Wikipedija mtwiki https://mt.wikipedia.org/wiki/Il-Pa%C4%A1na_prin%C4%8Bipali MediaWiki 1.47.0-wmf.10 first-letter Medja Speċjali Diskussjoni Utent Diskussjoni utent Wikipedija Diskussjoni Wikipedija Stampa Diskussjoni stampa MediaWiki Diskussjoni MediaWiki Mudell Diskussjoni mudell Għajnuna Diskussjoni għajnuna Kategorija Diskussjoni kategorija Portal Diskussjoni portal TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 10 1585 331031 148814 2026-07-10T07:46:51Z ToniSant 4257 +kat 331031 wikitext text/x-wiki <includeonly>|- style="text-align: center;" {{s-qabel|rows={{{rows|1}}}|qabel={{{qabel}}}}} {{s-titlu|rows={{{rows|1}}}|titlu={{{titlu}}}|snin={{{snin}}}}} {{s-wara|rows={{{rows|1}}}|wara={{{wara}}}}}</includeonly><noinclude> {{dokumentazzjoni}} </noinclude> <noinclude>[[Kategorija:Mudelli ta' suċċessjoni]]</noinclude> acyjaxs8y18mmrz3mcqwi1vwt4iqi6t 0 5111 331015 304748 2026-07-10T02:25:04Z InternetArchiveBot 18288 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 331015 wikitext text/x-wiki [[Category:Bijoloġija]] [[Image:Fi Kreuzschnabel m.jpg|thumb|right|300px|Għasfur '''Granivoru''']] Fiż-[[Żooloġija]], il-kelma '''Granivoru''' (mil-Latin '''''"granum"''''' - '''"grani-"''' li tfisser żerriegħa u '''''"vorare"''''' - '''"[[-voru]]"''' li tfisser tibla u taħtaf l-ikel) tiddiskrivi [[organiżmu]] li għandu [[dieta]] [[erbivoru|erbivora]] speċċjalizzata billi jiekol biss iż-żerriegħa. L-annimali ta' dan it-tip huma normalment selettivi ħafna fl-ikel tagħhom u jagħżlu bir-reqqa iż-żrieragħ tal-pjanti, nklużi dawk tal-ġimnospermi, li għandhom ħafna nutrijenti. Il-biċċa l-kbira tal-'''granivori''' huma [[insett|insetti]], [[għasfur|għasafar]] jew [[mammiferu|mammiferi]]. Din it-tip ta' [[dieta]] hija l-iżjed komuni f'abitat xott bħal tad-deżert, fejn iż-żerriegħa tinstab matul is-sena kollha. L-[[insett|insetti]] '''granivori''' jinkludu ħafna [[speċi]] ta' [[ħanfusa|ħniefes]], [[nemla|nemel]] u [[skarabew|skarabej]], iżda anke ftit speċi ta' [[baħrija|baħrijiet]] u [[żunżan parasitiku|żnażan parasitiċi]]. Il-baħrijiet tal-jukka u ż-żnażan tat-tin jieklu iż-żerriegħa u jippollinaw l-istess pjanta, magħqudin flimkien f'relazzjoni ko-evoluta. Għalkemm numru kbir ta' għasafar jieklu ħafna żerriegħa, dawn m' humiex strettament '''granivori''' għax jieklu ħafna insetti ukoll. L- ispeċi li huma primarjament '''granivori''' sakemm jilħqu l-istat adult, ħafna drabi jitrabbew b' dieta [[insettivoru|insettivora]]. Għasafar strettament '''granivori''' jżoqqu l-frieħ tagħhom ta' żerriegħa li tkun diġà parzjalment diġerita. ==Ara Ukoll== *[[Erbivoru]] *[[Omnivoru]] *[[Karnivoru]] *[[-voru|Lista ta' l-ivori]] ==Referenzi== *Elphick, C, JB Dunning, Jr. and DA Sibley.(eds.) 2001. The Sibley Guide to Bird Life and Behavior. Alfred A. Knopf, New York. *Brown, J. H., Reichman, O. J. and Davidson, D. W. 1979. Granivory in desert ecosystems. – Annu. Rev. Ecol. Syst. 10: 201–227. *MacMahon, J. A., Mull, J. F. and Crist, T. O. 2000. Harvester ants (Pogonomyrmex spp.): their community and ecosystem influences. – Annu. Rev. Ecol. Syst. 31: 265–291. ==Link Esterni== *[https://web.archive.org/web/20060212192755/http://www.figweb.org/Interaction/Video/index.htm Interazzjoni tat-tin u żnażan tat-tin] Multi-award-winning documentary *[https://web.archive.org/web/20061209082529/http://www.figweb.org/index.htm Tin u żnażan tat-tin] *[https://web.archive.org/web/20070312212730/http://morphbank.net/Browse/ByImage/index.php?keywords=&tsnKeywords=agaonidae&spKeywords=&viewKeywords=whole+body&localityKeywords=&listField1=imageId&orderAsc1=DESC&listField2=&orderAsc2=ASC&listField3=&orderAsc3=ASC&numPerPage=20&goTo=&resetOffset=&activeSubmit=2 Stampi taż-żnażan tat-tin f' MorphBank, bankadati ta' stampi bijoloġiċi] llmhpvw977bbk1gd5mci8nrb8huwh54 0 6523 331023 257599 2026-07-10T06:23:45Z InternetArchiveBot 18288 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 331023 wikitext text/x-wiki {{Infobox Artist Mużikali |kulur = group_or_band |isem = Serebro |stampa = Serebro (May 2007).09.jpg |stampa_daqs = 250px |stampa_desk = Serebro f'[[Ħelsinki]], il-[[Finlandja]] |oriġini = {{flagicon|Russja}} [[Moska]], [[Russja]] |ġeneru = [[Mużika Pop|Pop]], [[pop rock]] |snin_attività = 2006–2019 |ditti = [[Monolit Records]] |membri_attwali = [[Elena Temnikova]]<br />[[Olga Seryabkina]]<br />[[Anastasia Karpova]] |membri_passati = [[Marina Lizorkina]] |URL = [http://www.serebro.su/ www.serebro.su] }} '''Serebro''' (bir-[[Lingwa Russa|Russu]]: ''Серебро'') huma [[grupp mużikali]] [[Russja|Russu]] li ġie iffurmat fl-2006 minn Maxim Fadeev. Dan il-grupp irnexxielu jispiċċa fit-tielet post fil-[[Festival tal-Eurovision 2007]] li sar ġewwa [[Ħelsinki]] bil-kanzunetta "[[Song Number 1|Song #1]]". == Storja == === Eurovision === [[Stampa:ESC 2007 Russia - Serebro - Song No 1.jpg|thumb|250px|right|Serebro waqt l-esebizzjoni tagħhom fil-[[Festival tal-Eurovision 2007]]]] Lejn l-aħħar ta' Marzu 2007, il-ġurija tal-istazzjon nazzjonali Russu, [[Perviy Kanal|Channel One]], kienu qed jagħżlu r-rappreżentant tar-Russja għall-[[Festival tal-Eurovision 2007]]. B'sorpriża, kien Serebro il-grupp magħżul, hekk kif irnexxielhom jirbħu l-isfida ta' artisti famużi ta' dak l-istess pajjiż. Fit-12 ta' Mejju, Serebro, li kellhom post assigurat fil-finali, spiċċaw fit-tielet post b'total ta' 207 punti. Għall-grupp dan kien l-ewwel esebizzjoni tagħhom quddiem udjenza. === 2007–2008: ''Opiumroz'' === Is-suċċess fil-Eurovision wassal sabiex Serebro mal-ewwel saru wieħed mill-aktar gruppi akklamati fir-Russja. Matul is-sajf u x-xitwa l-grupp għamel diversi kunċerti fir-[[Russja]], il-[[Każakistan]], it-[[Turkija]], il-[[Polonja]], l-[[Użbekistan]] u l-[[Belarus]]. Wara l-avventura fil-Eurovision, Serebro ħarġu "[[Song Number 1|Song #1]]" bħala CD waħedha, fejn magħha kien hemm tlettax-il verżjoni tal-istess kanzunetta, ilkoll definiti b'kulur, kif ukoll verżjoni estiża tal-vidjo. Il-grupp imbagħad ħareġ verżjoni Russa ta' "Song #1", bl-isem ta' "Песня #1". Din kienet l-ewwel kanzunetta bil-[[lingwa Russa]]. F'Lulju tal-2007, huma ħarġu t-tieni kanzunetta tagħhom, "Дыши (Dyshi)". F'Ottubru tal-istess sena ħareġ il-vidjo mużikali ta' din l-istess kanzunetta. Fis-serata tal-MTV Russian Music Awards ta' Ottubru 2007, Serebro kantaw għall-ewwel darba l-kanzunetta l-ġdida "What's Your Problem?", li baqgħet mhix ikkonfermata bħala diska uffiċjali. Serebro ġew nominati f'erba' kategoriji tal-MTV RMA 2007, u rebħu l-unur għall-aqwa debutt. F'Diċembru 2007, il-grupp rebaħ unur ieħor fil-''Golden Gramophone Award'', ċeremonja kbira ta' unuri għall-mużika organizzata mill-ikbar stazzjon tar-radju fir-Russja, Russian Radio. Serebro rebħu wkoll unur fil-[[World Music Award]] 2007 għall-aktar artisti Russi li biegħu diski. Fit-13 ta' Mejju, 2008, Serebro ħabbru fuq is-sit uffiċjali li kienu se joħorġu t-tielet kanzunetta uffiċjali mir-repertorju tagħhom, imsemmija "Опиум". Din indaqqet għall-ewwel darba fuq ir-radju Europa Plus. Minkejja li kien mistenni li l-ewwel album, ''Opiumroz'', joħroġ lejn nofs Ottubru, dan ma seħħx minħabba problemi fil-lista finali ta' kanzunetti. F'Novembru tal-istess sena, Serebro ġew onorati bħala l-Aqwa Grupp fl-''MTV RMA Awards''. === 2009–preżent: Bidla fil-grupp u t-tieni album === Nhar il-25 ta' April, 2009, il-grupp ħareġ uffiċjalment l-ewwel album tiegħu. Fit-18 ta' Ġunju, 2009, [[Marina Lizorkina]] ħabbret li ħalliet il-grupp minħabba raġunijiet finanzjarji u personali. Post Lizorkina ħaditu [[Anastasia Karpova]]. Ftit wara, ħareġ il-vidjo uffiċjali tal-ħames silta "Сладко", li ħarġet ukoll b'verżjoni bl-Ingliż taħt it-titlu "Like Mary Warner". Fid-19 ta' April, 2010, il-grupp ħareġ "Не Время", miktuba minn Maxim Fadeev b'lirika ta' Olga Seryabkina. Fl-4 ta' Novembru, 2010, Serebro ħarġet is-seba' kanzunetta, "Давай держаться за руки". == Diskografija == === Kanzunetti === * 2007 – ''[[Song Number One|Song #1]]'' * 2007 – ''Дыши (Dyshi)'' * 2008 – ''Опиум (Opium)'' * 2008 – ''Скажи, не Молчи (Skazhi, ne Molchi)'' * 2009 – ''Сладко (Like Mary Warner)'' * 2010 – ''Не Время (Ne Vremya)'' * 2010 – ''Давай держаться за руки (Let's Hold Hands)'' == Ħoloq esterni == {{commons|Serebro}} * [https://web.archive.org/web/20100404152118/http://www.serebro.su/ Sit uffiċjali] {{kaxxa tal-bidu}} {{kaxxa ta' suċċessjoni | qabel=[[Dima Bilan]] | titlu=[[Russja fil-Festival tal-Eurovision]] | snin=2007 | wara=[[Dima Bilan]] }} {{kaxxa tat-tmiem}} [[Kategorija:Kontestanti fil-Festival tal-Eurovision]] [[Kategorija:Gruppi mużikali Russi]] 1ctn6ldl9obgtgf0w6ty05mindjcy6b 0 6943 330988 267215 2026-07-09T14:05:38Z ToniSant 4257 /* Kategoriji */ +imdb 330988 wikitext text/x-wiki '''Sit elettroniku''' jew '''Sit tal-web''' (bl-[[Lingwa Ingliża|Ingliż]] ''website''), hija kollezzjoni ta' [[paġni elettroniċi]], immaġini, ''videos'', u affarijiet diġitali oħra, li huma aċċessibbli permezz ta' l-[[internet]], [[ċellulari]] jew [[LAN]]. Paġna elettronika hija dokument, tipikament miktuba bl-[[HTML]], li hu kważi dejjem aċċessibbli permezz ta' l-[[HTTP]], u protokol li jittrasferixxi informazzjoni mill-[[Web server]] biex tidher fuq il-[[Web browser]] ta' l-utent. Kull sit elettroniku li hu aċċessibbli pubblikament huwa parti mill-[[World Wide Web]]. == Storja == L-ewwel sit elettroniku deher fl-[[1991]]. Fit-[[30 t'April]] [[1993]], [[CERN]] annunċa li l-[[World Wide Web]] se tkun mingħajr ħlas għal kulħadd. Kopja tal-paġna oriġinali ta' l-ewwel sit elettroniku, magħmula minn Tim Berners-Lee, hi miżmuma [http://www.w3.org/History/19921103-hypertext/hypertext/WWW/TheProject.html hawnhekk]. == Tipoloġiji tas-siti elettroniċi == === Kategoriji === Is-siti elettroniċi jiġu diviżi f'kategoriji li jinkwadraw is-settur ta' l-operazzjoni u s-servizzi li toffri: * ''sit personali'' - kondott minn individwu jew gruppi żgħar ta' persuni (bħal familja), li tikkonsisti minn informazzjoni bħal awtobijografija jew tiffokalizza fuq l-interessi personali (eżempju [[blog]]) * ''sit azjendali'' - jiffunzjona biex jippromovi azjenda jew xi servizz * ''sit ta' [[kummerċ elettroniku]] (jew "e-commerce)'' - speċjalizzat fil-bejgħ ta' prodotti u/jew servizzi permezz ta' l-internet * ''sit komunitarju'' - sit fejn l-utenti jistgħu jikkomunikaw bejniethom (eżempju [[chat]] jew [[forum]], li jiffurmaw komunità vurtwali) * ''sit tad-[[download]]'' - ġabra ta' ħoloq fejn wieħed jista' jniżżel xi software (eżempju fajls, immaġini, logħob, etċ.) * ''forum'' - lokazzjoni fejn wieħed jiddiskuti xi suġġett partikulari fuq l-internet * ''sit informattiv'' - kontenut li l-għan tiegħu hu li jinforma l-utent, imma mhux bilfors bi skopi ta' qligħ * ''[[muturi ta' riċerka]] (jew "search engine") - jirreġistra il-kontenuti ta' siti oħra u jkunu disponibbli għal riċerka * ''database'' - sit fejn l-użu tiegħu hu biex wieħed ifittex u jara' kontenut ta' database partikulari (eżempju l-[[IMDb|Internet Movie Database (IMDB)]] għall-films) * ''sit għal-logħob'' - sit fejn wieħed jista' jsib diversi logħob biex jilgħabhom fuq l-internet * ''[[link farm]]'' - siti krejati biex jagħmlu ħoloq għal siti oħra == Aċċess għal paġni elettroniċi == Il-paġni ta' sit jistgħu jkunu aċċessibbli permezz ta' format komuni (li jissejjaħ "isem tad-dominju" pereżempju "www.kernel.org"), segwita minn serje opzjonali ta' ismijiet tal-paġni li jsegwu wara. L-isem komplet ta' kull paġna huwa msejjaħ "indirizz tas-sit" jew teknikament [[Uniform Resource Identifier|URI]] (jew [[Uniform Resource Locator]]). Il-[[home page]] ta' sit hi l-ewwel paġna li wieħed jottjeni meta jikteb l-isem tad-dominju biss. Mill-indirizz <font color="green">www.w3c.org/Consortium/Offices/role.html</font> wieħed jista' jsib: * <code>www.w3c.org/</code> hi l-għerq jew l-isem tad-dominju * <code>Consortium/Offices/</code> huma d-diviżjonijiet tas-sit, separati permezz ta' "/" * <code>role.html</code> hi l-isem tal-paġna == Figuri professjonali == Fost il-figuri professjonali legati mal-kreazzjoni ta' siti elettroniċi nsibu: * il-[[webmaster]], li jipproġetta s-sit u hu responsabbli tiegħu * l-esper ta' l-[[arkitettura ta' l-informazzjoni]] (''information architect''), li hu responsabbli ta' l-organizazzjoni tas-sit kollu u l-istruttura tan-navigazzjoni * il-[[content manager]], li hu responsabbli tal-kontenut u ta' l-istruttura loġika * il-[[webdesigner]], hu reponsabbli tal-preżentazzjoni * il-[[programmatur]], hu l-persuna responsabbli tal-komportament tal-paġni * l-[[Web Marketing Management|espert fil-webmarketing]], hu dak li jokkupa ruħu fil-promozzjoni tas-sit elettroniku * is-[[SEO]] (''search engine optimization''), hu responsabbli tal-pożizzjoni tas-sit fl-indiċi tal-muturi ta' riċerka == Ħoloq esterni == * [http://www.icann.org/ Internet Corporation For Assigned Names and Numbers (ICANN)] * [http://www.w3.org/ Konsorzju tal-World Wide Web (W3C)] * [http://www.isoc.org/ Is-Soċjetà ta' l-Internet (ISOC)] [[Kategorija:Siti elettroniċi| ]] tsr7tzou35kalruesj7jkfnxwtifzjn 0 7334 331020 281503 2026-07-10T04:55:47Z InternetArchiveBot 18288 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 331020 wikitext text/x-wiki {{stub|bijografija}} {{Infobox Artist Mużikali |kulur = solo_singer |isem = Olga Seryabkina |stampa = Olga Seryabkina 05.jpg |daqs_stampa = 220px |isem_sħiħ = Olga Yurievna Seryabkina<br />(Ольга Юрьевна Серябкина) |magħruf = Olya |twelid = {{data tat-twelid u età|1985|4|12|df=yes}}<br />{{flagicon|Russja}} [[Moska]], [[Russja]] |okkupazzjoni = [[Kantanta]], [[żeffiena]], [[liriċista]] |atti_assoċjati = [[Serebro]] }} '''Olga Yurievna Seryabkina''' (bir-[[Lingwa Russa|Russu]]: ''Ольга Юрьевна Серябкина''; [[Moska]], [[12 ta' April]] [[1985]]) hi hi waħda mill-membri tal-grupp Russu [[Serebro]]. Mill-[[2004]] sal-[[2006]] hi ħadmet bħala kantanta/żeffiena mal-kantant Russu [[Iraklij]]. Wara dan, hi ngħaqdet mal-grupp Serebro. Fl-[[2007]] hi bdiet tikteb il-lirika għall-grupp. == Bijografija == Hi ggradwat mill-iskola tal-arti fejn kisbet diploma tal-edukazzjoni. Hi taf titkellem ir-[[Lingwa Russa|Russu]], l-[[Lingwa Ingliża|Ingliż]] u l-[[Lingwa Ġermaniża|Ġermaniż]].<ref>{{Ċita web |data-aċċess=2008-05-06 |titlu=Serebro.su |url=http://www.serebro.su/?lang=en&go=bio |arkivju-url=https://web.archive.org/web/20081216151511/http://serebro.su/?lang=en&go=bio |arkivju-data=2008-12-16 |url-status=dead }}</ref> == Ara wkoll == *[[Serebro]] *[[Elena Temnikova]] *[[Marina Lizorkina]] == Referenzi == {{referenzi}} == Ħoloq esterni == *[https://web.archive.org/web/20100404152118/http://www.serebro.su/ Sit uffiċjali ta' Serebro] {{DEFAULTSORT:Seryabkina, Olga}} [[Kategorija:Nies ħajjin]] [[Kategorija:Twieldu fl-1985]] [[Kategorija:Serebro]] [[Kategorija:Kantanti Russi]] [[Kategorija:Nies Russi]] [[Kategorija:Nies minn Moska]] t1gtga97awvwp5a8863o9qadgvhqf4s 0 7339 331018 250113 2026-07-10T04:05:31Z InternetArchiveBot 18288 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 331018 wikitext text/x-wiki {{stub|bijografija}} {{Infobox Artist Mużikali |kulur = solo_singer |isem = Marina Lizorkina |stampa = Марина Лизоркина.jpg |daqs_stampa = 220px |isem_sħiħ = Marina Sergeevna Lizorkina<br/>(Марина Сергеевна Лизоркина) |twelid = {{data tat-twelid u età|1983|6|9|df=yes}}<br/>{{flagicon|Unjoni Sovjetika}} [[Moska]], [[Russja]] |okkupazzjoni = [[Vokalista]] |atti_assoċjati = [[Serebro]] }} '''Marina Sergeevna Lizorkina''' (bir-[[Lingwa Russa|Russu]]: ''Марина Сергеевна Лизоркина''; [[Moska]], [[9 ta' Ġunju]] [[1983]]) hi waħda mill-membri tal-grupp mużikali Russu [[Serebro]]. Marina kienet l-aħħar membru li ngħaqdet mal-grupp. Hi rat avviż fuq l-[[internet]], fejn huma kienu qed ifittxu kantanta u hi ħadet ċans. L-applikazzjoni tagħha ġiet aċċettata u hi ngħaqet ma' Serebro. Marina tħobb ħafna issuq il-karozza, li hi passjoni kbira għaliha. Hi tħobb ukoll l-annimali u anki tpitter pitturi fuq iż-żejt. Marina taf titkellem ħafna bir-[[Lingwa Russa|Russu]], bl-[[Lingwa Ingliża|Ingliż]] u bl-[[Lingwa Spanjola|Ispanjol]]. Qabel il-karriera ma' Serebro, Marina kienet il-kantanta tal-grupp "Formula". Fl-[[2004]] huma ħarġu xi kanzunetti għas-serje "Obrechonnaya Stat Zvezdoy". ==Diskografija== ===Kanzunetti=== ====Ma' Serebro==== *"[[Song Number 1|Song #1]]" (2007) *"[[Dyshi|Song #2]]" (2007) ====Ma' Forumula==== * "Parahod" (2004) * "Na Polchasa" (2004) * "Leto" (2004) ==Ara wkoll== *[[Serebro]] *[[Elena Temnikova]] *[[Olga Seryabkina]] ==Ħoloq esterni== *[https://web.archive.org/web/20100404152118/http://www.serebro.su/ Sit uffiċjali ta' Serebro] {{DEFAULTSORT:Lizorkina, Marina}} [[Kategorija:Nies ħajjin]] [[Kategorija:Twieldu fl-1983]] [[Kategorija:Serebro]] [[Kategorija:Kantanti Russi]] [[Kategorija:Nies minn Moska]] kdrid8ccqws64l38wr43h6z8y3jannx 10 8694 331030 237832 2026-07-10T07:45:56Z ToniSant 4257 +kat 331030 wikitext text/x-wiki {| cellpadding="1" style="float: right; border: 1px solid #8888aa; background: #f7f8ff; padding: 5px; font-size: 95%; text-align:center; margin: 0 15px 0 15px;" !'''Navigazzjoni''' |- |[[Għajnuna:Tfittxija|Tfittxija]], &#91; [[Għajnuna:Mur|Mur]] &#93; |- |[[Għajnuna:Links li jwasslu hawn|Links li jwasslu hawn]] |- |[[Għajnuna:Paġna kwalunkwe|Paġna kwalunkwe]] |- |[[Għajnuna:Paġni speċjali|Paġni speċjali]] |- |[[Għajnuna:Verżjoni għall-ipprintjar|Verżjoni għall-ipprintjar]] |- !<br />Tibdil |- |[[Għajnuna:Tibdil riċenti|Tibdil riċenti]] |- |[[Għajnuna:Tibdil relatat|Tibdil relatat]] |- |[[Għajnuna:Lista t'osservazzjoni|Lista t'osservazzjoni]] |- |[[Għajnuna:Kronoloġija|Kronoloġija]] |- |[[Għajnuna:Diff|Diff]] |- |[[Għajnuna:Deskrizzjoni ta' immaġini|Paġna ta' l-immaġini]] |- |[[Għajnuna:Kontribuzzjonijiet ta' l-utent|Kontribuzzjonijiet]] |- !<br />Kontijiet |- |[[Għajnuna:Login|Login]] |- |[[Għajnuna:Preferenzi|Preferenzi]] |- |style="border-bottom: 1px solid #ccc"| |- |style="text-align: center;"|<small><span class="plainlinks">[http://mt.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Menu_reader&action=edit immodifika dan l-indiċi]</span> |}<noinclude> [[Kategorija:Mudelli ta' navigazzjoni]]</noinclude> c7tkczbnquxkpd7f6y37vppb7z9oxe8 10 9208 331032 237831 2026-07-10T07:47:58Z ToniSant 4257 +kat 331032 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {| border="1" cellpadding="3" cellspacing="0" style="clear:center; float:center; margin:auto; margin-top:.5em; margin-bottom:.5em; background:#FAFAFA; border:1px solid #CCC; border-collapse:collapse; text-align:center; font-family: Helvetica, Frutiger 45 Light, Arial" |'''{{MediaWiki:Toc}}''' <br />[[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Y|Y]] [[#Z|Z]] [[#?|?]] |} <noinclude>[[Kategorija:Mudelli ta' navigazzjoni|{{PAGENAME}}]] [[en:Template:CompactTOC8]] </noinclude> onpphim5eyvybiuhzujxliym61vsemz 14 10806 331027 290215 2026-07-10T07:40:10Z ToniSant 4257 removed [[Category:Mudelli]]; added [[Category:Mudelli tal-ġeografija]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 331027 wikitext text/x-wiki {{kataktar|Mudell:Wiri dati pajjiż|Il-mudell}} [http://mt.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3APrefixindex&from=Dati+pajjiż&namespace=10 Il-paġni kollha bil-prefiss Mudell:Dati pajjiż XXX] {{Werrej tal-kategorija}} [[Kategorija:Sistemi ta' mudelli ta' bnadar|Dati tal-pajjiżi]] [[Kategorija:Mudelli tal-ġeografija|dati]] lv9dc87rzv4y8rl3djbap1a7ydpr20d 331028 331027 2026-07-10T07:40:34Z ToniSant 4257 removed [[Category:Sistemi ta' mudelli ta' bnadar]]; added [[Category:Mudelli ta' bnadar]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 331028 wikitext text/x-wiki {{kataktar|Mudell:Wiri dati pajjiż|Il-mudell}} [http://mt.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3APrefixindex&from=Dati+pajjiż&namespace=10 Il-paġni kollha bil-prefiss Mudell:Dati pajjiż XXX] {{Werrej tal-kategorija}} [[Kategorija:Mudelli ta' bnadar|Dati tal-pajjiżi]] [[Kategorija:Mudelli tal-ġeografija|dati]] rx344lte6fgnz0is1audt9oug9pxwrx 10 10869 330978 278469 2026-07-09T13:07:14Z ToniSant 4257 IMDb 330978 wikitext text/x-wiki {{#if: {{{1<includeonly>|</includeonly>}}} {{{id|}}} {{#property:P345}} | [https://www.imdb.com/Name?{{#if: {{{1|{{{id<includeonly>|</includeonly>}}}}}} | {{{1|{{{id}}}}}} | {{L-ewwel kelma|1={{#property:P345}}|sep=,}} }} {{#if: {{{2|{{{name<includeonly>|</includeonly>}}}}}} | {{{2|{{{name}}}}}} | {{PAGENAMEBASE}} }}] fuq l-[[IMDb]]<includeonly>{{EditAtWikidata|pid=P345|{{{1|{{{id|}}}}}}}}</includeonly> | <span class="error">Il-mudell &#123;&#123;[[Mudell:Internet Movie Database|IMDb]]&#125;&#125; għandu nieqes mill-identifikatur u l-entità ma teżistix fuq Wikidata</span> }}<noinclude> {{dokumentazzjoni}} </noinclude> 3xi5aawzslnnfkrw5ixq35lgdi5qn74 330991 330978 2026-07-09T14:08:37Z ToniSant 4257 +imdb 330991 wikitext text/x-wiki {{#if: {{{1<includeonly>|</includeonly>}}} {{{id|}}} {{#property:P345}} | [https://www.imdb.com/Name?{{#if: {{{1|{{{id<includeonly>|</includeonly>}}}}}} | {{{1|{{{id}}}}}} | {{L-ewwel kelma|1={{#property:P345}}|sep=,}} }} {{#if: {{{2|{{{name<includeonly>|</includeonly>}}}}}} | {{{2|{{{name}}}}}} | {{PAGENAMEBASE}} }}] fuq l-[[IMDb]]<includeonly>{{EditAtWikidata|pid=P345|{{{1|{{{id|}}}}}}}}</includeonly> | <span class="error">Il-mudell &#123;&#123;[[Mudell:Imdb|IMDb]]&#125;&#125; għandu nieqes mill-identifikatur u l-entità ma teżistix fuq Wikidata</span> }}<noinclude> {{dokumentazzjoni}} </noinclude> c8jdq9mmjomv8ef0v60gznsjvwcp06u 10 10870 330981 278467 2026-07-09T14:01:15Z ToniSant 4257 +imdb 330981 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{dokumentazzjoni mudell}}</noinclude> Dan il-mudell iservi sabiex iżid ħolqa lejn il-paġna fuq [[Internet Movie Database|IMDb]] (IMDb). Dan għandu jiġi wżat taħt is-sezzjoni "Ħoloq esterni". == Użu == ; Parametri mingħajr isem : <code><nowiki>{{</nowiki>{{BASEPAGENAME}} | ''ID'' }}</code> : <code><nowiki>{{</nowiki>{{BASEPAGENAME}} | ''ID'' | ''ISEM'' }}</code> ; Parametri b'isimhom : <code><nowiki>{{</nowiki>{{BASEPAGENAME}} | id= ''ID'' }}</code> : <code><nowiki>{{</nowiki>{{BASEPAGENAME}} | id= ''ID'' | name= ''ISEM'' }}</code> ; Bl-użu tal-proprjetà tal-[[Wikidata]] [[d:Property:P345|P345]] : <code><nowiki>{{</nowiki>{{BASEPAGENAME}}<nowiki>}}</nowiki></code> : <code><nowiki>{{</nowiki>{{BASEPAGENAME}} | name= ''ISEM'' }}</code> <includeonly> [[Kategorija:Mudelli tal-ħoloq esterni|{{PAGENAME}}]] [[Kategorija:Mudelli taċ-ċinema|{{PAGENAME}}]] </includeonly> 9kkjwcalulotimywqpwh3h9izqucgeg 330982 330981 2026-07-09T14:01:46Z ToniSant 4257 +imdb 330982 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{dokumentazzjoni mudell}}</noinclude> Dan il-mudell iservi sabiex iżid ħolqa lejn il-paġna fuq [[IMDb|Internet Movie Database]] (IMDb). Dan għandu jiġi wżat taħt is-sezzjoni "Ħoloq esterni". == Użu == ; Parametri mingħajr isem : <code><nowiki>{{</nowiki>{{BASEPAGENAME}} | ''ID'' }}</code> : <code><nowiki>{{</nowiki>{{BASEPAGENAME}} | ''ID'' | ''ISEM'' }}</code> ; Parametri b'isimhom : <code><nowiki>{{</nowiki>{{BASEPAGENAME}} | id= ''ID'' }}</code> : <code><nowiki>{{</nowiki>{{BASEPAGENAME}} | id= ''ID'' | name= ''ISEM'' }}</code> ; Bl-użu tal-proprjetà tal-[[Wikidata]] [[d:Property:P345|P345]] : <code><nowiki>{{</nowiki>{{BASEPAGENAME}}<nowiki>}}</nowiki></code> : <code><nowiki>{{</nowiki>{{BASEPAGENAME}} | name= ''ISEM'' }}</code> <includeonly> [[Kategorija:Mudelli tal-ħoloq esterni|{{PAGENAME}}]] [[Kategorija:Mudelli taċ-ċinema|{{PAGENAME}}]] </includeonly> opdardgv6rse2t3y0obn6mn2i3b0tjo 330992 330982 2026-07-09T14:09:32Z ToniSant 4257 tindif ħafif 330992 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{dokumentazzjoni mudell}}</noinclude> Dan il-mudell iservi sabiex iżid ħolqa lejn il-paġna fuq [[IMDb|Internet Movie Database]] (IMDb). Dan għandu jiġi wżat taħt is-sezzjoni "Ħoloq esterni" biss. == Użu == ; Parametri mingħajr isem : <code><nowiki>{{</nowiki>{{BASEPAGENAME}} | ''ID'' }}</code> : <code><nowiki>{{</nowiki>{{BASEPAGENAME}} | ''ID'' | ''ISEM'' }}</code> ; Parametri b'isimhom : <code><nowiki>{{</nowiki>{{BASEPAGENAME}} | id= ''ID'' }}</code> : <code><nowiki>{{</nowiki>{{BASEPAGENAME}} | id= ''ID'' | name= ''ISEM'' }}</code> ; Bl-użu tal-proprjetà tal-[[Wikidata]] [[d:Property:P345|P345]] : <code><nowiki>{{</nowiki>{{BASEPAGENAME}}<nowiki>}}</nowiki></code> : <code><nowiki>{{</nowiki>{{BASEPAGENAME}} | name= ''ISEM'' }}</code> <includeonly> [[Kategorija:Mudelli tal-ħoloq esterni|{{PAGENAME}}]] [[Kategorija:Mudelli taċ-ċinema|{{PAGENAME}}]] </includeonly> 6vccqzk4nt874sh064hxesquc6z8sft 330994 330992 2026-07-09T14:14:35Z ToniSant 4257 +typo 330994 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{dokumentazzjoni mudell}}</noinclude> Dan il-mudell iservi sabiex iżid ħolqa lejn il-paġna fuq [[IMDb|Internet Movie Database]] (IMDb). Dan għandu jiġi wżat taħt is-sezzjoni "Ħoloq esterni" biss. == Użu == ; Parametri mingħajr isem : <code><nowiki>{{</nowiki>{{BASEPAGENAME}} | ''ID'' }}</code> : <code><nowiki>{{</nowiki>{{BASEPAGENAME}} | ''ID'' | ''ISEM'' }}</code> ; Parametri b'isimhom : <code><nowiki>{{</nowiki>{{BASEPAGENAME}} | id= ''ID'' }}</code> : <code><nowiki>{{</nowiki>{{BASEPAGENAME}} | id= ''ID'' | name= ''ISEM'' }}</code> ; Bl-użu tal-proprjetà tal-[[Wikidata]] [[d:Property:P345|P345]] : <code><nowiki>{{</nowiki>{{BASEPAGENAME}}<nowiki>}}</nowiki></code> : <code><nowiki>{{</nowiki>{{BASEPAGENAME}} | name= ''ISEM'' }}</code> <includeonly> [[Kategorija:Mudelli ta' ħoloq esterni|{{PAGENAME}}]] [[Kategorija:Mudelli taċ-ċinema|{{PAGENAME}}]] </includeonly> mvnsnuvq33psqzhfrurwphtubbu30ef 10 10949 331041 250667 2026-07-10T07:57:46Z ToniSant 4257 +kat 331041 wikitext text/x-wiki {| class="infobox vcard" style="width:{{{daqs_kaxxa|22em}}}; font-size:90%; text-align:left;" ! colspan="2" style="text-align:center; font-size:larger;" class="fn" | {{{isem|{{PAGENAME}}}}} {{!}}- {{#if:{{{stampa<includeonly>|</includeonly>}}}| {{!}} colspan="2" style="text-align:center;" {{!}} [[Stampa:{{{stampa}}}|{{#if:{{{daqs_stampa|}}}|{{{daqs_stampa}}}|200px}}|{{{alt|}}}]]<br /><small>{{{deskrizzjoni<includeonly>|</includeonly>}}}</small> {{!}}- }} {{#if:{{{isemtwelid<includeonly>|</includeonly>}}} {{{datatwelid<includeonly>|</includeonly>}}} {{{posttwelid<includeonly>|</includeonly>}}}| ! Twelid {{!}} {{#if:{{{isemtwelid<includeonly>|</includeonly>}}} |{{{isemtwelid}}}<br />}} {{#switch: {{lc:{{{datatwelid<includeonly>|</includeonly>}}}}} | ?|??|???|????|19?|19??|18??|17??|mhix magħrufa|u=id-data tat-twelid mhix magħrufa | {{{datatwelid<includeonly>|</includeonly>}}} }}<br />{{{posttwelid<includeonly>|</includeonly>}}} {{!}}- }} {{#switch: {{lc:{{{postmewt<includeonly>|</includeonly>}}}}} |mewt= | {{#if:{{{datamwet<includeonly>|</includeonly>}}}{{{postmewt<includeonly>|</includeonly>}}}| ! Mewt {{!}} {{#if:{{{datamewt<includeonly>|</includeonly>}}} | {{#switch: {{lc:{{{datamewt<includeonly>|</includeonly>}}}}} | ?|??|???|????|19?|19??|18??|17??|mhix magħrufa|u=id-data tal-mewt mhix magħrufa | {{{datamewt<includeonly>|</includeonly>}}} }}<br />{{{postmewt<includeonly>|</includeonly>}}} }}}} {{!}}- }} {{#if:{{{isempinna<includeonly>|</includeonly>}}}{{{pseudonym<includeonly>|</includeonly>}}}| ! Isem tal-pinna {{!}} {{{isempinna<includeonly>|</includeonly>}}} {{!}}- }} {{#if:{{{okkupazzjoni<includeonly>|</includeonly>}}}| ! [[Okkupazzjoni]] {{!}} {{{okkupazzjoni<includeonly>|</includeonly>}}} {{!}}- }} {{#if:{{{nazzjonalità<includeonly>|</includeonly>}}}| ! [[Nazzjonalità]] {{!}} {{{nazzjonalità<includeonly>|</includeonly>}}} {{!}}- }} {{#if:{{{etniċità<includeonly>|</includeonly>}}}| ! [[Etniċità]] {{!}} {{{etniċità<includeonly>|</includeonly>}}} {{!}}- }} {{#if:{{{lingwa<includeonly>|</includeonly>}}}| ! [[Lingwa]] {{!}} {{{lingwa<includeonly>|</includeonly>}}} {{!}}- }} {{#if:{{{ċittadinanza<includeonly>|</includeonly>}}}| ! Ċittadinanza {{!}} {{{ċittadinanza<includeonly>|</includeonly>}}} {{!}}- }} {{#if:{{{edukazzjoni<includeonly>|</includeonly>}}}| ! Edukazzjoni {{!}} {{{edukazzjoni<includeonly>|</includeonly>}}} {{!}}- }} {{#if:{{{alma_mater<includeonly>|</includeonly>}}}| ! Alma&nbsp;mater {{!}} {{{alma_mater<includeonly>|</includeonly>}}} {{!}}- }} {{#if:{{{perjodu<includeonly>|</includeonly>}}}| ! Perjodu ta' ktiba {{!}} {{{perjodu<includeonly>|</includeonly>}}} {{!}}- }} {{#if:{{{ġeneru<includeonly>|</includeonly>}}}| ! [[Ġeneru letterarju|Ġeneri]] {{!}} {{{ġeneru<includeonly>|</includeonly>}}} {{!}}- }} {{#if:{{{suġġett<includeonly>|</includeonly>}}}| ! Suġġetti {{!}} {{{suġġett<includeonly>|</includeonly>}}} {{!}}- }} {{#if:{{{moviment<includeonly>|</includeonly>}}}| ! Moviment letterarju {{!}} {{{moviment<includeonly>|</includeonly>}}} {{!}}- }} {{#if:{{{xogħlijietimportanti<includeonly>|</includeonly>}}}| ! Xogħlijiet importanti {{!}} {{{xogħlijietimportanti<includeonly>|</includeonly>}}} {{!}}- }} {{#if:{{{unuri<includeonly>|</includeonly>}}}| ! Unuri {{!}} {{{awards<includeonly>|</includeonly>}}} {{!}}- }} {{#if:{{{sieħba<includeonly>|</includeonly>}}}| ! Sieħba {{!}} {{{sieħba<includeonly>|</includeonly>}}} {{!}}- }} {{#if:{{{sieħeb<includeonly>|</includeonly>}}}| ! Sieħeb {{!}} {{{sieħeb<includeonly>|</includeonly>}}} {{!}}- }} {{#if:{{{tfal<includeonly>|</includeonly>}}}| ! Tfal {{!}} {{{tfal<includeonly>|</includeonly>}}} {{!}}- }} {{#if:{{{ingluwenzi<includeonly>|</includeonly>}}}| ! colspan="2" style="border-top: 1px solid #C0C0C0;"{{!}} {{!}}- }} {{#if:{{{influwenzi<includeonly>|</includeonly>}}}| {{!}} colspan="2" {{!}} {{Lista kollassabbli|title=Influwenzi|frame_style=border:none; padding: 0;|title_style=background:transparent; text-align:left;|list_style=text-align:left;display:none;|1={{#if:{{{influwenzi<includeonly>|</includeonly>}}}|:::{{{influwenzi}}}}}}} {{!}}- }} {{#if:{{{influwenza<includeonly>|</includeonly>}}}| ! colspan="2" style="border-top: 1px solid #C0C0C0;"{{!}} {{!}}- }} {{#if:{{{influwenza<includeonly>|</includeonly>}}}| {{!}} colspan="2" {{!}} {{Lista kollassabbli|title=Influwenza|frame_style=border:none; padding: 0;|title_style=background:transparent; text-align:left;|list_style=text-align:left;display:none;|1={{#if:{{{influwenza<includeonly>|</includeonly>}}}|:::{{{influwenza}}}}}}} {{!}}- }} {{#if:{{{firma<includeonly>|</includeonly>}}}| ! colspan="2" style="border-top: 1px solid #C0C0C0;"{{!}} {{!}}- }} {{#if:{{{firma<includeonly>|</includeonly>}}}| ! Firma {{!}} [[Stampa:{{{firma}}}|128px]] {{!}}- }} {{#if:{{{sitelettroniku<includeonly>|</includeonly>}}}| ! colspan="2" style="border-top: 1px solid #C0C0C0;" {{!}} {{!}}- }} {{#if:{{{sitelettroniku<includeonly>|</includeonly>}}}| {{!}} colspan="2" style="text-align:center;" {{!}} [{{{sitelettroniku}}} Sit uffiċjali] {{!}}- }} |}<noinclude> {{dokumentazzjoni}} </noinclude> <noinclude>[[Kategorija:Mudelli infobox]]</noinclude> 71f2yqlq5j6uu51sywiwjd4se578e16 10 12727 331039 245435 2026-07-10T07:56:58Z ToniSant 4257 +kat 331039 wikitext text/x-wiki <includeonly>{| class="wikitable collapsible {{#if:{{{collapsed|}}}|collapsed}}" style="width:90%;margin:auto;" |- !colspan="14" style="text-align:center;font-size:90%"|[[Stampa:Nuvola apps kweather.svg|20px]]&nbsp;'''Medji tat-temperaturi għal{{{post|&nbsp;{{{post|}}}}}}'''&nbsp;[[Stampa:Weather-rain-thunderstorm.svg|20px]] |-height="17" style="font-size:90%" !Xahar !abbr="Jannar" | Jan !abbr="Frar" | Fra !abbr="Marzu" | Mar !abbr="April" | Apr !abbr="Mejju" | Mej !abbr="Ġunju" | Ġun !abbr="Lulju" | Lul !abbr="Awwissu" | Aww !abbr="Settemnru" | Set !abbr="Ottubru" | Ott !abbr="Novembru" | Nov !abbr="Diċembru" | Diċ<!-- -->{{#if:{{{Sena_Hi_°C|}}}{{{Sena_Hi_°F|}}}{{{Sena_REC_Hi_°C|}}}{{{Sena_REC_Hi_°F|}}}{{{Sena_Lo_°C|}}}{{{Sena_Lo_°F|}}}{{{Sena_REC_Lo_°C|}}}{{{Sena_REC_Lo_°F|}}}{{{Sena_Preċip_mm|}}}{{{Sena_Preċip_pulzier|}}}{{{Sena_Xita_pulzier|}}}{{{Sena_Xita_mm|}}}{{{Sena_Xita_ċm|}}}{{{Sena_Borra_pulzier|}}}{{{Sena_Borra_ċm|}}}{{{Sena_Borra_mm|}}}|<nowiki/> !style="border-left-width:medium"{{!}} Sena<!-- -->}}<!-- -->{{#if:{{{Jan_REC_Hi_°C|}}}{{{Jan_REC_Hi_°F|}}}|<nowiki/> {{Infobox Temp/linja |tikketta=Rekord tal-ogħla temperatura °C (°F) |uri={{#if:{{{l-ewwel_metrika|}}}|1|2}} |alt={{#if:{{{linja_waħda|}}}|{{#if:{{{l-ewwel_metrika|}}}|2|1}}}} |sc=t |f=1 |jan1={{{Jan_REC_Hi_°C|{{#if:{{{Jan_REC_Hi_°F|}}}|{{#expr:({{{Jan_REC_Hi_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |fra1={{{Fra_REC_Hi_°C|{{#if:{{{Fra_REC_Hi_°F|}}}|{{#expr:({{{Fra_REC_Hi_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |mar1={{{Mar_REC_Hi_°C|{{#if:{{{Mar_REC_Hi_°F|}}}|{{#expr:({{{Mar_REC_Hi_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |apr1={{{Apr_REC_Hi_°C|{{#if:{{{Apr_REC_Hi_°F|}}}|{{#expr:({{{Apr_REC_Hi_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |mej1={{{Mej_REC_Hi_°C|{{#if:{{{Mej_REC_Hi_°F|}}}|{{#expr:({{{Mej_REC_Hi_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |ġun1={{{Ġun_REC_Hi_°C|{{#if:{{{Ġun_REC_Hi_°F|}}}|{{#expr:({{{Ġun_REC_Hi_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |lul1={{{Lul_REC_Hi_°C|{{#if:{{{Lul_REC_Hi_°F|}}}|{{#expr:({{{Lul_REC_Hi_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |aww1={{{Aww_REC_Hi_°C|{{#if:{{{Aww_REC_Hi_°F|}}}|{{#expr:({{{Aww_REC_Hi_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |set1={{{Set_REC_Hi_°C|{{#if:{{{Set_REC_Hi_°F|}}}|{{#expr:({{{Set_REC_Hi_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |ott1={{{Ott_REC_Hi_°C|{{#if:{{{Ott_REC_Hi_°F|}}}|{{#expr:({{{Ott_REC_Hi_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |nov1={{{Nov_REC_Hi_°C|{{#if:{{{Nov_REC_Hi_°F|}}}|{{#expr:({{{Nov_REC_Hi_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |diċ1={{{Diċ_REC_Hi_°C|{{#if:{{{Diċ_REC_Hi_°F|}}}|{{#expr:({{{Diċ_REC_Hi_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |sn1={{#if:{{{Sena_REC_Hi_°C|}}}{{{Sena_REC_Hi_°F|}}}|{{{Sena_REC_Hi_°C|{{#expr:({{{Sena_REC_Hi_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |jan2={{{Jan_REC_Hi_°F|{{#if:{{{Jan_REC_Hi_°C|}}}|{{#expr:{{{Jan_REC_Hi_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |fra2={{{Fra_REC_Hi_°F|{{#if:{{{Fra_REC_Hi_°C|}}}|{{#expr:{{{Fra_REC_Hi_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |mar2={{{Mar_REC_Hi_°F|{{#if:{{{Mar_REC_Hi_°C|}}}|{{#expr:{{{Mar_REC_Hi_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |apr2={{{Apr_REC_Hi_°F|{{#if:{{{Apr_REC_Hi_°C|}}}|{{#expr:{{{Apr_REC_Hi_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |mej2={{{Mej_REC_Hi_°F|{{#if:{{{Mej_REC_Hi_°C|}}}|{{#expr:{{{Mej_REC_Hi_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |ġun2={{{Ġun_REC_Hi_°F|{{#if:{{{Ġun_REC_Hi_°C|}}}|{{#expr:{{{Ġun_REC_Hi_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |lul2={{{Lul_REC_Hi_°F|{{#if:{{{Lul_REC_Hi_°C|}}}|{{#expr:{{{Lul_REC_Hi_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |aww2={{{Aww_REC_Hi_°F|{{#if:{{{Aww_REC_Hi_°C|}}}|{{#expr:{{{Aww_REC_Hi_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |set2={{{Set_REC_Hi_°F|{{#if:{{{Set_REC_Hi_°C|}}}|{{#expr:{{{Set_REC_Hi_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |ott2={{{Ott_REC_Hi_°F|{{#if:{{{Ott_REC_Hi_°C|}}}|{{#expr:{{{Ott_REC_Hi_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |nov2={{{Nov_REC_Hi_°F|{{#if:{{{Nov_REC_Hi_°C|}}}|{{#expr:{{{Nov_REC_Hi_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |diċ2={{{Diċ_REC_Hi_°F|{{#if:{{{Diċ_REC_Hi_°C|}}}|{{#expr:{{{Diċ_REC_Hi_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |sn2={{#if:{{{Sena_REC_Hi_°C|}}}{{{Sena_REC_Hi_°F|}}}|{{{Sena_REC_Hi_°F|{{#expr:{{{Sena_REC_Hi_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} }}<!-- -->}} {{Infobox Temp/linja |tikketta=Medja tal-ogħla temperatura °C (°F) |uri={{#if:{{{l-ewwel_metrika|}}}|1|2}} |alt={{#if:{{{linja_waħda|}}}|{{#if:{{{l-ewwel_metrika|}}}|2|1}}}} |sc=t |f=1 |jan1={{{Jan_Hi_°C|{{#if:{{{Jan_Hi_°F|}}}|{{#expr:({{{Jan_Hi_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |fra1={{{Fra_Hi_°C|{{#if:{{{Fra_Hi_°F|}}}|{{#expr:({{{Fra_Hi_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |mar1={{{Mar_Hi_°C|{{#if:{{{Mar_Hi_°F|}}}|{{#expr:({{{Mar_Hi_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |apr1={{{Apr_Hi_°C|{{#if:{{{Apr_Hi_°F|}}}|{{#expr:({{{Apr_Hi_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |mej1={{{Mej_Hi_°C|{{#if:{{{Mej_Hi_°F|}}}|{{#expr:({{{Mej_Hi_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |ġun1={{{Ġun_Hi_°C|{{#if:{{{Ġun_Hi_°F|}}}|{{#expr:({{{Ġun_Hi_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |lul1={{{Lul_Hi_°C|{{#if:{{{Lul_Hi_°F|}}}|{{#expr:({{{Lul_Hi_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |aww1={{{Aww_Hi_°C|{{#if:{{{Aww_Hi_°F|}}}|{{#expr:({{{Aww_Hi_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |set1={{{Set_Hi_°C|{{#if:{{{Set_Hi_°F|}}}|{{#expr:({{{Set_Hi_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |ott1={{{Ott_Hi_°C|{{#if:{{{Ott_Hi_°F|}}}|{{#expr:({{{Ott_Hi_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |nov1={{{Nov_Hi_°C|{{#if:{{{Nov_Hi_°F|}}}|{{#expr:({{{Nov_Hi_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |diċ1={{{Diċ_Hi_°C|{{#if:{{{Diċ_Hi_°F|}}}|{{#expr:({{{Diċ_Hi_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |sn1={{#if:{{{Sena_Hi_°C|}}}{{{Sena_Hi_°F|}}}|{{{Sena_Hi_°C|{{#expr:({{{Sena_Hi_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |jan2={{{Jan_Hi_°F|{{#if:{{{Jan_Hi_°C|}}}|{{#expr:{{{Jan_Hi_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |fra2={{{Fra_Hi_°F|{{#if:{{{Fra_Hi_°C|}}}|{{#expr:{{{Fra_Hi_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |mar2={{{Mar_Hi_°F|{{#if:{{{Mar_Hi_°C|}}}|{{#expr:{{{Mar_Hi_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |apr2={{{Apr_Hi_°F|{{#if:{{{Apr_Hi_°C|}}}|{{#expr:{{{Apr_Hi_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |mej2={{{Mej_Hi_°F|{{#if:{{{Mej_Hi_°C|}}}|{{#expr:{{{Mej_Hi_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |ġun2={{{Ġun_Hi_°F|{{#if:{{{Ġun_Hi_°C|}}}|{{#expr:{{{Ġun_Hi_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |lul2={{{Lul_Hi_°F|{{#if:{{{Lul_Hi_°C|}}}|{{#expr:{{{Lul_Hi_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |aww2={{{Aww_Hi_°F|{{#if:{{{Aww_Hi_°C|}}}|{{#expr:{{{Aww_Hi_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |set2={{{Set_Hi_°F|{{#if:{{{Set_Hi_°C|}}}|{{#expr:{{{Set_Hi_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |ott2={{{Ott_Hi_°F|{{#if:{{{Ott_Hi_°C|}}}|{{#expr:{{{Ott_Hi_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |nov2={{{Nov_Hi_°F|{{#if:{{{Nov_Hi_°C|}}}|{{#expr:{{{Nov_Hi_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |diċ2={{{Diċ_Hi_°F|{{#if:{{{Diċ_Hi_°C|}}}|{{#expr:{{{Diċ_Hi_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |sn2={{#if:{{{Sena_Hi_°C|}}}{{{Sena_Hi_°F|}}}|{{{Sena_Hi_°F|{{#expr:{{{Sena_Hi_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} }}<!-- -->{{#if:{{{Jan_MEDJA_°C|}}}{{{Jan_MEDJA_°F|}}}|<nowiki/> {{Infobox Temp/linja |tikketta=Temperatura medja ta' kuljum °C (°F) |uri={{#if:{{{l-ewwel_metrika|}}}|1|2}} |alt={{#if:{{{linja_waħda|}}}|{{#if:{{{l-ewwel_metrika|}}}|2|1}}}} |sc=t |f=1 |jan1={{{Jan_MEDJA_°C|{{#if:{{{Jan_MEDJA_°F|}}}|{{#expr:({{{Jan_MEDJA_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |fra1={{{Fra_MEDJA_°C|{{#if:{{{Fra_MEDJA_°F|}}}|{{#expr:({{{Fra_MEDJA_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |mar1={{{Mar_MEDJA_°C|{{#if:{{{Mar_MEDJA_°F|}}}|{{#expr:({{{Mar_MEDJA_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |apr1={{{Apr_MEDJA_°C|{{#if:{{{Apr_MEDJA_°F|}}}|{{#expr:({{{Apr_MEDJA_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |mej1={{{Mej_MEDJA_°C|{{#if:{{{Mej_MEDJA_°F|}}}|{{#expr:({{{Mej_MEDJA_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |ġun1={{{Ġun_MEDJA_°C|{{#if:{{{Ġun_MEDJA_°F|}}}|{{#expr:({{{Ġun_MEDJA_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |lul1={{{Lul_MEDJA_°C|{{#if:{{{Lul_MEDJA_°F|}}}|{{#expr:({{{Lul_MEDJA_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |aww1={{{Aww_MEDJA_°C|{{#if:{{{Aww_MEDJA_°F|}}}|{{#expr:({{{Aww_MEDJA_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |set1={{{Set_MEDJA_°C|{{#if:{{{Set_MEDJA_°F|}}}|{{#expr:({{{Set_MEDJA_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |ott1={{{Ott_MEDJA_°C|{{#if:{{{Ott_MEDJA_°F|}}}|{{#expr:({{{Ott_MEDJA_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |nov1={{{Nov_MEDJA_°C|{{#if:{{{Nov_MEDJA_°F|}}}|{{#expr:({{{Nov_MEDJA_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |diċ1={{{Diċ_MEDJA_°C|{{#if:{{{Diċ_MEDJA_°F|}}}|{{#expr:({{{Diċ_MEDJA_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |sn1={{#if:{{{Sena_MEDJA_°C|}}}{{{Sena_MEDJA_°F|}}}|{{{Sena_MEDJA_°C|{{#expr:({{{Sena_MEDJA_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |jan2={{{Jan_MEDJA_°F|{{#if:{{{Jan_MEDJA_°C|}}}|{{#expr:{{{Jan_MEDJA_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |fra2={{{Fra_MEDJA_°F|{{#if:{{{Fra_MEDJA_°C|}}}|{{#expr:{{{Fra_MEDJA_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |mar2={{{Mar_MEDJA_°F|{{#if:{{{Mar_MEDJA_°C|}}}|{{#expr:{{{Mar_MEDJA_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |apr2={{{Apr_MEDJA_°F|{{#if:{{{Apr_MEDJA_°C|}}}|{{#expr:{{{Apr_MEDJA_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |mej2={{{Mej_MEDJA_°F|{{#if:{{{Mej_MEDJA_°C|}}}|{{#expr:{{{Mej_MEDJA_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |ġun2={{{Ġun_MEDJA_°F|{{#if:{{{Ġun_MEDJA_°C|}}}|{{#expr:{{{Ġun_MEDJA_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |lul2={{{Lul_MEDJA_°F|{{#if:{{{Lul_MEDJA_°C|}}}|{{#expr:{{{Lul_MEDJA_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |aww2={{{Aww_MEDJA_°F|{{#if:{{{Aww_MEDJA_°C|}}}|{{#expr:{{{Aww_MEDJA_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |set2={{{Set_MEDJA_°F|{{#if:{{{Set_MEDJA_°C|}}}|{{#expr:{{{Set_MEDJA_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |ott2={{{Ott_MEDJA_°F|{{#if:{{{Ott_MEDJA_°C|}}}|{{#expr:{{{Ott_MEDJA_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |nov2={{{Nov_MEDJA_°F|{{#if:{{{Nov_MEDJA_°C|}}}|{{#expr:{{{Nov_MEDJA_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |diċ2={{{Diċ_MEDJA_°F|{{#if:{{{Diċ_MEDJA_°C|}}}|{{#expr:{{{Diċ_MEDJA_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |sn2={{#if:{{{Sena_MEDJA_°C|}}}{{{Sena_MEDJA_°F|}}}|{{{Sena_MEDJA_°F|{{#expr:{{{Sena_MEDJA_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} }}<!-- -->}} {{Infobox Temp/linja |tikketta=Medja tal-inqas temperatura °C (°F) |uri={{#if:{{{l-ewwel_metrika|}}}|1|2}} |alt={{#if:{{{linja_waħda|}}}|{{#if:{{{l-ewwel_metrika|}}}|2|1}}}} |sc=t |f=1 |jan1={{{Jan_Lo_°C|{{#if:{{{Jan_Lo_°F|}}}|{{#expr:({{{Jan_Lo_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |fra1={{{Fra_Lo_°C|{{#if:{{{Fra_Lo_°F|}}}|{{#expr:({{{Fra_Lo_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |mar1={{{Mar_Lo_°C|{{#if:{{{Mar_Lo_°F|}}}|{{#expr:({{{Mar_Lo_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |apr1={{{Apr_Lo_°C|{{#if:{{{Apr_Lo_°F|}}}|{{#expr:({{{Apr_Lo_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |mej1={{{Mej_Lo_°C|{{#if:{{{Mej_Lo_°F|}}}|{{#expr:({{{Mej_Lo_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |ġun1={{{Ġun_Lo_°C|{{#if:{{{Ġun_Lo_°F|}}}|{{#expr:({{{Ġun_Lo_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |lul1={{{Lul_Lo_°C|{{#if:{{{Lul_Lo_°F|}}}|{{#expr:({{{Lul_Lo_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |aww1={{{Aww_Lo_°C|{{#if:{{{Aww_Lo_°F|}}}|{{#expr:({{{Aww_Lo_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |set1={{{Set_Lo_°C|{{#if:{{{Set_Lo_°F|}}}|{{#expr:({{{Set_Lo_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |ott1={{{Ott_Lo_°C|{{#if:{{{Ott_Lo_°F|}}}|{{#expr:({{{Ott_Lo_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |nov1={{{Nov_Lo_°C|{{#if:{{{Nov_Lo_°F|}}}|{{#expr:({{{Nov_Lo_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |diċ1={{{Diċ_Lo_°C|{{#if:{{{Diċ_Lo_°F|}}}|{{#expr:({{{Diċ_Lo_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |sn1={{#if:{{{Sena_Lo_°C|}}}{{{Sena_Lo_°F|}}}|{{{Sena_Lo_°C|{{#expr:({{{Sena_Lo_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |jan2={{{Jan_Lo_°F|{{#if:{{{Jan_Lo_°C|}}}|{{#expr:{{{Jan_Lo_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |fra2={{{Fra_Lo_°F|{{#if:{{{Fra_Lo_°C|}}}|{{#expr:{{{Fra_Lo_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |mar2={{{Mar_Lo_°F|{{#if:{{{Mar_Lo_°C|}}}|{{#expr:{{{Mar_Lo_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |apr2={{{Apr_Lo_°F|{{#if:{{{Apr_Lo_°C|}}}|{{#expr:{{{Apr_Lo_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |mej2={{{Mej_Lo_°F|{{#if:{{{Mej_Lo_°C|}}}|{{#expr:{{{Mej_Lo_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |ġun2={{{Ġun_Lo_°F|{{#if:{{{Ġun_Lo_°C|}}}|{{#expr:{{{Ġun_Lo_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |lul2={{{Lul_Lo_°F|{{#if:{{{Lul_Lo_°C|}}}|{{#expr:{{{Lul_Lo_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |aww2={{{Aww_Lo_°F|{{#if:{{{Aww_Lo_°C|}}}|{{#expr:{{{Aww_Lo_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |set2={{{Set_Lo_°F|{{#if:{{{Set_Lo_°C|}}}|{{#expr:{{{Set_Lo_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |ott2={{{Ott_Lo_°F|{{#if:{{{Ott_Lo_°C|}}}|{{#expr:{{{Ott_Lo_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |nov2={{{Nov_Lo_°F|{{#if:{{{Nov_Lo_°C|}}}|{{#expr:{{{Nov_Lo_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |diċ2={{{Diċ_Lo_°F|{{#if:{{{Diċ_Lo_°C|}}}|{{#expr:{{{Diċ_Lo_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |sn2={{#if:{{{Sena_Lo_°C|}}}{{{Sena_Lo_°F|}}}|{{{Sena_Lo_°F|{{#expr:{{{Sena_Lo_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} }}<!-- -->{{#if:{{{Jan_REC_Lo_°C|}}}{{{Jan_REC_Lo_°F|}}}|<nowiki/> {{Infobox Temp/linja |tikketta=Rekord tal-inqas temperatura °C (°F) |uri={{#if:{{{l-ewwel_metrika|}}}|1|2}} |alt={{#if:{{{linja_waħda|}}}|{{#if:{{{l-ewwel_metrika|}}}|2|1}}}} |sc=t |f=1 |jan1={{{Jan_REC_Lo_°C|{{#if:{{{Jan_REC_Lo_°F|}}}|{{#expr:({{{Jan_REC_Lo_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |fra1={{{Fra_REC_Lo_°C|{{#if:{{{Fra_REC_Lo_°F|}}}|{{#expr:({{{Fra_REC_Lo_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |mar1={{{Mar_REC_Lo_°C|{{#if:{{{Mar_REC_Lo_°F|}}}|{{#expr:({{{Mar_REC_Lo_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |apr1={{{Apr_REC_Lo_°C|{{#if:{{{Apr_REC_Lo_°F|}}}|{{#expr:({{{Apr_REC_Lo_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |mej1={{{Mej_REC_Lo_°C|{{#if:{{{Mej_REC_Lo_°F|}}}|{{#expr:({{{Mej_REC_Lo_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |ġun1={{{Ġun_REC_Lo_°C|{{#if:{{{Ġun_REC_Lo_°F|}}}|{{#expr:({{{Ġun_REC_Lo_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |lul1={{{Lul_REC_Lo_°C|{{#if:{{{Lul_REC_Lo_°F|}}}|{{#expr:({{{Lul_REC_Lo_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |aww1={{{Aww_REC_Lo_°C|{{#if:{{{Aww_REC_Lo_°F|}}}|{{#expr:({{{Aww_REC_Lo_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |set1={{{Set_REC_Lo_°C|{{#if:{{{Set_REC_Lo_°F|}}}|{{#expr:({{{Set_REC_Lo_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |ott1={{{Ott_REC_Lo_°C|{{#if:{{{Ott_REC_Lo_°F|}}}|{{#expr:({{{Ott_REC_Lo_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |nov1={{{Nov_REC_Lo_°C|{{#if:{{{Nov_REC_Lo_°F|}}}|{{#expr:({{{Nov_REC_Lo_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |diċ1={{{Diċ_REC_Lo_°C|{{#if:{{{Diċ_REC_Lo_°F|}}}|{{#expr:({{{Diċ_REC_Lo_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |sn1={{#if:{{{Sena_REC_Lo_°C|}}}{{{Sena_REC_Lo_°F|}}}|{{{Sena_REC_Lo_°C|{{#expr:({{{Sena_REC_Lo_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |jan2={{{Jan_REC_Lo_°F|{{#if:{{{Jan_REC_Lo_°C|}}}|{{#expr:{{{Jan_REC_Lo_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |fra2={{{Fra_REC_Lo_°F|{{#if:{{{Fra_REC_Lo_°C|}}}|{{#expr:{{{Fra_REC_Lo_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |mar2={{{Mar_REC_Lo_°F|{{#if:{{{Mar_REC_Lo_°C|}}}|{{#expr:{{{Mar_REC_Lo_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |apr2={{{Apr_REC_Lo_°F|{{#if:{{{Apr_REC_Lo_°C|}}}|{{#expr:{{{Apr_REC_Lo_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |mej2={{{Mej_REC_Lo_°F|{{#if:{{{Mej_REC_Lo_°C|}}}|{{#expr:{{{Mej_REC_Lo_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |ġun2={{{Ġun_REC_Lo_°F|{{#if:{{{Ġun_REC_Lo_°C|}}}|{{#expr:{{{Ġun_REC_Lo_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |lul2={{{Lul_REC_Lo_°F|{{#if:{{{Lul_REC_Lo_°C|}}}|{{#expr:{{{Lul_REC_Lo_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |aww2={{{Aww_REC_Lo_°F|{{#if:{{{Aww_REC_Lo_°C|}}}|{{#expr:{{{Aww_REC_Lo_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |set2={{{Set_REC_Lo_°F|{{#if:{{{Set_REC_Lo_°C|}}}|{{#expr:{{{Set_REC_Lo_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |ott2={{{Ott_REC_Lo_°F|{{#if:{{{Ott_REC_Lo_°C|}}}|{{#expr:{{{Ott_REC_Lo_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |nov2={{{Nov_REC_Lo_°F|{{#if:{{{Nov_REC_Lo_°C|}}}|{{#expr:{{{Nov_REC_Lo_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |diċ2={{{Diċ_REC_Lo_°F|{{#if:{{{Diċ_REC_Lo_°C|}}}|{{#expr:{{{Diċ_REC_Lo_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |sn2={{#if:{{{Sena_REC_Lo_°C|}}}{{{Sena_REC_Lo_°F|}}}|{{{Sena_REC_Lo_°F|{{#expr:{{{Sena_REC_Lo_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} }}<!-- -->}}{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}{{{Jan_Preċip_mm|}}}{{{Jan_Preċip_pulzier|}}}|<nowiki/> {{Infobox Temp/linja |tikketta=[[Preċipitazzjoni (meteoroloġija)|Preċipitazzjoni]] {{#if:{{{l-ewwel_metrika|}}}|{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|ċ|m}}m|pulzier}} {{#if:{{{linja_waħda|}}}|({{#if:{{{l-ewwel_metrika|}}}|pulzier|{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|ċ|m}}m}})}} |uri={{#if:{{{l-ewwel_metrika|}}}|1|2}} |alt={{#if:{{{linja_waħda|}}}|{{#if:{{{l-ewwel_metrika|}}}|2|1}}}} |sc=p |f={{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|10|1}} |jan1={{{Jan_Preċip_{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Jan_Preċip_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Jan_Preċip_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |fra1={{{Fra_Preċip_{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Fra_Preċip_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Fra_Preċip_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |mar1={{{Mar_Preċip_{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Mar_Preċip_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Mar_Preċip_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |apr1={{{Apr_Preċip_{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Apr_Preċip_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Apr_Preċip_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |mej1={{{Mej_Preċip_{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Mej_Preċip_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Mej_Preċip_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |ġun1={{{Ġun_Preċip_{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Ġun_Preċip_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Ġun_Preċip_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |lul1={{{Lul_Preċip_{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Lul_Preċip_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Lul_Preċip_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |aww1={{{Aww_Preċip_{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Aww_Preċip_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Aww_Preċip_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |set1={{{Set_Preċip_{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Set_Preċip_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Set_Preċip_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |ott1={{{Ott_Preċip_{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Ott_Preċip_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Ott_Preċip_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |nov1={{{Nov_Preċip_{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Nov_Preċip_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Nov_Preċip_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |diċ1={{{Diċ_Preċip_{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Diċ_Preċip_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Diċ_Preċip_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |sn1={{{Sena_Preċip_{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Sena_Preċip_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Sena_Preċip_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |jan2={{{Jan_Preċip_pulzier|{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|{{#expr:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Jan_Preċip_mm|}}}|{{#expr:{{{Jan_Preċip_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |fra2={{{Fra_Preċip_pulzier|{{#if:{{{Fra_Preċip_ċm|}}}|{{#expr:{{{Fra_Preċip_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Fra_Preċip_mm|}}}|{{#expr:{{{Fra_Preċip_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |mar2={{{Mar_Preċip_pulzier|{{#if:{{{Mar_Preċip_ċm|}}}|{{#expr:{{{Mar_Preċip_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Mar_Preċip_mm|}}}|{{#expr:{{{Mar_Preċip_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |apr2={{{Apr_Preċip_pulzier|{{#if:{{{Apr_Preċip_ċm|}}}|{{#expr:{{{Apr_Preċip_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Apr_Preċip_mm|}}}|{{#expr:{{{Apr_Preċip_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |mej2={{{Mej_Preċip_pulzier|{{#if:{{{Mej_Preċip_ċm|}}}|{{#expr:{{{Mej_Preċip_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Mej_Preċip_mm|}}}|{{#expr:{{{Mej_Preċip_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |ġun2={{{Ġun_Preċip_pulzier|{{#if:{{{Ġun_Preċip_ċm|}}}|{{#expr:{{{Ġun_Preċip_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Ġun_Preċip_mm|}}}|{{#expr:{{{Ġun_Preċip_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |lul2={{{Lul_Preċip_pulzier|{{#if:{{{Lul_Preċip_ċm|}}}|{{#expr:{{{Lul_Preċip_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Lul_Preċip_mm|}}}|{{#expr:{{{Lul_Preċip_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |aww2={{{Aww_Preċip_pulzier|{{#if:{{{Aww_Preċip_ċm|}}}|{{#expr:{{{Aww_Preċip_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Aww_Preċip_mm|}}}|{{#expr:{{{Aww_Preċip_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |set2={{{Set_Preċip_pulzier|{{#if:{{{Set_Preċip_ċm|}}}|{{#expr:{{{Set_Preċip_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Set_Preċip_mm|}}}|{{#expr:{{{Set_Preċip_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |ott2={{{Ott_Preċip_pulzier|{{#if:{{{Ott_Preċip_ċm|}}}|{{#expr:{{{Ott_Preċip_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Ott_Preċip_mm|}}}|{{#expr:{{{Ott_Preċip_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |nov2={{{Nov_Preċip_pulzier|{{#if:{{{Nov_Preċip_ċm|}}}|{{#expr:{{{Nov_Preċip_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Nov_Preċip_mm|}}}|{{#expr:{{{Nov_Preċip_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |diċ2={{{Diċ_Preċip_pulzier|{{#if:{{{Diċ_Preċip_ċm|}}}|{{#expr:{{{Diċ_Preċip_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Diċ_Preċip_mm|}}}|{{#expr:{{{Diċ_Preċip_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |sn2={{{Sena_Preċip_pulzier|{{#if:{{{Sena_Preċip_ċm|}}}|{{#expr:{{{Sena_Preċip_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Sena_Preċip_mm|}}}|{{#expr:{{{Sena_Preċip_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} }}}}<!-- -->{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}{{{Jan_Xita_mm|}}}{{{Jan_Xita_pulzier|}}}|<nowiki/> {{Infobox Temp/linja |tikketta=[[Xita]]fall {{#if:{{{l-ewwel_metrika|}}}|{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|ċ|m}}m|pulzieres}} {{#if:{{{linja_waħda|}}}|({{#if:{{{l-ewwel_metrika|}}}|pulzieres|{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|ċ|m}}m}})}} |uri={{#if:{{{l-ewwel_metrika|}}}|1|2}} |alt={{#if:{{{linja_waħda|}}}|{{#if:{{{l-ewwel_metrika|}}}|2|1}}}} |sc=p |f={{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|10|1}} |jan1={{{Jan_Xita_{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Jan_Xita_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Jan_Xita_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |fra1={{{Fra_Xita_{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Fra_Xita_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Fra_Xita_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |mar1={{{Mar_Xita_{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Mar_Xita_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Mar_Xita_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |apr1={{{Apr_Xita_{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Apr_Xita_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Apr_Xita_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |mej1={{{Mej_Xita_{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Mej_Xita_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Mej_Xita_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |ġun1={{{Ġun_Xita_{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Ġun_Xita_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Ġun_Xita_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |lul1={{{Lul_Xita_{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Lul_Xita_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Lul_Xita_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |aww1={{{Aww_Xita_{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Aww_Xita_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Aww_Xita_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |set1={{{Set_Xita_{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Set_Xita_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Set_Xita_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |ott1={{{Ott_Xita_{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Ott_Xita_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Ott_Xita_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |nov1={{{Nov_Xita_{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Nov_Xita_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Nov_Xita_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |diċ1={{{Diċ_Xita_{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Diċ_Xita_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Diċ_Xita_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |sn1={{{Sena_Xita_{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Sena_Xita_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Sena_Xita_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |jan2={{{Jan_Xita_pulzier|{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|{{#expr:{{{Jan_Xita_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Jan_Xita_mm|}}}|{{#expr:{{{Jan_Xita_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |fra2={{{Fra_Xita_pulzier|{{#if:{{{Fra_Xita_ċm|}}}|{{#expr:{{{Fra_Xita_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Fra_Xita_mm|}}}|{{#expr:{{{Fra_Xita_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |mar2={{{Mar_Xita_pulzier|{{#if:{{{Mar_Xita_ċm|}}}|{{#expr:{{{Mar_Xita_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Mar_Xita_mm|}}}|{{#expr:{{{Mar_Xita_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |apr2={{{Apr_Xita_pulzier|{{#if:{{{Apr_Xita_ċm|}}}|{{#expr:{{{Apr_Xita_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Apr_Xita_mm|}}}|{{#expr:{{{Apr_Xita_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |mej2={{{Mej_Xita_pulzier|{{#if:{{{Mej_Xita_ċm|}}}|{{#expr:{{{Mej_Xita_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Mej_Xita_mm|}}}|{{#expr:{{{Mej_Xita_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |ġun2={{{Ġun_Xita_pulzier|{{#if:{{{Ġun_Xita_ċm|}}}|{{#expr:{{{Ġun_Xita_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Ġun_Xita_mm|}}}|{{#expr:{{{Ġun_Xita_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |lul2={{{Lul_Xita_pulzier|{{#if:{{{Lul_Xita_ċm|}}}|{{#expr:{{{Lul_Xita_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Lul_Xita_mm|}}}|{{#expr:{{{Lul_Xita_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |aww2={{{Aww_Xita_pulzier|{{#if:{{{Aww_Xita_ċm|}}}|{{#expr:{{{Aww_Xita_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Aww_Xita_mm|}}}|{{#expr:{{{Aww_Xita_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |set2={{{Set_Xita_pulzier|{{#if:{{{Set_Xita_ċm|}}}|{{#expr:{{{Set_Xita_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Set_Xita_mm|}}}|{{#expr:{{{Set_Xita_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |ott2={{{Ott_Xita_pulzier|{{#if:{{{Ott_Xita_ċm|}}}|{{#expr:{{{Ott_Xita_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Ott_Xita_mm|}}}|{{#expr:{{{Ott_Xita_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |nov2={{{Nov_Xita_pulzier|{{#if:{{{Nov_Xita_ċm|}}}|{{#expr:{{{Nov_Xita_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Nov_Xita_mm|}}}|{{#expr:{{{Nov_Xita_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |diċ2={{{Diċ_Xita_pulzier|{{#if:{{{Diċ_Xita_ċm|}}}|{{#expr:{{{Diċ_Xita_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Diċ_Xita_mm|}}}|{{#expr:{{{Diċ_Xita_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |sn2={{{Sena_Xita_pulzier|{{#if:{{{Sena_Xita_ċm|}}}|{{#expr:{{{Sena_Xita_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Sena_Xita_mm|}}}|{{#expr:{{{Sena_Xita_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} }}}}<!-- -->{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}{{{Jan_Borra_mm|}}}{{{Jan_Borra_pulzier|}}}|<nowiki/> {{Infobox Temp/linja |tikketta=[[Borra]]fall {{#if:{{{l-ewwel_metrika|}}}|{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|ċ|m}}m|pulzieres}} {{#if:{{{linja_waħda|}}}|({{#if:{{{l-ewwel_metrika|}}}|pulzieres|{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|ċ|m}}m}})}} |uri={{#if:{{{l-ewwel_metrika|}}}|1|2}} |alt={{#if:{{{linja_waħda|}}}|{{#if:{{{l-ewwel_metrika|}}}|2|1}}}} |sc=p |f={{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|10|1}} |jan1={{{Jan_Borra_{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Jan_Borra_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Jan_Borra_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |fra1={{{Fra_Borra_{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Fra_Borra_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Fra_Borra_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |mar1={{{Mar_Borra_{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Mar_Borra_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Mar_Borra_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |apr1={{{Apr_Borra_{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Apr_Borra_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Apr_Borra_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |mej1={{{Mej_Borra_{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Mej_Borra_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Mej_Borra_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |ġun1={{{Ġun_Borra_{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Ġun_Borra_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Ġun_Borra_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |lul1={{{Lul_Borra_{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Lul_Borra_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Lul_Borra_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |aww1={{{Aww_Borra_{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Aww_Borra_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Aww_Borra_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |set1={{{Set_Borra_{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Set_Borra_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Set_Borra_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |ott1={{{Ott_Borra_{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Ott_Borra_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Ott_Borra_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |nov1={{{Nov_Borra_{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Nov_Borra_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Nov_Borra_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |diċ1={{{Diċ_Borra_{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Diċ_Borra_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Diċ_Borra_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |sn1={{{Sena_Borra_{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Sena_Borra_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Sena_Borra_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |jan2={{{Jan_Borra_pulzier|{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|{{#expr:{{{Jan_Borra_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Jan_Borra_mm|}}}|{{#expr:{{{Jan_Borra_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |fra2={{{Fra_Borra_pulzier|{{#if:{{{Fra_Borra_ċm|}}}|{{#expr:{{{Fra_Borra_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Fra_Borra_mm|}}}|{{#expr:{{{Fra_Borra_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |mar2={{{Mar_Borra_pulzier|{{#if:{{{Mar_Borra_ċm|}}}|{{#expr:{{{Mar_Borra_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Mar_Borra_mm|}}}|{{#expr:{{{Mar_Borra_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |apr2={{{Apr_Borra_pulzier|{{#if:{{{Apr_Borra_ċm|}}}|{{#expr:{{{Apr_Borra_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Apr_Borra_mm|}}}|{{#expr:{{{Apr_Borra_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |mej2={{{Mej_Borra_pulzier|{{#if:{{{Mej_Borra_ċm|}}}|{{#expr:{{{Mej_Borra_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Mej_Borra_mm|}}}|{{#expr:{{{Mej_Borra_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |ġun2={{{Ġun_Borra_pulzier|{{#if:{{{Ġun_Borra_ċm|}}}|{{#expr:{{{Ġun_Borra_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Ġun_Borra_mm|}}}|{{#expr:{{{Ġun_Borra_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |lul2={{{Lul_Borra_pulzier|{{#if:{{{Lul_Borra_ċm|}}}|{{#expr:{{{Lul_Borra_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Lul_Borra_mm|}}}|{{#expr:{{{Lul_Borra_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |aww2={{{Aww_Borra_pulzier|{{#if:{{{Aww_Borra_ċm|}}}|{{#expr:{{{Aww_Borra_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Aww_Borra_mm|}}}|{{#expr:{{{Aww_Borra_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |set2={{{Set_Borra_pulzier|{{#if:{{{Set_Borra_ċm|}}}|{{#expr:{{{Set_Borra_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Set_Borra_mm|}}}|{{#expr:{{{Set_Borra_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |ott2={{{Ott_Borra_pulzier|{{#if:{{{Ott_Borra_ċm|}}}|{{#expr:{{{Ott_Borra_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Ott_Borra_mm|}}}|{{#expr:{{{Ott_Borra_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |nov2={{{Nov_Borra_pulzier|{{#if:{{{Nov_Borra_ċm|}}}|{{#expr:{{{Nov_Borra_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Nov_Borra_mm|}}}|{{#expr:{{{Nov_Borra_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |diċ2={{{Diċ_Borra_pulzier|{{#if:{{{Diċ_Borra_ċm|}}}|{{#expr:{{{Diċ_Borra_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Diċ_Borra_mm|}}}|{{#expr:{{{Diċ_Borra_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |sn2={{{Sena_Borra_pulzier|{{#if:{{{Sena_Borra_ċm|}}}|{{#expr:{{{Sena_Borra_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Sena_Borra_mm|}}}|{{#expr:{{{Sena_Borra_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} }}}} {{#if:{{{linja_waħda|}}}||<!-- -->{{#if:{{{Jan_REC_Hi_°C|}}}{{{Jan_REC_Hi_°F|}}}|<nowiki /> {{Infobox Temp/linja |tikketta=Record high °{{#if:{{{l-ewwel_metrika|}}}|F|C}} |uri={{#if:{{{l-ewwel_metrika|}}}|2|1}} |alt= |sc=t |f=1 |jan1={{{Jan_REC_Hi_°C|{{#if:{{{Jan_REC_Hi_°F|}}}|{{#expr:({{{Jan_REC_Hi_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |fra1={{{Fra_REC_Hi_°C|{{#if:{{{Fra_REC_Hi_°F|}}}|{{#expr:({{{Fra_REC_Hi_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |mar1={{{Mar_REC_Hi_°C|{{#if:{{{Mar_REC_Hi_°F|}}}|{{#expr:({{{Mar_REC_Hi_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |apr1={{{Apr_REC_Hi_°C|{{#if:{{{Apr_REC_Hi_°F|}}}|{{#expr:({{{Apr_REC_Hi_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |mej1={{{Mej_REC_Hi_°C|{{#if:{{{Mej_REC_Hi_°F|}}}|{{#expr:({{{Mej_REC_Hi_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |ġun1={{{Ġun_REC_Hi_°C|{{#if:{{{Ġun_REC_Hi_°F|}}}|{{#expr:({{{Ġun_REC_Hi_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |lul1={{{Lul_REC_Hi_°C|{{#if:{{{Lul_REC_Hi_°F|}}}|{{#expr:({{{Lul_REC_Hi_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |aww1={{{Aww_REC_Hi_°C|{{#if:{{{Aww_REC_Hi_°F|}}}|{{#expr:({{{Aww_REC_Hi_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |set1={{{Set_REC_Hi_°C|{{#if:{{{Set_REC_Hi_°F|}}}|{{#expr:({{{Set_REC_Hi_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |ott1={{{Ott_REC_Hi_°C|{{#if:{{{Ott_REC_Hi_°F|}}}|{{#expr:({{{Ott_REC_Hi_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |nov1={{{Nov_REC_Hi_°C|{{#if:{{{Nov_REC_Hi_°F|}}}|{{#expr:({{{Nov_REC_Hi_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |diċ1={{{Diċ_REC_Hi_°C|{{#if:{{{Diċ_REC_Hi_°F|}}}|{{#expr:({{{Diċ_REC_Hi_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |sn1={{#if:{{{Sena_REC_Hi_°C|}}}{{{Sena_REC_Hi_°F|}}}|{{{Sena_REC_Hi_°C|{{#expr:({{{Sena_REC_Hi_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |jan2={{{Jan_REC_Hi_°F|{{#if:{{{Jan_REC_Hi_°C|}}}|{{#expr:{{{Jan_REC_Hi_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |fra2={{{Fra_REC_Hi_°F|{{#if:{{{Fra_REC_Hi_°C|}}}|{{#expr:{{{Fra_REC_Hi_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |mar2={{{Mar_REC_Hi_°F|{{#if:{{{Mar_REC_Hi_°C|}}}|{{#expr:{{{Mar_REC_Hi_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |apr2={{{Apr_REC_Hi_°F|{{#if:{{{Apr_REC_Hi_°C|}}}|{{#expr:{{{Apr_REC_Hi_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |mej2={{{Mej_REC_Hi_°F|{{#if:{{{Mej_REC_Hi_°C|}}}|{{#expr:{{{Mej_REC_Hi_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |ġun2={{{Ġun_REC_Hi_°F|{{#if:{{{Ġun_REC_Hi_°C|}}}|{{#expr:{{{Ġun_REC_Hi_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |lul2={{{Lul_REC_Hi_°F|{{#if:{{{Lul_REC_Hi_°C|}}}|{{#expr:{{{Lul_REC_Hi_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |aww2={{{Aww_REC_Hi_°F|{{#if:{{{Aww_REC_Hi_°C|}}}|{{#expr:{{{Aww_REC_Hi_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |set2={{{Set_REC_Hi_°F|{{#if:{{{Set_REC_Hi_°C|}}}|{{#expr:{{{Set_REC_Hi_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |ott2={{{Ott_REC_Hi_°F|{{#if:{{{Ott_REC_Hi_°C|}}}|{{#expr:{{{Ott_REC_Hi_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |nov2={{{Nov_REC_Hi_°F|{{#if:{{{Nov_REC_Hi_°C|}}}|{{#expr:{{{Nov_REC_Hi_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |diċ2={{{Diċ_REC_Hi_°F|{{#if:{{{Diċ_REC_Hi_°C|}}}|{{#expr:{{{Diċ_REC_Hi_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |sn2={{#if:{{{Sena_REC_Hi_°C|}}}{{{Sena_REC_Hi_°F|}}}|{{{Sena_REC_Hi_°F|{{#expr:{{{Sena_REC_Hi_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} }}<!-- -->}} {{Infobox Temp/linja |tikketta=Average high °{{#if:{{{l-ewwel_metrika|}}}|F|C}} |uri={{#if:{{{l-ewwel_metrika|}}}|2|1}} |alt= |sc=t |f=1 |jan1={{{Jan_Hi_°C|{{#if:{{{Jan_Hi_°F|}}}|{{#expr:({{{Jan_Hi_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |fra1={{{Fra_Hi_°C|{{#if:{{{Fra_Hi_°F|}}}|{{#expr:({{{Fra_Hi_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |mar1={{{Mar_Hi_°C|{{#if:{{{Mar_Hi_°F|}}}|{{#expr:({{{Mar_Hi_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |apr1={{{Apr_Hi_°C|{{#if:{{{Apr_Hi_°F|}}}|{{#expr:({{{Apr_Hi_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |mej1={{{Mej_Hi_°C|{{#if:{{{Mej_Hi_°F|}}}|{{#expr:({{{Mej_Hi_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |ġun1={{{Ġun_Hi_°C|{{#if:{{{Ġun_Hi_°F|}}}|{{#expr:({{{Ġun_Hi_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |lul1={{{Lul_Hi_°C|{{#if:{{{Lul_Hi_°F|}}}|{{#expr:({{{Lul_Hi_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |aww1={{{Aww_Hi_°C|{{#if:{{{Aww_Hi_°F|}}}|{{#expr:({{{Aww_Hi_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |set1={{{Set_Hi_°C|{{#if:{{{Set_Hi_°F|}}}|{{#expr:({{{Set_Hi_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |ott1={{{Ott_Hi_°C|{{#if:{{{Ott_Hi_°F|}}}|{{#expr:({{{Ott_Hi_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |nov1={{{Nov_Hi_°C|{{#if:{{{Nov_Hi_°F|}}}|{{#expr:({{{Nov_Hi_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |diċ1={{{Diċ_Hi_°C|{{#if:{{{Diċ_Hi_°F|}}}|{{#expr:({{{Diċ_Hi_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |sn1={{#if:{{{Sena_Hi_°C|}}}{{{Sena_Hi_°F|}}}|{{{Sena_Hi_°C|{{#expr:({{{Sena_Hi_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |jan2={{{Jan_Hi_°F|{{#if:{{{Jan_Hi_°C|}}}|{{#expr:{{{Jan_Hi_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |fra2={{{Fra_Hi_°F|{{#if:{{{Fra_Hi_°C|}}}|{{#expr:{{{Fra_Hi_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |mar2={{{Mar_Hi_°F|{{#if:{{{Mar_Hi_°C|}}}|{{#expr:{{{Mar_Hi_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |apr2={{{Apr_Hi_°F|{{#if:{{{Apr_Hi_°C|}}}|{{#expr:{{{Apr_Hi_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |mej2={{{Mej_Hi_°F|{{#if:{{{Mej_Hi_°C|}}}|{{#expr:{{{Mej_Hi_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |ġun2={{{Ġun_Hi_°F|{{#if:{{{Ġun_Hi_°C|}}}|{{#expr:{{{Ġun_Hi_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |lul2={{{Lul_Hi_°F|{{#if:{{{Lul_Hi_°C|}}}|{{#expr:{{{Lul_Hi_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |aww2={{{Aww_Hi_°F|{{#if:{{{Aww_Hi_°C|}}}|{{#expr:{{{Aww_Hi_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |set2={{{Set_Hi_°F|{{#if:{{{Set_Hi_°C|}}}|{{#expr:{{{Set_Hi_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |ott2={{{Ott_Hi_°F|{{#if:{{{Ott_Hi_°C|}}}|{{#expr:{{{Ott_Hi_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |nov2={{{Nov_Hi_°F|{{#if:{{{Nov_Hi_°C|}}}|{{#expr:{{{Nov_Hi_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |diċ2={{{Diċ_Hi_°F|{{#if:{{{Diċ_Hi_°C|}}}|{{#expr:{{{Diċ_Hi_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |sn2={{#if:{{{Sena_Hi_°C|}}}{{{Sena_Hi_°F|}}}|{{{Sena_Hi_°F|{{#expr:{{{Sena_Hi_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} }}<!-- -->{{#if:{{{Jan_MEDJA_°C|}}}{{{Jan_MEDJA_°F|}}}|<nowiki /> {{Infobox Temp/linja |tikketta=Daily Mean °{{#if:{{{l-ewwel_metrika|}}}|F|C}} |uri={{#if:{{{l-ewwel_metrika|}}}|2|1}} |alt= |sc=t |f=1 |jan1={{{Jan_MEDJA_°C|{{#if:{{{Jan_MEDJA_°F|}}}|{{#expr:({{{Jan_MEDJA_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |fra1={{{Fra_MEDJA_°C|{{#if:{{{Fra_MEDJA_°F|}}}|{{#expr:({{{Fra_MEDJA_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |mar1={{{Mar_MEDJA_°C|{{#if:{{{Mar_MEDJA_°F|}}}|{{#expr:({{{Mar_MEDJA_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |apr1={{{Apr_MEDJA_°C|{{#if:{{{Apr_MEDJA_°F|}}}|{{#expr:({{{Apr_MEDJA_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |mej1={{{Mej_MEDJA_°C|{{#if:{{{Mej_MEDJA_°F|}}}|{{#expr:({{{Mej_MEDJA_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |ġun1={{{Ġun_MEDJA_°C|{{#if:{{{Ġun_MEDJA_°F|}}}|{{#expr:({{{Ġun_MEDJA_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |lul1={{{Lul_MEDJA_°C|{{#if:{{{Lul_MEDJA_°F|}}}|{{#expr:({{{Lul_MEDJA_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |aww1={{{Aww_MEDJA_°C|{{#if:{{{Aww_MEDJA_°F|}}}|{{#expr:({{{Aww_MEDJA_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |set1={{{Set_MEDJA_°C|{{#if:{{{Set_MEDJA_°F|}}}|{{#expr:({{{Set_MEDJA_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |ott1={{{Ott_MEDJA_°C|{{#if:{{{Ott_MEDJA_°F|}}}|{{#expr:({{{Ott_MEDJA_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |nov1={{{Nov_MEDJA_°C|{{#if:{{{Nov_MEDJA_°F|}}}|{{#expr:({{{Nov_MEDJA_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |diċ1={{{Diċ_MEDJA_°C|{{#if:{{{Diċ_MEDJA_°F|}}}|{{#expr:({{{Diċ_MEDJA_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |sn1={{#if:{{{Sena_MEDJA_°C|}}}{{{Sena_MEDJA_°F|}}}|{{{Sena_MEDJA_°C|{{#expr:({{{Sena_MEDJA_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |jan2={{{Jan_MEDJA_°F|{{#if:{{{Jan_MEDJA_°C|}}}|{{#expr:{{{Jan_MEDJA_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |fra2={{{Fra_MEDJA_°F|{{#if:{{{Fra_MEDJA_°C|}}}|{{#expr:{{{Fra_MEDJA_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |mar2={{{Mar_MEDJA_°F|{{#if:{{{Mar_MEDJA_°C|}}}|{{#expr:{{{Mar_MEDJA_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |apr2={{{Apr_MEDJA_°F|{{#if:{{{Apr_MEDJA_°C|}}}|{{#expr:{{{Apr_MEDJA_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |mej2={{{Mej_MEDJA_°F|{{#if:{{{Mej_MEDJA_°C|}}}|{{#expr:{{{Mej_MEDJA_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |ġun2={{{Ġun_MEDJA_°F|{{#if:{{{Ġun_MEDJA_°C|}}}|{{#expr:{{{Ġun_MEDJA_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |lul2={{{Lul_MEDJA_°F|{{#if:{{{Lul_MEDJA_°C|}}}|{{#expr:{{{Lul_MEDJA_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |aww2={{{Aww_MEDJA_°F|{{#if:{{{Aww_MEDJA_°C|}}}|{{#expr:{{{Aww_MEDJA_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |set2={{{Set_MEDJA_°F|{{#if:{{{Set_MEDJA_°C|}}}|{{#expr:{{{Set_MEDJA_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |ott2={{{Ott_MEDJA_°F|{{#if:{{{Ott_MEDJA_°C|}}}|{{#expr:{{{Ott_MEDJA_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |nov2={{{Nov_MEDJA_°F|{{#if:{{{Nov_MEDJA_°C|}}}|{{#expr:{{{Nov_MEDJA_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |diċ2={{{Diċ_MEDJA_°F|{{#if:{{{Diċ_MEDJA_°C|}}}|{{#expr:{{{Diċ_MEDJA_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |sn2={{#if:{{{Sena_MEDJA_°C|}}}{{{Sena_MEDJA_°F|}}}|{{{Sena_MEDJA_°F|{{#expr:{{{Sena_MEDJA_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} }}<!-- -->}} {{Infobox Temp/linja |tikketta=Average low °{{#if:{{{l-ewwel_metrika|}}}|F|C}} |uri={{#if:{{{l-ewwel_metrika|}}}|2|1}} |alt= |sc=t |f=1 |jan1={{{Jan_Lo_°C|{{#if:{{{Jan_Lo_°F|}}}|{{#expr:({{{Jan_Lo_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |fra1={{{Fra_Lo_°C|{{#if:{{{Fra_Lo_°F|}}}|{{#expr:({{{Fra_Lo_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |mar1={{{Mar_Lo_°C|{{#if:{{{Mar_Lo_°F|}}}|{{#expr:({{{Mar_Lo_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |apr1={{{Apr_Lo_°C|{{#if:{{{Apr_Lo_°F|}}}|{{#expr:({{{Apr_Lo_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |mej1={{{Mej_Lo_°C|{{#if:{{{Mej_Lo_°F|}}}|{{#expr:({{{Mej_Lo_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |ġun1={{{Ġun_Lo_°C|{{#if:{{{Ġun_Lo_°F|}}}|{{#expr:({{{Ġun_Lo_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |lul1={{{Lul_Lo_°C|{{#if:{{{Lul_Lo_°F|}}}|{{#expr:({{{Lul_Lo_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |aww1={{{Aww_Lo_°C|{{#if:{{{Aww_Lo_°F|}}}|{{#expr:({{{Aww_Lo_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |set1={{{Set_Lo_°C|{{#if:{{{Set_Lo_°F|}}}|{{#expr:({{{Set_Lo_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |ott1={{{Ott_Lo_°C|{{#if:{{{Ott_Lo_°F|}}}|{{#expr:({{{Ott_Lo_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |nov1={{{Nov_Lo_°C|{{#if:{{{Nov_Lo_°F|}}}|{{#expr:({{{Nov_Lo_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |diċ1={{{Diċ_Lo_°C|{{#if:{{{Diċ_Lo_°F|}}}|{{#expr:({{{Diċ_Lo_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |sn1={{#if:{{{Sena_Lo_°C|}}}{{{Sena_Lo_°F|}}}|{{{Sena_Lo_°C|{{#expr:({{{Sena_Lo_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |jan2={{{Jan_Lo_°F|{{#if:{{{Jan_Lo_°C|}}}|{{#expr:{{{Jan_Lo_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |fra2={{{Fra_Lo_°F|{{#if:{{{Fra_Lo_°C|}}}|{{#expr:{{{Fra_Lo_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |mar2={{{Mar_Lo_°F|{{#if:{{{Mar_Lo_°C|}}}|{{#expr:{{{Mar_Lo_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |apr2={{{Apr_Lo_°F|{{#if:{{{Apr_Lo_°C|}}}|{{#expr:{{{Apr_Lo_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |mej2={{{Mej_Lo_°F|{{#if:{{{Mej_Lo_°C|}}}|{{#expr:{{{Mej_Lo_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |ġun2={{{Ġun_Lo_°F|{{#if:{{{Ġun_Lo_°C|}}}|{{#expr:{{{Ġun_Lo_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |lul2={{{Lul_Lo_°F|{{#if:{{{Lul_Lo_°C|}}}|{{#expr:{{{Lul_Lo_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |aww2={{{Aww_Lo_°F|{{#if:{{{Aww_Lo_°C|}}}|{{#expr:{{{Aww_Lo_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |set2={{{Set_Lo_°F|{{#if:{{{Set_Lo_°C|}}}|{{#expr:{{{Set_Lo_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |ott2={{{Ott_Lo_°F|{{#if:{{{Ott_Lo_°C|}}}|{{#expr:{{{Ott_Lo_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |nov2={{{Nov_Lo_°F|{{#if:{{{Nov_Lo_°C|}}}|{{#expr:{{{Nov_Lo_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |diċ2={{{Diċ_Lo_°F|{{#if:{{{Diċ_Lo_°C|}}}|{{#expr:{{{Diċ_Lo_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |sn2={{#if:{{{Sena_Lo_°C|}}}{{{Sena_Lo_°F|}}}|{{{Sena_Lo_°F|{{#expr:{{{Sena_Lo_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} }}<!-- -->{{#if:{{{Jan_REC_Lo_°C|}}}{{{Jan_REC_Lo_°F|}}}|<nowiki /> {{Infobox Temp/linja |tikketta=Record low °{{#if:{{{l-ewwel_metrika|}}}|F|C}} |uri={{#if:{{{l-ewwel_metrika|}}}|2|1}} |alt= |sc=t |f=1 |jan1={{{Jan_REC_Lo_°C|{{#if:{{{Jan_REC_Lo_°F|}}}|{{#expr:({{{Jan_REC_Lo_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |fra1={{{Fra_REC_Lo_°C|{{#if:{{{Fra_REC_Lo_°F|}}}|{{#expr:({{{Fra_REC_Lo_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |mar1={{{Mar_REC_Lo_°C|{{#if:{{{Mar_REC_Lo_°F|}}}|{{#expr:({{{Mar_REC_Lo_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |apr1={{{Apr_REC_Lo_°C|{{#if:{{{Apr_REC_Lo_°F|}}}|{{#expr:({{{Apr_REC_Lo_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |mej1={{{Mej_REC_Lo_°C|{{#if:{{{Mej_REC_Lo_°F|}}}|{{#expr:({{{Mej_REC_Lo_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |ġun1={{{Ġun_REC_Lo_°C|{{#if:{{{Ġun_REC_Lo_°F|}}}|{{#expr:({{{Ġun_REC_Lo_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |lul1={{{Lul_REC_Lo_°C|{{#if:{{{Lul_REC_Lo_°F|}}}|{{#expr:({{{Lul_REC_Lo_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |aww1={{{Aww_REC_Lo_°C|{{#if:{{{Aww_REC_Lo_°F|}}}|{{#expr:({{{Aww_REC_Lo_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |set1={{{Set_REC_Lo_°C|{{#if:{{{Set_REC_Lo_°F|}}}|{{#expr:({{{Set_REC_Lo_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |ott1={{{Ott_REC_Lo_°C|{{#if:{{{Ott_REC_Lo_°F|}}}|{{#expr:({{{Ott_REC_Lo_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |nov1={{{Nov_REC_Lo_°C|{{#if:{{{Nov_REC_Lo_°F|}}}|{{#expr:({{{Nov_REC_Lo_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |diċ1={{{Diċ_REC_Lo_°C|{{#if:{{{Diċ_REC_Lo_°F|}}}|{{#expr:({{{Diċ_REC_Lo_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |sn1={{#if:{{{Sena_REC_Lo_°C|}}}{{{Sena_REC_Lo_°F|}}}|{{{Sena_REC_Lo_°C|{{#expr:({{{Sena_REC_Lo_°F|}}}-32)/1.8 round 0}}}}}}} |jan2={{{Jan_REC_Lo_°F|{{#if:{{{Jan_REC_Lo_°C|}}}|{{#expr:{{{Jan_REC_Lo_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |fra2={{{Fra_REC_Lo_°F|{{#if:{{{Fra_REC_Lo_°C|}}}|{{#expr:{{{Fra_REC_Lo_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |mar2={{{Mar_REC_Lo_°F|{{#if:{{{Mar_REC_Lo_°C|}}}|{{#expr:{{{Mar_REC_Lo_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |apr2={{{Apr_REC_Lo_°F|{{#if:{{{Apr_REC_Lo_°C|}}}|{{#expr:{{{Apr_REC_Lo_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |mej2={{{Mej_REC_Lo_°F|{{#if:{{{Mej_REC_Lo_°C|}}}|{{#expr:{{{Mej_REC_Lo_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |ġun2={{{Ġun_REC_Lo_°F|{{#if:{{{Ġun_REC_Lo_°C|}}}|{{#expr:{{{Ġun_REC_Lo_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |lul2={{{Lul_REC_Lo_°F|{{#if:{{{Lul_REC_Lo_°C|}}}|{{#expr:{{{Lul_REC_Lo_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |aww2={{{Aww_REC_Lo_°F|{{#if:{{{Aww_REC_Lo_°C|}}}|{{#expr:{{{Aww_REC_Lo_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |set2={{{Set_REC_Lo_°F|{{#if:{{{Set_REC_Lo_°C|}}}|{{#expr:{{{Set_REC_Lo_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |ott2={{{Ott_REC_Lo_°F|{{#if:{{{Ott_REC_Lo_°C|}}}|{{#expr:{{{Ott_REC_Lo_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |nov2={{{Nov_REC_Lo_°F|{{#if:{{{Nov_REC_Lo_°C|}}}|{{#expr:{{{Nov_REC_Lo_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |diċ2={{{Diċ_REC_Lo_°F|{{#if:{{{Diċ_REC_Lo_°C|}}}|{{#expr:{{{Diċ_REC_Lo_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} |sn2={{#if:{{{Sena_REC_Lo_°C|}}}{{{Sena_REC_Lo_°F|}}}|{{{Sena_REC_Lo_°F|{{#expr:{{{Sena_REC_Lo_°C|}}}*1.8+32 round 0}}}}}}} }}<!-- -->}}{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}{{{Jan_Preċip_mm|}}}{{{Jan_Preċip_pulzier|}}}|<nowiki/> {{Infobox Temp/linja |tikketta=[[Preċipitazzjoni (meteoroloġija)|Preċipitazzjoni]] {{#if:{{{l-ewwel_metrika|}}}|pulzieres|{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|ċ|m}}m}} |uri={{#if:{{{l-ewwel_metrika|}}}|2|1}} |alt= |sc=p |f={{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|10|1}} |jan1={{{Jan_Preċip_{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Jan_Preċip_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Jan_Preċip_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |fra1={{{Fra_Preċip_{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Fra_Preċip_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Fra_Preċip_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |mar1={{{Mar_Preċip_{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Mar_Preċip_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Mar_Preċip_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |apr1={{{Apr_Preċip_{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Apr_Preċip_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Apr_Preċip_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |mej1={{{Mej_Preċip_{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Mej_Preċip_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Mej_Preċip_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |ġun1={{{Ġun_Preċip_{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Ġun_Preċip_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Ġun_Preċip_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |lul1={{{Lul_Preċip_{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Lul_Preċip_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Lul_Preċip_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |aww1={{{Aww_Preċip_{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Aww_Preċip_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Aww_Preċip_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |set1={{{Set_Preċip_{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Set_Preċip_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Set_Preċip_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |ott1={{{Ott_Preċip_{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Ott_Preċip_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Ott_Preċip_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |nov1={{{Nov_Preċip_{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Nov_Preċip_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Nov_Preċip_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |diċ1={{{Diċ_Preċip_{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Diċ_Preċip_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Diċ_Preċip_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |sn1={{{Sena_Preċip_{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Sena_Preċip_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Sena_Preċip_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |jan2={{{Jan_Preċip_pulzier|{{#if:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}|{{#expr:{{{Jan_Preċip_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Jan_Preċip_mm|}}}|{{#expr:{{{Jan_Preċip_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |fra2={{{Fra_Preċip_pulzier|{{#if:{{{Fra_Preċip_ċm|}}}|{{#expr:{{{Fra_Preċip_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Fra_Preċip_mm|}}}|{{#expr:{{{Fra_Preċip_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |mar2={{{Mar_Preċip_pulzier|{{#if:{{{Mar_Preċip_ċm|}}}|{{#expr:{{{Mar_Preċip_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Mar_Preċip_mm|}}}|{{#expr:{{{Mar_Preċip_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |apr2={{{Apr_Preċip_pulzier|{{#if:{{{Apr_Preċip_ċm|}}}|{{#expr:{{{Apr_Preċip_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Apr_Preċip_mm|}}}|{{#expr:{{{Apr_Preċip_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |mej2={{{Mej_Preċip_pulzier|{{#if:{{{Mej_Preċip_ċm|}}}|{{#expr:{{{Mej_Preċip_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Mej_Preċip_mm|}}}|{{#expr:{{{Mej_Preċip_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |ġun2={{{Ġun_Preċip_pulzier|{{#if:{{{Ġun_Preċip_ċm|}}}|{{#expr:{{{Ġun_Preċip_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Ġun_Preċip_mm|}}}|{{#expr:{{{Ġun_Preċip_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |lul2={{{Lul_Preċip_pulzier|{{#if:{{{Lul_Preċip_ċm|}}}|{{#expr:{{{Lul_Preċip_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Lul_Preċip_mm|}}}|{{#expr:{{{Lul_Preċip_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |aww2={{{Aww_Preċip_pulzier|{{#if:{{{Aww_Preċip_ċm|}}}|{{#expr:{{{Aww_Preċip_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Aww_Preċip_mm|}}}|{{#expr:{{{Aww_Preċip_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |set2={{{Set_Preċip_pulzier|{{#if:{{{Set_Preċip_ċm|}}}|{{#expr:{{{Set_Preċip_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Set_Preċip_mm|}}}|{{#expr:{{{Set_Preċip_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |ott2={{{Ott_Preċip_pulzier|{{#if:{{{Ott_Preċip_ċm|}}}|{{#expr:{{{Ott_Preċip_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Ott_Preċip_mm|}}}|{{#expr:{{{Ott_Preċip_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |nov2={{{Nov_Preċip_pulzier|{{#if:{{{Nov_Preċip_ċm|}}}|{{#expr:{{{Nov_Preċip_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Nov_Preċip_mm|}}}|{{#expr:{{{Nov_Preċip_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |diċ2={{{Diċ_Preċip_pulzier|{{#if:{{{Diċ_Preċip_ċm|}}}|{{#expr:{{{Diċ_Preċip_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Diċ_Preċip_mm|}}}|{{#expr:{{{Diċ_Preċip_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |sn2={{{Sena_Preċip_pulzier|{{#if:{{{Sena_Preċip_ċm|}}}|{{#expr:{{{Sena_Preċip_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Sena_Preċip_mm|}}}|{{#expr:{{{Sena_Preċip_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}}}} }}<!-- -->{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}{{{Jan_Xita_mm|}}}{{{Jan_Xita_pulzier|}}}|<nowiki/> {{Infobox Temp/linja |tikketta=[[Xita]]fall {{#if:{{{l-ewwel_metrika|}}}|pulzieres|{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|ċ|m}}m}} |uri={{#if:{{{l-ewwel_metrika|}}}|2|1}} |alt= |sc=p |f={{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|10|1}} |jan1={{{Jan_Xita_{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Jan_Xita_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Jan_Xita_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |fra1={{{Fra_Xita_{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Fra_Xita_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Fra_Xita_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |mar1={{{Mar_Xita_{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Mar_Xita_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Mar_Xita_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |apr1={{{Apr_Xita_{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Apr_Xita_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Apr_Xita_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |mej1={{{Mej_Xita_{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Mej_Xita_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Mej_Xita_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |ġun1={{{Ġun_Xita_{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Ġun_Xita_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Ġun_Xita_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |lul1={{{Lul_Xita_{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Lul_Xita_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Lul_Xita_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |aww1={{{Aww_Xita_{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Aww_Xita_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Aww_Xita_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |set1={{{Set_Xita_{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Set_Xita_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Set_Xita_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |ott1={{{Ott_Xita_{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Ott_Xita_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Ott_Xita_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |nov1={{{Nov_Xita_{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Nov_Xita_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Nov_Xita_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |diċ1={{{Diċ_Xita_{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Diċ_Xita_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Diċ_Xita_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |sn1={{{Sena_Xita_{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Sena_Xita_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Sena_Xita_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |jan2={{{Jan_Xita_pulzier|{{#if:{{{Jan_Xita_ċm|}}}|{{#expr:{{{Jan_Xita_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Jan_Xita_mm|}}}|{{#expr:{{{Jan_Xita_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |fra2={{{Fra_Xita_pulzier|{{#if:{{{Fra_Xita_ċm|}}}|{{#expr:{{{Fra_Xita_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Fra_Xita_mm|}}}|{{#expr:{{{Fra_Xita_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |mar2={{{Mar_Xita_pulzier|{{#if:{{{Mar_Xita_ċm|}}}|{{#expr:{{{Mar_Xita_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Mar_Xita_mm|}}}|{{#expr:{{{Mar_Xita_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |apr2={{{Apr_Xita_pulzier|{{#if:{{{Apr_Xita_ċm|}}}|{{#expr:{{{Apr_Xita_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Apr_Xita_mm|}}}|{{#expr:{{{Apr_Xita_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |mej2={{{Mej_Xita_pulzier|{{#if:{{{Mej_Xita_ċm|}}}|{{#expr:{{{Mej_Xita_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Mej_Xita_mm|}}}|{{#expr:{{{Mej_Xita_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |ġun2={{{Ġun_Xita_pulzier|{{#if:{{{Ġun_Xita_ċm|}}}|{{#expr:{{{Ġun_Xita_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Ġun_Xita_mm|}}}|{{#expr:{{{Ġun_Xita_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |lul2={{{Lul_Xita_pulzier|{{#if:{{{Lul_Xita_ċm|}}}|{{#expr:{{{Lul_Xita_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Lul_Xita_mm|}}}|{{#expr:{{{Lul_Xita_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |aww2={{{Aww_Xita_pulzier|{{#if:{{{Aww_Xita_ċm|}}}|{{#expr:{{{Aww_Xita_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Aww_Xita_mm|}}}|{{#expr:{{{Aww_Xita_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |set2={{{Set_Xita_pulzier|{{#if:{{{Set_Xita_ċm|}}}|{{#expr:{{{Set_Xita_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Set_Xita_mm|}}}|{{#expr:{{{Set_Xita_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |ott2={{{Ott_Xita_pulzier|{{#if:{{{Ott_Xita_ċm|}}}|{{#expr:{{{Ott_Xita_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Ott_Xita_mm|}}}|{{#expr:{{{Ott_Xita_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |nov2={{{Nov_Xita_pulzier|{{#if:{{{Nov_Xita_ċm|}}}|{{#expr:{{{Nov_Xita_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Nov_Xita_mm|}}}|{{#expr:{{{Nov_Xita_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |diċ2={{{Diċ_Xita_pulzier|{{#if:{{{Diċ_Xita_ċm|}}}|{{#expr:{{{Diċ_Xita_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Diċ_Xita_mm|}}}|{{#expr:{{{Diċ_Xita_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |sn2={{{Sena_Xita_pulzier|{{#if:{{{Sena_Xita_ċm|}}}|{{#expr:{{{Sena_Xita_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Sena_Xita_mm|}}}|{{#expr:{{{Sena_Xita_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}}}} }}<!-- -->{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}{{{Jan_Borra_mm|}}}{{{Jan_Borra_pulzier|}}}|<nowiki/> {{Infobox Temp/linja |tikketta=[[Borra]]fall {{#if:{{{l-ewwel_metrika|}}}|pulzieres|{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|ċ|m}}m}} |uri={{#if:{{{l-ewwel_metrika|}}}|2|1}} |alt= |sc=p |f={{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|10|1}} |jan1={{{Jan_Borra_{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Jan_Borra_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Jan_Borra_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |fra1={{{Fra_Borra_{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Fra_Borra_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Fra_Borra_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |mar1={{{Mar_Borra_{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Mar_Borra_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Mar_Borra_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |apr1={{{Apr_Borra_{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Apr_Borra_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Apr_Borra_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |mej1={{{Mej_Borra_{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Mej_Borra_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Mej_Borra_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |ġun1={{{Ġun_Borra_{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Ġun_Borra_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Ġun_Borra_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |lul1={{{Lul_Borra_{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Lul_Borra_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Lul_Borra_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |aww1={{{Aww_Borra_{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Aww_Borra_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Aww_Borra_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |set1={{{Set_Borra_{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Set_Borra_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Set_Borra_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |ott1={{{Ott_Borra_{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Ott_Borra_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Ott_Borra_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |nov1={{{Nov_Borra_{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Nov_Borra_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Nov_Borra_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |diċ1={{{Diċ_Borra_{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Diċ_Borra_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Diċ_Borra_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |sn1={{{Sena_Borra_{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|ċ|m}}m|{{#if:{{{Sena_Borra_pulzier|}}}|{{#expr:{{{Sena_Borra_pulzier}}}*{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|2.54|25.4}} round 1}}}}}}} |jan2={{{Jan_Borra_pulzier|{{#if:{{{Jan_Borra_ċm|}}}|{{#expr:{{{Jan_Borra_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Jan_Borra_mm|}}}|{{#expr:{{{Jan_Borra_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |fra2={{{Fra_Borra_pulzier|{{#if:{{{Fra_Borra_ċm|}}}|{{#expr:{{{Fra_Borra_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Fra_Borra_mm|}}}|{{#expr:{{{Fra_Borra_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |mar2={{{Mar_Borra_pulzier|{{#if:{{{Mar_Borra_ċm|}}}|{{#expr:{{{Mar_Borra_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Mar_Borra_mm|}}}|{{#expr:{{{Mar_Borra_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |apr2={{{Apr_Borra_pulzier|{{#if:{{{Apr_Borra_ċm|}}}|{{#expr:{{{Apr_Borra_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Apr_Borra_mm|}}}|{{#expr:{{{Apr_Borra_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |mej2={{{Mej_Borra_pulzier|{{#if:{{{Mej_Borra_ċm|}}}|{{#expr:{{{Mej_Borra_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Mej_Borra_mm|}}}|{{#expr:{{{Mej_Borra_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |ġun2={{{Ġun_Borra_pulzier|{{#if:{{{Ġun_Borra_ċm|}}}|{{#expr:{{{Ġun_Borra_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Ġun_Borra_mm|}}}|{{#expr:{{{Ġun_Borra_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |lul2={{{Lul_Borra_pulzier|{{#if:{{{Lul_Borra_ċm|}}}|{{#expr:{{{Lul_Borra_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Lul_Borra_mm|}}}|{{#expr:{{{Lul_Borra_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |aww2={{{Aww_Borra_pulzier|{{#if:{{{Aww_Borra_ċm|}}}|{{#expr:{{{Aww_Borra_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Aww_Borra_mm|}}}|{{#expr:{{{Aww_Borra_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |set2={{{Set_Borra_pulzier|{{#if:{{{Set_Borra_ċm|}}}|{{#expr:{{{Set_Borra_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Set_Borra_mm|}}}|{{#expr:{{{Set_Borra_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |ott2={{{Ott_Borra_pulzier|{{#if:{{{Ott_Borra_ċm|}}}|{{#expr:{{{Ott_Borra_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Ott_Borra_mm|}}}|{{#expr:{{{Ott_Borra_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |nov2={{{Nov_Borra_pulzier|{{#if:{{{Nov_Borra_ċm|}}}|{{#expr:{{{Nov_Borra_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Nov_Borra_mm|}}}|{{#expr:{{{Nov_Borra_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |diċ2={{{Diċ_Borra_pulzier|{{#if:{{{Diċ_Borra_ċm|}}}|{{#expr:{{{Diċ_Borra_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Diċ_Borra_mm|}}}|{{#expr:{{{Diċ_Borra_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}} |sn2={{{Sena_Borra_pulzier|{{#if:{{{Sena_Borra_ċm|}}}|{{#expr:{{{Sena_Borra_ċm|}}}/2.54 round 1}}|{{#if:{{{Sena_Borra_mm|}}}|{{#expr:{{{Sena_Borra_mm|}}}/25.4 round 2}}}}}}}}}}} }}<!-- -->}}<!-- -->{{#if:{{{Jan_Xemx|}}}{{{Fra_Xemx|}}}|<nowiki/> {{Infobox Temp/linja/valurwieħed |tikketta=Sigħat ta' xemx |uri=1 |sc=s |f=1 |jan1={{{Jan_Xemx}}} |fra1={{{Fra_Xemx}}} |mar1={{{Mar_Xemx}}} |apr1={{{Apr_Xemx}}} |mej1={{{Mej_Xemx}}} |ġun1={{{Ġun_Xemx}}} |lul1={{{Lul_Xemx}}} |aww1={{{Aww_Xemx}}} |set1={{{Set_Xemx}}} |ott1={{{Ott_Xemx}}} |nov1={{{Nov_Xemx}}} |diċ1={{{Diċ_Xemx}}} |sn1={{#if:{{{Sena_Xemx|}}}|{{{Sena_Xemx}}}}}<!-- -->}}}}<!-- -->{{#if:{{{Jan_Umd|}}}{{{Fra_Umd|}}}|<nowiki/> {{Infobox Temp/linja/valurwieħed |tikketta=%&nbsp;Umdità |uri=1 |sc=h |f=1 |jan1={{{Jan_Umd}}} |fra1={{{Fra_Umd}}} |mar1={{{Mar_Umd}}} |apr1={{{Apr_Umd}}} |mej1={{{Mej_Umd}}} |ġun1={{{Ġun_Umd}}} |lul1={{{Lul_Umd}}} |aww1={{{Aww_Umd}}} |set1={{{Set_Umd}}} |ott1={{{Ott_Umd}}} |nov1={{{Nov_Umd}}} |diċ1={{{Diċ_Umd}}} |sn1={{#if:{{{Sena_Umd|}}}|{{{Sena_Umd}}}}}<!-- -->}}}}<!-- -->{{#if:{{{Jan_Xita_jiem|}}}{{{Fra_Xita_jiem|}}}|<nowiki/> {{Infobox Temp/linja/valurwieħed |tikketta=Medja ta' jiem ta' xita |uri=1 |sc=d |f=1 |jan1={{{Jan_Xita_jiem}}} |fra1={{{Fra_Xita_jiem}}} |mar1={{{Mar_Xita_jiem}}} |apr1={{{Apr_Xita_jiem}}} |mej1={{{Mej_Xita_jiem}}} |ġun1={{{Ġun_Xita_jiem}}} |lul1={{{Lul_Xita_jiem}}} |aww1={{{Aww_Xita_jiem}}} |set1={{{Set_Xita_jiem}}} |ott1={{{Ott_Xita_jiem}}} |nov1={{{Nov_Xita_jiem}}} |diċ1={{{Diċ_Xita_jiem}}} |sn1={{#if:{{{Sena_Xita_jiem|}}}|{{{Sena_Xita_jiem}}}|{{#expr:{{{Jan_Xita_jiem}}}+{{{Fra_Xita_jiem}}}+{{{Mar_Xita_jiem}}}+{{{Apr_Xita_jiem}}}+{{{Mej_Xita_jiem}}}+{{{Ġun_Xita_jiem}}}+{{{Lul_Xita_jiem}}}+{{{Aww_Xita_jiem}}}+{{{Set_Xita_jiem}}}+{{{Ott_Xita_jiem}}}+{{{Nov_Xita_jiem}}}+{{{Diċ_Xita_jiem}}}}}}}<!-- -->}}}}<!-- -->{{#if:{{{Jan_Borra_jiem|}}}{{{Fra_Borra_jiem|}}}|<nowiki/> {{Infobox Temp/linja/valurwieħed |tikketta=Medja ta' jiem ta' borra |uri=1 |sc=d |f=1 |jan1={{{Jan_Borra_jiem}}} |fra1={{{Fra_Borra_jiem}}} |mar1={{{Mar_Borra_jiem}}} |apr1={{{Apr_Borra_jiem}}} |mej1={{{Mej_Borra_jiem}}} |ġun1={{{Ġun_Borra_jiem}}} |lul1={{{Lul_Borra_jiem}}} |aww1={{{Aww_Borra_jiem}}} |set1={{{Set_Borra_jiem}}} |ott1={{{Ott_Borra_jiem}}} |nov1={{{Nov_Borra_jiem}}} |diċ1={{{Diċ_Borra_jiem}}} |sn1={{#if:{{{Sena_Borra_jiem|}}}|{{{Sena_Borra_jiem}}}|{{#expr:{{{Jan_Borra_jiem}}}+{{{Fra_Borra_jiem}}}+{{{Mar_Borra_jiem}}}+{{{Apr_Borra_jiem}}}+{{{Mej_Borra_jiem}}}+{{{Ġun_Borra_jiem}}}+{{{Lul_Borra_jiem}}}+{{{Aww_Borra_jiem}}}+{{{Set_Borra_jiem}}}+{{{Ott_Borra_jiem}}}+{{{Nov_Borra_jiem}}}+{{{Diċ_Borra_jiem}}}}}}}<!-- -->}}}}<!-- -->{{#if:{{{Jan_Preċip_jiem|}}}{{{Fra_Preċip_jiem|}}}|<nowiki/> {{Infobox Temp/linja/valurwieħed |tikketta=Medja ta' jiem ta' preċipitazzjoni |uri=1 |sc=d |f=1 |jan1={{{Jan_Preċip_jiem}}} |fra1={{{Fra_Preċip_jiem}}} |mar1={{{Mar_Preċip_jiem}}} |apr1={{{Apr_Preċip_jiem}}} |mej1={{{Mej_Preċip_jiem}}} |ġun1={{{Ġun_Preċip_jiem}}} |lul1={{{Lul_Preċip_jiem}}} |aww1={{{Aww_Preċip_jiem}}} |set1={{{Set_Preċip_jiem}}} |ott1={{{Ott_Preċip_jiem}}} |nov1={{{Nov_Preċip_jiem}}} |diċ1={{{Diċ_Preċip_jiem}}} |sn1={{#if:{{{Sena_Preċip_jiem|}}}|{{{Sena_Preċip_jiem}}}|{{#expr:{{{Jan_Preċip_jiem}}}+{{{Fra_Preċip_jiem}}}+{{{Mar_Preċip_jiem}}}+{{{Apr_Preċip_jiem}}}+{{{Mej_Preċip_jiem}}}+{{{Ġun_Preċip_jiem}}}+{{{Lul_Preċip_jiem}}}+{{{Aww_Preċip_jiem}}}+{{{Set_Preċip_jiem}}}+{{{Ott_Preċip_jiem}}}+{{{Nov_Preċip_jiem}}}+{{{Diċ_Preċip_jiem}}}}}}}<!-- -->}}}} |-<!--Sors --> |colspan="14" style="text-align:center;font-size:88%"|''Sors #1: {{{sors1}}} {{#if:{{{formatdata|}}}|{{data |{{{aċċess}}} |{{{formatdata}}} }}|{{{aċċess}}}}}'' |- {{#if:{{{sors2|}}}| {{!}}colspan="14" style="text-align:center;font-size:88%"{{!}}''Sors #2: {{{sors2}}} {{#if:{{{formatdata|}}}|{{data |{{{aċċess2}}} |{{formatdata}}} }}|{{{aċċess2}}}}}''<!-- -->}} |}</includeonly><noinclude> {{dokumentazzjoni}} </noinclude> <noinclude>[[Kategorija:Mudelli infobox]]</noinclude> irg0lxat78aacdto5onbs8uel49j789 0 13447 331046 267698 2026-07-10T08:12:40Z InternetArchiveBot 18288 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 331046 wikitext text/x-wiki {{Infobox Gazzetta | isem = Şalom | stampa = | deskrizzjoni_stampa = | tip = Gazzetta ta' kull ġimgħa | format = [[Tabloid]] | fundazzjoni = [[29 ta' Ottubru]], [[1947]] | proprjetarju = Gözlem Gazetecilik Basın ve Yayın A.Ş. | pubblikatur = İvo Molinas | editur = [[Yakup Barokas]] | lingwa = [[Lingwa Torka|Tork]] u [[Lingwa Ladino|Ladino]] | ċirkulazzjoni = 5,000 kuljum | kwartieri = Atiye Sokak, Polar Apt. No 12/6<br />30204 Teşvikiye<br />[[Istanbul]]<br />[[Turkija]] | sit_elettroniku = [http://www.as.com/ www.salom.com.tr] }} '''''Şalom''''' hi [[gazzetta]] Lhudija pubblikata kull ġimgħa fit-[[Turkija]]. L-isem ta' dan il-ġurnal hi l-ortografija bit-Tork tal-kelma [[Lingwa Ebrajka|Ebrajka]] [[Shalom]]. Din il-gazzetta ġiet fundata mill-[[ġurnalist]] Tork Avram Leyon, li kien jaħdem mal-ġurnal "Cumhuriyet", nhar id-[[29 ta' Ottubru]] [[1947]]. Hi ppubblikata ġewwa [[Istanbul]], bil-[[lingwa Torka]] b'paġna bil-[[lingwa Ġudaja-Spanjola]] li jisimha "Al Almaneser". ''Şalom'' għandha ċirkulazzjoni ta' madwar 5,000 kopja kull ġimgħa. == Ħoloq esterni == * {{tr}} [http://www.salom.com.tr/ Sit uffiċjali bit-Tork] ** [https://web.archive.org/web/20081211031624/http://www.salom.com.tr/news/list/category/19-Judeo-Espanyol.aspx Sit uffiċjali bil-lingwa Ġudaja-Spanjola] [[Kategorija:Gazzetti Torok]] 23o1eih5lawfx6teq5gzal9yideh8h2 0 14167 330989 303593 2026-07-09T14:06:20Z ToniSant 4257 /* Ħoloq esterni */ +imdb 330989 wikitext text/x-wiki {{stub|bijografija}} {{Infobox bijografija}} '''Hebe Maria Camargo''' ([[Taubaté]], [[8 ta’ Marzu]] [[1929]] - [[São Paulo]], [[29 ta' Settembru]] [[2012]]) kienet [[attur|attriċi]], [[preżentatur televiżiv|preżentatriċi]] u [[kantant]]a [[Brażil]]jana. == Diskografija == * ''Hebe e Vocês'' (1959) * ''Festa de Ritmos'' (1961) * ''Hebe Camargo'' (1966) * ''Maiores Sucessos'' (1995) * ''Pra Você'' (1998) * ''Como É Grande o Meu Amor Por Vocês'' (2001) * ''As Mais Gostosas Da Hebe'' (2007) * ''Hebe Mulher'' (2010) <ref>[http://gazetaonline.globo.com/_conteudo/2010/07/654136-roberto+carlos+participara+do+cd+de+hebe+camargo.html ''Gazetaonline.globo.com'']</ref> == Unuri == * 1990 — "O rosto de São Paulo" * 1994 — "Cidadã Paulistana" da ''Câmara Municipal'' * 2002 — "Tributo de [[Portugall]]" * 2007 — "Prêmio especial" do ''Prêmio Contigo!'' * 2009 — "Título de Professor Honoris Causa" por ''Universidade FIAM-FAAM'' * 2010 — " Prêmio LIDE 2010" do ''Comitê Executivo do Grupo de Líderes Empresariais'' * 2010 — "Troféu Mario Lago de 2010" no ''Domingão do Faustão'' * 2010 — Prêmio da Junta Diretiva de 2010 da Academia Latina da Gravação<ref>[http://www1.folha.uol.com.br/ilustrada/829509-hebe-camargo-e-homenageada-no-grammy-latino.shtml ''Hebe Camargo é homenageada no Grammy Latino'']</ref> * 2010 — Prêmio Faz Diferença -Categoria Revista da TV 2011<ref>[http://oglobo.globo.com/revista-da-tv/frases-marcantes-de-hebe-camargo-6236321 ''Frases Marcantes de Hebe Camargo-Jornal O Globo'']</ref> * 2012 — O Maior Brasileiro de Todos os Tempos (56°) * Troféu Imprensa: 1963, 1964, 1965, 1967, 1968, 1969, 1972, 1973, 1987, 1988, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1999, 2000, 2002, 2003, 2005, 2007, 2008 u 2009) * Troféu Internet como melhor apresentadora de televisão: 2001, 2002, 2003, 2005, 2007, 2008 u 2009} * "Melhor entrevista" da ''Associação Paulista dos Críticos de Artes'' * "Melhor apresentadora de programa de auditório" da ''Academia Brasileira de Letras'' == Referenzi == {{referenzi|2}} == Ħoloq esterni == * [https://web.archive.org/web/20100306044837/http://www.sbt.com.br/hebe/ Sit uffiċjali] * {{imdb}} {{commons|Hebe Camargo}} {{DEFAULTSORT:Camargo, Hebe}} [[Kategorija:Twieldu fl-1929]] [[Kategorija:Mietu fl-2012]] [[Kategorija:Kantanti Brażiljani]] [[Kategorija:Atturi Brażiljani]] [[Kategorija:Personalitajiet televiżivi Brażiljani]] 6w3i04dxwk3n04lmtcsxutmlbxxvw3r 10 16367 331040 155913 2026-07-10T07:57:21Z ToniSant 4257 +kat 331040 wikitext text/x-wiki {{Infobox | bodyclass = vcard | aboveclass = fn | abovestyle = background-color:gold; | above = {{{isem|{{PAGENAME}}}}} | image = {{#if:{{{stampa<includeonly>|</includeonly>}}}|[[Stampa:{{{stampa}}}|{{{daqs_stampa|150px}}}|alt={{{alt|}}}]]}} | caption = {{{desk_stampa<includeonly>|</includeonly>}}} | headerstyle = background-color:gold; | header1 = {{{titli<includeonly>|</includeonly>}}} | label2 = Twelid | data2 = {{{data_twelid<includeonly>|</includeonly>}}}<br />{{{post_twelid<includeonly>|</includeonly>}}} | label3 = Mewt | data3 = {{{data_mewt<includeonly>|</includeonly>}}}<br />{{{post_mewt<includeonly>|</includeonly>}}} | label4 = Venerat | data4 = {{{venerat<includeonly>|</includeonly>}}} | label5 = [[Beatifikazzjoni]] | data5 = {{#if:{{{data_beatifikazzjoni<includeonly>|</includeonly>}}}|{{{data_beatifikazzjoni}}}{{#if:{{{post_beatifikazzjoni<includeonly>|</includeonly>}}}|, {{{post_beatifikazzjoni}}}}} {{#if:{{{beatifikat_minn<includeonly>|</includeonly>}}}| minn {{{beatifikat_minn}}}}}}} | label6 = [[Kanonizzazzjoni]] | data6 = {{#if:{{{data_kanonizzazzjoni<includeonly>|</includeonly>}}}|{{{data_kanonizzazzjoni}}}{{#if:{{{post_kanonizzazzjoni<includeonly>|</includeonly>}}}|, {{{post_kanonizzazzjoni}}}}} {{#if:{{{kanonizzat_minn<includeonly>|</includeonly>}}}| minn {{{kanonizzat_minn}}}}}}} | label7 = L-ikbar [[santwarju]] | data7 = {{{l-ikbar_santwarju<includeonly>|</includeonly>}}} | label8 = [[Kalendarju tal-qaddisin|Festa]] | data8 = {{{jum_festa<includeonly>|</includeonly>}}} | label9 = Attributi | data9 = {{#if:{{{attribut1<includeonly>|</includeonly>}}}|{{{attribut1}}}{{#if:{{{attribut2<includeonly>|</includeonly>}}}|, {{{attribut2}}}}}}} | label10 = [[Qaddis patrun|Patrun/a]] | data10 = {{{patrun<includeonly>|</includeonly>}}} }}<noinclude> {{dokumentazzjoni}} </noinclude> <noinclude>[[Kategorija:Mudelli infobox]]</noinclude> ediu4sot6shheka49st05slmx286pgq 14 17112 331034 233416 2026-07-10T07:50:16Z ToniSant 4257 removed [[Category:Mudelli]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 331034 wikitext text/x-wiki [[Kategorija:Mudelli tal-ġeografija|Bandiera]] swe675dqtel7nb1qo7s0mz5q264jvg1 0 18884 331006 291123 2026-07-10T01:44:51Z InternetArchiveBot 18288 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 331006 wikitext text/x-wiki {{Infobox Tim tal-Futbol |isem = Red Bull Salzburg |stampa = [[Stampa:Red Bull Salzburg.png|180px]] |ismijiet_oħra = ''Die Roten Bullen'' (Ir-Red Bulls) |isem_sħiħ = Football Club Red Bull Salzburg |grawnd = [[Red Bull Arena (Saliżburgu)|Red Bull Arena]], [[Wals-Siezenheim]] |jesa' = 31,100<ref>http://www.uefa.com/MultimediaFiles/Download/StatDoc/competitions/-Publications/01/67/58/96/1675896_DOWNLOAD.pdf</ref> |fundazzjoni = 1933 |proprjetarju = |president = |kowċ = |kampjonat = [[Bundesliga (Awstrija)|Bundesliga Awstrijaka]] | staġun = 2021/22 | | pożizzjoni = 1ⁿⁱ | sit_elettroniku = http://redbulls.com/soccer/salzburg/en/home.html | pattern_la1 = _adidasaltonwhite2 | pattern_b1 = _REDBULL_12h | pattern_ra1 = _adidasaltonwhite2 | pattern_sh1 = _adidasstripeswhite2 | pattern_so1 = _color_3_stripes_red | leftarm1 = FF0000 | body1 = FFFFFF | rightarm1 = FF0000 | shorts1 = FF0000 | socks1 = FFFFFF | pattern_la2 = _adidasaltwhite2 | pattern_b2 = _REDBULL_12a | pattern_ra2 = _adidasaltwhite2 | pattern_sh2 = _REDBULL_12a | pattern_so2 = _3_stripes_white | leftarm2 = 000037 | body2 = FFFFFF | rightarm2 = 000037 | shorts2 = FFFFFF | socks2 = 000037 }} '''FC Red Bull Salzburg''' huwa [[klabb tal-futbol]] [[Awstrija|Awstrijak]] li huwa bbażat ġewwa [[Wals-Siezenheim]]. Il-Grawnd tagħhom huwa [[Red Bull Arena (Salzburg)|Red Bull Arena]]. Minħabba l-limiti ta' sponsorizzazzjoni, il-klabb huwa magħruf bħala '''FC Salzburg''' u jilbsu emblema modifikata meta jilagħbu fil-kompetizzjonijiet tal-UEFA.<ref>http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=1994/clubs/club=50030/profile/index.html</ref> Il-klabb kien magħruf bħala '''SV Austria Salzburg''', u kellu diversi ismijiet sponsorjati, qabel ma kienu sponsorjati mill-kumpanija tar-[[Red Bull GmbH|Red Bull]] fl-2005 li bidlu l-isem tal-klabb u bidlu l-kuluri tradizzjonali tagħhom minn vjola u abjad għal aħmar u abjad. Il-bidla rriżultat f'xi wħud mill-partitarju tat-tim u ffurmaw klabb ġdid, [[SV Austria Salzburg]]. Huma kienu stabbiliti fl-1933, il-klabb rebaħ l-ewwel [[Bundesliga (Awstrija)|Bundesliga Awstrijaka]] fl-1994, u kien l-ewwel minn tliet spazji ta' erba' staġuni li wkoll kisbu l-[[Finali tat-Tazza UEFA 1994]]. It-tim bħalissa għandhu seba titli tal-kampjonat fuq isimhom. == Storja == FC Red Bull Salzburg kienu fondati fit-13 ta' Settembru 1933 bħala '''SV Austria Salzburg''', wara l-amalgamazzjoni taż-żewġ klabbs mill-istess belt, Hertha u Rapid.<ref>http://redbulls.com/soccer/salzburg/en/history.html</ref> Fl-1950, l-klabb kien għalaq imma mill-ġdid fondat fl-istess sena. Huma laħqu l-ogħla kampjonat Awstrijak fl-1953,<ref>http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=1994/clubs/club=50030/profile/index.html</ref> u spiċċaw id-9 post minn 14-il klabb fl-ewwel staġun tagħhom, li evitaw ir-relegazzjoni b'ħames punti.<ref>http://www.austriasoccer.at/dataold/nat/195354_1.html</ref> [[Erich Probst]] kien l-ewwel plejer internazzjonali ta' Salzburg, li lagħab 19-il logħba mat-tim [[Tim nazzjonali tal-futbol tal-Awstrija|Awstrijak]] sas-27 ta' Marzu 1960.<ref>http://eu-football.info/_player.php?id=17061</ref> [[Adolf Macek]], li għamel l-ewwel 4 apparenzi internazzjonali fid-9 ta' Ottubru 1965, li kien l-ewwel plejer lokali li lagħab mal-Awstrija.<ref>http://eu-football.info/_player.php?id=12644</ref> Salzburg kienu runners-up fl-ogħla kampjonat għall-ewwel darba fl-istaġun 1970-71, li kisbu 43 punt taħt [[FC Wacker Innsbruck]].<ref>{{Ċita web |data-aċċess=2013-02-18 |titlu=Archive copy |url=http://www.austriasoccer.at/dataold/nat/197071_1.html |arkivju-url=https://web.archive.org/web/20170429192620/http://www.austriasoccer.at/dataold/nat/197071_1.html |arkivju-data=2017-04-29 |url-status=dead }}</ref>L-ewwel kampanja fl-Ewropea għal klabb kienet fil- [[Tazaz UEFA 1971-72]], u kien eliminati 5-4 bl-aggregat minn klabb Rumen [[FC UTA Arad]] minkejja r-rebħa ta' 3-1 fit-tieni leg ġewwa darhom.<ref>http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=1971/clubs/club=50030/matches/index.html</ref> Fl-1974, Salzburg laħqu l-ewwel finali tat-Tazza Awstrijaka għall-ewwel darba, u tilfu 1-2 barra min darhom kontra [[Austria Vienna]] fl-ewwel leg qabel ma ġew dro 1-1 ġewwa darhom.<ref>http://rsssf.com/tableso/oostcuphistfull.html#74</ref> Fl-1978, l-isem uffiċjali ġie mibdul għal '''SV Casino Salzburg''' u fl-1997, għal ''SV Wüstenrot Salzburg'', minħabba ftehim ta' sponsorizzazzjoni ma 'korporazzjoni b'servizzi finanzjarji Awstrijaċi. It-tim ta 'spiss baqa imsejaħ ''SV Austria Salzburg''. Matul l-era tal-każino, Salzburg laħqu l-ewwel u l-uniku finali fl-Ewropea, il-[[Finali tat-Tazza UEFA 1994]], fejn huma tilfu fiż-żewġ legs bl-istess skor 1-0 mal-klabb Taljan [[Inter Milan]].<ref>http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=1993/overview/index.html</ref> Dik l-istess istaġun, Salzburg rebħu l-ewwel unur tal-[[Bundesliga (Awstrija)|Bundesliga Awstrijaka]], li għelbu lil [[Austria Vienna]] b'51-punt għal 49.<ref>http://rsssf.com/tableso/oost94.html</ref> It-titolu kien mirbuħ fl-istaġun ta 'wara meta Salzburg għelbu lil [[SK Sturm Graz]] b'differenza ta' gowl.<ref>http://rsssf.com/tableso/oost95.html</ref> Fl-istaġun 1995-96 kienu spiċċaw fit-tmien post, post il-fuq fil-''play-off'' tar-relegazzjoni,<ref>http://rsssf.com/tableso/oost96.html</ref> iżda it-tielet titolu tal-klabb f'erba 'staġuni wasal fl-1997 peress li għelbu lir-[[Rapid Vienna]] bi tlett punti.<ref>http://rsssf.com/tableso/oost97.html</ref> L-inawgurali ta' Salzburg fil-kampanja tal-[[UEFA Champions League]] kien fil-fażi tal-gruppi fl-istaġun 1994-1995 billi rebħu lil klabb [[Iżrael|Iżraeljan]] [[Maccabi Haifa]] 5-2 bl-aggregat.<ref>http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=1994/matches/round=59/index.html</ref> Huma kienu mfassla fi Grupp D mad-detenturi u l-finalisti eventwali [[AC Milan]] u rebbieħa eventwali [[AFC Ajax|Ajax]], kif ukoll [[AEK Athens]]. Minkejja d-dro fiż-żewġ logħbiet ma 'Ajax, Salzburg rebħu 3-1 barra minn darhom f'Ateni u kienu eliminati fit-tielet post.<ref>http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=1994/standings/round=64/group=10/index.html</ref><ref>http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=1994/clubs/club=50030/profile/index.html</ref> [[Stampa:Ricardo Moniz15.JPG|thumb|right|200px|Il-Ġermaniż [[Ricardo Moniz]] li rebaħ id-''double'' ma Red Bull fl-istaġun 2011-12]] [[Stampa:Roger Schmidt2.JPG|thumbnail|il-kowċ reċenti Roger Schmidt (Ġermanja)]] F'May 2006, Red Bull ħabru fuq il-websajt tagħhom li huma ser ikunu taħt il-kowċ Taljan [[Giovanni Trapattoni]], flimkien mal-eks player, tal-Ġermanja [[Lothar Matthäus]] kowċ assistent. Il-par inizjalment ċaħdu wara li kienu laħqu ftehim, imma uffiċjalment iffirmaw fit-23 ta' Mejju, 2006. Red Bull finalment rebħu l-[[Bundesliga (Awstrija)|Bundesliga Awstrijaka]] b'marġni komdu ta' ħames logħbiet u xorta ħallew l-istaġun wara d-dro ta' 2-2 kontra ċampjins preċedenti [[FK Austria Wien|Austria Wien]] fit-28 ta' April 2007. Red Bull kienu melgħuba minn [[FC Shakhtar Donetsk|Shakhtar Donetsk]] fit-tielet rawnd tal-kwalifikazzjoni<ref>[http://www.scorespro.com/lives2/goals.php?f=220328 Salzburg – Shakhtar Donetsk : 1 – 0] minn ScoresPro.com</ref><ref>[http://scorespro.com/lives2/goals.php?f=220344 Shakhtar Donetsk – Salzburg : 3 – 1] minn ScoresPro.com</ref> tal-[[UEFA Champions League 2007-08]], u mbagħad ġew eliminati mit-[[Tazza UEFA 2007-08]] fl-ewwel rawnd minn [[AEK Athens FC|AEK Athens]]. Fit-13 ta' Frar 2008, il-maniġer Taljan [[Giovanni Trappatoni]] ikkonferma li hu se jieħu f'idejha lit-[[Tim nazzjonali tal-futbol tal-Irlanda|Tim nazzjonali tal-Irlanda]] f'Mejju. Fil-finali tal-istagun tiegħu, il-klabb spiċċa t-tieni post, sitt punti l-bogħod miċ-ċampjins [[Rapid Vienna]].<ref>http://www.austriasoccer.at/data/nat/2000_09/o1__bundesliga__2007_08.htm</ref> Trappatoni ġie segwit minn [[Co Adriaanse]], fejn hu spiċċa ċampjin, u telaq wara sena. Is-suċċessur tiegħu kien [[Huub Stevens]]. Fl-14 ta' Mejju 2010, Stevens' Red Bull rebħu l-Bundesliga.<ref>http://redbulls.com/soccer/salzburg/en/history.html</ref> Stevens ġie mibdul mill-Olandiż [[Ricardo Moniz]] fl-aħħar tal-istaġun 2010-11, fejn Red Bull kienu ċaħdu t-titolu konsekuttiv terz minn [[Sturm Graz]] b'marġni ta' tliet punti.<ref>http://www.austriasoccer.at/data/nat/2010_19/o1__bundesliga__2010_11.htm</ref> Red Bull spiċċaw it-tieni fil-kampjonat, u fl-istaġun ta 'wara kwalifikaw għall-[[UEFA Europa League]]. Moniz ġie ordnata biex itella plejers żgħażagħ fl-iskwadra: fil-bidu tal-istaġun 2011-12 [[Daniel Offenbacher]], [[Martin Hinteregger]], [[Georg Teigl]] u [[Marco Meilinger]] kienu promossi għall-ewwel tim. Fl-istaġun 2011-12 Red Bull rebħu l-[[Bundesliga (Awstrija)|Bundesliga Awstrijaka]] u l-[[Tazza Awstrijaka|FA Cup]]. Wara l-istaġun 2011-12 Moniz telaq mill-kariga tiegħu minkejja li kien baqgħalu sena fil-kuntratt tiegħu. Il-kowċ il-ġdid għall-istaġun 2012-13 huwa [[Roger Schmidt (kowċ)|Roger Schmidt]], li ġie mill-klabb Ġermaniż [[SC Paderborn 07|Paderborn]] mill-kampjonat 2. Bundesliga. F'Lulju 2012, Red Bull kienu eliminati miċ-[[UEFA Champions League|Champions League]] fit-tieni rawnd tal-kwalifikazzjoni kontra [[F91 Dudelange]] tal-Lussemburgu. Fl-ewwel leg tilfu 1-0 barra minn darhom, u rebħa ta' 4-3 ġewwa darhom u kienu eliminati mir-regola ta' gowls barra mid-dar.<ref>http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2013/matches/round=2000344/index.html</ref> == Unuri == '''[[Bundesliga (Awstrija)|Bundesliga Awstrijaka]]''' *'''Ċampjins:''' 1993–94*, 1994–95*, 1996–97*, 2006–07, 2008–09, 2009–10, 2011-12, 2013-14, 2014-15, 2015-16, 2016-17, 2017-18, 2018-19, 2019-20, 2020-21, 2021-22, 2022/23. *'''Runners-up:''' 2012-13 '''[[Tazza Awstrijaka]]''' *'''Rebbieħa:''' 2012 *'''Runners-up:''' 1974*, 1980*, 1981*, 2000* '''[[Supercup Awstrijaka]]''' *'''Rebbieħa:''' 1994*, 1995*, 1997* '''[[UEFA Europa League|Tazza UEFA]]''' *'''Runners-up:''' 1994* ''<nowiki>*</nowiki> bħala Austria Salzburg'' ==Gallerija== <center><gallery> File:Salzburg Meister 2007.jpg|Ċampjins 2006–07 File:FC Red Bull Salzburg Meister 2009.jpg|Ċampjins 2008–09 File:20100513 Finalspiel Sturm Salzburg DSCN1743 (155).JPG|Ċampjins 2009–10 File:FC Red Bull Salzburg - Champion of the Austrian Football Bundesliga 2011-12 (01).jpg|Ċampjins 2011–12 </gallery></center> == Parteċipazzjoni fl-Ewropa == *'''K''' = Kwalifikazzjoni *'''PO''' = Play-Off *'''KF''' = Kwarti tal-finali *'''SF''' = Semifinali {| class="wikitable collapsible collapsed" ! Staġun ! Kompetizzjoni ! Rawnd ! Pajjiż ! Klabb ! Home ! Away ! Aggregat |- |[[Tazza UEFA 1971-72|1971–72]] |[[Tazza UEFA]] |1 |{{flagicon|ROM}} |[[UT Arad]] |3–1 |1–4 |4–5 |- |rowspan="2"|[[Tazza UEFA 1976-77|1976–77]] |rowspan="2"|Tazza UEFA |1 |{{flagicon|TUR}} |[[Adanaspor]] |5–0 |0–2 |5–2 |- |2 |{{flagicon|Serbja}} |[[Red Star Belgrade|Crvena Zvezda]] |2–1 |0–1 |2–2 |- |[[Tazza tat-Tazez Ewropej 1980-81|1980–81]] |[[Tazza tat-Tazez Ewropej]] |1 |{{flagicon|GER}} |[[Fortuna Düsseldorf]] |0–3 |0–5 |0–8 |- |[[Tazza UEFA 1992-93|1992–93]] |Tazza UEFA |1 |{{flagicon|Olanda}} |[[AFC Ajax|Ajax]] |0–3 |1–3 |1–6 |- |rowspan="6"|[[Tazza UEFA 1993-94|1993–94]] |rowspan="6"|Tazza UEFA |1 |{{flagicon|Slovakkja}} |[[DAC Dunajska Streda]] |2–0 |2–0 |4–0 |- |2 |{{flagicon|BEL}} |[[Royal Antwerp FC|Royal Antwerp]] |1–0 |1–0 |2–0 |- |3 |{{flagicon|Portugall}} |[[Sporting Club de Portugal|Sporting CP]] |3–0 ([[Ħin supplementari|ħs]]) |0–2 |3–2 |- |KF |{{flagicon|GER}} |[[Eintracht Frankfurt]] |1–0 |5–4 ([[L-għoti tal-penalties|Pen]]) |6–4 |- |SF |{{flagicon|GER}} |[[Karlsruher SC|Karlsruhe]] |0–0 |1–1 |1–1 |- |[[Finali tat-Tazza UEFA 1994|Finali]] |{{flagicon|ITA}} |[[FC Internazionale Milano|Internazionale]] |0–1 |0–1 |0–2 |- |rowspan="4"|[[UEFA Champions League 1994-95|1994–95]] |rowspan="4"|[[UEFA Champions League]] |1K |{{flagicon|Iżrael}} |[[Maccabi Haifa FC|Maccabi Haifa]] |3–1 |2–1 |5–2 |- |rowspan="3"|Grupp D |{{flagicon|GRE}} |[[AEK Athens FC|AEK Athens]] |0–0 |3–1 |- |{{flagicon|ITA}} |[[AC Milan|Milan]] |0–1 |0–3 |- |{{flagicon|Olanda}} |[[AFC Ajax|Ajax]] |0–0 |1–1 |- |[[UEFA Champions League 1995-96|1995–96]] |UEFA Champions League |1K |{{flagicon|ROM}} |[[FC Steaua Bucureşti|Steaua Bucureşti]] |0–0 |0–1 |0–1 |- |[[UEFA Champions League 1997-98|1997–98]] |UEFA Champions League |1K |{{flagicon|CZE}} |[[AC Sparta Prague|Sparta Prague]] |0–0 |0–3 |0–3 |- |[[Tazza UEFA 1997-98|1997–98]] |Tazza UEFA |1 |{{flagicon|BEL}} |[[RSC Anderlecht|Anderlecht]] |4–3 |2–4 |6–7 |- |rowspan="4"|[[UEFA Intertoto Cup 1998|1998]] |rowspan="4"|[[UEFA Intertoto Cup]] |2 |{{flagicon|SWI}} |[[FC St. Gallen|St. Gallen]] |3–1 |0–1 |3–2 |- |3 |{{flagicon|Olanda}} |[[FC Twente|Twente]] |3–1 |2–2 |5–3 |- |4 |{{flagicon|Olanda}} |[[Fortuna Sittard]] |3–1 |1–2 |4–3 |- |5 |{{flagicon|ESP}} |[[Valencia CF|Valencia]] |0–2 |1–2 |1–4 |- |rowspan="2"|[[UEFA Intertoto Cup 2000|2000]] |rowspan="2"|UEFA Intertoto Cup |2 |{{flagicon|Moldova}} |[[Nistru Otaci]] |1–1 |6–2 |7–3 |- |3 |{{flagicon|BEL}} |[[Standard Liége]] |1–1 |1–3 |2–4 |- |rowspan="2"|[[Tazza UEFA 2003-04|2003–04]] |rowspan="2"|Tazza UEFA |1 |{{flagicon|ITA}} |[[Udinese Calcio|Udinese]] |0–1 |2–1 |2–2 |- |2 |{{flagicon|ITA}} |[[Parma FC|Parma]] |0–4 |0–5 |0–9 |- |rowspan="2"|[[UEFA Champions League 2006-07|2006–07]] |rowspan="2"|UEFA Champions League |2K |{{flagicon|SWI}} |[[FC Zürich|Zürich]] |2–0 |1–2 |3–2 |- |3K |{{flagicon|ESP}} |[[Valencia CF|Valencia]] |1–0 |0–3 |1–3 |- |[[Tazza UEFA 2006-07|2006–07]] |Tazza UEFA |1 |{{flagicon|ENG}} |[[Blackburn Rovers FC|Blackburn Rovers]] |2–2 |0–2 |2–4 |- |rowspan="2"|[[UEFA Champions League 2007-08|2007–08]] |rowspan="2"|UEFA Champions League |2K |{{flagicon|LAT}} |[[FK Ventspils|Ventspils]] |4–0 |3–0 |7–0 |- |3K |{{flagicon|Ukrajna}} |[[FC Shakhtar Donetsk|Shakhtar Donetsk]] |1–0 |1–3 |2–3 |- |[[Tazza UEFA 2007-08|2007–08]] |Tazza UEFA |1 |{{flagicon|GRE}} |[[AEK Athens FC|AEK Athens]] |1–0 |0–3 |1–3 |- |rowspan="3"|[[Tazza UEFA 2008-09|2008–09]] |rowspan="3"|Tazza UEFA |1K |{{flagicon|ARM}} |[[FC Banants|Banants]] |7–0 |3–0 |10–0 |- |2K |{{flagicon|Litwanja}} |[[Suduva Marijampole]] |0–1 |4–1 |4–2 |- |1 |{{flagicon|ESP}} |[[FC Sevilla|Sevilla]] |0–2 |0–2 |0–4 |- |rowspan="3"|[[UEFA Champions League 2009-10|2009–10]] |rowspan="3"|UEFA Champions League |2K |{{flagicon|IRE}} |[[Bohemian FC|Bohemians]] |1–1 |1–0 |2–1 |- |3K |{{flagicon|CRO}} |[[NK Dinamo Zagreb|Dinamo Zagreb]] |1–1 |2–1 |3–2 |- |PO |{{flagicon|Iżrael}} |[[Maccabi Haifa FC|Maccabi Haifa]] |1–2 |0–3 |1–5 |- |rowspan="4"|[[UEFA Europa League 2009-10|2009–10]] |rowspan="4"|[[UEFA Europa League]] |rowspan="3"|Grupp G |{{flagicon|ITA}} |[[SS Lazio|Lazio]] |2–1 |2–1 |- |{{flagicon|ESP}} |[[Villarreal CF|Villarreal]] |2–0 |1–0 |- |{{flagicon|BUL}} |[[PFC Levski Sofia|Levski Sofia]] |1–0 |1–0 |- |- |L-aħħar 32 |{{flagicon|BEL}} |[[Standard Liege]] |2–3 |0–0 |2–3 |- |rowspan="3"|[[UEFA Champions League 2010-11|2010–11]] |rowspan="3"|UEFA Champions League |2K |{{flagicon|Gżejjer Faroe}} |[[Havnar Bóltfelag|HB Tórshavn]] |5–0 |0–1 |5–1 |- |3K |{{flagicon|CYP}} |[[AC Omonia]] |4–1 |1–1 |5–2 |- |PO |{{flagicon|Iżrael}} |[[Hapoel Tel Aviv FC|Hapoel Tel Aviv]] | 2–3 |1–1 |3–4 |- |rowspan="3"|[[UEFA Europa League 2010-11|2010–11]] |rowspan="3"|UEFA Europa League |rowspan="3"|Grupp A |{{flagicon|ENG}} |[[Manchester City FC|Manchester City]] |0–2 |0–3 |- |{{flagicon|POL}} |[[Lech Poznan]] |0–1 |0–2 |- |{{flagicon|ITA}} |[[Juventus Turin]] |1–1 |0–0 |- |rowspan="7"|[[UEFA Europa League 2011-12|2011–12]] |rowspan="7"|UEFA Europa League |2K |{{flagicon|LAT}} |[[FK Liepājas Metalurgs]] |4–1 |0–0 |4–1 |- |3K |{{flagicon|SVK}} |[[FK Senica]] |1–0 |3–0 |4–0 |- |PO |{{flagicon|CYP}} |[[AC Omonia]] |1–0 |1–2 |2–2 |- |rowspan="3"|Grupp F |{{flagicon|SVK}} |[[ŠK Slovan Bratislava|Slovan Bratislava]] |3–0 |3–2 |- |{{flagicon|ESP}} |[[Athletic Bilbao]] |0–1 |2–2 |- |{{flagicon|FRA}} |[[Paris Saint-Germain FC|Paris Saint-Germain]] |2–0 |1–3 |- |- |L-aħħar 32 |{{flagicon|Ukrajna}} |[[FC Metalist Kharkiv|Metalist Kharkiv]] |0–4 |1–4 |1–8 |- |[[UEFA Champions League 2012-13|2012–13]] |UEFA Champions League |2K |{{flagicon|LUX}} | [[F91 Dudelange|Dudelange]] |4–3 |0–1 |4–4 |- |[[UEFA Champions League 2013-14|2013–14]] |UEFA Champions League |3K |{{flagicon|Turkija}} |[[Fenerbahçe SK|Fenerbahçe]] |1–1 |1–3 |2–4 |- |[[UEFA Europa League 2013-14|2013–14]] |UEFA Europa League |PO |{{flagicon|LTU}} |[[VMFD Žalgiris Vilnius|Žalgiris Vilnius]] |5–0 |2–0 |7–0 |} ==Kowċis== {{col-start}} {{col-3}} * {{flagicon|AUT}} K. Bauer (1933–??) * {{flagicon|AUT}} Wache (1945) * {{flagicon|AUT}} [[Anton Janda]] (1946–??) * {{flagicon|AUT}} Ernst Schönfeld (1952) * {{flagicon|AUT}} Max Breitenfelder (1953) * {{flagicon|AUT}} [[Karl Sesta]] (1954–55) * {{flagicon|AUT}} Josef Graf (1955) * {{flagicon|AUT}} Gyula Szomoray (1956–57) * {{flagicon|AUT}} Günter Praschak (1957) * {{flagicon|AUT}} Franz Feldinger (1958) * {{flagicon|AUT}} [[Karl Humenberger]] (1959) * {{flagicon|AUT}} [[Erich Probst]] (1959–60) * {{flagicon|AUT}} Karl Vetter (1960–61) * {{flagicon|AUT}} Ignac Molnár (1962–63) * {{flagicon|AUT}} Günter Praschak (1965–69) * {{flagicon|AUT}} Karl Schlechta (1969–71) * {{flagicon|AUT}} Erich Hof (1971) {{col-3}} * {{flagicon|GER}} Michael Pfeiffer (1972) * {{flagicon|Jugożlavja}} [[Josip Šikić]] (1972–73) * {{flagicon|AUT}} Günter Praschak (1973–75) * {{flagicon|AUT}} Alfred Günthner (1975) * {{flagicon|GER}} [[Hans Reich]] (1976) * {{flagicon|AUT}} Günter Praschak (1977) * {{flagicon|AUT}} Alfred Günthner (1977–80) * {{flagicon|AUT}} [[Rudolf Strittich]] (1980) * {{flagicon|AUT}} [[August Starek]] (Ott 1980–Ġun 81) * {{flagicon|AUT}} Joszef Obert (Ġun 1981–Ġun 84) * {{flagicon|AUT}} [[Hannes Winklbauer]] (1984–85) * {{flagicon|AUT}} Adolf Blutsch (1985) * {{flagicon|AUT}} Hannes Winklbauer (1986–88) * {{flagicon|GER}} Kurt Wiebach (Lul 1988–Ġun 91) * {{flagicon|CRO}} [[Otto Barić]] (Lul 1991–Aww 95) * {{flagicon|AUT}} [[Hermann Stessl]] (Aww 1995–Marzu 96) * {{flagicon|AUT}} [[Heribert Weber]] (Marzu 1996–Mejju 98) {{col-3}} * {{flagicon|AUT}} [[Hans Krankl]] (April 1998–Jan 00) * {{flagicon|AUT}} [[Miroslav Polak]] (Jan 2000–Ġun 00) * {{flagicon|SWE}} [[Hans Backe]] (Lul 2000–Set 01) * {{flagicon|DEN}} [[Lars Søndergaard]] (Set 2001–Ott 03) * {{flagicon|GER}} Peter Assion ''(provviżorju)'' (Nov 2003–Diċ 03) * {{flagicon|AUT}} [[Walter Hörmann]] ''(provviżorju)'' (Jan 2004–Marzu 4) * {{flagicon|GER}} Peter Assion (Marzu 2004–Marzu 5) * {{flagicon|CRO}} [[Nikola Jurčević]] (Marzu 2005–April 5) * {{flagicon|AUT}} [[Manfred Linzmaier]] ''(provviżorju)'' (April 2005–Ġun 5) * {{flagicon|AUT}} [[Kurt Jara]] (Lul 2005–Mejju 6) * {{flagicon|ITA}} [[Giovanni Trapattoni]] (Ġun 2006–April 8) * {{flagicon|Olanda}} [[Co Adriaanse]] (Lul 2008–Ġun 9) * {{flagicon|Olanda}} [[Huub Stevens]] (Ġun 2009–April 11) * {{flagicon|Olanda}} [[Ricardo Moniz]] (April 2011–Ġun 12) * {{flagicon|GER}} [[Roger Schmidt (kowċ)|Roger Schmidt]] (Lul 2012–) {{col-end}} == Referenzi == {{reflist|2}} == Ħoloq esterni == {{commons|FC Red Bull Salzburg}} * {{de}} [http://www.salzburg12.at Fanblog Uffiċjali] {{Bundesliga (Awstrija)}} [[Kategorija:Klabbs tal-futbol Awstrijaċi|Red Bull Salzburg]] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol stabbiliti fl-1933]] [[Kategorija:FC Red Bull Salzburg]] 0fs8r1d5terj7qpwe0mowpl3o8rtsyr 0 21598 330990 231595 2026-07-09T14:07:18Z ToniSant 4257 /* Ħoloq esterni */ +imdb 330990 wikitext text/x-wiki {{stub|bijografija}} {{Infobox Artist Mużikali |kulur = solo_singer |isem = Zeca Pagodinho |stampa = Zeca Pagodinho.jpg |stampa_daqs = |stampa_desk = |isem_sħiħ = Jessé Gomes da Silva Filho |magħruf = |twelid = {{data tat-twelid u età|df=yes|1959|2|9}}<br />[[Rio de Janeiro]], [[Brażil]] |oriġini = [[Rio de Janeiro]], [[Brażil]] |ġeneru = |okkupazzjoni = [[Kantant]], [[kompożitur]] |strumenti = |tip_vuċi = |snin_attivita = 1983–preżent |tikketti = [[RGE]]<small> (1986-1989)</small><br />[[BNG]]<small> (1989-1993)</small><br />[[PolyGram]]<small> (1994-1998)</small><br />[[Universal Music]]<small> (1999-preżent)</small> |atti_assoċjati = |URL = [http://www.zecapagodinho.com.br/ zecapagodinho.com.br] }} '''Zeca Pagodinho''' ([[Rio de Janeiro]], [[9 ta' Frar]] [[1959]]) huwa [[kantant]] u [[kompożitur]] [[Brażil]]jan<ref>[http://jbonline.terra.com.br/jb/papel/cadernob/2003/11/05/jorcab20031105001.html ''O estrategista do samba'', Helena Aragão]</ref>. == Diskografija == * [[1983]]: ''Camarão Que Dorme a Onda Leva'', participação em disco de Beth Carvalho - (RCA) * [[1986]]: ''Zeca Pagodinho'' - (RGE) * [[1987]]: ''Patota de Cosme'' - (RGE) * [[1988]]: ''Jeito Moleque'' - (RGE) * [[1989]]: ''Boêmio Feliz'' - ([[BMG]]) * [[1990]]: ''Mania da Gente'' - (BMG) * [[1991]]: ''Pixote'' - (BMG) * [[1992]]: ''Um dos Poetas do Samba'' - (BMG) * [[1993]]: ''Alô, Mundo!'' - (BMG) * [[1995]]: ''Samba pras Moças'' - ([[PolyGram]]) * [[1996]]: ''Deixa Clarear'' - (PolyGram) * [[1997]]: ''Hoje é Dia de Festa'' - (PolyGram) * [[1998]]: ''Zeca Pagodinho'' - (PolyGram) * [[1999]]: ''Ao Vivo'' - ([[Universal Music]]) * [[2000]]: ''Água da Minha Sede'' - (Universal Music) * [[2002]]: ''Deixa a Vida Me Levar'' - (Universal Music) * [[2003]]: ''Acústico MTV - Zeca Pagodinho'' - (Universal Music) * [[2005]]: ''À Vera'' - (Universal Music) * [[2007]]: ''Acústico MTV - Zeca Pagodinho (vol. 2 - Gafieira)'' * 2007: ''Zeca Pagodinho - Raridades'' - ([[Som Livre]]) * [[2008]]: ''Uma Prova de Amor'' - (Universal Music) * [[2009]]: ''Especial MTV - Uma Prova de Amor Ao Vivo'' - (Universal Music) * [[2010]]: ''Vida da Minha Vida'' - (Universal Music) * [[2011]]: ''Ao Vivo com os Amigos'' - (Universal Music) * [[2012]]: ''O Quintal do Pagodinho'' - (Universal Music) == Unuri == * [[2003]]: Troféu Imprensa de melhor cantor * [[2004]]: Troféu Imprensa de melhor cantor * [[2005]]: Troféu Imprensa de melhor cantor * [[2009]]: VMB - (Video Music Brasil 2009) - Aħjar samba * 2009: Prêmio da Música Brasileira - (Aħjar kantant; aħjar disk; aħjar kanzunetta) == Referenzi == {{referenzi|2}} == Ħoloq esterni == * [http://www.zecapagodinho.com.br/ Sit uffiċjali] * [http://www.dicionariompb.com.br/zeca-pagodinho Zeca Pagodinho fl Dicionário Cravo Albin tal Música Popular Brasileira] * {{imdb}}{{commons|Zeca Pagodinho}} {{Awtorità}} {{DEFAULTSORT:Zeca Pagodinho}} [[Kategorija:Nies ħajjin]] [[Kategorija:Twieldu fl-1959]] [[Kategorija:Kantanti Brażiljani]] [[Kategorija:Kompożituri Brażiljani]] q07xzjcg89kmzg6sn5eb8m6knuo6rs2 14 21731 331026 232779 2026-07-10T07:39:20Z ToniSant 4257 removed [[Category:Mudelli]]; added [[Category:Mudelli tal-ġeografija]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 331026 wikitext text/x-wiki [[Kategorija:Mudelli tal-ġeografija|Kontinenti]] t3v9fpqcbfm4hhpz07xf20t6xpfqjgi 14 22191 331029 237380 2026-07-10T07:42:59Z ToniSant 4257 removed [[Category:Mudelli]]; added [[Category:Mudelli tal-ġeografija]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 331029 wikitext text/x-wiki [[Kategorija:Mudelli tal-ġeografija|pajjiż]] rmp9hzbtqlzcku3zeytmbizvq2ixmpf 10 22653 331036 277392 2026-07-10T07:51:41Z ToniSant 4257 +kat 331036 wikitext text/x-wiki {{Infobox | bodyclass = vcard | aboveclass = fn | abovestyle = background-color:lightblue; | above = {{{isem|{{PAGENAME}}}}} | image = {{#if:{{{stampa<includeonly>|</includeonly>}}}|[[Stampa:{{{stampa}}}|{{{daqs_stampa|200px}}}|alt={{{alt|}}}]]}} | caption = {{{desk_stampa<includeonly>|</includeonly>}}} | headerstyle = background-color:lightblue; | header1 = {{{titlu<includeonly>|</includeonly>}}} | label2 = Lingwa oriġinali | data2 = {{{lingwaoriġinali<includeonly>|</includeonly>}}} | label3 = Pajjiż tal-produzzjoni | data3 = {{{pajjiż<includeonly>|</includeonly>}}} | label4 = Sena | data4 = {{{sena<includeonly>|</includeonly>}}} | label5 = Tul | data5 = {{{tul<includeonly>|</includeonly>}}} | label6 = Kulur | data6 = {{{kulur<includeonly>|</includeonly>}}} | label7 = Awdjo | data7 = {{{awdjo<includeonly>|</includeonly>}}} | label8 = Ġeneru | data8 = {{{ġeneru<includeonly>|</includeonly>}}} | label9 = Suġġett | data9 = {{{suġġett<includeonly>|</includeonly>}}} | label10 = Reġista | data10 = {{{reġista<includeonly>|</includeonly>}}} | label11 = Xeneġġjatura | data11 = {{{xeneġġjatur<includeonly>|</includeonly>}}} | label12 = Produttur | data12 = {{{produttur<includeonly>|</includeonly>}}} | label13 = Produttur eżekuttiv | data13 = {{{produttureżekuttiv<includeonly>|</includeonly>}}} | label22 = Direttur | data22 = {{{direttur<includeonly>|</includeonly>}}} | label25 = Kitba tal-Film minn | data25 = {{{kitbatalfilm<includeonly>|</includeonly>}}} | label26 = Ċinematografija minn | data26 = {{{ċinematografija<includeonly>|</includeonly>}}} | label27 = Editur | data27 = {{{editur<includeonly>|</includeonly>}}} | label28 = Kumpanija tal-Produzzjoni | data28 = {{{kumpanijatalproduzzjoni<includeonly>|</includeonly>}}} | label29 = Imqassma minn | data29 = {{{imqassmaminn<includeonly>|</includeonly>}}} | label30 = Tul tal-Filmat | data30 = {{{tuqtalfilmat<includeonly>|</includeonly>}}} | label14 = Fotografija | data14 = {{{fotografu<includeonly>|</includeonly>}}} | label15 = Montaġġ | data15 = {{{montatur<includeonly>|</includeonly>}}} | label16 = Effetti speċjali | data16 = {{{effettispeċjali<includeonly>|</includeonly>}}} | label17 = Mużika | data17 = {{{mużiċista<includeonly>|</includeonly>}}} | label18 = Xenografija | data18 = {{{xenografu<includeonly>|</includeonly>}}} | label19 = Kostumi | data19 = {{{kostumista<includeonly>|</includeonly>}}} | label20 = Make-up | data20 = {{{make-up<includeonly>|</includeonly>}}} | header20 = Atturi | data21 = {{{atturi<includeonly>|</includeonly>}}} }}<noinclude> {{dokumentazzjoni}} </noinclude> <noinclude>[[Kategorija:Mudelli infobox]]</noinclude> 0599bkv9bnm2po5pzgg0ofee1tem5vf 0 22728 331021 241580 2026-07-10T05:49:16Z InternetArchiveBot 18288 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 331021 wikitext text/x-wiki {| border=1 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=300 style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" | align="center" colspan="2"|<big>'''Provinċja ta' Lodi'''</big> |- | align=center colspan=2 style="background:#f9f9f9;" | [[Stampa:Map Province of Bergamo.svg|270px]] |- |'''Pajjiż<br />Reġjun''' |{{bandiera|Italja}}<br />[[Lombardija]] |- | '''Gvern'''<br />&nbsp;• President |<br />Matteo Rossi |- |'''Elevazzjoni''' |249 m (795 ft) |- |'''[[Erja]]'''<br />&nbsp;• Total |<br />2,723 km2 |- |'''Popolazzjoni''' (2002)<br />&nbsp;• Total<br />&nbsp;• Densità |<br />1.098.740<br />403,62/km2 (390/mi kw) |- |'''[[Żona tal-ħin]]'''<br />&nbsp;• Sajf |[[Ħin Ewropew Ċentrali|CET]] ([[UTC+1]])<br />[[Ħin Ewropew Ċentrali tas-Sajf|CEST]] ([[UTC+2]]) |- |'''Kodiċi postali''' |24121-24129, 24000-24100 |- |'''Websajt''' |[https://web.archive.org/web/20110308225954/http://www.provincia.bergamo.it/ www.provincia.bergamo.it] |} '''Bergamo''' ([[Lingwa Taljana|Taljan]]:''Provincia di Bergamo''; [[Lingwa Lumbarda|Lumbaart]]:''Pruvincia de Bèrghem'') hija provinċja li tinsab fir-reġjun tal-gżira awtonima ta' [[Lombardija]], fl-[[Italja]]. Din il-provinċja tkopri ż-żona ta' 2,723 kilometru kwadru, u l-[[popolazzjoni]] totali hija ta' 1.098.740 (2010). Hemm 244 komun fil-provinċja. . L-aktar bliet importanti huma [[Caravaggio (Italja)|Caravaggio]], [[Filago]], [[Leffe]], [[Orio al Serio]], [[Selvino]], [[Treviglio]], u l-kapitali, [[Bergamo]]. ==Ħoloq esterni== * [https://web.archive.org/web/20110308225954/http://www.provincia.bergamo.it/ Sit Uffiċjali] (bit-Taljan). [[Category:Provinċja ta' Bergamo|Bergamo]] [[Category:Provinċji tal-Italja|Bergamo]] tebgt5hmz78zsna1qfkmre7a55oar3c 10 23950 331035 250767 2026-07-10T07:51:15Z ToniSant 4257 +kat 331035 wikitext text/x-wiki {| class="infobox vcard" style="width:{{{daqs_kaxxa|25em}}}; font-size:90%; text-align:left;" ! colspan="2" style="text-align:center; font-size:larger;" class="fn" | {{{isem|{{PAGENAME}}}}} {{!}}- {{#if:{{{stampa<includeonly>|</includeonly>}}}| {{!}} colspan="2" style="text-align:center;" {{!}} [[Stampa:{{{stampa}}}|{{#if:{{{daqs_stampa|}}}|{{{daqs_stampa}}}|200px}}|{{{alt|}}}]]<br /><small>{{{deskrizzjoni<includeonly>|</includeonly>}}}</small> {{!}}- }} {{#if:{{{awtur<includeonly>|</includeonly>}}}{{{awtur<includeonly>|</includeonly>}}}| ! Awtur {{!}} {{{awtur<includeonly>|</includeonly>}}} {{!}}- }} {{#if:{{{lingwaoriġinali<includeonly>|</includeonly>}}}| ! Lingwa Oriġinali {{!}} {{{lingwaoriġinali<includeonly>|</includeonly>}}} {{!}}- }} {{#if:{{{titluoriġinali<includeonly>|</includeonly>}}}| ! Titlu Oriġinali {{!}} {{{titluoriġinali<includeonly>|</includeonly>}}} {{!}}- }} {{#if:{{{datakitba<includeonly>|</includeonly>}}}| ! Data tal-kitba {{!}} {{{datakitba<includeonly>|</includeonly>}}} {{!}}- }} {{#if:{{{datapremiere<includeonly>|</includeonly>}}}| ! Data tal-Premiere {{!}} {{{datapremiere<includeonly>|</includeonly>}}} {{!}}- }} {{#if:{{{postpremiere<includeonly>|</includeonly>}}}| ! Post tal-premiere {{!}} {{{postpremiere<includeonly>|</includeonly>}}} {{!}}- }} {{#if:{{{ġeneru<includeonly>|</includeonly>}}}| ! Ġeneru {{!}} {{{ġeneru<includeonly>|</includeonly>}}} {{!}}- }} {{#if:{{{perjodu<includeonly>|</includeonly>}}}| ! Perjodu ta' ktiba {{!}} {{{perjodu<includeonly>|</includeonly>}}} {{!}}- }} {{#if:{{{suġġett<includeonly>|</includeonly>}}}| ! Suġġetti {{!}} {{{suġġett<includeonly>|</includeonly>}}} {{!}}- }} {{#if:{{{moviment<includeonly>|</includeonly>}}}| ! Moviment letterarju {{!}} {{{moviment<includeonly>|</includeonly>}}} {{!}}- }} {{#if:{{{xogħlijietimportanti<includeonly>|</includeonly>}}}| ! Xogħlijiet importanti {{!}} {{{xogħlijietimportanti<includeonly>|</includeonly>}}} {{!}}- }} {{#if:{{{unuri<includeonly>|</includeonly>}}}| ! Unuri {{!}} {{{awards<includeonly>|</includeonly>}}} {{!}}- }} {{#if:{{{persunaġġi<includeonly>|</includeonly>}}}| ! colspan="2" style="border-top: 1px solid #C0C0C0;" {{!}} {{!}}- }} {{#if:{{{persunaġġi<includeonly>|</includeonly>}}}| ! Persunaġġi {{!}} colspan="2" style="text-align:left;" {{!}} {{{persunaġġi}}} {{!}}- }} |}<noinclude> {{dokumentazzjoni}} </noinclude> <noinclude>[[Kategorija:Mudelli infobox]]</noinclude> 77yabeaavzwnhle1jhjxfl7j7ptrntu 0 24192 331011 330436 2026-07-10T01:51:59Z InternetArchiveBot 18288 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 331011 wikitext text/x-wiki {{Infobox Tim tal-Futbol |isem = FK Palanga |stampa = |ismijiet_oħra = palangiškiai |isem_sħiħ = Futbolo klubas Palanga |grawnd = [[Grawnd Centrinis]], [[Palanga]] |jesa' = 1,400 |fundazzjoni = 2010 |president = x |kowċ = x |kampjonat = x | staġun = [[A lyga 2019|2019]] | pożizzjoni = 7. A lyga |sit_elettroniku = http://www.fkpalanga.lt/ | pattern_la1=|pattern_b1=|pattern_ra1=| leftarm1=FFFF00|body1=FFFF00|rightarm1=FFFF00|shorts1=FFFF00|socks1=FFFF00| pattern_la2=|pattern_b2=|pattern_ra2=| leftarm2=3340AF|body2=3340AF|rightarm2=3340AF|shorts2=3340AF|socks2=3340AF| }} '''Futbolo klubas Palanga''' huwa [[klabb tal-futbol]] [[Litwanja|Litwan]],mil-belt ta [[Palanga]]. Il-klabb twaqqaf fl-2010. ==Unuri== * '''[[A Lyga]]''' ** '''Rebbieħa (0)''': ** '''Runners-up (0)''': * '''[[Pirma lyga]]''' ** '''Rebbieħa (1)''': 2017 ** '''Runners-up (1)''': 2016 * '''[[Tazza Litwana]]''' ** '''Rebbieħa (0)''': ** '''Runners-up (0)''': * '''[[Super Cup Litwana]]''' ** '''Rebbieħa (0)''': ** '''Runners-up (0)''': == Parteċipazzjoni fil-Kampjonati Litwani == {| class="wikitable" align="centre" |- align="center" bgcolor="#dfdfdf" | '''Staġun''' | '''Livell''' | '''Diviżjoni''' | '''Pożizzjoni''' | '''Web''' |- | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''2011''' | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''3.''' | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''Antra lyga''' | bgcolor="#FFFF00" style="text-align:center;"| '''1.''' | <ref>{{Ċita web |data-aċċess=2019-03-14 |titlu=Archive copy |url=http://almis.sritis.lt/ltu11lyga2w.html |arkivju-url=https://web.archive.org/web/20180820035409/http://almis.sritis.lt/ltu11lyga2w.html |arkivju-data=2018-08-20 |url-status=dead }}</ref> |- | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2012''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2.''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''Pirma lyga''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''8.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2012.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2013''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2.''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''Pirma lyga''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''12.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2013.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2014''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2.''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''Pirma lyga''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''12.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2014.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2015''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2.''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''Pirma lyga''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''5.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2015.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2016''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2.''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''Pirma lyga''' | bgcolor="#BBBBBB" style="text-align:center;"| '''2.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2016.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2017''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2.''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''Pirma lyga''' | bgcolor="#FFFF00" style="text-align:center;"| '''1.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2017.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2018''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''A lyga''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''7.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2018.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2019.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''A lyga''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''7.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2019.html#alyga</ref> |- |} ==Plejers notevoli== ;Litwanja * {{flagicon|Litwanja}} Gvidas Juška; ;EU * {{flagicon|EST}} Sergei Mošnikov ==Referenzi== {{Reflist}} ==Ħoloq esterni== *[https://web.archive.org/web/20190707223826/http://fkpalanga.lt/ Sit Uffiċjali tal-FK Palanga (Bil-Litwan)] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol Litwani|Palanga]] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol stabbiliti fl-2010|Palanga]] mj6npnfrydeg1gc9zv839oqt99ld3h6 0 24199 331012 328000 2026-07-10T01:52:18Z InternetArchiveBot 18288 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 331012 wikitext text/x-wiki {{Infobox Tim tal-Futbol |isem = FK Riteriai |stampa = |ismijiet_oħra = Riteriai |isem_sħiħ = Futbolo klubas Riteriai |grawnd = [[Grawnd LFF]], [[Vilnius]] |jesa' = 5,000 |fundazzjoni = 2005 (FK Trakai) |president = {{flagicon|LTU}} Janas Nevoina |kowċ = Gintautas Vaičiūnas |kampjonat = [[TOPLYGA]] |sit_elettroniku = http://www.fkriteriai.lt/ | pattern_la1= |pattern_b1= |pattern_ra1= |leftarm1=FFFF00 |body1=FFFF00 |rightarm1=FFFF00 |shorts1=FFFF00 |socks1=FFFF00 |pattern_la2= |pattern_b2= |pattern_ra2= |leftarm2=282146 |body2=282146 |rightarm2=282146 |shorts2=282146 |socks2=282146 }} '''Futbolo klubas Riteriai''' huwa [[klabb tal-futbol]] [[Litwanja|Litwan]], mill-belt ta [[Vilnius]]. Il-klabb twaqqaf fl-2005. ==Unuri== * '''[[A lyga]]''' ** '''Rebbieħa (0)''': ** '''Runners-up (2)''': 2015, 2016 * '''[[Tazza Litwana]]''' ** '''Rebbieħa (0)''': ** '''Runners-up (1)''': 2016 * '''[[Super Cup Litwana]]''' ** '''Rebbieħa (0)''': ** '''Runners-up (2)''': 2016, 2017 == Parteċipazzjoni fil-Kampjonat Litwan == {| class="wikitable" align="centre" |- align="center" bgcolor="#dfdfdf" | '''Staġun''' | '''Livell''' | '''Diviżjoni''' | '''Pożizzjoni''' | '''Web''' |- | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''2010''' | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''3.''' | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''Antra lyga''' | bgcolor="#F5f5F5" style="text-align:center;"| '''4.''' | <ref>{{Ċita web |data-aċċess=2019-03-21 |titlu=Archive copy |url=http://almis.sritis.lt/ltu10lyga2s.html |arkivju-url=https://web.archive.org/web/20181021053827/http://almis.sritis.lt/ltu10lyga2s.html |arkivju-data=2018-10-21 |url-status=dead }}</ref> |- | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2011''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2.''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''Pirma lyga''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''4.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2011.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2012''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2.''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''Pirma lyga''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''4.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2012.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2013''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2.''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''Pirma lyga''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''3.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2013.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2014''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''A lyga''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''4.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2014.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2015''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''A lyga''' | bgcolor="#BBBBBB" style="text-align:center;"| '''2.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2015.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2016''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''A lyga''' | bgcolor="#BBBBBB" style="text-align:center;"| '''2.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2016.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2017''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''A lyga''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''3.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2017.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2018''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''A lyga''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''3.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2018.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2019''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''A lyga''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''3.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2019.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2020''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''A lyga''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''6.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2020.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2021''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''A lyga''' | bgcolor="#f5f5f5" style="text-align:center;"| '''6.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2021.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2022''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''A lyga''' | bgcolor="#f5f5f5" style="text-align:center;"| '''5.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2022.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2023''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''[[A lyga]]''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''10.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2023.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2024''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2.''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''[[Pirma lyga]]''' | bgcolor="#FFDD00" style="text-align:center;"| '''1.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2024.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2025''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''[[A lyga]]''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''9.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2025.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2026''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''[[TOPLYGA]]''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2026.html#alyga</ref> |- |} ==Plejers notevoli== ;Litwanja {{flagicon|Litwanja}} *{{flagicon|LIT}} [[Valdemar Borovskij]] *{{flagicon|LIT}} [[Deividas Česnauskis]] *{{flagicon|LIT}} [[Arūnas Klimavičius]] *{{flagicon|LIT}} [[Linas Klimavičius]] *{{flagicon|LIT}} [[Martynas Dapkus]] *{{flagicon|LIT}} [[Paulius Grybauskas]] *{{flagicon|LIT}} [[Tadas Labukas]] *{{flagicon|LIT}} [[Vytautas Lukša]] *{{flagicon|LIT}} [[Darius Miceika]] *{{flagicon|LIT}} [[Marius Rapalis]] *{{flagicon|LIT}} [[Vaidotas Šilėnas]] *{{flagicon|LIT}} [[Nerijus Valskis]] ;Ewropa *{{flagicon|RUS}} [[Diniyar Bilyaletdinov]] *{{flagicon|ARM}} [[David Arshakyan]] *{{flagicon|BLR}} [[Alyaksandr Bychanok]] *{{flagicon|BLR}} [[Yury Kendysh]] *{{flagicon|CYP}} [[Giorgos Pelagias]] *{{flagicon|MDA}} [[Eugen Zasavițchi]] *{{flagicon|RUS}} [[Yuri Mamaev]] ;Afrika *{{flagicon|LBR}} [[Oscar Dorley]] == Staff tekniku == {| class="wikitable" |- ! Kariga !! Isem |- |'''Kowċ''' || {{flagicon|LTU}} Gintautas Vaičiūnas |- |'''Ass. Kowċ''' ||{{flagicon|LTU}} |- |'''Kowċ tal-Fiżika''' ||{{flagicon|LTU}} |- |'''Kowċ tat-tieni tim & Ass. Kowċ''' ||{{flagicon|LTU}} |- |'''Ass. Kowċ tat-tieni tim''' ||{{flagicon|LTU}} |- |} ==Referenzi== {{Reflist}} ==Ħoloq esterni== * [http://www.fkriteriai.lt/ Sit Uffiċjali tal-FK Riteriai (Bil-Litwan)] * [https://www.facebook.com/FKRITERIAI/ facebook FK Riteriai] * [http://www.soccerway.com/teams/lithuania/trak-fk/ SOCCERWAY] * [https://www.flashscore.com/team/riteriai/Cpqd5uFj/ FLASHSCORE] * [https://www.transfermarkt.com/fk-riteriai/startseite/verein/32832 Transfermarkt] * [https://globalsportsarchive.com/team/soccer/fk-riteriai/15849/ Globalsportsarchive] {{TOPLYGA}} [[Kategorija:Klabbs tal-futbol Litwani|Riteriai]] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol stabbiliti fl-2005|Riteriai]] 5tj9iqnv6yfhtdc8efjoqh4jl3tiuf1 0 24201 331013 328002 2026-07-10T01:52:23Z InternetArchiveBot 18288 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 331013 wikitext text/x-wiki {{Infobox Tim tal-Futbol |isem = FK Sūduva |stampa = |ismijiet_oħra = sūduviai |isem_sħiħ = Futbolo klubas Sūduva |grawnd = [[Grawnd Marijampolės futbolo arena|Marijampolės Arena]], [[Marijampolė]] |jesa' = 6,250 |fundazzjoni = 1968 |president = {{flagicon|LTU}} Vidmantas Murauskas |kowċ = {{Flagicon|LTU}} |kampjonat = [[TOPLYGA]] |sit_elettroniku = http://www.fksuduva.lt/ | pattern_la1 = | pattern_b1 = | pattern_ra1 = | leftarm1 = ffffff | body1 = ffffff | rightarm1 = ffffff | shorts1 = ffffff | socks1 = FFFFFF | pattern_la2 = | pattern_b2 = _sligo1617h | pattern_ra2 = | leftarm2 = FF0000 | body2 = FF0000 | rightarm2 = FF0000 | shorts2 = FF0000 | socks2 = FF0000 | pattern_la3 =_blackshoulders | pattern_b3 = _whitecollar | pattern_ra3 =_blackshoulders | leftarm3 = 000000 | body3 = 000000 | rightarm3 = 000000 | shorts3 = 000000 | socks3 = 000000 }} '''Futbolo klubas Sūduva''' huwa [[klabb tal-futbol]] [[Litwanja|Litwan]],mil-belt ta [[Marijampolė]]. Il-klabb twaqqaf fl-1968. ==Unuri== * '''[[A lyga]]''' ** '''Rebbieħa (3)''': 2017, 2018, 2019 ** '''Runners-up (4)''': 2007, 2010, 2020, 2021 * '''[[Tazza Litwana]]''' ** '''Rebbieħa (3)''': 2006, 2009, 2019 ** '''Runners-up (4)''': 1976, 2002, 2016, 2020 * '''[[Super Cup Litwana]]''' ** '''Rebbieħa (4)''': 2009, 2018, 2019, 2022<ref>https://www.sportas.lt/naujiena/451019/11-m-baudiniu-serijos-metu-triumfaviusi-suduva-iskovojo-lff-supertaure</ref> ** '''Runners-up (2)''': 2007, 2020 == Parteċipazzjoni fil-Kampjonati Litwani == {| class="wikitable" align="centre" |- align="center" bgcolor="#dfdfdf" | '''Staġun''' | '''Livell''' | '''Diviżjoni''' | '''Pożizzjoni''' | '''Web''' |- | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''2000''' | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''3.''' | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''Antra lyga''' ''(Pietūs)'' | bgcolor="#FFFF00" style="text-align:center;"| '''1.''' | <ref>{{Ċita web |data-aċċess=2019-03-21 |titlu=Archive copy |url=http://almis.sritis.lt/ltu00lyga2s.html |arkivju-url=https://web.archive.org/web/20181021053802/http://almis.sritis.lt/ltu00lyga2s.html |arkivju-data=2018-10-21 |url-status=dead }}</ref> |- | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2001''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2.''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''Pirma lyga''' | bgcolor="#BBBBBB" style="text-align:center;"| '''2.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito01.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2002''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''A lyga''' | bgcolor="#F5f5F5" style="text-align:center;"| '''6.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito02.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2003''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''A lyga''' | bgcolor="#F5f5F5" style="text-align:center;"| '''6.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito03.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2004''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''A lyga''' | bgcolor="#F5f5F5" style="text-align:center;"| '''7.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito04.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2005''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''A lyga''' | bgcolor="#F5f5F5" style="text-align:center;"| '''3.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito05.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2006''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''A lyga''' | bgcolor="#F5f5F5" style="text-align:center;"| '''5.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito06.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2007''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''A lyga''' | bgcolor="#BBBBBB" style="text-align:center;"| '''2.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito07.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2008''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''A lyga''' | bgcolor="#F5f5F5" style="text-align:center;"| '''4.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito08.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2009''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''A lyga''' | bgcolor="#F5f5F5" style="text-align:center;"| '''3.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito09.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2010''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''A lyga''' | bgcolor="#BBBBBB" style="text-align:center;"| '''2.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2010.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2011''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''A lyga''' | bgcolor="#F5f5F5" style="text-align:center;"| '''3.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2011.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2012''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''A lyga''' | bgcolor="#F5f5F5" style="text-align:center;"| '''3.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2012.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2013''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''A lyga''' | bgcolor="#F5f5F5" style="text-align:center;"| '''4.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2013.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2014''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''A lyga''' | bgcolor="#F5f5F5" style="text-align:center;"| '''5.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2014.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2015''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''A lyga''' | bgcolor="#F5f5F5" style="text-align:center;"| '''4.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2015.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2016''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''A lyga''' | bgcolor="#F5f5F5" style="text-align:center;"| '''3.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2016.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2017''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''A lyga''' | bgcolor="#FFFF00" style="text-align:center;"| '''1.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2017.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2018''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''A lyga''' | bgcolor="#FFFF00" style="text-align:center;"| '''1.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2018.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2019''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''A lyga''' | bgcolor="#FFFF00" style="text-align:center;"| '''1.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2018.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2020''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''A lyga''' | bgcolor="#bbbbbb" style="text-align:center;"| '''2.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2020.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2021''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''A lyga''' | bgcolor="#BBBBBB" style="text-align:center;"| '''2.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2021.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2022''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''A lyga''' | bgcolor="#f5f5f5" style="text-align:center;"| '''6.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2022.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2023''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''[[A lyga]]''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''7.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2023.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2024''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''[[A lyga]]''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''9.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2024.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2025''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''[[A lyga]]''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''4.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2025.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2026''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''[[TOPLYGA]]''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2026.html#alyga</ref> |- |} ==Plejers notevoli== ;Litwanja {{flagicon|Litwanja}} *{{flagicon|LIT}} [[Džiugas Bartkus]] *{{flagicon|LIT}} [[Ričardas Beniušis]] *{{flagicon|LIT}} [[Valdemar Borovskij]] *{{flagicon|LIT}} [[Karolis Chvedukas]] *{{flagicon|LIT}} [[Artūras Fomenka]] *{{flagicon|LIT}} [[Dominykas Galkevičius]] *{{flagicon|LIT}} [[Darius Gvildys]] *{{flagicon|LIT}} [[Algis Jankauskas]] *{{flagicon|LIT}} [[Tadas Kijanskas]] *{{flagicon|LIT}} [[Povilas Lukšys]] *{{flagicon|LIT}} [[Darius Maciulevičius]] *{{flagicon|LIT}} [[Tomas Mikuckis]] *{{flagicon|LIT}} [[Povilas Leimonas]] *{{flagicon|LIT}} [[Vytautas Andriuškevičius]] *{{flagicon|LIT}} [[Tomas Radzinevičius]] *{{flagicon|LIT}} [[Nerijus Radžius]] *{{flagicon|LIT}} [[Tomas Ražanauskas]] *{{flagicon|LIT}} [[Mantas Samusiovas]] *{{flagicon|LIT}} [[Vaidas Slavickas]] *{{flagicon|LIT}} [[Nerijus Valskis]] *{{flagicon|LIT}} [[Ovidijus Verbickas]] *{{flagicon|LIT}} [[Irmantas Zelmikas]] *{{flagicon|LIT}} [[Karolis Laukžemis]] ;Europe *{{flagicon|CRO}} [[Andro Švrljuga]] *{{flagicon|AUT}} [[Daniel Offenbacher]] *{{flagicon|LAT}} [[Ivans Lukjanovs]] *{{flagicon|BIH}} [[Semir Kerla]] *{{flagicon|BLR}} [[Vital Hayduchyk]] *{{flagicon|SRB}} [[Predrag Pavlović]] ;South America *{{flagicon|CHI}} [[Gerson Acevedo]] *{{flagicon|BRA}} [[Rafael Gaúcho]] ;CONCACAF *{{flagicon|CAN}} [[Tosaint Ricketts]] *{{flagicon|CAN}} [[Sandro Grande]] *{{flagicon|CUR}} [[Jeremy de Nooijer]] *{{flagicon|TRI}} [[Radanfah Abu Bakr]] ;Africa *{{flagicon|GAB}} [[Henri Junior Ndong]] *{{flagicon|UGA}} [[Eugene Sseppuya]] *{{flagicon|CPV}} [[Sérgio Semedo]] == Staff tekniku == {| class="wikitable" |- ! Position !! Name |- |'''Kowċ''' ||{{flagicon|LTU}} |- |'''Ass. Kowċ''' ||{{flagicon|LTU}} |- |'''Kowċ tal-Fiżika''' ||{{flagicon|LTU}} |- |'''Kowċ tat-tieni tim & Ass. Kowċ''' ||{{flagicon|LTU}} |- |'''Ass. Kowċ tat-tieni tim''' ||{{flagicon|LTU}} |- |} ==Referenzi== {{Reflist}} ==Ħoloq esterni== * [http://www.fksuduva.lt/ Sit Uffiċjali tal-FK Sūduva (Bil-Litwan)] * [https://www.facebook.com/fksuduva/ Facebook FK S9duva] * [https://us.soccerway.com/teams/lithuania/fk-suduva/1409/ SOCCERWAY] * [https://www.flashscore.com/team/suduva/zT1dAfJo/ FLASHSCORE] * [https://www.transfermarkt.com/suduva-marijampole/startseite/verein/8047 Transfermarkt] * [https://globalsportsarchive.com/team/soccer/fk-suduva-marijampole/15841/ Globalsportsarchive] {{TOPLYGA}} [[Kategorija:Klabbs tal-futbol Litwani|s]] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol stabbiliti fl-1968|s]] ol2yekkyqw7alja4wk27wm9ie9y07ua 0 24202 331007 287928 2026-07-10T01:46:26Z InternetArchiveBot 18288 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 331007 wikitext text/x-wiki {{Infobox Tim tal-Futbol |isem = FK Stumbras |stampa = |ismijiet_oħra = stumbrėkai |isem_sħiħ = Futbolo klubas Stumbras |grawnd = [[Grawnd NFA]], [[Kaunas]] |jesa' = 1,000 |fundazzjoni = 2013 |president = x |kowċ = x |kampjonat = x |staġun = [[A lyga 2019|2019]] |pożizzjoni = 8. A lyga |sit_elettroniku = http://www.fcstumbras.lt/ | pattern_la1=_levski1718h|pattern_b1=_levski1718h|pattern_ra1=_levski1718h|pattern_sh1 =_whitesides|pattern_so1 = | leftarm1=0040ff|body1=0040ff|rightarm1=0040ff|shorts1=0040ff|socks1=FFFFFF | pattern_la2=_stumbras1819h|pattern_b2=_stumbras1819h|pattern_ra2=_stumbras1819h|pattern_sh2 =_redsides|pattern_so2 = | leftarm2=282146|body2=282146|rightarm2=282146|shorts2=282146|socks2=FF0000 }} '''Futbolo klubas Stumbras''' huwa [[klabb tal-futbol]] [[Litwanja|Litwan]],mil-belt ta [[Kaunas]]. Il-klabb twaqqaf fl-2013. Fis-sajf tal-2019, il-klabb ma baqax jeżisti. Fl-aħħar, huma ġew eliminati mid-diviżjoni elite.<ref>https://alyga.lt/naujiena/stumbro-klubo-nebeliko-lietuvos-futbolo-zemelapyje/6174</ref> ==Unuri== * '''[[A Lyga]]''' ** '''Rebbieħa (0)''': ** '''Runners-up (0)''': * '''[[Pirma lyga]]''' ** '''Rebbieħa (1)''': 2014 ** '''Runners-up (0)''': * '''[[Tazza Litwana]]''' ** '''Rebbieħa (1)''': 2017 ** '''Runners-up (1)''': 2018 * '''[[Super Cup Litwana]]''' ** '''Rebbieħa (0)''': ** '''Runners-up (1)''': 2018 == Parteċipazzjoni fil-Kampjonati Litwani == {| class="wikitable" align="centre" |- align="center" bgcolor="#dfdfdf" | '''Staġun''' | '''Livell''' | '''Diviżjoni''' | '''Pożizzjoni''' | '''Web''' |- | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''2013''' | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''3.''' | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''Antra lyga''' | bgcolor="#BBBBBB" style="text-align:center;"| '''2.''' | <ref>{{Ċita web |data-aċċess=2019-03-21 |titlu=Archive copy |url=http://almis.sritis.lt/ltu13lyga2s.html |arkivju-url=https://web.archive.org/web/20180820033544/http://almis.sritis.lt/ltu13lyga2s.html |arkivju-data=2018-08-20 |url-status=dead }}</ref> |- | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2014''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2.''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''Pirma lyga''' | bgcolor="#FFFF00" style="text-align:center;"| '''1.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2014.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2015''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''A lyga''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''7.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2015.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2016''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''A lyga''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''5.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2016.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2017''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''A lyga''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''7.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2017.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2018''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''A lyga''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''4.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2018.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2019''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''A lyga''' | bgcolor="#FFCCCC" style="text-align:center;"| '''8.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2019.html#alyga</ref> |- |} ==Plejers notevoli== ;Litwanja * {{flagicon|Litwanja}} [[Rimvydas Sadauskas]] * {{flagicon|Litwanja}} [[Dominykas Galkevičius]] ==Referenzi== {{Reflist}} ==Ħoloq esterni== *[http://www.fcstumbras.lt/ Sit Uffiċjali tal-FC Stumbras (Bil-Litwan)] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol Litwani|s]] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol stabbiliti fl-2013|s]] r54yii2zn2x7v6hv7ko0kh5vvox8q8j 0 24212 331005 278155 2026-07-10T01:37:54Z InternetArchiveBot 18288 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 331005 wikitext text/x-wiki {{Infobox Tim tal-Futbol |isem = FC Pakruojis |stampa = |ismijiet_oħra = pakruojiečiai |isem_sħiħ = Futbolo klubas Pakruojis |grawnd = [[Grawnd centrinis (Pakruojis)]], [[Pakruojis]] |jesa' = 2,000 |fundazzjoni = 2016 |president = {{flagicon|LTU}} Rimantas Čeponis |kowċ = x |kampjonat = x | staġun = 2019 | pożizzjoni = 15. Pirma lyga |sit_elettroniku = https://www.facebook.com/fcpakruojis/ | pattern_la1=_Pomorie_15_16_h|pattern_b1=_Pomorie_15_16_h|pattern_ra1=_Pomorie_15_16_h|pattern_sh1=_Pomorie_15_16_h|pattern_so1=_Pomorie_15_16_h| leftarm1=2970BA|body1=2970BA|rightarm1=2970BA|shorts1=2970BA|socks1=2970BA| | pattern_b2 = _carrarese1617a | body2 = | pattern_la2 = | leftarm2 = ffff00 | pattern_ra2 = | rightarm2 = ffff00 | pattern_sh2 = | shorts2 = 2970BA | socks2 = ffff00 | }} '''Futbolo klubas Pakruojis''' huwa [[klabb tal-futbol]] [[Litwanja|Litwan]],mil-belt ta [[Pakruojis]]. Il-klabb twaqqaf fl-2016. ==Unuri== * '''[[Antra lyga]] (D3)''' ** '''Rebbieħa (0)''': ** '''Runners-up (1)''': 2016 == Parteċipazzjoni fil-Kampjonati Litwani == {| class="wikitable" align="centre" |- align="center" bgcolor="#dfdfdf" | '''Staġun''' | '''Livell''' | '''Diviżjoni''' | '''Pożizzjoni''' | '''Web''' | |- | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''2016''' | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''3.''' | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''Antra lyga''' ''(Vakarai)'' | bgcolor="#FFFF00" style="text-align:center;"| '''1.''' | <ref>{{Ċita web |data-aċċess=2019-03-25 |titlu=Archive copy |url=http://almis.sritis.lt/ltu16lyga2w.html |arkivju-url=https://web.archive.org/web/20190116200848/http://almis.sritis.lt/ltu16lyga2w.html |arkivju-data=2019-01-16 |url-status=dead }}</ref> |- | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2017''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2.''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''Pirma lyga''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''9.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2017.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2018''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2.''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''Pirma lyga''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''7.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2018.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2019''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2.''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''Pirma lyga''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''15.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2019.html#1lyga</ref><ref>http://lietuvosfutbolas.lt/varzybos/vyru/i-lyga/</ref> |- |} ==Plejers notevoli== ;Litwanja * {{flagicon|Litwanja}} ==Referenzi== {{Reflist}} ==Ħoloq esterni== * [https://www.facebook.com/fcpakruojis/ ''Facebook'' Offisielt nettsted] * [http://lietuvosfutbolas.lt/klubai/pakruojis-12456/?cid=1816595 Offisielt nettsted lietuvosfutbolas.lt] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol Litwani|p]] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol stabbiliti fl-2016|p]] tesp43rjsxn5cyn4f5xzzoaem00iej0 0 24215 331009 327988 2026-07-10T01:49:46Z InternetArchiveBot 18288 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 331009 wikitext text/x-wiki {{Infobox Tim tal-Futbol |isem = FK Banga |stampa = |ismijiet_oħra = tigrai |isem_sħiħ = Futbolo klubas Banga |grawnd = [[Grawnd centrinis (Gargždai)]], [[Gargždai]] |jesa' = 3,000 |fundazzjoni = 1966 (2006) |president = {{flagicon|LTU}} Rimantas Mikalauskas<ref>http://www.fkbanga.lt/kontaktai</ref> |kowċ = {{flagicon|POR}} David Afonso |kampjonat = [[TOPLYGA]] |sit_elettroniku = http://www.fkbanga.lt | pattern_la1=|pattern_b1=|pattern_ra1= | leftarm1=FF6600|body1=FF6600|rightarm1=FF6600|shorts1=FF6600|socks1=FF6600 | pattern_la2=_navyshoulders|pattern_b2=_thindkbluesides|pattern_ra2=_navyshoulders | leftarm2=223D71|body2=223D71|rightarm2=223D71|shorts2=223D71|socks2=223D71 }} '''Futbolo klubas Banga''' huwa [[klabb tal-futbol]] [[Litwanja|Litwan]],mil-belt ta [[Gargždai]]. Il-klabb twaqqaf fl-1966. ==Unuri== <...> == Parteċipazzjoni fil-Kampjonati Litwani == {| class="wikitable" align="centre" |- align="center" bgcolor="#dfdfdf" | '''Staġun''' | '''Livell''' | '''Diviżjoni''' | '''Pożizzjoni''' | '''Web''' |- | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''2004''' | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''3.''' | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''Antra lyga''' ''(Vakarai)'' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''3.''' | <ref>{{Ċita web |data-aċċess=2019-03-25 |titlu=Archive copy |url=http://almis.sritis.lt/ltu04lyga2w.html |arkivju-url=https://web.archive.org/web/20180820033958/http://almis.sritis.lt/ltu04lyga2w.html |arkivju-data=2018-08-20 |url-status=dead }}</ref> |- | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''2005''' | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''3.''' | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''Antra lyga''' ''(Vakarai)'' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''5.''' | <ref>{{Ċita web |data-aċċess=2019-03-25 |titlu=Archive copy |url=http://almis.sritis.lt/ltu05lyga2w.html |arkivju-url=https://web.archive.org/web/20180820034430/http://almis.sritis.lt/ltu05lyga2w.html |arkivju-data=2018-08-20 |url-status=dead }}</ref> |- | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2006''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2.''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''Pirma lyga''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''12.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito06.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2007''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2.''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''Pirma lyga''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''6.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito07.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2008''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2.''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''Pirma lyga''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''4.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito08.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2009''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''A lyga''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''6.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito09.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2010''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''A lyga''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''6.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2010.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2011''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''A lyga''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''6.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2011.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2012''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''A lyga''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''6.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2012.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2013''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''A lyga''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''6.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2013.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2014''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''A lyga''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''9.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2014.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2015''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2.''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''Pirma lyga''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''3.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2015.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2016''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2.''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''Pirma lyga''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''6.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2016.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2017''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2.''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''Pirma lyga''' | bgcolor="#BBBBBB" style="text-align:center;"| '''2.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2017.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2018''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2.''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''Pirma lyga''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''3.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2018.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2019''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2.''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''Pirma lyga''' | bgcolor="#BBBBBB" style="text-align:center;"| '''2.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2019.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#DDFFDD" style="text-align:center;"| '''2020''' | bgcolor="#DDFFDD" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#DDFFDD" style="text-align:center;"| '''[[A lyga]]''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''4.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2020.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2021''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''A lyga''' | bgcolor="#f5f5f5" style="text-align:center;"| '''7.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2021.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2022''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''A lyga''' | bgcolor="#f5f5f5" style="text-align:center;"| '''8.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2022.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2023''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''[[A lyga]]''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''6.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2023.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2024''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''[[A lyga]]''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''5.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2024.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2025''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''[[A lyga]]''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''8.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2025.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2026''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''[[TOPLYGA]]''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2026.html#alyga</ref> |- |} ==Plejers notevoli== ;Litwanja * {{flagicon|Litwanja}} [[Karolis Laukžemis]] * {{flagicon|Litwanja}} [[Robertas Vėževičius]] * {{flagicon|Litwanja}} [[Arminas Narbekovas]] == Staff tekniku == {| class="wikitable" |- ! Position !! Name |- |'''Kowċ''' ||{{flagicon|POR}} David Marquez Afonso |- |'''Ass. Kowċ''' ||{{flagicon|LTU}} |- |'''Kowċ tal-Fiżika''' ||{{flagicon|LTU}} |- |'''Kowċ tat-tieni tim & Ass. Kowċ''' ||{{flagicon|LTU}} |- |'''Ass. Kowċ tat-tieni tim''' ||{{flagicon|LTU}} |- |} ==Referenzi== {{Reflist}} ==Ħoloq esterni== *[http://www.fkbanga.lt/ fkbanga.lt] Sit uffiċjali * [https://int.soccerway.com/teams/lithuania/banga-gargzdai/6593/ SOCCERWAY] * [https://www.flashscore.com/team/banga/nieEy2it/ FLASHSCORE] * [https://www.transfermarkt.com/fk-banga-gargzdai/startseite/verein/23559 Transfermarkt] * [https://globalsportsarchive.com/team/soccer/fk-banga-gargzdai/15839/ Globalsportsarchive] {{TOPLYGA}} [[Kategorija:Klabbs tal-futbol Litwani|Banga]] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol stabbiliti fl-1966|Banga]] hwx3yj2dadn85je3s7yppnk155jffhg 0 24216 331008 326516 2026-07-10T01:49:42Z InternetArchiveBot 18288 Rescuing 3 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 331008 wikitext text/x-wiki {{Infobox Tim tal-Futbol |isem = FK Atmosfera |stampa = |ismijiet_oħra = |isem_sħiħ = Futbolo klubas Atmosfera |grawnd = [[Grawnd centrinis (Mažeikiai)]], [[Mažeikiai]] |jesa' = 3,000 |fundazzjoni = 2012 |president = {{flagicon|LTU}} Darius Ruginis |kowċ = {{flagicon|LTU}} [[Marius Šluta]] |kampjonat = '''Pirma lyga (D2)''' |sit_elettroniku = http://www.fkatmosfera.eu/ | pattern_la1=|pattern_b1= _blackcollar|pattern_ra1=| leftarm1=ffffff|body1=FFffff|rightarm1=ffffff|shorts1=DB0A34|socks1=FFffff| pattern_la2=|pattern_b2=_blacksleevelinesandsides|pattern_ra2=| leftarm2=000000|body2=DB0A34|rightarm2=000000|shorts2=000000|socks2=DB0A34| }} '''Futbolo klubas Atmosfera''' huwa [[klabb tal-futbol]] [[Litwanja|Litwan]], mil-belt ta [[Mažekiai]]. Il-klabb twaqqaf fl-2012. ==Unuri== <...> == Parteċipazzjoni fil-Kampjonati Litwani == {| class="wikitable" align="centre" |- align="center" bgcolor="#dfdfdf" | '''Staġun''' | '''Livell''' | '''Diviżjoni''' | '''Pożizzjoni''' | '''Web''' |- | bgcolor="#FFFFFF" style="text-align:center;"| '''2013''' | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''3.''' | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''Antra lyga''' ''(Vakarai)'' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''6.''' | <ref>{{Ċita web |data-aċċess=2019-03-25 |titlu=Archive copy |url=http://almis.sritis.lt/ltu13lyga2w.html |arkivju-url=https://web.archive.org/web/20181021054341/http://almis.sritis.lt/ltu13lyga2w.html |arkivju-data=2018-10-21 |url-status=dead }}</ref> |- | bgcolor="#FFFFFF" style="text-align:center;"| '''2014''' | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''3.''' | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''Antra lyga''' ''(Vakarai)'' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''9.''' | <ref>http://almis.sritis.lt/ltu14lyga2w.html</ref> |- | bgcolor="#FFFFFF" style="text-align:center;"| '''2015''' | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''3.''' | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''Antra lyga''' ''(Vakarai)'' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''6.''' | <ref>{{Ċita web |data-aċċess=2019-03-25 |titlu=Archive copy |url=http://almis.sritis.lt/ltu15lyga2w.html |arkivju-url=https://web.archive.org/web/20180820034515/http://almis.sritis.lt/ltu15lyga2w.html |arkivju-data=2018-08-20 |url-status=dead }}</ref> |- | bgcolor="#e2e2e2" style="text-align:center;"| '''2016''' | bgcolor="#e2e2e2" style="text-align:center;"| '''X''' | bgcolor="#e2e2e2" style="text-align:center;"| '''X''' | bgcolor="#e2e2e2" style="text-align:center;"| '''X''' | |- | bgcolor="#FFFFFF" style="text-align:center;"| '''2017''' | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''3.''' | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''Antra lyga''' ''(Vakarai)'' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''7.''' | <ref>{{Ċita web |data-aċċess=2019-03-25 |titlu=Archive copy |url=http://almis.sritis.lt/ltu17lyga2w.html |arkivju-url=https://web.archive.org/web/20200608210521/http://almis.sritis.lt/ltu17lyga2w.html |arkivju-data=2020-06-08 |url-status=dead }}</ref> |- | bgcolor="#FFFFFF" style="text-align:center;"| '''2018''' | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''3.''' | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''Antra lyga''' ''(Vakarai)'' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''3.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2018.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#FFFFFF" style="text-align:center;"| '''2019''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2.''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''Pirma lyga''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''14.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2019.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#FFFFFF" style="text-align:center;"| '''2020''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2.''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''Pirma lyga''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''12.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2020.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#FFFFFF" style="text-align:center;"| '''2021''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2.''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''Pirma lyga''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''7.''' | <ref>https://int.soccerway.com/national/lithuania/1-lyga/2021/regular-season/r60884/</ref><ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2021.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#FFFFFF" style="text-align:center;"| '''2022''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2.''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''Pirma lyga''' | bgcolor="#FFCCCC" style="text-align:center;"| '''15.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2022.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#FFFFFF" style="text-align:center;"| '''2023''' | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''3.''' | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''Antra lyga''' | bgcolor="#FFFF00" style="text-align:center;"| '''1.''' | |- | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2024''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2.''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''Pirma lyga''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''7.''' | <ref>https://lietuvosfutbolas.lt/klubai/fk-ekranas-36766/?cid=17153946</ref> |- | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2025''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2.''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''[[Pirma lyga]]''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''6.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2025.html</ref> |- |} ==Plejers notevoli== ;Litwanja * {{flagicon|Litwanja}} Evaldas Razulis, 2019 == Staff tekniku == {| class="wikitable" |- ! Position !! Name |- |'''Kowċ''' ||{{flagicon|LTU}} Evaldas Razulis |- |'''Ass. Kowċ''' ||{{flagicon|LTU}} |- |'''Kowċ tal-Fiżika''' ||{{flagicon|LTU}} |- |'''Kowċ tat-tieni tim & Ass. Kowċ''' ||{{flagicon|LTU}} |- |'''Ass. Kowċ tat-tieni tim''' ||{{flagicon|LTU}} |- |} ==Referenzi== {{Reflist}} ==Ħoloq esterni== * [http://www.fkatmosfera.eu/ fkatmosfera.eu Offisielt ] * [https://www.facebook.com/fkatmosfera/ Facebook „Atmosfera“] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol Litwani|a]] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol stabbiliti fl-2012|a]] n1fd1vwdsxn2li9zy9ar1b081blfgeh 0 24217 331004 327992 2026-07-10T01:36:05Z InternetArchiveBot 18288 Rescuing 3 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 331004 wikitext text/x-wiki {{Infobox Tim tal-Futbol |isem = FC Hegelmann |stampa = |ismijiet_oħra = |isem_sħiħ = Futbolo klubas Hegelmann |grawnd = [[Raudondvario stadionas]] ([[Raudondvaris]]).<ref>[https://alyga.lt/naujiena/turo-anonsas-hegelmann-varzovus-priims-naujuose-namuose/8775 Turo anonsas: „Hegelmann“ varžovus priims naujuose namuose]</ref> |jesa' = ,000 |fundazzjoni = 2009 |president = {{flagicon|LTU}} Dainius Šumaukskas |kowċ = {{flagicon|ESP}} Mikel Aramburu (2026−) |kampjonat = [[TOPLYGA]] |sit_elettroniku = https://fchegelmann.com/ | pattern_la1 = _hummelauthentic20w | pattern_b1 = _hummelauthentic20w | pattern_ra1 = _hummelauthentic20w | pattern_sh1 = _hummelauthentic20w | pattern_so1 = _hummel20w | leftarm1 = FFFFFF | body1 = FFFFFF | rightarm1 = FFFFFF | shorts1 = FFFFFF | socks1 = FFFFFF | pattern_la2 = _senica1819a | pattern_b2 = _senica1819a | pattern_ra2 = _senica1819a | pattern_sh2 = _senica1617h | pattern_so2 = _hummel20tb | leftarm2 = 0000FF | body2 = 0000FF | rightarm2 = 0000FF | shorts2 = 0000FF | socks2 = 0000FF }} '''Futbolo klubas Hegelmann''', (2009–2021) '''Futbolo klubas Hegelmann Litauen''' huwa [[klabb tal-futbol]] [[Litwanja|Litwan]], mil-belt ta [[Raudondvaris]]. Il-klabb twaqqaf fl-2009. ==Unuri== <...> == Parteċipazzjoni fil-Kampjonati Litwani == {| class="wikitable" align="centre" |- align="center" bgcolor="#dfdfdf" | '''Staġun''' | '''Livell''' | '''Diviżjoni''' | '''Pożizzjoni''' | '''Web''' |- | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2016''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2.''' | style="background:#F4DC93;"|'''Pirma lyga''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''10.''' | <ref>{{Ċita web |data-aċċess=2019-03-25 |titlu=Archive copy |url=http://almis.sritis.lt/ltu16lyga1.html |arkivju-url=https://web.archive.org/web/20170323053020/http://almis.sritis.lt/ltu16lyga1.html |arkivju-data=2017-03-23 |url-status=dead }}</ref> |- | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''2017''' | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''3.''' | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''Antra lyga''' | bgcolor="#F5f5f5" style="text-align:center;"| '''6.''' | <ref>{{Ċita web |data-aċċess=2019-03-25 |titlu=Archive copy |url=http://almis.sritis.lt/ltu17lyga2s.html |arkivju-url=https://web.archive.org/web/20180619064227/http://almis.sritis.lt/ltu17lyga2s.html |arkivju-data=2018-06-19 |url-status=dead }}</ref> |- | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''2018''' | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''3.''' | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''Antra lyga''' | bgcolor="#FFFF00" style="text-align:center;"| '''1.''' | <ref>{{Ċita web |data-aċċess=2019-03-25 |titlu=Archive copy |url=http://almis.sritis.lt/ltu18lyga2s.html |arkivju-url=https://web.archive.org/web/20180619070138/http://almis.sritis.lt/ltu18lyga2s.html |arkivju-data=2018-06-19 |url-status=dead }}</ref>' |- | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2019''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2.''' | style="background:#F4DC93;"|'''Pirma lyga''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''7.''' | <ref>http://lietuvosfutbolas.lt/varzybos/vyru/i-lyga/</ref><ref>http://rsssf.com/tablesl/lito2019.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2020''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2.''' | style="background:#F4DC93;"|'''Pirma lyga''' | bgcolor="#BBBBBB" style="text-align:center;"| '''2.''' | <ref>http://rsssf.com/tablesl/lito2019.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2021''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''A lyga''' | bgcolor="#f5f5f5" style="text-align:center;"| '''5.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2021.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2022''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''A lyga''' | bgcolor="#f5f5f5" style="text-align:center;"| '''4.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2022.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2023''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''[[A lyga]]''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''5.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2023.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2024''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''[[A lyga]]''' | bgcolor="#BBBBBB" style="text-align:center;"| '''2.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2024.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2025''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''[[A lyga]]''' | bgcolor="#BBBBBB" style="text-align:center;"| '''2.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2025.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2026''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''[[TOPLYGA]]''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2026.html#alyga</ref> |- |} ==Plejers notevoli== ;Litwanja * {{flagicon|Litwanja}} [[Nauris Petkevičius]] == Staff tekniku == {| class="wikitable" |- ! Position !! Name |- |'''Kowċ''' || {{flagicon|ESP}} Mikel Aramburu (2026−) |- |'''Ass. Kowċ''' ||{{flagicon|LTU}} |- |'''Kowċ tal-Fiżika''' ||{{flagicon|LTU}} |- |'''Kowċ tat-tieni tim & Ass. Kowċ''' ||{{flagicon|LTU}} |- |'''Ass. Kowċ tat-tieni tim''' ||{{flagicon|LTU}} |- |} ==Referenzi== {{Reflist}} ==Ħoloq esterni== * [https://fchegelmann.com/ Sit uffiċjali (sit elettroniku)] * [https://int.soccerway.com/teams/lithuania/hegelmann-litauen/30665/ SOCCERWAY] * [https://www.transfermarkt.com/fc-hegelmann-litauen/startseite/verein/69752 Transfermarkt] * [https://globalsportsarchive.com/team/soccer/fc-hegelmann-litauen/28798/ Globalsportsarchive] {{TOPLYGA}} [[Kategorija:Klabbs tal-futbol Litwani|h]] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol stabbiliti fl-2009|h]] 7holb5rl0iujyubbvkuhjgn8b6o5hce 0 24220 331003 330481 2026-07-10T01:35:17Z InternetArchiveBot 18288 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 331003 wikitext text/x-wiki {{Infobox Tim tal-Futbol |isem = FA Šiauliai |stampa = |ismijiet_oħra = |isem_sħiħ = Futbolo akademija Šiauliai |grawnd = [[Grawnd savivaldybės]], [[Šiauliai]] |jesa' = 4,400 |fundazzjoni = 2007 |president = {{flagicon|LTU}} Reda Mockienė |kowċ = {{flagicon|LAT}} |kampjonat = [[TOPLYGA]] |sit_elettroniku = http://www.siauliufa.lt | pattern_la1=|pattern_b1=_thinblacksides|pattern_ra1=| leftarm1=000000|body1=FFFF00|rightarm1=000000|shorts1=000000|socks1=FFFF00| pattern_la2=|pattern_b2=|pattern_ra2=| leftarm2=FF0000|body2=FF0000|rightarm2=FF0000|shorts2=FF0000|socks2=FFFF00| }} '''Šiaulių futbolo akademija (FA Šiauliai)''' huwa [[klabb tal-futbol]] [[Litwanja|Litwan]],mil-belt ta [[Šiauliai]]. Il-klabb twaqqaf fl-2007. ==Unuri== ; Pirma lyga (D2) : winner: 2021 * '''[[Tazza Litwana]]''' ** '''Rebbieħa (0)''': ** '''Runners-up (1)''': 2023 == Parteċipazzjoni fil-Kampjonati Litwani == {| class="wikitable" align="centre" |- align="center" bgcolor="#dfdfdf" | '''Staġun''' | '''Livell''' | '''Diviżjoni''' | '''Pożizzjoni''' | '''Web''' |- | bgcolor="#FFFFFF" style="text-align:center;"| '''2010''' | bgcolor="#dbf3ff" style="text-align:center;"| '''4.''' | bgcolor="#dbf3ff" style="text-align:center;"| '''Trečia lyga''' ''(Šiauliai)'' | bgcolor="#f5f5f5" style="text-align:center;"| '''9.''' | |- | bgcolor="#FFffFF" style="text-align:center;"| '''2016''' | bgcolor="#dbf3ff" style="text-align:center;"| '''4.''' | bgcolor="#dbf3ff" style="text-align:center;"| '''Trečia lyga''' ''(Šiauliai)'' | bgcolor="#F5f5f5" style="text-align:center;"| '''6.''' | |- | bgcolor="#FFFFFF" style="text-align:center;"| '''2017''' | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''3.''' | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''Antra lyga''' ''(Vakarai)'' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''4.''' | <ref>{{Ċita web |data-aċċess=2019-03-25 |titlu=Archive copy |url=http://almis.sritis.lt/ltu17lyga2w.html |arkivju-url=https://web.archive.org/web/20200608210521/http://almis.sritis.lt/ltu17lyga2w.html |arkivju-data=2020-06-08 |url-status=dead }}</ref> |- | bgcolor="#FFFFFF" style="text-align:center;"| '''2018''' | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''3.''' | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''Antra lyga''' ''(Vakarai)'' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''6.''' | <ref>http://almis.sritis.lt/ltu18lyga2w.html</ref> |- | bgcolor="#FFFFFF" style="text-align:center;"| '''2019''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2.''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''Pirma lyga''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''6.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2019.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#FFFFFF" style="text-align:center;"| '''2020''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2.''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''Pirma lyga''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''5.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2020.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#FFFFFF" style="text-align:center;"| '''2021''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2.''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''Pirma lyga''' | bgcolor="#FFFF00" style="text-align:center;"| '''1.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2021.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2022''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''A lyga''' | bgcolor="#f5f5f5" style="text-align:center;"| '''7.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2022.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2023''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''[[A lyga]]''' | bgcolor="#DEB678" style="text-align:center;"| '''3.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2023.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2024''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''[[A lyga]]''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''7.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2024.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2025''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''[[A lyga]]''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''5.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2025.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2026''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''[[TOPLYGA]]''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2026.html#alyga</ref> |- |} ==Plejers notevoli== ;Litwanja * {{flagicon|Litwanja}} == Staff tekniku == {| class="wikitable" |- ! Position !! Name |- |'''Kowċ''' ||{{flagicon|LTU}} |- |'''Ass. Kowċ''' ||{{flagicon|LTU}} |- |'''Kowċ tal-Fiżika''' ||{{flagicon|LTU}} |- |'''Kowċ tat-tieni tim & Ass. Kowċ''' ||{{flagicon|LTU}} |- |'''Ass. Kowċ tat-tieni tim''' ||{{flagicon|LTU}} |- |} ==Referenzi== {{Reflist}} ==Ħoloq esterni== * [http://www.siauliufa.lt Sit uffiċjali ''siauliufa.lt''] * [https://www.facebook.com/siauliufa/ facebook FA Šiauliai] * [https://int.soccerway.com/teams/lithuania/fa-iauliai/47386/ SOCCERWAY] * [https://www.flashscore.com/team/siauliai-fa/CMmWKuwf/ FLASHSCORE] * [https://www.transfermarkt.com/siauliai-fa/startseite/verein/42310 Transfermarkt] * [https://www.youtube.com/channel/UCIFmuBhsbQBLmN8qMIiq0Vw YouTube platforma] * [https://globalsportsarchive.com/team/soccer/fa-siauliai/36613/ Globalsportsarchive] {{TOPLYGA}} [[Kategorija:Klabbs tal-futbol Litwani|šiaulių fa]] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol stabbiliti fl-2007|šiaulių fa]] tessnpkobjwvzrn3g14h1t9q9x8nid0 0 24222 331010 328012 2026-07-10T01:50:16Z InternetArchiveBot 18288 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 331010 wikitext text/x-wiki {{Infobox Tim tal-Futbol |isem = FK Minija |stampa = |ismijiet_oħra = |isem_sħiħ = Futbolo klubas Minija |grawnd = [[Grawnd centrinis (Kretinga)]], [[Kretinga]] |jesa' = 1,000 |fundazzjoni = 2017 |president = {{flagicon|LTU}} Vidas Burba |kowċ = {{flagicon|BRA}} Tiago Bomfim da Silva |kampjonat = Pirma lyga (I) |sit_elettroniku = http://www.fkminija.lt/ | pattern_la1=|pattern_b1=|pattern_ra1=| leftarm1=FFFFFF|body1=FFFFFF|rightarm1=FFFFFF|shorts1=1403a7|socks1=1403a7| pattern_la2=_whiteshoulders|pattern_b2=_whiteshoulders|pattern_ra2=_whiteshoulders| leftarm2=0000FF|body2=0000FF|rightarm2=0000FF|shorts2=0000ff|socks2=0000ff| }} '''Futbolo klubas Minija''' huwa [[klabb tal-futbol]] [[Litwanja|Litwan]], mil-belt ta [[Kretinga]]. Il-klabb twaqqaf fl-2017. ==Unuri== <...> == Parteċipazzjoni fil-Kampjonati Litwani == {| class="wikitable" align="centre" |- align="center" bgcolor="#dfdfdf" | '''Staġun''' | '''Livell''' | '''Diviżjoni''' | '''Pożizzjoni''' | '''Web''' |- | bgcolor="#FFFFFF" style="text-align:center;"| '''2017''' | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''3.''' | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''Antra lyga''' ''(Vakarai)'' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''3.''' | <ref>{{Ċita web |data-aċċess=2019-03-25 |titlu=Archive copy |url=http://almis.sritis.lt/ltu17lyga2w.html |arkivju-url=https://web.archive.org/web/20200608210521/http://almis.sritis.lt/ltu17lyga2w.html |arkivju-data=2020-06-08 |url-status=dead }}</ref> |- | bgcolor="#FFFFFF" style="text-align:center;"| '''2018''' | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''3.''' | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''Antra lyga''' ''(Vakarai)'' | bgcolor="#FFFF00" style="text-align:center;"| '''1.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2018.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#FFFFFF" style="text-align:center;"| '''2019''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2.''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''Pirma lyga''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''8.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2019.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#FFFFFF" style="text-align:center;"| '''2020''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2.''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''Pirma lyga''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''10.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2020.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#FFFFFF" style="text-align:center;"| '''2021''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2.''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''Pirma lyga''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''11.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2021.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#FFFFFF" style="text-align:center;"| '''2022''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2.''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''Pirma lyga''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''11.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2022.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#FFFFFF" style="text-align:center;"| '''2023''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2.''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''Pirma lyga''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''6.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2023.html#1lyga</ref> |- |} ==Plejers notevoli== ;Litwanja * {{flagicon|Litwanja}} == Staff tekniku == {| class="wikitable" |- ! Position !! Name |- |'''Kowċ''' ||{{flagicon|BRA}} Tjago Bomfim da Silva |- |'''Ass. Kowċ''' ||{{flagicon|LTU}} |- |'''Kowċ tal-Fiżika''' ||{{flagicon|LTU}} |- |'''Kowċ tat-tieni tim & Ass. Kowċ''' ||{{flagicon|LTU}} |- |'''Ass. Kowċ tat-tieni tim''' ||{{flagicon|LTU}} |- |} ==Referenzi== {{Reflist}} ==Ħoloq esterni== * [http://www.fkminija.lt/ ''fkminija.lt'' Sit uffiċjali] * [https://www.facebook.com/KretingosFKMinija/ ''Facebook''FK Minija] * [https://int.soccerway.com/teams/lithuania/fk-minja-kretinga/13471/ SOCCERWAY] * [https://www.flashscore.com/team/fk-minija/zPJTfWHt/ FLASHSCORE] * [https://www.transfermarkt.com/fk-minija-kretinga/startseite/verein/30742 Transfermarkt] * [https://1lyga.lt/ Pirma lyga] (1lyga.lt) * [https://globalsportsarchive.com/team/soccer/fk-minija-kretinga/20685/ Globalsportsarchive] {{Pirma lyga}} [[Kategorija:Klabbs tal-futbol Litwani|m]] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol stabbiliti fl-2017|m]] eo9ph7qexsbbrest7608d74xdf2zvn3 0 24223 331014 317077 2026-07-10T01:52:30Z InternetArchiveBot 18288 Rescuing 4 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 331014 wikitext text/x-wiki {{Infobox Tim tal-Futbol |isem = FK Širvėna |stampa = [[Stampa:Birzai_COA.png]] |ismijiet_oħra = |isem_sħiħ = Futbolo klubas Širvėna |grawnd = [[Grawnd Biržų centinis]], [[Biržai]] |jesa' = 1,000 |fundazzjoni = 1948 |president = {{flagicon|LTU}} Vytautas Stanulevičius |kowċ = {{flagicon|LTU}} Mantas Pomeckis |kampjonat = Antra lyga | staġun = 2018 | pożizzjoni = 8. Antra lyga |sit_elettroniku = https://www.facebook.com |pattern_la1=_redborder |pattern_b1=_redcollar |pattern_ra1=_redborder |pattern_sh1= |pattern_so1= |leftarm1=ff |body1=ff |rightarm1=ff |shorts1=000000 |socks1=000000 | kit_alt2 = | pattern_la2 = _middlesbrough1617h | pattern_b2 = _watford1718a | pattern_ra2 = _middlesbrough1617h | pattern_sh2 = _watford1718a | pattern_so2 = _3_stripes_white | leftarm2 = | body2 = | rightarm2 = | shorts2 = FF0000 | socks2 = FF0000 }} [[File:Biržai, stadionas.JPG|thumb|right|300px|[[Grawnd Biržų centrinis]], [[Biržai]] ''(Biržų stadionas)'']] [[File:Sirvenos_ezeras.JPG|thumb|right|300px|Širvėna għadira fix-xitwa]] '''Futbolo klubas Širvėna''' huwa [[klabb tal-futbol]] [[Litwanja|Litwan]],mil-belt ta [[Biržai]]. Il-klabb twaqqaf fl-1948. ==Unuri== * '''B klasė (D2)''' ** '''Rebbieħa (0)''': ** '''Runners-up (0)''': 1953, 1954, 1955, 1956, 1957 * '''Antra lyga (D3)''' ** '''Rebbieħa (1)''': 2015 ** '''Runners-up (2)''': 2001, 2017 == Parteċipazzjoni fil-Kampjonati Litwani == {| class="wikitable" align="centre" |- align="center" bgcolor="#dfdfdf" | '''Staġun''' | '''Livell''' | '''Diviżjoni''' | '''Pożizzjoni''' | '''Web''' |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1953''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''B klasė''' | bgcolor="#BBBBBB" style="text-align:center;"| '''2.''' |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1954''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''B klasė''' | bgcolor="#BBBBBB" style="text-align:center;"| '''2.''' |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1955''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''B klasė''' | bgcolor="#BBBBBB" style="text-align:center;"| '''2.''' |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1956''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''B klasė''' | bgcolor="#BBBBBB" style="text-align:center;"| '''2.''' |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1957''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''B klasė''' | bgcolor="#BBBBBB" style="text-align:center;"| '''2.''' |} {| class="wikitable" align="centre" |- align="center" bgcolor="#dfdfdf" | '''Staġun''' | '''Livell''' | '''Diviżjoni''' | '''Pożizzjoni''' | '''Web''' | |- | bgcolor="#ffffdd" style="text-align:center;"| '''2013''' | bgcolor="#ffffdd" style="text-align:center;"| '''3.''' | bgcolor="#ffffdd" style="text-align:center;"| '''Antra lyga''' ''(Vakarų zona)'' | bgcolor="#ffffdd" style="text-align:center;"| '''3.''' | <ref>{{Ċita web |data-aċċess=2019-03-25 |titlu=Archive copy |url=http://almis.sritis.lt/ltu13lyga2w.html |arkivju-url=https://web.archive.org/web/20181021054341/http://almis.sritis.lt/ltu13lyga2w.html |arkivju-data=2018-10-21 |url-status=dead }}</ref> |- | bgcolor="#ffffdd" style="text-align:center;"| '''2014''' | bgcolor="#ffffdd" style="text-align:center;"| '''3.''' | bgcolor="#ffffdd" style="text-align:center;"| '''Antra lyga''' ''(Vakarų zona)'' | bgcolor="#ffffdd" style="text-align:center;"| '''6.''' | <ref>http://almis.sritis.lt/ltu14lyga2w.html</ref> |- | bgcolor="#ffffdd" style="text-align:center;"| '''2015''' | bgcolor="#ffffdd" style="text-align:center;"| '''3.''' | bgcolor="#ffffdd" style="text-align:center;"| '''Antra lyga''' ''(Vakarų zona)'' | bgcolor="#ffff00" style="text-align:center;"| '''1.''' | <ref>{{Ċita web |data-aċċess=2019-03-25 |titlu=Archive copy |url=http://almis.sritis.lt/ltu15lyga2w.html |arkivju-url=https://web.archive.org/web/20180820034515/http://almis.sritis.lt/ltu15lyga2w.html |arkivju-data=2018-08-20 |url-status=dead }}</ref> |- | bgcolor="#ffffdd" style="text-align:center;"| '''2016''' | bgcolor="#ffffdd" style="text-align:center;"| '''3.''' | bgcolor="#ffffdd" style="text-align:center;"| '''Antra lyga''' ''(Vakarų zona)'' | bgcolor="#ffffdd" style="text-align:center;"| '''7.''' | <ref>{{Ċita web |data-aċċess=2019-03-25 |titlu=Archive copy |url=http://almis.sritis.lt/ltu16lyga2w.html |arkivju-url=https://web.archive.org/web/20190116200848/http://almis.sritis.lt/ltu16lyga2w.html |arkivju-data=2019-01-16 |url-status=dead }}</ref> |- | bgcolor="#ffffdd" style="text-align:center;"| '''2017''' | bgcolor="#ffffdd" style="text-align:center;"| '''3.''' | bgcolor="#ffffdd" style="text-align:center;"| '''Antra lyga''' ''(Vakarų zona)'' | bgcolor="#BBBBBB" style="text-align:center;"|'''2.''' | <ref>{{Ċita web |data-aċċess=2019-03-25 |titlu=Archive copy |url=http://almis.sritis.lt/ltu17lyga2w.html |arkivju-url=https://web.archive.org/web/20200608210521/http://almis.sritis.lt/ltu17lyga2w.html |arkivju-data=2020-06-08 |url-status=dead }}</ref> |- | bgcolor="#ffffdd" style="text-align:center;"| '''2018''' | bgcolor="#ffffdd" style="text-align:center;"| '''3.''' | bgcolor="#ffffdd" style="text-align:center;"| '''Antra lyga''' ''(Vakarų zona)'' | bgcolor="#ffffdd" style="text-align:center;"|'''8.''' | <ref>http://almis.sritis.lt/ltu18lyga2w.html</ref> |- |} ==Skawra== ''Mit-25 ta 'Marzu , 2019''<ref>http://klff.lt/infusions/stats17/komandos1.php?id=18</ref> <ref>http://klff.lt/infusions/stats17/rezultatas1.php?id=3</ref> '''Kowċ:''' {{flagicon|LTU}} [[...]] [https://web.archive.org/web/20210225164714/https://pirmalyga.lt/ Pirma lyga] ==Plejers notevoli== ;Litwanja * {{flagicon|Litwanja}} Saulius Širmelis == Staff tekniku == {| class="wikitable" |- ! Position !! Name |- |'''Kowċ''' ||{{flagicon|LTU}} |- |'''Ass. Kowċ''' ||{{flagicon|LTU}} |- |'''Kowċ tal-Fiżika''' ||{{flagicon|LTU}} |- |'''Kowċ tat-tieni tim & Ass. Kowċ''' ||{{flagicon|LTU}} |- |'''Ass. Kowċ tat-tieni tim''' ||{{flagicon|LTU}} |- |} ==Referenzi== {{Reflist}} ==Ħoloq esterni== * [https://www.facebook.com facebook] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol Litwani|š]] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol stabbiliti fl-1948|š]] 5a7uk4qykvz7kjds4s2itl88acfkeil 10 24226 331044 293881 2026-07-10T08:05:58Z ToniSant 4257 +kat 331044 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Infobox | abovestyle = background-color: lightsteelblue | aboveclass = hd | headerstyle = background-color: lightsteelblue | above = {{PAGENAME}} | image = {{#if:{{#Property:P10}}|{{#invoke:Wikidata | claim | property=P10|formatting=[[File:$1|260px]]|list=false}}|{{#invoke:Wikidata | claim | property=P18|formatting=[[File:$1|260px]]|value={{{image|}}}|list=false}}}}{{#invoke:Wikidata | claim | property=P2096|formatting=<br/> $1|list=false}} | caption = {{#invoke:Wikidata|claim|property=P18|qualifier=P2096|formatting=kab|value={{{caption|}}}|rowformat=$1}} | image2 = {{#invoke:Wikidata | claim |property=P990|formatting=[[File:$1|260px]]|list=false}} | caption2 = <small>{{Infobox biography/localize|Voice}}</small> <!--- THIS FIRST ROW INSERTS THE POSITIONS HELD BY THE PERSON. ---> | data1= {{#if:{{#Property:P39}}|{{#invoke:Wikidata |claim |formatting=table |property=P39 |qualifier=P580| qualifier2=P582 |qualifier3=P1365 |qualifier4=P1366 |qualifier5=P768 |qualifier6=P1545 |qualifier7=P2715 |qualifier8=P94 |qualifier9=P708|rowformat= {{Infobox biography/position|$8 $6 $0}} <br />$1 $2 $3 $4 $5 $9 $7 |rowsubformat1 = $1&nbsp;- | rowsubformat3=<br />&larr; $3 | rowsubformat4=- $4 &rarr; | rowsubformat5=<br /><small>District: $5</small> | rowsubformat7=<br /><small>Election: $7</small> | rowsubformat6=$6. | rowsubformat8={{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image=$8 |size=25px|sizedefault=frameless |upright=3|suppressplaceholder=yes}}<br /> | rowsubformat9=<br />Dioceses: $9|tablesort=1|sorting=-1}}}} <!--- FIRST BLOCK: LIFE ---> | header2 = {{Infobox biography/localize|Life}} | label3 = {{Infobox biography/localize|Full name}} | data3 = {{#invoke:Wikidata|claim|property=P1477|formatting=text}} | label4 = {{Infobox biography/localize|Birth}} | data4 = {{#if:{{#Property:P19}}|{{#invoke:Wikidata | claim | property=P19|formatting = internallink}},&nbsp;}}{{{date of birth|{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P569|2=|fwd=ALL|osd=false|df=dmy|noicon=true}}}}}{{#if:{{#Property:P570}}||{{#invoke:Wikidata|yearsOld|formatting=&nbsp;($1 sena)}}}} | label5 = {{Infobox biography/localize|Nationality}} | data5 = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P27|formatting = internallink|separator=<br />|conjunction=<br />|value={{{nationality|}}}}} | label6 = {{Infobox biography/localize|Residence}} | data6 = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P551|formatting = internallink|separator=<br />|conjunction=<br />}} | label7 = {{Infobox biography/localize|Ethnic group}} | data7 = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P172|formatting = internallink|separator=<br />|conjunction=<br />}} | label8 = {{Infobox biography/localize|First language}} | data8 = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P103|formatting = internallink|separator=<br />|conjunction=<br />}} | label9 = {{Infobox biography/localize|Death}} | data9 = {{#if:{{#Property:P20}}|{{#invoke:Wikidata | claim | property=P20|formatting = internallink}},&nbsp;}}{{{date of death|{{#invoke:Wikidata | claim | property=P570|list=false}}}}}{{#if:{{#Property:P569}}||{{#if:{{#invoke:Wikidata|yearsOld}}&nbsp;({{#invoke:KwantitàNom|kwantitaNom|number={{#invoke:Wikidata|yearsOld}}|singular=sena|plural=snin}})}}}} | label10 = {{Infobox biography/localize|Place of internment}} | data10 = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P119|formatting = internallink|separator=<br />|conjunction=<br />}} | label11 = {{Infobox biography/localize|Manner of death}} | data11 = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P1196|formatting = internallink|separator=<br />|conjunction=<br />|case=singularra}}{{#if:{{#Property:P509}}|&nbsp;({{#invoke:Wikidata | claim | property=P509|formatting = internallink|separator=<br />|conjunction=<br />|case=singularra}})}} | label12 = {{P|P157}} | data12 = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P157|formatting = internallink|separator=<br />|conjunction=<br />}} <!--- FAMILY BLOCK ---> | header20 = {{#if:{{#Property:P22}}{{#Property:P25}}{{#Property:P26}}{{#Property:P451}}{{#Property:P40}}{{#Property:P3373}}{{#Property:P1038}}|{{Infobox biography/localize|Family}}}} | label21 = {{Infobox biography/localize|Father}} | data21 = {{#if:{{#Property:P22}}|[[{{#Property:P22}}]]}} | label22 = {{Infobox biography/localize|Mother}} | data22 = {{#if:{{#Property:P25}}|[[{{#Property:P25}}]]}} | label23 = {{Infobox biography/localize|Spouse(s)}} | data23 = {{#ifeq:{{#Property:P26}}|no value|Not married|{{#invoke:Wikidata | claim | property=P26|qualifier=P580|qualifier2=P582|formatting = table|rowformat = $0 $1 $2|rowsubformat1=<small>&nbsp;($1 -|rowsubformat2=&nbsp;$2)</small>|tablesort=1|colformat0=internallink}}}} | label24 = {{Infobox biography/localize|Couple(s)}} | data24 = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P451|formatting = internallink|separator=<br />|conjunction=<br />}} | label25 = {{Infobox biography/localize|Children}} | data25 = {{#if:{{#Property:P40}}|{{collapsible list|title=uri|{{#invoke:Wikidata | claim | property=P40|formatting = internallink|separator=<br />|conjunction=<br />}}}}}} | label26 = {{Infobox biography/localize|Siblings}} | data26 = {{#if:{{#Property:P3373}}|{{collapsible list|title=uri|{{#invoke:Wikidata | claim | property=P3373|formatting = internallink|separator=<br />|conjunction=<br />}}}}}} | label27 = {{Infobox biography/localize|Family}} | data27 = {{#if:{{#Property:P1038}}|{{collapsible list|title=uri|{{#invoke:Wikidata | claim | property=P1038|qualifier=P1039|formatting = table|rowformat $0 $1|rowsubformat1=<small>$1</small>|colformat0=internallink}}}}}} | label28 = {{Infobox biography/localize|Tribe}} | data28 = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P53|formatting = internallink|separator=<br />|conjunction=<br />}} <!--- EDUCATION BLOCK ---> | header30 = {{#if:{{#property:P69}}{{#property:P512}}{{#property:P184}}{{#property:P185}}{{#property:P1412}}|{{Infobox biography/localize|Education}}}} | label31 = {{Infobox biography/localize|Alma mater}} | data31 = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P69|formatting = table|qualifier=P580|qualifier2=P582|qualifier3=P512|qualifier4=P812|rowformat = $0 $1 $2 $3 $4|rowsubformat1 =<br /><small>($1 -</small>|rowsubformat2=<small>$2)</small>|rowsubformat3 = <small>$3</small>|rowsubformat4 =<small>: $4</small>|tablesort=1}} | label32 = {{Infobox biography/localize|Education level}} | data32 = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P512|formatting = internallink|case=singularra|separator=<br />|conjunction=<br />}} | label33 = {{Infobox biography/localize|Thesis}} | data33 = {{#if:{{#Property:P1026}}|''{{#invoke:Wikidata | claim | property=P1476|item={{#invoke:Wikidata | claim | property=P1026|formatting = raw}}|formatting=text}}''}} | label34 = {{Infobox biography/localize|Thesis director}} | data34 = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P184|formatting = internallink|separator=<br />|conjunction=<br />}} | label35 = {{Infobox biography/localize|Doctoral students}} | data35 = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P185|formatting = internallink|separator=<br />|conjunction=<br />}} | label36 = {{Infobox biography/localize|Languages}} | data36 = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P1412|formatting = internallink|separator=<br />|conjunction=<br />}} | label37 = {{Infobox biography/localize|Teachers}} | data37 = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P1066|formatting = internallink|separator=<br />|conjunction=<br />}} | label38 = {{Infobox biography/localize|Students}} | data38 = {{collapsible list|title=uri|{{#invoke:Wikidata | claim | property=P802|formatting = internallink|separator=<br />|conjunction=<br />}} }} <!--- OCCUPATION ---> | header39 = {{Infobox biography/localize|Occupation}} | label40 = {{Infobox biography/localize|Occupation}} | data40 = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P106|formatting = internallink|separator=<br />|conjunction=<br />}} <!--- SPORTS: You will need the subtemplates in :eu:Biografia infotaula automatikoa/kirola for the parameters of each sport ---> | data41 = {{#if:{{#Property:P641}}|{{Infobox biography/sport|{{#invoke:Wikidata | claim | property=P641|formatting = raw}} }}}} | data42 = {{collapsible list|title=Parteċipant|<!-- JUST COPY THE CONTENT FROM eu:Biografia infotaula automatikoa/kirola/domina-->{{Infobox biography/sport/medal| {{#invoke:Wikidata |claim |formatting=table |property=P1344 |qualifier=P166| qualifier2=P1352|rowformat=$1$0 $2|rowsubformat2=($2.)}} }} }} | data43 = {{collapsible list|title=Rebbieħ|{{#invoke:Wikidata | claim | property=P1346|formatting = internallink|separator=<br />|conjunction=<br />}} }} | label44 = {{Infobox biography/localize|Position or speciality}} | data44 = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P413|formatting = internallink|separator=<br />|conjunction=<br />}} | label45 = {{Infobox biography/localize|Sport-number}} | data45 = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P1618|formatting = internallink|separator=<br />|conjunction=<br />}} | label48 = {{Infobox biography/localize|Weight}} | data48 = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P2067|formatting=unitcode}} | label49 = {{Infobox biography/localize|Height}} | data49 = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P2048|formatting=unitcode}} <!--- GENERAL OCCUPATION ---> | label50 = {{Infobox biography/localize|Workplace}} | data50 = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P937|formatting = internallink|separator=<br />|conjunction=<br />}} | label51 = {{Infobox biography/localize|Employers}} | data51 = {{#invoke:Wikidata |claim |property=P108| qualifier=P580| qualifier2=P582|formatting = table|rowformat = $0 $1 $2|rowsubformat1=<small>&nbsp;($1 -</small>|rowsubformat2=<small>&nbsp;$2</small>)|tablesort=1}} | label52 = {{Infobox biography/localize|Important works}} | data52 = {{#if:{{#Property:P800}}|''{{#invoke:Wikidata | claim | property=P800|formatting = internallink|separator=<br />|conjunction=<br />}}''}} <!--- You can copy the template missing (sub-item image) from eu:Azpi-item_irudia ---> | label53 = {{Infobox biography/localize|Prizes}} | data53 = {{collapsible list|expand=true|{{#invoke:Wikidata | claim | property=P166 |qualifier=P585| qualifier2=P1027 |qualifier3=P1686|formatting=table |rowformat = {{((}}Sub-item image{{!}}$0{{!}}P2425{{!}}40x20px{{))}} [[{{((}}#invoke:Wikibase{{!}}label{{!}}$0{{))}}]] $2 $1 $3 |rowsubformat1=<small>&nbsp;($1)</small> |rowsubformat2=: <small>$2</small>|rowsubformat3=: <small>$3</small> | colformat0=raw | colformat2=internallink| separator=<br />}}}} | label54 = {{Infobox biography/localize|Nominated to}} | data54 = {{collapsible list|title=uri|{{delink|{{#invoke:Wikidata |claim |formatting=table |property=P1411|tablesort=1 |qualifier=P585| qualifier2=P1027 |qualifier3=P1686|rowformat=[[$0]] $2 $1 $3 |rowsubformat1=<br /><small>($1)</small> |rowsubformat2=<small>: [[$2]]</small>|rowsubformat3=<small>: [[$3]]</small>}}}}}} | label55 = {{Infobox biography/localize|Influenced by}} | data55 = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P737|formatting = internallink|separator=<br />|conjunction=<br />}} | label57 = {{Infobox biography/localize|Membership}} | data57 = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P463|formatting = internallink|separator=<br />|conjunction=<br />}} | label58 = {{Infobox biography/localize|Movement}} | data58 = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P135|formatting = internallink|case=singularra|separator=<br />|conjunction=<br />}} | label59 = {{Infobox biography/localize|Pseudonym}} | data59 = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P742|formatting = label}} <!-- Music --> | label60 = {{Infobox biography/localize|Artistic movement}} | data60 = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P136|formatting = internallink|case=singularra|separator=<br />|conjunction=<br />}} | label61 = {{Infobox biography/localize|Voice type}} | data61 = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P412|formatting = internallink|case=singularra|separator=<br />|conjunction=<br />}} | label62 = [[Fach]] | data62 = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P1731|formatting = internallink|separator=<br />|conjunction=<br />}} | label63 = {{Infobox biography/localize|Music instrument}} | data63 = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P1303|formatting = internallink|case=singularra|separator=<br />|conjunction=<br />}} | label64 = {{Infobox biography/localize|Record label}} | data64 = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P264|formatting = internallink|separator=<br />|conjunction=<br />}} <!-- Saints --> | header70 = {{#if:{{#Property:P841}}|{{Infobox biography/localize|Feast}}}} | data71 = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P841|formatting = internallink}} <!--- Military ---> | header75 = {{#if:{{#Property:P241}}{{#Property:P607}}| {{Infobox biography/localize|Military service}}}} | label76 = {{Infobox biography/localize|Fergħa militari}} | data76 = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P241|formatting = internallink|separator=<br />|conjunction=<br />}} | label77 = {{Infobox biography/localize|Degree}} | data77 = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P410|formatting = internallink|separator=<br />|conjunction=<br />}} | label78 = {{Infobox biography/localize|Fought at}} | data78 = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P607|formatting = internallink|separator=<br />|conjunction=<br />}} <!-- Astronauts-> | header80 = {{#if:{{#Property:P450}}{{#Property:P2873}}|Astronaut}} | label81 = {{Infobox biography/localize|Mission(s)}} | data81 = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P450|formatting = internallink|separator=&nbsp;|conjunction=&nbsp;}} | label82 = {{Infobox biography/localize|Mission patch}} | data82 = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P450|formatting = table|rowformat={{((}}subitem image{{!}}$0{{!}}P154{{!}}50x50px{{))}}|colformat0=raw |separator=&nbsp;|conjunction=&nbsp;}} | label83 = {{Infobox biography/localize|Time at space}} | data83 = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P2873|formatting = unit}} <!--- BELIEVINGS ---> | header90 = {{#if:{{#Property:P140}}{{#Property:P102}}{{#Property:P611}}|{{Infobox biography/localize|Belief}}}} | label91 = {{Infobox biography/localize|Religion}} | data91 = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P140|formatting = internallink|separator=<br />|conjunction=<br />}} | label92 = {{Infobox biography/localize|Religious-order}} | data92 = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P611|formatting = internallink|separator=<br />|conjunction=<br />}} | label93 = {{Infobox biography/localize|Political parties}} | data93 = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P102|formatting = internallink|separator=<br />|conjunction=<br />}} <!-- SIGNATURE AND LINKS --> |label97 = [[IMDb]] |data97 = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P345|formatting = [http://www.imdb.com/name/$1 $1]}} |data98 = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P856|formatting = weblink}} |data99 = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P109|formatting = [[File:$1|200px]] | list=false}} }}</includeonly><noinclude> Template localization: *[[Template:Infobox biography/localize]]. *[[Template:Infobox biography/sport/basketball/localize]]. *[[Template:Infobox biography/sport/football/localize]]. *[[Template:Infobox biography/sport/tennis/localize]]. *[[Template:Infobox biography/sport/athletics/localize]] [[Kategorija:Mudelli infobox]] </noinclude> 62erugrapb6bmh3aj1on3yvmdt8ca2k 10 24937 331045 256173 2026-07-10T08:07:57Z ToniSant 4257 +kat 331045 wikitext text/x-wiki {{#tag:imagemap| File:{{{Bild|{{{1|Burgenland in Austria.svg}}}}}}{{!}}{{#if: {{{3|}}} | {{{2}}}{{!}}{{{3}}}{{#if: {{{4|}}} | {{!}}{{{4}}}{{#if: {{{5|}}} | {{!}}{{{5}}} }} }} | {{{Maße|thumb{{!}}299x299px}}}{{!}}{{{Alt|Il - post ta ' {{{2<includeonly>|{{SUBPAGENAME}}</includeonly>}}} fl-[[Awstrija]]}}} }} poly 24 457 40 515 6 515 [[Liechtenstein]] poly 2 399 40 421 12 489 6 517 40 521 76 529 66 545 114 569 152 541 172 549 158 607 170 629 170 641 144 637 124 621 104 643 104 667 118 667 116 697 92 697 90 681 68 689 48 691 46 695 30 695 0 649 [[Żvizzera]] poly 2 369 54 399 24 409 2 403 [[Bodensee]] poly 28 407 58 389 92 401 106 429 130 433 132 489 120 519 116 567 80 547 78 525 38 517 22 469 44 425 [[Vorarlberg]] poly 116 565 116 509 128 465 154 449 172 431 162 383 238 405 260 439 330 399 450 379 446 351 484 361 512 379 528 415 494 451 430 467 442 513 372 533 336 529 278 547 260 585 214 583 212 565 200 559 172 567 180 541 150 533 [[Tirol|Tirol]] poly 438 527 490 495 528 511 574 585 532 617 478 595 [[Tirol|Tirol]] poly 508 377 528 415 500 451 430 467 440 505 454 511 484 501 590 527 630 515 690 531 708 545 734 491 710 463 678 465 676 417 656 401 662 351 652 333 624 327 638 287 562 295 584 329 566 351 588 363 580 417 550 389 526 365 [[Salzburg (stat)|Salzburg]] poly 533 614 537 600 577 584 531 502 597 526 623 510 689 520 715 556 769 514 791 530 803 542 865 518 903 538 907 616 831 680 763 666 731 646 617 634 577 626 [[Kärnten]] poly 1063 568 1083 526 1067 438 1111 406 1121 376 1119 360 1111 360 1105 348 1129 328 1119 310 1145 298 1153 310 1207 270 1227 256 1249 286 1237 358 1203 366 1159 352 1137 370 1165 378 1177 406 1161 432 1143 440 1137 438 1143 462 1129 476 1143 496 1141 528 1109 532 [[Burgenland]] poly 1091 224 1097 258 1157 248 1147 214 1121 212 [[Vjenna]] poly 677 414 679 460 719 464 733 494 707 548 719 552 773 514 807 536 871 516 899 542 909 614 1067 608 1061 566 1081 524 1075 506 1079 498 1067 438 1085 428 1079 398 1041 392 1015 358 959 330 889 358 851 348 793 382 777 372 751 384 747 360 709 354 689 386 701 394 693 418 [[Steiermark]] poly 541 260 565 296 589 282 605 294 625 290 635 286 627 330 667 338 655 404 693 414 703 394 689 388 707 350 743 362 749 380 773 370 787 382 863 342 861 306 809 280 817 232 833 232 845 252 899 224 893 188 885 162 851 144 817 136 793 156 753 144 749 124 713 106 703 160 659 146 651 172 641 208 587 228 [[Awstrija ta 'Fuq ]] poly 857 150 873 104 907 108 897 48 947 58 993 74 1023 78 1053 96 1113 110 1145 98 1175 108 1205 118 1211 140 1211 158 1197 188 1199 210 1231 258 1217 258 1227 266 1219 274 1209 266 1175 282 1161 310 1147 298 1133 304 1127 314 1121 318 1125 326 1121 332 1115 330 1105 340 1105 350 1111 368 1117 366 1117 378 1109 388 1111 398 1101 420 1091 426 1085 394 1061 406 1045 396 1039 378 1025 372 1017 356 991 348 961 334 943 334 935 346 903 346 889 356 865 348 859 324 869 310 859 300 833 288 815 276 819 248 821 232 841 248 863 250 883 224 897 210 891 166 [[Awstrija t’Isfel]] poly 3 658 21 694 51 698 57 682 89 682 91 694 115 696 119 678 119 662 105 662 117 628 129 628 143 640 171 644 179 626 163 610 163 600 175 566 203 566 213 582 249 594 273 592 279 550 317 540 365 530 385 530 451 508 451 516 437 530 437 550 455 560 459 562 459 580 473 590 481 600 509 612 531 614 547 624 567 626 691 646 691 664 671 664 641 698 163 696 0 698 [[Italja]] poly 647 696 695 654 833 676 897 626 933 618 967 616 981 626 989 612 1007 602 1043 600 1067 612 1061 570 1115 564 1113 586 1147 650 1121 642 1103 656 1111 682 1097 682 1077 678 1059 696 927 698 [[Slovenja]] poly 1 366 1 0 599 0 641 42 657 62 671 60 691 76 707 100 707 114 707 140 693 162 667 144 655 144 647 156 647 180 635 200 621 216 603 216 573 228 559 242 543 256 535 264 545 278 557 300 577 322 563 358 575 362 583 362 587 368 587 384 581 404 575 410 551 396 549 376 543 364 525 362 509 374 495 374 485 362 465 362 459 350 441 360 449 374 427 376 411 380 387 384 351 386 351 398 341 402 321 406 313 414 313 420 303 426 289 422 277 428 255 428 249 412 243 398 205 392 167 386 163 404 167 418 157 446 125 458 135 432 121 432 109 430 109 420 93 396 71 396 63 386 53 392 33 388 [[Ġermanja]] poly 1063 696 1081 674 1113 680 1107 656 1123 642 1169 660 1197 684 1199 698 [[Kroazja]] poly 1253 282 1249 284 1239 278 1239 264 1227 252 1195 188 1215 156 1213 142 1229 100 1253 84 [[Slovakkja]] poly 603 2 645 38 651 54 663 60 665 54 697 64 707 94 747 120 747 144 791 154 815 130 849 144 849 122 871 90 897 96 899 38 923 48 927 62 947 56 947 48 983 50 1013 78 1037 78 1053 92 1065 102 1119 108 1141 90 1161 96 1177 106 1175 114 1205 116 1209 134 1219 116 1221 100 1251 80 1253 0 [[Ċekja]] poly 1251 696 1205 698 1203 686 1177 674 1173 662 1141 654 1141 626 1129 614 1115 582 1127 564 1101 558 1079 560 1107 530 1145 536 1147 492 1135 492 1135 476 1149 458 1139 440 1175 414 1175 396 1167 374 1135 372 1159 350 1185 368 1237 362 1235 324 1245 292 1253 286 [[Ungerija]] desc top-left }}<noinclude> Dan il-mudell joħloq mappa li tista 'tikklikkja (l-hekk imsejħa mappa tal-immaġini) mal-istati federali tal-[[Awstrija]]. '''Użu f'oġġetti:''' <nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}|Ritratt.svg}} <nowiki>{{</nowiki>{{PAGENAME}}|Ritratt.svg|Isem tal-Istat}} [[Kategorija:Mudelli tal-ġeografija]] </noinclude> qz4kybdb2yppftpj8qhrdz694xzndsv 14 25070 331033 256596 2026-07-10T07:49:38Z ToniSant 4257 removed [[Category:Mudelli]]; added [[Category:Mudelli ta' navigazzjoni]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 331033 wikitext text/x-wiki Kategorija illi tiġbor mudelli li jintużaw fil-Wikipedija għal skopijiet ta' navigazzjoni fl-enċiklopedija stess. [[Kategorija:Mudelli ta' navigazzjoni]] i5ar6z13piyjqop6908vrmael9qaoey 10 26777 330995 267188 2026-07-09T14:20:31Z ToniSant 4257 +kat 330995 wikitext text/x-wiki * [http://www.m3p.com.mt/wiki/{{#invoke:String|replace|{{{1}}}| |_}} {{#invoke:String|replace|{{{1}}}|_| }}] fuq [[Malta Media Memory Preservation|Malta Media Memory Preservation (M3P)]]<noinclude>[[Kategorija:Mudelli ta' ħoloq esterni]]</noinclude> p4vafjeh4nu6rbjkfttrabt4izmg665 10 26778 330996 267181 2026-07-09T14:21:36Z ToniSant 4257 +kat 330996 wikitext text/x-wiki === Użu === === Ara wkoll === <includeonly> [[Kategorija:Mudelli ta' ħoloq esterni]] </includeonly> 5duf7l3g7extxa66ev532987a9pdalk 0 27182 331024 313504 2026-07-10T06:47:13Z InternetArchiveBot 18288 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 331024 wikitext text/x-wiki [[Stampa:Stevns Klint nord.jpg|daqsminuri|Il-bajja ta' Stevns Klint]] '''Stevns Klint''' huwa rdum tal-ġibs abjad li jinsab xi sitt kilometri fix-Xlokk ta' Store Heddinge fuq il-gżira [[Danimarka|Daniża]] ta' Zealand. L-irdum wiesa' 17-il kilometru tul il-kosta, huwa għoli 40 metru<ref name=":0">{{Ċita web|url=https://denstoredanske.lex.dk/Stevns_Klint?utm_source=denstoredanske.dk&utm_medium=redirect&utm_campaign=DSDredirect|titlu=Stevns Klint {{!}} lex.dk|sit=Den Store Danske|lingwa=da|data-aċċess=2021-08-17}}</ref> u huwa ta' importanza ġeoloġika peress li fih waħda mill-konfini taż-Żmien Kretaċju-Terzjarju (K/T) esposti l-aħjar fid-[[Id-Dinja|dinja]]. L-irdum huwa soġġett għal erożjoni frekwenti. Minħabba l-ħażna eċċezzjonali ta' fossili li fih, Stevens Klint tniżżel fil-lista tas-[[Sit ta' Wirt Dinji|Siti ta' Wirt Dinji]] tal-[[UNESCO]] fl-2014.<ref name=":1">{{Ċita web|url=https://whc.unesco.org/en/list/1416/|titlu=Stevns Klint|kunjom=Centre|isem=UNESCO World Heritage|sit=UNESCO World Heritage Centre|lingwa=en|data-aċċess=2021-08-17}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://www.stevnsklint.com/en/frontpage/|titlu=Stevns Klint UNESCO World Heritage|sit=Stevns Klint UNESCO World Heritage|lingwa=en|data-aċċess=2021-08-17|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20210817175832/https://www.stevnsklint.com/en/frontpage/|arkivju-data=2021-08-17|url-status=dead}}</ref> == Ġeoloġija == [[Stampa:Stevns Fyr, luftfoto.JPG|xellug|daqsminuri|264x264px|L-irdumijiet mill-ajru qrib Stevns Klint]] L-irdum jiżvela sezzjonijiet mill-iktar parti ta' fuq tal-istadju ta' [[Maastricht]] (72 sa 66 miljun sena ilu) u mill-iktar parti t'isfel tal-istadju Danjan (66 sa 62 miljun sena ilu).<ref>{{Ċita web|url=http://2dgf.dk/xpdf/bull54.pdf|titlu=Stevns Klint, Denmark: Uppermost Maastrichtian chalk, Cretaceous-Tertiary boundary, and lower Danian bryozoan mound complex. 54: 1–48.|kunjom=Surlyk F, Damholt T. & Bjerager M|data=2006}}</ref> Is-saffi t'isfel tal-irdum imorru lura għaż-Żmien Kretaċju u huma magħmula minn ġibs artab, li jindika ambjent ta' depożiti tal-baħar relattivament fond.<ref name=":2">{{Ċita web|url=http://whc.unesco.org/uploads/nominations/1416.pdf|titlu=Nomination of Stevns Klint|kunjom=UNESCO}}</ref> Is-saff skur ta' ''fiskeler'', fil-biċċa l-kbira oħxon bejn ħames ċentimetri sa għaxar ċentimetri, jimmarka b'mod ċar il-konfini bejn iż-Żmien Kretaċju u dak Paleoġeniku.<ref name=":0" /> It-terminu Daniż ''fiskeler'' li jintuża tradizzjonalment mill-ġeologi biex jirreferu għal dan is-saff, litteralment ifisser "Tafal tal-Ħut". Ingħata dan l-isem mill-ġeologu Daniż [[Johan Georg Forchhammer]] fl-1825, peress li fih instabu diversi qxur u snien tal-ħut, iżda ftit fossili oħra. Il-''fiskeler'' huwa rikk fl-iridju, fatt li ntuża bħala bażi għall-ipoteżi ta' Alvarez li l-estinzjoni dinjija tal-massa fiż-Żmien Kretaċju-Paleoġeniku ġiet ikkawżata mill-impatt ta' [[asterojde]]. Tul il-konfini bejn dawn iż-żewġ żminijiet hemm saff iktar skur ta' tafal u ta' ġibs li huwa oħxon bejn 10 u 30 ċentimetru, li jikkorrispondi għal perjodu ta' diversità bijoloġika baxxa fil-qiegħ tal-baħar eżatt wara l-Konfini K-Pg.<ref>{{Ċita web|url=http://whc.unesco.org/en/list/1416/documents/|titlu=Stevns Klint Documents|kunjom=Centre|isem=UNESCO World Heritage|sit=UNESCO World Heritage Centre|lingwa=en|data-aċċess=2021-08-17}}</ref> Is-saffi jistgħu jiġu osservati wkoll fil-fond tal-mini ta' Stevnsfortet, fortizza tal-[[Gwerra Bierda]] li nbniet fl-1953. Is-saffi ta' fuq tal-irdum huma magħmula minn ġibs brijożojku u ġew depożitati matul il-bidu taż-Żmien Paleoġen. Dan it-tip ta' ġibs u ferm reżistenti għax-xokkijiet kemm minn armi konvenzjonali kif ukoll għal dawk nukleari.<ref>{{Ċita web|url=http://www.rotarynyt.dk/distrikter/distrikt1480/klubber/rotaryeclub1480denmark/presentations/gettoknowdistrict1480/coastalcliffstevnsklint/|titlu=Coastal Cliff Stevns Klint (bid-Daniż)|data-aċċess=2021-08-17|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20160325195602/http://www.rotarynyt.dk/distrikter/distrikt1480/klubber/rotaryeclub1480denmark/presentations/gettoknowdistrict1480/coastalcliffstevnsklint/|arkivju-data=2016-03-25|url-status=dead}}</ref> == Paleontoloġija == [[Stampa:Perisphinctes ammonite.jpg|daqsminuri|Eżempju ta' fossila ta' ammonit]] Stevns Klint iħaddan fih rekord tassew notevoli, dettaljat u komplut ta' fossili tal-bijota fit-Trammuntana tal-[[Ewropa]] matul l-aħħar taż-Żmien Kretaċju u l-bidu taż-Żmien Paleoġeniku.<ref name=":1" /> Il-ġibs Kretaċju ta' Stevns Klint fih iktar minn 450 speċi ta' makrofossili u mijiet ta' speċijiet ta' mikrofossili. Is-saffi Paleoġeniċi t'isfel huma rikki wkoll fil-mikrofossili, u fihom bosta speċijiet ta' organiżmi filtraturi b'tul ta' millimetru.<ref name=":2" /> Varjetà wiesgħa ta' speċijiet forminiferi bentiċi ġew identifikati miż-Żminijiet Kretaċji u Paleoġeniċi, b'differenzi sinifikanti fl-abbundanza tul il-konfini K-Pg li juru t-tibdil bijotiku li seħħ matul l-avveniment ta' estinzjoni tal-massa. ''Corbulamella'', organiżmu bivalvi magħruf bħala speċi pijunier, jiddomina s-saffi eżatt wara s-saff tal-konfini. B'kollox, iktar minn 830 speċi ta' makrofawna ġew identifikati minn Stevns Klint. Dawn jinkludu brijożoa, brakkjopodi, ammoniti, qroll, krustaċji, u l-fdalijiet ta' xi [[Annimal|annimali]] ikbar bħal klieb il-baħar.<ref name=":2" /> Stevns Klint kien l-ewwel sit magħruf fejn ġie ddokumentat l-għajxien fuq medda qasira ta' żmien tal-ammoniti fiż-Żmien Paleoġeniku, meta oriġinarjament kien maħsub li ġew estinti fil-konfini K-Pg.<ref name=":2" /> == Mużew tal-Gwerra Bierda == [[Stampa:StevnsfortetFlint.jpg|xellug|daqsminuri|Il-mini tal-fortizza]] Fl-2008 infetaħ għall-pubbliku [[Mużew]] tal-Gwerra Bierda fis-Stevnsfortet. Fih wirja kbira ta' tagħmir militari u żjara ggwidata li ddum siegħa u nofs fis-sistema kbira ta' taħt l-art fil-fortizza. Is-sistema ta' taħt l-art fiha 1.6 kilometru ta' mini, postijiet fejn kien jgħix il-militar u ċentri tal-kmand, inkluż sptar u [[kappella]]. Hemm ukoll żewġ imħażen tal-munizzjon għaż-żewġ kanuni tal-fortizza b'dijametru ta' 15-il ċentimetru. Il-mini jinsabu 18-20 metru taħt l-art, imħaffrin fil-fond fil-ġibs ta' Stevns. Il-fortizza sigrieta nbniet fl-1953 u baqgħet operattiva sas-sena 2000. Is-saff tat-"Tafal tal-Ħut" jista' jiġi osservat ukoll fil-fond tal-mini ta' Stevnsfortet.<ref>{{Ċita web|url=https://www.oesm.dk/|titlu=Østsjællands Museum {{!}} Koldkrigsmuseum Stevnsfort {{!}} Geomuseum Faxe {{!}} Kulturmuseum Øst {{!}} Stevns Klint|sit=Østsjællands Museum|lingwa=da-DK|data-aċċess=2021-08-17}}</ref> [[Stampa:Gl Højerup Kirke - Stevns.jpg|daqsminuri|269x269px|Il-Knisja antika ta' Højerup f'xifer l-irdum ta' Stevns Klint]] == Knisja ta' Højerup == Il-Knisja antika ta' Højerup (bid-Daniż: ''Højerup Gamle Kirke'') li tinsab fil-quċċata tal-irdum tmur lura għas-sena 1200. B'riżultat tal-erożjoni, ċediment tal-art fl-1928 wassal biex il-kor iġġarraf u spiċċa fil-bajja ta' taħt il-knisja. Hemm aċċess għall-irdum minn turġien maġenb il-knisja. Knisja ġdida li tlestiet fl-1913 tinsab xi 300 metru lura mill-irdum.<ref>{{Ċita web|url=https://denstoredanske.lex.dk/H%C3%B8jerup?utm_source=denstoredanske.dk&utm_medium=redirect&utm_campaign=DSDredirect|titlu=Højerup {{!}} lex.dk|sit=Den Store Danske|lingwa=da|data-aċċess=2021-08-17}}</ref> == Sit ta' Wirt Dinji == Fit-23 ta' Ġunju 2014, Stevns Klint ġie ddeżinjat bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO.<ref name=":1" /> Il-valur universali straordinarju tas-sit ġie rrikonoxxut abbażi tal-'''kriterju (viii)''' "Eżempju straordinarju li jirrappreżenta stadji importanti tal-istorja tad-dinja, inkluż it-trapass tal-ħajja, il-proċessi ġeoloġiċi kontinwi sinifikanti fl-iżvilupp tat-tipi differenti ta' art, jew il-karatteristiċi ġeomorfiċi jew fiżjografiċi sinifikanti".<ref name=":1" /> == Referenzi == [[Kategorija:Danimarka]] [[Kategorija:Siti ta' Wirt Dinji Naturali]] [[Kategorija:Ġeoloġija]] [[Kategorija:Siti ta' Wirt Dinji fid-Danimarka]] rdh0nct02iuirte9i7zk5hiapjmxjb8 0 29218 331025 314740 2026-07-10T07:00:52Z InternetArchiveBot 18288 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 331025 wikitext text/x-wiki [[Stampa:Decorated pillars of the temple at Karnac, Thebes, Egypt. Co Wellcome V0049316.jpg|daqsminuri|Pilastri tas-Sala l-Kbira tal-Ipostili, f'''L-Art Imqaddsa, is-Sirja, l-Idumea, l-Arabja, l-Eġittu u n-Nubja.'']] '''Tebe''' (bl-[[Lingwa Għarbija|Għarbi]]: طيبة, bil-Grieg Antik: Θῆβαι, ''Thēbai''), magħrufa fost l-Eġizzjani tal-qedem bħala '''Waset''', kienet belt [[Eġittu|Eġizzjana]] antika max-xmara [[Nil]] madwar 800 kilometru (500 mil) fin-Nofsinhar tal-[[Mediterran]]. Il-fdalijiet tagħha jinsabu fi ħdan il-belt Eġizzjana moderna ta' [[Luxor]]. Tebe kienet il-belt prinċipali tar-raba' diviżjoni tal-Eġittu ta' Fuq (id-diviżjoni tax-Xettru) u kienet il-[[belt kapitali]] tal-Eġittu għal perjodi twal matul l-epoki tar-Renju Nofsani u r-Renju l-Ġdid. Kienet qrib Nubja u d-Deżert tal-Lvant, b'bosta riżorsi minerali ta' valur u rotot kummerċjali siewja. Kienet ċentru [[Reliġjon|reliġjuż]] u l-iżjed belt venerata matul bosta perjodu tal-istorja Eġizzjana tal-qedem. Is-sit ta' Tebe jinkludi diversi nħawi kemm fix-xatt tal-Lvant tan-Nil, fejn hemm it-tempji ta' Karnak u ta' Luxor u fejn kien hemm il-belt, kif ukoll fix-xatt tal-Punent, fejn kien hemm nekropoli b'ċimiterji rjali u kumplessi funebri privati u rjali kbar. Fl-1979, il-fdalijiet u n-nekropoli ta' Tebe tal-qedem ġew ikklassifikati bħala [[Sit ta' Wirt Dinji]] tal-[[UNESCO]].<ref name=":0">{{Ċita web|url=https://whc.unesco.org/en/list/87/|titlu=Ancient Thebes with its Necropolis|kunjom=Centre|isem=UNESCO World Heritage|sit=UNESCO World Heritage Centre|lingwa=en|data-aċċess=2022-10-28}}</ref> == Toponimija == L-isem Eġizzjan antik għal Tebe kien ''wꜣs.t'', "il-Belt tal-''wꜣs''", ix-xettru tal-faragħuni, ħatar twil b'ras ta' [[annimal]] u b'bażi li tofroq fi tnejn. Mill-aħħar tar-Renju l-Ġdid, Tebe kienet magħrufa bl-Eġizzjan antik bħala ''niwt-'imn'', "il-Belt ta' Amun", il-kap tat-Trijade ta' divinitajiet ta' Tebe, flimkien ma' Mut u Khonsu. Dan l-isem ta' Tebe jidher fil-[[Bibbja]] bħala "Nōʼ ʼĀmôn" (נא אמון) fil-Ktieb ta' Nahum<ref>{{Ċita enċiklopedija|titlu=Nahum 3|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nahum_3&oldid=1096719305|data-aċċess=|lingwa=en|data=|iktar=}}</ref> u bħala "No" (נא) fil-Ktieb ta' Eżekjel<ref>Eżekjel 30:14–16.</ref> u Ġeremija.<ref>Ġeremija 46:25.</ref><ref>Huddlestun, John R. “Nahum, Nineveh, and the Nile: The Description of Thebes in Nahum 3:8–9.” Journal of Near Eastern Studies, vol. 62, no. 2, 2003, pp. 97–98.</ref> Xi kultant Tebe jingħad li hija l-forma Latinizzata tal-Grieg Antik: Θῆβαι, li min-naħa l-oħra hija l-forma Griega tal-[[Eġizzjan demotiku]] ''tꜣ jpt'' ("it-tempju"), b'referenza għal ''jpt-swt''; it-tempju li issa huwa magħruf bl-isem Għarbi tiegħu, Karnak ("villaġġ iffortifikat"), fix-xatt tal-Grigal tal-belt. Madankollu, peress li [[Omeru]] jirreferi għall-metropoli b'dan l-isem, u peress li l-kitba demotika ma tfaċċatx qabel għadd ta' snin oħra, l-[[etimoloġija]] hija kemxejn dubjuża. Diġà minn żmien l-''[[Ilijade]]'' ta' Omeru, il-Griegi kienu jiddistingwu lil Tebe tal-Eġittu bħala "Tebe tal-Mitt Daħla" (Θῆβαι ἑκατόμπυλοι, ''Thēbai hekatómpyloi''), għad-differenza tat-"[[Tebe, il-Greċja|Tebe]] tas-Seba' Daħliet" (Θῆβαι ἑπτάπυλοι, ''Thēbai heptápyloi'') f'Boeotia, il-[[Greċja]]. Fl-''interpretatio graeca'', Amun ġie spjegat bħala [[Żews]] Ammon. Għaldaqstant l-isem ġie tradott bil-Grieg bħala Diospolis, "il-Belt ta' Żews". Sabiex tiġi distinta mill-bosta bliet oħra b'dan l-isem, kienet magħrufa bħala d-"Diospolis il-Kbira" (Διόσπολις Μεγάλη, ''Diospolis Megálē''; bil-[[Lingwa Latina|Latin]]: ''Diospolis Magna''). L-ismijiet Griegi bdew jintużaw b'mod iktar mifrux wara l-ħakma tal-Eġittu minn [[Alessandru l-Kbir]], meta l-pajjiż tmexxa mid-dinastija Tolemajka tal-[[Repubblika tal-Maċedonja ta' Fuq|Maċedonja]]. == Karatteristiċi == === Ġeografija === Tebe kienet tinsab tul ix-xtut tax-xmara Nil fil-parti tan-nofs tal-Eġittu ta' Fuq, madwar 800 kilometru fin-Nofsinhar tad-delta. Fil-biċċa l-kbira tagħha nbniet fuq il-pjanuri tax-xmara tal-wied tan-Nil tul lilwa kbira tal-istess xmara. B'konsegwenza naturali ta' dan, il-belt ġiet stabbilita f'assi mill-Grigal għal-Lbiċ, b'mod parallel mal-kanal kontemporanju tax-xmara. Tebe kellha erja ta' 93 km² (36 mil kwadru), li kienet tinkludi partijiet mill-Għoljiet ta' Tebe fil-Punent li kienu jlaħħqu sa massimu ta' 420 metru (1,378 pied) fl-Għolja sagra ta' al-Qurn. Fil-Lvant kien hemm id-Deżert tal-Lvant muntanjuż bil-wadis tiegħu li kienu jnixxu fil-wied. Fost dawn il-wadis, l-iżjed sinifikanti kien Wadi Hammamat qrib Tebe. Dan kien jintuża bħala rotta kummerċjali fuq l-art li kienet tibqa' sejra sal-kosta tal-[[Baħar l-Aħmar]]. Irħula fil-qrib fir-raba' distrett tal-Eġittu ta' Fuq kienu Per-Hathor, Madu, Djerty, Iuny, Sumenu u Imiotru. === Demografija === [[File:Thebes_historical_population.png|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Thebes_historical_population.png|daqsminuri|Il-popolazzjoni ta' Tebe fl-2000-900 [[Ante Christum natum|Q.K.]]]] Skont [[George Modelski]], Tebe kellha madwar 40,000 abitant fl-2000 Q.K. (meta mqabbla mas-60,000 abitant f'[[Memphis]], l-ikbar belt fid-dinja f'dak iż-żmien). Sal-1800 Q.K., il-popolazzjoni ta' Memphis naqset għal madwar 30,000 abitant, u b'hekk Tebe saret l-ikbar belt fl-Eġittu f'dak iż-żmien. L-istoriku [[Ian Morris]] stima li sal-1500 Q.K., Tebe x'aktarx li kibret bħala l-ikbar belt fid-dinja, b'popolazzjoni ta' madwar 75,000 ruħ. Żammet din il-pożizzjoni sal-ħabta tad-900 Q.K., meta qabżitha [[Nimrud]] (fost bliet oħra).<ref>{{Ċita web|url=http://www.ianmorris.org/docs/social-development.pdf|titlu=Demografija|data-aċċess=2022-10-28|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20110726164950/http://www.ianmorris.org/docs/social-development.pdf|arkivju-data=2011-07-26|url-status=bot: unknown}}</ref> === Ekonomija === Il-fdalijiet arkeoloġiċi ta' Tebe joffru xhieda notevoli dwar iċ-ċivilizzazzjoni Eġizzjana fl-aqwa tagħha. Il-[[poeta]] Grieg Omeru ddeskriva l-ġid ta' Tebe fid-Disa' Ktieb tal-''Ilijade'' (għall-ħabta tas-seklu 8 Q.K.): "... f'Tebe tal-Eġittu, it-Tebe tal-Mitt Daħla, hemm munzelli ta' ingotti prezzjużi jleqqu fix-xemx".<ref>Hall, H. R. (Harry Reginald), 1873-1930 (22 December 2015). ''The ancient history of the Near East : from the earliest times to the battle of Salamis''. Oxon. ISBN <bdi>978-1-317-27164-2</bdi>.</ref><ref>Baikie, James, 1866-1931. (29 March 2018). ''Egyptian antiquities in the Nile Valley : a descriptive handbook''. Abingdon, Oxon. ISBN <bdi>978-1-351-34406-7</bdi>.</ref> === Kultura === Iktar minn sittin festival annwali kienu jiġu ċċelebrati f'Tebe. L-iżjed festivals importanti fosthom, skont it-Test [[Ġeografija|Ġeografiku]] ta' [[Edfu]], kienu: il-Festa mill-Isbaħ ta' Opet, il-Festival ta' Khoiak, il-Festival ta' I Shemu, u l-Festival ta' II Shemu. Festival popolari ieħor kien il-Festival Sabiħ tal-Wied li kien qisu xi [[Halloween]].<ref>{{Ċita web|url=https://www.britannica.com/topic/Opet-Egyptian-festival|titlu=Opet {{!}} Egyptian festival {{!}} Britannica|sit=www.britannica.com|lingwa=en|data-aċċess=2022-10-28}}</ref> == Storja == === Renju l-Antik === [[File:SFEC_AEH_-ThebesNecropolis-2010-FULL-Overview-039.jpg|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:SFEC_AEH_-ThebesNecropolis-2010-FULL-Overview-039.jpg|daqsminuri|257x257px|In-nekropoli ta' Tebe.]] Tebe kienet abitata minn madwar it-3200 Q.K. Kienet magħrufa wkoll bħala l-belt kapitali ta' Waset, ir-raba' distrett tal-Eġittu ta' Fuq. F'dak iż-żmien kienet għadha post kummerċjali żgħir, filwaqt li Memphis kienet ir-residenza rjali tal-faragħuni tar-Renju l-Antik. Għalkemm ma fadal l-ebda binja f'Tebe li hija eqdem minn partijiet tal-kumpless tat-Tempju ta' Karnak li x'aktarx li jmorru lura għar-Renju Nofsani, il-parti t'isfel ta' [[statwa]] tal-faragħun Nyuserre tal-ħames dinastija nstabet f'Karnak. Statwa oħra li kienet iddedikata mill-faragħun Senusret tat-12-il dinastija jaf insterqet u reġgħet intużat, peress li l-istatwa fiha ''cartouche'' ta' Nyuserre fuq iċ-ċintorin tagħha. Peress li jidhru seba' mexxejja mir-raba' sas-sitt dinastiji fuq il-lista tal-faragħuni ta' Karnak, x'aktarx li kien hemm mill-inqas tempju wieħed fl-inħawi ta' Tebe fi żmien ir-Renju l-Antik. === L-Ewwel Perjodu Intermedju === Sal-2160 Q.K., nisel ġdid ta' faragħuni (id-disa' u l-għaxar dinastiji) ikkonsolidaw il-kontroll tal-Eġittu t'Isfel u tal-partijiet tat-Tramuntana tal-Eġittu ta' Fuq mill-belt kapitali tagħhom f'''Herakleopolis Magna''. Nisel rivali (il-ħdax-il dinastija), ibbażat f'Tebe, irrenja fil-kumplament tal-Eġittu ta' Fuq. Milli jidher il-mexxejja ta' Tebe kienu dixxendenti tal-prinċep ta' Tebe, Intef il-Kbir. X'aktarx li n-neputi tiegħu Intef I kien l-ewwel wieħed fil-familja li f'ħajtu ħa titlu parzjalment ta' faragħun, għalkemm il-poter tiegħu ma kienx estiż iktar lil hinn mir-reġjun ġenerali ta' Tebe. === Renju Nofsani === [[File:Intef_I.jpg|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Intef_I.jpg|xellug|daqsminuri|''Serekh'' ta' Intef I, inċiża għalih minn Mentuhotep II.]] Finalment sal-ħabta tal-2050 Q.K., iben Intef III, Mentuhotep II (li jfisser "Montu s-sodisfatt"), ħa lil Herakleopolis bil-forza u reġa' unifika l-Eġittu taħt mexxej wieħed, u b'hekk beda l-perjodu issa magħruf bħala r-Renju Nofsani. Mentuhotep II irrenja għal 51 sena u bena l-ewwel tempju funebri f'Deir el-Bahri, li x'aktarx serva bħala ispirazzjoni għat-tempju ikbar u li nbena iktar 'il quddiem ħdejh minn Hatshepsut fit-18-il dinastija. Wara dawn l-avvenimenti, il-11-il dinastija ma tantx damet teżisti, peress li għaddew inqas minn għoxrin sena bejn il-mewt ta' Mentuhotep II u dik ta' Mentuhotep IV, li mietu f'ċirkostanzi misterjużi. Matul it-12-il dinastija, Amenemhat I ittrasferixxa s-sede tal-poter lejn it-Tramuntana f'Itjtawy. Tebe baqgħet tistagħna bħala ċentru reliġjuż peress li l-alla lokali Amun kulma jmur beda jsir prominenti fl-Eġittu kollu. L-eqdem fdalijiet ta' tempju ddedikat lil Amun imorru lura għar-renju ta' Senusret I. Fir-Renju Nofsani, Tebe kienet diġà raħal b'daqs konsiderevoli. L-iskavi madwar it-Tempju ta' Karnak urew li r-raħal tar-Renju Nofsani kellu pjanta qisha grilja. Il-belt kienet mill-inqas twila kilometru u kellha erja ta' 50 ettaru. Instabu wkoll il-fdalijiet ta' żewġ binjiet li x'aktarx kienu palazzi.<ref>Barry J. Kemp: ''Ancient Egypt, Anatomy of a Civilization'', Second Edition, New York 2006, <nowiki>ISBN 9780415235501</nowiki>, pp. 225-229</ref> Mill-bidu tal-aħħar parti tat-12-il dinastija, grupp ta' Kananiti bdew jinsedjaw in-naħa tal-Lvant tad-delta tan-Nil. Eventwalment stabbilew l-14-il dinastija f'Avaris għall-ħabta tal-1805 Q.K. jew għall-ħabta tal-1710 Q.K. B'hekk, l-Asjatiċi stabbilew eġemonija fuq il-maġġoranza tar-reġjun tad-delta, u serqu dawn it-territorji mill-influwenza tat-13-il dinastija li sadanittant kienet laħqet minflok it-12-il dinastija.<ref>Wilkinson, Toby (2011). The Rise and Fall of Ancient Egypt. New York: Random House. p. 560. <nowiki>ISBN 9780747599494</nowiki>, pp. 183-187.</ref> === It-Tieni Perjodu Intermedju === [[File:Beni_Hassan_(Lepsius,_BH_3)_03.jpg|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Beni_Hassan_(Lepsius,_BH_3)_03.jpg|daqsminuri|Tpinġija ta' nies Asjatiċi (xellug) u Eġizzjani (lemin). Il-mexxej Asjatiku jissejjaħ bħala l-"Mexxej ta' artijiet barranin", Ibsha.]] It-tieni mewġa ta' Asjatiċi msejħa Hyksos (minn ''Heqa-khasut'', jiġifieri "mexxejja ta' artijiet barranin", kif l-Eġizzjani kienu jsejħu lill-mexxejja tagħhom) emigraw fl-Eġittu u għelbu liċ-ċentru tal-poter tal-Kananiti f'Avaris, u bdew il-15-il dinastija hemmhekk. Ir-rejiet Hyksos kisbu l-kontroll ukoll tal-Eġittu t'Isfel fil-bidu tat-Tieni Perjodu Intermedju (1657-1549 Q.K.). Meta l-Hyksos ħadu lil Memphis matul jew ftit wara r-renju ta' Merneferre Ay (għall-ħabta tal-1700 Q.K.), il-mexxejja tat-13-il dinastija ħarbu lejn in-Nofsinhar u marru f'Tebe, li saret il-belt kapitali.<ref>Daphna Ben Tor: ''Sequences and chronology of Second Intermediate Period royal-name scarabs, based on excavated series from Egypt and the Levant'', in: ''The Second Intermediate Period (Thirteenth-Seventeenth Dynasties), Current Research, Future Prospects'' editjat minn Marcel Maree, Orientalia Lovaniensia Analecta, 192, 2010, p. 91.</ref> Il-prinċpijiet ta' Tebe (issa magħrufa bħala s-16-il dinastija) kellhom kontroll stabbli tar-reġjun fil-qrib, filwaqt li l-Hyksos avvanzaw mid-delta lejn in-Nofsinhar sal-Eġittu Nofsani. Iċ-ċittadini ta' Tebe rreżistew l-avvanzata ulterjuri tal-Hyksos billi laħqu ftehim biex ikun hemm tmexxija paċifika bejniethom. Il-Hyksos kienu kapaċi jbaħħru 'l fuq lil hinn minn Tebe biex jagħmlu kummerċ maċ-ċittadini ta' Nubja u ċ-ċittadini ta' Tebe ġabu l-merħliet magħhom fid-delta mingħajr avversarji. L-i''status quo'' kompla sa meta l-mexxej Hyksos, Apophis (il-15-il dinastija) insulta lil Seqenenre Tao (is-17-il dinastija) ta' Tebe. Wara ftit l-armati ta' Tebe avvanzaw lejn l-artijiet immexxija mill-Hyksos. Tao miet f'battalja u ibnu Kamose ħa l-kmand tal-kampanja militari f'idejh. Wara l-mewt ta' Kamose, ħuh Ahmose I kompla minfloku sa ma ħakem lil Avaris, il-belt kapitali tal-Hyksos. Ahmose I keċċa lill-Hyksos mill-Eġittu u l-Lvant u ħataf l-artijiet li qabel kienu mmexxija minnhom.<ref>{{Ċita web|url=http://www.e-reading.club/bookreader.php/142072/Bunson_-_Encyclopedia_of_ancient_Egypt.pdf|titlu=Encyclopedia of Ancient Egypt|kunjom=Bunson|isem=Margaret|data-aċċess=2022-10-29|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20200809032403/http://www.e-reading.club/bookreader.php/142072/Bunson_-_Encyclopedia_of_ancient_Egypt.pdf|arkivju-data=2020-08-09|url-status=dead}}</ref> === Renju Ġdid u l-quċċata ta' Tebe === [[File:Statues_of_Memnon_at_Thebes_during_the_flood-David_Roberts.jpg|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Statues_of_Memnon_at_Thebes_during_the_flood-David_Roberts.jpg|lemin|daqsminuri|''Statwi ta' Memnon f'Tebe matul l-għargħar'', ta' David Roberts (għall-ħabta tal-1845)]] Ahmose I stabbilixxa era ġdida għall-unifikazzjoni tal-Eġittu b'Tebe bħala l-belt kapitali. Il-belt baqgħet il-belt kapitali matul il-biċċa l-kbira tat-18-il dinastija (ir-Renju l-Ġdid). Saret ukoll iċ-ċentru ta' servizz ċivili professjonali ġdid, fejn kien hemm talba ikbar għall-iskribi u għal-litterati peress li l-arkivji rjali bdew jimtlew bil-kontijiet u bir-rapporti.<ref>Tyldesley, Joyce. ''Egypt's Golden Empire: The Age of the New Kingdom'', pp. 18–19. Headline Book Publishing Ltd., 2001.</ref> Fil-belt il-ftit favoriti ta' Nubja ġew edukati mill-ġdid permezz tal-kultura Eġizzjana, sabiex iservu bħala amministraturi tal-kolonja.<ref>Draper, R. (2008). "The Black Pharaohs". National Geographic Magazine.</ref> Bl-Eġittu stabilizzat mill-ġdid, ir-reliġjon u ċ-ċentri reliġjużi ffjorixxew speċjalment Tebe. Pereżempju, Amenhotep III alloka ħafna mill-ġid enormi tiegħu mit-tributi barranin għat-tempji ta' Amun.<ref>{{Ċita web|url=https://www.britannica.com/place/Thebes-ancient-Egypt|titlu=Thebes {{!}} Definition, History, Temples, & Facts {{!}} Britannica|sit=www.britannica.com|lingwa=en|data-aċċess=2022-10-29}}</ref> L-alla ta' Tebe, Amun, sar divinità statali prinċipali u kull proġett tal-kostruzzjoni beda jipprova jkun aħjar minn ta' qablu sabiex tiġi pproklamata l-glorja ta' Amun u tal-faragħuni nfushom. Thutmose I (li rrenja fl-1506-1493 Q.K.) beda l-ewwel espansjoni kbira tat-Tempju ta' Karnak. Iktar 'il quddiem, it-tkabbir kolossali tat-tempju sar in-norma fir-Renju l-Ġdid kollu.<ref>{{Ċita web|url=https://www.worldhistory.org/Thebes_(Egypt)/|titlu=Thebes (Egypt)|kunjom=Mark|isem=Joshua J.|sit=World History Encyclopedia|lingwa=en|data-aċċess=2022-10-29}}</ref> [[File:Temple_of_amun_karnak.jpg|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Temple_of_amun_karnak.jpg|lemin|daqsminuri|Pjanta tat-tempju ta' Karnak.]] Ir-Reġina Hatshepsut (li rrenjat fl-1479-1458 Q.K.) għenet lill-ekonomija ta' Tebe tiffjorixxa permezz tat-tiġdid tan-networks kummerċjali, primarjament il-kummerċ fil-[[Baħar l-Aħmar]] bejn il-port ta' Al-Qusayr f'Tebe, Elat u l-art ta' Punt. Is-suċċessur tagħha Thutmose III ġab miegħu f'Tebe parti kbira mir-rikkezzi tal-gwerra li oriġinaw minn postijiet imbegħda, saħansitra minn [[Mittani]]. It-18-il dinastija laħqet il-quċċata tagħha matul ir-renju tal-proneputi Amenhotep III (li rrenja fl-1388-1350 Q.K.). Minbarra li sebbaħ it-tempji ta' Amun, Amenhotep żied il-kostruzzjoni f'Tebe għal livelli mingħajr preċedent. Fix-xatt tal-Punent, huwa bena t-tempju funebri enormi u l-palazz-belt enormi ta' Malkata b'lag artifiċjali faċċata ta' 364 ettaru. Fil-belt proprja huwa bena t-Tempju ta' Luxor u t-Triq tal-Isfinġijiet li twassal sat-Tempju ta' Karnak. Għal perjodu qasir fir-renju ta' iben Amenhotep III, Akhenaten (li rrenja fl-1351-1334 Q.K.), Tebe għaddiet minn żminijiet diffiċli; il-belt ġiet abbandunata mill-qorti, u l-qima ta' Amun ġiet proskritta. Il-belt kapitali ġiet ittrasferita lejn il-belt il-ġdida ta' Akhetaten (Amarna fl-Eġittu modern), nofs triq bejn Tebe u Memphis. Wara mewtu, ibnu [[Tutankhamun]] irritorna l-belt kapitali lejn Memphis, iżda t-tiġdid tal-proġetti tal-kostruzzjoni f'Tebe pproduċa tempji u santwarji saħansitra iktar glorjużi.<ref>J. van Dijk: <nowiki>''</nowiki>''The Amarna Period and the later New Kingdom'', in: I. Shaw: ''The Oxford History of Ancient Egypt'', Oxford 2000, <nowiki>ISBN 0-19-815034-2</nowiki>, p. 290.</ref> [[File:SFEC-2010-MEDINET_HABU-061.JPG|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:SFEC-2010-MEDINET_HABU-061.JPG|xellug|daqsminuri|Kolonna polikromatika bil-bassoriljevi fit-tempju ta' Medinet Habu ddedikat lil [[Rameses III]]]] Bil-wasla tad-19-il dinastija, is-sede tal-gvern ġiet ittrasferita lejn id-delta. Tebe żammet id-dħul u l-prestiġju tagħha matul ir-renji ta' Seti I (li rrenja fl-1290-1279 Q.K.) u ta' Ramesses II (li rrenja fl-1279-1213 Q.K.), li xorta waħda baqgħu jirresjedu għal parti minn kull sena f'Tebe. Ramesses II wettaq proġetti estensivi tal-kostruzzjonif il-belt, fosthom statwi u obeliski, it-tielet ħajt madwar it-Tempju ta' Karnak, żidiet fit-Tempju ta' Luxor, u r-Ramesseum, it-tempju funebri grandjuż tiegħu. Il-kostruzzjonijiet ġew iffinanzjati mill-fosos il-kbar tal-qmuħ (li nbnew madwar ir-Ramesseum), li kkonċentraw it-taxxi miġbura mill-Eġittu ta' Fuq;<ref>Wilkinson, T. (2013). "The Rise and Fall of Ancient Egypt".</ref> u mid-deheb mill-ispedizzjonijiet lejn Nubja u d-Deżert tal-Lvant. Matul ir-renju ta' Ramesses li dam 66 sena, l-Eġittu u Tebe kisbu livell għoli ta' prosperità li laħaq jew saħansitra qabeż l-ogħla livell li kien intlaħaq taħt Amenhotep III.<ref>{{Ċita web|url=https://www.britannica.com/biography/Ramses-II-king-of-Egypt|titlu=Ramses II {{!}} Biography, Accomplishments, Tomb, Mummy, Death, & Facts {{!}} Britannica|sit=www.britannica.com|lingwa=en|data-aċċess=2022-10-29}}</ref> Il-belt baqgħet fuq wiċċ l-idejn sal-bidu tal-20 dinastija. Il-Papiru l-Kbir ta' Harris jiddikjara li Ramesses III (li rrenja fl-1187-1156) għamel donazzjoni ta' 86,486 [[Skjavitù|skjav]] u patrimonji enormi lit-tempji ta' Amun. Ramesses III rċieva tributi mill-popli kollha ta' taħtu, inkluż il-popli ta' mal-baħar u l-[[Libja|Libjani]] Meshwesh. Madankollu, l-Eġittu kollu kien qed jesperjenza problemi finanzjarji, u dan joħroġ fid-dieher fl-avvenimenti fil-villaġġ ta' Deir el-Medina f'Tebe. Fil-25 sena tar-renju tiegħu, il-ħaddiema f'Deir el-Medina bdew jistrajkjaw għall-paga u hemmhekk feġġew irvelli ġenerali fost il-klassijiet soċjali kollha. Sussegwentement, konfoffa fil-Ħarem li ma rnexxietx wasslet għall-ġustizzjar ta' bosta membri li ħadu sehem fil-konfoffa, inkluż uffiċjali u nisa minn Tebe.<ref>{{Ċita web|url=http://www.greatdreams.com/thebes/ramiii.htm|titlu=THEBES - RAMESSES III - THE LAST GREAT PHAROAH|sit=www.greatdreams.com|data-aċċess=2022-10-29}}</ref> [[File:John_Frederick_Lewis_-_The_Ramesseum_at_Thebes_-_Google_Art_Project.jpg|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:John_Frederick_Lewis_-_The_Ramesseum_at_Thebes_-_Google_Art_Project.jpg|lemin|daqsminuri|277x277px|''Ir-Ramesseum f'Tebe'', ta' John Frederick Lewis (għall-ħabta tal-1845).]] Iktar 'il quddiem, taħt ir-Ramessidi, Tebe qabdet it-triq tan-niżla peress li l-gvern waqgħa f'diffikultajiet ekonomiċi gravi. Matul ir-renju ta' Ramesses IX (li rrenja fl-1129-1111 Q.K.), għall-ħabta tal-1114 Q.K., sensiela ta' investigazzjonijiet dwar is-serq mill-oqbra rjali fin-nekropoli tal-Punent ta' Tebe żvelaw provi ta' korruzzjoni fil-karigi għoljin, wara akkuża li tressqet mis-sindku tax-xatt tal-Punent kontra l-kollega tiegħu fil-Punent. Il-mumji rjali misruqa tressqu minn post għall-ieħor u finalment ġew iddepożitati mill-patrijiet ta' Amun f'qabar-xaft f'Deir el-Bahri u fil-qabar ta' Amenhotep II. Is-sejba ta' dawn iż-żewġ moħbiet fl-1881 u fl-1898, rispettivament, kienet wieħed mill-avvenimenti l-kbar tal-iskoperti [[Arkeoloġija|arkeoloġiċi]] moderni. L-amministrazzjoni ħażina f'Tebe wasslet għal rewwixti. === It-Tielet Perjodu Intermedju === Kulma jmur il-kontrol tal-affarijiet lokali bdiet tgħaddi iktar f'idejn il-Patrijiet Għoljin ta' Amun, tant li matul it-Tielet Perjodu Intermedju, Il-Patrijiet Għoljin ta' Amun kellu poter assolut fin-Nofsinhar, bħala kontrobilanċ għar-rejiet tal-21 u tat-22 dinastiji li rrenjaw mid-delta tan-Nil. Iż-żwiġijiet irranġati bejn id-dinastiji u l-adozzjoni saħħew ir-rabtiet bejniethom, u l-bniet tar-rejiet Taniti saru d-divinità mara ta' Amun f'Tebe, u b'hekk setgħu jeżerċitaw iktar poter. L-influwenza [[politika]] ta' Tebe battiet biss fil-Perjodu Aħħari.<ref>{{Ċita web|url=http://www.touregypt.net/featurestories/thebes.htm|titlu=Egypt: Thebes, A Feature Tour Egypt Story|sit=www.touregypt.net|data-aċċess=2022-10-29}}</ref> Sal-ħabta tas-750 Q.K., l-influwenza tal-Kuxiti (minn Nubja) bdiet tikber f'Tebe u fl-Eġittu ta' Fuq. Fis-721 Q.K., ir-Re Shabaka tal-Kuxiti rebaħ kontra l-forzi kkombinati ta' Osorkon IV (it-22 dinastija), Peftjauawybast (it-23 dinastija) u Bakenranef (l-24 dinastija), u reġa' wassal għall-unifikazzjoni tal-Eġittu. Matul ir-renju tiegħu kien hemm ammont sinifikanti ta' kostruzzjonijiet li seħħew madwar l-Eġittu kollu, speċjalment fil-belt ta' Tebe, li għamilha l-belt kapitali tar-renju tiegħu. Fit-Tempju ta' Karnak huwa ordna li tinbena statwa tal-granit roża tiegħu nnifsu liebes il-kuruna doppja tal-Eġittu magħrufa bħala l-''Pschent''. Taharqa wettaq bosta proġetti notevoli f'Tebe (fosthom il-Kjosk fit-Tempju ta' Karnak) u f'Nubja qabel ma l-[[Assirjani]] bdew il-gwerra kontra l-Eġittu. === Perjodu Aħħari === [[File:Karnak_Taharkasäule_01.JPG|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Karnak_Taharkas%C3%A4ule_01.JPG|lemin|daqsminuri|200x200px|Kolonna ta' Taharqa fid-distrett ta' Amun-Re fit-Tempju ta' Karnak, irrestawrata għall-għoli sħiħ tagħha.]] Fis-667 Q.K., attakkat mill-armata tar-re Assirjan Ashurbanipal, Taharqa abbanduna l-Eġittu t'Isfel u ħarab lejn Tebe. Tliet snin wara mewtu, in-neputi jew il-kuġin tiegħu Tantamani ħataf lil Tebe, invada lill-Eġittu t'Isfel u għamel assedju kontra Memphis, għalkemm abbanduna t-tentattivi tiegħu li jaħkem il-pajjiż fis-663 Q.K. u rtira lejn in-Nofsinhar.<ref>Barbara Watterson, ''Women in Ancient Egypt'' (Stroud, Gloucestershire: Amberley Publishing Limited, 2011), 153. ISBN 1445612666.</ref> L-Assirjani komplew jissieltu kontrih u ħadu lil Tebe, li żdiedet mal-lista twila ta' bliet li ġew misruqa u meqruda mill-Assirjani, kif kiteb Ashurbanipal stess:<blockquote>Il-belt, kollha kemm hi, ħkimtha bl-għajnuna ta' Ashur u Ishtar. Ħadt il-fidda, id-deheb, il-ħaġar prezzjuż, il-ġid kollu tal-palazz, id-drapp lussuż, l-għażel prezzjuż, iż-[[Żiemel|żwiemel]] grandjużi, l-irġiel u n-nisa superviżuri, żewġ obeliski tal-elektrum mill-isbaħ li jiżnu 2,500 talent, u l-bibien tat-tempji li qaċċadt mill-bażijiet tagħhom, u ġarrejthom lejn l-[[Assirja]]. B'dan il-ġid tqil kollu, tlaqt minn Tebe. Kontra l-Eġittu u kontra Kush olzajt il-lanza tiegħi u wrejt is-setgħa tiegħi. B'idejja mimlija rritornajt lejn [[Nineveh]], qawwi u sħiħ.<ref>Ashurbanipal (auto) biography cylinder, c. 668 BCE; in James B. Pritchard, ed., ''Ancient Near Eastern Texts Relating to the Old Testament with Supplement'' (Princeton UP, 1950/1969/2014), 294-95. <nowiki>ISBN 9781400882762</nowiki>.</ref></blockquote>Tebe qatt ma reġgħet kisbet l-importanza politika li kellha qabel, iżda baqgħet ċentru reliġjuż importanti. L-Assirjani laħħqu lil Psamtik I (664-610 Q.K.), li kiseb il-poter fuq Tebe fis-656 Q.K. u organizza l-adozzjoni ta' bintu stess, Nitocris I, bħala werrieta tal-Mara divina ta' Amun hemmhekk. Fil-525 Q.K., Cambyses II mill-[[Iran|Persja]] invada lill-Eġittu u sar faragħun, u wassal għas-subordinazzjoni tar-renju bħala satrapija tal-Imperu l-Kbir tal-Akamenidi.<ref>Roger Forshaw, ''Egypt of the Saite Pharaohs, 664–525 BC'' (Manchester University Press, 2019), 198. <nowiki>ISBN 9781526140166</nowiki>.</ref> === Żmien il-Griegi u r-Rumani === [[File:Temple_of_Deir_el-Medina_18.JPG|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Temple_of_Deir_el-Medina_18.JPG|lemin|daqsminuri|200x200px|Riljiev fit-Tempju ta' Hathor, f'Deir el-Medina (li nbena matul id-Dinastija Tolemajka).]] Ir-relazzjoni t-tajba ta' Tebe mal-poter ċentrali fit-Tramuntana ntemmet meta l-faragħuni Eġizzjani nattivi finalment ġew sostitwiti mill-Griegi, immexxija minn [[Alessandru l-Kbir]]. Huwa żar Tebe matul ċelebrazzjoni tal-Festival ta' Opet. Minkejja ż-żjara inizjali tiegħu, Tebe saret ċentru li xejn ma kien favurih. Lejn l-aħħar tas-seklu 3 Q.K., Hugronaphor (Horwennefer), x'aktarx ta' oriġini Nubjana, mexxa rewwixta kontra t-Tolomej fl-Eġittu ta' Fuq. Is-suċċessur tiegħu, Ankhmakis, kellu l-kontroll ta' partijiet kbar mill-Eġittu ta' Fuq sal-185 Q.K. Din ir-rewwixta ġiet appoġġata mill-patrijiet ta' Tebe. Wara li r-rewwixta ġiet imrażżna fil-185 Q.K., Tolomew V, li kien jeħtieġ l-appoġġ tal-patrijiet, ħafrilhom. Nofs seklu wara, iċ-ċittadini ta' Tebe reġgħew għamlu rewwixta, u tellgħu lil ċertu Harsiesi fuq it-tron fil-132 Q.K.. Harsiesi, wara li bill subgħajh fil-fondi tal-bank irjali ta' Tebe, ħarab is-sena ta' wara. Fil-91 Q.K., reġgħet faqqgħet rewwixta oħra. Fis-snin ta' wara, Tebe battiet fis-setgħa tagħha, u l-belt ġiet imġarrfa.<ref>{{Ċita web|url=https://www.reshafim.org.il/http_new/index.asp?sitename=reshafim|titlu=קיבוץ רשפים - רשפים- קהילנט|sit=www.reshafim.org.il|data-aċċess=2022-10-29}}</ref> Matul l-okkupazzjoni tar-[[Imperu Ruman|Rumani]] (30 Q.K.-641 W.K.), il-komunitajiet li kien għad fadal baqgħu raggruppati madwar il-pilastri tat-Tempju ta' Luxor. Tebe saret parti mill-provinċja Rumana ta' ''Thebais'', li iktar 'il quddiem inqasmet f'<nowiki/>''Thebais Superior'', iċċentrata fil-belt, u ''Thebais Inferior'', iċċentrata f'''Ptolemais Hermiou''. Leġjun Ruman ġie stazzjonat fit-Tempju ta' Luxor fiż-żmien tal-kampanji militari Rumani f'Nubja. Il-kostruzzjoni ma waqfitx għalkollox, iżda l-belt baqgħet tmajna. Fis-seklu 1 W.K., [[Strabo]] ddeskriva li Tebe kienet irrelegata għal sempliċi villaġġ.<ref>{{Ċita web|url=https://www.britannica.com/place/Luxor|titlu=Luxor {{!}} History & Facts {{!}} Britannica|sit=www.britannica.com|lingwa=en|data-aċċess=2022-10-29}}</ref> == Sit ta' Wirt Dinji == Tebe l-Antika u n-Nekropoli tagħha ġew iddeżinjati bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fl-1979.<ref name=":0" /> Il-valur universali straordinarju tas-sit ġie rrikonoxxut abbażi ta' tliet kriterji tal-għażla tal-UNESCO: il-'''kriterju (i)''' "Rappreżentazzjoni ta' kapulavur frott il-kreattività tal-bniedem"; il-'''kriterju (iii)''' "Xhieda unika jew minn tal-inqas eċċezzjonali ta' tradizzjoni kulturali jew ta' ċivilizzazzjoni li għadha ħajja jew li għebet"; u l-'''kriterju (vi)''' "Assoċjazzjoni diretta jew tanġibbli ma' avvenimenti jew ma' tradizzjonijiet ħajjin, ma' ideat jew ma' twemmin, jew ma' xogħlijiet artistiċi jew letterarji ta' valur universali straordinarju".<ref name=":0" /> == Siti ewlenin == [[File:S_F-E-CAMERON_2006-10-EGYPT-KARNAK-0002.JPG|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:S_F-E-CAMERON_2006-10-EGYPT-KARNAK-0002.JPG|daqsminuri|Id-daħla prinċipali tat-Tempju ta' Karnak b'diversi statwi ta' sfinġijiet b'ras ta' muntun.]] [[File:Louxor_dromos_&_pylône.JPG|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Louxor_dromos_&_pyl%C3%B4ne.JPG|daqsminuri|Obelisk, kolossi ta' Ramesses u pilastru kbir tat-Tempju ta' Luxor.]] [[File:Luxor_Temple_of_Hatshepsut_A.jpg|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Luxor_Temple_of_Hatshepsut_A.jpg|daqsminuri|Id-dawl tax-[[xemx]] idawwal it-tempju funebri ta' Hatshepsut f'Deir al-Bahri.]] [[File:Grabeingang-Tal_der_Könige-Aegypten.jpg|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Grabeingang-Tal_der_K%C3%B6nige-Aegypten.jpg|daqsminuri|Id-daħla tal-qabar KV19 ta' Mentuherkhepeshef fil-[[Wied tar-Rejiet]].]] === Fil-Lvant ta' Tebe: === * iż-żona mibnija tal-qedem; * it-Tempju l-Kbir ta' Amun f'Karnak (bl-Eġizzjan tal-qedem: ''Ta-opet''). Għadu t-tieni l-ikbar binja reliġjuża li qatt inbniet. Kien it-tempju ewlieni għall-qima ta' Amun, id-divinità patruna ta' Tebe, kif ukoll ir-residenza tal-patrijiet setgħana ta' Amun. Huwa distint mill-bosta tempji tal-Eġittu għat-tul ta' żmien biex inbena (iktar minn 2,000 sena b'kollox, mill-bidu tar-Renju Nofsani). Il-karatteristiċi prinċipali ta' dan it-tempju huma l-għaxar pilastri tiegħu, is-Sala l-Kbira tal-Ipostili, il-lag sagru, is-sottotempji, id-diversi santwarji u l-bosta obeliski. Kien l-iżjed tempju importanti għall-maġġoranza tal-istorja Eġizzjana tal-qedem; * it-Tempju ta' Luxor (''Ipet resyt''). Għad-differenza ta' tempji oħra f'Tebe, dan it-tempju mhux iddedikat lil xi alla jew verżjoni divina tal-[[faragħun]] wara [[Mewt|mewtu]]. Minflok, it-tempju huwa ddedikat lit-tiġdid tal-funzjoni rjali; x'aktarx li kien il-post fejn bosta mill-faragħuni tal-Eġittu ġew inkurunati. Huwa t-tempju ewlieni tal-"Festival ta' Opet", fejn id-dgħajsa sagra tat-Trijade ta' Tebe kienet tivvjaġġa mit-Tempju ta' Karnak sat-Tempju ta' Luxor, biex toħroġ fid-dieher l-importanza divina tal-inkurunazzjoni mill-ġdid tal-faragħun; * it-Tempju ta' Khonsu; * id-Distrett ta' Mut; * id-Distrett ta' Montu; * it-Triq tal-Isfinġijiet. === Fil-Punent ta' Tebe: === * il-villaġġ ta' Deir el-Medina; * il-kumpless tal-palazz ta' Malkata; * ir-Ramesseum; * it-Tempju Funebri ta' Amenhotep III; * it-Tempju Funebri ta' Hatshepsut; * it-Tempju Funebri ta' Seti I; * it-Tempju Funebri ta' Ramesses III; * il-Wied tar-Rejiet; * il-Wied tal-Irġejjen; * l-Oqbra tan-Nobbli; * it-Tumbata ta' Aten. == Wirt kulturali == Iż-żewġ tempji l-kbar — it-Tempju ta' Luxor u t-Tempju ta' Karnak —u l-Wied tar-Rejiet u l-Wied tal-Irġejjen huma fost l-ikbar kisbiet tal-Eġittu tal-qedem. Mill-25 ta' Ottubru 2018 sas-27 ta' Jannar 2019, il-[[Mużew]] ta' [[Grenoble]] organizza wirja ta' tliet xhur dwar il-belt ta' Tebe u r-rwol tan-nisa fil-belt f'dak iż-żmien, bl-appoġġ tal-[[Louvre]] u l-[[British Museum]]. == Referenzi == [[Kategorija:Siti ta' Wirt Dinji Kulturali]] [[Kategorija:Eġittu l-Antik]] [[Kategorija:Eġittu]] [[Kategorija:Siti ta' Wirt Dinji fl-Eġittu]] 8vdjrkvtekxbav826e878qajj32abmi 828 29550 331048 285072 2026-07-10T11:52:03Z Uzume 2812 Update from [[d:Special:GoToLinkedPage/enwiki/Q24733825|master]] using [[mw:Synchronizer| #Synchronizer]] 331048 Scribunto text/plain -- Original module located at [[:en:Module:Wd]] and [[:en:Module:Wd/i18n]]. require("strict") local p = {} local module_arg = ... local i18n local i18nPath local function loadI18n(aliasesP, frame) local title if frame then -- current module invoked by page/template, get its title from frame title = frame:getTitle() else -- current module included by other module, get its title from ... title = module_arg end if not i18n then i18nPath = title .. "/i18n" i18n = require(i18nPath).init(aliasesP) end end p.claimCommands = { property = "property", properties = "properties", qualifier = "qualifier", qualifiers = "qualifiers", reference = "reference", references = "references" } p.generalCommands = { label = "label", title = "title", description = "description", alias = "alias", aliases = "aliases", badge = "badge", badges = "badges" } p.flags = { linked = "linked", short = "short", raw = "raw", multilanguage = "multilanguage", unit = "unit", ------------- preferred = "preferred", normal = "normal", deprecated = "deprecated", best = "best", future = "future", current = "current", former = "former", edit = "edit", editAtEnd = "edit@end", mdy = "mdy", single = "single", sourced = "sourced" } p.args = { eid = "eid", page = "page", date = "date", globalSiteId = "globalSiteId" } local aliasesP = { coord = "P625", ----------------------- image = "P18", author = "P50", authorNameString = "P2093", publisher = "P123", importedFrom = "P143", wikimediaImportURL = "P4656", statedIn = "P248", pages = "P304", language = "P407", hasPart = "P527", publicationDate = "P577", startTime = "P580", endTime = "P582", chapter = "P792", retrieved = "P813", referenceURL = "P854", sectionVerseOrParagraph = "P958", archiveURL = "P1065", title = "P1476", formatterURL = "P1630", quote = "P1683", shortName = "P1813", definingFormula = "P2534", archiveDate = "P2960", inferredFrom = "P3452", typeOfReference = "P3865", column = "P3903", subjectNamedAs = "P1810", wikidataProperty = "P1687", publishedIn = "P1433", lastUpdate = "P5017" } local aliasesQ = { percentage = "Q11229", prolepticJulianCalendar = "Q1985786", citeWeb = "Q5637226", citeQ = "Q22321052" } local parameters = { property = "%p", qualifier = "%q", reference = "%r", alias = "%a", badge = "%b", separator = "%s", general = "%x" } local formats = { property = "%p[%s][%r]", qualifier = "%q[%s][%r]", reference = "%r", propertyWithQualifier = "%p[ <span style=\"font-size:85\\%\">(%q)</span>][%s][%r]", alias = "%a[%s]", badge = "%b[%s]" } local hookNames = { -- {level_1, level_2} [parameters.property] = {"getProperty"}, [parameters.reference] = {"getReferences", "getReference"}, [parameters.qualifier] = {"getAllQualifiers"}, [parameters.qualifier.."\\d"] = {"getQualifiers", "getQualifier"}, [parameters.alias] = {"getAlias"}, [parameters.badge] = {"getBadge"} } -- default value objects, should NOT be mutated but instead copied local defaultSeparators = { ["sep"] = {" "}, ["sep%s"] = {","}, ["sep%q"] = {"; "}, ["sep%q\\d"] = {", "}, ["sep%r"] = nil, -- none ["punc"] = nil -- none } local rankTable = { ["preferred"] = 1, ["normal"] = 2, ["deprecated"] = 3 } local function replaceAlias(id) if aliasesP[id] then id = aliasesP[id] end return id end local function errorText(code, ...) local text = i18n["errors"][code] if arg then text = mw.ustring.format(text, unpack(arg)) end return text end local function throwError(errorMessage, ...) error(errorText(errorMessage, unpack(arg))) end local function replaceDecimalMark(num) return mw.ustring.gsub(num, "[.]", i18n['numeric']['decimal-mark'], 1) end local function padZeros(num, numDigits) local numZeros local negative = false if num < 0 then negative = true num = num * -1 end num = tostring(num) numZeros = numDigits - num:len() for _ = 1, numZeros do num = "0"..num end if negative then num = "-"..num end return num end local function replaceSpecialChar(chr) if chr == '_' then -- replace underscores with spaces return ' ' else return chr end end local function replaceSpecialChars(str) local chr local esc = false local strOut = "" for i = 1, #str do chr = str:sub(i,i) if not esc then if chr == '\\' then esc = true else strOut = strOut .. replaceSpecialChar(chr) end else strOut = strOut .. chr esc = false end end return strOut end local function buildWikilink(target, label) if not label or target == label then return "[[" .. target .. "]]" else return "[[" .. target .. "|" .. label .. "]]" end end -- used to make frame.args mutable, to replace #frame.args (which is always 0) -- with the actual amount and to simply copy tables local function copyTable(tIn) if not tIn then return nil end local tOut = {} for i, v in pairs(tIn) do tOut[i] = v end return tOut end -- used to merge output arrays together; -- note that it currently mutates the first input array local function mergeArrays(a1, a2) for i = 1, #a2 do a1[#a1 + 1] = a2[i] end return a1 end local function split(str, del) local out = {} local i, j = str:find(del) if i and j then out[1] = str:sub(1, i - 1) out[2] = str:sub(j + 1) else out[1] = str end return out end local function parseWikidataURL(url) local id if url:match('^http[s]?://') then id = split(url, "Q") if id[2] then return "Q" .. id[2] end end return nil end local function parseDate(dateStr, precision) precision = precision or "d" local i, j, index, ptr local parts = {nil, nil, nil} if dateStr == nil then return parts[1], parts[2], parts[3] -- year, month, day end -- 'T' for snak values, '/' for outputs with '/Julian' attached i, j = dateStr:find("[T/]") if i then dateStr = dateStr:sub(1, i-1) end local from = 1 if dateStr:sub(1,1) == "-" then -- this is a negative number, look further ahead from = 2 end index = 1 ptr = 1 i, j = dateStr:find("-", from) if i then -- year parts[index] = tonumber(dateStr:sub(ptr, i-1), 10) -- explicitly give base 10 to prevent error if parts[index] == -0 then parts[index] = tonumber("0") -- for some reason, 'parts[index] = 0' may actually store '-0', so parse from string instead end if precision == "y" then -- we're done return parts[1], parts[2], parts[3] -- year, month, day end index = index + 1 ptr = i + 1 i, j = dateStr:find("-", ptr) if i then -- month parts[index] = tonumber(dateStr:sub(ptr, i-1), 10) if precision == "m" then -- we're done return parts[1], parts[2], parts[3] -- year, month, day end index = index + 1 ptr = i + 1 end end if dateStr:sub(ptr) ~= "" then -- day if we have month, month if we have year, or year parts[index] = tonumber(dateStr:sub(ptr), 10) end return parts[1], parts[2], parts[3] -- year, month, day end local function datePrecedesDate(aY, aM, aD, bY, bM, bD) if aY == nil or bY == nil then return nil end aM = aM or 1 aD = aD or 1 bM = bM or 1 bD = bD or 1 if aY < bY then return true end if aY > bY then return false end if aM < bM then return true end if aM > bM then return false end if aD < bD then return true end return false end local function getHookName(param, index) if hookNames[param] then return hookNames[param][index] elseif param:len() > 2 then return hookNames[param:sub(1, 2).."\\d"][index] else return nil end end local function alwaysTrue() return true end -- The following function parses a format string. -- -- The example below shows how a parsed string is structured in memory. -- Variables other than 'str' and 'child' are left out for clarity's sake. -- -- Example: -- "A %p B [%s[%q1]] C [%r] D" -- -- Structure: -- [ -- { -- str = "A " -- }, -- { -- str = "%p" -- }, -- { -- str = " B ", -- child = -- [ -- { -- str = "%s", -- child = -- [ -- { -- str = "%q1" -- } -- ] -- } -- ] -- }, -- { -- str = " C ", -- child = -- [ -- { -- str = "%r" -- } -- ] -- }, -- { -- str = " D" -- } -- ] -- local function parseFormat(str) local chr, esc, param, root, cur, prev, new local params = {} local function newObject(array) local obj = {} -- new object obj.str = "" array[#array + 1] = obj -- array{object} obj.parent = array return obj end local function endParam() if param > 0 then if cur.str ~= "" then cur.str = "%"..cur.str cur.param = true params[cur.str] = true cur.parent.req[cur.str] = true prev = cur cur = newObject(cur.parent) end param = 0 end end root = {} -- array root.req = {} cur = newObject(root) prev = nil esc = false param = 0 for i = 1, #str do chr = str:sub(i,i) if not esc then if chr == '\\' then endParam() esc = true elseif chr == '%' then endParam() if cur.str ~= "" then cur = newObject(cur.parent) end param = 2 elseif chr == '[' then endParam() if prev and cur.str == "" then table.remove(cur.parent) cur = prev end cur.child = {} -- new array cur.child.req = {} cur.child.parent = cur cur = newObject(cur.child) elseif chr == ']' then endParam() if cur.parent.parent then new = newObject(cur.parent.parent.parent) if cur.str == "" then table.remove(cur.parent) end cur = new end else if param > 1 then param = param - 1 elseif param == 1 then if not chr:match('%d') then endParam() end end cur.str = cur.str .. replaceSpecialChar(chr) end else cur.str = cur.str .. chr esc = false end prev = nil end endParam() -- make sure that at least one required parameter has been defined if not next(root.req) then throwError("missing-required-parameter") end -- make sure that the separator parameter "%s" is not amongst the required parameters if root.req[parameters.separator] then throwError("extra-required-parameter", parameters.separator) end return root, params end local function sortOnRank(claims) local rankPos local ranks = {{}, {}, {}, {}} -- preferred, normal, deprecated, (default) local sorted = {} for _, v in ipairs(claims) do rankPos = rankTable[v.rank] or 4 ranks[rankPos][#ranks[rankPos] + 1] = v end sorted = ranks[1] sorted = mergeArrays(sorted, ranks[2]) sorted = mergeArrays(sorted, ranks[3]) return sorted end local function isValueInTable(searchedItem, inputTable) for _, item in pairs(inputTable) do if item == searchedItem then return true end end return false end local Config = {} -- allows for recursive calls function Config:new() local cfg = {} setmetatable(cfg, self) self.__index = self cfg.separators = { -- single value objects wrapped in arrays so that we can pass by reference ["sep"] = {copyTable(defaultSeparators["sep"])}, ["sep%s"] = {copyTable(defaultSeparators["sep%s"])}, ["sep%q"] = {copyTable(defaultSeparators["sep%q"])}, ["sep%r"] = {copyTable(defaultSeparators["sep%r"])}, ["punc"] = {copyTable(defaultSeparators["punc"])} } cfg.entity = nil cfg.entityID = nil cfg.propertyID = nil cfg.propertyValue = nil cfg.qualifierIDs = {} cfg.qualifierIDsAndValues = {} cfg.bestRank = true cfg.ranks = {true, true, false} -- preferred = true, normal = true, deprecated = false cfg.foundRank = #cfg.ranks cfg.flagBest = false cfg.flagRank = false cfg.periods = {true, true, true} -- future = true, current = true, former = true cfg.flagPeriod = false cfg.atDate = {parseDate(os.date('!%Y-%m-%d'))} -- today as {year, month, day} cfg.mdyDate = false cfg.singleClaim = false cfg.sourcedOnly = false cfg.editable = false cfg.editAtEnd = false cfg.inSitelinks = false cfg.langCode = mw.language.getContentLanguage().code cfg.langName = mw.language.fetchLanguageName(cfg.langCode, cfg.langCode) cfg.langObj = mw.language.new(cfg.langCode) cfg.siteID = mw.wikibase.getGlobalSiteId() cfg.states = {} cfg.states.qualifiersCount = 0 cfg.curState = nil cfg.prefetchedRefs = nil return cfg end local State = {} function State:new(cfg, type) local stt = {} setmetatable(stt, self) self.__index = self stt.conf = cfg stt.type = type stt.results = {} stt.parsedFormat = {} stt.separator = {} stt.movSeparator = {} stt.puncMark = {} stt.linked = false stt.rawValue = false stt.shortName = false stt.anyLanguage = false stt.unitOnly = false stt.singleValue = false return stt end -- if id == nil then item connected to current page is used function Config:getLabel(id, raw, link, short) local label = nil local prefix, title= "", nil if not id then id = mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage() if not id then return "" end end id = id:upper() -- just to be sure if raw then -- check if given id actually exists if mw.wikibase.isValidEntityId(id) and mw.wikibase.entityExists(id) then label = id end prefix, title = "d:Special:EntityPage/", label -- may be nil else -- try short name first if requested if short then label = p._property{aliasesP.shortName, [p.args.eid] = id} -- get short name if label == "" then label = nil end end -- get label if not label then label = mw.wikibase.getLabel(id) end end if not label then label = "" elseif link then -- build a link if requested if not title then if id:sub(1,1) == "Q" then title = mw.wikibase.getSitelink(id) elseif id:sub(1,1) == "P" then -- properties have no sitelink, link to Wikidata instead prefix, title = "d:Special:EntityPage/", id end end label = mw.text.nowiki(label) -- escape raw label text so it cannot be wikitext markup if title then label = buildWikilink(prefix .. title, label) end end return label end function Config:getEditIcon() local value = "" local prefix = "" local front = "&nbsp;" local back = "" if self.entityID:sub(1,1) == "P" then prefix = "Property:" end if self.editAtEnd then front = '<span style="float:' if self.langObj:isRTL() then front = front .. 'left' else front = front .. 'right' end front = front .. '">' back = '</span>' end value = "[[File:OOjs UI icon edit-ltr-progressive.svg|frameless|text-top|10px|alt=" .. i18n['info']['edit-on-wikidata'] .. "|link=https://www.wikidata.org/wiki/" .. prefix .. self.entityID .. "?uselang=" .. self.langCode if self.propertyID then value = value .. "#" .. self.propertyID elseif self.inSitelinks then value = value .. "#sitelinks-wikipedia" end value = value .. "|" .. i18n['info']['edit-on-wikidata'] .. "]]" return front .. value .. back end -- used to create the final output string when it's all done, so that for references the -- function extensionTag("ref", ...) is only called when they really ended up in the final output function Config:concatValues(valuesArray) local outString = "" local j, skip for i = 1, #valuesArray do -- check if this is a reference if valuesArray[i].refHash then j = i - 1 skip = false -- skip this reference if it is part of a continuous row of references that already contains the exact same reference while valuesArray[j] and valuesArray[j].refHash do if valuesArray[i].refHash == valuesArray[j].refHash then skip = true break end j = j - 1 end if not skip then -- add <ref> tag with the reference's hash as its name (to deduplicate references) outString = outString .. mw.getCurrentFrame():extensionTag("ref", valuesArray[i][1], {name = valuesArray[i].refHash}) end else outString = outString .. valuesArray[i][1] end end return outString end function Config:convertUnit(unit, raw, link, short, unitOnly) local space = " " local label = "" local itemID if unit == "" or unit == "1" then return nil end if unitOnly then space = "" end itemID = parseWikidataURL(unit) if itemID then if itemID == aliasesQ.percentage then return "%" else label = self:getLabel(itemID, raw, link, short) if label ~= "" then return space .. label end end end return "" end function State:getValue(snak) return self.conf:getValue(snak, self.rawValue, self.linked, self.shortName, self.anyLanguage, self.unitOnly, false, self.type:sub(1,2)) end function Config:getValue(snak, raw, link, short, anyLang, unitOnly, noSpecial, type) if snak.snaktype == 'value' then local datatype = snak.datavalue.type local subtype = snak.datatype local datavalue = snak.datavalue.value if datatype == 'string' then if subtype == 'url' and link then -- create link explicitly if raw then -- will render as a linked number like [1] return "[" .. datavalue .. "]" else return "[" .. datavalue .. " " .. datavalue .. "]" end elseif subtype == 'commonsMedia' then if link then return buildWikilink("c:File:" .. datavalue, datavalue) elseif not raw then return "[[File:" .. datavalue .. "]]" else return datavalue end elseif subtype == 'geo-shape' and link then return buildWikilink("c:" .. datavalue, datavalue) elseif subtype == 'math' and not raw then local attribute = nil if (type == parameters.property or (type == parameters.qualifier and self.propertyID == aliasesP.hasPart)) and snak.property == aliasesP.definingFormula then attribute = {qid = self.entityID} end return mw.getCurrentFrame():extensionTag("math", datavalue, attribute) elseif subtype == 'external-id' and link then local url = p._property{aliasesP.formatterURL, [p.args.eid] = snak.property} -- get formatter URL if url ~= "" then url = mw.ustring.gsub(url, "$1", datavalue) return "[" .. url .. " " .. datavalue .. "]" else return datavalue end else return datavalue end elseif datatype == 'monolingualtext' then if anyLang or datavalue['language'] == self.langCode then return datavalue['text'] else return nil end elseif datatype == 'quantity' then local value = "" local unit if not unitOnly then -- get value and strip + signs from front value = mw.ustring.gsub(datavalue['amount'], "^%+(.+)$", "%1") if raw then return value end -- replace decimal mark based on locale value = replaceDecimalMark(value) -- add delimiters for readability value = i18n.addDelimiters(value) end unit = self:convertUnit(datavalue['unit'], raw, link, short, unitOnly) if unit then value = value .. unit end return value elseif datatype == 'time' then local y, m, d, p, yDiv, yRound, yFull, value, calendarID, dateStr local yFactor = 1 local sign = 1 local prefix = "" local suffix = "" local mayAddCalendar = false local calendar = "" local precision = datavalue['precision'] if precision == 11 then p = "d" elseif precision == 10 then p = "m" else p = "y" yFactor = 10^(9-precision) end y, m, d = parseDate(datavalue['time'], p) if y < 0 then sign = -1 y = y * sign end -- if precision is tens/hundreds/thousands/millions/billions of years if precision <= 8 then yDiv = y / yFactor -- if precision is tens/hundreds/thousands of years if precision >= 6 then mayAddCalendar = true if precision <= 7 then -- round centuries/millenniums up (e.g. 20th century or 3rd millennium) yRound = math.ceil(yDiv) if not raw then if precision == 6 then suffix = i18n['datetime']['suffixes']['millennium'] else suffix = i18n['datetime']['suffixes']['century'] end suffix = i18n.getOrdinalSuffix(yRound) .. suffix else -- if not verbose, take the first year of the century/millennium -- (e.g. 1901 for 20th century or 2001 for 3rd millennium) yRound = (yRound - 1) * yFactor + 1 end else -- precision == 8 -- round decades down (e.g. 2010s) yRound = math.floor(yDiv) * yFactor if not raw then prefix = i18n['datetime']['prefixes']['decade-period'] suffix = i18n['datetime']['suffixes']['decade-period'] end end if raw and sign < 0 then -- if BCE then compensate for "counting backwards" -- (e.g. -2019 for 2010s BCE, -2000 for 20th century BCE or -3000 for 3rd millennium BCE) yRound = yRound + yFactor - 1 end else local yReFactor, yReDiv, yReRound -- round to nearest for tens of thousands of years or more yRound = math.floor(yDiv + 0.5) if yRound == 0 then if precision <= 2 and y ~= 0 then yReFactor = 1e6 yReDiv = y / yReFactor yReRound = math.floor(yReDiv + 0.5) if yReDiv == yReRound then -- change precision to millions of years only if we have a whole number of them precision = 3 yFactor = yReFactor yRound = yReRound end end if yRound == 0 then -- otherwise, take the unrounded (original) number of years precision = 5 yFactor = 1 yRound = y mayAddCalendar = true end end if precision >= 1 and y ~= 0 then yFull = yRound * yFactor yReFactor = 1e9 yReDiv = yFull / yReFactor yReRound = math.floor(yReDiv + 0.5) if yReDiv == yReRound then -- change precision to billions of years if we're in that range precision = 0 yFactor = yReFactor yRound = yReRound else yReFactor = 1e6 yReDiv = yFull / yReFactor yReRound = math.floor(yReDiv + 0.5) if yReDiv == yReRound then -- change precision to millions of years if we're in that range precision = 3 yFactor = yReFactor yRound = yReRound end end end if not raw then if precision == 3 then suffix = i18n['datetime']['suffixes']['million-years'] elseif precision == 0 then suffix = i18n['datetime']['suffixes']['billion-years'] else yRound = yRound * yFactor if yRound == 1 then suffix = i18n['datetime']['suffixes']['year'] else suffix = i18n['datetime']['suffixes']['years'] end end else yRound = yRound * yFactor end end else yRound = y mayAddCalendar = true end if mayAddCalendar then calendarID = parseWikidataURL(datavalue['calendarmodel']) if calendarID and calendarID == aliasesQ.prolepticJulianCalendar then if not raw then if link then calendar = " ("..buildWikilink(i18n['datetime']['julian-calendar'], i18n['datetime']['julian'])..")" else calendar = " ("..i18n['datetime']['julian']..")" end else calendar = "/"..i18n['datetime']['julian'] end end end if not raw then local ce = nil if sign < 0 then ce = i18n['datetime']['BCE'] elseif precision <= 5 then ce = i18n['datetime']['CE'] end if ce then if link then ce = buildWikilink(i18n['datetime']['common-era'], ce) end suffix = suffix .. " " .. ce end value = tostring(yRound) if m then dateStr = self.langObj:formatDate("F", "1-"..m.."-1") if d then if self.mdyDate then dateStr = dateStr .. " " .. d .. "," else dateStr = d .. " " .. dateStr end end value = dateStr .. " " .. value end value = prefix .. value .. suffix .. calendar else value = padZeros(yRound * sign, 4) if m then value = value .. "-" .. padZeros(m, 2) if d then value = value .. "-" .. padZeros(d, 2) end end value = value .. calendar end return value elseif datatype == 'globecoordinate' then -- logic from https://github.com/DataValues/Geo (v4.0.1) local precision, unitsPerDegree, numDigits, strFormat, value, globe local latitude, latConv, latValue, latLink local longitude, lonConv, lonValue, lonLink local latDirection, latDirectionN, latDirectionS, latDirectionEN local lonDirection, lonDirectionE, lonDirectionW, lonDirectionEN local degSymbol, minSymbol, secSymbol, separator local latDegrees = nil local latMinutes = nil local latSeconds = nil local lonDegrees = nil local lonMinutes = nil local lonSeconds = nil local latDegSym = "" local latMinSym = "" local latSecSym = "" local lonDegSym = "" local lonMinSym = "" local lonSecSym = "" local latDirectionEN_N = "N" local latDirectionEN_S = "S" local lonDirectionEN_E = "E" local lonDirectionEN_W = "W" if not raw then latDirectionN = i18n['coord']['latitude-north'] latDirectionS = i18n['coord']['latitude-south'] lonDirectionE = i18n['coord']['longitude-east'] lonDirectionW = i18n['coord']['longitude-west'] degSymbol = i18n['coord']['degrees'] minSymbol = i18n['coord']['minutes'] secSymbol = i18n['coord']['seconds'] separator = i18n['coord']['separator'] else latDirectionN = latDirectionEN_N latDirectionS = latDirectionEN_S lonDirectionE = lonDirectionEN_E lonDirectionW = lonDirectionEN_W degSymbol = "/" minSymbol = "/" secSymbol = "/" separator = "/" end latitude = datavalue['latitude'] longitude = datavalue['longitude'] if latitude < 0 then latDirection = latDirectionS latDirectionEN = latDirectionEN_S latitude = math.abs(latitude) else latDirection = latDirectionN latDirectionEN = latDirectionEN_N end if longitude < 0 then lonDirection = lonDirectionW lonDirectionEN = lonDirectionEN_W longitude = math.abs(longitude) else lonDirection = lonDirectionE lonDirectionEN = lonDirectionEN_E end precision = datavalue['precision'] if not precision or precision <= 0 then precision = 1 / 3600 -- precision not set (correctly), set to arcsecond end -- remove insignificant detail latitude = math.floor(latitude / precision + 0.5) * precision longitude = math.floor(longitude / precision + 0.5) * precision if precision >= 1 - (1 / 60) and precision < 1 then precision = 1 elseif precision >= (1 / 60) - (1 / 3600) and precision < (1 / 60) then precision = 1 / 60 end if precision >= 1 then unitsPerDegree = 1 elseif precision >= (1 / 60) then unitsPerDegree = 60 else unitsPerDegree = 3600 end numDigits = math.ceil(-math.log10(unitsPerDegree * precision)) if numDigits <= 0 then numDigits = tonumber("0") -- for some reason, 'numDigits = 0' may actually store '-0', so parse from string instead end strFormat = "%." .. numDigits .. "f" if precision >= 1 then latDegrees = strFormat:format(latitude) lonDegrees = strFormat:format(longitude) if not raw then latDegSym = replaceDecimalMark(latDegrees) .. degSymbol lonDegSym = replaceDecimalMark(lonDegrees) .. degSymbol else latDegSym = latDegrees .. degSymbol lonDegSym = lonDegrees .. degSymbol end else latConv = math.floor(latitude * unitsPerDegree * 10^numDigits + 0.5) / 10^numDigits lonConv = math.floor(longitude * unitsPerDegree * 10^numDigits + 0.5) / 10^numDigits if precision >= (1 / 60) then latMinutes = latConv lonMinutes = lonConv else latSeconds = latConv lonSeconds = lonConv latMinutes = math.floor(latSeconds / 60) lonMinutes = math.floor(lonSeconds / 60) latSeconds = strFormat:format(latSeconds - (latMinutes * 60)) lonSeconds = strFormat:format(lonSeconds - (lonMinutes * 60)) if not raw then latSecSym = replaceDecimalMark(latSeconds) .. secSymbol lonSecSym = replaceDecimalMark(lonSeconds) .. secSymbol else latSecSym = latSeconds .. secSymbol lonSecSym = lonSeconds .. secSymbol end end latDegrees = math.floor(latMinutes / 60) lonDegrees = math.floor(lonMinutes / 60) latDegSym = latDegrees .. degSymbol lonDegSym = lonDegrees .. degSymbol latMinutes = latMinutes - (latDegrees * 60) lonMinutes = lonMinutes - (lonDegrees * 60) if precision >= (1 / 60) then latMinutes = strFormat:format(latMinutes) lonMinutes = strFormat:format(lonMinutes) if not raw then latMinSym = replaceDecimalMark(latMinutes) .. minSymbol lonMinSym = replaceDecimalMark(lonMinutes) .. minSymbol else latMinSym = latMinutes .. minSymbol lonMinSym = lonMinutes .. minSymbol end else latMinSym = latMinutes .. minSymbol lonMinSym = lonMinutes .. minSymbol end end latValue = latDegSym .. latMinSym .. latSecSym .. latDirection lonValue = lonDegSym .. lonMinSym .. lonSecSym .. lonDirection value = latValue .. separator .. lonValue if link then globe = parseWikidataURL(datavalue['globe']) if globe then globe = mw.wikibase.getLabelByLang(globe, "en"):lower() else globe = "earth" end latLink = table.concat({latDegrees, latMinutes, latSeconds}, "_") lonLink = table.concat({lonDegrees, lonMinutes, lonSeconds}, "_") value = "[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language="..self.langCode.."&params="..latLink.."_"..latDirectionEN.."_"..lonLink.."_"..lonDirectionEN.."_globe:"..globe.." "..value.."]" end return value elseif datatype == 'wikibase-entityid' then local label local itemID = datavalue['numeric-id'] if subtype == 'wikibase-item' then itemID = "Q" .. itemID elseif subtype == 'wikibase-property' then itemID = "P" .. itemID else return '<strong class="error">' .. errorText('unknown-data-type', subtype) .. '</strong>' end label = self:getLabel(itemID, raw, link, short) if label == "" then label = nil end return label else return '<strong class="error">' .. errorText('unknown-data-type', datatype) .. '</strong>' end elseif snak.snaktype == 'somevalue' and not noSpecial then if raw then return " " -- single space represents 'somevalue' else return i18n['values']['unknown'] end elseif snak.snaktype == 'novalue' and not noSpecial then if raw then return "" -- empty string represents 'novalue' else return i18n['values']['none'] end else return nil end end function Config:getSingleRawQualifier(claim, qualifierID) local qualifiers if claim.qualifiers then qualifiers = claim.qualifiers[qualifierID] end if qualifiers and qualifiers[1] then return self:getValue(qualifiers[1], true) -- raw = true else return nil end end function Config:snakEqualsValue(snak, value) local snakValue = self:getValue(snak, true) -- raw = true if snakValue and snak.snaktype == 'value' and snak.datavalue.type == 'wikibase-entityid' then value = value:upper() end return snakValue == value end function Config:setRank(rank) local rankPos if rank == p.flags.best then self.bestRank = true self.flagBest = true -- mark that 'best' flag was given return end if rank:sub(1,9) == p.flags.preferred then rankPos = 1 elseif rank:sub(1,6) == p.flags.normal then rankPos = 2 elseif rank:sub(1,10) == p.flags.deprecated then rankPos = 3 else return end -- one of the rank flags was given, check if another one was given before if not self.flagRank then self.ranks = {false, false, false} -- no other rank flag given before, so unset ranks self.bestRank = self.flagBest -- unsets bestRank only if 'best' flag was not given before self.flagRank = true -- mark that a rank flag was given end if rank:sub(-1) == "+" then for i = rankPos, 1, -1 do self.ranks[i] = true end elseif rank:sub(-1) == "-" then for i = rankPos, #self.ranks do self.ranks[i] = true end else self.ranks[rankPos] = true end end function Config:setPeriod(period) local periodPos if period == p.flags.future then periodPos = 1 elseif period == p.flags.current then periodPos = 2 elseif period == p.flags.former then periodPos = 3 else return end -- one of the period flags was given, check if another one was given before if not self.flagPeriod then self.periods = {false, false, false} -- no other period flag given before, so unset periods self.flagPeriod = true -- mark that a period flag was given end self.periods[periodPos] = true end function Config:qualifierMatches(claim, id, value) local qualifiers if claim.qualifiers then qualifiers = claim.qualifiers[id] end if qualifiers then for _, v in pairs(qualifiers) do if self:snakEqualsValue(v, value) then return true end end elseif value == "" then -- if the qualifier is not present then treat it the same as the special value 'novalue' return true end return false end function Config:rankMatches(rankPos) if self.bestRank then return (self.ranks[rankPos] and self.foundRank >= rankPos) else return self.ranks[rankPos] end end function Config:timeMatches(claim) local startTime = nil local startTimeY = nil local startTimeM = nil local startTimeD = nil local endTime = nil local endTimeY = nil local endTimeM = nil local endTimeD = nil if self.periods[1] and self.periods[2] and self.periods[3] then -- any time return true end startTime = self:getSingleRawQualifier(claim, aliasesP.startTime) if startTime and startTime ~= "" and startTime ~= " " then startTimeY, startTimeM, startTimeD = parseDate(startTime) end endTime = self:getSingleRawQualifier(claim, aliasesP.endTime) if endTime and endTime ~= "" and endTime ~= " " then endTimeY, endTimeM, endTimeD = parseDate(endTime) end if startTimeY ~= nil and endTimeY ~= nil and datePrecedesDate(endTimeY, endTimeM, endTimeD, startTimeY, startTimeM, startTimeD) then -- invalidate end time if it precedes start time endTimeY = nil endTimeM = nil endTimeD = nil end if self.periods[1] then -- future if startTimeY and datePrecedesDate(self.atDate[1], self.atDate[2], self.atDate[3], startTimeY, startTimeM, startTimeD) then return true end end if self.periods[2] then -- current if (startTimeY == nil or not datePrecedesDate(self.atDate[1], self.atDate[2], self.atDate[3], startTimeY, startTimeM, startTimeD)) and (endTimeY == nil or datePrecedesDate(self.atDate[1], self.atDate[2], self.atDate[3], endTimeY, endTimeM, endTimeD)) then return true end end if self.periods[3] then -- former if endTimeY and not datePrecedesDate(self.atDate[1], self.atDate[2], self.atDate[3], endTimeY, endTimeM, endTimeD) then return true end end return false end function Config:processFlag(flag) if not flag then return false end if flag == p.flags.linked then self.curState.linked = true return true elseif flag == p.flags.raw then self.curState.rawValue = true if self.curState == self.states[parameters.reference] then -- raw reference values end with periods and require a separator (other than none) self.separators["sep%r"][1] = {" "} end return true elseif flag == p.flags.short then self.curState.shortName = true return true elseif flag == p.flags.multilanguage then self.curState.anyLanguage = true return true elseif flag == p.flags.unit then self.curState.unitOnly = true return true elseif flag == p.flags.mdy then self.mdyDate = true return true elseif flag == p.flags.single then self.singleClaim = true return true elseif flag == p.flags.sourced then self.sourcedOnly = true return true elseif flag == p.flags.edit then self.editable = true return true elseif flag == p.flags.editAtEnd then self.editable = true self.editAtEnd = true return true elseif flag == p.flags.best or flag:match('^'..p.flags.preferred..'[+-]?$') or flag:match('^'..p.flags.normal..'[+-]?$') or flag:match('^'..p.flags.deprecated..'[+-]?$') then self:setRank(flag) return true elseif flag == p.flags.future or flag == p.flags.current or flag == p.flags.former then self:setPeriod(flag) return true elseif flag == "" then -- ignore empty flags and carry on return true else return false end end function Config:processFlagOrCommand(flag) local param = "" if not flag then return false end if flag == p.claimCommands.property or flag == p.claimCommands.properties then param = parameters.property elseif flag == p.claimCommands.qualifier or flag == p.claimCommands.qualifiers then self.states.qualifiersCount = self.states.qualifiersCount + 1 param = parameters.qualifier .. self.states.qualifiersCount self.separators["sep"..param] = {copyTable(defaultSeparators["sep%q\\d"])} elseif flag == p.claimCommands.reference or flag == p.claimCommands.references then param = parameters.reference else return self:processFlag(flag) end if self.states[param] then return false end -- create a new state for each command self.states[param] = State:new(self, param) -- use "%x" as the general parameter name self.states[param].parsedFormat = parseFormat(parameters.general) -- will be overwritten for param=="%p" -- set the separator self.states[param].separator = self.separators["sep"..param] -- will be nil for param=="%p", which will be set separately if flag == p.claimCommands.property or flag == p.claimCommands.qualifier or flag == p.claimCommands.reference then self.states[param].singleValue = true end self.curState = self.states[param] return true end function Config:processSeparators(args) local sep for i, v in pairs(self.separators) do if args[i] then sep = replaceSpecialChars(args[i]) if sep ~= "" then self.separators[i][1] = {sep} else self.separators[i][1] = nil end end end end function Config:setFormatAndSeparators(state, parsedFormat) state.parsedFormat = parsedFormat state.separator = self.separators["sep"] state.movSeparator = self.separators["sep"..parameters.separator] state.puncMark = self.separators["punc"] end -- determines if a claim has references by prefetching them from the claim using getReferences, -- which applies some filtering that determines if a reference is actually returned, -- and caches the references for later use function State:isSourced(claim) self.conf.prefetchedRefs = self:getReferences(claim) return (#self.conf.prefetchedRefs > 0) end function State:resetCaches() -- any prefetched references of the previous claim must not be used self.conf.prefetchedRefs = nil end function State:claimMatches(claim) local matches, rankPos -- first of all, reset any cached values used for the previous claim self:resetCaches() -- if a property value was given, check if it matches the claim's property value if self.conf.propertyValue then matches = self.conf:snakEqualsValue(claim.mainsnak, self.conf.propertyValue) else matches = true end -- if any qualifier values were given, check if each matches one of the claim's qualifier values for i, v in pairs(self.conf.qualifierIDsAndValues) do matches = (matches and self.conf:qualifierMatches(claim, i, v)) end -- check if the claim's rank and time period match rankPos = rankTable[claim.rank] or 4 matches = (matches and self.conf:rankMatches(rankPos) and self.conf:timeMatches(claim)) -- if only claims with references must be returned, check if this one has any if self.conf.sourcedOnly then matches = (matches and self:isSourced(claim)) -- prefetches and caches references end return matches, rankPos end function State:out() local result -- collection of arrays with value objects local valuesArray -- array with value objects local sep = nil -- value object local out = {} -- array with value objects local function walk(formatTable, result) local valuesArray = {} -- array with value objects for i, v in pairs(formatTable.req) do if not result[i] or not result[i][1] then -- we've got no result for a parameter that is required on this level, -- so skip this level (and its children) by returning an empty result return {} end end for _, v in ipairs(formatTable) do if v.param then valuesArray = mergeArrays(valuesArray, result[v.str]) elseif v.str ~= "" then valuesArray[#valuesArray + 1] = {v.str} end if v.child then valuesArray = mergeArrays(valuesArray, walk(v.child, result)) end end return valuesArray end -- iterate through the results from back to front, so that we know when to add separators for i = #self.results, 1, -1 do result = self.results[i] -- if there is already some output, then add the separators if #out > 0 then sep = self.separator[1] -- fixed separator result[parameters.separator] = {self.movSeparator[1]} -- movable separator else sep = nil result[parameters.separator] = {self.puncMark[1]} -- optional punctuation mark end valuesArray = walk(self.parsedFormat, result) if #valuesArray > 0 then if sep then valuesArray[#valuesArray + 1] = sep end out = mergeArrays(valuesArray, out) end end -- reset state before next iteration self.results = {} return out end -- level 1 hook function State:getProperty(claim) local value = {self:getValue(claim.mainsnak)} -- create one value object if #value > 0 then return {value} -- wrap the value object in an array and return it else return {} -- return empty array if there was no value end end -- level 1 hook function State:getQualifiers(claim, param) local qualifiers if claim.qualifiers then qualifiers = claim.qualifiers[self.conf.qualifierIDs[param]] end if qualifiers then -- iterate through claim's qualifier statements to collect their values; -- return array with multiple value objects return self.conf.states[param]:iterate(qualifiers, {[parameters.general] = hookNames[parameters.qualifier.."\\d"][2], count = 1}) -- pass qualifier state with level 2 hook else return {} -- return empty array end end -- level 2 hook function State:getQualifier(snak) local value = {self:getValue(snak)} -- create one value object if #value > 0 then return {value} -- wrap the value object in an array and return it else return {} -- return empty array if there was no value end end -- level 1 hook function State:getAllQualifiers(claim, param, result, hooks) local out = {} -- array with value objects local sep = self.conf.separators["sep"..parameters.qualifier][1] -- value object -- iterate through the output of the separate "qualifier(s)" commands for i = 1, self.conf.states.qualifiersCount do -- if a hook has not been called yet, call it now if not result[parameters.qualifier..i] then self:callHook(parameters.qualifier..i, hooks, claim, result) end -- if there is output for this particular "qualifier(s)" command, then add it if result[parameters.qualifier..i] and result[parameters.qualifier..i][1] then -- if there is already some output, then add the separator if #out > 0 and sep then out[#out + 1] = sep end out = mergeArrays(out, result[parameters.qualifier..i]) end end return out end -- level 1 hook function State:getReferences(claim) if self.conf.prefetchedRefs then -- return references that have been prefetched by isSourced return self.conf.prefetchedRefs end if claim.references then -- iterate through claim's reference statements to collect their values; -- return array with multiple value objects return self.conf.states[parameters.reference]:iterate(claim.references, {[parameters.general] = hookNames[parameters.reference][2], count = 1}) -- pass reference state with level 2 hook else return {} -- return empty array end end -- level 2 hook function State:getReference(statement) local citeParamMapping = i18n['cite']['param-mapping'] local citeConfig = i18n['cite']['config'] local citeTypes = i18n['cite']['output-types'] -- will hold rendered properties of the reference which are not directly from statement.snaks, -- Namely, is URL generated from an external ID. local additionalProcessedProperties = {} -- for each citation type, there will be an associative array that associates lists of rendered properties -- to citation-template parameters local candidateParams = {} -- like above, but only associates one rendered property to each parameter; if the above variable -- contains more strings for a parameter, the strings will be assigned to numbered params (e.g. "author1") local citeParams = {} local citeErrors = {} local referenceEmpty = true -- will be set to false if at least one parameter is left unremoved local version = 12 -- increment this each time the below logic is changed to avoid conflict errors if not statement.snaks then return {} end -- don't use bot-added references referencing Wikimedia projects or containing "inferred from" (such references are not usable on Wikipedia) if statement.snaks[aliasesP.importedFrom] or statement.snaks[aliasesP.wikimediaImportURL] or statement.snaks[aliasesP.inferredFrom] then return {} end -- don't include "type of reference" if statement.snaks[aliasesP.typeOfReference] then statement.snaks[aliasesP.typeOfReference] = nil end -- don't include "image" to prevent littering if statement.snaks[aliasesP.image] then statement.snaks[aliasesP.image] = nil end -- don't include "language" if it is equal to the local one if self:getReferenceDetail(statement.snaks, aliasesP.language) == self.conf.langName then statement.snaks[aliasesP.language] = nil end if statement.snaks[aliasesP.statedIn] and not statement.snaks[aliasesP.referenceURL] then -- "stated in" was given but "reference URL" was not. -- get "Wikidata property" properties from the item in "stated in" -- if any of the returned properties of the external-id datatype is in statement.snaks, generate a link from it and use the link in the reference -- find the "Wikidata property" properties in the item from "stated in" local wikidataPropertiesOfSource = mw.text.split(p._properties{p.flags.raw, aliasesP.wikidataProperty, [p.args.eid] = self.conf:getValue(statement.snaks[aliasesP.statedIn][1], true, false)}, ", ", true) for i, wikidataPropertyOfSource in pairs(wikidataPropertiesOfSource) do if statement.snaks[wikidataPropertyOfSource] and statement.snaks[wikidataPropertyOfSource][1].datatype == "external-id" then local tempLink = self:getReferenceDetail(statement.snaks, wikidataPropertyOfSource, false, true) -- not raw, linked if mw.ustring.match(tempLink, "^%[%Z- %Z+%]$") then -- getValue returned a URL in square brackets. -- the link is in wiki markup, so strip the square brackets and the display text -- gsub also returns another, discarted value, therefore the result is assigned to tempLink first tempLink = mw.ustring.gsub(tempLink, "^%[(%Z-) %Z+%]$", "%1") additionalProcessedProperties[aliasesP.referenceURL] = {tempLink} statement.snaks[wikidataPropertyOfSource] = nil break end end end end -- initialize candidateParams and citeParams for _, citeType in ipairs(citeTypes) do candidateParams[citeType] = {} citeParams[citeType] = {} end -- fill candidateParams for _, citeType in ipairs(citeTypes) do -- This will contain value--priority pairs for each param name. local candidateValuesAndPriorities = {} -- fill candidateValuesAndPriorities for refProperty in pairs(statement.snaks) do if citeErrors[citeType] then break end repeat -- just a simple wrapper to emulate "continue" -- set mappingKey and prefix local mappingKey local prefix = "" if statement.snaks[refProperty][1].datatype == 'external-id' then mappingKey = "external-id" prefix = self.conf:getLabel(refProperty) if prefix ~= "" then prefix = prefix .. " " end else mappingKey = refProperty end local paramName = citeParamMapping[citeType][mappingKey] -- skip properties with empty parameter name if paramName == "" then break -- skip this property for this value of citeType end -- handle unknown properties in the reference if not paramName then referenceEmpty = false local error_message = errorText("unknown-property-in-ref", refProperty) assert(error_message) -- Should not be nil citeErrors[citeType] = error_message break end -- set processedProperty local processedProperty local raw = false -- if the value is wanted raw if isValueInTable(paramName, citeConfig[citeType]["raw-value-params"] or {}) then raw = true end if isValueInTable(paramName, citeConfig[citeType]["numbered-params"] or {}) then -- Multiple values may be given. processedProperty = self:getReferenceDetails(statement.snaks, refProperty, raw, self.linked, true) -- anyLang = true else -- If multiple values are given, all but the first suitable one are discarted. processedProperty = {self:getReferenceDetail(statement.snaks, refProperty, raw, self.linked and (statement.snaks[refProperty][1].datatype ~= 'url'), true)} -- link = true/false, anyLang = true end if #processedProperty == 0 then break end referenceEmpty = false -- add an empty entry to candidateValuesAndPriorities, if there isn't one already if not candidateValuesAndPriorities[paramName] then candidateValuesAndPriorities[paramName] = {} end -- find the priority of refProperty local thisPropertyPriority = -1 local thisParamPrioritization = citeConfig[citeType]["prioritization"][paramName] if thisParamPrioritization then for i_priority, i_property in ipairs(thisParamPrioritization) do if i_property == refProperty then thisPropertyPriority = i_priority end end end for _, propertyValue in pairs(processedProperty) do table.insert( candidateValuesAndPriorities[paramName], {prefix .. propertyValue, thisPropertyPriority} ) end until true end -- fill candidateParams[citeType] if not citeErrors[citeType] then local compareValuePriorities = function(pair1, pair2) if pair1[2] == -1 and pair2[2] ~= -1 then return false end if pair1[2] ~= -1 and pair2[2] == -1 then return true end return pair1[2] < pair2[2] end -- fill candidateParams[citeType][paramName] for each used param for paramName, _ in pairs(candidateValuesAndPriorities) do table.sort(candidateValuesAndPriorities[paramName], compareValuePriorities) candidateParams[citeType][paramName] = {} for _, valuePriorityPair in ipairs(candidateValuesAndPriorities[paramName]) do table.insert(candidateParams[citeType][paramName], valuePriorityPair[1]) end end end end -- handle additional properties for refProperty in pairs(additionalProcessedProperties) do for _, citeType in ipairs(citeTypes) do repeat -- skip if there already have been errors if citeErrors[citeType] then break end local paramName = citeParamMapping[citeType][refProperty] -- handle unknown properties in the reference if not paramName then -- Skip this additional property, but do not cause an error. break end if paramName == "" then break end referenceEmpty = false if not candidateParams[citeType][paramName] then candidateParams[citeType][paramName] = {} end for _, propertyValue in pairs(additionalProcessedProperties[refProperty]) do table.insert(candidateParams[citeType][paramName], propertyValue) end until true end end -- fill citeParams for _, citeType in ipairs(citeTypes) do for paramName, paramValues in pairs(candidateParams[citeType]) do if #paramValues == 1 or not isValueInTable(paramName, citeConfig[citeType]["numbered-params"] or {}) then citeParams[citeType][paramName] = paramValues[1] else -- There is more than one value for this parameter - the values will -- go into separate numbered parameters (e.g. "author1", "author2") for paramNum, paramValue in pairs(paramValues) do citeParams[citeType][paramName .. paramNum] = paramValue end end end end -- handle missing mandatory parameters for the templates for _, citeType in ipairs(citeTypes) do for _, requiredCiteParam in pairs(citeConfig[citeType]["mandatory-params"] or {}) do if not citeParams[citeType][requiredCiteParam] then -- The required param is not present. if citeErrors[citeType] then -- Do not override the previous error, if it exists. break end local error_message = errorText("missing-mandatory-param", requiredCiteParam) assert(error_message) -- Should not be nil citeErrors[citeType] = error_message end end end local citeTypeToUse = nil -- choose the output template for _, citeType in ipairs(citeTypes) do if not citeErrors[citeType] then citeTypeToUse = citeType break end end -- set refContent local refContent = "" if citeTypeToUse then local templateToUse = citeConfig[citeTypeToUse]["template"] local paramsToUse = citeParams[citeTypeToUse] if not templateToUse or templateToUse == "" then throwError("no-such-reference-template", tostring(templateToUse), i18nPath, citeTypeToUse) end -- if this module is being substituted then build a regular template call, otherwise expand the template if mw.isSubsting() then for i, v in pairs(paramsToUse) do refContent = refContent .. "|" .. i .. "=" .. v end refContent = "{{" .. templateToUse .. refContent .. "}}" else xpcall( function () refContent = mw.getCurrentFrame():expandTemplate{title=templateToUse, args=paramsToUse} end, function () throwError("no-such-reference-template", templateToUse, i18nPath, citeTypeToUse) end ) end -- If the citation couldn't be displayed using any template, but is not empty (barring ignored propeties), throw an error. elseif not referenceEmpty then refContent = errorText("malformed-reference-header") for _, citeType in ipairs(citeTypes) do refContent = refContent .. errorText("template-failure-reason", citeConfig[citeType]["template"], citeErrors[citeType]) end refContent = refContent .. errorText("malformed-reference-footer") end -- wrap refContent local ref = {} if refContent ~= "" then ref = {refContent} if not self.rawValue then -- this should become a <ref> tag, so save the reference's hash for later ref.refHash = "wikidata-" .. statement.hash .. "-v" .. (tonumber(i18n['version']) + version) end return {ref} else return {} end end -- gets a detail of one particular type for a reference function State:getReferenceDetail(snaks, dType, raw, link, anyLang) local switchLang = anyLang local value = nil if not snaks[dType] then return nil end -- if anyLang, first try the local language and otherwise any language repeat for _, v in ipairs(snaks[dType]) do value = self.conf:getValue(v, raw, link, false, anyLang and not switchLang, false, true) -- noSpecial = true if value then break end end if value or not anyLang then break end switchLang = not switchLang until anyLang and switchLang return value end -- gets the details of one particular type for a reference function State:getReferenceDetails(snaks, dType, raw, link, anyLang) local values = {} if not snaks[dType] then return {} end for _, v in ipairs(snaks[dType]) do -- if nil is returned then it will not be added to the table values[#values + 1] = self.conf:getValue(v, raw, link, false, anyLang, false, true) -- noSpecial = true end return values end -- level 1 hook function State:getAlias(object) local value = object.value local title = nil if value and self.linked then if self.conf.entityID:sub(1,1) == "Q" then title = mw.wikibase.getSitelink(self.conf.entityID) elseif self.conf.entityID:sub(1,1) == "P" then title = "d:Property:" .. self.conf.entityID end if title then value = buildWikilink(title, value) end end value = {value} -- create one value object if #value > 0 then return {value} -- wrap the value object in an array and return it else return {} -- return empty array if there was no value end end -- level 1 hook function State:getBadge(value) value = self.conf:getLabel(value, self.rawValue, self.linked, self.shortName) if value == "" then value = nil end value = {value} -- create one value object if #value > 0 then return {value} -- wrap the value object in an array and return it else return {} -- return empty array if there was no value end end function State:callHook(param, hooks, statement, result) -- call a parameter's hook if it has been defined and if it has not been called before if not result[param] and hooks[param] then local valuesArray = self[hooks[param]](self, statement, param, result, hooks) -- array with value objects -- add to the result if #valuesArray > 0 then result[param] = valuesArray result.count = result.count + 1 else result[param] = {} -- an empty array to indicate that we've tried this hook already return true -- miss == true end end return false end -- iterate through claims, claim's qualifiers or claim's references to collect values function State:iterate(statements, hooks, matchHook) matchHook = matchHook or alwaysTrue local matches = false local rankPos = nil local result, gotRequired for _, v in ipairs(statements) do -- rankPos will be nil for non-claim statements (e.g. qualifiers, references, etc.) matches, rankPos = matchHook(self, v) if matches then result = {count = 0} -- collection of arrays with value objects local function walk(formatTable) local miss for i2, v2 in pairs(formatTable.req) do -- call a hook, adding its return value to the result miss = self:callHook(i2, hooks, v, result) if miss then -- we miss a required value for this level, so return false return false end if result.count == hooks.count then -- we're done if all hooks have been called; -- returning at this point breaks the loop return true end end for _, v2 in ipairs(formatTable) do if result.count == hooks.count then -- we're done if all hooks have been called; -- returning at this point prevents further childs from being processed return true end if v2.child then walk(v2.child) end end return true end gotRequired = walk(self.parsedFormat) -- only append the result if we got values for all required parameters on the root level if gotRequired then -- if we have a rankPos (only with matchHook() for complete claims), then update the foundRank if rankPos and self.conf.foundRank > rankPos then self.conf.foundRank = rankPos end -- append the result self.results[#self.results + 1] = result -- break if we only need a single value if self.singleValue then break end end end end return self:out() end local function getEntityId(arg, eid, page, allowOmitPropPrefix, globalSiteId) local id = nil local prop = nil if arg then if arg:sub(1,1) == ":" then page = arg eid = nil elseif arg:sub(1,1):upper() == "Q" or arg:sub(1,9):lower() == "property:" or allowOmitPropPrefix then eid = arg page = nil else prop = arg end end if eid then if eid:sub(1,9):lower() == "property:" then id = replaceAlias(mw.text.trim(eid:sub(10))) if id:sub(1,1):upper() ~= "P" then id = "" end else id = replaceAlias(eid) end elseif page then if page:sub(1,1) == ":" then page = mw.text.trim(page:sub(2)) end id = mw.wikibase.getEntityIdForTitle(page, globalSiteId) or "" end if not id then id = mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage() or "" end id = id:upper() if not mw.wikibase.isValidEntityId(id) then id = "" end return id, prop end local function nextArg(args) local arg = args[args.pointer] if arg then args.pointer = args.pointer + 1 return mw.text.trim(arg) else return nil end end local function claimCommand(args, funcName) local cfg = Config:new() cfg:processFlagOrCommand(funcName) -- process first command (== function name) local lastArg, parsedFormat, formatParams, claims, value local hooks = {count = 0} -- set the date if given; -- must come BEFORE processing the flags if args[p.args.date] then cfg.atDate = {parseDate(args[p.args.date])} cfg.periods = {false, true, false} -- change default time constraint to 'current' end -- process flags and commands repeat lastArg = nextArg(args) until not cfg:processFlagOrCommand(lastArg) -- get the entity ID from either the positional argument, the eid argument or the page argument cfg.entityID, cfg.propertyID = getEntityId(lastArg, args[p.args.eid], args[p.args.page], false, args[p.args.globalSiteId]) if cfg.entityID == "" then return "" -- we cannot continue without a valid entity ID end cfg.entity = mw.wikibase.getEntity(cfg.entityID) if not cfg.propertyID then cfg.propertyID = nextArg(args) end cfg.propertyID = replaceAlias(cfg.propertyID) if not cfg.entity or not cfg.propertyID then return "" -- we cannot continue without an entity or a property ID end cfg.propertyID = cfg.propertyID:upper() if not cfg.entity.claims or not cfg.entity.claims[cfg.propertyID] then return "" -- there is no use to continue without any claims end claims = cfg.entity.claims[cfg.propertyID] if cfg.states.qualifiersCount > 0 then -- do further processing if "qualifier(s)" command was given if #args - args.pointer + 1 > cfg.states.qualifiersCount then -- claim ID or literal value has been given cfg.propertyValue = nextArg(args) end for i = 1, cfg.states.qualifiersCount do -- check if given qualifier ID is an alias and add it cfg.qualifierIDs[parameters.qualifier..i] = replaceAlias(nextArg(args) or ""):upper() end elseif cfg.states[parameters.reference] then -- do further processing if "reference(s)" command was given cfg.propertyValue = nextArg(args) end -- check for special property value 'somevalue' or 'novalue' if cfg.propertyValue then cfg.propertyValue = replaceSpecialChars(cfg.propertyValue) if cfg.propertyValue ~= "" and mw.text.trim(cfg.propertyValue) == "" then cfg.propertyValue = " " -- single space represents 'somevalue', whereas empty string represents 'novalue' else cfg.propertyValue = mw.text.trim(cfg.propertyValue) end end -- parse the desired format, or choose an appropriate format if args["format"] then parsedFormat, formatParams = parseFormat(args["format"]) elseif cfg.states.qualifiersCount > 0 then -- "qualifier(s)" command given if cfg.states[parameters.property] then -- "propert(y|ies)" command given parsedFormat, formatParams = parseFormat(formats.propertyWithQualifier) else parsedFormat, formatParams = parseFormat(formats.qualifier) end elseif cfg.states[parameters.property] then -- "propert(y|ies)" command given parsedFormat, formatParams = parseFormat(formats.property) else -- "reference(s)" command given parsedFormat, formatParams = parseFormat(formats.reference) end -- if a "qualifier(s)" command and no "propert(y|ies)" command has been given, make the movable separator a semicolon if cfg.states.qualifiersCount > 0 and not cfg.states[parameters.property] then cfg.separators["sep"..parameters.separator][1] = {";"} end -- if only "reference(s)" has been given, set the default separator to none (except when raw) if cfg.states[parameters.reference] and not cfg.states[parameters.property] and cfg.states.qualifiersCount == 0 and not cfg.states[parameters.reference].rawValue then cfg.separators["sep"][1] = nil end -- if exactly one "qualifier(s)" command has been given, make "sep%q" point to "sep%q1" to make them equivalent if cfg.states.qualifiersCount == 1 then cfg.separators["sep"..parameters.qualifier] = cfg.separators["sep"..parameters.qualifier.."1"] end -- process overridden separator values; -- must come AFTER tweaking the default separators cfg:processSeparators(args) -- define the hooks that should be called (getProperty, getQualifiers, getReferences); -- only define a hook if both its command ("propert(y|ies)", "reference(s)", "qualifier(s)") and its parameter ("%p", "%r", "%q1", "%q2", "%q3") have been given for i, v in pairs(cfg.states) do -- e.g. 'formatParams["%q1"] or formatParams["%q"]' to define hook even if "%q1" was not defined to be able to build a complete value for "%q" if formatParams[i] or formatParams[i:sub(1, 2)] then hooks[i] = getHookName(i, 1) hooks.count = hooks.count + 1 end end -- the "%q" parameter is not attached to a state, but is a collection of the results of multiple states (attached to "%q1", "%q2", "%q3", ...); -- so if this parameter is given then this hook must be defined separately, but only if at least one "qualifier(s)" command has been given if formatParams[parameters.qualifier] and cfg.states.qualifiersCount > 0 then hooks[parameters.qualifier] = getHookName(parameters.qualifier, 1) hooks.count = hooks.count + 1 end -- create a state for "properties" if it doesn't exist yet, which will be used as a base configuration for each claim iteration; -- must come AFTER defining the hooks if not cfg.states[parameters.property] then cfg.states[parameters.property] = State:new(cfg, parameters.property) -- if the "single" flag has been given then this state should be equivalent to "property" (singular) if cfg.singleClaim then cfg.states[parameters.property].singleValue = true end end -- if the "sourced" flag has been given then create a state for "reference" if it doesn't exist yet, using default values, -- which must exist in order to be able to determine if a claim has any references; -- must come AFTER defining the hooks if cfg.sourcedOnly and not cfg.states[parameters.reference] then cfg:processFlagOrCommand(p.claimCommands.reference) -- use singular "reference" to minimize overhead end -- set the parsed format and the separators (and optional punctuation mark); -- must come AFTER creating the additonal states cfg:setFormatAndSeparators(cfg.states[parameters.property], parsedFormat) -- process qualifier matching values, analogous to cfg.propertyValue for i, v in pairs(args) do i = tostring(i) if i:match('^[Pp]%d+$') or aliasesP[i] then v = replaceSpecialChars(v) -- check for special qualifier value 'somevalue' if v ~= "" and mw.text.trim(v) == "" then v = " " -- single space represents 'somevalue' end cfg.qualifierIDsAndValues[replaceAlias(i):upper()] = v end end -- first sort the claims on rank to pre-define the order of output (preferred first, then normal, then deprecated) claims = sortOnRank(claims) -- then iterate through the claims to collect values value = cfg:concatValues(cfg.states[parameters.property]:iterate(claims, hooks, State.claimMatches)) -- pass property state with level 1 hooks and matchHook -- if desired, add a clickable icon that may be used to edit the returned values on Wikidata if cfg.editable and value ~= "" then value = value .. cfg:getEditIcon() end return value end local function generalCommand(args, funcName) local cfg = Config:new() cfg.curState = State:new(cfg) local lastArg local value = nil repeat lastArg = nextArg(args) until not cfg:processFlag(lastArg) -- get the entity ID from either the positional argument, the eid argument or the page argument cfg.entityID = getEntityId(lastArg, args[p.args.eid], args[p.args.page], true, args[p.args.globalSiteId]) if cfg.entityID == "" or not mw.wikibase.entityExists(cfg.entityID) then return "" -- we cannot continue without an entity end -- serve according to the given command if funcName == p.generalCommands.label then value = cfg:getLabel(cfg.entityID, cfg.curState.rawValue, cfg.curState.linked, cfg.curState.shortName) elseif funcName == p.generalCommands.title then cfg.inSitelinks = true if cfg.entityID:sub(1,1) == "Q" then value = mw.wikibase.getSitelink(cfg.entityID) end if cfg.curState.linked and value then value = buildWikilink(value) end elseif funcName == p.generalCommands.description then value = mw.wikibase.getDescription(cfg.entityID) else local parsedFormat, formatParams local hooks = {count = 0} cfg.entity = mw.wikibase.getEntity(cfg.entityID) if funcName == p.generalCommands.alias or funcName == p.generalCommands.badge then cfg.curState.singleValue = true end if funcName == p.generalCommands.alias or funcName == p.generalCommands.aliases then if not cfg.entity.aliases or not cfg.entity.aliases[cfg.langCode] then return "" -- there is no use to continue without any aliasses end local aliases = cfg.entity.aliases[cfg.langCode] -- parse the desired format, or parse the default aliases format if args["format"] then parsedFormat, formatParams = parseFormat(args["format"]) else parsedFormat, formatParams = parseFormat(formats.alias) end -- process overridden separator values; -- must come AFTER tweaking the default separators cfg:processSeparators(args) -- define the hook that should be called (getAlias); -- only define the hook if the parameter ("%a") has been given if formatParams[parameters.alias] then hooks[parameters.alias] = getHookName(parameters.alias, 1) hooks.count = hooks.count + 1 end -- set the parsed format and the separators (and optional punctuation mark) cfg:setFormatAndSeparators(cfg.curState, parsedFormat) -- iterate to collect values value = cfg:concatValues(cfg.curState:iterate(aliases, hooks)) elseif funcName == p.generalCommands.badge or funcName == p.generalCommands.badges then if not cfg.entity.sitelinks or not cfg.entity.sitelinks[cfg.siteID] or not cfg.entity.sitelinks[cfg.siteID].badges then return "" -- there is no use to continue without any badges end local badges = cfg.entity.sitelinks[cfg.siteID].badges cfg.inSitelinks = true -- parse the desired format, or parse the default aliases format if args["format"] then parsedFormat, formatParams = parseFormat(args["format"]) else parsedFormat, formatParams = parseFormat(formats.badge) end -- process overridden separator values; -- must come AFTER tweaking the default separators cfg:processSeparators(args) -- define the hook that should be called (getBadge); -- only define the hook if the parameter ("%b") has been given if formatParams[parameters.badge] then hooks[parameters.badge] = getHookName(parameters.badge, 1) hooks.count = hooks.count + 1 end -- set the parsed format and the separators (and optional punctuation mark) cfg:setFormatAndSeparators(cfg.curState, parsedFormat) -- iterate to collect values value = cfg:concatValues(cfg.curState:iterate(badges, hooks)) end end value = value or "" if cfg.editable and value ~= "" then -- if desired, add a clickable icon that may be used to edit the returned value on Wikidata value = value .. cfg:getEditIcon() end return value end -- modules that include this module should call the functions with an underscore prepended, e.g.: p._property(args) local function establishCommands(commandList, commandFunc) for _, commandName in pairs(commandList) do local function wikitextWrapper(frame) local args = copyTable(frame.args) args.pointer = 1 loadI18n(aliasesP, frame) return commandFunc(args, commandName) end p[commandName] = wikitextWrapper local function luaWrapper(args) args = copyTable(args) args.pointer = 1 loadI18n(aliasesP) return commandFunc(args, commandName) end p["_" .. commandName] = luaWrapper end end establishCommands(p.claimCommands, claimCommand) establishCommands(p.generalCommands, generalCommand) -- main function that is supposed to be used by wrapper templates function p.main(frame) if not mw.wikibase then return nil end local f, args loadI18n(aliasesP, frame) -- get the parent frame to take the arguments that were passed to the wrapper template frame = frame:getParent() or frame if not frame.args[1] then throwError("no-function-specified") end f = mw.text.trim(frame.args[1]) if f == "main" then throwError("main-called-twice") end assert(p["_"..f], errorText('no-such-function', f)) -- copy arguments from immutable to mutable table args = copyTable(frame.args) -- remove the function name from the list table.remove(args, 1) return p["_"..f](args) end return p j5a6l03tjwodgrvfnv3lb4x5up93wlv 828 29551 331047 285073 2026-07-10T11:51:57Z Uzume 2812 Update from [[d:Special:GoToLinkedPage/enwiki/Q29879601|master]] using [[mw:Synchronizer| #Synchronizer]] 331047 Scribunto text/plain -- The values and functions in this submodule should be localized per wiki. local p = {} function p.init(aliasesP) p = { ["version"] = "8", -- increment this each time the below parameters are changed to avoid reference conflict errors ["errors"] = { ["unknown-data-type"] = "Unknown or unsupported datatype '%s'.", ["missing-required-parameter"] = "No required parameters defined, needing at least one", ["extra-required-parameter"] = "Parameter '%s' must be defined as optional", ["no-function-specified"] = "You must specify a function to call", -- equal to the standard module error message ["main-called-twice"] = 'The function "main" cannot be called twice', ["no-such-function"] = 'The function "%s" does not exist', -- equal to the standard module error message ["no-such-reference-template"] = 'Error: template "%s", which is set in %s as the output template for the citation-output type "%s", does not exist', -- Parts of the error message signalling a malformed reference. ["malformed-reference-header"] = "<span style=\"color:#dd3333\">\nError: Unable to display the reference from Wikidata properly. Technical details:\n", ["malformed-reference-footer"] = "See [[Module:wd/doc#References|the documentation]] for further details.\n</span>\n[[Category:Module:Wd reference errors]]", ["template-failure-reason"] = "* Reason for the failure of {{tl|%s}}: %s\n", ["missing-mandatory-param"] = 'The output template call would miss the mandatory parameter <code>%s</code>.', ["unknown-property-in-ref"] = 'The Wikidata reference contains the property {{property|%s}}, which is not assigned to any parameter of this template.' }, ["info"] = { ["edit-on-wikidata"] = "Edit this on Wikidata" }, ["numeric"] = { ["decimal-mark"] = ".", ["delimiter"] = "," }, ["datetime"] = { ["prefixes"] = { ["decade-period"] = "" }, ["suffixes"] = { ["decade-period"] = "s", ["millennium"] = " millennium", ["century"] = " century", ["million-years"] = " million years", ["billion-years"] = " billion years", ["year"] = " year", ["years"] = " years" }, ["julian-calendar"] = "Julian calendar", -- linked page title ["julian"] = "Julian", ["BCE"] = "BCE", ["CE"] = "CE", ["common-era"] = "Common Era" -- linked page title }, ["coord"] = { ["latitude-north"] = "N", ["latitude-south"] = "S", ["longitude-east"] = "E", ["longitude-west"] = "W", ["degrees"] = "°", ["minutes"] = "'", ["seconds"] = '"', ["separator"] = ", " }, ["values"] = { ["unknown"] = "unknown", ["none"] = "none" }, ["cite"] = { ["output-types"] = {"web", "q"}, -- In this order, the output types will be tried ["param-mapping"] = { ["web"] = { -- <= left side: all allowed reference properties for *web page sources* per https://www.wikidata.org/wiki/Help:Sources -- => right side: corresponding parameter names in (equivalent of) [[:en:Template:Cite web]] (if non-existent, keep empty i.e. "") [aliasesP.statedIn] = "website", [aliasesP.referenceURL] = "url", [aliasesP.publicationDate] = "date", [aliasesP.lastUpdate] = "date", [aliasesP.retrieved] = "access-date", [aliasesP.title] = "title", [aliasesP.subjectNamedAs] = "title", [aliasesP.archiveURL] = "archive-url", [aliasesP.archiveDate] = "archive-date", [aliasesP.language] = "language", [aliasesP.author] = "author", [aliasesP.authorNameString] = "author", [aliasesP.publisher] = "publisher", [aliasesP.quote] = "quote", [aliasesP.pages] = "pages", -- extra option [aliasesP.publishedIn] = "website", [aliasesP.sectionVerseOrParagraph] = "at" }, ["q"] = { -- <= left side: all allowed reference properties for *sources other than web pages* per https://www.wikidata.org/wiki/Help:Sources -- => right side: corresponding parameter names in (equivalent of) [[:en:Template:Cite Q]] (if non-existent, keep empty i.e. "") [aliasesP.statedIn] = "1", [aliasesP.pages] = "pages", [aliasesP.column] = "at", [aliasesP.chapter] = "chapter", [aliasesP.sectionVerseOrParagraph] = "section", ["external-id"] = "id", -- used for any type of database property ID [aliasesP.title] = "title", [aliasesP.publicationDate] = "date", [aliasesP.lastUpdate] = "date", [aliasesP.retrieved] = "access-date" } }, ["config"] = { -- supported fields: -- - template: name of the template used for output -- - numbered-params: citation params accepting an arbitrary number of values by numbering the params (e.g. author1, author2) -- - raw-value-params: params taking a raw value (which means the property is rendered with getValue with raw=true) -- - mandatory-params: params that are required be in the template call (after potentially appending numbers to params listed in numbered-params) -- - prioritization: table associating a list of properties, in the order in which they are preferred, to template parameters; -- properties not mentioned here have the lowest priority; -- prioritization of properties handled through additionalProcessedProperties is unsupported; -- no key of this table can be from numbered-params -- Leaving out the "template" field causes the output type to be ignored. ["web"] = { ["template"] = "Cite web", ["numbered-params"] = {"author"}, ["mandatory-params"] = {"url"}, ["prioritization"] = { ["date"] = {aliasesP.lastUpdate, aliasesP.publicationDate}, ["title"] = {aliasesP.title, aliasesP.subjectNamedAs} } }, ["q"] = { ["template"] = "Cite Q", ["raw-value-params"] = {"1"}, -- the first, unnamed parameter of CiteQ takes a QID, not the name of the item cited ["mandatory-params"] = {"1"}, ["prioritization"] = { ["date"] = {aliasesP.lastUpdate, aliasesP.publicationDate} } } } } } p.getOrdinalSuffix = function(num) if tostring(num):sub(-2,-2) == '1' then return "th" -- 10th, 11th, 12th, 13th, ... 19th end num = tostring(num):sub(-1) if num == '1' then return "st" elseif num == '2' then return "nd" elseif num == '3' then return "rd" else return "th" end end p.addDelimiters = function(n) local left, num, right = string.match(n, "^([^%d]*%d)(%d*)(.-)$") if left and num and right then return left .. (num:reverse():gsub("(%d%d%d)", "%1" .. p['numeric']['delimiter']):reverse()) .. right else return n end end return p end return p pgkxz3kqyoyu0zj2nmtkjkdr0ntnin5 0 29700 331016 314479 2026-07-10T02:28:46Z InternetArchiveBot 18288 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 331016 wikitext text/x-wiki [[Stampa:Indian Head view on Fraser Island (May 2016).jpg|daqsminuri|278x278px|Veduta minn Ras l-Indjan fil-Gżira ta' Fraser.]] Il-'''Gżira ta'''' '''Fraser''' (bil-lingwa tal-Batjala: ''K'gari'', bl-[[Lingwa Ingliża|Ingliż]]: ''Fraser Island'') hija [[Sit ta' Wirt Dinji]] tal-[[UNESCO]] u gżira li tinsab tul il-kosta tax-Xlokk fir-reġjun tal-Bajja Wiesgħa–Burnett, Queensland, l-[[Awstralja]].<ref>{{Ċita web|url=https://www.qld.gov.au/environment/land/title/place-names/queensland-place-names-search|titlu=Queensland place names search {{!}} Place names|kunjom=Queensland;|isem=c=AU; o=The State of|sit=www.qld.gov.au|lingwa=en|data-aċċess=2023-02-21}}</ref><ref name=":0">{{Ċita web|url=https://whc.unesco.org/en/list/630/|titlu=K&rsquo;gari &#x28;Fraser Island&#x29;|kunjom=Centre|isem=UNESCO World Heritage|sit=UNESCO World Heritage Centre|lingwa=en|data-aċċess=2023-02-21}}</ref> Il-gżira tinsab madwar 250 km (160 mil) fit-Tramuntana tal-[[belt kapitali]] tal-istat, [[Brisbane]], u fi ħdan iż-żona tal-gvern lokali tar-Reġjun tal-Kosta ta' Fraser. Is-Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO jinkludi l-gżira, l-ilmijiet tal-madwar u partijiet mill-art kontinentali fil-qrib.<ref>{{Ċita web|url=https://statements.qld.gov.au/statements/93269|titlu=World Heritage Area renamed K’gari after long campaign by Butchulla people|sit=Ministerial Media Statements|lingwa=en|data-aċċess=2023-02-21}}</ref> Il-Gżira ta' Fraser u xi gżejjer anċillari lil hinn mill-kosta tal-Lbiċ, jiġifieri fil-Great Sandy Strait, fl-imgħoddi kienu jiffurmaw il-Kontea ta' Fraser, li kienet maqsuma f'sitt parroċċi. Fost il-gżejjer kien hemm il-Gżira ta' Slain, il-Gżira ta' Tooth, il-Gżira ta' Roundbush, il-Gżira ta' Moonboom, il-Gżira ta' Gardner, il-Gżira ta' Dream, il-Gżira ta' Stewart u l-Gżejjer tal-Iskoll, li kollha kienu parti mill-parroċċa l-iktar fin-Nofsinhar ta' Talboor. Il-gżira hija twila madwar 123 km (76 mil) u wiesgħa 22 km (14-il mil). Tniżżlet fil-lista tas-Siti ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fl-1992. Il-gżira titqies bħala l-ikbar gżira tar-ramel fid-[[Id-Dinja|dinja]] b'erja ta' 1,840 km² (710 mili kwadri). Barra minn hekk, il-gżira hija l-ikbar gżira ta' Queensland, is-sitt l-ikbar gżira tal-Awstralja u l-ikbar gżira fil-kosta tal-Lvant tal-Awstralja. Il-Gżira ta' Fraser għandha foresti tropikali, boskijiet tal-ewkaliptu, foresti tal-mangrovji, artijiet bassasa tal-wallum u tal-pit, duni tar-ramel u bwar kostali. Il-gżira hija magħmula mir-ramel li ilu jakkumula għal madwar 750,000 sena fuq saff vulkaniku tal-qiegħ li jipprovdi żona naturali fejn is-sedimenti jakkumulaw wara li jinġarru mal-kurrent qawwi lil hinn mill-kosta lejn it-Tramuntana tul il-kosta stess. Għad-differenza ta' bosta duni tar-ramel, il-flora hija abbundanti b'bosta pjanti minħabba l-fungi ''mycorrhizal'' li jokkorru b'mod naturali u li jinsabu fir-ramel. Dawn jirrilaxxaw nutrijenti b'mod li jistgħu jiġu assorbiti mill-pjanti. Il-gżira tospita għadd żgħir ta' [[Mammiferu|mammiferi]], kif ukoll firxa wiesgħa ta' [[Għasfur|għasafar]], rettili u anfibji, qajla inkluż il-kukkudrill tal-baħar. Il-gżira hija protetta bħala parti mill-Park Nazzjonali ta' Great Sandy Strait, u hija destinazzjoni turistika popolari.<ref>Hadwen, Wade L.; Arthington, Angela H.; Mosisch, Thorsten D. (March 2003). "The impact of tourism on dune lakes on Fraser Island, Australia". ''Lakes and Reservoirs''. '''8''' (1): 15–26.</ref> Il-gżira ilha abitata saħansitra minn 5,000 sena ilu.<ref>{{Ċita aħbar|data=2014-10-24|titlu=Native title rights granted for Qld's Fraser Island|url=https://www.abc.net.au/news/2014-10-24/federal-court-rules-on-fraser-island-native-title/5839474|lingwa=en-AU|data-aċċess=2023-02-21}}</ref> L-esploratur [[James Cook]] baħħar qrib il-gżira f'Mejju 1770. [[Matthew Flinders]] żbarka qrib l-iktar punt fit-Tramuntana tal-gżira fl-1802. Għall-poplu Butchulla l-isem tradizzjonali tal-gżira hu ''K'gari'' jew ''Gari''. Għal perjodu qasir, il-gżira kienet magħrufa bħala ''Great Sandy Island'' qabel ma saret magħrufa bħala l-Gżira ta' Fraser, għal [[James Fraser]] li miet hemmhekk wara nawfraġju ma' skoll fil-qrib. Il-Gżira ta' Fraser tniżżlet fil-lista tas-Siti ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fl-1992.<ref>{{Ċita web|url=https://www.sbs.com.au/nitv/article/paradise-found-as-world-heritage-area-reinstates-traditional-name/jz2mzysl9|titlu=Paradise found as World Heritage Area reinstates traditional name|sit=NITV|lingwa=en|data-aċċess=2023-02-21}}</ref> Fl-2021 l-isem uffiċjali tas-Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO ġie aġġornat biex jiżdied l-isem Aboriġenu tradizzjonali tal-poplu Butchulla, K'gari, flimkien mal-isem uffiċjali tal-gżira. Fl-2009, bħala parti miċ-ċelebrazzjonijiet tal-Q150, il-Gżira ta' Fraser ġiet imħabbra bħala waħda mill-150 Ikona ta' Queensland bis-saħħa tar-rwol tagħha bħala "attrazzjoni naturali".<ref>{{Ċita web|url=http://statements.qld.gov.au/statement/id/64301|titlu=PREMIER UNVEILS QUEENSLAND’S 150 ICONS - The Queensland Cabinet and Ministerial Directory|data=2017-05-24|sit=web.archive.org|data-aċċess=2023-02-21|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20170524033717/http://statements.qld.gov.au/statement/id/64301|arkivju-data=2017-05-24|url-status=bot: unknown}}</ref> == Toponimija == L-iżjed isem bikri magħruf tal-gżira huwa "K'gari" bil-lingwa tal-poplu Butchulla (Badjala), u jiġi ppronunzjat "gurri". L-isem oriġina minn ġrajja dwar il-ħolqien. Skont il-ġrajja tal-ħolm tal-Butchulla, il-ħallieq, Beiral, bagħat lill-messaġġier tiegħu, Yendingie, biex joħloq l-art u l-baħar għan-nies. "Spirtu abjad sabiħ imsejjaħ Prinċipessa K’gari", jingħad li kien għenu u ħadmu qatigħ biex joħolqu x-xtut u l-art. L-ispirtu abjad ipperswada lil Yedingie biex tibqa' fil-ħolqien sabiħ li kienu ħolqu flimkien. Sabiex ikun jista' jibqa' hemmhekk, l-ispirtu abjad kellu jinbidel fi gżira, u mbagħad Yedingie ħoloq il-lagi, il-veġetazzjoni, l-[[Annimal|annimali]] u l-[[bniedem]] biex jagħmlulu kumpanija. B'hekk l-ispirtu għadu kuntent sa llum il-ġurnata "daqslikieku qiegħed il-[[ġenna]]". Wara l-kolonizzazzjoni tal-Ewropej, il-gżira ssejħet Great Sandy Island u mbagħad saret magħrufa bħala l-Gżira ta' Fraser mill-1842, f'ġieħ James Fraser li kellu nawfraġju fil-qrib u li miet fuq il-gżira fil-bidu ta' Awwissu 1836, wara li ntlaqat minn lanza ta' Aboriġenu. Il-gżira ġieli saret referenza għaliha bl-isem ta' Gżira ta' Thoorgine jew sempliċement Thoorgine. Fl-2011, l-ismijiet indiġeni ta' ''K'gari'' u ''Gari'' ddaħħlu bħala ismijiet alternattivi tal-gżira fir-reġistru tal-ismijiet tal-postijiet fi Queensland. Fl-2017, is-Servizz tal-Parks Nazzjonali u tal-Organiżmi Selvaġġi ta' Queensland beda jirreferi għall-Gżira ta' Fraser, bħala sezzjoni tal-Park Nazzjonali ta' Great Sandy Strait, bl-isem ta' K'gari, bħala rikonoxximent tal-isem bil-lingwa tal-Butchulla. F'Settembru 2021, iż-żona protetta tas-Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fi ħdan il-Park Nazzjonali tal-Great Sandy Strait, flimkien mal-ilmijiet tal-madwar u partijiet tal-art kontinentali fil-qrib, ingħatat l-isem ta' K’gari, l-isem oriġinali tal-gżira fost il-poplu Butchulla. Dan ġie ċċelebrat b'ċerimonja mal-membri anzjani tal-poplu indiġenu u mar-rappreżentanti tal-poplu Butchulla fil-Gżira ta' Fraser. Il-bidla fl-isem ġiet adottata formalment fl-44 sessjoni tal-Kumitat tal-Wirt Dinji, u hija kisba kbira għall-kampanja li kienet ilha ssir mis-sidien tradizzjonali tar-reġjun. == Storja == [[File:Fraser_island_locator_map2.jpg|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Fraser_island_locator_map2.jpg|daqsminuri|400x400px|Mappa tal-Awstralja li turi fejn tinsab il-Gżira ta' Fraser.]] === Preinsedjament === Il-gżira kienet parti mill-artijiet tradizzjonali tal-poplu Badjala qabel l-insedjament tal-[[Ewropa|Ewropej]]. === Eliza Fraser === Il-Kaptan James Fraser u martu [[Eliza Fraser]] kienu nawfragi fuq il-gżira fl-1836. Il-bastiment tagħhom ''Stirling Castle'' baħħar minn [[Sydney]] sa [[Singapor|Singapore]] bi 18-il membru tal-ekwipaġġ u passiġġieri. Il-bastiment ħabat ma skoll tal-qroll hu u jivvjaġġa minn ġo qalb l-[[Skoll il-Kbir tal-Qroll|Iskoll il-Kbira tal-Qroll]] fit-Tramuntana tal-gżira. Huma ttrasferew ruħhom fuq żewġ dgħajjes tas-salvataġġ, u l-ekwipaġġ baħħar lejn in-Nofsinhar, fit-tentattiv li jilħqu l-insedjament tal-Bajja ta' Moreton (issa [[Brisbane]]). Matul dan il-vjaġġ fid-dgħajjes tas-salvataġġ li beda jidħol l-ilma fihom, il-mara tqila tal-Kaptan Fraser welldet fl-ilma li kien wasal sa qaddha u t-tarbija għerqet wara t-twelid. Beda jidħol ferm iktar ilma fid-dgħajsa tas-salvataġġ tal-Kaptan u f'qasir żmien id-dgħajsa l-oħra tas-salvataġġ qatgħetha sew. Id-dgħajsa tas-salvataġġ li kienet qed tegħreq u l-ekwipaġġ tagħha inkaljaw fuq il-gżira li dak iż-żmien kienet magħrufa bħala Great Sandy Island. Qatt mhu se jkun magħruf fiċ-ċert, dawk li baqgħu ħajjin mietux minħabba mard, ġuħ, għeja jew battalji mal-popolazzjoni nattiva; x'aktarx ir-raġunijiet kollha f'daqqa. Il-Kaptan Fraser miet u ħalla lil Eliza ħajja fost il-popli lokali. Eliza ġiet salvata sitt ġimgħa wara mill-ħabsi kkundannat [[John Graham]], li kien ilu jgħix hemmhekk bħala maħrub u kien jitkellem bil-lingwa tal-Aboriġini. Huwa ntbagħat mill-insedjament fil-Bajja ta' Moreton mill-awtoritajiet tal-post li kienu semgħu dwar il-karba ta' Eliza, u nnegozja r-ritorn tagħha. Fi żmien sitt xhur, Eliza żżewġet ma' kaptan ieħor. Marret tgħix l-[[Renju Unit|Ingilterra]] u bdiet attrazzjoni ta' spettaklu f'Hyde Park fejn kienet tirrakkonta ġrajjiet iktar luridi dwar l-esperjenzi tagħha fir-rigward tal-[[Skjavitù|jasar]] tal-ekwipaġġ, il-[[kannibaliżmu]], it-tortura u l-qtil. Peress li kien magħruf li kienet tirrakkonta diversi verżjonijiet differenti tal-istess ġrajja, mhux magħruf liema verżjoni (jekk hemm waħda) minnhom hija l-iktar preċiża. Hija nqatlet f'aċċident b'karozzin f'[[Melbourne]] fl-1858 matul żjara. Il-ġrajjiet ta' Fraser iktar 'il quddiem ġew analizzati iktar. === Butchulla === Butchulla (magħrufa wkoll bħala Batjala, Badtjala, Badjela u Badjala) hija l-lingwa tar-reġjun tal-Gżira ta' Fraser, inkluż il-Gżira ta' Fraser. Ir-reġjun tal-lingwa Butchulla jinkludi l-pajsaġġ fi ħdan il-konfini tal-gvern lokali tal-Kunsill Reġjonali tal-Kosta ta' Fraser, b'mod partikolari l-irħula ta' Maryborough u l-Bajja ta' Hervey estiża fin-Nofsinhar lejn Noosa. Ir-riċerka u l-evidenza arkeoloġika turi li l-Awstraljani Aboriġeni okkupaw il-Gżira ta' Fraser mill-inqas 5,000 sena ilu. Kien hemm popolazzjoni permanenti ta' 400-600 ruħ li kibret sa 2,000-3,000 ruħ fix-xhur tax-xitwa bis-saħħa tal-abbundanza tal-frott tal-baħar. Il-wasla tal-Ewropej fiż-żona kienet diżastru kbir għall-poplu Butchulla. Il-kolonizzazzjoni Ewropea fis-snin 40 tas-seklu 19 qerdet il-pedamenti tal-ħajja Aboriġena. Sal-1890, ġie rrapportat li l-popolazzjoni Butchulla permanenti fuq il-gżira kienet naqset għal 300 ruħ biss. Il-biċċa l-kbira ta' dawn in-nies ittieħdu mill-gżira fl-1904 u ġew rilokati f'missjonijiet f'Yarrabah u f'Durundur, Queensland. Huwa stmat li hemm sa 500 sit arkeoloġiku indiġenu fil-gżira. F'Ottubru 2014 il-poplu Butchulla ngħata drittijiet nattivi mill-Qorti Federali. Essenzjalment il-poplu Butchulla b'hekk seta' jikkaċċja, jistad u jieħu l-ilma għal skopijiet domestiċi; u l-gżira nfetħet għal opportunitajiet ekonomiċi għall-ġenerazzjonijiet attwali u futuri tal-poplu Butchulla permezz tat-turiżmu ekoloġiku u l-iżvilupp kummerċjali relatat. === Esplorazzjoni Brittanika === Il-kuntatt Ewropew inizjali kien limitat għall-esploraturi u għan-nawfraġji. L-ewwel rekords ta' Brittaniku li lemaħ lill-Gżira ta' Fraser kien [[James Cook]] li għadda tul il-kosta tal-gżira bejn it-18 u l-20 ta' Mejju 1770. Huwa ta isem Ras l-Indjan (bl-Ingliż: ''Indian Head'') wara li ra għadd ta' Aboriġini miġbura fuq il-biċċa art ġejja 'l barra mill-kosta. Wara l-passaġġ ta' Cook, l-Aboriġini kkomponew kanzunetta biex jikkommemoraw l-avveniment. Iktar 'il quddiem din ġiet rikonoxxuta bħala l-ewwel xhieda bil-fomm ippreservata ta' osservazzjoni indiġena tal-Ewropej. [[Matthew Flinders]] baħħar qrib il-gżira fl-1799, u mill-ġdid fl-1802, u din id-darba żbarka f'Sandy Cape, hu u jimmappja l-Bajja ta' Hervey. Il-mappa tiegħu tal-1814 hija kombinament taż-żewġ vjaġġi, iżda ma kkonfermatx li l-Gżira ta' Fraser kienet separata mill-art kontinentali. Madankollu, Flinders kien issuġġerixxa l-preżenza ta' żoni bassasa baxxi fil-parti iktar baxxa tal-bajja. Flinders sar jaf bi ftuħ f'Hook Point, bejn il-Gżira ta' Fraser u l-art kontinentali, mingħand żewġ kaċċaturi Amerikani tal-balieni li kienu qed jikkaċċjaw fil-Bajja ta' Hervey. Fl-1842, [[Andrew Petrie]] żamm rekord ta' artijiet tajba għar-ragħa u ta' foresti, u attira r-rgħajja lejn ir-reġjun. Il-Logutenent [[Robert Dayman]] kien l-ewwel Ewropew li baħħar bejn il-Gżira ta' Fraser u l-art kontinentali fl-1847. === Kunflitt fil-Fruntieri tal-1851-1860 === L-insedjament mhux indiġenu taż-żona kontinentali tradizzjonali tal-poplu Butchulla beda fl-1847, u dan ikkawża kunflitt fil-fruntieri. Ġiet irrappurtata vjolenza bejn il-poplu indiġenu u l-poplu mhux indiġenu. F'Ottubru 1850, ġie rrappurtat li "nies ta' karnaġjon sewda kienu beżżgħu 2,000 [[nagħġa]] minn roqgħa art xi erbgħin mil 'il bogħod u kienu qatlu ragħaj". Fl-1851, forza żgħira mmexxija mill-gvern, li kienet tinkludi lill-Kmandant Frederick Walker u kontinġent tal-Pulizija Nattiva, ġiet imsejħa "bl-iskop li tagħmel ħilitha biex tarresta wħud mill-aboriġeni nattivi li kienu akkużati b'diversi reati u li kienu qed jistaħbew għall-kenn fl-arbuxelli" tal-Gżira ta' Fraser. Il-gwerra fil-fruntieri ġiet antiċipata, injorata u ffaċilitata mill-gvern, u Walker kien jingħata l-pariri mill-Avukat Ġenerali ta' New South Wales, [[John Hubert Plunkett]], li qal, "Jisogħbina li x'aktarx għandna nistennew li t-tentattiv propost ta' arrest se jwassal għal kunflitt qisu gwerra u saħansitra għall-[[Mewt|imwiet]], iżda l-għan tal-liġi ma għandhiex tiġi pparalizzata mill-istennija ta' tali riżultati". Il-forza kienet tinkludi lil Walker, il-Logutenent Richard Marshall, is-Surġent Doolan, tliet diviżjonijiet ta' truppi, u nies lokali armati inkluż James Leith Hay, abbord skuna. Dgħajsa li jingħad li nsterqet min-"nies ta' karnaġjon sewda minn Maryborough" inħatfet matul il-vjaġġ. Il-forza żbarkat fil-kosta tal-Punent tal-gżira u hemmhekk id-diviżjonijiet inqasmu fi gruppi. Billejl faqqa' l-kunflitt u għadd ta' nies indiġeni nqatlu b'tiri u oħrajn inqabdu. Kien il-maltemp u l-Kmandant Walker ippermetta lid-diviżjoni tiegħu jintraċċaw gruppi oħra mingħajru preżenti. Dan il-grupp intraċċa lil grupp ta' nies indiġeni tul il-kosta tal-Lvant u baqa' jiġri warajhom anke fl-oċean qrib Ras l-Indjan u ħadd ma jaf x'sar minnhom. Wara xhur ta' kunflitt, il-forza reġgħet lura f'Maryborough fil-bidu ta' Jannar 1852 u l-Kaptan Currie ngħata premju ta' £10 għall-kontribut tiegħu. Skont ir-rapporti tal-Pulizija Nattiva, l-operazzjonijiet li saru fuq il-Gżira ta' Fraser fl-24 ta' Diċembru 1851 u fit-3 ta' Jannar 1852 kienu legali, u nqatlu żewġ indiġeni biss waqt attakk kontra l-grupp tal-għassa mmexxi minn Walker fil-lejla tas-27 ta' Diċembru 1851. L-akkademiċi kif ukoll l-[[Avukat|avukati]] tal-komunità wrew li t-terminu newtrali ''dispersed'' (jiġifieri indirizzaw) intuża sikwit kienu x'kienu r-riżultati reali tat-taqbid bejn il-Pulizija Nattiva u l-Awstraljani indiġeni, saħansitra l-ġiri wara n-nies indiġeni f'Ras l-Indjan li x'aktarx spiċċa f'massakru, fir-rapport jiġi deskritt bħala li n-nies Butchulla kien ''dispersed'' fil-baħar mingħajr ma ġie speċifikat x'kien l-eżitu ta' dak l-"indirizzar". Il-kummissarji Brittaniċi stazzjonati f'Maryborough irrapportaw li l-okkupanti mhux indiġeni ħassewhom mhedda mill-poplu Butchulla. Fl-1857, barrakki tal-Pulizija Nattiva taħt il-kmand tal-Logutenent John O'Connell Bligh ġew stabbiliti fil-Pjanuri ta' Coopers, illum il-ġurnata Owanyilla, mhux 'il bogħod minn Maryborough. Bligh wettaq iktar operazzjonijiet fil-Gżira ta' Fraser, f'Cooloola, u fir-raħal ta' Maryborough stess. === It-"Tfajliet Bojod" tal-Gżira ta' Fraser === Fl-1859 żdiedu l-għajdut ta' żewġ "tfajliet bojod" nawfragi li kienu qed jgħixu mal-poplu Butchulla fil-Gżira ta' Fraser, meta l-Kaptan Arnold tal-''Coquette'' wasal f'Sydney b'informazzjoni li donnha kienet tikkonferma l-għajdut. L-interess pubbliku tqanqal u Arnold intalab mill-gvern ta' New South Wales jirritorna fil-gżira flimkien ma' tim ta' salvataġġ, u kiseb id-dritt għal bonus ta' £200 jekk iġib it-tfajliet lura miegħu. L-ispedizzjoni seħħet bl-għajnuna ta' Aboriġenu msejjaħ Tommy, li identifika l-kamp tal-Aboriġeni qrib Ras l-Indjan fejn żewġ tfajliet ta' 12-il sena u ta' 18-il sena nstabu u ttieħdu lura. Malli ħaduhom lura lejn Sydney, ħareġ fid-dieher li d-dehra tagħhom u n-nuqqas totali ta' għarfien tagħhom tal-[[lingwa Ingliża]] li t-tfajliet x'aktarx kellhom nisel nofsu Aboriġenu. [[Edward Preddy]] li kien parti mit-tim ta' salvataġġ kiteb li "ma setgħux jitħaddtu magħna, u donnha lanqas ma setgħu jitħaddtu mal-membri tat-tim ta' karnaġjon sewda". Arthur Macalister iddikjara li "huwa kien tal-fehma li wisq probabbli dawk it-tfajliet kellhom nisel nofsu Aboriġenu, u l-ġrajja kollha kienet qerq". Barra minn hekk, il-proċess ġie skreditat ukoll meta n-nies Aboriġeni li kienu tħallsu mit-tim tas-salvataġġ tat-tfajliet ġew premjati b'muniti kommemorattivi mingħajr valur minflok flus ta' vera. It-tfajliet, 'Kitty' Mundi u 'Maria' Quoheen/Coyeen, ma ġewx irritornati fil-gżira iżda inizjalment inżammu fl-Uffiċċju tal-Immigrazzjoni. Kitty, l-ikbar waħda miż-żewġ tfajliet, ġarrbet stress mentali gravi u mietet ftit wara. Maria baqgħet ħajja għal madwar 20 sena oħra, u mietet b'[[tuberkulożi]] pulmonari.<ref>{{Ċita aħbar|data=1 Ott 1898|titlu=Ermology|url=http://nla.gov.au/nla.news-article20851825|post=Brisbane, Queensland|data-aċċess=2023-02-25}}</ref> === Kamp tal-Aboriġini === [[File:Shelters_at_Boggimbah,_Fraser_Island,_1902.jpg|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Shelters_at_Boggimbah,_Fraser_Island,_1902.jpg|daqsminuri|Xelters f'Boggimbah, il-Gżira ta' Fraser, 1902. Il-Librerija ta' John Oxley, il-Librerija Statali ta' Queensland. Numru tan-negattiv tar-ritratt: 107735.]] Fl-1897, bħala parti mill-implimentazzjoni tal-Att dwar il-Protezzjoni tal-Aboriġeni u r-Restrizzjoni tal-Bejgħ tal-Loppju tal-1897, il-Gvern ta' Queensland ittrasferixxa 51 persuna indiġena, li kienu tqiesu li "laħqu stadju gravi ta' degradazzjoni, u demoralizzati għalkollox bl-alkoħol, bil-loppju, bil-mard u xi kultant b'perjodi ta' kważi ta' ġuħ", mid-distrett ta' Maryborough għal kamp fil-kosta tal-Punent tal-Gżira ta' Fraser. Il-burokratu ewlieni responsabbli għar-rilokazzjonijiet tan-nies indiġeni fi Queensland dak iż-żmien kien [[Archibald Meston]], li ttrasferixxa 51 persuna (irġiel, nisa u tfal) lejn eks stazzjon tal-kwarantina f'White Cliffs (Beerillbee) xi żewġ kilometri fin-Nofsinhar fejn illum il-ġurnata hemm il-lukanda Kingfisher Bay Resort. Madankollu, ir-residenti ta' karnaġjon bajda ta' Maryborough għamlu inkursjonijiet fiż-żona tal-kamp u kkawżaw tensjoni u vjolenza li rriżultaw fir-rilokazzjoni tal-kamp 10 kilometri fit-Tramuntana tal-Qala ta' Bogimbah. Il-Gvern ta' Queensland amministra s-sit ta' Bogimbah taħt it-tmexxija ta' iben Archibald Meston u martu sa Frar 1900, meta l-kontroll għadda għand il-Bord Awstraljan tal-Missjonijiet. Sa dak iż-żmien, Bogimbah kienet saret faċilità ta' ħabs għan-nies indiġeni minn madwar Queensland, u ġiet deskritta bħala [[infern]] ta' ċaħda, b'nuqqas ta' provvisti mediċi, ikel u kenn, u l-mard iġġenerat min-nemus kien prevalenti hemmhekk. Lejn l-aħħar tal-1899 kien hemm 137 persuna indiġena minn 25 lokalità differenti, fosthom uħud li kienu skontaw sentenzi ta' ħabs f'postijiet bħall-Gżira ta' Santa Liena u l-Ħabs ta' Townsville u li kienu ġew miċħuda l-permess li jirritornaw lejn djarhom. Eks membru tat-truppi tal-Pulizija Nattiva jismu Barney, li kien assista fl-operazzjonijiet biex jinqabad [[Ned Kelly]], intbagħat f'Bogimbah iżda għereq hemmhekk mhux wisq wara f'aċċident bid-dgħajsa.<ref>{{Ċita aħbar|data=30 Mej 1901|titlu=MAGISTERIAL INQUIRY.|url=http://nla.gov.au/nla.news-article148157647|post=Queensland|data-aċċess=2023-02-25}}</ref> [[File:StateLibQld_1_53084_Archibald_Meston_(1851-1924).jpg|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:StateLibQld_1_53084_Archibald_Meston_(1851-1924).jpg|daqsminuri|Archibald Meston. Il-Librerija ta' John Oxley, il-Librerija Statali ta' Queensland. Numru tan-negattiv tar-ritratt: 17065.]] Il-kundizzjonijiet f'Bogimbah kienu gravi, b'kenn u b'razzjonijiet mhux adegwati. Il-ħabsin spiss kienu jippruvaw jaħarbu lejn l-art kontinentali sabiex ikollhom aċċess għal ikel aħjar u jkollhom impjieg. Uħud mietu minħabba malnutrizzjoni, tuberkulożi pulmonari u ġeofaġija. Fl-1904, sabiex jiffranka l-flus mill-finanzjament tal-Bord tal-Missjonijiet, il-Gvern ta' Queensland iddeċieda li jagħlaq il-faċilità ta' Bogimbah. Mill-145 persuna indiġena li kien hemm fi żmien l-għeluq, 94 persuna ġew ittrasferiti lejn il-faċilità ta' Yarrabah qrib [[Cairns]], 33 persuna lejn il-faċilità ta' Durundur qrib Woodford, disa' persuni nżammew fil-lokalità u disa' oħra ħarbu jew intbagħtu xi mkien ieħor. Dawk li ġew ittrasferiti lejn il-faċilità ta' Yarrabah ġew ittrasportati permezz tar-''Rio Loge'' u milli jidher intużaw tekniki ta' qerq biex jisseparawhom mill-maħbubin tagħhom.<ref>{{Ċita aħbar|data=25 Set 1904|titlu=Fraser Island Again.|url=http://nla.gov.au/nla.news-article199298689|post=Brisbane, Queensland|data-aċċess=2023-02-25}}</ref> Ladarba waslu fil-faċilità ta' Yarrabah, dawn in-nies reġa' kellhom standards ta' għajxien simili għall-faċilità ta' qabel u dawk li qalgħu l-inkwiet ġew ittrasferiti lejn il-Gżira ta' Fitzroy.<ref>{{Ċita aħbar|data=1906-11-17|titlu=ABORIGINAL NEWS.|url=http://nla.gov.au/nla.news-article25972036|post=Brisbane, Queensland|data-aċċess=2023-02-25}}</ref> === Qtugħ tas-siġar === Il-qtugħ tas-siġar fil-gżira beda fl-1863, u nbeda mill-Amerikan [[Jack Piggott]] (magħruf bħala "Yankee Jack"). Madankollu, il-kontribut ta' Piggott kien limitat peress li nqatel is-sena ta' wara min-nies indiġeni fit-Tramuntana tal-gżira wara għajdut ta' tentattiv ta' "spedizzjoni ta' qtil ta' persuni b'karnaġjon sewda". L-ispeċijiet ta' siġar ''Eucalyptus pilularis'', ''Agathis robusta'' u ''Syncarpia hillii'' tal-Gżira ta' Fraser ġew maqtugħin b'mod estensiv peress li kienu jipprovdu [[injam]] eċċellenti. Zkuk tas-''Syncarpia hillii'' ntbagħtu lejn l-[[Eġittu]] biex jintużaw fil-kostruzzjoni tal-[[Kanal ta' Suez]].<ref>Hema Maps (1997). ''Discover Australia's National Parks''. Milsons Point, New South Wales: Random House Australia. pp. 174–177. ISBN <bdi>1-875992-47-2</bdi>.</ref> Għall-ewwel 70 sena ta' qtugħ tas-siġar, kien jintuża tagħmir għall-olzar taz-zkuk u tal-injam u għat-trasport tagħhom lejn il-postijiet tal-ħatt tul il-bajja. Inbnew binarji ferrovjarji qalb il-foresta biex jiġi ffaċilitat il-qtugħ tas-siġar, iżda iktar 'il quddiem tneħħew. L-industrija tal-qtugħ tas-siġar kompliet sal-1991, u waqfet għalkollox wara tħassib li tqajjem mill-Kummissjoni tal-Inkjesti dwar il-Konservazzjoni, il-Ġestjoni u l-Użu tal-Gżira ta' Fraser u r-Reġjun ta' Great Sandy Strait, li ġiet stabbilita mill-gvern ta' [[Goss Labor]] u ġiet ippreseduta mill-Imħallef [[Tony Fitzgerald]].<ref>{{Ċita web|url=http://fido.org.au/moonbi/backgrounders/02%20History%20of%20FIDO.pdf|titlu=History of FIDO|data-aċċess=2023-02-25|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20130409110027/http://fido.org.au/moonbi/backgrounders/02%20History%20of%20FIDO.pdf|arkivju-data=2013-04-09|url-status=bot: unknown}}</ref> === Xogħol tal-estrazzjoni mir-ramel === [[File:StateLibQld_1_78105_McKenzie's_Tramway_Locomotive,_Fraser_Island,_Queensland,_ca._1920.jpg|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:StateLibQld_1_78105_McKenzie's_Tramway_Locomotive,_Fraser_Island,_Queensland,_ca._1920.jpg|daqsminuri|Il-ferrovija ta' McKenzie għall-ħabta tal-1920.]] Il-[[ġeoloġija]] tal-gżira tinkludi depożiti estensivi ta' rutil, ilmenit, żirkonju u monażit. L-ewwel permessi għax-xogħol tal-estrazzjoni mir-ramel ingħataw fl-1950, u x-xogħol tal-estrazzjoni baqa' għaddej sal-1977. Mingħajr l-għarfien pubbliku, il-Gvern ta' Queensland ħareġ permessi għax-xogħol tal-estrazzjoni lill-kumpanija Amerikana Dillingham-Murphyores fis-snin 60 tas-seklu 20. Fl-1971, l-Organizzazzjoni tad-Difensuri tal-Gżira ta' Fraser (FIDO) opponiet il-ħruġ ta' iktar permessi lill-kumpanija. Minkejja l-iktar minn 1,300 ilment li tressqu lill-gwardjan lokali tax-xogħol tal-estrazzjoni biex joġġezzjona l-ħruġ ta' permessi ġodda, il-permessi xorta nħarġu. L-organizzazzjoni FIDO ressqet il-każ quddiem il-Qorti Superjuri tal-Awstralja li marret kontra d-deċiżjoni peress li nnutat li l-interess pubbliku ma ġiex imħares.<ref>Lines, William J. (1991). ''Taming the Great Southern Land''. Los Angeles: University of California Press. pp. 237–238. ISBN <bdi>0-520-07830-6</bdi>.</ref> Il-kumpanija Dillingham-Murphyores xorta waħda baqgħet għaddejja bix-xogħol tal-estrazzjoni. Il-Gvern ta' Whitlam stabbilixxa l-ewwel inkjesta fl-Awstralja tal-impatt ambjentali, li rrakkomandat il-waqfien tax-xogħol tal-estrazzjoni. Eventwalment, il-Gvern ta' Fraser ikkanċella l-liċenzja li kellha l-kumpanija biex tesporta l-minerali u b'hekk ix-xogħol tal-estrazzjoni waqaf għalkollox. Din kienet rebħa sinifikanti għall-moviment tal-konservazzjoni fl-Awstralja. Iktar 'il quddiem il-Gżira ta' Fraser saret magħrufa bħala l-ewwel post li ġie inkluż fir-Reġistru tal-Wirt Nazzjonali Awstraljan.<ref>{{Ċita web|url=https://qalbum.archives.qld.gov.au/qsa/defending-fraser-island|titlu=Defending Fraser Island {{!}} Q-Album|data=2021-09-20|sit=web.archive.org|data-aċċess=2023-02-25|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20210920213144/https://qalbum.archives.qld.gov.au/qsa/defending-fraser-island|arkivju-data=2021-09-20|url-status=bot: unknown}}</ref> === Relitt tal-''Maheno'' === [[File:SS_Maheno_shipwreck_at_Fraser_Island_Australia.jpg|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:SS_Maheno_shipwreck_at_Fraser_Island_Australia.jpg|daqsminuri|Ir-relitt tal-S.S. Maheno qrib il-Qala ta' Eli.]] Attrazzjoni ewlenija fil-Gżira ta' Fraser huwa r-relitt ta' S.S. ''Maheno''. Il-bastiment ''Maheno'' nbena fl-[[Skozja|Iskozja]] fl-1905 bħala vapur lussuż tal-passiġġieri għat-trasport mill-art kontinentali sal-gżira tat-[[Tażmanja]] u lura. Matul [[l-Ewwel Gwerra Dinjija]] ntuża bħala sptar marittimu fil-Fliegu Ingliż, u mbagħad ġie rritornat lis-sidien tiegħu biex ikompli l-operazzjoni kummerċjali tas-soltu. Sal-1935 il-vapur ma kienx jintuża iktar għal dak l-iskop u nbigħ lil kumpanija taż-żarmar tal-bastimenti fil-[[Ġappun]]. Fil-25 ta' Ġunju 1935, hu u jiġi rmonkat lejn [[Osaka]] biex jiżżarma, il-vapur inqabad f'ċiklun qawwi madwar 80 kilometru (50 mil) 'il barra mill-kosta ta' Queensland. Iċ-ċimi tal-irmonk inqatgħu, u fid-9 ta' Lulju 1935 il-bastiment inkalja fil-bajja tul il-kosta tal-Lvant tal-Gżira ta' Fraser. Matul [[it-Tieni Gwerra Dinjija]] r-relitt intuża bħala bersall tal-ibbumbardjar għall-prattika tal-RAAF u ntuża bħala bersall tat-tifi tal-isplussivi mill-forzi speċjali tal-Iskola tal-Commando ta' Fraser. Il-fdalijiet tal-vapur attwalment issaddu sew, u kważi tliet sulari u nofs mill-bastiment indifnu taħt ir-ramel. Minħabba l-periklu, it-tixbit fuq ir-relitt mhux permess.<ref>{{Ċita web|url=http://www.abc.net.au/widebay/stories/s877712.htm|titlu=The Maheno - the story of a famous shipwreck » ABC Wide Bay Qld|data=2005-04-04|sit=web.archive.org|data-aċċess=2023-02-25|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20050404220037/http://www.abc.net.au/widebay/stories/s877712.htm|arkivju-data=2005-04-04|url-status=bot: unknown}}</ref> === Skola Militari ta' Fraser === Matul it-Tieni Gwerra Dinjija, iż-żona qrib il-Moll ta' McKenzie kienet tintuża mid-Dipartiment tas-Servizzi tar-Rikonjizzjoni (magħruf l-iktar bħala l-"Unità Speċjali Z") bħala kamp tat-taħriġ tal-forzi speċjali – l-Iskola tal-Commando ta' Fraser. Eluf ta' suldati tħarrġu hemmhekk minħabba li l-kundizzjonijiet kienu simili għal dawk fil-Gżejjer tal-[[Oċean Paċifiku|Paċifiku]] fejn kienu jinsabu l-Ġappuniżi. Il-Lag ta' McKenzie kien jintuża għat-taħriġ bil-paraxut u r-relitt tal-''Maheno'' kien jintuża għall-prattika tat-tifi tal-isplussivi. Illum il-ġurnata, il-viżitaturi tal-Iskola tal-Commando ta' Fraser għadhom jistgħu jaraw diversi oġġetti militari tal-imgħoddi, inkluż armaturi li kienu jintużaw għall-ittestjar tar-reżistenza kontra l-qawwa tal-isplussivi, armi tan-nar u mappa tal-Port ta' [[Singapor|Singapore]] li ntużat bħala għajnuna fl-ippjanar tal-operazzjonijiet militari.<ref>Hema Maps (1997). ''Discover Australia's National Parks''. Milsons Point, New South Wales: Random House Australia. pp. 174–177. ISBN <bdi>1-875992-47-2</bdi>.</ref> === Proposta ta' rilokazzjoni ta' Nauru === Bħala parti mil-laqgħat kontinwi fil-Kunsill Fiduċjarju tan-[[Ġnus Magħquda|Nazzjonijiet Uniti]] dwar il-Kundizzjonijiet fit-Territorji Fiduċjarji, ir-Repubblika ta' [[Nawru|Nauru]] esprimiet it-tħassib tagħha li l-esportazzjoni tal-fosfati mix-xogħol tal-estrazzjoni kienet se tonqos sal-aħħar tas-seklu, u b'hekk il-futur tal-gżira kien se jiġi pperikolat. Fl-1961, il-Gżira ta' Fraser ġiet proposta mill-Awstralja bħala post għar-rilokazzjoni tal-popolazzjoni kollha tar-Repubblika ta' Nauru. L-industrija tal-injam fil-Gżira ta' Fraser irnexxielha tiżgura li r-rilokazzjoni ma sseħħx. Fl-1964, fil-31 sessjoni tal-laqgħat tal-Kunsill Fiduċjarju tan-Nazzjonijiet Uniti, ġie konkluż li l-Gżira ta' Curtis setgħet tipprovdi rilokazzjoni iktar sodisfaċenti għall-popolazzjoni ta' Nauru.<ref>{{Ċita web|url=https://www.smh.com.au/lifestyle/fraser-island-20040208-gdkqed.html|titlu=Fraser Island|data=2004-02-08|sit=The Sydney Morning Herald|lingwa=en|data-aċċess=2023-02-25}}</ref> Nauru rrifjutat l-offerta ta' rilokazzjoni lejn il-Gżira ta' Curtis minħabba kunsiderazzjonijiet rigward l-indipendenza [[politika]] li l-Awstralja ma qablitx magħhom. Meta żar il-gżira fl-1964, il-kap tad-delegazzjoni ta' Nauru, [[Hammer de Roburt]], insista fuq is-sovranità sabiex jipproteġi lill-poplu tiegħu mir-razziżmu ċar li hu stess esperjenza waqt din iż-żjara. Għalkemm ir-rilokazzjoni qatt ma seħħet, ir-Repubblika ta' Nauru iktar 'il quddiem xorta rnexxielha tikseb l-indipendenza fil-31 ta' Jannar 1968.<ref>{{Ċita aħbar|data=5 Set 1964|titlu=NAURU AND RACIAL PREJUDICE|url=http://nla.gov.au/nla.news-article131747183|post=Australian Capital Territory|data-aċċess=2023-02-25}}</ref> === Popolazzjoni === Skont iċ-ċensiment tal-2011, il-Gżira ta' Fraser kellha popolazzjoni ta' 194 ruħ. === Nirien tal-2020 === Fl-14 ta' Ottubru 2020, faqqgħu nirien kbar fil-gżira li nibtu minn ħuġġieġa illegali fil-kampeġġi. In-nirien kellhom impatt fuq diversi komunitajiet u wasslu biex xi residenti jkollhom jaħarbu minn djarhom peress li n-nirien ma setgħux jitrażżnu.<ref>{{Ċita aħbar|kunjom=Binnie|isem=Kerrin|kunjom2=staff|data=2020-11-13|titlu=Fraser Island bushfire closing in on township after blaze started by illegal campfire|url=https://www.abc.net.au/news/2020-11-14/fraser-island-bushfire-still-burning-a-month-after-blaze-starts/12882726|lingwa=en-AU|data-aċċess=2023-02-25|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20210507164044/https://www.abc.net.au/news/2020-11-14/fraser-island-bushfire-still-burning-a-month-after-blaze-starts/12882726|arkivju-data=2021-05-07|url-status=bot: unknown}}</ref> Fil-bidu ta' Diċembru, l-assistenza interstatali, inkluż mis-Servizz tat-Tifi tan-Nar Rurali ta' New South Wales (NSWRFS) li pprovda Boeing 737-300 armat apposta għat-tifi tan-nar, intużat kontra n-nirien peress li d-distrett ta' Happy Valley kien mhedded. Temperaturi għoljin ta' 32 °C (90 °F) u rjieħ qawwijin xekklu t-tifi tan-nar u d-Direttur tas-Servizzi tat-Tifi tan-Nar u ta' Emerġenza ta' Queensland (QFES), [[Brian Cox]], qal "Ħafna min-nirien qed jaqbdu f'art inaċċessibbli…".<ref>{{Ċita aħbar|data=2020-12-06|titlu='Hit it with everything we've got': Fire front edges closer to Happy Valley as bushfire threatens township|url=https://www.abc.net.au/news/2020-12-07/qld-fraser-island-bushfire-evacuation-firefighting-effort/12955852|lingwa=en-AU|data-aċċess=2023-02-25}}</ref> Xita qawwija li niżlet lejn nofs Diċembru għenet biex in-nirien jitrażżnu u l-QFES irnexxielha terġa' tgħaddi l-kontroll lis-Servizz tal-Parks u tal-Organiżmi Selvaġġi ta' Queensland (QPWS).<ref>{{Ċita aħbar|data=2020-12-12|titlu=South-east Queensland braces for flooding after wet weekend|url=https://www.abc.net.au/news/2020-12-13/queensland-weather-heavy-rain-warning-beaches-closed/12978930|lingwa=en-AU|data-aċċess=2023-02-25}}</ref> Dawn in-nirien kienu l-itwal fl-istaġun tal-2020-2021 u baqgħu għaddejin sal-14 ta' Diċembru 2020, jiġifieri għal iktar minn xahrejn. Sa dakinhar, iktar minn nofs il-gżira saret "sewda" minħabba n-nirien.<ref>{{Ċita aħbar|data=2020-12-14|titlu='Exactly what we needed': K'gari-Fraser Island to reopen as rain contains bushfire|url=https://www.abc.net.au/news/2020-12-14/fraser-island-reopening-bushfire-contained-rain-event/12980490|lingwa=en-AU|data-aċċess=2023-02-25|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20210211141355/https://www.abc.net.au/news/2020-12-14/fraser-island-reopening-bushfire-contained-rain-event/12980490|arkivju-data=2021-02-11|url-status=bot: unknown}}</ref> Il-gżira reġgħet infetħet għat-turisti fil-15 ta' Diċembru. Kien għad hemm xi nirien jaqbdu, iżda l-gżira ġiet iddikjarata sikura biex tilqa' l-viżitaturi, minkejja li xi mogħdijiet għall-mixi u żoni partikolari kienu għadhom ristretti għas-sikurezza. Huwa mistenni li ż-żoni li nħakmu min-nirien jirriġeneraw ruħhom waħedhom.<ref>{{Ċita aħbar|kunjom=Gramenz|isem=Emilie|data=2020-12-02|titlu=Bush will regenerate despite fire blazing through half of Fraser Island so far, scientists say|url=https://www.abc.net.au/news/2020-12-03/fraser-island-bushfire-qld-half-burned-will-regenerate/12939716|lingwa=en-AU|data-aċċess=2023-02-25|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20201206064445/https://www.abc.net.au/news/2020-12-03/fraser-island-bushfire-qld-half-burned-will-regenerate/12939716|arkivju-data=2020-12-06|url-status=bot: unknown}}</ref> == Ġeografija u ekoloġija == [[File:Fraser_Island.png|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Fraser_Island.png|lemin|daqsminuri|Ritratt satellitari tan-[[NASA]] fejn tidher il-Gżira ta' Fraser.]] Il-Gżira ta' Fraser hija sseparata mill-art kontinentali permezz tal-istrett imsemmi Great Sandy Strait. Il-ponta tan-Nofsinhar, qrib il-Bajja ta' Tin Can, tinsab fit-Tramuntana tal-[[Peniżola]] ta' Inskip. Il-ponta l-iktar fit-Tramuntana tal-gżira hija Sandy Cape fejn mill-1879 sal-1994 kien jitħaddem il-Fanal ta' Sandy Cape. L-istabbiliment tal-fanal kien l-ewwel insedjament Ewropew permanenti fuq il-gżira. L-eqreb raħal kbir tal-gżira hu dak tal-Bajja ta' Hervey, filwaqt li Maryborough u Bundaberg jinsabu fil-qrib. Il-bajja fit-Tramuntana tal-kosta tal-Grigal tissejjaħ il-Bajja ta' Marloo u dik tal-kosta tal-Majjistral tissejjaħ il-Bajja tal-Platypus. L-iżjed punt fil-Punent tal-gżira huwa Moon Point.<ref>Meyer, Peter (2004). ''Fraser Island Australia''. Hong Kong: Printing Express Limited. ISBN <bdi>0-646-44208-2</bdi>.</ref> Il-gżira hija maqsuma f'żewġ lokalitajiet: il-lokalità tal-Gżira ta' Fraser li tikkonsisti mill-biċċa l-kbira tal-art tal-gżira u l-lokalità ta' Eurong fil-kosta tal-Lvant tal-gżira.<ref>{{Ċita web|url=https://qldglobe.information.qld.gov.au/|titlu=Queensland Globe|kunjom=Moon|isem=Helen|sit=qldglobe.information.qld.gov.au|lingwa=en|data-aċċess=2023-02-25|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20171219175447/https://qldglobe.information.qld.gov.au/|arkivju-data=2017-12-19|url-status=dead}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://www.qld.gov.au/environment/land/title/place-names/queensland-place-names-search|titlu=Queensland place names search {{!}} Place names|kunjom=Queensland;|isem=c=AU; o=The State of|sit=www.qld.gov.au|lingwa=en|data-aċċess=2023-02-25}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://www.qld.gov.au/environment/land/title/place-names/queensland-place-names-search|titlu=Queensland place names search {{!}} Place names|kunjom=Queensland;|isem=c=AU; o=The State of|sit=www.qld.gov.au|lingwa=en|data-aċċess=2023-02-25}}</ref> Il-Qala ta' Eli hija l-ikbar qala bl-ilma ħelu tul il-kosta tal-Lvant tal-Gżira ta' Fraser bi fluss ta' 80 miljun litru ta' ilma kuljum. Il-Qala ta' Eli għandha l-organiżmi selvaġġi uniċi u varjati tagħha stess. Il-Qala ta' Coongul, fil-kosta tal-Punent, għandha fluss ta' bejn erba' u ħames miljun litru ta' ilma fis-siegħa. Uħud mill-artijiet bassasa tal-gżira huma moxiet mistagħdra, b'mod partikolari qrib Moon Point. Dan ġie skopert biss fl-1996, meta grupp ta' esperti li kienu attendew konferenza tar-[[Ramsar]] fi Brisbane żaru l-gżira u wettqu stħarriġ mill-ajru. Mill-għoli nnutaw ix-xejriet distinti ta' pit mingħajr siġar. Din kienet l-ewwel darba li nstabu moxiet mistagħdra fl-Awstralja u f'reġjun subtropikali, għalkemm sussegwentement ġew skoperti iktar tul il-kosta ta' Cooloola.<ref>{{Ċita web|url=http://www.fraserisland.net/pgsix.html|titlu=Fraser Island lakes and creeks|data=2007-01-04|sit=web.archive.org|data-aċċess=2023-02-25|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20070104071147/http://www.fraserisland.net/pgsix.html|arkivju-data=2007-01-04|url-status=bot: unknown}}</ref> === Massa tar-ramel u The Pinnacles === {{Multiple image|align=left|direction=vertical|total_width=250|image1=Eli creek Fraser Island.jpg|caption1=Il-Qala ta' Eli hija l-ikbar qala tul il-bajja tal-Lvant.|image2=Australia, Queensland, Fraser Island, Eli Creek, mouth.jpg|caption2=Il-Qala ta' Eli, fejn tingħaqad mal-baħar.}}Il-volum totali ta' ramel 'il fuq mil-livell tal-baħar fil-Gżira ta' Fraser huwa direttament proporzjonat għall-massa ta' 113 km³ (27 mil kubu). Ir-ramel kollu, li oriġina fil-imgħalaq tax-Xmajjar Hawkesbury, Hunter u Clarence f'New South Wales, ġie ttrasportat lejn it-Tramuntana mill-kurrent tul il-kosta twila u mill-irjieħ tul il-kosta mix-Xlokk, flimkien mal-azzjoni ripetuta tal-mewġ. Tul il-kosta tal-Lvant tal-gżira, il-proċess qed ineħħi iktar ramel milli qed jiġi ddepożitat, u dan qed jirriżulta fl-erożjoni bil-mod tal-bajjiet li tista' taċċellera biż-żidiet fil-livell tal-baħar minħabba t-[[tibdil fil-klima]]. 98 % tar-ramel jikkonsisti mill-kwarz.<ref name=":1">Meyer, Peter (2004). ''Fraser Island Australia''. Hong Kong: Printing Express Limited. ISBN <bdi>0-646-44208-2</bdi>.</ref> L-għoljiet kollha tal-Gżira ta' Fraser iffurmaw permezz tal-azzjoni tar-riħ fuq ir-ramel. Diversi duni paraboliċi jiċċaqilqu tul il-gżira permezz tar-riħ u ma fihomx veġetazzjoni. Fl-2004, ġie stmat li kien hemm total ta' 36 duna ta' dan it-tip fil-gżira. Peress li s-sena kollha r-riħ jonfoħ mix-Xlokk, id-duni tar-ramel tal-gżira jiċċaqilqu b'rata ta' metru sa żewġ metri fis-sena u jikbru sa għoli ta' 244 metru. Il-moviment tad-duni joħloq duni li jidħlu ġo xulxin u xi kultant jaqsmu mill-mogħdijiet tal-ilma u jgħattu l-foresti. Il-bini tad-duni seħħ f'episodji skont il-bidla fil-livelli tal-baħar, u fl-imgħoddi d-duni kienu estiżi ferm iktar lejn il-Lvant. L-eqdem sistema ta' duni ġiet datata li tmur lura saħansitra 700,000 sena, u għalhekk hija l-eqdem sekwenza rreġistrata fid-dinja. [[Stampa:MK-05772 The Pinnacles (Fraser Island).jpg|daqsminuri|The Pinnacles.]] Ir-ramel ikkulurit fil-Fondoq tal-Qawsalla, f'The Cathedrals, f'The Pinnacles u fil-Kanjon l-[[Aħmar]] huwa eżempju ta' ramel li jittebba' matul eluf ta' snin minħabba l-konglomerazzjoni tiegħu mat-tafal. L-ematit, il-kulur minerali responsabbli għat-tebgħat, jaġixxi qisu siment. B'hekk, dan jippermetti li jiffurmaw irdumijiet iktar weqfin magħmula mir-ramel ikkulurit. Il-blat ta' lewn il-[[kafè]], imsejjaħ hekk peress li meta jiddissolvi fl-ilma jiġi lewn il-kafè, jinstab f'irqajja' tul il-bajjiet fuq iż-żewġ naħat tal-gżira.<ref name=":1" /> Il-"Bajja ta' 75 Mil" (twila 120 km) hija estiża tul il-biċċa l-kbira tal-kosta tal-Lvant tal-Gżira ta' Fraser. Uffiċjalment ġiet iddeżinjata bħala triq prinċipali u tintuża għall-inżul tal-ajruplani. Skont ir-regoli tal-awtostradi, il-vetturi jridu jagħtu d-dritta lill-inġenji tal-ajru. Tul il-bajja hemm diversi attrazzjonijiet, fosthom il-Pixxini tax-Xampanja, Ras l-Indjan u r-relitt tal-''Maheno'', kif ukoll il-fluss tal-ilma ħiereġ mill-Qala ta' Eli. F'Ras l-Indjan, f'Waddy Point u f'Middle Rocks hemm blat vulkaniku espost, l-istess bħal qrib il-Qala ta' Boon Boon.<ref name=":1" /> === Lagi === {{Multiple image|image1=Australia, Queensland, Fraser Island, Lake McKenzie, beach.jpg|caption1=Il-bajja tal-Lag ta' McKenzie.|image2=Hammerstone Sandblow and Lake Wabby.jpg|caption2=Id-Duni ta' Hammerstone u l-Lag ta' Wabby.}} Il-Gżira ta' Fraser fiha iktar minn 100 lag tal-ilma ħelu, jiġifieri t-tieni l-ikbar konċentrazzjoni ta' lagi fl-Awstralja wara t-Tażmanja. Il-lagi tal-ilma ħelu fuq il-gżira huma fost l-iktar nodfa fid-dinja. Żona popolari fost it-turisti, il-Lag ta' McKenzie, tinsab 'il ġewwa mir-raħal żgħir ta' Eurong. Huwa lag tafli fuq ramel kumpatt u materja veġetali 100 metru (330 pied) 'il fuq mil-livell tal-baħar. Il-Lag ta' McKenzie jkopri żona ta' 150 ettaru u huwa fond ftit iktar minn ħames metri (16-il pied). Ir-ramel tal-bajja tal-Lag ta' McKenzie huwa kważi siliċe pur. Il-lagi fihom ftit nutrijenti u l-livell tal-pH tagħhom ivarja, iżda s-sunscreen u s-sapun tat-turisti qed jikkawżaw problema ta' tniġġis. L-ilma ħelu tal-gżira jaf jiġi affettwat mill-aċidi organiċi tal-veġetazzjoni li tmut u tiddiżintegra. Minħabba dawn l-aċidi organiċi, ġie mkejjel livell tal-pH baxx saħansitra sa 3.7 f'uħud mil-lagi taflin tal-gżira. L-aċidità tipprevjeni l-għajxien ta' bosta speċijiet fil-lagi. Lag tafli ieħor fil-Gżira ta' Fraser huwa l-Lag ta' Boomanjin li huwa kbir 200 ettaru, u b'hekk huwa l-ikbar lag tafli fi kwalunkwe gżira fid-dinja mdawra bil-baħar. B'kollox hemm 40 lag tafli fil-gżira, nofs il-lagi magħrufa ta' dan it-tip fil-[[pjaneta]]. Il-Lag ta' Boomanjin huwa alimentat minn żewġ qaliet li jgħaddu minn art bassassa tat-tip ''wallum'' fejn jinġabru t-tannini li jtebbgħu l-ilma b'lewn aħmar. Il-Lag ta' Wabby huwa l-iżjed lag fond fil-gżira, b'fond ta' 12-il metru (39 pied), u huwa wkoll l-inqas aċiduż, li jfisser li huwa l-iktar lag li fih ħajja akkwatika. Uħud mil-lagi tal-Gżira ta' Fraser huma lagi li ffurmaw meta l-ilma tal-pjan għola sa punt ogħla mill-art tal-madwar. Il-biċċa l-kbira tal-widien tal-gżira fihom qaliet alimentati minn fawwariet. L-użu ta' dgħajjes bil-magni u ta' jet skis huwa pprojbit fil-lagi tal-gżira.<ref>{{Ċita web|url=http://www.usc.edu.au/University/AbouttheUniversity/Campus/Fraser/fraser-island.htm|titlu=Fraser Island|data=2011-02-18|sit=web.archive.org|data-aċċess=2023-02-25|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20110218141209/http://www.usc.edu.au/University/AbouttheUniversity/Campus/Fraser/fraser-island.htm|arkivju-data=2011-02-18|url-status=dead}}</ref> == Klima == Il-Gżira ta' Fraser għandha klima tropikali (Köppen: ''Aw''); ġeneralment it-temperatura tkun sħuna u l-gżira ma tkunx soġġetta għal temperaturi estremi bis-saħħa tal-influwenza tal-oċean. It-temperaturi qajla jaqbżu t-33 °C (91 °F) jew jinżlu taħt is-7 °C (45 °F) u l-umdità tkun spiss għolja. Ix-xita tinżel l-iktar matul is-sajf u fil-bidu tal-ħarifa, u x-xita annwali medja tkun 1,251 mm (49.25 pulzier). Iċ-ċikluni jistgħu jkunu theddida; iċ-Ċiklun Hamish affettwa l-gżira bħala ċiklun tal-kategorija 5 f'Marzu 2009, filwaqt li ċ-Ċiklun Oswald f'Jannar 2013 kien ferm iktar dgħajjef u ġie kklassifikat bħala ċiklu tal-kategorija 1. Madankollu, iż-żewġ ċikluni kkawżaw erożjoni kbira fil-bajjiet, b'mod partikolari fil-ponta tat-Tramuntana tal-gżira.<ref>{{Ċita web|url=http://www.abc.net.au/news/stories/2009/03/16/2517326.htm|titlu=Erosion creates Fraser Is access uncertainty - ABC News (Australian Broadcasting Corporation)|data=2009-09-02|sit=web.archive.org|data-aċċess=2023-02-25|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20090902224020/http://www.abc.net.au/news/stories/2009/03/16/2517326.htm|arkivju-data=2009-09-02|url-status=bot: unknown}}</ref> It-temperatura annwali medja tal-baħar tvarja minn 22 °C (72 °F) bejn Lulju u Settembru għal 27 °C (81 °F) bejn Jannar u Marzu.<ref>{{Ċita web|url=https://seatemperature.info/fraser-water-temperature.html|titlu=Fraser Ocean Water Temperature today. Queensland Australia Sea Temperatures|data=2018-07-08|sit=web.archive.org|data-aċċess=2023-02-25|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20180708103908/https://seatemperature.info/fraser-water-temperature.html|arkivju-data=2018-07-08|url-status=bot: unknown}}</ref> {| class="wikitable mw-collapsible" ! colspan="14" |''Data'' klimatika għall-Gżira ta' Fraser Island (Il-Fanal ta' Sandy Cape), 1991-2020 |- !Xahar !Jan !Fra !Mar !Apr !Mej !Ġun !Lul !Aww !Set !Ott !Nov !Diċ !Sena |- !'''Temp. għolja rekord f'°C (°F)''' |34.2 (93.6) |35.8 (96.4) |34.7 (94.5) |31.4 (88.5) |28.7 (83.7) |27.8 (82.0) |26.5 (79.7) |27.2 (81.0) |29.3 (84.7) |31.8 (89.2) |33.2 (91.8) |36.0 (96.8) |36.0 (96.8) |- !'''Temp. għolja medja f'°C (°F)''' |29.8 (85.6) |29.8 (85.6) |28.9 (84.0) |27.1 (80.8) |24.4 (75.9) |22.4 (72.3) |21.8 (71.2) |22.8 (73.0) |24.9 (76.8) |26.3 (79.3) |27.8 (82.0) |29.1 (84.4) |26.3 (79.3) |- !Temp. medja ta' kuljum f'°C (°F) |26.2 (79.2) |26.3 (79.3) |25.4 (77.7) |23.7 (74.7) |21.1 (70.0) |19.1 (66.4) |18.2 (64.8) |19.1 (66.4) |21.2 (70.2) |22.6 (72.7) |24.2 (75.6) |25.5 (77.9) |22.7 (72.9) |- !Temp. baxxa medja f'°C (°F) |22.7 (72.9) |22.8 (73.0) |22.0 (71.6) |20.3 (68.5) |17.9 (64.2) |15.8 (60.4) |14.7 (58.5) |15.5 (59.9) |17.5 (63.5) |19.0 (66.2) |20.6 (69.1) |21.9 (71.4) |19.2 (66.6) |- !Temp. baxxa rekord f'°C (°F) |16.7 (62.1) |16.1 (61.0) |14.6 (58.3) |13.3 (55.9) |9.6 (49.3) |6.7 (44.1) |5.2 (41.4) |5.6 (42.1) |9.4 (48.9) |11.2 (52.2) |13.9 (57.0) |16.0 (60.8) |5.2 (41.4) |- !Preċipitazzjoni medja f'mm (pulzieri) |150.3 (5.92) |157.6 (6.20) |141.8 (5.58) |111.0 (4.37) |127.9 (5.04) |101.5 (4.00) |70.1 (2.76) |53.8 (2.12) |42.4 (1.67) |90.7 (3.57) |62.2 (2.45) |99.8 (3.93) |1,209.1 (47.61) |- !Medja ta' jiem bix-xita (≥ 1.0 mm) |9.9 |10.0 |11.4 |11.2 |11.0 |9.8 |8.2 |6.1 |4.7 |5.5 |5.5 |7.4 |100.7 |- | colspan="14" |Sors: L-Uffiċċju tal-Meteoroloġija<ref>{{Ċita web|url=http://www.bom.gov.au/jsp/ncc/cdio/cvg/av?p_stn_num=039085&p_prim_element_index=0&p_comp_element_index=0&redraw=null&p_display_type=statistics_summary&normals_years=1991-2020&tablesizebutt=normal|titlu=Climate statistics for Australian locations|data=2021-12-07|sit=web.archive.org|data-aċċess=2023-02-21|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20211207050340/http://www.bom.gov.au/jsp/ncc/cdio/cvg/av?p_stn_num=039085&p_prim_element_index=0&p_comp_element_index=0&redraw=null&p_display_type=statistics_summary&normals_years=1991-2020&tablesizebutt=normal|arkivju-data=2021-12-07|url-status=bot: unknown}}</ref> |} == Fawna == === Mammiferi === Huwa stmat li l-għadd ta' speċijiet ta' [[Mammiferu|mammiferi]] fil-Gżira ta' Fraser ivarja bejn 25 u 50 speċi. Fost il-mammiferi hemm il-walibi tal-art bassasa, l-ekidna, żewġ tipi ta' possums, żewġ tipi ta' gliders, il-faskogali, il-bandicoots, il-potoroos, il-flying foxes u d-dingo. Il-walibi tal-art bassasa jfittex il-kenn mid-dingo fl-artijiet bassasa peress li fihom veġetazzjoni densa u d-dingo ma jirnexxilux jidħol hemmhekk. B'kollox hemm 19-il speċi ta' friefet il-lejl li jgħixu fuq il-gżira jew iżuruha minn żmien għal żmien. Sal-2003, meta tneħħew mill-Aġenzija tal-Protezzjoni Ambjentali, kien hemm ftit brumbies ([[Żiemel|żwiemel]]) fil-gżira, li kienu dixxendenti ta' nisel [[Għarab|Għarbi]] li nħelsu għal skopijiet ta' tnissil, u li ngħaqdu magħhom fl-1879 żwiemel oħra li nġabu fil-gżira mill-industrija tal-qtugħ tas-siġar. ==== Dingo ==== [[File:Dingoes_Fraser_Island2.jpg|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Dingoes_Fraser_Island2.jpg|daqsminuri|Id-dingo tal-Gżira ta' Fraser.]] Id-dingo fl-imgħoddi kien [[annimal]] komuni fil-Gżira ta' Fraser, iżda issa l-għadd tiegħu naqas u qed jonqos. Id-dingo li għad fadal fil-gżira x'aktarx li huma l-aħħar dingo "puri" fil-Lvant tal-Awstralja u sabiex jiġi evitat it-tnissil bejn speċijiet ta' razez differenti, il-[[Kelb|klieb]] mhumiex permessi fuq il-gżira. Skont eżamijiet tad-[[DNA]] tal-2004, id-dingo tal-gżira huma "puri". Madankollu, kejl tal-kranji li saru fis-snin 90 tas-seklu 20 identifika tnissil bejn razez differenti, bejn id-dingo u l-klieb domestiċi fost il-popolazzjoni tad-dingo lokali. Sal-1995, ma kien hemm l-ebda rekord uffiċjali ta' xi dingo li attakka l-[[bniedem]] fil-Gżira ta' Fraser. F'April 2001, tifel jismu Clinton Gage warrab minn taħt għajnejn il-familja tiegħu u ġie attakkat u nqatel minn diversi dingo. Iktar minn 120 dingo nqatlu mir-rangers minħabba l-inċident, għalkemm in-nies tal-post jemmnu li l-għadd kien ferm ikbar. Wara l-attakk tal-2001, erba' rangers iddedikati ġew allokati rwoli ta' ġestjoni tad-dingo u r-rondi tar-rangers żdiedu. Jingħataw multi jekk wieħed jitma d-dingo jew iħalli warajh xi ikel jew skart li jaf jattirahom. Minn Jannar 2008, l-għadd ta' dingo fil-Gżira ta' Fraser huwa stmat li laħaq il-120 sal-150 eżemplar, u ma tantx għadu komuni ħafna li wieħed jarahom meta jżur il-gżira. Riċerkatur tal-Università ta' Queensland, [[Nick Baker]], isostni li d-dingo tal-gżira adottaw imġiba mhux tas-soltu. Minflok jikkaċċjaw fi gruppi żgħar, id-dingo tal-gżira żviluppaw tolleranza għal xulxin u jaħdmu flimkien bħala grupp kbir uniku. Fl-2008 tpoġġew xatbiet tal-metall u ċnut għoljin sa 1.8 metru madwar disa' insedjamenti tal-gżira, biex id-dingo ma jersqux l-insedjamenti. F'Marzu 2010, kien hemm tliet rapporti separati ta' dingo li gidmu lit-turisti. It-turisti ġew ikkritikati li injoraw il-pariri tar-rangers tal-park u ppruvaw jinbxu lid-dingo biex jeħdulhom ritratt. Mill-2015, l-għadd ta' dingo fil-Gżira ta' Fraser huwa stmat li huwa madwar 180 u 220 eżemplar. === Rettili u anfibji === B'kollox ġew irreġistrati 74 speċi differenti ta' rettili fil-Gżira ta' Fraser. Ġew identifikati 18-il speċi ta' [[Serp|sriep]] u terz minnhom jitqiesu bħala perikolużi, inkluż is-serp kannella tal-Lvant li huwa estremament velenuż. Il-goanni, is-sriep, il-gremxul, ix-xaħmet l-art u ż-żrinġijiet huma kollha preżenti fil-gżira. Xi speċijiet ta' żrinġijiet evolvew biex ikampaw fl-ilmijiet aċidiċi tal-lagi u tal-artijiet bassasa tal-gżira, u fil-fatt jissejħu żrinġijiet "aċidiċi". Il-gżira tospita wkoll ix-xaħmet l-art tar-ramel tal-Gżira ta' Fraser li ġie skopert reċentement. Fil-lagi u fil-qaliet tal-gżira jgħixu fkieren tal-ilma ħelu bħall-fekruna tax-xmajjar ta' Kreffts. Il-kukkudrill tal-baħar huma rettili esklużivament tropikali u normalment jinstabu fit-Tramuntana nett ta' Queensland (diversi mijiet ta' kilometri fil-Majjistral tal-Gżira ta' Fraser), madankollu, qajla matul l-istaġun iktar sħun (minn Diċembru sa Marzu, meta t-temperatura tal-ilma tilħaq temperaturi tropikali konsistenti), il-kukkudrilli ġieli jitfaċċaw f'inħawi qrib il-gżira. Matul is-sajf tal-2008-2009, diversi kukkudrilli (wieħed minnhom itwal minn erba' metri) kienu preżenti fl-oċean tal-madwar. Huwa maħsub li dawn ir-rettili huma viżitaturi staġonali, għaliex dejjem jisparixxu matul ix-xhur iktar kesħin (x'aktarx jerġgħu lura fit-Tramuntana tropikali ta' Queensland. Din ix-xorta ta' attività milli jidher ġiet irrapportata iżda ma ġietx ivverifikata deċennji ilu (għadd ta' kukkudrilli storikament ġew osservati qajla ħafna madwar Brisbane, il-Gold Coast u s-Sunshine Coast matul l-istaġun iktar sħun, iżda f'dawn l-aħħar snin ġew osservati iktar spiss. Il-kukkudrilli ma jitnisslux fil-gżira u lanqas hemm popolazzjonijiet permanenti tagħhom fil-gżira. === Għasafar === [[File:Pied_Oystercatcher.jpg|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Pied_Oystercatcher.jpg|daqsminuri|Gallina tal-baħar.]] Il-Gżira ta' Fraser tifforma parti miż-Żona Importanti tal-Għasafar ta' Cooloola u l-Kosta ta' Fraser. B'kollox hemm iktar minn 350 speċi differenti ta' għasafar fil-gżira. L-għasafar tal-priża jinkludu l-ajkli tal-baħar, il-bies, l-arpi u l-astuni. Għasafar komuni oħra jinkludu l-pellikani, iċ-ċirlewwa, il-qerd in-[[Naħla|naħal]], il-gawwi, l-għasafar ta' San Martin, il-kookaburra, il-kokki, il-ħamiem, l-''Acanthiza pusilla'', il-papri, il-brolgas u l-cockatoos. Il-gżira jżuruha 20 speċi ta' għasafar migratorji li jpassu saħansitra mis-[[Siberja]]. Il-gżira tipprovdi l-ħabitat lil 22 speċi differenti ta' gawwi u ta' ċirlewwa, erba' speċijiet ta' falkuni u sitt speċijiet ta' għasafar ta' San Martin. Għasfur rari tal-gżira huwa l-pappagall tal-art tal-Lvant, li diġà huwa estint f'xi inħawi tal-Awstralja. === Oħrajn === [[File:Frazer-island-whale-watch.jpg|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Frazer-island-whale-watch.jpg|daqsminuri|Baliena bid-duni tar-ramel tal-Gżira ta' Fraser fl-isfond.]] Iċ-ċetaċji, bħall-balieni tal-ġwienaħ kbar u xi speċijiet ta' dniefel, spiss iżuru l-inħawi tal-gżira. Id-[[Dugongu|dugongi]] u l-fkieren tal-baħar jinstabu wkoll fl-ibħra tal-madwar. Jinstabu wkoll diversi tipi ta' klieb il-baħar, li xi kultant joqorbu lejn is-[[Sajjied|sajjieda]] fid-dgħajjes tagħhom. Fuq in-naħa tal-Punent tal-gżira, qrib l-estwarji bil-mangrovji, jinstabu wkoll il-granċijiet tat-tajn. Fil-lagi tal-gżira jgħixu 24 speċi ta' ħut tal-ilma ħelu. Fil-Gżira ta' Fraser ġew irreġistrati 300 speċi ta' nemel. Is-sallura tal-pinna twila u d-dud ġgantesk tal-art jgħixu wkoll fil-gżira. == Flora == Hemm diversità ta' flora fil-Gżira ta' Fraser. Jikbru iktar minn 865 speċi ta' pjanti fil-gżira. Huwa l-uniku post fid-dinja fejn jikbru siġar twal tal-foresta tropikali fir-ramel. Il-gżira fiha l-ikbar ammont ta' fdalijiet ta' veġetazzjoni tat-tip wallum fi Queensland. F'Pile Valley jinstabu satinays li għandhom sa 1,000 sena. Minkejja li ġieli jinqatgħu, is-siġar taż-żnuber kauri jiddominaw f'xi inħawi. Is-siġar tal-gomma, is-siġar tal-palm piccabeen, il-quandong blu, il-pandanus, eċċ. kollha jikbru fil-gżira. Tul il-kosta, id-duni ta' quddiem huma ddominati minn speċijiet tolleranti għall-melħ. L-i''Spinifex sericeus'' hija speċi bażika importanti li tikber mal-art. Il-materja dekomposta mill-ħaxix tad-duni tiddekomponi fir-ramel u tipprovdi nutrijenti vitali għal speċijiet oħra ta' pjanti u ta' siġar, bħas-siġar tal-ballut tal-bajja. L-''Angiopteris evecta'' hija speċi rari ta' felċi bl-ikbar friegħi fid-dinja u tikber fil-gżira. Il-kosta tal-Lbiċ hija dominata bil-mangrovji. Il-''Persoonia prostrata'' kienet arbuxell indiġenu tal-gżira li issa huwa estint. Mil-Lvant għall-Punent tal-Gżira ta' Fraser, wieħed jinnota li l-età tad-duni tiżdied. Dan iwassal għall-maturazzjoni progressiva tal-veġetazzjoni fl-istess direzzjoni, għajr xi inħawi tul il-kosta tal-Punent fejn l-iskular tal-ħamrija wassal għat-tnaqqis tas-saff tan-nutrijenti tal-ħamrija iktar fil-fond mill-ilħuq tal-għeruq tal-pjanti. Kull lag fil-gżira huwa mdawwar minn żoni konċentriċi ta' veġetazzjoni. Tipikament, dawn iż-żoni jvarjaw mill-arbuxelli fil-baxx, taħlita ta' speċijiet pijunieri tul il-bajjiet, u l-boskijiet tas-siġar tal-ewkaliptu. == Amministrazzjoni == [[File:Fraser_Island_Sandy_Cape_SPOT_1207.jpg|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Fraser_Island_Sandy_Cape_SPOT_1207.jpg|daqsminuri|Il-Gżira ta' Fraser mis-satellita Spot.]] Il-Gżira ta' Fraser hija parti miż-żona tal-gvern lokali tar-Reġjun tal-Kosta ta' Fraser, li nħolqot f'Marzu 2008 bis-saħħa tar-rapport tal-Kummissjoni tar-Riformi tal-Gvern Lokali maħruġ f'Lulju 2007. Qabel l-organizzazzjoni mill-ġdid tal-gvern lokali, il-gżira nqasmet indaqs bejn il-Belt tal-Bajja ta' Hervey (il-parti tat-Tramuntana) u l-Belt ta' Maryborough (il-parti tan-Nofsinhar). Fl-1971, in-nofs tat-Tramuntana tal-Gżira ta' Fraser ġiet iddikjarata bħala park nazzjonali. Issa kważi l-gżira kollha hija inkluża fil-Park Nazzjonali tal-Great Sandy Strait, li hija amministrata mill-Aġenzija tal-Protezzjoni Ambjentali ta' Queensland. Din ġiet estiża fl-1992 meta ngħata l-istatus ta' Wirt ta' Sit Dinji tal-UNESCO.<ref name=":0" /> Għajr għal xi ftit żoni urbani żgħar, il-gżira hija protetta permezz tad-dikjarazzjoni tax-Xmajjar Selvaġġi. Il-klieb domestiċi huma pprojbiti fil-Gżira ta' Fraser u jistgħu jingħataw il-multi għal nuqqas ta' konformità. Il-projbizzjoni, li ġiet applikat għall-ewwel darba fl-1981, tiġi imposta biex il-popolazzjoni tad-dingo tal-gżira ma tkunx esposta għall-mard. Fl-2010, il-ġestjoni tal-park, partikolarment it-trattament tad-dingo mid-Dipartiment tal-Ġestjoni tal-Ambjent u tar-Riżorsi, ġiet ikkritikata minn [[Glen Elmes]] fil-Parlament ta' Queensland. Xi kultant iż-żoni tal-kampeġġ ġieli jingħalqu biex jitnaqqas il-kuntatt tal-bniedem mal-popolazzjonijiet tad-dingo. == Sit ta' Wirt Dinji == Il-Gżira ta' Fraser ġiet iddeżinjata bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fl-1992.<ref name=":0" /> Il-valur universali straordinarju tas-sit ġie rrikonoxxut abbażi ta' tliet kriterji tal-għażla tal-UNESCO: il-'''kriterju (vii)''' "Post fejn iseħħu fenomeni naturali tal-għaġeb jew fejn hemm żoni ta' ġmiel naturali u ta' importanza estetika eċċezzjonali"; il-'''kriterju (viii)''' Eżempju straordinarju li jirrappreżenta stadji importanti tal-istorja tad-dinja, inkluż it-trapass tal-ħajja, il-proċessi ġeoloġiċi kontinwi sinifikanti fl-iżvilupp tat-tipi differenti ta' art, jew il-karatteristiċi ġeomorfiċi jew fiżjografiċi sinifikanti"; u l-'''kriterju (ix)''' "Eżempju straordinarju li jirrappreżenta proċessi ekoloġiċi u bijoloġiċi kontinwi sinifikanti fl-evoluzzjoni u fl-iżvilupp ta' ekosistemi u ta' komunitajiet ta' pjanti u ta' annimali terrestri, tal-ilma ħelu, kostali u tal-baħar".<ref name=":0" /> == Żoni protetti bħala wirt naturali == Il-Gżira ta' Fraser għandha għadd ta' żoni protetti bħala wirt naturali, fosthom: * in-naħa tat-Tramuntana tal-gżira: Sandy Cape Light * iż-żona protetta tar-relitt ''SS Marloo'' Il-gżira tniżżlet fil-Lista tal-Wirt Nazzjonali tal-Awstralja fil-21 ta' Mejju 2007. == Turiżmu == [[File:4wd_bus_fraser_island.jpg|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:4wd_bus_fraser_island.jpg|daqsminuri|Karozza tal-linja 4WD fil-Gżira ta' Fraser.]] Il-Gżira ta' Fraser hija waħda mill-iżjed gżejjer popolari mat-turisti, li jistgħu jaslu fuq il-gżira bil-lanċa mill-Bajja ta' Hervey jew mill-Bajja tal-Qawsalla, vjaġġ li jdum madwar 50 minuta. L-istimi tal-għadd ta' viżitaturi kull sena jvarja bejn 350,000 u 500,000 ruħ. Il-possibbiltà li wieħed jara ''dingo'' (speċi ta' kelb selvaġġ) fl-ambjent naturali tiegħu hija waħda mir-raġunijiet prinċipali li t-turisti jżuru l-gżira. L-użu ta' mogħdijiet bl-[[injam]] għall-mixi u ta' mogħdijiet immarkati għall-mixi huwa mħeġġeġ biex titnaqqas kemm jista' jkun l-erożjoni. Il-problema li t-turisti spiss jagħmlu l-bżonnijiet tagħhom fejn ġie ġie, ħolqot problemi ambjentali għal-lagi u għad-duni kostali tal-Gżira ta' Fraser. L-ewwel duni qrib il-bajja sikwit jintużaw għal dan l-għan minn dawk li jikkampjaw fil-bajja. Huwa stmat li kull sena 90,000 ruħ jikkampjaw fil-bajjiet tal-Gżira ta' Fraser. Bosta mil-lagi taflin ma għandhom l-ebda żbokk jew influss u għaldaqstant il-problema tiżdied. Il-kwalità tal-ilma f'uħud mil-lagi qed tiġi affettwata mill-iskular tal-ilma tax-xita mid-duni li jintużaw bħala toroq, u mill-użu ta' sunscreen kontra r-raġġi ultravjola tax-[[xemx]] mill-għawwiema. F'April 2009, vettura nqalbet fil-bajja wara li ntlaqtet minn mewġa. Żewġ vjaġġaturi mietu fl-aċċident. Wara dan l-aċċident, il-limiti tal-veloċità fil-bajja tnaqqsu minn 100 km/h għal 80 km/h, u minn 40 km/h għal 30 km/h iktar 'il ġewwa. Kull min jikri vettura fuq il-gżira minn organizzazzjoni akkreditata mill-Assoċjazzjoni tal-Operaturi tal-Vetturi 4WD tal-Kosta ta' Fraser trid tattendi laqgħa ta' tagħrif ta' siegħa dwar is-sikurezza tal-vettura. L-"Istazzjon Ċentrali", li qabel kien iċ-ċentru tal-industrija tal-forestrija meta l-qtugħ tas-siġar kien permess fil-Gżira ta' Fraser, issa sar destinazzjoni turistika popolari. Uħud mill-felċi l-iktar rari jikbru fil-foresta tropikali fil-qrib. === Aċċess === [[File:Australia,_Queensland,_Fraser_Island,_planes.jpg|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Australia,_Queensland,_Fraser_Island,_planes.jpg|daqsminuri|221x221px|Titjira xenika fuq il-Gżira ta' Fraser bit-tlugħ u l-inżul mill-bajja.]] Wieħed jista' jasal fuq il-gżira bil-lanċa minn River Heads (fin-Nofsinhar tal-Bajja ta' Hervey) sal-Bajja tal-Għasfur ta' San Martin (bl-Ingliż: ''Kingfisher Bay'') u l-Qala ta' Wanggoolba fit-Tramuntana tal-Bajja tal-Qawsalla, jew permezz ta' titjira ċarter mill-Ajruport ta' Sunshine Coast. Vettura li tingrana fuq erba' roti (4WD) hija meħtieġa għall-iżbark (għajr fil-Bajja tal-Għasfur ta' San Martin), u għall-ivvjaġġar fil-gżira (għajr fil-Kingfisher Bay Resort). Huwa meħtieġ permess għall-vetturi u dan jista' jinkiseb online mid-DERM u minn diversi ħwienet fil-Bajja tal-Qawsalla. Diversi azjendi jipprovdu vetturi 4WD għall-kiri. Il-karozzi tal-linja għat-turisti jivvjaġġaw madwar il-gżira kuljum f'ħinijiet prestabbiliti u jitilqu mill-Bajja ta' Hervey, mill-Bajja tal-Qawsall u minn Noosa. === Sajd === [[File:4x4_Truck_driving_at_Fraser_Island_Australia.jpg|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:4x4_Truck_driving_at_Fraser_Island_Australia.jpg|daqsminuri|Hija xi ħaġa popolari li wieħed isuq fil-bajjiet tal-Gżira ta' Fraser.]] Waħda mill-ispeċijiet ta' ħut l-iktar komuni li jistadu għaliha s-sajjieda rikreattivi fil-Gżira ta' Fraser u tul il-kosta ta' Queensland hija s-serra tas-snien (''Pomatomus saltatrix)''. Speċijiet oħra ta' ħut mistada tul il-kosta tal-Lvant jinkludu l-''Epinephelus itajara'', ''Gnatanodon speciosus'' u l-''Acanthopagrus australis'', filwaqt li l-merlangu u l-''Hippoglossoides elassodon'' jippreferu l-ilmijiet iktar kalmi tal-Punent. Bħala lixka jintużaw dud tar-ramel, sangisug u dud ieħor. Is-sajd huwa pprojbit fil-qaliet u fil-lagi bl-ilma ħelu tal-gżira. Kull sena jkun hemm għeluq tal-istaġun tas-sajd bejn l-1 ta' Awwissu u d-29 ta' Settembru fl-ilmijiet tul il-kosta tal-Lvant u fl-ilmijiet sa 400 metru 'l barra mill-kosta fil-kosta tal-Lvant, kif ukoll bejn 400 metru fit-Tramuntana ta' Waddy Point u 400 metru fin-Nofsinhar ta' Ras l-Indjan. L-għeluq tal-istaġun tas-sajd jipprojbixxi l-qbid tal-ħut bil-pinna biss u s-sajjieda rikreattivi jitħallew jaqbdu d-dud għal-lixka f'dan iż-żmien. === Kampeġġ === [[File:Fraser_island_ferry.jpg|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Fraser_island_ferry.jpg|daqsminuri|Il-lanċa tal-Gżira ta' Fraser.]] Hemm bosta siti tal-kampeġġ fil-Gżira ta' Fraser b'diversi faċilitajiet u livelli ta' aċċessibbiltà. Is-siti ewlenin huma: il-kampeġġ ta' Dundubara, il-kampeġġ ta' Cathedrals on Fraser, il-kampeġġ ta' Waddy Point, il-kampeġġ tal-Istazzjon Ċentrali, il-kampeġġ tal-Bajja ta' Waddy, il-kampeġġ tal-gruppi ta' Cornwells Break, iż-żona tal-kampeġġ ta' One Tree Rocks, iżda hemm diversi oħra. Biex wieħed jikkampja jeħtieġ permess u anke għall-aċċess bil-vetturi. === Mixi === Hemm diversi possibbiltajiet biex wieħed imur jimxi fil-gżira matul diversi jiem u jissoġġorna hemmhekk. L-iżjed mixja notevoli hija l-Mixja l-Kbira tal-Gżira ta' Fraser li hija twila 90 kilometru. Mixja iqsar pereżempju hi dik li tibda fil-Bajja tal-Għasfur ta' San Martin (fejn tasal il-lanċa) u tibqa' sejra sal-[[Lag ta' McKenzie]], soġġorn ta' lejl hemmhekk, u lura. == Referenzi == [[Kategorija:Gżejjer]] [[Kategorija:Awstralja]] [[Kategorija:Siti ta' Wirt Dinji fl-Awstralja]] [[Kategorija:Siti ta' Wirt Dinji Naturali]] hsuh5k8i3nbhpv6lgxrnnl7b2kj5xk2 14 30130 331038 290212 2026-07-10T07:56:11Z ToniSant 4257 removed [[Category:Mudelli]]; added [[Category:Mudelli ta' ħoloq esterni]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 331038 wikitext text/x-wiki [[Kategorija:Mudelli ta' ħoloq esterni|midja soċjali]] [[Kategorija:Midja soċjali]] iaz9649vq2bngv1ktri9fzicknvswnh 0 31132 331019 325326 2026-07-10T04:40:58Z InternetArchiveBot 18288 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 331019 wikitext text/x-wiki {{Infobox bijografija}} '''Mário Jorge Lobo Zagallo''' (bil-pronunzja Portugiża: [ˈmaɾju zaˈɡalu]; twieled fid-9 ta' Awwissu 1931 – miet fil-5 ta' Jannar 2024) kien plejer tal-[[futbol]] professjonali li kien jilgħab bħala [[attakkant]], koordinatur u kowċ [[Brażil|Brażiljan]]. Zagallo għandu r-rekord ta' rebħiet tat-[[Tazza tad-Dinja tal-Futbol]] inġenerali b'erba' unuri b'kollox. Huwa għandu r-rekord ukoll għall-preżenzi fil-finali tat-Tazza tad-Dinja b'sitt preżenzi. Kien l-ewwel persuna li rebaħ it-Tazza tad-Dinja tal-[[FIFA]] kemm bħala plejer kif ukoll bħala kowċ.<ref>{{Ċita web|url=https://www.si.com/soccer/2018/07/15/world-cup-wins-manager-player-zagallo-beckenbauer-deschamps|titlu=World Cup winners as player, manager: Deschamps joins rare company {{!}} SI.com|data=2019-05-20|sit=web.archive.org|data-aċċess=2024-01-07|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20190520130631/https://www.si.com/soccer/2018/07/15/world-cup-wins-manager-player-zagallo-beckenbauer-deschamps|arkivju-data=2019-05-20|url-status=bot: unknown}}</ref> Rebaħ il-kompetizzjoni fl-1958 u fl-1962 bħala plejer, u fl-1970 bħala kowċ. Barra minn hekk, huwa rebaħ it-Tazza tad-Dinja tal-FIFA tal-1994 bħala viċi kowċ. Zagallo kien ukoll il-kowċ tat-[[tim nazzjonali tal-futbol tal-Brażil]] fl-1974 (u spiċċa r-raba') u fl-1998 (u spiċċa t-tieni) u kien assistent tekniku fl-2006. Huwa kien l-ewwel wieħed minn tliet [[Raġel|irġiel]], flimkien ma' [[Franz Beckenbauer]] tal-[[Ġermanja]] u [[Didier Deschamps]] ta' [[Franza]], li rebaħ it-Tazza tad-Dinja bħala plejer u bħala kowċ, u l-unika wieħed li rebaħha għal iktar minn darbtejn. Fl-1992, Zagallo ngħata l-Ordni għall-Mertu tal-FIFA, l-ogħla unur mogħti mill-FIFA, għall-kontributi tiegħu lill-futbol.<ref>{{Ċita web|url=http://resources.fifa.com/mm/document/fifafacts/r%26a-awards/01/20/85/43/170490-factsheet-fifaorderofmerit(1984-2010)_neutral.pdf|titlu=FIFA Order of Merit list|data-aċċess=2024-01-07|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20150905084502/http://resources.fifa.com/mm/document/fifafacts/r%26a-awards/01/20/85/43/170490-factsheet-fifaorderofmerit(1984-2010)_neutral.pdf|arkivju-data=2015-09-05|url-status=dead}}</ref> Huwa ġie kklassifikat bħala d-9 l-Aqwa Kowċ ta' Kull Żmien mir-Rivista tal-Futbol Dinji fl-2013.<ref>{{Ċita web|url=https://www.worldsoccer.com/features/the-greatest-manager-of-all-time-341473|titlu=The Greatest manager of all time - World Soccer|data=2019-04-04|sit=web.archive.org|data-aċċess=2024-01-07|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20190404072546/https://www.worldsoccer.com/features/the-greatest-manager-of-all-time-341473|arkivju-data=2019-04-04|url-status=bot: unknown}}</ref><ref>{{Ċita web|url=http://www.worldsoccer.com/features/the-greatest-xi-how-the-panel-voted|titlu=The Greatest: - how the panel voted - World Soccer|data=2015-01-01|sit=web.archive.org|data-aċċess=2024-01-07|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20150101233404/http://www.worldsoccer.com/features/the-greatest-xi-how-the-panel-voted|arkivju-data=2015-01-01|url-status=dead}}</ref> Fil-5 ta' Jannar 2024, Zagallo [[Mewt|miet]] ta' 92 sena.<ref name=":0">{{Ċita web|url=https://g1.globo.com/rj/rio-de-janeiro/noticia/2024/01/06/morre-zagallo.ghtml|titlu=Zagallo, o único tetracampeão mundial de futebol, morre aos 92 anos|data=2024-01-06|sit=G1|lingwa=pt-br|data-aċċess=2024-01-07}}</ref> Huwa kien l-aħħar plejer Brażiljan li kien għadu ħaj li kien ipparteċipa fil-finali tat-Tazza tad-Dinja tal-1958. == Ħajja bikrija == Zagallo twieled f'Atalaia fl-istat tal-Grigal ta' Alagoas fid-9 ta' Awwissu 1931. Bħala żagħżugħ, huwa ħadem bħala suldat u ġie stazzjonat fl-Istadium ta' Maracanã meta l-[[Urugwaj]] rebaħ kontra l-Brażil fil-finali tat-Tazza tad-Dinja tal-1950. == Karriera bħala pleyer tal-futbol == [[File:Zagalo,_Fundo_Correio_da_Manhã_-_3.tif|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Zagalo,_Fundo_Correio_da_Manh%C3%A3_-_3.tif|xellug|daqsminuri|195x195px|Zagallo bħala plejer tal-futbol.]] Zagallo beda l-karriera tiegħu bħala plejer tal-futbol mal-América fl-1948, u iktar 'il quddiem lagħab mal-Flamengo u mal-Botafogo.<ref>{{Ċita web|url=http://www.sambafoot.com/pt/jogadores/289_Zagallo.html|titlu=Zagallo - Mário Jorge Lobo Zagallo - Sambafoot.com, tudo sobre o futebol brasileiro|data=2012-02-04|sit=web.archive.org|data-aċċess=2024-01-07|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20120204072534/http://www.sambafoot.com/pt/jogadores/289_Zagallo.html|arkivju-data=2012-02-04|url-status=bot: unknown}}</ref> Zagallo rebaħ it-Tazza tad-Dinja tal-futbol bħala plejer mal-Brażil fl-1958 u fl-1962. Fi żmien it-tornew tal-1958, Zagallo kien plejer tal-Flamengo, iżda fit-tornew tal-1962, huwa kien plejer tal-Botafogo.<ref>{{Ċita web|url=https://www.rsssf.org/miscellaneous/wcwinners.html|titlu=World Cup Champions Squads 1930 - 2022|sit=www.rsssf.org|data-aċċess=2024-01-07}}</ref> Zagallo b'kollox lagħab 33 logħba mal-Brażil bejn l-1958 u l-1964.<ref>{{Ċita web|url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/braz-recintlp.html|titlu=Brazil - Record International Players|data=2018-12-25|sit=web.archive.org|data-aċċess=2024-01-07|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20190203135457/http://www.rsssf.com/miscellaneous/braz-recintlp.html|arkivju-data=2019-02-03|url-status=bot: unknown}}</ref> == Stil ta' logħob == Zagallo kien winger mal-linja tax-xellug b'fiżiku żgħir, u kien magħruf għat-teknika tiegħu, għar-rata kbira ta' xogħol difensiv, kif ukoll għall-kapaċità tiegħu li jattakka mill-bogħod. Huwa kien kapaċi jilgħab ukoll bħala [[attakkant]], jew bħala attakkant ewlieni, jew bħala [[Midfilder|midfielder]] avvanzat.<ref>{{Ċita web|url=http://www.fifa.com/news/y=2013/m=2/news=vicente-feola-controversial-innovator-2009077.html|titlu=Vicente Feola: A controversial innovator - FIFA.com|data=2016-11-22|sit=web.archive.org|data-aċċess=2024-01-07|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20161122000121/http://www.fifa.com/news/y=2013/m=2/news=vicente-feola-controversial-innovator-2009077.html|arkivju-data=2016-11-22|url-status=bot: unknown}}</ref><ref>{{Ċita web|url=http://www.fifa.com/fifa-tournaments/players-coaches/people=61571/profile.html|titlu=FIFA Tournaments - Players & Coaches - Mario ZAGALLO - Player Profile - FIFA.com|data=2016-04-09|sit=web.archive.org|data-aċċess=2024-01-07|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20160409043209/http://www.fifa.com/fifa-tournaments/players-coaches/people=61571/profile.html|arkivju-data=2016-04-09|url-status=bot: unknown}}</ref> == Karriera bħala kowċ tal-futbol == [[File:Zagalo_e_Pelé,_Fundo_Correio_da_Manhã.tif|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Zagalo_e_Pel%C3%A9,_Fundo_Correio_da_Manh%C3%A3.tif|xellug|daqsminuri|195x195px|Zagallo ma' Pelé fl-1970.]] Zagallo beda l-karriera tiegħu bħala kowċ tal-futbol mal-Botafogo, il-klabb li kien spiċċa l-karriera tiegħu miegħu bħala plejer, u fl-istess ħin kien ukoll il-kowċ tat-tim nazzjonali Brażiljan. Zagallo rebaħ it-Tazza tad-Dinja bħala kowċ fl-1970, u bħala viċi kowċ fl-1994, it-tnejn mal-Brażil. Huwa kien l-ewwel persuna li rebħet it-Tazza tad-Dinja kemm bħala plejer kif ukoll bħala kowċ. Huwa rebaħ it-Tazza tad-Dinja bħala kowċ fl-1970 meta kellu 38 sena, u b'hekk huwa t-tieni l-iżgħar kowċ li rebaħ Tazza tad-Dinja, wara [[Alberto Suppici]], li rebaħ mal-Urugwaj fl-1930 meta kellu 31 sena. It-tim tal-Brażil ta' Zagallo fl-1970 kien jilgħab bil-formazzjoni 4–2–3–1. It-tim ħejja ruħu għat-tornew għal kważi tliet xhur, sabiex jilħaq jidra l-altitudni u s-sħana tas-sajf [[Messiku|Messikan]] u l-altitudni. Zagallo qal li t-tim kien rebaħ il-biċċa l-kbira tal-logħbiet tiegħu fit-tieni nofs tal-logħbiet, fejn skurjaw 12 mid-19-il gowl tagħhom malli l-avversarji kien jibdew jgħejjew.<ref>{{Ċita web|url=https://www.espn.co.uk/football/story/_/id/37582937/brazil-1970-world-cup-squad-were-pioneers-physical-preparation|titlu=Brazil's 1970 World Cup squad were pioneers in physical preparation|data=2020-04-14|sit=ESPN.com|lingwa=en|data-aċċess=2024-01-07}}</ref> Fit-Tazza tad-Dinja tal-FIFA tal-1974 fil-Ġermanja tal-Punent, Zagallo kien żvantaġġat minħabba l-irtirar ta' [[Pelé]] mit-tim nazzjonali erba' snin qabel, kif ukoll mill-fatt li [[Tostão]] u [[Carlos Alberto Torres]] kien weġġgħu u ma setgħux jilagħbu. Dan kien ifisser li żewġ plejers biss mill-ewwel ħdax tal-finali tal-1970 kienu preżenti fit-tim. Barra minn hekk, it-tim kellu nuqqas ta' prattika kompetittiva minħabba li l-[[Copa América]] ma ntlagħbitx bejn l-1967 u l-1975. B'rispons għall-eliminazzjoni tal-Brażil minn timijiet [[Ewropa|Ewropej]] iktar fiżiċi fl-1954 u fl-1966, Zagallo għażel li jilgħab b'mod aggressiv bl-istess mod. Brazil għaddew mill-ewwel stadju tal-gruppi bi żbrixx, b'gowl wieħed fid-differenza tal-gowls iktar mill-[[Tim nazzjonali tal-futbol tal-Iskozja|Iskozja]], u ma għaddewx għall-finali wara li tilfu 2–0 kontra n-[[Pajjiżi l-Baxxi|Netherlands]], fejn [[Luís Pereira]] kien tkeċċa għal foul fuq [[Johan Neeskens]]. Il-[[Tim nazzjonali tal-futbol tal-Polonja|Polonja]] mbagħad rebħet kontra l-Brażil fil-logħba għat-tielet u għar-raba' post.<ref>{{Ċita web|url=https://thesefootballtimes.co/2016/12/08/from-beauty-to-beast-brazils-transition-from-1970-to-1974/|titlu=From beauty to beast: Brazil's transition from 1970 to 1974|kunjom=Scragg|isem=Steven|data=2016-12-08|lingwa=en-GB|data-aċċess=2024-01-07}}</ref> Fl-1989, Zagallo sar il-kowċ tal-[[Emirati Għarab Magħquda]] għall-kwalifikazzjoni fit-Tazza tad-Dinja tal-FIFA tal-1990. Huwa wassalhom għall-ewwel kwalifikazzjoni mhux mistennija għat-tornew, iżda telaq biex isir il-kowċ ta' Vasco da Gama ftit jiem qabel ma bdiet it-Tazza tad-Dinja u ġie sostitwit b'[[Carlos Alberto Parreira]].<ref>{{Ċita web|url=https://thesefootballtimes.co/2015/05/30/uae-at-italia-90/|titlu=UAE: a journey to the unknown at Italia 90|kunjom=Tombs|isem=Michael|data=2015-05-30|lingwa=en-GB|data-aċċess=2024-01-07}}</ref> F'Novembru 2002, Zagallo reġa' beda jikkowċja u reġa' sar il-kowċ tal-Brażil, wara l-irtirar ta' [[Luiz Felipe Scolari]] wara li rebaħ it-Tazza tad-Dinja ta' dik is-sena. Fl-20 ta' Novembru, fl-unika logħba tiegħu bħala kowċ, it-tim rebaħ 3–2 f'logħba amikevoli barra minn darhom kontra l-[[Korea t'Isfel]].<ref>{{Ċita web|url=https://www.uol.com.br/esporte/futebol/ultimas/2002/11/20/ult59u65516.jhtm|titlu=UOL Esporte - Últimas Notícias|sit=www.uol.com.br|data-aċċess=2024-01-07}}</ref> == Ħajja personali == [[File:Zagallocomemora.jpg|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Zagallocomemora.jpg|daqsminuri|245x245px|Zagallo fl-2008.]] Zagallo żżewweġ lil [[Alcina de Castro]] fit-13 ta' Jannar 1955 fil-Knisja tal-Kapuċċini f'[[Rio de Janeiro]]. Huma baqgħu flimkien sal-mewt ta' de Castro fil-5 ta' Novembru 2012.<ref>{{Ċita web|url=http://globoesporte.globo.com/futebol/noticia/2012/11/esposa-de-zagallo-morre-no-rio.html|titlu=Esposa de Zagallo morre no Rio {{!}} globoesporte.com|data=2016-08-08|sit=web.archive.org|data-aċċess=2024-01-07|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20160808195402/http://globoesporte.globo.com/futebol/noticia/2012/11/esposa-de-zagallo-morre-no-rio.html|arkivju-data=2016-08-08|url-status=bot: unknown}}</ref> Mário u Alcina kellhom erbat itfal.<ref>{{Ċita web|url=http://globoesporte.globo.com/futebol/noticia/2012/11/zagallo-recebe-apoio-de-amigos-no-velorio-da-esposa-no-rio-de-janeiro.html|titlu=Zagallo recebe apoio de amigos no velório da esposa no Rio de Janeiro {{!}} globoesporte.com|data=2016-03-04|sit=web.archive.org|data-aċċess=2024-01-07|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20160304235933/http://globoesporte.globo.com/futebol/noticia/2012/11/zagallo-recebe-apoio-de-amigos-no-velorio-da-esposa-no-rio-de-janeiro.html|arkivju-data=2016-03-04|url-status=bot: unknown}}</ref> Huwa kien [[Knisja Kattolika|Kattoliku]] prattikant.<ref>{{Ċita web|url=http://www1.folha.uol.com.br/folha/mundo/ult94u82309.shtml|titlu=Folha Online - Mundo - Zagallo diz que "familia catolica perdeu seu irmao mais importante" - 02/04/2005|data=2016-03-05|sit=web.archive.org|data-aċċess=2024-01-07|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20160305045358/http://www1.folha.uol.com.br/folha/mundo/ult94u82309.shtml|arkivju-data=2016-03-05|url-status=bot: unknown}}</ref><ref>{{Ċita web|url=http://esporte.uol.com.br/futebol/ultimas-noticias/2013/03/13/xara-do-papa-zagallo-ressalta-coincidencias-do-n-13-e-lamenta-temos-que-engolir.htm|titlu=Xará, Zagallo ressalta coincidências do nº 13 com o papa e lamenta: "Temos que engolir" - Futebol - $estacao.titulo|data=2016-03-04|sit=web.archive.org|data-aċċess=2024-01-07|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20160304085344/http://esporte.uol.com.br/futebol/ultimas-noticias/2013/03/13/xara-do-papa-zagallo-ressalta-coincidencias-do-n-13-e-lamenta-temos-que-engolir.htm|arkivju-data=2016-03-04|url-status=bot: unknown}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://tardesdepacaembu.wordpress.com/tag/mario-jorge-lobo-zagallo/|titlu=Mário Jorge Lobo Zagallo {{!}} TARDES DE PACAEMBU: o futebol sem as fronteiras do tempo|data=2016-04-22|sit=web.archive.org|data-aċċess=2024-01-07|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20160422042253/https://tardesdepacaembu.wordpress.com/tag/mario-jorge-lobo-zagallo/|arkivju-data=2016-04-22|url-status=bot: unknown}}</ref> Kunjom Zagallo ġie spellut Zagalo għall-biċċa l-kbira tal-karriera tiegħu, inkluż minnu nnifsu, sakemm qal lil [[ġurnalist]] fis-snin 90 tas-seklu 20 li kunjomu fuq iċ-ċertifikat tat-twelid kien Zagallo. Huwa kien ukoll l-unika attakkant Brażiljan li rebaħ it-Tazza tad-Dinja li kien magħruf b'kunjomu.<ref>Bellos, Alex (1 January 2014). ''Futebol: The Brazilian Way of Life - Updated Edition''. A&C Black. p. 236. ISBN <bdi>978-1-4088-5416-7</bdi>.</ref> F'Lulju 2022, Zagallo ddaħħal l-isptar b'infezzjoni respiratorja.<ref>{{Ċita web|url=https://www.france24.com/en/live-news/20220727-brazil-great-zagallo-hospitalized-over-respiratory-infection|titlu=Brazil great Zagallo hospitalized over respiratory infection|data=2022-07-27|sit=France 24|lingwa=en|data-aċċess=2024-01-07}}</ref> F'Awwissu 2023 iddaħħal l-isptar għal 22 jum minħabba infezzjoni urinarja.<ref>{{Ċita web|url=https://g1.globo.com/rj/rio-de-janeiro/noticia/2023/09/01/to-de-volta-comemora-zagallo-apos-ter-alta-medica-e-voltar-para-casa-no-rio.ghtml|titlu='Tô de volta', comemora Zagallo após ter alta médica e voltar para casa no Rio|data=2023-09-01|sit=G1|lingwa=pt-br|data-aċċess=2024-01-07}}</ref> Wara li ddaħħal l-isptar għal perjodu qasir f'Rio de Janeiro, huwa miet fil-5 ta' Jannar 2024 minħabba l-falliment ta' diversi organi, tal-età ta' 92 sena.<ref name=":0" /> == Laqmijiet == Zagallo kien imlaqqam ''Il-Professur'' mill-plejers tiegħu matul il-karriera tiegħu bħala kowċ, minħabba l-għarfien tattiku tiegħu u l-preżenza qawwija tiegħu fuq il-bank. Huwa kien imlaqqam ukoll ''Velho Lobo'' ("Lupu Xiħ") minħabba kunjomu "Lobo", li jfisser "lupu".<ref>{{Ċita web|url=http://www.fifa.com/fifa-tournaments/players-coaches/people=61571/profile.html|titlu=FIFA Tournaments - Players & Coaches - Mario ZAGALLO - Player Profile - FIFA.com|data=2016-04-09|sit=web.archive.org|data-aċċess=2024-01-07|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20160409043209/http://www.fifa.com/fifa-tournaments/players-coaches/people=61571/profile.html|arkivju-data=2016-04-09|url-status=bot: unknown}}</ref> == Statistika bħala kowċ == : ''Sat-13 ta' Novembru 2022'' {| class="wikitable" |+Rekord bħala kowċ skont it-tim u l-andament ! rowspan="2" |Tim ! rowspan="2" |Minn ! rowspan="2" |Sa ! colspan="7" |Rekord |- !G !W !D !L !% ta' Rebħiet |- |Botafogo |is-16 ta' Awwissu 1966 |it-18 ta' Lulju 1970 |238 |85 |64 |89 |35.71 |- |Brażil (koordinatur) |id-19 ta' Settembru 1967 |19 ta' Settembru 1967 |1 |1 |0 |0 |100.00 |- |Brażil |it-22 ta' Marzu 1970 |is-6 ta' Lulju 1974 |62 |42 |16 |4 |67.74 |- |Fluminense |il-5 ta' Settembru 1971 |is-17 ta' Marzu 1972 |54 |28 |16 |10 |51.85 |- |Flamengo |l-24 ta' Ġunju 1972 |it-13 ta' Novembru 1974 |176 |88 |39 |49 |50.00 |- |Botafogo |1975 |Diċembru 1975 |21 |16 |3 |2 |76.19 |- |[[Kuwajt]] |il-5 ta' Frar 1976 |it-23 ta' Marzu 1978 |31 |18 |7 |6 |58.06 |- |Botafogo |l-14 ta' Settembru 1978 |il-31 ta' Diċembru 1978 |29 |15 |9 |5 |51.72 |- |Al-Hilal |il-5 ta' Jannar 1979 |is-26 ta' Diċembru 1979 |18 |12 |3 |3 |66.67 |- |Vasco da Gama |l-4 ta' Ottubru 1980 |it-28 ta' Mejju 1981 |50 |26 |14 |10 |52.00 |- |[[Arabja Sawdija]] |it-23 ta' Frar 1981 |il-31 ta' Marzu 1984 |37 |16 |9 |12 |43.24 |- |Flamengo |it-18 ta' Diċembru 1984 |il-31 ta' Awwissu 1985 |56 |28 |17 |11 |50.00 |- |Botafogo |id-29 ta' Diċembru 1986 |is-27 ta' Novembru 1987 |87 |27 |35 |25 |31.03 |- |Bangu |it-3 ta' Novembru 1988 |is-27 ta' Ġunju 1989 |67 |17 |30 |20 |25.37 |- |Emirati Għarab Magħquda |it-2 ta' Settembru 1989 |it-12 ta' Ġunju 1990 |24 |4 |13 |7 |16.67 |- |Vasco da Gama |it-2 ta' Ottubru 1990 |is-16 ta' Mejju 1991 |46 |8 |29 |9 |17.39 |- |Brażil |it-13 ta' Diċembru 1994 |it-12 ta' Lulju 1998 |74 |55 |13 |6 |74.32 |- |Associação Portuguesa |it-18 ta' Lulju 1999 |it-13 ta' Ottubru 2000 |102 |39 |27 |36 |38.24 |- |Flamengo |it-3 ta' Marzu 2001 |il-31 ta' Diċembru 2001 |65 |32 |11 |22 |49.23 |- |Brażil (koordinatur) |l-20 ta' Novembru 2002 |l-20 ta' Novembru 2002 |1 |1 |0 |0 |100.00 |- ! colspan="3" |Total |1,239 |558 |355 |326 |45.04 |} == Unuri == === Plejer === '''Flamengo''' * Kampjonat Statali ta' Rio de Janeiro: 1953, 1954, 1955 '''Botafogo''' * Tornew Rio-São Paulo: 1962, 1964 * Kampjonat Statali ta' Rio de Janeiro: 1961, 1962 '''Brazil''' * Tazza tad-Dinja tal-FIFA: 1958, 1962 '''Individual''' * Tim tal-Leġġendi tat-Tazza tad-Dinja tal-FIFA: 1962 * Klassifika tal-Aqwa Plejers fil-[[Mużew]] tal-Futbol Brażiljan === Kowċ === '''Botafogo''' * Série A tal-Kampjonat Brażiljan: 1968 * Kampjonat Statali ta' Rio de Janeiro: 1967, 1968<ref>{{Ċita web|url=https://www.botafogo.com.br/|titlu=Botafogo|sit=www.botafogo.com.br|lingwa=pt-BR|data-aċċess=2024-01-07}}</ref> '''Fluminense''' * Kampjonat Statali ta' Rio de Janeiro: 1971 '''Flamengo''' * Tazza taċ-Ċampjins: 2001 * Kampjonat Statali ta' Rio de Janeiro: 1972, 2001<ref>{{Ċita web|url=https://www.iffhs.com/posts/384|titlu=IFFHS|sit=www.iffhs.com|data-aċċess=2024-01-07|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20250617053459/https://iffhs.com/posts/384|arkivju-data=2025-06-17|url-status=dead}}</ref> '''Al-Hilal''' * Premier League tal-Arabja Sawdija: 1978-79 '''Brażil''' * Tazza tad-Dinja tal-FIFA: 1970 * Copa América: 1997 * [[Tazza tal-Konfederazzjonijiet]] tal-FIFA: 1997 '''Kuwajt''' * Tazza tal-Golf tal-Arabja: 1976<ref>{{Ċita web|url=https://www.rsssf.org/tablesg/gulf76.html|titlu=Gulf Cup 1976|sit=www.rsssf.org|data-aċċess=2024-01-07}}</ref> === Koordinatur === '''Brażil''' * Tazza tad-Dinja tal-FIFA: 1994 '''Individwali''' * L-Aqwa Kowċ Nazzjonali tad-Dinja tal-IFFHS: 1997 * Id-9 l-Aqwa Kowċ ta' Kull Żmien tar-Rivista tal-Futbol Dinji: 2013 * Is-27 l-Aqwa Kowċ ta' Kull Żmien ta' FourFourTwo: 2020<ref>{{Ċita web|url=https://ua.tribuna.com/blogs/frontpages/2773495/|titlu=FourFourTwo назвал 100 лучших тренеров за всю историю футбола . Валерий Лобановский в ТОП 10|kunjom=Клаус|sit=ua.tribuna.com|lingwa=ru|data-aċċess=2024-01-07|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20240107080910/https://ua.tribuna.com/blogs/frontpages/2773495/|arkivju-data=2024-01-07|url-status=dead}}</ref> == Referenzi == {{DEFAULTSORT:Zagallo, Mário}} [[Kategorija:Kowċis Brażiljani]] [[Kategorija:Futbolers Brażiljani]] [[Kategorija:Twieldu fl-1931]] [[Kategorija:Mietu fl-2024]] ok9uy1ekd17dqvnz633qtrdu23588m0 0 31199 331017 323480 2026-07-10T03:12:10Z InternetArchiveBot 18288 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 331017 wikitext text/x-wiki [[Stampa:Lalibela, san giorgio, esterno 24 (cropped).jpg|daqsminuri|Il-Knisja ta' San Ġorġ.]] Il-'''Knejjes Imħaffrin fil-Blat ta' Lalibela''' huma ħdax-il knisja monolitika li jinsabu fil-Punent tal-Artijiet Għoljin [[Etjopja|Etjopjani]] qrib ir-raħal ta' Lalibela, li ngħatat dan l-isem f'ġieħ ir-Re [[Gebre Meskel Lalibela]] tad-dinastija Zagwe tal-aħħar tas-seklu 12 u l-bidu tas-seklu 13. Dan ir-re kkummissjona l-proġett enormi tal-kostruzzjoni ta' 11-il knisja mħaffra fil-blat sabiex joħloq mill-ġdid il-belt sagra ta' [[Ġerusalemm]] fir-renju tiegħu stess. Is-sit għadu jintuża mill-Knisja [[Kristjaneżmu|Kristjana]] Ortodossa Etjopjana sal-lum, u għadha post importanti ta' pellegrinaġġ għall-fidili Ortodossi Etjopjani. B'kollox il-11-il knisja mħaffra fil-blat inbnew f'24 sena.<ref>Williams, Frances M. (2016). ''Understanding Ethiopia : geology and scenery''. Cham. ISBN <bdi>9783319021805</bdi>.</ref> == Storja == Skont it-tradizzjoni lokali, Lalibela (magħrufa tradizzjonalment bħala Roha), ġiet stabbilita minn familja Agew imsejħa Zagwa jew Zagwe fl-1137 [[WK|W.K]].<ref>{{Ċita web|url=https://nai.uu.se/download/18.39fca04516faedec8b248e0f/1580829012921/ORTLAL05.pdf|titlu=Local History of Ethiopia|kunjom=Lindahl|isem=Bernhard|data=2005|sit=Nordic Africa Institute|data-aċċess=2024-01-15|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20230927233126/https://nai.uu.se/download/18.39fca04516faedec8b248e0f/1580829012921/ORTLAL05.pdf|arkivju-data=2023-09-27|url-status=dead}}</ref> Jingħad li l-knejjes inbnew matul ir-renju tad-dinastija Zagwe, taħt it-tmexxija tar-Re Gebre Meskel Lalibela (li rrenja għall-ħabta tal-1181-1221 W.K.)<ref>{{Ċita web|url=https://www.metmuseum.org/toah/hd/lali/hd_lali.htm|titlu=The Rock-hewn Churches of Lalibela {{!}} Essay {{!}} The Metropolitan Museum of Art {{!}} Heilbrunn Timeline of Art History|kunjom=Windmuller-Luna|isem=Authors: Kristen|sit=The Met’s Heilbrunn Timeline of Art History|lingwa=en|data-aċċess=2024-01-15}}</ref>, għalkemm iktar probabbli li evolvew fl-għamla attwali tagħhom matul diversi fażijiet ta' kostruzzjoni u ta' alterazzjoni ta' strutturi preċedenti.<ref>Fauvelle-Aymar, François-Xavier; Bruxelles, Laurent; Mensan, Romain; Bosc-Tiessé, Claire; Derat, Marie-Laure; Fritsch, Emmanuel (2010). "Rock-cut stratigraphy: sequencing the Lalibela churches". ''Antiquity''. '''84''' (326): 1135–1150.</ref> Il-Knejjes Imħaffrin fil-Blat ta' Lalibela tniżżlu fil-lista tas-[[Sit ta' Wirt Dinji|Siti ta' Wirt Dinji]] tal-[[UNESCO]] fl-1978.<ref name=":0">{{Ċita web|url=https://whc.unesco.org/en/list/18/|titlu=Rock-Hewn Churches, Lalibela|kunjom=Centre|isem=UNESCO World Heritage|sit=UNESCO World Heritage Centre|lingwa=en|data-aċċess=2024-01-15}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://whc.unesco.org/en/documents/8950/|titlu=UNESCO World Heritage Centre - Document - UNESCO&#x2f;ICOMOS Mission Report&#x3b; Rock-Hewn Churches, Lalibela &#x28;Ethiopia&#x29;&#x3b; 7-12 March 2007|kunjom=Centre|isem=UNESCO World Heritage|sit=UNESCO World Heritage Centre|lingwa=en|data-aċċess=2024-01-15}}</ref> == Sit arkeoloġiku == [[File:Karta_Lalibela.PNG|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Karta_Lalibela.PNG|daqsminuri|200x200px|Mappa tal-Knejjes Imħaffrin fil-Blat ta' Lalibela.]] F'altitudni ta' madwar 2,480 [[metru]] (8,140 pied), is-sit [[Arkeoloġija|arkeoloġiku]] jikkonsisti f'ħames knejjes fit-Tramuntana tax-xmara Ġordan tal-belt, ħames knejjes fin-Nofsinhar tax-xmara, u waħda f'sit indipendenti. Il-knejjes f'kull wieħed miż-żewġ raggruppamenti huma kkollegati permezz ta' sistema ta' mini u ta' trunċieri. Biete Giorgis jew il-Knisja ta' San Ġorġ, il-ħdax-il knisja, hija kkollegata mal-oħrajn permezz ta' trunċieri. Il-knejjes fil-Grupp tat-Tramuntana huma Biete Medhane Alem, Biete Maryam, Biete Golgotha Mikael, Biete Meskel u Biete Denagel. Il-knejjes fil-Grupp tan-Nofsinhar huma Biete Amanuel, Biete Qeddus Mercoreus, Biete Abba Libanos, Biete Lehem u Biete Gabriel-Rufael. == Arkitettura == Il-Knejjes Imħaffrin fil-Blat ta' Lalibela nbnew permezz ta' proċessi ta' tħaffir bit-tneħħija tal-materjal. Mill-11-il knejjes, 4 knejjes huma monolitiċi u 7 knejjes jikkondividu ħajt mal-muntanja li minnhom tħaffru. Il-knejjes kollha huma uniċi, u b'hekk s-sit għandu diversità arkitettoniku li toħroġ fid-dieher mill-bassoriljievi ta' figuri umani f'Bet Golgotha, u mill-[[Pittura|pitturi]] kkuluriti ta' disinni [[Ġeometrija|ġeometriċi]] u xeni [[Bibbja|Bibbliċi]] f'Bet Mariam. Il-forom u t-trunċieri jiddividu l-għamliet strutturali l-kbar mis-sezzjonijiet iżgħar fid-diversi knejjes. Huwa maħsub li l-kostruzzjoni tal-knejjes seħħet fi tliet fażijiet.<ref>Sani, Federico; Moratti, Giovanna; Coli, Massimo; Laureano, Pietro; Rovero, Luisa; Tonietti, Ugo; Coli, Niccolò (2012). "Integrated geological-architectural pilot study of the Biet Gabriel-Rufael rock hewn church in Lalibela, northern Ethiopia". ''Italian Journal of Geosciences''. '''131''' (2): 171–186.</ref> Il-knejjes kollha huma frott proċess bl-użu ta' għodod bażiċi, bħal imrietel u skarpelli, għat-tħaffir ta' trunċieri madwar l-istrutturi monolitiċi u semimonolitiċi, kif ukoll għat-tħaffir ta' sistema ta' mini li kienu jikkollegaw iż-żewġ gruppi separati ta' knejjes ma' xulxin mill-bażalt vulkaniku. Il-"kostruzzjoni" saret minn fuq għal isfel.<ref>Bosc-Tiessé, Claire; Fauvelle, François-Xavier; Bruxelles, Laurent; Derat, Marie-Laure; Gleize, Yves; Mensan, Romain (2014). "The Lalibela Rock Hewn Site and its Landscape (Ethiopia): An Archaeological Analysis". ''Journal of African Archaeology''. '''12''' (2): 141–164.</ref> == Importanza u funzjoni reliġjuża == Il-Knejjes Imħaffrin fil-Blat ta' Lalibela għandhom importanza [[Reliġjon|reliġjuża]] importanti għall-Kristjani Ortodossi Etjopjani. Flimkien jiffurmaw sit ta' pellegrinaġġ b'valur spiritwali u simboliku partikolari, b'konfigurazzjoni li tirrappreżenta l-belt imqaddsa ta' Ġerusalemm. Is-sit għadu jintuża għall-qima u għat-talb ta' kuljum, għaċ-ċelebrazzjoni ta' festi reliġjużi bħat-Timkat u Genna, bħala residenza għall-kleru, u bħala post ta' ġabra għal bosta fidili u mexxejja reliġjużi kull sena.<ref>{{Ċita web|url=https://whc.unesco.org/en/documents/135827/|titlu=UNESCO World Heritage Centre - Document - A Management Plan for the Rock-hewn Churches of Lalibela World Heritage Site, Ethiopia &#x28;2015&#x29;|kunjom=Centre|isem=UNESCO World Heritage|sit=UNESCO World Heritage Centre|lingwa=en|data-aċċess=2024-01-15}}</ref> == Konservazzjoni == Diversi proġetti reċenti ta' konservazzjoni u ta' restawr ġew implimentati fis-sit, iżda saru b'bosta difetti. F'proġett b'finanzjament mill-Ambaxxata [[Stati Uniti|Amerikana]] għar-restawr ta' Bet Gabriel Rafael u sussegwentement ta' Bet Golgotha Mikael, kien hemm diżgwidi bejn id-diversi partijiet involuti fil-proġett rigward il-fehim tal-ambitu kollu tiegħu. Kien hemm nuqqas ta' komunikazzjoni adegwata u ta' kondiviżjoni tal-informazzjoni rigward il-pjanijiet tal-proġett bejn l-Awtorità għar-Riċerka u għall-Konservazzjoni tal-Wirt Kulturali (ARCCH), il-kumitat lokali u l-knisja.<ref>{{Ċita web|url=https://espace.curtin.edu.au/bitstream/handle/20.500.11937/75855/76057.pdf|titlu=Preliminary Report: Conservation Concerns for the Lalibela Rock Hewn Churches|kunjom=Woldeyes|isem=Yirga Gelaw|data=2018|sit=Curtin University|data-aċċess=2024-01-15|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20240115103846/https://espace.curtin.edu.au/bitstream/handle/20.500.11937/75855/76057.pdf|arkivju-data=2024-01-15|url-status=dead}}</ref> Permezz tal-finanzjament mill-[[Unjoni Ewropea]], ittellgħu erba' tined fl-2008 biex jgħattu ħames knejjes imħaffrin fil-blat, bħala tentattiv ta' protezzjoni temporanja tal-istrutturi sakemm tinstab soluzzjoni iktar fit-tul. Madankollu, it-tined baqgħu fis-sit għal ferm iktar milli kien ippjanat inizjalment, u b'konsegwenza ta' dan issa huma ta' theddida għall-binjiet ta' taħthom, peress li jaf iċedu minn mument għall-ieħor. Id-Direttur tal-ARCCH indika li t-tined jeħtieġ li jitneħħew, iżda sa issa ma hemmx pjanijiet definittivi fis-seħħ sabiex jitneħħew u x'se jsir wara.<ref>{{Ċita web|url=https://whc.unesco.org/en/documents/169702/|titlu=UNESCO World Heritage Centre - Document - Report of the UNESCO&#x2f;ICOMOS&#x2f;ICCROM Advisory mission to Rock-Hewn Churches, Lalibela &#x28;Ethiopia&#x29;, 20-25 May 2018|kunjom=Centre|isem=UNESCO World Heritage|sit=UNESCO World Heritage Centre|lingwa=en|data-aċċess=2024-01-15}}</ref> == Sit ta' Wirt Dinji == Il-Knejjes Imħaffrin fil-Blat ta' Lalibela ġew iddeżinjati bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fl-1978.<ref name=":0" /> Il-valur universali straordinarju tas-sit ġie rrikonoxxut abbażi ta' tliet kriterji tal-għażla tal-UNESCO: il-'''kriterju (i)''' "Rappreżentazzjoni ta' kapulavur frott il-kreattività tal-[[bniedem]]"; il-'''kriterju (ii)''' "Wirja ta' skambju importanti ta' valuri umani, tul perjodu ta' żmien jew fi ħdan żona [[Kultura|kulturali]] fid-[[Id-Dinja|dinja]], dwar l-iżviluppi fl-arkitettura jew it-teknoloġija, l-[[arti]] [[Monument|monumentali]], l-ippjanar tal-bliet jew id-disinn tal-pajsaġġ"; u l-'''kriterju (iii)''' "Xhieda unika jew minn tal-inqas eċċezzjonali ta' tradizzjoni kulturali jew ta' ċivilizzazzjoni li għadha ħajja jew li għebet".<ref name=":0" /> == Komponenti == {| class="wikitable sortable" ! class="unsortable" scope="col" |Ritratt ! scope="col" |Isem uffiċjali ! scope="col" |Isem bil-Malti ! scope="col" |Post ! class="unsortable" scope="col" |Noti |- |[[File:Bete_Giyorgis_01.jpg|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Bete_Giyorgis_01.jpg|150x150px]] |Biete Giorgis (ቤተ ጊዮርጊስ) |Knisja ta' San Ġorġ |{{coord|12.03174|39.04113|type:landmark|format=dms|display=inline}} Sit indipendenti |B'għamla ta' salib. |- |[[File:Lalibela,_bet_danagel,_passaggio_esterno_01.jpg|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Lalibela,_bet_danagel,_passaggio_esterno_01.jpg|150x150px]] |Biete Denagel (ቤተ ደናግል) |Knisja tal-Verġni |Grupp tat-Tramuntana | |- |[[File:Bet_Golgotha_(5497902954).jpg|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Bet_Golgotha_(5497902954).jpg|226x226px]] |Biete Golgotha Mikael (ቤተ ጎልጎታ ሚካኤል) |Knisja ta' Golgotha Mikael |Grupp tat-Tramuntana |B'repliki tal-qabar ta' [[Ġesù|Kristu]] u ta' Adam, u l-maxtura tan-Natività. |- |[[File:Bete_Maryam_01.jpg|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Bete_Maryam_01.jpg|150x150px]] |Biete Maryam (ቤተ ማርያም) |Knisja ta' [[Santa Marija]] |{{coord|12.03371|N|39.04333|E|type:landmark|display=inline}} Grupp tat-Tramuntana |B'saqaf impitter b'diversi xeni [[Bibbja|Bibbliċi]]. |- |[[File:Lalibela,_chiesa_di_bete_medhane_alem,_esterno_08,0.jpg|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Lalibela,_chiesa_di_bete_medhane_alem,_esterno_08,0.jpg|150x150px]] |Biete Medhane Alem (ቤተ መድሃኒ አለም) |Knisja tas-Salvatur tad-Dinja |{{coord|12.0337|N|39.0437|E|type:landmark|display=inline}} Grupp tat-Tramuntana |Tospita s-Salib ta' Lalibela. Huwa maħsub li din hija l-ikbar knisja monolitika fid-dinja. |- |[[File:Bete_Mesqel.jpg|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Bete_Mesqel.jpg|150x150px]] |Biete Meskel (ቤተ መስቀል) |Knisja tas-Salib |{{coord|12.033941|N|39.0434|E|type:landmark|display=inline}} Grupp tat-Tramuntana | |- |[[File:Bete_Abba_Libanos.jpg|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Bete_Abba_Libanos.jpg|150x150px]] |Biete Abba Libanos (ቤተ አባ ሊባኖስ) |Knisja tas-Superjur tal-Patrijiet Libanos |{{coord|12.03141|N|39.04518|E|type:landmark|display=inline}} Grupp tan-Nofsinhar | |- |[[File:Lalibela,_chiesa_di_bete_amanuel,_esterno_01,0.jpg|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Lalibela,_chiesa_di_bete_amanuel,_esterno_01,0.jpg|150x150px]] |Biete Amanuel (ቤተ አማኑኤል) |Knisja ta' Emmanuel |{{coord|12.03182|N|39.04556|E|type:landmark|display=inline}} Grupp tan-Nofsinhar | |- |[[File:Lalibela,_bete_gabriel-rufael,_esterno_05.jpg|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Lalibela,_bete_gabriel-rufael,_esterno_05.jpg|150x150px]] |Biete Gabriel-Rufael (ቤተ ገብሬል ሩፋኤል) |Knisja ta' Gabrijel Raffajel |{{coord|12.03120|N|39.04464|E|type:landmark|display=inline}} Grupp tan-Nofsinhar | |- |[[File:Lalibela,_bete_lehem,_01.jpg|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Lalibela,_bete_lehem,_01.jpg|150x150px]] |Biete Lehem (ቤተ ልሄም) |Knisja tal-Ħobż Imqaddes |{{coord|12.03169|N|39.04451|E|type:landmark|display=inline}} Grupp tan-Nofsinhar | |- |[[File:BietMercureosLalibela.JPG|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:BietMercureosLalibela.JPG|150x150px]] |Biete Qeddus Mercoreus (ቤተ ማርቆርዮስ) |Knisja ta' San Mercoreos |{{coord|12.03157|N|39.04548|E|type:landmark|display=inline}} Grupp tan-Nofsinhar | |} == Referenzi == [[Kategorija:Knejjes]] [[Kategorija:Siti ta' Wirt Dinji Kulturali]] [[Kategorija:Etjopja]] [[Kategorija:Siti ta' Wirt Dinji fl-Etjopja]] 578569rufz09yabmva4oyltcrf0s8tx 0 32334 331022 314610 2026-07-10T06:06:27Z InternetArchiveBot 18288 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 331022 wikitext text/x-wiki [[Stampa:Ediacaran fossils Mistaken Point Newfoundland.jpg|daqsminuri|Fossili Edjakarani ta' Mistaken Point b'munita għat-tqabbil tad-daqs.]] Ir-'''Riżerva Ekoloġika ta' Mistaken Point''' hija riżerva tan-natura selvaġġa u [[Sit ta' Wirt Dinji]] tal-[[UNESCO]] fit-tarf tax-Xlokk tal-[[Peniżola]] ta' Avalon tal-gżira ta' [[Newfoundland]] fil-provinċja [[Kanada|Kanadiża]] ta' Newfoundland u Labrador.<ref name=":0">{{Ċita web|url=https://whc.unesco.org/en/list/1497/|titlu=Mistaken Point|kunjom=Centre|isem=UNESCO World Heritage|sit=UNESCO World Heritage Centre|lingwa=en|data-aċċess=2024-06-21}}</ref> Fir-riżerva hemm il-Formazzjoni ta' Mistaken Point, li fiha waħda mill-iżjed kollezzjonijiet ippreservati u b'diversità wiesgħa ta' fossili Pre-Kambrijani fid-[[Id-Dinja|dinja]]. Il-fossili Edjakarani skoperti fis-sit jikkostitwixxu l-eqdem fdalijiet ta' organiżmi multiċellulari fid-Dinja.<ref>{{Ċita web|url=http://www.env.gov.nl.ca/env/parks/wer/r_mpe/index.html|titlu=Wilderness and Ecological Reserves{{!}} Environment and Conservation|data=2016-12-21|sit=web.archive.org|data-aċċess=2024-06-21|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20121126025650/http://www.env.gov.nl.ca/env/parks/wer/r_mpe/index.html|arkivju-data=2012-11-26|url-status=bot: unknown}}</ref> == Pożizzjoni == Mistaken Point (46°37′32″N 53°09′41″W) huwa promontorju żgħir fil-Peniżola ta' Avalon. Storikament, Mistaken Point bi żball ġie konfuż kemm-il darba ma' Cape Race minħabba l-kundizzjonijiet tat-temp biċ-ċpar taż-żona. Il-baħrin li kienu jagħmlu dan l-iżball kienu jduru lejn it-Tramuntana, għaliex mingħalihom kienu jkunu laħqu l-Port ta' Cape Race, u minnufih kienu jispiċċaw jolqtu l-blat ippuntat jew xi sikka. == [[Storja]] == [[Stampa:Mistaken Point reconstruction.jpg|daqsminuri|Rikostruzzjoni tal-proċess tal-Formazzjoni ta' Mistaken Point.]] L-ewwel fossila li nstabet fl-inħawi, ta' ''Fractofusus misrai'', ġiet skoperta f'Ġunju 1967 minn [[Shiva Balak Misra]], student universitarju [[Indja|Indjan]] tal-Università ta' Memorial f'Newfoundland.<ref>{{Ċita aħbar|data=2007-09-18|titlu=Rare honour for Indian geologist|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/7000829.stm|lingwa=en-GB|data-aċċess=2024-06-21}}</ref><ref>{{Ċita web|url=http://www.mistakenpointfauna.com/paper1.html|titlu=Mistaken Point Fauna|sit=www.mistakenpointfauna.com|data-aċċess=|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20250223150405/http://mistakenpointfauna.com/paper1.html|arkivju-data=2025-02-23|url-status=dead}}</ref> F'nofs is-snin 80 tas-seklu 20, is-sit malajr ġie rikonoxxut bħala post importanti li x'aktarx li fih l-eqdem fossili metażojċi fl-[[L-Amerika ta' Fuq|Amerka ta' Fuq]], u l-iżjed fossili tal-baħar fond tal-qedem fid-dinja.<ref>{{Ċita web|url=http://geol.queensu.ca/people/narbonne/recent_pubs1.html|titlu=Geological Sciences @ Queen's University Faculty Listing - Guy Narbonne|data=2015-07-17|sit=web.archive.org|data-aċċess=2024-06-21|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20060615013145/http://geol.queensu.ca/people/narbonne/recent_pubs1.html|arkivju-data=2006-06-15|url-status=dead}}</ref> Żona estiża ta' ħames kilometri ta' kosta għall-ewwel ġiet stabbilita proviżorjament bħala riżerva mill-gvern provinċjali fl-1984, u mbagħad din ġiet iddeżinjata b'mod permanenti fl-1987. Iktar 'il quddiem, fl-2009, ġiet estiża wara li nstabu iktar fossili. == Sit ta' Wirt Dinji == Mistaken Point ġie ddeżinjat bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fl-2016.<ref name=":0" /> Il-valur universali straordinarju tas-sit ġie rrikonoxxut abbażi ta' kriterju wieħed tal-għażla tal-UNESCO: il-'''kriterju (viii)''' "Eżempju straordinarju li jirrappreżenta stadji importanti tal-istorja tad-dinja, inkluż it-trapass tal-ħajja, il-proċessi [[Ġeoloġija|ġeoloġiċi]] kontinwi sinifikanti fl-iżvilupp tat-tipi differenti ta' art, jew il-karatteristiċi ġeomorfiċi jew fiżjografiċi sinifikanti".<ref name=":0" /> == Fossili == L-istudji wrew li l-bijota ta' Mistaken Point tirrappreżenta l-eqdem fossili Edjakarani magħrufa globalment, u dawn huma l-eqdem organiżmi kbar u arkitettonikament kumplessi fl-istorja tad-Dinja. Is-siti tal-fossili tul ix-xatt fi ħdan ir-riżerva tniżżlu fil-lista tas-Siti ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fis-17 ta' Lulju 2016.<ref name=":0" /> === Terren Avalonjan === It-terren tal-fossili ta' Mistaken Point jissejjaħ it-terren Avalonjan l-istess bħal dak li jinstab fil-Punent tal-[[Ewropa]]. Ifforma fil-Kambrijan Bikri meta Pannotia nfirdet minn ma' Gondwana (issa l-[[L-Amerika t'Isfel|Amerka t'Isfel]], l-[[Afrika]], l-[[Antartika]] u l-[[Awstralja]]).<ref>COCKS, L. R. M.; MCKERROW, W. S.; VAN STAAL, C. R. (September 1997). "The margins of Avalonia". ''Geological Magazine''. '''134''' (5): 627–636.</ref> === Sit ta' Wirt Ġeoloġiku tal-IUGS === Bis-saħħa li Mistaken Point tqies bħala "l-aqwa eżempju fid-dinja ta' komunità ta' fossili Edjakarani fejn l-organiżmi kibru ferm u l-komunitajiet metażojċi tkattru", l-Unjoni Internazzjonali tax-[[Xjenzi soċjali|Xjenzi]] Ġeoloġiċi (IUGS) inkludiet is-"sit tal-fossili Edjakarani ta' Mistaken Point" fil-lista tagħha ta' 100 "sit ta' wirt ġeoloġiku" madwar id-dinja li ġiet ippubblikata f'Ottubru 2022. L-organizzazzjoni tiddefinixxi "Sit ta' Wirt Ġeoloġiku tal-IUGS" bħala "post ewlieni b'elementi ġeoloġiċi u/jew bi proċessi ta' rilevanza xjentifika internazzjonali, li jintuża bħala referenza, u/jew li jagħti kontribut sostanzjali għall-iżvilupp tax-xjenzi ġeoloġiċi matul l-istorja".<ref>{{Ċita web|url=https://iugs-geoheritage.org/videos-pdfs/iugs_first_100_book_v2.pdf|titlu=The First 100 IUGS Geological Heritage Sites|sit=IUGS}}</ref> == Fil-kultura == * Il-grupp [[Mużika|mużikali]] rock prolifiku Kanadiż ''The Tragically Hip'' inkludew referenza għal Mistaken Point fid-diska "Fly", ir-raba' diska tal-album tal-2006 tagħhom ''World Container''. L-istess diska tinkludi wkoll referenza għal Moonbeam, [[Ontario]]. * Ir-relitt tal-''RMS Titanic'' instab fl-1 ta' Settembru 1985, kemxejn iktar minn 600 kilometru (370 mil) minn Mistaken Point. == Referenzi == [[Kategorija:Siti ta' Wirt Dinji Naturali]] [[Kategorija:Kanada]] [[Kategorija:Preistorja]] [[Kategorija:Siti ta' Wirt Dinji fil-Kanada]] rqbptiqad8aabqpz4b85lgkucmo4ny7 10 33925 331037 325706 2026-07-10T07:52:45Z ToniSant 4257 +kat 331037 wikitext text/x-wiki {{Infobox | bodyclass = vcard | titleclass = fn org | title = {{#if:{{{group|}}}|{{{group}}}|<includeonly>{{PAGENAMEBASE}}</includeonly>}} | aboveclass = nickname | abovestyle = font-size:115%; font-weight:normal; | above = {{#if:{{{native_name|}}} |<div {{#if:{{{native_name_lang|}}}|lang="{{{native_name_lang}}}"}}>{{{native_name}}}</div>}} | image1 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage |upright={{{flag_upright|}}}|image={{{flag|}}}|alt={{{flag_alt|}}}|border={{#ifeq:no|{{{flag_border|}}}||yes}}}} | caption1 = {{{flag_caption|}}} | image2 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage |upright={{{image_upright|}}}|alt={{{image_alt|}}}|image={{#if:{{{rawimage|}}}|{{{rawimage}}}|{{{image|}}} }} }} | caption2 = {{{image_caption|{{{caption|}}}}}} | headerstyle = background-color:#b0c4de; color:inherit; | labelstyle = font-weight:normal; | header1 = {{#if:{{{total|}}}{{{total1|}}}{{{population|}}}{{{pop|}}} |Popolazzjoni totali}} | data2 = {{#if:{{{total_year|}}}|({{comma separated entries | {{{total_year|}}} | {{#switch:{{{total_source|}}} |census = ċensiment |stima|est = est.}} | {{{genealogy|}}} }})}} {{#if:{{{genealogy|}}} |&#32;{{{genealogy|}}} (inklużi dawk ta' [[Ġenealoġija|dixxendenza antenata]])}} | label3 = {{{total1_year|}}} {{#switch:{{{total1_source|}}} |census = (ċensiment) |stima|est = (est.) }} | data3 = {{{total1|}}}{{{total1_ref|}}} | label4 = {{{total2_year|}}} {{#switch:{{{total2_source|}}} |census = (ċensiment) |stima|est = (est.) }} | data4 = {{{total2|}}}{{{total2_ref|}}} | label5 = {{{total3_year|}}} {{#switch:{{{total3_source|}}} |census = (ċensiment) |stima|est = (est.) }} | data5 = {{{total3|}}}{{{total3_ref|}}} | header6 = {{#if:{{{popplace|}}}{{{regions|}}}{{{region1|}}} |Reġjuni b'popolazzjonijiet sinifikanti}} | data7 = {{{popplace|}}}{{{regions|}}} | header8 = {{{tablehdr|}}} | data9 = {{{pop_embed|}}} | label11 = {{{region1|}}} | data11 = {{{pop1|}}}{{{ref1|}}} | label12 = {{{region2|}}} | data12 = {{{pop2|}}}{{{ref2|}}} | label13 = {{{region3|}}} | data13 = {{{pop3|}}}{{{ref3|}}} | label14 = {{{region4|}}} | data14 = {{{pop4|}}}{{{ref4|}}} | label15 = {{{region5|}}} | data15 = {{{pop5|}}}{{{ref5|}}} | label16 = {{{region6|}}} | data16 = {{{pop6|}}}{{{ref6|}}} | label17 = {{{region7|}}} | data17 = {{{pop7|}}}{{{ref7|}}} | label18 = {{{region8|}}} | data18 = {{{pop8|}}}{{{ref8|}}} | label19 = {{{region9|}}} | data19 = {{{pop9|}}}{{{ref9|}}} | label20 = {{{region10|}}} | data20 = {{{pop10|}}}{{{ref10|}}} | label21 = {{{region11|}}} | data21 = {{{pop11|}}}{{{ref11|}}} | label22 = {{{region12|}}} | data22 = {{{pop12|}}}{{{ref12|}}} | label23 = {{{region13|}}} | data23 = {{{pop13|}}}{{{ref13|}}} | label24 = {{{region14|}}} | data24 = {{{pop14|}}}{{{ref14|}}} | label25 = {{{region15|}}} | data25 = {{{pop15|}}}{{{ref15|}}} | label26 = {{{region16|}}} | data26 = {{{pop16|}}}{{{ref16|}}} | label27 = {{{region17|}}} | data27 = {{{pop17|}}}{{{ref17|}}} | label28 = {{{region18|}}} | data28 = {{{pop18|}}}{{{ref18|}}} | label29 = {{{region19|}}} | data29 = {{{pop19|}}}{{{ref19|}}} | label30 = {{{region20|}}} | data30 = {{{pop20|}}}{{{ref20|}}} | label31 = {{{region21|}}} | data31 = {{{pop21|}}}{{{ref21|}}} | label32 = {{{region22|}}} | data32 = {{{pop22|}}}{{{ref22|}}} | label33 = {{{region23|}}} | data33 = {{{pop23|}}}{{{ref23|}}} | label34 = {{{region24|}}} | data34 = {{{pop24|}}}{{{ref24|}}} | label35 = {{{region25|}}} | data35 = {{{pop25|}}}{{{ref25|}}} | label36 = {{{region26|}}} | data36 = {{{pop26|}}}{{{ref26|}}} | label37 = {{{region27|}}} | data37 = {{{pop27|}}}{{{ref27|}}} | label38 = {{{region28|}}} | data38 = {{{pop28|}}}{{{ref28|}}} | label39 = {{{region29|}}} | data39 = {{{pop29|}}}{{{ref29|}}} | label40 = {{{region30|}}} | data40 = {{{pop30|}}}{{{ref30|}}} | label41 = {{{region31|}}} | data41 = {{{pop31|}}}{{{ref31|}}} | label42 = {{{region32|}}} | data42 = {{{pop32|}}}{{{ref32|}}} | label43 = {{{region33|}}} | data43 = {{{pop33|}}}{{{ref33|}}} | label44 = {{{region34|}}} | data44 = {{{pop34|}}}{{{ref34|}}} | label45 = {{{region35|}}} | data45 = {{{pop35|}}}{{{ref35|}}} | label46 = {{{region36|}}} | data46 = {{{pop36|}}}{{{ref36|}}} | label47 = {{{region37|}}} | data47 = {{{pop37|}}}{{{ref37|}}} | label48 = {{{region38|}}} | data48 = {{{pop38|}}}{{{ref38|}}} | label49 = {{{region39|}}} | data49 = {{{pop39|}}}{{{ref39|}}} | label50 = {{{region40|}}} | data50 = {{{pop40|}}}{{{ref40|}}} | label51 = {{{region41|}}} | data51 = {{{pop41|}}}{{{ref41|}}} | label52 = {{{region42|}}} | data52 = {{{pop42|}}}{{{ref42|}}} | label53 = {{{region43|}}} | data53 = {{{pop43|}}}{{{ref43|}}} | label54 = {{{region44|}}} | data54 = {{{pop44|}}}{{{ref44|}}} | label55 = {{{region45|}}} | data55 = {{{pop45|}}}{{{ref45|}}} | label56 = {{{region46|}}} | data56 = {{{pop46|}}}{{{ref46|}}} | label57 = {{{region47|}}} | data57 = {{{pop47|}}}{{{ref47|}}} | label58 = {{{region48|}}} | data58 = {{{pop48|}}}{{{ref48|}}} | label59 = {{{region49|}}} | data59 = {{{pop49|}}}{{{ref49|}}} | label60 = {{{region50|}}} | data60 = {{{pop50|}}}{{{ref50|}}} | header61 = {{#if:{{{langs|}}}{{{languages|}}} |Lingwi}} | data62 = {{{langs|}}}{{{languages|}}} | header63 = {{#if:{{{rels|}}}{{{religions|}}} |Reliġjon}} | data64 = {{{rels|}}}{{{religions|}}} | header65 = {{#if:{{{related_groups|}}}{{{related|}}}{{{related-c|}}} |Gruppi etniċi relatati}} | data66 = {{{related-c|}}}{{#if:{{{related_groups|}}}{{{related|}}} |{{{related_groups|}}}{{{related|}}} {{main other |[[Kategorija:"Gruppi etniċi relatati"]]}} }} | belowstyle = padding-top:0.5em;text-align:left; | below = {{#if:{{{footnotes|}}} |<hr/>{{{footnotes}}} }} }}<noinclude> {{dokumentazzjoni}} </noinclude> <noinclude>[[Kategorija:Mudelli infobox]] <templatedata> { "params": { "group": { "aliases": [ "grupp" ], "label": "Isem tal-grupp", "description": "L-isem tal-grupp etniku bil-Malti", "example": "Maltin, Għarab, Taljani, Spanjoli, Ingliżi, Franċiżi", "required": true }, "native_name": { "aliases": [ "isem_nattiv" ], "label": "Isem nattiv", "example": "Għall-Għarab: عَرَب (''Għarab'')" }, "native_name_lang": { "aliases": [ "lingwa_isem_nattiv" ], "label": "Lingwa tal-isem nattiv", "example": "Malti, Għarbi, Ingliż" }, "flag_upright": { "aliases": [ "bandiera_wieqfa" ], "label": "Bandiera wieqfa" }, "flag": { "aliases": [ "bandiera" ], "label": "Bandiera" }, "flag_alt": { "aliases": [ "bandiera_alt" ], "label": "Bandiera alternattiva" }, "flag_border": { "aliases": [ "fruntiera_bandiera" ], "label": "Fruntiera tal-bandiera" }, "flag_caption": { "aliases": [ "caption_bandiera" ], "label": "Caption tal-bandiera" }, "image_upright": { "aliases": [ "stampa_wieqfa" ], "label": "Stampa wieqfa" }, "image_alt": { "aliases": [ "stampa_alt" ], "label": "Stampa alternattiva" }, "rawimage": {}, "image": { "aliases": [ "stampa" ], "label": "Stampa" }, "image_caption": { "aliases": [ "caption_stampa" ], "label": "Caption tas-stampa" }, "caption": {}, "total": {}, "total1": { "aliases": [ "total1_popolazzjoni" ], "label": "total1" }, "population": { "aliases": [ "popolazzjoni" ], "label": "Popolazzjoni" }, "pop": {}, "total_ref": { "aliases": [ "ref_total" ], "label": "Referenza tat-total" }, "genealogy": { "aliases": [ "ġenealoġija" ], "label": "Ġenealoġija" }, "total_year": { "aliases": [ "sena_total" ], "label": "Sena tat-total" }, "total_source": { "aliases": [ "sors_total" ], "label": "Sors tat-total" }, "total1_year": { "aliases": [ "sena1_total" ] }, "total1_source": { "aliases": [ "sors1_total" ] }, "total1_ref": { "aliases": [ "ref1_total" ] }, "total2_year": { "aliases": [ "sena2_total" ] }, "total2_source": { "aliases": [ "sors2_total" ] }, "total2": { "aliases": [ "total2_popolazzjoni" ] }, "total2_ref": { "aliases": [ "ref2_total" ] }, "total3_year": { "aliases": [ "sena3_total" ] }, "total3_source": { "aliases": [ "sors3_total" ] }, "total3": { "aliases": [ "total3_popolazzjoni" ] }, "total3_ref": { "aliases": [ "ref3_total" ] }, "popplace": { "aliases": [ "postijiet_popolazzjoni" ] }, "regions": { "aliases": [ "reġjuni" ] }, "region1": { "aliases": [ "reġjun1" ] }, "tablehdr": { "aliases": [ "titlu_tabella" ] }, "pop_embed": { "aliases": [ "pop_inkorporata" ] }, "pop1": { "aliases": [ "popolazzjoni1" ] }, "ref1": { "aliases": [ "ref1_popolazzjoni" ] }, "region2": { "aliases": [ "reġjun2" ] }, "pop2": { "aliases": [ "popolazzjoni2" ] }, "ref2": { "aliases": [ "ref2_popolazzjoni" ] }, "region3": { "aliases": [ "reġjun3" ] }, "pop3": { "aliases": [ "popolazzjoni3" ] }, "ref3": { "aliases": [ "ref3_popolazzjoni" ] }, "region4": { "aliases": [ "reġjun4" ] }, "pop4": { "aliases": [ "popolazzjoni4" ] }, "ref4": { "aliases": [ "ref4_popolazzjoni" ] }, "region5": { "aliases": [ "reġjun5" ] }, "pop5": { "aliases": [ "popolazzjoni5" ] }, "ref5": { "aliases": [ "ref5_popolazzjoni" ] }, "region6": { "aliases": [ "reġjun6" ] }, "pop6": { "aliases": [ "popolazzjoni6" ] }, "ref6": { "aliases": [ "ref6_popolazzjoni" ] }, "region7": { "aliases": [ "reġjun7" ] }, "pop7": { "aliases": [ "popolazzjoni7" ] }, "ref7": { "aliases": [ "ref7_popolazzjoni" ] }, "region8": { "aliases": [ "reġjun8" ] }, "pop8": { "aliases": [ "popolazzjoni8" ] }, "ref8": { "aliases": [ "ref8_popolazzjoni" ] }, "region9": { "aliases": [ "reġjun9" ] }, "pop9": { "aliases": [ "popolazzjoni9" ] }, "ref9": { "aliases": [ "ref9_popolazzjoni" ] }, "region10": { "aliases": [ "reġjun10" ] }, "pop10": { "aliases": [ "popolazzjoni10" ] }, "ref10": { "aliases": [ "ref10_popolazzjoni" ] }, "region11": { "aliases": [ "reġjun11" ] }, "pop11": { "aliases": [ "popolazzjoni11" ] }, "ref11": { "aliases": [ "ref11_popolazzjoni" ] }, "region12": { "aliases": [ "reġjun12" ] }, "pop12": { "aliases": [ "popolazzjoni12" ] }, "ref12": { "aliases": [ "ref12_popolazzjoni" ] }, "region13": { "aliases": [ "reġjun13" ] }, "pop13": { "aliases": [ "popolazzjoni13" ] }, "ref13": { "aliases": [ "ref13_popolazzjoni" ] }, "region14": { "aliases": [ "reġjun14" ] }, "pop14": { "aliases": [ "popolazzjoni14" ] }, "ref14": { "aliases": [ "ref14_popolazzjoni" ] }, "region15": { "aliases": [ "reġjun15" ] }, "pop15": { "aliases": [ "popolazzjoni15" ] }, "ref15": { "aliases": [ "ref15_popolazzjoni" ] }, "region16": { "aliases": [ "reġjun16" ] }, "pop16": { "aliases": [ "popolazzjoni16" ] }, "ref16": { "aliases": [ "ref16_popolazzjoni" ] }, "region17": { "aliases": [ "reġjun17" ] }, "pop17": { "aliases": [ "popolazzjoni17" ] }, "ref17": { "aliases": [ "ref17_popolazzjoni" ] }, "region18": { "aliases": [ "reġjun18" ] }, "pop18": { "aliases": [ "popolazzjoni18" ] }, "ref18": { "aliases": [ "ref18_popolazzjoni" ] }, "region19": { "aliases": [ "reġjun19" ] }, "pop19": { "aliases": [ "popolazzjoni19" ] }, "ref19": { "aliases": [ "ref19_popolazzjoni" ] }, "region20": { "aliases": [ "reġjun20" ] }, "pop20": { "aliases": [ "popolazzjoni20" ] }, "ref20": { "aliases": [ "ref20_popolazzjoni" ] }, "region21": { "aliases": [ "reġjun21" ] }, "pop21": { "aliases": [ "popolazzjoni21" ] }, "ref21": { "aliases": [ "ref21_popolazzjoni" ] }, "region22": { "aliases": [ "reġjun22" ] }, "pop22": { "aliases": [ "popolazzjoni22" ] }, "ref22": { "aliases": [ "ref22_popolazzjoni" ] }, "region23": { "aliases": [ "reġjun23" ] }, "pop23": { "aliases": [ "popolazzjoni23" ] }, "ref23": { "aliases": [ "ref23_popolazzjoni" ] }, "region24": { "aliases": [ "reġjun24" ] }, "pop24": { "aliases": [ "popolazzjoni24" ] }, "ref24": { "aliases": [ "ref24_popolazzjoni" ] }, "region25": { "aliases": [ "reġjun25" ] }, "pop25": { "aliases": [ "popolazzjoni25" ] }, "ref25": { "aliases": [ "ref25_popolazzjoni" ] }, "region26": { "aliases": [ "reġjun26" ] }, "pop26": { "aliases": [ "popolazzjoni26" ] }, "ref26": { "aliases": [ "ref26_popolazzjoni" ] }, "region27": { "aliases": [ "reġjun27" ] }, "pop27": { "aliases": [ "popolazzjoni27" ] }, "ref27": { "aliases": [ "ref27_popolazzjoni" ] }, "region28": { "aliases": [ "reġjun28" ] }, "pop28": { "aliases": [ "popolazzjoni28" ] }, "ref28": { "aliases": [ "ref28_popolazzjoni" ] }, "region29": { "aliases": [ "reġjun29" ] }, "pop29": { "aliases": [ "popolazzjoni29" ] }, "ref29": { "aliases": [ "ref29_popolazzjoni" ] }, "region30": { "aliases": [ "reġjun30" ] }, "pop30": { "aliases": [ "popolazzjoni30" ] }, "ref30": { "aliases": [ "ref30_popolazzjoni" ] }, "region31": { "aliases": [ "reġjun31" ] }, "pop31": { "aliases": [ "popolazzjoni31" ] }, "ref31": { "aliases": [ "ref31_popolazzjoni" ] }, "region32": { "aliases": [ "reġjun32" ] }, "pop32": { "aliases": [ "popolazzjoni32" ] }, "ref32": { "aliases": [ "ref32_popolazzjoni" ] }, "region33": { "aliases": [ "reġjun33" ] }, "pop33": { "aliases": [ "popolazzjoni33" ] }, "ref33": { "aliases": [ "ref33_popolazzjoni" ] }, "region34": { "aliases": [ "reġjun34" ] }, "pop34": { "aliases": [ "popolazzjoni34" ] }, "ref34": { "aliases": [ "ref34_popolazzjoni" ] }, "region35": { "aliases": [ "reġjun35" ] }, "pop35": { "aliases": [ "popolazzjoni35" ] }, "ref35": { "aliases": [ "ref35_popolazzjoni" ] }, "region36": { "aliases": [ "reġjun36" ] }, "pop36": { "aliases": [ "popolazzjoni36" ] }, "ref36": { "aliases": [ "ref36_popolazzjoni" ] }, "region37": { "aliases": [ "reġjun37" ] }, "pop37": { "aliases": [ "popolazzjoni37" ] }, "ref37": { "aliases": [ "ref37_popolazzjoni" ] }, "region38": { "aliases": [ "reġjun38" ] }, "pop38": { "aliases": [ "popolazzjoni38" ] }, "ref38": { "aliases": [ "ref38_popolazzjoni" ] }, "region39": { "aliases": [ "reġjun39" ] }, "pop39": { "aliases": [ "popolazzjoni39" ] }, "ref39": { "aliases": [ "ref39_popolazzjoni" ] }, "region40": { "aliases": [ "reġjun40" ] }, "pop40": { "aliases": [ "popolazzjoni40" ] }, "ref40": { "aliases": [ "ref40_popolazzjoni" ] }, "region41": { "aliases": [ "reġjun41" ] }, "pop41": { "aliases": [ "popolazzjoni41" ] }, "ref41": { "aliases": [ "ref41_popolazzjoni" ] }, "region42": { "aliases": [ "reġjun42" ] }, "pop42": { "aliases": [ "popolazzjoni42" ] }, "ref42": { "aliases": [ "ref42_popolazzjoni" ] }, "region43": { "aliases": [ "reġjun43" ] }, "pop43": { "aliases": [ "popolazzjoni43" ] }, "ref43": { "aliases": [ "ref43_popolazzjoni" ] }, "region44": { "aliases": [ "reġjun44" ] }, "pop44": { "aliases": [ "popolazzjoni44" ] }, "ref44": { "aliases": [ "ref44_popolazzjoni" ] }, "region45": { "aliases": [ "reġjun45" ] }, "pop45": { "aliases": [ "popolazzjoni45" ] }, "ref45": { "aliases": [ "ref45_popolazzjoni" ] }, "region46": { "aliases": [ "reġjun46" ] }, "pop46": { "aliases": [ "popolazzjoni46" ] }, "ref46": { "aliases": [ "ref46_popolazzjoni" ] }, "region47": { "aliases": [ "reġjun47" ] }, "pop47": { "aliases": [ "popolazzjoni47" ] }, "ref47": { "aliases": [ "ref47_popolazzjoni" ] }, "region48": { "aliases": [ "reġjun48" ] }, "pop48": { "aliases": [ "popolazzjoni48" ] }, "ref48": { "aliases": [ "ref48_popolazzjoni" ] }, "region49": { "aliases": [ "reġjun49" ] }, "pop49": { "aliases": [ "popolazzjoni49" ] }, "ref49": { "aliases": [ "ref49_popolazzjoni" ] }, "region50": { "aliases": [ "reġjun50" ] }, "pop50": { "aliases": [ "popolazzjoni50" ] }, "ref50": { "aliases": [ "ref50_popolazzjoni" ] }, "langs": {}, "languages": { "aliases": [ "lingwi", "lingwa", "language" ], "label": "Lingwi", "description": "Lingwi li tkellmu mill-grupp", "example": "'''[[Lingwa Maltija|Malti]]''' <br /> [[Lingwa Ingliża|Ingliż]]{{•}}[[Lingwa Taljana|Taljan]]" }, "rels": {}, "religions": { "aliases": [ "religion", "djien", "din", "reliġjonijiet", "reliġjon" ], "label": "Reliġjonijiet ", "description": "Reliġjonijiet li emmnu mill-grupp", "example": "Nisranija, Iżlam, Ġudaiżmu, Ħinduiżmu, Buddiżmu" }, "related_groups": { "aliases": [ "gruppi_relatati", "grupp_relatat", "related_group" ], "label": "Gruppi etniċi relatati", "description": "Gruppi etniċi oħra li mirtabat ma' dan il-grupp" }, "related": { "aliases": [ "relatat", "relatati", "marbut", "mirtabat" ], "label": "Gruppi etniċi relatati", "description": "Gruppi etniċi oħra li mirtabat ma' dan il-grupp" }, "related-c": {}, "footnotes": {} }, "paramOrder": [ "group", "native_name", "native_name_lang", "flag_upright", "flag", "flag_alt", "flag_border", "flag_caption", "image_upright", "image_alt", "rawimage", "image", "image_caption", "caption", "total", "total1", "population", "pop", "total_ref", "genealogy", "total_year", "total_source", "total1_year", "total1_source", "total1_ref", "total2_year", "total2_source", "total2", "total2_ref", "total3_year", "total3_source", "total3", "total3_ref", "popplace", "regions", "region1", "tablehdr", "pop_embed", "pop1", "ref1", "region2", "pop2", "ref2", "region3", "pop3", "ref3", "region4", "pop4", "ref4", "region5", "pop5", "ref5", "region6", "pop6", "ref6", "region7", "pop7", "ref7", "region8", "pop8", "ref8", "region9", "pop9", "ref9", "region10", "pop10", "ref10", "region11", "pop11", "ref11", "region12", "pop12", "ref12", "region13", "pop13", "ref13", "region14", "pop14", "ref14", "region15", "pop15", "ref15", "region16", "pop16", "ref16", "region17", "pop17", "ref17", "region18", "pop18", "ref18", "region19", "pop19", "ref19", "region20", "pop20", "ref20", "region21", "pop21", "ref21", "region22", "pop22", "ref22", "region23", "pop23", "ref23", "region24", "pop24", "ref24", "region25", "pop25", "ref25", "region26", "pop26", "ref26", "region27", "pop27", "ref27", "region28", "pop28", "ref28", "region29", "pop29", "ref29", "region30", "pop30", "ref30", "region31", "pop31", "ref31", "region32", "pop32", "ref32", "region33", "pop33", "ref33", "region34", "pop34", "ref34", "region35", "pop35", "ref35", "region36", "pop36", "ref36", "region37", "pop37", "ref37", "region38", "pop38", "ref38", "region39", "pop39", "ref39", "region40", "pop40", "ref40", "region41", "pop41", "ref41", "region42", "pop42", "ref42", "region43", "pop43", "ref43", "region44", "pop44", "ref44", "region45", "pop45", "ref45", "region46", "pop46", "ref46", "region47", "pop47", "ref47", "region48", "pop48", "ref48", "region49", "pop49", "ref49", "region50", "pop50", "ref50", "langs", "languages", "rels", "religions", "related_groups", "related", "related-c", "footnotes" ], "description": "Infobox għal gruppi etniċi." } </templatedata></noinclude> 2dgxp6hs90mozvd2k4ol3yi6gvix1qq 0 34093 330997 330787 2026-07-09T20:45:43Z ToniSant 4257 /* Mejju */ +Carlo Muscat 330997 wikitext text/x-wiki Din hija lista ta' attivitajiet mużikali notevoli li ġraw u diski/recordings maħruġa fl-2026. Kull attività jew recording iridu jkunu sostanzjati minn referenza xierqa, u aktar minn waħda, meta dan possibli. ==Diski u recordings oħra maħruġa fl-2026== === Jannar === {| class="wikitable" |+ !Data !Titlu !Artist/i !Format !Referenzi u/jew noti !Wikidata |- |2 |Olli |[[That bb]] |Single |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://thatbb.bandcamp.com/track/olli|titlu=Olli, by that bb|sit=That bb|lingwa=en|data-aċċess=2026-04-03}}</ref> | |- |3 |Post Consolidation |[[Demis Fenech|Demis]] |Album |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/3FaMvShDttCyNjoXnzTyl1|titlu=Post Consolidation|kunjom=Fenech|isem=Demis|data=3 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-01-03}}</ref> | |- |9 |O San Frangisk |[[Victorio Gauci]] |Video<ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/victorio-gauci-bkanzunetta-dedikata-lil-san-frangisk/|titlu=Victorio Gauci b’kanzunetta dedikata lil San Franġisk|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=9 Jannar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=OdNS-Pxn818|titlu=O San Franġisk|kunjom=Gauci|isem=Victorio|data=9 Jannar 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | |- |9 |Falling |[[Prayer of the Dying]] feat. [[Simon Deguara]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=xofmaEQnAtw|titlu=Falling|kunjom=Prayer of the Dying|data=9 Jannar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |11 |Annimali |[[Michael Azzopardi (mużiċist)|Michael Azzopardi]] |Lyric video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=nZgWvsVTTb4|titlu=Annimali|kunjom=Azzopardi|isem=Michael|data=11 Jannar 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | |- |11 |Reġjun Port |[[Kantera]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/1hPhBeYmGdpc8n33t0hfm1|titlu=Reġjun Port|kunjom=Kantera|data=11 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-17}}</ref> | |- |13 |This Odometer Syndrome |[[Sceptocrypt]] |Lyric video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=HsfLtCSvlFY|titlu=This Odometer Syndrome|kunjom=Septocrypt|data=13 Jannar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |15 |Għall-Ħarġa |[[Jamie Cardona]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/3pidvt4B0JyefSGZEAFo4K|titlu=Għall-Ħarġa|kunjom=Cardona|isem=Jamie|data=15 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-01-22}}</ref> | |- |15 |Show Me How to Love You |[[Ivan Grech]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/5oJSLoGdE5NFJEQtUb6YGR|titlu=Show Me How To Love You|kunjom=Grech|isem=Ivan|data=15 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-01-22}}</ref> | |- |16 |Overstimulated |[[Miriana Conte]] |Album |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/5QmftZD5kwrZ1LD1Nb24ox|titlu=Overstimulated|kunjom=Conte|isem=Miriana|data=16 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-01-22}}</ref> | |- |16 |Tama |[[Gaia Cauchi]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/1EGXt31OnlltA46rxfBqBK|titlu=Tama|kunjom=Cauchi|isem=Gaia|data=16 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=en,mt|data-aċċess=2026-01-25}}</ref> | |- |17 |Supernova |[[Ray Agius]] |Album |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/5m05wClS9f9ymUxOQjPrON|titlu=Supernova|kunjom=Agius|isem=Ray|data=17 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=en,mt|data-aċċess=2026-02-17}}</ref> | |- |18 |Healing |[[Myles Azzopardi|Myles]] |Lyric video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=QuV_CHFL5TQ|titlu=Healing|kunjom=Azzopardi|isem=Myles|data=22 Jannar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |20 |I Come Alive |[[Karm Debattista mssp]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/3ZoG59yIoEUFwh39U0r1Ts|titlu=I Come Alive|kunjom=Debattista|isem=Karm|data=20 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-01-25}}</ref> | |- |20 |Interstate EP |[[Melchior Sultana]] |EP |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://profoundsoundmusic.bandcamp.com/album/interstate-ep|titlu=Interstate EP, by Melchior Sultana|sit=Profound Sound Music|lingwa=en|data-aċċess=2026-04-03}}</ref> | |- |21 |Hamartia |[[Luke Chappell]] |Single |Spotify | |- |22 |Another Kiss |[[Upper Lip]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/0P3aA65Ce0bBtQAZRaJM0q|titlu=Another Kiss|kunjom=Upper Lip|data=22 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-01-22}}</ref> | |- |22 |Sin Eaters |[[Bila (band)|Bila]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=mRbb576ApHI|titlu=Sin Eaters|kunjom=Bila|data=22 Jannar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |24 |Centerpiece |[[Glen Montanaro]] & Sophus Bech |Album |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://glenmontanaro.bandcamp.com/album/centerpiece|titlu=Centerpiece, by Glen Montanaro & Sophus Bech|sit=Glen Montanaro|lingwa=en|data-aċċess=2026-01-25}}</ref> | |- |26 |My Fault |[[Dav.Jr]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/1JS3cCfMOsWP244h3zFv6n|titlu=My Fault|kunjom=Mejlak|isem=David|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-02-17}}</ref> | |- |28 |Annimal |[[Sean Borg]] |EP |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/0F2YVBmcxEw4KvNrFBvl3x|titlu=Annimal|kunjom=Borg|isem=Sean|data=28 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-02-17}}</ref> | |- |28 |Greetings From Bluesville |[[Andre Camilleri]] |Album |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://andrecamilleri.bandcamp.com/album/greetings-from-bluesville|titlu=Greetings From Bluesville, by Andre Camilleri|sit=Andre Camilleri|lingwa=en|data-aċċess=2026-03-10}}</ref> | |- |31 |Astra Nomina |[[Johann Caruana]] |Album<ref>{{Ċita web|url=https://gwida.mt/johann-caruana-se-jirrilaxxa-astra-nomina-album-trance-ispirat-minn-tradizzjonijiet-bizantini-celtici-u-gregorjani/|titlu=Johann Caruana Jirrilaxxa 'Astra Nomina' - Album Trance Ispirat Minn Tradizzjonijiet Biżantini, Ċeltiċi, u Gregorjani|kunjom=Zarb|isem=Kyle|data=2026-02-08|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-03}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://talk.mt/johann-caruana-jirritorna-bastra-nomina-47-minuta-ta-muzika-li-tghaqqad-elementi-antiki-mal-hoss-trance/|titlu=Johann Caruana Jirritorna b'Astra Nomina: 47 Minuta ta’ mużika li tgħaqqad elementi antiki mal-ħoss Trance|kunjom=Muscat|isem=Cristian|data=2026-02-09|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-03}}</ref> |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/0tE8jc9zKFbJ6AHzjN7kwI|titlu=Astra Nomina|kunjom=Caruana|isem=Johann|data=31 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-03-10}}</ref> | |} === Frar === {| class="wikitable" |+ !Data !Titlu !Artist/i !Format !Referenzi u/jew noti !Wikidata |- |4 |Għażiż Missier |[[Kevin Borg]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/5c3BGymxamWsH1xK1sh9Bd|titlu=Għażiż Missier|kunjom=Borg|isem=Kevin|data=4 Frar 2026|sit=open.spotify.com|data-aċċess=2026-02-07}}</ref> | |- |4 |Bored in the Supermarket |[[The Busker]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=juGWn68Y3P4|titlu=Bored in the Supermarket|kunjom=The Busker|data=4 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |4 |Too Much |[[Matthew James]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=H0F-6WlEoL0|titlu=Too Much|kunjom=Borg|isem=Matthew James|data=4 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |5 |Għadna Għaddejin |[[Peklektru]] |Album |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://peklektru.bandcamp.com/album/g-adna-g-addejjin|titlu=Għadna Għaddejjin, by Peklektru|sit=Peklektru|lingwa=en|data-aċċess=2026-02-17}}</ref> | |- |5 |Evolution |[[The Cosmics]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=60-1wll7lts|titlu=Evolution|kunjom=The Cosmics|data=5 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |6 |Equinimity |[[Manwel T]] |Album |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://manwelt.bandcamp.com/album/equanimity|titlu=Equanimity, by MANWEL T|sit=MANWEL T|lingwa=en|data-aċċess=2026-02-17}}</ref> | |- |6 |Don't Call Me Baby |[[Luke Vella]] |Single<ref>{{Ċita web|url=https://lovinmalta.com/lifestyle/music/luke-vella-drops-single-debut-ep-nears-release/|titlu=Luke Vella Drops ‘Don’t Call Me Baby’ As Debut EP Nears Release|kunjom=Xerri|isem=Riana|data=2026-02-07|lingwa=en-GB|data-aċċess=2026-03-10}}</ref> |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/1RXptgkEicnWqs12YxJFpH|titlu=Don't Call Me Baby|kunjom=Vella|isem=Luke|data=6 Frar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-03-10}}</ref> | |- |7 |A Diva and A Problem |[[Chess Galea]] |Single |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://chessgalea.bandcamp.com/track/a-diva-a-problem|titlu=A Diva & A Problem, by Chess Galea|sit=Chess Galea|lingwa=en|data-aċċess=2026-02-17}}</ref> | |- |8 |Hollow |[[From Sheep to Wolves]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=WZ3MSAj_4OI|titlu=Hollow|kunjom=From Sheep to Wolves|data=8 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |9 |Kartolina |[[Jamie Cardona]] |Single<ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/jamie-cardona-jniedi-kanzunetta-romantika/|titlu=Jamie Cardona jniedi kanzunetta romantika|kunjom=Lia|isem=Gabriel|data=10 Frar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/5d45U49oVPV1DWEDEkoVvy|titlu=Kartolina|kunjom=Cardona|isem=Jamie|data=9 Frar 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-02-17}}</ref> | |- |11 |Sakemm Ġejt Int |[[Kapitlu Tlettax]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=9DQ4xidAQ5Q|titlu=Sakemm Ġejt Int|kunjom=Kapitlu Tlettax|data=11 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | |- |13 |Monster |[[Tara Formosa]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/7rDlBvLur68QrrLKYAhU9E|titlu=Monster|kunjom=Formosa|isem=Tara|data=13 Frar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-02-17}}</ref> | |- |13 |Wishing Well |[[Myles Azzopardi|Myles]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=KaZMxfMILMQ|titlu=Wishing Well|kunjom=Azzopardi|isem=Myles|data=13 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |13 |Bewsa, Bacio, Kiss |[[Miguel Samuel]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=HQTkMckx3O8|titlu=Bewsa Bacio Kiss|kunjom=Samuel|isem=Miguel|data=13 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | |- |13 |Kewkba fl-Univers |[[Janice Mangion]] |Album |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/4IluNSXJ3WXALESwmGdlwS|titlu=Kewkba fl-Univers|kunjom=Mangion|isem=Janice|data=13 Frar 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-17}}</ref> | |- |14 |Theżżiża |[[Poġġi]] |Single |YouTube (awdjo biss)<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=TckbzHzeY-0|titlu=Theżżiża|kunjom=Poġġi|data=14 Frar 2026|sit=YouTube}}</ref> | |- |14 |Qalbi |[[The JoyGivers]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=sYLpWAYtaHY|titlu=Qalbi|kunjom=The JoyGivers|data=14 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | |- |16 |Kulur |[[Kersten Graham]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/1sFtWpr4RFjm8a1CatFi8H|titlu=Kulur|kunjom=Graham|isem=Kersten|data=16 Frar 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-03}}</ref> | |- |19 |Livin' A Lie |[[OutBound]]<ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/outband-bi-track-dwar-dwar-it-tbatija-kwieta-ta-individwi-li-jahbuha-wara-maskra/|titlu=OutBound bi track dwar it-tbatija kwieta ta’ individwi li jaħbuha wara maskra|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=21 Frar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=Qyp0s6cCyO0|titlu=Livin' A Lie|kunjom=OutBound|data=19 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |20 |Ejja |[[Clintess]] |EP |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/0V7CxyVX8ztK8eqPUb1VmQ|titlu=Ejja|kunjom=Clintess|data=20 Frar 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-03-02}}</ref> | |- |20 |Blinked |[[Moira Stafrace]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=BlwFUtvRjQ8|titlu=Blinked|kunjom=Stafrace|isem=Moira|data=20 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |24 |Brothers |[[Motherknives]] |Single |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://motherknives.bandcamp.com/track/brothers-2|titlu=Brothers, by Motherknives|sit=Motherknives|lingwa=en|data-aċċess=2026-03-02}}</ref> | |- |24 |I Promise |[[Destiny Chukunyere|Destiny]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=HN8ITf1nQ0w|titlu=I Promise|kunjom=Chukunyere|isem=Destiny|data=24 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |25 |Man of Galilee (Re-Imagined) |[[Frank O'Neill]] |Album |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/1BZC5XRebfBOoLyC4zuSsj|titlu=Man of Galilee|kunjom=O'Neill|isem=Frank|data=25 Frar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-03-30}}</ref> | |- |27 |Emission |[[Jewel Kid]] |Single |Soundcloud<ref>{{Ċita web|url=https://soundcloud.com/jewelkid/emission|titlu=Emission|kunjom=Jewel Kid|data=27 Frar 2026|sit=Soundcloud|lingwa=en}}</ref> | |- |28 |On My Mind |Dolphsun, [[Dana McKeon]], José Pisa |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=xK4Fu6xWIuY|titlu=On My Mind|kunjom=Dolphsun|kunjom2=McKeon|isem2=Dana|kunjom3=Pisa|isem3=José|data=28 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en|data-aċċess=28 Frar 2026}}</ref> | |} === Marzu === {| class="wikitable" |+ !Data !Data !Titlu !Artist/i !Format !Referenzi u/jew noti !Wikidata |- |3 |Uninvited |[[Kayati]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/7HhlxFvcqOUZuqfnrdJMZv|titlu=Uninvited|kunjom=Kayati|data=3 Marzu 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-03-10}}</ref> | | |- |6 |Now That I'm With You |[[Red Electric]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/3QwTDXKvsYFCeNDHnWdjl6|titlu=Now That I'm With You|kunjom=Red Electric|data=6 Marzu 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-03-10}}</ref> | | |- |6 |My Divine Chaos |[[Luke Vella]] |EP<ref>{{Ċita web|url=https://lovinmalta.com/lifestyle/music/luke-vella-drops-single-debut-ep-nears-release/|titlu=Luke Vella Drops ‘Don’t Call Me Baby’ As Debut EP Nears Release|kunjom=Xerri|isem=Riana|data=2026-02-07|lingwa=en-GB|data-aċċess=2026-04-03}}</ref> |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/43tzsRQaI85u4PlaHGoYAg|titlu=My Divine Chaos|kunjom=Vella|isem=Luke|data=5 Marzu 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-04-03}}</ref> | | |- |11 |Isa Binti |[[Rossann]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=y5vWOhL_Fuw|titlu=Isa Binti|kunjom=Delia|isem=Rossann|data=11 Marzu 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | | |- |16 |Cowboys Don't Cry |[[Aidan Cassar|Aidan]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=tJPomdyaqkw|titlu=Cowboys Don't Cry|kunjom=Cassar|isem=Aidan|data=16 Marzu 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | | |- |18 |Kuntenta Kif Jien |[[Ira Losco]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/7xwZmeHBVWKujjiERwtn4z|titlu=Kuntenta Kif Jien|kunjom=Losco|isem=Ira|data=18 Marzu 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-06-29}}</ref> | | |- |20 |Poeżija Mingħajr Tmiem |[[The Travellers]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=G2JT0YMRXvE|titlu=Poeżija Mingħajr Tmiem|kunjom=The Travellers|data=20 Marzu 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | | |- |20 |Cowboys Don't Cry |[[Aidan Cassar|Aidan]] |Album<ref>{{Ċita web|url=https://lovinmalta.com/lifestyle/music/aidan-releases-new-single-cowboys-dont-cry-ahead-of-upcoming-album/|titlu=AIDAN Releases New Single 'Cowboys Don’t Cry' Ahead Of Upcoming Album|kunjom=Azzopardi|isem=John|data=2026-03-16|sit=Lovin' Malta|lingwa=en-GB|data-aċċess=2026-05-01}}</ref> |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/4SoFl9kStrxuiAOByLUkJZ|titlu=Cowboys Don't Cry|kunjom=Cassar|isem=Aidan|data=20 Marzu 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-05-01}}</ref> | | |- |24 |Zero |[[Motherknives]] |Single |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://motherknives.bandcamp.com/track/zero|titlu=Zero, by Motherknives|sit=Motherknives|lingwa=en|data-aċċess=2026-04-03}}</ref> | | |- |24 |Kollox Jgħaddi! |[[Brodu (band)|Brodu]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=FSdxmlirboM|titlu=Kollox Jgħaddi!|kunjom=Brodu}}</ref> | | |- |26 |Sweet Nothings |[[Raquela Dalli Gonzi|Raquela]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=zJnEJkd4JPA|titlu=Sweeting Nothings|kunjom=Dalli Gonzi|isem=Raquela|data=26 Marzu 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | | |- |27 |Logħob Li Jgħaqqadna (Malta School Games 2026 Anthem) |[[Glen Vella]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=HqZ3Pryp_Rc|titlu=Logħob Li Jgħaqqadna|kunjom=Vella|isem=Glen|data=27 Marzu 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | | |- |30 |Wiċċ ta' Grazzja |[[Mikayla]] |Single<ref>{{Ċita web|url=https://gwida.mt/mikayla-tniedi-wicc-ta-grazzja-kanzunetta-personali-ddedikata-lil-ommha/|titlu=Mikayla Tniedi “Wiċċ Ta’ Grazzja” - Kanzunetta Personali Ddedikata Lil Ommha|kunjom=Bayliss|isem=Emil Calleja|data=2026-04-01|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-04}}</ref> |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/4FkCaU3mHAxvyK3xNAn77j|titlu=Wiċċ ta' Grazzja|kunjom=Bajada|isem=Mikayla|data=30 Marzu 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-04}}</ref> | | |- |30 |Ammen |[[Janice Mangion]] |Lyric video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=wovYbmvyevM|titlu=Ammen|kunjom=Mangion|isem=Janice|data=30 Marzu 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | | |- |30 |The Deceased |[[Delirium (band)|Delirium]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=wNVyO3heJWU|titlu=The Deceased|kunjom=Delirium|data=30 Marzu 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | | |- |31 |Un/Lovable |[[The Busker]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=MS6fWQ5Md0U|titlu=Un/Lovable|kunjom=The Busker|data=31 Marzu 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | | |} === April === {| class="wikitable" |+ !Data !Titlu !Artist/i !Format !Referenzi u/jew noti !Wikidata |- |1 |Perelejżer Perelejżer |[[Brodu (band)|Brodu]] |Album |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://brodu.bandcamp.com/album/perelej-er-perelej-er|titlu=PERELEJŻER PERELEJŻER, by Brodu|sit=Brodu|lingwa=en|data-aċċess=2026-04-04}}</ref> | |- |5 |Midnight On Brunswick Street |[[Andre Camilleri]] |Album |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://andrecamilleri.bandcamp.com/album/midnight-on-brunswick-street|titlu=Midnight On Brunswick Street, by Andre Camilleri|kunjom=Camilleri|isem=Andre|data=5 April 2026|sit=Bandcamp|lingwa=en|data-aċċess=2026-05-01}}</ref> | |- |8 |Show Me How To Love You |[[Ivan Grech]] |Video<ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/ivan-grech-bkanzunetta-pozittiva-bmessagg-emozzjonali/|titlu=Ara: Ivan Grech b’kanzunetta pożittiva b’messaġġ emozzjonali|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=9 April 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=241r8LaCmg4|titlu=Show Me How To Love You|kunjom=Grech|isem=Ivan|data=8 April 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |10 |Crime |[[Lighthouse (band)|Lighthouse]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/7xwZmeHBVWKujjiERwtn4z|titlu=Crime|kunjom=Lighthouse|data=10 April 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-06-29}}</ref> | |- |13 |Under the Surface |[[Keith Anthony]] |EP |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/6HBMBOYD6I9ThELLGvhRkw|titlu=Under the Surface|kunjom=Anthony|isem=Keith|data=13 April 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-05-01}}</ref> | |- |13 |Victory Street |Ivan Grech |Album<ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/ivan-grech-iniedi-l-ewwel-album-bhala-solista-u-jhabbar-kuncert-fmejju/|titlu=Ivan Grech iniedi l-ewwel album bħala solista u jħabbar kunċert f’Mejju|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=13 April 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/6HBMBOYD6I9ThELLGvhRkw|titlu=Victory Street|kunjom=Grech|isem=Ivan|data=13 April 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-05-01}}</ref> | |- |14 |Imħabba Vera |[[GinX]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=m5BaBuVY9is|titlu=Imħabba Vera|kunjom=Lanzon|isem=Eugenio|kunjom2=Cordina|isem2=Nikita|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | |- |14 |Lonely |[[Nicole Cassar]] feat. [[Gabe il-Babe]] |Video<ref>{{Ċita web|url=https://lovinmalta.com/lifestyle/music/watch-nicole-cassar-teams-up-with-gabe-il-babe-for-new-single-lonely/|titlu=Watch: Nicole Cassar Teams Up With Gabe Il-Babe For New Single Lonely|kunjom=Galea|isem=Charlene|data=2026-04-18|lingwa=en-GB|data-aċċess=2026-06-29}}</ref> |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=hs2sZqBJOkc|titlu=Lonely|kunjom=Cassar|isem=Nicole|data=14 April 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |17 |This Restless Mind |[[Zoe Mercieca|Zöe]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/3KWzysMHrfQnDXFUfc6vTP|titlu=This Restless Mind|kunjom=Mercieca|isem=Zoe|data=17 April 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-05-01}}</ref> | |- |19 |Whitecar |[[Luke Chappell]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/3CmT44HZNEY1tBSxgkJoWG|titlu=Whitecar|kunjom=Chappell|isem=Luke|data=19 April 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-05-01}}</ref> | |- |23 |A Woman I Love |[[Claire Tonna]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=UAl1nKtuO9w|titlu=A Woman I Love|kunjom=Tonna|isem=Claire|data=23 April 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |23 |PARÉA |Evangelia starring [[Miriana Conte]] & Kiki |Video<ref>{{Ċita web|url=https://gwida.mt/miriana-conte-bkollaborazzjoni-mal-kantanti-internazzjonali-evangelia-u-kiki/|titlu=Miriana Conte B'Kollaborazzjoni Mal-Kantanti Internazzjonali Evangelia U Kiki|kunjom=Bayliss|isem=Emil Calleja|data=2026-04-24|sit=Gwida|lingwa=mt|data-aċċess=2026-06-29}}</ref> |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=djX021LP1hE|titlu=PARÉA|kunjom=Evangelia|kunjom2=Conte|isem2=Miriana|sit=YouTube|lingwa=en,it,es}}</ref> | |- |24 |Il-Qamar |[[Yasmin Kuymizakis|Ġiżimina]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=8SIN21WTQKI|titlu=Il-Qamar|kunjom=Kuymizakis|isem=Yasmin|data=24 April 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | |- |29 |Sad Pancake |[[Laceration]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/094rG3DuiXgdKufmVWzdQf|titlu=Sad Pancake|kunjom=Laceration|data=29 April 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-05-08}}</ref> | |- |30 |Rio |[[Karen Duff]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=djX021LP1hE|titlu=RIO|kunjom=Duff|isem=Karen|data=30 April 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |} === Mejju === {| class="wikitable" |+ !Data !Titlu !Artist/i !Format !Referenzi u/jew noti !Wikidata |- |6 |The Veil of Forgetfulness |[[X-Vandals]] |Video |Facebook<ref>{{Ċita web|url=https://www.facebook.com/watch/?v=1651097719493919|titlu=The Veil Of Forgetfulness|kunjom=X-Vandals|data=6 Mejju 2026|sit=Facebook|lingwa=en}}</ref> | |- |8 |Bħal Ħolma |[[Daryl Ebejer]] ft. [[David Cassar Torregiani]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/44X4EbSCGiygLh8JBffSmU|titlu=Bħal Ħolma|kunjom=Ebejer|isem=Daryl|data=8 Mejju 2026|sit=Spotify|lingwa=mt}}</ref> | |- |8 |That's About It |[[Carlo Muscat]] |Album |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://carlomuscat.bandcamp.com/album/thats-about-it|titlu=That's About It, by Carlo Muscat|sit=Carlo Muscat|lingwa=en|data-aċċess=2026-07-09}}</ref> | |} ==Referenzi== {{Referenzi}} [[Kategorija:Mużika]] [[Kategorija:Kultura Maltija]] [[Kategorija:2026 f'Malta]] [[Kategorija:Listi ta' mużika]] 6mmq08objdlunxq9sim8lp7tfcofkom 330998 330997 2026-07-09T20:47:35Z ToniSant 4257 /* April */ +Motherknives 330998 wikitext text/x-wiki Din hija lista ta' attivitajiet mużikali notevoli li ġraw u diski/recordings maħruġa fl-2026. Kull attività jew recording iridu jkunu sostanzjati minn referenza xierqa, u aktar minn waħda, meta dan possibli. ==Diski u recordings oħra maħruġa fl-2026== === Jannar === {| class="wikitable" |+ !Data !Titlu !Artist/i !Format !Referenzi u/jew noti !Wikidata |- |2 |Olli |[[That bb]] |Single |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://thatbb.bandcamp.com/track/olli|titlu=Olli, by that bb|sit=That bb|lingwa=en|data-aċċess=2026-04-03}}</ref> | |- |3 |Post Consolidation |[[Demis Fenech|Demis]] |Album |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/3FaMvShDttCyNjoXnzTyl1|titlu=Post Consolidation|kunjom=Fenech|isem=Demis|data=3 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-01-03}}</ref> | |- |9 |O San Frangisk |[[Victorio Gauci]] |Video<ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/victorio-gauci-bkanzunetta-dedikata-lil-san-frangisk/|titlu=Victorio Gauci b’kanzunetta dedikata lil San Franġisk|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=9 Jannar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=OdNS-Pxn818|titlu=O San Franġisk|kunjom=Gauci|isem=Victorio|data=9 Jannar 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | |- |9 |Falling |[[Prayer of the Dying]] feat. [[Simon Deguara]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=xofmaEQnAtw|titlu=Falling|kunjom=Prayer of the Dying|data=9 Jannar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |11 |Annimali |[[Michael Azzopardi (mużiċist)|Michael Azzopardi]] |Lyric video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=nZgWvsVTTb4|titlu=Annimali|kunjom=Azzopardi|isem=Michael|data=11 Jannar 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | |- |11 |Reġjun Port |[[Kantera]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/1hPhBeYmGdpc8n33t0hfm1|titlu=Reġjun Port|kunjom=Kantera|data=11 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-17}}</ref> | |- |13 |This Odometer Syndrome |[[Sceptocrypt]] |Lyric video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=HsfLtCSvlFY|titlu=This Odometer Syndrome|kunjom=Septocrypt|data=13 Jannar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |15 |Għall-Ħarġa |[[Jamie Cardona]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/3pidvt4B0JyefSGZEAFo4K|titlu=Għall-Ħarġa|kunjom=Cardona|isem=Jamie|data=15 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-01-22}}</ref> | |- |15 |Show Me How to Love You |[[Ivan Grech]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/5oJSLoGdE5NFJEQtUb6YGR|titlu=Show Me How To Love You|kunjom=Grech|isem=Ivan|data=15 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-01-22}}</ref> | |- |16 |Overstimulated |[[Miriana Conte]] |Album |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/5QmftZD5kwrZ1LD1Nb24ox|titlu=Overstimulated|kunjom=Conte|isem=Miriana|data=16 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-01-22}}</ref> | |- |16 |Tama |[[Gaia Cauchi]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/1EGXt31OnlltA46rxfBqBK|titlu=Tama|kunjom=Cauchi|isem=Gaia|data=16 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=en,mt|data-aċċess=2026-01-25}}</ref> | |- |17 |Supernova |[[Ray Agius]] |Album |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/5m05wClS9f9ymUxOQjPrON|titlu=Supernova|kunjom=Agius|isem=Ray|data=17 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=en,mt|data-aċċess=2026-02-17}}</ref> | |- |18 |Healing |[[Myles Azzopardi|Myles]] |Lyric video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=QuV_CHFL5TQ|titlu=Healing|kunjom=Azzopardi|isem=Myles|data=22 Jannar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |20 |I Come Alive |[[Karm Debattista mssp]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/3ZoG59yIoEUFwh39U0r1Ts|titlu=I Come Alive|kunjom=Debattista|isem=Karm|data=20 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-01-25}}</ref> | |- |20 |Interstate EP |[[Melchior Sultana]] |EP |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://profoundsoundmusic.bandcamp.com/album/interstate-ep|titlu=Interstate EP, by Melchior Sultana|sit=Profound Sound Music|lingwa=en|data-aċċess=2026-04-03}}</ref> | |- |21 |Hamartia |[[Luke Chappell]] |Single |Spotify | |- |22 |Another Kiss |[[Upper Lip]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/0P3aA65Ce0bBtQAZRaJM0q|titlu=Another Kiss|kunjom=Upper Lip|data=22 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-01-22}}</ref> | |- |22 |Sin Eaters |[[Bila (band)|Bila]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=mRbb576ApHI|titlu=Sin Eaters|kunjom=Bila|data=22 Jannar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |24 |Centerpiece |[[Glen Montanaro]] & Sophus Bech |Album |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://glenmontanaro.bandcamp.com/album/centerpiece|titlu=Centerpiece, by Glen Montanaro & Sophus Bech|sit=Glen Montanaro|lingwa=en|data-aċċess=2026-01-25}}</ref> | |- |26 |My Fault |[[Dav.Jr]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/1JS3cCfMOsWP244h3zFv6n|titlu=My Fault|kunjom=Mejlak|isem=David|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-02-17}}</ref> | |- |28 |Annimal |[[Sean Borg]] |EP |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/0F2YVBmcxEw4KvNrFBvl3x|titlu=Annimal|kunjom=Borg|isem=Sean|data=28 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-02-17}}</ref> | |- |28 |Greetings From Bluesville |[[Andre Camilleri]] |Album |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://andrecamilleri.bandcamp.com/album/greetings-from-bluesville|titlu=Greetings From Bluesville, by Andre Camilleri|sit=Andre Camilleri|lingwa=en|data-aċċess=2026-03-10}}</ref> | |- |31 |Astra Nomina |[[Johann Caruana]] |Album<ref>{{Ċita web|url=https://gwida.mt/johann-caruana-se-jirrilaxxa-astra-nomina-album-trance-ispirat-minn-tradizzjonijiet-bizantini-celtici-u-gregorjani/|titlu=Johann Caruana Jirrilaxxa 'Astra Nomina' - Album Trance Ispirat Minn Tradizzjonijiet Biżantini, Ċeltiċi, u Gregorjani|kunjom=Zarb|isem=Kyle|data=2026-02-08|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-03}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://talk.mt/johann-caruana-jirritorna-bastra-nomina-47-minuta-ta-muzika-li-tghaqqad-elementi-antiki-mal-hoss-trance/|titlu=Johann Caruana Jirritorna b'Astra Nomina: 47 Minuta ta’ mużika li tgħaqqad elementi antiki mal-ħoss Trance|kunjom=Muscat|isem=Cristian|data=2026-02-09|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-03}}</ref> |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/0tE8jc9zKFbJ6AHzjN7kwI|titlu=Astra Nomina|kunjom=Caruana|isem=Johann|data=31 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-03-10}}</ref> | |} === Frar === {| class="wikitable" |+ !Data !Titlu !Artist/i !Format !Referenzi u/jew noti !Wikidata |- |4 |Għażiż Missier |[[Kevin Borg]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/5c3BGymxamWsH1xK1sh9Bd|titlu=Għażiż Missier|kunjom=Borg|isem=Kevin|data=4 Frar 2026|sit=open.spotify.com|data-aċċess=2026-02-07}}</ref> | |- |4 |Bored in the Supermarket |[[The Busker]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=juGWn68Y3P4|titlu=Bored in the Supermarket|kunjom=The Busker|data=4 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |4 |Too Much |[[Matthew James]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=H0F-6WlEoL0|titlu=Too Much|kunjom=Borg|isem=Matthew James|data=4 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |5 |Għadna Għaddejin |[[Peklektru]] |Album |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://peklektru.bandcamp.com/album/g-adna-g-addejjin|titlu=Għadna Għaddejjin, by Peklektru|sit=Peklektru|lingwa=en|data-aċċess=2026-02-17}}</ref> | |- |5 |Evolution |[[The Cosmics]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=60-1wll7lts|titlu=Evolution|kunjom=The Cosmics|data=5 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |6 |Equinimity |[[Manwel T]] |Album |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://manwelt.bandcamp.com/album/equanimity|titlu=Equanimity, by MANWEL T|sit=MANWEL T|lingwa=en|data-aċċess=2026-02-17}}</ref> | |- |6 |Don't Call Me Baby |[[Luke Vella]] |Single<ref>{{Ċita web|url=https://lovinmalta.com/lifestyle/music/luke-vella-drops-single-debut-ep-nears-release/|titlu=Luke Vella Drops ‘Don’t Call Me Baby’ As Debut EP Nears Release|kunjom=Xerri|isem=Riana|data=2026-02-07|lingwa=en-GB|data-aċċess=2026-03-10}}</ref> |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/1RXptgkEicnWqs12YxJFpH|titlu=Don't Call Me Baby|kunjom=Vella|isem=Luke|data=6 Frar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-03-10}}</ref> | |- |7 |A Diva and A Problem |[[Chess Galea]] |Single |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://chessgalea.bandcamp.com/track/a-diva-a-problem|titlu=A Diva & A Problem, by Chess Galea|sit=Chess Galea|lingwa=en|data-aċċess=2026-02-17}}</ref> | |- |8 |Hollow |[[From Sheep to Wolves]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=WZ3MSAj_4OI|titlu=Hollow|kunjom=From Sheep to Wolves|data=8 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |9 |Kartolina |[[Jamie Cardona]] |Single<ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/jamie-cardona-jniedi-kanzunetta-romantika/|titlu=Jamie Cardona jniedi kanzunetta romantika|kunjom=Lia|isem=Gabriel|data=10 Frar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/5d45U49oVPV1DWEDEkoVvy|titlu=Kartolina|kunjom=Cardona|isem=Jamie|data=9 Frar 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-02-17}}</ref> | |- |11 |Sakemm Ġejt Int |[[Kapitlu Tlettax]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=9DQ4xidAQ5Q|titlu=Sakemm Ġejt Int|kunjom=Kapitlu Tlettax|data=11 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | |- |13 |Monster |[[Tara Formosa]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/7rDlBvLur68QrrLKYAhU9E|titlu=Monster|kunjom=Formosa|isem=Tara|data=13 Frar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-02-17}}</ref> | |- |13 |Wishing Well |[[Myles Azzopardi|Myles]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=KaZMxfMILMQ|titlu=Wishing Well|kunjom=Azzopardi|isem=Myles|data=13 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |13 |Bewsa, Bacio, Kiss |[[Miguel Samuel]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=HQTkMckx3O8|titlu=Bewsa Bacio Kiss|kunjom=Samuel|isem=Miguel|data=13 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | |- |13 |Kewkba fl-Univers |[[Janice Mangion]] |Album |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/4IluNSXJ3WXALESwmGdlwS|titlu=Kewkba fl-Univers|kunjom=Mangion|isem=Janice|data=13 Frar 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-17}}</ref> | |- |14 |Theżżiża |[[Poġġi]] |Single |YouTube (awdjo biss)<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=TckbzHzeY-0|titlu=Theżżiża|kunjom=Poġġi|data=14 Frar 2026|sit=YouTube}}</ref> | |- |14 |Qalbi |[[The JoyGivers]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=sYLpWAYtaHY|titlu=Qalbi|kunjom=The JoyGivers|data=14 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | |- |16 |Kulur |[[Kersten Graham]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/1sFtWpr4RFjm8a1CatFi8H|titlu=Kulur|kunjom=Graham|isem=Kersten|data=16 Frar 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-03}}</ref> | |- |19 |Livin' A Lie |[[OutBound]]<ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/outband-bi-track-dwar-dwar-it-tbatija-kwieta-ta-individwi-li-jahbuha-wara-maskra/|titlu=OutBound bi track dwar it-tbatija kwieta ta’ individwi li jaħbuha wara maskra|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=21 Frar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=Qyp0s6cCyO0|titlu=Livin' A Lie|kunjom=OutBound|data=19 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |20 |Ejja |[[Clintess]] |EP |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/0V7CxyVX8ztK8eqPUb1VmQ|titlu=Ejja|kunjom=Clintess|data=20 Frar 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-03-02}}</ref> | |- |20 |Blinked |[[Moira Stafrace]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=BlwFUtvRjQ8|titlu=Blinked|kunjom=Stafrace|isem=Moira|data=20 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |24 |Brothers |[[Motherknives]] |Single |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://motherknives.bandcamp.com/track/brothers-2|titlu=Brothers, by Motherknives|sit=Motherknives|lingwa=en|data-aċċess=2026-03-02}}</ref> | |- |24 |I Promise |[[Destiny Chukunyere|Destiny]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=HN8ITf1nQ0w|titlu=I Promise|kunjom=Chukunyere|isem=Destiny|data=24 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |25 |Man of Galilee (Re-Imagined) |[[Frank O'Neill]] |Album |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/1BZC5XRebfBOoLyC4zuSsj|titlu=Man of Galilee|kunjom=O'Neill|isem=Frank|data=25 Frar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-03-30}}</ref> | |- |27 |Emission |[[Jewel Kid]] |Single |Soundcloud<ref>{{Ċita web|url=https://soundcloud.com/jewelkid/emission|titlu=Emission|kunjom=Jewel Kid|data=27 Frar 2026|sit=Soundcloud|lingwa=en}}</ref> | |- |28 |On My Mind |Dolphsun, [[Dana McKeon]], José Pisa |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=xK4Fu6xWIuY|titlu=On My Mind|kunjom=Dolphsun|kunjom2=McKeon|isem2=Dana|kunjom3=Pisa|isem3=José|data=28 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en|data-aċċess=28 Frar 2026}}</ref> | |} === Marzu === {| class="wikitable" |+ !Data !Data !Titlu !Artist/i !Format !Referenzi u/jew noti !Wikidata |- |3 |Uninvited |[[Kayati]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/7HhlxFvcqOUZuqfnrdJMZv|titlu=Uninvited|kunjom=Kayati|data=3 Marzu 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-03-10}}</ref> | | |- |6 |Now That I'm With You |[[Red Electric]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/3QwTDXKvsYFCeNDHnWdjl6|titlu=Now That I'm With You|kunjom=Red Electric|data=6 Marzu 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-03-10}}</ref> | | |- |6 |My Divine Chaos |[[Luke Vella]] |EP<ref>{{Ċita web|url=https://lovinmalta.com/lifestyle/music/luke-vella-drops-single-debut-ep-nears-release/|titlu=Luke Vella Drops ‘Don’t Call Me Baby’ As Debut EP Nears Release|kunjom=Xerri|isem=Riana|data=2026-02-07|lingwa=en-GB|data-aċċess=2026-04-03}}</ref> |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/43tzsRQaI85u4PlaHGoYAg|titlu=My Divine Chaos|kunjom=Vella|isem=Luke|data=5 Marzu 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-04-03}}</ref> | | |- |11 |Isa Binti |[[Rossann]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=y5vWOhL_Fuw|titlu=Isa Binti|kunjom=Delia|isem=Rossann|data=11 Marzu 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | | |- |16 |Cowboys Don't Cry |[[Aidan Cassar|Aidan]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=tJPomdyaqkw|titlu=Cowboys Don't Cry|kunjom=Cassar|isem=Aidan|data=16 Marzu 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | | |- |18 |Kuntenta Kif Jien |[[Ira Losco]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/7xwZmeHBVWKujjiERwtn4z|titlu=Kuntenta Kif Jien|kunjom=Losco|isem=Ira|data=18 Marzu 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-06-29}}</ref> | | |- |20 |Poeżija Mingħajr Tmiem |[[The Travellers]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=G2JT0YMRXvE|titlu=Poeżija Mingħajr Tmiem|kunjom=The Travellers|data=20 Marzu 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | | |- |20 |Cowboys Don't Cry |[[Aidan Cassar|Aidan]] |Album<ref>{{Ċita web|url=https://lovinmalta.com/lifestyle/music/aidan-releases-new-single-cowboys-dont-cry-ahead-of-upcoming-album/|titlu=AIDAN Releases New Single 'Cowboys Don’t Cry' Ahead Of Upcoming Album|kunjom=Azzopardi|isem=John|data=2026-03-16|sit=Lovin' Malta|lingwa=en-GB|data-aċċess=2026-05-01}}</ref> |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/4SoFl9kStrxuiAOByLUkJZ|titlu=Cowboys Don't Cry|kunjom=Cassar|isem=Aidan|data=20 Marzu 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-05-01}}</ref> | | |- |24 |Zero |[[Motherknives]] |Single |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://motherknives.bandcamp.com/track/zero|titlu=Zero, by Motherknives|sit=Motherknives|lingwa=en|data-aċċess=2026-04-03}}</ref> | | |- |24 |Kollox Jgħaddi! |[[Brodu (band)|Brodu]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=FSdxmlirboM|titlu=Kollox Jgħaddi!|kunjom=Brodu}}</ref> | | |- |26 |Sweet Nothings |[[Raquela Dalli Gonzi|Raquela]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=zJnEJkd4JPA|titlu=Sweeting Nothings|kunjom=Dalli Gonzi|isem=Raquela|data=26 Marzu 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | | |- |27 |Logħob Li Jgħaqqadna (Malta School Games 2026 Anthem) |[[Glen Vella]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=HqZ3Pryp_Rc|titlu=Logħob Li Jgħaqqadna|kunjom=Vella|isem=Glen|data=27 Marzu 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | | |- |30 |Wiċċ ta' Grazzja |[[Mikayla]] |Single<ref>{{Ċita web|url=https://gwida.mt/mikayla-tniedi-wicc-ta-grazzja-kanzunetta-personali-ddedikata-lil-ommha/|titlu=Mikayla Tniedi “Wiċċ Ta’ Grazzja” - Kanzunetta Personali Ddedikata Lil Ommha|kunjom=Bayliss|isem=Emil Calleja|data=2026-04-01|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-04}}</ref> |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/4FkCaU3mHAxvyK3xNAn77j|titlu=Wiċċ ta' Grazzja|kunjom=Bajada|isem=Mikayla|data=30 Marzu 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-04}}</ref> | | |- |30 |Ammen |[[Janice Mangion]] |Lyric video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=wovYbmvyevM|titlu=Ammen|kunjom=Mangion|isem=Janice|data=30 Marzu 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | | |- |30 |The Deceased |[[Delirium (band)|Delirium]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=wNVyO3heJWU|titlu=The Deceased|kunjom=Delirium|data=30 Marzu 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | | |- |31 |Un/Lovable |[[The Busker]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=MS6fWQ5Md0U|titlu=Un/Lovable|kunjom=The Busker|data=31 Marzu 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | | |} === April === {| class="wikitable" |+ !Data !Titlu !Artist/i !Format !Referenzi u/jew noti !Wikidata |- |1 |Perelejżer Perelejżer |[[Brodu (band)|Brodu]] |Album |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://brodu.bandcamp.com/album/perelej-er-perelej-er|titlu=PERELEJŻER PERELEJŻER, by Brodu|sit=Brodu|lingwa=en|data-aċċess=2026-04-04}}</ref> | |- |5 |Midnight On Brunswick Street |[[Andre Camilleri]] |Album |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://andrecamilleri.bandcamp.com/album/midnight-on-brunswick-street|titlu=Midnight On Brunswick Street, by Andre Camilleri|kunjom=Camilleri|isem=Andre|data=5 April 2026|sit=Bandcamp|lingwa=en|data-aċċess=2026-05-01}}</ref> | |- |8 |Show Me How To Love You |[[Ivan Grech]] |Video<ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/ivan-grech-bkanzunetta-pozittiva-bmessagg-emozzjonali/|titlu=Ara: Ivan Grech b’kanzunetta pożittiva b’messaġġ emozzjonali|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=9 April 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=241r8LaCmg4|titlu=Show Me How To Love You|kunjom=Grech|isem=Ivan|data=8 April 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |10 |Crime |[[Lighthouse (band)|Lighthouse]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/7xwZmeHBVWKujjiERwtn4z|titlu=Crime|kunjom=Lighthouse|data=10 April 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-06-29}}</ref> | |- |13 |Under the Surface |[[Keith Anthony]] |EP |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/6HBMBOYD6I9ThELLGvhRkw|titlu=Under the Surface|kunjom=Anthony|isem=Keith|data=13 April 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-05-01}}</ref> | |- |13 |Victory Street |Ivan Grech |Album<ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/ivan-grech-iniedi-l-ewwel-album-bhala-solista-u-jhabbar-kuncert-fmejju/|titlu=Ivan Grech iniedi l-ewwel album bħala solista u jħabbar kunċert f’Mejju|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=13 April 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/6HBMBOYD6I9ThELLGvhRkw|titlu=Victory Street|kunjom=Grech|isem=Ivan|data=13 April 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-05-01}}</ref> | |- |14 |Imħabba Vera |[[GinX]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=m5BaBuVY9is|titlu=Imħabba Vera|kunjom=Lanzon|isem=Eugenio|kunjom2=Cordina|isem2=Nikita|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | |- |14 |Lonely |[[Nicole Cassar]] feat. [[Gabe il-Babe]] |Video<ref>{{Ċita web|url=https://lovinmalta.com/lifestyle/music/watch-nicole-cassar-teams-up-with-gabe-il-babe-for-new-single-lonely/|titlu=Watch: Nicole Cassar Teams Up With Gabe Il-Babe For New Single Lonely|kunjom=Galea|isem=Charlene|data=2026-04-18|lingwa=en-GB|data-aċċess=2026-06-29}}</ref> |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=hs2sZqBJOkc|titlu=Lonely|kunjom=Cassar|isem=Nicole|data=14 April 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |17 |This Restless Mind |[[Zoe Mercieca|Zöe]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/3KWzysMHrfQnDXFUfc6vTP|titlu=This Restless Mind|kunjom=Mercieca|isem=Zoe|data=17 April 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-05-01}}</ref> | |- |19 |Whitecar |[[Luke Chappell]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/3CmT44HZNEY1tBSxgkJoWG|titlu=Whitecar|kunjom=Chappell|isem=Luke|data=19 April 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-05-01}}</ref> | |- |22 |Otherside |[[Motherknives]] |Single |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://motherknives.bandcamp.com/track/otherside|titlu=Otherside, by Motherknives|sit=Motherknives|lingwa=en|data-aċċess=2026-07-09}}</ref> | |- |23 |A Woman I Love |[[Claire Tonna]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=UAl1nKtuO9w|titlu=A Woman I Love|kunjom=Tonna|isem=Claire|data=23 April 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |23 |PARÉA |Evangelia starring [[Miriana Conte]] & Kiki |Video<ref>{{Ċita web|url=https://gwida.mt/miriana-conte-bkollaborazzjoni-mal-kantanti-internazzjonali-evangelia-u-kiki/|titlu=Miriana Conte B'Kollaborazzjoni Mal-Kantanti Internazzjonali Evangelia U Kiki|kunjom=Bayliss|isem=Emil Calleja|data=2026-04-24|sit=Gwida|lingwa=mt|data-aċċess=2026-06-29}}</ref> |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=djX021LP1hE|titlu=PARÉA|kunjom=Evangelia|kunjom2=Conte|isem2=Miriana|sit=YouTube|lingwa=en,it,es}}</ref> | |- |24 |Il-Qamar |[[Yasmin Kuymizakis|Ġiżimina]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=8SIN21WTQKI|titlu=Il-Qamar|kunjom=Kuymizakis|isem=Yasmin|data=24 April 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | |- |29 |Sad Pancake |[[Laceration]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/094rG3DuiXgdKufmVWzdQf|titlu=Sad Pancake|kunjom=Laceration|data=29 April 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-05-08}}</ref> | |- |30 |Rio |[[Karen Duff]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=djX021LP1hE|titlu=RIO|kunjom=Duff|isem=Karen|data=30 April 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |} === Mejju === {| class="wikitable" |+ !Data !Titlu !Artist/i !Format !Referenzi u/jew noti !Wikidata |- |6 |The Veil of Forgetfulness |[[X-Vandals]] |Video |Facebook<ref>{{Ċita web|url=https://www.facebook.com/watch/?v=1651097719493919|titlu=The Veil Of Forgetfulness|kunjom=X-Vandals|data=6 Mejju 2026|sit=Facebook|lingwa=en}}</ref> | |- |8 |Bħal Ħolma |[[Daryl Ebejer]] ft. [[David Cassar Torregiani]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/44X4EbSCGiygLh8JBffSmU|titlu=Bħal Ħolma|kunjom=Ebejer|isem=Daryl|data=8 Mejju 2026|sit=Spotify|lingwa=mt}}</ref> | |- |8 |That's About It |[[Carlo Muscat]] |Album |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://carlomuscat.bandcamp.com/album/thats-about-it|titlu=That's About It, by Carlo Muscat|sit=Carlo Muscat|lingwa=en|data-aċċess=2026-07-09}}</ref> | |} ==Referenzi== {{Referenzi}} [[Kategorija:Mużika]] [[Kategorija:Kultura Maltija]] [[Kategorija:2026 f'Malta]] [[Kategorija:Listi ta' mużika]] e8bu6ht94jrcqafaimvslvcdj2rlazt 330999 330998 2026-07-09T20:51:09Z ToniSant 4257 /* Mejju */ +Sean Borg 330999 wikitext text/x-wiki Din hija lista ta' attivitajiet mużikali notevoli li ġraw u diski/recordings maħruġa fl-2026. Kull attività jew recording iridu jkunu sostanzjati minn referenza xierqa, u aktar minn waħda, meta dan possibli. ==Diski u recordings oħra maħruġa fl-2026== === Jannar === {| class="wikitable" |+ !Data !Titlu !Artist/i !Format !Referenzi u/jew noti !Wikidata |- |2 |Olli |[[That bb]] |Single |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://thatbb.bandcamp.com/track/olli|titlu=Olli, by that bb|sit=That bb|lingwa=en|data-aċċess=2026-04-03}}</ref> | |- |3 |Post Consolidation |[[Demis Fenech|Demis]] |Album |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/3FaMvShDttCyNjoXnzTyl1|titlu=Post Consolidation|kunjom=Fenech|isem=Demis|data=3 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-01-03}}</ref> | |- |9 |O San Frangisk |[[Victorio Gauci]] |Video<ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/victorio-gauci-bkanzunetta-dedikata-lil-san-frangisk/|titlu=Victorio Gauci b’kanzunetta dedikata lil San Franġisk|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=9 Jannar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=OdNS-Pxn818|titlu=O San Franġisk|kunjom=Gauci|isem=Victorio|data=9 Jannar 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | |- |9 |Falling |[[Prayer of the Dying]] feat. [[Simon Deguara]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=xofmaEQnAtw|titlu=Falling|kunjom=Prayer of the Dying|data=9 Jannar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |11 |Annimali |[[Michael Azzopardi (mużiċist)|Michael Azzopardi]] |Lyric video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=nZgWvsVTTb4|titlu=Annimali|kunjom=Azzopardi|isem=Michael|data=11 Jannar 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | |- |11 |Reġjun Port |[[Kantera]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/1hPhBeYmGdpc8n33t0hfm1|titlu=Reġjun Port|kunjom=Kantera|data=11 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-17}}</ref> | |- |13 |This Odometer Syndrome |[[Sceptocrypt]] |Lyric video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=HsfLtCSvlFY|titlu=This Odometer Syndrome|kunjom=Septocrypt|data=13 Jannar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |15 |Għall-Ħarġa |[[Jamie Cardona]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/3pidvt4B0JyefSGZEAFo4K|titlu=Għall-Ħarġa|kunjom=Cardona|isem=Jamie|data=15 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-01-22}}</ref> | |- |15 |Show Me How to Love You |[[Ivan Grech]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/5oJSLoGdE5NFJEQtUb6YGR|titlu=Show Me How To Love You|kunjom=Grech|isem=Ivan|data=15 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-01-22}}</ref> | |- |16 |Overstimulated |[[Miriana Conte]] |Album |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/5QmftZD5kwrZ1LD1Nb24ox|titlu=Overstimulated|kunjom=Conte|isem=Miriana|data=16 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-01-22}}</ref> | |- |16 |Tama |[[Gaia Cauchi]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/1EGXt31OnlltA46rxfBqBK|titlu=Tama|kunjom=Cauchi|isem=Gaia|data=16 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=en,mt|data-aċċess=2026-01-25}}</ref> | |- |17 |Supernova |[[Ray Agius]] |Album |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/5m05wClS9f9ymUxOQjPrON|titlu=Supernova|kunjom=Agius|isem=Ray|data=17 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=en,mt|data-aċċess=2026-02-17}}</ref> | |- |18 |Healing |[[Myles Azzopardi|Myles]] |Lyric video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=QuV_CHFL5TQ|titlu=Healing|kunjom=Azzopardi|isem=Myles|data=22 Jannar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |20 |I Come Alive |[[Karm Debattista mssp]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/3ZoG59yIoEUFwh39U0r1Ts|titlu=I Come Alive|kunjom=Debattista|isem=Karm|data=20 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-01-25}}</ref> | |- |20 |Interstate EP |[[Melchior Sultana]] |EP |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://profoundsoundmusic.bandcamp.com/album/interstate-ep|titlu=Interstate EP, by Melchior Sultana|sit=Profound Sound Music|lingwa=en|data-aċċess=2026-04-03}}</ref> | |- |21 |Hamartia |[[Luke Chappell]] |Single |Spotify | |- |22 |Another Kiss |[[Upper Lip]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/0P3aA65Ce0bBtQAZRaJM0q|titlu=Another Kiss|kunjom=Upper Lip|data=22 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-01-22}}</ref> | |- |22 |Sin Eaters |[[Bila (band)|Bila]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=mRbb576ApHI|titlu=Sin Eaters|kunjom=Bila|data=22 Jannar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |24 |Centerpiece |[[Glen Montanaro]] & Sophus Bech |Album |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://glenmontanaro.bandcamp.com/album/centerpiece|titlu=Centerpiece, by Glen Montanaro & Sophus Bech|sit=Glen Montanaro|lingwa=en|data-aċċess=2026-01-25}}</ref> | |- |26 |My Fault |[[Dav.Jr]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/1JS3cCfMOsWP244h3zFv6n|titlu=My Fault|kunjom=Mejlak|isem=David|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-02-17}}</ref> | |- |28 |Annimal |[[Sean Borg]] |EP |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/0F2YVBmcxEw4KvNrFBvl3x|titlu=Annimal|kunjom=Borg|isem=Sean|data=28 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-02-17}}</ref> | |- |28 |Greetings From Bluesville |[[Andre Camilleri]] |Album |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://andrecamilleri.bandcamp.com/album/greetings-from-bluesville|titlu=Greetings From Bluesville, by Andre Camilleri|sit=Andre Camilleri|lingwa=en|data-aċċess=2026-03-10}}</ref> | |- |31 |Astra Nomina |[[Johann Caruana]] |Album<ref>{{Ċita web|url=https://gwida.mt/johann-caruana-se-jirrilaxxa-astra-nomina-album-trance-ispirat-minn-tradizzjonijiet-bizantini-celtici-u-gregorjani/|titlu=Johann Caruana Jirrilaxxa 'Astra Nomina' - Album Trance Ispirat Minn Tradizzjonijiet Biżantini, Ċeltiċi, u Gregorjani|kunjom=Zarb|isem=Kyle|data=2026-02-08|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-03}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://talk.mt/johann-caruana-jirritorna-bastra-nomina-47-minuta-ta-muzika-li-tghaqqad-elementi-antiki-mal-hoss-trance/|titlu=Johann Caruana Jirritorna b'Astra Nomina: 47 Minuta ta’ mużika li tgħaqqad elementi antiki mal-ħoss Trance|kunjom=Muscat|isem=Cristian|data=2026-02-09|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-03}}</ref> |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/0tE8jc9zKFbJ6AHzjN7kwI|titlu=Astra Nomina|kunjom=Caruana|isem=Johann|data=31 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-03-10}}</ref> | |} === Frar === {| class="wikitable" |+ !Data !Titlu !Artist/i !Format !Referenzi u/jew noti !Wikidata |- |4 |Għażiż Missier |[[Kevin Borg]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/5c3BGymxamWsH1xK1sh9Bd|titlu=Għażiż Missier|kunjom=Borg|isem=Kevin|data=4 Frar 2026|sit=open.spotify.com|data-aċċess=2026-02-07}}</ref> | |- |4 |Bored in the Supermarket |[[The Busker]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=juGWn68Y3P4|titlu=Bored in the Supermarket|kunjom=The Busker|data=4 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |4 |Too Much |[[Matthew James]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=H0F-6WlEoL0|titlu=Too Much|kunjom=Borg|isem=Matthew James|data=4 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |5 |Għadna Għaddejin |[[Peklektru]] |Album |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://peklektru.bandcamp.com/album/g-adna-g-addejjin|titlu=Għadna Għaddejjin, by Peklektru|sit=Peklektru|lingwa=en|data-aċċess=2026-02-17}}</ref> | |- |5 |Evolution |[[The Cosmics]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=60-1wll7lts|titlu=Evolution|kunjom=The Cosmics|data=5 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |6 |Equinimity |[[Manwel T]] |Album |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://manwelt.bandcamp.com/album/equanimity|titlu=Equanimity, by MANWEL T|sit=MANWEL T|lingwa=en|data-aċċess=2026-02-17}}</ref> | |- |6 |Don't Call Me Baby |[[Luke Vella]] |Single<ref>{{Ċita web|url=https://lovinmalta.com/lifestyle/music/luke-vella-drops-single-debut-ep-nears-release/|titlu=Luke Vella Drops ‘Don’t Call Me Baby’ As Debut EP Nears Release|kunjom=Xerri|isem=Riana|data=2026-02-07|lingwa=en-GB|data-aċċess=2026-03-10}}</ref> |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/1RXptgkEicnWqs12YxJFpH|titlu=Don't Call Me Baby|kunjom=Vella|isem=Luke|data=6 Frar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-03-10}}</ref> | |- |7 |A Diva and A Problem |[[Chess Galea]] |Single |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://chessgalea.bandcamp.com/track/a-diva-a-problem|titlu=A Diva & A Problem, by Chess Galea|sit=Chess Galea|lingwa=en|data-aċċess=2026-02-17}}</ref> | |- |8 |Hollow |[[From Sheep to Wolves]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=WZ3MSAj_4OI|titlu=Hollow|kunjom=From Sheep to Wolves|data=8 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |9 |Kartolina |[[Jamie Cardona]] |Single<ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/jamie-cardona-jniedi-kanzunetta-romantika/|titlu=Jamie Cardona jniedi kanzunetta romantika|kunjom=Lia|isem=Gabriel|data=10 Frar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/5d45U49oVPV1DWEDEkoVvy|titlu=Kartolina|kunjom=Cardona|isem=Jamie|data=9 Frar 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-02-17}}</ref> | |- |11 |Sakemm Ġejt Int |[[Kapitlu Tlettax]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=9DQ4xidAQ5Q|titlu=Sakemm Ġejt Int|kunjom=Kapitlu Tlettax|data=11 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | |- |13 |Monster |[[Tara Formosa]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/7rDlBvLur68QrrLKYAhU9E|titlu=Monster|kunjom=Formosa|isem=Tara|data=13 Frar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-02-17}}</ref> | |- |13 |Wishing Well |[[Myles Azzopardi|Myles]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=KaZMxfMILMQ|titlu=Wishing Well|kunjom=Azzopardi|isem=Myles|data=13 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |13 |Bewsa, Bacio, Kiss |[[Miguel Samuel]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=HQTkMckx3O8|titlu=Bewsa Bacio Kiss|kunjom=Samuel|isem=Miguel|data=13 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | |- |13 |Kewkba fl-Univers |[[Janice Mangion]] |Album |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/4IluNSXJ3WXALESwmGdlwS|titlu=Kewkba fl-Univers|kunjom=Mangion|isem=Janice|data=13 Frar 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-17}}</ref> | |- |14 |Theżżiża |[[Poġġi]] |Single |YouTube (awdjo biss)<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=TckbzHzeY-0|titlu=Theżżiża|kunjom=Poġġi|data=14 Frar 2026|sit=YouTube}}</ref> | |- |14 |Qalbi |[[The JoyGivers]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=sYLpWAYtaHY|titlu=Qalbi|kunjom=The JoyGivers|data=14 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | |- |16 |Kulur |[[Kersten Graham]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/1sFtWpr4RFjm8a1CatFi8H|titlu=Kulur|kunjom=Graham|isem=Kersten|data=16 Frar 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-03}}</ref> | |- |19 |Livin' A Lie |[[OutBound]]<ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/outband-bi-track-dwar-dwar-it-tbatija-kwieta-ta-individwi-li-jahbuha-wara-maskra/|titlu=OutBound bi track dwar it-tbatija kwieta ta’ individwi li jaħbuha wara maskra|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=21 Frar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=Qyp0s6cCyO0|titlu=Livin' A Lie|kunjom=OutBound|data=19 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |20 |Ejja |[[Clintess]] |EP |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/0V7CxyVX8ztK8eqPUb1VmQ|titlu=Ejja|kunjom=Clintess|data=20 Frar 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-03-02}}</ref> | |- |20 |Blinked |[[Moira Stafrace]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=BlwFUtvRjQ8|titlu=Blinked|kunjom=Stafrace|isem=Moira|data=20 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |24 |Brothers |[[Motherknives]] |Single |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://motherknives.bandcamp.com/track/brothers-2|titlu=Brothers, by Motherknives|sit=Motherknives|lingwa=en|data-aċċess=2026-03-02}}</ref> | |- |24 |I Promise |[[Destiny Chukunyere|Destiny]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=HN8ITf1nQ0w|titlu=I Promise|kunjom=Chukunyere|isem=Destiny|data=24 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |25 |Man of Galilee (Re-Imagined) |[[Frank O'Neill]] |Album |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/1BZC5XRebfBOoLyC4zuSsj|titlu=Man of Galilee|kunjom=O'Neill|isem=Frank|data=25 Frar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-03-30}}</ref> | |- |27 |Emission |[[Jewel Kid]] |Single |Soundcloud<ref>{{Ċita web|url=https://soundcloud.com/jewelkid/emission|titlu=Emission|kunjom=Jewel Kid|data=27 Frar 2026|sit=Soundcloud|lingwa=en}}</ref> | |- |28 |On My Mind |Dolphsun, [[Dana McKeon]], José Pisa |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=xK4Fu6xWIuY|titlu=On My Mind|kunjom=Dolphsun|kunjom2=McKeon|isem2=Dana|kunjom3=Pisa|isem3=José|data=28 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en|data-aċċess=28 Frar 2026}}</ref> | |} === Marzu === {| class="wikitable" |+ !Data !Data !Titlu !Artist/i !Format !Referenzi u/jew noti !Wikidata |- |3 |Uninvited |[[Kayati]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/7HhlxFvcqOUZuqfnrdJMZv|titlu=Uninvited|kunjom=Kayati|data=3 Marzu 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-03-10}}</ref> | | |- |6 |Now That I'm With You |[[Red Electric]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/3QwTDXKvsYFCeNDHnWdjl6|titlu=Now That I'm With You|kunjom=Red Electric|data=6 Marzu 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-03-10}}</ref> | | |- |6 |My Divine Chaos |[[Luke Vella]] |EP<ref>{{Ċita web|url=https://lovinmalta.com/lifestyle/music/luke-vella-drops-single-debut-ep-nears-release/|titlu=Luke Vella Drops ‘Don’t Call Me Baby’ As Debut EP Nears Release|kunjom=Xerri|isem=Riana|data=2026-02-07|lingwa=en-GB|data-aċċess=2026-04-03}}</ref> |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/43tzsRQaI85u4PlaHGoYAg|titlu=My Divine Chaos|kunjom=Vella|isem=Luke|data=5 Marzu 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-04-03}}</ref> | | |- |11 |Isa Binti |[[Rossann]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=y5vWOhL_Fuw|titlu=Isa Binti|kunjom=Delia|isem=Rossann|data=11 Marzu 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | | |- |16 |Cowboys Don't Cry |[[Aidan Cassar|Aidan]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=tJPomdyaqkw|titlu=Cowboys Don't Cry|kunjom=Cassar|isem=Aidan|data=16 Marzu 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | | |- |18 |Kuntenta Kif Jien |[[Ira Losco]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/7xwZmeHBVWKujjiERwtn4z|titlu=Kuntenta Kif Jien|kunjom=Losco|isem=Ira|data=18 Marzu 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-06-29}}</ref> | | |- |20 |Poeżija Mingħajr Tmiem |[[The Travellers]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=G2JT0YMRXvE|titlu=Poeżija Mingħajr Tmiem|kunjom=The Travellers|data=20 Marzu 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | | |- |20 |Cowboys Don't Cry |[[Aidan Cassar|Aidan]] |Album<ref>{{Ċita web|url=https://lovinmalta.com/lifestyle/music/aidan-releases-new-single-cowboys-dont-cry-ahead-of-upcoming-album/|titlu=AIDAN Releases New Single 'Cowboys Don’t Cry' Ahead Of Upcoming Album|kunjom=Azzopardi|isem=John|data=2026-03-16|sit=Lovin' Malta|lingwa=en-GB|data-aċċess=2026-05-01}}</ref> |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/4SoFl9kStrxuiAOByLUkJZ|titlu=Cowboys Don't Cry|kunjom=Cassar|isem=Aidan|data=20 Marzu 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-05-01}}</ref> | | |- |24 |Zero |[[Motherknives]] |Single |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://motherknives.bandcamp.com/track/zero|titlu=Zero, by Motherknives|sit=Motherknives|lingwa=en|data-aċċess=2026-04-03}}</ref> | | |- |24 |Kollox Jgħaddi! |[[Brodu (band)|Brodu]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=FSdxmlirboM|titlu=Kollox Jgħaddi!|kunjom=Brodu}}</ref> | | |- |26 |Sweet Nothings |[[Raquela Dalli Gonzi|Raquela]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=zJnEJkd4JPA|titlu=Sweeting Nothings|kunjom=Dalli Gonzi|isem=Raquela|data=26 Marzu 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | | |- |27 |Logħob Li Jgħaqqadna (Malta School Games 2026 Anthem) |[[Glen Vella]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=HqZ3Pryp_Rc|titlu=Logħob Li Jgħaqqadna|kunjom=Vella|isem=Glen|data=27 Marzu 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | | |- |30 |Wiċċ ta' Grazzja |[[Mikayla]] |Single<ref>{{Ċita web|url=https://gwida.mt/mikayla-tniedi-wicc-ta-grazzja-kanzunetta-personali-ddedikata-lil-ommha/|titlu=Mikayla Tniedi “Wiċċ Ta’ Grazzja” - Kanzunetta Personali Ddedikata Lil Ommha|kunjom=Bayliss|isem=Emil Calleja|data=2026-04-01|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-04}}</ref> |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/4FkCaU3mHAxvyK3xNAn77j|titlu=Wiċċ ta' Grazzja|kunjom=Bajada|isem=Mikayla|data=30 Marzu 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-04}}</ref> | | |- |30 |Ammen |[[Janice Mangion]] |Lyric video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=wovYbmvyevM|titlu=Ammen|kunjom=Mangion|isem=Janice|data=30 Marzu 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | | |- |30 |The Deceased |[[Delirium (band)|Delirium]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=wNVyO3heJWU|titlu=The Deceased|kunjom=Delirium|data=30 Marzu 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | | |- |31 |Un/Lovable |[[The Busker]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=MS6fWQ5Md0U|titlu=Un/Lovable|kunjom=The Busker|data=31 Marzu 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | | |} === April === {| class="wikitable" |+ !Data !Titlu !Artist/i !Format !Referenzi u/jew noti !Wikidata |- |1 |Perelejżer Perelejżer |[[Brodu (band)|Brodu]] |Album |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://brodu.bandcamp.com/album/perelej-er-perelej-er|titlu=PERELEJŻER PERELEJŻER, by Brodu|sit=Brodu|lingwa=en|data-aċċess=2026-04-04}}</ref> | |- |5 |Midnight On Brunswick Street |[[Andre Camilleri]] |Album |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://andrecamilleri.bandcamp.com/album/midnight-on-brunswick-street|titlu=Midnight On Brunswick Street, by Andre Camilleri|kunjom=Camilleri|isem=Andre|data=5 April 2026|sit=Bandcamp|lingwa=en|data-aċċess=2026-05-01}}</ref> | |- |8 |Show Me How To Love You |[[Ivan Grech]] |Video<ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/ivan-grech-bkanzunetta-pozittiva-bmessagg-emozzjonali/|titlu=Ara: Ivan Grech b’kanzunetta pożittiva b’messaġġ emozzjonali|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=9 April 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=241r8LaCmg4|titlu=Show Me How To Love You|kunjom=Grech|isem=Ivan|data=8 April 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |10 |Crime |[[Lighthouse (band)|Lighthouse]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/7xwZmeHBVWKujjiERwtn4z|titlu=Crime|kunjom=Lighthouse|data=10 April 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-06-29}}</ref> | |- |13 |Under the Surface |[[Keith Anthony]] |EP |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/6HBMBOYD6I9ThELLGvhRkw|titlu=Under the Surface|kunjom=Anthony|isem=Keith|data=13 April 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-05-01}}</ref> | |- |13 |Victory Street |Ivan Grech |Album<ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/ivan-grech-iniedi-l-ewwel-album-bhala-solista-u-jhabbar-kuncert-fmejju/|titlu=Ivan Grech iniedi l-ewwel album bħala solista u jħabbar kunċert f’Mejju|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=13 April 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/6HBMBOYD6I9ThELLGvhRkw|titlu=Victory Street|kunjom=Grech|isem=Ivan|data=13 April 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-05-01}}</ref> | |- |14 |Imħabba Vera |[[GinX]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=m5BaBuVY9is|titlu=Imħabba Vera|kunjom=Lanzon|isem=Eugenio|kunjom2=Cordina|isem2=Nikita|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | |- |14 |Lonely |[[Nicole Cassar]] feat. [[Gabe il-Babe]] |Video<ref>{{Ċita web|url=https://lovinmalta.com/lifestyle/music/watch-nicole-cassar-teams-up-with-gabe-il-babe-for-new-single-lonely/|titlu=Watch: Nicole Cassar Teams Up With Gabe Il-Babe For New Single Lonely|kunjom=Galea|isem=Charlene|data=2026-04-18|lingwa=en-GB|data-aċċess=2026-06-29}}</ref> |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=hs2sZqBJOkc|titlu=Lonely|kunjom=Cassar|isem=Nicole|data=14 April 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |17 |This Restless Mind |[[Zoe Mercieca|Zöe]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/3KWzysMHrfQnDXFUfc6vTP|titlu=This Restless Mind|kunjom=Mercieca|isem=Zoe|data=17 April 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-05-01}}</ref> | |- |19 |Whitecar |[[Luke Chappell]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/3CmT44HZNEY1tBSxgkJoWG|titlu=Whitecar|kunjom=Chappell|isem=Luke|data=19 April 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-05-01}}</ref> | |- |22 |Otherside |[[Motherknives]] |Single |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://motherknives.bandcamp.com/track/otherside|titlu=Otherside, by Motherknives|sit=Motherknives|lingwa=en|data-aċċess=2026-07-09}}</ref> | |- |23 |A Woman I Love |[[Claire Tonna]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=UAl1nKtuO9w|titlu=A Woman I Love|kunjom=Tonna|isem=Claire|data=23 April 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |23 |PARÉA |Evangelia starring [[Miriana Conte]] & Kiki |Video<ref>{{Ċita web|url=https://gwida.mt/miriana-conte-bkollaborazzjoni-mal-kantanti-internazzjonali-evangelia-u-kiki/|titlu=Miriana Conte B'Kollaborazzjoni Mal-Kantanti Internazzjonali Evangelia U Kiki|kunjom=Bayliss|isem=Emil Calleja|data=2026-04-24|sit=Gwida|lingwa=mt|data-aċċess=2026-06-29}}</ref> |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=djX021LP1hE|titlu=PARÉA|kunjom=Evangelia|kunjom2=Conte|isem2=Miriana|sit=YouTube|lingwa=en,it,es}}</ref> | |- |24 |Il-Qamar |[[Yasmin Kuymizakis|Ġiżimina]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=8SIN21WTQKI|titlu=Il-Qamar|kunjom=Kuymizakis|isem=Yasmin|data=24 April 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | |- |29 |Sad Pancake |[[Laceration]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/094rG3DuiXgdKufmVWzdQf|titlu=Sad Pancake|kunjom=Laceration|data=29 April 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-05-08}}</ref> | |- |30 |Rio |[[Karen Duff]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=djX021LP1hE|titlu=RIO|kunjom=Duff|isem=Karen|data=30 April 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |} === Mejju === {| class="wikitable" |+ !Data !Titlu !Artist/i !Format !Referenzi u/jew noti !Wikidata |- |6 |The Veil of Forgetfulness |[[X-Vandals]] |Video |Facebook<ref>{{Ċita web|url=https://www.facebook.com/watch/?v=1651097719493919|titlu=The Veil Of Forgetfulness|kunjom=X-Vandals|data=6 Mejju 2026|sit=Facebook|lingwa=en}}</ref> | |- |8 |Bħal Ħolma |[[Daryl Ebejer]] ft. [[David Cassar Torregiani]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/44X4EbSCGiygLh8JBffSmU|titlu=Bħal Ħolma|kunjom=Ebejer|isem=Daryl|data=8 Mejju 2026|sit=Spotify|lingwa=mt}}</ref> | |- |8 |That's About It |[[Carlo Muscat]] |Album |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://carlomuscat.bandcamp.com/album/thats-about-it|titlu=That's About It, by Carlo Muscat|sit=Carlo Muscat|lingwa=en|data-aċċess=2026-07-09}}</ref> | |- |15 |Sabiħ Ukoll |[[Sean Borg]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=mL6YnyIxjAM|titlu=Sabiħ Ukoll|kunjom=Borg|isem=Sean|data=15 Mejju 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | |} ==Referenzi== {{Referenzi}} [[Kategorija:Mużika]] [[Kategorija:Kultura Maltija]] [[Kategorija:2026 f'Malta]] [[Kategorija:Listi ta' mużika]] q72vp9e6tk11ol3bccoyvg6b9kz05ny 331000 330999 2026-07-09T20:53:37Z ToniSant 4257 /* Mejju */ +Lara Zammit 331000 wikitext text/x-wiki Din hija lista ta' attivitajiet mużikali notevoli li ġraw u diski/recordings maħruġa fl-2026. Kull attività jew recording iridu jkunu sostanzjati minn referenza xierqa, u aktar minn waħda, meta dan possibli. ==Diski u recordings oħra maħruġa fl-2026== === Jannar === {| class="wikitable" |+ !Data !Titlu !Artist/i !Format !Referenzi u/jew noti !Wikidata |- |2 |Olli |[[That bb]] |Single |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://thatbb.bandcamp.com/track/olli|titlu=Olli, by that bb|sit=That bb|lingwa=en|data-aċċess=2026-04-03}}</ref> | |- |3 |Post Consolidation |[[Demis Fenech|Demis]] |Album |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/3FaMvShDttCyNjoXnzTyl1|titlu=Post Consolidation|kunjom=Fenech|isem=Demis|data=3 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-01-03}}</ref> | |- |9 |O San Frangisk |[[Victorio Gauci]] |Video<ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/victorio-gauci-bkanzunetta-dedikata-lil-san-frangisk/|titlu=Victorio Gauci b’kanzunetta dedikata lil San Franġisk|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=9 Jannar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=OdNS-Pxn818|titlu=O San Franġisk|kunjom=Gauci|isem=Victorio|data=9 Jannar 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | |- |9 |Falling |[[Prayer of the Dying]] feat. [[Simon Deguara]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=xofmaEQnAtw|titlu=Falling|kunjom=Prayer of the Dying|data=9 Jannar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |11 |Annimali |[[Michael Azzopardi (mużiċist)|Michael Azzopardi]] |Lyric video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=nZgWvsVTTb4|titlu=Annimali|kunjom=Azzopardi|isem=Michael|data=11 Jannar 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | |- |11 |Reġjun Port |[[Kantera]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/1hPhBeYmGdpc8n33t0hfm1|titlu=Reġjun Port|kunjom=Kantera|data=11 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-17}}</ref> | |- |13 |This Odometer Syndrome |[[Sceptocrypt]] |Lyric video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=HsfLtCSvlFY|titlu=This Odometer Syndrome|kunjom=Septocrypt|data=13 Jannar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |15 |Għall-Ħarġa |[[Jamie Cardona]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/3pidvt4B0JyefSGZEAFo4K|titlu=Għall-Ħarġa|kunjom=Cardona|isem=Jamie|data=15 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-01-22}}</ref> | |- |15 |Show Me How to Love You |[[Ivan Grech]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/5oJSLoGdE5NFJEQtUb6YGR|titlu=Show Me How To Love You|kunjom=Grech|isem=Ivan|data=15 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-01-22}}</ref> | |- |16 |Overstimulated |[[Miriana Conte]] |Album |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/5QmftZD5kwrZ1LD1Nb24ox|titlu=Overstimulated|kunjom=Conte|isem=Miriana|data=16 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-01-22}}</ref> | |- |16 |Tama |[[Gaia Cauchi]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/1EGXt31OnlltA46rxfBqBK|titlu=Tama|kunjom=Cauchi|isem=Gaia|data=16 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=en,mt|data-aċċess=2026-01-25}}</ref> | |- |17 |Supernova |[[Ray Agius]] |Album |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/5m05wClS9f9ymUxOQjPrON|titlu=Supernova|kunjom=Agius|isem=Ray|data=17 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=en,mt|data-aċċess=2026-02-17}}</ref> | |- |18 |Healing |[[Myles Azzopardi|Myles]] |Lyric video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=QuV_CHFL5TQ|titlu=Healing|kunjom=Azzopardi|isem=Myles|data=22 Jannar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |20 |I Come Alive |[[Karm Debattista mssp]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/3ZoG59yIoEUFwh39U0r1Ts|titlu=I Come Alive|kunjom=Debattista|isem=Karm|data=20 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-01-25}}</ref> | |- |20 |Interstate EP |[[Melchior Sultana]] |EP |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://profoundsoundmusic.bandcamp.com/album/interstate-ep|titlu=Interstate EP, by Melchior Sultana|sit=Profound Sound Music|lingwa=en|data-aċċess=2026-04-03}}</ref> | |- |21 |Hamartia |[[Luke Chappell]] |Single |Spotify | |- |22 |Another Kiss |[[Upper Lip]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/0P3aA65Ce0bBtQAZRaJM0q|titlu=Another Kiss|kunjom=Upper Lip|data=22 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-01-22}}</ref> | |- |22 |Sin Eaters |[[Bila (band)|Bila]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=mRbb576ApHI|titlu=Sin Eaters|kunjom=Bila|data=22 Jannar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |24 |Centerpiece |[[Glen Montanaro]] & Sophus Bech |Album |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://glenmontanaro.bandcamp.com/album/centerpiece|titlu=Centerpiece, by Glen Montanaro & Sophus Bech|sit=Glen Montanaro|lingwa=en|data-aċċess=2026-01-25}}</ref> | |- |26 |My Fault |[[Dav.Jr]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/1JS3cCfMOsWP244h3zFv6n|titlu=My Fault|kunjom=Mejlak|isem=David|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-02-17}}</ref> | |- |28 |Annimal |[[Sean Borg]] |EP |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/0F2YVBmcxEw4KvNrFBvl3x|titlu=Annimal|kunjom=Borg|isem=Sean|data=28 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-02-17}}</ref> | |- |28 |Greetings From Bluesville |[[Andre Camilleri]] |Album |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://andrecamilleri.bandcamp.com/album/greetings-from-bluesville|titlu=Greetings From Bluesville, by Andre Camilleri|sit=Andre Camilleri|lingwa=en|data-aċċess=2026-03-10}}</ref> | |- |31 |Astra Nomina |[[Johann Caruana]] |Album<ref>{{Ċita web|url=https://gwida.mt/johann-caruana-se-jirrilaxxa-astra-nomina-album-trance-ispirat-minn-tradizzjonijiet-bizantini-celtici-u-gregorjani/|titlu=Johann Caruana Jirrilaxxa 'Astra Nomina' - Album Trance Ispirat Minn Tradizzjonijiet Biżantini, Ċeltiċi, u Gregorjani|kunjom=Zarb|isem=Kyle|data=2026-02-08|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-03}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://talk.mt/johann-caruana-jirritorna-bastra-nomina-47-minuta-ta-muzika-li-tghaqqad-elementi-antiki-mal-hoss-trance/|titlu=Johann Caruana Jirritorna b'Astra Nomina: 47 Minuta ta’ mużika li tgħaqqad elementi antiki mal-ħoss Trance|kunjom=Muscat|isem=Cristian|data=2026-02-09|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-03}}</ref> |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/0tE8jc9zKFbJ6AHzjN7kwI|titlu=Astra Nomina|kunjom=Caruana|isem=Johann|data=31 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-03-10}}</ref> | |} === Frar === {| class="wikitable" |+ !Data !Titlu !Artist/i !Format !Referenzi u/jew noti !Wikidata |- |4 |Għażiż Missier |[[Kevin Borg]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/5c3BGymxamWsH1xK1sh9Bd|titlu=Għażiż Missier|kunjom=Borg|isem=Kevin|data=4 Frar 2026|sit=open.spotify.com|data-aċċess=2026-02-07}}</ref> | |- |4 |Bored in the Supermarket |[[The Busker]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=juGWn68Y3P4|titlu=Bored in the Supermarket|kunjom=The Busker|data=4 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |4 |Too Much |[[Matthew James]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=H0F-6WlEoL0|titlu=Too Much|kunjom=Borg|isem=Matthew James|data=4 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |5 |Għadna Għaddejin |[[Peklektru]] |Album |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://peklektru.bandcamp.com/album/g-adna-g-addejjin|titlu=Għadna Għaddejjin, by Peklektru|sit=Peklektru|lingwa=en|data-aċċess=2026-02-17}}</ref> | |- |5 |Evolution |[[The Cosmics]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=60-1wll7lts|titlu=Evolution|kunjom=The Cosmics|data=5 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |6 |Equinimity |[[Manwel T]] |Album |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://manwelt.bandcamp.com/album/equanimity|titlu=Equanimity, by MANWEL T|sit=MANWEL T|lingwa=en|data-aċċess=2026-02-17}}</ref> | |- |6 |Don't Call Me Baby |[[Luke Vella]] |Single<ref>{{Ċita web|url=https://lovinmalta.com/lifestyle/music/luke-vella-drops-single-debut-ep-nears-release/|titlu=Luke Vella Drops ‘Don’t Call Me Baby’ As Debut EP Nears Release|kunjom=Xerri|isem=Riana|data=2026-02-07|lingwa=en-GB|data-aċċess=2026-03-10}}</ref> |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/1RXptgkEicnWqs12YxJFpH|titlu=Don't Call Me Baby|kunjom=Vella|isem=Luke|data=6 Frar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-03-10}}</ref> | |- |7 |A Diva and A Problem |[[Chess Galea]] |Single |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://chessgalea.bandcamp.com/track/a-diva-a-problem|titlu=A Diva & A Problem, by Chess Galea|sit=Chess Galea|lingwa=en|data-aċċess=2026-02-17}}</ref> | |- |8 |Hollow |[[From Sheep to Wolves]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=WZ3MSAj_4OI|titlu=Hollow|kunjom=From Sheep to Wolves|data=8 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |9 |Kartolina |[[Jamie Cardona]] |Single<ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/jamie-cardona-jniedi-kanzunetta-romantika/|titlu=Jamie Cardona jniedi kanzunetta romantika|kunjom=Lia|isem=Gabriel|data=10 Frar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/5d45U49oVPV1DWEDEkoVvy|titlu=Kartolina|kunjom=Cardona|isem=Jamie|data=9 Frar 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-02-17}}</ref> | |- |11 |Sakemm Ġejt Int |[[Kapitlu Tlettax]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=9DQ4xidAQ5Q|titlu=Sakemm Ġejt Int|kunjom=Kapitlu Tlettax|data=11 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | |- |13 |Monster |[[Tara Formosa]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/7rDlBvLur68QrrLKYAhU9E|titlu=Monster|kunjom=Formosa|isem=Tara|data=13 Frar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-02-17}}</ref> | |- |13 |Wishing Well |[[Myles Azzopardi|Myles]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=KaZMxfMILMQ|titlu=Wishing Well|kunjom=Azzopardi|isem=Myles|data=13 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |13 |Bewsa, Bacio, Kiss |[[Miguel Samuel]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=HQTkMckx3O8|titlu=Bewsa Bacio Kiss|kunjom=Samuel|isem=Miguel|data=13 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | |- |13 |Kewkba fl-Univers |[[Janice Mangion]] |Album |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/4IluNSXJ3WXALESwmGdlwS|titlu=Kewkba fl-Univers|kunjom=Mangion|isem=Janice|data=13 Frar 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-17}}</ref> | |- |14 |Theżżiża |[[Poġġi]] |Single |YouTube (awdjo biss)<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=TckbzHzeY-0|titlu=Theżżiża|kunjom=Poġġi|data=14 Frar 2026|sit=YouTube}}</ref> | |- |14 |Qalbi |[[The JoyGivers]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=sYLpWAYtaHY|titlu=Qalbi|kunjom=The JoyGivers|data=14 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | |- |16 |Kulur |[[Kersten Graham]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/1sFtWpr4RFjm8a1CatFi8H|titlu=Kulur|kunjom=Graham|isem=Kersten|data=16 Frar 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-03}}</ref> | |- |19 |Livin' A Lie |[[OutBound]]<ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/outband-bi-track-dwar-dwar-it-tbatija-kwieta-ta-individwi-li-jahbuha-wara-maskra/|titlu=OutBound bi track dwar it-tbatija kwieta ta’ individwi li jaħbuha wara maskra|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=21 Frar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=Qyp0s6cCyO0|titlu=Livin' A Lie|kunjom=OutBound|data=19 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |20 |Ejja |[[Clintess]] |EP |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/0V7CxyVX8ztK8eqPUb1VmQ|titlu=Ejja|kunjom=Clintess|data=20 Frar 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-03-02}}</ref> | |- |20 |Blinked |[[Moira Stafrace]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=BlwFUtvRjQ8|titlu=Blinked|kunjom=Stafrace|isem=Moira|data=20 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |24 |Brothers |[[Motherknives]] |Single |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://motherknives.bandcamp.com/track/brothers-2|titlu=Brothers, by Motherknives|sit=Motherknives|lingwa=en|data-aċċess=2026-03-02}}</ref> | |- |24 |I Promise |[[Destiny Chukunyere|Destiny]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=HN8ITf1nQ0w|titlu=I Promise|kunjom=Chukunyere|isem=Destiny|data=24 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |25 |Man of Galilee (Re-Imagined) |[[Frank O'Neill]] |Album |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/1BZC5XRebfBOoLyC4zuSsj|titlu=Man of Galilee|kunjom=O'Neill|isem=Frank|data=25 Frar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-03-30}}</ref> | |- |27 |Emission |[[Jewel Kid]] |Single |Soundcloud<ref>{{Ċita web|url=https://soundcloud.com/jewelkid/emission|titlu=Emission|kunjom=Jewel Kid|data=27 Frar 2026|sit=Soundcloud|lingwa=en}}</ref> | |- |28 |On My Mind |Dolphsun, [[Dana McKeon]], José Pisa |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=xK4Fu6xWIuY|titlu=On My Mind|kunjom=Dolphsun|kunjom2=McKeon|isem2=Dana|kunjom3=Pisa|isem3=José|data=28 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en|data-aċċess=28 Frar 2026}}</ref> | |} === Marzu === {| class="wikitable" |+ !Data !Data !Titlu !Artist/i !Format !Referenzi u/jew noti !Wikidata |- |3 |Uninvited |[[Kayati]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/7HhlxFvcqOUZuqfnrdJMZv|titlu=Uninvited|kunjom=Kayati|data=3 Marzu 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-03-10}}</ref> | | |- |6 |Now That I'm With You |[[Red Electric]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/3QwTDXKvsYFCeNDHnWdjl6|titlu=Now That I'm With You|kunjom=Red Electric|data=6 Marzu 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-03-10}}</ref> | | |- |6 |My Divine Chaos |[[Luke Vella]] |EP<ref>{{Ċita web|url=https://lovinmalta.com/lifestyle/music/luke-vella-drops-single-debut-ep-nears-release/|titlu=Luke Vella Drops ‘Don’t Call Me Baby’ As Debut EP Nears Release|kunjom=Xerri|isem=Riana|data=2026-02-07|lingwa=en-GB|data-aċċess=2026-04-03}}</ref> |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/43tzsRQaI85u4PlaHGoYAg|titlu=My Divine Chaos|kunjom=Vella|isem=Luke|data=5 Marzu 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-04-03}}</ref> | | |- |11 |Isa Binti |[[Rossann]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=y5vWOhL_Fuw|titlu=Isa Binti|kunjom=Delia|isem=Rossann|data=11 Marzu 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | | |- |16 |Cowboys Don't Cry |[[Aidan Cassar|Aidan]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=tJPomdyaqkw|titlu=Cowboys Don't Cry|kunjom=Cassar|isem=Aidan|data=16 Marzu 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | | |- |18 |Kuntenta Kif Jien |[[Ira Losco]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/7xwZmeHBVWKujjiERwtn4z|titlu=Kuntenta Kif Jien|kunjom=Losco|isem=Ira|data=18 Marzu 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-06-29}}</ref> | | |- |20 |Poeżija Mingħajr Tmiem |[[The Travellers]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=G2JT0YMRXvE|titlu=Poeżija Mingħajr Tmiem|kunjom=The Travellers|data=20 Marzu 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | | |- |20 |Cowboys Don't Cry |[[Aidan Cassar|Aidan]] |Album<ref>{{Ċita web|url=https://lovinmalta.com/lifestyle/music/aidan-releases-new-single-cowboys-dont-cry-ahead-of-upcoming-album/|titlu=AIDAN Releases New Single 'Cowboys Don’t Cry' Ahead Of Upcoming Album|kunjom=Azzopardi|isem=John|data=2026-03-16|sit=Lovin' Malta|lingwa=en-GB|data-aċċess=2026-05-01}}</ref> |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/4SoFl9kStrxuiAOByLUkJZ|titlu=Cowboys Don't Cry|kunjom=Cassar|isem=Aidan|data=20 Marzu 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-05-01}}</ref> | | |- |24 |Zero |[[Motherknives]] |Single |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://motherknives.bandcamp.com/track/zero|titlu=Zero, by Motherknives|sit=Motherknives|lingwa=en|data-aċċess=2026-04-03}}</ref> | | |- |24 |Kollox Jgħaddi! |[[Brodu (band)|Brodu]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=FSdxmlirboM|titlu=Kollox Jgħaddi!|kunjom=Brodu}}</ref> | | |- |26 |Sweet Nothings |[[Raquela Dalli Gonzi|Raquela]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=zJnEJkd4JPA|titlu=Sweeting Nothings|kunjom=Dalli Gonzi|isem=Raquela|data=26 Marzu 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | | |- |27 |Logħob Li Jgħaqqadna (Malta School Games 2026 Anthem) |[[Glen Vella]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=HqZ3Pryp_Rc|titlu=Logħob Li Jgħaqqadna|kunjom=Vella|isem=Glen|data=27 Marzu 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | | |- |30 |Wiċċ ta' Grazzja |[[Mikayla]] |Single<ref>{{Ċita web|url=https://gwida.mt/mikayla-tniedi-wicc-ta-grazzja-kanzunetta-personali-ddedikata-lil-ommha/|titlu=Mikayla Tniedi “Wiċċ Ta’ Grazzja” - Kanzunetta Personali Ddedikata Lil Ommha|kunjom=Bayliss|isem=Emil Calleja|data=2026-04-01|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-04}}</ref> |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/4FkCaU3mHAxvyK3xNAn77j|titlu=Wiċċ ta' Grazzja|kunjom=Bajada|isem=Mikayla|data=30 Marzu 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-04}}</ref> | | |- |30 |Ammen |[[Janice Mangion]] |Lyric video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=wovYbmvyevM|titlu=Ammen|kunjom=Mangion|isem=Janice|data=30 Marzu 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | | |- |30 |The Deceased |[[Delirium (band)|Delirium]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=wNVyO3heJWU|titlu=The Deceased|kunjom=Delirium|data=30 Marzu 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | | |- |31 |Un/Lovable |[[The Busker]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=MS6fWQ5Md0U|titlu=Un/Lovable|kunjom=The Busker|data=31 Marzu 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | | |} === April === {| class="wikitable" |+ !Data !Titlu !Artist/i !Format !Referenzi u/jew noti !Wikidata |- |1 |Perelejżer Perelejżer |[[Brodu (band)|Brodu]] |Album |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://brodu.bandcamp.com/album/perelej-er-perelej-er|titlu=PERELEJŻER PERELEJŻER, by Brodu|sit=Brodu|lingwa=en|data-aċċess=2026-04-04}}</ref> | |- |5 |Midnight On Brunswick Street |[[Andre Camilleri]] |Album |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://andrecamilleri.bandcamp.com/album/midnight-on-brunswick-street|titlu=Midnight On Brunswick Street, by Andre Camilleri|kunjom=Camilleri|isem=Andre|data=5 April 2026|sit=Bandcamp|lingwa=en|data-aċċess=2026-05-01}}</ref> | |- |8 |Show Me How To Love You |[[Ivan Grech]] |Video<ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/ivan-grech-bkanzunetta-pozittiva-bmessagg-emozzjonali/|titlu=Ara: Ivan Grech b’kanzunetta pożittiva b’messaġġ emozzjonali|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=9 April 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=241r8LaCmg4|titlu=Show Me How To Love You|kunjom=Grech|isem=Ivan|data=8 April 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |10 |Crime |[[Lighthouse (band)|Lighthouse]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/7xwZmeHBVWKujjiERwtn4z|titlu=Crime|kunjom=Lighthouse|data=10 April 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-06-29}}</ref> | |- |13 |Under the Surface |[[Keith Anthony]] |EP |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/6HBMBOYD6I9ThELLGvhRkw|titlu=Under the Surface|kunjom=Anthony|isem=Keith|data=13 April 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-05-01}}</ref> | |- |13 |Victory Street |Ivan Grech |Album<ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/ivan-grech-iniedi-l-ewwel-album-bhala-solista-u-jhabbar-kuncert-fmejju/|titlu=Ivan Grech iniedi l-ewwel album bħala solista u jħabbar kunċert f’Mejju|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=13 April 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/6HBMBOYD6I9ThELLGvhRkw|titlu=Victory Street|kunjom=Grech|isem=Ivan|data=13 April 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-05-01}}</ref> | |- |14 |Imħabba Vera |[[GinX]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=m5BaBuVY9is|titlu=Imħabba Vera|kunjom=Lanzon|isem=Eugenio|kunjom2=Cordina|isem2=Nikita|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | |- |14 |Lonely |[[Nicole Cassar]] feat. [[Gabe il-Babe]] |Video<ref>{{Ċita web|url=https://lovinmalta.com/lifestyle/music/watch-nicole-cassar-teams-up-with-gabe-il-babe-for-new-single-lonely/|titlu=Watch: Nicole Cassar Teams Up With Gabe Il-Babe For New Single Lonely|kunjom=Galea|isem=Charlene|data=2026-04-18|lingwa=en-GB|data-aċċess=2026-06-29}}</ref> |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=hs2sZqBJOkc|titlu=Lonely|kunjom=Cassar|isem=Nicole|data=14 April 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |17 |This Restless Mind |[[Zoe Mercieca|Zöe]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/3KWzysMHrfQnDXFUfc6vTP|titlu=This Restless Mind|kunjom=Mercieca|isem=Zoe|data=17 April 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-05-01}}</ref> | |- |19 |Whitecar |[[Luke Chappell]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/3CmT44HZNEY1tBSxgkJoWG|titlu=Whitecar|kunjom=Chappell|isem=Luke|data=19 April 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-05-01}}</ref> | |- |22 |Otherside |[[Motherknives]] |Single |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://motherknives.bandcamp.com/track/otherside|titlu=Otherside, by Motherknives|sit=Motherknives|lingwa=en|data-aċċess=2026-07-09}}</ref> | |- |23 |A Woman I Love |[[Claire Tonna]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=UAl1nKtuO9w|titlu=A Woman I Love|kunjom=Tonna|isem=Claire|data=23 April 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |23 |PARÉA |Evangelia starring [[Miriana Conte]] & Kiki |Video<ref>{{Ċita web|url=https://gwida.mt/miriana-conte-bkollaborazzjoni-mal-kantanti-internazzjonali-evangelia-u-kiki/|titlu=Miriana Conte B'Kollaborazzjoni Mal-Kantanti Internazzjonali Evangelia U Kiki|kunjom=Bayliss|isem=Emil Calleja|data=2026-04-24|sit=Gwida|lingwa=mt|data-aċċess=2026-06-29}}</ref> |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=djX021LP1hE|titlu=PARÉA|kunjom=Evangelia|kunjom2=Conte|isem2=Miriana|sit=YouTube|lingwa=en,it,es}}</ref> | |- |24 |Il-Qamar |[[Yasmin Kuymizakis|Ġiżimina]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=8SIN21WTQKI|titlu=Il-Qamar|kunjom=Kuymizakis|isem=Yasmin|data=24 April 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | |- |29 |Sad Pancake |[[Laceration]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/094rG3DuiXgdKufmVWzdQf|titlu=Sad Pancake|kunjom=Laceration|data=29 April 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-05-08}}</ref> | |- |30 |Rio |[[Karen Duff]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=djX021LP1hE|titlu=RIO|kunjom=Duff|isem=Karen|data=30 April 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |} === Mejju === {| class="wikitable" |+ !Data !Titlu !Artist/i !Format !Referenzi u/jew noti !Wikidata |- |6 |The Veil of Forgetfulness |[[X-Vandals]] |Video |Facebook<ref>{{Ċita web|url=https://www.facebook.com/watch/?v=1651097719493919|titlu=The Veil Of Forgetfulness|kunjom=X-Vandals|data=6 Mejju 2026|sit=Facebook|lingwa=en}}</ref> | |- |8 |Bħal Ħolma |[[Daryl Ebejer]] ft. [[David Cassar Torregiani]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/44X4EbSCGiygLh8JBffSmU|titlu=Bħal Ħolma|kunjom=Ebejer|isem=Daryl|data=8 Mejju 2026|sit=Spotify|lingwa=mt}}</ref> | |- |8 |That's About It |[[Carlo Muscat]] |Album |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://carlomuscat.bandcamp.com/album/thats-about-it|titlu=That's About It, by Carlo Muscat|sit=Carlo Muscat|lingwa=en|data-aċċess=2026-07-09}}</ref> | |- |15 |Sabiħ Ukoll |[[Sean Borg]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=mL6YnyIxjAM|titlu=Sabiħ Ukoll|kunjom=Borg|isem=Sean|data=15 Mejju 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | |- |20 |Neżisti Anke Fiċ-Ċpar |[[Lara Zammit]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=bqarALgmUv4|titlu=Neżisti Anke Fiċ-Ċpar|kunjom=Zammit|isem=Lara|data=20 Mejju 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | |} ==Referenzi== {{Referenzi}} [[Kategorija:Mużika]] [[Kategorija:Kultura Maltija]] [[Kategorija:2026 f'Malta]] [[Kategorija:Listi ta' mużika]] h1shxbq2gg9o67n08imtbam4oaglpl5 331001 331000 2026-07-09T21:07:27Z ToniSant 4257 /* April */ +Kym Pepe 331001 wikitext text/x-wiki Din hija lista ta' attivitajiet mużikali notevoli li ġraw u diski/recordings maħruġa fl-2026. Kull attività jew recording iridu jkunu sostanzjati minn referenza xierqa, u aktar minn waħda, meta dan possibli. ==Diski u recordings oħra maħruġa fl-2026== === Jannar === {| class="wikitable" |+ !Data !Titlu !Artist/i !Format !Referenzi u/jew noti !Wikidata |- |2 |Olli |[[That bb]] |Single |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://thatbb.bandcamp.com/track/olli|titlu=Olli, by that bb|sit=That bb|lingwa=en|data-aċċess=2026-04-03}}</ref> | |- |3 |Post Consolidation |[[Demis Fenech|Demis]] |Album |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/3FaMvShDttCyNjoXnzTyl1|titlu=Post Consolidation|kunjom=Fenech|isem=Demis|data=3 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-01-03}}</ref> | |- |9 |O San Frangisk |[[Victorio Gauci]] |Video<ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/victorio-gauci-bkanzunetta-dedikata-lil-san-frangisk/|titlu=Victorio Gauci b’kanzunetta dedikata lil San Franġisk|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=9 Jannar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=OdNS-Pxn818|titlu=O San Franġisk|kunjom=Gauci|isem=Victorio|data=9 Jannar 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | |- |9 |Falling |[[Prayer of the Dying]] feat. [[Simon Deguara]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=xofmaEQnAtw|titlu=Falling|kunjom=Prayer of the Dying|data=9 Jannar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |11 |Annimali |[[Michael Azzopardi (mużiċist)|Michael Azzopardi]] |Lyric video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=nZgWvsVTTb4|titlu=Annimali|kunjom=Azzopardi|isem=Michael|data=11 Jannar 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | |- |11 |Reġjun Port |[[Kantera]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/1hPhBeYmGdpc8n33t0hfm1|titlu=Reġjun Port|kunjom=Kantera|data=11 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-17}}</ref> | |- |13 |This Odometer Syndrome |[[Sceptocrypt]] |Lyric video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=HsfLtCSvlFY|titlu=This Odometer Syndrome|kunjom=Septocrypt|data=13 Jannar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |15 |Għall-Ħarġa |[[Jamie Cardona]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/3pidvt4B0JyefSGZEAFo4K|titlu=Għall-Ħarġa|kunjom=Cardona|isem=Jamie|data=15 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-01-22}}</ref> | |- |15 |Show Me How to Love You |[[Ivan Grech]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/5oJSLoGdE5NFJEQtUb6YGR|titlu=Show Me How To Love You|kunjom=Grech|isem=Ivan|data=15 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-01-22}}</ref> | |- |16 |Overstimulated |[[Miriana Conte]] |Album |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/5QmftZD5kwrZ1LD1Nb24ox|titlu=Overstimulated|kunjom=Conte|isem=Miriana|data=16 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-01-22}}</ref> | |- |16 |Tama |[[Gaia Cauchi]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/1EGXt31OnlltA46rxfBqBK|titlu=Tama|kunjom=Cauchi|isem=Gaia|data=16 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=en,mt|data-aċċess=2026-01-25}}</ref> | |- |17 |Supernova |[[Ray Agius]] |Album |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/5m05wClS9f9ymUxOQjPrON|titlu=Supernova|kunjom=Agius|isem=Ray|data=17 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=en,mt|data-aċċess=2026-02-17}}</ref> | |- |18 |Healing |[[Myles Azzopardi|Myles]] |Lyric video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=QuV_CHFL5TQ|titlu=Healing|kunjom=Azzopardi|isem=Myles|data=22 Jannar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |20 |I Come Alive |[[Karm Debattista mssp]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/3ZoG59yIoEUFwh39U0r1Ts|titlu=I Come Alive|kunjom=Debattista|isem=Karm|data=20 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-01-25}}</ref> | |- |20 |Interstate EP |[[Melchior Sultana]] |EP |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://profoundsoundmusic.bandcamp.com/album/interstate-ep|titlu=Interstate EP, by Melchior Sultana|sit=Profound Sound Music|lingwa=en|data-aċċess=2026-04-03}}</ref> | |- |21 |Hamartia |[[Luke Chappell]] |Single |Spotify | |- |22 |Another Kiss |[[Upper Lip]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/0P3aA65Ce0bBtQAZRaJM0q|titlu=Another Kiss|kunjom=Upper Lip|data=22 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-01-22}}</ref> | |- |22 |Sin Eaters |[[Bila (band)|Bila]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=mRbb576ApHI|titlu=Sin Eaters|kunjom=Bila|data=22 Jannar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |24 |Centerpiece |[[Glen Montanaro]] & Sophus Bech |Album |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://glenmontanaro.bandcamp.com/album/centerpiece|titlu=Centerpiece, by Glen Montanaro & Sophus Bech|sit=Glen Montanaro|lingwa=en|data-aċċess=2026-01-25}}</ref> | |- |26 |My Fault |[[Dav.Jr]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/1JS3cCfMOsWP244h3zFv6n|titlu=My Fault|kunjom=Mejlak|isem=David|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-02-17}}</ref> | |- |28 |Annimal |[[Sean Borg]] |EP |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/0F2YVBmcxEw4KvNrFBvl3x|titlu=Annimal|kunjom=Borg|isem=Sean|data=28 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-02-17}}</ref> | |- |28 |Greetings From Bluesville |[[Andre Camilleri]] |Album |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://andrecamilleri.bandcamp.com/album/greetings-from-bluesville|titlu=Greetings From Bluesville, by Andre Camilleri|sit=Andre Camilleri|lingwa=en|data-aċċess=2026-03-10}}</ref> | |- |31 |Astra Nomina |[[Johann Caruana]] |Album<ref>{{Ċita web|url=https://gwida.mt/johann-caruana-se-jirrilaxxa-astra-nomina-album-trance-ispirat-minn-tradizzjonijiet-bizantini-celtici-u-gregorjani/|titlu=Johann Caruana Jirrilaxxa 'Astra Nomina' - Album Trance Ispirat Minn Tradizzjonijiet Biżantini, Ċeltiċi, u Gregorjani|kunjom=Zarb|isem=Kyle|data=2026-02-08|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-03}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://talk.mt/johann-caruana-jirritorna-bastra-nomina-47-minuta-ta-muzika-li-tghaqqad-elementi-antiki-mal-hoss-trance/|titlu=Johann Caruana Jirritorna b'Astra Nomina: 47 Minuta ta’ mużika li tgħaqqad elementi antiki mal-ħoss Trance|kunjom=Muscat|isem=Cristian|data=2026-02-09|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-03}}</ref> |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/0tE8jc9zKFbJ6AHzjN7kwI|titlu=Astra Nomina|kunjom=Caruana|isem=Johann|data=31 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-03-10}}</ref> | |} === Frar === {| class="wikitable" |+ !Data !Titlu !Artist/i !Format !Referenzi u/jew noti !Wikidata |- |4 |Għażiż Missier |[[Kevin Borg]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/5c3BGymxamWsH1xK1sh9Bd|titlu=Għażiż Missier|kunjom=Borg|isem=Kevin|data=4 Frar 2026|sit=open.spotify.com|data-aċċess=2026-02-07}}</ref> | |- |4 |Bored in the Supermarket |[[The Busker]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=juGWn68Y3P4|titlu=Bored in the Supermarket|kunjom=The Busker|data=4 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |4 |Too Much |[[Matthew James]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=H0F-6WlEoL0|titlu=Too Much|kunjom=Borg|isem=Matthew James|data=4 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |5 |Għadna Għaddejin |[[Peklektru]] |Album |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://peklektru.bandcamp.com/album/g-adna-g-addejjin|titlu=Għadna Għaddejjin, by Peklektru|sit=Peklektru|lingwa=en|data-aċċess=2026-02-17}}</ref> | |- |5 |Evolution |[[The Cosmics]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=60-1wll7lts|titlu=Evolution|kunjom=The Cosmics|data=5 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |6 |Equinimity |[[Manwel T]] |Album |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://manwelt.bandcamp.com/album/equanimity|titlu=Equanimity, by MANWEL T|sit=MANWEL T|lingwa=en|data-aċċess=2026-02-17}}</ref> | |- |6 |Don't Call Me Baby |[[Luke Vella]] |Single<ref>{{Ċita web|url=https://lovinmalta.com/lifestyle/music/luke-vella-drops-single-debut-ep-nears-release/|titlu=Luke Vella Drops ‘Don’t Call Me Baby’ As Debut EP Nears Release|kunjom=Xerri|isem=Riana|data=2026-02-07|lingwa=en-GB|data-aċċess=2026-03-10}}</ref> |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/1RXptgkEicnWqs12YxJFpH|titlu=Don't Call Me Baby|kunjom=Vella|isem=Luke|data=6 Frar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-03-10}}</ref> | |- |7 |A Diva and A Problem |[[Chess Galea]] |Single |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://chessgalea.bandcamp.com/track/a-diva-a-problem|titlu=A Diva & A Problem, by Chess Galea|sit=Chess Galea|lingwa=en|data-aċċess=2026-02-17}}</ref> | |- |8 |Hollow |[[From Sheep to Wolves]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=WZ3MSAj_4OI|titlu=Hollow|kunjom=From Sheep to Wolves|data=8 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |9 |Kartolina |[[Jamie Cardona]] |Single<ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/jamie-cardona-jniedi-kanzunetta-romantika/|titlu=Jamie Cardona jniedi kanzunetta romantika|kunjom=Lia|isem=Gabriel|data=10 Frar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/5d45U49oVPV1DWEDEkoVvy|titlu=Kartolina|kunjom=Cardona|isem=Jamie|data=9 Frar 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-02-17}}</ref> | |- |11 |Sakemm Ġejt Int |[[Kapitlu Tlettax]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=9DQ4xidAQ5Q|titlu=Sakemm Ġejt Int|kunjom=Kapitlu Tlettax|data=11 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | |- |13 |Monster |[[Tara Formosa]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/7rDlBvLur68QrrLKYAhU9E|titlu=Monster|kunjom=Formosa|isem=Tara|data=13 Frar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-02-17}}</ref> | |- |13 |Wishing Well |[[Myles Azzopardi|Myles]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=KaZMxfMILMQ|titlu=Wishing Well|kunjom=Azzopardi|isem=Myles|data=13 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |13 |Bewsa, Bacio, Kiss |[[Miguel Samuel]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=HQTkMckx3O8|titlu=Bewsa Bacio Kiss|kunjom=Samuel|isem=Miguel|data=13 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | |- |13 |Kewkba fl-Univers |[[Janice Mangion]] |Album |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/4IluNSXJ3WXALESwmGdlwS|titlu=Kewkba fl-Univers|kunjom=Mangion|isem=Janice|data=13 Frar 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-17}}</ref> | |- |14 |Theżżiża |[[Poġġi]] |Single |YouTube (awdjo biss)<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=TckbzHzeY-0|titlu=Theżżiża|kunjom=Poġġi|data=14 Frar 2026|sit=YouTube}}</ref> | |- |14 |Qalbi |[[The JoyGivers]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=sYLpWAYtaHY|titlu=Qalbi|kunjom=The JoyGivers|data=14 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | |- |16 |Kulur |[[Kersten Graham]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/1sFtWpr4RFjm8a1CatFi8H|titlu=Kulur|kunjom=Graham|isem=Kersten|data=16 Frar 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-03}}</ref> | |- |19 |Livin' A Lie |[[OutBound]]<ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/outband-bi-track-dwar-dwar-it-tbatija-kwieta-ta-individwi-li-jahbuha-wara-maskra/|titlu=OutBound bi track dwar it-tbatija kwieta ta’ individwi li jaħbuha wara maskra|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=21 Frar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=Qyp0s6cCyO0|titlu=Livin' A Lie|kunjom=OutBound|data=19 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |20 |Ejja |[[Clintess]] |EP |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/0V7CxyVX8ztK8eqPUb1VmQ|titlu=Ejja|kunjom=Clintess|data=20 Frar 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-03-02}}</ref> | |- |20 |Blinked |[[Moira Stafrace]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=BlwFUtvRjQ8|titlu=Blinked|kunjom=Stafrace|isem=Moira|data=20 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |24 |Brothers |[[Motherknives]] |Single |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://motherknives.bandcamp.com/track/brothers-2|titlu=Brothers, by Motherknives|sit=Motherknives|lingwa=en|data-aċċess=2026-03-02}}</ref> | |- |24 |I Promise |[[Destiny Chukunyere|Destiny]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=HN8ITf1nQ0w|titlu=I Promise|kunjom=Chukunyere|isem=Destiny|data=24 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |25 |Man of Galilee (Re-Imagined) |[[Frank O'Neill]] |Album |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/1BZC5XRebfBOoLyC4zuSsj|titlu=Man of Galilee|kunjom=O'Neill|isem=Frank|data=25 Frar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-03-30}}</ref> | |- |27 |Emission |[[Jewel Kid]] |Single |Soundcloud<ref>{{Ċita web|url=https://soundcloud.com/jewelkid/emission|titlu=Emission|kunjom=Jewel Kid|data=27 Frar 2026|sit=Soundcloud|lingwa=en}}</ref> | |- |28 |On My Mind |Dolphsun, [[Dana McKeon]], José Pisa |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=xK4Fu6xWIuY|titlu=On My Mind|kunjom=Dolphsun|kunjom2=McKeon|isem2=Dana|kunjom3=Pisa|isem3=José|data=28 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en|data-aċċess=28 Frar 2026}}</ref> | |} === Marzu === {| class="wikitable" |+ !Data !Data !Titlu !Artist/i !Format !Referenzi u/jew noti !Wikidata |- |3 |Uninvited |[[Kayati]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/7HhlxFvcqOUZuqfnrdJMZv|titlu=Uninvited|kunjom=Kayati|data=3 Marzu 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-03-10}}</ref> | | |- |6 |Now That I'm With You |[[Red Electric]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/3QwTDXKvsYFCeNDHnWdjl6|titlu=Now That I'm With You|kunjom=Red Electric|data=6 Marzu 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-03-10}}</ref> | | |- |6 |My Divine Chaos |[[Luke Vella]] |EP<ref>{{Ċita web|url=https://lovinmalta.com/lifestyle/music/luke-vella-drops-single-debut-ep-nears-release/|titlu=Luke Vella Drops ‘Don’t Call Me Baby’ As Debut EP Nears Release|kunjom=Xerri|isem=Riana|data=2026-02-07|lingwa=en-GB|data-aċċess=2026-04-03}}</ref> |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/43tzsRQaI85u4PlaHGoYAg|titlu=My Divine Chaos|kunjom=Vella|isem=Luke|data=5 Marzu 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-04-03}}</ref> | | |- |11 |Isa Binti |[[Rossann]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=y5vWOhL_Fuw|titlu=Isa Binti|kunjom=Delia|isem=Rossann|data=11 Marzu 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | | |- |16 |Cowboys Don't Cry |[[Aidan Cassar|Aidan]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=tJPomdyaqkw|titlu=Cowboys Don't Cry|kunjom=Cassar|isem=Aidan|data=16 Marzu 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | | |- |18 |Kuntenta Kif Jien |[[Ira Losco]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/7xwZmeHBVWKujjiERwtn4z|titlu=Kuntenta Kif Jien|kunjom=Losco|isem=Ira|data=18 Marzu 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-06-29}}</ref> | | |- |20 |Poeżija Mingħajr Tmiem |[[The Travellers]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=G2JT0YMRXvE|titlu=Poeżija Mingħajr Tmiem|kunjom=The Travellers|data=20 Marzu 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | | |- |20 |Cowboys Don't Cry |[[Aidan Cassar|Aidan]] |Album<ref>{{Ċita web|url=https://lovinmalta.com/lifestyle/music/aidan-releases-new-single-cowboys-dont-cry-ahead-of-upcoming-album/|titlu=AIDAN Releases New Single 'Cowboys Don’t Cry' Ahead Of Upcoming Album|kunjom=Azzopardi|isem=John|data=2026-03-16|sit=Lovin' Malta|lingwa=en-GB|data-aċċess=2026-05-01}}</ref> |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/4SoFl9kStrxuiAOByLUkJZ|titlu=Cowboys Don't Cry|kunjom=Cassar|isem=Aidan|data=20 Marzu 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-05-01}}</ref> | | |- |24 |Zero |[[Motherknives]] |Single |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://motherknives.bandcamp.com/track/zero|titlu=Zero, by Motherknives|sit=Motherknives|lingwa=en|data-aċċess=2026-04-03}}</ref> | | |- |24 |Kollox Jgħaddi! |[[Brodu (band)|Brodu]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=FSdxmlirboM|titlu=Kollox Jgħaddi!|kunjom=Brodu}}</ref> | | |- |26 |Sweet Nothings |[[Raquela Dalli Gonzi|Raquela]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=zJnEJkd4JPA|titlu=Sweeting Nothings|kunjom=Dalli Gonzi|isem=Raquela|data=26 Marzu 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | | |- |27 |Logħob Li Jgħaqqadna (Malta School Games 2026 Anthem) |[[Glen Vella]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=HqZ3Pryp_Rc|titlu=Logħob Li Jgħaqqadna|kunjom=Vella|isem=Glen|data=27 Marzu 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | | |- |30 |Wiċċ ta' Grazzja |[[Mikayla]] |Single<ref>{{Ċita web|url=https://gwida.mt/mikayla-tniedi-wicc-ta-grazzja-kanzunetta-personali-ddedikata-lil-ommha/|titlu=Mikayla Tniedi “Wiċċ Ta’ Grazzja” - Kanzunetta Personali Ddedikata Lil Ommha|kunjom=Bayliss|isem=Emil Calleja|data=2026-04-01|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-04}}</ref> |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/4FkCaU3mHAxvyK3xNAn77j|titlu=Wiċċ ta' Grazzja|kunjom=Bajada|isem=Mikayla|data=30 Marzu 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-04}}</ref> | | |- |30 |Ammen |[[Janice Mangion]] |Lyric video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=wovYbmvyevM|titlu=Ammen|kunjom=Mangion|isem=Janice|data=30 Marzu 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | | |- |30 |The Deceased |[[Delirium (band)|Delirium]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=wNVyO3heJWU|titlu=The Deceased|kunjom=Delirium|data=30 Marzu 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | | |- |31 |Un/Lovable |[[The Busker]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=MS6fWQ5Md0U|titlu=Un/Lovable|kunjom=The Busker|data=31 Marzu 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | | |} === April === {| class="wikitable" |+ !Data !Titlu !Artist/i !Format !Referenzi u/jew noti !Wikidata |- |1 |Perelejżer Perelejżer |[[Brodu (band)|Brodu]] |Album |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://brodu.bandcamp.com/album/perelej-er-perelej-er|titlu=PERELEJŻER PERELEJŻER, by Brodu|sit=Brodu|lingwa=en|data-aċċess=2026-04-04}}</ref> | |- |5 |Midnight On Brunswick Street |[[Andre Camilleri]] |Album |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://andrecamilleri.bandcamp.com/album/midnight-on-brunswick-street|titlu=Midnight On Brunswick Street, by Andre Camilleri|kunjom=Camilleri|isem=Andre|data=5 April 2026|sit=Bandcamp|lingwa=en|data-aċċess=2026-05-01}}</ref> | |- |8 |Show Me How To Love You |[[Ivan Grech]] |Video<ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/ivan-grech-bkanzunetta-pozittiva-bmessagg-emozzjonali/|titlu=Ara: Ivan Grech b’kanzunetta pożittiva b’messaġġ emozzjonali|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=9 April 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=241r8LaCmg4|titlu=Show Me How To Love You|kunjom=Grech|isem=Ivan|data=8 April 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |10 |Crime |[[Lighthouse (band)|Lighthouse]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/7xwZmeHBVWKujjiERwtn4z|titlu=Crime|kunjom=Lighthouse|data=10 April 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-06-29}}</ref> | |- |13 |Under the Surface |[[Keith Anthony]] |EP |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/6HBMBOYD6I9ThELLGvhRkw|titlu=Under the Surface|kunjom=Anthony|isem=Keith|data=13 April 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-05-01}}</ref> | |- |13 |Victory Street |Ivan Grech |Album<ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/ivan-grech-iniedi-l-ewwel-album-bhala-solista-u-jhabbar-kuncert-fmejju/|titlu=Ivan Grech iniedi l-ewwel album bħala solista u jħabbar kunċert f’Mejju|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=13 April 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/6HBMBOYD6I9ThELLGvhRkw|titlu=Victory Street|kunjom=Grech|isem=Ivan|data=13 April 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-05-01}}</ref> | |- |14 |Imħabba Vera |[[GinX]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=m5BaBuVY9is|titlu=Imħabba Vera|kunjom=Lanzon|isem=Eugenio|kunjom2=Cordina|isem2=Nikita|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | |- |14 |Lonely |[[Nicole Cassar]] feat. [[Gabe il-Babe]] |Video<ref>{{Ċita web|url=https://lovinmalta.com/lifestyle/music/watch-nicole-cassar-teams-up-with-gabe-il-babe-for-new-single-lonely/|titlu=Watch: Nicole Cassar Teams Up With Gabe Il-Babe For New Single Lonely|kunjom=Galea|isem=Charlene|data=2026-04-18|lingwa=en-GB|data-aċċess=2026-06-29}}</ref> |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=hs2sZqBJOkc|titlu=Lonely|kunjom=Cassar|isem=Nicole|data=14 April 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |17 |This Restless Mind |[[Zoe Mercieca|Zöe]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/3KWzysMHrfQnDXFUfc6vTP|titlu=This Restless Mind|kunjom=Mercieca|isem=Zoe|data=17 April 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-05-01}}</ref> | |- |19 |Whitecar |[[Luke Chappell]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/3CmT44HZNEY1tBSxgkJoWG|titlu=Whitecar|kunjom=Chappell|isem=Luke|data=19 April 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-05-01}}</ref> | |- |22 |Otherside |[[Motherknives]] |Single |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://motherknives.bandcamp.com/track/otherside|titlu=Otherside, by Motherknives|sit=Motherknives|lingwa=en|data-aċċess=2026-07-09}}</ref> | |- |23 |A Woman I Love |[[Claire Tonna]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=UAl1nKtuO9w|titlu=A Woman I Love|kunjom=Tonna|isem=Claire|data=23 April 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |23 |PARÉA |Evangelia starring [[Miriana Conte]] & Kiki |Video<ref>{{Ċita web|url=https://gwida.mt/miriana-conte-bkollaborazzjoni-mal-kantanti-internazzjonali-evangelia-u-kiki/|titlu=Miriana Conte B'Kollaborazzjoni Mal-Kantanti Internazzjonali Evangelia U Kiki|kunjom=Bayliss|isem=Emil Calleja|data=2026-04-24|sit=Gwida|lingwa=mt|data-aċċess=2026-06-29}}</ref> |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=djX021LP1hE|titlu=PARÉA|kunjom=Evangelia|kunjom2=Conte|isem2=Miriana|sit=YouTube|lingwa=en,it,es}}</ref> | |- |24 |Il-Qamar |[[Yasmin Kuymizakis|Ġiżimina]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=8SIN21WTQKI|titlu=Il-Qamar|kunjom=Kuymizakis|isem=Yasmin|data=24 April 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | |- |24 |Settembru |Kym Pepe |Single |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://kymmusic2.bandcamp.com/track/settembru|titlu=Settembru, by Kym Pepe|kunjom=Pepe|isem=Kym|data=24 April 2026|sit=Bandcamp|lingwa=mt|data-aċċess=2026-07-09}}</ref> | |- |29 |Sad Pancake |[[Laceration]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/094rG3DuiXgdKufmVWzdQf|titlu=Sad Pancake|kunjom=Laceration|data=29 April 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-05-08}}</ref> | |- |30 |Rio |[[Karen Duff]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=djX021LP1hE|titlu=RIO|kunjom=Duff|isem=Karen|data=30 April 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |} === Mejju === {| class="wikitable" |+ !Data !Titlu !Artist/i !Format !Referenzi u/jew noti !Wikidata |- |6 |The Veil of Forgetfulness |[[X-Vandals]] |Video |Facebook<ref>{{Ċita web|url=https://www.facebook.com/watch/?v=1651097719493919|titlu=The Veil Of Forgetfulness|kunjom=X-Vandals|data=6 Mejju 2026|sit=Facebook|lingwa=en}}</ref> | |- |8 |Bħal Ħolma |[[Daryl Ebejer]] ft. [[David Cassar Torregiani]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/44X4EbSCGiygLh8JBffSmU|titlu=Bħal Ħolma|kunjom=Ebejer|isem=Daryl|data=8 Mejju 2026|sit=Spotify|lingwa=mt}}</ref> | |- |8 |That's About It |[[Carlo Muscat]] |Album |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://carlomuscat.bandcamp.com/album/thats-about-it|titlu=That's About It, by Carlo Muscat|sit=Carlo Muscat|lingwa=en|data-aċċess=2026-07-09}}</ref> | |- |15 |Sabiħ Ukoll |[[Sean Borg]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=mL6YnyIxjAM|titlu=Sabiħ Ukoll|kunjom=Borg|isem=Sean|data=15 Mejju 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | |- |20 |Neżisti Anke Fiċ-Ċpar |[[Lara Zammit]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=bqarALgmUv4|titlu=Neżisti Anke Fiċ-Ċpar|kunjom=Zammit|isem=Lara|data=20 Mejju 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | |} ==Referenzi== {{Referenzi}} [[Kategorija:Mużika]] [[Kategorija:Kultura Maltija]] [[Kategorija:2026 f'Malta]] [[Kategorija:Listi ta' mużika]] 0bt3bexcap0qkqmt4wxe78191rcrzoe 331002 331001 2026-07-09T21:07:45Z ToniSant 4257 /* April */ +Kym Pepe 331002 wikitext text/x-wiki Din hija lista ta' attivitajiet mużikali notevoli li ġraw u diski/recordings maħruġa fl-2026. Kull attività jew recording iridu jkunu sostanzjati minn referenza xierqa, u aktar minn waħda, meta dan possibli. ==Diski u recordings oħra maħruġa fl-2026== === Jannar === {| class="wikitable" |+ !Data !Titlu !Artist/i !Format !Referenzi u/jew noti !Wikidata |- |2 |Olli |[[That bb]] |Single |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://thatbb.bandcamp.com/track/olli|titlu=Olli, by that bb|sit=That bb|lingwa=en|data-aċċess=2026-04-03}}</ref> | |- |3 |Post Consolidation |[[Demis Fenech|Demis]] |Album |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/3FaMvShDttCyNjoXnzTyl1|titlu=Post Consolidation|kunjom=Fenech|isem=Demis|data=3 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-01-03}}</ref> | |- |9 |O San Frangisk |[[Victorio Gauci]] |Video<ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/victorio-gauci-bkanzunetta-dedikata-lil-san-frangisk/|titlu=Victorio Gauci b’kanzunetta dedikata lil San Franġisk|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=9 Jannar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=OdNS-Pxn818|titlu=O San Franġisk|kunjom=Gauci|isem=Victorio|data=9 Jannar 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | |- |9 |Falling |[[Prayer of the Dying]] feat. [[Simon Deguara]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=xofmaEQnAtw|titlu=Falling|kunjom=Prayer of the Dying|data=9 Jannar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |11 |Annimali |[[Michael Azzopardi (mużiċist)|Michael Azzopardi]] |Lyric video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=nZgWvsVTTb4|titlu=Annimali|kunjom=Azzopardi|isem=Michael|data=11 Jannar 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | |- |11 |Reġjun Port |[[Kantera]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/1hPhBeYmGdpc8n33t0hfm1|titlu=Reġjun Port|kunjom=Kantera|data=11 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-17}}</ref> | |- |13 |This Odometer Syndrome |[[Sceptocrypt]] |Lyric video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=HsfLtCSvlFY|titlu=This Odometer Syndrome|kunjom=Septocrypt|data=13 Jannar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |15 |Għall-Ħarġa |[[Jamie Cardona]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/3pidvt4B0JyefSGZEAFo4K|titlu=Għall-Ħarġa|kunjom=Cardona|isem=Jamie|data=15 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-01-22}}</ref> | |- |15 |Show Me How to Love You |[[Ivan Grech]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/5oJSLoGdE5NFJEQtUb6YGR|titlu=Show Me How To Love You|kunjom=Grech|isem=Ivan|data=15 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-01-22}}</ref> | |- |16 |Overstimulated |[[Miriana Conte]] |Album |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/5QmftZD5kwrZ1LD1Nb24ox|titlu=Overstimulated|kunjom=Conte|isem=Miriana|data=16 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-01-22}}</ref> | |- |16 |Tama |[[Gaia Cauchi]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/1EGXt31OnlltA46rxfBqBK|titlu=Tama|kunjom=Cauchi|isem=Gaia|data=16 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=en,mt|data-aċċess=2026-01-25}}</ref> | |- |17 |Supernova |[[Ray Agius]] |Album |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/5m05wClS9f9ymUxOQjPrON|titlu=Supernova|kunjom=Agius|isem=Ray|data=17 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=en,mt|data-aċċess=2026-02-17}}</ref> | |- |18 |Healing |[[Myles Azzopardi|Myles]] |Lyric video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=QuV_CHFL5TQ|titlu=Healing|kunjom=Azzopardi|isem=Myles|data=22 Jannar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |20 |I Come Alive |[[Karm Debattista mssp]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/3ZoG59yIoEUFwh39U0r1Ts|titlu=I Come Alive|kunjom=Debattista|isem=Karm|data=20 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-01-25}}</ref> | |- |20 |Interstate EP |[[Melchior Sultana]] |EP |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://profoundsoundmusic.bandcamp.com/album/interstate-ep|titlu=Interstate EP, by Melchior Sultana|sit=Profound Sound Music|lingwa=en|data-aċċess=2026-04-03}}</ref> | |- |21 |Hamartia |[[Luke Chappell]] |Single |Spotify | |- |22 |Another Kiss |[[Upper Lip]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/0P3aA65Ce0bBtQAZRaJM0q|titlu=Another Kiss|kunjom=Upper Lip|data=22 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-01-22}}</ref> | |- |22 |Sin Eaters |[[Bila (band)|Bila]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=mRbb576ApHI|titlu=Sin Eaters|kunjom=Bila|data=22 Jannar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |24 |Centerpiece |[[Glen Montanaro]] & Sophus Bech |Album |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://glenmontanaro.bandcamp.com/album/centerpiece|titlu=Centerpiece, by Glen Montanaro & Sophus Bech|sit=Glen Montanaro|lingwa=en|data-aċċess=2026-01-25}}</ref> | |- |26 |My Fault |[[Dav.Jr]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/1JS3cCfMOsWP244h3zFv6n|titlu=My Fault|kunjom=Mejlak|isem=David|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-02-17}}</ref> | |- |28 |Annimal |[[Sean Borg]] |EP |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/0F2YVBmcxEw4KvNrFBvl3x|titlu=Annimal|kunjom=Borg|isem=Sean|data=28 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-02-17}}</ref> | |- |28 |Greetings From Bluesville |[[Andre Camilleri]] |Album |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://andrecamilleri.bandcamp.com/album/greetings-from-bluesville|titlu=Greetings From Bluesville, by Andre Camilleri|sit=Andre Camilleri|lingwa=en|data-aċċess=2026-03-10}}</ref> | |- |31 |Astra Nomina |[[Johann Caruana]] |Album<ref>{{Ċita web|url=https://gwida.mt/johann-caruana-se-jirrilaxxa-astra-nomina-album-trance-ispirat-minn-tradizzjonijiet-bizantini-celtici-u-gregorjani/|titlu=Johann Caruana Jirrilaxxa 'Astra Nomina' - Album Trance Ispirat Minn Tradizzjonijiet Biżantini, Ċeltiċi, u Gregorjani|kunjom=Zarb|isem=Kyle|data=2026-02-08|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-03}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://talk.mt/johann-caruana-jirritorna-bastra-nomina-47-minuta-ta-muzika-li-tghaqqad-elementi-antiki-mal-hoss-trance/|titlu=Johann Caruana Jirritorna b'Astra Nomina: 47 Minuta ta’ mużika li tgħaqqad elementi antiki mal-ħoss Trance|kunjom=Muscat|isem=Cristian|data=2026-02-09|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-03}}</ref> |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/0tE8jc9zKFbJ6AHzjN7kwI|titlu=Astra Nomina|kunjom=Caruana|isem=Johann|data=31 Jannar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-03-10}}</ref> | |} === Frar === {| class="wikitable" |+ !Data !Titlu !Artist/i !Format !Referenzi u/jew noti !Wikidata |- |4 |Għażiż Missier |[[Kevin Borg]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/5c3BGymxamWsH1xK1sh9Bd|titlu=Għażiż Missier|kunjom=Borg|isem=Kevin|data=4 Frar 2026|sit=open.spotify.com|data-aċċess=2026-02-07}}</ref> | |- |4 |Bored in the Supermarket |[[The Busker]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=juGWn68Y3P4|titlu=Bored in the Supermarket|kunjom=The Busker|data=4 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |4 |Too Much |[[Matthew James]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=H0F-6WlEoL0|titlu=Too Much|kunjom=Borg|isem=Matthew James|data=4 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |5 |Għadna Għaddejin |[[Peklektru]] |Album |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://peklektru.bandcamp.com/album/g-adna-g-addejjin|titlu=Għadna Għaddejjin, by Peklektru|sit=Peklektru|lingwa=en|data-aċċess=2026-02-17}}</ref> | |- |5 |Evolution |[[The Cosmics]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=60-1wll7lts|titlu=Evolution|kunjom=The Cosmics|data=5 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |6 |Equinimity |[[Manwel T]] |Album |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://manwelt.bandcamp.com/album/equanimity|titlu=Equanimity, by MANWEL T|sit=MANWEL T|lingwa=en|data-aċċess=2026-02-17}}</ref> | |- |6 |Don't Call Me Baby |[[Luke Vella]] |Single<ref>{{Ċita web|url=https://lovinmalta.com/lifestyle/music/luke-vella-drops-single-debut-ep-nears-release/|titlu=Luke Vella Drops ‘Don’t Call Me Baby’ As Debut EP Nears Release|kunjom=Xerri|isem=Riana|data=2026-02-07|lingwa=en-GB|data-aċċess=2026-03-10}}</ref> |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/1RXptgkEicnWqs12YxJFpH|titlu=Don't Call Me Baby|kunjom=Vella|isem=Luke|data=6 Frar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-03-10}}</ref> | |- |7 |A Diva and A Problem |[[Chess Galea]] |Single |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://chessgalea.bandcamp.com/track/a-diva-a-problem|titlu=A Diva & A Problem, by Chess Galea|sit=Chess Galea|lingwa=en|data-aċċess=2026-02-17}}</ref> | |- |8 |Hollow |[[From Sheep to Wolves]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=WZ3MSAj_4OI|titlu=Hollow|kunjom=From Sheep to Wolves|data=8 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |9 |Kartolina |[[Jamie Cardona]] |Single<ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/jamie-cardona-jniedi-kanzunetta-romantika/|titlu=Jamie Cardona jniedi kanzunetta romantika|kunjom=Lia|isem=Gabriel|data=10 Frar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/5d45U49oVPV1DWEDEkoVvy|titlu=Kartolina|kunjom=Cardona|isem=Jamie|data=9 Frar 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-02-17}}</ref> | |- |11 |Sakemm Ġejt Int |[[Kapitlu Tlettax]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=9DQ4xidAQ5Q|titlu=Sakemm Ġejt Int|kunjom=Kapitlu Tlettax|data=11 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | |- |13 |Monster |[[Tara Formosa]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/7rDlBvLur68QrrLKYAhU9E|titlu=Monster|kunjom=Formosa|isem=Tara|data=13 Frar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-02-17}}</ref> | |- |13 |Wishing Well |[[Myles Azzopardi|Myles]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=KaZMxfMILMQ|titlu=Wishing Well|kunjom=Azzopardi|isem=Myles|data=13 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |13 |Bewsa, Bacio, Kiss |[[Miguel Samuel]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=HQTkMckx3O8|titlu=Bewsa Bacio Kiss|kunjom=Samuel|isem=Miguel|data=13 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | |- |13 |Kewkba fl-Univers |[[Janice Mangion]] |Album |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/4IluNSXJ3WXALESwmGdlwS|titlu=Kewkba fl-Univers|kunjom=Mangion|isem=Janice|data=13 Frar 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-17}}</ref> | |- |14 |Theżżiża |[[Poġġi]] |Single |YouTube (awdjo biss)<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=TckbzHzeY-0|titlu=Theżżiża|kunjom=Poġġi|data=14 Frar 2026|sit=YouTube}}</ref> | |- |14 |Qalbi |[[The JoyGivers]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=sYLpWAYtaHY|titlu=Qalbi|kunjom=The JoyGivers|data=14 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | |- |16 |Kulur |[[Kersten Graham]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/1sFtWpr4RFjm8a1CatFi8H|titlu=Kulur|kunjom=Graham|isem=Kersten|data=16 Frar 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-03}}</ref> | |- |19 |Livin' A Lie |[[OutBound]]<ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/outband-bi-track-dwar-dwar-it-tbatija-kwieta-ta-individwi-li-jahbuha-wara-maskra/|titlu=OutBound bi track dwar it-tbatija kwieta ta’ individwi li jaħbuha wara maskra|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=21 Frar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=Qyp0s6cCyO0|titlu=Livin' A Lie|kunjom=OutBound|data=19 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |20 |Ejja |[[Clintess]] |EP |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/0V7CxyVX8ztK8eqPUb1VmQ|titlu=Ejja|kunjom=Clintess|data=20 Frar 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-03-02}}</ref> | |- |20 |Blinked |[[Moira Stafrace]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=BlwFUtvRjQ8|titlu=Blinked|kunjom=Stafrace|isem=Moira|data=20 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |24 |Brothers |[[Motherknives]] |Single |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://motherknives.bandcamp.com/track/brothers-2|titlu=Brothers, by Motherknives|sit=Motherknives|lingwa=en|data-aċċess=2026-03-02}}</ref> | |- |24 |I Promise |[[Destiny Chukunyere|Destiny]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=HN8ITf1nQ0w|titlu=I Promise|kunjom=Chukunyere|isem=Destiny|data=24 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |25 |Man of Galilee (Re-Imagined) |[[Frank O'Neill]] |Album |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/1BZC5XRebfBOoLyC4zuSsj|titlu=Man of Galilee|kunjom=O'Neill|isem=Frank|data=25 Frar 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-03-30}}</ref> | |- |27 |Emission |[[Jewel Kid]] |Single |Soundcloud<ref>{{Ċita web|url=https://soundcloud.com/jewelkid/emission|titlu=Emission|kunjom=Jewel Kid|data=27 Frar 2026|sit=Soundcloud|lingwa=en}}</ref> | |- |28 |On My Mind |Dolphsun, [[Dana McKeon]], José Pisa |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=xK4Fu6xWIuY|titlu=On My Mind|kunjom=Dolphsun|kunjom2=McKeon|isem2=Dana|kunjom3=Pisa|isem3=José|data=28 Frar 2026|sit=YouTube|lingwa=en|data-aċċess=28 Frar 2026}}</ref> | |} === Marzu === {| class="wikitable" |+ !Data !Data !Titlu !Artist/i !Format !Referenzi u/jew noti !Wikidata |- |3 |Uninvited |[[Kayati]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/7HhlxFvcqOUZuqfnrdJMZv|titlu=Uninvited|kunjom=Kayati|data=3 Marzu 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-03-10}}</ref> | | |- |6 |Now That I'm With You |[[Red Electric]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/3QwTDXKvsYFCeNDHnWdjl6|titlu=Now That I'm With You|kunjom=Red Electric|data=6 Marzu 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-03-10}}</ref> | | |- |6 |My Divine Chaos |[[Luke Vella]] |EP<ref>{{Ċita web|url=https://lovinmalta.com/lifestyle/music/luke-vella-drops-single-debut-ep-nears-release/|titlu=Luke Vella Drops ‘Don’t Call Me Baby’ As Debut EP Nears Release|kunjom=Xerri|isem=Riana|data=2026-02-07|lingwa=en-GB|data-aċċess=2026-04-03}}</ref> |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/43tzsRQaI85u4PlaHGoYAg|titlu=My Divine Chaos|kunjom=Vella|isem=Luke|data=5 Marzu 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-04-03}}</ref> | | |- |11 |Isa Binti |[[Rossann]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=y5vWOhL_Fuw|titlu=Isa Binti|kunjom=Delia|isem=Rossann|data=11 Marzu 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | | |- |16 |Cowboys Don't Cry |[[Aidan Cassar|Aidan]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=tJPomdyaqkw|titlu=Cowboys Don't Cry|kunjom=Cassar|isem=Aidan|data=16 Marzu 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | | |- |18 |Kuntenta Kif Jien |[[Ira Losco]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/7xwZmeHBVWKujjiERwtn4z|titlu=Kuntenta Kif Jien|kunjom=Losco|isem=Ira|data=18 Marzu 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-06-29}}</ref> | | |- |20 |Poeżija Mingħajr Tmiem |[[The Travellers]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=G2JT0YMRXvE|titlu=Poeżija Mingħajr Tmiem|kunjom=The Travellers|data=20 Marzu 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | | |- |20 |Cowboys Don't Cry |[[Aidan Cassar|Aidan]] |Album<ref>{{Ċita web|url=https://lovinmalta.com/lifestyle/music/aidan-releases-new-single-cowboys-dont-cry-ahead-of-upcoming-album/|titlu=AIDAN Releases New Single 'Cowboys Don’t Cry' Ahead Of Upcoming Album|kunjom=Azzopardi|isem=John|data=2026-03-16|sit=Lovin' Malta|lingwa=en-GB|data-aċċess=2026-05-01}}</ref> |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/4SoFl9kStrxuiAOByLUkJZ|titlu=Cowboys Don't Cry|kunjom=Cassar|isem=Aidan|data=20 Marzu 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-05-01}}</ref> | | |- |24 |Zero |[[Motherknives]] |Single |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://motherknives.bandcamp.com/track/zero|titlu=Zero, by Motherknives|sit=Motherknives|lingwa=en|data-aċċess=2026-04-03}}</ref> | | |- |24 |Kollox Jgħaddi! |[[Brodu (band)|Brodu]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=FSdxmlirboM|titlu=Kollox Jgħaddi!|kunjom=Brodu}}</ref> | | |- |26 |Sweet Nothings |[[Raquela Dalli Gonzi|Raquela]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=zJnEJkd4JPA|titlu=Sweeting Nothings|kunjom=Dalli Gonzi|isem=Raquela|data=26 Marzu 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | | |- |27 |Logħob Li Jgħaqqadna (Malta School Games 2026 Anthem) |[[Glen Vella]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=HqZ3Pryp_Rc|titlu=Logħob Li Jgħaqqadna|kunjom=Vella|isem=Glen|data=27 Marzu 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | | |- |30 |Wiċċ ta' Grazzja |[[Mikayla]] |Single<ref>{{Ċita web|url=https://gwida.mt/mikayla-tniedi-wicc-ta-grazzja-kanzunetta-personali-ddedikata-lil-ommha/|titlu=Mikayla Tniedi “Wiċċ Ta’ Grazzja” - Kanzunetta Personali Ddedikata Lil Ommha|kunjom=Bayliss|isem=Emil Calleja|data=2026-04-01|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-04}}</ref> |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/4FkCaU3mHAxvyK3xNAn77j|titlu=Wiċċ ta' Grazzja|kunjom=Bajada|isem=Mikayla|data=30 Marzu 2026|sit=Spotify|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-04}}</ref> | | |- |30 |Ammen |[[Janice Mangion]] |Lyric video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=wovYbmvyevM|titlu=Ammen|kunjom=Mangion|isem=Janice|data=30 Marzu 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | | |- |30 |The Deceased |[[Delirium (band)|Delirium]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=wNVyO3heJWU|titlu=The Deceased|kunjom=Delirium|data=30 Marzu 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | | |- |31 |Un/Lovable |[[The Busker]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=MS6fWQ5Md0U|titlu=Un/Lovable|kunjom=The Busker|data=31 Marzu 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | | |} === April === {| class="wikitable" |+ !Data !Titlu !Artist/i !Format !Referenzi u/jew noti !Wikidata |- |1 |Perelejżer Perelejżer |[[Brodu (band)|Brodu]] |Album |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://brodu.bandcamp.com/album/perelej-er-perelej-er|titlu=PERELEJŻER PERELEJŻER, by Brodu|sit=Brodu|lingwa=en|data-aċċess=2026-04-04}}</ref> | |- |5 |Midnight On Brunswick Street |[[Andre Camilleri]] |Album |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://andrecamilleri.bandcamp.com/album/midnight-on-brunswick-street|titlu=Midnight On Brunswick Street, by Andre Camilleri|kunjom=Camilleri|isem=Andre|data=5 April 2026|sit=Bandcamp|lingwa=en|data-aċċess=2026-05-01}}</ref> | |- |8 |Show Me How To Love You |[[Ivan Grech]] |Video<ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/ivan-grech-bkanzunetta-pozittiva-bmessagg-emozzjonali/|titlu=Ara: Ivan Grech b’kanzunetta pożittiva b’messaġġ emozzjonali|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=9 April 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=241r8LaCmg4|titlu=Show Me How To Love You|kunjom=Grech|isem=Ivan|data=8 April 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |10 |Crime |[[Lighthouse (band)|Lighthouse]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/7xwZmeHBVWKujjiERwtn4z|titlu=Crime|kunjom=Lighthouse|data=10 April 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-06-29}}</ref> | |- |13 |Under the Surface |[[Keith Anthony]] |EP |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/6HBMBOYD6I9ThELLGvhRkw|titlu=Under the Surface|kunjom=Anthony|isem=Keith|data=13 April 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-05-01}}</ref> | |- |13 |Victory Street |Ivan Grech |Album<ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/ivan-grech-iniedi-l-ewwel-album-bhala-solista-u-jhabbar-kuncert-fmejju/|titlu=Ivan Grech iniedi l-ewwel album bħala solista u jħabbar kunċert f’Mejju|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=13 April 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/album/6HBMBOYD6I9ThELLGvhRkw|titlu=Victory Street|kunjom=Grech|isem=Ivan|data=13 April 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-05-01}}</ref> | |- |14 |Imħabba Vera |[[GinX]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=m5BaBuVY9is|titlu=Imħabba Vera|kunjom=Lanzon|isem=Eugenio|kunjom2=Cordina|isem2=Nikita|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | |- |14 |Lonely |[[Nicole Cassar]] feat. [[Gabe il-Babe]] |Video<ref>{{Ċita web|url=https://lovinmalta.com/lifestyle/music/watch-nicole-cassar-teams-up-with-gabe-il-babe-for-new-single-lonely/|titlu=Watch: Nicole Cassar Teams Up With Gabe Il-Babe For New Single Lonely|kunjom=Galea|isem=Charlene|data=2026-04-18|lingwa=en-GB|data-aċċess=2026-06-29}}</ref> |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=hs2sZqBJOkc|titlu=Lonely|kunjom=Cassar|isem=Nicole|data=14 April 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |17 |This Restless Mind |[[Zoe Mercieca|Zöe]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/3KWzysMHrfQnDXFUfc6vTP|titlu=This Restless Mind|kunjom=Mercieca|isem=Zoe|data=17 April 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-05-01}}</ref> | |- |19 |Whitecar |[[Luke Chappell]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/3CmT44HZNEY1tBSxgkJoWG|titlu=Whitecar|kunjom=Chappell|isem=Luke|data=19 April 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-05-01}}</ref> | |- |22 |Otherside |[[Motherknives]] |Single |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://motherknives.bandcamp.com/track/otherside|titlu=Otherside, by Motherknives|sit=Motherknives|lingwa=en|data-aċċess=2026-07-09}}</ref> | |- |23 |A Woman I Love |[[Claire Tonna]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=UAl1nKtuO9w|titlu=A Woman I Love|kunjom=Tonna|isem=Claire|data=23 April 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |- |23 |PARÉA |Evangelia starring [[Miriana Conte]] & Kiki |Video<ref>{{Ċita web|url=https://gwida.mt/miriana-conte-bkollaborazzjoni-mal-kantanti-internazzjonali-evangelia-u-kiki/|titlu=Miriana Conte B'Kollaborazzjoni Mal-Kantanti Internazzjonali Evangelia U Kiki|kunjom=Bayliss|isem=Emil Calleja|data=2026-04-24|sit=Gwida|lingwa=mt|data-aċċess=2026-06-29}}</ref> |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=djX021LP1hE|titlu=PARÉA|kunjom=Evangelia|kunjom2=Conte|isem2=Miriana|sit=YouTube|lingwa=en,it,es}}</ref> | |- |24 |Il-Qamar |[[Yasmin Kuymizakis|Ġiżimina]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=8SIN21WTQKI|titlu=Il-Qamar|kunjom=Kuymizakis|isem=Yasmin|data=24 April 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | |- |24 |Settembru |[[Kym Pepe]] |Single |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://kymmusic2.bandcamp.com/track/settembru|titlu=Settembru, by Kym Pepe|kunjom=Pepe|isem=Kym|data=24 April 2026|sit=Bandcamp|lingwa=mt|data-aċċess=2026-07-09}}</ref> | |- |29 |Sad Pancake |[[Laceration]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/094rG3DuiXgdKufmVWzdQf|titlu=Sad Pancake|kunjom=Laceration|data=29 April 2026|sit=Spotify|lingwa=en|data-aċċess=2026-05-08}}</ref> | |- |30 |Rio |[[Karen Duff]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=djX021LP1hE|titlu=RIO|kunjom=Duff|isem=Karen|data=30 April 2026|sit=YouTube|lingwa=en}}</ref> | |} === Mejju === {| class="wikitable" |+ !Data !Titlu !Artist/i !Format !Referenzi u/jew noti !Wikidata |- |6 |The Veil of Forgetfulness |[[X-Vandals]] |Video |Facebook<ref>{{Ċita web|url=https://www.facebook.com/watch/?v=1651097719493919|titlu=The Veil Of Forgetfulness|kunjom=X-Vandals|data=6 Mejju 2026|sit=Facebook|lingwa=en}}</ref> | |- |8 |Bħal Ħolma |[[Daryl Ebejer]] ft. [[David Cassar Torregiani]] |Single |Spotify<ref>{{Ċita web|url=https://open.spotify.com/track/44X4EbSCGiygLh8JBffSmU|titlu=Bħal Ħolma|kunjom=Ebejer|isem=Daryl|data=8 Mejju 2026|sit=Spotify|lingwa=mt}}</ref> | |- |8 |That's About It |[[Carlo Muscat]] |Album |Bandcamp<ref>{{Ċita web|url=https://carlomuscat.bandcamp.com/album/thats-about-it|titlu=That's About It, by Carlo Muscat|sit=Carlo Muscat|lingwa=en|data-aċċess=2026-07-09}}</ref> | |- |15 |Sabiħ Ukoll |[[Sean Borg]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=mL6YnyIxjAM|titlu=Sabiħ Ukoll|kunjom=Borg|isem=Sean|data=15 Mejju 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | |- |20 |Neżisti Anke Fiċ-Ċpar |[[Lara Zammit]] |Video |YouTube<ref>{{Ċita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=bqarALgmUv4|titlu=Neżisti Anke Fiċ-Ċpar|kunjom=Zammit|isem=Lara|data=20 Mejju 2026|sit=YouTube|lingwa=mt}}</ref> | |} ==Referenzi== {{Referenzi}} [[Kategorija:Mużika]] [[Kategorija:Kultura Maltija]] [[Kategorija:2026 f'Malta]] [[Kategorija:Listi ta' mużika]] 6alac74761tsm588lwqxal0x3b3w6kl 0 34503 330979 330977 2026-07-09T13:08:05Z ToniSant 4257 +ref 330979 wikitext text/x-wiki '''IMDb''', li qabel kienet magħrufa bħala l-'''Internet Movie Database''', hija database online ta’ informazzjoni relatata ma’ films, serje televiżivi, poddati, logħob tal-vidjo, u kontenut ta’ streaming online – inkluż il-kast, l-tim tal-produzzjoni u l-bijografiji, sommarji tal-plott, trivia, klassifikazzjonijiet, u riċensjonijiet mis-segwaċi u l-kritiċi. Minn Settembru 2025, IMDb tikklassifika bħala r-40 l-aktar websajt popolari fid-dinja u l-35 fl-Istati Uniti. <ref>{{Ċita web|url=https://www.britannica.com/topic/IMDb|titlu=IMDb {{!}} History, Features, & Facts|sit=Encyclopædia Britannica|lingwa=en|data-aċċess=October 27, 2020|url-status=live|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20201102104438/https://www.britannica.com/topic/IMDb|arkivju-data=November 2, 2020}}</ref> <ref>{{Ċita web|url=https://www.semrush.com/trending-websites/global/all|titlu=Top websites|sit=[[Semrush]]|data-aċċess=December 18, 2023|url-status=live|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20231219181830/https://www.semrush.com/trending-websites/global/all|arkivju-data=December 19, 2023}}</ref> Dan id-database kien fiha madwar 25.9 miljun titlu, u 14.8 miljun rekord ta’ persuni f'Settembru 2025.<ref name="stats 2022.12">{{Ċita web|url=https://www.imdb.com/pressroom/stats|titlu=Press Room|pubblikatur=IMDb|data-aċċess=May 11, 2022|url-status=live|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20220429162254/https://www.imdb.com/pressroom/stats/|arkivju-data=April 29, 2022}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://www.imdb.com/search/|titlu=Advanced search|sit=IMDb|lingwa=en-US|data-aċċess=2025-10-18}}</ref> == Referenzi == {{Referenzi}} {{Awtorità}} euztobxzy2ry6v085npxb4zu5whh8t5 330983 330979 2026-07-09T14:02:15Z ToniSant 4257 added [[Category:Ċinema]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 330983 wikitext text/x-wiki '''IMDb''', li qabel kienet magħrufa bħala l-'''Internet Movie Database''', hija database online ta’ informazzjoni relatata ma’ films, serje televiżivi, poddati, logħob tal-vidjo, u kontenut ta’ streaming online – inkluż il-kast, l-tim tal-produzzjoni u l-bijografiji, sommarji tal-plott, trivia, klassifikazzjonijiet, u riċensjonijiet mis-segwaċi u l-kritiċi. Minn Settembru 2025, IMDb tikklassifika bħala r-40 l-aktar websajt popolari fid-dinja u l-35 fl-Istati Uniti. <ref>{{Ċita web|url=https://www.britannica.com/topic/IMDb|titlu=IMDb {{!}} History, Features, & Facts|sit=Encyclopædia Britannica|lingwa=en|data-aċċess=October 27, 2020|url-status=live|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20201102104438/https://www.britannica.com/topic/IMDb|arkivju-data=November 2, 2020}}</ref> <ref>{{Ċita web|url=https://www.semrush.com/trending-websites/global/all|titlu=Top websites|sit=[[Semrush]]|data-aċċess=December 18, 2023|url-status=live|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20231219181830/https://www.semrush.com/trending-websites/global/all|arkivju-data=December 19, 2023}}</ref> Dan id-database kien fiha madwar 25.9 miljun titlu, u 14.8 miljun rekord ta’ persuni f'Settembru 2025.<ref name="stats 2022.12">{{Ċita web|url=https://www.imdb.com/pressroom/stats|titlu=Press Room|pubblikatur=IMDb|data-aċċess=May 11, 2022|url-status=live|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20220429162254/https://www.imdb.com/pressroom/stats/|arkivju-data=April 29, 2022}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://www.imdb.com/search/|titlu=Advanced search|sit=IMDb|lingwa=en-US|data-aċċess=2025-10-18}}</ref> == Referenzi == {{Referenzi}} {{Awtorità}} [[Kategorija:Ċinema]] 5b4ywkpboxq31kghowgi7owwevatipc 330984 330983 2026-07-09T14:02:28Z ToniSant 4257 added [[Category:Servizzi]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 330984 wikitext text/x-wiki '''IMDb''', li qabel kienet magħrufa bħala l-'''Internet Movie Database''', hija database online ta’ informazzjoni relatata ma’ films, serje televiżivi, poddati, logħob tal-vidjo, u kontenut ta’ streaming online – inkluż il-kast, l-tim tal-produzzjoni u l-bijografiji, sommarji tal-plott, trivia, klassifikazzjonijiet, u riċensjonijiet mis-segwaċi u l-kritiċi. Minn Settembru 2025, IMDb tikklassifika bħala r-40 l-aktar websajt popolari fid-dinja u l-35 fl-Istati Uniti. <ref>{{Ċita web|url=https://www.britannica.com/topic/IMDb|titlu=IMDb {{!}} History, Features, & Facts|sit=Encyclopædia Britannica|lingwa=en|data-aċċess=October 27, 2020|url-status=live|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20201102104438/https://www.britannica.com/topic/IMDb|arkivju-data=November 2, 2020}}</ref> <ref>{{Ċita web|url=https://www.semrush.com/trending-websites/global/all|titlu=Top websites|sit=[[Semrush]]|data-aċċess=December 18, 2023|url-status=live|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20231219181830/https://www.semrush.com/trending-websites/global/all|arkivju-data=December 19, 2023}}</ref> Dan id-database kien fiha madwar 25.9 miljun titlu, u 14.8 miljun rekord ta’ persuni f'Settembru 2025.<ref name="stats 2022.12">{{Ċita web|url=https://www.imdb.com/pressroom/stats|titlu=Press Room|pubblikatur=IMDb|data-aċċess=May 11, 2022|url-status=live|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20220429162254/https://www.imdb.com/pressroom/stats/|arkivju-data=April 29, 2022}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://www.imdb.com/search/|titlu=Advanced search|sit=IMDb|lingwa=en-US|data-aċċess=2025-10-18}}</ref> == Referenzi == {{Referenzi}} {{Awtorità}} [[Kategorija:Ċinema]] [[Kategorija:Servizzi]] kn82lxurmdfersf0w1cig276tglsu8q 330985 330984 2026-07-09T14:02:36Z ToniSant 4257 added [[Category:Internet]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 330985 wikitext text/x-wiki '''IMDb''', li qabel kienet magħrufa bħala l-'''Internet Movie Database''', hija database online ta’ informazzjoni relatata ma’ films, serje televiżivi, poddati, logħob tal-vidjo, u kontenut ta’ streaming online – inkluż il-kast, l-tim tal-produzzjoni u l-bijografiji, sommarji tal-plott, trivia, klassifikazzjonijiet, u riċensjonijiet mis-segwaċi u l-kritiċi. Minn Settembru 2025, IMDb tikklassifika bħala r-40 l-aktar websajt popolari fid-dinja u l-35 fl-Istati Uniti. <ref>{{Ċita web|url=https://www.britannica.com/topic/IMDb|titlu=IMDb {{!}} History, Features, & Facts|sit=Encyclopædia Britannica|lingwa=en|data-aċċess=October 27, 2020|url-status=live|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20201102104438/https://www.britannica.com/topic/IMDb|arkivju-data=November 2, 2020}}</ref> <ref>{{Ċita web|url=https://www.semrush.com/trending-websites/global/all|titlu=Top websites|sit=[[Semrush]]|data-aċċess=December 18, 2023|url-status=live|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20231219181830/https://www.semrush.com/trending-websites/global/all|arkivju-data=December 19, 2023}}</ref> Dan id-database kien fiha madwar 25.9 miljun titlu, u 14.8 miljun rekord ta’ persuni f'Settembru 2025.<ref name="stats 2022.12">{{Ċita web|url=https://www.imdb.com/pressroom/stats|titlu=Press Room|pubblikatur=IMDb|data-aċċess=May 11, 2022|url-status=live|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20220429162254/https://www.imdb.com/pressroom/stats/|arkivju-data=April 29, 2022}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://www.imdb.com/search/|titlu=Advanced search|sit=IMDb|lingwa=en-US|data-aċċess=2025-10-18}}</ref> == Referenzi == {{Referenzi}} {{Awtorità}} [[Kategorija:Ċinema]] [[Kategorija:Servizzi]] [[Kategorija:Internet]] i1qisikgpznnglenoelqgl0l8gj2q6b 330986 330985 2026-07-09T14:03:23Z ToniSant 4257 +databox 330986 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''IMDb''', li qabel kienet magħrufa bħala l-'''Internet Movie Database''', hija database online ta’ informazzjoni relatata ma’ films, serje televiżivi, poddati, logħob tal-vidjo, u kontenut ta’ streaming online – inkluż il-kast, l-tim tal-produzzjoni u l-bijografiji, sommarji tal-plott, trivia, klassifikazzjonijiet, u riċensjonijiet mis-segwaċi u l-kritiċi. Minn Settembru 2025, IMDb tikklassifika bħala r-40 l-aktar websajt popolari fid-dinja u l-35 fl-Istati Uniti. <ref>{{Ċita web|url=https://www.britannica.com/topic/IMDb|titlu=IMDb {{!}} History, Features, & Facts|sit=Encyclopædia Britannica|lingwa=en|data-aċċess=October 27, 2020|url-status=live|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20201102104438/https://www.britannica.com/topic/IMDb|arkivju-data=November 2, 2020}}</ref> <ref>{{Ċita web|url=https://www.semrush.com/trending-websites/global/all|titlu=Top websites|sit=[[Semrush]]|data-aċċess=December 18, 2023|url-status=live|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20231219181830/https://www.semrush.com/trending-websites/global/all|arkivju-data=December 19, 2023}}</ref> Dan id-database kien fiha madwar 25.9 miljun titlu, u 14.8 miljun rekord ta’ persuni f'Settembru 2025.<ref name="stats 2022.12">{{Ċita web|url=https://www.imdb.com/pressroom/stats|titlu=Press Room|pubblikatur=IMDb|data-aċċess=May 11, 2022|url-status=live|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20220429162254/https://www.imdb.com/pressroom/stats/|arkivju-data=April 29, 2022}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://www.imdb.com/search/|titlu=Advanced search|sit=IMDb|lingwa=en-US|data-aċċess=2025-10-18}}</ref> == Referenzi == {{Referenzi}} {{Awtorità}} [[Kategorija:Ċinema]] [[Kategorija:Servizzi]] [[Kategorija:Internet]] qn5qj68hjqvcxiqpdma9kecmsxmljn2 330987 330986 2026-07-09T14:04:18Z ToniSant 4257 +nebbieta 330987 wikitext text/x-wiki {{Databox}}{{Stub|informatika}} '''IMDb''', li qabel kienet magħrufa bħala l-'''Internet Movie Database''', hija database online ta’ informazzjoni relatata ma’ films, serje televiżivi, poddati, logħob tal-vidjo, u kontenut ta’ streaming online – inkluż il-kast, l-tim tal-produzzjoni u l-bijografiji, sommarji tal-plott, trivia, klassifikazzjonijiet, u riċensjonijiet mis-segwaċi u l-kritiċi. Minn Settembru 2025, IMDb tikklassifika bħala r-40 l-aktar websajt popolari fid-dinja u l-35 fl-Istati Uniti. <ref>{{Ċita web|url=https://www.britannica.com/topic/IMDb|titlu=IMDb {{!}} History, Features, & Facts|sit=Encyclopædia Britannica|lingwa=en|data-aċċess=October 27, 2020|url-status=live|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20201102104438/https://www.britannica.com/topic/IMDb|arkivju-data=November 2, 2020}}</ref> <ref>{{Ċita web|url=https://www.semrush.com/trending-websites/global/all|titlu=Top websites|sit=[[Semrush]]|data-aċċess=December 18, 2023|url-status=live|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20231219181830/https://www.semrush.com/trending-websites/global/all|arkivju-data=December 19, 2023}}</ref> Dan id-database kien fiha madwar 25.9 miljun titlu, u 14.8 miljun rekord ta’ persuni f'Settembru 2025.<ref name="stats 2022.12">{{Ċita web|url=https://www.imdb.com/pressroom/stats|titlu=Press Room|pubblikatur=IMDb|data-aċċess=May 11, 2022|url-status=live|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20220429162254/https://www.imdb.com/pressroom/stats/|arkivju-data=April 29, 2022}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://www.imdb.com/search/|titlu=Advanced search|sit=IMDb|lingwa=en-US|data-aċċess=2025-10-18}}</ref> == Referenzi == {{Referenzi}} {{Awtorità}} [[Kategorija:Ċinema]] [[Kategorija:Servizzi]] [[Kategorija:Internet]] g3pd84t1jlnzd6gbgn0gpu83qvhp5db 0 34505 330993 2026-07-09T14:11:42Z ToniSant 4257 +rindirizz 330993 wikitext text/x-wiki #RINDIRIZZA [[IMDb]] ijbxan7pczpvclvmpjj2bosq8g71b4z