Wiktionary nahwiktionary https://nah.wiktionary.org/wiki/Pewalistli MediaWiki 1.47.0-wmf.9 case-sensitive Mēdiatl Nōncuahquīzqui Tēixnāmiquiliztli Tlatequitiltilīlli Tlatequitiltilīlli tēixnāmiquiliztli Wiktionary Wiktionary tēixnāmiquiliztli Īxiptli Īxiptli tēixnāmiquiliztli Huiquimedia Huiquimedia tēixnāmiquiliztli Nemachiyōtīlli Nemachiyōtīlli tēixnāmiquiliztli Tēpalēhuiliztli Tēpalēhuiliztli tēixnāmiquiliztli Neneuhcāyōtl Neneuhcāyōtl tēixnāmiquiliztli TimedText TimedText talk Módulo Módulo discusión Evento Evento discusión 0 2831 88989 88941 2026-07-04T05:24:57Z ~2026-38105-16 3395 88989 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Woman.svg|thumb|[1] Cihuatl]] {{-noun-nci-}} ;1: Ce cihuatic itechpahuic tlacatl. {{-syn-}} * [[♀]] {{-rel-}} * [[cihuaconetl]], [[cihuapilli]], [[cihuatontli]] {{-trad-}} {{cihuatl}} [[Neneuhcāyōtl:NCI:Cihuatl| ]] {{-ref-}} <references /> i0ooirtmh5y4tz5qgq63fnwlvq2rpvi 88990 88989 2026-07-04T05:26:55Z ~2026-38105-16 3395 88990 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Huichol indian.jpg|thumb|[1] Cihuatl]] {{-noun-nci-}} ;1: Ce cihuatic itechpahuic tlacatl. {{-syn-}} * [[♀]] {{-rel-}} * [[cihuaconetl]], [[cihuapilli]], [[cihuatontli]] {{-trad-}} {{cihuatl}} [[Neneuhcāyōtl:NCI:Cihuatl| ]] {{-ref-}} <references /> dxd07i3pfzvkm99jmxvuy1i5w8zffz6 88991 88990 2026-07-04T05:28:28Z ~2026-38105-16 3395 88991 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Huichol indian.jpg|thumb|[1] Cihuatl]] {{-ety-}} Ce tlayacaticac [[nahuatlahtolli]]. {{-noun-nci-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''cihua-''' |- |{{plural}} |'''[[cihuameh]]/[[cihuah]]''' | '''-cihuahuan''' |} ;1: Ce cihuatic itechpahuic tlacatl. {{-syn-}} * [[♀]] {{-rel-}} * [[cihuaconetl]], [[cihuapilli]], [[cihuatontli]] {{-trad-}} {{cihuatl}} [[Neneuhcāyōtl:NCI:Cihuatl| ]] {{-ref-}} <references /> 5utxfnl0dl7uo4ch4i6k5jep032ji5v 88993 88991 2026-07-04T05:30:31Z ~2026-38105-16 3395 88993 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Huichol indian.jpg|thumb|[1] Cihuatl]] {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ si.waːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce tlayacaticac [[nahuatlahtolli]]. {{-noun-nci-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''cihua-''' |- |{{plural}} |'''[[cihuameh]]/[[cihuah]]''' | '''-cihuahuan''' |} ;1: Ce cihuatic itechpahuic tlacatl. {{-syn-}} * [[♀]] {{-rel-}} * [[cihuaconetl]], [[cihuapilli]], [[cihuatontli]] {{-trad-}} {{cihuatl}} [[Neneuhcāyōtl:NCI:Cihuatl| ]] {{-ref-}} <references /> hsuaj55ae8rsgvgsq3xb4na7yl9vy3u 89018 88993 2026-07-04T07:39:46Z ~2026-38105-16 3395 89018 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Huichol indian.jpg|thumb|[1] Cihuatl]] {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ si.waːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce tlayacaticac [[nahuatlahtolli]]. {{-noun-nci-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''cihua-''' |- |{{plural}} |'''[[cihuameh]]/[[cihuah]]''' | '''-cihuahuan''' |} ;1: Ce cihuatic itechpahuic tlacatl. {{-syn-}} * [[♀]] {{-rel-}} * [[cihuaconetl]], [[cihuapilli]], [[cihuatontli]] * [[Cihuacoatl]] {{-trad-}} {{cihuatl}} [[Categori:NCI:Cihuatl| ]] {{-ref-}} <references /> orwsmv0rjctq6thqvtnjd8e1ngv1p92 89046 89018 2026-07-04T11:55:29Z ~2026-38105-16 3395 89046 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Huichol indian.jpg|thumb|[1] Cihuatl]] {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ si.waːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce tlayacaticac [[nahuatlahtolli]]. {{-noun-nci-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''cihua-''' |- |{{plural}} |'''[[cihuameh]]/[[cihuah]]''' | '''-cihuahuan''' |} ;1: Ce cihuatic itechpahuic tlacatl. {{-syn-}} * [[♀]] {{-rel-}} * [[cihuaconetl]], [[cihuapilli]], [[cihuatontli]] * [[Cihuacoatl]] {{-trad-}} {{cihuatl}} [[Categori:NCI:Cihuatl| ]] {{-ref-}} <references /> loufw0pp0ngcah9c6jlrb72nbiafjx7 0 2849 88992 82945 2026-07-04T05:30:14Z ~2026-38105-16 3395 88992 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Human.svg|thumb|[1] Tlacatl]] {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ t͡ɬaːkat͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce tlayacaticac [[nahuatlahtolli]]. {{-noun-nci-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''tlaca-''' |- |{{plural}} |'''[[tlacameh]]/[[tlacah]]''' | '''-tlacahuan''' |} {{-meaning-}} ;1: Ce oquichtli itech itlacayo. {{-trad-}} {{tlacatl}} [[Neneuhcāyōtl:NCI:Tlacayotl]] {{-ref-}} {{GDN-UNAM}} {{ND-IDIEZ}} <references /> 75vuzfsgrsa2x0yczaql2ageaak04g3 0 3288 89034 66957 2026-07-04T07:52:52Z ~2026-38105-16 3395 89034 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: {{telpochtli}} {{-ref-}} <references /> {{-ngu-}} {{-noun-ngu-}} ;1: [[telpochtli]], [[tepochtecatl]]. {{-ref-}} <references /> 5lki9hu5w2i2zfrvsqadj37jxi7meqr 89035 89034 2026-07-04T07:54:23Z ~2026-38105-16 3395 89035 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: {{telpochtli}} {{-rel-}} *[[Telpochcalli]] {{-ref-}} <references /> {{-ngu-}} {{-noun-ngu-}} ;1: [[telpochtli]], [[tepochtecatl]]. {{-ref-}} <references /> ctjohc9ojzkph52ogafdtfeo86lehlg 89036 89035 2026-07-04T07:54:39Z ~2026-38105-16 3395 89036 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: {{telpochtli}} {{-rel-}} *[[telpochcalli]] {{-ref-}} <references /> {{-ngu-}} {{-noun-ngu-}} ;1: [[telpochtli]], [[tepochtecatl]]. {{-ref-}} <references /> 2m4wt3ei62u2gyursfcms9zoshcle0t 89043 89036 2026-07-04T11:41:37Z ~2026-38105-16 3395 89043 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: {{telpochtli}} {{-rel-}} *[[telpochcalli]] {{-ref-}} <references /> {{-ngu-}} {{-noun-ngu-}} ;1: [[telpochtli]] {{-ref-}} <references /> n9hpo3yi3zbeogw53y10ls8ukr6wdms 89044 89043 2026-07-04T11:44:32Z ~2026-38105-16 3395 89044 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: {{-rel-}} *[[telpochcalli]] {{-trad-}} {{telpochtli}} [[Neneuhcāyōtl:NCI:Oquichtli]] {{-ref-}} <references /> {{-ngu-}} {{-noun-ngu-}} ;1: [[telpochtli]] {{-ref-}} <references /> mkcitkp9gxnnb1m6y6ihz77vh3mznvf 0 4258 89015 51389 2026-07-04T07:33:54Z ~2026-38105-16 3395 Página reemplazada por «{{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[mitl]] {{-example-}} : [1] ''Der Pfeil steckt im Köcher.'' {{-rel-}} [[pfeilschnell]], [[Pfeilspitze]]» 89015 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[mitl]] {{-example-}} : [1] ''Der Pfeil steckt im Köcher.'' {{-rel-}} [[pfeilschnell]], [[Pfeilspitze]] 5w2go55vtm5srv0khlsevos6vhhs7om 89030 89015 2026-07-04T07:48:26Z ~2026-38105-16 3395 89030 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[mitl]] {{-example-}} : [1] ''Der Pfeil steckt im Köcher.'' {{-rel-}} [[pfeilschnell]], [[Pfeilspitze]] {{-ref-}} <references /> 10mfathyfua509zzxyf318ip5mex7qn 0 4429 89025 88978 2026-07-04T07:46:32Z ~2026-38105-16 3395 89025 wikitext text/x-wiki [[File:Letter_a.svg|miniaturadeimagen|100px|Tlen se piltlahkwiloltsin]] {{NCI}} {{SectionPronunc}} {{IPA|a|}} {{SectionDef}} {{piltlah.}} # Kimanextia tentsilinkayotl kototsin tlen kakisti kemman motsakwa tokopak, tlapowi weyi tokamak wan tonenepil yowi tokamatsalan; teipan monamiki totoskaꞌamayo, ihyotl kipapatlatsa wan kisa tlatlahko tokamak.{{IDIEZ}} [[Neneuhcāyōtl:Mexikatlahtolli:A]] {{-es-}} {{-adv-es-}} ;1: [[canah]]. {{-ref-}} <references /> {{-nht-}} {{-noun-nht-}} ;1: [[atl]] {{-ref-}} <references /> ahfvx9pkteagi5n249k7bsewlbhtpvb 0 4604 89014 69630 2026-07-04T07:32:11Z ~2026-38105-16 3395 Página reemplazada por «{{-nhn-Milpa Alta-}} {{-meaning-}} Tlahtolli ipan Milpa Alta, itech '''[[neuksayolin]]'''. {{-ref-}} <references />» 89014 wikitext text/x-wiki {{-nhn-Milpa Alta-}} {{-meaning-}} Tlahtolli ipan Milpa Alta, itech '''[[neuksayolin]]'''. {{-ref-}} <references /> m7wca6ve737s04o3ifff4ypaath7e45 0 5506 89002 70090 2026-07-04T05:47:08Z ~2026-38105-16 3395 Página reemplazada por «{{-nhn-Tlatocaxtiliztli-}} {{-meaning-}} Ce tlahcuiloliztli itech itlatocaxtiliz '''[[xokolatl]]'''. {{-ref-}} <references />» 89002 wikitext text/x-wiki {{-nhn-Tlatocaxtiliztli-}} {{-meaning-}} Ce tlahcuiloliztli itech itlatocaxtiliz '''[[xokolatl]]'''. {{-ref-}} <references /> cjubf8idb7mfqkeu3d1f7kb1vvk6vzx 0 5657 88994 88474 2026-07-04T05:32:23Z ~2026-38105-16 3395 88994 wikitext text/x-wiki {{-es-}} {{-noun-es-}} ;1: [[caxtil]] {{-ref-}} <references /> mnkui6s0pwcm5056i4baxkmmexb6xd5 0 6499 89000 65991 2026-07-04T05:42:41Z ~2026-38105-16 3395 89000 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Wrap skirt.jpg|thumb|upright|]] {{-noun-nci-}} ;1: {{-trad-}} {{superior}} <!--* {{ca}}: {{trad|ca|}}--> * {{es}}: {{trad|es|falda}} {{f}} * {{fr}}: {{trad|fr|bassin}} {{m}}, {{trad|fr|giron}} {{m}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|skirt}}, packing {{trad|en|bag}} <!--* {{it}}: {{trad|it|}}--> <!--* {{la}}: {{trad|la|}}--> <!--* {{pt}}: {{trad|pt|}}--> * {{de}}: {{trad|de|Rock}} {{m}}, {{trad|de|Rockschoß}} {{m}}, {{trad|de|Tasche}} {{f}} <!--* {{nl}}: {{trad|nl|}}--> {{bottom}} {{-ref-}} <references /> czxzh552yeccbqb5gsdg7sac2mpfxht 89001 89000 2026-07-04T05:43:31Z ~2026-38105-16 3395 89001 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Wrap skirt.jpg|thumb|upright|]] {{-noun-nci-}} ;1: {{-trad-}} {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|falda larga}} {{f}} * {{fr}}: {{trad|fr|bassin}} {{m}}, {{trad|fr|giron}} {{m}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|skirt}}, packing {{trad|en|bag}} * {{de}}: {{trad|de|Rock}} {{m}}, {{trad|de|Rockschoß}} {{m}}, {{trad|de|Tasche}} {{f}} {{bottom}} {{-ref-}} <references /> e59q2x24ukkgyngxwesuct208zwzfzd 89038 89001 2026-07-04T07:58:58Z ~2026-38105-16 3395 89038 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Wrap skirt.jpg|thumb|upright|]] {{-noun-nci-}} ;1: {{-trad-}} {{cuexantli}} <references /> h0cgy0m59yibfqh7facdxc9o9brq8ju 0 6500 88998 51419 2026-07-04T05:41:33Z ~2026-38105-16 3395 Página reemplazada por «{{-de-|Rock}} {{-noun-de-}} * [1] [[cuexantli]] {{-example-de-}} : [1] ''Sie trägt einen kurzen '''Rock'''.'' : [2] ''Sie sammelte die Äpfel in ihrem Rockschoß.'' {{-rel-}} [[Rockschoß]]» 88998 wikitext text/x-wiki {{-de-|Rock}} {{-noun-de-}} * [1] [[cuexantli]] {{-example-de-}} : [1] ''Sie trägt einen kurzen '''Rock'''.'' : [2] ''Sie sammelte die Äpfel in ihrem Rockschoß.'' {{-rel-}} [[Rockschoß]] m8mqb6jo0mo5mut8m5jmtokc1lgpc4v 88999 88998 2026-07-04T05:41:46Z ~2026-38105-16 3395 88999 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[cuexantli]] {{-example-de-}} : [1] ''Sie trägt einen kurzen '''Rock'''.'' : [2] ''Sie sammelte die Äpfel in ihrem Rockschoß.'' {{-rel-}} [[Rockschoß]] ktn7mjwz5t3kz9dqmza0f64hf02vwoc 89021 88999 2026-07-04T07:42:16Z ~2026-38105-16 3395 89021 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[cuexantli]] {{-example-de-}} : [1] ''Sie trägt einen kurzen '''Rock'''.'' : [2] ''Sie sammelte die Äpfel in ihrem Rockschoß.'' {{-rel-}} [[Rockschoß]] {{-ref-}} <references /> 852e0h0120nmmh1t7jb4ekkbn1gijqe 0 7184 89010 88965 2026-07-04T06:05:00Z ~2026-38105-16 3395 89010 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Macak Malinska 010808.jpg|thumb|[2] Mizton]] {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ ˈmis.ton /}} {{-noun-nci-}} {| class="wikitable" |{{singular}} '''{{PAGENAME}}''' | '''mizton-''' |- |{{plural}} '''[[mimizton]]''' | '''-miztonhuan''' |} {{-rel-}} * [[mizton]] {{-trad-}} {{mizton}} {{-obsol-}} * '''[[mizton]]''' ''( xiuhpan 1571, Alonso de Molina)'' * '''miztoon''' ''(xiuhpan 2003, Paul P. de Wolf)'' * '''[[miztōn]]''' ''(xiuhpan 2004, Alexis Wimmer)'' [[Category:NCI:Chanyolcatl]] [[Neneuhcāyōtl:NCI:Chichiniyolcatl]] {{-ref-}} {{GDN-UNAM}} {{ND-IDIEZ}} <references /> maoqmipnu8q4e0jflwx2gdezvt9wfa0 0 7600 89022 79120 2026-07-04T07:44:35Z ~2026-38105-16 3395 89022 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:7. MFF Pražský jarmark 151.jpg|thumb|[1] Cueitl]] {{-noun-nci-}} * [1] {{-syn-}} {{-rel-}} * [[tzincueitl]], [[cuexantli]] {{-trad-}} {{cueitl}} [[Neneuhcāyōtl:NCI:Tlaquemitl]] {{-ref-}} {{GDN-UNAM}} <references /> 09oais6punnz8l9rp125p572efrbztc 0 8046 89005 51493 2026-07-04T05:51:28Z ~2026-38105-16 3395 89005 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[cītlalmītl]] {{-example-de-}} : [1] ''Wenn man eine Sternschnuppe sieht, kann man sich was wünschen.'' {{-pron-}} {{IPA|[ˈʃtɛʁnˌʃnʊpə}} {{-syn-}} * [1] [[Meteorit]] tsjx3mh4b2j2t38ajwre91yv1n04f7n 89023 89005 2026-07-04T07:45:24Z ~2026-38105-16 3395 89023 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[cītlalmītl]] {{-example-de-}} : [1] ''Wenn man eine Sternschnuppe sieht, kann man sich was wünschen.'' {{-pron-}} {{IPA|[ˈʃtɛʁnˌʃnʊpə}} {{-syn-}} * [1] [[Meteorit]] {{-ref-}} <references /> grc7vc1hazf82jh83hykasv229ddodb 0 8121 89012 51005 2026-07-04T07:28:01Z ~2026-38105-16 3395 Página reemplazada por «{{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[perfume]] {{-syn-}} * [1] [[Deodorant]] {{-rel-}} [[Deospray]], [[Deoroller]]» 89012 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[perfume]] {{-syn-}} * [1] [[Deodorant]] {{-rel-}} [[Deospray]], [[Deoroller]] iaox4vaa4fmonosn8or6a8635i69tyy 89028 89012 2026-07-04T07:47:54Z ~2026-38105-16 3395 89028 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[perfume]] {{-syn-}} * [1] [[Deodorant]] {{-rel-}} [[Deospray]], [[Deoroller]] {{-ref-}} <references /> n3kan3dvna79jgpa6k1zi0wh5bbt6va 0 8229 89017 73228 2026-07-04T07:38:30Z ~2026-38105-16 3395 Página reemplazada por «{{-nci-}} [[File:KetteAltAbgenutzt.JPG|thumb|[1] Tepozmecatl]] {{-noun-nci-}} * [1] {{-trad-}} {{tepozmecatl}}» 89017 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:KetteAltAbgenutzt.JPG|thumb|[1] Tepozmecatl]] {{-noun-nci-}} * [1] {{-trad-}} {{tepozmecatl}} tpjusbnmjcyfw4zm6umgkzfy481tgnt 0 8600 89011 50976 2026-07-04T07:26:22Z ~2026-38105-16 3395 89011 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[eztli]] {{-example-}} : [1] ''Das Blut floss in Strömen.'' : [1] ''Blut tropft von seinem Finger.'' {{-pron-}} {{IPA|bluːt}} {{-rel-}} [[bluten]], [[blutig]], [[blutrot]], [[blutsverwandt]], [[Blutrache]], [[blutrünstig]], [[Blutgeld]], [[Blutwurst]], [[Blutstropfen]], [[Bluterguss]]. [[Blutsturz]], [[Bluter]], [[Blutarmut]], [[Bluthochdruck]], [[Herzblut]], [[Blutverdünnungsmittel]], [[Blutlache]], [[verbluten]], [[Blutkonserve]] kuprbrbw2dde8jqbhg2w3xzgsf7lweu 89027 89011 2026-07-04T07:47:33Z ~2026-38105-16 3395 89027 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[eztli]] {{-example-}} : [1] ''Das Blut floss in Strömen.'' : [1] ''Blut tropft von seinem Finger.'' {{-pron-}} {{IPA|bluːt}} {{-rel-}} [[bluten]], [[blutig]], [[blutrot]], [[blutsverwandt]], [[Blutrache]], [[blutrünstig]], [[Blutgeld]], [[Blutwurst]], [[Blutstropfen]], [[Bluterguss]]. [[Blutsturz]], [[Bluter]], [[Blutarmut]], [[Bluthochdruck]], [[Herzblut]], [[Blutverdünnungsmittel]], [[Blutlache]], [[verbluten]], [[Blutkonserve]] {{-ref-}} <references /> f99rwf4m45e4xrcxu1wx13uivxgjthw 0 9185 88996 52820 2026-07-04T05:38:54Z ~2026-38105-16 3395 88996 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-adj-}} * [1] [[quetzalyollotl]] {{-example-}} : [1] ''Sie ist eine großzügige Frau.'' {{-pron-}} {{IPA|ˈɡʀoːsˌʦyːɡɪç}} {{-syn-}} * [1] [[großherzig]], [[generös]] {{-rel-}} [[großzügigerweise]] swjhd3tivvfo4p1yvg3gekr9cbu1ynz 88997 88996 2026-07-04T05:39:44Z ~2026-38105-16 3395 88997 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-pron-}} {{IPA|ˈɡʀoːsˌʦyːɡɪç}} {{-adj-de-}} * [1] [[quetzalyollotl]] {{-example-de-}} : [1] ''Sie ist eine '''großzügig'''e Frau.'' {{-syn-}} * [1] [[großherzig]], [[generös]] {{-rel-}} [[großzügigerweise]] 5x9d1iyfi905cc5bgobrmqq9mek5j2g 89020 88997 2026-07-04T07:41:56Z ~2026-38105-16 3395 89020 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-pron-}} {{IPA|ˈɡʀoːsˌʦyːɡɪç}} {{-adj-de-}} * [1] [[quetzalyollotl]] {{-example-de-}} : [1] ''Sie ist eine '''großzügig'''e Frau.'' {{-syn-}} * [1] [[großherzig]], [[generös]] {{-rel-}} [[großzügigerweise]] {{-ref-}} <references /> 6uk0codye4v65i9n7m94j12at8g1w82 0 9187 89013 52800 2026-07-04T07:29:22Z ~2026-38105-16 3395 Página reemplazada por «{{-de-}} {{-adj-de-}} * [1] [[quetzalyollotl]] {{-example-}} : [1] ''Sie ist eine generöse Frau.'' {{-pron-}} {{IPA|ɡenəˈʀøːs}} {{-syn-}} * [1] [[großherzig]], [[großzügig]]» 89013 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-adj-de-}} * [1] [[quetzalyollotl]] {{-example-}} : [1] ''Sie ist eine generöse Frau.'' {{-pron-}} {{IPA|ɡenəˈʀøːs}} {{-syn-}} * [1] [[großherzig]], [[großzügig]] nn7yobnatzc4d6ztwufbf8qxq90xowh 89029 89013 2026-07-04T07:48:09Z ~2026-38105-16 3395 89029 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-adj-de-}} * [1] [[quetzalyollotl]] {{-example-}} : [1] ''Sie ist eine generöse Frau.'' {{-pron-}} {{IPA|ɡenəˈʀøːs}} {{-syn-}} * [1] [[großherzig]], [[großzügig]] {{-ref-}} <references /> c4qanjxw44pnvv2lci49yzusc0x1yiz 0 9625 89006 51365 2026-07-04T05:53:19Z ~2026-38105-16 3395 89006 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-}} * [1] [[tocaitl]] {{-example-}} : [1] ''Mein Name ist "Frank".'' : [1] ''Ich taufe Dich auf den Namen "Manuel".'' {{-syn-}} * [1] [[Bezeichnung]], [[Eigenname]] {{-rel-}} [[namenlos]], [[namentlich]], [[nämlich]], [[benamsen]] geq9pra29hu6mdmzl9nfow9qofkn59d 89007 89006 2026-07-04T05:53:42Z ~2026-38105-16 3395 89007 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[tocaitl]] {{-example-de-}} : [1] ''Mein Name ist "Frank".'' : [1] ''Ich taufe Dich auf den Namen "Manuel".'' {{-syn-}} * [1] [[Bezeichnung]], [[Eigenname]] {{-rel-}} [[namenlos]], [[namentlich]], [[nämlich]], [[benamsen]] scoa6qiy94luxvpvhpfq5um8jrqp2zm 89024 89007 2026-07-04T07:45:45Z ~2026-38105-16 3395 89024 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[tocaitl]] {{-example-de-}} : [1] ''Mein Name ist "Frank".'' : [1] ''Ich taufe Dich auf den Namen "Manuel".'' {{-syn-}} * [1] [[Bezeichnung]], [[Eigenname]] {{-rel-}} [[namenlos]], [[namentlich]], [[nämlich]], [[benamsen]] {{-ref-}} <references /> 5ftqk1f1yckiwawufdd1hd7fcbrwpgy 0 9999 89008 76266 2026-07-04T05:56:51Z ~2026-38105-16 3395 Página reemplazada por «{{-nci-}} [[File:Mountain Bluebird.jpg|thumb|[1] Xiuhtototl]] {{-noun-nci-}} * [1] (Cotinga amabilis) {{-trad-}} {{xiuhtototl}}» 89008 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Mountain Bluebird.jpg|thumb|[1] Xiuhtototl]] {{-noun-nci-}} * [1] (Cotinga amabilis) {{-trad-}} {{xiuhtototl}} 11v0er9ifszvr48lcuc4icdg4gy72gj 89009 89008 2026-07-04T05:58:09Z ~2026-38105-16 3395 89009 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Mountain Bluebird.jpg|thumb|[1] Xiuhtototl]] {{-noun-nci-}} * [1] (Cotinga amabilis) {{-trad-}} {{xiuhtototl}} [[Neneuhcāyōtl:NCI:Tototl]] 6vpihbtfh9iuong1mtjr9rty5roje3r 89026 89009 2026-07-04T07:47:03Z ~2026-38105-16 3395 89026 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Mountain Bluebird.jpg|thumb|[1] Xiuhtototl]] {{-noun-nci-}} * [1] (Cotinga amabilis) {{-trad-}} {{xiuhtototl}} [[Neneuhcāyōtl:NCI:Tototl]] {{-ref-}} <references /> 35uucbipjgf4ud2n7ncelwlfims4urk 89048 89026 2026-07-04T11:58:54Z ~2026-38105-16 3395 89048 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Mountain Bluebird.jpg|thumb|[1] Xiuhtototl]] {{-noun-nci-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''xiuhtoto-''' |- |{{plural}} |'''[[xiuhtotomeh]]''' | '''-xiuhtotohuan''' |} * [1] (Cotinga amabilis) {{-trad-}} {{xiuhtototl}} [[Neneuhcāyōtl:NCI:Tototl]] {{-ref-}} <references /> 4f244993tdqe46wfet0a7ax2negce20 0 10971 89016 75393 2026-07-04T07:37:01Z ~2026-38105-16 3395 89016 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-verb-nci-}} ;1: {{-example-}} : [1] ''in ihcuāc cāātequiāyah'' {{-trad-}} {{superior}} <!--* {{ca}}: {{trad|ca|}}--> * {{es}}: {{trad|es|mojar}}, {{trad|es|vaciar}} * {{fr}}: {{trad|fr|jeter de l'eau}} {{mid}} <!--* {{en}}: to {{trad|en|pour}} <!--* {{it}}: {{trad|it|}}--> <!--* {{la}}: {{trad|la|}}--> <!--* {{pt}}: {{trad|pt|}}--> * {{de}}: {{trad|de|begießen}}, {{trad|de|bespritzen}}, {{trad|de|befeuchten}} <!--* {{nl}}: {{trad|nl|}}--> {{bottom}} {{-ref-}} <references /> ac39dfxjkjpktuvfit4g1e5lvgwarf4 89031 89016 2026-07-04T07:49:34Z ~2026-38105-16 3395 89031 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-verb-nci-}} ;1: {{-example-}} : [1] ''in ihcuāc cāātequiāyah'' {{-trad-}} {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|mojar}}, {{trad|es|vaciar}} * {{fr}}: {{trad|fr|jeter de l'eau}} {{mid}} <!--* {{en}}: to {{trad|en|pour}} * {{de}}: {{trad|de|begießen}}, {{trad|de|bespritzen}}, {{trad|de|befeuchten}} {{bottom}} {{-ref-}} <references /> qi8jq5lt0785sv9oudof3abu317w85s 0 12794 88995 88961 2026-07-04T05:34:07Z ~2026-38105-16 3395 88995 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Hen V.jpg|thumb|[1] Cuanaca]] Quipia ome centiac tlahtolli → ''[[cuaitl|<u>cua</u>-]]'' ihuan ''[[nacatl]]''. {{-noun-nci-}} {{-meaning-}} ;1: Ce tototl. {{-rel-}} * [[cuanacatl]], [[cuanacaxochitl]] {{-others-}} * [[caxtil]], [[totolin]] {{-trad-}} {{cuanaca}} [[Category:NCI:Chanyolcatl]] [[Neneuhcāyōtl:NCI:Tototl]] [[Neneuhcāyōtl:NCI:Cihuatl]] {{-ref-}} {{DLN-FREELANG}} {{GDN-UNAM}} {{ND-IDIEZ}} <references /> 5i65t84uioxwiwlltau6y4l1z3wmqey 89047 88995 2026-07-04T11:56:49Z ~2026-38105-16 3395 89047 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Hen V.jpg|thumb|[1] Cuanaca]] Quipia ome centiac tlahtolli → ''[[cuaitl|<u>cua</u>-]]'' ihuan ''[[nacatl]]''. {{-noun-nci-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''cuanaca-''' |- |{{plural}} |'''[[cuanacameh]]''' | '''-cuanacahuan''' |} {{-meaning-}} ;1: Ce tototl. {{-rel-}} * [[cuanacatl]], [[cuanacaxochitl]] {{-others-}} * [[caxtil]], [[totolin]] {{-trad-}} {{cuanaca}} [[Category:NCI:Chanyolcatl]] [[Neneuhcāyōtl:NCI:Tototl]] [[Neneuhcāyōtl:NCI:Cihuatl]] {{-ref-}} {{DLN-FREELANG}} {{GDN-UNAM}} {{ND-IDIEZ}} <references /> eguk453w5scahla8za0a13qwysuwu8d 0 12914 88984 88809 2026-07-04T05:14:22Z ~2026-38105-16 3395 88984 wikitext text/x-wiki {{-nci-Molina-}} {{-meaning-}} Huehuehcauh tlahcuiloliztli itech '''[[xochihpalxocotl]]'''. {{-ref-}} <references /> 988v4gf8ajv7arkejh6mkmxweldza3v 0 14985 88983 88811 2026-07-04T05:13:10Z ~2026-38105-16 3395 88983 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Autumn Red peaches.jpg|thumb|[1] Xochihpalxocotl]] {{-noun-nci-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''xochihpal-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-xochihpalhuan''' |} ;1: Ce xochihcualli. {{-trad-}} {{xochihpalxocotl}} [[Category:NCI:Xochihcualli]] {{-ref-}} <references /> cm6b72s67fuirfwezzfhylew1qfadbs 0 15018 88988 88940 2026-07-04T05:22:56Z ~2026-38105-16 3395 88988 wikitext text/x-wiki {{-nci-Molina-}} {{-meaning-}} Huehuehcauh tlahcuiloliztli itech '''[[cihuatl]]'''. {{-ref-}} <references /> d5gnptka12hl8ml6k8iclnv06c3os9v 0 15026 88985 2026-07-04T05:18:50Z ~2026-38105-16 3395 Mochiwki amatl ika: "{{-nci-}} {{-noun-nci-}} {{-trad-}} {{ichpocatl}} [[Neneuhcāyōtl:NCI:Cihuatl]] {{-ref-}} <references />" 88985 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} {{-trad-}} {{ichpocatl}} [[Neneuhcāyōtl:NCI:Cihuatl]] {{-ref-}} <references /> klc50mcz8e1aut6u1tkcnsznsaevjha 88986 88985 2026-07-04T05:19:29Z ~2026-38105-16 3395 88986 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} {{-trad-}} [[Neneuhcāyōtl:NCI:Oquichtli]] {{-ref-}} <references /> hsjzs6h7806445yc1eyou7s06dffvab 89019 88986 2026-07-04T07:41:10Z ~2026-38105-16 3395 89019 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} *[[Telpochcalli]] {{-trad-}} [[Neneuhcāyōtl:NCI:Oquichtli]] {{-ref-}} <references /> bd78x4uqgqf75yu4tls2rm1g9etd6gj 89037 89019 2026-07-04T07:56:04Z ~2026-38105-16 3395 Página reemplazada por «{{delete}}» 89037 wikitext text/x-wiki {{delete}} 35r2j9t4ectnt1cmb7mlgcqvwz6h5k6 0 15027 88987 2026-07-04T05:21:23Z ~2026-38105-16 3395 Mochiwki amatl ika: "{{-nci-}} {{-noun-nci-}} {{-trad-}} [[Neneuhcāyōtl:NCI:Tlamatiliztli]] {{-ref-}} <references />" 88987 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} {{-trad-}} [[Neneuhcāyōtl:NCI:Tlamatiliztli]] {{-ref-}} <references /> 0lpdloc3vwann3hejry7ntvzqn5g9g2 10 15028 89003 2026-07-04T05:48:15Z ~2026-38105-16 3395 Mochiwki amatl ika: "<includeonly>[[Category:NHN:Tlatocaxtiliztli itenahuatiliz| ]]{{DEFAULTSORT:{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}</includeonly>__NOEDITSECTION__ <br> == Tlahco Nahuatlahtolli ==" 89003 wikitext text/x-wiki <includeonly>[[Category:NHN:Tlatocaxtiliztli itenahuatiliz| ]]{{DEFAULTSORT:{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}</includeonly>__NOEDITSECTION__ <br> == Tlahco Nahuatlahtolli == o512wchsth2hvt7jaf7lrpi3a5jyffg 14 15029 89004 2026-07-04T05:49:35Z ~2026-38105-16 3395 Mochiwki amatl ika: "[[Neneuhcāyōtl:NHN:Tlatocaxtiliztli]]" 89004 wikitext text/x-wiki [[Neneuhcāyōtl:NHN:Tlatocaxtiliztli]] 1utovp5tkktm9v650masvydx77muof3 0 15030 89032 2026-07-04T07:50:55Z ~2026-38105-16 3395 Mochiwki amatl ika: "{{-nhe-}} {{-noun-nhe-}} ;1: {{-ref-}} <references />" 89032 wikitext text/x-wiki {{-nhe-}} {{-noun-nhe-}} ;1: {{-ref-}} <references /> m64hnltac1fm12xb2sbh7r27lga6gx8 89033 89032 2026-07-04T07:51:23Z ~2026-38105-16 3395 89033 wikitext text/x-wiki {{-nhe-}} {{-noun-nhe-}} ;1: [[telpochcatl]] {{-ref-}} <references /> ncg8f3ckcchvrnjkqw5rmeajnr9vhgu 89042 89033 2026-07-04T11:38:01Z ~2026-38105-16 3395 89042 wikitext text/x-wiki {{-nhe-}} {{-noun-nhe-}} ;1: [[telpochtli]] {{-ref-}} <references /> {{-nhi-}} {{-noun-nhi-}} ;1: [[telpochtli]] {{-ref-}} <references /> mq4saup47y1ymnv5ql5dh4ndcfoy9l2 10 15031 89039 2026-07-04T07:59:36Z ~2026-38105-16 3395 Mochiwki amatl ika: "{{superior}} * {{es}}: {{trad|es|falda larga}} {{f}} * {{fr}}: {{trad|fr|bassin}} {{m}}, {{trad|fr|giron}} {{m}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|skirt}}, packing {{trad|en|bag}} * {{de}}: {{trad|de|Rock}} {{m}}, {{trad|de|Rockschoß}} {{m}}, {{trad|de|Tasche}} {{f}} {{bottom}}" 89039 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|falda larga}} {{f}} * {{fr}}: {{trad|fr|bassin}} {{m}}, {{trad|fr|giron}} {{m}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|skirt}}, packing {{trad|en|bag}} * {{de}}: {{trad|de|Rock}} {{m}}, {{trad|de|Rockschoß}} {{m}}, {{trad|de|Tasche}} {{f}} {{bottom}} 78gb40x7ghaq31g1847jkbo91m5ptdg 89040 89039 2026-07-04T08:02:19Z ~2026-38105-16 3395 89040 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{de}}: {{trad|de|Rock}} {{m}}, {{trad|de|Rockschoß}} {{m}}, {{trad|de|Tasche}} {{f}} * {{es}}: {{trad|es|falda}} {{f}} * {{fr}}: {{trad|fr|bassin}} {{m}}, {{trad|fr|giron}} {{m}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|skirt}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> h4trs8xq2m5uql1ggukrifpjd0kbvfr 89041 89040 2026-07-04T08:03:04Z ~2026-38105-16 3395 89041 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{de}}: {{trad|de|Rock}} {{m}}, {{trad|de|Rockschoß}} {{m}} * {{es}}: {{trad|es|falda}} {{f}} * {{fr}}: {{trad|fr|bassin}} {{m}}, {{trad|fr|giron}} {{m}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|skirt}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> fd8woy81gibe13nlkgxfbgno3lcw5ue 10 15032 89045 2026-07-04T11:53:54Z ~2026-38105-16 3395 Mochiwki amatl ika: "{{superior}} * {{es}}: {{trad|es|joven}} {{m}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|klein}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude>" 89045 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|joven}} {{m}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|klein}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> rg0nta4mrkqa4qpb5g5jlc7ywo00qef