Biquipédia mwlwiki https://mwl.wikipedia.org/wiki/Biquip%C3%A9dia:P%C3%A1igina_percipal MediaWiki 1.47.0-wmf.24 first-letter Multimédia Special Cumbersa Outelizador(a) Cumbersa outelizador(a) Biquipédia Cumbersa Biquipédia Fexeiro Cumbersa fexeiro Biqui Cumbersa Biqui Modelo Cumbersa modelo Ajuda Cumbersa ajuda Catadorie Cumbersa catadorie Portal Cumbersa portal TimedText TimedText talk Módulo Cumbersa módulo Evento Evento Discussão 0 10755 108702 103178 2026-10-27T20:52:15Z ~2026-51381-65 15577 108702 wikitext text/x-wiki L '''circunflexo''' (^) ye un senhal [[diacrítico]] ousado na scrita de ls lhénguas [[Lhéngua griega|griego]], [[Lhéngua francesa|francés]], [[speranto]], [[noruegués]], [[Lhéngua romena|romeno]], [[Lhéngua slobaca|slobaco]], [[bietnamita]], [[romaji|japonés romaji]], [[Lhéngua galesa|galés]], [[lhéngua pertuesa|pertués]], [[lhéngua eitaliana|eitaliano]], [[lhéngua africáner|africáner]] antre outros. Ye bien mais ousado na acentuaçon de palabras ne l pertués brasileiro de l que l pertués ouropeu. <div style="float: right; margin: -2em 1em; font-size: 4em; line-height: 5em">â ê î ô û</div> Ne l griego, l circunflexo ocorre (sujeito la ciertas regras) na sílaba acentuada dua palabra, siempre nas bogales lhongas i adonde hai un oumiento i depuis ua queda ne l ton ne l [[griego antigo]]. Ye ousado na [[ortografie polifónica]] tradecional, a las bezes cun ua forma similar al [[til]], mas l'ortografie monotónica ousada ne l griego moderno el ye sustituído pul [[aciento agudo]]. Ne l francés l circunflexo ye ousado nas bogales ''á'', ''é'', ''î'', ''ó'' i ''û''. Giralmente repersenta la lhetra ''s'' que fui suprimida na pronúncia de la palabra - por eisemplo, ''hópital'' ("spital"), ''forét'' ("floresta"). La lhetra ''é'' ye pronunciada cumo ''è''. Na pronúncia quemun de l centro i norte de la [[Fráncia]], ''ó'' ye pronunciado cumo l ''eau'' francés; na pronúncia quemun de l sul de la Fráncia, nanhue çtinçon ye feita antre ''ó'' i ''l''. Na pronúncia belga, l circunflexo frequentemente alonga las bogales; ''féte'' ("fiesta") ye mais lhonga que ''fait'' ("fato"). An [[chichewa]], ''ŵ'' denota la bilabial fricatiba sonora ([[Anternational Phonetic Alphabet|IPA]]: β), dende l nome de l paíç [[Malaui|Malaŵi]]. An speranto, ye ousado nas lhetras ''[[ĉ]]'', ''[[ĝ]]'', ''[[ĥ]]'', ''[[ĵ]]'' i ''[[ŝ]]''. Andica ua cunsuante cumpletamente defrente de la forma nun acentuada, i ye cunsidrada ua lhetra apartada para propósitos de cumparaçon. An noruegués, ye ousado, cula sceçon de las palabras amprestadas, ne l ''ó'' i ne l ''é'' quaije sclusibamente nas palabras ''fór'' (de l'antigo noruegués ''fóðr'') ("quemido d'animal"), ''lhér'' (de l'antigo noruegués ''leðr'') ("piel") i ''bér'' (de l'antigo noruegués ''beðr'') ("stado atmosférico"). Ne l'anglés, ye a las bezes mantido nas palabras amprestadas d'outras lhénguas que l úsan na palabra ouriginal; por eisemplo ''róle'' ("status", "posiçon social"). Ne l romeno, ye ousado nas bogales ''á'' i ''î'' para repersentar un sonido similar al russo 'yery'. An slobaco (an eslobaco ''bookáň'') trasforma la lhetra ''l'' ne l ditongo ''ó'' {{IPA|/u̯l/}}. Ne l bietnamita, l circunflexo ajuda adistinguir trés pares de bogales: ''ó'' {{IPA|[l]}} i ''l'' {{IPA|[ɔ]}}, ''é'' {{IPA|[i]}} i ''i'' {{IPA|[ɛ]}}, ''á'' {{IPA|[ɐ]}} i ''la'' {{IPA|[ɑ]}}. Cumo nun ye un senhal tonal, puode-se, por eisemplo, ancontrar associaçon de l circunflexo cun un senhal tonal, cumo ''ệ'', qu'aparece na palabra Biệt Nan. Ne l japonés romaji Kunrei-shiki, l circunflexo sinaliza las bogales lhongas. Ye tamien ocasionalmente ousado cumo sustituto pa l [[macron]] andicador de bogales lhongas ne l sistema Heipburn. An galés, l circunflexo (coloquialmente coincido cumo ''to bach'' - "telhadinho") ye ousado nas bogales ''la'', ''i'', ''i'', ''l'', ''u'', ''w'', ''y'' para defrenciaçon antre palabras de mesma grafie. L circunflexo ne l galés dá la bogal un sonido lhongo, por eisemplo ''mór'' i ''mor''. Debido al feito que tanto ''y'' cumo ''w'' son bogales puras, puoden mesmo aparecer cun circunflexo: ''tŷ'' (casa), ''dŵr'' (auga). Ne l pertués, ye ousado ne l ''á'', ''é'' i ''ó''. Ls dous radadeiros denotan las bogales médies cerradas tónicas [i] i [l]. L ''á'' (siempre antes dua cunsuante nasal - ''m'' ó ''m'': ''pântano'', ''câmara'') denota ua bogal central tónica, lhebemente nasalizada ne l pertués falado ne l [[Brasil]]. Ye a las bezes ampregado para çtinguir ciertas palabras, cumo por eisemplo ''por'' i ''poner''. Sou uso ten sido bastante reduzido an Pertual cumo cunsequéncia de las reformas ourtográficas. Ne l'eitaliano ye ousado ne ls plurales de singulares treminados an ''-io'', dessa forma finalizando-los cun un lhongo ''i''. Ne l'eitaliano moderno esso ye cumpletado cun un duplo ó un simples ''i'' cumo an ''barî'', ''barj'', ''barii'', ''bari'' (''bários'', plural de ''bário''). Na [[trascriçon (lhiguística)|trascriçon]] de l [[lhéngua acádie|acádio]], ye ousado para andicar ua bogal lhonga resultante dua cuntraçon de l [[aleph]]. Ne l [[friulano]] nas bogales ''la'', ''i'', ''i'', ''l'', ''u'' para andicá-las cumo lhongas; las bogales lhongas son ua caratelística típica de l friulano, sendo l circunflexo bastante outelizado. L nome de l diacrítico procede de l [[lhatin]] ''circumflexus'' (''dobrado an torno de'') - traduçon de l griego ''perispomene'' (περισπωμένη). == Lhigaçones sternas == *{{Link||2=http://diacritics.typo.cz|3=Diacritics Project|4={{en}}}} {{DEFAULTSORT:Aciento Circunflexo}} [[Catadorie:Diacríticos]] ql3id709cy7o61yg4ylgb5iluvxqy3r 0 11337 108704 96785 2026-10-28T01:01:47Z Antgartor 15612 108704 wikitext text/x-wiki [[Fexeiro:Hino Nacional Brasileiro (partitura).jpg|thumb|Partitura pa piano an trabalho porduzido an 1922 por Teodoro Braga.]] L '''Hino Nacional Brasileiro''' ye un de ls quatro simblos oufeciales de la [[Brasil|República Federatiba de l Brasil]], cunforme stablece l artigo 13, § (parágrafo) 1.º, de la Custituiçon de l Brasil. Ls outros simblos de la República son la Bandeira Nacional, las Armas Nacionales i l Selo Nacional. Ten letra de Joaquim Osório Duque-Estrada (1870 - 1927) i música de Francisco Manuel da Silva (1795 - 1865).<ref name=folha1>{{Citar web|url=http://www1.folha.uol.com.br/fsp/cotidian/ff2212200816.htm|títalo=Foco: No centenário do hino nacional, mostra resgata história do autor da letra |data= 22/12/2008|publicado=Folha de S.Paulo |cunsultadata=6/11/2017 |outor=Luísa Alcântara e Silva |arquibodata=18/8/2018 |arquibourl=http://archive.is/meEZH|lhéngua=pertués}}</ref> La letra i l ritmo sofrírun alguas altaraçones al lhargo de sue stória, i tubo sue purmeira grabaçon an çco efetuada an 1917.<ref name=celestino>{{citar web|URL=http://www.revistafenix.pro.br/PDF27/ARTIGO_06_RAFAEL_ROSA_HAGEMEYER_FENIX_SET_DEZ_2011.pdf |títalo=Levando ao longe o canto da pátria |outor=Rafael Rosa Hagemeyer |anho=2011|publicado=Fênix – Revista de História e Estudos Culturais, Vol. 8 Ano VIII nº 3 |cunsultadata=17/8/2018 |arquibourl=https://archive.fo/heVYo |arquibodata=17/8/2018|lhéngua=pertués}}</ref> == Letra == <poem> I Ouviram do Ipiranga as margens plácidas De um povo heróico o brado retumbante, E o sol da Liberdade, em raios fúlgidos, Brilhou no céu da Pátria nesse instante. Se o penhor dessa igualdade Conseguimos conquistar com braço forte, Em teu seio, ó Liberdade, Desafia o nosso peito a própria morte! Ó Pátria amada, Idolatrada, Salve! Salve! Brasil, um sonho intenso, um raio vívido De amor e de esperança à terra desce, Se em teu formoso céu, risonho e límpido, A imagem do Cruzeiro resplandece. Gigante pela própria natureza, És belo, és forte, impávido colosso, E o teu futuro espelha essa grandeza Terra adorada, Entre outras mil, És tu, Brasil, Ó Pátria amada! Dos filhos deste solo és mãe gentil, Pátria amada, Brasil! II Deitado eternamente em berço esplêndido, Ao som do mar e à luz do céu profundo, Fulguras, ó Brasil, florão da América, Iluminado ao sol do Novo Mundo! Do que a terra mais garrida Teus risonhos, lindos campos têm mais flores; "Nossos bosques têm mais vida", "Nossa vida" no teu seio "mais amores". Ó Pátria amada, Idolatrada, Salve! Salve! Brasil, de amor eterno seja símbolo O lábaro que ostentas estrelado, E diga o verde-louro desta flâmula - Paz no futuro e glória no passado. Mas, se ergues da justiça a clava forte, Verás que um filho teu não foge à luta, Nem teme, quem te adora, a própria morte! Terra adorada Entre outras mil, És tu, Brasil, Ó Pátria amada! Dos filhos deste solo és mãe gentil, Pátria amada, Brasil! </poem> {{Refréncias}} {{Cuntrolo d'outorie}} {{Portal3|Brasil}} {{Rabisco}} [[Catadorie:Brasil]] 6pql7tffss8cl5mn5pj7pr86kvzd20n 0 11341 108703 104170 2026-10-28T00:57:52Z Antgartor 15612 /* Letra */ 108703 wikitext text/x-wiki [[Fexeiro:Himnoasturias 4 julio 2010.ogg|thumb|L hino de las Stúrias.]] '''''Stúrias, pátria querida''''' (an sturiano: ''Asturies, patria querida'', an spanhol: ''Asturias, patria querida'') ye l hino oufecial de l [[Stúrias|Percipado de las Stúrias]], d'acuordo cula Lei 1/1984 de 27 d'abril.<ref>[http://movil.asturias.es/Asturias/descargas/imagen_institucional/himno.pdf Artículo 2.-La letra del Himno del principado es la siguiente] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200711153247/http://movil.asturias.es/Asturias/descargas/imagen_institucional/himno.pdf |date=2020-07-11 }} (an spanhol i sturiano)</ref> == Letra == ;An spanhol :Asturias, Patria querida, :Asturias de mis amores; :¡quién estuviera en Asturias :en todas las ocasiones! :Tengo de subir al árbol, :tengo de coger la flor; :y dársela a mi morena :que la ponga en el balcón. :Que la ponga en el balcón, :que la deje de poner, :tengo de subir al árbol :y la flor he de coger. ;An sturiano :Asturies, Patria querida, :Asturies de los mios amores; :¡Ai, quién tuviere n'Asturies :en toles ocasiones! :Teo de xubir al árbol, :teo de coyer la flor, :y dá-yl'a a la mio morena :que la ponga nel balcón. :Que la ponga nel balcón, :que la dexe de poner, :teo de xubir al árbol :y la flor teo de coyer. ;An mirandés :Stúrias, Pátria querida, :Stúrias de ls mius amores; :A quien stubo nas Stúrias :an todas las oucasiones/oucajiones/oucajones! :Tengo de chubir na arble, :tengo de colher/cuchara la frol, :i dar eilha a la mie morena/murena :que se ponga ne l balcon. :Que se ponga ne l balcon, :que la deixe de poner, :tengo de chubir na arble :i la frol tengo de colher/cuchara. {{Refréncias}} == Lhigaçones sternas == *[https://www.asturias.es/ Sítio oufecial de l gobierno de l Percipado de las Stúrias] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201211010827/https://www.asturias.es/ |date=2020-12-11 }} (an sturiano i spanhol) {{Portal3|Stúrias|Spanha}} {{Rabisco}} [[Catadorie:Stúrias]] dodzsn53ys6ynm0522d2891in7anvpd