Wiktionary nahwiktionary https://nah.wiktionary.org/wiki/Pewalistli MediaWiki 1.47.0-wmf.10 case-sensitive Mēdiatl Nōncuahquīzqui Tēixnāmiquiliztli Tlatequitiltilīlli Tlatequitiltilīlli tēixnāmiquiliztli Wiktionary Wiktionary tēixnāmiquiliztli Īxiptli Īxiptli tēixnāmiquiliztli Huiquimedia Huiquimedia tēixnāmiquiliztli Nemachiyōtīlli Nemachiyōtīlli tēixnāmiquiliztli Tēpalēhuiliztli Tēpalēhuiliztli tēixnāmiquiliztli Neneuhcāyōtl Neneuhcāyōtl tēixnāmiquiliztli TimedText TimedText talk Módulo Módulo discusión Evento Evento discusión 0 2827 89770 77409 2026-07-12T18:28:35Z ~2026-39264-48 3404 89770 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} * [1] {{-ety-}} <!--Tlahtolpehualli--> Nāhuatl. Monelhuatia quēmeh '''cemtlālticpamātla-tl''': * [[cē]], mopatlaz quēmeh ''cēn-'' nozo ''cēm-'' ahnozo ''cem-'' * [[Tlālticpāctli|Tlālticpa-c]] * [[mātlatl|mātla-tl]] {{-syn-}} * [1] [[matlatzalantli]] {{-trad-}} {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|internet}} {{f}}/ {{m}} * {{fr}}: {{trad|fr|internet}} {{m}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|internet}} {{bottom}} c5mzbv54vo1gsr6gx6q9ymuzpr8q9xd 89784 89770 2026-07-12T18:46:01Z ~2026-39264-48 3404 89784 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} * [1] {{-ety-}} <!--Tlahtolpehualli--> Nāhuatl. Monelhuatia quēmeh '''cemtlālticpamātla-tl''': * [[cē]], mopatlaz quēmeh ''cēn-'' nozo ''cēm-'' ahnozo ''cem-'' * [[Tlālticpāctli|Tlālticpa-c]] * [[mātlatl|mātla-tl]] {{-syn-}} * [1] [[matlatzalantli]] {{-trad-}} {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|internet}} {{f}}/ {{m}} * {{fr}}: {{trad|fr|internet}} {{m}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|internet}} {{bottom}} [[Neneuhcāyōtl:NCI:Manamictlachihualiztli]] jgew5n6mz5fvda43hl8wn4j20tgpd5e 0 2834 89840 76660 2026-07-13T02:06:41Z ~2026-39264-48 3404 89840 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:DrummerAmeca.JPG|thumb|[1] Wewetl]] {{-noun-nci-}} ;1: {{-trad-}} {{huehuetl}} {{-ref-}} <references /> [[Neneuhcāyōtl:NCI:Tlatzohtzonaliztli]] 2qn1tyrs6delhdex18gxzlulwg0stq9 0 2849 89802 89195 2026-07-12T18:57:58Z ~2026-39264-48 3404 89802 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Alan bagh Gray Suit.jpg|thumb|[1] Tlacatl]] [[File:Human.svg|thumb|[2] Tlacatl]] {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ t͡ɬaːkat͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce tlayacaticac [[nahuatlahtolli]]. {{-noun-nci-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''tlaca-''' |- |{{plural}} |'''[[tlacameh]] / [[tlacah]]''' | '''-tlacahuan''' |} {{-meaning-}} ;1: Ce oquichtli itech itlacayo. {{-example-nci-}} : [1] '''''Tlacah''' otequipanoah itlaltzin.'' {{-syn-}} * [[oquichtli]] ;2: Ce chichiniyolcatl tlein chantia ipan centlalticpac. Oquichtli ihuan cihuatl, otlacat itechpa ce cihuatzin. {{-deriv-}} * [[tlacatzin]], [[tlacatzintli]] {{-rel-}} * [[tlacamichin]], [[tlacaquecholli]], [[tlacatecolotl]], [[tlacati]], [[tlacatiyan]], [[tlacatototl]], [[tlacayotl]] {{-others-}} * [[cihuatl]] {{-trad-}} {{tlacatl}} [[Neneuhcāyōtl:NCI:Oquichtli]] [[Neneuhcāyōtl:NCI:Chichiniyolcatl]] {{-ref-}} {{GDN-UNAM}} {{ND-IDIEZ}} <references /> {{-nhn-Amaquemecan/Cholollan/Milpa Alta-}} {{-meaning-}} Tlahtolli ipan Amaquemecan, Cholollan ihuan Milpa Alta, itech '''[[tlakatl]]'''. {{-ref-}} * Medina Ramos, Genaro (1999); ''[http://jupiter.plymouth.edu/~wjt/Nahuatl/Nahuatl1.pdf Curso de Náhuatl]'', Casa de Cultura de Cholula, Universidad de las Americas, Puebla, ipan Mexihco. * Héctor Mancilla Sepúlveda. Lecciones de Náhuatl. Editorial Hirata. México DF, 2002. <references /> {{-nhe-Huehcauh tlahtolli-}} {{-meaning-}} Huehuehcauh tlahcuiloliztli itech '''[[tlakatl]]'''. {{-ref-}} {{IDIEZ}} <references /> gs245qmbararehbn1j0bqhem0vq8sqy 0 3035 89730 72645 2026-07-12T15:10:37Z ~2026-39367-03 3402 89730 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-verb-nci-}} * [1] {{-trad-}} {{superior}} <!--* {{ca}}: {{trad|ca|}}--> * {{fr}}: {{trad|fr|crier}} <!--* {{es}}: {{trad|es|}}--> <!--* {{en}}: {{trad|en|}}--> {{mid}} <!--* {{it}}: {{trad|it|}}--> <!--* {{la}}: {{trad|la|}}--> <!--* {{pt}}: {{trad|pt|}}--> * {{de}}: {{trad|de|schreien}} <!--* {{nl}}: {{trad|nl|}}--> {{bottom}} nktou49fqfe7axz5crla2o8b0wwufsq 0 3260 89731 89657 2026-07-12T15:12:19Z ~2026-39367-03 3402 89731 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Red Apple.jpg|thumb|[1] Xocotl]] {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ ʃoːkot͡ɬ /}} {{-noun-nci-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''xoco-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-xocohuan''' |} {{-meaning-}} ;1: Tlacualiztli itech cuauhton, cuahuitl nozo xihuitl, ihcuac ixochi xochihua. {{-syn-}} *[[hueyitexocotl]] {{-rel-}} [[ahuaxocotl]], [[amaxocotl]], [[amaxocotototl]], [[acecexocotl]], [[atoyaxocotl]], [[axocotl]], [[chilxocotl]], [[cōātlanxocotl]], [[copalxocotl]], [[cuaxocotl]], [[cuauhxocotl]], [[cuitlaxocotl]], [[ezxocotl]], [[cuaxiloxocotl]], [[cuitlaxocotl]], [[mazaxocotl]], [[mexocotl]], [[otonxocotl]], [[tentzonxocotl]], [[teoxocotl]], [[texocotl]], [[tlalxocotl]], [[tlazolxocotl]], [[tonalxocotl]], [[xalxocotl]], [[xaxocotl]], [[xococ]], [[xocohuipilli]], [[xocotlah]], [[xocotetl]], [[xocotlan]], [[xocotzin]], [[xoxocotl]], {{xocotontli}}, [[yolloxocotl]] {{-trad-}} {{xocotl}} [[Neneuhcāyōtl:NCI:Tlacualiztli]] [[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochihcualli]] {{-ref-}} <references /> {{-nhn-Amaquemecan/Cholollan-}} {{-meaning-}} Tlahtolli ipan Amaquemecan ihuan Cholollan, itech '''[[xokotl]]'''. {{-ref-}} * Medina Ramos, Genaro (1999); ''[http://jupiter.plymouth.edu/~wjt/Nahuatl/Nahuatl1.pdf Curso de Náhuatl]'', Casa de Cultura de Cholula, Universidad de las Americas, Puebla, ipan Mexihco. * Héctor Mancilla Sepúlveda. Lecciones de Náhuatl. Editorial Hirata. México DF, 2002. <references /> {{-nhg-}} {{-noun-nhg-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''xoco-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-xocohuan''' |} ;1: [[tetzapotl]]. [[Category:NHG:Xochihcualli]] {{-ref-}} <references /> ao1d6phtqct0cx4xqc24u7lt20ymcae 0 3290 89909 73266 2026-07-13T03:26:42Z ~2026-39264-48 3404 89909 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-plural-nci-}} ;1: Miaquin ipampa [[telpochtli]]. lwladcxe0czxaogszetgevnkxc5voie 0 3475 89845 69912 2026-07-13T02:11:36Z ~2026-39264-48 3404 Página reemplazada por «{{-nci-}} {{-verb-nci-}} * [1] {{-trad-}} {{camacholoa}}» 89845 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-verb-nci-}} * [1] {{-trad-}} {{camacholoa}} ej2w5f29umcyou5zu95ngketuurvcvh 0 3622 89724 69550 2026-07-12T14:56:19Z ~2026-39367-03 3402 Página reemplazada por «{{delete}}» 89724 wikitext text/x-wiki {{delete}} 35r2j9t4ectnt1cmb7mlgcqvwz6h5k6 0 3955 89717 51446 2026-07-12T14:46:50Z ~2026-39367-03 3402 Página reemplazada por «{{-de-}} {{-noun-}} * [1] [[aacatl]] {{-syn-}} * [1] [[Schilf]] {{n}}» 89717 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-}} * [1] [[aacatl]] {{-syn-}} * [1] [[Schilf]] {{n}} mfwyu7pcm5uhhtbu33k9yyi5qwpi4an 89759 89717 2026-07-12T18:07:30Z ~2026-39264-48 3404 89759 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-}} * [1] [[aacatl]] {{-syn-}} * [1] [[Schilf]] {{n}} {{-ref-}} <references /> 4yt7am3v1bzr7lknxumyzeqrexh3gqw 89760 89759 2026-07-12T18:07:41Z ~2026-39264-48 3404 89760 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[aacatl]] {{-syn-}} * [1] [[Schilf]] {{n}} {{-ref-}} <references /> 25fg4zdj80jql3w9duqcj6ue20u27t5 0 4184 89721 51000 2026-07-12T14:53:35Z ~2026-39367-03 3402 Página reemplazada por «{{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[topileh]]» 89721 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[topileh]] 93o8rewkbtg3wqylx7jjgn3yytczu8a 89764 89721 2026-07-12T18:22:23Z ~2026-39264-48 3404 89764 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[topileh]] {{-ref-}} <references /> q0ipdcrmzoxykjaln87071ls93spjay 0 4195 89703 72922 2026-07-12T14:14:27Z ~2026-39367-03 3402 Página reemplazada por «{{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[ayotl]] {{-pron-}} :{{IPA|zaft}} :{{audio|De-Saft2.ogg}}» 89703 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[ayotl]] {{-pron-}} :{{IPA|zaft}} :{{audio|De-Saft2.ogg}} m0mn1ym72wv0daenk6c6nj9is86wemc 89751 89703 2026-07-12T18:04:37Z ~2026-39264-48 3404 89751 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[ayotl]] {{-pron-}} :{{IPA|zaft}} :{{audio|De-Saft2.ogg}} {{-ref-}} <references /> hdj5dcdif5ch0yhizh2sqnnw7miv7lm 0 4206 89719 51204 2026-07-12T14:49:58Z ~2026-39367-03 3402 89719 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-}} * [1] [[cemtlalticpamatlatl]] {{-trad-}} {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|internet}} {{f}}/ {{m}} * {{fr}}: {{trad|fr|internet}} {{m}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|internet}} {{bottom}} a5t6kao1ul4m4kmym0sly4osqpya2jm 89762 89719 2026-07-12T18:21:36Z ~2026-39264-48 3404 89762 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-}} * [1] [[cemtlalticpamatlatl]] {{-trad-}} {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|internet}} {{f}}/ {{m}} * {{fr}}: {{trad|fr|internet}} {{m}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|internet}} {{bottom}} {{-ref-}} <references /> khafc6d4c33cpsubeh3xm6rlo86fr9m 89769 89762 2026-07-12T18:27:00Z ~2026-39264-48 3404 89769 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-}} * [1] [[cemtlalticpamatlatl]] {{-ref-}} <references /> 87j1to3tnz7z5l4phv16qwttkwb9s77 89771 89769 2026-07-12T18:28:54Z ~2026-39264-48 3404 89771 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-}} * [1] [[tlalticpamatlatl]] {{-ref-}} <references /> lk0p2t5gpeaeo35dliiie48b6pszq76 89772 89771 2026-07-12T18:29:18Z ~2026-39264-48 3404 89772 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[tlaltipacmatlatl]] {{-ref-}} <references /> 5nwr28msjst6ywd38k73wd62bwiirvx 89773 89772 2026-07-12T18:29:41Z ~2026-39264-48 3404 89773 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[tlalticpacmatlatl]] {{-ref-}} <references /> 29hqrsond3lxr4ej2ww8pyaiq53g65h 0 4207 89720 51072 2026-07-12T14:51:57Z ~2026-39367-03 3402 89720 wikitext text/x-wiki {{-de-|Esperanto}} {{-noun-de-}} * [1] [[cemtlalticpatlahtolli]] {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|Esperanto}} {{m}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|Esperanto}} * {{de}}: {{trad|de|Esperanto}} {{n}} {{bottom}} 0w6ked9qgfvq6rdi0cir0ow1cffioa3 89763 89720 2026-07-12T18:21:51Z ~2026-39264-48 3404 89763 wikitext text/x-wiki {{-de-|Esperanto}} {{-noun-de-}} * [1] [[cemtlalticpatlahtolli]] {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|Esperanto}} {{m}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|Esperanto}} * {{de}}: {{trad|de|Esperanto}} {{n}} {{bottom}} {{-ref-}} <references /> 9zejc8qja0wt04xla0nofyzo7zdtowc 0 4271 89718 50958 2026-07-12T14:48:21Z ~2026-39367-03 3402 89718 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-}} * [1] [[neixcuitilli]] {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|dechado}} {{m}}, {{trad|es|ejemplo}} {{m}} {{mid}} * {{de}}: {{trad|de|Muster}} {{n}}, {{trad|de|Beispiel}} {{n}} {{bottom}} 8uslm91a1rfle5vpudexhgv6h37sjr3 89761 89718 2026-07-12T18:21:17Z ~2026-39264-48 3404 89761 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-}} * [1] [[neixcuitilli]] {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|dechado}} {{m}}, {{trad|es|ejemplo}} {{m}} {{mid}} * {{de}}: {{trad|de|Muster}} {{n}}, {{trad|de|Beispiel}} {{n}} {{bottom}} {{-ref-}} <references /> pv1b8he5a7oa79nxv4c5czkjdn0bbcm 0 4289 89741 89695 2026-07-12T15:35:37Z ~2026-39367-03 3402 89741 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[ceuhcayotl]] {{-ref-}} <references /> iyyfelrfgdz00hmxir0zlen3z8ac87t 0 4298 89702 71955 2026-07-12T14:12:46Z ~2026-39367-03 3402 89702 wikitext text/x-wiki {{-de-|Mehl}} {{-noun-}} * [1] [[textli]] {{-pron-}} {| class="wikitable" |{{singular2}} <!--Cēuhcāyōtl--> |{{IPA|meːl}} {{audio|De-Mehl2.ogg}} |- |{{plural2}} <!--Miēcāyōtl--> |{{IPA|ˈmeːlə}} {{audio|De-Mehle.ogg}} |} laosp1h8dnq8qt89glzysizhqu3zw7w 89749 89702 2026-07-12T18:04:05Z ~2026-39264-48 3404 89749 wikitext text/x-wiki {{-de-|Mehl}} {{-noun-}} * [1] [[textli]] {{-pron-}} {| class="wikitable" |{{singular2}} <!--Cēuhcāyōtl--> |{{IPA|meːl}} {{audio|De-Mehl2.ogg}} |- |{{plural2}} <!--Miēcāyōtl--> |{{IPA|ˈmeːlə}} {{audio|De-Mehle.ogg}} |} {{-ref-}} <references /> kjfod4g472ryfksdoaocbwqkpih2d2x 89750 89749 2026-07-12T18:04:21Z ~2026-39264-48 3404 89750 wikitext text/x-wiki {{-de-|Mehl}} {{-noun-de-}} * [1] [[textli]] {{-pron-}} {| class="wikitable" |{{singular2}} <!--Cēuhcāyōtl--> |{{IPA|meːl}} {{audio|De-Mehl2.ogg}} |- |{{plural2}} <!--Miēcāyōtl--> |{{IPA|ˈmeːlə}} {{audio|De-Mehle.ogg}} |} {{-ref-}} <references /> oo3fycin7pw117awstukvgcr0k3mybx 0 4314 89704 69089 2026-07-12T14:17:02Z ~2026-39367-03 3402 89704 wikitext text/x-wiki {{-de-|Balsam}} {{-noun-de-}} * [1] [[xochiocotzoquahuitl]] {{-trad-}} {{superior}} <!--* {{ca}}: {{trad|ca|}}--> * {{es}}: {{trad|es|liquidámbar}} {{m}} <!--* {{fr}}: {{trad|fr|}}--> * {{en}}: {{trad|en|liquidambar}} {{mid}} <!--* {{it}}: {{trad|it|}}--> <!--* {{la}}: {{trad|la|}}--> <!--* {{pt}}: {{trad|pt|}}--> * {{de}}: {{trad|de|Styrax}} {{m}}, {{trad|de|Storaxharz}} {{n}}, {{trad|de|flüssiges Amber}} {{m}}, {{trad|de|Balsam}} {{m}} <!--* {{nl}}: {{trad|nl|}}--> {{bottom}} agcp21kglo04jr8sa5s8ygjqqdvu7gx 89752 89704 2026-07-12T18:05:14Z ~2026-39264-48 3404 89752 wikitext text/x-wiki {{-de-|Balsam}} {{-noun-de-}} * [1] [[xochiocotzoquahuitl]] {{-trad-}} {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|liquidámbar}} {{m}} * {{en}}: {{trad|en|liquidambar}} {{mid}} * {{de}}: {{trad|de|Styrax}} {{m}}, {{trad|de|Storaxharz}} {{n}}, {{trad|de|flüssiges Amber}} {{m}}, {{trad|de|Balsam}} {{m}} {{bottom}} {{-ref-}} <references /> bdruq4ulrbhg321vlh19hpowzcpwhqy 0 4555 89907 58244 2026-07-13T03:24:48Z ~2026-39264-48 3404 89907 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-plural-nci-}} ;1: Miaquin ipampa [[canauhtli]]. trounghgm20bb8ngx9vblon9f46xdrr 0 4836 89901 58716 2026-07-13T03:19:24Z ~2026-39264-48 3404 89901 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-plural-nci-}} ;1: Miaquin ipampa [[conetl]]. 7g8pl7pitzfxnyajel74i5q4me8s6ud 0 4841 89908 59667 2026-07-13T03:25:39Z ~2026-39264-48 3404 89908 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-plural-nci-}} ;1: Miaquin ipampa [[itzcuintli]]. hisrqo8jwvvjnsa3oj2fo6kmwtl9174 0 5570 89737 51127 2026-07-12T15:31:33Z ~2026-39367-03 3402 89737 wikitext text/x-wiki {{-de-|Galle}} {{-noun-}} * [1] [[chichicatl]] {{-example-}} <!--Toneīxcuītīl (ejemplos)--> : [1] Er spie Gift und Galle. {{superior}} <!--* {{ca}}: {{trad|ca|}}--> * {{es}}: {{trad|es|bilis}} {{f}} {{mid}} <!--* {{it}}: {{trad|it|}}--> <!--* {{la}}: {{trad|la|}}--> <!--* {{pt}}: {{trad|pt|}}--> * {{de}}: {{trad|de|Galle}} {{f}} <!--* {{nl}}: {{trad|nl|}}--> {{bottom}} a9ystkbbqnbh54xklqbpjczxfkifohq 89744 89737 2026-07-12T15:38:31Z ~2026-39367-03 3402 89744 wikitext text/x-wiki {{-de-|Galle}} {{-noun-}} * [1] [[chichicatl]] {{-example-}} <!--Toneīxcuītīl (ejemplos)--> : [1] Er spie Gift und Galle. {{superior}} <!--* {{ca}}: {{trad|ca|}}--> * {{es}}: {{trad|es|bilis}} {{f}} {{mid}} <!--* {{it}}: {{trad|it|}}--> <!--* {{la}}: {{trad|la|}}--> <!--* {{pt}}: {{trad|pt|}}--> * {{de}}: {{trad|de|Galle}} {{f}} <!--* {{nl}}: {{trad|nl|}}--> {{bottom}} {{-ref-}} <references /> f9vw3sguog7cvmszehwogwt6bu891xo 89745 89744 2026-07-12T15:38:52Z ~2026-39367-03 3402 89745 wikitext text/x-wiki {{-de-|Galle}} {{-noun-de-}} * [1] [[chichicatl]] {{-example-}} <!--Toneīxcuītīl (ejemplos)--> : [1] Er spie Gift und Galle. {{superior}} <!--* {{ca}}: {{trad|ca|}}--> * {{es}}: {{trad|es|bilis}} {{f}} {{mid}} <!--* {{it}}: {{trad|it|}}--> <!--* {{la}}: {{trad|la|}}--> <!--* {{pt}}: {{trad|pt|}}--> * {{de}}: {{trad|de|Galle}} {{f}} <!--* {{nl}}: {{trad|nl|}}--> {{bottom}} {{-ref-}} <references /> gnj197mbowah2uqpr4kq5tczno9jvbr 0 5948 89715 51074 2026-07-12T14:44:08Z ~2026-39367-03 3402 89715 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-}} * [1] [[miccaquixtiliztli]] {{-rel-}} [[exhumieren]] {{-trad-}} {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|exhumación}} {{f}} * {{fr}}: {{trad|fr|exhumation}} {{f}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|exhumation}} * {{de}}: {{trad|de|Exhumierung}} {{f}} {{bottom}} q6lz9igldhxheep0a8mxdf30em50aq2 89757 89715 2026-07-12T18:06:45Z ~2026-39264-48 3404 89757 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[miccaquixtiliztli]] {{-rel-}} [[exhumieren]] {{-trad-}} {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|exhumación}} {{f}} * {{fr}}: {{trad|fr|exhumation}} {{f}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|exhumation}} * {{de}}: {{trad|de|Exhumierung}} {{f}} {{bottom}} {{-ref-}} <references /> 55mtysb93cw85kmvkpm8jruxqhrtuo2 89767 89757 2026-07-12T18:26:21Z ~2026-39264-48 3404 89767 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[miccaquixtiliztli]] {{-rel-}} [[exhumieren]] {{-ref-}} <references /> i7wf22fvy4b0kl35h1rbflhqwas5g8j 0 6162 89793 89184 2026-07-12T18:53:01Z ~2026-39264-48 3404 89793 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Andean Man.jpg|thumb|[1] Oquichtli]] {{-noun-nci-}} ;1: {{-syn-}} * [[♂]] * [[tlacatl]] {{-rel-}} * [[oquichtic]] {{-others-}} * [[cihuatl]], [[tlacatl]] {{-trad-}} {{oquichtli}} [[Category:NCI:Oquichtli| ]] {{-ref-}} <references /> gcl9euti2seq3qlg4o9i3bf69z8t322 10 6364 89705 24067 2026-07-12T14:19:04Z ~2026-39367-03 3402 89705 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{nhn}}: {{trad|nhn|ayotl}} ---- * {{de}}: {{trad|de|Saft}} {{m}} {{mid}} * {{es}}: {{trad|es|jugo}} {{m}}, {{trad|es|zumo}} {{m}} * {{fr}}: {{trad|fr|jus}} {{m}} * {{en}}: {{trad|en|juice}} * {{it}}: {{trad|it|succo}} {{m}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> sbvahknclgop3xkn6br5ko7s1xknbyl 0 6426 89911 86194 2026-07-13T03:28:30Z ~2026-39264-48 3404 Página reemplazada por «{{nonativo}}» 89911 wikitext text/x-wiki {{nonativo}} nrw3a70j362m87n3i6vlx3x390dzh8w 89912 89911 2026-07-13T03:28:43Z ~2026-39264-48 3404 89912 wikitext text/x-wiki {{nonativo}} {{delete}} k69250pk640gnizn3isiimy6spwg3wx 0 6612 89714 88667 2026-07-12T14:42:08Z ~2026-39367-03 3402 89714 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Quiscalus mexicanusMPCCA20061226-0567B.jpg|thumb|[1] Tzanatl]] {{-noun-nci-}} ;1: (Quiscalus mexicanus) {{-trad-}} {{tzanatl}} [[Neneuhcāyōtl:NCI:Tototl]] {{-ref-}} <references /> titdr9zkbire014yq1g7skvedtx47cy 0 6846 89729 82779 2026-07-12T15:07:53Z ~2026-39367-03 3402 89729 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} [[File:Poinsettia 2.jpg|thumb|[1] Cuetlaxochitl]] * [1] {{-trad-}} {{cuetlaxochitl}} [[Neneuhcāyōtl:NCI:Xochitl]] {{-ref-}} <references /> 23gvon5utqgqi2g6h7sz3hmy4npmov8 0 6889 89725 51588 2026-07-12T15:04:30Z ~2026-39367-03 3402 89725 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-}} * [1] [[cuetlaxochitl]] {{-pron-}} {| class="wikitable" |{{singular2}} <!--Cēuhcāyōtl--> |{{IPA|ˈvaɪ̯naχʦˌʃtɛʁn}} |- |{{plural2}} <!--Miēcāyōtl--> |{{IPA|ˈvaɪ̯naχʦˌʃtɛʁnə}} |} {{-ety-}} Teutontlahtōlli: ''[[Weihnacht]]'' īhuān ''[[Stern]]'' jz5r3n2cwmwljpl7kwdlsfkwjca19hy 89746 89725 2026-07-12T15:40:25Z ~2026-39367-03 3402 89746 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[cuetlaxochitl]] {{-pron-}} {| class="wikitable" |{{singular2}} <!--Cēuhcāyōtl--> |{{IPA|ˈvaɪ̯naχʦˌʃtɛʁn}} |- |{{plural2}} <!--Miēcāyōtl--> |{{IPA|ˈvaɪ̯naχʦˌʃtɛʁnə}} |} {{-ety-}} Teutontlahtōlli: ''[[Weihnacht]]'' īhuān ''[[Stern]]'' {{-ref-}} <references /> 7whz6jeymcoonppb2qmt2h3oimyqsu3 89775 89746 2026-07-12T18:31:53Z ~2026-39264-48 3404 89775 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-ety-}} Alemaniatlahtolli: ''[[Weihnacht]]'' ihuan ''[[Stern]]'' {{-noun-de-}} * [1] [[cuetlaxochitl]] {{-pron-}} {| class="wikitable" |{{singular2}} <!--Cēuhcāyōtl--> |{{IPA|ˈvaɪ̯naχʦˌʃtɛʁn}} |- |{{plural2}} <!--Miēcāyōtl--> |{{IPA|ˈvaɪ̯naχʦˌʃtɛʁnə}} |} {{-ref-}} <references /> qj3arqds09sawlfg15pzfnm0mtuxzwb 0 6957 89798 89053 2026-07-12T18:56:17Z ~2026-39264-48 3404 89798 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Boy on rocks.jpg|thumb|[1] Piltontli]] {{-noun-nci-}} ;1: {{-trad-}} {{piltontli}} [[Category:NCI:Oquichtli]] {{-ref-}} <references /> mjnzh3p9tce7ofkuu9yaxzvfjqsxmyb 0 7126 89801 84880 2026-07-12T18:57:14Z ~2026-39264-48 3404 89801 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-ety-}} Ce chictlapanqui [[nahuatlahtolli]]. Quipia ome centiac tlahtolli → ''[[conetl|<u>cone</u>-]]'' ihuan ''[[-tzintli]]''. {{-noun-nci-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''conetzin-''' |- |{{plural}} |'''[[conetzintin]]''' | '''-conetzinhuan''' |} {{-meaning-}} {{-trad-}} {{conetzintli}} [[Neneuhcāyōtl:NCI:Oquichtli]] gh79rha1qm418m0qnoc7dsz0afswsnu 89890 89801 2026-07-13T02:58:47Z ~2026-39264-48 3404 89890 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Old man with a baby girl, Morena district.jpg|thumb|[1] Conetzintli]] {{-ety-}} Ce chictlapanqui [[nahuatlahtolli]]. Quipia ome centiac tlahtolli → ''[[conetl|<u>cone</u>-]]'' ihuan ''[[-tzintli]]''. {{-noun-nci-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''conetzin-''' |- |{{plural}} |'''[[conetzintin]]''' | '''-conetzinhuan''' |} {{-meaning-}} {{-trad-}} {{conetzintli}} [[Neneuhcāyōtl:NCI:Oquichtli]] 42ow13zta3d16l2nc4sjal1edvzqc4y 89891 89890 2026-07-13T03:00:52Z ~2026-39264-48 3404 89891 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Newborn baby sleeps in a basket.jpg|thumb|[1] Conetzintli]] {{-ety-}} Ce chictlapanqui [[nahuatlahtolli]]. Quipia ome centiac tlahtolli → ''[[conetl|<u>cone</u>-]]'' ihuan ''[[-tzintli]]''. {{-noun-nci-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''conetzin-''' |- |{{plural}} |'''[[conetzintin]]''' | '''-conetzinhuan''' |} {{-meaning-}} {{-trad-}} {{conetzintli}} [[Neneuhcāyōtl:NCI:Oquichtli]] 2b98yr15g3y2ji1dqbwbc2bxt07avhs 89892 89891 2026-07-13T03:02:23Z ~2026-39264-48 3404 89892 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Newborn baby sleeps in a basket.jpg|thumb|[1] Conetzintli]] {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ ko.neˈt͡sin.t͡ɬi /}} {{-ety-}} Ce chictlapanqui [[nahuatlahtolli]]. Quipia ome centiac tlahtolli → ''[[conetl|<u>cone</u>-]]'' ihuan ''[[-tzintli]]''. {{-noun-nci-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''conetzin-''' |- |{{plural}} |'''[[conetzintin]]''' | '''-conetzinhuan''' |} {{-meaning-}} {{-trad-}} {{conetzintli}} [[Neneuhcāyōtl:NCI:Oquichtli]] nzpln53w5icnrpnzfgx0fkodvfnedun 89893 89892 2026-07-13T03:03:35Z ~2026-39264-48 3404 89893 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Newborn baby sleeps in a basket.jpg|thumb|[1] Conetzintli]] {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ ko.neˈt͡sin.t͡ɬi /}} {{-ety-}} Ce chictlapanqui [[nahuatlahtolli]]. Quipia ome centiac tlahtolli → ''[[conetl|<u>cone</u>-]]'' ihuan ''[[-tzintli]]''. {{-noun-nci-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''conetzin-''' |- |{{plural}} |'''[[conetzintin]]''' | '''-conetzinhuan''' |} {{-meaning-}} {{-trad-}} {{conetzintli}} [[Neneuhcāyōtl:NCI:Oquichtli]] {{-ref-}} <references /> 3z4kykbu36vnrff6pa6buefpn0mnkpo 0 7215 89888 88689 2026-07-13T02:54:49Z ~2026-39264-48 3404 89888 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Granny's love.jpg|thumb|[1] Cihtli]] [[File:Jack Rabbit (14583404194).jpg|thumb|[2] Cihtli]] {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ siʔt͡ɬi /}} {{-noun-nci-}} ;1 : Lepus {{-trad-}} {{cihtli}} {{cihtli 2}} [[Neneuhcāyōtl:NCI:Chichiniyolcatl]] {{-ref-}} * -. ''Diccionario náhuatl - español en línea en AULEX'': http://aulex.org/nah-es/index.php?busca=sijtli * Karttunen, Frances. ''An analytical dictionary of Nahuatl''. University of Oklahoma Press. 1992. Página 34. <references /> t3zm2zzzeb2fequopi9nzsg9u7ru3zv 89895 89888 2026-07-13T03:07:42Z ~2026-39264-48 3404 89895 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Granny's love.jpg|thumb|[1] Cihtli]] [[File:Jack Rabbit (14583404194).jpg|thumb|[2] Cihtli]] {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ siʔt͡ɬi /}} {{-noun-nci-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''cih-''' |- |{{plural}} |'''[[cihtin]]''' | '''-cihhuan''' |} {{-meaning-}} ;1 : Ce ilamacihuatl tlen quipia coconetzin. {{-trad-}} {{cihtli}} {{-meaning-}} ;2 : Lepus {{cihtli 2}} [[Neneuhcāyōtl:NCI:Chichiniyolcatl]] {{-ref-}} * -. ''Diccionario náhuatl - español en línea en AULEX'': http://aulex.org/nah-es/index.php?busca=sijtli * Karttunen, Frances. ''An analytical dictionary of Nahuatl''. University of Oklahoma Press. 1992. Página 34. <references /> f2b3620095d2twmiqgsswy49oaoi7ot 0 7220 89817 60162 2026-07-12T20:30:53Z ~2026-39264-48 3404 Página reemplazada por «{{-nci-}} {{-adv-nci-}} * [1] {{-trad-}} {{necah}}» 89817 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-adv-nci-}} * [1] {{-trad-}} {{necah}} psvbhbi99pgo3rvsgohtv3lfj6lmlbi 0 7548 89865 58294 2026-07-13T02:27:45Z ~2026-39264-48 3404 Página reemplazada por «{{-nci-}} {{-verb-nci-}} * [1] {{-trad-}} {{totoca}}» 89865 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-verb-nci-}} * [1] {{-trad-}} {{totoca}} kg6ugb3sjstlan4ot6fgvo430uwkmig 0 7551 89879 60008 2026-07-13T02:39:16Z ~2026-39264-48 3404 Página reemplazada por «{{-nci-}} {{-verb-nci-}} * [1] {{-trad-}} {{mictia}}» 89879 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-verb-nci-}} * [1] {{-trad-}} {{mictia}} esrmmfdqxqsl154silee81tkgtjyhzb 0 7552 89854 60137 2026-07-13T02:20:36Z ~2026-39264-48 3404 Página reemplazada por «{{-nci-}} {{-verb-nci-}} * [1] {{-trad-}} {{nonotza}}» 89854 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-verb-nci-}} * [1] {{-trad-}} {{nonotza}} 5h75csamjn8gousp9xbevrg7tkipqwm 0 7559 89846 63582 2026-07-13T02:12:01Z ~2026-39264-48 3404 89846 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-verb-nci-}} ;1: {{-trad-}} {{poa}} {{-ref-}} <references /> o8w5e7jrb9m306caya5oyc9rx6wmxp5 0 7563 89859 88747 2026-07-13T02:22:59Z ~2026-39264-48 3404 89859 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-verb-nci-}} ;1: {{tentia}} {{-ref-}} <references /> ttup2g3n359xtxgox5k42ez1ozzl8h1 0 7567 89857 58219 2026-07-13T02:22:21Z ~2026-39264-48 3404 Página reemplazada por «{{-nci-}} {{-adv-nci-}} * [1] {{-trad-}} {{canin}}» 89857 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-adv-nci-}} * [1] {{-trad-}} {{canin}} clayrmv43d3asig8p1ox48l85x5w6y3 0 7570 89867 60151 2026-07-13T02:28:56Z ~2026-39264-48 3404 Página reemplazada por «{{-nci-}} {{-adv-nci-}} * [1] {{-trad-}} {{oncan}}» 89867 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-adv-nci-}} * [1] {{-trad-}} {{oncan}} isbd6rbktmip2qqiza2tdrzwb4egpd7 0 7601 89796 88751 2026-07-12T18:55:22Z ~2026-39264-48 3404 89796 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: [[Category:NCI:Tlacayotl]] {{-ref-}} <references /> iv677tlwjiudf9qqk0gqfic0irrj2p3 0 7660 89800 87601 2026-07-12T18:56:46Z ~2026-39264-48 3404 89800 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} {{-trad-}} {{colli}} [[Category:NCI:Oquichtli]] {{-ref-}} <references /> 1p5midyf0hpif1rn3ejqudu4ae0wpve 89889 89800 2026-07-13T02:56:57Z ~2026-39264-48 3404 89889 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Old man with a baby girl, Morena district.jpg|thumb|[1] Colli]] {{-noun-nci-}} {{-trad-}} {{colli}} [[Category:NCI:Oquichtli]] {{-ref-}} <references /> oj9d8wudjoctxpx788gvzpd4syms0jh 89894 89889 2026-07-13T03:05:23Z ~2026-39264-48 3404 89894 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Old man with a baby girl, Morena district.jpg|thumb|[1] Colli]] {{-noun-nci-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''col-''' |- |{{plural}} |'''[[coltin]]''' | '''-colhuan''' |} {{-meaning-}} {{-trad-}} {{colli}} [[Category:NCI:Oquichtli]] {{-ref-}} <references /> 6dft7grpy9wqlsz5ynyn1cum5fc6392 0 7680 89905 69334 2026-07-13T03:23:24Z ~2026-39264-48 3404 89905 wikitext text/x-wiki {{-nlv-}} {{-plural-nlv-}} ;1: Miaquin ipampa [[ameyalli]]. gthpctmkdcrzezb0t4mpequ5il3zes6 0 7683 89914 58754 2026-07-13T03:30:38Z ~2026-39264-48 3404 89914 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-plural-nci-}} ;1: Miaquin ipampa [[colli]]. 0ua4xal4a5wnxyh24uwua70yx5vu3zq 0 7731 89821 59147 2026-07-12T20:34:45Z ~2026-39264-48 3404 89821 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} {{ancianidad}} {{-ref-}} <references /> kjfm6vs5lgb7h4pr4y7rp7u4hkv9nkb 89822 89821 2026-07-12T20:35:00Z ~2026-39264-48 3404 89822 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} {{huehuehyotl}} {{-ref-}} <references /> dze9y3jqkcr6wpzzsjsnc5wghi2beoz 0 7766 89809 79751 2026-07-12T20:23:26Z ~2026-39264-48 3404 89809 wikitext text/x-wiki {{-es-}} {{-verb-es-}} ;1: [[ehcahuia]]. {{-ref-}} <references /> lhuaau385q2xtgovhjh9h91u78fe2tp 89814 89809 2026-07-12T20:26:50Z ~2026-39264-48 3404 89814 wikitext text/x-wiki {{-es-}} {{-verb-es-}} ;1: [[ehcahuia]]. * [[llegar a ser]] {{-ref-}} <references /> o3eejtd6luyia24jm2m7wdm52bcwq1o 0 7767 89810 79611 2026-07-12T20:23:44Z ~2026-39264-48 3404 89810 wikitext text/x-wiki {{-es-}} {{-verb-es-}} ;1: [[ehcahuia]] {{-ref-}} <references /> hhvdwp9imhcfd7tjivf348hjhenosev 0 7775 89849 64311 2026-07-13T02:15:58Z ~2026-39264-48 3404 89849 wikitext text/x-wiki {{-es-}} {{-verb-es-}} ;1: [[ilhuia]]. {{-ref-}} <references /> 7vyy4s7si1i85n0sa7nb03c58rfw9eb 0 7841 89856 87507 2026-07-13T02:21:44Z ~2026-39264-48 3404 89856 wikitext text/x-wiki {{-es-}} {{-adv-es-}} ;1: [[canin]] {{-ref-}} <references /> npwx8dzbf63bo3z62hw7kj85fs4y6wp 10 7877 89847 29205 2026-07-13T02:12:39Z ~2026-39264-48 3404 89847 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|abrir la boca}} {{mid}} * {{de}}: {{trad|de|den Mund öffnen}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> n2f68s6e4f7piq7jp3nldhvfvyiblze 10 7901 89815 29322 2026-07-12T20:28:24Z ~2026-39264-48 3404 89815 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{de}}: {{trad|de|auf}} * {{es}}: {{trad|es|encima}}, {{trad|es|encima}} * {{fr}}: {{trad|fr|sur}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|up}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> g6h6dvg7pn59nre89zv8il0xf9bvj7x 89816 89815 2026-07-12T20:28:41Z ~2026-39264-48 3404 89816 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{de}}: {{trad|de|auf}} * {{es}}: {{trad|es|arriba}}, {{trad|es|encima}} * {{fr}}: {{trad|fr|sur}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|up}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> bh20rjvwrpytij6i6beut3umt4c33dj 0 8155 89904 57157 2026-07-13T03:21:59Z ~2026-39264-48 3404 89904 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-plural-nci-}} ;1: Miaquin ipampa [[tzapotl]]. g4rt7l1pdt0x30ydt7cphoqy8jt3a0r 0 8179 89701 69087 2026-07-12T14:11:40Z ~2026-39367-03 3402 89701 wikitext text/x-wiki {{-de-|Bein}} {{-noun-de-}} * [1] [[metztli]] * [2] [[omitl]] {{-example-}} : [1] ''Sie hat ganz schön lange Beine!'' {{-rel-}} * [1] [[Beinarbeit]] * [2] [[beinhart]], [[Gebeine]], [[ausbeinen]], [[Ausbeinmesser]] edsoqa7m6znc7p90jjwfx2yhmq20jpa 89748 89701 2026-07-12T18:03:42Z ~2026-39264-48 3404 89748 wikitext text/x-wiki {{-de-|Bein}} {{-noun-de-}} * [1] [[metztli]] * [2] [[omitl]] {{-example-}} : [1] ''Sie hat ganz schön lange Beine!'' {{-rel-}} * [1] [[Beinarbeit]] * [2] [[beinhart]], [[Gebeine]], [[ausbeinen]], [[Ausbeinmesser]] {{-ref-}} <references /> ovfgd7hng1utpwyo353nl78ycou1npj 0 8196 89876 87653 2026-07-13T02:35:51Z ~2026-39264-48 3404 89876 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} {{-trad-}} {{ahuiani}} {{superior}} <!--* {{ca}}: {{trad|ca|}}--> * {{es}}: {{trad|es|prostituto}} {{m}} * {{fr}}: {{trad|fr|giton}} {{m}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|hustler}} <!--* {{it}}: {{trad|it|}}--> <!--* {{la}}: {{trad|la|}}--> <!--* {{pt}}: {{trad|pt|}}--> * {{de}}: {{trad|de|Prostituierter}} {{m}} <!--* {{nl}}: {{trad|nl|}}--> {{bottom}} l4rkwdy94p30qieg22rx9zht454pbna 0 8227 89870 88676 2026-07-13T02:31:06Z ~2026-39264-48 3404 89870 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: {{tlacualli}} {{-ref-}} <references /> t8z15ma5ga2bm536c3da3ixjf5liolg 89897 89870 2026-07-13T03:10:22Z ~2026-39264-48 3404 89897 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''tlacual-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-tlacualhuan''' |} {{-meaning-}} ;1: {{tlacualli}} {{-ref-}} <references /> ss30pdbyxbu3vfbgsect6ny3rxjzdpm 0 8238 89874 60275 2026-07-13T02:35:03Z ~2026-39264-48 3404 Página reemplazada por «{{-nci-}} {{-adj-nci-}} * [1] {{-trad-}} {{paquini}}» 89874 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-adj-nci-}} * [1] {{-trad-}} {{paquini}} cgj4stwo5bwrkoqphfol8gfbje03632 0 8241 89787 63892 2026-07-12T18:48:14Z ~2026-39264-48 3404 89787 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: . {{-trad-}} {{texolotl}} [[Neneuhcāyōtl:NCI:Tlamantli]] {{-ref-}} <references /> 0tidd58d1w6jmlpwlgrjc41l9sdz4n5 0 8624 89799 87604 2026-07-12T18:56:33Z ~2026-39264-48 3404 89799 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ iˈla.mat͡ɬ /}} {{-noun-nci-}} ;1: {{-trad-}} {{ilamatl}} [[Neneuhcāyōtl:NCI:Cihuatl]] {{-ref-}} <references /> qule0glnfa5mwnw4y9anmntix68uvh2 0 8761 89906 52162 2026-07-13T03:24:25Z ~2026-39264-48 3404 89906 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-plural-nci-}} ;1: Miaquin ipampa [[calpolli]]. jfxvfsl22yqc6qqjtrv8sn6ft0hp0tj 0 8765 89723 72076 2026-07-12T14:55:50Z ~2026-39367-03 3402 Página reemplazada por «{{delete}}» 89723 wikitext text/x-wiki {{delete}} 35r2j9t4ectnt1cmb7mlgcqvwz6h5k6 0 8778 89910 41619 2026-07-13T03:27:38Z ~2026-39264-48 3404 89910 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-plural-nci-}} ;1: Miaquin ipampa [[xochimiztli]]. bfggwqq467l38bzimf7gwude4n0nfc0 0 8905 89708 83100 2026-07-12T14:29:25Z ~2026-39367-03 3402 89708 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Thumbnail1.jpg|thumbnail|[1] Iztetl]] {{-noun-nci-}} {{-trad-}} {{iztetl}} {{-ref-}} <references /> ot5n8yxb9tjc4ytr0pe824x1mahzri0 0 9012 89696 51305 2026-07-12T13:55:09Z ~2026-39367-03 3402 89696 wikitext text/x-wiki {{-de-|Lippe}} {{-noun-de-}} * [1] [[tentli]] {{-example-}} : [1] ''Er riskiert eine dicke Lippe.'' : [1] ''Rote Lippen muss man küssen, denn zum Küssen sind sie da!'' {{-rel-}} [[Lippenbekenntnis]] 1lptdgl1fbydvbsoh2pd2gi6dgc0lex 89742 89696 2026-07-12T15:36:10Z ~2026-39367-03 3402 89742 wikitext text/x-wiki {{-de-|Lippe}} {{-noun-de-}} * [1] [[tentli]] {{-example-}} : [1] ''Er riskiert eine dicke Lippe.'' : [1] ''Rote Lippen muss man küssen, denn zum Küssen sind sie da!'' {{-rel-}} [[Lippenbekenntnis]] {{-ref-}} <references /> l99zjw2fqcrd01jz8yxidwl0e7ycbna 0 9071 89712 84587 2026-07-12T14:40:03Z ~2026-39367-03 3402 89712 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} [[File:Great curassow arenal observatory lodge 3.25.24 DSC 4405-topaz-denoiseraw.jpg|thumb|[1] Coxolihtli]] * [1] {{-trad-}} {{coxolihtli}} {{-ref-}} <references /> 3jsr2ljj1zxa0o29x5mkjq6yzlfxs9f 89713 89712 2026-07-12T14:40:32Z ~2026-39367-03 3402 89713 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} [[File:Great curassow arenal observatory lodge 3.25.24 DSC 4405-topaz-denoiseraw.jpg|thumb|[1] Coxolihtli]] * [1] {{-trad-}} {{coxolihtli}} [[Neneuhcāyōtl:NCI:Tototl]] {{-ref-}} <references /> 5mks2zwunm5gm6e97pdj7carnu7qjn5 0 9078 89824 59107 2026-07-12T20:40:42Z ~2026-39264-48 3404 89824 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: cuauhtontli. {{huauhtli}} {{-ref-}} <references /> pjz3mbdyh4j93kpajjc3y9njmog0yjd 0 9084 89902 58747 2026-07-13T03:19:41Z ~2026-39264-48 3404 Página reemplazada por «{{delete}}» 89902 wikitext text/x-wiki {{delete}} 35r2j9t4ectnt1cmb7mlgcqvwz6h5k6 0 9085 89900 58763 2026-07-13T03:18:54Z ~2026-39264-48 3404 89900 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-plural-nci-}} ;1: Miaquin ipampa [[coxolihtli]]. f7ei5tlvka76u8n8hrvd480k9ji5o1f 0 9137 89913 58256 2026-07-13T03:29:37Z ~2026-39264-48 3404 Página reemplazada por «{{delete}}» 89913 wikitext text/x-wiki {{delete}} 35r2j9t4ectnt1cmb7mlgcqvwz6h5k6 0 9180 89706 51129 2026-07-12T14:21:25Z ~2026-39367-03 3402 89706 wikitext text/x-wiki {{-de-|Garnele}} {{-noun-de-}} * [1] [[chacalin]] {{-example-}} : [1] ''Ich esse Garnelen nicht gerne.'' {{-pron-}} {{singular}}: {{IPA|ɡaʁˈneːlə}}; {{plural}}: {{IPA|ɡaʁˈneːlən}} {{-syn-}} * [1] [[Scampo]] {{m}}, [[Shrimp]] {{m}}, [[Krevette]] {{f}} a8qbnh08hb24sfr693wn87wz6v9qll2 89753 89706 2026-07-12T18:05:34Z ~2026-39264-48 3404 89753 wikitext text/x-wiki {{-de-|Garnele}} {{-noun-de-}} * [1] [[chacalin]] {{-example-}} : [1] ''Ich esse Garnelen nicht gerne.'' {{-pron-}} {{singular}}: {{IPA|ɡaʁˈneːlə}}; {{plural}}: {{IPA|ɡaʁˈneːlən}} {{-syn-}} * [1] [[Scampo]] {{m}}, [[Shrimp]] {{m}}, [[Krevette]] {{f}} {{-ref-}} <references /> ao74f19w2vzhcqih4rs9je3tok98pi7 0 9182 89711 51081 2026-07-12T14:34:05Z ~2026-39367-03 3402 Página reemplazada por «{{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[coxolihtli]] {{-example-}} : [1] ''Der Jäger hat mehrere Fasane geschossen.'' {{-rel-}} [[Fasanerie]], [[Fasanenjagd]]» 89711 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[coxolihtli]] {{-example-}} : [1] ''Der Jäger hat mehrere Fasane geschossen.'' {{-rel-}} [[Fasanerie]], [[Fasanenjagd]] l3kc5w02pxnns090nsbfdf7ib5d5c98 89756 89711 2026-07-12T18:06:22Z ~2026-39264-48 3404 89756 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[coxolihtli]] {{-example-}} : [1] ''Der Jäger hat mehrere Fasane geschossen.'' {{-rel-}} [[Fasanerie]], [[Fasanenjagd]] {{-ref-}} <references /> npzrou45vwjlbmyqgxv6h0ug7aaubdz 0 9311 89700 85195 2026-07-12T14:04:05Z ~2026-39367-03 3402 89700 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:River in harrietville trout farm.jpg|thumb|[1] Atoyatl]] {{-noun-nci-}} * [1] Ce aohtli tlalcopa. {{-example-nci-}} : [1] ''icetca inome atoyatl'' {{-rel-}} [[tleatoyatl]] {{-trad-}} {{atoyatl}} neneua83h7sjlcf62co5604xj8gqbbf 0 9313 89698 51576 2026-07-12T14:02:43Z ~2026-39367-03 3402 89698 wikitext text/x-wiki {{-de-}} [[Īxiptli:River in harrietville trout farm.jpg|thumb|[1] Der Wasserlauf]] * [1] [[atoyatl]] {{-example-}} : [1] ''Er kennt alle Wasserläufe in der Gegend.'' {{-pron-}} {{singular}}: {{IPA|ˈvasɐlaʊ̯f}}; {{plural}}: {{IPA|ˈvasɐlɔɪ̯̯fə}} {{-ety-}} Teutontlahtōlli: ''[[Wasser]]'' īhuān ''[[laufen]]'' {{-syn-}} * [1] [[Bach]], [[Strom]], [[Fluss]], [[Gewässer]] mii9qtwpkl5t3rva9hc1gvojc9d7h69 89699 89698 2026-07-12T14:03:30Z ~2026-39367-03 3402 89699 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[atoyatl]] {{-example-}} : [1] ''Er kennt alle Wasserläufe in der Gegend.'' {{-pron-}} {{singular}}: {{IPA|ˈvasɐlaʊ̯f}}; {{plural}}: {{IPA|ˈvasɐlɔɪ̯̯fə}} {{-ety-}} Teutontlahtōlli: ''[[Wasser]]'' īhuān ''[[laufen]]'' {{-syn-}} * [1] [[Bach]], [[Strom]], [[Fluss]], [[Gewässer]] pljt5aqhq2q2l5mlrcs9s33hdqtj6ec 89743 89699 2026-07-12T15:37:27Z ~2026-39367-03 3402 89743 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[atoyatl]] {{-example-}} : [1] ''Er kennt alle Wasserläufe in der Gegend.'' {{-pron-}} {{singular}}: {{IPA|ˈvasɐlaʊ̯f}}; {{plural}}: {{IPA|ˈvasɐlɔɪ̯̯fə}} {{-ety-}} Teutontlahtōlli: ''[[Wasser]]'' īhuān ''[[laufen]]'' {{-syn-}} * [1] [[Bach]], [[Strom]], [[Fluss]], [[Gewässer]] {{-ref-}} <references /> k4uh5fqvfu5bp31r3wb7lchtr2wtdax 0 9318 89707 51090 2026-07-12T14:28:45Z ~2026-39367-03 3402 89707 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[iztetl]] {{-example-}} : [1] ''Sie hat lange Fingernägel.'' {{-pron-}} {{singular}}: {{IPA|ˈfɪŋɐnaːɡl̩}}; {{plural}}: {{IPA|ˈfɪŋɐˈnɛːɡl̩}} {{-ety-}} Teutontlahtōlli: ''[[Finger]]'' īhuān ''[[Nagel]]'' {{-rel-}} [[Nagel]], [[Zehennagel]] 2tpsx5o5gl1fddwpq7rcuz9npiv4sdx 89754 89707 2026-07-12T18:05:50Z ~2026-39264-48 3404 89754 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[iztetl]] {{-example-}} : [1] ''Sie hat lange Fingernägel.'' {{-pron-}} {{singular}}: {{IPA|ˈfɪŋɐnaːɡl̩}}; {{plural}}: {{IPA|ˈfɪŋɐˈnɛːɡl̩}} {{-ety-}} Teutontlahtōlli: ''[[Finger]]'' īhuān ''[[Nagel]]'' {{-rel-}} [[Nagel]], [[Zehennagel]] {{-ref-}} <references /> dlditm6g943nxsswa76h7ooocmrn5yz 0 9345 89709 51236 2026-07-12T14:32:12Z ~2026-39367-03 3402 89709 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-}} * [1] [[tepozmecatl]] {{-example-}} : [1] ''das schwächste Glied in der Kette'' {{-pron-}} {{singular}}: {{IPA|ˈkɛtə}}; {{plural}}: {{IPA|ˈkɛtn̩}} {{-ety-}} Latintlahtōlli: ''[[catēna]]'' {{-rel-}} [[anketten]], [[verketten]], [[Kettenreaktion]], [[Kettenglied]] itj8b2r3060xruga83sgrv9k0o1h46v 89710 89709 2026-07-12T14:32:38Z ~2026-39367-03 3402 89710 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[tepozmecatl]] {{-example-}} : [1] ''das schwächste Glied in der Kette'' {{-pron-}} {{singular}}: {{IPA|ˈkɛtə}}; {{plural}}: {{IPA|ˈkɛtn̩}} {{-ety-}} Latintlahtōlli: ''[[catēna]]'' {{-rel-}} [[anketten]], [[verketten]], [[Kettenreaktion]], [[Kettenglied]] k1vpx8yq1kwz2co3eq0ampdpl9931ig 89755 89710 2026-07-12T18:06:08Z ~2026-39264-48 3404 89755 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[tepozmecatl]] {{-example-}} : [1] ''das schwächste Glied in der Kette'' {{-pron-}} {{singular}}: {{IPA|ˈkɛtə}}; {{plural}}: {{IPA|ˈkɛtn̩}} {{-ety-}} Latintlahtōlli: ''[[catēna]]'' {{-rel-}} [[anketten]], [[verketten]], [[Kettenreaktion]], [[Kettenglied]] {{-ref-}} <references /> 4blj380myxw421bwq99lx9815oz0121 0 9373 89734 89344 2026-07-12T15:21:27Z ~2026-39367-03 3402 89734 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ t͡ɬaʔ.kʷiˈloː.lːi /}} {{-noun-nci-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''tlahcuilol-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-tlahcuilolhuan''' |} {{-meaning-}} * [1] {{-example-}} : [3, 5] ''ynin tlahtolli vmpa tlaquixtilli yn tlatilolco ytech tlapaltlacuilloli huel neltiliztli'' {{-rel-}} [[tilmahtlahcuilōlli]], [[ihcuiloa]] {{-trad-}} {{tlahcuilolli}} {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|pintura}} {{f}}, {{trad|es|mural}} {{m}}, {{trad|es|pintura mural}} {{f}}, {{trad|es|dibujo}} {{m}} * {{fr}}: {{trad|fr|orné de motifs}} {{m}}, {{trad|fr|peinture}} {{f}}, {{trad|fr|peint}} {{m}} {{mid}} * {{de}}: {{trad|de|Malerei}} {{f}}, {{trad|de|Bild}} {{n}}, {{trad|de|Gemälde}} {{n}}, {{trad|de|Zeichnung}} {{f}} {{bottom}} {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|modo de escribir}} {{m}} * {{en}}: {{trad|en|spelling}} {{mid}} * {{de}}: {{trad|de|Schreibweise}} {{f}} {{bottom}} {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|escriptura}} {{f}} * {{fr}}: {{trad|fr|chose écrite}} {{f}}, {{trad|fr|écrit}} {{m}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|writing}} * {{de}}: {{trad|de|Schreiben}} {{n}} {{bottom}} [[Category:NCI:Tenonotztli]] {{-ref-}} <references /> 0g0snquers7qj4fa6ab4ykhrkklg2ue 89736 89734 2026-07-12T15:29:22Z ~2026-39367-03 3402 89736 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ t͡ɬaʔ.kʷiˈloː.lːi /}} {{-noun-nci-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''tlahcuilol-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-tlahcuilolhuan''' |} {{-meaning-}} * [1] * [2] * [3] * [4] * [5] {{-example-}} <!--Toneīxcuītīl (ejemplos)--> : [3, 5] ''ynin tlahtolli vmpa tlaquixtilli yn tlatilolco ytech tlapaltlacuilloli huel neltiliztli'' {{-rel-}} [[tilmahtlahcuilōlli]], [[ihcuiloa]] {{-trad-}} {{superior}} * {{nhv}}: {{trad|nhv|tlajkuilolli}} ---- * {{es}}: {{trad|es|historial}} {{m}} * {{en}}: {{trad|en|chronicle}} {{mid}} * {{de}}: {{trad|de|Chronik}} {{f}}, {{trad|de|Akte}} {{f}} {{bottom}} {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|pintura}} {{f}}, {{trad|es|mural}} {{m}}, {{trad|es|pintura mural}} {{f}}, {{trad|es|dibujo}} {{m}} * {{fr}}: {{trad|fr|orné de motifs}} {{m}}, {{trad|fr|peinture}} {{f}}, {{trad|fr|peint}} {{m}} {{mid}} * {{de}}: {{trad|de|Malerei}} {{f}}, {{trad|de|Bild}} {{n}}, {{trad|de|Gemälde}} {{n}}, {{trad|de|Zeichnung}} {{f}} {{bottom}} {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|modo de escribir}} {{m}} * {{en}}: {{trad|en|spelling}} {{mid}} * {{de}}: {{trad|de|Schreibweise}} {{f}} {{bottom}} {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|escriptura}} {{f}} * {{fr}}: {{trad|fr|chose écrite}} {{f}}, {{trad|fr|écrit}} {{m}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|writing}} * {{de}}: {{trad|de|Schreiben}} {{n}} {{bottom}} {{tlahcuilolli}} [[Category:NCI:Tenonotztli]] {{-ref-}} <references /> 7345cg1sk32y77yew67nyk3b0r2fhf4 89739 89736 2026-07-12T15:32:56Z ~2026-39367-03 3402 89739 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ t͡ɬaʔ.kʷiˈloː.lːi /}} {{-noun-nci-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''tlahcuilol-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-tlahcuilolhuan''' |} {{-meaning-}} * [1] * [2] * [3] * [4] * [5] {{-example-}} <!--Toneīxcuītīl (ejemplos)--> : [3, 5] ''ynin tlahtolli vmpa tlaquixtilli yn tlatilolco ytech tlapaltlacuilloli huel neltiliztli'' {{-rel-}} [[tilmahtlahcuilōlli]], [[ihcuiloa]] {{-trad-}} {{tlahcuilolli}} {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|pintura}} {{f}}, {{trad|es|mural}} {{m}}, {{trad|es|pintura mural}} {{f}}, {{trad|es|dibujo}} {{m}} * {{fr}}: {{trad|fr|orné de motifs}} {{m}}, {{trad|fr|peinture}} {{f}}, {{trad|fr|peint}} {{m}} {{mid}} * {{de}}: {{trad|de|Malerei}} {{f}}, {{trad|de|Bild}} {{n}}, {{trad|de|Gemälde}} {{n}}, {{trad|de|Zeichnung}} {{f}} {{bottom}} {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|modo de escribir}} {{m}} * {{en}}: {{trad|en|spelling}} {{mid}} * {{de}}: {{trad|de|Schreibweise}} {{f}} {{bottom}} {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|escriptura}} {{f}} * {{fr}}: {{trad|fr|chose écrite}} {{f}}, {{trad|fr|écrit}} {{m}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|writing}} * {{de}}: {{trad|de|Schreiben}} {{n}} {{bottom}} [[Category:NCI:Tenonotztli]] {{-ref-}} <references /> 235cu6gxr5mbyhtdjiy46oij9290uc6 0 9385 89716 51289 2026-07-12T14:45:25Z ~2026-39367-03 3402 89716 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-}} * [1] [[altepetlacatl]] {{-example-}} : [1] ''In der Fremde traf ich einen Landsmann.'' {{-syn-}} * [1] [[Stammesgenosse]], [[Volksgenosse]] {{-rel-}} [[Landsmannschaft]], [[landsmännisch]] lmja6ekv7xagkh3imbj4e10vtn81gpq 89758 89716 2026-07-12T18:07:06Z ~2026-39264-48 3404 89758 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[altepetlacatl]] {{-example-}} : [1] ''In der Fremde traf ich einen Landsmann.'' {{-syn-}} * [1] [[Stammesgenosse]], [[Volksgenosse]] {{-rel-}} [[Landsmannschaft]], [[landsmännisch]] {{-ref-}} <references /> 3es980cgcjkdb8v0yx30z7fiazlcrpc 0 9505 89903 73304 2026-07-13T03:21:02Z ~2026-39264-48 3404 Página reemplazada por «{{delete}}» 89903 wikitext text/x-wiki {{delete}} 35r2j9t4ectnt1cmb7mlgcqvwz6h5k6 10 9586 89851 34707 2026-07-13T02:17:25Z ~2026-39264-48 3404 89851 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|alla}}, {{trad|es|de alla}}, {{trad|es|alli}}, {{trad|es|acá}} * {{en}}: {{trad|en|there}} {{mid}} * {{de}}: {{trad|de|dort}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> 482prwdcz4hk1cfv5pohhhjg5b8dsis 89869 89851 2026-07-13T02:30:38Z ~2026-39264-48 3404 89869 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|allá}}, {{trad|es|de allá}}, {{trad|es|allí}}, {{trad|es|acá}} * {{en}}: {{trad|en|there}} {{mid}} * {{de}}: {{trad|de|dort}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> do56w3e5mkfnp0kc9wqfigztbey43q1 10 9665 89878 80691 2026-07-13T02:37:11Z ~2026-39264-48 3404 89878 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{nhn}}: {{trad|nhn|ahsi}} ---- * {{de}}: {{trad|de|triumphieren}} {{mid}} * {{es}}: {{trad|es|triunfar}}, {{trad|es|llegar a ser}}, alcanzar {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> 41whs9xnflfjsap1q9w6mmpxsnurlo5 0 10190 89697 73084 2026-07-12T13:59:25Z ~2026-39367-03 3402 89697 wikitext text/x-wiki {{-nhn-}} {{-noun-de-}} * [1] [[eznelhuatl]] {{-rel-}} [[yeztli]] {{-trad-}} {{superior}} <!--* {{ca}}: {{trad|ca|}}--> * {{es}}: {{trad|es|vena}} {{f}} <!--* {{fr}}: {{trad|fr|}}--> {{mid}} <!--* {{en}}: {{trad|en|}}--> <!--* {{it}}: {{trad|it|}}--> <!--* {{la}}: {{trad|la|}}--> <!--* {{pt}}: {{trad|pt|}}--> * {{de}}: {{trad|de|Vene}} {{f}} <!--* {{nl}}: {{trad|nl|}}--> {{bottom}} 4c7p1apul2inq6fx7iee36e3ebtk21i 0 10305 89864 89630 2026-07-13T02:26:29Z ~2026-39264-48 3404 89864 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːˈ /}} {{-noun-nci-}} {{-syn-}} *[[cececatl]] {{-trad-}} {{cececatl}} [[Category:NCI:Atl]] nywi9otmcjhuslf4ca63be6d67d4he6 0 10706 89740 89693 2026-07-12T15:35:17Z ~2026-39367-03 3402 89740 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] (oryza sativa) {{-rel-}} [[Reispfanne]], [[Reiskorn]] {{-ref-}} <references /> moiu6gvpdzm693t95g2c80q2y84tn8t 14 12155 89788 64919 2026-07-12T18:48:43Z ~2026-39264-48 3404 89788 wikitext text/x-wiki [[Category:Tlamantli]] [[Category:NCI:Manamictlachihualiztli]] [[Category:NCI:Netlahtolpepechtiliztli]] 864g8anfmhbk221zkqexh2swrhyatby 0 12253 89826 67115 2026-07-13T01:45:56Z ~2026-39264-48 3404 89826 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Bühleiche Plochingen-Stumpenhof.jpg|thumb|[1] Ilitl]] {{-noun-nci-}} ;1: {{-trad-}} {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|aliso}} {{m}} {{mid}} {{bottom}} [[Category:NCI:Cuahuitl]] {{-ref-}} <references /> 3c8ie9ni1ar18qz8sz2jmrgv83lw0ye 14 12843 89789 74099 2026-07-12T18:49:38Z ~2026-39264-48 3404 89789 wikitext text/x-wiki [[Category:Nenhuaztli]] [[Category:NCI:Manamictlachihualiztli]] [[Category:NCI:Netlahtolpepechtiliztli]] sa8y6za9lykkmctj6n48q9lackhwy1y 0 13131 89831 76269 2026-07-13T01:53:31Z ~2026-39264-48 3404 89831 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Betula pendula 001.jpg|thumb|[1] Ocotzocuahuitl]] {{-noun-nci-}} ;1: Ce cuahuitl. {{-trad-}} {{superior}} * {{de}}: {{trad|de|Balsam}} {{m}} * {{es}}: {{trad|es|liquidámbar}} {{m}} {{mid}} {{bottom}} [[Category:NCI:Cuahuitl]] [[Neneuhcāyōtl:NCI:Cuahuitl]] {{-ref-}} <references /> c6fpu0sh8jv30a6uoxko4c1qjj2rczl 89833 89831 2026-07-13T01:56:31Z ~2026-39264-48 3404 89833 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Betula pendula 001.jpg|thumb|[1] Ocotzocuahuitl]] {{-noun-nci-}} ;1: Ce cuahuitl. {{-trad-}} {{superior}} * {{nhn}}: {{trad|nhn|okotsokwawitl}} ---- * {{de}}: {{trad|de|Balsam}} {{m}} * {{es}}: {{trad|es|liquidámbar}} {{m}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|liquidambar}} {{bottom}} [[Category:NCI:Cuahuitl]] {{-ref-}} <references /> foq4623vews47to9gpufjx5gqyez1kx 89834 89833 2026-07-13T01:57:46Z ~2026-39264-48 3404 89834 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Liquidambar formosana part 15 in January 2024.jpg|thumb|[1] Ocotzocuahuitl]] {{-noun-nci-}} ;1: Ce cuahuitl. {{-trad-}} {{superior}} * {{nhn}}: {{trad|nhn|okotsokwawitl}} ---- * {{de}}: {{trad|de|Balsam}} {{m}} * {{es}}: {{trad|es|liquidámbar}} {{m}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|liquidambar}} {{bottom}} [[Category:NCI:Cuahuitl]] {{-ref-}} <references /> fk35r5gddl6anva0qgpefoynieawerm 89836 89834 2026-07-13T02:00:40Z ~2026-39264-48 3404 89836 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:楓香-雄花 Liquidambar formosana -香港青衣公園 Tsing Yi Park, Hong Kong- (9261992214).jpg|thumb|[1] Xochiocotzocuahuitl]] {{-noun-nci-}} ;1: Ce cuahuitl. {{-trad-}} {{superior}} * {{nhn}}: {{trad|nhn|xochiokotsokwawitl}} ---- * {{es}}: {{trad|es|flor de liquidámbar}} {{f}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|liquidambar flower}} {{bottom}} [[Category:NCI:Xochitl]] {{-ref-}} <references /> su5u54ypjgmgt9a1nizh0o7ow221e6i 89837 89836 2026-07-13T02:02:21Z ~2026-39264-48 3404 89837 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:楓香-雄花 Liquidambar formosana -香港青衣公園 Tsing Yi Park, Hong Kong- (9261992214).jpg|thumb|[1] Xochiocotzocuahuitl]] {{-noun-nci-}} ;1: Ce cuahuitl. {{-trad-}} {{superior}} * {{nhn}}: {{trad|nhn|xochiokotsokwawitl}} ---- * {{es}}: {{trad|es|liquidámbar americano}} {{m}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|American liquidambar}} {{bottom}} [[Category:NCI:Cuauhuitl]] {{-ref-}} <references /> nv9vapuuhpi0atcq5psw6you6fek66j 89838 89837 2026-07-13T02:02:34Z ~2026-39264-48 3404 89838 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:楓香-雄花 Liquidambar formosana -香港青衣公園 Tsing Yi Park, Hong Kong- (9261992214).jpg|thumb|[1] Xochiocotzocuahuitl]] {{-noun-nci-}} ;1: Ce cuahuitl. {{-trad-}} {{superior}} * {{nhn}}: {{trad|nhn|xochiokotsokwawitl}} ---- * {{es}}: {{trad|es|liquidámbar americano}} {{m}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|American liquidambar}} {{bottom}} [[Category:NCI:Cuahuitl]] {{-ref-}} <references /> p9lfbfewjt187tfw5eb0owrow9hvf7r 89839 89838 2026-07-13T02:05:41Z ~2026-39264-48 3404 89839 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:2014-11-02 15 55 51 Sweet Gum during autumn along Terrace Boulevard in Ewing, New Jersey.JPG|thumb|[1] Xochiocotzocuahuitl]] {{-noun-nci-}} ;1: Ce cuahuitl. {{-trad-}} {{superior}} * {{nhn}}: {{trad|nhn|xochiokotsokwawitl}} ---- * {{es}}: {{trad|es|liquidámbar americano}} {{m}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|American liquidambar}} {{bottom}} [[Category:NCI:Cuahuitl]] {{-ref-}} <references /> l6tlq519djw4wk8twwuim6tbi32amam 0 13204 89794 76576 2026-07-12T18:54:17Z ~2026-39264-48 3404 89794 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: [[Neneuhcāyōtl:NCI:Cihuatl]] {{-ref-}} <references /> 35p903vywebt1vqr3oqtmfw4ymx6q8g 0 13298 89898 89329 2026-07-13T03:13:27Z ~2026-39264-48 3404 89898 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ a.le.maˈni.a.t͡ɬaɁˈto.lːi /}} {{-ety-}} Ce chictlapanqui [[nahuatlahtolli]]. Quipia ome centiac tlahtolli → ''[[Alemania|<u>alemania</u>-]]'' ihuan ''[[tlahtolli]]''. {{-noun-nci-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''alemaniatlahtol-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-alemaniatlahtolhuan''' |} {{-meaning-}} ;1: Ce tlahtolli itech Alemania, Austria, Italia, Liechtenstein, Luxemburgo ihuan Suiza. Germaniatlahtolli icenyeliz, tecpantlahtol tlahtoa. {{-syn-}} * [[alemantlahtolli]] {{-trad-}} {{alemaniatlahtolli}} {{-obsol-}} * '''[[teutontlahtolli]]''' ''(xiuhpan 1994, Enrique García)'' [[Neneuhcāyōtl:NCI:Tlahtolli]] {{-ref-}} <references /> 0eivw8joj6uac2qunhcuk8d6e8in2bl 0 13332 89797 77058 2026-07-12T18:55:57Z ~2026-39264-48 3404 89797 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: [[Category:NCI:Tlacayotl]] [[Category:NCI:Mexihco]] {{-ref-}} <references /> opo7x7trkr15an16t92wmxcgyqisea6 0 13375 89768 77382 2026-07-12T18:26:33Z ~2026-39264-48 3404 89768 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} {{-trad-}} {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|exhumación}} {{f}} * {{fr}}: {{trad|fr|exhumation}} {{f}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|exhumation}} * {{de}}: {{trad|de|Exhumierung}} {{f}} {{bottom}} {{-ref-}} <references /> 7ft6y0ikwhzp42jthm2glnw2mnn1oui 0 13388 89774 77410 2026-07-12T18:30:31Z ~2026-39264-48 3404 Se eliminó la redirección hacia [[tlalticpacmatlatl]] 89774 wikitext text/x-wiki {{delete}} 35r2j9t4ectnt1cmb7mlgcqvwz6h5k6 0 13390 89852 84677 2026-07-13T02:18:11Z ~2026-39264-48 3404 89852 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: {{-rel-}} * [[-cepanian]] {{-trad-}} {{cepantiliztli}} [[Category:NCI:Netlahtolmachtiliztli]] {{-ref-}} <references /> 28qsu5jqmxvhe8teenvm8f9w4wbspsh 89896 89852 2026-07-13T03:09:17Z ~2026-39264-48 3404 89896 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''cepantiliz-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-cepantilizhuan''' |} {{-meaning-}} ;1: {{-rel-}} * [[-cepanian]] {{-trad-}} {{cepantiliztli}} [[Category:NCI:Netlahtolmachtiliztli]] {{-ref-}} <references /> or1rnfp5xhqzez75ypfrwxqrlkhpj08 10 14607 89853 84678 2026-07-13T02:19:33Z ~2026-39264-48 3404 89853 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{de}}: {{trad|de|Adverb}} {{n}}, {{trad|de|Umstandswort}} {{n}} * {{ca}}: {{trad|ca|adverbi}} {{m}} * {{fr}}: {{trad|fr|adverbe}} {{m}} * {{es}}: {{trad|es|adverbio}} {{m}} * {{nl}}: {{trad|nl|bijwoord}} {{n}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|adverb}} * {{it}}: {{trad|it|avverbio}} {{m}} * {{la}}: {{trad|la|adverbium}} {{n}} * {{pt}}: {{trad|pt|advérbio}} {{m}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> fryg7f3ghh7wqshzqt5klxvf98mvc0y 0 14955 89825 88395 2026-07-12T20:43:25Z ~2026-39264-48 3404 89825 wikitext text/x-wiki {{-es-}} {{-adj-es-}} {{tlacac}} {{-ref-}} <references /> g6d026p7o4szmwhutwlaxlsv390gbkr 0 15016 89795 88944 2026-07-12T18:54:50Z ~2026-39264-48 3404 89795 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Taufiq Abdul Masik Melukis.jpg|thumb|[2] Cihuatontli]] {{-noun-nci-}} ;1: Ce cihuatl ica tepitzin xihuitl. {{-trad-}} {{cihuatontli}} [[Category:NCI:Cihuatl]] {{-ref-}} <references /> itiv0z11aq6bqfaw61wdcr5rashte1g 0 15084 89873 89322 2026-07-13T02:33:40Z ~2026-39264-48 3404 89873 wikitext text/x-wiki {{-es-}} {{-noun-es-}} ;1: [[alemantlacatl]]. ;2: [[alemaniatlahtolli]], [[alemantlahtolli]] {{-trad-}} {{alemaniatlahtolli}} [[Neneuhcāyōtl:ES:Oquichtic tlatocaxtiliztli]] [[Neneuhcāyōtl:ES:Tlacatl]] {{-ref-}} <references /> eyqf8mchuty4izg76fv0xgbxnahn6se 0 15167 89732 89680 2026-07-12T15:18:29Z ~2026-39367-03 3402 89732 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} * [1] {{-trad-}} {{superior}} * {{de}}: {{trad|de|Geographie}} {{f}}, {{trad|de|Erdkunde}} {{f}} * {{el}}: {{trad|el|Γεωγραφία}} * {{es}}: {{trad|es|geografía}} {{f}} * {{en}}: {{trad|en|geography}} {{mid}} * {{qu}}: {{trad|qu|allpa saywachi}} {{bottom}} [[Neneuhcāyōtl:NCI:Tlamatiliztli]] {{-ref-}} <references /> re6mqdeytpp61bjpvldm3ln487fvs3j 89733 89732 2026-07-12T15:19:14Z ~2026-39367-03 3402 89733 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} * [1] {{-syn-}} * [[cemanahuacayotl]] {{-trad-}} {{superior}} * {{de}}: {{trad|de|Geographie}} {{f}}, {{trad|de|Erdkunde}} {{f}} * {{el}}: {{trad|el|Γεωγραφία}} * {{es}}: {{trad|es|geografía}} {{f}} * {{en}}: {{trad|en|geography}} {{mid}} * {{qu}}: {{trad|qu|allpa saywachi}} {{bottom}} [[Neneuhcāyōtl:NCI:Tlamatiliztli]] {{-ref-}} <references /> kkc5qf6hje3t3vhjh4rykr7e0xmpor0 0 15171 89722 2026-07-12T14:54:11Z ~2026-39367-03 3402 Mochiwki amatl ika: "{{superior}} * {{es}}: {{trad|es|jefe}} {{m}} * {{fr}}: {{trad|fr|chef}} {{m}} * {{en}}: {{trad|en|boss}}, {{trad|en|chief}} {{mid}} {{bottom}}" 89722 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|jefe}} {{m}} * {{fr}}: {{trad|fr|chef}} {{m}} * {{en}}: {{trad|en|boss}}, {{trad|en|chief}} {{mid}} {{bottom}} jqi7cbfuvpcp5dle39zvjd4xw9slpv5 89726 89722 2026-07-12T15:05:53Z ~2026-39367-03 3402 89726 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|alguacir}} {{m}} * {{fr}}: {{trad|fr|chef}} {{m}} * {{en}}: {{trad|en|boss}}, {{trad|en|chief}} {{mid}} {{bottom}} eqfzjfgcmy98ea9uczltmsliwoimkxz 89727 89726 2026-07-12T15:06:43Z ~2026-39367-03 3402 89727 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} * [1] [[Neneuhcāyōtl:NCI:Tlamatiliztli]] {{-ref-}} <references /> {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|jefe}} {{m}} * {{fr}}: {{trad|fr|chef}} {{m}} * {{en}}: {{trad|en|boss}}, {{trad|en|chief}} {{mid}} {{bottom}} bqfgh379r17t1an7zqotbm6q6ll0nvu 89728 89727 2026-07-12T15:07:11Z ~2026-39367-03 3402 89728 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} * [1] [[Neneuhcāyōtl:NCI:Tlamatiliztli]] {{-ref-}} <references /> {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|alguacir}} {{m}} * {{fr}}: {{trad|fr|chef}} {{m}} * {{en}}: {{trad|en|boss}}, {{trad|en|chief}} {{mid}} {{bottom}} tak9b2yuburlbdwatmy9tv57yi60gb2 89747 89728 2026-07-12T15:45:21Z ~2026-39264-15 3403 89747 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} * [1] [[Neneuhcāyōtl:NCI:Tlamatiliztli]] {{-ref-}} <references /> {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|alguacir}} {{m}} * {{fr}}: {{trad|fr|chef}} {{m}} * {{en}}: {{trad|en|boss}}, {{trad|en|chief}} {{mid}} {{bottom}} {{-ref-}} <references /> g0nj6qlalvrttci1kwzkod0h2uerphs 10 15172 89735 2026-07-12T15:23:31Z ~2026-39367-03 3402 Mochiwki amatl ika: "{{superior}} * {{nhn}}: {{trad|nhn|tlahkwilolli}} * {{nhv}}: {{trad|nhv|tlajkuilolli}} ---- * {{de}}: {{trad|de|Chronik}} {{f}}, {{trad|de|Akte}} {{f}} * {{es}}: {{trad|es|historial}} {{m}}, {{trad|es|escrito}} {{m}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|chronicle}} {{bottom}}" 89735 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{nhn}}: {{trad|nhn|tlahkwilolli}} * {{nhv}}: {{trad|nhv|tlajkuilolli}} ---- * {{de}}: {{trad|de|Chronik}} {{f}}, {{trad|de|Akte}} {{f}} * {{es}}: {{trad|es|historial}} {{m}}, {{trad|es|escrito}} {{m}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|chronicle}} {{bottom}} roe4uyg5mb71qv76lqmit80t9o2ii8y 89766 89735 2026-07-12T18:23:39Z ~2026-39264-48 3404 89766 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{nhn}}: {{trad|nhn|tlahkwilolli}} * {{nhv}}: {{trad|nhv|tlajkuilolli}} ---- * {{de}}: {{trad|de|Chronik}} {{f}}, {{trad|de|Akte}} {{f}} * {{es}}: {{trad|es|historial}} {{m}}, {{trad|es|escrito}} {{m}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|chronicle}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> cmdxi3t2axcst48fwv2yln0wmzdidp6 11 15173 89738 2026-07-12T15:32:04Z ~2026-39367-03 3402 Mochiwki amatl ika: "<noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude>" 89738 wikitext text/x-wiki <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> psrw1f83sihyr03d3t1h2193miqmjoj 89765 89738 2026-07-12T18:23:24Z ~2026-39264-48 3404 Tlaiztaliztli in tlahcuilolamatl 89765 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 0 15174 89776 2026-07-12T18:38:39Z ~2026-39264-48 3404 Mochiwki amatl ika: "{{-es-}} {{-noun-es-}} ;1: [[ayiliztli]]. {{-ref-}} <references />" 89776 wikitext text/x-wiki {{-es-}} {{-noun-es-}} ;1: [[ayiliztli]]. {{-ref-}} <references /> 7r0o6d5w5sh6g86cilm9xpz7en6fnqv 0 15175 89777 2026-07-12T18:39:02Z ~2026-39264-48 3404 Mochiwki amatl ika: "{{-es-}} {{-noun-es-}} ;1: [[tlayiliztli]]. {{-ref-}} <references />" 89777 wikitext text/x-wiki {{-es-}} {{-noun-es-}} ;1: [[tlayiliztli]]. {{-ref-}} <references /> 7ht04g4nuyw4vr3idrr0fhzfnlxerm0 0 15176 89778 2026-07-12T18:40:32Z ~2026-39264-48 3404 Mochiwki amatl ika: "{{-es-}} {{-noun-es-}} ;1: [[manamictli]]. {{-ref-}} <references />" 89778 wikitext text/x-wiki {{-es-}} {{-noun-es-}} ;1: [[manamictli]]. {{-ref-}} <references /> 9idioulces3awebxm5ki9h1tj0jpqjo 89808 89778 2026-07-12T19:06:31Z ~2026-39264-48 3404 89808 wikitext text/x-wiki {{-es-}} {{-noun-es-}} ;1: [[manamictli]]. [[Neneuhcāyōtl:ES:Manamictlachihualiztli]] {{-ref-}} <references /> hggfxe7ekff9189h7et3ywmzw566ktd 0 15177 89779 2026-07-12T18:41:01Z ~2026-39264-48 3404 Mochiwki amatl ika: "{{-es-}} {{-noun-es-}} ;1: [[manamictlachihualiztli]]. {{-ref-}} <references />" 89779 wikitext text/x-wiki {{-es-}} {{-noun-es-}} ;1: [[manamictlachihualiztli]]. {{-ref-}} <references /> le2a17ht052lsr5omkk4rg14msaqsl7 89780 89779 2026-07-12T18:41:31Z ~2026-39264-48 3404 89780 wikitext text/x-wiki {{-es-}} {{-noun-es-}} ;1: [[manamictlachihualiztli]]. [[Neneuhcāyōtl:NCI:Manamictlachihualiztli]] {{-ref-}} <references /> 27znj8u70yf1ph37ad4xv661cfu6xym 89783 89780 2026-07-12T18:44:34Z ~2026-39264-48 3404 89783 wikitext text/x-wiki {{-es-}} {{-noun-es-}} ;1: [[manamictlachihualiztli]]. [[Neneuhcāyōtl:ES:Manamictlachihualiztli| ]] {{-ref-}} <references /> re5f8500mp4by47m5db6n8bwuungo2f 14 15178 89781 2026-07-12T18:43:06Z ~2026-39264-48 3404 Mochiwki amatl ika: "[[Category:Manamictlachihualiztli]] [[Category:NCI:Tequichihualiztli]] [[Category:NCI:Netlahtolpepechtiliztli]]" 89781 wikitext text/x-wiki [[Category:Manamictlachihualiztli]] [[Category:NCI:Tequichihualiztli]] [[Category:NCI:Netlahtolpepechtiliztli]] rpjv8wzb28ocmjgftywzhfmm1kzwv9h 89782 89781 2026-07-12T18:44:05Z ~2026-39264-48 3404 89782 wikitext text/x-wiki [[Category:Manamictlachihualiztli]] [[Category:NCI:Tlamatiliztli]] [[Category:NCI:Netlahtolpepechtiliztli]] sgunymm4h5gy4oq29ess1rhp4otqev7 0 15179 89785 2026-07-12T18:46:53Z ~2026-39264-48 3404 Mochiwki amatl ika: "{{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: [[Neneuhcāyōtl:NCI:Manamictlachihualiztli| ]] {{-ref-}} <references />" 89785 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: [[Neneuhcāyōtl:NCI:Manamictlachihualiztli| ]] {{-ref-}} <references /> 6xl31hfhy8mvs9oe3alqolxsw65nmkg 0 15180 89786 2026-07-12T18:47:36Z ~2026-39264-48 3404 Mochiwki amatl ika: "{{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: [[Neneuhcāyōtl:NCI:Manamictlachihualiztli]] {{-ref-}} <references />" 89786 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: [[Neneuhcāyōtl:NCI:Manamictlachihualiztli]] {{-ref-}} <references /> kz90ef7m87j3f0qbhsgu6iu22ruodr1 14 15181 89790 2026-07-12T18:50:23Z ~2026-39264-48 3404 Mochiwki amatl ika: "[[Category:Tlahtoltzontli]]" 89790 wikitext text/x-wiki [[Category:Tlahtoltzontli]] a0pljbx1yo3ug12ot40vql0mz7abqhf 0 15182 89791 2026-07-12T18:51:53Z ~2026-39264-48 3404 Mochiwki amatl ika: "{{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: [[Neneuhcāyōtl:NCI:Manamictlachihualiztli]] {{-ref-}} <references />" 89791 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: [[Neneuhcāyōtl:NCI:Manamictlachihualiztli]] {{-ref-}} <references /> kz90ef7m87j3f0qbhsgu6iu22ruodr1 0 15183 89792 2026-07-12T18:52:34Z ~2026-39264-48 3404 Mochiwki amatl ika: "{{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: [[Neneuhcāyōtl:NCI:Manamictlachihualiztli]] [[Neneuhcāyōtl:NCI:Tlacayotl]] {{-ref-}} <references />" 89792 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: [[Neneuhcāyōtl:NCI:Manamictlachihualiztli]] [[Neneuhcāyōtl:NCI:Tlacayotl]] {{-ref-}} <references /> tllckbsye8rt87wm0qnjyac4gdex4g2 0 15184 89803 2026-07-12T18:59:06Z ~2026-39264-48 3404 Mochiwki amatl ika: "{{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: [[Neneuhcāyōtl:NCI:Tlacayotl]] {{-ref-}} <references />" 89803 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: [[Neneuhcāyōtl:NCI:Tlacayotl]] {{-ref-}} <references /> rjll8dm8evma5fpiv6y7ob73x92bikt 0 15185 89804 2026-07-12T18:59:34Z ~2026-39264-48 3404 Mochiwki amatl ika: "{{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: {{-ref-}} <references />" 89804 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: {{-ref-}} <references /> etbszlwkih02a399z1n5sea476hzqx1 0 15186 89805 2026-07-12T19:00:38Z ~2026-39264-48 3404 Mochiwki amatl ika: "{{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: {{-ref-}} <references />" 89805 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: {{-ref-}} <references /> etbszlwkih02a399z1n5sea476hzqx1 0 15187 89806 2026-07-12T19:01:03Z ~2026-39264-48 3404 Mochiwki amatl ika: "{{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: {{-ref-}} <references />" 89806 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: {{-ref-}} <references /> etbszlwkih02a399z1n5sea476hzqx1 14 15188 89807 2026-07-12T19:02:53Z ~2026-39264-48 3404 Mochiwki amatl ika: "[[Category:Manamictlachihualiztli]] [[Category:ES:Tlamatiliztli]] [[Category:ES:Netlahtolpepechtiliztli]]" 89807 wikitext text/x-wiki [[Category:Manamictlachihualiztli]] [[Category:ES:Tlamatiliztli]] [[Category:ES:Netlahtolpepechtiliztli]] fz4q8vzkpmut0wnqci4n2bmhbkj8l7h 0 15189 89811 2026-07-12T20:24:16Z ~2026-39264-48 3404 Mochiwki amatl ika: "{{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: {{ehcahuia}} {{-ref-}} <references />" 89811 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: {{ehcahuia}} {{-ref-}} <references /> jkozidf4x0izunn6aecgqgzpqldlpgh 10 15190 89812 2026-07-12T20:25:55Z ~2026-39264-48 3404 Mochiwki amatl ika: "{{superior}} * {{nch}}: {{trad|nch|ehko}} * {{es}}: {{trad|es|llegar}}, {{trad|es|arribar}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude>" 89812 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{nch}}: {{trad|nch|ehko}} * {{es}}: {{trad|es|llegar}}, {{trad|es|arribar}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> k1dee9qfusx3szqduqbspldxw9ylm1d 89813 89812 2026-07-12T20:26:20Z ~2026-39264-48 3404 89813 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{nhn}}: {{trad|nhn|ehko}} ---- * {{es}}: {{trad|es|llegar}}, {{trad|es|arribar}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> pxs6yp819rr1ophvtrcp2mh0js4fdgn 10 15191 89818 2026-07-12T20:31:43Z ~2026-39264-48 3404 Mochiwki amatl ika: "{{superior}} * {{es}}: {{trad|es|aquel}}, {{trad|es|aquello}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude>" 89818 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|aquel}}, {{trad|es|aquello}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> m9fnz4gw2ank9weyjg6uoux47d083rb 10 15192 89819 2026-07-12T20:33:47Z ~2026-39264-48 3404 Mochiwki amatl ika: "{{superior}} * {{es}}: {{trad|es|viejo}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude>" 89819 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|viejo}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> e48ctz0373sjkh8as7n48gud4ne42yz 89820 89819 2026-07-12T20:34:20Z ~2026-39264-48 3404 89820 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|anciano}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> 63y8eujus7eksoybl7a58o6xhznd6c9 10 15193 89823 2026-07-12T20:35:29Z ~2026-39264-48 3404 Mochiwki amatl ika: "{{superior}} * {{es}}: {{trad|es|ancianidad}}, {{trad|es|vejez}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude>" 89823 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|ancianidad}}, {{trad|es|vejez}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> 3hy4o5i4xv1doif8dxw01ohgeg3rv0p 0 15194 89827 2026-07-13T01:47:46Z ~2026-39264-48 3404 Mochiwki amatl ika: "{{-nci-}} [[File:Bühleiche Plochingen-Stumpenhof.jpg|thumb|[1] Ailitl]] {{-noun-nci-}} ;1: {{-trad-}} {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|abedul}} {{m}} {{mid}} {{bottom}} [[Category:NCI:Cuahuitl]] {{-ref-}} <references />" 89827 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Bühleiche Plochingen-Stumpenhof.jpg|thumb|[1] Ailitl]] {{-noun-nci-}} ;1: {{-trad-}} {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|abedul}} {{m}} {{mid}} {{bottom}} [[Category:NCI:Cuahuitl]] {{-ref-}} <references /> 6ywj5txpjxqrqvwwu86ut8iok1xdu20 89828 89827 2026-07-13T01:49:01Z ~2026-39264-48 3404 89828 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Betula pendula 001.jpg|thumb|[1] Ailitl]] {{-noun-nci-}} ;1: {{-trad-}} {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|abedul}} {{m}} {{mid}} {{bottom}} [[Category:NCI:Cuahuitl]] {{-ref-}} <references /> e71aqfdy9xq0x93b109n5i21n9g8iz8 0 15195 89829 2026-07-13T01:51:00Z ~2026-39264-48 3404 Mochiwki amatl ika: "{{-nci-}} [[File:Betula pendula 001.jpg|thumb|[1] Ocozocuahuitl]] {{-noun-nci-}} ;1: {{-trad-}} {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|liquidámbar}} {{m}} {{mid}} {{bottom}} [[Category:NCI:Cuahuitl]] {{-ref-}} <references />" 89829 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Betula pendula 001.jpg|thumb|[1] Ocozocuahuitl]] {{-noun-nci-}} ;1: {{-trad-}} {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|liquidámbar}} {{m}} {{mid}} {{bottom}} [[Category:NCI:Cuahuitl]] {{-ref-}} <references /> ld6psyaywffisjzgkns2s6i55gpzy2m 89830 89829 2026-07-13T01:51:53Z ~2026-39264-48 3404 89830 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Betula pendula 001.jpg|thumb|[1] Ocozocuahuitl]] {{-noun-nci-}} ;1: {{-trad-}} {{superior}} * {{de}}: {{trad|de|Balsam}} {{m}} * {{es}}: {{trad|es|liquidámbar}} {{m}} {{mid}} {{bottom}} [[Category:NCI:Cuahuitl]] {{-ref-}} <references /> 6b5fommadh5og6kfwxodzqpvyilyjbi 89832 89830 2026-07-13T01:54:45Z ~2026-39264-48 3404 89832 wikitext text/x-wiki {{-nhn-Calpan/Cholollan-}} {{-meaning-}} Tlahtolli ipan Calpan ihuan Cholollan, itech '''[[okotsokwawitl]]'''. {{-ref-}} * Medina Ramos, Genaro (1999); ''[http://jupiter.plymouth.edu/~wjt/Nahuatl/Nahuatl1.pdf Curso de Náhuatl]'', Casa de Cultura de Cholula, Universidad de las Americas, Puebla, ipan Mexihco. <references /> 06i2p9o4vresnjmkisbja3jezs8m09s 0 15196 89835 2026-07-13T01:58:31Z ~2026-39264-48 3404 Mochiwki amatl ika: "{{-nci-}} [[File:Liquidambar formosana part 15 in January 2024.jpg|thumb|[1] Ocotzocuahuitl]] {{-noun-nci-}} ;1: Ce cuahuitl. {{-trad-}} {{superior}} * {{nhn}}: {{trad|nhn|okotsokwawitl}} ---- * {{de}}: {{trad|de|Balsam}} {{m}} * {{es}}: {{trad|es|liquidámbar}} {{m}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|liquidambar}} {{bottom}} [[Category:NCI:Cuahuitl]] {{-ref-}} <references />" 89835 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Liquidambar formosana part 15 in January 2024.jpg|thumb|[1] Ocotzocuahuitl]] {{-noun-nci-}} ;1: Ce cuahuitl. {{-trad-}} {{superior}} * {{nhn}}: {{trad|nhn|okotsokwawitl}} ---- * {{de}}: {{trad|de|Balsam}} {{m}} * {{es}}: {{trad|es|liquidámbar}} {{m}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|liquidambar}} {{bottom}} [[Category:NCI:Cuahuitl]] {{-ref-}} <references /> fk35r5gddl6anva0qgpefoynieawerm 10 15197 89841 2026-07-13T02:07:27Z ~2026-39264-48 3404 Mochiwki amatl ika: "{{superior}} * {{de}}: {{trad|de|Huehuetl}}, {{trad|de|Trommel}} {{f}} * {{ca}}: {{trad|ca|tambor}} {{m}} * {{fr}}: {{trad|fr|tambour}} {{f}} * {{es}}: {{trad|es|tambor}} {{m}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|drum}} * {{it}}: {{trad|it|tamburo}} {{m}} * {{pt}}: {{trad|pt|tambor}} {{m}} {{bottom}}" 89841 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{de}}: {{trad|de|Huehuetl}}, {{trad|de|Trommel}} {{f}} * {{ca}}: {{trad|ca|tambor}} {{m}} * {{fr}}: {{trad|fr|tambour}} {{f}} * {{es}}: {{trad|es|tambor}} {{m}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|drum}} * {{it}}: {{trad|it|tamburo}} {{m}} * {{pt}}: {{trad|pt|tambor}} {{m}} {{bottom}} j9wm5yn8vknekr7dp23w42md4rl9vd0 89842 89841 2026-07-13T02:08:06Z ~2026-39264-48 3404 89842 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{de}}: {{trad|de|Huehuetl}}, {{trad|de|Trommel}} {{f}} * {{ca}}: {{trad|ca|tambor}} {{m}} * {{fr}}: {{trad|fr|tambour}} {{f}} * {{es}}: {{trad|es|tambor}} {{m}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|drum}} * {{it}}: {{trad|it|tamburo}} {{m}} * {{pt}}: {{trad|pt|tambor}} {{m}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> pp08hqdtf1dpbbiw7z5ir7zszr4g02y 10 15198 89843 2026-07-13T02:09:59Z ~2026-39264-48 3404 Mochiwki amatl ika: "{{superior}} * {{es}}: {{trad|es|tlami}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude>" 89843 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|tlami}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> 06tbr15ycxhs3ili0kmd08b1opnxiav 89844 89843 2026-07-13T02:10:18Z ~2026-39264-48 3404 89844 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|acabar}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> f3wsscbb9dl4tboxtxop8poyu82d5k9 89881 89844 2026-07-13T02:41:59Z ~2026-39264-48 3404 89881 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|acabar}}, {{trad|es|terminar}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> shzp10eon9b84e7tzdpmei718aa8uc6 10 15199 89848 2026-07-13T02:13:07Z ~2026-39264-48 3404 Mochiwki amatl ika: "{{superior}} * {{es}}: {{trad|es|abrir}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude>" 89848 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|abrir}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> 8t3i41jwyg2jf2ohll7n3loujkcvd1d 0 15200 89850 2026-07-13T02:16:27Z ~2026-39264-48 3404 Mochiwki amatl ika: "{{superior}} * {{es}}: {{trad|es|acusar}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude" 89850 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|acusar}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude 9axwl61fni8vic46owe7o5r9qccw7tq 89899 89850 2026-07-13T03:14:37Z ~2026-39264-48 3404 89899 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|acusar}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> 38zdbuc6932fb0143wp7tjzc6gen2v5 10 15201 89855 2026-07-13T02:21:15Z ~2026-39264-48 3404 Mochiwki amatl ika: "{{superior}} * {{es}}: {{trad|es|advertir}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude>" 89855 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|advertir}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> ombb993rzl4ptjzzv09nivzbz5aujsr 89872 89855 2026-07-13T02:32:35Z ~2026-39264-48 3404 89872 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|advertir}}, alertar {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> k5odfwt1eiqy4r3mj134cxlc991bpkr 89882 89872 2026-07-13T02:43:10Z ~2026-39264-48 3404 89882 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|advertir}}, {{trad|es|alentar}}, {{trad|es|avisar}}, {{trad|es|reportar}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> 111qyt8nzh67sf4q0o47m3u6fkivqyi 10 15202 89858 2026-07-13T02:22:33Z ~2026-39264-48 3404 Mochiwki amatl ika: "{{superior}} * {{es}}: {{trad|es|adónde}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude>" 89858 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|adónde}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> 4gij0i94zosn9kemi2fhufnshyk12ps 89887 89858 2026-07-13T02:47:43Z ~2026-39264-48 3404 89887 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|adónde}}, {{trad|es|en dónde}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> k80kufg9wcf94u7dj7moboe95nhx3xx 10 15203 89860 2026-07-13T02:23:11Z ~2026-39264-48 3404 Mochiwki amatl ika: "{{superior}} * {{es}}: {{trad|es|afilar}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude>" 89860 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|afilar}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> 53k6etle7j8cdbziybb3yc2dzgb1cpx 0 15204 89861 2026-07-13T02:24:08Z ~2026-39264-48 3404 Mochiwki amatl ika: "{{-nci-}} {{neloa}}" 89861 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{neloa}} ogtsdr7taer190onc9wdk5unjanwr9o 10 15205 89862 2026-07-13T02:24:26Z ~2026-39264-48 3404 Mochiwki amatl ika: "{{superior}} * {{es}}: {{trad|es|mecer}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude>" 89862 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|mecer}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> 4xn8av27l0erxa8otaw6jz96ayopuyr 89863 89862 2026-07-13T02:25:07Z ~2026-39264-48 3404 89863 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|mecer}}, agitar, remar {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> 28r4tor1fbt28yp9wx1yr7zswdp83vs 89883 89863 2026-07-13T02:43:57Z ~2026-39264-48 3404 89883 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|mecer}}, {{trad|es|agitar}}, {{trad|es|remar}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> g1nixn93p7e5uwbustwzj8ul625eod9 10 15206 89866 2026-07-13T02:28:13Z ~2026-39264-48 3404 Mochiwki amatl ika: "{{superior}} * {{es}}: {{trad|es|ahuyentar}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude>" 89866 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|ahuyentar}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> 3khn6472tjm44q8yf6925jht0pyfg42 10 15207 89868 2026-07-13T02:29:11Z ~2026-39264-48 3404 Mochiwki amatl ika: "{{superior}} * {{es}}: {{trad|es|ahí}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude>" 89868 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|ahí}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> 243b9xy7bcc394a5shhm65mstxe0qzk 10 15208 89871 2026-07-13T02:31:31Z ~2026-39264-48 3404 Mochiwki amatl ika: "{{superior}} * {{es}}: {{trad|es|comida}} {{f}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude>" 89871 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|comida}} {{f}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> j0o9xzlpsp8vf111vwrhu1mi72c8bfk 89884 89871 2026-07-13T02:45:09Z ~2026-39264-48 3404 89884 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|comida}} {{f}}, {{trad|es|alimento}} {{m}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|meal}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> 6ma7tlfu8qw6v0564sn8xl9wa1nnsd0 10 15209 89875 2026-07-13T02:35:17Z ~2026-39264-48 3404 Mochiwki amatl ika: "{{superior}} * {{es}}: {{trad|es|alegre}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude>" 89875 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|alegre}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> pnoz83edvsyjsj105fsv1bpe76riifd 89885 89875 2026-07-13T02:45:36Z ~2026-39264-48 3404 89885 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|alegre}}, {{trad|es|feliz}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> slrlijokgmco0m09j62x1i0mkx0ugv3 10 15210 89877 2026-07-13T02:36:19Z ~2026-39264-48 3404 Mochiwki amatl ika: "{{superior}} * {{es}}: {{trad|es|alegrador}}, prostituta {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude>" 89877 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|alegrador}}, prostituta {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> 6ctte2fkjaca2jejyx6eycxbdek7jqe 89886 89877 2026-07-13T02:46:19Z ~2026-39264-48 3404 89886 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|alegrador}}, {{trad|es|prostituto}}, {{trad|es|puto}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> qbckv61adwcik7loz724kk7oitwgm4y 10 15211 89880 2026-07-13T02:40:27Z ~2026-39264-48 3404 Mochiwki amatl ika: "{{superior}} * {{es}}: {{trad|es|asesinar}}, {{trad|es|matar}} {{mid}} * {{en}}: to {{trad|es|kill}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude>" 89880 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|asesinar}}, {{trad|es|matar}} {{mid}} * {{en}}: to {{trad|es|kill}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> lehlmvml3mzum63iu2fa81qgv8hco4k