WikiWoordenboek nlwiktionary https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Hoofdpagina MediaWiki 1.39.0-wmf.23 case-sensitive Media Speciaal Overleg Gebruiker Overleg gebruiker WikiWoordenboek Overleg WikiWoordenboek Bestand Overleg bestand MediaWiki Overleg MediaWiki Sjabloon Overleg sjabloon Help Overleg help Categorie Overleg categorie TimedText TimedText talk Module Overleg module Uitbreiding Overleg uitbreiding Uitbreidingsdefinitie Overleg uitbreidingsdefinitie 0 1272 4548642 4547053 2022-08-05T17:06:58Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{ISO|dan}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/dens/|nld}}, {{IPA|/deɪ̯ns/|nld}} **{{pron-reg|V=a|l=a}} {{IPA|/deːns/|nld}} {{-syll-}} *Deens {{-etym-}} *Afgeleid van [[Deen]] {{suff|nld|-s}} {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{taal|nld}} een Germaanse taal die wordt gesproken in Denemarken {{-rel-}} *[[Denemarken]] {{-trans-}} {{trans-top|1. een Germaanse taal die wordt gesproken in Denemarken}} * {{afr}}: {{trad|af|Deens}} * {{sqi}}: {{trad|sq|Danisht}} * {{amh}}: {{trad|am|ዴኒሽ}} * {{ara}}: {{trad|ar|دانماركية}} * {{hye}}: {{trad|hy|Դանիական }}, {{trad|hy|Դանիշ}} * {{aze}}: {{trad|az|Данимарка}} * {{eus}}: {{trad|eu|daniera}} * {{bre}}: {{trad|br|daneg}} * {{bul}}: {{trad|bg|датски}} * {{cat}}: {{trad|ca|danès}} {{m}} * {{chr}}: {{trad|chr|ᏓᏂᏍ}} * {{zho}}: ** {{zh-sc}}: {{trad|zh-sc|丹麦语}} ** {{zh-tc}}: {{trad|zh-tc|丹麥語}} * {{dan}}: {{trad|da|dansk}} * {{deu}}: {{trad|de|Dänisch}} {{n}} * {{eng}}: {{trad|en|Danish}} * {{est}}: {{trad|et|taani keel}} * {{fao}}: {{trad|fo|danskt}} * {{fin}}: {{trad|fi|tanska}} * {{fra}}: {{trad|fr|danois}} {{m}} * {{fry}}: {{trad|fy|Deensk}} {{n}} * {{glg}}: {{trad|gl|dinamarqués}} * {{kat}}: {{trad|ka|დანიური}} * {{ell}}: {{trad|el|δανικά}}, {{trad|el|δανέζικα}} * {{heb}}: {{trad|he|דנית}} (De'nit) * {{hin}}: {{trad|hi|डेनिश}} * {{hun}}: {{trad|hu|dán}} * {{gle}}: {{trad|ga|Danmhairgis}} * {{isl}}: {{trad|is|danska}} * {{ind}}: {{trad|id|bahasa Denmark}} * {{ita}}: {{trad|it|danese}} {{m}} * {{jpn}}: {{trad|ja|デンマーク語}} * {{kur}}: {{trad|ku|danîmarkî}} * {{kor}}: {{trad|ko|덴마크어}} * {{hrv}}: {{trad|hr|danski}} * {{lav}}: {{trad|lv|dāņu valoda}} {{f}} * {{lim}}: {{trad|li|Deens}} {{trans-mid}} * {{lit}}: {{trad|lt|danų}}, {{trad|lt|daniškai}} * {{ltz}}: {{trad|lb|Dänesch}} * {{mkd}}: {{trad|mk|дански}} {{m}} * {{mlt}}: {{trad|mt|Daniż}} * {{mdf}}: {{trad|mdf|данонь}} * {{mon}}: {{trad|mn|Дани}} * {{nds}}: {{trad|nds|Deens}}, {{trad|nds|Däänsch}}, {{trad|nds|Däänsk}} * {{dsb}}: {{trad|dsb|dańšćina}} * {{nep}}: {{trad|nep|ड्यानिश}} * {{nor}}: {{trad|no|dansk}} * {{oci}}: {{trad|oc|danès}} * {{ukr}}: {{trad|uk|данська}} {{f}} * {{hsb}}: {{trad|hsb|danšćina}} * {{fas}}: {{trad|fa|دانماركى}} * {{pol}}: {{trad|pl|duński}} * {{por}}: {{trad|pt|dinamarquês}} {{m}} * {{ron}}: {{trad|ro|daneză}} {{f}} * {{rus}}: {{trad|ru|датский}} {{m}} * {{srp}}: {{trad|sr|дански}} {{m}} * {{scn}}: {{trad|scn|danisi}} * {{slv}}: {{trad|sl|danščina}} {{f}} * {{slk}}: {{trad|sk|dánčina}} {{f}} * {{spa}}: {{trad|es|danés}} {{m}}, {{trad|es|dinamarqués}} {{m}} * {{swa}}: {{trad|sw|Kidenmarki}} * {{tgl}}: {{trad|tl|Denish}} * {{tam}}: {{trad|ta|டேனிஷ்}} * {{tat}}: {{trad|tt|Дания}} * {{tha}}: {{trad|th|ภาษาเดนมาร์ก}} * {{ces}}: {{trad|cs|dánština}} {{f}}, {{trad|cs|dánsky}} {{bw}} * {{tur}}: {{trad|tr|Danca}} * {{urd}}: {{trad|ur|ڈينش}} * {{vie}}: {{trad|vi|tiếng Đan-mạch}} * {{wln}}: {{trad|wa|daenwès}} * {{cym}}: {{trad|cy|Daneg}} * {{bel}}: {{trad|be|Дацкая}} * {{zul}}: {{trad|zu|isiDeni}} {{kl7}} * {{swe}}: {{trad|sv|danska}} {{trans-bottom}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|[[{{pn}}t]]|[[{{pn}}te]]|part=[[{{pn}}]]|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #{{demoniem|nld}} betreffende Denemarken of het Deens {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Denemarken ook nauwelijks, in de pers hadden ze het uitgebreid gehad over de gemoedelijke verhouding tussen de '''Deense''' bevolking en de Duitse gasten. De koning en de regering van Denemarken zaten nog op hun plaats en de samenwerking leek uitstekend te functioneren binnen de Germaanse verbroedering. }} {{-rel-}} {{demoniemen-nld|Denemarken|Deen|Deens|Deense}} {{-trans-}} {{trans-top|1. betreffende Denemarken of het Deens}} * {{zho}}: {{trad|zh|丹麦的}} * {{dan}}: {{trad|da|dansk}} * {{deu}}: {{trad|de|dänisch}} * {{est}}: {{trad|et|taani}} * {{fin}}: {{trad|fi|tanskalainen}} * {{fra}}: {{trad|fr|danois}} {{m}}, {{trad|fr|danoise}} {{f}} * {{heb}}: {{trad|he|דני}} {{m}} (De'ni) , {{trad|he|דנית}} {{f}} (De'nit) , {{trad|he|דנים}} {{m}} {{p}} (De'nim) , {{trad|he|דניות}} {{f}} {{p}} (De'niot) * {{hun}}: {{trad|hu|dán}} * {{ita}}: {{trad|it|danese}} {{f}} / {{m}} * {{lav}}: {{trad|lv|dāņu}} {{trans-mid}} * {{nor}}: {{trad|no|dansk}} * {{ukr}}: {{trad|uk|данський}} {{m}} * {{por}}: {{trad|pt|dinamarquês}} {{m}}, {{trad|pt|dinamarquesa}} {{f}} * {{ron}}: {{trad|ro|danez}} {{m}}, {{trad|ro|daneză}} {{f}}, {{trad|ro|danezi}} ''m pl'', {{trad|ro|daneze}} {{f}} {{p}} * {{rus}}: {{trad|ru|датский}} {{m}}, {{trad|ru|датская}} {{f}}, {{trad|ru|датское}} {{n}} * {{slv}}: {{trad|sl|danski}} {{m}}, {{trad|sl|danska}} {{f}}, {{trad|sl|dansko}} {{n}} * {{spa}}: {{trad|es|danés}} {{m}}, {{trad|es|danesa}} {{f}} * {{ces}}: {{trad|cs|dánský}} * {{swe}}: {{trad|sv|dansk}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} {{=act=}} {{-noun-|act}} '''{{pn}}''' # {{taal|act}} {{Q|Deens|nld}}; een Germaanse taal die wordt gesproken in Denemarken {{-info-|W=nds-nl:Deens}} {{=afr=}} {{-pron-}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/diə̯ns/|afr}} of {{IPA|/dĩə̯̃s/|afr}} {{-noun-|afr}} '''{{pn}}''' # {{taal|afr}} {{Q|Deens|nld}} {{-adjc-|afr}} '''{{pn}}''' # {{demoniem|afr}} {{Q|Deens|nld}} {{=nds=}} {{-noun-|nds}} '''{{pn}}''' # {{taal|nds}} {{Q|Deens|nld}}; een Germaanse taal die wordt gesproken in Denemarken {{-writ-}} * [[Däänsch]] * [[Däänsk]] {{-info-|W=nds:Däänsche Spraak}} {{-info-|W=nds-nl:Deens}} {{=twd=}} {{-noun-|twd}} '''{{pn}}''' # {{taal|twd}} {{Q|Deens|nld}}; een Germaanse taal die wordt gesproken in Denemarken {{=vel=}} {{-noun-|vel}} '''{{pn}}''' # {{taal|vel}} {{Q|Deens|nld}}; een Germaanse taal die wordt gesproken in Denemarken [[Categorie:Noord-Germaanse talen]] sqkjv1br6w0oiu2txzrero8vz8c8v30 0 9492 4548649 4547102 2022-08-05T17:10:08Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki [[Afbeelding:De-map.png|thumb|right|200px|{{pn}}.]] [[Afbeelding:Flag of Germany.svg|thumb|right|200px|De vlag van {{pn}}.]] {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ˈdœʏ̯tslɑnt/|nld}}, {{IPA|/ˈdʌʏ̯tslɑnt/|nld}} **{{pron-reg|V=a}} {{IPA|/ˈdœːtslɑnt/|nld}} **{{pron-reg|L=a}} {{IPA|/ˈdœːtslɑnd/|nld}} {{-syll-}} *Duits·land {{-etym-}} * {{samen|nld|Duits|||land|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-|name=1}} {{-demo-|[[Duitser]]|[[Duits]]|f=[[Duitse]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{land|nld|land=Duitsland}} een Midden-Europese staat die wordt gevormd door een federatie van 16 deelstaten en die het Duits als officiële taal heeft {{bijv-1|De vlag van '''{{pn}}''' bestaat uit een zwarte, een rode en een gouden band (schwarz-rot-gold) die achtereenvolgens onder elkaar staan.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Als Duitsland toen had aangevallen met pantservoertuigen en vliegtuigen was het de grootste slachting uit de geschiedenis geworden. }} {{-hypo-}} *[[Hitler-Duitsland]], [[nazi-Duitsland]], [[Oost-Duitsland]], [[West-Duitsland]] {{-drv-}} *[[Duitser]], [[Duitslandkunde]] {{-rel-}} {{nld-land-Europa}} {{-trans-}} {{trans-top|1. een Midden-Europese staat die wordt gevormd door een federatie van 16 deelstaten en die het Duits als officiële taal heeft}} *{{abk}}: {{trad|ab|Германиа}} *{{afr}}: {{trad|af|Duitsland}} *{{aka}}: {{trad|ak|Germany}} *{{sqi}}: {{trad|sq|Gjermania}} *{{gsw}}: {{trad|gsw|Deutschland}} *{{amh}}: {{trad|am|ጀርመን}} *{{ang}}: {{trad|ang|Þeodscland}} *{{ara}}: {{trad|ar|المانيا}} *{{arg}}: {{trad|an|Alemanya}} *{{arc}}: {{trad|arc|ܓܪܡܢ}} *{{hye}}: {{trad|hy|Գերմանիա}} *{{ast}}: {{trad|ast|Alemaña}} *{{ace}}: {{trad|ace|Jeureuman}} *{{ava}}: {{trad|av|Герман}} *{{aym}}: {{trad|ay|Alimaña}} *{{aze}}: {{trad|az|Almaniya}} *{{ban}}: {{trad|ban|Jerman}} *{{bam}}: {{trad|bm|Alimaɲi}} *{{bak}}: {{trad|ba|Германия}} *{{eus}}: {{trad|eu|Alemania}} *{{bar}}: {{trad|bar|Deitschland}} *{{ben}}: {{trad|bn|জার্মানি}} *{{bih}}: {{trad|bh|जर्मनी}} *{{mya}}: {{trad|my|ဂျာမနီနိုင်ငံ}} *{{bis}}: {{trad|bi|Jemani}} *{{bug}}: {{trad|bug|Jerman}} *{{bxr}}: {{trad|bxr|Германи}} *{{bos}}: {{trad|bs|Njemačka}} *{{bre}}: {{trad|br|Alamagn}} *{{bul}}: {{trad|bg|Германия}} *{{cat}}: {{trad|ca|Alemanya}} *{{ceb}}: {{trad|ceb|Alemanya}} *{{bcl}}: {{trad|bcl|Alemanya}} *{{ckb}}: {{trad|ckb|ئەڵمانیا}} *{{cha}}: {{trad|ch|Alemaña}} *{{chr}}: {{trad|chr|ᎠᏛᏥ}} *{{chy}}: {{trad|chy|Ma'evé'ho'éno}} *{{zho}}: {{trad|zh|德国}}, {{trad|zh|德意志}} *{{cor}}: {{trad|kw|Almayn}} *{{cos}}: {{trad|co|Germania}} *{{dan}}: {{trad|da|Tyskland}} *{{diq}}: {{trad|diq|Almanya}} *{{deu}}: {{trad|de|Deutschland}} {{n}} *{{dzo}}: {{trad|dz|ཇཱར་མ་ནི}} *{{eng}}: {{trad|en|Germany}} *{{myv}}: {{trad|myv|Германия Мастор}} *{{epo}}: {{trad|eo|Germanio}}, {{trad|eo|Germanujo}} *{{est}}: {{trad|et|Saksamaa}} *{{ewe}}: {{trad|ee|Germany}} *{{ext}}: {{trad|ext|Alemaña}} *{{fao}}: {{trad|fo|Týskland}} *{{fij}}: {{trad|fj|Jamani}} *{{hif}}: {{trad|hif|Germany}} *{{fil}}: {{trad|fil|Alemanya}} *{{fin}}: {{trad|fi|Saksa}} *{{frp}}: {{trad|frp|Alemagnes}} *{{fra}}: {{trad|fr|Allemagne}} {{f}} *{{fry}}: {{trad|fy|Dútslân}} {{n}} *{{fur}}: {{trad|fur|Gjermanie}} *{{ful}}: {{trad|ff|Almaanya}} *{{gag}}: {{trad|gag|Germaniya}} *{{glg}}: {{trad|gl|Alemaña}} *{{gan}}: {{trad|gan|德國}} *{{kat}}: {{trad|ka|გერმანია}} *{{got}}: {{trad|got|𐌸𐌹𐌿𐌳𐌹𐍃𐌺𐌰𐌻𐌰𐌽𐌳}} *{{ell}}: {{trad|el|Γερμανία}} {{f}} *{{kal}}: {{trad|kl|Tyskit Nunaat}} *{{grn}}: {{trad|gn|Alemáña}} *{{guj}}: {{trad|gu|જર્મની}} *{{hat}}: {{trad|ht|Almay}} *{{hau}}: {{trad|ha|Jamus}} *{{haw}}: {{trad|haw|Kelemānia}} *{{heb}}: {{trad|he|גרמניה}} {{f}} *{{hin}}: {{trad|hi|जर्मनी}} *{{hun}}: {{trad|hu|Németország}} *{{szl}}: {{trad|szl|Mjymcy}} *{{ido}}: {{trad|io|Germania}} *{{gle}}: {{trad|ga|an Ghearmáin}} {{f}} *{{ibo}}: {{trad|ig|Jémanị}} *{{isl}}: {{trad|is|Þýskaland}} {{n}} *{{ilo}}: {{trad|ilo|Alemania}} *{{smn}}: {{trad|smn|Saksa}} *{{ind}}: {{trad|id|Jerman}} *{{inh}}: {{trad|inh|Немций мохк}} *{{ina}}: {{trad|ia|Germania}} *{{ile}}: {{trad|ie|Germania}} *{{iku}}: {{trad|iu|ᔮᒪᓂ}} *{{ipk}}: {{trad|ik|Germany}} *{{ita}}: {{trad|it|Germania}} {{f}} *{{sah}}: {{trad|sah|Германия}} *{{jam}}: {{trad|jam|Joermani}} *{{jpn}}: {{trad|ja|ドイツ}} *{{jav}}: {{trad|jv|Jerman}} *{{yid}}: {{trad|yi|דייטשלאנד}} *{{kbd}}: {{trad|kbd|Джэрмэн}} *{{kab}}: {{trad|kab|Lalman}} *{{xal}}: {{trad|xal|Ниицәтә Немшин Орн}} *{{kan}}: {{trad|kn|ಜರ್ಮನಿ}} *{{kaa}}: {{trad|kaa|Germaniya}} *{{krc}}: {{trad|krc|Германия}} *{{csb}}: {{trad|csb|Miemieckô}} *{{kaz}}: {{trad|kk|Германия}} *{{khm}}: {{trad|km|អាល្លឺម៉ង់}} *{{kik}}: {{trad|ki|Njĩrĩmani}} *{{kin}}: {{trad|rw|Ubudage}} *{{kir}}: {{trad|ky|Германия}} *{{run}}: {{trad|rn|Ubudage}} *{{ktu}}: {{trad|kg|Alemanyi}} *{{kur}}: {{trad|ku|Almanya}} *{{kom}}: {{trad|kv|Германия}} *{{kor}}: {{trad|ko|독일}}, {{trad|ko|독일국}} *{{crh}}: {{trad|crh|Almaniya}} *{{hrv}}: {{trad|hr|Njemačka}} *{{lld}}: {{trad|lld|Paejes tudësc}} *{{lad}}: {{trad|lad|Almania}} *{{lao}}: {{trad|lo|ປະເທດເຢຍລະມັນ}} *{{lat}}: {{trad|la|Germania}} {{f}} *{{lav}}: {{trad|lv|Vācija}} {{f}} *{{lez}}: {{trad|lez|Германия}} *{{lim}}: {{trad|li|Duitsland}} *{{lin}}: {{trad|ln|Alémani}} *{{lit}}: {{trad|lt|Vokietija}} *{{jbo}}: {{trad|jbo|dotygu'e}} *{{lmo}}: {{trad|lmo|Germania}} *{{lug}}: {{trad|lg|Girimane}} *{{ltz}}: {{trad|lb|Däitschland}} {{n}} {{trans-mid}} *{{mkd}}: {{trad|mk|Германија}} *{{mlg}}: {{trad|mg|Alemaina}} *{{mal}}: {{trad|ml|ജർമ്മനി}} *{{div}}: {{trad|dv|ޖަރުމަނުވިލާތް}} *{{msa}}: {{trad|ms|Jerman}} *{{mlt}}: {{trad|mt|Ġermanja}} *{{glv}}: {{trad|gv|Yn Ghermaan}} *{{mri}}: {{trad|mi|Tiamana}} *{{mar}}: {{trad|mr|जर्मनी}} *{{mzn}}: {{trad|mzn|آلمان}} *{{min}}: {{trad|min|Jerman}} *{{xmf}}: {{trad|xmf|გერმანია}} *{{mwl}}: {{trad|mwl|Almanha}} *{{mdf}}: {{trad|mdf|Германие мастор}} *{{mon}}: {{trad|mn|Герман}} *{{nah}}: {{trad|nah|Alemania}} *{{nap}}: {{trad|nap|Germania}} *{{nau}}: {{trad|na|Djermani}} *{{nav}}: {{trad|nv|Béésh Bichʼahii Bikéyah}} *{{nds}}: {{trad|nds|Duutslaand}}, {{trad|nds|Düütschland}}, {{trad|nds|Düütskland}}, {{trad|nds|Duitskland}} *{{dsb}}: {{trad|dsb|Nimska}} *{{nep}}: {{trad|ne|जर्मनी}} *{{new}}: {{trad|new|जर्मनी}} *{{frr}}: {{trad|frr|Tjüschlönj}} *{{nso}}: {{trad|nso|Jeremane}} *{{sme}}: {{trad|se|Duiska}} *{{nor}}: {{trad|no|Tyskland}} *{{nov}}: {{trad|nov|Germania}} *{{nya}}: {{trad|ny|Germany}} *{{nno}}: {{trad|nn|Tyskland}} *{{oci}}: {{trad|oc|Alemanha}} *{{uig}}: {{trad|ug|گېرمانىيە}} *{{ukr}}: {{trad|uk|Німеччина}} {{f}} *{{uzb}}: {{trad|uz|Germaniya}} *{{hsb}}: {{trad|hsb|Němska}} *{{ori}}: {{trad|or|ଜର୍ମାନୀ}} *{{orm}}: {{trad|om|Jarmanii}} *{{oss}}: {{trad|os|Герман}} *{{chu}}: {{trad|chu|Нѣмьци}} *{{pli}}: {{trad|pi|जर्मनी}} *{{pfl}}: {{trad|pfl|Deutschland}} *{{pam}}: {{trad|pam|Alemanya}} *{{pap}}: {{trad|pap|Alemania}} *{{pus}}: {{trad|ps|المان}} *{{pdc}}: {{trad|pdc|Deitschland}} *{{koi}}: {{trad|koi|Немечму}} *{{fas}}: {{trad|fa|آلمان}} *{{pcd}}: {{trad|pcd|Alemanne}} *{{pms}}: {{trad|pms|Almagna}} *{{pih}}: {{trad|pih|Doichland}} *{{pnt}}: {{trad|pnt|Γερμανία}} *{{pol}}: {{trad|pl|Niemcy}} {{f}} {{p}} *{{por}}: {{trad|pt|Alemanha}} {{f}} *{{pan}}: {{trad|pa|ਜਰਮਨੀ}} *{{que}}: {{trad|qu|Alimanya}} *{{roh}}: {{trad|rm|Germania}} *{{ksh}}: {{trad|ksh|Dütschland}} *{{ron}}: {{trad|ro|Germania}} {{f}} *{{rue}}: {{trad|rue|Нїмецько}} *{{rus}}: {{trad|ru|Германия}} {{f}} *{{smo}}: {{trad|sm|Siamani}} *{{san}}: {{trad|sa|शर्मण्यदेशः}} *{{srd}}: {{trad|sc|Germania}} *{{stq}}: {{trad|stq|Düütsklound}} *{{sco}}: {{trad|sco|Germany}} *{{gla}}: {{trad|gd|A' Ghearmailt}} *{{srp}}: {{trad|sr|Њемачка}} *{{hbs}}: {{trad|sh|Njemačka}} *{{sot}}: {{trad|st|Jeremane}} *{{sna}}: {{trad|sn|Germany}} *{{scn}}: {{trad|scn|Girmania}} *{{snd}}: {{trad|sd|جرمني}} *{{sin}}: {{trad|si|ජර්මනිය}} *{{slv}}: {{trad|sl|Nemčija}} {{f}} *{{slk}}: {{trad|sk|Nemecko}} {{n}} *{{sun}}: {{trad|su|Jérman}} *{{som}}: {{trad|so|Jarmalka}} *{{spa}}: {{trad|es|Alemania}} {{f}} *{{srn}}: {{trad|srn|Doysrikondre}} *{{swa}}: {{trad|sw|Ujerumani}} {{kl6}} *{{ssw}}: {{trad|ss|IJalimane}} *{{tgk}}: {{trad|tg|Олмон}} *{{tgl}}: {{trad|tl|Alemanya}} *{{tah}}: {{trad|ty|Heremani}} *{{tzl}}: {{trad|tzl|Tzaratütsch}} {{m}} *{{tam}}: {{trad|ta|ஜெர்மனி}} *{{trv}}: {{trad|trv|Germany}} *{{tat}}: {{trad|tt|Алмания}} *{{tel}}: {{trad|te|జర్మనీ}} *{{tet}}: {{trad|tet|Alemaña}} *{{tha}}: {{trad|th|ประเทศเยอรมนี}} *{{bod}}: {{trad|bo|འཇར་མན།}} *{{tir}}: {{trad|ti|ጀርመን}} *{{tyv}}: {{trad|tyv|Германия}} *{{tpi}}: {{trad|tpi|Siamani}} *{{ces}}: {{trad|cs|Německo}} {{n}} *{{che}}: {{trad|ce|Германи}} *{{chv}}: {{trad|cv|Германи}} *{{tso}}: {{trad|ts|Jarimani}} *{{tcy}}: {{trad|tcy|ಜರ್ಮನಿ}} *{{tum}}: {{trad|tum|Germany}} *{{tuk}}: {{trad|tk|Almaniýa}} *{{tur}}: {{trad|tr|Almanya}} *{{twi}}: {{trad|tw|Gyaaman}} *{{udm}}: {{trad|udm|Германия}} *{{urd}}: {{trad|ur|جرمنی}} *{{vec}}: {{trad|vec|Zermània}} *{{vie}}: {{trad|vi|Đức}} *{{rmy}}: {{trad|rmy|Jermaniya}} *{{vol}}: {{trad|vo|Deutän}} *{{wln}}: {{trad|wa|Almagne}} *{{war}}: {{trad|war|Alemanya}} *{{cym}}: {{trad|cy|yr Almaen}} {{f}} *{{vep}}: {{trad|vep|Saksanma}} *{{ady}}: {{trad|ady|Германие}} *{{vls}}: {{trad|vls|Duutsland}} *{{bel}}: {{trad|be|Германія}} *{{wol}}: {{trad|wo|Almaañ}} *{{wuu}}: {{trad|wuu|德国}} *{{xho}}: {{trad|xh|iJamani}} {{kl5}} *{{yor}}: {{trad|yo|Jẹ́mánì}} *{{zea}}: {{trad|zea|Duutsland}} *{{zha}}: {{trad|za|Dwzgoz}} *{{zul}}: {{trad|zu|IJalimani}} *{{swe}}: {{trad|sv|Tyskland}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB|0}} {{-info-}} {{refs}} {{=afr=}} {{-pron-}} {{audio-afr|/ˈdœʏ̯tslɑnt/}} {{-syll-}} *Duits·land {{-name-|afr}} '''{{pn}}''' #{{land|afr|land=Duitsland}} [[{{pn}}#Nederlands|{{pn}}]] {{-writ-}} *{{old-writ|Duitslant|1909}} {{-info-|W=af:{{pn}}}} {{-rel-}} {{afr-land-Europa}} {{=lim=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|li-{{pn}}.ogg|{{pn}}|lim}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|lim}}--> <!--{{-syll-}} *Duitsland--> {{-name-|lim}} '''{{pn}}''' #{{land|lim|land=Duitsland}} [[#Nederlands|{{pn}}]] {{-info-|W=li:{{pn}}}} 5vvqot4utyeyr1b2233tyki8xs4wyou 0 9538 4548645 4547061 2022-08-05T17:08:05Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki [[Afbeelding:Da-map.png|thumb|right|150px|{{pn}}.]] [[Afbeelding:Flag_of_Denmark.svg|thumb|right|150px|De vlag van {{pn}}.]] {{=nld=}} {{-demo-|[[Deen]]|[[Deens]]|f=[[Deense]]}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ˈdenəˌmɑrkə(n)/|nld}}, {{IPA|/ˈdeɪ̯nəˌmɑrkə(n)/|nld}} **{{pron-reg|V=a|l=a}} {{IPA|/ˈdeːnəˌmɑrkə(n)/|nld}} {{-syll-}} *De·ne·mar·ken {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-|name=1}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{land|nld|land=Denemarken}} een Scandinavisch land in Noord-Europa {{bijv-1|Hij heeft vier jaar in '''Denemarken''' gewoond en spreekt dus goed Deens.}} {{bijv-1|Kopenhagen is de hoofdstad van '''Denemarken'''.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Denemarken ook nauwelijks, in de pers hadden ze het uitgebreid gehad over de gemoedelijke verhouding tussen de Deense bevolking en de Duitse gasten. De koning en de regering van Denemarken zaten nog op hun plaats en de samenwerking leek uitstekend te functioneren binnen de Germaanse verbroedering. }} {{-rel-}} {{nld-land-Europa}} {{-trans-}} {{trans-top|1. een Scandinavisch land in Noord-Europa}} *{{abk}}: {{trad|ab|Даниа}} *{{afr}}: {{trad|af|Denemarke}} *{{sqi}}: {{trad|sq|Danimarka}} *{{gsw}}: {{trad|gsw|Dänemark}} *{{amh}}: {{trad|am|ዴንማርክ}} *{{ang}}: {{trad|ang|Denemearc}} *{{ara}}: {{trad|ar|الدنمارك}} *{{arg}}: {{trad|an|Dinamarca}} *{{arc}}: {{trad|arc|ܕܐܢܡܐܪܩ}} *{{hye}}: {{trad|hy|Դանիա}} *{{ast}}: {{trad|ast|Dinamarca}} *{{tay}}: {{trad|tay|Denmark}} *{{ace}}: {{trad|ace|Denmark}} *{{ava}}: {{trad|av|Дания}} *{{aym}}: {{trad|ay|Dinamarka}} *{{aze}}: {{trad|az|Danimarka}} *{{ban}}: {{trad|ban|Denmark}} *{{bak}}: {{trad|ba|Дания}} *{{eus}}: {{trad|eu|Danimarka}} *{{bar}}: {{trad|bar|Dänemark}} *{{ben}}: {{trad|bn|ডেনমার্ক}} *{{bih}}: {{trad|bh|डेनमार्क}} *{{mya}}: {{trad|my|ဒိန်းမတ်နိုင်ငံ}} *{{bis}}: {{trad|bi|Denmark}} *{{bxr}}: {{trad|bxr|Дани}} *{{bos}}: {{trad|bs|Danska}} *{{bre}}: {{trad|br|Danmark}} *{{bul}}: {{trad|bg|Дания}} *{{cat}}: {{trad|ca|Dinamarca}} *{{ceb}}: {{trad|ceb|Dinamarka}} *{{bcl}}: {{trad|bcl|Denmark}} *{{ckb}}: {{trad|ckb|دانمارک}} *{{cha}}: {{trad|ch|Denamarka}} *{{chr}}: {{trad|chr|ᏗᏂᎹᎦ}} *{{zho}}: {{trad|zh|丹麦}} *{{cor}}: {{trad|kw|Danmark}} *{{cos}}: {{trad|co|Danimarca}} *{{dan}}: {{trad|da|Danmark}} *{{diq}}: {{trad|diq|Danimarka}} *{{deu}}: {{trad|de|Dänemark}} {{n}} *{{dzo}}: {{trad|dz|ཌེན་མཱཀ་}} *{{eng}}: {{trad|en|Denmark}} *{{myv}}: {{trad|myv|Дания Мастор}} *{{epo}}: {{trad|eo|Danio}}, {{trad|eo|Danujo}}, {{trad|eo|Danlando}} *{{est}}: {{trad|et|Taani}} *{{ewe}}: {{trad|ee|Denmark}} *{{ext}}: {{trad|ext|Dinamarca}} *{{fao}}: {{trad|fo|Danmark}} *{{hif}}: {{trad|hif|Denmark}} *{{fin}}: {{trad|fi|Tanska}} *{{frp}}: {{trad|frp|Danemârc}} *{{fra}}: {{trad|fr|Danemark}} {{m}} *{{fry}}: {{trad|fy|Denemark}} *{{fur}}: {{trad|fur|Danimarcje}} *{{ful}}: {{trad|ff|Danemark}} *{{gag}}: {{trad|gag|Daniya}} *{{glg}}: {{trad|gl|Dinamarca}} *{{gan}}: {{trad|gan|丹麥}} *{{kat}}: {{trad|ka|დანია}} *{{got}}: {{trad|got|𐌳𐌰𐌽𐌹𐌼𐌰𐍂𐌺𐌰}} *{{ell}}: {{trad|el|Δανία}} *{{kal}}: {{trad|kl|Danmarki}} *{{grn}}: {{trad|gn|Ndinamáka}} *{{guj}}: {{trad|gu|ડેન્માર્ક}} *{{hat}}: {{trad|ht|Danmak}} *{{hau}}: {{trad|ha|Denmark}} *{{haw}}: {{trad|haw|Kenemaka}} *{{heb}}: {{trad|he|דנמרק}} *{{hin}}: {{trad|hi|डेनमार्क}} *{{hun}}: {{trad|hu|Dánia}} *{{szl}}: {{trad|szl|Dańijo}} *{{ido}}: {{trad|io|Dania}} *{{gle}}: {{trad|ga|an Danmhairg}} {{f}} *{{ibo}}: {{trad|ig|Denmark}} *{{isl}}: {{trad|is|Danmörk}} *{{ilo}}: {{trad|ilo|Dinamarka}} *{{smn}}: {{trad|smn|Tanska}} *{{ind}}: {{trad|id|Denmark}}, {{trad|id|Kerajaan Denmark}} *{{ina}}: {{trad|ia|Danmark}} *{{ile}}: {{trad|ie|Dania}} *{{ita}}: {{trad|it|Danimarca}} *{{sah}}: {{trad|sah|Дания}} *{{jam}}: {{trad|jam|Denmaak}} *{{jpn}}: {{trad|ja|デンマーク}}, {{trad|ja|デンマーク}} *{{jav}}: {{trad|jv|Dhènemarken}} *{{yid}}: {{trad|yi|דענמארק}} *{{kbd}}: {{trad|kbd|Даниэ}} *{{kab}}: {{trad|kab|Danmaṛk}} *{{xal}}: {{trad|xal|Данскгин Нутуг}} *{{kan}}: {{trad|kn|ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್‌}} *{{kaa}}: {{trad|kaa|Daniya}} *{{krc}}: {{trad|krc|Дания}} *{{csb}}: {{trad|csb|Dëńskô}} *{{kaz}}: {{trad|kk|Дания}} *{{khm}}: {{trad|km|ដាណឺម៉ាក}} *{{kik}}: {{trad|ki|Ndenimaki}} *{{kin}}: {{trad|rw|Danimarike}} *{{kir}}: {{trad|ky|Дания}} *{{run}}: {{trad|rn|Danemark}} *{{ktu}}: {{trad|kg|Danemark}} *{{kur}}: {{trad|ku|Danîmarka}} *{{kom}}: {{trad|kv|Дания}} *{{kor}}: {{trad|ko|덴마크}} *{{crh}}: {{trad|crh|Danimarka}} *{{hrv}}: {{trad|hr|Danska}} *{{lld}}: {{trad|lld|Danimarca}} *{{lad}}: {{trad|lad|Danimarka}} *{{lbe}}: {{trad|lbe|Дания}} *{{lao}}: {{trad|lo|ປະເທດດານມາກ}} *{{lat}}: {{trad|la|Dania}} *{{lav}}: {{trad|lv|Dānija}} *{{lez}}: {{trad|lez|Дания}} *{{lim}}: {{trad|li|Denemarke}} *{{lin}}: {{trad|ln|Danemark}} *{{lit}}: {{trad|lt|Danija}} *{{jbo}}: {{trad|jbo|danmark}} *{{lmo}}: {{trad|lmo|Danimarca}} {{trans-mid}} *{{lug}}: {{trad|lg|Denimaaka}} *{{ltz}}: {{trad|lb|Dänemark}} *{{mkd}}: {{trad|mk|Данска}} *{{mad}}: {{trad|mad|Denmark}} *{{mlg}}: {{trad|mg|Danemarka}} *{{mal}}: {{trad|ml|ഡെന്മാർക്ക്}} *{{div}}: {{trad|dv|ޑެންމާކު}} *{{msa}}: {{trad|ms|Denmark}} *{{mlt}}: {{trad|mt|Danimarka}} *{{glv}}: {{trad|gv|Yn Danvarg}} *{{mri}}: {{trad|mi|Tenemāka}} *{{mar}}: {{trad|mr|डेन्मार्क}} *{{mzn}}: {{trad|mzn|دانمارک}} *{{xmf}}: {{trad|xmf|დანია}} *{{mdf}}: {{trad|mdf|Данмастор}} *{{mon}}: {{trad|mn|Дани}} *{{nap}}: {{trad|nap|Danemarca}} *{{nau}}: {{trad|na|Denemark}} *{{nav}}: {{trad|nv|Chʼah Bideeʼí Dineʼé Bikéyah Yázhí}} *{{nds}}: {{trad|nds|Deanemarkn}}, {{trad|nds|Denemarken}}, {{trad|nds|Denmaark}}, {{trad|nds|Däänmark}} *{{dsb}}: {{trad|dsb|Dańska}} *{{nep}}: {{trad|ne|डेनमार्क}} *{{new}}: {{trad|new|डेनमार्क}} *{{frr}}: {{trad|frr|Dånmark}} *{{sme}}: {{trad|se|Dánmárku}} *{{nor}}: {{trad|no|Danmark}} *{{nov}}: {{trad|nov|Dania}} *{{nno}}: {{trad|nn|Danmark}} *{{oci}}: {{trad|oc|Danemarc}} *{{uig}}: {{trad|ug|دانىيە}} *{{ukr}}: {{trad|uk|Данія}} *{{uzb}}: {{trad|uz|Daniya}} *{{hsb}}: {{trad|hsb|Danska}} *{{orm}}: {{trad|om|Deenmaark}} *{{oss}}: {{trad|os|Дани}} *{{chu}}: {{trad|chu|Данїꙗ}} *{{pli}}: {{trad|pi|डेनमार्क}} *{{pam}}: {{trad|pam|Dinamarka}} *{{pap}}: {{trad|pap|Dinamarka}} *{{pus}}: {{trad|ps|ډنمارک}} *{{pdc}}: {{trad|pdc|Denemarrick}} *{{koi}}: {{trad|koi|Данмарк}} *{{fas}}: {{trad|fa|دانمارک}} *{{pcd}}: {{trad|pcd|Danemark}} *{{pms}}: {{trad|pms|Danimarca}} *{{pih}}: {{trad|pih|Denmark}} *{{pnt}}: {{trad|pnt|Δανία}} *{{pol}}: {{trad|pl|Dania}} *{{por}}: {{trad|pt|Dinamarca}} *{{pan}}: {{trad|pa|ਡੈੱਨਮਾਰਕ}} *{{que}}: {{trad|qu|Dansuyu}} *{{roh}}: {{trad|rm|Danemarc}} *{{ksh}}: {{trad|ksh|Dänemark}} *{{ron}}: {{trad|ro|Danemarca}} {{f}} *{{rue}}: {{trad|rue|Даньско}} *{{rus}}: {{trad|ru|Дания}} *{{smo}}: {{trad|sm|Tenimaka}} *{{sag}}: {{trad|sg|Danemêrke}} *{{san}}: {{trad|sa|डेनमार्क}} *{{srd}}: {{trad|sc|Danimarca}} *{{stq}}: {{trad|stq|Deenemäärk}} *{{sco}}: {{trad|sco|Denmark}} *{{gla}}: {{trad|gd|an Danmhairg}} *{{srp}}: {{trad|sr|Данска}} *{{hbs}}: {{trad|sh|Danska}} *{{sot}}: {{trad|st|Denmark}} *{{sna}}: {{trad|sn|Denmark}} *{{scn}}: {{trad|scn|Danimarca}} *{{snd}}: {{trad|sd|ڊينمارڪ}} *{{sin}}: {{trad|si|ඩෙන්මාර්කය}} *{{slv}}: {{trad|sl|Danska}} {{f}} *{{slk}}: {{trad|sk|Dánsko}} {{n}} *{{sun}}: {{trad|su|Dénmark}} *{{som}}: {{trad|so|Denmark}} *{{spa}}: {{trad|es|Dinamarca}} *{{srn}}: {{trad|srn|Danskmakondre}} *{{swa}}: {{trad|sw|Denmark}} *{{ssw}}: {{trad|ss|IDenimakhi}} *{{tgk}}: {{trad|tg|Донморк}} *{{tgl}}: {{trad|tl|Dinamarka}} *{{tam}}: {{trad|ta|டென்மார்க்}} *{{tat}}: {{trad|tt|Дания}} *{{tel}}: {{trad|te|డెన్మార్క్}} *{{tet}}: {{trad|tet|Dinamarka}} *{{tha}}: {{trad|th|ประเทศเดนมาร์ก}} *{{bod}}: {{trad|bo|དན་མྲག}} *{{tyv}}: {{trad|tyv|Дания}} *{{tpi}}: {{trad|tpi|Denmak}} *{{ces}}: {{trad|cs|Dánsko}} {{n}} *{{che}}: {{trad|ce|Дани}} *{{chv}}: {{trad|cv|Дани}} *{{tso}}: {{trad|ts|Denmark}} *{{tum}}: {{trad|tum|Denmark}} *{{tuk}}: {{trad|tk|Daniýa}} *{{tur}}: {{trad|tr|Danimarka}} *{{twi}}: {{trad|tw|Dεnmaak}} *{{udm}}: {{trad|udm|Дания}} *{{urd}}: {{trad|ur|ڈنمارک}} *{{vec}}: {{trad|vec|Danemarca}} *{{vie}}: {{trad|vi|Đan Mạch}} *{{rmy}}: {{trad|rmy|Danemarka}} *{{vol}}: {{trad|vo|Danän}} *{{wln}}: {{trad|wa|Daenmåtche}} *{{war}}: {{trad|war|Dinamarka}} *{{cym}}: {{trad|cy|Denmarc}} {{f}} *{{vep}}: {{trad|vep|Danii}} *{{ady}}: {{trad|ady|Дание}} *{{vls}}: {{trad|vls|Denemarkn}} *{{bel}}: {{trad|be|Данія}} *{{wol}}: {{trad|wo|Danmaark}} *{{wuu}}: {{trad|wuu|丹麦}} *{{yor}}: {{trad|yo|Dẹ́nmárkì}} *{{zea}}: {{trad|zea|Denemarken}} *{{zha}}: {{trad|za|Danhmai}} *{{zul}}: {{trad|zu|IDenimaki}} *{{swe}}: {{trad|sv|Danmark}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} {{refs}} {{=act=}} {{-name-|act}} '''{{pn}}''' # {{land|act|land={{pn}}}} {{Q|{{pn}}|nld}}; een Scandinavisch land in Noord-Europa {{=nds=}} {{-name-|nds}} '''{{pn}}''' # {{land|nds|land={{pn}}}} {{Q|{{pn}}|nld}}; een Scandinavisch land in Noord-Europa {{-writ-}} * [[Däänmark]] * [[Deanemarkn]] * [[Denmaark]] {{-syn-}} * [[Keunenkriek Denmaark]] * [[Königriek Däänmark]] {{-info-|nowiki=1}} *{{w|nds|Däänmark|Däänmark}} *{{w|nds-nl|Denmaark|Denmaark}} {{=vls=}} {{-name-|vls}} '''{{pn}}''' # {{land|vls|land={{pn}}}} {{Q|{{pn}}|nld}} {{bijv-2|'''{{pn}}''' is e land in Scandinoavië met e grôte 5 meljoen [[iweuners]].|'''{{pn}}''' is een land in Scandinavië met een grote 5 miljoen inwoners.}} {{=zea=}} {{-name-|zea}} '''{{pn}}''' # {{land|zea|land={{pn}}}} {{Q|{{pn}}|nld}} {{bijv-2|'''{{pn}}''', Noorwegen, Zweden en Finland zien de Scandinavische lan'n in Noord-Europa.|'''{{pn}}''', Noorwegen, Zweden en Finland zijn de Scandinavische landen in Noord-Europa.}} {{-info-|W=zea:{{pn}}}} o6oh5865yivprtw5qrys1rnv0jby32j 4 10423 4548732 4548470 2022-08-06T06:41:57Z Cadfaell 3445 /* Aangevraagd */ +prijsverschil wikitext text/x-wiki Op deze pagina kunnen ontbrekende woorden worden aangevraagd, zodat een andere WikiWoordenboekgebruiker ze kan aanmaken. Wie zin heeft om woorden in vreemde talen (vooral Engels) aan te maken, kan op [[WikiWoordenboek:Gemist|deze pagina]] nog meer woorden vinden die al op veel andere wiktionary's staan. ==Afzonderlijke woorden== {{(}} ===Aangevraagd=== :*[[violetrugglanskolibrie]] :*[[witpluimglanskolibrie]] :*[[zwartkruinglanskolibrie]] #[[verhuizingsschoonmaak]] ''(op internet in betekenis [[eindreiniging]] of [[eindschoonmaak]])'' #[[transhumanisme]] #[[bloemenliefhebster]] #[[bloemenvrouw]] #[[steentrap]] #[[hengstveulen]] #[[natuurbouw]] #[[moederzwijn]] #[[leiderschapsstijl]] #[[rondtasten]] #[[moezig]] #[[totebag]] #[[koperkop]] #[[zwarte rattenslang]] #[[dendrochronologie]], [[dendrochronoloog]], [[dendrochronologe]] #[[trypofobie]] #[[trichofobie]] #[[brachycefaal]] #[[deelinitiatief]] #[[chino]] #[[turboverkeersplein]], [[turborotonde]] #[[kromboei]] #[[stockholmsyndroom]] #[[misokinesie]] #[[carcan]] #[[lock-out]] #[[lock-in]] #[[lock-up]] #<s>lock-down</s> [[lockdown]] #[[scheidsrechtersfluitje]] #[[snotkoker]] #[[gietproces]] #[[COVID-19-pandemie]] #[[pechakucha]] #[[morgenstraal]] #[[ochtendstraal]] #[[lievelingsdichter]] #[[nulverzameling]] #[[bekletsen]] #[[prijsverschil]] # ... {{==}} ===Recent aangemaakt=== #[[campingterrein]] #[[mote]] #[[passieweek]] #[[flexi-job]] #[[factchecking]] #[[tokamak]] #[[hanbok]] #[[kimchi]] #[[birdnesting]] #[[matcha]] #[[bodyshaming]] #[[coronakilo]] #[[coronakapsel]] #[[Salduzwet]] #[[zakpluis]] [[Overleg_WikiWoordenboek:Gevraagd_materiaal#gnurr|*]] #[[kantelpunt]] #[[colsjaal]] #[[upcycling]] #[[tekenaarster]] #[[heksendrank]] #[[melkdrank]] #[[pizzabeleg]] #[[strooikaas]] #[[dunkelflaute]] #[[kanswoord]] <!-- Opgemerkt in podcast https://radio1.be/luister/select/nieuwe-feiten/hoeveel-is-misschien-en-hoeveel-is-soms-zelden --> #[[frequentiewoord]] <!-- Opgemerkt in podcast https://radio1.be/luister/select/nieuwe-feiten/hoeveel-is-misschien-en-hoeveel-is-soms-zelden --> #[[belastbaarheid]] #[[gehoorvermogen]] #[[hoorvermogen]] #[[zichtvermogen]] #[[dopsleutelset]] #[[karakterset]] #[[copernicaans]] #[[berlinerbol]] #[[vetpolster]] #[[ambigram]] #[[mondegreen]] #[[concertatie]] #[[pruimenpit]] #[[oliesteen]] #[[fundamentsteen]] #[[gewichtssteen]] #[[fonoliet]] #[[klanksteen]] #[[carbonaatsteen]] #[[muursteen]] #[[stapelsteen]] #[[perzikenpit]] #[[perziksteen]] #[[riviersteen]] {{)}} ==WikiWoordenboek Nederlandstalige Top 70== {{(}} ===Actuele lijst=== #[[aanraakbeeldscherm]] #[[aansluitkosten]] #[[achterkajuit]] #[[achterschot]] #[[alcoholiste]] #[[alpenhoren]] #[[ankerlier]] #[[antimaffiarechter]] #[[apies]] #[[astronavigatie]] #[[atoomfabriek]] #[[autoboot]] #[[bakpoeier]] #[[bakskist]] #[[barhouder]] #[[bedrijfspensioen]] #[[beeldsnijwerk]] #[[belastingverordening]] #[[beschermkap]] #[[bodemcultuur]] #[[boekenbijvoegsel]] #[[boekenverkoper]] #[[boodschappenmand]] #[[boordlicht]] #[[borreltijd]] #[[bovenas]] #[[breakdancer]] #[[collectivisering]] #[[defensienota]] #[[demonstrante]] #[[dienstklopperij]] #[[diepzeebodem]] #[[drijfbaken]] #[[eegade]] #[[eencilinder]] #[[emancipatieraad]] #[[familiehotel]] #[[fatsoensregel]] #[[federatieraad]] #[[fluisterstem]] #[[fruithandel]] #[[fruithandelaar]] #[[gangsterbende]] #[[gebruiksdoel]] #[[gipsafdruk]] #[[glaskunst]] #[[goedheiligman]] #[[grondgebruiker]] #[[grondplaat]] #[[haakkruis]] #[[handelsbarrière]] #[[hertshoren]] #[[hervormingsdrang]] #[[heupworp]] #[[hormoonkuur]] #[[informatiseringsbank]] #[[interieurontwerper]] #[[jaarbegroting]] #[[jachtmeester]] #[[jezuïetenstreek]] #[[kajuitjacht]] #[[koopvaart]] #[[kwalificatieafdeling]] #[[kwantificering]] #[[langsdoorsnee]] #[[leerovereenkomst]] #[[leiderscapaciteiten]] #[[lichterlaaie]] #[[likdoren]] #[[maandrente]] {{==}} ===Recent aangemaakt=== #[[stockboek]] #[[stooklijn]] #[[stopbit]] #[[strijkel]] #[[strossen]] #[[stutter]] #[[sullebaan]] #[[taander]] #[[taarts]] #[[takwerk]] #[[tankput]] #[[tapeind]] #[[tastcel]] #[[teeldrift]] #[[teelland]] #[[teerbal]] #[[tegenheid]] #[[telpas]] #[[temperans]] #[[tenakel]] #[[terneer]] #[[tijdsklem]] #[[tipmuts]] #[[tonbrug]] #[[tonster]] #[[toonarm]] #[[tovernoot]] #[[tracédeel]] #[[travaat]] #[[treerad]] #[[trekbus]] #[[trekdag]] #[[trekweg]] #[[trielje]] #[[trijntje]] #[[trimbos]] #[[trimpomp]] #[[trotinet]] aleen [[trottinet]] gevonden #[[tuiertouw]] #[[tuitpot]] #[[uiercel]] #[[uimengsel]] #[[uiterland]] #[[uiteter]] #[[uitpoot]] #[[uitzaad]] #[[uwentwil]] #[[vaats]] #[[valhoed]] #[[valkenkop]] #[[vatbier]] #[[veldmuts]] #[[venizoen]] #[[verbedden]] #[[verdijd]] #[[verdijen]] #[[verdopen]] #[[verheien]] #[[verijzen]] #[[verkeuren]] #[[verreiken]] #[[verrel]] #[[vertappen]] #[[vertasten]] #[[vertinsel]] #[[verweiden]] #[[verwelf]] #[[vetlaars]] #[[vetwei]] #[[vijgenmat]] {{)}} ==Engels== Wie belangstelling heeft voor het toevoegen van Engelse woorden moet zeker ook eens kijken op [[WikiWoordenboek:Gemist|de pagina]] met woorden die op veel andere wiktionary's te vinden zijn, maar op WikiWoordenboek nog ontbreken. {{(}} ===Gevraagd=== #[[consumer]] #[[corporation]] #[[Caribbean]] #[[chemist]] #[[cigarette]] #[[paraffin]] #[[phonograph]] #[[asbestos]] #[[catarrh]] #[[dynamite]] #[[hysteria]] #[[liqueur]] #[[mania]] #[[potash]] #[[pajamas]] #[[rheumatism]] #[[vanilla]] #[[quarter]] #[[burning lens]] #[[sunglass]] #[[sun glasses]] ''(zie https://en.wiktionary.org/wiki/sun_glasses)'' #[[brassiere]] #[[hollowly]] (''zie [[hol]]'') #[[concavely]] (''zie [[hol]]'') #[[keepsake]] #[[remembrance]] #... {{==}} ===Recent aangemaakt=== # [[takeaway]] # [[scar]] {{)}} ==Frans== :Onderstaande woorden worden gebruikt in de woordherkomst van woorden uit het boek [[WikiWoordenboek:Woordenboek populair Frans - Nederlands|populair Frans-Nederlands]], maar ontbreken nog in WikiWoordenboek. {{(}} ===Gevraagd=== # [[à la prochaine]] # [[à l'envers]] # [[à mon avis]] # [[à plus tard]] # [[à proximité]] # [[à tout à l'heure]] # [[alcoolique]] # [[allocations]] # [[Américain]] # [[amphithéâtre]] # [[anarchiste]] # [[apéritif]] # [[aristocrate]] # [[association]] # [[associé]] # [[au secours]] # [[babyfoot]] # [[baccalauréat]] # [[balnéothérapie]] # [[beau gosse]] # [[bigophone]] # [[bonsoir]] # [[bouc émissaire]] # [[bouse]] # [[cablé]] # [[cafétéria]] # [[cas social]] # [[catholique]] # [[célibataire]] # [[celle-là]] # [[celui-là]] # [[c'est-à-dire]] # [[c'est clair]] # [[chnouf]] # [[chronomètre]] # [[chtimi]] # [[ch'timi]] # [[cigarette]] # [[cité universitaire]] # [[clandestin]] # [[classe préparatoire]] # [[collection]] # [[combinaison]] # [[comme ça]] # [[comme ci, comme ça]] # [[commissariat]] # [[communiste]] # [[compétition]] # [[compilation]] # [[configuration]] # [[congélateur]] # [[consommation]] # [[contrôleur]] # [[cordialement]] # [[costaud]] # [[débectant]] # [[débecquetant]] # [[décaféiné]] # [[décoration]] # [[dégoûté]] # [[déguisé]] # [[déjeuner]] # [[délogement]] # [[démission]] # [[dépenser]] # [[diapositive]] # [[discret]] # [[disque]] # [[d'occasion]] # [[dynamite]] # [[écologiste]] # [[éditorial]] # [[en douce]] # [[en tout cas]] # [[énervé]] # [[est-ce que]] # [[étrange]] # [[éviscérer]] # [[exercice]] # [[exhibitionniste]] # [[faculté]] # [[famille]] # [[fanatique]] # [[fêter]] # [[flagrant délit]] # [[folklorique]] # [[frigidaire]] # [[garce]] # [[gastronomique]] # [[génératrice]] # [[gigot]] # [[gitan]] # [[glamoureux]] # [[habitude]] # [[hallucination]] # [[handball]] # [[haschisch]] # [[homosexuel]] # [[hors service]] # [[immobilier]] # [[intellectuel]] # [[intellectuelle]] # [[interrogation]] # [[intoxication]] # [[je t'aime]] # [[jésuite]] # [[Juif]] # [[kabyle]] # [[léger]] # [[Libération]] # [[maigre]] # [[manifestation]] # [[masochiste]] # [[mastoc]] # [[mécanique]] # [[médicament]] # [[mégalomane]] # [[mégaoctet]] # [[mélodrame]] # [[métis]] # [[métro]] # [[mobylette]] # [[monstre]] # [[mort de rire]] # [[mouchoir]] # [[moyen]] # [[musclé]] # [[musculation]] # [[mythomane]] # [[n’importe quoi]] # [[négociation]] # [[nettoyer]] # [[nœud papillon]] # [[objectif]] # [[opérationnel]] # [[oto-rhino-laryngologiste]] # [[PACS]] # [[Pakistanais]] # [[partout]] # [[pectoraux]] # [[pédéraste]] # [[périphérique]] # [[permanence]] # [[permettre]] # [[perpétuité]] # [[petit-déjeuner]] # [[phallocrate]] # [[plaisir]] # [[PMU]] # [[président]] # [[priorité]] # [[problème]] # [[processeur]] # [[procès-verbal]] # [[procureur de la République]] # [[projecteur]] # [[prolétaire]] # [[propriétaire]] # [[proxénète]] # [[psychiatre]] # [[psychologue]] # [[qualification]] # [[quand]] # [[quartier]] # [[quoi de neuf]] # [[quoi]] # [[rachitique]] # [[randonnée]] # [[réactionnaire]] # [[récréation]] # [[récupération]] # [[rédacteur en chef]] # [[rédaction]] # [[réseau]] # [[réservation]] # [[s’esquiver]] # [[sadique]] # [[santiag]] # [[sapeur-pompier]] # [[se sauver]] # [[sécurité sociale]] # [[self-service]] # [[sensationnel]] # [[séropositif]] # [[seulement]] # [[sexe]] # [[sinsemilla]] # [[socialiste]] # [[soirée]] # [[sous-officier]] # [[spécial]] # [[stupéfiant]] # [[supérieur]] # [[survêtement]] # [[sympathique]] # [[talkie-walkie]] # [[tireur]] # [[tombé]] # [[tout le monde]] # [[tout seul]] # [[toxicomane]] # [[tramway]] # [[transsexuel]] # [[trombinoscope]] # [[tutoriel]] # [[urbaniser]] # [[vas-y]] # [[vécu]] # [[vexé]] # [[vice]] # [[voyou]] # [[grotte]] (''zie [[hol]]'') # [[caverne]] (''zie [[hol]]'') #... {{==}} ===Recent aangemaakt=== # [[âge]] # [[agneau]] # [[après-midi]] # [[blouson]] # [[BMW]] # [[carburant]] # [[chemise]] # [[chipolata]] # [[énergie]] # [[explosé]] # [[faim]] # [[jamais]] # [[papier-cul]] # [[passe-partout]] # [[photo]] # [[puis]] # [[raciste]] # [[tordu]] {{)}} ==Ontbrekende taal op bestaande pagina== :''Omdat onderstaande links per definitie blauw zijn, is het handig als je even aangeeft wanneer je de betreffende pagina hebt aangevuld door er hieronder <nowiki>--~~~~</nowiki> "ondertekening met tijdstempel" achter te zetten (3e icoontje linksboven het venster "Bewerken").'' {{(}} ===Nederlands gevraagd=== #[[pizzatopping]] --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mrt 2022 16:23 (CEST) #[[scherp]] ''(znw ontbreekt)'' --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mrt 2022 17:01 (CEST) #[[knel]] ''(znw ontbreekt)'' -- [[Gebruiker:Cadfaell|Cadfaell]] ([[Overleg gebruiker:Cadfaell|overleg]]) 3 aug 2022 09:53 (CEST) #[[knoei]] ''(znw ontbreekt)'' -- [[Gebruiker:Cadfaell|Cadfaell]] ([[Overleg gebruiker:Cadfaell|overleg]]) 3 aug 2022 13:32 (CEST) #... {{==}} ===Nederlands aangemaakt=== #[[bikinifitness]] --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2020 11:34 (CET) #[[analfabete]] --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jun 2020 23:37 (CEST) #[[slide]] --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 apr 2021 10:45 (CEST) #[[draai]] --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 jan 2022 13:26 (CET) #[[nadir]] --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 jan 2022 13:26 (CET) #[[franje]] --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 jan 2022 13:26 (CET) #[[fuiven]] (ww ontbreekt) --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jan 2022 17:01 (CET) #[[onderbed]] (''de betekenis 'bed dat onder ligt, waarop men slaapt; in tegenst. met het bovenbed' ontbreekt'') --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 feb 2022 00:10 (CET) #[[sjouw]] ''(znw ontbreekt)'' --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 feb 2022 00:09 (CET) #[[getob]] ''(betekenis ontbreekt)'' --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 feb 2022 00:09 (CET) {{)}} {{(}} ===Engels gevraagd=== #[[jam]] #[[ammonia]] #[[apparatus]] #[[autobus]] #[[automobile]] #[[band]] #[[bar]] #[[bit]] #[[blade]] #[[canvas]] #[[chorus]] #[[circus]] #[[citron]] #[[club]] #[[cocktail]] #[[cognac]] #[[curve]] #[[delicate]] #[[dependent]] #[[division]] #[[even]] #[[frame]] #[[glycerin]] #[[grip]] #[[hotel]] #[[humor]] #[[impulse]] #[[inferno]] #[[jazz]] #[[lava]] #[[lip]] #[[madam]] #[[mist]] #[[nicotine]] #[[omelet]] #[[opium]] #[[oven]] #[[over]] #[[parallel]] #[[patent]] #[[range]] #[[referendum]] #[[rum]] #[[sardine]] #[[shirt]] #[[shock]] #[[sir]] #[[solid]] #[[sort]] #[[station]] #[[tapioca]] #[[taxi]] #[[telegram]] #[[theater]] #[[till]] #[[torpedo]] #[[transport]] #[[tray]] #[[view]] #[[visa]] #[[vodka]] #[[warm]] #[[whisky]] #[[winter]] #[[zebra]] #[[de]] #[[di]] #[[eh]] #[[el]] #[[em]] #[[en]] #[[er]] #[[es]] #[[et]] #[[ex]] #[[fa]] #[[fi]] #[[gi]] #[[ha]] #[[hm]] #[[id]] #[[jo]] #[[ka]] #[[ki]] #[[la]] #[[ma]] #[[mi]] #[[mm]] #[[mo]] #[[mu]] #[[na]] #[[ne]] #[[nu]] #[[od]] #[[oi]] #[[om]] #[[on]] #[[op]] #[[os]] #[[oy]] #[[pe]] #[[pi]] #[[re]] #[[si]] #[[ta]] #[[ti]] #[[uh]] #[[um]] #[[un]] #[[ut]] #[[wo]] #[[ye]] #[[za]] #[[momento]] #... {{==}} ===Engels aangemaakt=== {{)}} {{(}} ===Frans gevraagd=== #... {{==}} ===Frans aangemaakt=== # [[directeur]] --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 nov 2018 13:34 (CET) # [[signaler]] --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 dec 2018 12:16 (CET) # [[Tunisien]] --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 nov 2018 13:34 (CET) # [[zone]] --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 nov 2018 13:34 (CET) {{)}} akgu0v1zq6l9itzrvu7xf3ldvoqlmy2 0 10832 4548741 4547239 2022-08-06T07:08:35Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki [[Afbeelding:Norway-map.png|thumb|right|200px|{{pn}}.]] {{=nld=}} {{-demo-|[[Noor]]|[[Noors]]|f=[[Noorse]]}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ˈno̝ːrˌʋeχə(n)/|nld}}, {{IPA|/ˈno̝ːrˌʋeɪ̯χə(n)/|nld}} **{{pron-reg|V=a}} {{IPA|/ˈnoːrˌβ̞eɣə(n)/|nld}} **{{pron-reg|L=a}} {{IPA|/ˈnoːrˌweɣə(n)/|nld}}, {{IPA|/ˈnoːrɣə(n)/|nld}} {{-syll-}} *Noor·we·gen {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-|name=1}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{land|nld|land=Noorwegen}} een land in het noorden van Europa, op het Scandinavisch schiereiland dat aan Zweden, Finland en Rusland grenst en als officiële naam ''het Koninkrijk Noorwegen'' (Kongeriket Norge) heeft {{bijv-1|Onze vakantie naar '''{{pn}}''' was super!}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Nee, over de situatie in Noorwegen wilde hij het niet met een buitenstaander hebben en zelfs thuis liever niet, tijdens de etentjes in het weekend in Saltsjôbaden. }} {{-rel-}} {{nld-land-Europa}} {{-trans-}} {{trans-top|1. een land in het noorden van Europa}} *{{abk}}: {{trad|ab|Норвегиа}} *{{afr}}: {{trad|af|Noorweë}} *{{aka}}: {{trad|ak|Norway}} *{{sqi}}: {{trad|sq|Norvegjia}} *{{gsw}}: {{trad|gsw|Norwegen}} *{{amh}}: {{trad|am|ኖርዌይ}} *{{ang}}: {{trad|ang|Norþweg}} *{{ara}}: {{trad|ar|النرويج}} *{{arg}}: {{trad|an|Noruega}} *{{arc}}: {{trad|arc|ܢܘܪܒܝܓ}} *{{hye}}: {{trad|hy|Նորվեգիա}} *{{ast}}: {{trad|ast|Noruega}} *{{tay}}: {{trad|tay|Norway}} *{{ace}}: {{trad|ace|Norwègia}} *{{ava}}: {{trad|av|Норвегия}} *{{aym}}: {{trad|ay|Nurweka}} *{{aze}}: {{trad|az|Norveç}} *{{ban}}: {{trad|ban|Norwegia}} *{{bam}}: {{trad|bm|Norwij}} *{{bjn}}: {{trad|bjn|Norwegia}} *{{bak}}: {{trad|ba|Норвегия}} *{{eus}}: {{trad|eu|Norvegia}} *{{bar}}: {{trad|bar|Norwegn}} *{{ben}}: {{trad|bn|নরওয়ে}} *{{bih}}: {{trad|bh|नार्वे}} *{{mya}}: {{trad|my|နော်ဝေနိုင်ငံ}} *{{bis}}: {{trad|bi|Norway}} *{{bug}}: {{trad|bug|Norge}} *{{bxr}}: {{trad|bxr|Норвеги}} *{{bos}}: {{trad|bs|Norveška}} *{{bre}}: {{trad|br|Norvegia}} *{{bul}}: {{trad|bg|Норвегия}} *{{cat}}: {{trad|ca|Noruega}} *{{ceb}}: {{trad|ceb|Noruwega}} *{{bcl}}: {{trad|bcl|Norwey}} *{{ckb}}: {{trad|ckb|نەرویژ}} *{{cha}}: {{trad|ch|Norge}} *{{chr}}: {{trad|chr|ᏃᏪ}} *{{chy}}: {{trad|chy|Norway}} *{{zho}}: {{trad|zh|挪威}} *{{cor}}: {{trad|kw|Norgagh}} *{{cos}}: {{trad|co|Nurvegia}} *{{cre}}: {{trad|cr|Norway}} *{{dan}}: {{trad|da|Norge}} *{{diq}}: {{trad|diq|Norwec}} *{{deu}}: {{trad|de|Norwegen}} *{{dzo}}: {{trad|dz|ནོ་ཝེ་}} *{{eng}}: {{trad|en|Norway}} *{{myv}}: {{trad|myv|Норвегия Мастор}} *{{epo}}: {{trad|eo|Norvegio}} *{{est}}: {{trad|et|Norra}} *{{ewe}}: {{trad|ee|Norway}} *{{ext}}: {{trad|ext|Noruega}} *{{fao}}: {{trad|fo|Noreg}} *{{fij}}: {{trad|fj|Norge}} *{{hif}}: {{trad|hif|Norway}} *{{fin}}: {{trad|fi|Norja}} *{{frp}}: {{trad|frp|Norvège}} *{{fra}}: {{trad|fr|Norvège}} *{{fry}}: {{trad|fy|Noarwegen}} *{{fur}}: {{trad|fur|Norvegje}} *{{ful}}: {{trad|ff|Norwees}} *{{gag}}: {{trad|gag|Norvegiya}} *{{glg}}: {{trad|gl|Noruega}} *{{gan}}: {{trad|gan|挪威}} *{{kat}}: {{trad|ka|ნორვეგია}} *{{got}}: {{trad|got|𐌽𐌰𐌿𐍂𐌸𐌰𐍅𐌹𐌲𐍃}} *{{ell}}: {{trad|el|Νορβηγία}} *{{kal}}: {{trad|kl|Norge}} *{{grn}}: {{trad|gn|Noruéga}} *{{guj}}: {{trad|gu|નોર્વે}} *{{hat}}: {{trad|ht|Nòvèj}} *{{hau}}: {{trad|ha|Norway}} *{{haw}}: {{trad|haw|Nolewai}} *{{heb}}: {{trad|he|נורווגיה}} *{{hin}}: {{trad|hi|नॉर्वे}} *{{hun}}: {{trad|hu|Norvégia}} *{{szl}}: {{trad|szl|Norwygijo}} *{{ido}}: {{trad|io|Norvegia}} *{{gle}}: {{trad|ga|an Iorua}} *{{ibo}}: {{trad|ig|Norway}} *{{isl}}: {{trad|is|Noregur}} *{{ilo}}: {{trad|ilo|Norwega}} *{{smn}}: {{trad|smn|Taažâ}} *{{ind}}: {{trad|id|Norwegia}} *{{inh}}: {{trad|inh|Норгиче}} *{{ina}}: {{trad|ia|Norvegia}} *{{ile}}: {{trad|ie|Norvegia}} *{{ipk}}: {{trad|ik|Norge}} *{{ita}}: {{trad|it|Norvegia}} *{{sah}}: {{trad|sah|Норвегия}} *{{jam}}: {{trad|jam|Naawie}} *{{jpn}}: {{trad|ja|ノルウェー}} *{{jav}}: {{trad|jv|Nurwègen}} *{{yid}}: {{trad|yi|נארוועגיע}} *{{kbd}}: {{trad|kbd|Норуегиэ}} *{{xal}}: {{trad|xal|Норвегин Нутуг}} *{{kan}}: {{trad|kn|ನಾರ್ವೇ}} *{{kaa}}: {{trad|kaa|Norvegiya}} *{{krc}}: {{trad|krc|Норвегия}} *{{csb}}: {{trad|csb|Norweskô}} *{{kaz}}: {{trad|kk|Норвегия}} *{{khm}}: {{trad|km|ប្រទេសន័រវេ}} *{{kik}}: {{trad|ki|Nowĩ}} *{{kin}}: {{trad|rw|Noruveje}} *{{kir}}: {{trad|ky|Норвегия}} *{{run}}: {{trad|rn|Norway}} *{{kur}}: {{trad|ku|Norwêc}} *{{kom}}: {{trad|kv|Норвегия}} *{{ktu}}: {{trad|kg|Norge}} *{{kor}}: {{trad|ko|노르웨이}} *{{crh}}: {{trad|crh|Norvegiya}} *{{hrv}}: {{trad|hr|Norveška}} *{{lld}}: {{trad|lld|Norvegia}} *{{lad}}: {{trad|lad|Norvejia}} *{{lbe}}: {{trad|lbe|Норвай}} *{{lao}}: {{trad|lo|ປະເທດນອກແວດ}} *{{lat}}: {{trad|la|Norvegia}} *{{lav}}: {{trad|lv|Norvēģija}} *{{lez}}: {{trad|lez|Норвегия}} *{{lim}}: {{trad|li|Noorwege}} *{{lin}}: {{trad|ln|Norvej}} *{{lit}}: {{trad|lt|Norvegija}} *{{jbo}}: {{trad|jbo|noreg}} *{{lmo}}: {{trad|lmo|Nurvegia}} *{{lug}}: {{trad|lg|Noowe}} *{{ltz}}: {{trad|lb|Norwegen}} {{trans-mid}} *{{mkd}}: {{trad|mk|Норвешка}} *{{mad}}: {{trad|mad|Norwegia}} *{{mlg}}: {{trad|mg|Nôrvezy}} *{{mal}}: {{trad|ml|നോർവെ}} *{{div}}: {{trad|dv|ނޯވޭ}} *{{msa}}: {{trad|ms|Norway}} *{{mlt}}: {{trad|mt|Norveġja}} *{{glv}}: {{trad|gv|Norlynn}} *{{mri}}: {{trad|mi|Nōwei}} *{{mar}}: {{trad|mr|नॉर्वे}} *{{mzn}}: {{trad|mzn|نروژ}} *{{min}}: {{trad|min|Norwegia}} *{{xmf}}: {{trad|xmf|ნორვეგია}} *{{mwl}}: {{trad|mwl|Noruega}} *{{mdf}}: {{trad|mdf|Норвегие}} *{{mon}}: {{trad|mn|Норвеги}} *{{nah}}: {{trad|nah|Noruega}}, {{trad|nah|Norwegatlan}} *{{nap}}: {{trad|nap|Norvegia}} *{{nau}}: {{trad|na|Norwei}} *{{nav}}: {{trad|nv|Kinghą́ą́ʼ Haltsooí Dineʼé Bikéyah}} *{{nds}}: {{trad|nds|Noorwegen}} *{{dsb}}: {{trad|dsb|Norwegska}} *{{nep}}: {{trad|ne|नर्वे}} *{{new}}: {{trad|new|नर्वे}} *{{frr}}: {{trad|frr|Norweegen}} *{{nso}}: {{trad|nso|Norge}} *{{sme}}: {{trad|se|Norga}} *{{nor}}: {{trad|no|Norge}} *{{nov}}: {{trad|nov|Norvegia}} *{{nya}}: {{trad|ny|Norge}} *{{nno}}: {{trad|nn|Noreg}} *{{oci}}: {{trad|oc|Norvègia}} *{{uig}}: {{trad|ug|نورۋېگىيە}} *{{ukr}}: {{trad|uk|Норвегія}} *{{uzb}}: {{trad|uz|Norvegiya}} *{{hsb}}: {{trad|hsb|Norwegska}} *{{ori}}: {{trad|or|ନରୱେ}} *{{orm}}: {{trad|om|Noorwey}} *{{oss}}: {{trad|os|Норвеги}} *{{chu}}: {{trad|chu|Норєгъ}} *{{pli}}: {{trad|pi|नार्वे}} *{{pfl}}: {{trad|pfl|Norwegen}} *{{pam}}: {{trad|pam|Norwega}} *{{pap}}: {{trad|pap|Noruega}} *{{pus}}: {{trad|ps|ناروې}} *{{pdc}}: {{trad|pdc|Norwegen}} *{{koi}}: {{trad|koi|Норвег}} *{{fas}}: {{trad|fa|نروژ}} *{{pcd}}: {{trad|pcd|Norvège}} *{{pms}}: {{trad|pms|Norvegia}} *{{pih}}: {{trad|pih|Norwaii}} *{{pnt}}: {{trad|pnt|Νορβηγία}} *{{pol}}: {{trad|pl|Norwegia}} *{{por}}: {{trad|pt|Noruega}} *{{pan}}: {{trad|pa|ਨਾਰਵੇ}} *{{que}}: {{trad|qu|Nurwiga}} *{{roh}}: {{trad|rm|Norvegia}} *{{ksh}}: {{trad|ksh|Norweje}} *{{ron}}: {{trad|ro|Norvegia}} *{{rue}}: {{trad|rue|Норьско}} *{{rus}}: {{trad|ru|Норвегия}} *{{smo}}: {{trad|sm|Nouei}} *{{sag}}: {{trad|sg|Nörvêzi}} *{{san}}: {{trad|sa|नार्वे}} *{{srd}}: {{trad|sc|Norvègia}} *{{stq}}: {{trad|stq|Norwegen}} *{{sco}}: {{trad|sco|Norawa}} *{{gla}}: {{trad|gd|Nirribhidh}} *{{srp}}: {{trad|sr|Норвешка}} *{{hbs}}: {{trad|sh|Norveška}} *{{sot}}: {{trad|st|Norge}} *{{sna}}: {{trad|sn|Norway}} *{{scn}}: {{trad|scn|Norveggia}} *{{snd}}: {{trad|sd|ناروي}} *{{sin}}: {{trad|si|නෝර්වේ}} *{{slv}}: {{trad|sl|Norveška}} *{{slk}}: {{trad|sk|Nórsko}} {{n}} *{{sun}}: {{trad|su|Norwégia}} *{{som}}: {{trad|so|Norway}} *{{spa}}: {{trad|es|Noruega}} *{{srn}}: {{trad|srn|Norvegikondre}} *{{swa}}: {{trad|sw|Norwei}} *{{ssw}}: {{trad|ss|INoweyi}} *{{tgk}}: {{trad|tg|Нурвеж}} *{{tgl}}: {{trad|tl|Noruwega}} *{{tah}}: {{trad|ty|Noruvetia}} *{{tam}}: {{trad|ta|நோர்வே}} *{{trv}}: {{trad|trv|Norway}} *{{tat}}: {{trad|tt|Норвегия}} *{{tel}}: {{trad|te|నార్వే}} *{{tet}}: {{trad|tet|Noruega}} *{{tha}}: {{trad|th|ประเทศนอร์เวย์}} *{{bod}}: {{trad|bo|ནོར་ཝེ།}} *{{tir}}: {{trad|ti|ኖርወይ}} *{{tyv}}: {{trad|tyv|Норвегия}} *{{tpi}}: {{trad|tpi|Nowe}} *{{ton}}: {{trad|to|Noaue}} *{{ces}}: {{trad|cs|Norsko}} {{n}} *{{che}}: {{trad|ce|Норвеги}} *{{chv}}: {{trad|cv|Норвеги}} *{{tso}}: {{trad|ts|Norge}} *{{tsn}}: {{trad|tn|Norway}} *{{tum}}: {{trad|tum|Norway}} *{{tuk}}: {{trad|tk|Norwegiýa}} *{{tur}}: {{trad|tr|Norveç}} *{{twi}}: {{trad|tw|Nɔwei}} *{{udm}}: {{trad|udm|Норвегия}} *{{urd}}: {{trad|ur|ناروے}} *{{ven}}: {{trad|ve|Norge}} *{{vec}}: {{trad|vec|Norvexa}} *{{vie}}: {{trad|vi|Na Uy}} *{{rmy}}: {{trad|rmy|Norvejiya}} *{{vol}}: {{trad|vo|Norgän}} *{{wln}}: {{trad|wa|Norvedje}} *{{war}}: {{trad|war|Noruega}} *{{cym}}: {{trad|cy|Norwy}} *{{vep}}: {{trad|vep|Norvegii}} *{{ady}}: {{trad|ady|Норвегие}} *{{vls}}: {{trad|vls|Nôorweegn}} *{{bel}}: {{trad|be|Нарвегія}} *{{wol}}: {{trad|wo|Noorwees}} *{{wuu}}: {{trad|wuu|挪威}} *{{yor}}: {{trad|yo|Nọ́rwèy}} *{{zea}}: {{trad|zea|Noorwegen}} *{{zha}}: {{trad|za|Nozveih}} *{{zul}}: {{trad|zu|INoki}} *{{swe}}: {{trad|sv|Norge}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} {{refs}} {{=nds=}} {{-name-|nds}} '''{{pn}}''' # {{land|nds|land=Noorwegen}} [[#Nederlands|{{pn}}]]; een land in het noorden van Europa, op het Scandinavisch schiereiland dat aan Zweden, Finland en Rusland grenst en als officiële naam het Koninkrijk Noorwegen (Kongeriket Norge) heef {{-writ-}} * [[Norwegen]] {{-info-|nowiki=1}} *{{w|nds|Norwegen|Norwegen}} *{{w|nds-nl|Noorwegen|Noorwegen}} {{=stl=}} {{-name-|stl}} '''{{pn}}''' # {{land|stl|land=Noorwegen}} {{Q|{{pn}}|nld}}; een land in het noorden van Europa, op het Scandinavisch schiereiland dat aan Zweden, Finland en Rusland grenst en als officiële naam het Koninkrijk Noorwegen (Kongeriket Norge) heef {{-info-|W=nds-nl:Noorwegen}} {{=zea=}} {{-name-|zea}} '''{{pn}}''' # {{land|zea|land=Noorwegen}} {{Q|{{pn}}|nld}} {{bijv-2|'''Noorwegen''' [[is]] ìn van de Scandinavische lan'n in Noord-Europa.|'''Noorwegen''' [[is]] één van de Scandinavische landen in Noord-Europa.}} {{bijv-2|.Ut land eet officieel ''Kongeriket Norge'' en de oôdstad van '''Noorwegen''' [[is]] Oslo.|Het land heet officieel ''Kongeriket Norge'' en de hoofdstad van '''Noorwegen''' [[is]] Oslo.}} {{bijv-2|.Je kan '''Noorwegen''' indieln in 4 lanschapp'n.|Je kan '''Noorwegen''' indelen in 4 landschappen.}} {{bijv-2|Op 't [[land]] grens '''Noorwegen''' an [[Zweden]], [[Finland]] en [[Rusland]].|Op [[land]] grenst '''Noorwegen''' aan [[Zweden]], [[Finland]] en [[Rusland]].}} {{-info-|W=zea:{{pn}}}} fcsmp8zfi6ctzydj5a14vs8974vlmct 0 19947 4548747 4159421 2022-08-06T07:31:25Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *god·zij·dank {{-etym-}} *Samenstelling van [[god]], [[zij]] en [[dank]] {{-adverb-|nld}} '''{{pn}}''' #een uiting van opluchting en blijdschap {{bijv-1|'''Godzijdank''', het is je gelukt!}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Waarom vraagt vader dat?'Áls je wilt binnendringen bij een Zweedse marinebasis zou de enige mogelijke vermomming die van een Amerikaanse filmster zijn. En die hebben we godzijdank niet in Zweden. }} <!-- deze pijlen weghalen als er vertalingen en/of informatie op Wikipedia is/zijn {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{deu}}: {{trad|de|}} *{{eng}}: {{trad|en|}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|}} *{{spa}}: {{trad|es|}} {{trans-bottom}} --> {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} bwe0qp12lb5yk3e7i88319q9gcg3dpv 0 20668 4548631 4238801 2022-08-05T16:26:55Z Frank C. Müller 7348 + trad de. wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ge·beur·te·nis {{-etym-}} * In de betekenis van ‘voorval’ voor het eerst aangetroffen in 1793 {{sijs}} *{{nomact}} van [[gebeuren]] {{suff|nld|-enis}}. {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}sen]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} #iets dat gebeurt of gebeurd is {{bijv-1|Deze '''{{pn}}''' is van historisch belang.}} {{bijv-1| De precieze opeenvolging van de '''gebeurtenissen''' vanaf dat moment kon later niemand meer reconstrueren. <ref>{{Aut|Lemaitre, Pierre}} ''Tot ziens daarboven'' 2014 {{ISBN|9789401601931}} pagina 13</ref>}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Ik dacht aan de vele '''gebeurtenissen''' van de afgelopen maanden.}} {{-trans-}} {{trans-top|1. iets dat gebeurt of gebeurd is}} *{{deu}}: {{trad|de|Ereignis}} {{n}}, {{trad|de|Vorfall}} {{m}}, {{trad|de|Vorkommnis}} {{n}} *{{eng}}: {{trad|en|event}} *{{fra}}: {{trad|fr|événement}} {{m}} {{trans-mid}} *{{isl}}: {{trad|is|atburður}} {{m}} *{{rus}}: {{trad|ru|событие}} {{n}} *{{spa}}: {{trad|es|acontecimiento}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{-info-}} {{refs}} dpnulzpqkueng4xkqgxkyel5am9c1gz 0 21172 4548775 4159671 2022-08-06T07:54:33Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *stom·mi·teit {{-etym-}} *Afgeleid van [[stom]] {{suff|nld|-iteit}}. {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[stommiteitje]]|[[stommiteitjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} #een bijzonder onverstandige daad {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= En toen kwam het vreselijke moment waarop ze de stommiteit op moest biechten aan haar strenge vader. }} {{-syn-}} *[[stompzinnigheid]], [[stupiditeit]] {{-trans-}} {{trans-top|een bijzonder onverstandige daad}} *{{deu}}: {{trad|de|Dummheit}} {{f}}, {{trad|de|Stupidität}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|stupidity}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|bêtise}} {{f}}, {{trad|fr|stupidité}} {{f}} *{{spa}}: {{trad|es|necedad}} {{f}}, {{trad|es|estupidez}} {{f}}, {{trad|es|tontería}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} s0rh7c5gg90y2aarof0glypt3okw33m 0 21289 4548779 4008118 2022-08-06T07:57:55Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding:Boerderij - Erp - Hoek 13.jpg|thumb|boerderij met '''erf''']] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈɛr^əf}} {{-syll-}} *erf {{-etym-}} * In de betekenis van ‘erfdeel, grond behorend bij huis’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 901 {{sijs}} *[A]: uit Middelnederlands ''erve'' ‘erfenis, erfgoed’, uit Oudnederlands ''erui'' ‘erfdeel’, ontwikkeld uit Oergermaans *''arbja-'' ‘erfenis’, bij Indo-Europees *''h₃orbʰ-io-'', waaruit Oudiers ''orbe'' ‘erfenis’, Latijn ''orbus'' ‘beroofd, ouderloos’, Oudgrieks ''orphanós'' ‘verweesd’ en Sanskriet ''árbhas'' ‘klein, zwak’.{{ebank|erf2}} Evenals Nederduits ''Arf'' en Duits ''[[Erbe]]'', beide ‘erfenis’. *[B]: misschien ontleend aan Latijn ''ervum'' ‘wikke’.{{ebank|erf1}} Evenals Nederduits ''Arf'', Oudengels ''earfan'' {{p}} en IJslands ''arfi''.<ref>Guus Kroonen, ''Etymological Dictionary of Proto-Germanic'', Leiden: Brill, 2013, blz. 34.</ref> {{-nlnoun-|erf|[[erven]]|[[erfje]]|[[erfjes]]}} {{-noun-|nld}} '''[A] {{pn}}''' {{n}} #het grondgebied direct rond een [[boerderij]] {{bijv-1|De waakhond begon te blaffen toen ik het '''erf''' opkwam.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Daar stonden ze voor de garage, zij tussen Mutti en vader in, op het '''erf''' eronder wachtte de hele familie met Noorse, Duitse en Zweedse vlaggen in hun handen, ze was de eerste Zweedse studente van de familie. }} #''(verheven)'' het vanaf de tijd van iemands voorouders voortdurend bewoonde land of streek #{{verouderd|nld}} vererfbaar [[onroerend goed]], m.n. een stuk grond #{{verouderd|nld}} erfenis, erfdeel {{-hypo-}} *[[achtererf]], [[boerenerf]], [[schoolerf]], [[speelerf]], [[voorerf]], [[woonerf]] {{-drv-}} *[[erfafscheiding]], [[erfbeplanting]], [[erfbewoner]], [[erfdeel]], [[erfdienstbaarheid]], [[erfgoed]], [[erfgrond]], [[erfopvolging]], [[erfscheiding]] {{-trans-}} {{trans-top|1. grond behorend bij boerderijhuis}} *{{deu}}: {{trad|de|Hofraum}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|farmyard}} *{{fra}}: {{trad|fr|basse-cour}} {{f}} *{{ind}}: {{trad|id|halaman}}, {{trad|id|karang}}, {{trad|id|pekarangan}} *{{ita}}: {{trad|it|aia}} {{f}}, {{trad|it|bassa corte}} {{f}} {{trans-mid}} *{{pap}}: {{trad|pap|kurá}} *{{por}}: {{trad|pt|curral}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|corral}} {{m}} *{{swe}}: {{trad|sv|gård}} {{n}} {{trans-bottom}} {{-noun-|nld}} '''[B] {{pn}}''' {{f}} # de kruidachtige plant {{species|Stellaria media}} {{-syn-}} * [[muur#Zelfstandig_naamwoord_2|muur]], [[hoornbloem]] {{-verb-|0}} {{1ps|erven}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=100}} {{-info-}} {{refs}} 2ow2blj2xdznmcq5uhmem2zxh5pril0 0 21610 4548638 4547070 2022-08-05T17:05:26Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki [[Afbeelding:Coat of arms of Berlin.svg|thumb|right|100px|Stadswapen van Berlijn]] {{=nld=}} {{-demo-|[[Berlijner]]|[[Berlijns]] ([[Berlijner]])|f=[[Berlijnse]] ([[Berlijnerin]])}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|bɛrˈlɛin}} {{-syll-}} *Ber·lijn {{-etym-}} *Vermoedelijke herkomst is het oud-slavische woord ''birl-''/''berl-'' dat moeras betekent. Het achtervoegsel (suffix) ''in'' geeft aan ''een plaats in het moeras''. De naam ''Berlyn'' werd in 1244 voor het eerst oorkondelijk vastgelegd. De herkomst heeft dus niets te maken met het Duitse woord ''Bär'' (beer) op het huidige stadswapen. {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-|name=1}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{toponiem|nld|land=Duitsland}} de hoofdstad van Duitsland {{bijv-1|De stad '''{{pn}}''' was jarenlang in tweeën gedeeld.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Ze waren begonnen met het vermoorden van burgers door niet alleen Berlijn maar ook andere Duitse steden te bombarderen. }} #{{toponiem|nld|land=Duitsland}} één van de zestien Duitse deelstaten. {{bijv-1|De deelstaat '''{{pn}}''' heeft een enorm hoge schuld.}} # {{toponiem|nld|land=Suriname}} een dorp aan de rivier Boven-Para in het district Para, Suriname {{-rel-}} *[[deelstaat]], [[Duitsland]], [[hoofdstad]], [[metropool]] {{-expr-}} {{expr|Er zijn nog rechters in '''Berlijn'''.|Een rechter oordeelt altijd eerlijk}} {{-trans-}} {{trans-top|1. de hoofdstad van Duitsland}} *{{afr}}: {{trad|af|Berlyn}} *{{sqi}}: {{trad|sq|Berlini}} *{{ang}}: {{trad|ang|Berlin}} *{{ara}}: {{trad|ar|برلين}} *{{arg}}: {{trad|an|Berlín}} *{{ast}}: {{trad|ast|Berlín}} *{{eus}}: {{trad|eu|Berlin}} *{{bos}}: {{trad|bs|Berlin}} *{{bre}}: {{trad|br|Berlin}} *{{bul}}: {{trad|bg|Берлин}} *{{cat}}: {{trad|ca|Berlín}} *{{zho}}: {{trad|zh|柏林}} *{{dan}}: {{trad|da|Berlin}} *{{deu}}: {{trad|de|Berlin}} *{{eng}}: {{trad|en|Berlin}} *{{epo}}: {{trad|eo|Berlino}} *{{est}}: {{trad|et|Berliin}} *{{fao}}: {{trad|fo|Berlin}} *{{fin}}: {{trad|fi|Berliini}} *{{fra}}: {{trad|fr|Berlin}} *{{glg}}: {{trad|gl|Berlín}} *{{kat}}: {{trad|ka|ბერლინი}} *{{ell}}: {{trad|el|Βερολίνο}} *{{heb}}: {{trad|he|ברלין}} *{{hun}}: {{trad|hu|Berlin}} *{{ido}}: {{trad|io|Berlin}} *{{gle}}: {{trad|ga|Beirlín}} *{{isl}}: {{trad|is|Berlín}} *{{ind}}: {{trad|id|Berlin}} *{{ita}}: {{trad|it|Berlino}} *{{jpn}}: {{trad|ja|ベルリン}} *{{jav}}: {{trad|jv|Berlin}} *{{csb}}: {{trad|csb|Berlëno}} {{trans-mid}} *{{kur}}: {{trad|ku|Berlîn}} *{{kor}}: {{trad|ko|베를린}} *{{hrv}}: {{trad|hr|Berlin}} *{{lat}}: {{trad|la|Berolinum}} *{{lav}}: {{trad|lv|Berlīne}} *{{lim}}: {{trad|li|Berlien}} *{{lit}}: {{trad|lt|Berlynas}} *{{ltz}}: {{trad|lb|Berlin}} *{{mkd}}: {{trad|mk|Берлин}} *{{nor}}: {{trad|no|Berlin}} *{{nno}}: {{trad|nn|Berlin}} *{{oci}}: {{trad|oc|Berlin}} *{{ukr}}: {{trad|uk|Берлін}} *{{fas}}: {{trad|fa|برلین}} *{{pol}}: {{trad|pl|Berlin}} {{m}} *{{por}}: {{trad|pt|Berlim}} *{{ron}}: {{trad|ro|Berlin}} *{{rus}}: {{trad|ru|Берлин}} *{{gla}}: {{trad|gd|Berlin}} *{{srp}}: {{trad|sr|Берлин}} *{{scn}}: {{trad|scn|Birlinu}} *{{slv}}: {{trad|sl|Berlin}} *{{slk}}: {{trad|sk|Berlín}} *{{spa}}: {{trad|es|Berlín}} {{m}} *{{tam}}: {{trad|ta|பெர்லின்}} *{{tha}}: {{trad|th|เบอร์ลิน}} *{{ces}}: {{trad|cs|Berlín}} {{m}} *{{tur}}: {{trad|tr|Berlin}} *{{vie}}: {{trad|vi|Berlin}} *{{cym}}: {{trad|cy|Berlin}} *{{bel}}: {{trad|be|Бэрлін}} *{{swe}}: {{trad|sv|Berlin}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. een duitse deelstaat}} *{{afr}}: {{trad|af|Berlyn}} *{{sqi}}: {{trad|sq|Berlini}} *{{ang}}: {{trad|ang|Berlin}} *{{ara}}: {{trad|ar|برلين}} *{{arg}}: {{trad|an|Berlín}} *{{ast}}: {{trad|ast|Berlín}} *{{eus}}: {{trad|eu|Berlin}} *{{bos}}: {{trad|bs|Berlin}} *{{bre}}: {{trad|br|Berlin}} *{{bul}}: {{trad|bg|Берлин}} *{{cat}}: {{trad|ca|Berlín}} *{{zho}}: {{trad|zh|柏林}} *{{dan}}: {{trad|da|Berlin}} *{{deu}}: {{trad|de|Berlin}} *{{eng}}: {{trad|en|Berlin}} *{{epo}}: {{trad|eo|Berlino}} *{{est}}: {{trad|et|Berliin}} *{{fao}}: {{trad|fo|Berlin}} *{{fin}}: {{trad|fi|Berliini}} *{{fra}}: {{trad|fr|Berlin}} *{{glg}}: {{trad|gl|Berlín}} *{{kat}}: {{trad|ka|ბერლინი}} *{{ell}}: {{trad|el|Βερολίνο}} *{{heb}}: {{trad|he|ברלין}} *{{hun}}: {{trad|hu|Berlin}} *{{ido}}: {{trad|io|Berlin}} *{{gle}}: {{trad|ga|Beirlín}} *{{isl}}: {{trad|is|Berlín}} *{{ind}}: {{trad|id|Berlin}} *{{ita}}: {{trad|it|Berlino}} *{{jpn}}: {{trad|ja|ベルリン}} *{{jav}}: {{trad|jv|Berlin}} *{{csb}}: {{trad|csb|Berlëno}} {{trans-mid}} *{{kur}}: {{trad|ku|Berlîn}} *{{kor}}: {{trad|ko|베를린}} *{{hrv}}: {{trad|hr|Berlin}} *{{lat}}: {{trad|la|Berolinum}} *{{lav}}: {{trad|lv|Berlīne}} *{{lim}}: {{trad|li|Berlien}} *{{lit}}: {{trad|lt|Berlynas}} *{{ltz}}: {{trad|lb|Berlin}} *{{mkd}}: {{trad|mk|Берлин}} *{{nor}}: {{trad|no|Berlin}} *{{nno}}: {{trad|nn|Berlin}} *{{oci}}: {{trad|oc|Berlin}} *{{ukr}}: {{trad|uk|Берлін}} *{{fas}}: {{trad|fa|برلین}} *{{pol}}: {{trad|pl|Berlin}} *{{por}}: {{trad|pt|Berlim}} *{{ron}}: {{trad|ro|Berlin}} *{{rus}}: {{trad|ru|Берлин}} *{{gla}}: {{trad|gd|Berlin}} *{{srp}}: {{trad|sr|Берлин}} *{{scn}}: {{trad|scn|Birlinu}} *{{slv}}: {{trad|sl|Berlin}} *{{slk}}: {{trad|sk|Berlín}} *{{spa}}: {{trad|es|Berlín}} {{m}} *{{tam}}: {{trad|ta|பெர்லின்}} *{{tha}}: {{trad|th|เบอร์ลิน}} *{{ces}}: {{trad|cs|Berlín}} *{{tur}}: {{trad|tr|Berlin}} *{{vie}}: {{trad|vi|Berlin}} *{{cym}}: {{trad|cy|Berlin}} *{{bel}}: {{trad|be|Бэрлін}} *{{swe}}: {{trad|sv|Berlin}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB|0}} {{-info-}} *{{voyage|nl|Berlijn}} *{{news|nl|Categorie:Berlijn}} {{refs}} 02d6rgcns7vdikq34jyf9c4jega40tb 0 21784 4548624 4547677 2022-08-05T15:08:23Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki [[Afbeelding:African continent-de.svg|thumb|right|250px|Afrika.]] {{=nld=}} {{-demo-|[[Afrikaan]]|[[Afrikaans]]|f=[[Afrikaanse]]}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Afri·ka {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{toponiem|nld|land=Afrika}}, {{werelddeel|nld}} het continent ten zuiden van Europa, tussen de Indische en de Atlantische Oceaan {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Zijn broer Oscar had op miraculeuze wijze, zo het al geen goddelijke voorzienigheid was, een aanzienlijk vermogen in Afrika verworven. }} {{-hyper-}} *[[aarde]], [[continent]], [[werelddeel]], [[aardrijkskunde]], [[geografie]] {{-hypo-}} *[[Centraal-Afrika]], [[Maghreb]], [[Noord-Afrika]], [[Oost-Afrika]], [[West-Afrika]], [[Zuid-Afrika]] {{-drv-}} *[[Afrikaan]], [[Afrikaans]], [[Afrikaanse]], [[Afro-Amerikaan]] {{continent-nld}} {{-trans-}} {{trans-top|1. het continent ten zuiden van Europa, tussen de Indische en de Atlantische Oceaan.}} * {{afr}}: {{trad|af|Afrika}} * {{gsw}}: {{trad|gsw|Afrika}} * {{ang}}: {{trad|ang|Affrica}} * {{bar}}: {{trad|bar|Afrika}} * {{bul}}: {{trad|bg|Африка}} * {{zho}}: {{trad|zh|非洲}} * {{deu}}: {{trad|de|Afrika}} {{n}} * {{eng}}: {{trad|en|Africa}} * {{epo}}: {{trad|eo|Afriko}} * {{fra}}: {{trad|fr|Afrique}} {{f}} * {{fry}}: {{trad|fy|Afrika}} * {{glg}}: {{trad|gl|África}} * {{got}}: {{trad|got|𐌰𐍆𐍂𐌹𐌺𐌰}} * {{hun}}: {{trad|hu|Afrika}} * {{szl}}: {{trad|szl|Afrika}} * {{ind}}: {{trad|id|Afrika}} * {{ita}}: {{trad|it|Africa}} {{f}} * {{jpn}}: {{trad|ja|アフリカ}} * {{yid}}: {{trad|yi|אפריקע}}, {{trad|yi|אַפֿריקע}} * {{kab}}: {{trad|kab|Tafriqt}} * {{csb}}: {{trad|csb|Afrika}} * {{kor}}: {{trad|ko|아프리카}} * {{lim}}: {{trad|li|Afrika}} * {{ltz}}: {{trad|lb|Afrika}} {{trans-mid}} * {{mkd}}: {{trad|mk|Африка}} * {{nds}}: {{trad|nds|Afrika}} * {{dsb}}: {{trad|dsb|Afrika}} * {{frr}}: {{trad|frr|Afrikoo}} * {{nor}}: {{trad|no|Afrika}} {{n}} * {{nno}}: {{trad|nn|Afrika}} {{n}} * {{hsb}}: {{trad|hsb|Afrika}} * {{ukr}}: {{trad|uk|Африка}} * {{pap}}: {{trad|pap|Afrika}} * {{pdt}}: {{trad|pdt|Afrika}} * {{pol}}: {{trad|pl|Afryka}} * {{rus}}: {{trad|ru|Африка}} * {{stq}}: {{trad|stq|Afrikoa}} * {{sco}}: {{trad|sco|Africae}} * {{srp}}: {{trad|sr|Африка}}, Afrika {{f}} * {{sli}}: {{trad|sli|Offreka}} * {{slk}}: {{trad|sk|Afrika}} {{f}} * {{spa}}: {{trad|es|África}} {{f}} * {{ces}}: {{trad|cs|Afrika}} {{f}} * {{tur}}: {{trad|tr|Afrika}} * {{vie}}: {{trad|vi|Châu Phi}}, {{trad|vi|Phi Châu}}, {{trad|vi|Phi}} * {{vls}}: {{trad|vls|Afrika}} * {{bel}}: {{trad|be|Афрыка}} * {{zea}}: {{trad|zea|Afrika}} {{trans-bottom}} {{-info-}} {{refs}} {{=act=}} {{-name-|act}} '''{{pn}}''' # {{toponiem|act|land=Afrika}}{{werelddeel|act}} {{Q|{{pn}}|nld}}; het continent ten zuiden van Europa, tussen de Indische en de Atlantische Oceaan {{=afr=}} {{-pron-}} {{audio-afr|/ˈɑfrikɑ/}} {{-afnoun-|{{pn}}|-}} {{-name-|afr}} '''{{pn}}''' # {{toponiem|afr|land=Afrika}}, {{werelddeel|afr}} {{Q|{{pn}}|nld}}; het continent ten zuiden van Europa, tussen de Indische en de Atlantische Oceaan {{-writ-}} *Met Arabische letters: اَفْرِیكَ {{-rel-}} {{continent-afr}} {{=gsw=}} {{-name-|gsw}} '''{{pn}}''' # {{toponiem|gsw|land=Afrika}}{{werelddeel|gsw}} {{Q|{{pn}}|nld}}; het continent ten zuiden van Europa, tussen de Indische en de Atlantische Oceaan {{-info-|W=als:Afrika}} {{=bar=}} {{-name-|bar}} '''{{pn}}''' # {{toponiem|bar|land=Afrika}}{{werelddeel|bar}} {{Q|{{pn}}|nld}}; het continent ten zuiden van Europa, tussen de Indische en de Atlantische Oceaan {{-info-|W=bar:Afrika}} {{=dan=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|dan}} {{-syll-}} *Af·ri·ka {{freq|2798}} {{-daname-|Afrika|Afrikas}} {{-name-|dan}} '''{{pn}}''', {{n}} #{{toponiem|dan|land=Afrika}}, {{werelddeel|dan}} {{Q|{{pn}}|nld}} {{-rel-}} {{continent-dan}} {{=deu=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|De-{{pn}}.ogg|{{pn}}|deu}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈaːfʀiˌkaː/|deu}} of {{IPA|/ˈafʀiˌkaː/|deu}} {{-syll-}} *Af·ri·ka {{-denoun1-|(das) Afrika|-|(des) [[Afrikas]]|-|(dem) Afrika|-|(das) Afrika|-|name=1}} {{-name-|deu}} '''{{pn}}''', {{n}} # {{toponiem|deu|land=Afrika}}, {{werelddeel|deu}} {{Q|{{pn}}|nld}}; het continent ten zuiden van Europa, tussen de Indische en de Atlantische Oceaan {{bijv-2|'''Afrika''' ist ein gebeutelter Kontinent.|'''Afrika''' is een aangeslagen continent.}} {{-syn-}} *[[der schwarze Erdteil]], [[der schwarze Kontinent]] {{-ant-}} *[[Amerika]], [[Antarktis]], [[Asien]], [[Australien]], [[Europa]] {{-hyper-}} *[[Erde]], [[Erdteil]], [[Geografie]], [[Kontinent]] {{-hypo-}} *[[Maghreb]], [[Nordafrika]], [[Ostafrika]], [[Schwarzafrika]], [[Südafrika]], [[Westafrika]], [[Zentralafrika]]; [[Horn von Afrika]] {{-drv-}} *[[Afrikaner]], [[Afrikanerin]], [[afrikanisch]], [[Afrikafahrt]], [[Afrikaforscher]], [[Afrikanistik]], [[Afroamerikaner]], [[Afrolook]], [[Afronaut]] {{-abbr-|deu}} *[[Afr.]] {{-note-}} *Het bepaald lidwoord wordt zeer zelden gebruikt. {{=fry=}} {{-name-|fry}} '''{{pn}}''' # {{toponiem|fry|land=Afrika}}{{werelddeel|fry}} {{Q|{{pn}}|nld}}; het continent ten zuiden van Europa, tussen de Indische en de Atlantische Oceaan {{-info-|W=fy:Afrika}} {{=hun=}} {{-name-|hun}} '''{{pn}}''' #{{toponiem|hun|land=Afrika}}, {{werelddeel|hun}} {{Q|{{pn}}|nld}} {{=szl=}} {{-name-|szl}} '''{{pn}}''' # {{toponiem|szl|land=Afrika}}{{werelddeel|szl}} {{Q|{{pn}}|nld}}; het continent ten zuiden van Europa, tussen de Indische en de Atlantische Oceaan {{-info-|W=szl:Afrika}} {{=ind=}} {{-name-|ind}} '''{{pn}}''' #{{toponiem|ind|land=Afrika}} {{werelddeel|ind}} {{Q|{{pn}}|nld}} {{continent-ind}} {{=csb=}} {{-name-|csb}} '''{{pn}}''' {{f}} # {{toponiem|csb|land=Afrika}}{{werelddeel|csb}} {{Q|{{pn}}|nld}}; het continent ten zuiden van Europa, tussen de Indische en de Atlantische Oceaan {{bijv-2|W '''Africe''' mieszkô kòle 920 mln lëdzy.|In '''Afrika''' worden ongeveer 920 miljoen mensen.}} {{-info-|W=csb:Afrika}} {{=lim=}} {{-name-|lim}} '''{{pn}}''' # {{toponiem|lim|land=Afrika}}{{werelddeel|lim}} {{Q|{{pn}}|nld}}; het continent ten zuiden van Europa, tussen de Indische en de Atlantische Oceaan {{-info-|W=li:Afrika}} {{=ltz=}} {{-pron-}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/aːfʀika/|ltz}} {{-name-|ltz}} '''{{pn}}''' # {{toponiem|ltz|land=Afrika}}{{werelddeel|ltz}} {{Q|{{pn}}|nld}}; het continent ten zuiden van Europa, tussen de Indische en de Atlantische Oceaan {{-info-|W=lb:Afrika}} {{=nds=}} {{-syll-}} * Af·ri·ka {{-name-|nds}} '''{{pn}}''' # {{toponiem|nds|land=Afrika}}{{werelddeel|nds}} {{Q|{{pn}}|nld}}; het continent ten zuiden van Europa, tussen de Indische en de Atlantische Oceaan {{-info-|W=nds:Afrika}} {{-info-|W=nds-nl:Afrika}} {{=dsb=}} {{-name-|dsb}} '''{{pn}}''' # {{toponiem|dsb|land=Afrika}}{{werelddeel|dsb}} {{Q|{{pn}}|nld}}; het continent ten zuiden van Europa, tussen de Indische en de Atlantische Oceaan {{-info-|W=dsb:Afrika}} {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈafʁika /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|Afri|ka}} {{freq|2217}} {{-noname-|Afrika|[[Afrikas]]}} {{-name-|nor}} '''{{pn}}''' # {{toponiem|nor|land=Afrika}}, {{werelddeel|nor}} {{Q|Afrika|nld}} {{-hyper-}} * {{Q|kontinent|nor|zn}} {{-hypo-}} * {{Q|Sentral-Afrika|nor|zn}} * {{Q|Sør-Afrika|nor|zn}} * {{Q|Sørvest-Afrika|nor|zn}} * {{Q|Vest-Afrika|nor|zn}} {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} * {{Q|Afrika-ekspert|nor|zn}} * {{Q|Afrika-korrespondent|nor|zn}} * {{Q|Afrika-opphold|nor|zn}} * {{Q|Afrika-reise|nor|zn}} {{==}} * {{Q|afrikaans|nor|zn}} * {{Q|afrikander|nor|zn}} * {{Q|afrikaner|nor|zn}} {{==}} * {{Q|afrikanisere|nor|ww}} * {{Q|afrikanisering|nor|zn}} * {{Q|afrikansk|nor|bn}} {{))}} {{rel-bottom}} {{-rel-}} {{continent-nor}} {{=nno=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nno}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈafʁika /|nno}} {{-syll-}} * {{syll|Afri|ka}} {{-nnname-|Afrika|[[Afrikas]]}} {{-name-|nno}} '''{{pn}}''' # {{toponiem|nno|land=Afrika}}, {{werelddeel|nno}} {{Q|{{pn}}|nld}} {{-hyper-}} *[[kontinent#Nynorsk|kontinent]] {{-hypo-}} * {{Q|Sentral-Afrika|nno|zn}} * {{Q|Sør-Afrika|nno|zn}} * {{Q|Sørvest-Afrika|nno|zn}} * {{Q|Vest-Afrika|nno|zn}} {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} * {{Q|afrikaans|nno|zn}} * {{Q|afrikan|nno|zn}} * {{Q|afrikanar|nno|zn}} {{==}} * {{Q|afrikand|nno|zn}} * {{Q|afrikandar|nno|zn}} {{==}} * {{Q|afrikanisere|nno|zn}} * {{Q|afrikansk|nno|bn}} {{))}} {{rel-bottom}} {{-rel-}} {{continent-nno}} {{=frs=}} {{-name-|frs}} '''{{pn}}''' # {{toponiem|frs|land=Afrika}}{{werelddeel|frs}} {{Q|{{pn}}|nld}}; het continent ten zuiden van Europa, tussen de Indische en de Atlantische Oceaan {{=hsb=}} {{-demo-|[[Afričan]]|[[afriski]]|{{pn}}|f=[[Afričanka]]}} {{-etym-}} * Afgeleid van het Latijnse [[Āfrica]] {{-name-|hsb}} '''{{pn}}''' {{f}} # {{toponiem|hsb|land=Afrika}}{{werelddeel|hsb}} {{Q|{{pn}}|nld}}; het continent ten zuiden van Europa, tussen de Indische en de Atlantische Oceaan {{-info-|W=hsb:Afrika}} {{=pap=}} {{-etym-}} *Van het Nederlandse {{Q|Afrika|nld}} of het Spaanse [[África]]. {{-papnoun-|Afrika|-}} {{-noun-|pap}} '''{{pn}}''' #{{toponiem|pap|land=Afrika}}, {{werelddeel|pap}} {{Q|Afrika|nld}} {{-writ-}} {{aruba-writ|[[Africa]]}} {{=pdt=}} {{-pron-}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/aːfɾika/|pdt}} {{-name-|pdt}} '''{{pn}}''' # {{toponiem|pdt|land=Afrika}}{{werelddeel|pdt}} {{Q|{{pn}}|nld}}; het continent ten zuiden van Europa, tussen de Indische en de Atlantische Oceaan {{=slk=}} {{-demo-|[[Afričan]]|[[africký]]|{{pn}}|f=[[Afričanka]]}} {{-pron-}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/afrɪka/|slk}} {{-etym-}} * Afgeleid van het Latijnse woord [[Africa]]. {{-name-|slk}} '''{{pn}}''' {{f}} # {{toponiem|slk|land=Afrika}}{{werelddeel|slk}} {{Q|{{pn}}|nld}}; het continent ten zuiden van Europa, tussen de Indische en de Atlantische Oceaan {{-hyper-}} * [[svetadiel]] {{m}} {{-info-|W=sk:Afrika}} {{=ces=}} {{-demo-|[[Afričan]]|[[africký]]|{{pn}}|f=[[Afričanka]]}} {{-pron-}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/afrɪka/|ces}} * {{sound}}: {{audio|Cs-Afrika.ogg|Afrika|ces}} {{-syll-}} * Af·ri·ka {{-etym-}} * Afgeleid van het Latijnse woord [[Africa]] {{-name-|ces}} '''{{pn}}''' {{f}} # {{toponiem|ces|land=Afrika}}{{werelddeel|ces}} {{Q|{{pn}}|nld}}; het continent ten zuiden van Europa, tussen de Indische en de Atlantische Oceaan {{-decl-}} {{-csnounfs-ka-|Afri}} {{-syn-}} * [[africký kontinent]] {{m}}{{i}} {{-hyper-}} * [[kontinent]] {{m}}{{i}} * [[svět]] {{m}}{{i}} * [[světadíl]] {{m}}{{i}} * [[země]] {{f}} * [[zeměpis]] {{m}}{{i}} {{-typ-}} * [[Jižní Afrika]] {{f}} {{-rel-}} * [[africky]] {{bw}} * [[afrikán]] {{m}}{{i}} * [[po africku]] {{-info-|W=cs:Afrika}} {{refs}} * [http://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=Afrika Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR] (Tsjechisch) * [https://ssjc.ujc.cas.cz/search.php?heslo=Afrika Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR] (Tsjechisch) * [https://bara.ujc.cas.cz/psjc/search.php?heslo=Afrika&zobraz_ps=ps&not_initial=1 Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR] (Tsjechisch) * [http://kott.ujc.cas.cz/index.php?vstup=Afrika&hledat=fulltext&stranaVys=1 Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR] (Tsjechisch) {{continent-ces}} {{=tur=}} {{-syll-}} *Af·ri·ka {{-trname-|yı|d}} {{-name-|tur}} '''{{pn}}''' #{{toponiem|tur|land=Afrika}}, {{werelddeel|tur}} {{Q|{{pn}}|nld}} {{continent-tur}} {{=vel=}} {{-name-|vel}} '''{{pn}}''' # {{toponiem|vel|land=Afrika}}{{werelddeel|vel}} {{Q|{{pn}}|nld}}; het continent ten zuiden van Europa, tussen de Indische en de Atlantische Oceaan {{-info-|W=nds-nl:Afrika}} {{=wep=}} {{-name-|wep}} '''{{pn}}''' # {{wep-m}}{{toponiem|wep|land=Afrika}}{{werelddeel|wep}} {{Q|{{pn}}|nld}}; het continent ten zuiden van Europa, tussen de Indische en de Atlantische Oceaan {{=vls=}} {{-name-|vls}} '''{{pn}}''' # {{toponiem|vls|land=Afrika}}{{werelddeel|vls}} {{Q|{{pn}}|nld}}; het continent ten zuiden van Europa, tussen de Indische en de Atlantische Oceaan {{-info-|W=vls:Afrika}} {{=zea=}} {{-name-|zea}} '''{{pn}}''' # {{toponiem|zea|land=Afrika}}{{werelddeel|zea}} {{Q|{{pn}}|nld}}; het continent ten zuiden van Europa, tussen de Indische en de Atlantische Oceaan {{-info-|W=zea:Afrika}} {{=swe=}} {{-svname-|Afrika|Afrikas}} {{-name-|swe}} '''{{pn}}''', {{n}} #{{toponiem|swe|land=Afrika}}, {{werelddeel|swe}} {{Q|{{pn}}|nld}} {{bijv-2|'''{{pn}}''' är till största del beläget på södra halvklotet.|'''Afrika''' ligt voor het grootste deel op het zuidelijk halfrond.}} {{-rel-}} {{continent-swe}} njryx3pk0nzmhaysx2knpswew11r6xf 0 22128 4548648 4547218 2022-08-05T17:09:15Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ˈdœʏ̯tsər/|nld}}, {{IPA|/ˈdʌʏ̯tsər/|nld}} **{{pron-reg|V=a|l=a}} {{IPA|/ˈdœːtsər/|nld}} {{-syll-}} *Duit·ser {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{demoniem|nld}} een inwoner van Duitsland {{bijv-1|Hij maakte op dat feest kennis met een '''{{pn}}'''.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= En daardoor waren de voorwaarden voor een normale en vriendschappelijke relatie tussen de Noren en de '''Duitsers''' zo goed als vernietigd. Koning Haakon en de kroonprins, zijn oude zeilvriend Olav, zaten nu samen met de gevluchte Noorse regering in Londen. }} {{-hypo-}} *[[Neder-Duitser]], [[volksduitser]] {{-rel-}} {{demoniemen-nld|Duitsland|Duitser|Duits|Duitse}} {{-trans-}} {{trans-top|1. een inwoner van Duitsland}} * {{afr}}: {{trad|af|Duitser}} * {{deu}}: {{trad|de|Deutscher}} {{m}}, {{trad|de|Deutsche}} {{f}} * {{eng}}: {{trad|en|German}} * {{fra}}: {{trad|fr|Allemand}} {{m}}, {{trad|fr|Allemande}} {{f}} * {{nds}}: {{trad|nds|Duutser}} * {{ukr}}: {{trad|uk|німець}} {{m}} {{trans-mid}} * {{pol}}: {{trad|pl|Niemiec}} {{m}} * {{pap}}: {{trad|pap|Aleman}} * {{slk}}: {{trad|sk|Nemec}} {{m}} * {{spa}}: {{trad|es|alemán}} {{m}}, {{trad|es|alemana}} {{f}} * {{ces}}: {{trad|cs|Němec}} {{m}} {{a}} {{trans-bottom}} {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|Duits|indecl|com}} {{-info-}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} {{=afr=}} {{-afnoun-|{{pn}}|{{pn}}s}} {{-noun-|afr}} '''{{pn}}''' #{{demoniem|afr}} [[{{pn}}#Nederlands|{{pn}}]] 3zfwdv8dj8rrfg1uww3gtg3v6zcqoe6 0 22228 4548734 4544148 2022-08-06T07:02:34Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/kɛr.ˈsta.vɔnt/|nld}}, {{IPA|/kɛr.'sta.vənt/|nld}} **{{pron-reg|V=a}} {{IPA|/kɛr.ˈsta.vɔnt/|nld}} **{{pron-reg|L=a}} {{IPA|/kɛr.ˈz(d)a.vɔnd/|nld}} {{-syll-}} *kerst·avond {{-etym-}} * {{samen|nld|kerst|||avond|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{kerst|nld}} de avond voor kerst op 24 december {{bijv-1|Op '''{{pn}}''' komen er vrienden bij ons eten.}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Tussen rood en zwart |isbn=9789044625691|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Het is natuurlijk een zonde om op kerstavond te applaudisseren, gelukkig dat ik niet de moraal van mijn grootmoeder heb geërfd. }} {{-drv-}} * [[kerstavondblok]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{deu}}: {{trad|de|Heiligabend}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|Christmas Eve}} *{{nor}}: {{trad|no|julaften}} {{m}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|réveillon de Noël}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|Nochebuena}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-info-}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} ib1m7rakn78zbzumd2b1wrmg27e80yh 0 22417 4548769 4239874 2022-08-06T07:46:15Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/χrɔf/|nld}} **{{pron-reg|V=a|l=a}} {{IPA|/ɣrɔf/|nld}} {{-syll-}} *grof {{-etym-}} * In de betekenis van ‘groot, ruw’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1240 {{sijs}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[grove]]|[[grover]]|[[grovere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[grovers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #fors. {{bijv-1|Er werd '''{{pn}}''' geschut gebruikt.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Ondanks alle waarschuwingen van Mutti om geen schandaal te veroorzaken bij de diploma-uitreiking was ze er toch buitengewoon goed in geslaagd, ze had een gecommitteerde op de '''grofst''' mogelijke manier beledigd door hem zowel een idioot als een nazi te noemen en kreeg komisch genoeg als straf een lager cijfer voor Duits. }} #ruw van makelij {{bijv-1|Hij bezat alleen '''{{pn}}''' aardewerk.}} #onbeschaafd. {{bijv-1|Hij sloeg de hele tijd '''grove''' taal uit.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Met een zwaar Israëlisch accent waren al zijn grappen bezaaid met '''grove''' straattaal.}} #buitengewoon groot of veel {{bijv-1|Ik verdien '''{{pn}}''' geld sinds de start van dat project.}} {{-ant-}} *[2]: [[fijn]] {{-hypo-}} *[[overgrof]] {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[grofachtig]] *[[grofboon]] *[[grofbotter]] *[[grofdraads]] *[[grofdradig]] *[[grofgebekt]] {{==}} *[[grofgebouwd]] *[[grofgekarteld]] *[[grofgespierd]] *[[grofgezaagd]] *[[grofgrein]] *[[grofheid]] {{==}} *[[grofkorrelig]] *[[grofmazig]] *[[grofmeel]] *[[grofschilder]] *[[grofsmederij]] *[[grofsmid]] {{==}} *[[grofstoffelijk]] *[[grofte]] *[[groftiend]] *[[grofvuil]] *[[grofweg]] *[[grofwerk]] {{==}} *[[grofwerker]] *[[grofwild]] *[[grofzand]] *[[grofzee]] *[[grofzinnelijk]] *[[grovelijk]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=99}} {{refs}} b2ama4rkjf5stypwre9zofgcum0ckv7 0 22730 4548750 4459603 2022-08-06T07:34:08Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *bran·den {{-etym-}} * In de betekenis van ‘in vuur en vlam staan’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1445 {{sijs}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|brand}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[brandde]]|[[gebrand]]|||scheid=n|k=d}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{absol|nld}} verteerd worden door vuur {{bijv-1|De kaars '''brandde''' de hele nacht}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Hij kwam overeind met de uitnodigingen in zijn hand, liep naar het haardvuur en legde ze keurig boven op het '''brandende''' blok berkenhout. }} #{{ov|nld}} {{kookkunst|nld}} langzaam aan vuur blootstellen (van cacao- en koffiebonen, noten, e.d.) {{bijv-1|De koffie werd er vrij licht '''gebrand'''.}} #{{ov|nld}} als brandstof gebruiken {{bijv-1|De olie die daar '''gebrand''' wordt, stinkt.}} #verwonding door hoge temperatuur {{bijv-1|Hij heeft zijn handen '''gebrand'''.}} #aan zijn (van wat in het verleden gepaard ging met vuur) {{bijv-1|De [[ledlamp]] '''brandt''' zonder warm te worden.}} {{bijv-1|De elektrische kachel brandt op maximale kracht.}} {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Suzanne Vermeer|titel=All-inclusive|uitgever=A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht|isbn=90-229-9182-2|taal=nl|citaat= Doordat de noodverlichting '''brandde''' en zij de enige twee personen in de gang waren, kreeg het geheel iets spookachtigs.}} #een nieuwe CD of DVD maken {{bijv-1|Kun je een illegale kopie '''branden''' van deze nieuwe film?}} {{-syn-}} *[2] roosteren {{-homo-}} *[[brandden]] {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[aanbranden]] *[[afbranden]] *[[doorbranden]] *[[houtbranden]] {{==}} *[[inbranden]] *[[koffiebranden]] *[[losbranden]] *[[matbranden]] {{==}} *[[nabranden]] *[[ontbranden]] *[[opbranden]] *[[platbranden]] *[[schoonbranden]] {{==}} *[[snavelbranden]] *[[uitbranden]] *[[verbranden]] *[[vooruitbranden]] *[[wegbranden]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-expr-}} {{expr|'''Branden''' als een fakkel|zeer fel branden}} {{expr|'''Branden''' als een lier|een heel erg hevige brand}} {{expr|Bang zijn zich aan koud water te '''branden'''|erg voorzichtig zijn}} {{expr|Ergens op '''gebrand''' zijn|iets heel erg fijn vinden en ernaar streven}} {{expr|Zijn vingers '''branden'''|ergens mee bemoeien en daardoor zelf in moeilijkheden komen}} {{-trans-}} {{trans-top|1. verteerd worden door vuur}} *{{deu}}: {{trad|de|verbrennen}} *{{eng}}: {{trad|en|burn}} *{{fra}}: {{trad|fr|brûler}} *{{hun}}: {{trad|hu|ég}} *{{ido}}: {{trad|io|brular}} *{{ind}}: {{trad|id|bakar}}, {{trad|id|tunu}} {{trans-mid}} *{{nor}}: {{trad|no|forbrenne}} *{{nno}}: {{trad|nn|forbrenna}}, {{trad|nn|forbrenne}} *{{non}}: {{trad|non|sveiða}} *{{pap}}: {{trad|pap|kima}} *{{pol}}: {{trad|pl|palić}} *{{spa}}: {{trad|es|quemar}}, {{trad|es|arder}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. {{kookkunst|nld}} aan vuur blootstellen (van cacao- en koffiebonen, noten, e.d.)}} *{{deu}}: {{trad|de|rösten}} *{{eng}}: {{trad|en|roast}}, {{trad|en|torrefy}} *{{fra}}: {{trad|fr|torréfier}} {{trans-mid}} *{{por}}: {{trad|pt|torrefazer}} *{{spa}}: {{trad|es|tostar}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} {{=dan=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|da-{{pn}}.ogg|{{pn}}|dan}} {{-syll-}} *{{syll|bran|den}} {{freq|4778}} {{-noun-|0}} {{noun-form|brand|dan|nv=gen|bepaling=bepaald|num=s|gesl=c}} {{=nds=}} {{-verb-|nds}} '''{{pn}}''' # {{Q|{{pn}}|nld}} {{=nor=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ bɾɑnən /|nor}} {{-syll-}} *{{syll|bran|den}} {{freq|194650}} {{-noun-|0}} {{noun-form|brand|nor|nv=nom|bepaling=bepaald|num=s|gesl=m}} {{-noun-|0}} {{noun-form|brande|nor|nv=nom|bepaling=bepaald|num=s|gesl=m}} {{=nno=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nn-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nno}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ bɾɑnən /|nno}} {{-syll-}} *{{syll|bran|den}} {{-noun-|0}} {{noun-form|brand|nno|nv=nom|bepaling=bepaald|num=s|gesl=m}} {{-noun-|0}} {{noun-form|brande|nno|nv=nom|bepaling=bepaald|num=s|gesl=m}} {{=swe=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|sv-{{pn}}.ogg|{{pn}}|swe}} {{-syll-}} *{{syll|brand|en}} {{freq|4747}} {{-noun-|0}} {{noun-form|brand|swe|nv=nom|bepaling=bepaald|num=s|gesl=c}} ob603iyh7ex9mwqjf51nvbaq30pjgpa 0 29815 4548664 4539461 2022-08-05T17:17:00Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding:Devil Goat.png|thumb|de duivel als een geit]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈdœyvəl}} {{-syll-}} *dui·vel {{-etym-}} * via {{lat}} {{Q|diabolus|lat}} van Hellenistisch {{grc}} {{Q|διάβολος|grc}} (diábolos) ''"[[lasteraar]]"'' in de betekenis van ‘het kwaad als persoon’ voor het eerst aangetroffen in 776 {{sijs}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]<br>[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{mythologie|nld}}, {{religie|nld}} de personificatie van het kwaad {{bijv-1|Zoals [[god]] en de [[engelen]] de personificaties zijn van het goede, zo is de duivel de personificatie van het kwade.}} {{citeer|boek|jaar=1973|auteur=Marijke van Raephorst |auteurlink=Marijke van Raephorst|titel=Het hele jaar rond: van Sinterklaas tot Sintemaarten|isbn=|pagina=14|uitgever=Lemniscaat|taal=nl|citaat=`Zwarte Piet' of 'Pietje Pik', zo noemde het volk in de middeleeuwen de '''duivel'''. }} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Tussen rood en zwart |isbn=9789044625691|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Was Harald ronduit slecht, een '''duivel''' in mensengedaante die je zijn eigen ondergang tegemoet moest laten gaan? Een gruwelijke gedachte, maar als je je gedachten de vrije loop liet kon er van alles bovenkomen. }} {{-syn-}} {{((}} *[[Beëlzebub]] *[[droes]] *[[drommel]] {{==}} *[[Joost]] *[[Lucifer]] *[[Mefisto]] {{==}} *[[Pietje Pik]] *[[Satan]] *[[Zwarte Piet]] {{))}} {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[aardduivel]] *[[bergduivel]] *[[beschermduivel]] *[[bewaarduivel]] *[[bosduivel]] *[[geldduivel]] {{==}} *[[hooiduivel]] *[[jachteduivel]] *[[kelduivel]] *[[koraalduivel]] *[[kwelduivel]] {{==}} *[[modderduivel]] *[[plaagduivel]] *[[schelvisduivel]] *[[snelheidsduivel]] *[[speelduivel]] {{==}} *[[stofduivel]] *[[visduivel]] *[[waterduivel]] *[[woudduivel]] *[[zeeduivel]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[duivel-doet-al]] *[[duivelachtig]] *[[duivelarij]] *[[duivelbanner]] *[[duivelbanning]] *[[duivelin]] {{==}} *[[duiveljagen]] *[[duiveljager]] *[[duivelsadvocaat]] *[[duivelsbrood]] *[[duivelsdrek]] *[[duivelsei]] {{==}} *[[Duivelseiland]] *[[duivelsjong]] *[[duivelsklauw]] *[[duivelskunstenaar]] *[[duivelskunstenarij]] *[[duivelsnaaigaren]] *[[duivelspenning]] {{==}} *[[duivelssteen]] *[[duivelsstreek]] *[[duivelstoejager]] *[[duivelswerk]] *[[duiveluitbanning]] *[[duiveluitdrijving]] *[[geduivel]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-rel-}} *[[demon]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{afr}}: {{trad|af|duiwel}} *{{sqi}}: {{trad|sq|djall}} *{{cat}}: {{trad|ca|diable}} {{m}} *{{zho}}: {{trad|zh|惡魔}}, {{trad|zh|恶魔}} *{{dan}}: {{trad|da|djævel}} *{{deu}}: {{trad|de|Teufel}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|devil}} *{{est}}: {{trad|et|kurat}} *{{fin}}: {{trad|fi|paholainen}} [[piru]], {{trad|fi|perkele}}, {{trad|fi|sielunvihollinen}} *{{fra}}: {{trad|fr|diable}} {{m}} *{{fry}}: {{trad|fy|duvel}} *{{ell}}: {{trad|el|διάβολος}} {{m}} *{{heb}}: {{trad|he|שד}} {{m}} *{{hun}}: {{trad|hu|ördög}} *{{ind}}: {{trad|id|setan}} [[iblis]] {{trans-mid}} *{{isl}}: {{trad|is|djöfull}} {{m}} *{{ita}}: {{trad|it|diavolo}} {{m}} *{{jpn}}: {{trad|ja|悪魔}} (あくま, akuma) *{{kor}}: {{trad|ko|악마}} *{{lat}}: {{trad|la|diabolus}} {{m}} *{{msa}}: {{trad|ms|setan}} *{{pap}}: {{trad|pap|diabel}}, {{trad|pap|djabel}}, {{trad|pap|djablo}} *{{pol}}: {{trad|pl|diabeł}} {{m}} *{{por}}: {{trad|pt|diabo}} *{{ron}}: {{trad|ro|drac}} {{m}}, {{trad|ro|diavol}} {{m}}, {{trad|ro|naiba}} {{f}} *{{rus}}: {{trad|ru|дьявол}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|diablo}} {{m}} *{{ces}}: {{trad|cs|ďábel}} *{{vie}}: {{trad|vi|ma}}, {{trad|vi|quỷ}}, {{trad|vi|ma quỷ}} *{{swe}}: {{trad|sv|djävul}} {{c}}, {{trad|sv|jävul}} {{c}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{1ps|duivelen}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} 5dlt9d4qdp66dx1wfq84mg3uiuhgg5k 4548684 4548664 2022-08-05T17:47:55Z De Wikischim 13592 Div. wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding:Devil Goat.png|thumb|De ''duivel'' uitgebeeld als een geit]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈdœyvəl}} {{-syll-}} *dui·vel {{-etym-}} * via {{lat}} {{Q|diabolus|lat}} van Hellenistisch {{grc}} {{Q|διάβολος|grc}} (diábolos) ''"[[lasteraar]]"'' in de betekenis van ‘het kwaad als persoon’ voor het eerst aangetroffen in 776 {{sijs}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]<br>[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{mythologie|nld}}, {{religie|nld}} de personificatie van het kwaad {{bijv-1|Zoals [[god]] en de [[engelen]] de personificaties zijn van het goede, zo is de duivel de personificatie van het kwade.}} {{citeer|boek|jaar=1973|auteur=Marijke van Raephorst |auteurlink=Marijke van Raephorst|titel=Het hele jaar rond: van Sinterklaas tot Sintemaarten|isbn=|pagina=14|uitgever=Lemniscaat|taal=nl|citaat=`Zwarte Piet' of 'Pietje Pik', zo noemde het volk in de middeleeuwen de '''duivel'''. }} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Tussen rood en zwart |isbn=9789044625691|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Was Harald ronduit slecht, een '''duivel''' in mensengedaante die je zijn eigen ondergang tegemoet moest laten gaan? Een gruwelijke gedachte, maar als je je gedachten de vrije loop liet kon er van alles bovenkomen. }} {{-syn-}} {{((}} *[[Beëlzebub]] *[[droes]] *[[drommel]] {{==}} *[[Joost]] *[[Lucifer]] *[[Mefisto]] {{==}} *[[Pietje Pik]] *[[Satan]] *[[Zwarte Piet]] {{))}} {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[aardduivel]] *[[bergduivel]] *[[beschermduivel]] *[[bewaarduivel]] *[[bosduivel]] *[[geldduivel]] {{==}} *[[hooiduivel]] *[[jachteduivel]] *[[kelduivel]] *[[koraalduivel]] *[[kwelduivel]] {{==}} *[[modderduivel]] *[[plaagduivel]] *[[schelvisduivel]] *[[snelheidsduivel]] *[[speelduivel]] {{==}} *[[stofduivel]] *[[visduivel]] *[[waterduivel]] *[[woudduivel]] *[[zeeduivel]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[duivel-doet-al]] *[[duivelachtig]] *[[duivelarij]] *[[duivelbanner]] *[[duivelbanning]] *[[duivelin]] {{==}} *[[duiveljagen]] *[[duiveljager]] *[[duivelsadvocaat]] *[[duivelsbrood]] *[[duivelsdrek]] *[[duivelsei]] {{==}} *[[Duivelseiland]] *[[duivelsjong]] *[[duivelsklauw]] *[[duivelskunstenaar]] *[[duivelskunstenarij]] *[[duivelsnaaigaren]] *[[duivelspenning]] {{==}} *[[duivelssteen]] *[[duivelsstreek]] *[[duivelstoejager]] *[[duivelswerk]] *[[duiveluitbanning]] *[[duiveluitdrijving]] *[[geduivel]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-rel-}} *[[demon]] {{-expr-}} {{expr|'''Des duivels''' zijn|Heel kwaad zijn}} {{expr|Loop naar de '''{{pn}}'''!|Verwensing (bet. "rot op", "bekijk het maar helemaal" etc.)}} {{-prov-}} {{expr|De '''duivel''' poept altijd op de hoogste hoop.|Juist degenen die al rijk zijn, worden als enigen steeds rijker}} {{expr|'''Ledigheid/Luiheid''' is des duivels oorkussen.|Luiheid heeft negatieve gevolgen, of: met wie luiis, loopt het op den duur slecht af}} {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{afr}}: {{trad|af|duiwel}} *{{sqi}}: {{trad|sq|djall}} *{{cat}}: {{trad|ca|diable}} {{m}} *{{zho}}: {{trad|zh|惡魔}}, {{trad|zh|恶魔}} *{{dan}}: {{trad|da|djævel}} *{{deu}}: {{trad|de|Teufel}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|devil}} *{{est}}: {{trad|et|kurat}} *{{fin}}: {{trad|fi|paholainen}} [[piru]], {{trad|fi|perkele}}, {{trad|fi|sielunvihollinen}} *{{fra}}: {{trad|fr|diable}} {{m}} *{{fry}}: {{trad|fy|duvel}} *{{ell}}: {{trad|el|διάβολος}} {{m}} *{{heb}}: {{trad|he|שד}} {{m}} *{{hun}}: {{trad|hu|ördög}} *{{ind}}: {{trad|id|setan}} [[iblis]] {{trans-mid}} *{{isl}}: {{trad|is|djöfull}} {{m}} *{{ita}}: {{trad|it|diavolo}} {{m}} *{{jpn}}: {{trad|ja|悪魔}} (あくま, akuma) *{{kor}}: {{trad|ko|악마}} *{{lat}}: {{trad|la|diabolus}} {{m}} *{{msa}}: {{trad|ms|setan}} *{{pap}}: {{trad|pap|diabel}}, {{trad|pap|djabel}}, {{trad|pap|djablo}} *{{pol}}: {{trad|pl|diabeł}} {{m}} *{{por}}: {{trad|pt|diabo}} *{{ron}}: {{trad|ro|drac}} {{m}}, {{trad|ro|diavol}} {{m}}, {{trad|ro|naiba}} {{f}} *{{rus}}: {{trad|ru|дьявол}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|diablo}} {{m}} *{{ces}}: {{trad|cs|ďábel}} *{{vie}}: {{trad|vi|ma}}, {{trad|vi|quỷ}}, {{trad|vi|ma quỷ}} *{{swe}}: {{trad|sv|djävul}} {{c}}, {{trad|sv|jävul}} {{c}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{1ps|duivelen}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} 9f3xe2nmcvwbt1ig1nkh2xkw1mbpv3v 4548685 4548684 2022-08-05T17:48:17Z De Wikischim 13592 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding:Devil Goat.png|thumb|De ''duivel'' uitgebeeld als een geit]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈdœyvəl}} {{-syll-}} *dui·vel {{-etym-}} * via {{lat}} {{Q|diabolus|lat}} van Hellenistisch {{grc}} {{Q|διάβολος|grc}} (diábolos) ''"[[lasteraar]]"'' in de betekenis van ‘het kwaad als persoon’ voor het eerst aangetroffen in 776 {{sijs}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]<br>[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{mythologie|nld}}, {{religie|nld}} de personificatie van het kwaad {{bijv-1|Zoals [[god]] en de [[engelen]] de personificaties zijn van het goede, zo is de duivel de personificatie van het kwade.}} {{citeer|boek|jaar=1973|auteur=Marijke van Raephorst |auteurlink=Marijke van Raephorst|titel=Het hele jaar rond: van Sinterklaas tot Sintemaarten|isbn=|pagina=14|uitgever=Lemniscaat|taal=nl|citaat=`Zwarte Piet' of 'Pietje Pik', zo noemde het volk in de middeleeuwen de '''duivel'''. }} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Tussen rood en zwart |isbn=9789044625691|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Was Harald ronduit slecht, een '''duivel''' in mensengedaante die je zijn eigen ondergang tegemoet moest laten gaan? Een gruwelijke gedachte, maar als je je gedachten de vrije loop liet kon er van alles bovenkomen. }} {{-syn-}} {{((}} *[[Beëlzebub]] *[[droes]] *[[drommel]] {{==}} *[[Joost]] *[[Lucifer]] *[[Mefisto]] {{==}} *[[Pietje Pik]] *[[Satan]] *[[Zwarte Piet]] {{))}} {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[aardduivel]] *[[bergduivel]] *[[beschermduivel]] *[[bewaarduivel]] *[[bosduivel]] *[[geldduivel]] {{==}} *[[hooiduivel]] *[[jachteduivel]] *[[kelduivel]] *[[koraalduivel]] *[[kwelduivel]] {{==}} *[[modderduivel]] *[[plaagduivel]] *[[schelvisduivel]] *[[snelheidsduivel]] *[[speelduivel]] {{==}} *[[stofduivel]] *[[visduivel]] *[[waterduivel]] *[[woudduivel]] *[[zeeduivel]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[duivel-doet-al]] *[[duivelachtig]] *[[duivelarij]] *[[duivelbanner]] *[[duivelbanning]] *[[duivelin]] {{==}} *[[duiveljagen]] *[[duiveljager]] *[[duivelsadvocaat]] *[[duivelsbrood]] *[[duivelsdrek]] *[[duivelsei]] {{==}} *[[Duivelseiland]] *[[duivelsjong]] *[[duivelsklauw]] *[[duivelskunstenaar]] *[[duivelskunstenarij]] *[[duivelsnaaigaren]] *[[duivelspenning]] {{==}} *[[duivelssteen]] *[[duivelsstreek]] *[[duivelstoejager]] *[[duivelswerk]] *[[duiveluitbanning]] *[[duiveluitdrijving]] *[[geduivel]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-rel-}} *[[demon]] {{-expr-}} {{expr|'''Des duivels''' zijn|Heel kwaad zijn}} {{expr|Loop naar de '''{{pn}}'''!|Verwensing (bet. "rot op", "bekijk het maar helemaal" etc.)}} {{-prov-}} {{expr|De '''duivel''' poept altijd op de hoogste hoop.|Juist degenen die al rijk zijn, worden als enigen steeds rijker}} {{expr|'''Ledigheid/Luiheid''' is des duivels oorkussen.|Luiheid heeft negatieve gevolgen, of: met wie lui is, loopt het op den duur slecht af}} {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{afr}}: {{trad|af|duiwel}} *{{sqi}}: {{trad|sq|djall}} *{{cat}}: {{trad|ca|diable}} {{m}} *{{zho}}: {{trad|zh|惡魔}}, {{trad|zh|恶魔}} *{{dan}}: {{trad|da|djævel}} *{{deu}}: {{trad|de|Teufel}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|devil}} *{{est}}: {{trad|et|kurat}} *{{fin}}: {{trad|fi|paholainen}} [[piru]], {{trad|fi|perkele}}, {{trad|fi|sielunvihollinen}} *{{fra}}: {{trad|fr|diable}} {{m}} *{{fry}}: {{trad|fy|duvel}} *{{ell}}: {{trad|el|διάβολος}} {{m}} *{{heb}}: {{trad|he|שד}} {{m}} *{{hun}}: {{trad|hu|ördög}} *{{ind}}: {{trad|id|setan}} [[iblis]] {{trans-mid}} *{{isl}}: {{trad|is|djöfull}} {{m}} *{{ita}}: {{trad|it|diavolo}} {{m}} *{{jpn}}: {{trad|ja|悪魔}} (あくま, akuma) *{{kor}}: {{trad|ko|악마}} *{{lat}}: {{trad|la|diabolus}} {{m}} *{{msa}}: {{trad|ms|setan}} *{{pap}}: {{trad|pap|diabel}}, {{trad|pap|djabel}}, {{trad|pap|djablo}} *{{pol}}: {{trad|pl|diabeł}} {{m}} *{{por}}: {{trad|pt|diabo}} *{{ron}}: {{trad|ro|drac}} {{m}}, {{trad|ro|diavol}} {{m}}, {{trad|ro|naiba}} {{f}} *{{rus}}: {{trad|ru|дьявол}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|diablo}} {{m}} *{{ces}}: {{trad|cs|ďábel}} *{{vie}}: {{trad|vi|ma}}, {{trad|vi|quỷ}}, {{trad|vi|ma quỷ}} *{{swe}}: {{trad|sv|djävul}} {{c}}, {{trad|sv|jävul}} {{c}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{1ps|duivelen}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} pwom14o8nnmvl6o079batmjhmk58kfd 4548686 4548685 2022-08-05T17:48:38Z De Wikischim 13592 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding:Devil Goat.png|thumb|De ''duivel'' uitgebeeld als een geit]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈdœyvəl}} {{-syll-}} *dui·vel {{-etym-}} * via {{lat}} {{Q|diabolus|lat}} van Hellenistisch {{grc}} {{Q|διάβολος|grc}} (diábolos) ''"[[lasteraar]]"'' in de betekenis van ‘het kwaad als persoon’ voor het eerst aangetroffen in 776 {{sijs}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]<br>[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{mythologie|nld}}, {{religie|nld}} de personificatie van het kwaad {{bijv-1|Zoals [[god]] en de [[engelen]] de personificaties zijn van het goede, zo is de duivel de personificatie van het kwade.}} {{citeer|boek|jaar=1973|auteur=Marijke van Raephorst |auteurlink=Marijke van Raephorst|titel=Het hele jaar rond: van Sinterklaas tot Sintemaarten|isbn=|pagina=14|uitgever=Lemniscaat|taal=nl|citaat=`Zwarte Piet' of 'Pietje Pik', zo noemde het volk in de middeleeuwen de '''duivel'''. }} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Tussen rood en zwart |isbn=9789044625691|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Was Harald ronduit slecht, een '''duivel''' in mensengedaante die je zijn eigen ondergang tegemoet moest laten gaan? Een gruwelijke gedachte, maar als je je gedachten de vrije loop liet kon er van alles bovenkomen. }} {{-syn-}} {{((}} *[[Beëlzebub]] *[[droes]] *[[drommel]] {{==}} *[[Joost]] *[[Lucifer]] *[[Mefisto]] {{==}} *[[Pietje Pik]] *[[Satan]] *[[Zwarte Piet]] {{))}} {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[aardduivel]] *[[bergduivel]] *[[beschermduivel]] *[[bewaarduivel]] *[[bosduivel]] *[[geldduivel]] {{==}} *[[hooiduivel]] *[[jachteduivel]] *[[kelduivel]] *[[koraalduivel]] *[[kwelduivel]] {{==}} *[[modderduivel]] *[[plaagduivel]] *[[schelvisduivel]] *[[snelheidsduivel]] *[[speelduivel]] {{==}} *[[stofduivel]] *[[visduivel]] *[[waterduivel]] *[[woudduivel]] *[[zeeduivel]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[duivel-doet-al]] *[[duivelachtig]] *[[duivelarij]] *[[duivelbanner]] *[[duivelbanning]] *[[duivelin]] {{==}} *[[duiveljagen]] *[[duiveljager]] *[[duivelsadvocaat]] *[[duivelsbrood]] *[[duivelsdrek]] *[[duivelsei]] {{==}} *[[Duivelseiland]] *[[duivelsjong]] *[[duivelsklauw]] *[[duivelskunstenaar]] *[[duivelskunstenarij]] *[[duivelsnaaigaren]] *[[duivelspenning]] {{==}} *[[duivelssteen]] *[[duivelsstreek]] *[[duivelstoejager]] *[[duivelswerk]] *[[duiveluitbanning]] *[[duiveluitdrijving]] *[[geduivel]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-rel-}} *[[demon]] {{-expr-}} {{expr|'''Des duivels''' zijn|Heel kwaad zijn}} {{expr|Loop naar de '''{{pn}}'''!|Verwensing (bet. "rot op", "bekijk het maar helemaal" etc.)}} {{-prov-}} {{expr|De '''duivel''' poept altijd op de hoogste hoop.|Juist degenen die al rijk zijn, worden als enigen steeds rijker}} {{expr|Ledigheid/Luiheid is '''des duivels''' oorkussen.|Luiheid heeft negatieve gevolgen, of: met wie lui is, loopt het op den duur slecht af}} {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{afr}}: {{trad|af|duiwel}} *{{sqi}}: {{trad|sq|djall}} *{{cat}}: {{trad|ca|diable}} {{m}} *{{zho}}: {{trad|zh|惡魔}}, {{trad|zh|恶魔}} *{{dan}}: {{trad|da|djævel}} *{{deu}}: {{trad|de|Teufel}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|devil}} *{{est}}: {{trad|et|kurat}} *{{fin}}: {{trad|fi|paholainen}} [[piru]], {{trad|fi|perkele}}, {{trad|fi|sielunvihollinen}} *{{fra}}: {{trad|fr|diable}} {{m}} *{{fry}}: {{trad|fy|duvel}} *{{ell}}: {{trad|el|διάβολος}} {{m}} *{{heb}}: {{trad|he|שד}} {{m}} *{{hun}}: {{trad|hu|ördög}} *{{ind}}: {{trad|id|setan}} [[iblis]] {{trans-mid}} *{{isl}}: {{trad|is|djöfull}} {{m}} *{{ita}}: {{trad|it|diavolo}} {{m}} *{{jpn}}: {{trad|ja|悪魔}} (あくま, akuma) *{{kor}}: {{trad|ko|악마}} *{{lat}}: {{trad|la|diabolus}} {{m}} *{{msa}}: {{trad|ms|setan}} *{{pap}}: {{trad|pap|diabel}}, {{trad|pap|djabel}}, {{trad|pap|djablo}} *{{pol}}: {{trad|pl|diabeł}} {{m}} *{{por}}: {{trad|pt|diabo}} *{{ron}}: {{trad|ro|drac}} {{m}}, {{trad|ro|diavol}} {{m}}, {{trad|ro|naiba}} {{f}} *{{rus}}: {{trad|ru|дьявол}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|diablo}} {{m}} *{{ces}}: {{trad|cs|ďábel}} *{{vie}}: {{trad|vi|ma}}, {{trad|vi|quỷ}}, {{trad|vi|ma quỷ}} *{{swe}}: {{trad|sv|djävul}} {{c}}, {{trad|sv|jävul}} {{c}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{1ps|duivelen}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} ruhs6jkx3bs6vm50g9fafpbqsqx5q54 4548689 4548686 2022-08-05T17:51:07Z De Wikischim 13592 Aanv. wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding:Devil Goat.png|thumb|De ''duivel'' uitgebeeld als een geit]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈdœyvəl}} {{-syll-}} *dui·vel {{-etym-}} * via {{lat}} {{Q|diabolus|lat}} van Hellenistisch {{grc}} {{Q|διάβολος|grc}} (diábolos) ''"[[lasteraar]]"'' in de betekenis van ‘het kwaad als persoon’ voor het eerst aangetroffen in 776 {{sijs}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]<br>[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{mythologie|nld}}, {{religie|nld}} de personificatie van het kwaad {{bijv-1|Zoals [[god]] en de [[engelen]] de personificaties zijn van het goede, zo is de duivel de personificatie van het kwade.}} {{citeer|boek|jaar=1973|auteur=Marijke van Raephorst |auteurlink=Marijke van Raephorst|titel=Het hele jaar rond: van Sinterklaas tot Sintemaarten|isbn=|pagina=14|uitgever=Lemniscaat|taal=nl|citaat=`Zwarte Piet' of 'Pietje Pik', zo noemde het volk in de middeleeuwen de '''duivel'''. }} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Tussen rood en zwart |isbn=9789044625691|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Was Harald ronduit slecht, een '''duivel''' in mensengedaante die je zijn eigen ondergang tegemoet moest laten gaan? Een gruwelijke gedachte, maar als je je gedachten de vrije loop liet kon er van alles bovenkomen. }} {{-syn-}} {{((}} *[[Beëlzebub]] *[[droes]] *[[drommel]] {{==}} *[[Joost]] *[[Lucifer]] *[[Mefisto]] {{==}} *[[Pietje Pik]] *[[Satan]] *[[Zwarte Piet]] {{))}} {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[aardduivel]] *[[bergduivel]] *[[beschermduivel]] *[[bewaarduivel]] *[[bosduivel]] *[[geldduivel]] {{==}} *[[hooiduivel]] *[[jachteduivel]] *[[kelduivel]] *[[koraalduivel]] *[[kwelduivel]] {{==}} *[[modderduivel]] *[[plaagduivel]] *[[schelvisduivel]] *[[snelheidsduivel]] *[[speelduivel]] {{==}} *[[stofduivel]] *[[visduivel]] *[[waterduivel]] *[[woudduivel]] *[[zeeduivel]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[duivel-doet-al]] *[[duivelachtig]] *[[duivelarij]] *[[duivelbanner]] *[[duivelbanning]] *[[duivelin]] {{==}} *[[duiveljagen]] *[[duiveljager]] *[[duivelsadvocaat]] *[[duivelsbrood]] *[[duivelsdrek]] *[[duivelsei]] {{==}} *[[Duivelseiland]] *[[duivelsjong]] *[[duivelsklauw]] *[[duivelskunstenaar]] *[[duivelskunstenarij]] *[[duivelsnaaigaren]] *[[duivelspenning]] {{==}} *[[duivelssteen]] *[[duivelsstreek]] *[[duivelstoejager]] *[[duivelswerk]] *[[duiveluitbanning]] *[[duiveluitdrijving]] *[[geduivel]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-rel-}} *[[demon]] {{-expr-}} {{expr|Advocaat van de '''duivel''' spelen/zijn|Iemand die iets verkeerds heeft gedaan, bewust in bescherming nemen}} {{expr|'''Des duivels''' zijn|Heel kwaad zijn}} {{expr|Door/Van de '''duivel''' bezeten zijn|Gek, krankzinnig zijn of zich zo gedragen}] {{expr|Loop naar de '''{{pn}}'''!|Verwensing (bet. "rot op", "bekijk het maar helemaal" etc.)}} {{-prov-}} {{expr|De '''duivel''' poept altijd op de hoogste hoop.|Juist degenen die al rijk zijn, worden als enigen steeds rijker}} {{expr|Ledigheid/Luiheid is '''des duivels''' oorkussen.|Luiheid heeft negatieve gevolgen, of: met wie lui is, loopt het op den duur slecht af}} {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{afr}}: {{trad|af|duiwel}} *{{sqi}}: {{trad|sq|djall}} *{{cat}}: {{trad|ca|diable}} {{m}} *{{zho}}: {{trad|zh|惡魔}}, {{trad|zh|恶魔}} *{{dan}}: {{trad|da|djævel}} *{{deu}}: {{trad|de|Teufel}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|devil}} *{{est}}: {{trad|et|kurat}} *{{fin}}: {{trad|fi|paholainen}} [[piru]], {{trad|fi|perkele}}, {{trad|fi|sielunvihollinen}} *{{fra}}: {{trad|fr|diable}} {{m}} *{{fry}}: {{trad|fy|duvel}} *{{ell}}: {{trad|el|διάβολος}} {{m}} *{{heb}}: {{trad|he|שד}} {{m}} *{{hun}}: {{trad|hu|ördög}} *{{ind}}: {{trad|id|setan}} [[iblis]] {{trans-mid}} *{{isl}}: {{trad|is|djöfull}} {{m}} *{{ita}}: {{trad|it|diavolo}} {{m}} *{{jpn}}: {{trad|ja|悪魔}} (あくま, akuma) *{{kor}}: {{trad|ko|악마}} *{{lat}}: {{trad|la|diabolus}} {{m}} *{{msa}}: {{trad|ms|setan}} *{{pap}}: {{trad|pap|diabel}}, {{trad|pap|djabel}}, {{trad|pap|djablo}} *{{pol}}: {{trad|pl|diabeł}} {{m}} *{{por}}: {{trad|pt|diabo}} *{{ron}}: {{trad|ro|drac}} {{m}}, {{trad|ro|diavol}} {{m}}, {{trad|ro|naiba}} {{f}} *{{rus}}: {{trad|ru|дьявол}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|diablo}} {{m}} *{{ces}}: {{trad|cs|ďábel}} *{{vie}}: {{trad|vi|ma}}, {{trad|vi|quỷ}}, {{trad|vi|ma quỷ}} *{{swe}}: {{trad|sv|djävul}} {{c}}, {{trad|sv|jävul}} {{c}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{1ps|duivelen}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} mybnmz8jxs5g6hadisaqogrnbehmoh5 4548690 4548689 2022-08-05T17:51:34Z De Wikischim 13592 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding:Devil Goat.png|thumb|De ''duivel'' uitgebeeld als een geit]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈdœyvəl}} {{-syll-}} *dui·vel {{-etym-}} * via {{lat}} {{Q|diabolus|lat}} van Hellenistisch {{grc}} {{Q|διάβολος|grc}} (diábolos) ''"[[lasteraar]]"'' in de betekenis van ‘het kwaad als persoon’ voor het eerst aangetroffen in 776 {{sijs}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]<br>[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{mythologie|nld}}, {{religie|nld}} de personificatie van het kwaad {{bijv-1|Zoals [[god]] en de [[engelen]] de personificaties zijn van het goede, zo is de duivel de personificatie van het kwade.}} {{citeer|boek|jaar=1973|auteur=Marijke van Raephorst |auteurlink=Marijke van Raephorst|titel=Het hele jaar rond: van Sinterklaas tot Sintemaarten|isbn=|pagina=14|uitgever=Lemniscaat|taal=nl|citaat=`Zwarte Piet' of 'Pietje Pik', zo noemde het volk in de middeleeuwen de '''duivel'''. }} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Tussen rood en zwart |isbn=9789044625691|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Was Harald ronduit slecht, een '''duivel''' in mensengedaante die je zijn eigen ondergang tegemoet moest laten gaan? Een gruwelijke gedachte, maar als je je gedachten de vrije loop liet kon er van alles bovenkomen. }} {{-syn-}} {{((}} *[[Beëlzebub]] *[[droes]] *[[drommel]] {{==}} *[[Joost]] *[[Lucifer]] *[[Mefisto]] {{==}} *[[Pietje Pik]] *[[Satan]] *[[Zwarte Piet]] {{))}} {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[aardduivel]] *[[bergduivel]] *[[beschermduivel]] *[[bewaarduivel]] *[[bosduivel]] *[[geldduivel]] {{==}} *[[hooiduivel]] *[[jachteduivel]] *[[kelduivel]] *[[koraalduivel]] *[[kwelduivel]] {{==}} *[[modderduivel]] *[[plaagduivel]] *[[schelvisduivel]] *[[snelheidsduivel]] *[[speelduivel]] {{==}} *[[stofduivel]] *[[visduivel]] *[[waterduivel]] *[[woudduivel]] *[[zeeduivel]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[duivel-doet-al]] *[[duivelachtig]] *[[duivelarij]] *[[duivelbanner]] *[[duivelbanning]] *[[duivelin]] {{==}} *[[duiveljagen]] *[[duiveljager]] *[[duivelsadvocaat]] *[[duivelsbrood]] *[[duivelsdrek]] *[[duivelsei]] {{==}} *[[Duivelseiland]] *[[duivelsjong]] *[[duivelsklauw]] *[[duivelskunstenaar]] *[[duivelskunstenarij]] *[[duivelsnaaigaren]] *[[duivelspenning]] {{==}} *[[duivelssteen]] *[[duivelsstreek]] *[[duivelstoejager]] *[[duivelswerk]] *[[duiveluitbanning]] *[[duiveluitdrijving]] *[[geduivel]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-rel-}} *[[demon]] {{-expr-}} {{expr|Advocaat van de '''duivel''' spelen/zijn|Iemand die iets verkeerds heeft gedaan, bewust in bescherming nemen}} {{expr|'''Des duivels''' zijn|Heel kwaad zijn}} {{expr|Door/Van de '''duivel''' bezeten zijn|Gek, krankzinnig zijn of zich zo gedragen}} {{expr|Loop naar de '''{{pn}}'''!|Verwensing (bet. "rot op", "bekijk het maar helemaal" etc.)}} {{-prov-}} {{expr|De '''duivel''' poept altijd op de hoogste hoop.|Juist degenen die al rijk zijn, worden als enigen steeds rijker}} {{expr|Ledigheid/Luiheid is '''des duivels''' oorkussen.|Luiheid heeft negatieve gevolgen, of: met wie lui is, loopt het op den duur slecht af}} {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{afr}}: {{trad|af|duiwel}} *{{sqi}}: {{trad|sq|djall}} *{{cat}}: {{trad|ca|diable}} {{m}} *{{zho}}: {{trad|zh|惡魔}}, {{trad|zh|恶魔}} *{{dan}}: {{trad|da|djævel}} *{{deu}}: {{trad|de|Teufel}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|devil}} *{{est}}: {{trad|et|kurat}} *{{fin}}: {{trad|fi|paholainen}} [[piru]], {{trad|fi|perkele}}, {{trad|fi|sielunvihollinen}} *{{fra}}: {{trad|fr|diable}} {{m}} *{{fry}}: {{trad|fy|duvel}} *{{ell}}: {{trad|el|διάβολος}} {{m}} *{{heb}}: {{trad|he|שד}} {{m}} *{{hun}}: {{trad|hu|ördög}} *{{ind}}: {{trad|id|setan}} [[iblis]] {{trans-mid}} *{{isl}}: {{trad|is|djöfull}} {{m}} *{{ita}}: {{trad|it|diavolo}} {{m}} *{{jpn}}: {{trad|ja|悪魔}} (あくま, akuma) *{{kor}}: {{trad|ko|악마}} *{{lat}}: {{trad|la|diabolus}} {{m}} *{{msa}}: {{trad|ms|setan}} *{{pap}}: {{trad|pap|diabel}}, {{trad|pap|djabel}}, {{trad|pap|djablo}} *{{pol}}: {{trad|pl|diabeł}} {{m}} *{{por}}: {{trad|pt|diabo}} *{{ron}}: {{trad|ro|drac}} {{m}}, {{trad|ro|diavol}} {{m}}, {{trad|ro|naiba}} {{f}} *{{rus}}: {{trad|ru|дьявол}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|diablo}} {{m}} *{{ces}}: {{trad|cs|ďábel}} *{{vie}}: {{trad|vi|ma}}, {{trad|vi|quỷ}}, {{trad|vi|ma quỷ}} *{{swe}}: {{trad|sv|djävul}} {{c}}, {{trad|sv|jävul}} {{c}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{1ps|duivelen}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} pm4e4tp69dremvg61mfx56qlai756lc 0 33141 4548601 4544097 2022-08-05T14:54:47Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|Lak}} {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|lɑk}} {{-syll-}} *lak {{-etym-}} *[1] via {{fra}} {{Q|laque|fra}}, {{ita}} {{Q|lacca|ita}} of {{por}} {{Q|laca|por}} van {{ara}} {{Q|طلا|ara}} (lakk) en {{fas}} {{Q|لاک‎|fas}} (lāk) die weer teruggaan op {{hin}} {{Q|लाख|hin}} (lākh) en {{san}} {{Q|लाक्षा|san}} (lākṣā) ''"rode kleurstof"''; in de betekenis van ‘een harsachtig product, verf’ aangetroffen vanaf 1573 {{wnt-r|M036208}} {{ebank}} {{sijs}} *[2] van {{dum}} {{Q|lac|dum|zn}}, op te vatten als {{nomact}} {{Q|laken|nld|ww}} zonder de uitgang ''-en'' {{ebank|lak3|lak (gebrek, laster)}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}ken]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} (soms {{n}}) #stof die een dunne beschermlaag vormt nadat ze opgelost in een vluchtig oplosmiddel op oppervlakken als hout, metaal en verf is aangebracht #{{verouderd|nld}} iets wat verkeerd of onwaar is {{-syn-}} *[2] [[gebrek]] *[2] [[laster]] {{-expr-}} {{fras|nld|ergens lak aan hebben|zich er niets van aantrekken, schijt hebben aan|n=2|t=z}} {{bijv-0|Ik '''heb lak aan''' hun kritiek! Het kan me niet schelen wat zij nu weer aan te merken hebben.}} {{citeer b|boek|:::|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Hij '''had''' duidelijk '''lak aan''' conventies en had al jaren geen vaste baan.}} {{-hypo-}} {{rel-top|1. stof die een dunne beschermlaag vormt nadat ze opgelost in een vluchtig oplosmiddel...}} {{((}} *[[autolak]] *[[correctielak]] *[[emaillak]] {{==}} *[[fotolak]] *[[goudlak]] *[[grondlak]] {{==}} *[[haarlak]] *[[harslak]] *[[hoogglanslak]] *[[jachtlak]] {{==}} *[[kreukellak]] *[[mahonielak]] {{==}} *[[nagellak]] *[[roodlak]] *[[schellak]] *[[schuurlak]] {{==}} *[[spuitlak]] *[[vuurlak]] *[[zaponlak]] *[[zegellak]] {{))}} {{rel-bottom}} *[2] [[luilak]], [[kakkerlak]] {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[lakafdruk]] *[[lakanthurium]] *[[lakbeits]] *[[lakbenzine]] *[[lakbombel]] {{==}} *[[lakboom]] *[[lakdoos]] *[[lakecht]] *[[lakfilm]] *[[lakhars]] {{==}} *[[lakinkt]] *[[lakjas]] *[[lakker]] *[[lakkerij]] *[[laklaag]] {{==}} *[[lakleder]] *[[lakleer]] *[[lakmoes]] *[[lakprofiel]] *[[laks]] {{==}} *[[lakschoen]] *[[lakschouw]] *[[lakschurft]] *[[lakspuit]] *[[lakstaaf]] *[[lakstempel]] {{==}} *[[lakstraat]] *[[lakverf]] *[[lakvernis]] *[[lakwerk]] *[[lakzegel]] *[[lakzwam]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-trans-}} {{trans-top|1. stof die een dunne beschermlaag vormt nadat ze opgelost in een vluchtig oplosmiddel...}} *{{ara}}: {{trad|ar|طلا}} (lakk) *{{fra}}: {{trad|fr|laque}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|lacquer}}, {{trad|en|lac}} {{trans-mid}} *{{ita}}: {{trad|it|lacca}} {{f}} *{{fas}}: {{trad|fa|لاک‎}} (lāk) *{{por}}: {{trad|pt|laca}} {{f}} *{{spa}}: {{trad|es|laca}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{1ps|lakken}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} {{=nno=}} {{-syll-}} *lak {{-verb-|0}} {{nno-vt-onr|leke|3=a}} hrw0rlfa3eisj9ddp38wdnq7r3mv9a0 0 35982 4548778 4163092 2022-08-06T07:57:14Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding:Overzicht van een raampartij op de eerste verdieping, in de voorgevel van de centrale vleugel, met gemetselde reliëfs eronder en de uitgebeitelde letters HOG (van Technische Hogeschool) in de kroonlijst - Delft - 20402203 - RCE.jpg|thumb|ramen met eronder kunstig metselwerk ]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *er·on·der {{-etym-}} * {{samen|nld|er|||onder|}} {{-pron-adv-tab-|onder}} {{-pron-adv-|nld}} {{separ}} '''{{pn}}''' #''vervangt'' *onder het {{bijv-1|We zetten een streep '''{{pn}}'''.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Daar stonden ze voor de garage, zij tussen Mutti en vader in, op het erf eronder wachtte de hele familie met Noorse, Duitse en Zweedse vlaggen in hun handen, ze was de eerste Zweedse studente van de familie. }} {{-drv-}} *[[eronderdoor]], [[eronderop]], [[eronderuit]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|below}}, {{trad|en|underneath}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|abajo}}, {{trad|es|debajo}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} 2kpjbszo9v1r9uexsad3rhtz61inv8z 0 37259 4548627 4539285 2022-08-05T15:09:21Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ar·bei·ders·be·we·ging {{-etym-}} * {{samen|nld|arbeider|||beweging|||s}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|||}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} #het georganiseerd streven ter verbetering van de belangen voor en door de arbeiders {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Tussen rood en zwart |isbn=9789044625691|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Er was niets mis mee dat mensen uit de hogere klasse sympathiseerden met de arbeidersbeweging, zo was hij begonnen. }} {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{dan}}: {{trad|da|arbejderbevægelsen}} *{{deu}}: {{trad|de|Arbeiterbewegung}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|labour movement}} *{{epo}}: {{trad|eo|laborista movado}} *{{fin}}: {{trad|fi|työväenliike}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|mouvement ouvrier}} {{m}} *{{jpn}}: {{trad|ja|労働運動}} *{{nor}}: {{trad|no|arbeidarrørsla}} *{{spa}}: {{trad|es|movimiento obrero}} {{m}} *{{swe}}: {{trad|sv|arbetarrörelsen}} {{trans-bottom}} {{-info-}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} ijzlx6t2f2w2dqf862fh5ydzbcayaxl 0 42179 4548661 4547038 2022-08-05T17:14:02Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{ISO2|gem}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/χɛrˈmans/|nld}} **{{pron-reg|V=a|l=a}} {{IPA|/ɣɛrˈmaːns/|nld}} {{-syll-}} *Ger·maans {{-etym-}} *Afgeleid van [[Germaan]] {{suff|nld|-s}} {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{taal|nld}} de taal die eertijds door de Germanen gesproken werd {{bijv-1|Het '''{{pn}}''' was een Indo-Europese taal.}} {{-note-}} *De gereconstrueerde taal wordt meestal Protogermaans genoemd. *In ISO 639-3 zijn er (nog) geen codes voor gereconstrueerde talen. Er is alleen een ISO 639-2 code voor de collectieve Germaanse talen, die door wiktionary daarvoor in de plaats gebruikt wordt. {{-trans-}} {{trans-top|1. taal der Germanen}} *{{deu}}: {{trad|de|Germanisch}} *{{eng}}: {{trad|en|Germanic}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|germanique}} *{{por}}: {{trad|pt|germânico}} {{trans-bottom}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|[[{{pn}}t]]|[[{{pn}}te]]|part={{pn}}|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #tot de Germanen, een volk uit de oudheid, behorend {{bijv-1|De '''{{pn}}e''' overwinning in het Teutoburger woud heugde de Romeinen nog lang.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Denemarken ook nauwelijks, in de pers hadden ze het uitgebreid gehad over de gemoedelijke verhouding tussen de Deense bevolking en de Duitse gasten. De koning en de regering van Denemarken zaten nog op hun plaats en de samenwerking leek uitstekend te functioneren binnen de '''Germaanse''' verbroedering. }} #betrekking hebbend op de taal der Germanen en de talen die er van afstammen {{bijv-1|Nederlands is een '''Germaanse''' taal.}} {{-trans-}} {{trans-top|1. op de Germanen betrekking hebbend}} * {{deu}}: {{trad|de|Germanisch}} * {{eng}}: {{trad|en|Germanic}} * {{fra}}: {{trad|fr|germanique}} {{trans-mid}} * {{por}}: {{trad|pt|germânico}} * {{ces}}: {{trad|cs|germánský}} {{trans-bottom}} {{trans-top|1. op de Germaanse taal of talen betrekking hebbend}} * {{deu}}: {{trad|de|Germanisch}} * {{eng}}: {{trad|en|Germanic}} * {{fra}}: {{trad|fr|germanique}} {{trans-mid}} * {{por}}: {{trad|pt|germânística}}, {{trad|pt|germânístico}} * {{ces}}: {{trad|cs|germánský}} {{trans-bottom}} {{-info-}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} p7br8grzzbxzlzxab3q7py6vzs6o6bk 0 44000 4548647 4547069 2022-08-05T17:08:50Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> *{{WikiW|IPA}}: **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ˈdœʏ̯tsə/|nld}}, {{IPA|/ˈdʌʏ̯tsə/|nld}} **{{pron-reg|V=a|l=a}} {{IPA|/ˈdœːtsə/|nld}} {{-syll-}} *Duit·se {{-etym-}} *Afgeleid van [[Duits]] {{suff|nld|-e}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}n]]|-|-}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{demoniem|nld}} een vrouw van Duitse komaf {{-rel-}} {{demoniemen-nld|Duitsland|Duitser|Duits|Duitse}} {{-trans-}} {{trans-top|1. een vrouw van Duitse komaf}} * {{afr}}: {{trad|af|Duitse}} * {{deu}}: {{trad|de|Deutsche}} {{f}} * {{eng}}: {{trad|en|German}} * {{fra}}: {{trad|fr|Allemande}} {{f}} {{trans-mid}} * {{nds}}: {{trad|nds|Duutse}} * {{pol}}: {{trad|pl|Niemka}} {{f}} * {{ces}}: {{trad|cs|Němka}} {{f}}, {{trad|cs|Němkyně}} {{f}} * {{swe}}: {{trad|sv|tyska}} {{c}} {{trans-bottom}} {{-info-}} {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|Duits|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Denemarken ook nauwelijks, in de pers hadden ze het uitgebreid gehad over de gemoedelijke verhouding tussen de Deense bevolking en de Duitse gasten. De koning en de regering van Denemarken zaten nog op hun plaats en de samenwerking leek uitstekend te functioneren binnen de Germaanse verbroedering. }} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Ze waren begonnen met het vermoorden van burgers door niet alleen Berlijn maar ook andere Duitse steden te bombarderen. }} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} {{=afr=}} {{-afnoun-|[[{{pn}}]]|[[{{pn}}s]]}} {{-noun-|afr}} '''{{pn}}''' # {{demoniem|afr}} {{Q|Duitse|nld}} iza6500w45emg1q7nixhhbrw53wn3kx 0 48391 4548801 4547174 2022-08-06T11:46:37Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *on·ge·mak·ke·lijk {{-etym-}} *Afgeleid van [[gemakkelijk]] {{pref|nld|on-}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #moeilijk, waar veel inspanning en moeite voor nodig is #niet eenvoudig {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= De Engelsen hadden verrassend veel sympathisanten onder de Zweden, het gespreksonderwerp was hoogst '''ongemakkelijk'''. }} {{-syn-}} *[[moeilijk]], [[lastig]], [[pijnlijk]] {{-ant-}} *[[gemakkelijk]] *[[simpel]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|uncomfortable}} *{{fra}}: {{trad|fr|incommode}} *{{hun}}: {{trad|hu|kényelmetlen}} {{trans-mid}} *{{ita}}: {{trad|it|scomodo}} *{{spa}}: {{trad|es|incómodo}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} a1a86z95cofwom74nwhqyk45zfyrqcy 0 58866 4548810 4538923 2022-08-06T11:50:46Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *spoor·weg·maat·schap·pij {{-etym-}} * {{samen|nld|spoorweg|||maatschappij|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} #een maatschappij die een spoorweg gebruikt voor vervoersdoeleinden {{bijv-1|Die '''{{pn}}''' is laatst failliet gegaan door torenhoge schulden.}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Tussen rood en zwart |isbn=9789044625691|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= De aflossingen van de huisleningen werden direct van het loon afgehaald, omdat de bank — om precies te zijn Stockholms Enskilda Bank de eigenaar was van de '''Spoorwegmaatschappij'''. }} {{-info-}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} asg1t9gj9uagqjepg79wgja60gp1i97 0 60269 4548765 4437732 2022-08-06T07:43:32Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/idi'ot/|nld}} {{-syll-}} *idi·oot {{-etym-}} * Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘gek’ voor het eerst aangetroffen in 1857 {{sijs}} *Van het Latijnse [[idiota|idiōta]] ''("idioot")'', dat komt van het Oudgriekse [[ἰδιώτης]] ''(idiōtēs, "onopgevoede; leek")'', dat komt van [[ἴδιος]] ''(idios, "zichzelf, privaat, apart")''. {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[idiote]]|[[idioter]]|[[idiotere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[idioters]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #{{medisch|nld}} [[zwakzinnig]] in de hoogste graad {{bijv-1|Daar woont een naar mijn mening '''idiote''' man.}} #{{pejoratief|nld}} dwaas, mal {{bijv-1|Dat was echt een '''idiote''' actie.}} {{-trans-}} {{trans-top|1. zwakzinnig in de hoogste graad}} *{{eng}}: {{trad|en|idiotic}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|idiot}} *{{spa}}: {{trad|es|idiota}} {{trans-bottom}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[idioten]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{medisch|nld}} iemand die zwakzinnig is in de hoogste graad #{{pejoratie|nld|}} iemand die heel dom is {{bijv-1|Veel mensen noemen hem een '''{{pn}}'''.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Ondanks alle waarschuwingen van Mutti om geen schandaal te veroorzaken bij de diploma-uitreiking was ze er toch buitengewoon goed in geslaagd, ze had een gecommitteerde op de grofst mogelijke manier beledigd door hem zowel een idioot als een nazi te noemen en kreeg komisch genoeg als straf een lager cijfer voor Duits. }} #{{pejoratief|nld}} scheldwoord voor iemand met een afwijkend standpunt of van afwijkend gedrag {{bijv-1|Wat ben jij toch een '''{{pn}}'''.}} {{-drv-}} * [[covidioot]] {{-rel-}} *[[zwakzinnige]] {{-trans-}} {{trans-top|1. iemand die een grote maat van zwakzinnigheid heeft}} *{{deu}}: {{trad|de|Idiot}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|idiot}}, {{trad|en|moron}}, {{trad|en|nincompoop}}, {{trad|en|fool}} *{{fra}}: {{trad|fr|idiot}} {{m}} {{trans-mid}} *{{ita}}: {{trad|it|idiota}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|idiota}} {{m}} / {{f}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{-info-}} {{refs}} 53hki0306gnd0jw8yxz90j5if2ujtzp 4548766 4548765 2022-08-06T07:43:55Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/idi'ot/|nld}} {{-syll-}} *idi·oot {{-etym-}} * Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘gek’ voor het eerst aangetroffen in 1857 {{sijs}} *Van het Latijnse [[idiota|idiōta]] ''("idioot")'', dat komt van het Oudgriekse [[ἰδιώτης]] ''(idiōtēs, "onopgevoede; leek")'', dat komt van [[ἴδιος]] ''(idios, "zichzelf, privaat, apart")''. {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[idiote]]|[[idioter]]|[[idiotere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[idioters]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #{{medisch|nld}} [[zwakzinnig]] in de hoogste graad {{bijv-1|Daar woont een naar mijn mening '''idiote''' man.}} #{{pejoratief|nld}} dwaas, mal {{bijv-1|Dat was echt een '''idiote''' actie.}} {{-trans-}} {{trans-top|1. zwakzinnig in de hoogste graad}} *{{eng}}: {{trad|en|idiotic}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|idiot}} *{{spa}}: {{trad|es|idiota}} {{trans-bottom}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[idioten]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{medisch|nld}} iemand die zwakzinnig is in de hoogste graad #{{pejoratief|nld|}} iemand die heel dom is {{bijv-1|Veel mensen noemen hem een '''{{pn}}'''.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Ondanks alle waarschuwingen van Mutti om geen schandaal te veroorzaken bij de diploma-uitreiking was ze er toch buitengewoon goed in geslaagd, ze had een gecommitteerde op de grofst mogelijke manier beledigd door hem zowel een idioot als een nazi te noemen en kreeg komisch genoeg als straf een lager cijfer voor Duits. }} #{{pejoratief|nld}} scheldwoord voor iemand met een afwijkend standpunt of van afwijkend gedrag {{bijv-1|Wat ben jij toch een '''{{pn}}'''.}} {{-drv-}} * [[covidioot]] {{-rel-}} *[[zwakzinnige]] {{-trans-}} {{trans-top|1. iemand die een grote maat van zwakzinnigheid heeft}} *{{deu}}: {{trad|de|Idiot}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|idiot}}, {{trad|en|moron}}, {{trad|en|nincompoop}}, {{trad|en|fool}} *{{fra}}: {{trad|fr|idiot}} {{m}} {{trans-mid}} *{{ita}}: {{trad|it|idiota}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|idiota}} {{m}} / {{f}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{-info-}} {{refs}} 763aj5mmn0yl5khsy4h4aovw2lph9x4 0 74485 4548751 3438370 2022-08-06T07:34:41Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *uit·no·di·gin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|uitnodiging}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Hij kwam overeind met de uitnodigingen in zijn hand, liep naar het haardvuur en legde ze keurig boven op het brandende blok berkenhout. }} {{refs}} pdcyebxyeomgf8rbtd12den18fpz3zo 0 74486 4548752 4432697 2022-08-06T07:34:58Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *uit·no·di·ging {{-etym-}} *{{nomact}} van [[uitnodigen]] {{suff|nld|-ing}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}etje]]|[[{{pn}}etjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} #een verzoek om iets bij te wonen {{bijv-1|Hij had '''{{pn}}en''' voor het feest aan zijn beste vrienden gestuurd.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Met haar metalen golfplaten dak leek deze plek me niet geschikt om bescherming te bieden, eerder een uitnodiging aan de bliksem om in te slaan.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Hij kwam overeind met de uitnodigingen in zijn hand, liep naar het haardvuur en legde ze keurig boven op het brandende blok berkenhout. }} {{-syn-}} *[[invitatie]] {{-trans-}} {{trans-top|1. een verzoek om iets bij te wonen}} *{{deu}}: {{trad|de|Einladung}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|invitation}} *{{fra}}: {{trad|fr|invitation}} {{f}} {{trans-mid}} *{{pol}}: {{trad|pl|zaproszenie}} {{n}} *{{ron}}: {{trad|ro|invitație}} {{f}} *{{spa}}: {{trad|es|invitación}} {{f}} *{{swe}}: {{trad|sv|inbjudan}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} ajk7jv0otpqfa8ek8c29ohkmktht0vy 4548753 4548752 2022-08-06T07:35:14Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *uit·no·di·ging {{-etym-}} *{{nomact}} van [[uitnodigen]] {{suff|nld|-ing}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}etje]]|[[{{pn}}etjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} #een verzoek om iets bij te wonen {{bijv-1|Hij had '''{{pn}}en''' voor het feest aan zijn beste vrienden gestuurd.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Met haar metalen golfplaten dak leek deze plek me niet geschikt om bescherming te bieden, eerder een uitnodiging aan de bliksem om in te slaan.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Hij kwam overeind met de '''uitnodigingen''' in zijn hand, liep naar het haardvuur en legde ze keurig boven op het brandende blok berkenhout. }} {{-syn-}} *[[invitatie]] {{-trans-}} {{trans-top|1. een verzoek om iets bij te wonen}} *{{deu}}: {{trad|de|Einladung}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|invitation}} *{{fra}}: {{trad|fr|invitation}} {{f}} {{trans-mid}} *{{pol}}: {{trad|pl|zaproszenie}} {{n}} *{{ron}}: {{trad|ro|invitație}} {{f}} *{{spa}}: {{trad|es|invitación}} {{f}} *{{swe}}: {{trad|sv|inbjudan}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} m0s8m70hc3jrlfxusduibs9w2slyqec 0 78304 4548637 4547750 2022-08-05T17:04:55Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|bergen}} [[Afbeelding:2005 02 21 BryggenBergen.jpg|thumb|right|300px|[1]: Bergen.]] {{=nld=}} {{-demo-|[[Bergenaar]]|[[Bergens]] ([[Berger]])|f=[[Bergense]]|3=2. Henegouwen, 3. Noord-Holland}} {{-demo-||[[Bergens]] ([[Bergs]])|3=4. Limburg}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/.../|nld}}--> {{-syll-}} *Ber·gen {{-nlnoun-|Bergen|-|-|-|name=1}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{toponiem|nld|land=Noorwegen}} een gemeente in de Noorse provincie Hordaland en tevens de op één na grootste stad van Noorwegen {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Oscar en hij hadden natuurlijk een ingenieursfirma kunnen beginnen in Bergen, ze zouden meer hebben kunnen verdienen dan de eerste levensbehoeften, zelfs iets hogerop zijn gekomen, al hadden ze het hoogstwaarschijnlijk niet tot de sociëteit van Bergen geschopt. }} #{{toponiem|nld|land=België}} een stad in de Belgische provincie Henegouwen #{{toponiem|nld|land=Nederland}} een dorp en gemeente in de Nederlandse provincie Noord-Holland #{{toponiem|nld|land=Nederland}} een dorp en gemeente in de Nederlandse provincie Limburg {{-trans-}} {{trans-top|1. stad in Noorwegen}} *{{deu}}: {{trad|de|Bergen}} *{{eng}}: {{trad|en|Bergen}} *{{fra}}: {{trad|fr|Bergen}} *{{ell}}: {{trad|el|Μπέργκεν}} {{n}} *{{ita}}: {{trad|it|Bergen}} {{trans-mid}} *{{nor}}: {{trad|no|Bergen}} *{{nno}}: {{trad|nn|Bergen}} *{{spa}}: {{trad|es|Bergen}} *{{tur}}: {{trad|tr|Bergen}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. stad in België}} *{{eng}}: {{trad|en|Mons}} *{{fra}}: {{trad|fr|Mons}} *{{ell}}: {{trad|el|Μονς}} {{f}} {{trans-mid}} *{{nor}}: {{trad|no|Mons}} *{{nno}}: {{trad|nn|Mons}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} {{refs}} {{=deu=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|de-{{pn}}.ogg|{{pn}}|deu}} {{-syll-}} *Ber·gen {{-name-|deu}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{toponiem|deu|land=Noorwegen}} [[Bergen#Nederlands|Bergen]] (Noorwegen) {{-noun-|deu}} '''{{pn}}''' {{p}} #datief meervoud van [[Berg#Duits|Berg]] {{=ita=}} {{-name-|ita}} '''{{pn}}''' #{{toponiem|ita|land=Noorwegen}} [[Bergen#Nederlands|Bergen]] (Noorwegen) {{=nor=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} {{-syll-}} *Ber·gen {{freq|20042}} {{-noname-|Bergen|Bergens}} {{-name-|nor}} '''{{pn}}''' #{{toponiem|nor|land=Noorwegen}} [[Bergen#Nederlands|Bergen]], een gemeente in de Noorse provincie Hordaland {{Clr}} {{=nno=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nn-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nno}} {{-syll-}} *Ber·gen {{-nnname-|Bergen|Bergens}} {{-name-|nno}} '''{{pn}}''' #{{toponiem|nno|land=Noorwegen}} [[Bergen#Nederlands|Bergen]], een gemeente in de Noorse provincie Hordaland 0ignsx4aoh2cun2s8s04pav1wxs87iv 0 79628 4548784 4171374 2022-08-06T09:58:34Z Lotje 8037 +afbeelding wikitext text/x-wiki [[File:Mixed onions.jpg|thumb|Een selectie '''uien''']] {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ui·en {{-noun-|0}} {{noun-pl|ui}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} nlbz7mz46d6hmxb7cnajyowlsh3cre2 0 82237 4548805 4538719 2022-08-06T11:48:51Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:Carnivora_portraits.jpg|thumb|right|220px|Verschillende roofdieren, met [[Feliformia]] links en [[caniformia]] rechts]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} {{-syll-}} *roof·die·ren {{-etym-}} * {{samen|nld|roof|zn||dieren|zn}} * {{Q|roofdier|nld|zn}} met de uitgang -''en'' {{-nlnoun-||{{pn}}}} {{-noun-|nld}} {{noun-pl|roofdier}} # {{plurt|c}} {{dierkunde|nld}} orde {{species|Carnivora||r}} van zoogdieren die zich voornamelijk voeden met vlees en ander dierlijk materiaal<br/>Er zijn ruim 279 soorten beschreven, waardoor het de op vier na grootste orde van zoogdieren is. Roofdieren komen wereldwijd voor, variërend van de koude poolgebieden tot de meest droge streken van de Sahara tot zelfs de open zee. # {{figuurlijk|nld|}} zeer agressieve mensen {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Tussen rood en zwart |isbn=9789044625691|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= De schrijver was niet bepaald even goed als hij probeerde te verklaren en beredeneren wat hij al had beschreven, over hoe de oorlog een nieuw mensentype had geschapen dat bevrijd was van de zorgen van het grauwe dagelijkse leven, een nieuw ras, 'een elite van supermannen, jongleurs van de dood, schitterende '''roofdieren'''', mannen die in tegenstelling tot de pacifistische en verwekelijkte slappelingen van de democratie het nieuwe Duitsland zouden creëren. }} {{-hypo-cat-|n=2}} *[2] [[landroofdieren]], [[zeeroofdieren]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} bmezh0954k2692yin4fpoces23hi60r 0 82471 4548662 4546255 2022-08-05T17:15:04Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> <!--{{nomen actionis|z={{pn}}|z2=|b=[[{{pn}}d]]|b2=}}--> {{-syll-}} *sma·ken {{-nlstam-|{{pn}}|[[smaakte]]|[[gesmaakt]]|scheid=n|k=t|}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' # {{intr|nld}}, {{voeding|nld}}, {{drinken|nld}} een bepaalde smaak hebben {{bijv-1|Deze rode wijn '''smaakt''' voortreffelijk bij vleesgerechten.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Nog nooit '''smaakte''' spaghetti zo goed.}} {{bijv-1|Bah, wat '''smaakt''' dat vies!}} #{{intr|nld}}, {{voeding|nld}}, {{drinken|nld}}, {{pregnant|nld}} een aangename, goede smaak hebben {{bijv-1|'''Smaakt''' het?}} #{{intr|nld}} ''met [[meewerkend voorwerp]]'', {{figuurlijk|nld}} [[aanstaan]] [1], [[behagen#Werkwoord|behagen]], [[bevallen#Werkwoord|bevallen]] [1] {{bijv-1|Dit voorstel '''smaakte''' hun niet.}} #{{ov|nld}} {{voeding|nld}}, {{drinken|nld}} [[nuttigen]], [[proeven#Werkwoord|proeven]] #{{ov|nld}}, {{figuurlijk|nld}} genieten van {{bijv-1|Gij zult een overgrote wellust '''smaken'''.}} #{{ov|nld}}, {{figuurlijk|nld}}, {{verouderd| nld}} [[ervaren#Werkwoord|ervaren]], [[ondergaan#Werkwoord|ondergaan]], [[ondervinden]] {{citeer|artikel |datum=1993-08-20 |auteur= P. J. Den Admirant |auteurlink= |titel= Ik Geloof In De Heilige Geest |url= https://www.digibron.nl/viewer/collectie/Digibron/id/Ecclesia_19930820_130_ART_S002_CID001 |bezochtdatum=2018-10-12 |archiveurl= |dodeurl=ja |uitgever= Ecclesia |taal=nl |citaat= Terwijl ZIJ (Jezus' discipelen van alle eeuwen) zonder Zijn zichtbare tegenwoordigheid in de wereld zouden zijn, zou allerlei nood over hen komen en zouden zij allerlei droefheid smaken tot aan Zijn wederkomst, want om Zijns Naams wil zouden ZIJ door allen gehaat worden [...]..}} {{-expr-}} {{expr|Naar meer '''smaken'''|Zo goed bevallen, dat je er meer van wilt}} {{bijv-0|Die spanning, die hectiek. Dat '''smaakte''' naar meer!}} {{expr|Nergens naar '''smaken'''|Een vieze smaak hebben}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|smaak}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} kqgbhh42dc2o6j3waes2tk1xmuygpjq 0 85421 4548654 4547971 2022-08-05T17:11:39Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *fa·mi·lie·be·drijf {{-etym-}} * {{samen|nld|familie|||bedrijf|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[familiebedrijven]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{economie|nld}} een bedrijf dat eigendom is van familieleden waarin vooral familieleden werken, of dat wordt overgeërfd in de familie {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Dat gold in gelijke mate voor allebei hun zonen. In werkelijkheid was het natuurlijk niet helemaal in gelijke mate, dat besefte hij heel goed. Het was een aanzienlijk verschil om zoals zijn zoon Karl uit de oorlog te komen als kapitein van de marinereservisten met een diploma van de Handelshogeschool en verzekerd te zijn van werk in het familiebedrijf of zoals haar zoon Hjalmar een afgedankte sergeant te zijn zonder verdere opleiding. Maar in principe was het hetzelfde, aan klassenverschillen kon je niet veel doen. }} {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{deu}}: {{trad|de|Familienunternehmen}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|family business}} *{{fra}}: {{trad|fr|entreprise familiale}} {{f}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|empresa familiar}} {{f}}, {{trad|es|negocio familiar}} {{m}} *{{swe}}: {{trad|sv|familjeföretag}} {{trans-bottom}} {{-info-}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 9sl62sm0ca6zhqofcrycccnr41o8n2j 0 90293 4548643 4547050 2022-08-05T17:07:19Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ˈdensə/|nld}}, {{IPA|/ˈdeɪ̯nsə/|nld}} **{{pron-reg|V=a|l=a}} {{IPA|/ˈdeːnsə/|nld}} {{-syll-}} *Deen·se {{-etym-}} *Afgeleid van [[Deen]] {{suff|nld|-se}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}n]]|-|-}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{demoniem|nld}} een vrouw uit Denemarken {{-rel-}} {{demoniemen-nld|Denemarken|Deen|Deens|Deense}} {{-trans-}} {{trans-top|}} * {{deu}}: {{trad|de|Dänin}} {{f}} * {{eng}}: {{trad|en|danish woman}}, {{trad|en|Dane}} * {{fra}}: {{trad|fr|Danoise}} {{f}} * {{pol}}: {{trad|pl|Dunka}} {{f}} {{trans-mid}} * {{slk}}: {{trad|sk|Dánka}} {{f}} * {{spa}}: {{trad|es|danesa}} {{f}}, {{trad|es|dinamarquesa}} {{f}} * {{ces}}: {{trad|cs|Dánka}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|Deens|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Denemarken ook nauwelijks, in de pers hadden ze het uitgebreid gehad over de gemoedelijke verhouding tussen de Deense bevolking en de Duitse gasten. De koning en de regering van Denemarken zaten nog op hun plaats en de samenwerking leek uitstekend te functioneren binnen de Germaanse verbroedering. }} {{-drv-}} *[[Deense dog]] {{-info-}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} fhpksshsz3xjqxo34xe5x675semr34s 0 90367 4548740 4547207 2022-08-06T07:07:23Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ˈno̝ːrsə/|nld}} **{{pron-reg|V=a|l=a}} {{IPA|/ˈnoːrsə/|nld}} {{-syll-}} *Noor·se {{-etym-}} *Afgeleid van [[Noors]] {{suff|nld|-e}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}n]]|-|-}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{demoniem|nld}} een vrouw uit Noorwegen {{-rel-}} {{demoniemen-nld|Noorwegen|Noor|Noors|Noorse}} {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|Noors|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= En daardoor waren de voorwaarden voor een normale en vriendschappelijke relatie tussen de Noren en de Duitsers zo goed als vernietigd. Koning Haakon en de kroonprins, zijn oude zeilvriend Olav, zaten nu samen met de gevluchte Noorse regering in Londen. }} {{-info-}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} bvj8tikpohtfpdci5xlv5gc4iqpdjn5 0 91897 4548738 4541536 2022-08-06T07:06:25Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *le·vens·mid·del {{-etym-}} * {{samen|nld|leven|||middel|||s}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{voeding|nld}} een van de goederen die het leven in stand houden, zoals etenswaren {{bijv-1|Hij heeft een rijk assortiment aan '''{{pn}}en'''.}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Tussen rood en zwart |isbn=9789044625691|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= In grote delen van het centrum van Berlijn hadden de huurpanden winkels op de begane grond, dat kon van alles zijn, van '''levensmiddelen''' en kleine naaiateliers tot antiquairs, groentemannen en meubelverkopers, groot en klein door elkaar heen zonder enig systeem, behalve in grote winkelstraten zoals de Leipziger Strasse. }} {{-trans-}} {{trans-top|1. een van de goederen die het leven in stand houden, zoals etenswaren}} *{{deu}}: {{trad|de|Lebensmittel}} {{n}} {{trans-mid}} *{{isl}}: {{trad|is|matur}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-info-}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 3k7dnhzg73i85whfekcqerljfx98let 0 93157 4548815 4544134 2022-08-06T11:53:10Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *va·ge {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|vaag|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Tussen rood en zwart |isbn=9789044625691|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Iedereen hield zijn adem in toen Christa's sombere ogen in de spiegel keken en iedereen ademde opgelucht uit toen er een vage maar gemeende glimlach op haar gezicht verscheen. }} {{-ana-}} *[[gave]] {{refs}} {{=deu=}} {{-pron-}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈvaːgə/|deu}} {{-syll-}} *va·ge {{-etym-}} *Ontleend aan het Franse ''[[vague]]'' of het Latijnse ''[[vagus]]''. {{-deadjc-|{{pn}}|{{pn}}r|am vagesten}} {{-adjc-|deu}} '''{{pn}}''' #[[vaag]], [[onbepaald]], [[onduidelijk]] {{bijv-2|Bevor es losging, hatten wir nur eine sehr '''{{pn}}''' Vorstellung davon, was uns erwarten würde.|Voor het begon, hadden we slechts een zeer '''vaag''' beeld van wat ons te wachten stond.}} #[[onzeker]] {{bijv-2|Fuzzy bedeutet unscharf, '''{{pn}}''' oder kraus und klingt dem Englisch sprechenden Menschen nicht richtig gut im Ohr. [...] In den siebziger Jahren erdachte er dann die "Fuzzy-Logik", die auch mit '''{{pn}}n''' Prämissen auskommt.<ref>[http://www.zeit.de/2000/29/200029.fuzzy-logik_.xml Annette Lessmöllmann, 'Präzise Unschärfe', in ''Die ZEIT''.]</ref>|Fuzzy betekent onscherp, '''onzeker''' of warrig en klinkt Engelstalige mensen niet echt als muziek in de oren. [...] In de jaren zeventig bedacht hij dan de "fuzzy-logic", die ook met '''onzekere''' premissen uitkomt.}} {{-writ-}} *[[vag]] {{-homo-}} *[[Waage]] {{-syn-}} *[1] [[abstrus]], [[bruchstückhaft]], [[flüchtig]], [[nebulos]] / [[nebulös]], [[unbestimmt]], [[undeutlich]], [[unklar]], [[unzureichend]], [[verschwommen]], [[zweifelhaft]] *[2] [[unentschieden]], [[unscharf]], [[zweideutig]] {{-ant-}} *[1] [[eindeutig]], [[deutlich]], [[gewiss]], [[klar]] *[1,2] [[präzise]], [[genau]] *[2] [[wahr]], [[unwahr]] {{-hyper-}} *[1,2] [[inexakt]], [[ungenau]] {{-drv-}} *[[Vagheit]], [[vagieren]] {{refs}} {{=ina=}} {{-adjc-|ina}} '''{{pn}}''' #[[vaag]] s9hokr8rqwdacb76fhjkuimeta43tkx 0 110421 4548767 4160982 2022-08-06T07:44:31Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *be·le·digd {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Ondanks alle waarschuwingen van Mutti om geen schandaal te veroorzaken bij de diploma-uitreiking was ze er toch buitengewoon goed in geslaagd, ze had een gecommitteerde op de grofst mogelijke manier beledigd door hem zowel een idioot als een nazi te noemen en kreeg komisch genoeg als straf een lager cijfer voor Duits. }} {{-etym-}} * {{vtdw|beledigen|d}} {{-verb-|0}} {{volt-d|beledigen}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} 2kidi0xbbxkvue054tps98hx34d1rv3 0 111057 4548655 4547430 2022-08-05T17:12:00Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɣəˌkɔntroˈlert/|nld}} {{-syll-}} *ge·con·tro·leerd {{-etym-}} *{{vtdw|controleren|gd}} {{-verb-|0}} {{volt-d|controleren}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= En deze keer mocht er niets fout gaan, het kleinste detail moest worden gecontroleerd. }} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[gecontroleerde]]|[[gecontroleerder]]|[[gecontroleerdere]]|[[gecontroleerdst]]|[[gecontroleerdste]]|part=[[gecontroleerds]]|partcomp=[[gecontroleerders]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #waarvan is nagegaan dat het in orde is #beheerst, blijk gevend van beheersing {{-ant-}} *[[ongecontroleerd]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} a1nux3yslfriu8fpr1ewbx0is65bvct 0 117807 4548800 4544189 2022-08-06T11:46:16Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *on·ge·luk·ki·ger·wijs {{-etym-}} *Afgeleid van [[ongelukkig]] {{suff|nld|-erwijs}} *afgeleid van [[gelukkigerwijs]] {{pref|nld|on-}} {{-adverb-|nld}} '''{{pn}}''' #te wijten aan ongeluk {{bijv-1|De speler wilde op zijn keeper terugspelen, maar '''{{pn}}''' lepelde hij de bal over zijn doelman heen in het doel.}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Tussen rood en zwart |isbn=9789044625691|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= 'Die groene kleur zou misschien iets voor Johanne zijn, haar rode haar is als geschapen voor die combinatie,'ging hij ongelukkigerwijs verder. }} {{-ant-}} *[[gelukkigerwijs]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|unfortunately}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|desafortunadamente}}, {{trad|es|desgraciadamente}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 9jrx8fk1tsavhfmiyqyvzev8dn9853x 0 118221 4548617 4544172 2022-08-05T15:06:08Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|aanˈdɑxtəɣə}} {{-syll-}} *aan·dach·ti·ge {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|aandachtig|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Tussen rood en zwart |isbn=9789044625691|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Iedereen stond er met aandachtige toewijding bij en ze hadden allemaal het gevoel dat er een kroon op het werk werd gezet, alsof het succes van de burgerlijke familie op dat moment eindelijk werd gemanifesteerd. }} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{refs}} 4gek10qxd367bcyaud6z65oxh1wcye4 0 118590 4548629 3894202 2022-08-05T15:49:15Z Torvalu4 10702 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *ziel·to·gen {{-etym-}} * In de betekenis van ‘op sterven liggen’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1477 {{sijs}} * Uit Middelnederlands ''sieltōghen'' ‘de laatste adem uitblazen, in doodsstrijd liggen’, samenstelling uit ''siel'' ‘ziel’ en het werkwoord ''tōgen'' ‘togen’.{{ebank}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[zieltoogde]]|[[gezieltoogd]]|scheid=n|k=d}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{absol|nld}} op sterven liggen {{bijv-1|Hij lag al dagen te '''zieltogen'''.}} {{-trans-}} {{trans-top|1. op sterven liggen}} *{{eng}}: {{trad|en|agonize}}, {{trad|en|be dying}} *{{fra}}: {{trad|fr|agoniser}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|agonizar}}, {{trad|es|boquear}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=85|V=87}} {{refs}} lowgsusn41aaupd8j1jydf9vx2z2vb2 0 124153 4548630 3775954 2022-08-05T15:55:09Z Torvalu4 10702 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *to·gen {{-etym-}} * Middelnederlands ''tōgen'' ‘trekken, slepen’, uit Oergermaans *''tugōn-'', een iteratief uit *''teuhan-'', waaruit ''[[tijgen]]''; verder zie aldaar.{{ebank}}{{ebank|togen1}}{{ebank|togen2}} Evenzo Fries ''tôgje'', ''toaie'', Engels ''tow'', ''tug''. {{-nlstam-|{{pn}}|[[toogde]]|[[getoogd]]|||scheid=n||7={{nlzwak-d}}}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|M069062}} {{wnt-r|M069063}} {{wnt-r|M069211}} {{wnt-r|M069212}} #[[trekken]], [[slepen]] {{-hypo-}} *[[omtogen]], [[zieltogen]] {{-verb-|0}} {{ovt-mv|tijgen}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|toog}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=91|V=78}} {{refs}} f9wt05m86ml37fvcmnb9wlys2nemd1l 0 126287 4548729 2718755 2022-08-06T06:20:57Z Cadfaell 3445 nor: bewerkt; nno: verwijderd (niet bestaand) wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈpɾiːsˈfɔɾʃəl /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|pris|for|skjell}} {{-etym-}} * {{samen|nor|pris|zn|[[prijs]]|forskjell|zn|[[verschil]]|U=1}} {{freq|zeldzaam}} {{-nonoun-|prisforskjell|[[prisforskjellen]]|[[prisforskjeller]]|[[prisforskjellene]]|[[prisforskjells]]|[[prisforskjellens]]|[[prisforskjellers]]|[[prisforskjellenes]]}} {{-noun-|nor}} '''{{pn}}''', {{m}} # {{economie|nor}} [[prijsverschil]] {{bijv-2|'''Prisforskjellene''' er størst mellom privatklinikker.|De '''prijsverschillen''' zijn het grootst tussen de privéklinieken.}} {{-syn-}} * {{Q|prisskilnad|nor|zn}} el2swg360ep5zdxlr02w0trt6c2g42v 4548733 4548729 2022-08-06T06:45:54Z Cadfaell 3445 nor: bewerkt; nno: bestaat doch [http://no2014.uib.no/perl/ordbok/no2014.cgi?soek=prisforskjell#ariadne=[[|344182|,0,|prisforskjell|]]] wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈpɾiːsˈfɔɾʃəl /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|pris|for|skjell}} {{-etym-}} * {{samen|nor|pris|zn|[[prijs]]|forskjell|zn|[[verschil]]|U=1}} {{pref|nor|for-}} {{freq|zeldzaam}} {{-nonoun-|prisforskjell|[[prisforskjellen]]|[[prisforskjeller]]|[[prisforskjellene]]|[[prisforskjells]]|[[prisforskjellens]]|[[prisforskjellers]]|[[prisforskjellenes]]}} {{-noun-|nor}} '''{{pn}}''', {{m}} # {{economie|nor}} [[prijsverschil]] {{bijv-2|'''Prisforskjellene''' er størst mellom privatklinikker.|De '''prijsverschillen''' zijn het grootst tussen de privéklinieken.}} {{-syn-}} * {{Q|prisdifferanse|nor|zn}} {{=nno=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|nn-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nno}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈpɾiːsˈfɔɾʃəl /|nno}} {{-syll-}} * {{syll|pris|for|skjell}} {{-etym-}} * {{samen|nno|pris|zn|[[prijs]]|forskjell|zn|[[verschil]]|U=1}} {{pref|nno|for-}} {{-nnnoun1-|prisforskjell|[[prisforskjellen]]|[[prisforskjellar]]|[[prisforskjellane]]}} {{-noun-|nno}} '''{{pn}}''', {{m}} # {{economie|nno}} [[prijsverschil]] {{-syn-}} * [[prisskilnad]] 0g4xfyjv84ouy9ozmoho9n4s46th8yr 0 126387 4548781 2718799 2022-08-06T09:33:30Z Cadfaell 3445 bewerkt wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ pɾɪˈʋɑːtklɪˈnik /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|pri|vat|kli|nikk}} {{-etym-}} * {{samen|nor|privat|bn|[[privé]]|klinikk|zn|[[kliniek]]|U=1}} {{freq|}} {{-nonoun-|privatklinikk|[[privatklinikken]]|[[privatklinikker]]|[[privatklinikkene]]|[[privatklinikks]]|[[privatklinikkens]]|[[privatklinikkers]]|[[privatklinikkenes]]}} {{-noun-|nor}} '''{{pn}}''', {{m}} # {{medisch|nor}} [[privékliniek]] {{bijv-2|Én '''privatklinikk''' tar mer enn 13.000 kroner for en behandling.|Eén '''privekliniek''' neemt meer dan 13.000 Noorse kronen voor een behandeling.}} {{-hyper-}} * {{Q|klinikk|nor|zn}} {{=nno=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|nn-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nno}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ pɾɪˈʋɑːtklɪˈnik /|nno}} {{-syll-}} * {{syll|pri|vat|kli|nikk}} {{-etym-}} * {{samen|nno|privat|bn|[[privé]]|klinikk|zn|[[kliniek]]|U=1}} {{-nnnoun1-|privatklinikk|[[privatklinikken]]|[[privatklinikkar]]|[[privatklinikkane]]}} {{-noun-|nno}} '''{{pn}}''', {{m}} # {{medisch|nno}} [[privékliniek]] {{-hyper-}} * {{Q|klinikk|nno|zn}} kwpbuf1ua9cvv147idz45owpfc9dbsl 4548786 4548781 2022-08-06T10:16:05Z Cadfaell 3445 wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ pɾɪʋɑːtklɪˈnik /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|pri|vat|kli|nikk}} {{-etym-}} * {{samen|nor|privat|bn|[[privé]]|klinikk|zn|[[kliniek]]|U=1}} {{freq|}} {{-nonoun-|privatklinikk|[[privatklinikken]]|[[privatklinikker]]|[[privatklinikkene]]|[[privatklinikks]]|[[privatklinikkens]]|[[privatklinikkers]]|[[privatklinikkenes]]}} {{-noun-|nor}} '''{{pn}}''', {{m}} # {{medisch|nor}} [[privékliniek]] {{bijv-2|Én '''privatklinikk''' tar mer enn 13.000 kroner for en behandling.|Eén '''privekliniek''' neemt meer dan 13.000 Noorse kronen voor een behandeling.}} {{-hyper-}} * {{Q|klinikk|nor|zn}} {{=nno=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|nn-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nno}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ pɾɪʋɑːtklɪˈnik /|nno}} {{-syll-}} * {{syll|pri|vat|kli|nikk}} {{-etym-}} * {{samen|nno|privat|bn|[[privé]]|klinikk|zn|[[kliniek]]|U=1}} {{-nnnoun1-|privatklinikk|[[privatklinikken]]|[[privatklinikkar]]|[[privatklinikkane]]}} {{-noun-|nno}} '''{{pn}}''', {{m}} # {{medisch|nno}} [[privékliniek]] {{-hyper-}} * {{Q|klinikk|nno|zn}} dkwtcqsqtuqw1rrrj4l1bn47c2888e9 4548787 4548786 2022-08-06T10:31:35Z Cadfaell 3445 + freq wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ pɾɪʋɑːtklɪˈnik /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|pri|vat|kli|nikk}} {{-etym-}} * {{samen|nor|privat|bn|[[privé]]|klinikk|zn|[[kliniek]]|U=1}} {{freq|52491}} {{-nonoun-|privatklinikk|[[privatklinikken]]|[[privatklinikker]]|[[privatklinikkene]]|[[privatklinikks]]|[[privatklinikkens]]|[[privatklinikkers]]|[[privatklinikkenes]]}} {{-noun-|nor}} '''{{pn}}''', {{m}} # {{medisch|nor}} [[privékliniek]] {{bijv-2|Én '''privatklinikk''' tar mer enn 13.000 kroner for en behandling.|Eén '''privekliniek''' neemt meer dan 13.000 Noorse kronen voor een behandeling.}} {{-hyper-}} * {{Q|klinikk|nor|zn}} {{=nno=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|nn-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nno}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ pɾɪʋɑːtklɪˈnik /|nno}} {{-syll-}} * {{syll|pri|vat|kli|nikk}} {{-etym-}} * {{samen|nno|privat|bn|[[privé]]|klinikk|zn|[[kliniek]]|U=1}} {{-nnnoun1-|privatklinikk|[[privatklinikken]]|[[privatklinikkar]]|[[privatklinikkane]]}} {{-noun-|nno}} '''{{pn}}''', {{m}} # {{medisch|nno}} [[privékliniek]] {{-hyper-}} * {{Q|klinikk|nno|zn}} 5ccw77qqkwz47q9wtpn1jrx599ibrjp 0 131025 4548578 4165331 2022-08-05T12:07:48Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:Notodonta.ziczac.7487.jpg|thumb|right|220px|Kameeltje (''Notodonta ziczac'')]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ka·meel·tje {{-noun-|0}} {{noun-dim|kameel}} {{-nlnoun-|||{{pn}}|[[kameeltjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{dimt}} # {{vlinders|nld}} {{species|Notodonta ziczac}} een [[nachtvlinder]] uit de familie van de tandvlinders ('''''Notodontidae'''''), die verspreid over [[Europa]] voorkomt, tot aan Centraal Azië. Hij heeft een [[spanwijdte]] van 40 tot 45 mm. De vlinder overwintert als [[pop]] in een losse [[cocon]] in de grond {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} hiro40fwv0bbm1h5p28tt5dvft87099 0 132466 4548618 4547101 2022-08-05T15:06:21Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈaŋɣəˌvɑlə(n)}} {{-syll-}} *aan·ge·val·len {{-etym-}} * {{vtdw|aanvallen|0}}, op te vatten als {{samen|nld|aan|bw||gevallen|ww}} {{-verb-|0}} {{volt-d|aanvallen}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Als Duitsland toen had aangevallen met pantservoertuigen en vliegtuigen was het de grootste slachting uit de geschiedenis geworden. }} {{-preval-}} {{niet-GB|0}} {{refs}} t48rqvrcdntmkcgu595p09oils4aike 0 133980 4548641 4548255 2022-08-05T17:06:23Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *de·bi·teurs {{-noun-|0}} {{noun-pl|debiteur}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Haar vader had financiële problemen, Louise noch hij wist er de details van, maar ze hadden begrepen dat het om een paar minder geslaagde zaken ging, misschien zelfs van die zaken die zo nu en dan voorkomen in oorlogstijd, die zaken waarbij je het risico liep het slachtoffer te worden van minder gewetensvolle debiteurs. }} {{-syn-}} *[[debiteuren]] {{refs}} 05w7jci9ofbn1og39ip7cxjb478r8rf 0 134247 4548777 4382453 2022-08-06T07:55:38Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *vre·se·lijk {{-etym-}} *afgeleid van [[vrees]] {{suff|nld|-lijk}} {{interf|nld|-e-}} {{ebank}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #bijzonder erg, schrikwekkend, [[verschrikkelijk]] {{bijv-1|Dat '''{{pn}}e''' ongeval veroorzaakte verslagenheid alom.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= En toen kwam het '''vreselijke''' moment waarop ze de stommiteit op moest biechten aan haar strenge vader. }} #[[angstaanjagend]] {{-drv-}} *[[vreselijkheid]] {{-trans-}} {{trans-top|1. bijzonder erg, schrikwekkend}} *{{deu}}: {{trad|de|furchtbar}}, {{trad|de|schrecklich}} *{{eng}}: {{trad|en|dire}}, {{trad|en|terrible}}, {{trad|en|abysmal}}, {{trad|en|dreadful}}, {{trad|en|gruesome}}, {{trad|en|horrible}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|terrible}} *{{pol}}: {{trad|pl|straszny}} *{{spa}}: {{trad|es|terrible}} {{trans-bottom}} {{niet-GB|bw}} {{-adverb-|nld}} '''{{pn}}''' #in zeer hoge mate, buitengewoon, zeer, heel erg {{-syn-}} *[[verschrikkelijk]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{pol}}: {{trad|pl|mocno}}, {{trad|pl|bardzo}}, {{trad|pl|strasznie}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|enormemente}}, {{trad|es|extensamente}}, {{trad|es|inmensamente}}, {{trad|es|prolijamente}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{refs}} hk2yrloc9qtqx3zbpacx46bbiujo393 0 134264 4548776 2771209 2022-08-06T07:55:00Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *vre·se·lij·ke {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|vreselijk|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= En toen kwam het vreselijke moment waarop ze de stommiteit op moest biechten aan haar strenge vader. }} {{refs}} my749bv847egd2hhqueisnjn07d9qiv 0 135124 4548623 4539428 2022-08-05T15:07:39Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *af·ge·slacht {{-etym-}} * {{vtdw|afslachten|0}}, op te vatten als {{samen|nld|af|bw||geslacht|ww}} {{-verb-|0}} {{volt-d|afslachten}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Tussen rood en zwart |isbn=9789044625691|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= De Engelsen en hun geallieerden hadden honderdduizenden Afrikanen '''afgeslacht''', hun eigen en die van de vijand, ze waren de meest meedogenloze menselijke beesten van de aarde. }} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 10wz0e2zfk646n19m14g3p3nupoyx4p 0 136133 4548586 3366801 2022-08-05T12:34:13Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *pa·pe·gaai·tje {{-noun-|0}} {{noun-dim|papegaai}} [[Afbeelding:Chloroclysta siterata 9228.jpg|thumb|right|220px|]] {{-nlnoun-|||{{pn}}|[[papegaaitjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{dimt}} # {{vlinders|nld}} {{species|Chloroclysta siterata}} een [[nachtvlinder]] uit de familie '''Geometridae''', de spanners. De voorvleugellengte bedraagt tussen de 14 en 17 [[millimeter]] {{-hypo-}} * [[herfstpapegaaitje]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} 0p480z9zz6tl50hfb3yz9gglxvdq3d2 4548587 4548586 2022-08-05T12:34:43Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *pa·pe·gaai·tje {{-noun-|0}} {{noun-dim|papegaai}} [[Afbeelding:Chloroclysta siterata 9228.jpg|thumb|right|220px|''Chloroclysta siterata'']] {{-nlnoun-|||{{pn}}|[[papegaaitjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{dimt}} # {{vlinders|nld}} {{species|Chloroclysta siterata}} een [[nachtvlinder]] uit de familie '''Geometridae''', de spanners. De voorvleugellengte bedraagt tussen de 14 en 17 [[millimeter]] {{-hypo-}} * [[herfstpapegaaitje]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} se3ljw1vosemdvfuavwl90p2vpcz9fp 0 137641 4548773 4245480 2022-08-06T07:53:40Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *stren·ge {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|streng|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Er werd opvallend veel geblowd op de PCT. Vooral de Amerikanen waren er gek op, wellicht als protest tegen de strenge war on drugs.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= En toen kwam het vreselijke moment waarop ze de stommiteit op moest biechten aan haar '''strenge''' vader. }} {{refs}} t3ntib9vpx6m9lc37mlnc5rj6t17zsu 0 139024 4548712 4173392 2022-08-05T18:56:14Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *zeep·je {{-noun-|0}} {{noun-dim|zeep}} [[Afbeelding:Caryocolum fischerella.jpg|thumb|right|220px|''Caryocolum fischerella'']] {{-nlnoun-|||{{pn}}|[[zeepjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{dimt}} # {{vlinders|nld}} {{species|Caryocolum fischerella}} een [[vlinder]] uit de familie [[tastermotten]] (Gelechiidae). De wetenschappelijke naam is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1833 door Treitschke {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} c876xvay62kjidk72ca6shbev4kqo3e 0 139025 4548714 2780004 2022-08-05T18:56:54Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *zeep·jes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|zeep}} {{noun-pl|zeepje}} bxuxffe8rq7axb61pdayxa3srkg08bi 0 151886 4548657 4541490 2022-08-05T17:12:39Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ge·lou·terd {{-etym-}} * {{vtdw|louteren|gd}} {{-verb-|0}} {{volt-d|louteren}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Tussen rood en zwart |isbn=9789044625691|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Hijzelf en vooral Oscar waren evenwel gelouterd als het ging om het hebben van winkeleigenaars als huurders. }} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 8vdm8pa81zcd09ponbj8a3m7oi1ywxw 3 162327 4548590 4548526 2022-08-05T12:43:11Z Lotje 8037 /* pannekoek */ nieuwe subkop wikitext text/x-wiki <section begin=nav/><div style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center; font-size: 80%;"> '''Archief eerder overleg:''' [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2011-2015|2011-2015]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2016|2016]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2017|2017]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2018|2018]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2019|2019]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2020|2020]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2021|2021]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2022|2022]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}|Huidig overleg]] </div><section end=nav/>[[Bestand:grayline.PNG|center]] {{Clr}} == [[volkerenmoord]] == {{Ping|MarcoSwart}} ik vroeg me af of een [[:Bestand:Protest van Filipijnen op de Dam tegen schending van de mensenrechten op de Fili, Bestanddeelnr 934-0817.jpg|dergelijke afbeelding]] geschikt is. De andere beelden, je weet wel, deze in de Armenian Genocide victims vind ik persoonlijk te gruwelijk. Dat kan men (vind ik) de lezer hier ''nicht zumuten''. Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 apr 2022 15:29 (CEST) :Deze afbeelding laat meer zien hoe het woord soms wel erg gemakkelijk wordt gebruikt. Aquino was de opvolgster van Marcos en dat was qua mensenrechten wel degelijk een grote stap vooruit. Dus deze specifieke afbeelding lijkt me niet zo geschikt en in het algemeen heb ik zelf een voorkeur voor illustraties die de betekenis visualiseren boven afbeeldingen van tekst waarin het woord voorkomt - dat doen we al in de vindplaatsen. Is er een afbeelding te vinden die indringend is zonder direct gruwelijk te zijn? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 apr 2022 20:34 (CEST) ::Bedankt Marco, ik zal nog eens verder ''rondneuzen''. Maar ondertussen, deze [[:Bestand:Aus der Geschichte nichts gelernt.jpg|tekstballon]] wilde ik je toch tonen. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2022 15:57 (CEST) :::Jammer dat [[:Bestand:SkullsArmenianGenocide.jpg|de tekst]] niet in het Nederlands is. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2022 16:00 (CEST) == nld-neteldieren == Hallo Marco, Bedankt voor je commentaar in de kroeg over een soort 'taxonomische' indeling van planten en dieren.<br> Ik heb wat woorden ingevoerd ([[dooskwal]] en [[brandkoraal]]) die in het sjabloon <nowiki>{{nld-neteldieren}}</nowiki> staan maar zie ze niet tevoorschijn komen bij [[bezaantje]].<br> Hoe moet dit werken?<br> (Ik heb inmiddels ontdekt dat je op de onderste lijn moet klikken om wat te zien, dit is misschien voor een simpele eindgebruiker niet meteen evident) Groet, --[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 6 apr 2022 09:41 (CEST) :Het in- en uitklappen werkt niet alleen via de onderste rand, maar ook via de rand aan de rechterkant. Dit is vooral prettig als de uitgeklapte lijst (veel) langer is dan het scherm: je hoeft dan dus niet te scrollen om in te klappen. Als het goed is, krijg je een tooltip te zien als de cursor op deze randen staat. :Ik heb op beide lemma's het sjabloon toegevoegd, dan zie je meteen hoe de onderdrukking van de paginatitel werkt. Ik zag dat je al voorzien hebt in een paar dingen waar ik in ''De kroeg'' naar vroeg. In woordenboeken is een gebruikelijk model voor omschrijving: :#<contextlabel> bepaald soort <Nederlandse naam van een bovencategorie, kleiner dan die uit het contextlabel>, {{species|Systematische soortnaam}}[, eventuele verklarende bijzin] :Een encyclopedische beschrijving is net weer wat anders de omschrijving in een woordenboek. Mijn hoop is dat je die "bovencategorie" al uit je gegevensbestand kan halen. De verklarende bijzin kan uit het Wikipedialemma of andere bronnen worden afgeleid, maar in principe is het lemma ook zonder die toevoeging in orde. Het gaat dan om een kernachtige aanduiding van karakteristieke eigenschappen (waar het leeft, grootte, kleur, betekenis voor mensen) in vergelijking met andere soorten in dezelfde bovencategorie. :Ik heb natuurlijk geen goed beeld van de onderverdeling in groepen. Zijn er echt groepen met meer dan 100 soorten die geen onderverdeling kennen? Het voordeel van de indelingssjablonen is dat we in principe zo grof of fijn kunnen verdelen als voor de lezer prettig is. We kunnen op het lemma ook {{Tl|-hyper-}} gebruiken om de bovenliggende categorie aan te geven. Misschien is het een goed begin om eerst de "stamboom" van groepen die we willen gebruiken af te spreken en in lemma's te vertalen, compleet met de toepasselijke {{Tl|-hyper-}}, {{Tl|-hypo-}} en {{Tl|-rel}}. Dan kunnen we voor de "onderste" groepen indelingssjablonen maken. Juist als de indeling min of meer vastligt, is dat voor de lezer een fraaiere oplossing dan het gebruik van categorieën; die zijn juist handig als er nog een onbekend aantal lemma's moet worden toegevoegd. :Ik ga nog even sleutelen aan "plaatshoudersjablonen" voor de standaard-IPA en de vindplaats. :Groeten uit een winderig Enschede! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 apr 2022 11:57 (CEST) == [[stronk]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:Bestand:Lijkvaart Ballingbuer bij Goingarijp. (d.j.b.) 04.jpg|Een stronk aan de Lijkvaart]] in {{w|nl|Ballingbuur|Ballingbuur}}? Thanks :Lijkt een uitstekend voorbeeld. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2022 09:44 (CEST) == overzicht 'levensboom' == Hallo Marco, Ik ben inmiddels in staat een overzicht te maken van de 'levensboom' zoals die in de Nederlandse Wikipedia beschreven staat op 914.000 pagina's.<br> Dat was best wel een opgave omdat ondanks de 230.365 wijzigingen die ik de afgelopen twee jaar daar in taxonbeschrijvingen heb aangebracht er nog steeds fouten en tegenspraken in voorkomen.<br> Het resultaat heb ik geplaatst op https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip18 waarbij ik me voorlopig beperkt heb tot een minimale groepsgrootte van 50.<br> Hieruit zou men tot een indeling in nog beperktere en iets andere vorm voor het Wikiwoordenboek kunnen komen.<br> Voorbeeld: het taxon 'Vissen' bestaat in de huidige taxonomie niet maar is natuurlijk voor het Wikiwoordenboek wel als (context)label voor de hand liggend.<br> Ik ben benieuwd of hier nu iets uit komt dat bruikbaar is en algemeen wordt geaccepteerd.<br> Zoals ik al eerder heb opgemerkt kan ik wel instaan voor de controle op de juistheid van zo'n indeling als er eenmaal een keuze is gemaakt.<br> Als je het aantal groepen te veel vindt, kan ik hetzelfde overzicht ook even maken voor een groepsgrootte van b.v. 100 etc.<br> groet, --[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 apr 2022 12:42 (CEST) :In een zuiver op afstamming gebaseerde opzet is "vissen" inderdaad geen bruikbare groep meer, hetzelfde geldt trouwens voor reptielen. Omdat de nieuwe indeling nog in ontwikkeling is en zeker geen gemeengoed in het taalgebruik, lijkt het me voor een woordenboek aanvaardbaar om uit te gaan van een wat meer traditionele indeling, waarin zogenaamde "parafyletische groepen" voorkomen. Dat zat al een beetje in mijn oorspronkelijke voorstel voor labels. Wij geven een taalkundige waarheid, voor wie een beeld wil van de actuele stand in de biologie zijn er links naar Wikipedia en Wikispecies. Dat de indeling op die projecten anders is dan hier, lijkt me geen ''bug'' maar een ''feature''. :Voor het maken van de indelingssjablonen zouden we volgens mij 4 criteria voor de groep aan kunnen houden: :#een gangbare Nederlandse naam (wetenschappelijke benamingen zijn via Wikipedia en Wikispecies na te gaan, onze indeling hoeft niet sluitend te zijn); :#omvat minstens 2 soorten met een Nederlandse naam (als er maar 1 soort in valt kunnen we die naam gewoon vermelden); :#hoe minder soorten, hoe beter (het lijkt me mogelijk om in de soortenlijst voor een grotere omvattende groep de naam van een kleinere groep op te nemen); :#omvat hoogstens 100 soorten (of verwijzingen naar subgroepen) met een Nederlandse naam (dat is het maximum van het huidige sjabloon; op een gangbaar scherm is het resultaat dan nog redelijk te overzien; dit aantal kan desgewenst worden aangepast, het is geen principiële keus). :Bij de contextsjablonen is de situatie wat ingewikkelder. Deze worden ook voor andere talen gebruikt hun indeling moet wel sluitend zijn: iedere soort hoort precies 1 taxonomisch contextsjabloon te krijgen. Wie een soortnaam toevoegt moet vrij gemakkelijk kunnen nagaan wat het toepasselijke label is en het is ongewenst dat er overlappende labels naast elkaar bestaan. Dat is nog even wat meer puzzelen, waarvoor ik je uitgebreide lijst eens ga bestuderen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2022 19:32 (CEST) Het meest gedetailleerde overzicht waarin alle 22.298 DIEREN met Nederlandse naam aanwezig zijn staat nu op https://nl.wikipedia.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip24<br> Dit moest gebeuren bij de Wikipedia omdat de pagina zo groot werd dat hij niet door Wikimedia werd geaccepteerd.<br> Daarom heb ik ook even de PLANTEN weggelaten.<br> Al deze woorden zou ik kunnen overnemen naar het Wikiwoordenboek.<br> Ik wil echter natuurlijk eerst consensus hebben over de groepsindeling van de dieren.<br> --[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 10 apr 2022 10:50 (CEST) == [[tête-à-tête]] == Hallo MarcoSwart, zonet stootte ik op deze [[:Bestand:Tête-à-tête, bestaande uit verschillende delen en beschilderd met lelies, BK-1982-3.jpg|tête-à-tête]], kunnen we daarmee iets aanvangen hier denk je? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2022 14:47 (CEST) :[[:Bestand:Kai Berthold-Funus Memoriae-110-gje.jpg|Dit]] zou misschien ook geschikt zijn, maar [[:Bestand:Tete-a-tete-2018-100-Kopf an Kopf-gje.jpg|deze]] spant toch de kroon. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2022 15:02 (CEST) ::De betekenis voor het eerste plaatje heb ik ras toegevoegd. De afbeeldingen voor de eerste betekenis zijn lastiger. Het woord zit in de naam van het festival waar de eerste foto is genomen, maar echte interactie tussen de afgebeelde personen is eigenlijk niet te zien, het komt niet over als een onderonsje. En het plaatje dat de kruin spant is duidelijk gemaakt door de linkerhelft een halve slag te draaien en daardoor toch wat gekunsteld. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2022 15:58 (CEST) :::Een gezellige [[:Bestand:Ava Gardner dining with Stewart Granger, 1950.jpg|tête-à-tête tussen]] {{w|nl|Ava Gardner|Ava Garner}} en {{w|nl|Stewart Granger|Stewart Granger}} dan maar? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2022 16:15 (CEST) ::::Inkoppertje! Bij een woord als dit loont het om een beetje koppig te zijn, zelfs als je er een hard hoofd in hebt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2022 19:13 (CEST) == [[rode wolf]] == {{Ping|MarcoSwart}} er zijn er [[:Commons:Category:Canis rufus|zoveel]] die kunnen worden toegevoegd... zucht. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2022 15:01 (CEST) :Een gebruiker met IP-nummer 2603:6081:2243:4810:f48b:1d93:ffa9:937 heeft inmiddels een keus gemaakt. Wat vind je ervan? Als we alle soorten met een Nederlandse naam gaan toevoegen, verwacht ik trouwens dat er nog wel meer van dit soort keuzes op ons afkomen. Het zou eigenlijk helemaal mooi zijn als we bij zoveel mogelijk van die lemma's ook een of meer afbeeldingen hebben. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2022 17:17 (CEST) ::Heel mooi, en inderdaad, het zou mooi zijn mochten er nog meer afbeeldingen bijkomen. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2022 17:34 (CEST) == [[hazenpad]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:Bestand:Hazenpad.jpg|dit]] nou een écht hazenpad zijn, of heeft de eigenaar van het perceel hier de hand in denk je? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2022 18:36 (CEST) :Het lijkt er meer op dat [[:Bestand:Biegnące zające szaraki 20140427 2184.jpg|deze hazen het '''hazenpad''' kiezen]]. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2022 18:43 (CEST) ::Op de eerste foto zit er misschien een hazenpad {{species|Bufo lepidus}} in het riet? Of ben ik nu van het padje af? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2022 19:05 (CEST) :::Je brengt me daar op een [[:Bestand:Aardige sprookjes - KW Ki 5105 - 046.jpg|idee]] MarcoSwart: er zit misschien wel een {{species|Bufo eliomys}} in het gras. :) Het wordt uiterst moeilijk een geschikte afbeelding te vinden, vrees ik. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2022 06:38 (CEST) ::::Toch is het wel boeiend om te zien hoe het Nederlands met dieren en hun routes omgaat: hazenpad voor de vlucht, geitenpad voor toch ontdekte, haast onmogelijke oplossing en olifantenpad voor trajecten die zich in het gebruik door de bevolking ontwikkelen in weerwil van de gebaande paden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2022 09:31 (CEST) :::::Ja, en van dit laatste: heb ik het [[:Bestand:Olifantenpad Kempkensberg.jpg|'''olifantenpad''']] aan de {{w|nl|Kempkensberg (kantoorgebouw)|Kempkensberg}} gevonden. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2022 15:44 (CEST) ::::::Dit is een nette illustratie. Om het verschil met een gewoon pad duidelijk te maken zou het nog mooier zijn als een foto ook laat zien wat de "officiële route" had moeten zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2022 22:53 (CEST) :::::::Bedoel je iets in de aard van ''Het '''olifantenpad''' aan de {{w|nl|Kempkensberg (kantoorgebouw)|Kempkensberg}} ligt links en eindigt/begint aan wat de "officiële route" zou moeten zijn''. Dit is hoe ik zou omschrijven wat ik zie op de afbeelding. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 apr 2022 10:47 (CEST) ::::::::Het is de vraag of die omschrijving waarheid is. Als ik kijk op Google Earth lijkt het meer te gaan om tijdelijke paadjes op een plaats die uiteindelijk bebouwd wordt. Het is begrijpelijk dat de maker van de foto dat als een olifantenpad omschrijft, maar het zit toch een beetje aan de rand van de eigenlijke betekenis. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 apr 2022 11:04 (CEST) :::::::::Wat dacht je van deze opties:<br> ::::::::::[2] [[:Bestand:Desire path (19811581366).jpg|Een '''olifantenpad''' om een stukje van de route in te korten]], of [[:Bestand:Den Helder - Olifantenpaadje Mariëndal.jpg|deze]] ::::::::::[1] [[:Bestand:An elephant crossing road through Gun'gwari village at Babati District in Manyara Region.jpg|Een '''olifantenpad''' kruist een weg in het Lake Manyara Nationaal Park]] :::::::::thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 apr 2022 14:55 (CEST) ::::::::::De eerste lijkt me perfect! Bij de tweede aarzel ik: het heeft meer van een toevallige route van één overstekende olifant. Bij een echt olifantenpad gaat het meer om het duidelijk doorbreken van verder dichte begroeiing, waar je nu zonder gebruik van een kapmes doorheen kan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 apr 2022 15:45 (CEST) :::::::::::Weer op zoek dus... [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 apr 2022 16:49 (CEST) ::::::::::::[[:Bestand:Khaoyai 06.jpg|t' Kietelt]] {{smiley}} maar [[:Bestand:Elephants in garamba national park.jpg|dit]] is misschien nog iets. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 apr 2022 17:32 (CEST) :::::::::::::Op het tweede plaatje lijkt inderdaad een paadje zichtbaar. Het eerste plaatje zijn olifanten die een mensenpaadje door de jungle hebben gevonden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 apr 2022 20:28 (CEST) == [[wensput]] == {{Ping|MarcoSwart}} het hoeven niet steeds muntjes te zijn die in de wensput dienen geworpen. [[:Bestand:Upwey wishing well - geograph.org.uk - 478991.jpg|''Bij de '''wensput''' van Upwey (Dorset) moet men met de rug naar de wensput staan met een kopje in de linkerhand, men gooit dan water over de rechterschouder in de wensput'']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2022 15:50 (CEST) :Lijkt me een geschikte foto, omdat hij goed laat zien dat het een bijzondere put is. Het bijschrift kan dan nog iets meer ter zake: "Om bij de '''wensput''' in {{w|nl|Upwey|Upwey}} een wens te doen, gooi je met een kopje in je linkerhand water over je rechterschouder in de put." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2022 23:21 (CEST) == [[hypocriete]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:Bestand:Hyp Cixi Empress.jpg|deze]] '''hypocriete''' {{w|nl|Cixi (keizerin)|Keizerin Cixi}} ? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 apr 2022 15:21 (CEST) :Het plaatje laat zien dat deze vrouw zich op twee verschillende manieren kon opstellen, maar dat is nog niet hetzelfde als hypocrisie. Iemand die soms aardig is en soms kwaad, is niet per se hypocriet. Het wordt pas hypocriet als de "vriendelijke" kant uitdrukkelijk het bestaan van de "dreigende" kant zou ontkennen. Dit zijn aspecten die lastig in een afbeelding zijn te vangen. Jij en ik weten wellicht iets meer, waardoor het voor ons een goede illustratie zou zijn, maar het kan iemand die niet weet wat het woord betekent op het verkeerde been zetten. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 apr 2022 21:04 (CEST) == hoofdletters/kleine == Hallo Marco, Ik zit even met het probleem hoofdletters/kleine letters.<br> In de Wikipedia zijn de Hollandse namen steeds beginnend met een hoofdletter aanwezig.<br> Voor het Wikiwoordenboek zou dit niet correct zijn.<br> Bij 'Zuid-Amerikaanse reuzenwaterrat' is het duidelijk, dit woord wordt ongewijzigd overgenomen.<br> Bij [[w:Andesmoerasrat|Andesmoerasrat]] denk ik dat dit moet worden [[andesmoerasrat]].<br> In geval van [[w:Madagaskarreuzenrat|Madagaskarreuzenrat]] twijfel ik, [[Madagaskar]] is een land dus wordt dit nu met hoofdletter geschreven of niet?<br> Kortom moet het [[Madagaskarreuzenrat]] worden of [[madagaskarreuzenrat]]?<br> groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 14 apr 2022 17:46 (CEST) :Het uitgangspunt is dat soortnamen met een kleine letter worden geschreven. De uitzondering daarop is de uitzondering die ook voor andere woorden geldt: als de naam een vaste verbinding is die uit ''meer woorden'' bestaat en zit bij die woorden een naam van een persoon of een geografische naam of een afleiding van een geografische naam, dan wordt die naam (of afleiding) met hoofdletters geschreven: ::één woord: :::zonder namen :*[[aardvarken]] :*[[grootoorvleermuis]] :::met persoonsnaam :*[[przewalskipaard]] :*[[bennettwallaby]] * :::met aardrijkskundige naam :*[[nijlpaard]] :*[[alpensneeuwhoen]] ::meer woorden: :::zonder namen :*[[noordse vinvis]] :*[[tweekleurige bosspitsmuis]] :::met persoonsnaam :*[[Bennetts wallaby]] * :*[[dolfijn van Cuvier]] :::met aardrijkskundige naam :*[[Aziatische olifant]] :*lori van de Blauwe Bergen. :Wat in mijn ervaring aardig werkt is om de soortnamen die uit meer worden bestaan eruit te ziften. Als het laatste deel "van ..." is, gaat het vrijwel altijd om een naam. Als het eerste deel op -s (-s', -z') eindigt, idem dito. Daarna is het hoofdzakelijk een tweedeling tussen gewone bijvoeglijke naamwoorden als grote, witte en zuidelijke of aardrijkskundige adjectieven met een hoofdletter als Javaanse of Amerikaanse. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 apr 2022 19:58 (CEST) :Bedankt voor je uiteenzetting. :Nu nog even woorden met een streepje erin. :Ik heb voorlopig even gekozen voor: :Mount Isarog-gestreepte rat :Punta de Vacas-chinchillarat :Rio de Janeiro-rijstrat :Sierra de Ambato-chinchillarat :Sierra de Famatina-chinchillarat :Sierra de Uspallata-chinchillarat :Sierra del Tontal-chinchillarat :carpentarische rotsrat :noord-luzonneusrat ::Groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 apr 2022 09:31 (CEST) ::De eerste naam is een onbeholpen vertaling van het Engels in slecht Nederlands. Ik zie deze naam ook alleen maar opduiken in publicaties die weer op Wikipedia lijken terug te gaan. Ik betwijfel of je voorafgaand aan een woordgroep een koppelteken kunt gebruiken. De betere oplossing lijkt me "gestreepte rat van Mount Isarog" (vergelijk de "lori van de Blauwe Bergen" hierboven). Maar we zouden ook kunnen constateren dat deze soort nog niet echt een Nederlandse naam heeft. ::De zes namen daarna zitten in een grijs gebied van de spellingregels. Daar moet ik even wat grondiger naar kijken. Het is lastig om bij deze namen een afgeleid bijvoeglijk naamwoord te vinden, dus het vormen van een samenstelling lijkt een goede oplossing. Volgens het schema van [https://woordenlijst.org/#/?q=Abu%20Dhabireis Abu Dhabireis] schrijven we "Rio de Janeirorijstrat" dan zonder koppelteken en met hoofdletters. Voor de volledigheid: het koppelteken voor het laatste deel van de samenstelling is altijd toegestaan als verduidelijking, maar het is niet de canonieke vorm, tenzij er sprake is van klinkerbotsing. Maar aangezien het een soortnaam wordt, zouden de hoofdletters weer moeten vervallen: "rio de janeirorijstrat". In een gewoon zinsverband lijkt dat me heel verwarrend. Je zou in dat geval het model van [https://woordenlijst.org/#/?q=jan-van-gent jan-van-gent] en [https://woordenlijst.org/#/?q=glas-in-loodraam glas-in-loodraam] kunnen volgen: "rio-de-janeirorijstrat". Maar voor deze opvatting heb ik nog geen betrouwbare bron gevonden. ::De "Carpentarische rotsrat" krijgt een hoofdletter, omdat het een verwijzing naar de aardrijkskundige naam (Golf van Carpentaria) is, niet naar de boomsoort. ::Bij de "noordluzonrat" zou ik het model van het [https://woordenlijst.org/#/?q=westnijlvirus westnijlvirus] volgen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 apr 2022 12:20 (CEST) == sjabloon coll etc. == Hallo Marco, Bij ons in Spanje is Pasen al weer voorbij, voor jullie geldt: prettige tweede Paasdag!<br> Onderaan mijn overlegpagina staat een opmerking over het gebruik van het sjabloon coll en de verkleinwoorden enkelvoud. Kun je daar even naar kijken?<br> Dat met coll heb ik al aangebracht.<br> Ik kan ook twee vormen van het verkleinwoord enkelvoud presenteren.<br> Één voor gebruik met het lidwoord een en één voor het lidwoord het.<br> (Zie [[Afghaanse grondeekhoorn]])<br> Wie is die gebruiker met die ingewikkelde code met al die puntkomma's trouwens? groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 18 apr 2022 10:06 (CEST) :Om met de laatste vraag te beginnen: een kennelijk toch al wat meer ervaren gebruiker die er voor kiest om anoniem bijdragen te leveren onder een nieuwerwets IP-adres. Ik heb wel een hypothese over de identiteit, maar als iemand nu kennelijk even geen behoefte heeft herkenbaar te zijn wil ik dat respecteren. :Wij geven op dit moment bij onzijdige verbindingen nooit de vorm bij gebruik met het lidwoord weer. Dat zou weer een project op zichzelf zijn, maar dit is in feite zuiver grammaticale informatie die een woordenboek niet hoeft te vermelden. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2022 10:38 (CEST) ::Je bedoelt: "bij gebruik met het '''bepaalde''' lidwoord". Na het onbepaalde krijg je immers ook geen buigingsuitgang: ''een mooi paard''. Bij een mooie auto roepen mensen soms "Mooie auto, zeg!" Maar ik heb nog nooit iemand "Mooie paard, zeg!" horen roepen. Dat wordt toch echt een onverbogen "Mooi paard, zeg!" En dat heeft dus met lidwoorden niet zo veel te maken. Wel met onbepaaldheid. Zonder lidwoord is het namelijk onbepaald. Dat geldt ook voor "ieder paard" of "enig paard". Ik hoop daarom dat het nooit tot zo'n "project op zichzelf" zal komen. Dat zou dit project tot een waarlijke trieste woordenboek maken. [[Speciaal:Bijdragen/2603:6081:2243:4810:4C87:99B0:3062:1632|2603:6081:2243:4810:4C87:99B0:3062:1632]] 18 apr 2022 17:30 (CEST) :::Ik bedoelde een antwoord te geven op de vraag zoals die gesteld werd, zonder waarlijk indrukwekkend folie van kennis. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2022 19:52 (CEST) :Dit is een heel leuk verhaal heren, maar ik ben eigenlijk alleen maar geïnteresseerd in hoe ik nu verder mijn eekhoorns en nog wat diertjes ga invoeren. :Kan ik nu volstaan bij 'Afghaanse grondeekhoorn' als verkleinwoord enkelvoud 'Afghaanse grondeekhoorntje' te plaatsen? (het antwoord hierop moet JA of NEE zijn) :(Of moet het allemaal ingewikkelder?) ::Groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 19 apr 2022 13:08 (CEST) ::Je kunt volstaan met "Afghaans grondeekhoorntje" (dus zonder -e bij Afghaans). [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 apr 2022 14:24 (CEST) == eekhoornen == Hallo Marco, Ik zag tot mijn verbazing dat bij [[eekhoorn]] het meervoud [[eekhoornen]] bestaat naast het mij meer bekende [[eekhoorns]].<br> Is dit een fout (want onbekend bij woordenlijst.org) of is dit een Belgische variant?<br> Wat doen we hiermee? groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 21 apr 2022 12:06 (CEST) :Lijkt een geval van volksetymologie: bij [[hoorn]] bestaat er inderdaad een dubbel meervoud [[hoorns]] en [[hoornen]]. Maar "eekhoorn" is niet met dat woord gevormd, dus het meervoud "eekhoornen" berust op een misverstand dat nooit gangbaar is geworden. We kunnen die vorm gewoon negeren, net als andere betrouwbare woordenboeken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2022 12:37 (CEST) ::Hallo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:Bestand:Two Squirrels, Northern Cape (6253219146).jpg|Grond'''eekhoorns''']] in het Kgalagadi Transfrontier Park]]? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 apr 2022 12:14 (CEST) :::Dat zijn hoogstwaarschijnlijk "twee Kaapse '''grondeekhoorns'''" en/of "twee '''Kaapse grondeekhoorns'''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 apr 2022 16:34 (CEST) == [[dolksteek]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:Bestand:Stab-in-the-back postcard.jpg|deze]] ietwat ludieke afbeelding? Of had je liever iets anders gezien? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 apr 2022 12:03 (CEST) :Het is onversneden antisemitische propaganda en daarom toch weer wat minder "ludiek". En het heeft daardoor vooral betrekking op een wel heel specifieke figuurlijke betekenis. Een ander voorbeeld lijkt me daarom geschikter. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 apr 2022 16:39 (CEST) ::Ik begrijp, het kan natuurlijk kwetsend overkomen. Sorry, zo had ik het helemaal niet bedoeld. Wat dacht je van [[:Bestand:Edward II de Martelaar en Elfrida Edward II the Martyr and Elfrida (titel op object) Edouard II le Martyr et Elfride (titel op object), RP-P-OB-34.225.jpg|deze]] of [[:Bestand:Pictures of English History Plate IX - The Wicked Queen Elfrida.jpg|gene]]: {{w|nl|Eduard de Martelaar|Eduard de Martelaar}} overleed na een '''dolksteek'''? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 apr 2022 17:06 (CEST) :::{{Ping|MarcoSwart }}, misschien had je het over het hoofd gezien? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 apr 2022 15:39 (CEST) ::::Oeps! "Deze" lijkt me beter dan "gene", omdat de stoot op het eerste plaatje beter in beeld is. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 apr 2022 09:53 (CEST) == [[antioxidant]] == Only me again {{smiley}} Zou het [[WikiWoordenboek:Genus|''mannelijk'' en ''onzijdig'']] hier ontbreken? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 apr 2022 17:10 (CEST) :…en dat was nog niet alles. Dank voor de voorzet. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 apr 2022 09:04 (CEST) ::Bedankt MaroSwart, en als kers op de taart, nog een [[:Bestand:Foods highest in antioxidants.jpg|lijstje]] dat bij voorkeur op de aanrecht word gelegd, duidelijk zichtbaar voor iedereen. (Too bad it's in English) {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 apr 2022 11:34 (CEST) == ingevoerde woorden blijven 'rood' == Hallo Marco, Ik heb gemerkt dat nu opeens items 'rood' blijven terwijl de woorden al uren geleden zijn ingevoerd.<br> Op de pagina https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip14 zijn zo'n beetje alle items sinds gisteren gedefinieerd maar de links worden niet blauw.<br> Weet jij wat er aan de hand is? Groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 27 apr 2022 08:09 (CEST) :Ik had hetzelfde beeld en toen heb ik de pagina geopend voor bewerken en daarna meteen weer opgeslagen, zonder iets te veranderen. Nu is het meeste bij mij blauw. Om de weergave op browsers lekker snel te laten werken, wordt de bewerkte pagina uit de database vertaald in html en die weergave wordt vele malen gekopieerd en op meer plaatsen opgeslagen zodat je haar snel te zien krijgt. Dit soort caches zitten niet alleen in je browser, maar ook op de Wikimedia servers. Als ik een veelgebruikt sjabloon aanpas kan het vele uren duren voordat dat op alle pagina's zichtbaar wordt. Soms is control-R al genoeg om de actuele versie te krijgen, maar de ervaring heeft mij geleerd dat de zogenaamde nul-edit nog betere resultaten geeft. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 apr 2022 10:07 (CEST) == [[blootgestaan]] of [[blootgesteld]] == Hallo MarcoSwart, ik heb je wijze raad nodig {{smiley}} Daarnet had ik [https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Schildklierkanker&diff=prev&oldid=61903533 dit] gewijzigd, maar echt ''lekker'' voel ik me er niet bij. Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 apr 2022 16:40 (CEST) :Dit is meer een stilistische vraag. Je kunt het actieve "heeft blootgestaan" vervangen door het passieve "was blootgesteld". Actieve formuleringen kunnen bijdragen aan de leesbaarheid, maar daar staat in dit geval tegenover dat een schildklier natuurlijk niet echt iets doet en "bloot" bij een inwendig orgaan zuiver figuurlijk moet worden opgevat. In mijn ogen is de huidige formulering prima, want ik houd van actieve formuleringen en beeldspraak. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 apr 2022 21:41 (CEST) == Het zogenaamde "overleg" dat genegeerd wordt == Als ik vraag om overleg wordt dat #ofwel door jou afgepoeierd, zoals je deed toen ik de helpdesk gebruikte #ofwel ik word door jou ervan beschuldigd dat ik geen overleg pleeg (!!!) #ofwel het wordt gewoon genegeerd zoals bij passte gebeurd is #ofwel je beschermt bladzijden om ervoor te zorgen dat fouten kost wat kost blijven staan Ik vind dit rondouit schandalig en uiterst onbeschoft van je Die uitspraak on passte is opnieuw fout ingegeven en dat weet je donders goed. en het zogenaamde overleg op die niet-overleg pagina wordt natuurlijk genegeerd. En dat wil jij vooral zo houden? "Overleg" als doofpot? {{afzr|4 mei 2022 20:06‎ |2603:6081:2243:4810:2966:206f:d68:551}} :Eerlijk gezegd weet ik niet wat er verkeerd is aan het nieuwe geluidsbestand. Ik beschermde de pagina omdat we op WikiWoordenboek niet aan bewerkingsoorlogen doen. Voor wie vindt dat er ook iets mis is met het nieuwe bestand, is het toch een kleine moeite dat uit te leggen op de overlegpagina? Het feit dat het bestand is aangepast is nota bene het resultaat van een eerdere opmerking op die pagina. :Mijn respect voor de bijdragen die je aan het woordenboek leverde en levert blijft onverminderd hoog. Je hebt het volste recht die bijdragen onder IP-nummers te leveren, ook al is voor overleg een gebruikersnaam echt praktischer. Ik doe hoe dan ook altijd mijn best om serieus op overleg in te gaan. Het spijt mij als dat anders bij jou overkomt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 mei 2022 20:35 (CEST) ::De nieuwe uitspraak is gewoon weer de oude foute uitspraak gegoten in een nieuw bestandje. Het is weer pàste, terwijl jij er zelf pááste van gemakkt had. Wat natuurlijk genegeerd werd. Want overleg wordt hier genegeerd. [[Speciaal:Bijdragen/2603:6081:2243:4810:2966:206F:D68:551|2603:6081:2243:4810:2966:206F:D68:551]] 4 mei 2022 20:48 (CEST) :::Het nieuwe bestandje bevat als ik er naar luister duidelijk de uitspraak "paaste". Voor de snelheid maken zowel browsers als servers gebruik van tussenopslag in caches en kan het even duren voordat een aanpassing overal is doorgevoerd. Kan het zijn dat je daardoor misschien per abuis het oude bestand te horen kreeg? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 mei 2022 20:55 (CEST) ::::Ik heb mijn browser gesloten en opnieuw opgestart en het zegt nog steeds paste and geen paaste. [[Speciaal:Bijdragen/2603:6081:2243:4810:29B4:8BAF:AFDC:984A|2603:6081:2243:4810:29B4:8BAF:AFDC:984A]] 4 mei 2022 22:16 (CEST) ::::Ik heb mijn PC opnieuw opgestart en passte klinkt nog steeds als paste [[Speciaal:Bijdragen/2603:6081:2243:4810:189E:FDC7:AF4:900C|2603:6081:2243:4810:189E:FDC7:AF4:900C]] 4 mei 2022 22:33 (CEST) :::::Op [[commons:File:Nl-passte.ogg]] staan links naar beide versies van het bestand. Dat uit 2015 klinkt inderdaad als "paste", maar dat uit 2022 klinkt duidelijk anders: "paaste". Begrijp ik goed dat die twee bij jou hetzelfde klinken? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 mei 2022 23:55 (CEST) == Twintig jaar? == Is "totebag" al twintig jaar een 'Nederlands' woord? Of gelden dat soort drempels niet als het om de heilige BrexitTrumptaal gaat waartoe het Nederlands geïmproved moet worden zodat Nederlandstaligen tot tweederangsburgers in eigen land kunnen worden gedegradeerd. Geldt dat alleen voor wetenschappers die al lang weten dat walvissen gewoon evenhoevigen zijn die naar de zee teruggekeerd zijn? Maar je zult wel met twee maten willen meten. Niet? {{afzender|4 mei 2022 |22:33‎ 2603:6081:2243:4810:189e:fdc7:af4:900c}} :Het gaat niet om mijn persoonlijke opvattingen. Zoals je in [[totebag]] kunt lezen, staat het op woordenlijst.org. Een van de vermelde vindplaatsen is al meer dan een halve eeuw oud. In mijn waarneming wordt ''totebag'' in het Nederlands in een wat nauwere betekenis gebruikt dan in het Engels: het is hier vooral een term uit de modewereld. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 mei 2022 23:14 (CEST) == taxonomie == Hallo Marco, Wat de invoer van dieren met Nederlandse naam in het Wikiwoordenboek ben ik nu met de zoogdieren bezig.<br> De meeste mensen vinden dat ongetwijfeld de belangrijkste categorie dus zodoende...<br> Ik heb aanvankelijk de bestaande structuur gevolgd die al in de categorieën aanwezig was.<br> Inmiddels ben ik alvast daarvan afgeweken door een nieuwe categorie 'walvisachtigen' in te voeren. (die overigens in jouw overzicht van de taxonomie ook al aanwezig is)<br> Die komt dan in plaats van de categorie 'walvissen en evenhoevigen' die ik dan ook ter verwijdering heb aangeboden.<br> De categorieën 'hertachtigen' en 'holhoornigen' lijken me voor het Wikiwoordenboek evenmin erg zinvol omdat ze gewoon te klein zouden worden.<br> Ook die kunnen mijns inziens het best gewoon worden verwijderd.<br> Hetzelfde verhaal geldt voor de nu bestaande categorie 'slurfdieren' die in totaal slechts 25 items zou gaan bevatten.<br> Veel zinvoller op grond van de aantallen in de groep lijkt mij de volgende nieuwe categorieën:<br> allereerst 'vleermuizen' met 213 items en 'insecteneters' (egels, mollen, spitsmuizen en solenodons) met 142 stuks.<br> (die overigens in jouw overzicht van de taxonomie ook al aanwezig zijn)<br> De rest van de zoogdieren gaat daarmee dan 289 items omvatten.<br> Ik wacht op jouw reactie.<br> Groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 17 mei 2022 09:42 (CEST) :Het overzicht op {{WikiW|Taxonomie}} is bedoeld als oplossing voor systematische labels, in het besef dat biologische inzichten groepen van zeer ongelijke omvang oplevert, helemaal als we uitgaan van Nederlandse namen. Bij het werken met labels is het geen praktische idee om een bovencategorie slechts voor een deel in subcategorieën in te delen. Dat leidt tot een dubbelzinnig label voor de bovencategorie dat soms niet gebruikt moet worden, hoewel het wel correct is. Daarom staat er bij die bestaande labels de aantekening "uitsplitsen". Dat proces kan nog wel even gaan duren, want de labels zijn er niet alleen voor benamen in het Nederlands. Maar als de labels blijven bestaan, wordt het dweilen met de kraan open. Met 25 namen is ''slurfdieren ''waarschijnlijk niet eens de kleinste categorie in de nieuwe indeling, maar het is een Nederlandse naam en is in de biologie net zo goed een orde als de ''knaagdieren''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 mei 2022 10:29 (CEST) ::Hallo Marco, ::Ik leidt hieruit af dat je graag de slurfdieren ook als ondergroep van zoogdieren wilt invoeren.<br> ::Dat is wat mij betreft natuurlijk prima en geeft totaal geen extra werk.<br> ::Ik wilde juist vermijden dat er te veel groepen ontstaan omdat dit steeds weer aanleiding geeft tot protesten.<br> ::Vanochtend is er andermaal, nu door de Wikischim, in de kroeg over begonnen.<br> ::Voorlopig heb ik daarom de werkzaamheden maar opgeschort (ik was met de vleermuizen bezig) tot er nu overeenstemming over deze zaken is.<br> ::Volgende week dinsdag, de 24ste, ga ik trouwens de familie in Holland bezoeken dus zal het op grote schaal invoeren van gegevens even voor onbepaalde tijd komen stil te liggen.<br> <br> ::met vriendelijke groet, ::--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 19 mei 2022 11:24 (CEST) :::Er zullen altijd verschillende meningen zijn waartussen we het midden moeten vinden. De enige reactie die ik op {{WikiW|Taxonomie}} kreeg ging juist over een groep die afgesplitst zou moeten worden. Ik heb al in De Kroeg gereageerd. Bij het uitwerken van de taxonomische labels liep ik aan tegen {{Tl|rijken}}, in die tijd best een fraai stukje werk, maar het spoort niet (meer) met de huidige biologische inzichten en het heeft een onhandige opmaak. Ik wil proberen de bedoeling van dat sjabloon netjes te verwerken in de nieuwe opzet, maar dat leidt bij mij tot enige vertraging in de vernieuwing van de labels. Zonzijde: ik weet nu wel meer over bacteriën. Je tussenpauze komt mij zo eigenlijk niet ongelegen, maar ik hoop wel dat je met "onbepaalde" eigenlijk "nader te bepalen" bedoelt. :::Ik hoop dat je een fijn bezoek hebt! --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 mei 2022 13:32 (CEST) :Ik wil nu de 'insecteneters' invoeren. :Dit is een orde van 156 items die we ook verder kunnen opsplitsen in: :egels, mollen, spitsmuizen (en eventueel solenodons). :Ik neem aan dat dat voor een gewone Wikiwoordenboekgebruiker zinvolle onderverdelingen zijn. :(behalve misschien de solenodon, wat is dat nu weer...???) :Mij is het om het even om één groep (insecteneters) in te voeren of er nog 3 bij te nemen (egels, mollen, spitsmuizen) :Consequentie is wel dat er dus 1 of 4 nieuwe contextlabels bijkomen. groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 20 mei 2022 10:12 (CEST) :De bedoeling van {{WikiW|Taxonomie}} is nu juist om lijn te brengen in deze discussie voor wat betreft de contextlabels. Bij contextlabels horen ook weer categorieën en ze moeten in beginsel voor alle talen hanteerbaar zijn als indeling. Het is ook prettig als het zoekplaatje voor toekomstige bewerkers niet al te groot wordt. :Voor de egels, mollen en spitsmuizen zou ik gewoon gebruik maken van een indelingssjabloon zoals {{Tl|nld-neteldieren}}. Dat kan gewoon worden gemaakt per taal waar het zinvol is. Voor zover het zinnig is, kunnen er zelfs meerdere van dit soort sjablonen in een lemma voorkomen. En voor groepen waar het minder zinvol is, kan zo'n lijstje simpel achterwege blijven zonder dat er ergens een systematiek wordt verstoord. :Wat op dit moment nog wel verwarrend is: neteldieren moet juist wel een contextsjabloon worden, dus dit specifieke voorbeeld is achteraf gezien wat ongelukkig gekozen. Maar elk probleem is ook een kans. Ik neem aan dat je voor de drie groepen die je noemde lijstjes hebt van de Nederlandse soortnamen die ertoe behoren. Aannemend dat geen daarvan langer is dan 100, zijn ze eenvoudig om te bouwen tot drie indelinggsjablonen (nld-egels, nld-mollen en nld-spitsmuizen). Op de lemma's gebruiken we dan consequent het label {{Tl|insecteneters}} maar er kan dan een onder een kopje {{Tl|-rel-}} het toepasselijke indelingssjabloon worden toegevoegd (zie [[dooskwal]] voor een voorbeeld). Als je dat handig vindt, kun je mij de drie lijstjes sturen, dan bouw ik ze om tot indelingssjablonen en dan zal ik meteen de neteldieren veranderen in een contextlabel. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 mei 2022 10:41 (CEST) ::Hallo Marco, ::Ik heb nu nog zo'n 126 zoogdieren over die elk in heel kleine groepen zouden kunnen worden ingedeeld. ::Het lijkt mij echter zinvoller ze gewoon als 'zoogdieren' zonder verdere specificering te plaatsen. ::De grootste van eventueel nog toe te voegen groep omvat 30 exemplaren en zou dan heten: ::'tenreks en goudmollen'. Maar welke gemiddelde Wikiwoordenboekgebruiker weet nu wat een tenrek is of een goudmol? ::Ik kan dit nog net even vandaag doen voor ik naar Holanda afreis. ::groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 22 mei 2022 08:26 (CEST) :::Toch doorgaan met een label zoogdieren gaat in de praktijk een hoop gedoe opleveren, want mensen gaan het dan begrijpelijkerwijs gebruiken voor zoogdieren die eigenlijk in een meer specifieke categorie horen. WikiWoordenboek is er niet alleen voor Nederlandse woorden; we moeten iets afspreken wat ook voor andere talen kan werken. Wie gaat er straks na of de naam van een Cambodjaans zoogdier in het Khmer eigenlijk een knaagdier moet zijn? Daarom moeten we een indeling aanhouden die algemeen bruikbaar is en dubbelzinnigheden vermijd: dan is de kans het grootst dat het bij het invoeren meteen goed gaat. Ik heb "tenreks en goudmollen" op {{WikiW|Taxonomie}} toegevoegd. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mei 2022 09:34 (CEST) == [[meander]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:Bestand:Панорама дністровського каньйону.jpg|dit]] een geschikt voorbeeld? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 mei 2022 08:24 (CEST) :Lijkt me een mooi beeld. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 mei 2022 09:17 (CEST) == [[graffiti]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:File:Arnhem-Gelredome, grafitti-tekening van Theo Bos IMG 4592 2020-04-16 08.08.jpg|deze '''Graffiti'''-tekening van Theo Bos]]? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mei 2022 13:06 (CEST) :Lijkt me een duidelijk, hoewel misschien niet helemaal representatief voorbeeld. Zou een gallery met ook een wat alledaagsere graffiti een mogelijkheid zijn? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mei 2022 13:36 (CEST) ::Er zijn [[:Commons:Category:Graffiti|zoveel voorbeelden]] dat ik er geen doen aan zie :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mei 2022 16:26 (CEST) :::Als we in Nederland blijven lijkt [[:File:Untitled by Joost J. Bakker IJmuiden 27.jpg|dit]] me wel een absolute tegenhanger. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mei 2022 16:32 (CEST) :::Bovenstaande is wat ik zou noemen regelrecht vandalisme, maar dit hoort er, vrees ik, nu eenmaal bij. Persoonlijk vind ik deze [[:Bestand:Banksy Pressure Washing Away Art.jpg|Graffiti in London]] van {{w|nl|Banksy|Banksy}} zeer geslaagd, zo ook [[:Bestand:LG graffiti 2.jpg|dit]] (actuele) voorbeeld in Luhansk. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mei 2022 16:35 (CEST) ::::Het thema is actueel, maar het zou me verbazen als deze schildering 2014 heeft overleefd. Die van Banksy is de mooiste van allemaal. Het is ook de enige die ik niet als illustratie zou gebruiken, want ironie werkt alleen als je begrijpt waar het om gaat en onze afbeeldingen zijn nu juist bedoeld voor mensen die dat nog te weten willen komen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mei 2022 18:38 (CEST) :::::[[:Bestand:Graffiti Stop War Ukraine Russia Mauerpark Berlin.jpg|Inderdaad]], dit lijkt beter geschikt... [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2022 05:46 (CEST) ::::::Ook een mooie! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 mei 2022 11:12 (CEST) :::::::Wat [[graffiti|denk]] je van het resultaat? Aarzel niet verbeteringen aan te brengen indien nodig. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2022 13:03 (CEST) == citaat gewenst == Hallo Marco, Hoe kan ik in een pagina aangeven dat de bewering een bewijs of vindplaats nodig heeft (zie [[peren]] waarin een, in mijn ogen, wel heel wilde etymologie van het woord peren wordt gegeven) [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 23 mei 2022 15:09 (CEST) :{{Ping|Marcel coenders}} zoiets heet dan ''met de gebakken peren zitten'' dacht ik {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2022 15:59 (CEST) :Er is onlangs door een bewerker onder IP-nummer een [[:Sjabloon:overleg gewenst|sjabloon]] gemaakt waar ik zelf [[Overleg sjabloon:overleg gewenst|wat bezwaar tegen heb]]. Ik zie liever een wat subtielere oplossing als we mensen naar het Overleg willen leiden. Het vereiste om op Overleg aan te geven wat het probleem is, voorkomt in ieder geval dat mensen gemakzuchtig bij alles wat hun niet aanstaat maar een etiket gaan plakken, maar het maakt het weer lastiger om ons werk te hergebruiken. Ik heb daarom je twijfel geleend voor een concept, bij wijze van compromis. Als zoiets bevalt, kunnen we er een sjabloon van maken, dat ook zorgt voor een categorie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 mei 2022 16:00 (CEST) :::Dit mooie simpele gebruik van bestaande coderingen lijkt me prima [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 23 mei 2022 16:08 (CEST) == {{w|nl|Lolita (term)|Lolita (term)}} == Hallo MarcoSwart, only me again... ik had je wijze raad nodig hier: ''Een lolita is een term voor een sensueel en vroegrijp jong meisje '''die''' wordt gezien als lustobject voor...'' zou ik als ''Een lolita is een term voor een sensueel en vroegrijp jong meisje '''dat''' wordt gezien als lustobject voor...'' Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2022 16:03 (CEST) :[https://taaladvies.net/het-meisje-die-of-dat/ Volgens de Taalunie] heb je gelijk. Het aanwijzend voornaamwoord "die" verwijst hier niet naar een bepaalde persoon, maar een type en de bijzin is beperkend, niet uitbreidend, dus ook de uitzondering in de toelichting is niet van toepassing. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 mei 2022 16:27 (CEST) == [[lampetkan]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:Bestand:Gerard Dou - The Silver Ewer - WGA06648.jpg|deze '''lampetkan''']] geschilderd door {{w|nl|Gerrit Dou|Gerrit Dou}} geschikt? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 mei 2022 18:25 (CEST) :Dat is in elk opzicht een fraai exemplaar! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 mei 2022 20:39 (CEST) == [[rijst]] == Hallo MarcoSwart, [[rijstkaf]] komt niet voor in de lijst, zou het zinvol zijn dit alsnog toe te voegen? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 jun 2022 07:43 (CEST) :Ik had al meteen een [[:bestand:Rice chaffs.jpg|afbeelding]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 jun 2022 07:45 (CEST) ::Zaai je zegeningen! --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jun 2022 08:43 (CEST) == [[zaaier]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van eentje uit de [[:Bestand:De Zaaier Populair sigarenblikje.JPG|oude doos]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 jun 2022 16:11 (CEST) :De ''oude doos'' lijkt me geen probleem, maar ik aarzel wel over het ''oude doosje'', omdat de verbinding met sigaren afleidt van de kernbetekenis. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jun 2022 16:40 (CEST) ::Gelijk heb je natuurlijk. [[:Bestand:"Sow the Seeds of Victory^ Plant and raise your own vegetables. Write to the National War Garden Commission... - NARA - 512498.jpg|Hier]] is ook duidelijk te zien dat ''gezaaid'' wordt {{smiley}} Ik zoek nog verder... [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jun 2022 06:36 (CEST) :::Deze tijdens [[:Bestand:Сеятель 1888.jpg|''Zapryagalnik'' van Grigoriy Myasoyedov]] misschien? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jun 2022 06:42 (CEST) ::::Fraaie verbeelding van het woord. Ik heb het lemma alvast wat geëgd. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 jun 2022 08:23 (CEST) == [[eg]] == Het zaaien komt normaliter na het eggen, vandaar: [[:Bestand:Ploeger met os en zaaier aan het werk op het land, Bestanddeelnr 512 010.jpg|Het paard trekt de houten '''eg''' en de zaaier volgt]] + [[:File:Scheibenegge.jpg|Hedendaagse '''schijvenegge''']], maar [[:Bestand:Heroic Women of France. Hitched to the plough, cultivating the soil. All agriculture rests upon their shoulders. Uncompl - NARA - 512429.tif|dit]] is een 'straffe' {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jun 2022 13:51 (CEST) :Lijken me prima toevoegingen, maar voor de tweede zou ik dan de omschrijving: "Hedendaagse '''eg '''die met schijven werkt.", want dan blijft de verbinding met het lemmawoord bestaan. Je kunt hem natuurlijk ook nog eens op [[schijveneg]] zetten als "Hedendaagse '''schijveneg'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 jun 2022 14:02 (CEST) ::Inderdaad, [[:Bestand:"Are you missing from this picture" - NARA - 513879.jpg|'''teamwork''']] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jun 2022 14:49 (CEST) :::Nu ik er zo over nadenk, [[:Bestand:Ameise gemeinsam sind wir stark.jpg|Na een grondige inspectie werd het stuk cake door 8 mieren in het nest gesleept. Van '''teamwork''' gesproken]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jun 2022 14:53 (CEST) ::::Als je mieren eenmaal door de ogen van [[w:nl:Erik of het klein insectenboek (boek)|Erik]] en [[w:nl:The Once and Future King|Wart]] hebt gezien, kijk je daar toch anders naar. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 jun 2022 15:08 (CEST) == ebank-sjabloon == Hallo Marco, Even een vraagje. Als ik bij [[bok]] onder etymologie klik op de tweede referentie die springt naar:<br> 2 bok op website: Etymologiebank.nl<br> en ik klik daarop krijg ik nu ineens geen referentie naar https://etymologiebank.nl/trefwoord/bok1 zoals de bedoeling is maar naar:<br> https://etymologiebank.ivdnt.org/<br> <br> Ik snap hier niets van. (Het heeft misschien iets te maken met https://ivdnt.org/woordenboeken/etymologische-woordenboeken/)<br> Bij nader onderzoek blijkt elke pagina waar <nowiki> {{ebank}}</nowiki> staat niet meer te werken.<br> Heb jij hiervoor een verklaring en als jij dat ook constateert hoe kunnen we het sjabloon hierop aanpassen?<br> Groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 5 jun 2022 15:54 (CEST) :Bij mij werkt het sjabloon (in de pagina's waarop het staat) nog als vanouds. Misschien was het een tijdelijke storing bij het IvdNT? De zoekmachine daar levert op dit moment nog altijd linkjes die overeenkomen met ons sjabloon, ook als je zoekt vanaf bovenstaande link. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jun 2022 16:37 (CEST) ::Bij mij werkt het nog steeds niet, snap er niks van, --[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 5 jun 2022 21:03 (CEST) :::Heel bijzonder: op mijn laptop werkt het nog als vanouds, maar op mijn mobiel gebeurde inderdaad wat jij beschrijft. Het lijkt erop dat ze begonnen zijn het SSL-protocol toe te passen. Ik heb het sjabloon aangepast, op mobiel werkt het bij mij nu weer gewoon. Hoe is jouw ervaring nu? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jun 2022 22:39 (CEST) :::Het werkt nu weer prima, goed gedaan zeg!!, --[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 6 jun 2022 08:12 (CEST) == categorie zoogdieren == Hallo Marco, Veel categorieën die onder zoogdieren horen te hangen, hangen nu ineens onder gewervelden. Voorbeeld bij: Roofdieren in het Nederlands stond eerst: <nowiki>[[Categorie:Onderwerpen in het Nederlands]]</nowiki><br> <nowiki>[[Categorie:Roofdieren|Nederlands]]</nowiki><br> <nowiki>[[Categorie:Zoogdieren in het Nederlands]]</nowiki><br> Nu staat er: <nowiki>{{catdestax|G|Roofdieren|nld|Carnivora}}</nowiki><br> Idem bij Vleermuizen in het Nederlands<br> Primaten in het Nederlands <br> Knaagdieren in het Nederlands <br> Slurfdieren in het Nederlands <br> Onevenhoevigen in het Nederlands <br> Evenhoevigen in het Nederlands <br> Buideldieren in het Nederlands<br> Vleermuizen in het Nederlands <br> Insecteneters in het Nederlands <br> Haasachtigen in het Nederlands <br> Gordeldierachtigen in het Nederlands <br> Wil je de zoogdieren helemaal als categorie opheffen? Groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 5 jun 2022 21:06 (CEST) :Dit is een tussenfase bij het uitsplitsen. Er staan nu nog pagina's via het oude sjabloon in deze categorie. Wanneer dat netjes is opgeruimd, komt er een parameter Z die de subcategorieën in Zoogdieren zet. :Ik heb ervaren dat het verdwijnen van het label Zoogdieren handig is bij het formuleren van de omschrijvingen, omdat we daarin nu gewoon het woord zoogdier kunnen gebruiken zonder dat het "dubbelop" gaat klinken. Dit kun je wellicht bij de vissen, vogels en insecten nog gebruiken. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jun 2022 22:16 (CEST) :::Begrijp ik goed dat je ipv <nowiki>{{zoogdieren}}</nowiki> over gaat tot het gebruik van een sjabloon <nowiki>{{zoogdier}}</nowiki> in de tekst? Ik snap niet helemaal hoe je een boom wil representeren. De nu gebruikte volgorde is bijv. dieren, gewervelden, zoogdieren, roofdieren etc. Hoe gaat dit worden als je alleen één letter hebt als Z om zoogdieren aan te geven? ::::Kun je een voorbeeld geven van een pagina van een zoogdier zoals jij die zou willen hebben? {{afzr|6 jun 2022 09:29|Kvdrgeus‎}} :::::Ik heb [[grootoorspringmuis]] in die richting bewerkt. Zoals uiteengezet op {{WikiW|Taxonomie}} zou er uiteindelijk geen label "zoogdieren" meer moeten zijn (om nieuwe verwarring te voorkomen), maar is er wel een categorie "Zoogdieren" die alleen subcategorieën bevat voor de groepen binnen die categorie. Iemand die bijvoorbeeld een Italiaanse naam van een knaagdier wil invoegen wordt dan vanzelf naar {{Tl|knaagdieren|ita}} geleid. Doordat er straks voor iedere soort precies 1 taxonomisch label van toepassing is, kunnen we de bestaande verwarring tot klaarheid brengen. Nu worden namen soms te "hoog" of dubbel gelabeld omdat onze etikettenboom dat mogelijk maakt. De lezer kan dan desgewenst via de categorie Knaagdieren bij een bovenliggende categorie als Zoogdieren komen. :::::Het is ook fraaier als een label niet meteen weer in de omschrijving wordt gebruikt. Als "zoogdieren" geen label meer is, kan het vaak op een natuurlijke manier worden gebruikt in de beschrijving na het label. Voor het inzichtelijk maken van de plaats in de systematiek is {{Tl|-hyper-}} voor een woordenboek de logische oplossing. Op dit moment werk ik aan een elegante manier om de lemma's die ook als label worden gebruikt in hun eigen categorie te krijgen. Als die noot is gekraakt, pas ik die lemma's aan en kan de categorie Zoogdieren in het Nederlands haar bedoelde vorm krijgen. :::::In de benamingen voor de niveaus tussen de labels in {{WikiW|Taxonomie}} en de geslachtsnamen komen relatief veel veranderingen en verschillen voor. Een simpele vuistregel zou kunnen zijn dat we die overlaten aan Wikispecies, tenzij de geldige naam daar een synoniem heeft in het Nederlands, of preciezer: de taal van de betreffende naam. De Latijnse namen voor de "tussenniveaus" kan de belangstellende lezer via het het linkje naar Wikispecies immers snel achterhalen. Daar hebben ze meer capaciteit om die informatie aan nieuwe inzichten aan te passen, ik betwijfel of ons dat op den duur gaat lukken. Omgekeerd zal een zinnetje met louter Latijnse namen de doorsnee lezer weinig zeggen. In het algemeen vind ik het daarom ook minder gelukkig om een omschrijving met Latijnse namen te beginnen: dat is meer iets voor biologische naslagwerken. In een gewoon woordenboek is de wetenschappelijke naam een precisering ''na'' de omschrijving, bedoeld voor de lezer die meer wil weten. {{afzr|6 jun 2022 12:34‎ |MarcoSwart}} ::::::{{ping|Kvdrgeus}} De herordening van de pagina's met namen van zoogdieren is nu zo'n beetje voltooid. Al doende heb ik de gebruikte sjablonen nog iets verder uitgekiend. Het is nu voldoende om een levend wezen in de goede basiscategorie te zetten. Het wordt dan niet alleen in die categorie, maar ook in Zoogdieren en Gewervelden zichtbaar. [[:Categorie:Zoogdieren in het Nederlands|Zoogdieren in het Nederlands]] geeft nu zowel direct als via de hoofdgroepen toegang tot de betreffende lemma's. Deze structuur kan eenvoudig voor alle talen worden aangehouden. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jun 2022 14:34 (CEST) == [[banier]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van deze [[:Bestand:Banier van goudbruin fluweel, ovaal medaillon met beschildering waarop drie mannen met graan en weegschaal, “Beëdigd Graanweger No.1”, goudkant en franje, twee franjekwasten en wapenschilden, objectnr 25557.JPG|'''Banier''' in goudbruin fluweel.]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jun 2022 15:28 (CEST) :[[:Bestand:Banier van rood fluweel, ovaal medaillon met beschildering waarop drie mannen met graan, “Beëdigd Graanmeter No.1”, goudkant en franje, twee franjekwasten en wapenschilden, objectnr 25556.JPG|Deze afbeelding]] is misschien nog beter geschikt. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jun 2022 15:30 (CEST) ::De tweede is zeker een geschikt en fraai voorbeeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jun 2022 15:42 (CEST) == sarabande == Hallo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:Bestand:Tomlinson-sarabande.jpg|Illustratie van de '''sarabande''' in ''The Art of Dancing Explained'' (Kellom Tomlinson).]]? Thanks [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 jun 2022 05:33 (CEST) :Dat is bij elkaar een heel informatieve illustratie. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jun 2022 07:29 (CEST) == [[verdiept]] == Only me again {{smiley}} Heerlijk toch, deze heer, helemaal [[:Bestand:Wilhelm Lowith - Engrossed in a book.jpg|'''Verdiept''' in een boek (Wilhelm Löwith)]]. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 jun 2022 06:36 (CEST) :"Verdiept" heeft ook een letterlijke betekenis bij (water-)wegen. Het leek me daarom goed om de frase "verdiept in" op dit lemma afzondelijke aandacht te geven. Als we nu bij het onderschrift ook '''verdiept in''' vet maken, is het duidelijker dat het om deze specifieke betekenis gaat. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jun 2022 07:58 (CEST) == Afrikaanse tijgers == De naam "tier" is lange tijd in Zuid-Afrika aan het luipaard gegeven. Mandela beschrijft in zijn boek hoe hij daar lange discussies op Robbeneiland gevoerd heeft. Tegenwoordig is het eerder juiperd. {{citeer|boek|citaat=DIE TIER . Wat ons in Suid - Afrika ' n tier noem , is dieselfde as wat in Holland in luipaard en in Engeland in leopard , genoem word .|url=https://books.google.com/books?id=B9-Jw_xxrDQC&pg=PA217&lpg=PA217&dq=tiers++Suid-Afrika&source=bl&ots=yGjsjOCjWh&sig=ACfU3U3dyamyr0WHSwTQNC3UiT0Cir0OkA&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiio_PE56z4AhXHq3IEHbQEAyo4MhDoAXoECBAQAw#v=onepage&q=tiers%20%20Suid-Afrika&f=false|titel=Voortrekkerslewe in donker Afrika|auteur=Bana Maie|jaar=1924}} [[Speciaal:Bijdragen/2603:6081:2243:4810:5CBC:86B4:3474:8CAE|2603:6081:2243:4810:5CBC:86B4:3474:8CAE]] 14 jun 2022 13:18 (CEST) <references/> :Is het voor de lezers dan niet een praktische oplossing als we in de vertaaltabel verwijzen naar het tegenwoordige begrip en op het lemma [[tier]] uitleg geven over de eerdere betekenis? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jun 2022 13:32 (CEST) == [[muggengaas]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:Bestand:Averting malaria by sleeping under an insecticide treated net.jpg|Het '''muggengaas''' beschermt de kinderen]] tegen de malariamuggen ({{w|nl|Anopheles maculipennis|malariamug}})? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 jun 2022 17:47 (CEST) :[[:Bestand:Mosquito net 食卓向蚊帳8158368.JPG|Muggengaas beschermt het fruit]] als variante? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 jun 2022 17:49 (CEST) ::De eerste geeft een prima beeld van muggengaas. De tweede zou ik gebruiken voor [[vliegengaas]]. ::{{done}} == [[schans]] == Hallo MarcoSwart. Als men goed kijkt ziet men de [[:Bestand:Bienenstand - panoramio - Mayer Richard.jpg|Bijen zoemen rond de ''''bijenschans''']] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jun 2022 07:07 (CEST) :Een prima plaatje voor [[bijenschans]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 jun 2022 09:47 (CEST) == [[kassen]] == Only me again MarcoSwart, bedoel je [[:Bestand:Shotover Jet boat in Shotover Canyon at Arthur's Point.jpg|dit]] voor de opvarenden in de boot? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jun 2022 09:40 (CEST) :Nee, bij "kassen" denk ik aan met de hand op het wateroppervlak slaan om anderen nat te spatten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 jun 2022 10:09 (CEST) == [[suikerglazuur]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:Bestand:-2010-01-31 Lemon drizzel cake, Trimingham, Norfolk (1).JPG|Cake versierd met '''suikerglazuur''']], of vind je deze [[:Bestand:2018-12-27-Gußzwieback-1319.jpg|Beschuit met cacao- en '''suikerglazuur''']] beter geschikt? Voor [[:Bestand:00516 Lebkuchen Weihnachts Sanok 2012.JPG|''Lebkuchen''' versierd met '''suikerglazuur''']] is het momenteel een ietsiepietsie te warm dacht ik {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 jun 2022 16:26 (CEST) :De eerste lijkt me in dit geval ook de beste, omdat er meer nadruk op het suikerglazuur valt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 jun 2022 16:44 (CEST) == [[droomgezicht]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:Bestand:Spotprent in Leidse studentenalmanak, 1866 Intocht der vrije studie in haar tempel te Leiden (een droomgezicht) (titel op object), BI-B-FM-184.jpg|'''Droomgezicht''' van een student: pedel en professoren rukken met een brandspuit uit om een brandende kerk te blussen (Spotprent in Leidse studentenalmanak, 1866)]] geschikt? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jun 2022 13:54 (CEST) :Louter naar de opzet was dit wel een goede illustratie geweest, maar er zit zo weinig contrast in de afbeelding dat die - zeker op het formaat dat wij moeten aanhouden - mij toch niet bruikbaar lijkt: de indruk is nu vooral: brand, waarbij ook nog heel wat van de context moet weten om te begrijpen waarom dat in dit geval een droombeeld is. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jun 2022 14:04 (CEST) ::Vind je [[:File:Spotprent in Leidse studentenalmanak, 1844 Nacht voor het examen (titel op object), BI-B-FM-154.jpg|'''Droomgezicht''' van een student de nacht voor het examen.]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jun 2022 16:17 (CEST) :::Een droomgezicht is net wat anders dan een [[nachtmerrie]] waar we deze afbeelding terecht gebruiken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jun 2022 16:28 (CEST) == Spelling == Only me again {{smiley}} Ik vroeg me af of het zinvol zou zijn foutieve spelling bij voorbeeldzinnen te markeren, zodat voor de lezer meteen duidelijk is dat de spelling niet (of niet meer) correct is. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jun 2022 15:07 (CEST) :Een antwoord in drieën. :# Als het echt om (zelfgemaakte) voorbeeldzinnen gaat, kunnen we de spelling beter meteen verbeteren. Maar ik vermoed dat je doelt op de citaten die we als vindplaats citeren en meteen ook als voorbeeldzin gebruiken. :# Als het gaat om een verouderde spelling hebben we daarvoor het sjabloon {{Tl|ouds}} dat de lezer een indicatie geeft dat het om een zin in verouderde schrijfwijze gaat. Het is dan niet meer nodig de specifieke afwijkingen te markeren - dat kunnen er soms zoveel zijn, dat ze het citaat slecht leesbaar zouden maken. :# Soms is een schrijfwijze ook niet correct in een oude spelling, in dat geval kunnen we {{Tl|sic!}} gebruiken als er echt geen betere vindplaats te citeren is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jun 2022 15:28 (CEST) ::Bedankt Marco, deze "Hinweise" zal ik goed bijhouden. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jun 2022 16:00 (CEST) == [[beltoon]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van dit [[:File:Ringtone symbol.svg|Symbool van een '''beltoon''' voor een mobiele telefoon]]? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 jun 2022 17:04 (CEST) :Misschien ook iets voor [[:Bestand:Automatic telephone Iskra ATA 2 - ringing.webm|'''Rinkelen''' van een telefoon]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 jun 2022 17:08 (CEST) :Als plaatje bij "beltoon" lijkt het me wel geschikt, misschien ook wel een beetje andersom: als een vertaling van het icoontje in Nederlands. En voor het rinkelen van de telefoon heb je een ideaal voorbeeld gevonden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 jun 2022 17:23 (CEST) ::{{done}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 jun 2022 17:30 (CEST) == [[luchtballonnen]] == Hallo MarcoSwart, vind je deze [[:Bestand:Meerdere ballonnen gelijktijdig in de lucht tijdens de Jaarlijkse Friese ballonfeesten in Joure 09.jpg|Meerdere '''luchtballonnen''' gelijktijdig in de lucht tijdens de jaarlijkse]] {{w|nl|Friese Ballonfeesten|Friese Ballonfeesten}} in Joure geschikt? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jun 2022 06:03 (CEST) :Lijkt me prima. En mag ik dan nog een [[heteluchtballon]]netje oplaten? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jun 2022 08:45 (CEST) ::Maar natuuuuuurlijk. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jun 2022 12:24 (CEST) :::Teveel de aandacht afgeleid door de omstaanders of net niét bij deze afbeelding waarbij [[:Bestand:Ballonfahrt..2H1A3476ОВ.jpg|Een heteluchtballon wordt in paraatheid gebracht om de lucht in te gaan.]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jun 2022 12:31 (CEST) ::::Dit laat het onderdeel "hete lucht" wel heel goed zien. Misschien gewoon combineren met een plaatje van 1 ballon in de lucht? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jun 2022 14:39 (CEST) :::::Ook ene plaatje van een ballon die overvliegt toegevoegd. Mocht je niet akkoord gaan, dan hoor ik het graag. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jun 2022 16:07 (CEST) ::::::Het plaatje is uitstekend. De combinatie drukt de verbuigingentabel wel erg ver omlaag. Daarom heb ik de vrijheid genomen er een gallery van te maken. Kan het zo? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jun 2022 16:41 (CEST) == [[ regenscherm ]] en [[regenschermen]] == Hallo MarcoSwart, only me again. Het kietelt weer. Wat dacht je van: [[:Bestand:A man walks through heavy rain under an umbrella in Kigali, Rwanda. Emmanuel Kwizera.jpg|Een man met een '''regenscherm''' in de gietende regen (Kigali)]] toe te voegen aan [[regenscherm]] en [[:Bestand:New Orleans Umbrellas - Two for Three.jpg|'''Regenschermen''' in]] {{w|nl|New Orleans|New Orleans}} samen met [[:Bestand:Les Parapluies de Viborg.jpg|Kleurrijke '''regenschermen''' in het straatbeeld van]] {{w|nl|Viborg (stad)|Viborg (stad)}} toe te voegen aan [[regenschermen]]. Thanks [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jun 2022 14:18 (CEST) :De afbeeldingen uit Kigali en New Orleans lijken me prima illustraties van de betekenis. De foto uit Viborg is als plaatje de mooiste van het stel, maar is verwarrend als het om de betekenis gaat: deze regenschermen hebben niets te maken met bescherming tegen de regen maar zijn louter gebruikt als versiering. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jun 2022 15:37 (CEST) ::Ik weet, maar het kietelde weer, vandaar... [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jun 2022 16:12 (CEST) == [[pioenen]] == Hallo MarkcoSwart, wat denk je van deze [[:Afbeelding:Bouquet of peonies 12.JPG|'''Pioenen''' in een vaas]]? Thanks [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 jun 2022 07:46 (CEST) :Zet maar op tafel! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jun 2022 09:02 (CEST) ::Zou deze [[:Afbeelding:Paeonia 'Jan van Leeuwen'.jpg|'''Pioen''' ''Jan van Leeuwen'']] misschien zijn naam te danken hebben aan] {{w|nl|Jan van Heelu|Jan van Heelu}} :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 jun 2022 07:53 (CEST) :::Op de [https://www.hessenhof.nl/al/p008.html Hessenhof] denken ze van niet. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jun 2022 09:01 (CEST) ::::Achteraf bekeken lijkt deze [[:Bestand:Paeonia suffruticosa Shin Tohen JdP.jpg|'''Pioen''' (''Paeonia suffruticosa'', Shin-Tohenà]] misschien een betere keuze gezien de [[:Commons:Category:Quality images of Paeonia|Quality images of Paeonia]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 jun 2022 15:26 (CEST) :::::Dat is inderdaad een hele mooie en nog niet in gebruik bij Wikipedia. Dat laatste is een beetje een persoonlijke hobby: ik vind het wel aardig als een lezer via ons nog iets meer ontdekt van wat Commons te bieden heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jun 2022 15:56 (CEST) == [[imago]] == [https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=imago&oldid=prev&diff=4536821 Ik snap er op deze manier eigenlijk niets van]; op de pagina die je in de samenvatting linkt, staat bij "Etymologie" nergens iets expliciets over het gebruik van sjablonen, laat staan dat ik eruit kan opmaken waarom [[sjabloon:insecten]] hier niet gepast zou zijn. Dus sorry, alleen hiervan word ik even niets wijzer. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 1 jul 2022 17:16 (CEST) P.S. Ik had hier eigenlijk ook nog iets willen neerzetten over wat ik vond van de terugdraaiing zelf, maar zie daar maar vanaf. Zullen we iig ervoor zorgen dat het hier qua cultuur niet al te veel op WP gaat lijken? [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 1 jul 2022 17:19 (CEST) :Mijn verontschuldigingen, het automatisch invullen leverde een fout op die ik over het hoofd zag. De bedoelde uitleg staat op {{WikiW|Taxonomie}}. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 jul 2022 20:57 (CEST) ::OK, maar dan zou ik in dit geval [[Sjabloon:entomologie]] (bestaat nu niet) gebruiken. "Dierkunde" is immers heel erg algemeen. Het wekt zo een beetje de verkeerde indruk dat "imago" ook zou kunnen worden gebruikt voor de jonge exemplaren van andere diersoorten. Dat was dus eigenlijk mijn belangrijkste bezwaar tegen het gebruik van [[Sjabloon:dierkunde]] bij imago. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 2 jul 2022 10:13 (CEST) :::Er staat bij de betekenisomschrijving toch uitdrukkelijk dat het om insecten gaat? Een contextsjabloon voor een vakgebied wil alleen zeggen dat die betekenis binnen dat vakgebied gebruikt wordt, hoe breed of hoe smal moet uit de verdere beschrijving blijken. :::Voor heel wat lezers zal "dierkunde" verhelderend zijn, maar "entomologie" niet. Op Wikipedia gebruiken ze vermoedelijk om die reden ook niet de titel "Imago (entomologie)", maar het nog algemenere "Imago (biologie)". :::Te gedetailleerde contextlabels zijn ook lastig voor bewerkers: ze raken het overzicht kwijt en gebruiken dan toch het meer algemene label dat ze (her-)kennen. Daardoor heeft de lezer weer niet zoveel aan de bijbehorende categorieën: voor veel van de gezochte termen moet je dan in de praktijk toch in een bovenliggende categorie zijn. Om het indelingssjabloon {{Tl|nld-rashonden}} te maken heb ik de categorieën Dierkunde, Zoogdieren, Roofdieren en Hondachtigen moeten uitpluizen. :::De realiteit is dat zeer verfijnde onderverdelingen vaak alleen voor het Nederlands en een handvol moderne talen zinvol zijn. Onze contextsjablonen zijn echter automatisch voor alle bijna 700 talen van toepassing. Voordelen van een indelingssjabloon zijn dat je ze kunt maken voor de talen waar ze zinvol zijn, dat de doorsnee bewerker zich alleen hoeft te bekommeren om de meer globale indeling met contextsjablonen en dat een bewerker met iets meer kennis van het onderwerp zo'n indelingssjabloon vrij eenvoudig kan bijwerken als die ziet dat een term daar ook in thuishoort. Zo'n bewerker kan er ook nog ontbrekende termen (rode links) aan toevoegen. Als het aantal termen niet te groot is, biedt een indelingssjabloon de meeste lezers meer bruikbare informatie dan via een link in de categorieënbalk mogelijk is. Wordt het aantal termen echt groot (zeg: meer dan honderd) kunnen we alsnog de overstap naar een meer specifiek contextlabel maken, door botmatig op de lemma's met het indelingssjabloon het meer algemene label door het meer specifieke te vervangen. :::Ik zie voor dit moment twee pragmatische alternatieven voor een contextlabel "entomologie": :::# Voeg de link naar [[entomologie]] toe onder {{Tl|-rel-}}. :::# Als je een lijstje van minder dan 100 entomologische termen hebt, kunnen we daar ook een indelingssjabloon voor maken om onder dat kopje te zetten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jul 2022 11:18 (CEST) ::::Hmmm sorry, maar dit wordt me allemaal net iets te wikitechnisch en gedetailleerd geloof ik. Kort samengevat: als ik het goed begrijp is een eigen [[Sjabloon:entomologie]] wat jou betreft op dit moment niet wenselijk omdat er (nog) te weinig pagina's zijn waar het past en omdat de term "entomologie" van zichzelf voor sommige lezers lastig/onbekend is (dat laatste vind ik zelf ook al geen goed argument, temeer daar je binnen het sjabloon desgewenst gewoon naar [[entomologie]] kunt klikken). Of bedoel je toch iets anders? ::::Verder begrijp ik eigenlijk nog steeds je probleem met [[Sjabloon:insecten]] gewoon niet goed, dat is toch overduidelijk van toepassing bij deze betekenis van "imago"? Is het anders geen idee om [[Sjabloon:dierkunde]] en [[Sjabloon:insecten]] hier simpelweg tegelijkertijd (dus direct naast elkaar in de definitie) te gebruiken? Dat wordt hier ook wel vaker zo gedaan. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 2 jul 2022 13:28 (CEST) :::::Het bezwaar is dat "imago" geen benaming voor een soort of groep van soorten insecten is. Voor dit type taxonomische categorieën is dat een belangrijke beperking om ervoor te zorgen dat de resulterende categorie praktisch nut heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jul 2022 13:37 (CEST) ::::::Ja, en precies dat is dus ook de reden dat ik hier zelf voorstander ben van een [[Sjabloon:entomologie]]. Waarom ik moeite heb met het alleen gebruiken van [[Sjabloon:dierkunde]] heb ik hiervoor al uitgelegd. Ik blijf het jammer vinden dat een belangrijk aspect van "imago" – het feit dat het specifiek om insecten gaat – nu niet tot uiting komt in het contextlabel. ::::::Anderzijds hebben we bijv. al langer [[Sjabloon:bedrijfskunde]], [[Sjabloon:klimatologie]], enz. Deze lijken me van dezelfde orde als entomologie (nl. dat ze betrekking hebben op een specifieke wetenschappelijke discipline). Wil je die sjablonen dan ook eigenlijk liever kwijt? [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 2 jul 2022 15:54 (CEST) :::::::In de sjablonen die je noemt, heb ik me niet echt verdiept, ik ga daar nu niets over zeggen. We zijn nu volop bezig met de biologische taxonomie. :::::::Er is wat mij betreft geen principieel bezwaar tegen een contextlabel entomologie, maar praktisch zijn dit soort "categorieën" niet erg zinvol als ze jaar in jaar uit voor hooguit een handvol talen bestaan en slechts een paar woorden bevatten, terwijl woorden die erin zouden passen vaak toch in de meer algemene categorie belanden. Voor een project van vrijwilligers is het verstandig de complexiteit van de categorisering af te stemmen op de beschikbare menskracht. :::::::Dus wie er echt werk van wil maken, zodat de categorie Entomologie in meerdere talen tientallen woorden omvat, heeft mijn volle steun. Wanneer de ambities wat bescheidener zijn en zich beperken tot lijstjes van tientallen termen in hooguit een handvol talen, lijken indelingssjablonen mij een betere oplossing. En als het er slechts om gaat de lezer erop te wijzen dat een betekenis alleen op insecten betrekking heeft, kan dat uitstekend zonder contextlabel. Zie de omschrijving die we al jarenlang geven en de mogelijkheid om onder ''Verwante begrippen'' naar het lemma [[entomologie]] te verwijzen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jul 2022 17:27 (CEST) === Voorstel... === Ik zie zo de volgende paar pagina's die volgens mij probleemloos het nieuwe contextlabel "entomologie" zouden kunnen krijgen: [[angel]], [[larve]], [[legboor]], [[legbuis]]. Al deze begrippen zijn geen taxonomische benamingen, maar hebben wel anderszins betrekking op insecten. [[imago]] past naadloos in dit rijtje (qua betekenis ligt dit immers heel dicht bij "larve"). Is dit een idee? Als alternatief zou anders het [[sjabloon:insecten]] ook van deze vier andere pagina's af moeten en vervangen door [[sjabloon:dierkunde]], zodat dit consistent is met hoe het door jou is gedaan op [[imago]]. Ik stel dus voor om voor één van deze opties te gaan. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 3 jul 2022 15:19 (CEST) :Dank voor het aandragen van een lijstje. De grote uitzoekklus op insecten moet nog plaatsvinden, want als we alle benamingen voor kevers en vlinders gaan toevoegen, wordt ze onpraktisch groot. Maar het is prettig als de niet-soortnamen er alvast zijn uitgehaald. Het eindresultaat moet zoiets worden als nu met [[:Categorie:Zoogdieren in het Nederlands|de categorie zoogdieren]] is bereikt: je voegt het woord 1 keer toe aan de meest specifieke categorie (bijvoorbeeld met {{Tl|knaagdieren}}) en dan verschijnt het vanzelf ook bij de zoogdieren. :Ik heb dankbaar gebruik makend van jouw lijstje een tussenvariant van je voorstellen uitgevoerd: het label ''insecten ''is overal vervangen (door ''dierkunde ''of ''zoötomie'') maar de lemma's zijn aangevuld met {{Tl|nld-entomologie}}, waarvoor ik dankbaar gebruik heb gemaakt van het lijstje. Is dit een nette oplossing? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 jul 2022 18:52 (CEST) :::Tja. Het kan natuurlijk op zich, maar je breidt het gebruik van [[sjabloon:dierkunde]] zo wel aanzienlijk uit. Aangezien we het vanaf nu dus zo doen bij insecten, zal immers hetzelfde moeten gebeuren bij zoogdieren, reptielen, vogels etc., als we hierin consequent willen blijven tenminste. Ik heb heel eerlijk gezegd nog steeds een (lichte) voorkeur voor het hierboven voorgestelde nieuwe sjabloon. Ook al is dat misschien niet meteen op heel veel pagina's toepasbaar, het geeft m.i. een prima omschrijving waarin de betekenisaspecten "insecten" en "dierkunde/wetenschap" zijn gecombineerd. Dat zou naar mijn idee eigenlijk het belangrijkste criterium moeten zijn. :::Meer in het algemeen: is er volgens jou een specifieke ondergrens voor wat betreft het aantal individuele pagina's waarop een contextlabel past, voordat het kan worden gebruikt? [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 4 jul 2022 00:28 (CEST) ::::Bij zoogdieren is deze operatie al uitgevoerd. In mijn ervaring leverde dat geen uitbreiding van het gebruik van "dierkunde" op: tegenover een aantal termen dat van "zoogdieren" naar "dierkunde" ging, stond een groter aantal taxonomische namen waar de labels in omgekeerde richting veranderden. ::::Een contextlabel gebruiken we niet louter als deel van de betekenisomschrijving, maar ook voor categorisering. Wanneer dat laatste niet van belang is, kan het woord immers hoe dan ook in de omschrijving worden gebruikt? In veel van de omschrijvingen komt het woord "insect(en) nu gewoon terug, wat voor de meeste lezers begrijpelijker is dan "entomologie". ::::Wat me opviel bij het maken van het indelingssjabloon "entomologie" was de overlap met vakgebieden die andere soorten dieren bestuderen en met de labels "zoötomie" en "imkerij". Nu heb ik een redelijke belangstelling voor biologie en ben al jaren bezig op WikiWoordenboek, dus ik heb me daar wel uit gered (denk ik). Maar met de groei van het aantal labels neemt de kans op het verkeerd labelen meer dan evenredig toe. ::::Je vraag naar een getalsmatige ondergrens kan ik daarom niet goed beantwoorden. Het probleem zit ook in meer kwalitatieve punten als ::::*risico op pagina's waarop het label ten onrechte ontbreekt ::::*omschrijvingen die met een overmaat aan labels beginnen ::::*aanwezigheid van bewerkers die het extra onderhoudswerk willen en kunnen doen. ::::Het probleem is dat wanneer ik een nieuw label toevoeg, ik uiteraard heel goed snap wat het betekent en me daardoor minder goed kan indenken dat dat voor anderen lastiger is. En het maken van een contextlabel is op zichzelf weinig werk. Het vervelende is dat onze lezers weinig hebben aan categorieën die niet goed worden bijgehouden. Hoe uitgebreider het systeem van categorieën wordt, hoe kleiner de kans dat dat gaandeweg "vanzelf" door andere bewerkers wordt opgelost. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 jul 2022 10:44 (CEST) == Off the record :-) == {{Ping|MarcoSwart}} zou je zeggen "Engels zakenman" of "Engelse zakenman". 't is maar dat ze beide door elkaar worden gebruikt. Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 jul 2022 15:57 (CEST) :Ze komen allebei voor omdat het een kwestie van stilistische voorkeur is, zie de [https://taaladvies.net/wel-of-geen-e-achter-een-bijvoeglijk-naamwoord-algemeen/#2 uitleg van de Taalunie], onder 3.3 b. Voor mijn gevoel ligt er bij de eerste vorm iets meer nadruk op de nationaliteit en bij de tweede op het beroep. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jul 2022 17:35 (CEST) == [[eend]] == Only me again :-) Ik vroeg me af of [[:Bestand:Toronto Odd Man Out1.jpg|dit]] een geschikt voorbeeld is met een beschrijving in de aard van: ''Wie is hier nu de vreemde eend in de bijt'' [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 jul 2022 16:24 (CEST) :Voor een uitdrukking met een figuurlijke strekking moet het plaatje overduidelijk zijn, anders wordt het voor de lezer alleen maar ingewikkelder gemaakt om het woord te begrijpen. Misschien eerder iets voor [[travestieten]]? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jul 2022 17:42 (CEST) ::Goed idee, zou een beschrijving als ''Een bejaarde man op het bankje tussen twee '''travestieten''''' goed zijn, af had je iets anders voor ogen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 jul 2022 18:02 (CEST) :::Met wellicht het iets neutralere "oudere man" in plaats van "bejaarde man" lijkt dat me prima. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jul 2022 18:09 (CEST) ::::Bedankt MarcoSwart, hartverwarmend, hoe je er steeds weer in slaagt de correcte puntjes op de i te plaatsen. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 jul 2022 18:28 (CEST) == [[dichtknijpen]] == {{Ping|MarcoSwart}} wat denk je van deze [[:Bestand:De Reuk jongen knijpt zijn neus dicht De vijf zintuigen in medaillons (serietitel), RP-P-1906-3209.jpg|Een jongetje moet zijn neus dichtknijpen (]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jul 2022 16:24 (CEST) :Het zou kunnen, maar het dichtknijpen is niet zo duidelijk in beeld gebracht, omdat je de duim niet kunt zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 jul 2022 18:59 (CEST) == [[larven]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:Afbeelding:Meikeverlarven (Melolontha melolontha).jpg|'''Larven''' van een meikever]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jul 2022 17:47 (CEST) :En voor de [[meikever]] dacht ik on der meer aan deze [[:Bestand:Melolontha melolontha01.jpg|Volwassen '''meikever''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jul 2022 17:51 (CEST) ::Om voor te borduren op de bijdragen van [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]], kan deze [[:Bestand:Gichtwespe Gasteruption assectator topview Richard Bartz.jpg|'''Legboor''' van een]] {{w|nl|Gasteruption assectator|''Gasteruption assectator''}} ter illustratie? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jul 2022 17:57 (CEST) :::De foto's zijn prima. Larven van een meikever hebben een eigen benaming: [[engerling]], waar we dit plaatje ook gebruiken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 jul 2022 19:17 (CEST) == [[bijenzwerm]] == {{Ping|MarcoSwart}}, [[:Bestand:Bienenschwarm-Zuerich-Total.jpg|Niet bepaald iets om onmiddellijk vrolijk van te worden wanneer je fiets vertrekkensklaar staat]]. Een detail zoals [[:Bestand:Bienenschwarm-Zuerich-Detail.jpg|Een '''Bijenzwerm''' in Zwitserland]] of een [[:Bestand:Bienenschwarm 2014-06-02 06-09.jpg|'''Bijenzwerm''' in een boomgaard]] lijken geschikter dacht ik. Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 jul 2022 11:35 (CEST) :De laatste vind ik de meest geschikte, omdat die een goed overzicht geeft met wat relevante context. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 jul 2022 12:10 (CEST) == [[meikevers]] == Wat dacht je van deze, imo zeldzame [[:Bestand:Товстолуг - Дуб «Козацький» - хрущі - 16053257.jpg|'''Meikevers''']] in een [[eikenboom]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 jul 2022 12:01 (CEST) :Prima illustratie! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 jul 2022 12:17 (CEST) == [[kachelhout]] == Hallo MarcoSwart, met de tekorten in het vooruitzicht :-) zal menig stoofje weer gezellig branden denk ik, vind je [[:Bestand:Good woodburning stove.jpg|Het '''kachelhout''' ligt klaar bij de kachel]] geschikt? Weet je wat ik ook zonet ontdekte? Geen [[vlonderpad]] hier, noch op [[:commons:File:nl-vlonderpad.ogg|ginds]]? Zou daar een reden voor bestaan? Bang dat de burger stiekem de talrijke vlonderpaden gaat ''onthouten''? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 jul 2022 18:45 (CEST) :Gelet op de focus van de afbeelding zou ik kiezen voor [[houtkachel]] (Het hout ligt klaar bij de '''houtkachel'''.). :En haal het zilverpapier maar vast te voorschijn: ook het Groene Boekje, Van Dale en het WNT houden het vlonderpad uit het zicht. Maar wij weten er wel weg mee. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jul 2022 22:11 (CEST) ::Met dank aan MarcoSwart en {{ping|Marcel coenders}}. Wat dacht je van [[:Bestand:Vlonderpad Galderse Heide DSCF1164.jpg|Een drukbewandeld '''vlonderpad''']] in de {{w|nl|Galderse Heide|Galderse Heide}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jul 2022 06:50 (CEST) == [[zilverpapier]] == Only me again... daar had ik [[:Bestand:Tinfoil phonograph recording, Edison, c. 1879 - National Museum of American History - DSC00096.jpg|Oorspronkelijk rolde Thomas Edison]] '''[[tinfolie]]''' rond een cilinder om geluidsopnames te maken, later werd dit vervangen door]] [[aluminiumfolie]] (nogal houterige omschrijving van mezelf {{smiley}}. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jul 2022 07:30 (CEST) :Wat denk je van [[bladtin]] en "{{w|nl|Thomas Edison|T.A. Edison}} gebruikte '''bladtin''' om geluid vast te leggen." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jul 2022 10:07 (CEST) ::Schitttterend idee. {{done}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jul 2022 12:35 (CEST) == [[flitamug]] == Hallo MarcoSwart, de [[:Category:Vleermuizen in het Volapük]] lijkt imo overbodig, aangezien [[:Categorie:Zoogdieren in het Volapük]]. Of heb ik het volledig fout? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jul 2022 13:46 (CEST) :Op dit moment heb je gelijk. Voor gewone contextlabels maak ik daarom geen categorie aan zolang die niet minstens 2 pagina's omvat. De lezers die de categoriebalk raadplegen kunnen uit het blauw bij de Zoogdieren en het rood bij de Vleermuizen dus afleiden dat we wel meer namen van zoogdieren in het Volapük beschrijven, maar dat flitamug vooralsnog de enige benaming is als het om vleermuizen gaat. Maar als we ooit een Volapükminnende chiropterologisch onderlegde wikiwoordenaar mogen verwelkomen, kan daar verandering in komen. Een gedachte achter het huidige project {{WikiW|Taxonomie}} is om binnen de eenvormigheid van de contextlabels rekening te houden met de verschillen in aantallen lemma's per onderwerp die er nu eenmaal mogelijk zijn: we vragen van degeen die de naam toevoegt om een vrij specifiek label te gebruiken, maar daaraan gekoppelde categorieën bevinden zich op meerdere niveaus in de taxonomische stamboom. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jul 2022 16:03 (CEST) == [[schoorsteenmantel]] == Hallo MarcoSwart, wat dank je van deze [[:Bestand:Herrenhaustag MI Juni 2009 181.jpg|'''Schoorsteenmantel''' in Schloss Hollwinkel]] ({{w|nl|Preußisch Oldendorf|Preußisch Oldendorf}}) ? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jul 2022 16:51 (CEST) :Ik zou hem niet als enige illustratie bij het lemma gebruiken, want het is een wat ongewoon model voor een schoorsteenmantel en er is nog meer in beeld, wat de aandacht van de eigenlijke mantel afleidt. Misschien een gallery maken, met daarin ook een "kale" doorsnee schoorsteenmantel? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jul 2022 17:08 (CEST) ::Bedoel je in combinatie met bv. deze [[:Bestand:Interieur, schouw in Lodewijk de XV zaal - 's-Gravenhage - 20407021 - RCE.jpg|'''Schoorsteenmantel''']] in het pand aan de {{w|nl|Lange Voorhout|Lange Voorhout}} waar {{w|nl|Pulchri Studio|Pulchri Studio}} gevestigd is? Het woord ''schoorsteenmantel'' vindt ik altijd zoiets statigs hebben, vandaar deze keuze(s) {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jul 2022 18:02 (CEST) :::Dit is inderdaad een hele mooie, waar ik als geboortig Haginees natuurlijk niets tegenin ga brengen! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jul 2022 23:40 (CEST) ::::{{done}} (done and dusted) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jul 2022 14:09 (CEST) == taxonomie II == hallo Marco, Nu ik weer terug ben op het eiland en wat huishoudelijke zaken heb gedaan had ik even tijd om te kijken wat er veranderd is aan de zoogdieren die ik indertijd heb ingevoerd.<br> Mijn idee was oorspronkelijk om een aantal groepen en subgroepen te hebben die een minimaal en maximaal aantal zouden bevatten.<br> Ik had de roofdieren zodoende ingedeeld in een aantal subgroepen katachtigen etc. waardoor e.e.a. overzichtelijk bleef.<br> Ik zie nu dat je die onderverdeling ongedaan hebt gemaakt waardoor er één grote groep van 431 roofdieren ontstond.<br> Het is wel zo dat bij elk item van die groep nu de een overzicht van de complete subgroep wordt vermeld.<br> Ik neem aan dat je dit hebt gedaan om het aantal contextlabels te beperken.<br> Aan de andere kant zijn er een flink aantal van die labels van de zoogdieren bijgekomen die eigenlijk maar een zeer beperkt aantal items bevatten.<br> Ik had hier nooit voor gekozen omdat ik weet dat er veel bezwaren zijn tegen het aanbrengen van zoveel categorieën. (Hieronder een overzicht):<br> Buistandigen in het Nederlands‎ (3)<br> Cloacadieren in het Nederlands‎ (10)<br> Goudmollen in het Nederlands‎ (13)<br> Huidvliegers in het Nederlands‎ (5)<br> Luiaards in het Nederlands‎ (12)<br> Miereneters in het Nederlands‎ (9)<br> Schubdierachtigen in het Nederlands‎ (11)<br> Toepaja's in het Nederlands‎ (19)<br> Zeekoeien in het Nederlands‎ (11)<br> <br> Verder zie ik dat het contextlabel zoogdieren niet meer bestaat en dat verbaast me!<br> Dit betekent dat buideldieren nu onder 'dierkunde' staan terwijl het zoogdieren zijn!<br> Deze opvatting is wel een heel andere dan in de Wikipedia gebruikelijk is.<br> <br> In mijn opvatting die ik oorspronkelijk had waren bovenstaande kleine groepen niet aanwezig geweest en hadden die gewoon als contextlabel zoogdieren gehad zonder verdere onderverdeling.<br> De manier die nu bestaat veronderstelt dat er altijd een onderverdeling van zoogdieren is waar een zoogdier in past.<br> Dit is op dit moment trouwens (toevallig?) ook het geval.<br> <br> Stel echter dat dezelfde aanpak wordt gevolgd bij andere grote taxonomische brokken zoals insecten of vogels.<br> In dat geval zouden de contextlabels insecten en vogels gaan vervallen en worden vervangen door een onderverdeling die compleet is voor insecten resp. vogels.<br> Zodra er een vogel bijkomt die niet in die onderverdeling past moet er weer zo'n een contextlabel voor die subgroep worden gedefinieerd want 'vogels' bestaat dan niet meer! Klipdassen in het Nederlands‎ is nog even een apart geval, volgens mij heette dit eerst klipdasachtigen.<br> Klipdasachtigen zijn volgens de Wikipedia dieren horend tot de orde Hyracoidea.<br> Klipdassen daarentegen zijn dieren horend tot de familie Procaviidae.<br> Toevallig is het aantal met Nederlandse naam in beide gevallen hetzelfde (8) maar de orde omvat meer items die echter alleen een wetenschappelijke naam hebben.<br> Hoe dan ook de komende weken heb ik even geen tijd hiermee verder te gaan: de (klein)kinderen komen op bezoek.<br> Na die tijd wou ik wel de insecten aanpakken volgens de structuur die jij hebt aangegeven.<br> met vriendelijk groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 17 jul 2022 13:33 (CEST) :Heel even hierop inhakend: ik begrijp eigenlijk ook niet helemaal goed waarom [[Sjabloon:zoogdieren]] vorige maand is verwijderd. @MarcoSwart: zou je dit voor zowel Kvdrgeus als ondergetekende iets nader kunnen toelichten? :@Kvdrgeus: het bovenstaande is voor mij inhoudelijk wat lastig te volgen, maar kort gezegd komt het erop neer dat [[Sjabloon:dierkunde]] op veel pagina's over dieren als alternatief moet gaan dienen voor meer specifieke contextlabels (al is dit niet de oplossing van mijn voorkeur). Zie verder ook [[#imago]] elders op deze OP. Groet, [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 17 jul 2022 15:22 (CEST) ::@[[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] De taxonomische categorieën hebben praktisch nut als ze ook inderdaad taxonomische categorieën zijn. Wanneer we er ook allerlei gerelateerde termen in opnemen, zie ik niet in waarom we ons tegelijk zouden inspannen om de indeling te verfijnen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 jul 2022 17:16 (CEST) :{{ping|Kvdrgeus}}: Als we de mogelijkheid bieden dat soorten gelijktijdig onder twee of meer taxonomische labels annex categorieën kunnen vallen, is het voorspelbaar dat bewerkers op dit punt verschillende keuzes gaan maken (het ene label, het andere label, beide labels of uit onzekerheid dan maar geen label). Het resultaat wordt daardoor weinig bruikbaar. Een van de uitgangspunten bij de taxonomische structuur is dat er voor elke soort maar 1 label van toepassing is, dat automatisch ook voor indeling in eventuele bovenliggende categorieën zorgt. Dit kan soms relatief kleine categorieën opleveren. :Mijn persoonlijke voorkeur was om ons tot een wat grofmaziger indeling te beperken, maar als we er echt aan werken om alle Nederlandse soortnamen op te nemen, worden sommige categorieën dan wel erg groot. Om die reden heb ik het voorstel gedaan enkele groepen met erg veel soorten uit te splitsen als er een onderverdeling met redelijk gangbare Nederlandse benamingen mogelijk is. De omvang is dus vooral een reden om een label/categorie te splitsen. De feitelijke grootte van een categorie wordt ook bepaald door de mate waarin de taal in kwestie ook namen voor deze soorten kent. Omdat onze structuur van labels en categorieën automatisch voor alle talen geldt, zou het niet juist zijn alleen naar het Nederlands te kijken: de taxonomie levert net als de aardrijkskunde bij heel wat talen nogal kleine categorieën op. :Door deze indeling via Wikispecies ook te enten op een internationaal gangbare systematiek is zij ook bruikbaar voor soortnamen in andere talen. Ook een bewerker met een beperkte kennis van het Nederlands en biologie moet zo kunnen nagaan welk label van toepassing is. :De sluitende indeling is dus niet "toevallig": ik heb hier langdurig op zitten puzzelen. Ook voor de andere groepen is een sluitende aanpak uitgangspunt geweest. Af en toe is er nog wat bij elkaar geveegd ("wormen"), soms lijkt een apart label nog niet zinvol omdat er alleen wetenschappelijke benamingen zijn en natuurlijk is er in de wetenschap altijd voortschrijdend inzicht: toekomstige veranderingen blijven mogelijk, maar in principe zou de opsomming zoals hij nu is moeten werken. :Uiteraard kunnen voor sommige talen nog fijnmaziger indelingen zinvol zijn. Het voorstel is inderdaad om daarvoor dan indelingssjablonen te gebruiken. Dat kan het voordeel hebben dat je de lezer ook nog via "rode links" wat informatie kan bieden. :Bij de namen van taxonomische groepen gaat het (ook) om termen uit de dierkunde. Daarom leek dat een geschikt label. Daarnaast zorgt het sjabloon {{Tl|-hypo-cat}} ervoor dat het lemma ''ook'' de categorie Buideldieren wordt opgenomen en wel helemaal aan het begin daarvan. Die categorie valt weer onder de categorie Zoogdieren. In de betekenisomschrijving zelf staat ook dat het om zoogdieren gaat. :Voor zover ik heb kunnen nagaan wordt "klipdassen" ook in standaardwerken als ''De Nederlandse biodiversiteit'' wel gebruikt als benaming voor {{species|Hyracoidea}}. Dat komt vermoedelijk doordat de overige soorten zijn uitgestorven; op onze lemma's wordt dit volgens mij voldoende aangegeven. :Op dit moment ben ik zelf nog even bezig de weekdieren op orde te brengen, maar daarna zal ik voorrang geven aan de insecten, zodat de beoogde labels ook inderdaad beschikbaar zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 jul 2022 16:59 (CEST) == [[solidariteit]] == Hallo MarcoSwart, zonet stootte ik op deze [[:File:Tanker in Ukrainian colours (51987407691).jpg|Tankwagen in de kleuren van Oekraïne, een blijk van '''solidariteit''']] met [[Oekraïne]] in de [[Dominicaanse Republiek]]. Wat denk je, of is het "te" politiek getint? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jul 2022 16:14 (CEST) :"Te politiek" zou wat mij betreft het probleem niet zijn. Het lastige is meer dat "solidariteit" een specifieke betekenis heeft die zich niet eenvoudig in een plaatje laat vangen. Als supporters zich in oranje hullen tijdens een toernooi is dat wel een blijk van steun, maar een steunbetuiging is niet per se hetzelfde als solidariteit. Uit de informatie bij de foto wordt overigens niet eens duidelijk of die inderdaad overgeschilderd is als steunbetuiging met de Oekraïne of dat het meer om een associatie van de fotograaf gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 jul 2022 23:25 (CEST) == [[nier]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van een [[:File:Blausen 0592 KidneyAnatomy 01.png|Schematische voorstelling van de menselijke '''nier''']] en [[:Bestand:Lammnieren-gebraten.jpg|Gebraden lams'''nier''']]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 jul 2022 14:28 (CEST) :De tweede lijkt me prima, bij de eerste is het jammer dat de verklarende teksten geen Nederlands zijn. Kunnen we daarvoor niet beter het diagram op [[w:nl:Nier (biologie)|Wikipedia]] gebruiken? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 jul 2022 18:58 (CEST) == [[borstplaat]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:Afbeelding:Borstplaat van een harnas met versieringen, NG-KOG-770-3.jpg|'''Borstplaat''' met versieringen]] in compbinatie met deze [[:Afbeelding:Mikałaj Radzivił Sirotka. Мікалай Радзівіл Сіротка (1855-58).jpg|De '''borstplaat''' in het harnas van Mikalai Krystap Radzivil]]? Waarschijnlijk ongelukkige omschrijving. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 jul 2022 09:40 (CEST) :De eerste is een schitterende illustratie. Bij de tweede zou ik iets zeggen als: De '''borstplaat''' is het centrale onderdeel van dit harnas. Maarreh, mijn favoriete borstplaat ontbreekt nog... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jul 2022 09:47 (CEST) ::Bedoel je deze [[:Afbeelding:Geen-1573854383.jpeg|Hartvormige chocoladeborstplaten]]? in combinatie met deze heerlijk uitziende [[:Afbeelding:Butter tablet.JPG|Stukjes '''borstplaat''']]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 jul 2022 11:13 (CEST) :::Helemaal naar mijn smaak! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jul 2022 14:24 (CEST) ::::{{done}}. Zou de beschrijving op de [[:nl:w:Borstplaat]] dienen aangepast te worden? Of ongewijzigd laten? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 jul 2022 16:37 (CEST) :::::De derde betekenis is een naam en zou om die reden met een hoofdletter gespeld moeten worden. Als ik naar de wat degelijker bronnen op Google kijk, is dat ook de gangbare schrijfwijze. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jul 2022 16:58 (CEST) ::::::Hallo MarcoSwart, glad vergeten hierop terug te komen, ik bedoelde eigenlijk de beschrijving bij de afbeelding van [[:nl:w:Borstplaat (snoepgoed)|Borstplaat (snoepgoed)]]. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 jul 2022 11:28 (CEST) :::::::Omdat [https://woordenlijst.org/#/?q=chocolade chocolade] niet alleen wordt beschouwd als een zelfstandig, maar ook als een bijvoeglijk naamwoord is die beschrijving correct. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 jul 2022 11:45 (CEST) ::::::::Aha, weer iets bijgelerd vandaag. Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 jul 2022 12:54 (CEST) == [[wasdag]] == Hallo MarcoSwart, de zin ''Het is vandaag maandag, en voor veel mensen betekent dat nog steeds 'maandag wasdag'. Maar daar zou een eind aan moeten komen. Consumenten moeten vaker wassen op het moment dat de elektriciteitsprijzen het laagst zijn. En energieleveranciers en app-makers moeten hen hierbij helpen, spoort de ACM de bedrijven aan'' doet me denken aan : '''wie de maandag wast heeft de ganse week om te drogen'''. Maar daar hebben de elektriciteitsleveranciers momenteel waarschijnlijk geen boodschap aan. :-) Nostalgisch [[:Bestand:Wasdag in bevroren Volendam De vissers kunnen niet meer uitvaren en slenteren w, Bestanddeelnr 915-8746.jpg|plaatje]] met het bevroren wasgoed aan de lijn op deze maandag 23 december 1963. Ik moét er iets mee doen, het kietelt weer. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 jul 2022 15:57 (CEST) :Wat dacht je van [[Volendammer]]? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 jul 2022 16:48 (CEST) ::Zoals steeds, een schittttterend idee: deze [[:Bestand:Wasdag in bevroren Volendam De vissers kunnen niet meer uitvaren en slenteren w, Bestanddeelnr 915-8746.jpg|'''Vollendammer''' visser kan niet uitvaren en slentert wat rond op deze ijskoude 23 december 1963]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jul 2022 09:50 (CEST) :::We weten niet zeker of het echt een visser was, daarom zou ik het houden op iets als "Deze '''Volendammer '''slentert wat rond op 23 december 1963, een heel koude winterdag." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jul 2022 11:17 (CEST) ::::En [[:Afbeelding:Volendammers halen hun kerstboom in huis, Bestanddeelnr 917-2639.jpg|Deze '''Volendammers''' halen hun kerstboom in huis]]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jul 2022 15:16 (CEST) :::::Uitstekend; kan ook worden gebruikt op [[Volendamse]] ('''Volendamse''' haalt samen met haar man een kerstboom op.) [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jul 2022 16:08 (CEST) ::::::{{done}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2022 06:16 (CEST) == [[roerganger]] == Hallo MarcoSwart, [[:Afbeelding:De brug met bemanning stuurlieden met verrekijkers, Bestanddeelnr 191-0227.jpg|De '''roerganger''' van de ''Baloeran'' (1935)]] of deze [[:Afbeelding:Scross helmsman.jpg|'''Roerganger''' begin de jaren '80]], of zou je voor iets helemaal anders kiezen? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2022 17:22 (CEST) :De tweede lijkt me geschikter dan de eerste, als ik tenminste de foto heb gevonden die je op het oog had. Een plaatje van een simpele boot, waar de roerganger geen stuurwiel maar een helmstok gebruikt lijkt me een waardevolle toevoeging. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2022 17:31 (CEST) ::Bedoel je [[:Afbeelding:Nathaniel Thornbury en man aan het roer op de boot Mr. Thornbury & le pilote (titel op object) Voyage en Italie, en Sicile et à Malte - 1778 (serietitel), RP-T-00-493-5B.jpg|Illustratie van een '''roerganger''' (in ''Voyage en Italie, en Sicile et à Malte'')]]? :::Ja, dat is een echte. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2022 18:21 (CEST) == [[merel]] == de roerganger doe ik straks, maar eerst een heerlijk geluid: [[:Afbeelding:Een Merel zingt zijn lied in de binnentuin - SoundCloud - De Auditieve Dienst.ogg|Een '''merel''' zingt zijn lied in de binnentuin]], en dan nog een geschikt plaatje en de zaak is rond :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2022 18:29 (CEST) :Voilà: [[:Afbeelding:Merel (m).jpg|Een veel voorkomende tuingast, de '''merel''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2022 18:33 (CEST) ::Zeker stemmige toevoegingen aan de pagina. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2022 19:33 (CEST) == [[drughond]] == Hallo MarcoSwart, vind je deze [[:File:Willcox Border Patrol Agents Nab Cocaine and Human Smugglers (31561600074).jpg|Een '''drughond''' met zijn begeleider bij een hoeveelheid inbeslaggenomen cocaïne]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 jul 2022 17:05 (CEST) :(...geschikt als illustratie.): Ja! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jul 2022 17:56 (CEST) == Even aankloppen... [[urenlang]] == Hallo MarcoSwart, ik zou dit graag rechtzetten [https://nl.wiktionary.org/w/index.php?search=%22uren+lang%22&title=Speciaal%3AZoeken&go=OK&ns0=1 uren lang hier] en [https://nl.wikipedia.org/w/index.php?search=%22urenlang%22&title=Speciaal%3AZoeken&go=Artikel&ns0=1 uren lang] daar. Het is vast niet makkelijk om correcte zinsneden ''op te sporen'' :-) Thanks [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jul 2022 16:30 (CEST) :Gelet op [https://taaladvies.net/decennia-lang-of-decennialang/ dit advies] wordt het (bijwoordelijk gebruikt) bijvoeglijk naamwoord aaneengeschreven als "urenlang". Als er een telwoord voor uren staat gaat het echter niet om één woord, maar om een woordgroep: drie uren lang, vele uren lang. De tekst op [[voorpand]] schrijft "uren" en "lang" dus correct niet aan elkaar. Maar op [[haarkloven]] kan urenlang beter aaneen worden geschreven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jul 2022 20:25 (CEST) ::Thanks and {{done}} :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 jul 2022 05:19 (CEST) == [[startsein]] == Vin je de [[:Bestand:Eerste Europese nachtcross in Amsterdamse Bos organisator Hans Comello geeft s, Bestanddeelnr 924-2850.jpg|De organisator van de eerste Europese nachtcross in het]] {{w|nl|Amsterdamse Bos|Amsterdamse Bos}} geeft het '''startsein''' geschikt? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jul 2022 18:08 (CEST) :Het plaatje is in mijn ogen niet erg duidelijk. De paraplu heeft vermoedelijk niets met de start zelf te maken, maar leidt wel af. Aan de andere kant zie je niet duidelijk atleten die klaar staan om te beginnen. Het lijkt me mogelijk een duidelijker plaatje te vinden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jul 2022 20:32 (CEST) ::Eentje uit de oude doos dan maar? [[:Bestand:1904 Olympic sprint.jpg|De voorzitter van het]] {{w|nl|Internationaal Olympisch Comité|IOC}} 1904 geeft het startsein aan {{w|nl|Archie Hahn|Archie Hahn}}<nowiki/>of denk je dat het beter geschikt is voor '''startschot'''? Thanks. :::Ah, you know ''How to sprint''! Perfect plaatje. Elk startschot is per definitie ook een startsein, dus je zou het op beide lemma's kunnen gebruiken. Op "startsein" zou dat het begin kunnen zijn van een gallery, want er bestaan meer manieren om het begin aan te geven, maar het schot is wel een klassieker. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jul 2022 09:14 (CEST) :::: {{done}} ::::: Nog op zoek naar afbeeldingen om in een gallery onder te brengen,... is [[:Afbeelding:Officials cutting the starting ribbon at a speedway motorcycle race in Brisbane, 1930 (8218848987).jpg|Doorknippen van het lint als '''startsein''' van een motorfietsrace in Brisbane, Australië (1930)]] iets wat tot de verbeelding spreekt denk je? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 jul 2022 10:03 (CEST) :::::Het spreekt zeker tot mijn verbeelding. Zo op het oog werden de motoren pas gestart na het knippen, wat me wel zo prettig lijkt voor degeen die de schaar hanteert. Misschien is [[:File:DSF NYSE Euronext.jpg|dit]] een aardig voorbeeld van een startsein buiten de sportwereld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jul 2022 11:11 (CEST) ::::::{{Ping|MarcoSwart}}, bedankt voor hint :-). Inderdaad: {{w|nl|Boris Johnson|Boris Johnson}} [[:Afbeelding:Boris Johnson Opening Bell (3919827072).jpg|drukt op de "digitale bel" van de]] {{w|nl|NASDAQ|NASDAQ}} en geeft meteen het '''startsein''' voor de beurs op 14 september 2014]]. Wat denk je? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jul 2022 06:57 (CEST) ::::::::Wordt [[:Afbeelding:Zugführer Abfahrsignal.jpg|Treinbestuurder geeft het '''startsein''' voor het vertrek van de trein]] ook aanzien als een startsein? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jul 2022 07:29 (CEST) :::::::::Dat is toch eerder het [[vertreksein]]. Maar het plaatje zou mooi passen op [[vertreksignaal]] [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jul 2022 08:29 (CEST) :::::::Het lastige van het plaatje van de NASDAQ is dat het zoveel uitleg vereist. Ik zou zelf niet weten wat er precies begint na dit sein: het voorstellen van mogelijke transacties of het vastleggen van uitgevoerde transacties. Om "digitale bel" als startsein te begrijpen moet je eigenlijk weten dat NASDAQ een digitale vorm van een klassieke Amerikaanse beursvloer is, die met het luiden van een echte bel begint. Misschien ''is'' de "digitale bel" zelf het startsein. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jul 2022 07:10 (CEST) == [[nachtegaal]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van deze combinatie [[:Bestand:Nachtigall (Luscinia megarhynchos)-2.jpg|Een zingende '''nachtegaal''' in Berlijn]] en [[:Bestand:Common Nightingale (Luscinia megarhynchos) (W1CDR0001376 BD18).ogg|Een '''nachtegaal''' zingt dag en nacht]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jul 2022 18:19 (CEST) :Een fraai paar! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jul 2022 20:33 (CEST) == [[beuling]] == [[:Afbeelding:Véres és rizses hurkák abálásra előkészítve.jpg|Verschillende soorten '''beuling''' om mee aan de slag te gaan]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jul 2022 18:47 (CEST) :Mijn kookkunde is vrij bescheiden: wat er precies onder beuling valt als we naar de Hongaarse cuisine kijken: ik zou het echt niet weten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jul 2022 22:27 (CEST) ::Een échte beuling, die ziet er [[:Bestand:Mise du boudin blanc en boyau.jpg|zo uit]]. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 jul 2022 06:34 (CEST) :::Kijk, dat is een leerzame illustratie; misschien beide gebruiken voor een gallery (die ook zou passen op [[worst]]). [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jul 2022 09:17 (CEST) ::::Aan [[worst]] voegde ik enkele afbeeldingen toe. Had je het liever anders gezien, dan hoor ik het graag. == [[meel]] == Hallo MarcoSwart, het woord [[:c:file:meelbloem|meelbloem]] ingesproken door [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] werd niet opgenomen in deze lijst. Kan dit alsnog? Daarnet had ik de vertaling [[:fr:wikt:Fleur de farine|hier]] toegevoegd, maar de mogelijkheid mannelijk+vrouwelijk kan niet samen worden ingevuld. Hopelijk deed ik het correct, anders krijg ik vast op mijn donder. {{smiley}}Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jul 2022 06:40 (CEST) :Uiteraard kun je meelbloem gewoon invoegen. Aan de vertaling bij de Franse collega's heb ik gewoon 'vrouwelijk' toegevoegd. De combinatie mv in de woordenlijst wil zoveel zeggen als: oorspronkelijk een vrouwelijk woord, maar behoort tot de woorden waar het onderscheid met mannelijke woorden in Nederland gewoonlijk niet meer gemaakt wordt. Op de vraag: "Waar is de meelbloem?" zal een taalgevoelige Vlaming zeggen "Ik heb haar op tafel gezet.", terwijl voor een Nederlander "Ik heb hem op tafel gezet." gangbaar is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jul 2022 08:56 (CEST) ::Dankjewel MarcoSwart voor de verduidelijking. Eigenlijk hoort het volgens mij eerder thuis bij [[bloem]]. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jul 2022 09:53 (CEST) :::Het hoort bij beide. Dat is bij samenstellingen eigenlijk altijd zo. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jul 2022 23:39 (CEST) == Noordse dieren == Hoi, waarom heb je [//nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:Voorvoegselindex?prefix=Noordse&namespace=0&hideredirects=1 de lemma's]] niet gewoon hernoemd? Nu schend je eigenlijk het auteursrecht van Kvdrgeus. [[gebruiker:bdijkstra|bdijkstra]] ([[overleg gebruiker:bdijkstra#top|overleg]]) 29 jul 2022 18:47 (CEST) :@[[Gebruiker:Bdijkstra|Bdijkstra]] Deze vraag is voor mij om twee redenen lastig te begrijpen. Het verzoek om verwijdering is afkomstig van Kvdrgeus zelf. De overeenkomstige lemma's waren door mij al eerder (2020) ingevoegd en waar ik later informatie overhevelde, heb ik dat in de bewerkingssamenvatting aangegeven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jul 2022 23:32 (CEST) ::Oh sorry, dan heb ik niet goed opgelet. [[gebruiker:bdijkstra|bdijkstra]] ([[overleg gebruiker:bdijkstra#top|overleg]]) 31 jul 2022 00:04 (CEST) == Dichterlijke vrijheid == Beste MarcoSwart<br> Tijdens je afwezigheid<br> Heb ik niet echt een bezigheid...<br> Vandaar mijn kort gedicht<br> Heel speciaal aan jou gericht.<br> Een woord, een zin, de Nederlandse taal,<br> Het begin van een verhaal.<br> Een reis die ooit begon met [[:Gebruiker:MarcoSwart/Indonesisch|Indonesisch]]<br> Met hier een daar een woordje Nederlands<br> Net voor je départ, nog vlug het woord [[vertreksignaal]]<br> Behouden reis,<br> Kom veilig thuis,<br> [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 jul 2022 08:45 (CEST) :Ik heb de komende dagen inderdaad soms wat minder tijd beschikbaar, maar echt afwezig ben ik niet. Hoe dan ook, dank voor de mooie en warme woorden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jul 2022 23:35 (CEST) == [[corps]] == {{Ping|MarcoSwart}} mocht je een minuutje hebben, {{w|nl|Corps (maat)|corps (maat)}} zou hier misschien ook een plaatsje verdienen. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 jul 2022 06:21 (CEST) :Dat heeft al een plaatsje op [[korps]], wat sinds 1996 de officiële schrijfwijze is). Ik heb als "oude schrijfwijze" een link vanaf [[corps]] toegevoegd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 jul 2022 14:25 (CEST) == [[Noordse vinvissen]] versus [[noordse vinvissen]] == Zonet zag ik [https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=noordse_vinvissen&diff=prev&oldid=4548015 dit] en ik vroeg me af of het de bedoeling is het hoofdlettergebruik bij nl.wiktionary te weren. Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 jul 2022 07:30 (CEST) :Nee, we houden gewoon de officiële {{spellingregel|16.A}} aan. Benamingen voor planten en dieren worden opgevat als soortnamen, niet als eigennamen. Om die reden worden ze met een kleine letter geschreven. In gespecialiseerde biologische publicaties kan het praktisch zijn om soortnamen als eigennamen te behandelen; die mogelijkheid laten de spellingregels ook open, maar omdat we een algemeen woordenboek zijn, gebruiken we voor onze lemma's namen met kleine letters. Een complicatie zijn dierennamen die uit meer woorden bestaan, waarbij een (of meer) van die woorden wel met een hoofdletter worden geschreven; in de praktijk gaat het dan vooral om bijvoeglijke naamwoorden die naar een aardrijkskundige naam verwijzen of de genitief van een familienaam. Een voorbeeld daarvan is [[Noors]], dat niet moet worden verward met [[noords]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 jul 2022 08:36 (CEST) ::Sjonge sjonge Marco, bedoel je dat dit {{w|nl|Noordse vinvis|hier}} dient aangepast. Oei, oei. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 jul 2022 11:58 (CEST) :::Ik weet niet helemaal zeker welke afspraak Wikipedia hier aanhoudt, maar aangezien het artikel ook spreekt over "blauwe vinvis" en "gewone vinvis" lijkt het me gelet op de [https://woordenlijst.org/#/?q=noords woordenlijst van de Taalunie] consequent om ook gewoon "noordse vinvis" te schrijven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 jul 2022 14:03 (CEST) == [[duivelen]] == Hallo MarcoSwart, op [[:Bestand:Textielmuseum Dekenfabriek Duivelen.jpg|deze machine]] wordt geduiveld en gekaard Ik dacht, misschien heb je er iets aan. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 jul 2022 17:33 (CEST) :Zo ruim ben ik niet behuisd, maar hij past nu wel op het lemma. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 jul 2022 21:45 (CEST) ::Wanneer ik (ooit) tegen en video aanloop waarop het [[:Afbeelding:Textielmuseum Dekenfabriek Duivelen.jpg|"duivelen"]] effectief wordt getoond, kan ik dit toevoegen. Aan een foto van een ''duivelaar'' hebben we, vrees ik, niet echt veel. Of toch? Thanks [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 aug 2022 06:56 (CEST) :::Ook wat hter [[kaarden]] betreft, daar stootte ik op [[:Afbeelding:Vrouw zit op stoel en kaardt wol La cardeuse, RP-P-1939-464.jpg|Moedeloos uitziende vrouw houdt in haar handen twee kaarden waarmee zij wol zuivert]] (prent van {{w|nl|Jean-François Millet|Jean-François Millet}}), maar ook op [[:Afbeelding:Viking female carding the wool.jpg|deze]] of [[:Afbeelding:Dressed female carding wool iron age.jpg|gene]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 aug 2022 07:04 (CEST) ::::Een video is bij een werkwoord vaak de beste oplossing, maar bij zeer specifieke omschrijvingen kan een plaatje soms toch helpen. Bij het kaarden vind ik de handeling bij je tweede suggestie (de vikingdame) het best zichtbaar worden. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 aug 2022 21:57 (CEST) :::::De vraag is maar: hoe de ''vertaal'' handleiding vertalen? :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 aug 2022 07:10 (CEST) ::::::Lijkt [[:Afbeelding:Dressed female carding wool iron age.jpg|Re-enactment van het '''kaarden''' tijdens het ijzertijdperk]] geschikt? Die (ahum) ''verkleedde vrouw etc...'' kan [[Gebruiker:Toilet|Peter van der Sluijs]] misschien aanpassen, of speelt dat geen rol denk je? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 aug 2022 07:35 (CEST) == [[kanarievogel]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:Afbeelding:Serinus canaria -Parque Rural del Nublo, Gran Canaria, Spain -male-8a.jpg|'''Kanarievogel''' in Gran Canaria, Spanje]]? Thanks [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 aug 2022 06:53 (CEST) :[[:Afbeelding:Canari hartz 2.ogg|Een zingende '''kanarievogel'']]' mag natuurlijk niet ontbreken. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 aug 2022 07:23 (CEST) ::De Canarische eilanden zijn eigenlijk het domein van Kvdrgeus, maar je beide voorstellen lijken me oogluisterend en welluidend. Ze zouden op [[kanarie]] en [[kanariepiet]] ook op hun plaats zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 aug 2022 22:02 (CEST) == [[pen]] == Ach, dat waren nog eens gouden tijden voor een [[:Bestand:Ryman’s — PORTLAND PEN W DSC 9968.jpg|Een '''pen''' waarvan de punt is afgebroken]] in combinatie met [[:Bestand:Dip Pen.jpg|Deze teskt werd geschreven met een '''pen''']] :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 aug 2022 07:19 (CEST) :Mooi begin voor wat gelet op de betekenissen tot een flinke gallery kan uitgroeien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 aug 2022 15:22 (CEST) == [[kaarde]] == Hallo MarcoSwart, kan [[:Afbeelding:Dressed female carding wool iron age.jpg|deze]] ook aan kaarde worden toegevoegd? Of geef je de voorkeur aan [[:Afbeelding:Female behind a spinning wheel and spinning tools.jpg|''Vrouw achter het spinnewiel met wol en het kaarde planken]]? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 aug 2022 18:08 (CEST) :Klopt mijn indruk dat op de eerste foto eigenlijk twee kaarden te zien zijn? Dat lijkt me wel verhelderend om te vermelden. Op de foto met het spinnewiel zijn de kaarden niet zo simpel terug te vinden als je nog niet weet wat een kaarde is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 aug 2022 22:24 (CEST) ::Er zijn inderdaad 2 kaarden te zien, waarschijnlijk fotoshopping om aan te tonen hoe een "lege" kaarde eruitziet. Mocht dit plaatje nog tegen het lijf lopen, voeg ik het zeker toe. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 aug 2022 08:10 (CEST) :::Ik denk dat ze een tweede kaarde met het handvat tegen zich aanklemt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 aug 2022 17:53 (CEST) ::::Volgens mij ligt het gewoon op haar hand. We kunnen het natuurlijk aan de uploader vragen die foto's nam, maar hoe [[:GebruikerToilet|Toilet]] te vragen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 aug 2022 07:32 (CEST) == [[wolkam]] == Wat denk je van een [[:Afbeelding:De lakenfabricage een wolkam, met en zonder kaarde, RP-T-1886-A-614.jpg|Tekening van een '''wolkam''' met en zonder kaarde]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 aug 2022 18:38 (CEST) :Ik vond het een heel verhelderend plaatje. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 aug 2022 22:28 (CEST) == [[pannekoek]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:Bestand:Hoedenwinkel J. Heniger jr. bij de Kipstraat en Pannekoekstraat 1928 - 1932.jpg|Het pand van hoedenwinkel J. Heniger jr. aan de]] {{w|nl|Kipstraat (Rotterdam)|Kipstraat (Rotterdam)}}, hoek '''Pannekoek'''straat (1928-1932 geschikt als voorbeeld? Thanks [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 aug 2022 14:43 (CEST) 0yvvtvhego4xdtsahcsdz2asx30fpas 4548599 4548590 2022-08-05T14:52:38Z Kvdrgeus 10538 /* Noordse versus noordse op Wikipedia */ nieuwe subkop wikitext text/x-wiki <section begin=nav/><div style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center; font-size: 80%;"> '''Archief eerder overleg:''' [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2011-2015|2011-2015]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2016|2016]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2017|2017]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2018|2018]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2019|2019]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2020|2020]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2021|2021]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2022|2022]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}|Huidig overleg]] </div><section end=nav/>[[Bestand:grayline.PNG|center]] {{Clr}} == [[volkerenmoord]] == {{Ping|MarcoSwart}} ik vroeg me af of een [[:Bestand:Protest van Filipijnen op de Dam tegen schending van de mensenrechten op de Fili, Bestanddeelnr 934-0817.jpg|dergelijke afbeelding]] geschikt is. De andere beelden, je weet wel, deze in de Armenian Genocide victims vind ik persoonlijk te gruwelijk. Dat kan men (vind ik) de lezer hier ''nicht zumuten''. Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 apr 2022 15:29 (CEST) :Deze afbeelding laat meer zien hoe het woord soms wel erg gemakkelijk wordt gebruikt. Aquino was de opvolgster van Marcos en dat was qua mensenrechten wel degelijk een grote stap vooruit. Dus deze specifieke afbeelding lijkt me niet zo geschikt en in het algemeen heb ik zelf een voorkeur voor illustraties die de betekenis visualiseren boven afbeeldingen van tekst waarin het woord voorkomt - dat doen we al in de vindplaatsen. Is er een afbeelding te vinden die indringend is zonder direct gruwelijk te zijn? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 apr 2022 20:34 (CEST) ::Bedankt Marco, ik zal nog eens verder ''rondneuzen''. Maar ondertussen, deze [[:Bestand:Aus der Geschichte nichts gelernt.jpg|tekstballon]] wilde ik je toch tonen. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2022 15:57 (CEST) :::Jammer dat [[:Bestand:SkullsArmenianGenocide.jpg|de tekst]] niet in het Nederlands is. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2022 16:00 (CEST) == nld-neteldieren == Hallo Marco, Bedankt voor je commentaar in de kroeg over een soort 'taxonomische' indeling van planten en dieren.<br> Ik heb wat woorden ingevoerd ([[dooskwal]] en [[brandkoraal]]) die in het sjabloon <nowiki>{{nld-neteldieren}}</nowiki> staan maar zie ze niet tevoorschijn komen bij [[bezaantje]].<br> Hoe moet dit werken?<br> (Ik heb inmiddels ontdekt dat je op de onderste lijn moet klikken om wat te zien, dit is misschien voor een simpele eindgebruiker niet meteen evident) Groet, --[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 6 apr 2022 09:41 (CEST) :Het in- en uitklappen werkt niet alleen via de onderste rand, maar ook via de rand aan de rechterkant. Dit is vooral prettig als de uitgeklapte lijst (veel) langer is dan het scherm: je hoeft dan dus niet te scrollen om in te klappen. Als het goed is, krijg je een tooltip te zien als de cursor op deze randen staat. :Ik heb op beide lemma's het sjabloon toegevoegd, dan zie je meteen hoe de onderdrukking van de paginatitel werkt. Ik zag dat je al voorzien hebt in een paar dingen waar ik in ''De kroeg'' naar vroeg. In woordenboeken is een gebruikelijk model voor omschrijving: :#<contextlabel> bepaald soort <Nederlandse naam van een bovencategorie, kleiner dan die uit het contextlabel>, {{species|Systematische soortnaam}}[, eventuele verklarende bijzin] :Een encyclopedische beschrijving is net weer wat anders de omschrijving in een woordenboek. Mijn hoop is dat je die "bovencategorie" al uit je gegevensbestand kan halen. De verklarende bijzin kan uit het Wikipedialemma of andere bronnen worden afgeleid, maar in principe is het lemma ook zonder die toevoeging in orde. Het gaat dan om een kernachtige aanduiding van karakteristieke eigenschappen (waar het leeft, grootte, kleur, betekenis voor mensen) in vergelijking met andere soorten in dezelfde bovencategorie. :Ik heb natuurlijk geen goed beeld van de onderverdeling in groepen. Zijn er echt groepen met meer dan 100 soorten die geen onderverdeling kennen? Het voordeel van de indelingssjablonen is dat we in principe zo grof of fijn kunnen verdelen als voor de lezer prettig is. We kunnen op het lemma ook {{Tl|-hyper-}} gebruiken om de bovenliggende categorie aan te geven. Misschien is het een goed begin om eerst de "stamboom" van groepen die we willen gebruiken af te spreken en in lemma's te vertalen, compleet met de toepasselijke {{Tl|-hyper-}}, {{Tl|-hypo-}} en {{Tl|-rel}}. Dan kunnen we voor de "onderste" groepen indelingssjablonen maken. Juist als de indeling min of meer vastligt, is dat voor de lezer een fraaiere oplossing dan het gebruik van categorieën; die zijn juist handig als er nog een onbekend aantal lemma's moet worden toegevoegd. :Ik ga nog even sleutelen aan "plaatshoudersjablonen" voor de standaard-IPA en de vindplaats. :Groeten uit een winderig Enschede! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 apr 2022 11:57 (CEST) == [[stronk]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:Bestand:Lijkvaart Ballingbuer bij Goingarijp. (d.j.b.) 04.jpg|Een stronk aan de Lijkvaart]] in {{w|nl|Ballingbuur|Ballingbuur}}? Thanks :Lijkt een uitstekend voorbeeld. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2022 09:44 (CEST) == overzicht 'levensboom' == Hallo Marco, Ik ben inmiddels in staat een overzicht te maken van de 'levensboom' zoals die in de Nederlandse Wikipedia beschreven staat op 914.000 pagina's.<br> Dat was best wel een opgave omdat ondanks de 230.365 wijzigingen die ik de afgelopen twee jaar daar in taxonbeschrijvingen heb aangebracht er nog steeds fouten en tegenspraken in voorkomen.<br> Het resultaat heb ik geplaatst op https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip18 waarbij ik me voorlopig beperkt heb tot een minimale groepsgrootte van 50.<br> Hieruit zou men tot een indeling in nog beperktere en iets andere vorm voor het Wikiwoordenboek kunnen komen.<br> Voorbeeld: het taxon 'Vissen' bestaat in de huidige taxonomie niet maar is natuurlijk voor het Wikiwoordenboek wel als (context)label voor de hand liggend.<br> Ik ben benieuwd of hier nu iets uit komt dat bruikbaar is en algemeen wordt geaccepteerd.<br> Zoals ik al eerder heb opgemerkt kan ik wel instaan voor de controle op de juistheid van zo'n indeling als er eenmaal een keuze is gemaakt.<br> Als je het aantal groepen te veel vindt, kan ik hetzelfde overzicht ook even maken voor een groepsgrootte van b.v. 100 etc.<br> groet, --[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 apr 2022 12:42 (CEST) :In een zuiver op afstamming gebaseerde opzet is "vissen" inderdaad geen bruikbare groep meer, hetzelfde geldt trouwens voor reptielen. Omdat de nieuwe indeling nog in ontwikkeling is en zeker geen gemeengoed in het taalgebruik, lijkt het me voor een woordenboek aanvaardbaar om uit te gaan van een wat meer traditionele indeling, waarin zogenaamde "parafyletische groepen" voorkomen. Dat zat al een beetje in mijn oorspronkelijke voorstel voor labels. Wij geven een taalkundige waarheid, voor wie een beeld wil van de actuele stand in de biologie zijn er links naar Wikipedia en Wikispecies. Dat de indeling op die projecten anders is dan hier, lijkt me geen ''bug'' maar een ''feature''. :Voor het maken van de indelingssjablonen zouden we volgens mij 4 criteria voor de groep aan kunnen houden: :#een gangbare Nederlandse naam (wetenschappelijke benamingen zijn via Wikipedia en Wikispecies na te gaan, onze indeling hoeft niet sluitend te zijn); :#omvat minstens 2 soorten met een Nederlandse naam (als er maar 1 soort in valt kunnen we die naam gewoon vermelden); :#hoe minder soorten, hoe beter (het lijkt me mogelijk om in de soortenlijst voor een grotere omvattende groep de naam van een kleinere groep op te nemen); :#omvat hoogstens 100 soorten (of verwijzingen naar subgroepen) met een Nederlandse naam (dat is het maximum van het huidige sjabloon; op een gangbaar scherm is het resultaat dan nog redelijk te overzien; dit aantal kan desgewenst worden aangepast, het is geen principiële keus). :Bij de contextsjablonen is de situatie wat ingewikkelder. Deze worden ook voor andere talen gebruikt hun indeling moet wel sluitend zijn: iedere soort hoort precies 1 taxonomisch contextsjabloon te krijgen. Wie een soortnaam toevoegt moet vrij gemakkelijk kunnen nagaan wat het toepasselijke label is en het is ongewenst dat er overlappende labels naast elkaar bestaan. Dat is nog even wat meer puzzelen, waarvoor ik je uitgebreide lijst eens ga bestuderen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2022 19:32 (CEST) Het meest gedetailleerde overzicht waarin alle 22.298 DIEREN met Nederlandse naam aanwezig zijn staat nu op https://nl.wikipedia.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip24<br> Dit moest gebeuren bij de Wikipedia omdat de pagina zo groot werd dat hij niet door Wikimedia werd geaccepteerd.<br> Daarom heb ik ook even de PLANTEN weggelaten.<br> Al deze woorden zou ik kunnen overnemen naar het Wikiwoordenboek.<br> Ik wil echter natuurlijk eerst consensus hebben over de groepsindeling van de dieren.<br> --[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 10 apr 2022 10:50 (CEST) == [[tête-à-tête]] == Hallo MarcoSwart, zonet stootte ik op deze [[:Bestand:Tête-à-tête, bestaande uit verschillende delen en beschilderd met lelies, BK-1982-3.jpg|tête-à-tête]], kunnen we daarmee iets aanvangen hier denk je? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2022 14:47 (CEST) :[[:Bestand:Kai Berthold-Funus Memoriae-110-gje.jpg|Dit]] zou misschien ook geschikt zijn, maar [[:Bestand:Tete-a-tete-2018-100-Kopf an Kopf-gje.jpg|deze]] spant toch de kroon. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2022 15:02 (CEST) ::De betekenis voor het eerste plaatje heb ik ras toegevoegd. De afbeeldingen voor de eerste betekenis zijn lastiger. Het woord zit in de naam van het festival waar de eerste foto is genomen, maar echte interactie tussen de afgebeelde personen is eigenlijk niet te zien, het komt niet over als een onderonsje. En het plaatje dat de kruin spant is duidelijk gemaakt door de linkerhelft een halve slag te draaien en daardoor toch wat gekunsteld. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2022 15:58 (CEST) :::Een gezellige [[:Bestand:Ava Gardner dining with Stewart Granger, 1950.jpg|tête-à-tête tussen]] {{w|nl|Ava Gardner|Ava Garner}} en {{w|nl|Stewart Granger|Stewart Granger}} dan maar? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2022 16:15 (CEST) ::::Inkoppertje! Bij een woord als dit loont het om een beetje koppig te zijn, zelfs als je er een hard hoofd in hebt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2022 19:13 (CEST) == [[rode wolf]] == {{Ping|MarcoSwart}} er zijn er [[:Commons:Category:Canis rufus|zoveel]] die kunnen worden toegevoegd... zucht. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2022 15:01 (CEST) :Een gebruiker met IP-nummer 2603:6081:2243:4810:f48b:1d93:ffa9:937 heeft inmiddels een keus gemaakt. Wat vind je ervan? Als we alle soorten met een Nederlandse naam gaan toevoegen, verwacht ik trouwens dat er nog wel meer van dit soort keuzes op ons afkomen. Het zou eigenlijk helemaal mooi zijn als we bij zoveel mogelijk van die lemma's ook een of meer afbeeldingen hebben. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2022 17:17 (CEST) ::Heel mooi, en inderdaad, het zou mooi zijn mochten er nog meer afbeeldingen bijkomen. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2022 17:34 (CEST) == [[hazenpad]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:Bestand:Hazenpad.jpg|dit]] nou een écht hazenpad zijn, of heeft de eigenaar van het perceel hier de hand in denk je? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2022 18:36 (CEST) :Het lijkt er meer op dat [[:Bestand:Biegnące zające szaraki 20140427 2184.jpg|deze hazen het '''hazenpad''' kiezen]]. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2022 18:43 (CEST) ::Op de eerste foto zit er misschien een hazenpad {{species|Bufo lepidus}} in het riet? Of ben ik nu van het padje af? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2022 19:05 (CEST) :::Je brengt me daar op een [[:Bestand:Aardige sprookjes - KW Ki 5105 - 046.jpg|idee]] MarcoSwart: er zit misschien wel een {{species|Bufo eliomys}} in het gras. :) Het wordt uiterst moeilijk een geschikte afbeelding te vinden, vrees ik. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2022 06:38 (CEST) ::::Toch is het wel boeiend om te zien hoe het Nederlands met dieren en hun routes omgaat: hazenpad voor de vlucht, geitenpad voor toch ontdekte, haast onmogelijke oplossing en olifantenpad voor trajecten die zich in het gebruik door de bevolking ontwikkelen in weerwil van de gebaande paden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2022 09:31 (CEST) :::::Ja, en van dit laatste: heb ik het [[:Bestand:Olifantenpad Kempkensberg.jpg|'''olifantenpad''']] aan de {{w|nl|Kempkensberg (kantoorgebouw)|Kempkensberg}} gevonden. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2022 15:44 (CEST) ::::::Dit is een nette illustratie. Om het verschil met een gewoon pad duidelijk te maken zou het nog mooier zijn als een foto ook laat zien wat de "officiële route" had moeten zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2022 22:53 (CEST) :::::::Bedoel je iets in de aard van ''Het '''olifantenpad''' aan de {{w|nl|Kempkensberg (kantoorgebouw)|Kempkensberg}} ligt links en eindigt/begint aan wat de "officiële route" zou moeten zijn''. Dit is hoe ik zou omschrijven wat ik zie op de afbeelding. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 apr 2022 10:47 (CEST) ::::::::Het is de vraag of die omschrijving waarheid is. Als ik kijk op Google Earth lijkt het meer te gaan om tijdelijke paadjes op een plaats die uiteindelijk bebouwd wordt. Het is begrijpelijk dat de maker van de foto dat als een olifantenpad omschrijft, maar het zit toch een beetje aan de rand van de eigenlijke betekenis. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 apr 2022 11:04 (CEST) :::::::::Wat dacht je van deze opties:<br> ::::::::::[2] [[:Bestand:Desire path (19811581366).jpg|Een '''olifantenpad''' om een stukje van de route in te korten]], of [[:Bestand:Den Helder - Olifantenpaadje Mariëndal.jpg|deze]] ::::::::::[1] [[:Bestand:An elephant crossing road through Gun'gwari village at Babati District in Manyara Region.jpg|Een '''olifantenpad''' kruist een weg in het Lake Manyara Nationaal Park]] :::::::::thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 apr 2022 14:55 (CEST) ::::::::::De eerste lijkt me perfect! Bij de tweede aarzel ik: het heeft meer van een toevallige route van één overstekende olifant. Bij een echt olifantenpad gaat het meer om het duidelijk doorbreken van verder dichte begroeiing, waar je nu zonder gebruik van een kapmes doorheen kan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 apr 2022 15:45 (CEST) :::::::::::Weer op zoek dus... [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 apr 2022 16:49 (CEST) ::::::::::::[[:Bestand:Khaoyai 06.jpg|t' Kietelt]] {{smiley}} maar [[:Bestand:Elephants in garamba national park.jpg|dit]] is misschien nog iets. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 apr 2022 17:32 (CEST) :::::::::::::Op het tweede plaatje lijkt inderdaad een paadje zichtbaar. Het eerste plaatje zijn olifanten die een mensenpaadje door de jungle hebben gevonden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 apr 2022 20:28 (CEST) == [[wensput]] == {{Ping|MarcoSwart}} het hoeven niet steeds muntjes te zijn die in de wensput dienen geworpen. [[:Bestand:Upwey wishing well - geograph.org.uk - 478991.jpg|''Bij de '''wensput''' van Upwey (Dorset) moet men met de rug naar de wensput staan met een kopje in de linkerhand, men gooit dan water over de rechterschouder in de wensput'']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2022 15:50 (CEST) :Lijkt me een geschikte foto, omdat hij goed laat zien dat het een bijzondere put is. Het bijschrift kan dan nog iets meer ter zake: "Om bij de '''wensput''' in {{w|nl|Upwey|Upwey}} een wens te doen, gooi je met een kopje in je linkerhand water over je rechterschouder in de put." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2022 23:21 (CEST) == [[hypocriete]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:Bestand:Hyp Cixi Empress.jpg|deze]] '''hypocriete''' {{w|nl|Cixi (keizerin)|Keizerin Cixi}} ? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 apr 2022 15:21 (CEST) :Het plaatje laat zien dat deze vrouw zich op twee verschillende manieren kon opstellen, maar dat is nog niet hetzelfde als hypocrisie. Iemand die soms aardig is en soms kwaad, is niet per se hypocriet. Het wordt pas hypocriet als de "vriendelijke" kant uitdrukkelijk het bestaan van de "dreigende" kant zou ontkennen. Dit zijn aspecten die lastig in een afbeelding zijn te vangen. Jij en ik weten wellicht iets meer, waardoor het voor ons een goede illustratie zou zijn, maar het kan iemand die niet weet wat het woord betekent op het verkeerde been zetten. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 apr 2022 21:04 (CEST) == hoofdletters/kleine == Hallo Marco, Ik zit even met het probleem hoofdletters/kleine letters.<br> In de Wikipedia zijn de Hollandse namen steeds beginnend met een hoofdletter aanwezig.<br> Voor het Wikiwoordenboek zou dit niet correct zijn.<br> Bij 'Zuid-Amerikaanse reuzenwaterrat' is het duidelijk, dit woord wordt ongewijzigd overgenomen.<br> Bij [[w:Andesmoerasrat|Andesmoerasrat]] denk ik dat dit moet worden [[andesmoerasrat]].<br> In geval van [[w:Madagaskarreuzenrat|Madagaskarreuzenrat]] twijfel ik, [[Madagaskar]] is een land dus wordt dit nu met hoofdletter geschreven of niet?<br> Kortom moet het [[Madagaskarreuzenrat]] worden of [[madagaskarreuzenrat]]?<br> groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 14 apr 2022 17:46 (CEST) :Het uitgangspunt is dat soortnamen met een kleine letter worden geschreven. De uitzondering daarop is de uitzondering die ook voor andere woorden geldt: als de naam een vaste verbinding is die uit ''meer woorden'' bestaat en zit bij die woorden een naam van een persoon of een geografische naam of een afleiding van een geografische naam, dan wordt die naam (of afleiding) met hoofdletters geschreven: ::één woord: :::zonder namen :*[[aardvarken]] :*[[grootoorvleermuis]] :::met persoonsnaam :*[[przewalskipaard]] :*[[bennettwallaby]] * :::met aardrijkskundige naam :*[[nijlpaard]] :*[[alpensneeuwhoen]] ::meer woorden: :::zonder namen :*[[noordse vinvis]] :*[[tweekleurige bosspitsmuis]] :::met persoonsnaam :*[[Bennetts wallaby]] * :*[[dolfijn van Cuvier]] :::met aardrijkskundige naam :*[[Aziatische olifant]] :*lori van de Blauwe Bergen. :Wat in mijn ervaring aardig werkt is om de soortnamen die uit meer worden bestaan eruit te ziften. Als het laatste deel "van ..." is, gaat het vrijwel altijd om een naam. Als het eerste deel op -s (-s', -z') eindigt, idem dito. Daarna is het hoofdzakelijk een tweedeling tussen gewone bijvoeglijke naamwoorden als grote, witte en zuidelijke of aardrijkskundige adjectieven met een hoofdletter als Javaanse of Amerikaanse. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 apr 2022 19:58 (CEST) :Bedankt voor je uiteenzetting. :Nu nog even woorden met een streepje erin. :Ik heb voorlopig even gekozen voor: :Mount Isarog-gestreepte rat :Punta de Vacas-chinchillarat :Rio de Janeiro-rijstrat :Sierra de Ambato-chinchillarat :Sierra de Famatina-chinchillarat :Sierra de Uspallata-chinchillarat :Sierra del Tontal-chinchillarat :carpentarische rotsrat :noord-luzonneusrat ::Groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 apr 2022 09:31 (CEST) ::De eerste naam is een onbeholpen vertaling van het Engels in slecht Nederlands. Ik zie deze naam ook alleen maar opduiken in publicaties die weer op Wikipedia lijken terug te gaan. Ik betwijfel of je voorafgaand aan een woordgroep een koppelteken kunt gebruiken. De betere oplossing lijkt me "gestreepte rat van Mount Isarog" (vergelijk de "lori van de Blauwe Bergen" hierboven). Maar we zouden ook kunnen constateren dat deze soort nog niet echt een Nederlandse naam heeft. ::De zes namen daarna zitten in een grijs gebied van de spellingregels. Daar moet ik even wat grondiger naar kijken. Het is lastig om bij deze namen een afgeleid bijvoeglijk naamwoord te vinden, dus het vormen van een samenstelling lijkt een goede oplossing. Volgens het schema van [https://woordenlijst.org/#/?q=Abu%20Dhabireis Abu Dhabireis] schrijven we "Rio de Janeirorijstrat" dan zonder koppelteken en met hoofdletters. Voor de volledigheid: het koppelteken voor het laatste deel van de samenstelling is altijd toegestaan als verduidelijking, maar het is niet de canonieke vorm, tenzij er sprake is van klinkerbotsing. Maar aangezien het een soortnaam wordt, zouden de hoofdletters weer moeten vervallen: "rio de janeirorijstrat". In een gewoon zinsverband lijkt dat me heel verwarrend. Je zou in dat geval het model van [https://woordenlijst.org/#/?q=jan-van-gent jan-van-gent] en [https://woordenlijst.org/#/?q=glas-in-loodraam glas-in-loodraam] kunnen volgen: "rio-de-janeirorijstrat". Maar voor deze opvatting heb ik nog geen betrouwbare bron gevonden. ::De "Carpentarische rotsrat" krijgt een hoofdletter, omdat het een verwijzing naar de aardrijkskundige naam (Golf van Carpentaria) is, niet naar de boomsoort. ::Bij de "noordluzonrat" zou ik het model van het [https://woordenlijst.org/#/?q=westnijlvirus westnijlvirus] volgen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 apr 2022 12:20 (CEST) == sjabloon coll etc. == Hallo Marco, Bij ons in Spanje is Pasen al weer voorbij, voor jullie geldt: prettige tweede Paasdag!<br> Onderaan mijn overlegpagina staat een opmerking over het gebruik van het sjabloon coll en de verkleinwoorden enkelvoud. Kun je daar even naar kijken?<br> Dat met coll heb ik al aangebracht.<br> Ik kan ook twee vormen van het verkleinwoord enkelvoud presenteren.<br> Één voor gebruik met het lidwoord een en één voor het lidwoord het.<br> (Zie [[Afghaanse grondeekhoorn]])<br> Wie is die gebruiker met die ingewikkelde code met al die puntkomma's trouwens? groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 18 apr 2022 10:06 (CEST) :Om met de laatste vraag te beginnen: een kennelijk toch al wat meer ervaren gebruiker die er voor kiest om anoniem bijdragen te leveren onder een nieuwerwets IP-adres. Ik heb wel een hypothese over de identiteit, maar als iemand nu kennelijk even geen behoefte heeft herkenbaar te zijn wil ik dat respecteren. :Wij geven op dit moment bij onzijdige verbindingen nooit de vorm bij gebruik met het lidwoord weer. Dat zou weer een project op zichzelf zijn, maar dit is in feite zuiver grammaticale informatie die een woordenboek niet hoeft te vermelden. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2022 10:38 (CEST) ::Je bedoelt: "bij gebruik met het '''bepaalde''' lidwoord". Na het onbepaalde krijg je immers ook geen buigingsuitgang: ''een mooi paard''. Bij een mooie auto roepen mensen soms "Mooie auto, zeg!" Maar ik heb nog nooit iemand "Mooie paard, zeg!" horen roepen. Dat wordt toch echt een onverbogen "Mooi paard, zeg!" En dat heeft dus met lidwoorden niet zo veel te maken. Wel met onbepaaldheid. Zonder lidwoord is het namelijk onbepaald. Dat geldt ook voor "ieder paard" of "enig paard". Ik hoop daarom dat het nooit tot zo'n "project op zichzelf" zal komen. Dat zou dit project tot een waarlijke trieste woordenboek maken. [[Speciaal:Bijdragen/2603:6081:2243:4810:4C87:99B0:3062:1632|2603:6081:2243:4810:4C87:99B0:3062:1632]] 18 apr 2022 17:30 (CEST) :::Ik bedoelde een antwoord te geven op de vraag zoals die gesteld werd, zonder waarlijk indrukwekkend folie van kennis. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2022 19:52 (CEST) :Dit is een heel leuk verhaal heren, maar ik ben eigenlijk alleen maar geïnteresseerd in hoe ik nu verder mijn eekhoorns en nog wat diertjes ga invoeren. :Kan ik nu volstaan bij 'Afghaanse grondeekhoorn' als verkleinwoord enkelvoud 'Afghaanse grondeekhoorntje' te plaatsen? (het antwoord hierop moet JA of NEE zijn) :(Of moet het allemaal ingewikkelder?) ::Groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 19 apr 2022 13:08 (CEST) ::Je kunt volstaan met "Afghaans grondeekhoorntje" (dus zonder -e bij Afghaans). [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 apr 2022 14:24 (CEST) == eekhoornen == Hallo Marco, Ik zag tot mijn verbazing dat bij [[eekhoorn]] het meervoud [[eekhoornen]] bestaat naast het mij meer bekende [[eekhoorns]].<br> Is dit een fout (want onbekend bij woordenlijst.org) of is dit een Belgische variant?<br> Wat doen we hiermee? groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 21 apr 2022 12:06 (CEST) :Lijkt een geval van volksetymologie: bij [[hoorn]] bestaat er inderdaad een dubbel meervoud [[hoorns]] en [[hoornen]]. Maar "eekhoorn" is niet met dat woord gevormd, dus het meervoud "eekhoornen" berust op een misverstand dat nooit gangbaar is geworden. We kunnen die vorm gewoon negeren, net als andere betrouwbare woordenboeken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2022 12:37 (CEST) ::Hallo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:Bestand:Two Squirrels, Northern Cape (6253219146).jpg|Grond'''eekhoorns''']] in het Kgalagadi Transfrontier Park]]? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 apr 2022 12:14 (CEST) :::Dat zijn hoogstwaarschijnlijk "twee Kaapse '''grondeekhoorns'''" en/of "twee '''Kaapse grondeekhoorns'''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 apr 2022 16:34 (CEST) == [[dolksteek]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:Bestand:Stab-in-the-back postcard.jpg|deze]] ietwat ludieke afbeelding? Of had je liever iets anders gezien? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 apr 2022 12:03 (CEST) :Het is onversneden antisemitische propaganda en daarom toch weer wat minder "ludiek". En het heeft daardoor vooral betrekking op een wel heel specifieke figuurlijke betekenis. Een ander voorbeeld lijkt me daarom geschikter. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 apr 2022 16:39 (CEST) ::Ik begrijp, het kan natuurlijk kwetsend overkomen. Sorry, zo had ik het helemaal niet bedoeld. Wat dacht je van [[:Bestand:Edward II de Martelaar en Elfrida Edward II the Martyr and Elfrida (titel op object) Edouard II le Martyr et Elfride (titel op object), RP-P-OB-34.225.jpg|deze]] of [[:Bestand:Pictures of English History Plate IX - The Wicked Queen Elfrida.jpg|gene]]: {{w|nl|Eduard de Martelaar|Eduard de Martelaar}} overleed na een '''dolksteek'''? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 apr 2022 17:06 (CEST) :::{{Ping|MarcoSwart }}, misschien had je het over het hoofd gezien? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 apr 2022 15:39 (CEST) ::::Oeps! "Deze" lijkt me beter dan "gene", omdat de stoot op het eerste plaatje beter in beeld is. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 apr 2022 09:53 (CEST) == [[antioxidant]] == Only me again {{smiley}} Zou het [[WikiWoordenboek:Genus|''mannelijk'' en ''onzijdig'']] hier ontbreken? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 apr 2022 17:10 (CEST) :…en dat was nog niet alles. Dank voor de voorzet. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 apr 2022 09:04 (CEST) ::Bedankt MaroSwart, en als kers op de taart, nog een [[:Bestand:Foods highest in antioxidants.jpg|lijstje]] dat bij voorkeur op de aanrecht word gelegd, duidelijk zichtbaar voor iedereen. (Too bad it's in English) {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 apr 2022 11:34 (CEST) == ingevoerde woorden blijven 'rood' == Hallo Marco, Ik heb gemerkt dat nu opeens items 'rood' blijven terwijl de woorden al uren geleden zijn ingevoerd.<br> Op de pagina https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip14 zijn zo'n beetje alle items sinds gisteren gedefinieerd maar de links worden niet blauw.<br> Weet jij wat er aan de hand is? Groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 27 apr 2022 08:09 (CEST) :Ik had hetzelfde beeld en toen heb ik de pagina geopend voor bewerken en daarna meteen weer opgeslagen, zonder iets te veranderen. Nu is het meeste bij mij blauw. Om de weergave op browsers lekker snel te laten werken, wordt de bewerkte pagina uit de database vertaald in html en die weergave wordt vele malen gekopieerd en op meer plaatsen opgeslagen zodat je haar snel te zien krijgt. Dit soort caches zitten niet alleen in je browser, maar ook op de Wikimedia servers. Als ik een veelgebruikt sjabloon aanpas kan het vele uren duren voordat dat op alle pagina's zichtbaar wordt. Soms is control-R al genoeg om de actuele versie te krijgen, maar de ervaring heeft mij geleerd dat de zogenaamde nul-edit nog betere resultaten geeft. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 apr 2022 10:07 (CEST) == [[blootgestaan]] of [[blootgesteld]] == Hallo MarcoSwart, ik heb je wijze raad nodig {{smiley}} Daarnet had ik [https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Schildklierkanker&diff=prev&oldid=61903533 dit] gewijzigd, maar echt ''lekker'' voel ik me er niet bij. Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 apr 2022 16:40 (CEST) :Dit is meer een stilistische vraag. Je kunt het actieve "heeft blootgestaan" vervangen door het passieve "was blootgesteld". Actieve formuleringen kunnen bijdragen aan de leesbaarheid, maar daar staat in dit geval tegenover dat een schildklier natuurlijk niet echt iets doet en "bloot" bij een inwendig orgaan zuiver figuurlijk moet worden opgevat. In mijn ogen is de huidige formulering prima, want ik houd van actieve formuleringen en beeldspraak. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 apr 2022 21:41 (CEST) == Het zogenaamde "overleg" dat genegeerd wordt == Als ik vraag om overleg wordt dat #ofwel door jou afgepoeierd, zoals je deed toen ik de helpdesk gebruikte #ofwel ik word door jou ervan beschuldigd dat ik geen overleg pleeg (!!!) #ofwel het wordt gewoon genegeerd zoals bij passte gebeurd is #ofwel je beschermt bladzijden om ervoor te zorgen dat fouten kost wat kost blijven staan Ik vind dit rondouit schandalig en uiterst onbeschoft van je Die uitspraak on passte is opnieuw fout ingegeven en dat weet je donders goed. en het zogenaamde overleg op die niet-overleg pagina wordt natuurlijk genegeerd. En dat wil jij vooral zo houden? "Overleg" als doofpot? {{afzr|4 mei 2022 20:06‎ |2603:6081:2243:4810:2966:206f:d68:551}} :Eerlijk gezegd weet ik niet wat er verkeerd is aan het nieuwe geluidsbestand. Ik beschermde de pagina omdat we op WikiWoordenboek niet aan bewerkingsoorlogen doen. Voor wie vindt dat er ook iets mis is met het nieuwe bestand, is het toch een kleine moeite dat uit te leggen op de overlegpagina? Het feit dat het bestand is aangepast is nota bene het resultaat van een eerdere opmerking op die pagina. :Mijn respect voor de bijdragen die je aan het woordenboek leverde en levert blijft onverminderd hoog. Je hebt het volste recht die bijdragen onder IP-nummers te leveren, ook al is voor overleg een gebruikersnaam echt praktischer. Ik doe hoe dan ook altijd mijn best om serieus op overleg in te gaan. Het spijt mij als dat anders bij jou overkomt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 mei 2022 20:35 (CEST) ::De nieuwe uitspraak is gewoon weer de oude foute uitspraak gegoten in een nieuw bestandje. Het is weer pàste, terwijl jij er zelf pááste van gemakkt had. Wat natuurlijk genegeerd werd. Want overleg wordt hier genegeerd. [[Speciaal:Bijdragen/2603:6081:2243:4810:2966:206F:D68:551|2603:6081:2243:4810:2966:206F:D68:551]] 4 mei 2022 20:48 (CEST) :::Het nieuwe bestandje bevat als ik er naar luister duidelijk de uitspraak "paaste". Voor de snelheid maken zowel browsers als servers gebruik van tussenopslag in caches en kan het even duren voordat een aanpassing overal is doorgevoerd. Kan het zijn dat je daardoor misschien per abuis het oude bestand te horen kreeg? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 mei 2022 20:55 (CEST) ::::Ik heb mijn browser gesloten en opnieuw opgestart en het zegt nog steeds paste and geen paaste. [[Speciaal:Bijdragen/2603:6081:2243:4810:29B4:8BAF:AFDC:984A|2603:6081:2243:4810:29B4:8BAF:AFDC:984A]] 4 mei 2022 22:16 (CEST) ::::Ik heb mijn PC opnieuw opgestart en passte klinkt nog steeds als paste [[Speciaal:Bijdragen/2603:6081:2243:4810:189E:FDC7:AF4:900C|2603:6081:2243:4810:189E:FDC7:AF4:900C]] 4 mei 2022 22:33 (CEST) :::::Op [[commons:File:Nl-passte.ogg]] staan links naar beide versies van het bestand. Dat uit 2015 klinkt inderdaad als "paste", maar dat uit 2022 klinkt duidelijk anders: "paaste". Begrijp ik goed dat die twee bij jou hetzelfde klinken? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 mei 2022 23:55 (CEST) == Twintig jaar? == Is "totebag" al twintig jaar een 'Nederlands' woord? Of gelden dat soort drempels niet als het om de heilige BrexitTrumptaal gaat waartoe het Nederlands geïmproved moet worden zodat Nederlandstaligen tot tweederangsburgers in eigen land kunnen worden gedegradeerd. Geldt dat alleen voor wetenschappers die al lang weten dat walvissen gewoon evenhoevigen zijn die naar de zee teruggekeerd zijn? Maar je zult wel met twee maten willen meten. Niet? {{afzender|4 mei 2022 |22:33‎ 2603:6081:2243:4810:189e:fdc7:af4:900c}} :Het gaat niet om mijn persoonlijke opvattingen. Zoals je in [[totebag]] kunt lezen, staat het op woordenlijst.org. Een van de vermelde vindplaatsen is al meer dan een halve eeuw oud. In mijn waarneming wordt ''totebag'' in het Nederlands in een wat nauwere betekenis gebruikt dan in het Engels: het is hier vooral een term uit de modewereld. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 mei 2022 23:14 (CEST) == taxonomie == Hallo Marco, Wat de invoer van dieren met Nederlandse naam in het Wikiwoordenboek ben ik nu met de zoogdieren bezig.<br> De meeste mensen vinden dat ongetwijfeld de belangrijkste categorie dus zodoende...<br> Ik heb aanvankelijk de bestaande structuur gevolgd die al in de categorieën aanwezig was.<br> Inmiddels ben ik alvast daarvan afgeweken door een nieuwe categorie 'walvisachtigen' in te voeren. (die overigens in jouw overzicht van de taxonomie ook al aanwezig is)<br> Die komt dan in plaats van de categorie 'walvissen en evenhoevigen' die ik dan ook ter verwijdering heb aangeboden.<br> De categorieën 'hertachtigen' en 'holhoornigen' lijken me voor het Wikiwoordenboek evenmin erg zinvol omdat ze gewoon te klein zouden worden.<br> Ook die kunnen mijns inziens het best gewoon worden verwijderd.<br> Hetzelfde verhaal geldt voor de nu bestaande categorie 'slurfdieren' die in totaal slechts 25 items zou gaan bevatten.<br> Veel zinvoller op grond van de aantallen in de groep lijkt mij de volgende nieuwe categorieën:<br> allereerst 'vleermuizen' met 213 items en 'insecteneters' (egels, mollen, spitsmuizen en solenodons) met 142 stuks.<br> (die overigens in jouw overzicht van de taxonomie ook al aanwezig zijn)<br> De rest van de zoogdieren gaat daarmee dan 289 items omvatten.<br> Ik wacht op jouw reactie.<br> Groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 17 mei 2022 09:42 (CEST) :Het overzicht op {{WikiW|Taxonomie}} is bedoeld als oplossing voor systematische labels, in het besef dat biologische inzichten groepen van zeer ongelijke omvang oplevert, helemaal als we uitgaan van Nederlandse namen. Bij het werken met labels is het geen praktische idee om een bovencategorie slechts voor een deel in subcategorieën in te delen. Dat leidt tot een dubbelzinnig label voor de bovencategorie dat soms niet gebruikt moet worden, hoewel het wel correct is. Daarom staat er bij die bestaande labels de aantekening "uitsplitsen". Dat proces kan nog wel even gaan duren, want de labels zijn er niet alleen voor benamen in het Nederlands. Maar als de labels blijven bestaan, wordt het dweilen met de kraan open. Met 25 namen is ''slurfdieren ''waarschijnlijk niet eens de kleinste categorie in de nieuwe indeling, maar het is een Nederlandse naam en is in de biologie net zo goed een orde als de ''knaagdieren''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 mei 2022 10:29 (CEST) ::Hallo Marco, ::Ik leidt hieruit af dat je graag de slurfdieren ook als ondergroep van zoogdieren wilt invoeren.<br> ::Dat is wat mij betreft natuurlijk prima en geeft totaal geen extra werk.<br> ::Ik wilde juist vermijden dat er te veel groepen ontstaan omdat dit steeds weer aanleiding geeft tot protesten.<br> ::Vanochtend is er andermaal, nu door de Wikischim, in de kroeg over begonnen.<br> ::Voorlopig heb ik daarom de werkzaamheden maar opgeschort (ik was met de vleermuizen bezig) tot er nu overeenstemming over deze zaken is.<br> ::Volgende week dinsdag, de 24ste, ga ik trouwens de familie in Holland bezoeken dus zal het op grote schaal invoeren van gegevens even voor onbepaalde tijd komen stil te liggen.<br> <br> ::met vriendelijke groet, ::--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 19 mei 2022 11:24 (CEST) :::Er zullen altijd verschillende meningen zijn waartussen we het midden moeten vinden. De enige reactie die ik op {{WikiW|Taxonomie}} kreeg ging juist over een groep die afgesplitst zou moeten worden. Ik heb al in De Kroeg gereageerd. Bij het uitwerken van de taxonomische labels liep ik aan tegen {{Tl|rijken}}, in die tijd best een fraai stukje werk, maar het spoort niet (meer) met de huidige biologische inzichten en het heeft een onhandige opmaak. Ik wil proberen de bedoeling van dat sjabloon netjes te verwerken in de nieuwe opzet, maar dat leidt bij mij tot enige vertraging in de vernieuwing van de labels. Zonzijde: ik weet nu wel meer over bacteriën. Je tussenpauze komt mij zo eigenlijk niet ongelegen, maar ik hoop wel dat je met "onbepaalde" eigenlijk "nader te bepalen" bedoelt. :::Ik hoop dat je een fijn bezoek hebt! --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 mei 2022 13:32 (CEST) :Ik wil nu de 'insecteneters' invoeren. :Dit is een orde van 156 items die we ook verder kunnen opsplitsen in: :egels, mollen, spitsmuizen (en eventueel solenodons). :Ik neem aan dat dat voor een gewone Wikiwoordenboekgebruiker zinvolle onderverdelingen zijn. :(behalve misschien de solenodon, wat is dat nu weer...???) :Mij is het om het even om één groep (insecteneters) in te voeren of er nog 3 bij te nemen (egels, mollen, spitsmuizen) :Consequentie is wel dat er dus 1 of 4 nieuwe contextlabels bijkomen. groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 20 mei 2022 10:12 (CEST) :De bedoeling van {{WikiW|Taxonomie}} is nu juist om lijn te brengen in deze discussie voor wat betreft de contextlabels. Bij contextlabels horen ook weer categorieën en ze moeten in beginsel voor alle talen hanteerbaar zijn als indeling. Het is ook prettig als het zoekplaatje voor toekomstige bewerkers niet al te groot wordt. :Voor de egels, mollen en spitsmuizen zou ik gewoon gebruik maken van een indelingssjabloon zoals {{Tl|nld-neteldieren}}. Dat kan gewoon worden gemaakt per taal waar het zinvol is. Voor zover het zinnig is, kunnen er zelfs meerdere van dit soort sjablonen in een lemma voorkomen. En voor groepen waar het minder zinvol is, kan zo'n lijstje simpel achterwege blijven zonder dat er ergens een systematiek wordt verstoord. :Wat op dit moment nog wel verwarrend is: neteldieren moet juist wel een contextsjabloon worden, dus dit specifieke voorbeeld is achteraf gezien wat ongelukkig gekozen. Maar elk probleem is ook een kans. Ik neem aan dat je voor de drie groepen die je noemde lijstjes hebt van de Nederlandse soortnamen die ertoe behoren. Aannemend dat geen daarvan langer is dan 100, zijn ze eenvoudig om te bouwen tot drie indelinggsjablonen (nld-egels, nld-mollen en nld-spitsmuizen). Op de lemma's gebruiken we dan consequent het label {{Tl|insecteneters}} maar er kan dan een onder een kopje {{Tl|-rel-}} het toepasselijke indelingssjabloon worden toegevoegd (zie [[dooskwal]] voor een voorbeeld). Als je dat handig vindt, kun je mij de drie lijstjes sturen, dan bouw ik ze om tot indelingssjablonen en dan zal ik meteen de neteldieren veranderen in een contextlabel. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 mei 2022 10:41 (CEST) ::Hallo Marco, ::Ik heb nu nog zo'n 126 zoogdieren over die elk in heel kleine groepen zouden kunnen worden ingedeeld. ::Het lijkt mij echter zinvoller ze gewoon als 'zoogdieren' zonder verdere specificering te plaatsen. ::De grootste van eventueel nog toe te voegen groep omvat 30 exemplaren en zou dan heten: ::'tenreks en goudmollen'. Maar welke gemiddelde Wikiwoordenboekgebruiker weet nu wat een tenrek is of een goudmol? ::Ik kan dit nog net even vandaag doen voor ik naar Holanda afreis. ::groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 22 mei 2022 08:26 (CEST) :::Toch doorgaan met een label zoogdieren gaat in de praktijk een hoop gedoe opleveren, want mensen gaan het dan begrijpelijkerwijs gebruiken voor zoogdieren die eigenlijk in een meer specifieke categorie horen. WikiWoordenboek is er niet alleen voor Nederlandse woorden; we moeten iets afspreken wat ook voor andere talen kan werken. Wie gaat er straks na of de naam van een Cambodjaans zoogdier in het Khmer eigenlijk een knaagdier moet zijn? Daarom moeten we een indeling aanhouden die algemeen bruikbaar is en dubbelzinnigheden vermijd: dan is de kans het grootst dat het bij het invoeren meteen goed gaat. Ik heb "tenreks en goudmollen" op {{WikiW|Taxonomie}} toegevoegd. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mei 2022 09:34 (CEST) == [[meander]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:Bestand:Панорама дністровського каньйону.jpg|dit]] een geschikt voorbeeld? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 mei 2022 08:24 (CEST) :Lijkt me een mooi beeld. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 mei 2022 09:17 (CEST) == [[graffiti]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:File:Arnhem-Gelredome, grafitti-tekening van Theo Bos IMG 4592 2020-04-16 08.08.jpg|deze '''Graffiti'''-tekening van Theo Bos]]? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mei 2022 13:06 (CEST) :Lijkt me een duidelijk, hoewel misschien niet helemaal representatief voorbeeld. Zou een gallery met ook een wat alledaagsere graffiti een mogelijkheid zijn? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mei 2022 13:36 (CEST) ::Er zijn [[:Commons:Category:Graffiti|zoveel voorbeelden]] dat ik er geen doen aan zie :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mei 2022 16:26 (CEST) :::Als we in Nederland blijven lijkt [[:File:Untitled by Joost J. Bakker IJmuiden 27.jpg|dit]] me wel een absolute tegenhanger. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mei 2022 16:32 (CEST) :::Bovenstaande is wat ik zou noemen regelrecht vandalisme, maar dit hoort er, vrees ik, nu eenmaal bij. Persoonlijk vind ik deze [[:Bestand:Banksy Pressure Washing Away Art.jpg|Graffiti in London]] van {{w|nl|Banksy|Banksy}} zeer geslaagd, zo ook [[:Bestand:LG graffiti 2.jpg|dit]] (actuele) voorbeeld in Luhansk. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mei 2022 16:35 (CEST) ::::Het thema is actueel, maar het zou me verbazen als deze schildering 2014 heeft overleefd. Die van Banksy is de mooiste van allemaal. Het is ook de enige die ik niet als illustratie zou gebruiken, want ironie werkt alleen als je begrijpt waar het om gaat en onze afbeeldingen zijn nu juist bedoeld voor mensen die dat nog te weten willen komen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mei 2022 18:38 (CEST) :::::[[:Bestand:Graffiti Stop War Ukraine Russia Mauerpark Berlin.jpg|Inderdaad]], dit lijkt beter geschikt... [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2022 05:46 (CEST) ::::::Ook een mooie! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 mei 2022 11:12 (CEST) :::::::Wat [[graffiti|denk]] je van het resultaat? Aarzel niet verbeteringen aan te brengen indien nodig. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2022 13:03 (CEST) == citaat gewenst == Hallo Marco, Hoe kan ik in een pagina aangeven dat de bewering een bewijs of vindplaats nodig heeft (zie [[peren]] waarin een, in mijn ogen, wel heel wilde etymologie van het woord peren wordt gegeven) [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 23 mei 2022 15:09 (CEST) :{{Ping|Marcel coenders}} zoiets heet dan ''met de gebakken peren zitten'' dacht ik {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2022 15:59 (CEST) :Er is onlangs door een bewerker onder IP-nummer een [[:Sjabloon:overleg gewenst|sjabloon]] gemaakt waar ik zelf [[Overleg sjabloon:overleg gewenst|wat bezwaar tegen heb]]. Ik zie liever een wat subtielere oplossing als we mensen naar het Overleg willen leiden. Het vereiste om op Overleg aan te geven wat het probleem is, voorkomt in ieder geval dat mensen gemakzuchtig bij alles wat hun niet aanstaat maar een etiket gaan plakken, maar het maakt het weer lastiger om ons werk te hergebruiken. Ik heb daarom je twijfel geleend voor een concept, bij wijze van compromis. Als zoiets bevalt, kunnen we er een sjabloon van maken, dat ook zorgt voor een categorie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 mei 2022 16:00 (CEST) :::Dit mooie simpele gebruik van bestaande coderingen lijkt me prima [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 23 mei 2022 16:08 (CEST) == {{w|nl|Lolita (term)|Lolita (term)}} == Hallo MarcoSwart, only me again... ik had je wijze raad nodig hier: ''Een lolita is een term voor een sensueel en vroegrijp jong meisje '''die''' wordt gezien als lustobject voor...'' zou ik als ''Een lolita is een term voor een sensueel en vroegrijp jong meisje '''dat''' wordt gezien als lustobject voor...'' Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2022 16:03 (CEST) :[https://taaladvies.net/het-meisje-die-of-dat/ Volgens de Taalunie] heb je gelijk. Het aanwijzend voornaamwoord "die" verwijst hier niet naar een bepaalde persoon, maar een type en de bijzin is beperkend, niet uitbreidend, dus ook de uitzondering in de toelichting is niet van toepassing. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 mei 2022 16:27 (CEST) == [[lampetkan]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:Bestand:Gerard Dou - The Silver Ewer - WGA06648.jpg|deze '''lampetkan''']] geschilderd door {{w|nl|Gerrit Dou|Gerrit Dou}} geschikt? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 mei 2022 18:25 (CEST) :Dat is in elk opzicht een fraai exemplaar! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 mei 2022 20:39 (CEST) == [[rijst]] == Hallo MarcoSwart, [[rijstkaf]] komt niet voor in de lijst, zou het zinvol zijn dit alsnog toe te voegen? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 jun 2022 07:43 (CEST) :Ik had al meteen een [[:bestand:Rice chaffs.jpg|afbeelding]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 jun 2022 07:45 (CEST) ::Zaai je zegeningen! --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jun 2022 08:43 (CEST) == [[zaaier]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van eentje uit de [[:Bestand:De Zaaier Populair sigarenblikje.JPG|oude doos]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 jun 2022 16:11 (CEST) :De ''oude doos'' lijkt me geen probleem, maar ik aarzel wel over het ''oude doosje'', omdat de verbinding met sigaren afleidt van de kernbetekenis. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jun 2022 16:40 (CEST) ::Gelijk heb je natuurlijk. [[:Bestand:"Sow the Seeds of Victory^ Plant and raise your own vegetables. Write to the National War Garden Commission... - NARA - 512498.jpg|Hier]] is ook duidelijk te zien dat ''gezaaid'' wordt {{smiley}} Ik zoek nog verder... [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jun 2022 06:36 (CEST) :::Deze tijdens [[:Bestand:Сеятель 1888.jpg|''Zapryagalnik'' van Grigoriy Myasoyedov]] misschien? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jun 2022 06:42 (CEST) ::::Fraaie verbeelding van het woord. Ik heb het lemma alvast wat geëgd. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 jun 2022 08:23 (CEST) == [[eg]] == Het zaaien komt normaliter na het eggen, vandaar: [[:Bestand:Ploeger met os en zaaier aan het werk op het land, Bestanddeelnr 512 010.jpg|Het paard trekt de houten '''eg''' en de zaaier volgt]] + [[:File:Scheibenegge.jpg|Hedendaagse '''schijvenegge''']], maar [[:Bestand:Heroic Women of France. Hitched to the plough, cultivating the soil. All agriculture rests upon their shoulders. Uncompl - NARA - 512429.tif|dit]] is een 'straffe' {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jun 2022 13:51 (CEST) :Lijken me prima toevoegingen, maar voor de tweede zou ik dan de omschrijving: "Hedendaagse '''eg '''die met schijven werkt.", want dan blijft de verbinding met het lemmawoord bestaan. Je kunt hem natuurlijk ook nog eens op [[schijveneg]] zetten als "Hedendaagse '''schijveneg'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 jun 2022 14:02 (CEST) ::Inderdaad, [[:Bestand:"Are you missing from this picture" - NARA - 513879.jpg|'''teamwork''']] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jun 2022 14:49 (CEST) :::Nu ik er zo over nadenk, [[:Bestand:Ameise gemeinsam sind wir stark.jpg|Na een grondige inspectie werd het stuk cake door 8 mieren in het nest gesleept. Van '''teamwork''' gesproken]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jun 2022 14:53 (CEST) ::::Als je mieren eenmaal door de ogen van [[w:nl:Erik of het klein insectenboek (boek)|Erik]] en [[w:nl:The Once and Future King|Wart]] hebt gezien, kijk je daar toch anders naar. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 jun 2022 15:08 (CEST) == ebank-sjabloon == Hallo Marco, Even een vraagje. Als ik bij [[bok]] onder etymologie klik op de tweede referentie die springt naar:<br> 2 bok op website: Etymologiebank.nl<br> en ik klik daarop krijg ik nu ineens geen referentie naar https://etymologiebank.nl/trefwoord/bok1 zoals de bedoeling is maar naar:<br> https://etymologiebank.ivdnt.org/<br> <br> Ik snap hier niets van. (Het heeft misschien iets te maken met https://ivdnt.org/woordenboeken/etymologische-woordenboeken/)<br> Bij nader onderzoek blijkt elke pagina waar <nowiki> {{ebank}}</nowiki> staat niet meer te werken.<br> Heb jij hiervoor een verklaring en als jij dat ook constateert hoe kunnen we het sjabloon hierop aanpassen?<br> Groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 5 jun 2022 15:54 (CEST) :Bij mij werkt het sjabloon (in de pagina's waarop het staat) nog als vanouds. Misschien was het een tijdelijke storing bij het IvdNT? De zoekmachine daar levert op dit moment nog altijd linkjes die overeenkomen met ons sjabloon, ook als je zoekt vanaf bovenstaande link. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jun 2022 16:37 (CEST) ::Bij mij werkt het nog steeds niet, snap er niks van, --[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 5 jun 2022 21:03 (CEST) :::Heel bijzonder: op mijn laptop werkt het nog als vanouds, maar op mijn mobiel gebeurde inderdaad wat jij beschrijft. Het lijkt erop dat ze begonnen zijn het SSL-protocol toe te passen. Ik heb het sjabloon aangepast, op mobiel werkt het bij mij nu weer gewoon. Hoe is jouw ervaring nu? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jun 2022 22:39 (CEST) :::Het werkt nu weer prima, goed gedaan zeg!!, --[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 6 jun 2022 08:12 (CEST) == categorie zoogdieren == Hallo Marco, Veel categorieën die onder zoogdieren horen te hangen, hangen nu ineens onder gewervelden. Voorbeeld bij: Roofdieren in het Nederlands stond eerst: <nowiki>[[Categorie:Onderwerpen in het Nederlands]]</nowiki><br> <nowiki>[[Categorie:Roofdieren|Nederlands]]</nowiki><br> <nowiki>[[Categorie:Zoogdieren in het Nederlands]]</nowiki><br> Nu staat er: <nowiki>{{catdestax|G|Roofdieren|nld|Carnivora}}</nowiki><br> Idem bij Vleermuizen in het Nederlands<br> Primaten in het Nederlands <br> Knaagdieren in het Nederlands <br> Slurfdieren in het Nederlands <br> Onevenhoevigen in het Nederlands <br> Evenhoevigen in het Nederlands <br> Buideldieren in het Nederlands<br> Vleermuizen in het Nederlands <br> Insecteneters in het Nederlands <br> Haasachtigen in het Nederlands <br> Gordeldierachtigen in het Nederlands <br> Wil je de zoogdieren helemaal als categorie opheffen? Groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 5 jun 2022 21:06 (CEST) :Dit is een tussenfase bij het uitsplitsen. Er staan nu nog pagina's via het oude sjabloon in deze categorie. Wanneer dat netjes is opgeruimd, komt er een parameter Z die de subcategorieën in Zoogdieren zet. :Ik heb ervaren dat het verdwijnen van het label Zoogdieren handig is bij het formuleren van de omschrijvingen, omdat we daarin nu gewoon het woord zoogdier kunnen gebruiken zonder dat het "dubbelop" gaat klinken. Dit kun je wellicht bij de vissen, vogels en insecten nog gebruiken. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jun 2022 22:16 (CEST) :::Begrijp ik goed dat je ipv <nowiki>{{zoogdieren}}</nowiki> over gaat tot het gebruik van een sjabloon <nowiki>{{zoogdier}}</nowiki> in de tekst? Ik snap niet helemaal hoe je een boom wil representeren. De nu gebruikte volgorde is bijv. dieren, gewervelden, zoogdieren, roofdieren etc. Hoe gaat dit worden als je alleen één letter hebt als Z om zoogdieren aan te geven? ::::Kun je een voorbeeld geven van een pagina van een zoogdier zoals jij die zou willen hebben? {{afzr|6 jun 2022 09:29|Kvdrgeus‎}} :::::Ik heb [[grootoorspringmuis]] in die richting bewerkt. Zoals uiteengezet op {{WikiW|Taxonomie}} zou er uiteindelijk geen label "zoogdieren" meer moeten zijn (om nieuwe verwarring te voorkomen), maar is er wel een categorie "Zoogdieren" die alleen subcategorieën bevat voor de groepen binnen die categorie. Iemand die bijvoorbeeld een Italiaanse naam van een knaagdier wil invoegen wordt dan vanzelf naar {{Tl|knaagdieren|ita}} geleid. Doordat er straks voor iedere soort precies 1 taxonomisch label van toepassing is, kunnen we de bestaande verwarring tot klaarheid brengen. Nu worden namen soms te "hoog" of dubbel gelabeld omdat onze etikettenboom dat mogelijk maakt. De lezer kan dan desgewenst via de categorie Knaagdieren bij een bovenliggende categorie als Zoogdieren komen. :::::Het is ook fraaier als een label niet meteen weer in de omschrijving wordt gebruikt. Als "zoogdieren" geen label meer is, kan het vaak op een natuurlijke manier worden gebruikt in de beschrijving na het label. Voor het inzichtelijk maken van de plaats in de systematiek is {{Tl|-hyper-}} voor een woordenboek de logische oplossing. Op dit moment werk ik aan een elegante manier om de lemma's die ook als label worden gebruikt in hun eigen categorie te krijgen. Als die noot is gekraakt, pas ik die lemma's aan en kan de categorie Zoogdieren in het Nederlands haar bedoelde vorm krijgen. :::::In de benamingen voor de niveaus tussen de labels in {{WikiW|Taxonomie}} en de geslachtsnamen komen relatief veel veranderingen en verschillen voor. Een simpele vuistregel zou kunnen zijn dat we die overlaten aan Wikispecies, tenzij de geldige naam daar een synoniem heeft in het Nederlands, of preciezer: de taal van de betreffende naam. De Latijnse namen voor de "tussenniveaus" kan de belangstellende lezer via het het linkje naar Wikispecies immers snel achterhalen. Daar hebben ze meer capaciteit om die informatie aan nieuwe inzichten aan te passen, ik betwijfel of ons dat op den duur gaat lukken. Omgekeerd zal een zinnetje met louter Latijnse namen de doorsnee lezer weinig zeggen. In het algemeen vind ik het daarom ook minder gelukkig om een omschrijving met Latijnse namen te beginnen: dat is meer iets voor biologische naslagwerken. In een gewoon woordenboek is de wetenschappelijke naam een precisering ''na'' de omschrijving, bedoeld voor de lezer die meer wil weten. {{afzr|6 jun 2022 12:34‎ |MarcoSwart}} ::::::{{ping|Kvdrgeus}} De herordening van de pagina's met namen van zoogdieren is nu zo'n beetje voltooid. Al doende heb ik de gebruikte sjablonen nog iets verder uitgekiend. Het is nu voldoende om een levend wezen in de goede basiscategorie te zetten. Het wordt dan niet alleen in die categorie, maar ook in Zoogdieren en Gewervelden zichtbaar. [[:Categorie:Zoogdieren in het Nederlands|Zoogdieren in het Nederlands]] geeft nu zowel direct als via de hoofdgroepen toegang tot de betreffende lemma's. Deze structuur kan eenvoudig voor alle talen worden aangehouden. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jun 2022 14:34 (CEST) == [[banier]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van deze [[:Bestand:Banier van goudbruin fluweel, ovaal medaillon met beschildering waarop drie mannen met graan en weegschaal, “Beëdigd Graanweger No.1”, goudkant en franje, twee franjekwasten en wapenschilden, objectnr 25557.JPG|'''Banier''' in goudbruin fluweel.]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jun 2022 15:28 (CEST) :[[:Bestand:Banier van rood fluweel, ovaal medaillon met beschildering waarop drie mannen met graan, “Beëdigd Graanmeter No.1”, goudkant en franje, twee franjekwasten en wapenschilden, objectnr 25556.JPG|Deze afbeelding]] is misschien nog beter geschikt. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jun 2022 15:30 (CEST) ::De tweede is zeker een geschikt en fraai voorbeeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jun 2022 15:42 (CEST) == sarabande == Hallo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:Bestand:Tomlinson-sarabande.jpg|Illustratie van de '''sarabande''' in ''The Art of Dancing Explained'' (Kellom Tomlinson).]]? Thanks [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 jun 2022 05:33 (CEST) :Dat is bij elkaar een heel informatieve illustratie. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jun 2022 07:29 (CEST) == [[verdiept]] == Only me again {{smiley}} Heerlijk toch, deze heer, helemaal [[:Bestand:Wilhelm Lowith - Engrossed in a book.jpg|'''Verdiept''' in een boek (Wilhelm Löwith)]]. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 jun 2022 06:36 (CEST) :"Verdiept" heeft ook een letterlijke betekenis bij (water-)wegen. Het leek me daarom goed om de frase "verdiept in" op dit lemma afzondelijke aandacht te geven. Als we nu bij het onderschrift ook '''verdiept in''' vet maken, is het duidelijker dat het om deze specifieke betekenis gaat. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jun 2022 07:58 (CEST) == Afrikaanse tijgers == De naam "tier" is lange tijd in Zuid-Afrika aan het luipaard gegeven. Mandela beschrijft in zijn boek hoe hij daar lange discussies op Robbeneiland gevoerd heeft. Tegenwoordig is het eerder juiperd. {{citeer|boek|citaat=DIE TIER . Wat ons in Suid - Afrika ' n tier noem , is dieselfde as wat in Holland in luipaard en in Engeland in leopard , genoem word .|url=https://books.google.com/books?id=B9-Jw_xxrDQC&pg=PA217&lpg=PA217&dq=tiers++Suid-Afrika&source=bl&ots=yGjsjOCjWh&sig=ACfU3U3dyamyr0WHSwTQNC3UiT0Cir0OkA&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiio_PE56z4AhXHq3IEHbQEAyo4MhDoAXoECBAQAw#v=onepage&q=tiers%20%20Suid-Afrika&f=false|titel=Voortrekkerslewe in donker Afrika|auteur=Bana Maie|jaar=1924}} [[Speciaal:Bijdragen/2603:6081:2243:4810:5CBC:86B4:3474:8CAE|2603:6081:2243:4810:5CBC:86B4:3474:8CAE]] 14 jun 2022 13:18 (CEST) <references/> :Is het voor de lezers dan niet een praktische oplossing als we in de vertaaltabel verwijzen naar het tegenwoordige begrip en op het lemma [[tier]] uitleg geven over de eerdere betekenis? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jun 2022 13:32 (CEST) == [[muggengaas]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:Bestand:Averting malaria by sleeping under an insecticide treated net.jpg|Het '''muggengaas''' beschermt de kinderen]] tegen de malariamuggen ({{w|nl|Anopheles maculipennis|malariamug}})? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 jun 2022 17:47 (CEST) :[[:Bestand:Mosquito net 食卓向蚊帳8158368.JPG|Muggengaas beschermt het fruit]] als variante? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 jun 2022 17:49 (CEST) ::De eerste geeft een prima beeld van muggengaas. De tweede zou ik gebruiken voor [[vliegengaas]]. ::{{done}} == [[schans]] == Hallo MarcoSwart. Als men goed kijkt ziet men de [[:Bestand:Bienenstand - panoramio - Mayer Richard.jpg|Bijen zoemen rond de ''''bijenschans''']] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jun 2022 07:07 (CEST) :Een prima plaatje voor [[bijenschans]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 jun 2022 09:47 (CEST) == [[kassen]] == Only me again MarcoSwart, bedoel je [[:Bestand:Shotover Jet boat in Shotover Canyon at Arthur's Point.jpg|dit]] voor de opvarenden in de boot? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jun 2022 09:40 (CEST) :Nee, bij "kassen" denk ik aan met de hand op het wateroppervlak slaan om anderen nat te spatten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 jun 2022 10:09 (CEST) == [[suikerglazuur]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:Bestand:-2010-01-31 Lemon drizzel cake, Trimingham, Norfolk (1).JPG|Cake versierd met '''suikerglazuur''']], of vind je deze [[:Bestand:2018-12-27-Gußzwieback-1319.jpg|Beschuit met cacao- en '''suikerglazuur''']] beter geschikt? Voor [[:Bestand:00516 Lebkuchen Weihnachts Sanok 2012.JPG|''Lebkuchen''' versierd met '''suikerglazuur''']] is het momenteel een ietsiepietsie te warm dacht ik {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 jun 2022 16:26 (CEST) :De eerste lijkt me in dit geval ook de beste, omdat er meer nadruk op het suikerglazuur valt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 jun 2022 16:44 (CEST) == [[droomgezicht]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:Bestand:Spotprent in Leidse studentenalmanak, 1866 Intocht der vrije studie in haar tempel te Leiden (een droomgezicht) (titel op object), BI-B-FM-184.jpg|'''Droomgezicht''' van een student: pedel en professoren rukken met een brandspuit uit om een brandende kerk te blussen (Spotprent in Leidse studentenalmanak, 1866)]] geschikt? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jun 2022 13:54 (CEST) :Louter naar de opzet was dit wel een goede illustratie geweest, maar er zit zo weinig contrast in de afbeelding dat die - zeker op het formaat dat wij moeten aanhouden - mij toch niet bruikbaar lijkt: de indruk is nu vooral: brand, waarbij ook nog heel wat van de context moet weten om te begrijpen waarom dat in dit geval een droombeeld is. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jun 2022 14:04 (CEST) ::Vind je [[:File:Spotprent in Leidse studentenalmanak, 1844 Nacht voor het examen (titel op object), BI-B-FM-154.jpg|'''Droomgezicht''' van een student de nacht voor het examen.]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jun 2022 16:17 (CEST) :::Een droomgezicht is net wat anders dan een [[nachtmerrie]] waar we deze afbeelding terecht gebruiken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jun 2022 16:28 (CEST) == Spelling == Only me again {{smiley}} Ik vroeg me af of het zinvol zou zijn foutieve spelling bij voorbeeldzinnen te markeren, zodat voor de lezer meteen duidelijk is dat de spelling niet (of niet meer) correct is. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jun 2022 15:07 (CEST) :Een antwoord in drieën. :# Als het echt om (zelfgemaakte) voorbeeldzinnen gaat, kunnen we de spelling beter meteen verbeteren. Maar ik vermoed dat je doelt op de citaten die we als vindplaats citeren en meteen ook als voorbeeldzin gebruiken. :# Als het gaat om een verouderde spelling hebben we daarvoor het sjabloon {{Tl|ouds}} dat de lezer een indicatie geeft dat het om een zin in verouderde schrijfwijze gaat. Het is dan niet meer nodig de specifieke afwijkingen te markeren - dat kunnen er soms zoveel zijn, dat ze het citaat slecht leesbaar zouden maken. :# Soms is een schrijfwijze ook niet correct in een oude spelling, in dat geval kunnen we {{Tl|sic!}} gebruiken als er echt geen betere vindplaats te citeren is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jun 2022 15:28 (CEST) ::Bedankt Marco, deze "Hinweise" zal ik goed bijhouden. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jun 2022 16:00 (CEST) == [[beltoon]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van dit [[:File:Ringtone symbol.svg|Symbool van een '''beltoon''' voor een mobiele telefoon]]? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 jun 2022 17:04 (CEST) :Misschien ook iets voor [[:Bestand:Automatic telephone Iskra ATA 2 - ringing.webm|'''Rinkelen''' van een telefoon]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 jun 2022 17:08 (CEST) :Als plaatje bij "beltoon" lijkt het me wel geschikt, misschien ook wel een beetje andersom: als een vertaling van het icoontje in Nederlands. En voor het rinkelen van de telefoon heb je een ideaal voorbeeld gevonden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 jun 2022 17:23 (CEST) ::{{done}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 jun 2022 17:30 (CEST) == [[luchtballonnen]] == Hallo MarcoSwart, vind je deze [[:Bestand:Meerdere ballonnen gelijktijdig in de lucht tijdens de Jaarlijkse Friese ballonfeesten in Joure 09.jpg|Meerdere '''luchtballonnen''' gelijktijdig in de lucht tijdens de jaarlijkse]] {{w|nl|Friese Ballonfeesten|Friese Ballonfeesten}} in Joure geschikt? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jun 2022 06:03 (CEST) :Lijkt me prima. En mag ik dan nog een [[heteluchtballon]]netje oplaten? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jun 2022 08:45 (CEST) ::Maar natuuuuuurlijk. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jun 2022 12:24 (CEST) :::Teveel de aandacht afgeleid door de omstaanders of net niét bij deze afbeelding waarbij [[:Bestand:Ballonfahrt..2H1A3476ОВ.jpg|Een heteluchtballon wordt in paraatheid gebracht om de lucht in te gaan.]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jun 2022 12:31 (CEST) ::::Dit laat het onderdeel "hete lucht" wel heel goed zien. Misschien gewoon combineren met een plaatje van 1 ballon in de lucht? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jun 2022 14:39 (CEST) :::::Ook ene plaatje van een ballon die overvliegt toegevoegd. Mocht je niet akkoord gaan, dan hoor ik het graag. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jun 2022 16:07 (CEST) ::::::Het plaatje is uitstekend. De combinatie drukt de verbuigingentabel wel erg ver omlaag. Daarom heb ik de vrijheid genomen er een gallery van te maken. Kan het zo? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jun 2022 16:41 (CEST) == [[ regenscherm ]] en [[regenschermen]] == Hallo MarcoSwart, only me again. Het kietelt weer. Wat dacht je van: [[:Bestand:A man walks through heavy rain under an umbrella in Kigali, Rwanda. Emmanuel Kwizera.jpg|Een man met een '''regenscherm''' in de gietende regen (Kigali)]] toe te voegen aan [[regenscherm]] en [[:Bestand:New Orleans Umbrellas - Two for Three.jpg|'''Regenschermen''' in]] {{w|nl|New Orleans|New Orleans}} samen met [[:Bestand:Les Parapluies de Viborg.jpg|Kleurrijke '''regenschermen''' in het straatbeeld van]] {{w|nl|Viborg (stad)|Viborg (stad)}} toe te voegen aan [[regenschermen]]. Thanks [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jun 2022 14:18 (CEST) :De afbeeldingen uit Kigali en New Orleans lijken me prima illustraties van de betekenis. De foto uit Viborg is als plaatje de mooiste van het stel, maar is verwarrend als het om de betekenis gaat: deze regenschermen hebben niets te maken met bescherming tegen de regen maar zijn louter gebruikt als versiering. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jun 2022 15:37 (CEST) ::Ik weet, maar het kietelde weer, vandaar... [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jun 2022 16:12 (CEST) == [[pioenen]] == Hallo MarkcoSwart, wat denk je van deze [[:Afbeelding:Bouquet of peonies 12.JPG|'''Pioenen''' in een vaas]]? Thanks [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 jun 2022 07:46 (CEST) :Zet maar op tafel! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jun 2022 09:02 (CEST) ::Zou deze [[:Afbeelding:Paeonia 'Jan van Leeuwen'.jpg|'''Pioen''' ''Jan van Leeuwen'']] misschien zijn naam te danken hebben aan] {{w|nl|Jan van Heelu|Jan van Heelu}} :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 jun 2022 07:53 (CEST) :::Op de [https://www.hessenhof.nl/al/p008.html Hessenhof] denken ze van niet. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jun 2022 09:01 (CEST) ::::Achteraf bekeken lijkt deze [[:Bestand:Paeonia suffruticosa Shin Tohen JdP.jpg|'''Pioen''' (''Paeonia suffruticosa'', Shin-Tohenà]] misschien een betere keuze gezien de [[:Commons:Category:Quality images of Paeonia|Quality images of Paeonia]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 jun 2022 15:26 (CEST) :::::Dat is inderdaad een hele mooie en nog niet in gebruik bij Wikipedia. Dat laatste is een beetje een persoonlijke hobby: ik vind het wel aardig als een lezer via ons nog iets meer ontdekt van wat Commons te bieden heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jun 2022 15:56 (CEST) == [[imago]] == [https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=imago&oldid=prev&diff=4536821 Ik snap er op deze manier eigenlijk niets van]; op de pagina die je in de samenvatting linkt, staat bij "Etymologie" nergens iets expliciets over het gebruik van sjablonen, laat staan dat ik eruit kan opmaken waarom [[sjabloon:insecten]] hier niet gepast zou zijn. Dus sorry, alleen hiervan word ik even niets wijzer. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 1 jul 2022 17:16 (CEST) P.S. Ik had hier eigenlijk ook nog iets willen neerzetten over wat ik vond van de terugdraaiing zelf, maar zie daar maar vanaf. Zullen we iig ervoor zorgen dat het hier qua cultuur niet al te veel op WP gaat lijken? [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 1 jul 2022 17:19 (CEST) :Mijn verontschuldigingen, het automatisch invullen leverde een fout op die ik over het hoofd zag. De bedoelde uitleg staat op {{WikiW|Taxonomie}}. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 jul 2022 20:57 (CEST) ::OK, maar dan zou ik in dit geval [[Sjabloon:entomologie]] (bestaat nu niet) gebruiken. "Dierkunde" is immers heel erg algemeen. Het wekt zo een beetje de verkeerde indruk dat "imago" ook zou kunnen worden gebruikt voor de jonge exemplaren van andere diersoorten. Dat was dus eigenlijk mijn belangrijkste bezwaar tegen het gebruik van [[Sjabloon:dierkunde]] bij imago. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 2 jul 2022 10:13 (CEST) :::Er staat bij de betekenisomschrijving toch uitdrukkelijk dat het om insecten gaat? Een contextsjabloon voor een vakgebied wil alleen zeggen dat die betekenis binnen dat vakgebied gebruikt wordt, hoe breed of hoe smal moet uit de verdere beschrijving blijken. :::Voor heel wat lezers zal "dierkunde" verhelderend zijn, maar "entomologie" niet. Op Wikipedia gebruiken ze vermoedelijk om die reden ook niet de titel "Imago (entomologie)", maar het nog algemenere "Imago (biologie)". :::Te gedetailleerde contextlabels zijn ook lastig voor bewerkers: ze raken het overzicht kwijt en gebruiken dan toch het meer algemene label dat ze (her-)kennen. Daardoor heeft de lezer weer niet zoveel aan de bijbehorende categorieën: voor veel van de gezochte termen moet je dan in de praktijk toch in een bovenliggende categorie zijn. Om het indelingssjabloon {{Tl|nld-rashonden}} te maken heb ik de categorieën Dierkunde, Zoogdieren, Roofdieren en Hondachtigen moeten uitpluizen. :::De realiteit is dat zeer verfijnde onderverdelingen vaak alleen voor het Nederlands en een handvol moderne talen zinvol zijn. Onze contextsjablonen zijn echter automatisch voor alle bijna 700 talen van toepassing. Voordelen van een indelingssjabloon zijn dat je ze kunt maken voor de talen waar ze zinvol zijn, dat de doorsnee bewerker zich alleen hoeft te bekommeren om de meer globale indeling met contextsjablonen en dat een bewerker met iets meer kennis van het onderwerp zo'n indelingssjabloon vrij eenvoudig kan bijwerken als die ziet dat een term daar ook in thuishoort. Zo'n bewerker kan er ook nog ontbrekende termen (rode links) aan toevoegen. Als het aantal termen niet te groot is, biedt een indelingssjabloon de meeste lezers meer bruikbare informatie dan via een link in de categorieënbalk mogelijk is. Wordt het aantal termen echt groot (zeg: meer dan honderd) kunnen we alsnog de overstap naar een meer specifiek contextlabel maken, door botmatig op de lemma's met het indelingssjabloon het meer algemene label door het meer specifieke te vervangen. :::Ik zie voor dit moment twee pragmatische alternatieven voor een contextlabel "entomologie": :::# Voeg de link naar [[entomologie]] toe onder {{Tl|-rel-}}. :::# Als je een lijstje van minder dan 100 entomologische termen hebt, kunnen we daar ook een indelingssjabloon voor maken om onder dat kopje te zetten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jul 2022 11:18 (CEST) ::::Hmmm sorry, maar dit wordt me allemaal net iets te wikitechnisch en gedetailleerd geloof ik. Kort samengevat: als ik het goed begrijp is een eigen [[Sjabloon:entomologie]] wat jou betreft op dit moment niet wenselijk omdat er (nog) te weinig pagina's zijn waar het past en omdat de term "entomologie" van zichzelf voor sommige lezers lastig/onbekend is (dat laatste vind ik zelf ook al geen goed argument, temeer daar je binnen het sjabloon desgewenst gewoon naar [[entomologie]] kunt klikken). Of bedoel je toch iets anders? ::::Verder begrijp ik eigenlijk nog steeds je probleem met [[Sjabloon:insecten]] gewoon niet goed, dat is toch overduidelijk van toepassing bij deze betekenis van "imago"? Is het anders geen idee om [[Sjabloon:dierkunde]] en [[Sjabloon:insecten]] hier simpelweg tegelijkertijd (dus direct naast elkaar in de definitie) te gebruiken? Dat wordt hier ook wel vaker zo gedaan. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 2 jul 2022 13:28 (CEST) :::::Het bezwaar is dat "imago" geen benaming voor een soort of groep van soorten insecten is. Voor dit type taxonomische categorieën is dat een belangrijke beperking om ervoor te zorgen dat de resulterende categorie praktisch nut heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jul 2022 13:37 (CEST) ::::::Ja, en precies dat is dus ook de reden dat ik hier zelf voorstander ben van een [[Sjabloon:entomologie]]. Waarom ik moeite heb met het alleen gebruiken van [[Sjabloon:dierkunde]] heb ik hiervoor al uitgelegd. Ik blijf het jammer vinden dat een belangrijk aspect van "imago" – het feit dat het specifiek om insecten gaat – nu niet tot uiting komt in het contextlabel. ::::::Anderzijds hebben we bijv. al langer [[Sjabloon:bedrijfskunde]], [[Sjabloon:klimatologie]], enz. Deze lijken me van dezelfde orde als entomologie (nl. dat ze betrekking hebben op een specifieke wetenschappelijke discipline). Wil je die sjablonen dan ook eigenlijk liever kwijt? [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 2 jul 2022 15:54 (CEST) :::::::In de sjablonen die je noemt, heb ik me niet echt verdiept, ik ga daar nu niets over zeggen. We zijn nu volop bezig met de biologische taxonomie. :::::::Er is wat mij betreft geen principieel bezwaar tegen een contextlabel entomologie, maar praktisch zijn dit soort "categorieën" niet erg zinvol als ze jaar in jaar uit voor hooguit een handvol talen bestaan en slechts een paar woorden bevatten, terwijl woorden die erin zouden passen vaak toch in de meer algemene categorie belanden. Voor een project van vrijwilligers is het verstandig de complexiteit van de categorisering af te stemmen op de beschikbare menskracht. :::::::Dus wie er echt werk van wil maken, zodat de categorie Entomologie in meerdere talen tientallen woorden omvat, heeft mijn volle steun. Wanneer de ambities wat bescheidener zijn en zich beperken tot lijstjes van tientallen termen in hooguit een handvol talen, lijken indelingssjablonen mij een betere oplossing. En als het er slechts om gaat de lezer erop te wijzen dat een betekenis alleen op insecten betrekking heeft, kan dat uitstekend zonder contextlabel. Zie de omschrijving die we al jarenlang geven en de mogelijkheid om onder ''Verwante begrippen'' naar het lemma [[entomologie]] te verwijzen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jul 2022 17:27 (CEST) === Voorstel... === Ik zie zo de volgende paar pagina's die volgens mij probleemloos het nieuwe contextlabel "entomologie" zouden kunnen krijgen: [[angel]], [[larve]], [[legboor]], [[legbuis]]. Al deze begrippen zijn geen taxonomische benamingen, maar hebben wel anderszins betrekking op insecten. [[imago]] past naadloos in dit rijtje (qua betekenis ligt dit immers heel dicht bij "larve"). Is dit een idee? Als alternatief zou anders het [[sjabloon:insecten]] ook van deze vier andere pagina's af moeten en vervangen door [[sjabloon:dierkunde]], zodat dit consistent is met hoe het door jou is gedaan op [[imago]]. Ik stel dus voor om voor één van deze opties te gaan. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 3 jul 2022 15:19 (CEST) :Dank voor het aandragen van een lijstje. De grote uitzoekklus op insecten moet nog plaatsvinden, want als we alle benamingen voor kevers en vlinders gaan toevoegen, wordt ze onpraktisch groot. Maar het is prettig als de niet-soortnamen er alvast zijn uitgehaald. Het eindresultaat moet zoiets worden als nu met [[:Categorie:Zoogdieren in het Nederlands|de categorie zoogdieren]] is bereikt: je voegt het woord 1 keer toe aan de meest specifieke categorie (bijvoorbeeld met {{Tl|knaagdieren}}) en dan verschijnt het vanzelf ook bij de zoogdieren. :Ik heb dankbaar gebruik makend van jouw lijstje een tussenvariant van je voorstellen uitgevoerd: het label ''insecten ''is overal vervangen (door ''dierkunde ''of ''zoötomie'') maar de lemma's zijn aangevuld met {{Tl|nld-entomologie}}, waarvoor ik dankbaar gebruik heb gemaakt van het lijstje. Is dit een nette oplossing? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 jul 2022 18:52 (CEST) :::Tja. Het kan natuurlijk op zich, maar je breidt het gebruik van [[sjabloon:dierkunde]] zo wel aanzienlijk uit. Aangezien we het vanaf nu dus zo doen bij insecten, zal immers hetzelfde moeten gebeuren bij zoogdieren, reptielen, vogels etc., als we hierin consequent willen blijven tenminste. Ik heb heel eerlijk gezegd nog steeds een (lichte) voorkeur voor het hierboven voorgestelde nieuwe sjabloon. Ook al is dat misschien niet meteen op heel veel pagina's toepasbaar, het geeft m.i. een prima omschrijving waarin de betekenisaspecten "insecten" en "dierkunde/wetenschap" zijn gecombineerd. Dat zou naar mijn idee eigenlijk het belangrijkste criterium moeten zijn. :::Meer in het algemeen: is er volgens jou een specifieke ondergrens voor wat betreft het aantal individuele pagina's waarop een contextlabel past, voordat het kan worden gebruikt? [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 4 jul 2022 00:28 (CEST) ::::Bij zoogdieren is deze operatie al uitgevoerd. In mijn ervaring leverde dat geen uitbreiding van het gebruik van "dierkunde" op: tegenover een aantal termen dat van "zoogdieren" naar "dierkunde" ging, stond een groter aantal taxonomische namen waar de labels in omgekeerde richting veranderden. ::::Een contextlabel gebruiken we niet louter als deel van de betekenisomschrijving, maar ook voor categorisering. Wanneer dat laatste niet van belang is, kan het woord immers hoe dan ook in de omschrijving worden gebruikt? In veel van de omschrijvingen komt het woord "insect(en) nu gewoon terug, wat voor de meeste lezers begrijpelijker is dan "entomologie". ::::Wat me opviel bij het maken van het indelingssjabloon "entomologie" was de overlap met vakgebieden die andere soorten dieren bestuderen en met de labels "zoötomie" en "imkerij". Nu heb ik een redelijke belangstelling voor biologie en ben al jaren bezig op WikiWoordenboek, dus ik heb me daar wel uit gered (denk ik). Maar met de groei van het aantal labels neemt de kans op het verkeerd labelen meer dan evenredig toe. ::::Je vraag naar een getalsmatige ondergrens kan ik daarom niet goed beantwoorden. Het probleem zit ook in meer kwalitatieve punten als ::::*risico op pagina's waarop het label ten onrechte ontbreekt ::::*omschrijvingen die met een overmaat aan labels beginnen ::::*aanwezigheid van bewerkers die het extra onderhoudswerk willen en kunnen doen. ::::Het probleem is dat wanneer ik een nieuw label toevoeg, ik uiteraard heel goed snap wat het betekent en me daardoor minder goed kan indenken dat dat voor anderen lastiger is. En het maken van een contextlabel is op zichzelf weinig werk. Het vervelende is dat onze lezers weinig hebben aan categorieën die niet goed worden bijgehouden. Hoe uitgebreider het systeem van categorieën wordt, hoe kleiner de kans dat dat gaandeweg "vanzelf" door andere bewerkers wordt opgelost. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 jul 2022 10:44 (CEST) == Off the record :-) == {{Ping|MarcoSwart}} zou je zeggen "Engels zakenman" of "Engelse zakenman". 't is maar dat ze beide door elkaar worden gebruikt. Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 jul 2022 15:57 (CEST) :Ze komen allebei voor omdat het een kwestie van stilistische voorkeur is, zie de [https://taaladvies.net/wel-of-geen-e-achter-een-bijvoeglijk-naamwoord-algemeen/#2 uitleg van de Taalunie], onder 3.3 b. Voor mijn gevoel ligt er bij de eerste vorm iets meer nadruk op de nationaliteit en bij de tweede op het beroep. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jul 2022 17:35 (CEST) == [[eend]] == Only me again :-) Ik vroeg me af of [[:Bestand:Toronto Odd Man Out1.jpg|dit]] een geschikt voorbeeld is met een beschrijving in de aard van: ''Wie is hier nu de vreemde eend in de bijt'' [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 jul 2022 16:24 (CEST) :Voor een uitdrukking met een figuurlijke strekking moet het plaatje overduidelijk zijn, anders wordt het voor de lezer alleen maar ingewikkelder gemaakt om het woord te begrijpen. Misschien eerder iets voor [[travestieten]]? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jul 2022 17:42 (CEST) ::Goed idee, zou een beschrijving als ''Een bejaarde man op het bankje tussen twee '''travestieten''''' goed zijn, af had je iets anders voor ogen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 jul 2022 18:02 (CEST) :::Met wellicht het iets neutralere "oudere man" in plaats van "bejaarde man" lijkt dat me prima. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jul 2022 18:09 (CEST) ::::Bedankt MarcoSwart, hartverwarmend, hoe je er steeds weer in slaagt de correcte puntjes op de i te plaatsen. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 jul 2022 18:28 (CEST) == [[dichtknijpen]] == {{Ping|MarcoSwart}} wat denk je van deze [[:Bestand:De Reuk jongen knijpt zijn neus dicht De vijf zintuigen in medaillons (serietitel), RP-P-1906-3209.jpg|Een jongetje moet zijn neus dichtknijpen (]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jul 2022 16:24 (CEST) :Het zou kunnen, maar het dichtknijpen is niet zo duidelijk in beeld gebracht, omdat je de duim niet kunt zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 jul 2022 18:59 (CEST) == [[larven]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:Afbeelding:Meikeverlarven (Melolontha melolontha).jpg|'''Larven''' van een meikever]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jul 2022 17:47 (CEST) :En voor de [[meikever]] dacht ik on der meer aan deze [[:Bestand:Melolontha melolontha01.jpg|Volwassen '''meikever''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jul 2022 17:51 (CEST) ::Om voor te borduren op de bijdragen van [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]], kan deze [[:Bestand:Gichtwespe Gasteruption assectator topview Richard Bartz.jpg|'''Legboor''' van een]] {{w|nl|Gasteruption assectator|''Gasteruption assectator''}} ter illustratie? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jul 2022 17:57 (CEST) :::De foto's zijn prima. Larven van een meikever hebben een eigen benaming: [[engerling]], waar we dit plaatje ook gebruiken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 jul 2022 19:17 (CEST) == [[bijenzwerm]] == {{Ping|MarcoSwart}}, [[:Bestand:Bienenschwarm-Zuerich-Total.jpg|Niet bepaald iets om onmiddellijk vrolijk van te worden wanneer je fiets vertrekkensklaar staat]]. Een detail zoals [[:Bestand:Bienenschwarm-Zuerich-Detail.jpg|Een '''Bijenzwerm''' in Zwitserland]] of een [[:Bestand:Bienenschwarm 2014-06-02 06-09.jpg|'''Bijenzwerm''' in een boomgaard]] lijken geschikter dacht ik. Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 jul 2022 11:35 (CEST) :De laatste vind ik de meest geschikte, omdat die een goed overzicht geeft met wat relevante context. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 jul 2022 12:10 (CEST) == [[meikevers]] == Wat dacht je van deze, imo zeldzame [[:Bestand:Товстолуг - Дуб «Козацький» - хрущі - 16053257.jpg|'''Meikevers''']] in een [[eikenboom]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 jul 2022 12:01 (CEST) :Prima illustratie! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 jul 2022 12:17 (CEST) == [[kachelhout]] == Hallo MarcoSwart, met de tekorten in het vooruitzicht :-) zal menig stoofje weer gezellig branden denk ik, vind je [[:Bestand:Good woodburning stove.jpg|Het '''kachelhout''' ligt klaar bij de kachel]] geschikt? Weet je wat ik ook zonet ontdekte? Geen [[vlonderpad]] hier, noch op [[:commons:File:nl-vlonderpad.ogg|ginds]]? Zou daar een reden voor bestaan? Bang dat de burger stiekem de talrijke vlonderpaden gaat ''onthouten''? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 jul 2022 18:45 (CEST) :Gelet op de focus van de afbeelding zou ik kiezen voor [[houtkachel]] (Het hout ligt klaar bij de '''houtkachel'''.). :En haal het zilverpapier maar vast te voorschijn: ook het Groene Boekje, Van Dale en het WNT houden het vlonderpad uit het zicht. Maar wij weten er wel weg mee. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jul 2022 22:11 (CEST) ::Met dank aan MarcoSwart en {{ping|Marcel coenders}}. Wat dacht je van [[:Bestand:Vlonderpad Galderse Heide DSCF1164.jpg|Een drukbewandeld '''vlonderpad''']] in de {{w|nl|Galderse Heide|Galderse Heide}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jul 2022 06:50 (CEST) == [[zilverpapier]] == Only me again... daar had ik [[:Bestand:Tinfoil phonograph recording, Edison, c. 1879 - National Museum of American History - DSC00096.jpg|Oorspronkelijk rolde Thomas Edison]] '''[[tinfolie]]''' rond een cilinder om geluidsopnames te maken, later werd dit vervangen door]] [[aluminiumfolie]] (nogal houterige omschrijving van mezelf {{smiley}}. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jul 2022 07:30 (CEST) :Wat denk je van [[bladtin]] en "{{w|nl|Thomas Edison|T.A. Edison}} gebruikte '''bladtin''' om geluid vast te leggen." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jul 2022 10:07 (CEST) ::Schitttterend idee. {{done}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jul 2022 12:35 (CEST) == [[flitamug]] == Hallo MarcoSwart, de [[:Category:Vleermuizen in het Volapük]] lijkt imo overbodig, aangezien [[:Categorie:Zoogdieren in het Volapük]]. Of heb ik het volledig fout? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jul 2022 13:46 (CEST) :Op dit moment heb je gelijk. Voor gewone contextlabels maak ik daarom geen categorie aan zolang die niet minstens 2 pagina's omvat. De lezers die de categoriebalk raadplegen kunnen uit het blauw bij de Zoogdieren en het rood bij de Vleermuizen dus afleiden dat we wel meer namen van zoogdieren in het Volapük beschrijven, maar dat flitamug vooralsnog de enige benaming is als het om vleermuizen gaat. Maar als we ooit een Volapükminnende chiropterologisch onderlegde wikiwoordenaar mogen verwelkomen, kan daar verandering in komen. Een gedachte achter het huidige project {{WikiW|Taxonomie}} is om binnen de eenvormigheid van de contextlabels rekening te houden met de verschillen in aantallen lemma's per onderwerp die er nu eenmaal mogelijk zijn: we vragen van degeen die de naam toevoegt om een vrij specifiek label te gebruiken, maar daaraan gekoppelde categorieën bevinden zich op meerdere niveaus in de taxonomische stamboom. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jul 2022 16:03 (CEST) == [[schoorsteenmantel]] == Hallo MarcoSwart, wat dank je van deze [[:Bestand:Herrenhaustag MI Juni 2009 181.jpg|'''Schoorsteenmantel''' in Schloss Hollwinkel]] ({{w|nl|Preußisch Oldendorf|Preußisch Oldendorf}}) ? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jul 2022 16:51 (CEST) :Ik zou hem niet als enige illustratie bij het lemma gebruiken, want het is een wat ongewoon model voor een schoorsteenmantel en er is nog meer in beeld, wat de aandacht van de eigenlijke mantel afleidt. Misschien een gallery maken, met daarin ook een "kale" doorsnee schoorsteenmantel? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jul 2022 17:08 (CEST) ::Bedoel je in combinatie met bv. deze [[:Bestand:Interieur, schouw in Lodewijk de XV zaal - 's-Gravenhage - 20407021 - RCE.jpg|'''Schoorsteenmantel''']] in het pand aan de {{w|nl|Lange Voorhout|Lange Voorhout}} waar {{w|nl|Pulchri Studio|Pulchri Studio}} gevestigd is? Het woord ''schoorsteenmantel'' vindt ik altijd zoiets statigs hebben, vandaar deze keuze(s) {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jul 2022 18:02 (CEST) :::Dit is inderdaad een hele mooie, waar ik als geboortig Haginees natuurlijk niets tegenin ga brengen! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jul 2022 23:40 (CEST) ::::{{done}} (done and dusted) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jul 2022 14:09 (CEST) == taxonomie II == hallo Marco, Nu ik weer terug ben op het eiland en wat huishoudelijke zaken heb gedaan had ik even tijd om te kijken wat er veranderd is aan de zoogdieren die ik indertijd heb ingevoerd.<br> Mijn idee was oorspronkelijk om een aantal groepen en subgroepen te hebben die een minimaal en maximaal aantal zouden bevatten.<br> Ik had de roofdieren zodoende ingedeeld in een aantal subgroepen katachtigen etc. waardoor e.e.a. overzichtelijk bleef.<br> Ik zie nu dat je die onderverdeling ongedaan hebt gemaakt waardoor er één grote groep van 431 roofdieren ontstond.<br> Het is wel zo dat bij elk item van die groep nu de een overzicht van de complete subgroep wordt vermeld.<br> Ik neem aan dat je dit hebt gedaan om het aantal contextlabels te beperken.<br> Aan de andere kant zijn er een flink aantal van die labels van de zoogdieren bijgekomen die eigenlijk maar een zeer beperkt aantal items bevatten.<br> Ik had hier nooit voor gekozen omdat ik weet dat er veel bezwaren zijn tegen het aanbrengen van zoveel categorieën. (Hieronder een overzicht):<br> Buistandigen in het Nederlands‎ (3)<br> Cloacadieren in het Nederlands‎ (10)<br> Goudmollen in het Nederlands‎ (13)<br> Huidvliegers in het Nederlands‎ (5)<br> Luiaards in het Nederlands‎ (12)<br> Miereneters in het Nederlands‎ (9)<br> Schubdierachtigen in het Nederlands‎ (11)<br> Toepaja's in het Nederlands‎ (19)<br> Zeekoeien in het Nederlands‎ (11)<br> <br> Verder zie ik dat het contextlabel zoogdieren niet meer bestaat en dat verbaast me!<br> Dit betekent dat buideldieren nu onder 'dierkunde' staan terwijl het zoogdieren zijn!<br> Deze opvatting is wel een heel andere dan in de Wikipedia gebruikelijk is.<br> <br> In mijn opvatting die ik oorspronkelijk had waren bovenstaande kleine groepen niet aanwezig geweest en hadden die gewoon als contextlabel zoogdieren gehad zonder verdere onderverdeling.<br> De manier die nu bestaat veronderstelt dat er altijd een onderverdeling van zoogdieren is waar een zoogdier in past.<br> Dit is op dit moment trouwens (toevallig?) ook het geval.<br> <br> Stel echter dat dezelfde aanpak wordt gevolgd bij andere grote taxonomische brokken zoals insecten of vogels.<br> In dat geval zouden de contextlabels insecten en vogels gaan vervallen en worden vervangen door een onderverdeling die compleet is voor insecten resp. vogels.<br> Zodra er een vogel bijkomt die niet in die onderverdeling past moet er weer zo'n een contextlabel voor die subgroep worden gedefinieerd want 'vogels' bestaat dan niet meer! Klipdassen in het Nederlands‎ is nog even een apart geval, volgens mij heette dit eerst klipdasachtigen.<br> Klipdasachtigen zijn volgens de Wikipedia dieren horend tot de orde Hyracoidea.<br> Klipdassen daarentegen zijn dieren horend tot de familie Procaviidae.<br> Toevallig is het aantal met Nederlandse naam in beide gevallen hetzelfde (8) maar de orde omvat meer items die echter alleen een wetenschappelijke naam hebben.<br> Hoe dan ook de komende weken heb ik even geen tijd hiermee verder te gaan: de (klein)kinderen komen op bezoek.<br> Na die tijd wou ik wel de insecten aanpakken volgens de structuur die jij hebt aangegeven.<br> met vriendelijk groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 17 jul 2022 13:33 (CEST) :Heel even hierop inhakend: ik begrijp eigenlijk ook niet helemaal goed waarom [[Sjabloon:zoogdieren]] vorige maand is verwijderd. @MarcoSwart: zou je dit voor zowel Kvdrgeus als ondergetekende iets nader kunnen toelichten? :@Kvdrgeus: het bovenstaande is voor mij inhoudelijk wat lastig te volgen, maar kort gezegd komt het erop neer dat [[Sjabloon:dierkunde]] op veel pagina's over dieren als alternatief moet gaan dienen voor meer specifieke contextlabels (al is dit niet de oplossing van mijn voorkeur). Zie verder ook [[#imago]] elders op deze OP. Groet, [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 17 jul 2022 15:22 (CEST) ::@[[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] De taxonomische categorieën hebben praktisch nut als ze ook inderdaad taxonomische categorieën zijn. Wanneer we er ook allerlei gerelateerde termen in opnemen, zie ik niet in waarom we ons tegelijk zouden inspannen om de indeling te verfijnen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 jul 2022 17:16 (CEST) :{{ping|Kvdrgeus}}: Als we de mogelijkheid bieden dat soorten gelijktijdig onder twee of meer taxonomische labels annex categorieën kunnen vallen, is het voorspelbaar dat bewerkers op dit punt verschillende keuzes gaan maken (het ene label, het andere label, beide labels of uit onzekerheid dan maar geen label). Het resultaat wordt daardoor weinig bruikbaar. Een van de uitgangspunten bij de taxonomische structuur is dat er voor elke soort maar 1 label van toepassing is, dat automatisch ook voor indeling in eventuele bovenliggende categorieën zorgt. Dit kan soms relatief kleine categorieën opleveren. :Mijn persoonlijke voorkeur was om ons tot een wat grofmaziger indeling te beperken, maar als we er echt aan werken om alle Nederlandse soortnamen op te nemen, worden sommige categorieën dan wel erg groot. Om die reden heb ik het voorstel gedaan enkele groepen met erg veel soorten uit te splitsen als er een onderverdeling met redelijk gangbare Nederlandse benamingen mogelijk is. De omvang is dus vooral een reden om een label/categorie te splitsen. De feitelijke grootte van een categorie wordt ook bepaald door de mate waarin de taal in kwestie ook namen voor deze soorten kent. Omdat onze structuur van labels en categorieën automatisch voor alle talen geldt, zou het niet juist zijn alleen naar het Nederlands te kijken: de taxonomie levert net als de aardrijkskunde bij heel wat talen nogal kleine categorieën op. :Door deze indeling via Wikispecies ook te enten op een internationaal gangbare systematiek is zij ook bruikbaar voor soortnamen in andere talen. Ook een bewerker met een beperkte kennis van het Nederlands en biologie moet zo kunnen nagaan welk label van toepassing is. :De sluitende indeling is dus niet "toevallig": ik heb hier langdurig op zitten puzzelen. Ook voor de andere groepen is een sluitende aanpak uitgangspunt geweest. Af en toe is er nog wat bij elkaar geveegd ("wormen"), soms lijkt een apart label nog niet zinvol omdat er alleen wetenschappelijke benamingen zijn en natuurlijk is er in de wetenschap altijd voortschrijdend inzicht: toekomstige veranderingen blijven mogelijk, maar in principe zou de opsomming zoals hij nu is moeten werken. :Uiteraard kunnen voor sommige talen nog fijnmaziger indelingen zinvol zijn. Het voorstel is inderdaad om daarvoor dan indelingssjablonen te gebruiken. Dat kan het voordeel hebben dat je de lezer ook nog via "rode links" wat informatie kan bieden. :Bij de namen van taxonomische groepen gaat het (ook) om termen uit de dierkunde. Daarom leek dat een geschikt label. Daarnaast zorgt het sjabloon {{Tl|-hypo-cat}} ervoor dat het lemma ''ook'' de categorie Buideldieren wordt opgenomen en wel helemaal aan het begin daarvan. Die categorie valt weer onder de categorie Zoogdieren. In de betekenisomschrijving zelf staat ook dat het om zoogdieren gaat. :Voor zover ik heb kunnen nagaan wordt "klipdassen" ook in standaardwerken als ''De Nederlandse biodiversiteit'' wel gebruikt als benaming voor {{species|Hyracoidea}}. Dat komt vermoedelijk doordat de overige soorten zijn uitgestorven; op onze lemma's wordt dit volgens mij voldoende aangegeven. :Op dit moment ben ik zelf nog even bezig de weekdieren op orde te brengen, maar daarna zal ik voorrang geven aan de insecten, zodat de beoogde labels ook inderdaad beschikbaar zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 jul 2022 16:59 (CEST) == [[solidariteit]] == Hallo MarcoSwart, zonet stootte ik op deze [[:File:Tanker in Ukrainian colours (51987407691).jpg|Tankwagen in de kleuren van Oekraïne, een blijk van '''solidariteit''']] met [[Oekraïne]] in de [[Dominicaanse Republiek]]. Wat denk je, of is het "te" politiek getint? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jul 2022 16:14 (CEST) :"Te politiek" zou wat mij betreft het probleem niet zijn. Het lastige is meer dat "solidariteit" een specifieke betekenis heeft die zich niet eenvoudig in een plaatje laat vangen. Als supporters zich in oranje hullen tijdens een toernooi is dat wel een blijk van steun, maar een steunbetuiging is niet per se hetzelfde als solidariteit. Uit de informatie bij de foto wordt overigens niet eens duidelijk of die inderdaad overgeschilderd is als steunbetuiging met de Oekraïne of dat het meer om een associatie van de fotograaf gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 jul 2022 23:25 (CEST) == [[nier]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van een [[:File:Blausen 0592 KidneyAnatomy 01.png|Schematische voorstelling van de menselijke '''nier''']] en [[:Bestand:Lammnieren-gebraten.jpg|Gebraden lams'''nier''']]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 jul 2022 14:28 (CEST) :De tweede lijkt me prima, bij de eerste is het jammer dat de verklarende teksten geen Nederlands zijn. Kunnen we daarvoor niet beter het diagram op [[w:nl:Nier (biologie)|Wikipedia]] gebruiken? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 jul 2022 18:58 (CEST) == [[borstplaat]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:Afbeelding:Borstplaat van een harnas met versieringen, NG-KOG-770-3.jpg|'''Borstplaat''' met versieringen]] in compbinatie met deze [[:Afbeelding:Mikałaj Radzivił Sirotka. Мікалай Радзівіл Сіротка (1855-58).jpg|De '''borstplaat''' in het harnas van Mikalai Krystap Radzivil]]? Waarschijnlijk ongelukkige omschrijving. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 jul 2022 09:40 (CEST) :De eerste is een schitterende illustratie. Bij de tweede zou ik iets zeggen als: De '''borstplaat''' is het centrale onderdeel van dit harnas. Maarreh, mijn favoriete borstplaat ontbreekt nog... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jul 2022 09:47 (CEST) ::Bedoel je deze [[:Afbeelding:Geen-1573854383.jpeg|Hartvormige chocoladeborstplaten]]? in combinatie met deze heerlijk uitziende [[:Afbeelding:Butter tablet.JPG|Stukjes '''borstplaat''']]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 jul 2022 11:13 (CEST) :::Helemaal naar mijn smaak! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jul 2022 14:24 (CEST) ::::{{done}}. Zou de beschrijving op de [[:nl:w:Borstplaat]] dienen aangepast te worden? Of ongewijzigd laten? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 jul 2022 16:37 (CEST) :::::De derde betekenis is een naam en zou om die reden met een hoofdletter gespeld moeten worden. Als ik naar de wat degelijker bronnen op Google kijk, is dat ook de gangbare schrijfwijze. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jul 2022 16:58 (CEST) ::::::Hallo MarcoSwart, glad vergeten hierop terug te komen, ik bedoelde eigenlijk de beschrijving bij de afbeelding van [[:nl:w:Borstplaat (snoepgoed)|Borstplaat (snoepgoed)]]. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 jul 2022 11:28 (CEST) :::::::Omdat [https://woordenlijst.org/#/?q=chocolade chocolade] niet alleen wordt beschouwd als een zelfstandig, maar ook als een bijvoeglijk naamwoord is die beschrijving correct. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 jul 2022 11:45 (CEST) ::::::::Aha, weer iets bijgelerd vandaag. Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 jul 2022 12:54 (CEST) == [[wasdag]] == Hallo MarcoSwart, de zin ''Het is vandaag maandag, en voor veel mensen betekent dat nog steeds 'maandag wasdag'. Maar daar zou een eind aan moeten komen. Consumenten moeten vaker wassen op het moment dat de elektriciteitsprijzen het laagst zijn. En energieleveranciers en app-makers moeten hen hierbij helpen, spoort de ACM de bedrijven aan'' doet me denken aan : '''wie de maandag wast heeft de ganse week om te drogen'''. Maar daar hebben de elektriciteitsleveranciers momenteel waarschijnlijk geen boodschap aan. :-) Nostalgisch [[:Bestand:Wasdag in bevroren Volendam De vissers kunnen niet meer uitvaren en slenteren w, Bestanddeelnr 915-8746.jpg|plaatje]] met het bevroren wasgoed aan de lijn op deze maandag 23 december 1963. Ik moét er iets mee doen, het kietelt weer. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 jul 2022 15:57 (CEST) :Wat dacht je van [[Volendammer]]? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 jul 2022 16:48 (CEST) ::Zoals steeds, een schittttterend idee: deze [[:Bestand:Wasdag in bevroren Volendam De vissers kunnen niet meer uitvaren en slenteren w, Bestanddeelnr 915-8746.jpg|'''Vollendammer''' visser kan niet uitvaren en slentert wat rond op deze ijskoude 23 december 1963]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jul 2022 09:50 (CEST) :::We weten niet zeker of het echt een visser was, daarom zou ik het houden op iets als "Deze '''Volendammer '''slentert wat rond op 23 december 1963, een heel koude winterdag." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jul 2022 11:17 (CEST) ::::En [[:Afbeelding:Volendammers halen hun kerstboom in huis, Bestanddeelnr 917-2639.jpg|Deze '''Volendammers''' halen hun kerstboom in huis]]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jul 2022 15:16 (CEST) :::::Uitstekend; kan ook worden gebruikt op [[Volendamse]] ('''Volendamse''' haalt samen met haar man een kerstboom op.) [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jul 2022 16:08 (CEST) ::::::{{done}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2022 06:16 (CEST) == [[roerganger]] == Hallo MarcoSwart, [[:Afbeelding:De brug met bemanning stuurlieden met verrekijkers, Bestanddeelnr 191-0227.jpg|De '''roerganger''' van de ''Baloeran'' (1935)]] of deze [[:Afbeelding:Scross helmsman.jpg|'''Roerganger''' begin de jaren '80]], of zou je voor iets helemaal anders kiezen? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2022 17:22 (CEST) :De tweede lijkt me geschikter dan de eerste, als ik tenminste de foto heb gevonden die je op het oog had. Een plaatje van een simpele boot, waar de roerganger geen stuurwiel maar een helmstok gebruikt lijkt me een waardevolle toevoeging. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2022 17:31 (CEST) ::Bedoel je [[:Afbeelding:Nathaniel Thornbury en man aan het roer op de boot Mr. Thornbury & le pilote (titel op object) Voyage en Italie, en Sicile et à Malte - 1778 (serietitel), RP-T-00-493-5B.jpg|Illustratie van een '''roerganger''' (in ''Voyage en Italie, en Sicile et à Malte'')]]? :::Ja, dat is een echte. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2022 18:21 (CEST) == [[merel]] == de roerganger doe ik straks, maar eerst een heerlijk geluid: [[:Afbeelding:Een Merel zingt zijn lied in de binnentuin - SoundCloud - De Auditieve Dienst.ogg|Een '''merel''' zingt zijn lied in de binnentuin]], en dan nog een geschikt plaatje en de zaak is rond :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2022 18:29 (CEST) :Voilà: [[:Afbeelding:Merel (m).jpg|Een veel voorkomende tuingast, de '''merel''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2022 18:33 (CEST) ::Zeker stemmige toevoegingen aan de pagina. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2022 19:33 (CEST) == [[drughond]] == Hallo MarcoSwart, vind je deze [[:File:Willcox Border Patrol Agents Nab Cocaine and Human Smugglers (31561600074).jpg|Een '''drughond''' met zijn begeleider bij een hoeveelheid inbeslaggenomen cocaïne]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 jul 2022 17:05 (CEST) :(...geschikt als illustratie.): Ja! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jul 2022 17:56 (CEST) == Even aankloppen... [[urenlang]] == Hallo MarcoSwart, ik zou dit graag rechtzetten [https://nl.wiktionary.org/w/index.php?search=%22uren+lang%22&title=Speciaal%3AZoeken&go=OK&ns0=1 uren lang hier] en [https://nl.wikipedia.org/w/index.php?search=%22urenlang%22&title=Speciaal%3AZoeken&go=Artikel&ns0=1 uren lang] daar. Het is vast niet makkelijk om correcte zinsneden ''op te sporen'' :-) Thanks [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jul 2022 16:30 (CEST) :Gelet op [https://taaladvies.net/decennia-lang-of-decennialang/ dit advies] wordt het (bijwoordelijk gebruikt) bijvoeglijk naamwoord aaneengeschreven als "urenlang". Als er een telwoord voor uren staat gaat het echter niet om één woord, maar om een woordgroep: drie uren lang, vele uren lang. De tekst op [[voorpand]] schrijft "uren" en "lang" dus correct niet aan elkaar. Maar op [[haarkloven]] kan urenlang beter aaneen worden geschreven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jul 2022 20:25 (CEST) ::Thanks and {{done}} :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 jul 2022 05:19 (CEST) == [[startsein]] == Vin je de [[:Bestand:Eerste Europese nachtcross in Amsterdamse Bos organisator Hans Comello geeft s, Bestanddeelnr 924-2850.jpg|De organisator van de eerste Europese nachtcross in het]] {{w|nl|Amsterdamse Bos|Amsterdamse Bos}} geeft het '''startsein''' geschikt? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jul 2022 18:08 (CEST) :Het plaatje is in mijn ogen niet erg duidelijk. De paraplu heeft vermoedelijk niets met de start zelf te maken, maar leidt wel af. Aan de andere kant zie je niet duidelijk atleten die klaar staan om te beginnen. Het lijkt me mogelijk een duidelijker plaatje te vinden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jul 2022 20:32 (CEST) ::Eentje uit de oude doos dan maar? [[:Bestand:1904 Olympic sprint.jpg|De voorzitter van het]] {{w|nl|Internationaal Olympisch Comité|IOC}} 1904 geeft het startsein aan {{w|nl|Archie Hahn|Archie Hahn}}<nowiki/>of denk je dat het beter geschikt is voor '''startschot'''? Thanks. :::Ah, you know ''How to sprint''! Perfect plaatje. Elk startschot is per definitie ook een startsein, dus je zou het op beide lemma's kunnen gebruiken. Op "startsein" zou dat het begin kunnen zijn van een gallery, want er bestaan meer manieren om het begin aan te geven, maar het schot is wel een klassieker. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jul 2022 09:14 (CEST) :::: {{done}} ::::: Nog op zoek naar afbeeldingen om in een gallery onder te brengen,... is [[:Afbeelding:Officials cutting the starting ribbon at a speedway motorcycle race in Brisbane, 1930 (8218848987).jpg|Doorknippen van het lint als '''startsein''' van een motorfietsrace in Brisbane, Australië (1930)]] iets wat tot de verbeelding spreekt denk je? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 jul 2022 10:03 (CEST) :::::Het spreekt zeker tot mijn verbeelding. Zo op het oog werden de motoren pas gestart na het knippen, wat me wel zo prettig lijkt voor degeen die de schaar hanteert. Misschien is [[:File:DSF NYSE Euronext.jpg|dit]] een aardig voorbeeld van een startsein buiten de sportwereld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jul 2022 11:11 (CEST) ::::::{{Ping|MarcoSwart}}, bedankt voor hint :-). Inderdaad: {{w|nl|Boris Johnson|Boris Johnson}} [[:Afbeelding:Boris Johnson Opening Bell (3919827072).jpg|drukt op de "digitale bel" van de]] {{w|nl|NASDAQ|NASDAQ}} en geeft meteen het '''startsein''' voor de beurs op 14 september 2014]]. Wat denk je? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jul 2022 06:57 (CEST) ::::::::Wordt [[:Afbeelding:Zugführer Abfahrsignal.jpg|Treinbestuurder geeft het '''startsein''' voor het vertrek van de trein]] ook aanzien als een startsein? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jul 2022 07:29 (CEST) :::::::::Dat is toch eerder het [[vertreksein]]. Maar het plaatje zou mooi passen op [[vertreksignaal]] [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jul 2022 08:29 (CEST) :::::::Het lastige van het plaatje van de NASDAQ is dat het zoveel uitleg vereist. Ik zou zelf niet weten wat er precies begint na dit sein: het voorstellen van mogelijke transacties of het vastleggen van uitgevoerde transacties. Om "digitale bel" als startsein te begrijpen moet je eigenlijk weten dat NASDAQ een digitale vorm van een klassieke Amerikaanse beursvloer is, die met het luiden van een echte bel begint. Misschien ''is'' de "digitale bel" zelf het startsein. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jul 2022 07:10 (CEST) == [[nachtegaal]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van deze combinatie [[:Bestand:Nachtigall (Luscinia megarhynchos)-2.jpg|Een zingende '''nachtegaal''' in Berlijn]] en [[:Bestand:Common Nightingale (Luscinia megarhynchos) (W1CDR0001376 BD18).ogg|Een '''nachtegaal''' zingt dag en nacht]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jul 2022 18:19 (CEST) :Een fraai paar! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jul 2022 20:33 (CEST) == [[beuling]] == [[:Afbeelding:Véres és rizses hurkák abálásra előkészítve.jpg|Verschillende soorten '''beuling''' om mee aan de slag te gaan]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jul 2022 18:47 (CEST) :Mijn kookkunde is vrij bescheiden: wat er precies onder beuling valt als we naar de Hongaarse cuisine kijken: ik zou het echt niet weten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jul 2022 22:27 (CEST) ::Een échte beuling, die ziet er [[:Bestand:Mise du boudin blanc en boyau.jpg|zo uit]]. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 jul 2022 06:34 (CEST) :::Kijk, dat is een leerzame illustratie; misschien beide gebruiken voor een gallery (die ook zou passen op [[worst]]). [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jul 2022 09:17 (CEST) ::::Aan [[worst]] voegde ik enkele afbeeldingen toe. Had je het liever anders gezien, dan hoor ik het graag. == [[meel]] == Hallo MarcoSwart, het woord [[:c:file:meelbloem|meelbloem]] ingesproken door [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] werd niet opgenomen in deze lijst. Kan dit alsnog? Daarnet had ik de vertaling [[:fr:wikt:Fleur de farine|hier]] toegevoegd, maar de mogelijkheid mannelijk+vrouwelijk kan niet samen worden ingevuld. Hopelijk deed ik het correct, anders krijg ik vast op mijn donder. {{smiley}}Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jul 2022 06:40 (CEST) :Uiteraard kun je meelbloem gewoon invoegen. Aan de vertaling bij de Franse collega's heb ik gewoon 'vrouwelijk' toegevoegd. De combinatie mv in de woordenlijst wil zoveel zeggen als: oorspronkelijk een vrouwelijk woord, maar behoort tot de woorden waar het onderscheid met mannelijke woorden in Nederland gewoonlijk niet meer gemaakt wordt. Op de vraag: "Waar is de meelbloem?" zal een taalgevoelige Vlaming zeggen "Ik heb haar op tafel gezet.", terwijl voor een Nederlander "Ik heb hem op tafel gezet." gangbaar is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jul 2022 08:56 (CEST) ::Dankjewel MarcoSwart voor de verduidelijking. Eigenlijk hoort het volgens mij eerder thuis bij [[bloem]]. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jul 2022 09:53 (CEST) :::Het hoort bij beide. Dat is bij samenstellingen eigenlijk altijd zo. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jul 2022 23:39 (CEST) == Noordse dieren == Hoi, waarom heb je [//nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:Voorvoegselindex?prefix=Noordse&namespace=0&hideredirects=1 de lemma's]] niet gewoon hernoemd? Nu schend je eigenlijk het auteursrecht van Kvdrgeus. [[gebruiker:bdijkstra|bdijkstra]] ([[overleg gebruiker:bdijkstra#top|overleg]]) 29 jul 2022 18:47 (CEST) :@[[Gebruiker:Bdijkstra|Bdijkstra]] Deze vraag is voor mij om twee redenen lastig te begrijpen. Het verzoek om verwijdering is afkomstig van Kvdrgeus zelf. De overeenkomstige lemma's waren door mij al eerder (2020) ingevoegd en waar ik later informatie overhevelde, heb ik dat in de bewerkingssamenvatting aangegeven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jul 2022 23:32 (CEST) ::Oh sorry, dan heb ik niet goed opgelet. [[gebruiker:bdijkstra|bdijkstra]] ([[overleg gebruiker:bdijkstra#top|overleg]]) 31 jul 2022 00:04 (CEST) == Dichterlijke vrijheid == Beste MarcoSwart<br> Tijdens je afwezigheid<br> Heb ik niet echt een bezigheid...<br> Vandaar mijn kort gedicht<br> Heel speciaal aan jou gericht.<br> Een woord, een zin, de Nederlandse taal,<br> Het begin van een verhaal.<br> Een reis die ooit begon met [[:Gebruiker:MarcoSwart/Indonesisch|Indonesisch]]<br> Met hier een daar een woordje Nederlands<br> Net voor je départ, nog vlug het woord [[vertreksignaal]]<br> Behouden reis,<br> Kom veilig thuis,<br> [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 jul 2022 08:45 (CEST) :Ik heb de komende dagen inderdaad soms wat minder tijd beschikbaar, maar echt afwezig ben ik niet. Hoe dan ook, dank voor de mooie en warme woorden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jul 2022 23:35 (CEST) == [[corps]] == {{Ping|MarcoSwart}} mocht je een minuutje hebben, {{w|nl|Corps (maat)|corps (maat)}} zou hier misschien ook een plaatsje verdienen. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 jul 2022 06:21 (CEST) :Dat heeft al een plaatsje op [[korps]], wat sinds 1996 de officiële schrijfwijze is). Ik heb als "oude schrijfwijze" een link vanaf [[corps]] toegevoegd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 jul 2022 14:25 (CEST) == [[Noordse vinvissen]] versus [[noordse vinvissen]] == Zonet zag ik [https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=noordse_vinvissen&diff=prev&oldid=4548015 dit] en ik vroeg me af of het de bedoeling is het hoofdlettergebruik bij nl.wiktionary te weren. Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 jul 2022 07:30 (CEST) :Nee, we houden gewoon de officiële {{spellingregel|16.A}} aan. Benamingen voor planten en dieren worden opgevat als soortnamen, niet als eigennamen. Om die reden worden ze met een kleine letter geschreven. In gespecialiseerde biologische publicaties kan het praktisch zijn om soortnamen als eigennamen te behandelen; die mogelijkheid laten de spellingregels ook open, maar omdat we een algemeen woordenboek zijn, gebruiken we voor onze lemma's namen met kleine letters. Een complicatie zijn dierennamen die uit meer woorden bestaan, waarbij een (of meer) van die woorden wel met een hoofdletter worden geschreven; in de praktijk gaat het dan vooral om bijvoeglijke naamwoorden die naar een aardrijkskundige naam verwijzen of de genitief van een familienaam. Een voorbeeld daarvan is [[Noors]], dat niet moet worden verward met [[noords]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 jul 2022 08:36 (CEST) ::Sjonge sjonge Marco, bedoel je dat dit {{w|nl|Noordse vinvis|hier}} dient aangepast. Oei, oei. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 jul 2022 11:58 (CEST) :::Ik weet niet helemaal zeker welke afspraak Wikipedia hier aanhoudt, maar aangezien het artikel ook spreekt over "blauwe vinvis" en "gewone vinvis" lijkt het me gelet op de [https://woordenlijst.org/#/?q=noords woordenlijst van de Taalunie] consequent om ook gewoon "noordse vinvis" te schrijven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 jul 2022 14:03 (CEST) == [[duivelen]] == Hallo MarcoSwart, op [[:Bestand:Textielmuseum Dekenfabriek Duivelen.jpg|deze machine]] wordt geduiveld en gekaard Ik dacht, misschien heb je er iets aan. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 jul 2022 17:33 (CEST) :Zo ruim ben ik niet behuisd, maar hij past nu wel op het lemma. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 jul 2022 21:45 (CEST) ::Wanneer ik (ooit) tegen en video aanloop waarop het [[:Afbeelding:Textielmuseum Dekenfabriek Duivelen.jpg|"duivelen"]] effectief wordt getoond, kan ik dit toevoegen. Aan een foto van een ''duivelaar'' hebben we, vrees ik, niet echt veel. Of toch? Thanks [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 aug 2022 06:56 (CEST) :::Ook wat hter [[kaarden]] betreft, daar stootte ik op [[:Afbeelding:Vrouw zit op stoel en kaardt wol La cardeuse, RP-P-1939-464.jpg|Moedeloos uitziende vrouw houdt in haar handen twee kaarden waarmee zij wol zuivert]] (prent van {{w|nl|Jean-François Millet|Jean-François Millet}}), maar ook op [[:Afbeelding:Viking female carding the wool.jpg|deze]] of [[:Afbeelding:Dressed female carding wool iron age.jpg|gene]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 aug 2022 07:04 (CEST) ::::Een video is bij een werkwoord vaak de beste oplossing, maar bij zeer specifieke omschrijvingen kan een plaatje soms toch helpen. Bij het kaarden vind ik de handeling bij je tweede suggestie (de vikingdame) het best zichtbaar worden. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 aug 2022 21:57 (CEST) :::::De vraag is maar: hoe de ''vertaal'' handleiding vertalen? :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 aug 2022 07:10 (CEST) ::::::Lijkt [[:Afbeelding:Dressed female carding wool iron age.jpg|Re-enactment van het '''kaarden''' tijdens het ijzertijdperk]] geschikt? Die (ahum) ''verkleedde vrouw etc...'' kan [[Gebruiker:Toilet|Peter van der Sluijs]] misschien aanpassen, of speelt dat geen rol denk je? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 aug 2022 07:35 (CEST) == [[kanarievogel]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:Afbeelding:Serinus canaria -Parque Rural del Nublo, Gran Canaria, Spain -male-8a.jpg|'''Kanarievogel''' in Gran Canaria, Spanje]]? Thanks [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 aug 2022 06:53 (CEST) :[[:Afbeelding:Canari hartz 2.ogg|Een zingende '''kanarievogel'']]' mag natuurlijk niet ontbreken. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 aug 2022 07:23 (CEST) ::De Canarische eilanden zijn eigenlijk het domein van Kvdrgeus, maar je beide voorstellen lijken me oogluisterend en welluidend. Ze zouden op [[kanarie]] en [[kanariepiet]] ook op hun plaats zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 aug 2022 22:02 (CEST) == [[pen]] == Ach, dat waren nog eens gouden tijden voor een [[:Bestand:Ryman’s — PORTLAND PEN W DSC 9968.jpg|Een '''pen''' waarvan de punt is afgebroken]] in combinatie met [[:Bestand:Dip Pen.jpg|Deze teskt werd geschreven met een '''pen''']] :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 aug 2022 07:19 (CEST) :Mooi begin voor wat gelet op de betekenissen tot een flinke gallery kan uitgroeien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 aug 2022 15:22 (CEST) == [[kaarde]] == Hallo MarcoSwart, kan [[:Afbeelding:Dressed female carding wool iron age.jpg|deze]] ook aan kaarde worden toegevoegd? Of geef je de voorkeur aan [[:Afbeelding:Female behind a spinning wheel and spinning tools.jpg|''Vrouw achter het spinnewiel met wol en het kaarde planken]]? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 aug 2022 18:08 (CEST) :Klopt mijn indruk dat op de eerste foto eigenlijk twee kaarden te zien zijn? Dat lijkt me wel verhelderend om te vermelden. Op de foto met het spinnewiel zijn de kaarden niet zo simpel terug te vinden als je nog niet weet wat een kaarde is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 aug 2022 22:24 (CEST) ::Er zijn inderdaad 2 kaarden te zien, waarschijnlijk fotoshopping om aan te tonen hoe een "lege" kaarde eruitziet. Mocht dit plaatje nog tegen het lijf lopen, voeg ik het zeker toe. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 aug 2022 08:10 (CEST) :::Ik denk dat ze een tweede kaarde met het handvat tegen zich aanklemt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 aug 2022 17:53 (CEST) ::::Volgens mij ligt het gewoon op haar hand. We kunnen het natuurlijk aan de uploader vragen die foto's nam, maar hoe [[:GebruikerToilet|Toilet]] te vragen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 aug 2022 07:32 (CEST) == [[wolkam]] == Wat denk je van een [[:Afbeelding:De lakenfabricage een wolkam, met en zonder kaarde, RP-T-1886-A-614.jpg|Tekening van een '''wolkam''' met en zonder kaarde]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 aug 2022 18:38 (CEST) :Ik vond het een heel verhelderend plaatje. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 aug 2022 22:28 (CEST) == [[pannekoek]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:Bestand:Hoedenwinkel J. Heniger jr. bij de Kipstraat en Pannekoekstraat 1928 - 1932.jpg|Het pand van hoedenwinkel J. Heniger jr. aan de]] {{w|nl|Kipstraat (Rotterdam)|Kipstraat (Rotterdam)}}, hoek '''Pannekoek'''straat (1928-1932 geschikt als voorbeeld? Thanks [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 aug 2022 14:43 (CEST) == Noordse versus noordse op Wikipedia == Hallo Marco, Als je nog eens wilt lachen, volg dan de discussie op de Wikipedia: https://nl.wikipedia.org/wiki/Overleg_gebruiker:Kvdrgeus#Noordse_vinvis<br> (Ik ben aldaar al heel wat keren uitgefoeterd) Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 5 aug 2022 16:52 (CEST) bfxtrog6vbtiwl9age3wgxwjys82fk6 4548716 4548599 2022-08-05T19:00:33Z MarcoSwart 9001 /* Noordse versus noordse op Wikipedia */ Reactie wikitext text/x-wiki <section begin=nav/><div style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center; font-size: 80%;"> '''Archief eerder overleg:''' [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2011-2015|2011-2015]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2016|2016]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2017|2017]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2018|2018]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2019|2019]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2020|2020]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2021|2021]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2022|2022]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}|Huidig overleg]] </div><section end=nav/>[[Bestand:grayline.PNG|center]] {{Clr}} == [[volkerenmoord]] == {{Ping|MarcoSwart}} ik vroeg me af of een [[:Bestand:Protest van Filipijnen op de Dam tegen schending van de mensenrechten op de Fili, Bestanddeelnr 934-0817.jpg|dergelijke afbeelding]] geschikt is. De andere beelden, je weet wel, deze in de Armenian Genocide victims vind ik persoonlijk te gruwelijk. Dat kan men (vind ik) de lezer hier ''nicht zumuten''. Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 apr 2022 15:29 (CEST) :Deze afbeelding laat meer zien hoe het woord soms wel erg gemakkelijk wordt gebruikt. Aquino was de opvolgster van Marcos en dat was qua mensenrechten wel degelijk een grote stap vooruit. Dus deze specifieke afbeelding lijkt me niet zo geschikt en in het algemeen heb ik zelf een voorkeur voor illustraties die de betekenis visualiseren boven afbeeldingen van tekst waarin het woord voorkomt - dat doen we al in de vindplaatsen. Is er een afbeelding te vinden die indringend is zonder direct gruwelijk te zijn? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 apr 2022 20:34 (CEST) ::Bedankt Marco, ik zal nog eens verder ''rondneuzen''. Maar ondertussen, deze [[:Bestand:Aus der Geschichte nichts gelernt.jpg|tekstballon]] wilde ik je toch tonen. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2022 15:57 (CEST) :::Jammer dat [[:Bestand:SkullsArmenianGenocide.jpg|de tekst]] niet in het Nederlands is. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2022 16:00 (CEST) == nld-neteldieren == Hallo Marco, Bedankt voor je commentaar in de kroeg over een soort 'taxonomische' indeling van planten en dieren.<br> Ik heb wat woorden ingevoerd ([[dooskwal]] en [[brandkoraal]]) die in het sjabloon <nowiki>{{nld-neteldieren}}</nowiki> staan maar zie ze niet tevoorschijn komen bij [[bezaantje]].<br> Hoe moet dit werken?<br> (Ik heb inmiddels ontdekt dat je op de onderste lijn moet klikken om wat te zien, dit is misschien voor een simpele eindgebruiker niet meteen evident) Groet, --[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 6 apr 2022 09:41 (CEST) :Het in- en uitklappen werkt niet alleen via de onderste rand, maar ook via de rand aan de rechterkant. Dit is vooral prettig als de uitgeklapte lijst (veel) langer is dan het scherm: je hoeft dan dus niet te scrollen om in te klappen. Als het goed is, krijg je een tooltip te zien als de cursor op deze randen staat. :Ik heb op beide lemma's het sjabloon toegevoegd, dan zie je meteen hoe de onderdrukking van de paginatitel werkt. Ik zag dat je al voorzien hebt in een paar dingen waar ik in ''De kroeg'' naar vroeg. In woordenboeken is een gebruikelijk model voor omschrijving: :#<contextlabel> bepaald soort <Nederlandse naam van een bovencategorie, kleiner dan die uit het contextlabel>, {{species|Systematische soortnaam}}[, eventuele verklarende bijzin] :Een encyclopedische beschrijving is net weer wat anders de omschrijving in een woordenboek. Mijn hoop is dat je die "bovencategorie" al uit je gegevensbestand kan halen. De verklarende bijzin kan uit het Wikipedialemma of andere bronnen worden afgeleid, maar in principe is het lemma ook zonder die toevoeging in orde. Het gaat dan om een kernachtige aanduiding van karakteristieke eigenschappen (waar het leeft, grootte, kleur, betekenis voor mensen) in vergelijking met andere soorten in dezelfde bovencategorie. :Ik heb natuurlijk geen goed beeld van de onderverdeling in groepen. Zijn er echt groepen met meer dan 100 soorten die geen onderverdeling kennen? Het voordeel van de indelingssjablonen is dat we in principe zo grof of fijn kunnen verdelen als voor de lezer prettig is. We kunnen op het lemma ook {{Tl|-hyper-}} gebruiken om de bovenliggende categorie aan te geven. Misschien is het een goed begin om eerst de "stamboom" van groepen die we willen gebruiken af te spreken en in lemma's te vertalen, compleet met de toepasselijke {{Tl|-hyper-}}, {{Tl|-hypo-}} en {{Tl|-rel}}. Dan kunnen we voor de "onderste" groepen indelingssjablonen maken. Juist als de indeling min of meer vastligt, is dat voor de lezer een fraaiere oplossing dan het gebruik van categorieën; die zijn juist handig als er nog een onbekend aantal lemma's moet worden toegevoegd. :Ik ga nog even sleutelen aan "plaatshoudersjablonen" voor de standaard-IPA en de vindplaats. :Groeten uit een winderig Enschede! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 apr 2022 11:57 (CEST) == [[stronk]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:Bestand:Lijkvaart Ballingbuer bij Goingarijp. (d.j.b.) 04.jpg|Een stronk aan de Lijkvaart]] in {{w|nl|Ballingbuur|Ballingbuur}}? Thanks :Lijkt een uitstekend voorbeeld. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2022 09:44 (CEST) == overzicht 'levensboom' == Hallo Marco, Ik ben inmiddels in staat een overzicht te maken van de 'levensboom' zoals die in de Nederlandse Wikipedia beschreven staat op 914.000 pagina's.<br> Dat was best wel een opgave omdat ondanks de 230.365 wijzigingen die ik de afgelopen twee jaar daar in taxonbeschrijvingen heb aangebracht er nog steeds fouten en tegenspraken in voorkomen.<br> Het resultaat heb ik geplaatst op https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip18 waarbij ik me voorlopig beperkt heb tot een minimale groepsgrootte van 50.<br> Hieruit zou men tot een indeling in nog beperktere en iets andere vorm voor het Wikiwoordenboek kunnen komen.<br> Voorbeeld: het taxon 'Vissen' bestaat in de huidige taxonomie niet maar is natuurlijk voor het Wikiwoordenboek wel als (context)label voor de hand liggend.<br> Ik ben benieuwd of hier nu iets uit komt dat bruikbaar is en algemeen wordt geaccepteerd.<br> Zoals ik al eerder heb opgemerkt kan ik wel instaan voor de controle op de juistheid van zo'n indeling als er eenmaal een keuze is gemaakt.<br> Als je het aantal groepen te veel vindt, kan ik hetzelfde overzicht ook even maken voor een groepsgrootte van b.v. 100 etc.<br> groet, --[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 apr 2022 12:42 (CEST) :In een zuiver op afstamming gebaseerde opzet is "vissen" inderdaad geen bruikbare groep meer, hetzelfde geldt trouwens voor reptielen. Omdat de nieuwe indeling nog in ontwikkeling is en zeker geen gemeengoed in het taalgebruik, lijkt het me voor een woordenboek aanvaardbaar om uit te gaan van een wat meer traditionele indeling, waarin zogenaamde "parafyletische groepen" voorkomen. Dat zat al een beetje in mijn oorspronkelijke voorstel voor labels. Wij geven een taalkundige waarheid, voor wie een beeld wil van de actuele stand in de biologie zijn er links naar Wikipedia en Wikispecies. Dat de indeling op die projecten anders is dan hier, lijkt me geen ''bug'' maar een ''feature''. :Voor het maken van de indelingssjablonen zouden we volgens mij 4 criteria voor de groep aan kunnen houden: :#een gangbare Nederlandse naam (wetenschappelijke benamingen zijn via Wikipedia en Wikispecies na te gaan, onze indeling hoeft niet sluitend te zijn); :#omvat minstens 2 soorten met een Nederlandse naam (als er maar 1 soort in valt kunnen we die naam gewoon vermelden); :#hoe minder soorten, hoe beter (het lijkt me mogelijk om in de soortenlijst voor een grotere omvattende groep de naam van een kleinere groep op te nemen); :#omvat hoogstens 100 soorten (of verwijzingen naar subgroepen) met een Nederlandse naam (dat is het maximum van het huidige sjabloon; op een gangbaar scherm is het resultaat dan nog redelijk te overzien; dit aantal kan desgewenst worden aangepast, het is geen principiële keus). :Bij de contextsjablonen is de situatie wat ingewikkelder. Deze worden ook voor andere talen gebruikt hun indeling moet wel sluitend zijn: iedere soort hoort precies 1 taxonomisch contextsjabloon te krijgen. Wie een soortnaam toevoegt moet vrij gemakkelijk kunnen nagaan wat het toepasselijke label is en het is ongewenst dat er overlappende labels naast elkaar bestaan. Dat is nog even wat meer puzzelen, waarvoor ik je uitgebreide lijst eens ga bestuderen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2022 19:32 (CEST) Het meest gedetailleerde overzicht waarin alle 22.298 DIEREN met Nederlandse naam aanwezig zijn staat nu op https://nl.wikipedia.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip24<br> Dit moest gebeuren bij de Wikipedia omdat de pagina zo groot werd dat hij niet door Wikimedia werd geaccepteerd.<br> Daarom heb ik ook even de PLANTEN weggelaten.<br> Al deze woorden zou ik kunnen overnemen naar het Wikiwoordenboek.<br> Ik wil echter natuurlijk eerst consensus hebben over de groepsindeling van de dieren.<br> --[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 10 apr 2022 10:50 (CEST) == [[tête-à-tête]] == Hallo MarcoSwart, zonet stootte ik op deze [[:Bestand:Tête-à-tête, bestaande uit verschillende delen en beschilderd met lelies, BK-1982-3.jpg|tête-à-tête]], kunnen we daarmee iets aanvangen hier denk je? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2022 14:47 (CEST) :[[:Bestand:Kai Berthold-Funus Memoriae-110-gje.jpg|Dit]] zou misschien ook geschikt zijn, maar [[:Bestand:Tete-a-tete-2018-100-Kopf an Kopf-gje.jpg|deze]] spant toch de kroon. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2022 15:02 (CEST) ::De betekenis voor het eerste plaatje heb ik ras toegevoegd. De afbeeldingen voor de eerste betekenis zijn lastiger. Het woord zit in de naam van het festival waar de eerste foto is genomen, maar echte interactie tussen de afgebeelde personen is eigenlijk niet te zien, het komt niet over als een onderonsje. En het plaatje dat de kruin spant is duidelijk gemaakt door de linkerhelft een halve slag te draaien en daardoor toch wat gekunsteld. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2022 15:58 (CEST) :::Een gezellige [[:Bestand:Ava Gardner dining with Stewart Granger, 1950.jpg|tête-à-tête tussen]] {{w|nl|Ava Gardner|Ava Garner}} en {{w|nl|Stewart Granger|Stewart Granger}} dan maar? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2022 16:15 (CEST) ::::Inkoppertje! Bij een woord als dit loont het om een beetje koppig te zijn, zelfs als je er een hard hoofd in hebt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2022 19:13 (CEST) == [[rode wolf]] == {{Ping|MarcoSwart}} er zijn er [[:Commons:Category:Canis rufus|zoveel]] die kunnen worden toegevoegd... zucht. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2022 15:01 (CEST) :Een gebruiker met IP-nummer 2603:6081:2243:4810:f48b:1d93:ffa9:937 heeft inmiddels een keus gemaakt. Wat vind je ervan? Als we alle soorten met een Nederlandse naam gaan toevoegen, verwacht ik trouwens dat er nog wel meer van dit soort keuzes op ons afkomen. Het zou eigenlijk helemaal mooi zijn als we bij zoveel mogelijk van die lemma's ook een of meer afbeeldingen hebben. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2022 17:17 (CEST) ::Heel mooi, en inderdaad, het zou mooi zijn mochten er nog meer afbeeldingen bijkomen. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2022 17:34 (CEST) == [[hazenpad]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:Bestand:Hazenpad.jpg|dit]] nou een écht hazenpad zijn, of heeft de eigenaar van het perceel hier de hand in denk je? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2022 18:36 (CEST) :Het lijkt er meer op dat [[:Bestand:Biegnące zające szaraki 20140427 2184.jpg|deze hazen het '''hazenpad''' kiezen]]. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2022 18:43 (CEST) ::Op de eerste foto zit er misschien een hazenpad {{species|Bufo lepidus}} in het riet? Of ben ik nu van het padje af? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2022 19:05 (CEST) :::Je brengt me daar op een [[:Bestand:Aardige sprookjes - KW Ki 5105 - 046.jpg|idee]] MarcoSwart: er zit misschien wel een {{species|Bufo eliomys}} in het gras. :) Het wordt uiterst moeilijk een geschikte afbeelding te vinden, vrees ik. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2022 06:38 (CEST) ::::Toch is het wel boeiend om te zien hoe het Nederlands met dieren en hun routes omgaat: hazenpad voor de vlucht, geitenpad voor toch ontdekte, haast onmogelijke oplossing en olifantenpad voor trajecten die zich in het gebruik door de bevolking ontwikkelen in weerwil van de gebaande paden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2022 09:31 (CEST) :::::Ja, en van dit laatste: heb ik het [[:Bestand:Olifantenpad Kempkensberg.jpg|'''olifantenpad''']] aan de {{w|nl|Kempkensberg (kantoorgebouw)|Kempkensberg}} gevonden. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2022 15:44 (CEST) ::::::Dit is een nette illustratie. Om het verschil met een gewoon pad duidelijk te maken zou het nog mooier zijn als een foto ook laat zien wat de "officiële route" had moeten zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2022 22:53 (CEST) :::::::Bedoel je iets in de aard van ''Het '''olifantenpad''' aan de {{w|nl|Kempkensberg (kantoorgebouw)|Kempkensberg}} ligt links en eindigt/begint aan wat de "officiële route" zou moeten zijn''. Dit is hoe ik zou omschrijven wat ik zie op de afbeelding. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 apr 2022 10:47 (CEST) ::::::::Het is de vraag of die omschrijving waarheid is. Als ik kijk op Google Earth lijkt het meer te gaan om tijdelijke paadjes op een plaats die uiteindelijk bebouwd wordt. Het is begrijpelijk dat de maker van de foto dat als een olifantenpad omschrijft, maar het zit toch een beetje aan de rand van de eigenlijke betekenis. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 apr 2022 11:04 (CEST) :::::::::Wat dacht je van deze opties:<br> ::::::::::[2] [[:Bestand:Desire path (19811581366).jpg|Een '''olifantenpad''' om een stukje van de route in te korten]], of [[:Bestand:Den Helder - Olifantenpaadje Mariëndal.jpg|deze]] ::::::::::[1] [[:Bestand:An elephant crossing road through Gun'gwari village at Babati District in Manyara Region.jpg|Een '''olifantenpad''' kruist een weg in het Lake Manyara Nationaal Park]] :::::::::thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 apr 2022 14:55 (CEST) ::::::::::De eerste lijkt me perfect! Bij de tweede aarzel ik: het heeft meer van een toevallige route van één overstekende olifant. Bij een echt olifantenpad gaat het meer om het duidelijk doorbreken van verder dichte begroeiing, waar je nu zonder gebruik van een kapmes doorheen kan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 apr 2022 15:45 (CEST) :::::::::::Weer op zoek dus... [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 apr 2022 16:49 (CEST) ::::::::::::[[:Bestand:Khaoyai 06.jpg|t' Kietelt]] {{smiley}} maar [[:Bestand:Elephants in garamba national park.jpg|dit]] is misschien nog iets. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 apr 2022 17:32 (CEST) :::::::::::::Op het tweede plaatje lijkt inderdaad een paadje zichtbaar. Het eerste plaatje zijn olifanten die een mensenpaadje door de jungle hebben gevonden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 apr 2022 20:28 (CEST) == [[wensput]] == {{Ping|MarcoSwart}} het hoeven niet steeds muntjes te zijn die in de wensput dienen geworpen. [[:Bestand:Upwey wishing well - geograph.org.uk - 478991.jpg|''Bij de '''wensput''' van Upwey (Dorset) moet men met de rug naar de wensput staan met een kopje in de linkerhand, men gooit dan water over de rechterschouder in de wensput'']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2022 15:50 (CEST) :Lijkt me een geschikte foto, omdat hij goed laat zien dat het een bijzondere put is. Het bijschrift kan dan nog iets meer ter zake: "Om bij de '''wensput''' in {{w|nl|Upwey|Upwey}} een wens te doen, gooi je met een kopje in je linkerhand water over je rechterschouder in de put." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2022 23:21 (CEST) == [[hypocriete]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:Bestand:Hyp Cixi Empress.jpg|deze]] '''hypocriete''' {{w|nl|Cixi (keizerin)|Keizerin Cixi}} ? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 apr 2022 15:21 (CEST) :Het plaatje laat zien dat deze vrouw zich op twee verschillende manieren kon opstellen, maar dat is nog niet hetzelfde als hypocrisie. Iemand die soms aardig is en soms kwaad, is niet per se hypocriet. Het wordt pas hypocriet als de "vriendelijke" kant uitdrukkelijk het bestaan van de "dreigende" kant zou ontkennen. Dit zijn aspecten die lastig in een afbeelding zijn te vangen. Jij en ik weten wellicht iets meer, waardoor het voor ons een goede illustratie zou zijn, maar het kan iemand die niet weet wat het woord betekent op het verkeerde been zetten. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 apr 2022 21:04 (CEST) == hoofdletters/kleine == Hallo Marco, Ik zit even met het probleem hoofdletters/kleine letters.<br> In de Wikipedia zijn de Hollandse namen steeds beginnend met een hoofdletter aanwezig.<br> Voor het Wikiwoordenboek zou dit niet correct zijn.<br> Bij 'Zuid-Amerikaanse reuzenwaterrat' is het duidelijk, dit woord wordt ongewijzigd overgenomen.<br> Bij [[w:Andesmoerasrat|Andesmoerasrat]] denk ik dat dit moet worden [[andesmoerasrat]].<br> In geval van [[w:Madagaskarreuzenrat|Madagaskarreuzenrat]] twijfel ik, [[Madagaskar]] is een land dus wordt dit nu met hoofdletter geschreven of niet?<br> Kortom moet het [[Madagaskarreuzenrat]] worden of [[madagaskarreuzenrat]]?<br> groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 14 apr 2022 17:46 (CEST) :Het uitgangspunt is dat soortnamen met een kleine letter worden geschreven. De uitzondering daarop is de uitzondering die ook voor andere woorden geldt: als de naam een vaste verbinding is die uit ''meer woorden'' bestaat en zit bij die woorden een naam van een persoon of een geografische naam of een afleiding van een geografische naam, dan wordt die naam (of afleiding) met hoofdletters geschreven: ::één woord: :::zonder namen :*[[aardvarken]] :*[[grootoorvleermuis]] :::met persoonsnaam :*[[przewalskipaard]] :*[[bennettwallaby]] * :::met aardrijkskundige naam :*[[nijlpaard]] :*[[alpensneeuwhoen]] ::meer woorden: :::zonder namen :*[[noordse vinvis]] :*[[tweekleurige bosspitsmuis]] :::met persoonsnaam :*[[Bennetts wallaby]] * :*[[dolfijn van Cuvier]] :::met aardrijkskundige naam :*[[Aziatische olifant]] :*lori van de Blauwe Bergen. :Wat in mijn ervaring aardig werkt is om de soortnamen die uit meer worden bestaan eruit te ziften. Als het laatste deel "van ..." is, gaat het vrijwel altijd om een naam. Als het eerste deel op -s (-s', -z') eindigt, idem dito. Daarna is het hoofdzakelijk een tweedeling tussen gewone bijvoeglijke naamwoorden als grote, witte en zuidelijke of aardrijkskundige adjectieven met een hoofdletter als Javaanse of Amerikaanse. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 apr 2022 19:58 (CEST) :Bedankt voor je uiteenzetting. :Nu nog even woorden met een streepje erin. :Ik heb voorlopig even gekozen voor: :Mount Isarog-gestreepte rat :Punta de Vacas-chinchillarat :Rio de Janeiro-rijstrat :Sierra de Ambato-chinchillarat :Sierra de Famatina-chinchillarat :Sierra de Uspallata-chinchillarat :Sierra del Tontal-chinchillarat :carpentarische rotsrat :noord-luzonneusrat ::Groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 apr 2022 09:31 (CEST) ::De eerste naam is een onbeholpen vertaling van het Engels in slecht Nederlands. Ik zie deze naam ook alleen maar opduiken in publicaties die weer op Wikipedia lijken terug te gaan. Ik betwijfel of je voorafgaand aan een woordgroep een koppelteken kunt gebruiken. De betere oplossing lijkt me "gestreepte rat van Mount Isarog" (vergelijk de "lori van de Blauwe Bergen" hierboven). Maar we zouden ook kunnen constateren dat deze soort nog niet echt een Nederlandse naam heeft. ::De zes namen daarna zitten in een grijs gebied van de spellingregels. Daar moet ik even wat grondiger naar kijken. Het is lastig om bij deze namen een afgeleid bijvoeglijk naamwoord te vinden, dus het vormen van een samenstelling lijkt een goede oplossing. Volgens het schema van [https://woordenlijst.org/#/?q=Abu%20Dhabireis Abu Dhabireis] schrijven we "Rio de Janeirorijstrat" dan zonder koppelteken en met hoofdletters. Voor de volledigheid: het koppelteken voor het laatste deel van de samenstelling is altijd toegestaan als verduidelijking, maar het is niet de canonieke vorm, tenzij er sprake is van klinkerbotsing. Maar aangezien het een soortnaam wordt, zouden de hoofdletters weer moeten vervallen: "rio de janeirorijstrat". In een gewoon zinsverband lijkt dat me heel verwarrend. Je zou in dat geval het model van [https://woordenlijst.org/#/?q=jan-van-gent jan-van-gent] en [https://woordenlijst.org/#/?q=glas-in-loodraam glas-in-loodraam] kunnen volgen: "rio-de-janeirorijstrat". Maar voor deze opvatting heb ik nog geen betrouwbare bron gevonden. ::De "Carpentarische rotsrat" krijgt een hoofdletter, omdat het een verwijzing naar de aardrijkskundige naam (Golf van Carpentaria) is, niet naar de boomsoort. ::Bij de "noordluzonrat" zou ik het model van het [https://woordenlijst.org/#/?q=westnijlvirus westnijlvirus] volgen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 apr 2022 12:20 (CEST) == sjabloon coll etc. == Hallo Marco, Bij ons in Spanje is Pasen al weer voorbij, voor jullie geldt: prettige tweede Paasdag!<br> Onderaan mijn overlegpagina staat een opmerking over het gebruik van het sjabloon coll en de verkleinwoorden enkelvoud. Kun je daar even naar kijken?<br> Dat met coll heb ik al aangebracht.<br> Ik kan ook twee vormen van het verkleinwoord enkelvoud presenteren.<br> Één voor gebruik met het lidwoord een en één voor het lidwoord het.<br> (Zie [[Afghaanse grondeekhoorn]])<br> Wie is die gebruiker met die ingewikkelde code met al die puntkomma's trouwens? groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 18 apr 2022 10:06 (CEST) :Om met de laatste vraag te beginnen: een kennelijk toch al wat meer ervaren gebruiker die er voor kiest om anoniem bijdragen te leveren onder een nieuwerwets IP-adres. Ik heb wel een hypothese over de identiteit, maar als iemand nu kennelijk even geen behoefte heeft herkenbaar te zijn wil ik dat respecteren. :Wij geven op dit moment bij onzijdige verbindingen nooit de vorm bij gebruik met het lidwoord weer. Dat zou weer een project op zichzelf zijn, maar dit is in feite zuiver grammaticale informatie die een woordenboek niet hoeft te vermelden. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2022 10:38 (CEST) ::Je bedoelt: "bij gebruik met het '''bepaalde''' lidwoord". Na het onbepaalde krijg je immers ook geen buigingsuitgang: ''een mooi paard''. Bij een mooie auto roepen mensen soms "Mooie auto, zeg!" Maar ik heb nog nooit iemand "Mooie paard, zeg!" horen roepen. Dat wordt toch echt een onverbogen "Mooi paard, zeg!" En dat heeft dus met lidwoorden niet zo veel te maken. Wel met onbepaaldheid. Zonder lidwoord is het namelijk onbepaald. Dat geldt ook voor "ieder paard" of "enig paard". Ik hoop daarom dat het nooit tot zo'n "project op zichzelf" zal komen. Dat zou dit project tot een waarlijke trieste woordenboek maken. [[Speciaal:Bijdragen/2603:6081:2243:4810:4C87:99B0:3062:1632|2603:6081:2243:4810:4C87:99B0:3062:1632]] 18 apr 2022 17:30 (CEST) :::Ik bedoelde een antwoord te geven op de vraag zoals die gesteld werd, zonder waarlijk indrukwekkend folie van kennis. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2022 19:52 (CEST) :Dit is een heel leuk verhaal heren, maar ik ben eigenlijk alleen maar geïnteresseerd in hoe ik nu verder mijn eekhoorns en nog wat diertjes ga invoeren. :Kan ik nu volstaan bij 'Afghaanse grondeekhoorn' als verkleinwoord enkelvoud 'Afghaanse grondeekhoorntje' te plaatsen? (het antwoord hierop moet JA of NEE zijn) :(Of moet het allemaal ingewikkelder?) ::Groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 19 apr 2022 13:08 (CEST) ::Je kunt volstaan met "Afghaans grondeekhoorntje" (dus zonder -e bij Afghaans). [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 apr 2022 14:24 (CEST) == eekhoornen == Hallo Marco, Ik zag tot mijn verbazing dat bij [[eekhoorn]] het meervoud [[eekhoornen]] bestaat naast het mij meer bekende [[eekhoorns]].<br> Is dit een fout (want onbekend bij woordenlijst.org) of is dit een Belgische variant?<br> Wat doen we hiermee? groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 21 apr 2022 12:06 (CEST) :Lijkt een geval van volksetymologie: bij [[hoorn]] bestaat er inderdaad een dubbel meervoud [[hoorns]] en [[hoornen]]. Maar "eekhoorn" is niet met dat woord gevormd, dus het meervoud "eekhoornen" berust op een misverstand dat nooit gangbaar is geworden. We kunnen die vorm gewoon negeren, net als andere betrouwbare woordenboeken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2022 12:37 (CEST) ::Hallo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:Bestand:Two Squirrels, Northern Cape (6253219146).jpg|Grond'''eekhoorns''']] in het Kgalagadi Transfrontier Park]]? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 apr 2022 12:14 (CEST) :::Dat zijn hoogstwaarschijnlijk "twee Kaapse '''grondeekhoorns'''" en/of "twee '''Kaapse grondeekhoorns'''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 apr 2022 16:34 (CEST) == [[dolksteek]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:Bestand:Stab-in-the-back postcard.jpg|deze]] ietwat ludieke afbeelding? Of had je liever iets anders gezien? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 apr 2022 12:03 (CEST) :Het is onversneden antisemitische propaganda en daarom toch weer wat minder "ludiek". En het heeft daardoor vooral betrekking op een wel heel specifieke figuurlijke betekenis. Een ander voorbeeld lijkt me daarom geschikter. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 apr 2022 16:39 (CEST) ::Ik begrijp, het kan natuurlijk kwetsend overkomen. Sorry, zo had ik het helemaal niet bedoeld. Wat dacht je van [[:Bestand:Edward II de Martelaar en Elfrida Edward II the Martyr and Elfrida (titel op object) Edouard II le Martyr et Elfride (titel op object), RP-P-OB-34.225.jpg|deze]] of [[:Bestand:Pictures of English History Plate IX - The Wicked Queen Elfrida.jpg|gene]]: {{w|nl|Eduard de Martelaar|Eduard de Martelaar}} overleed na een '''dolksteek'''? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 apr 2022 17:06 (CEST) :::{{Ping|MarcoSwart }}, misschien had je het over het hoofd gezien? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 apr 2022 15:39 (CEST) ::::Oeps! "Deze" lijkt me beter dan "gene", omdat de stoot op het eerste plaatje beter in beeld is. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 apr 2022 09:53 (CEST) == [[antioxidant]] == Only me again {{smiley}} Zou het [[WikiWoordenboek:Genus|''mannelijk'' en ''onzijdig'']] hier ontbreken? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 apr 2022 17:10 (CEST) :…en dat was nog niet alles. Dank voor de voorzet. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 apr 2022 09:04 (CEST) ::Bedankt MaroSwart, en als kers op de taart, nog een [[:Bestand:Foods highest in antioxidants.jpg|lijstje]] dat bij voorkeur op de aanrecht word gelegd, duidelijk zichtbaar voor iedereen. (Too bad it's in English) {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 apr 2022 11:34 (CEST) == ingevoerde woorden blijven 'rood' == Hallo Marco, Ik heb gemerkt dat nu opeens items 'rood' blijven terwijl de woorden al uren geleden zijn ingevoerd.<br> Op de pagina https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip14 zijn zo'n beetje alle items sinds gisteren gedefinieerd maar de links worden niet blauw.<br> Weet jij wat er aan de hand is? Groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 27 apr 2022 08:09 (CEST) :Ik had hetzelfde beeld en toen heb ik de pagina geopend voor bewerken en daarna meteen weer opgeslagen, zonder iets te veranderen. Nu is het meeste bij mij blauw. Om de weergave op browsers lekker snel te laten werken, wordt de bewerkte pagina uit de database vertaald in html en die weergave wordt vele malen gekopieerd en op meer plaatsen opgeslagen zodat je haar snel te zien krijgt. Dit soort caches zitten niet alleen in je browser, maar ook op de Wikimedia servers. Als ik een veelgebruikt sjabloon aanpas kan het vele uren duren voordat dat op alle pagina's zichtbaar wordt. Soms is control-R al genoeg om de actuele versie te krijgen, maar de ervaring heeft mij geleerd dat de zogenaamde nul-edit nog betere resultaten geeft. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 apr 2022 10:07 (CEST) == [[blootgestaan]] of [[blootgesteld]] == Hallo MarcoSwart, ik heb je wijze raad nodig {{smiley}} Daarnet had ik [https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Schildklierkanker&diff=prev&oldid=61903533 dit] gewijzigd, maar echt ''lekker'' voel ik me er niet bij. Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 apr 2022 16:40 (CEST) :Dit is meer een stilistische vraag. Je kunt het actieve "heeft blootgestaan" vervangen door het passieve "was blootgesteld". Actieve formuleringen kunnen bijdragen aan de leesbaarheid, maar daar staat in dit geval tegenover dat een schildklier natuurlijk niet echt iets doet en "bloot" bij een inwendig orgaan zuiver figuurlijk moet worden opgevat. In mijn ogen is de huidige formulering prima, want ik houd van actieve formuleringen en beeldspraak. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 apr 2022 21:41 (CEST) == Het zogenaamde "overleg" dat genegeerd wordt == Als ik vraag om overleg wordt dat #ofwel door jou afgepoeierd, zoals je deed toen ik de helpdesk gebruikte #ofwel ik word door jou ervan beschuldigd dat ik geen overleg pleeg (!!!) #ofwel het wordt gewoon genegeerd zoals bij passte gebeurd is #ofwel je beschermt bladzijden om ervoor te zorgen dat fouten kost wat kost blijven staan Ik vind dit rondouit schandalig en uiterst onbeschoft van je Die uitspraak on passte is opnieuw fout ingegeven en dat weet je donders goed. en het zogenaamde overleg op die niet-overleg pagina wordt natuurlijk genegeerd. En dat wil jij vooral zo houden? "Overleg" als doofpot? {{afzr|4 mei 2022 20:06‎ |2603:6081:2243:4810:2966:206f:d68:551}} :Eerlijk gezegd weet ik niet wat er verkeerd is aan het nieuwe geluidsbestand. Ik beschermde de pagina omdat we op WikiWoordenboek niet aan bewerkingsoorlogen doen. Voor wie vindt dat er ook iets mis is met het nieuwe bestand, is het toch een kleine moeite dat uit te leggen op de overlegpagina? Het feit dat het bestand is aangepast is nota bene het resultaat van een eerdere opmerking op die pagina. :Mijn respect voor de bijdragen die je aan het woordenboek leverde en levert blijft onverminderd hoog. Je hebt het volste recht die bijdragen onder IP-nummers te leveren, ook al is voor overleg een gebruikersnaam echt praktischer. Ik doe hoe dan ook altijd mijn best om serieus op overleg in te gaan. Het spijt mij als dat anders bij jou overkomt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 mei 2022 20:35 (CEST) ::De nieuwe uitspraak is gewoon weer de oude foute uitspraak gegoten in een nieuw bestandje. Het is weer pàste, terwijl jij er zelf pááste van gemakkt had. Wat natuurlijk genegeerd werd. Want overleg wordt hier genegeerd. [[Speciaal:Bijdragen/2603:6081:2243:4810:2966:206F:D68:551|2603:6081:2243:4810:2966:206F:D68:551]] 4 mei 2022 20:48 (CEST) :::Het nieuwe bestandje bevat als ik er naar luister duidelijk de uitspraak "paaste". Voor de snelheid maken zowel browsers als servers gebruik van tussenopslag in caches en kan het even duren voordat een aanpassing overal is doorgevoerd. Kan het zijn dat je daardoor misschien per abuis het oude bestand te horen kreeg? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 mei 2022 20:55 (CEST) ::::Ik heb mijn browser gesloten en opnieuw opgestart en het zegt nog steeds paste and geen paaste. [[Speciaal:Bijdragen/2603:6081:2243:4810:29B4:8BAF:AFDC:984A|2603:6081:2243:4810:29B4:8BAF:AFDC:984A]] 4 mei 2022 22:16 (CEST) ::::Ik heb mijn PC opnieuw opgestart en passte klinkt nog steeds als paste [[Speciaal:Bijdragen/2603:6081:2243:4810:189E:FDC7:AF4:900C|2603:6081:2243:4810:189E:FDC7:AF4:900C]] 4 mei 2022 22:33 (CEST) :::::Op [[commons:File:Nl-passte.ogg]] staan links naar beide versies van het bestand. Dat uit 2015 klinkt inderdaad als "paste", maar dat uit 2022 klinkt duidelijk anders: "paaste". Begrijp ik goed dat die twee bij jou hetzelfde klinken? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 mei 2022 23:55 (CEST) == Twintig jaar? == Is "totebag" al twintig jaar een 'Nederlands' woord? Of gelden dat soort drempels niet als het om de heilige BrexitTrumptaal gaat waartoe het Nederlands geïmproved moet worden zodat Nederlandstaligen tot tweederangsburgers in eigen land kunnen worden gedegradeerd. Geldt dat alleen voor wetenschappers die al lang weten dat walvissen gewoon evenhoevigen zijn die naar de zee teruggekeerd zijn? Maar je zult wel met twee maten willen meten. Niet? {{afzender|4 mei 2022 |22:33‎ 2603:6081:2243:4810:189e:fdc7:af4:900c}} :Het gaat niet om mijn persoonlijke opvattingen. Zoals je in [[totebag]] kunt lezen, staat het op woordenlijst.org. Een van de vermelde vindplaatsen is al meer dan een halve eeuw oud. In mijn waarneming wordt ''totebag'' in het Nederlands in een wat nauwere betekenis gebruikt dan in het Engels: het is hier vooral een term uit de modewereld. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 mei 2022 23:14 (CEST) == taxonomie == Hallo Marco, Wat de invoer van dieren met Nederlandse naam in het Wikiwoordenboek ben ik nu met de zoogdieren bezig.<br> De meeste mensen vinden dat ongetwijfeld de belangrijkste categorie dus zodoende...<br> Ik heb aanvankelijk de bestaande structuur gevolgd die al in de categorieën aanwezig was.<br> Inmiddels ben ik alvast daarvan afgeweken door een nieuwe categorie 'walvisachtigen' in te voeren. (die overigens in jouw overzicht van de taxonomie ook al aanwezig is)<br> Die komt dan in plaats van de categorie 'walvissen en evenhoevigen' die ik dan ook ter verwijdering heb aangeboden.<br> De categorieën 'hertachtigen' en 'holhoornigen' lijken me voor het Wikiwoordenboek evenmin erg zinvol omdat ze gewoon te klein zouden worden.<br> Ook die kunnen mijns inziens het best gewoon worden verwijderd.<br> Hetzelfde verhaal geldt voor de nu bestaande categorie 'slurfdieren' die in totaal slechts 25 items zou gaan bevatten.<br> Veel zinvoller op grond van de aantallen in de groep lijkt mij de volgende nieuwe categorieën:<br> allereerst 'vleermuizen' met 213 items en 'insecteneters' (egels, mollen, spitsmuizen en solenodons) met 142 stuks.<br> (die overigens in jouw overzicht van de taxonomie ook al aanwezig zijn)<br> De rest van de zoogdieren gaat daarmee dan 289 items omvatten.<br> Ik wacht op jouw reactie.<br> Groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 17 mei 2022 09:42 (CEST) :Het overzicht op {{WikiW|Taxonomie}} is bedoeld als oplossing voor systematische labels, in het besef dat biologische inzichten groepen van zeer ongelijke omvang oplevert, helemaal als we uitgaan van Nederlandse namen. Bij het werken met labels is het geen praktische idee om een bovencategorie slechts voor een deel in subcategorieën in te delen. Dat leidt tot een dubbelzinnig label voor de bovencategorie dat soms niet gebruikt moet worden, hoewel het wel correct is. Daarom staat er bij die bestaande labels de aantekening "uitsplitsen". Dat proces kan nog wel even gaan duren, want de labels zijn er niet alleen voor benamen in het Nederlands. Maar als de labels blijven bestaan, wordt het dweilen met de kraan open. Met 25 namen is ''slurfdieren ''waarschijnlijk niet eens de kleinste categorie in de nieuwe indeling, maar het is een Nederlandse naam en is in de biologie net zo goed een orde als de ''knaagdieren''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 mei 2022 10:29 (CEST) ::Hallo Marco, ::Ik leidt hieruit af dat je graag de slurfdieren ook als ondergroep van zoogdieren wilt invoeren.<br> ::Dat is wat mij betreft natuurlijk prima en geeft totaal geen extra werk.<br> ::Ik wilde juist vermijden dat er te veel groepen ontstaan omdat dit steeds weer aanleiding geeft tot protesten.<br> ::Vanochtend is er andermaal, nu door de Wikischim, in de kroeg over begonnen.<br> ::Voorlopig heb ik daarom de werkzaamheden maar opgeschort (ik was met de vleermuizen bezig) tot er nu overeenstemming over deze zaken is.<br> ::Volgende week dinsdag, de 24ste, ga ik trouwens de familie in Holland bezoeken dus zal het op grote schaal invoeren van gegevens even voor onbepaalde tijd komen stil te liggen.<br> <br> ::met vriendelijke groet, ::--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 19 mei 2022 11:24 (CEST) :::Er zullen altijd verschillende meningen zijn waartussen we het midden moeten vinden. De enige reactie die ik op {{WikiW|Taxonomie}} kreeg ging juist over een groep die afgesplitst zou moeten worden. Ik heb al in De Kroeg gereageerd. Bij het uitwerken van de taxonomische labels liep ik aan tegen {{Tl|rijken}}, in die tijd best een fraai stukje werk, maar het spoort niet (meer) met de huidige biologische inzichten en het heeft een onhandige opmaak. Ik wil proberen de bedoeling van dat sjabloon netjes te verwerken in de nieuwe opzet, maar dat leidt bij mij tot enige vertraging in de vernieuwing van de labels. Zonzijde: ik weet nu wel meer over bacteriën. Je tussenpauze komt mij zo eigenlijk niet ongelegen, maar ik hoop wel dat je met "onbepaalde" eigenlijk "nader te bepalen" bedoelt. :::Ik hoop dat je een fijn bezoek hebt! --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 mei 2022 13:32 (CEST) :Ik wil nu de 'insecteneters' invoeren. :Dit is een orde van 156 items die we ook verder kunnen opsplitsen in: :egels, mollen, spitsmuizen (en eventueel solenodons). :Ik neem aan dat dat voor een gewone Wikiwoordenboekgebruiker zinvolle onderverdelingen zijn. :(behalve misschien de solenodon, wat is dat nu weer...???) :Mij is het om het even om één groep (insecteneters) in te voeren of er nog 3 bij te nemen (egels, mollen, spitsmuizen) :Consequentie is wel dat er dus 1 of 4 nieuwe contextlabels bijkomen. groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 20 mei 2022 10:12 (CEST) :De bedoeling van {{WikiW|Taxonomie}} is nu juist om lijn te brengen in deze discussie voor wat betreft de contextlabels. Bij contextlabels horen ook weer categorieën en ze moeten in beginsel voor alle talen hanteerbaar zijn als indeling. Het is ook prettig als het zoekplaatje voor toekomstige bewerkers niet al te groot wordt. :Voor de egels, mollen en spitsmuizen zou ik gewoon gebruik maken van een indelingssjabloon zoals {{Tl|nld-neteldieren}}. Dat kan gewoon worden gemaakt per taal waar het zinvol is. Voor zover het zinnig is, kunnen er zelfs meerdere van dit soort sjablonen in een lemma voorkomen. En voor groepen waar het minder zinvol is, kan zo'n lijstje simpel achterwege blijven zonder dat er ergens een systematiek wordt verstoord. :Wat op dit moment nog wel verwarrend is: neteldieren moet juist wel een contextsjabloon worden, dus dit specifieke voorbeeld is achteraf gezien wat ongelukkig gekozen. Maar elk probleem is ook een kans. Ik neem aan dat je voor de drie groepen die je noemde lijstjes hebt van de Nederlandse soortnamen die ertoe behoren. Aannemend dat geen daarvan langer is dan 100, zijn ze eenvoudig om te bouwen tot drie indelinggsjablonen (nld-egels, nld-mollen en nld-spitsmuizen). Op de lemma's gebruiken we dan consequent het label {{Tl|insecteneters}} maar er kan dan een onder een kopje {{Tl|-rel-}} het toepasselijke indelingssjabloon worden toegevoegd (zie [[dooskwal]] voor een voorbeeld). Als je dat handig vindt, kun je mij de drie lijstjes sturen, dan bouw ik ze om tot indelingssjablonen en dan zal ik meteen de neteldieren veranderen in een contextlabel. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 mei 2022 10:41 (CEST) ::Hallo Marco, ::Ik heb nu nog zo'n 126 zoogdieren over die elk in heel kleine groepen zouden kunnen worden ingedeeld. ::Het lijkt mij echter zinvoller ze gewoon als 'zoogdieren' zonder verdere specificering te plaatsen. ::De grootste van eventueel nog toe te voegen groep omvat 30 exemplaren en zou dan heten: ::'tenreks en goudmollen'. Maar welke gemiddelde Wikiwoordenboekgebruiker weet nu wat een tenrek is of een goudmol? ::Ik kan dit nog net even vandaag doen voor ik naar Holanda afreis. ::groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 22 mei 2022 08:26 (CEST) :::Toch doorgaan met een label zoogdieren gaat in de praktijk een hoop gedoe opleveren, want mensen gaan het dan begrijpelijkerwijs gebruiken voor zoogdieren die eigenlijk in een meer specifieke categorie horen. WikiWoordenboek is er niet alleen voor Nederlandse woorden; we moeten iets afspreken wat ook voor andere talen kan werken. Wie gaat er straks na of de naam van een Cambodjaans zoogdier in het Khmer eigenlijk een knaagdier moet zijn? Daarom moeten we een indeling aanhouden die algemeen bruikbaar is en dubbelzinnigheden vermijd: dan is de kans het grootst dat het bij het invoeren meteen goed gaat. Ik heb "tenreks en goudmollen" op {{WikiW|Taxonomie}} toegevoegd. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mei 2022 09:34 (CEST) == [[meander]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:Bestand:Панорама дністровського каньйону.jpg|dit]] een geschikt voorbeeld? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 mei 2022 08:24 (CEST) :Lijkt me een mooi beeld. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 mei 2022 09:17 (CEST) == [[graffiti]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:File:Arnhem-Gelredome, grafitti-tekening van Theo Bos IMG 4592 2020-04-16 08.08.jpg|deze '''Graffiti'''-tekening van Theo Bos]]? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mei 2022 13:06 (CEST) :Lijkt me een duidelijk, hoewel misschien niet helemaal representatief voorbeeld. Zou een gallery met ook een wat alledaagsere graffiti een mogelijkheid zijn? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mei 2022 13:36 (CEST) ::Er zijn [[:Commons:Category:Graffiti|zoveel voorbeelden]] dat ik er geen doen aan zie :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mei 2022 16:26 (CEST) :::Als we in Nederland blijven lijkt [[:File:Untitled by Joost J. Bakker IJmuiden 27.jpg|dit]] me wel een absolute tegenhanger. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mei 2022 16:32 (CEST) :::Bovenstaande is wat ik zou noemen regelrecht vandalisme, maar dit hoort er, vrees ik, nu eenmaal bij. Persoonlijk vind ik deze [[:Bestand:Banksy Pressure Washing Away Art.jpg|Graffiti in London]] van {{w|nl|Banksy|Banksy}} zeer geslaagd, zo ook [[:Bestand:LG graffiti 2.jpg|dit]] (actuele) voorbeeld in Luhansk. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mei 2022 16:35 (CEST) ::::Het thema is actueel, maar het zou me verbazen als deze schildering 2014 heeft overleefd. Die van Banksy is de mooiste van allemaal. Het is ook de enige die ik niet als illustratie zou gebruiken, want ironie werkt alleen als je begrijpt waar het om gaat en onze afbeeldingen zijn nu juist bedoeld voor mensen die dat nog te weten willen komen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mei 2022 18:38 (CEST) :::::[[:Bestand:Graffiti Stop War Ukraine Russia Mauerpark Berlin.jpg|Inderdaad]], dit lijkt beter geschikt... [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2022 05:46 (CEST) ::::::Ook een mooie! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 mei 2022 11:12 (CEST) :::::::Wat [[graffiti|denk]] je van het resultaat? Aarzel niet verbeteringen aan te brengen indien nodig. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2022 13:03 (CEST) == citaat gewenst == Hallo Marco, Hoe kan ik in een pagina aangeven dat de bewering een bewijs of vindplaats nodig heeft (zie [[peren]] waarin een, in mijn ogen, wel heel wilde etymologie van het woord peren wordt gegeven) [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 23 mei 2022 15:09 (CEST) :{{Ping|Marcel coenders}} zoiets heet dan ''met de gebakken peren zitten'' dacht ik {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2022 15:59 (CEST) :Er is onlangs door een bewerker onder IP-nummer een [[:Sjabloon:overleg gewenst|sjabloon]] gemaakt waar ik zelf [[Overleg sjabloon:overleg gewenst|wat bezwaar tegen heb]]. Ik zie liever een wat subtielere oplossing als we mensen naar het Overleg willen leiden. Het vereiste om op Overleg aan te geven wat het probleem is, voorkomt in ieder geval dat mensen gemakzuchtig bij alles wat hun niet aanstaat maar een etiket gaan plakken, maar het maakt het weer lastiger om ons werk te hergebruiken. Ik heb daarom je twijfel geleend voor een concept, bij wijze van compromis. Als zoiets bevalt, kunnen we er een sjabloon van maken, dat ook zorgt voor een categorie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 mei 2022 16:00 (CEST) :::Dit mooie simpele gebruik van bestaande coderingen lijkt me prima [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 23 mei 2022 16:08 (CEST) == {{w|nl|Lolita (term)|Lolita (term)}} == Hallo MarcoSwart, only me again... ik had je wijze raad nodig hier: ''Een lolita is een term voor een sensueel en vroegrijp jong meisje '''die''' wordt gezien als lustobject voor...'' zou ik als ''Een lolita is een term voor een sensueel en vroegrijp jong meisje '''dat''' wordt gezien als lustobject voor...'' Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2022 16:03 (CEST) :[https://taaladvies.net/het-meisje-die-of-dat/ Volgens de Taalunie] heb je gelijk. Het aanwijzend voornaamwoord "die" verwijst hier niet naar een bepaalde persoon, maar een type en de bijzin is beperkend, niet uitbreidend, dus ook de uitzondering in de toelichting is niet van toepassing. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 mei 2022 16:27 (CEST) == [[lampetkan]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:Bestand:Gerard Dou - The Silver Ewer - WGA06648.jpg|deze '''lampetkan''']] geschilderd door {{w|nl|Gerrit Dou|Gerrit Dou}} geschikt? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 mei 2022 18:25 (CEST) :Dat is in elk opzicht een fraai exemplaar! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 mei 2022 20:39 (CEST) == [[rijst]] == Hallo MarcoSwart, [[rijstkaf]] komt niet voor in de lijst, zou het zinvol zijn dit alsnog toe te voegen? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 jun 2022 07:43 (CEST) :Ik had al meteen een [[:bestand:Rice chaffs.jpg|afbeelding]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 jun 2022 07:45 (CEST) ::Zaai je zegeningen! --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jun 2022 08:43 (CEST) == [[zaaier]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van eentje uit de [[:Bestand:De Zaaier Populair sigarenblikje.JPG|oude doos]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 jun 2022 16:11 (CEST) :De ''oude doos'' lijkt me geen probleem, maar ik aarzel wel over het ''oude doosje'', omdat de verbinding met sigaren afleidt van de kernbetekenis. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jun 2022 16:40 (CEST) ::Gelijk heb je natuurlijk. [[:Bestand:"Sow the Seeds of Victory^ Plant and raise your own vegetables. Write to the National War Garden Commission... - NARA - 512498.jpg|Hier]] is ook duidelijk te zien dat ''gezaaid'' wordt {{smiley}} Ik zoek nog verder... [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jun 2022 06:36 (CEST) :::Deze tijdens [[:Bestand:Сеятель 1888.jpg|''Zapryagalnik'' van Grigoriy Myasoyedov]] misschien? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jun 2022 06:42 (CEST) ::::Fraaie verbeelding van het woord. Ik heb het lemma alvast wat geëgd. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 jun 2022 08:23 (CEST) == [[eg]] == Het zaaien komt normaliter na het eggen, vandaar: [[:Bestand:Ploeger met os en zaaier aan het werk op het land, Bestanddeelnr 512 010.jpg|Het paard trekt de houten '''eg''' en de zaaier volgt]] + [[:File:Scheibenegge.jpg|Hedendaagse '''schijvenegge''']], maar [[:Bestand:Heroic Women of France. Hitched to the plough, cultivating the soil. All agriculture rests upon their shoulders. Uncompl - NARA - 512429.tif|dit]] is een 'straffe' {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jun 2022 13:51 (CEST) :Lijken me prima toevoegingen, maar voor de tweede zou ik dan de omschrijving: "Hedendaagse '''eg '''die met schijven werkt.", want dan blijft de verbinding met het lemmawoord bestaan. Je kunt hem natuurlijk ook nog eens op [[schijveneg]] zetten als "Hedendaagse '''schijveneg'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 jun 2022 14:02 (CEST) ::Inderdaad, [[:Bestand:"Are you missing from this picture" - NARA - 513879.jpg|'''teamwork''']] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jun 2022 14:49 (CEST) :::Nu ik er zo over nadenk, [[:Bestand:Ameise gemeinsam sind wir stark.jpg|Na een grondige inspectie werd het stuk cake door 8 mieren in het nest gesleept. Van '''teamwork''' gesproken]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jun 2022 14:53 (CEST) ::::Als je mieren eenmaal door de ogen van [[w:nl:Erik of het klein insectenboek (boek)|Erik]] en [[w:nl:The Once and Future King|Wart]] hebt gezien, kijk je daar toch anders naar. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 jun 2022 15:08 (CEST) == ebank-sjabloon == Hallo Marco, Even een vraagje. Als ik bij [[bok]] onder etymologie klik op de tweede referentie die springt naar:<br> 2 bok op website: Etymologiebank.nl<br> en ik klik daarop krijg ik nu ineens geen referentie naar https://etymologiebank.nl/trefwoord/bok1 zoals de bedoeling is maar naar:<br> https://etymologiebank.ivdnt.org/<br> <br> Ik snap hier niets van. (Het heeft misschien iets te maken met https://ivdnt.org/woordenboeken/etymologische-woordenboeken/)<br> Bij nader onderzoek blijkt elke pagina waar <nowiki> {{ebank}}</nowiki> staat niet meer te werken.<br> Heb jij hiervoor een verklaring en als jij dat ook constateert hoe kunnen we het sjabloon hierop aanpassen?<br> Groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 5 jun 2022 15:54 (CEST) :Bij mij werkt het sjabloon (in de pagina's waarop het staat) nog als vanouds. Misschien was het een tijdelijke storing bij het IvdNT? De zoekmachine daar levert op dit moment nog altijd linkjes die overeenkomen met ons sjabloon, ook als je zoekt vanaf bovenstaande link. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jun 2022 16:37 (CEST) ::Bij mij werkt het nog steeds niet, snap er niks van, --[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 5 jun 2022 21:03 (CEST) :::Heel bijzonder: op mijn laptop werkt het nog als vanouds, maar op mijn mobiel gebeurde inderdaad wat jij beschrijft. Het lijkt erop dat ze begonnen zijn het SSL-protocol toe te passen. Ik heb het sjabloon aangepast, op mobiel werkt het bij mij nu weer gewoon. Hoe is jouw ervaring nu? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jun 2022 22:39 (CEST) :::Het werkt nu weer prima, goed gedaan zeg!!, --[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 6 jun 2022 08:12 (CEST) == categorie zoogdieren == Hallo Marco, Veel categorieën die onder zoogdieren horen te hangen, hangen nu ineens onder gewervelden. Voorbeeld bij: Roofdieren in het Nederlands stond eerst: <nowiki>[[Categorie:Onderwerpen in het Nederlands]]</nowiki><br> <nowiki>[[Categorie:Roofdieren|Nederlands]]</nowiki><br> <nowiki>[[Categorie:Zoogdieren in het Nederlands]]</nowiki><br> Nu staat er: <nowiki>{{catdestax|G|Roofdieren|nld|Carnivora}}</nowiki><br> Idem bij Vleermuizen in het Nederlands<br> Primaten in het Nederlands <br> Knaagdieren in het Nederlands <br> Slurfdieren in het Nederlands <br> Onevenhoevigen in het Nederlands <br> Evenhoevigen in het Nederlands <br> Buideldieren in het Nederlands<br> Vleermuizen in het Nederlands <br> Insecteneters in het Nederlands <br> Haasachtigen in het Nederlands <br> Gordeldierachtigen in het Nederlands <br> Wil je de zoogdieren helemaal als categorie opheffen? Groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 5 jun 2022 21:06 (CEST) :Dit is een tussenfase bij het uitsplitsen. Er staan nu nog pagina's via het oude sjabloon in deze categorie. Wanneer dat netjes is opgeruimd, komt er een parameter Z die de subcategorieën in Zoogdieren zet. :Ik heb ervaren dat het verdwijnen van het label Zoogdieren handig is bij het formuleren van de omschrijvingen, omdat we daarin nu gewoon het woord zoogdier kunnen gebruiken zonder dat het "dubbelop" gaat klinken. Dit kun je wellicht bij de vissen, vogels en insecten nog gebruiken. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jun 2022 22:16 (CEST) :::Begrijp ik goed dat je ipv <nowiki>{{zoogdieren}}</nowiki> over gaat tot het gebruik van een sjabloon <nowiki>{{zoogdier}}</nowiki> in de tekst? Ik snap niet helemaal hoe je een boom wil representeren. De nu gebruikte volgorde is bijv. dieren, gewervelden, zoogdieren, roofdieren etc. Hoe gaat dit worden als je alleen één letter hebt als Z om zoogdieren aan te geven? ::::Kun je een voorbeeld geven van een pagina van een zoogdier zoals jij die zou willen hebben? {{afzr|6 jun 2022 09:29|Kvdrgeus‎}} :::::Ik heb [[grootoorspringmuis]] in die richting bewerkt. Zoals uiteengezet op {{WikiW|Taxonomie}} zou er uiteindelijk geen label "zoogdieren" meer moeten zijn (om nieuwe verwarring te voorkomen), maar is er wel een categorie "Zoogdieren" die alleen subcategorieën bevat voor de groepen binnen die categorie. Iemand die bijvoorbeeld een Italiaanse naam van een knaagdier wil invoegen wordt dan vanzelf naar {{Tl|knaagdieren|ita}} geleid. Doordat er straks voor iedere soort precies 1 taxonomisch label van toepassing is, kunnen we de bestaande verwarring tot klaarheid brengen. Nu worden namen soms te "hoog" of dubbel gelabeld omdat onze etikettenboom dat mogelijk maakt. De lezer kan dan desgewenst via de categorie Knaagdieren bij een bovenliggende categorie als Zoogdieren komen. :::::Het is ook fraaier als een label niet meteen weer in de omschrijving wordt gebruikt. Als "zoogdieren" geen label meer is, kan het vaak op een natuurlijke manier worden gebruikt in de beschrijving na het label. Voor het inzichtelijk maken van de plaats in de systematiek is {{Tl|-hyper-}} voor een woordenboek de logische oplossing. Op dit moment werk ik aan een elegante manier om de lemma's die ook als label worden gebruikt in hun eigen categorie te krijgen. Als die noot is gekraakt, pas ik die lemma's aan en kan de categorie Zoogdieren in het Nederlands haar bedoelde vorm krijgen. :::::In de benamingen voor de niveaus tussen de labels in {{WikiW|Taxonomie}} en de geslachtsnamen komen relatief veel veranderingen en verschillen voor. Een simpele vuistregel zou kunnen zijn dat we die overlaten aan Wikispecies, tenzij de geldige naam daar een synoniem heeft in het Nederlands, of preciezer: de taal van de betreffende naam. De Latijnse namen voor de "tussenniveaus" kan de belangstellende lezer via het het linkje naar Wikispecies immers snel achterhalen. Daar hebben ze meer capaciteit om die informatie aan nieuwe inzichten aan te passen, ik betwijfel of ons dat op den duur gaat lukken. Omgekeerd zal een zinnetje met louter Latijnse namen de doorsnee lezer weinig zeggen. In het algemeen vind ik het daarom ook minder gelukkig om een omschrijving met Latijnse namen te beginnen: dat is meer iets voor biologische naslagwerken. In een gewoon woordenboek is de wetenschappelijke naam een precisering ''na'' de omschrijving, bedoeld voor de lezer die meer wil weten. {{afzr|6 jun 2022 12:34‎ |MarcoSwart}} ::::::{{ping|Kvdrgeus}} De herordening van de pagina's met namen van zoogdieren is nu zo'n beetje voltooid. Al doende heb ik de gebruikte sjablonen nog iets verder uitgekiend. Het is nu voldoende om een levend wezen in de goede basiscategorie te zetten. Het wordt dan niet alleen in die categorie, maar ook in Zoogdieren en Gewervelden zichtbaar. [[:Categorie:Zoogdieren in het Nederlands|Zoogdieren in het Nederlands]] geeft nu zowel direct als via de hoofdgroepen toegang tot de betreffende lemma's. Deze structuur kan eenvoudig voor alle talen worden aangehouden. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jun 2022 14:34 (CEST) == [[banier]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van deze [[:Bestand:Banier van goudbruin fluweel, ovaal medaillon met beschildering waarop drie mannen met graan en weegschaal, “Beëdigd Graanweger No.1”, goudkant en franje, twee franjekwasten en wapenschilden, objectnr 25557.JPG|'''Banier''' in goudbruin fluweel.]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jun 2022 15:28 (CEST) :[[:Bestand:Banier van rood fluweel, ovaal medaillon met beschildering waarop drie mannen met graan, “Beëdigd Graanmeter No.1”, goudkant en franje, twee franjekwasten en wapenschilden, objectnr 25556.JPG|Deze afbeelding]] is misschien nog beter geschikt. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jun 2022 15:30 (CEST) ::De tweede is zeker een geschikt en fraai voorbeeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jun 2022 15:42 (CEST) == sarabande == Hallo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:Bestand:Tomlinson-sarabande.jpg|Illustratie van de '''sarabande''' in ''The Art of Dancing Explained'' (Kellom Tomlinson).]]? Thanks [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 jun 2022 05:33 (CEST) :Dat is bij elkaar een heel informatieve illustratie. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jun 2022 07:29 (CEST) == [[verdiept]] == Only me again {{smiley}} Heerlijk toch, deze heer, helemaal [[:Bestand:Wilhelm Lowith - Engrossed in a book.jpg|'''Verdiept''' in een boek (Wilhelm Löwith)]]. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 jun 2022 06:36 (CEST) :"Verdiept" heeft ook een letterlijke betekenis bij (water-)wegen. Het leek me daarom goed om de frase "verdiept in" op dit lemma afzondelijke aandacht te geven. Als we nu bij het onderschrift ook '''verdiept in''' vet maken, is het duidelijker dat het om deze specifieke betekenis gaat. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jun 2022 07:58 (CEST) == Afrikaanse tijgers == De naam "tier" is lange tijd in Zuid-Afrika aan het luipaard gegeven. Mandela beschrijft in zijn boek hoe hij daar lange discussies op Robbeneiland gevoerd heeft. Tegenwoordig is het eerder juiperd. {{citeer|boek|citaat=DIE TIER . Wat ons in Suid - Afrika ' n tier noem , is dieselfde as wat in Holland in luipaard en in Engeland in leopard , genoem word .|url=https://books.google.com/books?id=B9-Jw_xxrDQC&pg=PA217&lpg=PA217&dq=tiers++Suid-Afrika&source=bl&ots=yGjsjOCjWh&sig=ACfU3U3dyamyr0WHSwTQNC3UiT0Cir0OkA&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiio_PE56z4AhXHq3IEHbQEAyo4MhDoAXoECBAQAw#v=onepage&q=tiers%20%20Suid-Afrika&f=false|titel=Voortrekkerslewe in donker Afrika|auteur=Bana Maie|jaar=1924}} [[Speciaal:Bijdragen/2603:6081:2243:4810:5CBC:86B4:3474:8CAE|2603:6081:2243:4810:5CBC:86B4:3474:8CAE]] 14 jun 2022 13:18 (CEST) <references/> :Is het voor de lezers dan niet een praktische oplossing als we in de vertaaltabel verwijzen naar het tegenwoordige begrip en op het lemma [[tier]] uitleg geven over de eerdere betekenis? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jun 2022 13:32 (CEST) == [[muggengaas]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:Bestand:Averting malaria by sleeping under an insecticide treated net.jpg|Het '''muggengaas''' beschermt de kinderen]] tegen de malariamuggen ({{w|nl|Anopheles maculipennis|malariamug}})? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 jun 2022 17:47 (CEST) :[[:Bestand:Mosquito net 食卓向蚊帳8158368.JPG|Muggengaas beschermt het fruit]] als variante? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 jun 2022 17:49 (CEST) ::De eerste geeft een prima beeld van muggengaas. De tweede zou ik gebruiken voor [[vliegengaas]]. ::{{done}} == [[schans]] == Hallo MarcoSwart. Als men goed kijkt ziet men de [[:Bestand:Bienenstand - panoramio - Mayer Richard.jpg|Bijen zoemen rond de ''''bijenschans''']] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jun 2022 07:07 (CEST) :Een prima plaatje voor [[bijenschans]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 jun 2022 09:47 (CEST) == [[kassen]] == Only me again MarcoSwart, bedoel je [[:Bestand:Shotover Jet boat in Shotover Canyon at Arthur's Point.jpg|dit]] voor de opvarenden in de boot? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jun 2022 09:40 (CEST) :Nee, bij "kassen" denk ik aan met de hand op het wateroppervlak slaan om anderen nat te spatten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 jun 2022 10:09 (CEST) == [[suikerglazuur]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:Bestand:-2010-01-31 Lemon drizzel cake, Trimingham, Norfolk (1).JPG|Cake versierd met '''suikerglazuur''']], of vind je deze [[:Bestand:2018-12-27-Gußzwieback-1319.jpg|Beschuit met cacao- en '''suikerglazuur''']] beter geschikt? Voor [[:Bestand:00516 Lebkuchen Weihnachts Sanok 2012.JPG|''Lebkuchen''' versierd met '''suikerglazuur''']] is het momenteel een ietsiepietsie te warm dacht ik {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 jun 2022 16:26 (CEST) :De eerste lijkt me in dit geval ook de beste, omdat er meer nadruk op het suikerglazuur valt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 jun 2022 16:44 (CEST) == [[droomgezicht]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:Bestand:Spotprent in Leidse studentenalmanak, 1866 Intocht der vrije studie in haar tempel te Leiden (een droomgezicht) (titel op object), BI-B-FM-184.jpg|'''Droomgezicht''' van een student: pedel en professoren rukken met een brandspuit uit om een brandende kerk te blussen (Spotprent in Leidse studentenalmanak, 1866)]] geschikt? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jun 2022 13:54 (CEST) :Louter naar de opzet was dit wel een goede illustratie geweest, maar er zit zo weinig contrast in de afbeelding dat die - zeker op het formaat dat wij moeten aanhouden - mij toch niet bruikbaar lijkt: de indruk is nu vooral: brand, waarbij ook nog heel wat van de context moet weten om te begrijpen waarom dat in dit geval een droombeeld is. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jun 2022 14:04 (CEST) ::Vind je [[:File:Spotprent in Leidse studentenalmanak, 1844 Nacht voor het examen (titel op object), BI-B-FM-154.jpg|'''Droomgezicht''' van een student de nacht voor het examen.]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jun 2022 16:17 (CEST) :::Een droomgezicht is net wat anders dan een [[nachtmerrie]] waar we deze afbeelding terecht gebruiken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jun 2022 16:28 (CEST) == Spelling == Only me again {{smiley}} Ik vroeg me af of het zinvol zou zijn foutieve spelling bij voorbeeldzinnen te markeren, zodat voor de lezer meteen duidelijk is dat de spelling niet (of niet meer) correct is. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jun 2022 15:07 (CEST) :Een antwoord in drieën. :# Als het echt om (zelfgemaakte) voorbeeldzinnen gaat, kunnen we de spelling beter meteen verbeteren. Maar ik vermoed dat je doelt op de citaten die we als vindplaats citeren en meteen ook als voorbeeldzin gebruiken. :# Als het gaat om een verouderde spelling hebben we daarvoor het sjabloon {{Tl|ouds}} dat de lezer een indicatie geeft dat het om een zin in verouderde schrijfwijze gaat. Het is dan niet meer nodig de specifieke afwijkingen te markeren - dat kunnen er soms zoveel zijn, dat ze het citaat slecht leesbaar zouden maken. :# Soms is een schrijfwijze ook niet correct in een oude spelling, in dat geval kunnen we {{Tl|sic!}} gebruiken als er echt geen betere vindplaats te citeren is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jun 2022 15:28 (CEST) ::Bedankt Marco, deze "Hinweise" zal ik goed bijhouden. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jun 2022 16:00 (CEST) == [[beltoon]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van dit [[:File:Ringtone symbol.svg|Symbool van een '''beltoon''' voor een mobiele telefoon]]? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 jun 2022 17:04 (CEST) :Misschien ook iets voor [[:Bestand:Automatic telephone Iskra ATA 2 - ringing.webm|'''Rinkelen''' van een telefoon]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 jun 2022 17:08 (CEST) :Als plaatje bij "beltoon" lijkt het me wel geschikt, misschien ook wel een beetje andersom: als een vertaling van het icoontje in Nederlands. En voor het rinkelen van de telefoon heb je een ideaal voorbeeld gevonden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 jun 2022 17:23 (CEST) ::{{done}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 jun 2022 17:30 (CEST) == [[luchtballonnen]] == Hallo MarcoSwart, vind je deze [[:Bestand:Meerdere ballonnen gelijktijdig in de lucht tijdens de Jaarlijkse Friese ballonfeesten in Joure 09.jpg|Meerdere '''luchtballonnen''' gelijktijdig in de lucht tijdens de jaarlijkse]] {{w|nl|Friese Ballonfeesten|Friese Ballonfeesten}} in Joure geschikt? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jun 2022 06:03 (CEST) :Lijkt me prima. En mag ik dan nog een [[heteluchtballon]]netje oplaten? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jun 2022 08:45 (CEST) ::Maar natuuuuuurlijk. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jun 2022 12:24 (CEST) :::Teveel de aandacht afgeleid door de omstaanders of net niét bij deze afbeelding waarbij [[:Bestand:Ballonfahrt..2H1A3476ОВ.jpg|Een heteluchtballon wordt in paraatheid gebracht om de lucht in te gaan.]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jun 2022 12:31 (CEST) ::::Dit laat het onderdeel "hete lucht" wel heel goed zien. Misschien gewoon combineren met een plaatje van 1 ballon in de lucht? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jun 2022 14:39 (CEST) :::::Ook ene plaatje van een ballon die overvliegt toegevoegd. Mocht je niet akkoord gaan, dan hoor ik het graag. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jun 2022 16:07 (CEST) ::::::Het plaatje is uitstekend. De combinatie drukt de verbuigingentabel wel erg ver omlaag. Daarom heb ik de vrijheid genomen er een gallery van te maken. Kan het zo? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jun 2022 16:41 (CEST) == [[ regenscherm ]] en [[regenschermen]] == Hallo MarcoSwart, only me again. Het kietelt weer. Wat dacht je van: [[:Bestand:A man walks through heavy rain under an umbrella in Kigali, Rwanda. Emmanuel Kwizera.jpg|Een man met een '''regenscherm''' in de gietende regen (Kigali)]] toe te voegen aan [[regenscherm]] en [[:Bestand:New Orleans Umbrellas - Two for Three.jpg|'''Regenschermen''' in]] {{w|nl|New Orleans|New Orleans}} samen met [[:Bestand:Les Parapluies de Viborg.jpg|Kleurrijke '''regenschermen''' in het straatbeeld van]] {{w|nl|Viborg (stad)|Viborg (stad)}} toe te voegen aan [[regenschermen]]. Thanks [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jun 2022 14:18 (CEST) :De afbeeldingen uit Kigali en New Orleans lijken me prima illustraties van de betekenis. De foto uit Viborg is als plaatje de mooiste van het stel, maar is verwarrend als het om de betekenis gaat: deze regenschermen hebben niets te maken met bescherming tegen de regen maar zijn louter gebruikt als versiering. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jun 2022 15:37 (CEST) ::Ik weet, maar het kietelde weer, vandaar... [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jun 2022 16:12 (CEST) == [[pioenen]] == Hallo MarkcoSwart, wat denk je van deze [[:Afbeelding:Bouquet of peonies 12.JPG|'''Pioenen''' in een vaas]]? Thanks [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 jun 2022 07:46 (CEST) :Zet maar op tafel! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jun 2022 09:02 (CEST) ::Zou deze [[:Afbeelding:Paeonia 'Jan van Leeuwen'.jpg|'''Pioen''' ''Jan van Leeuwen'']] misschien zijn naam te danken hebben aan] {{w|nl|Jan van Heelu|Jan van Heelu}} :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 jun 2022 07:53 (CEST) :::Op de [https://www.hessenhof.nl/al/p008.html Hessenhof] denken ze van niet. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jun 2022 09:01 (CEST) ::::Achteraf bekeken lijkt deze [[:Bestand:Paeonia suffruticosa Shin Tohen JdP.jpg|'''Pioen''' (''Paeonia suffruticosa'', Shin-Tohenà]] misschien een betere keuze gezien de [[:Commons:Category:Quality images of Paeonia|Quality images of Paeonia]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 jun 2022 15:26 (CEST) :::::Dat is inderdaad een hele mooie en nog niet in gebruik bij Wikipedia. Dat laatste is een beetje een persoonlijke hobby: ik vind het wel aardig als een lezer via ons nog iets meer ontdekt van wat Commons te bieden heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jun 2022 15:56 (CEST) == [[imago]] == [https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=imago&oldid=prev&diff=4536821 Ik snap er op deze manier eigenlijk niets van]; op de pagina die je in de samenvatting linkt, staat bij "Etymologie" nergens iets expliciets over het gebruik van sjablonen, laat staan dat ik eruit kan opmaken waarom [[sjabloon:insecten]] hier niet gepast zou zijn. Dus sorry, alleen hiervan word ik even niets wijzer. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 1 jul 2022 17:16 (CEST) P.S. Ik had hier eigenlijk ook nog iets willen neerzetten over wat ik vond van de terugdraaiing zelf, maar zie daar maar vanaf. Zullen we iig ervoor zorgen dat het hier qua cultuur niet al te veel op WP gaat lijken? [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 1 jul 2022 17:19 (CEST) :Mijn verontschuldigingen, het automatisch invullen leverde een fout op die ik over het hoofd zag. De bedoelde uitleg staat op {{WikiW|Taxonomie}}. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 jul 2022 20:57 (CEST) ::OK, maar dan zou ik in dit geval [[Sjabloon:entomologie]] (bestaat nu niet) gebruiken. "Dierkunde" is immers heel erg algemeen. Het wekt zo een beetje de verkeerde indruk dat "imago" ook zou kunnen worden gebruikt voor de jonge exemplaren van andere diersoorten. Dat was dus eigenlijk mijn belangrijkste bezwaar tegen het gebruik van [[Sjabloon:dierkunde]] bij imago. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 2 jul 2022 10:13 (CEST) :::Er staat bij de betekenisomschrijving toch uitdrukkelijk dat het om insecten gaat? Een contextsjabloon voor een vakgebied wil alleen zeggen dat die betekenis binnen dat vakgebied gebruikt wordt, hoe breed of hoe smal moet uit de verdere beschrijving blijken. :::Voor heel wat lezers zal "dierkunde" verhelderend zijn, maar "entomologie" niet. Op Wikipedia gebruiken ze vermoedelijk om die reden ook niet de titel "Imago (entomologie)", maar het nog algemenere "Imago (biologie)". :::Te gedetailleerde contextlabels zijn ook lastig voor bewerkers: ze raken het overzicht kwijt en gebruiken dan toch het meer algemene label dat ze (her-)kennen. Daardoor heeft de lezer weer niet zoveel aan de bijbehorende categorieën: voor veel van de gezochte termen moet je dan in de praktijk toch in een bovenliggende categorie zijn. Om het indelingssjabloon {{Tl|nld-rashonden}} te maken heb ik de categorieën Dierkunde, Zoogdieren, Roofdieren en Hondachtigen moeten uitpluizen. :::De realiteit is dat zeer verfijnde onderverdelingen vaak alleen voor het Nederlands en een handvol moderne talen zinvol zijn. Onze contextsjablonen zijn echter automatisch voor alle bijna 700 talen van toepassing. Voordelen van een indelingssjabloon zijn dat je ze kunt maken voor de talen waar ze zinvol zijn, dat de doorsnee bewerker zich alleen hoeft te bekommeren om de meer globale indeling met contextsjablonen en dat een bewerker met iets meer kennis van het onderwerp zo'n indelingssjabloon vrij eenvoudig kan bijwerken als die ziet dat een term daar ook in thuishoort. Zo'n bewerker kan er ook nog ontbrekende termen (rode links) aan toevoegen. Als het aantal termen niet te groot is, biedt een indelingssjabloon de meeste lezers meer bruikbare informatie dan via een link in de categorieënbalk mogelijk is. Wordt het aantal termen echt groot (zeg: meer dan honderd) kunnen we alsnog de overstap naar een meer specifiek contextlabel maken, door botmatig op de lemma's met het indelingssjabloon het meer algemene label door het meer specifieke te vervangen. :::Ik zie voor dit moment twee pragmatische alternatieven voor een contextlabel "entomologie": :::# Voeg de link naar [[entomologie]] toe onder {{Tl|-rel-}}. :::# Als je een lijstje van minder dan 100 entomologische termen hebt, kunnen we daar ook een indelingssjabloon voor maken om onder dat kopje te zetten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jul 2022 11:18 (CEST) ::::Hmmm sorry, maar dit wordt me allemaal net iets te wikitechnisch en gedetailleerd geloof ik. Kort samengevat: als ik het goed begrijp is een eigen [[Sjabloon:entomologie]] wat jou betreft op dit moment niet wenselijk omdat er (nog) te weinig pagina's zijn waar het past en omdat de term "entomologie" van zichzelf voor sommige lezers lastig/onbekend is (dat laatste vind ik zelf ook al geen goed argument, temeer daar je binnen het sjabloon desgewenst gewoon naar [[entomologie]] kunt klikken). Of bedoel je toch iets anders? ::::Verder begrijp ik eigenlijk nog steeds je probleem met [[Sjabloon:insecten]] gewoon niet goed, dat is toch overduidelijk van toepassing bij deze betekenis van "imago"? Is het anders geen idee om [[Sjabloon:dierkunde]] en [[Sjabloon:insecten]] hier simpelweg tegelijkertijd (dus direct naast elkaar in de definitie) te gebruiken? Dat wordt hier ook wel vaker zo gedaan. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 2 jul 2022 13:28 (CEST) :::::Het bezwaar is dat "imago" geen benaming voor een soort of groep van soorten insecten is. Voor dit type taxonomische categorieën is dat een belangrijke beperking om ervoor te zorgen dat de resulterende categorie praktisch nut heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jul 2022 13:37 (CEST) ::::::Ja, en precies dat is dus ook de reden dat ik hier zelf voorstander ben van een [[Sjabloon:entomologie]]. Waarom ik moeite heb met het alleen gebruiken van [[Sjabloon:dierkunde]] heb ik hiervoor al uitgelegd. Ik blijf het jammer vinden dat een belangrijk aspect van "imago" – het feit dat het specifiek om insecten gaat – nu niet tot uiting komt in het contextlabel. ::::::Anderzijds hebben we bijv. al langer [[Sjabloon:bedrijfskunde]], [[Sjabloon:klimatologie]], enz. Deze lijken me van dezelfde orde als entomologie (nl. dat ze betrekking hebben op een specifieke wetenschappelijke discipline). Wil je die sjablonen dan ook eigenlijk liever kwijt? [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 2 jul 2022 15:54 (CEST) :::::::In de sjablonen die je noemt, heb ik me niet echt verdiept, ik ga daar nu niets over zeggen. We zijn nu volop bezig met de biologische taxonomie. :::::::Er is wat mij betreft geen principieel bezwaar tegen een contextlabel entomologie, maar praktisch zijn dit soort "categorieën" niet erg zinvol als ze jaar in jaar uit voor hooguit een handvol talen bestaan en slechts een paar woorden bevatten, terwijl woorden die erin zouden passen vaak toch in de meer algemene categorie belanden. Voor een project van vrijwilligers is het verstandig de complexiteit van de categorisering af te stemmen op de beschikbare menskracht. :::::::Dus wie er echt werk van wil maken, zodat de categorie Entomologie in meerdere talen tientallen woorden omvat, heeft mijn volle steun. Wanneer de ambities wat bescheidener zijn en zich beperken tot lijstjes van tientallen termen in hooguit een handvol talen, lijken indelingssjablonen mij een betere oplossing. En als het er slechts om gaat de lezer erop te wijzen dat een betekenis alleen op insecten betrekking heeft, kan dat uitstekend zonder contextlabel. Zie de omschrijving die we al jarenlang geven en de mogelijkheid om onder ''Verwante begrippen'' naar het lemma [[entomologie]] te verwijzen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jul 2022 17:27 (CEST) === Voorstel... === Ik zie zo de volgende paar pagina's die volgens mij probleemloos het nieuwe contextlabel "entomologie" zouden kunnen krijgen: [[angel]], [[larve]], [[legboor]], [[legbuis]]. Al deze begrippen zijn geen taxonomische benamingen, maar hebben wel anderszins betrekking op insecten. [[imago]] past naadloos in dit rijtje (qua betekenis ligt dit immers heel dicht bij "larve"). Is dit een idee? Als alternatief zou anders het [[sjabloon:insecten]] ook van deze vier andere pagina's af moeten en vervangen door [[sjabloon:dierkunde]], zodat dit consistent is met hoe het door jou is gedaan op [[imago]]. Ik stel dus voor om voor één van deze opties te gaan. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 3 jul 2022 15:19 (CEST) :Dank voor het aandragen van een lijstje. De grote uitzoekklus op insecten moet nog plaatsvinden, want als we alle benamingen voor kevers en vlinders gaan toevoegen, wordt ze onpraktisch groot. Maar het is prettig als de niet-soortnamen er alvast zijn uitgehaald. Het eindresultaat moet zoiets worden als nu met [[:Categorie:Zoogdieren in het Nederlands|de categorie zoogdieren]] is bereikt: je voegt het woord 1 keer toe aan de meest specifieke categorie (bijvoorbeeld met {{Tl|knaagdieren}}) en dan verschijnt het vanzelf ook bij de zoogdieren. :Ik heb dankbaar gebruik makend van jouw lijstje een tussenvariant van je voorstellen uitgevoerd: het label ''insecten ''is overal vervangen (door ''dierkunde ''of ''zoötomie'') maar de lemma's zijn aangevuld met {{Tl|nld-entomologie}}, waarvoor ik dankbaar gebruik heb gemaakt van het lijstje. Is dit een nette oplossing? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 jul 2022 18:52 (CEST) :::Tja. Het kan natuurlijk op zich, maar je breidt het gebruik van [[sjabloon:dierkunde]] zo wel aanzienlijk uit. Aangezien we het vanaf nu dus zo doen bij insecten, zal immers hetzelfde moeten gebeuren bij zoogdieren, reptielen, vogels etc., als we hierin consequent willen blijven tenminste. Ik heb heel eerlijk gezegd nog steeds een (lichte) voorkeur voor het hierboven voorgestelde nieuwe sjabloon. Ook al is dat misschien niet meteen op heel veel pagina's toepasbaar, het geeft m.i. een prima omschrijving waarin de betekenisaspecten "insecten" en "dierkunde/wetenschap" zijn gecombineerd. Dat zou naar mijn idee eigenlijk het belangrijkste criterium moeten zijn. :::Meer in het algemeen: is er volgens jou een specifieke ondergrens voor wat betreft het aantal individuele pagina's waarop een contextlabel past, voordat het kan worden gebruikt? [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 4 jul 2022 00:28 (CEST) ::::Bij zoogdieren is deze operatie al uitgevoerd. In mijn ervaring leverde dat geen uitbreiding van het gebruik van "dierkunde" op: tegenover een aantal termen dat van "zoogdieren" naar "dierkunde" ging, stond een groter aantal taxonomische namen waar de labels in omgekeerde richting veranderden. ::::Een contextlabel gebruiken we niet louter als deel van de betekenisomschrijving, maar ook voor categorisering. Wanneer dat laatste niet van belang is, kan het woord immers hoe dan ook in de omschrijving worden gebruikt? In veel van de omschrijvingen komt het woord "insect(en) nu gewoon terug, wat voor de meeste lezers begrijpelijker is dan "entomologie". ::::Wat me opviel bij het maken van het indelingssjabloon "entomologie" was de overlap met vakgebieden die andere soorten dieren bestuderen en met de labels "zoötomie" en "imkerij". Nu heb ik een redelijke belangstelling voor biologie en ben al jaren bezig op WikiWoordenboek, dus ik heb me daar wel uit gered (denk ik). Maar met de groei van het aantal labels neemt de kans op het verkeerd labelen meer dan evenredig toe. ::::Je vraag naar een getalsmatige ondergrens kan ik daarom niet goed beantwoorden. Het probleem zit ook in meer kwalitatieve punten als ::::*risico op pagina's waarop het label ten onrechte ontbreekt ::::*omschrijvingen die met een overmaat aan labels beginnen ::::*aanwezigheid van bewerkers die het extra onderhoudswerk willen en kunnen doen. ::::Het probleem is dat wanneer ik een nieuw label toevoeg, ik uiteraard heel goed snap wat het betekent en me daardoor minder goed kan indenken dat dat voor anderen lastiger is. En het maken van een contextlabel is op zichzelf weinig werk. Het vervelende is dat onze lezers weinig hebben aan categorieën die niet goed worden bijgehouden. Hoe uitgebreider het systeem van categorieën wordt, hoe kleiner de kans dat dat gaandeweg "vanzelf" door andere bewerkers wordt opgelost. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 jul 2022 10:44 (CEST) == Off the record :-) == {{Ping|MarcoSwart}} zou je zeggen "Engels zakenman" of "Engelse zakenman". 't is maar dat ze beide door elkaar worden gebruikt. Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 jul 2022 15:57 (CEST) :Ze komen allebei voor omdat het een kwestie van stilistische voorkeur is, zie de [https://taaladvies.net/wel-of-geen-e-achter-een-bijvoeglijk-naamwoord-algemeen/#2 uitleg van de Taalunie], onder 3.3 b. Voor mijn gevoel ligt er bij de eerste vorm iets meer nadruk op de nationaliteit en bij de tweede op het beroep. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jul 2022 17:35 (CEST) == [[eend]] == Only me again :-) Ik vroeg me af of [[:Bestand:Toronto Odd Man Out1.jpg|dit]] een geschikt voorbeeld is met een beschrijving in de aard van: ''Wie is hier nu de vreemde eend in de bijt'' [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 jul 2022 16:24 (CEST) :Voor een uitdrukking met een figuurlijke strekking moet het plaatje overduidelijk zijn, anders wordt het voor de lezer alleen maar ingewikkelder gemaakt om het woord te begrijpen. Misschien eerder iets voor [[travestieten]]? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jul 2022 17:42 (CEST) ::Goed idee, zou een beschrijving als ''Een bejaarde man op het bankje tussen twee '''travestieten''''' goed zijn, af had je iets anders voor ogen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 jul 2022 18:02 (CEST) :::Met wellicht het iets neutralere "oudere man" in plaats van "bejaarde man" lijkt dat me prima. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jul 2022 18:09 (CEST) ::::Bedankt MarcoSwart, hartverwarmend, hoe je er steeds weer in slaagt de correcte puntjes op de i te plaatsen. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 jul 2022 18:28 (CEST) == [[dichtknijpen]] == {{Ping|MarcoSwart}} wat denk je van deze [[:Bestand:De Reuk jongen knijpt zijn neus dicht De vijf zintuigen in medaillons (serietitel), RP-P-1906-3209.jpg|Een jongetje moet zijn neus dichtknijpen (]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jul 2022 16:24 (CEST) :Het zou kunnen, maar het dichtknijpen is niet zo duidelijk in beeld gebracht, omdat je de duim niet kunt zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 jul 2022 18:59 (CEST) == [[larven]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:Afbeelding:Meikeverlarven (Melolontha melolontha).jpg|'''Larven''' van een meikever]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jul 2022 17:47 (CEST) :En voor de [[meikever]] dacht ik on der meer aan deze [[:Bestand:Melolontha melolontha01.jpg|Volwassen '''meikever''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jul 2022 17:51 (CEST) ::Om voor te borduren op de bijdragen van [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]], kan deze [[:Bestand:Gichtwespe Gasteruption assectator topview Richard Bartz.jpg|'''Legboor''' van een]] {{w|nl|Gasteruption assectator|''Gasteruption assectator''}} ter illustratie? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jul 2022 17:57 (CEST) :::De foto's zijn prima. Larven van een meikever hebben een eigen benaming: [[engerling]], waar we dit plaatje ook gebruiken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 jul 2022 19:17 (CEST) == [[bijenzwerm]] == {{Ping|MarcoSwart}}, [[:Bestand:Bienenschwarm-Zuerich-Total.jpg|Niet bepaald iets om onmiddellijk vrolijk van te worden wanneer je fiets vertrekkensklaar staat]]. Een detail zoals [[:Bestand:Bienenschwarm-Zuerich-Detail.jpg|Een '''Bijenzwerm''' in Zwitserland]] of een [[:Bestand:Bienenschwarm 2014-06-02 06-09.jpg|'''Bijenzwerm''' in een boomgaard]] lijken geschikter dacht ik. Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 jul 2022 11:35 (CEST) :De laatste vind ik de meest geschikte, omdat die een goed overzicht geeft met wat relevante context. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 jul 2022 12:10 (CEST) == [[meikevers]] == Wat dacht je van deze, imo zeldzame [[:Bestand:Товстолуг - Дуб «Козацький» - хрущі - 16053257.jpg|'''Meikevers''']] in een [[eikenboom]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 jul 2022 12:01 (CEST) :Prima illustratie! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 jul 2022 12:17 (CEST) == [[kachelhout]] == Hallo MarcoSwart, met de tekorten in het vooruitzicht :-) zal menig stoofje weer gezellig branden denk ik, vind je [[:Bestand:Good woodburning stove.jpg|Het '''kachelhout''' ligt klaar bij de kachel]] geschikt? Weet je wat ik ook zonet ontdekte? Geen [[vlonderpad]] hier, noch op [[:commons:File:nl-vlonderpad.ogg|ginds]]? Zou daar een reden voor bestaan? Bang dat de burger stiekem de talrijke vlonderpaden gaat ''onthouten''? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 jul 2022 18:45 (CEST) :Gelet op de focus van de afbeelding zou ik kiezen voor [[houtkachel]] (Het hout ligt klaar bij de '''houtkachel'''.). :En haal het zilverpapier maar vast te voorschijn: ook het Groene Boekje, Van Dale en het WNT houden het vlonderpad uit het zicht. Maar wij weten er wel weg mee. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jul 2022 22:11 (CEST) ::Met dank aan MarcoSwart en {{ping|Marcel coenders}}. Wat dacht je van [[:Bestand:Vlonderpad Galderse Heide DSCF1164.jpg|Een drukbewandeld '''vlonderpad''']] in de {{w|nl|Galderse Heide|Galderse Heide}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jul 2022 06:50 (CEST) == [[zilverpapier]] == Only me again... daar had ik [[:Bestand:Tinfoil phonograph recording, Edison, c. 1879 - National Museum of American History - DSC00096.jpg|Oorspronkelijk rolde Thomas Edison]] '''[[tinfolie]]''' rond een cilinder om geluidsopnames te maken, later werd dit vervangen door]] [[aluminiumfolie]] (nogal houterige omschrijving van mezelf {{smiley}}. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jul 2022 07:30 (CEST) :Wat denk je van [[bladtin]] en "{{w|nl|Thomas Edison|T.A. Edison}} gebruikte '''bladtin''' om geluid vast te leggen." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jul 2022 10:07 (CEST) ::Schitttterend idee. {{done}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jul 2022 12:35 (CEST) == [[flitamug]] == Hallo MarcoSwart, de [[:Category:Vleermuizen in het Volapük]] lijkt imo overbodig, aangezien [[:Categorie:Zoogdieren in het Volapük]]. Of heb ik het volledig fout? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jul 2022 13:46 (CEST) :Op dit moment heb je gelijk. Voor gewone contextlabels maak ik daarom geen categorie aan zolang die niet minstens 2 pagina's omvat. De lezers die de categoriebalk raadplegen kunnen uit het blauw bij de Zoogdieren en het rood bij de Vleermuizen dus afleiden dat we wel meer namen van zoogdieren in het Volapük beschrijven, maar dat flitamug vooralsnog de enige benaming is als het om vleermuizen gaat. Maar als we ooit een Volapükminnende chiropterologisch onderlegde wikiwoordenaar mogen verwelkomen, kan daar verandering in komen. Een gedachte achter het huidige project {{WikiW|Taxonomie}} is om binnen de eenvormigheid van de contextlabels rekening te houden met de verschillen in aantallen lemma's per onderwerp die er nu eenmaal mogelijk zijn: we vragen van degeen die de naam toevoegt om een vrij specifiek label te gebruiken, maar daaraan gekoppelde categorieën bevinden zich op meerdere niveaus in de taxonomische stamboom. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jul 2022 16:03 (CEST) == [[schoorsteenmantel]] == Hallo MarcoSwart, wat dank je van deze [[:Bestand:Herrenhaustag MI Juni 2009 181.jpg|'''Schoorsteenmantel''' in Schloss Hollwinkel]] ({{w|nl|Preußisch Oldendorf|Preußisch Oldendorf}}) ? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jul 2022 16:51 (CEST) :Ik zou hem niet als enige illustratie bij het lemma gebruiken, want het is een wat ongewoon model voor een schoorsteenmantel en er is nog meer in beeld, wat de aandacht van de eigenlijke mantel afleidt. Misschien een gallery maken, met daarin ook een "kale" doorsnee schoorsteenmantel? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jul 2022 17:08 (CEST) ::Bedoel je in combinatie met bv. deze [[:Bestand:Interieur, schouw in Lodewijk de XV zaal - 's-Gravenhage - 20407021 - RCE.jpg|'''Schoorsteenmantel''']] in het pand aan de {{w|nl|Lange Voorhout|Lange Voorhout}} waar {{w|nl|Pulchri Studio|Pulchri Studio}} gevestigd is? Het woord ''schoorsteenmantel'' vindt ik altijd zoiets statigs hebben, vandaar deze keuze(s) {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jul 2022 18:02 (CEST) :::Dit is inderdaad een hele mooie, waar ik als geboortig Haginees natuurlijk niets tegenin ga brengen! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jul 2022 23:40 (CEST) ::::{{done}} (done and dusted) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jul 2022 14:09 (CEST) == taxonomie II == hallo Marco, Nu ik weer terug ben op het eiland en wat huishoudelijke zaken heb gedaan had ik even tijd om te kijken wat er veranderd is aan de zoogdieren die ik indertijd heb ingevoerd.<br> Mijn idee was oorspronkelijk om een aantal groepen en subgroepen te hebben die een minimaal en maximaal aantal zouden bevatten.<br> Ik had de roofdieren zodoende ingedeeld in een aantal subgroepen katachtigen etc. waardoor e.e.a. overzichtelijk bleef.<br> Ik zie nu dat je die onderverdeling ongedaan hebt gemaakt waardoor er één grote groep van 431 roofdieren ontstond.<br> Het is wel zo dat bij elk item van die groep nu de een overzicht van de complete subgroep wordt vermeld.<br> Ik neem aan dat je dit hebt gedaan om het aantal contextlabels te beperken.<br> Aan de andere kant zijn er een flink aantal van die labels van de zoogdieren bijgekomen die eigenlijk maar een zeer beperkt aantal items bevatten.<br> Ik had hier nooit voor gekozen omdat ik weet dat er veel bezwaren zijn tegen het aanbrengen van zoveel categorieën. (Hieronder een overzicht):<br> Buistandigen in het Nederlands‎ (3)<br> Cloacadieren in het Nederlands‎ (10)<br> Goudmollen in het Nederlands‎ (13)<br> Huidvliegers in het Nederlands‎ (5)<br> Luiaards in het Nederlands‎ (12)<br> Miereneters in het Nederlands‎ (9)<br> Schubdierachtigen in het Nederlands‎ (11)<br> Toepaja's in het Nederlands‎ (19)<br> Zeekoeien in het Nederlands‎ (11)<br> <br> Verder zie ik dat het contextlabel zoogdieren niet meer bestaat en dat verbaast me!<br> Dit betekent dat buideldieren nu onder 'dierkunde' staan terwijl het zoogdieren zijn!<br> Deze opvatting is wel een heel andere dan in de Wikipedia gebruikelijk is.<br> <br> In mijn opvatting die ik oorspronkelijk had waren bovenstaande kleine groepen niet aanwezig geweest en hadden die gewoon als contextlabel zoogdieren gehad zonder verdere onderverdeling.<br> De manier die nu bestaat veronderstelt dat er altijd een onderverdeling van zoogdieren is waar een zoogdier in past.<br> Dit is op dit moment trouwens (toevallig?) ook het geval.<br> <br> Stel echter dat dezelfde aanpak wordt gevolgd bij andere grote taxonomische brokken zoals insecten of vogels.<br> In dat geval zouden de contextlabels insecten en vogels gaan vervallen en worden vervangen door een onderverdeling die compleet is voor insecten resp. vogels.<br> Zodra er een vogel bijkomt die niet in die onderverdeling past moet er weer zo'n een contextlabel voor die subgroep worden gedefinieerd want 'vogels' bestaat dan niet meer! Klipdassen in het Nederlands‎ is nog even een apart geval, volgens mij heette dit eerst klipdasachtigen.<br> Klipdasachtigen zijn volgens de Wikipedia dieren horend tot de orde Hyracoidea.<br> Klipdassen daarentegen zijn dieren horend tot de familie Procaviidae.<br> Toevallig is het aantal met Nederlandse naam in beide gevallen hetzelfde (8) maar de orde omvat meer items die echter alleen een wetenschappelijke naam hebben.<br> Hoe dan ook de komende weken heb ik even geen tijd hiermee verder te gaan: de (klein)kinderen komen op bezoek.<br> Na die tijd wou ik wel de insecten aanpakken volgens de structuur die jij hebt aangegeven.<br> met vriendelijk groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 17 jul 2022 13:33 (CEST) :Heel even hierop inhakend: ik begrijp eigenlijk ook niet helemaal goed waarom [[Sjabloon:zoogdieren]] vorige maand is verwijderd. @MarcoSwart: zou je dit voor zowel Kvdrgeus als ondergetekende iets nader kunnen toelichten? :@Kvdrgeus: het bovenstaande is voor mij inhoudelijk wat lastig te volgen, maar kort gezegd komt het erop neer dat [[Sjabloon:dierkunde]] op veel pagina's over dieren als alternatief moet gaan dienen voor meer specifieke contextlabels (al is dit niet de oplossing van mijn voorkeur). Zie verder ook [[#imago]] elders op deze OP. Groet, [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 17 jul 2022 15:22 (CEST) ::@[[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] De taxonomische categorieën hebben praktisch nut als ze ook inderdaad taxonomische categorieën zijn. Wanneer we er ook allerlei gerelateerde termen in opnemen, zie ik niet in waarom we ons tegelijk zouden inspannen om de indeling te verfijnen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 jul 2022 17:16 (CEST) :{{ping|Kvdrgeus}}: Als we de mogelijkheid bieden dat soorten gelijktijdig onder twee of meer taxonomische labels annex categorieën kunnen vallen, is het voorspelbaar dat bewerkers op dit punt verschillende keuzes gaan maken (het ene label, het andere label, beide labels of uit onzekerheid dan maar geen label). Het resultaat wordt daardoor weinig bruikbaar. Een van de uitgangspunten bij de taxonomische structuur is dat er voor elke soort maar 1 label van toepassing is, dat automatisch ook voor indeling in eventuele bovenliggende categorieën zorgt. Dit kan soms relatief kleine categorieën opleveren. :Mijn persoonlijke voorkeur was om ons tot een wat grofmaziger indeling te beperken, maar als we er echt aan werken om alle Nederlandse soortnamen op te nemen, worden sommige categorieën dan wel erg groot. Om die reden heb ik het voorstel gedaan enkele groepen met erg veel soorten uit te splitsen als er een onderverdeling met redelijk gangbare Nederlandse benamingen mogelijk is. De omvang is dus vooral een reden om een label/categorie te splitsen. De feitelijke grootte van een categorie wordt ook bepaald door de mate waarin de taal in kwestie ook namen voor deze soorten kent. Omdat onze structuur van labels en categorieën automatisch voor alle talen geldt, zou het niet juist zijn alleen naar het Nederlands te kijken: de taxonomie levert net als de aardrijkskunde bij heel wat talen nogal kleine categorieën op. :Door deze indeling via Wikispecies ook te enten op een internationaal gangbare systematiek is zij ook bruikbaar voor soortnamen in andere talen. Ook een bewerker met een beperkte kennis van het Nederlands en biologie moet zo kunnen nagaan welk label van toepassing is. :De sluitende indeling is dus niet "toevallig": ik heb hier langdurig op zitten puzzelen. Ook voor de andere groepen is een sluitende aanpak uitgangspunt geweest. Af en toe is er nog wat bij elkaar geveegd ("wormen"), soms lijkt een apart label nog niet zinvol omdat er alleen wetenschappelijke benamingen zijn en natuurlijk is er in de wetenschap altijd voortschrijdend inzicht: toekomstige veranderingen blijven mogelijk, maar in principe zou de opsomming zoals hij nu is moeten werken. :Uiteraard kunnen voor sommige talen nog fijnmaziger indelingen zinvol zijn. Het voorstel is inderdaad om daarvoor dan indelingssjablonen te gebruiken. Dat kan het voordeel hebben dat je de lezer ook nog via "rode links" wat informatie kan bieden. :Bij de namen van taxonomische groepen gaat het (ook) om termen uit de dierkunde. Daarom leek dat een geschikt label. Daarnaast zorgt het sjabloon {{Tl|-hypo-cat}} ervoor dat het lemma ''ook'' de categorie Buideldieren wordt opgenomen en wel helemaal aan het begin daarvan. Die categorie valt weer onder de categorie Zoogdieren. In de betekenisomschrijving zelf staat ook dat het om zoogdieren gaat. :Voor zover ik heb kunnen nagaan wordt "klipdassen" ook in standaardwerken als ''De Nederlandse biodiversiteit'' wel gebruikt als benaming voor {{species|Hyracoidea}}. Dat komt vermoedelijk doordat de overige soorten zijn uitgestorven; op onze lemma's wordt dit volgens mij voldoende aangegeven. :Op dit moment ben ik zelf nog even bezig de weekdieren op orde te brengen, maar daarna zal ik voorrang geven aan de insecten, zodat de beoogde labels ook inderdaad beschikbaar zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 jul 2022 16:59 (CEST) == [[solidariteit]] == Hallo MarcoSwart, zonet stootte ik op deze [[:File:Tanker in Ukrainian colours (51987407691).jpg|Tankwagen in de kleuren van Oekraïne, een blijk van '''solidariteit''']] met [[Oekraïne]] in de [[Dominicaanse Republiek]]. Wat denk je, of is het "te" politiek getint? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jul 2022 16:14 (CEST) :"Te politiek" zou wat mij betreft het probleem niet zijn. Het lastige is meer dat "solidariteit" een specifieke betekenis heeft die zich niet eenvoudig in een plaatje laat vangen. Als supporters zich in oranje hullen tijdens een toernooi is dat wel een blijk van steun, maar een steunbetuiging is niet per se hetzelfde als solidariteit. Uit de informatie bij de foto wordt overigens niet eens duidelijk of die inderdaad overgeschilderd is als steunbetuiging met de Oekraïne of dat het meer om een associatie van de fotograaf gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 jul 2022 23:25 (CEST) == [[nier]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van een [[:File:Blausen 0592 KidneyAnatomy 01.png|Schematische voorstelling van de menselijke '''nier''']] en [[:Bestand:Lammnieren-gebraten.jpg|Gebraden lams'''nier''']]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 jul 2022 14:28 (CEST) :De tweede lijkt me prima, bij de eerste is het jammer dat de verklarende teksten geen Nederlands zijn. Kunnen we daarvoor niet beter het diagram op [[w:nl:Nier (biologie)|Wikipedia]] gebruiken? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 jul 2022 18:58 (CEST) == [[borstplaat]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:Afbeelding:Borstplaat van een harnas met versieringen, NG-KOG-770-3.jpg|'''Borstplaat''' met versieringen]] in compbinatie met deze [[:Afbeelding:Mikałaj Radzivił Sirotka. Мікалай Радзівіл Сіротка (1855-58).jpg|De '''borstplaat''' in het harnas van Mikalai Krystap Radzivil]]? Waarschijnlijk ongelukkige omschrijving. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 jul 2022 09:40 (CEST) :De eerste is een schitterende illustratie. Bij de tweede zou ik iets zeggen als: De '''borstplaat''' is het centrale onderdeel van dit harnas. Maarreh, mijn favoriete borstplaat ontbreekt nog... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jul 2022 09:47 (CEST) ::Bedoel je deze [[:Afbeelding:Geen-1573854383.jpeg|Hartvormige chocoladeborstplaten]]? in combinatie met deze heerlijk uitziende [[:Afbeelding:Butter tablet.JPG|Stukjes '''borstplaat''']]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 jul 2022 11:13 (CEST) :::Helemaal naar mijn smaak! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jul 2022 14:24 (CEST) ::::{{done}}. Zou de beschrijving op de [[:nl:w:Borstplaat]] dienen aangepast te worden? Of ongewijzigd laten? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 jul 2022 16:37 (CEST) :::::De derde betekenis is een naam en zou om die reden met een hoofdletter gespeld moeten worden. Als ik naar de wat degelijker bronnen op Google kijk, is dat ook de gangbare schrijfwijze. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jul 2022 16:58 (CEST) ::::::Hallo MarcoSwart, glad vergeten hierop terug te komen, ik bedoelde eigenlijk de beschrijving bij de afbeelding van [[:nl:w:Borstplaat (snoepgoed)|Borstplaat (snoepgoed)]]. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 jul 2022 11:28 (CEST) :::::::Omdat [https://woordenlijst.org/#/?q=chocolade chocolade] niet alleen wordt beschouwd als een zelfstandig, maar ook als een bijvoeglijk naamwoord is die beschrijving correct. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 jul 2022 11:45 (CEST) ::::::::Aha, weer iets bijgelerd vandaag. Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 jul 2022 12:54 (CEST) == [[wasdag]] == Hallo MarcoSwart, de zin ''Het is vandaag maandag, en voor veel mensen betekent dat nog steeds 'maandag wasdag'. Maar daar zou een eind aan moeten komen. Consumenten moeten vaker wassen op het moment dat de elektriciteitsprijzen het laagst zijn. En energieleveranciers en app-makers moeten hen hierbij helpen, spoort de ACM de bedrijven aan'' doet me denken aan : '''wie de maandag wast heeft de ganse week om te drogen'''. Maar daar hebben de elektriciteitsleveranciers momenteel waarschijnlijk geen boodschap aan. :-) Nostalgisch [[:Bestand:Wasdag in bevroren Volendam De vissers kunnen niet meer uitvaren en slenteren w, Bestanddeelnr 915-8746.jpg|plaatje]] met het bevroren wasgoed aan de lijn op deze maandag 23 december 1963. Ik moét er iets mee doen, het kietelt weer. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 jul 2022 15:57 (CEST) :Wat dacht je van [[Volendammer]]? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 jul 2022 16:48 (CEST) ::Zoals steeds, een schittttterend idee: deze [[:Bestand:Wasdag in bevroren Volendam De vissers kunnen niet meer uitvaren en slenteren w, Bestanddeelnr 915-8746.jpg|'''Vollendammer''' visser kan niet uitvaren en slentert wat rond op deze ijskoude 23 december 1963]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jul 2022 09:50 (CEST) :::We weten niet zeker of het echt een visser was, daarom zou ik het houden op iets als "Deze '''Volendammer '''slentert wat rond op 23 december 1963, een heel koude winterdag." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jul 2022 11:17 (CEST) ::::En [[:Afbeelding:Volendammers halen hun kerstboom in huis, Bestanddeelnr 917-2639.jpg|Deze '''Volendammers''' halen hun kerstboom in huis]]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jul 2022 15:16 (CEST) :::::Uitstekend; kan ook worden gebruikt op [[Volendamse]] ('''Volendamse''' haalt samen met haar man een kerstboom op.) [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jul 2022 16:08 (CEST) ::::::{{done}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2022 06:16 (CEST) == [[roerganger]] == Hallo MarcoSwart, [[:Afbeelding:De brug met bemanning stuurlieden met verrekijkers, Bestanddeelnr 191-0227.jpg|De '''roerganger''' van de ''Baloeran'' (1935)]] of deze [[:Afbeelding:Scross helmsman.jpg|'''Roerganger''' begin de jaren '80]], of zou je voor iets helemaal anders kiezen? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2022 17:22 (CEST) :De tweede lijkt me geschikter dan de eerste, als ik tenminste de foto heb gevonden die je op het oog had. Een plaatje van een simpele boot, waar de roerganger geen stuurwiel maar een helmstok gebruikt lijkt me een waardevolle toevoeging. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2022 17:31 (CEST) ::Bedoel je [[:Afbeelding:Nathaniel Thornbury en man aan het roer op de boot Mr. Thornbury & le pilote (titel op object) Voyage en Italie, en Sicile et à Malte - 1778 (serietitel), RP-T-00-493-5B.jpg|Illustratie van een '''roerganger''' (in ''Voyage en Italie, en Sicile et à Malte'')]]? :::Ja, dat is een echte. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2022 18:21 (CEST) == [[merel]] == de roerganger doe ik straks, maar eerst een heerlijk geluid: [[:Afbeelding:Een Merel zingt zijn lied in de binnentuin - SoundCloud - De Auditieve Dienst.ogg|Een '''merel''' zingt zijn lied in de binnentuin]], en dan nog een geschikt plaatje en de zaak is rond :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2022 18:29 (CEST) :Voilà: [[:Afbeelding:Merel (m).jpg|Een veel voorkomende tuingast, de '''merel''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2022 18:33 (CEST) ::Zeker stemmige toevoegingen aan de pagina. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2022 19:33 (CEST) == [[drughond]] == Hallo MarcoSwart, vind je deze [[:File:Willcox Border Patrol Agents Nab Cocaine and Human Smugglers (31561600074).jpg|Een '''drughond''' met zijn begeleider bij een hoeveelheid inbeslaggenomen cocaïne]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 jul 2022 17:05 (CEST) :(...geschikt als illustratie.): Ja! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jul 2022 17:56 (CEST) == Even aankloppen... [[urenlang]] == Hallo MarcoSwart, ik zou dit graag rechtzetten [https://nl.wiktionary.org/w/index.php?search=%22uren+lang%22&title=Speciaal%3AZoeken&go=OK&ns0=1 uren lang hier] en [https://nl.wikipedia.org/w/index.php?search=%22urenlang%22&title=Speciaal%3AZoeken&go=Artikel&ns0=1 uren lang] daar. Het is vast niet makkelijk om correcte zinsneden ''op te sporen'' :-) Thanks [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jul 2022 16:30 (CEST) :Gelet op [https://taaladvies.net/decennia-lang-of-decennialang/ dit advies] wordt het (bijwoordelijk gebruikt) bijvoeglijk naamwoord aaneengeschreven als "urenlang". Als er een telwoord voor uren staat gaat het echter niet om één woord, maar om een woordgroep: drie uren lang, vele uren lang. De tekst op [[voorpand]] schrijft "uren" en "lang" dus correct niet aan elkaar. Maar op [[haarkloven]] kan urenlang beter aaneen worden geschreven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jul 2022 20:25 (CEST) ::Thanks and {{done}} :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 jul 2022 05:19 (CEST) == [[startsein]] == Vin je de [[:Bestand:Eerste Europese nachtcross in Amsterdamse Bos organisator Hans Comello geeft s, Bestanddeelnr 924-2850.jpg|De organisator van de eerste Europese nachtcross in het]] {{w|nl|Amsterdamse Bos|Amsterdamse Bos}} geeft het '''startsein''' geschikt? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jul 2022 18:08 (CEST) :Het plaatje is in mijn ogen niet erg duidelijk. De paraplu heeft vermoedelijk niets met de start zelf te maken, maar leidt wel af. Aan de andere kant zie je niet duidelijk atleten die klaar staan om te beginnen. Het lijkt me mogelijk een duidelijker plaatje te vinden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jul 2022 20:32 (CEST) ::Eentje uit de oude doos dan maar? [[:Bestand:1904 Olympic sprint.jpg|De voorzitter van het]] {{w|nl|Internationaal Olympisch Comité|IOC}} 1904 geeft het startsein aan {{w|nl|Archie Hahn|Archie Hahn}}<nowiki/>of denk je dat het beter geschikt is voor '''startschot'''? Thanks. :::Ah, you know ''How to sprint''! Perfect plaatje. Elk startschot is per definitie ook een startsein, dus je zou het op beide lemma's kunnen gebruiken. Op "startsein" zou dat het begin kunnen zijn van een gallery, want er bestaan meer manieren om het begin aan te geven, maar het schot is wel een klassieker. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jul 2022 09:14 (CEST) :::: {{done}} ::::: Nog op zoek naar afbeeldingen om in een gallery onder te brengen,... is [[:Afbeelding:Officials cutting the starting ribbon at a speedway motorcycle race in Brisbane, 1930 (8218848987).jpg|Doorknippen van het lint als '''startsein''' van een motorfietsrace in Brisbane, Australië (1930)]] iets wat tot de verbeelding spreekt denk je? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 jul 2022 10:03 (CEST) :::::Het spreekt zeker tot mijn verbeelding. Zo op het oog werden de motoren pas gestart na het knippen, wat me wel zo prettig lijkt voor degeen die de schaar hanteert. Misschien is [[:File:DSF NYSE Euronext.jpg|dit]] een aardig voorbeeld van een startsein buiten de sportwereld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jul 2022 11:11 (CEST) ::::::{{Ping|MarcoSwart}}, bedankt voor hint :-). Inderdaad: {{w|nl|Boris Johnson|Boris Johnson}} [[:Afbeelding:Boris Johnson Opening Bell (3919827072).jpg|drukt op de "digitale bel" van de]] {{w|nl|NASDAQ|NASDAQ}} en geeft meteen het '''startsein''' voor de beurs op 14 september 2014]]. Wat denk je? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jul 2022 06:57 (CEST) ::::::::Wordt [[:Afbeelding:Zugführer Abfahrsignal.jpg|Treinbestuurder geeft het '''startsein''' voor het vertrek van de trein]] ook aanzien als een startsein? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jul 2022 07:29 (CEST) :::::::::Dat is toch eerder het [[vertreksein]]. Maar het plaatje zou mooi passen op [[vertreksignaal]] [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jul 2022 08:29 (CEST) :::::::Het lastige van het plaatje van de NASDAQ is dat het zoveel uitleg vereist. Ik zou zelf niet weten wat er precies begint na dit sein: het voorstellen van mogelijke transacties of het vastleggen van uitgevoerde transacties. Om "digitale bel" als startsein te begrijpen moet je eigenlijk weten dat NASDAQ een digitale vorm van een klassieke Amerikaanse beursvloer is, die met het luiden van een echte bel begint. Misschien ''is'' de "digitale bel" zelf het startsein. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jul 2022 07:10 (CEST) == [[nachtegaal]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van deze combinatie [[:Bestand:Nachtigall (Luscinia megarhynchos)-2.jpg|Een zingende '''nachtegaal''' in Berlijn]] en [[:Bestand:Common Nightingale (Luscinia megarhynchos) (W1CDR0001376 BD18).ogg|Een '''nachtegaal''' zingt dag en nacht]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jul 2022 18:19 (CEST) :Een fraai paar! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jul 2022 20:33 (CEST) == [[beuling]] == [[:Afbeelding:Véres és rizses hurkák abálásra előkészítve.jpg|Verschillende soorten '''beuling''' om mee aan de slag te gaan]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jul 2022 18:47 (CEST) :Mijn kookkunde is vrij bescheiden: wat er precies onder beuling valt als we naar de Hongaarse cuisine kijken: ik zou het echt niet weten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jul 2022 22:27 (CEST) ::Een échte beuling, die ziet er [[:Bestand:Mise du boudin blanc en boyau.jpg|zo uit]]. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 jul 2022 06:34 (CEST) :::Kijk, dat is een leerzame illustratie; misschien beide gebruiken voor een gallery (die ook zou passen op [[worst]]). [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jul 2022 09:17 (CEST) ::::Aan [[worst]] voegde ik enkele afbeeldingen toe. Had je het liever anders gezien, dan hoor ik het graag. == [[meel]] == Hallo MarcoSwart, het woord [[:c:file:meelbloem|meelbloem]] ingesproken door [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] werd niet opgenomen in deze lijst. Kan dit alsnog? Daarnet had ik de vertaling [[:fr:wikt:Fleur de farine|hier]] toegevoegd, maar de mogelijkheid mannelijk+vrouwelijk kan niet samen worden ingevuld. Hopelijk deed ik het correct, anders krijg ik vast op mijn donder. {{smiley}}Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jul 2022 06:40 (CEST) :Uiteraard kun je meelbloem gewoon invoegen. Aan de vertaling bij de Franse collega's heb ik gewoon 'vrouwelijk' toegevoegd. De combinatie mv in de woordenlijst wil zoveel zeggen als: oorspronkelijk een vrouwelijk woord, maar behoort tot de woorden waar het onderscheid met mannelijke woorden in Nederland gewoonlijk niet meer gemaakt wordt. Op de vraag: "Waar is de meelbloem?" zal een taalgevoelige Vlaming zeggen "Ik heb haar op tafel gezet.", terwijl voor een Nederlander "Ik heb hem op tafel gezet." gangbaar is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jul 2022 08:56 (CEST) ::Dankjewel MarcoSwart voor de verduidelijking. Eigenlijk hoort het volgens mij eerder thuis bij [[bloem]]. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jul 2022 09:53 (CEST) :::Het hoort bij beide. Dat is bij samenstellingen eigenlijk altijd zo. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jul 2022 23:39 (CEST) == Noordse dieren == Hoi, waarom heb je [//nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:Voorvoegselindex?prefix=Noordse&namespace=0&hideredirects=1 de lemma's]] niet gewoon hernoemd? Nu schend je eigenlijk het auteursrecht van Kvdrgeus. [[gebruiker:bdijkstra|bdijkstra]] ([[overleg gebruiker:bdijkstra#top|overleg]]) 29 jul 2022 18:47 (CEST) :@[[Gebruiker:Bdijkstra|Bdijkstra]] Deze vraag is voor mij om twee redenen lastig te begrijpen. Het verzoek om verwijdering is afkomstig van Kvdrgeus zelf. De overeenkomstige lemma's waren door mij al eerder (2020) ingevoegd en waar ik later informatie overhevelde, heb ik dat in de bewerkingssamenvatting aangegeven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jul 2022 23:32 (CEST) ::Oh sorry, dan heb ik niet goed opgelet. [[gebruiker:bdijkstra|bdijkstra]] ([[overleg gebruiker:bdijkstra#top|overleg]]) 31 jul 2022 00:04 (CEST) == Dichterlijke vrijheid == Beste MarcoSwart<br> Tijdens je afwezigheid<br> Heb ik niet echt een bezigheid...<br> Vandaar mijn kort gedicht<br> Heel speciaal aan jou gericht.<br> Een woord, een zin, de Nederlandse taal,<br> Het begin van een verhaal.<br> Een reis die ooit begon met [[:Gebruiker:MarcoSwart/Indonesisch|Indonesisch]]<br> Met hier een daar een woordje Nederlands<br> Net voor je départ, nog vlug het woord [[vertreksignaal]]<br> Behouden reis,<br> Kom veilig thuis,<br> [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 jul 2022 08:45 (CEST) :Ik heb de komende dagen inderdaad soms wat minder tijd beschikbaar, maar echt afwezig ben ik niet. Hoe dan ook, dank voor de mooie en warme woorden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jul 2022 23:35 (CEST) == [[corps]] == {{Ping|MarcoSwart}} mocht je een minuutje hebben, {{w|nl|Corps (maat)|corps (maat)}} zou hier misschien ook een plaatsje verdienen. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 jul 2022 06:21 (CEST) :Dat heeft al een plaatsje op [[korps]], wat sinds 1996 de officiële schrijfwijze is). Ik heb als "oude schrijfwijze" een link vanaf [[corps]] toegevoegd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 jul 2022 14:25 (CEST) == [[Noordse vinvissen]] versus [[noordse vinvissen]] == Zonet zag ik [https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=noordse_vinvissen&diff=prev&oldid=4548015 dit] en ik vroeg me af of het de bedoeling is het hoofdlettergebruik bij nl.wiktionary te weren. Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 jul 2022 07:30 (CEST) :Nee, we houden gewoon de officiële {{spellingregel|16.A}} aan. Benamingen voor planten en dieren worden opgevat als soortnamen, niet als eigennamen. Om die reden worden ze met een kleine letter geschreven. In gespecialiseerde biologische publicaties kan het praktisch zijn om soortnamen als eigennamen te behandelen; die mogelijkheid laten de spellingregels ook open, maar omdat we een algemeen woordenboek zijn, gebruiken we voor onze lemma's namen met kleine letters. Een complicatie zijn dierennamen die uit meer woorden bestaan, waarbij een (of meer) van die woorden wel met een hoofdletter worden geschreven; in de praktijk gaat het dan vooral om bijvoeglijke naamwoorden die naar een aardrijkskundige naam verwijzen of de genitief van een familienaam. Een voorbeeld daarvan is [[Noors]], dat niet moet worden verward met [[noords]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 jul 2022 08:36 (CEST) ::Sjonge sjonge Marco, bedoel je dat dit {{w|nl|Noordse vinvis|hier}} dient aangepast. Oei, oei. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 jul 2022 11:58 (CEST) :::Ik weet niet helemaal zeker welke afspraak Wikipedia hier aanhoudt, maar aangezien het artikel ook spreekt over "blauwe vinvis" en "gewone vinvis" lijkt het me gelet op de [https://woordenlijst.org/#/?q=noords woordenlijst van de Taalunie] consequent om ook gewoon "noordse vinvis" te schrijven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 jul 2022 14:03 (CEST) == [[duivelen]] == Hallo MarcoSwart, op [[:Bestand:Textielmuseum Dekenfabriek Duivelen.jpg|deze machine]] wordt geduiveld en gekaard Ik dacht, misschien heb je er iets aan. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 jul 2022 17:33 (CEST) :Zo ruim ben ik niet behuisd, maar hij past nu wel op het lemma. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 jul 2022 21:45 (CEST) ::Wanneer ik (ooit) tegen en video aanloop waarop het [[:Afbeelding:Textielmuseum Dekenfabriek Duivelen.jpg|"duivelen"]] effectief wordt getoond, kan ik dit toevoegen. Aan een foto van een ''duivelaar'' hebben we, vrees ik, niet echt veel. Of toch? Thanks [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 aug 2022 06:56 (CEST) :::Ook wat hter [[kaarden]] betreft, daar stootte ik op [[:Afbeelding:Vrouw zit op stoel en kaardt wol La cardeuse, RP-P-1939-464.jpg|Moedeloos uitziende vrouw houdt in haar handen twee kaarden waarmee zij wol zuivert]] (prent van {{w|nl|Jean-François Millet|Jean-François Millet}}), maar ook op [[:Afbeelding:Viking female carding the wool.jpg|deze]] of [[:Afbeelding:Dressed female carding wool iron age.jpg|gene]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 aug 2022 07:04 (CEST) ::::Een video is bij een werkwoord vaak de beste oplossing, maar bij zeer specifieke omschrijvingen kan een plaatje soms toch helpen. Bij het kaarden vind ik de handeling bij je tweede suggestie (de vikingdame) het best zichtbaar worden. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 aug 2022 21:57 (CEST) :::::De vraag is maar: hoe de ''vertaal'' handleiding vertalen? :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 aug 2022 07:10 (CEST) ::::::Lijkt [[:Afbeelding:Dressed female carding wool iron age.jpg|Re-enactment van het '''kaarden''' tijdens het ijzertijdperk]] geschikt? Die (ahum) ''verkleedde vrouw etc...'' kan [[Gebruiker:Toilet|Peter van der Sluijs]] misschien aanpassen, of speelt dat geen rol denk je? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 aug 2022 07:35 (CEST) == [[kanarievogel]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:Afbeelding:Serinus canaria -Parque Rural del Nublo, Gran Canaria, Spain -male-8a.jpg|'''Kanarievogel''' in Gran Canaria, Spanje]]? Thanks [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 aug 2022 06:53 (CEST) :[[:Afbeelding:Canari hartz 2.ogg|Een zingende '''kanarievogel'']]' mag natuurlijk niet ontbreken. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 aug 2022 07:23 (CEST) ::De Canarische eilanden zijn eigenlijk het domein van Kvdrgeus, maar je beide voorstellen lijken me oogluisterend en welluidend. Ze zouden op [[kanarie]] en [[kanariepiet]] ook op hun plaats zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 aug 2022 22:02 (CEST) == [[pen]] == Ach, dat waren nog eens gouden tijden voor een [[:Bestand:Ryman’s — PORTLAND PEN W DSC 9968.jpg|Een '''pen''' waarvan de punt is afgebroken]] in combinatie met [[:Bestand:Dip Pen.jpg|Deze teskt werd geschreven met een '''pen''']] :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 aug 2022 07:19 (CEST) :Mooi begin voor wat gelet op de betekenissen tot een flinke gallery kan uitgroeien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 aug 2022 15:22 (CEST) == [[kaarde]] == Hallo MarcoSwart, kan [[:Afbeelding:Dressed female carding wool iron age.jpg|deze]] ook aan kaarde worden toegevoegd? Of geef je de voorkeur aan [[:Afbeelding:Female behind a spinning wheel and spinning tools.jpg|''Vrouw achter het spinnewiel met wol en het kaarde planken]]? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 aug 2022 18:08 (CEST) :Klopt mijn indruk dat op de eerste foto eigenlijk twee kaarden te zien zijn? Dat lijkt me wel verhelderend om te vermelden. Op de foto met het spinnewiel zijn de kaarden niet zo simpel terug te vinden als je nog niet weet wat een kaarde is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 aug 2022 22:24 (CEST) ::Er zijn inderdaad 2 kaarden te zien, waarschijnlijk fotoshopping om aan te tonen hoe een "lege" kaarde eruitziet. Mocht dit plaatje nog tegen het lijf lopen, voeg ik het zeker toe. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 aug 2022 08:10 (CEST) :::Ik denk dat ze een tweede kaarde met het handvat tegen zich aanklemt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 aug 2022 17:53 (CEST) ::::Volgens mij ligt het gewoon op haar hand. We kunnen het natuurlijk aan de uploader vragen die foto's nam, maar hoe [[:GebruikerToilet|Toilet]] te vragen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 aug 2022 07:32 (CEST) == [[wolkam]] == Wat denk je van een [[:Afbeelding:De lakenfabricage een wolkam, met en zonder kaarde, RP-T-1886-A-614.jpg|Tekening van een '''wolkam''' met en zonder kaarde]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 aug 2022 18:38 (CEST) :Ik vond het een heel verhelderend plaatje. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 aug 2022 22:28 (CEST) == [[pannekoek]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:Bestand:Hoedenwinkel J. Heniger jr. bij de Kipstraat en Pannekoekstraat 1928 - 1932.jpg|Het pand van hoedenwinkel J. Heniger jr. aan de]] {{w|nl|Kipstraat (Rotterdam)|Kipstraat (Rotterdam)}}, hoek '''Pannekoek'''straat (1928-1932 geschikt als voorbeeld? Thanks [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 aug 2022 14:43 (CEST) == Noordse versus noordse op Wikipedia == Hallo Marco, Als je nog eens wilt lachen, volg dan de discussie op de Wikipedia: https://nl.wikipedia.org/wiki/Overleg_gebruiker:Kvdrgeus#Noordse_vinvis<br> (Ik ben aldaar al heel wat keren uitgefoeterd) Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 5 aug 2022 16:52 (CEST) :''Humor ist wenn mann trotzdem lacht.'' Het heeft iets van een absurde sketch waarbij de acteurs zich inspannen om elkaar niet te begrijpen. Overigens denk ik dat je in de kop van de infobox beter wel de schrijfwijze met een hoofdletter kunt aanhouden, omdat het daar (net als bij de paginatitel) om een betiteling gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 aug 2022 21:00 (CEST) e50mcldf60rtaatdqzx4yfuf08fp3gg 4548728 4548716 2022-08-06T06:08:13Z Lotje 8037 /* uien */ nieuwe subkop wikitext text/x-wiki <section begin=nav/><div style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center; font-size: 80%;"> '''Archief eerder overleg:''' [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2011-2015|2011-2015]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2016|2016]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2017|2017]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2018|2018]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2019|2019]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2020|2020]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2021|2021]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2022|2022]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}|Huidig overleg]] </div><section end=nav/>[[Bestand:grayline.PNG|center]] {{Clr}} == [[volkerenmoord]] == {{Ping|MarcoSwart}} ik vroeg me af of een [[:Bestand:Protest van Filipijnen op de Dam tegen schending van de mensenrechten op de Fili, Bestanddeelnr 934-0817.jpg|dergelijke afbeelding]] geschikt is. De andere beelden, je weet wel, deze in de Armenian Genocide victims vind ik persoonlijk te gruwelijk. Dat kan men (vind ik) de lezer hier ''nicht zumuten''. Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 apr 2022 15:29 (CEST) :Deze afbeelding laat meer zien hoe het woord soms wel erg gemakkelijk wordt gebruikt. Aquino was de opvolgster van Marcos en dat was qua mensenrechten wel degelijk een grote stap vooruit. Dus deze specifieke afbeelding lijkt me niet zo geschikt en in het algemeen heb ik zelf een voorkeur voor illustraties die de betekenis visualiseren boven afbeeldingen van tekst waarin het woord voorkomt - dat doen we al in de vindplaatsen. Is er een afbeelding te vinden die indringend is zonder direct gruwelijk te zijn? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 apr 2022 20:34 (CEST) ::Bedankt Marco, ik zal nog eens verder ''rondneuzen''. Maar ondertussen, deze [[:Bestand:Aus der Geschichte nichts gelernt.jpg|tekstballon]] wilde ik je toch tonen. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2022 15:57 (CEST) :::Jammer dat [[:Bestand:SkullsArmenianGenocide.jpg|de tekst]] niet in het Nederlands is. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2022 16:00 (CEST) == nld-neteldieren == Hallo Marco, Bedankt voor je commentaar in de kroeg over een soort 'taxonomische' indeling van planten en dieren.<br> Ik heb wat woorden ingevoerd ([[dooskwal]] en [[brandkoraal]]) die in het sjabloon <nowiki>{{nld-neteldieren}}</nowiki> staan maar zie ze niet tevoorschijn komen bij [[bezaantje]].<br> Hoe moet dit werken?<br> (Ik heb inmiddels ontdekt dat je op de onderste lijn moet klikken om wat te zien, dit is misschien voor een simpele eindgebruiker niet meteen evident) Groet, --[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 6 apr 2022 09:41 (CEST) :Het in- en uitklappen werkt niet alleen via de onderste rand, maar ook via de rand aan de rechterkant. Dit is vooral prettig als de uitgeklapte lijst (veel) langer is dan het scherm: je hoeft dan dus niet te scrollen om in te klappen. Als het goed is, krijg je een tooltip te zien als de cursor op deze randen staat. :Ik heb op beide lemma's het sjabloon toegevoegd, dan zie je meteen hoe de onderdrukking van de paginatitel werkt. Ik zag dat je al voorzien hebt in een paar dingen waar ik in ''De kroeg'' naar vroeg. In woordenboeken is een gebruikelijk model voor omschrijving: :#<contextlabel> bepaald soort <Nederlandse naam van een bovencategorie, kleiner dan die uit het contextlabel>, {{species|Systematische soortnaam}}[, eventuele verklarende bijzin] :Een encyclopedische beschrijving is net weer wat anders de omschrijving in een woordenboek. Mijn hoop is dat je die "bovencategorie" al uit je gegevensbestand kan halen. De verklarende bijzin kan uit het Wikipedialemma of andere bronnen worden afgeleid, maar in principe is het lemma ook zonder die toevoeging in orde. Het gaat dan om een kernachtige aanduiding van karakteristieke eigenschappen (waar het leeft, grootte, kleur, betekenis voor mensen) in vergelijking met andere soorten in dezelfde bovencategorie. :Ik heb natuurlijk geen goed beeld van de onderverdeling in groepen. Zijn er echt groepen met meer dan 100 soorten die geen onderverdeling kennen? Het voordeel van de indelingssjablonen is dat we in principe zo grof of fijn kunnen verdelen als voor de lezer prettig is. We kunnen op het lemma ook {{Tl|-hyper-}} gebruiken om de bovenliggende categorie aan te geven. Misschien is het een goed begin om eerst de "stamboom" van groepen die we willen gebruiken af te spreken en in lemma's te vertalen, compleet met de toepasselijke {{Tl|-hyper-}}, {{Tl|-hypo-}} en {{Tl|-rel}}. Dan kunnen we voor de "onderste" groepen indelingssjablonen maken. Juist als de indeling min of meer vastligt, is dat voor de lezer een fraaiere oplossing dan het gebruik van categorieën; die zijn juist handig als er nog een onbekend aantal lemma's moet worden toegevoegd. :Ik ga nog even sleutelen aan "plaatshoudersjablonen" voor de standaard-IPA en de vindplaats. :Groeten uit een winderig Enschede! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 apr 2022 11:57 (CEST) == [[stronk]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:Bestand:Lijkvaart Ballingbuer bij Goingarijp. (d.j.b.) 04.jpg|Een stronk aan de Lijkvaart]] in {{w|nl|Ballingbuur|Ballingbuur}}? Thanks :Lijkt een uitstekend voorbeeld. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2022 09:44 (CEST) == overzicht 'levensboom' == Hallo Marco, Ik ben inmiddels in staat een overzicht te maken van de 'levensboom' zoals die in de Nederlandse Wikipedia beschreven staat op 914.000 pagina's.<br> Dat was best wel een opgave omdat ondanks de 230.365 wijzigingen die ik de afgelopen twee jaar daar in taxonbeschrijvingen heb aangebracht er nog steeds fouten en tegenspraken in voorkomen.<br> Het resultaat heb ik geplaatst op https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip18 waarbij ik me voorlopig beperkt heb tot een minimale groepsgrootte van 50.<br> Hieruit zou men tot een indeling in nog beperktere en iets andere vorm voor het Wikiwoordenboek kunnen komen.<br> Voorbeeld: het taxon 'Vissen' bestaat in de huidige taxonomie niet maar is natuurlijk voor het Wikiwoordenboek wel als (context)label voor de hand liggend.<br> Ik ben benieuwd of hier nu iets uit komt dat bruikbaar is en algemeen wordt geaccepteerd.<br> Zoals ik al eerder heb opgemerkt kan ik wel instaan voor de controle op de juistheid van zo'n indeling als er eenmaal een keuze is gemaakt.<br> Als je het aantal groepen te veel vindt, kan ik hetzelfde overzicht ook even maken voor een groepsgrootte van b.v. 100 etc.<br> groet, --[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 apr 2022 12:42 (CEST) :In een zuiver op afstamming gebaseerde opzet is "vissen" inderdaad geen bruikbare groep meer, hetzelfde geldt trouwens voor reptielen. Omdat de nieuwe indeling nog in ontwikkeling is en zeker geen gemeengoed in het taalgebruik, lijkt het me voor een woordenboek aanvaardbaar om uit te gaan van een wat meer traditionele indeling, waarin zogenaamde "parafyletische groepen" voorkomen. Dat zat al een beetje in mijn oorspronkelijke voorstel voor labels. Wij geven een taalkundige waarheid, voor wie een beeld wil van de actuele stand in de biologie zijn er links naar Wikipedia en Wikispecies. Dat de indeling op die projecten anders is dan hier, lijkt me geen ''bug'' maar een ''feature''. :Voor het maken van de indelingssjablonen zouden we volgens mij 4 criteria voor de groep aan kunnen houden: :#een gangbare Nederlandse naam (wetenschappelijke benamingen zijn via Wikipedia en Wikispecies na te gaan, onze indeling hoeft niet sluitend te zijn); :#omvat minstens 2 soorten met een Nederlandse naam (als er maar 1 soort in valt kunnen we die naam gewoon vermelden); :#hoe minder soorten, hoe beter (het lijkt me mogelijk om in de soortenlijst voor een grotere omvattende groep de naam van een kleinere groep op te nemen); :#omvat hoogstens 100 soorten (of verwijzingen naar subgroepen) met een Nederlandse naam (dat is het maximum van het huidige sjabloon; op een gangbaar scherm is het resultaat dan nog redelijk te overzien; dit aantal kan desgewenst worden aangepast, het is geen principiële keus). :Bij de contextsjablonen is de situatie wat ingewikkelder. Deze worden ook voor andere talen gebruikt hun indeling moet wel sluitend zijn: iedere soort hoort precies 1 taxonomisch contextsjabloon te krijgen. Wie een soortnaam toevoegt moet vrij gemakkelijk kunnen nagaan wat het toepasselijke label is en het is ongewenst dat er overlappende labels naast elkaar bestaan. Dat is nog even wat meer puzzelen, waarvoor ik je uitgebreide lijst eens ga bestuderen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2022 19:32 (CEST) Het meest gedetailleerde overzicht waarin alle 22.298 DIEREN met Nederlandse naam aanwezig zijn staat nu op https://nl.wikipedia.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip24<br> Dit moest gebeuren bij de Wikipedia omdat de pagina zo groot werd dat hij niet door Wikimedia werd geaccepteerd.<br> Daarom heb ik ook even de PLANTEN weggelaten.<br> Al deze woorden zou ik kunnen overnemen naar het Wikiwoordenboek.<br> Ik wil echter natuurlijk eerst consensus hebben over de groepsindeling van de dieren.<br> --[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 10 apr 2022 10:50 (CEST) == [[tête-à-tête]] == Hallo MarcoSwart, zonet stootte ik op deze [[:Bestand:Tête-à-tête, bestaande uit verschillende delen en beschilderd met lelies, BK-1982-3.jpg|tête-à-tête]], kunnen we daarmee iets aanvangen hier denk je? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2022 14:47 (CEST) :[[:Bestand:Kai Berthold-Funus Memoriae-110-gje.jpg|Dit]] zou misschien ook geschikt zijn, maar [[:Bestand:Tete-a-tete-2018-100-Kopf an Kopf-gje.jpg|deze]] spant toch de kroon. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2022 15:02 (CEST) ::De betekenis voor het eerste plaatje heb ik ras toegevoegd. De afbeeldingen voor de eerste betekenis zijn lastiger. Het woord zit in de naam van het festival waar de eerste foto is genomen, maar echte interactie tussen de afgebeelde personen is eigenlijk niet te zien, het komt niet over als een onderonsje. En het plaatje dat de kruin spant is duidelijk gemaakt door de linkerhelft een halve slag te draaien en daardoor toch wat gekunsteld. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2022 15:58 (CEST) :::Een gezellige [[:Bestand:Ava Gardner dining with Stewart Granger, 1950.jpg|tête-à-tête tussen]] {{w|nl|Ava Gardner|Ava Garner}} en {{w|nl|Stewart Granger|Stewart Granger}} dan maar? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2022 16:15 (CEST) ::::Inkoppertje! Bij een woord als dit loont het om een beetje koppig te zijn, zelfs als je er een hard hoofd in hebt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2022 19:13 (CEST) == [[rode wolf]] == {{Ping|MarcoSwart}} er zijn er [[:Commons:Category:Canis rufus|zoveel]] die kunnen worden toegevoegd... zucht. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2022 15:01 (CEST) :Een gebruiker met IP-nummer 2603:6081:2243:4810:f48b:1d93:ffa9:937 heeft inmiddels een keus gemaakt. Wat vind je ervan? Als we alle soorten met een Nederlandse naam gaan toevoegen, verwacht ik trouwens dat er nog wel meer van dit soort keuzes op ons afkomen. Het zou eigenlijk helemaal mooi zijn als we bij zoveel mogelijk van die lemma's ook een of meer afbeeldingen hebben. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2022 17:17 (CEST) ::Heel mooi, en inderdaad, het zou mooi zijn mochten er nog meer afbeeldingen bijkomen. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2022 17:34 (CEST) == [[hazenpad]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:Bestand:Hazenpad.jpg|dit]] nou een écht hazenpad zijn, of heeft de eigenaar van het perceel hier de hand in denk je? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2022 18:36 (CEST) :Het lijkt er meer op dat [[:Bestand:Biegnące zające szaraki 20140427 2184.jpg|deze hazen het '''hazenpad''' kiezen]]. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2022 18:43 (CEST) ::Op de eerste foto zit er misschien een hazenpad {{species|Bufo lepidus}} in het riet? Of ben ik nu van het padje af? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2022 19:05 (CEST) :::Je brengt me daar op een [[:Bestand:Aardige sprookjes - KW Ki 5105 - 046.jpg|idee]] MarcoSwart: er zit misschien wel een {{species|Bufo eliomys}} in het gras. :) Het wordt uiterst moeilijk een geschikte afbeelding te vinden, vrees ik. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2022 06:38 (CEST) ::::Toch is het wel boeiend om te zien hoe het Nederlands met dieren en hun routes omgaat: hazenpad voor de vlucht, geitenpad voor toch ontdekte, haast onmogelijke oplossing en olifantenpad voor trajecten die zich in het gebruik door de bevolking ontwikkelen in weerwil van de gebaande paden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2022 09:31 (CEST) :::::Ja, en van dit laatste: heb ik het [[:Bestand:Olifantenpad Kempkensberg.jpg|'''olifantenpad''']] aan de {{w|nl|Kempkensberg (kantoorgebouw)|Kempkensberg}} gevonden. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2022 15:44 (CEST) ::::::Dit is een nette illustratie. Om het verschil met een gewoon pad duidelijk te maken zou het nog mooier zijn als een foto ook laat zien wat de "officiële route" had moeten zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2022 22:53 (CEST) :::::::Bedoel je iets in de aard van ''Het '''olifantenpad''' aan de {{w|nl|Kempkensberg (kantoorgebouw)|Kempkensberg}} ligt links en eindigt/begint aan wat de "officiële route" zou moeten zijn''. Dit is hoe ik zou omschrijven wat ik zie op de afbeelding. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 apr 2022 10:47 (CEST) ::::::::Het is de vraag of die omschrijving waarheid is. Als ik kijk op Google Earth lijkt het meer te gaan om tijdelijke paadjes op een plaats die uiteindelijk bebouwd wordt. Het is begrijpelijk dat de maker van de foto dat als een olifantenpad omschrijft, maar het zit toch een beetje aan de rand van de eigenlijke betekenis. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 apr 2022 11:04 (CEST) :::::::::Wat dacht je van deze opties:<br> ::::::::::[2] [[:Bestand:Desire path (19811581366).jpg|Een '''olifantenpad''' om een stukje van de route in te korten]], of [[:Bestand:Den Helder - Olifantenpaadje Mariëndal.jpg|deze]] ::::::::::[1] [[:Bestand:An elephant crossing road through Gun'gwari village at Babati District in Manyara Region.jpg|Een '''olifantenpad''' kruist een weg in het Lake Manyara Nationaal Park]] :::::::::thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 apr 2022 14:55 (CEST) ::::::::::De eerste lijkt me perfect! Bij de tweede aarzel ik: het heeft meer van een toevallige route van één overstekende olifant. Bij een echt olifantenpad gaat het meer om het duidelijk doorbreken van verder dichte begroeiing, waar je nu zonder gebruik van een kapmes doorheen kan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 apr 2022 15:45 (CEST) :::::::::::Weer op zoek dus... [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 apr 2022 16:49 (CEST) ::::::::::::[[:Bestand:Khaoyai 06.jpg|t' Kietelt]] {{smiley}} maar [[:Bestand:Elephants in garamba national park.jpg|dit]] is misschien nog iets. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 apr 2022 17:32 (CEST) :::::::::::::Op het tweede plaatje lijkt inderdaad een paadje zichtbaar. Het eerste plaatje zijn olifanten die een mensenpaadje door de jungle hebben gevonden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 apr 2022 20:28 (CEST) == [[wensput]] == {{Ping|MarcoSwart}} het hoeven niet steeds muntjes te zijn die in de wensput dienen geworpen. [[:Bestand:Upwey wishing well - geograph.org.uk - 478991.jpg|''Bij de '''wensput''' van Upwey (Dorset) moet men met de rug naar de wensput staan met een kopje in de linkerhand, men gooit dan water over de rechterschouder in de wensput'']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2022 15:50 (CEST) :Lijkt me een geschikte foto, omdat hij goed laat zien dat het een bijzondere put is. Het bijschrift kan dan nog iets meer ter zake: "Om bij de '''wensput''' in {{w|nl|Upwey|Upwey}} een wens te doen, gooi je met een kopje in je linkerhand water over je rechterschouder in de put." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2022 23:21 (CEST) == [[hypocriete]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:Bestand:Hyp Cixi Empress.jpg|deze]] '''hypocriete''' {{w|nl|Cixi (keizerin)|Keizerin Cixi}} ? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 apr 2022 15:21 (CEST) :Het plaatje laat zien dat deze vrouw zich op twee verschillende manieren kon opstellen, maar dat is nog niet hetzelfde als hypocrisie. Iemand die soms aardig is en soms kwaad, is niet per se hypocriet. Het wordt pas hypocriet als de "vriendelijke" kant uitdrukkelijk het bestaan van de "dreigende" kant zou ontkennen. Dit zijn aspecten die lastig in een afbeelding zijn te vangen. Jij en ik weten wellicht iets meer, waardoor het voor ons een goede illustratie zou zijn, maar het kan iemand die niet weet wat het woord betekent op het verkeerde been zetten. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 apr 2022 21:04 (CEST) == hoofdletters/kleine == Hallo Marco, Ik zit even met het probleem hoofdletters/kleine letters.<br> In de Wikipedia zijn de Hollandse namen steeds beginnend met een hoofdletter aanwezig.<br> Voor het Wikiwoordenboek zou dit niet correct zijn.<br> Bij 'Zuid-Amerikaanse reuzenwaterrat' is het duidelijk, dit woord wordt ongewijzigd overgenomen.<br> Bij [[w:Andesmoerasrat|Andesmoerasrat]] denk ik dat dit moet worden [[andesmoerasrat]].<br> In geval van [[w:Madagaskarreuzenrat|Madagaskarreuzenrat]] twijfel ik, [[Madagaskar]] is een land dus wordt dit nu met hoofdletter geschreven of niet?<br> Kortom moet het [[Madagaskarreuzenrat]] worden of [[madagaskarreuzenrat]]?<br> groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 14 apr 2022 17:46 (CEST) :Het uitgangspunt is dat soortnamen met een kleine letter worden geschreven. De uitzondering daarop is de uitzondering die ook voor andere woorden geldt: als de naam een vaste verbinding is die uit ''meer woorden'' bestaat en zit bij die woorden een naam van een persoon of een geografische naam of een afleiding van een geografische naam, dan wordt die naam (of afleiding) met hoofdletters geschreven: ::één woord: :::zonder namen :*[[aardvarken]] :*[[grootoorvleermuis]] :::met persoonsnaam :*[[przewalskipaard]] :*[[bennettwallaby]] * :::met aardrijkskundige naam :*[[nijlpaard]] :*[[alpensneeuwhoen]] ::meer woorden: :::zonder namen :*[[noordse vinvis]] :*[[tweekleurige bosspitsmuis]] :::met persoonsnaam :*[[Bennetts wallaby]] * :*[[dolfijn van Cuvier]] :::met aardrijkskundige naam :*[[Aziatische olifant]] :*lori van de Blauwe Bergen. :Wat in mijn ervaring aardig werkt is om de soortnamen die uit meer worden bestaan eruit te ziften. Als het laatste deel "van ..." is, gaat het vrijwel altijd om een naam. Als het eerste deel op -s (-s', -z') eindigt, idem dito. Daarna is het hoofdzakelijk een tweedeling tussen gewone bijvoeglijke naamwoorden als grote, witte en zuidelijke of aardrijkskundige adjectieven met een hoofdletter als Javaanse of Amerikaanse. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 apr 2022 19:58 (CEST) :Bedankt voor je uiteenzetting. :Nu nog even woorden met een streepje erin. :Ik heb voorlopig even gekozen voor: :Mount Isarog-gestreepte rat :Punta de Vacas-chinchillarat :Rio de Janeiro-rijstrat :Sierra de Ambato-chinchillarat :Sierra de Famatina-chinchillarat :Sierra de Uspallata-chinchillarat :Sierra del Tontal-chinchillarat :carpentarische rotsrat :noord-luzonneusrat ::Groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 apr 2022 09:31 (CEST) ::De eerste naam is een onbeholpen vertaling van het Engels in slecht Nederlands. Ik zie deze naam ook alleen maar opduiken in publicaties die weer op Wikipedia lijken terug te gaan. Ik betwijfel of je voorafgaand aan een woordgroep een koppelteken kunt gebruiken. De betere oplossing lijkt me "gestreepte rat van Mount Isarog" (vergelijk de "lori van de Blauwe Bergen" hierboven). Maar we zouden ook kunnen constateren dat deze soort nog niet echt een Nederlandse naam heeft. ::De zes namen daarna zitten in een grijs gebied van de spellingregels. Daar moet ik even wat grondiger naar kijken. Het is lastig om bij deze namen een afgeleid bijvoeglijk naamwoord te vinden, dus het vormen van een samenstelling lijkt een goede oplossing. Volgens het schema van [https://woordenlijst.org/#/?q=Abu%20Dhabireis Abu Dhabireis] schrijven we "Rio de Janeirorijstrat" dan zonder koppelteken en met hoofdletters. Voor de volledigheid: het koppelteken voor het laatste deel van de samenstelling is altijd toegestaan als verduidelijking, maar het is niet de canonieke vorm, tenzij er sprake is van klinkerbotsing. Maar aangezien het een soortnaam wordt, zouden de hoofdletters weer moeten vervallen: "rio de janeirorijstrat". In een gewoon zinsverband lijkt dat me heel verwarrend. Je zou in dat geval het model van [https://woordenlijst.org/#/?q=jan-van-gent jan-van-gent] en [https://woordenlijst.org/#/?q=glas-in-loodraam glas-in-loodraam] kunnen volgen: "rio-de-janeirorijstrat". Maar voor deze opvatting heb ik nog geen betrouwbare bron gevonden. ::De "Carpentarische rotsrat" krijgt een hoofdletter, omdat het een verwijzing naar de aardrijkskundige naam (Golf van Carpentaria) is, niet naar de boomsoort. ::Bij de "noordluzonrat" zou ik het model van het [https://woordenlijst.org/#/?q=westnijlvirus westnijlvirus] volgen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 apr 2022 12:20 (CEST) == sjabloon coll etc. == Hallo Marco, Bij ons in Spanje is Pasen al weer voorbij, voor jullie geldt: prettige tweede Paasdag!<br> Onderaan mijn overlegpagina staat een opmerking over het gebruik van het sjabloon coll en de verkleinwoorden enkelvoud. Kun je daar even naar kijken?<br> Dat met coll heb ik al aangebracht.<br> Ik kan ook twee vormen van het verkleinwoord enkelvoud presenteren.<br> Één voor gebruik met het lidwoord een en één voor het lidwoord het.<br> (Zie [[Afghaanse grondeekhoorn]])<br> Wie is die gebruiker met die ingewikkelde code met al die puntkomma's trouwens? groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 18 apr 2022 10:06 (CEST) :Om met de laatste vraag te beginnen: een kennelijk toch al wat meer ervaren gebruiker die er voor kiest om anoniem bijdragen te leveren onder een nieuwerwets IP-adres. Ik heb wel een hypothese over de identiteit, maar als iemand nu kennelijk even geen behoefte heeft herkenbaar te zijn wil ik dat respecteren. :Wij geven op dit moment bij onzijdige verbindingen nooit de vorm bij gebruik met het lidwoord weer. Dat zou weer een project op zichzelf zijn, maar dit is in feite zuiver grammaticale informatie die een woordenboek niet hoeft te vermelden. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2022 10:38 (CEST) ::Je bedoelt: "bij gebruik met het '''bepaalde''' lidwoord". Na het onbepaalde krijg je immers ook geen buigingsuitgang: ''een mooi paard''. Bij een mooie auto roepen mensen soms "Mooie auto, zeg!" Maar ik heb nog nooit iemand "Mooie paard, zeg!" horen roepen. Dat wordt toch echt een onverbogen "Mooi paard, zeg!" En dat heeft dus met lidwoorden niet zo veel te maken. Wel met onbepaaldheid. Zonder lidwoord is het namelijk onbepaald. Dat geldt ook voor "ieder paard" of "enig paard". Ik hoop daarom dat het nooit tot zo'n "project op zichzelf" zal komen. Dat zou dit project tot een waarlijke trieste woordenboek maken. [[Speciaal:Bijdragen/2603:6081:2243:4810:4C87:99B0:3062:1632|2603:6081:2243:4810:4C87:99B0:3062:1632]] 18 apr 2022 17:30 (CEST) :::Ik bedoelde een antwoord te geven op de vraag zoals die gesteld werd, zonder waarlijk indrukwekkend folie van kennis. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2022 19:52 (CEST) :Dit is een heel leuk verhaal heren, maar ik ben eigenlijk alleen maar geïnteresseerd in hoe ik nu verder mijn eekhoorns en nog wat diertjes ga invoeren. :Kan ik nu volstaan bij 'Afghaanse grondeekhoorn' als verkleinwoord enkelvoud 'Afghaanse grondeekhoorntje' te plaatsen? (het antwoord hierop moet JA of NEE zijn) :(Of moet het allemaal ingewikkelder?) ::Groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 19 apr 2022 13:08 (CEST) ::Je kunt volstaan met "Afghaans grondeekhoorntje" (dus zonder -e bij Afghaans). [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 apr 2022 14:24 (CEST) == eekhoornen == Hallo Marco, Ik zag tot mijn verbazing dat bij [[eekhoorn]] het meervoud [[eekhoornen]] bestaat naast het mij meer bekende [[eekhoorns]].<br> Is dit een fout (want onbekend bij woordenlijst.org) of is dit een Belgische variant?<br> Wat doen we hiermee? groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 21 apr 2022 12:06 (CEST) :Lijkt een geval van volksetymologie: bij [[hoorn]] bestaat er inderdaad een dubbel meervoud [[hoorns]] en [[hoornen]]. Maar "eekhoorn" is niet met dat woord gevormd, dus het meervoud "eekhoornen" berust op een misverstand dat nooit gangbaar is geworden. We kunnen die vorm gewoon negeren, net als andere betrouwbare woordenboeken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2022 12:37 (CEST) ::Hallo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:Bestand:Two Squirrels, Northern Cape (6253219146).jpg|Grond'''eekhoorns''']] in het Kgalagadi Transfrontier Park]]? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 apr 2022 12:14 (CEST) :::Dat zijn hoogstwaarschijnlijk "twee Kaapse '''grondeekhoorns'''" en/of "twee '''Kaapse grondeekhoorns'''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 apr 2022 16:34 (CEST) == [[dolksteek]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:Bestand:Stab-in-the-back postcard.jpg|deze]] ietwat ludieke afbeelding? Of had je liever iets anders gezien? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 apr 2022 12:03 (CEST) :Het is onversneden antisemitische propaganda en daarom toch weer wat minder "ludiek". En het heeft daardoor vooral betrekking op een wel heel specifieke figuurlijke betekenis. Een ander voorbeeld lijkt me daarom geschikter. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 apr 2022 16:39 (CEST) ::Ik begrijp, het kan natuurlijk kwetsend overkomen. Sorry, zo had ik het helemaal niet bedoeld. Wat dacht je van [[:Bestand:Edward II de Martelaar en Elfrida Edward II the Martyr and Elfrida (titel op object) Edouard II le Martyr et Elfride (titel op object), RP-P-OB-34.225.jpg|deze]] of [[:Bestand:Pictures of English History Plate IX - The Wicked Queen Elfrida.jpg|gene]]: {{w|nl|Eduard de Martelaar|Eduard de Martelaar}} overleed na een '''dolksteek'''? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 apr 2022 17:06 (CEST) :::{{Ping|MarcoSwart }}, misschien had je het over het hoofd gezien? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 apr 2022 15:39 (CEST) ::::Oeps! "Deze" lijkt me beter dan "gene", omdat de stoot op het eerste plaatje beter in beeld is. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 apr 2022 09:53 (CEST) == [[antioxidant]] == Only me again {{smiley}} Zou het [[WikiWoordenboek:Genus|''mannelijk'' en ''onzijdig'']] hier ontbreken? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 apr 2022 17:10 (CEST) :…en dat was nog niet alles. Dank voor de voorzet. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 apr 2022 09:04 (CEST) ::Bedankt MaroSwart, en als kers op de taart, nog een [[:Bestand:Foods highest in antioxidants.jpg|lijstje]] dat bij voorkeur op de aanrecht word gelegd, duidelijk zichtbaar voor iedereen. (Too bad it's in English) {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 apr 2022 11:34 (CEST) == ingevoerde woorden blijven 'rood' == Hallo Marco, Ik heb gemerkt dat nu opeens items 'rood' blijven terwijl de woorden al uren geleden zijn ingevoerd.<br> Op de pagina https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip14 zijn zo'n beetje alle items sinds gisteren gedefinieerd maar de links worden niet blauw.<br> Weet jij wat er aan de hand is? Groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 27 apr 2022 08:09 (CEST) :Ik had hetzelfde beeld en toen heb ik de pagina geopend voor bewerken en daarna meteen weer opgeslagen, zonder iets te veranderen. Nu is het meeste bij mij blauw. Om de weergave op browsers lekker snel te laten werken, wordt de bewerkte pagina uit de database vertaald in html en die weergave wordt vele malen gekopieerd en op meer plaatsen opgeslagen zodat je haar snel te zien krijgt. Dit soort caches zitten niet alleen in je browser, maar ook op de Wikimedia servers. Als ik een veelgebruikt sjabloon aanpas kan het vele uren duren voordat dat op alle pagina's zichtbaar wordt. Soms is control-R al genoeg om de actuele versie te krijgen, maar de ervaring heeft mij geleerd dat de zogenaamde nul-edit nog betere resultaten geeft. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 apr 2022 10:07 (CEST) == [[blootgestaan]] of [[blootgesteld]] == Hallo MarcoSwart, ik heb je wijze raad nodig {{smiley}} Daarnet had ik [https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Schildklierkanker&diff=prev&oldid=61903533 dit] gewijzigd, maar echt ''lekker'' voel ik me er niet bij. Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 apr 2022 16:40 (CEST) :Dit is meer een stilistische vraag. Je kunt het actieve "heeft blootgestaan" vervangen door het passieve "was blootgesteld". Actieve formuleringen kunnen bijdragen aan de leesbaarheid, maar daar staat in dit geval tegenover dat een schildklier natuurlijk niet echt iets doet en "bloot" bij een inwendig orgaan zuiver figuurlijk moet worden opgevat. In mijn ogen is de huidige formulering prima, want ik houd van actieve formuleringen en beeldspraak. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 apr 2022 21:41 (CEST) == Het zogenaamde "overleg" dat genegeerd wordt == Als ik vraag om overleg wordt dat #ofwel door jou afgepoeierd, zoals je deed toen ik de helpdesk gebruikte #ofwel ik word door jou ervan beschuldigd dat ik geen overleg pleeg (!!!) #ofwel het wordt gewoon genegeerd zoals bij passte gebeurd is #ofwel je beschermt bladzijden om ervoor te zorgen dat fouten kost wat kost blijven staan Ik vind dit rondouit schandalig en uiterst onbeschoft van je Die uitspraak on passte is opnieuw fout ingegeven en dat weet je donders goed. en het zogenaamde overleg op die niet-overleg pagina wordt natuurlijk genegeerd. En dat wil jij vooral zo houden? "Overleg" als doofpot? {{afzr|4 mei 2022 20:06‎ |2603:6081:2243:4810:2966:206f:d68:551}} :Eerlijk gezegd weet ik niet wat er verkeerd is aan het nieuwe geluidsbestand. Ik beschermde de pagina omdat we op WikiWoordenboek niet aan bewerkingsoorlogen doen. Voor wie vindt dat er ook iets mis is met het nieuwe bestand, is het toch een kleine moeite dat uit te leggen op de overlegpagina? Het feit dat het bestand is aangepast is nota bene het resultaat van een eerdere opmerking op die pagina. :Mijn respect voor de bijdragen die je aan het woordenboek leverde en levert blijft onverminderd hoog. Je hebt het volste recht die bijdragen onder IP-nummers te leveren, ook al is voor overleg een gebruikersnaam echt praktischer. Ik doe hoe dan ook altijd mijn best om serieus op overleg in te gaan. Het spijt mij als dat anders bij jou overkomt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 mei 2022 20:35 (CEST) ::De nieuwe uitspraak is gewoon weer de oude foute uitspraak gegoten in een nieuw bestandje. Het is weer pàste, terwijl jij er zelf pááste van gemakkt had. Wat natuurlijk genegeerd werd. Want overleg wordt hier genegeerd. [[Speciaal:Bijdragen/2603:6081:2243:4810:2966:206F:D68:551|2603:6081:2243:4810:2966:206F:D68:551]] 4 mei 2022 20:48 (CEST) :::Het nieuwe bestandje bevat als ik er naar luister duidelijk de uitspraak "paaste". Voor de snelheid maken zowel browsers als servers gebruik van tussenopslag in caches en kan het even duren voordat een aanpassing overal is doorgevoerd. Kan het zijn dat je daardoor misschien per abuis het oude bestand te horen kreeg? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 mei 2022 20:55 (CEST) ::::Ik heb mijn browser gesloten en opnieuw opgestart en het zegt nog steeds paste and geen paaste. [[Speciaal:Bijdragen/2603:6081:2243:4810:29B4:8BAF:AFDC:984A|2603:6081:2243:4810:29B4:8BAF:AFDC:984A]] 4 mei 2022 22:16 (CEST) ::::Ik heb mijn PC opnieuw opgestart en passte klinkt nog steeds als paste [[Speciaal:Bijdragen/2603:6081:2243:4810:189E:FDC7:AF4:900C|2603:6081:2243:4810:189E:FDC7:AF4:900C]] 4 mei 2022 22:33 (CEST) :::::Op [[commons:File:Nl-passte.ogg]] staan links naar beide versies van het bestand. Dat uit 2015 klinkt inderdaad als "paste", maar dat uit 2022 klinkt duidelijk anders: "paaste". Begrijp ik goed dat die twee bij jou hetzelfde klinken? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 mei 2022 23:55 (CEST) == Twintig jaar? == Is "totebag" al twintig jaar een 'Nederlands' woord? Of gelden dat soort drempels niet als het om de heilige BrexitTrumptaal gaat waartoe het Nederlands geïmproved moet worden zodat Nederlandstaligen tot tweederangsburgers in eigen land kunnen worden gedegradeerd. Geldt dat alleen voor wetenschappers die al lang weten dat walvissen gewoon evenhoevigen zijn die naar de zee teruggekeerd zijn? Maar je zult wel met twee maten willen meten. Niet? {{afzender|4 mei 2022 |22:33‎ 2603:6081:2243:4810:189e:fdc7:af4:900c}} :Het gaat niet om mijn persoonlijke opvattingen. Zoals je in [[totebag]] kunt lezen, staat het op woordenlijst.org. Een van de vermelde vindplaatsen is al meer dan een halve eeuw oud. In mijn waarneming wordt ''totebag'' in het Nederlands in een wat nauwere betekenis gebruikt dan in het Engels: het is hier vooral een term uit de modewereld. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 mei 2022 23:14 (CEST) == taxonomie == Hallo Marco, Wat de invoer van dieren met Nederlandse naam in het Wikiwoordenboek ben ik nu met de zoogdieren bezig.<br> De meeste mensen vinden dat ongetwijfeld de belangrijkste categorie dus zodoende...<br> Ik heb aanvankelijk de bestaande structuur gevolgd die al in de categorieën aanwezig was.<br> Inmiddels ben ik alvast daarvan afgeweken door een nieuwe categorie 'walvisachtigen' in te voeren. (die overigens in jouw overzicht van de taxonomie ook al aanwezig is)<br> Die komt dan in plaats van de categorie 'walvissen en evenhoevigen' die ik dan ook ter verwijdering heb aangeboden.<br> De categorieën 'hertachtigen' en 'holhoornigen' lijken me voor het Wikiwoordenboek evenmin erg zinvol omdat ze gewoon te klein zouden worden.<br> Ook die kunnen mijns inziens het best gewoon worden verwijderd.<br> Hetzelfde verhaal geldt voor de nu bestaande categorie 'slurfdieren' die in totaal slechts 25 items zou gaan bevatten.<br> Veel zinvoller op grond van de aantallen in de groep lijkt mij de volgende nieuwe categorieën:<br> allereerst 'vleermuizen' met 213 items en 'insecteneters' (egels, mollen, spitsmuizen en solenodons) met 142 stuks.<br> (die overigens in jouw overzicht van de taxonomie ook al aanwezig zijn)<br> De rest van de zoogdieren gaat daarmee dan 289 items omvatten.<br> Ik wacht op jouw reactie.<br> Groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 17 mei 2022 09:42 (CEST) :Het overzicht op {{WikiW|Taxonomie}} is bedoeld als oplossing voor systematische labels, in het besef dat biologische inzichten groepen van zeer ongelijke omvang oplevert, helemaal als we uitgaan van Nederlandse namen. Bij het werken met labels is het geen praktische idee om een bovencategorie slechts voor een deel in subcategorieën in te delen. Dat leidt tot een dubbelzinnig label voor de bovencategorie dat soms niet gebruikt moet worden, hoewel het wel correct is. Daarom staat er bij die bestaande labels de aantekening "uitsplitsen". Dat proces kan nog wel even gaan duren, want de labels zijn er niet alleen voor benamen in het Nederlands. Maar als de labels blijven bestaan, wordt het dweilen met de kraan open. Met 25 namen is ''slurfdieren ''waarschijnlijk niet eens de kleinste categorie in de nieuwe indeling, maar het is een Nederlandse naam en is in de biologie net zo goed een orde als de ''knaagdieren''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 mei 2022 10:29 (CEST) ::Hallo Marco, ::Ik leidt hieruit af dat je graag de slurfdieren ook als ondergroep van zoogdieren wilt invoeren.<br> ::Dat is wat mij betreft natuurlijk prima en geeft totaal geen extra werk.<br> ::Ik wilde juist vermijden dat er te veel groepen ontstaan omdat dit steeds weer aanleiding geeft tot protesten.<br> ::Vanochtend is er andermaal, nu door de Wikischim, in de kroeg over begonnen.<br> ::Voorlopig heb ik daarom de werkzaamheden maar opgeschort (ik was met de vleermuizen bezig) tot er nu overeenstemming over deze zaken is.<br> ::Volgende week dinsdag, de 24ste, ga ik trouwens de familie in Holland bezoeken dus zal het op grote schaal invoeren van gegevens even voor onbepaalde tijd komen stil te liggen.<br> <br> ::met vriendelijke groet, ::--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 19 mei 2022 11:24 (CEST) :::Er zullen altijd verschillende meningen zijn waartussen we het midden moeten vinden. De enige reactie die ik op {{WikiW|Taxonomie}} kreeg ging juist over een groep die afgesplitst zou moeten worden. Ik heb al in De Kroeg gereageerd. Bij het uitwerken van de taxonomische labels liep ik aan tegen {{Tl|rijken}}, in die tijd best een fraai stukje werk, maar het spoort niet (meer) met de huidige biologische inzichten en het heeft een onhandige opmaak. Ik wil proberen de bedoeling van dat sjabloon netjes te verwerken in de nieuwe opzet, maar dat leidt bij mij tot enige vertraging in de vernieuwing van de labels. Zonzijde: ik weet nu wel meer over bacteriën. Je tussenpauze komt mij zo eigenlijk niet ongelegen, maar ik hoop wel dat je met "onbepaalde" eigenlijk "nader te bepalen" bedoelt. :::Ik hoop dat je een fijn bezoek hebt! --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 mei 2022 13:32 (CEST) :Ik wil nu de 'insecteneters' invoeren. :Dit is een orde van 156 items die we ook verder kunnen opsplitsen in: :egels, mollen, spitsmuizen (en eventueel solenodons). :Ik neem aan dat dat voor een gewone Wikiwoordenboekgebruiker zinvolle onderverdelingen zijn. :(behalve misschien de solenodon, wat is dat nu weer...???) :Mij is het om het even om één groep (insecteneters) in te voeren of er nog 3 bij te nemen (egels, mollen, spitsmuizen) :Consequentie is wel dat er dus 1 of 4 nieuwe contextlabels bijkomen. groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 20 mei 2022 10:12 (CEST) :De bedoeling van {{WikiW|Taxonomie}} is nu juist om lijn te brengen in deze discussie voor wat betreft de contextlabels. Bij contextlabels horen ook weer categorieën en ze moeten in beginsel voor alle talen hanteerbaar zijn als indeling. Het is ook prettig als het zoekplaatje voor toekomstige bewerkers niet al te groot wordt. :Voor de egels, mollen en spitsmuizen zou ik gewoon gebruik maken van een indelingssjabloon zoals {{Tl|nld-neteldieren}}. Dat kan gewoon worden gemaakt per taal waar het zinvol is. Voor zover het zinnig is, kunnen er zelfs meerdere van dit soort sjablonen in een lemma voorkomen. En voor groepen waar het minder zinvol is, kan zo'n lijstje simpel achterwege blijven zonder dat er ergens een systematiek wordt verstoord. :Wat op dit moment nog wel verwarrend is: neteldieren moet juist wel een contextsjabloon worden, dus dit specifieke voorbeeld is achteraf gezien wat ongelukkig gekozen. Maar elk probleem is ook een kans. Ik neem aan dat je voor de drie groepen die je noemde lijstjes hebt van de Nederlandse soortnamen die ertoe behoren. Aannemend dat geen daarvan langer is dan 100, zijn ze eenvoudig om te bouwen tot drie indelinggsjablonen (nld-egels, nld-mollen en nld-spitsmuizen). Op de lemma's gebruiken we dan consequent het label {{Tl|insecteneters}} maar er kan dan een onder een kopje {{Tl|-rel-}} het toepasselijke indelingssjabloon worden toegevoegd (zie [[dooskwal]] voor een voorbeeld). Als je dat handig vindt, kun je mij de drie lijstjes sturen, dan bouw ik ze om tot indelingssjablonen en dan zal ik meteen de neteldieren veranderen in een contextlabel. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 mei 2022 10:41 (CEST) ::Hallo Marco, ::Ik heb nu nog zo'n 126 zoogdieren over die elk in heel kleine groepen zouden kunnen worden ingedeeld. ::Het lijkt mij echter zinvoller ze gewoon als 'zoogdieren' zonder verdere specificering te plaatsen. ::De grootste van eventueel nog toe te voegen groep omvat 30 exemplaren en zou dan heten: ::'tenreks en goudmollen'. Maar welke gemiddelde Wikiwoordenboekgebruiker weet nu wat een tenrek is of een goudmol? ::Ik kan dit nog net even vandaag doen voor ik naar Holanda afreis. ::groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 22 mei 2022 08:26 (CEST) :::Toch doorgaan met een label zoogdieren gaat in de praktijk een hoop gedoe opleveren, want mensen gaan het dan begrijpelijkerwijs gebruiken voor zoogdieren die eigenlijk in een meer specifieke categorie horen. WikiWoordenboek is er niet alleen voor Nederlandse woorden; we moeten iets afspreken wat ook voor andere talen kan werken. Wie gaat er straks na of de naam van een Cambodjaans zoogdier in het Khmer eigenlijk een knaagdier moet zijn? Daarom moeten we een indeling aanhouden die algemeen bruikbaar is en dubbelzinnigheden vermijd: dan is de kans het grootst dat het bij het invoeren meteen goed gaat. Ik heb "tenreks en goudmollen" op {{WikiW|Taxonomie}} toegevoegd. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mei 2022 09:34 (CEST) == [[meander]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:Bestand:Панорама дністровського каньйону.jpg|dit]] een geschikt voorbeeld? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 mei 2022 08:24 (CEST) :Lijkt me een mooi beeld. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 mei 2022 09:17 (CEST) == [[graffiti]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:File:Arnhem-Gelredome, grafitti-tekening van Theo Bos IMG 4592 2020-04-16 08.08.jpg|deze '''Graffiti'''-tekening van Theo Bos]]? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mei 2022 13:06 (CEST) :Lijkt me een duidelijk, hoewel misschien niet helemaal representatief voorbeeld. Zou een gallery met ook een wat alledaagsere graffiti een mogelijkheid zijn? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mei 2022 13:36 (CEST) ::Er zijn [[:Commons:Category:Graffiti|zoveel voorbeelden]] dat ik er geen doen aan zie :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mei 2022 16:26 (CEST) :::Als we in Nederland blijven lijkt [[:File:Untitled by Joost J. Bakker IJmuiden 27.jpg|dit]] me wel een absolute tegenhanger. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mei 2022 16:32 (CEST) :::Bovenstaande is wat ik zou noemen regelrecht vandalisme, maar dit hoort er, vrees ik, nu eenmaal bij. Persoonlijk vind ik deze [[:Bestand:Banksy Pressure Washing Away Art.jpg|Graffiti in London]] van {{w|nl|Banksy|Banksy}} zeer geslaagd, zo ook [[:Bestand:LG graffiti 2.jpg|dit]] (actuele) voorbeeld in Luhansk. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mei 2022 16:35 (CEST) ::::Het thema is actueel, maar het zou me verbazen als deze schildering 2014 heeft overleefd. Die van Banksy is de mooiste van allemaal. Het is ook de enige die ik niet als illustratie zou gebruiken, want ironie werkt alleen als je begrijpt waar het om gaat en onze afbeeldingen zijn nu juist bedoeld voor mensen die dat nog te weten willen komen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mei 2022 18:38 (CEST) :::::[[:Bestand:Graffiti Stop War Ukraine Russia Mauerpark Berlin.jpg|Inderdaad]], dit lijkt beter geschikt... [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2022 05:46 (CEST) ::::::Ook een mooie! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 mei 2022 11:12 (CEST) :::::::Wat [[graffiti|denk]] je van het resultaat? Aarzel niet verbeteringen aan te brengen indien nodig. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2022 13:03 (CEST) == citaat gewenst == Hallo Marco, Hoe kan ik in een pagina aangeven dat de bewering een bewijs of vindplaats nodig heeft (zie [[peren]] waarin een, in mijn ogen, wel heel wilde etymologie van het woord peren wordt gegeven) [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 23 mei 2022 15:09 (CEST) :{{Ping|Marcel coenders}} zoiets heet dan ''met de gebakken peren zitten'' dacht ik {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2022 15:59 (CEST) :Er is onlangs door een bewerker onder IP-nummer een [[:Sjabloon:overleg gewenst|sjabloon]] gemaakt waar ik zelf [[Overleg sjabloon:overleg gewenst|wat bezwaar tegen heb]]. Ik zie liever een wat subtielere oplossing als we mensen naar het Overleg willen leiden. Het vereiste om op Overleg aan te geven wat het probleem is, voorkomt in ieder geval dat mensen gemakzuchtig bij alles wat hun niet aanstaat maar een etiket gaan plakken, maar het maakt het weer lastiger om ons werk te hergebruiken. Ik heb daarom je twijfel geleend voor een concept, bij wijze van compromis. Als zoiets bevalt, kunnen we er een sjabloon van maken, dat ook zorgt voor een categorie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 mei 2022 16:00 (CEST) :::Dit mooie simpele gebruik van bestaande coderingen lijkt me prima [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 23 mei 2022 16:08 (CEST) == {{w|nl|Lolita (term)|Lolita (term)}} == Hallo MarcoSwart, only me again... ik had je wijze raad nodig hier: ''Een lolita is een term voor een sensueel en vroegrijp jong meisje '''die''' wordt gezien als lustobject voor...'' zou ik als ''Een lolita is een term voor een sensueel en vroegrijp jong meisje '''dat''' wordt gezien als lustobject voor...'' Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2022 16:03 (CEST) :[https://taaladvies.net/het-meisje-die-of-dat/ Volgens de Taalunie] heb je gelijk. Het aanwijzend voornaamwoord "die" verwijst hier niet naar een bepaalde persoon, maar een type en de bijzin is beperkend, niet uitbreidend, dus ook de uitzondering in de toelichting is niet van toepassing. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 mei 2022 16:27 (CEST) == [[lampetkan]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:Bestand:Gerard Dou - The Silver Ewer - WGA06648.jpg|deze '''lampetkan''']] geschilderd door {{w|nl|Gerrit Dou|Gerrit Dou}} geschikt? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 mei 2022 18:25 (CEST) :Dat is in elk opzicht een fraai exemplaar! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 mei 2022 20:39 (CEST) == [[rijst]] == Hallo MarcoSwart, [[rijstkaf]] komt niet voor in de lijst, zou het zinvol zijn dit alsnog toe te voegen? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 jun 2022 07:43 (CEST) :Ik had al meteen een [[:bestand:Rice chaffs.jpg|afbeelding]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 jun 2022 07:45 (CEST) ::Zaai je zegeningen! --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jun 2022 08:43 (CEST) == [[zaaier]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van eentje uit de [[:Bestand:De Zaaier Populair sigarenblikje.JPG|oude doos]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 jun 2022 16:11 (CEST) :De ''oude doos'' lijkt me geen probleem, maar ik aarzel wel over het ''oude doosje'', omdat de verbinding met sigaren afleidt van de kernbetekenis. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jun 2022 16:40 (CEST) ::Gelijk heb je natuurlijk. [[:Bestand:"Sow the Seeds of Victory^ Plant and raise your own vegetables. Write to the National War Garden Commission... - NARA - 512498.jpg|Hier]] is ook duidelijk te zien dat ''gezaaid'' wordt {{smiley}} Ik zoek nog verder... [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jun 2022 06:36 (CEST) :::Deze tijdens [[:Bestand:Сеятель 1888.jpg|''Zapryagalnik'' van Grigoriy Myasoyedov]] misschien? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jun 2022 06:42 (CEST) ::::Fraaie verbeelding van het woord. Ik heb het lemma alvast wat geëgd. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 jun 2022 08:23 (CEST) == [[eg]] == Het zaaien komt normaliter na het eggen, vandaar: [[:Bestand:Ploeger met os en zaaier aan het werk op het land, Bestanddeelnr 512 010.jpg|Het paard trekt de houten '''eg''' en de zaaier volgt]] + [[:File:Scheibenegge.jpg|Hedendaagse '''schijvenegge''']], maar [[:Bestand:Heroic Women of France. Hitched to the plough, cultivating the soil. All agriculture rests upon their shoulders. Uncompl - NARA - 512429.tif|dit]] is een 'straffe' {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jun 2022 13:51 (CEST) :Lijken me prima toevoegingen, maar voor de tweede zou ik dan de omschrijving: "Hedendaagse '''eg '''die met schijven werkt.", want dan blijft de verbinding met het lemmawoord bestaan. Je kunt hem natuurlijk ook nog eens op [[schijveneg]] zetten als "Hedendaagse '''schijveneg'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 jun 2022 14:02 (CEST) ::Inderdaad, [[:Bestand:"Are you missing from this picture" - NARA - 513879.jpg|'''teamwork''']] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jun 2022 14:49 (CEST) :::Nu ik er zo over nadenk, [[:Bestand:Ameise gemeinsam sind wir stark.jpg|Na een grondige inspectie werd het stuk cake door 8 mieren in het nest gesleept. Van '''teamwork''' gesproken]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jun 2022 14:53 (CEST) ::::Als je mieren eenmaal door de ogen van [[w:nl:Erik of het klein insectenboek (boek)|Erik]] en [[w:nl:The Once and Future King|Wart]] hebt gezien, kijk je daar toch anders naar. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 jun 2022 15:08 (CEST) == ebank-sjabloon == Hallo Marco, Even een vraagje. Als ik bij [[bok]] onder etymologie klik op de tweede referentie die springt naar:<br> 2 bok op website: Etymologiebank.nl<br> en ik klik daarop krijg ik nu ineens geen referentie naar https://etymologiebank.nl/trefwoord/bok1 zoals de bedoeling is maar naar:<br> https://etymologiebank.ivdnt.org/<br> <br> Ik snap hier niets van. (Het heeft misschien iets te maken met https://ivdnt.org/woordenboeken/etymologische-woordenboeken/)<br> Bij nader onderzoek blijkt elke pagina waar <nowiki> {{ebank}}</nowiki> staat niet meer te werken.<br> Heb jij hiervoor een verklaring en als jij dat ook constateert hoe kunnen we het sjabloon hierop aanpassen?<br> Groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 5 jun 2022 15:54 (CEST) :Bij mij werkt het sjabloon (in de pagina's waarop het staat) nog als vanouds. Misschien was het een tijdelijke storing bij het IvdNT? De zoekmachine daar levert op dit moment nog altijd linkjes die overeenkomen met ons sjabloon, ook als je zoekt vanaf bovenstaande link. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jun 2022 16:37 (CEST) ::Bij mij werkt het nog steeds niet, snap er niks van, --[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 5 jun 2022 21:03 (CEST) :::Heel bijzonder: op mijn laptop werkt het nog als vanouds, maar op mijn mobiel gebeurde inderdaad wat jij beschrijft. Het lijkt erop dat ze begonnen zijn het SSL-protocol toe te passen. Ik heb het sjabloon aangepast, op mobiel werkt het bij mij nu weer gewoon. Hoe is jouw ervaring nu? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jun 2022 22:39 (CEST) :::Het werkt nu weer prima, goed gedaan zeg!!, --[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 6 jun 2022 08:12 (CEST) == categorie zoogdieren == Hallo Marco, Veel categorieën die onder zoogdieren horen te hangen, hangen nu ineens onder gewervelden. Voorbeeld bij: Roofdieren in het Nederlands stond eerst: <nowiki>[[Categorie:Onderwerpen in het Nederlands]]</nowiki><br> <nowiki>[[Categorie:Roofdieren|Nederlands]]</nowiki><br> <nowiki>[[Categorie:Zoogdieren in het Nederlands]]</nowiki><br> Nu staat er: <nowiki>{{catdestax|G|Roofdieren|nld|Carnivora}}</nowiki><br> Idem bij Vleermuizen in het Nederlands<br> Primaten in het Nederlands <br> Knaagdieren in het Nederlands <br> Slurfdieren in het Nederlands <br> Onevenhoevigen in het Nederlands <br> Evenhoevigen in het Nederlands <br> Buideldieren in het Nederlands<br> Vleermuizen in het Nederlands <br> Insecteneters in het Nederlands <br> Haasachtigen in het Nederlands <br> Gordeldierachtigen in het Nederlands <br> Wil je de zoogdieren helemaal als categorie opheffen? Groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 5 jun 2022 21:06 (CEST) :Dit is een tussenfase bij het uitsplitsen. Er staan nu nog pagina's via het oude sjabloon in deze categorie. Wanneer dat netjes is opgeruimd, komt er een parameter Z die de subcategorieën in Zoogdieren zet. :Ik heb ervaren dat het verdwijnen van het label Zoogdieren handig is bij het formuleren van de omschrijvingen, omdat we daarin nu gewoon het woord zoogdier kunnen gebruiken zonder dat het "dubbelop" gaat klinken. Dit kun je wellicht bij de vissen, vogels en insecten nog gebruiken. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jun 2022 22:16 (CEST) :::Begrijp ik goed dat je ipv <nowiki>{{zoogdieren}}</nowiki> over gaat tot het gebruik van een sjabloon <nowiki>{{zoogdier}}</nowiki> in de tekst? Ik snap niet helemaal hoe je een boom wil representeren. De nu gebruikte volgorde is bijv. dieren, gewervelden, zoogdieren, roofdieren etc. Hoe gaat dit worden als je alleen één letter hebt als Z om zoogdieren aan te geven? ::::Kun je een voorbeeld geven van een pagina van een zoogdier zoals jij die zou willen hebben? {{afzr|6 jun 2022 09:29|Kvdrgeus‎}} :::::Ik heb [[grootoorspringmuis]] in die richting bewerkt. Zoals uiteengezet op {{WikiW|Taxonomie}} zou er uiteindelijk geen label "zoogdieren" meer moeten zijn (om nieuwe verwarring te voorkomen), maar is er wel een categorie "Zoogdieren" die alleen subcategorieën bevat voor de groepen binnen die categorie. Iemand die bijvoorbeeld een Italiaanse naam van een knaagdier wil invoegen wordt dan vanzelf naar {{Tl|knaagdieren|ita}} geleid. Doordat er straks voor iedere soort precies 1 taxonomisch label van toepassing is, kunnen we de bestaande verwarring tot klaarheid brengen. Nu worden namen soms te "hoog" of dubbel gelabeld omdat onze etikettenboom dat mogelijk maakt. De lezer kan dan desgewenst via de categorie Knaagdieren bij een bovenliggende categorie als Zoogdieren komen. :::::Het is ook fraaier als een label niet meteen weer in de omschrijving wordt gebruikt. Als "zoogdieren" geen label meer is, kan het vaak op een natuurlijke manier worden gebruikt in de beschrijving na het label. Voor het inzichtelijk maken van de plaats in de systematiek is {{Tl|-hyper-}} voor een woordenboek de logische oplossing. Op dit moment werk ik aan een elegante manier om de lemma's die ook als label worden gebruikt in hun eigen categorie te krijgen. Als die noot is gekraakt, pas ik die lemma's aan en kan de categorie Zoogdieren in het Nederlands haar bedoelde vorm krijgen. :::::In de benamingen voor de niveaus tussen de labels in {{WikiW|Taxonomie}} en de geslachtsnamen komen relatief veel veranderingen en verschillen voor. Een simpele vuistregel zou kunnen zijn dat we die overlaten aan Wikispecies, tenzij de geldige naam daar een synoniem heeft in het Nederlands, of preciezer: de taal van de betreffende naam. De Latijnse namen voor de "tussenniveaus" kan de belangstellende lezer via het het linkje naar Wikispecies immers snel achterhalen. Daar hebben ze meer capaciteit om die informatie aan nieuwe inzichten aan te passen, ik betwijfel of ons dat op den duur gaat lukken. Omgekeerd zal een zinnetje met louter Latijnse namen de doorsnee lezer weinig zeggen. In het algemeen vind ik het daarom ook minder gelukkig om een omschrijving met Latijnse namen te beginnen: dat is meer iets voor biologische naslagwerken. In een gewoon woordenboek is de wetenschappelijke naam een precisering ''na'' de omschrijving, bedoeld voor de lezer die meer wil weten. {{afzr|6 jun 2022 12:34‎ |MarcoSwart}} ::::::{{ping|Kvdrgeus}} De herordening van de pagina's met namen van zoogdieren is nu zo'n beetje voltooid. Al doende heb ik de gebruikte sjablonen nog iets verder uitgekiend. Het is nu voldoende om een levend wezen in de goede basiscategorie te zetten. Het wordt dan niet alleen in die categorie, maar ook in Zoogdieren en Gewervelden zichtbaar. [[:Categorie:Zoogdieren in het Nederlands|Zoogdieren in het Nederlands]] geeft nu zowel direct als via de hoofdgroepen toegang tot de betreffende lemma's. Deze structuur kan eenvoudig voor alle talen worden aangehouden. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jun 2022 14:34 (CEST) == [[banier]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van deze [[:Bestand:Banier van goudbruin fluweel, ovaal medaillon met beschildering waarop drie mannen met graan en weegschaal, “Beëdigd Graanweger No.1”, goudkant en franje, twee franjekwasten en wapenschilden, objectnr 25557.JPG|'''Banier''' in goudbruin fluweel.]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jun 2022 15:28 (CEST) :[[:Bestand:Banier van rood fluweel, ovaal medaillon met beschildering waarop drie mannen met graan, “Beëdigd Graanmeter No.1”, goudkant en franje, twee franjekwasten en wapenschilden, objectnr 25556.JPG|Deze afbeelding]] is misschien nog beter geschikt. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jun 2022 15:30 (CEST) ::De tweede is zeker een geschikt en fraai voorbeeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jun 2022 15:42 (CEST) == sarabande == Hallo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:Bestand:Tomlinson-sarabande.jpg|Illustratie van de '''sarabande''' in ''The Art of Dancing Explained'' (Kellom Tomlinson).]]? Thanks [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 jun 2022 05:33 (CEST) :Dat is bij elkaar een heel informatieve illustratie. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jun 2022 07:29 (CEST) == [[verdiept]] == Only me again {{smiley}} Heerlijk toch, deze heer, helemaal [[:Bestand:Wilhelm Lowith - Engrossed in a book.jpg|'''Verdiept''' in een boek (Wilhelm Löwith)]]. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 jun 2022 06:36 (CEST) :"Verdiept" heeft ook een letterlijke betekenis bij (water-)wegen. Het leek me daarom goed om de frase "verdiept in" op dit lemma afzondelijke aandacht te geven. Als we nu bij het onderschrift ook '''verdiept in''' vet maken, is het duidelijker dat het om deze specifieke betekenis gaat. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jun 2022 07:58 (CEST) == Afrikaanse tijgers == De naam "tier" is lange tijd in Zuid-Afrika aan het luipaard gegeven. Mandela beschrijft in zijn boek hoe hij daar lange discussies op Robbeneiland gevoerd heeft. Tegenwoordig is het eerder juiperd. {{citeer|boek|citaat=DIE TIER . Wat ons in Suid - Afrika ' n tier noem , is dieselfde as wat in Holland in luipaard en in Engeland in leopard , genoem word .|url=https://books.google.com/books?id=B9-Jw_xxrDQC&pg=PA217&lpg=PA217&dq=tiers++Suid-Afrika&source=bl&ots=yGjsjOCjWh&sig=ACfU3U3dyamyr0WHSwTQNC3UiT0Cir0OkA&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiio_PE56z4AhXHq3IEHbQEAyo4MhDoAXoECBAQAw#v=onepage&q=tiers%20%20Suid-Afrika&f=false|titel=Voortrekkerslewe in donker Afrika|auteur=Bana Maie|jaar=1924}} [[Speciaal:Bijdragen/2603:6081:2243:4810:5CBC:86B4:3474:8CAE|2603:6081:2243:4810:5CBC:86B4:3474:8CAE]] 14 jun 2022 13:18 (CEST) <references/> :Is het voor de lezers dan niet een praktische oplossing als we in de vertaaltabel verwijzen naar het tegenwoordige begrip en op het lemma [[tier]] uitleg geven over de eerdere betekenis? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jun 2022 13:32 (CEST) == [[muggengaas]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:Bestand:Averting malaria by sleeping under an insecticide treated net.jpg|Het '''muggengaas''' beschermt de kinderen]] tegen de malariamuggen ({{w|nl|Anopheles maculipennis|malariamug}})? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 jun 2022 17:47 (CEST) :[[:Bestand:Mosquito net 食卓向蚊帳8158368.JPG|Muggengaas beschermt het fruit]] als variante? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 jun 2022 17:49 (CEST) ::De eerste geeft een prima beeld van muggengaas. De tweede zou ik gebruiken voor [[vliegengaas]]. ::{{done}} == [[schans]] == Hallo MarcoSwart. Als men goed kijkt ziet men de [[:Bestand:Bienenstand - panoramio - Mayer Richard.jpg|Bijen zoemen rond de ''''bijenschans''']] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jun 2022 07:07 (CEST) :Een prima plaatje voor [[bijenschans]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 jun 2022 09:47 (CEST) == [[kassen]] == Only me again MarcoSwart, bedoel je [[:Bestand:Shotover Jet boat in Shotover Canyon at Arthur's Point.jpg|dit]] voor de opvarenden in de boot? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jun 2022 09:40 (CEST) :Nee, bij "kassen" denk ik aan met de hand op het wateroppervlak slaan om anderen nat te spatten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 jun 2022 10:09 (CEST) == [[suikerglazuur]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:Bestand:-2010-01-31 Lemon drizzel cake, Trimingham, Norfolk (1).JPG|Cake versierd met '''suikerglazuur''']], of vind je deze [[:Bestand:2018-12-27-Gußzwieback-1319.jpg|Beschuit met cacao- en '''suikerglazuur''']] beter geschikt? Voor [[:Bestand:00516 Lebkuchen Weihnachts Sanok 2012.JPG|''Lebkuchen''' versierd met '''suikerglazuur''']] is het momenteel een ietsiepietsie te warm dacht ik {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 jun 2022 16:26 (CEST) :De eerste lijkt me in dit geval ook de beste, omdat er meer nadruk op het suikerglazuur valt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 jun 2022 16:44 (CEST) == [[droomgezicht]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:Bestand:Spotprent in Leidse studentenalmanak, 1866 Intocht der vrije studie in haar tempel te Leiden (een droomgezicht) (titel op object), BI-B-FM-184.jpg|'''Droomgezicht''' van een student: pedel en professoren rukken met een brandspuit uit om een brandende kerk te blussen (Spotprent in Leidse studentenalmanak, 1866)]] geschikt? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jun 2022 13:54 (CEST) :Louter naar de opzet was dit wel een goede illustratie geweest, maar er zit zo weinig contrast in de afbeelding dat die - zeker op het formaat dat wij moeten aanhouden - mij toch niet bruikbaar lijkt: de indruk is nu vooral: brand, waarbij ook nog heel wat van de context moet weten om te begrijpen waarom dat in dit geval een droombeeld is. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jun 2022 14:04 (CEST) ::Vind je [[:File:Spotprent in Leidse studentenalmanak, 1844 Nacht voor het examen (titel op object), BI-B-FM-154.jpg|'''Droomgezicht''' van een student de nacht voor het examen.]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jun 2022 16:17 (CEST) :::Een droomgezicht is net wat anders dan een [[nachtmerrie]] waar we deze afbeelding terecht gebruiken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jun 2022 16:28 (CEST) == Spelling == Only me again {{smiley}} Ik vroeg me af of het zinvol zou zijn foutieve spelling bij voorbeeldzinnen te markeren, zodat voor de lezer meteen duidelijk is dat de spelling niet (of niet meer) correct is. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jun 2022 15:07 (CEST) :Een antwoord in drieën. :# Als het echt om (zelfgemaakte) voorbeeldzinnen gaat, kunnen we de spelling beter meteen verbeteren. Maar ik vermoed dat je doelt op de citaten die we als vindplaats citeren en meteen ook als voorbeeldzin gebruiken. :# Als het gaat om een verouderde spelling hebben we daarvoor het sjabloon {{Tl|ouds}} dat de lezer een indicatie geeft dat het om een zin in verouderde schrijfwijze gaat. Het is dan niet meer nodig de specifieke afwijkingen te markeren - dat kunnen er soms zoveel zijn, dat ze het citaat slecht leesbaar zouden maken. :# Soms is een schrijfwijze ook niet correct in een oude spelling, in dat geval kunnen we {{Tl|sic!}} gebruiken als er echt geen betere vindplaats te citeren is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jun 2022 15:28 (CEST) ::Bedankt Marco, deze "Hinweise" zal ik goed bijhouden. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jun 2022 16:00 (CEST) == [[beltoon]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van dit [[:File:Ringtone symbol.svg|Symbool van een '''beltoon''' voor een mobiele telefoon]]? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 jun 2022 17:04 (CEST) :Misschien ook iets voor [[:Bestand:Automatic telephone Iskra ATA 2 - ringing.webm|'''Rinkelen''' van een telefoon]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 jun 2022 17:08 (CEST) :Als plaatje bij "beltoon" lijkt het me wel geschikt, misschien ook wel een beetje andersom: als een vertaling van het icoontje in Nederlands. En voor het rinkelen van de telefoon heb je een ideaal voorbeeld gevonden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 jun 2022 17:23 (CEST) ::{{done}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 jun 2022 17:30 (CEST) == [[luchtballonnen]] == Hallo MarcoSwart, vind je deze [[:Bestand:Meerdere ballonnen gelijktijdig in de lucht tijdens de Jaarlijkse Friese ballonfeesten in Joure 09.jpg|Meerdere '''luchtballonnen''' gelijktijdig in de lucht tijdens de jaarlijkse]] {{w|nl|Friese Ballonfeesten|Friese Ballonfeesten}} in Joure geschikt? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jun 2022 06:03 (CEST) :Lijkt me prima. En mag ik dan nog een [[heteluchtballon]]netje oplaten? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jun 2022 08:45 (CEST) ::Maar natuuuuuurlijk. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jun 2022 12:24 (CEST) :::Teveel de aandacht afgeleid door de omstaanders of net niét bij deze afbeelding waarbij [[:Bestand:Ballonfahrt..2H1A3476ОВ.jpg|Een heteluchtballon wordt in paraatheid gebracht om de lucht in te gaan.]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jun 2022 12:31 (CEST) ::::Dit laat het onderdeel "hete lucht" wel heel goed zien. Misschien gewoon combineren met een plaatje van 1 ballon in de lucht? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jun 2022 14:39 (CEST) :::::Ook ene plaatje van een ballon die overvliegt toegevoegd. Mocht je niet akkoord gaan, dan hoor ik het graag. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jun 2022 16:07 (CEST) ::::::Het plaatje is uitstekend. De combinatie drukt de verbuigingentabel wel erg ver omlaag. Daarom heb ik de vrijheid genomen er een gallery van te maken. Kan het zo? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jun 2022 16:41 (CEST) == [[ regenscherm ]] en [[regenschermen]] == Hallo MarcoSwart, only me again. Het kietelt weer. Wat dacht je van: [[:Bestand:A man walks through heavy rain under an umbrella in Kigali, Rwanda. Emmanuel Kwizera.jpg|Een man met een '''regenscherm''' in de gietende regen (Kigali)]] toe te voegen aan [[regenscherm]] en [[:Bestand:New Orleans Umbrellas - Two for Three.jpg|'''Regenschermen''' in]] {{w|nl|New Orleans|New Orleans}} samen met [[:Bestand:Les Parapluies de Viborg.jpg|Kleurrijke '''regenschermen''' in het straatbeeld van]] {{w|nl|Viborg (stad)|Viborg (stad)}} toe te voegen aan [[regenschermen]]. Thanks [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jun 2022 14:18 (CEST) :De afbeeldingen uit Kigali en New Orleans lijken me prima illustraties van de betekenis. De foto uit Viborg is als plaatje de mooiste van het stel, maar is verwarrend als het om de betekenis gaat: deze regenschermen hebben niets te maken met bescherming tegen de regen maar zijn louter gebruikt als versiering. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jun 2022 15:37 (CEST) ::Ik weet, maar het kietelde weer, vandaar... [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jun 2022 16:12 (CEST) == [[pioenen]] == Hallo MarkcoSwart, wat denk je van deze [[:Afbeelding:Bouquet of peonies 12.JPG|'''Pioenen''' in een vaas]]? Thanks [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 jun 2022 07:46 (CEST) :Zet maar op tafel! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jun 2022 09:02 (CEST) ::Zou deze [[:Afbeelding:Paeonia 'Jan van Leeuwen'.jpg|'''Pioen''' ''Jan van Leeuwen'']] misschien zijn naam te danken hebben aan] {{w|nl|Jan van Heelu|Jan van Heelu}} :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 jun 2022 07:53 (CEST) :::Op de [https://www.hessenhof.nl/al/p008.html Hessenhof] denken ze van niet. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jun 2022 09:01 (CEST) ::::Achteraf bekeken lijkt deze [[:Bestand:Paeonia suffruticosa Shin Tohen JdP.jpg|'''Pioen''' (''Paeonia suffruticosa'', Shin-Tohenà]] misschien een betere keuze gezien de [[:Commons:Category:Quality images of Paeonia|Quality images of Paeonia]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 jun 2022 15:26 (CEST) :::::Dat is inderdaad een hele mooie en nog niet in gebruik bij Wikipedia. Dat laatste is een beetje een persoonlijke hobby: ik vind het wel aardig als een lezer via ons nog iets meer ontdekt van wat Commons te bieden heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jun 2022 15:56 (CEST) == [[imago]] == [https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=imago&oldid=prev&diff=4536821 Ik snap er op deze manier eigenlijk niets van]; op de pagina die je in de samenvatting linkt, staat bij "Etymologie" nergens iets expliciets over het gebruik van sjablonen, laat staan dat ik eruit kan opmaken waarom [[sjabloon:insecten]] hier niet gepast zou zijn. Dus sorry, alleen hiervan word ik even niets wijzer. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 1 jul 2022 17:16 (CEST) P.S. Ik had hier eigenlijk ook nog iets willen neerzetten over wat ik vond van de terugdraaiing zelf, maar zie daar maar vanaf. Zullen we iig ervoor zorgen dat het hier qua cultuur niet al te veel op WP gaat lijken? [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 1 jul 2022 17:19 (CEST) :Mijn verontschuldigingen, het automatisch invullen leverde een fout op die ik over het hoofd zag. De bedoelde uitleg staat op {{WikiW|Taxonomie}}. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 jul 2022 20:57 (CEST) ::OK, maar dan zou ik in dit geval [[Sjabloon:entomologie]] (bestaat nu niet) gebruiken. "Dierkunde" is immers heel erg algemeen. Het wekt zo een beetje de verkeerde indruk dat "imago" ook zou kunnen worden gebruikt voor de jonge exemplaren van andere diersoorten. Dat was dus eigenlijk mijn belangrijkste bezwaar tegen het gebruik van [[Sjabloon:dierkunde]] bij imago. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 2 jul 2022 10:13 (CEST) :::Er staat bij de betekenisomschrijving toch uitdrukkelijk dat het om insecten gaat? Een contextsjabloon voor een vakgebied wil alleen zeggen dat die betekenis binnen dat vakgebied gebruikt wordt, hoe breed of hoe smal moet uit de verdere beschrijving blijken. :::Voor heel wat lezers zal "dierkunde" verhelderend zijn, maar "entomologie" niet. Op Wikipedia gebruiken ze vermoedelijk om die reden ook niet de titel "Imago (entomologie)", maar het nog algemenere "Imago (biologie)". :::Te gedetailleerde contextlabels zijn ook lastig voor bewerkers: ze raken het overzicht kwijt en gebruiken dan toch het meer algemene label dat ze (her-)kennen. Daardoor heeft de lezer weer niet zoveel aan de bijbehorende categorieën: voor veel van de gezochte termen moet je dan in de praktijk toch in een bovenliggende categorie zijn. Om het indelingssjabloon {{Tl|nld-rashonden}} te maken heb ik de categorieën Dierkunde, Zoogdieren, Roofdieren en Hondachtigen moeten uitpluizen. :::De realiteit is dat zeer verfijnde onderverdelingen vaak alleen voor het Nederlands en een handvol moderne talen zinvol zijn. Onze contextsjablonen zijn echter automatisch voor alle bijna 700 talen van toepassing. Voordelen van een indelingssjabloon zijn dat je ze kunt maken voor de talen waar ze zinvol zijn, dat de doorsnee bewerker zich alleen hoeft te bekommeren om de meer globale indeling met contextsjablonen en dat een bewerker met iets meer kennis van het onderwerp zo'n indelingssjabloon vrij eenvoudig kan bijwerken als die ziet dat een term daar ook in thuishoort. Zo'n bewerker kan er ook nog ontbrekende termen (rode links) aan toevoegen. Als het aantal termen niet te groot is, biedt een indelingssjabloon de meeste lezers meer bruikbare informatie dan via een link in de categorieënbalk mogelijk is. Wordt het aantal termen echt groot (zeg: meer dan honderd) kunnen we alsnog de overstap naar een meer specifiek contextlabel maken, door botmatig op de lemma's met het indelingssjabloon het meer algemene label door het meer specifieke te vervangen. :::Ik zie voor dit moment twee pragmatische alternatieven voor een contextlabel "entomologie": :::# Voeg de link naar [[entomologie]] toe onder {{Tl|-rel-}}. :::# Als je een lijstje van minder dan 100 entomologische termen hebt, kunnen we daar ook een indelingssjabloon voor maken om onder dat kopje te zetten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jul 2022 11:18 (CEST) ::::Hmmm sorry, maar dit wordt me allemaal net iets te wikitechnisch en gedetailleerd geloof ik. Kort samengevat: als ik het goed begrijp is een eigen [[Sjabloon:entomologie]] wat jou betreft op dit moment niet wenselijk omdat er (nog) te weinig pagina's zijn waar het past en omdat de term "entomologie" van zichzelf voor sommige lezers lastig/onbekend is (dat laatste vind ik zelf ook al geen goed argument, temeer daar je binnen het sjabloon desgewenst gewoon naar [[entomologie]] kunt klikken). Of bedoel je toch iets anders? ::::Verder begrijp ik eigenlijk nog steeds je probleem met [[Sjabloon:insecten]] gewoon niet goed, dat is toch overduidelijk van toepassing bij deze betekenis van "imago"? Is het anders geen idee om [[Sjabloon:dierkunde]] en [[Sjabloon:insecten]] hier simpelweg tegelijkertijd (dus direct naast elkaar in de definitie) te gebruiken? Dat wordt hier ook wel vaker zo gedaan. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 2 jul 2022 13:28 (CEST) :::::Het bezwaar is dat "imago" geen benaming voor een soort of groep van soorten insecten is. Voor dit type taxonomische categorieën is dat een belangrijke beperking om ervoor te zorgen dat de resulterende categorie praktisch nut heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jul 2022 13:37 (CEST) ::::::Ja, en precies dat is dus ook de reden dat ik hier zelf voorstander ben van een [[Sjabloon:entomologie]]. Waarom ik moeite heb met het alleen gebruiken van [[Sjabloon:dierkunde]] heb ik hiervoor al uitgelegd. Ik blijf het jammer vinden dat een belangrijk aspect van "imago" – het feit dat het specifiek om insecten gaat – nu niet tot uiting komt in het contextlabel. ::::::Anderzijds hebben we bijv. al langer [[Sjabloon:bedrijfskunde]], [[Sjabloon:klimatologie]], enz. Deze lijken me van dezelfde orde als entomologie (nl. dat ze betrekking hebben op een specifieke wetenschappelijke discipline). Wil je die sjablonen dan ook eigenlijk liever kwijt? [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 2 jul 2022 15:54 (CEST) :::::::In de sjablonen die je noemt, heb ik me niet echt verdiept, ik ga daar nu niets over zeggen. We zijn nu volop bezig met de biologische taxonomie. :::::::Er is wat mij betreft geen principieel bezwaar tegen een contextlabel entomologie, maar praktisch zijn dit soort "categorieën" niet erg zinvol als ze jaar in jaar uit voor hooguit een handvol talen bestaan en slechts een paar woorden bevatten, terwijl woorden die erin zouden passen vaak toch in de meer algemene categorie belanden. Voor een project van vrijwilligers is het verstandig de complexiteit van de categorisering af te stemmen op de beschikbare menskracht. :::::::Dus wie er echt werk van wil maken, zodat de categorie Entomologie in meerdere talen tientallen woorden omvat, heeft mijn volle steun. Wanneer de ambities wat bescheidener zijn en zich beperken tot lijstjes van tientallen termen in hooguit een handvol talen, lijken indelingssjablonen mij een betere oplossing. En als het er slechts om gaat de lezer erop te wijzen dat een betekenis alleen op insecten betrekking heeft, kan dat uitstekend zonder contextlabel. Zie de omschrijving die we al jarenlang geven en de mogelijkheid om onder ''Verwante begrippen'' naar het lemma [[entomologie]] te verwijzen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jul 2022 17:27 (CEST) === Voorstel... === Ik zie zo de volgende paar pagina's die volgens mij probleemloos het nieuwe contextlabel "entomologie" zouden kunnen krijgen: [[angel]], [[larve]], [[legboor]], [[legbuis]]. Al deze begrippen zijn geen taxonomische benamingen, maar hebben wel anderszins betrekking op insecten. [[imago]] past naadloos in dit rijtje (qua betekenis ligt dit immers heel dicht bij "larve"). Is dit een idee? Als alternatief zou anders het [[sjabloon:insecten]] ook van deze vier andere pagina's af moeten en vervangen door [[sjabloon:dierkunde]], zodat dit consistent is met hoe het door jou is gedaan op [[imago]]. Ik stel dus voor om voor één van deze opties te gaan. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 3 jul 2022 15:19 (CEST) :Dank voor het aandragen van een lijstje. De grote uitzoekklus op insecten moet nog plaatsvinden, want als we alle benamingen voor kevers en vlinders gaan toevoegen, wordt ze onpraktisch groot. Maar het is prettig als de niet-soortnamen er alvast zijn uitgehaald. Het eindresultaat moet zoiets worden als nu met [[:Categorie:Zoogdieren in het Nederlands|de categorie zoogdieren]] is bereikt: je voegt het woord 1 keer toe aan de meest specifieke categorie (bijvoorbeeld met {{Tl|knaagdieren}}) en dan verschijnt het vanzelf ook bij de zoogdieren. :Ik heb dankbaar gebruik makend van jouw lijstje een tussenvariant van je voorstellen uitgevoerd: het label ''insecten ''is overal vervangen (door ''dierkunde ''of ''zoötomie'') maar de lemma's zijn aangevuld met {{Tl|nld-entomologie}}, waarvoor ik dankbaar gebruik heb gemaakt van het lijstje. Is dit een nette oplossing? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 jul 2022 18:52 (CEST) :::Tja. Het kan natuurlijk op zich, maar je breidt het gebruik van [[sjabloon:dierkunde]] zo wel aanzienlijk uit. Aangezien we het vanaf nu dus zo doen bij insecten, zal immers hetzelfde moeten gebeuren bij zoogdieren, reptielen, vogels etc., als we hierin consequent willen blijven tenminste. Ik heb heel eerlijk gezegd nog steeds een (lichte) voorkeur voor het hierboven voorgestelde nieuwe sjabloon. Ook al is dat misschien niet meteen op heel veel pagina's toepasbaar, het geeft m.i. een prima omschrijving waarin de betekenisaspecten "insecten" en "dierkunde/wetenschap" zijn gecombineerd. Dat zou naar mijn idee eigenlijk het belangrijkste criterium moeten zijn. :::Meer in het algemeen: is er volgens jou een specifieke ondergrens voor wat betreft het aantal individuele pagina's waarop een contextlabel past, voordat het kan worden gebruikt? [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 4 jul 2022 00:28 (CEST) ::::Bij zoogdieren is deze operatie al uitgevoerd. In mijn ervaring leverde dat geen uitbreiding van het gebruik van "dierkunde" op: tegenover een aantal termen dat van "zoogdieren" naar "dierkunde" ging, stond een groter aantal taxonomische namen waar de labels in omgekeerde richting veranderden. ::::Een contextlabel gebruiken we niet louter als deel van de betekenisomschrijving, maar ook voor categorisering. Wanneer dat laatste niet van belang is, kan het woord immers hoe dan ook in de omschrijving worden gebruikt? In veel van de omschrijvingen komt het woord "insect(en) nu gewoon terug, wat voor de meeste lezers begrijpelijker is dan "entomologie". ::::Wat me opviel bij het maken van het indelingssjabloon "entomologie" was de overlap met vakgebieden die andere soorten dieren bestuderen en met de labels "zoötomie" en "imkerij". Nu heb ik een redelijke belangstelling voor biologie en ben al jaren bezig op WikiWoordenboek, dus ik heb me daar wel uit gered (denk ik). Maar met de groei van het aantal labels neemt de kans op het verkeerd labelen meer dan evenredig toe. ::::Je vraag naar een getalsmatige ondergrens kan ik daarom niet goed beantwoorden. Het probleem zit ook in meer kwalitatieve punten als ::::*risico op pagina's waarop het label ten onrechte ontbreekt ::::*omschrijvingen die met een overmaat aan labels beginnen ::::*aanwezigheid van bewerkers die het extra onderhoudswerk willen en kunnen doen. ::::Het probleem is dat wanneer ik een nieuw label toevoeg, ik uiteraard heel goed snap wat het betekent en me daardoor minder goed kan indenken dat dat voor anderen lastiger is. En het maken van een contextlabel is op zichzelf weinig werk. Het vervelende is dat onze lezers weinig hebben aan categorieën die niet goed worden bijgehouden. Hoe uitgebreider het systeem van categorieën wordt, hoe kleiner de kans dat dat gaandeweg "vanzelf" door andere bewerkers wordt opgelost. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 jul 2022 10:44 (CEST) == Off the record :-) == {{Ping|MarcoSwart}} zou je zeggen "Engels zakenman" of "Engelse zakenman". 't is maar dat ze beide door elkaar worden gebruikt. Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 jul 2022 15:57 (CEST) :Ze komen allebei voor omdat het een kwestie van stilistische voorkeur is, zie de [https://taaladvies.net/wel-of-geen-e-achter-een-bijvoeglijk-naamwoord-algemeen/#2 uitleg van de Taalunie], onder 3.3 b. Voor mijn gevoel ligt er bij de eerste vorm iets meer nadruk op de nationaliteit en bij de tweede op het beroep. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jul 2022 17:35 (CEST) == [[eend]] == Only me again :-) Ik vroeg me af of [[:Bestand:Toronto Odd Man Out1.jpg|dit]] een geschikt voorbeeld is met een beschrijving in de aard van: ''Wie is hier nu de vreemde eend in de bijt'' [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 jul 2022 16:24 (CEST) :Voor een uitdrukking met een figuurlijke strekking moet het plaatje overduidelijk zijn, anders wordt het voor de lezer alleen maar ingewikkelder gemaakt om het woord te begrijpen. Misschien eerder iets voor [[travestieten]]? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jul 2022 17:42 (CEST) ::Goed idee, zou een beschrijving als ''Een bejaarde man op het bankje tussen twee '''travestieten''''' goed zijn, af had je iets anders voor ogen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 jul 2022 18:02 (CEST) :::Met wellicht het iets neutralere "oudere man" in plaats van "bejaarde man" lijkt dat me prima. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jul 2022 18:09 (CEST) ::::Bedankt MarcoSwart, hartverwarmend, hoe je er steeds weer in slaagt de correcte puntjes op de i te plaatsen. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 jul 2022 18:28 (CEST) == [[dichtknijpen]] == {{Ping|MarcoSwart}} wat denk je van deze [[:Bestand:De Reuk jongen knijpt zijn neus dicht De vijf zintuigen in medaillons (serietitel), RP-P-1906-3209.jpg|Een jongetje moet zijn neus dichtknijpen (]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jul 2022 16:24 (CEST) :Het zou kunnen, maar het dichtknijpen is niet zo duidelijk in beeld gebracht, omdat je de duim niet kunt zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 jul 2022 18:59 (CEST) == [[larven]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:Afbeelding:Meikeverlarven (Melolontha melolontha).jpg|'''Larven''' van een meikever]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jul 2022 17:47 (CEST) :En voor de [[meikever]] dacht ik on der meer aan deze [[:Bestand:Melolontha melolontha01.jpg|Volwassen '''meikever''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jul 2022 17:51 (CEST) ::Om voor te borduren op de bijdragen van [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]], kan deze [[:Bestand:Gichtwespe Gasteruption assectator topview Richard Bartz.jpg|'''Legboor''' van een]] {{w|nl|Gasteruption assectator|''Gasteruption assectator''}} ter illustratie? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jul 2022 17:57 (CEST) :::De foto's zijn prima. Larven van een meikever hebben een eigen benaming: [[engerling]], waar we dit plaatje ook gebruiken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 jul 2022 19:17 (CEST) == [[bijenzwerm]] == {{Ping|MarcoSwart}}, [[:Bestand:Bienenschwarm-Zuerich-Total.jpg|Niet bepaald iets om onmiddellijk vrolijk van te worden wanneer je fiets vertrekkensklaar staat]]. Een detail zoals [[:Bestand:Bienenschwarm-Zuerich-Detail.jpg|Een '''Bijenzwerm''' in Zwitserland]] of een [[:Bestand:Bienenschwarm 2014-06-02 06-09.jpg|'''Bijenzwerm''' in een boomgaard]] lijken geschikter dacht ik. Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 jul 2022 11:35 (CEST) :De laatste vind ik de meest geschikte, omdat die een goed overzicht geeft met wat relevante context. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 jul 2022 12:10 (CEST) == [[meikevers]] == Wat dacht je van deze, imo zeldzame [[:Bestand:Товстолуг - Дуб «Козацький» - хрущі - 16053257.jpg|'''Meikevers''']] in een [[eikenboom]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 jul 2022 12:01 (CEST) :Prima illustratie! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 jul 2022 12:17 (CEST) == [[kachelhout]] == Hallo MarcoSwart, met de tekorten in het vooruitzicht :-) zal menig stoofje weer gezellig branden denk ik, vind je [[:Bestand:Good woodburning stove.jpg|Het '''kachelhout''' ligt klaar bij de kachel]] geschikt? Weet je wat ik ook zonet ontdekte? Geen [[vlonderpad]] hier, noch op [[:commons:File:nl-vlonderpad.ogg|ginds]]? Zou daar een reden voor bestaan? Bang dat de burger stiekem de talrijke vlonderpaden gaat ''onthouten''? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 jul 2022 18:45 (CEST) :Gelet op de focus van de afbeelding zou ik kiezen voor [[houtkachel]] (Het hout ligt klaar bij de '''houtkachel'''.). :En haal het zilverpapier maar vast te voorschijn: ook het Groene Boekje, Van Dale en het WNT houden het vlonderpad uit het zicht. Maar wij weten er wel weg mee. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jul 2022 22:11 (CEST) ::Met dank aan MarcoSwart en {{ping|Marcel coenders}}. Wat dacht je van [[:Bestand:Vlonderpad Galderse Heide DSCF1164.jpg|Een drukbewandeld '''vlonderpad''']] in de {{w|nl|Galderse Heide|Galderse Heide}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jul 2022 06:50 (CEST) == [[zilverpapier]] == Only me again... daar had ik [[:Bestand:Tinfoil phonograph recording, Edison, c. 1879 - National Museum of American History - DSC00096.jpg|Oorspronkelijk rolde Thomas Edison]] '''[[tinfolie]]''' rond een cilinder om geluidsopnames te maken, later werd dit vervangen door]] [[aluminiumfolie]] (nogal houterige omschrijving van mezelf {{smiley}}. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jul 2022 07:30 (CEST) :Wat denk je van [[bladtin]] en "{{w|nl|Thomas Edison|T.A. Edison}} gebruikte '''bladtin''' om geluid vast te leggen." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jul 2022 10:07 (CEST) ::Schitttterend idee. {{done}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jul 2022 12:35 (CEST) == [[flitamug]] == Hallo MarcoSwart, de [[:Category:Vleermuizen in het Volapük]] lijkt imo overbodig, aangezien [[:Categorie:Zoogdieren in het Volapük]]. Of heb ik het volledig fout? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jul 2022 13:46 (CEST) :Op dit moment heb je gelijk. Voor gewone contextlabels maak ik daarom geen categorie aan zolang die niet minstens 2 pagina's omvat. De lezers die de categoriebalk raadplegen kunnen uit het blauw bij de Zoogdieren en het rood bij de Vleermuizen dus afleiden dat we wel meer namen van zoogdieren in het Volapük beschrijven, maar dat flitamug vooralsnog de enige benaming is als het om vleermuizen gaat. Maar als we ooit een Volapükminnende chiropterologisch onderlegde wikiwoordenaar mogen verwelkomen, kan daar verandering in komen. Een gedachte achter het huidige project {{WikiW|Taxonomie}} is om binnen de eenvormigheid van de contextlabels rekening te houden met de verschillen in aantallen lemma's per onderwerp die er nu eenmaal mogelijk zijn: we vragen van degeen die de naam toevoegt om een vrij specifiek label te gebruiken, maar daaraan gekoppelde categorieën bevinden zich op meerdere niveaus in de taxonomische stamboom. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jul 2022 16:03 (CEST) == [[schoorsteenmantel]] == Hallo MarcoSwart, wat dank je van deze [[:Bestand:Herrenhaustag MI Juni 2009 181.jpg|'''Schoorsteenmantel''' in Schloss Hollwinkel]] ({{w|nl|Preußisch Oldendorf|Preußisch Oldendorf}}) ? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jul 2022 16:51 (CEST) :Ik zou hem niet als enige illustratie bij het lemma gebruiken, want het is een wat ongewoon model voor een schoorsteenmantel en er is nog meer in beeld, wat de aandacht van de eigenlijke mantel afleidt. Misschien een gallery maken, met daarin ook een "kale" doorsnee schoorsteenmantel? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jul 2022 17:08 (CEST) ::Bedoel je in combinatie met bv. deze [[:Bestand:Interieur, schouw in Lodewijk de XV zaal - 's-Gravenhage - 20407021 - RCE.jpg|'''Schoorsteenmantel''']] in het pand aan de {{w|nl|Lange Voorhout|Lange Voorhout}} waar {{w|nl|Pulchri Studio|Pulchri Studio}} gevestigd is? Het woord ''schoorsteenmantel'' vindt ik altijd zoiets statigs hebben, vandaar deze keuze(s) {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jul 2022 18:02 (CEST) :::Dit is inderdaad een hele mooie, waar ik als geboortig Haginees natuurlijk niets tegenin ga brengen! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jul 2022 23:40 (CEST) ::::{{done}} (done and dusted) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jul 2022 14:09 (CEST) == taxonomie II == hallo Marco, Nu ik weer terug ben op het eiland en wat huishoudelijke zaken heb gedaan had ik even tijd om te kijken wat er veranderd is aan de zoogdieren die ik indertijd heb ingevoerd.<br> Mijn idee was oorspronkelijk om een aantal groepen en subgroepen te hebben die een minimaal en maximaal aantal zouden bevatten.<br> Ik had de roofdieren zodoende ingedeeld in een aantal subgroepen katachtigen etc. waardoor e.e.a. overzichtelijk bleef.<br> Ik zie nu dat je die onderverdeling ongedaan hebt gemaakt waardoor er één grote groep van 431 roofdieren ontstond.<br> Het is wel zo dat bij elk item van die groep nu de een overzicht van de complete subgroep wordt vermeld.<br> Ik neem aan dat je dit hebt gedaan om het aantal contextlabels te beperken.<br> Aan de andere kant zijn er een flink aantal van die labels van de zoogdieren bijgekomen die eigenlijk maar een zeer beperkt aantal items bevatten.<br> Ik had hier nooit voor gekozen omdat ik weet dat er veel bezwaren zijn tegen het aanbrengen van zoveel categorieën. (Hieronder een overzicht):<br> Buistandigen in het Nederlands‎ (3)<br> Cloacadieren in het Nederlands‎ (10)<br> Goudmollen in het Nederlands‎ (13)<br> Huidvliegers in het Nederlands‎ (5)<br> Luiaards in het Nederlands‎ (12)<br> Miereneters in het Nederlands‎ (9)<br> Schubdierachtigen in het Nederlands‎ (11)<br> Toepaja's in het Nederlands‎ (19)<br> Zeekoeien in het Nederlands‎ (11)<br> <br> Verder zie ik dat het contextlabel zoogdieren niet meer bestaat en dat verbaast me!<br> Dit betekent dat buideldieren nu onder 'dierkunde' staan terwijl het zoogdieren zijn!<br> Deze opvatting is wel een heel andere dan in de Wikipedia gebruikelijk is.<br> <br> In mijn opvatting die ik oorspronkelijk had waren bovenstaande kleine groepen niet aanwezig geweest en hadden die gewoon als contextlabel zoogdieren gehad zonder verdere onderverdeling.<br> De manier die nu bestaat veronderstelt dat er altijd een onderverdeling van zoogdieren is waar een zoogdier in past.<br> Dit is op dit moment trouwens (toevallig?) ook het geval.<br> <br> Stel echter dat dezelfde aanpak wordt gevolgd bij andere grote taxonomische brokken zoals insecten of vogels.<br> In dat geval zouden de contextlabels insecten en vogels gaan vervallen en worden vervangen door een onderverdeling die compleet is voor insecten resp. vogels.<br> Zodra er een vogel bijkomt die niet in die onderverdeling past moet er weer zo'n een contextlabel voor die subgroep worden gedefinieerd want 'vogels' bestaat dan niet meer! Klipdassen in het Nederlands‎ is nog even een apart geval, volgens mij heette dit eerst klipdasachtigen.<br> Klipdasachtigen zijn volgens de Wikipedia dieren horend tot de orde Hyracoidea.<br> Klipdassen daarentegen zijn dieren horend tot de familie Procaviidae.<br> Toevallig is het aantal met Nederlandse naam in beide gevallen hetzelfde (8) maar de orde omvat meer items die echter alleen een wetenschappelijke naam hebben.<br> Hoe dan ook de komende weken heb ik even geen tijd hiermee verder te gaan: de (klein)kinderen komen op bezoek.<br> Na die tijd wou ik wel de insecten aanpakken volgens de structuur die jij hebt aangegeven.<br> met vriendelijk groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 17 jul 2022 13:33 (CEST) :Heel even hierop inhakend: ik begrijp eigenlijk ook niet helemaal goed waarom [[Sjabloon:zoogdieren]] vorige maand is verwijderd. @MarcoSwart: zou je dit voor zowel Kvdrgeus als ondergetekende iets nader kunnen toelichten? :@Kvdrgeus: het bovenstaande is voor mij inhoudelijk wat lastig te volgen, maar kort gezegd komt het erop neer dat [[Sjabloon:dierkunde]] op veel pagina's over dieren als alternatief moet gaan dienen voor meer specifieke contextlabels (al is dit niet de oplossing van mijn voorkeur). Zie verder ook [[#imago]] elders op deze OP. Groet, [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 17 jul 2022 15:22 (CEST) ::@[[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] De taxonomische categorieën hebben praktisch nut als ze ook inderdaad taxonomische categorieën zijn. Wanneer we er ook allerlei gerelateerde termen in opnemen, zie ik niet in waarom we ons tegelijk zouden inspannen om de indeling te verfijnen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 jul 2022 17:16 (CEST) :{{ping|Kvdrgeus}}: Als we de mogelijkheid bieden dat soorten gelijktijdig onder twee of meer taxonomische labels annex categorieën kunnen vallen, is het voorspelbaar dat bewerkers op dit punt verschillende keuzes gaan maken (het ene label, het andere label, beide labels of uit onzekerheid dan maar geen label). Het resultaat wordt daardoor weinig bruikbaar. Een van de uitgangspunten bij de taxonomische structuur is dat er voor elke soort maar 1 label van toepassing is, dat automatisch ook voor indeling in eventuele bovenliggende categorieën zorgt. Dit kan soms relatief kleine categorieën opleveren. :Mijn persoonlijke voorkeur was om ons tot een wat grofmaziger indeling te beperken, maar als we er echt aan werken om alle Nederlandse soortnamen op te nemen, worden sommige categorieën dan wel erg groot. Om die reden heb ik het voorstel gedaan enkele groepen met erg veel soorten uit te splitsen als er een onderverdeling met redelijk gangbare Nederlandse benamingen mogelijk is. De omvang is dus vooral een reden om een label/categorie te splitsen. De feitelijke grootte van een categorie wordt ook bepaald door de mate waarin de taal in kwestie ook namen voor deze soorten kent. Omdat onze structuur van labels en categorieën automatisch voor alle talen geldt, zou het niet juist zijn alleen naar het Nederlands te kijken: de taxonomie levert net als de aardrijkskunde bij heel wat talen nogal kleine categorieën op. :Door deze indeling via Wikispecies ook te enten op een internationaal gangbare systematiek is zij ook bruikbaar voor soortnamen in andere talen. Ook een bewerker met een beperkte kennis van het Nederlands en biologie moet zo kunnen nagaan welk label van toepassing is. :De sluitende indeling is dus niet "toevallig": ik heb hier langdurig op zitten puzzelen. Ook voor de andere groepen is een sluitende aanpak uitgangspunt geweest. Af en toe is er nog wat bij elkaar geveegd ("wormen"), soms lijkt een apart label nog niet zinvol omdat er alleen wetenschappelijke benamingen zijn en natuurlijk is er in de wetenschap altijd voortschrijdend inzicht: toekomstige veranderingen blijven mogelijk, maar in principe zou de opsomming zoals hij nu is moeten werken. :Uiteraard kunnen voor sommige talen nog fijnmaziger indelingen zinvol zijn. Het voorstel is inderdaad om daarvoor dan indelingssjablonen te gebruiken. Dat kan het voordeel hebben dat je de lezer ook nog via "rode links" wat informatie kan bieden. :Bij de namen van taxonomische groepen gaat het (ook) om termen uit de dierkunde. Daarom leek dat een geschikt label. Daarnaast zorgt het sjabloon {{Tl|-hypo-cat}} ervoor dat het lemma ''ook'' de categorie Buideldieren wordt opgenomen en wel helemaal aan het begin daarvan. Die categorie valt weer onder de categorie Zoogdieren. In de betekenisomschrijving zelf staat ook dat het om zoogdieren gaat. :Voor zover ik heb kunnen nagaan wordt "klipdassen" ook in standaardwerken als ''De Nederlandse biodiversiteit'' wel gebruikt als benaming voor {{species|Hyracoidea}}. Dat komt vermoedelijk doordat de overige soorten zijn uitgestorven; op onze lemma's wordt dit volgens mij voldoende aangegeven. :Op dit moment ben ik zelf nog even bezig de weekdieren op orde te brengen, maar daarna zal ik voorrang geven aan de insecten, zodat de beoogde labels ook inderdaad beschikbaar zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 jul 2022 16:59 (CEST) == [[solidariteit]] == Hallo MarcoSwart, zonet stootte ik op deze [[:File:Tanker in Ukrainian colours (51987407691).jpg|Tankwagen in de kleuren van Oekraïne, een blijk van '''solidariteit''']] met [[Oekraïne]] in de [[Dominicaanse Republiek]]. Wat denk je, of is het "te" politiek getint? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jul 2022 16:14 (CEST) :"Te politiek" zou wat mij betreft het probleem niet zijn. Het lastige is meer dat "solidariteit" een specifieke betekenis heeft die zich niet eenvoudig in een plaatje laat vangen. Als supporters zich in oranje hullen tijdens een toernooi is dat wel een blijk van steun, maar een steunbetuiging is niet per se hetzelfde als solidariteit. Uit de informatie bij de foto wordt overigens niet eens duidelijk of die inderdaad overgeschilderd is als steunbetuiging met de Oekraïne of dat het meer om een associatie van de fotograaf gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 jul 2022 23:25 (CEST) == [[nier]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van een [[:File:Blausen 0592 KidneyAnatomy 01.png|Schematische voorstelling van de menselijke '''nier''']] en [[:Bestand:Lammnieren-gebraten.jpg|Gebraden lams'''nier''']]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 jul 2022 14:28 (CEST) :De tweede lijkt me prima, bij de eerste is het jammer dat de verklarende teksten geen Nederlands zijn. Kunnen we daarvoor niet beter het diagram op [[w:nl:Nier (biologie)|Wikipedia]] gebruiken? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 jul 2022 18:58 (CEST) == [[borstplaat]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:Afbeelding:Borstplaat van een harnas met versieringen, NG-KOG-770-3.jpg|'''Borstplaat''' met versieringen]] in compbinatie met deze [[:Afbeelding:Mikałaj Radzivił Sirotka. Мікалай Радзівіл Сіротка (1855-58).jpg|De '''borstplaat''' in het harnas van Mikalai Krystap Radzivil]]? Waarschijnlijk ongelukkige omschrijving. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 jul 2022 09:40 (CEST) :De eerste is een schitterende illustratie. Bij de tweede zou ik iets zeggen als: De '''borstplaat''' is het centrale onderdeel van dit harnas. Maarreh, mijn favoriete borstplaat ontbreekt nog... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jul 2022 09:47 (CEST) ::Bedoel je deze [[:Afbeelding:Geen-1573854383.jpeg|Hartvormige chocoladeborstplaten]]? in combinatie met deze heerlijk uitziende [[:Afbeelding:Butter tablet.JPG|Stukjes '''borstplaat''']]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 jul 2022 11:13 (CEST) :::Helemaal naar mijn smaak! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jul 2022 14:24 (CEST) ::::{{done}}. Zou de beschrijving op de [[:nl:w:Borstplaat]] dienen aangepast te worden? Of ongewijzigd laten? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 jul 2022 16:37 (CEST) :::::De derde betekenis is een naam en zou om die reden met een hoofdletter gespeld moeten worden. Als ik naar de wat degelijker bronnen op Google kijk, is dat ook de gangbare schrijfwijze. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jul 2022 16:58 (CEST) ::::::Hallo MarcoSwart, glad vergeten hierop terug te komen, ik bedoelde eigenlijk de beschrijving bij de afbeelding van [[:nl:w:Borstplaat (snoepgoed)|Borstplaat (snoepgoed)]]. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 jul 2022 11:28 (CEST) :::::::Omdat [https://woordenlijst.org/#/?q=chocolade chocolade] niet alleen wordt beschouwd als een zelfstandig, maar ook als een bijvoeglijk naamwoord is die beschrijving correct. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 jul 2022 11:45 (CEST) ::::::::Aha, weer iets bijgelerd vandaag. Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 jul 2022 12:54 (CEST) == [[wasdag]] == Hallo MarcoSwart, de zin ''Het is vandaag maandag, en voor veel mensen betekent dat nog steeds 'maandag wasdag'. Maar daar zou een eind aan moeten komen. Consumenten moeten vaker wassen op het moment dat de elektriciteitsprijzen het laagst zijn. En energieleveranciers en app-makers moeten hen hierbij helpen, spoort de ACM de bedrijven aan'' doet me denken aan : '''wie de maandag wast heeft de ganse week om te drogen'''. Maar daar hebben de elektriciteitsleveranciers momenteel waarschijnlijk geen boodschap aan. :-) Nostalgisch [[:Bestand:Wasdag in bevroren Volendam De vissers kunnen niet meer uitvaren en slenteren w, Bestanddeelnr 915-8746.jpg|plaatje]] met het bevroren wasgoed aan de lijn op deze maandag 23 december 1963. Ik moét er iets mee doen, het kietelt weer. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 jul 2022 15:57 (CEST) :Wat dacht je van [[Volendammer]]? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 jul 2022 16:48 (CEST) ::Zoals steeds, een schittttterend idee: deze [[:Bestand:Wasdag in bevroren Volendam De vissers kunnen niet meer uitvaren en slenteren w, Bestanddeelnr 915-8746.jpg|'''Vollendammer''' visser kan niet uitvaren en slentert wat rond op deze ijskoude 23 december 1963]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jul 2022 09:50 (CEST) :::We weten niet zeker of het echt een visser was, daarom zou ik het houden op iets als "Deze '''Volendammer '''slentert wat rond op 23 december 1963, een heel koude winterdag." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jul 2022 11:17 (CEST) ::::En [[:Afbeelding:Volendammers halen hun kerstboom in huis, Bestanddeelnr 917-2639.jpg|Deze '''Volendammers''' halen hun kerstboom in huis]]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jul 2022 15:16 (CEST) :::::Uitstekend; kan ook worden gebruikt op [[Volendamse]] ('''Volendamse''' haalt samen met haar man een kerstboom op.) [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jul 2022 16:08 (CEST) ::::::{{done}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2022 06:16 (CEST) == [[roerganger]] == Hallo MarcoSwart, [[:Afbeelding:De brug met bemanning stuurlieden met verrekijkers, Bestanddeelnr 191-0227.jpg|De '''roerganger''' van de ''Baloeran'' (1935)]] of deze [[:Afbeelding:Scross helmsman.jpg|'''Roerganger''' begin de jaren '80]], of zou je voor iets helemaal anders kiezen? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2022 17:22 (CEST) :De tweede lijkt me geschikter dan de eerste, als ik tenminste de foto heb gevonden die je op het oog had. Een plaatje van een simpele boot, waar de roerganger geen stuurwiel maar een helmstok gebruikt lijkt me een waardevolle toevoeging. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2022 17:31 (CEST) ::Bedoel je [[:Afbeelding:Nathaniel Thornbury en man aan het roer op de boot Mr. Thornbury & le pilote (titel op object) Voyage en Italie, en Sicile et à Malte - 1778 (serietitel), RP-T-00-493-5B.jpg|Illustratie van een '''roerganger''' (in ''Voyage en Italie, en Sicile et à Malte'')]]? :::Ja, dat is een echte. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2022 18:21 (CEST) == [[merel]] == de roerganger doe ik straks, maar eerst een heerlijk geluid: [[:Afbeelding:Een Merel zingt zijn lied in de binnentuin - SoundCloud - De Auditieve Dienst.ogg|Een '''merel''' zingt zijn lied in de binnentuin]], en dan nog een geschikt plaatje en de zaak is rond :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2022 18:29 (CEST) :Voilà: [[:Afbeelding:Merel (m).jpg|Een veel voorkomende tuingast, de '''merel''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2022 18:33 (CEST) ::Zeker stemmige toevoegingen aan de pagina. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2022 19:33 (CEST) == [[drughond]] == Hallo MarcoSwart, vind je deze [[:File:Willcox Border Patrol Agents Nab Cocaine and Human Smugglers (31561600074).jpg|Een '''drughond''' met zijn begeleider bij een hoeveelheid inbeslaggenomen cocaïne]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 jul 2022 17:05 (CEST) :(...geschikt als illustratie.): Ja! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jul 2022 17:56 (CEST) == Even aankloppen... [[urenlang]] == Hallo MarcoSwart, ik zou dit graag rechtzetten [https://nl.wiktionary.org/w/index.php?search=%22uren+lang%22&title=Speciaal%3AZoeken&go=OK&ns0=1 uren lang hier] en [https://nl.wikipedia.org/w/index.php?search=%22urenlang%22&title=Speciaal%3AZoeken&go=Artikel&ns0=1 uren lang] daar. Het is vast niet makkelijk om correcte zinsneden ''op te sporen'' :-) Thanks [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jul 2022 16:30 (CEST) :Gelet op [https://taaladvies.net/decennia-lang-of-decennialang/ dit advies] wordt het (bijwoordelijk gebruikt) bijvoeglijk naamwoord aaneengeschreven als "urenlang". Als er een telwoord voor uren staat gaat het echter niet om één woord, maar om een woordgroep: drie uren lang, vele uren lang. De tekst op [[voorpand]] schrijft "uren" en "lang" dus correct niet aan elkaar. Maar op [[haarkloven]] kan urenlang beter aaneen worden geschreven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jul 2022 20:25 (CEST) ::Thanks and {{done}} :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 jul 2022 05:19 (CEST) == [[startsein]] == Vin je de [[:Bestand:Eerste Europese nachtcross in Amsterdamse Bos organisator Hans Comello geeft s, Bestanddeelnr 924-2850.jpg|De organisator van de eerste Europese nachtcross in het]] {{w|nl|Amsterdamse Bos|Amsterdamse Bos}} geeft het '''startsein''' geschikt? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jul 2022 18:08 (CEST) :Het plaatje is in mijn ogen niet erg duidelijk. De paraplu heeft vermoedelijk niets met de start zelf te maken, maar leidt wel af. Aan de andere kant zie je niet duidelijk atleten die klaar staan om te beginnen. Het lijkt me mogelijk een duidelijker plaatje te vinden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jul 2022 20:32 (CEST) ::Eentje uit de oude doos dan maar? [[:Bestand:1904 Olympic sprint.jpg|De voorzitter van het]] {{w|nl|Internationaal Olympisch Comité|IOC}} 1904 geeft het startsein aan {{w|nl|Archie Hahn|Archie Hahn}}<nowiki/>of denk je dat het beter geschikt is voor '''startschot'''? Thanks. :::Ah, you know ''How to sprint''! Perfect plaatje. Elk startschot is per definitie ook een startsein, dus je zou het op beide lemma's kunnen gebruiken. Op "startsein" zou dat het begin kunnen zijn van een gallery, want er bestaan meer manieren om het begin aan te geven, maar het schot is wel een klassieker. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jul 2022 09:14 (CEST) :::: {{done}} ::::: Nog op zoek naar afbeeldingen om in een gallery onder te brengen,... is [[:Afbeelding:Officials cutting the starting ribbon at a speedway motorcycle race in Brisbane, 1930 (8218848987).jpg|Doorknippen van het lint als '''startsein''' van een motorfietsrace in Brisbane, Australië (1930)]] iets wat tot de verbeelding spreekt denk je? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 jul 2022 10:03 (CEST) :::::Het spreekt zeker tot mijn verbeelding. Zo op het oog werden de motoren pas gestart na het knippen, wat me wel zo prettig lijkt voor degeen die de schaar hanteert. Misschien is [[:File:DSF NYSE Euronext.jpg|dit]] een aardig voorbeeld van een startsein buiten de sportwereld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jul 2022 11:11 (CEST) ::::::{{Ping|MarcoSwart}}, bedankt voor hint :-). Inderdaad: {{w|nl|Boris Johnson|Boris Johnson}} [[:Afbeelding:Boris Johnson Opening Bell (3919827072).jpg|drukt op de "digitale bel" van de]] {{w|nl|NASDAQ|NASDAQ}} en geeft meteen het '''startsein''' voor de beurs op 14 september 2014]]. Wat denk je? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jul 2022 06:57 (CEST) ::::::::Wordt [[:Afbeelding:Zugführer Abfahrsignal.jpg|Treinbestuurder geeft het '''startsein''' voor het vertrek van de trein]] ook aanzien als een startsein? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jul 2022 07:29 (CEST) :::::::::Dat is toch eerder het [[vertreksein]]. Maar het plaatje zou mooi passen op [[vertreksignaal]] [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jul 2022 08:29 (CEST) :::::::Het lastige van het plaatje van de NASDAQ is dat het zoveel uitleg vereist. Ik zou zelf niet weten wat er precies begint na dit sein: het voorstellen van mogelijke transacties of het vastleggen van uitgevoerde transacties. Om "digitale bel" als startsein te begrijpen moet je eigenlijk weten dat NASDAQ een digitale vorm van een klassieke Amerikaanse beursvloer is, die met het luiden van een echte bel begint. Misschien ''is'' de "digitale bel" zelf het startsein. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jul 2022 07:10 (CEST) == [[nachtegaal]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van deze combinatie [[:Bestand:Nachtigall (Luscinia megarhynchos)-2.jpg|Een zingende '''nachtegaal''' in Berlijn]] en [[:Bestand:Common Nightingale (Luscinia megarhynchos) (W1CDR0001376 BD18).ogg|Een '''nachtegaal''' zingt dag en nacht]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jul 2022 18:19 (CEST) :Een fraai paar! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jul 2022 20:33 (CEST) == [[beuling]] == [[:Afbeelding:Véres és rizses hurkák abálásra előkészítve.jpg|Verschillende soorten '''beuling''' om mee aan de slag te gaan]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jul 2022 18:47 (CEST) :Mijn kookkunde is vrij bescheiden: wat er precies onder beuling valt als we naar de Hongaarse cuisine kijken: ik zou het echt niet weten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jul 2022 22:27 (CEST) ::Een échte beuling, die ziet er [[:Bestand:Mise du boudin blanc en boyau.jpg|zo uit]]. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 jul 2022 06:34 (CEST) :::Kijk, dat is een leerzame illustratie; misschien beide gebruiken voor een gallery (die ook zou passen op [[worst]]). [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jul 2022 09:17 (CEST) ::::Aan [[worst]] voegde ik enkele afbeeldingen toe. Had je het liever anders gezien, dan hoor ik het graag. == [[meel]] == Hallo MarcoSwart, het woord [[:c:file:meelbloem|meelbloem]] ingesproken door [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] werd niet opgenomen in deze lijst. Kan dit alsnog? Daarnet had ik de vertaling [[:fr:wikt:Fleur de farine|hier]] toegevoegd, maar de mogelijkheid mannelijk+vrouwelijk kan niet samen worden ingevuld. Hopelijk deed ik het correct, anders krijg ik vast op mijn donder. {{smiley}}Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jul 2022 06:40 (CEST) :Uiteraard kun je meelbloem gewoon invoegen. Aan de vertaling bij de Franse collega's heb ik gewoon 'vrouwelijk' toegevoegd. De combinatie mv in de woordenlijst wil zoveel zeggen als: oorspronkelijk een vrouwelijk woord, maar behoort tot de woorden waar het onderscheid met mannelijke woorden in Nederland gewoonlijk niet meer gemaakt wordt. Op de vraag: "Waar is de meelbloem?" zal een taalgevoelige Vlaming zeggen "Ik heb haar op tafel gezet.", terwijl voor een Nederlander "Ik heb hem op tafel gezet." gangbaar is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jul 2022 08:56 (CEST) ::Dankjewel MarcoSwart voor de verduidelijking. Eigenlijk hoort het volgens mij eerder thuis bij [[bloem]]. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jul 2022 09:53 (CEST) :::Het hoort bij beide. Dat is bij samenstellingen eigenlijk altijd zo. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jul 2022 23:39 (CEST) == Noordse dieren == Hoi, waarom heb je [//nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:Voorvoegselindex?prefix=Noordse&namespace=0&hideredirects=1 de lemma's]] niet gewoon hernoemd? Nu schend je eigenlijk het auteursrecht van Kvdrgeus. [[gebruiker:bdijkstra|bdijkstra]] ([[overleg gebruiker:bdijkstra#top|overleg]]) 29 jul 2022 18:47 (CEST) :@[[Gebruiker:Bdijkstra|Bdijkstra]] Deze vraag is voor mij om twee redenen lastig te begrijpen. Het verzoek om verwijdering is afkomstig van Kvdrgeus zelf. De overeenkomstige lemma's waren door mij al eerder (2020) ingevoegd en waar ik later informatie overhevelde, heb ik dat in de bewerkingssamenvatting aangegeven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jul 2022 23:32 (CEST) ::Oh sorry, dan heb ik niet goed opgelet. [[gebruiker:bdijkstra|bdijkstra]] ([[overleg gebruiker:bdijkstra#top|overleg]]) 31 jul 2022 00:04 (CEST) == Dichterlijke vrijheid == Beste MarcoSwart<br> Tijdens je afwezigheid<br> Heb ik niet echt een bezigheid...<br> Vandaar mijn kort gedicht<br> Heel speciaal aan jou gericht.<br> Een woord, een zin, de Nederlandse taal,<br> Het begin van een verhaal.<br> Een reis die ooit begon met [[:Gebruiker:MarcoSwart/Indonesisch|Indonesisch]]<br> Met hier een daar een woordje Nederlands<br> Net voor je départ, nog vlug het woord [[vertreksignaal]]<br> Behouden reis,<br> Kom veilig thuis,<br> [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 jul 2022 08:45 (CEST) :Ik heb de komende dagen inderdaad soms wat minder tijd beschikbaar, maar echt afwezig ben ik niet. Hoe dan ook, dank voor de mooie en warme woorden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jul 2022 23:35 (CEST) == [[corps]] == {{Ping|MarcoSwart}} mocht je een minuutje hebben, {{w|nl|Corps (maat)|corps (maat)}} zou hier misschien ook een plaatsje verdienen. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 jul 2022 06:21 (CEST) :Dat heeft al een plaatsje op [[korps]], wat sinds 1996 de officiële schrijfwijze is). Ik heb als "oude schrijfwijze" een link vanaf [[corps]] toegevoegd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 jul 2022 14:25 (CEST) == [[Noordse vinvissen]] versus [[noordse vinvissen]] == Zonet zag ik [https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=noordse_vinvissen&diff=prev&oldid=4548015 dit] en ik vroeg me af of het de bedoeling is het hoofdlettergebruik bij nl.wiktionary te weren. Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 jul 2022 07:30 (CEST) :Nee, we houden gewoon de officiële {{spellingregel|16.A}} aan. Benamingen voor planten en dieren worden opgevat als soortnamen, niet als eigennamen. Om die reden worden ze met een kleine letter geschreven. In gespecialiseerde biologische publicaties kan het praktisch zijn om soortnamen als eigennamen te behandelen; die mogelijkheid laten de spellingregels ook open, maar omdat we een algemeen woordenboek zijn, gebruiken we voor onze lemma's namen met kleine letters. Een complicatie zijn dierennamen die uit meer woorden bestaan, waarbij een (of meer) van die woorden wel met een hoofdletter worden geschreven; in de praktijk gaat het dan vooral om bijvoeglijke naamwoorden die naar een aardrijkskundige naam verwijzen of de genitief van een familienaam. Een voorbeeld daarvan is [[Noors]], dat niet moet worden verward met [[noords]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 jul 2022 08:36 (CEST) ::Sjonge sjonge Marco, bedoel je dat dit {{w|nl|Noordse vinvis|hier}} dient aangepast. Oei, oei. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 jul 2022 11:58 (CEST) :::Ik weet niet helemaal zeker welke afspraak Wikipedia hier aanhoudt, maar aangezien het artikel ook spreekt over "blauwe vinvis" en "gewone vinvis" lijkt het me gelet op de [https://woordenlijst.org/#/?q=noords woordenlijst van de Taalunie] consequent om ook gewoon "noordse vinvis" te schrijven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 jul 2022 14:03 (CEST) == [[duivelen]] == Hallo MarcoSwart, op [[:Bestand:Textielmuseum Dekenfabriek Duivelen.jpg|deze machine]] wordt geduiveld en gekaard Ik dacht, misschien heb je er iets aan. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 jul 2022 17:33 (CEST) :Zo ruim ben ik niet behuisd, maar hij past nu wel op het lemma. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 jul 2022 21:45 (CEST) ::Wanneer ik (ooit) tegen en video aanloop waarop het [[:Afbeelding:Textielmuseum Dekenfabriek Duivelen.jpg|"duivelen"]] effectief wordt getoond, kan ik dit toevoegen. Aan een foto van een ''duivelaar'' hebben we, vrees ik, niet echt veel. Of toch? Thanks [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 aug 2022 06:56 (CEST) :::Ook wat hter [[kaarden]] betreft, daar stootte ik op [[:Afbeelding:Vrouw zit op stoel en kaardt wol La cardeuse, RP-P-1939-464.jpg|Moedeloos uitziende vrouw houdt in haar handen twee kaarden waarmee zij wol zuivert]] (prent van {{w|nl|Jean-François Millet|Jean-François Millet}}), maar ook op [[:Afbeelding:Viking female carding the wool.jpg|deze]] of [[:Afbeelding:Dressed female carding wool iron age.jpg|gene]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 aug 2022 07:04 (CEST) ::::Een video is bij een werkwoord vaak de beste oplossing, maar bij zeer specifieke omschrijvingen kan een plaatje soms toch helpen. Bij het kaarden vind ik de handeling bij je tweede suggestie (de vikingdame) het best zichtbaar worden. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 aug 2022 21:57 (CEST) :::::De vraag is maar: hoe de ''vertaal'' handleiding vertalen? :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 aug 2022 07:10 (CEST) ::::::Lijkt [[:Afbeelding:Dressed female carding wool iron age.jpg|Re-enactment van het '''kaarden''' tijdens het ijzertijdperk]] geschikt? Die (ahum) ''verkleedde vrouw etc...'' kan [[Gebruiker:Toilet|Peter van der Sluijs]] misschien aanpassen, of speelt dat geen rol denk je? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 aug 2022 07:35 (CEST) == [[kanarievogel]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:Afbeelding:Serinus canaria -Parque Rural del Nublo, Gran Canaria, Spain -male-8a.jpg|'''Kanarievogel''' in Gran Canaria, Spanje]]? Thanks [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 aug 2022 06:53 (CEST) :[[:Afbeelding:Canari hartz 2.ogg|Een zingende '''kanarievogel'']]' mag natuurlijk niet ontbreken. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 aug 2022 07:23 (CEST) ::De Canarische eilanden zijn eigenlijk het domein van Kvdrgeus, maar je beide voorstellen lijken me oogluisterend en welluidend. Ze zouden op [[kanarie]] en [[kanariepiet]] ook op hun plaats zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 aug 2022 22:02 (CEST) == [[pen]] == Ach, dat waren nog eens gouden tijden voor een [[:Bestand:Ryman’s — PORTLAND PEN W DSC 9968.jpg|Een '''pen''' waarvan de punt is afgebroken]] in combinatie met [[:Bestand:Dip Pen.jpg|Deze teskt werd geschreven met een '''pen''']] :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 aug 2022 07:19 (CEST) :Mooi begin voor wat gelet op de betekenissen tot een flinke gallery kan uitgroeien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 aug 2022 15:22 (CEST) == [[kaarde]] == Hallo MarcoSwart, kan [[:Afbeelding:Dressed female carding wool iron age.jpg|deze]] ook aan kaarde worden toegevoegd? Of geef je de voorkeur aan [[:Afbeelding:Female behind a spinning wheel and spinning tools.jpg|''Vrouw achter het spinnewiel met wol en het kaarde planken]]? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 aug 2022 18:08 (CEST) :Klopt mijn indruk dat op de eerste foto eigenlijk twee kaarden te zien zijn? Dat lijkt me wel verhelderend om te vermelden. Op de foto met het spinnewiel zijn de kaarden niet zo simpel terug te vinden als je nog niet weet wat een kaarde is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 aug 2022 22:24 (CEST) ::Er zijn inderdaad 2 kaarden te zien, waarschijnlijk fotoshopping om aan te tonen hoe een "lege" kaarde eruitziet. Mocht dit plaatje nog tegen het lijf lopen, voeg ik het zeker toe. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 aug 2022 08:10 (CEST) :::Ik denk dat ze een tweede kaarde met het handvat tegen zich aanklemt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 aug 2022 17:53 (CEST) ::::Volgens mij ligt het gewoon op haar hand. We kunnen het natuurlijk aan de uploader vragen die foto's nam, maar hoe [[:GebruikerToilet|Toilet]] te vragen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 aug 2022 07:32 (CEST) == [[wolkam]] == Wat denk je van een [[:Afbeelding:De lakenfabricage een wolkam, met en zonder kaarde, RP-T-1886-A-614.jpg|Tekening van een '''wolkam''' met en zonder kaarde]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 aug 2022 18:38 (CEST) :Ik vond het een heel verhelderend plaatje. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 aug 2022 22:28 (CEST) == [[pannekoek]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:Bestand:Hoedenwinkel J. Heniger jr. bij de Kipstraat en Pannekoekstraat 1928 - 1932.jpg|Het pand van hoedenwinkel J. Heniger jr. aan de]] {{w|nl|Kipstraat (Rotterdam)|Kipstraat (Rotterdam)}}, hoek '''Pannekoek'''straat (1928-1932 geschikt als voorbeeld? Thanks [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 aug 2022 14:43 (CEST) == Noordse versus noordse op Wikipedia == Hallo Marco, Als je nog eens wilt lachen, volg dan de discussie op de Wikipedia: https://nl.wikipedia.org/wiki/Overleg_gebruiker:Kvdrgeus#Noordse_vinvis<br> (Ik ben aldaar al heel wat keren uitgefoeterd) Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 5 aug 2022 16:52 (CEST) :''Humor ist wenn mann trotzdem lacht.'' Het heeft iets van een absurde sketch waarbij de acteurs zich inspannen om elkaar niet te begrijpen. Overigens denk ik dat je in de kop van de infobox beter wel de schrijfwijze met een hoofdletter kunt aanhouden, omdat het daar (net als bij de paginatitel) om een betiteling gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 aug 2022 21:00 (CEST) == [[uien]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:Afbeelding:Mixed onions.jpg|deze afbeelding]]? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 aug 2022 08:08 (CEST) lptfgysbcqhmbhyrkxi9ska1htxovrk 4548731 4548728 2022-08-06T06:24:38Z MarcoSwart 9001 /* uien */ Dat er na de afgelopen dagen nog ongebakken uitjes bestaan! wikitext text/x-wiki <section begin=nav/><div style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center; font-size: 80%;"> '''Archief eerder overleg:''' [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2011-2015|2011-2015]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2016|2016]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2017|2017]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2018|2018]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2019|2019]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2020|2020]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2021|2021]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2022|2022]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}|Huidig overleg]] </div><section end=nav/>[[Bestand:grayline.PNG|center]] {{Clr}} == [[volkerenmoord]] == {{Ping|MarcoSwart}} ik vroeg me af of een [[:Bestand:Protest van Filipijnen op de Dam tegen schending van de mensenrechten op de Fili, Bestanddeelnr 934-0817.jpg|dergelijke afbeelding]] geschikt is. De andere beelden, je weet wel, deze in de Armenian Genocide victims vind ik persoonlijk te gruwelijk. Dat kan men (vind ik) de lezer hier ''nicht zumuten''. Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 apr 2022 15:29 (CEST) :Deze afbeelding laat meer zien hoe het woord soms wel erg gemakkelijk wordt gebruikt. Aquino was de opvolgster van Marcos en dat was qua mensenrechten wel degelijk een grote stap vooruit. Dus deze specifieke afbeelding lijkt me niet zo geschikt en in het algemeen heb ik zelf een voorkeur voor illustraties die de betekenis visualiseren boven afbeeldingen van tekst waarin het woord voorkomt - dat doen we al in de vindplaatsen. Is er een afbeelding te vinden die indringend is zonder direct gruwelijk te zijn? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 apr 2022 20:34 (CEST) ::Bedankt Marco, ik zal nog eens verder ''rondneuzen''. Maar ondertussen, deze [[:Bestand:Aus der Geschichte nichts gelernt.jpg|tekstballon]] wilde ik je toch tonen. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2022 15:57 (CEST) :::Jammer dat [[:Bestand:SkullsArmenianGenocide.jpg|de tekst]] niet in het Nederlands is. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2022 16:00 (CEST) == nld-neteldieren == Hallo Marco, Bedankt voor je commentaar in de kroeg over een soort 'taxonomische' indeling van planten en dieren.<br> Ik heb wat woorden ingevoerd ([[dooskwal]] en [[brandkoraal]]) die in het sjabloon <nowiki>{{nld-neteldieren}}</nowiki> staan maar zie ze niet tevoorschijn komen bij [[bezaantje]].<br> Hoe moet dit werken?<br> (Ik heb inmiddels ontdekt dat je op de onderste lijn moet klikken om wat te zien, dit is misschien voor een simpele eindgebruiker niet meteen evident) Groet, --[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 6 apr 2022 09:41 (CEST) :Het in- en uitklappen werkt niet alleen via de onderste rand, maar ook via de rand aan de rechterkant. Dit is vooral prettig als de uitgeklapte lijst (veel) langer is dan het scherm: je hoeft dan dus niet te scrollen om in te klappen. Als het goed is, krijg je een tooltip te zien als de cursor op deze randen staat. :Ik heb op beide lemma's het sjabloon toegevoegd, dan zie je meteen hoe de onderdrukking van de paginatitel werkt. Ik zag dat je al voorzien hebt in een paar dingen waar ik in ''De kroeg'' naar vroeg. In woordenboeken is een gebruikelijk model voor omschrijving: :#<contextlabel> bepaald soort <Nederlandse naam van een bovencategorie, kleiner dan die uit het contextlabel>, {{species|Systematische soortnaam}}[, eventuele verklarende bijzin] :Een encyclopedische beschrijving is net weer wat anders de omschrijving in een woordenboek. Mijn hoop is dat je die "bovencategorie" al uit je gegevensbestand kan halen. De verklarende bijzin kan uit het Wikipedialemma of andere bronnen worden afgeleid, maar in principe is het lemma ook zonder die toevoeging in orde. Het gaat dan om een kernachtige aanduiding van karakteristieke eigenschappen (waar het leeft, grootte, kleur, betekenis voor mensen) in vergelijking met andere soorten in dezelfde bovencategorie. :Ik heb natuurlijk geen goed beeld van de onderverdeling in groepen. Zijn er echt groepen met meer dan 100 soorten die geen onderverdeling kennen? Het voordeel van de indelingssjablonen is dat we in principe zo grof of fijn kunnen verdelen als voor de lezer prettig is. We kunnen op het lemma ook {{Tl|-hyper-}} gebruiken om de bovenliggende categorie aan te geven. Misschien is het een goed begin om eerst de "stamboom" van groepen die we willen gebruiken af te spreken en in lemma's te vertalen, compleet met de toepasselijke {{Tl|-hyper-}}, {{Tl|-hypo-}} en {{Tl|-rel}}. Dan kunnen we voor de "onderste" groepen indelingssjablonen maken. Juist als de indeling min of meer vastligt, is dat voor de lezer een fraaiere oplossing dan het gebruik van categorieën; die zijn juist handig als er nog een onbekend aantal lemma's moet worden toegevoegd. :Ik ga nog even sleutelen aan "plaatshoudersjablonen" voor de standaard-IPA en de vindplaats. :Groeten uit een winderig Enschede! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 apr 2022 11:57 (CEST) == [[stronk]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:Bestand:Lijkvaart Ballingbuer bij Goingarijp. (d.j.b.) 04.jpg|Een stronk aan de Lijkvaart]] in {{w|nl|Ballingbuur|Ballingbuur}}? Thanks :Lijkt een uitstekend voorbeeld. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2022 09:44 (CEST) == overzicht 'levensboom' == Hallo Marco, Ik ben inmiddels in staat een overzicht te maken van de 'levensboom' zoals die in de Nederlandse Wikipedia beschreven staat op 914.000 pagina's.<br> Dat was best wel een opgave omdat ondanks de 230.365 wijzigingen die ik de afgelopen twee jaar daar in taxonbeschrijvingen heb aangebracht er nog steeds fouten en tegenspraken in voorkomen.<br> Het resultaat heb ik geplaatst op https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip18 waarbij ik me voorlopig beperkt heb tot een minimale groepsgrootte van 50.<br> Hieruit zou men tot een indeling in nog beperktere en iets andere vorm voor het Wikiwoordenboek kunnen komen.<br> Voorbeeld: het taxon 'Vissen' bestaat in de huidige taxonomie niet maar is natuurlijk voor het Wikiwoordenboek wel als (context)label voor de hand liggend.<br> Ik ben benieuwd of hier nu iets uit komt dat bruikbaar is en algemeen wordt geaccepteerd.<br> Zoals ik al eerder heb opgemerkt kan ik wel instaan voor de controle op de juistheid van zo'n indeling als er eenmaal een keuze is gemaakt.<br> Als je het aantal groepen te veel vindt, kan ik hetzelfde overzicht ook even maken voor een groepsgrootte van b.v. 100 etc.<br> groet, --[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 apr 2022 12:42 (CEST) :In een zuiver op afstamming gebaseerde opzet is "vissen" inderdaad geen bruikbare groep meer, hetzelfde geldt trouwens voor reptielen. Omdat de nieuwe indeling nog in ontwikkeling is en zeker geen gemeengoed in het taalgebruik, lijkt het me voor een woordenboek aanvaardbaar om uit te gaan van een wat meer traditionele indeling, waarin zogenaamde "parafyletische groepen" voorkomen. Dat zat al een beetje in mijn oorspronkelijke voorstel voor labels. Wij geven een taalkundige waarheid, voor wie een beeld wil van de actuele stand in de biologie zijn er links naar Wikipedia en Wikispecies. Dat de indeling op die projecten anders is dan hier, lijkt me geen ''bug'' maar een ''feature''. :Voor het maken van de indelingssjablonen zouden we volgens mij 4 criteria voor de groep aan kunnen houden: :#een gangbare Nederlandse naam (wetenschappelijke benamingen zijn via Wikipedia en Wikispecies na te gaan, onze indeling hoeft niet sluitend te zijn); :#omvat minstens 2 soorten met een Nederlandse naam (als er maar 1 soort in valt kunnen we die naam gewoon vermelden); :#hoe minder soorten, hoe beter (het lijkt me mogelijk om in de soortenlijst voor een grotere omvattende groep de naam van een kleinere groep op te nemen); :#omvat hoogstens 100 soorten (of verwijzingen naar subgroepen) met een Nederlandse naam (dat is het maximum van het huidige sjabloon; op een gangbaar scherm is het resultaat dan nog redelijk te overzien; dit aantal kan desgewenst worden aangepast, het is geen principiële keus). :Bij de contextsjablonen is de situatie wat ingewikkelder. Deze worden ook voor andere talen gebruikt hun indeling moet wel sluitend zijn: iedere soort hoort precies 1 taxonomisch contextsjabloon te krijgen. Wie een soortnaam toevoegt moet vrij gemakkelijk kunnen nagaan wat het toepasselijke label is en het is ongewenst dat er overlappende labels naast elkaar bestaan. Dat is nog even wat meer puzzelen, waarvoor ik je uitgebreide lijst eens ga bestuderen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2022 19:32 (CEST) Het meest gedetailleerde overzicht waarin alle 22.298 DIEREN met Nederlandse naam aanwezig zijn staat nu op https://nl.wikipedia.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip24<br> Dit moest gebeuren bij de Wikipedia omdat de pagina zo groot werd dat hij niet door Wikimedia werd geaccepteerd.<br> Daarom heb ik ook even de PLANTEN weggelaten.<br> Al deze woorden zou ik kunnen overnemen naar het Wikiwoordenboek.<br> Ik wil echter natuurlijk eerst consensus hebben over de groepsindeling van de dieren.<br> --[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 10 apr 2022 10:50 (CEST) == [[tête-à-tête]] == Hallo MarcoSwart, zonet stootte ik op deze [[:Bestand:Tête-à-tête, bestaande uit verschillende delen en beschilderd met lelies, BK-1982-3.jpg|tête-à-tête]], kunnen we daarmee iets aanvangen hier denk je? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2022 14:47 (CEST) :[[:Bestand:Kai Berthold-Funus Memoriae-110-gje.jpg|Dit]] zou misschien ook geschikt zijn, maar [[:Bestand:Tete-a-tete-2018-100-Kopf an Kopf-gje.jpg|deze]] spant toch de kroon. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2022 15:02 (CEST) ::De betekenis voor het eerste plaatje heb ik ras toegevoegd. De afbeeldingen voor de eerste betekenis zijn lastiger. Het woord zit in de naam van het festival waar de eerste foto is genomen, maar echte interactie tussen de afgebeelde personen is eigenlijk niet te zien, het komt niet over als een onderonsje. En het plaatje dat de kruin spant is duidelijk gemaakt door de linkerhelft een halve slag te draaien en daardoor toch wat gekunsteld. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2022 15:58 (CEST) :::Een gezellige [[:Bestand:Ava Gardner dining with Stewart Granger, 1950.jpg|tête-à-tête tussen]] {{w|nl|Ava Gardner|Ava Garner}} en {{w|nl|Stewart Granger|Stewart Granger}} dan maar? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2022 16:15 (CEST) ::::Inkoppertje! Bij een woord als dit loont het om een beetje koppig te zijn, zelfs als je er een hard hoofd in hebt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2022 19:13 (CEST) == [[rode wolf]] == {{Ping|MarcoSwart}} er zijn er [[:Commons:Category:Canis rufus|zoveel]] die kunnen worden toegevoegd... zucht. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2022 15:01 (CEST) :Een gebruiker met IP-nummer 2603:6081:2243:4810:f48b:1d93:ffa9:937 heeft inmiddels een keus gemaakt. Wat vind je ervan? Als we alle soorten met een Nederlandse naam gaan toevoegen, verwacht ik trouwens dat er nog wel meer van dit soort keuzes op ons afkomen. Het zou eigenlijk helemaal mooi zijn als we bij zoveel mogelijk van die lemma's ook een of meer afbeeldingen hebben. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2022 17:17 (CEST) ::Heel mooi, en inderdaad, het zou mooi zijn mochten er nog meer afbeeldingen bijkomen. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2022 17:34 (CEST) == [[hazenpad]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:Bestand:Hazenpad.jpg|dit]] nou een écht hazenpad zijn, of heeft de eigenaar van het perceel hier de hand in denk je? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2022 18:36 (CEST) :Het lijkt er meer op dat [[:Bestand:Biegnące zające szaraki 20140427 2184.jpg|deze hazen het '''hazenpad''' kiezen]]. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2022 18:43 (CEST) ::Op de eerste foto zit er misschien een hazenpad {{species|Bufo lepidus}} in het riet? Of ben ik nu van het padje af? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2022 19:05 (CEST) :::Je brengt me daar op een [[:Bestand:Aardige sprookjes - KW Ki 5105 - 046.jpg|idee]] MarcoSwart: er zit misschien wel een {{species|Bufo eliomys}} in het gras. :) Het wordt uiterst moeilijk een geschikte afbeelding te vinden, vrees ik. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2022 06:38 (CEST) ::::Toch is het wel boeiend om te zien hoe het Nederlands met dieren en hun routes omgaat: hazenpad voor de vlucht, geitenpad voor toch ontdekte, haast onmogelijke oplossing en olifantenpad voor trajecten die zich in het gebruik door de bevolking ontwikkelen in weerwil van de gebaande paden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2022 09:31 (CEST) :::::Ja, en van dit laatste: heb ik het [[:Bestand:Olifantenpad Kempkensberg.jpg|'''olifantenpad''']] aan de {{w|nl|Kempkensberg (kantoorgebouw)|Kempkensberg}} gevonden. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2022 15:44 (CEST) ::::::Dit is een nette illustratie. Om het verschil met een gewoon pad duidelijk te maken zou het nog mooier zijn als een foto ook laat zien wat de "officiële route" had moeten zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2022 22:53 (CEST) :::::::Bedoel je iets in de aard van ''Het '''olifantenpad''' aan de {{w|nl|Kempkensberg (kantoorgebouw)|Kempkensberg}} ligt links en eindigt/begint aan wat de "officiële route" zou moeten zijn''. Dit is hoe ik zou omschrijven wat ik zie op de afbeelding. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 apr 2022 10:47 (CEST) ::::::::Het is de vraag of die omschrijving waarheid is. Als ik kijk op Google Earth lijkt het meer te gaan om tijdelijke paadjes op een plaats die uiteindelijk bebouwd wordt. Het is begrijpelijk dat de maker van de foto dat als een olifantenpad omschrijft, maar het zit toch een beetje aan de rand van de eigenlijke betekenis. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 apr 2022 11:04 (CEST) :::::::::Wat dacht je van deze opties:<br> ::::::::::[2] [[:Bestand:Desire path (19811581366).jpg|Een '''olifantenpad''' om een stukje van de route in te korten]], of [[:Bestand:Den Helder - Olifantenpaadje Mariëndal.jpg|deze]] ::::::::::[1] [[:Bestand:An elephant crossing road through Gun'gwari village at Babati District in Manyara Region.jpg|Een '''olifantenpad''' kruist een weg in het Lake Manyara Nationaal Park]] :::::::::thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 apr 2022 14:55 (CEST) ::::::::::De eerste lijkt me perfect! Bij de tweede aarzel ik: het heeft meer van een toevallige route van één overstekende olifant. Bij een echt olifantenpad gaat het meer om het duidelijk doorbreken van verder dichte begroeiing, waar je nu zonder gebruik van een kapmes doorheen kan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 apr 2022 15:45 (CEST) :::::::::::Weer op zoek dus... [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 apr 2022 16:49 (CEST) ::::::::::::[[:Bestand:Khaoyai 06.jpg|t' Kietelt]] {{smiley}} maar [[:Bestand:Elephants in garamba national park.jpg|dit]] is misschien nog iets. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 apr 2022 17:32 (CEST) :::::::::::::Op het tweede plaatje lijkt inderdaad een paadje zichtbaar. Het eerste plaatje zijn olifanten die een mensenpaadje door de jungle hebben gevonden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 apr 2022 20:28 (CEST) == [[wensput]] == {{Ping|MarcoSwart}} het hoeven niet steeds muntjes te zijn die in de wensput dienen geworpen. [[:Bestand:Upwey wishing well - geograph.org.uk - 478991.jpg|''Bij de '''wensput''' van Upwey (Dorset) moet men met de rug naar de wensput staan met een kopje in de linkerhand, men gooit dan water over de rechterschouder in de wensput'']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2022 15:50 (CEST) :Lijkt me een geschikte foto, omdat hij goed laat zien dat het een bijzondere put is. Het bijschrift kan dan nog iets meer ter zake: "Om bij de '''wensput''' in {{w|nl|Upwey|Upwey}} een wens te doen, gooi je met een kopje in je linkerhand water over je rechterschouder in de put." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2022 23:21 (CEST) == [[hypocriete]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:Bestand:Hyp Cixi Empress.jpg|deze]] '''hypocriete''' {{w|nl|Cixi (keizerin)|Keizerin Cixi}} ? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 apr 2022 15:21 (CEST) :Het plaatje laat zien dat deze vrouw zich op twee verschillende manieren kon opstellen, maar dat is nog niet hetzelfde als hypocrisie. Iemand die soms aardig is en soms kwaad, is niet per se hypocriet. Het wordt pas hypocriet als de "vriendelijke" kant uitdrukkelijk het bestaan van de "dreigende" kant zou ontkennen. Dit zijn aspecten die lastig in een afbeelding zijn te vangen. Jij en ik weten wellicht iets meer, waardoor het voor ons een goede illustratie zou zijn, maar het kan iemand die niet weet wat het woord betekent op het verkeerde been zetten. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 apr 2022 21:04 (CEST) == hoofdletters/kleine == Hallo Marco, Ik zit even met het probleem hoofdletters/kleine letters.<br> In de Wikipedia zijn de Hollandse namen steeds beginnend met een hoofdletter aanwezig.<br> Voor het Wikiwoordenboek zou dit niet correct zijn.<br> Bij 'Zuid-Amerikaanse reuzenwaterrat' is het duidelijk, dit woord wordt ongewijzigd overgenomen.<br> Bij [[w:Andesmoerasrat|Andesmoerasrat]] denk ik dat dit moet worden [[andesmoerasrat]].<br> In geval van [[w:Madagaskarreuzenrat|Madagaskarreuzenrat]] twijfel ik, [[Madagaskar]] is een land dus wordt dit nu met hoofdletter geschreven of niet?<br> Kortom moet het [[Madagaskarreuzenrat]] worden of [[madagaskarreuzenrat]]?<br> groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 14 apr 2022 17:46 (CEST) :Het uitgangspunt is dat soortnamen met een kleine letter worden geschreven. De uitzondering daarop is de uitzondering die ook voor andere woorden geldt: als de naam een vaste verbinding is die uit ''meer woorden'' bestaat en zit bij die woorden een naam van een persoon of een geografische naam of een afleiding van een geografische naam, dan wordt die naam (of afleiding) met hoofdletters geschreven: ::één woord: :::zonder namen :*[[aardvarken]] :*[[grootoorvleermuis]] :::met persoonsnaam :*[[przewalskipaard]] :*[[bennettwallaby]] * :::met aardrijkskundige naam :*[[nijlpaard]] :*[[alpensneeuwhoen]] ::meer woorden: :::zonder namen :*[[noordse vinvis]] :*[[tweekleurige bosspitsmuis]] :::met persoonsnaam :*[[Bennetts wallaby]] * :*[[dolfijn van Cuvier]] :::met aardrijkskundige naam :*[[Aziatische olifant]] :*lori van de Blauwe Bergen. :Wat in mijn ervaring aardig werkt is om de soortnamen die uit meer worden bestaan eruit te ziften. Als het laatste deel "van ..." is, gaat het vrijwel altijd om een naam. Als het eerste deel op -s (-s', -z') eindigt, idem dito. Daarna is het hoofdzakelijk een tweedeling tussen gewone bijvoeglijke naamwoorden als grote, witte en zuidelijke of aardrijkskundige adjectieven met een hoofdletter als Javaanse of Amerikaanse. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 apr 2022 19:58 (CEST) :Bedankt voor je uiteenzetting. :Nu nog even woorden met een streepje erin. :Ik heb voorlopig even gekozen voor: :Mount Isarog-gestreepte rat :Punta de Vacas-chinchillarat :Rio de Janeiro-rijstrat :Sierra de Ambato-chinchillarat :Sierra de Famatina-chinchillarat :Sierra de Uspallata-chinchillarat :Sierra del Tontal-chinchillarat :carpentarische rotsrat :noord-luzonneusrat ::Groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 apr 2022 09:31 (CEST) ::De eerste naam is een onbeholpen vertaling van het Engels in slecht Nederlands. Ik zie deze naam ook alleen maar opduiken in publicaties die weer op Wikipedia lijken terug te gaan. Ik betwijfel of je voorafgaand aan een woordgroep een koppelteken kunt gebruiken. De betere oplossing lijkt me "gestreepte rat van Mount Isarog" (vergelijk de "lori van de Blauwe Bergen" hierboven). Maar we zouden ook kunnen constateren dat deze soort nog niet echt een Nederlandse naam heeft. ::De zes namen daarna zitten in een grijs gebied van de spellingregels. Daar moet ik even wat grondiger naar kijken. Het is lastig om bij deze namen een afgeleid bijvoeglijk naamwoord te vinden, dus het vormen van een samenstelling lijkt een goede oplossing. Volgens het schema van [https://woordenlijst.org/#/?q=Abu%20Dhabireis Abu Dhabireis] schrijven we "Rio de Janeirorijstrat" dan zonder koppelteken en met hoofdletters. Voor de volledigheid: het koppelteken voor het laatste deel van de samenstelling is altijd toegestaan als verduidelijking, maar het is niet de canonieke vorm, tenzij er sprake is van klinkerbotsing. Maar aangezien het een soortnaam wordt, zouden de hoofdletters weer moeten vervallen: "rio de janeirorijstrat". In een gewoon zinsverband lijkt dat me heel verwarrend. Je zou in dat geval het model van [https://woordenlijst.org/#/?q=jan-van-gent jan-van-gent] en [https://woordenlijst.org/#/?q=glas-in-loodraam glas-in-loodraam] kunnen volgen: "rio-de-janeirorijstrat". Maar voor deze opvatting heb ik nog geen betrouwbare bron gevonden. ::De "Carpentarische rotsrat" krijgt een hoofdletter, omdat het een verwijzing naar de aardrijkskundige naam (Golf van Carpentaria) is, niet naar de boomsoort. ::Bij de "noordluzonrat" zou ik het model van het [https://woordenlijst.org/#/?q=westnijlvirus westnijlvirus] volgen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 apr 2022 12:20 (CEST) == sjabloon coll etc. == Hallo Marco, Bij ons in Spanje is Pasen al weer voorbij, voor jullie geldt: prettige tweede Paasdag!<br> Onderaan mijn overlegpagina staat een opmerking over het gebruik van het sjabloon coll en de verkleinwoorden enkelvoud. Kun je daar even naar kijken?<br> Dat met coll heb ik al aangebracht.<br> Ik kan ook twee vormen van het verkleinwoord enkelvoud presenteren.<br> Één voor gebruik met het lidwoord een en één voor het lidwoord het.<br> (Zie [[Afghaanse grondeekhoorn]])<br> Wie is die gebruiker met die ingewikkelde code met al die puntkomma's trouwens? groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 18 apr 2022 10:06 (CEST) :Om met de laatste vraag te beginnen: een kennelijk toch al wat meer ervaren gebruiker die er voor kiest om anoniem bijdragen te leveren onder een nieuwerwets IP-adres. Ik heb wel een hypothese over de identiteit, maar als iemand nu kennelijk even geen behoefte heeft herkenbaar te zijn wil ik dat respecteren. :Wij geven op dit moment bij onzijdige verbindingen nooit de vorm bij gebruik met het lidwoord weer. Dat zou weer een project op zichzelf zijn, maar dit is in feite zuiver grammaticale informatie die een woordenboek niet hoeft te vermelden. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2022 10:38 (CEST) ::Je bedoelt: "bij gebruik met het '''bepaalde''' lidwoord". Na het onbepaalde krijg je immers ook geen buigingsuitgang: ''een mooi paard''. Bij een mooie auto roepen mensen soms "Mooie auto, zeg!" Maar ik heb nog nooit iemand "Mooie paard, zeg!" horen roepen. Dat wordt toch echt een onverbogen "Mooi paard, zeg!" En dat heeft dus met lidwoorden niet zo veel te maken. Wel met onbepaaldheid. Zonder lidwoord is het namelijk onbepaald. Dat geldt ook voor "ieder paard" of "enig paard". Ik hoop daarom dat het nooit tot zo'n "project op zichzelf" zal komen. Dat zou dit project tot een waarlijke trieste woordenboek maken. [[Speciaal:Bijdragen/2603:6081:2243:4810:4C87:99B0:3062:1632|2603:6081:2243:4810:4C87:99B0:3062:1632]] 18 apr 2022 17:30 (CEST) :::Ik bedoelde een antwoord te geven op de vraag zoals die gesteld werd, zonder waarlijk indrukwekkend folie van kennis. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2022 19:52 (CEST) :Dit is een heel leuk verhaal heren, maar ik ben eigenlijk alleen maar geïnteresseerd in hoe ik nu verder mijn eekhoorns en nog wat diertjes ga invoeren. :Kan ik nu volstaan bij 'Afghaanse grondeekhoorn' als verkleinwoord enkelvoud 'Afghaanse grondeekhoorntje' te plaatsen? (het antwoord hierop moet JA of NEE zijn) :(Of moet het allemaal ingewikkelder?) ::Groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 19 apr 2022 13:08 (CEST) ::Je kunt volstaan met "Afghaans grondeekhoorntje" (dus zonder -e bij Afghaans). [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 apr 2022 14:24 (CEST) == eekhoornen == Hallo Marco, Ik zag tot mijn verbazing dat bij [[eekhoorn]] het meervoud [[eekhoornen]] bestaat naast het mij meer bekende [[eekhoorns]].<br> Is dit een fout (want onbekend bij woordenlijst.org) of is dit een Belgische variant?<br> Wat doen we hiermee? groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 21 apr 2022 12:06 (CEST) :Lijkt een geval van volksetymologie: bij [[hoorn]] bestaat er inderdaad een dubbel meervoud [[hoorns]] en [[hoornen]]. Maar "eekhoorn" is niet met dat woord gevormd, dus het meervoud "eekhoornen" berust op een misverstand dat nooit gangbaar is geworden. We kunnen die vorm gewoon negeren, net als andere betrouwbare woordenboeken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2022 12:37 (CEST) ::Hallo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:Bestand:Two Squirrels, Northern Cape (6253219146).jpg|Grond'''eekhoorns''']] in het Kgalagadi Transfrontier Park]]? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 apr 2022 12:14 (CEST) :::Dat zijn hoogstwaarschijnlijk "twee Kaapse '''grondeekhoorns'''" en/of "twee '''Kaapse grondeekhoorns'''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 apr 2022 16:34 (CEST) == [[dolksteek]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:Bestand:Stab-in-the-back postcard.jpg|deze]] ietwat ludieke afbeelding? Of had je liever iets anders gezien? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 apr 2022 12:03 (CEST) :Het is onversneden antisemitische propaganda en daarom toch weer wat minder "ludiek". En het heeft daardoor vooral betrekking op een wel heel specifieke figuurlijke betekenis. Een ander voorbeeld lijkt me daarom geschikter. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 apr 2022 16:39 (CEST) ::Ik begrijp, het kan natuurlijk kwetsend overkomen. Sorry, zo had ik het helemaal niet bedoeld. Wat dacht je van [[:Bestand:Edward II de Martelaar en Elfrida Edward II the Martyr and Elfrida (titel op object) Edouard II le Martyr et Elfride (titel op object), RP-P-OB-34.225.jpg|deze]] of [[:Bestand:Pictures of English History Plate IX - The Wicked Queen Elfrida.jpg|gene]]: {{w|nl|Eduard de Martelaar|Eduard de Martelaar}} overleed na een '''dolksteek'''? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 apr 2022 17:06 (CEST) :::{{Ping|MarcoSwart }}, misschien had je het over het hoofd gezien? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 apr 2022 15:39 (CEST) ::::Oeps! "Deze" lijkt me beter dan "gene", omdat de stoot op het eerste plaatje beter in beeld is. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 apr 2022 09:53 (CEST) == [[antioxidant]] == Only me again {{smiley}} Zou het [[WikiWoordenboek:Genus|''mannelijk'' en ''onzijdig'']] hier ontbreken? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 apr 2022 17:10 (CEST) :…en dat was nog niet alles. Dank voor de voorzet. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 apr 2022 09:04 (CEST) ::Bedankt MaroSwart, en als kers op de taart, nog een [[:Bestand:Foods highest in antioxidants.jpg|lijstje]] dat bij voorkeur op de aanrecht word gelegd, duidelijk zichtbaar voor iedereen. (Too bad it's in English) {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 apr 2022 11:34 (CEST) == ingevoerde woorden blijven 'rood' == Hallo Marco, Ik heb gemerkt dat nu opeens items 'rood' blijven terwijl de woorden al uren geleden zijn ingevoerd.<br> Op de pagina https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip14 zijn zo'n beetje alle items sinds gisteren gedefinieerd maar de links worden niet blauw.<br> Weet jij wat er aan de hand is? Groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 27 apr 2022 08:09 (CEST) :Ik had hetzelfde beeld en toen heb ik de pagina geopend voor bewerken en daarna meteen weer opgeslagen, zonder iets te veranderen. Nu is het meeste bij mij blauw. Om de weergave op browsers lekker snel te laten werken, wordt de bewerkte pagina uit de database vertaald in html en die weergave wordt vele malen gekopieerd en op meer plaatsen opgeslagen zodat je haar snel te zien krijgt. Dit soort caches zitten niet alleen in je browser, maar ook op de Wikimedia servers. Als ik een veelgebruikt sjabloon aanpas kan het vele uren duren voordat dat op alle pagina's zichtbaar wordt. Soms is control-R al genoeg om de actuele versie te krijgen, maar de ervaring heeft mij geleerd dat de zogenaamde nul-edit nog betere resultaten geeft. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 apr 2022 10:07 (CEST) == [[blootgestaan]] of [[blootgesteld]] == Hallo MarcoSwart, ik heb je wijze raad nodig {{smiley}} Daarnet had ik [https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Schildklierkanker&diff=prev&oldid=61903533 dit] gewijzigd, maar echt ''lekker'' voel ik me er niet bij. Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 apr 2022 16:40 (CEST) :Dit is meer een stilistische vraag. Je kunt het actieve "heeft blootgestaan" vervangen door het passieve "was blootgesteld". Actieve formuleringen kunnen bijdragen aan de leesbaarheid, maar daar staat in dit geval tegenover dat een schildklier natuurlijk niet echt iets doet en "bloot" bij een inwendig orgaan zuiver figuurlijk moet worden opgevat. In mijn ogen is de huidige formulering prima, want ik houd van actieve formuleringen en beeldspraak. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 apr 2022 21:41 (CEST) == Het zogenaamde "overleg" dat genegeerd wordt == Als ik vraag om overleg wordt dat #ofwel door jou afgepoeierd, zoals je deed toen ik de helpdesk gebruikte #ofwel ik word door jou ervan beschuldigd dat ik geen overleg pleeg (!!!) #ofwel het wordt gewoon genegeerd zoals bij passte gebeurd is #ofwel je beschermt bladzijden om ervoor te zorgen dat fouten kost wat kost blijven staan Ik vind dit rondouit schandalig en uiterst onbeschoft van je Die uitspraak on passte is opnieuw fout ingegeven en dat weet je donders goed. en het zogenaamde overleg op die niet-overleg pagina wordt natuurlijk genegeerd. En dat wil jij vooral zo houden? "Overleg" als doofpot? {{afzr|4 mei 2022 20:06‎ |2603:6081:2243:4810:2966:206f:d68:551}} :Eerlijk gezegd weet ik niet wat er verkeerd is aan het nieuwe geluidsbestand. Ik beschermde de pagina omdat we op WikiWoordenboek niet aan bewerkingsoorlogen doen. Voor wie vindt dat er ook iets mis is met het nieuwe bestand, is het toch een kleine moeite dat uit te leggen op de overlegpagina? Het feit dat het bestand is aangepast is nota bene het resultaat van een eerdere opmerking op die pagina. :Mijn respect voor de bijdragen die je aan het woordenboek leverde en levert blijft onverminderd hoog. Je hebt het volste recht die bijdragen onder IP-nummers te leveren, ook al is voor overleg een gebruikersnaam echt praktischer. Ik doe hoe dan ook altijd mijn best om serieus op overleg in te gaan. Het spijt mij als dat anders bij jou overkomt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 mei 2022 20:35 (CEST) ::De nieuwe uitspraak is gewoon weer de oude foute uitspraak gegoten in een nieuw bestandje. Het is weer pàste, terwijl jij er zelf pááste van gemakkt had. Wat natuurlijk genegeerd werd. Want overleg wordt hier genegeerd. [[Speciaal:Bijdragen/2603:6081:2243:4810:2966:206F:D68:551|2603:6081:2243:4810:2966:206F:D68:551]] 4 mei 2022 20:48 (CEST) :::Het nieuwe bestandje bevat als ik er naar luister duidelijk de uitspraak "paaste". Voor de snelheid maken zowel browsers als servers gebruik van tussenopslag in caches en kan het even duren voordat een aanpassing overal is doorgevoerd. Kan het zijn dat je daardoor misschien per abuis het oude bestand te horen kreeg? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 mei 2022 20:55 (CEST) ::::Ik heb mijn browser gesloten en opnieuw opgestart en het zegt nog steeds paste and geen paaste. [[Speciaal:Bijdragen/2603:6081:2243:4810:29B4:8BAF:AFDC:984A|2603:6081:2243:4810:29B4:8BAF:AFDC:984A]] 4 mei 2022 22:16 (CEST) ::::Ik heb mijn PC opnieuw opgestart en passte klinkt nog steeds als paste [[Speciaal:Bijdragen/2603:6081:2243:4810:189E:FDC7:AF4:900C|2603:6081:2243:4810:189E:FDC7:AF4:900C]] 4 mei 2022 22:33 (CEST) :::::Op [[commons:File:Nl-passte.ogg]] staan links naar beide versies van het bestand. Dat uit 2015 klinkt inderdaad als "paste", maar dat uit 2022 klinkt duidelijk anders: "paaste". Begrijp ik goed dat die twee bij jou hetzelfde klinken? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 mei 2022 23:55 (CEST) == Twintig jaar? == Is "totebag" al twintig jaar een 'Nederlands' woord? Of gelden dat soort drempels niet als het om de heilige BrexitTrumptaal gaat waartoe het Nederlands geïmproved moet worden zodat Nederlandstaligen tot tweederangsburgers in eigen land kunnen worden gedegradeerd. Geldt dat alleen voor wetenschappers die al lang weten dat walvissen gewoon evenhoevigen zijn die naar de zee teruggekeerd zijn? Maar je zult wel met twee maten willen meten. Niet? {{afzender|4 mei 2022 |22:33‎ 2603:6081:2243:4810:189e:fdc7:af4:900c}} :Het gaat niet om mijn persoonlijke opvattingen. Zoals je in [[totebag]] kunt lezen, staat het op woordenlijst.org. Een van de vermelde vindplaatsen is al meer dan een halve eeuw oud. In mijn waarneming wordt ''totebag'' in het Nederlands in een wat nauwere betekenis gebruikt dan in het Engels: het is hier vooral een term uit de modewereld. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 mei 2022 23:14 (CEST) == taxonomie == Hallo Marco, Wat de invoer van dieren met Nederlandse naam in het Wikiwoordenboek ben ik nu met de zoogdieren bezig.<br> De meeste mensen vinden dat ongetwijfeld de belangrijkste categorie dus zodoende...<br> Ik heb aanvankelijk de bestaande structuur gevolgd die al in de categorieën aanwezig was.<br> Inmiddels ben ik alvast daarvan afgeweken door een nieuwe categorie 'walvisachtigen' in te voeren. (die overigens in jouw overzicht van de taxonomie ook al aanwezig is)<br> Die komt dan in plaats van de categorie 'walvissen en evenhoevigen' die ik dan ook ter verwijdering heb aangeboden.<br> De categorieën 'hertachtigen' en 'holhoornigen' lijken me voor het Wikiwoordenboek evenmin erg zinvol omdat ze gewoon te klein zouden worden.<br> Ook die kunnen mijns inziens het best gewoon worden verwijderd.<br> Hetzelfde verhaal geldt voor de nu bestaande categorie 'slurfdieren' die in totaal slechts 25 items zou gaan bevatten.<br> Veel zinvoller op grond van de aantallen in de groep lijkt mij de volgende nieuwe categorieën:<br> allereerst 'vleermuizen' met 213 items en 'insecteneters' (egels, mollen, spitsmuizen en solenodons) met 142 stuks.<br> (die overigens in jouw overzicht van de taxonomie ook al aanwezig zijn)<br> De rest van de zoogdieren gaat daarmee dan 289 items omvatten.<br> Ik wacht op jouw reactie.<br> Groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 17 mei 2022 09:42 (CEST) :Het overzicht op {{WikiW|Taxonomie}} is bedoeld als oplossing voor systematische labels, in het besef dat biologische inzichten groepen van zeer ongelijke omvang oplevert, helemaal als we uitgaan van Nederlandse namen. Bij het werken met labels is het geen praktische idee om een bovencategorie slechts voor een deel in subcategorieën in te delen. Dat leidt tot een dubbelzinnig label voor de bovencategorie dat soms niet gebruikt moet worden, hoewel het wel correct is. Daarom staat er bij die bestaande labels de aantekening "uitsplitsen". Dat proces kan nog wel even gaan duren, want de labels zijn er niet alleen voor benamen in het Nederlands. Maar als de labels blijven bestaan, wordt het dweilen met de kraan open. Met 25 namen is ''slurfdieren ''waarschijnlijk niet eens de kleinste categorie in de nieuwe indeling, maar het is een Nederlandse naam en is in de biologie net zo goed een orde als de ''knaagdieren''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 mei 2022 10:29 (CEST) ::Hallo Marco, ::Ik leidt hieruit af dat je graag de slurfdieren ook als ondergroep van zoogdieren wilt invoeren.<br> ::Dat is wat mij betreft natuurlijk prima en geeft totaal geen extra werk.<br> ::Ik wilde juist vermijden dat er te veel groepen ontstaan omdat dit steeds weer aanleiding geeft tot protesten.<br> ::Vanochtend is er andermaal, nu door de Wikischim, in de kroeg over begonnen.<br> ::Voorlopig heb ik daarom de werkzaamheden maar opgeschort (ik was met de vleermuizen bezig) tot er nu overeenstemming over deze zaken is.<br> ::Volgende week dinsdag, de 24ste, ga ik trouwens de familie in Holland bezoeken dus zal het op grote schaal invoeren van gegevens even voor onbepaalde tijd komen stil te liggen.<br> <br> ::met vriendelijke groet, ::--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 19 mei 2022 11:24 (CEST) :::Er zullen altijd verschillende meningen zijn waartussen we het midden moeten vinden. De enige reactie die ik op {{WikiW|Taxonomie}} kreeg ging juist over een groep die afgesplitst zou moeten worden. Ik heb al in De Kroeg gereageerd. Bij het uitwerken van de taxonomische labels liep ik aan tegen {{Tl|rijken}}, in die tijd best een fraai stukje werk, maar het spoort niet (meer) met de huidige biologische inzichten en het heeft een onhandige opmaak. Ik wil proberen de bedoeling van dat sjabloon netjes te verwerken in de nieuwe opzet, maar dat leidt bij mij tot enige vertraging in de vernieuwing van de labels. Zonzijde: ik weet nu wel meer over bacteriën. Je tussenpauze komt mij zo eigenlijk niet ongelegen, maar ik hoop wel dat je met "onbepaalde" eigenlijk "nader te bepalen" bedoelt. :::Ik hoop dat je een fijn bezoek hebt! --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 mei 2022 13:32 (CEST) :Ik wil nu de 'insecteneters' invoeren. :Dit is een orde van 156 items die we ook verder kunnen opsplitsen in: :egels, mollen, spitsmuizen (en eventueel solenodons). :Ik neem aan dat dat voor een gewone Wikiwoordenboekgebruiker zinvolle onderverdelingen zijn. :(behalve misschien de solenodon, wat is dat nu weer...???) :Mij is het om het even om één groep (insecteneters) in te voeren of er nog 3 bij te nemen (egels, mollen, spitsmuizen) :Consequentie is wel dat er dus 1 of 4 nieuwe contextlabels bijkomen. groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 20 mei 2022 10:12 (CEST) :De bedoeling van {{WikiW|Taxonomie}} is nu juist om lijn te brengen in deze discussie voor wat betreft de contextlabels. Bij contextlabels horen ook weer categorieën en ze moeten in beginsel voor alle talen hanteerbaar zijn als indeling. Het is ook prettig als het zoekplaatje voor toekomstige bewerkers niet al te groot wordt. :Voor de egels, mollen en spitsmuizen zou ik gewoon gebruik maken van een indelingssjabloon zoals {{Tl|nld-neteldieren}}. Dat kan gewoon worden gemaakt per taal waar het zinvol is. Voor zover het zinnig is, kunnen er zelfs meerdere van dit soort sjablonen in een lemma voorkomen. En voor groepen waar het minder zinvol is, kan zo'n lijstje simpel achterwege blijven zonder dat er ergens een systematiek wordt verstoord. :Wat op dit moment nog wel verwarrend is: neteldieren moet juist wel een contextsjabloon worden, dus dit specifieke voorbeeld is achteraf gezien wat ongelukkig gekozen. Maar elk probleem is ook een kans. Ik neem aan dat je voor de drie groepen die je noemde lijstjes hebt van de Nederlandse soortnamen die ertoe behoren. Aannemend dat geen daarvan langer is dan 100, zijn ze eenvoudig om te bouwen tot drie indelinggsjablonen (nld-egels, nld-mollen en nld-spitsmuizen). Op de lemma's gebruiken we dan consequent het label {{Tl|insecteneters}} maar er kan dan een onder een kopje {{Tl|-rel-}} het toepasselijke indelingssjabloon worden toegevoegd (zie [[dooskwal]] voor een voorbeeld). Als je dat handig vindt, kun je mij de drie lijstjes sturen, dan bouw ik ze om tot indelingssjablonen en dan zal ik meteen de neteldieren veranderen in een contextlabel. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 mei 2022 10:41 (CEST) ::Hallo Marco, ::Ik heb nu nog zo'n 126 zoogdieren over die elk in heel kleine groepen zouden kunnen worden ingedeeld. ::Het lijkt mij echter zinvoller ze gewoon als 'zoogdieren' zonder verdere specificering te plaatsen. ::De grootste van eventueel nog toe te voegen groep omvat 30 exemplaren en zou dan heten: ::'tenreks en goudmollen'. Maar welke gemiddelde Wikiwoordenboekgebruiker weet nu wat een tenrek is of een goudmol? ::Ik kan dit nog net even vandaag doen voor ik naar Holanda afreis. ::groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 22 mei 2022 08:26 (CEST) :::Toch doorgaan met een label zoogdieren gaat in de praktijk een hoop gedoe opleveren, want mensen gaan het dan begrijpelijkerwijs gebruiken voor zoogdieren die eigenlijk in een meer specifieke categorie horen. WikiWoordenboek is er niet alleen voor Nederlandse woorden; we moeten iets afspreken wat ook voor andere talen kan werken. Wie gaat er straks na of de naam van een Cambodjaans zoogdier in het Khmer eigenlijk een knaagdier moet zijn? Daarom moeten we een indeling aanhouden die algemeen bruikbaar is en dubbelzinnigheden vermijd: dan is de kans het grootst dat het bij het invoeren meteen goed gaat. Ik heb "tenreks en goudmollen" op {{WikiW|Taxonomie}} toegevoegd. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mei 2022 09:34 (CEST) == [[meander]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:Bestand:Панорама дністровського каньйону.jpg|dit]] een geschikt voorbeeld? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 mei 2022 08:24 (CEST) :Lijkt me een mooi beeld. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 mei 2022 09:17 (CEST) == [[graffiti]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:File:Arnhem-Gelredome, grafitti-tekening van Theo Bos IMG 4592 2020-04-16 08.08.jpg|deze '''Graffiti'''-tekening van Theo Bos]]? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mei 2022 13:06 (CEST) :Lijkt me een duidelijk, hoewel misschien niet helemaal representatief voorbeeld. Zou een gallery met ook een wat alledaagsere graffiti een mogelijkheid zijn? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mei 2022 13:36 (CEST) ::Er zijn [[:Commons:Category:Graffiti|zoveel voorbeelden]] dat ik er geen doen aan zie :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mei 2022 16:26 (CEST) :::Als we in Nederland blijven lijkt [[:File:Untitled by Joost J. Bakker IJmuiden 27.jpg|dit]] me wel een absolute tegenhanger. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mei 2022 16:32 (CEST) :::Bovenstaande is wat ik zou noemen regelrecht vandalisme, maar dit hoort er, vrees ik, nu eenmaal bij. Persoonlijk vind ik deze [[:Bestand:Banksy Pressure Washing Away Art.jpg|Graffiti in London]] van {{w|nl|Banksy|Banksy}} zeer geslaagd, zo ook [[:Bestand:LG graffiti 2.jpg|dit]] (actuele) voorbeeld in Luhansk. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mei 2022 16:35 (CEST) ::::Het thema is actueel, maar het zou me verbazen als deze schildering 2014 heeft overleefd. Die van Banksy is de mooiste van allemaal. Het is ook de enige die ik niet als illustratie zou gebruiken, want ironie werkt alleen als je begrijpt waar het om gaat en onze afbeeldingen zijn nu juist bedoeld voor mensen die dat nog te weten willen komen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mei 2022 18:38 (CEST) :::::[[:Bestand:Graffiti Stop War Ukraine Russia Mauerpark Berlin.jpg|Inderdaad]], dit lijkt beter geschikt... [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2022 05:46 (CEST) ::::::Ook een mooie! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 mei 2022 11:12 (CEST) :::::::Wat [[graffiti|denk]] je van het resultaat? Aarzel niet verbeteringen aan te brengen indien nodig. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2022 13:03 (CEST) == citaat gewenst == Hallo Marco, Hoe kan ik in een pagina aangeven dat de bewering een bewijs of vindplaats nodig heeft (zie [[peren]] waarin een, in mijn ogen, wel heel wilde etymologie van het woord peren wordt gegeven) [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 23 mei 2022 15:09 (CEST) :{{Ping|Marcel coenders}} zoiets heet dan ''met de gebakken peren zitten'' dacht ik {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2022 15:59 (CEST) :Er is onlangs door een bewerker onder IP-nummer een [[:Sjabloon:overleg gewenst|sjabloon]] gemaakt waar ik zelf [[Overleg sjabloon:overleg gewenst|wat bezwaar tegen heb]]. Ik zie liever een wat subtielere oplossing als we mensen naar het Overleg willen leiden. Het vereiste om op Overleg aan te geven wat het probleem is, voorkomt in ieder geval dat mensen gemakzuchtig bij alles wat hun niet aanstaat maar een etiket gaan plakken, maar het maakt het weer lastiger om ons werk te hergebruiken. Ik heb daarom je twijfel geleend voor een concept, bij wijze van compromis. Als zoiets bevalt, kunnen we er een sjabloon van maken, dat ook zorgt voor een categorie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 mei 2022 16:00 (CEST) :::Dit mooie simpele gebruik van bestaande coderingen lijkt me prima [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 23 mei 2022 16:08 (CEST) == {{w|nl|Lolita (term)|Lolita (term)}} == Hallo MarcoSwart, only me again... ik had je wijze raad nodig hier: ''Een lolita is een term voor een sensueel en vroegrijp jong meisje '''die''' wordt gezien als lustobject voor...'' zou ik als ''Een lolita is een term voor een sensueel en vroegrijp jong meisje '''dat''' wordt gezien als lustobject voor...'' Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2022 16:03 (CEST) :[https://taaladvies.net/het-meisje-die-of-dat/ Volgens de Taalunie] heb je gelijk. Het aanwijzend voornaamwoord "die" verwijst hier niet naar een bepaalde persoon, maar een type en de bijzin is beperkend, niet uitbreidend, dus ook de uitzondering in de toelichting is niet van toepassing. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 mei 2022 16:27 (CEST) == [[lampetkan]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:Bestand:Gerard Dou - The Silver Ewer - WGA06648.jpg|deze '''lampetkan''']] geschilderd door {{w|nl|Gerrit Dou|Gerrit Dou}} geschikt? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 mei 2022 18:25 (CEST) :Dat is in elk opzicht een fraai exemplaar! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 mei 2022 20:39 (CEST) == [[rijst]] == Hallo MarcoSwart, [[rijstkaf]] komt niet voor in de lijst, zou het zinvol zijn dit alsnog toe te voegen? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 jun 2022 07:43 (CEST) :Ik had al meteen een [[:bestand:Rice chaffs.jpg|afbeelding]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 jun 2022 07:45 (CEST) ::Zaai je zegeningen! --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jun 2022 08:43 (CEST) == [[zaaier]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van eentje uit de [[:Bestand:De Zaaier Populair sigarenblikje.JPG|oude doos]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 jun 2022 16:11 (CEST) :De ''oude doos'' lijkt me geen probleem, maar ik aarzel wel over het ''oude doosje'', omdat de verbinding met sigaren afleidt van de kernbetekenis. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jun 2022 16:40 (CEST) ::Gelijk heb je natuurlijk. [[:Bestand:"Sow the Seeds of Victory^ Plant and raise your own vegetables. Write to the National War Garden Commission... - NARA - 512498.jpg|Hier]] is ook duidelijk te zien dat ''gezaaid'' wordt {{smiley}} Ik zoek nog verder... [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jun 2022 06:36 (CEST) :::Deze tijdens [[:Bestand:Сеятель 1888.jpg|''Zapryagalnik'' van Grigoriy Myasoyedov]] misschien? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jun 2022 06:42 (CEST) ::::Fraaie verbeelding van het woord. Ik heb het lemma alvast wat geëgd. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 jun 2022 08:23 (CEST) == [[eg]] == Het zaaien komt normaliter na het eggen, vandaar: [[:Bestand:Ploeger met os en zaaier aan het werk op het land, Bestanddeelnr 512 010.jpg|Het paard trekt de houten '''eg''' en de zaaier volgt]] + [[:File:Scheibenegge.jpg|Hedendaagse '''schijvenegge''']], maar [[:Bestand:Heroic Women of France. Hitched to the plough, cultivating the soil. All agriculture rests upon their shoulders. Uncompl - NARA - 512429.tif|dit]] is een 'straffe' {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jun 2022 13:51 (CEST) :Lijken me prima toevoegingen, maar voor de tweede zou ik dan de omschrijving: "Hedendaagse '''eg '''die met schijven werkt.", want dan blijft de verbinding met het lemmawoord bestaan. Je kunt hem natuurlijk ook nog eens op [[schijveneg]] zetten als "Hedendaagse '''schijveneg'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 jun 2022 14:02 (CEST) ::Inderdaad, [[:Bestand:"Are you missing from this picture" - NARA - 513879.jpg|'''teamwork''']] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jun 2022 14:49 (CEST) :::Nu ik er zo over nadenk, [[:Bestand:Ameise gemeinsam sind wir stark.jpg|Na een grondige inspectie werd het stuk cake door 8 mieren in het nest gesleept. Van '''teamwork''' gesproken]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jun 2022 14:53 (CEST) ::::Als je mieren eenmaal door de ogen van [[w:nl:Erik of het klein insectenboek (boek)|Erik]] en [[w:nl:The Once and Future King|Wart]] hebt gezien, kijk je daar toch anders naar. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 jun 2022 15:08 (CEST) == ebank-sjabloon == Hallo Marco, Even een vraagje. Als ik bij [[bok]] onder etymologie klik op de tweede referentie die springt naar:<br> 2 bok op website: Etymologiebank.nl<br> en ik klik daarop krijg ik nu ineens geen referentie naar https://etymologiebank.nl/trefwoord/bok1 zoals de bedoeling is maar naar:<br> https://etymologiebank.ivdnt.org/<br> <br> Ik snap hier niets van. (Het heeft misschien iets te maken met https://ivdnt.org/woordenboeken/etymologische-woordenboeken/)<br> Bij nader onderzoek blijkt elke pagina waar <nowiki> {{ebank}}</nowiki> staat niet meer te werken.<br> Heb jij hiervoor een verklaring en als jij dat ook constateert hoe kunnen we het sjabloon hierop aanpassen?<br> Groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 5 jun 2022 15:54 (CEST) :Bij mij werkt het sjabloon (in de pagina's waarop het staat) nog als vanouds. Misschien was het een tijdelijke storing bij het IvdNT? De zoekmachine daar levert op dit moment nog altijd linkjes die overeenkomen met ons sjabloon, ook als je zoekt vanaf bovenstaande link. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jun 2022 16:37 (CEST) ::Bij mij werkt het nog steeds niet, snap er niks van, --[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 5 jun 2022 21:03 (CEST) :::Heel bijzonder: op mijn laptop werkt het nog als vanouds, maar op mijn mobiel gebeurde inderdaad wat jij beschrijft. Het lijkt erop dat ze begonnen zijn het SSL-protocol toe te passen. Ik heb het sjabloon aangepast, op mobiel werkt het bij mij nu weer gewoon. Hoe is jouw ervaring nu? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jun 2022 22:39 (CEST) :::Het werkt nu weer prima, goed gedaan zeg!!, --[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 6 jun 2022 08:12 (CEST) == categorie zoogdieren == Hallo Marco, Veel categorieën die onder zoogdieren horen te hangen, hangen nu ineens onder gewervelden. Voorbeeld bij: Roofdieren in het Nederlands stond eerst: <nowiki>[[Categorie:Onderwerpen in het Nederlands]]</nowiki><br> <nowiki>[[Categorie:Roofdieren|Nederlands]]</nowiki><br> <nowiki>[[Categorie:Zoogdieren in het Nederlands]]</nowiki><br> Nu staat er: <nowiki>{{catdestax|G|Roofdieren|nld|Carnivora}}</nowiki><br> Idem bij Vleermuizen in het Nederlands<br> Primaten in het Nederlands <br> Knaagdieren in het Nederlands <br> Slurfdieren in het Nederlands <br> Onevenhoevigen in het Nederlands <br> Evenhoevigen in het Nederlands <br> Buideldieren in het Nederlands<br> Vleermuizen in het Nederlands <br> Insecteneters in het Nederlands <br> Haasachtigen in het Nederlands <br> Gordeldierachtigen in het Nederlands <br> Wil je de zoogdieren helemaal als categorie opheffen? Groet,--[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 5 jun 2022 21:06 (CEST) :Dit is een tussenfase bij het uitsplitsen. Er staan nu nog pagina's via het oude sjabloon in deze categorie. Wanneer dat netjes is opgeruimd, komt er een parameter Z die de subcategorieën in Zoogdieren zet. :Ik heb ervaren dat het verdwijnen van het label Zoogdieren handig is bij het formuleren van de omschrijvingen, omdat we daarin nu gewoon het woord zoogdier kunnen gebruiken zonder dat het "dubbelop" gaat klinken. Dit kun je wellicht bij de vissen, vogels en insecten nog gebruiken. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jun 2022 22:16 (CEST) :::Begrijp ik goed dat je ipv <nowiki>{{zoogdieren}}</nowiki> over gaat tot het gebruik van een sjabloon <nowiki>{{zoogdier}}</nowiki> in de tekst? Ik snap niet helemaal hoe je een boom wil representeren. De nu gebruikte volgorde is bijv. dieren, gewervelden, zoogdieren, roofdieren etc. Hoe gaat dit worden als je alleen één letter hebt als Z om zoogdieren aan te geven? ::::Kun je een voorbeeld geven van een pagina van een zoogdier zoals jij die zou willen hebben? {{afzr|6 jun 2022 09:29|Kvdrgeus‎}} :::::Ik heb [[grootoorspringmuis]] in die richting bewerkt. Zoals uiteengezet op {{WikiW|Taxonomie}} zou er uiteindelijk geen label "zoogdieren" meer moeten zijn (om nieuwe verwarring te voorkomen), maar is er wel een categorie "Zoogdieren" die alleen subcategorieën bevat voor de groepen binnen die categorie. Iemand die bijvoorbeeld een Italiaanse naam van een knaagdier wil invoegen wordt dan vanzelf naar {{Tl|knaagdieren|ita}} geleid. Doordat er straks voor iedere soort precies 1 taxonomisch label van toepassing is, kunnen we de bestaande verwarring tot klaarheid brengen. Nu worden namen soms te "hoog" of dubbel gelabeld omdat onze etikettenboom dat mogelijk maakt. De lezer kan dan desgewenst via de categorie Knaagdieren bij een bovenliggende categorie als Zoogdieren komen. :::::Het is ook fraaier als een label niet meteen weer in de omschrijving wordt gebruikt. Als "zoogdieren" geen label meer is, kan het vaak op een natuurlijke manier worden gebruikt in de beschrijving na het label. Voor het inzichtelijk maken van de plaats in de systematiek is {{Tl|-hyper-}} voor een woordenboek de logische oplossing. Op dit moment werk ik aan een elegante manier om de lemma's die ook als label worden gebruikt in hun eigen categorie te krijgen. Als die noot is gekraakt, pas ik die lemma's aan en kan de categorie Zoogdieren in het Nederlands haar bedoelde vorm krijgen. :::::In de benamingen voor de niveaus tussen de labels in {{WikiW|Taxonomie}} en de geslachtsnamen komen relatief veel veranderingen en verschillen voor. Een simpele vuistregel zou kunnen zijn dat we die overlaten aan Wikispecies, tenzij de geldige naam daar een synoniem heeft in het Nederlands, of preciezer: de taal van de betreffende naam. De Latijnse namen voor de "tussenniveaus" kan de belangstellende lezer via het het linkje naar Wikispecies immers snel achterhalen. Daar hebben ze meer capaciteit om die informatie aan nieuwe inzichten aan te passen, ik betwijfel of ons dat op den duur gaat lukken. Omgekeerd zal een zinnetje met louter Latijnse namen de doorsnee lezer weinig zeggen. In het algemeen vind ik het daarom ook minder gelukkig om een omschrijving met Latijnse namen te beginnen: dat is meer iets voor biologische naslagwerken. In een gewoon woordenboek is de wetenschappelijke naam een precisering ''na'' de omschrijving, bedoeld voor de lezer die meer wil weten. {{afzr|6 jun 2022 12:34‎ |MarcoSwart}} ::::::{{ping|Kvdrgeus}} De herordening van de pagina's met namen van zoogdieren is nu zo'n beetje voltooid. Al doende heb ik de gebruikte sjablonen nog iets verder uitgekiend. Het is nu voldoende om een levend wezen in de goede basiscategorie te zetten. Het wordt dan niet alleen in die categorie, maar ook in Zoogdieren en Gewervelden zichtbaar. [[:Categorie:Zoogdieren in het Nederlands|Zoogdieren in het Nederlands]] geeft nu zowel direct als via de hoofdgroepen toegang tot de betreffende lemma's. Deze structuur kan eenvoudig voor alle talen worden aangehouden. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jun 2022 14:34 (CEST) == [[banier]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van deze [[:Bestand:Banier van goudbruin fluweel, ovaal medaillon met beschildering waarop drie mannen met graan en weegschaal, “Beëdigd Graanweger No.1”, goudkant en franje, twee franjekwasten en wapenschilden, objectnr 25557.JPG|'''Banier''' in goudbruin fluweel.]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jun 2022 15:28 (CEST) :[[:Bestand:Banier van rood fluweel, ovaal medaillon met beschildering waarop drie mannen met graan, “Beëdigd Graanmeter No.1”, goudkant en franje, twee franjekwasten en wapenschilden, objectnr 25556.JPG|Deze afbeelding]] is misschien nog beter geschikt. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jun 2022 15:30 (CEST) ::De tweede is zeker een geschikt en fraai voorbeeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jun 2022 15:42 (CEST) == sarabande == Hallo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:Bestand:Tomlinson-sarabande.jpg|Illustratie van de '''sarabande''' in ''The Art of Dancing Explained'' (Kellom Tomlinson).]]? Thanks [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 jun 2022 05:33 (CEST) :Dat is bij elkaar een heel informatieve illustratie. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jun 2022 07:29 (CEST) == [[verdiept]] == Only me again {{smiley}} Heerlijk toch, deze heer, helemaal [[:Bestand:Wilhelm Lowith - Engrossed in a book.jpg|'''Verdiept''' in een boek (Wilhelm Löwith)]]. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 jun 2022 06:36 (CEST) :"Verdiept" heeft ook een letterlijke betekenis bij (water-)wegen. Het leek me daarom goed om de frase "verdiept in" op dit lemma afzondelijke aandacht te geven. Als we nu bij het onderschrift ook '''verdiept in''' vet maken, is het duidelijker dat het om deze specifieke betekenis gaat. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jun 2022 07:58 (CEST) == Afrikaanse tijgers == De naam "tier" is lange tijd in Zuid-Afrika aan het luipaard gegeven. Mandela beschrijft in zijn boek hoe hij daar lange discussies op Robbeneiland gevoerd heeft. Tegenwoordig is het eerder juiperd. {{citeer|boek|citaat=DIE TIER . Wat ons in Suid - Afrika ' n tier noem , is dieselfde as wat in Holland in luipaard en in Engeland in leopard , genoem word .|url=https://books.google.com/books?id=B9-Jw_xxrDQC&pg=PA217&lpg=PA217&dq=tiers++Suid-Afrika&source=bl&ots=yGjsjOCjWh&sig=ACfU3U3dyamyr0WHSwTQNC3UiT0Cir0OkA&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiio_PE56z4AhXHq3IEHbQEAyo4MhDoAXoECBAQAw#v=onepage&q=tiers%20%20Suid-Afrika&f=false|titel=Voortrekkerslewe in donker Afrika|auteur=Bana Maie|jaar=1924}} [[Speciaal:Bijdragen/2603:6081:2243:4810:5CBC:86B4:3474:8CAE|2603:6081:2243:4810:5CBC:86B4:3474:8CAE]] 14 jun 2022 13:18 (CEST) <references/> :Is het voor de lezers dan niet een praktische oplossing als we in de vertaaltabel verwijzen naar het tegenwoordige begrip en op het lemma [[tier]] uitleg geven over de eerdere betekenis? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jun 2022 13:32 (CEST) == [[muggengaas]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:Bestand:Averting malaria by sleeping under an insecticide treated net.jpg|Het '''muggengaas''' beschermt de kinderen]] tegen de malariamuggen ({{w|nl|Anopheles maculipennis|malariamug}})? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 jun 2022 17:47 (CEST) :[[:Bestand:Mosquito net 食卓向蚊帳8158368.JPG|Muggengaas beschermt het fruit]] als variante? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 jun 2022 17:49 (CEST) ::De eerste geeft een prima beeld van muggengaas. De tweede zou ik gebruiken voor [[vliegengaas]]. ::{{done}} == [[schans]] == Hallo MarcoSwart. Als men goed kijkt ziet men de [[:Bestand:Bienenstand - panoramio - Mayer Richard.jpg|Bijen zoemen rond de ''''bijenschans''']] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jun 2022 07:07 (CEST) :Een prima plaatje voor [[bijenschans]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 jun 2022 09:47 (CEST) == [[kassen]] == Only me again MarcoSwart, bedoel je [[:Bestand:Shotover Jet boat in Shotover Canyon at Arthur's Point.jpg|dit]] voor de opvarenden in de boot? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jun 2022 09:40 (CEST) :Nee, bij "kassen" denk ik aan met de hand op het wateroppervlak slaan om anderen nat te spatten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 jun 2022 10:09 (CEST) == [[suikerglazuur]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:Bestand:-2010-01-31 Lemon drizzel cake, Trimingham, Norfolk (1).JPG|Cake versierd met '''suikerglazuur''']], of vind je deze [[:Bestand:2018-12-27-Gußzwieback-1319.jpg|Beschuit met cacao- en '''suikerglazuur''']] beter geschikt? Voor [[:Bestand:00516 Lebkuchen Weihnachts Sanok 2012.JPG|''Lebkuchen''' versierd met '''suikerglazuur''']] is het momenteel een ietsiepietsie te warm dacht ik {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 jun 2022 16:26 (CEST) :De eerste lijkt me in dit geval ook de beste, omdat er meer nadruk op het suikerglazuur valt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 jun 2022 16:44 (CEST) == [[droomgezicht]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:Bestand:Spotprent in Leidse studentenalmanak, 1866 Intocht der vrije studie in haar tempel te Leiden (een droomgezicht) (titel op object), BI-B-FM-184.jpg|'''Droomgezicht''' van een student: pedel en professoren rukken met een brandspuit uit om een brandende kerk te blussen (Spotprent in Leidse studentenalmanak, 1866)]] geschikt? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jun 2022 13:54 (CEST) :Louter naar de opzet was dit wel een goede illustratie geweest, maar er zit zo weinig contrast in de afbeelding dat die - zeker op het formaat dat wij moeten aanhouden - mij toch niet bruikbaar lijkt: de indruk is nu vooral: brand, waarbij ook nog heel wat van de context moet weten om te begrijpen waarom dat in dit geval een droombeeld is. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jun 2022 14:04 (CEST) ::Vind je [[:File:Spotprent in Leidse studentenalmanak, 1844 Nacht voor het examen (titel op object), BI-B-FM-154.jpg|'''Droomgezicht''' van een student de nacht voor het examen.]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jun 2022 16:17 (CEST) :::Een droomgezicht is net wat anders dan een [[nachtmerrie]] waar we deze afbeelding terecht gebruiken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jun 2022 16:28 (CEST) == Spelling == Only me again {{smiley}} Ik vroeg me af of het zinvol zou zijn foutieve spelling bij voorbeeldzinnen te markeren, zodat voor de lezer meteen duidelijk is dat de spelling niet (of niet meer) correct is. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jun 2022 15:07 (CEST) :Een antwoord in drieën. :# Als het echt om (zelfgemaakte) voorbeeldzinnen gaat, kunnen we de spelling beter meteen verbeteren. Maar ik vermoed dat je doelt op de citaten die we als vindplaats citeren en meteen ook als voorbeeldzin gebruiken. :# Als het gaat om een verouderde spelling hebben we daarvoor het sjabloon {{Tl|ouds}} dat de lezer een indicatie geeft dat het om een zin in verouderde schrijfwijze gaat. Het is dan niet meer nodig de specifieke afwijkingen te markeren - dat kunnen er soms zoveel zijn, dat ze het citaat slecht leesbaar zouden maken. :# Soms is een schrijfwijze ook niet correct in een oude spelling, in dat geval kunnen we {{Tl|sic!}} gebruiken als er echt geen betere vindplaats te citeren is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jun 2022 15:28 (CEST) ::Bedankt Marco, deze "Hinweise" zal ik goed bijhouden. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jun 2022 16:00 (CEST) == [[beltoon]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van dit [[:File:Ringtone symbol.svg|Symbool van een '''beltoon''' voor een mobiele telefoon]]? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 jun 2022 17:04 (CEST) :Misschien ook iets voor [[:Bestand:Automatic telephone Iskra ATA 2 - ringing.webm|'''Rinkelen''' van een telefoon]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 jun 2022 17:08 (CEST) :Als plaatje bij "beltoon" lijkt het me wel geschikt, misschien ook wel een beetje andersom: als een vertaling van het icoontje in Nederlands. En voor het rinkelen van de telefoon heb je een ideaal voorbeeld gevonden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 jun 2022 17:23 (CEST) ::{{done}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 jun 2022 17:30 (CEST) == [[luchtballonnen]] == Hallo MarcoSwart, vind je deze [[:Bestand:Meerdere ballonnen gelijktijdig in de lucht tijdens de Jaarlijkse Friese ballonfeesten in Joure 09.jpg|Meerdere '''luchtballonnen''' gelijktijdig in de lucht tijdens de jaarlijkse]] {{w|nl|Friese Ballonfeesten|Friese Ballonfeesten}} in Joure geschikt? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jun 2022 06:03 (CEST) :Lijkt me prima. En mag ik dan nog een [[heteluchtballon]]netje oplaten? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jun 2022 08:45 (CEST) ::Maar natuuuuuurlijk. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jun 2022 12:24 (CEST) :::Teveel de aandacht afgeleid door de omstaanders of net niét bij deze afbeelding waarbij [[:Bestand:Ballonfahrt..2H1A3476ОВ.jpg|Een heteluchtballon wordt in paraatheid gebracht om de lucht in te gaan.]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jun 2022 12:31 (CEST) ::::Dit laat het onderdeel "hete lucht" wel heel goed zien. Misschien gewoon combineren met een plaatje van 1 ballon in de lucht? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jun 2022 14:39 (CEST) :::::Ook ene plaatje van een ballon die overvliegt toegevoegd. Mocht je niet akkoord gaan, dan hoor ik het graag. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jun 2022 16:07 (CEST) ::::::Het plaatje is uitstekend. De combinatie drukt de verbuigingentabel wel erg ver omlaag. Daarom heb ik de vrijheid genomen er een gallery van te maken. Kan het zo? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jun 2022 16:41 (CEST) == [[ regenscherm ]] en [[regenschermen]] == Hallo MarcoSwart, only me again. Het kietelt weer. Wat dacht je van: [[:Bestand:A man walks through heavy rain under an umbrella in Kigali, Rwanda. Emmanuel Kwizera.jpg|Een man met een '''regenscherm''' in de gietende regen (Kigali)]] toe te voegen aan [[regenscherm]] en [[:Bestand:New Orleans Umbrellas - Two for Three.jpg|'''Regenschermen''' in]] {{w|nl|New Orleans|New Orleans}} samen met [[:Bestand:Les Parapluies de Viborg.jpg|Kleurrijke '''regenschermen''' in het straatbeeld van]] {{w|nl|Viborg (stad)|Viborg (stad)}} toe te voegen aan [[regenschermen]]. Thanks [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jun 2022 14:18 (CEST) :De afbeeldingen uit Kigali en New Orleans lijken me prima illustraties van de betekenis. De foto uit Viborg is als plaatje de mooiste van het stel, maar is verwarrend als het om de betekenis gaat: deze regenschermen hebben niets te maken met bescherming tegen de regen maar zijn louter gebruikt als versiering. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jun 2022 15:37 (CEST) ::Ik weet, maar het kietelde weer, vandaar... [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jun 2022 16:12 (CEST) == [[pioenen]] == Hallo MarkcoSwart, wat denk je van deze [[:Afbeelding:Bouquet of peonies 12.JPG|'''Pioenen''' in een vaas]]? Thanks [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 jun 2022 07:46 (CEST) :Zet maar op tafel! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jun 2022 09:02 (CEST) ::Zou deze [[:Afbeelding:Paeonia 'Jan van Leeuwen'.jpg|'''Pioen''' ''Jan van Leeuwen'']] misschien zijn naam te danken hebben aan] {{w|nl|Jan van Heelu|Jan van Heelu}} :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 jun 2022 07:53 (CEST) :::Op de [https://www.hessenhof.nl/al/p008.html Hessenhof] denken ze van niet. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jun 2022 09:01 (CEST) ::::Achteraf bekeken lijkt deze [[:Bestand:Paeonia suffruticosa Shin Tohen JdP.jpg|'''Pioen''' (''Paeonia suffruticosa'', Shin-Tohenà]] misschien een betere keuze gezien de [[:Commons:Category:Quality images of Paeonia|Quality images of Paeonia]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 jun 2022 15:26 (CEST) :::::Dat is inderdaad een hele mooie en nog niet in gebruik bij Wikipedia. Dat laatste is een beetje een persoonlijke hobby: ik vind het wel aardig als een lezer via ons nog iets meer ontdekt van wat Commons te bieden heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jun 2022 15:56 (CEST) == [[imago]] == [https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=imago&oldid=prev&diff=4536821 Ik snap er op deze manier eigenlijk niets van]; op de pagina die je in de samenvatting linkt, staat bij "Etymologie" nergens iets expliciets over het gebruik van sjablonen, laat staan dat ik eruit kan opmaken waarom [[sjabloon:insecten]] hier niet gepast zou zijn. Dus sorry, alleen hiervan word ik even niets wijzer. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 1 jul 2022 17:16 (CEST) P.S. Ik had hier eigenlijk ook nog iets willen neerzetten over wat ik vond van de terugdraaiing zelf, maar zie daar maar vanaf. Zullen we iig ervoor zorgen dat het hier qua cultuur niet al te veel op WP gaat lijken? [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 1 jul 2022 17:19 (CEST) :Mijn verontschuldigingen, het automatisch invullen leverde een fout op die ik over het hoofd zag. De bedoelde uitleg staat op {{WikiW|Taxonomie}}. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 jul 2022 20:57 (CEST) ::OK, maar dan zou ik in dit geval [[Sjabloon:entomologie]] (bestaat nu niet) gebruiken. "Dierkunde" is immers heel erg algemeen. Het wekt zo een beetje de verkeerde indruk dat "imago" ook zou kunnen worden gebruikt voor de jonge exemplaren van andere diersoorten. Dat was dus eigenlijk mijn belangrijkste bezwaar tegen het gebruik van [[Sjabloon:dierkunde]] bij imago. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 2 jul 2022 10:13 (CEST) :::Er staat bij de betekenisomschrijving toch uitdrukkelijk dat het om insecten gaat? Een contextsjabloon voor een vakgebied wil alleen zeggen dat die betekenis binnen dat vakgebied gebruikt wordt, hoe breed of hoe smal moet uit de verdere beschrijving blijken. :::Voor heel wat lezers zal "dierkunde" verhelderend zijn, maar "entomologie" niet. Op Wikipedia gebruiken ze vermoedelijk om die reden ook niet de titel "Imago (entomologie)", maar het nog algemenere "Imago (biologie)". :::Te gedetailleerde contextlabels zijn ook lastig voor bewerkers: ze raken het overzicht kwijt en gebruiken dan toch het meer algemene label dat ze (her-)kennen. Daardoor heeft de lezer weer niet zoveel aan de bijbehorende categorieën: voor veel van de gezochte termen moet je dan in de praktijk toch in een bovenliggende categorie zijn. Om het indelingssjabloon {{Tl|nld-rashonden}} te maken heb ik de categorieën Dierkunde, Zoogdieren, Roofdieren en Hondachtigen moeten uitpluizen. :::De realiteit is dat zeer verfijnde onderverdelingen vaak alleen voor het Nederlands en een handvol moderne talen zinvol zijn. Onze contextsjablonen zijn echter automatisch voor alle bijna 700 talen van toepassing. Voordelen van een indelingssjabloon zijn dat je ze kunt maken voor de talen waar ze zinvol zijn, dat de doorsnee bewerker zich alleen hoeft te bekommeren om de meer globale indeling met contextsjablonen en dat een bewerker met iets meer kennis van het onderwerp zo'n indelingssjabloon vrij eenvoudig kan bijwerken als die ziet dat een term daar ook in thuishoort. Zo'n bewerker kan er ook nog ontbrekende termen (rode links) aan toevoegen. Als het aantal termen niet te groot is, biedt een indelingssjabloon de meeste lezers meer bruikbare informatie dan via een link in de categorieënbalk mogelijk is. Wordt het aantal termen echt groot (zeg: meer dan honderd) kunnen we alsnog de overstap naar een meer specifiek contextlabel maken, door botmatig op de lemma's met het indelingssjabloon het meer algemene label door het meer specifieke te vervangen. :::Ik zie voor dit moment twee pragmatische alternatieven voor een contextlabel "entomologie": :::# Voeg de link naar [[entomologie]] toe onder {{Tl|-rel-}}. :::# Als je een lijstje van minder dan 100 entomologische termen hebt, kunnen we daar ook een indelingssjabloon voor maken om onder dat kopje te zetten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jul 2022 11:18 (CEST) ::::Hmmm sorry, maar dit wordt me allemaal net iets te wikitechnisch en gedetailleerd geloof ik. Kort samengevat: als ik het goed begrijp is een eigen [[Sjabloon:entomologie]] wat jou betreft op dit moment niet wenselijk omdat er (nog) te weinig pagina's zijn waar het past en omdat de term "entomologie" van zichzelf voor sommige lezers lastig/onbekend is (dat laatste vind ik zelf ook al geen goed argument, temeer daar je binnen het sjabloon desgewenst gewoon naar [[entomologie]] kunt klikken). Of bedoel je toch iets anders? ::::Verder begrijp ik eigenlijk nog steeds je probleem met [[Sjabloon:insecten]] gewoon niet goed, dat is toch overduidelijk van toepassing bij deze betekenis van "imago"? Is het anders geen idee om [[Sjabloon:dierkunde]] en [[Sjabloon:insecten]] hier simpelweg tegelijkertijd (dus direct naast elkaar in de definitie) te gebruiken? Dat wordt hier ook wel vaker zo gedaan. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 2 jul 2022 13:28 (CEST) :::::Het bezwaar is dat "imago" geen benaming voor een soort of groep van soorten insecten is. Voor dit type taxonomische categorieën is dat een belangrijke beperking om ervoor te zorgen dat de resulterende categorie praktisch nut heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jul 2022 13:37 (CEST) ::::::Ja, en precies dat is dus ook de reden dat ik hier zelf voorstander ben van een [[Sjabloon:entomologie]]. Waarom ik moeite heb met het alleen gebruiken van [[Sjabloon:dierkunde]] heb ik hiervoor al uitgelegd. Ik blijf het jammer vinden dat een belangrijk aspect van "imago" – het feit dat het specifiek om insecten gaat – nu niet tot uiting komt in het contextlabel. ::::::Anderzijds hebben we bijv. al langer [[Sjabloon:bedrijfskunde]], [[Sjabloon:klimatologie]], enz. Deze lijken me van dezelfde orde als entomologie (nl. dat ze betrekking hebben op een specifieke wetenschappelijke discipline). Wil je die sjablonen dan ook eigenlijk liever kwijt? [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 2 jul 2022 15:54 (CEST) :::::::In de sjablonen die je noemt, heb ik me niet echt verdiept, ik ga daar nu niets over zeggen. We zijn nu volop bezig met de biologische taxonomie. :::::::Er is wat mij betreft geen principieel bezwaar tegen een contextlabel entomologie, maar praktisch zijn dit soort "categorieën" niet erg zinvol als ze jaar in jaar uit voor hooguit een handvol talen bestaan en slechts een paar woorden bevatten, terwijl woorden die erin zouden passen vaak toch in de meer algemene categorie belanden. Voor een project van vrijwilligers is het verstandig de complexiteit van de categorisering af te stemmen op de beschikbare menskracht. :::::::Dus wie er echt werk van wil maken, zodat de categorie Entomologie in meerdere talen tientallen woorden omvat, heeft mijn volle steun. Wanneer de ambities wat bescheidener zijn en zich beperken tot lijstjes van tientallen termen in hooguit een handvol talen, lijken indelingssjablonen mij een betere oplossing. En als het er slechts om gaat de lezer erop te wijzen dat een betekenis alleen op insecten betrekking heeft, kan dat uitstekend zonder contextlabel. Zie de omschrijving die we al jarenlang geven en de mogelijkheid om onder ''Verwante begrippen'' naar het lemma [[entomologie]] te verwijzen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jul 2022 17:27 (CEST) === Voorstel... === Ik zie zo de volgende paar pagina's die volgens mij probleemloos het nieuwe contextlabel "entomologie" zouden kunnen krijgen: [[angel]], [[larve]], [[legboor]], [[legbuis]]. Al deze begrippen zijn geen taxonomische benamingen, maar hebben wel anderszins betrekking op insecten. [[imago]] past naadloos in dit rijtje (qua betekenis ligt dit immers heel dicht bij "larve"). Is dit een idee? Als alternatief zou anders het [[sjabloon:insecten]] ook van deze vier andere pagina's af moeten en vervangen door [[sjabloon:dierkunde]], zodat dit consistent is met hoe het door jou is gedaan op [[imago]]. Ik stel dus voor om voor één van deze opties te gaan. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 3 jul 2022 15:19 (CEST) :Dank voor het aandragen van een lijstje. De grote uitzoekklus op insecten moet nog plaatsvinden, want als we alle benamingen voor kevers en vlinders gaan toevoegen, wordt ze onpraktisch groot. Maar het is prettig als de niet-soortnamen er alvast zijn uitgehaald. Het eindresultaat moet zoiets worden als nu met [[:Categorie:Zoogdieren in het Nederlands|de categorie zoogdieren]] is bereikt: je voegt het woord 1 keer toe aan de meest specifieke categorie (bijvoorbeeld met {{Tl|knaagdieren}}) en dan verschijnt het vanzelf ook bij de zoogdieren. :Ik heb dankbaar gebruik makend van jouw lijstje een tussenvariant van je voorstellen uitgevoerd: het label ''insecten ''is overal vervangen (door ''dierkunde ''of ''zoötomie'') maar de lemma's zijn aangevuld met {{Tl|nld-entomologie}}, waarvoor ik dankbaar gebruik heb gemaakt van het lijstje. Is dit een nette oplossing? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 jul 2022 18:52 (CEST) :::Tja. Het kan natuurlijk op zich, maar je breidt het gebruik van [[sjabloon:dierkunde]] zo wel aanzienlijk uit. Aangezien we het vanaf nu dus zo doen bij insecten, zal immers hetzelfde moeten gebeuren bij zoogdieren, reptielen, vogels etc., als we hierin consequent willen blijven tenminste. Ik heb heel eerlijk gezegd nog steeds een (lichte) voorkeur voor het hierboven voorgestelde nieuwe sjabloon. Ook al is dat misschien niet meteen op heel veel pagina's toepasbaar, het geeft m.i. een prima omschrijving waarin de betekenisaspecten "insecten" en "dierkunde/wetenschap" zijn gecombineerd. Dat zou naar mijn idee eigenlijk het belangrijkste criterium moeten zijn. :::Meer in het algemeen: is er volgens jou een specifieke ondergrens voor wat betreft het aantal individuele pagina's waarop een contextlabel past, voordat het kan worden gebruikt? [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 4 jul 2022 00:28 (CEST) ::::Bij zoogdieren is deze operatie al uitgevoerd. In mijn ervaring leverde dat geen uitbreiding van het gebruik van "dierkunde" op: tegenover een aantal termen dat van "zoogdieren" naar "dierkunde" ging, stond een groter aantal taxonomische namen waar de labels in omgekeerde richting veranderden. ::::Een contextlabel gebruiken we niet louter als deel van de betekenisomschrijving, maar ook voor categorisering. Wanneer dat laatste niet van belang is, kan het woord immers hoe dan ook in de omschrijving worden gebruikt? In veel van de omschrijvingen komt het woord "insect(en) nu gewoon terug, wat voor de meeste lezers begrijpelijker is dan "entomologie". ::::Wat me opviel bij het maken van het indelingssjabloon "entomologie" was de overlap met vakgebieden die andere soorten dieren bestuderen en met de labels "zoötomie" en "imkerij". Nu heb ik een redelijke belangstelling voor biologie en ben al jaren bezig op WikiWoordenboek, dus ik heb me daar wel uit gered (denk ik). Maar met de groei van het aantal labels neemt de kans op het verkeerd labelen meer dan evenredig toe. ::::Je vraag naar een getalsmatige ondergrens kan ik daarom niet goed beantwoorden. Het probleem zit ook in meer kwalitatieve punten als ::::*risico op pagina's waarop het label ten onrechte ontbreekt ::::*omschrijvingen die met een overmaat aan labels beginnen ::::*aanwezigheid van bewerkers die het extra onderhoudswerk willen en kunnen doen. ::::Het probleem is dat wanneer ik een nieuw label toevoeg, ik uiteraard heel goed snap wat het betekent en me daardoor minder goed kan indenken dat dat voor anderen lastiger is. En het maken van een contextlabel is op zichzelf weinig werk. Het vervelende is dat onze lezers weinig hebben aan categorieën die niet goed worden bijgehouden. Hoe uitgebreider het systeem van categorieën wordt, hoe kleiner de kans dat dat gaandeweg "vanzelf" door andere bewerkers wordt opgelost. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 jul 2022 10:44 (CEST) == Off the record :-) == {{Ping|MarcoSwart}} zou je zeggen "Engels zakenman" of "Engelse zakenman". 't is maar dat ze beide door elkaar worden gebruikt. Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 jul 2022 15:57 (CEST) :Ze komen allebei voor omdat het een kwestie van stilistische voorkeur is, zie de [https://taaladvies.net/wel-of-geen-e-achter-een-bijvoeglijk-naamwoord-algemeen/#2 uitleg van de Taalunie], onder 3.3 b. Voor mijn gevoel ligt er bij de eerste vorm iets meer nadruk op de nationaliteit en bij de tweede op het beroep. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jul 2022 17:35 (CEST) == [[eend]] == Only me again :-) Ik vroeg me af of [[:Bestand:Toronto Odd Man Out1.jpg|dit]] een geschikt voorbeeld is met een beschrijving in de aard van: ''Wie is hier nu de vreemde eend in de bijt'' [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 jul 2022 16:24 (CEST) :Voor een uitdrukking met een figuurlijke strekking moet het plaatje overduidelijk zijn, anders wordt het voor de lezer alleen maar ingewikkelder gemaakt om het woord te begrijpen. Misschien eerder iets voor [[travestieten]]? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jul 2022 17:42 (CEST) ::Goed idee, zou een beschrijving als ''Een bejaarde man op het bankje tussen twee '''travestieten''''' goed zijn, af had je iets anders voor ogen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 jul 2022 18:02 (CEST) :::Met wellicht het iets neutralere "oudere man" in plaats van "bejaarde man" lijkt dat me prima. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jul 2022 18:09 (CEST) ::::Bedankt MarcoSwart, hartverwarmend, hoe je er steeds weer in slaagt de correcte puntjes op de i te plaatsen. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 jul 2022 18:28 (CEST) == [[dichtknijpen]] == {{Ping|MarcoSwart}} wat denk je van deze [[:Bestand:De Reuk jongen knijpt zijn neus dicht De vijf zintuigen in medaillons (serietitel), RP-P-1906-3209.jpg|Een jongetje moet zijn neus dichtknijpen (]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jul 2022 16:24 (CEST) :Het zou kunnen, maar het dichtknijpen is niet zo duidelijk in beeld gebracht, omdat je de duim niet kunt zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 jul 2022 18:59 (CEST) == [[larven]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:Afbeelding:Meikeverlarven (Melolontha melolontha).jpg|'''Larven''' van een meikever]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jul 2022 17:47 (CEST) :En voor de [[meikever]] dacht ik on der meer aan deze [[:Bestand:Melolontha melolontha01.jpg|Volwassen '''meikever''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jul 2022 17:51 (CEST) ::Om voor te borduren op de bijdragen van [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]], kan deze [[:Bestand:Gichtwespe Gasteruption assectator topview Richard Bartz.jpg|'''Legboor''' van een]] {{w|nl|Gasteruption assectator|''Gasteruption assectator''}} ter illustratie? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jul 2022 17:57 (CEST) :::De foto's zijn prima. Larven van een meikever hebben een eigen benaming: [[engerling]], waar we dit plaatje ook gebruiken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 jul 2022 19:17 (CEST) == [[bijenzwerm]] == {{Ping|MarcoSwart}}, [[:Bestand:Bienenschwarm-Zuerich-Total.jpg|Niet bepaald iets om onmiddellijk vrolijk van te worden wanneer je fiets vertrekkensklaar staat]]. Een detail zoals [[:Bestand:Bienenschwarm-Zuerich-Detail.jpg|Een '''Bijenzwerm''' in Zwitserland]] of een [[:Bestand:Bienenschwarm 2014-06-02 06-09.jpg|'''Bijenzwerm''' in een boomgaard]] lijken geschikter dacht ik. Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 jul 2022 11:35 (CEST) :De laatste vind ik de meest geschikte, omdat die een goed overzicht geeft met wat relevante context. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 jul 2022 12:10 (CEST) == [[meikevers]] == Wat dacht je van deze, imo zeldzame [[:Bestand:Товстолуг - Дуб «Козацький» - хрущі - 16053257.jpg|'''Meikevers''']] in een [[eikenboom]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 jul 2022 12:01 (CEST) :Prima illustratie! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 jul 2022 12:17 (CEST) == [[kachelhout]] == Hallo MarcoSwart, met de tekorten in het vooruitzicht :-) zal menig stoofje weer gezellig branden denk ik, vind je [[:Bestand:Good woodburning stove.jpg|Het '''kachelhout''' ligt klaar bij de kachel]] geschikt? Weet je wat ik ook zonet ontdekte? Geen [[vlonderpad]] hier, noch op [[:commons:File:nl-vlonderpad.ogg|ginds]]? Zou daar een reden voor bestaan? Bang dat de burger stiekem de talrijke vlonderpaden gaat ''onthouten''? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 jul 2022 18:45 (CEST) :Gelet op de focus van de afbeelding zou ik kiezen voor [[houtkachel]] (Het hout ligt klaar bij de '''houtkachel'''.). :En haal het zilverpapier maar vast te voorschijn: ook het Groene Boekje, Van Dale en het WNT houden het vlonderpad uit het zicht. Maar wij weten er wel weg mee. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jul 2022 22:11 (CEST) ::Met dank aan MarcoSwart en {{ping|Marcel coenders}}. Wat dacht je van [[:Bestand:Vlonderpad Galderse Heide DSCF1164.jpg|Een drukbewandeld '''vlonderpad''']] in de {{w|nl|Galderse Heide|Galderse Heide}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jul 2022 06:50 (CEST) == [[zilverpapier]] == Only me again... daar had ik [[:Bestand:Tinfoil phonograph recording, Edison, c. 1879 - National Museum of American History - DSC00096.jpg|Oorspronkelijk rolde Thomas Edison]] '''[[tinfolie]]''' rond een cilinder om geluidsopnames te maken, later werd dit vervangen door]] [[aluminiumfolie]] (nogal houterige omschrijving van mezelf {{smiley}}. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jul 2022 07:30 (CEST) :Wat denk je van [[bladtin]] en "{{w|nl|Thomas Edison|T.A. Edison}} gebruikte '''bladtin''' om geluid vast te leggen." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jul 2022 10:07 (CEST) ::Schitttterend idee. {{done}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jul 2022 12:35 (CEST) == [[flitamug]] == Hallo MarcoSwart, de [[:Category:Vleermuizen in het Volapük]] lijkt imo overbodig, aangezien [[:Categorie:Zoogdieren in het Volapük]]. Of heb ik het volledig fout? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jul 2022 13:46 (CEST) :Op dit moment heb je gelijk. Voor gewone contextlabels maak ik daarom geen categorie aan zolang die niet minstens 2 pagina's omvat. De lezers die de categoriebalk raadplegen kunnen uit het blauw bij de Zoogdieren en het rood bij de Vleermuizen dus afleiden dat we wel meer namen van zoogdieren in het Volapük beschrijven, maar dat flitamug vooralsnog de enige benaming is als het om vleermuizen gaat. Maar als we ooit een Volapükminnende chiropterologisch onderlegde wikiwoordenaar mogen verwelkomen, kan daar verandering in komen. Een gedachte achter het huidige project {{WikiW|Taxonomie}} is om binnen de eenvormigheid van de contextlabels rekening te houden met de verschillen in aantallen lemma's per onderwerp die er nu eenmaal mogelijk zijn: we vragen van degeen die de naam toevoegt om een vrij specifiek label te gebruiken, maar daaraan gekoppelde categorieën bevinden zich op meerdere niveaus in de taxonomische stamboom. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jul 2022 16:03 (CEST) == [[schoorsteenmantel]] == Hallo MarcoSwart, wat dank je van deze [[:Bestand:Herrenhaustag MI Juni 2009 181.jpg|'''Schoorsteenmantel''' in Schloss Hollwinkel]] ({{w|nl|Preußisch Oldendorf|Preußisch Oldendorf}}) ? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jul 2022 16:51 (CEST) :Ik zou hem niet als enige illustratie bij het lemma gebruiken, want het is een wat ongewoon model voor een schoorsteenmantel en er is nog meer in beeld, wat de aandacht van de eigenlijke mantel afleidt. Misschien een gallery maken, met daarin ook een "kale" doorsnee schoorsteenmantel? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jul 2022 17:08 (CEST) ::Bedoel je in combinatie met bv. deze [[:Bestand:Interieur, schouw in Lodewijk de XV zaal - 's-Gravenhage - 20407021 - RCE.jpg|'''Schoorsteenmantel''']] in het pand aan de {{w|nl|Lange Voorhout|Lange Voorhout}} waar {{w|nl|Pulchri Studio|Pulchri Studio}} gevestigd is? Het woord ''schoorsteenmantel'' vindt ik altijd zoiets statigs hebben, vandaar deze keuze(s) {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jul 2022 18:02 (CEST) :::Dit is inderdaad een hele mooie, waar ik als geboortig Haginees natuurlijk niets tegenin ga brengen! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jul 2022 23:40 (CEST) ::::{{done}} (done and dusted) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jul 2022 14:09 (CEST) == taxonomie II == hallo Marco, Nu ik weer terug ben op het eiland en wat huishoudelijke zaken heb gedaan had ik even tijd om te kijken wat er veranderd is aan de zoogdieren die ik indertijd heb ingevoerd.<br> Mijn idee was oorspronkelijk om een aantal groepen en subgroepen te hebben die een minimaal en maximaal aantal zouden bevatten.<br> Ik had de roofdieren zodoende ingedeeld in een aantal subgroepen katachtigen etc. waardoor e.e.a. overzichtelijk bleef.<br> Ik zie nu dat je die onderverdeling ongedaan hebt gemaakt waardoor er één grote groep van 431 roofdieren ontstond.<br> Het is wel zo dat bij elk item van die groep nu de een overzicht van de complete subgroep wordt vermeld.<br> Ik neem aan dat je dit hebt gedaan om het aantal contextlabels te beperken.<br> Aan de andere kant zijn er een flink aantal van die labels van de zoogdieren bijgekomen die eigenlijk maar een zeer beperkt aantal items bevatten.<br> Ik had hier nooit voor gekozen omdat ik weet dat er veel bezwaren zijn tegen het aanbrengen van zoveel categorieën. (Hieronder een overzicht):<br> Buistandigen in het Nederlands‎ (3)<br> Cloacadieren in het Nederlands‎ (10)<br> Goudmollen in het Nederlands‎ (13)<br> Huidvliegers in het Nederlands‎ (5)<br> Luiaards in het Nederlands‎ (12)<br> Miereneters in het Nederlands‎ (9)<br> Schubdierachtigen in het Nederlands‎ (11)<br> Toepaja's in het Nederlands‎ (19)<br> Zeekoeien in het Nederlands‎ (11)<br> <br> Verder zie ik dat het contextlabel zoogdieren niet meer bestaat en dat verbaast me!<br> Dit betekent dat buideldieren nu onder 'dierkunde' staan terwijl het zoogdieren zijn!<br> Deze opvatting is wel een heel andere dan in de Wikipedia gebruikelijk is.<br> <br> In mijn opvatting die ik oorspronkelijk had waren bovenstaande kleine groepen niet aanwezig geweest en hadden die gewoon als contextlabel zoogdieren gehad zonder verdere onderverdeling.<br> De manier die nu bestaat veronderstelt dat er altijd een onderverdeling van zoogdieren is waar een zoogdier in past.<br> Dit is op dit moment trouwens (toevallig?) ook het geval.<br> <br> Stel echter dat dezelfde aanpak wordt gevolgd bij andere grote taxonomische brokken zoals insecten of vogels.<br> In dat geval zouden de contextlabels insecten en vogels gaan vervallen en worden vervangen door een onderverdeling die compleet is voor insecten resp. vogels.<br> Zodra er een vogel bijkomt die niet in die onderverdeling past moet er weer zo'n een contextlabel voor die subgroep worden gedefinieerd want 'vogels' bestaat dan niet meer! Klipdassen in het Nederlands‎ is nog even een apart geval, volgens mij heette dit eerst klipdasachtigen.<br> Klipdasachtigen zijn volgens de Wikipedia dieren horend tot de orde Hyracoidea.<br> Klipdassen daarentegen zijn dieren horend tot de familie Procaviidae.<br> Toevallig is het aantal met Nederlandse naam in beide gevallen hetzelfde (8) maar de orde omvat meer items die echter alleen een wetenschappelijke naam hebben.<br> Hoe dan ook de komende weken heb ik even geen tijd hiermee verder te gaan: de (klein)kinderen komen op bezoek.<br> Na die tijd wou ik wel de insecten aanpakken volgens de structuur die jij hebt aangegeven.<br> met vriendelijk groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 17 jul 2022 13:33 (CEST) :Heel even hierop inhakend: ik begrijp eigenlijk ook niet helemaal goed waarom [[Sjabloon:zoogdieren]] vorige maand is verwijderd. @MarcoSwart: zou je dit voor zowel Kvdrgeus als ondergetekende iets nader kunnen toelichten? :@Kvdrgeus: het bovenstaande is voor mij inhoudelijk wat lastig te volgen, maar kort gezegd komt het erop neer dat [[Sjabloon:dierkunde]] op veel pagina's over dieren als alternatief moet gaan dienen voor meer specifieke contextlabels (al is dit niet de oplossing van mijn voorkeur). Zie verder ook [[#imago]] elders op deze OP. Groet, [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 17 jul 2022 15:22 (CEST) ::@[[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] De taxonomische categorieën hebben praktisch nut als ze ook inderdaad taxonomische categorieën zijn. Wanneer we er ook allerlei gerelateerde termen in opnemen, zie ik niet in waarom we ons tegelijk zouden inspannen om de indeling te verfijnen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 jul 2022 17:16 (CEST) :{{ping|Kvdrgeus}}: Als we de mogelijkheid bieden dat soorten gelijktijdig onder twee of meer taxonomische labels annex categorieën kunnen vallen, is het voorspelbaar dat bewerkers op dit punt verschillende keuzes gaan maken (het ene label, het andere label, beide labels of uit onzekerheid dan maar geen label). Het resultaat wordt daardoor weinig bruikbaar. Een van de uitgangspunten bij de taxonomische structuur is dat er voor elke soort maar 1 label van toepassing is, dat automatisch ook voor indeling in eventuele bovenliggende categorieën zorgt. Dit kan soms relatief kleine categorieën opleveren. :Mijn persoonlijke voorkeur was om ons tot een wat grofmaziger indeling te beperken, maar als we er echt aan werken om alle Nederlandse soortnamen op te nemen, worden sommige categorieën dan wel erg groot. Om die reden heb ik het voorstel gedaan enkele groepen met erg veel soorten uit te splitsen als er een onderverdeling met redelijk gangbare Nederlandse benamingen mogelijk is. De omvang is dus vooral een reden om een label/categorie te splitsen. De feitelijke grootte van een categorie wordt ook bepaald door de mate waarin de taal in kwestie ook namen voor deze soorten kent. Omdat onze structuur van labels en categorieën automatisch voor alle talen geldt, zou het niet juist zijn alleen naar het Nederlands te kijken: de taxonomie levert net als de aardrijkskunde bij heel wat talen nogal kleine categorieën op. :Door deze indeling via Wikispecies ook te enten op een internationaal gangbare systematiek is zij ook bruikbaar voor soortnamen in andere talen. Ook een bewerker met een beperkte kennis van het Nederlands en biologie moet zo kunnen nagaan welk label van toepassing is. :De sluitende indeling is dus niet "toevallig": ik heb hier langdurig op zitten puzzelen. Ook voor de andere groepen is een sluitende aanpak uitgangspunt geweest. Af en toe is er nog wat bij elkaar geveegd ("wormen"), soms lijkt een apart label nog niet zinvol omdat er alleen wetenschappelijke benamingen zijn en natuurlijk is er in de wetenschap altijd voortschrijdend inzicht: toekomstige veranderingen blijven mogelijk, maar in principe zou de opsomming zoals hij nu is moeten werken. :Uiteraard kunnen voor sommige talen nog fijnmaziger indelingen zinvol zijn. Het voorstel is inderdaad om daarvoor dan indelingssjablonen te gebruiken. Dat kan het voordeel hebben dat je de lezer ook nog via "rode links" wat informatie kan bieden. :Bij de namen van taxonomische groepen gaat het (ook) om termen uit de dierkunde. Daarom leek dat een geschikt label. Daarnaast zorgt het sjabloon {{Tl|-hypo-cat}} ervoor dat het lemma ''ook'' de categorie Buideldieren wordt opgenomen en wel helemaal aan het begin daarvan. Die categorie valt weer onder de categorie Zoogdieren. In de betekenisomschrijving zelf staat ook dat het om zoogdieren gaat. :Voor zover ik heb kunnen nagaan wordt "klipdassen" ook in standaardwerken als ''De Nederlandse biodiversiteit'' wel gebruikt als benaming voor {{species|Hyracoidea}}. Dat komt vermoedelijk doordat de overige soorten zijn uitgestorven; op onze lemma's wordt dit volgens mij voldoende aangegeven. :Op dit moment ben ik zelf nog even bezig de weekdieren op orde te brengen, maar daarna zal ik voorrang geven aan de insecten, zodat de beoogde labels ook inderdaad beschikbaar zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 jul 2022 16:59 (CEST) == [[solidariteit]] == Hallo MarcoSwart, zonet stootte ik op deze [[:File:Tanker in Ukrainian colours (51987407691).jpg|Tankwagen in de kleuren van Oekraïne, een blijk van '''solidariteit''']] met [[Oekraïne]] in de [[Dominicaanse Republiek]]. Wat denk je, of is het "te" politiek getint? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jul 2022 16:14 (CEST) :"Te politiek" zou wat mij betreft het probleem niet zijn. Het lastige is meer dat "solidariteit" een specifieke betekenis heeft die zich niet eenvoudig in een plaatje laat vangen. Als supporters zich in oranje hullen tijdens een toernooi is dat wel een blijk van steun, maar een steunbetuiging is niet per se hetzelfde als solidariteit. Uit de informatie bij de foto wordt overigens niet eens duidelijk of die inderdaad overgeschilderd is als steunbetuiging met de Oekraïne of dat het meer om een associatie van de fotograaf gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 jul 2022 23:25 (CEST) == [[nier]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van een [[:File:Blausen 0592 KidneyAnatomy 01.png|Schematische voorstelling van de menselijke '''nier''']] en [[:Bestand:Lammnieren-gebraten.jpg|Gebraden lams'''nier''']]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 jul 2022 14:28 (CEST) :De tweede lijkt me prima, bij de eerste is het jammer dat de verklarende teksten geen Nederlands zijn. Kunnen we daarvoor niet beter het diagram op [[w:nl:Nier (biologie)|Wikipedia]] gebruiken? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 jul 2022 18:58 (CEST) == [[borstplaat]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:Afbeelding:Borstplaat van een harnas met versieringen, NG-KOG-770-3.jpg|'''Borstplaat''' met versieringen]] in compbinatie met deze [[:Afbeelding:Mikałaj Radzivił Sirotka. Мікалай Радзівіл Сіротка (1855-58).jpg|De '''borstplaat''' in het harnas van Mikalai Krystap Radzivil]]? Waarschijnlijk ongelukkige omschrijving. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 jul 2022 09:40 (CEST) :De eerste is een schitterende illustratie. Bij de tweede zou ik iets zeggen als: De '''borstplaat''' is het centrale onderdeel van dit harnas. Maarreh, mijn favoriete borstplaat ontbreekt nog... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jul 2022 09:47 (CEST) ::Bedoel je deze [[:Afbeelding:Geen-1573854383.jpeg|Hartvormige chocoladeborstplaten]]? in combinatie met deze heerlijk uitziende [[:Afbeelding:Butter tablet.JPG|Stukjes '''borstplaat''']]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 jul 2022 11:13 (CEST) :::Helemaal naar mijn smaak! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jul 2022 14:24 (CEST) ::::{{done}}. Zou de beschrijving op de [[:nl:w:Borstplaat]] dienen aangepast te worden? Of ongewijzigd laten? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 jul 2022 16:37 (CEST) :::::De derde betekenis is een naam en zou om die reden met een hoofdletter gespeld moeten worden. Als ik naar de wat degelijker bronnen op Google kijk, is dat ook de gangbare schrijfwijze. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jul 2022 16:58 (CEST) ::::::Hallo MarcoSwart, glad vergeten hierop terug te komen, ik bedoelde eigenlijk de beschrijving bij de afbeelding van [[:nl:w:Borstplaat (snoepgoed)|Borstplaat (snoepgoed)]]. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 jul 2022 11:28 (CEST) :::::::Omdat [https://woordenlijst.org/#/?q=chocolade chocolade] niet alleen wordt beschouwd als een zelfstandig, maar ook als een bijvoeglijk naamwoord is die beschrijving correct. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 jul 2022 11:45 (CEST) ::::::::Aha, weer iets bijgelerd vandaag. Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 jul 2022 12:54 (CEST) == [[wasdag]] == Hallo MarcoSwart, de zin ''Het is vandaag maandag, en voor veel mensen betekent dat nog steeds 'maandag wasdag'. Maar daar zou een eind aan moeten komen. Consumenten moeten vaker wassen op het moment dat de elektriciteitsprijzen het laagst zijn. En energieleveranciers en app-makers moeten hen hierbij helpen, spoort de ACM de bedrijven aan'' doet me denken aan : '''wie de maandag wast heeft de ganse week om te drogen'''. Maar daar hebben de elektriciteitsleveranciers momenteel waarschijnlijk geen boodschap aan. :-) Nostalgisch [[:Bestand:Wasdag in bevroren Volendam De vissers kunnen niet meer uitvaren en slenteren w, Bestanddeelnr 915-8746.jpg|plaatje]] met het bevroren wasgoed aan de lijn op deze maandag 23 december 1963. Ik moét er iets mee doen, het kietelt weer. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 jul 2022 15:57 (CEST) :Wat dacht je van [[Volendammer]]? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 jul 2022 16:48 (CEST) ::Zoals steeds, een schittttterend idee: deze [[:Bestand:Wasdag in bevroren Volendam De vissers kunnen niet meer uitvaren en slenteren w, Bestanddeelnr 915-8746.jpg|'''Vollendammer''' visser kan niet uitvaren en slentert wat rond op deze ijskoude 23 december 1963]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jul 2022 09:50 (CEST) :::We weten niet zeker of het echt een visser was, daarom zou ik het houden op iets als "Deze '''Volendammer '''slentert wat rond op 23 december 1963, een heel koude winterdag." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jul 2022 11:17 (CEST) ::::En [[:Afbeelding:Volendammers halen hun kerstboom in huis, Bestanddeelnr 917-2639.jpg|Deze '''Volendammers''' halen hun kerstboom in huis]]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jul 2022 15:16 (CEST) :::::Uitstekend; kan ook worden gebruikt op [[Volendamse]] ('''Volendamse''' haalt samen met haar man een kerstboom op.) [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jul 2022 16:08 (CEST) ::::::{{done}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2022 06:16 (CEST) == [[roerganger]] == Hallo MarcoSwart, [[:Afbeelding:De brug met bemanning stuurlieden met verrekijkers, Bestanddeelnr 191-0227.jpg|De '''roerganger''' van de ''Baloeran'' (1935)]] of deze [[:Afbeelding:Scross helmsman.jpg|'''Roerganger''' begin de jaren '80]], of zou je voor iets helemaal anders kiezen? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2022 17:22 (CEST) :De tweede lijkt me geschikter dan de eerste, als ik tenminste de foto heb gevonden die je op het oog had. Een plaatje van een simpele boot, waar de roerganger geen stuurwiel maar een helmstok gebruikt lijkt me een waardevolle toevoeging. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2022 17:31 (CEST) ::Bedoel je [[:Afbeelding:Nathaniel Thornbury en man aan het roer op de boot Mr. Thornbury & le pilote (titel op object) Voyage en Italie, en Sicile et à Malte - 1778 (serietitel), RP-T-00-493-5B.jpg|Illustratie van een '''roerganger''' (in ''Voyage en Italie, en Sicile et à Malte'')]]? :::Ja, dat is een echte. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2022 18:21 (CEST) == [[merel]] == de roerganger doe ik straks, maar eerst een heerlijk geluid: [[:Afbeelding:Een Merel zingt zijn lied in de binnentuin - SoundCloud - De Auditieve Dienst.ogg|Een '''merel''' zingt zijn lied in de binnentuin]], en dan nog een geschikt plaatje en de zaak is rond :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2022 18:29 (CEST) :Voilà: [[:Afbeelding:Merel (m).jpg|Een veel voorkomende tuingast, de '''merel''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2022 18:33 (CEST) ::Zeker stemmige toevoegingen aan de pagina. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2022 19:33 (CEST) == [[drughond]] == Hallo MarcoSwart, vind je deze [[:File:Willcox Border Patrol Agents Nab Cocaine and Human Smugglers (31561600074).jpg|Een '''drughond''' met zijn begeleider bij een hoeveelheid inbeslaggenomen cocaïne]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 jul 2022 17:05 (CEST) :(...geschikt als illustratie.): Ja! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jul 2022 17:56 (CEST) == Even aankloppen... [[urenlang]] == Hallo MarcoSwart, ik zou dit graag rechtzetten [https://nl.wiktionary.org/w/index.php?search=%22uren+lang%22&title=Speciaal%3AZoeken&go=OK&ns0=1 uren lang hier] en [https://nl.wikipedia.org/w/index.php?search=%22urenlang%22&title=Speciaal%3AZoeken&go=Artikel&ns0=1 uren lang] daar. Het is vast niet makkelijk om correcte zinsneden ''op te sporen'' :-) Thanks [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jul 2022 16:30 (CEST) :Gelet op [https://taaladvies.net/decennia-lang-of-decennialang/ dit advies] wordt het (bijwoordelijk gebruikt) bijvoeglijk naamwoord aaneengeschreven als "urenlang". Als er een telwoord voor uren staat gaat het echter niet om één woord, maar om een woordgroep: drie uren lang, vele uren lang. De tekst op [[voorpand]] schrijft "uren" en "lang" dus correct niet aan elkaar. Maar op [[haarkloven]] kan urenlang beter aaneen worden geschreven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jul 2022 20:25 (CEST) ::Thanks and {{done}} :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 jul 2022 05:19 (CEST) == [[startsein]] == Vin je de [[:Bestand:Eerste Europese nachtcross in Amsterdamse Bos organisator Hans Comello geeft s, Bestanddeelnr 924-2850.jpg|De organisator van de eerste Europese nachtcross in het]] {{w|nl|Amsterdamse Bos|Amsterdamse Bos}} geeft het '''startsein''' geschikt? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jul 2022 18:08 (CEST) :Het plaatje is in mijn ogen niet erg duidelijk. De paraplu heeft vermoedelijk niets met de start zelf te maken, maar leidt wel af. Aan de andere kant zie je niet duidelijk atleten die klaar staan om te beginnen. Het lijkt me mogelijk een duidelijker plaatje te vinden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jul 2022 20:32 (CEST) ::Eentje uit de oude doos dan maar? [[:Bestand:1904 Olympic sprint.jpg|De voorzitter van het]] {{w|nl|Internationaal Olympisch Comité|IOC}} 1904 geeft het startsein aan {{w|nl|Archie Hahn|Archie Hahn}}<nowiki/>of denk je dat het beter geschikt is voor '''startschot'''? Thanks. :::Ah, you know ''How to sprint''! Perfect plaatje. Elk startschot is per definitie ook een startsein, dus je zou het op beide lemma's kunnen gebruiken. Op "startsein" zou dat het begin kunnen zijn van een gallery, want er bestaan meer manieren om het begin aan te geven, maar het schot is wel een klassieker. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jul 2022 09:14 (CEST) :::: {{done}} ::::: Nog op zoek naar afbeeldingen om in een gallery onder te brengen,... is [[:Afbeelding:Officials cutting the starting ribbon at a speedway motorcycle race in Brisbane, 1930 (8218848987).jpg|Doorknippen van het lint als '''startsein''' van een motorfietsrace in Brisbane, Australië (1930)]] iets wat tot de verbeelding spreekt denk je? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 jul 2022 10:03 (CEST) :::::Het spreekt zeker tot mijn verbeelding. Zo op het oog werden de motoren pas gestart na het knippen, wat me wel zo prettig lijkt voor degeen die de schaar hanteert. Misschien is [[:File:DSF NYSE Euronext.jpg|dit]] een aardig voorbeeld van een startsein buiten de sportwereld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jul 2022 11:11 (CEST) ::::::{{Ping|MarcoSwart}}, bedankt voor hint :-). Inderdaad: {{w|nl|Boris Johnson|Boris Johnson}} [[:Afbeelding:Boris Johnson Opening Bell (3919827072).jpg|drukt op de "digitale bel" van de]] {{w|nl|NASDAQ|NASDAQ}} en geeft meteen het '''startsein''' voor de beurs op 14 september 2014]]. Wat denk je? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jul 2022 06:57 (CEST) ::::::::Wordt [[:Afbeelding:Zugführer Abfahrsignal.jpg|Treinbestuurder geeft het '''startsein''' voor het vertrek van de trein]] ook aanzien als een startsein? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jul 2022 07:29 (CEST) :::::::::Dat is toch eerder het [[vertreksein]]. Maar het plaatje zou mooi passen op [[vertreksignaal]] [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jul 2022 08:29 (CEST) :::::::Het lastige van het plaatje van de NASDAQ is dat het zoveel uitleg vereist. Ik zou zelf niet weten wat er precies begint na dit sein: het voorstellen van mogelijke transacties of het vastleggen van uitgevoerde transacties. Om "digitale bel" als startsein te begrijpen moet je eigenlijk weten dat NASDAQ een digitale vorm van een klassieke Amerikaanse beursvloer is, die met het luiden van een echte bel begint. Misschien ''is'' de "digitale bel" zelf het startsein. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jul 2022 07:10 (CEST) == [[nachtegaal]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van deze combinatie [[:Bestand:Nachtigall (Luscinia megarhynchos)-2.jpg|Een zingende '''nachtegaal''' in Berlijn]] en [[:Bestand:Common Nightingale (Luscinia megarhynchos) (W1CDR0001376 BD18).ogg|Een '''nachtegaal''' zingt dag en nacht]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jul 2022 18:19 (CEST) :Een fraai paar! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jul 2022 20:33 (CEST) == [[beuling]] == [[:Afbeelding:Véres és rizses hurkák abálásra előkészítve.jpg|Verschillende soorten '''beuling''' om mee aan de slag te gaan]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jul 2022 18:47 (CEST) :Mijn kookkunde is vrij bescheiden: wat er precies onder beuling valt als we naar de Hongaarse cuisine kijken: ik zou het echt niet weten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jul 2022 22:27 (CEST) ::Een échte beuling, die ziet er [[:Bestand:Mise du boudin blanc en boyau.jpg|zo uit]]. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 jul 2022 06:34 (CEST) :::Kijk, dat is een leerzame illustratie; misschien beide gebruiken voor een gallery (die ook zou passen op [[worst]]). [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jul 2022 09:17 (CEST) ::::Aan [[worst]] voegde ik enkele afbeeldingen toe. Had je het liever anders gezien, dan hoor ik het graag. == [[meel]] == Hallo MarcoSwart, het woord [[:c:file:meelbloem|meelbloem]] ingesproken door [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] werd niet opgenomen in deze lijst. Kan dit alsnog? Daarnet had ik de vertaling [[:fr:wikt:Fleur de farine|hier]] toegevoegd, maar de mogelijkheid mannelijk+vrouwelijk kan niet samen worden ingevuld. Hopelijk deed ik het correct, anders krijg ik vast op mijn donder. {{smiley}}Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jul 2022 06:40 (CEST) :Uiteraard kun je meelbloem gewoon invoegen. Aan de vertaling bij de Franse collega's heb ik gewoon 'vrouwelijk' toegevoegd. De combinatie mv in de woordenlijst wil zoveel zeggen als: oorspronkelijk een vrouwelijk woord, maar behoort tot de woorden waar het onderscheid met mannelijke woorden in Nederland gewoonlijk niet meer gemaakt wordt. Op de vraag: "Waar is de meelbloem?" zal een taalgevoelige Vlaming zeggen "Ik heb haar op tafel gezet.", terwijl voor een Nederlander "Ik heb hem op tafel gezet." gangbaar is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jul 2022 08:56 (CEST) ::Dankjewel MarcoSwart voor de verduidelijking. Eigenlijk hoort het volgens mij eerder thuis bij [[bloem]]. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jul 2022 09:53 (CEST) :::Het hoort bij beide. Dat is bij samenstellingen eigenlijk altijd zo. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jul 2022 23:39 (CEST) == Noordse dieren == Hoi, waarom heb je [//nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:Voorvoegselindex?prefix=Noordse&namespace=0&hideredirects=1 de lemma's]] niet gewoon hernoemd? Nu schend je eigenlijk het auteursrecht van Kvdrgeus. [[gebruiker:bdijkstra|bdijkstra]] ([[overleg gebruiker:bdijkstra#top|overleg]]) 29 jul 2022 18:47 (CEST) :@[[Gebruiker:Bdijkstra|Bdijkstra]] Deze vraag is voor mij om twee redenen lastig te begrijpen. Het verzoek om verwijdering is afkomstig van Kvdrgeus zelf. De overeenkomstige lemma's waren door mij al eerder (2020) ingevoegd en waar ik later informatie overhevelde, heb ik dat in de bewerkingssamenvatting aangegeven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jul 2022 23:32 (CEST) ::Oh sorry, dan heb ik niet goed opgelet. [[gebruiker:bdijkstra|bdijkstra]] ([[overleg gebruiker:bdijkstra#top|overleg]]) 31 jul 2022 00:04 (CEST) == Dichterlijke vrijheid == Beste MarcoSwart<br> Tijdens je afwezigheid<br> Heb ik niet echt een bezigheid...<br> Vandaar mijn kort gedicht<br> Heel speciaal aan jou gericht.<br> Een woord, een zin, de Nederlandse taal,<br> Het begin van een verhaal.<br> Een reis die ooit begon met [[:Gebruiker:MarcoSwart/Indonesisch|Indonesisch]]<br> Met hier een daar een woordje Nederlands<br> Net voor je départ, nog vlug het woord [[vertreksignaal]]<br> Behouden reis,<br> Kom veilig thuis,<br> [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 jul 2022 08:45 (CEST) :Ik heb de komende dagen inderdaad soms wat minder tijd beschikbaar, maar echt afwezig ben ik niet. Hoe dan ook, dank voor de mooie en warme woorden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jul 2022 23:35 (CEST) == [[corps]] == {{Ping|MarcoSwart}} mocht je een minuutje hebben, {{w|nl|Corps (maat)|corps (maat)}} zou hier misschien ook een plaatsje verdienen. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 jul 2022 06:21 (CEST) :Dat heeft al een plaatsje op [[korps]], wat sinds 1996 de officiële schrijfwijze is). Ik heb als "oude schrijfwijze" een link vanaf [[corps]] toegevoegd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 jul 2022 14:25 (CEST) == [[Noordse vinvissen]] versus [[noordse vinvissen]] == Zonet zag ik [https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=noordse_vinvissen&diff=prev&oldid=4548015 dit] en ik vroeg me af of het de bedoeling is het hoofdlettergebruik bij nl.wiktionary te weren. Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 jul 2022 07:30 (CEST) :Nee, we houden gewoon de officiële {{spellingregel|16.A}} aan. Benamingen voor planten en dieren worden opgevat als soortnamen, niet als eigennamen. Om die reden worden ze met een kleine letter geschreven. In gespecialiseerde biologische publicaties kan het praktisch zijn om soortnamen als eigennamen te behandelen; die mogelijkheid laten de spellingregels ook open, maar omdat we een algemeen woordenboek zijn, gebruiken we voor onze lemma's namen met kleine letters. Een complicatie zijn dierennamen die uit meer woorden bestaan, waarbij een (of meer) van die woorden wel met een hoofdletter worden geschreven; in de praktijk gaat het dan vooral om bijvoeglijke naamwoorden die naar een aardrijkskundige naam verwijzen of de genitief van een familienaam. Een voorbeeld daarvan is [[Noors]], dat niet moet worden verward met [[noords]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 jul 2022 08:36 (CEST) ::Sjonge sjonge Marco, bedoel je dat dit {{w|nl|Noordse vinvis|hier}} dient aangepast. Oei, oei. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 jul 2022 11:58 (CEST) :::Ik weet niet helemaal zeker welke afspraak Wikipedia hier aanhoudt, maar aangezien het artikel ook spreekt over "blauwe vinvis" en "gewone vinvis" lijkt het me gelet op de [https://woordenlijst.org/#/?q=noords woordenlijst van de Taalunie] consequent om ook gewoon "noordse vinvis" te schrijven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 jul 2022 14:03 (CEST) == [[duivelen]] == Hallo MarcoSwart, op [[:Bestand:Textielmuseum Dekenfabriek Duivelen.jpg|deze machine]] wordt geduiveld en gekaard Ik dacht, misschien heb je er iets aan. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 jul 2022 17:33 (CEST) :Zo ruim ben ik niet behuisd, maar hij past nu wel op het lemma. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 jul 2022 21:45 (CEST) ::Wanneer ik (ooit) tegen en video aanloop waarop het [[:Afbeelding:Textielmuseum Dekenfabriek Duivelen.jpg|"duivelen"]] effectief wordt getoond, kan ik dit toevoegen. Aan een foto van een ''duivelaar'' hebben we, vrees ik, niet echt veel. Of toch? Thanks [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 aug 2022 06:56 (CEST) :::Ook wat hter [[kaarden]] betreft, daar stootte ik op [[:Afbeelding:Vrouw zit op stoel en kaardt wol La cardeuse, RP-P-1939-464.jpg|Moedeloos uitziende vrouw houdt in haar handen twee kaarden waarmee zij wol zuivert]] (prent van {{w|nl|Jean-François Millet|Jean-François Millet}}), maar ook op [[:Afbeelding:Viking female carding the wool.jpg|deze]] of [[:Afbeelding:Dressed female carding wool iron age.jpg|gene]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 aug 2022 07:04 (CEST) ::::Een video is bij een werkwoord vaak de beste oplossing, maar bij zeer specifieke omschrijvingen kan een plaatje soms toch helpen. Bij het kaarden vind ik de handeling bij je tweede suggestie (de vikingdame) het best zichtbaar worden. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 aug 2022 21:57 (CEST) :::::De vraag is maar: hoe de ''vertaal'' handleiding vertalen? :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 aug 2022 07:10 (CEST) ::::::Lijkt [[:Afbeelding:Dressed female carding wool iron age.jpg|Re-enactment van het '''kaarden''' tijdens het ijzertijdperk]] geschikt? Die (ahum) ''verkleedde vrouw etc...'' kan [[Gebruiker:Toilet|Peter van der Sluijs]] misschien aanpassen, of speelt dat geen rol denk je? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 aug 2022 07:35 (CEST) == [[kanarievogel]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:Afbeelding:Serinus canaria -Parque Rural del Nublo, Gran Canaria, Spain -male-8a.jpg|'''Kanarievogel''' in Gran Canaria, Spanje]]? Thanks [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 aug 2022 06:53 (CEST) :[[:Afbeelding:Canari hartz 2.ogg|Een zingende '''kanarievogel'']]' mag natuurlijk niet ontbreken. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 aug 2022 07:23 (CEST) ::De Canarische eilanden zijn eigenlijk het domein van Kvdrgeus, maar je beide voorstellen lijken me oogluisterend en welluidend. Ze zouden op [[kanarie]] en [[kanariepiet]] ook op hun plaats zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 aug 2022 22:02 (CEST) == [[pen]] == Ach, dat waren nog eens gouden tijden voor een [[:Bestand:Ryman’s — PORTLAND PEN W DSC 9968.jpg|Een '''pen''' waarvan de punt is afgebroken]] in combinatie met [[:Bestand:Dip Pen.jpg|Deze teskt werd geschreven met een '''pen''']] :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 aug 2022 07:19 (CEST) :Mooi begin voor wat gelet op de betekenissen tot een flinke gallery kan uitgroeien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 aug 2022 15:22 (CEST) == [[kaarde]] == Hallo MarcoSwart, kan [[:Afbeelding:Dressed female carding wool iron age.jpg|deze]] ook aan kaarde worden toegevoegd? Of geef je de voorkeur aan [[:Afbeelding:Female behind a spinning wheel and spinning tools.jpg|''Vrouw achter het spinnewiel met wol en het kaarde planken]]? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 aug 2022 18:08 (CEST) :Klopt mijn indruk dat op de eerste foto eigenlijk twee kaarden te zien zijn? Dat lijkt me wel verhelderend om te vermelden. Op de foto met het spinnewiel zijn de kaarden niet zo simpel terug te vinden als je nog niet weet wat een kaarde is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 aug 2022 22:24 (CEST) ::Er zijn inderdaad 2 kaarden te zien, waarschijnlijk fotoshopping om aan te tonen hoe een "lege" kaarde eruitziet. Mocht dit plaatje nog tegen het lijf lopen, voeg ik het zeker toe. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 aug 2022 08:10 (CEST) :::Ik denk dat ze een tweede kaarde met het handvat tegen zich aanklemt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 aug 2022 17:53 (CEST) ::::Volgens mij ligt het gewoon op haar hand. We kunnen het natuurlijk aan de uploader vragen die foto's nam, maar hoe [[:GebruikerToilet|Toilet]] te vragen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 aug 2022 07:32 (CEST) == [[wolkam]] == Wat denk je van een [[:Afbeelding:De lakenfabricage een wolkam, met en zonder kaarde, RP-T-1886-A-614.jpg|Tekening van een '''wolkam''' met en zonder kaarde]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 aug 2022 18:38 (CEST) :Ik vond het een heel verhelderend plaatje. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 aug 2022 22:28 (CEST) == [[pannekoek]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:Bestand:Hoedenwinkel J. Heniger jr. bij de Kipstraat en Pannekoekstraat 1928 - 1932.jpg|Het pand van hoedenwinkel J. Heniger jr. aan de]] {{w|nl|Kipstraat (Rotterdam)|Kipstraat (Rotterdam)}}, hoek '''Pannekoek'''straat (1928-1932 geschikt als voorbeeld? Thanks [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 aug 2022 14:43 (CEST) == Noordse versus noordse op Wikipedia == Hallo Marco, Als je nog eens wilt lachen, volg dan de discussie op de Wikipedia: https://nl.wikipedia.org/wiki/Overleg_gebruiker:Kvdrgeus#Noordse_vinvis<br> (Ik ben aldaar al heel wat keren uitgefoeterd) Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 5 aug 2022 16:52 (CEST) :''Humor ist wenn mann trotzdem lacht.'' Het heeft iets van een absurde sketch waarbij de acteurs zich inspannen om elkaar niet te begrijpen. Overigens denk ik dat je in de kop van de infobox beter wel de schrijfwijze met een hoofdletter kunt aanhouden, omdat het daar (net als bij de paginatitel) om een betiteling gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 aug 2022 21:00 (CEST) == [[uien]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:Afbeelding:Mixed onions.jpg|deze afbeelding]]? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 aug 2022 08:08 (CEST) :De tranen springen me in de ogen! In dit geval natuurlijk vreugdetranen! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 aug 2022 08:24 (CEST) 96pgvjapwly3si7gi5lg92kbjm60ida 0 168682 4548646 4547728 2022-08-05T17:08:28Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *der·ge·lij·ke {{-pronom-dem-|nld}} '''{{pn}}''' #verbogen vorm van [[dergelijk]]: van dit soort {{bijv-1|'''Dergelijke''' opmerkingen worden hier niet op prijs gesteld.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Waarom God hun alle drie een dergelijke gunst had verleend, was onmogelijk te begrijpen, evenmin waarom hij in hun jeugd hun vader en oom tot zich had genomen door hen te laten verdwijnen op zee. }} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} j7epkqbsj75siok9u4vgv51xweqovto 0 174687 4548619 4538481 2022-08-05T15:06:37Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈɑxtərklɛɪ̯nzon/|nld}} {{-syll-}} *ach·ter·klein·zoon {{-etym-}} * {{samen|nld|achter|||kleinzoon|}} {{-nlnoun-|achterkleinzoon|[[achterkleinzonen]]<br />[[achterkleinzoons]]|[[achterkleinzoontje]]|[[achterkleinzoontjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{familie|nld}} de zoon van iemands kleinkind {{bijv-1|Ik heb geen contact met mijn '''achterkleinzoon'''.}} {{citeer|artikel|datum=10 juli 2022|auteur=|titel=Henny Huisman hoorde van Shownieuws dat hij overgrootvader werd|url=https://www.nu.nl/achterklap/6211435/henny-huisman-hoorde-van-shownieuws-dat-hij-overgrootvader-werd.html|uitgever=NU.nl|taal=nl||bezochtdatum=2022-07-13|citaat=Huisman maakte de geboorte van zijn '''achterkleinzoon''' begin mei wereldkundig op Twitter. Aan Shownieuws vertelde de 71-jarige televisiecoryfee eerder hoe bijzonder het is om overgrootvader te worden. "Je hebt een kind en die heeft een kind en daar zit dan ook weer een kind in. Het is heel bijzonder, een godsgeschenk."}} {{-ant-}} *[[achterkleindochter]] {{-hyper-}} *[[achterkleinkind]] {{-trans-}} {{trans-top|1. de zoon van iemands kleinkind}} *{{deu}}: {{trad|de|Urenkel}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|great-granson}} {{trans-mid}} *{{lim}}: {{trad|li|zoean-ven-kindj-ven-kindj}} {{m}} *{{nor}}: {{trad|no|oldebarn}} {{n}} *{{nno}}: {{trad|nn|oldebarn}} {{n}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} pkmwm597b7mri06zdzis3hqo2ikcxau 0 201718 4548820 4544908 2022-08-06T11:55:45Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{soroban|26}}<br/>{{nld-telw}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-26.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈzɛsənˌtwɪntəx}} {{-syll-}} * zes·en·twin·tig {{-etym-}} * {{samen|nld|zes|ht||twintig|ht||en}} {{-num-|nld}} '''{{pn}}''' # "26", het getal tussen [[vijfentwintig#Hoofdtelwoord|vijfentwintig]] en [[zevenentwintig#Hoofdtelwoord|zevenentwintig]], twintig plus zes ## om een hoeveelheid aan te geven {{bijv-1|De totale kosten bedragen '''{{pn}}''' euro en zevenendertig cent.|#}} {{citeer|boek|#|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= En als de gesprekken na het eten waren gegaan over de maximale belasting van de zesentwintig paalgroepen of het aantal palen in elke groep, of de te verwachten problemen wanneer je boven op deze palen het waarschijnlijk grootste vakwerk van hout gaat bouwen, dan was hij er graag bij geweest. }} ## om een plaats in een volgorde aan te geven {{bijv-1|Het juiste antwoord op opgave '''{{pn}}''' is "42".|#}} {{-writ-}} * [[26]] ''([[decimaal]])'' * 11010 ''([[binair]])'' * 1A ''([[hexadecimaal]])'' * [[XXVI]] ''([[Romeins]])'' {{-drv-}} *[[{{pn}}en]] ''(oude verbogen vorm na sommige voorzetsels)'' '''''zelfstandig naamwoord samengesteld met "{{pn}}" {{+|ht}}''''' *[[{{pn}}jarige]] *[[{{pn}}tal]] *[[{{pn}}voud]] '''''bijvoeglijk naamwoord samengesteld met "{{pn}}" {{+|ht}}''''' *[[{{pn}}jarig]] *[[{{pn}}voudig]] '''''bijwoord''''' *[[{{pn}}maal]] '''''rangtelwoord''''' *[[zesentwintigste]], [[zesentwintigsten]] '''''hooftelwoorden samengesteld met "{{pn}}" {{+|ht}} als linkerdeel''''' *[[{{pn}} en een half]] *[[{{pn}}duizend]] *[[{{pn}}enhalf]] *[[{{pn}}honderd]] {{99honderd}} {{-trans-}} {{trans-top|1. het getal 26}} *{{ace}}: {{trad|ace|dua plôih nam}} *{{deu}}: {{trad|de|sechsundzwanzig}} *{{eng}}: {{trad|en|twenty-six}} *{{fra}}: {{trad|fr|vingt-six}} *{{ipk}}: {{trad|ik|iñuiñaq itchaksraq}} {{trans-mid}} *{{ita}}: {{trad|it|ventisei}} *{{por}}: {{Q|vinte|por}} {{Q|e|por}} {{Q|seis|por}} *{{rus}}: {{trad|ru|двадцать шесть}} *{{spa}}: {{trad|es|veintiséis}} *{{swe}}: {{trad|sv|tjugosex}} {{trans-bottom}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} / {{m}} # dat wat in een (rang)ordening met 26 is aangeduid {{bijv-1|Het is weer de '''{{pn}}''' die het niet doet, kunnen we die niet simpel vervangen?}} {{bijv-1|Haar zevenentwintigste verjaardag was een belangrijk moment, want haar leven werd heel anders toen ze de '''{{pn}}''' eenmaal voorbij was.}} '''{{pn}}''' {{p}} # groep van 26 eenheden {{bijv-1|De '''{{pn}}''' zijn natuurlijk blij, maar laten we ook denken aan het verdriet van de vier die zijn afgewezen.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-|W=26 (getal)}} {{refs}} rx8nf9xxwlx3vsn4uu5ysnvtf4wi7q6 0 203824 4548739 4547884 2022-08-06T07:07:03Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--* {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} * li·chaams·bouw {{-etym-}} * {{samen|nld|lichaam|||bouw|||s}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[lichaamsbouwen]]|-|-}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #de specifieke anatomie van iemands lichaam {{bijv-1|Zijn hele '''{{pn}}''' is zwaar en gedrongen te noemen.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= De kokkinnen op de Hardangervidda waren krachtig geweest, zowel van lichaamsbouw als van karakter. }} {{-trans-}} {{trans-top|1. de specifieke anatomie van iemands lichaam}} *{{deu}}: {{trad|de|Körperbau}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} 7o6svum8kaxf5lnn8okz89c24lk6u9h 0 204380 4548808 4543212 2022-08-06T11:50:00Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *schiet·baan {{-etym-}} * {{samen|nld|schiet|ww||baan|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[schietbanen]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} / {{m}} #terrein, ingericht voor het schieten naar een doel {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Tussen rood en zwart |isbn=9789044625691|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= In het kantoortje van de schietbaan werd hem plechtig meegedeeld dat hij zou worden toegelaten als lid van de Jungdeutsche Orden — hij begreep alleen dat het heel eervol was. }} {{-trans-}} {{trans-top|}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|galería de tiro}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} tjsncbgcuib3dr9w329b32i5ndvzvjz 0 208635 4548824 4544949 2022-08-06T11:56:54Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *zuid·oos·ten {{-etym-}} * {{samen|nld|zuid|||oosten|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #de windstreek die 45° ten oosten van het zuiden ligt {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= En ook na de duur betaalde vrede, die de dappere Finnen Karelië en grote gebieden in het zuidoosten hadden gekost, was er niet veel om over te discussiëren. }} {{-ant-}} *[[noordwesten]] {{-trans-}} {{trans-top|}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|sureste}} {{m}}, {{trad|es|sudeste}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} bunxkovjj5r6t2xadazbtwhhqij8xxz 0 210656 4548804 4538274 2022-08-06T11:48:14Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--* {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} * pro·cent·punt {{-etym-}} * {{samen|nld|procent|||punt|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{wiskunde|nld}} een rekeneenheid om een absoluut verschil aan te geven tussen waarden die in procenten worden uitgedrukt. {{bijv-1|Een stijging van tien naar elf procent is een stijging van 10 procent en een stijging van één '''{{pn}}'''.}} {{citeer|artikel|datum=12 juli 2022|auteur=|titel=Euro voor het eerst in twintig jaar precies evenveel waard als dollar|url=https://www.nu.nl/economie/6211739/euro-voor-het-eerst-in-twintig-jaar-precies-evenveel-waard-als-dollar.html|uitgever=NU.nl|taal=nl||bezochtdatum=2022-07-10|citaat=Vooralsnog is de centrale bank van plan om zijn rente later deze maand 0,25 '''procentpunt''' te verhogen. Dat zou de eerste renteverhoging in meer dan tien jaar zijn. De ECB heeft ook gehint op verdere renteverhogingen in de komende maanden.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} 9wb98g7his92lr627sirluunbfgk7lf 0 221599 4548636 4539400 2022-08-05T17:04:29Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *be·reid·de voor {{-etym-}} *{{vorm-scheidbaar-ww|bereidde||voor}} {{-verb-|0}} {{ovt-enk|voorbereiden}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Tussen rood en zwart |isbn=9789044625691|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Boven brandde licht achter Haralds raam. Hoe '''bereidde''' de jongen zich '''voor''' daar in die kamer? Zat hij met zijn Mauser op zijn knie, oliede en droogde hij die, maakte hij elk patroon schoon voordat hij ze in het magazijn drukte? Waarschijnlijk wel. }} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} ss1z98j7d925lqopzayxzo5h8t9qvfy 0 222142 4548768 3300044 2022-08-06T07:45:07Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *grofst {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|grof|indecl|sup}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Ondanks alle waarschuwingen van Mutti om geen schandaal te veroorzaken bij de diploma-uitreiking was ze er toch buitengewoon goed in geslaagd, ze had een gecommitteerde op de grofst mogelijke manier beledigd door hem zowel een idioot als een nazi te noemen en kreeg komisch genoeg als straf een lager cijfer voor Duits. }} {{refs}} 0x4xsx277n1d8034me0hx6q5c1598nw 0 222637 4548814 4544977 2022-08-06T11:52:47Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *toe·zicht·hou·der {{-etym-}} * {{samen|nld|toezicht|||houder|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[toezichthoudertje]]|[[toezichthoudertjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #een instelling of iemand die controleert en toetst of alles volgens de regels verloopt (ook {{beroep|nld}}) {{bijv-1|De '''toezichthouder''' had nooit een bankvergunning mogen verlenen aan de bank omdat de leiding en de organisatie er onvoldoende waren}} {{bijv-1|Hoewel de '''toezichthouder'''s talrijke mogelijkheden hadden om in te grijpen, stelden zij besluiten met opzet uit of namen zij alleen beslissingen die hunzelf goed uitkwamen}} {{citeer|artikel|datum=21-7-2022|auteur=|titel=Kritiek op verplicht aanleveren van informatie ggz-patiënt bij toezichthouder|url=https://nos.nl/artikel/2437646-kritiek-op-verplicht-aanleveren-van-informatie-ggz-patient-bij-toezichthouder|uitgever=NOS|taal=nl||bezochtdatum=2022-07-17|citaat=Sinds 1 juli moeten psychiaters en psychlogen de toezichthouder informeren over het psychisch welzijn van hun patiënten, maar behandelaars hebben daar moeite mee omdat patiënten niets is gevraagd. Hun privacy is volgens hen in het geding.}} {{-rel-}} *[[toezichthoudster]], [[commissariaat]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} 0kerzmr5zw6ddsk5u2ltaygfqwdet6g 0 229284 4548653 4538266 2022-08-05T17:11:19Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *eu·ro·zo·ne {{-etym-}} * {{samen|nld|euro|||zone|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} / {{m}} #{{politiek|nld}} {{financieel|nld}} {{handel|nld}} {{economie|nld}} verzamelnaam voor alle landen van de Europese Unie die de euro als munt hebben {{citeer|artikel|datum=12 juli 2022|auteur=|titel=Euro voor het eerst in twintig jaar precies evenveel waard als dollar|url=https://www.nu.nl/economie/6211739/euro-voor-het-eerst-in-twintig-jaar-precies-evenveel-waard-als-dollar.html|uitgever=NU.nl|taal=nl||bezochtdatum=2022-07-10|citaat=De euro staat al enige tijd onder druk door het toenemende risico op een recessie in het eurogebied. Dit voedt de speculatie op de financiële markten dat de Europese Centrale Bank (ECB) voorzichtiger zal worden met het verhogen van de rente in de eurozone.}} {{-syn-}} *[[eurosysteem]], [[eurogebied]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{glg}}: {{trad|gl|eurozona}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|eurozona}} {{trans-bottom}} {{-info-}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} qswgib98jbrlhcqh8mp514x01tio83p 0 230904 4548803 4548368 2022-08-06T11:47:36Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *over·drach·te·lijk {{-etym-}} *Afgeleid van [[overdracht]] {{suff|nld|-lijk}} {{interf|nld|-e-}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #{{taalkunde|nld}} bij uitbreiding, wanneer er een ruimere interpretatie dan gebruikelijk aan wordt gegeven #{{taalkunde|nld}} [[figuurlijk]], in oneigenlijke zin {{bijv-1|De letterlijke en '''{{pn}}e''' betekenis van het woord.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Maar vader is dus een struisvogel in de '''overdrachtelijke''' betekenis. }} {{-drv-}} *[[overdrachtelijkheid]] {{-rel-}} *[[figuurlijk]], [[metaforisch]] {{-info-}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} bk7qcgbqzti2txr8crib3xq9xj5iqi5 0 243244 4548736 4547881 2022-08-06T07:05:45Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *kok·kin·nen {{-noun-|0}} {{noun-pl|kokkin}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Maar de kokkinnen bij de bouw van de Spoorlijn Bergen waren anders dan Britta, zijn verhuurster en, naar hij aannam, de eigenaresse van het houten huisje aan de rivieroever. }} {{-syn-}} *[[kokkins]] {{refs}} 8zjy0jz2xxon26u13fx8pmc25egepcr 0 266500 4548666 4539301 2022-08-05T17:18:09Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *hoofd·com·mis·sa·ris {{-etym-}} * {{samen|nld|hoofd|||commissaris|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}sen]]|-|-}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{beroep|nld}} hoogste rang bij de regiopolitie #{{beroep|nld}} hoogste graad bij de lokale en de federale politie {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Tussen rood en zwart |isbn=9789044625691|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Het kwam niet doordat hij een politieman was met rangonderscheidingstekens die een hoofdcommissaris of iets overeenkomstigs toekwamen. }} {{-info-}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 2fejrn6xs83ftxt2jqch3sdy93yo97l 0 272455 4548724 3825737 2022-08-05T19:06:00Z 92.40.175.160 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{huidigbestand|nld|pre=pre}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *dys {{-etym-}} * {{ebank|dys}} {{-pref-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|A005256}} #afgeleid van het Griekse [[δύς]] dus- ([[slecht]]) ter vorming van woorden die te maken hebben met [[slecht]], [[verkeerd]], [[gebrekkig]] {{-rel-}} *[[on-]], [[mis]]-, [[wan]]-, [[dis-]] {{-hypo-}} *[[dysbasie]], [[dysenterisch]], [[dyslecticus]], [[dysorthografie]], [[dysostose]], [[dysplastisch]], [[dystopisch]] {{-rel-}} *[[dyscratisch]] {{-preval-}} {{niet-GB|0}} {{refs}} 2 ghasv 7 play ripening visua s l . jdn.5u a I s0vkgjydw5j9b6gwqzgmwf08rigqwtr 0 275086 4548774 4168011 2022-08-06T07:54:15Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> <!--{{nomen actionis|z={{pn}}|z2=|b=|b2=}}--> {{-syll-}} *op·biech·ten {{-etym-}} * {{samen|nld|op|||biechten|}} <!-- {{-etym-}} *hier komt de etymologie van het woord--> {{-nlstam-|{{pn}}|[[biechtte op]]|[[opgebiecht]]|||scheid=s|k=t}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{ov|nld}} toegeven dat men iets kwaads gedaan heeft {{bijv-1|Daarna heeft hij alles '''opgebiecht'''.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= En toen kwam het vreselijke moment waarop ze de stommiteit '''op''' moest '''biechten''' aan haar strenge vader. }} {{-trans-}} {{trans-top|1. toegeven dat men iets kwaads gedaan heeft}} *{{deu}}: {{trad|de|beichten}}, {{trad|de|zugeben}} *{{nor}}: {{trad|no|vedgå}} {{trans-mid}} *{{nno}}: {{trad|nn|vedgå}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} 53le153eq6sskxh8est3mj7vj4txe62 0 282482 4548634 4541539 2022-08-05T17:03:52Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki [[Bestand:Interieur, begane grond, overzicht nieuwe hal in de voormalige deel - Zuidbarge - 20380468 - RCE.jpg|300px|thumb|right|{{pn}} met hal en voordeur]] {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/bəˈxanə xrɔnt/|nld}} {{-syll-}} *be·ga·ne grond {{-nlnoun-|begane grond|begane gronden||}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{bouwkunde|nld}} een bouwlaag van een gebouw die ter hoogte van het maaiveld ligt {{bijv-1|Het vuur begon op de '''begane grond''' van het gebouw.}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Tussen rood en zwart |isbn=9789044625691|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= In grote delen van het centrum van Berlijn hadden de huurpanden winkels op de begane grond, dat kon van alles zijn, van levensmiddelen en kleine naaiateliers tot antiquairs, groentemannen en meubelverkopers, groot en klein door elkaar heen zonder enig systeem, behalve in grote winkelstraten zoals de Leipziger Strasse. }} {{-abbr-}} *[[BG]] {{-syn-}} *[[benedenverdieping]] *[[parterre]] {{-trans-}} {{trans-top|1. een bouwlaag van een gebouw die ter hoogte van het maaiveld ligt}} *{{deu}}: {{trad|de|Erdgeschoss}} {{n}} {{trans-mid}} *{{eng}}: {{trad|en|ground floor}}, {{trad|en|first floor}} {{trans-bottom}} {{-info-}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} d46hvv2725qtok071i4oboz0lmstwle 0 282571 4548812 4538967 2022-08-06T11:51:45Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *strijd·lied {{-etym-}} * {{samen|nld|strijd|||lied|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}eren]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} # {{muziek|nld|}} {{politiek|nld|}} opwekkend lied van een beweging of vereniging {{bijv-1|De [[w:De_Stem_des_Volks_(Amsterdam)|Stem des Volks]] (Amsterdam) was een gemengd zangkoor, dat bekend werd door het zingen van [[socialistisch]]e '''strijdliederen'''}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Tussen rood en zwart |isbn=9789044625691|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= We moesten binnen blijven terwijl zij voor het stationsgebouw in Finse '''strijdliederen''' zongen en demonstreerden. }} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} 5qvzo09vguzczpsj2wor93yfq0doblu 0 306269 4548580 3705333 2022-08-05T12:10:06Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ka·na·rie·piet·je {{-noun-|0}} {{noun-dim|kanariepiet}} [[Afbeelding:Agapeta_zoegana01.jpg|thumb|right|220px|''Agapeta zoegana'']] {{-etym-}} * {{-nlnoun-|||{{pn}}|[[kanariepietjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{dimt}} # {{vlinders|nld}} {{species|Agapeta zoegana}} een [[vlinder]] uit de familie [[w:Bladrollers|Tortricidae]], de bladrollers {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} mhwgmdo3dcpddlhezig5aol0hc9qm6u 0 306270 4548581 2658945 2022-08-05T12:10:31Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ka·na·rie·piet·jes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|kanariepiet}} {{noun-pl|kanariepietje}} h1liijjc2wt7g1g9m25acwsxf5cz4fc 0 322088 4548639 4538517 2022-08-05T17:05:45Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--* {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} * bran·den·de {{-verb-|0}} {{onv-d|branden|v=1}} {{bijv-1|Uit het '''brandende''' huis wilden we wegvluchten.}} {{citeer|artikel|datum=13 juli 2022|auteur=|titel=Hittegolf in Zuid-Europa: zo houd je je hoofd koel op (weg naar) de camping|url=https://www.nu.nl/buitenland/6211763/hittegolf-in-zuid-europa-zo-houd-je-je-hoofd-koel-op-weg-naar-de-camping.html|uitgever=NU.nl|taal=nl||bezochtdatum=2022-07-13|citaat=En dus zal je in de auto onderweg naar de camping de hitte moeten trotseren. De ANWB heeft heel wat hittetips voor in de auto. Woordvoerder Annelies Tichelaar: "Wij zeggen altijd: 'Zorg voor een paraplu in de kofferbak'. Dat klinkt misschien gek, maar wat als je met pech staat op een droge zandweg? Dan sta je onbeschermd in de '''brandende''' zon en kan een paraplu voor bescherming zorgen."}} {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|brandend|decl|pos}} {{-rel-}} * [[bijtende]], [[brandbare]], [[dringende]], [[spoedeisende]], [[urgente]], [[verzengende]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 55iog6ca0umlqfcj5nh0i575rwnvgd7 4548749 4548639 2022-08-06T07:33:13Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--* {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} * bran·den·de {{-verb-|0}} {{onv-d|branden|v=1}} {{bijv-1|Uit het '''brandende''' huis wilden we wegvluchten.}} {{citeer|artikel|datum=13 juli 2022|auteur=|titel=Hittegolf in Zuid-Europa: zo houd je je hoofd koel op (weg naar) de camping|url=https://www.nu.nl/buitenland/6211763/hittegolf-in-zuid-europa-zo-houd-je-je-hoofd-koel-op-weg-naar-de-camping.html|uitgever=NU.nl|taal=nl||bezochtdatum=2022-07-13|citaat=En dus zal je in de auto onderweg naar de camping de hitte moeten trotseren. De ANWB heeft heel wat hittetips voor in de auto. Woordvoerder Annelies Tichelaar: "Wij zeggen altijd: 'Zorg voor een paraplu in de kofferbak'. Dat klinkt misschien gek, maar wat als je met pech staat op een droge zandweg? Dan sta je onbeschermd in de '''brandende''' zon en kan een paraplu voor bescherming zorgen."}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Hij kwam overeind met de uitnodigingen in zijn hand, liep naar het haardvuur en legde ze keurig boven op het brandende blok berkenhout. }} {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|brandend|decl|pos}} {{-rel-}} * [[bijtende]], [[brandbare]], [[dringende]], [[spoedeisende]], [[urgente]], [[verzengende]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 8m23rwq5ouspkoys7n032zd7hpnt9os 0 339044 4548811 4540963 2022-08-06T11:51:16Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *straf·ex·pe·di·tie {{-etym-}} * {{samen|nld|straf|||expeditie|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} #expeditie om te [[bestraffen]] {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Tussen rood en zwart |isbn=9789044625691|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= De aanslag op Christa's bijeenkomst was er maar een van tientallen soortgelijke aanvallen, of ''''strafexpedities'''', zoals de rechts-extremen hun bijeenkomstenterreur zelf noemden. }} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} b919yop57t5yiwu4n43yzdmpcsfpw1n 0 449823 4548571 4163121 2022-08-05T11:59:55Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:Phyllodesma tremulifolia.jpg|thumb|right|220px|''Phyllodesma tremulifolia'']] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *es·pen·blad {{-etym-}} * {{samen|nld|esp|||blad|||en}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]<br>[[espenbladeren]]<br>[[espenblaren]]|[[espenblaadje]]|[[espenblaadjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #blad van een [[ratelpopulier]] bekend van de uitdrukking 'trillen als een espenblad' #{{vlinders|nld}} {{species|Phyllodesma tremulifolia}} een [[nachtvlinder]] uit de familie {{species|Lasiocampidae}}, (de spinners) die lijkt op het blad van de espenboom {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} bhqkdx65bkeiyshd9i2f3so0lu5ne3p 0 449903 4548755 3921740 2022-08-06T07:36:38Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *uit·wis·sen {{-etym-}} * {{samen|nld|uit|||wissen|}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[wiste uit]]|[[uitgewist]]|||scheid=s|k=t}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|M072500}} #{{ov|nld}} (al dan niet door vegen) laten verdwijnen {{bijv-1|ik heb de gegevens op mijn computer '''uitgewist'''}} {{bijv-1| Het spel was, zoals zo vaak dit seizoen, niet om aan te zien. Maar wat maakte het uiteindelijk uit. De schaamte van een jaar geleden is '''uitgewist'''. Het publiek, dat bijkans gek werd van de spanning, juichte twee keer uitbundig. En dat was bij de 1-0 en 2-0 van Jong PSV. <ref>Tubantia Leon ten Voorde 22-04-19 [https://www.tubantia.nl/fc-twente/fc-twente-heeft-de-titel-binnen-na-remise~a4617da4/ FC Twente heeft de titel binnen na remise] </ref>}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Dit gesprek is '''uitgewist'''. }} {{-syn-}} *[[uitvegen]], [[verwijderen]] {{-drv-}} *[[uitwisbaar]], [[uitwissing]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|delete}}, {{trad|en|obliterate}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|borrar}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=100}} {{refs}} syektdfz3gl090tcj99i7epapd05uia 0 451371 4548754 3921588 2022-08-06T07:36:16Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *uit·ge·wist {{-etym-}} * {{vtdw|uitwissen|0}}, op te vatten als {{samen|nld|uit|bw||gewist|ww}} {{-verb-|0}} {{volt-d|uitwissen}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Dit gesprek is uitgewist. }} {{refs}} 3u0l3nfxsboex745zql9y4l09sriaey 3 451480 4548652 4422287 2022-08-05T17:11:18Z Wikiklaas 8099 /* Mijn beheersing van de Franse taal */ nieuwe subkop wikitext text/x-wiki <section begin=nav/><div style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center; font-size: 80%;"> '''Archief eerder overleg:''' [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2014-2020|2014-2020]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}|Huidig overleg]] </div><section end=nav/>[[Bestand:grayline.PNG|center]] {{Clr}} == Verzoek [[confrérie]] == Zou jij eens willen kijken naar [[Overleg:confrérie]]. Los van de verwijdering vraag ik me ook af of we geen plaatjes hebben die iets meer van zo'n gezelschap zelf laten zien. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 feb 2021 16:36 (CET) :Bedoel je [[:Bestand:Statutes of the Confraternity of Saint Sebastian Brussels.jpg|deze]] in het Nederlandds (Aartsbroederschap) of [[:Bestand:Confrerie-Precious Blood Bruges2008.jpg|zoiets]] of [[:Bestand:Comienzo de La Borriquita.JPG|ahum...]] ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 feb 2021 16:49 (CET) ::De eerste twee met veel dank verwerkt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 apr 2021 22:55 (CEST) == test == [https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Echte%20Verhalen%3A%20De%20Buurtpolitie&action=submit Invulling zoals het er momenteel uitziet] :https://refill.toolforge.org/result.php --> {{citeer b|web|url=https://mwww.nieuwsblad.be/cnt/dmf20200609_04985637|title=Acteurs ongerust: valt het doek over ‘De buurtpolitie’?|website=Het Nieuwsblad Mobile}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 feb 2021 07:48 (CET) == Mijn beheersing van de Franse taal == Voor een idee hoe [[Overleg:taxon#Potjesgrieks|goed of slecht ik de Franse taal beheers]] zou je eens kunnen kijken naar [https://fr.wikipedia.org/wiki/Spécial:Contributions/Wikiklaas mijn bijdragen aan de Franstalige Wikipedia]. [[Gebruiker:Wikiklaas|Wikiklaas]] ([[Overleg gebruiker:Wikiklaas|overleg]]) 5 aug 2022 19:11 (CEST) hb373z9b1mooqqrogy98r5ncn3k7gee 4548727 4548652 2022-08-06T03:47:34Z Lotje 8037 /* Mijn beheersing van de Franse taal */ Reactie wikitext text/x-wiki <section begin=nav/><div style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center; font-size: 80%;"> '''Archief eerder overleg:''' [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2014-2020|2014-2020]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}|Huidig overleg]] </div><section end=nav/>[[Bestand:grayline.PNG|center]] {{Clr}} == Verzoek [[confrérie]] == Zou jij eens willen kijken naar [[Overleg:confrérie]]. Los van de verwijdering vraag ik me ook af of we geen plaatjes hebben die iets meer van zo'n gezelschap zelf laten zien. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 feb 2021 16:36 (CET) :Bedoel je [[:Bestand:Statutes of the Confraternity of Saint Sebastian Brussels.jpg|deze]] in het Nederlandds (Aartsbroederschap) of [[:Bestand:Confrerie-Precious Blood Bruges2008.jpg|zoiets]] of [[:Bestand:Comienzo de La Borriquita.JPG|ahum...]] ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 feb 2021 16:49 (CET) ::De eerste twee met veel dank verwerkt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 apr 2021 22:55 (CEST) == test == [https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Echte%20Verhalen%3A%20De%20Buurtpolitie&action=submit Invulling zoals het er momenteel uitziet] :https://refill.toolforge.org/result.php --> {{citeer b|web|url=https://mwww.nieuwsblad.be/cnt/dmf20200609_04985637|title=Acteurs ongerust: valt het doek over ‘De buurtpolitie’?|website=Het Nieuwsblad Mobile}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 feb 2021 07:48 (CET) == Mijn beheersing van de Franse taal == Voor een idee hoe [[Overleg:taxon#Potjesgrieks|goed of slecht ik de Franse taal beheers]] zou je eens kunnen kijken naar [https://fr.wikipedia.org/wiki/Spécial:Contributions/Wikiklaas mijn bijdragen aan de Franstalige Wikipedia]. [[Gebruiker:Wikiklaas|Wikiklaas]] ([[Overleg gebruiker:Wikiklaas|overleg]]) 5 aug 2022 19:11 (CEST) :{{Ping|Wikiklaas}} Had jij dan de gedetailleerde informatie (in mensentaal) toegevoegd het lemma? Fijn, bedankt. Wat je kennis nu precies inhoudt (maakt niet uit waar en wat) is eigenlijk niet echt belangrijk. Het is de manier waarop men met andere gebruikers ''in overleg'' gaat. Misschien een kleine [https://wikipedia.pluform.com/ tip], maar hier heb hier zekerlijk reeds ervaring mee. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 aug 2022 05:47 (CEST) qn437imrxzq65yim5ykb37hnzgs7wgo 4548745 4548727 2022-08-06T07:13:25Z Wikiklaas 8099 /* Mijn beheersing van de Franse taal */ commentaar wikitext text/x-wiki <section begin=nav/><div style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center; font-size: 80%;"> '''Archief eerder overleg:''' [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2014-2020|2014-2020]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}|Huidig overleg]] </div><section end=nav/>[[Bestand:grayline.PNG|center]] {{Clr}} == Verzoek [[confrérie]] == Zou jij eens willen kijken naar [[Overleg:confrérie]]. Los van de verwijdering vraag ik me ook af of we geen plaatjes hebben die iets meer van zo'n gezelschap zelf laten zien. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 feb 2021 16:36 (CET) :Bedoel je [[:Bestand:Statutes of the Confraternity of Saint Sebastian Brussels.jpg|deze]] in het Nederlandds (Aartsbroederschap) of [[:Bestand:Confrerie-Precious Blood Bruges2008.jpg|zoiets]] of [[:Bestand:Comienzo de La Borriquita.JPG|ahum...]] ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 feb 2021 16:49 (CET) ::De eerste twee met veel dank verwerkt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 apr 2021 22:55 (CEST) == test == [https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Echte%20Verhalen%3A%20De%20Buurtpolitie&action=submit Invulling zoals het er momenteel uitziet] :https://refill.toolforge.org/result.php --> {{citeer b|web|url=https://mwww.nieuwsblad.be/cnt/dmf20200609_04985637|title=Acteurs ongerust: valt het doek over ‘De buurtpolitie’?|website=Het Nieuwsblad Mobile}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 feb 2021 07:48 (CET) == Mijn beheersing van de Franse taal == Voor een idee hoe [[Overleg:taxon#Potjesgrieks|goed of slecht ik de Franse taal beheers]] zou je eens kunnen kijken naar [https://fr.wikipedia.org/wiki/Spécial:Contributions/Wikiklaas mijn bijdragen aan de Franstalige Wikipedia]. [[Gebruiker:Wikiklaas|Wikiklaas]] ([[Overleg gebruiker:Wikiklaas|overleg]]) 5 aug 2022 19:11 (CEST) :{{Ping|Wikiklaas}} Had jij dan de gedetailleerde informatie (in mensentaal) toegevoegd het lemma? Fijn, bedankt. Wat je kennis nu precies inhoudt (maakt niet uit waar en wat) is eigenlijk niet echt belangrijk. Het is de manier waarop men met andere gebruikers ''in overleg'' gaat. Misschien een kleine [https://wikipedia.pluform.com/ tip], maar hier heb hier zekerlijk reeds ervaring mee. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 aug 2022 05:47 (CEST) ::Het is lastig overleggen met mensen die elemantaire vaardigheden missen die nodig zijn voor zinvol overleg. In Wikipedia en WikiWoordenboek draait alles om het gebruik van betrouwbare bronnen. Wikipedia en WikiWoordenboek zelf zijn bij uitstek geen betrouwbare bronnen want grotendeels geschreven door leken en het blijft altijd gissen in hoeverre er door deskundigen is gecorrigeerd en geredigeerd. En dat is jou al meermaals voorgehouden. En nu kom je in [[Overleg:taxon#Potjesgrieks|dit overleg]] opnieuw op de proppen met een verwijzing naar Wikipedia, in dit geval de Franstalige versie ervan, waarin de geschiedenis van het gebruik van het woord 'taxon' in het Frans wordt besproken. Voor het Nederlandstalige lemma is het helemaal niet interessant dat er in het Frans op zeker moment 'taxinomie' werd geschreven, en de rest staat al in ons lemma te lezen. Voor de zoveelste keer denk ik nu: wat is in godsnaam de relevantie van jouw verwijzing naar een 'bron' die als bron ook nog eens onbetrouwbaar is? Wat heeft het voor zin met jou te overleggen over bronnen als je er keer op keer blijk van geeft dat je van brongebruik niets begrijpt? ::In gevallen waarin door medewerkers onzin wordt geschreven, moet volgens mij onverbloemd worden geconstateerd dat er onzin staat. Toen ik het lemma 'taxon' in WikiWoordenboek voor het eerst onder ogen kreeg bleek dat daar door een of meer medewerkers een tekst was samengesteld op basis van hoe ze dachten dat het zat, niet gehinderd door enige kennis van zaken. Dat lemma loog de lezer voor. Ziehier ook meteen waarom WikiWoordenboek geen betrouwbare bron kan zijn voor Wikipedia en WikiWoordenboek zelf: een eenmaal geïntroduceerde fout zou dan klakkeloos op andere plekken worden herhaald; dat leidt tot cirkelreferenties, en die zijn onbruikbaar omdat ze naar zichzelf verwijzen. Als ergens onzin staat kan ik uitzoeken wie het heeft geschreven en vriendelijk vragen waarom die onzin heeft geschreven. Maar WikiWoordenboek is niet geïnteresseerd in het 'waarom' ervan (en ik ook niet); WikiWoordenboek is geïnteresserd in het zo snel mogelijk constateren dat er onzin staat en in het verbeteren daarvan. Het kan me echt geen ruk schelen als iemand zich dan op de vingers getikt of zelfs beledigd voelt: wie onzin schrijft mag daarop aangesproken worden. Wie daar niet tegen kan, doet maar beter z'n best om op basis van goede bronnen een zinvol lemma te schrijven. Er wordt te gemakkelijk van uitgegaan dat iedere medewerker met zachte handschoenen moet worden aangepakt, ook als die klaarblijkelijk onbruikbare inhoud produceert. In het Nederlands kennen we echter ook het spreekwoord '[[zachte heelmeesters maken stinkende wonden]]' en mij ontgaat de logica waarom daar niet naar gehandeld zou mogen worden. De door mij gekozen aanpak in het overleg bij het lemma 'taxon' heeft er in elk geval toe geleid dat het lemma sterk verbeterd is, en dat lijkt me het enige dat telt. Ik heb er bovendien geen zeeën van tijd in hoeven steken want mijn klare taal werd begrepen, en het probleem meteen aangepakt. Ik hoop dat ik daarmee je ''c'est le ton qui fait la musique'' van een passend commentaar heb voorzien. [[Gebruiker:Wikiklaas|Wikiklaas]] ([[Overleg gebruiker:Wikiklaas|overleg]]) 6 aug 2022 09:13 (CEST) km2kxrfxlyiw6bn1y9tyllm82h57fgi 4548785 4548745 2022-08-06T10:13:01Z Lotje 8037 /* Mijn beheersing van de Franse taal */ Reactie wikitext text/x-wiki <section begin=nav/><div style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center; font-size: 80%;"> '''Archief eerder overleg:''' [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2014-2020|2014-2020]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}|Huidig overleg]] </div><section end=nav/>[[Bestand:grayline.PNG|center]] {{Clr}} == Verzoek [[confrérie]] == Zou jij eens willen kijken naar [[Overleg:confrérie]]. Los van de verwijdering vraag ik me ook af of we geen plaatjes hebben die iets meer van zo'n gezelschap zelf laten zien. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 feb 2021 16:36 (CET) :Bedoel je [[:Bestand:Statutes of the Confraternity of Saint Sebastian Brussels.jpg|deze]] in het Nederlandds (Aartsbroederschap) of [[:Bestand:Confrerie-Precious Blood Bruges2008.jpg|zoiets]] of [[:Bestand:Comienzo de La Borriquita.JPG|ahum...]] ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 feb 2021 16:49 (CET) ::De eerste twee met veel dank verwerkt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 apr 2021 22:55 (CEST) == test == [https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Echte%20Verhalen%3A%20De%20Buurtpolitie&action=submit Invulling zoals het er momenteel uitziet] :https://refill.toolforge.org/result.php --> {{citeer b|web|url=https://mwww.nieuwsblad.be/cnt/dmf20200609_04985637|title=Acteurs ongerust: valt het doek over ‘De buurtpolitie’?|website=Het Nieuwsblad Mobile}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 feb 2021 07:48 (CET) == Mijn beheersing van de Franse taal == Voor een idee hoe [[Overleg:taxon#Potjesgrieks|goed of slecht ik de Franse taal beheers]] zou je eens kunnen kijken naar [https://fr.wikipedia.org/wiki/Spécial:Contributions/Wikiklaas mijn bijdragen aan de Franstalige Wikipedia]. [[Gebruiker:Wikiklaas|Wikiklaas]] ([[Overleg gebruiker:Wikiklaas|overleg]]) 5 aug 2022 19:11 (CEST) :{{Ping|Wikiklaas}} Had jij dan de gedetailleerde informatie (in mensentaal) toegevoegd het lemma? Fijn, bedankt. Wat je kennis nu precies inhoudt (maakt niet uit waar en wat) is eigenlijk niet echt belangrijk. Het is de manier waarop men met andere gebruikers ''in overleg'' gaat. Misschien een kleine [https://wikipedia.pluform.com/ tip], maar hier heb hier zekerlijk reeds ervaring mee. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 aug 2022 05:47 (CEST) ::Het is lastig overleggen met mensen die elemantaire vaardigheden missen die nodig zijn voor zinvol overleg. In Wikipedia en WikiWoordenboek draait alles om het gebruik van betrouwbare bronnen. Wikipedia en WikiWoordenboek zelf zijn bij uitstek geen betrouwbare bronnen want grotendeels geschreven door leken en het blijft altijd gissen in hoeverre er door deskundigen is gecorrigeerd en geredigeerd. En dat is jou al meermaals voorgehouden. En nu kom je in [[Overleg:taxon#Potjesgrieks|dit overleg]] opnieuw op de proppen met een verwijzing naar Wikipedia, in dit geval de Franstalige versie ervan, waarin de geschiedenis van het gebruik van het woord 'taxon' in het Frans wordt besproken. Voor het Nederlandstalige lemma is het helemaal niet interessant dat er in het Frans op zeker moment 'taxinomie' werd geschreven, en de rest staat al in ons lemma te lezen. Voor de zoveelste keer denk ik nu: wat is in godsnaam de relevantie van jouw verwijzing naar een 'bron' die als bron ook nog eens onbetrouwbaar is? Wat heeft het voor zin met jou te overleggen over bronnen als je er keer op keer blijk van geeft dat je van brongebruik niets begrijpt? ::In gevallen waarin door medewerkers onzin wordt geschreven, moet volgens mij onverbloemd worden geconstateerd dat er onzin staat. Toen ik het lemma 'taxon' in WikiWoordenboek voor het eerst onder ogen kreeg bleek dat daar door een of meer medewerkers een tekst was samengesteld op basis van hoe ze dachten dat het zat, niet gehinderd door enige kennis van zaken. Dat lemma loog de lezer voor. Ziehier ook meteen waarom WikiWoordenboek geen betrouwbare bron kan zijn voor Wikipedia en WikiWoordenboek zelf: een eenmaal geïntroduceerde fout zou dan klakkeloos op andere plekken worden herhaald; dat leidt tot cirkelreferenties, en die zijn onbruikbaar omdat ze naar zichzelf verwijzen. Als ergens onzin staat kan ik uitzoeken wie het heeft geschreven en vriendelijk vragen waarom die onzin heeft geschreven. Maar WikiWoordenboek is niet geïnteresseerd in het 'waarom' ervan (en ik ook niet); WikiWoordenboek is geïnteresserd in het zo snel mogelijk constateren dat er onzin staat en in het verbeteren daarvan. Het kan me echt geen ruk schelen als iemand zich dan op de vingers getikt of zelfs beledigd voelt: wie onzin schrijft mag daarop aangesproken worden. Wie daar niet tegen kan, doet maar beter z'n best om op basis van goede bronnen een zinvol lemma te schrijven. Er wordt te gemakkelijk van uitgegaan dat iedere medewerker met zachte handschoenen moet worden aangepakt, ook als die klaarblijkelijk onbruikbare inhoud produceert. In het Nederlands kennen we echter ook het spreekwoord '[[zachte heelmeesters maken stinkende wonden]]' en mij ontgaat de logica waarom daar niet naar gehandeld zou mogen worden. De door mij gekozen aanpak in het overleg bij het lemma 'taxon' heeft er in elk geval toe geleid dat het lemma sterk verbeterd is, en dat lijkt me het enige dat telt. Ik heb er bovendien geen zeeën van tijd in hoeven steken want mijn klare taal werd begrepen, en het probleem meteen aangepakt. Ik hoop dat ik daarmee je ''c'est le ton qui fait la musique'' van een passend commentaar heb voorzien. [[Gebruiker:Wikiklaas|Wikiklaas]] ([[Overleg gebruiker:Wikiklaas|overleg]]) 6 aug 2022 09:13 (CEST) :::Inderdaad, aan de geschiedenis van je bijdragen hier zie ik dat je alvast heel gemotiveerd bent. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 aug 2022 12:13 (CEST) s7mepgd701wuue9bv8uur47zkt24lar 0 460740 4548817 4540922 2022-08-06T11:54:10Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *vi·ce·voor·zit·ter {{-etym-}} *afgeleid van [[voorzitter]] {{pref|nld|vice-}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #plaatsvervangend voorzitter, tweede voorzitter {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Tussen rood en zwart |isbn=9789044625691|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Ironisch genoeg was de man die geholpen had deze gunstige verandering tot stand te brengen de gek Hermann Gôring, die zelfs vicevoorzitter was in die nazipartij met de stormtroepen waarvan ze zich nu de complete naam niet kon herinneren. De afkorting was in elk geval NSDAP. }} {{-rel-}} *[[vicevoorzitster]], [[vicepraeses]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} 7c0tbuv00dz570evlwj3qgoo0ay7eqy 0 465668 4548588 2710388 2022-08-05T12:35:10Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *pa·pe·gaai·tjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|papegaai}} {{noun-pl|papegaaitje}} f6djep32utewu1lu8o1frf7k8j490pr 0 467058 4548579 3324171 2022-08-05T12:08:28Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *ka·meel·tjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|kameel}} {{noun-pl|kameeltje}} r5ntfetkqzm8vuyb3o8ypwrqjzl74mz 0 471120 4548704 2718765 2022-08-05T18:34:16Z Cadfaell 3445 uitbreiding wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈpɾiːs.oːʋəɾʃlɑːg /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|pris|over|slag}} {{-etym-}} * {{samen|nor|pris|zn|[[prijs]]|overslag|zn|[[berekening]], [[calculatie]]|U=1}} {{freq|171362}} {{-nonoun-|prisoverslag|[[prisoverslaget]]|prisoverslag|[[prisoverslaga]]<br />[[prisoverslagene]]|[[prisoverslags]]|[[prisoverslagets]]|[[prisoverslags]]|[[prisoverslagas]]<br />[[prisoverslagenes]]}} {{-noun-|nor}} '''{{pn}}''', {{m}} # {{economie|nor}} een voorlopige [[prijsopgave]], [[kostenraming]], [[prijscalculatie]] {{bijv-2|I den første samtalen gir vi deg et bindende '''prisoverslag''' på begravelsen ut fra dine ønsker.|In het eerste gesprek geven wij u een bindende '''prijsopgave''' voor de uitvaart volgens uw wensen.}} {{-syn-}} * {{Q|anbud|nor}} * {{Q|kalkyle|nor}} * {{Q|kostnadsoverslag|nor}} {{-noun-|0}} {{noun-form|prisoverslag|nor|bepaling=onbepaald|nv=nom|getal=p|gesl=n}} shodu59l08irmj65ope5g39cxo0p94d 4548713 4548704 2022-08-05T18:56:25Z Cadfaell 3445 wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈpɾiːsoːʋəɾʃlɑːg /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|pris|over|slag}} {{-etym-}} * {{samen|nor|pris|zn|[[prijs]]|overslag|zn|[[berekening]], [[calculatie]]|U=1}} {{freq|171362}} {{-nonoun-|prisoverslag|[[prisoverslaget]]|prisoverslag|[[prisoverslaga]]<br />[[prisoverslagene]]|[[prisoverslags]]|[[prisoverslagets]]|[[prisoverslags]]|[[prisoverslagas]]<br />[[prisoverslagenes]]}} {{-noun-|nor}} '''{{pn}}''', {{m}} # {{economie|nor}} een voorlopige [[prijsopgave]], [[kostenraming]], [[prijscalculatie]] {{bijv-2|I den første samtalen gir vi deg et bindende '''prisoverslag''' på begravelsen ut fra dine ønsker.|In het eerste gesprek geven wij u een bindende '''prijsopgave''' voor de uitvaart volgens uw wensen.}} {{-syn-}} * {{Q|anbud|nor}} * {{Q|kalkyle|nor}} * {{Q|kostnadsoverslag|nor}} {{-noun-|0}} {{noun-form|prisoverslag|nor|bepaling=onbepaald|nv=nom|getal=p|gesl=n}} mx71w0te68iz0e1nansp3j4v1o2bdkt 0 471331 4548626 4547692 2022-08-05T15:09:04Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{+|ww}}: {{sound}}: {{audio|nl-áfsluitende.ogg|{{pn}}|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈɑfslœytəndə}} *{{+|bn}}: {{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ɑfˈslœytəndə}} {{-syll-}} *af·slui·ten·de {{-etym-}} *[[afsluitend]] met de uitgang ''-e'' {{niet-GB|ww}} {{-verb-|0}} {{onv-d|afsluiten|áfsluiten|v=1}} {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|afsluitend|decl|pos|afslúítende}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Slechts twee jaar later zeilde hij het mooiste en snelste jacht dat er toen was naar de overwinning in de Kielregatta en zat aan de tafel van de Kaiser bij het afsluitende banket, net verloofd met Ingeborg. }} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 0pmxkd6mxt1ntxevewizxxmc6qax8ox 0 472453 4548746 4166649 2022-08-06T07:30:08Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ma·ri·ne·ba·sis {{-etym-}} * {{samen|nld|marine|||basis|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[marinebases]]<br>[[marinebasissen]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{militair|nld}} steunpunt voor de marine dat wordt gebruikt om marineschepen of onderzeeboten te stationeren {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Waarom vraagt vader dat?' 'Als je wilt binnendringen bij een Zweedse marinebasis zou de enige mogelijke vermomming die van een Amerikaanse filmster zijn.' }} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} 698m9r11rgj8zqox9pbi0jso8znk488 0 479386 4548706 3768409 2022-08-05T18:51:17Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *roes·je {{-etym-}} * Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘oplegsel aan kleding’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1984 {{sijs}} {{-noun-|0}} {{noun-dim|roes}} [[Afbeelding:HeraldMoth.jpg|thumb|right|220px|]] {{-nlnoun-|||{{pn}}|[[roesjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{dimt}} # {{vlinders|nld}} {{species|Scoliopteryx libatrix}} een vlinder uit de familie van de [[spinneruilen]] (Erebidae). De vlinder is in Nederland en België algemeen {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} 06kif1pewtogthnnjtrlg856imckzfc 1 481810 4548632 2076045 2022-08-05T16:46:15Z Lotje 8037 /* Potjesgrieks */ Reactie wikitext text/x-wiki == Afgeleide begrippen == De term taxon (in de zin van taxonomische eenheid in de biologie) is veel jonger dan de term taxonomie. Mogelijk werd de term in 1926 voor het eerst voor diergroepen gebruikt door Adolf Meyer-Abich in zijn boek ''Logik der Morphologie im Rahmen einer Logik der gesamten Biologie''. Op z'n laatst werd de term in 1948 voorgesteld door de Nederlandse botanicus Lam. Op het Botanisch Congres van 1950 werd de term geaccepteerd. In 1951 verscheen het tijdschrijft Taxon voor het eerst. Taxonomie is dus '''''geen''''' afgeleide term van het woord taxon. Het is eerder omgekeerd. [[Gebruiker:Wikiklaas|Wikiklaas]] ([[Overleg gebruiker:Wikiklaas|overleg]]) 2 feb 2015 20:16 (CET) :In het artikel staat: "... voerde Linnaeus het begrip "taxonomi" in, waarvan het neutrum taxon weer herleid is." Er is geen sprake ervan dat taxonomie van taxon afgeleid is. -- [[Gebruiker:Cadfaell|Cadfaell]] ([[Overleg gebruiker:Cadfaell|overleg]]) 2 feb 2015 20:48 (CET) ::Kijk even onder het eerste kopje "afgeleide begrippen". Daar zie ik momenteel staan: "[[taxonomie]], [[taxonoom]], [[taxonomisch]]". Er is inderdaad, zoals ik ook al zei, geen sprake van dat taxonomie van taxon is afgeleid. Waarom staan er dan drie zaken, die alledrie ouder zijn dan het woord taxon, onder "afgeleide begrippen" in het artikel over taxon? [[Gebruiker:Wikiklaas|Wikiklaas]] ([[Overleg gebruiker:Wikiklaas|overleg]]) 2 feb 2015 20:57 (CET) :::Dat is wel waar, bedankt voor je aanwijzing. {{done}} -- [[Gebruiker:Cadfaell|Cadfaell]] ([[Overleg gebruiker:Cadfaell|overleg]]) 2 feb 2015 21:42 (CET) == ...en dan nog wat == Met de roem van wetenschappers is het al net zo als met het kapitaal van Heer Bommel in [[:w:De bovenbazen|De bovenbazen]]: wordt een bepaalde kritische waarde bereikt, dan wordt er vervolgens automatisch meer van aangetrokken. Aan Linnaeus worden ontelbare zaken toegeschreven die hij niet heeft gedaan of bedacht. In het lemma over "taxon" (en in dat over [[taxonomie]]) staat dat Linnaeus het begrip "taxonomie" invoerde. Is dat ook zo? Is er enige bron die vermeldt hoe en waar/wanneer Linnaeus die term bedacht en publiceerde? Ik betwijfel dat. Ik heb sterke aanwijzingen dat de term niet tijdens Linnaeus' leven is geïntroduceerd maar ben benieuwd naar een bron die mij van het tegendeel overtuigt. Het wordt per slot van rekening nu in het lemma zo gesteld, en dat zal er niet voor niks staan. [[Gebruiker:Wikiklaas|Wikiklaas]] ([[Overleg gebruiker:Wikiklaas|overleg]]) 3 feb 2015 00:43 (CET) :De etymologiebank onder [http://www.etymologiebank.nl/trefwoord/taxonomie taxonomie] schrijft een beetje meer met tijdaanduidingen. [https://en.wikipedia.org/wiki/Taxonomy_%28biology%29 Het Engelse Wikipedia in The Linnaean era] dateert de introductie van het [Franse] woord "taxonomie" (1813) op 1819 (met bron). De biologische classificatie gaat op Linnaeus terug, hij schreef in Latijn ([https://nl.wikipedia.org/wiki/Systema_naturae Systema naturae]). Het Online Etymology Dictionary onder [http://www.etymonline.com/index.php?allowed_in_frame=0&search=taxonomy&searchmode=none taxonomie en taxon] dateert de introductie van het [Engelse] woord "taxonomy" op 1819 met verwijzing op het Franse woord "taxonomie". The [English] woord "taxon" came (1929) from German (1926, zie: [https://nl.wikipedia.org/wiki/Systema_naturae taxon]) and was shortened from "taxonomie". -- [[Gebruiker:Cadfaell|Cadfaell]] ([[Overleg gebruiker:Cadfaell|overleg]]) 3 feb 2015 12:03 (CET) ::In Linnaeus' tijd schreef bijna iedere wetenschapper Latijn. Voor de datering van de introductie van het woord "taxonomie" schieten we daar echter weinig mee op. Voor de biologische classificatie, die terug zou gaan op Linnaeus, geldt weer dat dit slechts een effect is van zijn roem die een drempelwaarde oversteeg: onzin! Met zo'n bewering wordt in één klap het werk van de klassieken, van Cesalpino, van de broers Bauhin, van Tournefort, van John Ray, en nog een hele serie andere voorgangers van Linnaeus, waarnaar hij in zijn werken bovendien veelvuldig verwees, van tafel geveegd. Linnaeus was zelfs niet de uitvinder van de binominale namen. Al in 1623 publiceerde Gaspard Bauhin zijn ''Pinax theatri botanici'', waarin vrijwel alle soorten een tweeledige naam, bestaande uit een geslachtsnaam en een epitheton, kregen. Dat werk antedateert ''Species plantarum'' van Linnaeus dus met 130 jaar! En de uitermate kunstmatige indeling die Linnaeus zelf van het plantenrijk had bedacht, gebaseerd op de aantallen meeldraden en stampers in een bloem, heeft op geen enkele manier de basis gevormd voor de indeling in families zoals we die heden ten dage kennen. ::Voor de introductie van het woord "taxonomie" had ik ook het jaar 1813 gevonden. Augustin Pyramus de Candolle introduceerde de term op [http://biodiversitylibrary.org/page/27673454 p. 19 van ''Théorie élémentaire de la botanique''], en gaf er daar ook de herkomst van. Linnaeus heeft hiervan allemaal geen weet meer gehad. Die was 35 jaar eerder al overleden, bijna een maand voordat A.P. de Candolle werd geboren. Dat het De Candolle was die de term bedacht, kan geen verwondering wekken: hij was voor de introductie van veel meer botanische termen verantwoordelijk, zoals onder meer voor de term "tepaal", een bloemblad van een bloem waaraan geen gedifferentieerde petalen (kroonbladen) en sepalen (kelkbladen) te herkennen zijn. ::Het lijkt me dus handig om in het onderhavige lemma niet op een of andere manier de indruk te wekken dat Linnaeus iets te maken had met het bedenken van de term "taxonomie". [[Gebruiker:Wikiklaas|Wikiklaas]] ([[Overleg gebruiker:Wikiklaas|overleg]]) 3 feb 2015 19:32 (CET) == Potjesgrieks == In het lemma wordt gesteld dat 'taxon' en het meervoud 'taxa' potjesgrieks zijn. Ik vind dat nogal kort door de bocht. Dat zou zo geweest zijn als de betekenis van 'taxon' dezelfde was geweest als die van 'ταξις'. Dat is het echter niet. 'Taxon' is een begrip dat in het klassieke Grieks en Latijn niet voorkwam. Zoals voor heel veel zaken die heden ten dage onderscheiden (kunnen) worden, geen equivalent in een klassieke taal bestaat, omdat het zaken betreft waarvoor geen oog bestond, of die te klein waren voor het menselijk oog. De zoölogische en botanische terminologie is vol van woorden die na de middeleeuwen zijn bedacht, waarbij hooguit aansluiting werd gezocht bij een vergelijkbaar begrip uit het Grieks of Latijn. Calyx bijvoorbeeld, voor de [[kelk]] van een bloem, waarbij van καλυξ maar mogelijk ook van κυλιξ is geleend. Als er dan een woord 'taxon' ontstaat, dat uiteraard een neutrum is, dan is het meervoud daarvan, uiteraard, 'taxa'. Dat er in het klassiek Grieks geen woord 'taxon' bestaat, en dus ook geen meervoud 'taxa', maakt dit nog geen potjesgrieks. Het is volgens mij een ernstig misverstand om te denken dat botanisch Latijn geen ontwikkeling doormaakt en in wezen hetzelfde is als klassiek Latijn, maar dan gebruikt door botanici; het is een misverstand te denken dat in het klassieke Grieks en Latijn alle woorden al voorhanden waren om moderne begrippen mee te kunnen aanduiden. Er zijn dus nieuwe woorden gemaakt. De term potjesgrieks is een denigrerende kwalificatie, gegeven door iemand die echt in de veronderstelling verkeerde dat er sinds de woorden en de regels van het klassiek Grieks op schrift zijn gesteld (en dan nog: over welke vorm van het klassiek Grieks hebben we het dan) niets nieuws meer ontdekt is waarvoor een nieuwe naam moest worden bedacht. In die zin zegt de kwalificatie meer over degeen die die gaf: iemand die niet erg bij de tijd is. [[Gebruiker:Wikiklaas|Wikiklaas]] ([[Overleg gebruiker:Wikiklaas|overleg]]) 4 feb 2015 05:14 (CET) :Zie de nieuwe versie van [https://nl.wiktionary.org/wiki/taxon#Woordherkomst_en_-opbouw Woordherkomst en -opbouw]. -- [[Gebruiker:Cadfaell|Cadfaell]] ([[Overleg gebruiker:Cadfaell|overleg]]) 4 feb 2015 10:00 (CET) :{{Ping|Wikiklaas}} met interesse je betoog doorgenomen. Ik weet natuurlijk niet tot waar je kennis van de Franse taal strekt, maar {{w|fr|Taxon|Taxon}} is geeft voor wat mij betreft duidelijke informatie.<br>'' :'' '''Taxon, taxonomie et taxinomie''' '' :''Le terme taxonomie ne dérive pas du mot taxon, car ce dernier est un concept apparu bien plus récemment : Augustin Pyrame de Candolle aurait forgé le terme taxonomie en 1813 (corrigé plus tard par le Littré en taxinomie selon l'étymon grec taxis), tandis qu'un autre botaniste, Herman Johannes Lam, a créé le mot taxon en 1948. Ainsi, la taxonomie n'est pas l'étude des taxons mais bien les lois sur l'ordre, donc les règles de la classification. :En 1962, l'Académie des sciences adopte l'orthographe taxum (au pluriel taxums) pour désigner une unité systématique. :Les formes courantes « taxon » ou « taxum », au singulier, « taxons », « taxums » ou « taxa » au pluriel, sont mentionnées dans des dictionnaires français. Toutefois, le Petit Larousse n'indique pas « taxons » comme pluriel de « taxon » ou « taxum ». Les anglophones utilisent un pluriel latinisant « taxa » alors que le pluriel grec correct de τάξις / táxis serait τάξεις / táxeis. Le pluriel « taxa » est préféré à « taxons » par certains botanistes. :La graphie « taxin », qui serait pourtant plus conforme à l'étymon, est extrêmement rare. On ne la retrouve que chez quelques spécialistes en entomologie ou en phytosociologie.'' :Niet iedereen kreeg nu eenmaal de kans om Grieks te studeren, daar ga ik ''jedenfalls'' van uit. Grts. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 aug 2022 18:46 (CEST) npw63h2k5mc58fjcig5ohhor46ji9k2 4548633 4548632 2022-08-05T16:47:09Z Lotje 8037 /* Potjesgrieks */ puntjes op de "i" geplaatst wikitext text/x-wiki == Afgeleide begrippen == De term taxon (in de zin van taxonomische eenheid in de biologie) is veel jonger dan de term taxonomie. Mogelijk werd de term in 1926 voor het eerst voor diergroepen gebruikt door Adolf Meyer-Abich in zijn boek ''Logik der Morphologie im Rahmen einer Logik der gesamten Biologie''. Op z'n laatst werd de term in 1948 voorgesteld door de Nederlandse botanicus Lam. Op het Botanisch Congres van 1950 werd de term geaccepteerd. In 1951 verscheen het tijdschrijft Taxon voor het eerst. Taxonomie is dus '''''geen''''' afgeleide term van het woord taxon. Het is eerder omgekeerd. [[Gebruiker:Wikiklaas|Wikiklaas]] ([[Overleg gebruiker:Wikiklaas|overleg]]) 2 feb 2015 20:16 (CET) :In het artikel staat: "... voerde Linnaeus het begrip "taxonomi" in, waarvan het neutrum taxon weer herleid is." Er is geen sprake ervan dat taxonomie van taxon afgeleid is. -- [[Gebruiker:Cadfaell|Cadfaell]] ([[Overleg gebruiker:Cadfaell|overleg]]) 2 feb 2015 20:48 (CET) ::Kijk even onder het eerste kopje "afgeleide begrippen". Daar zie ik momenteel staan: "[[taxonomie]], [[taxonoom]], [[taxonomisch]]". Er is inderdaad, zoals ik ook al zei, geen sprake van dat taxonomie van taxon is afgeleid. Waarom staan er dan drie zaken, die alledrie ouder zijn dan het woord taxon, onder "afgeleide begrippen" in het artikel over taxon? [[Gebruiker:Wikiklaas|Wikiklaas]] ([[Overleg gebruiker:Wikiklaas|overleg]]) 2 feb 2015 20:57 (CET) :::Dat is wel waar, bedankt voor je aanwijzing. {{done}} -- [[Gebruiker:Cadfaell|Cadfaell]] ([[Overleg gebruiker:Cadfaell|overleg]]) 2 feb 2015 21:42 (CET) == ...en dan nog wat == Met de roem van wetenschappers is het al net zo als met het kapitaal van Heer Bommel in [[:w:De bovenbazen|De bovenbazen]]: wordt een bepaalde kritische waarde bereikt, dan wordt er vervolgens automatisch meer van aangetrokken. Aan Linnaeus worden ontelbare zaken toegeschreven die hij niet heeft gedaan of bedacht. In het lemma over "taxon" (en in dat over [[taxonomie]]) staat dat Linnaeus het begrip "taxonomie" invoerde. Is dat ook zo? Is er enige bron die vermeldt hoe en waar/wanneer Linnaeus die term bedacht en publiceerde? Ik betwijfel dat. Ik heb sterke aanwijzingen dat de term niet tijdens Linnaeus' leven is geïntroduceerd maar ben benieuwd naar een bron die mij van het tegendeel overtuigt. Het wordt per slot van rekening nu in het lemma zo gesteld, en dat zal er niet voor niks staan. [[Gebruiker:Wikiklaas|Wikiklaas]] ([[Overleg gebruiker:Wikiklaas|overleg]]) 3 feb 2015 00:43 (CET) :De etymologiebank onder [http://www.etymologiebank.nl/trefwoord/taxonomie taxonomie] schrijft een beetje meer met tijdaanduidingen. [https://en.wikipedia.org/wiki/Taxonomy_%28biology%29 Het Engelse Wikipedia in The Linnaean era] dateert de introductie van het [Franse] woord "taxonomie" (1813) op 1819 (met bron). De biologische classificatie gaat op Linnaeus terug, hij schreef in Latijn ([https://nl.wikipedia.org/wiki/Systema_naturae Systema naturae]). Het Online Etymology Dictionary onder [http://www.etymonline.com/index.php?allowed_in_frame=0&search=taxonomy&searchmode=none taxonomie en taxon] dateert de introductie van het [Engelse] woord "taxonomy" op 1819 met verwijzing op het Franse woord "taxonomie". The [English] woord "taxon" came (1929) from German (1926, zie: [https://nl.wikipedia.org/wiki/Systema_naturae taxon]) and was shortened from "taxonomie". -- [[Gebruiker:Cadfaell|Cadfaell]] ([[Overleg gebruiker:Cadfaell|overleg]]) 3 feb 2015 12:03 (CET) ::In Linnaeus' tijd schreef bijna iedere wetenschapper Latijn. Voor de datering van de introductie van het woord "taxonomie" schieten we daar echter weinig mee op. Voor de biologische classificatie, die terug zou gaan op Linnaeus, geldt weer dat dit slechts een effect is van zijn roem die een drempelwaarde oversteeg: onzin! Met zo'n bewering wordt in één klap het werk van de klassieken, van Cesalpino, van de broers Bauhin, van Tournefort, van John Ray, en nog een hele serie andere voorgangers van Linnaeus, waarnaar hij in zijn werken bovendien veelvuldig verwees, van tafel geveegd. Linnaeus was zelfs niet de uitvinder van de binominale namen. Al in 1623 publiceerde Gaspard Bauhin zijn ''Pinax theatri botanici'', waarin vrijwel alle soorten een tweeledige naam, bestaande uit een geslachtsnaam en een epitheton, kregen. Dat werk antedateert ''Species plantarum'' van Linnaeus dus met 130 jaar! En de uitermate kunstmatige indeling die Linnaeus zelf van het plantenrijk had bedacht, gebaseerd op de aantallen meeldraden en stampers in een bloem, heeft op geen enkele manier de basis gevormd voor de indeling in families zoals we die heden ten dage kennen. ::Voor de introductie van het woord "taxonomie" had ik ook het jaar 1813 gevonden. Augustin Pyramus de Candolle introduceerde de term op [http://biodiversitylibrary.org/page/27673454 p. 19 van ''Théorie élémentaire de la botanique''], en gaf er daar ook de herkomst van. Linnaeus heeft hiervan allemaal geen weet meer gehad. Die was 35 jaar eerder al overleden, bijna een maand voordat A.P. de Candolle werd geboren. Dat het De Candolle was die de term bedacht, kan geen verwondering wekken: hij was voor de introductie van veel meer botanische termen verantwoordelijk, zoals onder meer voor de term "tepaal", een bloemblad van een bloem waaraan geen gedifferentieerde petalen (kroonbladen) en sepalen (kelkbladen) te herkennen zijn. ::Het lijkt me dus handig om in het onderhavige lemma niet op een of andere manier de indruk te wekken dat Linnaeus iets te maken had met het bedenken van de term "taxonomie". [[Gebruiker:Wikiklaas|Wikiklaas]] ([[Overleg gebruiker:Wikiklaas|overleg]]) 3 feb 2015 19:32 (CET) == Potjesgrieks == In het lemma wordt gesteld dat 'taxon' en het meervoud 'taxa' potjesgrieks zijn. Ik vind dat nogal kort door de bocht. Dat zou zo geweest zijn als de betekenis van 'taxon' dezelfde was geweest als die van 'ταξις'. Dat is het echter niet. 'Taxon' is een begrip dat in het klassieke Grieks en Latijn niet voorkwam. Zoals voor heel veel zaken die heden ten dage onderscheiden (kunnen) worden, geen equivalent in een klassieke taal bestaat, omdat het zaken betreft waarvoor geen oog bestond, of die te klein waren voor het menselijk oog. De zoölogische en botanische terminologie is vol van woorden die na de middeleeuwen zijn bedacht, waarbij hooguit aansluiting werd gezocht bij een vergelijkbaar begrip uit het Grieks of Latijn. Calyx bijvoorbeeld, voor de [[kelk]] van een bloem, waarbij van καλυξ maar mogelijk ook van κυλιξ is geleend. Als er dan een woord 'taxon' ontstaat, dat uiteraard een neutrum is, dan is het meervoud daarvan, uiteraard, 'taxa'. Dat er in het klassiek Grieks geen woord 'taxon' bestaat, en dus ook geen meervoud 'taxa', maakt dit nog geen potjesgrieks. Het is volgens mij een ernstig misverstand om te denken dat botanisch Latijn geen ontwikkeling doormaakt en in wezen hetzelfde is als klassiek Latijn, maar dan gebruikt door botanici; het is een misverstand te denken dat in het klassieke Grieks en Latijn alle woorden al voorhanden waren om moderne begrippen mee te kunnen aanduiden. Er zijn dus nieuwe woorden gemaakt. De term potjesgrieks is een denigrerende kwalificatie, gegeven door iemand die echt in de veronderstelling verkeerde dat er sinds de woorden en de regels van het klassiek Grieks op schrift zijn gesteld (en dan nog: over welke vorm van het klassiek Grieks hebben we het dan) niets nieuws meer ontdekt is waarvoor een nieuwe naam moest worden bedacht. In die zin zegt de kwalificatie meer over degeen die die gaf: iemand die niet erg bij de tijd is. [[Gebruiker:Wikiklaas|Wikiklaas]] ([[Overleg gebruiker:Wikiklaas|overleg]]) 4 feb 2015 05:14 (CET) :Zie de nieuwe versie van [https://nl.wiktionary.org/wiki/taxon#Woordherkomst_en_-opbouw Woordherkomst en -opbouw]. -- [[Gebruiker:Cadfaell|Cadfaell]] ([[Overleg gebruiker:Cadfaell|overleg]]) 4 feb 2015 10:00 (CET) :{{Ping|Wikiklaas}} met interesse je betoog doorgenomen. Ik weet natuurlijk niet tot waar je kennis van de Franse taal strekt, maar {{w|fr|Taxon|Taxon}} geeft voor wat mij betreft duidelijke informatie.<br>'' :'' '''Taxon, taxonomie et taxinomie''' '' :''Le terme taxonomie ne dérive pas du mot taxon, car ce dernier est un concept apparu bien plus récemment : Augustin Pyrame de Candolle aurait forgé le terme taxonomie en 1813 (corrigé plus tard par le Littré en taxinomie selon l'étymon grec taxis), tandis qu'un autre botaniste, Herman Johannes Lam, a créé le mot taxon en 1948. Ainsi, la taxonomie n'est pas l'étude des taxons mais bien les lois sur l'ordre, donc les règles de la classification. :En 1962, l'Académie des sciences adopte l'orthographe taxum (au pluriel taxums) pour désigner une unité systématique. :Les formes courantes « taxon » ou « taxum », au singulier, « taxons », « taxums » ou « taxa » au pluriel, sont mentionnées dans des dictionnaires français. Toutefois, le Petit Larousse n'indique pas « taxons » comme pluriel de « taxon » ou « taxum ». Les anglophones utilisent un pluriel latinisant « taxa » alors que le pluriel grec correct de τάξις / táxis serait τάξεις / táxeis. Le pluriel « taxa » est préféré à « taxons » par certains botanistes. :La graphie « taxin », qui serait pourtant plus conforme à l'étymon, est extrêmement rare. On ne la retrouve que chez quelques spécialistes en entomologie ou en phytosociologie.'' :Niet iedereen kreeg nu eenmaal de kans om Grieks te studeren, daar ga ik ''jedenfalls'' van uit. Grts. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 aug 2022 18:46 (CEST) neyagk5lmflp03u1tq6w62csceumulm 0 486988 4548651 4538264 2022-08-05T17:10:56Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *eu·ro·ge·bied {{-etym-}} * {{samen|nld|euro|||gebied|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{politiek|nld}} {{financieel|nld}} {{handel|nld}} {{economie|nld}} naam voor alle landen van de Europese Unie die de euro als munt hebben {{citeer|artikel|datum=12 juli 2022|auteur=|titel=Euro voor het eerst in twintig jaar precies evenveel waard als dollar|url=https://www.nu.nl/economie/6211739/euro-voor-het-eerst-in-twintig-jaar-precies-evenveel-waard-als-dollar.html|uitgever=NU.nl|taal=nl||bezochtdatum=2022-07-10|citaat=De euro staat al enige tijd onder druk door het toenemende risico op een recessie in het eurogebied. Dit voedt de speculatie op de financiële markten dat de Europese Centrale Bank (ECB) voorzichtiger zal worden met het verhogen van de rente in de eurozone.}} {{-rel-}} * [[eurozone]], [[eurosysteem]] {{-info-}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} mdpbohrho1orxjrtuba05v70xtgc4k2 0 507577 4548620 4544935 2022-08-05T15:06:57Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ach·ter·staan {{-etym-}} * {{samen|nld|achter|||staan|}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[stond achter]]|[[achtergestaan]]|k=6|scheid=s}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #in een wedstrijd op verlies staan {{bijv-1| Ajax '''stond''' met 2 - 1 '''achter''' op Heracles.}} #iemand ondersteunen {{bijv-1| Zijn ouders '''stonden''' altijd '''achter''' hem.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Als het om de plunderingen van de bolsjewieken aan de overkant van de Oostzee ging was de eensgezindheid uiteraard groot. Ieder fatsoenlijk mens had '''achter''' Finland '''gestaan''' zolang de oorlog duurde. }} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 6qhfclkdsoxhxve3pcdrj3xe266ldip 0 510609 4548665 4539431 2022-08-05T17:17:32Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{nld-telw}} {{-syll-}} *hon·derd·dui·zen·den {{-num-|nld}} '''{{pn}}''' #een niet nader bepaald getal in de orde van 200.000 tot 1.000.000 {{bijv-1|Er zijn in Duitsland '''{{pn}}''' mensen omgekomen.}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Tussen rood en zwart |isbn=9789044625691|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= De Engelsen en hun geallieerden hadden honderdduizenden Afrikanen afgeslacht, hun eigen en die van de vijand, ze waren de meest meedogenloze menselijke beesten van de aarde. }} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 3m9b86hnetnat5f9ge99ljoi1iqgjcg 0 511968 4548813 4539567 2022-08-06T11:52:16Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *stu·den·ten·ver·eni·ging {{-etym-}} * {{samen|nld|student|||vereniging|||en}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[studentenverenigingen]]|[[studentenverenigingetje]]|[[studentenverenigingetjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} #een [[vereniging]] waar studenten lid van kunnen worden {{bijv-1| Het [[corps]] is een '''{{pn}}'''.}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Tussen rood en zwart |isbn=9789044625691|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= In Dresden had ik een goede vriend in de operaclub van de studentenvereniging, Emil Högg, tegenwoordig trouwens hoogleraar in de architectuur. }} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} 2m48hje64g5pu31ph1stv3h9b2updi1 0 513484 4548819 4541486 2022-08-06T11:55:24Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *win·kel·ei·ge·naar {{-etym-}} * {{samen|nld|winkel|||eigenaar|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[winkeleigenaren]]<br>[[winkeleigenaars]]|||}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #een ondernemer die een winkel bezit {{bijv-1| Een '''{{pn}}''' is vaak een kleine zelfstandige.}} {{bijv-1| De [[bakker]], de [[slager]] en de [[kruidenier]] in het dorp waren nog zelfstandige '''winkeleigenaren''' en dus niet filiaalhouders voor een grotere keten.}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Tussen rood en zwart |isbn=9789044625691|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Hijzelf en vooral Oscar waren evenwel gelouterd als het ging om het hebben van '''winkeleigenaars''' als huurders. }} {{-syn-}} #[[winkelier]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} sozfq62dbavkxy6jiqh2ogazc007ih4 0 516183 4548821 4547985 2022-08-06T11:56:04Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈzevə(n)tinˌjarəx}}; soms met nadruk ter onderscheiding van '[[negentienjarig]]': {{IPA|/ˈzøvəntinˌjarəx/|nld}} {{-syll-}} *ze·ven·tien·ja·rig {{-etym-}} *samenstellende afleiding van {{Q|zeventien|nld|ht}} en {{Q|jaar|nld|zn}} {{suff|nld|-ig}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|||||||part=[[{{pn}}s]]|nocomp=1}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' # 17 jaren durend {{bijv-1|Gedurende dit '''{{pn}}''' tijdperk werd er geen oorlog gevoerd.}} # met de leeftijd van 17 jaar {{bijv-1|Een slim '''{{pn}}''' meisje deed al haar eindexamen VWO.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Op de sporadische brieven die voor haar kwamen, gewoonlijk van de bank in Kramfors, werd ze aangesproken met 'Juffrouw Britta Karlsson'. Ze zag er zonder meer uit alsof ze nog geen veertig was. Als ze een zoon had die in de twintig was, zou ze hem dus moeten hebben gekregen op zestien- à '''zeventienjarige''' leeftijd. }} {{-writ-}} * [[17-jarig]] {{-drv-}} *{{Q|{{pn}}e|nld|zn}} {{-trans-}} {{trans-top|1. 17 jaren durend}} {{trans-mid}} *{{swe}}: {{trad|sv|sjuttonårig}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. met de leeftijd van 17 jaar}} {{trans-mid}} *{{swe}}: **{{trad|sv|sjuttonårig}} **{{trad|sv|sjuttonåring}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 9hq0lkpg1car0waro7dlk8193nj26cm 0 516184 4548823 4547984 2022-08-06T11:56:36Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈzevə(n)tinˌjarəɣə}}; soms met nadruk ter onderscheiding van '[[negentienjarig]]': {{IPA|/ˈzøvəntinˌjarəɣə/|nld}} {{-syll-}} *ze·ven·tien·ja·ri·ge {{-etym-}} *{{+|bn}}: {{Q|zeventienjarig|nld|bn}} met de uitgang ''-e'' *{{+|zn}}: afgeleid van {{Q|zeventienjarig|nld|bn}} {{suff|nld|-e}} {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|zeventienjarig|decl|pos}} {{bijv-1|Het '''{{pn}}''' contract loopt volgend jaar af.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Op de sporadische brieven die voor haar kwamen, gewoonlijk van de bank in Kramfors, werd ze aangesproken met 'Juffrouw Britta Karlsson'. Ze zag er zonder meer uit alsof ze nog geen veertig was. Als ze een zoon had die in de twintig was, zou ze hem dus moeten hebben gekregen op zestien- à zeventienjarige leeftijd. }} {{-writ-}} *{{Q|17-jarige|nld|bn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}n]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} / {{f}} #levend wezen dat 17 jaar oud is of iets dat 17 jaar bestaat {{bijv-1|De '''{{pn}}''' genoot van de vakantie aan zee.}} {{-writ-}} *{{Q|17-jarige|nld|zn}} {{-trans-}} {{trans-top|1. levend wezen dat 17 jaar oud is of iets dat 17 jaar bestaat}} {{trans-mid}} *{{swe}}: {{trad|sv|sjuttonåring}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 03kjbpawmlxou7m49jolzt0li03cyr6 0 516187 4548621 4540898 2022-08-05T15:07:14Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈɑxtinˌjarəɣə}} {{-syll-}} *acht·tien·ja·ri·ge {{-etym-}} *{{+|bn}}: {{Q|achttienjarig|nld|bn}} met de uitgang ''-e'' *{{+|zn}}: afgeleid van {{Q|achttienjarig|nld|bn}} {{suff|nld|-e}} {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|achttienjarig|decl|pos}} {{bijv-1|Het '''{{pn}}''' contract loopt volgend jaar af.}} {{-writ-}} *{{Q|18-jarige|nld|bn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}n]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} / {{f}} #levend wezen dat 18 jaar oud is of iets dat 18 jaar bestaat {{bijv-1|De '''{{pn}}''' ging voor het eerst stemmen.}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Tussen rood en zwart |isbn=9789044625691|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= En hij had zich voorzien van een taalgebruik dat bijna komisch elegant klonk in de mond van een achttienjarige. }} {{-writ-}} *{{Q|18-jarige|nld|zn}} {{-trans-}} {{trans-top|1. levend wezen dat 18 jaar oud is of iets dat 18 jaar bestaat}} {{trans-mid}} *{{swe}}: {{trad|sv|artonåring}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} o8w41yekqbzxt0exowrufs1dr3uand5 2 522767 4548577 4548049 2022-08-05T12:06:45Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki [[kameeltje]] vlinders<br> [[kanariepietje]] vlinders<br> [[kijkgaatje]] vlinders<br> [[klaverblaadje]] vlinders<br> [[papegaaitje]] vlinders<br> [[populierenblad]] vlinders<br> [[roesje]] vlinders<br> [[rozenblaadje]] vlinders<br> [[wolspinner]] vlinders<br> [[zeepje]] vlinders<br> ----------------------------------------------------------------- [[bamboeratten]]<br> [[escudo-eilandluiaard]]<br> [[pedro-gonzálezhert]]<br> [[galapagoszeeleeuw]] [[Galápagos]]<br> [[juan-fernandezzeebeer]] [[Juan Fernández]]<br> [[annamitisch gestreept konijn]]<br> <br> [[WikiWoordenboek:Taxonomie|Taxonomie]] ---------------------------- cnidkdrbc7yw2p3cgs5syl9s6pqxob7 4548585 4548577 2022-08-05T12:14:37Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki [[papegaaitje]] vlinders<br> [[populierenblad]] vlinders<br> [[roesje]] vlinders<br> [[rozenblaadje]] vlinders<br> [[wolspinner]] vlinders<br> [[zeepje]] vlinders<br> ----------------------------------------------------------------- [[bamboeratten]]<br> [[escudo-eilandluiaard]]<br> [[pedro-gonzálezhert]]<br> [[galapagoszeeleeuw]] [[Galápagos]]<br> [[juan-fernandezzeebeer]] [[Juan Fernández]]<br> [[annamitisch gestreept konijn]]<br> <br> [[WikiWoordenboek:Taxonomie|Taxonomie]] ---------------------------- e9wbw5rxynrrcd3lr9oq1hs3mw88xq2 4548591 4548585 2022-08-05T12:53:27Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki [[papegaaitje]] vlinders<br> [[populierenblad]] vlinders<br> [[roesje]] vlinders<br> [[rozenblaadje]] vlinders<br> [[wolspinner]] vlinders<br> [[zeepje]] vlinders<br> ----------------------------------------------------------------- <nowiki>{{refs}}</nowiki> [[aandachtige]] nld <br> [[aangevallen]] nld <br> [[achterkleinzoon]] nld <br> [[achterstaan]] nld <br> [[achttienjarige]] nld <br> [[afgeslacht]] nld <br> [[Afrika]] nld <br> [[afsluitende]] nld <br> [[arbeidersbeweging]] nld <br> [[begane grond]] nld <br> [[behandelaar]] nld <br> [[bereidde voor]] nld <br> [[Bergen]] nld <br> [[Berlijn]] nld <br> [[brandende]] nld <br> [[burgerdoelen]] nld <br> [[debiteurs]] nld <br> [[Deens]] nld <br> [[Deense]] nld <br> [[Denemarken]] nld <br> [[dergelijke]] nld <br> [[Duitse]] nld <br> [[Duitser]] nld <br> [[Duitsland]] nld <br> [[eenheidsmunt]] nld <br> [[eurogebied]] nld <br> [[eurozone]] nld <br> [[familiebedrijf]] nld <br> [[gecontroleerd]] nld <br> [[gehint]] nld <br> [[gelouterd]] nld <br> [[gemarineerd]] nld <br> [[gemarineerde]] nld <br> [[Germaans]] nld <br> [[honderdduizenden]] nld <br> [[hoofdcommissaris]] nld <br> [[kerstavond]] nld <br> [[kerstdienst]] nld <br> [[kokkinnen]] nld <br> [[laaggeletterde]] nld <br> [[levensmiddel]] nld <br> [[lichaamsbouw]] nld <br> [[Noorse]] nld <br> [[Noorwegen]] nld <br> [[officiersrang]] nld <br> [[oliebrand]] <br> [[ongelukkigerwijs]] nld <br> [[ongemakkelijk]] nld <br> [[onoplosbaar]] nld <br> [[overdrachtelijk]] nld <br> [[procentpunt]] nld <br> [[rijspakwerk]] <br> [[roofdieren]] nld <br> [[rouwmuziek]] <br> [[samenzweerderig]] nld <br> [[schietbaan]] nld <br> [[slotkerk]] <br> [[snerpende]] nld <br> [[spoorwegmaatschappij]] nld <br> [[strafexpeditie]] nld <br> [[strijdlied]] nld <br> [[studentenvereniging]] nld <br> [[toezichthouder]] nld <br> [[vage]] nld <br> [[verdedigingspact]] <br> [[verskade]] <br> [[vicevoorzitter]] nld <br> [[vingerling]] <br> [[vistocht]] <br> [[vistochtje]] <br> [[vlechttuin]] <br> [[voorjaarsachtig]] nld <br> [[winkeleigenaar]] nld <br> [[zesentwintig]] nld <br> [[zeventienjarig]] nld <br> [[zeventienjarige]] nld <br> [[zuidoosten]] nld <br> [[zwartemarkthandelaar]] <br> [[zwartemarkthandelaars]] <br> [[zwierven rond]] nld <br> ---------------------------------- [[bamboeratten]]<br> [[escudo-eilandluiaard]]<br> [[pedro-gonzálezhert]]<br> [[galapagoszeeleeuw]] [[Galápagos]]<br> [[juan-fernandezzeebeer]] [[Juan Fernández]]<br> [[annamitisch gestreept konijn]]<br> <br> [[WikiWoordenboek:Taxonomie|Taxonomie]] ---------------------------- mm4f1um1ixzu7i62pybhzf8fll5bjsj 4548592 4548591 2022-08-05T12:54:19Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki [[etiquettekwestie]] [[geognosie]] [[gietproces]] [[huurbetaler]] [[jodenrekening]] [[journalistenjargon]] [[lak]] [[links-radicaal]] [[morgenstraal]] [[nazipartij]] [[onbehaaglijkheid]] [[schapenworst]] [[speksteenkachel]] [[spionageparagraaf]] [[stormtroepen]] [[stormtroepenpartij]] [[theaterspecialist]] [[zomeronderbreking]] ------------------------------------------------------- [[populierenblad]] vlinders<br> [[roesje]] vlinders<br> [[rozenblaadje]] vlinders<br> [[wolspinner]] vlinders<br> [[zeepje]] vlinders<br> ----------------------------------------------------------------- <nowiki>{{refs}}</nowiki> [[aandachtige]] nld <br> [[aangevallen]] nld <br> [[achterkleinzoon]] nld <br> [[achterstaan]] nld <br> [[achttienjarige]] nld <br> [[afgeslacht]] nld <br> [[Afrika]] nld <br> [[afsluitende]] nld <br> [[arbeidersbeweging]] nld <br> [[begane grond]] nld <br> [[behandelaar]] nld <br> [[bereidde voor]] nld <br> [[Bergen]] nld <br> [[Berlijn]] nld <br> [[brandende]] nld <br> [[burgerdoelen]] nld <br> [[debiteurs]] nld <br> [[Deens]] nld <br> [[Deense]] nld <br> [[Denemarken]] nld <br> [[dergelijke]] nld <br> [[Duitse]] nld <br> [[Duitser]] nld <br> [[Duitsland]] nld <br> [[eenheidsmunt]] nld <br> [[eurogebied]] nld <br> [[eurozone]] nld <br> [[familiebedrijf]] nld <br> [[gecontroleerd]] nld <br> [[gehint]] nld <br> [[gelouterd]] nld <br> [[gemarineerd]] nld <br> [[gemarineerde]] nld <br> [[Germaans]] nld <br> [[honderdduizenden]] nld <br> [[hoofdcommissaris]] nld <br> [[kerstavond]] nld <br> [[kerstdienst]] nld <br> [[kokkinnen]] nld <br> [[laaggeletterde]] nld <br> [[levensmiddel]] nld <br> [[lichaamsbouw]] nld <br> [[Noorse]] nld <br> [[Noorwegen]] nld <br> [[officiersrang]] nld <br> [[oliebrand]] <br> [[ongelukkigerwijs]] nld <br> [[ongemakkelijk]] nld <br> [[onoplosbaar]] nld <br> [[overdrachtelijk]] nld <br> [[procentpunt]] nld <br> [[rijspakwerk]] <br> [[roofdieren]] nld <br> [[rouwmuziek]] <br> [[samenzweerderig]] nld <br> [[schietbaan]] nld <br> [[slotkerk]] <br> [[snerpende]] nld <br> [[spoorwegmaatschappij]] nld <br> [[strafexpeditie]] nld <br> [[strijdlied]] nld <br> [[studentenvereniging]] nld <br> [[toezichthouder]] nld <br> [[vage]] nld <br> [[verdedigingspact]] <br> [[verskade]] <br> [[vicevoorzitter]] nld <br> [[vingerling]] <br> [[vistocht]] <br> [[vistochtje]] <br> [[vlechttuin]] <br> [[voorjaarsachtig]] nld <br> [[winkeleigenaar]] nld <br> [[zesentwintig]] nld <br> [[zeventienjarig]] nld <br> [[zeventienjarige]] nld <br> [[zuidoosten]] nld <br> [[zwartemarkthandelaar]] <br> [[zwartemarkthandelaars]] <br> [[zwierven rond]] nld <br> ---------------------------------- [[bamboeratten]]<br> [[escudo-eilandluiaard]]<br> [[pedro-gonzálezhert]]<br> [[galapagoszeeleeuw]] [[Galápagos]]<br> [[juan-fernandezzeebeer]] [[Juan Fernández]]<br> [[annamitisch gestreept konijn]]<br> <br> [[WikiWoordenboek:Taxonomie|Taxonomie]] ---------------------------- 97quq8o7sf1been8otxbuz9n4kfy9f7 4548598 4548592 2022-08-05T13:01:27Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki [[journalistenjargon]] [[lak]] [[links-radicaal]] [[morgenstraal]] [[nazipartij]] [[onbehaaglijkheid]] [[schapenworst]] [[speksteenkachel]] [[spionageparagraaf]] [[stormtroepen]] [[stormtroepenpartij]] [[theaterspecialist]] [[zomeronderbreking]] ------------------------------------------------------- [[populierenblad]] vlinders<br> [[roesje]] vlinders<br> [[rozenblaadje]] vlinders<br> [[wolspinner]] vlinders<br> [[zeepje]] vlinders<br> ----------------------------------------------------------------- <nowiki>{{refs}}</nowiki> [[aandachtige]] nld <br> [[aangevallen]] nld <br> [[achterkleinzoon]] nld <br> [[achterstaan]] nld <br> [[achttienjarige]] nld <br> [[afgeslacht]] nld <br> [[Afrika]] nld <br> [[afsluitende]] nld <br> [[arbeidersbeweging]] nld <br> [[begane grond]] nld <br> [[behandelaar]] nld <br> [[bereidde voor]] nld <br> [[Bergen]] nld <br> [[Berlijn]] nld <br> [[brandende]] nld <br> [[burgerdoelen]] nld <br> [[debiteurs]] nld <br> [[Deens]] nld <br> [[Deense]] nld <br> [[Denemarken]] nld <br> [[dergelijke]] nld <br> [[Duitse]] nld <br> [[Duitser]] nld <br> [[Duitsland]] nld <br> [[eenheidsmunt]] nld <br> [[eurogebied]] nld <br> [[eurozone]] nld <br> [[familiebedrijf]] nld <br> [[gecontroleerd]] nld <br> [[gehint]] nld <br> [[gelouterd]] nld <br> [[gemarineerd]] nld <br> [[gemarineerde]] nld <br> [[Germaans]] nld <br> [[honderdduizenden]] nld <br> [[hoofdcommissaris]] nld <br> [[kerstavond]] nld <br> [[kerstdienst]] nld <br> [[kokkinnen]] nld <br> [[laaggeletterde]] nld <br> [[levensmiddel]] nld <br> [[lichaamsbouw]] nld <br> [[Noorse]] nld <br> [[Noorwegen]] nld <br> [[officiersrang]] nld <br> [[oliebrand]] <br> [[ongelukkigerwijs]] nld <br> [[ongemakkelijk]] nld <br> [[onoplosbaar]] nld <br> [[overdrachtelijk]] nld <br> [[procentpunt]] nld <br> [[rijspakwerk]] <br> [[roofdieren]] nld <br> [[rouwmuziek]] <br> [[samenzweerderig]] nld <br> [[schietbaan]] nld <br> [[slotkerk]] <br> [[snerpende]] nld <br> [[spoorwegmaatschappij]] nld <br> [[strafexpeditie]] nld <br> [[strijdlied]] nld <br> [[studentenvereniging]] nld <br> [[toezichthouder]] nld <br> [[vage]] nld <br> [[verdedigingspact]] <br> [[verskade]] <br> [[vicevoorzitter]] nld <br> [[vingerling]] <br> [[vistocht]] <br> [[vistochtje]] <br> [[vlechttuin]] <br> [[voorjaarsachtig]] nld <br> [[winkeleigenaar]] nld <br> [[zesentwintig]] nld <br> [[zeventienjarig]] nld <br> [[zeventienjarige]] nld <br> [[zuidoosten]] nld <br> [[zwartemarkthandelaar]] <br> [[zwartemarkthandelaars]] <br> [[zwierven rond]] nld <br> ---------------------------------- [[bamboeratten]]<br> [[escudo-eilandluiaard]]<br> [[pedro-gonzálezhert]]<br> [[galapagoszeeleeuw]] [[Galápagos]]<br> [[juan-fernandezzeebeer]] [[Juan Fernández]]<br> [[annamitisch gestreept konijn]]<br> <br> [[WikiWoordenboek:Taxonomie|Taxonomie]] ---------------------------- ten2delb3udc5x4q9p1r1uba3n0z2iu 4548616 4548598 2022-08-05T15:05:35Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki [[populierenblad]] vlinders<br> [[roesje]] vlinders<br> [[rozenblaadje]] vlinders<br> [[wolspinner]] vlinders<br> [[zeepje]] vlinders<br> ----------------------------------------------------------------- <nowiki>{{refs}}</nowiki> [[aandachtige]] nld <br> [[aangevallen]] nld <br> [[achterkleinzoon]] nld <br> [[achterstaan]] nld <br> [[achttienjarige]] nld <br> [[afgeslacht]] nld <br> [[Afrika]] nld <br> [[afsluitende]] nld <br> [[arbeidersbeweging]] nld <br> [[begane grond]] nld <br> [[behandelaar]] nld <br> [[bereidde voor]] nld <br> [[Bergen]] nld <br> [[Berlijn]] nld <br> [[brandende]] nld <br> [[burgerdoelen]] nld <br> [[debiteurs]] nld <br> [[Deens]] nld <br> [[Deense]] nld <br> [[Denemarken]] nld <br> [[dergelijke]] nld <br> [[Duitse]] nld <br> [[Duitser]] nld <br> [[Duitsland]] nld <br> [[eenheidsmunt]] nld <br> [[eurogebied]] nld <br> [[eurozone]] nld <br> [[familiebedrijf]] nld <br> [[gecontroleerd]] nld <br> [[gehint]] nld <br> [[gelouterd]] nld <br> [[gemarineerd]] nld <br> [[gemarineerde]] nld <br> [[Germaans]] nld <br> [[honderdduizenden]] nld <br> [[hoofdcommissaris]] nld <br> [[kerstavond]] nld <br> [[kerstdienst]] nld <br> [[kokkinnen]] nld <br> [[laaggeletterde]] nld <br> [[levensmiddel]] nld <br> [[lichaamsbouw]] nld <br> [[Noorse]] nld <br> [[Noorwegen]] nld <br> [[officiersrang]] nld <br> [[oliebrand]] <br> [[ongelukkigerwijs]] nld <br> [[ongemakkelijk]] nld <br> [[onoplosbaar]] nld <br> [[overdrachtelijk]] nld <br> [[procentpunt]] nld <br> [[rijspakwerk]] <br> [[roofdieren]] nld <br> [[rouwmuziek]] <br> [[samenzweerderig]] nld <br> [[schietbaan]] nld <br> [[slotkerk]] <br> [[snerpende]] nld <br> [[spoorwegmaatschappij]] nld <br> [[strafexpeditie]] nld <br> [[strijdlied]] nld <br> [[studentenvereniging]] nld <br> [[toezichthouder]] nld <br> [[vage]] nld <br> [[verdedigingspact]] <br> [[verskade]] <br> [[vicevoorzitter]] nld <br> [[vingerling]] <br> [[vistocht]] <br> [[vistochtje]] <br> [[vlechttuin]] <br> [[voorjaarsachtig]] nld <br> [[winkeleigenaar]] nld <br> [[zesentwintig]] nld <br> [[zeventienjarig]] nld <br> [[zeventienjarige]] nld <br> [[zuidoosten]] nld <br> [[zwartemarkthandelaar]] <br> [[zwartemarkthandelaars]] <br> [[zwierven rond]] nld <br> ---------------------------------- [[bamboeratten]]<br> [[escudo-eilandluiaard]]<br> [[pedro-gonzálezhert]]<br> [[galapagoszeeleeuw]] [[Galápagos]]<br> [[juan-fernandezzeebeer]] [[Juan Fernández]]<br> [[annamitisch gestreept konijn]]<br> <br> [[WikiWoordenboek:Taxonomie|Taxonomie]] ---------------------------- i1engw43ikhembwadq6nhezxssrfn1q 4548625 4548616 2022-08-05T15:08:48Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki [[populierenblad]] vlinders<br> [[roesje]] vlinders<br> [[rozenblaadje]] vlinders<br> [[wolspinner]] vlinders<br> [[zeepje]] vlinders<br> ----------------------------------------------------------------- <nowiki>{{refs}}</nowiki> [[afsluitende]] nld <br> [[arbeidersbeweging]] nld <br> [[begane grond]] nld <br> [[behandelaar]] nld <br> [[bereidde voor]] nld <br> [[Bergen]] nld <br> [[Berlijn]] nld <br> [[brandende]] nld <br> [[burgerdoelen]] nld <br> [[debiteurs]] nld <br> [[Deens]] nld <br> [[Deense]] nld <br> [[Denemarken]] nld <br> [[dergelijke]] nld <br> [[Duitse]] nld <br> [[Duitser]] nld <br> [[Duitsland]] nld <br> [[eenheidsmunt]] nld <br> [[eurogebied]] nld <br> [[eurozone]] nld <br> [[familiebedrijf]] nld <br> [[gecontroleerd]] nld <br> [[gehint]] nld <br> [[gelouterd]] nld <br> [[gemarineerd]] nld <br> [[gemarineerde]] nld <br> [[Germaans]] nld <br> [[honderdduizenden]] nld <br> [[hoofdcommissaris]] nld <br> [[kerstavond]] nld <br> [[kerstdienst]] nld <br> [[kokkinnen]] nld <br> [[laaggeletterde]] nld <br> [[levensmiddel]] nld <br> [[lichaamsbouw]] nld <br> [[Noorse]] nld <br> [[Noorwegen]] nld <br> [[officiersrang]] nld <br> [[oliebrand]] <br> [[ongelukkigerwijs]] nld <br> [[ongemakkelijk]] nld <br> [[onoplosbaar]] nld <br> [[overdrachtelijk]] nld <br> [[procentpunt]] nld <br> [[rijspakwerk]] <br> [[roofdieren]] nld <br> [[rouwmuziek]] <br> [[samenzweerderig]] nld <br> [[schietbaan]] nld <br> [[slotkerk]] <br> [[snerpende]] nld <br> [[spoorwegmaatschappij]] nld <br> [[strafexpeditie]] nld <br> [[strijdlied]] nld <br> [[studentenvereniging]] nld <br> [[toezichthouder]] nld <br> [[vage]] nld <br> [[verdedigingspact]] <br> [[verskade]] <br> [[vicevoorzitter]] nld <br> [[vingerling]] <br> [[vistocht]] <br> [[vistochtje]] <br> [[vlechttuin]] <br> [[voorjaarsachtig]] nld <br> [[winkeleigenaar]] nld <br> [[zesentwintig]] nld <br> [[zeventienjarig]] nld <br> [[zeventienjarige]] nld <br> [[zuidoosten]] nld <br> [[zwartemarkthandelaar]] <br> [[zwartemarkthandelaars]] <br> [[zwierven rond]] nld <br> ---------------------------------- [[bamboeratten]]<br> [[escudo-eilandluiaard]]<br> [[pedro-gonzálezhert]]<br> [[galapagoszeeleeuw]] [[Galápagos]]<br> [[juan-fernandezzeebeer]] [[Juan Fernández]]<br> [[annamitisch gestreept konijn]]<br> <br> [[WikiWoordenboek:Taxonomie|Taxonomie]] ---------------------------- akmo0ea39e9r815saknrk4nxy2j3zm9 4548644 4548625 2022-08-05T17:07:36Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki [[populierenblad]] vlinders<br> [[roesje]] vlinders<br> [[rozenblaadje]] vlinders<br> [[wolspinner]] vlinders<br> [[zeepje]] vlinders<br> ----------------------------------------------------------------- <nowiki>{{refs}}</nowiki> [[Denemarken]] nld <br> [[dergelijke]] nld <br> [[Duitse]] nld <br> [[Duitser]] nld <br> [[Duitsland]] nld <br> [[eenheidsmunt]] nld <br> [[eurogebied]] nld <br> [[eurozone]] nld <br> [[familiebedrijf]] nld <br> [[gecontroleerd]] nld <br> [[gehint]] nld <br> [[gelouterd]] nld <br> [[gemarineerd]] nld <br> [[gemarineerde]] nld <br> [[Germaans]] nld <br> [[honderdduizenden]] nld <br> [[hoofdcommissaris]] nld <br> [[kerstavond]] nld <br> [[kerstdienst]] nld <br> [[kokkinnen]] nld <br> [[laaggeletterde]] nld <br> [[levensmiddel]] nld <br> [[lichaamsbouw]] nld <br> [[Noorse]] nld <br> [[Noorwegen]] nld <br> [[officiersrang]] nld <br> [[oliebrand]] <br> [[ongelukkigerwijs]] nld <br> [[ongemakkelijk]] nld <br> [[onoplosbaar]] nld <br> [[overdrachtelijk]] nld <br> [[procentpunt]] nld <br> [[rijspakwerk]] <br> [[roofdieren]] nld <br> [[rouwmuziek]] <br> [[samenzweerderig]] nld <br> [[schietbaan]] nld <br> [[slotkerk]] <br> [[snerpende]] nld <br> [[spoorwegmaatschappij]] nld <br> [[strafexpeditie]] nld <br> [[strijdlied]] nld <br> [[studentenvereniging]] nld <br> [[toezichthouder]] nld <br> [[vage]] nld <br> [[verdedigingspact]] <br> [[verskade]] <br> [[vicevoorzitter]] nld <br> [[vingerling]] <br> [[vistocht]] <br> [[vistochtje]] <br> [[vlechttuin]] <br> [[voorjaarsachtig]] nld <br> [[winkeleigenaar]] nld <br> [[zesentwintig]] nld <br> [[zeventienjarig]] nld <br> [[zeventienjarige]] nld <br> [[zuidoosten]] nld <br> [[zwartemarkthandelaar]] <br> [[zwartemarkthandelaars]] <br> [[zwierven rond]] nld <br> ---------------------------------- [[bamboeratten]]<br> [[escudo-eilandluiaard]]<br> [[pedro-gonzálezhert]]<br> [[galapagoszeeleeuw]] [[Galápagos]]<br> [[juan-fernandezzeebeer]] [[Juan Fernández]]<br> [[annamitisch gestreept konijn]]<br> <br> [[WikiWoordenboek:Taxonomie|Taxonomie]] ---------------------------- of8jflb949ck03jyxg3rq88q6qtvn4e 4548658 4548644 2022-08-05T17:13:01Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki [[populierenblad]] vlinders<br> [[roesje]] vlinders<br> [[rozenblaadje]] vlinders<br> [[wolspinner]] vlinders<br> [[zeepje]] vlinders<br> ----------------------------------------------------------------- <nowiki>{{refs}}</nowiki> [[gemarineerd]] nld <br> [[gemarineerde]] nld <br> [[Germaans]] nld <br> [[honderdduizenden]] nld <br> [[hoofdcommissaris]] nld <br> [[kerstavond]] nld <br> [[kerstdienst]] nld <br> [[kokkinnen]] nld <br> [[laaggeletterde]] nld <br> [[levensmiddel]] nld <br> [[lichaamsbouw]] nld <br> [[Noorse]] nld <br> [[Noorwegen]] nld <br> [[officiersrang]] nld <br> [[oliebrand]] <br> [[ongelukkigerwijs]] nld <br> [[ongemakkelijk]] nld <br> [[onoplosbaar]] nld <br> [[overdrachtelijk]] nld <br> [[procentpunt]] nld <br> [[rijspakwerk]] <br> [[roofdieren]] nld <br> [[rouwmuziek]] <br> [[samenzweerderig]] nld <br> [[schietbaan]] nld <br> [[slotkerk]] <br> [[snerpende]] nld <br> [[spoorwegmaatschappij]] nld <br> [[strafexpeditie]] nld <br> [[strijdlied]] nld <br> [[studentenvereniging]] nld <br> [[toezichthouder]] nld <br> [[vage]] nld <br> [[verdedigingspact]] <br> [[verskade]] <br> [[vicevoorzitter]] nld <br> [[vingerling]] <br> [[vistocht]] <br> [[vistochtje]] <br> [[vlechttuin]] <br> [[voorjaarsachtig]] nld <br> [[winkeleigenaar]] nld <br> [[zesentwintig]] nld <br> [[zeventienjarig]] nld <br> [[zeventienjarige]] nld <br> [[zuidoosten]] nld <br> [[zwartemarkthandelaar]] <br> [[zwartemarkthandelaars]] <br> [[zwierven rond]] nld <br> ---------------------------------- [[bamboeratten]]<br> [[escudo-eilandluiaard]]<br> [[pedro-gonzálezhert]]<br> [[galapagoszeeleeuw]] [[Galápagos]]<br> [[juan-fernandezzeebeer]] [[Juan Fernández]]<br> [[annamitisch gestreept konijn]]<br> <br> [[WikiWoordenboek:Taxonomie|Taxonomie]] ---------------------------- psp80q7qfgt9a8vc44idy2godpkeeyd 4548663 4548658 2022-08-05T17:15:45Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki [[duivel]]<br> <nowiki>{{-etym-}}</nowiki><br> <nowiki>* Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘het kwaad als persoon’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 776 {{sijs}} {{ebank}}</nowiki><br> <nowiki>{{-verb-|0}}</nowiki><br> <nowiki>{{1ps|duivelen}}</nowiki><br> ----------------------------------------- [[populierenblad]] vlinders<br> [[roesje]] vlinders<br> [[rozenblaadje]] vlinders<br> [[wolspinner]] vlinders<br> [[zeepje]] vlinders<br> ----------------------------------------------------------------- <nowiki>{{refs}}</nowiki> [[honderdduizenden]] nld <br> [[hoofdcommissaris]] nld <br> [[kerstavond]] nld <br> [[kerstdienst]] nld <br> [[kokkinnen]] nld <br> [[laaggeletterde]] nld <br> [[levensmiddel]] nld <br> [[lichaamsbouw]] nld <br> [[Noorse]] nld <br> [[Noorwegen]] nld <br> [[officiersrang]] nld <br> [[oliebrand]] <br> [[ongelukkigerwijs]] nld <br> [[ongemakkelijk]] nld <br> [[onoplosbaar]] nld <br> [[overdrachtelijk]] nld <br> [[procentpunt]] nld <br> [[rijspakwerk]] <br> [[roofdieren]] nld <br> [[rouwmuziek]] <br> [[samenzweerderig]] nld <br> [[schietbaan]] nld <br> [[slotkerk]] <br> [[snerpende]] nld <br> [[spoorwegmaatschappij]] nld <br> [[strafexpeditie]] nld <br> [[strijdlied]] nld <br> [[studentenvereniging]] nld <br> [[toezichthouder]] nld <br> [[vage]] nld <br> [[verdedigingspact]] <br> [[verskade]] <br> [[vicevoorzitter]] nld <br> [[vingerling]] <br> [[vistocht]] <br> [[vistochtje]] <br> [[vlechttuin]] <br> [[voorjaarsachtig]] nld <br> [[winkeleigenaar]] nld <br> [[zesentwintig]] nld <br> [[zeventienjarig]] nld <br> [[zeventienjarige]] nld <br> [[zuidoosten]] nld <br> [[zwartemarkthandelaar]] <br> [[zwartemarkthandelaars]] <br> [[zwierven rond]] nld <br> ---------------------------------- [[bamboeratten]]<br> [[escudo-eilandluiaard]]<br> [[pedro-gonzálezhert]]<br> [[galapagoszeeleeuw]] [[Galápagos]]<br> [[juan-fernandezzeebeer]] [[Juan Fernández]]<br> [[annamitisch gestreept konijn]]<br> <br> [[WikiWoordenboek:Taxonomie|Taxonomie]] ---------------------------- 5jlprd9vecwn6fy3k6q1o4p61xy0ixo 4548667 4548663 2022-08-05T17:18:33Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki [[populierenblad]] vlinders<br> [[roesje]] vlinders<br> [[rozenblaadje]] vlinders<br> [[wolspinner]] vlinders<br> [[zeepje]] vlinders<br> ----------------------------------------------------------------- <nowiki>{{refs}}</nowiki> [[kerstavond]] nld <br> [[kerstdienst]] nld <br> [[kokkinnen]] nld <br> [[laaggeletterde]] nld <br> [[levensmiddel]] nld <br> [[lichaamsbouw]] nld <br> [[Noorse]] nld <br> [[Noorwegen]] nld <br> [[officiersrang]] nld <br> [[oliebrand]] <br> [[ongelukkigerwijs]] nld <br> [[ongemakkelijk]] nld <br> [[onoplosbaar]] nld <br> [[overdrachtelijk]] nld <br> [[procentpunt]] nld <br> [[rijspakwerk]] <br> [[roofdieren]] nld <br> [[rouwmuziek]] <br> [[samenzweerderig]] nld <br> [[schietbaan]] nld <br> [[slotkerk]] <br> [[snerpende]] nld <br> [[spoorwegmaatschappij]] nld <br> [[strafexpeditie]] nld <br> [[strijdlied]] nld <br> [[studentenvereniging]] nld <br> [[toezichthouder]] nld <br> [[vage]] nld <br> [[verdedigingspact]] <br> [[verskade]] <br> [[vicevoorzitter]] nld <br> [[vingerling]] <br> [[vistocht]] <br> [[vistochtje]] <br> [[vlechttuin]] <br> [[voorjaarsachtig]] nld <br> [[winkeleigenaar]] nld <br> [[zesentwintig]] nld <br> [[zeventienjarig]] nld <br> [[zeventienjarige]] nld <br> [[zuidoosten]] nld <br> [[zwartemarkthandelaar]] <br> [[zwartemarkthandelaars]] <br> [[zwierven rond]] nld <br> ---------------------------------- [[bamboeratten]]<br> [[escudo-eilandluiaard]]<br> [[pedro-gonzálezhert]]<br> [[galapagoszeeleeuw]] [[Galápagos]]<br> [[juan-fernandezzeebeer]] [[Juan Fernández]]<br> [[annamitisch gestreept konijn]]<br> <br> [[WikiWoordenboek:Taxonomie|Taxonomie]] ---------------------------- 4a1rccib9klofr8wxoitr6shc5zinbv 4548695 4548667 2022-08-05T18:03:50Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki [[dwerghamster]] [[dwergolifant]] [[dwergotter]] [[goudkat]] ---------------------------------- [[populierenblad]] vlinders<br> [[roesje]] vlinders<br> [[rozenblaadje]] vlinders<br> [[wolspinner]] vlinders<br> [[zeepje]] vlinders<br> ----------------------------------------------------------------- <nowiki>{{refs}}</nowiki> [[kerstavond]] nld <br> [[kerstdienst]] nld <br> [[kokkinnen]] nld <br> [[laaggeletterde]] nld <br> [[levensmiddel]] nld <br> [[lichaamsbouw]] nld <br> [[Noorse]] nld <br> [[Noorwegen]] nld <br> [[officiersrang]] nld <br> [[oliebrand]] <br> [[ongelukkigerwijs]] nld <br> [[ongemakkelijk]] nld <br> [[onoplosbaar]] nld <br> [[overdrachtelijk]] nld <br> [[procentpunt]] nld <br> [[rijspakwerk]] <br> [[roofdieren]] nld <br> [[rouwmuziek]] <br> [[samenzweerderig]] nld <br> [[schietbaan]] nld <br> [[slotkerk]] <br> [[snerpende]] nld <br> [[spoorwegmaatschappij]] nld <br> [[strafexpeditie]] nld <br> [[strijdlied]] nld <br> [[studentenvereniging]] nld <br> [[toezichthouder]] nld <br> [[vage]] nld <br> [[verdedigingspact]] <br> [[verskade]] <br> [[vicevoorzitter]] nld <br> [[vingerling]] <br> [[vistocht]] <br> [[vistochtje]] <br> [[vlechttuin]] <br> [[voorjaarsachtig]] nld <br> [[winkeleigenaar]] nld <br> [[zesentwintig]] nld <br> [[zeventienjarig]] nld <br> [[zeventienjarige]] nld <br> [[zuidoosten]] nld <br> [[zwartemarkthandelaar]] <br> [[zwartemarkthandelaars]] <br> [[zwierven rond]] nld <br> ---------------------------------- [[bamboeratten]]<br> [[escudo-eilandluiaard]]<br> [[pedro-gonzálezhert]]<br> [[galapagoszeeleeuw]] [[Galápagos]]<br> [[juan-fernandezzeebeer]] [[Juan Fernández]]<br> [[annamitisch gestreept konijn]]<br> <br> [[WikiWoordenboek:Taxonomie|Taxonomie]] ---------------------------- jh4r3x0plsh5fn1uh6uegq6vgfc80uc 4548715 4548695 2022-08-05T18:57:26Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki <nowiki>{{refs}}</nowiki> [[kerstavond]] nld <br> [[kerstdienst]] nld <br> [[kokkinnen]] nld <br> [[laaggeletterde]] nld <br> [[levensmiddel]] nld <br> [[lichaamsbouw]] nld <br> [[Noorse]] nld <br> [[Noorwegen]] nld <br> [[officiersrang]] nld <br> [[oliebrand]] <br> [[ongelukkigerwijs]] nld <br> [[ongemakkelijk]] nld <br> [[onoplosbaar]] nld <br> [[overdrachtelijk]] nld <br> [[procentpunt]] nld <br> [[rijspakwerk]] <br> [[roofdieren]] nld <br> [[rouwmuziek]] <br> [[samenzweerderig]] nld <br> [[schietbaan]] nld <br> [[slotkerk]] <br> [[snerpende]] nld <br> [[spoorwegmaatschappij]] nld <br> [[strafexpeditie]] nld <br> [[strijdlied]] nld <br> [[studentenvereniging]] nld <br> [[toezichthouder]] nld <br> [[vage]] nld <br> [[verdedigingspact]] <br> [[verskade]] <br> [[vicevoorzitter]] nld <br> [[vingerling]] <br> [[vistocht]] <br> [[vistochtje]] <br> [[vlechttuin]] <br> [[voorjaarsachtig]] nld <br> [[winkeleigenaar]] nld <br> [[zesentwintig]] nld <br> [[zeventienjarig]] nld <br> [[zeventienjarige]] nld <br> [[zuidoosten]] nld <br> [[zwartemarkthandelaar]] <br> [[zwartemarkthandelaars]] <br> [[zwierven rond]] nld <br> ---------------------------------- [[bamboeratten]]<br> [[escudo-eilandluiaard]]<br> [[pedro-gonzálezhert]]<br> [[galapagoszeeleeuw]] [[Galápagos]]<br> [[juan-fernandezzeebeer]] [[Juan Fernández]]<br> [[annamitisch gestreept konijn]]<br> <br> [[WikiWoordenboek:Taxonomie|Taxonomie]] ---------------------------- ajdz38q26xizulse24ki1sf5bcrh0fi 4548742 4548715 2022-08-06T07:09:10Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki <nowiki>{{refs}}</nowiki> [[officiersrang]] nld <br> [[oliebrand]] <br> [[ongelukkigerwijs]] nld <br> [[ongemakkelijk]] nld <br> [[onoplosbaar]] nld <br> [[overdrachtelijk]] nld <br> [[procentpunt]] nld <br> [[rijspakwerk]] <br> [[roofdieren]] nld <br> [[rouwmuziek]] <br> [[samenzweerderig]] nld <br> [[schietbaan]] nld <br> [[slotkerk]] <br> [[snerpende]] nld <br> [[spoorwegmaatschappij]] nld <br> [[strafexpeditie]] nld <br> [[strijdlied]] nld <br> [[studentenvereniging]] nld <br> [[toezichthouder]] nld <br> [[vage]] nld <br> [[verdedigingspact]] <br> [[verskade]] <br> [[vicevoorzitter]] nld <br> [[vingerling]] <br> [[vistocht]] <br> [[vistochtje]] <br> [[vlechttuin]] <br> [[voorjaarsachtig]] nld <br> [[winkeleigenaar]] nld <br> [[zesentwintig]] nld <br> [[zeventienjarig]] nld <br> [[zeventienjarige]] nld <br> [[zuidoosten]] nld <br> [[zwartemarkthandelaar]] <br> [[zwartemarkthandelaars]] <br> [[zwierven rond]] nld <br> ---------------------------------- [[bamboeratten]]<br> [[escudo-eilandluiaard]]<br> [[pedro-gonzálezhert]]<br> [[galapagoszeeleeuw]] [[Galápagos]]<br> [[juan-fernandezzeebeer]] [[Juan Fernández]]<br> [[annamitisch gestreept konijn]]<br> <br> [[WikiWoordenboek:Taxonomie|Taxonomie]] ---------------------------- ntnhy0t1u2fuzahrc2bvceu5jzdkwhy 4548744 4548742 2022-08-06T07:11:30Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki [[kangoeroerat]] [[kapucijnaap]] [[leeuwaapje]] ----------------------------------------- <nowiki>{{refs}}</nowiki> [[officiersrang]] nld <br> [[oliebrand]] <br> [[ongelukkigerwijs]] nld <br> [[ongemakkelijk]] nld <br> [[onoplosbaar]] nld <br> [[overdrachtelijk]] nld <br> [[procentpunt]] nld <br> [[rijspakwerk]] <br> [[roofdieren]] nld <br> [[rouwmuziek]] <br> [[samenzweerderig]] nld <br> [[schietbaan]] nld <br> [[slotkerk]] <br> [[snerpende]] nld <br> [[spoorwegmaatschappij]] nld <br> [[strafexpeditie]] nld <br> [[strijdlied]] nld <br> [[studentenvereniging]] nld <br> [[toezichthouder]] nld <br> [[vage]] nld <br> [[verdedigingspact]] <br> [[verskade]] <br> [[vicevoorzitter]] nld <br> [[vingerling]] <br> [[vistocht]] <br> [[vistochtje]] <br> [[vlechttuin]] <br> [[voorjaarsachtig]] nld <br> [[winkeleigenaar]] nld <br> [[zesentwintig]] nld <br> [[zeventienjarig]] nld <br> [[zeventienjarige]] nld <br> [[zuidoosten]] nld <br> [[zwartemarkthandelaar]] <br> [[zwartemarkthandelaars]] <br> [[zwierven rond]] nld <br> ---------------------------------- [[bamboeratten]]<br> [[escudo-eilandluiaard]]<br> [[pedro-gonzálezhert]]<br> [[galapagoszeeleeuw]] [[Galápagos]]<br> [[juan-fernandezzeebeer]] [[Juan Fernández]]<br> [[annamitisch gestreept konijn]]<br> <br> [[WikiWoordenboek:Taxonomie|Taxonomie]] ---------------------------- n5vvd7xhuovo4p6g3p31raw69sjwvf4 4548807 4548744 2022-08-06T11:49:42Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki [[kangoeroerat]] [[kapucijnaap]] [[leeuwaapje]] ----------------------------------------- <nowiki>{{refs}}</nowiki> [[schietbaan]] nld <br> [[slotkerk]] <br> [[snerpende]] nld <br> [[spoorwegmaatschappij]] nld <br> [[strafexpeditie]] nld <br> [[strijdlied]] nld <br> [[studentenvereniging]] nld <br> [[toezichthouder]] nld <br> [[vage]] nld <br> [[verdedigingspact]] <br> [[verskade]] <br> [[vicevoorzitter]] nld <br> [[vingerling]] <br> [[vistocht]] <br> [[vistochtje]] <br> [[vlechttuin]] <br> [[voorjaarsachtig]] nld <br> [[winkeleigenaar]] nld <br> [[zesentwintig]] nld <br> [[zeventienjarig]] nld <br> [[zeventienjarige]] nld <br> [[zuidoosten]] nld <br> [[zwartemarkthandelaar]] <br> [[zwartemarkthandelaars]] <br> [[zwierven rond]] nld <br> ---------------------------------- [[bamboeratten]]<br> [[escudo-eilandluiaard]]<br> [[pedro-gonzálezhert]]<br> [[galapagoszeeleeuw]] [[Galápagos]]<br> [[juan-fernandezzeebeer]] [[Juan Fernández]]<br> [[annamitisch gestreept konijn]]<br> <br> [[WikiWoordenboek:Taxonomie|Taxonomie]] ---------------------------- tpqw5mv5x63yhofg5wledr9zq1hjmul 4548816 4548807 2022-08-06T11:53:47Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki [[kangoeroerat]] [[kapucijnaap]] [[leeuwaapje]] ----------------------------------------- <nowiki>{{refs}}</nowiki> [[vicevoorzitter]] nld <br> [[vingerling]] <br> [[vistocht]] <br> [[vistochtje]] <br> [[vlechttuin]] <br> [[voorjaarsachtig]] nld <br> [[winkeleigenaar]] nld <br> [[zesentwintig]] nld <br> [[zeventienjarig]] nld <br> [[zeventienjarige]] nld <br> [[zuidoosten]] nld <br> [[zwartemarkthandelaar]] <br> [[zwartemarkthandelaars]] <br> [[zwierven rond]] nld <br> ---------------------------------- [[bamboeratten]]<br> [[escudo-eilandluiaard]]<br> [[pedro-gonzálezhert]]<br> [[galapagoszeeleeuw]] [[Galápagos]]<br> [[juan-fernandezzeebeer]] [[Juan Fernández]]<br> [[annamitisch gestreept konijn]]<br> <br> [[WikiWoordenboek:Taxonomie|Taxonomie]] ---------------------------- 084kn6nl4fzlsmt6v302ujbnbzgmxqg 4548822 4548816 2022-08-06T11:56:23Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki [[kangoeroerat]] [[kapucijnaap]] [[leeuwaapje]] ----------------------------------------- <nowiki>{{refs}}</nowiki> [[zeventienjarige]] nld <br> [[zuidoosten]] nld <br> [[zwartemarkthandelaar]] <br> [[zwartemarkthandelaars]] <br> [[zwierven rond]] nld <br> ---------------------------------- [[bamboeratten]]<br> [[escudo-eilandluiaard]]<br> [[pedro-gonzálezhert]]<br> [[galapagoszeeleeuw]] [[Galápagos]]<br> [[juan-fernandezzeebeer]] [[Juan Fernández]]<br> [[annamitisch gestreept konijn]]<br> <br> [[WikiWoordenboek:Taxonomie|Taxonomie]] ---------------------------- tnku9o1czuzvr2d2e4rvp5iehzipt0n 4548828 4548822 2022-08-06T11:58:32Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki [[kangoeroerat]] [[kapucijnaap]] [[leeuwaapje]] ---------------------------------- [[bamboeratten]]<br> [[escudo-eilandluiaard]]<br> [[pedro-gonzálezhert]]<br> [[galapagoszeeleeuw]] [[Galápagos]]<br> [[juan-fernandezzeebeer]] [[Juan Fernández]]<br> [[annamitisch gestreept konijn]]<br> <br> [[WikiWoordenboek:Taxonomie|Taxonomie]] ---------------------------- k77vvee9763zhtaighaiosnacikaobz 0 525959 4548818 4542058 2022-08-06T11:55:04Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *voor·jaars·ach·tig {{-etym-}} *Afgeleid van [[voorjaar]] {{suff|nld|-achtig}} {{interf|nld|-s-}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[voorjaarsachtige]]|[[voorjaarsachtiger]]|[[voorjaarsachtigere]]|[[voorjaarsachtigst]]|[[voorjaarsachtigste]]|part=[[voorjaarsachtigs]]|partcomp=[[voorjaarsachtigers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #gelijkend op, of eigenschappen hebbend van het voorjaar {{bijv-1| Na de lange winter was het heerlijk de '''{{pn}}e''' geuren weer te kunnen ruiken.}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Tussen rood en zwart |isbn=9789044625691|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= 'Wat wil jij?' Wijn, een lichte '''voorjaarsachtige''' waar niet zo veel alcohol in zit, liefst uit je woeste geboortestreek. }} {{-syn-}} *[[lenteachtig]], [[fris]], [[welriekend]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} ecxwwjpc4r8nv1xocw13k12bhlgvgz9 0 526548 4548650 4538260 2022-08-05T17:10:27Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *een·heids·munt {{-etym-}} * {{samen|nld|eenheid|||munt|||s}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}}/{{m}} #Munteenheid die in meerdere landen wordt gebruikt {{citeer|artikel|datum=12 juli 2022|auteur=|titel=Euro voor het eerst in twintig jaar precies evenveel waard als dollar|url=https://www.nu.nl/economie/6211739/euro-voor-het-eerst-in-twintig-jaar-precies-evenveel-waard-als-dollar.html|uitgever=NU.nl|taal=nl||bezochtdatum=2022-07-10|citaat=De euro was dinsdagochtend voor het eerst in ongeveer twintig jaar evenveel waard als de dollar. De Europese eenheidsmunt daalde kortstondig tot exact 1,0000 dollar en bereikte daarmee het zogeheten pariteitsniveau, waarbij 1 euro precies evenveel waard is als 1 dollar. De laatste keer dat de euro dat niveau bereikte, was eind 2002.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} kjuz2e6ql98u0uvr7dvkw7c0kzrij02 0 594524 4548707 2870559 2022-08-05T18:51:39Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *roes·jes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|roes}} {{noun-pl|roesje}} 2lrqrneg3vc9hrci82lozz9z0k75fr2 0 608089 4548635 4544974 2022-08-05T17:04:10Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *be·han·de·laar {{-etym-}} {{nomact}} van [[behandelen]] {{suff|nld|-aar}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[behandelaars]]|||}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #iemand die een patiënt probeert te genezen door middel van een [[behandeling]] {{citeer|artikel|datum=21-7-2022|auteur=|titel=Kritiek op verplicht aanleveren van informatie ggz-patiënt bij toezichthouder|url=https://nos.nl/artikel/2437646-kritiek-op-verplicht-aanleveren-van-informatie-ggz-patient-bij-toezichthouder|uitgever=NOS|taal=nl||bezochtdatum=2022-07-17|citaat='''Behandelaars''' in de basis- en gespecialiseerde ggz hebben kritiek op het verplicht aanleveren van informatie over hun patiënten bij de Nederlandse Zorgautoriteit, meldt dagblad Trouw.}} {{bijv-1| }} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 921rt05frhwh0bxbdf8okxxqqq5nv8i 0 614616 4548802 4548296 2022-08-06T11:46:56Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *on·op·los·baar {{-etym-}} *afleiding van [[oplosbaar]] {{pref|nld|on-}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[onoplosbare]]|[[onoplosbaarder]]|[[onoplosbaardere]]|[[onoplosbaarst]]|[[onoplosbaarste]]|part=[[onoplosbaars]]|partcomp=[[onoplosbaarders]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #niet in oplossing kunnen gaan {{bijv-1| Er zijn vele zilverzouten die zo slecht oplosbaar zijn dat je kunt zeggen dat ze '''onoplosbaar''' zijn.}} #van een probleem of raadsel dat de oplossing niet gevonden is {{bijv-1| Na vele jaren is van de '''onoplosbare''' moord toch de moordenaar bekend geworden.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Ja, dat was precies wat zijn en Louises probleem was. Schijnbaar onoplosbaar. }} {{-ant-}} *[[oplosbaar]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} m2uxdwyvhc5egfztku7vmafjrnc14rp 0 620115 4548806 4540974 2022-08-06T11:49:24Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *sa·men·zweer·de·rig {{-etym-}} *{{nomact}} van [[samenzweren#Nederlands|samenzweren]] {{suff|nld|-erig}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[samenzweerderige]]|[[samenzweerderiger]]|[[samenzweerderigere]]|[[samenzweerderigst]]|[[samenzweerderigste]]|part=[[samenzweerderigs]]|partcomp=[[samenzweerderigers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #betrekking hebbend op het maken van een geheime afspraak of een geheim verbond {{bijv-1| Hij sprak op een zachte, '''samenzweerderige''' toon tegen zijn vrienden over het cadeau dat ze de leraar zouden geven.}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Tussen rood en zwart |isbn=9789044625691|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= En trouwens, kon Poulette meedelen, ze boog overdreven samenzweerderig naar voren en vormde met haar handen een trechter voor haar mond terwijl ze luid fluisterde dat 'de jodenrekening'feitelijk al was opgemaakt, maar dat de Reichswehr het resultaat geheim had verklaard. }} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} dr8c4vsfyej0jv70g8cgkf2thv2ae5m 0 639413 4548583 3477872 2022-08-05T12:13:28Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *kla·ver·blaad·je {{-noun-|0}} {{noun-dim|klaverblad}} [[Afbeelding:Semiothisa notata01.jpg|thumb|right|220px|]] {{-etym-}} * {{-nlnoun-|||{{pn}}|[[klaverblaadjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{dimt}} # {{vlinders|nld}} {{species|Macaria notata}} een [[nachtvlinder]] uit de familie '''Geometridae''', de spanners. De spanwijdte bedraagt tussen de 28 en 32 millimeter. [[w:Waardplant|Waardplant]]en van de rups zijn verschillende soorten loofbomen met een voorkeur voor de [[berk]] en [[wilg]]. Uitgezonderd boven kleigrond komt de vlinder algemeen voor in heel Europa {{-hypo-}} * [[donker klaverblaadje]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} l6kwr8aeay9j01uw5e1abhb70fvfgui 0 639414 4548584 3033594 2022-08-05T12:14:12Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *kla·ver·blaad·jes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|klaverblad}} {{noun-pl|klaverblaadje}} qipeiook9esj8cgl2j98r805bzpdqst 0 641737 4548708 3478570 2022-08-05T18:52:34Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *ro·zen·blaad·je {{-noun-|0}} {{noun-dim|rozenblad}} [[Afbeelding:Miltochrista miniata01.jpg|thumb|right|220px|]] {{-etym-}} * {{samen|nld|roos|zn||blaadje|zn||en}} {{-nlnoun-|||{{pn}}|[[rozenblaadjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{dimt}} # {{vlinders|nld}} {{species|Miltochrista miniata}} een dagactieve [[nachtvlinder]] uit de familie van de [[spinneruilen]] (Erebidae), onderfamilie [[beervlinders]] (Arctiinae) {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} pd0r3ox1lp2hfbv92v5bcutl0q6m5lp 0 641738 4548709 3042852 2022-08-05T18:53:09Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *ro·zen·blaad·jes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|rozenblad}} {{noun-pl|rozenblaadje}} fm59wj6y8wrtcf08v4mnld1gvzwhg7b 0 654818 4548827 4540965 2022-08-06T11:58:14Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈzwirvə(n) ˈrɔnt}} {{-syll-}} *zwier·ven rond {{-etym-}} *{{vorm-scheidbaar-ww|zwierven|bw|rond}} {{-verb-|0}} {{ovt-mv|rondzwerven|zwierven (…) rond}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Tussen rood en zwart |isbn=9789044625691|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Maar Christa vond tegelijkertijd dat er een groot en ongekend potentieel was voor zo'n populistische partij, op dit moment '''zwierven''' er misschien een miljoen mensen in totale onzekerheid '''rond'''. }} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 5dckyy4qiivpzhd3xlkcub0gr3yvkym 0 660169 4548798 4547962 2022-08-06T11:45:32Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *of·fi·ciers·rang {{-etym-}} * {{samen|nld|officier|||rang|||s}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|-|-}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{militair|nld}} rang die officieren van het leger of de marine kan hebben {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= En, hadden ze geprobeerd uit te leggen, na de oorlog zou elke werkgever waardering hebben voor de werkzoekende die een officiersrang uit het leger had. }} {{-rel-}} {{rel-top}} {{((}} *[[brigadegeneraal]] *[[commodore]] *[[eerste luitenant]] *[[generaal]] {{==}} *[[generaal-majoor]] *[[kapitein]] *[[kolonel]] *[[kornet]] {{==}} *[[luitenant]] *[[luitenant-generaal]] *[[luitenant-kolonel]] *[[majoor]] {{==}} *[[overste]] *[[ritmeester]] *[[tweede luitenant]] *[[vaandrig]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} a3xdxf7ewil8xij86of7s9tgnhi41xn 0 667963 4548659 4548347 2022-08-05T17:13:25Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ge·ma·ri·neerd {{-etym-}} * {{vtdw|marineren|gd}} {{-verb-|0}} {{volt-d|marineren}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Ze aten gemarineerde Oostzeeharing met nieuwe aardappels en boter, waarschijnlijk illegale boter. }} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} selxqlu78jvg0wtqi6tr49o4i0v1x68 0 679590 4548582 3543083 2022-08-05T12:11:50Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *kijk·gaat·je {{-noun-|0}} {{noun-dim|kijkgat}} [[Afbeelding:Tinea laevigella.jpg|thumb|right|220px|]] {{-etym-}} * {{-nlnoun-|||{{pn}}|[[kijkgaatjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{dimt}} # {{vlinders|nld}} {{species|Monopis laevigella}} een [[vlinder]] uit de familie '''Tineidae''', de echte motten. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst als ''Tinea laevigella'' geldig gepubliceerd door [[w:Michael Denis|Michael Denis]] & [[w:Ignaz Schiffermüller|Ignaz Schiffermüller]] in 1775 {{-hypo-}} * [[crème kijkgaatje]], [[egaal kijkgaatje]], [[geel kijkgaatje]], [[witvlekkijkgaatje]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} h69hzyjckqrjh0hqqeaozwba7lb81mf 0 702930 4548737 4546877 2022-08-06T07:06:02Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *laag·ge·let·ter·de {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|laaggeletterd|decl|pos}} {{citeer|artikel|datum=Dinsdag 13 oktober 2020|auteur=|titel=Kinderen lezen steeds slechter, nieuwe oproep tot leesoffensief|url=https://nos.nl/artikel/2352094-kinderen-lezen-steeds-slechter-nieuwe-oproep-tot-leesoffensief|uitgever=NOS|taal=nl||bezochtdatum=2022-07-25|citaat=Ook wordt in het manifest gesteld dat er meer aandacht moet komen voor '''laaggeletterde''' ouderen. Die moeten meer taallessen krijgen.}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[laaggeletterden]]||}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}}/{{m}} # iemand die niet goed kan lezen en schrijven {{citeer|artikel|datum=Woensdag 20 april 2016|auteur=|titel='Laaggeletterden willen zich ook redden op Facebook'|url=https://nos.nl/op3/artikel/2100477-laaggeletterden-willen-zich-ook-redden-op-facebook|uitgever=NOS|taal=nl||bezochtdatum=2022-07-25|citaat=Nederland telt 2,5 miljoen '''laaggeletterden''' - mensen die het Nederlands onvoldoende machtig zijn.}} {{citeer|artikel|datum=Dinsdag 11 februari 2020|auteur=Floor Ligtvoet en Karel Ornstein|titel=De strijd van de bieb om de puber die niet lezen wil|url=https://nos.nl/nieuwsuur/artikel/2322537-de-strijd-van-de-bieb-om-de-puber-die-niet-lezen-wil|uitgever=NOS|taal=nl||bezochtdatum=2022-07-25|citaat=Het leesniveau onder 15-jarigen holt hard achteruit. Internationaal gezien scoort Nederland op het gebied van leesvaardigheid nu onder het gemiddelde. Drie jaar geleden stonden we op de 12de plek, nu plaats 23. Bijna een kwart van de jongeren loopt het risico de schoolbanken als laaggeletterde te verlaten.}} {{-rel-}} * [[analfabeet]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} jtgr429itevlp0rm47ii8xjupjhwfpb 0 707887 4548572 4505463 2022-08-05T12:01:29Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding: Big hair 1985.jpg |thumb|vrouw met weelderige '''haarbos''']] [[Afbeelding:Ochropleura.plecta.7479.jpg|thumb|right|220px|Haarbos (''Ochropleura plecta'')]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈharbɔs}} {{-syll-}} *haar·bos {{-etym-}} * {{samen|nld|haar|zn||bos|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[haarbossen]]|[[haarbosje]]|[[haarbosjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} {{wnt-r|M022889}} #veelheid van alle haren op het hoofd van één persoon {{bijv-1|Daar zit je dan op een klapstoeltje met pootjes. De douchekop staat zo laag mogelijk. Lager gaat niet, want dan zit ik met mijn kop tegen de wandtegels om water te kunnen vangen. Ik ben niet breed. Zou ik dat wel zijn, dan was de kans groter dat ik nat zou worden. Een hogere stand maakt dat het water niet meer te richten is vanaf de stoel. Iets lager maakt dat je het risico loopt met een natte '''haarbos''' vol resterend schuim de gang op te gaan.<ref>de Telegraaf 25 september 2015 </ref>}} {{bijv-1|Maak een strakke vlecht als je een fietstocht gaat maken. Hierdoor kan je haar geen kant op en blijft het in model. Je kunt er ook voor kiezen om een strakke knot te maken bovenop je hoofd zonder elastiekje. Zet hier vervolgens je helm overheen. Aangekomen op je bestemming zet je jouw helm af, schud je jouw haar flink los en viola: hallo wilde '''haarbos'''.<ref>de Telegraaf 11 november 2013 </ref>}} #{{vlinders|nld}} {{species|Ochropleura plecta}} een [[nachtvlinder]] uit de familie [[w:Uilen (vlinders)|Noctuidae]], de uilen {{-syn-}} *[1] [[pruik]], [[haardos]] {{-trans-}} {{trans-top|1. }} * {{eng}}: {{trad|en|mop of hair}}, {{trad|en|shock of hair}}, {{trad|en|tuft of hair}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-|W=nl:haarbos}} {{refs}} djvv2qheylmnm0zxwyaufokc60ves4g 0 711396 4548809 4544213 2022-08-06T11:50:27Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *sner·pen·de {{-verb-|0}} {{onv-d|snerpen|v=1}} {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|snerpend|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Tussen rood en zwart |isbn=9789044625691|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= 'Misschien kunnen we het proberen'ging ze luid en met een snerpende stem verder, ze deed de ketting af, liep naar Johanne toe en gespte hem ruw vast. }} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} l5os4xbpbrq998scwcduozazhzu9m9l 0 744881 4548576 3798570 2022-08-05T12:06:17Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding: S30 Wood Energy Chip (P16).jpg |thumb|[1] {{pn}}]] [[afbeelding:Axylia_putris01.jpg|thumb|[2] houtspaander]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *hout·spaan·der {{-etym-}} * {{samen|nld|hout|zn||spaander|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[houtspaanders]]|[[houtspaandertje]]|[[houtspaandertjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}}/{{m}} {{wnt-r|M026739.re.364}} # kleine stukjes afvalhout die ontstaan na bewerken van hout {{bijv-1| Ik wilde naar een dokter vanwege mijn pijnlijke knie, die sinds ons dansavondje griezelig knakt. Vond niemand nodig. Maar we gingen er wel op uit: naar de plek, hoog op een berg, waar de Heilige Maagd driehonderd jaar geleden is verschenen. In een stuk hakhout. En inderdaad, de vergroeiing in de '''houtspaander''' heeft wel iets van een vrouwenfiguurtje. Er is een hele kerk omheen gebouwd. Gezegend water stroomt er ook, we hebben een plastic Mariaatje gevuld voor Roosmarijns vader, die bij de scheiding zijn flesje Lourdeswater heeft achtergelaten. Ik moest de lap om mijn knie bevochtigen met het heilig nat. Nu nog een beetje geloof. <ref>NRC Lydia Rood 23 juli 2005 [https://www.nrc.nl/nieuws/2005/07/23/hollands-dagboek-10581668-a49039 Hollands dagboek] </ref>}} {{bijv-1| In essentie is de majokachel een pijp die aan boven en onderzijde open is en waarin een verbrandingsbakje is opgehangen. In dat bakje werden '''houtspaanders''' en gebroken twijgjes en dergelijke verstookt. <ref>NRC Karel Knip 27 april 2013 [https://www.nrc.nl/nieuws/2013/04/27/kachelgedenken-12649113-a708985 Kachelgedenken] </ref>}} {{bijv-1| De hele petfles vult zich met het gas, mag je aannemen – de klassieke gloeiende '''houtspaander''' dooft erin. <ref>NRC Karel Knip 24 april 2010 [https://www.nrc.nl/nieuws/2010/04/24/broeikas-in-een-flesje-11881526-a398293 Broeikas in een flesje] </ref>}} # {{vlinders|nld}} {{species|Axylia putris}} nachtvlinder met het uiterlijk van een houtspaander {{-rel-}} * [1] [[houtkrul]], [[houtschilfer]] {{-trans-}} {{trans-top|2. kleine stukjes afvalhout}} * {{eng}}: {{trad|en|chip}}, {{trad|en|wood chip}}, {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=96|V=95}} {{-info-}} {{refs}} etrd7vuacakglg54ax4qvudwdhehl69 0 763261 4548656 4538273 2022-08-05T17:12:21Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *ge·hint {{-etym-}} * {{vtdw|hinten|gT}} {{-verb-|0}} {{volt-d|hinten}} {{citeer|artikel|datum=12 juli 2022|auteur=|titel=Euro voor het eerst in twintig jaar precies evenveel waard als dollar|url=https://www.nu.nl/economie/6211739/euro-voor-het-eerst-in-twintig-jaar-precies-evenveel-waard-als-dollar.html|uitgever=NU.nl|taal=nl||bezochtdatum=2022-07-10|citaat=Vooralsnog is de centrale bank van plan om zijn rente later deze maand 0,25 procentpunt te verhogen. Dat zou de eerste renteverhoging in meer dan tien jaar zijn. De ECB heeft ook '''gehint''' op verdere renteverhogingen in de komende maanden.}} {{refs}} 4j6yitq3p4k9mlr5r5vi56xf7xegz8a 0 785718 4548710 3982937 2022-08-05T18:54:30Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:Eriogaster lanestris1.jpg|thumb|right|220px|Wolspinner (''Eriogaster lanestris'')]] {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--* {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} * wol·spin·ner {{-etym-}} * Samenstelling van [[wol]] en [[spinner]] {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{beroep|nld}} iemand die wol spint # een machine die wol spint #{{insecten|nld}} {{species|Eriogaster lanestris}} een [[nachtvlinder]] uit de familie Lasiocampidae {{-rel-}} * [[wolspinnerij]], [[wolspinster]] {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} izngzvanqm5y80u3yk2npuzeny25l9s 4548711 4548710 2022-08-05T18:54:59Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:Eriogaster lanestris1.jpg|thumb|right|220px|Wolspinner (''Eriogaster lanestris'')]] {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--* {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} * wol·spin·ner {{-etym-}} * Samenstelling van [[wol]] en [[spinner]] {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{beroep|nld}} iemand die wol spint # een machine die wol spint #{{vlinders|nld}} {{species|Eriogaster lanestris}} een [[nachtvlinder]] uit de familie Lasiocampidae {{-rel-}} * [[wolspinnerij]], [[wolspinster]] {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} ghrc68vvtgg7nqh1gvk941i9o67epl8 0 805958 4548770 3990528 2022-08-06T07:47:20Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ge·com·mit·teer·de {{-etym-}} * {{ebank}} {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *xx·xx·xx <!--{{-etym-}}--> {{-nlnoun-|{{pn}}|||}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} {{f}} {{f}}/{{m}} {{n}} {{p}} # {{bijv-1|.... '''{{pn}}'''.}} <!-- deze pijlen verzetten als er bij de onderstaande koppen informatie te melden valt {{-writ-}} {{-homo-}} {{-syn-}} {{-ant-}} {{-drv-}} {{-rel-}} {{-quot-}} {{-prov-}} {{-expr-}} {{-trans-}} {{trans-top|1.}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{-info-}} {{refs}} --> {{-verb-|0}} {{volt-d|committeren|v=gecommitteerd}} {{-preval-}} {{wel-GB}} na4rmirqbbfcp5ctcttg5n8sp4gu4f0 4548771 4548770 2022-08-06T07:50:36Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ge·com·mit·teer·de {{-etym-}} * {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[gecommitteerden]]||}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}}/{{m}} # iemand die is aangesteld om toe te zien dat een examen op een goede manier wordt afgenomen {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Ondanks alle waarschuwingen van Mutti om geen schandaal te veroorzaken bij de diploma-uitreiking was ze er toch buitengewoon goed in geslaagd, ze had een '''gecommitteerde''' op de grofst mogelijke manier beledigd door hem zowel een idioot als een nazi te noemen en kreeg komisch genoeg als straf een lager cijfer voor Duits. }} {{-verb-|0}} {{volt-d|committeren|v=gecommitteerd}} {{-preval-}} {{wel-GB}} 9ru96521lcs0bp2194iups39g9es5lo 4548772 4548771 2022-08-06T07:52:09Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ge·com·mit·teer·de {{-etym-}} * {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[gecommitteerden]]||}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}}/{{m}} # iemand die is vanuit de overheid is aangesteld om toe te zien dat een examen op een goede manier wordt afgenomen {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Ondanks alle waarschuwingen van Mutti om geen schandaal te veroorzaken bij de diploma-uitreiking was ze er toch buitengewoon goed in geslaagd, ze had een '''gecommitteerde''' op de grofst mogelijke manier beledigd door hem zowel een idioot als een nazi te noemen en kreeg komisch genoeg als straf een lager cijfer voor Duits. }} {{-verb-|0}} {{volt-d|committeren|v=gecommitteerd}} {{-preval-}} {{wel-GB}} ec8m1o9q82s0kx730l3fepfa5h47yji 0 806624 4548660 4548346 2022-08-05T17:13:40Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ge·ma·ri·neer·de {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|gemarineerd|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Ze aten gemarineerde Oostzeeharing met nieuwe aardappels en boter, waarschijnlijk illegale boter. }} {{-verb-|0}} {{volt-d|marineren|v=gemarineerd}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} arwrsgbsrwxmcmj7ca4c00mjvdgknvx 0 1079278 4548735 4544224 2022-08-06T07:05:29Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--* {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} * kerst·dienst {{-etym-}} * Samenstelling van [[kerst]] en [[dienst]] {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]||}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{kerst|nld}} {{religie|nld}} een kerkdienst met de kerstdagen {{bijv-1|De '''{{pn}}''' vond op kerstavond plaats.}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Tussen rood en zwart |isbn=9789044625691|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= 'Moeder en ik moeten vroeg op voor de kerstdienst, dus met jullie welnemen trekken wij ons terug. }} {{-rel-}} * [[kerstnachtdienst]], [[kerstnachtmis]] {{refs}} ofi2zp9gt0d4epvsosks5zjxr0jirm1 0 1079841 4548681 4391033 2022-08-05T17:44:28Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|koˈronaˌrizikoɣəˌbit}} {{-syll-}} * co·ro·na·ri·si·co·ge·bied {{-etym-}} * {{samen|nld|corona|zn||risicogebied|zn}}, aangetroffen vanaf 2020 (zie vindplaats hieronder) * {{samen|nld|coronarisico|||gebied|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]||}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #regio waar de kans groot is dat je besmet raakt met SARS-CoV-2 {{bijv-1|In het '''{{pn}}''' kreeg het kabinet alle steun van de bevolking voor de aanpak.}} {{citeer|web|citaat=De terugkeer van zo’n grote groep uit een coronarisicogebied levert veel vragen op. |url=https://www.nrc.nl/nieuws/2020/03/05/wat-als-die-negenhonderd-in-italie-skiende-studenten-straks-terugkomen-a3992736 |titel=Wat als die negenhonderd in Italië skiënde studenten straks terugkomen? |auteur=GGD Groningen (geciteerde tweet) |datum=5 maart 2020 |website=nrc.nl|taal=nl|bezochtdatum=2020-12-22}} {{-rel-}} *[[SARS-CoV-2]] <!-- {{-trans-}} {{trans-top|1.}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{-info-}}--> {{-preval-}} {{niet-GB}} {{refs}} 8eeh10faht3m8u2feqf1n6saqqher1m 0 1103453 4548675 4484133 2022-08-05T17:34:22Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding:Blokzijl - Suatiesluis - 2012 -010.JPG|miniatuur|1. '''Suatiesluis''' bij Blokzijl]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|syˈwa(t)siˌslœys}} {{-syll-}} *su·a·tie·sluis {{-etym-}} *{{samen|nld|suatie|zn|afvloeiing, waterafvoer|sluis|zn}} {{wnt-r|WNT&id=M067291.re.3}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[suatiesluizen]]|||}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} / {{m}} #{{waterbeheer|nld}} installatie met deuren in een waterloop, bedoeld om binnenwater te spuien en buitenwater te keren {{citeer|artikel |citaat=Volgens dit voorlopige schema kan de uitvoering van het Sloeplan geschieden in vier fasen, en wel als volgt: 1) Het vastleggen van de onderzeese oever en het maken van een weg van Vlissingen naar het Zuid-Sloe ter ontsluiting van het gebied. 2) Het maken van een afsluitdijk, voorshands met een '''suatiesluis'''. 3) Het maken van buitendijkse aanlegplaatsen en een kanaalverbinding binnendijks tussen het Sloe en de Zandkreek, bestemd voor de binnen- en Rijnvaart, en bovendien het uitbreiden van het wegen- en spoorwegnet. Deze fase treedt in wanneer zich in het te bedijken deel van het Zuid-Sloe industrieën zullen vestigen. |titel=Voorlopige uitvoering Sloe-plan vastgeteld |datum=06-01-1959 |intitel=Algemeen Handelsblad |pagina=blz. 3 kol.1 3 |url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBNRC01:000037131:mpeg21:a0051 |taal=nl |bezochtdatum=30-12-2021 }} {{-syn-}} * [[uitwateringssluis]], [[spuisluis]], [[zijl]] {{-trans-}} {{trans-top|1. suatiesluis}} * {{eng}}:{{trad|en|discharge sluice}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-|W=nl:spuisluis}} {{refs}} c6jbtsd723bacp0udnva0uz04t7lld6 0 1104662 4548573 4486732 2022-08-05T12:03:02Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈhɛrkyˌlɛʃə}} {{-syll-}} *her·cu·les·je {{-etym-}} *[[hercules]] {{suff|nld|-je}} {{-noun-|0}} {{noun-dim|hercules}} {[[Afbeelding:Selenia dentaria01.jpg|thumb|right|220px|]] {{-nlnoun-|||{{pn}}|[[herculesjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{dimt}} # {{vlinders|nld}} {{species|Selenia dentaria}} een [[vlinder]] uit de familie van de [[spanners]] (Geometridae). De spanwijdte bedraagt tussen de 28 en 40 millimeter {{-hypo-}} * [[lindeherculesje]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} ou02ce69ycm18hc4mj8flz6u29tmxi1 4548575 4548573 2022-08-05T12:04:26Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈhɛrkyˌlɛʃə}} {{-syll-}} *her·cu·les·je {{-etym-}} *[[hercules]] {{suff|nld|-je}} {{-noun-|0}} {{noun-dim|hercules}} [[Afbeelding:Selenia dentaria01.jpg|thumb|right|220px|''Selenia dentaria'']] {{-nlnoun-|||{{pn}}|[[herculesjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{dimt}} # {{vlinders|nld}} {{species|Selenia dentaria}} een [[vlinder]] uit de familie van de [[spanners]] (Geometridae). De spanwijdte bedraagt tussen de 28 en 40 millimeter {{-hypo-}} * [[lindeherculesje]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} ltfjuklxhrf7m8su79q1e9vgoaoqvei 0 1104663 4548574 4486733 2022-08-05T12:03:42Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈhɛrkyˌlɛʃəs}} {{-syll-}} *her·cu·les·jes {{-etym-}} *[[herculesje]] met uitgang ''-s'' {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|hercules}} {{noun-pl|herculesje}} {{-preval-}} {{wel-GB}} l2v96lvuxni8smjh9fxf5mjo9242hvw 0 1112978 4548673 4504107 2022-08-05T17:31:14Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding: De 2de verpakkingsbeurs-514781.ogv |thumb|{{pn}}]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *pa·pier·ver·snip·pe·raar {{-etym-}} * {{samen|nld|papier|zn||versnipperaar|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[papierversnipperaars]]|||}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} # toestel waarmee men documenten in kleine strookjes kan verknippen zodat men de inhoud daarna niet meer kan achterhalen {{citeer|boek|jaar=2011|auteur=A.F.Th. van der Heijden|titel=Tonio : een requiemroman|isbn=9789023467014|uitgever=De Bezige Bij|taal=nl| citaat= Ik bleef in bed liggen met de vraag of ik elke Coen-film voortaan zou moeten beschouwen als een soort afvalvernietiger of papierversnipperaar voor het wegwerken van mainstream sterreputaties. }} {{citeer|artikel|datum=14-08-2021|auteur=|titel=Banksy bevestigt dat hij nieuwe kunstwerken langs de Engelse kust maakte|url=https://nos.nl/artikel/2393787-banksy-bevestigt-dat-hij-nieuwe-kunstwerken-langs-de-engelse-kust-maakte|uitgever=NOS|taal=nl||bezochtdatum=2022-03-16|citaat=Verder is hij onder meer bekend van het schilderij met chimpansees in het Britse parlement. Daarvoor werd vorig jaar meer dan 11 miljoen euro betaald. Bekender nog is de veiling van Banksy's Meisje met ballon in 2018. Nadat de veilingmeester had afgehamerd op 1,2 miljoen euro, vernietigde het werk zichzelf door de ingebouwde papierversnipperaar.}} {{-syn-}} * [[papiervernietiger]] {{-trans-}} {{trans-top|1. toestel waarmee men documenten in kleine strookjes kan verknippen zodat men...}} * {{eng}}: {{trad|en|shredder}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} rxp7ywditgqzgl8q0t5izd5ez9nxd5i 0 1115066 4548705 4507246 2022-08-05T18:49:41Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding: Gastropacha_populifolia02.jpg |thumb|[2] {{pn}}]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *po·pu·lie·ren·blad {{-etym-}} * {{samen|nld|populier|zn||blad|zn||en}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[populierenblaren]]<br>[[populierenbladeren]]<br>[[populierenbladen]]|[[populierenblaadje]]|[[populierenblaadjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} # het blad van een populierenboom {{species|Populus}} {{citeer|boek|jaar=1877|auteur=Lev Tolstoj (vert. Wils Huisman)|titel=Anna Karenina|isbn=9789028276062|uitgever=G.A. van Oorschot|taal=nl| citaat= «Kijkt en ziet hoe het gras groeit» zei Levin in zichzelf, toen hij merkte, hoe een vochtig, loodkleurig populierenblad even bewoog tussen de jonge grassprietjes. }} # {{vlinders|nld|}} {{species|Gastropacha populifolia}} een nachtvlinder behorende tot de familie van de spinners ({{species|Lasiocampidae}}). {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} ahr5zdwpt9oq4xcmsn3fmvhhng3a88a 0 1115256 4548640 4547114 2022-08-05T17:06:05Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *bur·ger·doe·len {{-noun-|0}} {{noun-pl|burgerdoel}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= En deze generositeit werd dus door de Engelsen beantwoord met massale bombardementen op burgerdoelen. }} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} doh09ya760jvoytukf2ebs1rjo1cktv 0 1116021 4548692 4548152 2022-08-05T17:54:02Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--* {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} * men·stru·a·tie·cy·clus {{-etym-}} * Samenstelling van [[menstruatie]] en [[cyclus]] {{-nlnoun-|{{pn}}|[[menstruatiecycli]]<br />[[{{pn}}sen]]||}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{biologie|nld}} reeks natuurlijke periodieke veranderingen in de hormoonproductie en de structuren van de baarmoeder en eierstokken van het vrouwelijke voortplantingssysteem {{bijv-1|Wat gebeurt er precies in de baarmoeder tijdens de '''menstruatiecyclus'''?}} {{-trans-}} {{trans-top|1.}} *{{deu}}: {{trad|de|Menstruationszyklus}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|menstrual cycle}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|cycle menstruel}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} 06kmer3o51izy8gesuj232p0hq6nnpf 0 1120266 4548678 4518162 2022-08-05T17:39:30Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} {{-syll-}} *go·bi·paar·den·spring·muis {{-etym-}} * {{samen|nld|gobipaard|zn||springmuis|zn||en}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[gobipaardenspringmuizen]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} / {{m}} # {{knaagdieren|nld}} {{species|Allactaga bullata}} knaagdier uit de familie van de jerboa's (Dipodidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Allen in 1925. De soort komt voor in China en Mongolië {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} nenhqu1g9mx7zwspx5uqd3z7kweuyzc 0 1121332 4548669 4543231 2022-08-05T17:26:48Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˌspiroˈxet}} {{-syll-}} *spi·ro·cheet {{-etym-}} *gevormd uit {{grc}} {{Q|σπεῖρα|grc}} (speira) ''"[[spiraal]]"'' en {{Q|χαίτη|grc}} (chaítè) ''"[[manen]], lang haar"'', omdat ze de vorm van een kurketrekker hebben {{-nlnoun-|{{pn}}|[[spirocheten]]||}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} / {{m}} #{{bacteriën|nld}} benaming voor bacteriën uit de groep {{species|Spirochaetes}} {{citeer|web|citaat=Maar ik bestudeerde ook de genetica van ciliaten (eencelligen met een zweepstaart), en het werd me duidelijk dat als endosymbiose opging voor de bladgroenkorrels en voor de mitochondria, het ook zo moest zijn voor de ciliaten. Zij moeten zijn ontstaan uit endosymbiose van een spirocheet, een kurkentrekkervormige bacterie, met een eukaryoot, een cel met een kern. |titel=„Natuurlijke selectie is niet alles” |auteur=Sander Voormolen |datum=16 februari 2002 |url=https://www.nrc.nl/nieuws/2002/02/16/natuurlijke-selectie-is-niet-alles-7577807-a110173 |website=nrc.nl |taal=nl |bezochtdatum=2022-05-18}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} j9j41dr04sfm95x1m2vnphua767yje0 0 1127915 4548610 4541009 2022-08-05T15:01:48Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *storm·troe·pen {{-etym-}} * {{samen|nld|storm|zn||troep|zn}} {{-nlnoun-||{{pn}}||||}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}'''{{p}} # {{militair|nld|}} (para)militaire organisatie die aanvallen doet met een stormloop {{citeer|artikel|datum=24 jul. 2020|auteur=Karlijn Van Houwelingen|titel=Woedende moeders Portland vormen een muur tegen politiemacht|url=https://www.tubantia.nl/buitenland/woedende-moeders-portland-vormen-een-muur-tegen-politiemacht~a0b99d73/|uitgever=Tubantia|taal=nl||bezochtdatum=2022-07-17|citaat=Onder meer Oregon is naar de rechter gestapt om de 'stormtroepen' van Trump te dwingen te vertrekken. Het ministerie van Binnenlandse Veiligheid leverde een lijstje van incidenten met graffiti, brandjes, en het gooien van stenen en flessen om het optreden tegen wat de regering 'gewelddadige criminelen' noemt te rechtvaardigen.}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Tussen rood en zwart |isbn=9789044625691|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= De stormtroepen hadden in heel Berlijn de dienst uitgemaakt terwijl de politie zich meestal toevallig ergens anders bevond. }} {{-syn-}} * [[knokploeg]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} rhpds4d06je3m5bwjdznutyqvx3sx7c 4548611 4548610 2022-08-05T15:02:40Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *storm·troe·pen {{-etym-}} * {{samen|nld|storm|zn||troep|zn}} {{-nlnoun-||{{pn}}||||}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}'''{{p}} # {{militair|nld|}} (para)militaire organisatie die aanvallen doet met een stormloop {{citeer|artikel|datum=24 jul. 2020|auteur=Karlijn Van Houwelingen|titel=Woedende moeders Portland vormen een muur tegen politiemacht|url=https://www.tubantia.nl/buitenland/woedende-moeders-portland-vormen-een-muur-tegen-politiemacht~a0b99d73/|uitgever=Tubantia|taal=nl||bezochtdatum=2022-07-17|citaat=Onder meer Oregon is naar de rechter gestapt om de ''''stormtroepen'''' van Trump te dwingen te vertrekken. Het ministerie van Binnenlandse Veiligheid leverde een lijstje van incidenten met graffiti, brandjes, en het gooien van stenen en flessen om het optreden tegen wat de regering 'gewelddadige criminelen' noemt te rechtvaardigen.}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Tussen rood en zwart |isbn=9789044625691|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= De stormtroepen hadden in heel Berlijn de dienst uitgemaakt terwijl de politie zich meestal toevallig ergens anders bevond. }} {{-syn-}} * [[knokploeg]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 90jvq9skptqovwzk9wr9tryiys2gh8k 0 1127916 4548604 4541008 2022-08-05T14:56:44Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *na·zi·par·tij {{-etym-}} * {{samen|nld|nazi|zn||partij|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[nazipartijen]]|||}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} #politieke partij met een nationaal socialistisch programma {{citeer|artikel|datum=Donderdag 7 april 2022|auteur=Lambert Teuwissen|titel=Holocaust was 'afschrikwekkende vanzelfsprekendheid' op Wannseeconferentie|url=https://nos.nl/artikel/2424198-holocaust-was-afschrikwekkende-vanzelfsprekendheid-op-wannseeconferentie|uitgever=NOS|taal=nl||bezochtdatum=2022-07-17|citaat=Tegen deze achtergrond moest de conferentie duidelijk maken dat de SS het voortouw zou nemen bij de uitvoering van Hitlers moordplannen. Vertegenwoordigers van de nazipartij, betrokken ministeries en het bestuur van de bezette gebieden kregen te verstaan dat ze moesten meewerken met de man die de vergadering had belegd, de meedogenloze Reinhard Heydrich.}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Tussen rood en zwart |isbn=9789044625691|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Ironisch genoeg was de man die geholpen had deze gunstige verandering tot stand te brengen de gek Hermann Gôring, die zelfs vicevoorzitter was in die nazipartij met de stormtroepen waarvan ze zich nu de complete naam niet kon herinneren. De afkorting was in elk geval NSDAP. }} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} r7g3i73jnv8u5u0gv840hx98t38g08u 0 1127919 4548600 4541345 2022-08-05T14:53:26Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *jour·na·lis·ten·jar·gon {{-etym-}} *{{samen|nld|journalist|zn||jargon|zn||en}} {{-nlnoun-|{{pn}}||||}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' # het typische taalgebruik van verslaggevers {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Tussen rood en zwart |isbn=9789044625691|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Zo was Poulettes snedige journalistenjargon nu eenmaal en je moest niet lichtgeraakt zijn in haar gezelschap. }} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-|W=nl:journalist}} {{refs}} 8khog09sjj3a4b0n8x4osogejuxs0n8 0 1127921 4548612 4541372 2022-08-05T15:03:21Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *storm·troe·pen·par·tij {{-etym-}} *{{samen|nld|stormtroepen|zn||partij|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[stormtroepenpartijen]]|[[stormtroepenpartijtje]]|[[stormtroepenpartijtjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{politiek|nld|}} politieke partij die gebruik maakt van knokploegen {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Tussen rood en zwart |isbn=9789044625691|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= En het werd meer dan normaal toen ze algauw in hun gebruikelijke, levendige discussie verwikkeld raakten over goed en kwaad in deze tijd en vooral over het fiasco van de stormtroepenpartij. }} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{refs}} 439d3k6yv39b775xtl0nh0jv337w699 0 1127923 4548597 4541338 2022-08-05T12:57:55Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *jo·den·re·ke·ning {{-etym-}} *{{samen|nld|jood|zn||rekening|zn||en}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[jodenrekeningen]]|||}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} #een tabel met statistische gegevens die betrekking hebben op de joodse bevolking {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Tussen rood en zwart |isbn=9789044625691|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= En trouwens, kon Poulette meedelen, ze boog overdreven samenzweerderig naar voren en vormde met haar handen een trechter voor haar mond terwijl ze luid fluisterde dat 'de '''jodenrekening'''' feitelijk al was opgemaakt, maar dat de Reichswehr het resultaat geheim had verklaard. }} #bankrekening waarop alle tegoeden van joden werden gestort tijdens de Duitse bezetting {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-|W=nl:Lippmann, Rosenthal & Co. (Sarphatistraat)}} {{refs}} 0n0e6r7orqeoij6y2negp1u6u1vo5wy 0 1127924 4548609 4541358 2022-08-05T15:00:57Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *spi·o·na·ge·pa·ra·graaf {{-etym-}} *{{samen|nld|spionage|zn||paragraaf|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[spionageparagrafen]]|||}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{juridisch|nld|}} wetsartikel dat betrekking heeft op het verwerven en verspreiden van geheime informatie {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Tussen rood en zwart |isbn=9789044625691|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Het was moeilijk te voorzien wat de juridische consequenties van zo'n onthulling zouden zijn, in het ergste geval kon de overheid toeslaan met een spionageparagraaf en beweren dat de krant de veiligheid van het rijk had geschaad. }} {{-rel-}} * [[censuur]] {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-|W=spionage}} {{refs}} knz3q3ia3obqyk29xnj9vldvqgrhapm 0 1127926 4548615 4541383 2022-08-05T15:05:09Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *zo·mer·on·der·bre·king {{-etym-}} *{{samen|nld|zomer|zn||onderbreking|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[zomeronderbrekingen]]|[[zomeronderbrekinkje]]|[[zomeronderbrekinkjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} #rustperiode tijdens de zomermaanden {{citeer|artikel|datum=Zondag 23 augustus 2015|auteur=|titel='Verstappen heeft de snelheid van vader en het verstand van moeder'|url=https://nos.nl/artikel/2053473-verstappen-heeft-de-snelheid-van-vader-en-het-verstand-van-moeder|uitgever=NOS|taal=nl||bezochtdatum=2022-07-17|citaat=Na een zomeronderbreking hervat Verstappen het seizoen dit weekeinde op het circuit van Francorchamps in België. Zijn thuiscircuit, waar de Belgen en de Nederlanders hem al in de armen hebben gesloten.}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Tussen rood en zwart |isbn=9789044625691|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= En nu de politieke kwestie van de dag was afgewikkeld, gingen de vriendinnen met nog meer geestdrift over op de vraag of Christa bij de laatste saIon voor de zomeronderbreking moest proberen haar verwondingen te verbergen of juist niet. }} {{-syn-}} *[[zomerreces]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} kuxo4e1t3hqqnmdzijzxsep1zh6jc75 0 1128268 4548613 4545769 2022-08-05T15:04:21Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *the·a·ter·spe·ci·a·list {{-etym-}} *{{samen|nld|theater|zn||specialist|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[theaterspecialisten]]|[[theaterspecialistje]]|[[theaterspecialistjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{toneel|nld}} {{beroep|nld}} deskundige op het gebied van toneelvoorstellingen {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Tussen rood en zwart |isbn=9789044625691|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Of zou het te theatraal lijken tussen al die '''theaterspecialisten'''? Alsof ze de martelaar wilde spelen? Want zoals gezegd, iedereen wist toch al wat er was gebeurd. }} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} {{refs}} jtmdu0fl3vi0rcx80syyr2c1b0p8l5x 4548614 4548613 2022-08-05T15:04:39Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *the·a·ter·spe·ci·a·list {{-etym-}} *{{samen|nld|theater|zn||specialist|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[theaterspecialisten]]|[[theaterspecialistje]]|[[theaterspecialistjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{toneel|nld}} {{beroep|nld}} deskundige op het gebied van toneelvoorstellingen {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Tussen rood en zwart |isbn=9789044625691|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Of zou het te theatraal lijken tussen al die '''theaterspecialisten'''? Alsof ze de martelaar wilde spelen? Want zoals gezegd, iedereen wist toch al wat er was gebeurd. }} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{refs}} l96xgm7a7fl1g8q6zfkatqhw3oh81xf 0 1128322 4548596 4545787 2022-08-05T12:57:06Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *huur·be·ta·ler {{-etym-}} *{{samen|nld|huur|zn||betaler|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[huurbetalers]]|||}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #iemand die een ruimte huurt en daarvoor huur moet betalen aan de verhuurder {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Tussen rood en zwart |isbn=9789044625691|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Ze hadden zich er een heleboel op hun hals gehaald toen ze meer dan vier jaar geleden hun industriële bezittingen verruilden voor een onroerendgoedarsenaal met tienduizenden onwillige '''huurbetalers'''. }} {{-syn-}} *[[huurder]] {{-preval-}} {{niet-GB}} {{refs}} d4se3etqvx0clsafrr1gfybxkxpds1v 0 1130626 4548606 4545752 2022-08-05T14:59:19Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *scha·pen·worst {{-etym-}} *{{samen|nld|schaap|zn||worst|zn||en}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[schapenworsten]]|[[schapenworstje]]|[[schapenworstjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}}/{{m}} #worst gemaakt van gemalen schapenvlees {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Tussen rood en zwart |isbn=9789044625691|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Volgens de traditie zouden ze er nu een uur blijven zitten, noten kraken, dadels, vijgen en marsepeinen varkentjes eten en misschien wat conserveren over de geslaagde kerstcadeaus, de heerlijke schapenworst uit Osteroy en meer van dat soort onschuldige onderwerpen. }} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{refs}} 0sgn4oeslql4sjvw4a6gw2yvxilsnxt 4548607 4548606 2022-08-05T14:59:49Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *scha·pen·worst {{-etym-}} *{{samen|nld|schaap|zn||worst|zn||en}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[schapenworsten]]|[[schapenworstje]]|[[schapenworstjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}}/{{m}} #{{voeding|nld}} worst gemaakt van gemalen schapenvlees {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Tussen rood en zwart |isbn=9789044625691|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Volgens de traditie zouden ze er nu een uur blijven zitten, noten kraken, dadels, vijgen en marsepeinen varkentjes eten en misschien wat conserveren over de geslaagde kerstcadeaus, de heerlijke schapenworst uit Osteroy en meer van dat soort onschuldige onderwerpen. }} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{refs}} r88lj5vp50sf1w1cfkmv0we3yj4cbyw 0 1131224 4548605 4545543 2022-08-05T14:57:36Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *on·be·haag·lijk·heid {{-etym-}} * afleiding van [[onbehaaglijk]] {{suff|nld|-heid}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[onbehaaglijkheden]]|||}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} # een onaangenaam, onprettig gevoel {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Alle gesprekken op dat gebied waren als een mijnenveld waarbij de kleinste onvoorzichtige opmerking een explosie van onbehaaglijkheid kon veroorzaken. }} {{citeer|artikel|datum=13-11-2014|auteur=|titel='Bedreiger advocaat Spong heeft waanbeelden'|url=https://www.tubantia.nl/binnenland/bedreiger-advocaat-spong-heeft-waanbeelden~a03330a5/|uitgever=Tubantia|taal=nl||bezochtdatum=2022-07-17|citaat=De strafpleiter liet zich door de bedreigingen extra beveiligen. 'Het zorgt voor onrust en onbehaaglijkheid. Elke keer als je de deur uitgaat, kijk je links en rechts of er niet een griezel rondloopt die het op je leven heeft voorzien.'}} # iets dat een onaangenaam onprettig gevoel veroorzaakt {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} bpj4j7agr124aqsmia43cu4fxc8ld77 0 1132776 4548595 4546814 2022-08-05T12:56:31Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈɣitproˌsɛs}} {{-syll-}} *giet·pro·ces {{-etym-}} *{{samen|nld|giet|ww||proces|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[gietprocessen]]|-|-}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{techniek|nld}} reeks van handelingen om gesmolten metaal of ander materiaal in de vorm van een bepaald voorwerp te laten stollen {{citeer|web|citaat=Een tussenvorm van beide werelden zijn de composietkaarsen: kaarsen gemaakt van een mengsel van stearine en paraffine. Deze hebben als nevenvoordeel dat ze bij het gietproces gemakkelijker uit de gietmallen kunnen worden verwijderd. |url=https://www.nrc.nl/nieuws/2004/12/21/nederland-koploper-in-branden-van-kaarsen-7715774-a208676 |titel=Nederland koploper in branden van kaarsen |auteur=Herman Brand |datum=21 december 2004 |website=nrc.nl |taal=nl |bezochtdatum=2022-07-25}} {{citeer|web|titel=Paleotechnische studies : Metalen wielen. |auteur=A. Wegener Sleeswyk |datum=6 februari 1986 |citaat=Er is een bekend technisch probleem dat zich voordoet bij het gieten van metalen wielen. Wanneer het vloeibare metaal de gietvorm gevuld heeft, zal het daarna bij het stollen uitzetten (zoals bij gietijzer) of krimpen (zoals bij vrijwel alle andere metalen). Dit heeft geen consequenties als alle onderdelen gelijkelijk afkoelen en tegelijk stollen, maar dit is maar bij uitzondering het geval: dunne onderdelen stollen eerder dan dikke. Bij een gietijzeren vliegwiel bijvoorbeeld, stollen de spaken eerder dan de naaf en de zware velg, die dan bij het stollen neiging vertoont de spaken stuk te trekken. Een veel toegepaste remedie is de spaken enigszins verend te maken, bijvoorbeeld door ze een S-vormige gedaante te geven. Een andere mogelijkheid, die bij andere metalen wel wordt toegepast, is het gietproces in twee etappes uit te voeren, door eerst een deel van het wiel te gieten, dit te laten afkoelen, en in de tweede fase de rest van het wiel er aan vast te gieten. |url=https://www.nrc.nl/nieuws/1986/02/06/paleotechnische-studies-metalen-wielen-kb_000029398-a3452047 |website=nrc.nl |taal=nl |bezochtdatum=2022-07-25}} {{citeer|web|citaat=Hoewel het gietproces bij hem vrijwel nooit mislukt, zegt hij toch: „Als het beeld tevoorschijn komt, is het toch steeds weer, of je een cadeau krijgt". |url=https://www.nrc.nl/nieuws/1981/06/23/onderzoek-toont-de-leugens-aan-van-beeldhouwer-cellini-kb_000028459-a3301882 |titel=Onderzoek toont de leugens aan van beeldhouwer Cellini |auteur=Bas Roodnat |datum=23 juni 1981 |website=nrc.nl |taal=nl |bezochtdatum=2022-07-25}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{refs}} mdxoe7zo5e625nzwdapfhurjye2pt8s 0 1132778 4548603 4546818 2022-08-05T14:55:55Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈmɔrɣənˌstral}} {{-syll-}} *mor·gen·straal {{-etym-}} *{{samen|nld|morgen|zn||straal|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[morgenstralen]]|[[morgenstraaltje]]|[[morgenstraaltjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} / {{m}} #{{dichterlijk|nld}} lichtbundel afkomstig van de opkomende zon {{citeer|artikel|citaat=Toen zij ontwaakte scheen een gouden morgenstraal door de smalle vensternis op haar gelaat. |auteur=P.H. van Moerkerken jr. |titel=Het beeld in den tuin. |intitel=De Gids. |inuitgave=jrg. 74. deel 3 nr. 7 |inuitgever=P.N. van Kampen & zoon, Amsterdam |indatum=juli 1910 |pagina=14 |taal=nl |bezochtdatum=2022-07-25}} {{-syn-}} *[[ochtendstraal]] {{-hyper-}} *[[zonnestraal]] {{-rel-}} *[[manestraal]] {{-preval-}} {{niet-GB}} {{refs}} ebvh46ejxiewd99cbpo903l2tuomp0z 0 1132828 4548608 4547633 2022-08-05T15:00:19Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *spek·steen·ka·chel {{-etym-}} *{{samen|nld|speksteen|zn||kachel|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[speksteenkachels]]|[[speksteenkacheltje]]|[[speksteenkacheltjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}}/{{m}} # kachel gemaakt van speksteen dat de warmte van het vuur eerst opneemt en later geleidelijk weer uitstraalt {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Hij stak de speksteenkachel aan met vers hout, restafval van de houtbewerking waar meer dan genoeg van was. Wanneer hij 's avonds met zijn bouwtekeningen en berekeningen boven bij de petroleumlamp zat, elektrisch licht was er alleen op de benedenverdieping, kon hij de temperatuur zo hoog laten worden dat hij ten slotte alleen nog in zijn hemd zat. }} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{refs}} ok4k7dehgc3lx13uwnm92ouaqxkbhft 0 1132862 4548594 4547161 2022-08-05T12:55:46Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *geo·gno·sie {{-etym-}} *afgeleid van het Griekse [[gnosie]] {{pref|nld|geo-}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}||||}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{verouderd|nld}} wetenschap die de huidige toestand van de vaste aardkorst beschrijft {{-rel-}} * [[geologie]] {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} {{refs}} 4rzhx526vsigyb1ghq27gjh9j3fgfxw 0 1132894 4548668 4547450 2022-08-05T17:19:17Z Kvdrgeus 10538 Versie 4547450 van [[Special:Contributions/Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[User talk:Marcel coenders|overleg]]) ongedaan gemaakt wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *meel·bloem·pje {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|meelbloem}} a9p7hdcve98gil9i9iv5n0lboni6k3r 0 1132897 4548593 4547537 2022-08-05T12:54:57Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *eti·quet·te·kwes·tie {{-etym-}} *{{samen|nld|etiquette|zn||kwestie|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[etiquettekwesties]]|[[etiquettekwestietje]]|[[etiquettekwestietjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' # een zaak de betrekking heeft op de goede omgangsvormen {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= De gedachte dat deze triviale etiquettekwestie de dood van achttien mensen had veroorzaakt, was onverdraaglijk geweest. Maar dat was dus niet zo. }} {{-trans-}} {{trans-top|1. een zaak de betrekking heeft op de goede omgangsvormen}} * {{eng}}: {{trad|en|etiquette issue}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{refs}} aqaps8743ef25pbykz1i3ho9dvl8b1f 0 1132939 4548602 4548486 2022-08-05T14:55:27Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *links-ra·di·caal {{-etym-}} *{{samen|nld|links|zn||radicaal|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[links-radicalen]]|||}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{politiek|nld}} iemand meteen extreem progressieve, socialistische voorkeur {{citeer|artikel|datum=24 april 2017|auteur=Hans Brom|titel=Macron versus Le Pen, wat nu?|url=https://nos.nl/artikel/2169984-macron-versus-le-pen-wat-nu|uitgever=NOS|taal=nl||bezochtdatum=2022-08-04|citaat=Marine Le Pen zal moeten proberen zoveel mogelijk kiezers van de gisteren weggestemde negen andere kandidaten achter zich te krijgen. Wellicht dat ze bij de aanhang van de links-radicaal Mélenchon nog wel wat succes zal hebben. Die zitten vaak in de hoek waar economisch de klappen vallen.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Ze waren allebei '''links-radicalen''' geweest in hun jeugd in Duitsland, Christa had zelfs jarenlang seksuele voorlichting gegeven aan de arbeidersklasse in Berlijn, ze had bovendien meerdere abortussen gehad in die jaren. }} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} a0bagdlnyh1dsedffy7p3vp1fsnhmuc 0 1132947 4548622 4548061 2022-08-05T15:07:31Z MarcoSwart 9001 parameterfix wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:Hymenoptera.jpg|thumb|Verschillende '''vliesvleugeligen'''.]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|vlisˈfløɣələɣə(n)}} {{-syll-}} *vlies·vleu·ge·li·gen {{-etym-}} *[1] [[vliesvleugelige]] met uitgang ''-en'' *[2] [[leenvertaling]] van {{lat}} {{Q|hymenoptera|lat}} en {{grc}} {{Q|ὑμενόπτερα|grc}}, gevormd met {{Q|ὑμήν|grc}} (humèn) ''"[[vlies]]"'' en {{Q|πτερόν|grc}} (pterón) ''"[[vleugel]]"'' {{-noun-|nld}} {{noun-pl|vliesvleugelige}} {{citeer|web|citaat=Het was tijd voor de vliesvleugeligen die in het kille licht van de neonlamp alle kanten op schoten. |auteur=Robert Vacher |titel=Spel van de troost |intitel=De Revisor. |inuitgave=jrg 20 nr. 4 |inuitgever=Em. Querido's Uitgeverij, Amsterdam |indatum=augustus 1993 |url=https://dbnl.org/tekst/_rev002199301_01/_rev002199301_01_0061.php?q=vliesvleugeligen#hl1 |pagina=3 |taal=nl |bezochtdatum=2022-07-31}} #{{plurt|c}} {{dierkunde|nld}} orde {{species|Hymenoptera||r}} {{citeer|web|citaat=Van alle 150.000 soorten ‘vliesvleugeligen’ – de orde waartoe ook de bij en de mier behoren – bestaat zo'n 80 procent uit wespen. |url=https://www.nrc.nl/nieuws/2022/07/31/wespen-blijven-seirian-sumner-verbazen-ze-zijn-gewoon-fascinerend-2-a4137704 |titel=Wespen blijven Seirian Sumner verbazen: ‘Ze zijn gewoon fascinerend’ |auteur=Gemma Venhuizen |datum=31 juli 2022 |website=nrc.nl |taal=nl |bezochtdatum=2022-07-31}} {{-hypo-cat-|Vliesvleugeligen|nld|n=2}} {{-relcat-|Insecten|nld|n=2}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} hdqdl4i2jql5gv94hz8js76cwsvu6v0 0 1132992 4548825 4548537 2022-08-06T11:57:25Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *zwar·te·markt·han·de·laar {{-etym-}} *{{samsam|nld|zwarte|bn||markt|zn||handelaar|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[zwartemarkthandelaars]]<br>[[zwartemarkthandelaren]]|[[zwartemarkthandelaartje]]|[[zwartemarkthandelaartjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} # {{economie|nld|}} iemand die door illegale handel enorme winsten maakt; handelaar die misbruik maakt van een situatie {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Haar vader had zich dus ingelaten met '''zwartemarkthandelaars''' en was zijn geld kwijtgeraakt? Ja, zo zou je het, misschien iets minder fijngevoelig, uit kunnen drukken. }} {{citeer|artikel|datum=17 november 2011|auteur=|titel=Sjaggeraar annex strijder blijft iets sulligs houden|url=https://www.trouw.nl/nieuws/sjaggeraar-annex-strijder-blijft-iets-sulligs-houden~b9bb070c/|uitgever=Trouw|taal=nl||bezochtdatum=2022-08-04|citaat=In 'Les hommes libres' legt hij in moreel opzicht precies de omgekeerde weg af; al kun je betogen dat het in de vorm dezelfde weg is. '''Zwartemarkthandelaar''' Younes (Rahim) krijgt anno 1942 van de collaborerende Franse politie de opdracht om te spioneren in de moskee in Parijs, waar ondermijnende activiteiten plaatsvinden.}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-|W=nl:zwartemarkthandelaar}} {{refs}} s94751qcwpi3rch04v4x5owovzidldy 4548826 4548825 2022-08-06T11:57:48Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *zwar·te·markt·han·de·laar {{-etym-}} *{{samsam|nld|zwarte|bn||markt|zn||handelaar|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[zwartemarkthandelaars]]<br>[[zwartemarkthandelaren]]|[[zwartemarkthandelaartje]]|[[zwartemarkthandelaartjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} # {{economie|nld|}} iemand die door illegale handel enorme winsten maakt; handelaar die misbruik maakt van een situatie {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Haar vader had zich dus ingelaten met '''zwartemarkthandelaars''' en was zijn geld kwijtgeraakt? Ja, zo zou je het, misschien iets minder fijngevoelig, uit kunnen drukken. }} {{citeer|artikel|datum=17 november 2011|auteur=|titel=Sjaggeraar annex strijder blijft iets sulligs houden|url=https://www.trouw.nl/nieuws/sjaggeraar-annex-strijder-blijft-iets-sulligs-houden~b9bb070c/|uitgever=Trouw|taal=nl||bezochtdatum=2022-08-04|citaat=In 'Les hommes libres' legt hij in moreel opzicht precies de omgekeerde weg af; al kun je betogen dat het in de vorm dezelfde weg is. '''Zwartemarkthandelaar''' Younes (Rahim) krijgt anno 1942 van de collaborerende Franse politie de opdracht om te spioneren in de moskee in Parijs, waar ondermijnende activiteiten plaatsvinden.}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{refs}} l974q3rp5uoxbi12edk69yztdo9ctjp 0 1133007 4548799 4548516 2022-08-06T11:45:53Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding: Oliebrand op het boorterrein van de Bataafse Petroleum Maatschappij te Balikpapan, KITLV 173243.tiff |thumb|]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *olie·brand {{-etym-}} *{{samen|nld||zn|olie|brand|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[oliebranden]]|||}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} {{wnt-r|M011249.re.181}} # een vuur door brandende olie {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= De vlammen van de oliebrand waren tot tweehonderd meter hoog gekomen, de rookontwikkeling was van kilometers afstand te zien. }} {{citeer|artikel|datum=Vrijdag 7 februari 2020|auteur=|titel=Canada verlaagt snelheidslimiet spoor na grote oliebrand ontspoorde trein|url=https://nos.nl/artikel/2321964-canada-verlaagt-snelheidslimiet-spoor-na-grote-oliebrand-ontspoorde-trein|uitgever=NOS|taal=nl||bezochtdatum=2022-08-04|citaat=Canada verlaagt snelheidslimiet spoor na grote oliebrand ontspoorde trein}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} 50bycydan2oade2yyc2uta8hjqr085x 0 1133059 4548589 2022-08-05T12:43:01Z Kvdrgeus 10538 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Af·ghaans grond·eek·hoorn·tje {{-noun-|0}} {{noun-dim|Afghaanse grondeekhoorn}} {{-preval-}} {{niet-GB}}' wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Af·ghaans grond·eek·hoorn·tje {{-noun-|0}} {{noun-dim|Afghaanse grondeekhoorn}} {{-preval-}} {{niet-GB}} kzhq2qhcmvzmjhr8pgkjb6nbgubv5kl 0 1133060 4548628 2022-08-05T15:09:42Z MarcoSwart 9001 Nieuw lemma wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:Hemiptera suborders.jpg|thumb|Verschillende '''halfvleugeligen'''.]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|hɑlˈvløɣələɣə(n)}} {{-syll-}} *half·vleu·ge·li·gen {{-etym-}} *[1] [[halfvleugelige]] met uitgang ''-en'' *[2] [[leenvertaling]] van {{lat}} {{Q|hemiptera|lat}}, gevormd met {{grc}} {{Q|ἡμῐ-|grc}} (hèmi-) ''"[[half-]]"'' en {{Q|πτερόν|grc}} (pterón) ''"[[vleugel]]"'' {{wnt-r|M023322}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|halfvleugelige}} {{citeer|artikel|citaat=Doch het zoeken daar leverde niets anders op dan vallende droppen en een platte groene wants die ik over de wijsvinger met de duim inde ruimte mikte; ik mag die halfvleugeligen niet. |titel=....zelfs op een druilige zomerdag |auteur=J.A.V. |intitel=Provinciale Overijsselsche en Zwolsche courant |indatum=3 augustus 1957 |inuitgever=M. Tyl en Zoon H. Tyl, Zwolle |inuitgave=jrg. 168 nr. 179 |pagina=p. 5 kol. 3 |url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMHCO02:163876030:mpeg21:a00060 |taal=nl |bezochtdatum=2022-08-05}} #{{plurt|c}} {{dierkunde|nld}} orde {{species|Hemiptera||r}} {{citeer|web|citaat=In het Brabantse natuurgebied de Kaaistoep bleef het aantal haften stabiel, net als dat van de halfvleugeligen, waartoe onder andere luizen en wantsen horen. |url=https://www.nrc.nl/nieuws/2018/05/14/aantal-insecten-in-nederlandse-natuurgebieden-gehalveerd-a1602847 |titel=Aantal insecten in Nederlandse natuurgebieden gehalveerd |auteur=Marcel aan de Brugh |datum=14 mei 2018 |website=nrc.nl |taal=nl |bezochtdatum=2022-08-05}} {{-hypo-cat-|Halfvleugeligen|nld|n=2}} {{-relcat-|Insecten|nld|n=2}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} {{refs}} p3nebv16vxue2vlf3p8gtlfef5j6xe5 0 1133061 4548670 2022-08-05T17:28:03Z Kvdrgeus 10538 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *uit·snij·ding {{-etym-}} *{{nomact}} van [[uitsnijden#Nederlands|uitsnijden]] {{suff|nld|-ing}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|-|-}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} {{wnt-r|M072287}} #het uitsnijden #plaats waar iets uitgesneden is {{-hypo-}} *[[armuitsnijding]], [[halsuitsnijding]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}}' wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *uit·snij·ding {{-etym-}} *{{nomact}} van [[uitsnijden#Nederlands|uitsnijden]] {{suff|nld|-ing}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|-|-}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} {{wnt-r|M072287}} #het uitsnijden #plaats waar iets uitgesneden is {{-hypo-}} *[[armuitsnijding]], [[halsuitsnijding]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 2bgpxgy3dbz7az1ry7vmq9n3o81napg 0 1133062 4548671 2022-08-05T17:29:36Z Kvdrgeus 10538 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ver·snip·pe·raar {{-etym-}} *{{nomact}} van [[versnipperen#Nederlands|versnipperen]] {{suff|nld|-aar}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #[[papiervernietiger]] {{-hypo-}} *[[houtversnipperaar]], [[papierversnipperaar]] {{-drv-}} *[[versnipperaarster]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}}' wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ver·snip·pe·raar {{-etym-}} *{{nomact}} van [[versnipperen#Nederlands|versnipperen]] {{suff|nld|-aar}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #[[papiervernietiger]] {{-hypo-}} *[[houtversnipperaar]], [[papierversnipperaar]] {{-drv-}} *[[versnipperaarster]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} 17ca98z0vws4c5lho0w486noidywgw2 4548672 4548671 2022-08-05T17:30:29Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ver·snip·pe·raar {{-etym-}} *{{nomact}} van [[versnipperen#Nederlands|versnipperen]] {{suff|nld|-aar}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #apparaat dat versnippert {{-rel-}} * [[papiervernietiger]] {{-hypo-}} *[[houtversnipperaar]], [[papierversnipperaar]] {{-drv-}} *[[versnipperaarster]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} i5zobnbs14ar31mafdqccn02xa4ag31 0 1133063 4548674 2022-08-05T17:32:49Z Kvdrgeus 10538 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *voor·hoofds·hol·te {{-etym-}} * {{samen|nld|voorhoofd|zn||holte|zn||s}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}n]]<br>[[voorhoofdsholtes]]|-|-}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} {{wnt-r|M081868.re.11}} #{{anatomie|nld}} elk van de twee holten die zich als voortzetting van de neusholte tot in het [[voorhoofdsbeen]] uitstrekken {{-drv-}} *voorhoofd...' wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *voor·hoofds·hol·te {{-etym-}} * {{samen|nld|voorhoofd|zn||holte|zn||s}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}n]]<br>[[voorhoofdsholtes]]|-|-}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} {{wnt-r|M081868.re.11}} #{{anatomie|nld}} elk van de twee holten die zich als voortzetting van de neusholte tot in het [[voorhoofdsbeen]] uitstrekken {{-drv-}} *[[voorhoofdsholteontsteking]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} g32sa4y3ftwi5dzfvlr34x2mrz473hg 0 1133064 4548676 2022-08-05T17:37:03Z Kvdrgeus 10538 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *spring·muis {{-etym-}} * {{samen|nld|spring|ww||muis|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[springmuizen]]|-|-}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} / {{m}} {{wnt-r|M040257.re.63}} {{wnt-r|M065572.re.86}} #{{knaagdieren|nld}} {{species|Dipus}} in [[Zuidoost-Europa]], [[Afrika]] en [[Azië]] levend knaagdier van het geslacht Dipus {{-hypo-}} *gobipaarde...' wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *spring·muis {{-etym-}} * {{samen|nld|spring|ww||muis|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[springmuizen]]|-|-}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} / {{m}} {{wnt-r|M040257.re.63}} {{wnt-r|M065572.re.86}} #{{knaagdieren|nld}} {{species|Dipus}} in [[Zuidoost-Europa]], [[Afrika]] en [[Azië]] levend knaagdier van het geslacht Dipus {{-hypo-}} *[[gobipaardenspringmuis]], [[grootoorspringmuis]], [[hotsonpaardenspringmuis]], [[kamteenspringmuis]], [[kortstaartspringmuis]], [[langstaartspringmuis]], [[lichtensteinspringmuis]], [[ruigvoetspringmuis]] {{-trans-}} {{trans-top|}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|jerbo}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} g43eu3by5apr11zrchw3i1vp0ektikc 4548677 4548676 2022-08-05T17:38:27Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *spring·muis {{-etym-}} * {{samen|nld|spring|ww||muis|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[springmuizen]]|-|-}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} / {{m}} {{wnt-r|M040257.re.63}} {{wnt-r|M065572.re.86}} #{{knaagdieren|nld}} in [[Zuidoost-Europa]], [[Afrika]] en [[Azië]] levend knaagdier {{-hypo-}} *[[gobipaardenspringmuis]], [[grootoorspringmuis]], [[hotsonpaardenspringmuis]], [[kamteenspringmuis]], [[kortstaartspringmuis]], [[langstaartspringmuis]], [[lichtensteinspringmuis]], [[ruigvoetspringmuis]] {{-trans-}} {{trans-top|}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|jerbo}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} oj2k21b4makobmecil68kch851drfg6 0 1133065 4548679 2022-08-05T17:41:14Z Kvdrgeus 10538 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *schil·mes {{-etym-}} * {{samen|nld|schil|ww||mes|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}sen]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{gereedschap|nld}} mes geschikt om mee te schillen {{-hypo-}} *[[aardappelschilmes]] {{-preval-}} {{wel-GB}}' wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *schil·mes {{-etym-}} * {{samen|nld|schil|ww||mes|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}sen]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{gereedschap|nld}} mes geschikt om mee te schillen {{-hypo-}} *[[aardappelschilmes]] {{-preval-}} {{wel-GB}} 6h4nwgd2n2rrfui547o1g1l2wxt8rhb 0 1133066 4548680 2022-08-05T17:43:24Z Kvdrgeus 10538 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ri·si·co·ge·bied {{-etym-}} * {{samen|nld|risico|zn||gebied|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|-|-}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #gebied waarin een risico bestaat op iets (geweld, ziekte etc.) {{-hypo-}} *[[coronarisicogebied]] {{-preval-}} {{wel-GB}}' wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ri·si·co·ge·bied {{-etym-}} * {{samen|nld|risico|zn||gebied|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|-|-}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #gebied waarin een risico bestaat op iets (geweld, ziekte etc.) {{-hypo-}} *[[coronarisicogebied]] {{-preval-}} {{wel-GB}} 0syreim49dzqodd7ma6bbfl2090r29e 0 1133067 4548682 2022-08-05T17:46:05Z Kvdrgeus 10538 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *on·der·schei·dings·te·ken {{-etym-}} * {{samen|nld|onder|||scheidingsteken|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} {{wnt-r|M043628}} #teken waarmee iets van iets anders onderscheiden wordt #{{militair|nld}} medaille e.d. als teken van een militaire onderscheiding {{-hypo-}} *korpsonderscheidingstek...' wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *on·der·schei·dings·te·ken {{-etym-}} * {{samen|nld|onder|||scheidingsteken|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} {{wnt-r|M043628}} #teken waarmee iets van iets anders onderscheiden wordt #{{militair|nld}} medaille e.d. als teken van een militaire onderscheiding {{-hypo-}} *[[korpsonderscheidingsteken]], [[rangonderscheidingsteken]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} dwezopz9h5hev7pmae492n7zpry27nb 4548683 4548682 2022-08-05T17:46:42Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *on·der·schei·dings·te·ken {{-etym-}} * {{samen|nld|onderscheiding|zn||teken|zn||s}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} {{wnt-r|M043628}} #teken waarmee iets van iets anders onderscheiden wordt #{{militair|nld}} medaille e.d. als teken van een militaire onderscheiding {{-hypo-}} *[[korpsonderscheidingsteken]], [[rangonderscheidingsteken]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} dzglyeuf3ps0e5v3oysftzqu4y0hzon 0 1133068 4548687 2022-08-05T17:48:46Z Kvdrgeus 10538 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *bui·del·mar·ter {{-etym-}} * {{samen|nld|buidel|zn||marter|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} {{wnt-r|M012031.re.15}} #{{roofdieren|nld}} marter met buidel {{-hypo-}} *[[dwergbuidelmarter]], [[zwartstaartbuidelmarter]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}}' wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *bui·del·mar·ter {{-etym-}} * {{samen|nld|buidel|zn||marter|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} {{wnt-r|M012031.re.15}} #{{roofdieren|nld}} marter met buidel {{-hypo-}} *[[dwergbuidelmarter]], [[zwartstaartbuidelmarter]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} 7rs6c0edj3r28i8tze1s1w27xzzue3b 4548688 4548687 2022-08-05T17:49:24Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *bui·del·mar·ter {{-etym-}} * {{samen|nld|buidel|zn||marter|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} {{wnt-r|M012031.re.15}} #{{buideldieren|nld}} marter met buidel {{-hypo-}} *[[dwergbuidelmarter]], [[zwartstaartbuidelmarter]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} 8utt0l56j33g8n2bcf82g83n3dij1pj 4548691 4548688 2022-08-05T17:52:19Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *bui·del·mar·ter {{-etym-}} * {{samen|nld|buidel|zn||marter|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} {{wnt-r|M012031.re.15}} #{{buideldieren|nld}} {{species|Dasyurus}} individu uit een geslacht van buideldieren, behorende tot de echte roofbuideldieren {{-hypo-}} *[[dwergbuidelmarter]], [[zwartstaartbuidelmarter]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} n2sjev7etsten043mpfh189tpla9x4r 0 1133069 4548693 2022-08-05T17:55:09Z Kvdrgeus 10538 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *doods·hoofd·aap·je # {{-hypo-}} *[[goudrugdoodshoofdaapje]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}}' wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *doods·hoofd·aap·je # {{-hypo-}} *[[goudrugdoodshoofdaapje]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} fqo77vr9z2boutoxjh8y7lfd8eld5b3 4548694 4548693 2022-08-05T18:01:45Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *doods·hoofd·aap·je {{-etym-}} * {{samen|nld|doodshoofd|zn||aapje|zn}} {{-nlnoun-|||{{pn}}|[[{{pn}}s]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{dimt}} # {{primaten|nld}} {{species|Saimiri}} primaat uit een geslacht van zoogdieren uit de familie [[kapucijnapen]], doodshoofdaapjes en [[klauwaapje]]s (Cebidae) {{-hypo-}} *[[goudrugdoodshoofdaapje]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} ozwf9ctc28pjictps7nyh1h4bgdtzed 0 1133070 4548696 2022-08-05T18:05:07Z Kvdrgeus 10538 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *dwerg·ham·ster {{-etym-}} * {{samen|nld|dwerg|zn||hamster|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} / {{m}} #{{knaagdieren|nld}} kleine hamster {{-hypo-}} *[[eversmanndwerghamster]], [[langstaartdwerghamster]], [[woestijndwerghamster]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}}' wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *dwerg·ham·ster {{-etym-}} * {{samen|nld|dwerg|zn||hamster|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} / {{m}} #{{knaagdieren|nld}} kleine hamster {{-hypo-}} *[[eversmanndwerghamster]], [[langstaartdwerghamster]], [[woestijndwerghamster]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} qwifgbqzn00qxewlbgkj1newdkozim4 0 1133071 4548697 2022-08-05T18:06:27Z Kvdrgeus 10538 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *dwerg·oli·fant {{-etym-}} * {{samen|nld|dwerg|zn||olifant|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #kleine olifant {{-hypo-}} *[[borneodwergolifant]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}}' wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *dwerg·oli·fant {{-etym-}} * {{samen|nld|dwerg|zn||olifant|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #kleine olifant {{-hypo-}} *[[borneodwergolifant]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} 8ou6w69nn6fdx1hxvhgqchf1igex8tn 4548698 4548697 2022-08-05T18:07:29Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *dwerg·oli·fant {{-etym-}} * {{samen|nld|dwerg|zn||olifant|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{slurfdieren|nld}} kleine olifant {{-hypo-}} *[[borneodwergolifant]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} tw34f4iui1to2ln8noy6em9dawqmhov 0 1133072 4548699 2022-08-05T18:09:29Z Kvdrgeus 10538 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *dwerg·ot·ter {{-etym-}} * {{samen|nld|dwerg|zn||otter|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{roofdieren|nld}} [[kleinklauwotter]] {{-drv-}} *[[dwergotterspitsmuis]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}}' wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *dwerg·ot·ter {{-etym-}} * {{samen|nld|dwerg|zn||otter|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{roofdieren|nld}} [[kleinklauwotter]] {{-drv-}} *[[dwergotterspitsmuis]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} sjd0xeicm2uhuwb8z11ceizmtxs34hm 0 1133073 4548700 2022-08-05T18:10:38Z Kvdrgeus 10538 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *goud·kat {{-etym-}} * {{samen|nld|goud|zn||kat|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}ten]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} / {{m}} # {{-hypo-}} *[[borneogoudkat]] {{-preval-}} {{wel-GB}}' wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *goud·kat {{-etym-}} * {{samen|nld|goud|zn||kat|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}ten]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} / {{m}} # {{-hypo-}} *[[borneogoudkat]] {{-preval-}} {{wel-GB}} qjh4dbjqhp90ay2mcb7gy9k7zmgcuhz 4548701 4548700 2022-08-05T18:13:21Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *goud·kat {{-etym-}} * {{samen|nld|goud|zn||kat|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}ten]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} / {{m}} #{{roofdieren|nld}} {{-hypo-}} *[[borneogoudkat]] {{-preval-}} {{wel-GB}} nckj36kribv39t3q1da8xart1kilrna 4548702 4548701 2022-08-05T18:15:33Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *goud·kat {{-etym-}} * {{samen|nld|goud|zn||kat|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}ten]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} / {{m}} #{{roofdieren|nld}} katachtige met rode vacht {{-hypo-}} *[[borneogoudkat]], [[Afrikaansche goudkat]], [[Aziatische goudkat]] {{-preval-}} {{wel-GB}} 0mq3b94x1ujcamyn1cha8l9qtj5yu78 4548703 4548702 2022-08-05T18:16:01Z Kvdrgeus 10538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *goud·kat {{-etym-}} * {{samen|nld|goud|zn||kat|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}ten]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} / {{m}} #{{roofdieren|nld}} katachtige met rode vacht {{-hypo-}} *[[borneogoudkat]], [[Afrikaanse goudkat]], [[Aziatische goudkat]] {{-preval-}} {{wel-GB}} karr2zdbqe0q54ueelin8b2mggc19o6 0 1133074 4548717 2022-08-05T19:01:09Z Cadfaell 3445 nieuw +nor wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈpɾiːsoːʋəɾʃlɑːgs /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|pris|over|slags}} {{freq|zeldzaam}} {{-noun-|0}} {{noun-form|prisoverslag|nor|nv=gen|bepaling=onbepaald|num=s|gesl=n}} {{noun-form|prisoverslag|nor|nv=gen|bepaling=onbepaald|num=p|gesl=n}} 5y9a0jo1hj2hz462ixqfwzshsq21tnw 0 1133075 4548718 2022-08-05T19:01:12Z Cadfaell 3445 nieuw +nor wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈpɾiːsoːʋəɾʃlɑːgə /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|pris|over|sla|get}} {{freq|zeldzaam}} {{-noun-|0}} {{noun-form|prisoverslag|nor|nv=nom|bepaling=bepaald|num=s|gesl=n}} 8a93amzgk4q5vrcfq9iq0s4bk9di4vv 0 1133076 4548719 2022-08-05T19:01:15Z Cadfaell 3445 nieuw +nor wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈpɾiːsoːʋəɾʃlɑːgəs /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|pris|over|sla|gets}} {{freq|zeldzaam}} {{-noun-|0}} {{noun-form|prisoverslag|nor|nv=gen|bepaling=bepaald|num=s|gesl=n}} didbc6nkco3j6fc8exr2ew3si3km4ph 0 1133077 4548720 2022-08-05T19:01:18Z Cadfaell 3445 nieuw +nor wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈpɾiːsoːʋəɾʃlɑːgɑ /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|pris|over|sla|ga}} {{freq|zeldzaam}} {{-noun-|0}} {{noun-form|prisoverslag|nor|nv=nom|bepaling=bepaald|num=p|gesl=n}} {{-writ-}} * {{Q|prisoverslagene|nor|zn}} s5umay3f8tmzptjbag78jqufriw20zx 0 1133078 4548721 2022-08-05T19:01:21Z Cadfaell 3445 nieuw +nor wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈpɾiːsoːʋəɾʃlɑːgənə /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|pris|over|sla|ge|ne}} {{freq|zeldzaam}} {{-noun-|0}} {{noun-form|prisoverslag|nor|nv=nom|bepaling=bepaald|num=p|gesl=n}} {{-writ-}} * {{Q|prisoverslaga|nor|zn}} atynqlu96e0r0m00pqyt1wgj13x0rhd 0 1133079 4548722 2022-08-05T19:01:24Z Cadfaell 3445 nieuw +nor wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈpɾiːsoːʋəɾʃlɑːgɑs /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|pris|over|sla|gas}} {{freq|zeldzaam}} {{-noun-|0}} {{noun-form|prisoverslag|nor|nv=gen|bepaling=bepaald|num=p|gesl=n}} {{-writ-}} * {{Q|prisoverslagenes|nor|zn}} 238rjcv7ccr64pgee5v002egqj7eetg 0 1133080 4548723 2022-08-05T19:01:30Z Cadfaell 3445 nieuw +nor wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈpɾiːsoːʋəɾʃlɑːgənəs /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|pris|over|sla|ge|nes}} {{freq|zeldzaam}} {{-noun-|0}} {{noun-form|prisoverslag|nor|nv=gen|bepaling=bepaald|num=p|gesl=n}} {{-writ-}} * {{Q|prisoverslagas|nor|zn}} gek54wan373t5hzkp2rczz6ziqjd6p4 0 1133081 4548725 2022-08-05T21:14:12Z MarcoSwart 9001 Nieuw lemma wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|tweˈvløɣələx}} {{-syll-}} *twee·vleu·ge·lig {{-etym-}} *samenstellende afleiding van {{Q|twee|nld|ht}} en {{Q|vleugel|nld|zn}} {{suff|nld|-ig}} {{wnt-r|M071452.re.390}} *[1.1] [[terugvorming]] uit {{Q|tweevleugeligen|nld|zn}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[tweevleugelige]]|part=[[tweevleugeligs]]|nocomp=1}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #{{zoötomie|nld}} met twee spiegelbeeldige lichaamsdelen die de opwaartse druk leveren om te vliegen {{citeer|artikel|citaat={{ouds|1935/46}} De bewoners van Mars zijn tweevoetig, tweehandig, tweevleugelig; zij zweven in de ruimte; zij worden, naar wensch, lichtstralend. |titel=Flammarion. |auteur=Etienne Pauwels |intitel=Het Belfort. |inuitgave=jrg. 8. deel 1 nr. 3 |inuitgever=Drukkerij A. Siffer, Gent |indatum=maart 1893 |pagina=204 |url=https://www.dbnl.org/tekst/_bel002189301_01/_bel002189301_01_0031.php?q=tweevleugelig#hl1 |taal=nl |bezochtdatum=2022-08-05}} ##{{dierkunde|nld}} behorend tot de orde {{species|Diptera}}, insecten met twee vleugels zoals vliegen en muggen {{citeer|web|#|citaat=De blinde bij (Eristalis tenax) is een tweevleugelig insect uit de familie van de zweefvliegen. De wonderlijke naam – de soort is niet blind en ook geen bij – zit in de uiterlijke gelijkenis met de honingbij en zijn onvermogen om te steken. |url=https://www.nrc.nl/nieuws/2009/06/27/rattenstaartlarve-11747334-a59957 |titel=Rattenstaartlarve |auteur=Kees Moeliker |datum=27 juni 2009 |website=nrc.nl |taal=nl |bezochtdatum=2022-08-05}} #{{figuurlijk|nld}} met twee spiegelbeeldig uitstekende gedeelten {{citeer|artikel|citaat=De archiefkast was de onmiddellijke opvolger van de '''tweevleugelige''' hoekboekenkast, waarvan beide vleugels de zuidwestelijke hoek van de met haar straatkant naar het westen gekeerde kamer in beslag namen, (…) |auteur=Imre Kertész <small>geciteerd door</small> Mischa Andriessen |titel=Ansichten |intitel=Terras. |inuitgave=jrg. 4 nr. 6 |inuitgever=Perdu, Amsterdam |indatum=2014 |isbn=9789051880984 |url=https://www.dbnl.org/tekst/_ter001201401_01/_ter001201401_01_0017.php?q=tweevleugelig#hl1 |taal=nl |bezochtdatum=2022-08-05}} ##{{bouwkunde|nld}} ''(van een bouwwerk)'' met twee delen links en rechts van een middendeel {{citeer|boek|#|citaat=En van waar hij staat, ziet de veerman het tweevleugelig dak van het huis met de zware schoorstenen. |auteur=Filip de Pillecyn |titel=Verzameld Werk 3. : De veerman en de jonkvrouw |uitgever=De Clauwaert, Leuven |jaar=1959 |pagina=160 |url=https://www.dbnl.org/tekst/pill001verz05_01/pill001verz05_01_0012.php?q=tweevleugelig#hl1 |taal=nl |bezochtdatum=2022-08-05}} ##{{bouwkunde|nld}} ''(van een deur of andere afsluiting van een opening)'' bestaande uit een linker- en rechterhelft die om scharnieren links, respectievelijk rechts kunnen worden geopend {{citeer|boek|#|citaat=Het was een huis om van te houden. Het was breed en symmetrisch, met een '''tweevleugelige''' deur in het midden en een groot raam met dubbele ruiten aan iedere kant. |auteur=Annie Salomons <small>geciteerd door</small> Ileen Montijn |titel=Leven op stand 1890-1940. |uitgever=Thomas Rap, Amsterdam |jaar=2000 |uitgave=6e druk |pagina=49 | isbn=906005539X |url=https://www.dbnl.org/tekst/mont023leve01_01/mont023leve01_01_0003.php?q=tweevleugelig#hl1 |website=nrc.nl |taal=nl |bezochtdatum=2022-08-05}} ##{{plantkunde|nld}} ''(van zaad)'' voorzien van twee vlakke uitsteeksels waardoor het langere tijd in de lucht blijft zweven ##{{plantkunde|nld}} ''(van bladeren)'' opgebouwd uit een patroon van symmetrisch geplaatste steeltjes met een stukje groen blad {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} bk1ewvy3xyhmv2smeeiiz9unt94hl9x 4548730 4548725 2022-08-06T06:21:41Z MarcoSwart 9001 vp+ wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|tweˈvløɣələx}} {{-syll-}} *twee·vleu·ge·lig {{-etym-}} *samenstellende afleiding van {{Q|twee|nld|ht}} en {{Q|vleugel|nld|zn}} {{suff|nld|-ig}} {{wnt-r|M071452.re.390}} *[1.1] [[terugvorming]] uit {{Q|tweevleugeligen|nld|zn}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[tweevleugelige]]|part=[[tweevleugeligs]]|nocomp=1}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #{{zoötomie|nld}} met twee spiegelbeeldige lichaamsdelen die de opwaartse druk leveren om te vliegen {{citeer|artikel|citaat={{ouds|1935/46}} De bewoners van Mars zijn tweevoetig, tweehandig, tweevleugelig; zij zweven in de ruimte; zij worden, naar wensch, lichtstralend. |titel=Flammarion. |auteur=Etienne Pauwels |intitel=Het Belfort. |inuitgave=jrg. 8. deel 1 nr. 3 |inuitgever=Drukkerij A. Siffer, Gent |indatum=maart 1893 |pagina=204 |url=https://www.dbnl.org/tekst/_bel002189301_01/_bel002189301_01_0031.php?q=tweevleugelig#hl1 |taal=nl |bezochtdatum=2022-08-05}} ##{{dierkunde|nld}} behorend tot de orde {{species|Diptera}}, insecten met twee vleugels zoals vliegen en muggen {{citeer|web|#|citaat=De blinde bij (Eristalis tenax) is een tweevleugelig insect uit de familie van de zweefvliegen. De wonderlijke naam – de soort is niet blind en ook geen bij – zit in de uiterlijke gelijkenis met de honingbij en zijn onvermogen om te steken. |url=https://www.nrc.nl/nieuws/2009/06/27/rattenstaartlarve-11747334-a59957 |titel=Rattenstaartlarve |auteur=Kees Moeliker |datum=27 juni 2009 |website=nrc.nl |taal=nl |bezochtdatum=2022-08-05}} #{{figuurlijk|nld}} met twee spiegelbeeldig uitstekende gedeelten {{citeer|artikel|citaat=De archiefkast was de onmiddellijke opvolger van de '''tweevleugelige''' hoekboekenkast, waarvan beide vleugels de zuidwestelijke hoek van de met haar straatkant naar het westen gekeerde kamer in beslag namen, (…) |auteur=Imre Kertész <small>geciteerd door</small> Mischa Andriessen |titel=Ansichten |intitel=Terras. |inuitgave=jrg. 4 nr. 6 |inuitgever=Perdu, Amsterdam |indatum=2014 |isbn=9789051880984 |url=https://www.dbnl.org/tekst/_ter001201401_01/_ter001201401_01_0017.php?q=tweevleugelig#hl1 |taal=nl |bezochtdatum=2022-08-05}} ##{{bouwkunde|nld}} ''(van een bouwwerk)'' met twee delen links en rechts van een middendeel {{citeer|boek|#|citaat=En van waar hij staat, ziet de veerman het tweevleugelig dak van het huis met de zware schoorstenen. |auteur=Filip de Pillecyn |titel=Verzameld Werk 3. : De veerman en de jonkvrouw |uitgever=De Clauwaert, Leuven |jaar=1959 |pagina=160 |url=https://www.dbnl.org/tekst/pill001verz05_01/pill001verz05_01_0012.php?q=tweevleugelig#hl1 |taal=nl |bezochtdatum=2022-08-05}} ##{{bouwkunde|nld}} ''(van een deur of andere afsluiting van een opening)'' bestaande uit een linker- en rechterhelft die om scharnieren links, respectievelijk rechts kunnen worden geopend {{citeer|boek|#|citaat=Het was een huis om van te houden. Het was breed en symmetrisch, met een '''tweevleugelige''' deur in het midden en een groot raam met dubbele ruiten aan iedere kant. |auteur=Annie Salomons <small>geciteerd door</small> Ileen Montijn |titel=Leven op stand 1890-1940. |uitgever=Thomas Rap, Amsterdam |jaar=2000 |uitgave=6e druk |pagina=49 | isbn=906005539X |url=https://www.dbnl.org/tekst/mont023leve01_01/mont023leve01_01_0003.php?q=tweevleugelig#hl1 |website=nrc.nl |taal=nl |bezochtdatum=2022-08-05}} ##{{plantkunde|nld}} ''(van zaad)'' voorzien van twee vlakke uitsteeksels waardoor het langere tijd in de lucht blijft zweven {{citeer|artikel|#|citaat=Daarbij vormen benamingen naar de karakteristieke '''tweevleugelige''' vruchtjes, die wel het meest tot de verbeelding van de gewone voorbijganger spreken, een opvallend grote groep: brillen-, flikkerkes-, molen-, neusjes-, prikneusjes-, propellertjes-, vleugel-, vliegertjes-, vlinder-, vliegmachientjes-, wieltjes-, zeildertjesboom enz. |titel=Nederlands esdoorn. Onomasiologie, dialectgeografie en etymologie |auteur=Jozef Van Loon |intitel=Verslagen & Mededelingen van de KANTL |inuitgave=jrg. 121 nr. 2 |indatum=2011 |pagina=230 |url=https://www.verslagenenmededelingen.be/index.php/VM/article/download/15/19 |taal=nl |bezochtdatum=2022-08-06}} ##{{plantkunde|nld}} ''(van bladeren)'' opgebouwd uit een patroon van symmetrisch geplaatste kleinere blaadjes {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} fb3s3r0qfdvm6p3w897hx1nuylaqlnj 0 1133082 4548726 2022-08-05T21:50:33Z MarcoSwart 9001 Nieuw lemma wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|tweˈvløɣələxs}} {{-syll-}} *twee·vleu·ge·ligs {{-etym-}} *[[tweevleugelig]] met de uitgang ''-s'' {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|tweevleugelig|part|pos}} {{-preval-}} {{wel-GB}} gup14fdstnqoys9a4ff83dnexkgxl80 0 1133083 4548743 2022-08-06T07:10:08Z Kvdrgeus 10538 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *in·for·ma·tie·blad {{-etym-}} * {{samen|nld|informatie|zn||blad|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[informatieblaadje]]|[[informatieblaadjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #blad (papier) met informatie {{-hypo-}} *[[veiligheidsinformatieblad]] {{-preval-}} {{wel-GB}}' wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *in·for·ma·tie·blad {{-etym-}} * {{samen|nld|informatie|zn||blad|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[informatieblaadje]]|[[informatieblaadjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #blad (papier) met informatie {{-hypo-}} *[[veiligheidsinformatieblad]] {{-preval-}} {{wel-GB}} 7ytlv46axavn21vtgcb51xco2ygmbgc 0 1133085 4548756 2022-08-06T07:42:24Z Cadfaell 3445 nieuw +nor wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈpɾiːsˈfɔɾʃəls /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|pris|for|skjells}} {{-etym-}} * Noorse zelfstandignaamwoordsvorm {{pref|nor|for-}} en de woorduitgang -s {{freq|zeldzaam}} {{-noun-|0}} {{noun-form|prisforskjell|nor|nv=gen|bepaling=onbepaald|num=s|gesl=m}} {{noun-form|prisforskjell|nor|nv=gen|bepaling=onbepaald|num=p|gesl=m}} oq1yllwmvlmzp933n5gz043yz09lc0b 0 1133086 4548757 2022-08-06T07:42:55Z Cadfaell 3445 nieuw +nor +nno wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈpɾiːsˈfɔɾʃələn /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|pris|for|skjel|len}} {{-etym-}} * Noorse zelfstandignaamwoordsvorm {{pref|nor|for-}} en de woorduitgang -en {{freq|zeldzaam}} {{-noun-|0}} {{noun-form|prisforskjell|nor|nv=nom|bepaling=bepaald|num=s|gesl=m}} {{=nno=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|nn-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nno}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈpɾiːsˈfɔɾʃələn /|nno}} {{-syll-}} * {{syll|pris|for|skjel|len}} {{-etym-}} * Nynorske zelfstandignaamwoordsvorm {{pref|nno|for-}} en de woorduitgang -en {{-noun-|0}} {{noun-form|prisforskjell|nno|nv=nom|bepaling=bepaald|num=s|gesl=m}} owmn9udulizv4b2ns1cmnd6og746nir 0 1133087 4548758 2022-08-06T07:42:58Z Cadfaell 3445 nieuw +nor wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈpɾiːsˈfɔɾʃələns /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|pris|for|skjel|lens}} {{-etym-}} * Noorse zelfstandignaamwoordsvorm {{pref|nor|for-}} en de woorduitgang -ens {{freq|zeldzaam}} {{-noun-|0}} {{noun-form|prisforskjell|nor|nv=gen|bepaling=bepaald|num=s|gesl=m}} 2lc1g21t0lcyzoh80of6djfhrsr34zv 0 1133088 4548759 2022-08-06T07:43:01Z Cadfaell 3445 nieuw +nor wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈpɾiːsˈfɔɾʃələɾ /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|pris|for|skjel|ler}} {{-etym-}} * Noorse zelfstandignaamwoordsvorm {{pref|nor|for-}} en de woorduitgang -er {{freq|zeldzaam}} {{-noun-|0}} {{noun-form|prisforskjell|nor|nv=nom|bepaling=onbepaald|num=p|gesl=m}} h7ejpoztini1j152u3idfhqr3wahpop 0 1133089 4548760 2022-08-06T07:43:04Z Cadfaell 3445 nieuw +nor wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈpɾiːsˈfɔɾʃələʃ /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|pris|for|skjel|lers}} {{-etym-}} * Noorse zelfstandignaamwoordsvorm {{pref|nor|for-}} en de woorduitgang -ers {{freq|zeldzaam}} {{-noun-|0}} {{noun-form|prisforskjell|nor|nv=gen|bepaling=onbepaald|num=p|gesl=m}} 27rym22bewglkwhwn52zwotsimkef6z 0 1133090 4548761 2022-08-06T07:43:07Z Cadfaell 3445 nieuw +nor wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈpɾiːsˈfɔɾʃələnə /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|pris|for|skjel|le|ne}} {{-etym-}} * Noorse zelfstandignaamwoordsvorm {{pref|nor|for-}} en de woorduitgang -ene {{freq|zeldzaam}} {{-noun-|0}} {{noun-form|prisforskjell|nor|nv=nom|bepaling=bepaald|num=p|gesl=m}} 4ryno3heytuibkt846eh6z50x8ok4m7 0 1133091 4548762 2022-08-06T07:43:09Z Cadfaell 3445 nieuw +nor wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈpɾiːsˈfɔɾʃələnəs /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|pris|for|skjel|le|nes}} {{-etym-}} * Noorse zelfstandignaamwoordsvorm {{pref|nor|for-}} en de woorduitgang -enes {{freq|zeldzaam}} {{-noun-|0}} {{noun-form|prisforskjell|nor|nv=gen|bepaling=bepaald|num=p|gesl=m}} 7nis9516qeb4f66r3gyhvgk4mi2b4re 0 1133092 4548763 2022-08-06T07:43:13Z Cadfaell 3445 nieuw +nno wikitext text/x-wiki {{=nno=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|nn-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nno}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈpɾiːsˈfɔɾʃəlɑɾ /|nno}} {{-syll-}} * {{syll|pris|for|skjel|lar}} {{-etym-}} * Nynorske zelfstandignaamwoordsvorm {{pref|nno|for-}} en de woorduitgang -ar {{-noun-|0}} {{noun-form|prisforskjell|nno|nv=nom|bepaling=onbepaald|num=p|gesl=m}} at1yybd0mwxr7u2kbmvme7kba0x5irk 0 1133093 4548764 2022-08-06T07:43:16Z Cadfaell 3445 nieuw +nno wikitext text/x-wiki {{=nno=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|nn-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nno}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈpɾiːsˈfɔɾʃəlɑnə /|nno}} {{-syll-}} * {{syll|pris|for|skjel|la|ne}} {{-etym-}} * Nynorske zelfstandignaamwoordsvorm {{pref|nno|for-}} en de woorduitgang -ane {{-noun-|0}} {{noun-form|prisforskjell|nno|nv=nom|bepaling=bepaald|num=p|gesl=m}} 647p9worc3z4eh9hpdmx95kfo5ylzr4 0 1133094 4548780 2022-08-06T09:27:09Z MarcoSwart 9001 Nieuw lemma wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:Common Housefly Musca domestica Male 8359 cr.jpg|thumb|1. De huisvlieg is een veel voorkomende '''tweevleugelige'''.]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|tweˈvløɣələɣə}} {{-syll-}} *twee·vleu·ge·li·ge {{-etym-}} *{{+|zn}}: [[terugvorming]] uit {{Q|tweevleugeligen|nld|zn}} zonder de uitgang ''-en'', op te vatten als afgeleid van {{Q|tweevleugelig|nld|bn}} {{suff|nld|-e}} {{wnt-r|M071452.re.390}} *{{+|bn}}: {{Q|tweevleugelig|nld|bn}} met de uitgang ''-e'' {{-nlnoun-|{{pn}}|[[tweevleugeligen]]|-|-}} {{niet-GB|zn}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} / {{m}} #{{dierkunde|nld}} benaming voor insecten uit de orde {{species|Diptera||r}}, waartoe vliegen en muggen behoren {{citeer|artikel|citaat=Zij vliegen, zoemen, snorren, zijn gezeten, boren, drinken, een tweevleugelige, ‘niet van zins onze huid te verlaten dan vol van ons hartbloed’. |titel=991: brief aan P.C. Hooft |auteur=C. Barlaeus |inauteur=H.W. van Tricht e.a. (red.) |intitel=De briefwisseling van Pieter Corneliszoon Hooft (derde deel). |inuitgever=Tjeenk Willink/Noorduijn, Culemborg |jaar=1979 |isbn=90 11 91315 9 |pagina=194 |url=https://www.dbnl.org/tekst/hoof001hwva04_01/hoof001hwva04_01_0092.php?q=tweevleugelige#hl1 |website=nrc.nl |taal=nl |bezochtdatum=2022-08-06}} {{-hyper-}} *[[dier]] **[[geleedpotige]] ***[[insect]] {{-hypo-cat-|Tweevleugeligen|nld}} {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|tweevleugelig|decl|pos}} {{citeer|web|citaat=De Amerikaanse entomoloog C.H. Curran, gespecialiseerd in Diptera (tweevleugelige insecten, waaronder vliegen) berichtte in het blad Natural History dat hij een heel andere manoeuvre had gezien. |url=https://www.nrc.nl/nieuws/2011/02/05/plafondlanding-11994405-a1078938 |titel=Plafondlanding |auteur=Karel Knip |datum=5 februari 2011 |website=nrc.nl |taal=nl |bezochtdatum=2022-08-06}} {{citeer|web|citaat=Even komt de zon door, de tweevleugelige vruchtjes van een esdoorn gloeien roze op. |url=https://www.nrc.nl/nieuws/2009/06/13/slakjes-lusten-geen-nerven-11740539-a1345913 |titel=Slakjes lusten geen nerven |auteur=Joyce Roodnat |datum=13 juni 2009 |website=nrc.nl |taal=nl |bezochtdatum=2022-08-06}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} j8ugzfnbkfrk8sld6x247kxjocq5xdj 0 1133095 4548783 2022-08-06T09:50:57Z MarcoSwart 9001 Nieuw lemma wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:Six Diptera.jpg|thumb|Zes verschillende '''tweevleugeligen'''.]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|tweˈvløɣələɣə(n)}} {{-syll-}} *twee·vleu·ge·li·gen {{-etym-}} *[1] [[tweevleugelige]] met uitgang ''-en'' *[2] [[leenvertaling]] van {{lat}} {{Q|diptera|lat}} en {{grc}} {{Q|δίπτερα|grc}}, gevormd met {{Q|δι-|grc}} (di-) ''"[[twee]]-"'' en {{Q|πτερόν|grc}} (pterón) ''"[[vleugel]]"'' {{wnt-r|M071452.re.390}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|tweevleugelige}} #{{plurt|c}} {{dierkunde|nld}} orde {{species|Hymenoptera||r}} {{citeer|web|citaat=Van de tweevleugeligen (vliegen, muggen), de schubvleugeligen (vlinders) en de vliesvleugeligen (mieren, bijen, hommels) zijn elk tussen de 155.000 en de 160.000 soorten beschreven. |url=https://www.nrc.nl/nieuws/2017/10/27/hoe-we-de-insecten-kunnen-redden-met-meer-bloemen-en-minder-kunstmest-13703863-a1578974 |titel=Hoe we de insecten kunnen redden – met meer bloemen en minder kunstmest |auteur=Marcel aan de Brugh |datum=27 oktober 2017 |website=nrc.nl |taal=nl |bezochtdatum=2022-08-06}} {{-hypo-cat-|Tweevleugeligen|nld|n=2}} {{-relcat-|Insecten|nld|n=2}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{refs}} 7769nq4z7c6oscx9qp2xiwpd5xoqa90 0 1133096 4548788 2022-08-06T10:47:04Z Cadfaell 3445 nieuw +nor wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ pɾɪʋɑːtklɪˈniks /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|pri|vat|kli|nikks}} {{freq|zeldzaam}} {{-noun-|0}} {{noun-form|privatklinikk|nor|nv=gen|bepaling=onbepaald|num=s|gesl=m}} {{noun-form|privatklinikk|nor|nv=gen|bepaling=onbepaald|num=p|gesl=m}} 5tzu85a3njyk4lftmvs8rkx9zmri1ip 0 1133097 4548789 2022-08-06T10:47:07Z Cadfaell 3445 nieuw +nor +nno wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ pɾɪʋɑːtklɪniˈkən /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|pri|vat|kli|nik|ken}} {{freq|zeldzaam}} {{-noun-|0}} {{noun-form|privatklinikk|nor|nv=nom|bepaling=bepaald|num=s|gesl=m}} {{=nno=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|nn-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nno}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ pɾɪʋɑːtklɪniˈkən /|nno}} {{-syll-}} * {{syll|pri|vat|kli|nik|ken}} {{-noun-|0}} {{noun-form|privatklinikk|nno|nv=nom|bepaling=bepaald|num=s|gesl=m}} grkqeuu6fwze0z8qauekbxkgi9nqs02 0 1133098 4548790 2022-08-06T10:47:11Z Cadfaell 3445 nieuw +nor wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ pɾɪʋɑːtklɪniˈkəns /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|pri|vat|kli|nik|kens}} {{freq|zeldzaam}} {{-noun-|0}} {{noun-form|privatklinikk|nor|nv=gen|bepaling=bepaald|num=s|gesl=m}} 442pihaxjsvqb5t2afxkq2dtowv4e80 0 1133099 4548791 2022-08-06T10:47:15Z Cadfaell 3445 nieuw +nor wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ pɾɪʋɑːtklɪniˈkəɾ /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|pri|vat|kli|nik|ker}} {{freq|zeldzaam}} {{-noun-|0}} {{noun-form|privatklinikk|nor|nv=nom|bepaling=onbepaald|num=p|gesl=m}} g98l5vulylmujjuoreofgqdo49go30s 0 1133100 4548792 2022-08-06T10:47:18Z Cadfaell 3445 nieuw +nor wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ pɾɪʋɑːtklɪniˈkəʃ /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|pri|vat|kli|nik|kers}} {{freq|zeldzaam}} {{-noun-|0}} {{noun-form|privatklinikk|nor|nv=gen|bepaling=onbepaald|num=p|gesl=m}} ihvv1vyw6opxq9x8uly6b9njavtu7eo 0 1133101 4548793 2022-08-06T10:47:21Z Cadfaell 3445 nieuw +nor wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ pɾɪʋɑːtklɪnikəˈnə /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|pri|vat|kli|nik|ke|ne}} {{freq|zeldzaam}} {{-noun-|0}} {{noun-form|privatklinikk|nor|nv=nom|bepaling=bepaald|num=p|gesl=m}} 37vva6cz8crix537mzlq4o0b1krq7dl 0 1133102 4548794 2022-08-06T10:47:24Z Cadfaell 3445 nieuw +nor wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ pɾɪʋɑːtklɪnikəˈnəs /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|pri|vat|kli|nik|ke|nes}} {{freq|zeldzaam}} {{-noun-|0}} {{noun-form|privatklinikk|nor|nv=gen|bepaling=bepaald|num=p|gesl=m}} hbci91zdt6u1gzulxlz9mupi7wmgx38 0 1133103 4548795 2022-08-06T10:47:27Z Cadfaell 3445 nieuw +nno wikitext text/x-wiki {{=nno=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|nn-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nno}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ pɾɪʋɑːtklɪniˈkɑɾ /|nno}} {{-syll-}} * {{syll|pri|vat|kli|nik|kar}} {{-noun-|0}} {{noun-form|privatklinikk|nno|nv=nom|bepaling=onbepaald|num=p|gesl=m}} 9h61qtp2u2tnqmjoq6mxjbhdgszob06 0 1133104 4548796 2022-08-06T10:47:31Z Cadfaell 3445 nieuw +nno wikitext text/x-wiki {{=nno=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|nn-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nno}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ pɾɪʋɑːtklɪnikɑˈnə /|nno}} {{-syll-}} * {{syll|pri|vat|kli|nik|ka|ne}} {{-noun-|0}} {{noun-form|privatklinikk|nno|nv=nom|bepaling=bepaald|num=p|gesl=m}} 0lbqr02cyxsh8s02s3fvxikpbf1ps6f