Wikisource nlwikisource https://nl.wikisource.org/wiki/Hoofdpagina MediaWiki 1.47.0-wmf.24 first-letter Media Speciaal Overleg Gebruiker Overleg gebruiker Wikisource Overleg Wikisource Bestand Overleg bestand MediaWiki Overleg MediaWiki Sjabloon Overleg sjabloon Help Overleg help Categorie Overleg categorie Hoofdportaal Overleg hoofdportaal Auteur Overleg auteur Pagina Overleg pagina Index Overleg index TimedText TimedText talk Module Overleg module Event Event talk 102 9981 228736 187780 2026-10-23T19:23:24Z Havang(nl) 4330 /* Werken */ 228736 wikitext text/x-wiki {{Infobox auteur | naam = Guido Gezelle | portret = Guido_Gezelle.jpg | gebplaats = [[w:Brugge|Brugge]] | gebdatum = 1 mei 1830 | overlplaats = [[w:Brugge|Brugge]] | overldatum = 27 november 1899 | pseudoniem = Spoker | nationaliteit = Nederlands | genre = lyriek, poëzie, gedichten | taal = Nederlands | werken = | wikipedia = Guido Gezelle }} '''Guido Pieter Theodorus Josephus Gezelle''' (Brugge, 1 mei 1830 - aldaar, 27 november 1899) was een Belgische lyrische en hekeldichter en vertaler. Hij is bekend om zijn fijnzinnige gedichten over de natuur, zijn beeldend taalgebruik en als virtuoos taalkunstenaar. ==Werken== *[[Boodschap van de vogels en andere opgezette dieren]] (1855) *[[Gezelle/Kerkhofblommen|Kerkhofblommen]] (1858) *[[Gezelle/Vlaemsche dichtoefeningen|Vlaemsche dichtoefeningen]] (1858) *Alcune poesie de' poeti celesti (1860) *Een Noordsch en Vlaemsch messeboekske (1860) *[[Gezelle/XXXIII Kleengedichtjes|XXXIII Kleengedichtjes]] (1860) *[[Gezelle/Gedichten, gezangen en gebeden|Gedichten, gezangen en gebeden. Een schetsboek voor Vlaemsche studenten]] (1862) *De dolaards in Egypten (1871) *Van den kleenen hertog (1877) *Dichtoefeningen en Kerkhofblommen (1878) *[[Gezelle/Liederen, eerdichten et reliqua|Liederen, eerdichten et reliqua]] (1880) *Uitstap in de warande (1882) *'t Daghet in den Oosten (1885) *Ons oud Vlaemsch (1885) *Longfellows Song of Hiawatha (1886) *Liederen, eerdichten et reliqua (1893) *[[Gezelle/Tijdkrans|Tijdkrans]] (1893) *[[Gezelle/Rijmsnoer om en om het jaar|Rijmsnoer om en om het jaar]] (1897) *Waffelaerts Meditationes theologicae: de Goddelijke beschouwingen (1897, 1ste afl.) *[[Gezelle/Laatste verzen|Laatste verzen]] (1901) *De ring van 't kerkelijk jaar (1908) *Gedichten (1908) *Gezelle Brevier (1914) *Gezelle Brevier (1924) *Keurgedichten. Deel 1 (1924) *Keurgedichten. Deel 2 (1924) === Overige gedichten === *[[Gezelle/Een dichterlijke groet uit 't oude land|Een dichterlijke groet uit 't oude land]] *[[Gezelle/Dichten is geen kunste|Dichten is geen kunste]] *[[Gezelle/In de blanke lonken|In de blanken lonken]] (onvoltooid) *[[Gezelle/Te Brugge in de oude vaderstad|Te Brugge in de oude vaderstad]] *[[Gezelle/Requiescat in pace!|Requiescat in pace!]] (8 januari 1899) Toegevoegd aan latere druk van [[Gezelle/Laatste verzen]] {{wikiquote}} [[Categorie:Belgisch auteur|Gezelle]] [[Categorie:Guido Gezelle| ]] idu9ld56yk5zf71syhzr9qp8h9qcvfw 0 9984 228721 178456 2026-10-23T15:27:09Z Andries Van den Abeele 3846 /* Inhoud */ 228721 wikitext text/x-wiki {{Infobox document | naam = Vlaemsche dichtoefeningen | auteur = [[Auteur:Guido Gezelle|Guido Gezelle]] | genre = Poëzie | taal = Nederlands | datum = 1858 | vertaler = | bron = Lauerens Janszoon Coster Project | auteursrecht = [[Publiek domein]] | artikelwikipedia = Guido Gezelle}} '''Vlaemsche dichtoefeningen''' is een dichtbundel van [[Auteur:Guido Gezelle|Guido Gezelle]] uit 1858. == Inhoud == * [[Gezelle/Verantwoordinge|Verantwoordinge]] * [[Gezelle/In Vlaanderen blinkt de Hemel blauw]] * [[Gezelle/Principium a Jesu]] * [[Gezelle/Aanroepinge|Aanroepinge]] * [[Gezelle/De Mandelbeke|De Mandelbeke]] * [[Gezelle/Boodschap van de vogels...|Boodschap van de vogels...]] * [[Gezelle/Het Schrijverken|Het Schrijverken]] * [[Gezelle/De Blomme]] * [[Gezelle/O! 't ruisen van het ranke riet|O! 't ruisen van het ranke riet]] * [[Gezelle/Excelsior]] * [[Gezelle/De waterspegel|De waterspegel]] * [[Gezelle/Pachthofschilderinge|Pachthofschilderinge]] * [[Gezelle/De Berechtinge]] * [[Gezelle/Antwoorde aan een vriend|Antwoorde aan een vriend]] * [[Gezelle/Het stoomgevaarte]] * [[Gezelle/De averulle en de blomme|De averulle en de blomme]] [[Categorie:Vlaemsche dichtoefeningen| ]] es2poiatnaut4qh9pbrzpe1kxamqob0 228722 228721 2026-10-23T15:36:43Z Andries Van den Abeele 3846 rige lera 228722 wikitext text/x-wiki {{Infobox document | naam = Vlaemsche dichtoefeningen | auteur = [[Auteur:Guido Gezelle|Guido Gezelle]] | genre = Poëzie | taal = Nederlands | datum = 1858 | vertaler = | bron = Lauerens Janszoon Coster Project | auteursrecht = [[Publiek domein]] | artikelwikipedia = Guido Gezelle}} '''Vlaemsche dichtoefeningen''' is een dichtbundel van [[Auteur:Guido Gezelle|Guido Gezelle]] uit 1858. Het was de eerste volwaardige dichtbundel die de achtentwintigjarige leraar en priester publiceerde. De uitgever was drukker Stock-Werbrouck in Roeselare. Onder de zesenveertig gedichten waren er enkele van een aanzienlijke lengte. Allen getuigden van het voldragen meesterschap dat de jonge dichter al had bereikt. == Inhoud == * [[Gezelle/Verantwoordinge|Verantwoordinge]] * [[Gezelle/In Vlaanderen blinkt de Hemel blauw]] * [[Gezelle/Principium a Jesu]] * [[Gezelle/Aanroepinge|Aanroepinge]] * [[Gezelle/De Mandelbeke|De Mandelbeke]] * [[Gezelle/Boodschap van de vogels...|Boodschap van de vogels...]] * [[Gezelle/Het Schrijverken|Het Schrijverken]] * [[Gezelle/De Blomme]] * [[Gezelle/O! 't ruisen van het ranke riet|O! 't ruisen van het ranke riet]] * [[Gezelle/Excelsior]] * [[Gezelle/De waterspegel|De waterspegel]] * [[Gezelle/Pachthofschilderinge|Pachthofschilderinge]] * [[Gezelle/De Berechtinge]] * [[Gezelle/Antwoorde aan een vriend|Antwoorde aan een vriend]] * [[Gezelle/Het stoomgevaarte]] * [[Gezelle/De averulle en de blomme|De averulle en de blomme]] [[Categorie:Vlaemsche dichtoefeningen| ]] 7qzoxixvchmlbkbhzieuunsrl86npin 228723 228722 2026-10-23T15:39:25Z Andries Van den Abeele 3846 /* Inhoud */ 228723 wikitext text/x-wiki {{Infobox document | naam = Vlaemsche dichtoefeningen | auteur = [[Auteur:Guido Gezelle|Guido Gezelle]] | genre = Poëzie | taal = Nederlands | datum = 1858 | vertaler = | bron = Lauerens Janszoon Coster Project | auteursrecht = [[Publiek domein]] | artikelwikipedia = Guido Gezelle}} '''Vlaemsche dichtoefeningen''' is een dichtbundel van [[Auteur:Guido Gezelle|Guido Gezelle]] uit 1858. Het was de eerste volwaardige dichtbundel die de achtentwintigjarige leraar en priester publiceerde. De uitgever was drukker Stock-Werbrouck in Roeselare. Onder de zesenveertig gedichten waren er enkele van een aanzienlijke lengte. Allen getuigden van het voldragen meesterschap dat de jonge dichter al had bereikt. == Inhoud == * [[Gezelle/Verantwoordinge|Verantwoordinge]] * [[Gezelle/In Vlaanderen blinkt de Hemel blauw]] * [[Gezelle/Principium a Jesu]] * [[Gezelle/Aanroepinge|Aanroepinge]] * [[Gezelle/De Mandelbeke|De Mandelbeke]] * [[Gezelle/Boodschap van de vogels...|Boodschap van de vogels...]] * [[Gezelle/Het Schrijverken|Het Schrijverken]] * [[Gezelle/De Blomme]] * [[Gezelle/O! 't ruisen van het ranke riet|O! 't ruisen van het ranke riet]] * [[Gezelle/Excelsior|Excelsior]] * [[Gezelle/De waterspegel|De waterspegel]] * [[Gezelle/Pachthofschilderinge|Pachthofschilderinge]] * [[Gezelle/De Berechtinge]] * [[Gezelle/Antwoorde aan een vriend|Antwoorde aan een vriend]] * [[Gezelle/Het stoomgevaarte]] * [[Gezelle/De averulle en de blomme|De averulle en de blomme]] [[Categorie:Vlaemsche dichtoefeningen| ]] 844txs2k98gn2f89nvdgos5ayvy4pz2 228745 228723 2026-10-24T11:06:57Z Havang(nl) 4330 Gekoppeld aan Index. 228745 wikitext text/x-wiki <pages index="Gezelle, Dichtoefeningen (1858), editie 1903.pdf" header=overzicht extra_info=" De eerste druk uit 1858 (drukker Stock-Werbrouck in Roeselare) had titel ''Vlaemsche dichtoefeningen'', de titel is in latere drukken verkort tot ''Dichtoefeningen''" /> == Inhoud == * [[Gezelle/Verantwoordinge|Verantwoordinge]] * [[Gezelle/In Vlaanderen blinkt de Hemel blauw]] * [[Gezelle/Principium a Jesu]] * [[Gezelle/Aanroepinge|Aanroepinge]] * [[Gezelle/De Mandelbeke|De Mandelbeke]] * [[Gezelle/Boodschap van de vogels...|Boodschap van de vogels...]] * [[Gezelle/Het Schrijverken|Het Schrijverken]] * [[Gezelle/De Blomme]] * [[Gezelle/O! 't ruisen van het ranke riet|O! 't ruisen van het ranke riet]] * [[Gezelle/Excelsior|Excelsior]] * [[Gezelle/De waterspegel|De waterspegel]] * [[Gezelle/Pachthofschilderinge|Pachthofschilderinge]] * [[Gezelle/De Berechtinge]] * [[Gezelle/Antwoorde aan een vriend|Antwoorde aan een vriend]] * [[Gezelle/Het stoomgevaarte]] * [[Gezelle/De averulle en de blomme|De averulle en de blomme]] [[Categorie:Vlaemsche dichtoefeningen| ]] rnf7dre09h6wmsqjgun61av843ixzeg 0 9987 228719 195338 2026-10-23T15:10:22Z Andries Van den Abeele 3846 228719 wikitext text/x-wiki {{Koptekst | Titel = Antwoorde aan een vriend | Schrijver = Guido Gezelle | Sectie = | Vorige = | Volgende = | Opmerkingen = Uit ''[[Gezelle/Vlaemsche dichtoefeningen|Vlaemsche dichtoefeningen]]'' }} {{gedicht| Nooit en streelde er mijne wangen traan zoo dierbaar en zoo lief als die ik heb opgevangen in de plooien van uw brief, zoenend hem zoo menigwerven eer dat ik nog tenden was, vreezende eerder hem te derven hoe ik snel- en snelder las. Ja, een kind dat blijve uw herte, schoon al ‘t ander manlijk zij, ende, vriend in vreugd en smerte, heb ik u, zoo hebt ge mij. Hebbe God ons boven allen, hebbe Jesus ons getween! Laat al ‘t andre, moet het vallen, ‘t valle! Jesus blijve alleen!}} Dit gedicht schreef Gezelle in 1858. Het was gericht tot Eugeen van Oye, dezelfde leerling voor wie hij - hetzelfde jaar - het onsterfelijke ''Dien avond en die roze'' schreef. Alleen ''Antwoorde aan een vriend'' achtte Gezelle al publiceerbaar en nam hij op in zijn eerste grote dichtbundel ''Vlaamsche Dichtoefeningen'', in 1858 verschenen bij Stock-Werbrouck in Roeselare. [[categorie:Vlaemsche dichtoefeningen|Antwoorde aan een vriend]] ivrbydhhpgqvnxtyh8qksqnl2crrfmo 228720 228719 2026-10-23T15:18:08Z Havang(nl) 4330 Wikisource is niet wikipedia. Verwijdering toevoeging bestemd voor wikipedia. 228720 wikitext text/x-wiki {{Koptekst | Titel = Antwoorde aan een vriend | Schrijver = Guido Gezelle | Sectie = | Vorige = | Volgende = | Opmerkingen = Uit ''[[Gezelle/Vlaemsche dichtoefeningen|Vlaemsche dichtoefeningen]]'' }} {{gedicht| Nooit en streelde er mijne wangen traan zoo dierbaar en zoo lief als die ik heb opgevangen in de plooien van uw brief, zoenend hem zoo menigwerven eer dat ik nog tenden was, vreezende eerder hem te derven hoe ik snel- en snelder las. Ja, een kind dat blijve uw herte, schoon al ‘t ander manlijk zij, ende, vriend in vreugd en smerte, heb ik u, zoo hebt ge mij. Hebbe God ons boven allen, hebbe Jesus ons getween! Laat al ‘t andre, moet het vallen, ‘t valle! Jesus blijve alleen!}} [[categorie:Vlaemsche dichtoefeningen|Antwoorde aan een vriend]] ra1u4pb74zrpi9yadifofrmjh7p9zde 0 9988 228724 32951 2026-10-23T15:43:12Z Andries Van den Abeele 3846 228724 wikitext text/x-wiki {{Koptekst | Titel = Boodschap van de vogels... | Schrijver = Guido Gezelle | Sectie = | Vorige = | Volgende = | Opmerkingen = Uit ''[[Gezelle/Vlaemsche dichtoefeningen|Vlaemsche dichtoefeningen]]'' }} <poem> {{gedicht}} BOODSCHAP VAN DE VOGELS STAANDE IN HET MUSEUM INGERICHT IN ‘T KLEEN SEMINARIE TE ROUSSELAERE BINST HET SCHOOLJAAR 1854-1855 Hoort en neemt ons tale in achte, kinders van het pluimgeslachte, liefste broeders, groot en kleen, die daar floddert ondereen. Gij die al de krinkelwegen in het hemelrijk gelegen weet te vinden in uw vlucht door de licht doorvlogen lucht, gij die, diepe in ‘t loof gedoken of in ‘t lommerwelf beloken van het dik bewassen woud, kunstig daar uw nestjes bouwt, en in ‘t duiksel van de blâren pluimkes, mos en wollenharen samen tot een wiegske vlecht en daar al uw hope in legt, vol moederlijk verlangen, vol van vreugde en blijde zangen: d'hope van ‘t geheel geslacht, van der bonten vederdracht! - - eikes schoonste schoon der wereld, eikes, blinkende en bepereld en gespot rondom de schaal, met het bleuzendste coraal: geelwe, bruine, hemelblauwe, fijn gevlekte, grijze, grauwe, dicht gewolkte in ‘t helder groen, van geen mensche na te doen; zwart geplekt en wit gespegeld, dicht gesijperd of getegeld, eikes naar den rechten zin, schoon van buiten, goed van bin'. - Blijde blijde nachtegale, eerlijk en van schoonder tale, die zoo helder en zoo zacht hellemt in den stillen nacht; broeder leeuwerk, hemelwekker, zevenzanger, bietjestekker, slaande kwakkel ende vink; en gij ook al, koddig ding, dat, met ‘t steertjen opgesteken, en het koofke recht gesteken, kruipt en klavert op den stam van den eeke stijf en stram; vogelkes uit allen lande, vogelkes van allen stande, vogels kort en vogels lang, vogels met of zonder zang, vogels groot en vogels kleene, vogels hoog en leeg te beene, met een steert gelijk nen pauw, met een steertje scherp en nauw, een van lange lange pluimen, of waar't eentje van twee duimen; hebt een snavel, recht of krom, hebt een baard of geen daarom, en een rooden kam benevens, met een paar roo' lillen tevens, met een truizel bovenop, en een koofken op den kop; Gij moogt hoog, kort, lang, smal, breed zijn, gij moogt alleszins gekleed zijn, in ‘t fluweel of in ‘t satijn of in ‘t donzig hermelijn; zijden kleeren of kantoenen, donker blauwe ofte helder groene; grimselzwart of hagelblank, kleur van hoog- of leegen rang; goud, dat onder ‘t groene kronkelt, groen, waar brandend goud op vonkelt, bruin gebronzeld, lijk metaal, rood, als een robinenstraal; fijn geringeld en geregeld, en gespikkeld en gespegeld, zoet verdwijnend afgeleid, ‘t een in ‘t ander weggevleid en ten nieten uit verbleekend; kleur zoo stekende afgeteekend en zoo net vaneen geplekt, en zoo lief geschaaljedekt, dat geen een van al de menschen beter zoude doen of wenschen... Zanggebroeders uit het woud, met uw talen duizendvoud: Gij, die kwinkt en gij, die kwedelt, gij, die schuifelt en die vedelt, gij, die neuriet, gij die tiert, gij, die piept en tiereliert, gij, die wistelt en die teutert, gij, die knotert en die kneutert, gij, die wispelt en die fluit, gij, die tjiept en tureluit, gij, die tatert en die kwettert, gij, die klapt en lacht en schettert, vezelt, orgelt, zingt en speelt, lispelt, ritselt, tjelpt en kweelt, gij, die kwinkelt lijk de vinken, en alom gaat slaan en klinken, met uw bekken, licht en los, dat het kettert in den bosch: fluiters, zangers ende slagers, kermers, kriepers ofte klagers; vogels die, op Gods geleê, hier ten lande of over zee, jaagt dat uwe vleren zoeven, achter ‘t gone u mag behoeven, achter ‘t gone uw voedsel is, kooren, vruchten, vleesch of visch, vliegen, motten, andre kerven, al wat gij maar kunt verwerven. Gij die, op uw lange been', diep in ‘t slijk zit, met uw teen', g'reed staat, met den hals gestopen, tot dat iets komt uitgekropen, dat gij seffens vastesnakt, zoo gij menig puuitje pakt, dat, van uit zijn vuile dijken, zeer voorzichtig eens kwam kijken wie dat ‘t was die daar zoo stond op zijn erfelijken grond; nauwlijks is de puit nog boven of uw bek, omleeg gestoven, lijk een vleiel op het kaf, stekt den puit zijn lenden af... Gij ook, dievig muschgebroedsel, levende op eens anders voedsel, gij, die elk ende een verwijt met hetgeen gij zelve zijt. Vogels zoet of fel van aarde, alle vogels van der aarde, hoe gewapend, hoe gereed, vogels, hoe gij ook al heet, wilt alhier uw gangen stieren, komt en maant ook andre dieren, dat ze komen neerstig aan naar ons paradijs gegaan! - - Sichten dat wij hier geraakten, en, God lof, de dood gesmaakten , ai ‘t is heel een ander ding, bij dat ‘t van te vooren ging! ‘t Was van ‘s morgens, alle dagen, door de winden, door de vlagen, eer de kop was uit de vlerk, altijd arbeid, altijd werk; honger zat ons achter d'hielen, honger wilde ons al vernielen, zoo daar een verzuimen do'st van te werken voor den kost. Des was ‘t altijd stelen, rooven, op den akker, in de schooven: al waar dat er iets bestond dat was mage en borst gezond. Honger zelfs kost ons bedwingen menig een ter dood te bringen; wee voor al ‘t onnoozel bloed dat de honger storten doet! Daarbij mochten wij, o dwazen, nooit in rust en vreden azen, maar daar schrikte ons altijd iets, zelfs al was ‘t een enkle niets. ‘t Is dat wij nog niet en wisten, dat de looze jagerslisten en het sterven zelfs ons leidt tot de schoone onsterfelijkheid. Ja, wij dachten ‘t was ons schade, maar het was ons een genade dat een jagers tooverroer, naar een welgemikten loer, met een weêrlicht op ons afging, dat het heen en weder paf ging. Nooit en zullen ‘t wij verstaan: maar als ‘t roer was afgegaan, kwam daar iets in ons gevlogen dat den honger heeft verjogen, dat hij nooit meer weêr en kwam, met zijn herdelooze vlam; en de slaap, die ons voordezen, altijd vlugtig plag te wezen, hield ons, veertien dagen lang, in het zoetste rustbedwang. Wat ons toen van menschenhanden wierd gedaan in de ingewanden dat en spreekt geen vogeltaal, zelfs al waar ‘t een nachtegaal. Maar ‘t ontwekken... ‘t was ‘t herleven! Zoo die slaap ons had begeven, zag ons krystalinen oog ‘t alderwonderste vertoog: rondom, in den blauwen schemel van den schoonen voglenhemel zaten wij onsterfelijk, met nog menige, ons gelijk. Andren, die wij nooit en zagen, en zoo schoone pluimen dragen dat geen een van ons alhier reeken kan aan zulken zwier, zaten daar ook, vol gezondheid, in hun kunstgemeten rondheid, groot- en schoonder als weleer, edeldrachtig en vol eer. Alle veedte is hier vervlogen, hier wordt nimmermeer bedrogen de arme vogel, noch verklikt, noch bij nachte half dood geschrikt. Vogel ende wezel mede, leven hier in rust en vrede, zittende, naar hun gemak, huns getween op éénen tak. Onze onsterfelijke voeten moeten in geen slijk meer wroeten, noch geen koude of hitte uitstaan, om den nooddruft na te gaan: spijs, die alle spijzen weerd is, altijd nieuw en nooit verteerd is, spijs, die, ongeëten, voedt, altijd, altijd even goed; spijs, die sterfloos voort doet leven, wordt den vooglen hier gegeven en hun buik met iet verzaad dat daar nooit meer uit en gaat. Hier is ‘t werken afgeropen, ‘t jagen, ‘t stelen end het stropen, al dat ruize of moeite kost, daarvan is men hier verlost. Rusten is ons bezig hou'en, rusten en malkaar aanschouwen en beschouwd zijn en bezien van de beste jonge liên, die studenten, vol van goedheid, vol van eedle grootgemoedheid, die ons eertijds maakten schuw maar die wij beminnen nu; want ze minnen ons en maken dat geen leed ons kan genaken, ziekte, droef- of kwalijkheid, hier in ‘s vogels zaligheid. Al ‘t geluk dat wij genieten komt van hun en komt voor nieten, komt dat t' alle wicht en maat verre weg te boven gaat; zoodat, sichten wij hierboven rusten in onz' Hemelhoven, wij al wierden stom daarvan, noch geen een die ‘t spreken kan, of zijn wonderinge toogen, of zijn hertlijk mededoogen voor ons arrem broedertal, nog geboeid in ‘s werelds dal. Maar, bij overdaad van goedheid, helpen zij onze onbevroedheid, zeggen zij, in onze naam, waar toe wij zijn onbekwaam: - - Broeders, in ‘t gevang der wereld nog aan ‘t leven vastgespereld en gevangen, luistert hier: Laat uw nutteloozen zwier, laat de bosschen en de hagen uwen zin niet meer behagen; keert uw lang bedwellemde oog eindlijk toch eens naar omhoog; wilt hetgeen gij placht te duchten, wilt het sterven niet meer vluchten, vliegt den jager in ‘t gemoet, dat hij u de gunste doet, met zijn tooverroer, te zenden eenig zaad in uwe lenden, zaad des levens, dat de dood zal doen vluchten uit uw schoot. Komt! Wij reeken onze vlerken, komt toch! Wilt niet langer werken, leeft met ons in weelde en vreugd en in altijd jonge jeugd. Laat uw levensdraad verfijnen, laat uw namen verlatijnen, laat een oog van krystalijn uw vernieuwd gezichte zijn. Komt, en laat u weêr verjongen, al het oude zij verdrongen, wascht het morzig aardsche slijk van uw voet gezwindelijk, en, met kloeke verderslagen, rap den lichtweg ingeslagen die de dood voor ingang heeft, maar die leedt waar dat men leeft. - Menschen, tot ons heil geschapen, grijpt ‘t onsterflijkmakend wapen, ‘t zij ons broederen lief of leed, stelt u tot het jagen g'reed: g'hebt de onsterflijkheid in handen, zendt ze hun in de ingewanden! Van den lichaamsvrechte ontdaan, van der dood weêr opgestaan, zendt ze, na kortstondig slapen, hier geheel in ‘t nieuw geschapen. Gij ook, die naar ‘t lieve land, waar gij gingt aan moeders hand, wederom uw stap gaat richten, wilt ons broederen gaan berichten, roept en dwingt ze, uit haag en heg, toogt hun vriendelijk den weg; zegt het hun op alle wijzen: Komt ten voglenparadijzen, waar gij eeuwig leven zult, heel onsterflijk, - opgevuld. - {{gedicht}} </poem> [[Categorie: Vlaemsche dichtoefeningen|Boodschap van de vogels...]] b92q3ouxevsu9fedmwiirmy1teocdlj 228726 228724 2026-10-23T15:46:16Z Andries Van den Abeele 3846 228726 wikitext text/x-wiki {{Koptekst | Titel = Boodschap van de vogels... | Schrijver = Guido Gezelle | Sectie = | Vorige = | Volgende = | Opmerkingen = Uit ''[[Gezelle/Vlaemsche dichtoefeningen|Vlaemsche dichtoefeningen]]'' }} <center><poem> {{gedicht}} BOODSCHAP VAN DE VOGELS STAANDE IN HET MUSEUM INGERICHT IN ‘T KLEEN SEMINARIE TE ROUSSELAERE BINST HET SCHOOLJAAR 1854-1855 Hoort en neemt ons tale in achte, kinders van het pluimgeslachte, liefste broeders, groot en kleen, die daar floddert ondereen. Gij die al de krinkelwegen in het hemelrijk gelegen weet te vinden in uw vlucht door de licht doorvlogen lucht, gij die, diepe in ‘t loof gedoken of in ‘t lommerwelf beloken van het dik bewassen woud, kunstig daar uw nestjes bouwt, en in ‘t duiksel van de blâren pluimkes, mos en wollenharen samen tot een wiegske vlecht en daar al uw hope in legt, vol moederlijk verlangen, vol van vreugde en blijde zangen: d'hope van ‘t geheel geslacht, van der bonten vederdracht! - - eikes schoonste schoon der wereld, eikes, blinkende en bepereld en gespot rondom de schaal, met het bleuzendste coraal: geelwe, bruine, hemelblauwe, fijn gevlekte, grijze, grauwe, dicht gewolkte in ‘t helder groen, van geen mensche na te doen; zwart geplekt en wit gespegeld, dicht gesijperd of getegeld, eikes naar den rechten zin, schoon van buiten, goed van bin'. - Blijde blijde nachtegale, eerlijk en van schoonder tale, die zoo helder en zoo zacht hellemt in den stillen nacht; broeder leeuwerk, hemelwekker, zevenzanger, bietjestekker, slaande kwakkel ende vink; en gij ook al, koddig ding, dat, met ‘t steertjen opgesteken, en het koofke recht gesteken, kruipt en klavert op den stam van den eeke stijf en stram; vogelkes uit allen lande, vogelkes van allen stande, vogels kort en vogels lang, vogels met of zonder zang, vogels groot en vogels kleene, vogels hoog en leeg te beene, met een steert gelijk nen pauw, met een steertje scherp en nauw, een van lange lange pluimen, of waar't eentje van twee duimen; hebt een snavel, recht of krom, hebt een baard of geen daarom, en een rooden kam benevens, met een paar roo' lillen tevens, met een truizel bovenop, en een koofken op den kop; Gij moogt hoog, kort, lang, smal, breed zijn, gij moogt alleszins gekleed zijn, in ‘t fluweel of in ‘t satijn of in ‘t donzig hermelijn; zijden kleeren of kantoenen, donker blauwe ofte helder groene; grimselzwart of hagelblank, kleur van hoog- of leegen rang; goud, dat onder ‘t groene kronkelt, groen, waar brandend goud op vonkelt, bruin gebronzeld, lijk metaal, rood, als een robinenstraal; fijn geringeld en geregeld, en gespikkeld en gespegeld, zoet verdwijnend afgeleid, ‘t een in ‘t ander weggevleid en ten nieten uit verbleekend; kleur zoo stekende afgeteekend en zoo net vaneen geplekt, en zoo lief geschaaljedekt, dat geen een van al de menschen beter zoude doen of wenschen... Zanggebroeders uit het woud, met uw talen duizendvoud: Gij, die kwinkt en gij, die kwedelt, gij, die schuifelt en die vedelt, gij, die neuriet, gij die tiert, gij, die piept en tiereliert, gij, die wistelt en die teutert, gij, die knotert en die kneutert, gij, die wispelt en die fluit, gij, die tjiept en tureluit, gij, die tatert en die kwettert, gij, die klapt en lacht en schettert, vezelt, orgelt, zingt en speelt, lispelt, ritselt, tjelpt en kweelt, gij, die kwinkelt lijk de vinken, en alom gaat slaan en klinken, met uw bekken, licht en los, dat het kettert in den bosch: fluiters, zangers ende slagers, kermers, kriepers ofte klagers; vogels die, op Gods geleê, hier ten lande of over zee, jaagt dat uwe vleren zoeven, achter ‘t gone u mag behoeven, achter ‘t gone uw voedsel is, kooren, vruchten, vleesch of visch, vliegen, motten, andre kerven, al wat gij maar kunt verwerven. Gij die, op uw lange been', diep in ‘t slijk zit, met uw teen', g'reed staat, met den hals gestopen, tot dat iets komt uitgekropen, dat gij seffens vastesnakt, zoo gij menig puuitje pakt, dat, van uit zijn vuile dijken, zeer voorzichtig eens kwam kijken wie dat ‘t was die daar zoo stond op zijn erfelijken grond; nauwlijks is de puit nog boven of uw bek, omleeg gestoven, lijk een vleiel op het kaf, stekt den puit zijn lenden af... Gij ook, dievig muschgebroedsel, levende op eens anders voedsel, gij, die elk ende een verwijt met hetgeen gij zelve zijt. Vogels zoet of fel van aarde, alle vogels van der aarde, hoe gewapend, hoe gereed, vogels, hoe gij ook al heet, wilt alhier uw gangen stieren, komt en maant ook andre dieren, dat ze komen neerstig aan naar ons paradijs gegaan! - - Sichten dat wij hier geraakten, en, God lof, de dood gesmaakten , ai ‘t is heel een ander ding, bij dat ‘t van te vooren ging! ‘t Was van ‘s morgens, alle dagen, door de winden, door de vlagen, eer de kop was uit de vlerk, altijd arbeid, altijd werk; honger zat ons achter d'hielen, honger wilde ons al vernielen, zoo daar een verzuimen do'st van te werken voor den kost. Des was ‘t altijd stelen, rooven, op den akker, in de schooven: al waar dat er iets bestond dat was mage en borst gezond. Honger zelfs kost ons bedwingen menig een ter dood te bringen; wee voor al ‘t onnoozel bloed dat de honger storten doet! Daarbij mochten wij, o dwazen, nooit in rust en vreden azen, maar daar schrikte ons altijd iets, zelfs al was ‘t een enkle niets. ‘t Is dat wij nog niet en wisten, dat de looze jagerslisten en het sterven zelfs ons leidt tot de schoone onsterfelijkheid. Ja, wij dachten ‘t was ons schade, maar het was ons een genade dat een jagers tooverroer, naar een welgemikten loer, met een weêrlicht op ons afging, dat het heen en weder paf ging. Nooit en zullen ‘t wij verstaan: maar als ‘t roer was afgegaan, kwam daar iets in ons gevlogen dat den honger heeft verjogen, dat hij nooit meer weêr en kwam, met zijn herdelooze vlam; en de slaap, die ons voordezen, altijd vlugtig plag te wezen, hield ons, veertien dagen lang, in het zoetste rustbedwang. Wat ons toen van menschenhanden wierd gedaan in de ingewanden dat en spreekt geen vogeltaal, zelfs al waar ‘t een nachtegaal. Maar ‘t ontwekken... ‘t was ‘t herleven! Zoo die slaap ons had begeven, zag ons krystalinen oog ‘t alderwonderste vertoog: rondom, in den blauwen schemel van den schoonen voglenhemel zaten wij onsterfelijk, met nog menige, ons gelijk. Andren, die wij nooit en zagen, en zoo schoone pluimen dragen dat geen een van ons alhier reeken kan aan zulken zwier, zaten daar ook, vol gezondheid, in hun kunstgemeten rondheid, groot- en schoonder als weleer, edeldrachtig en vol eer. Alle veedte is hier vervlogen, hier wordt nimmermeer bedrogen de arme vogel, noch verklikt, noch bij nachte half dood geschrikt. Vogel ende wezel mede, leven hier in rust en vrede, zittende, naar hun gemak, huns getween op éénen tak. Onze onsterfelijke voeten moeten in geen slijk meer wroeten, noch geen koude of hitte uitstaan, om den nooddruft na te gaan: spijs, die alle spijzen weerd is, altijd nieuw en nooit verteerd is, spijs, die, ongeëten, voedt, altijd, altijd even goed; spijs, die sterfloos voort doet leven, wordt den vooglen hier gegeven en hun buik met iet verzaad dat daar nooit meer uit en gaat. Hier is ‘t werken afgeropen, ‘t jagen, ‘t stelen end het stropen, al dat ruize of moeite kost, daarvan is men hier verlost. Rusten is ons bezig hou'en, rusten en malkaar aanschouwen en beschouwd zijn en bezien van de beste jonge liên, die studenten, vol van goedheid, vol van eedle grootgemoedheid, die ons eertijds maakten schuw maar die wij beminnen nu; want ze minnen ons en maken dat geen leed ons kan genaken, ziekte, droef- of kwalijkheid, hier in ‘s vogels zaligheid. Al ‘t geluk dat wij genieten komt van hun en komt voor nieten, komt dat t' alle wicht en maat verre weg te boven gaat; zoodat, sichten wij hierboven rusten in onz' Hemelhoven, wij al wierden stom daarvan, noch geen een die ‘t spreken kan, of zijn wonderinge toogen, of zijn hertlijk mededoogen voor ons arrem broedertal, nog geboeid in ‘s werelds dal. Maar, bij overdaad van goedheid, helpen zij onze onbevroedheid, zeggen zij, in onze naam, waar toe wij zijn onbekwaam: - - Broeders, in ‘t gevang der wereld nog aan ‘t leven vastgespereld en gevangen, luistert hier: Laat uw nutteloozen zwier, laat de bosschen en de hagen uwen zin niet meer behagen; keert uw lang bedwellemde oog eindlijk toch eens naar omhoog; wilt hetgeen gij placht te duchten, wilt het sterven niet meer vluchten, vliegt den jager in ‘t gemoet, dat hij u de gunste doet, met zijn tooverroer, te zenden eenig zaad in uwe lenden, zaad des levens, dat de dood zal doen vluchten uit uw schoot. Komt! Wij reeken onze vlerken, komt toch! Wilt niet langer werken, leeft met ons in weelde en vreugd en in altijd jonge jeugd. Laat uw levensdraad verfijnen, laat uw namen verlatijnen, laat een oog van krystalijn uw vernieuwd gezichte zijn. Komt, en laat u weêr verjongen, al het oude zij verdrongen, wascht het morzig aardsche slijk van uw voet gezwindelijk, en, met kloeke verderslagen, rap den lichtweg ingeslagen die de dood voor ingang heeft, maar die leedt waar dat men leeft. - Menschen, tot ons heil geschapen, grijpt ‘t onsterflijkmakend wapen, ‘t zij ons broederen lief of leed, stelt u tot het jagen g'reed: g'hebt de onsterflijkheid in handen, zendt ze hun in de ingewanden! Van den lichaamsvrechte ontdaan, van der dood weêr opgestaan, zendt ze, na kortstondig slapen, hier geheel in ‘t nieuw geschapen. Gij ook, die naar ‘t lieve land, waar gij gingt aan moeders hand, wederom uw stap gaat richten, wilt ons broederen gaan berichten, roept en dwingt ze, uit haag en heg, toogt hun vriendelijk den weg; zegt het hun op alle wijzen: Komt ten voglenparadijzen, waar gij eeuwig leven zult, heel onsterflijk, - opgevuld. - {{gedicht}} </poem> [[Categorie: Vlaemsche dichtoefeningen|Boodschap van de vogels...]] g15em7468obmrzccamu3ooxn07i4dqm 3 40645 228725 127908 2026-10-23T15:45:17Z Havang(nl) 4330 /* Index maken */ nieuwe subkop 228725 wikitext text/x-wiki {{welkom}} [https://nl.wikisource.org/w/index.php?title=Gezelle/Heete_Pootjes&curid=10039&diff=127900&oldid=127837 Dit] was u neem ik aan ook? Hopelijk wil [[gebruiker:‎Vincent Steenberg ]] u zelf even uitleggen waarom uw toevoeging op Heete Pootjes is teruggedraaid. (Ik heb zelf overigens wel een vermoeden.) Groet, [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 27 aug 2022 17:46 (CEST) == Index maken == Dag Andries, voor het toevoegen van nieuwe teksten is een scan nodig op ''commons'', zie [[Wikisource:MaakIndex]] en de paragraaf Waarom scan en Index? Als je een scan hebt van Vlaamsche Dichtoefeningen, zou dat fijn zijn. [[Gebruiker:Havang(nl)|Havang(nl)]] ([[Overleg gebruiker:Havang(nl)|overleg]]) 23 okt 2026 17:45 (CEST) rnh3smqd2tl1c0gmyxtc9gy64icravk 228727 228725 2026-10-23T15:49:19Z Havang(nl) 4330 /* Index maken */ Reactie 228727 wikitext text/x-wiki {{welkom}} [https://nl.wikisource.org/w/index.php?title=Gezelle/Heete_Pootjes&curid=10039&diff=127900&oldid=127837 Dit] was u neem ik aan ook? Hopelijk wil [[gebruiker:‎Vincent Steenberg ]] u zelf even uitleggen waarom uw toevoeging op Heete Pootjes is teruggedraaid. (Ik heb zelf overigens wel een vermoeden.) Groet, [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 27 aug 2022 17:46 (CEST) == Index maken == Dag Andries, voor het toevoegen van nieuwe teksten is een scan nodig op ''commons'', zie [[Wikisource:MaakIndex]] en de paragraaf Waarom scan en Index? Als je een scan hebt van Vlaamsche Dichtoefeningen, zou dat fijn zijn. [[Gebruiker:Havang(nl)|Havang(nl)]] ([[Overleg gebruiker:Havang(nl)|overleg]]) 23 okt 2026 17:45 (CEST) :NB: van Gezelle zijn mewerdwe4re dichtbundels nog niet van scans voorzien. Voorbeeld van bundel met scan: [[Index:Gezelle, Laatste verzen (1901).pdf]], waar ik in 2024 de scan heb kunnen toevoegen. [[Gebruiker:Havang(nl)|Havang(nl)]] ([[Overleg gebruiker:Havang(nl)|overleg]]) 23 okt 2026 17:49 (CEST) alcako1y96whcomougelm3oxvmr46fg 228728 228727 2026-10-23T15:49:37Z Havang(nl) 4330 /* Index maken */ 228728 wikitext text/x-wiki {{welkom}} [https://nl.wikisource.org/w/index.php?title=Gezelle/Heete_Pootjes&curid=10039&diff=127900&oldid=127837 Dit] was u neem ik aan ook? Hopelijk wil [[gebruiker:‎Vincent Steenberg ]] u zelf even uitleggen waarom uw toevoeging op Heete Pootjes is teruggedraaid. (Ik heb zelf overigens wel een vermoeden.) Groet, [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 27 aug 2022 17:46 (CEST) == Index maken == Dag Andries, voor het toevoegen van nieuwe teksten is een scan nodig op ''commons'', zie [[Wikisource:MaakIndex]] en de paragraaf Waarom scan en Index? Als je een scan hebt van Vlaamsche Dichtoefeningen, zou dat fijn zijn. [[Gebruiker:Havang(nl)|Havang(nl)]] ([[Overleg gebruiker:Havang(nl)|overleg]]) 23 okt 2026 17:45 (CEST) :NB: van Gezelle zijn meerdere dichtbundels nog niet van scans voorzien. Voorbeeld van bundel met scan: [[Index:Gezelle, Laatste verzen (1901).pdf]], waar ik in 2024 de scan heb kunnen toevoegen. [[Gebruiker:Havang(nl)|Havang(nl)]] ([[Overleg gebruiker:Havang(nl)|overleg]]) 23 okt 2026 17:49 (CEST) ebydn93vlbnzri3116lkobz3ckkz9n6 228729 228728 2026-10-23T15:56:12Z Havang(nl) 4330 /* Index maken */ 228729 wikitext text/x-wiki {{welkom}} [https://nl.wikisource.org/w/index.php?title=Gezelle/Heete_Pootjes&curid=10039&diff=127900&oldid=127837 Dit] was u neem ik aan ook? Hopelijk wil [[gebruiker:‎Vincent Steenberg ]] u zelf even uitleggen waarom uw toevoeging op Heete Pootjes is teruggedraaid. (Ik heb zelf overigens wel een vermoeden.) Groet, [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 27 aug 2022 17:46 (CEST) == Index maken == Dag Andries, voor het toevoegen van nieuwe teksten is een scan nodig op ''commons'', zie [[Wikisource:MaakIndex]] en de paragraaf Waarom scan en Index? Als je een scan hebt van Vlaamsche Dichtoefeningen, zou dat fijn zijn. [[Gebruiker:Havang(nl)|Havang(nl)]] ([[Overleg gebruiker:Havang(nl)|overleg]]) 23 okt 2026 17:45 (CEST) :NB: van Gezelle zijn meerdere dichtbundels nog niet van scans voorzien. Voorbeelden van bundels met scan: [[Index:Gezelle, Laatste verzen (1901).pdf]], waar ik in 2024 de scan heb kunnen toevoegen; maar ik heb toen slechts de reeds aanwezige gedichten gekoppeld aan de Index. Hetzelfde geldt voor [[Gezelle/Rijmsnoer om en om het jaar]] en [[Gezelle/Tijdkrans]]. Het zou fijn zijn als je die resterende gedichten zou proeflezen. proef[[Gebruiker:Havang(nl)|Havang(nl)]] ([[Overleg gebruiker:Havang(nl)|overleg]]) 23 okt 2026 17:49 (CEST) 1jx8wd4h534rg5qhz9oa35qjzw4b8bf 228730 228729 2026-10-23T16:16:50Z Havang(nl) 4330 /* Scan Dichtwerken */ nieuwe subkop 228730 wikitext text/x-wiki {{welkom}} [https://nl.wikisource.org/w/index.php?title=Gezelle/Heete_Pootjes&curid=10039&diff=127900&oldid=127837 Dit] was u neem ik aan ook? Hopelijk wil [[gebruiker:‎Vincent Steenberg ]] u zelf even uitleggen waarom uw toevoeging op Heete Pootjes is teruggedraaid. (Ik heb zelf overigens wel een vermoeden.) Groet, [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 27 aug 2022 17:46 (CEST) == Index maken == Dag Andries, voor het toevoegen van nieuwe teksten is een scan nodig op ''commons'', zie [[Wikisource:MaakIndex]] en de paragraaf Waarom scan en Index? Als je een scan hebt van Vlaamsche Dichtoefeningen, zou dat fijn zijn. [[Gebruiker:Havang(nl)|Havang(nl)]] ([[Overleg gebruiker:Havang(nl)|overleg]]) 23 okt 2026 17:45 (CEST) :NB: van Gezelle zijn meerdere dichtbundels nog niet van scans voorzien. Voorbeelden van bundels met scan: [[Index:Gezelle, Laatste verzen (1901).pdf]], waar ik in 2024 de scan heb kunnen toevoegen; maar ik heb toen slechts de reeds aanwezige gedichten gekoppeld aan de Index. Hetzelfde geldt voor [[Gezelle/Rijmsnoer om en om het jaar]] en [[Gezelle/Tijdkrans]]. Het zou fijn zijn als je die resterende gedichten zou proeflezen. proef[[Gebruiker:Havang(nl)|Havang(nl)]] ([[Overleg gebruiker:Havang(nl)|overleg]]) 23 okt 2026 17:49 (CEST) == Scan Dichtwerken == Dag Andries, ik heb een scan gevonden van ''Dichtwerken'': [https://www.dbnl.org/arch/geze002dich13_01/pag/geze002dich13_01.pdf] . dit is niet de eerste druk, maar als je deze druk geschikt vind, kan ik hem op commons zetten en de Index aanmaken. [[Gebruiker:Havang(nl)|Havang(nl)]] ([[Overleg gebruiker:Havang(nl)|overleg]]) 23 okt 2026 18:16 (CEST) 29o0y47n0wus229cvfxxgxhjn9v31q4 228731 228730 2026-10-23T16:18:00Z Havang(nl) 4330 /* Scan Dichtwerken */ 228731 wikitext text/x-wiki {{welkom}} [https://nl.wikisource.org/w/index.php?title=Gezelle/Heete_Pootjes&curid=10039&diff=127900&oldid=127837 Dit] was u neem ik aan ook? Hopelijk wil [[gebruiker:‎Vincent Steenberg ]] u zelf even uitleggen waarom uw toevoeging op Heete Pootjes is teruggedraaid. (Ik heb zelf overigens wel een vermoeden.) Groet, [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 27 aug 2022 17:46 (CEST) == Index maken == Dag Andries, voor het toevoegen van nieuwe teksten is een scan nodig op ''commons'', zie [[Wikisource:MaakIndex]] en de paragraaf Waarom scan en Index? Als je een scan hebt van Vlaamsche Dichtoefeningen, zou dat fijn zijn. [[Gebruiker:Havang(nl)|Havang(nl)]] ([[Overleg gebruiker:Havang(nl)|overleg]]) 23 okt 2026 17:45 (CEST) :NB: van Gezelle zijn meerdere dichtbundels nog niet van scans voorzien. Voorbeelden van bundels met scan: [[Index:Gezelle, Laatste verzen (1901).pdf]], waar ik in 2024 de scan heb kunnen toevoegen; maar ik heb toen slechts de reeds aanwezige gedichten gekoppeld aan de Index. Hetzelfde geldt voor [[Gezelle/Rijmsnoer om en om het jaar]] en [[Gezelle/Tijdkrans]]. Het zou fijn zijn als je die resterende gedichten zou proeflezen. proef[[Gebruiker:Havang(nl)|Havang(nl)]] ([[Overleg gebruiker:Havang(nl)|overleg]]) 23 okt 2026 17:49 (CEST) == Scan Dichtoefeningen == Dag Andries, ik heb een scan gevonden van ''Dichtoefeningen'': [https://www.dbnl.org/arch/geze002dich13_01/pag/geze002dich13_01.pdf] . dit is niet de eerste druk, maar als je deze druk geschikt vind voor Vleamsche dichtoefeningen, kan ik hem op commons zetten en de Index aanmaken. [[Gebruiker:Havang(nl)|Havang(nl)]] ([[Overleg gebruiker:Havang(nl)|overleg]]) 23 okt 2026 18:16 (CEST) 4hgxe63h3kxfuzw65tcs54aim7ogruf 228732 228731 2026-10-23T16:55:47Z Havang(nl) 4330 /* Scan Dichtoefeningen */ 228732 wikitext text/x-wiki {{welkom}} [https://nl.wikisource.org/w/index.php?title=Gezelle/Heete_Pootjes&curid=10039&diff=127900&oldid=127837 Dit] was u neem ik aan ook? Hopelijk wil [[gebruiker:‎Vincent Steenberg ]] u zelf even uitleggen waarom uw toevoeging op Heete Pootjes is teruggedraaid. (Ik heb zelf overigens wel een vermoeden.) Groet, [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 27 aug 2022 17:46 (CEST) == Index maken == Dag Andries, voor het toevoegen van nieuwe teksten is een scan nodig op ''commons'', zie [[Wikisource:MaakIndex]] en de paragraaf Waarom scan en Index? Als je een scan hebt van Vlaamsche Dichtoefeningen, zou dat fijn zijn. [[Gebruiker:Havang(nl)|Havang(nl)]] ([[Overleg gebruiker:Havang(nl)|overleg]]) 23 okt 2026 17:45 (CEST) :NB: van Gezelle zijn meerdere dichtbundels nog niet van scans voorzien. Voorbeelden van bundels met scan: [[Index:Gezelle, Laatste verzen (1901).pdf]], waar ik in 2024 de scan heb kunnen toevoegen; maar ik heb toen slechts de reeds aanwezige gedichten gekoppeld aan de Index. Hetzelfde geldt voor [[Gezelle/Rijmsnoer om en om het jaar]] en [[Gezelle/Tijdkrans]]. Het zou fijn zijn als je die resterende gedichten zou proeflezen. proef[[Gebruiker:Havang(nl)|Havang(nl)]] ([[Overleg gebruiker:Havang(nl)|overleg]]) 23 okt 2026 17:49 (CEST) == Scan Dichtoefeningen == Dag Andries, ik heb een scan gevonden van ''Dichtoefeningen'': [https://www.dbnl.org/arch/geze002dich13_01/pag/geze002dich13_01.pdf] . dit is niet de eerste druk, maar als je deze druk geschikt vind voor Vleamsche dichtoefeningen, kan ik hem op commons zetten en de Index aanmaken. Als alternatief is er ook een scan van deze versie: [https://books.google.nl/books?id=uuO2ba8BTqoC] [[Gebruiker:Havang(nl)|Havang(nl)]] ([[Overleg gebruiker:Havang(nl)|overleg]]) 23 okt 2026 18:16 (CEST) bfcwspdgd3m020uy618g5tirasrfz4s 228741 228732 2026-10-23T20:11:56Z Havang(nl) 4330 /* Scan Dichtoefeningen */ 228741 wikitext text/x-wiki {{welkom}} [https://nl.wikisource.org/w/index.php?title=Gezelle/Heete_Pootjes&curid=10039&diff=127900&oldid=127837 Dit] was u neem ik aan ook? Hopelijk wil [[gebruiker:‎Vincent Steenberg ]] u zelf even uitleggen waarom uw toevoeging op Heete Pootjes is teruggedraaid. (Ik heb zelf overigens wel een vermoeden.) Groet, [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 27 aug 2022 17:46 (CEST) == Index maken == Dag Andries, voor het toevoegen van nieuwe teksten is een scan nodig op ''commons'', zie [[Wikisource:MaakIndex]] en de paragraaf Waarom scan en Index? Als je een scan hebt van Vlaamsche Dichtoefeningen, zou dat fijn zijn. [[Gebruiker:Havang(nl)|Havang(nl)]] ([[Overleg gebruiker:Havang(nl)|overleg]]) 23 okt 2026 17:45 (CEST) :NB: van Gezelle zijn meerdere dichtbundels nog niet van scans voorzien. Voorbeelden van bundels met scan: [[Index:Gezelle, Laatste verzen (1901).pdf]], waar ik in 2024 de scan heb kunnen toevoegen; maar ik heb toen slechts de reeds aanwezige gedichten gekoppeld aan de Index. Hetzelfde geldt voor [[Gezelle/Rijmsnoer om en om het jaar]] en [[Gezelle/Tijdkrans]]. Het zou fijn zijn als je die resterende gedichten zou proeflezen. proef[[Gebruiker:Havang(nl)|Havang(nl)]] ([[Overleg gebruiker:Havang(nl)|overleg]]) 23 okt 2026 17:49 (CEST) == Scan Dichtoefeningen == Dag Andries, ik heb een scan gevonden van ''Dichtoefeningen'': [https://www.dbnl.org/arch/geze002dich13_01/pag/geze002dich13_01.pdf Gezelle, (Vlaemsche) Dichtoefeningen (1858), editie 1903] . dit is niet de eerste druk, maar als je deze druk geschikt vind voor Vleamsche dichtoefeningen, kan ik hem op commons zetten en de Index aanmaken. Als alternatief is er ook een scan van deze versie: [https://books.google.nl/books?id=uuO2ba8BTqoC Gezelle, (Vlaemsche) Dichtoefeningen (1858), editie 1878] [[Gebruiker:Havang(nl)|Havang(nl)]] ([[Overleg gebruiker:Havang(nl)|overleg]]) 23 okt 2026 18:16 (CEST) crjj53d8kdm8ftv1rmqskkr75lac0wt 228742 228741 2026-10-24T10:26:11Z Havang(nl) 4330 /* Scan Dichtoefeningen */ 228742 wikitext text/x-wiki {{welkom}} [https://nl.wikisource.org/w/index.php?title=Gezelle/Heete_Pootjes&curid=10039&diff=127900&oldid=127837 Dit] was u neem ik aan ook? Hopelijk wil [[gebruiker:‎Vincent Steenberg ]] u zelf even uitleggen waarom uw toevoeging op Heete Pootjes is teruggedraaid. (Ik heb zelf overigens wel een vermoeden.) Groet, [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 27 aug 2022 17:46 (CEST) == Index maken == Dag Andries, voor het toevoegen van nieuwe teksten is een scan nodig op ''commons'', zie [[Wikisource:MaakIndex]] en de paragraaf Waarom scan en Index? Als je een scan hebt van Vlaamsche Dichtoefeningen, zou dat fijn zijn. [[Gebruiker:Havang(nl)|Havang(nl)]] ([[Overleg gebruiker:Havang(nl)|overleg]]) 23 okt 2026 17:45 (CEST) :NB: van Gezelle zijn meerdere dichtbundels nog niet van scans voorzien. Voorbeelden van bundels met scan: [[Index:Gezelle, Laatste verzen (1901).pdf]], waar ik in 2024 de scan heb kunnen toevoegen; maar ik heb toen slechts de reeds aanwezige gedichten gekoppeld aan de Index. Hetzelfde geldt voor [[Gezelle/Rijmsnoer om en om het jaar]] en [[Gezelle/Tijdkrans]]. Het zou fijn zijn als je die resterende gedichten zou proeflezen. proef[[Gebruiker:Havang(nl)|Havang(nl)]] ([[Overleg gebruiker:Havang(nl)|overleg]]) 23 okt 2026 17:49 (CEST) == Scan Dichtoefeningen == Dag Andries, ik heb een scan gevonden van ''Dichtoefeningen'': [https://www.dbnl.org/arch/geze002dich13_01/pag/geze002dich13_01.pdf Gezelle, (Vlaamsche) Dichtoefeningen (1858), editie 1903] . dit is niet de eerste druk, maar als je deze druk geschikt vind voor Vlaamsche dichtoefeningen, kan ik hem op commons zetten en de Index aanmaken. Als alternatief is er ook een scan van deze versie: [https://books.google.nl/books?id=uuO2ba8BTqoC Gezelle, (Vlaamsche) Dichtoefeningen (1858), editie 1878] [[Gebruiker:Havang(nl)|Havang(nl)]] ([[Overleg gebruiker:Havang(nl)|overleg]]) 23 okt 2026 18:16 (CEST) Ik kies voor de versie van 1903. --[[Gebruiker:Havang(nl)|Havang(nl)]] ([[Overleg gebruiker:Havang(nl)|overleg]]) 24 okt 2026 12:26 (CEST) bjpjnc89rmebz1lskeksqk04xkxsqhh 104 89080 228733 226770 2026-10-23T17:35:09Z Vincent Steenberg 280 opmaak 228733 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vincent Steenberg" />{{RH||''Schilders en Schilderessen''.|353}} {{block center/s}}</noinclude><ref follow=noot52>{{fine|''ker'' Hage.}}</ref><br>Dat ze ooit in ’t gezelschap kwamen<br>En zig zelve moesten schamen.<br>{{gap}}Met zoo kwam de nasleep aan<br>{{gap}}’T volkje van de ''Bent''. <ref>{{fine|''Dominicus van Wynen'' Hist. en gezelsch. Sch.}}</ref> ''Askaan''<br>Was als Bachus uitgestreken,<br>Zyne leeuwenhuidt een deeken<br>{{gap}}Ruig, omgordelt met een bant.<br>{{gap}}Aldus pronkte hy parmant<br>Onder schaduwe en den lommer,<br>Van zyn hoofdkrans buiten kommer;<br>{{gap}}Als de gever van den Wyn<br>{{gap}}Die den mensch vervrolykt. Zyn<br>Ryksstaf was een <ref>{{fine|''Hans Jordaans''.}}</ref> ''Brypotlepel''<ref>{{fine|''Pollepel''. Hist. Sch. van Delft.}}</ref><br>Die ook strekte tot een klepel<br>{{gap}}Als hy op zyn <ref>{{fine|''Jan Bunnik'' Lants. Sch.}}</ref> ''Keteltrom''<br>{{gap}}Maakt zoo luiden veltgedrom<br>Dat zelf d’ <ref>{{fine|''Klaudius Albertus Sevin'' Hist. en Portr. Sch. van. Bruss.}}</ref> ''Echo'', hoe verscholen,<br>Weergalmt uit verborgen hoolen.<br>{{gap}}Hy zat op een wagentroon,<br>{{gap}}Nevens hem de schoone <ref>{{fine|''Kornelis de Bruin'', wiens Reisbeschryving in druk uitgaat.}}</ref> ''Adoon''<br>Die voor Ariadne speelde<br>Om de Fabel te verbeelde.<br>{{gap}}Elk sprong om de Veltkoets heen<br>{{gap}}Als een <ref>{{fine|''Korn. van Ryssen'', Konstig Goudsmit, Steenzetter, en geestig puntdichter, welke een lidt van de Roomze Bent was, en in den Jare 1667 en 1668 met de zelve veel omgang gehad heeft: die ook een lyst van de toen tegenwoordige Bentvogels gemaakt heeft, die wy overgenomen hier te pas gebragt hebben. Hy was byzonder potzig, dog niet min stekelig van aart, overzulks zy hem dien Bentnaam niet zonder reden gegeven hebben.}}</ref> ''Satyr'' fluks ter been<noinclude>{{block center/e}} {{RH|{{gap}}{{sc|II. Deel}}|Z|Voor-}}</noinclude> 0df2cbdt1qt5f8v90pz58g003nx5a33 104 89813 228734 227930 2026-10-23T17:36:14Z Vincent Steenberg 280 228734 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vincent Steenberg" />{{RH|360|''Schouburgh der''|}} {{Block center/s}}</noinclude><ref follow=noot1>{{fine|''Asselyn'' Amsterdammers.}}</ref><br>{{gap}}<ref>{{fine|''Gillis vander Meren.''}}</ref> ''Voordewint'' zet alles by<br>Om zyn woning te bezeilen,<br>Dog hy ploft, vergist in ’t peilen,<br>{{gap}}Als een <ref>{{fine|''Alberto Clovet.''}}</ref> ''Zantzak'' op den grond.<br>{{gap}}Maar <ref>{{fine|''Robbert du Val'' Hagenaar.}}</ref> ''Fortuin'' die zig verstond<br>’T zeil met voordeel te beheeren<br>En het lings, en rechts te keeren,<br>{{gap}}Op de streken van ’t kompas,<br>{{gap}}’T eerst in veil’ge haven was.<br>En schoon <ref>{{fine|''Kasper van Wittel'' Miniatuur sch. van Amesfoort.}}</ref> ''Piktoors'' en <ref>{{fine|''Jan Baptist d’Assenie'' Hist. sc. van Doornik.}}</ref> ''Lantaren'',<br>’T hunnen dienst tot Leidstar waren,<br>{{gap}}Stiet hun volgeladen Schip,<br>{{gap}}Dikwerf tegen zand, en klip:<br>Doch wyl zy geen rampen leden,<br>Na dees Benttocht <ref>{{fine|''Dominicus Schaft'', eerst beelde en pourtretschild. naderhand Wayersch.; om dat zyn hand beroerd werd.}}</ref> ''Wel te Vreden''.{{Block center/e}} {{gap}}Vele myner Konstgenooten, welker Bentnamen hier ingeweeven zyn, noch in leven zynde, hebben deeze bywoningen voor een uitspanning in de dagen hunner jongelingschap gehouden, en naderhant zig zoo gedragen, dat alle brave luiden achting voor hun hebben. ''ô Hoe gelukkig zynze'' (zeit meergemelde Hoogstraten in zyn Schilderboek op pag. 207) ''dien dit ten goede gedyt! en die als de verjongde Ram van Medea, uit den Bentketel springen, daar zoo menige Pelias in versmoort blyft: Ja overgelukkig zynze, die hun dwaasheden''<noinclude>{{rechts|''over''-}}</noinclude> b7g6ytbl9cqrjysmse8qs79idxpgxn7 0 90165 228735 2026-10-23T17:36:49Z Vincent Steenberg 280 nieuw 228735 wikitext text/x-wiki <pages index="De Groote Schouburgh Der Nederlantsche Konstschilders En Schilderessen 1719 vol 2.djvu" from=386 to=400 fromsection=s1 header=2/> 71hknnv83gn0fklna8u1955ypzeziyb 104 90166 228737 2026-10-23T19:36:36Z WeeJeeVee 2844 /* Niet proefgelezen */ 228737 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="WeeJeeVee" />{{rh|52|ALBUM DER NATUUR.|}}</noinclude>in stukken verdeeld te worden. Daarbij werden 2575 ponden kruid gebruikt om het gesteente, waar zij ingesloten was, te doen springen. (''American Journ. f. Sc. a. Arts''., 1864, p. 431.) He. {{r|[[Auteur:Pieter Harting (1812-1885) |{{sc|Hg.}}]]{{gap|4em}}}} {{dhr}} '''De nablijvende lading van bekleed glas.''' — Gelijk men weet, wordt een leidsche flesch of Franklinsche ruit, wanneer hare bekleedselen, nadat zij geladen is, voor een oogenblik in geleidende verbinding worden gebragt, daardoor niet volkomen ontladen; maar behoudt zij dan een gedeelte harer lading, dat onder den naam van elektrisch residaum of nablijvende lading bekend is. Hierover heeft {{sc|gaugain}} aan de Fransche ''Académie des Sciences'' van den 2den Mei l.l. eene mededeeling gedaan, waarvan wij het volgende overnemen: Tot deze proeven werd van kleine bekleede ruiten met beweegbare metaalplaten gebruik gemaakt, waarvan de isolerende plaat bestond uit gomlak, stearinezuur, gutta-percha of zwavel, alleen of ook met tusschenvoeging van eene dunne luchtlaag. Het eerst werd de invloed van den duur der lading op de grootte van het residuum onderzocht. De bekleede ruit werd achtereenvolgens met eene standvastige bron van elektriciteit in verbinding gebragt gedurende een tijd, die van een klein deel eener seconde tot 16 minuten afwisselde. Na eene oogenblikkelijke ontlading — oogenblikkelijke in den dubbelen zin, dat zij dadelijk na de lading geschiedde en de beide bekleedsels slechts voor een oogenblik met elkaar in verbinding werden gebragt — vertoonde het verschil tusschen de oorspronkelijke lading steeds dezelfde waarde, welke gelijk was aan de lading, die de ruit verkreeg, wanneer zij slechts een oogenblik met de elektriciteit verbonden werd. Vervolgens werd de invloed onderzocht van den tijd, dien men tusschen de lading en ontlading liet verloopen. Om van de uitkomsten, bij het onderzoek verkregen, een denkbeeld te geven, haalt {{sc|gaugain}} die aan, verkregen met eene - gomlakschijf van 6 m.m. dikte als isolator, bij eene lading en ontlading van slechts oogenblikkelijken duur. 1. De ruit werd geladen en dadelijk daarop de lading gemeten. Zij bedroeg 49 der door G. gebezigde eenheden. 2. Hetzelfde werd verrigt met dit onderscheid, dat er tusschen de lading en het meten daarvan 15 minuten verliepen. Ook toen nog bedroeg de lading 45. 3. De ruit werd ontladen dadeiijk na het laden. Het residuum was 0. 4. Zij werd ontladen 15 minuten na het laden. Het residuum bedroeg 27. De nablijvende lading hangt dus, zegt {{sc|gaugain}}, niet zamen met een opslorpingsvermogen der isolerende zelfstandigheden; zij wordt alleen voortgebragt<noinclude></noinclude> 8d85blh1331filjo8z97o3prr3yan0n 104 90167 228738 2026-10-23T19:43:14Z WeeJeeVee 2844 /* Niet proefgelezen */ 228738 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="WeeJeeVee" />{{rh||WETENSCHAPPELIJK BIJBLAD.|53}}</noinclude>door de elektrische bewegingen, die in die stoffen het gevolg zijn van hun geleidingsvermogen. {{r|[[Auteur:Wilhelmus Martinus Logeman|{{sc|Ln.}}]]{{gap|4em}}}} {{dhr}} '''Nieuwe luchtthermometer.''' — In eene der laatste zittingen van de academie der wetenschappen te Turin heeft {{sc|govi}} (''les Mondes'', Mei 1864, bl. 156) een luchtthermometer beschreven, waarvan het beginsel zeer eenvoudig is. Een aneroide of metaalbarometer wordt geplaatst in een luchtdigt gesloten metalen kasje of doos, aan eene zijde van een glazen wand voorzien, die veroorlooft de aanwijzingen van den barometer daarin waar te nemen. Eene verwarming der lucht in de doos doet haar spankracht toe-, eene verkoeling deze afnemen, hetgeen door den barometer aangewezen wordt. {{sc|Govi}} verklaart uitvoerig, hoe zulk een thermometer van eene schaal voorzien en hoe hij door aanbrenging van twee andere wijzers op den barometer de maxima en minima kan aanwijzen: wij gelooven dienaangaande naar de boven aangehaalde bron te mogen verwijzen. {{r|[[Auteur:Wilhelmus Martinus Logeman|{{sc|Ln.}}]]{{gap|4em}}}} {{dhr}} '''Nieuwe stethoskoop.''' — In hetzelfde nommer van ''les Mondes'', bl. 174, verhaalt de, bekende vervaardiger van werktuigen voor de geluidsleer, {{sc|r. könig}} te Parijs, hoe hij met Dr. {{sc|hiffelsheim}} proeven doende over eene methode om de verschillende bewegingen van het hart van elkaar te onderscheiden, daardoor geleid werd tot de zamenstelling van een nieuw soort stethoskoop. Deze bestaat uit een holle kop of kap van 5 centimeters middellijn, waarin een lensvormig zakje van caoutschouc is geplaatst, dat door een ter zijde aangebragt kraantje voor het gebruik kan opgeblazen worden. In het midden van de kop is eene opening, welke met behulp van eene dunne caoutschoucbuis de lucht in de kap in verbinding brengt met die in den uitwendigen gehoorgang van den waarnemer, als deze het andere eind van deze buis in het oor heeft geplaatst. Als nu de eene zijde van het opgeblazen lensje, die als een kussentje boven den rand van de kop uitsteekt, op eenig ligchaamsdeel wordt geplaatst, dan deelen de geluidstrillingen daarin zich aan de lucht in het lensje en van daar aan die in de kop in het buisje en het oor mede, met opmerkelijke kracht. {{sc|König}} laat met zijne gewone bescheidenheid het oordeel over dit toestelletje in vergelijking met den gewonen stethoskoop over aan hen, die er gebruik van zullen moeten maken. Hij doet nog opmerken, dat het ook van dienst zal kunnen zijn voor hardhoorenden, die b.v. om de toonen eener pianoforte beter te hooren, het lensje op den klankbodem van dit instrument zullen kunnen plaatsen en dat het in 't algemeen in plaats van een "gehoorhoorn" kan gebezigd worden. In dit laatste geval kan het lensje door eene plaat van dun caoutschouc vervangen worden. {{r|[[Auteur:Wilhelmus Martinus Logeman|{{sc|Ln.}}]]{{gap|4em}}}} {{dhr}}<noinclude></noinclude> s6o3oz3j8ttafbuybo0hyj29aycpgbn 104 90168 228739 2026-10-23T19:47:46Z WeeJeeVee 2844 /* Niet proefgelezen */ 228739 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="WeeJeeVee" />{{rh|54|ALBUM DER NATUUR.|}}</noinclude>'''Verkoperen van ijzeren platen.''' — Onder den titel van ''"what the french are doing"'' zegt het ''Practical mechanics Journal'', Junij 1864, bl. 82, het volgende: "De Franschen passen op hunne gepantserde schepen dezelfde wijze van verkopering toe, die met zoo goed gevolg voor standaarden van straatlantaarns wordt gebezigd. De ijzeren platen worden eerst beschilderd om de aanraking tusschen het ijzer en het later daarop aan te brengen koper, en dus de galvanische werking, die daarvan het gevolg zou kunnen zijn, te verhoeden. Dan worden ze met potlood ingewreven en vervolgens in het galvanisch bad met eene koperlaag bedekt van een tiende duim (ongeveer twee en een half millimeter) dik." 't Is duidelijk, dat hier de bewerking bedoeld wordt naar de uitvinding van {{sc|oudry}} te Parijs, waardoor deze in zijne fabriek te Auteuil-Parijs niet slechts straatlantaarns, maar groote fonteinen, b.v. de twee kolossale op de ''Place de la concorde'', met eene koperlaag bedekt heeft. Reft. was voorleden jaar in de gelegenheid die op zeer groote schaal aangelegde galvano-plastische werkplaats te zien, juist toen men bezig was om al de basreliefs van de kolom van Trajanus, die daartoe te Rome in gutta percha waren afgedrukt, in koper weder te geven. Om zich van de uitgebreidheid dier inrigting eenig denkbeeld te kunnen maken, kan strekken, dat, toen Reft. met een blik op het verbazende aantal poreuse potten van allerlei vorm en grootte, die in een magazijn op planken geschaard stonden, tot den eigenaar zeide: »daar hebt ge een goeden voorraad van," hij tot antwoord kreeg: "ja die potten alleen vertegenwoor= digen een aanlegkapitaal van vijfentwintig duizend franken." LN. '''Generatio spontanea.''' — In een brief van {{sc|donne}} aan {{sc|flourens}}, waarvan door den laatsten mededeeling is gedaan aan de ''Académie des Sciences'', is vervat een verslag van waarnemingen, gedaan op aan zich zelve overgelaten kippeneijeren. Reeds vroeger had D. dergelijke waarnemingen op onbevruchte eijeren gedaan, en de resultaten daarvan, medegedeeld aan {{sc|pasteur}}, schenen te pleiten tegen het aannemen van eene ''heterogenie'' of ''generatio spontanea''. Immers, ofschoon deze eijeren bedierven en, geopend, een rotachtigen reuk verspreidden, (dien {{sc|pasteur}} oordeelt van denzelfden aard te zijn als de stank bij gangreen) was er in die bedorvene eijeren geen spoor van organische vormingen aan te treffen. {{sc|pasteur}} hechtte, en te regt, aan deze waarnemingen veel gewigt, omdat zijne eigene proeven genomen waren op gekookte stoffen, en het hier sprake was van de inwerking van zuivere lucht op natuurlijke zelfstandigheden. {{sc|donne}} heeft nu zijne waarnemingen weder hervat; hij heeft echter thans geene onbevruchte, maar bevruchte eijeren genomen, die hij door eene hen heeft<noinclude></noinclude> 9xlleev5win86hcn59va0jyd15ucawr 104 90169 228740 2026-10-23T19:56:32Z WeeJeeVee 2844 /* Niet proefgelezen */ 228740 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="WeeJeeVee" />{{rh||WETENSCHAPPELIJK BIJBLAD. |55}}</noinclude>doen bebroeden en op verschillende tijdperken van de broeding onderzocht. "Ik had dus," — zegt hij, — "niet alleen eene zeer organiseerbare en levensvatbare organische stof, maar een gevormd organisch wezen, een levend dier. Dit dier aan de ontbinding overlatende, had ik een klein lijk in zijn geheel, rottende in eene voor inademing geschikte lucht, die volkomen tot levensonderhoud geschikt is, dewijl die lucht genoegzaam is tot de ontwikkeling van het embryo, — maar tevens eene lucht, die volkomen beveiligd was tegen de in de ruimte zwevende kiemen, zonder dat het noodig was om door tusschenkomst van hitte die kiemen te dooden. Alle levensvoorwaarden waren alzoo geëerbiedigd en men kan mijne wijze van handelen niet beschuldigen van schade te hebben toegebragt aan het levensbeginsel, dat welligt door de hitte verdietigd wordt, terwijl het de kiemen vernietigt, waartegen men zich beveiligen wil." En toch geschiedde er niets, dat zelfs eenigermate de meening van de voorstanders der ''generatio spontanea'' begunstigen kon. Eijeren, met een embryo van acht dagen, van vijftien dagen en van drie weken, gedurende eene maand aan alle wisselingen der uitwendige temperatuur blootgesteld, rotten, ja, maar er ontstaat geen organisch wezen in, hoe eenvoudig ook, voor het ei geopend is en in gemeenschap gesteld met de buitenlucht. Bij gelegenheid van deze mededeeling herinnerde {{sc|milne edwards}}, dat de eijerschaal niet geheel ondoordringbaar is voor levende organische wezens. De proeven toch van {{sc|panceri}} bewijzen, dat in zekere gevallen cryptogamische planten, op de uitwendige oppervlakte van een hoenderei geplaatst, tot binnen in het eiwit doordringen en er zich ontwikkelen zonder daf de poriën, door welke zij heen gedrongen zijn, door het oog gezien kunnen worden. Al ware het dus, dat in bedorven, doch ongeopende eijeren zich cryptogamen ontwikkelden, zou dit nog geen bewijs voor de generatio spontanea zijn. (''Compt, rendus'', Tom LVIIL, pag. 950). {{r|[[Auteur:Douwe Lubach|{{sc|D.L.}}]]{{gap|4em}}}} {{dhr}} '''Ziekte der zijdewormen.''' — De gevoelens aangaande deze ziekte van den gewonen zijdeworm (''Bombyzx mori'') liepen onder de Fransche kweekers uiteen; sommigen oordeelden, dat zij oorspronkelijk eene ziekte van de rups zelve was, anderen meenden dat zij ontstond uit eene ziekte van den moerbezieboom, met welks bladeren die rupsen zich voeden. {{sc|De quatrefages}} had de ziekte verklaard voor eene epidemie onder de rupsen zelve, op grond van waarnemingen in verschillende Fransche departementen, waaruit bleek, dat wilde rupsen bijna even sterk door de ziekte aangetast werden als de gekweekte zijdewormen. Nu heeft de directeur der magnanerie in den ''Jardin d' acclimatation'' te Parijs, de heer {{sc|pinson}}, aan de ''Académie des Sciences'' medegedeeld, dat een door hem in dit jaar opgekweekt broedsel van de B, ''yama-maï'', waarvan de<noinclude></noinclude> 3iiey3p8aah0609kkbyott7ia9r6qkc 106 90170 228743 2026-10-24T10:58:04Z Havang(nl) 4330 Nieuwe pagina aangemaakt met '' 228743 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Type=boek |Taal=nl |wikidata= |Titel=[[Gezelle/Vlaemsche dichtoefeningen|Vlaamsche dichtoefeningen]] |Ondertitel= |Deel= |Auteur=[[Auteur:Guido Gezelle|Guido Gezelle]] |Vertaler= |Redacteur= |Illustrator= |Stroming= |Jaar=1903 |Uitgever=J.L.Veen |Plaats=Amsterdam |Druk= |OorspronkelijkeUitgave=1858 |Key= |doe_wikidata= |ISBN= |OCLC= |LCCN= |BNF_ARK= |DBNL= |Bron=pdf |Afbeelding= |Voortgang=C |Delen= |Pagina's=<pagelist 1=ft 2=pub 3=- 4=Portret 5=Titel 6=- 7=1 197to198=Inh 199to200=-/> |Opmerkingen={{Pagina:Gezelle, Dichtoefeningen (1858), editie 1903.pdf/197}} {{Pagina:Gezelle, Dichtoefeningen (1858), editie 1903.pdf/198}} |NestedInhoud= |Breedte= |Css= |Header= |Footer= }} 08sfvaa38vgkz1m883s9h18fvtsje19 228744 228743 2026-10-24T11:00:27Z Havang(nl) 4330 228744 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Type=boek |Taal=nl |wikidata= |Titel=[[Gezelle/Vlaemsche dichtoefeningen|Dichtoefeningen]] |Ondertitel= |Deel= |Auteur=[[Auteur:Guido Gezelle|Guido Gezelle]] |Vertaler= |Redacteur= |Illustrator= |Stroming= |Jaar=1903 |Uitgever=J.L.Veen |Plaats=Amsterdam |Druk= |OorspronkelijkeUitgave=1858 |Key= |doe_wikidata= |ISBN= |OCLC= |LCCN= |BNF_ARK= |DBNL= |Bron=pdf |Afbeelding=5 |Voortgang=C |Delen= |Pagina's=<pagelist 1=ft 2=pub 3=- 4=Portret 5=Titel 6=- 7=1 197to198=Inh 199to200=-/> |Opmerkingen={{Pagina:Gezelle, Dichtoefeningen (1858), editie 1903.pdf/197}} {{Pagina:Gezelle, Dichtoefeningen (1858), editie 1903.pdf/198}} |NestedInhoud= |Breedte= |Css= |Header= |Footer= }} jecj3pm78sjmi1ax86d3jpgsxk7bzuv 104 90171 228746 2026-10-24T11:22:52Z Havang(nl) 4330 /* Wikisource:Niet proefgelezen */ Nieuwe pagina aangemaakt met '{{c|{{larger|INHOUD}}}} {{lijn|5em}} <poem> Aanmerkingen I Verantwoordinge 3 Prospectus 9 Tot de studenten van 't kleen seminarie te Rousselaere 11 Principium a Jesu 16 Qua est ista, aan 0.-L.-Vrouwe Onbevlekt Ontvangen 19 Aanroepinge 22 De Mandelbeke 24 Op de kust van Westvlandren, bij den intrede van pastor Slock 29 Boodschap van de vogels en andere opgezette dieren staande in het ,Museum" ingericht in 't kleen seminarie te R… 228746 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Havang(nl)" /></noinclude>{{c|{{larger|INHOUD}}}} {{lijn|5em}} <poem> Aanmerkingen I Verantwoordinge 3 Prospectus 9 Tot de studenten van 't kleen seminarie te Rousselaere 11 Principium a Jesu 16 Qua est ista, aan 0.-L.-Vrouwe Onbevlekt Ontvangen 19 Aanroepinge 22 De Mandelbeke 24 Op de kust van Westvlandren, bij den intrede van pastor Slock 29 Boodschap van de vogels en andere opgezette dieren staande in het ,Museum" ingericht in 't kleen seminarie te Rousselaere binst het schooljaar 1854-1855 34 De roep des Heeren 44 Het Schrijverke (G{{asc|YRINUS}} N{{asc|ATANS}}) 48 Onze Bewaarengel. Aan de Rousselaersche studenten, te Rousselaere vereenigd op den vijftigsten verjaardag van 't kleen seminarie, in 1856 50 Aan de eerweerdige Heeren Petrus, Vitalis en Victor C{{asc|ARLIER}}, op des laatsten priesterwijding, 21 wintermaand 1850 56 De vierbake des levens 63 Vreugd 65 De blomme 67 Het weezenkind van Sina 70 Aan de eerw. Moeder der Grauwe Zusters te Rousselaere 72 Aan de landslieden van Ardoye, bij 't inhalen van pastor N{{asc|EUT}} 74 Pastor B{{asc|OONE}}, Gheluwe, 4 januarij 1855 78 O 't ruischen van het ranke riet 83 Schippers terugkomst 85 Excelsior 86 De waterspegel 90 Het vlaamsche woord 93 Het kindeke en het graf 94 Vlanderens kroone 97 Aan de leeuwerke in de lucht 99 Pachthofschilderinge 103 De wagen der tijd 111 Hij rees 113 De berechtinge 115 Op gebroedren 124 De beltrommel. Samenspraak tusschen den engel en de bedroefde ziele 126 Antwoorde aan een vriend 131 ''Rorate cœli'' 132 </poem><noinclude></noinclude> t5sjcgzuh9xh3n2jg2dlsldu2xl8bco 104 90172 228747 2026-10-24T11:25:46Z Havang(nl) 4330 /* Wikisource:Niet proefgelezen */ Nieuwe pagina aangemaakt met '<poem> Bladz. Bruiloftlied 134 Mondamin. Amerikaansch verdichtsel over den oorsprong van het maïs ofte het Indisch kooren. 138 De kloostermaagd 148 Het stoomgevaarte 149 De averulle en de blomme 157 Binst het stille van den nacht 159 Brief aan de medeonderwijzers in de katholijke zondagscholera 165 Aan Maria voor mijne zieke moeder 169 Tehuiskomst na de priesterwijding 171 ''Audite cceli quce loquor'' 173 ''Cantemus Domino glorios… 228747 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Havang(nl)" /></noinclude><poem> Bladz. Bruiloftlied 134 Mondamin. Amerikaansch verdichtsel over den oorsprong van het maïs ofte het Indisch kooren. 138 De kloostermaagd 148 Het stoomgevaarte 149 De averulle en de blomme 157 Binst het stille van den nacht 159 Brief aan de medeonderwijzers in de katholijke zondagscholera 165 Aan Maria voor mijne zieke moeder 169 Tehuiskomst na de priesterwijding 171 ''Audite cceli quce loquor'' 173 ''Cantemus Domino gloriose'' 179 </poem><noinclude></noinclude> 9w5hfr2t7i6vwq27sg66pu1hps4vp92