the Vector-2022 skin's fullscreen toggle.png|thumb]]
'''[Changes in a nutshell]''' The skin introduces changes that improve readability and usability. The new skin does not remove any functionality currently available on the Vector skin.
* The limited width and pin-able menus allow to adjust the interface to the screen size, and focus on editing or reading. Logged-in and logged-out users may use a toggle button to keep the full width, though.
* The sticky header makes it easier to find tools that editors use often. It decreases scrolling to the top of the page by 16%.
* The new table of contents makes it easier to navigate to different sections. Readers and editors jump to different sections of the page 50% more than with the old table of contents. It also looks a bit different on talk pages.
* The new search bar is easier to find and makes it easier to find the correct search result from the list. This increased the amount of searches started by 30% on the tested wikis.
* The skin does not negatively affect pageviews, edit rates, or account creation. There is evidence of increases in pageviews and account creation across partner communities.
'''[Customize this skin]''' It's possible to configure and personalize our changes. We support volunteers who create new gadgets and user scripts. Check out [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Repository|the repository]] for a list of currently available customizations and changes, or add your own.
&lt;/div&gt;
=== Our plan ===

'''If no large concerns are raised, we plan on deploying on 14 November'''. If you'd like to ask our team anything, if you have questions, concerns, or additional thoughts, please comment in any language. If this is the first comment to my message, make sure to ping me. We will gladly answer! Also, check out [[mw:Reading/Web/Desktop Improvements/Frequently asked questions|our FAQ]]. Thank you! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|&lt;span class=&quot;signature-talk&quot;&gt;ဓရီုကျာ&lt;/span&gt;]])  ၀၇:၃၉၊ ၂၆ အံက်တဝ်ဗါ ၂၀၂၃ (+0630)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Varia&amp;oldid=25791651 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Vote on the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting opens}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''
Hello all,

I am reaching out to you today to announce that the voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) Charter is now open. Community members may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|cast their vote and provide comments about the charter via SecurePoll]] now through '''2 February 2024'''. Those of you who voiced your opinions during the development of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|UCoC Enforcement Guidelines]] will find this process familiar.

The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|current version of the U4C Charter]] is on Meta-wiki with translations available. 

Read the charter, go vote and share this note with others in your community. I can confidently say the U4C Building Committee looks forward to your participation.

On behalf of the UCoC Project team,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]]  ၀၀:၃၉၊ ၂၀ ဇာန်နဝါရဳ ၂၀၂၄ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=25853527 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Last days to vote on the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting reminder|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting reminder}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''
Hello all,

I am reaching out to you today to remind you that the voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) charter will close on '''2 February 2024'''. Community members may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|cast their vote and provide comments about the charter via SecurePoll]]. Those of you who voiced your opinions during the development of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|UCoC Enforcement Guidelines]] will find this process familiar.

The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|current version of the U4C charter]] is on Meta-wiki with translations available. 

Read the charter, go vote and share this note with others in your community. I can confidently say the U4C Building Committee looks forward to your participation.

On behalf of the UCoC Project team,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]]  ၂၃:၃၁၊ ၃၁ ဇာန်နဝါရဳ ၂၀၂၄ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=25853527 --&gt;

==Thesaurus namespace==
I would like permission to use thesaurus for Mon Wiktionary, Thesaurus translation is as follows
# Thesaurus = အဘိဓာန်
# Thesaurus_talk =အဘိဓာန် ဓရီုကျာ
thanks.--[[ညးလွပ်:咽頭べさ|咽頭べさ]] ([[ညးလွပ် ဓရီုကျာ:咽頭べさ|ဓရီု]])  ၁၆:၃၅၊ ၅ ဖေဖဝ်ဝါရဳ ၂၀၂၄ (+0630)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Announcing the results of the UCoC Coordinating Committee Charter ratification vote&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - results}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

Dear all,

Thank you everyone for following the progress of the Universal Code of Conduct. I am writing to you today to announce the outcome of the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|ratification vote]] on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee Charter]]. 1746 contributors voted in this ratification vote with 1249 voters supporting the Charter and 420 voters not. The ratification vote process allowed for voters to provide comments about the Charter. 

A report of voting statistics and a summary of voter comments will be published on Meta-wiki in the coming weeks.

Please look forward to hearing about the next steps soon.

On behalf of the UCoC Project team,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]]  ၀၀:၅၄၊ ၁၃ ဖေဖဝ်ဝါရဳ ၂၀၂၄ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26160150 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt; Report of the U4C Charter ratification and U4C Call for Candidates now available&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – call for candidates| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – call for candidates}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

Hello all,

I am writing to you today with two important pieces of information. First, the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Vote results|report of the comments from the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter ratification]] is now available. Secondly, the call for candidates for the U4C is open now through April 1, 2024.

The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members are invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Per the charter, there are 16 seats on the U4C: eight community-at-large seats and eight regional seats to ensure the U4C represents the diversity of the movement.

Read more and submit your application on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|Meta-wiki]].

On behalf of the UCoC project team,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]]  ၂၂:၅၆၊ ၅ မာတ် ၂၀၂၄ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26276337 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt; Wikimedia Foundation Board of Trustees 2024 Selection&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
: ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
: ''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''
Dear all,

This year, the term of 4 (four) Community- and Affiliate-selected Trustees on the Wikimedia Foundation Board of Trustees will come to an end [1]. The Board invites the whole movement to participate in this year’s selection process and vote to fill those seats.

The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Elections Committee]] will oversee this process with support from Foundation staff [2]. The Board Governance Committee created a Board Selection Working Group from Trustees who cannot be candidates in the 2024 community- and affiliate-selected trustee selection process composed of Dariusz Jemielniak, Nataliia Tymkiv, Esra'a Al Shafei, Kathy Collins, and Shani Evenstein Sigalov [3]. The group is tasked with providing Board oversight for the 2024 trustee selection process, and for keeping the Board informed. More details on the roles of the Elections Committee, Board, and staff are here [4]. 

Here are the key planned dates:

*  May 2024: Call for candidates and call for questions
*  June 2024: Affiliates vote to shortlist 12 candidates (no shortlisting if 15 or less candidates apply) [5]
*  June-August 2024: Campaign period
*  End of August / beginning of September 2024: Two-week community voting period
*  October–November 2024: Background check of selected candidates
*  Board's Meeting in December 2024: New trustees seated

Learn more about the 2024 selection process - including the detailed timeline, the candidacy process, the campaign rules, and the voter eligibility criteria - on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|this Meta-wiki page]], and make your plan.

'''Election Volunteers'''

Another way to be involved with the 2024 selection process is to be an Election Volunteer. Election Volunteers are a bridge between the Elections Committee and their respective community. They help ensure their community is represented and mobilize them to vote. Learn more about the program and how to join on this [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Election Volunteers|Meta-wiki page]].

Best regards,

[[m:Special:MyLanguage/User:Pundit|Dariusz Jemielniak]] (Governance Committee Chair, Board Selection Working Group)

[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021/Results#Elected

[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter

[3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Minutes:2023-08-15#Governance_Committee

[4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles

[5] Even though the ideal number is 12 candidates for 4 open seats, the shortlisting process will be triggered if there are more than 15 candidates because the 1-3 candidates that are removed might feel ostracized and it would be a lot of work for affiliates to carry out the shortlisting process to only eliminate 1-3 candidates from the candidate list.&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe_(WMF)]] ၀၂:၂၇၊ ၁၃ မာတ် ၂၀၂၄ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:MPossoupe (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26349432 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Vote now to select members of the first U4C&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote opens}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

Dear all,

I am writing to you to let you know the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is open now through May 9, 2024. Read the information on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|voting page on Meta-wiki]] to learn more about voting and voter eligibility.

The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

On behalf of the UCoC project team,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]]  ၀၂:၅၁၊ ၂၆ ဨပြဳ ၂၀၂၄ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26390244 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Sign up for the language community meeting on May 31st, 16:00 UTC&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;message&quot;/&gt;Hello all,

The next language community meeting is scheduled in a few weeks - May 31st at 16:00 UTC. If you're interested, you can [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Wikimedia_Language_engineering/Community_meetings#31_May_2024 sign up on this wiki page].

This is a participant-driven meeting, where we share language-specific updates related to various projects, collectively discuss technical issues related to language wikis, and work together to find possible solutions. For example, in the last meeting, the topics included the machine translation service (MinT) and the languages and models it currently supports, localization efforts from the Kiwix team, and technical challenges with numerical sorting in files used on Bengali Wikisource.

Do you have any ideas for topics to share technical updates related to your project? Any problems that you would like to bring for discussion during the meeting? Do you need interpretation support from English to another language? Please reach out to me at ssethi(__AT__)wikimedia.org and [[etherpad:p/language-community-meeting-may-2024|add agenda items to the document here]].

We look forward to your participation!
&lt;section end=&quot;message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt;  ၀၃:၅၃၊ ၁၅ မေ ၂၀၂၄ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26390244 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt; Feedback invited on Procedure for Sibling Project Lifecycle&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle/Invitation for feedback (MM)|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle/Invitation for feedback (MM)}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

[[File:Sibling Project Lifecycle Conversation 3.png|150px|right|link=:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle]]

Dear community members,

The [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee]] (CAC) of the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees|Wikimedia Foundation Board of Trustees]] invites you to give feedback on a '''[[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle|draft Procedure for Sibling Project Lifecycle]]'''. This draft Procedure outlines proposed steps and requirements for opening and closing Wikimedia Sibling Projects, and aims to ensure any newly approved projects are set up for success. This is separate from the procedures for opening or closing language versions of projects, which is handled by the [[:m:Special:MyLanguage/Language committee|Language Committee]] or [[m:Special:MyLanguage/Closing_projects_policy|closing projects policy]]. 

You can find the details on [[:m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle#Review|this page]], as well as the ways to give your feedback from today until the end of the day on '''June 23, 2024''', anywhere on Earth. 

You can also share information about this with the interested project communities you work with or support, and you can also help us translate the procedure into more languages, so people can join the discussions in their own language.

On behalf of the CAC,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]]  ၀၈:၅၆၊ ၂၂ မေ ၂၀၂၄ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26390244 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Announcing the first Universal Code of Conduct Coordinating Committee&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – results}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

Hello,

The scrutineers have finished reviewing the vote results. We are following up with the results of the first [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) election]]. 

We are pleased to announce the following individuals as regional members of the U4C, who will fulfill a two-year term:

* North America (USA and Canada)
** –
* Northern and Western Europe
** [[m:Special:MyLanguage/User:Ghilt|Ghilt]]
* Latin America and Caribbean
** –
* Central and East Europe (CEE)
** —
* Sub-Saharan Africa
** –
* Middle East and North Africa
** [[m:Special:MyLanguage/User:Ibrahim.ID|Ibrahim.ID]]
* East, South East Asia and Pacific (ESEAP)
** [[m:Special:MyLanguage/User:0xDeadbeef|0xDeadbeef]]
* South Asia
** –

The following individuals are elected to be community-at-large members of the U4C, fulfilling a one-year term:

* [[m:Special:MyLanguage/User:Barkeep49|Barkeep49]]
* [[m:Special:MyLanguage/User:Superpes15|Superpes15]]
* [[m:Special:MyLanguage/User:Civvì|Civvì]]
* [[m:Special:MyLanguage/User:Luke081515|Luke081515]]
* –
* –
* –
* –

Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community.

Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. Follow their work on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Meta-wiki]].

On behalf of the UCoC project team,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]]  ၁၄:၄၅၊ ၃ ဂျောန် ၂၀၂၄ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26390244 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The final text of the Wikimedia Movement Charter is now on Meta&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final draft available|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final draft available}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''
Hi everyone,

The final text of the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Wikimedia Movement Charter]] is now up on Meta in more than 20 languages for your reading.

'''What is the Wikimedia Movement Charter?'''

The Wikimedia Movement Charter is a proposed document to define roles and responsibilities for all the members and entities of the Wikimedia movement, including the creation of a new body – the Global Council – for movement governance.

'''Join the Wikimedia Movement Charter “Launch Party”'''

Join the [[m:Special:MyLanguage/Event:Movement Charter Launch Party|“Launch Party”]] on '''June 20, 2024''' at '''14.00-15.00 UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1718892000 your local time]). During this call, we will celebrate the release of the final Charter and present the content of the Charter. Join and learn about the Charter before casting your vote.

'''Movement Charter ratification vote'''

Voting will commence on SecurePoll on '''June 25, 2024''' at '''00:01 UTC''' and will conclude on '''July 9, 2024''' at '''23:59 UTC.''' You can read more about the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting|voting process, eligibility criteria, and other details]] on Meta.

If you have any questions, please leave a comment on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Charter|Meta talk page]] or email the MCDC at [mailto:mcdc@wikimedia.org mcdc@wikimedia.org].

On behalf of the MCDC,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]]  ၁၅:၁၅၊ ၁၁ ဂျောန် ၂၀၂၄ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26390244 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Voting to ratify the Wikimedia Movement Charter is now open – cast your vote&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Ratification vote opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Ratification vote opens}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''
Hello everyone,

The voting to ratify the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|'''Wikimedia Movement Charter''']] is now open. The Wikimedia Movement Charter is a document to define roles and responsibilities for all the members and entities of the Wikimedia movement, including the creation of a new body – the Global Council – for movement governance.

The final version of the Wikimedia Movement Charter is [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|available on Meta in different languages]] and attached [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wikimedia_Movement_Charter_(June_2024).pdf here in PDF format] for your reading.

Voting commenced on SecurePoll on '''June 25, 2024''' at '''00:01 UTC''' and will conclude on '''July 9, 2024''' at '''23:59 UTC'''. Please read more on the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting|voter information and eligibility details]].

After reading the Charter, please [[Special:SecurePoll/vote/398|'''vote here''']] and share this note further.

If you have any questions about the ratification vote, please contact the Charter Electoral Commission at [mailto:cec@wikimedia.org '''cec@wikimedia.org'''].

On behalf of the CEC,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]]  ၁၇:၂၂၊ ၂၅ ဂျောန် ၂၀၂၄ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26989444 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Voting to ratify the Wikimedia Movement Charter is ending soon&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final reminder|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final reminder}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''
Hello everyone,

This is a kind reminder that the voting period to ratify the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Wikimedia Movement Charter]] will be closed on '''July 9, 2024''', at '''23:59 UTC'''.

If you have not voted yet, please vote [[m:Special:SecurePoll/vote/398|on SecurePoll]]. 

On behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Ratification/Voting#Electoral_Commission|Charter Electoral Commission]],&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]]  ၁၀:၁၆၊ ၈ ဂျူလာင် ၂၀၂၄ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26989444 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;U4C Special Election - Call for Candidates&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – call for candidates|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – call for candidates}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

Hello all,

A special election has been called to fill additional vacancies on the U4C. The call for candidates phase is open from now through July 19, 2024.

The [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the [[:foundation:Wikimedia Foundation Universal Code of Conduct|UCoC]]. Community members are invited to submit their applications in the special election for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please review the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|U4C Charter]].

In this special election, according to [[Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter#2. Elections and Terms|chapter 2 of the U4C charter]], there are 9 seats available on the U4C: '''four''' community-at-large seats and '''five''' regional seats to ensure the U4C represents the diversity of the movement. [[Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter#5. Glossary|No more than two members of the U4C can be elected from the same home wiki]]. Therefore, candidates must not have English Wikipedia, German Wikipedia, or Italian Wikipedia as their home wiki.

Read more and submit your application on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|Meta-wiki]].

In cooperation with the U4C,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])  ၀၆:၃၃၊ ၁၀ ဂျူလာင် ၂၀၂၄ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26989444 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikimedia Movement Charter ratification voting results&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Results of the ratification vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Results of the ratification vote}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''
Hello everyone,

After carefully tallying both individual and affiliate votes, the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting#Electoral Commission|Charter Electoral Commission]] is pleased to announce the final results of the Wikimedia Movement Charter voting.  

As [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Charter#Thank you for your participation in the Movement Charter ratification vote!|communicated]] by the Charter Electoral Commission, we reached the quorum for both Affiliate and individual votes by the time the vote closed on '''July 9, 23:59 UTC'''. We thank all 2,451 individuals and 129 Affiliate representatives who voted in the ratification process. Your votes and comments are invaluable for the future steps in Movement Strategy.

The final results of the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Wikimedia Movement Charter]] ratification voting held between 25 June and 9 July 2024 are as follows: 

'''Individual vote:'''

Out of 2,451 individuals who voted as of July 9 23:59 (UTC), 2,446 have been accepted as valid votes. Among these, '''1,710''' voted “yes”; '''623''' voted “no”; and '''113''' selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 73.30% voted to approve the Charter (1710/2333), while 26.70% voted to reject the Charter (623/2333).

'''Affiliates vote:'''

Out of 129 Affiliates designated voters who voted as of July 9 23:59 (UTC), 129 votes are confirmed as valid votes. Among these, '''93''' voted “yes”; '''18''' voted “no”; and '''18''' selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 83.78% voted to approve the Charter (93/111), while 16.22% voted to reject the Charter (18/111).

'''Board of Trustees of the Wikimedia Foundation:'''

The Wikimedia Foundation Board of Trustees voted '''not to ratify''' the proposed Charter during their special Board meeting on July 8, 2024. The Chair of the Wikimedia Foundation Board of Trustees, Nataliia Tymkiv, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/Board_resolution_and_vote_on_the_proposed_Movement_Charter|shared the result of the vote, the resolution, meeting minutes and proposed next steps]].  

With this, the Wikimedia Movement Charter in its current revision is '''not ratified'''.

We thank you for your participation in this important moment in our movement’s governance.

The Charter Electoral Commission,

[[m:User:Abhinav619|Abhinav619]], [[m:User:Borschts|Borschts]], [[m:User:Iwuala Lucy|Iwuala Lucy]], [[m:User:Tochiprecious|Tochiprecious]], [[m:User:Der-Wir-Ing|Der-Wir-Ing]]&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[ညးလွပ်:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ညးလွပ် ဓရီုကျာ:MediaWiki message delivery|ဓရီု]])  ၀၀:၂၃၊ ၁၉ ဂျူလာင် ၂၀၂၄ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26989444 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Vote now to fill vacancies of the first U4C&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – voting opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – voting opens}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

Dear all,

I am writing to you to let you know the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is open now through '''August 10, 2024'''. Read the information on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|voting page on Meta-wiki]] to learn more about voting and voter eligibility.

The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

In cooperation with the U4C,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]]  ၀၉:၁၇၊ ၂၇ ဂျူလာင် ၂၀၂၄ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26989444 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Reminder! Vote closing soon to fill vacancies of the first U4C&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – reminder to vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – reminder to vote}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

Dear all,

The voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is closing soon. It is open through 10 August 2024. Read the information on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2024_Special_Election#Voting|the voting page on Meta-wiki to learn more about voting and voter eligibility]]. If you are eligible to vote and have not voted in this special election, it is important that you vote now.

'''Why should you vote?''' The U4C is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community input into the committee membership is critical to the success of the UCoC.

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

In cooperation with the U4C,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])  ၂၂:၀၁၊ ၆ အဝ်ဂေတ် ၂၀၂၄ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27183190 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Coming soon: A new sub-referencing feature – try it!&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;Sub-referencing&quot;/&gt;
[[File:Sub-referencing reuse visual.png|{{#ifeq:{{#dir}}|ltr|right|left}}|400px]]
Hello. For many years, community members have requested an easy way to re-use references with different details. Now, a MediaWiki solution is coming: The new sub-referencing feature will work for wikitext and Visual Editor and will enhance the existing reference system. You can continue to use different ways of referencing, but you will probably encounter sub-references in articles written by other users. More information on [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|the project page]].

'''We want your feedback''' to make sure this feature works well for you:

* [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Test|Please try]] the current state of development on beta wiki and [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|let us know what you think]]. 
* [[m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Sign-up|Sign up here]] to get updates and/or invites to participate in user research activities.

[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]’s [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|Technical Wishes]] team is planning to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We will reach out to creators/maintainers of tools and templates related to references beforehand.

Please help us spread the message. --[[m:User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[m:User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]]) 10:36, 19 August 2024 (UTC)
&lt;section end=&quot;Sub-referencing&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&amp;oldid=27309345 --&gt;

== Sign up for the language community meeting on August 30th, 15:00 UTC ==

Hi all,

The next language community meeting is scheduled in a few weeks—on August 30th at 15:00 UTC. If you're interested in joining, you can [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#30_August_2024 sign up on this wiki page].

This participant-driven meeting will focus on sharing language-specific updates related to various projects, discussing technical issues related to language wikis, and working together to find possible solutions. For example, in the last meeting, topics included the Language Converter, the state of language research, updates on the Incubator conversations, and technical challenges around external links not working with special characters on Bengali sites.

Do you have any ideas for topics to share technical updates or discuss challenges? Please add agenda items to the document [https://etherpad.wikimedia.org/p/language-community-meeting-aug-2024 here] and reach out to ssethi(__AT__)wikimedia.org. We look forward to your participation!

[[ညးလွပ်:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ညးလွပ် ဓရီုကျာ:MediaWiki message delivery|ဓရီု]])  ၀၅:၅၀၊ ၂၃ အဝ်ဂေတ် ၂၀၂၄ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27183190 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Announcing the Universal Code of Conduct Coordinating Committee&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/board-elections@lists.wikimedia.org/thread/OKCCN2CANIH2K7DXJOL2GPVDFWL27R7C/ Original message at wikimedia-l]. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement - results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement - results}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

Hello all,

The scrutineers have finished reviewing the vote and the [[m:Special:MyLanguage/Elections Committee|Elections Committee]] have certified the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Results|results]] for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) special election]].

I am pleased to announce the following individual as regional members of the U4C, who will fulfill a term until 15 June 2026:

* North America (USA and Canada)
** Ajraddatz

The following seats were not filled during this special election:

* Latin America and Caribbean
* Central and East Europe (CEE)
* Sub-Saharan Africa
* South Asia
* The four remaining Community-At-Large seats

Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community.

Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. You can follow their work on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Meta-Wiki]].

On behalf of the U4C and the Elections Committee,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]]  ၂၀:၃၇၊ ၂ သေပ်တေမ်ဗါ ၂၀၂၄ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27183190 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Have your say: Vote for the 2024 Board of Trustees!&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
Hello all,

The voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|2024 Board of Trustees election]] is now open. There are twelve (12) candidates running for four (4) seats on the Board.

Learn more about the candidates by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Candidates|reading their statements]] and their [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Questions_for_candidates|answers to community questions]].

When you are ready, go to the [[Special:SecurePoll/vote/400|SecurePoll]] voting page to vote. '''The vote is open from September 3rd at 00:00 UTC to September 17th at 23:59 UTC'''.

To check your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Voter_eligibility_guidelines|voter eligibility page]].

Best regards,

The Elections Committee and Board Selection Working Group&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[ညးလွပ်:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ညးလွပ် ဓရီုကျာ:MediaWiki message delivery|ဓရီု]])  ၁၈:၄၅၊ ၃ သေပ်တေမ်ဗါ ၂၀၂၄ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27183190 --&gt;

== 'Wikidata item' link is moving. Find out where... ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;i&gt;Apologies for cross-posting in English. Please consider translating this message.&lt;/i&gt;{{tracked|T66315}}

Hello everyone, a small change will soon be coming to the user-interface of your Wikimedia project.
The [[d:Q16222597|Wikidata item]] [[w:|sitelink]] currently found under the &lt;span style=&quot;color: #54595d;&quot;&gt;&lt;u&gt;''General''&lt;/u&gt;&lt;/span&gt; section of the '''Tools''' sidebar menu will move into the &lt;span style=&quot;color: #54595d;&quot;&gt;&lt;u&gt;''In Other Projects''&lt;/u&gt;&lt;/span&gt; section.

We would like the Wiki communities feedback so please let us know or ask questions on the   [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Discussion page]] before we enable the change which can take place October 4 2024, circa 15:00 UTC+2.
More information can be found on [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|the project page]].&lt;br&gt;&lt;br&gt;We welcome your feedback and questions.&lt;br&gt; [[ညးလွပ်:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ညးလွပ် ဓရီုကျာ:MediaWiki message delivery|ဓရီု]])  ၀၁:၂၈၊ ၂၈ သေပ်တေမ်ဗါ ၂၀၂၄ (+0630)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&amp;oldid=27524260 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Preliminary results of the 2024 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
Hello all,

Thank you to everyone who participated in the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|2024 Wikimedia Foundation Board of Trustees election]]. Close to 6000 community members from more than 180 wiki projects have voted.

The following four candidates were the most voted:

# [[User:Kritzolina|Christel Steigenberger]]
# [[User:Nadzik|Maciej Artur Nadzikiewicz]]
# [[User:Victoria|Victoria Doronina]]
# [[User:Laurentius|Lorenzo Losa]]

While these candidates have been ranked through the vote, they still need to be appointed to the Board of Trustees. They need to pass a successful background check and meet the qualifications outlined in the Bylaws. New trustees will be appointed at the next Board meeting in December 2024.

[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Results|Learn more about the results on Meta-Wiki.]]

Best regards,

The Elections Committee and Board Selection Working Group

&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe_(WMF)]]  ၁၄:၅၇၊ ၁၄ အံက်တဝ်ဗါ ၂၀၂၄ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:MPossoupe (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27183190 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Seeking volunteers to join several of the movement’s committees&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers. 

Read more about the committees on their Meta-wiki pages:
* [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee|Affiliations Committee (AffCom)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Ombuds_commission|Ombuds commission (OC)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Case Review Committee (CRC)]]

Applications for the committees open on 16 October 2024. Applications for the Affiliations Committee close on 18 November 2024, and applications for the Ombuds commission and the Case Review Committee close on 2 December 2024. Learn how to apply by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation/Legal/Committee_appointments|visiting the appointment page on Meta-wiki]]. Post to the talk page or email [mailto:cst@wikimedia.org cst@wikimedia.org] with any questions you may have.

For the Committee Support team,
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])  ၀၅:၃၉၊ ၁၇ အံက်တဝ်ဗါ ၂၀၂၄ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27601062 --&gt;

== 'Wikidata item' link is moving, finally. ==

Hello everyone, I previously wrote on the 27th September to advise that the ''Wikidata item'' sitelink will change places in the sidebar menu, moving from the '''General''' section into the '''In Other Projects''' section. The scheduled rollout date of 04.10.2024 was delayed due to a necessary request for Mobile/MinervaNeue skin. I am happy to inform that the global rollout can now proceed and will occur later today, 22.10.2024 at 15:00 UTC-2. [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Please let us know]] if you notice any problems or bugs after this change. There should be no need for null-edits or purging cache for the changes to occur. Kind regards, -[[m:User:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]]  ၁၈:၀၀၊ ၂၂ အံက်တဝ်ဗါ ၂၀၂၄ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&amp;oldid=27535421 --&gt;

== OctraBot ==
I will apply [[User:OctraBot]] as a flagged bot to help this wiki importing modules from English Wiktionary, as we use their model to work with. (There are so many modules!) And also do automate jobs in the future. Bot flag can hide overflowing bot operations in the [[Special:RecentChanges]] likes {{ping|咽頭べさ}}'s bot earlier. You can check OctraBot's contribution how it works. I cannot run demo after today because it already had edited too many times. If no objection for a week, then I can put request at Metawiki. --[[ညးလွပ်:Octahedron80|Octahedron80]] ([[ညးလွပ် ဓရီုကျာ:Octahedron80|ဓရီု]])  ၀၅:၂၉၊ ၁၁ နဝ်ဝေမ်ဗါ ၂၀၂၄ (+0630)

== Administrators ? ==
Where is the admin? I see only {{ping|နဲစၟဳစၟတ်မရပ်စပ်ဆဆဵု}} having admin's right but he (?) doesn't have any movement. (Is it a system user?) I would like to have {{ping|咽頭べさ}} to be an admin of Mon Wiktionary. And it should have another one, to have at least 2 admins, in order to watch out each other. 咽頭べさ, You should summon another user, e.g. from Mon Wikipedia, to be the second admin. (I don't want to be. Because I am already the admin of Thai and I don't know Mon language.) --[[ညးလွပ်:Octahedron80|Octahedron80]] ([[ညးလွပ် ဓရီုကျာ:Octahedron80|ဓရီု]])  ၀၅:၄၃၊ ၁၁ နဝ်ဝေမ်ဗါ ၂၀၂၄ (+0630)

== ဂမၠိုၚ် VS ဂမၠိုင် ==
Which word to use in categories between ဂမၠိုၚ် (with ၚ) and ဂမၠိုင် (with င) ? ၚ and င is different letters that pages cannot go into the same category. They are mixed at the current state. It must have standard for this. --[[ညးလွပ်:Octahedron80|Octahedron80]] ([[ညးလွပ် ဓရီုကျာ:Octahedron80|ဓရီု]])  ၁၄:၂၃၊ ၁၁ နဝ်ဝေမ်ဗါ ၂၀၂၄ (+0630)

:The spelling င် is an outdated spelling and an incorrect spelling in the Unicode writing system. since 2003, the spelling င် is a Mon spelling mistake that was temporarily used when the Zawgyi font was developed by Burma's technical institutions because it was not convenient to type in Unicode on a computer or phone, but Unicode is still not 100% available for the Mon language, so we continue to use this င် spelling. (Evidence such as: it is true that -ၟ , -ၠ , -ၞ was never spelled in the Old Mon writing system, but the reason why it is present today can be said to be a change in the Mon writing system. also the spelling ည္ည used to exist in old Mon, but the reason it has almost disappeared today is because of the Unicode font error problem. (Evidence such as: we are using old software to write Mon text in Microsoft Office Excel on our computer, but if we use the latest software, we cannot write Mon language because the program does not support it, because of this problem, there is still a Unicode error for the Mon language, so to write Mon language, we need to use an old phone, if it is the latest phone, it is not supported, but for the Mon language in Unicode, there is no update yet) The spelling ၚ် is the modern writing system for the Mon language and is compatible with the Unicode code system, but if we use ၚ် some computers may encounter or phone font error problems. ဂမၠိုၚ် and ဂမၠိုင် mean the same thing, the difference is that it is a backward writing system and a modern writing system, so I want to use only ၚ် but due to some font error, I am missing the method, thanks. [[ညးလွပ်:咽頭べさ|咽頭べさ]] ([[ညးလွပ် ဓရီုကျာ:咽頭べさ|ဓရီု]])  ၁၅:၄၆၊ ၁၁ နဝ်ဝေမ်ဗါ ၂၀၂၄ (+0630)

== Sign up for the language community meeting on November 29th, 16:00 UTC ==

Hello everyone,

The next language community meeting is coming up next week, on November 29th, at 16:00 UTC (Zonestamp! For your timezone &lt;https://zonestamp.toolforge.org/1732896000&gt;). If you're interested in joining, you can sign up on this wiki page: &lt;https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#29_November_2024&gt;.

This participant-driven meeting will be organized by the Wikimedia Foundation’s Language Product Localization team and the Language Diversity Hub. There will be presentations on topics like developing language keyboards, the creation of the Moore Wikipedia, and the language support track at Wiki Indaba. We will also have members from the Wayuunaiki community joining us to share their experiences with the Incubator and as a new community within our movement. This meeting will have a Spanish interpretation.

Looking forward to seeing you at the language community meeting! Cheers, [[User:SSethi (WMF)|Srishti]]  ၀၂:၂၅၊ ၂၂ နဝ်ဝေမ်ဗါ ၂၀၂၄ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27746256 --&gt;

== Universal Code of Conduct annual review: provide your comments on the UCoC and Enforcement Guidelines ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.

I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])  ၀၇:၄၂၊ ၂၄ ဇာန်နဝါရဳ ၂၀၂၅ (+0630)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27746256 --&gt;

== Reminder: first part of the annual UCoC review closes soon ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.

This is a reminder that the first phase of the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines will be closing soon. You can make suggestions for changes through [[d:Q614092|the end of day]], 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. After review of the feedback, proposals for updated text will be published on Meta in March for another round of community review. 

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])  ၀၇:၁၉၊ ၃ ဖေဖဝ်ဝါရဳ ၂၀၂၅ (+0630)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28198931 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Migration to Parsoid&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
Hello everyone!  I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your Wiktionary.  We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier.

If this transition disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation.

There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Confidence_Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki.

To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]].
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;em&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Wiktionary Announcement|{{MediaWiki:Please-translate}}]]&lt;/em&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[mw:User:ABreault (WMF)|Content Transform Team]]&lt;/bdi&gt;  ၀၄:၂၁၊ ၂၀ ဖေဖဝ်ဝါရဳ ၂၀၂၅ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:ABreault (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Foundation/Product_and_Technology/Parsoid_Read_Views/2025-02-20_Wiktionaries&amp;oldid=28286944 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt; Upcoming Language Community Meeting (Feb 28th, 14:00 UTC) and Newsletter&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;message&quot;/&gt;
Hello everyone!
[[File:WP20Symbols WIKI INCUBATOR.svg|right|frameless|150x150px|alt=An image symbolising multiple languages]]
We’re excited to announce that the next '''Language Community Meeting''' is happening soon, '''February 28th at 14:00 UTC'''! If you’d like to join, simply sign up on the '''[[mw:Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#28_February_2025|wiki page]]'''.

This is a participant-driven meeting where we share updates on language-related projects, discuss technical challenges in language wikis, and collaborate on solutions. In our last meeting, we covered topics like developing language keyboards, creating the Moore Wikipedia, and updates from the language support track at Wiki Indaba.

'''Got a topic to share?''' Whether it’s a technical update from your project, a challenge you need help with, or a request for interpretation support, we’d love to hear from you! Feel free to '''reply to this message''' or add agenda items to the document '''[[etherpad:p/language-community-meeting-feb-2025|here]]'''.

Also, we wanted to highlight that the sixth edition of the Language &amp; Internationalization newsletter (January 2025) is available here: [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January]]. This newsletter provides updates from the October–December 2024 quarter on new feature development, improvements in various language-related technical projects and support efforts, details about community meetings, and ideas for contributing to projects. To stay updated, you can subscribe to the newsletter on its wiki page: [[:mw:Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter]].

We look forward to your ideas and participation at the language community meeting, see you there!
&lt;section end=&quot;message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt;  ၁၅:၀၀၊ ၂၂ ဖေဖဝ်ဝါရဳ ၂၀၂၅ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28217779 --&gt;

== Universal Code of Conduct annual review: proposed changes are available for comment ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.

I am writing to you to let you know that [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|proposed changes]] to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter]] are open for review. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|You can provide feedback on suggested changes]]''' through the [[d:Q614092|end of day]] on Tuesday, 18 March 2025. This is the second step in the annual review process, the final step will be community voting on the proposed changes.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find relevant links about the process on the UCoC annual review page on Meta]].

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]  ၀၁:၂၂၊ ၈ မာတ် ၂၀၂၅ (+0630)

&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28307738 --&gt;
==Thesaurus namespace==
::Thesauru's translation is as follows
::1. &quot;Thesaurus&quot; = အဘိဓာန်
::2. &quot;Thesaurus_talk&quot;=အဘိဓာန် ဓရီုကျာ
I would like to request that.--[[ညးလွပ်:咽頭べさ|咽頭べさ]] ([[ညးလွပ် ဓရီုကျာ:咽頭べさ|ဓရီု]])  ၀၃:၀၇၊ ၁၀ မာတ် ၂၀၂၅ (+0630)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Migration to Parsoid&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;em&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Wiktionary Announcement|Read this in another language]]&lt;/em&gt;

Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your {{int:project-localized-name-group-wiktionary/en}}. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier.

If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation.

There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Confidence_Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki.

To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]].
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;section begin=&quot;signature&quot;/&gt;
&lt;em&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Wiktionary Announcement|{{MediaWiki:Please-translate}}]]&lt;/em&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[mw:User:MSantos (WMF)|Content Transform Team]]&lt;/bdi&gt;  ၀၀:၂၄၊ ၂ ဨပြဳ ၂၀၂၅ (+0630)
&lt;section end=&quot;signature&quot;/&gt;
&lt;!-- Message sent by User:MSantos (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Foundation/Product_and_Technology/Parsoid_Read_Views/2025-04-01_Wiktionaries&amp;oldid=28481928 --&gt;

== Final proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter now posted ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The proposed modifications to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines]] and the U4C Charter [[m:Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Proposed_Changes|are now on Meta-wiki for community notice]] in advance of the voting period. This final draft was developed from the previous two rounds of community review. Community members will be able to vote on these modifications starting on 17 April 2025. The vote will close on 1 May 2025, and results will be announced no later than 12 May 2025. The U4C election period, starting with a call for candidates, will open immediately following the announcement of the review results. More information will be posted on [[m:Special:MyLanguage//Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election|the wiki page for the election]] soon.

Please be advised that this process will require more messages to be sent here over the next two months. 

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]])  ၀၈:၃၅၊ ၄ ဨပြဳ ၂၀၂၅ (+0630)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28469465 --&gt;

== Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;

The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines (&quot;UCoC EG&quot;) and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki.

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]])  ၀၇:၀၅၊ ၁၇ ဨပြဳ ၂၀၂၅ (+0630)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28469465 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Vote on proposed modifications to the UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter closes on 1 May 2025 at 23:59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki.

The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Please share this message with members of your community in your language, as appropriate, so they can participate as well.

In cooperation with the U4C -- &lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])  ၁၀:၁၂၊ ၂၉ ဨပြဳ ၂၀၂၅ (+0630)&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28618011 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Call for Candidates for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|available on Meta-wiki]].

You may now [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|submit your candidacy to serve on the U4C]] through 29 May 2025 at 12:00 UTC. Information about [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|eligibility, process, and the timeline are on Meta-wiki]]. Voting on candidates will open on 1 June 2025 and run for two weeks, closing on 15 June 2025 at 12:00 UTC.

If you have any questions, you can ask on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|the discussion page for the election]]. -- in cooperation with the U4C, &lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|ဓရီုကျာ]])&lt;/bdi&gt;  ၀၄:၃၈၊ ၁၆ မေ ၂၀၂၅ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28618011 --&gt;

== RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)''

Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. 

We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation.

You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|&lt;span class=&quot;signature-talk&quot;&gt;{{int:Talkpagelinktext}}&lt;/span&gt;]])  ၂၁:၅၇၊ ၂၂ မေ ၂၀၂၅ (+0630)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&amp;oldid=28768453 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 Selection &amp; Call for Questions&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

Dear all,

This year, the term of 2 (two) Community- and Affiliate-selected Trustees on the Wikimedia Foundation Board of Trustees will come to an end [1]. The Board invites the whole movement to participate in this year’s selection process and vote to fill those seats.

The Elections Committee will oversee this process with support from Foundation staff [2]. The Governance Committee, composed of trustees who are not candidates in the 2025 community-and-affiliate-selected trustee selection process (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina and Esra’a Al Shafei) [3], is tasked with providing Board oversight for the 2025 trustee selection process and for keeping the Board informed. More details on the roles of the Elections Committee, Board, and staff are here [4].

Here are the key planned dates:

* May 22 – June 5: Announcement (this communication) and call for questions period [6]
* June 17 – July 1, 2025: Call for candidates
* July 2025: If needed, affiliates vote to shortlist candidates if more than 10 apply [5]
* August 2025: Campaign period
* August – September 2025: Two-week community voting period
* October – November 2025: Background check of selected candidates
* Board’s Meeting in December 2025: New trustees seated

Learn more about the 2025 selection process - including the detailed timeline, the candidacy process, the campaign rules, and the voter eligibility criteria - on this Meta-wiki page [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[link]]].

'''Call for Questions'''

In each selection process, the community has the opportunity to submit questions for the Board of Trustees candidates to answer. The Election Committee selects questions from the list developed by the community for the candidates to answer. Candidates must answer all the required questions in the application in order to be eligible; otherwise their application will be disqualified. This year, the Election Committee will select 5 questions for the candidates to answer. The selected questions may be a combination of what’s been submitted from the community, if they’re alike or related. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[link]]]

'''Election Volunteers'''

Another way to be involved with the 2025 selection process is to be an Election Volunteer. Election Volunteers are a bridge between the Elections Committee and their respective community. They help ensure their community is represented and mobilize them to vote. Learn more about the program and how to join on this Meta-wiki page [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[link].]]

Thank you!

[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results

[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter

[3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024

[4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles

[5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ

[6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates

Best regards,

Victoria Doronina

Board Liaison to the Elections Committee

Governance Committee&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[ညးလွပ်:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ညးလွပ် ဓရီုကျာ:MediaWiki message delivery|ဓရီု]])  ၀၉:၃၈၊ ၂၈ မေ ၂၀၂၅ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28618011 --&gt;

== Vote now in the 2025 U4C Election ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}

Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC].

Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])  ၀၅:၃၁၊ ၁၄ ဂျောန် ၂၀၂၅ (+0630) &lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28848819 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 - Call for Candidates&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;
Hello all,

The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|call for candidates for the 2025 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection is now open]] from June 17, 2025 – July 2, 2025 at 11:59 UTC [1]. The Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's work, and each Trustee serves a three-year term [2]. This is a volunteer position.

This year, the Wikimedia community will vote in late August through September 2025 to fill two (2) seats on the Foundation Board. Could you – or someone you know – be a good fit to join the Wikimedia Foundation's Board of Trustees? [3]

Learn more about what it takes to stand for these leadership positions and how to submit your candidacy on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|this Meta-wiki page]] or encourage someone else to run in this year's election.

Best regards,

Abhishek Suryawanshi&lt;br /&gt;
Chair of the Elections Committee

On behalf of the Elections Committee and Governance Committee

[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates

[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term.

[3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[ညးလွပ်:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ညးလွပ် ဓရီုကျာ:MediaWiki message delivery|ဓရီု]])  ၀၀:၁၄၊ ၁၈ ဂျောန် ၂၀၂၅ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28866958 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Sister Projects Task Force reviews Wikispore and Wikinews&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;message&quot;/&gt;
Dear Wikimedia Community,

The [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee (CAC)]]  of the Wikimedia Foundation Board of Trustees assigned [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|the Sister Projects Task Force (SPTF)]] to update and implement a procedure for assessing the lifecycle of Sister Projects – wiki [[m:Wikimedia projects|projects supported by Wikimedia Foundation (WMF)]].

A vision of relevant, accessible, and impactful free knowledge has always guided the Wikimedia Movement. As the ecosystem of Wikimedia projects continues to evolve, it is crucial that we periodically review existing projects to ensure they still align with our goals and community capacity.

Despite their noble intent, some projects may no longer effectively serve their original purpose. '''Reviewing such projects is not about giving up – it's about responsible stewardship of shared resources'''. Volunteer time, staff support, infrastructure, and community attention are finite, and the non-technical costs tend to grow significantly as our ecosystem has entered a different age of the internet than the one we were founded in. Supporting inactive projects or projects that didn't meet our ambitions can unintentionally divert these resources from areas with more potential impact.

Moreover, maintaining projects that no longer reflect the quality and reliability of the Wikimedia name stands for, involves a reputational risk. An abandoned or less reliable project affects trust in the Wikimedia movement.

Lastly, '''failing to sunset or reimagine projects that are no longer working can make it much harder to start new ones'''. When the community feels bound to every past decision – no matter how outdated – we risk stagnation. A healthy ecosystem must allow for evolution, adaptation, and, when necessary, letting go. If we create the expectation that every project must exist indefinitely, we limit our ability to experiment and innovate.

Because of this, SPTF reviewed two requests concerning the lifecycle of the Sister Projects to work through and demonstrate the review process. We chose Wikispore as a case study for a possible new Sister Project opening and Wikinews as a case study for a review of an existing project. Preliminary findings were discussed with the CAC, and a community consultation on both proposals was recommended.

=== Wikispore ===

The [[m:Wikispore|application to consider Wikispore]] was submitted in 2019. SPTF decided to review this request in more depth because rather than being concentrated on a specific topic, as most of the proposals for the new Sister Projects are, Wikispore has the potential to nurture multiple start-up Sister Projects.

After careful consideration, the SPTF has decided '''not to recommend''' Wikispore as a Wikimedia Sister Project. Considering the current activity level, the current arrangement allows '''better flexibility''' and experimentation while WMF provides core infrastructural support. 

We acknowledge the initiative's potential and seek community input on what would constitute a sufficient level of activity and engagement to reconsider its status in the future.

As part of the process, we shared the decision with the Wikispore community and invited one of its leaders, Pharos, to an SPTF meeting.

Currently, we especially invite feedback on measurable criteria indicating the project's readiness, such as contributor numbers, content volume, and sustained community support. This would clarify the criteria sufficient for opening a new Sister Project, including possible future Wikispore re-application. However, the numbers will always be a guide because any number can be gamed.

=== Wikinews ===

We chose to review Wikinews among existing Sister Projects because it is the one for which we have observed the highest level of concern in multiple ways.

Since the SPTF was convened in 2023, its members have asked for the community's opinions during conferences and community calls about Sister Projects that did not fulfil their promise in the Wikimedia movement.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf &lt;nowiki&gt;[1]&lt;/nowiki&gt;][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 &lt;nowiki&gt;[2]&lt;/nowiki&gt;][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F &lt;nowiki&gt;[3]&lt;/nowiki&gt;] Wikinews was the leading candidate for an evaluation because people from multiple language communities proposed it. Additionally, by most measures, it is the least active Sister Project, with the greatest drop in activity over the years.

While the Language Committee routinely opens and closes language versions of the Sister Projects in small languages, there has never been a valid proposal to close Wikipedia in major languages or any project in English. This is not true for Wikinews, where there was a proposal to close English Wikinews, which gained some traction but did not result in any action[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews &lt;nowiki&gt;[4]&lt;/nowiki&gt;][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F &lt;nowiki&gt;[5]&lt;/nowiki&gt;, see section 5] as well as a draft proposal to close all languages of Wikinews[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? &lt;nowiki&gt;[6]&lt;/nowiki&gt;].

[[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Initial metrics]] compiled by WMF staff also support the community's concerns about Wikinews.

Based on this report, SPTF recommends a community reevaluation of Wikinews. We conclude that its current structure and activity levels are the lowest among the existing sister projects. SPTF also recommends pausing the opening of new language editions while the consultation runs.

SPTF brings this analysis to a discussion and welcomes discussions of alternative outcomes, including potential restructuring efforts or integration with other Wikimedia initiatives.

'''Options''' mentioned so far (which might be applied to just low-activity languages or all languages) include but are not limited to:
*Restructure how Wikinews works and is linked to other current events efforts on the projects,
*Merge the content of Wikinews into the relevant language Wikipedias, possibly in a new namespace,
*Merge content into compatibly licensed external projects,
*Archive Wikinews projects.
Your insights and perspectives are invaluable in shaping the future of these projects. We encourage all interested community members to share their thoughts on the relevant discussion pages or through other designated feedback channels.

=== Feedback and next steps ===

We'd be grateful if you want to take part in a conversation on the future of these projects and the review process. We are setting up two different project pages: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] and [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Please participate between 27 June 2025 and 27 July 2025, after which we will summarize the discussion to move forward. You can write in your own language.

I will also host a community conversation 16th July Wednesday 11.00 UTC and 17th July Thursday 17.00 UTC (call links to follow shortly) and will be around at Wikimania for more discussions. 
&lt;section end=&quot;message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force,  ၀၃:၂၈၊ ၂၈ ဂျောန် ၂၀၂၅ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Sister_project_MassMassage_on_behalf_of_Victoria/Target_list&amp;oldid=28911188 --&gt;
==Spelling changes related to Reconstruction==
{{tracked|T330689}}
* &quot;Reconstruction&quot; = ဗီုပြၚ်သိုၚ်တၟိ
* &quot;Reconstruction_talk&quot;=ဗီုပြၚ်သိုၚ်တၟိ ဓရီုကျာ
The င် spelling used by Reconstruction is an outdated Mon writing system, so Mon Wiktionary no longer wants to use it for the sake of modernizing Mon literature, thanks--[[ညးလွပ်:咽頭べさ|咽頭べさ]] ([[ညးလွပ် ဓရီုကျာ:咽頭べさ|ဓရီု]])  ၁၁:၄၂၊ ၂၅ ဂျူလာင် ၂၀၂၅ (+0630)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Temporary accounts will be rolled out soon&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;body&quot;/&gt;
Hello, we are the Wikimedia Foundation [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity|Product Safety and Integrity]] team. We would like to announce that '''we plan to enable [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] for this wiki in the week of September 1'''.

Temporary accounts are successfully live on 30 wikis, including many large ones like German, Japanese, and French. The change they bring is especially relevant to logged-out editors, who this feature is designed to protect. But it is also relevant to community members like mentors, patrollers, and admins – anyone who reverts edits, blocks users, or otherwise interacts with logged-out editors as part of keeping the wikis safe and accurate. 

'''Why we are building temporary accounts'''

Our wikis should be safer to edit by default for logged-out editors. Temporary accounts allow people to continue editing the wikis without creating an account, while avoiding publicly tying their edits to their IP address. We believe this is in the best interest of our logged-out editors, who make valuable contributions to the wikis and who may later create accounts and grow our community of editors, admins, and other roles. Even though the wikis do warn logged-out editors that their IP address will be associated with their edit, many people may not understand what an IP address is, or that it could be used to connect them to other information about them in ways they might not expect. 

Additionally, our moderation software and tools rely too heavily on network origin (IP addresses) to identify users and patterns of activity, especially as IP addresses themselves are becoming less stable as identifiers. Temporary accounts allow for more precise interactions with logged-out editors, including more precise blocks, and can help limit how often we unintentionally end up blocking good-faith users who use the same IP addresses as bad-faith users.

'''How temporary accounts work'''
[[File:Temporary account banner and empty talk page.png|thumb]]
Any time a logged-out user publishes an edit on this wiki, a cookie will be set in this user's browser, and a temporary account tied with this cookie will be automatically created. This account's name will follow the pattern: &lt;code dir=ltr&gt;~2025-12345-67&lt;/code&gt; (a tilde, current year, a number). On pages like Recent Changes or page history, this name will be displayed. The cookie will expire 90 days after its creation. As long as it exists, all edits made from this device will be attributed to this temporary account. It will be the same account even if the IP address changes, unless the user clears their cookies or uses a different device or web browser. A record of the IP address used at the time of each edit will be stored for 90 days after the edit. However, only some logged-in users will be able to see it.

'''What does this mean for different groups of users?'''

'''For logged-out editors'''

* This increases privacy: currently, if you do not use a registered account to edit, then everybody can see the IP address for the edits you made, even after 90 days. That will no longer be possible on this wiki.
* If you use a temporary account to edit from different locations in the last 90 days (for example at home and at a coffee shop), the edit history and the IP addresses for all those locations will now be recorded together, for the same temporary account. Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the relevant requirements]] will be able to view this data. If this creates any personal security concerns for you, please contact talktohumanrights at wikimedia.org for advice.

'''For community members interacting with logged-out editors'''

* A temporary account is uniquely linked to a device. In comparison, an IP address can be shared with different devices and people (for example, different people at school or at work might have the same IP address).
* Compared to the current situation, it will be safer to assume that a temporary user's talk page belongs to only one person, and messages left there will be read by them. As you can see in the screenshot, temporary account users will receive notifications. It will also be possible to thank them for their edits, ping them in discussions, and invite them to get more involved in the community.

'''For users who use IP address data to moderate and maintain the wiki'''

* '''For patrollers''' who track persistent abusers, investigate violations of policies, etc.: Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the requirements]] will be able to reveal temporary users' IP addresses and all contributions made by temporary accounts from a specific IP address or range ([[Special:IPContributions]]). They will also have access to useful information about the IP addresses thanks to the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP Info]] feature. Many other pieces of software have been built or adjusted to work with temporary accounts, including AbuseFilter, global blocks, Global User Contributions, and more. (For information for volunteer developers on how to update the code of your tools – see the last part of the message.)
* '''For admins blocking logged-out editors''':
** It will be possible to block many abusers by just blocking their temporary accounts. A blocked person won't be able to create new temporary accounts quickly if the admin selects the [[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|autoblock]] option.
** It will still be possible to block an IP address or IP range.
* Temporary accounts will not be retroactively applied to contributions made before the deployment. On Special:Contributions, you will be able to see existing IP user contributions, but not new contributions made by temporary accounts on that IP address. Instead, you should use Special:IPContributions for this.

'''Our requests for you, and next steps'''

* If you know of any tools, bots, gadgets etc. using data about IP addresses or being available for logged-out users, you may want to test if they work on [[testwiki:Main_Page|testwiki]] or [[test2wiki:Main_Page|test2wiki]]. If you are a volunteer developer, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|read our documentation for developers]], and in particular, the section on [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers#How should I update my code?|how your code might need to be updated]].
* If you want to test the temporary account experience, for example just to check what it feels like, go to testwiki or test2wiki and edit without logging in.
* Tell us if you know of any difficulties that need to be addressed. We will try to help, and if we are not able, we will consider the available options.
* Look at our [[m:Meta:Babel#Temporary_Accounts:_access_to_IP_addresses_and_next_steps|previous message]] about requirements for users without extended rights who may need access to IP addresses.

To learn more about the project, check out [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|our FAQ]] – you will find many useful answers there. You may also [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|look at the updates]] (we have just posted one) and [[mw:Newsletter:Product Safety and Integrity|subscribe to our new newsletter]]. If you'd like to talk to me (Szymon) off-wiki, you will find me on Discord and Telegram. Thank you!&lt;section end=&quot;body&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[m:user:NKohli (WMF)|NKohli (WMF)]], [[m:user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]&lt;/bdi&gt;  ၀၄:၀၇၊ ၂၇ အဝ်ဂေတ် ၂၀၂၅ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/sandbox6&amp;oldid=29181713 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Wikifunctions will be deployed on your wiki on 2025-09-17&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;Message&quot;/&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wikifunctions deployment|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Abstract Wikipedia/Wikifunctions deployment}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

Hi all, we want to let you know that [[:f:|Wikifunctions]] is coming to your project soon! When enabled, you will be able to call functions from your project, and integrate them in your articles.

A function is something that takes one or more inputs and transforms them into a desired output. Think of adding up two numbers, or converting miles into metres, or calculating how much time has passed since an event, or declining a word into a case. This is usually done with templates that are complicated to create or to import. With Wikifunctions, you will be able to do this with just a couple of clicks!

Please check out [[:f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|these tutorials]] for more details. You’re also invited to [[:f:Special:CreateObject|create functions]] that you find useful, or [[:f:Wikifunctions:Suggest a function|ask for help from the Wikifunctions community]].

We would like to invite you to contribute to Wikifunctions, by translating the existing functions labels into your language, so that more users in your community can more easily reuse them on the project. You can also translate the messages for the Wikifunctions interface on TranslateWiki ([https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&amp;group=ext-wikilambda-ve&amp;filter=%21translated&amp;action=translate here for VisualEditor messages], and [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&amp;group=ext-wikilambda-user&amp;filter=%21translated&amp;action=translate here for the Wikifunctions interface proper]).

Of course, we are happy to help in case there are questions or difficulties, and we are ready to listen to your feedback. Please ping me directly in case of necessity or reach out to me [[User talk:Sannita (WMF)|on my talk page]]. -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]])  ၂၃:၂၆၊ ၁၀ သေပ်တေမ်ဗါ ၂၀၂၅ (+0630)
&lt;section end=&quot;Message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&amp;oldid=29237323 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Have your say: vote for the 2025 Board of Trustees&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
Hello all,

The voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|2025 Board of Trustees election]] is now open. Candidates are running for two (2) seats on the Board.

To check your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|voter eligibility page]].

Learn more about them by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|reading their application statements and watch their candidacy videos]].

When you are ready, go to the [[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll voting page to vote]].

'''The vote is open from October 8 at 00:00 UTC to October 22 at 23:59 UTC.'''

Best regards,

Abhishek Suryawanshi&lt;br /&gt;Chair, Elections Committee&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[ညးလွပ်:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ညးလွပ် ဓရီုကျာ:MediaWiki message delivery|ဓရီု]])  ၁၁:၁၉၊ ၉ အံက်တဝ်ဗါ ၂၀၂၅ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29360896 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;function1&quot;/&gt;
{{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere).

There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki.
{{Int:Feedback-thanks-title}}
&lt;section end=&quot;function1&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]])  ၁၈:၁၄၊ ၂၀ အံက်တဝ်ဗါ ၂၀၂၅ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29432175 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Seeking volunteers to join several of the movement’s committees&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers. 

Read more about the committees on their Meta-wiki pages:
* [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Affiliations Committee (AffCom)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds commission (OC)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Case Review Committee (CRC)]]

Applications for the committees open on October 30, 2025. Applications for the Affiliations Committee, Ombuds commission and the Case Review Committee close on December 11, 2025. Learn how to apply by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments|visiting the appointment page on Meta-wiki]]. Post to the talk page or email cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org with any questions you may have.

For the Committee Support team,
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

-[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]]  ၂၀:၄၃၊ ၃၀ အံက်တဝ်ဗါ ၂၀၂၅ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:MKaur (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29517125 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;function2&quot;/&gt;
{{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki&lt;/span&gt;. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki.
{{Int:Feedback-thanks-title}}
&lt;section end=&quot;function2&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]])  ၂၀:၅၃၊ ၂၀ နဝ်ဝေမ်ဗါ ၂၀၂၅ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29583860 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].

The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

 ၀၃:၃၂၊ ၂၀ ဇာန်နဝါရဳ ၂၀၂၆ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29905753 --&gt;

== Request for comment (global AI policy) ==

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}
A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}}
[[ညးလွပ်:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ညးလွပ် ဓရီုကျာ:MediaWiki message delivery|ဓရီု]])  ၀၇:၂၈၊ ၂၆ ဨပြဳ ၂၀၂၆ (+0630)
&lt;/bdi&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30424282 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Vote now in the 2026 U4C election&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC].

Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])  ၂၃:၄၅၊ ၂၇ မေ ၂၀၂၆ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30513860 --&gt;

== RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons ==

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|ဓရီုကျာ]])&lt;/bdi&gt;  ၂၃:၄၂၊ ၂၃ ဂျောန် ၂၀၂၆ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30513860 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;Message&quot;/&gt;
'''Legal &amp; Safety Contacts'''

Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]].

&lt;section end=&quot;Message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]])  ၂၀:၀၁၊ ၂၅ ဂျောန် ၂၀၂၆ (+0630)
&lt;!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&amp;oldid=30731267 --&gt;</text>
      <sha1>q3kfbn08il3sgx7ywqaxixevdi4qkhp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>မဝ်ဂျူ:fr-verb</title>
    <ns>828</ns>
    <id>14860</id>
    <revision>
      <id>397618</id>
      <parentid>293816</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T17:19:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397618</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="73631" sha1="n5j80sg2jackpslps0rntzqers4g4xh" xml:space="preserve">--[=[

Author: originally Kc kennylau; rewritten by Benwing

This implements {{fr-conj-auto}}. It uses the following submodules:
* [[Module:fr-verb/core]] (helper for generating conjugations)
* [[Module:fr-verb/pron]] (helper for generating pronunciations of conjugations)
* [[Module:fr-conj]] (for constructing the table wikicode given the forms)
* [[Module:fr-pron]] (for generating pronunciations of stems)

FIXME:

1. (DONE) Use ‿ to join reflexive pronouns.
2. montre-toi needs a schwa in it.
3. (DONE) 'etre' and 'avoir_or_etre' tables should be moved to the template call.
3a. (DONE) Make sure aux= is supported at the template level.
4. Implement 'aspirated h'; not all vowel-initial verbs have elision with
   reflexive pronouns.
5. (REMOVED THE ARGUMENTS, NOT USED) Document the various override arguments.
6. Implement conjugation for -éyer.
7. (MAYBE? MAYBE NOT NECESSARY, {{fr-conj-ir}} doesn't seem to use it,
   MAYBE ALREADY DONE IN THE HEADWORD CODE?) Implement sort= for sort key,
   and handle most cases automatically (e.g. chérir with sort=cherir).
8. (DONE) Copy notes from {{fr-conj-ir}} to our conj[&quot;ir&quot;].
9. (DONE) Lots of other conjugations needed. Consider generalizing existing code
   so a minimal number of principal parts can be given and all the conjugation
   and pronunciation derived.
10. (DONE) Convert remaining use of old templates to use {{fr-conj-auto}}.
11. (DONE) Figure out what the COMBINING flag in [[Module:fr-pron]] does and
	remove it, including all calls from this module.
12. (ALREADY DONE) Support sevrer, two-stem e/è verb.
13. (DONE) Autodetect e-er verbs including eCer as well as eCler and eCrer verbs
	like sevrer, and eguer/equer (if they exist). Make sure there aren't
	verbs of this form that aren't e-er by looking for them in the list of
	fr-conj-auto verbs that have an empty typ arg (possibly enough to look
	at all fr-conj-auto verbs).
14. Check pronunciation of 'pleuvoir'. TLFi says /pløvwaʁ/, frwikt says /plœvwaʁ/.
15. (DONE) Check if -er-type conjugations of -aillir, -cueillir, braire are
	correct.
16. (DONE) Fix notes for prefixed croitre/croître verbs, based on the old-style
	templates.
17. (DONE) Implement impersonal and only-third verbs, including impers=
	and onlythird=.
18. (DONE) Fix schwa in -ayer, -eyer pronunciation and check other uses of
	ind_f() to see if they need a fut_stem_i.
19. Implement sort key in {{fr-verb}}. Should map accented letters to
	unaccented letters and rearrange &quot;se regarder&quot; to &quot;regarder, se&quot; and
	similarly for &quot;s'infiltrer&quot;.
20. &quot;se regarder&quot; should have optional schwa in re-.

Remaining templates:

-- copier-coller: FIXME, eventually implement general support for verbs like this
--]=]

-- Table of exported functions.
local export = {}
-- Table of conjugation functions. The keys are verbal suffixes (e.g. &quot;ir&quot;,
-- &quot;iller&quot;) and the values are no-argument functions that apply to verbs whose
-- infinitive contains that suffix, unless the verb also matches a conjugation
-- corresponding to a longer suffix. The values take all info on the verb
-- from 'data' (see below) and set properties of 'data' to indicate the
-- verb forms and pronunciation.
local conj = {}

-- If not false, compare this module with new version of module to make
-- sure all conjugations and pronunciations are the same. If &quot;error&quot;, issue
-- an error whenever they are different, with the contents of the error
-- indicating the different forms; otherwise, use the tracking category
-- [[Wiktionary:Tracking/fr-verb/different-conj]] (see what links there to see
-- the differing verbs; there's also [[Wiktionary:Tracking/fr-verb/same-conj]]
-- for the verbs that don't differ, which can be used to verify that all verbs
-- have been processed, as it takes awhile for this to happen).
local test_new_fr_verb_module = false

local m_core = require(&quot;Module:fr-verb/core&quot;)
local m_pron = require(&quot;Module:fr-verb/pron&quot;)
local m_links = require(&quot;Module:links&quot;)
local m_conj = require(&quot;Module:fr-conj&quot;)
local m_fr_pron = require(&quot;Module:fr-pron&quot;)
local lang = require(&quot;Module:languages&quot;).getByCode(&quot;fr&quot;)
local m_table = require(&quot;Module:table&quot;)
local m_utilities = require(&quot;Module:utilities&quot;)
local m_debug = require(&quot;Module:debug&quot;)

local rfind = mw.ustring.find
local rsubn = mw.ustring.gsub
local rmatch = mw.ustring.match
local rsplit = mw.text.split
local usub = mw.ustring.sub

local written_vowel = &quot;aàâeéèêiîoôuûäëïöüÿ&quot;
local written_cons_c = &quot;[^%-&quot; .. written_vowel .. &quot;]&quot;
local written_cons_no_y_c = &quot;[^%-y&quot; .. written_vowel .. &quot;]&quot;
local written_cons_no_cgy_c = &quot;[^%-cgy&quot; .. written_vowel .. &quot;]&quot;
local written_cons_no_cgyx_c = &quot;[^%-cgyx&quot; .. written_vowel .. &quot;]&quot;
local written_cons_no_lryx_c = &quot;[^%-lryx&quot; .. written_vowel .. &quot;]&quot;

-- version of rsubn() that discards all but the first return value
local function rsub(term, foo, bar)
	local retval = rsubn(term, foo, bar)
	return retval
end

-- Map a function over one of the following:
-- (1) a single string (return value will be FUN(STRING))
-- (2) a list SEQ of either strings or tables of the form {&quot;STEM&quot;, respelling=&quot;RESPELLING&quot;}; the return value is a
--     list of calls to FUN, with one element per element in SEQ, flattened if DO_FLATMAP is specified and the return
--     value of FUN is a list; if an element of SEQ is a string, the corresponding return value will be FUN(STRING);
--     if an element of SEQ is a table of the above form, the corresponding return value will be FUN(&quot;STEM&quot;), unless
--     third arg USE_RESPELLING is given, in which case the corresponding return value will be FUN(&quot;RESPELLING&quot;).
local function map(seq, fun, use_respelling, do_flatmap)
	if type(seq) == &quot;table&quot; then
		local ret = {}
		for _, s in ipairs(seq) do
			if type(s) == &quot;table&quot; then
				if use_respelling then
					assert(s.respelling)
					s = s.respelling
				else
					s = s[1]
				end
			end
			local retval = fun(s)
			if do_flatmap and type(retval) == &quot;table&quot; then
				for _, item in ipairs(retval) do
					m_table.insertIfNot(ret, item)
				end
			else
				m_table.insertIfNot(ret, retval)
			end
		end
		return ret
	else
		-- store in separate var in case fun() has multiple retvals
		local retval = fun(seq)
		return retval
	end
end

local function IPA(str)
	return require(&quot;Module:IPA&quot;).format_IPA(nil, str)
end

local function pron(str)
	return m_fr_pron.show(str, &quot;v&quot;)
end

local function dopron(data, stem, suffix)
	suffix = suffix or &quot;&quot;
	return map(stem, function(s)
		return pron((data and data.pronstem or &quot;&quot;) .. s .. suffix)
	end, &quot;respelling&quot;, &quot;flatmap&quot;)
end

local function setform(data, form, val, pron)
	data.forms[form] = val
	data.prons[form] = dopron(data, pron or val)
end

local function copyform(data, fromform, toform, newformval)
	-- Need to clone objects when copying forms, otherwise we get duplicated prefixes added in case of
	-- prefixed verbs.
	data.forms[toform] = newformval or mw.clone(data.forms[fromform])
	data.prons[toform] = mw.clone(data.prons[fromform])
end

local all_verb_props = {
	&quot;inf&quot;, &quot;pp&quot;, &quot;ppr&quot;,
	&quot;inf_nolink&quot;, &quot;pp_nolink&quot;, &quot;ppr_nolink&quot;,
	&quot;ind_p_1s&quot;, &quot;ind_p_2s&quot;, &quot;ind_p_3s&quot;, &quot;ind_p_1p&quot;, &quot;ind_p_2p&quot;, &quot;ind_p_3p&quot;,
	&quot;ind_i_1s&quot;, &quot;ind_i_2s&quot;, &quot;ind_i_3s&quot;, &quot;ind_i_1p&quot;, &quot;ind_i_2p&quot;, &quot;ind_i_3p&quot;,
	&quot;ind_ps_1s&quot;, &quot;ind_ps_2s&quot;, &quot;ind_ps_3s&quot;, &quot;ind_ps_1p&quot;, &quot;ind_ps_2p&quot;, &quot;ind_ps_3p&quot;,
	&quot;ind_f_1s&quot;, &quot;ind_f_2s&quot;, &quot;ind_f_3s&quot;, &quot;ind_f_1p&quot;, &quot;ind_f_2p&quot;, &quot;ind_f_3p&quot;,
	&quot;cond_p_1s&quot;, &quot;cond_p_2s&quot;, &quot;cond_p_3s&quot;, &quot;cond_p_1p&quot;, &quot;cond_p_2p&quot;, &quot;cond_p_3p&quot;,
	&quot;sub_p_1s&quot;, &quot;sub_p_2s&quot;, &quot;sub_p_3s&quot;, &quot;sub_p_1p&quot;, &quot;sub_p_2p&quot;, &quot;sub_p_3p&quot;,
	&quot;sub_pa_1s&quot;, &quot;sub_pa_2s&quot;, &quot;sub_pa_3s&quot;, &quot;sub_pa_1p&quot;, &quot;sub_pa_2p&quot;, &quot;sub_pa_3p&quot;,
	&quot;imp_p_2s&quot;, &quot;imp_p_1p&quot;, &quot;imp_p_2p&quot;
}

-- Table mapping verb suffixes to other verb suffixes that they are
-- conjugated the same as. Only required when there is a shorter-length
-- suffix of the verb that has a different conjugation (in this case,
-- 'naitre' and 'naître').
local alias = {
	[&quot;connaitre&quot;] = &quot;aitre&quot;,
	[&quot;connaître&quot;] = &quot;aître&quot;,
}

-- List of -ir verbs that do not take -iss- infix.
local ir_s = {
	&quot;dormir&quot;, &quot;endormir&quot;, &quot;redormir&quot;, &quot;rendormir&quot;,
	&quot;partir&quot;, &quot;départir&quot;, &quot;repartir&quot;,
	&quot;sortir&quot;, &quot;ressortir&quot;,
	&quot;sentir&quot;, &quot;assentir&quot;, &quot;consentir&quot;, &quot;pressentir&quot;, &quot;ressentir&quot;,
	&quot;mentir&quot;, &quot;démentir&quot;,
	&quot;servir&quot;, &quot;desservir&quot;, &quot;resservir&quot;,
	&quot;repentir&quot;
}
for _,key in ipairs(ir_s) do
	ir_s[key] = true
end

local function link(term, alt)
	return m_links.full_link({lang = lang, term = term, alt = alt}, &quot;term&quot;)
end

-- Clone parent's args while also assigning nil to empty strings.
local function clone_args(frame)
	local args = {}
	for pname, param in pairs(frame:getParent().args) do
		if param == &quot;&quot; then args[pname] = nil
		else args[pname] = param
		end
	end
	return args
end

local function track(page)
	m_debug.track(&quot;fr-verb/&quot; .. page)
	return true
end

-- Remove the expected ending ENDING from IPA pronunciation PRON (possibly
-- nil); error if ending not present.
local function strip_pron_ending(pron, ending)
	if not pron then
		return nil
	end
	return map(pron, function(val)
		if not rfind(val, ending .. &quot;$&quot;) then
			error('Internal error: expected pronunciation &quot;' .. val .. '&quot; to end with &quot;' .. ending .. '&quot;')
		end
		return rsub(val, ending .. &quot;$&quot;, &quot;&quot;)
	end)
end

-- Remove the expected ending ENDING from respelling pronunciation PRON
-- (possibly nil or a sequence); error if ending not present.
local function strip_respelling_ending(pron, ending)
	if not pron then
		return nil
	end
	return map(pron, function(val)
		if not rfind(val, ending .. &quot;$&quot;) then
			error('Expected respelling &quot;' .. val .. '&quot; to end with &quot;' .. ending .. '&quot;')
		end
		return rsub(val, ending .. &quot;$&quot;, &quot;&quot;)
	end)
end

-- Remove the expected beginning BEGINNING from respelling pronunciation PRON
-- (possibly nil); error if beginning not present. If SPLIT, split the value
-- of PRON on comma, strip the beginning from each component, and paste
-- together.
local function strip_respelling_beginning(pron, beginning, split)
	if not pron then
		return nil
	end
	if split then
		local pronvals = rsplit(pron, &quot;,&quot;)
		local stripped_pronvals = {}
		for _, pronval in ipairs(pronvals) do
			table.insert(stripped_pronvals, strip_respelling_beginning(pronval, beginning))
		end
		return table.concat(stripped_pronvals, &quot;,&quot;)
	end
	if not rfind(pron, &quot;^&quot; .. beginning) then
		error('Expected respelling &quot;' .. pron .. '&quot; to begin with &quot;' .. beginning .. '&quot;')
	end
	return rsub(pron, &quot;^&quot; .. beginning, &quot;&quot;)
end

-- Construct the pronunciation of all forms of an -er verb. PRONSTEM is the
-- pronunciation respelling of the stem (minus -er). If PRONSTEM_FINAL_FUT is
-- given, it is used in place of PRONSTEM for the forms without a pronounced
-- ending (i.e. 1s/2s/3s/3p present) and for the future and conditional; this
-- is used with two-stem verbs such as mener (with stems 'men' and 'mèn') and
-- céder (with stems 'céd' and 'cèd').
local function construct_er_pron(data, pronstem, pronstem_final_fut)
	pronstem_final_fut = pronstem_final_fut or pronstem
	pronstem = map(pronstem, function(stem) return data.pronstem .. stem end)
	pronstem_final_fut = map(pronstem_final_fut, function(stem)
		stem = data.pronstem .. stem
		-- In pronstem_final_fut, convert é+C in the last syllable to è even if
		-- the caller didn't do it. This is principally useful with pron=
		-- specifications, so that e.g. pron=blésser,blèsser works.
		stem = rsub(stem, &quot;é(&quot; .. written_cons_c .. &quot;+)$&quot;, &quot;è%1&quot;)
		return rsub(stem, &quot;é([gq]u)$&quot;, &quot;è%1&quot;)
	end)
	local stem_final = dopron(nil, pronstem_final_fut, &quot;e&quot;)
	local stem_nonfinal = strip_pron_ending(dopron(nil, pronstem, &quot;ez&quot;), &quot;e&quot;)
	local stem_nonfinal_i = strip_pron_ending(dopron(nil, pronstem, &quot;iez&quot;), &quot;je&quot;)
	local stem_fut = strip_pron_ending(dopron(nil, pronstem_final_fut, &quot;erez&quot;), &quot;e&quot;)
	local stem_fut_i = strip_pron_ending(dopron(nil, pronstem_final_fut, &quot;eriez&quot;), &quot;je&quot;)
	return m_pron.er(data, stem_final, stem_nonfinal, stem_nonfinal_i,
		stem_fut, stem_fut_i)
end

local function make_passe_simple(data, past_stem, er_past)
	-- Passé simple
	if er_past then
		m_core.make_ind_ps_a(data, past_stem)
	else
		m_core.make_ind_ps(data, past_stem)
	end
	if past_stem ~= &quot;—&quot; then
		local past_stem_pron = dopron(data, past_stem)
		if er_past then
			m_pron.ind_ps_a(data, past_stem_pron)
		else
			m_pron.ind_ps(data, past_stem_pron)
		end
	end
end

local function make_future_conditional(data, fut_stem)
	-- Future/conditional
	if not fut_stem then
		fut_stem = rsub(data.forms.inf, &quot;e$&quot;, &quot;&quot;)
	end
	m_core.make_ind_f(data, fut_stem)
	if fut_stem ~= &quot;—&quot; then
		local fut_stem_pron = strip_pron_ending(dopron(data, fut_stem, &quot;ez&quot;), &quot;e&quot;)
		-- If the future stem ends in -er, the schwa is optional in -erez but
		-- not in -eriez; examples are assaillir, cueillir, refaire, défaire,
		-- contrefaire, méfaire (the latter four have the future pronounced
		-- -fer-). Also, if the future stem ends in -Cr, there will be an
		-- extra syllable inserted before -ions, -iez.
		local fut_stem_pron_i = strip_pron_ending(dopron(data, fut_stem, &quot;iez&quot;), &quot;je&quot;)
		m_pron.ind_f(data, fut_stem_pron, fut_stem_pron_i)
	end
end

-- Construct the conjugation and pronunciation of all forms of a non-er verb.
-- DATA holds the forms and pronunciations. The remaining args are stems:
--
-- * PRES_SG_STEM is used for pres indicative 1s/2s/3s and the imperative 2s;
-- * PRES_12P_STEM is used for pres indicative/imperative 1p/2p, the whole of the imperfect, the present participle,
--    and (unless PRES_SUBJ_STEM is given) the pres subjunctive 1p/2p;
-- * PRES_3P_STEM is used for pres indicative 3p and pres subjunctive 1s/2s/3s/3p;
-- * PAST_STEM is used for the past historic, the imperfect subjunctive and (unless PP is given) the past participle;
-- * FUT_STEM (which should end with 'r') is used for the future and conditional. If omitted, it is taken from the
--    infinitive minus any final -e.
-- * PP is the past participle. If omitted, if defaults to PAST_STEM.
-- * PRES_SUBJ_STEM if given overrides the present subjunctive stem.
-- * PRES_SUBJ_NONFINAL_STEM if given overrides the present subjunctive stem specifically for 1p/2p, defaulting to
--    PRES_SUBJ_STEM.
-- * ER_PRESENT, if true, specifies that the present singular follows an -er type of conjugation (endings -e, -es, -e
--    in place of -s, -s, -t). In this case, PRES_12P_STEM and PRES_3P_STEM are currently ignored. Normally, use
--    construct_non_er_conj_er_present() in place of this arg.
-- * ER_PAST, if true, specifies that the past historic and imperfect subjunctive follow an -er type of conjugation.
--
-- Any of the stem arguments may be &quot;—&quot; to indicate that it is missing, or a table, where each element can be a string
-- (a stem) or a table of the form {&quot;STEM&quot;, RESPELLING=&quot;RESPELLING&quot;}, specifying a stem to use for constructing the
-- verb forms and the corresponding respelling to use when constructing the pronunciation. This is used, for example,
-- in [[mourir]], [[courir]] and [[avoir]].
local function construct_non_er_conj(data, pres_sg_stem, pres_12p_stem, pres_3p_stem, past_stem, fut_stem, pp,
	pres_subj_stem, pres_subj_nonfinal_stem, er_present, er_past)
	if er_present then
		m_core.make_ind_p_e(data, pres_sg_stem)
	else
		m_core.make_ind_p(data, pres_sg_stem, pres_12p_stem, pres_3p_stem)
	end

	-- Most of the time it works to add 's' to produce the 1sg (it doesn't
	-- always work to use the stem directly, cf. apparais vs. apparai). But
	-- this fails with stems ending in -er, e.g 'resser-' from 'resservir',
	-- because the 'r' will be silent. In that case, we add 't' to produce
	-- the 3sg. We can't always add 't' because that will fail with e.g.
	-- 'ressen-' from 'ressentir', where the resulting '-ent' will be silent.
	if pres_sg_stem ~= &quot;—&quot; then
		if er_present then
			local stem_final_pron = dopron(data, pres_sg_stem, &quot;e&quot;)
			local stem_nonfinal_pron = strip_pron_ending(dopron(data, pres_sg_stem, &quot;ez&quot;), &quot;e&quot;)
			local stem_nonfinal_i_pron = strip_pron_ending(dopron(data, pres_sg_stem, &quot;iez&quot;), &quot;je&quot;)
			m_pron.er(data, stem_final_pron, stem_nonfinal_pron,
				stem_nonfinal_i_pron)
		else
			local pres_sg_stem_pron = map(pres_sg_stem, function(stem)
				return rmatch(data.pronstem .. stem, &quot;er$&quot;) and dopron(data, stem, &quot;t&quot;) or dopron(data, stem, &quot;s&quot;)
			end, &quot;respelling&quot;, &quot;flatmap&quot;)
			local pres_12p_stem_pron = strip_pron_ending(dopron(data, pres_12p_stem, &quot;ez&quot;), &quot;e&quot;)
			local pres_3p_stem_pron = dopron(data, pres_3p_stem, &quot;e&quot;)
			local pre_j_stem_pron = strip_pron_ending(dopron(data, pres_12p_stem, &quot;iez&quot;), &quot;je&quot;)
			m_pron.ind_p(data, pres_sg_stem_pron, pres_12p_stem_pron, pres_3p_stem_pron, pre_j_stem_pron)
		end
	end

	make_passe_simple(data, past_stem, er_past)
	make_future_conditional(data, fut_stem)

	if pp then
		data.forms.pp = pp
		if pp ~= &quot;—&quot; then
			data.prons.pp = dopron(data, pp)
		end
	end

	if pres_subj_stem then
		m_core.make_sub_p(data, pres_subj_stem, pres_subj_nonfinal_stem)
		if pres_subj_stem ~= &quot;—&quot; then
			local pres_subj_pron1 = dopron(data, pres_subj_stem, &quot;e&quot;)
			local pres_subj_pron2 = strip_pron_ending(dopron(data, pres_subj_nonfinal_stem or pres_subj_stem, &quot;iez&quot;), &quot;je&quot;)
			m_pron.sub_p(data, pres_subj_pron1, pres_subj_pron2)
		end
	end
end

-- Construct the conjugation and pronunciation of all forms of a non-er verb
-- with an -er type of present (singular -e, -es, -e). DATA holds the forms
-- and pronunciations. The remaining args are stems:
--
-- * PRES_STEM is used for the whole of the present as well as the imperfect
--    indicative;
-- * PAST_STEM is used for the past historic and past participle;
-- * FUT_STEM (which should end with 'r') is used for the future and
--    conditional. If omitted, it is taken from the infinitive minus final -e.
-- * PP is the past participle. If omitted, if defaults to PAST_STEM.
-- * PRES_SUBJ_STEM if given overrides the present subjunctive stem.
-- * PRES_SUBJ_NONFINAL_STEM if given overrides the present subjunctive stem
--    specifically for 1p/2p, defaulting to PRES_SUBJ_STEM.
--
-- Any of the stem arguments may actually be a table of stems.
local function construct_non_er_conj_er_present(data, pres_stem, past_stem,
	fut_stem, pp, pres_subj_stem, pres_subj_nonfinal_stem)
	-- Specify the pp explicitly, explicitly defaulting to the past_stem,
	-- else it will end in -é.
	construct_non_er_conj(data, pres_stem, nil, nil, past_stem, fut_stem,
	pp or past_stem, pres_subj_stem, pres_subj_nonfinal_stem, &quot;er-present&quot;)
end

local function impersonal_verb(data)
	for _, k in ipairs(all_verb_props) do
		if rmatch(k, &quot;[12]&quot;) or rmatch(k, &quot;3p&quot;) then
			data.forms[k] = &quot;—&quot;
		end
	end
end

local function only_third_verb(data)
	for _, k in ipairs(all_verb_props) do
		if rmatch(k, &quot;[12]&quot;) then
			data.forms[k] = &quot;—&quot;
		end
	end
end

conj[&quot;er&quot;] = function(data)
	if data.stem == &quot;all&quot; then
		data.stem = &quot;&quot;
		data.pronstem = strip_respelling_ending(data.pron, &quot;aller&quot;) or data.stem
		conj[&quot;irreg-aller&quot;](data)
		data.forms.inf = &quot;aller&quot;

		data.conjcat = &quot;aller&quot;
		data.cat = &quot;suppletive&quot;
	else
		m_core.make_ind_p_e(data, &quot;&quot;)
		construct_er_pron(data, &quot;&quot;)
		data.group = 1
		data.conjcat = &quot;-er&quot;
	end
end

conj[&quot;cer&quot;] = function(data)
	m_core.make_ind_p_e(data, &quot;c&quot;, &quot;ç&quot;)

	data.notes = &quot;This verb is part of a group of &quot; .. link(&quot;-er&quot;) .. &quot; verbs for which 'c' is softened to a 'ç' before the vowels 'a' and 'o'.&quot;
	construct_er_pron(data, &quot;c&quot;)
	data.group = 1
	data.conjcat = &quot;-cer&quot;
end

conj[&quot;ger&quot;] = function(data)
	m_core.make_ind_p_e(data, &quot;g&quot;, &quot;ge&quot;)

	data.notes = &quot;This is a regular &quot; .. link(&quot;-er&quot;) .. &quot; verb, but the stem is written ''{stem}ge-'' before endings that begin with ''-a-'' or ''-o-'' &quot;
	data.notes = data.notes .. &quot;(to indicate that the ''-g-'' is a \&quot;soft\&quot; &quot; .. IPA(&quot;/ʒ/&quot;) .. &quot; and not a \&quot;hard\&quot; &quot; .. IPA(&quot;/ɡ/&quot;) .. &quot;). &quot;
	data.notes = data.notes .. &quot;This spelling change occurs in all verbs in ''-ger'', such as &quot;
	data.notes = data.notes .. link(data.stem == &quot;nei&quot; and &quot;bouger&quot; or &quot;neiger&quot;) .. &quot; and &quot;
	data.notes = data.notes .. link(data.stem == &quot;man&quot; and &quot;ranger&quot; or &quot;manger&quot;) .. &quot;.&quot;

	construct_er_pron(data, &quot;g&quot;)
	data.group = 1
	data.conjcat = &quot;-ger&quot;
end

conj[&quot;ayer&quot;] = function(data)
	data.notes = &quot;This is a regular &quot; .. link(&quot;-er&quot;) .. &quot; verb as far as &quot;
		.. &quot;pronunciation is concerned, but as with other verbs in ''-ayer'' &quot;
		.. &quot;(such as &quot; .. link(data.stem == &quot;pay&quot; and &quot;essayer&quot; or &quot;payer&quot;)
		.. &quot; and &quot; .. link((data.stem == &quot;pay&quot; or data.stem == &quot;essay&quot;) and &quot;balayer&quot; or &quot;essayer&quot;)
		.. &quot;), the &amp;lt;y&amp;gt; of its stem may optionally be written as &amp;lt;i&amp;gt; &quot;
		.. &quot;when it precedes a silent &amp;lt;e&amp;gt; (compare verbs in ''-eyer'', &quot;
		.. &quot;which never have this spelling change, and verbs in ''-oyer'' &quot;
		.. &quot;and ''-uyer'', which always have it; verbs in ''-ayer'' belong to &quot;
		.. &quot;either group, according to the writer's preference).&quot;

	m_core.make_ind_p_e(data, {&quot;ay&quot;, &quot;ai&quot;}, &quot;ay&quot;, &quot;ay&quot;)
	construct_er_pron(data, &quot;ay&quot;, {&quot;ay&quot;, &quot;ai&quot;})
	data.group = 1
	data.conjcat = &quot;-ayer&quot;
end

conj[&quot;eyer&quot;] = function(data)
	m_core.make_ind_p_e(data, &quot;ey&quot;)
	construct_er_pron(data, &quot;ey&quot;, &quot;ey&quot;)
	data.group = 1
	data.conjcat = &quot;-eyer&quot;
end

conj[&quot;yer&quot;] = function(data)
	data.notes = &quot;This verb is part of a large group of &quot; .. link(&quot;-er&quot;)
		.. &quot; verbs that conjugate like &quot;
		.. link(data.stem == &quot;no&quot; and &quot;employer&quot; or &quot;noyer&quot;) .. &quot; or &quot;
		.. link(data.stem == &quot;ennu&quot; and &quot;appuyer&quot; or &quot;ennuyer&quot;) .. &quot;. These &quot;
		.. &quot;verbs always replace the 'y' with an 'i' before a silent 'e'.&quot;

	m_core.make_ind_p_e(data, &quot;i&quot;, &quot;y&quot;, &quot;y&quot;)
	construct_er_pron(data, &quot;y&quot;, &quot;i&quot;)
	data.group = 1
	data.conjcat = &quot;-yer&quot;
end

conj[&quot;xxer&quot;] = function(data)
	local newstem, consonant = rmatch(data.stem, &quot;^(.*)e(&quot; .. written_cons_c .. &quot;)$&quot;)
	if not consonant then
		error(&quot;Stem '&quot; .. data.stem .. &quot;' should end with -e- + consonant&quot;)
	end
	data.forms.inf = &quot;e&quot; .. consonant .. &quot;er&quot; -- not xxer
	local origstem = data.stem
	data.stem = newstem
	data.pronstem = strip_respelling_ending(data.pron, data.forms.inf) or data.stem

	data.notes = &quot;With the exception of &quot; .. (origstem == &quot;appel&quot; and &quot;''appeler''&quot; or link(&quot;appeler&quot;)) .. &quot;, &quot;
	data.notes = data.notes .. (origstem == &quot;jet&quot; and &quot;''jeter''&quot; or link(&quot;jeter&quot;)) .. &quot; and their derived verbs, &quot;
	data.notes = data.notes .. &quot;all verbs that used to double the consonants can now also be conjugated like &quot; .. link(&quot;amener&quot;) .. &quot;.&quot;

	if rfind(origstem, &quot;jet$&quot;) or rfind(origstem, &quot;appel$&quot;) then
		m_core.make_ind_p_e(data, &quot;e&quot; .. consonant .. consonant,
			&quot;e&quot; .. consonant, &quot;e&quot; .. consonant)
	else
		m_core.make_ind_p_e(data, {&quot;e&quot; .. consonant .. consonant, &quot;è&quot; .. consonant},
			&quot;e&quot; .. consonant, &quot;e&quot; .. consonant)
	end
	construct_er_pron(data, &quot;e&quot; .. consonant, &quot;e&quot; .. consonant .. consonant)
	data.group = 1
	data.conjcat = &quot;-xxer&quot;
end

conj[&quot;e-er&quot;] = function(data)
	local newstem, consonant = rmatch(data.stem, &quot;^(.*)e(&quot; .. written_cons_c .. &quot;+)$&quot;)
	if not consonant then
		error(&quot;Stem '&quot; .. data.stem .. &quot;' should end with -e- + one or more consonants&quot;)
	end
	local stem = 'e' .. consonant
	local stem2 = 'è' .. consonant
	data.forms.inf = stem .. &quot;er&quot; -- not e-er
	data.stem = newstem
	data.pronstem = strip_respelling_ending(data.pron, data.forms.inf) or data.stem

	data.notes = &quot;This verb is conjugated like &quot; .. link(&quot;parler&quot;) .. &quot;, &quot;
	data.notes = data.notes .. &quot;except the ''-e-'' &quot; .. IPA(&quot;/ə/&quot;) .. &quot; of the second-to-last syllable becomes ''-è-'' &quot; .. IPA(&quot;/ɛ/&quot;) .. &quot; when the next vowel is a silent or schwa ''-e-'', &quot;
	data.notes = data.notes .. &quot;as in the third-person singular present indicative ''il {stem}&quot; .. stem2 .. &quot;e'' and the third-person singular future indicative ''il {stem}&quot; .. stem2 .. &quot;era''. &quot;

	m_core.make_ind_p_e(data, stem2, stem, stem)
	construct_er_pron(data, stem, stem2)
	data.group = 1
	data.conjcat = &quot;-e-er&quot;
end

conj[&quot;ecer&quot;] = function(data)
	m_core.make_ind_p_e(data, &quot;èc&quot;, &quot;eç&quot;, &quot;ec&quot;)
	construct_er_pron(data, &quot;ec&quot;, &quot;èc&quot;)
	data.group = 1
	data.conjcat = &quot;-e-er&quot;
end

conj[&quot;eger&quot;] = function(data)
	m_core.make_ind_p_e(data, &quot;èg&quot;, &quot;ege&quot;, &quot;eg&quot;)
	construct_er_pron(data, &quot;eg&quot;, &quot;èg&quot;)
	data.group = 1
	data.conjcat = &quot;-e-er&quot;
end

conj[&quot;é-er&quot;] = function(data)
	local newstem, consonant = rmatch(data.stem, &quot;^(.*)é(&quot; .. written_cons_c .. &quot;+)$&quot;)
	if not consonant then
		newstem, consonant = rmatch(data.stem, &quot;^(.*)é([gq]u)$&quot;)
	end
	if not consonant then
		error(&quot;Stem '&quot; .. data.stem .. &quot;' should end with -e- + one or more consonants&quot;)
	end
	local stem = 'é' .. consonant
	local stem2 = 'è' .. consonant
	data.forms.inf = stem .. &quot;er&quot; -- not é-er
	local origstem = data.stem
	data.stem = newstem
	data.pronstem = strip_respelling_ending(data.pron, data.forms.inf) or data.stem

	data.notes = &quot;This verb is conjugated like &quot;
	if origstem == &quot;céd&quot; then
		data.notes = data.notes .. link(&quot;espérer&quot;)
	else
		data.notes = data.notes .. link(&quot;céder&quot;)
	end
	data.notes = data.notes .. &quot;. It is a regular &quot; .. link(&quot;-er&quot;) .. &quot; verb, &quot;
	data.notes = data.notes .. &quot;except that its last stem vowel alternates between &quot; .. IPA(&quot;/e/&quot;) .. &quot; (written 'é') and &quot;
	data.notes = data.notes .. IPA(&quot;/ɛ/&quot;) .. &quot; (written 'è'), with the latter being used before mute 'e'.\n&quot;
	data.notes = data.notes .. &quot;One special case is the future stem, used in the future and the conditional. &quot;
	data.notes = data.notes .. &quot;Before 1990, the future stem of such verbs was written ''{stem}&quot; .. stem .. &quot;er-'', &quot;
	data.notes = data.notes .. &quot;reflecting the historic pronunciation &quot; .. IPA(&quot;/e/&quot;) .. &quot;. &quot;
	data.notes = data.notes .. &quot;In 1990, the French Academy recommended that it be written ''{stem}&quot; .. stem2 .. &quot;er-'', &quot;
	data.notes = data.notes .. &quot;reflecting the now common pronunciation &quot; .. IPA(&quot;/ɛ/&quot;) .. &quot;, &quot;
	data.notes = data.notes .. &quot;thereby making this distinction consistent throughout the conjugation &quot;
	data.notes = data.notes .. &quot;(and also matching in this regard the conjugations of verbs like &quot; .. link(&quot;lever&quot;) .. &quot; and &quot; .. link(&quot;jeter&quot;) .. &quot;). &quot;
	data.notes = data.notes .. &quot;Both spellings are in use today, and both are therefore given here.&quot;

	m_core.make_ind_p_e(data, stem2, stem, stem)
	m_core.make_ind_f(data, {stem2 .. &quot;er&quot;, stem .. &quot;er&quot;})
	construct_er_pron(data, stem, stem2)
	data.group = 1
	data.conjcat = &quot;-é-er&quot;
end

conj[&quot;écer&quot;] = function(data)
	data.notes = &quot;This verb is conjugated like &quot; .. link(&quot;rapiécer&quot;) .. &quot;. It has both the spelling irregularities of other verbs in ''&lt;span lang=\&quot;fr\&quot;&gt;-cer&lt;/span&gt;'' &quot;
	data.notes = data.notes .. &quot;(such as &quot; .. link(&quot;pincer&quot;) .. &quot;, where a silent 'e' is inserted before 'a' and 'o' endings (to indicate the &quot; .. IPA(&quot;/s/&quot;) .. &quot; sound), &quot;
	data.notes = data.notes .. &quot;and the spelling and pronunciation irregularities of other verbs in ''&lt;span lang=\&quot;fr\&quot;&gt;-é-er&lt;/span&gt;'' (such as &quot; .. link(&quot;céder&quot;) .. &quot;, &quot;
	data.notes = data.notes .. &quot;where the last stem vowel alternates between &quot; .. IPA(&quot;/e/&quot;) .. &quot; (written 'é') and &quot; .. IPA(&quot;/ɛ/&quot;) .. &quot; (written 'è').&quot;

	m_core.make_ind_p_e(data, &quot;èc&quot;, &quot;éç&quot;, &quot;éc&quot;)
	m_core.make_ind_f(data, {&quot;écer&quot;, &quot;ècer&quot;})
	construct_er_pron(data, &quot;éc&quot;, &quot;èc&quot;)
	data.group = 1
	data.conjcat = &quot;-é-er&quot;
end

conj[&quot;éger&quot;] = function(data)
	data.notes = &quot;This verb is conjugated like &quot;
	if data.stem == &quot;prot&quot; then
		data.notes = data.notes .. link(&quot;assiéger&quot;)
	else
		data.notes = data.notes .. link(&quot;protéger&quot;)
	end
	data.notes = data.notes .. &quot;. It has both the spelling irregularities of other verbs in ''-ger'' (such as &quot; .. link(&quot;manger&quot;) .. &quot;, &quot;
	data.notes = data.notes .. &quot;where a silent 'e' is inserted before 'a' and 'o' endings (to indicate the &quot; .. IPA(&quot;/ʒ/&quot;) .. &quot; sound), &quot;
	data.notes = data.notes .. &quot;and the spelling and pronunciation irregularities of other verbs in ''-é-er'' (such as &quot; .. link(&quot;céder&quot;) .. &quot;), &quot;
	data.notes = data.notes .. &quot;where the last stem vowel alternates between &quot; .. IPA(&quot;/e/&quot;) .. &quot; (written 'é') and &quot; .. IPA(&quot;/ɛ/&quot;) .. &quot; (written 'è').&quot;

	m_core.make_ind_p_e(data, &quot;èg&quot;, &quot;ége&quot;, &quot;ég&quot;)
	m_core.make_ind_f(data, {&quot;éger&quot;, &quot;èger&quot;})
	construct_er_pron(data, &quot;ég&quot;, &quot;èg&quot;)
	data.group = 1
	data.conjcat = &quot;-é-er&quot;
end

conj[&quot;ir-s&quot;] = function(data)
	local ending = usub(data.stem, -1, -1)
	data.stem = usub(data.stem, 1, -2)
	data.pronstem = strip_respelling_ending(data.pron, ending .. &quot;ir&quot;) or data.stem

	data.notes = &quot;This is one of a fairly large group of irregular &quot; .. link(&quot;-ir&quot;) .. &quot; verbs that are all conjugated the same way. &quot;
	data.notes = data.notes .. &quot;Other members of this group include &quot;
	if data.stem..ending..&quot;ir&quot; == &quot;sortir&quot; then
		data.notes = data.notes .. link(&quot;partir&quot;)
	else
		data.notes = data.notes .. link(&quot;sortir&quot;)
	end
	data.notes = data.notes .. &quot; and &quot;
	if data.stem..ending..&quot;ir&quot; == &quot;dormir&quot; then
		data.notes = data.notes .. link(&quot;servir&quot;)
	else
		data.notes = data.notes .. link(&quot;dormir&quot;)
	end
	data.notes = data.notes .. &quot;. The most significant difference between these verbs' conjugation and that of the regular ''-ir'' verbs is that &quot;
	data.notes = data.notes .. &quot;these verbs' conjugation does not use the infix &quot; .. link(&quot;-iss-&quot;) .. &quot;. &quot;
	data.notes = data.notes .. &quot;Further, this conjugation has the forms &quot; .. link(data.stem ..&quot;s&quot;, &quot;(je, tu) &quot; .. data.stem .. &quot;s&quot;) .. &quot; and &quot; .. link(data.stem .. &quot;t&quot;, &quot;(il) &quot; .. data.stem .. &quot;t&quot;) .. &quot; &quot;
	data.notes = data.notes .. &quot;in the present indicative and imperative, whereas a regular ''-ir'' verb would have ''*{stem}&quot; .. ending .. &quot;is'' and ''*{stem}&quot; .. ending .. &quot;it'' (as in the past historic).&quot;

	data.forms.inf = ending .. &quot;ir&quot;
	construct_non_er_conj(data, &quot;&quot;, ending, ending, ending .. &quot;i&quot;)
	data.conjcat = &quot;-ir&quot;
end

conj[&quot;ir-reg&quot;] = function(data)
	-- if ir-reg explicitly used in type argument (e.g. ressortir), inf will
	-- be ir-reg by default with messed-up future
	data.forms.inf = &quot;ir&quot;
	construct_non_er_conj(data, &quot;i&quot;, &quot;iss&quot;, &quot;iss&quot;, &quot;i&quot;)
	data.notes = &quot;This is a regular verb of the second conjugation, like &quot;
		.. (data.stem == &quot;fin&quot; and link(&quot;nourrir&quot;) or link(&quot;finir&quot;)) .. &quot;, &quot;
		.. (data.stem == &quot;chois&quot; and link(&quot;nourrir&quot;) or link(&quot;choisir&quot;))
		.. &quot;, and most other verbs with infinitives ending in &quot; .. link(&quot;-ir&quot;)
		.. &quot;. One salient feature of this conjugation is the repeated &quot;
		.. &quot;appearance of the infix &quot; .. link(&quot;-iss-&quot;) .. &quot;.&quot;
	data.group = 2
	data.conjcat = &quot;-ir&quot;
end

conj[&quot;ir&quot;] = function(data)
	if ir_s[data.stem..&quot;ir&quot;] then
		conj[&quot;ir-s&quot;](data)
	else
		conj[&quot;ir-reg&quot;](data)
	end
end

conj[&quot;ïr&quot;] = function(data)
	construct_non_er_conj(data, &quot;ï&quot;, &quot;ïss&quot;, &quot;ïss&quot;, &quot;ï&quot;)
	data.group = 2
	data.conjcat = &quot;-ïr&quot;
end

conj[&quot;haïr&quot;] = function(data)
	data.notes = &quot;This verb is spelled as if conjugated like &quot; .. link(&quot;finir&quot;) .. &quot;, but has a [[diaeresis]] throughout its conjugation &quot;
	data.notes = data.notes .. &quot;(including where the circumflex would normally be used) except in the singular indicative present, &quot;
	data.notes = data.notes .. &quot;whose forms are pronounced &quot; .. IPA(&quot;/ɛ/&quot;) .. &quot; in Standard French instead of &quot; .. IPA(&quot;/ai/&quot;) .. &quot;, &quot;
	data.notes = data.notes .. &quot;a pronunciation nonetheless often found in informal speech.&quot;

	construct_non_er_conj(data, &quot;hai&quot;, &quot;haïss&quot;, &quot;haïss&quot;, &quot;haï&quot;)
	data.conjcat = &quot;haïr&quot;
end

conj[&quot;ouïr&quot;] = function(data)
	data.notes = &quot;The forms beginning with ''oi-'', ''oy-'', or ''orr-'' are archaic.&quot;

	construct_non_er_conj(data, {&quot;ouï&quot;, &quot;oi&quot;}, {&quot;ouïss&quot;, {&quot;oy&quot;, respelling=&quot;oill&quot;}},
		{&quot;ouïss&quot;, &quot;oi&quot;}, &quot;ouï&quot;, {&quot;ouïr&quot;, &quot;oir&quot;, &quot;orr&quot;})
	data.conjcat = &quot;ouïr&quot;
end

conj[&quot;asseoir&quot;] = function(data)
	data.notes = &quot;The verb &quot; .. link(&quot;asseoir&quot;) .. &quot; (and its derivative &quot; .. link(&quot;rasseoir&quot;) .. &quot;) has 2 distinct conjugations.&quot;

	construct_non_er_conj(data, {&quot;assoi&quot;, &quot;assied&quot;}, {&quot;assoy&quot;, &quot;assey&quot;},
		{&quot;assoi&quot;, &quot;assey&quot;}, &quot;assi&quot;, {&quot;assoir&quot;, &quot;assiér&quot;}, &quot;assis&quot;)
	data.conjcat = &quot;seoir&quot;
end

conj[&quot;surseoir&quot;] = function(data)
	-- Pronunciation in future/cond as if written sursoir- not surseoir-
	construct_non_er_conj(data, &quot;sursoi&quot;, &quot;sursoy&quot;, &quot;sursoi&quot;, &quot;sursi&quot;, {{&quot;surseoir&quot;, respelling=&quot;sursoir&quot;}},
		&quot;sursis&quot;)
	data.conjcat = &quot;seoir&quot;
end

conj[&quot;seoir&quot;] = function(data)
	data.notes = &quot;This is a defective verb, only conjugated in the third person.&quot;

	construct_non_er_conj(data, &quot;sied&quot;, &quot;sey&quot;, &quot;sié&quot;, &quot;—&quot;, &quot;siér&quot;)
	only_third_verb(data)
	setform(data, &quot;ppr&quot;, {&quot;séant&quot;, &quot;seyant&quot;})
	data.conjcat = &quot;seoir&quot;
	data.cat = &quot;defective&quot;
end

conj[&quot;bouillir&quot;] = function(data)
	construct_non_er_conj(data, &quot;bou&quot;, &quot;bouill&quot;, &quot;bouill&quot;, &quot;bouilli&quot;)
	data.conjcat = &quot;bouillir&quot;
end

conj[&quot;enir&quot;] = function(data)
	construct_non_er_conj(data, &quot;ien&quot;, &quot;en&quot;, &quot;ienn&quot;, &quot;in&quot;, {{&quot;iendr&quot;, respelling=&quot;iaindr&quot;}}, &quot;enu&quot;)

	if usub(data.stem,-1) == &quot;t&quot; then
		data.notes = &quot;This is a verb in a group of &quot; .. link(&quot;-ir&quot;)
			.. &quot; verbs. All verbs ending in &quot; .. &quot;''-tenir'', such as &quot;
			.. link(data.stem == &quot;cont&quot; and &quot;retenir&quot; or &quot;contenir&quot;)
			.. &quot; and &quot; .. link(data.stem == &quot;dét&quot; and &quot;retenir&quot; or &quot;détenir&quot;)
			.. &quot;, are conjugated this way. Such verbs are the only verbs&quot;
			.. &quot; whose past historic and subjunctive imperfect endings&quot;
			.. &quot; do not start with one of these thematic vowels: ''-a-'', ''-i-'', ''-u-''.&quot;
		data.conjcat = &quot;tenir&quot;
	else
		data.notes = &quot;This is a verb in a group of &quot; .. link(&quot;-ir&quot;)
			.. &quot; verbs. All verbs ending in &quot; .. &quot;''-venir'', such as &quot;
			.. link(data.stem == &quot;conv&quot; and &quot;revenir&quot; or &quot;convenir&quot;)
			.. &quot; and &quot; .. link(data.stem == &quot;dev&quot; and &quot;revenir&quot; or &quot;devenir&quot;)
			.. &quot;, are conjugated this way. Such verbs are the only verbs&quot;
			.. &quot; whose past historic and subjunctive imperfect endings&quot;
			.. &quot; do not start with one of these thematic vowels: ''-a-'', ''-i-'', ''-u-''.&quot;
		data.conjcat = &quot;venir&quot;
	end
end

local function ouvrir_ffrir(data, rir_prefix)
	data.stem = data.stem .. rir_prefix
	data.pronstem = data.pronstem .. rir_prefix
	data.forms.inf = &quot;rir&quot;

	data.notes = &quot;This verb is conjugated like &quot; .. link(data.stem == &quot;ouv&quot; and &quot;couvrir&quot; or &quot;ouvrir&quot;)
		.. &quot; and &quot; .. link(data.stem == &quot;off&quot; and &quot;souffrir&quot; or &quot;offrir&quot;) .. &quot;. &quot;
		.. &quot;It is conjugated like a regular &quot; .. link(&quot;-er&quot;) .. &quot; verb in the present and imperfect indicative, present subjunctive, &quot;
		.. &quot;imperative, and present participle; it is conjugated like a regular &quot; .. link(&quot;-ir&quot;) .. &quot; verb in the infinitive, &quot;
		.. &quot;future indicative, conditional, past historic, and imperfect subjunctive; &quot;
		.. &quot;and its past participle &quot; .. link(data.stem .. &quot;ert&quot;) .. &quot; is irregular.&quot;

	construct_non_er_conj_er_present(data, &quot;r&quot;, &quot;ri&quot;, nil, &quot;ert&quot;)
end

conj[&quot;ouvrir&quot;] = function(data)
	ouvrir_ffrir(data, &quot;ouv&quot;)
end

conj[&quot;ffrir&quot;] = function(data)
	ouvrir_ffrir(data, &quot;ff&quot;)
end

conj[&quot;quérir&quot;] = function(data)
	construct_non_er_conj(data, &quot;quier&quot;, &quot;quér&quot;, &quot;quièr&quot;, &quot;qui&quot;, &quot;querr&quot;, &quot;quis&quot;)
end

conj[&quot;aillir&quot;] = function(data)
	data.notes = &quot;This verb is part of a small group of verbs in &quot;
	.. link(&quot;-ir&quot;) .. &quot; that conjugate in the indicative imperfect and &quot;
	.. &quot;present, the subjunctive present, and the present participle, as if &quot;
	.. &quot;they ended in &quot; .. link(&quot;-er&quot;) .. &quot;. They are sometimes written with &quot;
	.. &quot;an 'e' in the future and imperfect, like &quot; .. link(&quot;cueillir&quot;)
	.. &quot; and other verbs in ''-llir''.&quot;
	construct_non_er_conj_er_present(data, &quot;aill&quot;, &quot;ailli&quot;, {&quot;aillir&quot;, &quot;ailler&quot;})
end

conj[&quot;chauvir&quot;] = function(data)
	data.notes = &quot;The forms without -iss- are recommended by the [[w:Académie française|French Academy]], although their usage is not common.&quot;

	construct_non_er_conj(data, &quot;chauvi&quot;, {&quot;chauv&quot;, &quot;chauviss&quot;},
		{&quot;chauv&quot;, &quot;chauviss&quot;}, &quot;chauvi&quot;)
	data.group = {2, 3}
end

conj[&quot;choir&quot;] = function(data)
	construct_non_er_conj(data, &quot;choi&quot;, &quot;choy&quot;, &quot;choi&quot;, &quot;chu&quot;,
		data.stem == &quot;é&quot; and &quot;choir&quot; or {&quot;choir&quot;, &quot;cherr&quot;})
	m_core.clear_imp(data)
	data.forms.ppr = &quot;—&quot;

	if data.stem == &quot;&quot; then
		data.notes = &quot;This is a [[defective]] verb, only conjugated in certain tenses.&quot;
		-- FIXME! frwikt says 1p 2p of pres indic is rare, and likewise
		-- all of the pres subj.
		m_core.make_ind_i(data, &quot;—&quot;)
		-- FIXME! frwikt says future in cherr- is archaic, and archaic
		-- conditional forms in cherr- exist as well.
		m_core.make_cond_p(data, &quot;choir&quot;)
		m_pron.cond_p(data, dopron(data, &quot;choir&quot;))
		m_core.make_sub_p(data, &quot;—&quot;)
		-- FIXME! frwikt does not say subjunctive past is missing other than
		-- 3s.
		m_core.make_sub_pa(data, &quot;—&quot;)
		data.forms.sub_pa_3s = &quot;chût&quot;
	elseif data.stem == &quot;dé&quot; then
		data.notes = &quot;This verb is [[defective]] in that it is not conjugated in certain tenses. It has no indicative imperfect form, no imperative form and no present participle.&quot;
		m_core.make_ind_i(data, &quot;—&quot;)
		-- FIXME! frwikt does not indicate 'chet' as an alternative. Based on
		-- échoir, we'd expect 'chettent' as alternative as well.
		setform(data, &quot;ind_p_3s&quot;, {&quot;choit&quot;, &quot;chet&quot;})
		-- FIXME! frwikt lists rare ppr déchoyant.
	elseif data.stem == &quot;é&quot; then
		data.notes = &quot;This verb is [[defective]] and is only conjugated in the third-person.&quot;
		only_third_verb(data)
		setform(data, &quot;ind_p_3s&quot;, {&quot;choit&quot;, &quot;chet&quot;})
		-- FIXME! frwikt gives both échettent and échéent as alternatives,
		-- but gives the pronunciation only of the first.
		setform(data, &quot;ind_p_3p&quot;, {&quot;choient&quot;, &quot;chettent&quot;})
		setform(data, &quot;ppr&quot;, &quot;chéant&quot;)
	end
	data.cat = &quot;defective&quot;
end

conj[&quot;cueillir&quot;] = function(data)
	construct_non_er_conj_er_present(data, &quot;cueill&quot;, &quot;cueilli&quot;, {&quot;cueillir&quot;, &quot;cueiller&quot;})
end

conj[&quot;courir&quot;] = function(data)
	data.notes = &quot;This verb is conjugated like other regular &quot; .. link(&quot;-ir&quot;) .. &quot; verbs, &quot;
	data.notes = data.notes .. &quot;except that in the conditional and future tenses an extra 'r' is added to the end of the stem &quot;
	data.notes = data.notes .. &quot;and the past participle ends in ''-u''. All verb ending in ''-courir'' are conjugated this way.&quot;

	construct_non_er_conj(data, &quot;cour&quot;, &quot;cour&quot;, &quot;cour&quot;, &quot;couru&quot;, {{&quot;courr&quot;, respelling=&quot;cour_r&quot;}})
end

conj[&quot;falloir&quot;] = function(data)
	data.notes = &quot;This verb is defective, only conjugated in the third-person singular.&quot;
	construct_non_er_conj(data, &quot;fau&quot;, &quot;fall&quot;, &quot;fall&quot;, &quot;fallu&quot;, &quot;faudr&quot;, nil, &quot;faill&quot;)
	impersonal_verb(data)
	data.cat = {&quot;defective&quot;, &quot;impersonal&quot;}
end

conj[&quot;faillir&quot;] = function(data)
	if data.stem == &quot;&quot; then
		data.notes = &quot;This verb has two conjugations. One is older and irregular, &quot;
			.. &quot;but is in modern usage giving way to a conjugation like that of &quot;
			.. link(&quot;finir&quot;) .. &quot;. It is hardly used except in the infinitive, &quot;
			.. &quot;past historic, and the composed tenses. The third-person singular &quot;
			.. &quot;present indicative &quot; .. link(&quot;faut&quot;) .. &quot; is also found in &quot;
			.. &quot;certain set phrases.&quot;
		construct_non_er_conj(data, &quot;fau&quot;, &quot;faill&quot;, &quot;faill&quot;, &quot;failli&quot;, {&quot;faudr&quot;, &quot;faillir&quot;})
		data.forms.ind_p_1s = &quot;faux&quot;
		data.forms.ind_p_2s = &quot;faux&quot;
		m_core.clear_imp(data)
		data.cat = &quot;defective&quot;
	else
		data.notes = &quot;Verbs in ''-faillir'', with the exception of &quot;
		.. link(&quot;faillir&quot;) .. &quot; itself, conjugate similarly to other verbs in &quot;
		.. &quot;''-illir'', such as &quot; .. link(&quot;assaillir&quot;) .. &quot; and &quot;
		.. link(&quot;cueillir&quot;) .. &quot;.&quot;
		-- frwikt doesn't include forms like -faillerai
		construct_non_er_conj_er_present(data, &quot;faill&quot;, &quot;failli&quot;, &quot;faillir&quot;)
	end
end

conj[&quot;férir&quot;] = function(data)
	data.notes = &quot;This verb is defective and is virtually never conjugated in Modern French, except in a few set phrases or as a mark of extreme archaism. &quot;
	data.notes = data.notes .. &quot;Most of its uses stem from variations on &quot; .. link(&quot;sans coup férir&quot;) .. &quot;.&quot;

	construct_non_er_conj(data, &quot;—&quot;, &quot;—&quot;, &quot;—&quot;, &quot;—&quot;, &quot;—&quot;, &quot;féru&quot;)
	data.cat = &quot;defective&quot;
end

conj[&quot;fuir&quot;] = function(data)
	construct_non_er_conj(data, &quot;fui&quot;, &quot;fuy&quot;, &quot;fui&quot;, &quot;fui&quot;)
end

conj[&quot;gésir&quot;] = function(data)
	data.notes = &quot;This is a [[defective]] verb, and is only conjugated in the present and imperfect indicative.&quot;
	construct_non_er_conj(data, &quot;gi&quot;, &quot;gis&quot;, &quot;gis&quot;, &quot;—&quot;, &quot;—&quot;, &quot;—&quot;, &quot;—&quot;)
	data.forms.ind_p_3s = &quot;gît&quot;
	m_core.clear_imp(data)
	data.cat = &quot;defective&quot;
end

conj[&quot;re&quot;] = function(data)
	construct_non_er_conj(data, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;i&quot;, nil, &quot;u&quot;)
	data.forms.ind_p_3s = &quot;&quot;
	data.irregular = &quot;no&quot;
end

conj[&quot;cre&quot;] = function(data)
	data.notes = &quot;This verb &quot;
	if data.stem ~= &quot;vain&quot; then
		data.notes = data.notes .. &quot;is conjugated like &quot; .. link(&quot;vaincre&quot;) .. &quot;. That means it &quot;
	end
	data.notes = data.notes .. &quot;is conjugated like &quot; .. link(&quot;vendre&quot;) .. &quot;, except that its usual stem ''{stem}qu-'' becomes ''{stem}c-'' when either there is no ending, &quot;
	data.notes = data.notes .. &quot;or the ending starts with ''-u-'' or a written consonant. &quot;
	data.notes = data.notes .. &quot;Additionally, when inverted the third person singular in the present adds the infix &quot; .. link(&quot;-t-&quot;) .. &quot;: ''{stem}c-t-il?'' &quot;
	data.notes = data.notes .. &quot;These are strictly spelling changes; pronunciation-wise, the verb is conjugated exactly like &quot; .. link(&quot;vendre&quot;) .. &quot;.&quot;

	construct_non_er_conj(data, &quot;c&quot;, &quot;qu&quot;, &quot;qu&quot;, &quot;qui&quot;, nil, &quot;cu&quot;)
end

conj[&quot;pre&quot;] = function(data)
	data.notes = &quot;This verb &quot;
	if data.stem ~= &quot;rom&quot; then
		data.notes = data.notes .. &quot;is conjugated like &quot; .. link(&quot;rompre&quot;) .. &quot;. That means it &quot;
	end
	data.notes = data.notes .. &quot;is conjugated like &quot; .. link(&quot;vendre&quot;) .. &quot;, except that it adds an extra ''-t'' in the third-person singular form of the present indicative: ''il &quot; .. link(data.stem .. &quot;pt&quot;) .. &quot;'', not ''*il {stem}p''. &quot;
	data.notes = data.notes .. &quot;This is strictly a spelling change; pronunciation-wise, the verb is conjugated exactly like &quot; .. link(&quot;vendre&quot;) .. &quot;.&quot;

	construct_non_er_conj(data, &quot;p&quot;, &quot;p&quot;, &quot;p&quot;, &quot;pi&quot;, nil, &quot;pu&quot;)
end

conj[&quot;crire&quot;] = function(data)
	construct_non_er_conj(data, &quot;cri&quot;, &quot;criv&quot;, &quot;criv&quot;, &quot;crivi&quot;, nil, &quot;crit&quot;)
end

conj[&quot;rire&quot;] = function(data)
	construct_non_er_conj(data, &quot;ri&quot;, &quot;ri&quot;, &quot;ri&quot;, &quot;ri&quot;)
end

conj[&quot;uire&quot;] = function(data)
	construct_non_er_conj(data, &quot;ui&quot;, &quot;uis&quot;, &quot;uis&quot;, &quot;uisi&quot;, nil, &quot;uit&quot;)
end

conj[&quot;nuire&quot;] = function(data)
	-- nuire has different pp from other -uire verbs
	construct_non_er_conj(data, &quot;nui&quot;, &quot;nuis&quot;, &quot;nuis&quot;, &quot;nuisi&quot;, nil, &quot;nui&quot;)
end

conj[&quot;aitre&quot;] = function(data)
	data.notes = &quot;This verb is one of a fairly small group of &quot; .. link(&quot;-re&quot;) .. &quot; verbs that are all conjugated the same way. They are conjugated the same as the alternative spelling, which has a [[circumflex]] over the 'i', except that the circumflex is dropped here.&quot;

	-- future stem must be nil here because we are called from conj[&quot;aître&quot;]
	construct_non_er_conj(data, &quot;ai&quot;, &quot;aiss&quot;, &quot;aiss&quot;, &quot;u&quot;, nil, &quot;u&quot;)
end

conj[&quot;aître&quot;] = function(data)
	conj[&quot;aitre&quot;](data)
	data.notes = &quot;This verb is one of a fairly small group of &quot; .. link(&quot;-re&quot;) .. &quot; verbs that are all conjugated the same way. They are unlike other verb groups in that the 'i' is given a circumflex before a 't'.&quot;
	data.forms.ind_p_3s = &quot;aît&quot;
end

conj[&quot;oître&quot;] = function(data)
	data.notes = &quot;This verb is one of a fairly small group of &quot; .. link(&quot;-re&quot;) .. &quot; verbs that are all conjugated the same way. They are unlike other verb groups in that the 'i' is given a circumflex before a 't'. This conjugation pattern is no longer in use and has been replaced by -aître.&quot;

	construct_non_er_conj(data, {{&quot;oi&quot;, respelling=&quot;ai&quot;}}, {{&quot;oiss&quot;, respelling=&quot;aiss&quot;}},
		{{&quot;oiss&quot;, respelling=&quot;aiss&quot;}}, &quot;u&quot;, {{&quot;oîtr&quot;, respelling=&quot;aitr&quot;}})
end

conj[&quot;indre&quot;] = function(data)
	data.notes = &quot;This verb is conjugated like &quot;
		.. link(data.stem == &quot;pei&quot; and &quot;plaindre&quot; or &quot;peindre&quot;)
		.. &quot;. It uses the same endings as &quot; .. link(&quot;rendre&quot;) .. &quot; or &quot;
		.. link(&quot;vendre&quot;) .. &quot;, but its ''-nd-'' becomes ''-gn-'' before a &quot;
		.. &quot;vowel, and its past participle ends in 't' instead of a vowel.&quot;
	construct_non_er_conj(data, &quot;in&quot;, &quot;ign&quot;, &quot;ign&quot;, &quot;igni&quot;, nil, &quot;int&quot;)
end

conj[&quot;clure&quot;] = function(data)
	local pp
	if data.stem == &quot;in&quot; or data.stem == &quot;trans&quot; or data.stem == &quot;oc&quot; then
		pp = &quot;clus&quot;
		data.notes = &quot;This verb is one of a few verbs in ''-clure'' where the past participle is in ''-us(e)'' instead of ''-u(e)''.&quot;
	end

	construct_non_er_conj(data, &quot;clu&quot;, &quot;clu&quot;, &quot;clu&quot;, &quot;clu&quot;, nil, pp)
end

conj[&quot;raire&quot;] = function(data) --braire, traire
	data.notes = &quot;This verb traditionally has no past historic or imperfect &quot;
		.. &quot;subjunctive. They would be formed on a -{stem}ray- root: &quot;
		.. &quot;*je {stem}rayis, *que nous {stem}rayissions etc. Forms using &quot;
		.. &quot;the 'a' endings of verbs in -er are now used when there is an &quot;
		.. &quot;unavoidable need to use these forms.\n&quot;
		.. &quot;The root -{stem}rais- was used instead of -{stem}ray- in the &quot;
		.. &quot;18th century, and remains in Swiss and Savoy dialects.&quot;
	construct_non_er_conj(data, &quot;rai&quot;, &quot;ray&quot;, &quot;rai&quot;, &quot;ray&quot;, nil, &quot;rait&quot;, nil, nil, nil, &quot;er past&quot;)
end

conj[&quot;clore&quot;] = function(data)
	data.notes = &quot;This verb is not conjugated in certain tenses.&quot;

	construct_non_er_conj(data, &quot;clo&quot;, &quot;clos&quot;, &quot;clos&quot;, &quot;—&quot;, nil, &quot;clos&quot;)
	m_core.make_ind_i(data, &quot;—&quot;) -- no imperfect
	data.forms.ind_p_3s = &quot;clôt&quot;
	data.cat = &quot;defective&quot;
end

conj[&quot;confire&quot;] = function(data)
	construct_non_er_conj(data, &quot;confi&quot;, &quot;confis&quot;, &quot;confis&quot;, &quot;confi&quot;, nil, &quot;confit&quot;)
end

conj[&quot;suffire&quot;] = function(data)
	construct_non_er_conj(data, &quot;suffi&quot;, &quot;suffis&quot;, &quot;suffis&quot;, &quot;suffi&quot;)
end

conj[&quot;coudre&quot;] = function(data)
	data.notes = &quot;This verb &quot;
	if data.stem ~= &quot;&quot; then
		data.notes = data.notes .. &quot;is conjugated like &quot; .. link(&quot;coudre&quot;) .. &quot;. That means it&quot;
	end
	data.notes = data.notes .. &quot; is conjugated like &quot; .. link(&quot;rendre&quot;) .. &quot;, except that its stem is ''{stem}coud-'' in only part of the conjugation. &quot;
	data.notes = data.notes .. &quot;Before endings that begin with vowels, the stem ''{stem}cous-'' (with a &quot; .. IPA(&quot;/-z-/&quot;) .. &quot; sound) is used instead; &quot;
	data.notes = data.notes .. &quot;for example, ''nous'' &quot; .. link(data.stem .. &quot;cousons&quot;) .. &quot;, not ''*nous {stem}coudons''.&quot;

	construct_non_er_conj(data, &quot;coud&quot;, &quot;cous&quot;, &quot;cous&quot;, &quot;cousi&quot;, nil, &quot;cousu&quot;)
end

conj[&quot;croire&quot;] = function(data)
	construct_non_er_conj(data, &quot;croi&quot;, &quot;croy&quot;, &quot;croi&quot;, &quot;cru&quot;)
end

conj[&quot;croitre&quot;] = function(data)
	if data.stem == &quot;&quot; then
		data.notes = &quot;This verb takes an especially irregular conjugation, taking circumflexes in many forms, so as to distinguish from the forms of the verb &quot; .. link(&quot;croire&quot;) .. &quot;.&quot;
		construct_non_er_conj(data, &quot;croî&quot;, &quot;croiss&quot;, &quot;croiss&quot;, &quot;crû&quot;)
		data.forms.ind_ps_1p = &quot;crûmes&quot;
		data.forms.ind_ps_2p = &quot;crûtes&quot;
		data.forms.sub_pa_3s = &quot;crût&quot;
	else
		data.notes = &quot;This verb is conjugated like &quot; .. link(&quot;croitre&quot;) ..
			&quot; except that it does not take circumflexes like that verb does.&quot;
		construct_non_er_conj(data, &quot;croi&quot;, &quot;croiss&quot;, &quot;croiss&quot;, &quot;cru&quot;)
	end
end

conj[&quot;croître&quot;] = function(data)
	if data.stem == &quot;&quot; or data.stem == &quot;re&quot; then
		data.notes = &quot;This verb takes an especially irregular conjugation, taking circumflexes in many forms, so as to distinguish from the forms of the verb &quot; .. link(data.stem == &quot;re&quot; and &quot;recroire&quot; or &quot;croire&quot;) .. &quot;.&quot;
		construct_non_er_conj(data, &quot;croî&quot;, &quot;croiss&quot;, &quot;croiss&quot;, &quot;crû&quot;)
	else
		data.notes = &quot;This verb is conjugated like &quot; .. link(&quot;croître&quot;) ..
			&quot; except that it takes fewer circumflexes than that verb does.&quot;
		construct_non_er_conj(data, &quot;croi&quot;, &quot;croiss&quot;, &quot;croiss&quot;, &quot;cru&quot;)
		data.forms.ind_p_3s = &quot;croît&quot;
	end
	data.forms.ind_ps_1p = &quot;crûmes&quot;
	data.forms.ind_ps_2p = &quot;crûtes&quot;
	data.forms.sub_pa_3s = &quot;crût&quot;
end

conj[&quot;foutre&quot;] = function(data)
	construct_non_er_conj(data, &quot;fou&quot;, &quot;fout&quot;, &quot;fout&quot;, &quot;fouti&quot;, nil,
		&quot;foutu&quot;)
end

conj[&quot;soudre&quot;] = function(data)
	construct_non_er_conj(data, &quot;sou&quot;, &quot;solv&quot;, &quot;solv&quot;, &quot;solu&quot;, nil, &quot;sous&quot;)
	m_core.make_sub_pa(data, &quot;—&quot;)
	data.cat = &quot;defective&quot;
end

conj[&quot;résoudre&quot;] = function(data)
	data.notes = &quot;This verb also has a rare past participle &quot;
		.. link(&quot;résous&quot;) .. &quot; (feminine &quot; .. link(&quot;résoute&quot;) .. &quot;).&quot;
	construct_non_er_conj(data, &quot;résou&quot;, &quot;résolv&quot;, &quot;résolv&quot;, &quot;résolu&quot;)
end

conj[&quot;voir&quot;] = function(data)
	data.notes = &quot;Verbs derived from &quot; .. link(&quot;voir&quot;) .. &quot; form their &quot;
		.. &quot;future and conditional forms using the root ''verr-'' instead of &quot;
		.. &quot;the ''vr-'' or ''voir-'' of other verbs.&quot;
	construct_non_er_conj(data, &quot;voi&quot;, &quot;voy&quot;, &quot;voi&quot;, &quot;vi&quot;, &quot;verr&quot;, &quot;vu&quot;)
end

conj[&quot;prévoir&quot;] = function(data)
	construct_non_er_conj(data, &quot;prévoi&quot;, &quot;prévoy&quot;, &quot;prévoi&quot;, &quot;prévi&quot;, nil,
		&quot;prévu&quot;)
end

conj[&quot;cevoir&quot;] = function(data)
	construct_non_er_conj(data, &quot;çoi&quot;, &quot;cev&quot;, &quot;çoiv&quot;, &quot;çu&quot;, &quot;cevr&quot;)
end

conj[&quot;battre&quot;] = function(data)
	if data.stem ~= &quot;&quot; then
		data.notes = &quot;This verb is conjugated like &quot; .. link(&quot;battre&quot;) .. &quot;. That means it &quot;
	else
		data.notes = &quot;This verb &quot;
	end
	data.notes = data.notes .. &quot;is conjugated like &quot; .. link(&quot;vendre&quot;) .. &quot;, &quot; .. link(&quot;perdre&quot;) .. &quot;, etc. (sometimes called the regular &quot; .. link(&quot;-re&quot;) .. &quot; verbs), &quot;
	data.notes = data.notes .. &quot;except that instead of *''{stem}batt'' and *''{stem}batts'', &quot;
	data.notes = data.notes .. &quot;it has the forms &quot; .. link(data.stem .. &quot;bat&quot;) .. &quot; and &quot; .. link(data.stem .. &quot;bats&quot;) .. &quot;. This is strictly a spelling change; &quot;
	data.notes = data.notes .. &quot;pronunciation-wise, the verb is conjugated exactly like &quot; .. link(&quot;vendre&quot;) .. &quot;.&quot;

	construct_non_er_conj(data, &quot;bat&quot;, &quot;batt&quot;, &quot;batt&quot;, &quot;batti&quot;, nil, &quot;battu&quot;)
end

conj[&quot;circoncire&quot;] = function(data)
	construct_non_er_conj(data, &quot;circonci&quot;, &quot;circoncis&quot;, &quot;circoncis&quot;,
		&quot;circonci&quot;, nil, &quot;circoncis&quot;)
end

conj[&quot;lire&quot;] = function(data)
	construct_non_er_conj(data, &quot;li&quot;, &quot;lis&quot;, &quot;lis&quot;, &quot;lu&quot;)
end

conj[&quot;luire&quot;] = function(data)
	construct_non_er_conj(data, &quot;lui&quot;, &quot;luis&quot;, &quot;luis&quot;, {&quot;lui&quot;, &quot;luisi&quot;},
		nil, &quot;lui&quot;)
	m_core.make_sub_pa(data, &quot;luisi&quot;)
	m_pron.sub_pa(data, dopron(data, &quot;luisi&quot;))
	setform(data, &quot;ind_ps_3s&quot;, &quot;luit&quot;)
end

conj[&quot;maudire&quot;] = function(data)
	data.notes = &quot;This is ''almost'' a regular verb of the second conjugation, like &quot; .. link(&quot;finir&quot;) .. &quot;, &quot; .. link(&quot;choisir&quot;) .. &quot;, &quot;
	data.notes = data.notes .. &quot;and most other verbs with infinitives ending in &quot; .. link(&quot;-ir&quot;) .. &quot;. Its only irregularities are in the past participle, &quot;
	data.notes = data.notes .. &quot;which is &quot; .. link(&quot;maudit&quot;,&quot;maudit(e)(s)&quot;) .. &quot; rather than *''maudi(e)(s)'', and in the infinitive, &quot;
	data.notes = data.notes .. &quot;which is ''maudire'' rather than *''maudir''.&quot;

	construct_non_er_conj(data, &quot;maudi&quot;, &quot;maudiss&quot;, &quot;maudiss&quot;, &quot;maudi&quot;,
		nil, &quot;maudit&quot;)
end

conj[&quot;mettre&quot;] = function(data)
	if data.stem ~= &quot;&quot; then
		data.notes = &quot;This verb is conjugated like &quot; .. link(&quot;mettre&quot;) .. &quot;. That means it &quot;
	else
		data.notes = &quot;This verb &quot;
	end
	data.notes = data.notes .. &quot;is conjugated like &quot; .. link(&quot;battre&quot;) .. &quot; except that its past participle is &quot; .. link(data.stem .. &quot;mis&quot;) .. &quot;, &quot;
	data.notes = data.notes .. &quot;not *''{stem}mettu'', and its past historic and imperfect subjunctive &quot;
	data.notes = data.notes .. &quot;are formed with ''{stem}mi-'', not *''{stem}metti-''.&quot;

	construct_non_er_conj(data, &quot;met&quot;, &quot;mett&quot;, &quot;mett&quot;, &quot;mi&quot;, nil, &quot;mis&quot;)
end

conj[&quot;moudre&quot;] = function(data)
	construct_non_er_conj(data, &quot;moud&quot;, &quot;moul&quot;, &quot;moul&quot;, &quot;moulu&quot;)
end

conj[&quot;mouvoir&quot;] = function(data)
	construct_non_er_conj(data, &quot;meu&quot;, &quot;mouv&quot;, &quot;meuv&quot;, &quot;mu&quot;, &quot;mouvr&quot;)
	if data.stem == &quot;&quot; then
		data.forms.pp = &quot;mû&quot;
	end
end

conj[&quot;paitre&quot;] = function(data)
	data.notes = &quot;This verb is not conjugated in certain tenses.&quot;
	construct_non_er_conj(data, &quot;pai&quot;, &quot;paiss&quot;, &quot;paiss&quot;, &quot;—&quot;, nil, &quot;pu&quot;)
	--data.cat = &quot;defective&quot; -- FIXME: Not true with pu as past participle?
end

conj[&quot;paître&quot;] = function(data)
	conj[&quot;paitre&quot;](data)
	data.forms.ind_p_3s = &quot;paît&quot;
end

conj[&quot;pleuvoir&quot;] = function(data)
	data.notes = &quot;This is a [[defective]] verb, only conjugated in the &quot;
	if data.stem == &quot;re&quot; then
		data.notes = data.notes .. &quot;[[third_person#English:_grammar|third-person]] singular.&quot;
	else
		data.notes = data.notes .. &quot;[[third_person#English:_grammar|third-person]]. The [[third-person plural]] forms are only used figuratively.&quot;
	end

	construct_non_er_conj(data, &quot;pleu&quot;, &quot;pleuv&quot;, &quot;pleuv&quot;, &quot;plu&quot;, &quot;pleuvr&quot;)
	if data.stem == &quot;re&quot; then
		impersonal_verb(data)
		data.cat = {&quot;defective&quot;, &quot;impersonal&quot;}
	else
		only_third_verb(data)
		data.cat = &quot;defective&quot;
	end
end

conj[&quot;pourvoir&quot;] = function(data)
	data.notes = &quot;''Pourvoir'' and its derived verbs conjugate like &quot; .. link(&quot;voir&quot;) .. &quot;, except that their past historic indicative and imperfect subjunctive are in ''-vu-'' instead of ''-vi-''.&quot;

	construct_non_er_conj(data, &quot;pourvoi&quot;, &quot;pourvoy&quot;, &quot;pourvoi&quot;, &quot;pourvu&quot;)
end

conj[&quot;prendre&quot;] = function(data)
	if data.stem ~= &quot;&quot; then
		data.notes = &quot;This verb is conjugated on the model of &quot; .. link(&quot;prendre&quot;) .. &quot;. That means it is quite irregular, with the following patterns:\n&quot;
	else
		data.notes = &quot;This verb is quite irregular, with the following patterns:\n&quot;
	end
	data.notes = data.notes .. &quot;*In the infinitive, in the singular forms of the present indicative, and in the future and the conditional, it is conjugated like &quot; .. link(&quot;rendre&quot;) .. &quot;, &quot; .. link(&quot;perdre&quot;) .. &quot;, etc. (sometimes called the regular &quot; .. link(&quot;-re&quot;) .. &quot; verbs).\n&quot;
	data.notes = data.notes .. &quot;*In the plural forms of the present indicative and imperative, in the imperfect indicative, in the present subjunctive, and in the present participle, it is conjugated like &quot; .. link(&quot;appeler&quot;) .. &quot; or &quot; .. link(&quot;jeter&quot;) .. &quot;, using the stem ''{stem}prenn-'' before mute 'e' and the stem ''{stem}pren-'' elsewhere.\n&quot;
	data.notes = data.notes .. &quot;*In the past participle, and in the past historic and the imperfect subjunctive, its conjugation resembles that of &quot; .. link(&quot;mettre&quot;) .. &quot;.&quot;

	construct_non_er_conj(data, &quot;prend&quot;, &quot;pren&quot;, &quot;prenn&quot;, &quot;pri&quot;, nil, &quot;pris&quot;)
end

conj[&quot;faire&quot;] = function(data)
	construct_non_er_conj(data, &quot;fai&quot;, {{&quot;fais&quot;, respelling=&quot;fes&quot;}}, {{&quot;fais&quot;, respelling=&quot;fes&quot;}}, &quot;fi&quot;, &quot;fer&quot;, &quot;fait&quot;,
		&quot;fass&quot;)
	setform(data, &quot;ind_p_2p&quot;, &quot;faites&quot;)
	setform(data, &quot;ind_p_3p&quot;, &quot;font&quot;)
	copyform(data, &quot;ind_p_2p&quot;, &quot;imp_p_2p&quot;)
end

conj[&quot;boire&quot;] = function(data)
	construct_non_er_conj(data, &quot;boi&quot;, &quot;buv&quot;, &quot;boiv&quot;, &quot;bu&quot;)
end

conj[&quot;devoir&quot;] = function(data)
	construct_non_er_conj(data, &quot;doi&quot;, &quot;dev&quot;, &quot;doiv&quot;, &quot;du&quot;, &quot;devr&quot;)
	if data.stem == &quot;&quot; then
		data.forms.pp = &quot;dû&quot;
	end
end

conj[&quot;avoir&quot;] = function(data)
	-- Need to specify a value for singular present to get proper pronunciation for present tense,
	-- even though we override it.
	construct_non_er_conj(data, &quot;a&quot;, &quot;av&quot;, &quot;—&quot;, {{&quot;eu&quot;, respelling=&quot;u&quot;}}, {&quot;aur&quot;, {&quot;aur&quot;, respelling=&quot;ôr&quot;}}, nil,
		&quot;ai&quot;, &quot;ay&quot;)
	setform(data, &quot;ind_p_1s&quot;, &quot;ai&quot;)
	setform(data, &quot;ind_p_2s&quot;, &quot;as&quot;, &quot;a&quot;)
	setform(data, &quot;ind_p_3s&quot;, &quot;a&quot;)
	setform(data, &quot;ind_p_3p&quot;, &quot;ont&quot;)
	setform(data, &quot;ppr&quot;, &quot;ayant&quot;)
	data.forms.sub_p_3s = &quot;ait&quot;
	setform(data, &quot;sub_p_1p&quot;, &quot;ayons&quot;)
	setform(data, &quot;sub_p_2p&quot;, &quot;ayez&quot;)
	copyform(data, &quot;sub_p_1s&quot;, &quot;imp_p_2s&quot;)
	copyform(data, &quot;sub_p_1p&quot;, &quot;imp_p_1p&quot;)
	copyform(data, &quot;sub_p_2p&quot;, &quot;imp_p_2p&quot;)
end

conj[&quot;être&quot;] = function(data)
	construct_non_er_conj(data, &quot;e&quot;, &quot;ét&quot;, &quot;—&quot;, &quot;fu&quot;, &quot;ser&quot;, &quot;été&quot;, &quot;soi&quot;, &quot;soy&quot;)
	setform(data, &quot;ind_p_1s&quot;, &quot;suis&quot;)
	setform(data, &quot;ind_p_2s&quot;, &quot;es&quot;)
	setform(data, &quot;ind_p_3s&quot;, &quot;est&quot;)
	setform(data, &quot;ind_p_1p&quot;, &quot;sommes&quot;)
	setform(data, &quot;ind_p_2p&quot;, &quot;êtes&quot;)
	setform(data, &quot;ind_p_3p&quot;, &quot;sont&quot;)

	setform(data, &quot;sub_p_1s&quot;, &quot;sois&quot;)
	copyform(data, &quot;sub_p_1s&quot;, &quot;sub_p_2s&quot;)
	copyform(data, &quot;sub_p_1s&quot;, &quot;sub_p_3s&quot;, &quot;soit&quot;)
	setform(data, &quot;sub_p_1p&quot;, &quot;soyons&quot;)
	setform(data, &quot;sub_p_2p&quot;, &quot;soyez&quot;)

	copyform(data, &quot;sub_p_2s&quot;, &quot;imp_p_2s&quot;)
	copyform(data, &quot;sub_p_1p&quot;, &quot;imp_p_1p&quot;)
	copyform(data, &quot;sub_p_2p&quot;, &quot;imp_p_2p&quot;)
end

conj[&quot;estre&quot;] = function(data)
	conj[&quot;être&quot;](data)

	for key,val in pairs(data.forms) do
		data.forms[key] = map(val, function(form)
			form = rsub(form, &quot;[éê]&quot;, &quot;es&quot;)
			form = rsub(form, &quot;û&quot;, &quot;us&quot;)
			form = rsub(form, &quot;ai&quot;, &quot;oi&quot;)
			return form
		end)
	end

	data.forms.ind_ps_1p = &quot;fumes&quot;
	data.forms.sub_pa_3s = &quot;fust&quot;
	data.forms.pp = &quot;esté&quot;
end

conj[&quot;naitre&quot;] = function(data)
	-- future stem must be nil here because we are called from conj[&quot;naître&quot;]
	construct_non_er_conj(data, &quot;nai&quot;, &quot;naiss&quot;, &quot;naiss&quot;, &quot;naqui&quot;, nil, &quot;né&quot;)
end

conj[&quot;naître&quot;] = function(data)
	conj[&quot;naitre&quot;](data)
	data.forms.ind_p_3s = &quot;naît&quot;
end

conj[&quot;envoyer&quot;] = function(data)
	data.notes = &quot;This verb is one of a few verbs that conjugate like &quot; .. link(&quot;noyer&quot;) .. &quot;, except in the future and conditional, where they conjugate like &quot; .. link(&quot;voir&quot;) .. &quot;.&quot;

	m_core.make_ind_p_e(data, &quot;envoi&quot;, &quot;envoy&quot;, &quot;envoy&quot;)
	construct_er_pron(data, &quot;envoy&quot;, &quot;envoi&quot;)
	make_future_conditional(data, &quot;enverr&quot;)
	data.group = 1
	data.irregular = &quot;yes&quot;
end

conj[&quot;irreg-aller&quot;] = function(data)
	data.notes = &quot;The verb ''{stem}aller'' has a unique and highly irregular conjugation, based on the suppletive stems ''all-'', ''ir-'' and ''va-''.&quot;
	-- Need to specify a value for singular present to get proper pronunciation for present tense,
	-- even though we override it.
	construct_non_er_conj(data, &quot;va&quot;, &quot;all&quot;, &quot;—&quot;, &quot;all&quot;, &quot;ir&quot;, &quot;allé&quot;, &quot;aill&quot;, &quot;all&quot;, nil, &quot;er past&quot;)
	setform(data, &quot;ind_p_1s&quot;, &quot;vais&quot;)
	-- TLFi says /va/ even for 2s, not /vɑ/.
	setform(data, &quot;ind_p_2s&quot;, &quot;vas&quot;, &quot;va&quot;)
	setform(data, &quot;ind_p_3s&quot;, &quot;va&quot;)
	setform(data, &quot;ind_p_3p&quot;, &quot;vont&quot;)
	copyform(data, &quot;ind_p_3s&quot;, &quot;imp_p_2s&quot;)
end

conj[&quot;dire&quot;] = function(data)
	construct_non_er_conj(data, &quot;di&quot;, &quot;dis&quot;, &quot;dis&quot;, &quot;di&quot;, nil, &quot;dit&quot;)

	if data.stem == &quot;&quot; or data.stem == &quot;re&quot; then
		setform(data, &quot;ind_p_2p&quot;, &quot;dites&quot;)
		copyform(data, &quot;ind_p_2p&quot;, &quot;imp_p_2p&quot;)
	else
		data.notes = &quot;This verb is one of a group of &quot; .. link(&quot;-re&quot;) .. &quot; verbs all ending in ''-dire''. &quot;
		data.notes = data.notes .. &quot;They are conjugated exactly like &quot; .. link(&quot;dire&quot;) .. &quot;, &quot;
		data.notes = data.notes .. &quot;but with a different second-person plural indicative present (that is, like &quot; .. link(&quot;confire&quot;) .. &quot;). &quot;
		data.notes = data.notes .. &quot;Members of this group include &quot; .. link(data.stem == &quot;contre&quot; and &quot;dédire&quot; or &quot;contredire&quot;) .. &quot; and &quot;
		data.notes = data.notes .. link(data.stem == &quot;inter&quot; and &quot;dédire&quot; or &quot;interdire&quot;) .. &quot;.&quot;
	end
end

conj[&quot;vivre&quot;] = function(data)
	construct_non_er_conj(data, &quot;vi&quot;, &quot;viv&quot;, &quot;viv&quot;, &quot;vécu&quot;)
end

conj[&quot;mourir&quot;] = function(data)
	construct_non_er_conj(data, &quot;meur&quot;, &quot;mour&quot;, &quot;meur&quot;, &quot;mouru&quot;, {{&quot;mourr&quot;, respelling=&quot;mour_r&quot;}}, &quot;mort&quot;)
end

conj[&quot;savoir&quot;] = function(data)
	construct_non_er_conj(data, &quot;sai&quot;, &quot;sav&quot;, &quot;sav&quot;, &quot;su&quot;, {&quot;saur&quot;, {&quot;saur&quot;, respelling=&quot;sôr&quot;}}, nil, &quot;sach&quot;)
	copyform(data, &quot;sub_p_1s&quot;, &quot;imp_p_2s&quot;) -- sache
	setform(data, &quot;imp_p_1p&quot;, &quot;sachons&quot;)
	setform(data, &quot;imp_p_2p&quot;, &quot;sachez&quot;)
	setform(data, &quot;ppr&quot;, &quot;sachant&quot;)
end

conj[&quot;pouvoir&quot;] = function(data)
	construct_non_er_conj(data, &quot;peu&quot;, &quot;pouv&quot;, &quot;peuv&quot;, &quot;pu&quot;, &quot;pourr&quot;, nil, &quot;puiss&quot;)
	data.forms.ind_p_1s = &quot;peux&quot;
	data.forms.ind_p_2s = &quot;peux&quot;
	m_core.clear_imp(data)
	data.cat = &quot;defective&quot;
end

conj[&quot;ouloir&quot;] = function(data) -- vouloir, revouloir, douloir
	construct_non_er_conj(data, &quot;eu&quot;, &quot;oul&quot;, &quot;eul&quot;, &quot;oulu&quot;, &quot;oudr&quot;, nil, &quot;euill&quot;, &quot;oul&quot;)
	data.forms.ind_p_1s = &quot;eux&quot;
	data.forms.ind_p_2s = &quot;eux&quot;
	if data.stem == &quot;v&quot; then -- irregular imperative for vouloir
		setform(data, &quot;imp_p_2s&quot;, {&quot;eux&quot;, &quot;euille&quot;})
		setform(data, &quot;imp_p_1p&quot;, {&quot;oulons&quot;, &quot;euillons&quot;})
		setform(data, &quot;imp_p_2p&quot;, {&quot;oulez&quot;, &quot;euillez&quot;})
	else
		data.forms.imp_p_2s = &quot;eux&quot;
	end
end

conj[&quot;bruire&quot;] = function(data)
	construct_non_er_conj(data, &quot;bruis&quot;, &quot;bruiss&quot;, &quot;bruiss&quot;, &quot;brui&quot;)
end

conj[&quot;ensuivre&quot;] = function(data)
	data.notes = &quot;This verb is [[defective]], and is only used in the &quot;
		.. &quot;infinitive and the third-person singular and plural forms.&quot;
	construct_non_er_conj(data, &quot;ensui&quot;, &quot;ensuiv&quot;, &quot;ensuiv&quot;, &quot;ensuivi&quot;)
	only_third_verb(data)
	data.cat = &quot;defective&quot;
end

conj[&quot;frire&quot;] = function(data)
	data.notes = &quot;This verb is defective and it is not conjugated in certain&quot;
		.. &quot; tenses and plural persons. Using &quot; .. link(&quot;faire&quot;) ..
		&quot; '''frire''' is recommended.&quot;
	construct_non_er_conj(data, &quot;fri&quot;, &quot;fris&quot;, &quot;fris&quot;, &quot;fri&quot;, nil, &quot;frit&quot;)
	-- clear subjunctive present and past
	m_core.make_sub_pa(data, &quot;—&quot;)
	m_core.make_sub_p(data, &quot;—&quot;)
	-- clear plural forms
	for _, k in ipairs(all_verb_props) do
		if rmatch(k, &quot;[123]p&quot;) then
			data.forms[k] = &quot;—&quot;
		end
	end
	data.cat = &quot;defective&quot;
end

conj[&quot;plaire&quot;] = function(data)
	data.notes = link(&quot;plaire&quot;) .. &quot; and its derived verbs conjugate like &quot;
		.. link(&quot;taire&quot;) .. &quot;, except that the third person singular of the &quot;
		.. &quot;present indicative may take a circumflex on the 'i'.&quot;
	construct_non_er_conj(data, &quot;plai&quot;, &quot;plais&quot;, &quot;plais&quot;, &quot;plu&quot;)
	data.forms.ind_p_3s = {&quot;plaît&quot;, &quot;plait&quot;}
end

conj[&quot;suivre&quot;] = function(data)
	construct_non_er_conj(data, &quot;sui&quot;, &quot;suiv&quot;, &quot;suiv&quot;, &quot;suivi&quot;)
end

conj[&quot;taire&quot;] = function(data)
	construct_non_er_conj(data, &quot;tai&quot;, &quot;tais&quot;, &quot;tais&quot;, &quot;tu&quot;)
end

conj[&quot;valoir&quot;] = function(data)
	construct_non_er_conj(data, &quot;vau&quot;, &quot;val&quot;, &quot;val&quot;, &quot;valu&quot;, &quot;vaudr&quot;, nil,
		data.stem == &quot;pré&quot; and &quot;val&quot; or &quot;vaill&quot;, &quot;val&quot;)
	data.forms.ind_p_1s = &quot;vaux&quot;
	data.forms.ind_p_2s = &quot;vaux&quot;
end

conj[&quot;vêtir&quot;] = function(data)
	data.notes = &quot;This is an irregular verb of the third conjugation. &quot;
		.. &quot;Unlike regular -ir verbs, this conjugation does not include &quot;
		.. &quot;the infix &quot; .. link(&quot;-iss-&quot;) .. &quot;.&quot;
	construct_non_er_conj(data, &quot;vêt&quot;, &quot;vêt&quot;, &quot;vêt&quot;, &quot;vêti&quot;, nil, &quot;vêtu&quot;)
end

local function call_conj(data, conjtyp, pronstem)
	data.pronstem = pronstem or strip_respelling_ending(data.pron, data.forms.inf) or data.stem
	conj[conjtyp](data)
end

-- Conjugate the verb according to the TYPE, which is either explicitly
-- specified by the caller of {{fr-conj-auto}} or derived automatically.
local function conjugate(data, typ)
	data.forms.inf = typ
	local future_stem = rsub(data.forms.inf, &quot;e$&quot;, &quot;&quot;)
	m_core.make_ind_f(data, future_stem)

	if typ == &quot;xxer&quot; or typ == &quot;e-er&quot; or typ == &quot;é-er&quot; then
		call_conj(data, typ, strip_respelling_ending(data.pron, &quot;er&quot;))
		return
	end

	if alias[typ] then
		data.stem = data.stem .. rsub(typ, alias[typ] .. &quot;$&quot;, &quot;&quot;)
		data.forms.inf = alias[typ]
		call_conj(data, alias[typ])
	elseif conj[typ] then
		call_conj(data, typ)
	elseif typ ~= &quot;&quot; then
		error('The type &quot;' .. typ .. '&quot; is not recognized')
	end
end

-- Autodetect the conjugation type and extract the preceding stem. We have
-- special handling for verbs in -éCer and -eCer for C = consonant. Otherwise,
-- the conjugation type is the longest suffix of the infinitive for which
-- there's an entry in conj[], and stem is the preceding text. (As an
-- exception, certain longer suffixes are mapped to the conjugation type of
-- shorter suffixes using alias[]. An example is 'connaitre', which conjugates
-- like '-aitre' verbs rather than like 'naitre' and its derivatives.) Note
-- that for many irregular verbs, the &quot;stem&quot; is actually the prefix, or empty
-- if the verb has no prefix.
local function auto(pagename, argstype, argsstem)
	local stem

	if argstype then
		local tostrip
		if argstype == &quot;xxer&quot; or argstype == &quot;é-er&quot; or argstype == &quot;e-er&quot; then
			tostrip = &quot;er&quot;
		elseif argstype == &quot;ir-reg&quot; or argstype == &quot;ir-s&quot; then
			tostrip = &quot;ir&quot;
		else
			tostrip = argstype
		end
		stem = argsstem or strip_respelling_ending(pagename, tostrip)
		return stem, argstype
	end

	-- check for espérer, céder, etc.; exclude y so as not to be confused by [[acétyler]], [[déméthyler]];
	-- exclude -écer, -éger, -éyer
	stem = rmatch(pagename, &quot;^(.*é&quot; .. written_cons_no_y_c .. &quot;*&quot; .. written_cons_no_cgy_c .. &quot;)er$&quot;)
	if stem then
		return stem, &quot;é-er&quot;
	end
	-- check for alléguer, disséquer, etc.
	stem = rmatch(pagename, &quot;^(.*é[gq]u)er$&quot;)
	if stem then
		return stem, &quot;é-er&quot;
	end
	-- check for acheter, etc.; exclude -exer, -ecer, -eger, -eyer
	stem = rmatch(pagename, &quot;^(.*e&quot; .. written_cons_no_cgyx_c .. &quot;)er$&quot;)
	if stem then
		return stem, &quot;e-er&quot;
	end
	-- check for sevrer, etc.; exclude -ller, -rrer, -rler (perler)
	stem = rmatch(pagename, &quot;^(.*e&quot; .. written_cons_no_lryx_c .. &quot;[lr])er$&quot;)
	if stem then
		return stem, &quot;e-er&quot;
	end
	stem = &quot;&quot;
	local typ = pagename
	while typ ~= &quot;&quot; do
		if conj[typ] then break end
		if alias[typ] then
			stem = stem .. rsub(typ,alias[typ]..&quot;$&quot;,&quot;&quot;)
			typ = alias[typ]
			break
		end
		stem = stem .. rsub(typ,&quot;^(.).*$&quot;,&quot;%1&quot;)
		typ = rsub(typ,&quot;^.&quot;,&quot;&quot;)
	end
	if typ == &quot;&quot; then
		return &quot;&quot;,&quot;&quot;
	end
	return stem,typ
end

-- Append elements of TAB2 to the elements of TAB1, converting them to lists
-- as necessary.
local function append_tables(tab1, tab2)
	for k, values in pairs(tab2) do
		local t1 = tab1[k]
		if type(t1) ~= &quot;table&quot; then
			t1 = {t1}
		end
		if type(values) ~= &quot;table&quot; then
			values = {values}
		end
		for _, val in ipairs(values) do
			m_table.insertIfNot(t1, val)
		end
		tab1[k] = t1
	end
end

local verb_prefix_to_type = {
	{&quot;les y en &quot;, &quot;lesyen&quot;},
	{&quot;les en &quot;, &quot;lesen&quot;},
	{&quot;s[’']en &quot;, &quot;reflen&quot;},
	{&quot;se le &quot;, &quot;reflle&quot;},
	{&quot;se la &quot;, &quot;reflla&quot;},
	{&quot;se l[’']&quot;, &quot;refll&quot;},
	{&quot;se les y &quot;, &quot;refllesy&quot;},
	{&quot;les y &quot;, &quot;lesy&quot;},
	{&quot;se les &quot;, &quot;reflles&quot;},
	{&quot;les &quot;, &quot;les&quot;},
	{&quot;se l[’']y &quot;, &quot;reflly&quot;},
	{&quot;l[’']y &quot;, &quot;l_y&quot;},
	{&quot;l[’']en &quot;, &quot;l_en&quot;},
	{&quot;l[’']&quot;, &quot;l&quot;},
	{&quot;le &quot;, &quot;le&quot;},
	{&quot;la &quot;, &quot;la&quot;},
	{&quot;s[’']y en &quot;, &quot;reflyen&quot;},
	{&quot;y en &quot;, &quot;yen&quot;},
	{&quot;en &quot;, &quot;en&quot;},
	{&quot;s[’']y &quot;, &quot;refly&quot;},
	{&quot;y &quot;, &quot;y&quot;},
	{&quot;s[’']&quot;, &quot;refl&quot;},
	{&quot;se &quot;, &quot;refl&quot;},
}

-- This is meant to be invoked by the module itself, or possibly by a
-- different version of the module (for comparing changes to see whether
-- they have an effect on conjugations or pronunciations).
function export.do_generate_forms(args)
	local data
	local stem = args[1] or &quot;&quot;
	local typ = args[2] or &quot;&quot;
	local argspron = args.pron
	local prefix, preftype
	local pagename_from_args
	
	local PAGENAME = mw.loadData(&quot;Module:headword/data&quot;).pagename

	if stem == &quot;&quot; and typ == &quot;&quot; then
		pagename_from_args = args.pagename or PAGENAME
	else
		error(&quot;Specifying 1= or 2= not supported any more; use type=, stem= and/or pagename=&quot;)
	end

	local argstype = args.type
	if argstype == &quot;&quot; then argstype = nil; end
	local argsstem = args.stem
	if argsstem == &quot;&quot; then argsstem = nil; end

	stem, typ = auto(pagename_from_args, argstype, argsstem)

	-- expand + and [...] notations
	if argspron then
		local pronvals = rsplit(argspron, &quot;,&quot;)
		local expanded_pronvals = {}
		for _, pronval in ipairs(pronvals) do
			table.insert(expanded_pronvals, m_fr_pron.canonicalize_pron(pronval, pagename_from_args))
		end
		argspron = table.concat(expanded_pronvals, &quot;,&quot;)
	end

	-- autodetect prefixed verbs
	for _, pref_and_type in ipairs(verb_prefix_to_type) do
		local pref, prefty = pref_and_type[1], pref_and_type[2]
		if rfind(stem, &quot;^&quot; .. pref) then
			stem = rsub(stem, &quot;^&quot; .. pref, &quot;&quot;)
			argspron = strip_respelling_beginning(argspron, pref, &quot;split&quot;)
			prefix = pref
			preftype = prefty
			break
		end
	end

	local pronargs = argspron and rsplit(argspron, &quot;,&quot;) or {false}
	local all_forms, all_prons 
	for i = 1, #pronargs do
		local pronarg = pronargs[i]
		if pronarg == false then pronarg = nil end
		data = {
			prefix = prefix,
			preftype = preftype,
			stem = stem,
			aux = &quot;avoir&quot;,
			pron = pronarg,
			forms = {},
			prons = {},
			cat = {},
			group = 3
		}
		conjugate(data, typ)
		if type(data.cat) ~= &quot;table&quot; then
			data.cat = {data.cat}
		end
		if i == 1 then
			all_forms = data.forms
			all_prons = data.prons
		else
			append_tables(all_forms, data.forms)
			append_tables(all_prons, data.prons)
		end
	end
	data.forms = all_forms
	data.prons = all_prons

	-- FIXME! From here on out we use the value of data.notes, data.stem
	-- and data.cat as set/modified in the conjugation functions of the last
	-- iteration of the loop above. As it happens, this doesn't matter
	-- because we iterate over pronunciations keeping the stem and conjugation
	-- type the same, but might matter one day if we break this assumption.

	-- FIXME, allow all overrides
	if args.inf then
		data.forms.inf = args.inf
	end

	if args.archaic then
		for k, v in pairs(data.forms) do
			data.forms[k] = map(v, function(val)
				val = rsub(val, &quot;ai&quot;, &quot;oi&quot;)
				val = rsub(val, &quot;â&quot;, &quot;as&quot;)
				return val end)
		end
	end

	if args.impers or args.onlythird then
		if data.notes then
			data.notes = data.notes .. &quot;\n&quot;
		else
			data.notes = &quot;&quot;
		end
		table.insert(data.cat, &quot;defective&quot;)
	end
	if args.impers then
		data.notes = data.notes .. &quot;This verb is impersonal and is conjugated only in the third-person singular.&quot;
		impersonal_verb(data)
		table.insert(data.cat, &quot;impersonal&quot;)
	elseif args.onlythird then
		data.notes = data.notes .. &quot;This verb is conjugated only in the third person.&quot;
		only_third_verb(data)
	end

	if args.note then
		if data.notes then
			data.notes = data.notes .. &quot;\n&quot;
		else
			data.notes = &quot;&quot;
		end
		data.notes = data.notes .. args.note
	end
	
	if data.notes then data.notes = rsub(data.notes, &quot;{stem}&quot;, data.stem) end
	for key,val in pairs(data.forms) do
		if type(val) == &quot;table&quot; then
			for i,form in ipairs(val) do
				if form ~= &quot;—&quot; then
					if type(form) == &quot;table&quot; then
						error((&quot;Internal error: Saw table value for key '%s': %s&quot;):format(key, mw.dumpObject(form)))
					end
					data.forms[key][i] = data.stem .. form
				end
			end
		else
			if val ~= &quot;—&quot; then
				data.forms[key] = data.stem .. val
			end
		end
	end

	for _, pref_and_type in ipairs(verb_prefix_to_type) do
		local prefty = pref_and_type[2]
		if args[prefty] == &quot;n&quot; or args[prefty] == &quot;no&quot; then
			if data.preftype == prefty then
				data.preftype = nil
			end
		elseif args[prefty] then
			data.preftype = prefty
		end
	end

	if data.preftype then
		for key, val in pairs(data.forms) do
			m_core.pref_sufs[data.preftype](data, key, val)
		end
	end

	local aux_prefix = data.prefix or &quot;&quot;
	aux_prefix = rsub(aux_prefix, &quot;l[ae] $&quot;, &quot;l'&quot;)
	if args.aux == &quot;a&quot; or args.aux == &quot;avoir&quot; then
		data.aux = aux_prefix .. &quot;avoir&quot;
	elseif args.aux == &quot;e&quot; or args.aux == &quot;être&quot; then
		data.aux = aux_prefix .. &quot;être&quot;
	elseif args.aux == &quot;ae&quot; or args.aux == &quot;avoir,être&quot; or args.aux == &quot;avoir or être&quot; then
		data.aux = aux_prefix .. &quot;avoir]] or [[être&quot;
	elseif args.aux then
		error(&quot;Unrecognized value for aux=, should be 'a', 'e', 'ae', 'avoir', 'être', or 'avoir,être'&quot;)
	end

	data.forms.inf_nolink = data.forms.inf_nolink or data.forms.inf
	data.forms.ppr_nolink = data.forms.ppr_nolink or data.forms.ppr
	data.forms.pp_nolink = data.forms.pp_nolink or data.forms.pp

	if not data.irregular then
		if data.group == 1 or data.group == 2 then
			data.irregular = &quot;no&quot;
		else
			data.irregular = &quot;yes&quot;
		end
	end

	return data
end

function export.generate_forms(frame)
	local args = clone_args(frame)
	local data = export.do_generate_forms(args)
	local retval = {}
	for arraytype = 1, 2 do
		local arrayname = arraytype == 1 and &quot;forms&quot; or &quot;prons&quot;
		local array = data[arrayname]
		for _, prop in ipairs(all_verb_props) do
			local val = array[prop]
			if type(val) ~= &quot;table&quot; then val = {val} end
			local newval = {}
			for _, form in ipairs(val) do
				if not rmatch(form, &quot;—&quot;) then
					table.insert(newval, form)
				end
			end
			-- Ignore pronunciation if dash present in form.
			-- FIXME, we shouldn't generate the pronunciation at all in that
			-- case, so we can support both dash and another form.
			if arrayname == &quot;prons&quot; then
				local val = data.forms[prop]
				if type(val) == &quot;string&quot; then val = {val} end
				local found_dash = false
				for _, form in ipairs(val) do
					if rmatch(form, &quot;—&quot;) then
						found_dash = true
						break
					end
				end
				if found_dash then
					newval = {}
				end
			end
			if #newval &gt; 0 then
				table.insert(retval, arrayname .. &quot;.&quot; .. prop .. &quot;=&quot; .. table.concat(newval, &quot;,&quot;))
			end
		end
	end
	return table.concat(retval, &quot;|&quot;)
end

-- The main entry point.
-- This is the only function that can be invoked from a template.
function export.show(frame)
	local args = clone_args(frame)
	local args_clone
	if test_new_fr_verb_module then
		-- clone in case export.do_generate_forms() modifies args
		-- (I don't think it does currently)
		args_clone = mw.clone(args)
	end

	local data = export.do_generate_forms(args)

	-- Test code to compare existing module to new one.
	if test_new_fr_verb_module then
		local m_new_fr_verb = require(&quot;Module:User:Benwing2/fr-verb&quot;)
		local newdata = m_new_fr_verb.do_generate_forms(args_clone)
		local difconj = false
		local difforms = {}
		for arraytype = 1, 2 do
			local arrayname = arraytype == 1 and &quot;forms&quot; or &quot;prons&quot;
			local array = data[arrayname]
			local newarray = newdata[arrayname]
			for _, prop in ipairs(all_verb_props) do
				local val = array[prop]
				local newval = newarray[prop]
				-- deal with possible impedance mismatch between plain string
				-- and list
				if type(val) == &quot;string&quot; then val = {val} end
				if type(newval) == &quot;string&quot; then newval = {newval} end
				if not m_table.deepEquals(val, newval) then
					if test_new_fr_verb_module == &quot;error&quot; then
						table.insert(difforms, arrayname .. &quot;.&quot; .. prop .. &quot; &quot; .. (val and table.concat(val, &quot;,&quot;) or &quot;nil&quot;) .. &quot; || &quot; .. (newval and table.concat(newval, &quot;,&quot;) or &quot;nil&quot;))
					end
					difconj = true
				end
			end
		end
		if #difforms &gt; 0 then
			error(table.concat(difforms, &quot;; &quot;))
		end
		track(difconj and &quot;different-conj&quot; or &quot;same-conj&quot;)
	end

	m_core.link(data)

	local categories = {}
	if data.aux == &quot;être&quot; then
		-- table.insert(categories, &quot;French verbs taking être as auxiliary&quot;)
	elseif data.aux == &quot;avoir]] or [[être&quot; then
		-- table.insert(categories, &quot;French verbs taking avoir or être as auxiliary&quot;)
	end
	if data.conjcat then
		-- table.insert(categories, &quot;French verbs with conjugation &quot; .. data.conjcat)
	end
	for _, cat in ipairs(data.cat) do
		-- table.insert(categories, &quot;French &quot; .. cat .. &quot; verbs&quot;)
	end
	for _, group in ipairs(type(data.group) == &quot;table&quot; and data.group or {data.group}) do
		if group == 1 then
			-- table.insert(categories, &quot;French first group verbs&quot;)
		elseif group == 2 then
			-- table.insert(categories, &quot;French second group verbs&quot;)
		else
			-- table.insert(categories, &quot;French third group verbs&quot;)
		end
	end
	if data.irregular == &quot;yes&quot; then
			table.insert(categories, &quot;ကြိယာအတိုၚ်ပကတိဟွံသေၚ်နကဵုဘာသာပြၚ်သေတ်ဂမၠိုၚ်&quot;)
	end

	return m_conj.make_table(data) .. m_utilities.format_categories(categories, lang)
end

return export</text>
      <sha1>n5j80sg2jackpslps0rntzqers4g4xh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ဟာန်သဳကြုက်ဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>43707</id>
    <revision>
      <id>397477</id>
      <parentid>397476</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T13:20:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397477</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="44" sha1="7fjgz08til7adt5pgic6t5bi3zpic2g" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ဘာသာကြုက်]]</text>
      <sha1>7fjgz08til7adt5pgic6t5bi3zpic2g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>397478</id>
      <parentid>397477</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T13:21:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ဟာန်သဳကြုက်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ဟာန်သဳကြုက်ဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>397477</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="44" sha1="7fjgz08til7adt5pgic6t5bi3zpic2g" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ဘာသာကြုက်]]</text>
      <sha1>7fjgz08til7adt5pgic6t5bi3zpic2g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်လပ်ဗဳယာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>294701</id>
    <revision>
      <id>397563</id>
      <parentid>395077</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:28:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397563</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="365" sha1="82k9qmu32hg5qlir229u8p6qiv8qblw" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်လပ်ဗဳယာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|လ]]</text>
      <sha1>82k9qmu32hg5qlir229u8p6qiv8qblw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>397564</id>
      <parentid>397563</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:28:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်လပ်ဗဳယာဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်လပ်ဗဳယာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>397563</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="365" sha1="82k9qmu32hg5qlir229u8p6qiv8qblw" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်လပ်ဗဳယာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|လ]]</text>
      <sha1>82k9qmu32hg5qlir229u8p6qiv8qblw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်လပ်ဗဳယာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>294702</id>
    <revision>
      <id>397562</id>
      <parentid>395078</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:27:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏလပ်ဗဳယာဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်လပ်ဗဳယာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>395078</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="281" sha1="hblms9pe2o77a0p1ok2z6qcj6trqxak" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်လပ်ဗဳယာဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|လ]]</text>
      <sha1>hblms9pe2o77a0p1ok2z6qcj6trqxak</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ထာမ်ပလိက်:lv-decl-noun/documentation</title>
    <ns>10</ns>
    <id>294706</id>
    <revision>
      <id>397560</id>
      <parentid>395083</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:25:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397560</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4196" sha1="qba7gc5lbilbq97eavycadudw21as5q" xml:space="preserve">{{documentation subpage}}

==Usage==
This template takes up to six parameters, of which the first three are obligatory and the rest are optional (though some of them are obligatory if others are present).

:&lt;nowiki&gt;{{lv-decl-noun | &lt;/nowiki&gt;''noun stem'' | ''nom. sg. ending'' | ''declension type'' | ''special cases switch'' | ''non-palatalized final consonant'' | ''palatalized final consonant'' &lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;

# The first parameter is the noun stem, i.e., the basic stem without the nominative singular ending. This is basically the stem to which all declensional suffixes are added. For some declension types, there are also changes in the stem-final consonants; as the making of this template evolves, further parameters will be included to deal with them.
# The second parameter is the nominative singular ending, i.e., basically ''-s'', ''-š'', ''-is'', ''-us'', ''-a'', or ''-e''.
# The third parameter is the declension type, as an abbreviated English ordinal number: 1st, 2nd, 3rd, 4th, 5th, 6th.
# The fourth parameter involves incomplete paradigms. If this parameter is 'no-sg', then the noun in question is only has plural forms: the singular column in its declension table is left empty (and the noun is automatically made a member of the [[:Category:Latvian pluralia tantum]]). If this parameter is set to 'no-pl', then the noun in question only has singular forms: the plural column in its declension table is left empty.
# The fifth and sixth parameters are the consonant alternations found in those declensions (2nd, 5th and 6th, and also in a few irregular nouns) in which the final consonant of the stem has one non-palatalized and one palatalized variant that occur in different declension forms. For example, ''brālis'' ('brother') has as the stem-final consonant the non-palatalized ''l'' in some forms (e.g., dative singular ''brālim'') and the palatalized ''ļ'' in the other forms (e.g., genitive singular ''brāļa'').
# The seventh parameter is used to mark irregular gender: if, e.g., it is equal to 'm' for fourth declension nouns, it gets the right (masculine) dative singular ending; if it is equal to 'mi', it gets both the masculine and the feminine dative singular endings.
# The eighth parameter is used to categorize proper nouns: if it is set to 'proper',  the word falls into the corresponding proper noun (not simply noun) categories.

===Irregular vocatives===
*'''keep-s=1''' as its name suggests can be used for monosyllabic words that keep their ''-s'' in vocative, e.g., the vocatives of {{m|lv|tēvs}}, {{m|lv|dēls}}, {{m|lv|draugs}} will be ''tēvs!, dēls!, draugs!'' (not ''tēv!, dēl!, draug!''). Note: this doesn't seem to apply to monosyllabic proper nouns, e.g., the vocative of {{m|lv|Gints}}, {{m|lv|Ģirts}} will be ''Gint!, Ģirt!'' This also doesn't apply to seemingly monosyllabic words whose stems end in a [[liquid]] or nasal consonant (''l, r, n''), e.g., {{m|lv|biedrs}}, {{m|lv|bebrs}}, etc. Although morphologically the latter group appears to be monosyllabic, liquids can be syllabic in Latvian (i.e., form syllable nucleus) thus phonetically they can be viewed as two-syllable words. Their vocatives would be ''biedr!, bebr!''
*'''drop-v=1''' stands for &quot;drop vowel.&quot; Some feminine kinship terms (e.g., {{m|lv|māte}}, {{m|lv|meita}}) that are commonly used to address people conventionally drop their vowel in vocative: ''māt!, meit!'' This is also the case with diminutive endings {{m|lv|-ītis}}, {{m|lv|-īte}}: ''puisīt!, meitenīt!''

TODO: while the vocatives in the latter category (with a dropped vowel) will be more common (for the particular categories mentioned) instances where it's retained can probably be found as well (''māte!, meita!, meitenīte!, puisīti!'') as these forms match either the lemma (or accusative) creating no need for extra form-of's, an option to have two vocative forms could be added some time in the future (this would probably be done via {{template|lv-decl-noun-table}}.)
&lt;includeonly&gt;
[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်လပ်ဗဳယာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်|*]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>qba7gc5lbilbq97eavycadudw21as5q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ပြၚ်သေတ်တြေံအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမဝိသေသနဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>294714</id>
    <revision>
      <id>397489</id>
      <parentid>395091</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T13:53:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397489</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="395" sha1="mn81qmq7306xo6urxasghcxy94kiu07" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ပြၚ်သေတ်တြေံအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမဝိသေသနဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|ပ]]</text>
      <sha1>mn81qmq7306xo6urxasghcxy94kiu07</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>397490</id>
      <parentid>397489</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T13:53:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမဝိသေသနပြၚ်သေတ်တြေံဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ပြၚ်သေတ်တြေံအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမဝိသေသနဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>397489</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="395" sha1="mn81qmq7306xo6urxasghcxy94kiu07" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ပြၚ်သေတ်တြေံအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမဝိသေသနဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|ပ]]</text>
      <sha1>mn81qmq7306xo6urxasghcxy94kiu07</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ပြၚ်သေတ်တြေံအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>294715</id>
    <revision>
      <id>397491</id>
      <parentid>395092</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T13:54:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏပြၚ်သေတ်တြေံဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ပြၚ်သေတ်တြေံအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>395092</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="296" sha1="d1nqcvfgvjliw0f8qa16d3htt7polg0" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ပြၚ်သေတ်တြေံဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|ပ]]</text>
      <sha1>d1nqcvfgvjliw0f8qa16d3htt7polg0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ထာမ်ပလိက်:de-ndecl/documentation</title>
    <ns>10</ns>
    <id>294754</id>
    <revision>
      <id>397526</id>
      <parentid>395144</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:28:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397526</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21890" sha1="s0mfyt5f5e7bkcet2wo4tacyglur3dx" xml:space="preserve">{{documentation subpage}}
{{uses lua|Module:de-noun}}
==Introduction==
This template should be used to decline all German nouns and proper noun, in preference to any other, older template that may still exist. (Eventually these will all be eliminated.)

===Masculine and neuter nouns===
Generally, a single argument is supplied to the template, which specifies the gender and optionally the genitive singular and/or plural. For example, for the noun {{m|de|Alarm}}, use:

{{temp|de-ndecl|m,s,e}}

which produces

{{de-ndecl|m,s,e|pagename=Alarm}}

Here, &lt;code&gt;m&lt;/code&gt; specifies the gender, &lt;code&gt;s&lt;/code&gt; the genitive singular ending, and &lt;code&gt;e&lt;/code&gt; the plural ending. Note that the module is smart enough to add ''-n'' onto the dative plural automatically.

Sensible defaults are provided for the genitive singular and plural. In this case, the default genitive singular for most nouns, including {{m|de|Alarm}}, adds an ''-s'', and the default plural adds an ''-e'', so both the genitive singular and plural could be omitted:

{{temp|de-ndecl|m}}

which has the same result as above.

If there is more than one possibility for a given ending, separate the possibilities with a colon, as with {{m|de|Fisch||fish}}:

{{temp|de-ndecl|m,es:s,e}}

which produces

{{de-ndecl|m,es:s,e|pagename=Fisch}}

Because genitive singulars in either ''-es'' or ''-s'' are so common, a shortcut &lt;code&gt;(e)s&lt;/code&gt; is provided. Along with the default plural, the above could be equivalently written:

{{temp|de-ndecl|m,(e)s}}

Other such shortcuts are &lt;code&gt;(s)&lt;/code&gt; (either ''-s'' or no ending) and &lt;code&gt;(es)&lt;/code&gt; (either ''-es'' or no ending).

Use &lt;code&gt;-&lt;/code&gt; to specify a null ending, e.g. for {{m|de|Mädchen||girl}}, plural ''Mädchen'':

{{temp|de-ndecl|n,s,-}}

which produces

{{de-ndecl|n,s,-|pagename=Mädchen}}

===Feminine nouns===
Feminine nouns normally have a null ending in the genitive singular. As a result, the syntax for feminine nouns omits the genitive singular and specifies only the plural, as for {{m|de|Ordnung||arrangement, order, rank}}, plural ''Ordnungen'':

{{temp|de-ndecl|f,en}}

which produces

{{de-ndecl|f,en|pagename=Ordnung}}

Feminine nouns default to the plural ''-en'' (or just ''-n'' after ''e''), so this could equivalently be written:

{{temp|de-ndecl|f}}

===Umlaut===
To include umlaut, precede the ending with &lt;code&gt;^&lt;/code&gt;. For example, for {{m|de|Haus||house}}, with plural ''Häuser'', use the following:

{{temp|de-ndecl|n,es,^er}}

which produces

{{de-ndecl|n,es,^er|pagename=Haus}}

The module knows the correct rules for umlaut, e.g. {{m|de|Apfel||apple}} umlauts in the plural as ''Äpfel'':

{{temp|de-ndecl|m,s,^}}

which produces

{{de-ndecl|m,s,^|pagename=Apfel}}

Since ''-s'' is the default genitive ending in most cases, this could equivalently be written:

{{temp|de-ndecl|m,,^}}

===Weak nouns===
Additional modifiers beyond the gender, genitive singular and plural are known as ''indicators''. These are specified following a period (&lt;code&gt;.&lt;/code&gt;). One common indicator is &lt;code&gt;weak&lt;/code&gt;, indicating a weak noun, e.g. {{m|de|Präsident||president}}:

{{temp|de-ndecl|m.weak}}
an
which produces

{{de-ndecl|m.weak|pagename=Präsident}}

The code will automatically add ''-n'' in place of ''-en'' if the noun ends in ''-e''. However, if the noun has ''-n'' in place of ''-en'' after a consonant, as with {{m|de|Herr}}, {{m|de|Nachbar}}, {{m|de|Satyr}} and their compounds, use &lt;code&gt;weak_n&lt;/code&gt;. For example, one of the declensions of {{m|de|Nachbar}} could be indicated as follows:

{{temp|de-ndecl|m.weak_n}}

which produces

{{de-ndecl|m.weak_n|pagename=Nachbar}}

If the noun has ''-n'' in the singular but ''-en'' in the plural, as is typical for {{m|de|Herr}} and its compounds, specify the plural explicitly, as follows:

{{temp|de-ndecl|m,,en.weak_n}}

which produces

{{de-ndecl|m,,en.weak_n|pagename=Herr}}

For nouns with multiple possible declensions, e.g. weak or strong, use the [[#Alternants|alternant]] notation, as described below. For example, {{m|de|Diakon||deacon}}, which can be declined either strong or weak, might be indicated as follows:

{{temp|de-ndecl|((&lt;m&gt;,&lt;m.weak&gt;))}}

which produces

{{de-ndecl|((&lt;m&gt;,&lt;m.weak&gt;))|pagename=Diakon}}

The general syntax here is to surround each declension with angle brackets, separate them with commas and put double parens around the whole thing. More than two alternants are possible; e.g. for {{m|de|Satyr}}, which can be either strong, weak with genitive in ''-n'' or weak with genitive in ''-en'', use the following:

{{temp|de-ndecl|((&lt;m,s,n&gt;,&lt;m.weak_n&gt;,&lt;m,,n.weak&gt;))}}

which produces

{{de-ndecl|((&lt;m,s,n&gt;,&lt;m.weak_n&gt;,&lt;m,,n.weak&gt;))|pagename=Satyr}}

In this case, the plural is always in ''-n'', so the alternants that would by default produce other plurals must have the plural given explicitly.

===Additional indicators===

Besides &lt;code&gt;weak&lt;/code&gt; and &lt;code&gt;weak_n&lt;/code&gt;, other supported indicators are as follows:
* &lt;code&gt;sg&lt;/code&gt;: singular-only
* &lt;code&gt;article&lt;/code&gt;: indicate that the term is normally used with the definite article
* &lt;code&gt;nodatpln&lt;/code&gt;: don't add ''-n'' onto the dative plural when it normally would be added
* &lt;code&gt;ss&lt;/code&gt;: change ''-ß'' to ''-ss'' before an ending beginning with a vowel (as is common in pre-1996 spellings)
* &lt;code&gt;dat_with_e&lt;/code&gt;: include dative variant in ''-e'' with footnote even if no genitive with ''-e-'' exists; see below

Examples:

1. &lt;code&gt;sg&lt;/code&gt; for singular-only, e.g. {{m|de|Butter||butter}}:

{{temp|de-ndecl|f.sg}}

which produces

{{de-ndecl|f.sg|pagename=Butter}}

2. &lt;code&gt;article&lt;/code&gt; for nouns normally used with the definite article, e.g. {{m|de|Sternenmeer||the starry night sky {{q|poetic}}}}:

{{temp|de-ndecl|n,s:es.sg.article}}

which produces

{{de-ndecl|n,s:es.sg.article|pagename=Sternenmeer}}

This indicator is especially useful in the headword template {{temp|de-noun}}, e.g.:

{{temp|de-noun|n,s:es.sg.article}}

which produces

{{de-noun|n,s:es.sg.article|pagename=Sternenmeer}}

3. &lt;code&gt;nodatpln&lt;/code&gt; to suppress the final ''-n'' in the dative plural after a final ''-e'', ''-er'' or ''-el'', e.g. {{m|de|Retina||retina}}:

{{temp|de-ndecl|f,e.nodatpln}}

which produces

{{de-ndecl|f,e.nodatpln|pagename=Retina}}

4. &lt;code&gt;ss&lt;/code&gt; to indicate that a final ''-ß'' changes to ''-ss'' before an ending beginning with a vowel (for pre-1996 spellings), e.g. {{m|de|Schluß||end, conclusion}} (superseded spelling):

{{temp|de-ndecl|m,es,^e.ss}}

which produces

{{de-ndecl|m,es,^e.ss|pagename=Schluß}}

5. &lt;code&gt;dat_with_e&lt;/code&gt; to explicitly include the dative variant in ''-e'' with footnote even if no genitive with ''-e-'' exists, e.g. for {{m|de|Admiral||admiral}}:

{{temp|de-ndecl|m,,e:^e.dat_with_e}}

which produces

{{de-ndecl|m,,e:^e.dat_with_e|pagename=Admiral}}

Note that by default the variant in ''-e'' with associated footnote appears whenever a genitive form includes an ''-e-'' in it (genitive is specified as &lt;code&gt;es&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;(e)s&lt;/code&gt; or &lt;code&gt;ses&lt;/code&gt;). To suppress its appearance, as in recently-coined words, use the override &lt;code&gt;dat:-&lt;/code&gt; (see [[#Overrides|Overrides]] below).

===Irregular genitives and plurals===
If the genitive or plural are sufficiently irregular, they cannot be specified using an ending and/or the use of &lt;code&gt;^&lt;/code&gt; to indicate umlaut. In those cases, specify the full form, e.g. for {{m|de|Vakuum||vacuum}} with plural ''Vakua'' or ''Vakuen'':

{{temp|de-ndecl|m,s,Vakua:Vakuen}}

which produces

{{de-ndecl|m,s,Vakua:Vakuen|pagename=Vakuum}}

Note that the default plural of neuter nouns in ''-um'' changes the ''-um'' to ''-en'' (see below), so the following would equivalently work:

{{temp|de-ndecl|m,s,Vakua:+}}

Here, &lt;code&gt;+&lt;/code&gt; explicitly requests the default.

A full form is recognized as such by beginning with a capital letter. In the rare case where a full form must be given and begins with a lowercase letter, precede the full form with &lt;code&gt;!&lt;/code&gt;. For example, for {{m|de|deus ex machina}} (alternative letter-case form of {{m|de|Deus ex Machina}}), use:

{{temp|de-ndecl|m,-,!dei ex machina}}

which produces

{{de-ndecl|m,-,!dei ex machina|pagename=deus ex machina}}

===Angle-bracket notation===
An alternative notation is available, which specifies the lemma explicitly along with the declension. E.g. for {{m|de|Haus}}, the following could be used:

{{temp|de-ndecl|Haus&lt;n,es,^er&gt;}}

Since the lemma here is the same as lemma attached to the angle brackets, it can be omitted:

{{temp|de-ndecl|&lt;n,es,^er&gt;}}

Both notations are equivalent to the following:

{{temp|de-ndecl|n,es,^er}}

For single-word terms, angle brackets aren't usually needed, but they become necessary with [[#Multiword expressions|multiword expressions]] and [[#Alternants|alternants]]; see below.

===Default genitive and plural algorithms===
The following algorithm produces the default genitive singular:
# If the noun is feminine, use a null ending.
# Otherwise, if the noun is weak, use ''-n'' after ''-e'', ''-nen'' after consonant + ''-in'', and otherwise ''-en''.
# Otherwise, if the noun ends in ''-nis'' (neuter like {{m|de|Erlebnis}}, {{m|de|Geheimnis}}, etc. or occasional masculine like {{m|de|Firnis}}), use ''-ses''.
# Otherwise, if the noun ends in a consonant + ''-us'', use a null ending, as in {{m|de|Euphemismus}}, {{m|de|Exitus}}, {{m|de|Exodus}}, etc.
# Otherwise, if the noun ends in ''s/ß/x/z'', use ''-es''.
# Otherwise, use ''-s''.

The following algorithm produces the default plural:
# If the noun ends in ''-nis'' (neuter like {{m|de|Erlebnis}} or {{m|de|Geheimnis}}, feminine like {{m|de|Kenntnis}} or {{m|de|Wildnis}}, or occasional masculine like {{m|de|Firnis}}), use ''-se''.
# Otherwise, if the noun is feminine or weak, use ''-n'' after ''-e'', ''-nen'' after consonant + ''-in'', and otherwise ''-en''.
# Otherwise, if the noun ends in ''-e'', use ''-n''.
# Otherwise, if the noun is neuter and ends in ''-lein'', use a null ending.
# Otherwise, if the noun is neuter and ends in ''-um'' (e.g. {{m|de|Museum}} or {{m|de|Vakuum}}), replace the ''-um'' with ''-en''.
# Otherwise, if the noun ends in ''-mus'' (e.g. {{m|de|Algorithmus}} or {{m|de|Aphorismus}}), replace the ''-mus'' with ''-men''.
# Otherwise, if the noun ends in a consonant + ''-us'' (e.g. {{m|de|Abakus}}, {{m|de|Zirkus}}, {{m|de|Autobus}}), use ''-se''.
# Otherwise, if the noun ends in ''-el'', ''-em'', ''-en'' or ''-er'' (e.g. {{m|de|Adler}}, {{m|de|Meier}}, {{m|de|Riedel}}), use a null ending. (But this does not apply to nouns in a consonant + ''-eer/-ier'', ''-eel/-iel'', etc., as in {{m|de|Heer}}, {{m|de|Bier}}, {{m|de|Ziel}}, which default to ''-e'' as below.)
# Otherwise, use ''-e''.

===Nouns with multiple genders===
If a noun has more than one possible gender, separate the genders with a colon, e.g. {{m|de|Abszess||abcess}}:

{{temp|de-ndecl|m:n}}

which produces

{{de-ndecl|m:n|pagename=Abszess}}

You can also place a footnote/qualifier in brackets after a given gender. For example, {{m|de|Abszess}} is neuter mainly in Austria; to note this, use the following:

{{temp|de-ndecl|m:n[mainly in Austria]}}

Gender qualifiers do not appear in the declension table, but they do appear in the headword, which is specified like this:

{{temp|de-noun|m:n[mainly in Austria]}}

which produces

{{de-noun|m:n[mainly in Austria]|pagename=Abszess}}

===Plural-only nouns===
To specify a plural-only noun, use &lt;code&gt;p&lt;/code&gt; in place of the gender, e.g. for {{m|de|Achtzigerjahre|the eighties {{q|decade}}}}:

{{temp|de-ndecl|p}}

which produces

{{de-ndecl|p|pagename=Achtzigerjahre}}

With plural-only nouns, you cannot specify a genitive or plural form, and if you do so, an error will result.

===Footnotes===
Footnotes can be indicated by placing text in brackets after a given form. For example, {{m|de|Geschlecht||gender, type}} has a modern plural ''Geschlechter'' as well as an obsolete plural ''Geschlechte''. To indicate this, use the following:

{{temp|de-ndecl|n,s:es,er:e[obsolete]}}

which produces

{{de-ndecl|n,s:es,er:e[obsolete]|pagename=Geschlecht}}

Such footnotes show up as qualifiers in the headword:

{{de-noun|n,s:es,er:e[obsolete]|pagename=Geschlecht}}

You can also footnote an individual gender, an override, or an entire declension. For example, {{m|de|Hanf}} is normally masculine but rarely neuter. Indicate as follows:

&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{de-ndecl|m:n[rare],(e)s.sg}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

which produces

{{de-ndecl|m:n[rare],(e)s.sg|pagename=Hanf}}

The footnote shows up as a qualifier in the headword:

{{de-noun|m:n[rare],(e)s.sg|pagename=Hanf}}

To footnote an entire declension, place the footnote in brackets directly after a period. For examples, see [[#Alternants|Alternants]] below.

===Overrides===
You can override a particular case/number combination using the form &lt;code&gt;SLOT:VALUE:VALUE:...&lt;/code&gt;, where &lt;code&gt;SLOT&lt;/code&gt; specifies the particular slot to override, e.g. &lt;code&gt;acc&lt;/code&gt; for accusative singular, &lt;code&gt;datpl&lt;/code&gt; for dative plural. For example, for the noun {{m|de|Häusle||house {{q|diminutive}}}}, whose plural is ''Häusle'' and whose dative plural can be either ''Häuslen'' or ''Häusle'', use the following:

{{temp|de-ndecl|n,-:s,-.datpl:n:-}}

which produces

{{de-ndecl|n,-:s,-.datpl:n:-|pagename=Häusle}}

Another use of overrides is specifying a distinct genitive for feminine nouns. An example is {{m|de|Quinquagesima||[[Quinquagesima]]}}, which has an alternative Latinate genitive singular ''Quinquagesimä'', used mostly when no article is present. Specify as follows:

{{temp|de-ndecl|f.gen:-:Quinquagesimä[especially without an article].sg}}

which produces

{{de-ndecl|f.gen:-:Quinquagesimä[especially without an article].sg|pagename=Quinquagesima}}

Here, we specify a footnote in brackets, as described in the [[#Footnotes|Footnotes]] section above. For another example of using a footnote with an override, see the declension of {{m|de|Spätzle}} [[#Defective forms|below]].

Recognized slot names are as follows:
{|class=&quot;wikitable&quot;
! case !! singular slot !! plural slot
|-
| nominative || &lt;code&gt;nom&lt;/code&gt; || &lt;code&gt;nompl&lt;/code&gt;
|-
| genitive || &lt;code&gt;gen&lt;/code&gt; || &lt;code&gt;genpl&lt;/code&gt;
|-
| accusative || &lt;code&gt;acc&lt;/code&gt; || &lt;code&gt;accpl&lt;/code&gt;
|-
| dative || &lt;code&gt;dat&lt;/code&gt; || &lt;code&gt;datpl&lt;/code&gt;
|-
| ablative || &lt;code&gt;abl&lt;/code&gt; || —
|-
| vocative || &lt;code&gt;voc&lt;/code&gt; || —
|}

The ablative and vocative cases are used only in certain terms with special Latinate declensions, e.g. {{m|de|Jesus Christus}}.

===Defective forms===
If a given form is missing entirely, use &lt;code&gt;--&lt;/code&gt; to indicate this. An example is {{m|de|Spätzle||spätzle}}, which is missing the genitive singular. Indicate as follows:

{{temp|de-ndecl|n,--,-.datpl:-:n[uncommon]}}

which produces

{{de-ndecl|n,--,-.datpl:-:n[uncommon]|pagename=Spätzle}}

When used in the headword, it displays as follows:

{{de-noun|n,--,-.datpl:-:n[uncommon]|pagename=Spätzle}}

However, for nouns without a plural form, &lt;code&gt;.sg&lt;/code&gt; should be used instead of &lt;code&gt;--&lt;/code&gt;.

===Embedded commas and periods===
If you need to include a form that contains an embedded comma or period, precede the comma or period with a backslash. For example, for {{m|de|Vf.}} (abbreviation of {{m|de|Verfasser||author}}), with plural either ''Vf.'' or ''Vff.'', use the following:

{{temp|de-ndecl|m,-,-:Vff\.}}

which produces

{{de-ndecl|m,-,-:Vff\.|pagename=Vf.}}

===Multiword expressions===
To decline a multiword expression, include the text of the expression in {{para|1}} and put the spec for each word after the word, surrounded by angle brackets. For example, for {{m|de|Gesellschaft mit beschränkter Haftung||limited liability company}}:

&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{de-ndecl|[[Gesellschaft]]&lt;f&gt; [[mit]] [[beschränkt|beschränkter]] [[Haftung]]}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

which produces

{{de-ndecl|[[Gesellschaft]]&lt;f&gt; [[mit]] [[beschränkt|beschränkter]] [[Haftung]]}}

Another example, for {{m|de|Jäger und Sammler||hunter-gatherer}}:

&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{de-ndecl|[[Jäger]]&lt;m&gt; [[und]] [[Sammler]]&lt;m&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

which produces

{{de-ndecl|[[Jäger]]&lt;m&gt; [[und]] [[Sammler]]&lt;m&gt;}}

It is not necessary to surround each word with brackets, but when used in {{temp|de-noun}} it ensures that the words are individually linked in the headword.

Arbitrary specs can be included inside of angle brackets, e.g. for {{m|de|Mittelwort der Gegenwart||present participle}}:

&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{de-ndecl|[[Mittelwort]]&lt;n,(e)s,^er&gt; [[der]] [[Gegenwart]]}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

which produces

{{de-ndecl|[[Mittelwort]]&lt;n,(e)s,^er&gt; [[der]] [[Gegenwart]]}}

For singular-only nouns, include the indicator &lt;code&gt;.sg&lt;/code&gt; inside the angle brackets, as for {{m|de|Kreuz des Südens||[[Southern Cross]]}}:

&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{de-ndecl|[[Kreuz]]&lt;n.sg&gt; [[des]] [[Süden]]s}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

which produces

{{de-ndecl|[[Kreuz]]&lt;n.sg&gt; [[des]] [[Süden]]s}}

Any number of declined components can be included, and will be handled correctly. An example with three is {{m|de|Heiliges Römisches Reich||[[Holy Roman Empire]]}}:

&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{de-ndecl|[[heilig|Heiliges]]&lt;+&gt; [[römisch|Römisches]]&lt;+&gt; [[Reich]]&lt;n,s:es.sg&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

which produces

{{de-ndecl|[[heilig|Heiliges]]&lt;+&gt; [[römisch|Römisches]]&lt;+&gt; [[Reich]]&lt;n,s:es.sg&gt;}}

===Adjectival nouns and adjective-noun combinations===
Some nouns are declined like adjectives. An example is {{m|de|Erwachsener||adult}} (definite nominative ''der Erwachsene'', indefinite nominative ''ein Erwachsener'', definitive genitive ''des Erwachsenen'', bare plural ''Erwachsene'', definite plural ''die Erwachsenen'', etc.). To indicate this, put a &lt;code&gt;+&lt;/code&gt; in place of the declension:

{{temp|de-ndecl|+}}

which produces

{{de-ndecl|+|pagename=Erwachsener}}

The headword appears as follows:

{{de-noun|+|pagename=Erwachsener}}

Note how the declension table includes strong (i.e. bare), weak (i.e. definite) and mixed (i.e. indefinite) forms, and the headword includes both bare and definite versions of the nominative singular, genitive singular and nominative plural. For masculine and neuter nouns like this, the bare and definite genitive have the same ending and so the headword inflection combines the two, but for feminine nouns, they will be split. An example is {{m|de|Erwachsene||female adult}}:

{{temp|de-ndecl|+}}

which produces

{{de-ndecl|+|pagename=Erwachsene}}

The headword appears as follows:

{{de-noun|+|pagename=Erwachsene}}

You can likewise decline adjective-noun combinations using &lt;code&gt;+&lt;/code&gt;, e.g. {{m|de|schwarzes Loch||black hole}}:

&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{temp|de-ndecl|[[schwarz]]es&lt;+&gt; [[Loch]]&lt;n,(e)s,^er&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

which produces

{{de-ndecl|[[schwarz]]es&lt;+&gt; [[Loch]]&lt;n,(e)s,^er&gt;}}

The headword appears as follows:

{{de-noun|[[schwarz]]es&lt;+&gt; [[Loch]]&lt;n,(e)s,^er&gt;}}

Here, the alternative notation using angle brackets must be used to indicate the declensions of the individual words. Links must be included in order for there to be links to individual words in the headword.

Note that the gender does not need to be specified in conjunction with &lt;code&gt;+&lt;/code&gt;, because it can automatically be inferred from the ending. When used in conjunction with a noun, the plural status of the adjective does not need to be given either, as with {{m|de|Kanarische Inseln}}:

&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{temp|de-ndecl|[[kanarisch|Kanarische]]&lt;+&gt; [[Insel]]n&lt;p&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

which produces

{{de-ndecl|[[kanarisch|Kanarische]]&lt;+&gt; [[Insel]]n&lt;p&gt;}}

The headword appears as follows:

{{de-noun|[[kanarisch|Kanarische]]&lt;+&gt; [[Insel]]n&lt;p&gt;}}

However, this won't work for a plural-only adjectival noun, because the ''-e'' ending will be inferred as feminine singular. If for some reason you need to specify such a noun, use &lt;code&gt;p+&lt;/code&gt; or &lt;code&gt;+p&lt;/code&gt;, e.g. for {{m|de|Miese}}:

{{temp|de-ndecl|p+}}

which produces

{{de-ndecl|p+|pagename=Miese}}

The headword appears as follows:

{{de-noun|p+|pagename=Miese}}

===Alternants===
Sometimes a given expression has multiple possible declensions, in a way that can't easily be specified using the available possibilities for specifying multiple genders or alternative genitive or plural endings. For example, some nouns can be declined either strong or weak, and in some multiword expressions, one word may or may not be declined. An example is {{m|de|Hirsch}}, normally strong but sometimes weak (especially in Southern Germany and Austria). To indicate this, use a syntax like this: &lt;code&gt;((ALTERNANT1,ALTERNANT2,...))&lt;/code&gt; where each alternant must have angle brackets in it:

{{temp|de-ndecl|((&lt;m,(e)s&gt;,&lt;m.weak.[also in Southern Germany and Austria]&gt;))}}

which produces

{{de-ndecl|((&lt;m,(e)s&gt;,&lt;m.weak.[also in Southern Germany and Austria]&gt;))|pagename=Hirsch}}

Here the first alternant is strong while the second is weak and includes an entire-declension footnote (see [[#Footnotes|Footnotes]] above). The headword appears as follows:

{{de-noun|((&lt;m,(e)s&gt;,&lt;m.weak.[also in Southern Germany and Austria]&gt;))|pagename=Hirsch}}

Another example is {{m|de|lüttje Lage||a beer with a shot of [[Korn]]}}, where ''lüttje'' (a Low German word) may or may not be inflected as a normal adjective:

&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{de-ndecl|((lüttje&lt;+&gt; [[Lage]]&lt;f&gt;,lüttje [[Lage]]&lt;f&gt;))}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

which produces

{{de-ndecl|((lüttje&lt;+&gt; [[Lage]]&lt;f&gt;,lüttje [[Lage]]&lt;f&gt;))}}

The headword appears as follows:

{{de-noun|((lüttje&lt;+&gt; [[Lage]]&lt;f&gt;,lüttje [[Lage]]&lt;f&gt;))}}

Note that both the declension and headword use the adjectival form even though only one of the two alternants has an adjective in it. This is also an example where we purposely avoid linking one of the components, since ''lüttje'' by itself is not a German word.
&lt;includeonly&gt;
[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ဂျာမာန်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>s0mfyt5f5e7bkcet2wo4tacyglur3dx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ဂျာမာန်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>294755</id>
    <revision>
      <id>397528</id>
      <parentid>395145</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:29:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397528</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="365" sha1="0eti7azgajpvb6e82md5793v6nmj15s" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ဂျာမာန်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|ဂ]]</text>
      <sha1>0eti7azgajpvb6e82md5793v6nmj15s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>397529</id>
      <parentid>397528</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:30:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂျာမာန်ဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ဂျာမာန်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>397528</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="365" sha1="0eti7azgajpvb6e82md5793v6nmj15s" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ဂျာမာန်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|ဂ]]</text>
      <sha1>0eti7azgajpvb6e82md5793v6nmj15s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ဂျာမာန်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>294756</id>
    <revision>
      <id>397527</id>
      <parentid>395146</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:29:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂျာမာန်ဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ဂျာမာန်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>395146</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="281" sha1="6xyc33iqxhk54yuptdplj2w74zxjunt" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ဂျာမာန်ဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|ဂ]]</text>
      <sha1>6xyc33iqxhk54yuptdplj2w74zxjunt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ချက်ခ်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>294765</id>
    <revision>
      <id>397517</id>
      <parentid>395155</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:21:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ချက်ခ်ဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ချက်ခ်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>395155</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="362" sha1="jdik58on0bcwkwn1w8yxrtx43z2vlxz" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏချက်ခ်ဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|ခ]]</text>
      <sha1>jdik58on0bcwkwn1w8yxrtx43z2vlxz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>397518</id>
      <parentid>397517</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:22:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397518</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="362" sha1="ck5avdafiam17g282g0til4zk0104dg" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ချက်ခ်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|ခ]]</text>
      <sha1>ck5avdafiam17g282g0til4zk0104dg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ချက်ခ်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>294766</id>
    <revision>
      <id>397516</id>
      <parentid>395156</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:20:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏချက်ခ်ဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ချက်ခ်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>395156</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="278" sha1="pvcrm3xfckiy6mwm6u5jsmugwiagmtb" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ချက်ခ်ဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|ခ]]</text>
      <sha1>pvcrm3xfckiy6mwm6u5jsmugwiagmtb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ထာမ်ပလိက်:tk-decl-noun-auto/documentation</title>
    <ns>10</ns>
    <id>294776</id>
    <revision>
      <id>397531</id>
      <parentid>395170</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:35:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397531</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2121" sha1="0pt35lwog14xe85ccacf7eb3scf8yyx" xml:space="preserve">{{documentation subpage}}
This template uses [[Template:tk-decl-noun-man]] and [[Template:tk-decl-noun-unc]]. The syntax is based on [[Template:tr-infl-noun-c]] before converted to Lua module and [[Template:az-decl-noun]] for the parameters.

Declensions are based on [[Special:WhatLinksHere/Template:tk-decl-noun-man|pages that use Template:tk-decl-noun-man]] which was unconverted to this automatic template. However, irregularly declined pronouns including {{l|tk|men}}, {{l|tk|siz}}, and {{l|tk|ol}} uses [[Template:tk-decl-noun-man]]. This template also not supports old spellings as in {{l|tk|ÿüz}}.

== Usage ==
=== Parameters ===
{|class=wikitable
!Parameter
!Value
!Function
|-
!rowspan=9|&lt;code&gt;1&lt;/code&gt;
|&lt;code&gt;a&lt;/code&gt;
|rowspan=9|Noun's last vowel, set between a, ä, e, i, o, ö, u, ü, and y
|-
|&lt;code&gt;ä&lt;/code&gt;
|-
|&lt;code&gt;e&lt;/code&gt;
|-
|&lt;code&gt;i&lt;/code&gt;
|-
|&lt;code&gt;o&lt;/code&gt;
|-
|&lt;code&gt;ö&lt;/code&gt;
|-
|&lt;code&gt;u&lt;/code&gt;
|-
|&lt;code&gt;ü&lt;/code&gt;
|-
|&lt;code&gt;y&lt;/code&gt;
|-
!rowspan=2|&lt;code&gt;2&lt;/code&gt;
|&lt;code&gt;c&lt;/code&gt;
|For nouns ending in consonants
|-
|&lt;code&gt;v&lt;/code&gt;
|For nouns ending in vowels
|-
!&lt;code&gt;head&lt;/code&gt;
|String
|Specify a different headword
|-
!&lt;code&gt;stem&lt;/code&gt;
|String
|For singular accusative, genitive, and dative stems with voiced consonants, or irregular stems like {{l|tk|ogul}} — {{l|tk|ogly}} (ogl-)
|-
!&lt;code&gt;noplural&lt;/code&gt;
|&lt;code&gt;yes&lt;/code&gt;
|For nouns which does not have plural forms, including some proper nouns like {{l|tk|Türkiýe}} and {{l|tk|Özbegistan}}.&lt;br&gt;Sets default to none
|}

== Examples ==
*On the page {{m|tk|harp}}:
 &lt;nowiki&gt;{{tk-decl-noun-auto|a|c}}&lt;/nowiki&gt;
*On the page {{m|tk|köpek}}:
 &lt;nowiki&gt;{{tk-decl-noun-auto|e|c|stem=köpeg}}&lt;/nowiki&gt;
*On the page {{m|tk|ogul}}:
 &lt;nowiki&gt;{{tk-decl-noun-auto|u|c|stem=ogl}}&lt;/nowiki&gt;
*On the page {{m|tk|kaka}}:
 &lt;nowiki&gt;{{tk-decl-noun-auto|a|v}}&lt;/nowiki&gt;
*On the page {{m|tk|suw}}:
 &lt;nowiki&gt;{{tk-decl-noun-auto|u|c|unr=1}}&lt;/nowiki&gt;

&lt;includeonly&gt;
[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်တာခ်မေန်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်|auto]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>0pt35lwog14xe85ccacf7eb3scf8yyx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ထာမ်ပလိက်:tk-decl-noun-man/documentation</title>
    <ns>10</ns>
    <id>294778</id>
    <revision>
      <id>397532</id>
      <parentid>395172</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:35:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397532</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="422" sha1="qbpjix3bn3dd2do1v73k0s51p06so25" xml:space="preserve">{{documentation subpage}}
This template is also used for [[Template:tk-decl-noun-auto]]. Use [[Template:tk-decl-noun-auto]] instead except for irregularly declined pronouns or pre-1999 spellings as in {{l|tk|ÿüz}}.

&lt;includeonly&gt;[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်တာခ်မေန်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်|man]]&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>qbpjix3bn3dd2do1v73k0s51p06so25</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်တာခ်မေန်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>294779</id>
    <revision>
      <id>397533</id>
      <parentid>395173</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:36:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397533</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="368" sha1="ktug7jh962rqrptk4fotm3ligzsf15q" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်တာခ်မေန်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|တ]]</text>
      <sha1>ktug7jh962rqrptk4fotm3ligzsf15q</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>397534</id>
      <parentid>397533</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:36:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်တာခ်မေန်ဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်တာခ်မေန်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>397533</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="368" sha1="ktug7jh962rqrptk4fotm3ligzsf15q" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်တာခ်မေန်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|တ]]</text>
      <sha1>ktug7jh962rqrptk4fotm3ligzsf15q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်တာခ်မေန်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>294780</id>
    <revision>
      <id>397530</id>
      <parentid>395174</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:31:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏတာခ်မေန်ဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်တာခ်မေန်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>395174</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="284" sha1="8lxvii3eskwd7keh2cut6k27d1g3x2b" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်တာခ်မေန်ဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|တ]]</text>
      <sha1>8lxvii3eskwd7keh2cut6k27d1g3x2b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ထာမ်ပလိက်:ar-decl-noun/documentation</title>
    <ns>10</ns>
    <id>294822</id>
    <revision>
      <id>397601</id>
      <parentid>395249</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T16:03:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397601</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36864" sha1="03gy3j5pj6v3ugdog0mbnqie79bp7gt" xml:space="preserve">{{documentation subpage}}
This template displays an inflection table for Arabic nouns. The parameters are largely the same as for the headword template {{temp|ar-noun}}, and in general it is possible to copy such a template, change its name to {{temp|ar-decl-noun}}, and get an appropriate declension table. (Ideally, delete extraneous stuff such as the gender and args with no equivalents below, such as {{para|cons}} and {{para|f}}.)

See also {{temp|ar-decl-adj}}.

==Base parameters==
; {{para|1}}
: The stem used in the singular, including vowels, of one of the following forms:
:# most commonly, just &lt;code&gt;STEM&lt;/code&gt;, i.e. an Arabic stem where the transliteration automatically determined and the inflection type inferred from the stem (this inference is very accurate and rarely makes mistakes);
:# &lt;code&gt;STEM/TR&lt;/code&gt; with manual transliteration supplied (use only when the automatic translit is wrong or can't be determined);
:# &lt;code&gt;STEM:TYPE&lt;/code&gt; with an explicitly specified inflection type (see below);
:# &lt;code&gt;STEM/TR:TYPE&lt;/code&gt; with both manual transliteration and explicitly specified inflection;
:# &lt;code&gt;?&lt;/code&gt; to indicate an unknown singular (used more often the masculine plural of adjectives, and occasionally in nouns to specify an unknown dual);
:# &lt;code&gt;-&lt;/code&gt; for words without a singular (e.g. {{m|ar|نَاس||people}}).
: Note that manual transliteration can also be specified using separate parameters, as with headword templates like {{temp|ar-noun}}.
; {{para|head2}}, {{para|head3}}, ...
: Additional singular stems.
; {{para|tr}}, {{para|tr2}}, {{para|tr3}}, ...
: Alternative way to specify manual transliteration for {{para|1}}, {{para|head2}}, {{para|head3}}, ..., respectively, instead of using the &lt;code&gt;STEM/TR&lt;/code&gt; specification. Provided for compatibility with headword templates.
; {{para|pl}}, {{para|pl2}}, ...
: The stem(s) used in the plural, including vowels. Has the same forms as for the singular stem(s), with the addition that the value can be a raw inflection &lt;code&gt;TYPE&lt;/code&gt;: e.g. &lt;code&gt;sp&lt;/code&gt; to infer a strong plural from the singular and its gender; &lt;code&gt;sfp&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;smp&lt;/code&gt; or &lt;code&gt;awnp&lt;/code&gt; to construct a strong plural from the singular with a specified ending.
; {{para|pltr}}, {{para|pl2tr}}, ...
: Alternative way to specify manual transliteration for {{para|pl}}, {{para|pl2}}, ..., respectively, instead of using the &lt;code&gt;STEM/TR&lt;/code&gt; specification. Provided for compatibility with headword templates. Similar parameters are available for duals.
; {{para|d}}, {{para|d2}}, ...
: The stem(s) used in the dual, including vowels. Same form as for plurals. Doesn't need to be present in most cases as it's inferred from the singular. Can be &lt;code&gt;-&lt;/code&gt; for words without a dual when it would otherwise appear (which happens when the noun has a plural specified); can be &lt;code&gt;?&lt;/code&gt; to indicate that the dual exists but is unknown (e.g. it is currently used in {{m|ar|بِيَانُو|tr=biyānō||[[piano]]}}).
; {{para|dtr}}, {{para|d2tr}}, ...
: See {{para|pltr}}, {{para|pl2tr}}, ...
; {{para|number}}
: Explicitly control which numbers appear. The value is a comma-separated list of one of more of &lt;code&gt;sg&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;du&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;pl&lt;/code&gt;. By default, the singular appears unless it is specified as &lt;code&gt;-&lt;/code&gt;; the dual appears when both the singular and plural appear; and the plural appears when at least one plural is given.
; {{para|state}}
: Explicitly control which states appear. The value is a comma-separated list of one of more of &lt;code&gt;ind&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;def&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;con&lt;/code&gt; (standing for indefinite, definite, construct). By default, all states appear. (Alternatively, the value can be &lt;code&gt;ind-def&lt;/code&gt;, for proper nouns that are syntactically definite but morphologically indefinite. This is equivalent to setting the value to &lt;code&gt;def&lt;/code&gt; and adding {{para|basestate|ind}}.) Currently, non-&quot;appearing&quot; states are displayed with a dash in place of the appropriate declension members instead of not appearing at all.
; {{para|basestate}}
: Override the morphological state. The value is one of &lt;code&gt;ind&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;def&lt;/code&gt; or &lt;code&gt;con&lt;/code&gt;. This can be used e.g. with proper nouns, which are syntactically definite but morphologically indefinite; but using {{para|state|ind-def}} for this case is preferred.
; {{para|omitarticle}}
: If specified, omit the definite article that is otherwise automatically added in the definite state.
; {{para|prefix}}
: Specify a prefix to appear before the base word and before any definite article. This is typically a clitic such as {{m|ar|وَ|tr=wa-||and}} or {{m|ar|بِ|tr=bi-||in, with, by}}, but can be a separate word such as {{m|ar|فِي||in}}, in which a space is needed after the word and the whole thing, space and all, needs to be enclosed in quotes since leading and trailing spaces are normally removed in named template arguments.
; {{para|nom_sg_ind}}, {{para|nom_sg_def}}, {{para|nom_sg_con}}, ...
: Override particular forms. The param name is a combination of case (&lt;code&gt;nom/acc/gen/inf&lt;/code&gt; where &lt;code&gt;inf&lt;/code&gt; is the informal form), number (&lt;code&gt;sg/du/pl&lt;/code&gt;) and state (&lt;code&gt;ind/def/con&lt;/code&gt;). The value can have semicolons or commas (or Arabic equivalents) to separate distinct stems and a vertical bar to separate alternative spellings for a given stem (typically different possible hamza seats). When overrides are specified, the page will be placed in a category indicating irregular declension such as [[:Category:Arabic irregular nouns]] (or [[:Category:Arabic irregular pronouns]], etc. depending on the part of speech), unless {{para|noirreg}} is given a value.
; {{para|lemma}}
: Override the lemma (displayed at the head of the declension table).
; {{para|noirreg}}
: If specified, don't place the page in an irregular-declension category when overrides are specified.
; {{para|pos}}
: Override the part of speech (displayed at the head of the declension table).

==Modifier parameters==
; Stem: {{para|mod}},{{para|modhead2}},{{para|modhead3}},...
;; Alternative manual translit params: {{para|modtr}},{{para|modtr2}}, ...
; Plural: {{para|modpl}},{{para|modpl2}},...
;; Alternative manual translit params: {{para|modpltr}},{{para|modpl2tr}}, ...
; Dual: {{para|modd}},{{para|modd2}},...
;; Alternative manual translit params: {{para|moddtr}},{{para|modd2tr}}, ...
; Nature of modifier, high-level (''ʾiḍāfa'' or adjectival): {{para|idafa}}
; Nature of modifier, low-level: {{para|modstate}},{{para|modcase}},{{para|modnumber}},{{para|modidafa}}
; Other: {{para|modomitarticle}},{{para|modprefix}}
: Specify another word that is declined separately as a modifier. Generally only {{para|mod}} is needed, but multiple heads can be given ({{para|modhead2}}, etc., which will be distributed over the base form(s)), as well as separate plural ({{para|modpl}}, etc.) and dual ({{para|modd}}, etc.) forms. All the forms for specifying a base stem, base plural stem, etc. are available in the corresponding modifier stems, and alternative manual translit params also exist. If the modifier has a fixed genitive case in an ''ʾiḍāfa'' construction, {{para|idafa}} should be specified, e.g. {{para|idafa|def}} for a definite-state singular ''ʾiḍāfa'' modifier. See the list below of possible values for this parameter, and the numerous examples below. It is also possible to manually specify the case, state and/or number of the modifier using the lower-level parameters {{para|modstate}}, {{para|modcase}}, {{para|modnumber}}, and/or {{para|modidafa}} possibly in conjunction with {{para|basestate}}, but this is rarely needed. (Underlyingly, the various values of {{para|idafa}} are implemented by setting these low-level parameters. {{para|idafa}} can be combine with the low-level parameters, with the explicitly-specified values overriding the values induced by {{para|idafa}}.)
; {{para|mod2}},{{para|mod2head2}},{{para|mod2head3}},...; {{para|mod2pl}},{{para|mod2pl2}},...; {{para|mod2d}},{{para|mod2d2}},...; etc. Also {{para|idafa2}}. Also {{para|mod2state}},{{para|mod2tr}}, etc.
: Specify a second modifying word. All parameters specific to the first modifying word have corresponding parameters for the second and higher modifying words. The values for {{para|idafa2}} are the same as for {{para|idafa}}, but in addition it is necessary to specify e.g. {{para|idafa2|adj-mod}} for an adjectival modifier that modifies a previous ''ʾiḍāfa'' modifier.
; {{para|mod3}},{{para|mod3head2}},{{para|mod3head3}},...; {{para|mod3pl}},{{para|mod3pl2}},...; {{para|mod3d}},{{para|mod3d2}},...; etc. Also {{para|idafa3}}. Also {{para|mod3state}},{{para|mod3tr}}, etc.
: Specify a third modifying word, etc. up to {{para|mod9}}.

==Inflection types==
; &lt;code&gt;tri&lt;/code&gt;
: Regular triptote.
; &lt;code&gt;di&lt;/code&gt;
: Regular diptote.
; &lt;code&gt;in&lt;/code&gt;
: Noun ending in ''-in'', such as {{m|ar|بَانٍ}}. This automatically selects the triptote or diptote variant according to the number (singular vs. plural) and the form of the noun.
; &lt;code&gt;triin&lt;/code&gt;
: Noun ending in ''-in'', forcing the &quot;triptote&quot; variant (with indefinite accusative in ''-iyan'').
; &lt;code&gt;diin&lt;/code&gt;
: Noun ending in ''-in'', forcing the &quot;diptote&quot; variant (with indefinite accusative in ''-iya''). Most but not all plural nouns use this variant. (Specifically, ''-iya'' is used with nouns whose pattern is analogous to a diptote pattern, such as {{m|ar|أَيَادٍ||hands}} and {{m|ar|لَيَالٍ||nights}}, which correspond to the diptote pattern ''CaCāCiC''. The &quot;singular&quot; ''-iyan'' is used with plural nouns such as {{m|ar|أَيْدٍ||hands}}, which corresponds to the triptote pattern ''ʾaCCuC''.)
; &lt;code&gt;inv&lt;/code&gt;
: Invariable declension, such as {{m|ar|ذِكْرَى||remembrance}} or {{m|ar|دُنْيَا||world}}. Typically ends in alif or alif maqṣūra, but this is not required. Such words will have sound feminine plurals in ''-ayāt'' and duals in ''-ayān''.
; &lt;code&gt;lwinv&lt;/code&gt;
: Invariable declension, loanword-type. Always ends in tall alif. Such words will have sound feminine plurals in ''-āt'' and duals in ''-atān'', as if the alif was a tāʾ marbūṭa.
; &lt;code&gt;an&lt;/code&gt;
: Noun ending in ''-an'', such as {{m|ar|مُسْتَشْفًى}} or {{m|ar|عَصًا}}.
; &lt;code&gt;lc&lt;/code&gt;
: Noun with a lengthened construct ending, such as {{m|ar|أَبٌ}} with construct {{m|ar|أَبُو}}.
; &lt;code&gt;smp&lt;/code&gt;
: Sound masculine plural in ''-ūn(a)/-īn(a)''.
; &lt;code&gt;sfp&lt;/code&gt;
: Sound feminine plural in ''-āt-''.
; &lt;code&gt;awnp&lt;/code&gt;
: Plural ending in ''-awn(a)'', esp. of adjectives, such as {{m|ar|أَدْنَوْنَ}} plural of {{m|ar|أَدْنَى||closer, lower}}.
; &lt;code&gt;sp&lt;/code&gt;
: Select the appropriate plural form if known, else a strong plural. Equivalent to &lt;code&gt;sfp&lt;/code&gt; for feminines, &lt;code&gt;awnp&lt;/code&gt; for masculines if the singular is of type &lt;code&gt;an&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;smp&lt;/code&gt; for other masculines.
; &lt;code&gt;d&lt;/code&gt;
: Select the appropriate dual form.
; &lt;code&gt;?&lt;/code&gt;
: Indicate that the declension is unknown. All inflections will appear as question marks.

==ʾIdāfa parameter values==
; &lt;code&gt;sg&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;du&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;pl&lt;/code&gt;
: An ''ʾidāfa'' modifier that can exist in multiple states and is of the specified number, e.g. indefinite-state {{m|ar|غُرْفَة نَوْم|tr=ḡurfat nawm|gloss=bedroom}}, with corresponding definite state {{m|ar||غُرْفَة ال-نَوْم|tr=ḡurfat an-nawm}}.
; &lt;code&gt;yes&lt;/code&gt;
: Same as &lt;code&gt;sg&lt;/code&gt;.
; &lt;code&gt;STATE-NUM&lt;/code&gt;
: An ''ʾidāfa'' modifier that exists in a fixed state (&lt;code&gt;def&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;ind&lt;/code&gt; or &lt;code&gt;ind-def&lt;/code&gt;) and number (&lt;code&gt;sg&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;du&lt;/code&gt; or &lt;code&gt;pl&lt;/code&gt;) .
; &lt;code&gt;STATE&lt;/code&gt;
: Same as &lt;code&gt;STATE-sg&lt;/code&gt;.
; &lt;code&gt;adj&lt;/code&gt; ''or'' &lt;code&gt;adj-base&lt;/code&gt;
: An adjectival modifier that modifies the base word. Unnecessary to specify; this is the default.
; &lt;code&gt;adj-mod&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;adj-mod2&lt;/code&gt;, etc.
: An adjectival modifier that modifies a previous modifier word, which must be an ''ʾidāfa'' modifier.

==Examples==

===A simple example===
Normally, it is sufficient to copy the headword declaration for a noun and make minor changes, in particular changing the template name from &lt;code&gt;{{temp|ar-noun|...}}&lt;/code&gt; to &lt;code&gt;{{temp|ar-decl-noun|...}}&lt;/code&gt; and removing the gender. For example, for the noun {{m|ar|مَدْرَسَة||school}}, the headword is declared as follows:

&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{ar-noun|مَدْرَسَة|f|pl=مَدَارِس}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

and a declension template can easily be declared by the above minor changes, yielding the following:

&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{ar-decl-noun|مَدْرَسَة|pl=مَدَارِس}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

which produces the following:

{{ar-decl-noun|مَدْرَسَة|pl=مَدَارِس}}

Note that the plural {{m|ar|مَدَارِس||schools}} is a diptote, and this is automatically determined by its shape. Generally, diptotes have a shape different from triptotes, and the code is very good at auto-detecting the declension.

===A more complicated example===
The same trick for generating declensions from headword templates usually works with more complex examples, as well, e.g. with {{m|ar|قَفًا||nape}}. For this noun, the headword is declared as follows:

&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{ar-noun|قَفًا|m|g2=f|d=قَفَوَان|pl=أَقْفِيَة|pl2=أَقْفٍ|pl3=أَقْفَاء|pl4=قُفِيّ|pl5=قِفِيّ}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

Removing the gender and changing the template name yields this:

&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{ar-decl-noun|قَفًا|d=قَفَوَان|pl=أَقْفِيَة|pl2=أَقْفٍ|pl3=أَقْفَاء|pl4=قُفِيّ|pl5=قِفِيّ}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

which produces a correct declension table, even though there is an irregular dual and five broken plurals of three different declensions:

{{ar-decl-noun|قَفًا|d=قَفَوَان|pl=أَقْفِيَة|pl2=أَقْفٍ|pl3=أَقْفَاء|pl4=قُفِيّ|pl5=قِفِيّ}}

In general, the code is very good at figuring out the correct declension from the form of the stem, and almost always gets it right (but see the following section).

===An example where the declension must be manually specified===

The code is very good at guessing the declension of a noun or adjective based on its form, but sometimes it needs help. An example is off-shape diptotes, e.g. {{m|ar|بَبَّغَاء||[[parrot]]}} (also {{m|ar|بَبْغَاء}} and {{m|ar|بَبَغَاء}}), which needs an annotation like &lt;code&gt;:di&lt;/code&gt;:

&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{ar-decl-noun|بَبْغَاء:di|head2=بَبَّغَاء:di|head3=بَبَغَاء:di|d=بَبْغَاوَان|d2=بَبَّغَاوَان|d3=بَبَغَاوَان|pl=بَبْغَاوَات|pl2=بَبَّغَاوَات|pl3=بَبَغَاوَات}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

which produces

{{ar-decl-noun|بَبْغَاء:di|head2=بَبَّغَاء:di|head3=بَبَغَاء:di|d=بَبْغَاوَان|d2=بَبَّغَاوَان|d3=بَبَغَاوَان|pl=بَبْغَاوَات|pl2=بَبَّغَاوَات|pl3=بَبَغَاوَات}}

===Nisba nouns===

Nisba nouns use special headword templates. A basic nisba noun headword template like this, for {{m|ar|مِصْرِيّ||[[Egyptian]] person}}:

&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{ar-noun-nisba|مِصْرِيّ}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

can be converted to a declension template as follows:

&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{ar-decl-noun|مِصْرِيّ|pl=sp}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

This produces

{{ar-decl-noun|مِصْرِيّ|pl=sp}}

Note that it is necessary to specify the plural; otherwise the declension table will have only singular. However, it is unnecessary to write out the plural; it is enough to just specify the type (in this case &lt;code&gt;sp&lt;/code&gt; for sound plural), and the actual form will be inferred from the singular.

When the plural is overridden in the headword, conversion is even easier. An example is {{m|ar|عَرَبِيّ||Arab}}. The nisba noun headword template is:

&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{ar-noun-nisba|عَرَبِيّ|pl=عَرَب}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

This converts easily to a declension template:

&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{ar-decl-noun|عَرَبِيّ|pl=عَرَب}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

producing

{{ar-decl-noun|عَرَبِيّ|pl=عَرَب}}

===Definite proper nouns===

Definite proper nouns like {{m|ar|الإِسْلَام||Islam}} exist only in the definite state. This can be specified using {{para|state|def}}. The stem should be specified without the definite article, e.g.

&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{ar-decl-noun|إِسْلَام|state=def}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

which produces

{{ar-decl-noun|إِسْلَام|state=def}}

===Indefinite proper nouns===
Proper nouns like {{m|ar|مِصْر}} or {{m|ar|أَحْمَد}} or {{m|ar|مُحَمَّد}} are morphologically declined only in the indefinite state, but are syntactically definite, and are often diptote. This can be specified using {{para|state|ind-def}} and adding a {{m|ar|ـُ}} diacritic after the stem if needed, e.g.

&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{ar-decl-noun|مِصْرُ|state=ind-def}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

which produces

{{ar-decl-noun|مِصْرُ|state=ind-def}}

Note how the noun is declined as if it is indefinite, but is listed as definite. This would matter, for example, in that a modifying adjective would be in the definite state. (See below for the example of {{m|ar|كَانُون الثَانِي}}.)

===Irregular nouns===
Irregular nouns can be specified using overrides.

====Irregular example 1====
One complex example is the word {{m|ar|ذُو||owner (of)}}, which exists only in the construct state and is somewhere between a noun and a demonstrative pronoun.

Its declension can be specified as follows:

&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{ar-decl-noun|ذ:lc|d=ذَوَان|pl=أُولُون/ʾulūn|pl2=ذَوُون|state=con}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

yielding

{{ar-decl-noun|ذ:lc|d=ذَوَان|pl=أُولُون/ʾulūn|pl2=ذَوُون|state=con}}

Note that this declension uses a number of advanced features:

# The singular behaves as a long-construct noun, and is thus specified as &lt;code&gt;ذ:lc&lt;/code&gt;, with an annotation indicating that it is a long-construct noun.
# The declension is restricted to be construct-state-only using {{para|state|con}}.
# The plural {{m|ar|أُولُو|tr=ʾulū}} is the construct state of a sound masculine plural noun, and hence it is given in the form it would occur if it existed in other states. Furthermore, the pronunciation is irregular, with the first vowel spelled long but pronounced short; as a result, the transliteration is explicitly given with a short vowel. Note that this is automatically declined as nominative {{m|ar|أُولُو|tr=ʾulū}}, accusative/genitive {{m|ar|أُولِِي|tr=ʾulī}}, with the ending changed appropriately while keeping the stem of both the Arabic and explicit transliteration. (Note, the written-out transliteration of the hamza &lt;code&gt;ʾ&lt;/code&gt; appears backwards due to display issues. Underlyingly it is written correctly, as can be seen by editing this page to examine its source code.)

====Irregular example 2====

An even more complex irregular noun is {{m|ar|اِمْرُؤ||man}}, which has assimilation between stem and ending in the singular and a different stem {{m|ar|المَرْء}} in the definite state (both singular and dual). The declension is specified as follows:

&lt;pre&gt;&lt;nowiki&gt;
{{ar-decl-noun|اِمْرَأ|nom_sg_ind=اِمْرُؤٌ|acc_sg_ind=اِمْرَأً|gen_sg_ind=اِمْرِئٍ|inf_sg_ind=?
|nom_sg_def=الْمَرْءُ|acc_sg_def=الْمَرْءَ|gen_sg_def=الْمَرْءِ|inf_sg_def=?
|nom_sg_con=اِمْرُؤُ|acc_sg_con=اِمْرَأَ|gen_sg_con=اِمْرِئِ|inf_sg_con=?
|nom_du_def=الْمَرْآنِ|acc_du_def=الْمَرْأَيْنِ|gen_du_def=الْمَرْأَيْنِ|inf_du_def=الْمَرْأَيْن
|lemma=اِمْرُؤ
|number=sg,du
}}
&lt;/nowiki&gt;&lt;/pre&gt;

Here we have to override the entire singular declension and the definite state of the dual declension in order to get the right forms. We specify the stem as {{m|ar|اِمْرَأ}} so that the non-overridden part of the dual is correct, but that means we need to override the lemma to get the indefinite nominative singular as the lemma. We also have to explicitly specify the numbers we want to appear; otherwise only singular would appear.

Note that the dual {{m|ar|اِمْرَآنِ}}, with ''ʾalif madda'', is automatically constructed correctly from the stem {{m|ar|اِمْرَأ}}. See below.

===Hamza seats===
It was noted above that the dual of the stem {{m|ar|اِمْرَأ||man}} was correctly constructed as {{m|ar|اِمْرَآنِ}}, with an ''ʾalif madda'' hamza seat. In general, the code has extensive knowledge of the rules regarding the correct hamza seat in various circumstances and should essentially always get this correct. An example of this knowledge at work is the declension of the words {{m|ar|شَيْء||thing}} and {{m|ar|مُبْتَدَأ||(grammatical) subject}}, declared as follows:

* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{ar-decl-noun|شَيْء|pl=أَشْيَاء}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{ar-decl-noun|مُبْتَدَأ|pl=sp}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

and appearing as follows:

{{ar-decl-noun|شَيْء|pl=أَشْيَاء}}
{{ar-decl-noun|مُبْتَدَأ|pl=sp}}

In the former case, the hamza-on-the-line {{m|ar|ء|tr=-}} automatically changes into {{m|ar|ئ|tr=-}} when the accusative and dual endings are added. In the latter case, the hamza at the end of the stem {{m|ar|مُبْتَدَأ}} changes in various ways depending on the ending, e.g. becoming {{m|ar|ئ|tr=-}} before {{m|ar|ـِين}} and becoming {{m|ar|آ|tr=-}} before {{m|ar|ـَان}}. Before {{m|ar|ـُون}}, there are two possible seats, yielding either {{m|ar|مُبْتَدَأُون}} or {{m|ar|مُبْتَدَؤُون}}. Both forms are displayed in the declension table, separated by the second-level separator (a slash). (The first-level separator, a semicolon, separates distinct stems, especially in the plural.)

===Modifiers===
====ʾiḍāfa construction #1====
Some phrases appear as lemmas in Wiktionary. An example is the ''ʾiḍāfa'' construction {{m|ar|بَيْت المُقَدَّس}} or {{m|ar|بَيْت المَقْدِس}}, both meaning [[Jerusalem]] (literally ''house of the holy place''). This is composed of {{m|ar|بَيْت||house}} in the construct state, declined according to case, plus {{m|ar|مُقَدَّس}} or {{m|ar|مَقْدِس}} in the definite state, genitive case. The declension for this phrase can be expressed as follows:

&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{ar-decl-noun|بَيْت|mod=مُقَدَّس|modhead2=مَقْدِس|idafa=def}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

which produces

{{ar-decl-noun|بَيْت|mod=مُقَدَّس|modhead2=مَقْدِس|idafa=def}}

====ʾiḍāfa construction #2====
The previous example had a both head noun and modifier in the singular. However, they can disagree, in which case {{para|idafa}} should reflect the number of the modifier. An example is {{m|ar|يَوْم الاِثْنَيْن||Monday}} (literally &quot;day of the two&quot;), where {{m|ar|اِثْنَيْن||two}} appears in the dual. The declension for this phrase can be expressed as follows:

&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{ar-decl-noun|يَوْم|mod=-|modd=اِثْنَان|idafa=def-du}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

which produces

{{ar-decl-noun|يَوْم|mod=-|modd=اِثْنَان|idafa=def-du}}

Note that we express {{m|ar|اِثْنَان||two}} in the nominative case and without the definite article; the use of {{para|idafa|def-du}} will cause the correct case and state to be generated. We also need to code the modifier using {{para|modd}} to express the fact that it is a dual (&lt;code&gt;modd&lt;/code&gt; is &lt;code&gt;mod&lt;/code&gt; + &lt;code&gt;d&lt;/code&gt; for &quot;dual&quot;).

====ʾiḍāfa construction #3====
The previous examples had a head noun appearing only in the singular, and only in the definite state. However, many phrases using ʾiḍāfa can appear in all states (definite, indefinite and construct), according to the state of the modifying noun. For example, &quot;bedroom&quot; is {{m|ar|غُرْفَة نَوْم|tr=ḡurfat nawm|lit=room of sleep}}, while &quot;the bedroom&quot; is {{m|ar||غُرْفَة النَوْم|tr=ḡurfat an-nawm}} and &quot;her bedroom&quot; is {{m|ar||غُرْفَة نَوْمِهَا|tr=ḡurfat nawmihā}}. It also exists in the plural ({{m|ar||غُرَف نَوْم}}) and dual (({{m|ar||غُرْفَتَان نَوْم}}). This can be expressed using {{para|idafa|sg}}, which does not constrain the state, as follows:

&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{ar-decl-noun|غُرْفَة|pl=غُرَف|mod=نَوْم|idafa=sg}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

which produces

{{ar-decl-noun|غُرْفَة|pl=غُرَف|mod=نَوْم|idafa=sg}}

====ʾiḍāfa construction #4====
An example similar to the previous one but which uses a singulative noun is {{m|ar|دُودَة فَرَاشَة|tr=dūdat farāša||caterpillar|lit=worm of butterfly}}. {{m|ar|دُودَة||worm}} is a singulative noun, so we use a singulative noun template. {{m|ar|فَرَاشَة||butterfly}} is in the singular; in this case, we have to use {para|idafa|sing}} since that's the closest we can get to a singular number. (For collective nouns we would use {{para|idafa|coll}} to indicate the singular.) The declension for this phrase can be expressed as follows:

&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{ar-decl-sing-noun|دُودَة|pl=دِيدَان|mod=فَرَاشَة|idafa=sing}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

which produces

{{ar-decl-sing-noun|دُودَة|pl=دِيدَان|mod=فَرَاشَة|idafa=sing}}

As with the previous example, the value of {{para|idafa}} does not constrain the state; thus it will exist in the indefinite {{m|ar|ﺩُﻭﺩَﺓ ﻑَﺭَﺎﺷَﺓ|tr=dūdat farāša}}, the definite {{m|ar||ﺩُﻭﺩَﺓ الﻑَﺭَﺎﺷَﺓ|tr=dūdat al-farāša}} and the construct state {{m|ar||ﺩُﻭﺩَﺓ ﻑَﺭَﺎﺷَة أَحْمَد|tr=dūdat farāšat ʾaḥmad}}.

====Adjectival modifier #1====
Things are different for adjectival modifiers, which do not need to have their case, state or number fixed. An example is the declension for {{m|ar|زَوْبَعَة شَدِيدَة|tr=zawbaʿa šadīda||hurricane}}, literally &quot;strong storm&quot;. Both noun and adjective need to be declined for case, state and number. This can be expressed as follows:

&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{ar-decl-noun|زَوْبَعَة|pl=زَوَابِع|mod=شَدِيدَة|modpl=شَدِيدَة}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

which produces

{{ar-decl-noun|زَوْبَعَة|pl=زَوَابِع|mod=شَدِيدَة|modpl=شَدِيدَة}}

Note the need to express the plural of both noun and modifier. The modifier happens to be the same in the plural as the singular, because inanimate plural nouns are treated as feminine singular; but the dual will be different. In this case there is no need for {{para|idafa}} because an adjectival modifier of the base word is the default.

====Adjectival modifier #2====
Another example is the declension for {{m|ar|الْوِلَايَات الْمُتَّحِدَة||United States}}. This noun appears only in the definite state and in the plural. This can be expressed as follows:

&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{ar-decl-noun|-|pl=وِلَايَات|state=def|mod=-|modpl=مُتَّحِدَة}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

which produces

{{ar-decl-noun|-|pl=وِلَايَات|state=def|mod=-|modpl=مُتَّحِدَة}}

Note the use of a &lt;code&gt;-&lt;/code&gt; to indicate no singular, with both the main noun and modifier expressed as plurals, so that the declension table labels them as plural rather than singular.

====Adjectival construction #3====
A tricky example is {{m|ar|كَانُون الثَانِي||[[January]]|lit=the second Kānūn}}. Despite appearances this is an adjectival construction, not an ʾiḍāfa construction. {{m|ar|كَانُون}} is actually a diptote proper noun, morphologically indefinite but syntactically definite, i.e. its declension is indefinite but it is treated grammatically as definite for the purposes of modifiers. This can be expressed using the lower-level parameters to override parts of what is normally generated by {{para|idafa}} (including in its default value of {{para|idafa|adj}}). The declension for this phrase can be expressed as follows:

&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{ar-decl-noun|كَانُون:di|mod=ثَانٍ|state=ind-def}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

which produces

{{ar-decl-noun|كَانُون:di|mod=ثَانٍ|state=ind-def}}

In this case, we use {{para|state=ind-def}}, which sets the overall state to definite, but declines the base noun as indefinite. (This is equivalent to using &lt;code&gt;|state=def|basestate=ind&lt;/code&gt;.) This is consistent with the fact that the expression is grammatically definite and its modifier will appear with the definite article. Note also that we need to write the modifier in its indefinite form {{m|ar|ثَانٍ}}; the appropriate definite form is automatically generated.

Other similar examples are {{m|ar|أَمْرِيكَا الشَمَالِيَّة||[[North America]]}}, {{m|ar|كُورِيَا الجَنُوبِيَّة|tr=kōriyā l-janūbiyya||[[South Korea]]}} and {{m|ar|فِرْجِينِيَا الغَرْبِيَّة||[[West Virginia]]}}.

====Prefix example #1====
An example where {{para|prefix}} (actually {{para|modprefix}}) comes in handy is the phrase {{m|ar|التَوْرَاة وَالإِنْجِيل|tr=at-tawrāh wa-l-ʾinjīl}}. The declension for this phrase can be expressed as follows:

&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{ar-decl-noun|تَوْرَاة|mod=إِنْجِيل|modprefix=وَ/wa-|state=def}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

which produces

{{ar-decl-noun|تَوْرَاة|mod=إِنْجِيل|modprefix=وَ/wa-|state=def}}

Note the use of a prefix to handle the conjunction {{m|ar|وَ|tr=wa-||and}}, and the automatic implementation of elision in the transliteration.

Another prefix example is found in the documentation for {{temp|ar-decl-numeral}}.

====Prefix example #2====
A similar example occurs with numbers, such as {{m|ar|تِسْعَة وَعِشْرُون|tr=tisʿa wa-ʿišrūn||[[twenty-nine]]}}. The declension can be expressed as follows:

&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{ar-decl-numeral|تِسْعَة|f=تِسْع|mod=عِشْرُون|modprefix=وَ/wa-|state=ind,def}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

which produces

{{ar-decl-numeral|-|pl=تِسْعَة|f=-|fpl=تِسْع|mod=-|modpl=عِشْرُون|modf=-|modfpl=عِشْرُون|modprefix=وَ/wa-|state=ind,def}}

====Multiple modifiers #1====
Things get more complicated when multiple modifiers are involved, because there are various possibilities: Each of the modifiers can independently be adjectival or ''ʾidāfa'', and a second or further-on adjectival modifier can modify an earlier ''ʾidāfa'' modifier rather than the base.

Perhaps the simplest case is when all modifiers are adjectival. An example is {{m|ar|غُدَّة بَصَلِيَّة إِحْلِيلِيَّة|tr=ḡudda baṣaliyya ʾiḥlīliyya||[[bulbourethral gland]]|lit=bulbous urethral gland}}. This can appear in multiple states and numbers, e.g. definite plural {{m|ar|الغُدَد البَصَلِيَّة الإِحْلِيلِيَّة|tr=al-ḡudad al-baṣaliyya l-ʾiḥlīliyya}}. This can be expressed as follows:

&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{ar-decl-noun|غُدَّة|pl=غُدَد|mod=بَصَلِيَّة|modpl=بَصَلِيَّة|mod2=إِحْلِيلِيَّة|mod2pl=إِحْلِيلِيَّة}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

which produces

{{ar-decl-noun|غُدَّة|pl=غُدَد|mod=بَصَلِيَّة|modpl=بَصَلِيَّة|mod2=إِحْلِيلِيَّة|mod2pl=إِحْلِيلِيَّة}}

Note that the non-personal plural of the feminine adjective {{m|ar|بَصَلِيَّة||[[bulbous]]}} happens to be the same as the singular since non-personal nouns take feminine singular agreement, but the {{para|modpl}} parameter still needs to be expressed; likewise for {{m|ar|إِحْلِيلِيَّة||[[urethral]]}}.

====Multiple modifiers #2====
Another example with entirely adjectival modifiers is {{m|ar|البَحْر الأَبْيَض المُتَوَسِّط||[[Mediterranean Sea]]}}, this time only in the definite singular. This can be expressed with a {{para|state|def}} parameter, as follows:

&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{ar-decl-noun|بَحْر|mod=أَبْيَض|mod2=مُتَوَسِّط|state=def}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

which produces

{{ar-decl-noun|بَحْر|mod=أَبْيَض|mod2=مُتَوَسِّط|state=def}}

====Multiple modifiers #3====
Consider {{m|ar|مُنَظَّمَة التَحْرِير الفِلَسْطِينِيَّة|tr=munaẓẓamat at-taḥrīr al-filasṭīniyya||Palestine Liberation Organization}}. {{m|ar|مُنَظَّمَة||[[organization]]}} has an ''ʾidāfa'' modifier {{m|ar|تَحْرِير||[[liberation]]}} and a second adjectival modifier {{m|ar|فِلَسْطِينِيّ||[[Palestinian]]}} (the fact that this modifies {{m|ar|مُنَظَّمَة}} and not {{m|ar|تَحْرِير}} is clear from the feminine gender of the adjective). The first, ''ʾidāfa'' modifier appears only in the definite state, which can be expressed by {{para|idafa|def}}, and the fact that the second adjectival modifier modifies the base noun could be expressed by {{para|idafa2|adj}}, but this is the default and so can be omitted, as follows:

&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{ar-decl-noun|مُنَظَّمَة|mod=تَحْرِير|mod2=فِلَسْطِينِيَّة|idafa=def}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

which produces

{{ar-decl-noun|مُنَظَّمَة|mod=تَحْرِير|mod2=فِلَسْطِينِيَّة|idafa=def}}

====Multiple modifiers #4====
Another example is {{m|ar|جَنُوب القَارَّة الأَفْرِيقِيَّة|tr=janūb al-qārra l-ʾafrīqiyya||Southern Africa|lit=the South of the African continent}}. In this case {{m|ar|قَارَّة||[[continent]]}} is an ''ʾidāfa'' modifier of {{m|ar|جَنُوب||[[south]]}}, and {{m|ar|أَفْرِيقِيّ||[[African]]}} modifies {{m|ar|قَارَّة}}, meaning it will agree in case, number and state (in this case, fixed to genitive singular definite). This can be expressed as follows, with a parameter {{para|idafa2|adj-mod}} indicating that the second modifier is an adjectival modifier of the first modifier:

&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{ar-decl-noun|جَنُوب|mod=قَارَّة|mod2=أَفْرِيقِيَّة|idafa=def|idafa2=adj-mod}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

which produces

{{ar-decl-noun|جَنُوب|mod=قَارَّة|mod2=أَفْرِيقِيَّة|idafa=def|idafa2=adj-mod}}

====Multiple modifiers #5====
A similar example requiring {{para|idafa|ind-def}} is {{m|ar|جُمْهُورِيَّة غِينِيَا الاِسْتِوَائِيَّة|tr=jumhūriyyat ḡīniyā l-istiwāʾiyya||Republic of Equatorial Guinea}}. In this case, {{m|ar|غِينِيَا||[[Guinea]]}} is a proper noun, grammatically definite but morphologically indefinite (similar to {{m|ar|مِصْر||[[Egypt]]}}, above), and {{m|ar|اِسْتِوَائِيّ||[[equatorial]]}} agrees with it, requiring the definite state. This is signalled using {{para|idafa|ind-def}}:

&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{ar-decl-noun|جُمْهُورِيَّة|mod=غِينِيَا|mod2=اِسْتِوَائِيَّة|state=def|idafa=ind-def|idafa2=adj-mod}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

which produces

{{ar-decl-noun|جُمْهُورِيَّة|mod=غِينِيَا|mod2=اِسْتِوَائِيَّة|state=def|idafa=ind-def|idafa2=adj-mod}}

====Multiple modifiers #6====
An example with two ''ʾidāfa'' modifiers which can appear in various states and numbers is {{m|ar|وَاجِهَة بَرمَجَة تَطْبِيقَات|tr=wājihat barmajat taṭbīqāt||[[application programming interface]]}}, declined as follows:

&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{ar-decl-noun|وَاجِهَة|pl=وَاجِهَات|mod=بَرْمَجَة|mod2=-|mod2pl=تَطْبِيقَات|idafa=yes|idafa2=pl}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

which produces

{{ar-decl-noun|وَاجِهَة|pl=وَاجِهَات|mod=بَرْمَجَة|mod2=-|mod2pl=تَطْبِيقَات|idafa=yes|idafa2=pl}}

====Multiple modifiers #7====
A complex example with three modifiers is {{m|ar|نِصْف الكُرَة الأَرْضِيَّة الشَمَالِيّ|tr=niṣf al-kura l-ʾarḍiyya š-šamāliyy||[[Northern Hemisphere]]|lit=the northern half of the earthly ball}}. The first modifier is an ''ʾidāfa''; the second is adjectival, modifying the first, and the third is adjectival, modifying the base. This would be specified as follows:

&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{ar-decl-noun|نِصْف|mod=كُرَة|mod2=أَرْضِيَّة|mod3=شَمَالِيّ|idafa=def|idafa2=adj-mod}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

which produces

{{ar-decl-noun|نِصْف|mod=كُرَة|mod2=أَرْضِيَّة|mod3=شَمَالِيّ|idafa=def|idafa2=adj-mod}}

&lt;includeonly&gt;
[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အာရဗဳအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်|{{BASEPAGENAME}}]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>03gy3j5pj6v3ugdog0mbnqie79bp7gt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အာရဗဳအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>294823</id>
    <revision>
      <id>397603</id>
      <parentid>395250</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T16:04:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397603</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="359" sha1="jqpgp44vsxm48lmrsy7wpgt50rdsave" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အာရဗဳအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|အ]]</text>
      <sha1>jqpgp44vsxm48lmrsy7wpgt50rdsave</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>397604</id>
      <parentid>397603</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T16:04:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်အာရဗဳဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အာရဗဳအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>397603</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="359" sha1="jqpgp44vsxm48lmrsy7wpgt50rdsave" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အာရဗဳအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|အ]]</text>
      <sha1>jqpgp44vsxm48lmrsy7wpgt50rdsave</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အာရဗဳအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>294824</id>
    <revision>
      <id>397602</id>
      <parentid>395251</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T16:03:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏအာရဗဳဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အာရဗဳအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>395251</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="275" sha1="sshqjkcx5ltsoav3rpf0oahgxua41gb" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အာရဗဳဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|အ]]</text>
      <sha1>sshqjkcx5ltsoav3rpf0oahgxua41gb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ထာမ်ပလိက်:ar-decl-gendered-noun/documentation</title>
    <ns>10</ns>
    <id>294826</id>
    <revision>
      <id>397600</id>
      <parentid>395253</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T16:02:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397600</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1854" sha1="fqrpacxjd8z70q0y1hrd7qmzalfnn6b" xml:space="preserve">{{documentation subpage}}
This template displays an inflection table for Arabic gendered nouns, i.e. nouns that have a feminine equivalent (e.g. {{m|ar|أَمْرِيكِيّ||[[American]]}}). The parameters are identical to {{temp|ar-decl-adj}}, but the table displayed is a bit different because it displays the construct state in addition to indefinite and definite (hence there are six columns across, three for masculine and three for feminine).

See also {{temp|ar-decl-noun}}.

==Examples==

===A simple example===
For participles, nisbas and similar adjectives that take sound plurals, it is enough to simply specify a single stem with a sound masculine plural, e.g. for the noun {{m|ar|مُسْلِم||[[Muslim]]}}, a simple declaration works:

&lt;code&gt;{{temp|ar-decl-gendered-noun|مُسْلِم|pl=sp}}&lt;/code&gt;

This yields

{{ar-decl-gendered-noun|مُسْلِم|pl=sp}}

===A slightly more complex example===
For {{m|ar|تُرْكِيّ||[[Turk]]}}, the masculine plurals need to be given explicitly:

&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{ar-decl-gendered-noun|تُرْكِيّ|pl=أَتْرَاك|pl2=تُرْك}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

This yields

{{ar-decl-gendered-noun|تُرْكِيّ|pl=أَتْرَاك|pl2=تُرْك}}

For more complex examples, generally it is sufficient to copy the headword declaration for a noun and make minor changes, mostly just changing the template name from &lt;code&gt;{{temp|ar-noun|...}}&lt;/code&gt; to &lt;code&gt;{{temp|ar-decl-gendered-noun|...}}&lt;/code&gt;. For &lt;code&gt;{{temp|ar-noun-nisba}}&lt;/code&gt;, you may need to add {{para|pl|sp}}, since the strong masculine plural is generated automatically by &lt;code&gt;{{temp|ar-noun-nisba}}&lt;/code&gt;.

&lt;includeonly&gt;
[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အာရဗဳအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်|{{BASEPAGENAME}}]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>fqrpacxjd8z70q0y1hrd7qmzalfnn6b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ထာမ်ပလိက်:hi-ndecl/documentation</title>
    <ns>10</ns>
    <id>294903</id>
    <revision>
      <id>397589</id>
      <parentid>395369</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:49:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397589</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9264" sha1="lcd1tt2sqj1znmcd3tvrjclso9ptf1a" xml:space="preserve">{{documentation subpage}}
{{uses lua|Module:hi-noun}}

==Parameters==
Normally there is only one parameter to specify, e.g. for {{m|hi|लड़का||boy}}, on that page:
:{{temp|hi-ndecl|&lt;M&gt;}}

which produces

{{hi-ndecl|लड़का&lt;M&gt;}}

The general format is a lemma followed by angle brackets, within which are declensional properties. The lemma can be omitted when it's the same as the page title, as in the above example.

For almost all nouns, at least the gender needs to be given within angle brackets: &lt;code&gt;M&lt;/code&gt; for masculine, &lt;code&gt;F&lt;/code&gt; for feminine. Some nouns need additional properties, e.g. {{m|hi|पिता||father}}, which follows the &quot;unmarked&quot; declension (i.e. there is no direct masculine ending to be removed; instead, endings are added onto the full lemma):
:{{temp|hi-ndecl|&lt;M.unmarked&gt;}}

which produces

{{hi-ndecl|पिता&lt;M.unmarked&gt;}}

===Declension===
Normally, it is enough to specify the gender of a noun, and the declension will be deduced based on the ending. However, there are two cases where the same ending can have two possible declensions:
1. Masculine nouns in ''-ā''. By default the direct plural ends in ''-ē'' and the oblique plural in ''-õ'', which is correct for most nouns. However, some nouns, such as {{m|hi|पिता||father}}, have the direct plural in ''-ā'' and the oblique plural in ''-āõ''. These &quot;unmarked&quot; nouns need the &lt;code&gt;unmarked&lt;/code&gt; indicator, as described above.
2. Feminine nouns in ''-iyā''. By default, these are treated like any other feminine noun in ''-ā'', with the direct plural in ''-āẽ'' and the oblique plural in ''-āõ''. An example of such a noun is {{m|hi|कनिया||girl}}. Some such nouns, however, have the direct plural in ''-iyã'' and the oblique plural in ''-iyõ''. An example is {{m|hi|गुड़िया||doll}}. These nouns need the &lt;code&gt;iyā&lt;/code&gt; indicator:
:{{temp|hi-ndecl|&lt;F.iyā&gt;}}

which produces

{{hi-ndecl|तौलिया&lt;F.iyā&gt;}}

===Explicit term===
You can explicitly specify the term to decline. This allows you, for example, to decline a term on a different page from the page of the term being declined. It is also necessary when more than one part of a term declines (see below), or when one word of a multiword term needs phonetic respelling (see [[#Multiword terms|multiword terms]] below). For example, the above declension of {{m|hi|पिता||father}} could be specified as follows:
:{{temp|hi-ndecl|पिता&lt;M.unmarked&gt;}}

===Phonetic respelling===
Some terms have nonstandard transliterations. This can be indicated using phonetic respelling, i.e. spell out the word phonetically in Devanagari, using virama to force no ''a'' in a given position and &lt;code&gt;*&lt;/code&gt; to force an ''a'' in a given position. To specify this, use &lt;code&gt;//&lt;/code&gt; followed by the phonetic respelling, e.g. for {{m|hi|अंतराल|tr=antarāl||interval}}:
:{{temp|hi-ndecl|//अंत*राल&lt;M&gt;}}

which produces

{{hi-ndecl|अंतराल//अंत*राल&lt;M&gt;}}
Here, we use phonetic respelling with a &lt;code&gt;*&lt;/code&gt; in it to force the transliteration ''antarāl'' instead of the default ''antrāl''.

You can also specify the transliteration directly after &lt;code&gt;//&lt;/code&gt;, but using respelling is preferred, e.g. the above could be written as
:{{temp|hi-ndecl|//antarāl&lt;M&gt;}}

In addition, you can explicitly specify the term to decline along with the respelling, e.g. the above could also be written as
:{{temp|hi-ndecl|अंतराल//अंत*राल&lt;M&gt;}}
See the section on [[#Explicit term|explicit terms]] above.

===Singular-only, plural-only===
Use the indicator &lt;code&gt;sg&lt;/code&gt; for singular-only nouns, and &lt;code&gt;pl&lt;/code&gt; for plural-only nouns. An example is {{m|hi|मायने||meaning(s), nuance(s)}}:
:{{temp|hi-ndecl|&lt;M.pl&gt;}}

which produces

{{hi-ndecl|मायने&lt;M.pl&gt;}}

===Multiword terms===
Multiword terms like {{m|hi|अदला-बदला||exchange, swapping}} can be declined by placing &lt;code&gt;&lt;...&gt;&lt;/code&gt; after each word, e.g.:
:{{temp|hi-ndecl|अदला&lt;M.sg&gt;-बदला&lt;M.sg&gt;}}

which produces

{{hi-ndecl|अदला&lt;M.sg&gt;-बदला&lt;M.sg&gt;}}
Words are separated by spaces or hyphens, and &lt;code&gt;&lt;...&gt;&lt;/code&gt; indicators apply to individual words. Words without any indicators following them are assumed to be invariable. For example, the term {{m|hi|काली मिर्च||black pepper}} would be specified as follows:
:{{temp|hi-ndecl|काली मिर्च&lt;F&gt;}}
or simply
:{{temp|hi-ndecl|&lt;F&gt;}}
since omitting the term is equivalent to specifying the page name as the term. Both produce the following:

{{hi-ndecl|काली मिर्च&lt;F&gt;}}
[[#Phonetic respelling|Phonetic respelling]] applies to individual words. For example, for {{m|hi|बंदी प्रत्यक्षीकरण||[[habeas corpus]]|tr=bandī pratyakṣīkaraṇ}}, which requires phonetic respelling of the last word, use the following:
:{{temp|hi-ndecl|बंदी प्रत्यक्षीकरण//प्रत्यक्षीक*रण&lt;M&gt;}}

which produces

{{hi-ndecl|बंदी प्रत्यक्षीकरण//प्रत्यक्षीक*रण&lt;M&gt;}}
Here only the last word is respelled.

Respelling can be used on words without indicators, for example in {{m|hi|पंचायती राज||village council}}, where the first word is invariable and needs respelling:
:{{temp|hi-ndecl|पंचायती//पंचाय*ती राज&lt;M&gt;}}

which produces

{{hi-ndecl|पंचायती//पंचाय*ती राज&lt;M&gt;}}

===Adjectival declensions===
Use &lt;code&gt;&lt;+&gt;&lt;/code&gt; after a word to indicate that it should be declined as an adjective. This is particularly useful in adjective-noun multiword terms such as {{m|hi|कच्चा लोहा||pig iron}}:
:{{temp|hi-ndecl|कच्चा&lt;+&gt; लोहा&lt;M&gt;}}

which produces

{{hi-ndecl|कच्चा&lt;+&gt; लोहा&lt;M&gt;}}
You can use the same notation even with an adjective-noun combination is written as a single word, e.g. {{m|hi|कालाधन||black money}}:
:{{temp|hi-ndecl|काला&lt;+&gt;धन&lt;M&gt;}}

which produces

{{hi-ndecl|काला&lt;+&gt;धन&lt;M&gt;}}

===Alternations===
Some nouns have more than one possible declension. An example is {{m|hi|ख़लीफ़ा||caliph}}, which can be declined either as an &quot;unmarked&quot; noun in ''-ā'' (direct plural ख़लीफ़ा, oblique plural ख़लीफ़ाओं) or a regular noun in ''-ā'' (direct plural ख़लीफ़े, oblique plural ख़लीफ़ों). To specify this, use the following notation:
:{{temp|hi-ndecl|((&lt;M.unmarked&gt;,&lt;M&gt;))}}

which produces

{{hi-ndecl|((ख़लीफ़ा&lt;M.unmarked&gt;,ख़लीफ़ा&lt;M&gt;))}}
The general syntax is comma-separated alternatives inside of double parentheses.

There are almost no restrictions on what can be used as an alternative. The genders do not have to agree; for example, to decline the word {{m|hi|टिकट||ticket}}, which can be either masculine or feminine, use the following:
:{{temp|hi-ndecl|((&lt;M&gt;,&lt;F&gt;))}}

which produces

{{hi-ndecl|((टिकट&lt;M&gt;,टिकट&lt;F&gt;))}}
It is even allowed to include a multiword term as an alternative. An example where this is useful is {{m|hi|कीड़ा-मकोड़ा||insect, [[creepy-crawly]]}}, where the first part can either decline or be used invariably:
:{{temp|hi-ndecl|((कीड़ा&lt;M&gt;-मकोड़ा&lt;M&gt;,&lt;M&gt;))}}

which produces

{{hi-ndecl|((कीड़ा&lt;M&gt;-मकोड़ा&lt;M&gt;,कीड़ा-मकोड़ा&lt;M&gt;))}}

===Overrides===
Some words are irregular in some of their forms. Syntax is provided to override the plural stem as well as individual forms.

Several words of Persian and/or Arabic origin have irregular plurals, which often function alongside regular plurals. An example is {{m|hi|तारीख़||history, date, era}}, with direct plural either {{m|hi|तवारीख़}} or {{m|hi| तारीख़}}. This would be indicated as follows:
:{{tl|hi-ndecl|((&lt;M.plstem:तवारीख़&gt;,&lt;M&gt;))}}

which produces

{{hi-ndecl|((&lt;M.plstem:तवारीख़&gt;,&lt;M&gt;))|pagename=तारीख़}}

[document more]
&lt;!-- interesting examples

{{hi-ndecl|((कीड़ा&lt;M&gt;-मकोड़ा&lt;M&gt;,&lt;M&gt;))}}
{{hi-ndecl|काला&lt;+&gt; पहाड़&lt;M&gt;}}
{{hi-ndecl|पंचायती//पंचाय*ती राज&lt;M&gt;}}
{{hi-ndecl|परमात्मा की प्रार्थना//प्रार्थ्ना&lt;F&gt;}}
{{hi-ndecl|((&lt;M&gt;,&lt;M.plstem:फ़तूह.dirpl:फ़तूह&gt;))}}
{{hi-ndecl|&lt;M.plstem:अहम.dirpl:अहं&gt;}}
{{hi-ndecl|&lt;M.plstem:ओम.dirpl:ॐ&gt;}}
{{hi-ndecl|((&lt;M.pl&gt;,भाई&lt;M.pl&gt;-बहन&lt;F.pl&gt;))}}
{{hi-ndecl|((लेखा&lt;M&gt;-जोखा&lt;M&gt;,&lt;M&gt;))}}
{{hi-ndecl|कच्चा&lt;+&gt; लोहा&lt;M&gt;}}
{{hi-ndecl|((&lt;M&gt;,&lt;M.dirpl:जवाहिरात, जवाहरात, जवाहर.plstem: जवाहिरात, जवाहरात, जवाहर&gt;))}}
{{hi-ndecl|((&lt;M.plstem:तवारीख़&gt;,&lt;M&gt;))}}

--&gt;
&lt;includeonly&gt;
[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ဟိန္ဒဳအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>lcd1tt2sqj1znmcd3tvrjclso9ptf1a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ဟိန္ဒဳအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>294905</id>
    <revision>
      <id>397593</id>
      <parentid>395373</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:52:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397593</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="362" sha1="tq6s2zuofd97jqpwqh1qh85abxi44p4" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ဟိန္ဒဳအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|ဟ]]</text>
      <sha1>tq6s2zuofd97jqpwqh1qh85abxi44p4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>397594</id>
      <parentid>397593</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:53:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဟိန္ဒဳဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ဟိန္ဒဳအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>397593</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="362" sha1="tq6s2zuofd97jqpwqh1qh85abxi44p4" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ဟိန္ဒဳအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|ဟ]]</text>
      <sha1>tq6s2zuofd97jqpwqh1qh85abxi44p4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ဟိန္ဒဳအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>294906</id>
    <revision>
      <id>397592</id>
      <parentid>395374</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:52:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဟိန္ဒဳဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ဟိန္ဒဳအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>395374</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="278" sha1="036cun8w7aj70qei8pm6sms0z8rszdl" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ဟိန္ဒဳဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|ဟ]]</text>
      <sha1>036cun8w7aj70qei8pm6sms0z8rszdl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ထာမ်ပလိက်:egy-decl-noun/documentation</title>
    <ns>10</ns>
    <id>294991</id>
    <revision>
      <id>397605</id>
      <parentid>395483</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T16:06:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397605</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2677" sha1="gdubercgt6tdjpd9ehblyexan0jhest" xml:space="preserve">{{documentation subpage}}
Use this template to decline Egyptian nouns.

Basic usage is
*&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{egy-decl-noun|g=m|singular}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; for regular masculine nouns.
*&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{egy-decl-noun|g=f|f=feminine root}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; for regular feminine nouns.
*&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{egy-decl-noun|singular|dual|plural}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; to specify the singular, dual, and plural forms individually (e.g. for irregular nouns or when you don’t know the gender).

==Parameters==
; {{para|1}}
: The singular. If this field is left empty but the gender {{para|g}} is specified as feminine, a form with final {{m|egy|.t}} will be derived from the feminine root {{para|f}}.
; {{para|2}}
: The dual. If this field is left empty but the gender {{para|g}} is specified, a regular form will be derived from the singular {{para|1}} (for masculine nouns) or feminine root {{para|f}} (for feminine nouns).
; {{para|3}}
: The plural. If this field is left empty but the gender {{para|g}} is specified, a regular form will be derived from the singular {{para|1}} (for masculine nouns) or feminine root {{para|f}} (for feminine nouns).
; {{para|g}}
: The gender (m for masculine, f for feminine).
; {{para|f}}
: The feminine root, usually the singular form without the final {{m|egy|.t}}. Needed for feminine nouns if parameters {{para|1}}, {{para|2}}, and {{para|3}} are not individually specified.
; {{para|type}}
: The stem type (&lt;code&gt;consonant-stem&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;u-stem&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;a-stem&lt;/code&gt;, or &lt;code&gt;i-stem&lt;/code&gt;) of the noun, if known. The stems are derived from Proto-Afroasiatic case endings: {{m|afa-pro|*-u}} for nominative, {{m|afa-pro|*-a}} for accusative, and {{m|afa-pro|*-i}} for genitive-possessive.
; {{para|hiero1}}
: The representation of the singular in hieroglyphs (enclose in &lt;nowiki&gt;&lt;hiero&gt;&lt;/hiero&gt;&lt;/nowiki&gt; tags if using WikiHiero).
; {{para|hiero2}}
: The representation of the dual in hieroglyphs (enclose in &lt;nowiki&gt;&lt;hiero&gt;&lt;/hiero&gt;&lt;/nowiki&gt; tags if using WikiHiero).
; {{para|hiero3}}
: The representation of the plural in hieroglyphs (enclose in &lt;nowiki&gt;&lt;hiero&gt;&lt;/hiero&gt;&lt;/nowiki&gt; tags if using WikiHiero).
; {{para|voc1}}
: The reconstructed Old Egyptian vocalization of the singular. Use V to represent an unknown vowel.
; {{para|voc2}}
: The reconstructed Old Egyptian vocalization of the dual. Use V to represent an unknown vowel.
; {{para|voc3}}
: The reconstructed Old Egyptian vocalization of the plural. Use V to represent an unknown vowel.

&lt;includeonly&gt;
[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အဳဂျေပ်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>gdubercgt6tdjpd9ehblyexan0jhest</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အဳဂျေပ်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>294992</id>
    <revision>
      <id>397607</id>
      <parentid>395484</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T16:07:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397607</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="365" sha1="euaduy306nsbjieqg9smze5h0ywbro1" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အဳဂျေပ်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|အ]]</text>
      <sha1>euaduy306nsbjieqg9smze5h0ywbro1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>397608</id>
      <parentid>397607</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T16:07:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်အဳဂျေပ်ဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အဳဂျေပ်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>397607</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="365" sha1="euaduy306nsbjieqg9smze5h0ywbro1" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အဳဂျေပ်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|အ]]</text>
      <sha1>euaduy306nsbjieqg9smze5h0ywbro1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အဳဂျေပ်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>294993</id>
    <revision>
      <id>397606</id>
      <parentid>395485</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T16:06:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏအဳဂျေပ်ဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အဳဂျေပ်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>395485</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="281" sha1="qgjni5u6xyujxk378gq5ykxdcs9nxd0" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အဳဂျေပ်ဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|အ]]</text>
      <sha1>qgjni5u6xyujxk378gq5ykxdcs9nxd0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ဟိန္ဒဳအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏသဗ္ဗနာမ်ဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>295046</id>
    <revision>
      <id>397590</id>
      <parentid>395551</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:51:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397590</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="374" sha1="rq8cm6xb1kcppb4tl2eex7n532kcp4d" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ဟိန္ဒဳအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏသဗ္ဗနာမ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|ဟ]]</text>
      <sha1>rq8cm6xb1kcppb4tl2eex7n532kcp4d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>397591</id>
      <parentid>397590</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:51:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏသဗ္ဗနာမ်ဟိန္ဒဳဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ဟိန္ဒဳအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏသဗ္ဗနာမ်ဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>397590</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="374" sha1="rq8cm6xb1kcppb4tl2eex7n532kcp4d" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ဟိန္ဒဳအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏသဗ္ဗနာမ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|ဟ]]</text>
      <sha1>rq8cm6xb1kcppb4tl2eex7n532kcp4d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ထာမ်ပလိက်:qu-poss-v/documentation</title>
    <ns>10</ns>
    <id>295404</id>
    <revision>
      <id>397514</id>
      <parentid>395946</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:19:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397514</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="770" sha1="9yr1kgmxabyc0r7pmtz99hftqznxxv0" xml:space="preserve">{{documentation subpage}}
Generates a table with all possessive forms for a Quechua noun (7 pronouns x16 cases each) that ends in a vowel. Includes singular and plural forms. Use this in conjunction with [[Template:qu-noun-v|qu-noun-v]].

This template is for nouns that end in vowels. '''If the noun ends in a consonant instead, please use [[Template:qu-poss-c|qu-poss-c]] instead'''. There are few differences between the two. For example, {{l|qu|-n}} (the third-person possessive suffix) epenthetically changes to {{l|qu|-nin}} for nouns that end in consonants.
&lt;includeonly&gt;
[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ခေန်ချူဝါအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>9yr1kgmxabyc0r7pmtz99hftqznxxv0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ခေန်ချူဝါအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>295405</id>
    <revision>
      <id>397515</id>
      <parentid>395947</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:20:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ခေန်ချူဝါဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ခေန်ချူဝါအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>395947</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="371" sha1="d3bixft503sx9emp7m0305xxo1zs8a6" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏခေန်ချူဝါဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|ခ]]</text>
      <sha1>d3bixft503sx9emp7m0305xxo1zs8a6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ခေန်ချူဝါအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>295406</id>
    <revision>
      <id>397508</id>
      <parentid>395948</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:16:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏခေန်ချူဝါဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ခေန်ချူဝါအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>395948</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="287" sha1="tl683gibnilwbmuv8qtgjv7qbbbvf7b" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ခေန်ချူဝါဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|ခ]]</text>
      <sha1>tl683gibnilwbmuv8qtgjv7qbbbvf7b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ထာမ်ပလိက်:qu-noun-v/documentation</title>
    <ns>10</ns>
    <id>295409</id>
    <revision>
      <id>397511</id>
      <parentid>395951</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:18:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397511</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="871" sha1="q9z4y7fjns9f94lco2iqpmdyv46ltxb" xml:space="preserve">{{documentation subpage}}
Generates a table with all cases for a Quechua noun (16 cases as of 10/7/14) that ends in a vowel. Includes singular and plural forms. Use this in conjunction with [[Template:qu-poss-v|qu-poss-v]].

This template is for nouns that end in vowels. '''If the noun ends in a consonant instead, please use [[Template:qu-noun-c|qu-noun-c]]'''. There are few differences between the two. The main changes are the addition of the euphonic particle {{l|qu|-ni}} in front of some cases and possessed forms to prevent consonant clusters, and the distinction between the genitive {{l|qu|-p}} for vowel-final and {{l|qu|-pa}} for consonant-final words.
&lt;includeonly&gt;
[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ခေန်ချူဝါအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>q9z4y7fjns9f94lco2iqpmdyv46ltxb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ထာမ်ပလိက်:qu-noun-c/documentation</title>
    <ns>10</ns>
    <id>295411</id>
    <revision>
      <id>397510</id>
      <parentid>395953</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:17:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397510</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="875" sha1="hqtg60ioq7p4xsgzmxrxvetbo8fm89b" xml:space="preserve">{{documentation subpage}}
Generates a table with all cases for a Quechua noun (16 cases as of 10/7/14) that ends in a consonant. Includes singular and plural forms. Use this in conjunction with [[Template:qu-poss-c|qu-poss-c]].

This template is for nouns that end in consonants. '''If the noun ends in a vowel instead, please use [[Template:qu-noun-v|qu-noun-v]]'''. There are few differences between the two. The main changes are the addition of the euphonic particle {{l|qu|-ni}} in front of some cases and possessed forms to prevent consonant clusters, and the distinction between the genitive {{l|qu|-p}} for vowel-final and {{l|qu|-pa}} for consonant-final words.
&lt;includeonly&gt;
[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ခေန်ချူဝါအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>hqtg60ioq7p4xsgzmxrxvetbo8fm89b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ထာမ်ပလိက်:qu-poss-c/documentation</title>
    <ns>10</ns>
    <id>295413</id>
    <revision>
      <id>397512</id>
      <parentid>395955</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:18:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397512</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="774" sha1="7nbb8enynxoskn3v0ftp77dkkiobkye" xml:space="preserve">{{documentation subpage}}
Generates a table with all possessive forms for a Quechua noun (7 pronouns x16 cases each) that ends in a consonant. Includes singular and plural forms. Use this in conjunction with [[Template:qu-noun-c|qu-noun-c]].

This template is for nouns that end in consonants. '''If the noun ends in a vowel instead, please use [[Template:qu-poss-v|qu-poss-v]] instead'''. There are few differences between the two. For example, {{l|qu|-n}} (the third-person possessive suffix) epenthetically changes to {{l|qu|-nin}} for nouns that end in consonants.
&lt;includeonly&gt;
[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ခေန်ချူဝါအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>7nbb8enynxoskn3v0ftp77dkkiobkye</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ထာမ်ပလိက်:qu-poss-noun/documentation</title>
    <ns>10</ns>
    <id>295415</id>
    <revision>
      <id>397513</id>
      <parentid>395986</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:19:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397513</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="465" sha1="9gm4m1yq71omequa4nev7g43zi22ngd" xml:space="preserve">{{documentation subpage}}
This template should not be used in the main namespace. It is a skeleton template for use in:
* {{temp|qu-poss-c}} (for nouns ending in consonants)
* {{temp|qu-poss-v}} (for nouns ending in vowels)
Please use these templates instead.
&lt;includeonly&gt;
[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ခေန်ချူဝါအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>9gm4m1yq71omequa4nev7g43zi22ngd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ထာမ်ပလိက်:qu-decl-noun/documentation</title>
    <ns>10</ns>
    <id>295417</id>
    <revision>
      <id>397509</id>
      <parentid>395988</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:17:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397509</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="462" sha1="q10klex8wm83ihm7prt6v87qk4lc7hh" xml:space="preserve">{{documentation subpage}}
This template should not be used in the main namespace. It is a skeleton template for use in:
* {{temp|qu-noun-c}} (for nouns ending in consonants)
* {{temp|qu-noun-v}} (for nouns ending in vowels)
Please use these templates instead.&lt;includeonly&gt;[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ခေန်ချူဝါအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်]]&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>q10klex8wm83ihm7prt6v87qk4lc7hh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်နာဝါတ်ဒဝ်ဝၚ်ဂန္ထအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>295494</id>
    <revision>
      <id>397548</id>
      <parentid>396120</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:00:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397548</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="392" sha1="mxuc9opc715093f739d0k5qabvbtrb7" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်နာဝါတ်ဒဝ်ဝၚ်ဂန္ထအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|န]]</text>
      <sha1>mxuc9opc715093f739d0k5qabvbtrb7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>397549</id>
      <parentid>397548</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:00:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်နာဝါတ်ဒဝ်ဝၚ်ဂန္ထဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်နာဝါတ်ဒဝ်ဝၚ်ဂန္ထအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>397548</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="392" sha1="mxuc9opc715093f739d0k5qabvbtrb7" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်နာဝါတ်ဒဝ်ဝၚ်ဂန္ထအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|န]]</text>
      <sha1>mxuc9opc715093f739d0k5qabvbtrb7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်နာဝါတ်ဒဝ်ဝၚ်ဂန္ထအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>295495</id>
    <revision>
      <id>397547</id>
      <parentid>396121</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:59:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာဝါတ်ဒဝ်ဝၚ်ဂန္ထဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်နာဝါတ်ဒဝ်ဝၚ်ဂန္ထအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>396121</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="308" sha1="fg0btxzv4i89c42rf6bmezsllw7ss1g" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်နာဝါတ်ဒဝ်ဝၚ်ဂန္ထဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|န]]</text>
      <sha1>fg0btxzv4i89c42rf6bmezsllw7ss1g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ထာမ်ပလိက်:crh-latin-noun/documentation</title>
    <ns>10</ns>
    <id>295523</id>
    <revision>
      <id>397502</id>
      <parentid>396154</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:11:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397502</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="365" sha1="cdsh7m3yzeo4vf4j808cb45ukkxuyry" xml:space="preserve">{{documentation subpage}}
{{documentation needed}}&lt;!-- Replace this with a short description of the purpose of the template, and how to use it. --&gt;
&lt;includeonly&gt;
[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ခရိုၚ်မာၚ်တတာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>cdsh7m3yzeo4vf4j808cb45ukkxuyry</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ခရိုၚ်မာၚ်တတာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>295524</id>
    <revision>
      <id>397505</id>
      <parentid>396155</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:13:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397505</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="383" sha1="e3wc6y5ooo8el9sxsx6fwdd3gmqxnvt" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ခရိုၚ်မာၚ်တတာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|ခ]]</text>
      <sha1>e3wc6y5ooo8el9sxsx6fwdd3gmqxnvt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>397506</id>
      <parentid>397505</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:13:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ခရိုၚ်မာၚ်တတာဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ခရိုၚ်မာၚ်တတာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>397505</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="383" sha1="e3wc6y5ooo8el9sxsx6fwdd3gmqxnvt" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ခရိုၚ်မာၚ်တတာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|ခ]]</text>
      <sha1>e3wc6y5ooo8el9sxsx6fwdd3gmqxnvt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ခရိုၚ်မာၚ်တတာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>295525</id>
    <revision>
      <id>397507</id>
      <parentid>396156</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:14:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏခရိုၚ်မာၚ်တတာဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ခရိုၚ်မာၚ်တတာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>396156</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="299" sha1="rx0egy89v81mvzg2pq4ld7lm5dku13z" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ခရိုၚ်မာၚ်တတာဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|ခ]]</text>
      <sha1>rx0egy89v81mvzg2pq4ld7lm5dku13z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ထာမ်ပလိက်:ro-noun-n/documentation</title>
    <ns>10</ns>
    <id>295528</id>
    <revision>
      <id>397483</id>
      <parentid>396159</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T13:45:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397483</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="343" sha1="f4bxnpr49jzizreiq7ds4dg9ulm37rc" xml:space="preserve">{{documentation subpage}}
{{documentation needed}}&lt;!-- Replace this with a short description of the purpose of the template, and how to use it. --&gt;
&lt;includeonly&gt;
[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ရဝ်မေနဳယျာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်|n]]</text>
      <sha1>f4bxnpr49jzizreiq7ds4dg9ulm37rc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ရဝ်မေနဳယျာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>295529</id>
    <revision>
      <id>397486</id>
      <parentid>396160</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T13:49:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397486</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="374" sha1="88p46xwjcfbsk7qy48qthypwhn0ak73" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ရဝ်မေနဳယျာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|ရ]]</text>
      <sha1>88p46xwjcfbsk7qy48qthypwhn0ak73</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>397487</id>
      <parentid>397486</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T13:50:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ရဝ်မေနဳယျာဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ရဝ်မေနဳယျာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>397486</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="374" sha1="88p46xwjcfbsk7qy48qthypwhn0ak73" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ရဝ်မေနဳယျာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|ရ]]</text>
      <sha1>88p46xwjcfbsk7qy48qthypwhn0ak73</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ရဝ်မေနဳယျာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>295530</id>
    <revision>
      <id>397494</id>
      <parentid>396161</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T13:57:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏရဝ်မေနဳယျာဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ရဝ်မေနဳယျာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>396161</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="290" sha1="hqsmrfuy7qncng4w1pnbugxwf4oj1hr" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ရဝ်မေနဳယျာဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|ရ]]</text>
      <sha1>hqsmrfuy7qncng4w1pnbugxwf4oj1hr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ထာမ်ပလိက်:ro-decl-noun/documentation</title>
    <ns>10</ns>
    <id>295532</id>
    <revision>
      <id>397482</id>
      <parentid>396163</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T13:44:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397482</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="343" sha1="3id7tyqfbez9jl3r1wcgkef4oa9aq09" xml:space="preserve">{{documentation subpage}}
{{documentation needed}}&lt;!-- Replace this with a short description of the purpose of the template, and how to use it. --&gt;
&lt;includeonly&gt;
[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ရဝ်မေနဳယျာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်| ]]</text>
      <sha1>3id7tyqfbez9jl3r1wcgkef4oa9aq09</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:မဝ်ဂျူပွမပြံၚ်လှာဲရဝ်မေနဳယျာဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>295536</id>
    <revision>
      <id>397493</id>
      <parentid>396168</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T13:57:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397493</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="424" sha1="hr440t91p2v8qfoz7fsxer9aukpg44h" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:မဝ်ဂျူရဝ်မေနဳယျာဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ရဝ်မေနဳယျာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:မဝ်ဂျူဗီုအပြံၚ်အလှာဲဝေါဟာဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|ရ]]</text>
      <sha1>hr440t91p2v8qfoz7fsxer9aukpg44h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ထာမ်ပလိက်:ro-decl-adj/documentation</title>
    <ns>10</ns>
    <id>295539</id>
    <revision>
      <id>397488</id>
      <parentid>396172</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T13:51:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397488</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2674" sha1="bsxazrdrl3sdo0lfehhngxblvks3146" xml:space="preserve">{{documentation subpage}}

==Usage==
This template is intended to show the declension of Romanian adjectives. It can automatically generate the forms of adjectives, but only operates on endings; if the stem varies, additional parameters must be used. Final consonant are also changed automatically in the masculine plural ({{m|ro|frumos}}—{{m|ro|frumoși}}). The feminine and neuter plural is generated as ending in -e; if it ends in -i, the first parameters should be set to &lt;tt&gt;i&lt;/tt&gt;.

===Optional parameters===
{| class=&quot;wikitable&quot;
! Parameter
! Function
|-
|&lt;tt&gt;lemma&lt;/tt&gt;
|The adjective to be declined, if different from the page name.
|-
|&lt;tt&gt;1&lt;/tt&gt;
|Set to &lt;tt&gt;i&lt;/tt&gt; if the feminine plural ends in -i instead of or -e. &lt;br/&gt; Set to &lt;tt&gt;inv&lt;/tt&gt; if the adjective is invariable.
|-
|&lt;tt&gt;f&lt;/tt&gt;, &lt;tt&gt;f2&lt;/tt&gt;, ...
|The feminine form, if different from the generated form.
|-
|&lt;tt&gt;mp&lt;/tt&gt;, &lt;tt&gt;mp2&lt;/tt&gt;, ...
|The masculine plural form, if different from the generated form.
|-
|&lt;tt&gt;fp&lt;/tt&gt;, &lt;tt&gt;fp2&lt;/tt&gt;, ...
|The feminine and neuter plural form, if different from the generated form.
|-
|&lt;tt&gt;pl&lt;/tt&gt;, &lt;tt&gt;pl2&lt;/tt&gt;, ...
|The plural form, if all genders have the same plural. Usually, the first parameter can be set to &lt;tt&gt;i&lt;/tt&gt; for the same result.
|}

===Examples===
{| class=&quot;wikitable&quot;
! Adjective
! Code
! Notes
|-
|{{m|ro|bun}}
|{{tl|ro-decl-adj}}
|All forms are regular and generated automatically.
|-
|{{m|ro|frumos}}
|{{tl|ro-decl-adj|f=frumoasă}}
|The {{para|f}} parameter is used because the feminine form has a stem change. The rest of the forms are generated automatically.
|-
|{{m|ro|mic}}
|{{tl|ro-decl-adj|i}}
|The first parameter is set to &lt;tt&gt;i&lt;/tt&gt; to show that the feminine form ends in -i instead of -e. This is a shortcut; {{para|fp|mici}} has the same result.
|-
|{{m|ro|stângaci}}
|{{tl|ro-decl-adj}}
|No parameters are needed, even though the adjective has an unusual ending.
|-
|{{m|ro|biet}}
|{{tl|ro-decl-adj|f=biată|fp=biete}}
|The feminine singular has a stem change, but the feminine plural does not. Because the feminine plural is generated from the feminine singular, the correct form needs to be specified manually.
|-
|{{m|ro|gri}}
|{{tl|ro-decl-adj|inv}}
|Invariable adjective.
|-
|{{m|ro|viteaz}}
|{{tl|ro-decl-adj|mp=viteji|fp=viteze}}
|The uncommon z-j consonant change must be specified manually.
|}

== See also ==
* {{tl|ro-decl-adj-2}} – lacks distinction between indefinite and definite forms

&lt;includeonly&gt;
[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ရဝ်မေနဳယျာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမဝိသေသနဂမၠိုၚ်| ]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>bsxazrdrl3sdo0lfehhngxblvks3146</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ရဝ်မေနဳယျာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမဝိသေသနဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>295540</id>
    <revision>
      <id>397485</id>
      <parentid>396173</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T13:48:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397485</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="389" sha1="fj7l6jcy8ain3v8dnllzhi7jauqsdm2" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ရဝ်မေနဳယျာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမဝိသေသနဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|ရ]]</text>
      <sha1>fj7l6jcy8ain3v8dnllzhi7jauqsdm2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>397492</id>
      <parentid>397485</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T13:56:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမဝိသေသနရဝ်မေနဳယျာဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ရဝ်မေနဳယျာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမဝိသေသနဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>397485</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="389" sha1="fj7l6jcy8ain3v8dnllzhi7jauqsdm2" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ရဝ်မေနဳယျာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမဝိသေသနဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|ရ]]</text>
      <sha1>fj7l6jcy8ain3v8dnllzhi7jauqsdm2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:မဝ်ဂျူပွမပြံၚ်လှာဲသွဳဒေန်ဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>295545</id>
    <revision>
      <id>397575</id>
      <parentid>396178</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:37:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397575</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="406" sha1="m8t6m1qbkoob2zpz3d1mtsv5lv28fm0" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:မဝ်ဂျူသွဳဒေန်ဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်သွဳဒေန်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:မဝ်ဂျူဗီုအပြံၚ်အလှာဲဝေါဟာဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|သ]]</text>
      <sha1>m8t6m1qbkoob2zpz3d1mtsv5lv28fm0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ထာမ်ပလိက်:sv-decl-noun/documentation</title>
    <ns>10</ns>
    <id>295547</id>
    <revision>
      <id>397574</id>
      <parentid>396180</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:37:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397574</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="509" sha1="cgmgimc6pvc253w7i6ue0rmga5427n3" xml:space="preserve">{{documentation subpage}}
&lt;!-- PLEASE ADD CATEGORIES AND INTERWIKIS AT THE BOTTOM OF THIS PAGE --&gt;
{{isAccelerated}}
===Usage===
The entry will be included in [[:ကဏ္ဍ:နာမ်သွဳဒေန်ဂမၠိုၚ်|Category:Swedish nouns]].

&lt;includeonly&gt;
&lt;!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE, THANKS --&gt;
[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်သွဳဒေန်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်|noun]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>cgmgimc6pvc253w7i6ue0rmga5427n3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်သွဳဒေန်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>295548</id>
    <revision>
      <id>397577</id>
      <parentid>396181</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:38:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်သွဳဒေန်ဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်သွဳဒေန်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>396181</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="365" sha1="eskp0a4kv6qf7knf46x2uoapiqeobjo" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏသွဳဒေန်ဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|သ]]</text>
      <sha1>eskp0a4kv6qf7knf46x2uoapiqeobjo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>397578</id>
      <parentid>397577</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:39:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397578</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="365" sha1="p6z67ssjoareof3q06507zjutu2l6k7" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်သွဳဒေန်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|သ]]</text>
      <sha1>p6z67ssjoareof3q06507zjutu2l6k7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်သွဳဒေန်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>295549</id>
    <revision>
      <id>397576</id>
      <parentid>396182</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:38:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏသွဳဒေန်ဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်သွဳဒေန်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>396182</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="281" sha1="qc20xgl1ejr26r68s81uxstca914vbv" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်သွဳဒေန်ဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|သ]]</text>
      <sha1>qc20xgl1ejr26r68s81uxstca914vbv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ထာမ်ပလိက်:sv-infl-noun-n-zero/documentation</title>
    <ns>10</ns>
    <id>295550</id>
    <revision>
      <id>397573</id>
      <parentid>396183</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:35:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397573</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="460" sha1="3d68byn9lff2z67lz50y272h3yu78ge" xml:space="preserve">{{documentation subpage}}
Template for Swedish neuter nouns with zero-plural. Nouns of the fifth declension that end in consonants.

==Parameters==
*''base'', if not set, name of article (&lt;nowiki&gt;{{PAGENAME}}&lt;/nowiki&gt;) is used.
*''stem'', if not set, ''base'' is used.
&lt;includeonly&gt;
[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်သွဳဒေန်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်|n-zero]]</text>
      <sha1>3d68byn9lff2z67lz50y272h3yu78ge</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:မဝ်ဂျူပွမပြံၚ်လှာဲပဝ်လာန်ဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>295568</id>
    <revision>
      <id>397551</id>
      <parentid>396205</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:02:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397551</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="406" sha1="c8dexutzwz41ytjo3lz3e6h86pfqawj" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:မဝ်ဂျူပဝ်လာန်ဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ပဝ်လာန်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:မဝ်ဂျူဗီုအပြံၚ်အလှာဲဝေါဟာဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|ပ]]</text>
      <sha1>c8dexutzwz41ytjo3lz3e6h86pfqawj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ထာမ်ပလိက်:pl-decl-noun-m-in/documentation</title>
    <ns>10</ns>
    <id>295575</id>
    <revision>
      <id>397550</id>
      <parentid>396213</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:02:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397550</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2019" sha1="kgzcrv2a8mniyg79itu31ugfhl27a7b" xml:space="preserve">{{documentation subpage}}
&lt;!-- PLEASE ADD CATEGORIES AND INTERWIKIS AT THE BOTTOM OF THIS PAGE --&gt;
This declension table is for Polish &lt;u&gt;masculine inanimate&lt;/u&gt; nouns.

If the parameters are omitted, it will guess the correct place to split the word into the stem and ending, and will handle some common vowel elisions (e.g. -iec, -ek). The lemma is taken from the page title, but this can be overridden with the parameter {{para|lemma}}.

===Usage===
&lt;tt&gt;&lt;nowiki&gt;====Declension====&lt;/nowiki&gt;&lt;/tt&gt;&lt;br&gt;
&lt;tt&gt;&lt;nowiki&gt;{{pl-decl-noun-m-in|||}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/tt&gt;

All parameters are optional.
* First parameter: '''word stem''' in genitive singular form.
* Second parameter: '''last consonant or cluster''' in genitive singular form.
* Third parameter: '''genitive singular ending'''
** Note that the first three parameters essentially split the genitive singular into three parts.
** Use more than one consonant if the resulting cluster has palatalization in the locative singular; this includes sł, sm, sn, st, zd, zł, zm, zn.
** Soft consonants in their i-form have to be treated as a cluster: bi, ci, dzi, ni, pi, si, wi, zi.
**For word stems that differ between the nominative singular and other forms of the word, the latter form of the stem is to be used here (see '''fourth parameter''' below).
* Fourth parameter: '''nominative singular form''', useful for words where the stem differs between the nominative singular and other forms (e.g. stół/stoł-, dąb/dęb-, latawiec/latawc-)
* Fifth parameter: '''alternate form of the genitive plural'''

===Examples===

* dąb: {{temp|pl-decl-noun-m-in|dę|b|u|dąb}}
* balast: {{temp|pl-decl-noun-m-in|bala|st|u}}
* wypadek: {{temp|pl-decl-noun-m-in|wypad|k|u|wypadek}}
* piec: {{temp|pl-decl-noun-m-in|pie|c|a}}

&lt;includeonly&gt;
&lt;!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE, THANKS --&gt;
[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ပဝ်လာန်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်|masc-inani]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>kgzcrv2a8mniyg79itu31ugfhl27a7b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ပဝ်လာန်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>295576</id>
    <revision>
      <id>397553</id>
      <parentid>396214</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:03:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397553</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="365" sha1="kmn5a98tx2ack6gfaynuydhp4722iut" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ပဝ်လာန်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|ပ]]</text>
      <sha1>kmn5a98tx2ack6gfaynuydhp4722iut</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>397554</id>
      <parentid>397553</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:03:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ပဝ်လာန်ဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ပဝ်လာန်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>397553</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="365" sha1="kmn5a98tx2ack6gfaynuydhp4722iut" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ပဝ်လာန်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|ပ]]</text>
      <sha1>kmn5a98tx2ack6gfaynuydhp4722iut</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ပဝ်လာန်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>295577</id>
    <revision>
      <id>397552</id>
      <parentid>396215</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:03:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏပဝ်လာန်ဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ပဝ်လာန်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>396215</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="281" sha1="g87nrl67z802fhu5wavd3av6dk07aro" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ပဝ်လာန်ဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|ပ]]</text>
      <sha1>g87nrl67z802fhu5wavd3av6dk07aro</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ထာမ်ပလိက်:crh-decl/documentation</title>
    <ns>10</ns>
    <id>295597</id>
    <revision>
      <id>397499</id>
      <parentid>396244</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:10:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397499</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="372" sha1="1vkwcp6oo7wcbssvzm9h84mxraszwj6" xml:space="preserve">{{documentation subpage}}
{{documentation needed}}&lt;!-- Replace this with a short description of the purpose of the template, and how to use it. --&gt;
&lt;includeonly&gt;
[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ခရိုၚ်မာၚ်တတာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်|*noun1]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>1vkwcp6oo7wcbssvzm9h84mxraszwj6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ထာမ်ပလိက်:crh-v1</title>
    <ns>10</ns>
    <id>295598</id>
    <revision>
      <id>397503</id>
      <parentid>396246</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:12:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397503</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="256" sha1="64j68wzm9b028qmrmpzvl9q74d032r6" xml:space="preserve">{{#switch:{{{1}}}|a|ı|o|u=a|ä|e|i|ö|ü=e}}&lt;noinclude&gt;[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ခရိုၚ်မာၚ်တတာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>64j68wzm9b028qmrmpzvl9q74d032r6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ထာမ်ပလိက်:crh-v2</title>
    <ns>10</ns>
    <id>295599</id>
    <revision>
      <id>397504</id>
      <parentid>396247</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:12:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397504</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="257" sha1="llwc2dby8frx3gfykma5cck2em57rin" xml:space="preserve">{{#switch:{{{1}}}|a|ı|o|u=ı|ä|e|i|ö|ü=i}}&lt;noinclude&gt;[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ခရိုၚ်မာၚ်တတာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>llwc2dby8frx3gfykma5cck2em57rin</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ထာမ်ပလိက်:crh-k</title>
    <ns>10</ns>
    <id>295600</id>
    <revision>
      <id>397501</id>
      <parentid>396248</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:11:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397501</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="256" sha1="fgi8jfkf6im1py802atw15fh032u7e8" xml:space="preserve">{{#switch:{{{1}}}|a|ı|o|u=q|ä|e|i|ö|ü=k}}&lt;noinclude&gt;[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ခရိုၚ်မာၚ်တတာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>fgi8jfkf6im1py802atw15fh032u7e8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ထာမ်ပလိက်:crh-g</title>
    <ns>10</ns>
    <id>295601</id>
    <revision>
      <id>397500</id>
      <parentid>396249</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:10:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397500</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="257" sha1="i30wh1ls0d6ugeqegues68o1mw549b3" xml:space="preserve">{{#switch:{{{1}}}|a|ı|o|u=ğ|ä|e|i|ö|ü=g}}&lt;noinclude&gt;[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ခရိုၚ်မာၚ်တတာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>i30wh1ls0d6ugeqegues68o1mw549b3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ထာမ်ပလိက်:da-decl/documentation</title>
    <ns>10</ns>
    <id>295603</id>
    <revision>
      <id>397541</id>
      <parentid>396253</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:54:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397541</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3691" sha1="8ungmf34nm8to2dwbtl4vrr23nuijy3" xml:space="preserve">{{documentation subpage}}
{{isAccelerated}}

In many cases the usage is the same as {{temp|da-noun}}.

The appropriate header for this template is '''Declension''', not '''Inflection'''.

Adjective + noun phrases may be taken care of by {{temp|da-adj-noun-infl}}.

==Usage==
;Unnamed arguments
# the suffix for the singular definite: en, n, et or t; otherwise it is taken as the complete word. If that is used the gender must be given with the argument &quot;g&quot;.
# the suffix for the plural indefinite: er, r, e; if empty plural indefinite is the same as singular indefinite and the plural definite gets the ending &quot;ene&quot;, otherwise it is taken as the complete word.
# plural definite (ne in special cases with syncope, -en, -e, -ne)
# genitive singular indefinite
# genitive  singular definite
# genitive plural indefinite
# genitive plural definite
; Named arguments
* '''n=sg''': for nouns with no plural forms
* '''g''': the gender, ''c'', ''n'' or ''b'', for [[common gender|common]], [[neuter gender|neuter]] and both genders, respectively; if the first unnamed argument is one of &quot;en|n|et|t&quot; it is not needed, but else it should be given
* '''dc=1''': for when the ultimate consonant is doubled in declensions
* '''ga=1''': for when the genitive singular indefinite is the lemma with an apostrophe appended
* '''base''': is the singular indefinite; it defaults to PAGENAME, and is usually not needed
* '''stem''': in cases where a suffix is dropped in declensions, such as {{m|da|museum}} (museet, museer, museerne); stem=muse, 1=et, 2=er.
* '''sg-def-2''': for if there are two correct variations of the singular definite; must be the complete word
* '''pl-indef-2''': for if there are two correct variations of the plural indefinite; must be the complete word
* '''pl-def-2''': for if there are two correct variations of the plural definite; must be the complete word
* '''gen-sg-def-2''': for if there are two correct variations of the genitive singular definite; must be the complete word
* '''gen-pl-indef-2''': for if there are two correct variations of the genitive plural indefinite; must be the complete word
* '''gen-pl-def-2''': for if there are two correct variations of the genitive plural definite; must be the complete word

==Examples==
*'''[[blomst]]''' -en, -er
:&lt;nowiki&gt;{{da-decl|en|er}}&lt;/nowiki&gt;
*'''[[bolle]]''' -n, -r
:&lt;nowiki&gt;{{da-decl|n|r}}&lt;/nowiki&gt;
*'''[[hund]]''' -en, -e
:&lt;nowiki&gt;{{da-decl|en|e}}&lt;/nowiki&gt;
*'''[[bom]]''' -men -me
In this case the endings are really -en, -e, and &quot;m&quot; is doubled, so '''dc=1'''
:&lt;nowiki&gt;{{da-decl|en|e|dc=1}}&lt;/nowiki&gt;
*'''[[hun]]''' -nen, -ner
:&lt;nowiki&gt;{{da-decl|en|er|dc=1}}&lt;/nowiki&gt;
*'''[[ord]]''' -et, ord -ene
Plural indefinite is the same as singular indefinite
:&lt;nowiki&gt;{{da-decl|et}}&lt;/nowiki&gt;
*'''[[springer]]''' -en, -e, springerne
There is a syncope of the plural e.
:&lt;nowiki&gt;{{da-decl|en|e|ne}}&lt;/nowiki&gt;
*'''[[mus]]''' -en, mus, -ene
Words ending in s, z or x have an apostrophe in genitive form, so here the full word has to be supplied for arguments 4 and 6
:&lt;nowiki&gt;{{da-decl|en|||mus'||mus'}}&lt;/nowiki&gt;
*'''[[mand]]''' -en, mænd, mændene
The vowel is changed in plural forms, so here the full word has to be supplied for arguments 2 and 3
:&lt;nowiki&gt;{{da-decl|en|mænd|mændene}}&lt;/nowiki&gt;
*'''[[offer]]''' of(fe)ret, ofre
Two alternatives for the singular definite, and irregular spelling
#&lt;nowiki&gt;{{da-decl|stem=ofr|et|e|sg-def-2=offeret}}&lt;/nowiki&gt;, or
#&lt;nowiki&gt;{{da-decl|et|ofre|ofrene|sg-def-2=ofret}}&lt;/nowiki&gt;

&lt;includeonly&gt;
[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ဒိန်နေတ်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်| ]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>8ungmf34nm8to2dwbtl4vrr23nuijy3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ဒိန်နေတ်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>295604</id>
    <revision>
      <id>397545</id>
      <parentid>396254</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:58:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397545</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="368" sha1="19wvv131gnkh3lg00lk2m7q1m3cw8i0" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ဒိန်နေတ်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|ဒ]]</text>
      <sha1>19wvv131gnkh3lg00lk2m7q1m3cw8i0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>397546</id>
      <parentid>397545</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:58:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဒိန်နေတ်ဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ဒိန်နေတ်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>397545</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="368" sha1="19wvv131gnkh3lg00lk2m7q1m3cw8i0" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ဒိန်နေတ်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|ဒ]]</text>
      <sha1>19wvv131gnkh3lg00lk2m7q1m3cw8i0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ဒိန်နေတ်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>295605</id>
    <revision>
      <id>397544</id>
      <parentid>396255</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:57:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဒိန်နေတ်ဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ဒိန်နေတ်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>396255</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="284" sha1="nfyu7qai42dcvm38fjqkv30zvz26c3b" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ဒိန်နေတ်ဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|ဒ]]</text>
      <sha1>nfyu7qai42dcvm38fjqkv30zvz26c3b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ထာမ်ပလိက်:da-noun-infl-base/documentation</title>
    <ns>10</ns>
    <id>295607</id>
    <revision>
      <id>397542</id>
      <parentid>396257</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:56:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397542</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="787" sha1="auu4pz16h5o5fbhq15wbg36yqbbr3v6" xml:space="preserve">{{documentation subpage}}
{{isAccelerated}}

;Basic use:
&lt;pre&gt;{{da-noun-infl-base
| sg-indef     =
| sg-def       =
| pl-indef     =
| pl-def       =
| gen-sg-indef =
| gen-sg-def   =
| gen-pl-indef =
| gen-pl-def   =
| g            =
}}&lt;/pre&gt;

;Full use:
&lt;pre&gt;{{da-noun-infl-base
| sg-indef       =
| sg-def         =
| sg-def-2       =
| pl-indef       =
| pl-indef-2     =
| pl-def         =
| pl-def-2       =
| gen-sg-indef   =
| gen-sg-def     =
| gen-sg-def-2   =
| gen-pl-indef   =
| gen-pl-indef-2 =
| gen-pl-def     =
| gen-pl-def-2   =
| g              =
}}&lt;/pre&gt;
&lt;includeonly&gt;
[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ဒိန်နေတ်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်|infl-base]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>auu4pz16h5o5fbhq15wbg36yqbbr3v6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ထာမ်ပလိက်:da-noun-infl-unc-base/documentation</title>
    <ns>10</ns>
    <id>295609</id>
    <revision>
      <id>397543</id>
      <parentid>396259</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:57:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397543</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="357" sha1="g8z5ivzdueulmpfxxbcny6j4qrvec9y" xml:space="preserve">{{documentation subpage}}
This template is used by {{temp|da-noun-infl}} instead of {{temp|da-noun-infl-base}} if '''n''' is set to ''sg''.

&lt;includeonly&gt;
[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ဒိန်နေတ်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်|infl-unc-base]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>g8z5ivzdueulmpfxxbcny6j4qrvec9y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်သၠဝ်ဝေန်နဳယျာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>295615</id>
    <revision>
      <id>397587</id>
      <parentid>396412</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:46:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397587</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="383" sha1="8okxd4incub0gp9j55t7c7xm6bvkxfz" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်သၠဝ်ဝေန်နဳယျာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|သ]]</text>
      <sha1>8okxd4incub0gp9j55t7c7xm6bvkxfz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>397588</id>
      <parentid>397587</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:46:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်သၠဝ်ဝေန်နဳယျာဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်သၠဝ်ဝေန်နဳယျာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>397587</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="383" sha1="8okxd4incub0gp9j55t7c7xm6bvkxfz" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်သၠဝ်ဝေန်နဳယျာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|သ]]</text>
      <sha1>8okxd4incub0gp9j55t7c7xm6bvkxfz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်သၠဝ်ဝေန်နဳယျာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>295616</id>
    <revision>
      <id>397586</id>
      <parentid>396414</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:45:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏသၠဝ်ဝေန်နဳယျာဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်သၠဝ်ဝေန်နဳယျာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>396331</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="299" sha1="fg6eyz9hnz5r58fhj1a1fl2cmemlzlx" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်သၠဝ်ဝေန်နဳယျာဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|သ]]</text>
      <sha1>fg6eyz9hnz5r58fhj1a1fl2cmemlzlx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:မဝ်ဂျူပွမပြံၚ်လှာဲသၠဝ်ဝေန်နဳယျာဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>295620</id>
    <revision>
      <id>397585</id>
      <parentid>396436</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:45:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397585</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="442" sha1="dixqyy9yak730mb3mwdwegx92ln648v" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:မဝ်ဂျူသၠဝ်ဝေန်နဳယျာဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်သၠဝ်ဝေန်နဳယျာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:မဝ်ဂျူဗီုအပြံၚ်အလှာဲဝေါဟာဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|သ]]</text>
      <sha1>dixqyy9yak730mb3mwdwegx92ln648v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:မဝ်ဂျူပွမပြံၚ်လှာဲတူရကဳဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>295627</id>
    <revision>
      <id>397537</id>
      <parentid>396282</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:51:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397537</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="394" sha1="c69a1xr4c1yjp7xnllajouna11992cb" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:မဝ်ဂျူတူရကဳဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်တူရကဳအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:မဝ်ဂျူဗီုအပြံၚ်အလှာဲဝေါဟာဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|တ]]</text>
      <sha1>c69a1xr4c1yjp7xnllajouna11992cb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ထာမ်ပလိက်:tr-infl-noun-c/documentation</title>
    <ns>10</ns>
    <id>295628</id>
    <revision>
      <id>397535</id>
      <parentid>396283</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:49:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397535</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1186" sha1="20v69l6hknn1bkhopeururn3squlwjb" xml:space="preserve">{{documentation subpage}}
For listing the inflected forms of Turkish nouns ending in consonants.

==Required parameters==
* 1= dominant vowel. (last vowel in the word)
&lt;!-- * 2= t/d (first letter of locative and ablative suffixes. t for words that end in unvoiced consonants, d for words that end in voiced consonants) --&gt;

==Other parameters==
If the last consonant in the word changes before the ending (as in {{l|tr|köpeği}} for {{l|tr|köpek}}):
* stem= irregular stem in definite accusative, dative and definite possessive cases.

For uncountable (singular-only) nouns, use {{para|n|s}}; for plural-only nouns (pluralia tantum), use {{para|n|p}}.

To turn on the display of possessive-suffixed forms, use the parameter:
* poss=1

And for turning on predicative forms, add
* pred=1

==See also==
* [[:Template:tr-infl-noun-v]] – for Turkish nouns that end in a vowel
* [[:Template:tr-noun-comp-v]] – for Turkish compound nouns, in which the second noun assumes the possessive form
&lt;includeonly&gt;
[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်တူရကဳအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်|c]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>20v69l6hknn1bkhopeururn3squlwjb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်တူရကဳအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>295629</id>
    <revision>
      <id>397539</id>
      <parentid>396284</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:51:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397539</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="359" sha1="a0y8ymox7j6um0hw8gtacgfiaktnxsi" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်တူရကဳအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|တ]]</text>
      <sha1>a0y8ymox7j6um0hw8gtacgfiaktnxsi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>397540</id>
      <parentid>397539</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:52:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်တူရကဳဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်တူရကဳအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>397539</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="359" sha1="a0y8ymox7j6um0hw8gtacgfiaktnxsi" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်တူရကဳအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|တ]]</text>
      <sha1>a0y8ymox7j6um0hw8gtacgfiaktnxsi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်တူရကဳအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>295630</id>
    <revision>
      <id>397538</id>
      <parentid>396285</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:51:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏတူရကဳဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်တူရကဳအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>396285</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="275" sha1="p37n2gjiy2p672myi04h4k2u1oaboim" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်တူရကဳဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|တ]]</text>
      <sha1>p37n2gjiy2p672myi04h4k2u1oaboim</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ထာမ်ပလိက်:lv-decl-noun-2/documentation</title>
    <ns>10</ns>
    <id>295651</id>
    <revision>
      <id>397561</id>
      <parentid>396310</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:26:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397561</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="386" sha1="ohzj4y9ze5gsg86uz4lxvd3bkw69il3" xml:space="preserve">{{documentation subpage}}
&lt;includeonly&gt;
[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်လပ်ဗဳယာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်|2]]
&lt;/includeonly&gt;
This is the template for Latvian (masculine) second declension nouns. It is transcluded in {{temp|lv-decl-noun}} and should in principle not be used directly.</text>
      <sha1>ohzj4y9ze5gsg86uz4lxvd3bkw69il3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ထာမ်ပလိက်:sh-decl-noun/documentation</title>
    <ns>10</ns>
    <id>295655</id>
    <revision>
      <id>397569</id>
      <parentid>396315</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:32:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397569</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="486" sha1="2b8uv0qfmwxc4ut6yqto2jaz3oxlyu8" xml:space="preserve">{{documentation subpage}}
{{isAccelerated}}

Manual declension template for Serbo-Croatian nouns.

==Usage==
&lt;pre&gt;{{sh-decl-noun
||
||
||
||
||
||
||
}}&lt;/pre&gt;
''or''
&lt;pre&gt;{{sh-decl-noun
|ns=|np=
|gs=|gp=
|ds=|dp=
|as=|ap=
|vs=|vp=
|ls=|lp=
|is=|ip=
}}&lt;/pre&gt;
&lt;includeonly&gt;
[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်သာဗ်ခြဝ်ဨရှဳယာန်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်|*]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>2b8uv0qfmwxc4ut6yqto2jaz3oxlyu8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်သာဗ်ခြဝ်ဨရှဳယာန်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>295656</id>
    <revision>
      <id>397571</id>
      <parentid>396316</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:33:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397571</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="392" sha1="fi0777egt9aoabqi7qls3d74b97nosy" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်သာဗ်ခြဝ်ဨရှဳယာန်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|သ]]</text>
      <sha1>fi0777egt9aoabqi7qls3d74b97nosy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>397572</id>
      <parentid>397571</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:33:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်သာဗ်ခြဝ်ဨရှဳယာန်ဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်သာဗ်ခြဝ်ဨရှဳယာန်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>397571</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="392" sha1="fi0777egt9aoabqi7qls3d74b97nosy" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်သာဗ်ခြဝ်ဨရှဳယာန်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|သ]]</text>
      <sha1>fi0777egt9aoabqi7qls3d74b97nosy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်သာဗ်ခြဝ်ဨရှဳယာန်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>295657</id>
    <revision>
      <id>397570</id>
      <parentid>396317</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:32:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏသာဗ်ခြဝ်ဨရှဳယာန်ဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်သာဗ်ခြဝ်ဨရှဳယာန်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>396317</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="308" sha1="rquqi1h6zu1hm4umstgs4choax6ajri" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်သာဗ်ခြဝ်ဨရှဳယာန်ဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|သ]]</text>
      <sha1>rquqi1h6zu1hm4umstgs4choax6ajri</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:မဝ်ဂျူပွမပြံၚ်လှာဲသၠဝ်ဝေနဳဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>295662</id>
    <revision>
      <id>397581</id>
      <parentid>396355</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:41:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397581</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="412" sha1="qjqu22pbtdpnvx2iql1x14pkqud8vnj" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:မဝ်ဂျူသၠဝ်ဝေနဳဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်သၠဝ်ဝေနဳအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:မဝ်ဂျူဗီုအပြံၚ်အလှာဲဝေါဟာဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|သ]]</text>
      <sha1>qjqu22pbtdpnvx2iql1x14pkqud8vnj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ထာမ်ပလိက်:sl-decl-noun-f/documentation</title>
    <ns>10</ns>
    <id>295670</id>
    <revision>
      <id>397579</id>
      <parentid>396401</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:40:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397579</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="352" sha1="8d5m2hf3xg7qdwhwqf47271de5oofrj" xml:space="preserve">{{documentation subpage}}
{{documentation needed}}&lt;!-- Replace this with a short description of the purpose of the template, and how to use it. --&gt;
&lt;includeonly&gt;
[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်သၠဝ်ဝေနဳအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်|f]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>8d5m2hf3xg7qdwhwqf47271de5oofrj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်သၠဝ်ဝေနဳအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>295671</id>
    <revision>
      <id>397583</id>
      <parentid>396402</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:43:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397583</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="368" sha1="rccrjtf1ycqhrdpbv8qzia0jj1bpr06" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်သၠဝ်ဝေနဳအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|သ]]</text>
      <sha1>rccrjtf1ycqhrdpbv8qzia0jj1bpr06</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>397584</id>
      <parentid>397583</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:43:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်သၠဝ်ဝေနဳဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်သၠဝ်ဝေနဳအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>397583</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="368" sha1="rccrjtf1ycqhrdpbv8qzia0jj1bpr06" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်သၠဝ်ဝေနဳအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|သ]]</text>
      <sha1>rccrjtf1ycqhrdpbv8qzia0jj1bpr06</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်သၠဝ်ဝေနဳအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>295672</id>
    <revision>
      <id>397582</id>
      <parentid>396413</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:42:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏသၠဝ်ဝေနဳဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်သၠဝ်ဝေနဳအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>396413</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="284" sha1="s40vieh75hbvzqx64grud4aj8tty9zm" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်သၠဝ်ဝေနဳဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|သ]]</text>
      <sha1>s40vieh75hbvzqx64grud4aj8tty9zm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ထာမ်ပလိက်:hsb-ndecl/documentation</title>
    <ns>10</ns>
    <id>295721</id>
    <revision>
      <id>397565</id>
      <parentid>396544</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:29:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397565</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="393" sha1="6ys9rox6ipa9y6cqaaver4fbpv0b7ve" xml:space="preserve">{{documentation subpage}}
{{documentation needed}}&lt;!-- Replace this with a short description of the purpose of the template, and how to use it. --&gt;

&lt;includeonly&gt;
[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်သဝ်ဗဳယျာ လ္ပာ်သၠုၚ်ကျာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်|*]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>6ys9rox6ipa9y6cqaaver4fbpv0b7ve</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်သဝ်ဗဳယျာ လ္ပာ်သၠုၚ်ကျာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>295722</id>
    <revision>
      <id>397567</id>
      <parentid>396546</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:30:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397567</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="408" sha1="qlltqn7b80oldh7cmhjrv1v1addyz1b" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်သဝ်ဗဳယျာ လ္ပာ်သၠုၚ်ကျာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|သ]]</text>
      <sha1>qlltqn7b80oldh7cmhjrv1v1addyz1b</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>397568</id>
      <parentid>397567</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:31:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်သဝ်ဗဳယျာ လ္ပာ်သၠုၚ်ကျာဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်သဝ်ဗဳယျာ လ္ပာ်သၠုၚ်ကျာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>397567</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="408" sha1="qlltqn7b80oldh7cmhjrv1v1addyz1b" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်သဝ်ဗဳယျာ လ္ပာ်သၠုၚ်ကျာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|သ]]</text>
      <sha1>qlltqn7b80oldh7cmhjrv1v1addyz1b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်သဝ်ဗဳယျာ လ္ပာ်သၠုၚ်ကျာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>295723</id>
    <revision>
      <id>397566</id>
      <parentid>396547</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:30:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏသဝ်ဗဳယျာ လ္ပာ်သၠုၚ်ကျာဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်သဝ်ဗဳယျာ လ္ပာ်သၠုၚ်ကျာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>396547</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="324" sha1="390x96ied8bm5oiv9uaeqcmsjhyvnls" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်သဝ်ဗဳယျာ လ္ပာ်သၠုၚ်ကျာဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|သ]]</text>
      <sha1>390x96ied8bm5oiv9uaeqcmsjhyvnls</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ထာမ်ပလိက်:mk-decl-noun-f/documentation</title>
    <ns>10</ns>
    <id>295810</id>
    <revision>
      <id>397556</id>
      <parentid>396643</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:05:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397556</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2528" sha1="hexo4v7aupucbcjnl7p9b1hwux7sfi9" xml:space="preserve">{{documentation subpage}}
This template provides the inflection of Macedonian feminine nouns that end in {{m|mk||-а|tr=-}} and form the vocative with {{m|mk||-о|tr=-}}. It is also used for masculine nouns with a feminine declension, like &quot;{{m|mk|колега|tr=-}}&quot;, &quot;{{m|mk|оџа|tr=-}}&quot; or &quot;{{m|mk|шура|tr=-}}&quot;.

==Parameters==
; &lt;code&gt;1=&lt;/code&gt;
: Optional and mainly used in old entries that used the old code. It is filled by the stem, which is the singular form without the final {{m|mk||-а|tr=-}}.
; &lt;code&gt;2=&lt;/code&gt;
: The collective stem, e.g &quot;воѓ&quot; for &quot;вода&quot;. If left empty, &lt;code&gt;1&lt;/code&gt; is used by default.
; &lt;code&gt;3=&lt;/code&gt;
: For manual entering of the vocative form.
; &lt;code&gt;n=&lt;/code&gt;
: The number of the noun. Leave this empty for normal countable nouns. For singular-only nouns, use &lt;code&gt;n=sg&lt;/code&gt;, and for plural-only nouns, use &lt;code&gt;n=pl&lt;/code&gt;.
; &lt;code&gt;col=&lt;/code&gt;
: Used to display collective forms, which are suppressed by default. To only display a singular collective form, use &lt;code&gt;col=1&lt;/code&gt;. To display a plural collective form as well, also add &lt;code&gt;colpl=1&lt;/code&gt;. To display a second singular collective form, use &lt;code&gt;col_sg2=&lt;/code&gt; (as in the entry for {{m|mk|вода|tr=-}}). To display a second plural collective form use &lt;code&gt;col_pl2=&lt;/code&gt;.
; &lt;code&gt;mf=1&lt;/code&gt;
: Places the noun in [[:Category:Macedonian masculine nouns with a feminine declension]].

==Usage Examples==
Assuming the template is used on the page {{m|mk|Македонка|g=f|tr=-}}, use this code:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{mk-decl-noun-f}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;
&lt;br /&gt;
Assuming the template is used on the page {{m|mk|нива|g=f|tr=-}}, to display the collective form, use this code:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{mk-decl-noun-f|col=1}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;
&lt;br /&gt;
Assuming the template is used on the page {{m|mk|ливада|g=f|tr=-}}, to display the collective form, use this code:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{mk-decl-noun-f|2=ливаѓ|col=1}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;
or
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{mk-decl-noun-f||ливаѓ|col=1}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;
&lt;br /&gt;
Assuming the template is used on the page {{m|mk|колега|g=m|tr=-}}, to manually enter the vocative form, use this code:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{mk-decl-noun-f|3=колега|mf=1}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;
or
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{mk-decl-noun-f|||колега|mf=1}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

&lt;includeonly&gt;
[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်မက်သဳဒဝ်နဳယျာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်|f]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>hexo4v7aupucbcjnl7p9b1hwux7sfi9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်မက်သဳဒဝ်နဳယျာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>295811</id>
    <revision>
      <id>397558</id>
      <parentid>396644</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:06:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397558</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="383" sha1="akt5kerxzkx9tuuve7foqo3befsml62" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်မက်သဳဒဝ်နဳယျာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|မ]]</text>
      <sha1>akt5kerxzkx9tuuve7foqo3befsml62</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>397559</id>
      <parentid>397558</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:06:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်မက်သဳဒဝ်နဳယျာဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်မက်သဳဒဝ်နဳယျာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>397558</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="383" sha1="akt5kerxzkx9tuuve7foqo3befsml62" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်မက်သဳဒဝ်နဳယျာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|မ]]</text>
      <sha1>akt5kerxzkx9tuuve7foqo3befsml62</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်မက်သဳဒဝ်နဳယျာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>295812</id>
    <revision>
      <id>397557</id>
      <parentid>396645</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:05:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏမက်သဳဒဝ်နဳယျာဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်မက်သဳဒဝ်နဳယျာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>396645</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="299" sha1="si6rfikxvau5n3263ame6bf6yw7qrei" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်မက်သဳဒဝ်နဳယျာဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|မ]]</text>
      <sha1>si6rfikxvau5n3263ame6bf6yw7qrei</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ထာမ်ပလိက်:mk-decl-noun-table/documentation</title>
    <ns>10</ns>
    <id>295814</id>
    <revision>
      <id>397555</id>
      <parentid>396647</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:04:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397555</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="424" sha1="h2j4xkblu8tcw3pn1rhucwqdpga8klc" xml:space="preserve">{{documentation subpage}}
{{isAccelerated}}

The purpose of this template is to provide the basic code for the more specific templates which exist for Macedonian nouns. It is not used in entries directly.
&lt;includeonly&gt;
[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်မက်သဳဒဝ်နဳယျာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်|*]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>h2j4xkblu8tcw3pn1rhucwqdpga8klc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ထာမ်ပလိက်:la-adecl/documentation</title>
    <ns>10</ns>
    <id>295919</id>
    <revision>
      <id>397495</id>
      <parentid>396795</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T13:59:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397495</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5012" sha1="5fg14wpcr4ky27uz674jbuw76j0eqe1" xml:space="preserve">{{documentation subpage}}
This template creates a declension table for all types of Latin adjective (including multiword/multipart adjectives). It replaces the ten or so {{temp|la-decl-*}} templates that used to exist.

==Basic usage==

Most of the time, just specifying the lemma is enough, e.g.:

* {{m|la|bonus||good}}: {{temp|la-adecl|bonus}}
* {{m|la|melior||better}}: {{temp|la-adecl|melior}}
* {{m|la|optimus||best}}: {{temp|la-adecl|optimus}}
* {{m|la|līber||free}}: {{temp|la-adecl|līber}}
* {{m|la|audāx||bold}}: {{temp|la-adecl|audāx}}
* {{m|la|suāvis||sweet}}: {{temp|la-adecl|suāvis}}

For third-declension adjectives of three terminations, you need to give a hint that the adjective is third-declension (otherwise, it will be assumed to be first/second-declension):

* {{m|la|ācer||sharp, bitter}}: {{temp|la-adecl|ācer&lt;3+&gt;}}

Sometimes you have to give the stem, if not deducible from the lemma (the rules for deducing the stem are the same as for {{temp|la-ndecl}}):

* {{m|la|piger||slow, dull}}: {{temp|la-adecl|piger/pigr}}
* {{m|la|locuplēs||rich, wealthy, possessing large landed property}}: {{temp|la-adecl|locuplēs/locuplēt}}

For third-declension non-i-stem adjectives, you need to specify this explicitly using the &lt;code&gt;.-I&lt;/code&gt; subtype:

* {{m|la|concolor||of the same color}}: {{temp|la-adecl|concolor&lt;+.-I&gt;}}

Sometimes you need to combine an explicit stem, partial or total specification of the declension, and a subtype:

* {{m|la|vetus||old}}: {{temp|la-adecl|vetus/veter&lt;3+.-I&gt;}}
* {{m|la|ūber||fruitful, copious}}: {{temp|la-adecl|ūber/ūber&lt;3-1+.-I&gt;|abl_sg_m=ūberī|abl_sg_f=ūberī|abl_sg_n=ūberī}}

In the latter case, it's not enough to indicate that the adjective is third-declension using &lt;code&gt;3+&lt;/code&gt;, because it will then be assumed to be an adjective of three terminations, as with {{m|la|ācer}} above. In this case, you need to specify the full declension &lt;code&gt;3-1+&lt;/code&gt; to indicate that it is third-declension of one termination. The same must always be done with participles, e.g.:

* {{m|la|amāns||loving}} (present active participle of {{m|la|amō}}): {{temp|la-adecl|amāns&lt;3-P+&gt;}}

The reason for this is that participles decline differently in the ablative singular from adjectives in -ns such as {{m|la|ingēns||huge}} and {{m|la|īnfāns||speechless, newbown}}, and adjectives in -ns are by default assumed to be the latter type.

==Parameters==

The following parameters are allowed:
* {{para|1}}: Lemma with macrons, optionally along with a code indicating the declension and subtype(s) (see below).
* {{para|num}}: Number restriction, if not specified as a subtype.
* {{para|title}}: Override the automatically-generated title.
* {{para|footnote}}: Provide a note to be displayed below the table.
* {{para|noneut}}: Don't display the neuter.
* any specific case-number-gender form: Override the automatically generated inflected form. 
**These parameter names consist of a three-letter case abbreviation, two-letter number abbreviation and one-letter gender abbreviation separated by &lt;code&gt;_&lt;/code&gt;, e.g. &lt;code&gt;nom_sg_m&lt;/code&gt; &quot;nominative singular masculine&quot;. Case abbreviations are &lt;code&gt;nom&lt;/code&gt; &lt;code&gt;gen&lt;/code&gt; &lt;code&gt;dat&lt;/code&gt; &lt;code&gt;acc&lt;/code&gt; &lt;code&gt;abl&lt;/code&gt; = nominative genitive dative accusative ablative, number abbreviations are &lt;code&gt;sg&lt;/code&gt; &lt;code&gt;pl&lt;/code&gt; = singular plural, gender abbreviations are &lt;code&gt;m&lt;/code&gt; &lt;code&gt;f&lt;/code&gt; &lt;code&gt;n&lt;/code&gt; = masculine feminine neuter. 
**To assign multiple forms to a single case-number-gender slot, list them separated by &lt;code&gt;/&lt;/code&gt;.

For parameter 1, the general format for the declension/subtype code is &lt;code&gt;&lt;DECLENSION+.SUBTYPE.SUBTYPE...&gt;&lt;/code&gt;, i.e. a &lt;code&gt;+&lt;/code&gt; sign, optionally preceded by a declension code, followed by zero or more subtypes, separated by periods. A bare lemma is equivalent to the lemma followed by &lt;code&gt;&lt;+&gt;&lt;/code&gt;.

The first part of the code, which indicates the declension, can be omitted, &lt;code&gt;3&lt;/code&gt;, or the exact declension, which can be one of the following:
* &lt;code&gt;1&amp;2&lt;/code&gt;: first-/second-declension adjective
* &lt;code&gt;1-1&lt;/code&gt; [[:Category:Latin first declension adjectives|first-declension adjective]] (e.g. {{m|la|rūricola}}, {{m|la|indigena}})
* &lt;code&gt;2-2&lt;/code&gt; [[:Category:Latin second declension adjectives|second-declension adjective]]
* &lt;code&gt;3-1&lt;/code&gt; third-declension adjective of one termination
* &lt;code&gt;3-2&lt;/code&gt; third-declension adjective of two terminations
* &lt;code&gt;3-3&lt;/code&gt; third-declension adjective of three terminations (e.g. {{m|la|acer|ācer, ācris, ācre}})
* &lt;code&gt;3-P&lt;/code&gt; third-declension participle (e.g. {{m|la|amāns}})
* &lt;code&gt;3-C&lt;/code&gt; [[:Category:Latin comparative adjectives|third-declension comparative adjective]]
* &lt;code&gt;irreg&lt;/code&gt; irregular adjective

&lt;includeonly&gt;
[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်လပ်တေန်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမဝိသေသနဂမၠိုၚ်|adecl]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>5fg14wpcr4ky27uz674jbuw76j0eqe1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်လပ်တေန်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမဝိသေသနဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>295920</id>
    <revision>
      <id>397496</id>
      <parentid>396796</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:00:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397496</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="380" sha1="qs92z0m0dc3lbdvv2xpvaupp8e3ezd1" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်လပ်တေန်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမဝိသေသနဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|လ]]</text>
      <sha1>qs92z0m0dc3lbdvv2xpvaupp8e3ezd1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>397497</id>
      <parentid>397496</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:00:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမဝိသေသနလပ်တေန်ဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်လပ်တေန်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမဝိသေသနဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>397496</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="380" sha1="qs92z0m0dc3lbdvv2xpvaupp8e3ezd1" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်လပ်တေန်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမဝိသေသနဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|လ]]</text>
      <sha1>qs92z0m0dc3lbdvv2xpvaupp8e3ezd1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်လပ်တေန်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>295921</id>
    <revision>
      <id>397621</id>
      <parentid>396797</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T17:24:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏလပ်တေန်ဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်လပ်တေန်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>396797</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="281" sha1="f9zgy79nj3tc7mc3ns4giyohapi9pdb" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်လပ်တေန်ဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|လ]]</text>
      <sha1>f9zgy79nj3tc7mc3ns4giyohapi9pdb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ထာမ်ပလိက်:sl-decl-noun-m/documentation</title>
    <ns>10</ns>
    <id>295966</id>
    <revision>
      <id>397580</id>
      <parentid>396846</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:40:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397580</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="352" sha1="1ivwqke2k1i4fxvh0ot1l4tzrmdaay3" xml:space="preserve">{{documentation subpage}}
{{documentation needed}}&lt;!-- Replace this with a short description of the purpose of the template, and how to use it. --&gt;
&lt;includeonly&gt;
[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်သၠဝ်ဝေနဳအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်|m]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>1ivwqke2k1i4fxvh0ot1l4tzrmdaay3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အဖှာၚ်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>296023</id>
    <revision>
      <id>397611</id>
      <parentid>397152</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T16:26:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397611</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="362" sha1="7e8qlbir38nn0ozv2uju8nodq152m0l" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အဖှာၚ်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|အ]]</text>
      <sha1>7e8qlbir38nn0ozv2uju8nodq152m0l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အဖှာၚ်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>296024</id>
    <revision>
      <id>397610</id>
      <parentid>397153</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T16:25:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏအဖှာၚ်ဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အဖှာၚ်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>397153</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="278" sha1="elfasjva2xri1cdkon2p6h5ajnan463" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အဖှာၚ်ဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|အ]]</text>
      <sha1>elfasjva2xri1cdkon2p6h5ajnan463</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ထာမ်ပလိက်:az-decl-noun/documentation</title>
    <ns>10</ns>
    <id>296036</id>
    <revision>
      <id>397596</id>
      <parentid>397167</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:55:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397596</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1752" sha1="6b9trdu955eun8jxxg4ad84aru4geeh" xml:space="preserve">{{documentation subpage}}

This template creates a declension table for Azerbaijani nouns. '''Note that compounds should use {{temp|az-ndecl-comp}}, and noun-type initialisms should use {{temp|az-ndecl-initialism}}.'''

==Arguments==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
| {{para|1}} || the last vowel of the nominative singular form (&lt;code&gt;a&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;ə&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;e&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;i&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;ı&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;o&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;ö&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;u&lt;/code&gt;, or &lt;code&gt;ü&lt;/code&gt;)
|-
| {{para|2}} || &quot;&lt;code&gt;c&lt;/code&gt;&quot; for a consonant-ending noun, &quot;&lt;code&gt;cc&lt;/code&gt;&quot; for a noun ending with a double consonant, &quot;&lt;code&gt;q&lt;/code&gt;&quot; for a noun ending with Q, &quot;&lt;code&gt;k&lt;/code&gt;&quot; for a noun ending with K
|-
| {{para|stem}} || the word stem for declension in the singular accusative, dative, and genitive cases when different (e.g. &quot;&lt;code&gt;oğl&lt;/code&gt;&quot; for {{m|az|oğul}} and &quot;&lt;code&gt;suy&lt;/code&gt;&quot; for {{m|az|su}})
|-
| {{para|broken}} || broken plural
|-
| {{para|broken-v}} || the last vowel of the broken plural (&lt;code&gt;a&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;ə&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;e&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;i&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;ı&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;o&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;ö&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;u&lt;/code&gt;, or &lt;code&gt;ü&lt;/code&gt;)
|-
| {{para|broken-type}} || &quot;&lt;code&gt;c&lt;/code&gt;&quot; for a consonant-ending broken plural, &quot;&lt;code&gt;cc&lt;/code&gt;&quot; for a broken plural ending with a double consonant, &quot;&lt;code&gt;q&lt;/code&gt;&quot; for a broken plural ending with Q, &quot;&lt;code&gt;k&lt;/code&gt;&quot; for a broken plural ending with K
|-
| {{para|nb}} || if &quot;&lt;code&gt;no&lt;/code&gt;&quot;, removes sound plural
|-
| {{para|sing}} || if &quot;&lt;code&gt;no&lt;/code&gt;&quot;, removes singular
|}
&lt;includeonly&gt;
[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အာက်သေတ်ဗါဲဇြေနဳအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>6b9trdu955eun8jxxg4ad84aru4geeh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အာက်သေတ်ဗါဲဇြေနဳအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>296037</id>
    <revision>
      <id>397598</id>
      <parentid>397168</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:56:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397598</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="392" sha1="0jdb10crzdka5hhhl095hcxw516udnt" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အာက်သေတ်ဗါဲဇြေနဳအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|အ]]</text>
      <sha1>0jdb10crzdka5hhhl095hcxw516udnt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>397599</id>
      <parentid>397598</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:57:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်အာက်သေတ်ဗါဲဇြေနဳဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အာက်သေတ်ဗါဲဇြေနဳအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>397598</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="392" sha1="0jdb10crzdka5hhhl095hcxw516udnt" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အာက်သေတ်ဗါဲဇြေနဳအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|အ]]</text>
      <sha1>0jdb10crzdka5hhhl095hcxw516udnt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အာက်သေတ်ဗါဲဇြေနဳအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>296038</id>
    <revision>
      <id>397595</id>
      <parentid>397169</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:54:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏအာက်သေတ်ဗါဲဇြေနဳဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အာက်သေတ်ဗါဲဇြေနဳအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>397169</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="308" sha1="9h1vp90fy00hpioesrkokkdvsxdaqgq" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အာက်သေတ်ဗါဲဇြေနဳဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|အ]]</text>
      <sha1>9h1vp90fy00hpioesrkokkdvsxdaqgq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ထာမ်ပလိက်:az-decl-noun-table/documentation</title>
    <ns>10</ns>
    <id>296040</id>
    <revision>
      <id>397597</id>
      <parentid>397171</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:56:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397597</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1069" sha1="18w8m19enb8xvv3qn9dr3sda4nbq7c1" xml:space="preserve">{{documentation subpage}}

A raw Azerbaijani noun declension table.

There are 7 possibilities for use:

1. {{tl|az-decl-noun-table|...}} - standard:
{{az-decl-noun-table}}

2. {{tl|az-decl-noun-table|...|broken=yes}} - with broken plural:
{{az-decl-noun-table|broken=yes}}

3. {{tl|az-decl-noun-table|...|nb=no}} - singular only:
{{az-decl-noun-table|nb=no}}

4. {{tl|az-decl-noun-table|...|sing=no}} - sound plural only:
{{az-decl-noun-table|sing=no}}

5. {{tl|az-decl-noun-table|...|sing=no|broken=yes}} - sound and broken plural only:
{{az-decl-noun-table|sing=no|broken=yes}}

5. {{tl|az-decl-noun-table|...|sing=no|nb=no|broken=yes}} - broken plural only:
{{az-decl-noun-table|sing=no|nb=no|broken=yes}}

7. {{tl|az-decl-noun-table|...|nb=no|broken=yes}} - with broken plural and no sound plural:
{{az-decl-noun-table|nb=no|broken=yes}}

&lt;includeonly&gt;[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အာက်သေတ်ဗါဲဇြေနဳအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>18w8m19enb8xvv3qn9dr3sda4nbq7c1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ထာမ်ပလိက်:tr-infl-noun-v/documentation</title>
    <ns>10</ns>
    <id>296043</id>
    <revision>
      <id>397536</id>
      <parentid>397174</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:50:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397536</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="839" sha1="mquptevq70rzn1lwq4oze0if5b20cjy" xml:space="preserve">{{documentation subpage}}
For listing the inflected forms of Turkish nouns ending in vowels.

==Required parameters==
* 1= dominant vowel. (last vowel in the word)

==Other parameters==
For uncountable (singular-only) nouns, use {{para|n|s}}; for plural-only nouns (pluralia tantum), use {{para|n|p}}.

To turn on the display of possessive-suffixed forms, use the parameter:
* poss=1

And for turning on predicative forms, add
* pred=1

==See also==
* [[:Template:tr-infl-noun-c]] – for Turkish nouns that end in a consonant
* [[:Template:tr-noun-comp-v]] – for Turkish compound nouns, in which the second noun assumes the possessive form

&lt;includeonly&gt;
[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်တူရကဳအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်|c]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>mquptevq70rzn1lwq4oze0if5b20cjy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အဖှာၚ်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏကြိယာဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>296062</id>
    <revision>
      <id>397609</id>
      <parentid>397200</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T16:25:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397609</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="365" sha1="baf5843ntgyh40vrz1nzaj57bap5ib8" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အဖှာၚ်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏကြိယာဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|အ]]</text>
      <sha1>baf5843ntgyh40vrz1nzaj57bap5ib8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်လပ်တေန်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏကြိယာဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>296080</id>
    <revision>
      <id>397498</id>
      <parentid>397226</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:01:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397498</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="368" sha1="hz900qq3916i5gwukgo6d2bclqo6mh5" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်လပ်တေန်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏကြိယာဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|လ]]</text>
      <sha1>hz900qq3916i5gwukgo6d2bclqo6mh5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:မဝ်ဂျူပွမပြံၚ်လှာဲဂရေတ်တြေံဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>296125</id>
    <revision>
      <id>397524</id>
      <parentid>397287</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:25:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397524</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="418" sha1="jbura7et0x5uyim860l0zihfwui5ym8" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:မဝ်ဂျူဂရေတ်တြေံဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ဂရေတ်တြေံအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:မဝ်ဂျူဗီုအပြံၚ်အလှာဲဝေါဟာဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|ဂ]]</text>
      <sha1>jbura7et0x5uyim860l0zihfwui5ym8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ဂရေတ်တြေံအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>296135</id>
    <revision>
      <id>397522</id>
      <parentid>397310</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:24:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397522</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="371" sha1="ci7b2b4mi2alr2ju81iae6vsokbx2nl" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ဂရေတ်တြေံအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|ဂ]]</text>
      <sha1>ci7b2b4mi2alr2ju81iae6vsokbx2nl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>397523</id>
      <parentid>397522</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:24:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂရေတ်တြေံဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ဂရေတ်တြေံအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>397522</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="371" sha1="ci7b2b4mi2alr2ju81iae6vsokbx2nl" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ဂရေတ်တြေံအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|ဂ]]</text>
      <sha1>ci7b2b4mi2alr2ju81iae6vsokbx2nl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ဂရေတ်တြေံအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>296136</id>
    <revision>
      <id>397525</id>
      <parentid>397311</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:26:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂရေတ်တြေံဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ဂရေတ်တြေံအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>397311</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="287" sha1="8ohxt3x843tcqwn4avu6jbsv3nzv8zp" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ဂရေတ်တြေံဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|ဂ]]</text>
      <sha1>8ohxt3x843tcqwn4avu6jbsv3nzv8zp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ဂရေတ်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>296139</id>
    <revision>
      <id>397520</id>
      <parentid>397314</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:23:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397520</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="359" sha1="2mrcugvpz2bwre1gkxo1a4x9f8ef6d6" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ဂရေတ်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|ဂ]]</text>
      <sha1>2mrcugvpz2bwre1gkxo1a4x9f8ef6d6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ဂရေတ်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>296140</id>
    <revision>
      <id>397521</id>
      <parentid>397315</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:23:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂရေတ်ဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ဂရေတ်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင်</comment>
      <origin>397315</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="275" sha1="hccrbtbpcdn4r2bz4yluzwvi7xhnpvv" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ဂရေတ်ဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|ဂ]]</text>
      <sha1>hccrbtbpcdn4r2bz4yluzwvi7xhnpvv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ဂရေတ်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမဝိသေသနဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>296147</id>
    <revision>
      <id>397519</id>
      <parentid>397329</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:23:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <origin>397519</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="374" sha1="trvd3y21x2md08qoj0tdcr9gb1kp124" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ဂရေတ်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမဝိသေသနဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|ဂ]]</text>
      <sha1>trvd3y21x2md08qoj0tdcr9gb1kp124</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>gravare</title>
    <ns>0</ns>
    <id>296260</id>
    <revision>
      <id>397480</id>
      <timestamp>2026-06-25T13:35:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု &quot;{{also|gravaré|grävare}} ==အဳတလဳ==  ===နိရုတ်=== {{inh+|it|la|gravō|gravāre}}  ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== {{it-pr}}  ===ကြိယာ=== {{it-verb|a/à}}  # သကဵုပ္ဍိုက်ကပေါတ်၊ သကဵုဖ္ဍိုက်။ # သကဵုဇၟူ၊ သကဵုသ္ကေဝ်။ #: {{syn|it|pesare|incombere}}  ====သမ္ဗန္ဓ==== {{it-con...&quot;</comment>
      <origin>397480</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="986" sha1="74k9u7muw072mvzue5ai34ab9nnskl0" xml:space="preserve">{{also|gravaré|grävare}}
==အဳတလဳ==

===နိရုတ်===
{{inh+|it|la|gravō|gravāre}}

===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်===
{{it-pr}}

===ကြိယာ===
{{it-verb|a/à}}

# သကဵုပ္ဍိုက်ကပေါတ်၊ သကဵုဖ္ဍိုက်။
# သကဵုဇၟူ၊ သကဵုသ္ကေဝ်။
#: {{syn|it|pesare|incombere}}

====သမ္ဗန္ဓ====
{{it-conj|a/à}}

==လပ်တေန်==

===ကြိယာ===
{{head|la|verb form|head=gravāre}}

# {{inflection of|la|gravō||pres|actv|inf|;|2|s|pres|pasv|imp//ind}}

==ရဝ်မေနဳယျာ==

===နာမ်===
{{ro-noun|f|gravări}}

# ပွမတက်တဆိပ်။

====လဟုတ်စှ်ေ====
{{ro-noun-f-e|gravăr}}

==သ္ပုၚ်==

===ကြိယာ===
{{head|es|verb form}}

# {{es-verb form of|gravar}}

==သွဳဒေန်==

====နာမဝိသေသန====
{{head|sv|adjective form}}

# {{comparative of|sv|grav}}</text>
      <sha1>74k9u7muw072mvzue5ai34ab9nnskl0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ထာမ်ပလိက်:ro-noun-f-e</title>
    <ns>10</ns>
    <id>296261</id>
    <revision>
      <id>397481</id>
      <timestamp>2026-06-25T13:38:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု &quot;{{#invoke:checkparams|warn}}&lt;!-- Validate template parameters --&gt;{{ro-decl-noun{{#if:{{{n|}}}|-single}} |n={{{n|}}} |nsi={{pagename}} |nsd={{{def|{{pagename}}a}}} |npi={{{pl|{{{2|{{{1}}}}}}i}}} |npd={{{pl|{{{2|{{{1}}}}}}i}}}le |gsi={{{gd|{{{pl|{{{2|{{{1}}}}}}i}}}}}} |gsd={{{gd|{{{pl|{{{2|{{{1}}}}}}i}}}}}}i |gpi={{{pl|{{{2|{{{1}}}}}}i}}} |gpd={{{pl|{{{2|{{{1}}}}}}i}}}lor |vs={{pagename}} |vs2={{pagename}}o |vp={{{pl|{{...&quot;</comment>
      <origin>397481</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="484" sha1="ts5kft3v1ex96vlsqnhzlwpb3wr0yym" xml:space="preserve">{{#invoke:checkparams|warn}}&lt;!-- Validate template parameters
--&gt;{{ro-decl-noun{{#if:{{{n|}}}|-single}}
|n={{{n|}}}
|nsi={{pagename}}
|nsd={{{def|{{pagename}}a}}}
|npi={{{pl|{{{2|{{{1}}}}}}i}}}
|npd={{{pl|{{{2|{{{1}}}}}}i}}}le
|gsi={{{gd|{{{pl|{{{2|{{{1}}}}}}i}}}}}}
|gsd={{{gd|{{{pl|{{{2|{{{1}}}}}}i}}}}}}i
|gpi={{{pl|{{{2|{{{1}}}}}}i}}}
|gpd={{{pl|{{{2|{{{1}}}}}}i}}}lor
|vs={{pagename}}
|vs2={{pagename}}o
|vp={{{pl|{{{2|{{{1}}}}}}i}}}lor
}}&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ts5kft3v1ex96vlsqnhzlwpb3wr0yym</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ထာမ်ပလိက်:ro-noun-f-e/documentation</title>
    <ns>10</ns>
    <id>296262</id>
    <revision>
      <id>397484</id>
      <timestamp>2026-06-25T13:45:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု &quot;{{documentation subpage}} {{documentation needed}}&lt;!-- Replace this with a short description of the purpose of the template, and how to use it. --&gt; &lt;includeonly&gt; [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ရဝ်မေနဳယျာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်|f-e]]&quot;</comment>
      <origin>397484</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="345" sha1="ljo7qm756jd3d5gtt8mesqyyqkezq3d" xml:space="preserve">{{documentation subpage}}
{{documentation needed}}&lt;!-- Replace this with a short description of the purpose of the template, and how to use it. --&gt;
&lt;includeonly&gt;
[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ရဝ်မေနဳယျာအပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏနာမ်ဂမၠိုၚ်|f-e]]</text>
      <sha1>ljo7qm756jd3d5gtt8mesqyyqkezq3d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>gravai</title>
    <ns>0</ns>
    <id>296263</id>
    <revision>
      <id>397612</id>
      <timestamp>2026-06-25T16:33:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု &quot;==ပြၚ်သေတ်==  ===ကြိယာ=== {{head|fr|verb form}}  # {{inflection of|fr|graver||1|s|phis}}  ==အဳတလဳ==  ===ကြိယာ=== {{head|it|verb form}}  # {{inflection of|it|gravare||1|s|phis}}  ==ပဝ်တူဂြဳ==  ===ကြိယာ=== {{head|pt|verb form}}  # {{pt-verb form of|gravar}}  ==ရဝ်မေနဳယျာ==  ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{IPA|ro|[ɡra...&quot;</comment>
      <origin>397612</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="534" sha1="knhllgctjiybq26ahzhwth91fawml40" xml:space="preserve">==ပြၚ်သေတ်==

===ကြိယာ===
{{head|fr|verb form}}

# {{inflection of|fr|graver||1|s|phis}}

==အဳတလဳ==

===ကြိယာ===
{{head|it|verb form}}

# {{inflection of|it|gravare||1|s|phis}}

==ပဝ်တူဂြဳ==

===ကြိယာ===
{{head|pt|verb form}}

# {{pt-verb form of|gravar}}

==ရဝ်မေနဳယျာ==

===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်===
* {{IPA|ro|[ɡraˈvaj]}}

===ကြိယာ===
{{head|ro|verb form}}

# {{verb form of|ro|grava||1s|sim|perf|ind|;|2s|impf|ind}}</text>
      <sha1>knhllgctjiybq26ahzhwth91fawml40</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>graver</title>
    <ns>0</ns>
    <id>296264</id>
    <revision>
      <id>397613</id>
      <timestamp>2026-06-25T17:07:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု &quot;{{also|Graver|gräver}} =={{=en=}}==  ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{IPA|en|/ˈɡɹeɪ.və(ɹ)/}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-graver.wav|a=US}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vininn126-graver.wav|a=US}} * {{rhymes|en|eɪvə(ɹ)|s=2}}  ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|en|enm|gravere}}, {{m|enm|graver}}, {{m|enm|gravoure}}၊ နူကဵုဝေါဟာ {{i...&quot;</comment>
      <origin>397613</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4057" sha1="jcsbiz1xybv0xyf2qylwcl0rlu99wvx" xml:space="preserve">{{also|Graver|gräver}}
=={{=en=}}==

===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်===
* {{IPA|en|/ˈɡɹeɪ.və(ɹ)/}}
* {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-graver.wav|a=US}}
* {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vininn126-graver.wav|a=US}}
* {{rhymes|en|eɪvə(ɹ)|s=2}}

===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|en|enm|gravere}}, {{m|enm|graver}}, {{m|enm|gravoure}}၊ နူကဵုဝေါဟာ {{inh|en|ang|græfere}}, {{m|ang|grafere}}

===နာမ်===
{{en-noun}}

# [[burin|ၜူရေန်]]မွဲသာ်။
# {{lb|en|obsolete}} အ္စာပါန်ပုတ်မွဲဇကု၊ အ္စာပါန်ပုတ် ဝါ ပါန်ပုတ်။

====နာမဝိသေသန====
{{head|en|comparative adjective}}

# {{en-comparative of|grave}}

==ဒိန်နေတ်==

===နာမ်===
{{da-noun|en|e}}

# ညးမခါဲကတိုၚ်သုသာန်။

====လဟုတ်စှ်ေ====
{{da-noun-infl|en|e|ne}}

===ကြိယာ===
{{head|da|verb form}}

# {{infl of|da|grave||pres|tense}}
# {{infl of|da|gravere||imp}}

==ဒါတ်==

===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|nl|dum|grāvere}}

===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်===
* {{IPA|nl|/ˈɣraː.vər/}}
* {{audio|nl|Nl-graver.ogg}}
* {{hyphenation|nl|gra|ver}}
* {{rhymes|nl|aːvər}}

===နာမ်===
{{nl-noun|m|-s|+|f=graafster}}

# ညးမခါဲမွဲဇကု၊ အရာမခါဲလ္ၚဵုလ္ၚဵုဂမၠိုၚ်။

==ပြၚ်သေတ်==

===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ{{der|fr|fro|-}}၊ နူကဵုဝေါဟာ {{der|fr|frk|*graban}}၊ နကဵုအဆက်ဝေါဟာ{{der|fr|gem-pro|*grabaną}}

===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်===
* {{fr-IPA}}
* {{audio|fr|Fr-graver.ogg}}
* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-graver.wav|a=&lt;&lt;France&gt;&gt; (&lt;&lt;Vosges&gt;&gt;)}}
* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-graver.wav|a=&lt;&lt;France&gt;&gt; (&lt;&lt;Somain&gt;&gt;)}}

===ကြိယာ===
{{fr-verb}}

# သကဵုပုတ်ဂၠတ်ကြာ။
# သကဵုပုတ်ဂၠတ် (ဆု)။
# သကဵုဗ္ဂုဲ (ဒေတာ၊ ပၠောပ်စုတ်ပ္ဍဲသဳဒဳ၊ ဒဳဝဳဒဳ၊ အတိုၚ်ဥပမာ)။

====သမ္ဗန္ဓ====
{{fr-conj-auto}}

===မဒုၚ်လွဳစ===
* {{desc|pt|gravar|bor=1}}
* {{desc|es|grabar|bor=1}}

==အိန်ဒဝ်နဳသဳယျာ==

===နိရုတ်===
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{bor|id|nl|graveur}}၊ နူကဵုဝေါဟာ {{der|id|fr|graveur}}

===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်===
* {{IPA|id|[ˈɡraver]}}
* {{hyphenation|id|gra|vér}}

===နာမ်===
{{id-noun|head=gravér}}

# ညးမခါဲကတိုၚ်သုသာန်:
## ပူဂဵုညးမပုတ်ဂၠတ်ကြာဂမၠိုၚ်။
##: {{syn|id|juru ukir|pengukir}}
## ဝပ်တဲမရပ်စပ်အတိုၚ်နလၟေၚ်ကမၠောန်။

==လပ်တေန်==

===ကြိယာ===
{{head|la|verb form}}

# {{inflection of|la|gravō||1|s|pres|pasv|subj}}

==အၚ်္ဂလိက် အဒေါဝ်==

===နာမ်===
{{head|enm|noun|altform=1}} 

# {{alt form|enm|gravere}}

==နဝ်ဝေ ဗော်ခ်မဝ်==

===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်===
* {{IPA|nb|/ˈɡrɑːʋər/}}
* {{audio|nb|nb-graver.ogg}}
* {{rhymes|nb|ɑːʋər}}
* {{hyph|nb|grav|er}}

===နာမ်===
{{nb-noun-m2}}

# ညးမခါဲမွဲဇကု၊ ညးမခါဲကတိုၚ်သုသာန်။

===နာမ်===
{{head|nb|noun form|g=m|g2=f}}

# {{infl of|nb|grav||indef|p}}

===နာမ်===
{{head|nb|noun form|g=m}}

# {{inflection of|nb|grave||indefinite|p}}

===ကြိယာ===
{{head|nb|verbf}}

# {{infl of|nb|grave||pres|tense}}
# {{infl of|nb|gravere||imp}}

==နဝ်ဝေ နဳနိုတ်==

===နာမ်===
{{head|nn|noun form|g=f}}

# {{inflection of|nn|grav||indef|p}}</text>
      <sha1>jcsbiz1xybv0xyf2qylwcl0rlu99wvx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ထာမ်ပလိက်:fr-conj-auto</title>
    <ns>10</ns>
    <id>296265</id>
    <revision>
      <id>397614</id>
      <timestamp>2026-06-25T17:08:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု &quot;&lt;includeonly&gt;{{#invoke:fr-verb|show}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{fr-conj-auto|pagename=chanter}} {{documentation}}&lt;/noinclude&gt;&quot;</comment>
      <origin>397614</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="125" sha1="313s1d2bz8csdxrzs5u93c2iz6e7f2b" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:fr-verb|show}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{fr-conj-auto|pagename=chanter}} {{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>313s1d2bz8csdxrzs5u93c2iz6e7f2b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>မဝ်ဂျူ:fr-verb/core</title>
    <ns>828</ns>
    <id>296266</id>
    <revision>
      <id>397615</id>
      <timestamp>2026-06-25T17:10:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု &quot;local export = {}  local m_conj = require(&quot;Module:fr-conj&quot;) local m_links = require(&quot;Module:links&quot;) local lang = require(&quot;Module:languages&quot;).getByCode(&quot;fr&quot;) local IPA = function(str) 	return require(&quot;Module:IPA&quot;).format_IPA(nil, str) end  local rmatch = mw.ustring.match local rsubn = mw.ustring.gsub  local pref_sufs = {} export.pref_sufs = pref_sufs  -- version of rsubn() that discards all but the first return value l...&quot;</comment>
      <origin>397615</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="16286" sha1="97vib0pwd6tumuevxg4shzxehuz81bc" xml:space="preserve">local export = {}

local m_conj = require(&quot;Module:fr-conj&quot;)
local m_links = require(&quot;Module:links&quot;)
local lang = require(&quot;Module:languages&quot;).getByCode(&quot;fr&quot;)
local IPA = function(str)
	return require(&quot;Module:IPA&quot;).format_IPA(nil, str)
end

local rmatch = mw.ustring.match
local rsubn = mw.ustring.gsub

local pref_sufs = {}
export.pref_sufs = pref_sufs

-- version of rsubn() that discards all but the first return value
local function rsub(term, foo, bar)
	local retval = rsubn(term, foo, bar)
	return retval
end

local function verb_slot_to_accel(slot)
	return rsub(slot, &quot;^([a-z_]+)_([123])([sp])$&quot;,
		function(mood_tense, person, number)
			local mood_tense_to_infl = {
				[&quot;ind_p&quot;] = &quot;pres|indc&quot;,
				[&quot;ind_i&quot;] = &quot;impf|indc&quot;,
				[&quot;ind_ps&quot;] = &quot;phis&quot;,
				[&quot;ind_f&quot;]  = &quot;futr&quot;,
				[&quot;cond_p&quot;] = &quot;cond&quot;,
				[&quot;sub_p&quot;] = &quot;pres|subj&quot;,
				[&quot;sub_pa&quot;] = &quot;impf|subj&quot;,
				[&quot;imp_p&quot;] = &quot;impr&quot;
			}
			return person .. &quot;|&quot; .. number .. &quot;|&quot; .. mood_tense_to_infl[mood_tense]
		end
	)
end

local function map(seq, fun)
	if type(seq) == &quot;table&quot; then
		local ret = {}
		for _, s in ipairs(seq) do
			-- Handle stem of the form {&quot;STEM&quot;, RESPELLING=&quot;RESPELLING&quot;}
			if type(s) == &quot;table&quot; then
				s = s[1]
			end
			-- store in separate var in case fun() has multiple retvals
			local retval = fun(s)
			table.insert(ret, retval)
		end
		return ret
	else
		-- store in separate var in case fun() has multiple retvals
		local retval = fun(seq)
		return retval
	end
end

local function add(source, appendix)
	return map(source, function(s) return s .. appendix end)
end

function export.make_ind_p_e(data, stem, stem2, stem3)
	stem2 = stem2 or stem
	stem3 = stem3 or stem

	data.forms.ind_p_1s = add(stem, &quot;e&quot;)
	data.forms.ind_p_2s = add(stem, &quot;es&quot;)
	data.forms.ind_p_3s = add(stem, &quot;e&quot;)
	data.forms.ind_p_3p = add(stem, &quot;ent&quot;)
	data.forms.ind_p_1p = add(stem2, &quot;ons&quot;)
	-- stem3 is used in -ger and -cer verbs
	data.forms.ind_p_2p = add(stem3, &quot;ez&quot;)

	export.make_ind_i(data, stem2, stem3)
	export.make_ind_ps_a(data, stem2, stem3)
	export.make_sub_p(data, stem, stem3)
	export.make_imp_p_ind(data)
	export.make_ind_f(data, add(stem, &quot;er&quot;))
	data.forms.ppr = add(stem2, &quot;ant&quot;)
end

function export.make_ind_p(data, stem, stem2, stem3)
	stem2 = stem2 or stem
	stem3 = stem3 or stem2
	data.forms.ind_p_1s = add(stem, &quot;s&quot;)
	data.forms.ind_p_2s = add(stem, &quot;s&quot;)
	-- add t unless stem ends in -t (e.g. met), -d (e.g. vend, assied) or
	-- -c (e.g. vainc).
	data.forms.ind_p_3s = map(stem, function(s)
		return add(s, rmatch(s, &quot;[tdc]$&quot;) and &quot;&quot; or &quot;t&quot;)
	end)
	data.forms.ind_p_1p = add(stem2, &quot;ons&quot;)
	data.forms.ind_p_2p = add(stem2, &quot;ez&quot;)
	data.forms.ind_p_3p = add(stem3, &quot;ent&quot;)

	export.make_ind_i(data, stem2)
	export.make_sub_p(data, stem3, stem2)
	export.make_imp_p_ind(data)
	data.forms.ppr = add(stem2, &quot;ant&quot;)
end

function export.make_ind_i(data, stem, stem2)
	stem2 = stem2 or stem
	data.forms.ind_i_1s = add(stem, &quot;ais&quot;)
	data.forms.ind_i_2s = add(stem, &quot;ais&quot;)
	data.forms.ind_i_3s = add(stem, &quot;ait&quot;)
	data.forms.ind_i_1p = add(stem2, &quot;ions&quot;)
	data.forms.ind_i_2p = add(stem2, &quot;iez&quot;)
	data.forms.ind_i_3p = add(stem, &quot;aient&quot;)
end

function export.make_ind_ps_a(data, stem, stem2)
	stem2 = stem2 or stem
	data.forms.ind_ps_1s = add(stem, &quot;ai&quot;)
	data.forms.ind_ps_2s = add(stem, &quot;as&quot;)
	data.forms.ind_ps_3s = add(stem, &quot;a&quot;)
	data.forms.ind_ps_1p = add(stem, &quot;âmes&quot;)
	data.forms.ind_ps_2p = add(stem, &quot;âtes&quot;)
	data.forms.ind_ps_3p = add(stem2, &quot;èrent&quot;)

	export.make_sub_pa(data, add(stem, &quot;a&quot;))

	data.forms.pp = data.forms.pp or add(stem2, &quot;é&quot;)
end

local function fix_circumflex(val)
	return rsub(val, &quot;[aiïu]n?%^&quot;, {[&quot;a^&quot;]=&quot;â&quot;, [&quot;i^&quot;]=&quot;î&quot;, [&quot;ï^&quot;]=&quot;ï&quot;, [&quot;in^&quot;]=&quot;în&quot;, [&quot;u^&quot;]=&quot;û&quot;})
end

function export.make_ind_ps(data, stem)
	data.forms.ind_ps_1s = add(stem, &quot;s&quot;)
	data.forms.ind_ps_2s = add(stem, &quot;s&quot;)
	data.forms.ind_ps_3s = add(stem, &quot;t&quot;)
	data.forms.ind_ps_1p = map(add(stem, &quot;^mes&quot;), fix_circumflex)
	data.forms.ind_ps_2p = map(add(stem, &quot;^tes&quot;), fix_circumflex)
	data.forms.ind_ps_3p = add(stem, &quot;rent&quot;)

	export.make_sub_pa(data, stem)

	data.forms.pp = data.forms.pp or add(stem, &quot;&quot;)
end

function export.make_ind_f(data, stem)
	data.forms.ind_f_1s = add(stem, &quot;ai&quot;)
	data.forms.ind_f_2s = add(stem, &quot;as&quot;)
	data.forms.ind_f_3s = add(stem, &quot;a&quot;)
	data.forms.ind_f_1p = add(stem, &quot;ons&quot;)
	data.forms.ind_f_2p = add(stem, &quot;ez&quot;)
	data.forms.ind_f_3p = add(stem, &quot;ont&quot;)

	export.make_cond_p(data, stem)
end

function export.make_cond_p(data, stem)
	data.forms.cond_p_1s = add(stem, &quot;ais&quot;)
	data.forms.cond_p_2s = add(stem, &quot;ais&quot;)
	data.forms.cond_p_3s = add(stem, &quot;ait&quot;)
	data.forms.cond_p_1p = add(stem, &quot;ions&quot;)
	data.forms.cond_p_2p = add(stem, &quot;iez&quot;)
	data.forms.cond_p_3p = add(stem, &quot;aient&quot;)
end

function export.make_sub_p(data, stem, stem2)
	stem2 = stem2 or stem
	data.forms.sub_p_1s = add(stem, &quot;e&quot;)
	data.forms.sub_p_2s = add(stem, &quot;es&quot;)
	data.forms.sub_p_3s = add(stem, &quot;e&quot;)
	data.forms.sub_p_3p = add(stem, &quot;ent&quot;)
	data.forms.sub_p_1p = add(stem2, &quot;ions&quot;)
	data.forms.sub_p_2p = add(stem2, &quot;iez&quot;)
end

function export.make_sub_pa(data, stem)
	data.forms.sub_pa_1s = add(stem, &quot;sse&quot;)
	data.forms.sub_pa_2s = add(stem, &quot;sses&quot;)
	data.forms.sub_pa_3s = map(add(stem, &quot;^t&quot;), fix_circumflex)
	data.forms.sub_pa_1p = add(stem, &quot;ssions&quot;)
	data.forms.sub_pa_2p = add(stem, &quot;ssiez&quot;)
	data.forms.sub_pa_3p = add(stem, &quot;ssent&quot;)
end

function export.make_imp_p_ind(data)
	data.forms.imp_p_2s = map(data.forms.ind_p_2s, function(form)
		return rsub(form, &quot;([ae])s$&quot;, &quot;%1&quot;)
	end)
	-- Need to clone objects when copying forms, otherwise we get duplicated prefixes added in case of
	-- prefixed verbs.
	data.forms.imp_p_1p = mw.clone(data.forms.ind_p_1p)
	data.forms.imp_p_2p = mw.clone(data.forms.ind_p_2p)
end

function export.clear_imp(data)
	data.forms.imp_p_2s = &quot;—&quot;
	data.forms.imp_p_1p = &quot;—&quot;
	data.forms.imp_p_2p = &quot;—&quot;
end

local function add_prefix_suffix(data, key, val, pref_v, pref_c, pron_v, pron_c, imp, pron_imp, join_imp_dash)
	if key == &quot;pp&quot; or rmatch(key, &quot;_nolink&quot;) then
		return
	end
	local imp_joiner, imp_pron_joiner
	if join_imp_dash then
		imp_joiner = &quot;-&quot;
		imp_pron_joiner = &quot;.&quot;
	else
		imp_joiner = &quot;&quot;
		imp_pron_joiner = &quot;&quot;
	end
	local pref, suf, pref_pron, suf_pron
	local function get_pref_suf(v)
		pref, suf, pref_pron, suf_pron = &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;
		if not rmatch(key, &quot;imp&quot;) then
			if rmatch(v, &quot;^[aeéêiouhywjɑɛœø]&quot;) then
				pref, pref_pron = pref_v, pron_v
			else
				pref, pref_pron = pref_c, pron_c
			end
		else
			suf, suf_pron = imp_joiner .. imp, imp_pron_joiner .. pron_imp
		end
	end
	if key == &quot;inf&quot; or key == &quot;ppr&quot; then
		data.forms[key .. '_nolink'] =
			map(data.forms[key], function(val)
				get_pref_suf(val)
				return pref .. val .. suf
			end)
	end
	data.forms[key] = map(val, function(v)
		get_pref_suf(v)
		return rsub(pref .. &quot;[[&quot; .. v .. &quot;]]&quot; .. suf, &quot;%.h&quot;, &quot;h&quot;)
	end)
	if data.prons[key] then
		data.prons[key] = map(data.prons[key], function(v)
			get_pref_suf(v)
			return pref_pron .. v .. suf_pron
		end)
	end
end

pref_sufs[&quot;y&quot;] = function(data, key, val)
	local imp = rmatch(key, &quot;2s&quot;) and not rmatch(val, &quot;s$&quot;) and &quot;s-y&quot; or &quot;-y&quot;
	add_prefix_suffix(data, key, val, &quot;y &quot;, &quot;y &quot;, &quot;i.j‿&quot;, &quot;i &quot;, imp, &quot;.zi&quot;, false)
end

pref_sufs[&quot;en&quot;] = function(data, key, val)
	local imp = rmatch(key, &quot;2s&quot;) and not rmatch(val, &quot;s$&quot;) and &quot;s-en&quot; or &quot;-en&quot;
	add_prefix_suffix(data, key, val, &quot;en &quot;, &quot;en &quot;, &quot;ɑ̃.n‿&quot;, &quot;ɑ̃ &quot;, imp, &quot;.zɑ̃&quot;, false)
end

pref_sufs[&quot;yen&quot;] = function(data, key, val)
	local imp = rmatch(key, &quot;2s&quot;) and not rmatch(val, &quot;s$&quot;) and &quot;s-y en&quot; or &quot;-y-en&quot;
	add_prefix_suffix(data, key, val, &quot;y en &quot;, &quot;y en &quot;, &quot;i.j‿ɑ̃.n‿&quot;, &quot;i.j‿ɑ̃ &quot;, imp, &quot;.zi.jɑ̃&quot;, false)
end

pref_sufs[&quot;le&quot;] = function(data, key, val)
	add_prefix_suffix(data, key, val, &quot;l'&quot;, rmatch(key, &quot;2p&quot;) and &quot;le ''or'' la &quot; or &quot;le &quot;, &quot;l&quot;, &quot;lə &quot;, &quot;-le&quot;, &quot;.lə&quot;, false)
end

pref_sufs[&quot;la&quot;] = function(data, key, val)
	add_prefix_suffix(data, key, val, &quot;l'&quot;, &quot;la &quot;, &quot;l&quot;, &quot;la &quot;, &quot;-la&quot;, &quot;.la&quot;, false)
end

pref_sufs[&quot;l&quot;] = function(data, key, val)
	add_prefix_suffix(data, key, val, &quot;l'&quot;, &quot;l'&quot;, &quot;l&quot;, &quot;l&quot;, &quot;-le ''or'' -la&quot;, &quot;.lə ''or'' .la&quot;, false)
end

pref_sufs[&quot;les&quot;] = function(data, key, val)
	add_prefix_suffix(data, key, val, &quot;les &quot;, &quot;les &quot;, &quot;le.z‿&quot;, &quot;le&quot;, &quot;-les&quot;, &quot;.le&quot;, false)
end

pref_sufs[&quot;l_y&quot;] = function(data, key, val)
	add_prefix_suffix(data, key, val, &quot;l'y &quot;, &quot;l'y &quot;, &quot;li.j‿&quot;, &quot;li &quot;, &quot;-l'y&quot;, &quot;.li&quot;, false)
end

pref_sufs[&quot;l_en&quot;] = function(data, key, val)
	data.aux = &quot;l'en avoir&quot;
	add_prefix_suffix(data, key, val, &quot;l'en &quot;, &quot;l'en &quot;, &quot;lɑ̃.n‿&quot;, &quot;lɑ̃ &quot;, &quot;l'en&quot;, &quot;lɑ̃&quot;, true)
end

pref_sufs[&quot;lesen&quot;] = function(data, key, val)
	data.aux = &quot;les en avoir&quot;
	add_prefix_suffix(data, key, val, &quot;les en &quot;, &quot;les en &quot;, &quot;le.z‿ɑ̃.n‿&quot;, &quot;le.z‿ɑ̃ &quot;, &quot;-les-en&quot;, &quot;le.zɑ̃&quot;, true)
end

pref_sufs[&quot;lesy&quot;] = function(data, key, val)
	add_prefix_suffix(data, key, val, &quot;les y &quot;, &quot;les y &quot;, &quot;le.z‿i.j‿&quot;, &quot;le.z‿i &quot;, &quot;-les-y&quot;, &quot;.le.zi&quot;, false)
end

pref_sufs[&quot;l_yen&quot;] = function(data, key, val)
	data.aux = &quot;l'y en avoir&quot;
	add_prefix_suffix(data, key, val, &quot;l'y en &quot;, &quot;l'y en &quot;, &quot;li.j‿ɑ̃.n‿&quot;, &quot;li.j‿ɑ̃ &quot;, &quot;l'y-en&quot;, &quot;li.jɑ̃&quot;, true)
end

pref_sufs[&quot;lesyen&quot;] = function(data, key, val)
	data.aux = &quot;les y en avoir&quot;
	add_prefix_suffix(data, key, val, &quot;les y en &quot;, &quot;les y en &quot;, &quot;le.z‿i.j‿ɑ̃.n‿&quot;, &quot;le.z‿i.j‿ɑ̃ &quot;, &quot;-les-y-en&quot;, &quot;le.zi.jɑ̃&quot;, true)
end

-- Add reflexive prefixes and suffixes to verb forms. KEY is the form to add to, and VAL is the value
-- without prefixes and suffixes. PREF_V is the prefix to add to non-imperative forms that begin with a
-- vowel, and PREF_C is the corresponding prefix for non-imperative forms beginning with a consonant.
-- PRON_V is the prefix to add to the pronunciation of non-imperative forms that begin with a vowel, and
-- PRON_C is the corresponding prefix for pronunciations beginning with a consonant. IMP is the suffix to
-- add to imperative forms, and PRON_IMP is the corresponding suffix to add to the pronunciation of
-- imperative forms. All prefixes and suffixes are added directly, without an intervening space.
--
-- Since the prefixes and suffixes vary depending on the person and number, the specified prefixes and
-- suffixes should contain &quot;%c&quot; and/or &quot;%v&quot; specs in them. &quot;%c&quot; represents the appropriate pronominal
-- form to add before a consonant (or when nothing follows, in the case of suffixes), and &quot;%v&quot; represents
-- the corresponding form to add before a vowel. The actual forms substituted depend on both the person
-- and number of KEY and the type of prefix (i.e. whether it's a spelled prefix, pronunciation prefix,
-- spelled imperative suffix or pronunciation imperative suffix). For example, if key contains &quot;2s&quot;
-- (i.e. it represents a second person singular form), a &quot;%v&quot; in a spelled prefix will be replaced with
-- &quot;t'&quot; and a &quot;%c&quot; in a pronounced prefix will be replaced with &quot;tə &quot;. Note that it's not always the
-- case that %c should occur in a pre-consonant prefix/suffix and correspondingly for %v. For example,
-- if the prefix occurs before &quot;en&quot; or &quot;y&quot; you should use %v in both the pre-vowel and pre-consonant
-- prefixes.
local function add_refl_prefix_suffix(data, key, val, pref_v, pref_c, pron_v, pron_c, imp, pron_imp)
	local sub_pref_v, sub_pref_c, sub_pron_v, sub_pron_c
	local sub_imp_v, sub_imp_c, sub_pron_imp_v, sub_pron_imp_c = &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;
	if rmatch(key, &quot;1s&quot;) then
		sub_pref_v, sub_pref_c, sub_pron_v, sub_pron_c = &quot;m'&quot;, &quot;me &quot;, &quot;m&quot;, &quot;mə &quot;
	elseif rmatch(key, &quot;2s&quot;) then
		sub_pref_v, sub_pref_c, sub_pron_v, sub_pron_c = &quot;t'&quot;, &quot;te &quot;, &quot;t&quot;, &quot;tə &quot;
		sub_imp_v, sub_imp_c, sub_pron_imp_v, sub_pron_imp_c = &quot;t'&quot;, &quot;toi&quot;, &quot;t&quot;, &quot;twa&quot;
	elseif rmatch(key, &quot;1p&quot;) then
		sub_pref_v, sub_pref_c, sub_pron_v, sub_pron_c = &quot;nous &quot;, &quot;nous &quot;, &quot;nu.z‿&quot;, &quot;nu &quot;
		sub_imp_v, sub_imp_c, sub_pron_imp_v, sub_pron_imp_c = &quot;nous-&quot;, &quot;nous&quot;, &quot;nu.z&quot;, &quot;nu&quot;
	elseif rmatch(key, &quot;2p&quot;) then
		sub_pref_v, sub_pref_c, sub_pron_v, sub_pron_c = &quot;vous &quot;, &quot;vous &quot;, &quot;vu.z‿&quot;, &quot;vu &quot;
		sub_imp_v, sub_imp_c, sub_pron_imp_v, sub_pron_imp_c = &quot;vous-&quot;, &quot;vous&quot;, &quot;vu.z&quot;, &quot;vu&quot;
	else
		sub_pref_v, sub_pref_c, sub_pron_v, sub_pron_c = &quot;s'&quot;, &quot;se &quot;, &quot;s&quot;, &quot;sə &quot;
	end
	local function dosub(spec, dotype)
		if type(spec) == &quot;table&quot; then
			local sing, plur = spec[1], spec[2]
			if rmatch(key, &quot;[12]p&quot;) then
				spec = plur
			else
				spec = sing
			end
		end
		spec = rsub(spec, &quot;%%v&quot;,
			dotype == &quot;pron&quot; and sub_pron_v or
			dotype == &quot;imp&quot; and sub_imp_v or
			dotype == &quot;pron-imp&quot; and sub_pron_imp_v or
			sub_pref_v
		)
		spec = rsub(spec, &quot;%%c&quot;,
			dotype == &quot;pron&quot; and sub_pron_c or
			dotype == &quot;imp&quot; and sub_imp_c or
			dotype == &quot;pron-imp&quot; and sub_pron_imp_c or
			sub_pref_c
		)
		return spec
	end
	add_prefix_suffix(data, key, val, dosub(pref_v), dosub(pref_c), dosub(pron_v, &quot;pron&quot;), dosub(pron_c, &quot;pron&quot;),
		dosub(imp, &quot;imp&quot;), dosub(pron_imp, &quot;pron-imp&quot;), true)
end

pref_sufs[&quot;refl&quot;] = function(data, key, val)
	data.aux = &quot;s'être&quot;
	add_refl_prefix_suffix(data, key, val, &quot;%v&quot;, &quot;%c&quot;, &quot;%v&quot;, &quot;%c&quot;, &quot;%c&quot;, &quot;%c&quot;)
end

pref_sufs[&quot;reflen&quot;] = function(data, key, val)
	data.aux = &quot;s'en être&quot;
	add_refl_prefix_suffix(data, key, val, &quot;%ven &quot;, &quot;%ven &quot;, &quot;%vɑ̃.n‿&quot;, &quot;%vɑ̃ &quot;, &quot;%ven&quot;, &quot;%vɑ̃&quot;)
end

pref_sufs[&quot;refly&quot;] = function(data, key, val)
	data.aux = &quot;s'y être&quot;
	add_refl_prefix_suffix(data, key, val, &quot;%vy &quot;, &quot;%vy &quot;, &quot;%vi.j‿&quot;, &quot;%vi &quot;, &quot;%vy&quot;, &quot;%vi&quot;)
end

pref_sufs[&quot;reflyen&quot;] = function(data, key, val)
	data.aux = &quot;s'y en être&quot;
	add_refl_prefix_suffix(data, key, val, &quot;%vy en &quot;, &quot;%vy en &quot;, &quot;%vi.j‿ɑ̃.n‿&quot;, &quot;%vi.j‿ɑ̃ &quot;, &quot;%v'y-en&quot;, &quot;%vi.jɑ̃&quot;)
end

pref_sufs[&quot;reflle&quot;] = function(data, key, val)
	data.aux = &quot;se l'être&quot;
	add_refl_prefix_suffix(data, key, val, &quot;%cl'&quot;, &quot;%cle &quot;, &quot;%cl&quot;, &quot;%clə &quot;, &quot;le-%c&quot;, &quot;lə.%c&quot;)
end

pref_sufs[&quot;refll&quot;] = function(data, key, val)
	data.aux = &quot;se l'être&quot;
	add_refl_prefix_suffix(data, key, val, &quot;%cl'&quot;, &quot;%cl'&quot;, &quot;%cl&quot;, &quot;%cl&quot;, &quot;le-%c ''or'' -la-%c&quot;, &quot;lə.%c ''or'' .la.%c&quot;)
end

pref_sufs[&quot;reflla&quot;] = function(data, key, val)
	data.aux = &quot;se l'être&quot;
	add_refl_prefix_suffix(data, key, val, &quot;%cl'&quot;, &quot;%cla &quot;, &quot;%cl&quot;, &quot;%cla &quot;, &quot;la-%c&quot;, &quot;la.%c&quot;)
end

pref_sufs[&quot;reflles&quot;] = function(data, key, val)
	data.aux = &quot;se les être&quot;
	add_refl_prefix_suffix(data, key, val, &quot;%cles &quot;, &quot;%cles &quot;, &quot;%cle.z‿&quot;, &quot;%cle &quot;, &quot;les-%c&quot;, &quot;le.%c&quot;)
end

pref_sufs[&quot;reflly&quot;] = function(data, key, val)
	data.aux = &quot;se l'y être&quot;
	add_refl_prefix_suffix(data, key, val, &quot;%cl'y &quot;, &quot;%cl'y &quot;, &quot;%cli.j‿&quot;, &quot;%cli &quot;, &quot;le-%cy &lt;i&gt;or&lt;/i&gt; -la-%cy&quot;, &quot;lə.%ci &lt;i&gt;or&lt;/i&gt; .la.%ci&quot;)
end

pref_sufs[&quot;refllesy&quot;] = function(data, key, val)
	data.aux = &quot;se les y être&quot;
	add_refl_prefix_suffix(data, key, val, &quot;%cles y &quot;, &quot;%cles y &quot;, &quot;%cle.z‿i.j‿&quot;, &quot;%cle.z‿i &quot;, &quot;les-%cy&quot;, &quot;le.%ci&quot;)
end

function export.link(data)
	for key, val in pairs(data.forms) do
		if type(val) ~= &quot;table&quot; then
			val = {val}
		end
		-- don't destructively modify data.forms[key][i] because it might
		-- be shared among different keys
		local newval = {}
		-- Keep track of forms seen so we don't duplicate them. This must be done before adding accelerators, so we use a separate set.
		local seen_forms = {}
		for i, form in ipairs(val) do
			if rmatch(form, &quot;—&quot;) then
				form = &quot;—&quot;
			end
			if not seen_forms[form] then
				seen_forms[form] = true
				if not rmatch(key, &quot;nolink&quot;) and form ~= &quot;—&quot; then
					form = m_links.full_link({term = form, lang = lang,
						accel = { form = verb_slot_to_accel(key) }
					})
				end
				table.insert(newval, form)
			end
		end
		data.forms[key] = table.concat(newval, &quot; or &quot;)
	end
	for key, val in pairs(data.prons) do
		if not rmatch(key, &quot;nolink&quot;) then
			if type(val) ~= &quot;table&quot; then
				val = {val}
			end
			-- don't destructively modify data.forms[key][i] because it might
			-- be shared among different keys
			local newprons = {}
			for i, form in ipairs(val) do
				if not rmatch(form, &quot;—&quot;) then
					table.insert(newprons, IPA('/' .. form .. '/'))
				end
			end
			if #newprons &gt; 0 and data.forms[key] ~= &quot;—&quot; then
				data.forms[key] = data.forms[key] .. '&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;color:var(--wikt-palette-grey-8,#7F7F7F)&quot;&gt;' .. table.concat(newprons, &quot; or &quot;) .. '&lt;/span&gt;'
			end
		end
	end
end

-- not sure if it's still used by something so I'm leaving a stub function instead of removing it entirely
function export.make_table(data)
	return m_conj.make_table(data)
end

return export</text>
      <sha1>97vib0pwd6tumuevxg4shzxehuz81bc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>မဝ်ဂျူ:fr-verb/core/doc</title>
    <ns>828</ns>
    <id>296267</id>
    <revision>
      <id>397616</id>
      <timestamp>2026-06-25T17:11:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု &quot;{{documentation needed}}&lt;!-- Replace this with a short description of the purpose of the module, and how to use it. --&gt; &lt;includeonly&gt; {{module cat|fr}} &lt;/includeonly&gt;&quot;</comment>
      <origin>397616</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="166" sha1="otf3kvab26v0owafcvklgrw85vp35hc" xml:space="preserve">{{documentation needed}}&lt;!-- Replace this with a short description of the purpose of the module, and how to use it. --&gt;
&lt;includeonly&gt;
{{module cat|fr}}
&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>otf3kvab26v0owafcvklgrw85vp35hc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:မဝ်ဂျူပွမပြံၚ်လှာဲပြၚ်သေတ်ဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>296268</id>
    <revision>
      <id>397617</id>
      <timestamp>2026-06-25T17:13:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု &quot;[[ကဏ္ဍ:မဝ်ဂျူပြၚ်သေတ်ဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ပြၚ်သေတ်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:မဝ်ဂျူဗီုအပြံၚ်အလှာဲဝေါဟာဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|ပ]]&quot;</comment>
      <origin>397617</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="412" sha1="aed8a1ifijla6pjz1o7zhx68iuehan0" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:မဝ်ဂျူပြၚ်သေတ်ဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ပြၚ်သေတ်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:မဝ်ဂျူဗီုအပြံၚ်အလှာဲဝေါဟာဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|ပ]]</text>
      <sha1>aed8a1ifijla6pjz1o7zhx68iuehan0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>မဝ်ဂျူ:fr-verb/doc</title>
    <ns>828</ns>
    <id>296269</id>
    <revision>
      <id>397619</id>
      <timestamp>2026-06-25T17:20:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု &quot;Called by [[Template:fr-conj-auto]]. Do not use directly. &lt;includeonly&gt; {{module cat|fr}} &lt;/includeonly&gt;&quot;</comment>
      <origin>397619</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="104" sha1="qcj5prz9b3fcbzbgrx4cgffirkqks1q" xml:space="preserve">Called by [[Template:fr-conj-auto]]. Do not use directly.
&lt;includeonly&gt;
{{module cat|fr}}
&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>qcj5prz9b3fcbzbgrx4cgffirkqks1q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ထာမ်ပလိက်:fr-conj-auto/documentation</title>
    <ns>10</ns>
    <id>296270</id>
    <revision>
      <id>397620</id>
      <timestamp>2026-06-25T17:23:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု &quot;{{documentation subpage}} This template generates the full conjugation of a French verb, along with the pronunciations of all forms, by invoking [[Module:fr-conj]] and [[Module:fr-verb]].  Usually, no parameters are required, unless: # the verb is conjugated in the same manner as {{m|fr|appeler}} (''il appelle'', ''nous appelons''); # the verb has a nonstandard pronunciation, or multiple possible pronunciations; # the...&quot;</comment>
      <origin>397620</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4492" sha1="f7gf9rbcu549pfhjqzj1dnuxprnvqe7" xml:space="preserve">{{documentation subpage}}
This template generates the full conjugation of a French verb, along with the pronunciations of all forms, by invoking [[Module:fr-conj]] and [[Module:fr-verb]].

Usually, no parameters are required, unless:
# the verb is conjugated in the same manner as {{m|fr|appeler}} (''il appelle'', ''nous appelons'');
# the verb has a nonstandard pronunciation, or multiple possible pronunciations;
# the verb is to be conjugated as reflexive, but the page name doesn't have a reflexive pronoun in it;
# the verb is impersonal or third-person-only;
# the verb takes {{m|fr|être}} as its auxiliary (either alone or along with {{m|fr|avoir}});
# the verb has an archaic conjugation, like {{m|fr|brusler}} or {{m|fr|cuider}}.
In these cases, use one of the parameters described below.

Conjugation with the following pronoun strings is supported automatically:
{{top5}}
* &quot;''en''&quot;  ({{para|aux}} necessary);
* &quot;''l'''&quot; ({{para|aux}} necessary);
* &quot;''la''&quot; ({{para|aux}} necessary);
* &quot;''le''&quot; ({{para|aux}} necessary);
* &quot;''l'en''&quot; ({{para|aux}} necessary);
* &quot;''les''&quot; ({{para|aux}} necessary);
* &quot;''les y''&quot;  ({{para|aux}} necessary);
* &quot;''l'y''&quot;  ({{para|aux}} necessary);
* &quot;''l'y en''&quot; ({{para|aux}} necessary);
* &quot;''se''&quot;;
* &quot;''se l'''&quot;;
* &quot;''se la''&quot; (for example, {{m|fr|se la raconter}});
* &quot;''se le''&quot;;
* &quot;''se les''&quot;;
* &quot;''se les y''&quot;;
* &quot;''se l'y''&quot;;
* &quot;''s'en''&quot; (for example, {{m|fr|s'en aller}});
* &quot;''s'y''&quot; (for example, {{m|fr|s'y perdre}});
* &quot;''s'y en''&quot;;
* &quot;''y''&quot; ({{para|aux}} necessary; for example, {{m|fr|y avoir}}, {{m|fr|y aller}});
* &quot;''y en''&quot; ({{para|aux}} necessary).
{{bottom}}

==Parameters==
; {{para|type}}:
: Explicit verb type. Normally omitted, except in two-stem verbs like {{m|fr|appeler}} or {{m|fr|jeter}}:
* {{m|fr|appeler}}: {{temp|fr-conj-auto|type=xxer}}
* {{m|fr|jeter}}: {{temp|fr-conj-auto|type=xxer}}
: There are a few other cases that need an explicit verb type; for example,
* {{m|fr|interviewer}}: {{temp|fr-conj-auto|type=er|pron=interviouver}} (otherwise it will be treated like {{m|fr|peser}}, and wrongly given forms like ''j'intervièwe'')
* {{m|fr|jaillir}}: {{temp|fr-conj-auto|type=ir}} (otherwise it will be treated as an irregular ''-aillir'' verb)
* {{m|fr|ressortir}} in its regular {{m|fr|-ir}} conjugation: {{temp|fr-conj-auto|type=ir}} (otherwise it will be treated like {{m|fr|sortir}})
; {{para|pron}}:
: Phonetic respelling of the infinitive, or multiple values separated by commas if there are multiple possible pronunciations of the infinitive. The respelling is the same as is used in {{temp|fr-IPA}}; see the documentation for that template for more details. For example,
* {{m|fr|condamner}}: {{temp|fr-conj-auto|pron=condanner}}
* {{m|fr|knockouter}}: {{temp|fr-conj-auto|pron=nocaouter,nocouter}}
; {{para|aux}}:
: Specify the auxiliary. Should be one of &quot;&lt;code&gt;a&lt;/code&gt;&quot; or &quot;&lt;code&gt;avoir&lt;/code&gt;&quot; (takes {{m|fr|avoir}}, the default), &quot;&lt;code&gt;e&lt;/code&gt;&quot; or &quot;&lt;code&gt;être&lt;/code&gt;&quot; (takes {{m|fr|être}}), or &quot;&lt;code&gt;ae&lt;/code&gt;&quot;, &quot;&lt;code&gt;avoir,être&lt;/code&gt;&quot; or &quot;&lt;code&gt;avoir or être&lt;/code&gt;&quot; (can take either {{m|fr|avoir}} or {{m|fr|être}}). The default is &lt;code&gt;a&lt;/code&gt;.
; {{para|refl}}:
: Whether the verb is reflexive. Autodetected correctly if the page name contains a reflexive pronoun in it (e.g. {{m|fr|se casser}}, {{m|fr|s'appeler}}), but can be set explicitly if not (e.g. {{m|fr|arrêter}}; use &quot;&lt;code&gt;n&lt;/code&gt;&quot; or &quot;&lt;code&gt;no&lt;/code&gt;&quot; to force the verb to be non-reflexive, any other value to force the verb to be reflexive). If this is used to specify a reflexive verb and param 1 (the verb stem) needs to be specified, it should contain the non-reflexive form of the infinitive.
; {{para|impers}}:
: If set, the verb is impersonal (all personal forms other than the third singular are nonexistent).
; {{para|onlythird}}:
: If set, the verb exists only in the third person (all first and second person personal forms are nonexistent).
; {{para|archaic}}:
: If set, use archaic endings (e.g. {{m|fr|-oit}} in place of {{m|fr|-ait}}, and {{m|fr|-asmes}} in place of {{m|fr|-âmes}}, although with the same pronunciation in both cases). NOTE: This is currently only designed to work correctly with {{m|fr|-er}} verbs. For example, {{m|fr|brusler}}: {{temp|fr-conj-auto|archaic=y|pron=brûler}}.
&lt;includeonly&gt;
[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ပြၚ်သေတ်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏကြိယာဂမၠိုၚ်]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>f7gf9rbcu549pfhjqzj1dnuxprnvqe7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ပြၚ်သေတ်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏကြိယာဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>296271</id>
    <revision>
      <id>397622</id>
      <timestamp>2026-06-25T17:24:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု &quot;[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ပြၚ်သေတ်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏကြိယာဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|ပ]]&quot;</comment>
      <origin>397622</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="371" sha1="4py5kr7nn1196cb7us028gbsd1vudf6" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ပြၚ်သေတ်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏကြိယာဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|ပ]]</text>
      <sha1>4py5kr7nn1196cb7us028gbsd1vudf6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ပြၚ်သေတ်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဂမၠိုၚ်</title>
    <ns>14</ns>
    <id>296272</id>
    <revision>
      <id>397623</id>
      <timestamp>2026-06-25T17:26:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>咽頭べさ</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု &quot;[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ပြၚ်သေတ်ဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|ပ]]&quot;</comment>
      <origin>397623</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="284" sha1="1x9b816ipie00asojvshgiqwhp3v7tx" xml:space="preserve">[[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်ပြၚ်သေတ်ဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်အပြံၚ်အလှာဲပ္တဝ်ထ္ၜးပမာဏဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|ပ]]</text>
      <sha1>1x9b816ipie00asojvshgiqwhp3v7tx</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>