Wiktionary
nahwiktionary
https://nah.wiktionary.org/wiki/Pewalistli
MediaWiki 1.47.0-wmf.9
case-sensitive
Mēdiatl
Nōncuahquīzqui
Tēixnāmiquiliztli
Tlatequitiltilīlli
Tlatequitiltilīlli tēixnāmiquiliztli
Wiktionary
Wiktionary tēixnāmiquiliztli
Īxiptli
Īxiptli tēixnāmiquiliztli
Huiquimedia
Huiquimedia tēixnāmiquiliztli
Nemachiyōtīlli
Nemachiyōtīlli tēixnāmiquiliztli
Tēpalēhuiliztli
Tēpalēhuiliztli tēixnāmiquiliztli
Neneuhcāyōtl
Neneuhcāyōtl tēixnāmiquiliztli
TimedText
TimedText talk
Módulo
Módulo discusión
Evento
Evento discusión
icpitl
0
2360
89455
80571
2026-07-06T21:47:40Z
~2026-38452-37
3396
89455
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
[[File:3 Bananas.jpg|thumb|[1] Icpitl]]
{{-noun-nci-}}
;1:
* [1] [[tlanextli|tlanex]][[yolcatontli]]
{{-syn-}}
{{-rel-}}
* [[copitl]], [[tlahuilzayolin]], [[popoquihtli]]/[[popoquitli]], [[popoyecatl]], [[xoxotlani]]
{{-trad-}}
{{icpitl}}
[[Neneuhcāyōtl:NCI:Yolcatzintli]]
{{-ref-}}
<references />
17poqzhzliso7kc76r25sq7mspvbzxr
89460
89455
2026-07-06T21:57:30Z
~2026-38452-37
3396
89460
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
[[File:Glow worm 305654931.jpg|thumb|[1] Icpitl]]
{{-noun-nci-}}
;1:
* [1] [[tlanextli|tlanex]][[yolcatontli]]
{{-syn-}}
{{-rel-}}
* [[copitl]], [[tlahuilzayolin]], [[popoquihtli]]/[[popoquitli]], [[popoyecatl]], [[xoxotlani]]
{{-trad-}}
{{icpitl}}
[[Neneuhcāyōtl:NCI:Yolcatzintli]]
{{-ref-}}
<references />
4wz5arg03kqbjoozk6l67jx0ukcfrdh
īxiptli
0
2858
89554
81792
2026-07-07T05:48:50Z
~2026-38452-37
3396
89554
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-Wimmer-}}
{{-meaning-}}
Huehuehcauh tlahcuiloliztli itech '''[[ixiptli]]'''.
{{-ref-}}
<references />
6u7e074k4ubbfed87j21d1b3c8yz5h3
inglatlahtōlli
0
2878
89560
81796
2026-07-07T05:52:41Z
~2026-38452-37
3396
89560
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-Wimmer-}}
{{-meaning-}}
Huehuehcauh tlahcuiloliztli itech '''[[inglatlahtolli]]'''.
{{-ref-}}
<references />
ch3ylzfupzrdepcdt23uru2bj9ef3vz
tihpontli
0
3007
89541
72615
2026-07-07T05:29:07Z
~2026-38452-37
3396
89541
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-|Tihpontli}}
{{-noun-}}
* [1]
{{-trad-}}
{{superior}}
<!--* {{ca}}: {{trad|ca|}}-->
<!--* {{es}}: {{trad|es|}}-->
* {{fr}}: {{trad|fr|flèche à pointe émoussée}} {{f}}
<!--* {{en}}: {{trad|en|}}-->
{{mid}}
<!--* {{it}}: {{trad|it|}}-->
<!--* {{la}}: {{trad|la|}}-->
<!--* {{pt}}: {{trad|pt|}}-->
* {{de}}: {{trad|de|stumpfer Pfeil}} {{m}}
<!--* {{nl}}: {{trad|nl|}}-->
{{bottom}}
n9fti646sqi518bs81b1rmwylo1f5xe
89542
89541
2026-07-07T05:29:24Z
~2026-38452-37
3396
89542
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-|Tihpontli}}
{{-noun-nci-}}
* [1]
{{-trad-}}
{{superior}}
<!--* {{ca}}: {{trad|ca|}}-->
<!--* {{es}}: {{trad|es|}}-->
* {{fr}}: {{trad|fr|flèche à pointe émoussée}} {{f}}
<!--* {{en}}: {{trad|en|}}-->
{{mid}}
<!--* {{it}}: {{trad|it|}}-->
<!--* {{la}}: {{trad|la|}}-->
<!--* {{pt}}: {{trad|pt|}}-->
* {{de}}: {{trad|de|stumpfer Pfeil}} {{m}}
<!--* {{nl}}: {{trad|nl|}}-->
{{bottom}}
364et0hiq9h4s5q9rmiqz61qqqo9fcm
achkautli
0
3020
89550
86195
2026-07-07T05:43:49Z
~2026-38452-37
3396
Página reemplazada por «{{nonativo}} {{delete}}»
89550
wikitext
text/x-wiki
{{nonativo}}
{{delete}}
k69250pk640gnizn3isiimy6spwg3wx
huēhuēntzin
0
3090
89553
81799
2026-07-07T05:48:13Z
~2026-38452-37
3396
89553
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-Wimmer-}}
{{-meaning-}}
Huehuehcauh tlahcuiloliztli itech '''[[huehuentzin]]'''.
{{-ref-}}
<references />
4dgebzjadbcc7w19o98smcmvyvtfi88
totonacatlahtolli
0
3480
89549
76263
2026-07-07T05:43:15Z
~2026-38452-37
3396
89549
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
{{-noun-nci-}}
* [1]
{{-trad-}}
{{superior}}
<!--* {{ca}}: {{trad|ca||1}}-->
<!--* {{es}}: {{trad|es||1}} {{m}}-->
<!--* {{fr}}: {{trad|fr||1}} {{m}}-->
<!--* {{en}}: {{trad|en||1}}-->
{{mid}}
<!--* {{it}}: {{trad|it||1}}-->
<!--* {{la}}: {{trad|la||1}}-->
<!--* {{pt}}: {{trad|pt||1}}-->
* {{de}}: {{trad|de|Totonakisch|1}} {{n}}
<!--* {{nl}}: {{trad|nl||1}}-->
{{bottom}}
q9nlsf4ujyrab3l5pg1e10iwoi9wtb9
xiquipilli
0
4074
89540
79940
2026-07-07T05:28:07Z
~2026-38452-37
3396
Página reemplazada por «{{-nci-}} {{-noun-nci-}} * [1] * [2] {{xiquipilli}} {{xiquipilli_2}}»
89540
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
{{-noun-nci-}}
* [1]
* [2]
{{xiquipilli}}
{{xiquipilli_2}}
r2ao02ys8z87uuqo2u1k6g66vcpwbu6
noja
0
4177
89535
86554
2026-07-07T05:18:15Z
~2026-38452-37
3396
89535
wikitext
text/x-wiki
{{-nch-|Noja}}
{{-adj-nch-}}
* [1]
* [2]
{{-trad-}}
{{superior}}
* {{nch}}: {{trad|nch|noja}}
* {{es}}: {{trad|es|todavía|1}}, {{trad|es|nuevamente|2}}
{{mid}}
* {{de}}: {{trad|de|noch|1}}, {{trad|de|kürzlich|2}}
{{bottom}}
mu3s4w40gk1goknrz3xuprqmuyesmfw
USA
0
4300
89424
51539
2026-07-06T14:20:05Z
~2026-38105-16
3395
Página reemplazada por «{{-de-}} {{-noun-}} * [1] {{-ref-}} <references /> {{-en-}} {{-adj-en-}} ;1: [[]]. {{-ref-}} <references />»
89424
wikitext
text/x-wiki
{{-de-}}
{{-noun-}}
* [1]
{{-ref-}}
<references />
{{-en-}}
{{-adj-en-}}
;1: [[]].
{{-ref-}}
<references />
cdr1rwt9m3i8ba925vvmf0s9a0c3vo8
89427
89424
2026-07-06T14:21:37Z
~2026-38105-16
3395
89427
wikitext
text/x-wiki
{{-de-}}
{{-noun-}}
* [1]
{{-ref-}}
<references />
{{-en-}}
{{-proper noun-en-}}
;1: [[]].
{{-ref-}}
<references />
lwsv2044u0tegpeu36pjafj5e1w7s2v
89428
89427
2026-07-06T14:21:56Z
~2026-38105-16
3395
89428
wikitext
text/x-wiki
{{-de-}}
{{-noun-de-}}
* [1]
{{-ref-}}
<references />
{{-en-}}
{{-proper noun-en-}}
;1: [[]].
{{-ref-}}
<references />
hwezhg65eiczws9ldpbqv2auq13floa
xochihcualli
0
4460
89520
82654
2026-07-07T04:12:08Z
~2026-38452-37
3396
89520
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
[[Īxiptli:La Boqueria.JPG|thumb|[1] Xochihcualli]]
{{-pron-}}
IPA: {{IPA|/ ʃoː.t͡ʃiʔˈkʷá.lːi /}}
{{-ety-}}
Ce chictlapanqui [[nahuatlahtolli]].
Quipia ome centiac tlahtolli → ''[[xochihtli|<u>xochih</u>-]]'' ihuan ''[[cualli]]''.
{{-noun-nci-}}
{{-rel-}}
[[xochihtli]], [[cualli]]
{{-trad-}}
{{xochihcualli}}
[[Category:NCI:Xochihcualli| ]]
{{-ref-}}
<references />
{{-SeeAlso-}}
{{Wikipedia|Xochihcualli}}
a3o8oxngru1r2cgkwzmznj2u09x5m9z
huēyi
0
4472
89556
81797
2026-07-07T05:49:59Z
~2026-38452-37
3396
89556
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-Wimmer-}}
{{-meaning-}}
Huehuehcauh tlahcuiloliztli itech '''[[hueyi]]'''.
{{-ref-}}
<references />
1jti0d7gf92fzzg91eg1s9z8qmx5avw
canauhtzin
0
4557
89547
72094
2026-07-07T05:39:12Z
~2026-38452-37
3396
Página reemplazada por «{{-nci-Tlatocaxtiliztli-}} {{-meaning-}} Ce tlahcuiloliztli itech itlatocaxtiliz '''[[canauhtli]]'''. {{-ref-}} <references />»
89547
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-Tlatocaxtiliztli-}}
{{-meaning-}}
Ce tlahcuiloliztli itech itlatocaxtiliz '''[[canauhtli]]'''.
{{-ref-}}
<references />
0pbnzbj3x3djix3ogcievtinotu5ss6
tzapotl
0
4801
89508
86002
2026-07-07T03:54:16Z
~2026-38452-37
3396
89508
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
[[Īxiptli:Starr 061213-2350 Pouteria campechiana.jpg|thumb|[1] Tzapotl]]
{{-noun-nci-}}
;1:
{{-rel-}}
* [[atzapotl]], [[ceyotzapotl]], [[chictzapotl]], [[cochitzapotl]], [[coztictzapotl]], [[cuauhtzapotl]], [[tetzapotl]], [[tliltzapotl]], [[totolcuitlatzapotl]]
{{-trad-}}
{{tzapotl}}
[[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]]
{{-ref-}}
d4aj9llw0tpruyorxc4h37fc50f9fta
89509
89508
2026-07-07T03:57:02Z
~2026-38452-37
3396
89509
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
[[Īxiptli:Starr 061213-2350 Pouteria campechiana.jpg|thumb|[1] Tzapotl]]
{{-noun-nci-}}
;1: Ce tzapelic xochihcualli.
{{-rel-}}
* [[atzapotl]], [[ceyotzapotl]], [[chictzapotl]], [[cochitzapotl]], [[coztictzapotl]], [[cuauhtzapotl]], [[olotzapotl]], [[tetzapotl]], [[tliltzapotl]], [[totolcuitlatzapotl]]
{{-others-}}
* [[xochihcualli]]
{{-trad-}}
{{tzapotl}}
[[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]]
{{-ref-}}
{{GDN-UNAM}}
<references />
9kew7ag5fbzmtb25ciu75pt5sc1jmkb
89510
89509
2026-07-07T03:58:27Z
~2026-38452-37
3396
89510
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
[[Īxiptli:Starr 061213-2350 Pouteria campechiana.jpg|thumb|[1] Tzapotl]]
{{-noun-nci-}}
;1: Ce tzopelic xochihcualli.
{{-rel-}}
* [[atzapotl]], [[ceyotzapotl]], [[chictzapotl]], [[cochitzapotl]], [[coztictzapotl]], [[cuauhtzapotl]], [[olotzapotl]], [[tetzapotl]], [[tliltzapotl]], [[totolcuitlatzapotl]]
{{-others-}}
* [[xochihcualli]]
{{-trad-}}
{{tzapotl}}
[[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]]
{{-ref-}}
{{GDN-UNAM}}
<references />
9vi65tb8a34hli7p4cxry6yo6ljdony
tsapotl
0
4813
89500
79923
2026-07-07T03:39:23Z
~2026-38452-37
3396
89500
wikitext
text/x-wiki
{{-nhy-}}
{{-noun-nhy-}}
;1: [[tzapalotl]].
{{-ref-}}
<references />
{{-nsu-}}
{{-noun-nsu-}}
;1: [[tzapalotl]].
{{-ref-}}
<references />
{{-nhn-}}
{{-noun-nhn-}}
;1: [[tzapotl]].
[[Neneuhcāyōtl:NHN:Xochihcualli]]
{{-ref-}}
<references />
3g9me4gsmttr2zsz5eiifb625l3nbez
techalotl
0
4896
89450
78539
2026-07-06T21:37:40Z
~2026-38452-37
3396
89450
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
[[Īxiptli:Ardilla gris mexicana.JPG|thumb|Techalotl]]
{{-pron-}}
IPA: {{IPA|/ teˈt͡ʃa.lot͡ɬ /}}
{{-noun-nci-}}
{| class="wikitable"
|{{singular}} '''{{PAGENAME}}'''
| '''techalo-'''
|-
|{{plural}} '''[[techalomeh]]'''
| '''techalohuan'''
|}
{{-trad-}}
{{techalotl}}
[[Neneuhcāyōtl:NCI:Chichiniyolcatl]]
{{-ref-}}
* http://aulex.org/nah-es/index.php?busca=techalotl
<references />
4i4lliq21rvbchhstwscs4tewaayitk
pera
0
5099
89472
88601
2026-07-07T02:33:16Z
~2026-38452-37
3396
89472
wikitext
text/x-wiki
{{-es-}}
{{-noun-es-}}
* [1] [[tetzapotl]]
[[Category:ES:Xochihcualli]]
{{-ref-}}
<references />
hdz0b5x1wmvqsic87tzqe2nqmxehioy
ölig
0
5356
89543
55164
2026-07-07T05:31:32Z
~2026-38452-37
3396
89543
wikitext
text/x-wiki
{{-de-}}
{{-adj-de-}}
* [1] [[chiyahuac]]
{{-example-}}
: [1] ''Der Lappen ist ganz ölig!''
{{-syn-}}
* [1] [[fettig]], [[verölt]], [[ölhaltig]]
{{-rel-}}
[[Öl]], [[Ölspur]], [[Ölpest]]
bv419kovecqifq0r85lfs6m4sburdng
Nemachiyōtīlli:techalotl
10
5472
89448
86012
2026-07-06T21:36:05Z
~2026-38452-37
3396
89448
wikitext
text/x-wiki
{{superior}}
* {{nhn}}: {{trad|nhn|techalotl}}
* {{nsu}}: {{trad|nsu|tlalmoto}}
* {{nhe}}: {{trad|nhe|tokohmahtli}}
----
* {{de}}: {{trad|de|Eichhörnchen}} {{n}}
* {{es}}: {{trad|es|ardilla}} {{f}}
{{mid}}
* {{en}}: {{trad|en|squirrel}}
* {{pua}}: {{trad|pua|kuaraki}}
* {{oto}}:
** {{ote}}: {{trad|ote|mina}}
* {{trq}}: {{trad|trq|xaá}}
* {{tzo}}: {{trad|tzo|chuch}}
{{bottom}}
<noinclude>
[[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]]
</noinclude>
avm88pm29uvvp3ix30fgyb64mo3y92p
89449
89448
2026-07-06T21:36:40Z
~2026-38452-37
3396
89449
wikitext
text/x-wiki
{{superior}}
* {{nhn}}: {{trad|nhn|techalotl}}
* {{nsu}}: {{trad|nsu|tlalmoto}}
* {{nhe}}: {{trad|nhe|tokomahtli}}
----
* {{de}}: {{trad|de|Eichhörnchen}} {{n}}
* {{es}}: {{trad|es|ardilla}} {{f}}
{{mid}}
* {{en}}: {{trad|en|squirrel}}
* {{pua}}: {{trad|pua|kuaraki}}
* {{oto}}:
** {{ote}}: {{trad|ote|mina}}
* {{trq}}: {{trad|trq|xaá}}
* {{tzo}}: {{trad|tzo|chuch}}
{{bottom}}
<noinclude>
[[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]]
</noinclude>
b9br1tm6x7mwj7mai4czgmsaziy9c5z
Nemachiyōtīlli:tecciztli
10
5553
89453
79437
2026-07-06T21:44:13Z
~2026-38452-37
3396
89453
wikitext
text/x-wiki
{{superior}}
* {{nhw}}: {{trad|nhw|kisoli}}
----
* {{de}}: {{trad|de|Schneckenhaus}} {{n}}
* {{es}}: {{trad|es|concha de caracol}} {{f}}
{{mid}}
* {{en}}: {{trad|en|snail shell}}
* {{is}}: {{trad|is|skel}}
{{bottom}}
<noinclude>
[[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]]
</noinclude>
8jgt604i2nfz0fzsfcehrkicrgfg6zz
Nemachiyōtīlli:yucatecatlahtolli
10
5577
89416
89415
2026-07-06T13:49:30Z
~2026-38105-16
3395
89416
wikitext
text/x-wiki
{{superior}}
* {{nhn}}: {{trad|nhn|yukatekatlahtolli}}
* {{nhe}}: {{trad|nhe|mayatlahtolli}}
----
* {{de}}: {{trad|de|Mayathan}} {{n}}, {{trad|de|Yukatan-Maya}} {{n}}
{{mid}}
* {{es}}: {{trad|es|maya yucateco}} {{m}}
* {{en}}: {{trad|en|Yucatec Maya}}
* {{yua}}: {{trad|yua|maaya t'aan}}
{{bottom}}
<noinclude>
[[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]]
</noinclude>
751i5nsx7wpuzgu70v1yk1t19guz7a1
pink
0
5780
89421
65523
2026-07-06T14:16:47Z
~2026-38105-16
3395
89421
wikitext
text/x-wiki
{{-en-}}
{{-adj-en-}}
;1: [[xochihpaltic]].
{{-ref-}}
<references />
09pyoj7au78tqvn13c2tl8ggbagk399
Wiktionary:Tlahtolpohualiztli
4
5789
89439
88845
2026-07-06T14:28:34Z
~2026-38105-16
3395
89439
wikitext
text/x-wiki
{| class="wikitable sortable"
! Tlahtolli !! Itoca !! Machiyotl !! Tlapohualli
|-
| [[:Category:Tecpiltic Nahuatlahtolli|Tecpiltic Nahuatlahtolli]]
| Nahuatlahtolli
| '''nci'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tecpiltic Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Category:Caxtillantlahtolli|Caxtillantlahtolli]]
| Español
| '''es'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Caxtillantlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Alemantlahtolli|Alemantlahtolli]]
| Deutsch
| '''de'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Alemaniatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Nahuatlahtolli|Tlahco Nahuatlahtolli]]
| Nauatlahtoli
| '''nhn'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Yucatecatlahtolli|Yucatecatlahtolli]]
| Maaya t'aan
| '''yua'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yucatecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli|Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli]]
| Nauatlajtoli
| '''nch'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Temazcaltepec Nahuatlahtolli|Temazcaltepec Nahuatlahtolli]]
| Nauatlajtolli
| '''nhv'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Temazcaltepec Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Inglatlahtolli|Inglatlahtolli]]
| English
| '''en'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Inglatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli|Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli]]
| Nawatlahtolli
| '''nhe'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Teotlalpan Otontlahtolli|Teotlalpan Otontlahtolli]]
| Ñhähñu
| '''ote'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Teotlalpan Otontlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Michhuahcatlahtolli|Michhuahcatlahtolli]]
| P'urhépecha
| '''pua'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Michhuahcatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Quilihuatlahtolli|Quilihuatlahtolli]]
| K'olew
| '''klb'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Quilihuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tipaitlahtolli|Tipaitlahtolli]]
| Mti'pai
| '''tip'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tipaitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Franciatlahtolli|Franciatlahtolli]]
| Français
| '''fr'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Franciatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Chollahtolli|Chollahtolli]]
| Ch'ol
| '''ctu'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chollahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tzotzillahtolli|Tzotzillahtolli]]
| Bats'i k'op
| '''tzo'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tzotzillahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Ocuiltecatlahtolli|Ocuiltecatlahtolli]]
| Pjiekak'joo
| '''ocu'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ocuiltecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Seritlahtolli|Seritlahtolli]]
| Cmiique iitom
| '''sei'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Seritlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Italianotlahtolli|Italianotlahtolli]]
| Italiano
| '''it'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Italianotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Mazahuatlahtolli|Tlahco Mazahuatlahtolli]]
| Jñatrjo
| '''maz'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Mazahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Yaquitlahtolli|Yaquitlahtolli]]
| Yoeme
| '''yaq'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yaquitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tzeltallahtolli|Tzeltallahtolli]]
| Bats'il k'op
| '''tzh'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tzeltallahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Lacandontlahtolli|Lacandontlahtolli]]
| Jach t'an
| '''lac'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Lacandontlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tojolaballahtolli|Tojolaballahtolli]]
| Tojol'ab'al
| '''toj'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tojolaballahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Portugaltecatlahtolli|Portugaltecatlahtolli]]
| Português
| '''pt'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Portugaltecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Matlatzincatlahtolli|Matlatzincatlahtolli]]
| Pjiekak'joo
| '''mat'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Matlatzincatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Holandestlahtolli|Holandestlahtolli]]
| Nederlands
| '''nl'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Holandestlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Kumiaitlahtolli|Kumiaitlahtolli]]
| Kumeeyaay
| '''dih'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Kumiaitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Guerrero Nahuatlahtolli|Guerrero Nahuatlahtolli]]
|
| '''ngu'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Guerrero Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli|Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli]]
|
| '''ncj'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Paipaitlahtolli|Paipaitlahtolli]]
| Pai pai
| '''ppi'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Paipaitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Catalantlahtolli|Catalantlahtolli]]
| Català
| '''ca'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Catalantlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Michhuahcan Nahuatlahtolli|Michhuahcan Nahuatlahtolli]]
|
| '''ncl'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Michhuahcan Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Istmo Tzapotecatlahtolli|Istmo Tzapotecatlahtolli]]
| Didxazá
| '''zai'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Istmo Tzapotecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Ahuilizapan Nahuatlahtolli|Ahuilizapan Nahuatlahtolli]]
| Nawatlahtolli
| '''nlv'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ahuilizapan Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Cuextecatlahtolli|Cuextecatlahtolli]]
| Tének
| '''hus'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cuextecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Cuzco Quechuatlahtolli|Cuzco Quechuatlahtolli]]
| Runa simi
| '''qu'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cuzco Quechuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Huitzollahtolli|Huitzollahtolli]]
| Wixarika
| '''hch'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Huitzollahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Mayotlahtolli|Mayotlahtolli]]
| Yoreme
| '''mfy'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mayotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Cakchiquellahtolli|Cakchikellahtolli]]
| Kaqchikel
| '''cak'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cakchiquellahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Malinaltepec Tlapanecatlahtolli|Malinaltepec Tlapanecatlahtolli]]
| Me'phaa
| '''tpc'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Malinaltepec Tlapanecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Morelos Nahuatlahtolli|Morelos Nahuatlahtolli]]
|
| '''nhm'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Morelos Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Xhon Tzapotecatlahtolli|Xhon Tzapotecatlahtolli]]
| Diidza xhon
| '''zac'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xhon Tzapotecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Islandestlahtolli|Islandestlahtolli]]
| Íslenska
| '''is'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Islandestlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Tarahumaratlahtolli|Tlahco Tarahumaratlahtolli]]
| Rarámuri
| '''tar'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Tarahumaratlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Totonacatlahtolli|Totonacatlahtolli]]
| Totonaku tachawin
| '''top'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Totonacatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Pipillahtolli|Pipillahtolli]]
| Nawat
| '''ppl'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Pipillahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Totontepec Mixetlahtolli|Totontepec Mixetlahtolli]]
| Ayöök ja'ay
| '''mto'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Totontepec Mixetlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Teteltzinco Nahuatlahtolli|Teteltzinco Nahuatlahtolli]]
|
| '''nhg'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Teteltzinco Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Guarijiotlahtolli|Guarijiotlahtolli]]
| Warihó
| '''var'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Guarijiotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Triquitlahtolli|Triquitlahtolli]]
| Driki
| '''trq'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Triquitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Galiciatlahtōlli|Galiciatlahtolli]]
| Galego
| '''gl'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Galiciatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Durango Nahuatlahtolli|Durango Nahuatlahtolli]]
|
| '''nln'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Durango Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli|San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli]]
| Nauatlajtoli
| '''nhw'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Cochimitlahtolli|Cochimitlahtolli]]
|
| '''coj'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cochimitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Kikaputlahtolli|Kikaputlahtolli]]
| Kickapoo
| '''kic'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Kikaputlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Mecayapan Nahuatlahtolli|Mecayapan Nahuatlahtolli]]
|
| '''nhx'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mecayapan Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Yosondúa Mixtecatlahtolli|Yosondúa Mixtecatlahtolli]]
| Sau savi
| '''mpm'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yosondúa Mixtecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Latintlahtolli|Latintlahtolli]]
| Latina
| '''la'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Latintlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Aymaratlahtolli|Aymaratlahtolli]]
| Aymar aru
| '''ay'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Aymaratlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Huaxyacac Nahuatlahtolli|Huaxyacac Nahuatlahtolli]]
|
| '''nhy'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Huaxyacac Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Occitanotlahtolli|Occitanotlahtolli]]
| Occitan
| '''oc'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Occitanotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Finestlahtolli|Finestlahtolli]]
| Suomi
| '''fi'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Finestlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Mongollahtolli|Mongollahtolli]]
|
| '''mn'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mongollahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Polacotlahtolli|Polacotlahtolli]]
| Polski
| '''pl'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Polacotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Mapuchetlahtolli|Mapuchetlahtolli]]
| Mapudungun
| '''arn'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mapuchetlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Navajotlahtolli|Navajotlahtolli]]
|
| '''nv'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Navajotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Papagotlahtolli|Papagotlahtolli]]
| ʼOʼodham ñiʼokĭ
| '''ood'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Papagotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Vascotlahtolli|Vascotlahtolli]]
| Euskara
| '''eu'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Vascotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Albanestlahtolli|Albanestlahtolli]]
| Shqip
| '''sq'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Albanestlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Rusotlahtolli|Rusotlahtolli]]
| Русский
| '''ru'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Rusotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Turcotlahtolli|Turcotlahtolli]]
| Türkçe
| '''tr'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Turcotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Danestlahtolli|Danestlahtolli]]
| Dansk
| '''da'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Danestlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Noruegotlahtolli|Noruegotlahtolli]]
| Norsk
| '''no'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Noruegotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Asturianotlahtolli|Asturianotlahtolli]]
| Asturianu
| '''ast'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Asturianotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Griegotlahtolli|Griegotlahtolli]]
| Ελληνικά
| '''el'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Griegotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Inuitlahtolli|Inuitlahtolli]]
| Inuktitut
| '''iu'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Inuitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tecoatl Mazatecatlahtolli|Tecoatl Mazatecatlahtolli]]
|
| '''maa'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tecoatl Mazatecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Arabetlahtolli|Arabetlahtolli]]
| 'العربية
| '''ar'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Arabetlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Armeniotlahtolli|Armeniotlahtolli]]
| Հայերեն
| '''hy'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Armeniotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Chinotlahtolli|Chinotlahtolli]]
| 中文
| '''zh'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chinotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Malayalamtlahtolli|Malayalamtlahtolli]]
| മലയാളം
| '''ml'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Malayalamtlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Suecotlahtolli|Suecotlahtolli]]
| Svenska
| '''sv'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Suecotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Zayoltecatlahtolli|Zayoltecatlahtolli]]
|
| '''pos'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Zayoltecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tlacoatlahtolli|Tlacoatlahtolli]]
|
| '''mza'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlacoatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Puebla Mixtecatlahtolli|Puebla Mixtecatlahtolli]]
| Da'an saví
| '''mit'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Puebla Mixtecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Hebreotlahtolli|Hebreotlahtolli]]
| עברית
| '''he'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hebreotlahtolli}}
|-
|}
[[Neneuhcāyōtl:Wiktionary]]
4yzltv61k299w03vmi1f36hm7b8d5lg
89440
89439
2026-07-06T14:58:26Z
~2026-38105-16
3395
89440
wikitext
text/x-wiki
{| class="wikitable sortable"
! Tlahtolli !! Itoca !! Machiyotl !! Tlapohualli
|-
| [[:Category:Tecpiltic Nahuatlahtolli|Tecpiltic Nahuatlahtolli]]
| Nahuatlahtolli
| '''nci'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tecpiltic Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Category:Caxtillantlahtolli|Caxtillantlahtolli]]
| Español
| '''es'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Caxtillantlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Alemantlahtolli|Alemantlahtolli]]
| Deutsch
| '''de'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Alemaniatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Nahuatlahtolli|Tlahco Nahuatlahtolli]]
| Nauatlahtoli
| '''nhn'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Yucatecatlahtolli|Yucatecatlahtolli]]
| Maaya t'aan
| '''yua'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yucatecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli|Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli]]
| Nauatlajtoli
| '''nch'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Temazcaltepec Nahuatlahtolli|Temazcaltepec Nahuatlahtolli]]
| Nauatlajtolli
| '''nhv'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Temazcaltepec Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Inglatlahtolli|Inglatlahtolli]]
| English
| '''en'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Inglatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli|Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli]]
| Nawatlahtolli
| '''nhe'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Teotlalpan Otontlahtolli|Teotlalpan Otontlahtolli]]
| Ñhähñu
| '''ote'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Teotlalpan Otontlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Michhuahcatlahtolli|Michhuahcatlahtolli]]
| P'urhépecha
| '''pua'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Michhuahcatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Quilihuatlahtolli|Quilihuatlahtolli]]
| K'olew
| '''klb'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Quilihuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tipaitlahtolli|Tipaitlahtolli]]
| Mti'pai
| '''tip'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tipaitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Franciatlahtolli|Franciatlahtolli]]
| Français
| '''fr'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Franciatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Chollahtolli|Chollahtolli]]
| Ch'ol
| '''ctu'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chollahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tzotzillahtolli|Tzotzillahtolli]]
| Bats'i k'op
| '''tzo'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tzotzillahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Ocuiltecatlahtolli|Ocuiltecatlahtolli]]
| Pjiekak'joo
| '''ocu'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ocuiltecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Seritlahtolli|Seritlahtolli]]
| Cmiique iitom
| '''sei'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Seritlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Italianotlahtolli|Italianotlahtolli]]
| Italiano
| '''it'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Italianotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Mazahuatlahtolli|Tlahco Mazahuatlahtolli]]
| Jñatrjo
| '''maz'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Mazahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Yaquitlahtolli|Yaquitlahtolli]]
| Yoeme
| '''yaq'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yaquitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tzeltallahtolli|Tzeltallahtolli]]
| Bats'il k'op
| '''tzh'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tzeltallahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Lacandontlahtolli|Lacandontlahtolli]]
| Jach t'an
| '''lac'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Lacandontlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tojolaballahtolli|Tojolaballahtolli]]
| Tojol'ab'al
| '''toj'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tojolaballahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Portugallahtolli|Portugallahtolli]]
| Português
| '''pt'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Portugaltecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Matlatzincatlahtolli|Matlatzincatlahtolli]]
| Pjiekak'joo
| '''mat'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Matlatzincatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Holandestlahtolli|Holandestlahtolli]]
| Nederlands
| '''nl'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Holandestlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Kumiaitlahtolli|Kumiaitlahtolli]]
| Kumeeyaay
| '''dih'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Kumiaitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Guerrero Nahuatlahtolli|Guerrero Nahuatlahtolli]]
|
| '''ngu'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Guerrero Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli|Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli]]
|
| '''ncj'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Paipaitlahtolli|Paipaitlahtolli]]
| Pai pai
| '''ppi'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Paipaitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Catalantlahtolli|Catalantlahtolli]]
| Català
| '''ca'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Catalantlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Michhuahcan Nahuatlahtolli|Michhuahcan Nahuatlahtolli]]
|
| '''ncl'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Michhuahcan Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Istmo Tzapotecatlahtolli|Istmo Tzapotecatlahtolli]]
| Didxazá
| '''zai'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Istmo Tzapotecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Ahuilizapan Nahuatlahtolli|Ahuilizapan Nahuatlahtolli]]
| Nawatlahtolli
| '''nlv'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ahuilizapan Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Cuextecatlahtolli|Cuextecatlahtolli]]
| Tének
| '''hus'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cuextecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Cuzco Quechuatlahtolli|Cuzco Quechuatlahtolli]]
| Runa simi
| '''qu'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cuzco Quechuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Huitzollahtolli|Huitzollahtolli]]
| Wixarika
| '''hch'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Huitzollahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Mayotlahtolli|Mayotlahtolli]]
| Yoreme
| '''mfy'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mayotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Cakchiquellahtolli|Cakchikellahtolli]]
| Kaqchikel
| '''cak'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cakchiquellahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Malinaltepec Tlapanecatlahtolli|Malinaltepec Tlapanecatlahtolli]]
| Me'phaa
| '''tpc'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Malinaltepec Tlapanecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Morelos Nahuatlahtolli|Morelos Nahuatlahtolli]]
|
| '''nhm'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Morelos Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Xhon Tzapotecatlahtolli|Xhon Tzapotecatlahtolli]]
| Diidza xhon
| '''zac'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xhon Tzapotecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Islandestlahtolli|Islandestlahtolli]]
| Íslenska
| '''is'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Islandestlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Tarahumaratlahtolli|Tlahco Tarahumaratlahtolli]]
| Rarámuri
| '''tar'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Tarahumaratlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Totonacatlahtolli|Totonacatlahtolli]]
| Totonaku tachawin
| '''top'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Totonacatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Pipillahtolli|Pipillahtolli]]
| Nawat
| '''ppl'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Pipillahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Totontepec Mixetlahtolli|Totontepec Mixetlahtolli]]
| Ayöök ja'ay
| '''mto'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Totontepec Mixetlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Teteltzinco Nahuatlahtolli|Teteltzinco Nahuatlahtolli]]
|
| '''nhg'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Teteltzinco Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Guarijiotlahtolli|Guarijiotlahtolli]]
| Warihó
| '''var'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Guarijiotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Triquitlahtolli|Triquitlahtolli]]
| Driki
| '''trq'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Triquitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Galiciatlahtōlli|Galiciatlahtolli]]
| Galego
| '''gl'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Galiciatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Durango Nahuatlahtolli|Durango Nahuatlahtolli]]
|
| '''nln'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Durango Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli|San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli]]
| Nauatlajtoli
| '''nhw'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Cochimitlahtolli|Cochimitlahtolli]]
|
| '''coj'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cochimitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Kikaputlahtolli|Kikaputlahtolli]]
| Kickapoo
| '''kic'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Kikaputlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Mecayapan Nahuatlahtolli|Mecayapan Nahuatlahtolli]]
|
| '''nhx'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mecayapan Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Yosondúa Mixtecatlahtolli|Yosondúa Mixtecatlahtolli]]
| Sau savi
| '''mpm'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yosondúa Mixtecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Latintlahtolli|Latintlahtolli]]
| Latina
| '''la'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Latintlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Aymaratlahtolli|Aymaratlahtolli]]
| Aymar aru
| '''ay'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Aymaratlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Huaxyacac Nahuatlahtolli|Huaxyacac Nahuatlahtolli]]
|
| '''nhy'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Huaxyacac Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Occitanotlahtolli|Occitanotlahtolli]]
| Occitan
| '''oc'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Occitanotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Finestlahtolli|Finestlahtolli]]
| Suomi
| '''fi'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Finestlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Mongollahtolli|Mongollahtolli]]
|
| '''mn'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mongollahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Polacotlahtolli|Polacotlahtolli]]
| Polski
| '''pl'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Polacotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Mapuchetlahtolli|Mapuchetlahtolli]]
| Mapudungun
| '''arn'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mapuchetlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Navajotlahtolli|Navajotlahtolli]]
|
| '''nv'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Navajotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Papagotlahtolli|Papagotlahtolli]]
| ʼOʼodham ñiʼokĭ
| '''ood'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Papagotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Vascotlahtolli|Vascotlahtolli]]
| Euskara
| '''eu'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Vascotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Albanestlahtolli|Albanestlahtolli]]
| Shqip
| '''sq'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Albanestlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Rusotlahtolli|Rusotlahtolli]]
| Русский
| '''ru'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Rusotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Turcotlahtolli|Turcotlahtolli]]
| Türkçe
| '''tr'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Turcotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Danestlahtolli|Danestlahtolli]]
| Dansk
| '''da'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Danestlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Noruegotlahtolli|Noruegotlahtolli]]
| Norsk
| '''no'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Noruegotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Asturianotlahtolli|Asturianotlahtolli]]
| Asturianu
| '''ast'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Asturianotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Griegotlahtolli|Griegotlahtolli]]
| Ελληνικά
| '''el'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Griegotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Inuitlahtolli|Inuitlahtolli]]
| Inuktitut
| '''iu'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Inuitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tecoatl Mazatecatlahtolli|Tecoatl Mazatecatlahtolli]]
|
| '''maa'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tecoatl Mazatecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Arabetlahtolli|Arabetlahtolli]]
| 'العربية
| '''ar'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Arabetlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Armeniotlahtolli|Armeniotlahtolli]]
| Հայերեն
| '''hy'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Armeniotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Chinotlahtolli|Chinotlahtolli]]
| 中文
| '''zh'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chinotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Malayalamtlahtolli|Malayalamtlahtolli]]
| മലയാളം
| '''ml'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Malayalamtlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Suecotlahtolli|Suecotlahtolli]]
| Svenska
| '''sv'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Suecotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Zayoltecatlahtolli|Zayoltecatlahtolli]]
|
| '''pos'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Zayoltecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tlacoatlahtolli|Tlacoatlahtolli]]
|
| '''mza'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlacoatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Puebla Mixtecatlahtolli|Puebla Mixtecatlahtolli]]
| Da'an saví
| '''mit'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Puebla Mixtecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Hebreotlahtolli|Hebreotlahtolli]]
| עברית
| '''he'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hebreotlahtolli}}
|-
|}
[[Neneuhcāyōtl:Wiktionary]]
9ty0qggi8948o98nx37lrht7b5gmoe2
89441
89440
2026-07-06T15:00:11Z
~2026-38105-16
3395
89441
wikitext
text/x-wiki
{| class="wikitable sortable"
! Tlahtolli !! Itoca !! Machiyotl !! Tlapohualli
|-
| [[:Category:Tecpiltic Nahuatlahtolli|Tecpiltic Nahuatlahtolli]]
| Nahuatlahtolli
| '''nci'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tecpiltic Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Category:Caxtillantlahtolli|Caxtillantlahtolli]]
| Español
| '''es'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Caxtillantlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Alemantlahtolli|Alemantlahtolli]]
| Deutsch
| '''de'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Alemaniatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Nahuatlahtolli|Tlahco Nahuatlahtolli]]
| Nauatlahtoli
| '''nhn'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Yucatecatlahtolli|Yucatecatlahtolli]]
| Maaya t'aan
| '''yua'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yucatecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli|Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli]]
| Nauatlajtoli
| '''nch'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Temazcaltepec Nahuatlahtolli|Temazcaltepec Nahuatlahtolli]]
| Nauatlajtolli
| '''nhv'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Temazcaltepec Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Inglatlahtolli|Inglatlahtolli]]
| English
| '''en'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Inglatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli|Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli]]
| Nawatlahtolli
| '''nhe'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Teotlalpan Otontlahtolli|Teotlalpan Otontlahtolli]]
| Ñhähñu
| '''ote'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Teotlalpan Otontlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Michhuahcatlahtolli|Michhuahcatlahtolli]]
| P'urhépecha
| '''pua'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Michhuahcatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Quilihuatlahtolli|Quilihuatlahtolli]]
| K'olew
| '''klb'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Quilihuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tipaitlahtolli|Tipaitlahtolli]]
| Mti'pai
| '''tip'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tipaitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Franciatlahtolli|Franciatlahtolli]]
| Français
| '''fr'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Franciatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Chollahtolli|Chollahtolli]]
| Ch'ol
| '''ctu'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chollahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tzotzillahtolli|Tzotzillahtolli]]
| Bats'i k'op
| '''tzo'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tzotzillahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Ocuiltecatlahtolli|Ocuiltecatlahtolli]]
| Pjiekak'joo
| '''ocu'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ocuiltecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Seritlahtolli|Seritlahtolli]]
| Cmiique iitom
| '''sei'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Seritlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Italiatlahtolli|Italiatlahtolli]]
| Italiano
| '''it'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Italiatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Mazahuahtlahtolli|Tlahco Mazahuahtlahtolli]]
| Jñatrjo
| '''maz'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Mazahuahtlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Yaquitlahtolli|Yaquitlahtolli]]
| Yoeme
| '''yaq'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yaquitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tzeltallahtolli|Tzeltallahtolli]]
| Bats'il k'op
| '''tzh'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tzeltallahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Lacandontlahtolli|Lacandontlahtolli]]
| Jach t'an
| '''lac'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Lacandontlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tojolaballahtolli|Tojolaballahtolli]]
| Tojol'ab'al
| '''toj'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tojolaballahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Portugallahtolli|Portugallahtolli]]
| Português
| '''pt'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Portugallahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Matlatzincatlahtolli|Matlatzincatlahtolli]]
| Pjiekak'joo
| '''mat'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Matlatzincatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Holandestlahtolli|Holandestlahtolli]]
| Nederlands
| '''nl'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Holandestlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Kumiaitlahtolli|Kumiaitlahtolli]]
| Kumeeyaay
| '''dih'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Kumiaitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Guerrero Nahuatlahtolli|Guerrero Nahuatlahtolli]]
|
| '''ngu'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Guerrero Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli|Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli]]
|
| '''ncj'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Paipaitlahtolli|Paipaitlahtolli]]
| Pai pai
| '''ppi'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Paipaitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Catalantlahtolli|Catalantlahtolli]]
| Català
| '''ca'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Catalantlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Michhuahcan Nahuatlahtolli|Michhuahcan Nahuatlahtolli]]
|
| '''ncl'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Michhuahcan Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Istmo Tzapotecatlahtolli|Istmo Tzapotecatlahtolli]]
| Didxazá
| '''zai'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Istmo Tzapotecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Ahuilizapan Nahuatlahtolli|Ahuilizapan Nahuatlahtolli]]
| Nawatlahtolli
| '''nlv'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ahuilizapan Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Cuextecatlahtolli|Cuextecatlahtolli]]
| Tének
| '''hus'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cuextecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Cuzco Quechuatlahtolli|Cuzco Quechuatlahtolli]]
| Runa simi
| '''qu'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cuzco Quechuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Huitzollahtolli|Huitzollahtolli]]
| Wixarika
| '''hch'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Huitzollahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Mayotlahtolli|Mayotlahtolli]]
| Yoreme
| '''mfy'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mayotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Cakchiquellahtolli|Cakchikellahtolli]]
| Kaqchikel
| '''cak'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cakchiquellahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Malinaltepec Tlapanecatlahtolli|Malinaltepec Tlapanecatlahtolli]]
| Me'phaa
| '''tpc'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Malinaltepec Tlapanecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Morelos Nahuatlahtolli|Morelos Nahuatlahtolli]]
|
| '''nhm'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Morelos Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Xhon Tzapotecatlahtolli|Xhon Tzapotecatlahtolli]]
| Diidza xhon
| '''zac'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xhon Tzapotecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Islandestlahtolli|Islandestlahtolli]]
| Íslenska
| '''is'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Islandestlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Tarahumaratlahtolli|Tlahco Tarahumaratlahtolli]]
| Rarámuri
| '''tar'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Tarahumaratlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Totonacatlahtolli|Totonacatlahtolli]]
| Totonaku tachawin
| '''top'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Totonacatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Pipillahtolli|Pipillahtolli]]
| Nawat
| '''ppl'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Pipillahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Totontepec Mixetlahtolli|Totontepec Mixetlahtolli]]
| Ayöök ja'ay
| '''mto'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Totontepec Mixetlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Teteltzinco Nahuatlahtolli|Teteltzinco Nahuatlahtolli]]
|
| '''nhg'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Teteltzinco Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Guarijiotlahtolli|Guarijiotlahtolli]]
| Warihó
| '''var'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Guarijiotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Triquitlahtolli|Triquitlahtolli]]
| Driki
| '''trq'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Triquitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Galiciatlahtōlli|Galiciatlahtolli]]
| Galego
| '''gl'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Galiciatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Durango Nahuatlahtolli|Durango Nahuatlahtolli]]
|
| '''nln'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Durango Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli|San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli]]
| Nauatlajtoli
| '''nhw'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Cochimitlahtolli|Cochimitlahtolli]]
|
| '''coj'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cochimitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Kikaputlahtolli|Kikaputlahtolli]]
| Kickapoo
| '''kic'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Kikaputlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Mecayapan Nahuatlahtolli|Mecayapan Nahuatlahtolli]]
|
| '''nhx'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mecayapan Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Yosondúa Mixtecatlahtolli|Yosondúa Mixtecatlahtolli]]
| Sau savi
| '''mpm'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yosondúa Mixtecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Latintlahtolli|Latintlahtolli]]
| Latina
| '''la'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Latintlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Aymaratlahtolli|Aymaratlahtolli]]
| Aymar aru
| '''ay'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Aymaratlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Huaxyacac Nahuatlahtolli|Huaxyacac Nahuatlahtolli]]
|
| '''nhy'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Huaxyacac Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Occitanotlahtolli|Occitanotlahtolli]]
| Occitan
| '''oc'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Occitanotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Finestlahtolli|Finestlahtolli]]
| Suomi
| '''fi'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Finestlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Mongollahtolli|Mongollahtolli]]
|
| '''mn'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mongollahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Polacotlahtolli|Polacotlahtolli]]
| Polski
| '''pl'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Polacotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Mapuchetlahtolli|Mapuchetlahtolli]]
| Mapudungun
| '''arn'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mapuchetlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Navajotlahtolli|Navajotlahtolli]]
|
| '''nv'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Navajotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Papagotlahtolli|Papagotlahtolli]]
| ʼOʼodham ñiʼokĭ
| '''ood'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Papagotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Vascotlahtolli|Vascotlahtolli]]
| Euskara
| '''eu'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Vascotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Albanestlahtolli|Albanestlahtolli]]
| Shqip
| '''sq'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Albanestlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Rusotlahtolli|Rusotlahtolli]]
| Русский
| '''ru'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Rusotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Turcotlahtolli|Turcotlahtolli]]
| Türkçe
| '''tr'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Turcotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Danestlahtolli|Danestlahtolli]]
| Dansk
| '''da'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Danestlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Noruegotlahtolli|Noruegotlahtolli]]
| Norsk
| '''no'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Noruegotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Asturianotlahtolli|Asturianotlahtolli]]
| Asturianu
| '''ast'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Asturianotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Griegotlahtolli|Griegotlahtolli]]
| Ελληνικά
| '''el'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Griegotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Inuitlahtolli|Inuitlahtolli]]
| Inuktitut
| '''iu'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Inuitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tecoatl Mazatecatlahtolli|Tecoatl Mazatecatlahtolli]]
|
| '''maa'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tecoatl Mazatecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Arabetlahtolli|Arabetlahtolli]]
| 'العربية
| '''ar'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Arabetlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Armeniotlahtolli|Armeniotlahtolli]]
| Հայերեն
| '''hy'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Armeniotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Chinotlahtolli|Chinotlahtolli]]
| 中文
| '''zh'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chinotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Malayalamtlahtolli|Malayalamtlahtolli]]
| മലയാളം
| '''ml'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Malayalamtlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Suecotlahtolli|Suecotlahtolli]]
| Svenska
| '''sv'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Suecotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Zayoltecatlahtolli|Zayoltecatlahtolli]]
|
| '''pos'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Zayoltecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tlacoatlahtolli|Tlacoatlahtolli]]
|
| '''mza'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlacoatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Puebla Mixtecatlahtolli|Puebla Mixtecatlahtolli]]
| Da'an saví
| '''mit'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Puebla Mixtecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Hebreotlahtolli|Hebreotlahtolli]]
| עברית
| '''he'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hebreotlahtolli}}
|-
|}
[[Neneuhcāyōtl:Wiktionary]]
m7nmw09387gxo7nsjpnhpq0hpevo8qh
89442
89441
2026-07-06T15:02:10Z
~2026-38105-16
3395
89442
wikitext
text/x-wiki
{| class="wikitable sortable"
! Tlahtolli !! Itoca !! Machiyotl !! Tlapohualli
|-
| [[:Category:Tecpiltic Nahuatlahtolli|Tecpiltic Nahuatlahtolli]]
| Nahuatlahtolli
| '''nci'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tecpiltic Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Category:Caxtillantlahtolli|Caxtillantlahtolli]]
| Español
| '''es'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Caxtillantlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Alemantlahtolli|Alemantlahtolli]]
| Deutsch
| '''de'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Alemaniatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Nahuatlahtolli|Tlahco Nahuatlahtolli]]
| Nauatlahtoli
| '''nhn'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Yucatecatlahtolli|Yucatecatlahtolli]]
| Maaya t'aan
| '''yua'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yucatecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli|Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli]]
| Nauatlajtoli
| '''nch'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Temazcaltepec Nahuatlahtolli|Temazcaltepec Nahuatlahtolli]]
| Nauatlajtolli
| '''nhv'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Temazcaltepec Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Inglatlahtolli|Inglatlahtolli]]
| English
| '''en'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Inglatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli|Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli]]
| Nawatlahtolli
| '''nhe'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Teotlalpan Otontlahtolli|Teotlalpan Otontlahtolli]]
| Ñhähñu
| '''ote'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Teotlalpan Otontlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Michhuahcatlahtolli|Michhuahcatlahtolli]]
| P'urhépecha
| '''pua'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Michhuahcatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Quilihuatlahtolli|Quilihuatlahtolli]]
| K'olew
| '''klb'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Quilihuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tipaitlahtolli|Tipaitlahtolli]]
| Mti'pai
| '''tip'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tipaitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Franciatlahtolli|Franciatlahtolli]]
| Français
| '''fr'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Franciatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Chollahtolli|Chollahtolli]]
| Ch'ol
| '''ctu'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chollahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tzotzillahtolli|Tzotzillahtolli]]
| Bats'i k'op
| '''tzo'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tzotzillahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Ocuiltecatlahtolli|Ocuiltecatlahtolli]]
| Pjiekak'joo
| '''ocu'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ocuiltecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Italiatlahtolli|Italiatlahtolli]]
| Italiano
| '''it'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Italiatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Seritlahtolli|Seritlahtolli]]
| Cmiique iitom
| '''sei'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Seritlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Portugallahtolli|Portugallahtolli]]
| Português
| '''pt'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Portugallahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Mazahuahtlahtolli|Tlahco Mazahuahtlahtolli]]
| Jñatrjo
| '''maz'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Mazahuahtlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Yaquitlahtolli|Yaquitlahtolli]]
| Yoeme
| '''yaq'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yaquitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tzeltallahtolli|Tzeltallahtolli]]
| Bats'il k'op
| '''tzh'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tzeltallahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Lacandontlahtolli|Lacandontlahtolli]]
| Jach t'an
| '''lac'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Lacandontlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tojolaballahtolli|Tojolaballahtolli]]
| Tojol'ab'al
| '''toj'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tojolaballahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Matlatzincatlahtolli|Matlatzincatlahtolli]]
| Pjiekak'joo
| '''mat'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Matlatzincatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Holandestlahtolli|Holandestlahtolli]]
| Nederlands
| '''nl'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Holandestlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Kumiaitlahtolli|Kumiaitlahtolli]]
| Kumeeyaay
| '''dih'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Kumiaitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Guerrero Nahuatlahtolli|Guerrero Nahuatlahtolli]]
|
| '''ngu'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Guerrero Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli|Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli]]
|
| '''ncj'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Paipaitlahtolli|Paipaitlahtolli]]
| Pai pai
| '''ppi'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Paipaitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Cataloniatlahtolli|Cataloniatlahtolli]]
| Català
| '''ca'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cataloniatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Michhuahcan Nahuatlahtolli|Michhuahcan Nahuatlahtolli]]
|
| '''ncl'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Michhuahcan Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Istmo Tzapotecatlahtolli|Istmo Tzapotecatlahtolli]]
| Didxazá
| '''zai'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Istmo Tzapotecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Ahuilizapan Nahuatlahtolli|Ahuilizapan Nahuatlahtolli]]
| Nawatlahtolli
| '''nlv'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ahuilizapan Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Cuextecatlahtolli|Cuextecatlahtolli]]
| Tének
| '''hus'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cuextecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Cuzco Quechuatlahtolli|Cuzco Quechuatlahtolli]]
| Runa simi
| '''qu'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cuzco Quechuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Huitzollahtolli|Huitzollahtolli]]
| Wixarika
| '''hch'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Huitzollahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Mayotlahtolli|Mayotlahtolli]]
| Yoreme
| '''mfy'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mayotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Cakchiquellahtolli|Cakchikellahtolli]]
| Kaqchikel
| '''cak'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cakchiquellahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Malinaltepec Tlapanecatlahtolli|Malinaltepec Tlapanecatlahtolli]]
| Me'phaa
| '''tpc'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Malinaltepec Tlapanecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Morelos Nahuatlahtolli|Morelos Nahuatlahtolli]]
|
| '''nhm'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Morelos Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Xhon Tzapotecatlahtolli|Xhon Tzapotecatlahtolli]]
| Diidza xhon
| '''zac'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xhon Tzapotecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Islandestlahtolli|Islandestlahtolli]]
| Íslenska
| '''is'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Islandestlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Tarahumaratlahtolli|Tlahco Tarahumaratlahtolli]]
| Rarámuri
| '''tar'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Tarahumaratlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Totonacatlahtolli|Totonacatlahtolli]]
| Totonaku tachawin
| '''top'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Totonacatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Pipillahtolli|Pipillahtolli]]
| Nawat
| '''ppl'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Pipillahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Totontepec Mixetlahtolli|Totontepec Mixetlahtolli]]
| Ayöök ja'ay
| '''mto'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Totontepec Mixetlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Teteltzinco Nahuatlahtolli|Teteltzinco Nahuatlahtolli]]
|
| '''nhg'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Teteltzinco Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Guarijiotlahtolli|Guarijiotlahtolli]]
| Warihó
| '''var'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Guarijiotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Triquitlahtolli|Triquitlahtolli]]
| Driki
| '''trq'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Triquitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Galiciatlahtōlli|Galiciatlahtolli]]
| Galego
| '''gl'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Galiciatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Durango Nahuatlahtolli|Durango Nahuatlahtolli]]
|
| '''nln'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Durango Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli|San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli]]
| Nauatlajtoli
| '''nhw'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Cochimitlahtolli|Cochimitlahtolli]]
|
| '''coj'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cochimitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Kikaputlahtolli|Kikaputlahtolli]]
| Kickapoo
| '''kic'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Kikaputlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Mecayapan Nahuatlahtolli|Mecayapan Nahuatlahtolli]]
|
| '''nhx'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mecayapan Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Yosondúa Mixtecatlahtolli|Yosondúa Mixtecatlahtolli]]
| Sau savi
| '''mpm'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yosondúa Mixtecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Latintlahtolli|Latintlahtolli]]
| Latina
| '''la'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Latintlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Aymaratlahtolli|Aymaratlahtolli]]
| Aymar aru
| '''ay'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Aymaratlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Huaxyacac Nahuatlahtolli|Huaxyacac Nahuatlahtolli]]
|
| '''nhy'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Huaxyacac Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Occitanotlahtolli|Occitanotlahtolli]]
| Occitan
| '''oc'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Occitanotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Finestlahtolli|Finestlahtolli]]
| Suomi
| '''fi'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Finestlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Mongollahtolli|Mongollahtolli]]
|
| '''mn'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mongollahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Polacotlahtolli|Polacotlahtolli]]
| Polski
| '''pl'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Polacotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Mapuchetlahtolli|Mapuchetlahtolli]]
| Mapudungun
| '''arn'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mapuchetlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Navajotlahtolli|Navajotlahtolli]]
|
| '''nv'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Navajotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Papagotlahtolli|Papagotlahtolli]]
| ʼOʼodham ñiʼokĭ
| '''ood'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Papagotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Vascotlahtolli|Vascotlahtolli]]
| Euskara
| '''eu'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Vascotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Albanestlahtolli|Albanestlahtolli]]
| Shqip
| '''sq'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Albanestlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Rusotlahtolli|Rusotlahtolli]]
| Русский
| '''ru'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Rusotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Turcotlahtolli|Turcotlahtolli]]
| Türkçe
| '''tr'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Turcotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Danestlahtolli|Danestlahtolli]]
| Dansk
| '''da'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Danestlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Noruegotlahtolli|Noruegotlahtolli]]
| Norsk
| '''no'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Noruegotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Asturianotlahtolli|Asturianotlahtolli]]
| Asturianu
| '''ast'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Asturianotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Griegotlahtolli|Griegotlahtolli]]
| Ελληνικά
| '''el'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Griegotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Inuitlahtolli|Inuitlahtolli]]
| Inuktitut
| '''iu'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Inuitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tecoatl Mazatecatlahtolli|Tecoatl Mazatecatlahtolli]]
|
| '''maa'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tecoatl Mazatecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Arabetlahtolli|Arabetlahtolli]]
| 'العربية
| '''ar'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Arabetlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Armeniotlahtolli|Armeniotlahtolli]]
| Հայերեն
| '''hy'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Armeniotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Chinotlahtolli|Chinotlahtolli]]
| 中文
| '''zh'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chinotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Malayalamtlahtolli|Malayalamtlahtolli]]
| മലയാളം
| '''ml'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Malayalamtlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Suecotlahtolli|Suecotlahtolli]]
| Svenska
| '''sv'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Suecotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Zayoltecatlahtolli|Zayoltecatlahtolli]]
|
| '''pos'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Zayoltecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tlacoatlahtolli|Tlacoatlahtolli]]
|
| '''mza'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlacoatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Puebla Mixtecatlahtolli|Puebla Mixtecatlahtolli]]
| Da'an saví
| '''mit'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Puebla Mixtecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Hebreotlahtolli|Hebreotlahtolli]]
| עברית
| '''he'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hebreotlahtolli}}
|-
|}
[[Neneuhcāyōtl:Wiktionary]]
mw489hm4ourbyn5e512clxbrzv3cmjs
89443
89442
2026-07-06T15:07:06Z
~2026-38105-16
3395
89443
wikitext
text/x-wiki
{| class="wikitable sortable"
! Tlahtolli !! Itoca !! Machiyotl !! Tlapohualli
|-
| [[:Category:Tecpiltic Nahuatlahtolli|Tecpiltic Nahuatlahtolli]]
| Nahuatlahtolli
| '''nci'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tecpiltic Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Category:Caxtillantlahtolli|Caxtillantlahtolli]]
| Español
| '''es'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Caxtillantlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Alemantlahtolli|Alemantlahtolli]]
| Deutsch
| '''de'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Alemaniatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Nahuatlahtolli|Tlahco Nahuatlahtolli]]
| Nauatlahtoli
| '''nhn'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Yucatecatlahtolli|Yucatecatlahtolli]]
| Maaya t'aan
| '''yua'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yucatecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli|Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli]]
| Nauatlajtoli
| '''nch'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Temazcaltepec Nahuatlahtolli|Temazcaltepec Nahuatlahtolli]]
| Nauatlajtolli
| '''nhv'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Temazcaltepec Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Inglatlahtolli|Inglatlahtolli]]
| English
| '''en'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Inglatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli|Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli]]
| Nawatlahtolli
| '''nhe'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Teotlalpan Otontlahtolli|Teotlalpan Otontlahtolli]]
| Ñhähñu
| '''ote'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Teotlalpan Otontlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Michhuahcatlahtolli|Michhuahcatlahtolli]]
| P'urhépecha
| '''pua'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Michhuahcatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Quilihuatlahtolli|Quilihuatlahtolli]]
| K'olew
| '''klb'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Quilihuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tipaitlahtolli|Tipaitlahtolli]]
| Mti'pai
| '''tip'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tipaitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Franciatlahtolli|Franciatlahtolli]]
| Français
| '''fr'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Franciatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Chollahtolli|Chollahtolli]]
| Ch'ol
| '''ctu'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chollahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tzotzillahtolli|Tzotzillahtolli]]
| Bats'i k'op
| '''tzo'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tzotzillahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Ocuiltecatlahtolli|Ocuiltecatlahtolli]]
| Pjiekak'joo
| '''ocu'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ocuiltecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Italiatlahtolli|Italiatlahtolli]]
| Italiano
| '''it'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Italiatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Seritlahtolli|Seritlahtolli]]
| Cmiique iitom
| '''sei'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Seritlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Portugallahtolli|Portugallahtolli]]
| Português
| '''pt'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Portugallahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Mazahuahtlahtolli|Tlahco Mazahuahtlahtolli]]
| Jñatrjo
| '''maz'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Mazahuahtlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Guerrero Nahuatlahtolli|Guerrero Nahuatlahtolli]]
|
| '''ngu'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Guerrero Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Yaquitlahtolli|Yaquitlahtolli]]
| Yoeme
| '''yaq'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yaquitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tzeltallahtolli|Tzeltallahtolli]]
| Bats'il k'op
| '''tzh'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tzeltallahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Lacandontlahtolli|Lacandontlahtolli]]
| Jach t'an
| '''lac'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Lacandontlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tojolaballahtolli|Tojolaballahtolli]]
| Tojol'ab'al
| '''toj'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tojolaballahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Matlatzincatlahtolli|Matlatzincatlahtolli]]
| Pjiekak'joo
| '''mat'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Matlatzincatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Holandatlahtolli|Holandatlahtolli]]
| Nederlands
| '''nl'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Holandatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Cumiaitlahtolli|Cumiaitlahtolli]]
| Kumeeyaay
| '''dih'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cumiaitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli|Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli]]
|
| '''ncj'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Paipaitlahtolli|Paipaitlahtolli]]
| Pai pai
| '''ppi'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Paipaitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Cataloniatlahtolli|Cataloniatlahtolli]]
| Català
| '''ca'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cataloniatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Michhuahcan Nahuatlahtolli|Michhuahcan Nahuatlahtolli]]
|
| '''ncl'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Michhuahcan Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Istmo Tzapotecatlahtolli|Istmo Tzapotecatlahtolli]]
| Didxazá
| '''zai'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Istmo Tzapotecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Ahuilizapan Nahuatlahtolli|Ahuilizapan Nahuatlahtolli]]
| Nawatlahtolli
| '''nlv'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ahuilizapan Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Cuextecatlahtolli|Cuextecatlahtolli]]
| Tének
| '''hus'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cuextecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Cuzco Quechuatlahtolli|Cuzco Quechuatlahtolli]]
| Runa simi
| '''qu'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cuzco Quechuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Huitzollahtolli|Huitzollahtolli]]
| Wixarika
| '''hch'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Huitzollahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Mayotlahtolli|Mayotlahtolli]]
| Yoreme
| '''mfy'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mayotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Cakchiquellahtolli|Cakchikellahtolli]]
| Kaqchikel
| '''cak'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cakchiquellahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Malinaltepec Tlapanecatlahtolli|Malinaltepec Tlapanecatlahtolli]]
| Me'phaa
| '''tpc'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Malinaltepec Tlapanecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Morelos Nahuatlahtolli|Morelos Nahuatlahtolli]]
|
| '''nhm'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Morelos Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Xhon Tzapotecatlahtolli|Xhon Tzapotecatlahtolli]]
| Diidza xhon
| '''zac'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xhon Tzapotecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Islandiatlahtolli|Islandiatlahtolli]]
| Íslenska
| '''is'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Islandiatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Tarahumaratlahtolli|Tlahco Tarahumaratlahtolli]]
| Rarámuri
| '''tar'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Tarahumaratlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Totonacatlahtolli|Totonacatlahtolli]]
| Totonaku tachawin
| '''top'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Totonacatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Pipillahtolli|Pipillahtolli]]
| Nawat
| '''ppl'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Pipillahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Totontepec Mixetlahtolli|Totontepec Mixetlahtolli]]
| Ayöök ja'ay
| '''mto'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Totontepec Mixetlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Teteltzinco Nahuatlahtolli|Teteltzinco Nahuatlahtolli]]
|
| '''nhg'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Teteltzinco Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Guarijiotlahtolli|Guarijiotlahtolli]]
| Warihó
| '''var'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Guarijiotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Triquitlahtolli|Triquitlahtolli]]
| Driki
| '''trq'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Triquitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Galiciatlahtōlli|Galiciatlahtolli]]
| Galego
| '''gl'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Galiciatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Durango Nahuatlahtolli|Durango Nahuatlahtolli]]
|
| '''nln'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Durango Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli|San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli]]
| Nauatlajtoli
| '''nhw'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Cochimitlahtolli|Cochimitlahtolli]]
|
| '''coj'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cochimitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Kikaputlahtolli|Kikaputlahtolli]]
| Kickapoo
| '''kic'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Kikaputlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Mecayapan Nahuatlahtolli|Mecayapan Nahuatlahtolli]]
|
| '''nhx'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mecayapan Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Yosondúa Mixtecatlahtolli|Yosondúa Mixtecatlahtolli]]
| Sau savi
| '''mpm'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yosondúa Mixtecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Latintlahtolli|Latintlahtolli]]
| Latina
| '''la'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Latintlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Aymaratlahtolli|Aymaratlahtolli]]
| Aymar aru
| '''ay'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Aymaratlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Huaxyacac Nahuatlahtolli|Huaxyacac Nahuatlahtolli]]
|
| '''nhy'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Huaxyacac Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Occitanotlahtolli|Occitanotlahtolli]]
| Occitan
| '''oc'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Occitanotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Finestlahtolli|Finestlahtolli]]
| Suomi
| '''fi'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Finestlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Mongollahtolli|Mongollahtolli]]
|
| '''mn'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mongollahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Polacotlahtolli|Polacotlahtolli]]
| Polski
| '''pl'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Polacotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Mapuchetlahtolli|Mapuchetlahtolli]]
| Mapudungun
| '''arn'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mapuchetlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Navajotlahtolli|Navajotlahtolli]]
|
| '''nv'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Navajotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Papagotlahtolli|Papagotlahtolli]]
| ʼOʼodham ñiʼokĭ
| '''ood'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Papagotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Vascotlahtolli|Vascotlahtolli]]
| Euskara
| '''eu'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Vascotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Albanestlahtolli|Albanestlahtolli]]
| Shqip
| '''sq'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Albanestlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Rusotlahtolli|Rusotlahtolli]]
| Русский
| '''ru'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Rusotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Turcotlahtolli|Turcotlahtolli]]
| Türkçe
| '''tr'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Turcotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Danestlahtolli|Danestlahtolli]]
| Dansk
| '''da'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Danestlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Noruegotlahtolli|Noruegotlahtolli]]
| Norsk
| '''no'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Noruegotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Asturianotlahtolli|Asturianotlahtolli]]
| Asturianu
| '''ast'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Asturianotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Griegotlahtolli|Griegotlahtolli]]
| Ελληνικά
| '''el'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Griegotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Inuitlahtolli|Inuitlahtolli]]
| Inuktitut
| '''iu'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Inuitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tecoatl Mazatecatlahtolli|Tecoatl Mazatecatlahtolli]]
|
| '''maa'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tecoatl Mazatecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Arabetlahtolli|Arabetlahtolli]]
| 'العربية
| '''ar'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Arabetlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Armeniotlahtolli|Armeniotlahtolli]]
| Հայերեն
| '''hy'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Armeniotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Chinotlahtolli|Chinotlahtolli]]
| 中文
| '''zh'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chinotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Malayalamtlahtolli|Malayalamtlahtolli]]
| മലയാളം
| '''ml'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Malayalamtlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Suecotlahtolli|Suecotlahtolli]]
| Svenska
| '''sv'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Suecotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Zayoltecatlahtolli|Zayoltecatlahtolli]]
|
| '''pos'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Zayoltecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tlacoatlahtolli|Tlacoatlahtolli]]
|
| '''mza'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlacoatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Puebla Mixtecatlahtolli|Puebla Mixtecatlahtolli]]
| Da'an saví
| '''mit'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Puebla Mixtecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Hebreotlahtolli|Hebreotlahtolli]]
| עברית
| '''he'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hebreotlahtolli}}
|-
|}
[[Neneuhcāyōtl:Wiktionary]]
mfbpxigd3zsu3y62q4dxeqy1bt3h5hi
89444
89443
2026-07-06T15:13:34Z
~2026-38105-16
3395
89444
wikitext
text/x-wiki
{| class="wikitable sortable"
! Tlahtolli !! Itoca !! Machiyotl !! Tlapohualli
|-
| [[:Category:Tecpiltic Nahuatlahtolli|Tecpiltic Nahuatlahtolli]]
| Nahuatlahtolli
| '''nci'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tecpiltic Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Category:Caxtillantlahtolli|Caxtillantlahtolli]]
| Español
| '''es'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Caxtillantlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Alemantlahtolli|Alemantlahtolli]]
| Deutsch
| '''de'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Alemaniatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Nahuatlahtolli|Tlahco Nahuatlahtolli]]
| Nauatlahtoli
| '''nhn'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Yucatecatlahtolli|Yucatecatlahtolli]]
| Maaya t'aan
| '''yua'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yucatecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli|Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli]]
| Nauatlajtoli
| '''nch'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Temazcaltepec Nahuatlahtolli|Temazcaltepec Nahuatlahtolli]]
| Nauatlajtolli
| '''nhv'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Temazcaltepec Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Inglatlahtolli|Inglatlahtolli]]
| English
| '''en'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Inglatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli|Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli]]
| Nawatlahtolli
| '''nhe'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Teotlalpan Otontlahtolli|Teotlalpan Otontlahtolli]]
| Ñhähñu
| '''ote'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Teotlalpan Otontlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Michhuahcatlahtolli|Michhuahcatlahtolli]]
| P'urhépecha
| '''pua'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Michhuahcatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Quilihuatlahtolli|Quilihuatlahtolli]]
| K'olew
| '''klb'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Quilihuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tipaitlahtolli|Tipaitlahtolli]]
| Mti'pai
| '''tip'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tipaitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Franciatlahtolli|Franciatlahtolli]]
| Français
| '''fr'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Franciatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Ahuilizapan Nahuatlahtolli|Ahuilizapan Nahuatlahtolli]]
| Nawatlahtolli
| '''nlv'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ahuilizapan Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Guerrero Nahuatlahtolli|Guerrero Nahuatlahtolli]]
|
| '''ngu'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Guerrero Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Chollahtolli|Chollahtolli]]
| Ch'ol
| '''ctu'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chollahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tzotzillahtolli|Tzotzillahtolli]]
| Bats'i k'op
| '''tzo'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tzotzillahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Ocuiltecatlahtolli|Ocuiltecatlahtolli]]
| Pjiekak'joo
| '''ocu'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ocuiltecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Italiatlahtolli|Italiatlahtolli]]
| Italiano
| '''it'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Italiatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Seritlahtolli|Seritlahtolli]]
| Cmiique iitom
| '''sei'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Seritlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Portugallahtolli|Portugallahtolli]]
| Português
| '''pt'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Portugallahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Mazahuahtlahtolli|Tlahco Mazahuahtlahtolli]]
| Jñatrjo
| '''maz'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Mazahuahtlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Yaquitlahtolli|Yaquitlahtolli]]
| Yoeme
| '''yaq'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yaquitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tzeltallahtolli|Tzeltallahtolli]]
| Bats'il k'op
| '''tzh'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tzeltallahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Lacandontlahtolli|Lacandontlahtolli]]
| Jach t'an
| '''lac'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Lacandontlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tojolaballahtolli|Tojolaballahtolli]]
| Tojol'ab'al
| '''toj'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tojolaballahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Matlatzincatlahtolli|Matlatzincatlahtolli]]
| Pjiekak'joo
| '''mat'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Matlatzincatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Holandatlahtolli|Holandatlahtolli]]
| Nederlands
| '''nl'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Holandatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Cumiaitlahtolli|Cumiaitlahtolli]]
| Kumeeyaay
| '''dih'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cumiaitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli|Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli]]
|
| '''ncj'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Paipaitlahtolli|Paipaitlahtolli]]
| Pai pai
| '''ppi'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Paipaitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Cataloniatlahtolli|Cataloniatlahtolli]]
| Català
| '''ca'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cataloniatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Michhuahcan Nahuatlahtolli|Michhuahcan Nahuatlahtolli]]
|
| '''ncl'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Michhuahcan Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Istmo Tzapotecatlahtolli|Istmo Tzapotecatlahtolli]]
| Didxazá
| '''zai'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Istmo Tzapotecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Cuextecatlahtolli|Cuextecatlahtolli]]
| Tének
| '''hus'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cuextecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Cuzco Quechuatlahtolli|Cuzco Quechuatlahtolli]]
| Runa simi
| '''qu'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cuzco Quechuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Huitzollahtolli|Huitzollahtolli]]
| Wixarika
| '''hch'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Huitzollahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Mayotlahtolli|Mayotlahtolli]]
| Yoreme
| '''mfy'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mayotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Cakchiquellahtolli|Cakchikellahtolli]]
| Kaqchikel
| '''cak'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cakchiquellahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Malinaltepec Tlapanecatlahtolli|Malinaltepec Tlapanecatlahtolli]]
| Me'phaa
| '''tpc'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Malinaltepec Tlapanecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Morelos Nahuatlahtolli|Morelos Nahuatlahtolli]]
|
| '''nhm'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Morelos Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Xhon Tzapotecatlahtolli|Xhon Tzapotecatlahtolli]]
| Diidza xhon
| '''zac'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xhon Tzapotecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Islandiatlahtolli|Islandiatlahtolli]]
| Íslenska
| '''is'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Islandiatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Tarahumaratlahtolli|Tlahco Tarahumaratlahtolli]]
| Rarámuri
| '''tar'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Tarahumaratlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Totonacatlahtolli|Totonacatlahtolli]]
| Totonaku tachawin
| '''top'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Totonacatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Pipillahtolli|Pipillahtolli]]
| Nawat
| '''ppl'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Pipillahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Totontepec Mixetlahtolli|Totontepec Mixetlahtolli]]
| Ayöök ja'ay
| '''mto'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Totontepec Mixetlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Teteltzinco Nahuatlahtolli|Teteltzinco Nahuatlahtolli]]
|
| '''nhg'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Teteltzinco Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Guarijiotlahtolli|Guarijiotlahtolli]]
| Warihó
| '''var'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Guarijiotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Triquitlahtolli|Triquitlahtolli]]
| Driki
| '''trq'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Triquitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Galiciatlahtōlli|Galiciatlahtolli]]
| Galego
| '''gl'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Galiciatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Durango Nahuatlahtolli|Durango Nahuatlahtolli]]
|
| '''nln'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Durango Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli|San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli]]
| Nauatlajtoli
| '''nhw'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Cochimitlahtolli|Cochimitlahtolli]]
|
| '''coj'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cochimitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Kikaputlahtolli|Kikaputlahtolli]]
| Kickapoo
| '''kic'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Kikaputlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Mecayapan Nahuatlahtolli|Mecayapan Nahuatlahtolli]]
|
| '''nhx'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mecayapan Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Yosondúa Mixtecatlahtolli|Yosondúa Mixtecatlahtolli]]
| Sau savi
| '''mpm'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yosondúa Mixtecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Latintlahtolli|Latintlahtolli]]
| Latina
| '''la'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Latintlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Aymaratlahtolli|Aymaratlahtolli]]
| Aymar aru
| '''ay'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Aymaratlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Huaxyacac Nahuatlahtolli|Huaxyacac Nahuatlahtolli]]
|
| '''nhy'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Huaxyacac Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Occitanotlahtolli|Occitanotlahtolli]]
| Occitan
| '''oc'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Occitanotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Finestlahtolli|Finestlahtolli]]
| Suomi
| '''fi'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Finestlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Mongollahtolli|Mongollahtolli]]
|
| '''mn'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mongollahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Polacotlahtolli|Polacotlahtolli]]
| Polski
| '''pl'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Polacotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Mapuchetlahtolli|Mapuchetlahtolli]]
| Mapudungun
| '''arn'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mapuchetlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Navajotlahtolli|Navajotlahtolli]]
|
| '''nv'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Navajotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Papagotlahtolli|Papagotlahtolli]]
| ʼOʼodham ñiʼokĭ
| '''ood'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Papagotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Vascotlahtolli|Vascotlahtolli]]
| Euskara
| '''eu'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Vascotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Albanestlahtolli|Albanestlahtolli]]
| Shqip
| '''sq'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Albanestlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Rusotlahtolli|Rusotlahtolli]]
| Русский
| '''ru'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Rusotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Turcotlahtolli|Turcotlahtolli]]
| Türkçe
| '''tr'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Turcotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Danestlahtolli|Danestlahtolli]]
| Dansk
| '''da'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Danestlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Noruegotlahtolli|Noruegotlahtolli]]
| Norsk
| '''no'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Noruegotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Asturianotlahtolli|Asturianotlahtolli]]
| Asturianu
| '''ast'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Asturianotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Griegotlahtolli|Griegotlahtolli]]
| Ελληνικά
| '''el'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Griegotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Inuitlahtolli|Inuitlahtolli]]
| Inuktitut
| '''iu'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Inuitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tecoatl Mazatecatlahtolli|Tecoatl Mazatecatlahtolli]]
|
| '''maa'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tecoatl Mazatecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Arabetlahtolli|Arabetlahtolli]]
| 'العربية
| '''ar'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Arabetlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Armeniotlahtolli|Armeniotlahtolli]]
| Հայերեն
| '''hy'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Armeniotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Chinotlahtolli|Chinotlahtolli]]
| 中文
| '''zh'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chinotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Malayalamtlahtolli|Malayalamtlahtolli]]
| മലയാളം
| '''ml'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Malayalamtlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Suecotlahtolli|Suecotlahtolli]]
| Svenska
| '''sv'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Suecotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Zayoltecatlahtolli|Zayoltecatlahtolli]]
|
| '''pos'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Zayoltecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tlacoatlahtolli|Tlacoatlahtolli]]
|
| '''mza'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlacoatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Puebla Mixtecatlahtolli|Puebla Mixtecatlahtolli]]
| Da'an saví
| '''mit'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Puebla Mixtecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Hebreotlahtolli|Hebreotlahtolli]]
| עברית
| '''he'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hebreotlahtolli}}
|-
|}
[[Neneuhcāyōtl:Wiktionary]]
f31syg4iwwz9ympqzxf88kfjrpaeslq
89445
89444
2026-07-06T15:18:22Z
~2026-38105-16
3395
89445
wikitext
text/x-wiki
{| class="wikitable sortable"
! Tlahtolli !! Itoca !! Machiyotl !! Tlapohualli
|-
| [[:Category:Tecpiltic Nahuatlahtolli|Tecpiltic Nahuatlahtolli]]
| Nahuatlahtolli
| '''nci'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tecpiltic Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Category:Caxtillantlahtolli|Caxtillantlahtolli]]
| Español
| '''es'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Caxtillantlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Alemantlahtolli|Alemantlahtolli]]
| Deutsch
| '''de'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Alemaniatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Nahuatlahtolli|Tlahco Nahuatlahtolli]]
| Nauatlahtoli
| '''nhn'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Yucatecatlahtolli|Yucatecatlahtolli]]
| Maaya t'aan
| '''yua'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yucatecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli|Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli]]
| Nauatlajtoli
| '''nch'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Temazcaltepec Nahuatlahtolli|Temazcaltepec Nahuatlahtolli]]
| Nauatlajtolli
| '''nhv'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Temazcaltepec Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Inglatlahtolli|Inglatlahtolli]]
| English
| '''en'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Inglatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli|Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli]]
| Nawatlahtolli
| '''nhe'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Teotlalpan Otontlahtolli|Teotlalpan Otontlahtolli]]
| Ñhähñu
| '''ote'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Teotlalpan Otontlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Michhuahcatlahtolli|Michhuahcatlahtolli]]
| P'urhépecha
| '''pua'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Michhuahcatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Quilihuatlahtolli|Quilihuatlahtolli]]
| K'olew
| '''klb'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Quilihuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tipaitlahtolli|Tipaitlahtolli]]
| Mti'pai
| '''tip'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tipaitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Ahuilizapan Nahuatlahtolli|Ahuilizapan Nahuatlahtolli]]
| Nawatlahtolli
| '''nlv'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ahuilizapan Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Guerrero Nahuatlahtolli|Guerrero Nahuatlahtolli]]
|
| '''ngu'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Guerrero Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Franciatlahtolli|Franciatlahtolli]]
| Français
| '''fr'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Franciatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Chollahtolli|Chollahtolli]]
| Ch'ol
| '''ctu'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chollahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tzotzillahtolli|Tzotzillahtolli]]
| Bats'i k'op
| '''tzo'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tzotzillahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Ocuiltecatlahtolli|Ocuiltecatlahtolli]]
| Pjiekak'joo
| '''ocu'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ocuiltecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Italiatlahtolli|Italiatlahtolli]]
| Italiano
| '''it'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Italiatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Seritlahtolli|Seritlahtolli]]
| Cmiique iitom
| '''sei'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Seritlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Portugallahtolli|Portugallahtolli]]
| Português
| '''pt'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Portugallahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Mazahuahtlahtolli|Tlahco Mazahuahtlahtolli]]
| Jñatrjo
| '''maz'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Mazahuahtlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Yaquitlahtolli|Yaquitlahtolli]]
| Yoeme
| '''yaq'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yaquitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tzeltallahtolli|Tzeltallahtolli]]
| Bats'il k'op
| '''tzh'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tzeltallahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Lacandontlahtolli|Lacandontlahtolli]]
| Jach t'an
| '''lac'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Lacandontlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tojolaballahtolli|Tojolaballahtolli]]
| Tojol'ab'al
| '''toj'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tojolaballahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Matlatzincatlahtolli|Matlatzincatlahtolli]]
| Pjiekak'joo
| '''mat'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Matlatzincatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Holandatlahtolli|Holandatlahtolli]]
| Nederlands
| '''nl'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Holandatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Cumiaitlahtolli|Cumiaitlahtolli]]
| Kumeeyaay
| '''dih'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cumiaitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli|Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli]]
|
| '''ncj'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Paipaitlahtolli|Paipaitlahtolli]]
| Pai pai
| '''ppi'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Paipaitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Cataloniatlahtolli|Cataloniatlahtolli]]
| Català
| '''ca'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cataloniatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Michhuahcan Nahuatlahtolli|Michhuahcan Nahuatlahtolli]]
|
| '''ncl'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Michhuahcan Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Istmo Tzapotecatlahtolli|Istmo Tzapotecatlahtolli]]
| Didxazá
| '''zai'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Istmo Tzapotecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Cuextecatlahtolli|Cuextecatlahtolli]]
| Tének
| '''hus'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cuextecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Cuzco Quechuatlahtolli|Cuzco Quechuatlahtolli]]
| Runa simi
| '''qu'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cuzco Quechuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Huitzollahtolli|Huitzollahtolli]]
| Wixarika
| '''hch'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Huitzollahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Mayotlahtolli|Mayotlahtolli]]
| Yoreme
| '''mfy'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mayotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Cakchiquellahtolli|Cakchikellahtolli]]
| Kaqchikel
| '''cak'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cakchiquellahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Malinaltepec Tlapanecatlahtolli|Malinaltepec Tlapanecatlahtolli]]
| Me'phaa
| '''tpc'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Malinaltepec Tlapanecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Morelos Nahuatlahtolli|Morelos Nahuatlahtolli]]
|
| '''nhm'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Morelos Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Xhon Tzapotecatlahtolli|Xhon Tzapotecatlahtolli]]
| Diidza xhon
| '''zac'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xhon Tzapotecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Islandiatlahtolli|Islandiatlahtolli]]
| Íslenska
| '''is'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Islandiatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Tarahumaratlahtolli|Tlahco Tarahumaratlahtolli]]
| Rarámuri
| '''tar'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Tarahumaratlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Totonacatlahtolli|Totonacatlahtolli]]
| Totonaku tachawin
| '''top'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Totonacatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Pipillahtolli|Pipillahtolli]]
| Nawat
| '''ppl'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Pipillahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Totontepec Mixetlahtolli|Totontepec Mixetlahtolli]]
| Ayöök ja'ay
| '''mto'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Totontepec Mixetlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Teteltzinco Nahuatlahtolli|Teteltzinco Nahuatlahtolli]]
|
| '''nhg'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Teteltzinco Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Guarijiotlahtolli|Guarijiotlahtolli]]
| Warihó
| '''var'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Guarijiotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Triquitlahtolli|Triquitlahtolli]]
| Driki
| '''trq'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Triquitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Galiciatlahtōlli|Galiciatlahtolli]]
| Galego
| '''gl'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Galiciatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Durango Nahuatlahtolli|Durango Nahuatlahtolli]]
|
| '''nln'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Durango Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli|San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli]]
| Nauatlajtoli
| '''nhw'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Cochimitlahtolli|Cochimitlahtolli]]
|
| '''coj'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cochimitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Kikaputlahtolli|Kikaputlahtolli]]
| Kickapoo
| '''kic'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Kikaputlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Mecayapan Nahuatlahtolli|Mecayapan Nahuatlahtolli]]
|
| '''nhx'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mecayapan Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Yosondúa Mixtecatlahtolli|Yosondúa Mixtecatlahtolli]]
| Sau savi
| '''mpm'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yosondúa Mixtecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Latintlahtolli|Latintlahtolli]]
| Latina
| '''la'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Latintlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Aymaratlahtolli|Aymaratlahtolli]]
| Aymar aru
| '''ay'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Aymaratlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Huaxyacac Nahuatlahtolli|Huaxyacac Nahuatlahtolli]]
|
| '''nhy'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Huaxyacac Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Occitanotlahtolli|Occitanotlahtolli]]
| Occitan
| '''oc'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Occitanotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Finestlahtolli|Finestlahtolli]]
| Suomi
| '''fi'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Finestlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Mongollahtolli|Mongollahtolli]]
|
| '''mn'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mongollahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Polacotlahtolli|Polacotlahtolli]]
| Polski
| '''pl'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Polacotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Mapuchetlahtolli|Mapuchetlahtolli]]
| Mapudungun
| '''arn'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mapuchetlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Navajotlahtolli|Navajotlahtolli]]
|
| '''nv'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Navajotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Papagotlahtolli|Papagotlahtolli]]
| ʼOʼodham ñiʼokĭ
| '''ood'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Papagotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Vascotlahtolli|Vascotlahtolli]]
| Euskara
| '''eu'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Vascotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Albanestlahtolli|Albanestlahtolli]]
| Shqip
| '''sq'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Albanestlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Rusotlahtolli|Rusotlahtolli]]
| Русский
| '''ru'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Rusotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Turcotlahtolli|Turcotlahtolli]]
| Türkçe
| '''tr'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Turcotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Danestlahtolli|Danestlahtolli]]
| Dansk
| '''da'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Danestlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Noruegotlahtolli|Noruegotlahtolli]]
| Norsk
| '''no'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Noruegotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Asturianotlahtolli|Asturianotlahtolli]]
| Asturianu
| '''ast'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Asturianotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Griegotlahtolli|Griegotlahtolli]]
| Ελληνικά
| '''el'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Griegotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Inuitlahtolli|Inuitlahtolli]]
| Inuktitut
| '''iu'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Inuitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tecoatl Mazatecatlahtolli|Tecoatl Mazatecatlahtolli]]
|
| '''maa'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tecoatl Mazatecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Arabetlahtolli|Arabetlahtolli]]
| 'العربية
| '''ar'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Arabetlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Armeniotlahtolli|Armeniotlahtolli]]
| Հայերեն
| '''hy'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Armeniotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Chinotlahtolli|Chinotlahtolli]]
| 中文
| '''zh'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chinotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Malayalamtlahtolli|Malayalamtlahtolli]]
| മലയാളം
| '''ml'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Malayalamtlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Suecotlahtolli|Suecotlahtolli]]
| Svenska
| '''sv'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Suecotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Zayoltecatlahtolli|Zayoltecatlahtolli]]
|
| '''pos'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Zayoltecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tlacoatlahtolli|Tlacoatlahtolli]]
|
| '''mza'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlacoatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Puebla Mixtecatlahtolli|Puebla Mixtecatlahtolli]]
| Da'an saví
| '''mit'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Puebla Mixtecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Hebreotlahtolli|Hebreotlahtolli]]
| עברית
| '''he'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hebreotlahtolli}}
|-
|}
[[Neneuhcāyōtl:Wiktionary]]
6e2tsyrpeht8fz3fsl0y0mddy3gkwry
89446
89445
2026-07-06T15:19:20Z
~2026-38105-16
3395
89446
wikitext
text/x-wiki
{| class="wikitable sortable"
! Tlahtolli !! Itoca !! Machiyotl !! Tlapohualli
|-
| [[:Category:Tecpiltic Nahuatlahtolli|Tecpiltic Nahuatlahtolli]]
| Nahuatlahtolli
| '''nci'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tecpiltic Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Category:Caxtillantlahtolli|Caxtillantlahtolli]]
| Español
| '''es'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Caxtillantlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Alemantlahtolli|Alemantlahtolli]]
| Deutsch
| '''de'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Alemaniatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Nahuatlahtolli|Tlahco Nahuatlahtolli]]
| Nauatlahtoli
| '''nhn'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Yucatecatlahtolli|Yucatecatlahtolli]]
| Maaya t'aan
| '''yua'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yucatecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli|Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli]]
| Nauatlajtoli
| '''nch'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Temazcaltepec Nahuatlahtolli|Temazcaltepec Nahuatlahtolli]]
| Nauatlajtolli
| '''nhv'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Temazcaltepec Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Inglatlahtolli|Inglatlahtolli]]
| English
| '''en'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Inglatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli|Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli]]
| Nawatlahtolli
| '''nhe'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Teotlalpan Otontlahtolli|Teotlalpan Otontlahtolli]]
| Ñhähñu
| '''ote'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Teotlalpan Otontlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Michhuahcatlahtolli|Michhuahcatlahtolli]]
| P'urhépecha
| '''pua'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Michhuahcatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Quilihuatlahtolli|Quilihuatlahtolli]]
| K'olew
| '''klb'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Quilihuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tipaitlahtolli|Tipaitlahtolli]]
| Mti'pai
| '''tip'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tipaitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Ahuilizapan Nahuatlahtolli|Ahuilizapan Nahuatlahtolli]]
| Nawatlahtolli
| '''nlv'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ahuilizapan Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Guerrero Nahuatlahtolli|Guerrero Nahuatlahtolli]]
| Nauatlajtojli
| '''ngu'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Guerrero Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Franciatlahtolli|Franciatlahtolli]]
| Français
| '''fr'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Franciatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Chollahtolli|Chollahtolli]]
| Ch'ol
| '''ctu'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chollahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tzotzillahtolli|Tzotzillahtolli]]
| Bats'i k'op
| '''tzo'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tzotzillahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Ocuiltecatlahtolli|Ocuiltecatlahtolli]]
| Pjiekak'joo
| '''ocu'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ocuiltecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Italiatlahtolli|Italiatlahtolli]]
| Italiano
| '''it'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Italiatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Seritlahtolli|Seritlahtolli]]
| Cmiique iitom
| '''sei'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Seritlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Portugallahtolli|Portugallahtolli]]
| Português
| '''pt'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Portugallahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Mazahuahtlahtolli|Tlahco Mazahuahtlahtolli]]
| Jñatrjo
| '''maz'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Mazahuahtlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Yaquitlahtolli|Yaquitlahtolli]]
| Yoeme
| '''yaq'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yaquitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tzeltallahtolli|Tzeltallahtolli]]
| Bats'il k'op
| '''tzh'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tzeltallahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Lacandontlahtolli|Lacandontlahtolli]]
| Jach t'an
| '''lac'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Lacandontlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tojolaballahtolli|Tojolaballahtolli]]
| Tojol'ab'al
| '''toj'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tojolaballahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Matlatzincatlahtolli|Matlatzincatlahtolli]]
| Pjiekak'joo
| '''mat'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Matlatzincatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Holandatlahtolli|Holandatlahtolli]]
| Nederlands
| '''nl'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Holandatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Cumiaitlahtolli|Cumiaitlahtolli]]
| Kumeeyaay
| '''dih'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cumiaitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli|Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli]]
|
| '''ncj'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Paipaitlahtolli|Paipaitlahtolli]]
| Pai pai
| '''ppi'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Paipaitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Cataloniatlahtolli|Cataloniatlahtolli]]
| Català
| '''ca'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cataloniatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Michhuahcan Nahuatlahtolli|Michhuahcan Nahuatlahtolli]]
|
| '''ncl'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Michhuahcan Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Istmo Tzapotecatlahtolli|Istmo Tzapotecatlahtolli]]
| Didxazá
| '''zai'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Istmo Tzapotecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Cuextecatlahtolli|Cuextecatlahtolli]]
| Tének
| '''hus'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cuextecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Cuzco Quechuatlahtolli|Cuzco Quechuatlahtolli]]
| Runa simi
| '''qu'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cuzco Quechuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Huitzollahtolli|Huitzollahtolli]]
| Wixarika
| '''hch'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Huitzollahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Mayotlahtolli|Mayotlahtolli]]
| Yoreme
| '''mfy'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mayotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Cakchiquellahtolli|Cakchikellahtolli]]
| Kaqchikel
| '''cak'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cakchiquellahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Malinaltepec Tlapanecatlahtolli|Malinaltepec Tlapanecatlahtolli]]
| Me'phaa
| '''tpc'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Malinaltepec Tlapanecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Morelos Nahuatlahtolli|Morelos Nahuatlahtolli]]
|
| '''nhm'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Morelos Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Xhon Tzapotecatlahtolli|Xhon Tzapotecatlahtolli]]
| Diidza xhon
| '''zac'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xhon Tzapotecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Islandiatlahtolli|Islandiatlahtolli]]
| Íslenska
| '''is'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Islandiatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Tarahumaratlahtolli|Tlahco Tarahumaratlahtolli]]
| Rarámuri
| '''tar'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Tarahumaratlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Totonacatlahtolli|Totonacatlahtolli]]
| Totonaku tachawin
| '''top'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Totonacatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Pipillahtolli|Pipillahtolli]]
| Nawat
| '''ppl'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Pipillahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Totontepec Mixetlahtolli|Totontepec Mixetlahtolli]]
| Ayöök ja'ay
| '''mto'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Totontepec Mixetlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Teteltzinco Nahuatlahtolli|Teteltzinco Nahuatlahtolli]]
|
| '''nhg'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Teteltzinco Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Guarijiotlahtolli|Guarijiotlahtolli]]
| Warihó
| '''var'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Guarijiotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Triquitlahtolli|Triquitlahtolli]]
| Driki
| '''trq'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Triquitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Galiciatlahtōlli|Galiciatlahtolli]]
| Galego
| '''gl'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Galiciatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Durango Nahuatlahtolli|Durango Nahuatlahtolli]]
|
| '''nln'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Durango Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli|San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli]]
| Nauatlajtoli
| '''nhw'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Cochimitlahtolli|Cochimitlahtolli]]
|
| '''coj'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cochimitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Kikaputlahtolli|Kikaputlahtolli]]
| Kickapoo
| '''kic'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Kikaputlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Mecayapan Nahuatlahtolli|Mecayapan Nahuatlahtolli]]
|
| '''nhx'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mecayapan Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Yosondúa Mixtecatlahtolli|Yosondúa Mixtecatlahtolli]]
| Sau savi
| '''mpm'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yosondúa Mixtecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Latintlahtolli|Latintlahtolli]]
| Latina
| '''la'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Latintlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Aymaratlahtolli|Aymaratlahtolli]]
| Aymar aru
| '''ay'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Aymaratlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Huaxyacac Nahuatlahtolli|Huaxyacac Nahuatlahtolli]]
|
| '''nhy'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Huaxyacac Nahuatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Occitanotlahtolli|Occitanotlahtolli]]
| Occitan
| '''oc'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Occitanotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Finestlahtolli|Finestlahtolli]]
| Suomi
| '''fi'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Finestlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Mongollahtolli|Mongollahtolli]]
|
| '''mn'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mongollahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Polacotlahtolli|Polacotlahtolli]]
| Polski
| '''pl'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Polacotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Mapuchetlahtolli|Mapuchetlahtolli]]
| Mapudungun
| '''arn'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mapuchetlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Navajotlahtolli|Navajotlahtolli]]
|
| '''nv'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Navajotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Papagotlahtolli|Papagotlahtolli]]
| ʼOʼodham ñiʼokĭ
| '''ood'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Papagotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Vascotlahtolli|Vascotlahtolli]]
| Euskara
| '''eu'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Vascotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Albanestlahtolli|Albanestlahtolli]]
| Shqip
| '''sq'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Albanestlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Rusotlahtolli|Rusotlahtolli]]
| Русский
| '''ru'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Rusotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Turcotlahtolli|Turcotlahtolli]]
| Türkçe
| '''tr'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Turcotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Danestlahtolli|Danestlahtolli]]
| Dansk
| '''da'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Danestlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Noruegotlahtolli|Noruegotlahtolli]]
| Norsk
| '''no'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Noruegotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Asturianotlahtolli|Asturianotlahtolli]]
| Asturianu
| '''ast'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Asturianotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Griegotlahtolli|Griegotlahtolli]]
| Ελληνικά
| '''el'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Griegotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Inuitlahtolli|Inuitlahtolli]]
| Inuktitut
| '''iu'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Inuitlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tecoatl Mazatecatlahtolli|Tecoatl Mazatecatlahtolli]]
|
| '''maa'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tecoatl Mazatecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Arabetlahtolli|Arabetlahtolli]]
| 'العربية
| '''ar'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Arabetlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Armeniotlahtolli|Armeniotlahtolli]]
| Հայերեն
| '''hy'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Armeniotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Chinotlahtolli|Chinotlahtolli]]
| 中文
| '''zh'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chinotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Malayalamtlahtolli|Malayalamtlahtolli]]
| മലയാളം
| '''ml'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Malayalamtlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Suecotlahtolli|Suecotlahtolli]]
| Svenska
| '''sv'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Suecotlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Zayoltecatlahtolli|Zayoltecatlahtolli]]
|
| '''pos'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Zayoltecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Tlacoatlahtolli|Tlacoatlahtolli]]
|
| '''mza'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlacoatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Puebla Mixtecatlahtolli|Puebla Mixtecatlahtolli]]
| Da'an saví
| '''mit'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Puebla Mixtecatlahtolli}}
|-
| [[:Neneuhcāyōtl:Hebreotlahtolli|Hebreotlahtolli]]
| עברית
| '''he'''
| style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hebreotlahtolli}}
|-
|}
[[Neneuhcāyōtl:Wiktionary]]
2nbrbz1tqok64jvqunwqh9xqe2ti4v9
durazno
0
5984
89519
78254
2026-07-07T04:08:38Z
~2026-38452-37
3396
89519
wikitext
text/x-wiki
{{-es-}}
{{-noun-es-}}
;1: [[xochihpalxocotl]].
[[Neneuhcāyōtl:ES:Xochihcualli]]
{{-ref-}}
<references />
faf2nhbtpaqz9ap3170rsuxxsi462ls
zapote amarillo
0
5990
89514
68755
2026-07-07T04:05:43Z
~2026-38452-37
3396
89514
wikitext
text/x-wiki
{{-es-}}
{{-noun-es-}}
;1: [[coztictzapotl]].
{{-ref-}}
<references />
p7xveidzsg25cl56bjmudr9qwsn3jos
France
0
6248
89431
84623
2026-07-06T14:24:04Z
~2026-38105-16
3395
89431
wikitext
text/x-wiki
{{-fr-}}
{{-noun-fr-}}
;1: [[Francia]]
{{-ref-}}
<references />
{{-en-}}
{{-proper noun-en-}}
;1: [[Francia]].
{{-ref-}}
<references />
cvkd2cicfkuxnsmu0cs6aw07i9si54o
be̱ra
0
6294
89473
86054
2026-07-07T02:33:33Z
~2026-38452-37
3396
89473
wikitext
text/x-wiki
{{-ote-}}
{{-noun-ote-}}
;1: [[tetzapotl]].
{{-ref-}}
<references />
lop890wofiqw81jdsqxw2p83icicr4e
peraxu
0
6345
89474
83242
2026-07-07T02:33:51Z
~2026-38452-37
3396
89474
wikitext
text/x-wiki
{{-maz-}}
{{-noun-maz-}}
;1: [[tetzapotl]].
{{-ref-}}
<references />
oiay5zub9v5k05t4xx8dhvdl7nbi5q7
Nemachiyōtīlli:zolin
10
6530
89454
89376
2026-07-06T21:44:46Z
~2026-38452-37
3396
89454
wikitext
text/x-wiki
{{superior}}
* {{nch}}: {{trad|nch|solij}}
* {{nhw}}: {{trad|nhw|soli}}
* {{nhn}}: {{trad|nhn|solin}}
* {{nhe}}: {{trad|nhe|solin}}
----
* {{de}}: {{trad|de|Wachtel}} {{f}}
* {{ca}}: {{trad|ca|guatlla}} {{f}}
* {{es}}: {{trad|es|codorniz}} {{f}}
* {{fr}}: {{trad|fr|caille}} {{f}}
{{mid}}
* {{nl}}: {{trad|nl|kwartel}}
* {{en}}: {{trad|en|quail}}
* {{pt}}: {{trad|pt|codorna}} {{f}}
* {{klb}}: {{trad|klb|jma' píikuyak}}
* {{tzo}}: {{trad|tzo|ub}}
* {{tzh}}: {{trad|tzh|ub}}
* {{yua}}: {{trad|yua|beech'}}
{{bottom}}
<noinclude>
[[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]]
</noinclude>
7mafxhskl4hlcv0338wyfvdmkkeez8d
ātlālli
0
6806
89558
81794
2026-07-07T05:51:34Z
~2026-38452-37
3396
89558
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-Wimmer-}}
{{-meaning-}}
Huehuehcauh tlahcuiloliztli itech '''[[atlalli]]'''.
{{-ref-}}
<references />
0g197lp5jd5w8ug67dv9s7ajzj9cyo9
Nemachiyōtīlli:niltze
10
7398
89537
86562
2026-07-07T05:21:16Z
~2026-38452-37
3396
89537
wikitext
text/x-wiki
{{superior}}
* {{nch}}: {{trad|nch|panolti}}
* {{nhn}}: {{trad|nhn|niltse}}, {{trad|nhn|pialli}}
* {{nhe}}: {{trad|nhe|pialli}}
----
* {{de}}: {{trad|de|hallo}}
* {{es}}: {{trad|es|hola}}
* {{coj}}: {{trad|coj|auka}}
* {{dih}}: {{trad|dih|howka}}
{{mid}}
* {{fr}}: {{trad|fr|salut}}
* {{en}}: {{trad|en|hello}}, {{trad|en|hi}}
* {{it}}: {{trad|it|ciao}}
* {{ppi}}: {{trad|ppi|auka}}
* {{pt}}: {{trad|pt|ola}}
* {{klb}}: {{trad|klb|auka}}
{{bottom}}
<noinclude>
[[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]]
</noinclude>
4jh339fpybsl74wwtcsytqqofhxkr8i
tetzontzapotl
0
7671
89477
82271
2026-07-07T02:41:49Z
~2026-38452-37
3396
89477
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
[[File:Mamey.jpg|thumb|[1] Tetzontzapotl]]
{{-pron-}}
IPA: {{IPA|/ te.t͡sonˈt͡sa.pot͡ɬ /}}
{{-noun-nci-}}
* [1] [[tetzontzapotl]]
{{-trad-}}
{{tetzontzapotl}}
[[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]]
fkbejvbtbbbbujykdvkgbz4pe43fnsr
tecciztli
0
8237
89456
80559
2026-07-06T21:48:23Z
~2026-38452-37
3396
89456
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
[[File:3 Bananas.jpg|thumb|[1] Tecciztli]]
{{-noun-nci-}}
{{singular}}: '''{{PAGENAME}}'''; {{plural}}:
{{-trad-}}
{{tecciztli}}
[[Neneuhcāyōtl:NCI:Yolcatl]]
968bpf4lkluwz1mjwmck2qb8dp9iks1
89459
89456
2026-07-06T21:54:12Z
~2026-38452-37
3396
89459
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
[[File:Shell with Fibonacci spiral.jpg|thumb|[1] Tecciztli]]
{{-noun-nci-}}
{{singular}}: '''{{PAGENAME}}'''; {{plural}}:
{{-trad-}}
{{tecciztli}}
[[Neneuhcāyōtl:NCI:Yolcatl]]
9hl6vr2o4ecjpuje5cfsq43ydd90nz8
hallo
0
9184
89536
52854
2026-07-07T05:19:54Z
~2026-38452-37
3396
Página reemplazada por «{{-de-}} {{-inter-de-}} * [1] [[niltze]] {{-example-}} : [1] ''Hallo du, komm mal her!'' {{-pron-}} {{IPA|ˈhaloː}}, {{IPA|haˈloː}}»
89536
wikitext
text/x-wiki
{{-de-}}
{{-inter-de-}}
* [1] [[niltze]]
{{-example-}}
: [1] ''Hallo du, komm mal her!''
{{-pron-}}
{{IPA|ˈhaloː}}, {{IPA|haˈloː}}
t2c6dd74h9j9ifvftntnp4hypu2bhwt
Nemachiyōtīlli:icpitl
10
9210
89451
33065
2026-07-06T21:40:41Z
~2026-38452-37
3396
89451
wikitext
text/x-wiki
{{superior}}
* {{nhn}}: {{trad|nhn|ikpitl}}
* {{nhe}}: {{trad|nhe|kokitl}}
----
* {{de}}: {{trad|de|Leuchtkäfer}} {{m}}, {{trad|de|Glühwürmchen}} {{n}}
* {{sq}}: {{trad|sq|xixëllonjë}}
* {{ca}}: {{trad|ca|lluerna}} {{f}}, {{trad|ca|cuca de llum}} {{f}}
* {{es}}: {{trad|es|luciérnaga}} {{f}}
* {{eo}}: {{trad|eo|lampiro}}
{{mid}}
* {{fr}}: {{trad|fr|luciole}} {{f}}
* {{gl}}: {{trad|gl|vagalume}}
* {{en}}: {{trad|en|firefly}}
* {{is}}: {{trad|is|ljósbjalla}}
* {{mn}}: {{trad|mn|гэрэлт цох}}
* {{ru}}: {{trad|ru|светляк}}
* {{yua}}: {{trad|yua|kóokay}}
{{bottom}}
<noinclude>
[[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]]
</noinclude>
e3goq3zp3vk8o11ovnxr9b6pw0l8puh
89452
89451
2026-07-06T21:41:57Z
~2026-38452-37
3396
89452
wikitext
text/x-wiki
{{superior}}
* {{nhw}}: {{trad|nhw|tlikotl}}
* {{nhn}}: {{trad|nhn|ikpitl}}
* {{nhe}}: {{trad|nhe|kokitl}}
----
* {{de}}: {{trad|de|Leuchtkäfer}} {{m}}, {{trad|de|Glühwürmchen}} {{n}}
* {{sq}}: {{trad|sq|xixëllonjë}}
* {{ca}}: {{trad|ca|lluerna}} {{f}}, {{trad|ca|cuca de llum}} {{f}}
* {{es}}: {{trad|es|luciérnaga}} {{f}}
{{mid}}
* {{eo}}: {{trad|eo|lampiro}}
* {{fr}}: {{trad|fr|luciole}} {{f}}
* {{gl}}: {{trad|gl|vagalume}}
* {{en}}: {{trad|en|firefly}}
* {{is}}: {{trad|is|ljósbjalla}}
* {{mn}}: {{trad|mn|гэрэлт цох}}
* {{ru}}: {{trad|ru|светляк}}
* {{yua}}: {{trad|yua|kóokay}}
{{bottom}}
<noinclude>
[[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]]
</noinclude>
hmjprwl5z9spblcuwy6qu5j3u1r2ocr
tlahtlahtōlāntli
0
9342
89552
70289
2026-07-07T05:47:36Z
~2026-38452-37
3396
Página reemplazada por «{{-nci-Wimmer-}} {{-meaning-}} Huehuehcauh tlahcuiloliztli itech '''[[tlahtlahtolantli]]'''. {{-ref-}} <references />»
89552
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-Wimmer-}}
{{-meaning-}}
Huehuehcauh tlahcuiloliztli itech '''[[tlahtlahtolantli]]'''.
{{-ref-}}
<references />
0ez3e3zgixelynjuqywgx1mey9aiz4m
ātecocolin
0
9358
89557
81798
2026-07-07T05:50:38Z
~2026-38452-37
3396
89557
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-Wimmer-}}
{{-meaning-}}
Huehuehcauh tlahcuiloliztli itech '''[[atecocolin]]'''.
{{-ref-}}
<references />
kblkcaowa1rfs6x815ndfqt8pvh7d7p
tlajtoltlamilistli
0
9557
89538
70740
2026-07-07T05:23:26Z
~2026-38452-37
3396
Página reemplazada por «{{-nch-}} {{-noun-nch-}} * [1] [[tlahtoltlamiliztli]]»
89538
wikitext
text/x-wiki
{{-nch-}}
{{-noun-nch-}}
* [1] [[tlahtoltlamiliztli]]
1zecrcxchx13s6t81o7o3rzwr74w22a
jemand
0
9729
89545
53070
2026-07-07T05:35:14Z
~2026-38452-37
3396
89545
wikitext
text/x-wiki
{{-de-}}
{{-pronoun-de-}}
* [1] [[acah]]
{{-example-}}
<!--: [1] ''Jemand hat gerufen.''-->
{{-pron-}}
{{IPA|ˈjeːmant}}
{{-syn-}}
* [1] [[einer]], [[irgendwer]]
{{superior}}
<!--* {{ca}}: {{trad|ca|}}-->
* {{es}}: {{trad|es|alguien}}
<!--* {{fr}}: {{trad|fr|}}-->
{{mid}}
* {{en}}: {{trad|en|someone}}
<!--* {{it}}: {{trad|it|}}-->
<!--* {{la}}: {{trad|la|}}-->
<!--* {{pt}}: {{trad|pt|}}-->
<!--* {{nl}}: {{trad|nl|}}-->
{{bottom}}
mqeaigb0s0ob9gbctstd67z5lyidpi9
89546
89545
2026-07-07T05:36:10Z
~2026-38452-37
3396
89546
wikitext
text/x-wiki
{{-de-}}
{{-pronoun-de-}}
* [1] [[acah]]
{{-example-}}
: [1] ''Jemand hat gerufen.''
{{-pron-}}
{{IPA|ˈjeːmant}}
{{-syn-}}
* [1] [[einer]], [[irgendwer]]
6l3py6n3chxzlt98ntbz210h2d5pfwc
Eichel
0
9930
89539
51023
2026-07-07T05:25:22Z
~2026-38452-37
3396
Página reemplazada por «{{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[āhuatomatl]] {{-example-}} : [1] ''Die Eicheln werden von Wildschweinen gefressen.'' {{-rel-}} [[Eiche]], [[Eichelhäher]]»
89539
wikitext
text/x-wiki
{{-de-}}
{{-noun-de-}}
* [1] [[āhuatomatl]]
{{-example-}}
: [1] ''Die Eicheln werden von Wildschweinen gefressen.''
{{-rel-}}
[[Eiche]], [[Eichelhäher]]
ietv0wp8njd83qmbb4tnh7fyawm9bvc
āyahuitl
0
9959
89559
81793
2026-07-07T05:51:55Z
~2026-38452-37
3396
89559
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-Wimmer-}}
{{-meaning-}}
Huehuehcauh tlahcuiloliztli itech '''[[ayahuitl]]'''.
{{-ref-}}
<references />
9xs93l5bvqkrkag76ac4kepsqhssjs8
kochiuayan
0
9976
89551
70595
2026-07-07T05:44:52Z
~2026-38452-37
3396
Página reemplazada por «{{-nhv-}} {{-noun-nhv-}} * [1] [[cochihuahyan]]»
89551
wikitext
text/x-wiki
{{-nhv-}}
{{-noun-nhv-}}
* [1] [[cochihuahyan]]
celk59rh2nht41z5m2a8cn4asjx6fr8
zolin
0
10255
89457
82748
2026-07-06T21:49:04Z
~2026-38452-37
3396
89457
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
[[File:3 Bananas.jpg|thumb|[1] Zolin]]
{{-noun-nci-}}
;1: Ce tototl.
{{-trad-}}
{{zolin}}
[[Category:NCI:Tototl]]
{{-ref-}}
<references />
c1ksuxpvo1564h8y8q0w4xbjofbhzzk
89458
89457
2026-07-06T21:51:15Z
~2026-38452-37
3396
89458
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
[[File:Montezuma Quail (53308375624).jpg|thumb|[1] Zolin]]
{{-noun-nci-}}
;1: Ce tototl.
{{-trad-}}
{{zolin}}
[[Category:NCI:Tototl]]
{{-ref-}}
<references />
1x3c7k0st4kb4sva1uobz34rol3uf9m
īcampa
0
10842
89555
81795
2026-07-07T05:49:16Z
~2026-38452-37
3396
89555
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-Wimmer-}}
{{-meaning-}}
Huehuehcauh tlahcuiloliztli itech '''[[icampa]]'''.
{{-ref-}}
<references />
py4uchvrmyqsy2drel3bhsduile1jk5
atzapotl
0
11942
89461
83268
2026-07-06T22:00:04Z
~2026-38452-37
3396
89461
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
[[File:Silz cerf20-2.jpg|thumb|[1] Atzapotl]]
{{-noun-nci-}}
;1: Ce xochihcualli.
{{-trad-}}
{{atzapotl}}
[[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]]
{{-ref-}}
{{GDN-UNAM}}
<references />
nuvbuhxei73gqa5e2vezklr1n1tgkxc
89462
89461
2026-07-06T22:02:54Z
~2026-38452-37
3396
89462
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
[[File:Pouter campec 100121-0413 rag.JPG|thumb|[1] Atzapotl]]
{{-noun-nci-}}
;1: Ce xochihcualli.
{{-trad-}}
{{atzapotl}}
[[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]]
{{-ref-}}
{{GDN-UNAM}}
<references />
802kr6bkm5q2johyqsdu6zx9yot37y5
89489
89462
2026-07-07T03:22:03Z
~2026-38452-37
3396
89489
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
[[File:Ceibo - Castaño (Pachira acuatica) - Flickr - Alejandro Bayer.jpg|thumb|[1] Atzapotl]]
{{-noun-nci-}}
;1: Ce xochihcualli.
{{-trad-}}
{{atzapotl}}
[[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]]
{{-ref-}}
{{GDN-UNAM}}
<references />
h1cr1s7685d8ah13m4lcrqjz16rsihy
Colombia
0
12203
89437
67418
2026-07-06T14:27:01Z
~2026-38105-16
3395
89437
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
[[File:Flag of Colombia.svg|thumb|[1] Colombia.]]
{{-proper noun-nci-}}
;1: Ce tlacatiyan ipan Ixachitlan.
{{-trad-}}
{{superior}}
* {{es}}: {{trad|es|Colombia}}
{{mid}}
{{bottom}}
[[Category:NCI:Tlacatiyan]]
{{-ref-}}
<references />
{{-en-}}
{{-proper noun-en-}}
;1: [[Colombia]].
{{-ref-}}
<references />
2j99u84unrbo5p0fxwspw9akj4xc77o
zotolin
0
12254
89511
67053
2026-07-07T04:04:23Z
~2026-38452-37
3396
89511
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
[[File:Dasylirion acrotrichum.jpg|thumb|[1] Zotolin]]
{{-noun-nci-}}
;1:
{{-trad-}}
{{superior}}
* {{es}}: {{trad|es|zotol}} {{m}}
{{mid}}
{{bottom}}
[[Category:NCI:Cuahuitl]]
{{-ref-}}
<references />
iv7xzzs9q8ujd5q62uxarpnelybwgge
Portugal
0
12274
89430
67429
2026-07-06T14:23:38Z
~2026-38105-16
3395
89430
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
{{-proper noun-nci-}}
;1: Ce tlacatiyan.
{{-trad-}}
{{superior}}
* {{es}}: {{trad|es|Portugal}}
{{mid}}
{{bottom}}
[[Category:NCI:Tlacatiyan]]
{{-ref-}}
<references />
{{-en-}}
{{-proper noun-en-}}
;1: [[Portugal]].
{{-ref-}}
<references />
jpyp800g39esm7ldrp2b5li9izjze3x
Peru
0
12277
89438
84084
2026-07-06T14:27:24Z
~2026-38105-16
3395
89438
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
{{-proper noun-nci-}}
;1: Ce tlacatiyan.
{{-trad-}}
{{superior}}
* {{es}}: {{trad|es|Perú}}
{{mid}}
{{bottom}}
[[Category:NCI:Tlacatiyan]]
{{-ref-}}
<references />
{{-en-}}
{{-proper noun-en-}}
;1: [[Peru]].
{{-ref-}}
<references />
{{-nhn-}}
{{-proper noun-nhn-}}
;1: [[Peru]].
[[Category:NHN:Tlacatiyan]]
{{-ref-}}
<references />
nlcsdwu88f97sa4prf1mbrsu0oe4lne
India
0
12279
89434
67434
2026-07-06T14:25:36Z
~2026-38105-16
3395
89434
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
{{-proper noun-nci-}}
;1: Ce tlacatiyan.
{{-trad-}}
{{superior}}
* {{es}}: {{trad|es|India}}
{{mid}}
{{bottom}}
[[Category:NCI:Tlacatiyan]]
{{-ref-}}
<references />
{{-en-}}
{{-proper noun-en-}}
;1: [[India]].
{{-ref-}}
<references />
50rsro1cd1btftjr7450bkiwv6anqw3
Guatemala
0
12295
89429
67455
2026-07-06T14:22:24Z
~2026-38105-16
3395
89429
wikitext
text/x-wiki
{{-es-}}
{{-proper noun-es-}}
;1: [[Cuauhtemallan]].
[[Category:ES:Tlacatiyan]]
{{-ref-}}
<references />
{{-en-}}
{{-proper noun-en-}}
;1: [[Cuauhtemallan]].
{{-ref-}}
<references />
0yzn9fyn511ibqp0le818wkg29puj37
tliltzapotl
0
12837
89504
88814
2026-07-07T03:45:09Z
~2026-38452-37
3396
89504
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
[[File:Pouter campec 100121-0413 rag.JPG|thumb|[1] Tliltzapotl]]
{{-noun-nci-}}
;1: Ce xochihcualli.
{{-trad-}}
{{tliltzapotl}}
[[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]]
{{-ref-}}
<references />
7iyv6dfy52v9fzxyrshhpqv7me0zj2o
89505
89504
2026-07-07T03:47:13Z
~2026-38452-37
3396
89505
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
[[File:Diospyros digyna 2.jpg|thumb|[1] Tliltzapotl]]
{{-noun-nci-}}
;1: Ce xochihcualli.
{{-trad-}}
{{tliltzapotl}}
[[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]]
{{-ref-}}
<references />
lyw41mrlschtuei5u60uekcjld0p79d
chicotzapotl
0
12917
89487
88470
2026-07-07T03:07:33Z
~2026-38452-37
3396
89487
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
[[File:Manilkara zapota1.jpg|thumb|[1] Tzicotzapotl]]
{{-noun-nci-}}
;1: Ce xochihcualli.
{{-trad-}}
{{chicotzapotl}}
[[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]]
{{-ref-}}
{{GDN-UNAM}}
<references />
7082tks4z0xn1wjjbhjbu172uj1f7pa
89494
89487
2026-07-07T03:33:45Z
~2026-38452-37
3396
89494
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-Arenas-}}
{{-meaning-}}
Huehuehcauh tlahcuiloliztli itech '''[[chictzapotl]]'''.
{{-ref-}}
<references />
c5r8fip0egn9vgxxfrj8oil3k3j0c3g
chiyahuac
0
13170
89544
76467
2026-07-07T05:31:48Z
~2026-38452-37
3396
89544
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
{{-noun-nci-}}
;1: [[chiyahuac]].
{{superior}}
<!--* {{ca}}: {{trad|ca|}}-->
* {{es}}: {{trad|es|grasoso}}
* {{fr}}: {{trad|fr|graisseux}}
* {{en}}: {{trad|en|oily}}
{{mid}}
<!--* {{it}}: {{trad|it|}}-->
* {{nah}}: {{trad|nah|chiyāhuac}}
<!--* {{pt}}: {{trad|pt|}}-->
* {{de}}: {{trad|de|ölig}}
<!--* {{nl}}: {{trad|nl|}}-->
{{bottom}}
{{-ref-}}
<references />
k4gmo4hswvrmx79hdlum0gmiconaneq
tzictli
0
13699
89485
78874
2026-07-07T03:06:33Z
~2026-38452-37
3396
89485
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-Arenas-}}
{{-meaning-}}
Huehuehcauh tlahcuiloliztli itech '''[[chictli]]'''.
{{-ref-}}
<references />
02tje6y03czs1efpwsommy2rtwblry2
Nemachiyōtīlli:tzapalotl
10
13869
89447
82942
2026-07-06T21:33:21Z
~2026-38452-37
3396
89447
wikitext
text/x-wiki
{{superior}}
* {{nlv}}: {{trad|nlv|kuaxilotl}}
* {{nch}}: {{trad|nch|koajxilotl}}
* {{ppl}}: {{trad|ppl|kinia}}
* {{azz}}: {{trad|azz|xochijkual}}
* {{nhw}}: {{trad|nhw|kuaxilotl}}
* {{nsu}}: {{trad|nsu|tsapotl}}
* {{nhn}}: {{trad|nhn|tsapalotl}}, {{trad|nhn|sapalotl}} (Amaquemecan, Calpan), {{trad|nhn|kwawxilotl}}
* {{nhe}}: {{trad|nhe|kwaxilotl}}
* {{nhi}}: {{trad|nhi|pajpata}}
----
* {{de}}: {{trad|de|Banane}} {{f}}
* {{ca}}: {{trad|ca|banana}} {{f}}
* {{ctu}}: {{trad|ctu|ja'as}}
* {{es}}: {{trad|es|plátano}} {{f}}, {{trad|es|banana}} {{m}}
{{mid}}
* {{fr}}: {{trad|fr|banane}} {{f}}
* {{gl}}: {{trad|gl|banana}} {{f}}
* {{nl}}: {{trad|nl|banaan}}
* {{en}}: {{trad|en|banana}}
* {{it}}: {{trad|it|banana}} {{f}}
* {{oto}}:
** {{ote}}: {{trad|ote|däza}}
* {{pl}}: {{trad|pl|banan}}
* {{pt}}: {{trad|pt|banana}} {{f}}
* {{zap}}:
** {{zai}}: {{trad|zai|biduaa}}
* {{yua}}: {{trad|yua|ja'as}}
{{bottom}}
<noinclude>
[[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]]
</noinclude>
tus0stt6dawor29py3jjiztjmgeexvm
89497
89447
2026-07-07T03:36:24Z
~2026-38452-37
3396
89497
wikitext
text/x-wiki
{{superior}}
* {{nlv}}: {{trad|nlv|kuaxilotl}}
* {{nch}}: {{trad|nch|koajxilotl}}
* {{ncl}}: {{trad|ncl|tsapotl}}
* {{nhm}}: {{trad|nhm|tsapotl}}
* {{ppl}}: {{trad|ppl|kinia}}
* {{azz}}: {{trad|azz|xochijkual}}
* {{nhw}}: {{trad|nhw|kuaxilotl}}
* {{nsu}}: {{trad|nsu|tsapotl}}
* {{nhn}}: {{trad|nhn|tsapalotl}}, {{trad|nhn|sapalotl}} (Amaquemecan, Calpan), {{trad|nhn|kwawxilotl}}
* {{nhe}}: {{trad|nhe|kwaxilotl}}
* {{nhi}}: {{trad|nhi|pajpata}}
----
* {{de}}: {{trad|de|Banane}} {{f}}
* {{ca}}: {{trad|ca|banana}} {{f}}
* {{ctu}}: {{trad|ctu|ja'as}}
* {{es}}: {{trad|es|plátano}} {{f}}, {{trad|es|banana}} {{m}}
{{mid}}
* {{fr}}: {{trad|fr|banane}} {{f}}
* {{gl}}: {{trad|gl|banana}} {{f}}
* {{nl}}: {{trad|nl|banaan}}
* {{en}}: {{trad|en|banana}}
* {{it}}: {{trad|it|banana}} {{f}}
* {{oto}}:
** {{ote}}: {{trad|ote|däza}}
* {{pl}}: {{trad|pl|banan}}
* {{pt}}: {{trad|pt|banana}} {{f}}
* {{zap}}:
** {{zai}}: {{trad|zai|biduaa}}
* {{yua}}: {{trad|yua|ja'as}}
{{bottom}}
<noinclude>
[[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]]
</noinclude>
dbitknq3cl5ijshfycyennan2tg2ke2
89498
89497
2026-07-07T03:37:17Z
~2026-38452-37
3396
89498
wikitext
text/x-wiki
{{superior}}
* {{nlv}}: {{trad|nlv|kuaxilotl}}
* {{nch}}: {{trad|nch|koajxilotl}}
* {{nhy}}: {{trad|nhy|tsapotl}}
* {{nhm}}: {{trad|nhm|tsapotl}}
* {{ppl}}: {{trad|ppl|kinia}}
* {{azz}}: {{trad|azz|xochijkual}}
* {{nhw}}: {{trad|nhw|kuaxilotl}}
* {{nsu}}: {{trad|nsu|tsapotl}}
* {{nhn}}: {{trad|nhn|tsapalotl}}, {{trad|nhn|sapalotl}} (Amaquemecan, Calpan), {{trad|nhn|kwawxilotl}}
* {{nhe}}: {{trad|nhe|kwaxilotl}}
* {{nhi}}: {{trad|nhi|pajpata}}
----
* {{de}}: {{trad|de|Banane}} {{f}}
* {{ca}}: {{trad|ca|banana}} {{f}}
* {{ctu}}: {{trad|ctu|ja'as}}
* {{es}}: {{trad|es|plátano}} {{f}}, {{trad|es|banana}} {{m}}
{{mid}}
* {{fr}}: {{trad|fr|banane}} {{f}}
* {{gl}}: {{trad|gl|banana}} {{f}}
* {{nl}}: {{trad|nl|banaan}}
* {{en}}: {{trad|en|banana}}
* {{it}}: {{trad|it|banana}} {{f}}
* {{oto}}:
** {{ote}}: {{trad|ote|däza}}
* {{pl}}: {{trad|pl|banan}}
* {{pt}}: {{trad|pt|banana}} {{f}}
* {{zap}}:
** {{zai}}: {{trad|zai|biduaa}}
* {{yua}}: {{trad|yua|ja'as}}
{{bottom}}
<noinclude>
[[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]]
</noinclude>
lk2uk72th5aju0mlem2dn32hf4axdsx
89499
89498
2026-07-07T03:38:39Z
~2026-38452-37
3396
89499
wikitext
text/x-wiki
{{superior}}
* {{nlv}}: {{trad|nlv|kuaxilotl}}
* {{nch}}: {{trad|nch|koajxilotl}}
* {{nhy}}: {{trad|nhy|tsapotl}}
* {{ppl}}: {{trad|ppl|kinia}}
* {{azz}}: {{trad|azz|xochijkual}}
* {{nhw}}: {{trad|nhw|kuaxilotl}}
* {{nsu}}: {{trad|nsu|tsapotl}}
* {{nhn}}: {{trad|nhn|tsapalotl}}, {{trad|nhn|sapalotl}} (Amaquemecan, Calpan), {{trad|nhn|kwawxilotl}}
* {{nhe}}: {{trad|nhe|kwaxilotl}}
* {{nhi}}: {{trad|nhi|pajpata}}
----
* {{de}}: {{trad|de|Banane}} {{f}}
* {{ca}}: {{trad|ca|banana}} {{f}}
* {{ctu}}: {{trad|ctu|ja'as}}
* {{es}}: {{trad|es|plátano}} {{f}}, {{trad|es|banana}} {{m}}
{{mid}}
* {{fr}}: {{trad|fr|banane}} {{f}}
* {{gl}}: {{trad|gl|banana}} {{f}}
* {{nl}}: {{trad|nl|banaan}}
* {{en}}: {{trad|en|banana}}
* {{it}}: {{trad|it|banana}} {{f}}
* {{oto}}:
** {{ote}}: {{trad|ote|däza}}
* {{pl}}: {{trad|pl|banan}}
* {{pt}}: {{trad|pt|banana}} {{f}}
* {{zap}}:
** {{zai}}: {{trad|zai|biduaa}}
* {{yua}}: {{trad|yua|ja'as}}
{{bottom}}
<noinclude>
[[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]]
</noinclude>
geej489355av0k6t63w37w4btfrzkwi
Australia
0
14038
89435
81079
2026-07-06T14:26:02Z
~2026-38105-16
3395
89435
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
{{-proper noun-nci-}}
* [1]
[[Category:NCI:Tlacatiyan]]
{{-ref-}}
<references />
{{-en-}}
{{-proper noun-en-}}
;1: [[Australia]].
{{-ref-}}
<references />
ttj1vyvvdjsnwxgysftr8q03r9edbh0
etzapotl
0
14447
89503
83185
2026-07-07T03:44:25Z
~2026-38452-37
3396
89503
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
[[File:Pouter campec 100121-0413 rag.JPG|thumb|[1] Etzapotl]]
{{-noun-nci-}}
;1:
{{etzapotl}}
{{-ref-}}
<references />
7tvvxcye5evvpji6c1mzvi2ms0qghqt
89506
89503
2026-07-07T03:49:40Z
~2026-38452-37
3396
89506
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
[[File:Fruits - Sour sop.jpg|thumb|[1] Etzapotl]]
{{-noun-nci-}}
;1:
{{etzapotl}}
{{-ref-}}
<references />
h07g3u51md43r0zzefinweltefokh0o
89507
89506
2026-07-07T03:50:52Z
~2026-38452-37
3396
89507
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
[[File:Fruits - Sour sop.jpg|thumb|[1] Etzapotl]]
{{-noun-nci-}}
;1: Ce xochihcualli.
{{-trad-}}
{{etzapotl}}
[[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]]
{{-ref-}}
<references />
sh2fu7ygxgig0ownty89th898lg0wjy
Nemachiyōtīlli:atzapotl
10
14466
89469
86057
2026-07-07T02:30:59Z
~2026-38452-37
3396
89469
wikitext
text/x-wiki
{{-trad-}}
{{superior}}
* {{es}}: {{trad|es|zapote amarillo}} {{m}}
{{mid}}
{{bottom}}
<noinclude>
[[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]]
</noinclude>
7ynow46otngd1wy31o8cb5iysn625jj
89512
89469
2026-07-07T04:05:10Z
~2026-38452-37
3396
89512
wikitext
text/x-wiki
{{-trad-}}
{{superior}}
* {{es}}: {{trad|es|zapote de agua}} {{m}}
{{mid}}
{{bottom}}
<noinclude>
[[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]]
</noinclude>
k9ep6uirp37crcra7bmcekaxz0zel3e
chicozapote
0
14964
89516
88472
2026-07-07T04:06:52Z
~2026-38452-37
3396
89516
wikitext
text/x-wiki
{{-es-}}
{{-noun-es-}}
;1: [[chictzapotl]].
{{-ref-}}
<references />
3884i52zn34c5s5dj1j6n0hkdk1wukd
89518
89516
2026-07-07T04:07:53Z
~2026-38452-37
3396
89518
wikitext
text/x-wiki
{{-es-}}
{{-noun-es-}}
;1: [[chictzapotl]].
[[Neneuhcāyōtl:ES:Xochihcualli]]
{{-ref-}}
<references />
h345293n2cxxr9xgnp8dhm0kcsv41ra
kajel
0
15108
89417
2026-07-06T13:54:14Z
~2026-38105-16
3395
Mochiwki amatl ika: "{{-ngu-}} {{-noun-ngu-}} ;1: [[lalaxtli]] {{-ref-}} <references />"
89417
wikitext
text/x-wiki
{{-ngu-}}
{{-noun-ngu-}}
;1: [[lalaxtli]]
{{-ref-}}
<references />
525vki7ji7wmxi2ze955dgkg91htbgw
flour
0
15109
89418
2026-07-06T14:15:39Z
~2026-38105-16
3395
Mochiwki amatl ika: "{{-en-}} {{-noun-en-}} ;1: [[textli]]. {{-ref-}} <references />"
89418
wikitext
text/x-wiki
{{-en-}}
{{-noun-en-}}
;1: [[textli]].
{{-ref-}}
<references />
3zy3edlnp2pye6m2rcem85ogn6vdxh1
gray
0
15110
89419
2026-07-06T14:16:10Z
~2026-38105-16
3395
Mochiwki amatl ika: "{{-en-}} {{-adj-en-}} ;1: [[nextic]]. {{-ref-}} <references />"
89419
wikitext
text/x-wiki
{{-en-}}
{{-adj-en-}}
;1: [[nextic]].
{{-ref-}}
<references />
jtts3svjuq9je3ehy9ss3qwmu3vdis5
grey
0
15111
89420
2026-07-06T14:16:28Z
~2026-38105-16
3395
Mochiwki amatl ika: "{{-en-}} {{-adj-en-}} ;1: [[nextic]]. {{-ref-}} <references />"
89420
wikitext
text/x-wiki
{{-en-}}
{{-adj-en-}}
;1: [[nextic]].
{{-ref-}}
<references />
jtts3svjuq9je3ehy9ss3qwmu3vdis5
light green
0
15112
89422
2026-07-06T14:17:25Z
~2026-38105-16
3395
Mochiwki amatl ika: "{{-en-}} {{-adj-en-}} ;1: [[quilitic]]. {{-ref-}} <references />"
89422
wikitext
text/x-wiki
{{-en-}}
{{-adj-en-}}
;1: [[quilitic]].
{{-ref-}}
<references />
r3f2srnrwc1bvouzjvnxiysvrzp5vuq
brown
0
15113
89423
2026-07-06T14:17:51Z
~2026-38105-16
3395
Mochiwki amatl ika: "{{-en-}} {{-adj-en-}} ;1: [[camilectic]]. {{-ref-}} <references />"
89423
wikitext
text/x-wiki
{{-en-}}
{{-adj-en-}}
;1: [[camilectic]].
{{-ref-}}
<references />
bc4ebcbndww1qb6ut1nnltf5qwbhbvj
England
0
15114
89425
2026-07-06T14:20:37Z
~2026-38105-16
3395
Mochiwki amatl ika: "{{-en-}} {{-adj-en-}} ;1: [[Inglaterra]]. {{-ref-}} <references />"
89425
wikitext
text/x-wiki
{{-en-}}
{{-adj-en-}}
;1: [[Inglaterra]].
{{-ref-}}
<references />
eigmwwf3ti4bvvtj0o5t57vzcqzm81t
89426
89425
2026-07-06T14:21:16Z
~2026-38105-16
3395
89426
wikitext
text/x-wiki
{{-en-}}
{{-proper noun-en-}}
;1: [[Inglaterra]].
{{-ref-}}
<references />
nfdttauvxncgm4l0tkdbnzduz1ohakb
Italy
0
15115
89432
2026-07-06T14:24:39Z
~2026-38105-16
3395
Mochiwki amatl ika: "{{-en-}} {{-proper noun-en-}} ;1: [[Italia]]. {{-ref-}} <references />"
89432
wikitext
text/x-wiki
{{-en-}}
{{-proper noun-en-}}
;1: [[Italia]].
{{-ref-}}
<references />
cyv2r8q68vnf7igba3rnelakeiilocw
Brazil
0
15116
89433
2026-07-06T14:25:14Z
~2026-38105-16
3395
Mochiwki amatl ika: "{{-en-}} {{-proper noun-en-}} ;1: [[Brasil]]. {{-ref-}} <references />"
89433
wikitext
text/x-wiki
{{-en-}}
{{-proper noun-en-}}
;1: [[Brasil]].
{{-ref-}}
<references />
njst81ozpq6yjqipeupa1x1szb6uy3y
Poland
0
15117
89436
2026-07-06T14:26:21Z
~2026-38105-16
3395
Mochiwki amatl ika: "{{-en-}} {{-proper noun-en-}} ;1: [[Polonia]]. {{-ref-}} <references />"
89436
wikitext
text/x-wiki
{{-en-}}
{{-proper noun-en-}}
;1: [[Polonia]].
{{-ref-}}
<references />
lk2r9kn5jdivscmwyv3jdueany97bke
totolcuitlatzapotl
0
15118
89463
2026-07-06T23:15:43Z
~2026-38452-37
3396
Mochiwki amatl ika: "{{-nci-}} [[File:Pouter campec 100121-0413 rag.JPG|thumb|[1] Atzapotl]] {{-noun-nci-}} ;1: Ce xochihcualli. {{-trad-}} {{atzapotl}} [[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]] {{-ref-}} {{GDN-UNAM}} <references />"
89463
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
[[File:Pouter campec 100121-0413 rag.JPG|thumb|[1] Atzapotl]]
{{-noun-nci-}}
;1: Ce xochihcualli.
{{-trad-}}
{{atzapotl}}
[[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]]
{{-ref-}}
{{GDN-UNAM}}
<references />
802kr6bkm5q2johyqsdu6zx9yot37y5
89481
89463
2026-07-07T03:01:26Z
~2026-38452-37
3396
89481
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
[[File:Persimmon American4 Asit.jpg|thumb|[1] Totolcuitlatzapotl]]
{{-noun-nci-}}
;1: Ce xochihcualli.
{{-trad-}}
{{totolcuitlatzapotl}}
[[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]]
{{-ref-}}
{{GDN-UNAM}}
<references />
aorjgr68n9rl9u3nl0ab91suupzkbiz
cuauhtzapotl
0
15119
89464
2026-07-06T23:16:51Z
~2026-38452-37
3396
Mochiwki amatl ika: "{{-nci-}} [[File:Pouter campec 100121-0413 rag.JPG|thumb|[1] Atzapotl]] {{-noun-nci-}} ;1: Ce xochihcualli. {{-trad-}} {{atzapotl}} [[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]] {{-ref-}} {{GDN-UNAM}} <references />"
89464
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
[[File:Pouter campec 100121-0413 rag.JPG|thumb|[1] Atzapotl]]
{{-noun-nci-}}
;1: Ce xochihcualli.
{{-trad-}}
{{atzapotl}}
[[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]]
{{-ref-}}
{{GDN-UNAM}}
<references />
802kr6bkm5q2johyqsdu6zx9yot37y5
89475
89464
2026-07-07T02:38:29Z
~2026-38452-37
3396
89475
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
[[File:Anona da madeira.jpg|thumb|[1] Cuauhtzapotl]]
{{-noun-nci-}}
;1: Ce xochihcualli.
{{-trad-}}
{{cuauhtzapotl}}
[[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]]
{{-ref-}}
{{GDN-UNAM}}
<references />
b5bw2kdaruf8b7fdcwswn16tbxmnxzy
ceyotzapotl
0
15120
89465
2026-07-06T23:17:39Z
~2026-38452-37
3396
Mochiwki amatl ika: "{{-nci-}} [[File:Pouter campec 100121-0413 rag.JPG|thumb|[1] Atzapotl]] {{-noun-nci-}} ;1: Ce xochihcualli. {{-trad-}} {{atzapotl}} [[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]] {{-ref-}} {{GDN-UNAM}} <references />"
89465
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
[[File:Pouter campec 100121-0413 rag.JPG|thumb|[1] Atzapotl]]
{{-noun-nci-}}
;1: Ce xochihcualli.
{{-trad-}}
{{atzapotl}}
[[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]]
{{-ref-}}
{{GDN-UNAM}}
<references />
802kr6bkm5q2johyqsdu6zx9yot37y5
89479
89465
2026-07-07T02:54:11Z
~2026-38452-37
3396
89479
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
[[File:Manilkara zapota.jpg|thumb|[1] Ceyotzapotl]]
{{-noun-nci-}}
;1: Ce xochihcualli.
{{-trad-}}
{{atzapotl}}
[[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]]
{{-ref-}}
{{GDN-UNAM}}
<references />
tusg5vol0qq6y92l6fidtvnts5eb6so
89480
89479
2026-07-07T02:54:25Z
~2026-38452-37
3396
89480
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
[[File:Manilkara zapota.jpg|thumb|[1] Ceyotzapotl]]
{{-noun-nci-}}
;1: Ce xochihcualli.
{{-trad-}}
{{ceyotzapotl}}
[[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]]
{{-ref-}}
{{GDN-UNAM}}
<references />
njfqecps7q1k9mvxhf0ll61ts9i2jav
tetzapotl
0
15121
89466
2026-07-06T23:17:52Z
~2026-38452-37
3396
Mochiwki amatl ika: "{{-nci-}} [[File:Pouter campec 100121-0413 rag.JPG|thumb|[1] Atzapotl]] {{-noun-nci-}} ;1: Ce xochihcualli. {{-trad-}} {{atzapotl}} [[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]] {{-ref-}} {{GDN-UNAM}} <references />"
89466
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
[[File:Pouter campec 100121-0413 rag.JPG|thumb|[1] Atzapotl]]
{{-noun-nci-}}
;1: Ce xochihcualli.
{{-trad-}}
{{atzapotl}}
[[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]]
{{-ref-}}
{{GDN-UNAM}}
<references />
802kr6bkm5q2johyqsdu6zx9yot37y5
89468
89466
2026-07-07T02:29:50Z
~2026-38452-37
3396
89468
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
[[File:D'anjou pear.jpg|thumb|[1] Atzapotl]]
{{-noun-nci-}}
;1: Ce xochihcualli.
{{-trad-}}
{{atzapotl}}
[[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]]
{{-ref-}}
{{GDN-UNAM}}
<references />
66vtdsiy74vk34v7bi2bjxzqdip3tdg
89470
89468
2026-07-07T02:31:21Z
~2026-38452-37
3396
89470
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
[[File:D'anjou pear.jpg|thumb|[1] Atzapotl]]
{{-noun-nci-}}
;1: Ce xochihcualli.
{{-trad-}}
{{tetzapotl}}
[[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]]
{{-ref-}}
{{GDN-UNAM}}
<references />
iumb2ng6j8gh6l0mzvnmjpk6cgvzxcz
89488
89470
2026-07-07T03:21:09Z
~2026-38452-37
3396
89488
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
[[File:D'anjou pear.jpg|thumb|[1] Tetzapotl]]
{{-noun-nci-}}
;1: Ce xochihcualli.
{{-trad-}}
{{tetzapotl}}
[[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]]
{{-ref-}}
{{GDN-UNAM}}
<references />
htxe1sjzwod7qt0mfhxu8bi7ekw8jrp
tzicotzapotl
0
15122
89467
2026-07-06T23:22:08Z
~2026-38452-37
3396
Mochiwki amatl ika: "{{-nci-}} [[File:Pouter campec 100121-0413 rag.JPG|thumb|[1] Atzapotl]] {{-noun-nci-}} ;1: Ce xochihcualli. {{-trad-}} {{atzapotl}} [[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]] {{-ref-}} {{GDN-UNAM}} <references />"
89467
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
[[File:Pouter campec 100121-0413 rag.JPG|thumb|[1] Atzapotl]]
{{-noun-nci-}}
;1: Ce xochihcualli.
{{-trad-}}
{{atzapotl}}
[[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]]
{{-ref-}}
{{GDN-UNAM}}
<references />
802kr6bkm5q2johyqsdu6zx9yot37y5
89476
89467
2026-07-07T02:41:15Z
~2026-38452-37
3396
89476
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
[[File:Manilkara zapota1.jpg|thumb|[1] Tzicotzapotl]]
{{-noun-nci-}}
;1: Ce xochihcualli.
{{-trad-}}
{{atzapotl}}
[[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]]
{{-ref-}}
{{GDN-UNAM}}
<references />
1kpsavkqwpw2kx8amvz5cqqtbzk7gl7
89482
89476
2026-07-07T03:02:27Z
~2026-38452-37
3396
89482
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
[[File:Manilkara zapota1.jpg|thumb|[1] Tzicotzapotl]]
{{-noun-nci-}}
;1: Ce xochihcualli.
{{-trad-}}
{{tzicotzapotl}}
[[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]]
{{-ref-}}
{{GDN-UNAM}}
<references />
dwpth1f0dbzokkw4dzfgqonhj96rmom
89483
89482
2026-07-07T03:04:14Z
~2026-38452-37
3396
89483
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
[[File:Manilkara zapota1.jpg|thumb|[1] Tzicotzapotl]]
{{-noun-nci-}}
;1: Ce xochihcualli.
{{-trad-}}
{{chicotzapotl}}
[[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]]
{{-ref-}}
{{GDN-UNAM}}
<references />
7082tks4z0xn1wjjbhjbu172uj1f7pa
89486
89483
2026-07-07T03:07:19Z
~2026-38452-37
3396
89486
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-Arenas-}}
{{-meaning-}}
Huehuehcauh tlahcuiloliztli itech '''[[chicotzapotl]]'''.
{{-ref-}}
<references />
4okyxycd2nqaaju28lidc5d41seewat
89495
89486
2026-07-07T03:34:18Z
~2026-38452-37
3396
89495
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-Arenas-}}
{{-meaning-}}
Huehuehcauh tlahcuiloliztli itech '''[[chictzapotl]]'''.
{{-ref-}}
<references />
c5r8fip0egn9vgxxfrj8oil3k3j0c3g
Nemachiyōtīlli:tetzapotl
10
15123
89471
2026-07-07T02:32:57Z
~2026-38452-37
3396
Mochiwki amatl ika: "{{-trad-}} {{superior}} * {{nhe}}: {{trad|nhe|atsapotl}} ---- * {{de}}: {{trad|de|Birne}} {{f}} * {{es}}: {{trad|es|pera}} {{f}} * {{fr}}: {{trad|fr|poire}} {{m}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|pear}} * {{maz}}: {{trad|maz|peraxu|1}} * {{oto}}: ** {{ote}}: {{trad|ote|be̱ra|1}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude>"
89471
wikitext
text/x-wiki
{{-trad-}}
{{superior}}
* {{nhe}}: {{trad|nhe|atsapotl}}
----
* {{de}}: {{trad|de|Birne}} {{f}}
* {{es}}: {{trad|es|pera}} {{f}}
* {{fr}}: {{trad|fr|poire}} {{m}}
{{mid}}
* {{en}}: {{trad|en|pear}}
* {{maz}}: {{trad|maz|peraxu|1}}
* {{oto}}:
** {{ote}}: {{trad|ote|be̱ra|1}}
{{bottom}}
<noinclude>
[[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]]
</noinclude>
db49t9ad2pf7sxk59dziocww2qkhuz0
olotzapotl
0
15124
89478
2026-07-07T02:47:16Z
~2026-38452-37
3396
Mochiwki amatl ika: "{{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: Ce xochihcualli. Couepia polyandra {{-trad-}} {{olotzapotl}} [[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]] {{-ref-}} {{GDN-UNAM}} <references />"
89478
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
{{-noun-nci-}}
;1: Ce xochihcualli. Couepia polyandra
{{-trad-}}
{{olotzapotl}}
[[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]]
{{-ref-}}
{{GDN-UNAM}}
<references />
pgsoai9biw40ie9akr4x3g2gt64ladn
chictli
0
15125
89484
2026-07-07T03:04:59Z
~2026-38452-37
3396
Mochiwki amatl ika: "{{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: {{-trad-}} {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|chicle}} {{m}} {{mid}} {{bottom}} {{-ref-}} <references />"
89484
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
{{-noun-nci-}}
;1:
{{-trad-}}
{{superior}}
* {{es}}: {{trad|es|chicle}} {{m}}
{{mid}}
{{bottom}}
{{-ref-}}
<references />
rua8pnzc7tquyr9pdt7sqgd0sxmr5eo
cochitzapotl
0
15126
89490
2026-07-07T03:27:47Z
~2026-38452-37
3396
Mochiwki amatl ika: "{{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: Ce xochihcualli. {{-trad-}} {{cochitzapotl}} [[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]] {{-ref-}} {{GDN-UNAM}} <references />"
89490
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
{{-noun-nci-}}
;1: Ce xochihcualli.
{{-trad-}}
{{cochitzapotl}}
[[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]]
{{-ref-}}
{{GDN-UNAM}}
<references />
16atfu38nuv1741bg7bxdvpne5t8yl6
89491
89490
2026-07-07T03:29:17Z
~2026-38452-37
3396
89491
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
[[File:Casimiroa edulis (Huntington Gardens, Los Angeles - 4 March 2010).jpg|thumb|[1] Cochitzapotl]]
{{-noun-nci-}}
;1: Ce xochihcualli.
{{-trad-}}
{{cochitzapotl}}
[[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]]
{{-ref-}}
{{GDN-UNAM}}
<references />
4nfwzf10tm9k6v86zawitkbtxfs2qzi
chictzapotl
0
15127
89492
2026-07-07T03:30:35Z
~2026-38452-37
3396
Mochiwki amatl ika: "{{-nci-Arenas-}} {{-meaning-}} Huehuehcauh tlahcuiloliztli itech '''[[chicotzapotl]]'''. {{-ref-}} <references />"
89492
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-Arenas-}}
{{-meaning-}}
Huehuehcauh tlahcuiloliztli itech '''[[chicotzapotl]]'''.
{{-ref-}}
<references />
4okyxycd2nqaaju28lidc5d41seewat
89493
89492
2026-07-07T03:33:26Z
~2026-38452-37
3396
89493
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
[[File:Manilkara zapota1.jpg|thumb|[1] Chictzapotl]]
{{-noun-nci-}}
;1: Ce xochihcualli.
{{-trad-}}
{{chictzapotl}}
[[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]]
{{-ref-}}
{{GDN-UNAM}}
<references />
8ja8ks5rwk29jn3hthxoq7k6ollt9cg
chiconahui
0
15128
89496
2026-07-07T03:34:48Z
~2026-38452-37
3396
Mochiwki amatl ika: "{{-nci-Arenas-}} {{-meaning-}} Huehuehcauh tlahcuiloliztli itech '''[[chicnahui]]'''. {{-ref-}} <references />"
89496
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-Arenas-}}
{{-meaning-}}
Huehuehcauh tlahcuiloliztli itech '''[[chicnahui]]'''.
{{-ref-}}
<references />
q0c42cgyqpmgyyupulc48v128sfg3kx
coztictzapotl
0
15129
89501
2026-07-07T03:42:34Z
~2026-38452-37
3396
Mochiwki amatl ika: "{{-nci-}} [[File:|thumb|[1] Coztictzapotl]] {{-noun-nci-}} ;1: Ce xochihcualli. {{-trad-}} {{coztictzapotl}} [[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]] {{-ref-}} {{GDN-UNAM}} <references />"
89501
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
[[File:|thumb|[1] Coztictzapotl]]
{{-noun-nci-}}
;1: Ce xochihcualli.
{{-trad-}}
{{coztictzapotl}}
[[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]]
{{-ref-}}
{{GDN-UNAM}}
<references />
j31nf6oua1380jb9ltdfuy7187qoq99
89502
89501
2026-07-07T03:43:28Z
~2026-38452-37
3396
89502
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
[[File:Pouter campec 100121-0413 rag.JPG|thumb|[1] Coztictzapotl]]
{{-noun-nci-}}
;1: Ce xochihcualli.
{{-trad-}}
{{coztictzapotl}}
[[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]]
{{-ref-}}
{{GDN-UNAM}}
<references />
gwbdll8z6ot0zba2m8siso8snkqdg9k
Nemachiyōtīlli:coztictzapotl
10
15130
89513
2026-07-07T04:05:27Z
~2026-38452-37
3396
Mochiwki amatl ika: "{{-trad-}} {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|zapote amarillo}} {{m}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude>"
89513
wikitext
text/x-wiki
{{-trad-}}
{{superior}}
* {{es}}: {{trad|es|zapote amarillo}} {{m}}
{{mid}}
{{bottom}}
<noinclude>
[[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]]
</noinclude>
7ynow46otngd1wy31o8cb5iysn625jj
Nemachiyōtīlli:chictzapotl
10
15131
89515
2026-07-07T04:06:38Z
~2026-38452-37
3396
Mochiwki amatl ika: "{{-trad-}} {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|chicozapote}} {{m}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude>"
89515
wikitext
text/x-wiki
{{-trad-}}
{{superior}}
* {{es}}: {{trad|es|chicozapote}} {{m}}
{{mid}}
{{bottom}}
<noinclude>
[[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]]
</noinclude>
0qa5x9w17qrwdi4bxd4x4wc3veyr5hc
89517
89515
2026-07-07T04:07:24Z
~2026-38452-37
3396
89517
wikitext
text/x-wiki
{{superior}}
* {{es}}: {{trad|es|chicozapote}} {{m}}
{{mid}}
{{bottom}}
<noinclude>
[[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]]
</noinclude>
9jykphzrtpzxjw158ubpsfr2gpql7u8
atoyaxocotl
0
15132
89521
2026-07-07T04:13:35Z
~2026-38452-37
3396
Mochiwki amatl ika: "{{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: Ce xochihcualli. [[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]] {{-ref-}} <references />"
89521
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
{{-noun-nci-}}
;1: Ce xochihcualli.
[[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]]
{{-ref-}}
<references />
4ouf4eoq0yig380c41ktaaegdmijwt7
amacapolin
0
15133
89522
2026-07-07T04:13:55Z
~2026-38452-37
3396
Mochiwki amatl ika: "{{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: Ce xochihcualli. [[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]] {{-ref-}} <references />"
89522
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
{{-noun-nci-}}
;1: Ce xochihcualli.
[[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]]
{{-ref-}}
<references />
4ouf4eoq0yig380c41ktaaegdmijwt7
xaltomatl
0
15134
89523
2026-07-07T04:15:23Z
~2026-38452-37
3396
Mochiwki amatl ika: "{{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: Ce xochihcualli. [[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]] {{-ref-}} <references />"
89523
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
{{-noun-nci-}}
;1: Ce xochihcualli.
[[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]]
{{-ref-}}
<references />
4ouf4eoq0yig380c41ktaaegdmijwt7
axocotl
0
15135
89524
2026-07-07T04:16:22Z
~2026-38452-37
3396
Mochiwki amatl ika: "{{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: Ce xochihcualli. [[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]] {{-ref-}} <references />"
89524
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
{{-noun-nci-}}
;1: Ce xochihcualli.
[[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]]
{{-ref-}}
<references />
4ouf4eoq0yig380c41ktaaegdmijwt7
ilamatzapotl
0
15136
89525
2026-07-07T04:17:08Z
~2026-38452-37
3396
Mochiwki amatl ika: "{{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: Ce xochihcualli. [[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]] {{-ref-}} <references />"
89525
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
{{-noun-nci-}}
;1: Ce xochihcualli.
[[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]]
{{-ref-}}
<references />
4ouf4eoq0yig380c41ktaaegdmijwt7
elocapolin
0
15137
89526
2026-07-07T04:19:03Z
~2026-38452-37
3396
Mochiwki amatl ika: "{{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: Ce xochihcualli. [[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]] {{-ref-}} <references />"
89526
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
{{-noun-nci-}}
;1: Ce xochihcualli.
[[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]]
{{-ref-}}
<references />
4ouf4eoq0yig380c41ktaaegdmijwt7
chilcapolin
0
15138
89527
2026-07-07T04:19:16Z
~2026-38452-37
3396
Mochiwki amatl ika: "{{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: Ce xochihcualli. [[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]] {{-ref-}} <references />"
89527
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
{{-noun-nci-}}
;1: Ce xochihcualli.
[[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]]
{{-ref-}}
<references />
4ouf4eoq0yig380c41ktaaegdmijwt7
xicohtzapotl
0
15139
89528
2026-07-07T04:19:46Z
~2026-38452-37
3396
Mochiwki amatl ika: "{{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: Ce xochihcualli. [[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]] {{-ref-}} <references />"
89528
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
{{-noun-nci-}}
;1: Ce xochihcualli.
[[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]]
{{-ref-}}
<references />
4ouf4eoq0yig380c41ktaaegdmijwt7
tototzapotl
0
15140
89529
2026-07-07T04:20:28Z
~2026-38452-37
3396
Mochiwki amatl ika: "{{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: Ce xochihcualli. [[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]] {{-ref-}} <references />"
89529
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
{{-noun-nci-}}
;1: Ce xochihcualli.
[[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]]
{{-ref-}}
<references />
4ouf4eoq0yig380c41ktaaegdmijwt7
tepetzapotl
0
15141
89530
2026-07-07T04:20:50Z
~2026-38452-37
3396
Mochiwki amatl ika: "{{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: Ce xochihcualli. [[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]] {{-ref-}} <references />"
89530
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
{{-noun-nci-}}
;1: Ce xochihcualli.
[[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]]
{{-ref-}}
<references />
4ouf4eoq0yig380c41ktaaegdmijwt7
texaltzapotl
0
15142
89531
2026-07-07T04:21:03Z
~2026-38452-37
3396
Mochiwki amatl ika: "{{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: Ce xochihcualli. [[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]] {{-ref-}} <references />"
89531
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
{{-noun-nci-}}
;1: Ce xochihcualli.
[[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]]
{{-ref-}}
<references />
4ouf4eoq0yig380c41ktaaegdmijwt7
matzapotl
0
15143
89532
2026-07-07T04:21:40Z
~2026-38452-37
3396
Mochiwki amatl ika: "{{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: Ce xochihcualli. [[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]] {{-ref-}} <references />"
89532
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
{{-noun-nci-}}
;1: Ce xochihcualli.
[[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]]
{{-ref-}}
<references />
4ouf4eoq0yig380c41ktaaegdmijwt7
tlaltzapotl
0
15144
89533
2026-07-07T04:22:52Z
~2026-38452-37
3396
Mochiwki amatl ika: "{{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: Ce xochihcualli. [[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]] {{-ref-}} <references />"
89533
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
{{-noun-nci-}}
;1: Ce xochihcualli.
[[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]]
{{-ref-}}
<references />
4ouf4eoq0yig380c41ktaaegdmijwt7
xocotzapotl
0
15145
89534
2026-07-07T04:24:04Z
~2026-38452-37
3396
Mochiwki amatl ika: "{{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: Ce xochihcualli. [[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]] {{-ref-}} <references />"
89534
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
{{-noun-nci-}}
;1: Ce xochihcualli.
[[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]]
{{-ref-}}
<references />
4ouf4eoq0yig380c41ktaaegdmijwt7
canauhconetl
0
15146
89548
2026-07-07T05:40:25Z
~2026-38452-37
3396
Mochiwki amatl ika: "{{-nci-}} [[File:Mallard (Anas platyrhyncho) RWD3.jpg|thumb|Canauhconetl]] {{-noun-nci-}} * [1] {{-rel-}} [[canauhtli]] {{-trad-}} {{superior}} <!--* {{ca}}: {{trad|ca||1}}--> * {{es}}: {{trad|es|patito|1}} {{m}} <!--* {{fr}}: {{trad|fr||1}}--> * {{en}}: {{trad|en|duckling|1}} {{mid}} <!--* {{it}}: {{trad|it||1}}--> <!--* {{la}}: {{trad|la||1}}--> <!--* {{pt}}: {{trad|pt||1}}--> * {{de}}: {{trad|de|Entchen|1}} {{n}} <!--* {{nl}}: {{trad|nl||1}}--> {{bottom}}"
89548
wikitext
text/x-wiki
{{-nci-}}
[[File:Mallard (Anas platyrhyncho) RWD3.jpg|thumb|Canauhconetl]]
{{-noun-nci-}}
* [1]
{{-rel-}}
[[canauhtli]]
{{-trad-}}
{{superior}}
<!--* {{ca}}: {{trad|ca||1}}-->
* {{es}}: {{trad|es|patito|1}} {{m}}
<!--* {{fr}}: {{trad|fr||1}}-->
* {{en}}: {{trad|en|duckling|1}}
{{mid}}
<!--* {{it}}: {{trad|it||1}}-->
<!--* {{la}}: {{trad|la||1}}-->
<!--* {{pt}}: {{trad|pt||1}}-->
* {{de}}: {{trad|de|Entchen|1}} {{n}}
<!--* {{nl}}: {{trad|nl||1}}-->
{{bottom}}
9ag3ru26mca3rebmai29g9udb9nf3kh