Wikikamus mswiktionary https://ms.wiktionary.org/wiki/Wikikamus:Laman_Utama MediaWiki 1.48.0-wmf.1 case-sensitive Media Khas Perbincangan Pengguna Perbincangan pengguna Wikikamus Perbincangan Wikikamus Fail Perbincangan fail MediaWiki Perbincangan MediaWiki Templat Perbincangan templat Bantuan Perbincangan bantuan Kategori Perbincangan kategori Lampiran Perbincangan lampiran Rima Perbincangan rima Tesaurus Perbincangan tesaurus Indeks Perbincangan indeks Petikan Perbincangan petikan Rekonstruksi Perbincangan rekonstruksi Padanan isyarat Perbincangan padanan isyarat Konkordans Perbincangan konkordans TimedText TimedText talk Modul Perbincangan modul Acara Perbincangan acara 0 8293 381172 346293 2026-11-01T11:04:18Z Hakimi97 2668 Kotak terjemahan tidak boleh berada di bawah lema bahasa Inggeris 381172 wikitext text/x-wiki == Bahasa Inggeris == === Peribahasa === {{inti|en|peribahasa}} * '''1.''' Suatu perkara yang menyeronokkan pasti akan berakhir. * '''2.''' Tiada yang kekal selama-lamanya. === Rujukan === * Manoj Nandy, ''English Made Easier'', 2010, halaman 134 o09y490brq66rjn5o2igjh4c4fejimy 0 8295 381173 346295 2026-11-01T11:04:53Z Hakimi97 2668 Kotak terjemahan tidak boleh berada di bawah lema bahasa Inggeris 381173 wikitext text/x-wiki == Bahasa Inggeris == === Peribahasa === {{inti|en|peribahasa}} * '''1.''' Perkara yang kelihatan baik tidak semestinya baik seperti yang dilihat. * '''2.''' Banyak perkara yang kelihatan menarik dan berharga sebenarnya tidak mempunyai nilai. === Bentuk alternatif === * [[all that glisters is not gold]] (bentuk lama) * [[all that glitters]] (bentuk yang dipendekkan) === Etimologi === Terjemahan dari bahasa Latin: ''[[nōn omne quod nitet aurum est]]'' ==== Istilah berkaitan ==== * [[you can't tell a book by its cover]] * [[fool's gold]] === Rujukan === * Manoj Nandy, ''English Made Easier'', 2010, halaman 134 * Gregory Y. Titelman, ''Random House Dictionary of Popular Proverbs and Sayings'', 1996, ISBN 0-679-44554-4, halaman 9. ike5sr7oz9wq81yqg6ne9ixrw7re7uv 0 22204 381171 341679 2026-11-01T01:16:42Z Hakimi97 2668 Gabungkan kandungan ke wt:ms/wayang 381171 wikitext text/x-wiki {{wt:ms/{{PAGENAME}}}} oduz2pevfujwte0m2yicioulifapb4r 4 148206 381156 379594 2026-10-31T15:54:14Z Uwais Athrun 11607 Tambahan makna 381156 wikitext text/x-wiki ==Bahasa {{bahasa|ms}}== ===Frasa=== {{inti|ms|frasa}} # {{label|1=ms|2=dialek|3=Perak}} serba rugi / kosong dalam dua situasi #: {{cp|ms|apah idak aok datang koje, ropenye hari cuti yang deme tak kabo, udah minyak leboh, masa pun leboh|serba rugi saja aku datang kerja, rupanya, hari cuti yang tidak diberitahu, dah minyak hilang, masa pun hilang}} bm9d0czlqt7601ydns3eo3luvdqvk7w 4 148602 381161 381089 2026-11-01T01:12:43Z Hakimi97 2668 Hakimi97 telah memindahkan laman [[Wikikamus:ms/Keulu kehilio]] ke [[Wikikamus:ms/keulu kehilio]]: Guna huruf kecil untuk huruf pertama bagi perkataan yang bukan kata nama khas 381089 wikitext text/x-wiki ==Bahasa {{bahasa|ms}}== ===Frasa=== {{inti|ms|frasa}} # {{label|1=ms|2=dialek|3=Perak}} "ke hulu ke hilir", turun naik berulang-alik #: {{cp|ms|kuajo deme ni, aok udah '''keulu kehilio''', udah nak haup dibuatnye| kurang ajar dia ni, aku dah '''turun naik''' nak dah mati dibuatnya}} 37r6w2fyqpqlryz519s5wdb771bvg6y 2 148613 381146 381121 2026-10-31T14:01:27Z EmausBot 3738 Memperbetulkan pelencongan berganda ke [[Pengguna:Mirlim/format/mfa/01]] 381146 wikitext text/x-wiki #LENCONG [[Pengguna:Mirlim/format/mfa/01]] {{delete|lencongan tak digunakan}} t6hufwult2ydvrioq1n2vz9c0jhm3sg 2 148614 381147 381122 2026-10-31T14:01:37Z EmausBot 3738 Memperbetulkan pelencongan berganda ke [[Pengguna:Mirlim/format/mfa/02]] 381147 wikitext text/x-wiki #LENCONG [[Pengguna:Mirlim/format/mfa/02]] {{delete|lencongan tak digunakan}} fzl6eime31qkg9323dwqykrzbby0zdh 2 148615 381148 381123 2026-10-31T14:01:47Z EmausBot 3738 Memperbetulkan pelencongan berganda ke [[Pengguna:Mirlim/format/mfa/03]] 381148 wikitext text/x-wiki #LENCONG [[Pengguna:Mirlim/format/mfa/03]] {{delete|lencongan tak digunakan}} nt15c8nln55fj6k568vltj3lz1a8j2o 4 148625 381149 2026-10-31T15:26:02Z Uwais Athrun 11607 Sumbangan perkataan Perak 381149 wikitext text/x-wiki ==Bahasa {{bahasa|ms}}== ===Kata kerja=== {{inti|ms|kata kerja}} # {{label|1=ms|2=dialek|3=Perak}} mengambil kesempatan #: {{cp|ms|laju aje '''menyempat'''nye, udah tak dan| pantas saja '''ambil peluang''', dah tak sempat}} hobusfo9qz6t4eyjx1amyd7vegt9p1j 4 148626 381150 2026-10-31T15:30:37Z Uwais Athrun 11607 Sumbangan perkataan Perak 381150 wikitext text/x-wiki ==Bahasa {{bahasa|ms}}== ===Kata kerja=== {{inti|ms|kata kerja}} # {{label|1=ms|2=dialek|3=Perak}} menganiaya, membuli "raging" #: {{cp|ms|deme koje me'''ranjor''' aok aje, bile nak belajornye?| dia kerja'''membuli''' aku saja, bila aku nak belajar?}} awphclixvv5l7pj7px68yx3f8cksgs4 4 148627 381151 2026-10-31T15:33:44Z Uwais Athrun 11607 Sumbangan perkataan Perak 381151 wikitext text/x-wiki ==Bahasa {{bahasa|ms}}== ===Kata kerja=== {{inti|ms|kata kerja}} # {{label|1=ms|2=dialek|3=Perak}} menumpang #: {{cp|ms|deme udah le takde koje, terpakse le '''menempek''' ngan aok| dia dah la tiada kerja, terpaksa lah '''menumpang''' dengan aku}} 0g8mc9uhyvd6m0cnu0o46wo7e1fn5ie 4 148628 381152 2026-10-31T15:38:29Z Uwais Athrun 11607 Sumbangan perkataan Perak 381152 wikitext text/x-wiki ==Bahasa {{bahasa|ms}}== ===Kata sifat=== {{inti|ms|kata sifat}} # {{label|1=ms|2=dialek|3=Perak}} tinggi suara #: {{cp|ms|nak kene '''tempek''' juge baru paham bahase| nak kena '''tinggi suara''' baru faham bahasa}} 0rj24palxjpei4i8v0xlk06se2eemrz 381153 381152 2026-10-31T15:43:08Z Uwais Athrun 11607 Sumbangan perkataan Perak (kata kerja) 381153 wikitext text/x-wiki ==Bahasa {{bahasa|ms}}== ===Kata sifat=== {{inti|ms|kata sifat}} # {{label|1=ms|2=dialek|3=Perak}} tinggi suara #: {{cp|ms|nak kene '''tempek''' juge baru paham bahase| nak kena '''tinggi suara''' baru faham bahasa}} ===Kata kerja=== {{inti|ms|tempek}} # {{label|ms|dialek|Perak}} menampal #: {{cp|ms|bak simen plaster tu, aok nak '''tempek''' sikit kat lubang ni| bawakan simen plaster tu, aku nak '''tampal''' di lubang ni}} 5cgmsb4rl5eguoa4uejbvaourdsj4nl 4 148629 381154 2026-10-31T15:49:42Z Uwais Athrun 11607 Sumbangan perkataan Perak 381154 wikitext text/x-wiki ==Bahasa {{bahasa|ms}}== ===Frasa=== {{inti|ms|frasa}} # {{label|1=ms|2=dialek|3=Perak}} lagak serba besar, tapi tak setaraf yang dikhabarkan #: {{cp|ms|deme melabun tu '''beria gaban''' aje, balik, meragor juge| dia sembangnya tu '''lagak besar''' saja, balik (rumah), merana jugak}} arqoa3sa1hp83ua4zl7dw1jhiey57lm 4 148630 381155 2026-10-31T15:53:40Z Uwais Athrun 11607 Sumbangan perkataan Perak 381155 wikitext text/x-wiki ==Bahasa {{bahasa|ms}}== ===Kata sifat=== {{inti|ms|kata sifat}} # {{label|1=ms|2=dialek|3=Perak}} lakonan semata, sandiwara, hiasan pada sesuatu tapi tidak membawa fungsi #: {{cp|ms|lampu jalan ni '''wayang''' aje, tiangnye ade, tapi apah idak. jalan gelap, lampu pun takde| lampau jalan ni '''lakonan''' saja, tiangnya ada tapi serba kosong, jalan tetap gelap, apatah lagi lampu}} 3yljxac0besdt8e52homc09bhp51gsf 381170 381155 2026-11-01T01:16:08Z Hakimi97 2668 Menggabungkan ruang nama utama ke sini 381170 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Melayu== {{Wikipedia}} ===Etimologi=== Pinjaman {{bor|ms|jv|ꦮꦪꦁ|t=bayang}}, daripada {{der|ms|kaw|wāyāng}}. ===Kata nama=== {{ms-kn|j=وايڠ}} # Patung dua dimensi, biasanya diperbuat daripada [[kulit]] yang dimainkan untuk membentuk pertunjukan bercerita. # Suatu pertunjukan melibatkan wayang. # [[filem]]; bentuk hiburan audiovisual. ===Kata sifat=== {{inti|ms|kata sifat}} # {{label|1=ms|2=dialek|3=Perak}} lakonan semata, sandiwara, hiasan pada sesuatu tapi tidak membawa fungsi #: {{cp|ms|lampu jalan ni '''wayang''' aje, tiangnye ade, tapi apah idak. jalan gelap, lampu pun takde| lampau jalan ni '''lakonan''' saja, tiangnya ada tapi serba kosong, jalan tetap gelap, apatah lagi lampu}} ===Sebutan=== * {{dewan|wa|yang}} * {{audio|ms|Ms-MY-wayang.ogg|Audio (MY)}} ===Pautan luar=== * {{R:PRPM}} kz2sxple5l0w3a3ftkadzss5tlrzmt8 0 148631 381157 2026-11-01T01:11:07Z Hakimi97 2668 Mencipta laman baru dengan kandungan '{{wt:ms/{{PAGENAME}}}}' 381157 wikitext text/x-wiki {{wt:ms/{{PAGENAME}}}} oduz2pevfujwte0m2yicioulifapb4r 0 148632 381158 2026-11-01T01:11:25Z Hakimi97 2668 Mencipta laman baru dengan kandungan '{{wt:ms/{{PAGENAME}}}}' 381158 wikitext text/x-wiki {{wt:ms/{{PAGENAME}}}} oduz2pevfujwte0m2yicioulifapb4r 0 148633 381159 2026-11-01T01:11:40Z Hakimi97 2668 Mencipta laman baru dengan kandungan '{{wt:ms/{{PAGENAME}}}}' 381159 wikitext text/x-wiki {{wt:ms/{{PAGENAME}}}} oduz2pevfujwte0m2yicioulifapb4r 0 148634 381160 2026-11-01T01:11:57Z Hakimi97 2668 Mencipta laman baru dengan kandungan '{{wt:ms/{{PAGENAME}}}}' 381160 wikitext text/x-wiki {{wt:ms/{{PAGENAME}}}} oduz2pevfujwte0m2yicioulifapb4r 4 148635 381162 2026-11-01T01:12:43Z Hakimi97 2668 Hakimi97 telah memindahkan laman [[Wikikamus:ms/Keulu kehilio]] ke [[Wikikamus:ms/keulu kehilio]]: Guna huruf kecil untuk huruf pertama bagi perkataan yang bukan kata nama khas 381162 wikitext text/x-wiki #LENCONG [[Wikikamus:ms/keulu kehilio]] 34hict65svkr69zqo6vgqm3xqyvy4k5 0 148636 381163 2026-11-01T01:13:05Z Hakimi97 2668 Mencipta laman baru dengan kandungan '{{wt:ms/{{PAGENAME}}}}' 381163 wikitext text/x-wiki {{wt:ms/{{PAGENAME}}}} oduz2pevfujwte0m2yicioulifapb4r 0 148637 381164 2026-11-01T01:13:19Z Hakimi97 2668 Mencipta laman baru dengan kandungan '{{wt:ms/{{PAGENAME}}}}' 381164 wikitext text/x-wiki {{wt:ms/{{PAGENAME}}}} oduz2pevfujwte0m2yicioulifapb4r 0 148638 381165 2026-11-01T01:13:36Z Hakimi97 2668 Mencipta laman baru dengan kandungan '{{wt:ms/{{PAGENAME}}}}' 381165 wikitext text/x-wiki {{wt:ms/{{PAGENAME}}}} oduz2pevfujwte0m2yicioulifapb4r 0 148639 381166 2026-11-01T01:13:49Z Hakimi97 2668 Mencipta laman baru dengan kandungan '{{wt:ms/{{PAGENAME}}}}' 381166 wikitext text/x-wiki {{wt:ms/{{PAGENAME}}}} oduz2pevfujwte0m2yicioulifapb4r 0 148640 381167 2026-11-01T01:14:07Z Hakimi97 2668 Mencipta laman baru dengan kandungan '{{wt:ms/{{PAGENAME}}}}' 381167 wikitext text/x-wiki {{wt:ms/{{PAGENAME}}}} oduz2pevfujwte0m2yicioulifapb4r 0 148641 381168 2026-11-01T01:14:23Z Hakimi97 2668 Mencipta laman baru dengan kandungan '{{wt:ms/{{PAGENAME}}}}' 381168 wikitext text/x-wiki {{wt:ms/{{PAGENAME}}}} oduz2pevfujwte0m2yicioulifapb4r 0 148642 381169 2026-11-01T01:14:38Z Hakimi97 2668 Mencipta laman baru dengan kandungan '{{wt:ms/{{PAGENAME}}}}' 381169 wikitext text/x-wiki {{wt:ms/{{PAGENAME}}}} oduz2pevfujwte0m2yicioulifapb4r