WikiWoordenboek nlwiktionary https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Hoofdpagina MediaWiki 1.48.0-wmf.3 case-sensitive Media Speciaal Overleg Gebruiker Overleg gebruiker WikiWoordenboek Overleg WikiWoordenboek Bestand Overleg bestand MediaWiki Overleg MediaWiki Sjabloon Overleg sjabloon Help Overleg help Categorie Overleg categorie TimedText TimedText talk Module Overleg module Event Event talk 0 5826 5683550 3339743 2026-11-10T09:00:49Z Jochenknabben 60937 Fr: + uitbr 5683550 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ma.lɛ̃/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|-|-}} {{-noun-|fra}} :'''malais''' {{m}} #{{taal|fra}} [[Maleis]]; een [[Austronesisch]]e taal, officiële taal van [[Maleisië]], [[Brunei]] en [[Singapore]], ook gesproken in delen van [[Indonesië]], [[Thailand]] en de [[Filipijnen]] {{-fradjc-|{{pn}}|{{pn}}|{{Q|{{pn}}e|fra}}|{{Q|{{pn}}es|fra}}}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #{{demoniem|fra}} {{Q|Maleis|nld|bn}} 4b2gyyv20667jhd451655x3fbl01l2z 5683552 5683550 2026-11-10T09:01:19Z Jochenknabben 60937 5683552 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ma.lɛ/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|-|-}} {{-noun-|fra}} :'''malais''' {{m}} #{{taal|fra}} [[Maleis]]; een [[Austronesisch]]e taal, officiële taal van [[Maleisië]], [[Brunei]] en [[Singapore]], ook gesproken in delen van [[Indonesië]], [[Thailand]] en de [[Filipijnen]] {{-fradjc-|{{pn}}|{{pn}}|{{Q|{{pn}}e|fra}}|{{Q|{{pn}}es|fra}}}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #{{demoniem|fra}} {{Q|Maleis|nld|bn}} dmrlgsyurzspjfqyhsr6o07xdzfci3m 5683553 5683552 2026-11-10T09:01:32Z Jochenknabben 60937 5683553 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ma.lɛ/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|-|-}} {{-noun-|fra}} '''malais''' {{m}} #{{taal|fra}} [[Maleis]]; een [[Austronesisch]]e taal, officiële taal van [[Maleisië]], [[Brunei]] en [[Singapore]], ook gesproken in delen van [[Indonesië]], [[Thailand]] en de [[Filipijnen]] {{-fradjc-|{{pn}}|{{pn}}|{{Q|{{pn}}e|fra}}|{{Q|{{pn}}es|fra}}}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #{{demoniem|fra}} {{Q|Maleis|nld|bn}} kwuc5dvjk7xlqnj51pb4s7hwdk9luyp 0 10480 5683576 5304271 2026-11-10T09:19:33Z Marcel coenders 15906 5683576 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding:In de RAI lieten kinderen hun troeteldieren zien tijdens een drukbezochte tentoonstelling-32858.ogv|thumb|thumbtime=0:28|start=0:25|'''aaien''' van een konijn]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈajə(n)}} {{-syll-}} *aai·en {{-etym-}} * In de betekenis van ‘strelen’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1717 {{sijs}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[aaide]]|[[geaaid]]||||k=d|scheid=n}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|M000020}} {{wnt-r|S000017}} #{{ov|nld}} zachtjes met de [[hand]] iets [[strelen]] als liefkozing {{bijv-1|Het meisje [[aait]] haar konijn.}} {{bijv-1|Onze [[poes]] [[spint]] als zij '''geaaid''' wordt.}} {{bijv-1|Onze [[hond]] [[kwispelt]] altijd met zijn [[staart]] als hij '''geaaid''' wordt.}} {{citeer|boek|jaar=1973|auteur=Marijke van Raephorst |auteurlink=Marijke van Raephorst|titel=Het hele jaar rond: van Sinterklaas tot Sintemaarten|isbn=|pagina=11|uitgever=Lemniscaat|taal=nl|citaat=Daar stond het kleine Pietje bij de schimmel en '''aaide''' zachtjes over zijn hals.}} {{bijv-1| Niet iedereen keek uit naar het '''aaien''' van een slang, knuffelen van een baardagaam en het over de hand laten lopen van een vogelspin. Voor hen was het kijken naar deze vreemde exotische dieren op zich al eng genoeg... <ref>Tubantia Han Haveman 14-06-2017</ref>}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Vlam van zeven wateren|isbn=9789024535590|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Ik liep op haar toe om haar te aaien en achter haar oren te kroelen terwijl ik haar rustig toesprak over dingen waarvan ik dacht dat een geit die prettig vond.}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Marion Pauw e.a.|titel=4 wandelaars en een Siciliaan|isbn=9789044363340|uitgever=The House of Books|taal=nl|citaat=Hem zachtjes aaien over zijn donkere krullen.}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Sarah Waters|titel=De huisgenoten|isbn=9789038899619|uitgever=Nijgh & Van Ditmar|taal=nl|citaat=Dat hij de kat almaar bleef aaien begon haar op de zenuwen te werken.}} # zachtjes aanraken # iemand opzettelijk pijn doen (ironisch) {{-syn-}} *[1] [[liefkozen]], [[strelen]], [[aanhalen]]. [[knuffelen]], [[flikflooien]], [[vrijen]] {{-drv-}} *[[aaibaar]], [[aaiing]] {{-ana-}} *[[naaie]] {{-trans-}} {{trans-top|1. zachtjes strelen}} *{{bul}}: {{trad|bg|галя}}, {{trad|bg|погалвам}} *{{dan}}: {{trad|da|stryge}} *{{deu}}: {{trad|de|streicheln}}, {{trad|de|liebkosen}}, {{trad|de|kosen}} *{{eng}}: {{trad|en|stroke}}, {{trad|en|pet}}, {{trad|en|caress}} *{{fra}}: {{trad|fr|caresser}} *{{fry}}: {{trad|fy|aaie}}, {{trad|fy|streakje}} *{{ind}}: {{trad|id|menepuk}}, {{trad|id|membelai}} *{{ita}}: {{trad|it|accarezzare}} {{trans-mid}} *{{lat}}: {{trad|la|adulare}}, {{trad|la|admulcere}} *{{nau}}: {{trad|na|auwauwã}} *{{pap}}: {{trad|pap|karisiá}} *{{pol}}: {{trad|pl|gładzić}}, {{trad|pl|głaskać}} *{{rus}}: {{trad|ru|гладить}} *{{spa}}: {{trad|es|acariciar}} *{{swe}}: {{trad|sv|klappa}} {{trans-bottom}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|aai}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{-info-}} {{refs}} tjozc2o0yjruaiozwntv6hqdidppkc4 0 11949 5683347 5493542 2026-11-09T14:54:15Z Marcel coenders 15906 5683347 wikitext text/x-wiki [[Afbeelding:Havasu Falls 1a md.jpg|thumb|right|180px|Een waterval.]] {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈwatərˌvɑl}} {{-syll-}} *wa·ter·val {{-etym-}} * {{samen|nld|water|||val|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}len]]|[[{{pn}}letje]]|[[{{pn}}letjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #plaats waar stromend [[water]] bij een hoogteverschil zijn weg al vallend voortzet {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Vlam van zeven wateren|isbn=9789024535590|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= De fluit klonk als een leeuwerik en de klingelende belletjes klonken als een waterval in de lente.}} {{citeer|boek|jaar=2025|auteur=Nathalie Windhorst|titel=Reisgenoten|isbn=9789047210252|uitgever=Loft books|taal=nl|citaat= Bij de Lower Yosemite Fall gaat Noor even bellen met Adam, terwijl Hazel en ik over de grote rotsen klauteren om wat dichter bij de indrukwekkende waterval te komen.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= In de avond klommen we naar de ‘Kern Falls’, een reusachtige waterval.}} {{-expr-}} {{expr|praten als een waterval|heel snel en heel veel praten zonder dat men daarin geremd kan worden}} {{citeer b|pre=expr|boek|jaar=2017|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Echte Amerikaanse jeans|isbn=9789044632767|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Acke '''praatte als een waterval''' toen hij binnenkwam en begon een ratjetoe aan indrukken van de middagvoorstelling te vertellen waarin hij Donald Duck verwarde met het slimme konijn dat Bugs Bunny of iets dergelijks heette en Goofy met Mickey Mouse. }} {{-trans-}} {{trans-top|1. plaats waar stromend water bij een hoogteverschil zijn weg al vallend voortzet}} *{{afr}}: {{trad|af|waterval}}, {{trad|af|val}} *{{dan}}: {{trad|da|vandfald}} {{n}} *{{deu}}: {{trad|de|Wasserfall}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|waterfall}} *{{fao}}: {{trad|fo|fossur}} {{m}} *{{fra}}: {{trad|fr|cascade}} {{f}}, {{trad|fr|chute}} {{f}}, {{trad|fr|cataracte}} {{f}} *{{fry}}: {{trad|fy|wetterfal}} *{{isl}}: {{trad|is|foss}} {{m}} *{{ita}}: {{trad|it|cascata}} {{f}} {{trans-mid}} *{{nor}}: {{trad|no|foss}} {{m}} *{{fas}}: {{trad|fa|آبشار}} *{{por}}: {{trad|pt|catarata}} {{f}}, {{trad|pt|cascata}} {{f}} *{{rus}}: {{trad|ru|водопад}} {{m}} (vodopád) *{{spa}}: {{trad|es|cascada}} {{f}}, {{trad|es|catarata}} {{f}}, {{trad|es|salto de agua}} {{m}}, {{trad|es|caída de agua}} {{f}} *{{vie}}: {{trad|vi|thác nước}} *{{xho}}: {{trad|xh|ingxangxasi}} {{kl9}} *{{swe}}: {{trad|sv|vatttenfall}} {{n}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} {{kcg-interwiki}} 7wxbpcjetntpttn2qtkic6vujsyluw3 0 18775 5683663 5286118 2026-11-10T10:57:59Z Marcel coenders 15906 5683663 wikitext text/x-wiki [[Bestand:Bambiriáda 2013 4586.JPG|thumb|Leggen van een vloer'''puzzel''']] {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈpʏzəl}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/pʏzɔl/|nld}}, {{IPA|/pyzɔl/|nld}} **{{pron-reg|L=a}} {{IPA|/pyzəl/|nld}} **{{Audit|iso=nld|file=nl-{{pn}}1.ogg|ipa=ˈpyzɔl|aan=uitspraakvariant}} {{-syll-}} *puz·zel {{-etym-}} * van {{eng}} {{Q|puzzle|eng|zn}}, in de betekenis van ‘raadsel’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1895 {{sijs}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{spel|nld}} raadsel of moeilijke opgave die men als tijdverdrijf probeert op te lossen {{bijv-1|Hij heeft al veertien '''{{pn}}s''' gemaakt uit dat puzzelboekje.}} #{{figuurlijk|nld}} moeilijkheid op te lossen vraagstuk {{citeer|boek|jaar=1972|auteur=Clem Schouwenaars|titel=De seizoenen|isbn=9789026411922|uitgever=Gottmer|taal=nl|citaat=En waar er nog wat onbegroeide grond lag; barstte die tot versteende stukken van een ruwe puzzel uiteen.}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Marion Pauw e.a.|titel=4 wandelaars en een Siciliaan|isbn=9789044363340|uitgever=The House of Books|taal=nl|citaat=Het Universum is een onverklaarbare multidimensionale puzzel waarvan je bij lange na niet alle stukken kent.}} {{citeer|boek|jaar=2026|auteur=Lex Paleaux|titel=Liften naar de hemel|isbn=9789026374715|uitgever=Ambo/Anthos uitgevers|taal=nl|citaat=Het is net een puzzel op deze manier en ik heb er nog lol in ook, maar toch zou ik er liever vanaf willen.}} {{bijv-1|Het wordt voor de regering een hele '''puzzel''' om voldoende steun voor haar plannen te krijgen.}} {{citeer|artikel|datum = 6 mei 2025|auteur = Sven Schaap |titel = Werkveld luidt noodklok op actiedag tegen verdwijnen aardwetenschappen VU|url = https://nos.nl/artikel/2566216-werkveld-luidt-noodklok-op-actiedag-tegen-verdwijnen-aardwetenschappen-vu|uitgever = NOS|bezochtdatum =2025-05-06|citaat = De kennis in Nederland over de aarde is "eigenlijk een soort puzzel", legt Hoogendoorn van het KNGMG uit. "Er is ook een studie aardwetenschappen aan de Universiteit Utrecht, en bijvoorbeeld een technische variant in Delft. Maar het is allemaal heel nauw op elkaar afgestemd, zonder overlap. Je haalt nu een belangrijke kaart uit het kaartenhuis." }} {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[binaire puzzel]] *[[bordspelpuzzel]] *[[cijferpuzzel]] *[[cryptogrampuzzel]] {{==}} *[[demontagepuzzel]] *[[driedimensionale legpuzzel]] *[[kerstpuzzel]] *[[kruissompuzzel]] *[[kruiswoordpuzzel]] {{==}} *[[legpuzzel]] *[[mechanische puzzel]] *[[schuifpuzzel]] *[[vloerpuzzel]] {{==}} *[[wasgij puzzel]] *[[wiskundige puzzel]] *[[woordpuzzel]] *[[Zweedse puzzel]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} *[[puzzelaar]], [[puzzelboek]], [[puzzelen]], [[puzzelkubus]], [[puzzelplatform]], [[puzzelprijs]], [[puzzelredacteur]], [[puzzelrit]], [[puzzelspel]], [[puzzeltheek]], [[puzzeltocht]], [[puzzelwoordenboek]] {{-rel-}} {{rel-top}} {{((}} *[[anagram]] *[[cijfercode]] {{==}} *[[cryptogram]] *[[doolhof]] {{==}} *[[doorloper]] *[[kakuro]] {{==}} *[[raadsel]] *[[rebus]] *[[sudoku]] {{==}} *[[takuzu]] *[[woordzoeker]] *[[zeeslag]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-trans-}} {{trans-top|1. een raadsel of moeilijke opgave die men als tijdverdrijf probeert op te lossen}} *{{deu}}: {{trad|de|Puzzle}} {{n}} *{{eng}}: {{trad|en|puzzle}}, {{trad|en|jigsaw}} *{{fra}}: {{trad|fr|puzzle}} {{m}} {{trans-mid}} *{{lim}}: {{trad|li|puzel}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|puzzle}} {{m}} {{trans-bottom}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|enigma}}, {{trad|en|riddle}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|acertijo}} {{m}}, {{trad|es|enigma}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{1ps|puzzelen}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} foyjrr5jig8jtt692f3e3ac2mnrdc3m 0 21757 5683577 5570735 2026-11-10T09:21:45Z Marcel coenders 15906 5683577 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:Lavandula multifida.jpg|thumb|Een takje '''lavendel''' ''(Lavandula multifida)'' in Osaka]] {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|laˈvɛndəl}} {{-syll-}} * {{syll|la|ven|del}} {{-etym-}} * Leenwoord uit het [[middeleeuws Latijn]], in de betekenis van ‘heestergeslacht, de bloemen daarvan’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1350 {{sijs}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #{{bloemplanten|nld}} {{kruid|nld}} een geslacht {{species|Lavandula}} van {{w|nl|Chamefyt|dwergstruiken}} (chamefyten) uit de [[lipbloemenfamilie]] ({{species|Lamiaceae}}). Lavendelsoorten worden aangeplant in tuinen omwille van de paarse kleur en de geur van de bloemen {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Lucinda Riley|titel=De vlinderkamer|isbn=9789401612074|uitgever=Xander Uitgevers|taal=nl|citaat=Ze had het enorme terrein in vakken ingedeeld en elke lente en elke herfst had ze aan een nieuw gedeelte gewerkt, haar eigen ontwerpen aan die van haar vader toevoegend, waaronder haar persoonlijke pièce de resistance: een groot bloemperk aan de voet van het terras met een netwerk van in bochtjes geplante lage buxushagen rondom bedden van geurige lavendel en rozen.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Juliet Marillier|titel=Dochter van het woud|isbn=9789024538737|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Ik liet de deur open en stapte naar buiten in de tuin, waar de maan een zacht, koel licht wierp over het blauwgrijze blad van lavendel en boerenwormkruid.}} #{{n}} {{kleur|nld}} de kleur van lavendel {{bijv-1|Heeft u die ook in het '''{{pn}}'''?}} # met de geur van lavendel {{citeer|boek|jaar=2003|auteur=Sarah Waters|titel=Vingervlug|isbn=9789038899442|uitgever=Nijgh & Van Ditmar|taal=nl|citaat=En reukwater! Als je niet van lavendel houdt, halen we een rozengeurtje voor je.}} {{-syn-}} *[2] [[lavendelkleurig]] {{-hyper-}} *[1] [[lipbloemenfamilie]], [[zaadplanten]], [[asteriden]], [[bedektzadigen]], [[landplanten]], [[planten]] {{-hypo-tax}} *[1] [[echte lavendel]], [[Franse lavendel]], [[groene lavendel]], [[spijklavendel]] {{-hypo-}} *[1] [[tandlavendel]], [[zeelavendel]] {{-drv-}} * [[lavendelhei]] * [[lavendelastrild]], [[lavendelblauw]], [[lavendelbloem]], [[lavendelgeest]], [[lavendelgeur]], [[lavendelgras]], [[lavendelheide]], [[lavendelkist]], [[lavendelkleurig]], [[lavendelkoek]], [[lavendelkruid]], [[lavendelolie]], [[lavendelplant]], [[lavendelwater]], [[lavendelzeep]] {{-trans-}} {{trans-top|1. ''Lavandula'', een struik uit de lipbloemenfamilie ''Lamiaceae''}} * {{hye}}: {{trad|hy|աբեղախոտ}} * {{deu}}: {{trad|de|Lavendel}} {{m}} * {{eng}}: {{trad|en|lavender}} * {{nor}}: {{trad|no|lavendel}} {{m}} {{trans-mid}} * {{nno}}: {{trad|nn|lavendel}} {{m}} * {{fra}}: {{trad|fr|lavande}} {{f}} * {{spa}}: {{trad|es|lavanda}} {{f}}, {{trad|es|espliego}} {{m}}, {{trad|es|cantueso}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{nlsr|Q171892}} {{kleuren-nld}} {{refs}} {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ laˈvendəl /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|la|ven|del}} {{-etym-}} * Afkomstig van het middeleeuwse Latijnse woord {{Q|lavandula|lat|zn}}, dat van het Latijnse woord {{Q|lavare|lat|ww}} ''({{nld}}: {{Q|wassen|nld|ww}})'' komt [[Categorie:Noorse woorden naar herkomst uit het Latijn]] {{freq|22043}} {{-nonoun-|lavendel|[[lavendelen]]|[[lavendler]]|[[lavendlene]]|[[lavendels]]|[[lavendelens]]|[[lavendlers]]|[[lavendlenes]]}} {{-noun-|nor}} '''{{pn}}''', {{m}} # {{plantkunde|nor}} {{species|Lavandula}}, [[lavendel#Nederlands|lavendel]], een vaste struik met blauwviolette bloemen en kleine smalle zilvergrijze blaadjes, meestal gebruikt voor decoratie en om de geurige lavendelolie te extraheren # bloemen van struiken van het geslacht lavendel, in gedroogde staat gebruikt voor het parfumeren van badwater en kleding, als middel tegen motten en als medicijn in de volksgeneeskunde <gallery> Bestand:Lavandula angustifolia (11).jpg|Lavendel als border Bestand:Glace à la lavande, Narbonne.jpg|Lavendelijs </gallery> {{-hypo-}} * Lavenduala vera {{-drv-}} * {{Q|lavendelblå|nor|bn}} * {{Q|lavendelolje|nor|zn}} {{-info-|W=no:Lavendel}} ''(in het Noors)'' {{=nno=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nno}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ laˈvendəl /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|la|ven|del}} {{-etym-}} * Afkomstig van het middeleeuwse Latijnse woord {{Q|lavandula|lat|zn}}, dat van het Latijnse woord {{Q|lavare|lat|ww}} ''({{nld}}: {{Q|wassen|nld|ww}})'' komt [[Categorie:Nynorske woorden naar herkomst uit het Latijn]] {{-nnnoun1-|lavendel|[[lavendelen]]|[[lavendlar]]|[[lavendlane]]}} {{-noun-|nno}} '''{{pn}}''', {{m}} # {{plantkunde|nno}} {{species|Lavandula}}, [[lavendel#Nederlands|lavendel]], een vaste struik met blauwviolette bloemen en kleine smalle zilvergrijze blaadjes, meestal gebruikt voor decoratie en om de geurige lavendelolie te extraheren # bloemen van struiken van het geslacht lavendel, in gedroogde staat gebruikt voor het parfumeren van badwater en kleding, als middel tegen motten en als medicijn in de volksgeneeskunde {{-hyper-}} * Lavendual angustifolia {{-drv-}} * {{Q|lavendelblå|nno|bn}} * {{Q|lavendelolje|nno|zn}} r6dcetygo3l5g6j8g0441t17jzpakwn 0 22483 5683695 5567957 2026-11-10T11:17:49Z Kvdrgeus 10538 5683695 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈstelə(n)}} {{-syll-}} *ste·len {{-etym-}} *[A] Van {{dum}} {{Q|stelen|dum}}, van Protowestgermaans ''*stelan''; dit weer van Protogermaans ''*stelaną''. Verdere herkomst onzeker. In de betekenis van ‘heimelijk wegnemen’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1240 {{sijs}} *[B] Verbalisering van [[steel#Zelfstandig naamwoord|steel]] [3] {{-nlstam-|{{pn}}|[[stal]]|[[gestolen]]||||scheid=n|k=4||omschr=ontvreemden}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{ov|nld}} {{misdaad|nld}} iets wegnemen van iemand en het zich wederrechtelijk toe-eigenen {{bijv-1|Het bleek dat zijn mobieltje '''gestolen''' was door Ronald.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Teuntje de Haan|titel=Een muur van water|isbn=9789021409375|uitgever=Em. Querido's Uitgeverij|taal=nl|citaat=door het voeren van kleine acties tegen de vijand, zoals het onklaar maken van verbindingsdiensten, het bevrijden van gevangenen, het saboteren van Duitse maatregelen tegen de burgerbevolking, het stelen van wapens, het verschaffen van inlichtingen aan de geallieerden, het onttrekken van goederen aan de Duitse roofzucht; een en ander op een wijze, waarop mogelijke represailles worden voorkomen of althans beperkt en te verantwoorden zijn in verhouding tot de behaalde successen.}} {{-syn-}} *[[askenen]], [[bietsen]], [[dieven]], [[gappen]], [[graaien]], [[grissen]], [[jatmouzen]], [[jatmozen]], [[jatten]], [[kaaien]], [[kapen]], [[klauwen]], [[ontvreemden]], [[pikken]], [[ratsen]], [[rausjen]], [[raven]], [[scheefslaan]], [[schoepen]], [[snaaien]], [[snezen]], [[vaandelen]], [[weghalen]], [[weggappen]], [[wegkapen]] {{-hypo-}} *[[achteroverdrukken]], [[afstelen]], [[bestelen]], [[leegstelen]], [[ontstelen]], [[plunderen]], [[rollen]], [[roven]], zich [[toe-eigenen]], [[verdonkeremanen]], [[verduisteren]], [[wegstelen]], [[zakkenrollen]] {{-drv-}} *[[steler]] {{-ana-}} *[[nestel]] {{-expr-}} {{expr|Dat kan me '''gestolen''' worden|Daar geef ik helemaal niets om}} {{expr|Om te '''stelen''' zijn|Erg mooi zijn en/of veel waarde bezitten; (van personen) Uiterlijk erg knap of sympathiek zijn of overkomen}} {{expr|De show '''stelen'''|Van iedereen het meeste succes in iets hebben; alle aandacht en bewondering naar zichzelf toe trekken}} {{citeer b|pre=expr|boek|jaar=2024|auteur=Govert Schilling|titel=Nieuws uit de kosmos|isbn=9789464043075|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat=Scheervlucht langs Neptunus is sluitstuk van Voyager-missie Jupiter was reusachtig, Saturnus was magistraal, Uranus was mysterieus, maar Neptunus lijkt toch de show te gaan stelen in de twaalf jaar durende ontdekkingsreis van de Amerikaanse planeetverkenner Voyager 2.}} {{expr|Iemand de woorden uit de mond '''stelen'''|Iets al eerder dan iemand anders zeggen}} {{expr|Iemands hart '''stelen'''|Zorgen dat iemand heel veel van je houdt}} {{bijv-0| Ik kon me nauwelijks voorstellen dat het landschap nog mooier kon worden, maar hoe noordelijker ik kwam hoe indrukwekkender de uitzichten werden. De Northern Cascades tussen Seattle en Vancouver waren uitzonderlijk mooi, Washington had mijn '''hart gestolen'''. <ref>Tim Voors: Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada, 2018 </ref>}} {{bijv-0| Een gezin uit Engeland '''stal mijn hart''' toen het jongste dochtertje de hele tijd met mij wilde hoelahoepen. <ref>Tim Voors: Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada, 2018 </ref>}} {{expr|Met de ogen '''stelen'''|Iets aanleren door te kijken hoe een ander het doet}} {{expr|'''Stelen''' als de raven|Een beruchte dief zijn}} {{-trans-}} {{trans-top|1. iets wegnemen van iemand en het zich wederrechtelijk toe-eigenen}} *{{afr}}: {{trad|af|steel}} *{{cat}}: {{trad|ca|robar}}, {{trad|ca|furtar}}, {{trad|ca|pispar}} *{{deu}}: {{trad|de|stehlen}} *{{eng}}: {{trad|en|steal}} *{{fra}}: {{trad|fr|voler}} *{{ita}}: {{trad|it|rubare}} {{trans-mid}} *{{pap}}: {{trad|pap|hortá}} *{{pol}}: {{trad|pl|kraść}} *{{por}}: {{trad|pt|roubar}}, {{trad|es|furtar}} *{{ron}}: {{trad|ro|fura}} *{{spa}}: {{trad|es|robar}}, {{trad|es|hurtar}}, {{trad|es|agafar}} *{{swe}}: {{trad|sv|stjäla}} {{trans-bottom}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[steelde]]|[[gesteeld]]||||scheid=n|k=d||[B]|omschr=op een steel opereren}} {{-verb-|nld}} [B] '''{{pn}}''' #{{ov|nld}} ''(van een vrucht of blad)'' ontdoen van wat nog is overgebleven van de verbinding met de stengel #{{ov|nld}} van een steel voorzien {{-noun-|0}} {{noun-pl|steel}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de Herengracht|isbn=9789024586332|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Ze hebben iets onschuldigs, alsof ze niet weten dat hun stelen zijn afgesneden en dat ze morgen al beginnen te verwelken.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-|W=Diefstal}} {{refs}} {{=dum=}} {{-dumstam-|stelen|stal|stolen|gestolen|k=4}} {{-verb-|dum}} '''{{pn}}''' {{mnw-r|55089}}, {{vmnw-r|ID65423}} #{{Q|stelen|nld}} {{citeer|boek|citaat=Daer ic die worst in hadde '''ghestolen'''|taal=dum|vertaling=Waarin ik de worst had '''gestolen'''.|url=https://nl.wikisource.org/wiki/Vanden_Vos_Reynaerde/Deel_I|titel=Vanden Vos Reynaerde/Deel_I|jaar=13e eeuw}} #heimelijk [[wegsluipen]] #stiekem iets doen {{refs}} pn9x32x5jbjijodp1xudk8uck2vpkyy 0 22506 5683647 5664661 2026-11-10T10:42:24Z Kvdrgeus 10538 5683647 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈzwerə(n)}}; {{IPA|/'zʋɪːrə(n)/|nld}} {{-syll-}} *zwe·ren {{-etym-}} *[A]: {{erfwoord|nld}} via {{dum}} {{Q|sweren|dum}} van {{odt}} {{Q|sweren|odt}}; in de betekenis van ‘een eed afleggen’ aangetroffen vanaf 901 {{wnt-r|M090539}} {{ebank|zweren1|zweren (een eed afleggen)}} {{sijs}}<br/>Gaat via [[Protogermaans]] *swarjan- terug op {{pie}} *suer- ''"[[klinken]], luid spreken"''. {{-nlstam-|{{pn}}|[[zwoer]]</br>([[zweerde]]<ref>Geen erkende standaardtaal, [http://taaladvies.net/taal/advies/vraag/955/zweren_zwoor_zwoer_zweerde/ taaladvies.net]</ref>)|[[gezworen]]|/'zʋɪːrə(n)/|/zʋur/|/ɣə'zʋɔːrə(n)/|{{nlsterk6}}{{nlzwak-d}}</br>{{nlmix}}|scheid=n|8=[A]|omschr=een eed afleggen}} *[B]: van {{dum}} {{Q|sweren|dum}}, gaat via [[Protogermaans]] *sweran ''"pijn doen"'' terug op {{pie}} *suer- ''"[[verwonden]]"'' {{wnt-r|M090540}} {{ebank|zweren2|zweren (etteren)}} {{-verb-|nld}} '''[A] {{pn}}''' #{{ov|nld}} met een eed bekrachtigen {{bijv-1|Hij '''zwoer''' een eed op de grondwet.}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Herman Koch|titel=Het koninklijk huis|isbn=9789026354953|uitgever=Ambo/Anthos uitgevers|taal=nl|citaat= Met het zweren van haar eeuwige trouw aan de toekomstige koning van Nederland was voor Margarita het leven in de schijnwerpers echt begonnen.}} <gallery> Cameroon volunteers swearing in, 2006.JPG|Medewerkers van een vrijwilligerskorps in [[Kameroen]] '''zweren''' trouw. </gallery> {{-hypo-}} *[[afzweren#Werkwoord|afzweren]], [[bezweren]], [[inzweren]], [[samenzweren]], [[verzweren#Werkwoord_2|verzweren]] {{-drv-}} *[[zweernood]], [[zweerster]], [[zwering]] {{-expr-}} {{expr|Bij kris en kras '''zweren''' / Bij hoog en laag '''zweren'''|Keihard volhouden dat iets zo is (zonder dat dit echt waar hoeft te zijn)}} {{expr|Ergens bij '''zweren'''|Heel veel vertrouwen in iets stellen, iets als het enige mogelijke hulpmiddel zien of het onmisbaar vinden}} {{bijv-0|Ik '''zweer bij''' pap voor het ontbijt.}} {{citeer b|pre=expr|boek|jaar=2023|auteur=Shelley Read|titel=Ga als een rivier|isbn=9789021037004|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Soms zat ik 's avonds in mijn eentje met mijn avondeten aan de lange keukentafel en zou ik zweren dat ik Seths tweezitter soepeltjes langs het raam zag rollen en het diepe gegrom van zijn duivelse motorblok op de lange oprit hoorde.}} {{citeer b|pre=expr|boek|jaar=2023|auteur=Jessica Merkens|titel=Op eigen houtje|isbn=9789026360930|uitgever=Ambo/Anthos uitgevers|taal=nl|citaat= 'Hij, die geitenwollensokken draagt onder een driedelig krijtstreepje, die houdt van wind op de kop en kijkt naar schilderijen van Willink in zijn eigen Museum van Magisch Realisme in Spanbroek, '''zweert''' bij Nederlandse sporten: voetbal, schaatsen, wielrennen,' schreef een journalist.}} {{-trans-}} {{trans-top|1. met een eed bekrachtigen}} *{{deu}}: {{trad|de|schwören}} *{{eng}}: {{trad|en|swear}} *{{fra}}: {{trad|fr|jurer}} {{trans-mid}} *{{pap}}: {{trad|pap|hura}} *{{spa}}: {{trad|es|jurar}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. etteren}} *{{deu}}: {{trad|de|eitern}} *{{eng}}: {{trad|en|fester}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|suppurer}} *{{spa}}: {{trad|es|ulcerarse}}, {{trad|es|supurar}} {{trans-bottom}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[zweerde]]<br>[[zwoor]]|[[gezworen]]|/'zʋɪːrə(n)/|/'zʋɪːrdə/<br>/zʋɔːr/|/ɣə'zʋɔːrə(n)/|{{nlsterk2}}{{nlzwak-d}}</br>{{nlmix}}|scheid=n|8=[B]|omschr=etteren}} {{-verb-|nld}} '''[B] {{pn}}''' #{{absol|nld}}, {{onpr|nld}} geïnfecteerd raken, etteren {{bijv-1|Ondanks medicatie '''zwoor''' die wond nog wekenlang.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=John Green|titel=Schildpadden tot in het oneindige|isbn=9789025768652|uitgever=Gottmer|taal=nl|citaat= En je hebt er - jezus - nu vast aj zevenendertig uur dezelfde pleister op laten zitten, het onder die warme, vochtige oude pleister laten zweren.}} {{citeer|boek|jaar=1978|auteur=Victoria Holt|titel=In de schaduw van de troon|isbn=9788726484885|uitgever=Saga|taal=nl|citaat= Alleen zijn laatste vrouw, Catharina Parr, overleefde hem, en er werd beweerd dat zij dezelfde weg zou zijn gegaan als Anna Boleyn en Catharina Howard, als ze niet zo'n goede verpleegster en het '''zwerende''' been van de koning niet zo pijnlijk was geweest.}} <gallery> Een man met zwerende voet in het boslandcreooldorp Wakibasoe, Bestanddeelnr 252-5821.jpg|Een voet is gaan '''zweren'''. </gallery> {{-drv-}} *[[inzweren]], [[uitzweren]], [[verzweren]] {{-noun-|0}} {{noun-pl|zweer}} {{bijv-1|'''Zweren''' op de huid.}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Manik Sarkar|titel=Ossenkop|isbn=9789048862696|uitgever=Hollands Diep|taal=nl|citaat=Over de zweren om de bek zweeg hij.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Amanda Block|titel=De verloren verteller|isbn=9789044363647|uitgever=The house of books|taal=nl|citaat= Hij kon aan lager wal zijn geraakt, een ongelukkige, uitgemergelde figuur zijn geworden, met smerig haar, bloeddoorlopen ogen, en een lichaam vol wondjes en zweren.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} 7xobobxb7s8r9cagbop25ql5rcu78nk 0 24168 5683502 5085468 2026-11-09T20:19:36Z Marcel coenders 15906 5683502 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈerbit}} {{-syll-}} *eer·bied {{-etym-}} * In de betekenis van ‘achting’ voor het eerst aangetroffen in 1643 {{sijs}} * {{samen|nld|eer|||bied|ww}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #een gevoel van bewondering {{bijv-1|Hij had veel '''{{pn}}''' voor de oude man.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Kind van de profetie|isbn=9789024574674|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Hij was bovendien het oudste lid van de familie en werd met grote eerbied behandeld.}} {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Robert Harris|titel=Imperium|isbn= 9789023495734|uitgever=Cargo|taal=nl|citaat=Zijn gulheid en eerbied waren niet vergeten door de plaatselijke bevolking.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Juliet Marillier|titel=Dochter van het woud|isbn=9789024538737|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= De oudste was een leider, en zijn mannen keken met eerbied naar hem op.}} {{-rel-}} *[[egards]], [[ontzag]], [[respect]] {{-drv-}} *[[eerbiedenis]], [[eerbiedig]], [[eerbiedloos]], [[eerbiedwaardig]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{deu}}: {{trad|de|Ehrfurcht}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|respect}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|respect}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|respeto}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} {{=afr=}} {{-afnoun-|{{pn}}|-}} {{-noun-|afr}} '''{{pn}}''' #[[#Nederlands|{{pn}}]] 3282ukq4isc8tm4ma6fazax5pfdf4lp 0 24895 5683462 4677392 2026-11-09T19:52:22Z Marcel coenders 15906 5683462 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈwakə(n)}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ˈʋa.kə(n)/|nld}} **{{pron-reg|V=a}} {{IPA|/ˈβ̞a.kə(n)/|nld}} **{{pron-reg|L=a}} {{IPA|/ˈwa.kə(n)/|nld}} {{-syll-}} *wa·ken {{-etym-}} * In de betekenis van ‘niet (gaan) slapen’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 901 {{sijs}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|wake}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[waakte]]|[[gewaakt]]|||scheid=n|k=t}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{inerg|nld}} opzettelijk wakker zijn {{bijv-1|`Als andere mensen slapen, wat doet u dan? 'Als andere mensen slapen, dan '''waak''' ik.' Toen ik het zei, wist ik dat dit het enige juiste antwoord was. <ref>{{Aut|Sandes, David}} ''De wondermethode'' 2006 {{ISBN | 9044509543}} pagina 189 </ref>}} #{{inerg|nld}} {{verouderd|nld}} wakker zijn {{bijv-1|Overdag moet je niet slapen maar '''{{pn}}'''.}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Michel Dijkstra|titel=Taoïsme|isbn=9789025312657|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat=Een opvallende consequentie van deze overtuiging, waarvoor er in de Liezi veel ruimte wordt gereserveerd, is dat het harde onderscheid tussen dromen en waken wordt gedeconstrueerd.}} #{{inerg|nld}} bij een stervende zitten {{bijv-1|In de lange uren die zij bij haar moeder heeft zitten '''{{pn}}''', hebben zij veel met elkaar goedgemaakt.}} #{{inerg|nld}} ~ over: letten op, beschermen. {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Charles Lewinsky|titel=Het lot van de familie Meijer|isbn=9789056722609|uitgever=Signatuur|taal=nl|citaat= Terwijl ze anders op het platteland zorgvuldig over hun bier of wijn waken om uit het geinvesteerde geld het optimale rendement aan gezelligheid te halen, dronken ze elkaar hier overmoedig toe, ze hadden hun borrel nog niet gekregen of ze bestelden de volgende al.}} {{bijv-1|De twintig belangrijkste industrielanden, de G20, zullen voortaan samen over de economie '''{{pn}}'''.<ref>[http://www.hbvl.be/cnt/aid865989/g20-landen-waken-samen-over-economie www.hbvl.be]</ref>}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Het is bijna alsof ik het gevoel heb dat de maan en de sterren over mij '''waken''' tijdens de avonturen in mijn leven.}} {{-hypo-}} *[[bewaken]], [[doorwaken]], [[ontwaken]], [[overwaken]] {{-drv-}} *[[waakhond]], [[waakhoogte]], [[waakinfuus]], [[waaks]], [[waaktoestand]], [[waakvlam]], [[waakzaam]], [[waker]], [[waking]] {{-trans-}} {{trans-top|1. opzettelijk wakker zijn}} *{{deu}}: {{trad|de|wachen}} *{{eng}}: {{trad|en|watch}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|veiller}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. wakker zijn}} *{{deu}}: {{trad|de|wach sein}} {{trans-mid}} *{{eng}}: {{trad|en|be awake}} {{trans-bottom}} {{trans-top|4. letten op, beschermen}} *{{deu}}: {{trad|de|wachen}} *{{eng}}: {{trad|en|watch}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|veiller}} {{trans-bottom}} {{checktrans}} {{trans-top|}} *{{pap}}: {{trad|pap|wak}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|velar}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=99}} {{refs}} 6mfwnjf0ivzelb73agfjaygigu0a4k9 0 25379 5683491 4683211 2026-11-09T20:10:54Z Marcel coenders 15906 5683491 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|bəˈdart}} {{-syll-}} *be·daard {{-etym-}} * {{vtdw|bedaren|d}} {{ebank}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #rustig, kalm {{bijv-1|Diplomaten zijn altijd zulke '''{{pn}}e''' mensen.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Johan Harstad|titel=Max, Mischa & het Tet-offensief|isbn=9789057598500|uitgever=Podium (uitgeverij)|taal=nl|citaat=Toch lijkt de solo die de jazzpianist speelt nog steeds op een menselijke tyfoon, zelfs zijn bandleden schudden diep onder de indruk hun hoofd bij deze aanblik en het publiek blijft maar applaudisseren terwijl Petersons rechterhand over de toetsen rent alsof zijn leven ervan afhangt terwijl de linker bedaard de muziek bij elkaar houdt, en Solomon tikt de maat op de vloer en zegt enthousiast: ‘Zie je wat hij doet? Zie je dat?’ En Owen knikt.}} {{citeer|boek|jaar=2023|auteur=Ronald Giphart e.a.|titel=Een familie en een Griekse god|isbn=9789044366471|uitgever=The House of Books|taal=nl|citaat=Ik geloof zowaar dat het me is gelukt om iedereen weer bedaard terug naar de kamers te laten gaan.}} {{citeer|boek|jaar=2026|auteur=Lynn Austin|titel=Echo's aan het meer|isbn=9789029740210|uitgever=Kokboekencentrum|taal=nl|citaat=Zij zat hier achter! 'Ik denk dat we de bijeenkomst beter kunnen beeindigen,' zei mevrouw Peterson, toen het rumoer eindelijk bedaard was.}} {{-hypo-}} *{{intens|nld}} [[doodbedaard]] {{-trans-}} {{trans-top|1. rustig, kalm}} *{{eng}}: {{trad|en|sedate}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|sosegado}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{volt-d|bedaren}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} aq7dmmdvh20lou332zbixmq7o0qqb0e 0 25845 5683336 5613196 2026-11-09T14:45:52Z Marcel coenders 15906 5683336 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|rɛx(t)ˈfardəx}} {{-syll-}} *recht·vaar·dig {{-etym-}} * In de betekenis van ‘handelend naar billijkheid’ voor het eerst aangetroffen in 1350 {{sijs}} *Samenstellende afleiding van [[recht]] en [[vaart]] {{suff|nld|-ig}} {{ebank}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #in overeenstemming met bepaalde ethische beginselen {{bijv-1|Naar onze mening is dat is geen '''{{pn}}''' besluit.}} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Daan Bronkhorst|titel=Kierkegaard|isbn=9789025313562|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat=Tegenover die opvatting betoogde een andere belangrijke hedendaagse filosoof, John Rawls, dat je wat goed en rechtvaardig is juist ontdekt door afstand te nemen van de normen die je uit je omgeving hebt meegekregen.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Kind van de profetie|isbn=9789024574674|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Ik wilde tirannen rechtvaardig maken, en misdadigers eerlijk.}} {{-ant-}} *[[onrechtvaardig]] {{-drv-}} *[[onrechtvaardigheid]], [[rechtvaardigheid]], [[rechtvaardiging]], [[rechtvaardiglijk]], [[rechtvaardigmaking]] {{-rel-}} *[[billijk]], [[fair]], [[gerechtigd]] {{-trans-}} {{trans-top|1. in overeenstemming met bepaalde ethische beginselen}} *{{deu}}: {{trad|de|gerecht}} *{{eng}}: {{trad|en|just}}, {{trad|en|fair}}, {{trad|en|righteous}} *{{fra}}: {{trad|fr|juste}}, {{trad|fr|équitable}} *{{ind}}: {{trad|id|adil}} {{trans-mid}} *{{ita}}: {{trad|it|giusto}}, {{trad|it|equo}} *{{pol}}: {{trad|pl|sprawiedliwy}} *{{spa}}: {{trad|es|justo}}, {{trad|es|equitativo}} *{{swe}}: {{trad|sv|rättvis}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{1ps|rechtvaardigen}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{-info-}} {{refs}} tncrfltcs2r7jh33c8al392brw0eaq8 0 27345 5683549 5348168 2026-11-10T08:59:24Z Jochenknabben 60937 Fr: + extra def + adjc0 5683549 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|maˈlɛːzə}} {{-syll-}} *ma·lai·se {{-etym-}} * Leenwoord uit het Frans, oorspronkelijk een samenstelling van ''[[mal#Frans|mal]]'' en ''[[aise]]''. In de betekenis van ‘gedruktheid’ voor het eerst aangetroffen in 1847 {{sijs}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[malaises]]||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #{{medisch|nld}} gevoel van onwelzijn {{bijv-1|'''Malaise''' bij de patiënt.}} #narigheid, rampspoed {{bijv-1|Een golf van '''{{pn}}'''.}} {{citeer|artikel|datum = 16 mei 2025|auteur = Dik Verkuil |titel = Het vertrouwen van Jan Terlouw was zijn kracht en zijn zwakte|url = https://nos.nl/artikel/2567518-het-vertrouwen-van-jan-terlouw-was-zijn-kracht-en-zijn-zwakte|uitgever = NOS|bezochtdatum =2025-05-16|citaat = Bij de verkiezingen van 1981, na jaren van economische malaise en politieke verlamming en verdeeldheid, wist Terlouw D66 groot te maken als 'het redelijk alternatief' voor de PvdA en de VVD. "Noch het socialisme noch het liberalisme heeft adequate antwoorden gegeven voor de problemen waar we nu in zitten", meende hij. }} {{-syn-}} * [1] [[ziektegevoel]] {{-drv-}} *[[economische malaise]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|malaise}} *{{fra}}: {{trad|fr|malaise}} {{m}}, {{trad|fr|faiblesse}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=97|V=94}} {{-info-}} {{refs}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ma.lɛz/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra|mal aise}}, oorspronkelijk geattesteerd in de {{fro}}e uitdrukking ''(être) a mal aise'' in de 12de eeuw. {{TLFe-r}} {{-frnoun-|malaise|la malaise|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{medisch|fra}} [[ziektegevoel]], {{Q|"|nld}} #[[#Nederlands|malaise]], [[narigheid]], een [[penibele]] situatie #een staat van financiële malaise, het in financiële problemen zitten {{-adjc-|0}} {{adjc-form|malais|iso=fra|gesl=f|num=s}} {{refs}} 33gkqa3w9snahkxie0hc7x5xavn0j4n 0 27952 5683322 4888082 2026-11-09T14:19:36Z Jochenknabben 60937 + Frans 5683322 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *syn·co·pe {{-etym-}} * In de betekenis van ‘wegval van middenklank’ voor het eerst aangetroffen in 1638.{{sijs}} * Leenwoord uit Frans ''syncope'', overgenomen uit Latijn ''syncope'', ontleend aan Oudgrieks ''synkopḗ'' ([[συγκοπή]]), afleiding van ''synkóptein'' ‘stukslaan’, gevormd uit ''sýn-'' ‘samen’ en ''kóptein'' ‘hakken’.{{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]<br>[[{{pn}}n]]<br>[[syncope's]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #{{medisch|nld}} plotseling bewustzijnsverlies #{{muziek|nld}} verlegging van de maataccenten {{bijv-1|Die '''{{pn}}n''' rammelden een beetje, laten we het vanaf maat 13 opnieuw doen.}} #{{taalkunde|nld}} [[deletie]] van een of meer [[klank|klanken]] of een [[lettergreep]] aan het woordmidden {{bijv-1|Als de elisie een klinker binnen het woord betreft, spreekt men van '''{{pn}}'''.}} {{-ant-}} *[[epenthesis]] {{-hyper-}} *[[metaplasma]] {{-drv-}} *[[syncopisch]], [[syncoperen]] {{-rel-}} * [[procope]] / [[aferesis]], [[apocope]] {{-trans-}} {{trans-top|1. plotseling bewustzijnsverlies}} *{{eng}}: {{trad|en|syncope}} *{{fra}}: {{trad|fr|syncope}} {{f}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|síncope}} {{m}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. verlegging van de maataccenten}} *{{eng}}: {{trad|en|syncopation}} *{{fra}}: {{trad|fr|syncope}} {{f}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|síncopa}} {{f}} {{trans-bottom}} {{trans-top|3. wegval van middenklank}} *{{eng}}: {{trad|en|syncope}} *{{fra}}: {{trad|fr|syncope}} {{f}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|síncopa}} {{f}}, {{trad|es|síncope}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=57|V=76}} {{-info-}} {{refs}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/sɛ̃.kɔp/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{medisch|fra}} {{Q|"|nld}} [1] #{{muziek|fra}} {{Q|"|nld}} [2] #{{taalkunde|fra}} {{Q|"|nld}} [3] {{-drv-}} *{{Q|syncoper|fra}} {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|"|nld}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|syncoper|pers=13|num=s|temp=ip}}{{fra-verb-form|syncoper|pers=13|num=s|temp=sp|nohead=1}}{{fra-verb-form|syncoper|pers=2|num=s|temp=impp|nohead=1}} qsmi6q5nl96nmlh6iumx8usruu1zs72 10 32693 5683358 4892858 2026-11-09T15:26:33Z MarcoSwart 9001 van sectie naar omschr 5683358 wikitext text/x-wiki {{#if:{{omschr|}}|}} {{conjugtable|{{{1}}}||{{S|nld}}}} {{#if:{{{etym|}}}|'''[{{{etym}}}]'''&ensp;}}'''{{{2|{{pn}}}}}''' #eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van{{#if:{{{refl|}}}|&nbsp;zich|}} [[{{{1}}}]]<br>{{#if: {{strfindspace|{{pn}}}}|{{bijv-1|Ik '''{{splijt1}}'''{{#if:{{{refl|}}}|me|}} '''{{splijt2}}'''.}}|{{bijv-1|Ik '''{{pn}}'''{{#if:{{{refl|}}}|&nbsp;me|}}.}}}} {{#if:{{{no-imp|}}}||#gebiedende wijs van{{#if:{{{refl|}}}|&nbsp;zich|}} [[{{{1}}}]]<br>{{#if: {{strfindspace|{{pn}}}}|{{bijv-1|'''{{ucfirst:{{splijt1}}}}'''{{#if:{{{refl|}}}|&nbsp;je|}} '''{{splijt2}}'''!}}|{{bijv-1|'''{{ucfirst:{{pn}}}}'''{{#if:{{{refl|}}}|&nbsp;je|}}!}}}}}} #''(bij inversie)'' tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van{{#if:{{{refl|}}}|&nbsp;zich|}} [[{{{1}}}]]<br>{{#if: {{strfindspace|{{pn}}}}|{{bijv-1|'''{{ucfirst:{{splijt1}}}}''' je{{#if:{{{refl|}}}|&nbsp;je|}} '''{{splijt2}}'''?}}|{{bijv-1|'''{{ucfirst:{{pn}}}}'''{{#if:{{{refl|}}}|&nbsp;je|}} je?}}}}<!-- -->{{#if:{{{derde|}}}|#derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van{{#if:{{{refl|}}}|&nbsp;zich|}} [[{{{1}}}]]|}}{{#if:{{{4|}}}|#aanvoegende wijs van [[{{{1}}}]]|}}{{#if:{{{3|}}}|{{volt-d|{{{1}}}|{{{2|{{pn}}}}}|refl={{{refl|}}}|c={{{c|{{pn}}e}}}}}}}<includeonly> [[Categorie:Werkwoordsvorm in het Nederlands]][[Categorie:1ps]]</includeonly><noinclude>{{sjablooninfo|1= ;Doel Dit sjabloon wordt gebruikt om op een eenduidige wijze de eerste persoon enkelvoudsvormen van werkwoorden weer te geven. ;Gebruik Zet dit sjabloon direct onder het kopje <nowiki>{{-verb-}}</nowiki>. Geef als parameter het hele werkwoord op. Ook is het mogelijk om met de tweede parameter het dikgedrukte lemmawoord te veranderen, wat bijvoorbeeld van belang is in geval er sprake is van een klemtoonhomogram.<br> :Door de derde parameter te vullen kan ook aangegeven worden dat de woordvorm ook het voltooid deelwoord is. Zo: <nowiki>{{1ps|infinitief|3=a}}</nowiki>, zie bijvoorbeeld [[bereid]].<br> :Door de vierde parameter te vullen kan ook aangegeven worden dat de woordvorm ook de aanvoegende wijs is. Zo: <nowiki>{{1ps|infinitief|4=a}}</nowiki>, zie bijvoorbeeld [[ga op]]. :Door de parameter "derde" in te vullen wordt ook de derde persoon toegevoegd, zie bijvoorbeeld [[wil]]. :Door de parameter "refl" in te vullen wordt het wederkerend voornaamwoord toegevoegd. :Door de parameter "no-imp" in te vullen wordt de imperatief weggelaten. :Met de parameter "c" kan bij gebruik van de derde parameter de verbogen vorm van het voltooid deelwoord worden vermeld als die niet simpel neerkomt op toevoeging van -e, zie bijvoorbeeld [[verafgood]]. :Met de parameter "etym" kan een verwijzing naar een bepaalde etymologie tussen rechte haken worden toegevoegd vóór het dikgedrukte lemmawoord. }} [[Categorie:Werkwoordsvormsjablonen voor het Nederlands|1ps]]</noinclude> 8x12m4iym0kjga2ra61gzbcqf29nk3j 5683361 5683358 2026-11-09T15:29:13Z MarcoSwart 9001 einde test 5683361 wikitext text/x-wiki {{conjugtable|{{{1}}}}} {{#if:{{{etym|}}}|'''[{{{etym}}}]'''&ensp;}}'''{{{2|{{pn}}}}}''' #eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van{{#if:{{{refl|}}}|&nbsp;zich|}} [[{{{1}}}]]<br>{{#if: {{strfindspace|{{pn}}}}|{{bijv-1|Ik '''{{splijt1}}'''{{#if:{{{refl|}}}|me|}} '''{{splijt2}}'''.}}|{{bijv-1|Ik '''{{pn}}'''{{#if:{{{refl|}}}|&nbsp;me|}}.}}}} {{#if:{{{no-imp|}}}||#gebiedende wijs van{{#if:{{{refl|}}}|&nbsp;zich|}} [[{{{1}}}]]<br>{{#if: {{strfindspace|{{pn}}}}|{{bijv-1|'''{{ucfirst:{{splijt1}}}}'''{{#if:{{{refl|}}}|&nbsp;je|}} '''{{splijt2}}'''!}}|{{bijv-1|'''{{ucfirst:{{pn}}}}'''{{#if:{{{refl|}}}|&nbsp;je|}}!}}}}}} #''(bij inversie)'' tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van{{#if:{{{refl|}}}|&nbsp;zich|}} [[{{{1}}}]]<br>{{#if: {{strfindspace|{{pn}}}}|{{bijv-1|'''{{ucfirst:{{splijt1}}}}''' je{{#if:{{{refl|}}}|&nbsp;je|}} '''{{splijt2}}'''?}}|{{bijv-1|'''{{ucfirst:{{pn}}}}'''{{#if:{{{refl|}}}|&nbsp;je|}} je?}}}}<!-- -->{{#if:{{{derde|}}}|#derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van{{#if:{{{refl|}}}|&nbsp;zich|}} [[{{{1}}}]]|}}{{#if:{{{4|}}}|#aanvoegende wijs van [[{{{1}}}]]|}}{{#if:{{{3|}}}|{{volt-d|{{{1}}}|{{{2|{{pn}}}}}|refl={{{refl|}}}|c={{{c|{{pn}}e}}}}}}}<includeonly> [[Categorie:Werkwoordsvorm in het Nederlands]][[Categorie:1ps]]</includeonly><noinclude>{{sjablooninfo|1= ;Doel Dit sjabloon wordt gebruikt om op een eenduidige wijze de eerste persoon enkelvoudsvormen van werkwoorden weer te geven. ;Gebruik Zet dit sjabloon direct onder het kopje <nowiki>{{-verb-}}</nowiki>. Geef als parameter het hele werkwoord op. Ook is het mogelijk om met de tweede parameter het dikgedrukte lemmawoord te veranderen, wat bijvoorbeeld van belang is in geval er sprake is van een klemtoonhomogram.<br> :Door de derde parameter te vullen kan ook aangegeven worden dat de woordvorm ook het voltooid deelwoord is. Zo: <nowiki>{{1ps|infinitief|3=a}}</nowiki>, zie bijvoorbeeld [[bereid]].<br> :Door de vierde parameter te vullen kan ook aangegeven worden dat de woordvorm ook de aanvoegende wijs is. Zo: <nowiki>{{1ps|infinitief|4=a}}</nowiki>, zie bijvoorbeeld [[ga op]]. :Door de parameter "derde" in te vullen wordt ook de derde persoon toegevoegd, zie bijvoorbeeld [[wil]]. :Door de parameter "refl" in te vullen wordt het wederkerend voornaamwoord toegevoegd. :Door de parameter "no-imp" in te vullen wordt de imperatief weggelaten. :Met de parameter "c" kan bij gebruik van de derde parameter de verbogen vorm van het voltooid deelwoord worden vermeld als die niet simpel neerkomt op toevoeging van -e, zie bijvoorbeeld [[verafgood]]. :Met de parameter "etym" kan een verwijzing naar een bepaalde etymologie tussen rechte haken worden toegevoegd vóór het dikgedrukte lemmawoord. }} [[Categorie:Werkwoordsvormsjablonen voor het Nederlands|1ps]]</noinclude> 15ejbly7yevam64o2etu7p6fzmy6a0j 5683366 5683361 2026-11-09T15:35:01Z MarcoSwart 9001 parameter omschr 5683366 wikitext text/x-wiki {{conjugtable|{{{1}}}||{{S|nld}}{{#if:{{{omschr|}}}|<nowiki>:</nowiki> ‘{{{omschr}}}’}}}} {{#if:{{{etym|}}}|'''[{{{etym}}}]'''&ensp;}}'''{{{2|{{pn}}}}}''' #eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van{{#if:{{{refl|}}}|&nbsp;zich|}} [[{{{1}}}]]<br>{{#if: {{strfindspace|{{pn}}}}|{{bijv-1|Ik '''{{splijt1}}'''{{#if:{{{refl|}}}|me|}} '''{{splijt2}}'''.}}|{{bijv-1|Ik '''{{pn}}'''{{#if:{{{refl|}}}|&nbsp;me|}}.}}}} {{#if:{{{no-imp|}}}||#gebiedende wijs van{{#if:{{{refl|}}}|&nbsp;zich|}} [[{{{1}}}]]<br>{{#if: {{strfindspace|{{pn}}}}|{{bijv-1|'''{{ucfirst:{{splijt1}}}}'''{{#if:{{{refl|}}}|&nbsp;je|}} '''{{splijt2}}'''!}}|{{bijv-1|'''{{ucfirst:{{pn}}}}'''{{#if:{{{refl|}}}|&nbsp;je|}}!}}}}}} #''(bij inversie)'' tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van{{#if:{{{refl|}}}|&nbsp;zich|}} [[{{{1}}}]]<br>{{#if: {{strfindspace|{{pn}}}}|{{bijv-1|'''{{ucfirst:{{splijt1}}}}''' je{{#if:{{{refl|}}}|&nbsp;je|}} '''{{splijt2}}'''?}}|{{bijv-1|'''{{ucfirst:{{pn}}}}'''{{#if:{{{refl|}}}|&nbsp;je|}} je?}}}}<!-- -->{{#if:{{{derde|}}}|#derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van{{#if:{{{refl|}}}|&nbsp;zich|}} [[{{{1}}}]]|}}{{#if:{{{4|}}}|#aanvoegende wijs van [[{{{1}}}]]|}}{{#if:{{{3|}}}|{{volt-d|{{{1}}}|{{{2|{{pn}}}}}|refl={{{refl|}}}|c={{{c|{{pn}}e}}}}}}}<includeonly> [[Categorie:Werkwoordsvorm in het Nederlands]][[Categorie:1ps]]</includeonly><noinclude>{{sjablooninfo|1= ;Doel Dit sjabloon wordt gebruikt om op een eenduidige wijze de eerste persoon enkelvoudsvormen van werkwoorden weer te geven. ;Gebruik Zet dit sjabloon direct onder het kopje <nowiki>{{-verb-}}</nowiki>. Geef als parameter het hele werkwoord op. Ook is het mogelijk om met de tweede parameter het dikgedrukte lemmawoord te veranderen, wat bijvoorbeeld van belang is in geval er sprake is van een klemtoonhomogram.<br> :Door de derde parameter te vullen kan ook aangegeven worden dat de woordvorm ook het voltooid deelwoord is. Zo: <nowiki>{{1ps|infinitief|3=a}}</nowiki>, zie bijvoorbeeld [[bereid]].<br> :Door de vierde parameter te vullen kan ook aangegeven worden dat de woordvorm ook de aanvoegende wijs is. Zo: <nowiki>{{1ps|infinitief|4=a}}</nowiki>, zie bijvoorbeeld [[ga op]]. :Door de parameter "derde" in te vullen wordt ook de derde persoon toegevoegd, zie bijvoorbeeld [[wil]]. :Door de parameter "refl" in te vullen wordt het wederkerend voornaamwoord toegevoegd. :Door de parameter "no-imp" in te vullen wordt de imperatief weggelaten. :Met de parameter "c" kan bij gebruik van de derde parameter de verbogen vorm van het voltooid deelwoord worden vermeld als die niet simpel neerkomt op toevoeging van -e, zie bijvoorbeeld [[verafgood]]. :Met de parameter "etym" kan een verwijzing naar een bepaalde etymologie tussen rechte haken worden toegevoegd vóór het dikgedrukte lemmawoord. :Met parameter "omschr" kan worden verwezen naar een specifieke sectie op een vervoegingenpagina in de zeldzame gevallen waarin een werkwoord meerdere vervoegingen kent en de op deze pagina beschreven vormen alleen maar in die sectie voorkomen. }} [[Categorie:Werkwoordsvormsjablonen voor het Nederlands|1ps]]</noinclude> o8wmppamjfxma423momqwqc2ayh5is4 5683382 5683366 2026-11-09T15:53:42Z MarcoSwart 9001 parameterfix 5683382 wikitext text/x-wiki {{conjugtable|{{{1}}}|3={{S|nld}}{{#if:{{{omschr|}}}|<nowiki>:</nowiki> ‘{{{omschr}}}’}}}} {{#if:{{{etym|}}}|'''[{{{etym}}}]'''&ensp;}}'''{{{2|{{pn}}}}}''' #eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van{{#if:{{{refl|}}}|&nbsp;zich|}} [[{{{1}}}]]<br>{{#if: {{strfindspace|{{pn}}}}|{{bijv-1|Ik '''{{splijt1}}'''{{#if:{{{refl|}}}|me|}} '''{{splijt2}}'''.}}|{{bijv-1|Ik '''{{pn}}'''{{#if:{{{refl|}}}|&nbsp;me|}}.}}}} {{#if:{{{no-imp|}}}||#gebiedende wijs van{{#if:{{{refl|}}}|&nbsp;zich|}} [[{{{1}}}]]<br>{{#if: {{strfindspace|{{pn}}}}|{{bijv-1|'''{{ucfirst:{{splijt1}}}}'''{{#if:{{{refl|}}}|&nbsp;je|}} '''{{splijt2}}'''!}}|{{bijv-1|'''{{ucfirst:{{pn}}}}'''{{#if:{{{refl|}}}|&nbsp;je|}}!}}}}}} #''(bij inversie)'' tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van{{#if:{{{refl|}}}|&nbsp;zich|}} [[{{{1}}}]]<br>{{#if: {{strfindspace|{{pn}}}}|{{bijv-1|'''{{ucfirst:{{splijt1}}}}''' je{{#if:{{{refl|}}}|&nbsp;je|}} '''{{splijt2}}'''?}}|{{bijv-1|'''{{ucfirst:{{pn}}}}'''{{#if:{{{refl|}}}|&nbsp;je|}} je?}}}}<!-- -->{{#if:{{{derde|}}}|#derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van{{#if:{{{refl|}}}|&nbsp;zich|}} [[{{{1}}}]]|}}{{#if:{{{4|}}}|#aanvoegende wijs van [[{{{1}}}]]|}}{{#if:{{{3|}}}|{{volt-d|{{{1}}}|{{{2|{{pn}}}}}|refl={{{refl|}}}|c={{{c|{{pn}}e}}}}}}}<includeonly> [[Categorie:Werkwoordsvorm in het Nederlands]][[Categorie:1ps]]</includeonly><noinclude>{{sjablooninfo|1= ;Doel Dit sjabloon wordt gebruikt om op een eenduidige wijze de eerste persoon enkelvoudsvormen van werkwoorden weer te geven. ;Gebruik Zet dit sjabloon direct onder het kopje <nowiki>{{-verb-}}</nowiki>. Geef als parameter het hele werkwoord op. Ook is het mogelijk om met de tweede parameter het dikgedrukte lemmawoord te veranderen, wat bijvoorbeeld van belang is in geval er sprake is van een klemtoonhomogram.<br> :Door de derde parameter te vullen kan ook aangegeven worden dat de woordvorm ook het voltooid deelwoord is. Zo: <nowiki>{{1ps|infinitief|3=a}}</nowiki>, zie bijvoorbeeld [[bereid]].<br> :Door de vierde parameter te vullen kan ook aangegeven worden dat de woordvorm ook de aanvoegende wijs is. Zo: <nowiki>{{1ps|infinitief|4=a}}</nowiki>, zie bijvoorbeeld [[ga op]]. :Door de parameter "derde" in te vullen wordt ook de derde persoon toegevoegd, zie bijvoorbeeld [[wil]]. :Door de parameter "refl" in te vullen wordt het wederkerend voornaamwoord toegevoegd. :Door de parameter "no-imp" in te vullen wordt de imperatief weggelaten. :Met de parameter "c" kan bij gebruik van de derde parameter de verbogen vorm van het voltooid deelwoord worden vermeld als die niet simpel neerkomt op toevoeging van -e, zie bijvoorbeeld [[verafgood]]. :Met de parameter "etym" kan een verwijzing naar een bepaalde etymologie tussen rechte haken worden toegevoegd vóór het dikgedrukte lemmawoord. :Met parameter "omschr" kan worden verwezen naar een specifieke sectie op een vervoegingenpagina in de zeldzame gevallen waarin een werkwoord meerdere vervoegingen kent en de op deze pagina beschreven vormen alleen maar in die sectie voorkomen. }} [[Categorie:Werkwoordsvormsjablonen voor het Nederlands|1ps]]</noinclude> n9f9l2lcf1tzb2tapy523q8ukldzf94 5683487 5683382 2026-11-09T20:07:23Z MarcoSwart 9001 par 3 naar 2 5683487 wikitext text/x-wiki {{conjugtable|{{{1}}}|{{S|nld}}{{#if:{{{omschr|}}}|<nowiki>:</nowiki> ‘{{{omschr}}}’}}}} {{#if:{{{etym|}}}|'''[{{{etym}}}]'''&ensp;}}'''{{{2|{{pn}}}}}''' #eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van{{#if:{{{refl|}}}|&nbsp;zich|}} [[{{{1}}}]]<br>{{#if: {{strfindspace|{{pn}}}}|{{bijv-1|Ik '''{{splijt1}}'''{{#if:{{{refl|}}}|me|}} '''{{splijt2}}'''.}}|{{bijv-1|Ik '''{{pn}}'''{{#if:{{{refl|}}}|&nbsp;me|}}.}}}} {{#if:{{{no-imp|}}}||#gebiedende wijs van{{#if:{{{refl|}}}|&nbsp;zich|}} [[{{{1}}}]]<br>{{#if: {{strfindspace|{{pn}}}}|{{bijv-1|'''{{ucfirst:{{splijt1}}}}'''{{#if:{{{refl|}}}|&nbsp;je|}} '''{{splijt2}}'''!}}|{{bijv-1|'''{{ucfirst:{{pn}}}}'''{{#if:{{{refl|}}}|&nbsp;je|}}!}}}}}} #''(bij inversie)'' tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van{{#if:{{{refl|}}}|&nbsp;zich|}} [[{{{1}}}]]<br>{{#if: {{strfindspace|{{pn}}}}|{{bijv-1|'''{{ucfirst:{{splijt1}}}}''' je{{#if:{{{refl|}}}|&nbsp;je|}} '''{{splijt2}}'''?}}|{{bijv-1|'''{{ucfirst:{{pn}}}}'''{{#if:{{{refl|}}}|&nbsp;je|}} je?}}}}<!-- -->{{#if:{{{derde|}}}|#derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van{{#if:{{{refl|}}}|&nbsp;zich|}} [[{{{1}}}]]|}}{{#if:{{{4|}}}|#aanvoegende wijs van [[{{{1}}}]]|}}{{#if:{{{3|}}}|{{volt-d|{{{1}}}|{{{2|{{pn}}}}}|refl={{{refl|}}}|c={{{c|{{pn}}e}}}}}}}<includeonly> [[Categorie:Werkwoordsvorm in het Nederlands]][[Categorie:1ps]]</includeonly><noinclude>{{sjablooninfo|1= ;Doel Dit sjabloon wordt gebruikt om op een eenduidige wijze de eerste persoon enkelvoudsvormen van werkwoorden weer te geven. ;Gebruik Zet dit sjabloon direct onder het kopje <nowiki>{{-verb-}}</nowiki>. Geef als parameter het hele werkwoord op. Ook is het mogelijk om met de tweede parameter het dikgedrukte lemmawoord te veranderen, wat bijvoorbeeld van belang is in geval er sprake is van een klemtoonhomogram.<br> :Door de derde parameter te vullen kan ook aangegeven worden dat de woordvorm ook het voltooid deelwoord is. Zo: <nowiki>{{1ps|infinitief|3=a}}</nowiki>, zie bijvoorbeeld [[bereid]].<br> :Door de vierde parameter te vullen kan ook aangegeven worden dat de woordvorm ook de aanvoegende wijs is. Zo: <nowiki>{{1ps|infinitief|4=a}}</nowiki>, zie bijvoorbeeld [[ga op]]. :Door de parameter "derde" in te vullen wordt ook de derde persoon toegevoegd, zie bijvoorbeeld [[wil]]. :Door de parameter "refl" in te vullen wordt het wederkerend voornaamwoord toegevoegd. :Door de parameter "no-imp" in te vullen wordt de imperatief weggelaten. :Met de parameter "c" kan bij gebruik van de derde parameter de verbogen vorm van het voltooid deelwoord worden vermeld als die niet simpel neerkomt op toevoeging van -e, zie bijvoorbeeld [[verafgood]]. :Met de parameter "etym" kan een verwijzing naar een bepaalde etymologie tussen rechte haken worden toegevoegd vóór het dikgedrukte lemmawoord. :Met parameter "omschr" kan worden verwezen naar een specifieke sectie op een vervoegingenpagina in de zeldzame gevallen waarin een werkwoord meerdere vervoegingen kent en de op deze pagina beschreven vormen alleen maar in die sectie voorkomen. }} [[Categorie:Werkwoordsvormsjablonen voor het Nederlands|1ps]]</noinclude> dpojf7zmgdgtoqelxk29p2o9pk17yos 0 33008 5683681 5416769 2026-11-10T11:05:42Z Marcel coenders 15906 5683681 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈpɑdə(n)stul}} {{-syll-}} *pad·den·stoel {{-etym-}} *van {{dum}} {{Q|{{pn}}|dum}}, op te vatten als {{samen|nld|pad|zn|kikker|stoel|zn|zitplaats|en}}, in de betekenis van ‘zwam’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1477 {{wnt-r|M051952}} {{ebank}} {{sijs}} **[2] omdat de vorm aan een paddenstoel doet denken {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{mycologie|nld}} vruchtlichaam van een doorgaans onder de grond levende schimmel of zwam {{bijv-1|We zijn '''paddenstoelen''' wezen zoeken.}} #''([[Nederland]])'', {{verkeer|nld}} bepaald type wegwijzer langs een voetpad of fietspad #wolk met de vorm van een paddenstoel ontstaand na een grote (kern)explosie <gallery> Agaricus spec. Lindsey 4.jpg|1. De statige champignon ''(Agaricus excellens)'' is een zeldzame '''paddenstoel''' geworden. Paddenstoel 002.jpg|2. Een '''paddenstoel''' in Drenthe. </gallery> {{-writ-}} *[[paddestoel]] ''(officiële spelling tot 2006)'' {{-hypo-}} *[[akkerpaddenstoel]], [[zeepaddenstoel]] {{-drv-}} *[[paddenstoelrots]], [[paddenstoelvormig]], [[paddenstoelwolk]] {{-expr-}} {{expr|num=1|als paddenstoelen uit de grond schieten}} {{-trans-}} {{trans-top|1. vruchtlichaam van een doorgaans onder de grond levende schimmel of zwam}} *{{ara}}: {{trad|ar|فطر}} {{m}} (fuʈr) *{{arg}}: {{trad|an|sampiñón}} *{{hye}}: {{trad|hy|սունկ}} *{{eus}}: {{trad|eu|perretxiko}} *{{bos}}: {{trad|bs|gljiva}} {{f}} *{{bul}}: {{trad|bg|гъба}} {{f}} (găba) *{{cat}}: {{trad|ca|bolet}} {{m}} *{{zho}}: {{trad|zh|蘑菇}} (mógū) *{{dan}}: {{trad|da|svamp}} *{{deu}}: {{trad|de|Pilz}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|mushroom}} (eetbaar), {{trad|en|toadstool}} (giftig) *{{myv}}: {{trad|myv|панго}} (pango) *{{epo}}: {{trad|eo|ĉampinjono}} *{{est}}: {{trad|et|seen}} *{{fin}}: {{trad|fi|sieni}}, {{trad|fi|itiöemä}} (''wetenschappelijke term'') *{{fra}}: {{trad|fr|champignon}} {{m}} *{{glg}}: {{trad|gl|cogomelo}} {{m}} *{{kat}}: {{trad|ka|სოკო}} (soko) *{{ell}}: {{trad|el|μύκης}} {{m}} (mícis) , {{trad|el|μύκητας}} {{m}} (mícitas) (''gewoon''), {{trad|el|μανιτάρι}} {{n}} (manitári) , {{trad|el|αμανίτης}} {{m}} (amanítis) (''wetenschappelijke term'') *{{haw}}: {{trad|haw|kūkaelio}} *{{heb}}: {{trad|he|פטרייה}} *{{hin}}: {{trad|hi|अहिच्छत्रक}} *{{hun}}: {{trad|hu|gomba}} *{{ido}}: {{trad|io|fungo}}, {{trad|io|champiniono}} *{{ind}}: {{trad|id|jamur}} *{{ita}}: {{trad|it|fungo}} {{m}} *{{jpn}}: {{trad|ja|キノコ}}, {{trad|ja|茸}}, {{trad|ja|きのこ}} (kinoko) *{{yid}}: {{trad|yi|שוועמל}} {{n}} (shveml) *{{kab}}: {{trad|kab|agersal}}, {{trad|kab|tarughlet}} *{{khm}}: {{trad|km|ផ្សិត}} (pseut) *{{kin}}: {{trad|rw|humyo}} (igihumyo) *{{kur}}: {{trad|ku|kivark}}, {{trad|ku|قارچک}} *{{kor}}: {{trad|ko|버섯}} (beoseot) {{trans-mid}} *{{hrv}}: {{trad|hr|gljiva}} {{f}} *{{lat}}: {{trad|la|fungus}} {{m}}, {{trad|la|boletus}} {{m}} *{{lav}}: {{trad|lv|sēne}} {{f}} *{{lit}}: {{trad|lt|grybas}} {{m}} *{{mkd}}: {{trad|mk|печурка}} {{f}} (pečurka) *{{mlt}}: {{trad|mt|faqqiegħa}} *{{mon}}: {{trad|mn|мөөг}} *{{nld}}: {{trad|nl|champignon}} *{{nor}}: {{trad|no|sjampinjong}}, {{trad|no|sopp}} *{{oji}}: {{trad|oj|wazhashkwedo}}, {{trad|oj|wazhashkwedoons}} *{{non}}: {{trad|non|svamper}} (''Oost. dialect''), {{trad|non|sǫppr}} (''West. dialect'') *{{pdc}}: {{trad|pdc|Erdschwamm}} {{m}} *{{fas}}: {{trad|fa|قارچ}} *{{pol}}: {{trad|pl|grzyb}} {{m}} *{{por}}: {{trad|pt|cogumelo}} {{m}} *{{roh}}: {{trad|rm|bulieu}} *{{ron}}: {{trad|ro|ciuperca}} {{f}} *{{rus}}: {{trad|ru|гриб}} {{m}} *{{srp}}: *{{scn}}: {{trad|scn|funcia}} {{f}} *{{slv}}: {{trad|sl|goba}} {{f}} *{{slk}}: {{trad|sk|huba}} {{f}} *{{spa}}: {{trad|es|seta}} {{f}}, {{trad|es|champiñón}} {{m}}, {{trad|es|hongo}} {{m}} *{{swa}}: {{trad|sw|uyoga}} ''(nc 11/10)'' *{{tam}}: {{trad|ta|காளான்}} *{{tel}}: {{trad|te|పుట్టగొడుగు}} (puTTagoDugu) *{{tha}}: {{trad|th|เห็ด}} (hèt) *{{tpi}}: {{trad|tpi|papai}}, {{trad|tpi|talinga}} *{{ces}}: {{trad|cs|houba}} {{f}} *{{tur}}: {{trad|tr|mantar}} *{{vie}}: {{trad|vi|nấm}} *{{cym}}: {{trad|cy|madarchen}} *{{swe}}: {{trad|sv|svamp}} {{c}}, {{trad|sv|sopp}} {{c}} {{trans-bottom}} {{trans-top|als paddenstoelen uit de grond schieten}} *{{deu}}: wie Pilze aus dem Boden schießen {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} 6tuwqijc4aby2r18yd31cgn7kaxmr72 0 33138 5683476 4897227 2026-11-09T20:00:30Z Marcel coenders 15906 5683476 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/lɔk/|nld}} {{-syll-}} *lok {{-etym-}} * In de betekenis van ‘haar’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 901 {{sijs}} {{wnt-r|M037589}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[lokken]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} {{wnt-r|M037590}} #[[haarlok]], pluk haar {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Charles Lewinsky|titel=Het lot van de familie Meijer|isbn=9789056722609|uitgever=Signatuur|taal=nl|citaat= Ze waren op elkaar afgegaan, Arthur en Joni, en Joni had zijn lok van zijn voorhoofd gegooid en Arthur had hem gekust, in bijzijn van iedereen had hij hem gekust, en Joni had geglimlacht en gezegd: 'Ach, dokter, wanneer kan ik weer een afspraak met u maken?' ʼIk moet iets met je bespreken,ʼ zei Joni.}} {{citeer|boek|jaar=2003|auteur=Sarah Waters|titel=Vingervlug|isbn=9789038899442|uitgever=Nijgh & Van Ditmar|taal=nl|citaat=Een keer zag ik hoe ze een lok naar haar mond bracht en kuste.}} {{-rel-}} *[[haarkrul]], [[krul]] {{-hypo-}} *[[spuuglok]], [[vetlok]] {{-trans-}} {{trans-top|1. haarlok, pluk haar}} *{{deu}}: {{trad|de|Locke}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|lock}} *{{fin}}: {{trad|fi|kihara}} *{{fra}}: {{trad|fr|mèche}} {{f}}, {{trad|fr|boucle}} {{f}} *{{ita}}: {{trad|it|ricciolo}} {{m}} {{trans-mid}} *{{rus}}: {{trad|ru|локон}} {{m}} *{{slk}}: {{trad|sk|zdúvadlo}} {{n}}, {{trad|sk|plavebná komora}} {{f}} *{{spa}}: {{trad|es|bucle}} {{m}}, {{trad|es|mechón}} {{m}}, {{trad|es|rizo}} {{m}} *{{ces}}: {{trad|cs|lokna}} {{f}} *{{swe}}: {{trad|sv|lock}} {{c}} *{{wln}}: {{trad|wa|crole}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{1ps|lokken}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Vlam van zeven wateren|isbn=9789024535590|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Geef Mac Dara wat hij wil, lok hem uit zijn tent, leid hem om de tuin en sla toe om hem uit te schakelen.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} op9ldkxphrmpehwccmhit1s6a6bozw1 4 34886 5683537 5374996 2026-11-10T00:53:46Z ~2026-59426-88 68659 /* */ Opmaak van de eerste kop gecorrigeerd. 5683537 wikitext text/x-wiki ==Lettergrepen== Woorden kunnen meer dan één lettergreep bevatten. Iedere lettergreep bevat een klinker of tweeklank (V) met eventueel daaromheen een aantal medeklinkers (C). Dat aantal kan per woord en ook per taal verschillen, bijvoorbeeld: :ui - V :pa - CV :pap - CVC :herfst - CVCCCC :schraal - CCCVC De toegestane structuur van een lettergreep verschilt sterk van taal tot taal. Er zijn bijvoorbeeld talen die alleen lettergrepen als CV of V accepteren. Weer andere kennen wel CVC maar alleen als de slot-C een nasaal is zoals ''n'', ''m'' of ''ng''. Dit geldt bijvoorbeeld voor het Mandarijn. Het Russisch daarentegen kent ingewikkelde clusters van medeklinkers aan weerszijden van de centrale klinker. ==Weergave van lettergrepen in de uitspraak== Woorden kunnen uit een enkele lettergreep bestaat, zoals ''vlag'' of ''slaap'' maar er kunnen er ook veel meer zijn zoals in het beruchte ''[[hottentottententententoonstelling]]'' met tien of ''[[arbeidsongeschiktheidsverzekeringsmaatschappijen]]'' met veertien lettergrepen. Indien er twee of meer lettergrepen in een woord zijn kan dat in de weergave van de uitspraak onder de kop '''''Uitspraak''''' in IPA middels (gewone) punten aangeduid worden. Bijvoorbeeld het woord ''beslapen'' wordt uitgesproken met drie lettergrepen: {{WikiW|IPA}}: {{IPA|bə.ˈsla.pə(n)}}. Welke van de lettergrepen de hoofdklemtoon heeft wordt aangegeven door het [[superscript]]e klemtoontekentje ({{IPA|ˈ}}), in dit geval vóór ''-sla-''. In het Nederlands kan de overgang van lettergrepen zo vloeiend zijn, dat de grens niet goed is aan te geven. Daarom worden deze punten niet gebruikt in de [[WikiWoordenboek:Standaardweergave uitspraak Nederlands|standaardweergave van de uitspraak]]. ==Afbreken als deel van de spelling== In veel talen kunnen in een stuk tekst te lange woorden aan het eind van een regel afgebroken worden om een betere bladvulling te bereiken, hoewel moderne tekstverwerking op een computer bezig is dit overbodig te maken. Bij het afbreken worden grenzen tussen lettergrepen gebruikt als afbreekpunten. De afspraken over hoe dit precies gebeuren moet verschillen echter van taal tot taal. Daarom wordt de juiste ''afbreking'' in lettergrepen van een woord onder een aparte kop '''''Woordafbreking''''' toegevoegd om fouten in teksten met de afbreking van woorden te voorkomen. ==Nederlands== De Taalunie specificeert spellingsregels voor de juiste manier van afbreken. Niet iedere grens tussen twee lettergrepen is toegestaan als afbreekpunt. Bijvoorbeeld twee lettergrepen gescheiden door een x kunnen niet bij deze letter afgebroken worden. Het woord ''taxibedrijf'' kan daardoor maar op twee plaatsen afgebroken worden, namelijk tussen ''taxi-'' en ''-bedrijf'' en tussen ''taxibe-'' en ''-drijf''. Deze afbreekpunten worden in het Nederlands met een halfhoge punt (·) aangegeven: *taxi·be·drijf Afbreken is niet mogelijk als dat een los klinkerteken aan het begin of eind van een regel oplevert. Van een Grieks of Latijns voorvoegsel, mag niet een enkele letter worden afgesplitst: *theo·lo·gie Hoewel ''theo-'' qua uitspraak twee lettergrepen bevat is een afbreking tussen de ''e'' en de ''o'' van ''theo-'' in ''theologie'' dus geen juiste spelling. Als het niet om een voor- of achtervoegsel gaat is die afbreking wél mogelijk: *the·o·rie Om het de taalgebruiker gemakkelijk te maken is een woord als ''trio'' dus niet afbreekbaar, maar het meervoud heeft weer wel ‘tri·o's’ Bij sommige verkleinwoorden komt een verdubbelde klinker bij afbreking te vervallen: *laatje ➪ la·tje Bij sommige woorden met deeltekens komt bij afbreking voor de betreffende klinker het deelteken (trema) te vervallen: *vacuüm ➪ vacu·um of va·cuüm *geïrriteerd ➪ ge·ir·ri·teerd of geïr·ri·teerd Het deelteken geeft in deze woorden aan dat er een nieuwe lettergreep begint. Bij afbreking is dit al duidelijk en dient er dus geen deelteken geplaatst te worden. Een en ander houdt in dat de weergave van de lettergrepen onder de kop '''''Uitspraak''''' en de weergave van de afbreekpunten onder '''''Woordafbreking''''' van elkaar kunnen verschillen omdat het ene de spreek- en het andere de schrijftaal betreft. In het artikel [[WikiWoordenboek:Woordafbreking in het Nederlands]] wordt verder ingegaan op de afbreking in het Nederlands. ==Russisch== Ook in het Russisch kan niet iedere grens tussen lettergrepen benut worden voor afbreking. In het algemeen mag een enkele letter aan begin of eind niet afgebroken worden. Er gelden ook regels dat vóór de letters ъ, ы en ь niet afgebroken wordt. Voor й geldt iets vergelijkbaars, behalve als deze letter gebruikt wordt om een lettergreep in te leiden in woorden zoals [[йод]]. Bij samenstellingen en afleidingen met voor- en achtervoegsels is het afbreekpunt in de regel tussen de samenstellende delen terug te vinden. In de Russische spelling wordt de halfhoge punt (·) juist gebruikt om aan te geven waar ''niet'' afgebroken mag worden. Een afbreekstreepje - geeft aan waar het wel mag. ==Engels== Terwijl de verdeling in lettergrepen een taalkundig feit is, kent het Engels geen uniform voorgeschreven afbreking aan het einde van een tekstregel. Er zijn een aantal gezaghebbende [[w:Stijlgids|stijlboeken]] waarnaar men zich vaak richt, maar op het punt van het afbreken bestaat er weining consensus. In het algemeen wordt afbreken in het Engels dan ook meestal vermeden en de moderne tekstverwerkers hebben deze neiging alleen maar versterkt. WikiWoordenboek geeft daarom geen afbreking voor deze taal. [[Categorie:WikiWoordenboek|Lettergrepen]] 4pt2qm142975se96vonc9yasa5ekcnz 0 34890 5683620 5299350 2026-11-10T10:19:59Z Kvdrgeus 10538 5683620 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} {{klem|nld}} *{{sound}}: {{audio|nl-vóórkomen.ogg|vóórkomen|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈvorkomə(n)}}; {{IPA|/'vɔːr.ko.mə(n)/|nld}} *{{sound}}: {{audio|nl-voorkómen.ogg|voorkómen|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|vorˈkomə(n)}}; {{IPA|/vɔːr.'ko.mə(n)/|nld}} {{-syll-}} *voor·ko·men {{-etym-}} *{{samen|nld|voor|bw||komen|ww}}<!-- -->{{vtdw|voorkomen|n|**"voorkómen" als voltooid deelwoord:}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[kwam voor]]|[[voorgekomen]]|/'vɔːr.ˌko.mə(n)/|/ˌkʋɑm 'vɔːr/|/'vɔːr.ɣə.ˌko.mə(n)/|scheid=s|k=4|omschr=vóórkomen}} {{-verb-|nld}} '''vóórkomen''' #{{inerg|nld}} met regelmaat ergens te vinden zijn {{bijv-1|[[kluut|Kluten]] en [[fuut|futen]] '''komen''' in Nederland '''voor'''.}} {{citeer|artikel|datum = 23 april 2025|auteur = Karmela Padavic Callaghan |titel = LHC breekt record met detectie zwaarste antimaterie-atoom ooit |url = https://www.newscientist.nl/nieuws/lhc-breekt-record-met-detectie-zwaarste-antimaterie-atoom-ooit/|uitgever = newscientist|bezochtdatum =2025-04-25|citaat = Antimateriehypernuclei: Antihyperhelium-4 bestaat uit een mix van antimaterieversies van protonen, neutronen en deeltjes die hyperonen worden genoemd. Hyperonen zijn op zichzelf al exotisch, omdat ze een of meer quarks van het ‘vreemde’ type bevatten. Deze ‘vreemdheid’ is moeilijk te vinden en moeilijk te maken. Daarom begrijpen onderzoekers nog steeds niet helemaal hoe hyperonen zich gedragen in de natuur, waar ze vermoedelijk voorkomen in exotische omgevingen zoals het binnenste van neutronensterren, zegt Dönigus. Bovendien blijven er vragen bestaan over hoe antimaterieversies van deze en andere deeltjes op elkaar reageren. }} #{{erga|nld}} voor het gerecht verschijnen {{bijv-1|Deze zaak '''komt voor''' op 2 mei.}} #{{erga|nld}} soms gebeuren {{bijv-1|Het '''komt''' zelden '''voor''' dat je nog een reiswagen tegenkomt.}} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=De tweede doodzonde|isbn=9789044645149|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= De Deense Appels hadden de offensieve stap gemaakt naar een soort criminaliteit dat voor zover men wist niet '''voorkwam''' in Zweden. }} #{{copl|nld}}, {{onpr|nld}} [[dunken#Werkwoord|dunken]], [[toeschijnen]] {{bijv-1|Het '''kwam''' hem onwaarschijnlijk '''voor''' dat dat waar was.}} {{-trans-}} {{trans-top|1. met regelmaat ergens te vinden zijn}} *{{deu}}: {{trad|de|vorkommen}} *{{eng}}: {{trad|en|occur}} *{{pol}}: {{trad|pl|występować}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. voor het gerecht verschijnen}} *{{deu}}: {{trad|de|erscheinen}} *{{eng}}: {{trad|en|appear}} (in court) *{{pol}}: (over een persoon) {{trad|pl|pojawiać się}} (przed sądem); (over een zaak) {{trad|pl|odbywać się}} {{trans-bottom}} {{trans-top|3. soms gebeuren}} *{{deu}}: {{trad|de|geschehen}} *{{eng}}: {{trad|en|happen}} *{{pol}}: {{trad|pl|dziać się}} {{trans-bottom}} {{trans-top|4. dunken, toeschijnen}} *{{deu}}: {{trad|de|scheinen}}, {{trad|de|dünken}} *{{eng}}: {{trad|en|seem}} *{{pol}}: {{trad|pl|wydawać się}} {{trans-bottom}} {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n|woord=vóórkomen}} #hoe men eruitziet {{bijv-1|Zijn '''voorkomen''' is altijd erg verzorgd.}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[voorkwam]]|{{pn}}|/vɔːr.'ko.mə(n)/|/vɔːr.'kʋɑm/|/vɔːr.'ko.mə(n)/|scheid=o|k=4|omschr=voorkómen}} {{-verb-|nld}} '''voorkómen''' #{{ov|nld}} ervoor zorgen dat iets niet gebeurt. {{bijv-1|'''Voorkómen''' is beter dan genezen.}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Marion Pauw e.a.|titel=4 wandelaars en een Siciliaan|isbn=9789044363340|uitgever=The House of Books|taal=nl|citaat= Met bestralen kunnen we voorkomen dat je slecht gaat zien.}} {{citeer|artikel|datum=24 december 2019|auteur=Tjerk Gaulthérie van Weezel en Rik Kuiper|titel=Gerechtshof brandt vingers niet aan inspectierapport over Haga Lyceum|url=https://www.volkskrant.nl/nieuws-achtergrond/gerechtshof-brandt-vingers-niet-aan-inspectierapport-over-haga-lyceum~b9a0cd15/|uitgever=de Volkskrant|taal=nl|citaat=Het islamitische Haga Lyceum probeerde de publicatie van het uiterst kritische inspectierapport voor de zomer al te voorkomen, maar ook toen ving de school bot.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Om te voorkomen dat ik blaren zou krijgen had ik een dubbele laag sokken aangedaan (Darn Tough en Injinji teensokken).}} {{volt-d|voorkomen|voorkómen|c=-}} {{-expr-}} *besmetting voorkomen {{-trans-}} {{trans-top|1. ervoor zorgen dat iets niet gebeurt}} *{{deu}}: {{trad|de|abwenden}}, {{trad|de|vermeiden}}, {{trad|de|vorbeugen}} *{{eng}}: {{trad|en|prevent}} *{{fra}}: {{trad|fr|prévenir}}, {{trad|fr|éviter}} {{trans-mid}} *{{nor}}: {{trad|no|avverge}} *{{nno}}: {{trad|nn|avverje}} *{{pol}}: {{trad|pl|zapobiegać}} {{trans-bottom}} {{trans-top|de besmetting voorkomen}} *{{deu}}: der Ansteckung vorbeugen *{{pol}}: {{perfasp}} zapobiegać skażeniu, {{imperfasp}} zapobiec skażeniu {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} tayc441bgil24x5euhlm0f7qhkmjtmx 0 35089 5683427 5357725 2026-11-09T18:55:15Z Marcel coenders 15906 5683427 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈwaksam}} {{-syll-}} *waak·zaam {{-etym-}} *Afgeleid van [[waken|waak-]] {{suff|nld|-zaam}}. {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[waakzame]]|[[waakzamer]]|[[waakzamere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[waakzamers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' # [[oplettend]] {{bijv-1|Die man bezit een '''waakzame''' hond.}} {{citeer|boek|jaar=2013|auteur=Frederik Backman|titel=Oma heeft me gestuurd om te zeggen dat het haar spijt|isbn=9789021455808|uitgever=Volt|taal=nl|citaat='Sorry namens mijn oma dat ze al zo lang geen snoep meer is komen brengen!' zegt ze waakzaam door de brievenbus, ze haalt de papiertjes van de chocolaatjes en laat er vuistenvol van op de vloer vallen.}} {{-adverb-|nld}} '''{{pn}}''' # [[oplettend]] {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Charles Lewinsky|titel=Het lot van de familie Meijer|isbn=9789056722609|uitgever=Signatuur|taal=nl|citaat= Hillel zei er niets van, maar hing op zijn beurt een nieuwe foto op: een blonde, bruingebrande sjomeer op de vlakte van Choele, die waakzaam in de verte tuurde.}} {{citeer|boek|jaar=2013|auteur=Frederik Backman|titel=Oma heeft me gestuurd om te zeggen dat het haar spijt|isbn=9789021455808|uitgever=Volt|taal=nl|citaat='Sorry namens mijn oma dat ze al zo lang geen snoep meer is komen brengen!' zegt ze waakzaam door de brievenbus, ze haalt de papiertjes van de chocolaatjes en laat er vuistenvol van op de vloer vallen.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Waakzaam schoten mijn ogen alle kanten op, speurend naar verborgen slangen in het struikgewas.}} {{-trans-}} {{trans-top|1. oplettend}} *{{deu}}: {{trad|de|wachsam}} *{{eng}}: {{trad|en|watchful}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|vigilant}} *{{spa}}: {{trad|es|alerta}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} da47wv962tgwtgzhnu1cynmcjos3i1u 10 35617 5683434 5683141 2026-11-09T19:17:25Z MarcoSwart 9001 ankerlink systematischer 5683434 wikitext text/x-wiki ==Nederlands{{#if:{{{omschr|}}}|<nowiki>:</nowiki> ‘{{{omschr}}}’|}}== {|class="infoboxlinks" !colspan="9"| <div style="font-size: 120%;">{{WikiW|vervoeging}} van de bedrijvende vorm van {{#if:{{{omschr|}}}|[[{{{1}}}#nld-ww-{{{omschr}}}|{{{1}}}]] ({{{omschr}}})|[[{{{1}}}#nld-ww|{{{1}}}]]}} </div> |- !colspan="3" class="infoboxrijhoofding"| {{WikiW|infinitief|onbepaalde wijs}} ! colspan="3"| kort ! colspan="3"| lang |- |colspan="1" rowspan="2" class="infoboxrijhoofding"| onvoltooid |colspan="2" class="infoboxrijhoofding"| tegenwoordig | colspan="3"| {{{1}}} | colspan="3"| {{#if: {{strfindspace|{{{4}}}}}|{{splijt2|{{{4}}}}} te {{splijt1|{{{4}}}}}|te {{{1}}}}} |- |colspan="2" class="infoboxrijhoofding"| toekomend | colspan="3"| {{#if: {{strfindspace|{{{4}}}}}|zullen {{{1}}}<br>{{splijt2|{{{4}}}}} zullen {{splijt1|{{{4}}}}}|zullen {{{1}}}}} | colspan="3"| {{#if: {{strfindspace|{{{4}}}}}|te zullen {{{1}}}<br>{{splijt2|{{{4}}}}} te zullen {{splijt1|{{{4}}}}}|te zullen {{{1}}}}} |- |colspan="1" rowspan="2" class="infoboxrijhoofding"| voltooid |colspan="2" class="infoboxrijhoofding"| tegenwoordig | colspan="3"| {{{7}}} {{{8}}} | colspan="3"| te {{{7}}} {{{8}}} |- |colspan="2" class="infoboxrijhoofding"| toekomend | colspan="3"| {{{8}}} zullen {{{7}}} | colspan="3"| {{{8}}} te zullen {{{7}}} |- ! !!colspan="2" | {{WikiW|onvoltooid deelwoord}} || colspan="3" | {{WikiW|voltooid deelwoord}} || colspan="2"| {{WikiW|gebiedende wijs}} || colspan="2"| {{WikiW|aanvoegende wijs}} |- |class="infoboxrijhoofding"| ||colspan="2"| [[{{{1}}}d#Nederlands|{{{1}}}d]] || colspan="3" | {{#ifeq: {{str left|{{{8}}}|1}}|[|{{{8}}}|[[{{{8}}}#Nederlands|{{{8}}}]]}} || {{#if: {{{noimp|}}}|&mdash;{{!!}}&mdash;|ev.<br> {{{2}}}{{!!}}mv. <small>verouderd</small><br>{{{3}}}}} || colspan="2" | {{{9}}} |- !{{WikiW|Aantonende wijs|aantonende wijs}}!!colspan="5"|enkelvoud!!colspan="3"|meervoud |- !onvoltooid!!eerste!!colspan="3"|tweede!!derde!!eerste!!tweede!!derde |- |class="infoboxrijhoofding" |{{#if:{{{12|}}}|hoofdzin|}} ||class="infoboxrijhoofding"|[[ik]]||class="infoboxrijhoofding"|[[jij]], [[je]]||class="infoboxrijhoofding"|[[u]]||class="infoboxrijhoofding"|[[gij]], [[ge]]||class="infoboxrijhoofding"|[[hij]], [[zij]], [[het]]||class="infoboxrijhoofding"|[[wij]], [[we]]||class="infoboxrijhoofding"|[[jullie]]||class="infoboxrijhoofding"|[[zij]], [[ze]] |- |class="infoboxrijhoofding"|{{WikiW|tegenwoordige tijd|tegenwoordig}} ([[o.t.t.]])||{{{2|}}}||{{{3|}}}|||{{{u|{{{3|}}}}}}||{{#if: {{{10|}}}|{{{10}}}|{{{3}}}}}||{{{3ev|{{{3|}}}}}}||{{{4|}}}||{{{4|}}}||{{{4|}}} |- |class="infoboxrijhoofding"|{{WikiW|verleden tijd|verleden}} ([[o.v.t.]])||{{{5|}}}||{{{5|}}}||{{{5|}}}||{{#if: {{{11|}}}|{{{11}}}|{{{5}}}}}||{{{5|}}}||{{{6|}}}||{{{6|}}}||{{{6|}}} |- |class="infoboxrijhoofding"|{{WikiW|toekomende tijd|toekomend}} ([[o.t.t.t.]])||zal {{{1|}}}||zult/zal {{{1|}}}||zult/zal {{{1|}}}||zult {{{1|}}}||zal {{{1|}}}||zullen {{{1|}}}||zullen {{{1|}}}||zullen {{{1|}}} |- |class="infoboxrijhoofding"|{{WikiW|toekomende tijd#Conditionalis|voorwaardelijk}} ([[o.v.t.t.]])||zou {{{1|}}}||zou {{{1|}}}||zou(dt) {{{1|}}}||zoudt {{{1|}}}||zou {{{1|}}}||zouden {{{1|}}}||zouden {{{1|}}}||zouden {{{1|}}} {{#if:{{{12|}}}| {{!}}- {{!}}class="infoboxrijhoofding"{{!}}bijzin{{!!}}class="infoboxrijhoofding"{{!}}.. dat ik{{!!}}class="infoboxrijhoofding"{{!}}.. dat jij, je{{!!}}class="infoboxrijhoofding"{{!}}.. dat u{{!!}}class="infoboxrijhoofding"{{!}}.. dat gij{{!!}}class="infoboxrijhoofding"{{!}}.. dat hij, zij, het{{!!}}class="infoboxrijhoofding"{{!}}.. dat wij{{!!}}class="infoboxrijhoofding"{{!}}.. dat jullie{{!!}}class="infoboxrijhoofding"{{!}}.. dat zij {{!}}- {{!}}class="infoboxrijhoofding"{{!}}tegenwoordig (o.t.t.){{!!}}{{{12|}}}{{!!}}{{{13|}}}{{!!}}{{{ubijz|{{{13|}}}}}}{{!!}}{{#if: {{{17|}}}|{{{17}}}|{{{13}}}}}{{!!}}{{{3evbijz|{{{13}}}}}}{{!!}}{{{14|}}}{{!!}}{{{14|}}}{{!!}}{{{14|}}} {{!}}- {{!}}class="infoboxrijhoofding"{{!}}verleden (o.v.t.){{!!}}{{{15|}}}{{!!}}{{{15|}}}{{!!}}{{{15|}}}{{!!}}{{#if: {{{18|}}}|{{{18}}}|{{{15}}}}}{{!!}}{{{15|}}}{{!!}}{{{16|}}}{{!!}}{{{16|}}}{{!!}}{{{16|}}} {{!}}- {{!}}class="infoboxrijhoofding"{{!}}toekomend (o.t.t.t.){{!!}}zal {{{1}}}{{#if: {{strfindspace|{{{4}}}}}|<br>{{splijt2|{{{4}}}}} zal {{splijt1|{{{4}}}}}}} {{!!}}zult/zal {{{1}}}{{#if: {{strfindspace|{{{4}}}}}|<br>{{splijt2|{{{4}}}}} zult/zal {{splijt1|{{{4}}}}}}}{{!!}}zult/zal {{{1}}}{{#if: {{strfindspace|{{{4}}}}}|<br>{{splijt2|{{{4}}}}} zult/zal {{splijt1|{{{4}}}}}}}{{!!}}zult {{{1}}}{{#if: {{strfindspace|{{{4}}}}}|<br>{{splijt2|{{{4}}}}} zult {{splijt1|{{{4}}}}}}}{{!!}}zal {{{1}}}{{#if: {{strfindspace|{{{4}}}}}|<br>{{splijt2|{{{4}}}}} zal {{splijt1|{{{4}}}}}}}{{!!}}zullen {{{1}}}{{#if: {{strfindspace|{{{4}}}}}|<br>{{splijt2|{{{4}}}}} zullen {{splijt1|{{{4}}}}}}}{{!!}}zullen {{{1}}}{{#if: {{strfindspace|{{{4}}}}}|<br>{{splijt2|{{{4}}}}} zullen {{splijt1|{{{4}}}}}}}{{!!}}zullen {{{1}}}{{#if: {{strfindspace|{{{4}}}}}|<br>{{splijt2|{{{4}}}}} zullen {{splijt1|{{{4}}}}}}} {{!}}- {{!}}class="infoboxrijhoofding"{{!}}voorwaardelijk (o.v.t.t.){{!!}}zou {{{1}}}{{#if: {{strfindspace|{{{4}}}}}|<br>{{splijt2|{{{4}}}}} zou {{splijt1|{{{4}}}}}}} {{!!}}zou {{{1}}}{{#if: {{strfindspace|{{{4}}}}}|<br>{{splijt2|{{{4}}}}} zou {{splijt1|{{{4}}}}}}}{{!!}}zou(dt) {{{1}}}{{#if: {{strfindspace|{{{4}}}}}|<br>{{splijt2|{{{4}}}}} zou(dt) {{splijt1|{{{4}}}}}}}{{!!}}zoudt {{{1}}}{{#if: {{strfindspace|{{{4}}}}}|<br>{{splijt2|{{{4}}}}} zoudt {{splijt1|{{{4}}}}}}}{{!!}}zou {{{1}}}{{#if: {{strfindspace|{{{4}}}}}|<br>{{splijt2|{{{4}}}}} zou {{splijt1|{{{4}}}}}}}{{!!}}zouden {{{1}}}{{#if: {{strfindspace|{{{4}}}}}|<br>{{splijt2|{{{4}}}}} zouden {{splijt1|{{{4}}}}}}}{{!!}}zouden {{{1}}}{{#if: {{strfindspace|{{{4}}}}}|<br>{{splijt2|{{{4}}}}} zouden {{splijt1|{{{4}}}}}}}{{!!}}zouden {{{1}}}{{#if: {{strfindspace|{{{4}}}}}|<br>{{splijt2|{{{4}}}}} zouden {{splijt1|{{{4}}}}}}} |}} |- !voltooid!!eerste!!colspan="3"|tweede!!derde!!eerste!!tweede!!derde |- |class="infoboxrijhoofding"| ||class="infoboxrijhoofding"|ik||class="infoboxrijhoofding"|jij, je||class="infoboxrijhoofding"|u||class="infoboxrijhoofding"|gij||class="infoboxrijhoofding"|hij, zij, het||class="infoboxrijhoofding"|wij||class="infoboxrijhoofding"|jullie||class="infoboxrijhoofding"|zij<noinclude> |}</noinclude><includeonly> |- {{#switch: {{str index|{{{7|}}}|8}} |z= {{!}}- {{!}}class="infoboxrijhoofding"{{!}}tegenwoordig ([[v.t.t.]]){{!!}} heb/ben {{{8|}}}{{!!}}hebt/bent {{{8|}}}{{!!}}hebt/heeft/bent/is {{{8|}}}{{!!}}hebt/zijt {{{8|}}}{{!!}}heeft/is {{{8|}}}{{!!}}hebben/zijn {{{8|}}}{{!!}}hebben/zijn {{{8|}}}{{!!}}hebben/zijn {{{8|}}} {{!}}- {{!}}class="infoboxrijhoofding"{{!}}verleden ([[v.v.t.]]){{!!}} had {{{8|}}}{{!!}}had {{{8|}}}{{!!}}had {{{8|}}}{{!!}}hadt {{{8|}}}{{!!}}had {{{8|}}}{{!!}}hadden {{{8|}}}{{!!}}hadden {{{8|}}}{{!!}}hadden {{{8|}}} {{!}}- {{!}}class="infoboxrijhoofding"{{!}}toekomend ([[v.t.t.t.]]){{!!}} zal {{{8|}}} hebben{{!!}}zal/zult {{{8|}}} hebben{{!!}}zult/zal {{{8|}}} hebben{{!!}}zult {{{8|}}} hebben{{!!}}zal {{{8|}}} hebben{{!!}}zullen {{{8|}}} hebben {{!!}}zullen {{{8|}}} hebben{{!!}}zullen {{{8|}}} hebben {{!}}- {{!}}class="infoboxrijhoofding"{{!}}voorwaardelijk ([[v.v.t.t.]]){{!!}} zou {{{8|}}} hebben{{!!}}zou {{{8|}}} hebben{{!!}}zou/zoudt {{{8|}}} hebben{{!!}}zoudt {{{8|}}} hebben{{!!}}zou {{{8|}}} hebben{{!!}} zouden {{{8|}}} hebben{{!!}}zouden {{{8|}}} hebben{{!!}}zouden {{{8|}}} hebben |#Default= {{#switch: {{{7}}} |hebben= {{!}}- {{!}}class="infoboxrijhoofding"{{!}}tegenwoordig ([[v.t.t.]]){{!!}} heb {{{8|}}}{{!!}}hebt {{{8|}}}{{!!}}hebt/heeft {{{8|}}}{{!!}}hebt {{{8|}}}{{!!}}heeft {{{8|}}}{{!!}}hebben {{{8|}}}{{!!}}hebben {{{8|}}}{{!!}}hebben {{{8|}}} {{!}}- {{!}}class="infoboxrijhoofding"{{!}}verleden ([[v.v.t.]]){{!!}} had {{{8|}}}{{!!}}had {{{8|}}}{{!!}}had {{{8|}}}{{!!}}hadt {{{8|}}}{{!!}}had {{{8|}}}{{!!}}hadden {{{8|}}}{{!!}}hadden {{{8|}}}{{!!}}hadden {{{8|}}} {{!}}- {{!}}class="infoboxrijhoofding"{{!}}toekomend ([[v.t.t.t.]]){{!!}} zal {{{8|}}} hebben{{!!}}zal/zult {{{8|}}} hebben{{!!}}zult/zal {{{8|}}} hebben{{!!}}zult {{{8|}}} hebben{{!!}}zal {{{8|}}} hebben{{!!}}zullen {{{8|}}} hebben {{!!}}zullen {{{8|}}} hebben{{!!}}zullen {{{8|}}} hebben {{!}}- {{!}}class="infoboxrijhoofding"{{!}}voorwaardelijk ([[v.v.t.t.]]){{!!}} zou {{{8|}}} hebben{{!!}}zou {{{8|}}} hebben{{!!}}zou/zoudt {{{8|}}} hebben{{!!}}zoudt {{{8|}}} hebben{{!!}}zou {{{8|}}} hebben{{!!}} zouden {{{8|}}} hebben{{!!}}zouden {{{8|}}} hebben{{!!}}zouden {{{8|}}} hebben |zijn= {{!}}- {{!}}class="infoboxrijhoofding"{{!}}tegenwoordig ([[v.t.t.]]){{!!}} ben {{{8|}}}{{!!}}bent {{{8|}}}{{!!}}bent/is {{{8|}}}{{!!}}zijt {{{8|}}}{{!!}}is {{{8|}}}{{!!}}zijn {{{8|}}}{{!!}}zijn {{{8|}}}{{!!}}zijn {{{8|}}} {{!}}- {{!}}class="infoboxrijhoofding"{{!}}verleden ([[v.v.t.]]){{!!}} was {{{8|}}}{{!!}}was {{{8|}}}{{!!}}was {{{8|}}}{{!!}}waart {{{8|}}}{{!!}}was {{{8|}}}{{!!}}waren {{{8|}}}{{!!}}waren {{{8|}}}{{!!}}waren {{{8|}}} {{!}}- {{!}}class="infoboxrijhoofding"{{!}}toekomend ([[v.t.t.t.]]){{!!}} zal {{{8|}}} zijn{{!!}}zal/zult {{{8|}}} zijn{{!!}}zult/zal {{{8|}}} zijn{{!!}}zult {{{8|}}} zijn{{!!}}zal {{{8|}}} zijn{{!!}}zullen {{{8|}}} zijn {{!!}}zullen {{{8|}}} zijn{{!!}}zullen {{{8|}}} zijn {{!}}- {{!}}class="infoboxrijhoofding"{{!}}voorwaardelijk ([[v.v.t.t.]]){{!!}} zou {{{8|}}} zijn{{!!}}zou {{{8|}}} zijn{{!!}}zou/zoudt {{{8|}}} zijn{{!!}}zoudt {{{8|}}} zijn{{!!}}zou {{{8|}}} zijn{{!!}} zouden {{{8|}}} zijn{{!!}}zouden {{{8|}}} zijn{{!!}}zouden {{{8|}}} zijn |#Default=}}}} <!-- |- ! colspan="2"| {{WikiW|enkelvoud}} !! colspan="2" | {{WikiW|meervoud}} !! colspan="2"| {{WikiW|enkelvoud}} ! colspan="2" | {{WikiW|meervoud}} !! colspan="2" | {{WikiW|enkelvoud}} !! colspan="2" | {{WikiW|meervoud}} {{#if: {{{3only|}}}|{{-nlverb-3only-|2={{{2|}}}|12={{{12|}}}|4={{{4|}}}|14={{{14|}}}|5={{{5|}}}|15={{{15|}}}|6={{{6|}}}|16={{{16|}}}|1={{{1|}}}|3={{{3|}}}|13={{{13|}}}|10={{{10|}}}|11={{{11|}}}|17={{{17|}}}|18={{{18|}}}}}|{{-nlverb-3-|2={{{2|}}}|12={{{12|}}}|4={{{4|}}}|14={{{14|}}}|5={{{5|}}}|15={{{15|}}}|6={{{6|}}}|16={{{16|}}}|1={{{1|}}}|3={{{3|}}}|13={{{13|}}}|10={{{10|}}}|11={{{11|}}}|17={{{17|}}}|18={{{18|}}}}}}} |- | <small>hij, zij, het</small> || {{{3ev|{{{3}}}}}}{{#if:{{{13|}}}|,<br> <small>''(bijzin)''</small> {{{3evbijz|{{{13}}}}}}|}} | <small>zij, ze</small> || {{{4}}}{{#if:{{{14|}}}|,<br> <small>''(bijzin)''</small> {{{14}}}|}} | <small>hij, zij, het</small> || {{{5}}}{{#if:{{{15|}}}|,<br> <small>''(bijzin)''</small> {{{15}}}|}} | <small>zij, ze</small> || {{{6}}}{{#if:{{{16|}}}|,<br> <small>''(bijzin)''</small> {{{16}}}|}} | <small>hij, zij, het</small> || zal [[{{{1}}}]] | <small>zij, ze</small> || zullen [[{{{1}}}]]--> |- {{#if:{{{onerg|}}}|{{-nlverb-inerg-|8={{{8}}}|3pass={{{3pass|}}}}}}} {{#if:{{{inerg|}}}|{{-nlverb-inerg-|8={{{8}}}|3pass={{{3pass|}}}}}}} {{#if:{{{overg|}}}|{{-nlverb-inerg-|8={{{8}}}|3pass={{{3pass|}}}}}{{-nlverb-overg-|8={{{8}}}|3pass={{{3pass|}}}}}}} {{#if:{{{ditr|}}}|{{-nlverb-inerg-|8={{{8}}}|3pass={{{3pass|}}}}}{{-nlverb-overg-|8={{{8}}}|3pass={{{3pass|}}}}}{{-nlverb-ditr-|8={{{8}}}|3ppass={{{3ppass|}}}}}}} |} {{#ifexist:{{{1}}}||[[Categorie:Rode link-nlverb]]}} [[Categorie:Vervoeging in het Nederlands]] </includeonly><noinclude> {{sjablooninfo|1= ;parameters: :'''noimp''' onderdrukt de gebiedende wijs :'''3only''' plaatst alle vormen van de tweede en eerste persoon van de bedrijvende vorm ''(tussen haakjes)'', ingeval ze ongebruikelijk zijn. <-niet ondersteund :'''3pass''' onderdrukt alle vormen van de tweede en eerste persoon van de lijdende vorm , ingeval ze ongebruikelijk zijn. :'''3ppass''' onderdrukt alle vormen van de tweede en eerste persoon van de pseudo-passieve vorm , ingeval ze ongebruikelijk zijn. (misschien wel nooit?) :'''overg''' voegt de volledige lijdende vorm toe voor een [[WikiWoordenboek:Werkwoord#Overgankelijke werwoorden|overgankelijk werkwoord]]. :'''ditr''' voegt de volledige lijdende vorm en de meewerkende vorm toe voor een [[WikiWoordenboek:Werkwoord#Overgankelijke werwoorden|ditransitief werkwoord]]. :'''inerg''' voegt de onpersoonlijke lijdende vorm toe voor een [[WikiWoordenboek:Werkwoord#Inergatieven|inergatief werkwoord]] :'''omschr''' voegt een kopje toe met een omschrijving (te gebruiken als er verschillende Nederlandse vervoegingstabellen op een pagina staan) :('''onerg''' is gedeprecieerd 14 juli 2012) :'''1''' infinitief :'''2''' eerste persoon enkelvoud (stam) :'''u''' u-vorm indien afwijkend :'''3''' tweede en derde persoon enkelvoud (stam+t) :'''3ev''' derde persoon enkelvoud indien deze afwijkt van de tweede :'''4''' tegenwoordige tijd meervoud :'''5''' verleden tijd enkelvoud :'''6''' verleden tijd meervoud :'''7''' actief hulpwerkwoord van het voltooid deelwoord: ''hebben'', ''zijn'' of ''hebben/zijn'' :'''8''' voltooid deelwoord :'''9''' aanvoegende wijs (infinitief - n) :'''10''' gij vorm tegenwoordige tijd :'''11''' gij vorm verleden tijd *De overige parameters zijn alleen van belang bij een scheidbaar werkwoord. :12 eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijdsvorm in een bijzin :13 tweede en derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijdsvorm in een bijzin :ubijz u-vorm in bijzin indien afwijkend :3evbijz derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijdsvorm in een bijzin indien deze afwijkt van de tweede :14 meervoud tegenwoordige tijdsvorm in een bijzin :15 enkelvoud verledentijdsvorm in een bijzin :16 meervoud verledentijdsvorm in een bijzin :17 gij vorm tegenwoordige tijd in een bijzin :18 gij vorm verleden tijd in een bijzin Bij werkwoorden die een afwijkend patroon vertonen kan de inhoud van het sjabloon met behulp van ''subst:'' op de desbetreffende bladzijde gezet en vervolgens aangepast worden. Dit is gedaan met het oude sjabloon voor: * [[baren/vervoeging]] * [[hebben/vervoeging]] * [[kunnen/vervoeging]] * [[mogen/vervoeging]] * [[vermogen/vervoeging]] * [[wegwezen/vervoeging]] * [[wezen/vervoeging]] * [[willen/vervoeging]] * [[zijn/vervoeging]] * [[zullen/vervoeging]] }} [[Categorie:Werkwoordsjablonen|nlverb]] ;Zie ook: *{{Tl|-nlverb-reflex-}} </noinclude> <includeonly>{{#if: {{{7|}}}||[[Categorie:Vervoegingstabel zonder hulpwerkwoord]]}}</includeonly> 5ewxj7rzmfxu5fqy9z8sfpqmqee9xfe 5683440 5683434 2026-11-09T19:32:55Z MarcoSwart 9001 typo 5683440 wikitext text/x-wiki ==Nederlands{{#if:{{{omschr|}}}|<nowiki>:</nowiki> ‘{{{omschr}}}’|}}== {|class="infoboxlinks" !colspan="9"| <div style="font-size: 120%;">{{WikiW|vervoeging}} van de bedrijvende vorm van {{#if:{{{omschr|}}}|[[{{{1}}}#nld-ww-{{{omschr}}}|{{{1}}}]] ({{{omschr}}})|[[{{{1}}}#nld-ww-|{{{1}}}]]}} </div> |- !colspan="3" class="infoboxrijhoofding"| {{WikiW|infinitief|onbepaalde wijs}} ! colspan="3"| kort ! colspan="3"| lang |- |colspan="1" rowspan="2" class="infoboxrijhoofding"| onvoltooid |colspan="2" class="infoboxrijhoofding"| tegenwoordig | colspan="3"| {{{1}}} | colspan="3"| {{#if: {{strfindspace|{{{4}}}}}|{{splijt2|{{{4}}}}} te {{splijt1|{{{4}}}}}|te {{{1}}}}} |- |colspan="2" class="infoboxrijhoofding"| toekomend | colspan="3"| {{#if: {{strfindspace|{{{4}}}}}|zullen {{{1}}}<br>{{splijt2|{{{4}}}}} zullen {{splijt1|{{{4}}}}}|zullen {{{1}}}}} | colspan="3"| {{#if: {{strfindspace|{{{4}}}}}|te zullen {{{1}}}<br>{{splijt2|{{{4}}}}} te zullen {{splijt1|{{{4}}}}}|te zullen {{{1}}}}} |- |colspan="1" rowspan="2" class="infoboxrijhoofding"| voltooid |colspan="2" class="infoboxrijhoofding"| tegenwoordig | colspan="3"| {{{7}}} {{{8}}} | colspan="3"| te {{{7}}} {{{8}}} |- |colspan="2" class="infoboxrijhoofding"| toekomend | colspan="3"| {{{8}}} zullen {{{7}}} | colspan="3"| {{{8}}} te zullen {{{7}}} |- ! !!colspan="2" | {{WikiW|onvoltooid deelwoord}} || colspan="3" | {{WikiW|voltooid deelwoord}} || colspan="2"| {{WikiW|gebiedende wijs}} || colspan="2"| {{WikiW|aanvoegende wijs}} |- |class="infoboxrijhoofding"| ||colspan="2"| [[{{{1}}}d#Nederlands|{{{1}}}d]] || colspan="3" | {{#ifeq: {{str left|{{{8}}}|1}}|[|{{{8}}}|[[{{{8}}}#Nederlands|{{{8}}}]]}} || {{#if: {{{noimp|}}}|&mdash;{{!!}}&mdash;|ev.<br> {{{2}}}{{!!}}mv. <small>verouderd</small><br>{{{3}}}}} || colspan="2" | {{{9}}} |- !{{WikiW|Aantonende wijs|aantonende wijs}}!!colspan="5"|enkelvoud!!colspan="3"|meervoud |- !onvoltooid!!eerste!!colspan="3"|tweede!!derde!!eerste!!tweede!!derde |- |class="infoboxrijhoofding" |{{#if:{{{12|}}}|hoofdzin|}} ||class="infoboxrijhoofding"|[[ik]]||class="infoboxrijhoofding"|[[jij]], [[je]]||class="infoboxrijhoofding"|[[u]]||class="infoboxrijhoofding"|[[gij]], [[ge]]||class="infoboxrijhoofding"|[[hij]], [[zij]], [[het]]||class="infoboxrijhoofding"|[[wij]], [[we]]||class="infoboxrijhoofding"|[[jullie]]||class="infoboxrijhoofding"|[[zij]], [[ze]] |- |class="infoboxrijhoofding"|{{WikiW|tegenwoordige tijd|tegenwoordig}} ([[o.t.t.]])||{{{2|}}}||{{{3|}}}|||{{{u|{{{3|}}}}}}||{{#if: {{{10|}}}|{{{10}}}|{{{3}}}}}||{{{3ev|{{{3|}}}}}}||{{{4|}}}||{{{4|}}}||{{{4|}}} |- |class="infoboxrijhoofding"|{{WikiW|verleden tijd|verleden}} ([[o.v.t.]])||{{{5|}}}||{{{5|}}}||{{{5|}}}||{{#if: {{{11|}}}|{{{11}}}|{{{5}}}}}||{{{5|}}}||{{{6|}}}||{{{6|}}}||{{{6|}}} |- |class="infoboxrijhoofding"|{{WikiW|toekomende tijd|toekomend}} ([[o.t.t.t.]])||zal {{{1|}}}||zult/zal {{{1|}}}||zult/zal {{{1|}}}||zult {{{1|}}}||zal {{{1|}}}||zullen {{{1|}}}||zullen {{{1|}}}||zullen {{{1|}}} |- |class="infoboxrijhoofding"|{{WikiW|toekomende tijd#Conditionalis|voorwaardelijk}} ([[o.v.t.t.]])||zou {{{1|}}}||zou {{{1|}}}||zou(dt) {{{1|}}}||zoudt {{{1|}}}||zou {{{1|}}}||zouden {{{1|}}}||zouden {{{1|}}}||zouden {{{1|}}} {{#if:{{{12|}}}| {{!}}- {{!}}class="infoboxrijhoofding"{{!}}bijzin{{!!}}class="infoboxrijhoofding"{{!}}.. dat ik{{!!}}class="infoboxrijhoofding"{{!}}.. dat jij, je{{!!}}class="infoboxrijhoofding"{{!}}.. dat u{{!!}}class="infoboxrijhoofding"{{!}}.. dat gij{{!!}}class="infoboxrijhoofding"{{!}}.. dat hij, zij, het{{!!}}class="infoboxrijhoofding"{{!}}.. dat wij{{!!}}class="infoboxrijhoofding"{{!}}.. dat jullie{{!!}}class="infoboxrijhoofding"{{!}}.. dat zij {{!}}- {{!}}class="infoboxrijhoofding"{{!}}tegenwoordig (o.t.t.){{!!}}{{{12|}}}{{!!}}{{{13|}}}{{!!}}{{{ubijz|{{{13|}}}}}}{{!!}}{{#if: {{{17|}}}|{{{17}}}|{{{13}}}}}{{!!}}{{{3evbijz|{{{13}}}}}}{{!!}}{{{14|}}}{{!!}}{{{14|}}}{{!!}}{{{14|}}} {{!}}- {{!}}class="infoboxrijhoofding"{{!}}verleden (o.v.t.){{!!}}{{{15|}}}{{!!}}{{{15|}}}{{!!}}{{{15|}}}{{!!}}{{#if: {{{18|}}}|{{{18}}}|{{{15}}}}}{{!!}}{{{15|}}}{{!!}}{{{16|}}}{{!!}}{{{16|}}}{{!!}}{{{16|}}} {{!}}- {{!}}class="infoboxrijhoofding"{{!}}toekomend (o.t.t.t.){{!!}}zal {{{1}}}{{#if: {{strfindspace|{{{4}}}}}|<br>{{splijt2|{{{4}}}}} zal {{splijt1|{{{4}}}}}}} {{!!}}zult/zal {{{1}}}{{#if: {{strfindspace|{{{4}}}}}|<br>{{splijt2|{{{4}}}}} zult/zal {{splijt1|{{{4}}}}}}}{{!!}}zult/zal {{{1}}}{{#if: {{strfindspace|{{{4}}}}}|<br>{{splijt2|{{{4}}}}} zult/zal {{splijt1|{{{4}}}}}}}{{!!}}zult {{{1}}}{{#if: {{strfindspace|{{{4}}}}}|<br>{{splijt2|{{{4}}}}} zult {{splijt1|{{{4}}}}}}}{{!!}}zal {{{1}}}{{#if: {{strfindspace|{{{4}}}}}|<br>{{splijt2|{{{4}}}}} zal {{splijt1|{{{4}}}}}}}{{!!}}zullen {{{1}}}{{#if: {{strfindspace|{{{4}}}}}|<br>{{splijt2|{{{4}}}}} zullen {{splijt1|{{{4}}}}}}}{{!!}}zullen {{{1}}}{{#if: {{strfindspace|{{{4}}}}}|<br>{{splijt2|{{{4}}}}} zullen {{splijt1|{{{4}}}}}}}{{!!}}zullen {{{1}}}{{#if: {{strfindspace|{{{4}}}}}|<br>{{splijt2|{{{4}}}}} zullen {{splijt1|{{{4}}}}}}} {{!}}- {{!}}class="infoboxrijhoofding"{{!}}voorwaardelijk (o.v.t.t.){{!!}}zou {{{1}}}{{#if: {{strfindspace|{{{4}}}}}|<br>{{splijt2|{{{4}}}}} zou {{splijt1|{{{4}}}}}}} {{!!}}zou {{{1}}}{{#if: {{strfindspace|{{{4}}}}}|<br>{{splijt2|{{{4}}}}} zou {{splijt1|{{{4}}}}}}}{{!!}}zou(dt) {{{1}}}{{#if: {{strfindspace|{{{4}}}}}|<br>{{splijt2|{{{4}}}}} zou(dt) {{splijt1|{{{4}}}}}}}{{!!}}zoudt {{{1}}}{{#if: {{strfindspace|{{{4}}}}}|<br>{{splijt2|{{{4}}}}} zoudt {{splijt1|{{{4}}}}}}}{{!!}}zou {{{1}}}{{#if: {{strfindspace|{{{4}}}}}|<br>{{splijt2|{{{4}}}}} zou {{splijt1|{{{4}}}}}}}{{!!}}zouden {{{1}}}{{#if: {{strfindspace|{{{4}}}}}|<br>{{splijt2|{{{4}}}}} zouden {{splijt1|{{{4}}}}}}}{{!!}}zouden {{{1}}}{{#if: {{strfindspace|{{{4}}}}}|<br>{{splijt2|{{{4}}}}} zouden {{splijt1|{{{4}}}}}}}{{!!}}zouden {{{1}}}{{#if: {{strfindspace|{{{4}}}}}|<br>{{splijt2|{{{4}}}}} zouden {{splijt1|{{{4}}}}}}} |}} |- !voltooid!!eerste!!colspan="3"|tweede!!derde!!eerste!!tweede!!derde |- |class="infoboxrijhoofding"| ||class="infoboxrijhoofding"|ik||class="infoboxrijhoofding"|jij, je||class="infoboxrijhoofding"|u||class="infoboxrijhoofding"|gij||class="infoboxrijhoofding"|hij, zij, het||class="infoboxrijhoofding"|wij||class="infoboxrijhoofding"|jullie||class="infoboxrijhoofding"|zij<noinclude> |}</noinclude><includeonly> |- {{#switch: {{str index|{{{7|}}}|8}} |z= {{!}}- {{!}}class="infoboxrijhoofding"{{!}}tegenwoordig ([[v.t.t.]]){{!!}} heb/ben {{{8|}}}{{!!}}hebt/bent {{{8|}}}{{!!}}hebt/heeft/bent/is {{{8|}}}{{!!}}hebt/zijt {{{8|}}}{{!!}}heeft/is {{{8|}}}{{!!}}hebben/zijn {{{8|}}}{{!!}}hebben/zijn {{{8|}}}{{!!}}hebben/zijn {{{8|}}} {{!}}- {{!}}class="infoboxrijhoofding"{{!}}verleden ([[v.v.t.]]){{!!}} had {{{8|}}}{{!!}}had {{{8|}}}{{!!}}had {{{8|}}}{{!!}}hadt {{{8|}}}{{!!}}had {{{8|}}}{{!!}}hadden {{{8|}}}{{!!}}hadden {{{8|}}}{{!!}}hadden {{{8|}}} {{!}}- {{!}}class="infoboxrijhoofding"{{!}}toekomend ([[v.t.t.t.]]){{!!}} zal {{{8|}}} hebben{{!!}}zal/zult {{{8|}}} hebben{{!!}}zult/zal {{{8|}}} hebben{{!!}}zult {{{8|}}} hebben{{!!}}zal {{{8|}}} hebben{{!!}}zullen {{{8|}}} hebben {{!!}}zullen {{{8|}}} hebben{{!!}}zullen {{{8|}}} hebben {{!}}- {{!}}class="infoboxrijhoofding"{{!}}voorwaardelijk ([[v.v.t.t.]]){{!!}} zou {{{8|}}} hebben{{!!}}zou {{{8|}}} hebben{{!!}}zou/zoudt {{{8|}}} hebben{{!!}}zoudt {{{8|}}} hebben{{!!}}zou {{{8|}}} hebben{{!!}} zouden {{{8|}}} hebben{{!!}}zouden {{{8|}}} hebben{{!!}}zouden {{{8|}}} hebben |#Default= {{#switch: {{{7}}} |hebben= {{!}}- {{!}}class="infoboxrijhoofding"{{!}}tegenwoordig ([[v.t.t.]]){{!!}} heb {{{8|}}}{{!!}}hebt {{{8|}}}{{!!}}hebt/heeft {{{8|}}}{{!!}}hebt {{{8|}}}{{!!}}heeft {{{8|}}}{{!!}}hebben {{{8|}}}{{!!}}hebben {{{8|}}}{{!!}}hebben {{{8|}}} {{!}}- {{!}}class="infoboxrijhoofding"{{!}}verleden ([[v.v.t.]]){{!!}} had {{{8|}}}{{!!}}had {{{8|}}}{{!!}}had {{{8|}}}{{!!}}hadt {{{8|}}}{{!!}}had {{{8|}}}{{!!}}hadden {{{8|}}}{{!!}}hadden {{{8|}}}{{!!}}hadden {{{8|}}} {{!}}- {{!}}class="infoboxrijhoofding"{{!}}toekomend ([[v.t.t.t.]]){{!!}} zal {{{8|}}} hebben{{!!}}zal/zult {{{8|}}} hebben{{!!}}zult/zal {{{8|}}} hebben{{!!}}zult {{{8|}}} hebben{{!!}}zal {{{8|}}} hebben{{!!}}zullen {{{8|}}} hebben {{!!}}zullen {{{8|}}} hebben{{!!}}zullen {{{8|}}} hebben {{!}}- {{!}}class="infoboxrijhoofding"{{!}}voorwaardelijk ([[v.v.t.t.]]){{!!}} zou {{{8|}}} hebben{{!!}}zou {{{8|}}} hebben{{!!}}zou/zoudt {{{8|}}} hebben{{!!}}zoudt {{{8|}}} hebben{{!!}}zou {{{8|}}} hebben{{!!}} zouden {{{8|}}} hebben{{!!}}zouden {{{8|}}} hebben{{!!}}zouden {{{8|}}} hebben |zijn= {{!}}- {{!}}class="infoboxrijhoofding"{{!}}tegenwoordig ([[v.t.t.]]){{!!}} ben {{{8|}}}{{!!}}bent {{{8|}}}{{!!}}bent/is {{{8|}}}{{!!}}zijt {{{8|}}}{{!!}}is {{{8|}}}{{!!}}zijn {{{8|}}}{{!!}}zijn {{{8|}}}{{!!}}zijn {{{8|}}} {{!}}- {{!}}class="infoboxrijhoofding"{{!}}verleden ([[v.v.t.]]){{!!}} was {{{8|}}}{{!!}}was {{{8|}}}{{!!}}was {{{8|}}}{{!!}}waart {{{8|}}}{{!!}}was {{{8|}}}{{!!}}waren {{{8|}}}{{!!}}waren {{{8|}}}{{!!}}waren {{{8|}}} {{!}}- {{!}}class="infoboxrijhoofding"{{!}}toekomend ([[v.t.t.t.]]){{!!}} zal {{{8|}}} zijn{{!!}}zal/zult {{{8|}}} zijn{{!!}}zult/zal {{{8|}}} zijn{{!!}}zult {{{8|}}} zijn{{!!}}zal {{{8|}}} zijn{{!!}}zullen {{{8|}}} zijn {{!!}}zullen {{{8|}}} zijn{{!!}}zullen {{{8|}}} zijn {{!}}- {{!}}class="infoboxrijhoofding"{{!}}voorwaardelijk ([[v.v.t.t.]]){{!!}} zou {{{8|}}} zijn{{!!}}zou {{{8|}}} zijn{{!!}}zou/zoudt {{{8|}}} zijn{{!!}}zoudt {{{8|}}} zijn{{!!}}zou {{{8|}}} zijn{{!!}} zouden {{{8|}}} zijn{{!!}}zouden {{{8|}}} zijn{{!!}}zouden {{{8|}}} zijn |#Default=}}}} <!-- |- ! colspan="2"| {{WikiW|enkelvoud}} !! colspan="2" | {{WikiW|meervoud}} !! colspan="2"| {{WikiW|enkelvoud}} ! colspan="2" | {{WikiW|meervoud}} !! colspan="2" | {{WikiW|enkelvoud}} !! colspan="2" | {{WikiW|meervoud}} {{#if: {{{3only|}}}|{{-nlverb-3only-|2={{{2|}}}|12={{{12|}}}|4={{{4|}}}|14={{{14|}}}|5={{{5|}}}|15={{{15|}}}|6={{{6|}}}|16={{{16|}}}|1={{{1|}}}|3={{{3|}}}|13={{{13|}}}|10={{{10|}}}|11={{{11|}}}|17={{{17|}}}|18={{{18|}}}}}|{{-nlverb-3-|2={{{2|}}}|12={{{12|}}}|4={{{4|}}}|14={{{14|}}}|5={{{5|}}}|15={{{15|}}}|6={{{6|}}}|16={{{16|}}}|1={{{1|}}}|3={{{3|}}}|13={{{13|}}}|10={{{10|}}}|11={{{11|}}}|17={{{17|}}}|18={{{18|}}}}}}} |- | <small>hij, zij, het</small> || {{{3ev|{{{3}}}}}}{{#if:{{{13|}}}|,<br> <small>''(bijzin)''</small> {{{3evbijz|{{{13}}}}}}|}} | <small>zij, ze</small> || {{{4}}}{{#if:{{{14|}}}|,<br> <small>''(bijzin)''</small> {{{14}}}|}} | <small>hij, zij, het</small> || {{{5}}}{{#if:{{{15|}}}|,<br> <small>''(bijzin)''</small> {{{15}}}|}} | <small>zij, ze</small> || {{{6}}}{{#if:{{{16|}}}|,<br> <small>''(bijzin)''</small> {{{16}}}|}} | <small>hij, zij, het</small> || zal [[{{{1}}}]] | <small>zij, ze</small> || zullen [[{{{1}}}]]--> |- {{#if:{{{onerg|}}}|{{-nlverb-inerg-|8={{{8}}}|3pass={{{3pass|}}}}}}} {{#if:{{{inerg|}}}|{{-nlverb-inerg-|8={{{8}}}|3pass={{{3pass|}}}}}}} {{#if:{{{overg|}}}|{{-nlverb-inerg-|8={{{8}}}|3pass={{{3pass|}}}}}{{-nlverb-overg-|8={{{8}}}|3pass={{{3pass|}}}}}}} {{#if:{{{ditr|}}}|{{-nlverb-inerg-|8={{{8}}}|3pass={{{3pass|}}}}}{{-nlverb-overg-|8={{{8}}}|3pass={{{3pass|}}}}}{{-nlverb-ditr-|8={{{8}}}|3ppass={{{3ppass|}}}}}}} |} {{#ifexist:{{{1}}}||[[Categorie:Rode link-nlverb]]}} [[Categorie:Vervoeging in het Nederlands]] </includeonly><noinclude> {{sjablooninfo|1= ;parameters: :'''noimp''' onderdrukt de gebiedende wijs :'''3only''' plaatst alle vormen van de tweede en eerste persoon van de bedrijvende vorm ''(tussen haakjes)'', ingeval ze ongebruikelijk zijn. <-niet ondersteund :'''3pass''' onderdrukt alle vormen van de tweede en eerste persoon van de lijdende vorm , ingeval ze ongebruikelijk zijn. :'''3ppass''' onderdrukt alle vormen van de tweede en eerste persoon van de pseudo-passieve vorm , ingeval ze ongebruikelijk zijn. (misschien wel nooit?) :'''overg''' voegt de volledige lijdende vorm toe voor een [[WikiWoordenboek:Werkwoord#Overgankelijke werwoorden|overgankelijk werkwoord]]. :'''ditr''' voegt de volledige lijdende vorm en de meewerkende vorm toe voor een [[WikiWoordenboek:Werkwoord#Overgankelijke werwoorden|ditransitief werkwoord]]. :'''inerg''' voegt de onpersoonlijke lijdende vorm toe voor een [[WikiWoordenboek:Werkwoord#Inergatieven|inergatief werkwoord]] :'''omschr''' voegt een kopje toe met een omschrijving (te gebruiken als er verschillende Nederlandse vervoegingstabellen op een pagina staan) :('''onerg''' is gedeprecieerd 14 juli 2012) :'''1''' infinitief :'''2''' eerste persoon enkelvoud (stam) :'''u''' u-vorm indien afwijkend :'''3''' tweede en derde persoon enkelvoud (stam+t) :'''3ev''' derde persoon enkelvoud indien deze afwijkt van de tweede :'''4''' tegenwoordige tijd meervoud :'''5''' verleden tijd enkelvoud :'''6''' verleden tijd meervoud :'''7''' actief hulpwerkwoord van het voltooid deelwoord: ''hebben'', ''zijn'' of ''hebben/zijn'' :'''8''' voltooid deelwoord :'''9''' aanvoegende wijs (infinitief - n) :'''10''' gij vorm tegenwoordige tijd :'''11''' gij vorm verleden tijd *De overige parameters zijn alleen van belang bij een scheidbaar werkwoord. :12 eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijdsvorm in een bijzin :13 tweede en derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijdsvorm in een bijzin :ubijz u-vorm in bijzin indien afwijkend :3evbijz derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijdsvorm in een bijzin indien deze afwijkt van de tweede :14 meervoud tegenwoordige tijdsvorm in een bijzin :15 enkelvoud verledentijdsvorm in een bijzin :16 meervoud verledentijdsvorm in een bijzin :17 gij vorm tegenwoordige tijd in een bijzin :18 gij vorm verleden tijd in een bijzin Bij werkwoorden die een afwijkend patroon vertonen kan de inhoud van het sjabloon met behulp van ''subst:'' op de desbetreffende bladzijde gezet en vervolgens aangepast worden. Dit is gedaan met het oude sjabloon voor: * [[baren/vervoeging]] * [[hebben/vervoeging]] * [[kunnen/vervoeging]] * [[mogen/vervoeging]] * [[vermogen/vervoeging]] * [[wegwezen/vervoeging]] * [[wezen/vervoeging]] * [[willen/vervoeging]] * [[zijn/vervoeging]] * [[zullen/vervoeging]] }} [[Categorie:Werkwoordsjablonen|nlverb]] ;Zie ook: *{{Tl|-nlverb-reflex-}} </noinclude> <includeonly>{{#if: {{{7|}}}||[[Categorie:Vervoegingstabel zonder hulpwerkwoord]]}}</includeonly> aamixlbpmho4mlb7awtmjbn9v168y4n 0 35639 5683431 4031612 2026-11-09T19:00:33Z Marcel coenders 15906 5683431 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *be·kom·me·ren {{-etym-}} * In de betekenis van ‘met zorg vervullen’ voor het eerst aangetroffen in 1276 {{sijs}} *afgeleid van [[kommer#Nederlands|kommer]] {{pref|nld|be-}} en {{suff|nld|-en}} {{ebank}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[bekommerde]]|[[bekommerd]]||||scheid=o|k=d}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{refl|nld}} ''zich ~ over'': zich zorgen maken over {{bijv-1|Ik '''bekommerde me over''' de slechte economische vooruitzichten van ons land.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Kind van de profetie|isbn=9789024574674|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Het was voor een tovenares veel gemakkelijker om net zo te zijn als mijn grootmoeder, en je niet te bekommeren over wat je onderweg kwijtraakte.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Johan Harstad|titel=Max, Mischa & het Tet-offensief|isbn=9789057598500|uitgever=Podium (uitgeverij)|taal=nl|citaat=En toen de trein uiteindelijk 95th Street binnenreed, het laatste station van de R-lijn, haalden we onze schouders op, kwamen overeind, maakten ons klein en verlieten de wagon zonder ons er nog om te bekommeren of hij ons al dan niet zag.}} #{{refl|nld}} ''zich ~ om'': ergens voor zorgen {{bijv-1|Ik '''bekommerde me om''' mijn zieke moeder en ging er iedere dag even langs.}} {{-drv-}} *[[bekommeraar]], [[bekommering]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=99}} {{refs}} f8ohq3tqe50fmuxsqe9hjv5ps8wbh8e 10 35643 5683395 5683143 2026-11-09T16:16:45Z MarcoSwart 9001 van sectie naar omschr 5683395 wikitext text/x-wiki {| class="infobox" ! colspan="3"|[[WikiWoordenboek:Stamtijd|{{#if:{{{omschr|}}}|<span id="nld-{{{omschr}}}">stamtijd</span>|stamtijd}}]] |- ! [[WikiWoordenboek:Infinitief|onbepaalde <br> wijs]] ! [[WikiWoordenboek:Verleden tijd|verleden <br> tijd]] ! [[WikiWoordenboek:Voltooid deelwoord|voltooid <br> deelwoord]] |- | width=25%|{{{1| }}} <br> {{IPA|{{{4| }}}|0}} | width=25%|{{{2| }}} <br> {{IPA|{{{5| }}}|0}} | width=25%|{{{3| }}} <br> {{IPA|{{{6| }}}|0}} |- | class="infoboxrijhoofding"| {{{7| }}} | class="infoboxrijhoofding"| {{#ifeq:{{{7}}}|{{nlonv}}|| [[{{{1}}}/vervoeging#Nederlands{{#if:{{{omschr|}}}|&colon; &lsquo;{{{omschr}}}&rsquo;}}|volledig]]}} | class="infoboxrijhoofding"| {{{8| }}} |}<includeonly> {{ #ifeq: {{NAMESPACE}} | Sjabloon | | [[Categorie:Werkwoord in het Nederlands]]{{str ≥ len|{{{7|}}}|2||[[Categorie:WikiWoordenboek:Geen klasse]]}}}}</includeonly><noinclude> <br clear="all"> {{sjablooninfo|1= Dit sjabloon wordt aangeroepen door het nieuwere -nlstam- sjabloon om compatibiliteitsredenen Zie aldaar }} [[Categorie:Werkwoordsjablonen|nlstam-oud]] </noinclude> g9u4r65nzr42ke0ypynosfibg3oisf9 5683430 5683395 2026-11-09T18:59:16Z MarcoSwart 9001 aanpassing anker voor vereenvoudiging tweerichtingsverkeer 5683430 wikitext text/x-wiki {| class="infobox" ! colspan="3"|[[WikiWoordenboek:Stamtijd|<span id="nld-ww-{{#if:{{{omschr|}}}|{{{omschr}}}}}">stamtijd</span>]] |- ! [[WikiWoordenboek:Infinitief|onbepaalde <br> wijs]] ! [[WikiWoordenboek:Verleden tijd|verleden <br> tijd]] ! [[WikiWoordenboek:Voltooid deelwoord|voltooid <br> deelwoord]] |- | width=25%|{{{1| }}} <br> {{IPA|{{{4| }}}|0}} | width=25%|{{{2| }}} <br> {{IPA|{{{5| }}}|0}} | width=25%|{{{3| }}} <br> {{IPA|{{{6| }}}|0}} |- | class="infoboxrijhoofding"| {{{7| }}} | class="infoboxrijhoofding"| {{#ifeq:{{{7}}}|{{nlonv}}|| [[{{{1}}}/vervoeging#Nederlands{{#if:{{{omschr|}}}|&colon; &lsquo;{{{omschr}}}&rsquo;}}|volledig]]}} | class="infoboxrijhoofding"| {{{8| }}} |}<includeonly> {{ #ifeq: {{NAMESPACE}} | Sjabloon | | [[Categorie:Werkwoord in het Nederlands]]{{str ≥ len|{{{7|}}}|2||[[Categorie:WikiWoordenboek:Geen klasse]]}}}}</includeonly><noinclude> <br clear="all"> {{sjablooninfo|1= Dit sjabloon wordt aangeroepen door het nieuwere -nlstam- sjabloon om compatibiliteitsredenen Zie aldaar }} [[Categorie:Werkwoordsjablonen|nlstam-oud]] </noinclude> s7lx72pbeg0ibr1y8frkb25puurdb0n 5683433 5683430 2026-11-09T19:15:16Z MarcoSwart 9001 ankerlink systematischer 5683433 wikitext text/x-wiki {| class="infobox" ! colspan="3"|[[WikiWoordenboek:Stamtijd|<span id="nld-ww-{{#if:{{{omschr|}}}|{{{omschr}}}}}">stamtijd (nld-ww-{{#if:{{{omschr|}}}|{{{omschr}}}}})</span>]] |- ! [[WikiWoordenboek:Infinitief|onbepaalde <br> wijs]] ! [[WikiWoordenboek:Verleden tijd|verleden <br> tijd]] ! [[WikiWoordenboek:Voltooid deelwoord|voltooid <br> deelwoord]] |- | width=25%|{{{1| }}} <br> {{IPA|{{{4| }}}|0}} | width=25%|{{{2| }}} <br> {{IPA|{{{5| }}}|0}} | width=25%|{{{3| }}} <br> {{IPA|{{{6| }}}|0}} |- | class="infoboxrijhoofding"| {{{7| }}} | class="infoboxrijhoofding"| {{#ifeq:{{{7}}}|{{nlonv}}|| [[{{{1}}}/vervoeging#Nederlands{{#if:{{{omschr|}}}|&colon; &lsquo;{{{omschr}}}&rsquo;}}|volledig]]}} | class="infoboxrijhoofding"| {{{8| }}} |}<includeonly> {{ #ifeq: {{NAMESPACE}} | Sjabloon | | [[Categorie:Werkwoord in het Nederlands]]{{str ≥ len|{{{7|}}}|2||[[Categorie:WikiWoordenboek:Geen klasse]]}}}}</includeonly><noinclude> <br clear="all"> {{sjablooninfo|1= Dit sjabloon wordt aangeroepen door het nieuwere -nlstam- sjabloon om compatibiliteitsredenen Zie aldaar }} [[Categorie:Werkwoordsjablonen|nlstam-oud]] </noinclude> ilqdjaj7b763zhwdqmlva3072x5gsc0 5683435 5683433 2026-11-09T19:19:12Z MarcoSwart 9001 einde test 5683435 wikitext text/x-wiki {| class="infobox" ! colspan="3"|[[WikiWoordenboek:Stamtijd|<span id="nld-ww-{{#if:{{{omschr|}}}|{{{omschr}}}}}">stamtijd</span>]] |- ! [[WikiWoordenboek:Infinitief|onbepaalde <br> wijs]] ! [[WikiWoordenboek:Verleden tijd|verleden <br> tijd]] ! [[WikiWoordenboek:Voltooid deelwoord|voltooid <br> deelwoord]] |- | width=25%|{{{1| }}} <br> {{IPA|{{{4| }}}|0}} | width=25%|{{{2| }}} <br> {{IPA|{{{5| }}}|0}} | width=25%|{{{3| }}} <br> {{IPA|{{{6| }}}|0}} |- | class="infoboxrijhoofding"| {{{7| }}} | class="infoboxrijhoofding"| {{#ifeq:{{{7}}}|{{nlonv}}|| [[{{{1}}}/vervoeging#Nederlands{{#if:{{{omschr|}}}|&colon; &lsquo;{{{omschr}}}&rsquo;}}|volledig]]}} | class="infoboxrijhoofding"| {{{8| }}} |}<includeonly> {{ #ifeq: {{NAMESPACE}} | Sjabloon | | [[Categorie:Werkwoord in het Nederlands]]{{str ≥ len|{{{7|}}}|2||[[Categorie:WikiWoordenboek:Geen klasse]]}}}}</includeonly><noinclude> <br clear="all"> {{sjablooninfo|1= Dit sjabloon wordt aangeroepen door het nieuwere -nlstam- sjabloon om compatibiliteitsredenen Zie aldaar }} [[Categorie:Werkwoordsjablonen|nlstam-oud]] </noinclude> s7lx72pbeg0ibr1y8frkb25puurdb0n 0 36344 5683480 5629245 2026-11-09T20:02:30Z Marcel coenders 15906 5683480 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈwefsəl}} {{-syll-}} *weef·sel {{-etym-}} * In de betekenis van ‘geweven stof’ voor het eerst aangetroffen in 1477 {{sijs}} *{{nomact}} van [[weven]] {{suff|nld|-sel}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]<br>[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #een dunne geweven [[stof]] of [[textiel]] {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Juliet Marillier|titel=Dochter van het woud|isbn=9789024538737|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Wil je nog meer horen?' Ik bewoog de naald naar onderen, naar boven, door het weefsel heen.}} #{{biologie|nld}} een groep van gelijkaardige lichaamscellen die dezelfde functie in een levend organisme vervullen # {{figuurlijk|nld}} onderling met elkaar verbonden zaken {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Juliet Marillier|titel=Dochter van het woud|isbn=9789024538737|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Misschien was dit de vrouwe die ik kende, die nu weer deel uitmaakte van het weefsel van de donkere wereld.}} {{citeer|boek|jaar=2025|auteur=Christien Brinkgreve|titel=Beladen huis|isbn=9789045050713|uitgever=Atlas Contact|taal=nl|citaat= Op deze plek ervaar ik sterk onze verwantschap, voel me opgenomen in het weefsel van familiebanden.}} {{-rel-}} * [[structuur]], [[textuur]] {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[beenweefsel]] *[[bindweefsel]] *[[borstweefsel]] *[[botweefsel]] *[[celweefsel]] *[[deelweefsel]] *[[eierstokweefsel]] {{==}} *[[gaasweefsel]] *[[hersenweefsel]] *[[hoornweefsel]] *[[houtweefsel]] *[[huidweefsel]] *[[juteweefsel]] *[[keperweefsel]] {{==}} *[[klierweefsel]] *[[kraakbeenweefsel]] *[[kurkweefsel]] *[[lichaamsweefsel]] *[[littekenweefsel]] *[[longweefsel]] *[[lussenweefsel]] {{==}} *[[poolweefsel]] *[[reparatieweefsel]] *[[samenweefsel]] *[[speelweefsel]] *[[spierweefsel]] *[[stadsweefsel]] *[[stemmenweefsel]] {{==}} *[[steunweefsel]] *[[technoweefsel]] *[[tumorweefsel]] *[[vetweefsel]] *[[zenuwweefsel]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[weefselbank]] *[[weefselbeschadiging]] *[[weefselcultuur]] {{==}} *[[weefseldonatie]] *[[weefselkenmerk]] *[[weefselkweek]] {{==}} *[[weefselleer]] *[[weefsellijm]] *[[weefselschade]] {{==}} *[[weefselstructuur]] *[[weefseltypering]] *[[weefselversterf]] {{==}} *[[weefselvloeistof]] *[[weefselvocht]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-trans-}} {{trans-top|1. een dunne geweven stof of textiel}} *{{deu}}: {{trad|de|Gewebe}} {{n}} *{{eng}}: {{trad|en|tissue}} *{{fin}}: {{trad|fi|kudos}} *{{fra}}: {{trad|fr|tissu}} {{m}} *{{heb}}: {{trad|he|רקמה}} {{f}} {{trans-mid}} *{{pol}}: {{trad|pl|tkanina}} {{f}} *{{ron}}: {{trad|ro|batistă}} {{f}}, {{trad|ro|şerveţel}} {{n}} *{{rus}}: {{trad|ru|ткань}} {{f}} *{{spa}}: {{trad|es|tejido}} {{m}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. een groep van gelijkaardige lichaamscellen die dezelfde functie in een levend organisme vervullen}} *{{dan}}: {{trad|da|væv}} {{n}} *{{deu}}: {{trad|de|Gewebe}} {{n}} *{{eng}}: {{trad|en|tissue}} *{{fin}}: {{trad|fi|kudos}}, {{trad|fi|solukko}} *{{fra}}: {{trad|fr|tissu}} {{m}} {{trans-mid}} *{{heb}}: {{trad|he|רקמה}} {{f}} *{{pol}}: {{trad|pl|tkanka}} {{f}} *{{ron}}: {{trad|ro|ţesut}} {{n}} *{{rus}}: {{trad|ru|ткань}} {{f}} *{{spa}}: {{trad|es|tejido}} {{m}} *{{swe}}: {{trad|sv|vävnad}} {{c}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=99}} {{-info-}} {{refs}} pzxuj3s54tej6sqz4pdiz1j8sgp748q 5683481 5683480 2026-11-09T20:02:54Z Marcel coenders 15906 5683481 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈwefsəl}} {{-syll-}} *weef·sel {{-etym-}} * In de betekenis van ‘geweven stof’ voor het eerst aangetroffen in 1477 {{sijs}} *{{nomact}} van [[weven]] {{suff|nld|-sel}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]<br>[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #een dunne geweven [[stof]] of [[textiel]] {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Juliet Marillier|titel=Dochter van het woud|isbn=9789024538737|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Ik bewoog de naald naar onderen, naar boven, door het weefsel heen.}} #{{biologie|nld}} een groep van gelijkaardige lichaamscellen die dezelfde functie in een levend organisme vervullen # {{figuurlijk|nld}} onderling met elkaar verbonden zaken {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Juliet Marillier|titel=Dochter van het woud|isbn=9789024538737|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Misschien was dit de vrouwe die ik kende, die nu weer deel uitmaakte van het weefsel van de donkere wereld.}} {{citeer|boek|jaar=2025|auteur=Christien Brinkgreve|titel=Beladen huis|isbn=9789045050713|uitgever=Atlas Contact|taal=nl|citaat= Op deze plek ervaar ik sterk onze verwantschap, voel me opgenomen in het weefsel van familiebanden.}} {{-rel-}} * [[structuur]], [[textuur]] {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[beenweefsel]] *[[bindweefsel]] *[[borstweefsel]] *[[botweefsel]] *[[celweefsel]] *[[deelweefsel]] *[[eierstokweefsel]] {{==}} *[[gaasweefsel]] *[[hersenweefsel]] *[[hoornweefsel]] *[[houtweefsel]] *[[huidweefsel]] *[[juteweefsel]] *[[keperweefsel]] {{==}} *[[klierweefsel]] *[[kraakbeenweefsel]] *[[kurkweefsel]] *[[lichaamsweefsel]] *[[littekenweefsel]] *[[longweefsel]] *[[lussenweefsel]] {{==}} *[[poolweefsel]] *[[reparatieweefsel]] *[[samenweefsel]] *[[speelweefsel]] *[[spierweefsel]] *[[stadsweefsel]] *[[stemmenweefsel]] {{==}} *[[steunweefsel]] *[[technoweefsel]] *[[tumorweefsel]] *[[vetweefsel]] *[[zenuwweefsel]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[weefselbank]] *[[weefselbeschadiging]] *[[weefselcultuur]] {{==}} *[[weefseldonatie]] *[[weefselkenmerk]] *[[weefselkweek]] {{==}} *[[weefselleer]] *[[weefsellijm]] *[[weefselschade]] {{==}} *[[weefselstructuur]] *[[weefseltypering]] *[[weefselversterf]] {{==}} *[[weefselvloeistof]] *[[weefselvocht]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-trans-}} {{trans-top|1. een dunne geweven stof of textiel}} *{{deu}}: {{trad|de|Gewebe}} {{n}} *{{eng}}: {{trad|en|tissue}} *{{fin}}: {{trad|fi|kudos}} *{{fra}}: {{trad|fr|tissu}} {{m}} *{{heb}}: {{trad|he|רקמה}} {{f}} {{trans-mid}} *{{pol}}: {{trad|pl|tkanina}} {{f}} *{{ron}}: {{trad|ro|batistă}} {{f}}, {{trad|ro|şerveţel}} {{n}} *{{rus}}: {{trad|ru|ткань}} {{f}} *{{spa}}: {{trad|es|tejido}} {{m}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. een groep van gelijkaardige lichaamscellen die dezelfde functie in een levend organisme vervullen}} *{{dan}}: {{trad|da|væv}} {{n}} *{{deu}}: {{trad|de|Gewebe}} {{n}} *{{eng}}: {{trad|en|tissue}} *{{fin}}: {{trad|fi|kudos}}, {{trad|fi|solukko}} *{{fra}}: {{trad|fr|tissu}} {{m}} {{trans-mid}} *{{heb}}: {{trad|he|רקמה}} {{f}} *{{pol}}: {{trad|pl|tkanka}} {{f}} *{{ron}}: {{trad|ro|ţesut}} {{n}} *{{rus}}: {{trad|ru|ткань}} {{f}} *{{spa}}: {{trad|es|tejido}} {{m}} *{{swe}}: {{trad|sv|vävnad}} {{c}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=99}} {{-info-}} {{refs}} nxyvnm84nhvxauz3mrsp3bjgjqtshll 0 37672 5683649 3931432 2026-11-10T10:43:58Z Kvdrgeus 10538 5683649 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|zweren|[[zweer]]|[[zweert]]|[[zweren]]|[[zwoer]]|[[zwoeren]]|hebben|[[gezworen]]|[[zwere]]||[[zwoert]]|overg=1|3pass=1|omschr=een eed afleggen}} {{-nlverb-|zweren|[[zweer]]|[[zweert]]|[[zweren]]|[[zweerde]]/ [[zwoor]]|[[zweerden]]/ [[zworen]]|hebben|[[gezworen]]|[[zwere]]||[[zweerde(t)]]/ [[zwoort]]|erg=1|omschr=etteren}} hcei9bndldnhmrk710xe8lbgt99at9j 0 39352 5683653 4239013 2026-11-10T10:50:44Z Kvdrgeus 10538 5683653 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|slaan|[[sla]]|[[slaat]]|[[slaan]]|[[sloeg]]|[[sloegen]]|hebben|[[geslagen]]|[[sla]]||[[sloegt]]|overg=1}} =={{afr}}== {{-afverb-|slaan|geslaan|slaan|[[slaande]]|ov=1}} 6gb0ilar7e8nqi430e6c8p76l4p9omq 0 39384 5683621 3544981 2026-11-10T10:21:15Z Kvdrgeus 10538 5683621 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|voorkomen|[[kom voor]]|[[komt voor]]|komen voor|[[kwam voor]]|[[kwamen voor]]|{{hebben-zijn|inerg=a}}|[[voorgekomen]]|[[kome voor]]{{bijzin}} [[voorkome]]||[[kwaamt voor]]|[[voorkom]]|[[voorkomt]]|[[voorkomen]]|[[voorkwam]]|[[voorkwamen]]||[[voorkwaamt]]|inerg=1|omschr=vóórkomen}} {{-nlverb-|voorkomen|[[voorkom]]|[[voorkomt]]|[[voorkomen]]|[[voorkwam]]|[[voorkwamen]]|hebben|[[voorkomen]]|[[voorkome]]||[[voorkwaamt]]|overg=1|omschr=voorkómen}} ezflyampe02fcv21kxihuy7e3vnzsxh 0 40630 5683674 4531981 2026-11-10T11:02:19Z Kvdrgeus 10538 5683674 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|geven|[[geef]]|[[geeft]]|[[geven]]|[[gaf]]|[[gaven]]|hebben|overg=1|3pass=1|[[gegeven]]|[[geve]]||[[gaaft]]<ref>http://taaladvies.net/taal/advies/vraag/344/</ref>}} {{refs}} =={{dum}}== {{-dumverb-|geve|geefs|geeft|geven|geeft|geven|c3=geve|gaf|gaefs|gaf|gaven|gaeft|gaven|imp=geef. geve<br/> mv. geeft, gevet|inf=geven<br/>te gevene|ppres=gevende|pperf=gegeven|cp1=gave|cp3=gave}} k3godkwb2z3zo70lzdki8ac3lde4i1q 0 40637 5683680 4532328 2026-11-10T11:05:36Z Kvdrgeus 10538 5683680 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|graven|[[graaf]]|[[graaft]]|[[graven]]|[[groef]]|[[groeven]]|hebben|[[gegraven]]|[[grave]]||[[groeft]]|overg=1|3pass=1}} =={{dum}}== {{-dumverb-|grave|graefs|graeft|graven|gravet|graven|groef|groefs|groef|groeven|groevet|groeven|c3=grave|cp1=groeve|cp2=groeves|cp3=groeve|inf={{Q|graven|dum}}<br/>te gravene|ppres=gravende|pperf=gegraven|imp=grave<br/>gravet}} pmkdgngmnk4d8gzen8hpx2r2ww6h61u 0 40660 5683685 4521553 2026-11-10T11:08:17Z Kvdrgeus 10538 5683685 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|leren|[[leer]]|[[leert]]|[[leren]]|[[leerde]]|[[leerden]]|hebben|[[geleerd]]|[[lere]]|inerg=1}} =={{dum}}== {{-dumverb-|lere|leers|leert|leren|leert|leren|c3=lere|leerde|leerdes|leerde|leerden|leerdet|leerden|imp=leer. lere<br/> mv. leert, leret|inf=leren<br/>te lerene|ppres=lerende|pperf=geleert}} 9scivqurnk0cnh5nhp04ml51searl49 0 40667 5683687 4521696 2026-11-10T11:09:11Z Kvdrgeus 10538 5683687 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|maken|[[maak]]|[[maakt]]|[[maken]]|[[maakte]]|[[maakten]]|hebben|[[gemaakt]]|[[make]]|overg=1}} =={{dum}}== {{-dumverb-|make|maex|maket|maken|maket|maken|makede|makedes|makede|makeden|makedet|makeden|c3=make|inf=maken<br/>te makene|imp=maec, make|ppres=makend|pperf=gemaekt}} 4sltawaxwbljnpvxlwvxts1775znre7 0 40704 5683701 4527532 2026-11-10T11:23:41Z Kvdrgeus 10538 5683701 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|weven|[[weef]]|[[weeft]]|[[weven]]|[[weefde]]|[[weefden]]|hebben|[[geweven]]|[[weve]]|overg=1|3pass=1}} =={{dum}}== {{-dumverb-|weve|weefs|weeft|weven|wevet|weven|waf|waves|waf|waven|wavet|waven|c3=weve|cp1=wave|cp3=wave|inf=weven<br/>te wevene|ppres=wevende|pperf=geweven|imp=weve<br/>wevet}} 7uv3i2mc48lw6iztd52kpheytahsjhp 0 40780 5683661 4737790 2026-11-10T10:55:19Z Kvdrgeus 10538 5683661 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|doen|[[doe]]|[[doet]]|[[doen]]|[[deed]]|[[deden]]|hebben|[[gedaan]]|[[doe]]||[[deedt]]|overg=1}} =={{dum}}== {{-dumverb-|doe|does|doet|doen|doet|doen|dede|daets, dades|dede|daden, deden|daet, deet|daden, deden|inf=doen|ppres=doende|imp=doe|pperf=daen, gedaen|cp1=dade|cp3=dade|c3=doe}} {{-note-}} Bijzonder aan ''dede'' is dat het de enige in het Nederlands bewaard gebleven werkwoordsvorm is waarbij sprake is van [[w:reduplicatie|reduplicatie]]. In het Oergermaans was dit proces veel gewoner bij werkwoordsvervoegingen <ref>[http://www.dbnl.org/tekst/veld007trag01_01/veld007trag01_01_0004.php ''De tragedie der werkwoordsvormen(1956)–Isaac van der Velde Een taalhistorische en taaldidactische studie''], p. 14</ref> {{refs}} [[Categorie:Vervoeging in het Middelnederlands]] 6irbqapp6kmp18yi5pknjwgr8ghcyc7 0 41123 5683706 4577987 2026-11-10T11:28:03Z Kvdrgeus 10538 5683706 wikitext text/x-wiki __TOC__ ==Nederlands== {| class="infoboxlinks" ! colspan="12" | <big>{{WikiW|vervoeging}} van het werkwoord [[hebben]]</big> |- ! class="infoboxrijhoofding" colspan="4" | {{WikiW|tegenwoordige tijd}} ! colspan="4" | {{WikiW|verleden tijd}} ! colspan="4" | {{WikiW|toekomende tijd}} |- ! colspan="2" | {{WikiW|enkelvoud}} || colspan="2" | {{WikiW|meervoud}} || colspan="2" | {{WikiW|enkelvoud}} ! colspan="2" | {{WikiW|meervoud}} || colspan="2" | {{WikiW|enkelvoud}} || colspan="2" | {{WikiW|meervoud}} |- | <small>ik</small> || heb | <small>wij, we</small> || hebben | <small>ik</small> || had | <small>wij, we</small> || hadden | <small>ik</small> || zal hebben | <small>wij, we</small> || zullen hebben |- | <small>jij, je</small> || hebt | <small>jullie </small> || hebben | <small>jij, je</small> || had | <small>jullie </small> || hadden | <small>jij, je</small> || zal, zult hebben | <small>jullie </small> || zullen hebben |- | <small>u</small>|| hebt <br> heeft | <small>u</small> || hebt <br /> heeft | <small>u</small> || had | <small>u</small> || had | <small>u</small> || zal, zult hebben | <small>u</small> || zal, zult hebben |- | <small>gij, ge</small>|| hebt | <small>gij, gijlieden, ge</small> || hebt | <small>gij, ge</small>|| hadt | <small>gij, gijlieden, ge</small> || hadt | <small>gij, ge</small>|| zult hebben | <small>gij, gijlieden, ge</small> ||zult hebben |- | <small>hij, zij, het</small> || heeft | <small>zij, ze</small> || hebben | <small>hij, zij, het</small> || had | <small>zij, ze</small> || hadden | <small>hij, zij, het</small> || zal hebben | <small>zij, ze</small> || zullen hebben |- ! colspan="3" | {{WikiW|onvoltooid deelwoord}} || colspan="3" | {{WikiW|voltooid deelwoord}} || colspan="3" | {{WikiW|gebiedende wijs}} || colspan="3" | {{WikiW|aanvoegende wijs}} |- | colspan="3" align="center"| hebbend || colspan="3" align="center" | hebben gehad || colspan="3" align="center" | heb, hebt || colspan="3" align="center" | hebbe <br> hadde<ref>''hebben'' is een van de weinige werkwoorden die een verleden tijd van de aanvoegende wijs behouden heeft: ''Hadde hij nog de kracht gehad om hem te gebruiken, voorzeker zou hij de overste doodgeschoten hebben.'' [http://www.westhoek.be/info/ned/gemeenten/Ieper/hollebeke/klooster-stichting.htm] Deze vorm is echter sterk verouderd. [https://web.archive.org/web/20091029191256/http://www.onzetaal.nl/advies/ware.php]</ref> |} {{-note-}} *Hoewel het werkwoord zelfstandig gebruikt een lijdend voorwerp kan hebben en derhalve als overgankelijk gezien kan worden, ontbreekt de lijdende vorm. {{refs}} =={{dum}}== {{-dumverb-|hebbe|heefs|heeft|hebben|hebbet|hebben|had|hads|had|hadden|haddet|hadden|c3=hebbe|cp1=hadde|cp2=haddes|cp3=hadde|inf=[[hebben]]<br/>te hebbene|ppres=hebbende|pperf=gehad|imp=hebbe<br/>mv. hebbet}} [[Categorie:Vervoeging in het Nederlands]] hqfvgup1g3825655m6nzqsderttdrlr 0 41500 5683694 4526470 2026-11-10T11:13:40Z Kvdrgeus 10538 5683694 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|spreken|[[spreek]]|[[spreekt]]|[[spreken]]|[[sprak]]|[[spraken]]|hebben|[[gesproken]]|[[spreke]]||[[spraakt]]<ref> De vervoeging van sterke werkwoorden bestaat uit de verledentijdsstam (verleden tijd enkelvoud) met uitgang -t. De klinker a wordt daarbij verdubbeld tot aa, indien de vorm niet eindigt op -d of -t. [http://taaladvies.net/taal/advies/vraag/344/]</ref>}} {{refs}} =={{dum}}== {{-dumverb-|spreke|spreex|spreekt|spreken|spreket|spreken|imp=spreke<br/>mv. spreket|inf={{Q|spreken|dum}}<br/>te sprekene|sprak|sprakes|sprak|spraken|spraket|spraken<br/>sproken|c3=spreke|cp1=sprake|cp3=sprake|ppres=sprekende|pperf=gesproken}} kodp9a9kybowkb6wsun13g1hcnpxpkl 0 41688 5683711 4549453 2026-11-10T11:48:42Z Jochenknabben 60937 Lat: + desc 5683711 wikitext text/x-wiki {{=ita=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|it-{{pn}}.ogg|{{pn}}|ita}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/reˈdʒina/|ita}} {{-syll-}} *re·gi·na {{-itnoun-|{{pn}}|{{Q|regine|ita}}}} {{-noun-|ita}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{adel|ita}} {{regering|ita}} [[koningin]] #{{schaak|ita}} [[koningin]], [[dame]] #{{kaartspel|ita}} [[koningin]], [[dame]], [[vrouw]] #{{dierkunde|ita}} {{imkerij|ita}} [[koningin]] (bij sociale insecten) {{-syn-}} *[2] {{Q|donna|ita}} *[3] {{Q|donna|ita}} {{-rel-}} *{{Q|re|ita}} {{=lat=}} {{-etym-}} *Afgeleid van de verbogen stam ''regis'' van [[rex]] {{suff|lat|-ina}}. {{-noun-|lat}} '''rēgīna''' {{f}} #[[koningin]] {{-rel-}} *{{Q|rex|lat}} {{-decl-}} {{-lanoun-1|rēgīn}} {{-desc-}} {{rel-top|Overerving}} *{{cat}}: {{Q|reina|cat}} *{{fra}}: {{Q|reine|fra}} *{{ita}}: {{Q|regina|ita}} {{rel-mid}} *{{oci}}: {{Q|reina|oci}} *{{por}}: {{Q|rainha|por}} *{{spa}}: {{Q|reina|spa}} {{rel-bottom}} cjllbz1yk6b9bch1pifwd82286wyqwn 0 41886 5683591 4986752 2026-11-10T09:43:29Z Kvdrgeus 10538 5683591 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{nomen actionis|z=tijgen|z2=tocht|b=tijgend|b2=getogen}} {{-syll-}} *tij·gen {{-etym-}} *{{((}} *[1] {{erfwoord|nld}} afkomstig van: :{{odt}}: ''{{Q|tian|odt}}'' :{{gem}}: ''*teuhan-'' :{{ine}}: ''*deuk-, *duk-, *douk-'' {{==}} *Verwant in Germaans: :'''West''': {{deu}}: ''{{Q|ziehen|deu}}'' {{==}} *Verwant in Romaans: :{{ita}}: ''{{Q|ducere|ita}}'', {{lat}}: ''{{Q|ducere|lat}}'' {{==}} * Verwant in andere Indo-Europese talen: :{{sqi}}: ''{{Q|nduk|sqi}}'' :{{cym}}: ''{{Q|dwyn|cym}}'' {{))}} * In de betekenis van ‘trekken, beginnen’ voor het eerst aangetroffen in 1477 {{sijs}}{{ebank|tijgen1}} *Weiland (1810) onderscheidt twee werkwoorden. "Tiegen" ging later op in "tijgen". **''tijgen-teeg-getegen'' ({{dum}}: [[tiën]]): beschuldigen ***vgl. [[tuigen]] ([[getuigen]], [[overtuigen]]) **''tiegen-toog-getogen'': erop uit trekken, iem. ergens naartoe leiden {{-nlstam-|{{pn}}|[[teeg]]|[[getegen]]|k=1|scheid=n|omschr=beschuldigen}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{verouderd|nld}} [[beschuldigen]] {{-drv-}} #tijgen: [[aantijgen]], [[aantijging]], [[beticht]] worden #tijgen (tiegen): [[tocht]], [[teugel]] {{-nlstam-|{{pn}}|[[toog]]|[[getogen]]|k=2|scheid=n|omschr=ergens naartoe gaan}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{verouderd|nld}} ergens naartoe gaan {{bijv-1|Zij '''{{pn}}''' 's zondags tweemaal ter kerke.}} #{{verouderd|nld}} aan iets beginnen {{bijv-1|Wij '''{{pn}}''' aan het werk.}} {{-hypo-}} *[1] [[trekken]], [[gaan]], [[heentijgen]], [[overtijgen]], [[uittijgen]] {{-trans-}} {{trans-top|}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|partir}}, {{trad|es|salir}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. aan iets beginnen}} *{{eng}}: {{trad|en|start out}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|arrancar}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=43|V=38}} {{refs}} ewfebtj1r0vshu923uumwyoykg5n3jp 0 41909 5683604 4172222 2026-11-10T09:59:35Z Kvdrgeus 10538 5683604 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|vərˈzwerə(n)}} {{-syll-}} *ver·zwe·ren {{-etym-}} *[A] Afgeleid van [[zweren#Werkwoord_2|zweren]] {{pref|nld|ver-}} *[B] Afgeleid van [[zweren#Werkwoord|zweren]] {{pref|nld|ver-}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[verzwoor]]|[[verzworen]]|||scheid=o|k=2|omschr=ontstoken raken}} {{-verb-|nld}} [A] '''{{pn}}''' #{{erga|nld}}, {{onpr|nld}} tot een zweer verworden, ontstoken raken {{bijv-1|De wonde '''verzwoor''' en wilde niet genezen.}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[verzwoer]]|[[verzworen]]|||scheid=o|k=2|omschr=afzweren}} {{-verb-|nld}} [B] '''{{pn}}''' #{{ov|nld}} [[afzweren#Werkwoord|afzweren]] {{bijv-1|Hij '''verzwoer''' de alcohol.}} #''zich~'' zich middels een eed verbinden {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} dft5309vk7a9wropqafhe71egpyagl5 0 42301 5683359 4391392 2026-11-09T15:27:46Z Kvdrgeus 10538 5683359 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈɣrɔkə(n)}} {{-syll-}} *grok·ken {{-etym-}} *[A] van {{eng}} {{Q|grok|eng|ww}}.<br/>De Amerikaanse schrijver {{w|nl|Robert A. Heinlein|Robert A. Heinlein}} introduceerde het werkwoord grokken in {{w|nl|Vreemdeling in een vreemd land|''Vreemdeling in een vreemd land''}} waarmee hij Martiaans voor "drinken" bedoelde. Figuratief heeft het een bredere betekenis. *[B] {{+|ww}}: afgeleid van {{Q|grok|nld|zn}} {{suff|nld|-en}} *[B] {{+|zn}}: {{Q|grok|nld|zn}} met de uitgang ''-en'' {{-nlstam-|{{pn}}|[[grokte]]|[[gegrokt]]|||scheid=n|k=t|8=[[A,B]]}} {{-verb-|nld}} '''[A] {{pn}}''' #"volledig begrijpen" of, meer formeel, "intuïtief begrijpen" {{citeer|boek|citaat=Als je iets '''grokt''' dan kun je het intuïtief, moeiteloos en onbeperkt bevatten. Als je iets '''grokt''', dan gaat het een deel van je uitmaken en jij wordt zelf deel van dat iets, zonder moeizame Aardse pogingen tot kennisvergaring. |titel=Ik haat het internet |auteur=Jarett Kobek (vert. Thijs van Nimwegen & Anne Roetman |uitgever=Xander Uitgevers BV, Amsterdam |jaar=2016 |isbn=9789401606257|pagina=hfst. 7 |url=https://books.google.nl/books?id=SiCADQAAQBAJ&lpg=PT50&ots=rXjtzrTuVI&dq=%22grokt%22&hl=nl&pg=PT50#v=onepage&q=%22grokt%22&f=false |taal=nl|bezochtdatum=2020-12-24}} {{-verb-|nld}} '''[B] {{pn}}''' #{{drinken|nld}} [[grog]] drinken {{citeer|boek|citaat=Zij roken en grokken en kletsen er maar lustig op los en nog nooit heeft een sneeuw- of modderspatje de virginale reinheid van hun prachtpakken geschonden. |auteur=Cyriel Buysse (eds. A. van Elslander & Anne Marie Musschoot) |titel=Verzameld werk. Deel 6. : Wintervisioenen uit Engadin |uitgever=Manteau, Brussel |jaar=1980 |isbn=90 223 0457 4 |pagina=695 |url=https://www.dbnl.org/tekst/buys009verz06_01/buys009verz06_01_0387.php?q=grokken#hl1 |taal=nl |bezochtdatum=2020-12-24}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|grok|[B] grokken}} {{citeer|boek|citaat={{ouds|1935}} Maar zoo konden ook de heetste grokken geen zweem van feestelijkheid meer aan hun samenzijn verleenen. |auteur=J. van Oudshoorn, |titel=Pinksteren. |uitgever=V. Holkema en Warendorf's U.M., Amsterdam |jaar=1929 |pagina=89 |url=https://www.dbnl.org/tekst/ouds001pink01_01/ouds001pink01_01_0005.php |taal=nl|bezochtdatum=2020-12-24}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} {{refs}} n6l4g2dre73bolpgw52um1avmnr4poa 5683360 5683359 2026-11-09T15:28:15Z Kvdrgeus 10538 5683360 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈɣrɔkə(n)}} {{-syll-}} *grok·ken {{-etym-}} *[A] van {{eng}} {{Q|grok|eng|ww}}.<br/>De Amerikaanse schrijver {{w|nl|Robert A. Heinlein|Robert A. Heinlein}} introduceerde het werkwoord grokken in {{w|nl|Vreemdeling in een vreemd land|''Vreemdeling in een vreemd land''}} waarmee hij Martiaans voor "drinken" bedoelde. Figuratief heeft het een bredere betekenis. *[B] {{+|ww}}: afgeleid van {{Q|grok|nld|zn}} {{suff|nld|-en}} *[B] {{+|zn}}: {{Q|grok|nld|zn}} met de uitgang ''-en'' {{-nlstam-|{{pn}}|[[grokte]]|[[gegrokt]]|||scheid=n|k=t|8=[A],[B]}} {{-verb-|nld}} '''[A] {{pn}}''' #"volledig begrijpen" of, meer formeel, "intuïtief begrijpen" {{citeer|boek|citaat=Als je iets '''grokt''' dan kun je het intuïtief, moeiteloos en onbeperkt bevatten. Als je iets '''grokt''', dan gaat het een deel van je uitmaken en jij wordt zelf deel van dat iets, zonder moeizame Aardse pogingen tot kennisvergaring. |titel=Ik haat het internet |auteur=Jarett Kobek (vert. Thijs van Nimwegen & Anne Roetman |uitgever=Xander Uitgevers BV, Amsterdam |jaar=2016 |isbn=9789401606257|pagina=hfst. 7 |url=https://books.google.nl/books?id=SiCADQAAQBAJ&lpg=PT50&ots=rXjtzrTuVI&dq=%22grokt%22&hl=nl&pg=PT50#v=onepage&q=%22grokt%22&f=false |taal=nl|bezochtdatum=2020-12-24}} {{-verb-|nld}} '''[B] {{pn}}''' #{{drinken|nld}} [[grog]] drinken {{citeer|boek|citaat=Zij roken en grokken en kletsen er maar lustig op los en nog nooit heeft een sneeuw- of modderspatje de virginale reinheid van hun prachtpakken geschonden. |auteur=Cyriel Buysse (eds. A. van Elslander & Anne Marie Musschoot) |titel=Verzameld werk. Deel 6. : Wintervisioenen uit Engadin |uitgever=Manteau, Brussel |jaar=1980 |isbn=90 223 0457 4 |pagina=695 |url=https://www.dbnl.org/tekst/buys009verz06_01/buys009verz06_01_0387.php?q=grokken#hl1 |taal=nl |bezochtdatum=2020-12-24}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|grok|[B] grokken}} {{citeer|boek|citaat={{ouds|1935}} Maar zoo konden ook de heetste grokken geen zweem van feestelijkheid meer aan hun samenzijn verleenen. |auteur=J. van Oudshoorn, |titel=Pinksteren. |uitgever=V. Holkema en Warendorf's U.M., Amsterdam |jaar=1929 |pagina=89 |url=https://www.dbnl.org/tekst/ouds001pink01_01/ouds001pink01_01_0005.php |taal=nl|bezochtdatum=2020-12-24}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} {{refs}} dogdxpyig4mlr4j8qu6oj0jasar2anv 0 42455 5683500 5356331 2026-11-09T20:17:21Z Marcel coenders 15906 5683500 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈmordə(n)}} {{-syll-}} *moor·den {{-etym-}} *afgeleid van [[moord]] {{suff|nld|-en}} {{ebank}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[moordde]]|[[gemoord]]|scheid=n|k=d}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{inerg|nld}} het plegen van meestal meerdere moorden {{bijv-1|De bende roofde en '''moordde''' alsof er geen wet bestond.}} {{bijv-1|Intussen [[bombarderen]] en [[moorden]] de Russen [[ongestoord]] door terwijl [[w:Donald Trump|Trump]] een oog [[dichtknijpt]].<ref>[https://www.parool.nl/columns-opinie/vanuit-de-vs-geen-kritisch-woord-over-het-bloedbad-in-soemy-zo-ver-is-de-grootmacht-al-afgezakt~bc2e822f/ www.parool.nl (17 apr 2025)]</ref>}} {{citeer|boek|jaar=2019|auteur=David van Reybrouck|titel=Congo, een geschiedenis|isbn=9789023456391|uitgever=De Bezige Bij|taal=nl|citaat=Iedereen, de inboorlingen en wijzelf, schrokken, omdat we geloofden dat het nieuwe aanvallers waren die ook de rivier op voeren om te moorden en te plunderen.}} {{citeer|boek|jaar=2002|auteur=Sarah Waters|titel=Fluwelen begeerte|isbn=9789038891934|uitgever=Nijgh & Van Ditmar|taal=nl|citaat=Ik nam ze aan - als het pakketjes arsenicum waren geweest, had ik ze ook aangenomen - en het werd mijn gewoonte om onder het eten van mijn aardappel of pastei het verpakkingspapier plat te strijken op mijn schoot en de gedrukte kolommen te lezen - verhalen over diefstallen, moorden en bokswedstrijden van tien dagen oud.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Zoon van de schaduwen|isbn=9789024574667|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= 'Moet een man dan moorden en verminken om jouw respect te verdienen?' Hij keek me neutraal aan.}} {{-hypo-}} * [[afmoorden]], [[uitmoorden]], [[vermoorden]] {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[gemoord]] *[[moordaanslag]] *[[moordbrigade]] {{==}} *[[moordcommando]] *[[moorddadig]] *[[moordenaar]] {{==}} *[[moordjaar]] *[[moordkerel]] *[[moordkruis]] *[[moordkuil]] {{==}} *[[moordmachine]] *[[moordmakelaar]] *[[moordpartij]] *[[moordspel]] {{==}} *[[moordtoneel]] *[[moordwapen]] *[[moordzaak]] *[[moordzuchtig]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-trans-}} {{trans-top|1. rondgaan om moorden te plegen}} *{{deu}}: {{trad|de|morden}} *{{eng}}: {{trad|en|be on a killing spree}}, {{trad|en|massacre}}, {{trad|en|murder}} *{{fra}}: {{trad|fr|assassiner}} {{trans-mid}} *{{non}}: {{trad|non|myrða}} *{{spa}}: {{trad|es|asesinar}} {{trans-bottom}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|moord}} {{citeer|artikel |auteur= |titel=Verdachte schietpartijen IJsselmonde veertien dagen langer vast |url=https://nos.nl/artikel/2550757-verdachte-schietpartijen-ijsselmonde-veertien-dagen-langer-vast |citaat=Bij de inval werd een vuurwapen gevonden. Mogelijk is dat het wapen waarmee de moorden zijn gepleegd. Tussen 21 december en 2 januari werden drie oudere mannen doodgeschoten. Het gaat om mannen van 63, 58 en 81 jaar. |datum=6-1-2025 |bezochtdatum=2025-01-06 }} {{-hypo-}} *[[Decembermoorden]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{-info-}} {{refs}} igpws38vmpgxbrzkz5cyxrefzeshsmw 0 43180 5683683 4522860 2026-11-10T11:07:21Z Kvdrgeus 10538 5683683 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|houwen|[[houw]]|[[houwt]]|[[houwen]]|[[hieuw]]|[[hieuwen]]|hebben|[[gehouwen]]|[[houwe]]||[[hieuwt]]|overg=1}} =={{dum}}== {{-dumverb-|inf=houwen<br/>te houwene|imp=houwe<br/>houwet|ppres=houwende|pperf=gehouwen|houwe|houwes|houwet|houwen|houwet|houwen|hieu|hieus|hieu|hiewen|hiewet|hiewen|c3=houwe|cp1=hieue|cp3=hieue}} ftj8h8wmj9f5brp3z3ekggx7ixdo7om 0 43624 5683383 5367876 2026-11-09T15:54:05Z Kvdrgeus 10538 5683383 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/krɛɪtə(n)/|nld}} {{-syll-}} *krij·ten {{-nlstam-|{{pn}}|[[kreet]]|[[gekreten]]|||scheid=n|k=1|8=1,2|omschr=luidkeels roepen}} {{-etym-}} * In de betekenis van ‘luid roepen’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1265 {{sijs}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[krijtte]]|[[gekrijt]]|||scheid=n|k=t|8=3|omschr=met krijt tekenen}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{verouderd|nld}} luidkeels [[huilen]] of een kreet slaken {{bijv-1|De zuigeling heeft nog lang van de pijn '''gekreten'''.}} #{{valkerij|nld}} het luidkeels om voedsel van de ouders roepen van een jonge vogel #met ''krijt'' tekenen {{bijv-1|De kinderen '''krijtten''' de stoep vol met kleurige bloemen.}} {{-syn-}} *[2]: [[lanen]] {{-hypo-}} *[[bekrijten]], [1] [[uitkrijten]] {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[krijtachtig]] *[[krijtberg]] *[[krijtbord]] *[[krijter]] *[[krijtgesteente]] {{==}} *[[krijtgrond]] *[[krijtland]] *[[krijtlijn]] *[[krijtperiode]] *[[krijtrots]] {{==}} *[[krijtschijter]] *[[krijtster]] *[[krijtsterling]] *[[krijtstern]] *[[krijtstoep]] {{==}} *[[krijtstreep]] *[[krijttechniek]] *[[krijttegel]] *[[krijttekening]] *[[krijttijd]] *[[krijtwit]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-trans-}} {{trans-top|1. huilen}} *{{eng}}: {{trad|en|cry}}, {{trad|en|weep}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|llorar}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=88}} {{-info-}} {{refs}} 3pwo4cl446dv3tjl5m493t66gp2e3xq 0 43840 5683483 4773877 2026-11-09T20:04:28Z Marcel coenders 15906 5683483 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: **(''[[Nederland]]'') {{IPA|/ˈtøɣəl/|nld}} **(''[[Vlaanderen]]'') {{IPA|/ˈtøʝəl/|nld}} {{-syll-}} *teu·gel {{-etym-}} * In de betekenis van ‘stuurriem van rijdier’ voor het eerst aangetroffen in 1240.{{sijs}} * {{erfwoord|nld}}: Middelnederlands ''tōghel'', ''tuegel'', ontwikkeld uit Oergermaans *''tugila-'', afleiding bij het werkwoord *''teuhan-'' ‘trekken’, waaruit ''[[tijgen]]'', met grammatische wisseling en het achtervoegsel *''-ila'' voor gereedschappen.{{ebank}} Eveneens Nederduits ''Tögel'', Duits ''Zügel'' en Zweeds ''tygel''. {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{paardrijden|nld}} [[riem]] of [[koord]] waarmee men een last- of rijdier [[besturen|bestuurt]] {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Vlam van zeven wateren|isbn=9789024535590|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Aan de overkant zag ik Dioman, die de teugel van Fluks aan de houten paal vastbond.}} {{bijv-1|Met een krachtige ruk aan de '''teugels''' kwam het paard tot stiltand.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Zoon van de schaduwen|isbn=9789024574667|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=De mannen in het groen bestegen hun paarden, namen het paard van de andere man bij de teugel en reden weg naar het zuiden.}} {{citeer|boek|jaar=1973|auteur=Marijke van Raephorst |auteurlink=Marijke van Raephorst|titel=Het hele jaar rond: van Sinterklaas tot Sintemaarten|isbn=|pagina=12|uitgever=Lemniscaat|taal=nl|citaat=Na dagenlang rijden kwamen zij op een hoge bergwei en het 'pad werd nu zo steil, dat Pietje en Sint de paarden bij de '''teugel''' namen en te voet naar boven klommen.}} #de streek bij [[vogel]]s tussen het [[oog]] en de wortel van de [[snavel|bovensnavel]] {{bijv-1|Bij het roodborstje is ook de '''{{pn}}''' rood.}} {{-syn-}} #(''riem of koord voor het besturen van dieren'') #*[[toom]] {{-drv-}} #(''riem of koord voor het besturen van dieren'') #*[[teugelloos]] {{-expr-}} *de '''teugels''' afwerpen **''zich aan het gezag onttrekken'' *de '''teugels''' vieren **''de druk verminderen'' *iemand de vrije '''teugel''' laten **''iemand z'n gang laten gaan'' {{-trans-}} {{trans-top|1. stuurriem van rijdier}} *{{deu}}: {{trad|de|Zügel}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|rein}} *{{fra}}: {{trad|fr|rêne}} {{f}} *{{fry}}: {{trad|fy|leie}} {{c}}, {{trad|fy|jaling}} {{c}} *{{ita}}: {{trad|it|redine}} {{m}} {{trans-mid}} *[[Nederduits]]: {{trad|nds|Tögel}} {{m}} *{{pol}}: {{trad|pl|wodza}} {{f}}, {{trad|pl|lejc}} {{m}}, {{trad|pl|cugiel}} {{m}} *{{rus}}: {{trad|ru|узда}} {{f}}, {{trad|ru|уздечка}} {{f}} *{{spa}}: {{trad|es|rienda}} {{f}} *{{tha}}: {{trad|th|บังเหียน}} (bang-hǐian) {{trans-bottom}} {{trans-top|2. streek bij vogels}} *{{rus}}: {{trad|ru|уздечка}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=98|V=98}} {{-info-}} {{refs}} 4wa4pwe0ociszirqi1fqyjehoev7ers 0 45135 5683700 4523694 2026-11-10T11:22:58Z Kvdrgeus 10538 5683700 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|vinden|[[vind]]|[[vindt]]|[[vinden]]|[[vond]]|[[vonden]]|hebben|[[gevonden]]|[[vinde]]||[[vondt]]<ref>Bij de sterke werkwoorden wordt de onvoltooid verleden tijd van de tweede persoon bij ge of gij zowel in het enkelvoud als in het meervoud gevormd door toevoeging van -t aan de verledentijdsvorm. [http://taaladvies.net/taal/advies/vraag/344/]</ref>|overg=1}} {{refs}} =={{dum}}== {{-dumverb-|vinde|vints|vint|vinden|vindet|vinden|vant|vants|vant|vonden|vondet|vonden|c3=vinde|cp1=vonde|cp2=vondes|cp3=vonde|inf={{Q|vinden|dum}}<br/>te vindene|imp=vinde<br/>mv. vindet|ppres=vindende|pperf=gevonden}} td8zbyq791dbo37qwv7rhjm4fbesdq0 0 45504 5683432 5683145 2026-11-09T19:04:54Z MarcoSwart 9001 omschr 5683432 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈantɛiɣə(n)}} {{-syll-}} *aan·tij·gen {{-etym-}} * In de betekenis van ‘beschuldigen’ voor het eerst aangetroffen in 1562 {{sijs}} **[A] {{samen|nld|aan|vz||tijgen#Werkwoord|ww}} **[B] {{samen|nld|aan|vz||tijgen#Werkwoord_2|ww}} {{-verb-|nld}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[teeg aan]]|[[aangetegen]]|scheid=s|k=1|omschr=beschuldigen|8=[A]}} '''[A] {{pn}}''' #{{ov|nld}} iemand op meestal valse gronden van iets beschuldigen, iemand iets [[aanwrijven]] {{bijv-1|Hem werd het onbevoegd en onbekwaam verlenen van geneeskundige zorg '''aangetegen'''.}} {{-drv-}} *[[aantijging]] {{-rel-}} *[[aanwrijven]], [[beschuldigen]], [[betichten]] {{-trans-}} {{trans-top|1. aanwrijven, beschuldigen van iets}} *{{deu}}: {{trad|de|anzeigen}} *{{nor}}: {{trad|no|sikte}} {{trans-mid}} *{{nno}}: {{trad|nn|sikte}} {{trans-bottom}} {{-verb-|nld}} '''[B] {{pn}}''' {{-nlstam-|{{pn}}|[[toog aan]]|[[aangetogen]]|scheid=s|k=1|omschr=kleding aantrekken|8=[B]}} #{{ov|nld}}, {{verouderd|nld}}, {{kleding|nld}} [[aantrekken]] [4] {{bijv-1|Zij '''toog''' haar beste jurk '''aan'''.}} {{-trans-}} {{trans-top|1. aantrekken}} *{{deu}}: {{trad|de|anziehen}} *{{eng}}: {{trad|en|pull on}} {{trans-mid}} {{fra}}: {{trad|fr|mettre}}, {{trad|fr|revêtir}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} i5dcwokae94yn64x8xui67qsa5hwjzo 0 46271 5683634 5559410 2026-11-10T10:33:41Z Kvdrgeus 10538 5683634 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[zon]]|[[gezonnen]]|/'zɪnə(n)/|zɔn|ɣə'zɔnə(n)|7='''1.''' {{nlsterk3}}|scheid=n|8=[1]|omschr=peinzen over}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[zinde]]|[[gezind]]|/'zɪnə(n)/|/'zɪndə/|/ɣə'zɪnt/|7='''2.''' {{nlzwak-d}}|scheid=n|8=[2]|omschr=aanstaan}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈzɪnə(n)}} {{-syll-}} *zin·nen {{-etym-}} * Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘peinzen over’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1480 {{sijs}} * Van het Middelnederlandse ''sinnen'', verdere etymologie onzeker; mogelijk uit het Middelhoogduits, of afgeleid van [[zin#Zelfstandig naamwoord|zin]].{{ebank}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{inerg|nld}} de gedachten ergens over laten gaan; peinzen over {{bijv-1|Hij '''zon''' op wraak.}} #{{onpr|nld}} in de smaak vallen, aanstaan {{bijv-1|Dat '''zinde''' hem helemaal niet.}} {{citeer|artikel|datum = 5 mei 2025 |auteur = Frank Renout |titel = Europa: 600 miljoen euro om Amerikaanse wetenschappers aan te trekken|url = https://nos.nl/artikel/2566164-europa-600-miljoen-euro-om-amerikaanse-wetenschappers-aan-te-trekken|uitgever = NOS|bezochtdatum =2025-05-06|citaat = Aanleiding zijn de bezuinigingen op wetenschappelijk onderzoek door president Trump. Hij heeft op grote schaal subsidies geschrapt voor universiteiten en instellingen die zich bezighouden met onderwerpen die hem niet zinnen, zoals klimaatverandering en gender. Veel onderzoekers zijn daardoor hun baan kwijtgeraakt. Bij sommige instellingen zijn onderzoeksgroepen en -programma's opgeheven. }} {{-hypo-}} *[[bezinnen]], [[ontzinnen]], [[verzinnen]] {{-trans-}} {{trans-top|1. de gedachten ergens over laten gaan}} *{{eng}}: {{trad|en|ponder}}, {{trad|en|consider}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. in de smaak vallen}} *{{eng}}: {{trad|en|please}}, {{trad|en|suit}} {{trans-bottom}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|zin}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Johan Harstad |titel=Max, Mischa & het Tet-offensief|isbn=9789057598500|uitgever=Podium (uitgeverij)|taal=nl|citaat= De min of meer oprechte, maar volkomen betekenisloze stopwoordjes die we keer op keer herhaalden om het gesprek gaande te houden en te doen alsof we helemaal niet capituleerden, fungeerden als eenzame sonarsignalen in vaarwater waar de intelligente zinnen ver uit elkaar lagen.}} {{-expr-}} {{expr|ergens zijn zinnen op zetten|iets heel graag willen hebben of bereiken}} {{citeer b|pre=expr|boek|jaar=2022|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de Herengracht|isbn=9789024586332|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Maar ik had zo mijn zinnen op dat huwelijk gezet, denkt Nella.}} {{citeer b|pre=expr|boek|jaar=2018|auteur=Teuntje de Haan|titel=Een muur van water|isbn=9789021409375|uitgever=Em. Querido's Uitgeverij|taal=nl|citaat=Arnold had zijn zinnen gezet op een hinkelhoepel die achter in de tuin boven in een struik was blijven hangen, er zaten gele balletjes en stukjes blik om de spaken, die glinsterden in het licht.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} fl05n4sm00ylrel7gl64qpwyljm4tfb 5683640 5683634 2026-11-10T10:38:14Z Kvdrgeus 10538 5683640 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈzɪnə(n)}} {{-syll-}} *zin·nen {{-nlstam-|{{pn}}|[[zon]]|[[gezonnen]]|/'zɪnə(n)/|zɔn|ɣə'zɔnə(n)|7='''1.''' {{nlsterk3}}|scheid=n|8=[1]|omschr=peinzen over}} {{-etym-}} * Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘peinzen over’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1480 {{sijs}} * Van het Middelnederlandse ''sinnen'', verdere etymologie onzeker; mogelijk uit het Middelhoogduits, of afgeleid van [[zin#Zelfstandig naamwoord|zin]].{{ebank}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[zinde]]|[[gezind]]|/'zɪnə(n)/|/'zɪndə/|/ɣə'zɪnt/|7='''2.''' {{nlzwak-d}}|scheid=n|8=[2]|omschr=aanstaan}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{inerg|nld}} de gedachten ergens over laten gaan; peinzen over {{bijv-1|Hij '''zon''' op wraak.}} #{{onpr|nld}} in de smaak vallen, aanstaan {{bijv-1|Dat '''zinde''' hem helemaal niet.}} {{citeer|artikel|datum = 5 mei 2025 |auteur = Frank Renout |titel = Europa: 600 miljoen euro om Amerikaanse wetenschappers aan te trekken|url = https://nos.nl/artikel/2566164-europa-600-miljoen-euro-om-amerikaanse-wetenschappers-aan-te-trekken|uitgever = NOS|bezochtdatum =2025-05-06|citaat = Aanleiding zijn de bezuinigingen op wetenschappelijk onderzoek door president Trump. Hij heeft op grote schaal subsidies geschrapt voor universiteiten en instellingen die zich bezighouden met onderwerpen die hem niet zinnen, zoals klimaatverandering en gender. Veel onderzoekers zijn daardoor hun baan kwijtgeraakt. Bij sommige instellingen zijn onderzoeksgroepen en -programma's opgeheven. }} {{-hypo-}} *[[bezinnen]], [[ontzinnen]], [[verzinnen]] {{-trans-}} {{trans-top|1. de gedachten ergens over laten gaan}} *{{eng}}: {{trad|en|ponder}}, {{trad|en|consider}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. in de smaak vallen}} *{{eng}}: {{trad|en|please}}, {{trad|en|suit}} {{trans-bottom}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|zin}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Johan Harstad |titel=Max, Mischa & het Tet-offensief|isbn=9789057598500|uitgever=Podium (uitgeverij)|taal=nl|citaat= De min of meer oprechte, maar volkomen betekenisloze stopwoordjes die we keer op keer herhaalden om het gesprek gaande te houden en te doen alsof we helemaal niet capituleerden, fungeerden als eenzame sonarsignalen in vaarwater waar de intelligente zinnen ver uit elkaar lagen.}} {{-expr-}} {{expr|ergens zijn zinnen op zetten|iets heel graag willen hebben of bereiken}} {{citeer b|pre=expr|boek|jaar=2022|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de Herengracht|isbn=9789024586332|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Maar ik had zo mijn zinnen op dat huwelijk gezet, denkt Nella.}} {{citeer b|pre=expr|boek|jaar=2018|auteur=Teuntje de Haan|titel=Een muur van water|isbn=9789021409375|uitgever=Em. Querido's Uitgeverij|taal=nl|citaat=Arnold had zijn zinnen gezet op een hinkelhoepel die achter in de tuin boven in een struik was blijven hangen, er zaten gele balletjes en stukjes blik om de spaken, die glinsterden in het licht.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} gfc5ne0qu2se6d24dxmn4crulmb1ibi 0 46272 5683636 4737154 2026-11-10T10:35:56Z Kvdrgeus 10538 5683636 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|zinnen|[[zin]]|[[zint]]|[[zinnen]]|[[zon]]|[[zonnen]]|hebben|inerg=1|[[gezonnen]]|[[zinne]]||[[zont]]|omschr=peinzen over}} {{-nlverb-|zinnen|[[zin]]|[[zint]]|[[zinnen]]|[[zinde]]|[[zinden]]|hebben|[[gezind]]|[[zinne]]}} {{-nlverb-onp-|zinnen|[[zin]]|[[zint]]|[[zinde]]||[[gezind]]|[[zinne]]|omschr=aanstaan}} hhp6oau342nuwt8yk41ku7mavrysw5o 5683637 5683636 2026-11-10T10:36:39Z Kvdrgeus 10538 5683637 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|zinnen|[[zin]]|[[zint]]|[[zinnen]]|[[zon]]|[[zonnen]]|hebben|inerg=1|[[gezonnen]]|[[zinne]]||[[zont]]|omschr=peinzen over}} {{-nlverb-|zinnen|[[zin]]|[[zint]]|[[zinnen]]|[[zinde]]|[[zinden]]|hebben|[[gezind]]|[[zinne]]|omschr=aanstaan}} {{-nlverb-onp-|zinnen|[[zin]]|[[zint]]|[[zinde]]||[[gezind]]|[[zinne]]n}} mxe5ze9ump91dyy4zch9gjytiwul3nt 0 51595 5683697 5367419 2026-11-10T11:21:09Z Marcel coenders 15906 5683697 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈketəl}} {{-syll-}} *ke·tel {{-etym-}} *via {{dum}} {{Q|{{pn}}|dum}} van {{lat}} {{Q|catinus|lat}} ''"[[schotel]], [[kom]]"'' of het verkleinwoord daarvan {{Q|catillus|lat}}, in de betekenis van ‘vat’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1240 {{wnt-r|M031593}} {{ebank}} {{sijs}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{techniek|nld}} meestal rond metalen vat, vaak geschikt om onder druk gezet te worden {{bijv-1|Zonder '''{{pn}}s''' zouden de stoommachine en de Industriële Revolutie niet mogelijk geweest zijn.}} #{{huishouden|nld}} {{kookkunst|nld}} object om water aan de kook te brengen b.v. een [[fluitketel]], [[waterketel]] {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Juliet Marillier|titel=Dochter van het woud|isbn=9789024538737|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Ze ging de baby, die nu sliep, weer in zijn wieg leggen, en zette een ketel op het vuur.}} {{citeer|boek|jaar=1949|auteur=Willem Frederik Hermans|titel=De tranen der acacia's|isbn=9789028242364|uitgever=G.A. van Oorschot|taal=nl|citaat=' Zij lieten de deur achter zich open, en liepen langs de galerij als in een ketel vol gebrul.}} {{citeer|boek|jaar=1988|auteur=Martha Gellhorn|titel=Het gezicht van de oorlog|isbn=9789045052786|uitgever=Atlas Contact|taal=nl|citaat= Op het wagentje lagen vier hoopjes gekookt groen spul, vier verschrompelde kroppen sla, denk ik, en er stond een grote ketel soep.}} #{{aardrijkskunde|nld}} [[keteldal]] #kop van een aardewerken tabakspijp <gallery> Gulyas080.jpg|[2] Een '''ketel''' gevuld met [[goulash]]. Iceberg_Cirque.jpg|[3] De ''Iceberg Cirque'', een '''ketel''' in Amerika. Pijpaarden pijp met radstempel versiering langs de ketel en met merk snotneusje. - F14NOP - 60005870 - RCE.jpg|[4] Aardewerken tabakspijp met versiering langs de '''ketel'''. </gallery> {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[brouwketel]] *[[combiketel]] *[[cv-ketel]] *[[distilleerketel]] *[[drukketel]] *[[eetketel]] {{==}} *[[fluitketel]] *[[frietketel]] *[[gasketel]] *[[gortketel]] *[[heetwaterketel]] *[[heksenketel]] {{==}} *[[hoogrendementsketel]] *[[hr-ketel]] *[[kierketel]] *[[koffieketel]] *[[kompasketel]] *[[mafketel]] {{==}} *[[pijpketel]] *[[schenkketel]] *[[soepketel]] *[[stookketel]] *[[stoomketel]] *[[theeketel]] {{==}} *[[toverketel]] *[[veldketel]] *[[verwarmingsketel]] *[[vlampijpketel]] *[[waterketel]] *[[waterpijpketel]] *[[windketel]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[ketelachtig]] *[[ketelbink]] *[[ketelbinkie]] *[[ketelboeter]] {{==}} *[[keteldal]] *[[keteldruk]] *[[ketelhaak]] *[[ketelhuis]] {{==}} *[[ketelkoek]] *[[ketelkost]] *[[ketella]] *[[ketellapper]] {{==}} *[[ketelmuziek]] *[[ketelruim]] *[[ketelruimte]] *[[ketelsteen]] {{==}} *[[keteltrom]] *[[keteltrommel]] *[[ketelvoeding]] *[[ketelvuur]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-expr-}} *[1] "Meestal rond metalen vat, vaak geschikt om onder druk gezet te worden" {{expr|De druk is van de '''ketel'''|Het is niet meer zo urgent als eerder}} {{expr|De pot verwijt de '''ketel''' [dat die zwart ziet]|De een verwijt de ander iets wat voor beiden net zo goed opgaat}} {{expr|Druk op de '''ketel''' zetten/houden/opvoeren|Blijven aandringen op iets, zorgen dat anderen hun best voor iets blijven doen of hen sterk daartoe manen}} {{-trans-}} {{trans-top|1. meestal rond metalen vat, vaak geschikt om onder druk gezet te worden}} *{{ara}}: {{trad|ar|غلاية (صناعة)}} *{{cat}}: {{trad|ca|caldera}} *{{zho}}: {{trad|zh|锅炉}} *{{deu}}: {{trad|de|Kessel}} *{{eng}}: {{trad|en|boiler}} *{{epo}}: {{trad|eo|vaporkaldrono}} *{{fin}}: {{trad|fi|höyrykattila}} *{{fra}}: {{trad|fr|chaudière}} *{{fry}}: {{trad|fy|tsjettel}} {{c}} *{{heb}}: {{trad|he|דוד חימום}} *{{hin}}: {{trad|hi|वाष्पक}} *{{hun}}: {{trad|hu|gőzkazán}} *{{ido}}: {{trad|io|kaldiero}} *{{ind}}: {{trad|id|pendidih}} *{{ita}}: {{trad|it|caldaia}} *{{jpn}}: {{trad|ja|ボイラー}} *{{kor}}: {{trad|ko|보일러}} *{{hrv}}: {{trad|hr|kotao}} {{trans-mid}} *{{lit}}: {{trad|lt|garo katilas}} *{{msa}}: {{trad|ms|dandang}} *{{mar}}: {{trad|mr|बाष्पक}} *{{nor}}: {{trad|no|dampkjele}} *{{ukr}}: {{trad|uk|Бойлер}} *{{pol}}: {{trad|pl|kocioł parowy}} *{{por}}: {{trad|pt|caldeira}} *{{ron}}: {{trad|ro|cazan}} *{{scn}}: {{trad|scn|quadara}} *{{slk}}: {{trad|sk|parný kotol}} *{{spa}}: {{trad|es|caldera}} *{{tam}}: {{trad|ta|உலை}} *{{tha}}: {{trad|th|บอยเลอร์}} *{{ces}}: {{trad|cs|parní kotel}} *{{tur}}: {{trad|tr|kazan}} *{{bel}}: {{trad|be|Паравы кацёл}} *{{swe}}: {{trad|sv|Ångpanna}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. waterketel}} *{{deu}}: {{trad|de|Wasserkessel}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|kettle}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|bouilloire}} *{{spa}}: {{trad|es|caldero}} {{m}} {{trans-bottom}} {{trans-top|3. keteldal}} *{{deu}}: {{trad|de|Talkessel}} {{m}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|caldera}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} idbstym63ys0696fa3425l06i4daanw 0 51603 5683624 4677552 2026-11-10T10:23:52Z Kvdrgeus 10538 5683624 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈzidə(n)}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ˈzidə(n)/|nld}} **{{pron-reg|V=a|l=a}} {{IPA|/ˈzidə(n)/|nld}} {{-syll-}} *zie·den {{-etym-}} * In de betekenis van ‘koken’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1240 {{sijs}} *Van het Oergermaanse ''*seuþan'' ("koken, zieden"). Cognaten zijn onder meer het Oufriese ''siatha'' (Fries ''[[siede]]''), het Oudsaksische ''sioðan'', het Oudhoogduitse ''siodan'' (Duits ''[[sieden]]''), het Oudengelse ''sēoþan'' (Engels ''[[seethe]]'') en het Oudnoorse ''sjóða'' (Zweeds ''[[sjuda]]''). {{-nlstam-|{{pn}}|[[zood]]|[[gezoden]]|k=2|scheid=n|omschr=droogkoken}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{ov|nld}} droogkoken, [grondstoffen] zuiveren of raffineren door ze aan de kook te brengen; met name van pekel of suiker of zeep {{bijv-1|In Zwijndrecht werd vroeger '''gezoden''' ter wille van de zoutwinning.}} #{{ov|nld}} [een chemische verbinding] bereiden door de grondstoffen te koken; met name van zeep, verf of vernis {{bijv-1|Het productieproces van zeep begon vroeger door vet samen met loog te '''zieden''', zodat het vet verzeepte.}} #{{erga|nld}} koken, zo heet zijn dat het kookpunt bereikt wordt {{bijv-1|Laat de pan eerst heet worden, doe er dan boter in tot deze '''ziedt''' en leg ten slotte het vlees erbij.}} {{-drv-}} *[[ziederij]] {{-rel-}} *[[waterzooi]] {{-expr-}} [2] ''van goed zout gezoden'' *geraffineerd op basis van ruw zout, niet van een andere zilte stof {{-nlstam-|{{pn}}|[[ziedde]]|[[gezied]]|k=d|scheid=n|omschr=hevig beroerd worden}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #koken #{{inerg|nld}}, {{figuurlijk|nld}} ''~ van [een (meestal negatieve) emotie]''; hevig beroerd worden {{bijv-1|Toen Agamemnon hem zijn beloofde krijgsbuit Bryseis onthield, '''ziedde''' Achilles van woede en trok zich terug in zijn tent.}} {{-drv-}} *[[ziedend]] {{-expr-}} {{expr|num=2|zieden van woede|uitzonderlijk kwaad zijn}} {{-trans-}} {{trans-top|1. koken}} *{{deu}}: {{trad|de|kochen}}, {{trad|de|sieden}} {{trans-mid}} *{{non}}: {{trad|non|sjóða}}, {{trad|non|vella}} {{trans-bottom}} {{trans-top|1. hevig beroerd worden}} *{{deu}}: (vor Wut) {{trad|de|kochen}}, sehr wütend sein {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=83|V=68}} {{-info-}} {{refs}} n10ewkar0jn82s6apj94mqjownd4c4u 0 53597 5683696 4670409 2026-11-10T11:20:16Z Kvdrgeus 10538 5683696 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|stelen|[[steel]]|[[steelt]]|[[stelen]]|[[stal]]|[[stalen]]|hebben|[[gestolen]]|[[stele]]||[[staalt]]<ref> De vervoeging van sterke werkwoorden bestaat uit de verledentijdsstam (verleden tijd enkelvoud) met uitgang ''-t''. De klinker ''a'' wordt daarbij verdubbeld tot ''aa'', indien de vorm niet eindigt op ''-d'' of ''-t''. [http://taaladvies.net/taal/advies/vraag/344/]</ref>|overg=1|omschr=ontvreemden}} {{refs}} {{-nlverb-|stelen|[[steel]]|[[steelt]]|[[stelen]]|[[steelde]]|[[gesteeld]]|hebben/zijn|[[gesteeld]]|[[stele]]||[[steelde(t)]]|inerg=1|omschr=op een steel opereren}} =={{dum}}== {{-dumverb-|stele|steels|steelt|stelen|steelt|stelen|steelde|steels|steelde|stoelen|stolet|stolen|c3=stele|cp1=steelde|cp3=steelde|inf={{Q|stelen|dum}}<br/>te stelene|ppres=stelende|pperf=gestolen|imp=stele<br/>mv. stelet}} 2tvh7t2ucf6hwd53m7wprf7ut8bh7oz 0 54845 5683632 5530189 2026-11-10T10:29:45Z Jochenknabben 60937 Fr: + drv 5683632 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/vwazɛ̃/|fra}} {{-etym-}} *{{erfwoord|fra}}: Afkomstig van {{lat}} ''[[vicinus]]'' (tussenvorm in de gesproken taal: ''vecinus'') "naburig" {{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}es]]}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #[[naburig]], in de buurt van #naburig, in de buurt zijnd {{-frnoun2-|[[{{pn}}]]|le {{pn}}|[[{{pn}}s]]|les {{pn}}s|[[{{pn}}e]]|la {{pn}}e|[[{{pn}}es]]|les {{pn}}es}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #[[buurman]] {{-drv-}} *{{Q|avoisiner|fra}} *{{Q|voisinage|fra}} a2qva5duvezbl94oer0d3xk5zimnj9j 0 55152 5683684 5207467 2026-11-10T11:07:29Z Marcel coenders 15906 5683684 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈzwɑktə}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/zwɑktə/|nld}} **{{pron-reg|V=a}} {{IPA|/zwɑktə/|nld}} **{{pron-reg|L=a}} {{IPA|/zwɑktə/|nld}}, {{IPA|/zwɑgdə/|nld}} {{-syll-}} *zwak·te {{-etym-}} * In de betekenis van ‘het zwak-zijn’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1635 {{sijs}} *afgeleid van [[zwak]] {{suff|nld|-te}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]<br>[[{{pn}}n]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #het zwak-zijn {{bijv-1|'''Zwakte''' bij dieren in het wild kan gevaarlijk zijn; het dier heeft eerder de kans te worden aangevallen door een vijand.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Johan Harstad|titel=Max, Mischa & het Tet-offensief|isbn=9789057598500|uitgever=Podium (uitgeverij)|taal=nl|citaat=Na een korte auditieronde was mijn keus op Alfred gevallen omdat ik een acteur zocht die houterig en onervaren genoeg was om geloofwaardig over te komen in zijn rol als Gary van de platenwinkel in Garden City en ook omdat hij zo sterk op Gary leek dat ik dat in een moment van zwakte opvatte als een teken dat hij geknipt was voor de rol.}} #zwakke plek, zwak punt {{bijv-1|Zélfs die stoere jongen heeft '''zwaktes'''.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Juliet Marillier|titel=Dochter van het woud|isbn=9789024538737|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Vader is misschien niet in staat om het bevel te voeren, en onze oude vijand kan van zijn zwakte gebruik hebben gemaakt om een zet te doen.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=John Green|titel=Schildpadden tot in het oneindige|isbn=9789025768652|uitgever=Gottmer|taal=nl|citaat= Bij sollicitatiegesprekken zouden ze vragen: wat is je grootste '''zwakte'''? en dan zou ik vertellen dat ik waarschijnlijk een groot deel van de werkdag geterroriseerd zou worden door gedachten die ik wel móét denken, bezeten door een demon zonder naam of vorm, dus als dat een probleem was konden ze mij misschien beter niet aannemen.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=John Green|titel=Schildpadden tot in het oneindige|isbn=9789025768652|uitgever=Gottmer|taal=nl|citaat= 'Heb je het gevoel dat je vooruitgaat?' Dat wilde iedereen van me horen - van duisternis naar licht, van zwakte naar kracht, van kapot naar heel.}} {{-syn-}} *[[krachteloosheid]], [[zwakheid]], [[fragiliteit]] {{-drv-}} *[[zwaktebod]] {{-expr-}} {{expr|een moment van zwakte|een moment dat men zich niet voldoende verdedigd en zo wordt overwonnen}} {{citeer b|boek|pre=expr|jaar=1976|auteur=Victoria Holt|titel=De geheimzinnige echtgenoot|isbn=9788726955644|uitgever=Saga|taal=nl|citaat= '''Eén moment van zwakte''' zou het einde kunnen betekenen.}} {{-trans-}} {{trans-top|}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|adinamia}} {{f}}, {{trad|es|debilidad}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{refs}} d2ootzb7n7147tshqu6w3phboimetjp 0 56476 5683703 5207240 2026-11-10T11:25:09Z Marcel coenders 15906 5683703 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈbrɑndənt}} {{-syll-}} *bran·dend {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|part=[[{{pn}}s]]|nocomp=1}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' # van iets dat het een vuurtje bevat {{citeer|boek|jaar=1973|auteur=Marijke van Raephorst |auteurlink=Marijke van Raephorst|titel=Het hele jaar rond: van Sinterklaas tot Sintemaarten|isbn=|pagina=7|uitgever=Lemniscaat|taal=nl|citaat=De '''brandende''' lampion die de kinderen, op de avond van Sint Maarten, zingend langs de huizen dragen, de kerstboom, de suizende lichtpijlen als het nieuwe jaar begint en de hoge sprong over het vuur op het zomerfeest van Sint Jan.}} {{citeer|boek|jaar=1988|auteur=Martha Gellhorn|titel=Het gezicht van de oorlog|isbn=9789045052786|uitgever=Atlas Contact|taal=nl|citaat= Deze vuren waren brandend hooi; de Finnen verbranden systematisch alles wat maar van enig nut voor de vijand kan zijn, en de brandende dorpen voor de frontlinies waren of aangestoken door toevallige Russische granaten of door de zich terugtrekkende dorpelingen zelf of door het Finse leger.}} # van iets dat het licht en hitte uitstraalt {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Kind van de profetie|isbn=9789024574674|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Het gewicht van de amulet drukte zwaar op me; de kleine, kwaadaardige vorm leek nu meestal brandend heet, alsof ik niet aan de vorsende blik van mijn grootmoeder kon ontsnappen, al speelde ik dit nieuwe spel nog zo goed.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Na dagen in de '''brandende''' zon gelopen te hebben, verliet ik de trail om bij het hostel Burney Mountain Guest Ranch een dag goed bij te slapen.}} # van iets dat het snel ingrijpen vereist {{-drv-}} *[[brandend maagzuur]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|afire}}, {{trad|en|burning}}, {{trad|en|pressing}}, {{trad|en|urgent}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|abrasador}}, {{trad|es|cáustico}}, {{trad|es|encendido}}, {{trad|es|urgente}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{onv-d|branden}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} l4u89j45gosiozafw0pmi6vfjeoy0hu 0 56590 5683415 5648595 2026-11-09T18:42:23Z Marcel coenders 15906 5683415 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|naˈdɛŋkənt}} {{-syll-}} *na·den·kend {{-etym-}} *{{Q|nadenken|nld|ww}} met de uitgang ''-d'' * {{samen|nld|na|||denkend|}} {{-verb-|0}} {{onv-d|nadenken}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #met, in, of getuigend van nadenken {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Anya Niewierra|titel=De Camino|isbn=9789024582280|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Omer hief zijn hoofd en keek me nadenkend aan.}} {{citeer|boek|jaar=2011|auteur=Juliet Marillier|titel=Ziener van zeven wateren|isbn=9789024535484|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= En vanaf je twaalfde jaar ben je beheerst, stoïcijns, nadenkend en toegewijd aan de goden.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Zoon van de schaduwen|isbn=9789024574667|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Aan het hoofd van de tafel zaten de ooms: Liam, ernstig als altijd, met een vermoeidheid in zijn gezicht die nieuw was; Conor aan zijn rechterhand, nadenkend in zijn witte gewaad; en aan zijn linkerkant de onstuitbare Padriac en zijn mooie, zwijgende gezellin.}} {{-rel-}} * [[peinzend]], [[bedenkend]], [[overdenkend]], [[overleggend]], [[overpeinzend]], [[wikkend]], [[zinnend]], [[zinnend op]] {{-ant-}} *[[onnadenkend]] {{-drv-}} *[[nadenkendheid]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|meditative}}, {{trad|en|pensive}}, {{trad|en|thinking}}, {{trad|en|thoughtful}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|meditando}}, {{trad|es|pensativo}}, {{trad|es|reflexionando}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} b3tslgnefw68fz18dykih4jgigoegnl 0 59750 5683705 4435989 2026-11-10T11:26:45Z Marcel coenders 15906 5683705 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *mom·pe·len {{-etym-}} * In de betekenis van ‘binnensmonds spreken’ voor het eerst aangetroffen in 1477 {{sijs}} * {{ebank}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[mompelde]]|[[gemompeld]]|||scheid=n||7={{nlzwak-d}}}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|M040005}} {{wnt-r|M040006}} #{{inerg|nld}} geluiden maken die moeilijk te verstaan zijn {{bijv-1|Hij '''mompelde''' wel wat, maar tot een echt protest kwam het niet.}} {{citeer|boek|jaar=2002|auteur=Sarah Waters|titel=Fluwelen begeerte|isbn=9789038891934|uitgever=Nijgh & Van Ditmar|taal=nl|citaat=Eerst was ik zo verblind door het licht dat ik het publiek helemaal niet kon zien; ik kon het alleen horen ritselen en mompelen - luid en dichtbij, zo leek het, aan alle kanten.}} {{citeer|boek|jaar=2002|auteur=Sarah Waters|titel=Fluwelen begeerte|isbn=9789038891934|uitgever=Nijgh & Van Ditmar|taal=nl|citaat=Ik ontving geen bezoek, geen brieven of kaarten en bleef de hele tijd op mijn kamer, met de luiken potdicht - om daar te ijsberen over de krakende vloer of wat voor me uit te mompelen of te huilen .}} {{citeer|boek|jaar=2012|auteur=Frederik Backman|titel=Een man die Ove heet|isbn=9789021409221|uitgever=Q|taal=nl|citaat='Alsjeblieft zeg,' mompelen Ove en de zwangere vrouw vermoeid door elkaar heen.}} {{-rel-}} *[[brommen]], [[fluisteren]], [[morren]], [[mummelen]], [[prevelen]], [[ruisen]] {{-drv-}} *[[gemompel]] {{-trans-}} {{trans-top|1. geluiden maken die moeilijk te verstaan zijn}} *{{dan}}: {{trad|da|mumle}} *{{deu}}: {{trad|de|murmeln}} *{{eng}}: {{trad|en|mutter}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|marmonner}}, {{trad|fr|bafouiller}} *{{pol}}: {{trad|pl|mamrotać}} *{{spa}}: {{trad|es|mascullar}}, {{trad|es|murmurar}}, {{trad|es|musitar}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=100}} {{refs}} 1d1668agiiorgp7cl6gbjd0vlr1jsf3 0 64597 5683424 5355580 2026-11-09T18:52:23Z Marcel coenders 15906 5683424 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ɣəˈbrɑnt}} {{-syll-}} *ge·brand {{-etym-}} * {{vtdw|branden|gD}} {{ebank}} {{-verb-|0}} {{volt-d|branden}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Vlam van zeven wateren|isbn=9789024535590|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Als hij vreest dat zijn heerschappij ten einde loopt, is hij er misschien op gebrand dat zijn erfgenaam snel de macht overneemt.}} {{citeer|boek|jaar=1973|auteur=Victoria Holt|titel=De bruid van Pendorric|isbn=9788726955583|uitgever=SAGA Egmont|taal=nl|citaat=' 'Ik heb nooit moeite gedaan om iets in mijn bezit te krijgen waarop ik niet gebrand was,' antwoordde hij.}} {{-ant-}} *[[ongebrand]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=99}} {{refs}} 087u559rmygrblzlndl8be9ybcs6uzc 0 64782 5683441 3372776 2026-11-09T19:35:29Z Jochenknabben 60937 Fr: + extra def 5683441 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/faʁ.ma.si/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{medisch|fra}} [[apotheek]] [1] #voorraad medicijnen, [[apotheek]] [2] #{{scheikunde|fra}}, {{medisch|fra}} [[farmacie]], de wetenschap van het bereiden van geneesmiddelen hecs3bn2a84r1feyt8abh7aq2x1voa7 5683442 5683441 2026-11-09T19:35:59Z Jochenknabben 60937 Fr: + drv 5683442 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/faʁ.ma.si/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{medisch|fra}} [[apotheek]] [1] #voorraad medicijnen, [[apotheek]] [2] #{{scheikunde|fra}}, {{medisch|fra}} [[farmacie]], de wetenschap van het bereiden van geneesmiddelen {{-drv-}} *{{Q|pharmacien|fra}}, {{Q|pharmacienne|fra}} 4tsbcc6cg4ha96pcmtrgc9k49anqdds 5683446 5683442 2026-11-09T19:38:49Z Jochenknabben 60937 5683446 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/faʁ.ma.si/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{medisch|fra}} [[apotheek]] [1] #voorraad medicijnen, [[apotheek]] [2] #{{scheikunde|fra}}, {{medisch|fra}} [[farmacie]], de wetenschap van het bereiden van geneesmiddelen {{-drv-}} *{{Q|pharmacien|fra}}, {{Q|pharmacienne|fra}} {{-desc-}} *[2] {{nld}}: [[farmacie]] alsj6o88r214uq0zdng3yogv64g8k8z 5683447 5683446 2026-11-09T19:38:57Z Jochenknabben 60937 5683447 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/faʁ.ma.si/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{medisch|fra}} [[apotheek]] [1] #voorraad medicijnen, [[apotheek]] [2] #{{scheikunde|fra}}, {{medisch|fra}} [[farmacie]], de wetenschap van het bereiden van geneesmiddelen {{-drv-}} *{{Q|pharmacien|fra}}, {{Q|pharmacienne|fra}} {{-desc-}} *[3] {{nld}}: [[farmacie]] 6yoiw12vr5zlp2ei9ognc8sy3n1nnts 0 64789 5683443 3372777 2026-11-09T19:37:28Z Jochenknabben 60937 Fr: + etym + rel 5683443 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/faʁ.ma.sjɛ̃/|fra}} {{-etym-}} *Afleiding van {{Q|pharmacie|fra}} {{suff|fra|-ien}}. {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{beroep|fra}} [[apotheker]] {{-rel-}} *{{m-form|pharmacienne#Frans|pharmacienne}} {{refs}} f9ju57r4y2s32l83xeayn3pv7swh5y2 0 64861 5683699 5345239 2026-11-10T11:22:51Z Marcel coenders 15906 5683699 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ɣəˈʔufənt}} {{-syll-}} *ge·oe·fend {{-etym-}} * {{vtdw|oefenen|gd}} {{-verb-|0}} {{volt-d|oefenen}} {{citeer|boek|jaar=2025|auteur=Geert Mak|titel=De Wisselwachter|isbn=9789045051734|uitgever=Atlas Contact|taal=nl|citaat=Die deur was nooit op slot: Roosevelt was, na een ongeval in zijn jeugd, als de dood voor brand, hij had zelfs eindeloos geoefend om uit zijn bed te rollen en zich eigenhandig naar de deur te slepen.}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Marion Pauw e.a.|titel=4 wandelaars en een Siciliaan|isbn=9789044363340|uitgever=The House of Books|taal=nl|citaat=Zij had het eindeloos met me geoefend tot ik eindelijk de slag te pakken had.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Johan Harstad|titel=Max, Mischa & het Tet-offensief|isbn=9789057598500|uitgever=Podium (uitgeverij)|taal=nl|citaat=Ik kan horen hoe je geoefend hebt en hoe je je vastklampt aan de oplossingen die je hebt bedacht.}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[geoefende]]|[[geoefender]]|[[geoefendere]]|[[geoefendst]]|[[geoefendste]]|part=[[geoefends]]|partcomp=[[geoefenders]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|A007658}} # door veel oefening heel bedreven zijn {{bijv-1| De nieuwe Hengelose BigGym, met zeven medewerkers waarvan vier instructeurs/-trices, richt zich op alle categorieën vanaf 14 jaar. En zelfs nog jonger, zo is er voor 7- tot 14-jarigen twee keer per week een 'boxing kids'-programma: activiteiten die een relatie met de bokssport hebben. Maar '''geoefende''' bodybuilders kunnen er ook aan de slag, en alles daartussen. <ref>Tubantia Bob Gevers 23-06-19 [https://www.tubantia.nl/hengelo/biggym-opent-deuren-in-oude-meubelzaak-in-hengelo~adbb11db/ BigGym opent deuren in oude meubelzaak in Hengelo] </ref>}} {{bijv-1| De samenstelling van de groep vroege vogels is divers. De '''geoefende''' wandelaars – herkenbaar aan hun North Face-rugzakken met veldfles en wandelschoenen met dikke profielzool – pik je er zo uit. <ref>Tubantia Gerben Kuitert 30-05-19 [https://www.tubantia.nl/hellendoorn/dauwtrappen-om-half-vijf-s-ochtends-op-de-heide-bij-nijverdal~a487519a/ Dauwtrappen om half vijf ’s ochtends op de heide bij Nijverdal] </ref>}} {{bijv-1| ,,Onze gemeenschappelijke deler is herrie!’’ zegt Kwint. ,,Alleen het '''geoefende''' oor registreert onze verschillende smaken.’’ <ref>Tubantia Jan Hoedeman 19-06-19 [https://www.tubantia.nl/politiek/kaartje-rammstein-brengt-kamerleden-in-lastig-parket~a880973c/ Kaartje Rammstein brengt Kamerleden in lastig parket] </ref>}} {{-syn-}} * [[volleerd]], [[doorkneed]], [[geroutineerd]], [[ervaren]], [[bekwaam]], [[bedreven]] {{-ant-}} * [[ongeoefend]], [[onbedreven]], [[onervaren]], [[onbekwaam]] {{-trans-}} {{trans-top|1. met veel ervaring en training}} * {{eng}}: {{trad|en|able}}, {{trad|en|experienced}}, {{trad|en|trained}}, {{trad|en|skilled}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=99}} {{refs}} 7nm3rluooe2nuy0wv3q5kzpqftm4vz0 0 67078 5683613 5367384 2026-11-10T10:10:20Z MarcoSwart 9001 omschr 5683613 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈkɑrə(n)}} {{-syll-}} *kar·ren {{-etym-}} *[A] {{+|zn}}: {{Q|kar|nld|zn}} met de uitgang ''-en'' {{wnt-r|M030393}} *[A] {{+|ww}}: afgeleid van {{Q|kar|nld|zn}} {{suff|nld|-en}} {{wnt-r|M030582}} *[B] {{+|zn}} van {{deu}} {{Q|Karren|deu|zn}}, in de betekenis van ‘smalle gleuven in kalksteen’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1961 {{ebank|karren1}} {{sijs}} *[C] {{+|ww}}: van {{dum}} {{Q|kerren|dum}} {{wnt-r|M030583}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[karde]]|[[gekard]]|k=d|scheid=n|8=[A]|omschr=A}} {{-verb-|nld}} '''[A] {{pn}}''' #{{inerg|nld}} (snel) met een voertuig rijden {{citeer|web|citaat=Dat boompje leek me een soort hindernis. „Onzin!” zei ik tegen mezelf. „We karren er gewoon overheen!” |url=https://www.nrc.nl/nieuws/2007/04/20/tjallings-dagboek-11310781-a172623 |titel=Tjallings dagboek |auteur=Judith Eiselin & Daan Remmerts de Vries |datum=20 april 2007 |website=nrc.nl |taal=nl |bezochtdatum=2022-02-18}} #{{ov|nld}} in een bak op wielen vervoeren {{citeer|web|citaat=Eén van de ovens was een zogeheten veldoven, waarvan de lange zijden gemetseld werden van oude stenen en de kopzijden gebruikt werden om de groene (droge,ongebakken) stenen naar binnen te karren en te stapelen. |titel=De kloostermoppen van Hernen |datum=8 april 2015 |auteur=André Kersten |url=https://www.eenwagenvolverhalen.nl/Ambachten/de-kloostermoppen-van-hernen.html |website=EenWagenVolVerhalen.nl |taal=nl |bezochtdatum=2022-02-18}} {{-holo-}} *[1] [[racen]] {{-drv-}} *[[binnenkarren]], [[rondkarren]], [[wegkarren]] *[1] [[achternakarren]], [[doorkarren]] [[Afbeelding:Museum Erve Kots De schoppe (02).jpg|thumb|1. Enkele '''karren''' in het museum {{w|nl|Erve Kots|Erve Kots}}.]] {{-noun-|0}} {{noun-pl|kar|[A] karren}} {{citeer|web|citaat=Door het bombarderen van de nabijgelegen weg vatte de familieboerderij vlam. Gelukkig wisten zijn vader en broers het vuur te blussen voordat de hele familie op de vlucht sloeg. „Te voet, met twee karren en een paar koeien”. |titel= De bevrijding van Nederland : ‘Ik stapte op een blikje fosfor en stond meteen in lichterlaaie’ |auteur=Alojzy Jedamski <small>interview door</small> Emilie van Outeren |datum=5 mei 2020 |url=https://www.nrc.nl/nieuws/2020/05/05/de-bevrijding-van-nederland-a3965116#1945-04-10|website=nrc.nl |taal=nl |bezochtdatum=2022-02-18}} [[Afbeelding:Silberen Detail.jpg|thumb|1. Rots met '''karren''' in Zwitserland.]] {{-noun-|nld}} '''[B] ''' {{-l-|p}} #{{plurt|b}} {{geologie|nld}} smalle gleuven in rotsen die ontstaan door regen- of smeltwater dat langdurig stroomt over kalksteen, steenzout of andere gesteenten die kunnen oplossen in water {{citeer|web|citaat=In de jaren '90 is bij het afgraven van de kalksteen door de ENCI een ingestorte karstholte in een ondergrondse groeve ontdekt. Ook zijn hier en daar karren met allerlei grillige patronen te zien. |titel=Karstverschijnselen in de Sint-Pietersberg |auteur=Carla Janssen |datum=2012 |url=https://www.geologievannederland.nl/landschap/sint-pietersberg/karstverschijnselen-sint-pietersberg |website=geologievannederland.nl |taal=nl |archiefurl=https://web.archive.org/web/20201214233556/https://www.geologievannederland.nl/landschap/sint-pietersberg/karstverschijnselen-sint-pietersberg |archiefdatum=2020-12-14 |bezochtdatum=2022-02-18}} {{Clr}} [[Bestand:Door handle creaking.ogg|thumb|1. Een '''karrende''' deurkruk.]] {{-nlstam-|{{pn}}|[[karde]]|[[gekard]]|k=d|scheid=n|8=[C]|omschr=C}} {{-verb-|nld}} '''[C] {{pn}}''' #{{inerg|nld}} een krakend of knarsend geluid voortbrengen {{-syn-}} *[[kraken]] *[[knarsen]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} qml71xca0pki0r65o2hxfnuwxloknph 0 70685 5683611 3769957 2026-11-10T10:04:40Z Marcel coenders 15906 5683611 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/tɛŋər/|nld}} {{-syll-}} *ten·ger <!-- {{-etym-}} *hier komt de etymologie van het woord--> {{-etym-}} * Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘slank, teer’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1616 {{sijs}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}der]]|[[{{pn}}dere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[{{pn}}ders]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #smal van postuur {{bijv-1|Hij is een '''{{pn}}e''' jongen.}} {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Charles Lewinsky|titel=Het lot van de familie Meijer|isbn=9789056722609|uitgever=Signatuur|taal=nl|citaat= Ze was klein van postuur en vroeger ooit tenger geweest, zo tenger dat in het eerste jaar van hun huwelijk een grappige gewoonte was ontstaan die geen enkele buitenstaander begreep, als hij haar al opmerkte.}} {{citeer|boek|jaar=2025|auteur=Jason Roberts|titel=Al wat leeft|isbn=9789048848348|uitgever=Hollands Diep|taal=nl|citaat=Hij was klein, nauwelijks meer dan anderhalve meter lang, en zo tenger gebouwd dat hij wel een elf leek.}} {{citeer|boek|jaar=2019|auteur=Simon Schama|titel=In gezonde staat|isbn=9789045035635|uitgever=Atlas Contact|taal=nl|citaat=Alexandre Yersin - klein, slank, bedrieglijk tenger voor iemand die door ondoordringbare regenwouden en over pittige Vietnamese bergketens had gesjouwd - leek in elk opzicht het tegenovergestelde van de ijverige, gesloten, uiterst gedisciplineerde Kitasato.}} {{-trans-}} {{trans-top|1. smal van postuur}} *{{eng}}: {{trad|en|slim}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=98}} {{refs}} {{=hun=}} {{-noun-|hun}} '''{{pn}}''' #{{aardrijkskunde|hun}} [[zee]] 52v4ekzrc33w4161mwbr1dswtos3my3 0 72578 5683428 5509523 2026-11-09T18:58:49Z Marcel coenders 15906 5683428 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈtovəˌnar}} {{-syll-}} *to·ve·naar {{-etym-}} *{{nomact}} van [[toveren]] {{suff|nld|-aar}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]<br>[[tovenaren]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{magie|nld}}, {{persoon|nld}} een mannelijk iemand die kan toveren {{bijv-1|Kinderen vinden verhalen over '''{{pn}}s''' vaak spannend.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Zoon van de schaduwen|isbn=9789024574667|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Zo iemand als vrouwe Oonagh heeft niet veel op met een jong kind; ze wilde waarschijnlijk wachten tot hij oud genoeg was om onderricht te worden, om daarna een tovenaar van hem te maken.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Juliet Marillier|titel=Dochter van het woud|isbn=9789024538737|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Dat elke clan een tovenaar heeft die storm, mist en wind kan oproepen door de macht van de duivel aan te roepen.}} {{figuurlijk|nld}} iemand die heel bijzondere dingen kan doen {{citeer|boek|jaar=2019|auteur=Simon Schama|titel=In gezonde staat|isbn=9789045035635|uitgever=Atlas Contact|taal=nl|citaat=De beschermheer van Kitasato's partner in de Hongkong-missie, Aoyama, was de financiële tovenaar Okuma Shigenobu, die ook met westerse mogendheden onderhandelde.}} {{-rel-}} *[[tovenares]], [[toveren]] {{-trans-}} {{trans-top|1. een mannelijk iemand die kan toveren}} *{{deu}}: {{trad|de|Zauberer}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|wizard}}, {{trad|en|sorcerer}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|sorcier}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} esz731wwwaxopb00zhncgues9o735xf 5683429 5683428 2026-11-09T18:59:10Z Marcel coenders 15906 5683429 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈtovəˌnar}} {{-syll-}} *to·ve·naar {{-etym-}} *{{nomact}} van [[toveren]] {{suff|nld|-aar}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]<br>[[tovenaren]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{magie|nld}}, {{persoon|nld}} een mannelijk iemand die kan toveren {{bijv-1|Kinderen vinden verhalen over '''{{pn}}s''' vaak spannend.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Zoon van de schaduwen|isbn=9789024574667|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Zo iemand als vrouwe Oonagh heeft niet veel op met een jong kind; ze wilde waarschijnlijk wachten tot hij oud genoeg was om onderricht te worden, om daarna een tovenaar van hem te maken.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Juliet Marillier|titel=Dochter van het woud|isbn=9789024538737|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Dat elke clan een tovenaar heeft die storm, mist en wind kan oproepen door de macht van de duivel aan te roepen.}} #{{figuurlijk|nld}} iemand die heel bijzondere dingen kan doen {{citeer|boek|jaar=2019|auteur=Simon Schama|titel=In gezonde staat|isbn=9789045035635|uitgever=Atlas Contact|taal=nl|citaat=De beschermheer van Kitasato's partner in de Hongkong-missie, Aoyama, was de financiële tovenaar Okuma Shigenobu, die ook met westerse mogendheden onderhandelde.}} {{-rel-}} *[[tovenares]], [[toveren]] {{-trans-}} {{trans-top|1. een mannelijk iemand die kan toveren}} *{{deu}}: {{trad|de|Zauberer}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|wizard}}, {{trad|en|sorcerer}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|sorcier}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} 5xiapw7ixvsmvsioynsc9f3wpp7jq79 5683450 5683429 2026-11-09T19:43:59Z De Wikischim 13592 5683450 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈtovəˌnar}} {{-syll-}} *to·ve·naar {{-etym-}} *{{nomact}} van [[toveren]] {{suff|nld|-aar}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]<br>[[tovenaren]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{magie|nld}}, {{persoon|nld}} een mannelijk iemand die kan toveren {{bijv-1|Kinderen vinden verhalen over '''{{pn}}s''' vaak spannend.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Zoon van de schaduwen|isbn=9789024574667|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Zo iemand als vrouwe Oonagh heeft niet veel op met een jong kind; ze wilde waarschijnlijk wachten tot hij oud genoeg was om onderricht te worden, om daarna een tovenaar van hem te maken.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Juliet Marillier|titel=Dochter van het woud|isbn=9789024538737|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Dat elke clan een tovenaar heeft die storm, mist en wind kan oproepen door de macht van de duivel aan te roepen.}} #{{figuurlijk|nld}} iemand die heel bijzondere dingen kan doen {{citeer|boek|jaar=2019|auteur=Simon Schama|titel=In gezonde staat|isbn=9789045035635|uitgever=Atlas Contact|taal=nl|citaat=De beschermheer van Kitasato's partner in de Hongkong-missie, Aoyama, was de financiële tovenaar Okuma Shigenobu, die ook met westerse mogendheden onderhandelde.}} {{-rel-}} *[[tovenares]], [[toveren]] {{-trans-}} {{trans-top|1. een mannelijk iemand die kan toveren}} *{{deu}}: {{trad|de|Zauberer}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|wizard}}, {{trad|en|sorcerer}} *{{fra}}: {{trad|fr|sorcier}} {{m}} *{{ita}}: {{trad|it|mago}} {{m}} {{trans-mid}} *{{pol}}: {{trad|pl|czarodziej}} {{m}}, *{{por}}: {{trad|pt|mago}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|mago}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} cwe6i24l4c4cg4ppuc0a4xyyijaacxh 5683452 5683450 2026-11-09T19:45:06Z De Wikischim 13592 5683452 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈtovəˌnar}} {{-syll-}} *to·ve·naar {{-etym-}} *{{nomact}} van [[toveren]] {{suff|nld|-aar}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]<br>[[tovenaren]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{magie|nld}}, {{persoon|nld}} een mannelijk iemand die kan toveren {{bijv-1|Kinderen vinden verhalen over '''{{pn}}s''' vaak spannend.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Zoon van de schaduwen|isbn=9789024574667|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Zo iemand als vrouwe Oonagh heeft niet veel op met een jong kind; ze wilde waarschijnlijk wachten tot hij oud genoeg was om onderricht te worden, om daarna een tovenaar van hem te maken.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Juliet Marillier|titel=Dochter van het woud|isbn=9789024538737|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Dat elke clan een tovenaar heeft die storm, mist en wind kan oproepen door de macht van de duivel aan te roepen.}} #{{figuurlijk|nld}} iemand die heel bijzondere dingen kan doen {{citeer|boek|jaar=2019|auteur=Simon Schama|titel=In gezonde staat|isbn=9789045035635|uitgever=Atlas Contact|taal=nl|citaat=De beschermheer van Kitasato's partner in de Hongkong-missie, Aoyama, was de financiële tovenaar Okuma Shigenobu, die ook met westerse mogendheden onderhandelde.}} {{-rel-}} *[[tovenares]], [[toveren]] {{-trans-}} {{trans-top|1. een mannelijk iemand die kan toveren}} *{{deu}}: {{trad|de|Zauberer}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|wizard}}, {{trad|en|sorcerer}} *{{fra}}: {{trad|fr|sorcier}} {{m}} *{{ita}}: {{trad|it|mago}} {{m}} {{trans-mid}} *{{pol}}: {{trad|pl|czarodziej}} {{m}}, {{trad|pl|czarownik }} {{m}} *{{por}}: {{trad|pt|mago}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|mago}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} 6ne9cnk7dety1kyslxxm74t9c0014hl 5683460 5683452 2026-11-09T19:50:53Z De Wikischim 13592 5683460 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[File:Épinal - L’Oiseau bleu 09.jpg|200px|thumb|Een prent van een ''tovenaar'' uit 1860]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈtovəˌnar}} {{-syll-}} *to·ve·naar {{-etym-}} *{{nomact}} van [[toveren]] {{suff|nld|-aar}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]<br>[[tovenaren]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{magie|nld}}, {{persoon|nld}} een mannelijk iemand die kan toveren {{bijv-1|Kinderen vinden verhalen over '''{{pn}}s''' vaak spannend.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Zoon van de schaduwen|isbn=9789024574667|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Zo iemand als vrouwe Oonagh heeft niet veel op met een jong kind; ze wilde waarschijnlijk wachten tot hij oud genoeg was om onderricht te worden, om daarna een tovenaar van hem te maken.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Juliet Marillier|titel=Dochter van het woud|isbn=9789024538737|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Dat elke clan een tovenaar heeft die storm, mist en wind kan oproepen door de macht van de duivel aan te roepen.}} #{{figuurlijk|nld}} iemand die heel bijzondere dingen kan doen {{citeer|boek|jaar=2019|auteur=Simon Schama|titel=In gezonde staat|isbn=9789045035635|uitgever=Atlas Contact|taal=nl|citaat=De beschermheer van Kitasato's partner in de Hongkong-missie, Aoyama, was de financiële tovenaar Okuma Shigenobu, die ook met westerse mogendheden onderhandelde.}} {{-rel-}} *[[tovenares]], [[toveren]] {{-trans-}} {{trans-top|1. een mannelijk iemand die kan toveren}} *{{deu}}: {{trad|de|Zauberer}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|wizard}}, {{trad|en|sorcerer}} *{{fra}}: {{trad|fr|sorcier}} {{m}} *{{ita}}: {{trad|it|mago}} {{m}} {{trans-mid}} *{{pol}}: {{trad|pl|czarodziej}} {{m}}, {{trad|pl|czarownik }} {{m}} *{{por}}: {{trad|pt|mago}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|mago}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} gcn24w62gqn1tj94t5cmetu4o33oevp 5683498 5683460 2026-11-09T20:15:38Z De Wikischim 13592 5683498 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[File:Épinal - L’Oiseau bleu 09.jpg|200px|thumb|Een prent van een ''tovenaar'' uit 1860]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈtovəˌnar}} {{-syll-}} *to·ve·naar {{-etym-}} *{{nomact}} van [[toveren]] {{suff|nld|-aar}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]<br>[[tovenaren]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{magie|nld}}, {{persoon|nld}} een mannelijk iemand die kan toveren {{bijv-1|Kinderen vinden verhalen over '''{{pn}}s''' vaak spannend.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Zoon van de schaduwen|isbn=9789024574667|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Zo iemand als vrouwe Oonagh heeft niet veel op met een jong kind; ze wilde waarschijnlijk wachten tot hij oud genoeg was om onderricht te worden, om daarna een tovenaar van hem te maken.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Juliet Marillier|titel=Dochter van het woud|isbn=9789024538737|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Dat elke clan een tovenaar heeft die storm, mist en wind kan oproepen door de macht van de duivel aan te roepen.}} #{{figuurlijk|nld}} iemand die heel bijzondere dingen kan doen {{citeer|boek|jaar=2019|auteur=Simon Schama|titel=In gezonde staat|isbn=9789045035635|uitgever=Atlas Contact|taal=nl|citaat=De beschermheer van Kitasato's partner in de Hongkong-missie, Aoyama, was de financiële tovenaar Okuma Shigenobu, die ook met westerse mogendheden onderhandelde.}} {{-rel-}} *[[tovenares]], [[toveren]] {{-trans-}} {{trans-top|1. een mannelijk iemand die kan toveren}} *{{deu}}: {{trad|de|Zauberer}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|mage}}, {{trad|en|sorcerer}}, {{trad|en|wizard}} *{{fra}}: {{trad|fr|sorcier}} {{m}} *{{ita}}: {{trad|it|mago}} {{m}} {{trans-mid}} *{{pol}}: {{trad|pl|czarodziej}} {{m}}, {{trad|pl|czarownik }} {{m}} *{{por}}: {{trad|pt|mago}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|mago}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} krbmux8wgls7a1vyl8twlluno317a3m 0 73153 5683438 5372163 2026-11-09T19:26:18Z Jochenknabben 60937 Fr: + etym 5683438 wikitext text/x-wiki {{=eng=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/kəˈlɒsəl/|eng}} {{-enadjc-|{{pn}}|more {{pn}}|most {{pn}}}} {{-adjc-|eng}} '''{{pn}}''' #[[kolossaal]] {{-syn-}} #[[enormous]], [[gigantic]], [[immense]], [[huge]] {{-drv-}} #[[colossus]] {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/kɔ.lɔ.sal/|fra}} {{-etym-}} *Afleiding van {{Q|colosse|fra}} {{suff|fra|-al}}. {{TLFe-r}} {{-fradjc-|{{pn}}|[[colossaux]]|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}es]]}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #[[kolossaal]] {{refs}} odaw9kgukw0zvqn29wol1ezghsfia7z 0 73371 5683346 4776443 2026-11-09T14:52:31Z Marcel coenders 15906 5683346 wikitext text/x-wiki [[Bestand:Grasveld Oosterpark.jpg|200px|thumb|right|Een grasveld.]] {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈɣrasfɛlt}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ˈχrɑsvɛɫt/|nld}} **{{pron-reg|V=a}} {{IPA|/ˈɣrɑsvɛlt/|nld}} **{{pron-reg|L=a}} {{IPA|/ˈɣrɑzvɛld/|nld}} {{-syll-}} *gras·veld {{-etym-}} *{{samen|nld|gras|||veld|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #een veld dat door met name gras wordt begroeid {{bijv-1|Op het '''{{pn}}''' bij de school lagen in de pauzes altijd leerlingen van de zon te genieten, als die tenminste scheen.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Teuntje de Haan|titel=Een muur van water|isbn=9789021409375|uitgever=Em. Querido's Uitgeverij|taal=nl|citaat=De groentetuin grenst aan de bleek, het grasveld dat aan twee zijden wordt omzoomd door het water van de sloten.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Juliet Marillier|titel=Dochter van het woud|isbn=9789024538737|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= De oever waar de berk op stond, was een magische plek, en onze stemmen waren gedempt terwijl we ons op het omringende grasveld verzamelden.}} {{citeer|boek|jaar=2010|auteur=Tatiana Rosnay|titel=Kwetsbaar|isbn=9789047201625|uitgever=Artemis & co|taal=nl|citaat=Andrew had het grasveld voor het huis gemaaid.}} {{-syn-}} *[[gazon]], [[grasmat]], [[grasperk]], [[weide]] {{-hypo-}} *[[zeegrasveld]] {{-rel-}} *[[grasvlakte]], [[gazonplant]], [[gazonsproeier]], [[weidegrond]] {{-trans-}} {{trans-top|1. een veld dat door met name gras wordt begroeid}} *{{deu}}: {{trad|de|Grasplatz}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|field}} *{{fra}}: {{trad|fr|pelouse}} {{f}} {{trans-mid}} *{{lim}}: {{trad|li|graasvèldj}} {{n}} *{{spa}}: {{trad|es|césped}} {{m}}, {{trad|es|pasto}} {{m}} *{{swe}}: {{trad|sv|gräsmatta}} {{c}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} 34mtg25pgg1kexlmjbzmm51qyjqhzk4 0 75435 5683574 5036470 2026-11-10T09:16:47Z Marcel coenders 15906 5683574 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈdorɣat}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ˈdɔːrχat/|nld}} **{{pron-reg|V=a|l=a}} {{IPA|/ˈdɔːrɣat/|nld}} {{-syll-}} *door·gaat {{-verb-|0}} {{2ps-bijz|doorgaan}} {{citeer|boek|jaar=1973|auteur=Thea Beckman|titel=Kruistocht in spijkerbroek|isbn=9789060691670|uitgever=Lemniscaat (uitgeverij)|taal=nl|citaat=Als het zo doorgaat zal Nicolaas die kinderen tot een Iynchpartij verleiden.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Neil deGrass Tyson|titel=Sterrenkunde voor mensen met haast|isbn=9789462987043|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat=Dat het doorgaat zich te ontwikkelen.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Johan Harstad|titel=Max, Mischa & het Tet-offensief|isbn=9789057598500|uitgever=Podium (uitgeverij)|taal=nl|citaat=Het is merkwaardig om te zien hoe het leven gewoon doorgaat terwijl hijzelf zijn einde nadert.}} {{-verb-|0}} {{2ps|doorgaan}} {{-rel-}} *[[gaat door]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 1ez1b1ica6tt4wpm8vqv2mm4xo36p28 10 75488 5683352 1067380 2026-11-09T15:12:27Z MarcoSwart 9001 documentatie 5683352 wikitext text/x-wiki {| class="infobox" ! vervoeging van |- |{{#if: {{{3|}}}| [[{{{1}}}/vervoeging#{{{3}}}|{{{2|{{{1}}}}}}]] | [[{{{1}}}/vervoeging|{{{2|{{{1}}}}}}]]}} |}<noinclude>{{sjablooninfo|1= ;Doel :Toont rechts op de pagina een verwijzing naar de tabel op de vervoegingenpagina waarin deze werkwoordsvorm is te vinden. De vervoegingenpagina is een subpagina van de pagina waarop de betekenissen van het werkwoord worden beschreven, in de regel de pagina met de onbepaalde wijs. ;Gebruik :Dit sjabloon is bedoeld om te worden gebruikt binnen een meer taalspecifiek sjabloon dat bepaalde werkwoordsvormen op een eenvormige manier beschrijft. ;Parameters Dit sjabloon kent twee verplichte parameters en één optionele: :'''1''' ''(verplicht)'' : onbepaalde wijs van het werkwoord :'''2''' ''(optioneel)'' : alternatieve weergave van de onbepaalde wijs van het werkwoord (bijv. vanwege diakrieten) :'''3''' ''(verplicht)'' : verwijzing naar een meer specifieke tabel op de vervoegingenpagina ;Uitleg bij parameter 3 :Parameter 3 bestaat tenminste uit de naam van de taal van het werkwoord, bij voorkeur in de vorm {{Tl|S|<taalcode volgens ISO-639-3>}}. Als een bepaald werkwoord in meer talen voorkomt, zorgt dit ervoor dat direct naar de juiste sectie op de vervoegingenpagina wordt verwezen. Het gebruiken van de ISO-code zorgt ervoor dat als (de schrijfwijze van) een taalnaam zou wijzigen, dit eenvoudig kan worden doorgevoerd zonder de directe links te verbreken. :Het kan binnen een taal voorkomen dat een werkwoord op verschillende manieren wordt vervoegd, zodat er meerdere vervoegingstabellen op de vervoegingenpagina staan. In dat geval wordt de taalnaam aangevuld met <code>: ‘<onderscheidende omschrijving>’</code>, waarbij <onderscheidende omschrijving> wordt vervangen door een korte betekenisomschrijving waarvoor de betreffende vervoeging van toepassing is. Deze aanvulling op de taalnaam moet als tekenreeks ook precies zo in de kopjes op de vervoegingenpagina worden gebruikt. De <onderscheidende omschrijving> krijgt als aanvullende parameter standaard de naam '''omschr'''. :Het is wat ongebruikelijk dat een verplichte parameter na een optionele volgt; dat komt door de ontstaansgeschiedenis van dit sjabloon. }} [[Categorie:Werkwoordsvormsjablonen| *conjugtable]] </noinclude> jpczmxpuz4w53p5hkzbbtttl4p7uqfd 5683396 5683352 2026-11-09T16:32:34Z MarcoSwart 9001 test op parameter 2 5683396 wikitext text/x-wiki {| class="infobox" ! vervoeging van |- |{{#if: {{{3|}}}| [[{{{1}}}/vervoeging#{{{3}}}|{{{2|{{{1}}}}}}]] | [[{{{1}}}/vervoeging|{{{2|{{{1}}}}}}]]}} |}{{#if:{{{2}}}|{{Hcat|WikiWoordenboek:Test/conjugtable2}}}}<noinclude>{{sjablooninfo|1= ;Doel :Toont rechts op de pagina een verwijzing naar de tabel op de vervoegingenpagina waarin deze werkwoordsvorm is te vinden. De vervoegingenpagina is een subpagina van de pagina waarop de betekenissen van het werkwoord worden beschreven, in de regel de pagina met de onbepaalde wijs. ;Gebruik :Dit sjabloon is bedoeld om te worden gebruikt binnen een meer taalspecifiek sjabloon dat bepaalde werkwoordsvormen op een eenvormige manier beschrijft. ;Parameters Dit sjabloon kent twee verplichte parameters en één optionele: :'''1''' ''(verplicht)'' : onbepaalde wijs van het werkwoord :'''2''' ''(optioneel)'' : alternatieve weergave van de onbepaalde wijs van het werkwoord (bijv. vanwege diakrieten) :'''3''' ''(verplicht)'' : verwijzing naar een meer specifieke tabel op de vervoegingenpagina ;Uitleg bij parameter 3 :Parameter 3 bestaat tenminste uit de naam van de taal van het werkwoord, bij voorkeur in de vorm {{Tl|S|<taalcode volgens ISO-639-3>}}. Als een bepaald werkwoord in meer talen voorkomt, zorgt dit ervoor dat direct naar de juiste sectie op de vervoegingenpagina wordt verwezen. Het gebruiken van de ISO-code zorgt ervoor dat als (de schrijfwijze van) een taalnaam zou wijzigen, dit eenvoudig kan worden doorgevoerd zonder de directe links te verbreken. :Het kan binnen een taal voorkomen dat een werkwoord op verschillende manieren wordt vervoegd, zodat er meerdere vervoegingstabellen op de vervoegingenpagina staan. In dat geval wordt de taalnaam aangevuld met <code>: ‘<onderscheidende omschrijving>’</code>, waarbij <onderscheidende omschrijving> wordt vervangen door een korte betekenisomschrijving waarvoor de betreffende vervoeging van toepassing is. Deze aanvulling op de taalnaam moet als tekenreeks ook precies zo in de kopjes op de vervoegingenpagina worden gebruikt. De <onderscheidende omschrijving> krijgt als aanvullende parameter standaard de naam '''omschr'''. :Het is wat ongebruikelijk dat een verplichte parameter na een optionele volgt; dat komt door de ontstaansgeschiedenis van dit sjabloon. }} [[Categorie:Werkwoordsvormsjablonen| *conjugtable]] </noinclude> gn598nm4y7boxmr5mugevrhe1t5160m 5683482 5683396 2026-11-09T20:03:28Z MarcoSwart 9001 par 2 vervangen door alt 5683482 wikitext text/x-wiki {| class="infobox" ! vervoeging van |- |{{#if: {{{2|}}}| [[{{{1}}}/vervoeging#{{{2}}}|{{{alt|{{{1}}}}}}]] | [[{{{1}}}/vervoeging|{{{alt|{{{1}}}}}}]]}} |}<noinclude>{{sjablooninfo|1= ;Doel :Toont rechts op de pagina een verwijzing naar de tabel op de vervoegingenpagina waarin deze werkwoordsvorm is te vinden. De vervoegingenpagina is een subpagina van de pagina waarop de betekenissen van het werkwoord worden beschreven, in de regel de pagina met de onbepaalde wijs. ;Gebruik :Dit sjabloon is bedoeld om te worden gebruikt binnen een meer taalspecifiek sjabloon dat bepaalde werkwoordsvormen op een eenvormige manier beschrijft. ;Parameters Dit sjabloon kent twee verplichte parameters en één optionele: :'''1''' ''(verplicht)'' : onbepaalde wijs van het werkwoord :'''2''' ''(verplicht)'' : verwijzing naar een meer specifieke tabel op de vervoegingenpagina :'''alt''' ''(optioneel)'' : alternatieve weergave van de onbepaalde wijs van het werkwoord (bijv. vanwege diakrieten) ;Uitleg bij parameter 2 :Parameter 2 bestaat tenminste uit de naam van de taal van het werkwoord, bij voorkeur in de vorm {{Tl|S|<taalcode volgens ISO-639-3>}}. Als een bepaald werkwoord in meer talen voorkomt, zorgt dit ervoor dat direct naar de juiste sectie op de vervoegingenpagina wordt verwezen. Het gebruiken van de ISO-code zorgt ervoor dat als (de schrijfwijze van) een taalnaam zou wijzigen, dit eenvoudig kan worden doorgevoerd zonder de directe links te verbreken. :Het kan binnen een taal voorkomen dat een werkwoord op verschillende manieren wordt vervoegd, zodat er meerdere vervoegingstabellen op de vervoegingenpagina staan. In dat geval wordt de taalnaam aangevuld met <code>: ‘<onderscheidende omschrijving>’</code>, waarbij <onderscheidende omschrijving> wordt vervangen door een korte betekenisomschrijving waarvoor de betreffende vervoeging van toepassing is. Deze aanvulling op de taalnaam moet als tekenreeks ook precies zo in de kopjes op de vervoegingenpagina worden gebruikt. De <onderscheidende omschrijving> krijgt als aanvullende parameter standaard de naam '''omschr'''. }} [[Categorie:Werkwoordsvormsjablonen| *conjugtable]] </noinclude> nj4io94jah3yrz667sudhfyc220x1gp 0 75823 5683501 5237504 2026-11-09T20:18:29Z Marcel coenders 15906 5683501 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈmeɣɛˌɣan}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ˈmeχəˌχan/|nld}} **{{pron-reg|V=a|l=a}} {{IPA|/ˈmeɣəˌɣan/|nld}} {{-syll-}} *mee·ge·gaan {{-etym-}} * {{vtdw|meegaan|0}}, op te vatten als {{samen|nld|mee|bw||gegaan|ww}} {{-verb-|0}} {{volt-d|meegaan|c=meegegane}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Wandelstokken? Inderdaad, ik was met de trend meegegaan en had een paar Leki Thermalite-wandelstokken aangeschaft.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Johan Harstad|titel=Max, Mischa & het Tet-offensief|isbn=9789057598500|uitgever=Podium (uitgeverij)|taal=nl|citaat=‘Ben je daar nog?’ ‘Zou je meegegaan zijn dan?’ vroeg hij voorzichtig.}} {{citeer|boek|jaar=2011|auteur=Juliet Marillier|titel=Ziener van zeven wateren|isbn=9789024535484|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Ik wist dat ik zonder de warmte van Felix' lichaam en zijn hoopvolle hartslag het ruim in zou vluchten om als een hoopje ellende tussen de bagage weg te kruipen, wensend dat ik nooit was meegegaan op deze vervloekte reis.}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Sarah Waters|titel=De huisgenoten|isbn=9789038899619|uitgever=Nijgh & Van Ditmar|taal=nl|citaat=En op het moment dat hij hoorde dat zij met Lilian was meegegaan om het stoffelijk overschot te identificeren, zag ze afgunst oplichten in zijn verdrietige ogen.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 0uxkp5xronioaqqcm7xlw47mwphs0ni 0 78765 5683341 5055911 2026-11-09T14:50:45Z Marcel coenders 15906 5683341 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ge·schen·ken {{-noun-|0}} {{noun-pl|geschenk}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Vlam van zeven wateren|isbn=9789024535590|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=' 'Denk je dat we heer Sean moeten overreden? Zal hij geschenken eisen? Of misschien uitstel, om het verzoek te overwegen? Ik vrees dat ik dat niet aankan.}} {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Robert Harris|titel=Imperium|isbn= 9789023495734|uitgever=Cargo|taal=nl|citaat=Het waren geen plezierige feestdagen, de reden mag duidelijk zijn, en hoewel de Cicero's zoals altijd geschenken uitwisselden, en ons slaven zelfs een vrije dag gaven en een maaltijd met ons deelden, stond niemands hoofd er echt naar.}} {{citeer|boek|jaar=2011|auteur=Juliet Marillier|titel=Ziener van zeven wateren|isbn=9789024535484|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= 'Ardal, heb je enig idee welke koning, prins of welk stamhoofd zulke geschenken uitkiest en ze naar de Orkaden stuurt? Weet je zeker dat je deze geschenken niet eerder hebt gezien?' 'Ik ben maar van weinig dingen echt zeker.}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de Herengracht|isbn=9789024586332|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Het is het makkelijkst om nog een beboterd broodje te eten en hun geschenken uit te pakken.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} 399eblj7soq4mlffym3jvy2exrlt8wx 5683342 5683341 2026-11-09T14:50:57Z Marcel coenders 15906 5683342 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ge·schen·ken {{-noun-|0}} {{noun-pl|geschenk}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Vlam van zeven wateren|isbn=9789024535590|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=' 'Denk je dat we heer Sean moeten overreden? Zal hij geschenken eisen? Of misschien uitstel, om het verzoek te overwegen? Ik vrees dat ik dat niet aankan.}} {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Robert Harris|titel=Imperium|isbn= 9789023495734|uitgever=Cargo|taal=nl|citaat=Het waren geen plezierige feestdagen, de reden mag duidelijk zijn, en hoewel de Cicero's zoals altijd geschenken uitwisselden, en ons slaven zelfs een vrije dag gaven en een maaltijd met ons deelden, stond niemands hoofd er echt naar.}} {{citeer|boek|jaar=2011|auteur=Juliet Marillier|titel=Ziener van zeven wateren|isbn=9789024535484|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= 'Ardal, heb je enig idee welke koning, prins of welk stamhoofd zulke geschenken uitkiest en ze naar de Orkaden stuurt? Weet je zeker dat je deze geschenken niet eerder hebt gezien?' 'Ik ben maar van weinig dingen echt zeker.}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de Herengracht|isbn=9789024586332|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Het is het makkelijkst om nog een beboterd broodje te eten en hun geschenken uit te pakken.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 9oog0gw3nho4f6yrhqmk8vl1c2v801t 0 82114 5683623 5493411 2026-11-10T10:23:44Z MarcoSwart 9001 omschr 5683623 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈstenə(n)}}; {{IPA|/ˈsteːnə(n)/|nld}} {{-syll-}} *ste·nen {{-etym-}} *[A] afgeleid van {{Q|steen|nld|zn}} {{suff|nld|-en}} **{{+|ww}}: {{erfwoord|nld}} via {{dum}} {{Q|"|dum|ww}} van {{Q|"|odt}}, in de betekenis ‘stenigen’ aangetroffen vanaf de tweede helft van de 12e eeuw; op te vatten als afgeleid van {{Q|steen|nld|zn}} {{suff|nld|-en}} {{wnt-r|M066307}} {{onw-r|ID3441}} **{{+|zn}}: {{Q|steen|nld|zn}} met de uitgang ''-en'' *[B] van {{dum}} {{Q|"|dum|ww}} {{wnt-r|M066468}} {{adjcomp||{{pn}}|stof=1|nocomp=1}} {{-adjc-|nld}} '''[A] {{pn}}''' #gemaakt van steen {{bijv-1|De '''{{pn}}''' gevel werd verwijderd.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jessie Burton vert. Marja Borg|titel=De muze|isbn=9789024574704|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Het uitzicht vanuit de kamer die ze me hadden toegewezen, was verschrikkelijk, een zwart beroete stenen muur, en als je naar beneden keek diep onder je een steeg, waar portiers en secretaresses van een belendend gebouw op een rijtje stonden te roken.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jessie Burton vert. Marja Borg|titel=De muze|isbn=9789024574704|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Iedere dag liep ik de stenen treden op naar de brede deuren van het Skelton, waar met gouden letters Am vmcn~owuA op het glas stond geschilderd.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer) |titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142 |uitgever=Uitgeverij Prometheus |taal=nl| citaat= Op de Hardangervidda bouwde hij stenen bruggen.}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[steende]]|[[gesteend]]|k=d|scheid=n|8=[A]|omschr=A}} {{-verb-|nld}} '''[A] {{pn}}''' #{{ov|nld}} {{Vroegnieuwnederlands|nld}} doden door bekogeling met keien {{citeer|artikel|citaat={{ouds|1805}} Sy riepen seer en stopten haer ooren<br/>Vielen tot hem aen eendrachtelijck<br/>Stieten hem ter stadt wt met verstooren<br/>En '''steenden''' den man Gods crachtelijck. |titel=Een Liedeken gemaect wt de belijdinghe Stephani |jaar=1570 |inauteur=S. Cramer (ed.) |intitel=Het Offer des Heeren. Bibliotheca Reformatica Neerlandica, deel II |inuitgever=Martinus Nijhoff, Den Haag |injaar=1904 |pagina=61 |url=https://www.dbnl.org/tekst/_off001offe01_01/_off001offe01_01_0006.php?q= |taal=nl |bezochtdatum=2023-02-22}} #{{ov|nld}} {{verouderd|nld}} van wegverharding voorzien {{citeer|web|citaat=De straten zijn lang en somtijds ruim, maar altijd hoekerig en slecht '''gesteend'''; in de voorsteden vindt men er zelfs, welke, even als de openbare wegen, zijn voorzien van balken, waarop men planken legt. |titel=Beschrijving van Moskow. |intitel=Vaderlandsche Letteroefeningen. |inuitgever=M. de Bruyn, G.S. Leeneman van der Kroe en J.W. IJntema, Amsterdam |indatum=1812 |inuitgave=jrg. 52 deel 2 |pagina=608 |url=https://www.dbnl.org/tekst/_vad003181201_01/_vad003181201_01_0292.php?q= |taal=nl |bezochtdatum=2023-02-22}} #{{ov|nld}} {{verouderd|nld}} van een of meer edelstenen voorzien {{citeer|artikel|citaat=U zult bemerken, dat een goed '''gesteend''' Zwitsers ankerhorloge niet duur behoeft te zijn. |titel=Is het kopen van een horloge gokken? (advertentie) |auteur=C. Waaning |intitel=Zandvoorts Nieuwsblad |inuitgave=jrg. 20 nr. 10 |inuitgever=C. Kuyper, Zandvoort |indatum=4 maart 1960 |pagina=p. 3 kol. 6 |url=https://www.scribd.com/doc/127754676/1960-Zandvoorts-Nieuwsblad-pdf |taal=nl |bezochtdatum=2023-02-22}} {{-syn-}} *[1] [[stenigen]] *[2] [[plaveien]] *[3] [[kasten]] {{-noun-|0}} {{noun-pl|steen|[A] stenen}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jessie Burton vert. Marja Borg|titel=De muze|isbn=9789024574704|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= De man en de vrouw kwamen naar het huis gelopen, allebei met de zekere pas van berggeiten, terwijl ze konijnenholen en kleine stenen ontweken in hun ogenschijnlijk onwrikbare verlangen dichterbij te komen.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Na uren lopen en een hele tijd zoeken vond ik een vlakke plek voor mijn tent en gooide ik eerst een aantal stenen de struiken in om eventuele slangen te verjagen.}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[steende]]|[[gesteend]]|k=d|scheid=n|8=[B]|omschr=B}} {{-verb-|nld}} '''[B] {{pn}}''' #{{ov|nld}} uitgeput en klagend (laten) klinken {{citeer|web|citaat=“Laat mij sterven,” '''steende''' hij, “gij weet hoe ik sterf. Vertrek, Winfried, en breng mijn vader het schild!” |auteur=Aernout Drost (ed. Joke van der Wiel) |titel=Hermingard van de Eikenterpen. Een oud vaderlands verhaal. |uitgever=Querido, Amsterdam |jaar=1991 (origineel 1832) |isbn=9021405733 |pagina=100 |url=https://www.dbnl.org/tekst/dros003jvan01_01/dros003jvan01_01_0010.php?q= |taal=nl |bezochtdatum=2023-02-22}} {{citeer|artikel|citaat=Opvallend is eveneens het veelvuldig opwellen uit het voorwerk van vroegere vertalingen van de verzuchtingen over de zware en de moeilijke taak van de vertaler. Inderdaad, de regelmaat waarmede dit zuchten en dit stenen over het lange moeizame werk - dat vertaalwerk ook is - zich voordoen, moet wie ook zelfs slechts enkele van deze voorwoorden of opdrachten of andere liminaria doorbladert, treffen. |titel=Verkenningen in vroeger vertaalwerk 1450-1600 : Vertalen is ‘gheen cleen dinck’ |auteur=Jan F. Vanderheyden |intitel=Verslagen en mededelingen van de Koninklijke Academie voor Nederlandse taal- en letterkunde |inuitgave=(nieuwe reeks) jrg. 1983 nr. 3 |inuitgever=Koninklijke Vlaamse Academie voor Taal- en Letterkunde, Gent |injaar=1983 |pagina=438 |url=https://www.dbnl.org/tekst/_ver016198301_01/_ver016198301_01_0011.php?q= |taal=nl |bezochtdatum=2023-02-22}} {{citeer|web|citaat=Ergens, verder op, zet Peter de kampeertent in elkaar. (…) Hij lijkt ook wel te stenen. Soms komt het me voor, dat Peter met de kampeertent vecht. |auteur=Alie Smeding |titel=Tusschen twee droomen. |uitgever=A.W. Sijthoff, Leiden |jaar=1935 |pagina=265 |url=https://www.dbnl.org/tekst/smed001tuss02_01/smed001tuss02_01_0011.php?q= |taal=nl |bezochtdatum=2023-02-22}} {{-syn-}} *[[steunen]] ''(meer gangbare uitspraakvariant)'' *[[kreunen]] *[[klagen]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} {{kcg-interwiki}} mwm2jyx2hj2m55uzvd1l9anwgtk5r0k 0 82226 5683503 5542166 2026-11-09T20:20:33Z Marcel coenders 15906 5683503 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Bestand:Mollusca.jpg|160px|thumb|Fotomontage van verschillende '''schelpen''']] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *schel·pen {{-noun-|0}} {{noun-pl|schelp}} {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Charles Lewinsky|titel=Het lot van de familie Meijer|isbn=9789056722609|uitgever=Signatuur|taal=nl|citaat= Ze deed haar kamerdeur op slot, sloot midden op de dag de vensterluiken, hing er een laken voor als er te veel licht door de kieren drong en ging dan voor de kleine, met schelpen omlijste spiegel zitten die Salomon op haar twaalfde verjaardag van de markt in Zurzach voor haar had meegebracht.}} {{citeer|boek|jaar=2025|auteur=Jason Roberts|titel=Al wat leeft|isbn=9789048848348|uitgever=Hollands Diep|taal=nl|citaat=Het weekdier in de schelp is niet veranderd, maar twee eeuwen lang hebben taxonomen zich niet alleen gericht op de externe morfologie, maar ook lege schelpen geaccepteerd als definitieve type-exemplaren, waardoor de ruwe alikruik volgens dr.}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Irwan Droog|titel=Het huis aan het einde|isbn=9789400408692|uitgever=Uitgeverij Thomas Rap|taal=nl|citaat= Dat rekje is een houten frame, bespannen met een twintigtal touwen, waarover ze het dons wrijft - zo vallen de takjes, aarde, schelpen en dorre blaadjes eruit.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} b04k2nh7idfc46uyj2if3rtpp98iki2 0 82451 5683379 5197333 2026-11-09T15:51:56Z Marcel coenders 15906 5683379 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *za·len {{-noun-|0}} {{noun-pl|zaal}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Zoon van de schaduwen|isbn=9789024574667|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Een jongen die was opgegroeid in de heilige bossen, ver van de zalen waar heer en hoofdman zetelden, zou natuurlijk weinig hebben om op af te gaan wanneer hij over een weergaloze schoonheid moest spreken.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Zoon van de schaduwen|isbn=9789024574667|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Jouw en Aislings kinderen zullen deze zalen weer met hun gelach vullen.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} gwrn557wx2jaziub3s8him6wbp8bwqh 5683380 5683379 2026-11-09T15:52:32Z Marcel coenders 15906 5683380 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *za·len {{-noun-|0}} {{noun-pl|zaal}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Zoon van de schaduwen|isbn=9789024574667|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Een jongen die was opgegroeid in de heilige bossen, ver van de zalen waar heer en hoofdman zetelden, zou natuurlijk weinig hebben om op af te gaan wanneer hij over een weergaloze schoonheid moest spreken.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Sanne Blauw|titel=Het best verkochte boek (met deze titel)|isbn=9789083078991|uitgever=De Correspondent|taal=nl|citaat=Stephen Jay Gould beschrijft in De mens gemeten hoe de zalen waarin rekruten de test maakten geen meubilair hadden, slecht werden verlicht en regelmatig zo vol waren dat je achterin niet kon horen wat er gezegd werd.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} i9xafrcnfeh6e7szy6lcx5oqol2ytku 0 82514 5683628 5493415 2026-11-10T10:26:09Z MarcoSwart 9001 omschr 5683628 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-stieren.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈstirə(n)}} {{-syll-}} *stie·ren {{-etym-}} *[A] {{+|ww}}: afgeleid van {{Q|stier|nld|zn}} {{suff|nld|-en}} {{wnt-r|M066594.re.3}} *:{{+|zn}}: {{Q|stier|nld|zn}} met de uitgang ''-en'' *[B] {{+|ww}}: {{erfwoord|nld}}; via {{dum}} {{Q|"|dum}} van {{odt}} {{Q|stiuren|odt}}, {{wnt-r|M066596}} {{ebank|sturen}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[stierde]]|[[gestierd]]|||scheid=n|7={{nlzwak-d}}|8=[A]|omschr=A}} {{niet-GB|ww}} {{-verb-|nld}} '''[A] {{pn}}''' #{{erga|nld}} stevig doorlopen #{{ov|nld}} ''(van een koe)'' laten paren {{-syn-}} *[2] [[dekken]] {{-noun-|0}} {{-l-|p|etym=[A]}} {{noun-pl|stier|nohead=1}} {{-drv-}} *[[stierengevecht]], [[stierenloop]], [[stierennek]], [[stierenrennen]], [[stierenvechten]], [[stierenvechter]], [[stierkalf]], [[stierkikker]], [[stierlijk]], [[stiersprong]] {{-nlstam-|{{pn}}|[[stierde]]|[[gestierd]]|||scheid=n|7={{nlzwak-d}}|8=[B]|omschr=B}} {{niet-GB|ww}} {{-verb-|nld}} '''[B] {{pn}}''' #{{ov|nld}} {{verouderd|nld}} in een bepaalde richting laten bewegen {{-syn-}} *{{Q|sturen|nld|ww}} {{-hypo-}} *[[bestieren]], [[verstieren]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} {{kcg-interwiki}} juq82rdwgyxz60rgxl79zk1f31ul54o 0 83399 5683678 5306932 2026-11-10T11:04:36Z Marcel coenders 15906 5683678 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding:Chanterelles foraged in the Rocky Mountains.jpg|thumb|Cantharellen zijn eetbare '''paddenstoelen''']] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *pad·den·stoe·len {{-noun-|0}} {{noun-pl|paddenstoel}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de gouden bocht|isbn=9789021809526|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Vanavond staan er geen aardappels of paddenstoelen op het menu, want de meid kan het niet eens opbrengen om naar de kelderdeur te kijken, laat staan de duisternis in te lopen.}} {{citeer|artikel|datum =7-7-2025|auteur=Meike Wijers|titel=Australische schuldig bevonden in zaak veelbesproken paddenstoelenmoord.|url=https://nos.nl/artikel/2573981-australische-schuldig-bevonden-in-zaak-veelbesproken-paddenstoelenmoord|uitgever=NOS|bezochtdatum=7-7-2025|citaat=Aanvankelijk beweerde ze dat ze de gedroogde paddenstoelen had gekocht bij een Aziatische supermarkt.}} {{citeer|boek|jaar=2019|auteur=Anne-Gine Goemans|titel=Holy Trientje|isbn=9789026334238|uitgever=Ambo/Anthos uitgevers|taal=nl|citaat=Ik heb me altijd afgevraagd waarom kernbommen van die paddenstoelen worden.}} {{-expr-}} {{expr|als paddenstoelen uit de grond schieten|plotseling in grote aantallen verschijnen}} {{citeer b|pre=expr|boek|jaar=2019|auteur=David van Reybrouck|titel=Congo, een geschiedenis|isbn=9789023456391|uitgever=De Bezige Bij|taal=nl|citaat=Overal in Bas-Congo schoten allerlei nieuwbakken profeten als paddenstoelen uit de grond, men noemde hen bangunza, enkelvoud ngunza.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} n1lj6wf2vmj1qrcjrmq3ycbc18po3gz 0 83764 5683297 5427905 2026-11-09T12:12:09Z Jochenknabben 60937 Fr: + extra expr 5683297 wikitext text/x-wiki {{=cat=}} {{-ca-stam-|3|dormo|dormia|dormit}} {{-verb-|cat}} '''{{pn}}''' #[[slapen]] {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|spa}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.miʁ/|fra}} {{-frstam-|{{pn}}|[[dormais]]|[[dormi]]||||derde groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #[[slapen]] {{-expr-}} {{fras|fra|dormir sur les deux oreilles|gerust zijn; zonder ongerustheid kunnen slapen|op twee oren slapen|t=z}} *{{fras|fra|dormir à l'auberge du Cul Tourné}} *{{fras|fra|dormir à l'hôtel du Cul Tourné}} {{=por=}} {{-ptstam-|dormir|dormia|dormido}} {{-verb-|por}} '''{{pn}}''' #[[slapen]] {{=spa=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|es-{{pn}}.ogg|{{pn}}|spa}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/doɾˈmiɾ/|spa}} {{-syll-}} *dor·mir {{-verb-|spa}} '''{{pn}}''' {{-esstam-|dormir|dormía|dormido}} #{{intr|spa}} [[slapen]], [[rusten]] #[[overnachten]] {{-syn-}} *[1] [[reposar]] *[2] [[pernoctar]] bumw23b0ttr38l8l8i99m5gs8oc8mbx 0 85450 5683689 4526557 2026-11-10T11:10:18Z Kvdrgeus 10538 5683689 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|smoren|[[smoor]]|[[smoort]]|[[smoren]]|[[smoorde]]|[[smoorden]]|hebben|[[gesmoord]]|[[smore]]|overg=1}} ==Middelengels== {{-enmverb-|smore|smorest|smoreth|smore(n)|smoreth<br/>smore(n)|smore(n)|smored|smoredest|smored|smorede(n)|smorede(n)|smorede(n)|c3=smore|cp3=smored|inf={{Q|smoren|enm}}|ppres=smorende, smorynge|pperf=smored, ysmored|imp=smore<br/>mv. smoreth}} =={{dum}}== {{-dumverb-|smore|smoors|smoort|smoren|smoret|smoren|smoorde|smoordes|smoorde|smoorden|smoordet|smoorden|c3=smore|cp3=smoorde|inf={{Q|smoren|dum}}<br/>te smorene|ppres=smorende|pperf=gesmoord|imp=smore<br/>mv. smoret}} h2m6mpahc36rkyfwbebhjcp8w6i1htk 5683692 5683689 2026-11-10T11:12:42Z Kvdrgeus 10538 5683692 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|smoren|[[smoor]]|[[smoort]]|[[smoren]]|[[smoorde]]|[[smoorden]]|hebben|[[gesmoord]]|[[smore]]|overg=1}} =={{enm}}== {{-enmverb-|smore|smorest|smoreth|smore(n)|smoreth<br/>smore(n)|smore(n)|smored|smoredest|smored|smorede(n)|smorede(n)|smorede(n)|c3=smore|cp3=smored|inf={{Q|smoren|enm}}|ppres=smorende, smorynge|pperf=smored, ysmored|imp=smore<br/>mv. smoreth}} =={{dum}}== {{-dumverb-|smore|smoors|smoort|smoren|smoret|smoren|smoorde|smoordes|smoorde|smoorden|smoordet|smoorden|c3=smore|cp3=smoorde|inf={{Q|smoren|dum}}<br/>te smorene|ppres=smorende|pperf=gesmoord|imp=smore<br/>mv. smoret}} lei4klo3o3cq3llevkuypnx9jdkr4dz 0 90864 5683540 5550899 2026-11-10T08:10:01Z MarcoSwart 9001 omschr 5683540 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} {{klem|nld}} *{{sound}}: {{audio|nl-omgéven.ogg|omgéven|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ɔmˈɣevə(n)}} *{{sound}}: {{audio|nl-ómgeven.ogg|ómgeven|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈɔmɣevə(n)}} {{-syll-}} *om·ge·ven {{-etym-}} *{{samen|nld|om|bw||geven|ww}} {{ebank}}<!-- -->{{vtdw|omgeven|n|** }} {{-nlstam-|{{pn}}|[[omgaf]]|{{pn}}|||scheid=o||7={{nlsterk5}}|8=omgéven|omschr=omgéven}} {{-verb-|nld}} '''omgéven''' #{{ov|nld}} zich eromheen bevinden, zich bevinden rondom {{bijv-1|Het huis is geheel '''{{pn}}''' door prachtige bossen.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Er is geen schaduw te vinden in het stoffige, gele maanlandschap, omgeven door rotsen, behalve onder een enkele verlaten ‘Joshua Tree’.}} #voorzien van iets dat omgeeft (met, door) {{citeer|boek|jaar=1998|auteur=Hans Achterhuis|titel=De erfenis van de utopie|isbn=9026315244|uitgever=Ambo/Anthos uitgevers|taal=nl|citaat= Beide activiteiten waren namelijk met zoveel culturele taboes en angsten omgeven dat het — weer achteraf natuurlijk — een wonder mag heten dat ze in het begin van de moderne tijd nberhaupt ondernomen werden (Van de Braak 1995, hoofdstuk 2).}}<!-- -->{{volt-d|omgeven|n|c=-|nohead=1}} {{-syn-}} *[[omringen]] {{-drv-}} *[[omgeving]] {{-trans-}} {{trans-top|1. zich eromheen bevinden}} *{{deu}}: {{trad|de|umgeben}} *{{eng}}: {{trad|en|surround}} *{{fra}}: {{trad|fr|entourer}} {{trans-mid}} *{{jpn}}: **Kanji: {{trad|ja|囲む}} **Hiragana: {{trad|ja|かこむ}} **Romaji: {{trad|ja|kakomu}} *{{pol}}: {{trad|pl|otaczać}} *{{spa}}: {{trad|es|rodear}} {{trans-bottom}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[gaf om]]|[[omgegeven]]|||scheid=s|k=5|8=ómgeven|omschr=ómgeven}} {{-verb-|nld}} '''ómgeven''' #{{ov|nld}} [[ronddelen]] {{Clr}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} [[Categorie:Voltooid_deelwoord_gelijk_aan_onbepaalde_wijs]] 6sy5gwuvav60twb0jikr25pkuyfwm0f 0 93458 5683625 3871796 2026-11-10T10:25:04Z Kvdrgeus 10538 5683625 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|zieden|[[zied]]|[[ziedt]]|[[zieden]]|[[zood]]|[[zoden]]|hebben|[[gezoden]]|[[ziede]]||[[zoodt]]|overg=1|omschr=droogkoken}} {{-nlverb-|zieden|[[zied]]|[[ziedt]]|[[zieden]]|[[ziedde]]|[[ziedden]]/ [[zoden]]|hebben|[[gezied]]|[[ziede]]|onerg=1|omschr=hevig beroerd worden}} 4nqbn8zk8hit9cckddwgpzcyp24y28e 0 100242 5683707 4666287 2026-11-10T11:30:20Z Kvdrgeus 10538 5683707 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|lassen|[[las]]|[[last]]|lassen|laste|lasten|hebben|[[gelast]]|lasse|overg=1}} =={{deu}}== {{-deverb-haben-hzbz-|lassen|{{Q|lasse|deu}}|{{Q|lässt|deu}}|{{Q|lässt|deu}}|{{Q|lassen|deu}}| {{Q|lässt|deu}}|{{Q|lassen|deu}}|{{Q|ließ|deu}}|{{Q|ließt|deu}}|{{Q|ließ|deu}}|{{Q|ließen|deu}}|{{Q|ließt|deu}}|{{Q|ließen|deu}}|gelassen|{{Q|lasse|deu}}|{{Q|lassest|deu}}|{{Q|lasse|deu}}|{{Q|lassen|deu}}|{{Q|lasset|deu}}|{{Q|lassen|deu}} |{{Q|ließ|deu}}|{{Q|ließest|deu}}|{{Q|ließ|deu}}|{{Q|ließen|deu}}|{{Q|ließet|deu}}|{{Q|ließen|deu}}|{{Q|lass|deu}}<br>{{Q|lasse|deu}}|lässt|lassend}} [[de:Flexion:lassen]] qhb4zu8y520r8v66lb45gizidg9i29p 10 107970 5683354 5682638 2026-11-09T15:18:32Z MarcoSwart 9001 omschr 5683354 wikitext text/x-wiki {{-nlstam-oud-|{{{1|}}}|{{{2|}}}|{{{3|}}}|{{{4|}}}|{{{5|}}}|{{{6|}}}|{{#switch: {{{k|}}} |1={{nlsterk1}} |2={{nlsterk2}} |3={{nlsterk3}} |4={{nlsterk4}} |5={{nlsterk5}} |6={{nlsterk6}} |7={{nlsterk7}} |d={{nlzwak-d}} |t={{nlzwak-t}} |d,t={{nlzwak-d,t}} |cht={{nlzwak-cht}} |mix={{nlmix}} |irr={{nlirr}} |onv={{nlonv}} |#default={{{7|}}}}}|{{{8|}}}|omschr={{{omschr|}}}}}{{#switch: {{{scheid|}}} |n=<includeonly>[[Categorie:Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands]]</includeonly> |no=<includeonly>[[Categorie:Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands]]</includeonly> |s=<includeonly>[[Categorie:Scheidbaar werkwoord in het Nederlands]]</includeonly> |o=<includeonly>[[Categorie:Onscheidbaar werkwoord in het Nederlands]]</includeonly> |i=<includeonly>[[Categorie:Samengesteld werkwoord zonder vervoeging in het Nederlands]]</includeonly> |c=<includeonly>[[Categorie:Werkwoord met scheidbaarheidsconflict in het Nederlands]]</includeonly> |x= |#default={{Hcat|WikiWoordenboek:Geen scheidbaarheidsparameter}}}}<includeonly>{{#if: {{{erg|}}}|[[Categorie:Ergativerend werkwoord in het Nederlands]]|}}{{#ifexist:{{PAGENAME}}/vervoeging||{{#if:{{NAMESPACE}}||[[Categorie:WikiWoordenboek:Test]]}}}}</includeonly><noinclude> {{sjablooninfo|1= ;Parameters # hele werkwoord: lopen # verleden tijd: liep # voltooid deelwoord: gelopen # IPA van 1: /lop/ # IPA van 2: /lip/ # IPA van 3: /ɣəlopə(n)/ # hier kan de hulpsjablonen nlsterk1...nlsterk7, nlzwak-t, nlzwak-d, nlmix aangegeven in welke ververvoegingsgroep het werkwoord thuishoort. Het is eenvoudiger de parameter '''k''' te gebruiken, maar de oude functionaliteit blijft omdat het dan mogelijk blijft meer dan een groep aan te geven # evt. opmerking of nummer :'''k''' geeft de vervoegingsgroep weer en plaatst het werkwoord in de desbetreffende categorie ::1= Klasse 1 sterk : bijv. gr'''ij'''pen - gr'''ee'''p - gegr'''e'''pen ::2= Klasse 2 sterk : bijv. b'''ie'''den - b'''oo'''d - geb'''o'''den ::3= Klasse 3 sterk : bijv. z'''in'''nen - z'''on''' - gez'''on'''nen ::4= Klasse 4 sterk : bijv. br'''e'''ken - br'''a'''k - gebr'''o'''ken ::5= Klasse 5 sterk : bijv. g'''e'''ven - g'''a'''f - geg'''e'''ven ::6= Klasse 6 sterk : bijv. dr'''a'''gen - dr'''oe'''g - ge dr'''a'''gen ::7= Klasse 7 sterk : bijv. l'''o'''pen - l'''ie'''p - gel'''o'''pen ::d= Zwak -d : bijv. rennen - ren'''de''' - geren'''d''' ::t= Zwak -t : bijv. lassen - las'''te''' - gelas'''t''' ::d,t= Zwak -d/t : bijv. verleasen - verlease'''de''' / -'''te''' - verlease'''d''' / -'''t''' ::cht= Zwak -cht : bijv. kopen - ko'''cht''' - geko'''cht''' ::mix= gemengd: bannen - ban'''de''' -geban'''nen''' ::irr= onregelmatig: bijv. zijn - ''was'' - geweest ::onv= onvolledig : bijv. hinkstapspringen - ... - ... :'''scheid''' plaatst het lemma in een categorie naar de scheidbaarheid van het werkwoord ::n= Niet-samengesteld (onscheidbaar) : bijv. grijpen ::s= Scheidbaar : bijv. ingrijpen - greep in ::i= Samengesteld, vervoeging niet gangbaar : bijv. buikspreken ::o= Onscheidbaar (samengesteld) : bijv. begrijpen - begreep ::c= Met scheidbaarheidsconflict: bijv. herinrichten - richtte opnieuw in /herinrichtte ;Voorbeeld :<nowiki>{{-nlstam-|gaan|ging|gegaan|/ɣan/|/ɣɪŋ/|/ɣəɣan/|k=7}}</nowiki> == Zie ook == * [[:Categorie:WikiWoordenboek:Geen klasse]] * [[:Categorie:WikiWoordenboek:Geen scheidbaarheidsparameter]] }} [[Categorie:Werkwoordsjablonen|nlstam]] </noinclude> iq0lkyg2ed31f35dpm79xo66pi52kvs 0 109306 5683418 4676856 2026-11-09T18:45:35Z Marcel coenders 15906 5683418 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈrekə(n)}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ˈre.kən/|nld}} **{{pron-reg|V=a}} {{IPA|/ˈre.kən/|nld}} **{{pron-reg|L=a}} {{IPA|/ˈre.kən/|nld}} {{-syll-}} *re·ken {{-verb-|0}} {{1ps|rekenen}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Marion Pauw e.a.|titel=4 wandelaars en een Siciliaan|isbn=9789044363340|uitgever=The House of Books|taal=nl|citaat=' Iedereen 'oht' en 'aht', maar zonder nou meteen weer roet in het eten van hun fantasiewereld te willen kieperen, reken ik even voor dat de misdadige Toto inmiddels zeer hoogbejaard moet zijn en voor niemand nog gevaarlijk.}} {{citeer|boek|jaar=2026|auteur=Lex Paleaux|titel=Liften naar de hemel|isbn=9789026374715|uitgever=Ambo/Anthos uitgevers|taal=nl|citaat='Je bent net zo groot als mijn broertje, trek je eigen kleding aan en reken dit af bij de kassa, aan die clownsschoenen kan ik niks doen.}} {{citeer|boek|jaar=1972|auteur=Clem Schouwenaars|titel=De seizoenen|isbn=9789026411922|uitgever=Gottmer|taal=nl|citaat=„Goed," zei hij tenslotte, zijn portefeuille nemend, „hier heb je ze, maar ik reken er wel op dat ik ze zo gauw mogelijk terugkrijg.}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|reek}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} 18z92ud01h5omsu8k67r1ocodjd6mwc 0 109741 5683520 5196724 2026-11-09T21:28:42Z Kvdrgeus 10538 5683520 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} {{klem|nld}} *ómplanten *[A] {{sound}}: {{audio|nl-ómplanten.ogg|ómplanten|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈomplɑntə(n)}}; {{IPA|/ˈɔm.plɑn.tə(n)/|nld}} *[B] {{sound}}: {{audio|nl-omplánten.ogg|omplánten|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ɔmˈplɑntə(n)}}; {{IPA|/ɔm.ˈplɑn.tə(n)/|nld}} {{-syll-}} *om·plan·ten {{-etym-}} *[A] {{samen|nld|om|bw|ter verwisseling|planten|ww}}, vergelijk {{deu}} {{QZ|umpflanzen|deu|ww|úmpflanzen}} {{wnt-r|M042123}} *[B] van {{dum}} {{Q|ommeplanten|dum}}, op te vatten als {{samen|nld|om|bw|aan alle kanten|planten|ww}}, vergelijk {{deu}} {{QZ|umpflanzen|deu|ww|umpflánzen}} {{wnt-r|M042124}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[plantte om]]|[[omgeplant]]|||scheid=s|k=t|8=[A]|omschr=ómplanten}} {{-verb-|nld}} '''[A] ómplanten''' #{{ov|nld}} (twee planten) van plaats verwisselen. {{bijv-1|Die begonia's zouden beter gedijen waar nu die tulpen staan; je zou ze beter '''{{pn}}'''.}} #{{ov|nld}} (een plant) op een andere plaats zetten. {{bijv-1|Volgens mij staat die struik daar veel te vochtig en moet je ze '''{{pn}}''' naar een drogere plek.}} {{-syn-}} *[2] [[overplanten]], [[verplanten]] {{-trans-}} {{trans-top|2. op een andere plaats zetten}} *{{deu}}: {{trad|de|verpflanzen}}, {{trad|de|umpflanzen}} *{{eng}}: {{trad|en|transplant}}, {{trad|en|plant out}} *{{fra}}: {{trad|fr|transplanter}} {{trans-mid}} *{{ita}}: {{trad|it|trapiantare}} *{{nor}}: {{trad|no|plante}} om *{{nno}}: {{trad|nn|plante}} om {{trans-bottom}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[omplantte]]|[[omplant]]|||scheid=o|k=t|8=[B]|omschr=omplánten}} {{-verb-|nld}} '''[B] omplánten''' #{{ov|nld}} (een ruimte) omringen met planten. {{bijv-1|Anke liet haar tuinpaadje '''{{pn}}''' met rozen.}} {{Clr}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{refs}} c2ugfz5g83i65mbmfwze87mas4angd0 0 111278 5683676 4529452 2026-11-10T11:03:48Z Kvdrgeus 10538 5683676 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|gewinnen|[[gewin]]|[[gewint]]|[[gewinnen]]|[[gewon]]|[[gewonnen]]|hebben|overg=1|[[gewonnen]]|[[gewinne]]}} =={{dum}}== {{-dumverb-|gewinne|gewinnes|gewinnet|gewinnen|gewinnet|gewinnen|gewan|gewans|gewan|gewonnen|gewonnet|gewonnen|c3=gewinne|cp1=gewonne|cp2=gewonnes|cp3=gewonne|inf={{Q|gewinnen|dum}}<br/>te gewinnene|ppres=gewinnende|pperf=gewonnen|imp=gewinne<br/>gewinnet}} 5c7otbs66azaogs8bjphzvefmsp936u 0 111477 5683659 4010852 2026-11-10T10:54:34Z Marcel coenders 15906 5683659 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ɣəˈwaxt}} {{-syll-}} *ge·waagd {{-etym-}} {{vtdw|wagen|gd|*[A]: }} {{wnt-r|M019963}} {{vtdw|gewagen|d|*[B]: }} {{-verb-|0}} {{volt-d|wagen|[A] gewaagd}} {{p.volt}} {{bijv-1|Zij hebben voor mij hun leven '''gewaagd'''.}} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Lucinda Riley|titel=De vlinderkamer|isbn=9789401612074|uitgever=Xander Uitgevers|taal=nl|citaat=Hij had zich gewaagd aan computers, was kok geweest en had in de makelaardij gewerkt.}} {{citeer|boek|jaar=2025|auteur=Geert Mak|titel=De Wisselwachter|isbn=9789045051734|uitgever=Atlas Contact|taal=nl|citaat=' De paar mannen die het gewaagd hadden om tegen deze leefomstandigheden te protesteren waren al acht jaar werkloos.}} {{p.lijd}} {{bijv-1|Morgen wordt een nieuwe poging '''gewaagd'''.}} {{p.attr}} {{bijv-1|De brandweer moest een '''gewaagde''' actie ondernemen om de mensen uit het brandende huis te krijgen.}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''[A] {{pn}}''' #verbonden met een flink risico, [[gedurfd]], [[riskant]] {{-syn-}} *[[bedenkelijk]], [[waaghalzerig]] {{-drv-}} *[[gewaagdheid]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|adventurous}}, {{trad|en|hazardous}}, {{trad|en|risky}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|arriesgado}} , {{trad|es|atrevido}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{volt-d|gewagen|[B] gewaagd|c=-}} {{p.onpr}} {{bijv-1|Er is '''gewaagd''' van “verarming” in het politieke gesprek.}}<ref>[https://books.google.nl/books?id=nUGcw_34etcC&lpg=PA51&ots=SvyBZDsJxz&dq=%22gewaagd%20van%22&hl=nl&pg=PA51#v=onepage&q=%22gewaagd%20van%22&f=false {{Aut|Romme, C.P.M.}} geciteerd in: {{Aut|Broersma, M.}} "De hand van Romme" in: {{Aut|Jo Bardoel ((ed.)}} ''Journalistieke cultuur in Nederland'' (2002) Amsterdam University Press, Amsterdam]; {{ISBN|9789053565285}}; p. 51; ''geraadpleegd 2020-01-05''</ref> {{-expr-}} {{expr|aan elkaar gewaagd zijn|van gelijke kracht zijn zodat de een niet onderdoet voor de ander}} {{citeer|boek|jaar=2011|auteur=Juliet Marillier|titel=Ziener van zeven wateren|isbn=9789024535484|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= De mannen van Connacht bleken hun tegenstanders goed te hebben ingeschat, de meeste krijgers waren aan elkaar gewaagd en als Johnny 'Stop!' riep, stonden beide mannen meestal nog overeind.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=99}} {{refs}} 62cjkys883wwlznslszxfjrn7w87zny 5683660 5683659 2026-11-10T10:55:05Z Marcel coenders 15906 5683660 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ɣəˈwaxt}} {{-syll-}} *ge·waagd {{-etym-}} {{vtdw|wagen|gd|*[A]: }} {{wnt-r|M019963}} {{vtdw|gewagen|d|*[B]: }} {{-verb-|0}} {{volt-d|wagen|[A] gewaagd}} {{p.volt}} {{bijv-1|Zij hebben voor mij hun leven '''gewaagd'''.}} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Lucinda Riley|titel=De vlinderkamer|isbn=9789401612074|uitgever=Xander Uitgevers|taal=nl|citaat=Hij had zich gewaagd aan computers, was kok geweest en had in de makelaardij gewerkt.}} {{citeer|boek|jaar=2025|auteur=Geert Mak|titel=De Wisselwachter|isbn=9789045051734|uitgever=Atlas Contact|taal=nl|citaat=' De paar mannen die het gewaagd hadden om tegen deze leefomstandigheden te protesteren waren al acht jaar werkloos.}} {{p.lijd}} {{bijv-1|Morgen wordt een nieuwe poging '''gewaagd'''.}} {{p.attr}} {{bijv-1|De brandweer moest een '''gewaagde''' actie ondernemen om de mensen uit het brandende huis te krijgen.}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''[A] {{pn}}''' #verbonden met een flink risico, [[gedurfd]], [[riskant]] {{-syn-}} *[[bedenkelijk]], [[waaghalzerig]] {{-drv-}} *[[gewaagdheid]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|adventurous}}, {{trad|en|hazardous}}, {{trad|en|risky}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|arriesgado}} , {{trad|es|atrevido}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{volt-d|gewagen|[B] gewaagd|c=-}} {{p.onpr}} {{bijv-1|Er is '''gewaagd''' van “verarming” in het politieke gesprek.}}<ref>[https://books.google.nl/books?id=nUGcw_34etcC&lpg=PA51&ots=SvyBZDsJxz&dq=%22gewaagd%20van%22&hl=nl&pg=PA51#v=onepage&q=%22gewaagd%20van%22&f=false {{Aut|Romme, C.P.M.}} geciteerd in: {{Aut|Broersma, M.}} "De hand van Romme" in: {{Aut|Jo Bardoel ((ed.)}} ''Journalistieke cultuur in Nederland'' (2002) Amsterdam University Press, Amsterdam]; {{ISBN|9789053565285}}; p. 51; ''geraadpleegd 2020-01-05''</ref> {{-expr-}} {{expr|aan elkaar gewaagd zijn|van gelijke kracht zijn zodat de een niet onderdoet voor de ander}} {{citeer b|pre=expr|boek|jaar=2011|auteur=Juliet Marillier|titel=Ziener van zeven wateren|isbn=9789024535484|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= De mannen van Connacht bleken hun tegenstanders goed te hebben ingeschat, de meeste krijgers waren aan elkaar gewaagd en als Johnny 'Stop!' riep, stonden beide mannen meestal nog overeind.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=99}} {{refs}} gsmn4d00hgv6ao8tt7wy6q45j5mf8ha 0 113721 5683389 5348618 2026-11-09T16:07:31Z Kvdrgeus 10538 5683389 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|mɪsˈxan}} {{nomen actionis|z={{pn}}|z2=[[misgang]]|b=[[misgaand]]|b2=[[misgegaan]]}} {{-syll-}} *mis·gaan {{-etym-}} * {{samen|nld|mis|bn||gaan|ww}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[ging mis]]|[[misgegaan]]|||scheid=s|7={{nlsterk7}}|omschr=mísgaan}} {{-verb-|nld}} '''mísgaan''' #{{erga|nld}} op een verkeerde manier aflopen, [[faliekant]] [[mislukken]] {{wnt-r|M039522}} {{bijv-1|Zijn schone plannen zijn helemaal '''misgegaan'''.}} {{-syn-}} *[[mislopen]] {{-trans-}} {{trans-top|1.}} *{{deu}}: {{trad|de|schiefgehen}} *{{eng}}: go {{trad|en|awry}}, {{trad|en|fail}}, {{trad|en|miscarry}} {{trans-bottom}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[misging]]|misgaan|||scheid=o|7={{nlsterk7}}|omschr=misgáán}} {{-verb-|nld}} '''misgáán''' #dwalen, verkeerd handelen {{wnt-r|M039523}} {{-etym-}} * {{vtdw|misgaan|n}} {{-verb-|0}} {{volt-d|misgaan|c=misgane}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=97}} {{refs}} 2fg9hovpxlpxg27fcq86r45209etr64 0 113761 5683541 5262803 2026-11-10T08:11:35Z MarcoSwart 9001 omschr 5683541 wikitext text/x-wiki {{-nlverb-|omgeven|[[omgeef]]|[[omgeeft]]|[[omgeven]]|[[omgaf]]|[[omgaven]]|hebben|[[omgeven]]|[[omgeve]]||[[omgaaft]]|overg=1|omschr=omgéven}} {{-nlverb-|omgeven|[[geef om]]|[[geeft om]]|geven om|[[gaf om]]|[[gaven om]]|hebben|[[omgegeven]]|[[geve om]]{{bijzin}} [[omgeve]]||[[gaaft om]]|[[omgeef]]|[[omgeeft]]|[[omgeven]]|[[omgaf]]|[[omgaven]]||[[omgaaft]]|overg=1|omschr=ómgeven}} m3oq8ra1ija08aojw9eqe5rdfajoyef 0 113785 5683521 3525002 2026-11-09T21:29:56Z Kvdrgeus 10538 5683521 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|omplanten|[[plant om]]|[[plant om]]|planten om|[[plantte om]]|[[plantten om]]|hebben|[[omgeplant]]|[[plante om]]{{bijzin}} [[omplante]]|||[[omplant]]|[[omplant]]|[[omplanten]]|[[omplantte]]|[[omplantten]]|omschr=ómplanten}} {{-nlverb-|omplanten|[[omplant]]|[[omplant]]|[[omplanten]]|[[omplantte]]|[[omplantten]]|hebben|[[omplant]]|[[omplante]]|omschr=omplánten}} kza7qo6wcunzkgu02d79lh3zkfesabd 0 113896 5683499 5117525 2026-11-09T20:15:47Z Marcel coenders 15906 5683499 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ont·voerd {{-etym-}} * {{vtdw|ontvoeren|d}} {{-verb-|0}} {{volt-d|ontvoeren}} {{citeer|boek|jaar=2012|auteur=Cheryl Strayed|titel=Wild : over jezelf verliezen, terugvinden & 1700 kilometer hiken|isbn=9789021803555|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Ik moest mijn voeten rust gunnen en zorgen dat ik mijn hoofd er weer bij had, het enge gevoel van me afschudden dat ik wel eens ontvoerd kon worden door een mythische, mensachtige tweevoeter.}} {{citeer|boek|jaar=2019|auteur=David van Reybrouck|titel=Congo, een geschiedenis|isbn=9789023456391|uitgever=De Bezige Bij|taal=nl|citaat=Bukavu, zei ik, ik ben ontvoerd door Bugera.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Zoon van de schaduwen|isbn=9789024574667|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Er gaan verhalen over mannen en vrouwen die op een maanverlichte nacht in het bos worden ontvoerd door het Feeënvolk, die een reis naar de Andere Wereld maken en daar een leven leren kennen dat zo anders is dat ze bij hun terugkeer nauwelijks weten wat werkelijkheid is en wat een droom.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} l2tukwi6ls4jqit256o6jtoqb56cm5o 0 114798 5683592 3871760 2026-11-10T09:45:16Z Kvdrgeus 10538 5683592 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|tijgen|[[tijg]]|[[tijgt]]|[[tijgen]]|[[toog]]|[[togen]]|hebben|[[getogen]]|[[tijge]]||[[toogt]]|omschr=ergens naartoe gaan}} {{-nlverb-|tijgen|[[tijg]]|[[tijgt]]|[[tijgen]]|[[teeg]]|[[togen]]||[[getegen]]|[[tijge]]||[[teegt]]|omschr=beschuldigen}} 55zd58u6si42ho5r5pqq846ner70b5z 0 114976 5683698 4525826 2026-11-10T11:22:24Z Kvdrgeus 10538 5683698 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|vechten|[[vecht]]|[[vecht]]|[[vechten]]|[[vocht]]|[[vochten]]|hebben|inerg=1|[[gevochten]]|[[vechte]]}} =={{dum}}== {{-dumverb-|vechte|vechts|vecht|vechten|vecht|vechten|vacht|vachts|vacht|vochten|vocht|vochten|c3=vechte|cp1=vochte|cp2=vochtes|cp3=vochte|inf=[[vechten]]<br/>te vechtene|imp=vechte<br/>mv. vecht|ppres=vechtende|pperf=gevochten}} 4uy3n2i97zzv2mr91x0kbakvjot14w6 0 115117 5683608 3544826 2026-11-10T10:02:50Z Kvdrgeus 10538 5683608 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|verzweren|[[verzweer]]|[[verzweert]]|[[verzweren]]|[[verzwoor]]|[[verzworen]]|zijn|[[verzworen]]|[[verzwere]]|omschr=ontstoken raken}} {{-nlverb-|verzweren|[[verzweer]]|[[verzweert]]|[[verzweren]]|[[verzwoer]]|[[verzwoeren]]|zijn|[[verzworen]]|[[verzwere]]|omschr=afzweren}} tj3lp75gw293tcguw6mne1ia280tqan 0 115701 5683369 3996256 2026-11-09T15:39:40Z Marcel coenders 15906 5683369 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *vol·bracht {{-etym-}} * {{vtdw|volbrengen|0}} {{-verb-|0}} {{ovt-enk|volbrengen}} {{volt-d|volbrengen}} {{citeer|boek|jaar=2012|auteur=Cheryl Strayed|titel=Wild : over jezelf verliezen, terugvinden & 1700 kilometer hiken|isbn=9789021803555|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Ik bedacht plotseling dat ik ondanks al het afzien bijna het eerste traject van mijn voettocht volbracht had, en voelde mijn affectie voor de PCT opbloeien.}} {{citeer|boek|jaar=2011|auteur=Juliet Marillier|titel=Ziener van zeven wateren|isbn=9789024535484|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= De runen zeiden dat hij de missie kon volbrengen! Ze spraken van een volbrachte missie! Als ik dit had geweten dan had ik hem nooit aangemoedigd om de reis te ondernemen! Nooit! De missie kan nog steeds volbracht worden.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Lynn Berger|titel=De tweede: over het zijn en krijgen van een tweede kind|isbn=9789082821697|uitgever=De Correspondent|taal=nl|citaat=Ik beschrijf uren geslapen en uren wakker gelegen, huilbuien gekalmeerd of ondergaan, wandelroutes volbracht of voortijdig afgebroken.}} {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|completed}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|cumplido}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} kbc5nqhcq5n5qtqx2hcw034mumvaboi 0 115852 5683517 5191739 2026-11-09T20:36:56Z Marcel coenders 15906 5683517 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *weg·ge·trok·ken {{-etym-}} * {{vtdw|wegtrekken|0}}, op te vatten als {{samen|nld|weg|bw||getrokken|ww}} {{-verb-|0}} {{volt-d|wegtrekken}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Vlam van zeven wateren|isbn=9789024535590|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Ik deed mijn best om mijn fantasie te beteugelen maar slaagde er niet in, en een beeld van Finbar drong zich aan me op: hij zat in elkaar gedoken ergens in het woud, bibberend en met wit weggetrokken gezicht voor zich uit starend in de nacht.}} {{citeer|boek|jaar=2003|auteur=Sarah Waters|titel=Vingervlug|isbn=9789038899442|uitgever=Nijgh & Van Ditmar|taal=nl|citaat=Alle kleur was weggetrokken uit haar gezicht.}} {{citeer|boek|jaar=2011|auteur=Juliet Marillier|titel=Ziener van zeven wateren|isbn=9789024535484|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Met wit weggetrokken gezicht deinsde Muirrin naar achteren.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 4699gvcypzwopzt9ttxx3llom9jeimb 0 116876 5683469 5628714 2026-11-09T19:56:48Z Marcel coenders 15906 5683469 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈwɑŋkələnt}} {{-syll-}} *wan·ke·lend {{-verb-|0}} {{onv-d|wankelen}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[wankelende]]|[[wankelender]]|[[wankelendere]]|[[wankelendst]]|[[wankelendste]]|part=[[wankelends]]|partcomp=[[wankelenders]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' # bijna vallend {{bijv-1| En de overige mannen? Die staan erbij en kijken ernaar. Niemand grijpt in. Het klinkt alleen hoofdschuddend: ,,Niels jongen, wat doe je?’ Of hij daadwerkelijk met een inmiddels van de drank '''wankelende''' Parastoo in bed belandt voor het minnespel, blijft onduidelijk. De enige zekerheid is dat Rosanna niet blij gaat worden bij het volgende kampvuur. <ref>Tubantia Barbara de Jong 03-03-17 [https://www.tubantia.nl/show/niels-makkelijke-prooi-voor-parastoo-natasja-zorgt-voor-onrust~afb7ae75/ Niels makkelijke prooi voor Parastoo, Natasja zorgt voor onrust] </ref>}} {{bijv-1| Een crisis in verkiezingstijd is een godsgeschenk voor de zittende macht. Je hoeft geen groot cynicus te zijn om dat te bedenken. Zoals een gemeenschappelijke vijand een verdeeld land kan herenigen, zo kan een goed getimede crisis een '''wankelende''' leider op het schild houden. <ref>Tubantia Frank Poorthuis 11-03-17 [https://www.tubantia.nl/politiek/gezamenlijk-campagne-uitje-ver-pissen-tegen-turkije~a4aa766a/ Gezamenlijk campagne-uitje: ver pissen tegen Turkije] </ref>}} {{citeer|boek|jaar=2025|auteur=Geert Mak|titel=De Wisselwachter|isbn=9789045051734|uitgever=Atlas Contact|taal=nl|citaat=Roosevelt Presidential Library & Museum, Selected Documents on the Topic of the Atomic Bomb, 1935-1976 De laatste maanden van 1939, wankelend op de rand van de dood, maakten van Harry Hopkins een ander mens, net als de polio bij Roosevelt.}} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Lucinda Riley|titel=De vlinderkamer|isbn=9789401612074|uitgever=Xander Uitgevers|taal=nl|citaat='Help,' jammerde ze zachtjes, wankelend van de bank waarop ze had gelegen en vergeefs naar een lichtknop tastend, waarbij ze ergens tegenaan stootte met haar scheenbeen.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jessie Burton vert. Marja Borg|titel=De muze|isbn=9789024574704|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Quick stond onhandig op en bleef wankelend tussen de rommel staan.}} {{-syn-}} * [[waggelend]], [[wiebelend]], [[onvast]], [[wankel]], [[wankelbaar]], {{-ant-}} * [[standvastig]] {{-trans-}} {{trans-top|1. bijna vallend}} * {{eng}}: {{trad|en|toddling}}, {{trad|en|waddling}}, {{trad|en|unstable}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} fu6lxx8wa6gf5tr0gvinzlisfwfryl3 0 119670 5683575 5116701 2026-11-10T09:18:01Z Marcel coenders 15906 5683575 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ont·houd {{-verb-|0}} {{1ps|onthouden}} {{citeer|boek|jaar=2025|auteur=Geert Mak|titel=De Wisselwachter|isbn=9789045051734|uitgever=Atlas Contact|taal=nl|citaat=Hopkins zelf verwachtte niet veel meer - een brief aan Diana had de ondertoon van een afscheidsbrief: 'Wat jezelf betreft, onthoud altijd dat ik heel erg veel van je houd.}} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Jessie Burton|titel=De bekentenis|isbn=9789024586295|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Als je klein bent, hoor je van anderen wat je bent en wat je zult worden, en vaak onthoud je dat.}} {{citeer|boek|jaar=2025|auteur=Rebecca Boyle|titel=Onze maan|isbn=9789039100936|uitgever=ZWARTJES & LABOVIĆ|taal=nl|citaat=2 Dit zou makkelijker te begrijpen zijn als je de dag in tweeën zou kunnen delen, maar onthoud dat het getij ongeveer vijftig minuten per dag vordert.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} slxv9xmwb0m3b5n4e4t5nlxyw4qa540 0 121638 5683339 5576861 2026-11-09T14:49:26Z Marcel coenders 15906 5683339 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ɣəˈdoft}} {{-syll-}} *ge·doofd {{-etym-}} * {{vtdw|doven|gd}} {{-verb-|0}} {{volt-d|doven}} {{citeer|boek|jaar=1973|auteur=Thea Beckman|titel=Kruistocht in spijkerbroek|isbn=9789060691670|uitgever=Lemniscaat (uitgeverij)|taal=nl|citaat=Dus bleven de poorten dicht, de avondklok werd geluid, de vuren in de huizen werden gedoofd en de burgers van Spiers legden zich ter ruste.}} {{citeer|boek|jaar=2002|auteur=Sarah Waters|titel=Fluwelen begeerte|isbn=9789038891934|uitgever=Nijgh & Van Ditmar|taal=nl|citaat=Hij was zijn spullen aan het inpakken toen Zena hem vond - de markt was tot ongeveer middernacht open geweest, maar toen wij er kwamen, waren de meeste handkarren leeg, lag de straat vol afval, werden de petroleumlampen gedoofd en de emmers met water leeggegooid in het riool.}} {{bijv-1| De brandweer heeft het vuur '''gedoofd'''. Wel hing er nog rook op de vierde en vijfde verdieping van het gebouw. De brandweer heeft de ruimtes geventileerd. <ref>Tubantia Willem Korenromp 20-12-18, [https://www.tubantia.nl/enschede/brandweer-blust-brand-bij-saxion-in-enschede-epy-drostgebouw-donderdag-gesloten~a1fc47a5/ Brandweer blust brand bij Saxion in Enschede, Epy Drostgebouw donderdag gesloten] </ref>}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[gedoofde]]|||||part=[[gedoofds]]|nocomp=1|}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' # van een brandend vuur dat het is uitgemaakt {{citeer|boek|jaar=2026|auteur=Lynn Austin|titel=Echo's aan het meer|isbn=9789029740210|uitgever=Kokboekencentrum|taal=nl|citaat=Telkens als ik dit kindje vasthield, voelde ik liefde opgloeien als de sintels van een bijna gedoofd vuur dat ik niet meer wilde voelen.}} {{bijv-1| Bij een brand in een studentencomplex aan de Ina Boudier-Bakkerlaan in Utrecht zijn vijf mensen gewond geraakt. De bewoners hebben rook ingeademd en zijn in een ziekenhuis behandeld. Het complex is ontruimd, maar inmiddels weer vrijgegeven. De brand is vermoedelijk ontstaan door een niet volledig '''gedoofde''' vuurkorf. <ref>Tubantia Bernie van Unen 10-01-17 [https://www.tubantia.nl/binnenland/brand-in-studentenflat-utrecht-door-vuurkorf~a05b2dd0/ Brand in studentenflat Utrecht door vuurkorf] </ref>}} # van een vulkaan dat deze niet meer actief is {{bijv-1| Vanaf het strand is er uitzicht op La Graciosa, dat geliefd is bij dagjesmensen vanwege de ongerepte sfeer en stranden. Links liggen de witte huizen van het dorp Orzola, met pal daarachter de contouren van enkele '''gedoofde''' vulkanen van bijna 700 meter hoogte. <ref>Tubantia Hans Avontuur 12-01-17 [https://www.tubantia.nl/reizen/weg-van-het-toerisme-de-mooiste-kant-van-lanzarote~aa66d1de/ Weg van het toerisme: de mooiste kant van Lanzarote] </ref>}} # van lichten dat ze zijn uitgedaan {{bijv-1| Getuigen zagen 16 juni kort na de explosie om 03.30 uur aan de Lattropbrink twee donker geklede mannen wegrennen. Kort daarna reed een auto met '''gedoofde''' lichten weg. <ref>Tubantia 08-07-15 [https://www.tubantia.nl/binnenland/politie-zoekt-mannen-wegens-ontplofte-auto-enschede~af4f0e9a/ Politie zoekt mannen wegens ontplofte auto Enschede] </ref>}} {{citeer|boek|jaar=2012|auteur=Robert Harris|titel=Vaderland|isbn=9789023472483|uitgever=Cargo|taal=nl| citaat= Even was hij twintig jaar terug, in de commandotoren van een u-boot, die geruisloos Wilhelmshaven uit voer, met '''gedoofde''' lichten, de duisternis in. }} # van een heftige emotie dat men die niet meer heeft {{-syn-}} * [1] [[uitgemaakt]] * [2] [[uitgedoofd]] * [4] [[uitgewerkt]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} s8si7b23dzv7mrxlnf5qqmndx24tlf8 0 121964 5683456 5052668 2026-11-09T19:47:43Z Marcel coenders 15906 5683456 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ge·hoor·zaam·de {{-verb-|0}} {{ovt-enk|gehoorzamen}} {{citeer|boek|jaar=2012|auteur=Cheryl Strayed|titel=Wild : over jezelf verliezen, terugvinden & 1700 kilometer hiken|isbn=9789021803555|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=' 'Dit is mijn roeping!' riep ze, dus gehoorzaamde ik en even later smeerde ze me in met pepermuntolie.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Vlam van zeven wateren|isbn=9789024535590|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= 'Beer, Das, blijf!' Bij alle goden! Ik had verwacht dat zelfs Das inmiddels voldoende gehoorzaamde om deze wandeling te kunnen maken en ik zat er zelden naast met mijn oordeel.}} {{citeer|boek|jaar=2023|auteur=Shelley Read|titel=Ga als een rivier|isbn=9789021037004|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Dat vond ik niet leuk, maar ik gehoorzaamde braaf, want ik was er wel aan gewend dat ik als een van de kinderen automatisch medeschuldig was.}} {{volt-d|gehoorzamen|v=gehoorzaamd}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 1cmv27tis0tgg3y34rgeizaqea4naoo 0 122858 5683385 5176735 2026-11-09T15:55:21Z Marcel coenders 15906 5683385 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ver·brak {{-verb-|0}} {{ovt-enk|verbreken}} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Jessie Burton|titel=De bekentenis|isbn=9789024586295|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Ze verbrak de verbinding.}} {{citeer|boek|jaar=2023|auteur=Amanda Peters|titel=De bessenplukkers|isbn=9789026368202|uitgever=Ambo/Anthos uitgevers|taal=nl|citaat=' Mae ademde diep in om me de volle laag te geven en dat was het laatste wat ik hoorde, want ik verbrak de verbinding en liep weg.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 0jnpq55j7hlcyjj4ocmo3b3gwrq54wi 0 122897 5683377 5179978 2026-11-09T15:51:04Z Marcel coenders 15906 5683377 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ver·roer·de {{-verb-|0}} {{ovt-enk|verroeren}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jessie Burton vert. Marja Borg|titel=De muze|isbn=9789024574704|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Hij zat daar gewoon, hij verroerde zich niet.}} {{citeer|boek|jaar=2026|auteur=Lynn Austin|titel=Echo's aan het meer|isbn=9789029740210|uitgever=Kokboekencentrum|taal=nl|citaat=Ze verroerde zich niet, maar bleef met haar armen over elkaar staan.}} {{citeer|boek|jaar=2023|auteur=Amanda Peters|titel=De bessenplukkers|isbn=9789026368202|uitgever=Ambo/Anthos uitgevers|taal=nl|citaat=Mam verroerde zich niet en zei geen woord.}} {{volt-d|verroeren|v=verroerd}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 86agd5q5u65ip34atchbkz51es4d76e 0 126145 5683327 5354683 2026-11-09T14:37:50Z Jochenknabben 60937 Fr: + link mv 5683327 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{audio|Fr-trou.ogg|audio|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/tʁu/|fra}}; *{{WikiW|SAMPA}}: {{IPA|/tRu/|fra}} {{-syll-}} *trou {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-etym-}} *Misschien Keltisch (Gallisch) van oorsprong. Verwant aan [[Occitaans]] ''[[trauc]]''; [[Catalaans]] ''[[trauc]]''. {{TLFe-r}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{Q|hol|nld|zn}} #{{informeel|fra}} {{Q|gevangenis|nld}} #{{spreektaal|fra}} {{Q|dorp|nld}}, {{Q|gat|nld}} {{PopFra-r|207}} {{-drv-}} *[1] [[trou noir]] *[1] [[trou dans la glace]] *[1] [[trou de balle]] *[1] [[trou du cul]] {{-expr-}} *''{{Q|boire comme un trou|fra}}'' *''{{Q|boire comme un trou sans fond|fra}}'' {{refs}} kyqytzlgewkxbcmpe4gdhydfgxb900j 5683328 5683327 2026-11-09T14:38:15Z Jochenknabben 60937 5683328 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/tʁu/|fra}} *{{WikiW|SAMPA}}: {{IPA|/tRu/|fra}} {{-syll-}} *trou {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-etym-}} *Misschien Keltisch (Gallisch) van oorsprong. Verwant aan [[Occitaans]] ''[[trauc]]''; [[Catalaans]] ''[[trauc]]''. {{TLFe-r}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{Q|hol|nld|zn}} #{{informeel|fra}} {{Q|gevangenis|nld}} #{{spreektaal|fra}} {{Q|dorp|nld}}, {{Q|gat|nld}} {{PopFra-r|207}} {{-drv-}} *[1] [[trou noir]] *[1] [[trou dans la glace]] *[1] [[trou de balle]] *[1] [[trou du cul]] {{-expr-}} *''{{Q|boire comme un trou|fra}}'' *''{{Q|boire comme un trou sans fond|fra}}'' {{refs}} quncy8v7e25urexjlp41ai882ht8zj7 5683330 5683328 2026-11-09T14:40:03Z Jochenknabben 60937 Fr: + extra expr 5683330 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/tʁu/|fra}} *{{WikiW|SAMPA}}: {{IPA|/tRu/|fra}} {{-syll-}} *trou {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-etym-}} *Misschien Keltisch (Gallisch) van oorsprong. Verwant aan [[Occitaans]] ''[[trauc]]''; [[Catalaans]] ''[[trauc]]''. {{TLFe-r}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{Q|hol|nld|zn}} #{{informeel|fra}} {{Q|gevangenis|nld}} #{{spreektaal|fra}} {{Q|dorp|nld}}, {{Q|gat|nld}} {{PopFra-r|207}} {{-drv-}} *[1] [[trou noir]] *[1] [[trou dans la glace]] *[1] [[trou de balle]] *[1] [[trou du cul]] {{-expr-}} *{{Q|boire comme un trou|fra}} *{{Q|boire comme un trou sans fond|fra}} *{{Q|faire le trou normand|fra}} {{refs}} rdejy4ndb6igmgg25sg5zpprssh6kb5 0 128342 5683363 5660902 2026-11-09T15:31:39Z Kvdrgeus 10538 5683363 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈɪnzwerə(n)}} {{-syll-}} *in·zwe·ren {{-etym-}} *[A]: [[leenvertaling]] van {{eng}} {{Q|swear in|eng|ww}}; op te vatten als {{samen|nld|in|bw||zweren}} {{wnt-r|M028448}} *[B]: {{samen|nld|in|bw||zweren}} {{wnt-r|M028449}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[zwoer in]]|[[ingezworen]]|||scheid=s||7={{nlsterk6}}|omschr=beëdigen}} {{-verb-|nld}} [A] '''{{pn}}''' #{{ov|nld}} beëdigen, iemand de (ambts)eed af laten leggen {{bijv-1|Toen burgemeester Janssens in de Antwerpse brandweerkazerne Zuid enkele rekruten '''inzwoer''', stak hij zijn afkeuring voor vrouwonvriendelijke posters niet onder stoelen en banken.<ref>*[http://www.nieuwsblad.be/article/detail.aspx?articleid=AK1I6OS8 Nieuwblad.be 4-10-2007]</ref>}} {{-verb-|nld}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[zwoor in]]|[[ingezworen]]|||scheid=s||7={{nlsterk2}}|omschr=medisch}} {{-etym-}} * {{samen|nld|in|||zweren|}} [B] '''{{pn}}''' #{{absol|nld}}, {{onpr|nld}}, {{medisch|nld}} (van een wond, infectie) zich door [[zweren#Werkwoord_2|zweren]] een weg naar de binnenkant van het lichaam weten te vreten {{bijv-1|Het is tot op het been '''ingezworen'''.}} {{-note-}} *De officiële Woordenlijst Nederlandse taal vermeldt alleen ''zwoor in'', hoewel ''inzwoer'' in de praktijk vaker voorkomt dan ''inzwoor''. Die laatste vorm blijkt verder in modern Nederlands vooral te worden gebruikt voor betekenis [A], waar het eigenlijk ''zwoer in'' zou moeten zijn. {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=72|V=78}} {{refs}} jgccwgxjy8y1evkvb86iwtr3sbsljuy 0 130515 5683581 5598599 2026-11-10T09:24:05Z Marcel coenders 15906 5683581 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈhɑpjə}} {{-syll-}} *hap·je {{-etym-}} *afgeleid van {{Q|hap|nld|zn}} {{suff|nld|-je}} {{-nlnoun-|([[hap]])|([[happen]])|{{pn}}|[[hapjes]]|[2]}} {{-noun-|nld}} {{noun-dim|hap}} #{{dimt|b}} {{voeding|nld}} {{kookkunst|nld}} klein gerechtje {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Sarah Waters|titel=De huisgenoten|isbn=9789038899619|uitgever=Nijgh & Van Ditmar|taal=nl|citaat='Ze heeft even een dutje gedaan en een hapje gegeten.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Sanne Blauw|titel=Het best verkochte boek (met deze titel)|isbn=9789083078991|uitgever=De Correspondent|taal=nl|citaat=Bijvoorbeeld als je kookt: je proeft een lepel soep en beoordeelt op basis van dat ene hapje het geheel.}} {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Robert Harris|titel=Imperium|isbn= 9789023495734|uitgever=Cargo|taal=nl|citaat=Maar het had resultaat, en zodra het vonnis was uitgesproken bleef hij geen moment langer hangen om nog wat met Popillius te praten, of zelfs maar om een hapje te eten, maar vertrok meteen westwaarts naar het senaatsgebouw, nog steeds gevolgd door Zijn eregarde van bewonderaars, die in omvang was toegenomen door het zich verbreidende gerucht dat de grote advocaat nog een redevoering ging houden.}} {{-hypo-}} *[1] [[muizenhapje]] *[2] [[aperitiefhapje]], [[borrelhapje]], [[fruithapje]], [[koninginnenhapje]] {{-drv-}} *[2] [[hapjespan]] {{-trans-}} {{trans-top|2. (voeding) (kookkunst) klein gerechtje}} * {{deu}}: {{trad|de|Zwischenmahlzeit}} {{f}}, {{trad|de|Imbiss}} {{m}}, {{trad|de|Happen}} {{m}} {{trans-mid}} * {{spa}}: {{trad|es|bocadito}} {{m}}, {{trad|es|montadito}}, {{trad|es|pincho}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} howpkmm24g6j8ilen2os5l73ahqaloo 0 130545 5683362 5671198 2026-11-09T15:29:50Z Kvdrgeus 10538 5683362 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈhemələ(n)}} {{-syll-}} *he·me·len {{-etym-}} *[A] {{+|ww}}: afgeleid van {{Q|hemel|nld|zn}} {{suff|nld|-en}} {{wnt-r|M025358}} **{{+|zn}}: {{Q|hemel|nld|zn}} met de uitgang ''-en'' *[B] van {{dum}} {{Q|"|dum}}, verwant aan [[heimelijk]] {{wnt-r|M025357}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[hemelde]]|[[gehemeld]]|k=d|scheid=n|8=[A]}} {{-verb-|nld}} '''[A] {{pn}}''' #{{inerg|nld}} {{dichterlijk|nld}} in de lucht opstijgen #{{inerg|nld}} {{figuurlijk|nld}} verblijven op een verheven plaats #{{inerg|nld}} {{figuurlijk|nld}} zich naar het hiernamaals verplaatsen #{{inerg|nld}} {{figuurlijk|nld}} paradijselijke verrukking beleven #{{ov|nld}} {{dichterlijk|nld}} in de lucht doen opstijgen #{{ov|nld}} {{figuurlijk|nld}} een plaats in het paradijs bezorgen #{{ov|nld}} {{figuurlijk|nld}} heel erg prijzen, overdreven positief beschrijven #{{ov|nld}} {{figuurlijk|nld}} in paradijselijke verrukking brengen #{{ov|nld}} van een overkapping voorzien {{-drv-}} *[9] [[hemeling]] {{-noun-|0}} {{noun-pl|hemel|[A] hemelen}} ''([[plechtig]])'' {{-rel-}} *{{Q|hemels|nld|zn}} ''(niet plechtig)'' {{-nlstam-|{{pn}}|[[hemelde]]|[[gehemeld]]|k=d|scheid=n|8=[B]}} {{-verb-|nld}} '''[B] {{pn}}''' #{{ov|nld}} verplaatsen naar een plek waar het niet meer zichtbaar is {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} {{kcg-interwiki}} og8tornf06fy93b5q0ppvk9wpok181p 0 131538 5683505 5089082 2026-11-09T20:22:23Z Marcel coenders 15906 5683505 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *kwaad·aar·di·ge {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|kwaadaardig|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Vlam van zeven wateren|isbn=9789024535590|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Hoewel hij de zoon was van een stamhoofd van Zeven Wateren, was hij ook de zoon van een duistere en kwaadaardige vrouw van het Feeënvolk, de tweede echtgenote van mijn overgrootvader.}} {{citeer|boek|jaar=2019|auteur=Simon Schama|titel=In gezonde staat|isbn=9789045035635|uitgever=Atlas Contact|taal=nl|citaat=Pasteur bevestigde dat de ziekteverwekker zijn kwaadaardige kracht behield wanneer hij in de hersens van honden werd gebracht, maar wat opwindende mogelijkheden bood was de experimentele bevestiging dat die kracht verzwakt werd ('geattenueerd' zoals pasteurianen het nu gingen noemen) wanneer hij in andere soorten werd overgebracht.}} {{citeer|boek|jaar=2026|auteur=Lynn Austin|titel=Echo's aan het meer|isbn=9789029740210|uitgever=Kokboekencentrum|taal=nl|citaat='Als jullie ook maar iets van jullie kwaadaardige laster in deze stad verspreiden, zal ik jullie persoonlijk ruïneren, en jullie detectivebureau erbij! En geloof me, ik heb voldoende geld en macht om dat dreigement uit te voeren.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} b6k5rcawasy9pmmyoso3rzmygl015nw 0 133273 5683371 3187111 2026-11-09T15:42:10Z Marcel coenders 15906 5683371 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *beur·ten {{-noun-|0}} {{noun-pl|beurt}} {{-expr-}} {{expr|om beurten|eerst de ene dan de andere}} {{citeer b|pre=expr|boek|jaar=1972|auteur=Clem Schouwenaars|titel=De seizoenen|isbn=9789026411922|uitgever=Gottmer|taal=nl|citaat=In een ritmische beweging boog zij om beurten naar links en naar rechts, waarbij ze telkens iets van de grond scheen op te rapen.}} {{citeer b|pre=expr|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Zoon van de schaduwen|isbn=9789024574667|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Dat zullen we om beurten doen.}} {{citeer b|pre=expr|boek|jaar=2018|auteur=Teuntje de Haan|titel=Een muur van water|isbn=9789021409375|uitgever=Em. Querido's Uitgeverij|taal=nl|citaat=Om beurten hielden we voor het raam de wacht.}} {{refs}} ahhqin3yz96t64q6ngsywkt2xvtyetc 5683372 5683371 2026-11-09T15:43:28Z Marcel coenders 15906 5683372 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *beur·ten {{-noun-|0}} {{noun-pl|beurt}} {{-expr-}} {{expr|om beurten|afwisselend de ene en dan de andere}} {{citeer b|pre=expr|boek|jaar=1972|auteur=Clem Schouwenaars|titel=De seizoenen|isbn=9789026411922|uitgever=Gottmer|taal=nl|citaat=In een ritmische beweging boog zij om beurten naar links en naar rechts, waarbij ze telkens iets van de grond scheen op te rapen.}} {{citeer b|pre=expr|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Zoon van de schaduwen|isbn=9789024574667|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Dat zullen we om beurten doen.}} {{citeer b|pre=expr|boek|jaar=2018|auteur=Teuntje de Haan|titel=Een muur van water|isbn=9789021409375|uitgever=Em. Querido's Uitgeverij|taal=nl|citaat=Om beurten hielden we voor het raam de wacht.}} {{refs}} ic0cvw89oqdrj523t942bpx8wcxc7sl 0 136609 5683426 5137329 2026-11-09T18:53:20Z Marcel coenders 15906 5683426 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ra·zen·de {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|razend|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Vlam van zeven wateren|isbn=9789024535590|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= 'Hoe zou ze me in godesnaam kunnen horen boven het geraas van de storm uit?' De regen roffelde op de bosgrond en de eiken kraakten en kreunden in de razende wind.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jacqueline Klooster|titel=Klassieke literatuur|isbn=9789089649805|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat=Zwart-komisch is het verhaal van de jonge Erysichthon in de Hymne aan Demeter, die na een vergrijp tegen deze godin gestraft wordt met zo'n razende honger dat hij eerst een sociaal onwenselijk element op feestjes wordt, vervolgens begint aan de huisdieren en uiteindelijk zichzelf opeet.}} {{-verb-|0}} {{onv-d|razen|v=1}} {{Clr}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} pf80kdwor5tofwpm8tcrsxbmpdcrxga 0 137382 5683615 5236665 2026-11-10T10:12:50Z MarcoSwart 9001 omschr 5683615 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈkimə(n)}} {{-syll-}} *kie·men {{-etym-}} *[A] {{+|ww}}: afgeleid {{Q|kiem|nld|zn}} {{suff|nld|-en}} {{wnt-r|M031990}} {{ebank}} {{wnt-r|M031991|mis=nog}} {{wnt-r|M031992|mis=nog}} **{{+|zn}}: {{Q|kiem|nld|zn}} met de uitgang ''-en'' *[B] via {{pap}} {{Q|kima|pap}} van {{por}} {{Q|queimar|por}} of {{spa}} {{Q|quemar|spa}} {{ebank|kiemen2|kiemen (Antilliaans-Nederlands)}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[kiemde]]|[[gekiemd]]|k=d|scheid=n|8=[A]|omschr=A}} {{-verb-|nld}} '''[A] {{pn}}''' #{{erga|nld}} {{plantkunde|nld}} ''(van zaden)'' de eerste scheut gaan vormen #{{erga|nld}} {{plantkunde|nld}} ''(van planten, stengels of bladeren)'' als eerste scheut ontstaan #{{erga|nld}} {{figuurlijk|nld}} zich beginnen te ontwikkelen {{-syn-}} *[3] [[opkomen]], [[ontstaan]] {{-rel-}} *[[ontkiemen]] {{-noun-|0}} {{noun-pl|kiem|[A] kiemen}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[kiemde]]|[[gekiemd]]|k=d|scheid=n|8=[B]|omschr=B}} {{-verb-|nld}} '''[B] {{pn}}''' #{{inerg|nld}} ''([[Antillen]])'' sterke hitte uitstralen {{-syn-}} *[[branden]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} 8x0kctmz6g50d2s3yu7evhzb7juzbjc 0 137631 5683323 5162072 2026-11-09T14:20:39Z Jochenknabben 60937 + Frans 5683323 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *syn·co·pes {{-noun-|0}} {{noun-pl|syncope}} {{-syn-}} *[[syncopen]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{=fra=}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|syncope|lang=Frans|gesl=f}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|syncoper|pers=2|num=s|temp=ip}}{{fra-verb-form|syncoper|pers=2|num=s|temp=sp|nohead=1}} cj4apy4c5fbad0o9u33ednntajqmaa6 0 137669 5683472 4164565 2026-11-09T19:57:33Z Marcel coenders 15906 5683472 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *hier·van·daan {{-etym-}} * {{samen|nld|hier|||vandaan|}} {{-pron-adv-tab-|vandaan}} {{-pron-adv-|nld}} {{separ}} '''{{pn}}''' #vervangt *van dit, deze vandaan {{bijv-1|Ga je '''{{pn}}''' meteen naar huis?}} {{citeer|boek|jaar=2012|auteur=Cheryl Strayed|titel=Wild : over jezelf verliezen, terugvinden & 1700 kilometer hiken|isbn=9789021803555|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Het was hiervandaan 84 kilometer naar Kennedy Meadows en zo'n 26 kilometer naar het volgende punt met water.}} {{citeer|boek|jaar=1988|auteur=Martha Gellhorn|titel=Het gezicht van de oorlog|isbn=9789045052786|uitgever=Atlas Contact|taal=nl|citaat= Ze voerden hier al meer dan een jaar oorlog; het hoofdkwartier bevond zich midden in de stad en het dansfeest was nog geen tien minuten lopen hiervandaan en een mens wilde er zo nu en dan eens uit.}} {{citeer|boek|jaar=2025|auteur=Geert Mak|titel=De Wisselwachter|isbn=9789045051734|uitgever=Atlas Contact|taal=nl|citaat=Maar dat betekende ook het definitieve einde van het isolationisme: 'De verantwoordelijkheid voor de politieke situatie duizenden mijlen hiervandaan kan deze grote natie niet meer ontlopen.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} gk63ob28qxnskstowbv11qh43br50ll 0 138139 5683662 5179054 2026-11-10T10:56:07Z Marcel coenders 15906 5683662 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ver·licht·te {{-verb-|0}} {{ovt-enk|verlichten}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Zoon van de schaduwen|isbn=9789024574667|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Achter ons ontwaakte het land van Ulster in de morgen; een herfstzon verlichtte een nevelige, zachtgroene vallei, het fonkelende meer en de donkere pracht van het grote woud van Zeven Wateren.}} {{citeer|boek|jaar=1988|auteur=Martha Gellhorn|titel=Het gezicht van de oorlog|isbn=9789045052786|uitgever=Atlas Contact|taal=nl|citaat= Een pitje, dat in een schaaltje olie dreef, verlichtte de ruimte.}} {{citeer|boek|jaar=2023|auteur=Amanda Peters|titel=De bessenplukkers|isbn=9789026368202|uitgever=Ambo/Anthos uitgevers|taal=nl|citaat=Het lampje verlichtte een bedje met knuffelbeesten op een roze quilt met ruches van kant.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} ogsyxj4fndpl1n46va6goizuao979b1 0 140056 5683617 5523842 2026-11-10T10:17:07Z Kvdrgeus 10538 5683617 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/vɔl.ˈstan/|nld}} {{-syll-}} *vol·staan {{-etym-}} * In de betekenis van ‘volharden, voldoende zijn’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1291 {{sijs}} * {{samen|nld|vol|ww||staan|}} {{ebank}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[volstond]]|volstaan|||scheid=o|7={{nlsterk6}}|omschr=volstáán}} {{-verb-|nld}} '''volstáán''' {{wnt-r|M081502}} #{{absol|nld}}: [[voldoende]] zijn {{bijv-1|Een korte opmerking daarover '''volstaat'''.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Pfeiffer, Ilja Leonard|auteurlink=Ilja Leonard Pfeijffer|titel=Grand Hotel Europa|isbn=978-90-295-2622-7|pagina=17|uitgever=De Arbeiderspers|taal=nl|citaat=Mocht u iets nodig hebben, '''volstaat''' het aan het schelkoord te trekken dat naast de deur hangt. Ik wens u een aangenaam verblijf toe in Grand Hotel Europa.'}} #{{inerg|nld}}: besluiten dat iets voldoende moet zijn {{bijv-1|Er is '''volstaan''' met een korte opmerking.}} {{-rel-}} *[[genoeg]] zijn, [[toereiken]], [[toereikend]] zijn, [[voldoen]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|suffice}} *{{fra}}: {{trad|fr|suffire}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|bastar}} , {{trad|es|ser suficiente}} {{trans-bottom}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[stond vol]]|[[volgestaan]]|||scheid=s|7={{nlsterk6}}|omschr=vólstaan}} {{-verb-|nld}} '''vólstaan''' #[[vol]] [[staan]] {{-etym-}} * {{vtdw|volstaan|n}} {{-verb-|0}} {{volt-d|volstaan|c=volstane}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=99}} {{refs}} 4leqadyb70r56wfcutm4o5jren1la2n 0 140076 5683522 3895035 2026-11-09T21:31:22Z Kvdrgeus 10538 5683522 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈɔm.zɛ.tə(n)/|nld}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[zette om]]|[[omgezet]]|||scheid=s|7={{nlzwak-t}}|omschr=ómzetten}} {{-syll-}} *om·zet·ten {{-etym-}} * {{samen|nld|om|||zetten|}} {{-verb-|nld}} '''ómzetten''' {{wnt-r|M042620}} #{{ov|nld}}: van plaats doen verwisselen #{{ov|nld}}: (m.b.t. geld) verwisselen met een andere geldwaarde #{{ov|nld}}: [[veranderen]] {{-rel-}} *[[converteren]] {{-rel-}} *[[overbrengen]], [[overplaatsen]], [[verleggen]], [[verplaatsen]] {{-drv-}} *[[omzetbelasting]], [[omzetdaling]], [[omzetijzer]], [[omzetpremie]], [[omzetprovisie]], [[omzetsel]], [[omzetsnelheid]], [[omzetter]], [[omzetting]], [[omzetverlies]], [[omzetwaarschuwing]] {{-trans-}} {{trans-top|2. verwisselen met een andere geldwaarde}} *{{eng}}: {{trad|en|exchange}}, {{trad|en|convert}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|convertir}}, {{trad|es|cambiar}} {{trans-bottom}} {{trans-top|3. veranderen}} *{{eng}}: {{trad|en|transform}}, {{trad|en|convert}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|transformar}}, {{trad|es|convertir}} {{trans-bottom}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[omzette]]|[[omzet]]|||scheid=o|7={{nlzwak-t}}|omschr=omzétten}} {{-verb-|nld}} '''omzétten''' {{wnt-r|M042621}} #{{ov|nld}}: om iets of iemand heenzetten {{bijv-1|De baret van de hoofdgriffier is aan de onderrand met een boordsel van zwart fluweel '''omzet'''.}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|omzet}} {{-verb-|0}} {{ovt-mv-bijz|omzetten}} {{ovt-mv|omzetten}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{refs}} i81dxww4r88fdp6misfhzjgx3zk3577 0 141148 5683642 5187212 2026-11-10T10:38:26Z Marcel coenders 15906 5683642 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *vor·der·de {{-verb-|0}} {{ovt-enk|vorderen}} {{citeer|boek|jaar=2025|auteur=Geert Mak|titel=De Wisselwachter|isbn=9789045051734|uitgever=Atlas Contact|taal=nl|citaat=Curzio Malaparte zag ondertussen hoe de Russen naarmate de zomer vorderde steeds vaker standhielden, hoe Sovjetgranaten, vlak naast hem, telkens weer nieuwe fonteinen aarde omhoogjoegen.}} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Lucinda Riley|titel=De vlinderkamer|isbn=9789401612074|uitgever=Xander Uitgevers|taal=nl|citaat=Het was lief van oma om dat te zeggen, maar naarmate de kerstvakantie vorderde en we de traditionele dorpsbijeenkomsten bijwoonden, besefte ik dat mijn 'bijzonder-zijn' ook hier thuis, in de gemeenschap waar ik een flink deel van mijn jeugd had doorgebracht, invloed had op mijn vriendschappen.}} {{citeer|boek|jaar=1999|auteur=Frank Westerman|titel=De graanrepubliek|isbn=9789021417219|uitgever=Querido Fosfor|taal=nl|citaat= Naarmate 1959 vorderde werden de foto's in het album somberder, al kon dat ook liggen aan de grauwe sneeuw en het gesloten wolkendek.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} rqcqnl4ccgncu4hcpngkfas64wfqceu 0 142992 5683607 5388986 2026-11-10T10:02:09Z Marcel coenders 15906 5683607 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ɣəˈdumt}} {{-syll-}} *ge·doemd {{-etym-}} * {{vtdw|doemen|gd}} {{-verb-|0}} {{volt-d|doemen}} {{bijv-1| Zijn wilde plannen waren '''gedoemd''' om te mislukken en dat deden ze dan ook.}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #onvermijdelijk afgaand op iets slechts; onvermijdelijk afgaand op de ondergang {{bijv-1|Het deert [[w:Bill Browder|Browder]] allemaal niet. “Ik ben nog steeds [[geobsedeerd]] door Rusland. Het is een [[gedoemd]] land. De woede over het systeem is niet verdwenen.<ref>[https://www.parool.nl/wereld/bill-browder-van-cheerleader-van-poetin-tot-staatsvijand-rusland-is-een-gedoemd-land~bd6f87c3/ www.parool.nl (13 okt 2025)]</ref>}} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Lucinda Riley|titel=De vlinderkamer|isbn=9789401612074|uitgever=Xander Uitgevers|taal=nl|citaat=Als ze ruzie kregen, zou dat alles alleen maar erger maken, en hoewel haar intuïtie haar vertelde dat deze nieuwe onderneming ook weer gedoemd was te mislukken, wist Amy dat ze geen andere keuze had dan hem te vertrouwen.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Johan Harstad|titel=Max, Mischa & het Tet-offensief|isbn=9789057598500|uitgever=Podium (uitgeverij)|taal=nl|citaat=Ik ben gedoemd een schoenenmeisje te zijn.}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Michel Dijkstra|titel=Taoïsme|isbn=9789025312657|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat=De term 'diepzinnig' is afgeleid van het feit dat alle pogingen om zijn geheimen te doorgronden tot falen gedoemd zijn.}} {{-syn-}} *[[onvermijdelijk]], [[noodwendig]], [[onafwendbaar]], [[onherroepelijk]], [[onontkoombaar]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} tmde1vbh7f5sh8tttcf7mym54e2aj5v 5683609 5683607 2026-11-10T10:03:16Z Marcel coenders 15906 5683609 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ɣəˈdumt}} {{-syll-}} *ge·doemd {{-etym-}} * {{vtdw|doemen|gd}} {{-verb-|0}} {{volt-d|doemen}} {{bijv-1| Zijn wilde plannen waren '''gedoemd''' om te mislukken en dat deden ze dan ook.}} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Lucinda Riley|titel=De vlinderkamer|isbn=9789401612074|uitgever=Xander Uitgevers|taal=nl|citaat=Als ze ruzie kregen, zou dat alles alleen maar erger maken, en hoewel haar intuïtie haar vertelde dat deze nieuwe onderneming ook weer gedoemd was te mislukken, wist Amy dat ze geen andere keuze had dan hem te vertrouwen.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Johan Harstad|titel=Max, Mischa & het Tet-offensief|isbn=9789057598500|uitgever=Podium (uitgeverij)|taal=nl|citaat=Ik ben gedoemd een schoenenmeisje te zijn.}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Michel Dijkstra|titel=Taoïsme|isbn=9789025312657|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat=De term 'diepzinnig' is afgeleid van het feit dat alle pogingen om zijn geheimen te doorgronden tot falen gedoemd zijn.}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #onvermijdelijk afgaand op iets slechts; onvermijdelijk afgaand op de ondergang {{bijv-1|Het deert [[w:Bill Browder|Browder]] allemaal niet. “Ik ben nog steeds [[geobsedeerd]] door Rusland. Het is een [[gedoemd]] land. De woede over het systeem is niet verdwenen.<ref>[https://www.parool.nl/wereld/bill-browder-van-cheerleader-van-poetin-tot-staatsvijand-rusland-is-een-gedoemd-land~bd6f87c3/ www.parool.nl (13 okt 2025)]</ref>}} {{-syn-}} *[[onvermijdelijk]], [[noodwendig]], [[onafwendbaar]], [[onherroepelijk]], [[onontkoombaar]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} sn949mp8tlnx5zbeajh86d94uo5gv60 0 143224 5683538 5681655 2026-11-10T08:06:21Z MarcoSwart 9001 fix Lint error: Afsluitende tag ontbreekt 5683538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *be·schil·der·de {{-verb-|0}} {{ovt-enk|beschilderen}} {{volt-d|beschilderen|v=beschilderd}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Zoon van de schaduwen|isbn=9789024574667|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Het schijnsel tekende Brans beschilderde trekken met licht en schaduw, en verzachtte de grimmige trek om de mond.}} {{citeer|boek|jaar=1973|auteur=Thea Beckman|titel=Kruistocht in spijkerbroek|isbn=9789060691670|uitgever=Lemniscaat (uitgeverij)|taal=nl|citaat=Koud hadden ze het nu niet meer, het zweet liep met straaltjes over hun beschilderde lichamen.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} kcbmbnxuakg8n8gr2m5z4xoxdc3iray 0 145143 5683467 5594256 2026-11-09T19:55:37Z Marcel coenders 15906 5683467 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈmɛtxəˌzɛl}} {{-syll-}} *met·ge·zel {{-etym-}} * In de betekenis van ‘reisgenoot’ voor het eerst aangetroffen in 1477 {{sijs}} * {{samen|nld|met|||gezel|}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}len]]|[[{{pn}}letje]]|[[{{pn}}letjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #iemand die meegaat op een reis of activiteit {{bijv-1|Zijn '''{{pn}}''' wist hem voor een ongeluk te behoeden.}} {{bijv-1|Maar in elk geval krijg je mij als '''metgezel''' mee op je verdere tocht. Je kunt mij nodig hebben. <ref>{{Aut|Herzen, Frank}} ''De zoon van de woordbouwer'' 1970 {{ISBN|9062805450}} pagina 70</ref>}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Vlam van zeven wateren|isbn=9789024535590|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Dus ik at elk stukje vlees dat er aan het bot zat op en toen ik klaar was ging mijn metgezel met een diepe zucht van voldoening met zijn kop op zijn poten liggen.}} {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Robert Harris|titel=Imperium|isbn= 9789023495734|uitgever=Cargo|taal=nl|citaat=Want hoe kon ik, of Cicero, zeker weten dat Caelius zijn trouw inmiddels niet naar Crassus had verlegd? En was 'trouw' ook niet een onzinnig woord voor welke vorm van tijdelijk vermaak ook, waarnaar de aandacht van mijn jonge metgezel op dat moment uitging? Maar er viel niets meer aan te doen.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Juliet Marillier|titel=Dochter van het woud|isbn=9789024538737|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= 'Je bent gek,' merkte zijn metgezel op.}} #{{figuurlijk|nld}} iets dat iets anders vergezelt {{citeer|boek|jaar=2025|auteur=Rebecca Boyle|titel=Onze maan|isbn=9789039100936|uitgever=ZWARTJES & LABOVIĆ|taal=nl|citaat=Sommige moderne wetenschappers beweren nu dat we de maan moeten gebruiken om bepaalde takken van vervuilende industrie van deze kwetsbare planeet naar haar onvruchtbare metgezel te verplaatsen.}} {{-rel-}} *[[begeleider]], [[kameraad]], [[kornuit]], [[maat]], [[makker]], [[partner]], [[kompaan]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|accompanist}}, {{trad|en|companian}}, {{trad|en|companion}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|acompañador}} {{m}}, {{trad|es|camarada}} {{m}} - {{f}}, {{trad|es|compañero}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=97}} {{refs}} glv6l8vid0dkw22r0gitzxrvmk5wc3q 0 146015 5683506 4978550 2026-11-09T20:26:06Z De Wikischim 13592 5683506 wikitext text/x-wiki {{=eng=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} VS|eng}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈwɪzəd/, /wɪzɹd/|eng}} {{-ennoun-|{{pn}}|{{pn}}s}} {{-noun-|eng}} '''{{pn}}''' #{{magie|eng}}, {{mythologie|eng}} [[tovenaar]] {{bijv-2|From the towns in its high valleys and the ports on its dark narrow bays many a Gontishman has gone forth to serve the Lords of the Archipelago in their cities as '''wizard''' or mage, or, looking for adventure, to wander working magic from isle to isle of all Earthsea.<ref><small>[[w:Ursula Le Guin|Ursula K. Le Guin]], ''A Wizard of Earthsea'', 1968 (2004 uitg., {{ISBN|0-553-38304-3}})</small></ref>|Uit de steden in zijn diepe valleien en de havens aan zijn donkere, nauwe fjorden is reeds menig Gontsman vertrokken om de Heersers van de Archipel in hun burchten als '''wijze''' of magus te gaan dienen of, uit zucht naar avontuur van eiland tot eiland zwervend, zijn wondere werken overal in Aardzee te verrichten.}}<ref><small>Frits Oomes (vert.), ''Machten van Aardzee'', 1974 (2000 uitg., {{ISBN|90-274-6837-0}})</small></ref> {{-syn-}} *{{Q|mage|eng}}, [[sorcerer]] {{refs}} ob0d9sexwl8959wz0euiskjswa569tj 0 146043 5683492 5191205 2026-11-09T20:11:52Z Marcel coenders 15906 5683492 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *weer·hield {{-verb-|0}} {{ovt-enk|weerhouden}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jessie Burton vert. Marja Borg|titel=De muze|isbn=9789024574704|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=' Ik overwoog om Quick te vertellen over de folder die ik in mijn tas het huis uit had gesmokkeld, maar iets weerhield me daarvan.}} {{citeer|boek|jaar=1973|auteur=Thea Beckman|titel=Kruistocht in spijkerbroek|isbn=9789060691670|uitgever=Lemniscaat (uitgeverij)|taal=nl|citaat=Alleen de gedachte aan Genua weerhield hem.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Zoon van de schaduwen|isbn=9789024574667|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= wat weerhield je?' Het bleef even stil.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 1v82761mpgb93ir2catke15sl0hh4yc 0 146673 5683421 4707635 2026-11-09T18:47:20Z Marcel coenders 15906 5683421 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ɣəˈɣʏnt}} {{-syll-}} *ge·gund {{-etym-}} * {{vtdw|gunnen|gd}} {{-verb-|0}} {{volt-d|gunnen}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Jetfighter had gelijk, ook al was zes maanden afstand nemen van elkaar in sommige opzichten wat extreem, mijn vrouw had mij de ruimte gegund om te groeien en op avontuur te gaan.}} {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Christiaan Alberdingk Thijm|titel=De familie Wachtman|isbn=9789026352508|uitgever=Ambo/Anthos uitgevers|taal=nl|citaat=Als het ons gegund is, komt het kind echt wel.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Zoon van de schaduwen|isbn=9789024574667|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Mijn zuster was niet de gelegenheid gegund om te kiezen.}} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Lucinda Riley|titel=De vlinderkamer|isbn=9789401612074|uitgever=Xander Uitgevers|taal=nl|citaat=Vanwege omstandigheden die hij niet voor mogelijk had geacht, was het hem indertijd niet gegund geweest, dus toen hij haar op zijn boot had weergezien, had hij een golf van euforie gevoeld omdat het lot hun misschien wel een tweede kans had geschonken.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} pk3w659rz8nyj4ff05zggkbyeco258o 0 146815 5683414 5194481 2026-11-09T18:41:01Z Marcel coenders 15906 5683414 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *wik·kel·de {{-verb-|0}} {{ovt-enk|wikkelen}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Bezorgd en koud wikkelde ik mijn regenjas om mijn voeten in de hoop droog te blijven.}}' {{citeer|boek|jaar=2023|auteur=Shelley Read|titel=Ga als een rivier|isbn=9789021037004|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Ik veegde hem schoon en wikkelde hem in de deken, bibberig sussend om hem tot bedaren te brengen.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Zoon van de schaduwen|isbn=9789024574667|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Ik wikkelde een deken om me heen, voor als het zou gaan regenen, en ik nam de lantaarn mee voor later.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Kind van de profetie|isbn=9789024574674|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= 'De Baas hecht altijd veel waarde aan valse inlichtingen,' zei hij, terwijl hij het deksel van een aardewerk potje stevig aandrukte, het in een doek wikkelde en diep in de tas wegstopte.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} sl6vbreh1e9sy8zsibpakkj8ovd2k2o 0 149577 5683664 4437861 2026-11-10T10:58:04Z Jochenknabben 60937 ''overdrachtelijk'' -> {{figuurlijk|nld}} 5683664 wikitext text/x-wiki [[Bestand:US Navy 020828-N-4151K-012 Sailor polishes ship's bell.jpg|thumb|'''Oppoetsen''' van de {{w|nl|scheepsbel|scheepsbel}} aan boord van de USS ''Higgins'']] {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> <!--{{nomen actionis|z={{pn}}|z2=|b=|b2=}}--> {{-syll-}} *op·poet·sen {{-etym-}} * {{samen|nld|op|bw||poetsen|ww}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[poetste op]]|[[opgepoetst]]|||scheid=s|k=t}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{ov|nld}} iets door poetsen een betere aanblik geven {{bijv-1|De kurassen waren voor de heuglijke gelegendheid glimmend '''opgepoetst'''.}} #{{ov|nld}} {{figuurlijk|nld}} iets een opknapbeurt geven {{bijv-1|Die cursus mag best best wel eens wat '''opgepoetst''' en gemoderniseerd worden.}} <!-- dit weghalen als er inhoud onder een kop te vermelden is # tweede betekenisomschrijving {{bijv-1|Zin met het '''{{pn}}''' in de tweede betekenis erin.}} # enz. {{-writ-}} {{-homo-}} {{-syn-}} {{-ant-}} {{-drv-}} {{-rel-}} {{-quot-}} {{-prov-}} {{-expr-}} --> <!-- {{-trans-}} {{trans-top|1.}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{-info-}} --> {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} fy4yip7lhs7m1lviviwkh2gek9kvgiz 0 154933 5683364 3521844 2026-11-09T15:33:41Z Kvdrgeus 10538 5683364 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|inzweren|[[zweer in]]|[[zweert in]]|zweren in|[[zwoor in]]|[[zworen in]]|hebben|[[ingezworen]]|[[zwere in]]{{bijzin}} [[inzwere]]||[[zwoert in]]|[[inzweer]]|[[inzweert]]|[[inzweren]]|[[inzwoor]]|[[inzworen]]||[[inzwoert]]|overg=1|omschr=medisch}} {{-nlverb-|inzweren|[[zweer in]]|[[zweert in]]|zweren in|[[zwoer in]]|[[zwoeren in]]|hebben|[[ingezworen]]|[[zwere in]]{{bijzin}} [[inzwere]]|||[[inzweer]]|[[inzweert]]|[[inzweren]]|[[inzwoer]]|[[inzwoeren]]|overg=1|omschr=beëdigen}} kud1cl2ajapr7zjf763zrpkt8l6cel9 0 155023 5683390 3516537 2026-11-09T16:08:48Z Kvdrgeus 10538 5683390 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|misgaan|[[ga mis]]|[[gaat mis]]|gaan mis|[[ging mis]]|[[gingen mis]]|zijn|[[misgegaan]]|[[ga mis]]{{bijzin}} [[misga]]||gingt mis|[[misga]]|[[misgaat]]|[[misgaan]]|[[misging]]|[[misgingen]]||[[misgingt]]|omschr=mísgaan}} {{-nlverb-|misgaan|[[misga]]|[[misgaat]]|[[misgaan]]|[[misging]]|[[misgingen]]|zijn|[[misgaan]]|[[misga]]|omschr=misgáán}} ivx73ofkg4zsm6pnxrtlxnnq12efqru 0 155070 5683523 4635817 2026-11-09T21:32:59Z Kvdrgeus 10538 5683523 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|omzetten|[[zet om]]|[[zet om]]|zetten om|[[zette om]]|[[zetten om]]|hebben|[[omgezet]]|[[zette om]]{{bijzin}} [[omzette]]|||[[omzet]]|[[omzet]]|[[omzetten]]|[[omzette]]|[[omzetten]]|overg=1|omschr=ómzetten}} omzétten {{-nlverb-|omzetten|[[omzet]]|[[omzet]]|[[omzetten]]|[[omzette]]|[[omzetten]]|hebben|[[omzet]]|[[omzette]]|overg=1|omschr=omzétten}} i9mvw70hnbwxhrmgoxmjr35vauutget 0 155505 5683618 3544914 2026-11-10T10:18:15Z Kvdrgeus 10538 5683618 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|volstaan|[[sta vol]]|[[staat vol]]|staan vol|[[stond vol]]|[[stonden vol]]|hebben|[[volgestaan]]|[[sta vol]]{{bijzin}} [[volsta]]|||[[volsta]]|[[volstaat]]|[[volstaan]]|[[volstond]]|[[volstonden]]|omschr=vólstaan}} {{-nlverb-|volstaan|[[volsta]]|[[volstaat]]|[[volstaan]]|[[volstond]]|[[volstonden]]|hebben|[[volstaan]]|[[volsta]]||[[volstondt]]|omschr=volstáán}} rk8e0vrcz2v4sb4kev4pstanh9sypbh 0 156453 5683410 4562502 2026-11-09T18:04:07Z Marcel coenders 15906 5683410 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *in·een·ge·do·ken {{-etym-}} * {{vtdw|ineenduiken|0}}, op te vatten als {{samen|nld|ineen|bw||gedoken|ww}} {{-verb-|0}} {{volt-d|ineenduiken}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Echte Amerikaanse jeans|isbn=9789044632767|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Toen ik de woonkamer in sloop, zag ik hoe mama '''ineengedoken''' en in kapotgescheurde kleren naar de slaapkamer werd geleid door een man die ik nooit eerder had gezien. }} {{citeer|boek|jaar=2002|auteur=Sarah Waters|titel=Fluwelen begeerte|isbn=9789038891934|uitgever=Nijgh & Van Ditmar|taal=nl|citaat=Haar bediende zat nog steeds ineengedoken op zijn bank, met zijn rug naar me toe en in gedachten verzonken.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jessie Burton vert. Marja Borg|titel=De muze|isbn=9789024574704|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Arme Liv, om zo ineengedoken in een bol te zijn afgebeeld.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} svehg4aj9a241w0g2uwjk4fci90tkm1 0 161541 5683375 5345532 2026-11-09T15:48:50Z Marcel coenders 15906 5683375 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈɣlujənt}} {{-syll-}} *gloei·end {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[gloeiende]]|[[gloeiender]]|[[gloeiendere]]|[[gloeiendst]]|[[gloeiendste]]|part=[[gloeiends]]|partcomp=[[gloeienders]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|M020611}} # zo warm dat het licht uitzendt {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Juliet Marillier|titel=Dochter van het woud|isbn=9789024538737|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= In het donker van de stille kamer verscheen me even een gruwelijk beeld van een gloeiend komfoor, en van gehavend, verbrand vlees, en ik hoorde een man schreeuwen.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Zoon van de schaduwen|isbn=9789024574667|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Ik, het meisje dat niets anders wilde dan thuisblijven en voor haar kruidentuintje zorgen, ik, het meisje dat niets liever deed dan 's avonds na het eten verhalen uitwisselen met haar familie, ik gaf vreemde, woeste mannen aanwijzingen hoe ze de arm van een stervende man moesten afhakken en hoe ze de wond met gloeiend ijzer moesten dichtschroeien.}} # {{figuurlijk|nld}} heel warm {{citeer|boek|jaar=2012|auteur=Cheryl Strayed|titel=Wild : over jezelf verliezen, terugvinden & 1700 kilometer hiken|isbn=9789021803555|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=We kletsten over het gloeiend hete traject dat achter ons lag en het bevroren pad voor ons.}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Sarah Waters|titel=De huisgenoten|isbn=9789038899619|uitgever=Nijgh & Van Ditmar|taal=nl|citaat=Ze wilde een warm bad proberen, maar voor het gewenste resultaat zou het water gloeiend heet moeten zijn, zei ze, en Frances' moeder was thuis, dus ze waren bang betrapt te worden bij het koken van veel ketels water.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Juliet Marillier|titel=Dochter van het woud|isbn=9789024538737|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= En wanneer de draad weer eens afbrak, en ik de uiteinden weer in elkaar draaide, terwijl de fijne stekeltjes in mijn huid prikten als stukjes gloeiend ijzerdraad, zei ik bij mezelf: ik heb een broer die de geest kan genezen, die van zichzelf zal geven tot er niets over is.}} {{-rel-}} *[[heet]], [[smoorheet]], [[snikheet]], [[verterend]], [[verzengend]], [[vurig]], [[kokendheet]] {{-hypo-}} *[[roodgloeiend]], [[witgloeiend]] {{-drv-}} *[[gloeiendig]] {{-expr-}} {{expr|Een druppel op de/een '''gloeiende''' plaat|Iets wat misschien een klein beetje helpt, maar bij lange na niet genoeg om het hele probleem op te lossen}} {{expr|Er '''gloeiend''' bij zijn|Op [[heterdaad]] betrapt worden, [[snappen#Werkwoord|gesnapt]] [2] worden}} {{expr|'''Gloeiende''' kolen op iemands hoofd stapelen|Iemand die jou vijandig gezind is, vriendelijk tegemoet treden, waardoor hij beschaamd gemaakt wordt. (Bron: [http://www.bijbelencultuur.nl/bijbelboeken/spreuken/25/22/vurige-kolen-op-iemands-hoofd-hopen-stapelen Bijbel en Cultuur])}} {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|ablaze}}, {{trad|en|afire}}, {{trad|en|aflame}}, {{trad|en|aglow}}, {{trad|en|ardent}}, {{trad|en|hot}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|ardiente}}, {{trad|es|caliente}}, {{trad|es|ígneo}}, {{trad|es|incandescente}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{onv-d|gloeien}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{refs}} pmgpyllfe7q4rj5howu32n2motu9dbk 3 162327 5683518 5683257 2026-11-09T20:52:13Z MarcoSwart 9001 /* Tonen vervoegingstabel */ Reactie 5683518 wikitext text/x-wiki <section begin=nav/><div style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center; font-size: 80%;"> '''Archief eerder overleg:''' [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2011-2015|2011-2015]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2016|2016]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2017|2017]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2018|2018]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2019|2019]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2020|2020]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2021|2021]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2022|2022]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2023|2023]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2024|2024]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2025|2025]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2026|2026]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}|Huidig overleg]] </div><section end=nav/>[[Bestand:grayline.PNG|center]] {{Clr}} == Jouw bericht over nieuwe woorden == Hallo Marco, bedankt voor je bericht op mijn overlegpagina. Ik wil wel even zeggen dat ik dit nog moeilijk vind en dit vandaag nog even goed doorlees en morgen het probeer te gebruiken. Groetjes van Pegahoorn, bedankt voor je behulpzaamheid en tot morgen [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 4 jul 2026 19:24 (CEST) == Bedankje van Pegahoorn == Hallo Marco, super bedankt voor het completer maken van mijn aangemaakte pagina’s. Ik ga vandaag proberen te beginnen met die sjablonen en zou u mijn nieuwe pagina willen beoordelen? Groetjes van Pegahoorn en bedankt voor uw hulp [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 5 jul 2026 10:59 (CEST) == Beoordeling == Hallo Marco, ik heb een nieuwe pagina aangemaakt en geprobeerd de tips te volgen. Ik hoop dat ik het goed gedaan heb en zou het fijn vinden als u op mijn overlegpagina beoordeelt wat u van mijn pagina vindt. Groetjes van Pegahoorn en hier zie je mijn nieuwe pagina https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=schuifmachine&oldid=5546189 [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 5 jul 2026 14:03 (CEST) :Die ziet er goed uit. Ga zo door! Ik zal er nog de IPA-weergave aan toevoegen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jul 2026 20:19 (CEST) ::Superbedankt voor het beoordelen. Ik ben trots op dat ik nu beter ben en waardeer jouw samenwerking enorm. Groetjes van Pegahoorn [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 5 jul 2026 20:46 (CEST) == [[bitumen]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Bitumen.jpg|"'''Bitumen''' zoals het wordt aangetroffen in de natuur"]] in combinatie met [[:afbeelding:(20250222) Germany 09.jpg|"'''Bitumen''' vormt de basis van een vulling om voegen in rijwegen te vullen".]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 jul 2026 17:39 (CEST) :Lijkt me een heel geschikt koppel. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 jul 2026 21:24 (CEST) == [[pallet]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Collaborative Palletizer.png|De palletiseermachine plaatst een karton op de '''pallet''']] en voor het mv [[:afbeelding:荷台 (2524100970).jpg|Een stapel '''palletten''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jul 2026 18:07 (CEST) :De foto's zijn prima. Maar het onderschrift van de eerste kan nog iets eenvoudiger als "Een robot zet een kartonnen doos op een houten '''pallet'''." Een de tweede foto kan ook worden gebruikt voor "Een stapel '''pallets'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jul 2026 21:14 (CEST) == [[ridderspoor]] == Denk je dat [[:afbeelding:Benpansar, h benrör och sko, tillverkad i Greenwich ca 1585, etsad och förgylld dekor - Livrustkammaren - 43415.tif|Deel van het harnas van een ridder met het '''ridderspoor''' op de hiel (Livrustkammaren)]] geschikt zou zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 jul 2026 14:55 (CEST) :Zeker. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jul 2026 21:17 (CEST) == [[vergrijzing]] en [[vergrijzingskost]] == Hebben we ook een vergrijzingseconomie? Dat zou pas een positieve noot zijn :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 jul 2026 13:06 (CEST) :Doe mij maar mijn '''[[lievelingskost]]'''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jul 2026 21:25 (CEST) == [[triangel]] == Hallo MarcoSwart, [[:afbeelding|deze]] ontbreekt hier nog {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jul 2026 07:04 (CEST) :Kan het zijn de link naar de afbeelding hier inderdaad ontbreekt? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jul 2026 10:27 (CEST) ::[[:afbeelding:Three-ball rack in std triangle 1a.jpg|Hoe stom van me]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 jul 2026 14:53 (CEST) == [[vraatzuchtig]] == Nog steeds op zoek naar een plaatje voor je [[lievelingskost]], stootte ik op iets wat misschien geschikt kan zijn voor [[:afbeelding:Gluttony girls.jpg|'''vraatzucht''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jul 2026 07:19 (CEST) :Dit is weer een lastig woord, omdat het een mentale instelling aanduidt en foto's alleen gedrag kunnen laten zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jul 2026 10:33 (CEST) == Pagina’s hernoemen == Hallo Marco, hoe kan ik pagina’s hernoemen? Groetjes van Pegahoorn [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 13 jul 2026 13:19 (CEST) :Als je op een pagina bent die je kunt bewerken, heb je rechtsboven een uitklapmenu (drie stipjes boven elkaar). In dat menu zit ook een optie "Hernoemen". Het is belangrijk dat je eerst nagaat of er pagina's zijn die verwijzen naar de pagina die je wil hernoemen: dat kun je nagaan via de optie "Links naar deze pagina" in hetzelfde menu. Die links moeten eerst worden aangepast. Wanneer het niet om een evidente vergissing gaat, is het meestal een goed idee om even op de Overlegpagina aan te geven waarom je denkt dat de pagina een andere naam moet krijgen. Als daar na een week nog geen reactie op is, mag je ervan uitgaan dat er geen dringende bezwaren tegen de hernoeming zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 jul 2026 13:51 (CEST) == [[kruidnagels]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Cloves seeds.jpg|"Gedroogde '''kruidnagels'''"]], voor het ev had ik [[:File:Spice & Herbal Garden - Palapathwela, Sri Lanka 16.JPG|"Een '''kruidnagel''' is groen voor het drogen"]] Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 jul 2026 16:51 (CEST) :Dat lijkt me een goede toevoeging en een goede vervanging. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jul 2026 13:55 (CEST) == [[muggen]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:File:Anopheles gambiae.png|"Bloedzuigende '''muggen''']]"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jul 2026 10:18 (CEST) :Dat lijkt me een prikk(el)ende toevoeging. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jul 2026 22:31 (CEST) == [[olifantstand]] == Hallo MarcoSwart, zou een [[:afbeelding:Smiling elephant.jpg|"Een olifant met één '''olifantstand''']] in combinatie met [[:afbeelding:COLLECTIE TROPENMUSEUM Bewerkte olifantstand met uitgesneden mensfiguren behorend tot de 'Loango ivories'. TMnr 229-4.jpg|"Een bewerkte '''olifantstand''' van de]] {{w|en|Vili people|Vili}}" ter vervanging van de actuele (anderstalige) afbeelding geschikt zijn? Voor het mv had ik [[:afbeelding:Mannetjes olifant (4064784519).jpg|"Bij een volwassen mannetjesolifant kunnen de '''slagtanden''' wel tot drie meter lang worden"]] (of is "stier" een betere omschrijving?) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 05:05 (CEST) :De voorstellen lijken me allemaal verbeteringen. Bij de laatste foto kan het onderschrift beknopter: "Bij mannetjes kunnen '''olifantstanden''' wel drie meter lang worden." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2026 13:04 (CEST) == [[hoedenmaker]] == Only me again... zou [[:Afbeelding:Paja toquilla man.jpg|"Een '''hoedenmaker''' in Ecuador"]] of zelfs [[:Afbeelding:Wallensteinfestspiele 2016 Historischer Handwerkermarkt 81.jpg|"Een '''hoedenmaker''' tijdens de]] {{w|de|Wallensteinfestspiele (Memmingen)|Wallensteinfestspiele (Memmingen)"}} in Memmingen]] beter geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 06:49 (CEST) :Eerlijk gezegd, geniet [[:afbeelding:Barreter.JPG|"Deze '''hoedenmaker''' maakt een vilthoed"]]" mijn persoonlijke voorkeur. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 06:51 (CEST) ::De [[hoedenmaaksters]]: [[:afbeelding:Finition chapeau france 1900.png|"Het afwerken van de hoeden door de '''hoedenmaaksters'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 07:09 (CEST) :::Jouw twee voorkeuren zouden ook de mijne zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2026 13:06 (CEST) == [[snijden]] == Zonet breidde ik de beschrijving bij de afbeelding uit, maar ik vroeg me af [[:Afbeelding:Хлеб.jpg|"Het '''snijden''' van brood"]] beter geschikt zou zijn of en mischien [[:Afbeelding:Cutting bread (16737273407).jpg|"Een '''gesneden''' roggebrood"]] bij de [[gesneden|relevantie pagina]] kan. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 07:44 (CEST) :De nieuwe foto sluit wel beter aan bij de voorbeeldzin. De tweede foto is geen roggebrood, maar belangrijker: de oorspronkelijke uploader stelde (op Flickr) een onpraktische voorwaarde bij hergebruik. Soms worden die naderhand weer gebruikt om latere hergebruikers opeens te confronteren met een auteursrechtenclaim. Ik zou dat soort foto's daarom liever niet gebruiken, zeker als er alternatieven zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2026 13:20 (CEST) == [[ganzenleverpaté]] == En hier: [[:Afbeelding:Cutting foie gras.jpg|"Snijden van '''ganzenleverpaté'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 07:46 (CEST) :Zou wel kunnen, hoewel we strikt genomen niet kunnen uitsluiten dat het hier om eendenleverpaté gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2026 13:22 (CEST) ::Ahum...''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Discussion:Foie_gras/Archives# Image de départ]: ...Cette photo montre correctement ce qu'est le foie gras: on voit la texture du foie avec les lobes, on voit même un petit point de sang provenant d'une veinule non supprimée'', t.z.z. foie gras au trochon {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 18:50 (CEST) :::Ook "[[w:fr:Foie gras|foie gras]]" kan zowel van eenden als ganzen afkomstig zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 jul 2026 14:50 (CEST) :::Geef je dan de voorkeur aan [[:afbeelding:Foie gras d'oie du Gers à La Tour d'Argent.jpg|Foie gras d'oie in het restaurant]] "[[w:fr:La Tour D'Argent|La Tour d'Argent]]"? Daar weet je zeker dat het van de gans afkomstig is {{smiley}} ::::Dat lijkt me inderdaad nog beter. --26 jul 2026 10:52 (CEST) ==[[Donald Duck]]== Wat denk je van [[:afbeelding:"Appreciate America. I Get Exasperated at People Who Squawk" (Donald Duck) - DPLA - 927b757c6e5aaee7c3ac699171308810.jpg|"'''Donald Duck''' (door het]] [[w:en:United States Office of War Information|United States Office of War Information)]])"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 jul 2026 13:36 (CEST) :Dat is een mooie vondst! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 jul 2026 14:51 (CEST) == [[dressuur]] == Voor de "olifant-standen" had ik [[:afbeelding:Repetities voor Circus Strassburger in Carre, dressuur van het olifantennummer, Bestanddeelnr 910-8942.jpg|"'''Dressuur''' van het olifantenummer (Circus Strassburger in]] {{w|nl|Koninklijk Theater Carré|Carré}}" of ''met publiek'' [[:afbeelding:Bundesarchiv B 145 Bild-F010223-0007, Zirkus Krone.jpg|"Olifanten'''dressuur''' in het]] {{w|Circus Krone|nl|Circus Krone}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 jul 2026 12:26 (CEST) :De tweede is het meest geschikt, met een onderschrift als "'''Dressuur''' van een olifant in ...", [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 jul 2026 15:15 (CEST) == [[ophaling]] == Hallo MarcoSwart, op zoek naar een plaatsje voor [[:afbeelding:09-01-1947 02528 Schillen ophaaldienst (4108959469).jpg|deze]] naar mijn bescheiden mening nuttige tip, stelde ik vast dat [[ophaaldienst]] hier nog geen plaatsje heeft {{smiley}}. Wat denk je? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 aug 2026 08:33 (CEST) :We hebben nu de [[ophaaldienst]] en daar zou je kunnen illustreren met een "Een '''ophaaldienst''' voor schillen." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 aug 2026 18:30 (CEST) ::Heeft er iemand nood aan een ophaaldienst voor (gebroken) harten of wil je mij attent maken op de ophaaldienst voor afval of grof huisvuil, karton en papier of tuingroen? {{smiley}}. Van aardappelschillen kunnen knapperige chips gemaakt worden in de oven of ze kunnen verwerkt in een smaakvolle bouillon. Ook de composthoop houdt van ervan. En als je helemaal geen moeite wil doen, dan bereid je ze toch gewoon [[:afbeelding:Garlic Sage Roasted Potatoes.JPG|met de schil]]? Lekker zuinig en heel gezond. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 aug 2026 06:52 (CEST) :::[[:Bestand:Roasted Garlic Redskin Potatoes.JPG|Deze zien er smakelijker uit vind ik. ]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 aug 2026 06:58 (CEST) == [[abseilen]] == Vind je [[:afbeelding:DESCENDING INTO THE MAZE FROM NEAR CHIMNEY ROCK, USING MOUNTAINEERS' "RAPPELING" TECHNIQUE. IN THIS REMOTE REGION OF... - NARA - 545769.jpg|"In afgelegen gebieden is '''abseilen''' een risicovolle afdaaltechniek."]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 aug 2026 16:08 (CEST) :De zin suggereert dat er ook een afdaaltechniek is met minder risico's, maar dat hangt echt van de locatie af: in dit geval zou omlaag klimmen wel eens riskanter kunnen zijn. Ik zou daarom liever een onderschrift gebruiken als: "1. Deze vrouw moet '''abseilen''' om in dit afgelegen gebied het dal te bereiken." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 aug 2026 18:40 (CEST) == [[laadpalen]] en [[laadpaal]] == Hzllo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:afbeelding:Oplaadpalen elektrische auto - Nevele - 2023.jpg|"Twee '''laadpalen''' in Nevele"]] en [[:afbeelding:McDonald's charging station.jpg|"Een '''laadpaal''' aan de McDonald's in Middelburg, Zeeland"]]. In combinatie met o.a. en afbeelding van een wagen ''aan de drop''' zoals [[:afbeelding:AMS 12 2016 9870.jpg|"Deze wagen hangt in Amsterdam aan de '''laadpaaal''']]" {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 aug 2026 07:19 (CEST) :Lijken me heel geschikt, ook voor [[oplaadpaal]]/[[oplaadpalen]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 aug 2026 20:14 (CEST) == [[oplaadpunt]] == [[:Afbeelding:Electric bicycle charging point sign, Bethesdaziekenhuis Hoogeveen (2020) 04.jpg|"Een '''oplaadpunt''' voor fietsen]]" en/of [[:afbeelding:Oplaadpunt voor elektrische auto's.jpg|"Een oplaadpount voor electrische auto's"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 aug 2026 07:26 (CEST) :Ik zou een duidelijke voorkeur voor de tweede foto, omdat je daar echt een oplaadp'''u'''nt op ziet. De eerste kan wel als aanvulling op de tweede. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 aug 2026 20:30 (CEST) == [[laadstation]] == Zonet op [[:afbeelding:Sigo Bochum Danziger Straße 1.jpg|"Een '''laadstation''' voor bakfietsen in Duitsland"]] gestoten, dus niet alleen voor elektrische auto's {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 aug 2026 07:30 (CEST) :Of misschien [[:File:ADCB Bikeshare bike station.jpg|"Een '''laadstation''' voor elektrische fietsen in Abu Dhabi"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 aug 2026 07:31 (CEST) ::Beide foto's zijn locaties waar elektrische (bak-)fietsen worden verhuurd (en daarom ook opgeladen). Ik zou kiezen voor de tweede foto en dan spreken over "elektrische huurfietsen". In principe zijn er ook laadstations waar mensen eigen voertuigen van spanning kunnen voorzien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 aug 2026 20:37 (CEST) == [[aberratie]] == Vind je [[:afbeelding:Aberracioncromatica.jpg|"Op de foto onderaan is een '''chromatische aberratie''' bij de randen en contrasterende delen te zien"]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 aug 2026 04:48 (CEST) :Dat is een goede illustratie bij betekenis 3. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 aug 2026 20:45 (CEST) == [[schaamlippen]] == Vind je [[:afbeelding:Grosse und kleine Schamlippen.jpg|Wanneer de buitenste '''schaamlippen''' opzij worden geduwd, dan zijn de binnenste '''schaamlippen''' beter zichtbaar.]]" geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 aug 2026 17:20 (CEST) :Eventueel ook voor [[vulvalippen]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 aug 2026 17:21 (CEST) ::Lijken me voor beide zeer geschikt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 aug 2026 20:46 (CEST) == [[schaamlap]] == Zou een extra afbreelding van [[:afbeelding:AoM loincloth 01.jpg|"Een bruine '''schaamlap'''"]] zinvol zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 aug 2026 17:27 (CEST) :Dit is een goed voorbeeld van een [[lendendoek]] en zou de afbeeldingen op die pagina goed kunnen vervangen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 aug 2026 20:50 (CEST) == [[asuitstrooiing]] == Hallo MArcoSwart, vind je [[:afbeelding:US Navy 030501-N-6141B-022 Officers ^ sailors aboard the Arleigh Burke class guided missile destroyer USS Donald Cook (DDG 75).jpg|deze]] afbeelding geschikt? De beschrijving laat ik aan jou over. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 aug 2026 05:00 (CEST) :{{done}} [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 aug 2026 13:14 (CEST) ::Een verstrooide professor: [[:afbeelding:Lindroth The Absent-minded Professor.jpg|''Ja, wat zou ik hier nu moeten doen?'']] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 aug 2026 14:22 (CEST) == [[batig]], [[boni]], [[batig saldo]] == Hallo MarcoSwart, het [[:afbeelding:Spotprent over Europese afpersing van niet-westerse landen, RP-P-1908-3704.jpg|kietelt weer]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 aug 2026 17:09 (CEST) == [[advocaat]] == Hallo MarcoSwart,, ik mis de [[:File:Advocaat from chocolate cups.jpg|"Huisbereide '''advocaat'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 aug 2026 05:12 (CEST) == [[zwanger]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:afbeelding:Pregnancy 26 weeks 1.jpg|"Deze vrouw is 26 weken '''zwanger'''"]] een geschikte afbeelding zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 aug 2026 15:03 (CEST) :Diezelfde foto wordt nu al wel op heel veel andere wiki-projecten gebruikt, en voegt in die zin dus eigenlijk weinig nieuws toe. Is [[c:File:Pregnancy - belly.jpg|deze]] bijvoorbeeld dan niet wat origineler? :En [[c:File:Pregnant asian woman.jpg|deze]] zou misschien nog het beste op [[hoogzwanger]] kunnen, hier is namelijk een vrouw te zien die nog diezelfde dag schijnt te zijn bevallen. Er staat daar nu al wel een foto van een standbeeldje, dat is wel aardig maar dus feitelijk geen situatie IRL. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 15 aug 2026 18:24 (CEST) ::Op de eerste foto zie ik enkel een buik, geen link naar een vrouw. Misschien daarom minder geschikt en de tweede foto, waarom kan het niet wat dichter bij huis? [[:afbeelding:Gravid - pregnant woman.jpg|De jurk van deze zwangere vrouw vertoont (vet)vlekken.]] Dat vind ik dan ook niet mooi ogen. Ik zou eerder een combinatie maken: met bv. [[:afbeelding:PregnancyinCrossSection.jpg|"Dwarsdoorsnede van een zwangere vrouw"]] met [[:afbeelding:Pregnancy 36 weeksSide.jpg|"Deze vrouw is 36 weken '''zwanger'''"]]. Maar ik laat het eerlijk gezegd liever aan MarcoSwart over.{{afzender|Lotje}} :::De buik is dan ook in dit geval veruit het belangrijkste lichaamsdeel, zeg maar. Immers, dáár groeit het nieuwe kind. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 15 aug 2026 18:58 (CEST) ::::Bij een bijvoeglijk naamwoord hebben we meestal te doen met een eigenschap van iets wat we zien. Er valt daarom wel iets te zeggen om hierbij een gallery te gebruiken, zodat je die eigenschap uit meerdere afbeeldingen kunt afleiden. Voor [[zwanger]] zou zo'n gallery kunnen beginnen met een foto van een vrouw met een beginnende zwangerschap (2 maanden), een foto van een echo, een foto van een vrouw of buik rond 6 maanden zwangerschap, een diagram (het voorgestelde diagram zit in een verwijderprocedure en lijkt me daarom minder geslaagd) en tot slot een hoogzwangere vrouw (de foto bij 36 weken zou geschikt zijn). ::::In principe zou de hele gallery ook kunnen worden gebruikt op [[zwangerschap]]. ::::Het lijkt me daarnaast prima om de voorgestelde foto in een gallery toe te voegen aan [[hoogzwanger]]. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 aug 2026 21:34 (CEST) :::::Dankjewel MarcoSwart, het toevoegen van een gallery met geschikte foto's laat graag ik aan [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] over. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 aug 2026 06:20 (CEST) ::::::Deze afbeelding [[:afbeelding:Pregnancy month by month.gif|"De zwangerschap van maand tot maand"]] voraan in de gallery misschien? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 aug 2026 06:23 (CEST) == stofparameter van adjcomp == Hallo Marco, Ik ben weer eens bij de parameter stof van adjcomp beland.<br> Het is mij nog steeds niet helemaal duidelijk wat de criteria zijn om die parameter te activeren.<br> Ik heb daarom een overzichtje gemaakt van alle bijvoeglijke naamwoorden uit het Wikiwoordenboek met stofparameter waarvan ik weet dat die woorden ook bij de Taalunie voorkomen.<br> Het is duidelijk dat de meeste eindigen op '-en' maar ook niet allemaal.<br> Ook zijn ze niet altijd bekend als bijvoeglijke naamwoorden bij de Taalunie.<br> Als ze daar wel als zodanig bekend zijn, hebben ze meestal geen verbuiging maar soms ook wél.<br> Ik heb daarom maar een overzichtje geplaatst op https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip55<br> Misschien wil jij daar eens naar kijken!?<br> Hoe dan ook lijkt het me beter de documentatie van de stofparameter uit te breiden zodat men tenminste weet wat hier gevraagd wordt.<br> <br> NB ander dingetje: [[Straat Magellaan]] is toch geen samenstelling!? groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 16 aug 2026 11:26 (CEST) :De stofparameter dient vermoedelijk om aan te geven dat een bijvoeglijk naamwoord alleen ''attributief'' (voorafgaand aan een zelfstandig naamwoord) kan worden gebruikt en niet ''predicatief'' (als naamwoordelijk deel van het gezegde): :*Deze '''gouden''' munt is waardevol. :*<s>Deze waardevolle munt is '''gouden'''.</s> (moet zijn: Deze waardevolle munt is van '''goud'''.) :Door deze parameter wordt het lemmawoord niet zoals gewoonlijk in het vakje voor de onverbogen vorm gezet, maar in dat voor de verbogen vorm. Dat maakt meteen ook duidelijk dat dit lemmawoord geen verbogen vorm heeft. In principe zijn er twee typen "stofadjectieven": de bijvoeglijke naamwoorden die met [[-en]] zijn afgeleid van een stofnaam en de bijvoeglijke naamwoorden die identiek zijn aan een stofnaam. Die laatste categorie is soms verwarrend, omdat die stofnaam als zelfstandig naamwoord wél als naamwoordelijk deel van het gezegde kan voorkomen. Bovendien komt soms tegelijk ook de afleiding met -en voor: :*De grijze buis was van '''kunststof'''. (zn) :*De grijze buis was '''kunststof'''. (zn) :*De '''kunststof''' buis was grijs. (bn, nooit: '''kunststoffe''') :*De '''kunststoffen''' buis was grijs. (bn, nooit: '''kunststoffene''') :Ik zal je lijst eens doornemen om te zien of voorgaande veronderstelling klopt en daarna de documentatie aanvullen. :Straat Magellaan is inderdaad een vaste verbinding. Het is wel interessant dat de adviescommissie voor aardrijkskundige namen kiest voor [https://namen.taalunie.org/content/43107/straat-magellaan "Magellaan"], terwijl woordenlijst.org kiest voor [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=magelhaengans "Magelhaen"]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 aug 2026 11:29 (CEST) ::Ik vraag me af of de bedoeling van die 'stof'parameter niet gewoon is: 'alleen attributief' gebruikt.<br> ::Er is ook een parameter pred die aangeeft 'alleen predicatief' gebruikt.<br> ::Misschien was de naam van de parameter gewoon ongelukkig gekozen en geldt die ook als er geen sprake is van een stof.<br> ::Als je dus kunt aangeven dat een zin als:<br> ::'Deze handdoek is badstof' niet correct is OF dat in dat geval badstof een znw is dan kan badstof alleen attributief gebruikt worden.<br> ::Er zijn een flink aantal bijvoeglijke naamwoorden die geen verbuiging hebben.<br> ::In feite moet worden uitgezocht of deze hetzij 'stof'=1, hetzij pred=1 dan wel geen van beiden zijn.<br> ::Om te kijken of ik de zaak nu begrepen heb, heb ik wijzigingen aangebracht bij de volgende lemma's:<br> ::[[acryl]], [[badstof]], [[balsa]], [[zuidwester]] en [[80-plus]].<br> ::Er is wel heel veel gevoel nodig voor de Nederlandse taal die ik mogelijk niet meer heb dus kun jij daar even naar kijken?<br> ::Bedankt voor de aanpassingen in lijst wikip55 trouwens.<br> ::Heb jij ook al de lemma's aangepast?<br> ::groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 18 aug 2026 09:01 (CEST) ::De parameter wordt ook gebruikt om een [[:Categorie:Stofadjectief in het Nederlands|specifieke categorie]] te vullen, die niet bedoeld is voor alle bijvoeglijke naamwoorden die niet predicatief kunnen worden gebruikt. Om die reden heb ik "zuidwester" (een windrichting, geen materiaalsoort) weer dezelfde parameters gegeven als 80-plus. Voor het gebruik van de "stof"-parameter moet aan twee voorwaarden zijn voldaan: ::#er is geen verbogen vorm voor deze betekenis; ::#het gaan om een betekenis die aangeeft uit welk materiaal iets bestaat. ::Aan het aanpassen van de lemma's uit de lijst ben ik niet toegekomen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 aug 2026 13:56 (CEST) == [[carnivoor]] == Hallo MarcoSwart, [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel conders]] bracht me daarnet op een idee. Wat denk je van [[:afbeelding:LuchsRabenklippe-msu-2023-0I9a3265-.jpg|"De Lynx is een vleeseter oftewel carnivoor die jaagt op prooien zoals reeën, hazen en kleine zoogdieren"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 aug 2026 06:25 (CEST) :De foto is zeker illustratief, maar ik zou het onderschrift verkorten tot iets als "De [[lynx]] is een '''carnivoor'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 aug 2026 14:00 (CEST) == [[varkenshoeder]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Harold C. Harvey - Feeding time.jpg|"Een '''varkenshoeder''' in het schilderij ''Feeding time'' van]] {{w|en|Harold Harvey (artist)|Harold Harve}}." geschikt of geef je de voorkeur aan [[:afbeelding:Boliviafarmer.jpg|"Een '''varkenshoeder''' in Bolivia."]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 aug 2026 13:27 (CEST) :Het schilderij zit voor mijn gevoel een beetje op de rand: het is zeker iemand die varkens verzorgt, maar ik heb bij een typische varkenshoeder het beeld van iemand die waakt over varkens die zelf hun kostje bij elkaar scharrelen en hier lijkt het meer op een boer die de varkens in zijn weide voert. De varkenshoeder uit Bolivia is gelet op de foto ook een schaapherder en dat maakt de foto wat verwarrend. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 aug 2026 14:35 (CEST) ::Dat witte schaap had ik over het hoofd gezien, bedankt {{smiley}}. [[:Afbeelding:Musa - Gura Teghii - pig herder.jpg|Een '''varkenshoeder''' in]] {{w|nl|Roemenië|Roemenië}}" misschien? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 aug 2026 14:55 (CEST) :::Dat is een fraaie vondst! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 aug 2026 15:04 (CEST) == anamnese == Hallo Marco, Ik ben weer eens bij de controle van de woordafbrekingen beland.<br> Wij hebben als woordafbreking voor [[anamnese]]: an·am·ne·se<br> De Taalunie heeft hier gekozen voor: ana·mne·se<br> [[familieanamnese]] fa·mi·lie·ana·mne·se<br> en: [[heteroanamnese]] he·te·ro·ana·mne·se<br> <br> Wat vind jij hiervan?<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 20 aug 2026 17:27 (CEST) :De Taalunie heeft volgens mij een goed punt, omdat ''anamnese'' teruggaat op een woord in het Oudgrieks dat weer is gevormd met het voorvoegsel dat in het Nederlands [[ana-]] is geworden. Het deel "mne" zie je nog terug in [[mnemotechnisch]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 aug 2026 20:15 (CEST) ::Nou dan verander ik onze woordafbreking maar [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 21 aug 2026 09:05 (CEST) == [[turfstekende]] == Hallo MarcoSwart, het [[turksteken]] en andere vervoegingen ontbreken. Ik had daar een [[:afbeelding:Toerveskaering i Vildmosen RChristiansen023.jpg|" ''Tørveskær i Vildmosen'') '''turfsteken''' in Lille Vildmose, Denemarken."]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 aug 2026 13:25 (CEST) :Er is nu een [[turfsteken|passend lemma]], ik zou het onderschrift beperken tot iets als: "Op deze prent zien we Denen '''turfsteken''' rond 1884." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 aug 2026 14:09 (CEST) == pickaxes als Engels woord == Hallo Marco, moet pickaxes aangepast worden naar een Engels woord? Groetjes van Pegahoorn [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 23 aug 2026 19:22 (CEST) :{{done}}, bedankt voor de tip. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 aug 2026 21:07 (CEST) ::Ik heb het supergraag aan jou doorgegeven. Groetjes van Pegahoorn. [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 23 aug 2026 21:10 (CEST) ::Hallo MarcoSwart, zou [[:File:التطوع في الخرطوم.jpg|"Een vrouw met een '''pickaxe''']] in {{w|nl|Omdurman|Omdurman}}" zinvol zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 aug 2026 15:18 (CEST) :::[[gebruiker:Lotje]] dat zou voor mijn gevoel beter op pagina pikhouweel kunnen, aangezien pickaxe een Engels woord is. [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 26 aug 2026 15:23 (CEST) ::::Eens. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 aug 2026 21:46 (CEST) == [[alcoholisme]], [[alcoholist]] == Hallo MarcoSwart vind je [[:afbeelding:Alcoholism 01.jpg|deze afbeelding]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 aug 2026 12:03 (CEST) :Ik aarzel wat vanwege de "Waarschuwing persoonlijke rechten" op de filepagina. Niet omdat ik echt verwacht dat een van de afgebeelde personen met een klacht zal komen, maar ze zijn wel goed herkenbaar in beeld gebracht en dan vind ik dat we zelf ook een verantwoordelijkheid hebben hoe we met iemands persoonlijke levenssfeer omgaan, los van hoe hij of zij dat zelf doet. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 aug 2026 22:36 (CEST) ::Daar heb je wellicht een punt. Van [[:afbeelding:(Five stages of inebriation, ca.1863-1868) - photographer Charles Percy Pickering (9610231633) (2).jpg|deze]] man in dronken toestand (1865) en [[:afbeelding:Emil Mayer 024.jpg|Een '''alcolholist''' in Wenen (1905 and 1914)]] zullen wel geen klachten komen. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 aug 2026 06:01 (CEST) == Pagina’s die zijn aangemaakt als vandalisme eerst verwijderen en daarna opnieuw aanmaken == Hallo Marco, moeten pagina’s die zijn aangemaakt als vandalisme eerst verwijderd worden en dan opnieuw aangemaakt worden, zoals bijvoorbeeld pagina kasus nominatif in het begin aangemaakt werd ik heb in het verwijderingslogboek ook gezien dat pagina’s die zijn aangemaakt als vandalisme eerst verwijderd werden en daarna opnieuw aangemaakt werden. Ik hoor graag van u wat u beter vind. Groetjes van Pegahoorn [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 28 aug 2026 21:00 (CEST) :Zoals je hebt gezien zijn beide mogelijk. Als het om heel storend vandalisme gaat, dat we niet in de geschiedenis willen terugzien, is het zeker beter om de pagina eerst te verwijderen. Maar soms kan het nuttig zijn om een een verveelde scholier te demonstreren hoe constructieve bewerkingen eruitzien, gewoon om iemand op positieve ideeën te brengen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 aug 2026 22:25 (CEST) ::Bij de pagina kasus nominatif heeft degene die de pagina heeft aangemaakt een mailadres gezet in de bewerkingssamenvatting. Is het dan niet beter om de pagina kasus nominatif eerst te verwijderen en hem daarna opnieuw aan te maken? Groetjes van Pegahoorn [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 29 aug 2026 17:16 (CEST) :::Veel problemen op WikiWoordenboek hebben meerdere oplossingen. Aangezien de bewerkingssamenvatting je stoorde, heb ik haar onzichtbaar gemaakt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 aug 2026 18:04 (CEST) ::::Hier is de bewerkingssamenvatting nog wel zichtbaar voor mij. Hoe kan dat? ::::https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:Logboeken?type=&user=&page=kasus+nominatif&wpdate=&tagfilter=&wpfilters%5B%5D=newusers&wpFormIdentifier=logeventslist [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 29 aug 2026 18:09 (CEST) :::::Ik vermoed dat de makers van de MediaWikiprogrammatuur ervoor hebben gekozen een verwijderde bewerkingssamenvatting uit de paginageschiedenis niet automatisch ook door te voeren in het Logboek nieuwe gebruikers. Omdat dit laatste overzicht zich richt op een beperktere doelgroep, kan ik me daar wel iets bij voorstellen. Maar zoals je nu kunt zien is het ook daarin mogelijk een bewerkingssamenvatting te verwijderen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 aug 2026 18:51 (CEST) ::::::Heel erg bedankt voor het onzichtbaar maken van alles. [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 29 aug 2026 19:14 (CEST) :::::::Nog een vraag. Vallen de eerste twee versies van de pagina kasus nominatif misschien ook onder storend vandalisme of spam? [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 31 aug 2026 21:13 (CEST) ::::::::Het lijkt me geen spam. Vandalisme is per definitie storend, maar voor mijn gevoel zijn er gradaties tussen een puber die uit verveling 's wat probeert en iemand die stelselmatig bewerkingen doet die de inhoud van WikiWoordenboek voor lezers bederven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 sep 2026 12:25 (CEST) == [[zoenkruis]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Zoenkruis - Olst - 20173046 - RCE.jpg|"Een '''zoenkruis''' bei het]] "Eikelhof" {{w|de|Gedenkkreuz von Eikelhof gem. Olst-Wijhe|Eikelhof}} in Olst" een geschikt voorbeeld? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 sep 2026 07:08 (CEST) :Dat lijkt me een prima voorbeeld, met een bijschrift als "Dit middeleeuws '''zoenkruis''' staat bij de {{w|nl|Eikelhof|"}} in Olst." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 sep 2026 08:30 (CEST) == kofferwoord == Hallo Marco, Zou het niet zinvol zijn om het woord kofferwoord in etymologieën als sjabloon op te geven?<br> Dat heeft het voordeel dat daar weer een mooie index op kan worden gezet zodat er makkelijk een lijst kan worden gemaakt van alle kofferwoorden.<br> groet van een heerlijk warm eiland waar je ook nog voordelig uit eten kan gaan, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 2 sep 2026 11:04 (CEST) :Ik ben bezig de mogelijkheden en problemen te verkennen. Groeten uit een heerlijk regenachtig Nederland, van waaruit je tegenwoordig alleen nog maar naar goedkopere landen op vakantie gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 sep 2026 14:30 (CEST) == [[kade]] == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of een uitbreiding met een afbeelding zoals [[:afbeelding:Great White Fleet return2.jpg|deze]] of [[:afbeelding:In 1933 wordt de zware kruiser in de Deutschlandklasse - ook wel vestzakslagschip genoemd - van de, SFA022801173.jpg|deze]] zinvol is. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 sep 2026 18:36 (CEST) :Ik ben met je eens dat de huidige illustratie nogal abstract is. Maar op beide foto's ligt de nadruk vooral op het schip en de wuivers dan op de kade zelf. De laatste foto past wel goed op [[vestzakslagschip]]: "Het '''vestzakslagschip''' {{w|nl|Admiral Scheer|''Admiral Scheer''}} werd in 1933 te water gelaten." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 sep 2026 13:32 (CEST) == contra of contra- ? == Hallo Marco, <br> Ik heb gemerkt dat het gebruik van het woord [[contra]] binnen het Wikiwoordenboek niet al te consequent verloopt.<br> Omdat ik ondanks mijn 79 levensjaren me toch enigszins modern acht, heb ik Google daarom de volgende vraag gesteld:<br> <br> Is contra in de Nederlandse taal een voorzetsel of een voorvoegsel?<br> Het antwoord staat hieronder:<br><br> 1. Als voorzetsel (prepositie)<br> Wanneer contra als een losstaand woord voor een zelfstandig naamwoord staat, werkt het als een voorzetsel.<br> Het betekent dan tegen.<br> Dit gebruik komt vooral voor in de rechtspraak, de sport of bij stemmingen.<br> Voorbeelden:<br> Er zijn 20 stemmen voor en 5 contra het voorstel.<br> De rechtszaak van de staat contra [de verdachte].<br> <br> 2. Als voorvoegsel (prefix)<br> Wanneer contra- vastgeplakt zit aan een ander woord, is het een voorvoegsel.<br> Het geeft dan aan dat het gekoppelde woord een tegenovergestelde werking, richting of betekenis heeft.<br> Voorbeelden:<br> Contraproductief (werkt averechts)<br> Contragewicht (tegengewicht)<br> Contraindicatie (teken dat een bepaalde behandeling niet mag worden toegepast)<br> <br><br> Als ik dit antwoord van Google serieus moet nemen, zijn de meeste woorden die op de pagina [[contra]] onderaan staan dus geen voorzetsels maar voorvoegsels.<br> Sowieso is het natuurlijk vreemd dat we nu de situatie hebben dat twee woorden verschillend zijn gedefinieerd.<br> [[contra-alt]] voorzetsel<br> [[contra-attaque]] voorvoegsel<br> Zal ik maar niet contra's in alle lemma's waar dit aan het volgwoord is geplakt als voorvoegsel vastleggen?<br> <br> Wat denk jij hiervan?<br> Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 4 sep 2026 11:14 (CEST) :Het is nog iets complexer dan je (vraagstelling) veronderstelt: "contra" kan ook nog zelfstandig naamwoord zijn (in 2 betekenissen) en er zijn ook heel wat woorden die met "contra" beginnen, maar die in hun geheel aan een vreemde taal zijn ontleend: in die woorden is "contra" geen Nederlands voorvoegsel. Soms is het onderscheid wat lastiger, omdat het tweede deel ook in het Nederlands voorkomt. In die laatste gevallen gebruik ik meestal de omschrijving "op te vatten als afgeleid van ... {{Tl|pref|nld|contra-}}". Maar soms gaat ook die vlieger niet op, omdat het Nederlandse woord een heel andere betekenis heeft en "contra" daar dus niet op kan slaan. :Ik ben wel met je eens dat het niet zinvol is om naast het voorvoegsel contra- ook nog eens samenstellingen met het voorzetsel contra te beschrijven. Alles overziend zou de volgende aanpak tot een ondubbelzinnige oplossing leiden: :#Maak een lijst van alle Nederlandse woorden die met "contra" beginnen. :#Ga na of hier woorden tussen zitten die in het Nederlands zijn samengesteld met een van de twee zelfstandige naamwoorden "contra" als eerste deel.; gebruik in dat geval {{Tl|samen}}. :#Ga na of het tweede deel na "contra" een Nederlands woord in een toepasselijke betekenis is. :#Ga na of het woord is ontleend aan een vreemde taal. Dit kan via de Etymologiebank, het WNT en andere grote woordenboeken. :#Als 3 en 4 allebei waar zijn, gebruik dan "van <nowiki>{{<taalcode>}}</nowiki> {{Tl|Q|<woord in vreemde taal>|<taalcode>}}, op te vatten als afgeleid van <nowiki>[[<woord in het Nederlands>]]</nowiki> {{Tl|pref|nld|contra-}}" :#Als 3 waar is en 4 niet, gebruik dan "afgeleid van <nowiki>[[<woord in het Nederlands>]]</nowiki> {{Tl|pref|nld|contra-}}" :#Als 4 waar is en 3 niet, gebruik dan "van <nowiki>{{<taalcode>}}</nowiki> {{Tl|Q|<woord in vreemde taal>|<taalcode>}}", zonder verwijzing naar het voorvoegsel :#Als 3 en 4 beide niet waar zijn, heeft het woord vermoedelijk niet direct met contra te maken (zoals: [[contract]]) :[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 sep 2026 14:26 (CEST) ::Ik heb even wat toegevoegd aan [[contra-]], regel 3, betrekking hebbend op muziek. ::Denk jij dat contra- in dat geval een voorvoegsel is? [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 5 sep 2026 12:47 (CEST) :::De termen waarin het in deze betekenis voorkomt zijn vaak (altijd?) ontleend aan het Italiaans en beginnen in die taal ook met contra-. In deze betekenis lijkt regel 5. hierboven het meest van toepassing en in dat geval is het zinnig om het in die betekenis ook als voorvoegsel te beschrijven. Ik weet niet of er Nederlandse muziektermen met "contra-" zijn die ''niet'' uit het Italiaans komen: dat zou het meest stellige bewijs zijn dat het een Nederlands voorvoegsel is geworden en dan is uiteraard regel 6. van toepassing. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 sep 2026 15:57 (CEST) == [[cyberpesten]] == Hallo MarcoSwart, het is me nogal wat met dat cyberpesten. Vind je [[:afbeelding:388 HeidiVandeBosch Wat doe je als je online gepest wordt.webm|dit]] een geschikte ''afbeelding''? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 sep 2026 15:32 (CEST) :Misschien is [[:afbeelding:390 HeidiVandeBosch Waarom beginnen jongeren met cyberpesten.webm|dit]] beter. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 sep 2026 15:36 (CEST) :Qua afbeelding is de tweede inderdaad duidelijk beter, omdat het iets van cyberpesten laat zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 sep 2026 15:43 (CEST) ::Bij [[bezemen]] mis ik iets wat verwijst naar het {{w|nl|Bezemen|bezemen}} of naar de bezemfilm. Zou het een zinvolle toevoeging zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 sep 2026 14:23 (CEST) :::{{done}} --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 sep 2026 16:54 (CEST) == [[sporenonderzoek]] == Wat denk je van [[:afbeelding:1e luitenant Dunki Jacobs in een verwoest huis in Depok, Bestanddeelnr 255-6821.jpg|"Door middel van '''sporenonderzoek''' hoopt deze militair alsnog de dader(s) van een plundering te vinden"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 sep 2026 14:48 (CEST) :Dat zou wel kunnen; het blijft natuurlijk een wat abstract begrip omdat meestal niet op voorhand duidelijk is wat de sporen zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 sep 2026 16:53 (CEST) == [[taiwankruiplijster]] == Persoonlijk vind ik [[:afbeelding:Calling (26042748984).jpg|Een '''taiwankruiplijster''' (''Pomatorhinus musicus'' in Tawain]] beter geschikt voor Wiktionary. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 sep 2026 18:07 (CEST) :Daar kan ik me wat bij voorstellen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 sep 2026 12:28 (CEST) ::Bedoel je de [[:afbeelding:Sorbus aucuparia 2022 G1.jpg|"Rijpe '''lijsterbessen'''"]] om toe te voegen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 sep 2026 13:01 (CEST) :::Daar zullen niet alleen de lijsters blij mee zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 sep 2026 14:25 (CEST) == [[kit]] of [[set]] == [[:afbeelding:Medical professionals learn how to use the Sexual Assault Evidence Collection kit at Camp Phoenix near Kabul, Afghanistan, Aug. 15, 2010 100815-A-GY802-017.jpg|Hiervoor]] hebben we zeker geen plaatsje hier? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 sep 2026 18:12 (CEST) :Het lijkt me inderdaad een nogal specifieke afbeelding die op zichzelf eerder vragen oproept dan beantwoordt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 sep 2026 12:30 (CEST) ::[[:afbeelding:Game Set and Match! (2502202997).jpg|''The game is over'']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 sep 2026 13:03 (CEST) :::Nu weer op het nest in de Eredivisie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 sep 2026 14:50 (CEST) ::::Bedoel je [[:afbeelding:2024 photo of a colony of birds nests by herons in the trees of Zoo Artis in late Winter, between bare branches - nature photography in free images and high resolutions, Dutch photographer Fons Heijnsbroek, Netherlands.tif|"De '''nesten''' van een kolonie reigers in de dierentuin van Artis"]], of liever iets anders ?[[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 sep 2026 17:52 (CEST) :::::Dat is weer een mooie vondst. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 sep 2026 21:34 (CEST) == [[seksueel misbruik]] == Liever dan hier een of andere afbeelding neer te zetten dacht ik dat [[:afbeelding:(4-5) Hoe kun je seksueel misbruik verwerken-.webm|"Hoe kun je '''seksueel misbruik''' verwerken"]] ({{w|nl|Iva Bicanic|Iva Bicanic}}) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 sep 2026 05:19 (CEST) :Deze twee opties sluiten elkaar niet helemaal uit. Een foto lijkt me inderdaad niet goed mogelijk, maar er zijn wel schilderijen die seksueel misbruik uit de mythologie en de Bijbel laten zien. Het lijkt me bepaald onjuist om de indruk te wekken dat dat de enige mogelijke context is en dan zou een combinatie met deze video een completer beeld geven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 sep 2026 12:25 (CEST) == [[uiver]] en [[uivers]] == [[:afbeelding:Штрк 1.jpg|"Een '''uiver''' (''Ciconia ciconia'')"]] en misschien [[:afbeelding:Cigognes blanches (Ciconia ciconia) (12).jpg|"'''Uivers''' staan bekend om hun indrukwekkende, massieve nesten]] ({{w|nl|Orschwiller|Orschwiller}}, Frankrijk.)" ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 sep 2026 06:33 (CEST) :Lijken me beide heel geslaagd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 sep 2026 12:20 (CEST) == [[beroepsonderwijs]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van: [[:afbeelding:Bundesarchiv B 145 Bild-F060162-0021, Wolfsburg, VW Autowerk, Lehrlingsausbildung.jpg|"'''Beroepsonderwijs''' combineert theorie en praktijk in een werkomgeving om leerlingen voor te bereiden op een specifiek beroep"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 sep 2026 18:26 (CEST) :De term beroepsonderwijs heeft een bredere betekenis. Ik zou eerder denken aan "Een '''[[bbl-opleiding]]''' combineert..." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 sep 2026 12:19 (CEST) == [[manosphere]] en [[manosfeer]] == Hallo MarcoSwwart, wordt [[manosphere]] ook wel eens '''manosfeer''' geschreven (zoals bev. het geval is bij [[mesosfeer]]? [[:nl:w:Manosphere|''De manosphere (Nederlands: manosfeer)'']] Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 sep 2026 14:36 (CEST) == bak-en-braadboter en etymologie == Hallo Marco, Bij het woord [[bak-en-braadboter]] staat bij de Taalunie onderstaande toelichting:<br> Een samenstelling met als eerste lid een samenkoppeling (bijvoorbeeld kant-en-klaarmaaltijd) of een nevenschikkende samenstelling (bijvoorbeeld bak-en-braadboter) wordt beschouwd als een samenstelling met een meerledig eerste lid, waarbij de delen (& en) verbonden worden met koppeltekens.<br><br> In eerste instantie had ik daardoor (misleid ?) bij de etymologie aangebracht:<br> <nowiki>{{samen|nld|bak-en-braad|||boter|}}</nowiki><br> Bij nader inzien denk ik echter dat de toelichting alleen aangeeft hoe het woord is opgebouwd en dat voor het begrip het veel beter is om als etymologie op te geven:<br> <nowiki>{{samenkoppeling|nld}} van [[bak]], [[en]], [[braad]] samengesteld met [[boter]]</nowiki><br> al zou dat alleen maar zijn om hiervandaan naar de samenstellende delen te kunnen springen.<br> Wat denk jij van die kwestie? (bij [[bak-en-braadboter]] heb ik voor het gemak even beide regels aangebracht)<br> Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 13 sep 2026 17:13 (CEST) :Mij valt op dat de meeste publicaties hier kiezen voor een samentrekking van ''bakboter'' en ''braadboter'', dus ''bak- en braadboter''. Omdat het eigenlijk niet om verschillende soorten, maar juist om één soort boter gaat, is dat strikt genomen minder juist. Maar daarmee is "bak en braad" nog geen samenkoppeling geworden. Deze term zou ik om die reden liever vermijden. Ik heb je benadering daarom nog wat uitgebreid. Voldoet het nu aan je bedoeling? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 sep 2026 23:44 (CEST) ::Bedankt voor je wijziging.<br> ::Ik heb wel het idee dat van dit soort woorden alleen door specialisten de etymologie kan worden aangebracht.<br> ::(in de praktijk ben alleen jij dat dus). ::Ik zou misschien nog wel de volgende verfijning willen aanbrengen: ::Bij het gebruik van het sjabloon <nowiki>{{samen|nld|</nowiki> wordt netjes het woord in een index opgenomen. (Samenstelling_in_het_Nederlands) ::Het woord [[bak-en-braadboter]] komt nu niet in die index voor. ::dat kan gebeuren door aanbrengen van de tekst: ::<nowiki>[[Categorie:Samenstelling_in_het_Nederlands]]</nowiki> ::maar het lijkt mij logischer om gewoon een sjabloon te hebben als: ::<nowiki>{{samenstel|nld}}</nowiki> of zoiets dat daar voor zorgt. ::Datzelfde had ik trouwens ook voor [[kofferwoord]] voorgesteld. ::Ik had ooit jaren geleden wat software geschreven om de vorming van etymologieën te verzorgen. ::Een mogelijke constructie daarin heeft de volgende vorm: ::<nowiki>* {{samenkoppeling|nld}} van [[]] en [[]] samengesteld met [[]]</nowiki> ::Zijn er überhaupt woorden waarin zo'n etymologie van toepassing is en zo ja graag een voorbeeld. ::Het lijkt er nu op dat een samenkoppeling samengesteld met een woord weer een samenstelling is. [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 14 sep 2026 11:11 (CEST) :::De meest voor de hand liggende manier om je voorstel op te pakken lijkt mij het toevoegen van een parameter aan {{Tl|samen}}, waarmee dat sjabloon kan worden gebruikt zonder de samenstellende woorden op te geven. Daar moet ik wel even voor gaan zitten, want dat sjabloon doet heel wat dingen tegelijk. Ik ben trouwens nog bezig met "kofferwoord", dat leent zich voor een afzonderlijk sjabloon, maar omdat we dit soort woorden tot nu toe op nogal verschillende manieren hebben beschreven, vereist dat ook wat voorbereiding. Ik heb op WikiWoordenboek 22 "meervoudig samengestelde woorden" gevonden; ik heb ze gemakshalve [[Gebruiker:Kvdrgeus/Meervoudig samengestelde Nederlandse woorden|bij jou op een gebruikerspagina]] gezet. Daarnaast bestaan er uiteraard ook afleidingen van en samenstellingen met samenkoppelingen, maar die kunnen we met de bestaande sjablonen verwerken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 sep 2026 13:58 (CEST) ::::Ik heb nog even een overzichtje gemaakt van alle woorden die mij bekend zijn van de Taalunie waar een 'Toelichting' bij staat. ::::Het overzicht staat op https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip67 ::::Ik heb dat natuurlijk gedaan vanwege de etymologieproblematiek. (Hun toelichting kan ook op iets anders slaan) ::::Het is mij overigens niet bekend wat er in die toelichtingen staat, dus ik kan dat niet verder onderverdelen. ::::Wat me wel opviel is wat er bij het woord [[re-integratie]] staat: ::::De Taalunie zegt dan: ::::Dit woord is een samenstelling, namelijk een combinatie met re 'opnieuw', co 'mede' of pre 'voor', en krijgt daarom een liggend streepje. ::::Nou, een ding weet ik wel: bij ons is dit GEEN samenstelling. ::::Ik weet niet wat zij onder een samenstelling verstaan: waarschijnlijk alleen maar stukken tekst die aan elkaar geplakt zijn. ::::En waarom [[co-]], [[re-]] of [[pre-]] anders zouden zijn dan andere voorvoegsels: geen ideen! [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 17 sep 2026 11:06 (CEST) :::::De toelichting op woordenlijst.org bij co-, re- en pre- lijkt mij een wat minimalistische weergave van {{spellingregel|7.B}}: afleidingen met een aantal uitheemse voorvoegsels worden behandeld als samenstellingen wanneer er sprake is van klinkerbotsing. We kunnen ze dus gewoon als afleidingen blijven beschrijven en onder ''Woordvorming en -herkomst'' naar die spellingregel verwijzen om het koppelteken te verklaren. Het overzicht laat zo op het oog een aantal verschillende kwesties tegelijk zien. Ik zal eens zien of ze zich gemakkelijk laten uitsplitsen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 sep 2026 14:00 (CEST) == [[aardsbisschop]] versus [[aartsbisschop]] == [[:afbeelding:Johannes Tillotson, PA03780.jpg|JOHANNES TILLOTSON '''AARDSBISSCHOP''' VAN KANTELBERG]] een aardse bisschop? {{smiley}}[[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 sep 2026 17:33 (CEST) :In de 18e eeuw bestond er nog geen officiële spelling van het Nederlands. In het Middelnederlands was een van de mogelijke schrijfwijzen al "ardsbisschop". [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 sep 2026 20:47 (CEST) ::Dan kunnen we [[:afbeelding:Johannes Tillotson, PA03780.jpg|"Johannes Tillitson, de aardsbisschop van '''Kantelberg'''"]] hier toch een plaatsje geven? Twee vliegen in één klap. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 sep 2026 11:30 (CEST) :::Maar onze onderschriften maken we in hedendaags Nederlands, daarom zou ik dan iets als "{{w|en|John Tillotson|John Tillotson}} werd op een 18e-eeuwse prent beschreven als aartsbisschop van '''Kantelberg'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 sep 2026 15:06 (CEST) == [[bestookt]] == Hallo MarcoSwart, klopt dit ''lastig gevallen'' --> lastiggevallen ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 sep 2026 18:30 (CEST) :Ja. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 sep 2026 20:49 (CEST) == [[perequatie]] == Hallo MarcoSwart, kan je dit nog uitbreiden met een voorbeeldzin? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 sep 2026 06:22 (CEST) :Ik heb het lemma wat aangevuld. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 sep 2026 22:22 (CEST) == verwerken ipa-bestand == hallo Marco, Ik heb je bestand met ipa's bekeken en een stukje software voor de verwerking hiervan vervaardigd.<br> Er zijn 544 in het Wikiwoordenboek bestaande woorden waarvan nog geen Nederlands lemma aanwezig is.<br> Die heb ik geplaatst op https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip68<br> (die vallen voorlopig natuurlijk af)<br> Er zijn 504 woorden waarbij een ipa reeds aanwezig is. Ik kan die natuurlijk gewoon aanpassen.<br> Ik kan ze ook op een overzicht zetten in de vorm: oude waarde / nieuwe waarde.<br> 47.203 items hebben nog geen ipa en zijn geschikt om te worden behandeld.<br> Al met al gaat dit wel even duren. Als ik er 1500 per dag doe, wordt dit dus al gauw een maand updaten!!!<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 19 sep 2026 10:47 (CEST) :Ja, het is een heel werk. :Is het voor jou doenlijk om de lijst van 544 uit te breiden met de woordsoort (zn, bn, ww e.d.)? Dan zou het voor mij eenvoudiger maken om er lemma's van te maken. :Bij de 504 is enig maatwerk nodig. Soms zal de aanwezige ipa eigenlijk niets toevoegen aan de standaardweergave en is het alleen maar verwarrend om die te laten staan, in ander gevallen is het juist van belang om de verschillende mogelijkheden naast de standaardweergave zichtbaar te maken. Het overzicht dat je noemt zou daarom zeker nuttig zijn. :Ik heb het niet getest, maar met Snorrebot zou ik in dit geval vermoedelijk op pakweg een week uitkomen als er niet teveel storingen zijn. Het opruimen van de commentaarregels met een voorbeeld van het sjabloon als suggestie is vermoedelijk nog het meeste werk, maar dat kan eventueel ook later nog eens apart worden gedaan. Laat maar weten wat voor jou het meest praktisch is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 sep 2026 23:02 (CEST) ::Ik heb al iets geschreven dat de commentaarregels opruimt, ik ga dus maar gewoon aan de gang... ::De lijst van de 504 bestaande ipa's zal ik ook nog maken. ::Dit is inmiddels gebeurd. Ik heb een item alleen op de lijst geplaatst als er een verschil is tussen jouw IPA en de bestaande ::De lijst heeft daarom nog maar 302 items en staat op https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip70 ::Van de 544 woorden de woordsoort bepalen is voor mij alleen mogelijk als de Taalunie het woord kent maar we gaan een poging wagen. ::Dit laatste is inmiddels gebeurd! [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 21 sep 2026 11:54 (CEST) == [[guts]] en [[gutsen]] == Hallo MarcoSwart, de afbeelding voegde ik toe aan het [[:afbeelding:Guts.jpg|'''Gutsen''' of holbeitels voor de houtbewerking|meervoud]], alhoewel... de spellingsfout: ''keuken guts'' ? Voor het enkelvoud dacht ik onder meer aan een combinatie van [[:afbeelding:8-25er-Hohlbeitel.jpg|deze]] en [[:afbeelding:Schnitzen.jpg|deze afbeelding]]. Wat denk je? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 sep 2026 14:38 (CEST) :Ja, dat zou inderdaad "huis-tuin-en-keukenguts" moeten zijn. Is het niet mogelijk een uitsnede zonder tekst van deze foto te maken? De beide foto's voor het enkelvoud lijken me zeker geschikt. Het zou mooi zijn als we ook een guts met een V-vormige snede konden laten zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 sep 2026 23:32 (CEST) == [[zoöfilie]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Martin Van Maele - La Grande Danse macabre des vifs - 36.jpg|deze]] vondst? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 sep 2026 16:29 (CEST) :Het zou kunnen, maar een begrijpelijk onderschrift lijkt me best ingewikkeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 sep 2026 23:14 (CEST) ::"'' '''Zoöfilie''' omschrijft de seksuele aantrekkingskracht van mensen tot dieren''" (aldus animalrights.nl) ??? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 sep 2026 13:23 (CEST) :::Dat is een tweede betekenisomschrijving van het trefwoord, maar het maakt het plaatje niet begrijpelijker. Ik zie een vrouw omringd door ganzen met koppen die geleidelijk in fallussen veranderen naarmate ze dichterbij haar komen en één die onder haar rok verdwijnt. Wat de afbeelding knap doet is een psychologisch verschijnsel weergeven door een vertekende realiteit, maar hoe leggen we dat uit. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 sep 2026 20:46 (CEST) == ipa-lijst == hallo Marco, Ik ben met het overzetten van jouw ipa-lijst nu ongeveer op de helft.<br> Ik heb eens onderzocht wat er gebeurt van items uit die lijst als de IPA van een woord wordt omgezet in de IPA van het verkleinwoord.<br> Op een aantal van 3247 gevallen vond ik toen vier mogelijke overgangen (c? j? ɲc? en ʃ?) die veel voorkomen en dus door mij als legaal werden gemerkt.<br> <br> Er bleven 6 gevallen over die slechts één keer voorkwamen.<br> Daarvan heb ik 4 gewijzigd:<br> [[jaargeldje]], [[kleerhaakje]], [[telefoonnetwerkje]] en [[waterballetje]]<br> <br> Resteert nog:<br> [[fluojasje]] en [[haardotje]] die ik niet gewijzigd heb.<br> Kun jij daar even naar kijken?<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 sep 2026 12:39 (CEST) :{{ping|Kvdrgeus}}: Er gaat iets niet goed bij het overzetten: wanneer de laatste letter een sjwa (ə) is, is die in een vraagteken (?) veranderd. Als ik naar [[Achterhoekse]] kijk, lijkt het erop dat dat alleen gebeurt wanneer de sjwa aan het eind staat, want de sjwa in "Achter" wordt wel goed weergegeven. Kun je nagaan wat er aan de hand is? :Ik ben de bovenstaande woorden nagegaan: voor zover ik kan nagaan zijn dit fouten uit het oorspronkelijke bestand die door de controle zijn geglipt; bij [https://woordenlijst.org/zoeken/?q=jaargeldje jaargeldje], [https://woordenlijst.org/zoeken/?q=waterballetje waterballetje], [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=fluojasje fluojasje] en [https://woordenlijst.org/zoeken/?q=haardotje haardotje] kunnen we zien dat dat ook op woordenlijst.org nog het geval is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 sep 2026 13:28 (CEST) :Ik zie dat er een vergelijkbaar probleem is bij IPA-weergaven die eindigen op ŋ (de ng-klank). Ook die wordt in een vraagteken veranderd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 sep 2026 14:28 (CEST) :Het lijkt erop dat het probleem zich voordoet in alle gevallen waarin de ipa-weergave eindigt op een specifiek fonetisch teken buiten de gewone letters a-z; zie bijvoorbeeld [[brunch]], [[crash]] en [[filmcrew]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 sep 2026 14:44 (CEST) ::Ja, ik heb het probleem gezien en opgelost. ::Bij de programmeertaal die ik gebruik en die nog uit de jaren zestig is(!), is het werken met die moeilijke karakters altijd trickey. ::Ik ga nu maar gewoon door en zal de fouten later corrigeren wat geen enkel probleem zou moeten opleveren. ::Goed dat je dat hebt opgemerkt! [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 sep 2026 16:27 (CEST) :::Voor mijn begrip: je kunt de fouten straks wel met behulp van je programmeertaal corrigeren? Handmatig wordt het anders nog een flink karwei, dat we ook aan Snorrebot kunnen overlaten. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 sep 2026 17:06 (CEST) ::::Ja, dat repareren wordt een fluitje van een cent [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 sep 2026 18:56 (CEST) :::::Ik ga nu eerst maar de fouten in de ipa's aanpakken. :::::Tenslotte wil ik jullie niet daarmee laten zitten als ik mocht verscheiden!! [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 27 sep 2026 08:06 (CEST) ::::::Waar mogelijk is het natuurlijk mooier om fouten te voorkomen dan ze te herstellen. Maar verscheiden zou echt onherstelbaar zijn, dus gelieve dat uit te stellen tot na de afronding van WikiWoordenboek. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 sep 2026 09:37 (CEST) == Samenstellende afleiding op lijst? == hallo Marco, nog even terugkomend op het probleem van de opname van een samenstelling in de lijst: Categorie:Samenstelling in het Nederlands.<br> Ik heb het lemma [[niersporig]] eens als samenstelling ingevoerd en dat komt dus op de lijst voor.<br> Ik had het ook kunnen invoeren als: Samenstellende afleiding van [[nier]] en [[spore]] {{Tl|suff|nld|-ig}}<br> Dit is wat veel redacteuren doen en dan komt het niet op die lijst voor.<br> Mijn vraag is nu: welke vorm verdient de voorkeur en moeten 'samenstellende afleidingen' niet ook op een lijst?<br> (die samenstellende afleidingen kuunen zowel op een aparte lijst als dezelfde lijst als de samenstellingen verschijnen)<br> (dit zou dan net zo kunnen als bij kofferwoord)<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 sep 2026 12:50 (CEST) :Afleidingen en samenstellingen zijn vrij duidelijk afgebakende verschijnselen, de samenstellende afleiding bevindt zich op het snijvlak van beide. De meest zorgvuldige oplossing lijkt me inderdaad een aparte categorie. Die categorie kan dan als subcategorie bij zowel de categorieën Samenstelling als Afleiding worden genoemd. Een kofferwoord zit weer op het snijvlak van samenstelling en verkorting, maar het veld van afkortingen/verkortingen/initiaalwoorden/letterwoorden/symbolen/lettervormwoorden moet hoe dan ook nog worden uitgezocht. :Het is in dit licht beter om "niersporig" als samenstellende afleiding te beschrijven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 sep 2026 13:37 (CEST) == [[koeskoes]] == Hall MarcoSwart, ik mis [[:afbeelding:Brushtail Possum - AndrewMercer IMG40144.jpg|deze '''koeskoes''']], [[koeskoezen|hier]] wordt hij wel vermeld. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 sep 2026 07:16 (CEST) :Het plaatje toont een voorbeeld van betekenis [B]: een [[voskoesoe]], {{species|Trichosurus vulpecula}}, uit de onderfamilie van de [[koesoes]], {{species|Trichosurinae}} in de familie [[koeskoezen]] {{species|Phalangeridae}}. Het plaatje heb ik ondergebracht op [[koesoe]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 sep 2026 09:30 (CEST) ::Bedankt MarcoSwart. Ik meende ook dat het een koeskoe was, maar liever toch even checken bij jou. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 sep 2026 11:06 (CEST) == [[voetstappen]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Un plaia en Hawaii (5422426037).jpg|"'''Voetstappen''' op een strand in]] {{w|nl|Hawaï|Hawaï}}"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 sep 2026 17:25 (CEST) :Met een onderschrift als "Een spoor van '''voetstappen''' op ..." drukken we beter uit dat wat je ziet niet de voetstappen zelf zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 sep 2026 17:29 (CEST) == [[alohashirt]] == Aloha MarcoSwart, {{smiley}} wat dacht je van [[:afbeelding:Shirt (AM 2019.4.5-7).jpg|"Een '''alohashirt''']] van {{w|en|Bill Sevesi|Bill Sevesi}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 sep 2026 17:45 (CEST) :Voor het mv had ik [[:afbeelding:ColognePride 2014 - Heumarkt 1612 - Moderatoren Bernd Fuchs und Gabi Weiss-1963.jpg|"'''Alohashirts''' op de]] {{w|de|ColognePride|ColognePride}} van 2014". [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 sep 2026 17:51 (CEST) ::Mooi! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 sep 2026 18:00 (CEST) == [[voetafdrukken]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Footprints-20080928.jpg|"Een man staat voor twee '''voetafdrukken''' in het voetpad]]"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 sep 2026 17:59 (CEST) :De foto lijkt me wel beeldend, maar ik zou geen uitspraak kunnen doen over het geslacht van de eigenaar van de schoenen. Misschien is "Iemand staat voor..." een zorgvuldiger onderschrift. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 sep 2026 18:05 (CEST) == [[koffiebranderij]] == Hallo MarcoSwart, wat denkje van [[:afbeelding:Starbucks Reserve Roastery interior 01.jpg|"Een '''koffiebranderij''' van]] {{w|nl|Starbucks|Starbucks}}", of liever [[:afbeelding:Torrefaction.jpg|"Een '''koffiebranderij''']] in {{w|nl|Bayonne (Frankrijk)|Bayonne (Frankrijk)}}". Niets heerlijker dan de geur van vers gebrande koffie {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 sep 2026 10:30 (CEST) :De eerste foto geeft meer het beeld van een compleet bedrijf. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 sep 2026 13:22 (CEST) == [[frontoffice]]stappen == Hallo MarcoSwart, vreemde combinatie vind ik dit. Hoe zou jij dit omschrijven? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 okt 2026 13:20 (CEST) :Dat hangt van de context af. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 okt 2026 13:48 (CEST) ::De eerste stappen aan een frontoffice zijn cruciaal, omdat de frontoffice het visitekaartje van een organisatie is. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 okt 2026 06:39 (CEST) :::Ik zou daarvoor liever een omschrijving kiezen als "de (eerste) ontvangst van klanten (of bezoekers)". [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 okt 2026 10:28 (CEST) ::::Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 okt 2026 17:20 (CEST) == [[whiteboard]] == Hallo MarcoSwart, op de afbeelding is, volgens mij, niet echt duidelijk wat een whiteboard is. Dank je dat [[:afbeelding:Alain Findeli.jpg|"Alain Findeli aan een '''whiteboard'''"]] een optie is? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 okt 2026 06:38 (CEST) :Alleen staat die niet voor een whiteboard, maar voor opgehangen vellen die zijn afgescheurd van een [[flip-over]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 okt 2026 10:31 (CEST) ::Dan dacht ik de geknipte persoon gevonden om dit te illustreren [[:afbeelding:Esbjoern Jorsaeter sketching 2008.JPG|"Esbjoern Jorsaeter maakt een schets]] van [[:nl:w:Kapitein Haddock|Kapitein Haddock op een '''flip-over'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 okt 2026 13:45 (CEST) :::Het is een goede afbeelding om het gebruik van een flip-over te laten zien, maar het zou mooi zijn als we ook een plaatje hadden van een flip-over ten voeten uit zouden hebben, met kenmerkende onderdelen zoals de bovenrand, het schrijfblok, de onderrand met schrijfmateriaal en de pootjes. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 okt 2026 14:12 (CEST) ::::Bedoel je [[:afbeelding:Flipchart1-Asio.JPG|"Een '''flip-over''' in Duitsland"]] :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 okt 2026 17:10 (CEST) :::::Fabelhaft! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 okt 2026 21:12 (CEST) == [[leunen]], [[rechtopstaand]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Standing Sloth Bear.jpg|"Een lippenbeer '''rechtopstaand''' tegen een boom"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 okt 2026 06:33 (CEST) :Ik zou het plaatje dat we nu bij "[[rechtopstaand]]" hebben vanwege het contrast met de geknielde mannen niet vervangen. Je zou er wel een gallery van kunnen maken. In dat geval zou het zinvol zijn ook een rechtopstaand voorwerp aan de reeks toe te voegen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 okt 2026 11:04 (CEST) ::[[:afbeelding:Brievenstandaard van Drees., NG-2004-10.jpg|"Houten brievenstandaard, bestaande uit een onderkant waarop twee '''rechtopstaande''' steunen zijn gespijkerd"]] of misschien [[:afbeelding:Beeld van een uil, RP-P-OB-29.678.jpg|"Voorzijde van een '''rechtopstaande''' uil met een muis in zijn klauwen."]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 okt 2026 15:33 (CEST) :::De eerste lijkt me duidelijk beter dan de tweede, omdat het echt om een voorwerp gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 okt 2026 15:45 (CEST) == ipa's eindelijk afgerond == Hallo Marco, Ik heb de klus van het aanbrengen van jouw ipa's nu eindelijk afgerond.<br> Aan het einde van de rit heb ik nog eens alles gecontroleerd (en goed bevonden).<br> Wat is dat updaten van het Wikiwoordenboek toch een inefficiënte procedure!<br> Ik heb altijd gewerkt met een echt databasemanagementsysteem.<br> Het updaten van 40.000 records duurt dan ongeveer 0,1 seconde.<br> Bij het Wikiwoordenboek duurt dit even 4 weken!<br> Ik heb trouwens gemerkt dat er veel verkleinwoorden (enkelvoud) in jouw ipa's voorkwamen.<br> Ooit heb jij gezegd dat als een verkleinwoord een meervoud vormt met '-s' de ipa van dat meervoud dan gelijk is aan de ipa van het enkelvoud met '-s'.<br> Op deze manier kan ik nu nog 16.622 ipa's aanbrengen.<br> Dat betekent dat ik er nog wel een weekje of wat tegenaan kan gooien!<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 okt 2026 10:12 (CEST) :Onze programmatuur was oorspronkelijk bedoeld voor het schrijven van een encyclopedie en dat is inderdaad niet ideaal voor een woordenboek. Gewone Nederlandse verkleinwoorden eindigen altijd op /ə/, met een meervoud dat dan op /əs/ eindigt. Dat lijkt me een waardevolle aanvulling. Fantastisch dat je die klus ook wil klaren. Op basis van de eerdere bewerkingen aan jouw bestand ben ik nu bezig te kijken of ik de automatische controles op de standaardweergave nog wat kan uitbreiden en verbeteren. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 okt 2026 11:25 (CEST) == [[rechtsboven]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Burgemeester Johan Sickinghe (rechtsboven) op de naamlijst van het Brouwersgilde te Groningen in 1424.jpg|"De naam van]] {{w|nl|Johan Sickinghe (1407-1445)|Johan Sickinghe}}, Burgemeester van Groningen, staat rechtsboven op deze naamlijst." [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 okt 2026 15:39 (CEST) :Lijkt me inderdaad geschikt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 okt 2026 15:46 (CEST) == [[caddies]], [[caddy]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van deze [[:afbeelding:Tea caddy (one of a pair) MET SF64 101 838-840 img1.jpg|"Een set '''caddies''' (1770)"]] en deze [[:File:Bamboo tea caddy 3.jpg|"Een '''caddy''' gemaakt uit bamboe"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 okt 2026 15:50 (CEST) :Sluiten alle als een bus. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 okt 2026 18:50 (CEST) == [[looksmaxxing]], [[fibremaxxing]] tot zelfs [[stinkmaxxing]] == Sjonge,[https://www.tijd.be/sabato/algemeen/looksmaxxing-fibremaxxing-en-zelfs-stinkmaxxing-mag-het-alsjeblieft-weer-wat-minder/10688223 het wordt met de dag gekker]. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 okt 2026 06:46 (CEST) :En als we die opnemen, is dat dan geen ''wordmaxxing''? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 okt 2026 09:52 (CEST) ::Inderdaad, enough is enough. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 okt 2026 14:15 (CEST) == tussen == Hallo Marco Bij het lemma '''[[tussen]]''' (regel 4.) staat de betekenis:<br> minstens de eerstgenoemde waarde, maar hoogstens de grotere laatstgenoemde<br> Nu weet ik niet of men in het gewone taalgebruik het graag vaag houdt, maar ik heb altijd gedacht dat de begin- en eindwaarde van een interval NIET zijn inbegrepen bij gebruik van het woord 'tussen'.<br> Als mijn vermoeden correct is, zou dat wat consequenties hebben voor de beschrijvingen bij [[zeventiger]] etc.<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 13 okt 2026 12:23 (CEST) :Het gewone taalgebruik is vaak niet erg exact. Je ziet dat terug bij de omschrijvingen van "tussen": 4 is de ruime, inclusieve variant en 2 de nauwe, exclusieve. Beide kun je in de praktijk tegenkomen, ongeveer zoals "[[of]]" zowel exclusief als inclusief kan worden gebruikt. Vaak is uit de context of de klemtoon wel duidelijk welke betekenis wordt bedoeld. Als de afgrenzing echt belangrijk is, zie je meestal dat dat wordt gemarkeerd door uitdrukkelijk te kiezen tussen exclusief "van"/"tot" en inclusief "vanaf"/"tot en met". Het probleem bij de omschrijving van "zeventiger" lijkt me de combinatie van het insluiten van de beginwaarde met het uitsluiten van de eindwaarde. Ik zou zelf in dit geval kiezen voor "vanaf 70 tot 80 jaar". [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 okt 2026 12:40 (CEST) == janken == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Angstig janken van een hond - SoundCloud - Beeld en Geluid.ogg|"Het geluid van angstig '''janken''' van een hond"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 okt 2026 07:05 (CEST) :Dat zou goed passen bij wat nu betekenis 1. is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 okt 2026 23:04 (CEST) == [[erezuil]] == Hallo MarcoSwart, [[:Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] voegde ooit een afbeelding toe, waarvoor dank :-) Ik vroeg me af of het niet ook eens wat dichter bij huis kan en dacht daarbij aan [[:afbeelding:Groningen - Beeld voor de Vishoek (2018) van Anne Wenzel - 2.jpg|"''Het Beeld voor de Vishoek'' (2018) van]] {{w|nl|Anne Wenzel|Anne Wenzel}} bestaat uit een keramische vrouwenbuste op een '''erezuil'''." [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 okt 2026 16:24 (CEST) :Het huidige voorbeeld sluit goed aan bij een citaat en is ook een tamelijk beroemd voorbeeld. Ik zou er gewoon een gallery van maken en het beeld voor de Vishoek daarin toevoegen. Voor de opmaak van de pagina's werkt een foto in portretformaat vaak ontwrichtend buiten zo'n gallery. Ik heb er in ieder geval ook een citaat bij gevonden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 okt 2026 21:37 (CEST) == [[keutels]] == Hallo MarcoSwart, [[:afbeelding:Lepus.europaeus.dung.jpg|"De '''keutels''' van een haas"]] zeggen waarschijnlijk niet veel zonder het gezelgschap van het dier? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 okt 2026 18:04 (CEST) :Ach, het gaat bij dit woord niet om de haas, maar om de keutels. Gewoon achterlaten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 okt 2026 20:26 (CEST) == hemelen == hallo Marco, Nadat ik de meervouden van verkleinwoorden van een ipa had voorzien, ben ik maar overgegaan met het aanbrengen van de ipa bij 18732 gewone meervouden.<br> Ik ben daar nog steeds mee bezig maar ben ook maar weer eens de verbuigingen van de werkwoorden aan het controleren.<br> Na wat evidente fouten te hebben gecorrigeerd, zag ik ook het volgende: bij het werkwoord [[hemelen]] staat twee keer dat het vdw [[geheeld]] zou zijn!!<br> Dit lijkt me zeer onwaarschijnlijk maar toch leek het me beter met jou te overleggen.<br> Kan dit bestaan? Ben ik zozeer vervreemd van Holanda dat ik op een dwaalspoor ben?<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 20 okt 2026 08:26 (CEST) :Nee, de -m- hoort daar zeker tussen te staan. "hemelen" is een regelmatig zwak werkwoord. --[[Gebruiker:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[Overleg gebruiker:Ooswesthoesbes|overleg]]) 20 okt 2026 08:37 (CEST) :Ik heb vermoedelijk een typefout gemaakt, het moet inderdaad "gehemeld" zijn. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 okt 2026 10:58 (CEST) ::Nog even wat opmerkingen: ::De verbuiging van het vdw bij [[mistellen]] ([[misgeteld]]) hoort toch bij een scheidbaar werkwoord?<br> ::De verleden tijd zou dan [[telde mis]] moeten zijn.<br> ::Ik kan dat bij de Taalunie niet verifiëren. Het kan dus ook zo zijn dat het vdw [[misteld]] is.<br> ::Bij [[overacteren]] en [[weervaren]] weet ik ook niet wat juist is.<br> ::Nou ja, voorlopig heb ik dit controleklusje weer afgerond [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 20 okt 2026 18:09 (CEST) :::De betekenis van "mistellen" die we nu beschrijven is inderdaad een scheidbaar werkwoord, de 1e persoon enkelvoud is daarom "[[telde mis]]"; staat ook zo in Van Dale. Ik denk dat het in het tabelletje is misgegaan omdat je in bijzinnen wel de vorm "mistelde" kan gebruiken: "Ik ''telde'' twee keer ''mis'', maar een van de keren dat ik ''mistelde'' kwam door zijn handschrift.") :::Bij "overacteren" zou ik kiezen voor onscheidbaar, dus "ik overacteer(de)" en "ik heb geoveracteerd". Daarnaast komen we ook "overgeacteerd" tegen, maar dat zou ik meer zien als een leenvertaling van "overacted" en beschrijven als een bijvoeglijk naamwoord. :::Voor "weervaren" is correct beschreven als onscheidbaar, met "ik weervaar" en "ik weervoer" en "ik heb weervaren". [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 okt 2026 22:01 (CEST) == scheidbaarheidsconflict == hallo Marco, Daar ben ik weer.<br> Ik had begrepen dat een [[scheidbaarheidsconflict]] bij Nederlandse werkwoorden ontstaat wanneer een samengesteld werkwoord twee verschillende voorvoegsels heeft, waarvan de één grammaticaal scheidbaar is en de ander onscheidbaar.<br> Volgens mij is dat niet het geval bij:<br> [[hergroeperen]], [[leidekken]] [[onderwaarderen]], [[potverteren]], [[waarzeggen]] en [[zakkenrollen]]<br> Klopt dit?<br> Groet,<br> [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 20 okt 2026 10:18 (CEST) :Volgens de beschrijving die wij geven is jouw aanpak correct en is er in geen van de 6 gevallen een scheidsbaarheidsconflict. Ik hier zou hier steeds kiezen voor "scheid=o". Bij "hergroeperen", "onderwaarderen" en "waarzeggen" zijn daar op grond van bronnen nog wel kanttekeningen bij te maken, vooral "onderwaarderen" is een vreemd geval, want voltooid deelwoord is "ondergewaardeerd". Bij "overwaarderen" is de vervoeging wel gewoon scheidbaar. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 okt 2026 12:50 (CEST) == [[marsmannetjes]] == Hallo MarcoSwart, hebben ze jou vroeger ook gewaarschuwd voor de [[:afbeelding:LittleGreenMen.png|"Fictieve '''marsmannetjes'''"]]? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 okt 2026 16:40 (CEST) :Ja, maar die hadden meestal twee antennes op hun hoofd. Dit lijken met eerder [[aliens]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 okt 2026 22:58 (CEST) == [[betalingsbalans]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Betalingsbalans.png|"Een '''betalingsbalans''' met fictieve cijfers"]] zinvol? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 okt 2026 17:00 (CEST) :Dat lijkt me wel geschikte toevoeging. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 okt 2026 11:21 (CEST) == Gebruiker JemozeNemo == [[Gebruiker:JemozeNemo|JemozeNemo]] heeft een aantal pagina's gevandaliseerd. Voorlopig heb ik hem geblokkeerd voor drie dagen (zie ook de [[Speciaal:Blokkeerlijst|Blokkeerlijst]]). [[Gebruiker:Jochenknabben|Jochenknabben]] ([[Overleg gebruiker:Jochenknabben|overleg]]) 23 okt 2026 17:33 (CEST) :[[gebruiker:Jochenknabben]] hartelijk dank voor het blokkeren [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 23 okt 2026 17:43 (CEST) :Bedankt, ik had het gezien en je acties leken me prima. Eens zien wat de reactie na drie dagen is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 okt 2026 18:52 (CEST) == [[brouwerij]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van het [[:afbeelding:8210 Brewery in Abbaye Notre-Dame de Saint-Remy Rochefort 2007 Luca Galuzzi.jpg|"Interieur van de brouwzaal in de '''brouwerij''' van]] {{w|nl|Abdij Notre-Dame de Saint-Rémy|Abdij Notre-Dame de Saint-Rémy}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 okt 2026 07:13 (CEST) :We hebben eigenlijk al een plaatje op brouwerij dat het exterieur van een complete brouwerij laat zien. Een interieur kan dat niet vervangen, je zou het wel kunnen toevoegen in een gallery. Maar is het niet mooier als illustratie bij [[brouwketel]]? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 okt 2026 14:35 (CEST) == scheid-parameter == hallo Marco, Aangezien mijn voornaamste taak bij het Wikiwoordenboek is: de controle en het wegwerken van de fouten, heb ik me nu maar eens gestort op het sjabloon -nlstam- en daarvan de parameter scheid.<br> Ik heb me daarbij uiteindelijk laten leiden door de tekst zoals die beschreven staat bij:<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Niet-samengesteld_werkwoord_in_het_Nederlands en<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Onscheidbaar_werkwoord_in_het_Nederlands en<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Scheidbaar_werkwoord_in_het_Nederlands<br> De scheidbare werkwoorden vormen (tot nu toe) geen probleem.<br> Bij de onscheidbare wordt een onderscheid gemaakt tussen 'Niet-samengesteld' (scheid=n) en 'onscheidbaar' (scheid=o)<br> Dit levert bij sommige werkwoorden ofwel een moeilijke keus op ofwel kunnen we twee waarden toekennen (dit kan makkelijk door de categorie expliciet bij het lemma te plaatsen)<br> '''[[hercoderen]]''' voorvoegsel her- en daarom "o" maar vtdw begint met ge- en daarom "n"<br> '''[[hergroeperen]]''' idem en dan ook nog in het Wikiwoordenboek twee versies van het vtdw<br> '''[[herwaarderen]]''' idem<br> '''[[waarzeggen]]''' idem<br> '''[[zakkenrollen]]''' idem echter lijkt dit volgens de Taalunie meer op "i"<br> Er zijn ook werkwoorden waarvan de infinitief begint met het voorvoegsel 'ge-' zoals [[gebaren]], [[gebeuren]], [[gebruiken]] etc. Het vtdw wordt gevormd door stam+"d" of stam+"t", moet ik dit nu beschouwen als een vtdw beginnend met 'ge-' (en dus scheid=n) of niet (en dus scheid=o)?<br> Ook zijn er vele werkwoorden waarvan de infinitief begint met het voorvoegsel 'ver-' waarvan ik denk dat die de waarde scheid=o moeten hebben zoals '''[[veramerikaniseren]]''' waarvan nu de waarde scheid=n is.<br> (voor ik echter al die waarden ga veranderen, wil ik wel even zeker weten dat dit ook correct is) Als laatste zou ik nog willen opmerken dat in de lijst:<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Voltooid_deelwoord_gelijk_aan_onbepaalde_wijs<br> volgens mij nogal wat verkeerde waarden staan.<br> Dit komt omdat die categorie wordt gevuld door het sjabloon: <nowiki>{{vtdw}}</nowiki> en dit staat vooral bij het vtdw.<br> Echter als het vtdw gelijk is aan de infinitief, is dit sjabloon afwezig. Die lijst kan alleen worden gevuld door opname van het statement:<br> <nowiki>[[Categorie:Voltooid deelwoord gelijk aan onbepaalde wijs]]</nowiki> bij de infinitief<br> Tot slot:<br> Op dit moment heb ik al vele waarden van scheid aangepast maar de bulk moet nog beginnen!<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 27 okt 2026 11:29 (CET) :Naar aanleiding van je eerdere vragen ben ik nog bezig een aantal verwante kwesties uit te zoeken. In de taalkundige literatuur wordt gesignaleerd dat zowel Van Dale als de Taalunie er op dit punt af en toe naast zitten. Dat maakt ons leven niet eenvoudiger. :Waar ik al een beetje mee begonnen was, is het uitzuiveren van de woorden die officieel alleen als onbepaalde wijs zouden voorkomen. Dit is vaak een vluchtroute om geen knoop te hoeven doorhakken. In het spraakgebruik komen er wel degelijk vervoegde vormen voor en daar lijkt zelfs een regelmaat in te zitten die genuanceerder is dan wat oude spraakkunsten voorschreven. Volgens die oude regel zouden samenstellingen van een zelfstandig naamwoord met een werkwoord altijd onscheidbaar zijn en daardoor ook zwak, met als favoriete voorbeeld "gestofzuigd". De realiteit is dat de "echte" samenstellingen wél scheidbaar zijn en bij sterke werkwoorden de sterke vervoeging behouden. Bij [[terugvormingen]] uit oudere samenstellingen treedt inderdaad het verschijnsel op dat de spraakkunsten beschreven. Eerst waren er apparaten die "stofzuigers" heetten en daaruit ontstond een werkwoord "stofzuigen". Maar bij [[paardrijden]] is het [[reed paard]] en [[paardgereden]]. :Er bestaat een categorie woorden die "deels scheidbaar" zijn, bijvoorbeeld [[overcompenseren]]: hoewel wij het onscheidbaar noemen vanwege [[overcompenseer]][[overcompenseerde|(de)]], is het voltooid deelwoord [[overgecompenseerd]]. Een deel van de werkwoorden met her- lijkt ook in die categorie te vallen. Omdat de tegenovergestelde vormen ("compenseer over" en "geovercompenseerd") niet correct zijn, zou het verwarrend zijn om deze woorden "dubbel" te categoriseren, omdat er ook werkwoorden zijn die in alle gevallen twee vormen kennen. Het lijkt me beter om hiervoor een aparte parameter en categorie in het leven te roepen. Ik ben nog aan het uitzoeken hoe de bijbehorende tekst zou moeten luiden. Bij "hercoderen" gaat het om een onscheidbaar werkwoord (ik hercodeer, heb gehercodeerd, begon te hercoderen). Omdat de klemtoon op her- valt, wordt het voltooid deelwoord inderdaad 'gewoon' met [[ge- -d]] gevormd, maar de onscheidbaarheid blijft toch bestaan. Hetzelfde geldt voor "hergroeperen" en "herwaarderen". :Bij "waarzeggen" gaat het om een heel oud werkwoord, waarvan zowel scheidbare als onscheidbare voorbeelden zijn te vinden; het is niet na te gaan of het al dan niet is gevormd uit het eveneens oude zelfstandige naamwoord "waarzegger". Bij "zakkenrollen" denk ik eerder aan een terugvorming uit [[zakkenroller]] en daarmee onscheidbaar. Maar (net als bij "stofzuigen") wordt dat niet meteen door elke taalgebruiker zo beleefd, omdat ze zich bij "zakken" (net als "stof") nog wel iets kunnen voorstellen. :De werkwoorden die met het voorvoegsel ge- of ver- zijn gevormd, zijn onscheidbaar. Dit moeten dan wel onbeklemtoonde lettergrepen zijn, dus niet woorden als [[geselen]], [[generen]] en [[verspringen]] (B). :Bij de categorie [[:Categorie:Voltooid deelwoord gelijk aan onbepaalde wijs|Voltooid deelwoord gelijk aan onbepaalde wijs]] zijn er nu heel wat gevallen die niet "kloppen" doordat er een klinkerwisseling is. Dat staat wel in de beschrijving, maar kan misschien nog een keer eleganter worden opgelost met een extra parameter in {{Tl|vtdw}} en een aparte categorie. Als het voltooid deelwoord gelijk is aan de onbepaalde wijs kan dit laatste sjabloon toch gewoon worden gebruikt? Op [[bedragen]] was dit bijvoorbeeld al het geval, alleen was de opmaak wat onbeholpen door het onder een nieuw kopje {{Tl|-verb-}} te zetten, terwijl het gewoon om een vorm van het daarboven beschreven werkwoord gaat. Ik heb dit lemma daarom wat aangepast. Zou het zo niet in alle gevallen kunnen? :Het zou voor mijn onderzoekje handig zijn als we een beeld hadden van alle gevallen waarin woordenlijst.org bij een werkwoorden zowel scheidbare als onscheidbare vormen vermeldt (als er bij het voltooid deelwoord beide vormen worden gegeven, bv. "waarzeggen": zowel "gewaarzegd" als "waargezegd"). [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 okt 2026 18:23 (CET) ::Als je de klinkerwisseling over het hoofd ziet dan klopt het 'gelijk' zijn beter. ::Voor mij als exacte persoon is gelijk echt helemaal gelijk!!!. ::De volgende werkwoorden worden nu door mij onscheidbaar gemaakt (in plaats van wat ze nu zijn: scheid=n): ::[[gebaren]], [[gebeuren]], [[gebruiken]], [[gedijen]], [[gedogen]], [[gehoorzamen]], [[gelasten]], [[geleiden]], [[gelieven]], [[geloven]], [[gelukken]], [[gerieven]], [[getroosten]] ::Eerst echter bij de werkwoorden met voorvoegsel ver- de waarde van 'scheid' in 'o' veranderen [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 28 okt 2026 09:33 (CET) :::Alle genoemde werkwoorden met ge- bevatten inderdaad het voorvoegsel ge- en zijn daardoor onscheidbaar. Bij ''gehoorzamen'' en ''gelukken'' komt dit voorvoegsel wel van een bijvoeglijk respectievelijk een zelfstandig naamwoord, zodat je in de herkomst niet meteen ziet dat het met ''ge-'' is gevormd. :::Het lijkt me daarom ook mogelijk dat we straks een groep werkwoorden overhouden die wél met ver- beginnen, maar onder de etymologie niet naar het voorvoegsel [[ver-]] verwijzen. Daar moeten we dan apart naar kijken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 okt 2026 11:32 (CET) == /vervoeging == hallo Marco, Ik begin aardig op te schieten met het bijwerken van de parameter scheid.<br> Ik heb ook nog de mogelijkheid zo'n 330 werkwoordsvervoegingen aan te brengen onder /vervoeging.<br> (de 12.000 die er nu al zijn, heb ik indertijd ook grotendeels aangebracht en het principe is niet veranderd)<br> Een kleine beperking is dat ik daarvan niet weet (althans in een tabel heb) of bij die werkwoorden '''hebben''' of '''zijn''' (of beide) van toepassing zijn.<br> Dat zou dan ooit door iemand handmatig moeten worden toegevoegd. (bij de meeste is het: '''hebben''' lijkt mij)<br> Zal ik die vast aanbrengen of liever niet?<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 31 okt 2026 10:11 (CET) :Als ik me goed herinner is er een samenhang met de labels {{Tl|erga}} en {{Tl|inerg}}. Voor zover ik weet bestaat daar ook geen tabel van; we moeten dat ook voor veel bestaande lemma's nog uitzoeken, dus dat is hoe dan ook handmatig werk. Er zijn ook werkwoorden die geen persoonsvormen kennen (met de parameter "k=onv": ik neem aan dat die niet in de 330 zitten, maar dat dit gaat om een lijst die via woordenlijst.org is nagegaan. In dat geval lijkt de toevoeging me zeker zinvol. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 okt 2026 10:23 (CET) ::in deze werkwoorden zit inderdaad geen enkele met k=onv. ::Volgens mij hadden we ooit een medewerker jswf of zoiets die vanuit Zuid-Afrika (?) weleens van dit soort wijzigingen aanbracht. ::Misschien heeft hij hier wel zin in?? ::Zal ik het dan maar doen? [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 31 okt 2026 11:08 (CET) :::Je bedoelt [[Gebruiker:Jcwf|Jcwf]], die inderdaad immens veel werk heeft gemaakt van onze beschrijving van werkwoorden. Hij is nu in een levensfase waarin hij wat rustiger aan doet. De werkwoorden zijn daarentegen een nogal groot karwei dat nooit helemaal zal worden afgerond omdat er altijd weer nieuwe (betekenissen van) werkwoorden bijkomen, terwijl dit een van de punten is waar WikiWoordenboek meer informatie biedt dan in andere woordenboeken is te vinden. Het zou fantastisch zijn als Jcwf nog aan die klus zou willen beginnen, maar we moeten hoe dan ook op zoek naar een manier waarop meer mensen helpen deze informatie toe te voegen en bij te houden. Jouw toevoeging lijkt me hoe dan ook nuttig. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 okt 2026 11:22 (CET) ::::Ik doe er zo nu en dan nog wel een eentje, maar het is inderdaad nogal monnikenwerk. Gelukkig is er een categorie waardoor je ze makkelijk kunt opsporen. Als ze allemaal foutief met "hebben" ingevuld worden, vind je ze nooit meer terug. Er zijn ook nog een heel stel werkwoorden die wel een vervoegingspagina hebben maar geen hoofdpagina of definitie. Hoe die ontstaan zijn weet ik niet en van sommige heb ik ook geen idee wat ze betekenen. Soms geeft Delpher uitkomst door een voorbeeldzin te leveren, maar dat is ook moeizaam. [[Gebruiker:Jcwf|Jcwf]] ([[Overleg gebruiker:Jcwf|overleg]]) 31 okt 2026 11:37 (CET) :::::{{ping|Kvdrgeus}} en {{ping|Jcwf}}: Zo op het oog zijn er dus verschillende klussen, die elkaar onderling kunnen beïnvloeden. :::::a. er zijn nog heel veel betekenissen van Nederlandse werkwoorden zonder label voor de gebruiksvorm zoals {{Tl|ov}}, {{Tl|ditr}} enz. Het komt in mijn waarneming geregeld voor dat er naast betekenissen met zo'n label ook betekenissen zonder zo'n label zijn toegevoegd; :::::b. er zijn {{PAGESINCATEGORY:Onovergankelijk werkwoord in het Nederlands|pages}} werkwoorden in de categorie [[Categorie:Onovergankelijk werkwoord in het Nederlands|Onovergankelijk werkwoord in het Nederlands]] die nog moeten worden uitgesplitst; :::::c. de categorie [[:Categorie:Rode link-nlverb|Rode link-nlverb]] geeft de toestand aan op het moment dat de vervoegingspagina werd opgeslagen. Voor een deel zijn er nu wel degelijk trefwoordpagina's, maar de parameters voor gebruiksvorm en hulpwerkwoord in de vervoegingspagina moeten nog worden ingevuld; :::::d. er zijn mogelijk nieuwe werkwoorden toegevoegd waarbij de vervoegingspagina ten onrechte ontbreekt (dit kan ik niet een-twee-drie nagaan omdat er ook werkwoorden zijn die geen vervoegde vormen kennen). :::::Dit bracht mij op een paar ideeën. :::::#Bij betekenissen van Nederlandse werkwoorden vervangen we de losse sjablonen voor de gebruiksvorm door één sjabloon dat altijd gebruikt moet worden. Dit sjabloon kan als parameters de huidige gebruiksvormen hebben, of een nieuwe waarde die aangeeft dat de gebruiksvorm nog ontbreekt. Via categorieën is dan gemakkelijk na te gaan waar er nog werk aan de winkel is. :::::#Een blijvende onderhoudsactiviteit wordt dan om na te gaan of de categorieën waarin het werkwoord via die sjablonen in geplaatst is, sporen met de parameters die op de bijbehorende vervoegingspagina worden gebruikt. :::::#In de overgang naar dit nieuwe sjabloon zou "onovergankelijk" via een tijdelijke parameter als gebruiksvorm kunnen blijven bestaan, maar we zouden moeten proberen deze categorie zo snel mogelijk op te ruimen. Het is daarvoor wel belangrijk dat we bewerkers die een betekenis willen toevoegen een eenvoudig recept aanbieden om "onovergankelijk" op de goede manier te verfijnen. :::::#De groep vervoegingspagina's die na hun aanmaak alsnog een bijbehorende werkwoordpagina hebben gekregen, worden bij de voorgaande aanpak vanzelf opgelost. :::::#Ook de werkwoordpagina's waarbij ten onrechte een vervoegingspagina ontbreekt, zouden dan vanzelf naar voren komen. :::::#Als we een goed beeld hebben van de ontbrekende werkwoorden en de manier waarop we ze beschreven willen hebben, kunnen we dat misschien gebruiken als een aanleiding voor een project om nieuwe bewerkers aan te trekken. :::::#Als ik het goed begrijp, is het nu niet handig om "hebben" al in te vullen in het sjabloon {{Tl|-nlverb-}} als de werkwoordpagina nog ontbreekt. Mijn indruk is aan de hand van de gebruiksvorm op de werkwoordpagina altijd is na te gaan of de werkwoordparameter op de vervoegingspagina klopt. Zou bovenstaande aanpak dit probleem ondervangen? Of zie ik dan iets over het hoofd? :::::Hoe kijken jullie aan tegen deze ideeën? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 okt 2026 16:36 (CET) ::::::De keuze die indertijd gemaakt is om de tabel van de werkwoordsvervoeging op de locatie /vervoeging onder het lemma aan te brengen, was misschien niet zo handig. ::::::Wat er nu gebeurt is dat alle werkwoorden die hetzelfde zijn van de 180 talen die we willen ondersteunen op dezelfde pagina belanden. ::::::Dit betekent dat er naast Nederlandse woorden ook vaak Duitse werkwoorden op die pagina staan. ::::::(Een voorbeeld is bij voorbeeld [[raten]] maar er zijn er nog wat meer) ::::::Vooral talen die veel op elkaar lijken zoals Spaans, Catalaans of Galicisch komen dan allemaal bij elkaar te staan. ::::::Ook zijn er veel woorden die meerdere verbuigingen hebben: In het Nederlands die met door- onder- of over- beginnen ::::::Mijns inziens was het beter geweest om de vervoegingen in een werkwoordsjabloon op te nemen. ::::::Wanneer als naam dan wordt gekozen taalcode_lemmanaam_volgnummer wordt er altijd naar precies één tabel gesprongen. ::::::Nadeel is wel dat alleen al voor Nederlands er 15.000 sjablonen bijkomen. ::::::Dus met 100 talen zou dat neerkomen op 1.500.000 sjablonen. ::::::Overigens is deze aanpak nog steeds mogelijk met een relatief eenvoudige conversie. ::::::(Ik heb in mijn systeem toegang tot alle gegevens) [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 31 okt 2026 17:37 (CET) :::::::Dit is nog een ander aandachtspunt. Volgens mij is er vooral gekozen voor een aparte pagina om te voorkomen dat de trefwoordpagina te groot zou worden om zonder haperen in beeld te brengen. Zou dat bij de huidige stand van de techniek nog zo zijn. Ik weet niet helemaal wat je met een "werkwoordsjabloon" bedoeld, maar het bracht mij op een verdere gedachte. :::::::#<li value=8> De vervoegingssjablonen als {{Tl|-nlverb-}} worden gewoon een uitklaptabel op het trefwoord zelf. Dit is een wat meer ingrijpende wijziging van het paginastramien. Het zou meer eenvormigheid brengen tussen de talen, omdat we de aparte pagina voor vervoegingen niet consequent bij alle talen hebben doorgevoerd. :::::::In mijn waarneming is dit ook wat de meeste andere Wiktionary's doen. In deze benadering zou het aantal sjablonen onveranderd blijven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 okt 2026 23:44 (CET) ::::::::Helaas heb ik me nooit genoeg verdiept in de wiki-taal om een oordeel te kunnen geven over wat wel of niet mogelijk is. (Er zijn wat mij betreft teveel accolades aanwezig!) ::::::::Misschien dat jij dat wel kunt. (Jij hebt heel veel sjablonen geprogrammeerd) ::::::::<br> ::::::::Om een makkelijk voorbeeld te nemen ga ik over in het Spaans. ::::::::Voor het woord [[hablar]] staat onder [[hablar/vervoeging]] alleen maar: <nowiki>{{-esverb-ar-|habl}}</nowiki> ::::::::(Dit is trouwens voor alle Spaanse werkwoordsverbuigingen zo want die zjn relatief eenvoudig gegroepeerd) ::::::::Dit wordt 'aangeroepen' vanuit het sjabloon <nowiki>{{-esstam-|hablar|[[hablaba]]|[[hablado]]}}</nowiki>. ::::::::<br> ::::::::Er lijken me twee oplossingen mogelijk: ::::::::1. in het sjabloon een parameter opnemen met de naam van bij voorbeeld tabel=<nowiki>{{-esverb-ar-|habl}}</nowiki> :::::::: (ik weet niet of dit problemen geeft met het scheidingskarakter |) ::::::::2. een aparte regel onder de regel met <nowiki>{{-esstam-|..}}</nowiki> :::::::: bij voorbeeld: <nowiki>{{vervoeging|-esverb-ar-|habl}}</nowiki> :::::::: Dat wordt dan een kleine infobox waarop kan worden geklikt en die de tabel toont ::::::::<br> ::::::::Door deze oplossingen is de tabel nu gekoppeld aan de goede plek en niet zoals nu bij [[hablar/vervoeging]] aan het hele lemma (en dus niet noodzakelijk aan de goede taal/plek als er meerdere zijn). ::::::::Oplossing 1. geeft heel onoverzichtelijke situaties als de tabel ingewikkeld gedefinieerd is zoals bij het Nederlands of het Frans. ::::::::(Kijk eens bij [[contrefaire/vervoeging]]) en is dus af te raden ::::::::Misschien kan jij zo'n infobox maken die wij onder <nowiki>{{-nlstam-|..}}</nowiki> kunnen plaatsen? [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 6 nov 2026 11:00 (CET) ::::::Wat het 'recept' betreft: {|class="wikitable" |- !!!"ze hebben gedingest"!!"er wordt gedingest"!!"het is gedingest"!!hij krijgt het gedingest |- |ergatief|| nee || nee || ja||nee |- |inergatief|| ja || ja|| nee||nee |- |absoluut||ja||nee||nee||nee |- |wederkerend||met ''zich enz.''||nee||nee||nee |- |wederkerig||met ''elkaar''||nee||nee||nee |- |onpersoonlijk||alleen met ''het''||nee||nee||nee |- |overgankelijk|| ja|| ja ||ja||nee |- |ditransitief||ja||ja||ja||ja |} [[Gebruiker:Jcwf|Jcwf]] ([[Overleg gebruiker:Jcwf|overleg]]) 31 okt 2026 20:42 (CET) :Ik kwam in ieder geval ook nog de categorie "absolute werkwoorden" tegen. Zouden die het regeltje "ja/nee/nee" als recept hebben? :Moeten we niet nog een criterium toevoegen om de ditransitieve werkwoorden van de overgankelijke te onderscheiden? En in de categorie "inergatief" zitten nu ook een kleine groep werkwoorden die geen lijdend voorwerp, maar wel een meewerkend voorwerp kunnen hebben, zoals [[smeken]]. Misschien is er een criterium dat voor beide werkt? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 nov 2026 00:15 (CET) ::Ik heb de tabel boven wat uitgebreid. Kenmerkend voor ditransief is denk ik dat ze met ''krijgen'' vervoegd kunnen worden en een pseudopassief vormen. zoals "Ze kregen het door de overheid geschonken/vergoed". Werkwoorden die alleen een meewerkend voorwerp krijgen (is daar een kreet voor?) gedragen zich denk ik inderdaad als inergatieven. Of kunnen die ook met krijgen vervoegd worden? "Ik kreeg het gesmeekt"? Hmm, klinkt gekunsteld [[Gebruiker:Jcwf|Jcwf]] ([[Overleg gebruiker:Jcwf|overleg]]) 1 nov 2026 09:43 (CET) :::Nee, ik denk dat de constructie met "krijgen" niet goed werkt bij de woorden die alleen een meewerkend voorwerp kennen. Ik zal eens zien of ik er een kleine verzameling van kan maken, om te zien of er een recept voor te vinden is. :::Het recept voor ergatieven werkt wat stroef als het gaat om werkwoorden die naar de vorm eigenlijk altijd een persoon als onderwerp hebben. Ik begrijp wel waarom dit bij uitstek de vorm voor het recept is, ik signaleer het nu even. Het leek me hoe dan ook handig om groep c. hierboven een keer door te lopen en dat ga ik meteen gebruiken om het recept te testen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 nov 2026 16:38 (CET) == [[min]] of [[zoogster]] == Hallo MarcoSwart kan deze afbeelding van een [[:afbeelding:Wet Nurse.png|Een tot slaaf gemaakte zwarte '''min''' geeft een witte zuigeling borstvoeding]] verduidelijken wat een min of zoogster is? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 nov 2026 21:19 (CET) :Prima afbeelding. Met een onderschrift als "Een '''min''' met een donkere huidskleur geeft borstvoeding aan een kind met een lichte huidskleur." komt de nadruk wat meer op de min en haar karakteristieke rol te liggen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 nov 2026 23:01 (CET) == [[bedplank]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Interieur, bedplank van ledikant in ruimte boven voorhuis met wandbetimmering - Ruinen - 20373001 - RCE.jpg|"De '''bedplank''' van een ledikant"]] of misschien [[:afbeelding:Kamertje met bedstede - Leur - 20139001 - RCE.jpg|"Onder de '''bedplank''' van deze bedstede is ruimte voorzien voor de pantoffels"]] {{smiley}}, [[:afbeelding:Amsterdam - Museum Ons' Lieve Heer op Solder - bed.JPG|"Een ledikant met '''bedplank''' in het]] {{w|nl|Museum Ons' Lieve Heer op Solder|Museum Ons' Lieve Heer op Solder}}"? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 nov 2026 11:42 (CET) :Als we uitgaan van iemand die het woord nog niet kent, zou ik kiezen voor de eerste foto met een iets uitgebreider onderschrift: "De '''bedplank''' van dit ledikant is in het midden verlaagd om gemakkelijker in en uit bed te stappen." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 nov 2026 13:20 (CET) == [[ledikant]] == Van de bedstede naar het ledikant... wat dacht je van [[:afbeelding:Langes Tannen Helgolandzimmer.JPG|"Een "sledebed" is een '''ledikant''' waarvan het hoofdbord en het voeteinde naar buiten krullen, zoals bij een ouderwetse paardenslee."]] of is dit een beetje teveel van het goede? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 nov 2026 19:41 (CET) :Het lijkt me veel geschikter voor "1. Een '''sledebed''' uit de 19e eeuw." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 nov 2026 23:11 (CET) == Tonen vervoegingstabel == hallo Marco, Nogmaals terugkomend op het vervoegingsverhaal heb ik nog het volgende bedacht:<br> Als mogelijke optie houdt men de bestaande situatie met /vervoeging zoals het is, maar wordt direct gesprongen naar de juiste plek in de vervoeging:<br> zie bij voorbeeld bij gaan:<br> gaan/vervoeging#Nederlands dan wel<br> gaan/vervoeging#Afrikaans<br> Dit is zonder meer de eenvoudigste verbetering die weinig werk nodig maakt:<br> in sjabloon -nlstam- daartoe bij klikken gaan naar #Nederlands en<br> in sjabloon -afstam- daartoe bij klikken gaan naar #Afrikaans<br> Voorwaarde hiervoor is dat in de pagina /vervoeging de volgende structuur heeft:<br> (<nowiki>__TOC__</nowiki>)<br> <nowiki>=={{nld}}==</nowiki><br> <nowiki>=={{afr}}==</nowiki><br><br> Werkwoorden die in dezelfde taal meerdere vervoegingen hebben zoals die met over- krijgen een volgnummer die bij het sjabloon -nlstam- moeten worden opgegeven groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 7 nov 2026 12:19 (CET) :Het voordeel van deze benadering is dat hij eenvoudiger is door te voeren; het nadeel is dat een aantal mogelijke verbeteringen dan moeten blijven liggen. Pragmatisch gezien kan deze benadering nog iets verder worden vereenvoudigd. In de meeste gevallen is er nu nog maar sprake van één taal. Daar is feitelijk geen verwijzingsprobleem. In de gevallen waar dat wel aan de orde is, kan jouw oplossing vrij gemakkelijk handmatig worden doorgevoerd. Ik heb dat bij mijn weten al wel eens gedaan. Het lijkt me loze ballast om pagina's met maar één taal toch van een inhoudsopgave te gaan voorzien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 nov 2026 15:45 (CET) ::Ik heb bij alle sjablonen nu ook #taal aangebracht bij activering van /vervoeging. ::Er bestond al de mogelijkheid (zag ik) om naar een willekeurige sectie in een document te springen door gewoon de parameter sectie= op te geven in sjabloom -nlstam-. ::Hoe dat precies werkt kun je zien bij [[aantijgen]] en [[afsnuiten]]. ::Ik hoef nu alleen nog maar wat spullen te plaatsen, hier en daar, om de sprong naar de correcte plek te doen plaatsvinden [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 8 nov 2026 10:42 (CET) :::Dat ziet eruit als praktische verbeteringen. In de gauwigheid heb ik wel twee opmerkingen. :::#Het is in principe mogelijk dat er op een vervoegingspagina meer dan een taal met meer dan een vervoegingstabel voorkomt. Met het ook daarop is het overzichtelijker om alleen voor de taalsecties == te gebruiken en voor de kopjes boven de tabellen ''binnen'' een taal alleen ===. :::#Als er binnen een taal meerdere vervoegingen bestaan kom je met de link naar het werkwoord bovenaan de vervoegingstabel altijd bovenaan de taalsectie uit. Als er geen betekenisverschil is, maakt dat niet uit. Maar is dat er wel, dan zou je eigenlijk heen en weer moeten kunnen springen tussen de beschrijving en de vervoeging die bij elkaar horen. Ik vermoed dat hiervoor een niet al te ingewikkelde oplossing bestaat, maar daar moet ik wat kennis voor opfrissen. Weet jij een vervoegingspagina met minstens twee talen die elk minstens twee vervoegingstabellen kennen? Die kan ik dan gebruiken voor het testen van een mogelijke oplossing. :::[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 nov 2026 12:59 (CET) ::::Ik zal proberen een lemma te vinden waarin zoveel mogelijk werkwoorden voorkomen. ::::Ik heb hierboven wel gezegd dat ik bij alle van toepassing zijnde sjablonen aan /vervoeging #taal heb toegevoegd maar dat geldt niet voor het Nederlands (-nlstam-). ::::Daar is nu juist in plaats daarvan die parameter sectie die de zaak reguleert. ::::Die parameter geeft oneindig veel mogelijkheden. ::::We hoeven ons dus alleen maar af te vragen wat er moet gebeuren indien een niet-Nederlandse taal meerdere verbuigingen voor een werkwoord zou hebben. ::::Ik denk dat dit in de meeste talen überhaupt niet voorkomt (en zo hoort het ook eigenlijk!) ::::In het Spaans weet ik wel heel zeker dat dit niet gebeurt. ::::Het probleem in het Nederlands ontstaat uit samenstellingen die een klemtoonhomogram opleveren. ::::Samenstellingen bestaan niet in het Spaans en evenmin in het Catalaans en Frans etc., misschien wel in het Engels of Duits [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 8 nov 2026 17:02 (CET) :::::Bij mijn weten is het Engels zo simpel dat er niet eens vervoegingspagina's voor worden gemaakt. Maar het Duits en de andere talen die in Nederland worden gesproken kennen vrij zeker gevallen waarin er verschillende vervoegingen bij één werkwoord horen. En er zijn meer manieren waarop een werkwoord verschillende vervoegingen kan krijgen: het Nederlands kent bijvoorbeeld ook werkwoorden die zowel sterk als zwak kunnen worden vervoegd en bij [[tijgen]] ging het ooit (in het Protogermaans) om twee werkwoorden die al in het Middelnederlands hetzelfde werden uitgesproken in de tegenwoordige tijd, maar waar het verschil bij de vervoeging toch weer zichtbaar wordt. In hoeverre zulke dingen ook bij andere talen voorkomen moeten we maar afwachten. :::::Omdat het universeel taalgebruik wel symbolen, maar geen werkwoorden kent, zal de sectie voor Nederlands zowel op de trefwoordpagina als de vervoegingspagina altijd bovenaan staan. Daar kan dus waar nodig met verwijzing naar louter de sectie worden volstaan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 nov 2026 17:17 (CET) ::::::Hier zijn wat lemma's waarin meestal werkwoorden worden beschreven in verschillende talen: ::::::[[dormir]]<br> ::::::[[mentir]]<br> ::::::[[abandonar]]<br> ::::::[[abolir]]<br> ::::::[[atacar]]<br> ::::::[[cantar]]<br> ::::::[[continuar]]<br> ::::::[[convidar]]<br> ::::::[[divertir]]<br> ::::::[[estar]]<br> ::::::[[garantir]]<br> ::::::[[intervenir]]<br> ::::::[[matar]]<br> ::::::[[molestar]]<br> ::::::[[nevar]]<br> ::::::[[partir]]<br> ::::::[[pensar]]<br> ::::::[[poder]]<br> ::::::[[polir]]<br> ::::::[[saber]]<br> ::::::[[saltar]]<br> ::::::[[sentir]]<br> ::::::[[ser]]<br> ::::::[[servir]]<br> ::::::[[subir]]<br> ::::::[[synda]]<br> ::::::[[unir]]<br> ::::::[[venir]]<br> ::::::[[líða]]<br> ::::::[[verða]]<br> ::::::[[þýða]]<br> ::::::Interessant is misschien: ::::::[[aanrake]] (Limburgs)<br> ::::::[[kalde]] (Nederlands en Scandinavisch)<br> ::::::[[tala]] (Nederlands en Scandinavisch)<br> ::::::[[zusammenziehen]] (Duits)<br> [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 8 nov 2026 17:40 (CET) :::::::{{ping|Kvdrgeus}} Ik heb {{Tl|-nlverb-}} en {{Tl|-nlstam-}} in onderlinge samenhang aangepast, zodat ze nu bij het springen van en naar de vervoegingspagina vanzelf naar de correcte sectie springen. Je kunt nu op [[aantijgen]] en [[afsnuiten]] zien hoe dit werkt. :::::::Op een pagina met tabellen wordt een kopje zonder onderstreping haast onzichtbaar. Daarom heb ik nu de taalnaam en de eventuele omschrijving van de sectie samen in één kopje gecombineerd, dat dan meteen een unieke regel oplevert om naartoe te linken. Dit kopje wordt automatisch door {{Tl|-nlverb-}} geplaatst. Onzichtbaar wordt er in {{Tl|-nlstam-}} een mikpunt met vrijwel dezelfde naam opgenomen, waarnaartoe je vanaf de vervoegingspagina weer terug kunt springen. :::::::Om deze oplossing te laten werken is het wel essentieel dat voor ''omschr'' in {{Tl|-nlverb-}} en ''sectie'' in {{Tl|-nlstam-}} exact dezelfde string wordt gebruikt. :::::::#Voldoet deze aanpassing ook aan wat jij voor ogen had? :::::::#Het lijkt me praktisch om in {{Tl|-nlstam-}} de benaming "sectie" te vervangen door "omschr" en in de documentatie van beide sjablonen duidelijk te maken hoe deze parameter in beide gevallen dezelfde string moet zijn. :::::::#Vervolgens moeten voor alle talen overeenkomstige aanpassingen worden gedaan, voor zover ze uitgebreide vervoegingen op een vervoegingspagina plaatsen. Heb jij die bij je eerdere ronde aanpassingen al geïnventariseerd? Dan loop ik gewoon dezelfde reeks af. :::::::#Bij deze benadering hoeven we daarna alleen de werkwoorden die in één taal meerdere vervoegingstabellen kennen aan te passen door de parameter ''omschr ''zowel op het trefwoord als de vervoegingspagina toe te voegen. :::::::Ik wacht je reactie af voordat ik verdere aanpassingen doe. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 nov 2026 23:59 (CET) ::::::::Het veranderen van de string 'sectie=' in 'omschr=' is, wat de gewone woorden betreft, voor mij geen probleem en is zo gebeurd. ::::::::Wat het veranderen in de sjablonen betreft: dit laat ik graag aan jouw over. ::::::::Heb je nu ook al een oplossing voor talen anders dan het Nederlands indien er meerdere vervoegingstabellen voorkomen? ::::::::In alle andere talen dan het Nederlands wordt nu naar de taalnaam gesprongen. ::::::::Men kan dit nog verfijnen door bij sommige talen (bij voorbeeld het Duits) waarvan wij vermoeden dat dit zich voor zou kunnen doen het sjabloon aan te passen op de volgende manier: ::::::::Als 'omschr' is opgegeven dan wordt daar naar toegesprongen anders -> sprong naar taalnaam ::::::::Wat mij betreft ga ik nu meteen maar over naar het omzetten van 'sectie=' in 'omschr='. ::::::::Ik heb een lijst gemaakt van zo'n 680 plekken waar ook aanpassingen nodig zijn: ::::::::Die staat op [[Gebruiker:Kvdrgeus/wikip54]] ::::::::Verder heb ik bij [[melden/vervoeging]] twee keer 'omschr' aangebracht maar ik zie er maar één. ::::::::(sjabloon -nlverb-reflex- moet ook worden aangepast) ::::::::groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 nov 2026 10:04 (CET) :::::::::De oplossing met "omschr" zou moeten werken voor alle (combinaties van) talen, want er wordt direct doorgelinkt naar specifieke secties binnen een taal: :::::::::a. op de vervoegingspagina's wordt gelinkt naar het kopje dat zowel de taalnaam als een eventuele omschrijving bevat; :::::::::b. op de trefwoordpagina's wordt gelinkt naar een (niet zichtbaar) anker bij het tabelletje met stamvormen, in dit geval op basis van een taalcode plus de omschrijving. :::::::::De truc is dat de combinatie taalnaam/code+omschrijving op de betreffende pagina altijd uniek is, zolang je maar niet tweemaal dezelfde omschrijving gebruikt in één taalsectie. :::::::::Je hebt gelijk dat per taal die vervoegingspagina's gebruikt in principe alle stam-sjablonen en verb-sjablonen moeten worden aangepast. Ik ga nu eerst proberen een inventarisatie te maken van de sjablonen waar het om gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 nov 2026 12:24 (CET) :::::::::De klus is toch wat omvangrijker dan ik verwachtte. :::::::::# Er zijn voor het Nederlands nog een reeks sjablonen voor werkwoordsvormen (zoals {{Tl|1ps}}, {{Tl|2ps}} enz.) die ook rechtstreeks naar de vervoegingspagina verwijzen. :::::::::# De verscheidenheid van de vervoegingssjablonen voor verschillende talen maakt dat de aanpassingen daarvan maatwerk worden. :::::::::# Voor sommige talen hebben we alleen een stamsjabloon of alleen een vervoegingssjabloon. In dat geval gaat deze benadering niet werken, maar misschien is dat bij die talen ook niet nodig. :::::::::# Idealiter zouden ook eventuele verwijzingen naar de onbepaalde wijs in de cellen op de vervoegingspagina naar de correcte sectie op het trefwoord moeten verwijzen. :::::::::Ik ga me voor de korte termijn concentreren op 1., maar het kan zomaar zijn dat daar weken werk in gaat zitten. Voor wat betreft 2. wil ik voorlopig eerst kijken of directe verwijzing naar taalsecties eenvoudig is te bereiken. In principe is de oplossing voor meerdere tabellen voor een werkwoord binnen één taal daar ook mogelijk, maar voorlopig wil ik eerst eens zien waar dat echt nodig is. Als je dit soort gevallen tegenkomt, houd ik me daarvoor aanbevolen. Wat mij betreft vallen 3. en 4. buiten het bestek van deze klus. Die vereisen eigenlijk ook de medewerking van een kenner van de betreffende taal. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 nov 2026 21:52 (CET) 8jhozzndxnqdin7ytx1fwh6brffvqdi 5683644 5683518 2026-11-10T10:41:29Z MarcoSwart 9001 /* Tonen vervoegingstabel */ Reactie 5683644 wikitext text/x-wiki <section begin=nav/><div style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center; font-size: 80%;"> '''Archief eerder overleg:''' [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2011-2015|2011-2015]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2016|2016]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2017|2017]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2018|2018]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2019|2019]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2020|2020]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2021|2021]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2022|2022]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2023|2023]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2024|2024]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2025|2025]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2026|2026]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}|Huidig overleg]] </div><section end=nav/>[[Bestand:grayline.PNG|center]] {{Clr}} == Jouw bericht over nieuwe woorden == Hallo Marco, bedankt voor je bericht op mijn overlegpagina. Ik wil wel even zeggen dat ik dit nog moeilijk vind en dit vandaag nog even goed doorlees en morgen het probeer te gebruiken. Groetjes van Pegahoorn, bedankt voor je behulpzaamheid en tot morgen [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 4 jul 2026 19:24 (CEST) == Bedankje van Pegahoorn == Hallo Marco, super bedankt voor het completer maken van mijn aangemaakte pagina’s. Ik ga vandaag proberen te beginnen met die sjablonen en zou u mijn nieuwe pagina willen beoordelen? Groetjes van Pegahoorn en bedankt voor uw hulp [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 5 jul 2026 10:59 (CEST) == Beoordeling == Hallo Marco, ik heb een nieuwe pagina aangemaakt en geprobeerd de tips te volgen. Ik hoop dat ik het goed gedaan heb en zou het fijn vinden als u op mijn overlegpagina beoordeelt wat u van mijn pagina vindt. Groetjes van Pegahoorn en hier zie je mijn nieuwe pagina https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=schuifmachine&oldid=5546189 [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 5 jul 2026 14:03 (CEST) :Die ziet er goed uit. Ga zo door! Ik zal er nog de IPA-weergave aan toevoegen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jul 2026 20:19 (CEST) ::Superbedankt voor het beoordelen. Ik ben trots op dat ik nu beter ben en waardeer jouw samenwerking enorm. Groetjes van Pegahoorn [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 5 jul 2026 20:46 (CEST) == [[bitumen]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Bitumen.jpg|"'''Bitumen''' zoals het wordt aangetroffen in de natuur"]] in combinatie met [[:afbeelding:(20250222) Germany 09.jpg|"'''Bitumen''' vormt de basis van een vulling om voegen in rijwegen te vullen".]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 jul 2026 17:39 (CEST) :Lijkt me een heel geschikt koppel. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 jul 2026 21:24 (CEST) == [[pallet]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Collaborative Palletizer.png|De palletiseermachine plaatst een karton op de '''pallet''']] en voor het mv [[:afbeelding:荷台 (2524100970).jpg|Een stapel '''palletten''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jul 2026 18:07 (CEST) :De foto's zijn prima. Maar het onderschrift van de eerste kan nog iets eenvoudiger als "Een robot zet een kartonnen doos op een houten '''pallet'''." Een de tweede foto kan ook worden gebruikt voor "Een stapel '''pallets'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jul 2026 21:14 (CEST) == [[ridderspoor]] == Denk je dat [[:afbeelding:Benpansar, h benrör och sko, tillverkad i Greenwich ca 1585, etsad och förgylld dekor - Livrustkammaren - 43415.tif|Deel van het harnas van een ridder met het '''ridderspoor''' op de hiel (Livrustkammaren)]] geschikt zou zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 jul 2026 14:55 (CEST) :Zeker. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jul 2026 21:17 (CEST) == [[vergrijzing]] en [[vergrijzingskost]] == Hebben we ook een vergrijzingseconomie? Dat zou pas een positieve noot zijn :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 jul 2026 13:06 (CEST) :Doe mij maar mijn '''[[lievelingskost]]'''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jul 2026 21:25 (CEST) == [[triangel]] == Hallo MarcoSwart, [[:afbeelding|deze]] ontbreekt hier nog {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jul 2026 07:04 (CEST) :Kan het zijn de link naar de afbeelding hier inderdaad ontbreekt? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jul 2026 10:27 (CEST) ::[[:afbeelding:Three-ball rack in std triangle 1a.jpg|Hoe stom van me]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 jul 2026 14:53 (CEST) == [[vraatzuchtig]] == Nog steeds op zoek naar een plaatje voor je [[lievelingskost]], stootte ik op iets wat misschien geschikt kan zijn voor [[:afbeelding:Gluttony girls.jpg|'''vraatzucht''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jul 2026 07:19 (CEST) :Dit is weer een lastig woord, omdat het een mentale instelling aanduidt en foto's alleen gedrag kunnen laten zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jul 2026 10:33 (CEST) == Pagina’s hernoemen == Hallo Marco, hoe kan ik pagina’s hernoemen? Groetjes van Pegahoorn [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 13 jul 2026 13:19 (CEST) :Als je op een pagina bent die je kunt bewerken, heb je rechtsboven een uitklapmenu (drie stipjes boven elkaar). In dat menu zit ook een optie "Hernoemen". Het is belangrijk dat je eerst nagaat of er pagina's zijn die verwijzen naar de pagina die je wil hernoemen: dat kun je nagaan via de optie "Links naar deze pagina" in hetzelfde menu. Die links moeten eerst worden aangepast. Wanneer het niet om een evidente vergissing gaat, is het meestal een goed idee om even op de Overlegpagina aan te geven waarom je denkt dat de pagina een andere naam moet krijgen. Als daar na een week nog geen reactie op is, mag je ervan uitgaan dat er geen dringende bezwaren tegen de hernoeming zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 jul 2026 13:51 (CEST) == [[kruidnagels]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Cloves seeds.jpg|"Gedroogde '''kruidnagels'''"]], voor het ev had ik [[:File:Spice & Herbal Garden - Palapathwela, Sri Lanka 16.JPG|"Een '''kruidnagel''' is groen voor het drogen"]] Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 jul 2026 16:51 (CEST) :Dat lijkt me een goede toevoeging en een goede vervanging. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jul 2026 13:55 (CEST) == [[muggen]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:File:Anopheles gambiae.png|"Bloedzuigende '''muggen''']]"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jul 2026 10:18 (CEST) :Dat lijkt me een prikk(el)ende toevoeging. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jul 2026 22:31 (CEST) == [[olifantstand]] == Hallo MarcoSwart, zou een [[:afbeelding:Smiling elephant.jpg|"Een olifant met één '''olifantstand''']] in combinatie met [[:afbeelding:COLLECTIE TROPENMUSEUM Bewerkte olifantstand met uitgesneden mensfiguren behorend tot de 'Loango ivories'. TMnr 229-4.jpg|"Een bewerkte '''olifantstand''' van de]] {{w|en|Vili people|Vili}}" ter vervanging van de actuele (anderstalige) afbeelding geschikt zijn? Voor het mv had ik [[:afbeelding:Mannetjes olifant (4064784519).jpg|"Bij een volwassen mannetjesolifant kunnen de '''slagtanden''' wel tot drie meter lang worden"]] (of is "stier" een betere omschrijving?) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 05:05 (CEST) :De voorstellen lijken me allemaal verbeteringen. Bij de laatste foto kan het onderschrift beknopter: "Bij mannetjes kunnen '''olifantstanden''' wel drie meter lang worden." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2026 13:04 (CEST) == [[hoedenmaker]] == Only me again... zou [[:Afbeelding:Paja toquilla man.jpg|"Een '''hoedenmaker''' in Ecuador"]] of zelfs [[:Afbeelding:Wallensteinfestspiele 2016 Historischer Handwerkermarkt 81.jpg|"Een '''hoedenmaker''' tijdens de]] {{w|de|Wallensteinfestspiele (Memmingen)|Wallensteinfestspiele (Memmingen)"}} in Memmingen]] beter geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 06:49 (CEST) :Eerlijk gezegd, geniet [[:afbeelding:Barreter.JPG|"Deze '''hoedenmaker''' maakt een vilthoed"]]" mijn persoonlijke voorkeur. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 06:51 (CEST) ::De [[hoedenmaaksters]]: [[:afbeelding:Finition chapeau france 1900.png|"Het afwerken van de hoeden door de '''hoedenmaaksters'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 07:09 (CEST) :::Jouw twee voorkeuren zouden ook de mijne zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2026 13:06 (CEST) == [[snijden]] == Zonet breidde ik de beschrijving bij de afbeelding uit, maar ik vroeg me af [[:Afbeelding:Хлеб.jpg|"Het '''snijden''' van brood"]] beter geschikt zou zijn of en mischien [[:Afbeelding:Cutting bread (16737273407).jpg|"Een '''gesneden''' roggebrood"]] bij de [[gesneden|relevantie pagina]] kan. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 07:44 (CEST) :De nieuwe foto sluit wel beter aan bij de voorbeeldzin. De tweede foto is geen roggebrood, maar belangrijker: de oorspronkelijke uploader stelde (op Flickr) een onpraktische voorwaarde bij hergebruik. Soms worden die naderhand weer gebruikt om latere hergebruikers opeens te confronteren met een auteursrechtenclaim. Ik zou dat soort foto's daarom liever niet gebruiken, zeker als er alternatieven zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2026 13:20 (CEST) == [[ganzenleverpaté]] == En hier: [[:Afbeelding:Cutting foie gras.jpg|"Snijden van '''ganzenleverpaté'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 07:46 (CEST) :Zou wel kunnen, hoewel we strikt genomen niet kunnen uitsluiten dat het hier om eendenleverpaté gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2026 13:22 (CEST) ::Ahum...''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Discussion:Foie_gras/Archives# Image de départ]: ...Cette photo montre correctement ce qu'est le foie gras: on voit la texture du foie avec les lobes, on voit même un petit point de sang provenant d'une veinule non supprimée'', t.z.z. foie gras au trochon {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 18:50 (CEST) :::Ook "[[w:fr:Foie gras|foie gras]]" kan zowel van eenden als ganzen afkomstig zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 jul 2026 14:50 (CEST) :::Geef je dan de voorkeur aan [[:afbeelding:Foie gras d'oie du Gers à La Tour d'Argent.jpg|Foie gras d'oie in het restaurant]] "[[w:fr:La Tour D'Argent|La Tour d'Argent]]"? Daar weet je zeker dat het van de gans afkomstig is {{smiley}} ::::Dat lijkt me inderdaad nog beter. --26 jul 2026 10:52 (CEST) ==[[Donald Duck]]== Wat denk je van [[:afbeelding:"Appreciate America. I Get Exasperated at People Who Squawk" (Donald Duck) - DPLA - 927b757c6e5aaee7c3ac699171308810.jpg|"'''Donald Duck''' (door het]] [[w:en:United States Office of War Information|United States Office of War Information)]])"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 jul 2026 13:36 (CEST) :Dat is een mooie vondst! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 jul 2026 14:51 (CEST) == [[dressuur]] == Voor de "olifant-standen" had ik [[:afbeelding:Repetities voor Circus Strassburger in Carre, dressuur van het olifantennummer, Bestanddeelnr 910-8942.jpg|"'''Dressuur''' van het olifantenummer (Circus Strassburger in]] {{w|nl|Koninklijk Theater Carré|Carré}}" of ''met publiek'' [[:afbeelding:Bundesarchiv B 145 Bild-F010223-0007, Zirkus Krone.jpg|"Olifanten'''dressuur''' in het]] {{w|Circus Krone|nl|Circus Krone}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 jul 2026 12:26 (CEST) :De tweede is het meest geschikt, met een onderschrift als "'''Dressuur''' van een olifant in ...", [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 jul 2026 15:15 (CEST) == [[ophaling]] == Hallo MarcoSwart, op zoek naar een plaatsje voor [[:afbeelding:09-01-1947 02528 Schillen ophaaldienst (4108959469).jpg|deze]] naar mijn bescheiden mening nuttige tip, stelde ik vast dat [[ophaaldienst]] hier nog geen plaatsje heeft {{smiley}}. Wat denk je? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 aug 2026 08:33 (CEST) :We hebben nu de [[ophaaldienst]] en daar zou je kunnen illustreren met een "Een '''ophaaldienst''' voor schillen." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 aug 2026 18:30 (CEST) ::Heeft er iemand nood aan een ophaaldienst voor (gebroken) harten of wil je mij attent maken op de ophaaldienst voor afval of grof huisvuil, karton en papier of tuingroen? {{smiley}}. Van aardappelschillen kunnen knapperige chips gemaakt worden in de oven of ze kunnen verwerkt in een smaakvolle bouillon. Ook de composthoop houdt van ervan. En als je helemaal geen moeite wil doen, dan bereid je ze toch gewoon [[:afbeelding:Garlic Sage Roasted Potatoes.JPG|met de schil]]? Lekker zuinig en heel gezond. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 aug 2026 06:52 (CEST) :::[[:Bestand:Roasted Garlic Redskin Potatoes.JPG|Deze zien er smakelijker uit vind ik. ]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 aug 2026 06:58 (CEST) == [[abseilen]] == Vind je [[:afbeelding:DESCENDING INTO THE MAZE FROM NEAR CHIMNEY ROCK, USING MOUNTAINEERS' "RAPPELING" TECHNIQUE. IN THIS REMOTE REGION OF... - NARA - 545769.jpg|"In afgelegen gebieden is '''abseilen''' een risicovolle afdaaltechniek."]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 aug 2026 16:08 (CEST) :De zin suggereert dat er ook een afdaaltechniek is met minder risico's, maar dat hangt echt van de locatie af: in dit geval zou omlaag klimmen wel eens riskanter kunnen zijn. Ik zou daarom liever een onderschrift gebruiken als: "1. Deze vrouw moet '''abseilen''' om in dit afgelegen gebied het dal te bereiken." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 aug 2026 18:40 (CEST) == [[laadpalen]] en [[laadpaal]] == Hzllo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:afbeelding:Oplaadpalen elektrische auto - Nevele - 2023.jpg|"Twee '''laadpalen''' in Nevele"]] en [[:afbeelding:McDonald's charging station.jpg|"Een '''laadpaal''' aan de McDonald's in Middelburg, Zeeland"]]. In combinatie met o.a. en afbeelding van een wagen ''aan de drop''' zoals [[:afbeelding:AMS 12 2016 9870.jpg|"Deze wagen hangt in Amsterdam aan de '''laadpaaal''']]" {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 aug 2026 07:19 (CEST) :Lijken me heel geschikt, ook voor [[oplaadpaal]]/[[oplaadpalen]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 aug 2026 20:14 (CEST) == [[oplaadpunt]] == [[:Afbeelding:Electric bicycle charging point sign, Bethesdaziekenhuis Hoogeveen (2020) 04.jpg|"Een '''oplaadpunt''' voor fietsen]]" en/of [[:afbeelding:Oplaadpunt voor elektrische auto's.jpg|"Een oplaadpount voor electrische auto's"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 aug 2026 07:26 (CEST) :Ik zou een duidelijke voorkeur voor de tweede foto, omdat je daar echt een oplaadp'''u'''nt op ziet. De eerste kan wel als aanvulling op de tweede. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 aug 2026 20:30 (CEST) == [[laadstation]] == Zonet op [[:afbeelding:Sigo Bochum Danziger Straße 1.jpg|"Een '''laadstation''' voor bakfietsen in Duitsland"]] gestoten, dus niet alleen voor elektrische auto's {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 aug 2026 07:30 (CEST) :Of misschien [[:File:ADCB Bikeshare bike station.jpg|"Een '''laadstation''' voor elektrische fietsen in Abu Dhabi"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 aug 2026 07:31 (CEST) ::Beide foto's zijn locaties waar elektrische (bak-)fietsen worden verhuurd (en daarom ook opgeladen). Ik zou kiezen voor de tweede foto en dan spreken over "elektrische huurfietsen". In principe zijn er ook laadstations waar mensen eigen voertuigen van spanning kunnen voorzien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 aug 2026 20:37 (CEST) == [[aberratie]] == Vind je [[:afbeelding:Aberracioncromatica.jpg|"Op de foto onderaan is een '''chromatische aberratie''' bij de randen en contrasterende delen te zien"]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 aug 2026 04:48 (CEST) :Dat is een goede illustratie bij betekenis 3. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 aug 2026 20:45 (CEST) == [[schaamlippen]] == Vind je [[:afbeelding:Grosse und kleine Schamlippen.jpg|Wanneer de buitenste '''schaamlippen''' opzij worden geduwd, dan zijn de binnenste '''schaamlippen''' beter zichtbaar.]]" geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 aug 2026 17:20 (CEST) :Eventueel ook voor [[vulvalippen]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 aug 2026 17:21 (CEST) ::Lijken me voor beide zeer geschikt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 aug 2026 20:46 (CEST) == [[schaamlap]] == Zou een extra afbreelding van [[:afbeelding:AoM loincloth 01.jpg|"Een bruine '''schaamlap'''"]] zinvol zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 aug 2026 17:27 (CEST) :Dit is een goed voorbeeld van een [[lendendoek]] en zou de afbeeldingen op die pagina goed kunnen vervangen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 aug 2026 20:50 (CEST) == [[asuitstrooiing]] == Hallo MArcoSwart, vind je [[:afbeelding:US Navy 030501-N-6141B-022 Officers ^ sailors aboard the Arleigh Burke class guided missile destroyer USS Donald Cook (DDG 75).jpg|deze]] afbeelding geschikt? De beschrijving laat ik aan jou over. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 aug 2026 05:00 (CEST) :{{done}} [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 aug 2026 13:14 (CEST) ::Een verstrooide professor: [[:afbeelding:Lindroth The Absent-minded Professor.jpg|''Ja, wat zou ik hier nu moeten doen?'']] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 aug 2026 14:22 (CEST) == [[batig]], [[boni]], [[batig saldo]] == Hallo MarcoSwart, het [[:afbeelding:Spotprent over Europese afpersing van niet-westerse landen, RP-P-1908-3704.jpg|kietelt weer]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 aug 2026 17:09 (CEST) == [[advocaat]] == Hallo MarcoSwart,, ik mis de [[:File:Advocaat from chocolate cups.jpg|"Huisbereide '''advocaat'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 aug 2026 05:12 (CEST) == [[zwanger]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:afbeelding:Pregnancy 26 weeks 1.jpg|"Deze vrouw is 26 weken '''zwanger'''"]] een geschikte afbeelding zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 aug 2026 15:03 (CEST) :Diezelfde foto wordt nu al wel op heel veel andere wiki-projecten gebruikt, en voegt in die zin dus eigenlijk weinig nieuws toe. Is [[c:File:Pregnancy - belly.jpg|deze]] bijvoorbeeld dan niet wat origineler? :En [[c:File:Pregnant asian woman.jpg|deze]] zou misschien nog het beste op [[hoogzwanger]] kunnen, hier is namelijk een vrouw te zien die nog diezelfde dag schijnt te zijn bevallen. Er staat daar nu al wel een foto van een standbeeldje, dat is wel aardig maar dus feitelijk geen situatie IRL. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 15 aug 2026 18:24 (CEST) ::Op de eerste foto zie ik enkel een buik, geen link naar een vrouw. Misschien daarom minder geschikt en de tweede foto, waarom kan het niet wat dichter bij huis? [[:afbeelding:Gravid - pregnant woman.jpg|De jurk van deze zwangere vrouw vertoont (vet)vlekken.]] Dat vind ik dan ook niet mooi ogen. Ik zou eerder een combinatie maken: met bv. [[:afbeelding:PregnancyinCrossSection.jpg|"Dwarsdoorsnede van een zwangere vrouw"]] met [[:afbeelding:Pregnancy 36 weeksSide.jpg|"Deze vrouw is 36 weken '''zwanger'''"]]. Maar ik laat het eerlijk gezegd liever aan MarcoSwart over.{{afzender|Lotje}} :::De buik is dan ook in dit geval veruit het belangrijkste lichaamsdeel, zeg maar. Immers, dáár groeit het nieuwe kind. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 15 aug 2026 18:58 (CEST) ::::Bij een bijvoeglijk naamwoord hebben we meestal te doen met een eigenschap van iets wat we zien. Er valt daarom wel iets te zeggen om hierbij een gallery te gebruiken, zodat je die eigenschap uit meerdere afbeeldingen kunt afleiden. Voor [[zwanger]] zou zo'n gallery kunnen beginnen met een foto van een vrouw met een beginnende zwangerschap (2 maanden), een foto van een echo, een foto van een vrouw of buik rond 6 maanden zwangerschap, een diagram (het voorgestelde diagram zit in een verwijderprocedure en lijkt me daarom minder geslaagd) en tot slot een hoogzwangere vrouw (de foto bij 36 weken zou geschikt zijn). ::::In principe zou de hele gallery ook kunnen worden gebruikt op [[zwangerschap]]. ::::Het lijkt me daarnaast prima om de voorgestelde foto in een gallery toe te voegen aan [[hoogzwanger]]. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 aug 2026 21:34 (CEST) :::::Dankjewel MarcoSwart, het toevoegen van een gallery met geschikte foto's laat graag ik aan [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] over. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 aug 2026 06:20 (CEST) ::::::Deze afbeelding [[:afbeelding:Pregnancy month by month.gif|"De zwangerschap van maand tot maand"]] voraan in de gallery misschien? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 aug 2026 06:23 (CEST) == stofparameter van adjcomp == Hallo Marco, Ik ben weer eens bij de parameter stof van adjcomp beland.<br> Het is mij nog steeds niet helemaal duidelijk wat de criteria zijn om die parameter te activeren.<br> Ik heb daarom een overzichtje gemaakt van alle bijvoeglijke naamwoorden uit het Wikiwoordenboek met stofparameter waarvan ik weet dat die woorden ook bij de Taalunie voorkomen.<br> Het is duidelijk dat de meeste eindigen op '-en' maar ook niet allemaal.<br> Ook zijn ze niet altijd bekend als bijvoeglijke naamwoorden bij de Taalunie.<br> Als ze daar wel als zodanig bekend zijn, hebben ze meestal geen verbuiging maar soms ook wél.<br> Ik heb daarom maar een overzichtje geplaatst op https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip55<br> Misschien wil jij daar eens naar kijken!?<br> Hoe dan ook lijkt het me beter de documentatie van de stofparameter uit te breiden zodat men tenminste weet wat hier gevraagd wordt.<br> <br> NB ander dingetje: [[Straat Magellaan]] is toch geen samenstelling!? groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 16 aug 2026 11:26 (CEST) :De stofparameter dient vermoedelijk om aan te geven dat een bijvoeglijk naamwoord alleen ''attributief'' (voorafgaand aan een zelfstandig naamwoord) kan worden gebruikt en niet ''predicatief'' (als naamwoordelijk deel van het gezegde): :*Deze '''gouden''' munt is waardevol. :*<s>Deze waardevolle munt is '''gouden'''.</s> (moet zijn: Deze waardevolle munt is van '''goud'''.) :Door deze parameter wordt het lemmawoord niet zoals gewoonlijk in het vakje voor de onverbogen vorm gezet, maar in dat voor de verbogen vorm. Dat maakt meteen ook duidelijk dat dit lemmawoord geen verbogen vorm heeft. In principe zijn er twee typen "stofadjectieven": de bijvoeglijke naamwoorden die met [[-en]] zijn afgeleid van een stofnaam en de bijvoeglijke naamwoorden die identiek zijn aan een stofnaam. Die laatste categorie is soms verwarrend, omdat die stofnaam als zelfstandig naamwoord wél als naamwoordelijk deel van het gezegde kan voorkomen. Bovendien komt soms tegelijk ook de afleiding met -en voor: :*De grijze buis was van '''kunststof'''. (zn) :*De grijze buis was '''kunststof'''. (zn) :*De '''kunststof''' buis was grijs. (bn, nooit: '''kunststoffe''') :*De '''kunststoffen''' buis was grijs. (bn, nooit: '''kunststoffene''') :Ik zal je lijst eens doornemen om te zien of voorgaande veronderstelling klopt en daarna de documentatie aanvullen. :Straat Magellaan is inderdaad een vaste verbinding. Het is wel interessant dat de adviescommissie voor aardrijkskundige namen kiest voor [https://namen.taalunie.org/content/43107/straat-magellaan "Magellaan"], terwijl woordenlijst.org kiest voor [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=magelhaengans "Magelhaen"]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 aug 2026 11:29 (CEST) ::Ik vraag me af of de bedoeling van die 'stof'parameter niet gewoon is: 'alleen attributief' gebruikt.<br> ::Er is ook een parameter pred die aangeeft 'alleen predicatief' gebruikt.<br> ::Misschien was de naam van de parameter gewoon ongelukkig gekozen en geldt die ook als er geen sprake is van een stof.<br> ::Als je dus kunt aangeven dat een zin als:<br> ::'Deze handdoek is badstof' niet correct is OF dat in dat geval badstof een znw is dan kan badstof alleen attributief gebruikt worden.<br> ::Er zijn een flink aantal bijvoeglijke naamwoorden die geen verbuiging hebben.<br> ::In feite moet worden uitgezocht of deze hetzij 'stof'=1, hetzij pred=1 dan wel geen van beiden zijn.<br> ::Om te kijken of ik de zaak nu begrepen heb, heb ik wijzigingen aangebracht bij de volgende lemma's:<br> ::[[acryl]], [[badstof]], [[balsa]], [[zuidwester]] en [[80-plus]].<br> ::Er is wel heel veel gevoel nodig voor de Nederlandse taal die ik mogelijk niet meer heb dus kun jij daar even naar kijken?<br> ::Bedankt voor de aanpassingen in lijst wikip55 trouwens.<br> ::Heb jij ook al de lemma's aangepast?<br> ::groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 18 aug 2026 09:01 (CEST) ::De parameter wordt ook gebruikt om een [[:Categorie:Stofadjectief in het Nederlands|specifieke categorie]] te vullen, die niet bedoeld is voor alle bijvoeglijke naamwoorden die niet predicatief kunnen worden gebruikt. Om die reden heb ik "zuidwester" (een windrichting, geen materiaalsoort) weer dezelfde parameters gegeven als 80-plus. Voor het gebruik van de "stof"-parameter moet aan twee voorwaarden zijn voldaan: ::#er is geen verbogen vorm voor deze betekenis; ::#het gaan om een betekenis die aangeeft uit welk materiaal iets bestaat. ::Aan het aanpassen van de lemma's uit de lijst ben ik niet toegekomen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 aug 2026 13:56 (CEST) == [[carnivoor]] == Hallo MarcoSwart, [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel conders]] bracht me daarnet op een idee. Wat denk je van [[:afbeelding:LuchsRabenklippe-msu-2023-0I9a3265-.jpg|"De Lynx is een vleeseter oftewel carnivoor die jaagt op prooien zoals reeën, hazen en kleine zoogdieren"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 aug 2026 06:25 (CEST) :De foto is zeker illustratief, maar ik zou het onderschrift verkorten tot iets als "De [[lynx]] is een '''carnivoor'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 aug 2026 14:00 (CEST) == [[varkenshoeder]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Harold C. Harvey - Feeding time.jpg|"Een '''varkenshoeder''' in het schilderij ''Feeding time'' van]] {{w|en|Harold Harvey (artist)|Harold Harve}}." geschikt of geef je de voorkeur aan [[:afbeelding:Boliviafarmer.jpg|"Een '''varkenshoeder''' in Bolivia."]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 aug 2026 13:27 (CEST) :Het schilderij zit voor mijn gevoel een beetje op de rand: het is zeker iemand die varkens verzorgt, maar ik heb bij een typische varkenshoeder het beeld van iemand die waakt over varkens die zelf hun kostje bij elkaar scharrelen en hier lijkt het meer op een boer die de varkens in zijn weide voert. De varkenshoeder uit Bolivia is gelet op de foto ook een schaapherder en dat maakt de foto wat verwarrend. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 aug 2026 14:35 (CEST) ::Dat witte schaap had ik over het hoofd gezien, bedankt {{smiley}}. [[:Afbeelding:Musa - Gura Teghii - pig herder.jpg|Een '''varkenshoeder''' in]] {{w|nl|Roemenië|Roemenië}}" misschien? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 aug 2026 14:55 (CEST) :::Dat is een fraaie vondst! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 aug 2026 15:04 (CEST) == anamnese == Hallo Marco, Ik ben weer eens bij de controle van de woordafbrekingen beland.<br> Wij hebben als woordafbreking voor [[anamnese]]: an·am·ne·se<br> De Taalunie heeft hier gekozen voor: ana·mne·se<br> [[familieanamnese]] fa·mi·lie·ana·mne·se<br> en: [[heteroanamnese]] he·te·ro·ana·mne·se<br> <br> Wat vind jij hiervan?<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 20 aug 2026 17:27 (CEST) :De Taalunie heeft volgens mij een goed punt, omdat ''anamnese'' teruggaat op een woord in het Oudgrieks dat weer is gevormd met het voorvoegsel dat in het Nederlands [[ana-]] is geworden. Het deel "mne" zie je nog terug in [[mnemotechnisch]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 aug 2026 20:15 (CEST) ::Nou dan verander ik onze woordafbreking maar [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 21 aug 2026 09:05 (CEST) == [[turfstekende]] == Hallo MarcoSwart, het [[turksteken]] en andere vervoegingen ontbreken. Ik had daar een [[:afbeelding:Toerveskaering i Vildmosen RChristiansen023.jpg|" ''Tørveskær i Vildmosen'') '''turfsteken''' in Lille Vildmose, Denemarken."]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 aug 2026 13:25 (CEST) :Er is nu een [[turfsteken|passend lemma]], ik zou het onderschrift beperken tot iets als: "Op deze prent zien we Denen '''turfsteken''' rond 1884." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 aug 2026 14:09 (CEST) == pickaxes als Engels woord == Hallo Marco, moet pickaxes aangepast worden naar een Engels woord? Groetjes van Pegahoorn [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 23 aug 2026 19:22 (CEST) :{{done}}, bedankt voor de tip. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 aug 2026 21:07 (CEST) ::Ik heb het supergraag aan jou doorgegeven. Groetjes van Pegahoorn. [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 23 aug 2026 21:10 (CEST) ::Hallo MarcoSwart, zou [[:File:التطوع في الخرطوم.jpg|"Een vrouw met een '''pickaxe''']] in {{w|nl|Omdurman|Omdurman}}" zinvol zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 aug 2026 15:18 (CEST) :::[[gebruiker:Lotje]] dat zou voor mijn gevoel beter op pagina pikhouweel kunnen, aangezien pickaxe een Engels woord is. [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 26 aug 2026 15:23 (CEST) ::::Eens. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 aug 2026 21:46 (CEST) == [[alcoholisme]], [[alcoholist]] == Hallo MarcoSwart vind je [[:afbeelding:Alcoholism 01.jpg|deze afbeelding]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 aug 2026 12:03 (CEST) :Ik aarzel wat vanwege de "Waarschuwing persoonlijke rechten" op de filepagina. Niet omdat ik echt verwacht dat een van de afgebeelde personen met een klacht zal komen, maar ze zijn wel goed herkenbaar in beeld gebracht en dan vind ik dat we zelf ook een verantwoordelijkheid hebben hoe we met iemands persoonlijke levenssfeer omgaan, los van hoe hij of zij dat zelf doet. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 aug 2026 22:36 (CEST) ::Daar heb je wellicht een punt. Van [[:afbeelding:(Five stages of inebriation, ca.1863-1868) - photographer Charles Percy Pickering (9610231633) (2).jpg|deze]] man in dronken toestand (1865) en [[:afbeelding:Emil Mayer 024.jpg|Een '''alcolholist''' in Wenen (1905 and 1914)]] zullen wel geen klachten komen. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 aug 2026 06:01 (CEST) == Pagina’s die zijn aangemaakt als vandalisme eerst verwijderen en daarna opnieuw aanmaken == Hallo Marco, moeten pagina’s die zijn aangemaakt als vandalisme eerst verwijderd worden en dan opnieuw aangemaakt worden, zoals bijvoorbeeld pagina kasus nominatif in het begin aangemaakt werd ik heb in het verwijderingslogboek ook gezien dat pagina’s die zijn aangemaakt als vandalisme eerst verwijderd werden en daarna opnieuw aangemaakt werden. Ik hoor graag van u wat u beter vind. Groetjes van Pegahoorn [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 28 aug 2026 21:00 (CEST) :Zoals je hebt gezien zijn beide mogelijk. Als het om heel storend vandalisme gaat, dat we niet in de geschiedenis willen terugzien, is het zeker beter om de pagina eerst te verwijderen. Maar soms kan het nuttig zijn om een een verveelde scholier te demonstreren hoe constructieve bewerkingen eruitzien, gewoon om iemand op positieve ideeën te brengen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 aug 2026 22:25 (CEST) ::Bij de pagina kasus nominatif heeft degene die de pagina heeft aangemaakt een mailadres gezet in de bewerkingssamenvatting. Is het dan niet beter om de pagina kasus nominatif eerst te verwijderen en hem daarna opnieuw aan te maken? Groetjes van Pegahoorn [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 29 aug 2026 17:16 (CEST) :::Veel problemen op WikiWoordenboek hebben meerdere oplossingen. Aangezien de bewerkingssamenvatting je stoorde, heb ik haar onzichtbaar gemaakt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 aug 2026 18:04 (CEST) ::::Hier is de bewerkingssamenvatting nog wel zichtbaar voor mij. Hoe kan dat? ::::https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:Logboeken?type=&user=&page=kasus+nominatif&wpdate=&tagfilter=&wpfilters%5B%5D=newusers&wpFormIdentifier=logeventslist [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 29 aug 2026 18:09 (CEST) :::::Ik vermoed dat de makers van de MediaWikiprogrammatuur ervoor hebben gekozen een verwijderde bewerkingssamenvatting uit de paginageschiedenis niet automatisch ook door te voeren in het Logboek nieuwe gebruikers. Omdat dit laatste overzicht zich richt op een beperktere doelgroep, kan ik me daar wel iets bij voorstellen. Maar zoals je nu kunt zien is het ook daarin mogelijk een bewerkingssamenvatting te verwijderen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 aug 2026 18:51 (CEST) ::::::Heel erg bedankt voor het onzichtbaar maken van alles. [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 29 aug 2026 19:14 (CEST) :::::::Nog een vraag. Vallen de eerste twee versies van de pagina kasus nominatif misschien ook onder storend vandalisme of spam? [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 31 aug 2026 21:13 (CEST) ::::::::Het lijkt me geen spam. Vandalisme is per definitie storend, maar voor mijn gevoel zijn er gradaties tussen een puber die uit verveling 's wat probeert en iemand die stelselmatig bewerkingen doet die de inhoud van WikiWoordenboek voor lezers bederven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 sep 2026 12:25 (CEST) == [[zoenkruis]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Zoenkruis - Olst - 20173046 - RCE.jpg|"Een '''zoenkruis''' bei het]] "Eikelhof" {{w|de|Gedenkkreuz von Eikelhof gem. Olst-Wijhe|Eikelhof}} in Olst" een geschikt voorbeeld? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 sep 2026 07:08 (CEST) :Dat lijkt me een prima voorbeeld, met een bijschrift als "Dit middeleeuws '''zoenkruis''' staat bij de {{w|nl|Eikelhof|"}} in Olst." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 sep 2026 08:30 (CEST) == kofferwoord == Hallo Marco, Zou het niet zinvol zijn om het woord kofferwoord in etymologieën als sjabloon op te geven?<br> Dat heeft het voordeel dat daar weer een mooie index op kan worden gezet zodat er makkelijk een lijst kan worden gemaakt van alle kofferwoorden.<br> groet van een heerlijk warm eiland waar je ook nog voordelig uit eten kan gaan, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 2 sep 2026 11:04 (CEST) :Ik ben bezig de mogelijkheden en problemen te verkennen. Groeten uit een heerlijk regenachtig Nederland, van waaruit je tegenwoordig alleen nog maar naar goedkopere landen op vakantie gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 sep 2026 14:30 (CEST) == [[kade]] == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of een uitbreiding met een afbeelding zoals [[:afbeelding:Great White Fleet return2.jpg|deze]] of [[:afbeelding:In 1933 wordt de zware kruiser in de Deutschlandklasse - ook wel vestzakslagschip genoemd - van de, SFA022801173.jpg|deze]] zinvol is. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 sep 2026 18:36 (CEST) :Ik ben met je eens dat de huidige illustratie nogal abstract is. Maar op beide foto's ligt de nadruk vooral op het schip en de wuivers dan op de kade zelf. De laatste foto past wel goed op [[vestzakslagschip]]: "Het '''vestzakslagschip''' {{w|nl|Admiral Scheer|''Admiral Scheer''}} werd in 1933 te water gelaten." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 sep 2026 13:32 (CEST) == contra of contra- ? == Hallo Marco, <br> Ik heb gemerkt dat het gebruik van het woord [[contra]] binnen het Wikiwoordenboek niet al te consequent verloopt.<br> Omdat ik ondanks mijn 79 levensjaren me toch enigszins modern acht, heb ik Google daarom de volgende vraag gesteld:<br> <br> Is contra in de Nederlandse taal een voorzetsel of een voorvoegsel?<br> Het antwoord staat hieronder:<br><br> 1. Als voorzetsel (prepositie)<br> Wanneer contra als een losstaand woord voor een zelfstandig naamwoord staat, werkt het als een voorzetsel.<br> Het betekent dan tegen.<br> Dit gebruik komt vooral voor in de rechtspraak, de sport of bij stemmingen.<br> Voorbeelden:<br> Er zijn 20 stemmen voor en 5 contra het voorstel.<br> De rechtszaak van de staat contra [de verdachte].<br> <br> 2. Als voorvoegsel (prefix)<br> Wanneer contra- vastgeplakt zit aan een ander woord, is het een voorvoegsel.<br> Het geeft dan aan dat het gekoppelde woord een tegenovergestelde werking, richting of betekenis heeft.<br> Voorbeelden:<br> Contraproductief (werkt averechts)<br> Contragewicht (tegengewicht)<br> Contraindicatie (teken dat een bepaalde behandeling niet mag worden toegepast)<br> <br><br> Als ik dit antwoord van Google serieus moet nemen, zijn de meeste woorden die op de pagina [[contra]] onderaan staan dus geen voorzetsels maar voorvoegsels.<br> Sowieso is het natuurlijk vreemd dat we nu de situatie hebben dat twee woorden verschillend zijn gedefinieerd.<br> [[contra-alt]] voorzetsel<br> [[contra-attaque]] voorvoegsel<br> Zal ik maar niet contra's in alle lemma's waar dit aan het volgwoord is geplakt als voorvoegsel vastleggen?<br> <br> Wat denk jij hiervan?<br> Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 4 sep 2026 11:14 (CEST) :Het is nog iets complexer dan je (vraagstelling) veronderstelt: "contra" kan ook nog zelfstandig naamwoord zijn (in 2 betekenissen) en er zijn ook heel wat woorden die met "contra" beginnen, maar die in hun geheel aan een vreemde taal zijn ontleend: in die woorden is "contra" geen Nederlands voorvoegsel. Soms is het onderscheid wat lastiger, omdat het tweede deel ook in het Nederlands voorkomt. In die laatste gevallen gebruik ik meestal de omschrijving "op te vatten als afgeleid van ... {{Tl|pref|nld|contra-}}". Maar soms gaat ook die vlieger niet op, omdat het Nederlandse woord een heel andere betekenis heeft en "contra" daar dus niet op kan slaan. :Ik ben wel met je eens dat het niet zinvol is om naast het voorvoegsel contra- ook nog eens samenstellingen met het voorzetsel contra te beschrijven. Alles overziend zou de volgende aanpak tot een ondubbelzinnige oplossing leiden: :#Maak een lijst van alle Nederlandse woorden die met "contra" beginnen. :#Ga na of hier woorden tussen zitten die in het Nederlands zijn samengesteld met een van de twee zelfstandige naamwoorden "contra" als eerste deel.; gebruik in dat geval {{Tl|samen}}. :#Ga na of het tweede deel na "contra" een Nederlands woord in een toepasselijke betekenis is. :#Ga na of het woord is ontleend aan een vreemde taal. Dit kan via de Etymologiebank, het WNT en andere grote woordenboeken. :#Als 3 en 4 allebei waar zijn, gebruik dan "van <nowiki>{{<taalcode>}}</nowiki> {{Tl|Q|<woord in vreemde taal>|<taalcode>}}, op te vatten als afgeleid van <nowiki>[[<woord in het Nederlands>]]</nowiki> {{Tl|pref|nld|contra-}}" :#Als 3 waar is en 4 niet, gebruik dan "afgeleid van <nowiki>[[<woord in het Nederlands>]]</nowiki> {{Tl|pref|nld|contra-}}" :#Als 4 waar is en 3 niet, gebruik dan "van <nowiki>{{<taalcode>}}</nowiki> {{Tl|Q|<woord in vreemde taal>|<taalcode>}}", zonder verwijzing naar het voorvoegsel :#Als 3 en 4 beide niet waar zijn, heeft het woord vermoedelijk niet direct met contra te maken (zoals: [[contract]]) :[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 sep 2026 14:26 (CEST) ::Ik heb even wat toegevoegd aan [[contra-]], regel 3, betrekking hebbend op muziek. ::Denk jij dat contra- in dat geval een voorvoegsel is? [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 5 sep 2026 12:47 (CEST) :::De termen waarin het in deze betekenis voorkomt zijn vaak (altijd?) ontleend aan het Italiaans en beginnen in die taal ook met contra-. In deze betekenis lijkt regel 5. hierboven het meest van toepassing en in dat geval is het zinnig om het in die betekenis ook als voorvoegsel te beschrijven. Ik weet niet of er Nederlandse muziektermen met "contra-" zijn die ''niet'' uit het Italiaans komen: dat zou het meest stellige bewijs zijn dat het een Nederlands voorvoegsel is geworden en dan is uiteraard regel 6. van toepassing. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 sep 2026 15:57 (CEST) == [[cyberpesten]] == Hallo MarcoSwart, het is me nogal wat met dat cyberpesten. Vind je [[:afbeelding:388 HeidiVandeBosch Wat doe je als je online gepest wordt.webm|dit]] een geschikte ''afbeelding''? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 sep 2026 15:32 (CEST) :Misschien is [[:afbeelding:390 HeidiVandeBosch Waarom beginnen jongeren met cyberpesten.webm|dit]] beter. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 sep 2026 15:36 (CEST) :Qua afbeelding is de tweede inderdaad duidelijk beter, omdat het iets van cyberpesten laat zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 sep 2026 15:43 (CEST) ::Bij [[bezemen]] mis ik iets wat verwijst naar het {{w|nl|Bezemen|bezemen}} of naar de bezemfilm. Zou het een zinvolle toevoeging zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 sep 2026 14:23 (CEST) :::{{done}} --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 sep 2026 16:54 (CEST) == [[sporenonderzoek]] == Wat denk je van [[:afbeelding:1e luitenant Dunki Jacobs in een verwoest huis in Depok, Bestanddeelnr 255-6821.jpg|"Door middel van '''sporenonderzoek''' hoopt deze militair alsnog de dader(s) van een plundering te vinden"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 sep 2026 14:48 (CEST) :Dat zou wel kunnen; het blijft natuurlijk een wat abstract begrip omdat meestal niet op voorhand duidelijk is wat de sporen zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 sep 2026 16:53 (CEST) == [[taiwankruiplijster]] == Persoonlijk vind ik [[:afbeelding:Calling (26042748984).jpg|Een '''taiwankruiplijster''' (''Pomatorhinus musicus'' in Tawain]] beter geschikt voor Wiktionary. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 sep 2026 18:07 (CEST) :Daar kan ik me wat bij voorstellen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 sep 2026 12:28 (CEST) ::Bedoel je de [[:afbeelding:Sorbus aucuparia 2022 G1.jpg|"Rijpe '''lijsterbessen'''"]] om toe te voegen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 sep 2026 13:01 (CEST) :::Daar zullen niet alleen de lijsters blij mee zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 sep 2026 14:25 (CEST) == [[kit]] of [[set]] == [[:afbeelding:Medical professionals learn how to use the Sexual Assault Evidence Collection kit at Camp Phoenix near Kabul, Afghanistan, Aug. 15, 2010 100815-A-GY802-017.jpg|Hiervoor]] hebben we zeker geen plaatsje hier? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 sep 2026 18:12 (CEST) :Het lijkt me inderdaad een nogal specifieke afbeelding die op zichzelf eerder vragen oproept dan beantwoordt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 sep 2026 12:30 (CEST) ::[[:afbeelding:Game Set and Match! (2502202997).jpg|''The game is over'']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 sep 2026 13:03 (CEST) :::Nu weer op het nest in de Eredivisie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 sep 2026 14:50 (CEST) ::::Bedoel je [[:afbeelding:2024 photo of a colony of birds nests by herons in the trees of Zoo Artis in late Winter, between bare branches - nature photography in free images and high resolutions, Dutch photographer Fons Heijnsbroek, Netherlands.tif|"De '''nesten''' van een kolonie reigers in de dierentuin van Artis"]], of liever iets anders ?[[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 sep 2026 17:52 (CEST) :::::Dat is weer een mooie vondst. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 sep 2026 21:34 (CEST) == [[seksueel misbruik]] == Liever dan hier een of andere afbeelding neer te zetten dacht ik dat [[:afbeelding:(4-5) Hoe kun je seksueel misbruik verwerken-.webm|"Hoe kun je '''seksueel misbruik''' verwerken"]] ({{w|nl|Iva Bicanic|Iva Bicanic}}) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 sep 2026 05:19 (CEST) :Deze twee opties sluiten elkaar niet helemaal uit. Een foto lijkt me inderdaad niet goed mogelijk, maar er zijn wel schilderijen die seksueel misbruik uit de mythologie en de Bijbel laten zien. Het lijkt me bepaald onjuist om de indruk te wekken dat dat de enige mogelijke context is en dan zou een combinatie met deze video een completer beeld geven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 sep 2026 12:25 (CEST) == [[uiver]] en [[uivers]] == [[:afbeelding:Штрк 1.jpg|"Een '''uiver''' (''Ciconia ciconia'')"]] en misschien [[:afbeelding:Cigognes blanches (Ciconia ciconia) (12).jpg|"'''Uivers''' staan bekend om hun indrukwekkende, massieve nesten]] ({{w|nl|Orschwiller|Orschwiller}}, Frankrijk.)" ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 sep 2026 06:33 (CEST) :Lijken me beide heel geslaagd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 sep 2026 12:20 (CEST) == [[beroepsonderwijs]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van: [[:afbeelding:Bundesarchiv B 145 Bild-F060162-0021, Wolfsburg, VW Autowerk, Lehrlingsausbildung.jpg|"'''Beroepsonderwijs''' combineert theorie en praktijk in een werkomgeving om leerlingen voor te bereiden op een specifiek beroep"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 sep 2026 18:26 (CEST) :De term beroepsonderwijs heeft een bredere betekenis. Ik zou eerder denken aan "Een '''[[bbl-opleiding]]''' combineert..." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 sep 2026 12:19 (CEST) == [[manosphere]] en [[manosfeer]] == Hallo MarcoSwwart, wordt [[manosphere]] ook wel eens '''manosfeer''' geschreven (zoals bev. het geval is bij [[mesosfeer]]? [[:nl:w:Manosphere|''De manosphere (Nederlands: manosfeer)'']] Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 sep 2026 14:36 (CEST) == bak-en-braadboter en etymologie == Hallo Marco, Bij het woord [[bak-en-braadboter]] staat bij de Taalunie onderstaande toelichting:<br> Een samenstelling met als eerste lid een samenkoppeling (bijvoorbeeld kant-en-klaarmaaltijd) of een nevenschikkende samenstelling (bijvoorbeeld bak-en-braadboter) wordt beschouwd als een samenstelling met een meerledig eerste lid, waarbij de delen (& en) verbonden worden met koppeltekens.<br><br> In eerste instantie had ik daardoor (misleid ?) bij de etymologie aangebracht:<br> <nowiki>{{samen|nld|bak-en-braad|||boter|}}</nowiki><br> Bij nader inzien denk ik echter dat de toelichting alleen aangeeft hoe het woord is opgebouwd en dat voor het begrip het veel beter is om als etymologie op te geven:<br> <nowiki>{{samenkoppeling|nld}} van [[bak]], [[en]], [[braad]] samengesteld met [[boter]]</nowiki><br> al zou dat alleen maar zijn om hiervandaan naar de samenstellende delen te kunnen springen.<br> Wat denk jij van die kwestie? (bij [[bak-en-braadboter]] heb ik voor het gemak even beide regels aangebracht)<br> Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 13 sep 2026 17:13 (CEST) :Mij valt op dat de meeste publicaties hier kiezen voor een samentrekking van ''bakboter'' en ''braadboter'', dus ''bak- en braadboter''. Omdat het eigenlijk niet om verschillende soorten, maar juist om één soort boter gaat, is dat strikt genomen minder juist. Maar daarmee is "bak en braad" nog geen samenkoppeling geworden. Deze term zou ik om die reden liever vermijden. Ik heb je benadering daarom nog wat uitgebreid. Voldoet het nu aan je bedoeling? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 sep 2026 23:44 (CEST) ::Bedankt voor je wijziging.<br> ::Ik heb wel het idee dat van dit soort woorden alleen door specialisten de etymologie kan worden aangebracht.<br> ::(in de praktijk ben alleen jij dat dus). ::Ik zou misschien nog wel de volgende verfijning willen aanbrengen: ::Bij het gebruik van het sjabloon <nowiki>{{samen|nld|</nowiki> wordt netjes het woord in een index opgenomen. (Samenstelling_in_het_Nederlands) ::Het woord [[bak-en-braadboter]] komt nu niet in die index voor. ::dat kan gebeuren door aanbrengen van de tekst: ::<nowiki>[[Categorie:Samenstelling_in_het_Nederlands]]</nowiki> ::maar het lijkt mij logischer om gewoon een sjabloon te hebben als: ::<nowiki>{{samenstel|nld}}</nowiki> of zoiets dat daar voor zorgt. ::Datzelfde had ik trouwens ook voor [[kofferwoord]] voorgesteld. ::Ik had ooit jaren geleden wat software geschreven om de vorming van etymologieën te verzorgen. ::Een mogelijke constructie daarin heeft de volgende vorm: ::<nowiki>* {{samenkoppeling|nld}} van [[]] en [[]] samengesteld met [[]]</nowiki> ::Zijn er überhaupt woorden waarin zo'n etymologie van toepassing is en zo ja graag een voorbeeld. ::Het lijkt er nu op dat een samenkoppeling samengesteld met een woord weer een samenstelling is. [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 14 sep 2026 11:11 (CEST) :::De meest voor de hand liggende manier om je voorstel op te pakken lijkt mij het toevoegen van een parameter aan {{Tl|samen}}, waarmee dat sjabloon kan worden gebruikt zonder de samenstellende woorden op te geven. Daar moet ik wel even voor gaan zitten, want dat sjabloon doet heel wat dingen tegelijk. Ik ben trouwens nog bezig met "kofferwoord", dat leent zich voor een afzonderlijk sjabloon, maar omdat we dit soort woorden tot nu toe op nogal verschillende manieren hebben beschreven, vereist dat ook wat voorbereiding. Ik heb op WikiWoordenboek 22 "meervoudig samengestelde woorden" gevonden; ik heb ze gemakshalve [[Gebruiker:Kvdrgeus/Meervoudig samengestelde Nederlandse woorden|bij jou op een gebruikerspagina]] gezet. Daarnaast bestaan er uiteraard ook afleidingen van en samenstellingen met samenkoppelingen, maar die kunnen we met de bestaande sjablonen verwerken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 sep 2026 13:58 (CEST) ::::Ik heb nog even een overzichtje gemaakt van alle woorden die mij bekend zijn van de Taalunie waar een 'Toelichting' bij staat. ::::Het overzicht staat op https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip67 ::::Ik heb dat natuurlijk gedaan vanwege de etymologieproblematiek. (Hun toelichting kan ook op iets anders slaan) ::::Het is mij overigens niet bekend wat er in die toelichtingen staat, dus ik kan dat niet verder onderverdelen. ::::Wat me wel opviel is wat er bij het woord [[re-integratie]] staat: ::::De Taalunie zegt dan: ::::Dit woord is een samenstelling, namelijk een combinatie met re 'opnieuw', co 'mede' of pre 'voor', en krijgt daarom een liggend streepje. ::::Nou, een ding weet ik wel: bij ons is dit GEEN samenstelling. ::::Ik weet niet wat zij onder een samenstelling verstaan: waarschijnlijk alleen maar stukken tekst die aan elkaar geplakt zijn. ::::En waarom [[co-]], [[re-]] of [[pre-]] anders zouden zijn dan andere voorvoegsels: geen ideen! [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 17 sep 2026 11:06 (CEST) :::::De toelichting op woordenlijst.org bij co-, re- en pre- lijkt mij een wat minimalistische weergave van {{spellingregel|7.B}}: afleidingen met een aantal uitheemse voorvoegsels worden behandeld als samenstellingen wanneer er sprake is van klinkerbotsing. We kunnen ze dus gewoon als afleidingen blijven beschrijven en onder ''Woordvorming en -herkomst'' naar die spellingregel verwijzen om het koppelteken te verklaren. Het overzicht laat zo op het oog een aantal verschillende kwesties tegelijk zien. Ik zal eens zien of ze zich gemakkelijk laten uitsplitsen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 sep 2026 14:00 (CEST) == [[aardsbisschop]] versus [[aartsbisschop]] == [[:afbeelding:Johannes Tillotson, PA03780.jpg|JOHANNES TILLOTSON '''AARDSBISSCHOP''' VAN KANTELBERG]] een aardse bisschop? {{smiley}}[[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 sep 2026 17:33 (CEST) :In de 18e eeuw bestond er nog geen officiële spelling van het Nederlands. In het Middelnederlands was een van de mogelijke schrijfwijzen al "ardsbisschop". [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 sep 2026 20:47 (CEST) ::Dan kunnen we [[:afbeelding:Johannes Tillotson, PA03780.jpg|"Johannes Tillitson, de aardsbisschop van '''Kantelberg'''"]] hier toch een plaatsje geven? Twee vliegen in één klap. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 sep 2026 11:30 (CEST) :::Maar onze onderschriften maken we in hedendaags Nederlands, daarom zou ik dan iets als "{{w|en|John Tillotson|John Tillotson}} werd op een 18e-eeuwse prent beschreven als aartsbisschop van '''Kantelberg'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 sep 2026 15:06 (CEST) == [[bestookt]] == Hallo MarcoSwart, klopt dit ''lastig gevallen'' --> lastiggevallen ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 sep 2026 18:30 (CEST) :Ja. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 sep 2026 20:49 (CEST) == [[perequatie]] == Hallo MarcoSwart, kan je dit nog uitbreiden met een voorbeeldzin? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 sep 2026 06:22 (CEST) :Ik heb het lemma wat aangevuld. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 sep 2026 22:22 (CEST) == verwerken ipa-bestand == hallo Marco, Ik heb je bestand met ipa's bekeken en een stukje software voor de verwerking hiervan vervaardigd.<br> Er zijn 544 in het Wikiwoordenboek bestaande woorden waarvan nog geen Nederlands lemma aanwezig is.<br> Die heb ik geplaatst op https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip68<br> (die vallen voorlopig natuurlijk af)<br> Er zijn 504 woorden waarbij een ipa reeds aanwezig is. Ik kan die natuurlijk gewoon aanpassen.<br> Ik kan ze ook op een overzicht zetten in de vorm: oude waarde / nieuwe waarde.<br> 47.203 items hebben nog geen ipa en zijn geschikt om te worden behandeld.<br> Al met al gaat dit wel even duren. Als ik er 1500 per dag doe, wordt dit dus al gauw een maand updaten!!!<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 19 sep 2026 10:47 (CEST) :Ja, het is een heel werk. :Is het voor jou doenlijk om de lijst van 544 uit te breiden met de woordsoort (zn, bn, ww e.d.)? Dan zou het voor mij eenvoudiger maken om er lemma's van te maken. :Bij de 504 is enig maatwerk nodig. Soms zal de aanwezige ipa eigenlijk niets toevoegen aan de standaardweergave en is het alleen maar verwarrend om die te laten staan, in ander gevallen is het juist van belang om de verschillende mogelijkheden naast de standaardweergave zichtbaar te maken. Het overzicht dat je noemt zou daarom zeker nuttig zijn. :Ik heb het niet getest, maar met Snorrebot zou ik in dit geval vermoedelijk op pakweg een week uitkomen als er niet teveel storingen zijn. Het opruimen van de commentaarregels met een voorbeeld van het sjabloon als suggestie is vermoedelijk nog het meeste werk, maar dat kan eventueel ook later nog eens apart worden gedaan. Laat maar weten wat voor jou het meest praktisch is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 sep 2026 23:02 (CEST) ::Ik heb al iets geschreven dat de commentaarregels opruimt, ik ga dus maar gewoon aan de gang... ::De lijst van de 504 bestaande ipa's zal ik ook nog maken. ::Dit is inmiddels gebeurd. Ik heb een item alleen op de lijst geplaatst als er een verschil is tussen jouw IPA en de bestaande ::De lijst heeft daarom nog maar 302 items en staat op https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip70 ::Van de 544 woorden de woordsoort bepalen is voor mij alleen mogelijk als de Taalunie het woord kent maar we gaan een poging wagen. ::Dit laatste is inmiddels gebeurd! [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 21 sep 2026 11:54 (CEST) == [[guts]] en [[gutsen]] == Hallo MarcoSwart, de afbeelding voegde ik toe aan het [[:afbeelding:Guts.jpg|'''Gutsen''' of holbeitels voor de houtbewerking|meervoud]], alhoewel... de spellingsfout: ''keuken guts'' ? Voor het enkelvoud dacht ik onder meer aan een combinatie van [[:afbeelding:8-25er-Hohlbeitel.jpg|deze]] en [[:afbeelding:Schnitzen.jpg|deze afbeelding]]. Wat denk je? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 sep 2026 14:38 (CEST) :Ja, dat zou inderdaad "huis-tuin-en-keukenguts" moeten zijn. Is het niet mogelijk een uitsnede zonder tekst van deze foto te maken? De beide foto's voor het enkelvoud lijken me zeker geschikt. Het zou mooi zijn als we ook een guts met een V-vormige snede konden laten zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 sep 2026 23:32 (CEST) == [[zoöfilie]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Martin Van Maele - La Grande Danse macabre des vifs - 36.jpg|deze]] vondst? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 sep 2026 16:29 (CEST) :Het zou kunnen, maar een begrijpelijk onderschrift lijkt me best ingewikkeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 sep 2026 23:14 (CEST) ::"'' '''Zoöfilie''' omschrijft de seksuele aantrekkingskracht van mensen tot dieren''" (aldus animalrights.nl) ??? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 sep 2026 13:23 (CEST) :::Dat is een tweede betekenisomschrijving van het trefwoord, maar het maakt het plaatje niet begrijpelijker. Ik zie een vrouw omringd door ganzen met koppen die geleidelijk in fallussen veranderen naarmate ze dichterbij haar komen en één die onder haar rok verdwijnt. Wat de afbeelding knap doet is een psychologisch verschijnsel weergeven door een vertekende realiteit, maar hoe leggen we dat uit. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 sep 2026 20:46 (CEST) == ipa-lijst == hallo Marco, Ik ben met het overzetten van jouw ipa-lijst nu ongeveer op de helft.<br> Ik heb eens onderzocht wat er gebeurt van items uit die lijst als de IPA van een woord wordt omgezet in de IPA van het verkleinwoord.<br> Op een aantal van 3247 gevallen vond ik toen vier mogelijke overgangen (c? j? ɲc? en ʃ?) die veel voorkomen en dus door mij als legaal werden gemerkt.<br> <br> Er bleven 6 gevallen over die slechts één keer voorkwamen.<br> Daarvan heb ik 4 gewijzigd:<br> [[jaargeldje]], [[kleerhaakje]], [[telefoonnetwerkje]] en [[waterballetje]]<br> <br> Resteert nog:<br> [[fluojasje]] en [[haardotje]] die ik niet gewijzigd heb.<br> Kun jij daar even naar kijken?<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 sep 2026 12:39 (CEST) :{{ping|Kvdrgeus}}: Er gaat iets niet goed bij het overzetten: wanneer de laatste letter een sjwa (ə) is, is die in een vraagteken (?) veranderd. Als ik naar [[Achterhoekse]] kijk, lijkt het erop dat dat alleen gebeurt wanneer de sjwa aan het eind staat, want de sjwa in "Achter" wordt wel goed weergegeven. Kun je nagaan wat er aan de hand is? :Ik ben de bovenstaande woorden nagegaan: voor zover ik kan nagaan zijn dit fouten uit het oorspronkelijke bestand die door de controle zijn geglipt; bij [https://woordenlijst.org/zoeken/?q=jaargeldje jaargeldje], [https://woordenlijst.org/zoeken/?q=waterballetje waterballetje], [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=fluojasje fluojasje] en [https://woordenlijst.org/zoeken/?q=haardotje haardotje] kunnen we zien dat dat ook op woordenlijst.org nog het geval is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 sep 2026 13:28 (CEST) :Ik zie dat er een vergelijkbaar probleem is bij IPA-weergaven die eindigen op ŋ (de ng-klank). Ook die wordt in een vraagteken veranderd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 sep 2026 14:28 (CEST) :Het lijkt erop dat het probleem zich voordoet in alle gevallen waarin de ipa-weergave eindigt op een specifiek fonetisch teken buiten de gewone letters a-z; zie bijvoorbeeld [[brunch]], [[crash]] en [[filmcrew]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 sep 2026 14:44 (CEST) ::Ja, ik heb het probleem gezien en opgelost. ::Bij de programmeertaal die ik gebruik en die nog uit de jaren zestig is(!), is het werken met die moeilijke karakters altijd trickey. ::Ik ga nu maar gewoon door en zal de fouten later corrigeren wat geen enkel probleem zou moeten opleveren. ::Goed dat je dat hebt opgemerkt! [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 sep 2026 16:27 (CEST) :::Voor mijn begrip: je kunt de fouten straks wel met behulp van je programmeertaal corrigeren? Handmatig wordt het anders nog een flink karwei, dat we ook aan Snorrebot kunnen overlaten. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 sep 2026 17:06 (CEST) ::::Ja, dat repareren wordt een fluitje van een cent [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 sep 2026 18:56 (CEST) :::::Ik ga nu eerst maar de fouten in de ipa's aanpakken. :::::Tenslotte wil ik jullie niet daarmee laten zitten als ik mocht verscheiden!! [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 27 sep 2026 08:06 (CEST) ::::::Waar mogelijk is het natuurlijk mooier om fouten te voorkomen dan ze te herstellen. Maar verscheiden zou echt onherstelbaar zijn, dus gelieve dat uit te stellen tot na de afronding van WikiWoordenboek. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 sep 2026 09:37 (CEST) == Samenstellende afleiding op lijst? == hallo Marco, nog even terugkomend op het probleem van de opname van een samenstelling in de lijst: Categorie:Samenstelling in het Nederlands.<br> Ik heb het lemma [[niersporig]] eens als samenstelling ingevoerd en dat komt dus op de lijst voor.<br> Ik had het ook kunnen invoeren als: Samenstellende afleiding van [[nier]] en [[spore]] {{Tl|suff|nld|-ig}}<br> Dit is wat veel redacteuren doen en dan komt het niet op die lijst voor.<br> Mijn vraag is nu: welke vorm verdient de voorkeur en moeten 'samenstellende afleidingen' niet ook op een lijst?<br> (die samenstellende afleidingen kuunen zowel op een aparte lijst als dezelfde lijst als de samenstellingen verschijnen)<br> (dit zou dan net zo kunnen als bij kofferwoord)<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 sep 2026 12:50 (CEST) :Afleidingen en samenstellingen zijn vrij duidelijk afgebakende verschijnselen, de samenstellende afleiding bevindt zich op het snijvlak van beide. De meest zorgvuldige oplossing lijkt me inderdaad een aparte categorie. Die categorie kan dan als subcategorie bij zowel de categorieën Samenstelling als Afleiding worden genoemd. Een kofferwoord zit weer op het snijvlak van samenstelling en verkorting, maar het veld van afkortingen/verkortingen/initiaalwoorden/letterwoorden/symbolen/lettervormwoorden moet hoe dan ook nog worden uitgezocht. :Het is in dit licht beter om "niersporig" als samenstellende afleiding te beschrijven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 sep 2026 13:37 (CEST) == [[koeskoes]] == Hall MarcoSwart, ik mis [[:afbeelding:Brushtail Possum - AndrewMercer IMG40144.jpg|deze '''koeskoes''']], [[koeskoezen|hier]] wordt hij wel vermeld. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 sep 2026 07:16 (CEST) :Het plaatje toont een voorbeeld van betekenis [B]: een [[voskoesoe]], {{species|Trichosurus vulpecula}}, uit de onderfamilie van de [[koesoes]], {{species|Trichosurinae}} in de familie [[koeskoezen]] {{species|Phalangeridae}}. Het plaatje heb ik ondergebracht op [[koesoe]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 sep 2026 09:30 (CEST) ::Bedankt MarcoSwart. Ik meende ook dat het een koeskoe was, maar liever toch even checken bij jou. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 sep 2026 11:06 (CEST) == [[voetstappen]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Un plaia en Hawaii (5422426037).jpg|"'''Voetstappen''' op een strand in]] {{w|nl|Hawaï|Hawaï}}"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 sep 2026 17:25 (CEST) :Met een onderschrift als "Een spoor van '''voetstappen''' op ..." drukken we beter uit dat wat je ziet niet de voetstappen zelf zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 sep 2026 17:29 (CEST) == [[alohashirt]] == Aloha MarcoSwart, {{smiley}} wat dacht je van [[:afbeelding:Shirt (AM 2019.4.5-7).jpg|"Een '''alohashirt''']] van {{w|en|Bill Sevesi|Bill Sevesi}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 sep 2026 17:45 (CEST) :Voor het mv had ik [[:afbeelding:ColognePride 2014 - Heumarkt 1612 - Moderatoren Bernd Fuchs und Gabi Weiss-1963.jpg|"'''Alohashirts''' op de]] {{w|de|ColognePride|ColognePride}} van 2014". [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 sep 2026 17:51 (CEST) ::Mooi! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 sep 2026 18:00 (CEST) == [[voetafdrukken]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Footprints-20080928.jpg|"Een man staat voor twee '''voetafdrukken''' in het voetpad]]"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 sep 2026 17:59 (CEST) :De foto lijkt me wel beeldend, maar ik zou geen uitspraak kunnen doen over het geslacht van de eigenaar van de schoenen. Misschien is "Iemand staat voor..." een zorgvuldiger onderschrift. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 sep 2026 18:05 (CEST) == [[koffiebranderij]] == Hallo MarcoSwart, wat denkje van [[:afbeelding:Starbucks Reserve Roastery interior 01.jpg|"Een '''koffiebranderij''' van]] {{w|nl|Starbucks|Starbucks}}", of liever [[:afbeelding:Torrefaction.jpg|"Een '''koffiebranderij''']] in {{w|nl|Bayonne (Frankrijk)|Bayonne (Frankrijk)}}". Niets heerlijker dan de geur van vers gebrande koffie {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 sep 2026 10:30 (CEST) :De eerste foto geeft meer het beeld van een compleet bedrijf. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 sep 2026 13:22 (CEST) == [[frontoffice]]stappen == Hallo MarcoSwart, vreemde combinatie vind ik dit. Hoe zou jij dit omschrijven? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 okt 2026 13:20 (CEST) :Dat hangt van de context af. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 okt 2026 13:48 (CEST) ::De eerste stappen aan een frontoffice zijn cruciaal, omdat de frontoffice het visitekaartje van een organisatie is. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 okt 2026 06:39 (CEST) :::Ik zou daarvoor liever een omschrijving kiezen als "de (eerste) ontvangst van klanten (of bezoekers)". [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 okt 2026 10:28 (CEST) ::::Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 okt 2026 17:20 (CEST) == [[whiteboard]] == Hallo MarcoSwart, op de afbeelding is, volgens mij, niet echt duidelijk wat een whiteboard is. Dank je dat [[:afbeelding:Alain Findeli.jpg|"Alain Findeli aan een '''whiteboard'''"]] een optie is? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 okt 2026 06:38 (CEST) :Alleen staat die niet voor een whiteboard, maar voor opgehangen vellen die zijn afgescheurd van een [[flip-over]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 okt 2026 10:31 (CEST) ::Dan dacht ik de geknipte persoon gevonden om dit te illustreren [[:afbeelding:Esbjoern Jorsaeter sketching 2008.JPG|"Esbjoern Jorsaeter maakt een schets]] van [[:nl:w:Kapitein Haddock|Kapitein Haddock op een '''flip-over'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 okt 2026 13:45 (CEST) :::Het is een goede afbeelding om het gebruik van een flip-over te laten zien, maar het zou mooi zijn als we ook een plaatje hadden van een flip-over ten voeten uit zouden hebben, met kenmerkende onderdelen zoals de bovenrand, het schrijfblok, de onderrand met schrijfmateriaal en de pootjes. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 okt 2026 14:12 (CEST) ::::Bedoel je [[:afbeelding:Flipchart1-Asio.JPG|"Een '''flip-over''' in Duitsland"]] :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 okt 2026 17:10 (CEST) :::::Fabelhaft! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 okt 2026 21:12 (CEST) == [[leunen]], [[rechtopstaand]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Standing Sloth Bear.jpg|"Een lippenbeer '''rechtopstaand''' tegen een boom"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 okt 2026 06:33 (CEST) :Ik zou het plaatje dat we nu bij "[[rechtopstaand]]" hebben vanwege het contrast met de geknielde mannen niet vervangen. Je zou er wel een gallery van kunnen maken. In dat geval zou het zinvol zijn ook een rechtopstaand voorwerp aan de reeks toe te voegen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 okt 2026 11:04 (CEST) ::[[:afbeelding:Brievenstandaard van Drees., NG-2004-10.jpg|"Houten brievenstandaard, bestaande uit een onderkant waarop twee '''rechtopstaande''' steunen zijn gespijkerd"]] of misschien [[:afbeelding:Beeld van een uil, RP-P-OB-29.678.jpg|"Voorzijde van een '''rechtopstaande''' uil met een muis in zijn klauwen."]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 okt 2026 15:33 (CEST) :::De eerste lijkt me duidelijk beter dan de tweede, omdat het echt om een voorwerp gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 okt 2026 15:45 (CEST) == ipa's eindelijk afgerond == Hallo Marco, Ik heb de klus van het aanbrengen van jouw ipa's nu eindelijk afgerond.<br> Aan het einde van de rit heb ik nog eens alles gecontroleerd (en goed bevonden).<br> Wat is dat updaten van het Wikiwoordenboek toch een inefficiënte procedure!<br> Ik heb altijd gewerkt met een echt databasemanagementsysteem.<br> Het updaten van 40.000 records duurt dan ongeveer 0,1 seconde.<br> Bij het Wikiwoordenboek duurt dit even 4 weken!<br> Ik heb trouwens gemerkt dat er veel verkleinwoorden (enkelvoud) in jouw ipa's voorkwamen.<br> Ooit heb jij gezegd dat als een verkleinwoord een meervoud vormt met '-s' de ipa van dat meervoud dan gelijk is aan de ipa van het enkelvoud met '-s'.<br> Op deze manier kan ik nu nog 16.622 ipa's aanbrengen.<br> Dat betekent dat ik er nog wel een weekje of wat tegenaan kan gooien!<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 okt 2026 10:12 (CEST) :Onze programmatuur was oorspronkelijk bedoeld voor het schrijven van een encyclopedie en dat is inderdaad niet ideaal voor een woordenboek. Gewone Nederlandse verkleinwoorden eindigen altijd op /ə/, met een meervoud dat dan op /əs/ eindigt. Dat lijkt me een waardevolle aanvulling. Fantastisch dat je die klus ook wil klaren. Op basis van de eerdere bewerkingen aan jouw bestand ben ik nu bezig te kijken of ik de automatische controles op de standaardweergave nog wat kan uitbreiden en verbeteren. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 okt 2026 11:25 (CEST) == [[rechtsboven]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Burgemeester Johan Sickinghe (rechtsboven) op de naamlijst van het Brouwersgilde te Groningen in 1424.jpg|"De naam van]] {{w|nl|Johan Sickinghe (1407-1445)|Johan Sickinghe}}, Burgemeester van Groningen, staat rechtsboven op deze naamlijst." [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 okt 2026 15:39 (CEST) :Lijkt me inderdaad geschikt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 okt 2026 15:46 (CEST) == [[caddies]], [[caddy]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van deze [[:afbeelding:Tea caddy (one of a pair) MET SF64 101 838-840 img1.jpg|"Een set '''caddies''' (1770)"]] en deze [[:File:Bamboo tea caddy 3.jpg|"Een '''caddy''' gemaakt uit bamboe"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 okt 2026 15:50 (CEST) :Sluiten alle als een bus. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 okt 2026 18:50 (CEST) == [[looksmaxxing]], [[fibremaxxing]] tot zelfs [[stinkmaxxing]] == Sjonge,[https://www.tijd.be/sabato/algemeen/looksmaxxing-fibremaxxing-en-zelfs-stinkmaxxing-mag-het-alsjeblieft-weer-wat-minder/10688223 het wordt met de dag gekker]. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 okt 2026 06:46 (CEST) :En als we die opnemen, is dat dan geen ''wordmaxxing''? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 okt 2026 09:52 (CEST) ::Inderdaad, enough is enough. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 okt 2026 14:15 (CEST) == tussen == Hallo Marco Bij het lemma '''[[tussen]]''' (regel 4.) staat de betekenis:<br> minstens de eerstgenoemde waarde, maar hoogstens de grotere laatstgenoemde<br> Nu weet ik niet of men in het gewone taalgebruik het graag vaag houdt, maar ik heb altijd gedacht dat de begin- en eindwaarde van een interval NIET zijn inbegrepen bij gebruik van het woord 'tussen'.<br> Als mijn vermoeden correct is, zou dat wat consequenties hebben voor de beschrijvingen bij [[zeventiger]] etc.<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 13 okt 2026 12:23 (CEST) :Het gewone taalgebruik is vaak niet erg exact. Je ziet dat terug bij de omschrijvingen van "tussen": 4 is de ruime, inclusieve variant en 2 de nauwe, exclusieve. Beide kun je in de praktijk tegenkomen, ongeveer zoals "[[of]]" zowel exclusief als inclusief kan worden gebruikt. Vaak is uit de context of de klemtoon wel duidelijk welke betekenis wordt bedoeld. Als de afgrenzing echt belangrijk is, zie je meestal dat dat wordt gemarkeerd door uitdrukkelijk te kiezen tussen exclusief "van"/"tot" en inclusief "vanaf"/"tot en met". Het probleem bij de omschrijving van "zeventiger" lijkt me de combinatie van het insluiten van de beginwaarde met het uitsluiten van de eindwaarde. Ik zou zelf in dit geval kiezen voor "vanaf 70 tot 80 jaar". [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 okt 2026 12:40 (CEST) == janken == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Angstig janken van een hond - SoundCloud - Beeld en Geluid.ogg|"Het geluid van angstig '''janken''' van een hond"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 okt 2026 07:05 (CEST) :Dat zou goed passen bij wat nu betekenis 1. is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 okt 2026 23:04 (CEST) == [[erezuil]] == Hallo MarcoSwart, [[:Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] voegde ooit een afbeelding toe, waarvoor dank :-) Ik vroeg me af of het niet ook eens wat dichter bij huis kan en dacht daarbij aan [[:afbeelding:Groningen - Beeld voor de Vishoek (2018) van Anne Wenzel - 2.jpg|"''Het Beeld voor de Vishoek'' (2018) van]] {{w|nl|Anne Wenzel|Anne Wenzel}} bestaat uit een keramische vrouwenbuste op een '''erezuil'''." [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 okt 2026 16:24 (CEST) :Het huidige voorbeeld sluit goed aan bij een citaat en is ook een tamelijk beroemd voorbeeld. Ik zou er gewoon een gallery van maken en het beeld voor de Vishoek daarin toevoegen. Voor de opmaak van de pagina's werkt een foto in portretformaat vaak ontwrichtend buiten zo'n gallery. Ik heb er in ieder geval ook een citaat bij gevonden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 okt 2026 21:37 (CEST) == [[keutels]] == Hallo MarcoSwart, [[:afbeelding:Lepus.europaeus.dung.jpg|"De '''keutels''' van een haas"]] zeggen waarschijnlijk niet veel zonder het gezelgschap van het dier? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 okt 2026 18:04 (CEST) :Ach, het gaat bij dit woord niet om de haas, maar om de keutels. Gewoon achterlaten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 okt 2026 20:26 (CEST) == hemelen == hallo Marco, Nadat ik de meervouden van verkleinwoorden van een ipa had voorzien, ben ik maar overgegaan met het aanbrengen van de ipa bij 18732 gewone meervouden.<br> Ik ben daar nog steeds mee bezig maar ben ook maar weer eens de verbuigingen van de werkwoorden aan het controleren.<br> Na wat evidente fouten te hebben gecorrigeerd, zag ik ook het volgende: bij het werkwoord [[hemelen]] staat twee keer dat het vdw [[geheeld]] zou zijn!!<br> Dit lijkt me zeer onwaarschijnlijk maar toch leek het me beter met jou te overleggen.<br> Kan dit bestaan? Ben ik zozeer vervreemd van Holanda dat ik op een dwaalspoor ben?<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 20 okt 2026 08:26 (CEST) :Nee, de -m- hoort daar zeker tussen te staan. "hemelen" is een regelmatig zwak werkwoord. --[[Gebruiker:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[Overleg gebruiker:Ooswesthoesbes|overleg]]) 20 okt 2026 08:37 (CEST) :Ik heb vermoedelijk een typefout gemaakt, het moet inderdaad "gehemeld" zijn. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 okt 2026 10:58 (CEST) ::Nog even wat opmerkingen: ::De verbuiging van het vdw bij [[mistellen]] ([[misgeteld]]) hoort toch bij een scheidbaar werkwoord?<br> ::De verleden tijd zou dan [[telde mis]] moeten zijn.<br> ::Ik kan dat bij de Taalunie niet verifiëren. Het kan dus ook zo zijn dat het vdw [[misteld]] is.<br> ::Bij [[overacteren]] en [[weervaren]] weet ik ook niet wat juist is.<br> ::Nou ja, voorlopig heb ik dit controleklusje weer afgerond [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 20 okt 2026 18:09 (CEST) :::De betekenis van "mistellen" die we nu beschrijven is inderdaad een scheidbaar werkwoord, de 1e persoon enkelvoud is daarom "[[telde mis]]"; staat ook zo in Van Dale. Ik denk dat het in het tabelletje is misgegaan omdat je in bijzinnen wel de vorm "mistelde" kan gebruiken: "Ik ''telde'' twee keer ''mis'', maar een van de keren dat ik ''mistelde'' kwam door zijn handschrift.") :::Bij "overacteren" zou ik kiezen voor onscheidbaar, dus "ik overacteer(de)" en "ik heb geoveracteerd". Daarnaast komen we ook "overgeacteerd" tegen, maar dat zou ik meer zien als een leenvertaling van "overacted" en beschrijven als een bijvoeglijk naamwoord. :::Voor "weervaren" is correct beschreven als onscheidbaar, met "ik weervaar" en "ik weervoer" en "ik heb weervaren". [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 okt 2026 22:01 (CEST) == scheidbaarheidsconflict == hallo Marco, Daar ben ik weer.<br> Ik had begrepen dat een [[scheidbaarheidsconflict]] bij Nederlandse werkwoorden ontstaat wanneer een samengesteld werkwoord twee verschillende voorvoegsels heeft, waarvan de één grammaticaal scheidbaar is en de ander onscheidbaar.<br> Volgens mij is dat niet het geval bij:<br> [[hergroeperen]], [[leidekken]] [[onderwaarderen]], [[potverteren]], [[waarzeggen]] en [[zakkenrollen]]<br> Klopt dit?<br> Groet,<br> [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 20 okt 2026 10:18 (CEST) :Volgens de beschrijving die wij geven is jouw aanpak correct en is er in geen van de 6 gevallen een scheidsbaarheidsconflict. Ik hier zou hier steeds kiezen voor "scheid=o". Bij "hergroeperen", "onderwaarderen" en "waarzeggen" zijn daar op grond van bronnen nog wel kanttekeningen bij te maken, vooral "onderwaarderen" is een vreemd geval, want voltooid deelwoord is "ondergewaardeerd". Bij "overwaarderen" is de vervoeging wel gewoon scheidbaar. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 okt 2026 12:50 (CEST) == [[marsmannetjes]] == Hallo MarcoSwart, hebben ze jou vroeger ook gewaarschuwd voor de [[:afbeelding:LittleGreenMen.png|"Fictieve '''marsmannetjes'''"]]? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 okt 2026 16:40 (CEST) :Ja, maar die hadden meestal twee antennes op hun hoofd. Dit lijken met eerder [[aliens]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 okt 2026 22:58 (CEST) == [[betalingsbalans]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Betalingsbalans.png|"Een '''betalingsbalans''' met fictieve cijfers"]] zinvol? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 okt 2026 17:00 (CEST) :Dat lijkt me wel geschikte toevoeging. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 okt 2026 11:21 (CEST) == Gebruiker JemozeNemo == [[Gebruiker:JemozeNemo|JemozeNemo]] heeft een aantal pagina's gevandaliseerd. Voorlopig heb ik hem geblokkeerd voor drie dagen (zie ook de [[Speciaal:Blokkeerlijst|Blokkeerlijst]]). [[Gebruiker:Jochenknabben|Jochenknabben]] ([[Overleg gebruiker:Jochenknabben|overleg]]) 23 okt 2026 17:33 (CEST) :[[gebruiker:Jochenknabben]] hartelijk dank voor het blokkeren [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 23 okt 2026 17:43 (CEST) :Bedankt, ik had het gezien en je acties leken me prima. Eens zien wat de reactie na drie dagen is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 okt 2026 18:52 (CEST) == [[brouwerij]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van het [[:afbeelding:8210 Brewery in Abbaye Notre-Dame de Saint-Remy Rochefort 2007 Luca Galuzzi.jpg|"Interieur van de brouwzaal in de '''brouwerij''' van]] {{w|nl|Abdij Notre-Dame de Saint-Rémy|Abdij Notre-Dame de Saint-Rémy}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 okt 2026 07:13 (CEST) :We hebben eigenlijk al een plaatje op brouwerij dat het exterieur van een complete brouwerij laat zien. Een interieur kan dat niet vervangen, je zou het wel kunnen toevoegen in een gallery. Maar is het niet mooier als illustratie bij [[brouwketel]]? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 okt 2026 14:35 (CEST) == scheid-parameter == hallo Marco, Aangezien mijn voornaamste taak bij het Wikiwoordenboek is: de controle en het wegwerken van de fouten, heb ik me nu maar eens gestort op het sjabloon -nlstam- en daarvan de parameter scheid.<br> Ik heb me daarbij uiteindelijk laten leiden door de tekst zoals die beschreven staat bij:<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Niet-samengesteld_werkwoord_in_het_Nederlands en<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Onscheidbaar_werkwoord_in_het_Nederlands en<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Scheidbaar_werkwoord_in_het_Nederlands<br> De scheidbare werkwoorden vormen (tot nu toe) geen probleem.<br> Bij de onscheidbare wordt een onderscheid gemaakt tussen 'Niet-samengesteld' (scheid=n) en 'onscheidbaar' (scheid=o)<br> Dit levert bij sommige werkwoorden ofwel een moeilijke keus op ofwel kunnen we twee waarden toekennen (dit kan makkelijk door de categorie expliciet bij het lemma te plaatsen)<br> '''[[hercoderen]]''' voorvoegsel her- en daarom "o" maar vtdw begint met ge- en daarom "n"<br> '''[[hergroeperen]]''' idem en dan ook nog in het Wikiwoordenboek twee versies van het vtdw<br> '''[[herwaarderen]]''' idem<br> '''[[waarzeggen]]''' idem<br> '''[[zakkenrollen]]''' idem echter lijkt dit volgens de Taalunie meer op "i"<br> Er zijn ook werkwoorden waarvan de infinitief begint met het voorvoegsel 'ge-' zoals [[gebaren]], [[gebeuren]], [[gebruiken]] etc. Het vtdw wordt gevormd door stam+"d" of stam+"t", moet ik dit nu beschouwen als een vtdw beginnend met 'ge-' (en dus scheid=n) of niet (en dus scheid=o)?<br> Ook zijn er vele werkwoorden waarvan de infinitief begint met het voorvoegsel 'ver-' waarvan ik denk dat die de waarde scheid=o moeten hebben zoals '''[[veramerikaniseren]]''' waarvan nu de waarde scheid=n is.<br> (voor ik echter al die waarden ga veranderen, wil ik wel even zeker weten dat dit ook correct is) Als laatste zou ik nog willen opmerken dat in de lijst:<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Voltooid_deelwoord_gelijk_aan_onbepaalde_wijs<br> volgens mij nogal wat verkeerde waarden staan.<br> Dit komt omdat die categorie wordt gevuld door het sjabloon: <nowiki>{{vtdw}}</nowiki> en dit staat vooral bij het vtdw.<br> Echter als het vtdw gelijk is aan de infinitief, is dit sjabloon afwezig. Die lijst kan alleen worden gevuld door opname van het statement:<br> <nowiki>[[Categorie:Voltooid deelwoord gelijk aan onbepaalde wijs]]</nowiki> bij de infinitief<br> Tot slot:<br> Op dit moment heb ik al vele waarden van scheid aangepast maar de bulk moet nog beginnen!<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 27 okt 2026 11:29 (CET) :Naar aanleiding van je eerdere vragen ben ik nog bezig een aantal verwante kwesties uit te zoeken. In de taalkundige literatuur wordt gesignaleerd dat zowel Van Dale als de Taalunie er op dit punt af en toe naast zitten. Dat maakt ons leven niet eenvoudiger. :Waar ik al een beetje mee begonnen was, is het uitzuiveren van de woorden die officieel alleen als onbepaalde wijs zouden voorkomen. Dit is vaak een vluchtroute om geen knoop te hoeven doorhakken. In het spraakgebruik komen er wel degelijk vervoegde vormen voor en daar lijkt zelfs een regelmaat in te zitten die genuanceerder is dan wat oude spraakkunsten voorschreven. Volgens die oude regel zouden samenstellingen van een zelfstandig naamwoord met een werkwoord altijd onscheidbaar zijn en daardoor ook zwak, met als favoriete voorbeeld "gestofzuigd". De realiteit is dat de "echte" samenstellingen wél scheidbaar zijn en bij sterke werkwoorden de sterke vervoeging behouden. Bij [[terugvormingen]] uit oudere samenstellingen treedt inderdaad het verschijnsel op dat de spraakkunsten beschreven. Eerst waren er apparaten die "stofzuigers" heetten en daaruit ontstond een werkwoord "stofzuigen". Maar bij [[paardrijden]] is het [[reed paard]] en [[paardgereden]]. :Er bestaat een categorie woorden die "deels scheidbaar" zijn, bijvoorbeeld [[overcompenseren]]: hoewel wij het onscheidbaar noemen vanwege [[overcompenseer]][[overcompenseerde|(de)]], is het voltooid deelwoord [[overgecompenseerd]]. Een deel van de werkwoorden met her- lijkt ook in die categorie te vallen. Omdat de tegenovergestelde vormen ("compenseer over" en "geovercompenseerd") niet correct zijn, zou het verwarrend zijn om deze woorden "dubbel" te categoriseren, omdat er ook werkwoorden zijn die in alle gevallen twee vormen kennen. Het lijkt me beter om hiervoor een aparte parameter en categorie in het leven te roepen. Ik ben nog aan het uitzoeken hoe de bijbehorende tekst zou moeten luiden. Bij "hercoderen" gaat het om een onscheidbaar werkwoord (ik hercodeer, heb gehercodeerd, begon te hercoderen). Omdat de klemtoon op her- valt, wordt het voltooid deelwoord inderdaad 'gewoon' met [[ge- -d]] gevormd, maar de onscheidbaarheid blijft toch bestaan. Hetzelfde geldt voor "hergroeperen" en "herwaarderen". :Bij "waarzeggen" gaat het om een heel oud werkwoord, waarvan zowel scheidbare als onscheidbare voorbeelden zijn te vinden; het is niet na te gaan of het al dan niet is gevormd uit het eveneens oude zelfstandige naamwoord "waarzegger". Bij "zakkenrollen" denk ik eerder aan een terugvorming uit [[zakkenroller]] en daarmee onscheidbaar. Maar (net als bij "stofzuigen") wordt dat niet meteen door elke taalgebruiker zo beleefd, omdat ze zich bij "zakken" (net als "stof") nog wel iets kunnen voorstellen. :De werkwoorden die met het voorvoegsel ge- of ver- zijn gevormd, zijn onscheidbaar. Dit moeten dan wel onbeklemtoonde lettergrepen zijn, dus niet woorden als [[geselen]], [[generen]] en [[verspringen]] (B). :Bij de categorie [[:Categorie:Voltooid deelwoord gelijk aan onbepaalde wijs|Voltooid deelwoord gelijk aan onbepaalde wijs]] zijn er nu heel wat gevallen die niet "kloppen" doordat er een klinkerwisseling is. Dat staat wel in de beschrijving, maar kan misschien nog een keer eleganter worden opgelost met een extra parameter in {{Tl|vtdw}} en een aparte categorie. Als het voltooid deelwoord gelijk is aan de onbepaalde wijs kan dit laatste sjabloon toch gewoon worden gebruikt? Op [[bedragen]] was dit bijvoorbeeld al het geval, alleen was de opmaak wat onbeholpen door het onder een nieuw kopje {{Tl|-verb-}} te zetten, terwijl het gewoon om een vorm van het daarboven beschreven werkwoord gaat. Ik heb dit lemma daarom wat aangepast. Zou het zo niet in alle gevallen kunnen? :Het zou voor mijn onderzoekje handig zijn als we een beeld hadden van alle gevallen waarin woordenlijst.org bij een werkwoorden zowel scheidbare als onscheidbare vormen vermeldt (als er bij het voltooid deelwoord beide vormen worden gegeven, bv. "waarzeggen": zowel "gewaarzegd" als "waargezegd"). [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 okt 2026 18:23 (CET) ::Als je de klinkerwisseling over het hoofd ziet dan klopt het 'gelijk' zijn beter. ::Voor mij als exacte persoon is gelijk echt helemaal gelijk!!!. ::De volgende werkwoorden worden nu door mij onscheidbaar gemaakt (in plaats van wat ze nu zijn: scheid=n): ::[[gebaren]], [[gebeuren]], [[gebruiken]], [[gedijen]], [[gedogen]], [[gehoorzamen]], [[gelasten]], [[geleiden]], [[gelieven]], [[geloven]], [[gelukken]], [[gerieven]], [[getroosten]] ::Eerst echter bij de werkwoorden met voorvoegsel ver- de waarde van 'scheid' in 'o' veranderen [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 28 okt 2026 09:33 (CET) :::Alle genoemde werkwoorden met ge- bevatten inderdaad het voorvoegsel ge- en zijn daardoor onscheidbaar. Bij ''gehoorzamen'' en ''gelukken'' komt dit voorvoegsel wel van een bijvoeglijk respectievelijk een zelfstandig naamwoord, zodat je in de herkomst niet meteen ziet dat het met ''ge-'' is gevormd. :::Het lijkt me daarom ook mogelijk dat we straks een groep werkwoorden overhouden die wél met ver- beginnen, maar onder de etymologie niet naar het voorvoegsel [[ver-]] verwijzen. Daar moeten we dan apart naar kijken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 okt 2026 11:32 (CET) == /vervoeging == hallo Marco, Ik begin aardig op te schieten met het bijwerken van de parameter scheid.<br> Ik heb ook nog de mogelijkheid zo'n 330 werkwoordsvervoegingen aan te brengen onder /vervoeging.<br> (de 12.000 die er nu al zijn, heb ik indertijd ook grotendeels aangebracht en het principe is niet veranderd)<br> Een kleine beperking is dat ik daarvan niet weet (althans in een tabel heb) of bij die werkwoorden '''hebben''' of '''zijn''' (of beide) van toepassing zijn.<br> Dat zou dan ooit door iemand handmatig moeten worden toegevoegd. (bij de meeste is het: '''hebben''' lijkt mij)<br> Zal ik die vast aanbrengen of liever niet?<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 31 okt 2026 10:11 (CET) :Als ik me goed herinner is er een samenhang met de labels {{Tl|erga}} en {{Tl|inerg}}. Voor zover ik weet bestaat daar ook geen tabel van; we moeten dat ook voor veel bestaande lemma's nog uitzoeken, dus dat is hoe dan ook handmatig werk. Er zijn ook werkwoorden die geen persoonsvormen kennen (met de parameter "k=onv": ik neem aan dat die niet in de 330 zitten, maar dat dit gaat om een lijst die via woordenlijst.org is nagegaan. In dat geval lijkt de toevoeging me zeker zinvol. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 okt 2026 10:23 (CET) ::in deze werkwoorden zit inderdaad geen enkele met k=onv. ::Volgens mij hadden we ooit een medewerker jswf of zoiets die vanuit Zuid-Afrika (?) weleens van dit soort wijzigingen aanbracht. ::Misschien heeft hij hier wel zin in?? ::Zal ik het dan maar doen? [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 31 okt 2026 11:08 (CET) :::Je bedoelt [[Gebruiker:Jcwf|Jcwf]], die inderdaad immens veel werk heeft gemaakt van onze beschrijving van werkwoorden. Hij is nu in een levensfase waarin hij wat rustiger aan doet. De werkwoorden zijn daarentegen een nogal groot karwei dat nooit helemaal zal worden afgerond omdat er altijd weer nieuwe (betekenissen van) werkwoorden bijkomen, terwijl dit een van de punten is waar WikiWoordenboek meer informatie biedt dan in andere woordenboeken is te vinden. Het zou fantastisch zijn als Jcwf nog aan die klus zou willen beginnen, maar we moeten hoe dan ook op zoek naar een manier waarop meer mensen helpen deze informatie toe te voegen en bij te houden. Jouw toevoeging lijkt me hoe dan ook nuttig. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 okt 2026 11:22 (CET) ::::Ik doe er zo nu en dan nog wel een eentje, maar het is inderdaad nogal monnikenwerk. Gelukkig is er een categorie waardoor je ze makkelijk kunt opsporen. Als ze allemaal foutief met "hebben" ingevuld worden, vind je ze nooit meer terug. Er zijn ook nog een heel stel werkwoorden die wel een vervoegingspagina hebben maar geen hoofdpagina of definitie. Hoe die ontstaan zijn weet ik niet en van sommige heb ik ook geen idee wat ze betekenen. Soms geeft Delpher uitkomst door een voorbeeldzin te leveren, maar dat is ook moeizaam. [[Gebruiker:Jcwf|Jcwf]] ([[Overleg gebruiker:Jcwf|overleg]]) 31 okt 2026 11:37 (CET) :::::{{ping|Kvdrgeus}} en {{ping|Jcwf}}: Zo op het oog zijn er dus verschillende klussen, die elkaar onderling kunnen beïnvloeden. :::::a. er zijn nog heel veel betekenissen van Nederlandse werkwoorden zonder label voor de gebruiksvorm zoals {{Tl|ov}}, {{Tl|ditr}} enz. Het komt in mijn waarneming geregeld voor dat er naast betekenissen met zo'n label ook betekenissen zonder zo'n label zijn toegevoegd; :::::b. er zijn {{PAGESINCATEGORY:Onovergankelijk werkwoord in het Nederlands|pages}} werkwoorden in de categorie [[Categorie:Onovergankelijk werkwoord in het Nederlands|Onovergankelijk werkwoord in het Nederlands]] die nog moeten worden uitgesplitst; :::::c. de categorie [[:Categorie:Rode link-nlverb|Rode link-nlverb]] geeft de toestand aan op het moment dat de vervoegingspagina werd opgeslagen. Voor een deel zijn er nu wel degelijk trefwoordpagina's, maar de parameters voor gebruiksvorm en hulpwerkwoord in de vervoegingspagina moeten nog worden ingevuld; :::::d. er zijn mogelijk nieuwe werkwoorden toegevoegd waarbij de vervoegingspagina ten onrechte ontbreekt (dit kan ik niet een-twee-drie nagaan omdat er ook werkwoorden zijn die geen vervoegde vormen kennen). :::::Dit bracht mij op een paar ideeën. :::::#Bij betekenissen van Nederlandse werkwoorden vervangen we de losse sjablonen voor de gebruiksvorm door één sjabloon dat altijd gebruikt moet worden. Dit sjabloon kan als parameters de huidige gebruiksvormen hebben, of een nieuwe waarde die aangeeft dat de gebruiksvorm nog ontbreekt. Via categorieën is dan gemakkelijk na te gaan waar er nog werk aan de winkel is. :::::#Een blijvende onderhoudsactiviteit wordt dan om na te gaan of de categorieën waarin het werkwoord via die sjablonen in geplaatst is, sporen met de parameters die op de bijbehorende vervoegingspagina worden gebruikt. :::::#In de overgang naar dit nieuwe sjabloon zou "onovergankelijk" via een tijdelijke parameter als gebruiksvorm kunnen blijven bestaan, maar we zouden moeten proberen deze categorie zo snel mogelijk op te ruimen. Het is daarvoor wel belangrijk dat we bewerkers die een betekenis willen toevoegen een eenvoudig recept aanbieden om "onovergankelijk" op de goede manier te verfijnen. :::::#De groep vervoegingspagina's die na hun aanmaak alsnog een bijbehorende werkwoordpagina hebben gekregen, worden bij de voorgaande aanpak vanzelf opgelost. :::::#Ook de werkwoordpagina's waarbij ten onrechte een vervoegingspagina ontbreekt, zouden dan vanzelf naar voren komen. :::::#Als we een goed beeld hebben van de ontbrekende werkwoorden en de manier waarop we ze beschreven willen hebben, kunnen we dat misschien gebruiken als een aanleiding voor een project om nieuwe bewerkers aan te trekken. :::::#Als ik het goed begrijp, is het nu niet handig om "hebben" al in te vullen in het sjabloon {{Tl|-nlverb-}} als de werkwoordpagina nog ontbreekt. Mijn indruk is aan de hand van de gebruiksvorm op de werkwoordpagina altijd is na te gaan of de werkwoordparameter op de vervoegingspagina klopt. Zou bovenstaande aanpak dit probleem ondervangen? Of zie ik dan iets over het hoofd? :::::Hoe kijken jullie aan tegen deze ideeën? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 okt 2026 16:36 (CET) ::::::De keuze die indertijd gemaakt is om de tabel van de werkwoordsvervoeging op de locatie /vervoeging onder het lemma aan te brengen, was misschien niet zo handig. ::::::Wat er nu gebeurt is dat alle werkwoorden die hetzelfde zijn van de 180 talen die we willen ondersteunen op dezelfde pagina belanden. ::::::Dit betekent dat er naast Nederlandse woorden ook vaak Duitse werkwoorden op die pagina staan. ::::::(Een voorbeeld is bij voorbeeld [[raten]] maar er zijn er nog wat meer) ::::::Vooral talen die veel op elkaar lijken zoals Spaans, Catalaans of Galicisch komen dan allemaal bij elkaar te staan. ::::::Ook zijn er veel woorden die meerdere verbuigingen hebben: In het Nederlands die met door- onder- of over- beginnen ::::::Mijns inziens was het beter geweest om de vervoegingen in een werkwoordsjabloon op te nemen. ::::::Wanneer als naam dan wordt gekozen taalcode_lemmanaam_volgnummer wordt er altijd naar precies één tabel gesprongen. ::::::Nadeel is wel dat alleen al voor Nederlands er 15.000 sjablonen bijkomen. ::::::Dus met 100 talen zou dat neerkomen op 1.500.000 sjablonen. ::::::Overigens is deze aanpak nog steeds mogelijk met een relatief eenvoudige conversie. ::::::(Ik heb in mijn systeem toegang tot alle gegevens) [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 31 okt 2026 17:37 (CET) :::::::Dit is nog een ander aandachtspunt. Volgens mij is er vooral gekozen voor een aparte pagina om te voorkomen dat de trefwoordpagina te groot zou worden om zonder haperen in beeld te brengen. Zou dat bij de huidige stand van de techniek nog zo zijn. Ik weet niet helemaal wat je met een "werkwoordsjabloon" bedoeld, maar het bracht mij op een verdere gedachte. :::::::#<li value=8> De vervoegingssjablonen als {{Tl|-nlverb-}} worden gewoon een uitklaptabel op het trefwoord zelf. Dit is een wat meer ingrijpende wijziging van het paginastramien. Het zou meer eenvormigheid brengen tussen de talen, omdat we de aparte pagina voor vervoegingen niet consequent bij alle talen hebben doorgevoerd. :::::::In mijn waarneming is dit ook wat de meeste andere Wiktionary's doen. In deze benadering zou het aantal sjablonen onveranderd blijven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 okt 2026 23:44 (CET) ::::::::Helaas heb ik me nooit genoeg verdiept in de wiki-taal om een oordeel te kunnen geven over wat wel of niet mogelijk is. (Er zijn wat mij betreft teveel accolades aanwezig!) ::::::::Misschien dat jij dat wel kunt. (Jij hebt heel veel sjablonen geprogrammeerd) ::::::::<br> ::::::::Om een makkelijk voorbeeld te nemen ga ik over in het Spaans. ::::::::Voor het woord [[hablar]] staat onder [[hablar/vervoeging]] alleen maar: <nowiki>{{-esverb-ar-|habl}}</nowiki> ::::::::(Dit is trouwens voor alle Spaanse werkwoordsverbuigingen zo want die zjn relatief eenvoudig gegroepeerd) ::::::::Dit wordt 'aangeroepen' vanuit het sjabloon <nowiki>{{-esstam-|hablar|[[hablaba]]|[[hablado]]}}</nowiki>. ::::::::<br> ::::::::Er lijken me twee oplossingen mogelijk: ::::::::1. in het sjabloon een parameter opnemen met de naam van bij voorbeeld tabel=<nowiki>{{-esverb-ar-|habl}}</nowiki> :::::::: (ik weet niet of dit problemen geeft met het scheidingskarakter |) ::::::::2. een aparte regel onder de regel met <nowiki>{{-esstam-|..}}</nowiki> :::::::: bij voorbeeld: <nowiki>{{vervoeging|-esverb-ar-|habl}}</nowiki> :::::::: Dat wordt dan een kleine infobox waarop kan worden geklikt en die de tabel toont ::::::::<br> ::::::::Door deze oplossingen is de tabel nu gekoppeld aan de goede plek en niet zoals nu bij [[hablar/vervoeging]] aan het hele lemma (en dus niet noodzakelijk aan de goede taal/plek als er meerdere zijn). ::::::::Oplossing 1. geeft heel onoverzichtelijke situaties als de tabel ingewikkeld gedefinieerd is zoals bij het Nederlands of het Frans. ::::::::(Kijk eens bij [[contrefaire/vervoeging]]) en is dus af te raden ::::::::Misschien kan jij zo'n infobox maken die wij onder <nowiki>{{-nlstam-|..}}</nowiki> kunnen plaatsen? [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 6 nov 2026 11:00 (CET) ::::::Wat het 'recept' betreft: {|class="wikitable" |- !!!"ze hebben gedingest"!!"er wordt gedingest"!!"het is gedingest"!!hij krijgt het gedingest |- |ergatief|| nee || nee || ja||nee |- |inergatief|| ja || ja|| nee||nee |- |absoluut||ja||nee||nee||nee |- |wederkerend||met ''zich enz.''||nee||nee||nee |- |wederkerig||met ''elkaar''||nee||nee||nee |- |onpersoonlijk||alleen met ''het''||nee||nee||nee |- |overgankelijk|| ja|| ja ||ja||nee |- |ditransitief||ja||ja||ja||ja |} [[Gebruiker:Jcwf|Jcwf]] ([[Overleg gebruiker:Jcwf|overleg]]) 31 okt 2026 20:42 (CET) :Ik kwam in ieder geval ook nog de categorie "absolute werkwoorden" tegen. Zouden die het regeltje "ja/nee/nee" als recept hebben? :Moeten we niet nog een criterium toevoegen om de ditransitieve werkwoorden van de overgankelijke te onderscheiden? En in de categorie "inergatief" zitten nu ook een kleine groep werkwoorden die geen lijdend voorwerp, maar wel een meewerkend voorwerp kunnen hebben, zoals [[smeken]]. Misschien is er een criterium dat voor beide werkt? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 nov 2026 00:15 (CET) ::Ik heb de tabel boven wat uitgebreid. Kenmerkend voor ditransief is denk ik dat ze met ''krijgen'' vervoegd kunnen worden en een pseudopassief vormen. zoals "Ze kregen het door de overheid geschonken/vergoed". Werkwoorden die alleen een meewerkend voorwerp krijgen (is daar een kreet voor?) gedragen zich denk ik inderdaad als inergatieven. Of kunnen die ook met krijgen vervoegd worden? "Ik kreeg het gesmeekt"? Hmm, klinkt gekunsteld [[Gebruiker:Jcwf|Jcwf]] ([[Overleg gebruiker:Jcwf|overleg]]) 1 nov 2026 09:43 (CET) :::Nee, ik denk dat de constructie met "krijgen" niet goed werkt bij de woorden die alleen een meewerkend voorwerp kennen. Ik zal eens zien of ik er een kleine verzameling van kan maken, om te zien of er een recept voor te vinden is. :::Het recept voor ergatieven werkt wat stroef als het gaat om werkwoorden die naar de vorm eigenlijk altijd een persoon als onderwerp hebben. Ik begrijp wel waarom dit bij uitstek de vorm voor het recept is, ik signaleer het nu even. Het leek me hoe dan ook handig om groep c. hierboven een keer door te lopen en dat ga ik meteen gebruiken om het recept te testen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 nov 2026 16:38 (CET) == [[min]] of [[zoogster]] == Hallo MarcoSwart kan deze afbeelding van een [[:afbeelding:Wet Nurse.png|Een tot slaaf gemaakte zwarte '''min''' geeft een witte zuigeling borstvoeding]] verduidelijken wat een min of zoogster is? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 nov 2026 21:19 (CET) :Prima afbeelding. Met een onderschrift als "Een '''min''' met een donkere huidskleur geeft borstvoeding aan een kind met een lichte huidskleur." komt de nadruk wat meer op de min en haar karakteristieke rol te liggen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 nov 2026 23:01 (CET) == [[bedplank]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Interieur, bedplank van ledikant in ruimte boven voorhuis met wandbetimmering - Ruinen - 20373001 - RCE.jpg|"De '''bedplank''' van een ledikant"]] of misschien [[:afbeelding:Kamertje met bedstede - Leur - 20139001 - RCE.jpg|"Onder de '''bedplank''' van deze bedstede is ruimte voorzien voor de pantoffels"]] {{smiley}}, [[:afbeelding:Amsterdam - Museum Ons' Lieve Heer op Solder - bed.JPG|"Een ledikant met '''bedplank''' in het]] {{w|nl|Museum Ons' Lieve Heer op Solder|Museum Ons' Lieve Heer op Solder}}"? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 nov 2026 11:42 (CET) :Als we uitgaan van iemand die het woord nog niet kent, zou ik kiezen voor de eerste foto met een iets uitgebreider onderschrift: "De '''bedplank''' van dit ledikant is in het midden verlaagd om gemakkelijker in en uit bed te stappen." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 nov 2026 13:20 (CET) == [[ledikant]] == Van de bedstede naar het ledikant... wat dacht je van [[:afbeelding:Langes Tannen Helgolandzimmer.JPG|"Een "sledebed" is een '''ledikant''' waarvan het hoofdbord en het voeteinde naar buiten krullen, zoals bij een ouderwetse paardenslee."]] of is dit een beetje teveel van het goede? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 nov 2026 19:41 (CET) :Het lijkt me veel geschikter voor "1. Een '''sledebed''' uit de 19e eeuw." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 nov 2026 23:11 (CET) == Tonen vervoegingstabel == hallo Marco, Nogmaals terugkomend op het vervoegingsverhaal heb ik nog het volgende bedacht:<br> Als mogelijke optie houdt men de bestaande situatie met /vervoeging zoals het is, maar wordt direct gesprongen naar de juiste plek in de vervoeging:<br> zie bij voorbeeld bij gaan:<br> gaan/vervoeging#Nederlands dan wel<br> gaan/vervoeging#Afrikaans<br> Dit is zonder meer de eenvoudigste verbetering die weinig werk nodig maakt:<br> in sjabloon -nlstam- daartoe bij klikken gaan naar #Nederlands en<br> in sjabloon -afstam- daartoe bij klikken gaan naar #Afrikaans<br> Voorwaarde hiervoor is dat in de pagina /vervoeging de volgende structuur heeft:<br> (<nowiki>__TOC__</nowiki>)<br> <nowiki>=={{nld}}==</nowiki><br> <nowiki>=={{afr}}==</nowiki><br><br> Werkwoorden die in dezelfde taal meerdere vervoegingen hebben zoals die met over- krijgen een volgnummer die bij het sjabloon -nlstam- moeten worden opgegeven groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 7 nov 2026 12:19 (CET) :Het voordeel van deze benadering is dat hij eenvoudiger is door te voeren; het nadeel is dat een aantal mogelijke verbeteringen dan moeten blijven liggen. Pragmatisch gezien kan deze benadering nog iets verder worden vereenvoudigd. In de meeste gevallen is er nu nog maar sprake van één taal. Daar is feitelijk geen verwijzingsprobleem. In de gevallen waar dat wel aan de orde is, kan jouw oplossing vrij gemakkelijk handmatig worden doorgevoerd. Ik heb dat bij mijn weten al wel eens gedaan. Het lijkt me loze ballast om pagina's met maar één taal toch van een inhoudsopgave te gaan voorzien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 nov 2026 15:45 (CET) ::Ik heb bij alle sjablonen nu ook #taal aangebracht bij activering van /vervoeging. ::Er bestond al de mogelijkheid (zag ik) om naar een willekeurige sectie in een document te springen door gewoon de parameter sectie= op te geven in sjabloom -nlstam-. ::Hoe dat precies werkt kun je zien bij [[aantijgen]] en [[afsnuiten]]. ::Ik hoef nu alleen nog maar wat spullen te plaatsen, hier en daar, om de sprong naar de correcte plek te doen plaatsvinden [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 8 nov 2026 10:42 (CET) :::Dat ziet eruit als praktische verbeteringen. In de gauwigheid heb ik wel twee opmerkingen. :::#Het is in principe mogelijk dat er op een vervoegingspagina meer dan een taal met meer dan een vervoegingstabel voorkomt. Met het ook daarop is het overzichtelijker om alleen voor de taalsecties == te gebruiken en voor de kopjes boven de tabellen ''binnen'' een taal alleen ===. :::#Als er binnen een taal meerdere vervoegingen bestaan kom je met de link naar het werkwoord bovenaan de vervoegingstabel altijd bovenaan de taalsectie uit. Als er geen betekenisverschil is, maakt dat niet uit. Maar is dat er wel, dan zou je eigenlijk heen en weer moeten kunnen springen tussen de beschrijving en de vervoeging die bij elkaar horen. Ik vermoed dat hiervoor een niet al te ingewikkelde oplossing bestaat, maar daar moet ik wat kennis voor opfrissen. Weet jij een vervoegingspagina met minstens twee talen die elk minstens twee vervoegingstabellen kennen? Die kan ik dan gebruiken voor het testen van een mogelijke oplossing. :::[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 nov 2026 12:59 (CET) ::::Ik zal proberen een lemma te vinden waarin zoveel mogelijk werkwoorden voorkomen. ::::Ik heb hierboven wel gezegd dat ik bij alle van toepassing zijnde sjablonen aan /vervoeging #taal heb toegevoegd maar dat geldt niet voor het Nederlands (-nlstam-). ::::Daar is nu juist in plaats daarvan die parameter sectie die de zaak reguleert. ::::Die parameter geeft oneindig veel mogelijkheden. ::::We hoeven ons dus alleen maar af te vragen wat er moet gebeuren indien een niet-Nederlandse taal meerdere verbuigingen voor een werkwoord zou hebben. ::::Ik denk dat dit in de meeste talen überhaupt niet voorkomt (en zo hoort het ook eigenlijk!) ::::In het Spaans weet ik wel heel zeker dat dit niet gebeurt. ::::Het probleem in het Nederlands ontstaat uit samenstellingen die een klemtoonhomogram opleveren. ::::Samenstellingen bestaan niet in het Spaans en evenmin in het Catalaans en Frans etc., misschien wel in het Engels of Duits [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 8 nov 2026 17:02 (CET) :::::Bij mijn weten is het Engels zo simpel dat er niet eens vervoegingspagina's voor worden gemaakt. Maar het Duits en de andere talen die in Nederland worden gesproken kennen vrij zeker gevallen waarin er verschillende vervoegingen bij één werkwoord horen. En er zijn meer manieren waarop een werkwoord verschillende vervoegingen kan krijgen: het Nederlands kent bijvoorbeeld ook werkwoorden die zowel sterk als zwak kunnen worden vervoegd en bij [[tijgen]] ging het ooit (in het Protogermaans) om twee werkwoorden die al in het Middelnederlands hetzelfde werden uitgesproken in de tegenwoordige tijd, maar waar het verschil bij de vervoeging toch weer zichtbaar wordt. In hoeverre zulke dingen ook bij andere talen voorkomen moeten we maar afwachten. :::::Omdat het universeel taalgebruik wel symbolen, maar geen werkwoorden kent, zal de sectie voor Nederlands zowel op de trefwoordpagina als de vervoegingspagina altijd bovenaan staan. Daar kan dus waar nodig met verwijzing naar louter de sectie worden volstaan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 nov 2026 17:17 (CET) ::::::Hier zijn wat lemma's waarin meestal werkwoorden worden beschreven in verschillende talen: ::::::[[dormir]]<br> ::::::[[mentir]]<br> ::::::[[abandonar]]<br> ::::::[[abolir]]<br> ::::::[[atacar]]<br> ::::::[[cantar]]<br> ::::::[[continuar]]<br> ::::::[[convidar]]<br> ::::::[[divertir]]<br> ::::::[[estar]]<br> ::::::[[garantir]]<br> ::::::[[intervenir]]<br> ::::::[[matar]]<br> ::::::[[molestar]]<br> ::::::[[nevar]]<br> ::::::[[partir]]<br> ::::::[[pensar]]<br> ::::::[[poder]]<br> ::::::[[polir]]<br> ::::::[[saber]]<br> ::::::[[saltar]]<br> ::::::[[sentir]]<br> ::::::[[ser]]<br> ::::::[[servir]]<br> ::::::[[subir]]<br> ::::::[[synda]]<br> ::::::[[unir]]<br> ::::::[[venir]]<br> ::::::[[líða]]<br> ::::::[[verða]]<br> ::::::[[þýða]]<br> ::::::Interessant is misschien: ::::::[[aanrake]] (Limburgs)<br> ::::::[[kalde]] (Nederlands en Scandinavisch)<br> ::::::[[tala]] (Nederlands en Scandinavisch)<br> ::::::[[zusammenziehen]] (Duits)<br> [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 8 nov 2026 17:40 (CET) :::::::{{ping|Kvdrgeus}} Ik heb {{Tl|-nlverb-}} en {{Tl|-nlstam-}} in onderlinge samenhang aangepast, zodat ze nu bij het springen van en naar de vervoegingspagina vanzelf naar de correcte sectie springen. Je kunt nu op [[aantijgen]] en [[afsnuiten]] zien hoe dit werkt. :::::::Op een pagina met tabellen wordt een kopje zonder onderstreping haast onzichtbaar. Daarom heb ik nu de taalnaam en de eventuele omschrijving van de sectie samen in één kopje gecombineerd, dat dan meteen een unieke regel oplevert om naartoe te linken. Dit kopje wordt automatisch door {{Tl|-nlverb-}} geplaatst. Onzichtbaar wordt er in {{Tl|-nlstam-}} een mikpunt met vrijwel dezelfde naam opgenomen, waarnaartoe je vanaf de vervoegingspagina weer terug kunt springen. :::::::Om deze oplossing te laten werken is het wel essentieel dat voor ''omschr'' in {{Tl|-nlverb-}} en ''sectie'' in {{Tl|-nlstam-}} exact dezelfde string wordt gebruikt. :::::::#Voldoet deze aanpassing ook aan wat jij voor ogen had? :::::::#Het lijkt me praktisch om in {{Tl|-nlstam-}} de benaming "sectie" te vervangen door "omschr" en in de documentatie van beide sjablonen duidelijk te maken hoe deze parameter in beide gevallen dezelfde string moet zijn. :::::::#Vervolgens moeten voor alle talen overeenkomstige aanpassingen worden gedaan, voor zover ze uitgebreide vervoegingen op een vervoegingspagina plaatsen. Heb jij die bij je eerdere ronde aanpassingen al geïnventariseerd? Dan loop ik gewoon dezelfde reeks af. :::::::#Bij deze benadering hoeven we daarna alleen de werkwoorden die in één taal meerdere vervoegingstabellen kennen aan te passen door de parameter ''omschr ''zowel op het trefwoord als de vervoegingspagina toe te voegen. :::::::Ik wacht je reactie af voordat ik verdere aanpassingen doe. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 nov 2026 23:59 (CET) ::::::::Het veranderen van de string 'sectie=' in 'omschr=' is, wat de gewone woorden betreft, voor mij geen probleem en is zo gebeurd. ::::::::Wat het veranderen in de sjablonen betreft: dit laat ik graag aan jouw over. ::::::::Heb je nu ook al een oplossing voor talen anders dan het Nederlands indien er meerdere vervoegingstabellen voorkomen? ::::::::In alle andere talen dan het Nederlands wordt nu naar de taalnaam gesprongen. ::::::::Men kan dit nog verfijnen door bij sommige talen (bij voorbeeld het Duits) waarvan wij vermoeden dat dit zich voor zou kunnen doen het sjabloon aan te passen op de volgende manier: ::::::::Als 'omschr' is opgegeven dan wordt daar naar toegesprongen anders -> sprong naar taalnaam ::::::::Wat mij betreft ga ik nu meteen maar over naar het omzetten van 'sectie=' in 'omschr='. ::::::::Ik heb een lijst gemaakt van zo'n 680 plekken waar ook aanpassingen nodig zijn: ::::::::Die staat op [[Gebruiker:Kvdrgeus/wikip54]] ::::::::Verder heb ik bij [[melden/vervoeging]] twee keer 'omschr' aangebracht maar ik zie er maar één. ::::::::(sjabloon -nlverb-reflex- moet ook worden aangepast) ::::::::groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 nov 2026 10:04 (CET) :::::::::De oplossing met "omschr" zou moeten werken voor alle (combinaties van) talen, want er wordt direct doorgelinkt naar specifieke secties binnen een taal: :::::::::a. op de vervoegingspagina's wordt gelinkt naar het kopje dat zowel de taalnaam als een eventuele omschrijving bevat; :::::::::b. op de trefwoordpagina's wordt gelinkt naar een (niet zichtbaar) anker bij het tabelletje met stamvormen, in dit geval op basis van een taalcode plus de omschrijving. :::::::::De truc is dat de combinatie taalnaam/code+omschrijving op de betreffende pagina altijd uniek is, zolang je maar niet tweemaal dezelfde omschrijving gebruikt in één taalsectie. :::::::::Je hebt gelijk dat per taal die vervoegingspagina's gebruikt in principe alle stam-sjablonen en verb-sjablonen moeten worden aangepast. Ik ga nu eerst proberen een inventarisatie te maken van de sjablonen waar het om gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 nov 2026 12:24 (CET) :::::::::De klus is toch wat omvangrijker dan ik verwachtte. :::::::::# Er zijn voor het Nederlands nog een reeks sjablonen voor werkwoordsvormen (zoals {{Tl|1ps}}, {{Tl|2ps}} enz.) die ook rechtstreeks naar de vervoegingspagina verwijzen. :::::::::# De verscheidenheid van de vervoegingssjablonen voor verschillende talen maakt dat de aanpassingen daarvan maatwerk worden. :::::::::# Voor sommige talen hebben we alleen een stamsjabloon of alleen een vervoegingssjabloon. In dat geval gaat deze benadering niet werken, maar misschien is dat bij die talen ook niet nodig. :::::::::# Idealiter zouden ook eventuele verwijzingen naar de onbepaalde wijs in de cellen op de vervoegingspagina naar de correcte sectie op het trefwoord moeten verwijzen. :::::::::Ik ga me voor de korte termijn concentreren op 1., maar het kan zomaar zijn dat daar weken werk in gaat zitten. Voor wat betreft 2. wil ik voorlopig eerst kijken of directe verwijzing naar taalsecties eenvoudig is te bereiken. In principe is de oplossing voor meerdere tabellen voor een werkwoord binnen één taal daar ook mogelijk, maar voorlopig wil ik eerst eens zien waar dat echt nodig is. Als je dit soort gevallen tegenkomt, houd ik me daarvoor aanbevolen. Wat mij betreft vallen 3. en 4. buiten het bestek van deze klus. Die vereisen eigenlijk ook de medewerking van een kenner van de betreffende taal. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 nov 2026 21:52 (CET) :::::::::Een nuttig neveneffect van het invoeren van '''omschr''' in {{Tl|-nlstam-}} is dat er automatisch een lijstje ontstaat van lemma's waar deze parameter nog moet worden ingevuld. Dat geeft meteen enig inzicht in de redenen waarom er meerdere stamtabelletjes op een lemma kunnen staan. Dit komt ook voor bij werkwoorden die maar één vervoeging kennen, maar die wel twee duidelijk verschillende etymologieën annex betekenissen hebben. In dat geval is het natuurlijk niet nodig om twee tabellen op de vervoegingspagina te zetten. Mijn voorstel is om in die gevallen '''omschr''' voorlopig de letter van de betreffende etymologie te geven. Hierdoor wordt voorkomen dat er twee identieke ankers op het lemma ontstaan, terwijl de verwijzing naar de vervoegingenpagina gewoon blijft werken, omdat Nederlands hoe dan ook de eerste sectie is. Voor het gebruik in andere talen zou het sjabloon moeten worden aangevuld met een routine die dit type omschrijving weglaat als het om de verwijzing naar de vervoegingenpagina gaat. Ik laat dit klusje nu even rusten en geef nu voorrang aan het verder verkennen van het lijstje. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 nov 2026 11:41 (CET) 081sm48crhafmqs3ivisr2tjabadagh 0 164319 5683671 5281419 2026-11-10T11:00:40Z Marcel coenders 15906 5683671 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *weg·ge·no·men {{-etym-}} * {{vtdw|wegnemen|0}}, op te vatten als {{samen|nld|weg|bw||genomen|ww}} {{-verb-|0}} {{volt-d|wegnemen}} {{citeer|artikel|datum = 18 april 2025 |auteur = |titel = Extra geld voor rattenbestrijding Amsterdam, maar 'rat hoort nu eenmaal in de stad' |url = https://nos.nl/artikel/2564068-extra-geld-voor-rattenbestrijding-amsterdam-maar-rat-hoort-nu-eenmaal-in-de-stad|uitgever = NOS|bezochtdatum =2025-04-19|citaat = Om overlast van het ongedierte te voorkomen, besteedt de gemeente vanaf dit jaar jaarlijks een kwart miljoen euro extra aan preventie. Dat is een verdubbeling. De gemeente waarschuwt dat het doden van de dieren niet bijdraagt aan het verminderen van overlast. "Als de oorzaken van rattenoverlast niet worden weggenomen, keren ratten altijd terug en blijft overlast terugkomen." }} {{citeer|boek|jaar=2019|auteur=Simon Schama|titel=In gezonde staat|isbn=9789045035635|uitgever=Atlas Contact|taal=nl|citaat=Hij werd weggenomen in de toestand waarin hij, zoals hij zei, hoofdzakelijk had geleefd: in eenzaamheid.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Louw Feenstra V|titel=Zintuigen|isbn=9789048529421|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat=waar een spant wordt weggenomen moet meteen een nieuwe worden geplaatst waarbij het nog intacte deel van het schip als steun dient.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Kind van de profetie|isbn=9789024574674|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Hier werd het licht niet weggenomen door een deken van bos.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 5erzo8vyqrrfvx6o1vjld1yovi6y5jl 0 167607 5683348 4426814 2026-11-09T14:55:35Z Jochenknabben 60937 Fr: + IPA + etym 5683348 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/sɛt.ma/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}|les {{pn}}}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{scheepvaart|fra}} [[zevenmaster]] {{-hyper-}} *[[zeilschip]] {{-rel-}} *[[bateau]], [[gréement]], [[voilier]], [[trois-mâts]], [[quatre-mâts]], [[cinq-mâts]], [[six-mâts]] 97kboe7ucleq0z30i1qgwh4sbnx7nez 5683349 5683348 2026-11-09T14:55:59Z Jochenknabben 60937 5683349 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/sɛt.ma/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra|sept mât}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}|les {{pn}}}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{scheepvaart|fra}} [[zevenmaster]] {{-hyper-}} *[[zeilschip]] {{-rel-}} *[[bateau]], [[gréement]], [[voilier]], [[trois-mâts]], [[quatre-mâts]], [[cinq-mâts]], [[six-mâts]] rrjul5ybn97xds4mr3jzujwhrc5ifpf 0 170262 5683539 5682235 2026-11-10T08:06:50Z MarcoSwart 9001 fix Lint error: Afsluitende tag ontbreekt 5683539 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|vərˈvlukt}} {{-syll-}} *ver·vloekt {{-etym-}} * {{vtdw|vervloeken|t}} {{-verb-|0}} {{2ps|vervloeken}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Waarschijnlijk was het helemaal niet terecht geweest dat hij de twee Duitse schrijvers had vervloekt die om een of andere reden niet samen in het Grand Hotel in Saltsjôbaden wilden verblijven, zodat een van hen, helaas de bolsjewiek en niet de Nobelprijswinnaar, bij hen thuis in Villa Bellevue moest logeren. }} {{volt-d|vervloeken}} {{citeer|boek|jaar=2012|auteur=Cheryl Strayed|titel=Wild : over jezelf verliezen, terugvinden & 1700 kilometer hiken|isbn=9789021803555|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Het leek erop dat ik mezelf inderdaad had vervloekt door hardop te wensen dat ik schoenen zou krijgen die geen pijn deden.}} {{citeer|boek|jaar=1973|auteur=Thea Beckman|titel=Kruistocht in spijkerbroek|isbn=9789060691670|uitgever=Lemniscaat (uitgeverij)|taal=nl|citaat=Eens had hij de huifkar vervloekt - en diezelfde nacht was het ding in brand gevlogen.}} {{-interj-|nld}} '''{{pn}}''' #{{krachtterm|nld}} drukt verontwaardiging of boosheid uit {{bijv-1|'''Vervloekt''', dat zet ik je betaald!}} {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{deu}}: {{trad|de|verflucht}}, {{trad|de|verdammt}} *{{eng}}: {{trad|en|damn}} *{{fra}}: {{trad|fr|putain}}, ''(Canada)'' {{trad|fr|tabarnac}} {{trans-mid}} *{{ita}}: {{trad|it|mannaggia}} *{{spa}}: {{trad|es|diablos}}, {{trad|es|maldición}} {{trans-bottom}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]||part=[[{{pn}}s]]|nocomp=1}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #{{krachtterm|nld}} waar men boze gevoelens over koestert {{bijv-1|Die '''vervloekte''' kerel moet me dat niet nog een keer flikken!}} {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{deu}}: {{trad|de|verflucht}}, {{trad|de|verdammt}} *{{eng}}: {{trad|en|damned}} *{{fra}}: {{trad|fr|maudit}} {{trans-mid}} *{{ita}}: {{trad|it|maledetto}} *{{spa}}: {{trad|es|maldito}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} nkh913t7ykjs6gu4qtp3arbo974ygle 0 175740 5683335 5446153 2026-11-09T14:45:01Z Jochenknabben 60937 Fr: correctie IPA 5683335 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|Quaternaire}} {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *qua·ter·nai·re {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|quaternair|decl|pos}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/kwa.tɛʁ.nɛʁ/|fra}} {{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|mf=ja}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #wat bestaat uit vier delen #{{wiskunde|fra}} {{Q|quaternair|nld}} [1]; [[viertallig]] #{{scheikunde|fra}} {{Q|quaternair|nld}} [2] #{{geologie|fra}} {{Q|quaternair|nld}} [3]; wat komt uit het [[quartair]] {{-rel-}} *{{Q|binaire|fra}}, {{Q|ternaire|fra}} {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|quaternair|nld}} 1levvxy91vrvuwd9p9gxyw83xyxdry2 5683338 5683335 2026-11-09T14:48:34Z Jochenknabben 60937 5683338 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|Quaternaire}} {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *qua·ter·nai·re {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|quaternair|decl|pos}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/kwa.tɛʁ.nɛʁ/|fra}} {{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|mf=ja}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #bestaande uit vier onderdelen #{{wiskunde|fra}} {{Q|quaternair|nld}} [1]; [[viertallig]] #{{scheikunde|fra}} {{Q|quaternair|nld}} [2] #{{geologie|fra}} {{Q|quaternair|nld}} [3]; wat komt uit het [[quartair]] {{-rel-}} *{{Q|binaire|fra}}, {{Q|ternaire|fra}} {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|quaternair|nld}} oyvrwrg7gd3hwp6c5wpraytxvbbirjd 0 175745 5683489 5137287 2026-11-09T20:08:42Z Marcel coenders 15906 5683489 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *rau·we {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|rauw|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Het was Jetfighter, een vrouw vol rauwe energie, met een sterke behoefte om vrij te zijn.}} {{citeer|boek|jaar=2011|auteur=Juliet Marillier|titel=Ziener van zeven wateren|isbn=9789024535484|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Terwijl de eigenaardige vraag - een stuk rauwe vis eten? - nu pas tot me doordrong, zag ik dat er vet op haar vingers en om haar lippen zat.}} {{citeer|boek|jaar=2025|auteur=Geert Mak|titel=De Wisselwachter|isbn=9789045051734|uitgever=Atlas Contact|taal=nl|citaat=Kahlo had al haar rauwe kwaliteiten op het doek gesmeten, in een soort verhalend portret: Dorothy die uit het raam van een wolkenkrabber valt en bijna zweeft door de lucht, Dorothy die op straat ligt, wijdbeens, gekleed in het zwart, het bloed loopt vanaf haar fijn gesneden gezicht tot over de lijst, Dorothy die uiteindelijk als een engel boven alles hangt, ergens tussen aarde en hemel.}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Samantha Harvey|titel=In Orbit|isbn=9789403135625|uitgever=De Bezige Bij|taal=nl|citaat=Geen hevig verdriet meer, alleen een rauwe plek.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} oy20fypofn2jynj3vkk7oex121ctkku 0 188798 5683515 5208014 2026-11-09T20:35:35Z Marcel coenders 15906 5683515 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈdɛkɪŋ}} {{-syll-}} *dek·king {{-etym-}} *{{nomact}} van [[dekken#Nederlands|dekken]] {{suff|nld|-ing}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[dekkinkje]]|[[dekkinkjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #het op elkaar passen {{bijv-1|Die twee vormen zijn niet tot '''{{pn}}''' te brengen.}} #bescherming tegen geraakt te worden bij een schietpartij {{bijv-1|De rotsen boden enige '''dekking''' in het vuurgevecht dat erop volgde.}} {{citeer|boek|jaar=1988|auteur=Martha Gellhorn|titel=Het gezicht van de oorlog|isbn=9789045052786|uitgever=Atlas Contact|taal=nl|citaat= Een landingsvaartuig vertrok van onze oever volop onder dekking van onze machinegeweren voor het geval dat het een sinistere grap was.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Kind van de profetie|isbn=9789024574674|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= 'Er is niets om bang voor te zijn,' zei ik tegen haar, onder dekking van de opgewonden reactie van de menigte.}} {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Charles Lewinsky|titel=Het lot van de familie Meijer|isbn=9789056722609|uitgever=Signatuur|taal=nl|citaat= Van die plotselinge aandacht schrok reb Zwi zo dat hij achter Salomon dekking zocht, wat om hen heen gelach veroorzaakte.}} #{{schaak|nld}} de mogelijkheid terug te slaan wanneer een stuk geslagen wordt #een gebeurtenis valt onder de '''dekking''' van een verzekering als de verzekeringsmaatschappij geld moet uitkeren als die gebeurtenis plaats vind {{bijv-1|Het moedwillig vernielen van iets valt meestal niet onder de '''dekking''' van een [[schadeverzekering]].}} {{-rel-}} *[[verspreidingsgebied]] {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[betondekking]] *[[gouddekking]] *[[gronddekking]] {{==}} *[[kapitaaldekking]] *[[luchtdekking]] *[[maasdekking]] {{==}} *[[mandekking]] *[[metaaldekking]] *[[pensioendekking]] {{==}} *[[positiedekking]] *[[rentedekking]] *[[rugdekking]] {{==}} *[[ruimtedekking]] *[[vuurdekking]] *[[zonedekking]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} *[[dekkingsaankoop]], [[dekkingsgraad]], [[dekkingspakket]], [[dekkingspercentage]], [[dekkingsplan]] {{-expr-}} {{expr|'''dekking''' zoeken|bescherming zoeken op een veilige plek}} ::Wij zochten '''dekking''' onder een afdakje toe het hard begon te regenen. {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|cover}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|cobertura}} {{f}}, {{trad|es|recubrimiento}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{-info-}} {{refs}} 6ir6vs4acp11gym6z7ky6yu25afxdgz 0 191181 5683612 5297723 2026-11-10T10:06:04Z Marcel coenders 15906 5683612 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈaŋɣɑf}} {{-syll-}} *aan·gaf {{-verb-|0}} {{ovt-enk-bijz|aangeven}} {{citeer|boek|jaar=2023|auteur=Ronald Giphart e.a.|titel=Een familie en een Griekse god|isbn=9789044366471|uitgever=The House of Books|taal=nl|citaat= Het was goed dat jij daarin af en toe je grens aangaf, anders was je er misschien zelf aan onderdoor gegaan.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Johan Harstad|titel=Max, Mischa & het Tet-offensief|isbn=9789057598500|uitgever=Podium (uitgeverij)|taal=nl|citaat=Trouwens,’ hij keek om de beurt naar Mischa en mij, ‘kunnen jullie op donderdag bij de opening zijn? Dan heffen we daar het glas?’ De bel in de foyer die aangaf dat de pauze bijna voorbij was, begon te rinkelen en de toeschouwers zochten hun plaatsen weer op.}} {{citeer|boek|jaar=2023|auteur=Amanda Peters|titel=De bessenplukkers|isbn=9789026368202|uitgever=Ambo/Anthos uitgevers|taal=nl|citaat=' Ze knikte en toen ze me mijn thee aangaf vouwde ze mijn vingers om mijn beker om ze warm te maken, maar ook om te zorgen dat ik hem niet liet vallen.}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Samantha Harvey|titel=In Orbit|isbn=9789403135625|uitgever=De Bezige Bij|taal=nl|citaat=Ze wachtten punctueel tot het kwik aangaf dat de druk gelijk was - de meter moest op zeven-vier-zes, zeven- vier-zeven staan voordat het luik open kon.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 85yybpu2dylunsbx7dh17e7cxae1tz6 0 192068 5683381 5036361 2026-11-09T15:53:17Z Marcel coenders 15906 5683381 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *door·bracht {{-verb-|0}} {{ovt-enk-bijz|doorbrengen}} {{citeer|boek|jaar=2025|auteur=Geert Mak|titel=De Wisselwachter|isbn=9789045051734|uitgever=Atlas Contact|taal=nl|citaat=Weet je nog hoe ze je deze zomer in Saratoga meenam naar de races - en de weken die je met haar doorbracht op het strand in New Jersey, waar jullie zoveel gelukkige uren zwommen en speelden? We hadden zo'n fijne zomer, Barbara, jij en ik.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Johan Harstad|titel=Max, Mischa & het Tet-offensief|isbn=9789057598500|uitgever=Podium (uitgeverij)|taal=nl|citaat=De dinsdag die ik bij mama doorbracht had eerder een therapeutisch karakter dan dat het op een vriendschappelijk familiebezoekje leek, hoewel ik niet zeker weet wie van ons twee er het meest baat bij had.}} {{citeer|boek|jaar=2023|auteur=Shelley Read|titel=Ga als een rivier|isbn=9789021037004|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Dat wist ik nog niet toen ik na het vertrek van de ambulance de nacht doorbracht in haar huis om de Onderweg ik MogeGodRubyAliceAkersbijstaanAmen.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} etzyh1tghk4e8dr5xna8pbu1u890u0x 5683384 5683381 2026-11-09T15:54:25Z Marcel coenders 15906 5683384 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *door·bracht {{-verb-|0}} {{ovt-enk-bijz|doorbrengen}} {{citeer|boek|jaar=2025|auteur=Geert Mak|titel=De Wisselwachter|isbn=9789045051734|uitgever=Atlas Contact|taal=nl|citaat=Weet je nog hoe ze je deze zomer in Saratoga meenam naar de races - en de weken die je met haar doorbracht op het strand in New Jersey, waar jullie zoveel gelukkige uren zwommen en speelden? We hadden zo'n fijne zomer, Barbara, jij en ik.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Johan Harstad|titel=Max, Mischa & het Tet-offensief|isbn=9789057598500|uitgever=Podium (uitgeverij)|taal=nl|citaat=De dinsdag die ik bij mama doorbracht had eerder een therapeutisch karakter dan dat het op een vriendschappelijk familiebezoekje leek, hoewel ik niet zeker weet wie van ons twee er het meest baat bij had.}} {{citeer|boek|jaar=1973|auteur=Victoria Holt|titel=De bruid van Pendorric|isbn=9788726955583|uitgever=SAGA Egmont|taal=nl|citaat=Hij bleef een raadsel voor mij en misschien was dit wel een van de redenen, waarom elk moment dat ik in zijn gezelschap doorbracht tot het uiterste opwindend voor mij was.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} mxsv1oduykdteocinwda6e5jt3k88oz 0 192841 5683495 5165233 2026-11-09T20:13:43Z Marcel coenders 15906 5683495 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *te·rug·keer·den {{-verb-|0}} {{ovt-mv-bijz|terugkeren}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Johan Harstad|titel=Max, Mischa & het Tet-offensief|isbn=9789057598500|uitgever=Podium (uitgeverij)|taal=nl|citaat=Het vreemde was dat we allebei deden alsof het de normaalste zaak van de wereld was dat we elke dag stilzwijgend terugkeerden naar de plaats delict; doorgaans eindigden we in het restaurant om de hoek achter een bord matig eten en een heleboel koppen koffie.}} {{citeer|boek|jaar=2011|auteur=Juliet Marillier|titel=Ziener van zeven wateren|isbn=9789024535484|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Het verhaal ging dat Slang, een kerel van wie je verwacht dat hij zich laat vergezellen door een wolfshond of een vechthond maar niet door een nukkige witte pluizenbol, haar had meegenomen toen de krijgers terugkeerden van een missie.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Kind van de profetie|isbn=9789024574674|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Na een poos begon het me op te vallen dat, hoewel we gewoon op onze schreden terugkeerden over het pad, we nu door een ander soort terrein liepen, waar we beslist niet eerder waren geweest: een steile helling waarop veel grote keien lagen.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} tcqy93xv0p6fkwhnqap4yxr6eavy0zb 0 193084 5683693 5191909 2026-11-10T11:13:05Z Marcel coenders 15906 5683693 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *weg·liep {{-verb-|0}} {{ovt-enk-bijz|weglopen}} {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Robert Harris|titel=Imperium|isbn= 9789023495734|uitgever=Cargo|taal=nl|citaat=Zodra hij wegliep om de jongeman te gaan halen, stak ik de straat over en probeerde zo min mogelijk op te vallen.}} {{citeer|boek|jaar=2023|auteur=Amanda Peters|titel=De bessenplukkers|isbn=9789026368202|uitgever=Ambo/Anthos uitgevers|taal=nl|citaat=Toen ik wegliep hoorde ik de winkelier zeggen: 'Sorry, Frankie, je hebt niet genoeg voor die rokertjes.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Zoon van de schaduwen|isbn=9789024574667|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=' Toen riepen ze hem, en hij omhelsde me, snel en stevig, en verdween, een lange gestalte met vuurrood haar die met grote passen wegliep naar het kamp, waar mannen wachtten met paarden.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 41xw2n2wjsux18lj1yuqvug080ebdhu 0 195109 5683490 5121428 2026-11-09T20:09:37Z Marcel coenders 15906 5683490 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *op·riep {{-verb-|0}} {{ovt-enk-bijz|oproepen}} {{citeer|boek|jaar=2025|auteur=Christien Brinkgreve|titel=Beladen huis|isbn=9789045050713|uitgever=Atlas Contact|taal=nl|citaat= 5 Ik ontmoette hem in 1978 toen ik samenwerkte met de socioloog Bram de Swaan aan een boek over psychotherapie, een beroep dat die jaren sterk in opkomst was, wat de vraag opriep of mensen steeds meer psychische problemen kregen of dat het beroep de vraag creeerde.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Onno van Nijf|titel=Sportgeschiedenis|isbn=9789025312275|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat=Maar voordat hij in 1892 voor de Sorbonne zijn beroemde rede had gehouden waarin hij opriep tot de heroprichting van de Spelen, waren er nog andere initiatieven waar hij opvallend zwijgzaam over was, maar die hij gekend moet hebben.}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Masha Gessen|titel=De man zonder gezicht|isbn=9789026325854|uitgever=Ambo/Anthos uitgevers|taal=nl|citaat=Maar toen een paar maanden geleden een groep bekende vrijzinnige schrijvers, kunstenaars en politiek activisten mensen opriep naar het stemhokje te gaan en een schunnig woord op het stembriefje te schrijven, verzette ik me online tegen dat plan als een kansloze tactiek.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 4rasu1g8i168mipkoesfibn31saj1ga 0 199094 5683459 5614090 2026-11-09T19:50:34Z Marcel coenders 15906 5683459 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈrɪlənt}} {{-syll-}} *ril·lend {{-verb-|0}} {{onv-d|rillen}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[rillende]]|||||part=[[rillends]]|nocomp=1|}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' # een bibberende beweging maken tegen de kou {{bijv-1| Een bibberende en '''rillende''' hond. De familie had geen idee wie de eigenaar van het dier was en dus begon Dirk Jan Karsten een zoekactie op Twitter. 'Van wie is dit hondje? Bibberend en nat zat ie voor onze voordeur', stuurde Karsten de wereld in, vergezeld met een foto van de hond. <ref>Tubantia 02-01-13 [https://www.tubantia.nl/hellendoorn/twitteroproep-herenigt-baas-en-hond~a8215564/ Twitteroproep herenigt baas en hond] </ref>}} {{bijv-1| 'Het klinkt misschien raar als Flandrien, maar ik kan niet tegen die kou', prevelde een '''rillende''' Boonen na de aankomst in Gent. <ref>Tubantia 01-03-14 [https://www.tubantia.nl/sport/boonen-ik-kan-niet-tegen-de-kou~a2763b23/ Boonen: 'Ik kan niet tegen de kou'] </ref>}} {{bijv-1| Hulpsheriff Jessop, die zelf drie dochters heeft, ontfermt zich direct over de '''rillende''' baby en geeft hem, terwijl hij het jochie opwarmt, een paar kusjes. <ref>Tubantia David van der Heeden 11-07-18 [https://www.tubantia.nl/buitenland/agent-ging-bijna-op-hoofdje-van-in-bos-verstopte-amerikaanse-baby-staan-br~a09f2756/ Agent ging bijna op hoofdje van in bos verstopte Amerikaanse baby staan] </ref>}} # een bibberende beweging maken door angst {{-adverb-|nld}} '''{{pn}}''' {{citeer|boek|jaar=2003|auteur=Sarah Waters|titel=Vingervlug|isbn=9789038899442|uitgever=Nijgh & Van Ditmar|taal=nl|citaat=Hij zette rillend zijn tas neer, nam zijn doorweekte hoed af, trok zijn handschoenen uit en daarna zijn druipende overjas, die meteen begon te dampen.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Zoon van de schaduwen|isbn=9789024574667|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Ik kleedde me vlug uit, sponsde mijn lichaam rillend af met water uit de emmer en gebruikte de snipper grove zeep die Hond voor me had weten te vinden.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jessie Burton vert. Marja Borg|titel=De muze|isbn=9789024574704|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat='Een picknick zonder mij?' Sarah was in de deuropening van de keuken verschenen, rillend in haar zijden pyjama.}} {{-syn-}} * [1] [[kleumen]], [[trillen]], [[bibberend]], [[bevend]] * [2] [[griezelend]], [[huiverend]], [[ijzend]], [[sidderend]] {{-trans-}} {{trans-top|1. een bibberende beweging maken tegen de kou}} * {{eng}}: {{trad|en|quivering}}, {{trad|en|shaking}}, {{trad|en|trembling}}, {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 5bzq7qwta6o82j4v46frm3xmevom6kl 0 202395 5683548 5202260 2026-11-10T08:59:03Z Kvdrgeus 10538 5683548 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Bestand:Venn0001.svg|thumb|150px|[A 3] Twee cirkels die elkaar '''overlappen''' in een [[venndiagram]].]] {{-pron-}} {{klem|nld}} *[A] {{sound}}: {{audio|nl-overláppen.ogg|overláppen|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˌovərˈlɑpə(n)}} *[B], [C] {{sound}}: {{audio|nl-óverlappen.ogg|óverlappen|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈovərˌlɑpə(n)}} {{-syll-}} *over·lap·pen {{-etym-}} *[A] van {{eng}} {{Q|overlap|eng|ww}}, in de betekenis van ‘zich uitstrekken over iets anders’ aangetroffen vanaf 1936 {{wnt-r|A012431}} {{ebank}} {{sijs}} *[B] {{Q|overlap|nld|zn}} met de uitgang ''-en'' *[C] {{samen|nld|over|bw||lappen|ww}} {{wnt-r|M050748}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[overlapte]]|[[overlapt]]|||scheid=o|k=t|8=[A]|omschr=overláppen}} {{-verb-|nld}} '''[A] overláppen''' #{{ov|nld}} gedeeltelijk dubbel bedekken {{bijv-1|Ik '''overlap''' de randen van de geverfd[e] strepen aan beide kanten met 1 cm, zodat je de lelijke randen ook niet meer ziet.}} #{{ov|nld}} {{figuurlijk|nld}} gedeeltelijk samenvallen #{{rcpq|nld}} ''elkaar ~'' gedeeltelijk van twee zijden laagsgewijs bedekken {{bijv-1|In een venndiagram '''overlappen''' twee of meer figuren '''elkaar''' om de doorsnede van twee verzamelingen aan te geven.}} {{-noun-|0}} {{-l-|p|etym=B|woord=óverlappen}} {{noun-pl|overlap|nohead=1}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[lapte over]]|[[overgelapt]]|||scheid=s|k=t|8=[C]|omschr=óverlappen}} {{-verb-|nld}} '''[C] óverlappen''' #{{ov|nld}} opnieuw met een doek schoonmaken {{Clr}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} hprzpqunr81x0z0g1f11aeygxv2npy3 0 203926 5683551 3542989 2026-11-10T09:00:49Z Kvdrgeus 10538 5683551 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|overlappen|[[overlap]]|[[overlapt]]|[[overlappen]]|[[overlapte]]|[[overlapten]]|hebben|[[overlapt]]|[[overlappe]]|overg=1|omschr=overláppen}} {{-nlverb-reflex-|overlappen|[[overlap]]|[[overlapt]]|overlappen|[[overlapte]]|[[overlapten]]||[[overlapt]]|overlappe}} re6hcr0682p1mz4fcgzxyridrl1gfnw 5683554 5683551 2026-11-10T09:02:12Z Kvdrgeus 10538 5683554 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|overlappen|[[lap over]]|[[lapt over]]|lappen over|[[lapte over]]|[[lapten over]]|hebben|[[overgelapt]]|[[lappe over]]{{bijzin}} [[overlappe]]|||[[overlap]]|[[overlapt]]|[[overlappen]]|[[overlapte]]|[[overlapten]]|overg=1|omschr=óverlappen}} {{-nlverb-|overlappen|[[overlap]]|[[overlapt]]|[[overlappen]]|[[overlapte]]|[[overlapten]]|hebben|[[overlapt]]|[[overlappe]]|overg=1|omschr=overláppen}} {{-nlverb-reflex-|overlappen|[[overlap]]|[[overlapt]]|overlappen|[[overlapte]]|[[overlapten]]||[[overlapt]]|overlappe}} h905l2vxr6c0cp0ei0pixql65yquxg5 0 206824 5683667 5576514 2026-11-10T10:58:57Z Marcel coenders 15906 5683667 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ɣɑs(t)ˈfrɛihɛit}} {{-syll-}} *gast·vrij·heid {{-etym-}} *afgeleid van [[gastvrij]] {{suff|nld|-heid}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[gastvrijheden]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #hartelijkheid voor gasten {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Jaren later liep ik op mijn 42ste de 88 Tempels Trail, een pelgrimstocht van 1.300 kilometer door Japan. Daar ondervond ik voor het eerst hoe verslavend lopen kan zijn. De Japanse bergen, tempels en gastvrijheid waren indrukwekkend.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Vlam van zeven wateren|isbn=9789024535590|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= 'Als ik had geweten dat we uw gastvrijheid nodig hadden, dan was ik met alleen een hoofdstel van touw uitgereden om ze te zoeken.}} {{citeer|boek|jaar=1973|auteur=Thea Beckman|titel=Kruistocht in spijkerbroek|isbn=9789060691670|uitgever=Lemniscaat (uitgeverij)|taal=nl|citaat=De graaf bood het kinderleger gastvrijheid op de landtong.}} {{citeer|boek|jaar=2019|auteur=Simon Schama|titel=In gezonde staat|isbn=9789045035635|uitgever=Atlas Contact|taal=nl|citaat=Aclands gastvrijheid werd nu bijna adoptie.}} {{-syn-}} *[[hospitaliteit]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{deu}}: {{trad|de|Gastfreiheit}} {{f}}, {{trad|de|Gastfreundlichkeit}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|hospitality}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|hospitalité}} {{f}} *{{spa}}: {{trad|es|hospitalidad}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} iq9b2dnpoxb2wpyjsk74gj12jxyjuc1 0 211310 5683511 5167100 2026-11-09T20:29:21Z Marcel coenders 15906 5683511 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *toe·keek {{-verb-|0}} {{ovt-enk-bijz|toekijken}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Kind van de profetie|isbn=9789024574674|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= De stem van mijn grootmoeder die zei: Gewetensbezwaren, Fainne? Darragh, die toekeek terwijl ik vuur maakte door met mijn vinger te wijzen.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Alex Schulman|titel=De overlevenden|isbn=9789403136110|uitgever=De Bezige Bij|taal=nl|citaat= Onder de tafel zat Molly, de hond, die verwonderd toekeek hoe haar dak verdween, en vervolgens de equipage op haar reis langs de waterkant volgde.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Kind van de profetie|isbn=9789024574674|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Ik waardeerde dat, want ik wilde niet dat tante Liadan toekeek terwijl ik hem onder ogen kreeg.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} m1w71u65f9b68b6beus6pkrd3752nwz 0 211443 5683386 3018877 2026-11-09T15:55:27Z Kvdrgeus 10538 5683386 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|krijten|[[krijt]]|[[krijt]]|[[krijten]]|[[krijtte]]|[[krijtten]]|hebben|[[gekrijt]]|[[krijte]]|overg=1|omschr=met krijt tekenen}} {{-nlverb-|krijten|[[krijt]]|[[krijt]]|[[krijten]]|[[kreet]]|[[kreten]]|hebben|[[gekreten]]|[[krijte]]|overg=1|omschr=luidkeels roepen}} syqzidyviru1ogu9d67gjj1sxtca0gg 0 212344 5683556 5310831 2026-11-10T09:04:16Z Kvdrgeus 10538 5683556 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *over·schat·ten {{-etym-}} * {{samen|nld|over|||schatten|}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[overschatte]]|[[overschat]]|||scheid=o|7={{nlzwak-t}}|omschr=overschátten}} {{-verb-|nld}} '''overschátten''' {{wnt-r|M051151}} #{{ov|nld}} {{refl|nld}} iets groter of van groter belang inschatten dan het in werkelijkheid blijkt {{bijv-1|De rol van voetbaltrainers wordt '''overschat'''.}} {{bijv-1|Kijk, ik wil mezelf niet '''overschatten''', maar ik heb wel talent.}} {{-ant-}} *[[onderschatten]] {{-trans-}} {{trans-top|1. iets groter of van groter belang inschatten dan het in werkelijkheid blijkt}} *{{deu}}: {{trad|de|überbewerten}}, {{trad|de|überschätzen}} *{{eng}}: {{trad|en|overrate}}, {{trad|en|overestimate}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|surestimer}} {{trans-bottom}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[schatte over]]|[[overgeschat]]|||scheid=s|7={{nlzwak-t}}|omschr=óverschatten}} {{-verb-|nld}} '''óverschatten''' #{{ov|nld}} opnieuw schatten {{wnt-r|M051150}} {{-verb-|0}} {{ovt-mv|overschatten|overschátten}} {{ovt-mv-bijz|overschatten|óverschatten}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{refs}} 7i92t8gnzmjusjwf4xd8f6y70is3siz 0 212450 5683334 5531969 2026-11-09T14:44:21Z Jochenknabben 60937 Fr: + sound 5683334 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *bi·nai·re {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|binair|decl|pos}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-0x010C-{{pn}}.wav|{{pn}} (Muntzenheim, Frankrijk)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/bi.nɛʁ/|fra}} {{-fradjc-|{{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|mf=ja}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #[[binair]], [[tweeledig]] [1], met twee onderdelen of aspecten #{{wiskunde|fra}} [[binair]] {{-rel-}} *{{Q|ternaire|fra}}, {{Q|quaternaire|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{astronomie|fra}} [[dubbelster]] {{-syn-}} *{{Q|étoile binaire|fra}} p9ophu4qeavz5ctjrdzaiaokj1cqtj2 0 212689 5683560 3554098 2026-11-10T09:05:43Z Kvdrgeus 10538 5683560 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|overschatten|[[schat over]]|[[schat over]]|schatten over|[[schatte over]]|[[schatten over]]|hebben|[[overgeschat]]|[[schatte over]]{{bijzin}} [[overschatte]]|||[[overschat]]|[[overschat]]|[[overschatten]]|[[overschatte]]|[[overschatten]]|overg=1|omschr=óverschatten}} {{-nlverb-|overschatten|[[overschat]]|[[overschat]]|[[overschatten]]|[[overschatte]]|[[overschatten]]|hebben|[[overschat]]|[[overschatte]]|overg=1|omschr=overschátten}} {{-nlverb-reflex-|overschatten|[[overschat]]|[[overschat]]|[[overschatten]]|[[overschatte]]|[[overschatten]]|hebben|[[overschat]]|[[overschatte]]}} tfjz9u0v3kehp5rrps0pf2nu6kyqjtn 0 226800 5683367 3845094 2026-11-09T15:37:21Z Kvdrgeus 10538 5683367 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *[A] ''jeuken'' **{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}1.ogg|{{pn}}|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈjokə(n)/|nld}} *[B] ''grapjes maken'' **{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈdʒokə(n)/|nld}} {{-syll-}} *jo·ken {{-etym-}} *[A] van {{dum}} {{Q|{{pn}}|dum}} {{wnt-r|M028883}}{{wnt-r|M028787}}{{ebank|jeuken}} *[B] van {{eng}} to {{Q|joke|dum}} <ref>[https://onzetaal.nl/taaladvies/engelse-werkwoorden-met-een-j-nederlandse-vervoeging ''Engelse werkwoorden met een j (Nederlandse vervoeging)'' (10-12-2013) op website: OnzeTaal.nl]; ''geraadpleegd 2017-05-09''</ref> {{-nlstam-|{{pn}}|[[jookte]]|[[gejookt]]|scheid=n|k=t|omschr=kriebelen}} {{-verb-|nld}} [A] '''{{pn}}''' #{{inerg|nld}} {{verouderd|nld}} door een prikkelend gevoel in de huid de neiging tot krabben of wrijven oproepen #{{inerg|nld}} {{verouderd|nld}} {{figuurlijk|nld}} haast voelbaar verlangen {{bijv-1|Engeland is in vrouwenhanden, die na geen krijg '''joken''' (…)}}<ref>[http://www.dbnl.org/tekst/rome003pcho01_01/rome003pcho01_01_0002.php?q=vrouwenhanden#hl1 {{Aut|Hooft, P.C.}} "Historiën" geciteerd in: {{Aut|Romein-Verschoor, A.}} ''P.C. Hooft 1581-1647.'' (1947) Meulenhoff, Amsterdam]; p. 51/52; ''geraadpleegd 2017-05-09''</ref> #{{inerg|nld}} {{verouderd|nld}} {{figuurlijk|nld}} ''(met meewerkend voorwerp)'' de neiging tot reageren oproepen bij {{bijv-1|(…) mij '''jookt''' om Zijne Doorluchtigheid in daden te toonen, wie ik voor hem zijn wil.}}<ref>[http://dbnl.org/tekst/bosb002gide06_01/bosb002gide06_01_0011.php?q=jookt#hl1 {{Aut|Bosboom-Toussaint, A.L.G.}} ''Gideon Florensz. Deel 2.'' (1855) Charles Ewings, Den Haag]; p. 224; ''geraadpleegd 2017-05-09''</ref> {{-syn-}} *[[jeuken]] *[[kriebelen]] {{-nlstam-|{{pn}}|[[jokete]]|[[gejoket]]|scheid=n|k=t|omschr=grapjes maken}} {{-verb-|nld}} [B] '''{{pn}}''' #{{inerg|nld}} {{spreektaal|nld}} grapjes maken {{bijv-1|Meen je dat echt, of zit je te '''joken'''?}} {{-preval-}} {{niet-GB|0}} {{crr13|N=22|V=34}} {{refs}} {{=dan=}} {{-syll-}} *jo·ken {{-noun-|0}} {{dan-dec21|joke|c}} kekm7hybwzd1tq3v9qj9e6cpm3f10n9 0 227666 5683409 5020142 2026-11-09T18:03:05Z Marcel coenders 15906 5683409 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *brand·won·den {{-noun-|0}} {{noun-pl|brandwond}} {{citeer|boek|jaar=1998|auteur=Hans Achterhuis|titel=De erfenis van de utopie|isbn=9026315244|uitgever=Ambo/Anthos uitgevers|taal=nl|citaat=Toevallig hoort hij een oude vrouw een onfeilbaar middel tegen brandwonden aanprijzen: geplette rauwe uien met een beetje zout.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Juliet Marillier|titel=Dochter van het woud|isbn=9789024538737|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= 'De brandwonden genezen goed,' zei pater Brien zacht.}} {{citeer|boek|jaar=2012|auteur=Cheryl Strayed|titel=Wild : over jezelf verliezen, terugvinden & 1700 kilometer hiken|isbn=9789021803555|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Een REI-medewerker had me aangemoedigd een doosje Spenco Second Skin, tweede huid, te kopen, gelpleisters ter behandeling van brandwonden die ook fantastisch waren voor blaren.}} {{noun-pl|brandwonde}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} kerfg6hzqjlxaxgou0lj9nwz1q2nkv3 0 228416 5683654 5150810 2026-11-10T10:50:50Z Marcel coenders 15906 5683654 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *sla·pe·lo·ze {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|slapeloos|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Zoon van de schaduwen|isbn=9789024574667|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Ik was een slapeloze nacht bezig met nadenken over de diverse, alle even onmogelijke alternatieven die ik had, en die me geen van alle aanstonden.}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Govert Schilling|titel=Nieuws uit de kosmos|isbn=9789464043075|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat=Ik heb er slapeloze nachten van gehad.}} {{citeer|boek|jaar=1999|auteur=Frank Westerman|titel=De graanrepubliek|isbn=9789021417219|uitgever=Querido Fosfor|taal=nl|citaat= Dat schrikwekkende idee bezorgde hem slapeloze nachten.}} {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Charles Lewinsky|titel=Het lot van de familie Meijer|isbn=9789056722609|uitgever=Signatuur|taal=nl|citaat= Na een slapeloze nacht kun je zelfs bij de meest muzikale liefdesgeschiedenis niet wakker blijven.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 0ib7wxvrt00d0m5b5q4du8onl42cr97 0 236138 5683536 4786438 2026-11-09T23:51:43Z ~2026-45800-42 68030 syn. 2, afl.; transl. 5683536 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:Carduelis cannabina 2.jpg|thumb|Een '''kneuter''', ''Carduelis cannabina''|250px]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈknøtər}} {{-syll-}} *kneu·ter {{-etym-}} *{{+|zn}}: [1] {{nomact|l}} {{Q|kneuteren|nld|ww}} ''"[[kwetteren]]"'' {{wnt-r|M034133}} {{ebank}} *{{+|zn}}: [2] {{nomact|l}} {{Q|kneuteren|nld|ww}} ''"[[brommen]]"'' of {{Q|kneuten|nld|ww}} ''"[[mopperen]]"'' {{wnt-r|M034131}} {{wnt-r|M034135}} *{{+|zn}}: [3] {{nomact|l}} {{Q|kneuten|nld|ww}} ''"[[kreukelen]]"'' {{wnt-r|M034132}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{zangvogels|nld}} bepaald soort vinkachtige, {{species|Carduelis cannabina}} #kind dat laat merken dat het ontevreden is #plaats waar iets is gevouwen of gevouwen is geweest {{-syn-}} *[1] [[kneu]] *[2] [[brompot]], [[mopperkont]]; [[dreinen|dreiner]] *[3] [[kreuk]] {{-hypo-}} *[1,2] [[heikneuter]] {{-drv-}} *[[kneuterbal]], [[kneuterig]] {{-trans-}} {{trans-zie|1|kneu}} {{trans-top|2. kind dat laat merken dat het ontevreden is}} *{{eng}}: {{trad|en|cry-baby}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{1ps|kneuteren}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-|W=Kneu}} {{refs}} 7ihcst378xy2l8810vl3i9o0fhhhjyo 0 243051 5683686 5347778 2026-11-10T11:09:05Z Marcel coenders 15906 5683686 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈlɪxtələk}} {{-syll-}} *lich·te·lijk {{-etym-}} *afgeleid van [[licht]] {{suff|nld|-lijk}} {{interf|nld|-e-}} {{ebank}} {{-adverb-|nld}} '''{{pn}}''' #in lichte mate {{bijv-1|Is dat niet '''{{pn}}''' overdreven?}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Een groot aantal van hen lijkt wel lichtelijk autistisch te worden en kan steeds moeilijker tegen onverwachte veranderingen.}} {{citeer|boek|jaar=2003|auteur=Sarah Waters|titel=Vingervlug|isbn=9789038899442|uitgever=Nijgh & Van Ditmar|taal=nl|citaat=Ik wend me van hem af, lichtelijk onpasselijk.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat=Britt-Maries enthousiasme wordt lichtelijk getemperd.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Neil deGrass Tyson|titel=Sterrenkunde voor mensen met haast|isbn=9789462987043|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat=De planeten gaan met variërende snelheden om de zon in lichtelijk afgeplatte cirkels die we ellipsen noemen, en zelfs dat zijn maar benaderingen van nog ingewikkelder banen.}} {{-syn-}} *[[enigszins]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|a little}}, {{trad|en|rather}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|levemente}} , {{trad|es|un poquito}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=98}} {{refs}} mwk41ampmr83hzdcubpwi1z4fbpstls 5683688 5683686 2026-11-10T11:09:25Z Marcel coenders 15906 5683688 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈlɪxtələk}} {{-syll-}} *lich·te·lijk {{-etym-}} *afgeleid van [[licht]] {{suff|nld|-lijk}} {{interf|nld|-e-}} {{ebank}} {{-adverb-|nld}} '''{{pn}}''' #in lichte mate; in geringe mate {{bijv-1|Is dat niet '''{{pn}}''' overdreven?}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Een groot aantal van hen lijkt wel lichtelijk autistisch te worden en kan steeds moeilijker tegen onverwachte veranderingen.}} {{citeer|boek|jaar=2003|auteur=Sarah Waters|titel=Vingervlug|isbn=9789038899442|uitgever=Nijgh & Van Ditmar|taal=nl|citaat=Ik wend me van hem af, lichtelijk onpasselijk.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat=Britt-Maries enthousiasme wordt lichtelijk getemperd.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Neil deGrass Tyson|titel=Sterrenkunde voor mensen met haast|isbn=9789462987043|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat=De planeten gaan met variërende snelheden om de zon in lichtelijk afgeplatte cirkels die we ellipsen noemen, en zelfs dat zijn maar benaderingen van nog ingewikkelder banen.}} {{-syn-}} *[[enigszins]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|a little}}, {{trad|en|rather}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|levemente}} , {{trad|es|un poquito}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=98}} {{refs}} gysfld1t6ez0mmaye8gftf8efnnfpl3 5683691 5683688 2026-11-10T11:10:32Z Marcel coenders 15906 5683691 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈlɪxtələk}} {{-syll-}} *lich·te·lijk {{-etym-}} *afgeleid van [[licht]] {{suff|nld|-lijk}} {{interf|nld|-e-}} {{ebank}} {{-adverb-|nld}} '''{{pn}}''' #in lichte mate; in geringe mate {{bijv-1|Is dat niet '''{{pn}}''' overdreven?}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Een groot aantal van hen lijkt wel lichtelijk autistisch te worden en kan steeds moeilijker tegen onverwachte veranderingen.}} {{citeer|boek|jaar=2003|auteur=Sarah Waters|titel=Vingervlug|isbn=9789038899442|uitgever=Nijgh & Van Ditmar|taal=nl|citaat=Ik wend me van hem af, lichtelijk onpasselijk.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat=Britt-Maries enthousiasme wordt lichtelijk getemperd.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Neil deGrass Tyson|titel=Sterrenkunde voor mensen met haast|isbn=9789462987043|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat=De planeten gaan met variërende snelheden om de zon in lichtelijk afgeplatte cirkels die we ellipsen noemen, en zelfs dat zijn maar benaderingen van nog ingewikkelder banen.}} {{-syn-}} *[[enigszins]], [[een beetje]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|a little}}, {{trad|en|rather}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|levemente}} , {{trad|es|un poquito}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=98}} {{refs}} 2jaylqg1ibqpuxcg7v0z1yutvihrnqj 0 245815 5683580 3557500 2026-11-10T09:23:57Z Kvdrgeus 10538 5683580 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|overzien|[[zie over]]|[[ziet over]]|zien over|[[zag over]]|[[zagen over]]|hebben|[[overgezien]]|[[zie over]]{{bijzin}} [[overzie]]||[[zaagt over]]|[[overzie]]|[[overziet]]|[[overzien]]|[[overzag]]|[[overzagen]]||[[overzaagt]]|overg=1|omschr=óverzien}} {{-nlverb-|overzien|[[overzie]]|[[overziet]]|[[overzien]]|[[overzag]]|[[overzagen]]|hebben|[[overzien]]|[[overzie]]||[[overzaagt]]|overg=1|omschr=overzíén}} 27sb2prd97vbubwwim88hm9qk3hy4jt 0 245830 5683583 3541121 2026-11-10T09:31:24Z Kvdrgeus 10538 5683583 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|parsen|[[parse]]|[[parset]]|[[parsen]]|[[parsete]]|[[parseten]]|hebben|[[geparset]]|[[parse]]|inerg=1|omschr=analyseren}} {{-nlverb-|parsen|[[parse]]|[[parst]]|[[parsen]]|[[parste]]|[[parsten]]|hebben|[[geparst]]|[[parse]]|inerg=1|omschr=persen}} 3p8g2hj32x7ogiu2ft96yhosscb8uw3 5683584 5683583 2026-11-10T09:31:52Z Kvdrgeus 10538 5683584 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|parsen|[[parse]]|[[parset]]|[[parsen]]|[[parsete]]|[[parseten]]|hebben|[[geparset]]|[[parse]]|inerg=1|omschr=analyseren}} {{-nlverb-|parsen|[[pars]]|[[parst]]|[[parsen]]|[[parste]]|[[parsten]]|hebben|[[geparst]]|[[parse]]|inerg=1|omschr=persen}} rnexwuo5ghx7sxm11td1b8wl4imxdfp 0 246722 5683616 3544835 2026-11-10T10:14:45Z Kvdrgeus 10538 5683616 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|veteren|[[veteer]]|[[veteert]]|[[veteren]]|[[veteerde]]|[[veteerden]]|hebben|[[geveteerd]]|[[vetere]]|overg=1|omschr=vetéren}} {{-nlverb-|veteren|[[veter]]|[[vetert]]|[[veteren]]|[[veterde]]|[[veterden]]|hebben|[[geveterd]]|[[vetere]]|overg=1|omschr=véteren}} gztmkiz7u3fno3vwtdddfc07rgsn0cq 0 246874 5683702 4527990 2026-11-10T11:24:04Z Kvdrgeus 10538 5683702 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|worgen|[[worg]]|[[worgt]]|[[worgen]]|[[worgde]]|[[worgden]]|hebben|[[geworgd]]|[[worge]]|overg=1}} =={{dum}}== {{-dumverb-|worge|worgs|worgt|worgen|worget|worgen|worgede|worgedes|worgede|worgeden|worgedet|worgeden|imp=worge<br/>worget|ppres=worgende|pperf=geworgt|inf={{Q|worgen|dum}}<br/>te worgene|c3=worge}} 1qor48ee902eftm9l39v3mzqweuez0r 0 248657 5683376 3522084 2026-11-09T15:50:42Z Kvdrgeus 10538 5683376 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|klateren|[[klater]]|[[klatert]]|[[klateren]]|[[klaterde]]|[[klaterden]]|hebben|[[geklaterd]]|[[klatere]]|omschr=kláteren}} {{-nlverb-|klateren|[[klateer]]|[[klateert]]|[[klateren]]|[[klateerde]]|[[klateerden]]|hebben|[[geklateerd]]|[[klatere]]|omschr=klatéren}} 1i55ik0okt8eqk7qr4vuz0u7pn0frvo 0 248911 5683423 3504822 2026-11-09T18:50:55Z Kvdrgeus 10538 5683423 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|omlopen|[[loop om]]|[[loopt om]]|lopen om|[[liep om]]|[[liepen om]]|hebben|[[omgelopen]]|[[lope om]]{{bijzin}} [[omlope]]|||[[omloop]]|[[omloopt]]|[[omlopen]]|[[omliep]]|[[omliepen]]|overg=1|omschr=ómlopen}} {{-nlverb-|omlopen|[[omloop]]|[[omloopt]]|[[omlopen]]|[[omliep]]|[[omliepen]]||[[omlopen]]|[[omlope]]|overg=1|omschr=omlópen}} 5ut9mrznwqcmuxcm0gowocfv878emve 0 248923 5683526 3554092 2026-11-09T21:36:24Z Kvdrgeus 10538 5683526 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|onderstaan|[[sta onder]]|[[staat onder]]|staan onder|[[stond onder]]|[[stonden onder]]|hebben|[[ondergestaan]]|[[sta onder]]{{bijzin}} [[ondersta]]|||[[ondersta]]|[[onderstaat]]|[[onderstaan]]|[[onderstond]]|[[onderstonden]]|omschr=ónderstaan}} {{-nlverb-|onderstaan|[[ondersta]]|[[onderstaat]]|[[onderstaan]]|[[onderstond]]|[[onderstonden]]|hebben|[[onderstaan]]|[[ondersta]]|omschr=onderstáán}} 54uldp98bfnx1g5myeqpvptjvhyt0z8 0 250845 5683355 4894093 2026-11-09T15:19:57Z Kvdrgeus 10538 5683355 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|doorwoelen|[[doorwoel]]|[[doorwoelt]]|[[doorwoelen]]|[[doorwoelde]]|[[doorwoelden]]|hebben|[[doorwoeld]]|[[doorwoele]]|overg=1|omschr=doorwóélen}} {{-nlverb-|doorwoelen|[[woel door]]|[[woelt door]]|woelen door|[[woelde door]]|[[woelden door]]|hebben|[[doorgewoeld]]|[[woele door]]{{bijzin}} [[doorwoele]]|||[[doorwoel]]|[[doorwoelt]]|[[doorwoelen]]|[[doorwoelde]]|[[doorwoelden]]|overg=1|omschr=dóórwoelen}} 9abjw8hyoug292opwyxuv1nurqcs33y 0 250850 5683673 4526471 2026-11-10T11:01:21Z Kvdrgeus 10538 5683673 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|dorren|[[dor]]|[[dort]]|[[dorren]]|[[dorde]]|[[dorden]]|zijn|[[gedord]]|[[dorre]]}} =={{dum}}== {{-dumverb-|dar|dorres|dar|dorren|dorret|dorren|dorste|dorstes|dorste|dorsten|dorstet|dorsten|c1=dorre|c3=dorre|inf={{Q|dorren|dum}}<br/>te dorrene|ppres=dorrende|pperf=gedorst<br/>gedorren|imp=?}} s2eitadfk4x6jq4yed7kl8vn61wws2i 0 251095 5683368 3511614 2026-11-09T15:38:51Z Kvdrgeus 10538 5683368 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|joken|[[jook]]|[[jookt]]|[[joken]]|[[jookte]]|[[jookten]]|hebben|[[gejookt]]|[[joke]]|omschr=kriebelen}} {{-nlverb-|joken|[[joke]]|[[joket]]|[[joken]]|[[jokete]]|[[joketen]]|hebben|[[gejoket]]|[[joke]]|omschr=grapjes maken}} t2fbo9j3czz49nte6koap9z3ftnp902 0 251296 5683392 5284579 2026-11-09T16:12:25Z Kvdrgeus 10538 5683392 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-reflex-|mislezen|[[mislees]]|[[misleest]]|[[mislezen]]|[[mislas]]|[[mislazen]]|hebben|[[mislezen]]|[[misleze]]||[[mislaast]]|omschr=zich mislézen}} {{-nlverb-|mislezen|[[lees mis]]|[[leest mis]]|lezen mis|[[las mis]]|[[lazen mis]]|hebben|[[misgelezen]]|[[leze mis]]{{bijzin}} [[misleze]]||[[laast mis]]|[[mislees]]|[[misleest]]|[[mislezen]]|[[mislas]]|[[mislazen]]||[[mislaast]]|overg=1|3pass=1|omschr=míslezen}} je28o23bt2ezfg17zpmuhfvjlg2k898 0 251302 5683709 4518031 2026-11-10T11:33:21Z Kvdrgeus 10538 5683709 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|misvallen|[[misval]]|[[misvalt]]|[[misvallen]]|[[misviel]]|[[misvielen]]|zijn|[[misvallen]]|[[misvalle]]|omschr=misvállen}} {{-nlverb-|misvallen|[[val mis]]|[[valt mis]]|vallen mis|[[viel mis]]|[[vielen mis]]|zijn|[[misgevallen]]|[[valle mis]]{{bijzin}} [[misvalle]]|||[[misval]]|[[misvalt]]|[[misvallen]]|[[misviel]]|[[misvielen]]|omschr=mísvallen}} f5har3us4jfjnyy0ih4vfxekku4knch 0 251375 5683419 2943631 2026-11-09T18:46:23Z Kvdrgeus 10538 5683419 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|omdrijven|[[drijf om]]|[[drijft om]]|drijven om|[[dreef om]]|[[dreven om]]|hebben, zijn|[[omgedreven]]|[[drijve om]]{{bijzin}} [[omdrijve]]|||[[omdrijf]]|[[omdrijft]]|[[omdrijven]]|[[omdreef]]|[[omdreven]]|omschr=ómdrijven}} {{-nlverb-|omdrijven|[[omdrijf]]|[[omdrijft]]|omdrijven |[[omdreef]]|[[omdreven]]||[[omdreven]]|[[omdrijve]]|||[[omdrijf]]|[[omdrijft]]|[[omdrijven]]|[[omdreef]]|[[omdreven]]|omschr=omdríjven}} przr4k38oz8e9goko7u7w7lsr7k9p0i 0 251563 5683528 3525831 2026-11-09T21:40:13Z Kvdrgeus 10538 5683528 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|opstijven|[[stijf op]]|[[stijft op]]|stijven op|[[stijfde op]]|[[stijfden op]]||[[opgestijfd]]|[[stijve op]]{{bijzin}} [[opstijve]]|||[[opstijf]]|[[opstijft]]|[[opstijven]]|[[opstijfde]]|[[opstijfden]]|omschr=stijf worden}} {{-nlverb-|opstijven|[[stijf op]]|[[stijft op]]|stijven op|[[steef op]]|[[steven op]]|hebben|[[opgesteven]]|[[stijve op]]{{bijzin}} [[opstijve]]|||[[opstijf]]|[[opstijft]]|[[opstijven]]|[[opsteef]]|[[opsteven]]|omschr=stijf maken}} omwykcg1q1f83i42f2d00prqy33xf5x 0 251593 5683571 4581592 2026-11-10T09:14:39Z Kvdrgeus 10538 5683571 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|oversturen|[[stuur over]]|[[stuurt over]]|sturen over|[[stuurde over]]|[[stuurden over]]|hebben|[[overgestuurd]]|[[sture over]]{{bijzin}} [[oversture]]|||[[overstuur]]|[[overstuurt]]|[[oversturen]]|[[overstuurde]]|[[overstuurden]]|omschr=óversturen}} {{-nlverb-|oversturen|[[overstuur]]|[[overstuurt]]|[[oversturen]]|[[overstuurde]]|[[overstuurden]]|hebben|[[overstuurd]]|[[oversture]]|overg=1|omschr=overstúren}} 8noicaqtmpml2xdifyk1i2hy5zdgrko 0 251634 5683622 3541312 2026-11-10T10:21:49Z MarcoSwart 9001 inerg 5683622 wikitext text/x-wiki {{-nlverb-|pokken|[[pok]]|[[pokt]]|[[pokken]]|[[pokte]]|[[pokten]]|hebben|[[gepokt]]|[[pokke]]|inerg=1}} nn2nqmh0iil2xm2z9ip6rldw5c9jrv4 0 253587 5683315 5286246 2026-11-09T12:56:01Z Jochenknabben 60937 Fr: + uitbr etym 5683315 wikitext text/x-wiki {{=eng=}} {{-ennoun-|{{pn}}|{{Q|{{pn}}s|eng}}}} {{-noun-|eng}} '''abreuvoir''' #[[drinkplaats]] voor dieren #{{verouderd|eng}} de ruimte tussen stenen die met [[cement]] gevuld wordt<ref>{{Johnson's English Dictionary|1=55}}</ref> {{-writ-}} *[[abbreuvoir]] {{refs}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/a.bʁœ.vwaʁ/|fra}} {{-etym-}} *Afgeleid van {{Q|abreuver|fra}} "drenken, drinken geven aan dieren" {{suff|fra|-oir}}. {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #[[drenkplaats]]; [[drinkplaats]] voor dieren bmmtxdcmw4u15b1phdzzyq5ifg82mfl 0 259962 5683504 5114971 2026-11-09T20:21:29Z Marcel coenders 15906 5683504 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *on·ge·wens·te {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|ongewenst|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Charles Lewinsky|titel=Het lot van de familie Meijer|isbn=9789056722609|uitgever=Signatuur|taal=nl|citaat= Onder de belofte 'Wij ruimen op!' veegde een ijzeren bezem drie soorten ongewenste lieden weg: hoge omes met een cilinderhoed op hun hoofd en een dikke sigaar in hun mond, communisten met hamer en sikkel op hun hoed en joden met een kromme neus.}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de Herengracht|isbn=9789024586332|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Hebt u al eens eerder ananas geproefd, mevrouw Brandt?' 'Nee,' antwoordt Nella, terwijl ze het laatste beetje ongewenste zuurheid doorslikt.}} {{citeer|boek|jaar=2019|auteur=Simon Schama|titel=In gezonde staat|isbn=9789045035635|uitgever=Atlas Contact|taal=nl|citaat=Het was met name pijnlijk voor Mary omdat William haar had verdedigd tegen de pogingen van hun tirannieke vader om haar een ongewenste echtgenoot op te dringen.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 3p3qn35nk10oaijx6awxjw2farws5ma 0 268621 5683513 4931035 2026-11-09T20:33:05Z Marcel coenders 15906 5683513 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|lur}} {{-syll-}} *loer {{-etym-}} *[zelfstandig naamwoord {{n}}] verkorting van [[loeder]] {{wnt-r|M037499}}{{ebank|loeder}} *[zelfstandig naamwoord {{m}}/{{f}} 1] vergelijk {{fra}} {{Q|lourd|fra}} {{wnt-r|M037521}}{{ebank|loer1}} *[zelfstandig naamwoord {{m}}/{{f}} 2] van {{dum}} {{Q|lore|dum}} of mogelijk verkorting van [[loeder]], zie ook {{deu}} {{Q|Lauer|deu}} {{m}} dat verwant is aan betekenis 3 {{wnt-r|M037521}}{{mnw-r|26967}}{{ebank|loer1}} *[zelfstandig naamwoord {{m}}/{{f}} 3] {{nomact|l}} van [[loeren]] {{wnt-r|M037523}}{{ebank|loer3}} *[zelfstandig naamwoord {{m}}/{{f}} 4] van [[lorredraaien]], mogelijk onder invloed van betekenis 2. en 3. {{ebank|loer2}}{{wnt-r|M037522}} *[werkwoord] [[loeren]] zonder de uitgang ''-en'' {{-nlnoun-|{{pn}}|[[loeren]]|[[loertje]]|[[loertjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #lokaas, lokmiddel; vooral gebruikt voor een namaakprooi in de valkerij {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #{{pejoratief|nld}} dom of onhandig persoon #{{pejoratief|nld}} gemeen of listig persoon #waakzame houding waarbij voortdurend wordt gekeken of actie nodig is #[[misleiding]], [[bedrog]], [[grap]] {{-expr-}} {{expr|[3] op de loer liggen|van iets naars dat het gereed is om zomaar te gebeuren}} {{citeer b|pre=expr|boek|jaar=2014|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de gouden bocht|isbn=9789021809526|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Er '''lagen''' namelijk geen broers '''op de loer''' - ik was de enige.}} {{citeer b|pre=expr|boek|jaar=2016|auteur=Juliet Marillier|titel=Dochter van het woud|isbn=9789024538737|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Ik neem aan dat de demonen die nog steeds aan de rand van mijn bewustzijn op de '''loer liggen''', in mijn gezicht weerspiegeld werden.}} {{bijv-0|In de bocht bij het opdraaien van Côte du Beaver Hall vanaf Rue Saint-Antoine is het voor de zoveelste keer raak. KABOEM! De cd-speler slaat over. Oei, de klap kan nooit goed zijn voor het rechter voorwiel. "Ik geloof dat we de vering zojuist hebben achtergelaten," is de wrange standaardgrap bij een blik in de achteruitkijkspiegel. Maar pas op, want de volgende klap '''ligt op de loer'''. Blijf voor je kijken, want het wegdek van Montréal is een mijnenveld van zogenoemde nids de poule, ofwel 'kippennesten'. <ref>NRC 14 april 2001 [https://www.nrc.nl/nieuws/2001/04/14/kuilenseizoen-in-canada-7538100-a1172684 Frank Kuin] </ref>}} {{bijv-0| Binnenkort beginnen huisartsen weer met het toedienen de jaarlijkse griepprik. De doelgroep bestaat uit ouderen boven de 60 en mensen die kampen met hart- en vaatziekten, longziekten, diabetes, nieraandoeningen of een verminderde weerstand door andere ziekten. Het vaccin is een cocktail van virussen die de komende winterperiode '''op loer liggen'''.<ref>Het Parool 1 OKTOBER 2013 [https://www.parool.nl/binnenland/onderzoek-naar-bijwerkingen-griepprik~a3519211/ bijwerkingen griepprik ]</ref>}} {{expr|[4] iemand een loer draaien|iemand lelijk behandelen, lelijk te grazen nemen; iemand [[vernachelen]], iemand [[beetnemen]]; iemand [[bedriegen]]}} {{-drv-}} *[1] [[loeres]], [[loeris]] *[3] [[loerjacht]], [[loerjagen]], [[loerjager]], [[loerman]] {{-trans-}} {{trans-top|op de loer liggen}} *{{deu}}: {{trad|de|lauern}} *{{eng}}: {{trad|en|lurk}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|être tapi}}, {{trad|fr|être à l'affût}} *{{spa}}: {{trad|es|estar al acecho}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{1ps|loeren}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=98|V=97}} {{-info-}} {{refs}} poihxcu6zuoh4w6365q6gg08r6kih6t 5683514 5683513 2026-11-09T20:34:08Z Marcel coenders 15906 5683514 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|lur}} {{-syll-}} *loer {{-etym-}} *[zelfstandig naamwoord {{n}}] verkorting van [[loeder]] {{wnt-r|M037499}}{{ebank|loeder}} *[zelfstandig naamwoord {{m}}/{{f}} 1] vergelijk {{fra}} {{Q|lourd|fra}} {{wnt-r|M037521}}{{ebank|loer1}} *[zelfstandig naamwoord {{m}}/{{f}} 2] van {{dum}} {{Q|lore|dum}} of mogelijk verkorting van [[loeder]], zie ook {{deu}} {{Q|Lauer|deu}} {{m}} dat verwant is aan betekenis 3 {{wnt-r|M037521}}{{mnw-r|26967}}{{ebank|loer1}} *[zelfstandig naamwoord {{m}}/{{f}} 3] {{nomact|l}} van [[loeren]] {{wnt-r|M037523}}{{ebank|loer3}} *[zelfstandig naamwoord {{m}}/{{f}} 4] van [[lorredraaien]], mogelijk onder invloed van betekenis 2. en 3. {{ebank|loer2}}{{wnt-r|M037522}} *[werkwoord] [[loeren]] zonder de uitgang ''-en'' {{-nlnoun-|{{pn}}|[[loeren]]|[[loertje]]|[[loertjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #lokaas, lokmiddel; vooral gebruikt voor een namaakprooi in de valkerij {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #{{pejoratief|nld}} dom of onhandig persoon #{{pejoratief|nld}} gemeen of listig persoon #waakzame houding waarbij voortdurend wordt gekeken of actie nodig is #[[misleiding]], [[bedrog]], [[grap]] {{-expr-}} {{expr|[3] op de loer liggen|van iets naars dat het gereed is om zomaar te gebeuren}} {{citeer b|pre=expr|boek|jaar=2014|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de gouden bocht|isbn=9789021809526|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Er '''lagen''' namelijk geen broers '''op de loer''' - ik was de enige.}} {{citeer b|pre=expr|boek|jaar=2016|auteur=Juliet Marillier|titel=Dochter van het woud|isbn=9789024538737|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Ik neem aan dat de demonen die nog steeds aan de rand van mijn bewustzijn op de '''loer liggen''', in mijn gezicht weerspiegeld werden.}} {{bijv-0|In de bocht bij het opdraaien van Côte du Beaver Hall vanaf Rue Saint-Antoine is het voor de zoveelste keer raak. KABOEM! De cd-speler slaat over. Oei, de klap kan nooit goed zijn voor het rechter voorwiel. "Ik geloof dat we de vering zojuist hebben achtergelaten," is de wrange standaardgrap bij een blik in de achteruitkijkspiegel. Maar pas op, want de volgende klap '''ligt op de loer'''. Blijf voor je kijken, want het wegdek van Montréal is een mijnenveld van zogenoemde nids de poule, ofwel 'kippennesten'. <ref>NRC 14 april 2001 [https://www.nrc.nl/nieuws/2001/04/14/kuilenseizoen-in-canada-7538100-a1172684 Frank Kuin] </ref>}} {{bijv-0| Binnenkort beginnen huisartsen weer met het toedienen de jaarlijkse griepprik. De doelgroep bestaat uit ouderen boven de 60 en mensen die kampen met hart- en vaatziekten, longziekten, diabetes, nieraandoeningen of een verminderde weerstand door andere ziekten. Het vaccin is een cocktail van virussen die de komende winterperiode '''op loer liggen'''.<ref>Het Parool 1 OKTOBER 2013 [https://www.parool.nl/binnenland/onderzoek-naar-bijwerkingen-griepprik~a3519211/ bijwerkingen griepprik ]</ref>}} {{expr|[4] iemand een loer draaien|iemand lelijk behandelen, lelijk te grazen nemen; iemand [[vernachelen]], iemand [[beetnemen]]; iemand [[bedriegen]]}} {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Robert Harris|titel=Imperium|isbn= 9789023495734|uitgever=Cargo|taal=nl|citaat=Hij komt met zijn leger, dus onze adellijke vrienden hoeven niet te proberen hem een loer te draaien.}} {{-drv-}} *[1] [[loeres]], [[loeris]] *[3] [[loerjacht]], [[loerjagen]], [[loerjager]], [[loerman]] {{-trans-}} {{trans-top|op de loer liggen}} *{{deu}}: {{trad|de|lauern}} *{{eng}}: {{trad|en|lurk}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|être tapi}}, {{trad|fr|être à l'affût}} *{{spa}}: {{trad|es|estar al acecho}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{1ps|loeren}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=98|V=97}} {{-info-}} {{refs}} ofx9arfw7uttsbgiu872hzzag4dctub 0 271073 5683582 3863884 2026-11-10T09:26:03Z Kvdrgeus 10538 5683582 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈpɑrsə(n)}} {{-syll-}} *par·sen {{-etym-}} *{{+|ww}} [A]: van {{eng}} {{Q|parse|eng|ww}} *{{+|ww}} [B]: verouderde uitspraak van "persen" {{wnt-r|M052394}} *{{+|zn}}: [[pars]] met uitgang ''-en'' {{-nlstam-|{{pn}}|[[parsete]]|[[geparset]]|8=[A]|k=t|scheid=n|omschr=analyseren}} {{-verb-|nld}} '''[A] {{pn}}''' #{{ov|nld}} {{informatica|nld}} het automatisch syntactisch analyseren {{-drv-}} *[[parser]], [[parsing]] {{-nlstam-|{{pn}}|[[parste]]|[[geparst]]|8=[B]|k=t|scheid=n|omschr=persen}} {{-verb-|nld}} '''[B] {{pn}}''' #{{verouderd|nld}} {{Q|persen|nld|ww}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|par}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=17|V=18}} {{-info-}} {{refs}} diq7djyg7fsxv9m48461yney2ksyh85 0 288870 5683314 5360245 2026-11-09T12:54:04Z Jochenknabben 60937 Fr: + drv 5683314 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/a.bʁœ.ve/|fra}} {{-frstam-|{{pn}}|[[abreuvais]]|[[abreuvé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #[[drenken]] {{-drv-}} *{{Q|abreuvoir|fra}} axnm0m7ba1893slkx67prg57fv7jfzd 5683317 5683314 2026-11-09T12:57:51Z Jochenknabben 60937 Fr: + uitbr def 5683317 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/a.bʁœ.ve/|fra}} {{-frstam-|{{pn}}|[[abreuvais]]|[[abreuvé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} [[drenken]], water geven aan dieren #{{ov|fra}} [[drenken]], [[bewateren]], water geven aan planten {{-syn-}} *[2] {{Q|arroser|fra}} {{-drv-}} *{{Q|abreuvoir|fra}} fj2kjf9lw09qlbf2c3jlwa8tm4sf4xh 5683318 5683317 2026-11-09T13:02:34Z Jochenknabben 60937 5683318 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/a.bʁœ.ve/|fra}} {{-etym-}} *Van een Volkslatijnse vorm ''*abbĭbĕrare'', een afleiding van {{Q|biber|lat}} "drank", wat weer afkomstig is van het {{lat}}se werkwoord {{Q|bibere|lat}} "drinken". Cognaat met {{cat}} {{Q|abeurar|cat}}, {{spa}} {{Q|abrevar|spa}}, {{por}} {{Q|abeberar|por}} en {{ita}} {{Q|abbeverare|ita}}. {{TLFe-r}} {{-frstam-|{{pn}}|[[abreuvais]]|{{Q|abreuvé|fra}}||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} [[drenken]], water geven aan dieren #{{ov|fra}} [[drenken]], [[bewateren]], water geven aan planten {{-syn-}} *[2] {{Q|arroser|fra}} {{-drv-}} *{{Q|abreuvoir|fra}} cvhprogrqz4uvychmz0139fhzps2sx0 5683319 5683318 2026-11-09T13:04:32Z Jochenknabben 60937 5683319 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/a.bʁœ.ve/|fra}} {{-etym-}} *Van een Volkslatijnse vorm ''*abbĭbĕrare'', een afleiding van {{Q|biber|lat}} "drank", wat weer afkomstig is van het {{lat}}se werkwoord {{Q|bibere|lat}} "drinken". Cognaat met {{cat}} {{Q|abeurar|cat}}, {{spa}} {{Q|abrevar|spa}}, {{por}} {{Q|abeberar|por}} en {{ita}} {{Q|abbeverare|ita}}. {{TLFe-r}} {{-frstam-|{{pn}}|[[abreuvais]]|{{Q|abreuvé|fra}}||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} [[drenken]], water geven aan dieren #{{ov|fra}} [[drenken]], [[bewateren]], water geven aan planten #{{ov|fra}} {{techniek|fra}} {{schilderkunst|fra}} [[gronden]] [3], [[grondverf]] aanbrengen over iets {{-syn-}} *[2] {{Q|arroser|fra}} {{-drv-}} *{{Q|abreuvoir|fra}} dj4kv6ebxs0eqoorc7moyss30alz79h 0 299106 5683298 5380441 2026-11-09T12:13:57Z Jochenknabben 60937 + Franse en Engelse vertaling 5683298 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ge·ron·to·cra·tie {{-etym-}} *afgeleid van het [[Griekse]] 'gérōn' (genitief gérontos) (oude man) {{suff|nld|-cratie}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[gerontocratieën]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #heerschappij van ouderen {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|gerontocracy}} {{f}} *{{fra}}: {{trad|fr|gérontocratie}} {{f}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|gerontocracia}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} nwlajupqwgobnwcjgtofy06mnvey5ws 0 305327 5683497 5577873 2026-11-09T20:14:55Z Marcel coenders 15906 5683497 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ɣəˈrɪtsəl}} {{-syll-}} *ge·rit·sel {{-etym-}} *{{nomact}} van [[ritselen]] {{pref|nld|ge-}}{{wnt-r|M019340}} {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #zacht geluid {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Met een ibuprofen – ook wel bekend als ‘vitamine-i’ – tegen mijn rusteloze benen viel ik bijna in slaap toen ik rechtovereind schrok door geritsel recht onder mijn hoofd.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Vlam van zeven wateren|isbn=9789024535590|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Een heel enkele keer dacht ik een glimp van een ragfijn, vluchtig wezentje te zien, dat in het licht van een zonnestraal voorbijschoot, of hoorde ik het geritsel van kleine voetjes tussen de varens.}} {{citeer|boek|jaar=1972|auteur=Clem Schouwenaars|titel=De seizoenen|isbn=9789026411922|uitgever=Gottmer|taal=nl|citaat=Zelfs geen geritsel in de dorre kruiden langs de weg.}} {{citeer|boek|jaar=1972|auteur=Clem Schouwenaars|titel=De seizoenen|isbn=9789026411922|uitgever=Gottmer|taal=nl|citaat=Hij hoorde geritsel onder het rustbed, en haalde de schouders op.}} #het op een wat geheimzinnige, rommelige manier handelen {{-syn-}} * [2] [[gesjacher]], [[gerommel]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} duy8z1lkkeh6x1vji2wq3so1dhvg5m7 0 318307 5683422 4242648 2026-11-09T18:49:42Z Kvdrgeus 10538 5683422 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *om·lo·pen {{-etym-}} * {{samen|nld|om|||lopen|}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[liep om]]|[[omgelopen]]|||scheid=s||k=7|1-3|omschr=ómlopen}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[omliep]]|omlopen|||scheid=o||k=7|4|omschr=omlópen}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|M042046}} #{{intr|nld}} via een omweg lopen {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Ik had 100 kilometer over de weg kunnen omlopen, maar dan zou ik door een gevaarlijke drugsbuurt lopen en daar had ik geen trek in.}} #{{intr|nld}} de hele kring om een middelpunt doorlopen #{{ov|nld}} [[omverlopen]] #{{ov|nld}} Met stromend water als subject, en een ruimte (land, streek, stad enz.) als object. Ze lopend omgeven, er om heen lopen. (zeer ongebruikelijk) {{wnt-r|M042047}} {{bijv-1|De Allerhoogste Heer zei: 'Neem dit paard Mijn zoon, het is het offerdier van uw grootvader, maar uw voorvaderen die tot as verbrandden, kunnen door niets anders worden gered dan door Gangeswater.'<br>Na Hem te hebben '''omlopen''' en zich tot Zijn voldoening voor hem te hebben verbogen, bracht hij het paard terug naar Sagara en werd met het dier de ceremonie afgerond. <ref>[http://srimadbhagavatam.org/nederlands//canto9/hoofdstuk8.html srimadbhagavatam.org]</ref>}} {{-drv-}} *[[omloopbaan]], [[omloopdijk]], [[omloopfrequentie]], [[omloopperiode]], [[omloopsnelheid]], [[omloopstijd]], [[omlooptijd]], [[omloper]] {{-noun-|0}} {{noun-pl|omloop}} {{-etym-}} * {{vtdw|omlopen|n}} {{-verb-|0}} {{volt-d|omlopen|c=-}} {{-trans-}} {{trans-top|1. via een omweg lopen}} *{{eng}}: {{trad|en|bypass}}, {{trad|en|go around}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|circunvalar}}, {{trad|es|rodear}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. de hele kring om een middelpunt doorlopen}} *{{eng}}: {{trad|en|orbit}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|orbitar}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{-info-}} {{refs}} e971w8k1gvhqwxdy5u12bpxa9flkcmi 0 322976 5683465 5470425 2026-11-09T19:53:46Z Jochenknabben 60937 + Franse vertaling 5683465 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|bɛr'lɛɪnər}} {{-syll-}} *Ber·lij·ner {{-etym-}} *Afgeleid van [[Berlijn]] {{suff|nld|-er}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{demoniem|nld}} een inwoner van Berlijn, of iemand afkomstig uit Berlijn {{-rel-}} {{demoniemen-nld|Berlijn|Berlijner|Berlijns|Berlijnse|v=Berlijnerin|b=Berlijner}} {{-trans-}} {{trans-top|1. }} *{{fra}}: {{trad|fr|Berlinois}} {{m}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{adjcomp|{{pn}}|-|nocomp=1}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #{{demoniem|nld}} op Berlijn betrekking hebbend {{-syn-}} *[[Berlijns]] {{-preval-}} {{wel-GB}} m3wh8u9rlir5odiinme4gnoo7s82rbb 5683466 5683465 2026-11-09T19:54:15Z Jochenknabben 60937 + Duitse vertaling 5683466 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|bɛr'lɛɪnər}} {{-syll-}} *Ber·lij·ner {{-etym-}} *Afgeleid van [[Berlijn]] {{suff|nld|-er}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{demoniem|nld}} een inwoner van Berlijn, of iemand afkomstig uit Berlijn {{-rel-}} {{demoniemen-nld|Berlijn|Berlijner|Berlijns|Berlijnse|v=Berlijnerin|b=Berlijner}} {{-trans-}} {{trans-top|1. }} *{{deu}}: {{trad|de|Berliner}} {{m}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|Berlinois}} {{m}} {{trans-bottom}} {{adjcomp|{{pn}}|-|nocomp=1}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #{{demoniem|nld}} op Berlijn betrekking hebbend {{-syn-}} *[[Berlijns]] {{-preval-}} {{wel-GB}} 47vny4dm70pq5rwlumwuqfgec8z2pz1 0 331155 5683337 5164892 2026-11-09T14:48:14Z Jochenknabben 60937 + Frans 5683337 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ter·nai·re {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|ternair|decl|pos}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/tɛʁ.nɛʁ/|fra}} {{-fradjc-|{{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|mf=ja}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #bestaande uit drie onderdelen #{{wiskunde|fra}} [[ternair]], [[drietallig]] {{-rel-}} *{{Q|binaire|fra}}, {{Q|quaternaire|fra}} {{-desc-}} *{{nld}}: [[ternair]] mvl9d3tasmiygzqjfj6tp3h6y73so4s 5683399 5683337 2026-11-09T16:47:45Z Jochenknabben 60937 5683399 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ter·nai·re {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|ternair|decl|pos}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/tɛʁ.nɛʁ/|fra}} {{-fradjc-|{{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|mf=ja}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #bestaande uit drie onderdelen, [[driedelig]] #{{wiskunde|fra}} [[ternair]], [[drietallig]] {{-rel-}} *{{Q|binaire|fra}}, {{Q|quaternaire|fra}} {{-desc-}} *{{nld}}: [[ternair]] iz1b4n6f66c63k37tm54pn5dm3ieuna 0 343036 5683638 5348828 2026-11-10T10:36:41Z Marcel coenders 15906 5683638 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˌnadərˈbɛi}} {{-syll-}} *na·der·bij {{-etym-}} * {{samen|nld|nader|bw||bij|vz}} {{-adverb-|nld}} '''naderbij''' #op kortere afstand {{bijv-1|Van '''naderbij''' bekeken is dat toch niet helemaal waar.}} {{citeer|boek|jaar=2002|auteur=Sarah Waters|titel=Fluwelen begeerte|isbn=9789038891934|uitgever=Nijgh & Van Ditmar|taal=nl|citaat=De kat sprong op toen ik naderbij kwam en stak zijn kop omhoog om gekriebeld te worden.}} {{citeer|boek|jaar=1972|auteur=Clem Schouwenaars|titel=De seizoenen|isbn=9789026411922|uitgever=Gottmer|taal=nl|citaat=Hij stond in het halfduister en pas toen Anton naderbij kwam, zag hij dat het gezicht van de boer helemaal gekneusd was.}} {{citeer|boek|jaar=2026|auteur=Lex Paleaux|titel=Liften naar de hemel|isbn=9789026374715|uitgever=Ambo/Anthos uitgevers|taal=nl|citaat=Ondertussen stond Fletcher er onaangedaan bij, terwijl de andere honden naderbij kropen en piepend smeekten of ze ook mochten eten.}} {{-syn-}} * [[dichterbij]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} of61uvduty1lsl81rahmd1o8oc6tt4l 0 453325 5683316 3126314 2026-11-09T12:56:33Z Jochenknabben 60937 + Engels 5683316 wikitext text/x-wiki {{=eng=}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|abreuvoir|lang=Engels}} {{=fra=}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|abreuvoir|gesl=m|lang=Frans}} 5uaufe0a9fihfaxw3bm5n9jq7el0ku4 0 460045 5683391 4010727 2026-11-09T16:10:23Z Kvdrgeus 10538 5683391 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} {{klem|nld}} *{{sound}}: {{audio|nl-míslezen.ogg|míslezen|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈmɪslezə(n)}} *{{sound}}: {{audio|nl-mislézen.ogg|(zich) mislézen|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|mɪsˈlezə(n)}} {{-syll-}} *{{syll|mis|le|zen}} {{-etym-}} * {{samen|nld|mis|bn||lezen|ww}} * {{vtdw|mislezen|n}} {{-nlstam-|mislezen|[[las mis]]|[[misgelezen]]|scheid=s|k=5|omschr=míslezen}} {{-verb-|nld}} '''míslezen''' #{{ov|nld}} iets verkeerd lezen {{bijv-1|Dit etiket is niet erg duidelijk en kan gemakkelijk '''misgelezen''' worden.}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[mislas]]|mislezen|||scheid=o|7={{nlsterk5}}|omschr=mislézen}} {{-verb-|nld}} '''mislézen''' {{wnt-r|M039590}} #{{refl|nld}} ''zich mislézen'' een vergissing begaan tijdens het lezen {{bijv-1|Hij had zich '''mislezen''' en de verkeerde pot opengemaakt.}} {{volt-d|mislezen|mislézen|refl=1|c=-}} {{p.volt}} {{bijv-1|Hij had zich '''mislezen'''.}} {{-drv-}} *[[mislezing]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 6xww7rzl1y1cucsjcz13zg9gpcv8rok 5683393 5683391 2026-11-09T16:13:36Z Kvdrgeus 10538 5683393 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} {{klem|nld}} *{{sound}}: {{audio|nl-míslezen.ogg|míslezen|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈmɪslezə(n)}} *{{sound}}: {{audio|nl-mislézen.ogg|(zich) mislézen|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|mɪsˈlezə(n)}} {{-syll-}} *{{syll|mis|le|zen}} {{-etym-}} * {{samen|nld|mis|bn||lezen|ww}} * {{vtdw|mislezen|n}} {{-nlstam-|mislezen|[[las mis]]|[[misgelezen]]|scheid=s|k=5|omschr=míslezen}} {{-verb-|nld}} '''míslezen''' #{{ov|nld}} iets verkeerd lezen {{bijv-1|Dit etiket is niet erg duidelijk en kan gemakkelijk '''misgelezen''' worden.}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[mislas]]|mislezen|||scheid=o|7={{nlsterk5}}|omschr=zich mislézen}} {{-verb-|nld}} '''mislézen''' {{wnt-r|M039590}} #{{refl|nld}} ''zich mislézen'' een vergissing begaan tijdens het lezen {{bijv-1|Hij had zich '''mislezen''' en de verkeerde pot opengemaakt.}} {{volt-d|mislezen|mislézen|refl=1|c=-}} {{p.volt}} {{bijv-1|Hij had zich '''mislezen'''.}} {{-drv-}} *[[mislezing]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 76y385m9gjwk51w94v97z6t8x5306d1 2 465597 5683356 5683250 2026-11-09T15:20:20Z Kvdrgeus 10538 5683356 wikitext text/x-wiki [[grillen]]<br> [[grokken]]<br> [[hemelen]]<br> [[inzweren]]<br> [[joken]]<br> [[kaltstellen]]<br> [[karren]]<br> [[kiemen]]<br> [[klateren]]<br> [[krijten]]<br> [[loungen]]<br> [[misgaan]]<br> [[mislezen]]<br> [[omdrijven]]<br> [[omlopen]]<br> [[omplanten]]<br> [[omzetten]]<br> [[onderstaan]]<br> [[opstijven]]<br> [[overbouwen]]<br> [[overkopen]]<br> [[overlappen]]<br> [[overschatten]]<br> [[overstorten]]<br> [[oversturen]]<br> [[overzien]]<br> [[parsen]]<br> [[peggen]]<br> [[pokken]]<br> [[releasen]]<br> [[roken]]<br> [[ruchten]]<br> [[spaken]]<br> [[stenen]]<br> [[stieren]]<br> [[tijgen]]<br> [[tuiten]]<br> [[uitrusten]]<br> [[uitwassen]]<br> [[verleasen]]<br> [[verwerpen]]<br> [[verzweren]]<br> [[veteren]]<br> [[volstaan]]<br> [[voorkomen]]<br> [[werken]]<br> [[zemelen]]<br> [[zieden]]<br> [[zinnen]]<br> [[zweren]]<br> [[zwinden]]<br> ---- [[aandenderen]]<br> [[aaneensmijten]]<br> [[aangrenzen]]<br> [[aanhuppen]]<br> [[aanhuwen]]<br> [[aanmoeten]]<br> [[aantellen]]<br> [[aanveilen]]<br> [[aardgasrijden]]<br> [[acquiesceren]]<br> [[achterafplaatsen]]<br> [[achterkomen]]<br> [[achterlappen]]<br> [[achteroverzitten]]<br> [[achteruitblikken]]<br> [[afcentiemen]]<br> [[afspatiëren]]<br> [[afstandshamen]]<br> [[aftokkelen]]<br> [[afzegenen]]<br> [[airfryen]]<br> [[ajourneren]]<br> [[alcoflexen]]<br> [[allroundschaatsen]]<br> ---- [[heraanleggen]]<br> [[herinrichten]]<br> [[herinschrijven]]<br> [[heropbouwen]]<br> [[heropfrissen]]<br> [[heropleven]]<br> [[heroprichten]]<br> [[heropstarten]]<br> [[heropvoeden]]<br> [[heropwaarderen]]<br> [[heruitbrengen]]<br> [[heruitgeven]]<br> [[heruitvinden]]<br> [[heruitzenden]]<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Werkwoord_met_scheidbaarheidsconflict_in_het_Nederlands ---- [[graanrepubliek]] Graan·re·pu·bliek<br> [[kaltgestellt]] kalt·ge·steld<br> ---- https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:Bijdragen/Kvdrgeus ---- [[bak-en-braadboter]]<br> ---- {{-etym-}} * {{samenkoppeling|nld}} van {{Q|dag|nld}}, {{Q|en|nld}}, {{Q|nacht|nld}} samengesteld met {{Q|evening|nld}} ---- #[[aan-en-uitknop]] #[[bak-en-braadboter]] #[[dag-en-nachtevening]] #[[garen-en-bandwinkel]] #[[gooi-en-smijtwerk]] #[[hand-en-spandiensten]] #[[hang-en-sluitwerk]] #[[huis-tuin-en-keukenmiddel]] #[[jip-en-janneketaal]] #[[kat-en-muisspel]] #[[knip-en-plakwerk]] #[[kunst-en-vliegwerk]] #[[mond-en-klauwzeer]] #[[normen-en-waardenstelsel]] #[[ot-en-sienkleding]] #[[pen-en-gatverbinding]] #[[peper-en-zoutstel]] #[[rust-en-verzorgingstehuis]] #[[stop-en-betaalactie]] #[[twaalf-en-een-halfjarig]] #[[verlies-en-winstrekening]] #[[vraag-en-antwoordspel]] ---- [[acryl]], [[badstof]], [[balsa]] en [[80-plus]]<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip55 ---- [[her-]], [[-iseren]], [[pigment]] ---- [[juanfernandezstormvogel]] <br> ---- list^wrdvrg5<br> [[tring]]<br> [[triomflied]]<br> [[tripartiet]]<br> [[trocart]]<br> [[troosting]]<br> [[tropenbos]]<br> [[trousse]]<br> [[trunt]]<br> [[trunte]]<br> [[tuigleer]]<br> [[tuinierder]]<br> [[tuitelen]]<br> [[tuniekpak]]<br> [[tussenmaat]]<br> [[tussenregering]]<br> [[twaron]]<br> [[tweefasig]]<br> [[twink]]<br> [[uitblutsen]]<br> [[uitbroedsel]]<br> [[uitfilteren]]<br> [[uitgalmen]]<br> [[uithuiszetting]]<br> [[uitkippen]]<br> [[uitlener]]<br> [[uitlikken]]<br> [[uitpeilen]]<br> [[uitpersing]]<br> [[uitwieden]]<br> [[ukkel]]<br> [[umer]]<br> [[umlautsteken]]<br> [[unilocatie]]<br> [[unitbouw]]<br> [[urgentielijst]]<br> [[vaargeld]]<br> [[vakgeleerde]]<br> [[vakstudie]]<br> [[valutareserve]]<br> [[vallicht]]<br> [[varent]]<br> [[vastelander]]<br> [[vastwerken]]<br> [[veenboer]]<br> [[veendijk]]<br> [[veendorp]]<br> [[veenlaag]]<br> [[veenplas]]<br> [[veenpolder]]<br> [[veenweide]]<br> [[veldhockey]]<br> [[venkelknol]]<br> [[vensterrichel]]<br> [[venstertijd]]<br> [[verbandleer]]<br> [[verbinder]]<br> [[verblijfsruimte]]<br> [[verblijfstitel]]<br> [[verbloeming]]<br> [[verdorsten]]<br> [[veresteren]]<br> [[verfpoeder]]<br> [[verhagen]]<br> [[verkeersrecht]]<br> [[verkoopnet]]<br> [[vermogensfonds]]<br> [[vernoeming]]<br> [[versbakken]]<br> [[versobering]]<br> [[verspoedigen]]<br> [[versteller]]<br> [[verstening]]<br> [[verstotene]]<br> [[vertragingstijd]]<br> [[vervorderen]]<br> [[verzaaien]]<br> [[verzekeringsgroep]]<br> [[vesperaal]]<br> [[vetsmelter]]<br> [[vierledig]]<br> [[vineus]]<br> [[violone]]<br> [[viskweek]]<br> [[vleesbrood]]<br> [[vleeskant]]<br> [[vliegendoder]]<br> [[vliegkunst]]<br> [[vliegopening]]<br> [[vliegplan]]<br> [[vloersteen]]<br> [[vlooienspel]]<br> [[vlothout]]<br> [[vluchtkapitaal]]<br> [[vm.]]<br> [[vo]]<br> [[voedselplant]]<br> [[voerbiet]]<br> [[voetbalbroek]]<br> [[vogelkenner]]<br> [[vogelstand]]<br> [[volgster]]<br> [[volleybalclub]]<br> [[voordrachtskunstenaar]]<br> [[voorrede]]<br> [[voorspeler]]<br> [[voorstraat]]<br> [[voortrein]]<br> [[voortwerken]]<br> [[vorderingsrecht]]<br> [[vredehandel]]<br> [[vredesmars]]<br> [[vredesplan]]<br> [[vriesdood]]<br> [[vrijkorps]]<br> [[vrijspelen]]<br> [[vrijstad]]<br> [[vroedmeester]]<br> [[vrouwenhuis]]<br> [[vrouwenraad]]<br> [[vso]]<br> [[vuurkruis]]<br> [[waak-slaapritme]]<br> [[waarzo]]<br> [[wachtdag]]<br> [[wadem]]<br> [[wagenboom]]<br> [[wagenveer]]<br> [[wagenvracht]]<br> [[warenmerk]]<br> [[warez]]<br> [[warmbloed]]<br> [[warmtestroom]]<br> [[wasbeits]]<br> [[watcher]]<br> [[waterberg]]<br> [[waterbuis]]<br> [[waterbus]]<br> [[waterveld]]<br> [[weekkalender]]<br> [[weermaker]]<br> [[wegbelasten]]<br> [[wegenvignet]]<br> [[wegroven]]<br> [[wegtrein]]<br> [[werdegang]]<br> [[wereldomroep]]<br> [[wereldziel]]<br> [[westeinde]]<br> [[wijnappel]]<br> [[wijnetiket]]<br> [[wijnpeer]]<br> [[wijzigingswet]]<br> [[wildeling]]<br> [[wilgenteen]]<br> [[winst-en-verliesrekening]]<br> [[wma]]<br> [[wonderbes]]<br> [[wormvirus]]<br> [[wortelhaar]]<br> [[wtv]]<br> [[zangtoon]]<br> [[zbo]]<br> [[zeekoning]]<br> [[zeespin]]<br> [[zevenurig]]<br> [[zonetijd]]<br> [[zonnekracht]]<br> [[zonnezeil]]<br> [[zorgkind]]<br> [[zorgvader]]<br> [[zorgwijk]]<br> [[zotel]]<br> [[zuivelproducent]]<br> [[zwart werk]]<br> ---- [[Sinto]] [[Sinti]]<br> [[slaapstede]] [[slaapsteden]]<br> [[social medium]] [[social media]]<br> [[sociaal medium]] [[sociale media]]<br> [[sportklasse]] [[sportklassen]]<br> [[spreekwijs]] [[spreekwijzen]]<br> [[staatsinkomst]] [[staatsinkomsten]]<br> [[staatsuitgave]] [[staatsuitgaven]]<br> [[steengroef]] [[steengroeven]]<br> [[sterallure]] [[sterallures]]<br> [[stormtroep]] [[stormtroepen]]<br> [[subsidieaanvrage]] [[subsidieaanvragen]]<br> [[synopticus]] [[synoptici]]<br> [[taalvorm]] [[taalvormen]]<br> [[taanketel]] [[taanketels]]<br> [[tabkaart]] [[tabkaarten]]<br> [[tafelmanier]] [[tafelmanieren]]<br> [[tandbaars]] [[tandbaarzen]]<br> [[tarwezemel]] [[tarwezemelen]]<br> [[tegenzijde]] [[tegenzijden]]<br> [[tegenzijde]] [[tegenzijdes]]<br> [[tenniskampioen]] [[tenniskampioenen]]<br> [[terugname]] [[terugnamen]]<br> [[threepointer]] [[threepointers]]<br> [[tienerjaar]] [[tienerjaren]]<br> [[toebereidsel]] [[toebereidselen]]<br> [[toetredingscriterium]] [[toetredingscriteria]]<br> [[toiletspul]] [[toiletspullen]]<br> [[topklas]] [[topklassen]]<br> [[topmens]] [[topmensen]]<br> [[trainingsfaciliteit]] [[trainingsfaciliteiten]]<br> [[tropenjaar]] [[tropenjaren]]<br> [[trouwplan]] [[trouwplannen]]<br> [[tweedekwartaalcijfer]] [[tweedekwartaalcijfers]]<br> [[uitname]] [[uitnamen]]<br> [[vastgoedprijs]] [[vastgoedprijzen]]<br> [[vederwolk]] [[vederwolken]]<br> [[veiligheidstroep]] [[veiligheidstroepen]]<br> [[vensterenvelop]] [[vensterenveloppen]]<br> [[venusschelp]] [[venusschelpen]]<br> [[verdragsmiddel]] [[verdragsmiddelen]]<br> [[verfwaar]] [[verfwaren]]<br> [[verkiezingsleuze]] [[verkiezingsleuzen]]<br> [[vierdeur]] [[vierdeurs]]<br> [[visserijrecht]] [[visserijrechten]]<br> [[vleeswonde]] [[vleeswonden]]<br> [[vlegeljaar]] [[vlegeljaren]]<br> [[vloszijde]] [[vloszijdes]]<br> [[vuurdode]] [[vuurdoden]]<br> [[wagenren]] [[wagenrennen]]<br> [[waldens]] [[waldenzen]]<br> [[waszijde]] [[waszijdes]]<br> [[waterpissebed]] [[waterpissebedden]]<br> [[waterschoot]] [[waterschoten]]<br> [[weersvooruitzicht]] [[weersvooruitzichten]]<br> [[wegenwerk]] [[wegenwerken]]<br> [[wegwerkzaamheid]] [[wegwerkzaamheden]]<br> [[wereldspel]] [[wereldspelen]]<br> [[werkgeverslast]] [[werkgeverslasten]]<br> [[werkhand]] [[werkhanden]]<br> [[werkkleed]] [[werkkleren]]<br> [[werkmiddel]] [[werkmiddelen]]<br> [[werkomstandigheid]] [[werkomstandigheden]]<br> [[windhondenren]] [[windhondenrennen]]<br> [[winterteen]] [[wintertenen]]<br> [[wittebroodsweek]] [[wittebroodsweken]]<br> [[woonlast]] [[woonlasten]]<br> [[X-been]] [[X-benen]]<br> [[x-straal]] [[x-stralen]]<br> [[zaakpapier]] [[zaakpapieren]]<br> [[zandgroef]] [[zandgroeven]]<br> [[zeebeen]] [[zeebenen]]<br> [[zeedraak]] [[zeedraken]]<br> [[zeeoor]] [[zeeoren]]<br> [[zeespin]] [[zeespinnen]]<br> [[zeestrijdkracht]] [[zeestrijdkrachten]]<br> [[zeilvis]] [[zeilvissen]]<br> [[zevenmijlslaars]] [[zevenmijlslaarzen]]<br> [[ziekte-uur]] [[ziekte-uren]]<br> [[zilvermunt]] [[zilvermunten]]<br> [[zoetwaterpoliep]] [[zoetwaterpoliepen]]<br> [[zonne-uur]] [[zonne-uren]]<br> [[zonneweide]] [[zonneweides]]<br> [[zorguitgave]] [[zorguitgaven]]<br> [[zwartgeldpraktijk]] [[zwartgeldpraktijken]]<br> [[zweetvoet]] [[zweetvoeten]]<br> ---- [[anderhalvemeter-]], [[filter]], [[rooster]] ---- https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:Bijdragen/Kvdrgeus ---- [[zootje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki><br> ---- [[achterbuurtje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[achterbuurtjes]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[amarant]] -hypo- (100-105) <nowiki>*1. geslacht ''Amaranthus</nowiki> (-drv-)<br> [[appel]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[B]] -drv- (110) <nowiki>* [[BA]]</nowiki> (trad)<br> [[bis-klein]] -ant- (80) <nowiki>*[[Bis-groot]], [[Bis-maj</nowiki> (-drv-)<br> [[Bis-majeur]] -ant- (80) <nowiki>*[[bis-mineur]], [[bis-kl</nowiki> (-drv-)<br> [[bis-mineur]] -ant- (80) <nowiki>*[[Bis-groot]], [[Bis-maj</nowiki> (-drv-)<br> [[boertje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[boertjes]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[boot]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[chips]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[de mens is de mens een wolf]] -syn- (70) <nowiki>*[[homo homini lupus]]</nowiki> (-prov-)<br> [[de soep wordt nooit zo heet gegeten als zij wordt opgediend]] -syn- (70) <nowiki>*[[de pap wordt niet zo h</nowiki> (-phrase-)<br> [[dolfijn]] sound (30) <nowiki>** {{WikiW|IPA}}: {{IPA-n</nowiki> (pron-reg)<br> [[doordenken]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorgaan]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzaagt]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzag]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzagen]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzie]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzien]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorziet]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[evenaar]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[Fiat]] -preval- (210) <nowiki>{{niet-GB}}</nowiki> (-info-)<br> [[gans]] -ant- (80) <nowiki>*[[ongans]] ??</nowiki> (-drv-)<br> [[gelig]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[gerend]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[godsakker]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-etym-)<br> [[Golf van Riga]] -syll- (40) <nowiki>*Golf van Ri·ga</nowiki> (-etym-)<br> [[grotetertstoonaard]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[grotetertstoonschaal]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[grotetertstoonsoort]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[majeurtoonschaal]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[majeurtoonsoort]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[Nijverdal]] -syll- (40) <nowiki>*Nij·ver·dal</nowiki> (-etym-)<br> [[omwinden]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[omwonden]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[overspannen]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[pion]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[recht]] -trans- (180-190) <nowiki>{{checktrans}}</nowiki> (trad)<br> [[rennen]] -hypo- (100-105) <nowiki>{{rel-top}}</nowiki> (-drv-)<br> [[terug]] -trans- (180-190) <nowiki>{{trans-top|}}</nowiki> (-post-)<br> [[Twents]] -preval- (210) <nowiki>{{wel-GB}}</nowiki> (wel-GB)<br> [[vrolijk]] -desc- (179-191) <nowiki>* {{eng}}: {{Q|frolic|eng</nowiki> (trad)<br> [[walsen]] -syn- (70) <nowiki>*[2] [[kalanderen]]</nowiki> (-hyper-)<br> [[wijd]] -ant- (80) <nowiki>*[1] [[nauw]]</nowiki> (-expr-)<br> [[y]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[y]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[zestiger]] -syn- (70) <nowiki>* [[zestigplusser]]</nowiki> (trad)<br> ---- ---- * [https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Voornaamwoordelijk_bijwoord_in_het_Nederlands bekijk de categorie] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:WikiWoordenboek --------------------------------------------------------------- <table> <tr><td>[[sierra-nevadamierpitta]] </td><td>sier·ra-·ne·va·da·mier·pit·ta</td><td> </td><td>si·er·ra-·ne·va·da·mier·pit·ta</td></tr> <tr><td>[[sierranevadamierpitta]] </td><td>sier·ra·ne·va·da·mier·pit·ta</td><td> </td><td>si·er·ra·ne·va·da·mier·pit·ta</td></tr> </table> ---------------------------- <table> </table> ------------------------------------------------------- * https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Gewenste_lemma%27s * https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Dierkunde_in_het_Nederlands -------------------------------------------- [[vliegen]] ------------------------------------------ [[gremt]] (nor) [[per]] (ind) [[drolemoji]] [[quarantinderen]] -------------------------------------------- [[oproller]] veelpotigen<br> --------------------------------------------------------------------------------- [[amadine]] ([[w:Indische papegaaiamadine|Indische papegaaiamadine]])<br> [[monias]] ([[w:Bensch' monias|Bensch' monias]])<br> [[pauwies]] ([[w:kleine mesbekpauwies|kleine mesbekpauwies]])<br> ------------------------------------------ * [[WikiWoordenboek:Gevraagd_materiaal]] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Versterkend_voorvoegsel_in_het_Nederlands <table> </table> ---------------------------------------------------------------------------- [[virus]] ------------------------------------------------------------------- https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Geoniem_in_het_Nederlands ------------------------------------------------------------------------- [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Taxonomie Taxonomie] ------------------------------------------------- {{-hypo-cat-|Vissen|n=3}} ------------------------------------------------- [[lidmaat]] meer-znw ledematen 1 ledematen<br> [[Afbeelding:Tulipa gesneriana.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa gesneriana'']] [[Afbeelding:Tulipa kaufmanniana.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa kaufmanniana'']] [[Afbeelding:Tulipa suaveolens.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa suaveolens'']] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:WikiWoordenboek:Pagina%27s_waar_iets_mee_is <br> * [https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Cadfaell/Ontbrekende_woorden-nl Cadfaell] * [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:GrootDictee/2016 dictee] * [https://phabricator.wikimedia.org/T212843 Access to Wikidata's lexicographical data from Wiktionaries and other WMF sites] * [https://wikimania.wikimedia.org/wiki/2019:Languages/Wikidata_lexemes Languages/Wikidata lexemes] * [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Leidraad-2005 WikiWoordenboek:Leidraad-2005] m7e0ith6n0449br5j3um0zwjgbsp433 5683365 5683356 2026-11-09T15:34:59Z Kvdrgeus 10538 5683365 wikitext text/x-wiki [[joken]]<br> [[kaltstellen]]<br> [[karren]]<br> [[kiemen]]<br> [[klateren]]<br> [[krijten]]<br> [[loungen]]<br> [[misgaan]]<br> [[mislezen]]<br> [[omdrijven]]<br> [[omlopen]]<br> [[omplanten]]<br> [[omzetten]]<br> [[onderstaan]]<br> [[opstijven]]<br> [[overbouwen]]<br> [[overkopen]]<br> [[overlappen]]<br> [[overschatten]]<br> [[overstorten]]<br> [[oversturen]]<br> [[overzien]]<br> [[parsen]]<br> [[peggen]]<br> [[pokken]]<br> [[releasen]]<br> [[roken]]<br> [[ruchten]]<br> [[spaken]]<br> [[stenen]]<br> [[stieren]]<br> [[tijgen]]<br> [[tuiten]]<br> [[uitrusten]]<br> [[uitwassen]]<br> [[verleasen]]<br> [[verwerpen]]<br> [[verzweren]]<br> [[veteren]]<br> [[volstaan]]<br> [[voorkomen]]<br> [[werken]]<br> [[zemelen]]<br> [[zieden]]<br> [[zinnen]]<br> [[zweren]]<br> [[zwinden]]<br> ---- [[aandenderen]]<br> [[aaneensmijten]]<br> [[aangrenzen]]<br> [[aanhuppen]]<br> [[aanhuwen]]<br> [[aanmoeten]]<br> [[aantellen]]<br> [[aanveilen]]<br> [[aardgasrijden]]<br> [[acquiesceren]]<br> [[achterafplaatsen]]<br> [[achterkomen]]<br> [[achterlappen]]<br> [[achteroverzitten]]<br> [[achteruitblikken]]<br> [[afcentiemen]]<br> [[afspatiëren]]<br> [[afstandshamen]]<br> [[aftokkelen]]<br> [[afzegenen]]<br> [[airfryen]]<br> [[ajourneren]]<br> [[alcoflexen]]<br> [[allroundschaatsen]]<br> ---- [[heraanleggen]]<br> [[herinrichten]]<br> [[herinschrijven]]<br> [[heropbouwen]]<br> [[heropfrissen]]<br> [[heropleven]]<br> [[heroprichten]]<br> [[heropstarten]]<br> [[heropvoeden]]<br> [[heropwaarderen]]<br> [[heruitbrengen]]<br> [[heruitgeven]]<br> [[heruitvinden]]<br> [[heruitzenden]]<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Werkwoord_met_scheidbaarheidsconflict_in_het_Nederlands ---- [[graanrepubliek]] Graan·re·pu·bliek<br> [[kaltgestellt]] kalt·ge·steld<br> ---- https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:Bijdragen/Kvdrgeus ---- [[bak-en-braadboter]]<br> ---- {{-etym-}} * {{samenkoppeling|nld}} van {{Q|dag|nld}}, {{Q|en|nld}}, {{Q|nacht|nld}} samengesteld met {{Q|evening|nld}} ---- #[[aan-en-uitknop]] #[[bak-en-braadboter]] #[[dag-en-nachtevening]] #[[garen-en-bandwinkel]] #[[gooi-en-smijtwerk]] #[[hand-en-spandiensten]] #[[hang-en-sluitwerk]] #[[huis-tuin-en-keukenmiddel]] #[[jip-en-janneketaal]] #[[kat-en-muisspel]] #[[knip-en-plakwerk]] #[[kunst-en-vliegwerk]] #[[mond-en-klauwzeer]] #[[normen-en-waardenstelsel]] #[[ot-en-sienkleding]] #[[pen-en-gatverbinding]] #[[peper-en-zoutstel]] #[[rust-en-verzorgingstehuis]] #[[stop-en-betaalactie]] #[[twaalf-en-een-halfjarig]] #[[verlies-en-winstrekening]] #[[vraag-en-antwoordspel]] ---- [[acryl]], [[badstof]], [[balsa]] en [[80-plus]]<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip55 ---- [[her-]], [[-iseren]], [[pigment]] ---- [[juanfernandezstormvogel]] <br> ---- list^wrdvrg5<br> [[tring]]<br> [[triomflied]]<br> [[tripartiet]]<br> [[trocart]]<br> [[troosting]]<br> [[tropenbos]]<br> [[trousse]]<br> [[trunt]]<br> [[trunte]]<br> [[tuigleer]]<br> [[tuinierder]]<br> [[tuitelen]]<br> [[tuniekpak]]<br> [[tussenmaat]]<br> [[tussenregering]]<br> [[twaron]]<br> [[tweefasig]]<br> [[twink]]<br> [[uitblutsen]]<br> [[uitbroedsel]]<br> [[uitfilteren]]<br> [[uitgalmen]]<br> [[uithuiszetting]]<br> [[uitkippen]]<br> [[uitlener]]<br> [[uitlikken]]<br> [[uitpeilen]]<br> [[uitpersing]]<br> [[uitwieden]]<br> [[ukkel]]<br> [[umer]]<br> [[umlautsteken]]<br> [[unilocatie]]<br> [[unitbouw]]<br> [[urgentielijst]]<br> [[vaargeld]]<br> [[vakgeleerde]]<br> [[vakstudie]]<br> [[valutareserve]]<br> [[vallicht]]<br> [[varent]]<br> [[vastelander]]<br> [[vastwerken]]<br> [[veenboer]]<br> [[veendijk]]<br> [[veendorp]]<br> [[veenlaag]]<br> [[veenplas]]<br> [[veenpolder]]<br> [[veenweide]]<br> [[veldhockey]]<br> [[venkelknol]]<br> [[vensterrichel]]<br> [[venstertijd]]<br> [[verbandleer]]<br> [[verbinder]]<br> [[verblijfsruimte]]<br> [[verblijfstitel]]<br> [[verbloeming]]<br> [[verdorsten]]<br> [[veresteren]]<br> [[verfpoeder]]<br> [[verhagen]]<br> [[verkeersrecht]]<br> [[verkoopnet]]<br> [[vermogensfonds]]<br> [[vernoeming]]<br> [[versbakken]]<br> [[versobering]]<br> [[verspoedigen]]<br> [[versteller]]<br> [[verstening]]<br> [[verstotene]]<br> [[vertragingstijd]]<br> [[vervorderen]]<br> [[verzaaien]]<br> [[verzekeringsgroep]]<br> [[vesperaal]]<br> [[vetsmelter]]<br> [[vierledig]]<br> [[vineus]]<br> [[violone]]<br> [[viskweek]]<br> [[vleesbrood]]<br> [[vleeskant]]<br> [[vliegendoder]]<br> [[vliegkunst]]<br> [[vliegopening]]<br> [[vliegplan]]<br> [[vloersteen]]<br> [[vlooienspel]]<br> [[vlothout]]<br> [[vluchtkapitaal]]<br> [[vm.]]<br> [[vo]]<br> [[voedselplant]]<br> [[voerbiet]]<br> [[voetbalbroek]]<br> [[vogelkenner]]<br> [[vogelstand]]<br> [[volgster]]<br> [[volleybalclub]]<br> [[voordrachtskunstenaar]]<br> [[voorrede]]<br> [[voorspeler]]<br> [[voorstraat]]<br> [[voortrein]]<br> [[voortwerken]]<br> [[vorderingsrecht]]<br> [[vredehandel]]<br> [[vredesmars]]<br> [[vredesplan]]<br> [[vriesdood]]<br> [[vrijkorps]]<br> [[vrijspelen]]<br> [[vrijstad]]<br> [[vroedmeester]]<br> [[vrouwenhuis]]<br> [[vrouwenraad]]<br> [[vso]]<br> [[vuurkruis]]<br> [[waak-slaapritme]]<br> [[waarzo]]<br> [[wachtdag]]<br> [[wadem]]<br> [[wagenboom]]<br> [[wagenveer]]<br> [[wagenvracht]]<br> [[warenmerk]]<br> [[warez]]<br> [[warmbloed]]<br> [[warmtestroom]]<br> [[wasbeits]]<br> [[watcher]]<br> [[waterberg]]<br> [[waterbuis]]<br> [[waterbus]]<br> [[waterveld]]<br> [[weekkalender]]<br> [[weermaker]]<br> [[wegbelasten]]<br> [[wegenvignet]]<br> [[wegroven]]<br> [[wegtrein]]<br> [[werdegang]]<br> [[wereldomroep]]<br> [[wereldziel]]<br> [[westeinde]]<br> [[wijnappel]]<br> [[wijnetiket]]<br> [[wijnpeer]]<br> [[wijzigingswet]]<br> [[wildeling]]<br> [[wilgenteen]]<br> [[winst-en-verliesrekening]]<br> [[wma]]<br> [[wonderbes]]<br> [[wormvirus]]<br> [[wortelhaar]]<br> [[wtv]]<br> [[zangtoon]]<br> [[zbo]]<br> [[zeekoning]]<br> [[zeespin]]<br> [[zevenurig]]<br> [[zonetijd]]<br> [[zonnekracht]]<br> [[zonnezeil]]<br> [[zorgkind]]<br> [[zorgvader]]<br> [[zorgwijk]]<br> [[zotel]]<br> [[zuivelproducent]]<br> [[zwart werk]]<br> ---- [[Sinto]] [[Sinti]]<br> [[slaapstede]] [[slaapsteden]]<br> [[social medium]] [[social media]]<br> [[sociaal medium]] [[sociale media]]<br> [[sportklasse]] [[sportklassen]]<br> [[spreekwijs]] [[spreekwijzen]]<br> [[staatsinkomst]] [[staatsinkomsten]]<br> [[staatsuitgave]] [[staatsuitgaven]]<br> [[steengroef]] [[steengroeven]]<br> [[sterallure]] [[sterallures]]<br> [[stormtroep]] [[stormtroepen]]<br> [[subsidieaanvrage]] [[subsidieaanvragen]]<br> [[synopticus]] [[synoptici]]<br> [[taalvorm]] [[taalvormen]]<br> [[taanketel]] [[taanketels]]<br> [[tabkaart]] [[tabkaarten]]<br> [[tafelmanier]] [[tafelmanieren]]<br> [[tandbaars]] [[tandbaarzen]]<br> [[tarwezemel]] [[tarwezemelen]]<br> [[tegenzijde]] [[tegenzijden]]<br> [[tegenzijde]] [[tegenzijdes]]<br> [[tenniskampioen]] [[tenniskampioenen]]<br> [[terugname]] [[terugnamen]]<br> [[threepointer]] [[threepointers]]<br> [[tienerjaar]] [[tienerjaren]]<br> [[toebereidsel]] [[toebereidselen]]<br> [[toetredingscriterium]] [[toetredingscriteria]]<br> [[toiletspul]] [[toiletspullen]]<br> [[topklas]] [[topklassen]]<br> [[topmens]] [[topmensen]]<br> [[trainingsfaciliteit]] [[trainingsfaciliteiten]]<br> [[tropenjaar]] [[tropenjaren]]<br> [[trouwplan]] [[trouwplannen]]<br> [[tweedekwartaalcijfer]] [[tweedekwartaalcijfers]]<br> [[uitname]] [[uitnamen]]<br> [[vastgoedprijs]] [[vastgoedprijzen]]<br> [[vederwolk]] [[vederwolken]]<br> [[veiligheidstroep]] [[veiligheidstroepen]]<br> [[vensterenvelop]] [[vensterenveloppen]]<br> [[venusschelp]] [[venusschelpen]]<br> [[verdragsmiddel]] [[verdragsmiddelen]]<br> [[verfwaar]] [[verfwaren]]<br> [[verkiezingsleuze]] [[verkiezingsleuzen]]<br> [[vierdeur]] [[vierdeurs]]<br> [[visserijrecht]] [[visserijrechten]]<br> [[vleeswonde]] [[vleeswonden]]<br> [[vlegeljaar]] [[vlegeljaren]]<br> [[vloszijde]] [[vloszijdes]]<br> [[vuurdode]] [[vuurdoden]]<br> [[wagenren]] [[wagenrennen]]<br> [[waldens]] [[waldenzen]]<br> [[waszijde]] [[waszijdes]]<br> [[waterpissebed]] [[waterpissebedden]]<br> [[waterschoot]] [[waterschoten]]<br> [[weersvooruitzicht]] [[weersvooruitzichten]]<br> [[wegenwerk]] [[wegenwerken]]<br> [[wegwerkzaamheid]] [[wegwerkzaamheden]]<br> [[wereldspel]] [[wereldspelen]]<br> [[werkgeverslast]] [[werkgeverslasten]]<br> [[werkhand]] [[werkhanden]]<br> [[werkkleed]] [[werkkleren]]<br> [[werkmiddel]] [[werkmiddelen]]<br> [[werkomstandigheid]] [[werkomstandigheden]]<br> [[windhondenren]] [[windhondenrennen]]<br> [[winterteen]] [[wintertenen]]<br> [[wittebroodsweek]] [[wittebroodsweken]]<br> [[woonlast]] [[woonlasten]]<br> [[X-been]] [[X-benen]]<br> [[x-straal]] [[x-stralen]]<br> [[zaakpapier]] [[zaakpapieren]]<br> [[zandgroef]] [[zandgroeven]]<br> [[zeebeen]] [[zeebenen]]<br> [[zeedraak]] [[zeedraken]]<br> [[zeeoor]] [[zeeoren]]<br> [[zeespin]] [[zeespinnen]]<br> [[zeestrijdkracht]] [[zeestrijdkrachten]]<br> [[zeilvis]] [[zeilvissen]]<br> [[zevenmijlslaars]] [[zevenmijlslaarzen]]<br> [[ziekte-uur]] [[ziekte-uren]]<br> [[zilvermunt]] [[zilvermunten]]<br> [[zoetwaterpoliep]] [[zoetwaterpoliepen]]<br> [[zonne-uur]] [[zonne-uren]]<br> [[zonneweide]] [[zonneweides]]<br> [[zorguitgave]] [[zorguitgaven]]<br> [[zwartgeldpraktijk]] [[zwartgeldpraktijken]]<br> [[zweetvoet]] [[zweetvoeten]]<br> ---- [[anderhalvemeter-]], [[filter]], [[rooster]] ---- https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:Bijdragen/Kvdrgeus ---- [[zootje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki><br> ---- [[achterbuurtje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[achterbuurtjes]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[amarant]] -hypo- (100-105) <nowiki>*1. geslacht ''Amaranthus</nowiki> (-drv-)<br> [[appel]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[B]] -drv- (110) <nowiki>* [[BA]]</nowiki> (trad)<br> [[bis-klein]] -ant- (80) <nowiki>*[[Bis-groot]], [[Bis-maj</nowiki> (-drv-)<br> [[Bis-majeur]] -ant- (80) <nowiki>*[[bis-mineur]], [[bis-kl</nowiki> (-drv-)<br> [[bis-mineur]] -ant- (80) <nowiki>*[[Bis-groot]], [[Bis-maj</nowiki> (-drv-)<br> [[boertje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[boertjes]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[boot]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[chips]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[de mens is de mens een wolf]] -syn- (70) <nowiki>*[[homo homini lupus]]</nowiki> (-prov-)<br> [[de soep wordt nooit zo heet gegeten als zij wordt opgediend]] -syn- (70) <nowiki>*[[de pap wordt niet zo h</nowiki> (-phrase-)<br> [[dolfijn]] sound (30) <nowiki>** {{WikiW|IPA}}: {{IPA-n</nowiki> (pron-reg)<br> [[doordenken]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorgaan]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzaagt]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzag]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzagen]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzie]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzien]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorziet]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[evenaar]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[Fiat]] -preval- (210) <nowiki>{{niet-GB}}</nowiki> (-info-)<br> [[gans]] -ant- (80) <nowiki>*[[ongans]] ??</nowiki> (-drv-)<br> [[gelig]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[gerend]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[godsakker]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-etym-)<br> [[Golf van Riga]] -syll- (40) <nowiki>*Golf van Ri·ga</nowiki> (-etym-)<br> [[grotetertstoonaard]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[grotetertstoonschaal]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[grotetertstoonsoort]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[majeurtoonschaal]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[majeurtoonsoort]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[Nijverdal]] -syll- (40) <nowiki>*Nij·ver·dal</nowiki> (-etym-)<br> [[omwinden]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[omwonden]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[overspannen]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[pion]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[recht]] -trans- (180-190) <nowiki>{{checktrans}}</nowiki> (trad)<br> [[rennen]] -hypo- (100-105) <nowiki>{{rel-top}}</nowiki> (-drv-)<br> [[terug]] -trans- (180-190) <nowiki>{{trans-top|}}</nowiki> (-post-)<br> [[Twents]] -preval- (210) <nowiki>{{wel-GB}}</nowiki> (wel-GB)<br> [[vrolijk]] -desc- (179-191) <nowiki>* {{eng}}: {{Q|frolic|eng</nowiki> (trad)<br> [[walsen]] -syn- (70) <nowiki>*[2] [[kalanderen]]</nowiki> (-hyper-)<br> [[wijd]] -ant- (80) <nowiki>*[1] [[nauw]]</nowiki> (-expr-)<br> [[y]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[y]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[zestiger]] -syn- (70) <nowiki>* [[zestigplusser]]</nowiki> (trad)<br> ---- ---- * [https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Voornaamwoordelijk_bijwoord_in_het_Nederlands bekijk de categorie] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:WikiWoordenboek --------------------------------------------------------------- <table> <tr><td>[[sierra-nevadamierpitta]] </td><td>sier·ra-·ne·va·da·mier·pit·ta</td><td> </td><td>si·er·ra-·ne·va·da·mier·pit·ta</td></tr> <tr><td>[[sierranevadamierpitta]] </td><td>sier·ra·ne·va·da·mier·pit·ta</td><td> </td><td>si·er·ra·ne·va·da·mier·pit·ta</td></tr> </table> ---------------------------- <table> </table> ------------------------------------------------------- * https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Gewenste_lemma%27s * https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Dierkunde_in_het_Nederlands -------------------------------------------- [[vliegen]] ------------------------------------------ [[gremt]] (nor) [[per]] (ind) [[drolemoji]] [[quarantinderen]] -------------------------------------------- [[oproller]] veelpotigen<br> --------------------------------------------------------------------------------- [[amadine]] ([[w:Indische papegaaiamadine|Indische papegaaiamadine]])<br> [[monias]] ([[w:Bensch' monias|Bensch' monias]])<br> [[pauwies]] ([[w:kleine mesbekpauwies|kleine mesbekpauwies]])<br> ------------------------------------------ * [[WikiWoordenboek:Gevraagd_materiaal]] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Versterkend_voorvoegsel_in_het_Nederlands <table> </table> ---------------------------------------------------------------------------- [[virus]] ------------------------------------------------------------------- https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Geoniem_in_het_Nederlands ------------------------------------------------------------------------- [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Taxonomie Taxonomie] ------------------------------------------------- {{-hypo-cat-|Vissen|n=3}} ------------------------------------------------- [[lidmaat]] meer-znw ledematen 1 ledematen<br> [[Afbeelding:Tulipa gesneriana.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa gesneriana'']] [[Afbeelding:Tulipa kaufmanniana.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa kaufmanniana'']] [[Afbeelding:Tulipa suaveolens.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa suaveolens'']] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:WikiWoordenboek:Pagina%27s_waar_iets_mee_is <br> * [https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Cadfaell/Ontbrekende_woorden-nl Cadfaell] * [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:GrootDictee/2016 dictee] * [https://phabricator.wikimedia.org/T212843 Access to Wikidata's lexicographical data from Wiktionaries and other WMF sites] * [https://wikimania.wikimedia.org/wiki/2019:Languages/Wikidata_lexemes Languages/Wikidata lexemes] * [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Leidraad-2005 WikiWoordenboek:Leidraad-2005] n1yl836kgwo99ys9141jxj3l8cor8r9 5683378 5683365 2026-11-09T15:51:35Z Kvdrgeus 10538 5683378 wikitext text/x-wiki [[krijten]]<br> [[loungen]]<br> [[misgaan]]<br> [[mislezen]]<br> [[omdrijven]]<br> [[omlopen]]<br> [[omplanten]]<br> [[omzetten]]<br> [[onderstaan]]<br> [[opstijven]]<br> [[overbouwen]]<br> [[overkopen]]<br> [[overlappen]]<br> [[overschatten]]<br> [[overstorten]]<br> [[oversturen]]<br> [[overzien]]<br> [[parsen]]<br> [[peggen]]<br> [[pokken]]<br> [[releasen]]<br> [[roken]]<br> [[ruchten]]<br> [[spaken]]<br> [[stenen]]<br> [[stieren]]<br> [[tijgen]]<br> [[tuiten]]<br> [[uitrusten]]<br> [[uitwassen]]<br> [[verleasen]]<br> [[verwerpen]]<br> [[verzweren]]<br> [[veteren]]<br> [[volstaan]]<br> [[voorkomen]]<br> [[werken]]<br> [[zemelen]]<br> [[zieden]]<br> [[zinnen]]<br> [[zweren]]<br> [[zwinden]]<br> ---- [[aandenderen]]<br> [[aaneensmijten]]<br> [[aangrenzen]]<br> [[aanhuppen]]<br> [[aanhuwen]]<br> [[aanmoeten]]<br> [[aantellen]]<br> [[aanveilen]]<br> [[aardgasrijden]]<br> [[acquiesceren]]<br> [[achterafplaatsen]]<br> [[achterkomen]]<br> [[achterlappen]]<br> [[achteroverzitten]]<br> [[achteruitblikken]]<br> [[afcentiemen]]<br> [[afspatiëren]]<br> [[afstandshamen]]<br> [[aftokkelen]]<br> [[afzegenen]]<br> [[airfryen]]<br> [[ajourneren]]<br> [[alcoflexen]]<br> [[allroundschaatsen]]<br> ---- [[heraanleggen]]<br> [[herinrichten]]<br> [[herinschrijven]]<br> [[heropbouwen]]<br> [[heropfrissen]]<br> [[heropleven]]<br> [[heroprichten]]<br> [[heropstarten]]<br> [[heropvoeden]]<br> [[heropwaarderen]]<br> [[heruitbrengen]]<br> [[heruitgeven]]<br> [[heruitvinden]]<br> [[heruitzenden]]<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Werkwoord_met_scheidbaarheidsconflict_in_het_Nederlands ---- [[graanrepubliek]] Graan·re·pu·bliek<br> [[kaltgestellt]] kalt·ge·steld<br> ---- https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:Bijdragen/Kvdrgeus ---- [[bak-en-braadboter]]<br> ---- {{-etym-}} * {{samenkoppeling|nld}} van {{Q|dag|nld}}, {{Q|en|nld}}, {{Q|nacht|nld}} samengesteld met {{Q|evening|nld}} ---- #[[aan-en-uitknop]] #[[bak-en-braadboter]] #[[dag-en-nachtevening]] #[[garen-en-bandwinkel]] #[[gooi-en-smijtwerk]] #[[hand-en-spandiensten]] #[[hang-en-sluitwerk]] #[[huis-tuin-en-keukenmiddel]] #[[jip-en-janneketaal]] #[[kat-en-muisspel]] #[[knip-en-plakwerk]] #[[kunst-en-vliegwerk]] #[[mond-en-klauwzeer]] #[[normen-en-waardenstelsel]] #[[ot-en-sienkleding]] #[[pen-en-gatverbinding]] #[[peper-en-zoutstel]] #[[rust-en-verzorgingstehuis]] #[[stop-en-betaalactie]] #[[twaalf-en-een-halfjarig]] #[[verlies-en-winstrekening]] #[[vraag-en-antwoordspel]] ---- [[acryl]], [[badstof]], [[balsa]] en [[80-plus]]<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip55 ---- [[her-]], [[-iseren]], [[pigment]] ---- [[juanfernandezstormvogel]] <br> ---- list^wrdvrg5<br> [[tring]]<br> [[triomflied]]<br> [[tripartiet]]<br> [[trocart]]<br> [[troosting]]<br> [[tropenbos]]<br> [[trousse]]<br> [[trunt]]<br> [[trunte]]<br> [[tuigleer]]<br> [[tuinierder]]<br> [[tuitelen]]<br> [[tuniekpak]]<br> [[tussenmaat]]<br> [[tussenregering]]<br> [[twaron]]<br> [[tweefasig]]<br> [[twink]]<br> [[uitblutsen]]<br> [[uitbroedsel]]<br> [[uitfilteren]]<br> [[uitgalmen]]<br> [[uithuiszetting]]<br> [[uitkippen]]<br> [[uitlener]]<br> [[uitlikken]]<br> [[uitpeilen]]<br> [[uitpersing]]<br> [[uitwieden]]<br> [[ukkel]]<br> [[umer]]<br> [[umlautsteken]]<br> [[unilocatie]]<br> [[unitbouw]]<br> [[urgentielijst]]<br> [[vaargeld]]<br> [[vakgeleerde]]<br> [[vakstudie]]<br> [[valutareserve]]<br> [[vallicht]]<br> [[varent]]<br> [[vastelander]]<br> [[vastwerken]]<br> [[veenboer]]<br> [[veendijk]]<br> [[veendorp]]<br> [[veenlaag]]<br> [[veenplas]]<br> [[veenpolder]]<br> [[veenweide]]<br> [[veldhockey]]<br> [[venkelknol]]<br> [[vensterrichel]]<br> [[venstertijd]]<br> [[verbandleer]]<br> [[verbinder]]<br> [[verblijfsruimte]]<br> [[verblijfstitel]]<br> [[verbloeming]]<br> [[verdorsten]]<br> [[veresteren]]<br> [[verfpoeder]]<br> [[verhagen]]<br> [[verkeersrecht]]<br> [[verkoopnet]]<br> [[vermogensfonds]]<br> [[vernoeming]]<br> [[versbakken]]<br> [[versobering]]<br> [[verspoedigen]]<br> [[versteller]]<br> [[verstening]]<br> [[verstotene]]<br> [[vertragingstijd]]<br> [[vervorderen]]<br> [[verzaaien]]<br> [[verzekeringsgroep]]<br> [[vesperaal]]<br> [[vetsmelter]]<br> [[vierledig]]<br> [[vineus]]<br> [[violone]]<br> [[viskweek]]<br> [[vleesbrood]]<br> [[vleeskant]]<br> [[vliegendoder]]<br> [[vliegkunst]]<br> [[vliegopening]]<br> [[vliegplan]]<br> [[vloersteen]]<br> [[vlooienspel]]<br> [[vlothout]]<br> [[vluchtkapitaal]]<br> [[vm.]]<br> [[vo]]<br> [[voedselplant]]<br> [[voerbiet]]<br> [[voetbalbroek]]<br> [[vogelkenner]]<br> [[vogelstand]]<br> [[volgster]]<br> [[volleybalclub]]<br> [[voordrachtskunstenaar]]<br> [[voorrede]]<br> [[voorspeler]]<br> [[voorstraat]]<br> [[voortrein]]<br> [[voortwerken]]<br> [[vorderingsrecht]]<br> [[vredehandel]]<br> [[vredesmars]]<br> [[vredesplan]]<br> [[vriesdood]]<br> [[vrijkorps]]<br> [[vrijspelen]]<br> [[vrijstad]]<br> [[vroedmeester]]<br> [[vrouwenhuis]]<br> [[vrouwenraad]]<br> [[vso]]<br> [[vuurkruis]]<br> [[waak-slaapritme]]<br> [[waarzo]]<br> [[wachtdag]]<br> [[wadem]]<br> [[wagenboom]]<br> [[wagenveer]]<br> [[wagenvracht]]<br> [[warenmerk]]<br> [[warez]]<br> [[warmbloed]]<br> [[warmtestroom]]<br> [[wasbeits]]<br> [[watcher]]<br> [[waterberg]]<br> [[waterbuis]]<br> [[waterbus]]<br> [[waterveld]]<br> [[weekkalender]]<br> [[weermaker]]<br> [[wegbelasten]]<br> [[wegenvignet]]<br> [[wegroven]]<br> [[wegtrein]]<br> [[werdegang]]<br> [[wereldomroep]]<br> [[wereldziel]]<br> [[westeinde]]<br> [[wijnappel]]<br> [[wijnetiket]]<br> [[wijnpeer]]<br> [[wijzigingswet]]<br> [[wildeling]]<br> [[wilgenteen]]<br> [[winst-en-verliesrekening]]<br> [[wma]]<br> [[wonderbes]]<br> [[wormvirus]]<br> [[wortelhaar]]<br> [[wtv]]<br> [[zangtoon]]<br> [[zbo]]<br> [[zeekoning]]<br> [[zeespin]]<br> [[zevenurig]]<br> [[zonetijd]]<br> [[zonnekracht]]<br> [[zonnezeil]]<br> [[zorgkind]]<br> [[zorgvader]]<br> [[zorgwijk]]<br> [[zotel]]<br> [[zuivelproducent]]<br> [[zwart werk]]<br> ---- [[Sinto]] [[Sinti]]<br> [[slaapstede]] [[slaapsteden]]<br> [[social medium]] [[social media]]<br> [[sociaal medium]] [[sociale media]]<br> [[sportklasse]] [[sportklassen]]<br> [[spreekwijs]] [[spreekwijzen]]<br> [[staatsinkomst]] [[staatsinkomsten]]<br> [[staatsuitgave]] [[staatsuitgaven]]<br> [[steengroef]] [[steengroeven]]<br> [[sterallure]] [[sterallures]]<br> [[stormtroep]] [[stormtroepen]]<br> [[subsidieaanvrage]] [[subsidieaanvragen]]<br> [[synopticus]] [[synoptici]]<br> [[taalvorm]] [[taalvormen]]<br> [[taanketel]] [[taanketels]]<br> [[tabkaart]] [[tabkaarten]]<br> [[tafelmanier]] [[tafelmanieren]]<br> [[tandbaars]] [[tandbaarzen]]<br> [[tarwezemel]] [[tarwezemelen]]<br> [[tegenzijde]] [[tegenzijden]]<br> [[tegenzijde]] [[tegenzijdes]]<br> [[tenniskampioen]] [[tenniskampioenen]]<br> [[terugname]] [[terugnamen]]<br> [[threepointer]] [[threepointers]]<br> [[tienerjaar]] [[tienerjaren]]<br> [[toebereidsel]] [[toebereidselen]]<br> [[toetredingscriterium]] [[toetredingscriteria]]<br> [[toiletspul]] [[toiletspullen]]<br> [[topklas]] [[topklassen]]<br> [[topmens]] [[topmensen]]<br> [[trainingsfaciliteit]] [[trainingsfaciliteiten]]<br> [[tropenjaar]] [[tropenjaren]]<br> [[trouwplan]] [[trouwplannen]]<br> [[tweedekwartaalcijfer]] [[tweedekwartaalcijfers]]<br> [[uitname]] [[uitnamen]]<br> [[vastgoedprijs]] [[vastgoedprijzen]]<br> [[vederwolk]] [[vederwolken]]<br> [[veiligheidstroep]] [[veiligheidstroepen]]<br> [[vensterenvelop]] [[vensterenveloppen]]<br> [[venusschelp]] [[venusschelpen]]<br> [[verdragsmiddel]] [[verdragsmiddelen]]<br> [[verfwaar]] [[verfwaren]]<br> [[verkiezingsleuze]] [[verkiezingsleuzen]]<br> [[vierdeur]] [[vierdeurs]]<br> [[visserijrecht]] [[visserijrechten]]<br> [[vleeswonde]] [[vleeswonden]]<br> [[vlegeljaar]] [[vlegeljaren]]<br> [[vloszijde]] [[vloszijdes]]<br> [[vuurdode]] [[vuurdoden]]<br> [[wagenren]] [[wagenrennen]]<br> [[waldens]] [[waldenzen]]<br> [[waszijde]] [[waszijdes]]<br> [[waterpissebed]] [[waterpissebedden]]<br> [[waterschoot]] [[waterschoten]]<br> [[weersvooruitzicht]] [[weersvooruitzichten]]<br> [[wegenwerk]] [[wegenwerken]]<br> [[wegwerkzaamheid]] [[wegwerkzaamheden]]<br> [[wereldspel]] [[wereldspelen]]<br> [[werkgeverslast]] [[werkgeverslasten]]<br> [[werkhand]] [[werkhanden]]<br> [[werkkleed]] [[werkkleren]]<br> [[werkmiddel]] [[werkmiddelen]]<br> [[werkomstandigheid]] [[werkomstandigheden]]<br> [[windhondenren]] [[windhondenrennen]]<br> [[winterteen]] [[wintertenen]]<br> [[wittebroodsweek]] [[wittebroodsweken]]<br> [[woonlast]] [[woonlasten]]<br> [[X-been]] [[X-benen]]<br> [[x-straal]] [[x-stralen]]<br> [[zaakpapier]] [[zaakpapieren]]<br> [[zandgroef]] [[zandgroeven]]<br> [[zeebeen]] [[zeebenen]]<br> [[zeedraak]] [[zeedraken]]<br> [[zeeoor]] [[zeeoren]]<br> [[zeespin]] [[zeespinnen]]<br> [[zeestrijdkracht]] [[zeestrijdkrachten]]<br> [[zeilvis]] [[zeilvissen]]<br> [[zevenmijlslaars]] [[zevenmijlslaarzen]]<br> [[ziekte-uur]] [[ziekte-uren]]<br> [[zilvermunt]] [[zilvermunten]]<br> [[zoetwaterpoliep]] [[zoetwaterpoliepen]]<br> [[zonne-uur]] [[zonne-uren]]<br> [[zonneweide]] [[zonneweides]]<br> [[zorguitgave]] [[zorguitgaven]]<br> [[zwartgeldpraktijk]] [[zwartgeldpraktijken]]<br> [[zweetvoet]] [[zweetvoeten]]<br> ---- [[anderhalvemeter-]], [[filter]], [[rooster]] ---- https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:Bijdragen/Kvdrgeus ---- [[zootje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki><br> ---- [[achterbuurtje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[achterbuurtjes]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[amarant]] -hypo- (100-105) <nowiki>*1. geslacht ''Amaranthus</nowiki> (-drv-)<br> [[appel]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[B]] -drv- (110) <nowiki>* [[BA]]</nowiki> (trad)<br> [[bis-klein]] -ant- (80) <nowiki>*[[Bis-groot]], [[Bis-maj</nowiki> (-drv-)<br> [[Bis-majeur]] -ant- (80) <nowiki>*[[bis-mineur]], [[bis-kl</nowiki> (-drv-)<br> [[bis-mineur]] -ant- (80) <nowiki>*[[Bis-groot]], [[Bis-maj</nowiki> (-drv-)<br> [[boertje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[boertjes]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[boot]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[chips]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[de mens is de mens een wolf]] -syn- (70) <nowiki>*[[homo homini lupus]]</nowiki> (-prov-)<br> [[de soep wordt nooit zo heet gegeten als zij wordt opgediend]] -syn- (70) <nowiki>*[[de pap wordt niet zo h</nowiki> (-phrase-)<br> [[dolfijn]] sound (30) <nowiki>** {{WikiW|IPA}}: {{IPA-n</nowiki> (pron-reg)<br> [[doordenken]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorgaan]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzaagt]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzag]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzagen]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzie]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzien]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorziet]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[evenaar]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[Fiat]] -preval- (210) <nowiki>{{niet-GB}}</nowiki> (-info-)<br> [[gans]] -ant- (80) <nowiki>*[[ongans]] ??</nowiki> (-drv-)<br> [[gelig]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[gerend]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[godsakker]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-etym-)<br> [[Golf van Riga]] -syll- (40) <nowiki>*Golf van Ri·ga</nowiki> (-etym-)<br> [[grotetertstoonaard]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[grotetertstoonschaal]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[grotetertstoonsoort]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[majeurtoonschaal]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[majeurtoonsoort]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[Nijverdal]] -syll- (40) <nowiki>*Nij·ver·dal</nowiki> (-etym-)<br> [[omwinden]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[omwonden]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[overspannen]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[pion]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[recht]] -trans- (180-190) <nowiki>{{checktrans}}</nowiki> (trad)<br> [[rennen]] -hypo- (100-105) <nowiki>{{rel-top}}</nowiki> (-drv-)<br> [[terug]] -trans- (180-190) <nowiki>{{trans-top|}}</nowiki> (-post-)<br> [[Twents]] -preval- (210) <nowiki>{{wel-GB}}</nowiki> (wel-GB)<br> [[vrolijk]] -desc- (179-191) <nowiki>* {{eng}}: {{Q|frolic|eng</nowiki> (trad)<br> [[walsen]] -syn- (70) <nowiki>*[2] [[kalanderen]]</nowiki> (-hyper-)<br> [[wijd]] -ant- (80) <nowiki>*[1] [[nauw]]</nowiki> (-expr-)<br> [[y]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[y]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[zestiger]] -syn- (70) <nowiki>* [[zestigplusser]]</nowiki> (trad)<br> ---- ---- * [https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Voornaamwoordelijk_bijwoord_in_het_Nederlands bekijk de categorie] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:WikiWoordenboek --------------------------------------------------------------- <table> <tr><td>[[sierra-nevadamierpitta]] </td><td>sier·ra-·ne·va·da·mier·pit·ta</td><td> </td><td>si·er·ra-·ne·va·da·mier·pit·ta</td></tr> <tr><td>[[sierranevadamierpitta]] </td><td>sier·ra·ne·va·da·mier·pit·ta</td><td> </td><td>si·er·ra·ne·va·da·mier·pit·ta</td></tr> </table> ---------------------------- <table> </table> ------------------------------------------------------- * https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Gewenste_lemma%27s * https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Dierkunde_in_het_Nederlands -------------------------------------------- [[vliegen]] ------------------------------------------ [[gremt]] (nor) [[per]] (ind) [[drolemoji]] [[quarantinderen]] -------------------------------------------- [[oproller]] veelpotigen<br> --------------------------------------------------------------------------------- [[amadine]] ([[w:Indische papegaaiamadine|Indische papegaaiamadine]])<br> [[monias]] ([[w:Bensch' monias|Bensch' monias]])<br> [[pauwies]] ([[w:kleine mesbekpauwies|kleine mesbekpauwies]])<br> ------------------------------------------ * [[WikiWoordenboek:Gevraagd_materiaal]] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Versterkend_voorvoegsel_in_het_Nederlands <table> </table> ---------------------------------------------------------------------------- [[virus]] ------------------------------------------------------------------- https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Geoniem_in_het_Nederlands ------------------------------------------------------------------------- [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Taxonomie Taxonomie] ------------------------------------------------- {{-hypo-cat-|Vissen|n=3}} ------------------------------------------------- [[lidmaat]] meer-znw ledematen 1 ledematen<br> [[Afbeelding:Tulipa gesneriana.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa gesneriana'']] [[Afbeelding:Tulipa kaufmanniana.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa kaufmanniana'']] [[Afbeelding:Tulipa suaveolens.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa suaveolens'']] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:WikiWoordenboek:Pagina%27s_waar_iets_mee_is <br> * [https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Cadfaell/Ontbrekende_woorden-nl Cadfaell] * [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:GrootDictee/2016 dictee] * [https://phabricator.wikimedia.org/T212843 Access to Wikidata's lexicographical data from Wiktionaries and other WMF sites] * [https://wikimania.wikimedia.org/wiki/2019:Languages/Wikidata_lexemes Languages/Wikidata lexemes] * [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Leidraad-2005 WikiWoordenboek:Leidraad-2005] g0s2cqaacdlkgxpamiieh9vpl03t30y 5683394 5683378 2026-11-09T16:14:09Z Kvdrgeus 10538 5683394 wikitext text/x-wiki [[omdrijven]]<br> [[omlopen]]<br> [[omplanten]]<br> [[omzetten]]<br> [[onderstaan]]<br> [[opstijven]]<br> [[overbouwen]]<br> [[overkopen]]<br> [[overlappen]]<br> [[overschatten]]<br> [[overstorten]]<br> [[oversturen]]<br> [[overzien]]<br> [[parsen]]<br> [[peggen]]<br> [[pokken]]<br> [[releasen]]<br> [[roken]]<br> [[ruchten]]<br> [[spaken]]<br> [[stenen]]<br> [[stieren]]<br> [[tijgen]]<br> [[tuiten]]<br> [[uitrusten]]<br> [[uitwassen]]<br> [[verleasen]]<br> [[verwerpen]]<br> [[verzweren]]<br> [[veteren]]<br> [[volstaan]]<br> [[voorkomen]]<br> [[werken]]<br> [[zemelen]]<br> [[zieden]]<br> [[zinnen]]<br> [[zweren]]<br> [[zwinden]]<br> ---- [[aandenderen]]<br> [[aaneensmijten]]<br> [[aangrenzen]]<br> [[aanhuppen]]<br> [[aanhuwen]]<br> [[aanmoeten]]<br> [[aantellen]]<br> [[aanveilen]]<br> [[aardgasrijden]]<br> [[acquiesceren]]<br> [[achterafplaatsen]]<br> [[achterkomen]]<br> [[achterlappen]]<br> [[achteroverzitten]]<br> [[achteruitblikken]]<br> [[afcentiemen]]<br> [[afspatiëren]]<br> [[afstandshamen]]<br> [[aftokkelen]]<br> [[afzegenen]]<br> [[airfryen]]<br> [[ajourneren]]<br> [[alcoflexen]]<br> [[allroundschaatsen]]<br> ---- [[heraanleggen]]<br> [[herinrichten]]<br> [[herinschrijven]]<br> [[heropbouwen]]<br> [[heropfrissen]]<br> [[heropleven]]<br> [[heroprichten]]<br> [[heropstarten]]<br> [[heropvoeden]]<br> [[heropwaarderen]]<br> [[heruitbrengen]]<br> [[heruitgeven]]<br> [[heruitvinden]]<br> [[heruitzenden]]<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Werkwoord_met_scheidbaarheidsconflict_in_het_Nederlands ---- [[graanrepubliek]] Graan·re·pu·bliek<br> [[kaltgestellt]] kalt·ge·steld<br> ---- https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:Bijdragen/Kvdrgeus ---- [[bak-en-braadboter]]<br> ---- {{-etym-}} * {{samenkoppeling|nld}} van {{Q|dag|nld}}, {{Q|en|nld}}, {{Q|nacht|nld}} samengesteld met {{Q|evening|nld}} ---- #[[aan-en-uitknop]] #[[bak-en-braadboter]] #[[dag-en-nachtevening]] #[[garen-en-bandwinkel]] #[[gooi-en-smijtwerk]] #[[hand-en-spandiensten]] #[[hang-en-sluitwerk]] #[[huis-tuin-en-keukenmiddel]] #[[jip-en-janneketaal]] #[[kat-en-muisspel]] #[[knip-en-plakwerk]] #[[kunst-en-vliegwerk]] #[[mond-en-klauwzeer]] #[[normen-en-waardenstelsel]] #[[ot-en-sienkleding]] #[[pen-en-gatverbinding]] #[[peper-en-zoutstel]] #[[rust-en-verzorgingstehuis]] #[[stop-en-betaalactie]] #[[twaalf-en-een-halfjarig]] #[[verlies-en-winstrekening]] #[[vraag-en-antwoordspel]] ---- [[acryl]], [[badstof]], [[balsa]] en [[80-plus]]<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip55 ---- [[her-]], [[-iseren]], [[pigment]] ---- [[juanfernandezstormvogel]] <br> ---- list^wrdvrg5<br> [[tring]]<br> [[triomflied]]<br> [[tripartiet]]<br> [[trocart]]<br> [[troosting]]<br> [[tropenbos]]<br> [[trousse]]<br> [[trunt]]<br> [[trunte]]<br> [[tuigleer]]<br> [[tuinierder]]<br> [[tuitelen]]<br> [[tuniekpak]]<br> [[tussenmaat]]<br> [[tussenregering]]<br> [[twaron]]<br> [[tweefasig]]<br> [[twink]]<br> [[uitblutsen]]<br> [[uitbroedsel]]<br> [[uitfilteren]]<br> [[uitgalmen]]<br> [[uithuiszetting]]<br> [[uitkippen]]<br> [[uitlener]]<br> [[uitlikken]]<br> [[uitpeilen]]<br> [[uitpersing]]<br> [[uitwieden]]<br> [[ukkel]]<br> [[umer]]<br> [[umlautsteken]]<br> [[unilocatie]]<br> [[unitbouw]]<br> [[urgentielijst]]<br> [[vaargeld]]<br> [[vakgeleerde]]<br> [[vakstudie]]<br> [[valutareserve]]<br> [[vallicht]]<br> [[varent]]<br> [[vastelander]]<br> [[vastwerken]]<br> [[veenboer]]<br> [[veendijk]]<br> [[veendorp]]<br> [[veenlaag]]<br> [[veenplas]]<br> [[veenpolder]]<br> [[veenweide]]<br> [[veldhockey]]<br> [[venkelknol]]<br> [[vensterrichel]]<br> [[venstertijd]]<br> [[verbandleer]]<br> [[verbinder]]<br> [[verblijfsruimte]]<br> [[verblijfstitel]]<br> [[verbloeming]]<br> [[verdorsten]]<br> [[veresteren]]<br> [[verfpoeder]]<br> [[verhagen]]<br> [[verkeersrecht]]<br> [[verkoopnet]]<br> [[vermogensfonds]]<br> [[vernoeming]]<br> [[versbakken]]<br> [[versobering]]<br> [[verspoedigen]]<br> [[versteller]]<br> [[verstening]]<br> [[verstotene]]<br> [[vertragingstijd]]<br> [[vervorderen]]<br> [[verzaaien]]<br> [[verzekeringsgroep]]<br> [[vesperaal]]<br> [[vetsmelter]]<br> [[vierledig]]<br> [[vineus]]<br> [[violone]]<br> [[viskweek]]<br> [[vleesbrood]]<br> [[vleeskant]]<br> [[vliegendoder]]<br> [[vliegkunst]]<br> [[vliegopening]]<br> [[vliegplan]]<br> [[vloersteen]]<br> [[vlooienspel]]<br> [[vlothout]]<br> [[vluchtkapitaal]]<br> [[vm.]]<br> [[vo]]<br> [[voedselplant]]<br> [[voerbiet]]<br> [[voetbalbroek]]<br> [[vogelkenner]]<br> [[vogelstand]]<br> [[volgster]]<br> [[volleybalclub]]<br> [[voordrachtskunstenaar]]<br> [[voorrede]]<br> [[voorspeler]]<br> [[voorstraat]]<br> [[voortrein]]<br> [[voortwerken]]<br> [[vorderingsrecht]]<br> [[vredehandel]]<br> [[vredesmars]]<br> [[vredesplan]]<br> [[vriesdood]]<br> [[vrijkorps]]<br> [[vrijspelen]]<br> [[vrijstad]]<br> [[vroedmeester]]<br> [[vrouwenhuis]]<br> [[vrouwenraad]]<br> [[vso]]<br> [[vuurkruis]]<br> [[waak-slaapritme]]<br> [[waarzo]]<br> [[wachtdag]]<br> [[wadem]]<br> [[wagenboom]]<br> [[wagenveer]]<br> [[wagenvracht]]<br> [[warenmerk]]<br> [[warez]]<br> [[warmbloed]]<br> [[warmtestroom]]<br> [[wasbeits]]<br> [[watcher]]<br> [[waterberg]]<br> [[waterbuis]]<br> [[waterbus]]<br> [[waterveld]]<br> [[weekkalender]]<br> [[weermaker]]<br> [[wegbelasten]]<br> [[wegenvignet]]<br> [[wegroven]]<br> [[wegtrein]]<br> [[werdegang]]<br> [[wereldomroep]]<br> [[wereldziel]]<br> [[westeinde]]<br> [[wijnappel]]<br> [[wijnetiket]]<br> [[wijnpeer]]<br> [[wijzigingswet]]<br> [[wildeling]]<br> [[wilgenteen]]<br> [[winst-en-verliesrekening]]<br> [[wma]]<br> [[wonderbes]]<br> [[wormvirus]]<br> [[wortelhaar]]<br> [[wtv]]<br> [[zangtoon]]<br> [[zbo]]<br> [[zeekoning]]<br> [[zeespin]]<br> [[zevenurig]]<br> [[zonetijd]]<br> [[zonnekracht]]<br> [[zonnezeil]]<br> [[zorgkind]]<br> [[zorgvader]]<br> [[zorgwijk]]<br> [[zotel]]<br> [[zuivelproducent]]<br> [[zwart werk]]<br> ---- [[Sinto]] [[Sinti]]<br> [[slaapstede]] [[slaapsteden]]<br> [[social medium]] [[social media]]<br> [[sociaal medium]] [[sociale media]]<br> [[sportklasse]] [[sportklassen]]<br> [[spreekwijs]] [[spreekwijzen]]<br> [[staatsinkomst]] [[staatsinkomsten]]<br> [[staatsuitgave]] [[staatsuitgaven]]<br> [[steengroef]] [[steengroeven]]<br> [[sterallure]] [[sterallures]]<br> [[stormtroep]] [[stormtroepen]]<br> [[subsidieaanvrage]] [[subsidieaanvragen]]<br> [[synopticus]] [[synoptici]]<br> [[taalvorm]] [[taalvormen]]<br> [[taanketel]] [[taanketels]]<br> [[tabkaart]] [[tabkaarten]]<br> [[tafelmanier]] [[tafelmanieren]]<br> [[tandbaars]] [[tandbaarzen]]<br> [[tarwezemel]] [[tarwezemelen]]<br> [[tegenzijde]] [[tegenzijden]]<br> [[tegenzijde]] [[tegenzijdes]]<br> [[tenniskampioen]] [[tenniskampioenen]]<br> [[terugname]] [[terugnamen]]<br> [[threepointer]] [[threepointers]]<br> [[tienerjaar]] [[tienerjaren]]<br> [[toebereidsel]] [[toebereidselen]]<br> [[toetredingscriterium]] [[toetredingscriteria]]<br> [[toiletspul]] [[toiletspullen]]<br> [[topklas]] [[topklassen]]<br> [[topmens]] [[topmensen]]<br> [[trainingsfaciliteit]] [[trainingsfaciliteiten]]<br> [[tropenjaar]] [[tropenjaren]]<br> [[trouwplan]] [[trouwplannen]]<br> [[tweedekwartaalcijfer]] [[tweedekwartaalcijfers]]<br> [[uitname]] [[uitnamen]]<br> [[vastgoedprijs]] [[vastgoedprijzen]]<br> [[vederwolk]] [[vederwolken]]<br> [[veiligheidstroep]] [[veiligheidstroepen]]<br> [[vensterenvelop]] [[vensterenveloppen]]<br> [[venusschelp]] [[venusschelpen]]<br> [[verdragsmiddel]] [[verdragsmiddelen]]<br> [[verfwaar]] [[verfwaren]]<br> [[verkiezingsleuze]] [[verkiezingsleuzen]]<br> [[vierdeur]] [[vierdeurs]]<br> [[visserijrecht]] [[visserijrechten]]<br> [[vleeswonde]] [[vleeswonden]]<br> [[vlegeljaar]] [[vlegeljaren]]<br> [[vloszijde]] [[vloszijdes]]<br> [[vuurdode]] [[vuurdoden]]<br> [[wagenren]] [[wagenrennen]]<br> [[waldens]] [[waldenzen]]<br> [[waszijde]] [[waszijdes]]<br> [[waterpissebed]] [[waterpissebedden]]<br> [[waterschoot]] [[waterschoten]]<br> [[weersvooruitzicht]] [[weersvooruitzichten]]<br> [[wegenwerk]] [[wegenwerken]]<br> [[wegwerkzaamheid]] [[wegwerkzaamheden]]<br> [[wereldspel]] [[wereldspelen]]<br> [[werkgeverslast]] [[werkgeverslasten]]<br> [[werkhand]] [[werkhanden]]<br> [[werkkleed]] [[werkkleren]]<br> [[werkmiddel]] [[werkmiddelen]]<br> [[werkomstandigheid]] [[werkomstandigheden]]<br> [[windhondenren]] [[windhondenrennen]]<br> [[winterteen]] [[wintertenen]]<br> [[wittebroodsweek]] [[wittebroodsweken]]<br> [[woonlast]] [[woonlasten]]<br> [[X-been]] [[X-benen]]<br> [[x-straal]] [[x-stralen]]<br> [[zaakpapier]] [[zaakpapieren]]<br> [[zandgroef]] [[zandgroeven]]<br> [[zeebeen]] [[zeebenen]]<br> [[zeedraak]] [[zeedraken]]<br> [[zeeoor]] [[zeeoren]]<br> [[zeespin]] [[zeespinnen]]<br> [[zeestrijdkracht]] [[zeestrijdkrachten]]<br> [[zeilvis]] [[zeilvissen]]<br> [[zevenmijlslaars]] [[zevenmijlslaarzen]]<br> [[ziekte-uur]] [[ziekte-uren]]<br> [[zilvermunt]] [[zilvermunten]]<br> [[zoetwaterpoliep]] [[zoetwaterpoliepen]]<br> [[zonne-uur]] [[zonne-uren]]<br> [[zonneweide]] [[zonneweides]]<br> [[zorguitgave]] [[zorguitgaven]]<br> [[zwartgeldpraktijk]] [[zwartgeldpraktijken]]<br> [[zweetvoet]] [[zweetvoeten]]<br> ---- [[anderhalvemeter-]], [[filter]], [[rooster]] ---- https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:Bijdragen/Kvdrgeus ---- [[zootje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki><br> ---- [[achterbuurtje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[achterbuurtjes]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[amarant]] -hypo- (100-105) <nowiki>*1. geslacht ''Amaranthus</nowiki> (-drv-)<br> [[appel]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[B]] -drv- (110) <nowiki>* [[BA]]</nowiki> (trad)<br> [[bis-klein]] -ant- (80) <nowiki>*[[Bis-groot]], [[Bis-maj</nowiki> (-drv-)<br> [[Bis-majeur]] -ant- (80) <nowiki>*[[bis-mineur]], [[bis-kl</nowiki> (-drv-)<br> [[bis-mineur]] -ant- (80) <nowiki>*[[Bis-groot]], [[Bis-maj</nowiki> (-drv-)<br> [[boertje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[boertjes]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[boot]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[chips]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[de mens is de mens een wolf]] -syn- (70) <nowiki>*[[homo homini lupus]]</nowiki> (-prov-)<br> [[de soep wordt nooit zo heet gegeten als zij wordt opgediend]] -syn- (70) <nowiki>*[[de pap wordt niet zo h</nowiki> (-phrase-)<br> [[dolfijn]] sound (30) <nowiki>** {{WikiW|IPA}}: {{IPA-n</nowiki> (pron-reg)<br> [[doordenken]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorgaan]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzaagt]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzag]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzagen]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzie]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzien]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorziet]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[evenaar]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[Fiat]] -preval- (210) <nowiki>{{niet-GB}}</nowiki> (-info-)<br> [[gans]] -ant- (80) <nowiki>*[[ongans]] ??</nowiki> (-drv-)<br> [[gelig]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[gerend]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[godsakker]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-etym-)<br> [[Golf van Riga]] -syll- (40) <nowiki>*Golf van Ri·ga</nowiki> (-etym-)<br> [[grotetertstoonaard]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[grotetertstoonschaal]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[grotetertstoonsoort]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[majeurtoonschaal]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[majeurtoonsoort]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[Nijverdal]] -syll- (40) <nowiki>*Nij·ver·dal</nowiki> (-etym-)<br> [[omwinden]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[omwonden]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[overspannen]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[pion]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[recht]] -trans- (180-190) <nowiki>{{checktrans}}</nowiki> (trad)<br> [[rennen]] -hypo- (100-105) <nowiki>{{rel-top}}</nowiki> (-drv-)<br> [[terug]] -trans- (180-190) <nowiki>{{trans-top|}}</nowiki> (-post-)<br> [[Twents]] -preval- (210) <nowiki>{{wel-GB}}</nowiki> (wel-GB)<br> [[vrolijk]] -desc- (179-191) <nowiki>* {{eng}}: {{Q|frolic|eng</nowiki> (trad)<br> [[walsen]] -syn- (70) <nowiki>*[2] [[kalanderen]]</nowiki> (-hyper-)<br> [[wijd]] -ant- (80) <nowiki>*[1] [[nauw]]</nowiki> (-expr-)<br> [[y]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[y]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[zestiger]] -syn- (70) <nowiki>* [[zestigplusser]]</nowiki> (trad)<br> ---- ---- * [https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Voornaamwoordelijk_bijwoord_in_het_Nederlands bekijk de categorie] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:WikiWoordenboek --------------------------------------------------------------- <table> <tr><td>[[sierra-nevadamierpitta]] </td><td>sier·ra-·ne·va·da·mier·pit·ta</td><td> </td><td>si·er·ra-·ne·va·da·mier·pit·ta</td></tr> <tr><td>[[sierranevadamierpitta]] </td><td>sier·ra·ne·va·da·mier·pit·ta</td><td> </td><td>si·er·ra·ne·va·da·mier·pit·ta</td></tr> </table> ---------------------------- <table> </table> ------------------------------------------------------- * https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Gewenste_lemma%27s * https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Dierkunde_in_het_Nederlands -------------------------------------------- [[vliegen]] ------------------------------------------ [[gremt]] (nor) [[per]] (ind) [[drolemoji]] [[quarantinderen]] -------------------------------------------- [[oproller]] veelpotigen<br> --------------------------------------------------------------------------------- [[amadine]] ([[w:Indische papegaaiamadine|Indische papegaaiamadine]])<br> [[monias]] ([[w:Bensch' monias|Bensch' monias]])<br> [[pauwies]] ([[w:kleine mesbekpauwies|kleine mesbekpauwies]])<br> ------------------------------------------ * [[WikiWoordenboek:Gevraagd_materiaal]] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Versterkend_voorvoegsel_in_het_Nederlands <table> </table> ---------------------------------------------------------------------------- [[virus]] ------------------------------------------------------------------- https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Geoniem_in_het_Nederlands ------------------------------------------------------------------------- [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Taxonomie Taxonomie] ------------------------------------------------- {{-hypo-cat-|Vissen|n=3}} ------------------------------------------------- [[lidmaat]] meer-znw ledematen 1 ledematen<br> [[Afbeelding:Tulipa gesneriana.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa gesneriana'']] [[Afbeelding:Tulipa kaufmanniana.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa kaufmanniana'']] [[Afbeelding:Tulipa suaveolens.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa suaveolens'']] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:WikiWoordenboek:Pagina%27s_waar_iets_mee_is <br> * [https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Cadfaell/Ontbrekende_woorden-nl Cadfaell] * [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:GrootDictee/2016 dictee] * [https://phabricator.wikimedia.org/T212843 Access to Wikidata's lexicographical data from Wiktionaries and other WMF sites] * [https://wikimania.wikimedia.org/wiki/2019:Languages/Wikidata_lexemes Languages/Wikidata lexemes] * [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Leidraad-2005 WikiWoordenboek:Leidraad-2005] het28x51fvqklfrbkl0qua86qyf75na 5683425 5683394 2026-11-09T18:52:35Z Kvdrgeus 10538 5683425 wikitext text/x-wiki [[omplanten]]<br> [[omzetten]]<br> [[onderstaan]]<br> [[opstijven]]<br> [[overbouwen]]<br> [[overkopen]]<br> [[overlappen]]<br> [[overschatten]]<br> [[overstorten]]<br> [[oversturen]]<br> [[overzien]]<br> [[parsen]]<br> [[peggen]]<br> [[pokken]]<br> [[releasen]]<br> [[roken]]<br> [[ruchten]]<br> [[spaken]]<br> [[stenen]]<br> [[stieren]]<br> [[tijgen]]<br> [[tuiten]]<br> [[uitrusten]]<br> [[uitwassen]]<br> [[verleasen]]<br> [[verwerpen]]<br> [[verzweren]]<br> [[veteren]]<br> [[volstaan]]<br> [[voorkomen]]<br> [[werken]]<br> [[zemelen]]<br> [[zieden]]<br> [[zinnen]]<br> [[zweren]]<br> [[zwinden]]<br> ---- [[aandenderen]]<br> [[aaneensmijten]]<br> [[aangrenzen]]<br> [[aanhuppen]]<br> [[aanhuwen]]<br> [[aanmoeten]]<br> [[aantellen]]<br> [[aanveilen]]<br> [[aardgasrijden]]<br> [[acquiesceren]]<br> [[achterafplaatsen]]<br> [[achterkomen]]<br> [[achterlappen]]<br> [[achteroverzitten]]<br> [[achteruitblikken]]<br> [[afcentiemen]]<br> [[afspatiëren]]<br> [[afstandshamen]]<br> [[aftokkelen]]<br> [[afzegenen]]<br> [[airfryen]]<br> [[ajourneren]]<br> [[alcoflexen]]<br> [[allroundschaatsen]]<br> ---- [[heraanleggen]]<br> [[herinrichten]]<br> [[herinschrijven]]<br> [[heropbouwen]]<br> [[heropfrissen]]<br> [[heropleven]]<br> [[heroprichten]]<br> [[heropstarten]]<br> [[heropvoeden]]<br> [[heropwaarderen]]<br> [[heruitbrengen]]<br> [[heruitgeven]]<br> [[heruitvinden]]<br> [[heruitzenden]]<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Werkwoord_met_scheidbaarheidsconflict_in_het_Nederlands ---- [[graanrepubliek]] Graan·re·pu·bliek<br> [[kaltgestellt]] kalt·ge·steld<br> ---- https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:Bijdragen/Kvdrgeus ---- [[bak-en-braadboter]]<br> ---- {{-etym-}} * {{samenkoppeling|nld}} van {{Q|dag|nld}}, {{Q|en|nld}}, {{Q|nacht|nld}} samengesteld met {{Q|evening|nld}} ---- #[[aan-en-uitknop]] #[[bak-en-braadboter]] #[[dag-en-nachtevening]] #[[garen-en-bandwinkel]] #[[gooi-en-smijtwerk]] #[[hand-en-spandiensten]] #[[hang-en-sluitwerk]] #[[huis-tuin-en-keukenmiddel]] #[[jip-en-janneketaal]] #[[kat-en-muisspel]] #[[knip-en-plakwerk]] #[[kunst-en-vliegwerk]] #[[mond-en-klauwzeer]] #[[normen-en-waardenstelsel]] #[[ot-en-sienkleding]] #[[pen-en-gatverbinding]] #[[peper-en-zoutstel]] #[[rust-en-verzorgingstehuis]] #[[stop-en-betaalactie]] #[[twaalf-en-een-halfjarig]] #[[verlies-en-winstrekening]] #[[vraag-en-antwoordspel]] ---- [[acryl]], [[badstof]], [[balsa]] en [[80-plus]]<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip55 ---- [[her-]], [[-iseren]], [[pigment]] ---- [[juanfernandezstormvogel]] <br> ---- list^wrdvrg5<br> [[tring]]<br> [[triomflied]]<br> [[tripartiet]]<br> [[trocart]]<br> [[troosting]]<br> [[tropenbos]]<br> [[trousse]]<br> [[trunt]]<br> [[trunte]]<br> [[tuigleer]]<br> [[tuinierder]]<br> [[tuitelen]]<br> [[tuniekpak]]<br> [[tussenmaat]]<br> [[tussenregering]]<br> [[twaron]]<br> [[tweefasig]]<br> [[twink]]<br> [[uitblutsen]]<br> [[uitbroedsel]]<br> [[uitfilteren]]<br> [[uitgalmen]]<br> [[uithuiszetting]]<br> [[uitkippen]]<br> [[uitlener]]<br> [[uitlikken]]<br> [[uitpeilen]]<br> [[uitpersing]]<br> [[uitwieden]]<br> [[ukkel]]<br> [[umer]]<br> [[umlautsteken]]<br> [[unilocatie]]<br> [[unitbouw]]<br> [[urgentielijst]]<br> [[vaargeld]]<br> [[vakgeleerde]]<br> [[vakstudie]]<br> [[valutareserve]]<br> [[vallicht]]<br> [[varent]]<br> [[vastelander]]<br> [[vastwerken]]<br> [[veenboer]]<br> [[veendijk]]<br> [[veendorp]]<br> [[veenlaag]]<br> [[veenplas]]<br> [[veenpolder]]<br> [[veenweide]]<br> [[veldhockey]]<br> [[venkelknol]]<br> [[vensterrichel]]<br> [[venstertijd]]<br> [[verbandleer]]<br> [[verbinder]]<br> [[verblijfsruimte]]<br> [[verblijfstitel]]<br> [[verbloeming]]<br> [[verdorsten]]<br> [[veresteren]]<br> [[verfpoeder]]<br> [[verhagen]]<br> [[verkeersrecht]]<br> [[verkoopnet]]<br> [[vermogensfonds]]<br> [[vernoeming]]<br> [[versbakken]]<br> [[versobering]]<br> [[verspoedigen]]<br> [[versteller]]<br> [[verstening]]<br> [[verstotene]]<br> [[vertragingstijd]]<br> [[vervorderen]]<br> [[verzaaien]]<br> [[verzekeringsgroep]]<br> [[vesperaal]]<br> [[vetsmelter]]<br> [[vierledig]]<br> [[vineus]]<br> [[violone]]<br> [[viskweek]]<br> [[vleesbrood]]<br> [[vleeskant]]<br> [[vliegendoder]]<br> [[vliegkunst]]<br> [[vliegopening]]<br> [[vliegplan]]<br> [[vloersteen]]<br> [[vlooienspel]]<br> [[vlothout]]<br> [[vluchtkapitaal]]<br> [[vm.]]<br> [[vo]]<br> [[voedselplant]]<br> [[voerbiet]]<br> [[voetbalbroek]]<br> [[vogelkenner]]<br> [[vogelstand]]<br> [[volgster]]<br> [[volleybalclub]]<br> [[voordrachtskunstenaar]]<br> [[voorrede]]<br> [[voorspeler]]<br> [[voorstraat]]<br> [[voortrein]]<br> [[voortwerken]]<br> [[vorderingsrecht]]<br> [[vredehandel]]<br> [[vredesmars]]<br> [[vredesplan]]<br> [[vriesdood]]<br> [[vrijkorps]]<br> [[vrijspelen]]<br> [[vrijstad]]<br> [[vroedmeester]]<br> [[vrouwenhuis]]<br> [[vrouwenraad]]<br> [[vso]]<br> [[vuurkruis]]<br> [[waak-slaapritme]]<br> [[waarzo]]<br> [[wachtdag]]<br> [[wadem]]<br> [[wagenboom]]<br> [[wagenveer]]<br> [[wagenvracht]]<br> [[warenmerk]]<br> [[warez]]<br> [[warmbloed]]<br> [[warmtestroom]]<br> [[wasbeits]]<br> [[watcher]]<br> [[waterberg]]<br> [[waterbuis]]<br> [[waterbus]]<br> [[waterveld]]<br> [[weekkalender]]<br> [[weermaker]]<br> [[wegbelasten]]<br> [[wegenvignet]]<br> [[wegroven]]<br> [[wegtrein]]<br> [[werdegang]]<br> [[wereldomroep]]<br> [[wereldziel]]<br> [[westeinde]]<br> [[wijnappel]]<br> [[wijnetiket]]<br> [[wijnpeer]]<br> [[wijzigingswet]]<br> [[wildeling]]<br> [[wilgenteen]]<br> [[winst-en-verliesrekening]]<br> [[wma]]<br> [[wonderbes]]<br> [[wormvirus]]<br> [[wortelhaar]]<br> [[wtv]]<br> [[zangtoon]]<br> [[zbo]]<br> [[zeekoning]]<br> [[zeespin]]<br> [[zevenurig]]<br> [[zonetijd]]<br> [[zonnekracht]]<br> [[zonnezeil]]<br> [[zorgkind]]<br> [[zorgvader]]<br> [[zorgwijk]]<br> [[zotel]]<br> [[zuivelproducent]]<br> [[zwart werk]]<br> ---- [[Sinto]] [[Sinti]]<br> [[slaapstede]] [[slaapsteden]]<br> [[social medium]] [[social media]]<br> [[sociaal medium]] [[sociale media]]<br> [[sportklasse]] [[sportklassen]]<br> [[spreekwijs]] [[spreekwijzen]]<br> [[staatsinkomst]] [[staatsinkomsten]]<br> [[staatsuitgave]] [[staatsuitgaven]]<br> [[steengroef]] [[steengroeven]]<br> [[sterallure]] [[sterallures]]<br> [[stormtroep]] [[stormtroepen]]<br> [[subsidieaanvrage]] [[subsidieaanvragen]]<br> [[synopticus]] [[synoptici]]<br> [[taalvorm]] [[taalvormen]]<br> [[taanketel]] [[taanketels]]<br> [[tabkaart]] [[tabkaarten]]<br> [[tafelmanier]] [[tafelmanieren]]<br> [[tandbaars]] [[tandbaarzen]]<br> [[tarwezemel]] [[tarwezemelen]]<br> [[tegenzijde]] [[tegenzijden]]<br> [[tegenzijde]] [[tegenzijdes]]<br> [[tenniskampioen]] [[tenniskampioenen]]<br> [[terugname]] [[terugnamen]]<br> [[threepointer]] [[threepointers]]<br> [[tienerjaar]] [[tienerjaren]]<br> [[toebereidsel]] [[toebereidselen]]<br> [[toetredingscriterium]] [[toetredingscriteria]]<br> [[toiletspul]] [[toiletspullen]]<br> [[topklas]] [[topklassen]]<br> [[topmens]] [[topmensen]]<br> [[trainingsfaciliteit]] [[trainingsfaciliteiten]]<br> [[tropenjaar]] [[tropenjaren]]<br> [[trouwplan]] [[trouwplannen]]<br> [[tweedekwartaalcijfer]] [[tweedekwartaalcijfers]]<br> [[uitname]] [[uitnamen]]<br> [[vastgoedprijs]] [[vastgoedprijzen]]<br> [[vederwolk]] [[vederwolken]]<br> [[veiligheidstroep]] [[veiligheidstroepen]]<br> [[vensterenvelop]] [[vensterenveloppen]]<br> [[venusschelp]] [[venusschelpen]]<br> [[verdragsmiddel]] [[verdragsmiddelen]]<br> [[verfwaar]] [[verfwaren]]<br> [[verkiezingsleuze]] [[verkiezingsleuzen]]<br> [[vierdeur]] [[vierdeurs]]<br> [[visserijrecht]] [[visserijrechten]]<br> [[vleeswonde]] [[vleeswonden]]<br> [[vlegeljaar]] [[vlegeljaren]]<br> [[vloszijde]] [[vloszijdes]]<br> [[vuurdode]] [[vuurdoden]]<br> [[wagenren]] [[wagenrennen]]<br> [[waldens]] [[waldenzen]]<br> [[waszijde]] [[waszijdes]]<br> [[waterpissebed]] [[waterpissebedden]]<br> [[waterschoot]] [[waterschoten]]<br> [[weersvooruitzicht]] [[weersvooruitzichten]]<br> [[wegenwerk]] [[wegenwerken]]<br> [[wegwerkzaamheid]] [[wegwerkzaamheden]]<br> [[wereldspel]] [[wereldspelen]]<br> [[werkgeverslast]] [[werkgeverslasten]]<br> [[werkhand]] [[werkhanden]]<br> [[werkkleed]] [[werkkleren]]<br> [[werkmiddel]] [[werkmiddelen]]<br> [[werkomstandigheid]] [[werkomstandigheden]]<br> [[windhondenren]] [[windhondenrennen]]<br> [[winterteen]] [[wintertenen]]<br> [[wittebroodsweek]] [[wittebroodsweken]]<br> [[woonlast]] [[woonlasten]]<br> [[X-been]] [[X-benen]]<br> [[x-straal]] [[x-stralen]]<br> [[zaakpapier]] [[zaakpapieren]]<br> [[zandgroef]] [[zandgroeven]]<br> [[zeebeen]] [[zeebenen]]<br> [[zeedraak]] [[zeedraken]]<br> [[zeeoor]] [[zeeoren]]<br> [[zeespin]] [[zeespinnen]]<br> [[zeestrijdkracht]] [[zeestrijdkrachten]]<br> [[zeilvis]] [[zeilvissen]]<br> [[zevenmijlslaars]] [[zevenmijlslaarzen]]<br> [[ziekte-uur]] [[ziekte-uren]]<br> [[zilvermunt]] [[zilvermunten]]<br> [[zoetwaterpoliep]] [[zoetwaterpoliepen]]<br> [[zonne-uur]] [[zonne-uren]]<br> [[zonneweide]] [[zonneweides]]<br> [[zorguitgave]] [[zorguitgaven]]<br> [[zwartgeldpraktijk]] [[zwartgeldpraktijken]]<br> [[zweetvoet]] [[zweetvoeten]]<br> ---- [[anderhalvemeter-]], [[filter]], [[rooster]] ---- https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:Bijdragen/Kvdrgeus ---- [[zootje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki><br> ---- [[achterbuurtje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[achterbuurtjes]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[amarant]] -hypo- (100-105) <nowiki>*1. geslacht ''Amaranthus</nowiki> (-drv-)<br> [[appel]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[B]] -drv- (110) <nowiki>* [[BA]]</nowiki> (trad)<br> [[bis-klein]] -ant- (80) <nowiki>*[[Bis-groot]], [[Bis-maj</nowiki> (-drv-)<br> [[Bis-majeur]] -ant- (80) <nowiki>*[[bis-mineur]], [[bis-kl</nowiki> (-drv-)<br> [[bis-mineur]] -ant- (80) <nowiki>*[[Bis-groot]], [[Bis-maj</nowiki> (-drv-)<br> [[boertje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[boertjes]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[boot]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[chips]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[de mens is de mens een wolf]] -syn- (70) <nowiki>*[[homo homini lupus]]</nowiki> (-prov-)<br> [[de soep wordt nooit zo heet gegeten als zij wordt opgediend]] -syn- (70) <nowiki>*[[de pap wordt niet zo h</nowiki> (-phrase-)<br> [[dolfijn]] sound (30) <nowiki>** {{WikiW|IPA}}: {{IPA-n</nowiki> (pron-reg)<br> [[doordenken]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorgaan]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzaagt]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzag]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzagen]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzie]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzien]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorziet]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[evenaar]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[Fiat]] -preval- (210) <nowiki>{{niet-GB}}</nowiki> (-info-)<br> [[gans]] -ant- (80) <nowiki>*[[ongans]] ??</nowiki> (-drv-)<br> [[gelig]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[gerend]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[godsakker]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-etym-)<br> [[Golf van Riga]] -syll- (40) <nowiki>*Golf van Ri·ga</nowiki> (-etym-)<br> [[grotetertstoonaard]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[grotetertstoonschaal]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[grotetertstoonsoort]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[majeurtoonschaal]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[majeurtoonsoort]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[Nijverdal]] -syll- (40) <nowiki>*Nij·ver·dal</nowiki> (-etym-)<br> [[omwinden]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[omwonden]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[overspannen]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[pion]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[recht]] -trans- (180-190) <nowiki>{{checktrans}}</nowiki> (trad)<br> [[rennen]] -hypo- (100-105) <nowiki>{{rel-top}}</nowiki> (-drv-)<br> [[terug]] -trans- (180-190) <nowiki>{{trans-top|}}</nowiki> (-post-)<br> [[Twents]] -preval- (210) <nowiki>{{wel-GB}}</nowiki> (wel-GB)<br> [[vrolijk]] -desc- (179-191) <nowiki>* {{eng}}: {{Q|frolic|eng</nowiki> (trad)<br> [[walsen]] -syn- (70) <nowiki>*[2] [[kalanderen]]</nowiki> (-hyper-)<br> [[wijd]] -ant- (80) <nowiki>*[1] [[nauw]]</nowiki> (-expr-)<br> [[y]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[y]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[zestiger]] -syn- (70) <nowiki>* [[zestigplusser]]</nowiki> (trad)<br> ---- ---- * [https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Voornaamwoordelijk_bijwoord_in_het_Nederlands bekijk de categorie] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:WikiWoordenboek --------------------------------------------------------------- <table> <tr><td>[[sierra-nevadamierpitta]] </td><td>sier·ra-·ne·va·da·mier·pit·ta</td><td> </td><td>si·er·ra-·ne·va·da·mier·pit·ta</td></tr> <tr><td>[[sierranevadamierpitta]] </td><td>sier·ra·ne·va·da·mier·pit·ta</td><td> </td><td>si·er·ra·ne·va·da·mier·pit·ta</td></tr> </table> ---------------------------- <table> </table> ------------------------------------------------------- * https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Gewenste_lemma%27s * https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Dierkunde_in_het_Nederlands -------------------------------------------- [[vliegen]] ------------------------------------------ [[gremt]] (nor) [[per]] (ind) [[drolemoji]] [[quarantinderen]] -------------------------------------------- [[oproller]] veelpotigen<br> --------------------------------------------------------------------------------- [[amadine]] ([[w:Indische papegaaiamadine|Indische papegaaiamadine]])<br> [[monias]] ([[w:Bensch' monias|Bensch' monias]])<br> [[pauwies]] ([[w:kleine mesbekpauwies|kleine mesbekpauwies]])<br> ------------------------------------------ * [[WikiWoordenboek:Gevraagd_materiaal]] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Versterkend_voorvoegsel_in_het_Nederlands <table> </table> ---------------------------------------------------------------------------- [[virus]] ------------------------------------------------------------------- https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Geoniem_in_het_Nederlands ------------------------------------------------------------------------- [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Taxonomie Taxonomie] ------------------------------------------------- {{-hypo-cat-|Vissen|n=3}} ------------------------------------------------- [[lidmaat]] meer-znw ledematen 1 ledematen<br> [[Afbeelding:Tulipa gesneriana.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa gesneriana'']] [[Afbeelding:Tulipa kaufmanniana.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa kaufmanniana'']] [[Afbeelding:Tulipa suaveolens.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa suaveolens'']] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:WikiWoordenboek:Pagina%27s_waar_iets_mee_is <br> * [https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Cadfaell/Ontbrekende_woorden-nl Cadfaell] * [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:GrootDictee/2016 dictee] * [https://phabricator.wikimedia.org/T212843 Access to Wikidata's lexicographical data from Wiktionaries and other WMF sites] * [https://wikimania.wikimedia.org/wiki/2019:Languages/Wikidata_lexemes Languages/Wikidata lexemes] * [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Leidraad-2005 WikiWoordenboek:Leidraad-2005] s6wl1hcxzx7tpvophl33jpkzgj03rc3 5683533 5683425 2026-11-09T21:51:01Z Kvdrgeus 10538 5683533 wikitext text/x-wiki [[overkopen]]<br> [[overlappen]]<br> [[overschatten]]<br> [[overstorten]]<br> [[oversturen]]<br> [[overzien]]<br> [[parsen]]<br> [[peggen]]<br> [[pokken]]<br> [[releasen]]<br> [[roken]]<br> [[ruchten]]<br> [[spaken]]<br> [[stenen]]<br> [[stieren]]<br> [[tijgen]]<br> [[tuiten]]<br> [[uitrusten]]<br> [[uitwassen]]<br> [[verleasen]]<br> [[verwerpen]]<br> [[verzweren]]<br> [[veteren]]<br> [[volstaan]]<br> [[voorkomen]]<br> [[werken]]<br> [[zemelen]]<br> [[zieden]]<br> [[zinnen]]<br> [[zweren]]<br> [[zwinden]]<br> ---- [[aandenderen]]<br> [[aaneensmijten]]<br> [[aangrenzen]]<br> [[aanhuppen]]<br> [[aanhuwen]]<br> [[aanmoeten]]<br> [[aantellen]]<br> [[aanveilen]]<br> [[aardgasrijden]]<br> [[acquiesceren]]<br> [[achterafplaatsen]]<br> [[achterkomen]]<br> [[achterlappen]]<br> [[achteroverzitten]]<br> [[achteruitblikken]]<br> [[afcentiemen]]<br> [[afspatiëren]]<br> [[afstandshamen]]<br> [[aftokkelen]]<br> [[afzegenen]]<br> [[airfryen]]<br> [[ajourneren]]<br> [[alcoflexen]]<br> [[allroundschaatsen]]<br> ---- [[heraanleggen]]<br> [[herinrichten]]<br> [[herinschrijven]]<br> [[heropbouwen]]<br> [[heropfrissen]]<br> [[heropleven]]<br> [[heroprichten]]<br> [[heropstarten]]<br> [[heropvoeden]]<br> [[heropwaarderen]]<br> [[heruitbrengen]]<br> [[heruitgeven]]<br> [[heruitvinden]]<br> [[heruitzenden]]<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Werkwoord_met_scheidbaarheidsconflict_in_het_Nederlands ---- [[graanrepubliek]] Graan·re·pu·bliek<br> [[kaltgestellt]] kalt·ge·steld<br> ---- https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:Bijdragen/Kvdrgeus ---- [[bak-en-braadboter]]<br> ---- {{-etym-}} * {{samenkoppeling|nld}} van {{Q|dag|nld}}, {{Q|en|nld}}, {{Q|nacht|nld}} samengesteld met {{Q|evening|nld}} ---- #[[aan-en-uitknop]] #[[bak-en-braadboter]] #[[dag-en-nachtevening]] #[[garen-en-bandwinkel]] #[[gooi-en-smijtwerk]] #[[hand-en-spandiensten]] #[[hang-en-sluitwerk]] #[[huis-tuin-en-keukenmiddel]] #[[jip-en-janneketaal]] #[[kat-en-muisspel]] #[[knip-en-plakwerk]] #[[kunst-en-vliegwerk]] #[[mond-en-klauwzeer]] #[[normen-en-waardenstelsel]] #[[ot-en-sienkleding]] #[[pen-en-gatverbinding]] #[[peper-en-zoutstel]] #[[rust-en-verzorgingstehuis]] #[[stop-en-betaalactie]] #[[twaalf-en-een-halfjarig]] #[[verlies-en-winstrekening]] #[[vraag-en-antwoordspel]] ---- [[acryl]], [[badstof]], [[balsa]] en [[80-plus]]<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip55 ---- [[her-]], [[-iseren]], [[pigment]] ---- [[juanfernandezstormvogel]] <br> ---- list^wrdvrg5<br> [[tring]]<br> [[triomflied]]<br> [[tripartiet]]<br> [[trocart]]<br> [[troosting]]<br> [[tropenbos]]<br> [[trousse]]<br> [[trunt]]<br> [[trunte]]<br> [[tuigleer]]<br> [[tuinierder]]<br> [[tuitelen]]<br> [[tuniekpak]]<br> [[tussenmaat]]<br> [[tussenregering]]<br> [[twaron]]<br> [[tweefasig]]<br> [[twink]]<br> [[uitblutsen]]<br> [[uitbroedsel]]<br> [[uitfilteren]]<br> [[uitgalmen]]<br> [[uithuiszetting]]<br> [[uitkippen]]<br> [[uitlener]]<br> [[uitlikken]]<br> [[uitpeilen]]<br> [[uitpersing]]<br> [[uitwieden]]<br> [[ukkel]]<br> [[umer]]<br> [[umlautsteken]]<br> [[unilocatie]]<br> [[unitbouw]]<br> [[urgentielijst]]<br> [[vaargeld]]<br> [[vakgeleerde]]<br> [[vakstudie]]<br> [[valutareserve]]<br> [[vallicht]]<br> [[varent]]<br> [[vastelander]]<br> [[vastwerken]]<br> [[veenboer]]<br> [[veendijk]]<br> [[veendorp]]<br> [[veenlaag]]<br> [[veenplas]]<br> [[veenpolder]]<br> [[veenweide]]<br> [[veldhockey]]<br> [[venkelknol]]<br> [[vensterrichel]]<br> [[venstertijd]]<br> [[verbandleer]]<br> [[verbinder]]<br> [[verblijfsruimte]]<br> [[verblijfstitel]]<br> [[verbloeming]]<br> [[verdorsten]]<br> [[veresteren]]<br> [[verfpoeder]]<br> [[verhagen]]<br> [[verkeersrecht]]<br> [[verkoopnet]]<br> [[vermogensfonds]]<br> [[vernoeming]]<br> [[versbakken]]<br> [[versobering]]<br> [[verspoedigen]]<br> [[versteller]]<br> [[verstening]]<br> [[verstotene]]<br> [[vertragingstijd]]<br> [[vervorderen]]<br> [[verzaaien]]<br> [[verzekeringsgroep]]<br> [[vesperaal]]<br> [[vetsmelter]]<br> [[vierledig]]<br> [[vineus]]<br> [[violone]]<br> [[viskweek]]<br> [[vleesbrood]]<br> [[vleeskant]]<br> [[vliegendoder]]<br> [[vliegkunst]]<br> [[vliegopening]]<br> [[vliegplan]]<br> [[vloersteen]]<br> [[vlooienspel]]<br> [[vlothout]]<br> [[vluchtkapitaal]]<br> [[vm.]]<br> [[vo]]<br> [[voedselplant]]<br> [[voerbiet]]<br> [[voetbalbroek]]<br> [[vogelkenner]]<br> [[vogelstand]]<br> [[volgster]]<br> [[volleybalclub]]<br> [[voordrachtskunstenaar]]<br> [[voorrede]]<br> [[voorspeler]]<br> [[voorstraat]]<br> [[voortrein]]<br> [[voortwerken]]<br> [[vorderingsrecht]]<br> [[vredehandel]]<br> [[vredesmars]]<br> [[vredesplan]]<br> [[vriesdood]]<br> [[vrijkorps]]<br> [[vrijspelen]]<br> [[vrijstad]]<br> [[vroedmeester]]<br> [[vrouwenhuis]]<br> [[vrouwenraad]]<br> [[vso]]<br> [[vuurkruis]]<br> [[waak-slaapritme]]<br> [[waarzo]]<br> [[wachtdag]]<br> [[wadem]]<br> [[wagenboom]]<br> [[wagenveer]]<br> [[wagenvracht]]<br> [[warenmerk]]<br> [[warez]]<br> [[warmbloed]]<br> [[warmtestroom]]<br> [[wasbeits]]<br> [[watcher]]<br> [[waterberg]]<br> [[waterbuis]]<br> [[waterbus]]<br> [[waterveld]]<br> [[weekkalender]]<br> [[weermaker]]<br> [[wegbelasten]]<br> [[wegenvignet]]<br> [[wegroven]]<br> [[wegtrein]]<br> [[werdegang]]<br> [[wereldomroep]]<br> [[wereldziel]]<br> [[westeinde]]<br> [[wijnappel]]<br> [[wijnetiket]]<br> [[wijnpeer]]<br> [[wijzigingswet]]<br> [[wildeling]]<br> [[wilgenteen]]<br> [[winst-en-verliesrekening]]<br> [[wma]]<br> [[wonderbes]]<br> [[wormvirus]]<br> [[wortelhaar]]<br> [[wtv]]<br> [[zangtoon]]<br> [[zbo]]<br> [[zeekoning]]<br> [[zeespin]]<br> [[zevenurig]]<br> [[zonetijd]]<br> [[zonnekracht]]<br> [[zonnezeil]]<br> [[zorgkind]]<br> [[zorgvader]]<br> [[zorgwijk]]<br> [[zotel]]<br> [[zuivelproducent]]<br> [[zwart werk]]<br> ---- [[Sinto]] [[Sinti]]<br> [[slaapstede]] [[slaapsteden]]<br> [[social medium]] [[social media]]<br> [[sociaal medium]] [[sociale media]]<br> [[sportklasse]] [[sportklassen]]<br> [[spreekwijs]] [[spreekwijzen]]<br> [[staatsinkomst]] [[staatsinkomsten]]<br> [[staatsuitgave]] [[staatsuitgaven]]<br> [[steengroef]] [[steengroeven]]<br> [[sterallure]] [[sterallures]]<br> [[stormtroep]] [[stormtroepen]]<br> [[subsidieaanvrage]] [[subsidieaanvragen]]<br> [[synopticus]] [[synoptici]]<br> [[taalvorm]] [[taalvormen]]<br> [[taanketel]] [[taanketels]]<br> [[tabkaart]] [[tabkaarten]]<br> [[tafelmanier]] [[tafelmanieren]]<br> [[tandbaars]] [[tandbaarzen]]<br> [[tarwezemel]] [[tarwezemelen]]<br> [[tegenzijde]] [[tegenzijden]]<br> [[tegenzijde]] [[tegenzijdes]]<br> [[tenniskampioen]] [[tenniskampioenen]]<br> [[terugname]] [[terugnamen]]<br> [[threepointer]] [[threepointers]]<br> [[tienerjaar]] [[tienerjaren]]<br> [[toebereidsel]] [[toebereidselen]]<br> [[toetredingscriterium]] [[toetredingscriteria]]<br> [[toiletspul]] [[toiletspullen]]<br> [[topklas]] [[topklassen]]<br> [[topmens]] [[topmensen]]<br> [[trainingsfaciliteit]] [[trainingsfaciliteiten]]<br> [[tropenjaar]] [[tropenjaren]]<br> [[trouwplan]] [[trouwplannen]]<br> [[tweedekwartaalcijfer]] [[tweedekwartaalcijfers]]<br> [[uitname]] [[uitnamen]]<br> [[vastgoedprijs]] [[vastgoedprijzen]]<br> [[vederwolk]] [[vederwolken]]<br> [[veiligheidstroep]] [[veiligheidstroepen]]<br> [[vensterenvelop]] [[vensterenveloppen]]<br> [[venusschelp]] [[venusschelpen]]<br> [[verdragsmiddel]] [[verdragsmiddelen]]<br> [[verfwaar]] [[verfwaren]]<br> [[verkiezingsleuze]] [[verkiezingsleuzen]]<br> [[vierdeur]] [[vierdeurs]]<br> [[visserijrecht]] [[visserijrechten]]<br> [[vleeswonde]] [[vleeswonden]]<br> [[vlegeljaar]] [[vlegeljaren]]<br> [[vloszijde]] [[vloszijdes]]<br> [[vuurdode]] [[vuurdoden]]<br> [[wagenren]] [[wagenrennen]]<br> [[waldens]] [[waldenzen]]<br> [[waszijde]] [[waszijdes]]<br> [[waterpissebed]] [[waterpissebedden]]<br> [[waterschoot]] [[waterschoten]]<br> [[weersvooruitzicht]] [[weersvooruitzichten]]<br> [[wegenwerk]] [[wegenwerken]]<br> [[wegwerkzaamheid]] [[wegwerkzaamheden]]<br> [[wereldspel]] [[wereldspelen]]<br> [[werkgeverslast]] [[werkgeverslasten]]<br> [[werkhand]] [[werkhanden]]<br> [[werkkleed]] [[werkkleren]]<br> [[werkmiddel]] [[werkmiddelen]]<br> [[werkomstandigheid]] [[werkomstandigheden]]<br> [[windhondenren]] [[windhondenrennen]]<br> [[winterteen]] [[wintertenen]]<br> [[wittebroodsweek]] [[wittebroodsweken]]<br> [[woonlast]] [[woonlasten]]<br> [[X-been]] [[X-benen]]<br> [[x-straal]] [[x-stralen]]<br> [[zaakpapier]] [[zaakpapieren]]<br> [[zandgroef]] [[zandgroeven]]<br> [[zeebeen]] [[zeebenen]]<br> [[zeedraak]] [[zeedraken]]<br> [[zeeoor]] [[zeeoren]]<br> [[zeespin]] [[zeespinnen]]<br> [[zeestrijdkracht]] [[zeestrijdkrachten]]<br> [[zeilvis]] [[zeilvissen]]<br> [[zevenmijlslaars]] [[zevenmijlslaarzen]]<br> [[ziekte-uur]] [[ziekte-uren]]<br> [[zilvermunt]] [[zilvermunten]]<br> [[zoetwaterpoliep]] [[zoetwaterpoliepen]]<br> [[zonne-uur]] [[zonne-uren]]<br> [[zonneweide]] [[zonneweides]]<br> [[zorguitgave]] [[zorguitgaven]]<br> [[zwartgeldpraktijk]] [[zwartgeldpraktijken]]<br> [[zweetvoet]] [[zweetvoeten]]<br> ---- [[anderhalvemeter-]], [[filter]], [[rooster]] ---- https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:Bijdragen/Kvdrgeus ---- [[zootje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki><br> ---- [[achterbuurtje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[achterbuurtjes]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[amarant]] -hypo- (100-105) <nowiki>*1. geslacht ''Amaranthus</nowiki> (-drv-)<br> [[appel]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[B]] -drv- (110) <nowiki>* [[BA]]</nowiki> (trad)<br> [[bis-klein]] -ant- (80) <nowiki>*[[Bis-groot]], [[Bis-maj</nowiki> (-drv-)<br> [[Bis-majeur]] -ant- (80) <nowiki>*[[bis-mineur]], [[bis-kl</nowiki> (-drv-)<br> [[bis-mineur]] -ant- (80) <nowiki>*[[Bis-groot]], [[Bis-maj</nowiki> (-drv-)<br> [[boertje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[boertjes]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[boot]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[chips]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[de mens is de mens een wolf]] -syn- (70) <nowiki>*[[homo homini lupus]]</nowiki> (-prov-)<br> [[de soep wordt nooit zo heet gegeten als zij wordt opgediend]] -syn- (70) <nowiki>*[[de pap wordt niet zo h</nowiki> (-phrase-)<br> [[dolfijn]] sound (30) <nowiki>** {{WikiW|IPA}}: {{IPA-n</nowiki> (pron-reg)<br> [[doordenken]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorgaan]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzaagt]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzag]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzagen]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzie]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzien]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorziet]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[evenaar]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[Fiat]] -preval- (210) <nowiki>{{niet-GB}}</nowiki> (-info-)<br> [[gans]] -ant- (80) <nowiki>*[[ongans]] ??</nowiki> (-drv-)<br> [[gelig]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[gerend]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[godsakker]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-etym-)<br> [[Golf van Riga]] -syll- (40) <nowiki>*Golf van Ri·ga</nowiki> (-etym-)<br> [[grotetertstoonaard]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[grotetertstoonschaal]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[grotetertstoonsoort]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[majeurtoonschaal]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[majeurtoonsoort]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[Nijverdal]] -syll- (40) <nowiki>*Nij·ver·dal</nowiki> (-etym-)<br> [[omwinden]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[omwonden]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[overspannen]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[pion]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[recht]] -trans- (180-190) <nowiki>{{checktrans}}</nowiki> (trad)<br> [[rennen]] -hypo- (100-105) <nowiki>{{rel-top}}</nowiki> (-drv-)<br> [[terug]] -trans- (180-190) <nowiki>{{trans-top|}}</nowiki> (-post-)<br> [[Twents]] -preval- (210) <nowiki>{{wel-GB}}</nowiki> (wel-GB)<br> [[vrolijk]] -desc- (179-191) <nowiki>* {{eng}}: {{Q|frolic|eng</nowiki> (trad)<br> [[walsen]] -syn- (70) <nowiki>*[2] [[kalanderen]]</nowiki> (-hyper-)<br> [[wijd]] -ant- (80) <nowiki>*[1] [[nauw]]</nowiki> (-expr-)<br> [[y]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[y]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[zestiger]] -syn- (70) <nowiki>* [[zestigplusser]]</nowiki> (trad)<br> ---- ---- * [https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Voornaamwoordelijk_bijwoord_in_het_Nederlands bekijk de categorie] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:WikiWoordenboek --------------------------------------------------------------- <table> <tr><td>[[sierra-nevadamierpitta]] </td><td>sier·ra-·ne·va·da·mier·pit·ta</td><td> </td><td>si·er·ra-·ne·va·da·mier·pit·ta</td></tr> <tr><td>[[sierranevadamierpitta]] </td><td>sier·ra·ne·va·da·mier·pit·ta</td><td> </td><td>si·er·ra·ne·va·da·mier·pit·ta</td></tr> </table> ---------------------------- <table> </table> ------------------------------------------------------- * https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Gewenste_lemma%27s * https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Dierkunde_in_het_Nederlands -------------------------------------------- [[vliegen]] ------------------------------------------ [[gremt]] (nor) [[per]] (ind) [[drolemoji]] [[quarantinderen]] -------------------------------------------- [[oproller]] veelpotigen<br> --------------------------------------------------------------------------------- [[amadine]] ([[w:Indische papegaaiamadine|Indische papegaaiamadine]])<br> [[monias]] ([[w:Bensch' monias|Bensch' monias]])<br> [[pauwies]] ([[w:kleine mesbekpauwies|kleine mesbekpauwies]])<br> ------------------------------------------ * [[WikiWoordenboek:Gevraagd_materiaal]] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Versterkend_voorvoegsel_in_het_Nederlands <table> </table> ---------------------------------------------------------------------------- [[virus]] ------------------------------------------------------------------- https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Geoniem_in_het_Nederlands ------------------------------------------------------------------------- [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Taxonomie Taxonomie] ------------------------------------------------- {{-hypo-cat-|Vissen|n=3}} ------------------------------------------------- [[lidmaat]] meer-znw ledematen 1 ledematen<br> [[Afbeelding:Tulipa gesneriana.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa gesneriana'']] [[Afbeelding:Tulipa kaufmanniana.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa kaufmanniana'']] [[Afbeelding:Tulipa suaveolens.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa suaveolens'']] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:WikiWoordenboek:Pagina%27s_waar_iets_mee_is <br> * [https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Cadfaell/Ontbrekende_woorden-nl Cadfaell] * [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:GrootDictee/2016 dictee] * [https://phabricator.wikimedia.org/T212843 Access to Wikidata's lexicographical data from Wiktionaries and other WMF sites] * [https://wikimania.wikimedia.org/wiki/2019:Languages/Wikidata_lexemes Languages/Wikidata lexemes] * [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Leidraad-2005 WikiWoordenboek:Leidraad-2005] tisl4sbp9n48v21rywsduzmuf28cujv 5683573 5683533 2026-11-10T09:15:19Z Kvdrgeus 10538 5683573 wikitext text/x-wiki [[overzien]]<br> [[parsen]]<br> [[peggen]]<br> [[pokken]]<br> [[releasen]]<br> [[roken]]<br> [[ruchten]]<br> [[spaken]]<br> [[stenen]]<br> [[stieren]]<br> [[tijgen]]<br> [[tuiten]]<br> [[uitrusten]]<br> [[uitwassen]]<br> [[verleasen]]<br> [[verwerpen]]<br> [[verzweren]]<br> [[veteren]]<br> [[volstaan]]<br> [[voorkomen]]<br> [[werken]]<br> [[zemelen]]<br> [[zieden]]<br> [[zinnen]]<br> [[zweren]]<br> [[zwinden]]<br> ---- [[aandenderen]]<br> [[aaneensmijten]]<br> [[aangrenzen]]<br> [[aanhuppen]]<br> [[aanhuwen]]<br> [[aanmoeten]]<br> [[aantellen]]<br> [[aanveilen]]<br> [[aardgasrijden]]<br> [[acquiesceren]]<br> [[achterafplaatsen]]<br> [[achterkomen]]<br> [[achterlappen]]<br> [[achteroverzitten]]<br> [[achteruitblikken]]<br> [[afcentiemen]]<br> [[afspatiëren]]<br> [[afstandshamen]]<br> [[aftokkelen]]<br> [[afzegenen]]<br> [[airfryen]]<br> [[ajourneren]]<br> [[alcoflexen]]<br> [[allroundschaatsen]]<br> ---- [[heraanleggen]]<br> [[herinrichten]]<br> [[herinschrijven]]<br> [[heropbouwen]]<br> [[heropfrissen]]<br> [[heropleven]]<br> [[heroprichten]]<br> [[heropstarten]]<br> [[heropvoeden]]<br> [[heropwaarderen]]<br> [[heruitbrengen]]<br> [[heruitgeven]]<br> [[heruitvinden]]<br> [[heruitzenden]]<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Werkwoord_met_scheidbaarheidsconflict_in_het_Nederlands ---- [[graanrepubliek]] Graan·re·pu·bliek<br> [[kaltgestellt]] kalt·ge·steld<br> ---- https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:Bijdragen/Kvdrgeus ---- [[bak-en-braadboter]]<br> ---- {{-etym-}} * {{samenkoppeling|nld}} van {{Q|dag|nld}}, {{Q|en|nld}}, {{Q|nacht|nld}} samengesteld met {{Q|evening|nld}} ---- #[[aan-en-uitknop]] #[[bak-en-braadboter]] #[[dag-en-nachtevening]] #[[garen-en-bandwinkel]] #[[gooi-en-smijtwerk]] #[[hand-en-spandiensten]] #[[hang-en-sluitwerk]] #[[huis-tuin-en-keukenmiddel]] #[[jip-en-janneketaal]] #[[kat-en-muisspel]] #[[knip-en-plakwerk]] #[[kunst-en-vliegwerk]] #[[mond-en-klauwzeer]] #[[normen-en-waardenstelsel]] #[[ot-en-sienkleding]] #[[pen-en-gatverbinding]] #[[peper-en-zoutstel]] #[[rust-en-verzorgingstehuis]] #[[stop-en-betaalactie]] #[[twaalf-en-een-halfjarig]] #[[verlies-en-winstrekening]] #[[vraag-en-antwoordspel]] ---- [[acryl]], [[badstof]], [[balsa]] en [[80-plus]]<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip55 ---- [[her-]], [[-iseren]], [[pigment]] ---- [[juanfernandezstormvogel]] <br> ---- list^wrdvrg5<br> [[tring]]<br> [[triomflied]]<br> [[tripartiet]]<br> [[trocart]]<br> [[troosting]]<br> [[tropenbos]]<br> [[trousse]]<br> [[trunt]]<br> [[trunte]]<br> [[tuigleer]]<br> [[tuinierder]]<br> [[tuitelen]]<br> [[tuniekpak]]<br> [[tussenmaat]]<br> [[tussenregering]]<br> [[twaron]]<br> [[tweefasig]]<br> [[twink]]<br> [[uitblutsen]]<br> [[uitbroedsel]]<br> [[uitfilteren]]<br> [[uitgalmen]]<br> [[uithuiszetting]]<br> [[uitkippen]]<br> [[uitlener]]<br> [[uitlikken]]<br> [[uitpeilen]]<br> [[uitpersing]]<br> [[uitwieden]]<br> [[ukkel]]<br> [[umer]]<br> [[umlautsteken]]<br> [[unilocatie]]<br> [[unitbouw]]<br> [[urgentielijst]]<br> [[vaargeld]]<br> [[vakgeleerde]]<br> [[vakstudie]]<br> [[valutareserve]]<br> [[vallicht]]<br> [[varent]]<br> [[vastelander]]<br> [[vastwerken]]<br> [[veenboer]]<br> [[veendijk]]<br> [[veendorp]]<br> [[veenlaag]]<br> [[veenplas]]<br> [[veenpolder]]<br> [[veenweide]]<br> [[veldhockey]]<br> [[venkelknol]]<br> [[vensterrichel]]<br> [[venstertijd]]<br> [[verbandleer]]<br> [[verbinder]]<br> [[verblijfsruimte]]<br> [[verblijfstitel]]<br> [[verbloeming]]<br> [[verdorsten]]<br> [[veresteren]]<br> [[verfpoeder]]<br> [[verhagen]]<br> [[verkeersrecht]]<br> [[verkoopnet]]<br> [[vermogensfonds]]<br> [[vernoeming]]<br> [[versbakken]]<br> [[versobering]]<br> [[verspoedigen]]<br> [[versteller]]<br> [[verstening]]<br> [[verstotene]]<br> [[vertragingstijd]]<br> [[vervorderen]]<br> [[verzaaien]]<br> [[verzekeringsgroep]]<br> [[vesperaal]]<br> [[vetsmelter]]<br> [[vierledig]]<br> [[vineus]]<br> [[violone]]<br> [[viskweek]]<br> [[vleesbrood]]<br> [[vleeskant]]<br> [[vliegendoder]]<br> [[vliegkunst]]<br> [[vliegopening]]<br> [[vliegplan]]<br> [[vloersteen]]<br> [[vlooienspel]]<br> [[vlothout]]<br> [[vluchtkapitaal]]<br> [[vm.]]<br> [[vo]]<br> [[voedselplant]]<br> [[voerbiet]]<br> [[voetbalbroek]]<br> [[vogelkenner]]<br> [[vogelstand]]<br> [[volgster]]<br> [[volleybalclub]]<br> [[voordrachtskunstenaar]]<br> [[voorrede]]<br> [[voorspeler]]<br> [[voorstraat]]<br> [[voortrein]]<br> [[voortwerken]]<br> [[vorderingsrecht]]<br> [[vredehandel]]<br> [[vredesmars]]<br> [[vredesplan]]<br> [[vriesdood]]<br> [[vrijkorps]]<br> [[vrijspelen]]<br> [[vrijstad]]<br> [[vroedmeester]]<br> [[vrouwenhuis]]<br> [[vrouwenraad]]<br> [[vso]]<br> [[vuurkruis]]<br> [[waak-slaapritme]]<br> [[waarzo]]<br> [[wachtdag]]<br> [[wadem]]<br> [[wagenboom]]<br> [[wagenveer]]<br> [[wagenvracht]]<br> [[warenmerk]]<br> [[warez]]<br> [[warmbloed]]<br> [[warmtestroom]]<br> [[wasbeits]]<br> [[watcher]]<br> [[waterberg]]<br> [[waterbuis]]<br> [[waterbus]]<br> [[waterveld]]<br> [[weekkalender]]<br> [[weermaker]]<br> [[wegbelasten]]<br> [[wegenvignet]]<br> [[wegroven]]<br> [[wegtrein]]<br> [[werdegang]]<br> [[wereldomroep]]<br> [[wereldziel]]<br> [[westeinde]]<br> [[wijnappel]]<br> [[wijnetiket]]<br> [[wijnpeer]]<br> [[wijzigingswet]]<br> [[wildeling]]<br> [[wilgenteen]]<br> [[winst-en-verliesrekening]]<br> [[wma]]<br> [[wonderbes]]<br> [[wormvirus]]<br> [[wortelhaar]]<br> [[wtv]]<br> [[zangtoon]]<br> [[zbo]]<br> [[zeekoning]]<br> [[zeespin]]<br> [[zevenurig]]<br> [[zonetijd]]<br> [[zonnekracht]]<br> [[zonnezeil]]<br> [[zorgkind]]<br> [[zorgvader]]<br> [[zorgwijk]]<br> [[zotel]]<br> [[zuivelproducent]]<br> [[zwart werk]]<br> ---- [[Sinto]] [[Sinti]]<br> [[slaapstede]] [[slaapsteden]]<br> [[social medium]] [[social media]]<br> [[sociaal medium]] [[sociale media]]<br> [[sportklasse]] [[sportklassen]]<br> [[spreekwijs]] [[spreekwijzen]]<br> [[staatsinkomst]] [[staatsinkomsten]]<br> [[staatsuitgave]] [[staatsuitgaven]]<br> [[steengroef]] [[steengroeven]]<br> [[sterallure]] [[sterallures]]<br> [[stormtroep]] [[stormtroepen]]<br> [[subsidieaanvrage]] [[subsidieaanvragen]]<br> [[synopticus]] [[synoptici]]<br> [[taalvorm]] [[taalvormen]]<br> [[taanketel]] [[taanketels]]<br> [[tabkaart]] [[tabkaarten]]<br> [[tafelmanier]] [[tafelmanieren]]<br> [[tandbaars]] [[tandbaarzen]]<br> [[tarwezemel]] [[tarwezemelen]]<br> [[tegenzijde]] [[tegenzijden]]<br> [[tegenzijde]] [[tegenzijdes]]<br> [[tenniskampioen]] [[tenniskampioenen]]<br> [[terugname]] [[terugnamen]]<br> [[threepointer]] [[threepointers]]<br> [[tienerjaar]] [[tienerjaren]]<br> [[toebereidsel]] [[toebereidselen]]<br> [[toetredingscriterium]] [[toetredingscriteria]]<br> [[toiletspul]] [[toiletspullen]]<br> [[topklas]] [[topklassen]]<br> [[topmens]] [[topmensen]]<br> [[trainingsfaciliteit]] [[trainingsfaciliteiten]]<br> [[tropenjaar]] [[tropenjaren]]<br> [[trouwplan]] [[trouwplannen]]<br> [[tweedekwartaalcijfer]] [[tweedekwartaalcijfers]]<br> [[uitname]] [[uitnamen]]<br> [[vastgoedprijs]] [[vastgoedprijzen]]<br> [[vederwolk]] [[vederwolken]]<br> [[veiligheidstroep]] [[veiligheidstroepen]]<br> [[vensterenvelop]] [[vensterenveloppen]]<br> [[venusschelp]] [[venusschelpen]]<br> [[verdragsmiddel]] [[verdragsmiddelen]]<br> [[verfwaar]] [[verfwaren]]<br> [[verkiezingsleuze]] [[verkiezingsleuzen]]<br> [[vierdeur]] [[vierdeurs]]<br> [[visserijrecht]] [[visserijrechten]]<br> [[vleeswonde]] [[vleeswonden]]<br> [[vlegeljaar]] [[vlegeljaren]]<br> [[vloszijde]] [[vloszijdes]]<br> [[vuurdode]] [[vuurdoden]]<br> [[wagenren]] [[wagenrennen]]<br> [[waldens]] [[waldenzen]]<br> [[waszijde]] [[waszijdes]]<br> [[waterpissebed]] [[waterpissebedden]]<br> [[waterschoot]] [[waterschoten]]<br> [[weersvooruitzicht]] [[weersvooruitzichten]]<br> [[wegenwerk]] [[wegenwerken]]<br> [[wegwerkzaamheid]] [[wegwerkzaamheden]]<br> [[wereldspel]] [[wereldspelen]]<br> [[werkgeverslast]] [[werkgeverslasten]]<br> [[werkhand]] [[werkhanden]]<br> [[werkkleed]] [[werkkleren]]<br> [[werkmiddel]] [[werkmiddelen]]<br> [[werkomstandigheid]] [[werkomstandigheden]]<br> [[windhondenren]] [[windhondenrennen]]<br> [[winterteen]] [[wintertenen]]<br> [[wittebroodsweek]] [[wittebroodsweken]]<br> [[woonlast]] [[woonlasten]]<br> [[X-been]] [[X-benen]]<br> [[x-straal]] [[x-stralen]]<br> [[zaakpapier]] [[zaakpapieren]]<br> [[zandgroef]] [[zandgroeven]]<br> [[zeebeen]] [[zeebenen]]<br> [[zeedraak]] [[zeedraken]]<br> [[zeeoor]] [[zeeoren]]<br> [[zeespin]] [[zeespinnen]]<br> [[zeestrijdkracht]] [[zeestrijdkrachten]]<br> [[zeilvis]] [[zeilvissen]]<br> [[zevenmijlslaars]] [[zevenmijlslaarzen]]<br> [[ziekte-uur]] [[ziekte-uren]]<br> [[zilvermunt]] [[zilvermunten]]<br> [[zoetwaterpoliep]] [[zoetwaterpoliepen]]<br> [[zonne-uur]] [[zonne-uren]]<br> [[zonneweide]] [[zonneweides]]<br> [[zorguitgave]] [[zorguitgaven]]<br> [[zwartgeldpraktijk]] [[zwartgeldpraktijken]]<br> [[zweetvoet]] [[zweetvoeten]]<br> ---- [[anderhalvemeter-]], [[filter]], [[rooster]] ---- https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:Bijdragen/Kvdrgeus ---- [[zootje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki><br> ---- [[achterbuurtje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[achterbuurtjes]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[amarant]] -hypo- (100-105) <nowiki>*1. geslacht ''Amaranthus</nowiki> (-drv-)<br> [[appel]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[B]] -drv- (110) <nowiki>* [[BA]]</nowiki> (trad)<br> [[bis-klein]] -ant- (80) <nowiki>*[[Bis-groot]], [[Bis-maj</nowiki> (-drv-)<br> [[Bis-majeur]] -ant- (80) <nowiki>*[[bis-mineur]], [[bis-kl</nowiki> (-drv-)<br> [[bis-mineur]] -ant- (80) <nowiki>*[[Bis-groot]], [[Bis-maj</nowiki> (-drv-)<br> [[boertje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[boertjes]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[boot]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[chips]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[de mens is de mens een wolf]] -syn- (70) <nowiki>*[[homo homini lupus]]</nowiki> (-prov-)<br> [[de soep wordt nooit zo heet gegeten als zij wordt opgediend]] -syn- (70) <nowiki>*[[de pap wordt niet zo h</nowiki> (-phrase-)<br> [[dolfijn]] sound (30) <nowiki>** {{WikiW|IPA}}: {{IPA-n</nowiki> (pron-reg)<br> [[doordenken]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorgaan]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzaagt]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzag]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzagen]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzie]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzien]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorziet]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[evenaar]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[Fiat]] -preval- (210) <nowiki>{{niet-GB}}</nowiki> (-info-)<br> [[gans]] -ant- (80) <nowiki>*[[ongans]] ??</nowiki> (-drv-)<br> [[gelig]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[gerend]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[godsakker]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-etym-)<br> [[Golf van Riga]] -syll- (40) <nowiki>*Golf van Ri·ga</nowiki> (-etym-)<br> [[grotetertstoonaard]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[grotetertstoonschaal]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[grotetertstoonsoort]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[majeurtoonschaal]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[majeurtoonsoort]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[Nijverdal]] -syll- (40) <nowiki>*Nij·ver·dal</nowiki> (-etym-)<br> [[omwinden]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[omwonden]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[overspannen]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[pion]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[recht]] -trans- (180-190) <nowiki>{{checktrans}}</nowiki> (trad)<br> [[rennen]] -hypo- (100-105) <nowiki>{{rel-top}}</nowiki> (-drv-)<br> [[terug]] -trans- (180-190) <nowiki>{{trans-top|}}</nowiki> (-post-)<br> [[Twents]] -preval- (210) <nowiki>{{wel-GB}}</nowiki> (wel-GB)<br> [[vrolijk]] -desc- (179-191) <nowiki>* {{eng}}: {{Q|frolic|eng</nowiki> (trad)<br> [[walsen]] -syn- (70) <nowiki>*[2] [[kalanderen]]</nowiki> (-hyper-)<br> [[wijd]] -ant- (80) <nowiki>*[1] [[nauw]]</nowiki> (-expr-)<br> [[y]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[y]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[zestiger]] -syn- (70) <nowiki>* [[zestigplusser]]</nowiki> (trad)<br> ---- ---- * [https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Voornaamwoordelijk_bijwoord_in_het_Nederlands bekijk de categorie] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:WikiWoordenboek --------------------------------------------------------------- <table> <tr><td>[[sierra-nevadamierpitta]] </td><td>sier·ra-·ne·va·da·mier·pit·ta</td><td> </td><td>si·er·ra-·ne·va·da·mier·pit·ta</td></tr> <tr><td>[[sierranevadamierpitta]] </td><td>sier·ra·ne·va·da·mier·pit·ta</td><td> </td><td>si·er·ra·ne·va·da·mier·pit·ta</td></tr> </table> ---------------------------- <table> </table> ------------------------------------------------------- * https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Gewenste_lemma%27s * https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Dierkunde_in_het_Nederlands -------------------------------------------- [[vliegen]] ------------------------------------------ [[gremt]] (nor) [[per]] (ind) [[drolemoji]] [[quarantinderen]] -------------------------------------------- [[oproller]] veelpotigen<br> --------------------------------------------------------------------------------- [[amadine]] ([[w:Indische papegaaiamadine|Indische papegaaiamadine]])<br> [[monias]] ([[w:Bensch' monias|Bensch' monias]])<br> [[pauwies]] ([[w:kleine mesbekpauwies|kleine mesbekpauwies]])<br> ------------------------------------------ * [[WikiWoordenboek:Gevraagd_materiaal]] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Versterkend_voorvoegsel_in_het_Nederlands <table> </table> ---------------------------------------------------------------------------- [[virus]] ------------------------------------------------------------------- https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Geoniem_in_het_Nederlands ------------------------------------------------------------------------- [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Taxonomie Taxonomie] ------------------------------------------------- {{-hypo-cat-|Vissen|n=3}} ------------------------------------------------- [[lidmaat]] meer-znw ledematen 1 ledematen<br> [[Afbeelding:Tulipa gesneriana.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa gesneriana'']] [[Afbeelding:Tulipa kaufmanniana.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa kaufmanniana'']] [[Afbeelding:Tulipa suaveolens.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa suaveolens'']] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:WikiWoordenboek:Pagina%27s_waar_iets_mee_is <br> * [https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Cadfaell/Ontbrekende_woorden-nl Cadfaell] * [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:GrootDictee/2016 dictee] * [https://phabricator.wikimedia.org/T212843 Access to Wikidata's lexicographical data from Wiktionaries and other WMF sites] * [https://wikimania.wikimedia.org/wiki/2019:Languages/Wikidata_lexemes Languages/Wikidata lexemes] * [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Leidraad-2005 WikiWoordenboek:Leidraad-2005] 07cewga6gs2ehok7pm5hm2cj6qbvlwq 5683585 5683573 2026-11-10T09:34:50Z Kvdrgeus 10538 5683585 wikitext text/x-wiki [[roken]]<br> [[ruchten]]<br> [[spaken]]<br> [[stenen]]<br> [[stieren]]<br> [[tijgen]]<br> [[tuiten]]<br> [[uitrusten]]<br> [[uitwassen]]<br> [[verleasen]]<br> [[verwerpen]]<br> [[verzweren]]<br> [[veteren]]<br> [[volstaan]]<br> [[voorkomen]]<br> [[werken]]<br> [[zemelen]]<br> [[zieden]]<br> [[zinnen]]<br> [[zweren]]<br> [[zwinden]]<br> ---- [[aandenderen]]<br> [[aaneensmijten]]<br> [[aangrenzen]]<br> [[aanhuppen]]<br> [[aanhuwen]]<br> [[aanmoeten]]<br> [[aantellen]]<br> [[aanveilen]]<br> [[aardgasrijden]]<br> [[acquiesceren]]<br> [[achterafplaatsen]]<br> [[achterkomen]]<br> [[achterlappen]]<br> [[achteroverzitten]]<br> [[achteruitblikken]]<br> [[afcentiemen]]<br> [[afspatiëren]]<br> [[afstandshamen]]<br> [[aftokkelen]]<br> [[afzegenen]]<br> [[airfryen]]<br> [[ajourneren]]<br> [[alcoflexen]]<br> [[allroundschaatsen]]<br> ---- [[heraanleggen]]<br> [[herinrichten]]<br> [[herinschrijven]]<br> [[heropbouwen]]<br> [[heropfrissen]]<br> [[heropleven]]<br> [[heroprichten]]<br> [[heropstarten]]<br> [[heropvoeden]]<br> [[heropwaarderen]]<br> [[heruitbrengen]]<br> [[heruitgeven]]<br> [[heruitvinden]]<br> [[heruitzenden]]<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Werkwoord_met_scheidbaarheidsconflict_in_het_Nederlands ---- [[graanrepubliek]] Graan·re·pu·bliek<br> [[kaltgestellt]] kalt·ge·steld<br> ---- https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:Bijdragen/Kvdrgeus ---- [[bak-en-braadboter]]<br> ---- {{-etym-}} * {{samenkoppeling|nld}} van {{Q|dag|nld}}, {{Q|en|nld}}, {{Q|nacht|nld}} samengesteld met {{Q|evening|nld}} ---- #[[aan-en-uitknop]] #[[bak-en-braadboter]] #[[dag-en-nachtevening]] #[[garen-en-bandwinkel]] #[[gooi-en-smijtwerk]] #[[hand-en-spandiensten]] #[[hang-en-sluitwerk]] #[[huis-tuin-en-keukenmiddel]] #[[jip-en-janneketaal]] #[[kat-en-muisspel]] #[[knip-en-plakwerk]] #[[kunst-en-vliegwerk]] #[[mond-en-klauwzeer]] #[[normen-en-waardenstelsel]] #[[ot-en-sienkleding]] #[[pen-en-gatverbinding]] #[[peper-en-zoutstel]] #[[rust-en-verzorgingstehuis]] #[[stop-en-betaalactie]] #[[twaalf-en-een-halfjarig]] #[[verlies-en-winstrekening]] #[[vraag-en-antwoordspel]] ---- [[acryl]], [[badstof]], [[balsa]] en [[80-plus]]<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip55 ---- [[her-]], [[-iseren]], [[pigment]] ---- [[juanfernandezstormvogel]] <br> ---- list^wrdvrg5<br> [[tring]]<br> [[triomflied]]<br> [[tripartiet]]<br> [[trocart]]<br> [[troosting]]<br> [[tropenbos]]<br> [[trousse]]<br> [[trunt]]<br> [[trunte]]<br> [[tuigleer]]<br> [[tuinierder]]<br> [[tuitelen]]<br> [[tuniekpak]]<br> [[tussenmaat]]<br> [[tussenregering]]<br> [[twaron]]<br> [[tweefasig]]<br> [[twink]]<br> [[uitblutsen]]<br> [[uitbroedsel]]<br> [[uitfilteren]]<br> [[uitgalmen]]<br> [[uithuiszetting]]<br> [[uitkippen]]<br> [[uitlener]]<br> [[uitlikken]]<br> [[uitpeilen]]<br> [[uitpersing]]<br> [[uitwieden]]<br> [[ukkel]]<br> [[umer]]<br> [[umlautsteken]]<br> [[unilocatie]]<br> [[unitbouw]]<br> [[urgentielijst]]<br> [[vaargeld]]<br> [[vakgeleerde]]<br> [[vakstudie]]<br> [[valutareserve]]<br> [[vallicht]]<br> [[varent]]<br> [[vastelander]]<br> [[vastwerken]]<br> [[veenboer]]<br> [[veendijk]]<br> [[veendorp]]<br> [[veenlaag]]<br> [[veenplas]]<br> [[veenpolder]]<br> [[veenweide]]<br> [[veldhockey]]<br> [[venkelknol]]<br> [[vensterrichel]]<br> [[venstertijd]]<br> [[verbandleer]]<br> [[verbinder]]<br> [[verblijfsruimte]]<br> [[verblijfstitel]]<br> [[verbloeming]]<br> [[verdorsten]]<br> [[veresteren]]<br> [[verfpoeder]]<br> [[verhagen]]<br> [[verkeersrecht]]<br> [[verkoopnet]]<br> [[vermogensfonds]]<br> [[vernoeming]]<br> [[versbakken]]<br> [[versobering]]<br> [[verspoedigen]]<br> [[versteller]]<br> [[verstening]]<br> [[verstotene]]<br> [[vertragingstijd]]<br> [[vervorderen]]<br> [[verzaaien]]<br> [[verzekeringsgroep]]<br> [[vesperaal]]<br> [[vetsmelter]]<br> [[vierledig]]<br> [[vineus]]<br> [[violone]]<br> [[viskweek]]<br> [[vleesbrood]]<br> [[vleeskant]]<br> [[vliegendoder]]<br> [[vliegkunst]]<br> [[vliegopening]]<br> [[vliegplan]]<br> [[vloersteen]]<br> [[vlooienspel]]<br> [[vlothout]]<br> [[vluchtkapitaal]]<br> [[vm.]]<br> [[vo]]<br> [[voedselplant]]<br> [[voerbiet]]<br> [[voetbalbroek]]<br> [[vogelkenner]]<br> [[vogelstand]]<br> [[volgster]]<br> [[volleybalclub]]<br> [[voordrachtskunstenaar]]<br> [[voorrede]]<br> [[voorspeler]]<br> [[voorstraat]]<br> [[voortrein]]<br> [[voortwerken]]<br> [[vorderingsrecht]]<br> [[vredehandel]]<br> [[vredesmars]]<br> [[vredesplan]]<br> [[vriesdood]]<br> [[vrijkorps]]<br> [[vrijspelen]]<br> [[vrijstad]]<br> [[vroedmeester]]<br> [[vrouwenhuis]]<br> [[vrouwenraad]]<br> [[vso]]<br> [[vuurkruis]]<br> [[waak-slaapritme]]<br> [[waarzo]]<br> [[wachtdag]]<br> [[wadem]]<br> [[wagenboom]]<br> [[wagenveer]]<br> [[wagenvracht]]<br> [[warenmerk]]<br> [[warez]]<br> [[warmbloed]]<br> [[warmtestroom]]<br> [[wasbeits]]<br> [[watcher]]<br> [[waterberg]]<br> [[waterbuis]]<br> [[waterbus]]<br> [[waterveld]]<br> [[weekkalender]]<br> [[weermaker]]<br> [[wegbelasten]]<br> [[wegenvignet]]<br> [[wegroven]]<br> [[wegtrein]]<br> [[werdegang]]<br> [[wereldomroep]]<br> [[wereldziel]]<br> [[westeinde]]<br> [[wijnappel]]<br> [[wijnetiket]]<br> [[wijnpeer]]<br> [[wijzigingswet]]<br> [[wildeling]]<br> [[wilgenteen]]<br> [[winst-en-verliesrekening]]<br> [[wma]]<br> [[wonderbes]]<br> [[wormvirus]]<br> [[wortelhaar]]<br> [[wtv]]<br> [[zangtoon]]<br> [[zbo]]<br> [[zeekoning]]<br> [[zeespin]]<br> [[zevenurig]]<br> [[zonetijd]]<br> [[zonnekracht]]<br> [[zonnezeil]]<br> [[zorgkind]]<br> [[zorgvader]]<br> [[zorgwijk]]<br> [[zotel]]<br> [[zuivelproducent]]<br> [[zwart werk]]<br> ---- [[Sinto]] [[Sinti]]<br> [[slaapstede]] [[slaapsteden]]<br> [[social medium]] [[social media]]<br> [[sociaal medium]] [[sociale media]]<br> [[sportklasse]] [[sportklassen]]<br> [[spreekwijs]] [[spreekwijzen]]<br> [[staatsinkomst]] [[staatsinkomsten]]<br> [[staatsuitgave]] [[staatsuitgaven]]<br> [[steengroef]] [[steengroeven]]<br> [[sterallure]] [[sterallures]]<br> [[stormtroep]] [[stormtroepen]]<br> [[subsidieaanvrage]] [[subsidieaanvragen]]<br> [[synopticus]] [[synoptici]]<br> [[taalvorm]] [[taalvormen]]<br> [[taanketel]] [[taanketels]]<br> [[tabkaart]] [[tabkaarten]]<br> [[tafelmanier]] [[tafelmanieren]]<br> [[tandbaars]] [[tandbaarzen]]<br> [[tarwezemel]] [[tarwezemelen]]<br> [[tegenzijde]] [[tegenzijden]]<br> [[tegenzijde]] [[tegenzijdes]]<br> [[tenniskampioen]] [[tenniskampioenen]]<br> [[terugname]] [[terugnamen]]<br> [[threepointer]] [[threepointers]]<br> [[tienerjaar]] [[tienerjaren]]<br> [[toebereidsel]] [[toebereidselen]]<br> [[toetredingscriterium]] [[toetredingscriteria]]<br> [[toiletspul]] [[toiletspullen]]<br> [[topklas]] [[topklassen]]<br> [[topmens]] [[topmensen]]<br> [[trainingsfaciliteit]] [[trainingsfaciliteiten]]<br> [[tropenjaar]] [[tropenjaren]]<br> [[trouwplan]] [[trouwplannen]]<br> [[tweedekwartaalcijfer]] [[tweedekwartaalcijfers]]<br> [[uitname]] [[uitnamen]]<br> [[vastgoedprijs]] [[vastgoedprijzen]]<br> [[vederwolk]] [[vederwolken]]<br> [[veiligheidstroep]] [[veiligheidstroepen]]<br> [[vensterenvelop]] [[vensterenveloppen]]<br> [[venusschelp]] [[venusschelpen]]<br> [[verdragsmiddel]] [[verdragsmiddelen]]<br> [[verfwaar]] [[verfwaren]]<br> [[verkiezingsleuze]] [[verkiezingsleuzen]]<br> [[vierdeur]] [[vierdeurs]]<br> [[visserijrecht]] [[visserijrechten]]<br> [[vleeswonde]] [[vleeswonden]]<br> [[vlegeljaar]] [[vlegeljaren]]<br> [[vloszijde]] [[vloszijdes]]<br> [[vuurdode]] [[vuurdoden]]<br> [[wagenren]] [[wagenrennen]]<br> [[waldens]] [[waldenzen]]<br> [[waszijde]] [[waszijdes]]<br> [[waterpissebed]] [[waterpissebedden]]<br> [[waterschoot]] [[waterschoten]]<br> [[weersvooruitzicht]] [[weersvooruitzichten]]<br> [[wegenwerk]] [[wegenwerken]]<br> [[wegwerkzaamheid]] [[wegwerkzaamheden]]<br> [[wereldspel]] [[wereldspelen]]<br> [[werkgeverslast]] [[werkgeverslasten]]<br> [[werkhand]] [[werkhanden]]<br> [[werkkleed]] [[werkkleren]]<br> [[werkmiddel]] [[werkmiddelen]]<br> [[werkomstandigheid]] [[werkomstandigheden]]<br> [[windhondenren]] [[windhondenrennen]]<br> [[winterteen]] [[wintertenen]]<br> [[wittebroodsweek]] [[wittebroodsweken]]<br> [[woonlast]] [[woonlasten]]<br> [[X-been]] [[X-benen]]<br> [[x-straal]] [[x-stralen]]<br> [[zaakpapier]] [[zaakpapieren]]<br> [[zandgroef]] [[zandgroeven]]<br> [[zeebeen]] [[zeebenen]]<br> [[zeedraak]] [[zeedraken]]<br> [[zeeoor]] [[zeeoren]]<br> [[zeespin]] [[zeespinnen]]<br> [[zeestrijdkracht]] [[zeestrijdkrachten]]<br> [[zeilvis]] [[zeilvissen]]<br> [[zevenmijlslaars]] [[zevenmijlslaarzen]]<br> [[ziekte-uur]] [[ziekte-uren]]<br> [[zilvermunt]] [[zilvermunten]]<br> [[zoetwaterpoliep]] [[zoetwaterpoliepen]]<br> [[zonne-uur]] [[zonne-uren]]<br> [[zonneweide]] [[zonneweides]]<br> [[zorguitgave]] [[zorguitgaven]]<br> [[zwartgeldpraktijk]] [[zwartgeldpraktijken]]<br> [[zweetvoet]] [[zweetvoeten]]<br> ---- [[anderhalvemeter-]], [[filter]], [[rooster]] ---- https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:Bijdragen/Kvdrgeus ---- [[zootje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki><br> ---- [[achterbuurtje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[achterbuurtjes]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[amarant]] -hypo- (100-105) <nowiki>*1. geslacht ''Amaranthus</nowiki> (-drv-)<br> [[appel]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[B]] -drv- (110) <nowiki>* [[BA]]</nowiki> (trad)<br> [[bis-klein]] -ant- (80) <nowiki>*[[Bis-groot]], [[Bis-maj</nowiki> (-drv-)<br> [[Bis-majeur]] -ant- (80) <nowiki>*[[bis-mineur]], [[bis-kl</nowiki> (-drv-)<br> [[bis-mineur]] -ant- (80) <nowiki>*[[Bis-groot]], [[Bis-maj</nowiki> (-drv-)<br> [[boertje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[boertjes]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[boot]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[chips]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[de mens is de mens een wolf]] -syn- (70) <nowiki>*[[homo homini lupus]]</nowiki> (-prov-)<br> [[de soep wordt nooit zo heet gegeten als zij wordt opgediend]] -syn- (70) <nowiki>*[[de pap wordt niet zo h</nowiki> (-phrase-)<br> [[dolfijn]] sound (30) <nowiki>** {{WikiW|IPA}}: {{IPA-n</nowiki> (pron-reg)<br> [[doordenken]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorgaan]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzaagt]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzag]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzagen]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzie]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzien]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorziet]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[evenaar]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[Fiat]] -preval- (210) <nowiki>{{niet-GB}}</nowiki> (-info-)<br> [[gans]] -ant- (80) <nowiki>*[[ongans]] ??</nowiki> (-drv-)<br> [[gelig]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[gerend]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[godsakker]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-etym-)<br> [[Golf van Riga]] -syll- (40) <nowiki>*Golf van Ri·ga</nowiki> (-etym-)<br> [[grotetertstoonaard]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[grotetertstoonschaal]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[grotetertstoonsoort]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[majeurtoonschaal]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[majeurtoonsoort]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[Nijverdal]] -syll- (40) <nowiki>*Nij·ver·dal</nowiki> (-etym-)<br> [[omwinden]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[omwonden]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[overspannen]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[pion]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[recht]] -trans- (180-190) <nowiki>{{checktrans}}</nowiki> (trad)<br> [[rennen]] -hypo- (100-105) <nowiki>{{rel-top}}</nowiki> (-drv-)<br> [[terug]] -trans- (180-190) <nowiki>{{trans-top|}}</nowiki> (-post-)<br> [[Twents]] -preval- (210) <nowiki>{{wel-GB}}</nowiki> (wel-GB)<br> [[vrolijk]] -desc- (179-191) <nowiki>* {{eng}}: {{Q|frolic|eng</nowiki> (trad)<br> [[walsen]] -syn- (70) <nowiki>*[2] [[kalanderen]]</nowiki> (-hyper-)<br> [[wijd]] -ant- (80) <nowiki>*[1] [[nauw]]</nowiki> (-expr-)<br> [[y]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[y]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[zestiger]] -syn- (70) <nowiki>* [[zestigplusser]]</nowiki> (trad)<br> ---- ---- * [https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Voornaamwoordelijk_bijwoord_in_het_Nederlands bekijk de categorie] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:WikiWoordenboek --------------------------------------------------------------- <table> <tr><td>[[sierra-nevadamierpitta]] </td><td>sier·ra-·ne·va·da·mier·pit·ta</td><td> </td><td>si·er·ra-·ne·va·da·mier·pit·ta</td></tr> <tr><td>[[sierranevadamierpitta]] </td><td>sier·ra·ne·va·da·mier·pit·ta</td><td> </td><td>si·er·ra·ne·va·da·mier·pit·ta</td></tr> </table> ---------------------------- <table> </table> ------------------------------------------------------- * https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Gewenste_lemma%27s * https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Dierkunde_in_het_Nederlands -------------------------------------------- [[vliegen]] ------------------------------------------ [[gremt]] (nor) [[per]] (ind) [[drolemoji]] [[quarantinderen]] -------------------------------------------- [[oproller]] veelpotigen<br> --------------------------------------------------------------------------------- [[amadine]] ([[w:Indische papegaaiamadine|Indische papegaaiamadine]])<br> [[monias]] ([[w:Bensch' monias|Bensch' monias]])<br> [[pauwies]] ([[w:kleine mesbekpauwies|kleine mesbekpauwies]])<br> ------------------------------------------ * [[WikiWoordenboek:Gevraagd_materiaal]] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Versterkend_voorvoegsel_in_het_Nederlands <table> </table> ---------------------------------------------------------------------------- [[virus]] ------------------------------------------------------------------- https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Geoniem_in_het_Nederlands ------------------------------------------------------------------------- [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Taxonomie Taxonomie] ------------------------------------------------- {{-hypo-cat-|Vissen|n=3}} ------------------------------------------------- [[lidmaat]] meer-znw ledematen 1 ledematen<br> [[Afbeelding:Tulipa gesneriana.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa gesneriana'']] [[Afbeelding:Tulipa kaufmanniana.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa kaufmanniana'']] [[Afbeelding:Tulipa suaveolens.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa suaveolens'']] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:WikiWoordenboek:Pagina%27s_waar_iets_mee_is <br> * [https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Cadfaell/Ontbrekende_woorden-nl Cadfaell] * [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:GrootDictee/2016 dictee] * [https://phabricator.wikimedia.org/T212843 Access to Wikidata's lexicographical data from Wiktionaries and other WMF sites] * [https://wikimania.wikimedia.org/wiki/2019:Languages/Wikidata_lexemes Languages/Wikidata lexemes] * [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Leidraad-2005 WikiWoordenboek:Leidraad-2005] l0k9a8cm9jcxmtckjc8s9wykshwl7ua 5683590 5683585 2026-11-10T09:42:21Z Kvdrgeus 10538 5683590 wikitext text/x-wiki [[tijgen]]<br> [[tuiten]]<br> [[uitrusten]]<br> [[uitwassen]]<br> [[verleasen]]<br> [[verwerpen]]<br> [[verzweren]]<br> [[veteren]]<br> [[volstaan]]<br> [[voorkomen]]<br> [[werken]]<br> [[zemelen]]<br> [[zieden]]<br> [[zinnen]]<br> [[zweren]]<br> [[zwinden]]<br> ---- [[aandenderen]]<br> [[aaneensmijten]]<br> [[aangrenzen]]<br> [[aanhuppen]]<br> [[aanhuwen]]<br> [[aanmoeten]]<br> [[aantellen]]<br> [[aanveilen]]<br> [[aardgasrijden]]<br> [[acquiesceren]]<br> [[achterafplaatsen]]<br> [[achterkomen]]<br> [[achterlappen]]<br> [[achteroverzitten]]<br> [[achteruitblikken]]<br> [[afcentiemen]]<br> [[afspatiëren]]<br> [[afstandshamen]]<br> [[aftokkelen]]<br> [[afzegenen]]<br> [[airfryen]]<br> [[ajourneren]]<br> [[alcoflexen]]<br> [[allroundschaatsen]]<br> ---- [[heraanleggen]]<br> [[herinrichten]]<br> [[herinschrijven]]<br> [[heropbouwen]]<br> [[heropfrissen]]<br> [[heropleven]]<br> [[heroprichten]]<br> [[heropstarten]]<br> [[heropvoeden]]<br> [[heropwaarderen]]<br> [[heruitbrengen]]<br> [[heruitgeven]]<br> [[heruitvinden]]<br> [[heruitzenden]]<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Werkwoord_met_scheidbaarheidsconflict_in_het_Nederlands ---- [[graanrepubliek]] Graan·re·pu·bliek<br> [[kaltgestellt]] kalt·ge·steld<br> ---- https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:Bijdragen/Kvdrgeus ---- [[bak-en-braadboter]]<br> ---- {{-etym-}} * {{samenkoppeling|nld}} van {{Q|dag|nld}}, {{Q|en|nld}}, {{Q|nacht|nld}} samengesteld met {{Q|evening|nld}} ---- #[[aan-en-uitknop]] #[[bak-en-braadboter]] #[[dag-en-nachtevening]] #[[garen-en-bandwinkel]] #[[gooi-en-smijtwerk]] #[[hand-en-spandiensten]] #[[hang-en-sluitwerk]] #[[huis-tuin-en-keukenmiddel]] #[[jip-en-janneketaal]] #[[kat-en-muisspel]] #[[knip-en-plakwerk]] #[[kunst-en-vliegwerk]] #[[mond-en-klauwzeer]] #[[normen-en-waardenstelsel]] #[[ot-en-sienkleding]] #[[pen-en-gatverbinding]] #[[peper-en-zoutstel]] #[[rust-en-verzorgingstehuis]] #[[stop-en-betaalactie]] #[[twaalf-en-een-halfjarig]] #[[verlies-en-winstrekening]] #[[vraag-en-antwoordspel]] ---- [[acryl]], [[badstof]], [[balsa]] en [[80-plus]]<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip55 ---- [[her-]], [[-iseren]], [[pigment]] ---- [[juanfernandezstormvogel]] <br> ---- list^wrdvrg5<br> [[tring]]<br> [[triomflied]]<br> [[tripartiet]]<br> [[trocart]]<br> [[troosting]]<br> [[tropenbos]]<br> [[trousse]]<br> [[trunt]]<br> [[trunte]]<br> [[tuigleer]]<br> [[tuinierder]]<br> [[tuitelen]]<br> [[tuniekpak]]<br> [[tussenmaat]]<br> [[tussenregering]]<br> [[twaron]]<br> [[tweefasig]]<br> [[twink]]<br> [[uitblutsen]]<br> [[uitbroedsel]]<br> [[uitfilteren]]<br> [[uitgalmen]]<br> [[uithuiszetting]]<br> [[uitkippen]]<br> [[uitlener]]<br> [[uitlikken]]<br> [[uitpeilen]]<br> [[uitpersing]]<br> [[uitwieden]]<br> [[ukkel]]<br> [[umer]]<br> [[umlautsteken]]<br> [[unilocatie]]<br> [[unitbouw]]<br> [[urgentielijst]]<br> [[vaargeld]]<br> [[vakgeleerde]]<br> [[vakstudie]]<br> [[valutareserve]]<br> [[vallicht]]<br> [[varent]]<br> [[vastelander]]<br> [[vastwerken]]<br> [[veenboer]]<br> [[veendijk]]<br> [[veendorp]]<br> [[veenlaag]]<br> [[veenplas]]<br> [[veenpolder]]<br> [[veenweide]]<br> [[veldhockey]]<br> [[venkelknol]]<br> [[vensterrichel]]<br> [[venstertijd]]<br> [[verbandleer]]<br> [[verbinder]]<br> [[verblijfsruimte]]<br> [[verblijfstitel]]<br> [[verbloeming]]<br> [[verdorsten]]<br> [[veresteren]]<br> [[verfpoeder]]<br> [[verhagen]]<br> [[verkeersrecht]]<br> [[verkoopnet]]<br> [[vermogensfonds]]<br> [[vernoeming]]<br> [[versbakken]]<br> [[versobering]]<br> [[verspoedigen]]<br> [[versteller]]<br> [[verstening]]<br> [[verstotene]]<br> [[vertragingstijd]]<br> [[vervorderen]]<br> [[verzaaien]]<br> [[verzekeringsgroep]]<br> [[vesperaal]]<br> [[vetsmelter]]<br> [[vierledig]]<br> [[vineus]]<br> [[violone]]<br> [[viskweek]]<br> [[vleesbrood]]<br> [[vleeskant]]<br> [[vliegendoder]]<br> [[vliegkunst]]<br> [[vliegopening]]<br> [[vliegplan]]<br> [[vloersteen]]<br> [[vlooienspel]]<br> [[vlothout]]<br> [[vluchtkapitaal]]<br> [[vm.]]<br> [[vo]]<br> [[voedselplant]]<br> [[voerbiet]]<br> [[voetbalbroek]]<br> [[vogelkenner]]<br> [[vogelstand]]<br> [[volgster]]<br> [[volleybalclub]]<br> [[voordrachtskunstenaar]]<br> [[voorrede]]<br> [[voorspeler]]<br> [[voorstraat]]<br> [[voortrein]]<br> [[voortwerken]]<br> [[vorderingsrecht]]<br> [[vredehandel]]<br> [[vredesmars]]<br> [[vredesplan]]<br> [[vriesdood]]<br> [[vrijkorps]]<br> [[vrijspelen]]<br> [[vrijstad]]<br> [[vroedmeester]]<br> [[vrouwenhuis]]<br> [[vrouwenraad]]<br> [[vso]]<br> [[vuurkruis]]<br> [[waak-slaapritme]]<br> [[waarzo]]<br> [[wachtdag]]<br> [[wadem]]<br> [[wagenboom]]<br> [[wagenveer]]<br> [[wagenvracht]]<br> [[warenmerk]]<br> [[warez]]<br> [[warmbloed]]<br> [[warmtestroom]]<br> [[wasbeits]]<br> [[watcher]]<br> [[waterberg]]<br> [[waterbuis]]<br> [[waterbus]]<br> [[waterveld]]<br> [[weekkalender]]<br> [[weermaker]]<br> [[wegbelasten]]<br> [[wegenvignet]]<br> [[wegroven]]<br> [[wegtrein]]<br> [[werdegang]]<br> [[wereldomroep]]<br> [[wereldziel]]<br> [[westeinde]]<br> [[wijnappel]]<br> [[wijnetiket]]<br> [[wijnpeer]]<br> [[wijzigingswet]]<br> [[wildeling]]<br> [[wilgenteen]]<br> [[winst-en-verliesrekening]]<br> [[wma]]<br> [[wonderbes]]<br> [[wormvirus]]<br> [[wortelhaar]]<br> [[wtv]]<br> [[zangtoon]]<br> [[zbo]]<br> [[zeekoning]]<br> [[zeespin]]<br> [[zevenurig]]<br> [[zonetijd]]<br> [[zonnekracht]]<br> [[zonnezeil]]<br> [[zorgkind]]<br> [[zorgvader]]<br> [[zorgwijk]]<br> [[zotel]]<br> [[zuivelproducent]]<br> [[zwart werk]]<br> ---- [[Sinto]] [[Sinti]]<br> [[slaapstede]] [[slaapsteden]]<br> [[social medium]] [[social media]]<br> [[sociaal medium]] [[sociale media]]<br> [[sportklasse]] [[sportklassen]]<br> [[spreekwijs]] [[spreekwijzen]]<br> [[staatsinkomst]] [[staatsinkomsten]]<br> [[staatsuitgave]] [[staatsuitgaven]]<br> [[steengroef]] [[steengroeven]]<br> [[sterallure]] [[sterallures]]<br> [[stormtroep]] [[stormtroepen]]<br> [[subsidieaanvrage]] [[subsidieaanvragen]]<br> [[synopticus]] [[synoptici]]<br> [[taalvorm]] [[taalvormen]]<br> [[taanketel]] [[taanketels]]<br> [[tabkaart]] [[tabkaarten]]<br> [[tafelmanier]] [[tafelmanieren]]<br> [[tandbaars]] [[tandbaarzen]]<br> [[tarwezemel]] [[tarwezemelen]]<br> [[tegenzijde]] [[tegenzijden]]<br> [[tegenzijde]] [[tegenzijdes]]<br> [[tenniskampioen]] [[tenniskampioenen]]<br> [[terugname]] [[terugnamen]]<br> [[threepointer]] [[threepointers]]<br> [[tienerjaar]] [[tienerjaren]]<br> [[toebereidsel]] [[toebereidselen]]<br> [[toetredingscriterium]] [[toetredingscriteria]]<br> [[toiletspul]] [[toiletspullen]]<br> [[topklas]] [[topklassen]]<br> [[topmens]] [[topmensen]]<br> [[trainingsfaciliteit]] [[trainingsfaciliteiten]]<br> [[tropenjaar]] [[tropenjaren]]<br> [[trouwplan]] [[trouwplannen]]<br> [[tweedekwartaalcijfer]] [[tweedekwartaalcijfers]]<br> [[uitname]] [[uitnamen]]<br> [[vastgoedprijs]] [[vastgoedprijzen]]<br> [[vederwolk]] [[vederwolken]]<br> [[veiligheidstroep]] [[veiligheidstroepen]]<br> [[vensterenvelop]] [[vensterenveloppen]]<br> [[venusschelp]] [[venusschelpen]]<br> [[verdragsmiddel]] [[verdragsmiddelen]]<br> [[verfwaar]] [[verfwaren]]<br> [[verkiezingsleuze]] [[verkiezingsleuzen]]<br> [[vierdeur]] [[vierdeurs]]<br> [[visserijrecht]] [[visserijrechten]]<br> [[vleeswonde]] [[vleeswonden]]<br> [[vlegeljaar]] [[vlegeljaren]]<br> [[vloszijde]] [[vloszijdes]]<br> [[vuurdode]] [[vuurdoden]]<br> [[wagenren]] [[wagenrennen]]<br> [[waldens]] [[waldenzen]]<br> [[waszijde]] [[waszijdes]]<br> [[waterpissebed]] [[waterpissebedden]]<br> [[waterschoot]] [[waterschoten]]<br> [[weersvooruitzicht]] [[weersvooruitzichten]]<br> [[wegenwerk]] [[wegenwerken]]<br> [[wegwerkzaamheid]] [[wegwerkzaamheden]]<br> [[wereldspel]] [[wereldspelen]]<br> [[werkgeverslast]] [[werkgeverslasten]]<br> [[werkhand]] [[werkhanden]]<br> [[werkkleed]] [[werkkleren]]<br> [[werkmiddel]] [[werkmiddelen]]<br> [[werkomstandigheid]] [[werkomstandigheden]]<br> [[windhondenren]] [[windhondenrennen]]<br> [[winterteen]] [[wintertenen]]<br> [[wittebroodsweek]] [[wittebroodsweken]]<br> [[woonlast]] [[woonlasten]]<br> [[X-been]] [[X-benen]]<br> [[x-straal]] [[x-stralen]]<br> [[zaakpapier]] [[zaakpapieren]]<br> [[zandgroef]] [[zandgroeven]]<br> [[zeebeen]] [[zeebenen]]<br> [[zeedraak]] [[zeedraken]]<br> [[zeeoor]] [[zeeoren]]<br> [[zeespin]] [[zeespinnen]]<br> [[zeestrijdkracht]] [[zeestrijdkrachten]]<br> [[zeilvis]] [[zeilvissen]]<br> [[zevenmijlslaars]] [[zevenmijlslaarzen]]<br> [[ziekte-uur]] [[ziekte-uren]]<br> [[zilvermunt]] [[zilvermunten]]<br> [[zoetwaterpoliep]] [[zoetwaterpoliepen]]<br> [[zonne-uur]] [[zonne-uren]]<br> [[zonneweide]] [[zonneweides]]<br> [[zorguitgave]] [[zorguitgaven]]<br> [[zwartgeldpraktijk]] [[zwartgeldpraktijken]]<br> [[zweetvoet]] [[zweetvoeten]]<br> ---- [[anderhalvemeter-]], [[filter]], [[rooster]] ---- https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:Bijdragen/Kvdrgeus ---- [[zootje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki><br> ---- [[achterbuurtje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[achterbuurtjes]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[amarant]] -hypo- (100-105) <nowiki>*1. geslacht ''Amaranthus</nowiki> (-drv-)<br> [[appel]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[B]] -drv- (110) <nowiki>* [[BA]]</nowiki> (trad)<br> [[bis-klein]] -ant- (80) <nowiki>*[[Bis-groot]], [[Bis-maj</nowiki> (-drv-)<br> [[Bis-majeur]] -ant- (80) <nowiki>*[[bis-mineur]], [[bis-kl</nowiki> (-drv-)<br> [[bis-mineur]] -ant- (80) <nowiki>*[[Bis-groot]], [[Bis-maj</nowiki> (-drv-)<br> [[boertje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[boertjes]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[boot]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[chips]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[de mens is de mens een wolf]] -syn- (70) <nowiki>*[[homo homini lupus]]</nowiki> (-prov-)<br> [[de soep wordt nooit zo heet gegeten als zij wordt opgediend]] -syn- (70) <nowiki>*[[de pap wordt niet zo h</nowiki> (-phrase-)<br> [[dolfijn]] sound (30) <nowiki>** {{WikiW|IPA}}: {{IPA-n</nowiki> (pron-reg)<br> [[doordenken]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorgaan]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzaagt]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzag]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzagen]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzie]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzien]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorziet]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[evenaar]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[Fiat]] -preval- (210) <nowiki>{{niet-GB}}</nowiki> (-info-)<br> [[gans]] -ant- (80) <nowiki>*[[ongans]] ??</nowiki> (-drv-)<br> [[gelig]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[gerend]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[godsakker]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-etym-)<br> [[Golf van Riga]] -syll- (40) <nowiki>*Golf van Ri·ga</nowiki> (-etym-)<br> [[grotetertstoonaard]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[grotetertstoonschaal]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[grotetertstoonsoort]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[majeurtoonschaal]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[majeurtoonsoort]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[Nijverdal]] -syll- (40) <nowiki>*Nij·ver·dal</nowiki> (-etym-)<br> [[omwinden]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[omwonden]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[overspannen]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[pion]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[recht]] -trans- (180-190) <nowiki>{{checktrans}}</nowiki> (trad)<br> [[rennen]] -hypo- (100-105) <nowiki>{{rel-top}}</nowiki> (-drv-)<br> [[terug]] -trans- (180-190) <nowiki>{{trans-top|}}</nowiki> (-post-)<br> [[Twents]] -preval- (210) <nowiki>{{wel-GB}}</nowiki> (wel-GB)<br> [[vrolijk]] -desc- (179-191) <nowiki>* {{eng}}: {{Q|frolic|eng</nowiki> (trad)<br> [[walsen]] -syn- (70) <nowiki>*[2] [[kalanderen]]</nowiki> (-hyper-)<br> [[wijd]] -ant- (80) <nowiki>*[1] [[nauw]]</nowiki> (-expr-)<br> [[y]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[y]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[zestiger]] -syn- (70) <nowiki>* [[zestigplusser]]</nowiki> (trad)<br> ---- ---- * [https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Voornaamwoordelijk_bijwoord_in_het_Nederlands bekijk de categorie] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:WikiWoordenboek --------------------------------------------------------------- <table> <tr><td>[[sierra-nevadamierpitta]] </td><td>sier·ra-·ne·va·da·mier·pit·ta</td><td> </td><td>si·er·ra-·ne·va·da·mier·pit·ta</td></tr> <tr><td>[[sierranevadamierpitta]] </td><td>sier·ra·ne·va·da·mier·pit·ta</td><td> </td><td>si·er·ra·ne·va·da·mier·pit·ta</td></tr> </table> ---------------------------- <table> </table> ------------------------------------------------------- * https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Gewenste_lemma%27s * https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Dierkunde_in_het_Nederlands -------------------------------------------- [[vliegen]] ------------------------------------------ [[gremt]] (nor) [[per]] (ind) [[drolemoji]] [[quarantinderen]] -------------------------------------------- [[oproller]] veelpotigen<br> --------------------------------------------------------------------------------- [[amadine]] ([[w:Indische papegaaiamadine|Indische papegaaiamadine]])<br> [[monias]] ([[w:Bensch' monias|Bensch' monias]])<br> [[pauwies]] ([[w:kleine mesbekpauwies|kleine mesbekpauwies]])<br> ------------------------------------------ * [[WikiWoordenboek:Gevraagd_materiaal]] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Versterkend_voorvoegsel_in_het_Nederlands <table> </table> ---------------------------------------------------------------------------- [[virus]] ------------------------------------------------------------------- https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Geoniem_in_het_Nederlands ------------------------------------------------------------------------- [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Taxonomie Taxonomie] ------------------------------------------------- {{-hypo-cat-|Vissen|n=3}} ------------------------------------------------- [[lidmaat]] meer-znw ledematen 1 ledematen<br> [[Afbeelding:Tulipa gesneriana.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa gesneriana'']] [[Afbeelding:Tulipa kaufmanniana.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa kaufmanniana'']] [[Afbeelding:Tulipa suaveolens.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa suaveolens'']] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:WikiWoordenboek:Pagina%27s_waar_iets_mee_is <br> * [https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Cadfaell/Ontbrekende_woorden-nl Cadfaell] * [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:GrootDictee/2016 dictee] * [https://phabricator.wikimedia.org/T212843 Access to Wikidata's lexicographical data from Wiktionaries and other WMF sites] * [https://wikimania.wikimedia.org/wiki/2019:Languages/Wikidata_lexemes Languages/Wikidata lexemes] * [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Leidraad-2005 WikiWoordenboek:Leidraad-2005] j9aj67u1nce5gaj9jnbakwqcpyv9ua5 5683603 5683590 2026-11-10T09:57:45Z Kvdrgeus 10538 5683603 wikitext text/x-wiki [[verwerpen]]<br> [[verzweren]]<br> [[veteren]]<br> [[volstaan]]<br> [[voorkomen]]<br> [[werken]]<br> [[zemelen]]<br> [[zieden]]<br> [[zinnen]]<br> [[zweren]]<br> [[zwinden]]<br> ---- [[aandenderen]]<br> [[aaneensmijten]]<br> [[aangrenzen]]<br> [[aanhuppen]]<br> [[aanhuwen]]<br> [[aanmoeten]]<br> [[aantellen]]<br> [[aanveilen]]<br> [[aardgasrijden]]<br> [[acquiesceren]]<br> [[achterafplaatsen]]<br> [[achterkomen]]<br> [[achterlappen]]<br> [[achteroverzitten]]<br> [[achteruitblikken]]<br> [[afcentiemen]]<br> [[afspatiëren]]<br> [[afstandshamen]]<br> [[aftokkelen]]<br> [[afzegenen]]<br> [[airfryen]]<br> [[ajourneren]]<br> [[alcoflexen]]<br> [[allroundschaatsen]]<br> ---- [[heraanleggen]]<br> [[herinrichten]]<br> [[herinschrijven]]<br> [[heropbouwen]]<br> [[heropfrissen]]<br> [[heropleven]]<br> [[heroprichten]]<br> [[heropstarten]]<br> [[heropvoeden]]<br> [[heropwaarderen]]<br> [[heruitbrengen]]<br> [[heruitgeven]]<br> [[heruitvinden]]<br> [[heruitzenden]]<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Werkwoord_met_scheidbaarheidsconflict_in_het_Nederlands ---- [[graanrepubliek]] Graan·re·pu·bliek<br> [[kaltgestellt]] kalt·ge·steld<br> ---- https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:Bijdragen/Kvdrgeus ---- [[bak-en-braadboter]]<br> ---- {{-etym-}} * {{samenkoppeling|nld}} van {{Q|dag|nld}}, {{Q|en|nld}}, {{Q|nacht|nld}} samengesteld met {{Q|evening|nld}} ---- #[[aan-en-uitknop]] #[[bak-en-braadboter]] #[[dag-en-nachtevening]] #[[garen-en-bandwinkel]] #[[gooi-en-smijtwerk]] #[[hand-en-spandiensten]] #[[hang-en-sluitwerk]] #[[huis-tuin-en-keukenmiddel]] #[[jip-en-janneketaal]] #[[kat-en-muisspel]] #[[knip-en-plakwerk]] #[[kunst-en-vliegwerk]] #[[mond-en-klauwzeer]] #[[normen-en-waardenstelsel]] #[[ot-en-sienkleding]] #[[pen-en-gatverbinding]] #[[peper-en-zoutstel]] #[[rust-en-verzorgingstehuis]] #[[stop-en-betaalactie]] #[[twaalf-en-een-halfjarig]] #[[verlies-en-winstrekening]] #[[vraag-en-antwoordspel]] ---- [[acryl]], [[badstof]], [[balsa]] en [[80-plus]]<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip55 ---- [[her-]], [[-iseren]], [[pigment]] ---- [[juanfernandezstormvogel]] <br> ---- list^wrdvrg5<br> [[tring]]<br> [[triomflied]]<br> [[tripartiet]]<br> [[trocart]]<br> [[troosting]]<br> [[tropenbos]]<br> [[trousse]]<br> [[trunt]]<br> [[trunte]]<br> [[tuigleer]]<br> [[tuinierder]]<br> [[tuitelen]]<br> [[tuniekpak]]<br> [[tussenmaat]]<br> [[tussenregering]]<br> [[twaron]]<br> [[tweefasig]]<br> [[twink]]<br> [[uitblutsen]]<br> [[uitbroedsel]]<br> [[uitfilteren]]<br> [[uitgalmen]]<br> [[uithuiszetting]]<br> [[uitkippen]]<br> [[uitlener]]<br> [[uitlikken]]<br> [[uitpeilen]]<br> [[uitpersing]]<br> [[uitwieden]]<br> [[ukkel]]<br> [[umer]]<br> [[umlautsteken]]<br> [[unilocatie]]<br> [[unitbouw]]<br> [[urgentielijst]]<br> [[vaargeld]]<br> [[vakgeleerde]]<br> [[vakstudie]]<br> [[valutareserve]]<br> [[vallicht]]<br> [[varent]]<br> [[vastelander]]<br> [[vastwerken]]<br> [[veenboer]]<br> [[veendijk]]<br> [[veendorp]]<br> [[veenlaag]]<br> [[veenplas]]<br> [[veenpolder]]<br> [[veenweide]]<br> [[veldhockey]]<br> [[venkelknol]]<br> [[vensterrichel]]<br> [[venstertijd]]<br> [[verbandleer]]<br> [[verbinder]]<br> [[verblijfsruimte]]<br> [[verblijfstitel]]<br> [[verbloeming]]<br> [[verdorsten]]<br> [[veresteren]]<br> [[verfpoeder]]<br> [[verhagen]]<br> [[verkeersrecht]]<br> [[verkoopnet]]<br> [[vermogensfonds]]<br> [[vernoeming]]<br> [[versbakken]]<br> [[versobering]]<br> [[verspoedigen]]<br> [[versteller]]<br> [[verstening]]<br> [[verstotene]]<br> [[vertragingstijd]]<br> [[vervorderen]]<br> [[verzaaien]]<br> [[verzekeringsgroep]]<br> [[vesperaal]]<br> [[vetsmelter]]<br> [[vierledig]]<br> [[vineus]]<br> [[violone]]<br> [[viskweek]]<br> [[vleesbrood]]<br> [[vleeskant]]<br> [[vliegendoder]]<br> [[vliegkunst]]<br> [[vliegopening]]<br> [[vliegplan]]<br> [[vloersteen]]<br> [[vlooienspel]]<br> [[vlothout]]<br> [[vluchtkapitaal]]<br> [[vm.]]<br> [[vo]]<br> [[voedselplant]]<br> [[voerbiet]]<br> [[voetbalbroek]]<br> [[vogelkenner]]<br> [[vogelstand]]<br> [[volgster]]<br> [[volleybalclub]]<br> [[voordrachtskunstenaar]]<br> [[voorrede]]<br> [[voorspeler]]<br> [[voorstraat]]<br> [[voortrein]]<br> [[voortwerken]]<br> [[vorderingsrecht]]<br> [[vredehandel]]<br> [[vredesmars]]<br> [[vredesplan]]<br> [[vriesdood]]<br> [[vrijkorps]]<br> [[vrijspelen]]<br> [[vrijstad]]<br> [[vroedmeester]]<br> [[vrouwenhuis]]<br> [[vrouwenraad]]<br> [[vso]]<br> [[vuurkruis]]<br> [[waak-slaapritme]]<br> [[waarzo]]<br> [[wachtdag]]<br> [[wadem]]<br> [[wagenboom]]<br> [[wagenveer]]<br> [[wagenvracht]]<br> [[warenmerk]]<br> [[warez]]<br> [[warmbloed]]<br> [[warmtestroom]]<br> [[wasbeits]]<br> [[watcher]]<br> [[waterberg]]<br> [[waterbuis]]<br> [[waterbus]]<br> [[waterveld]]<br> [[weekkalender]]<br> [[weermaker]]<br> [[wegbelasten]]<br> [[wegenvignet]]<br> [[wegroven]]<br> [[wegtrein]]<br> [[werdegang]]<br> [[wereldomroep]]<br> [[wereldziel]]<br> [[westeinde]]<br> [[wijnappel]]<br> [[wijnetiket]]<br> [[wijnpeer]]<br> [[wijzigingswet]]<br> [[wildeling]]<br> [[wilgenteen]]<br> [[winst-en-verliesrekening]]<br> [[wma]]<br> [[wonderbes]]<br> [[wormvirus]]<br> [[wortelhaar]]<br> [[wtv]]<br> [[zangtoon]]<br> [[zbo]]<br> [[zeekoning]]<br> [[zeespin]]<br> [[zevenurig]]<br> [[zonetijd]]<br> [[zonnekracht]]<br> [[zonnezeil]]<br> [[zorgkind]]<br> [[zorgvader]]<br> [[zorgwijk]]<br> [[zotel]]<br> [[zuivelproducent]]<br> [[zwart werk]]<br> ---- [[Sinto]] [[Sinti]]<br> [[slaapstede]] [[slaapsteden]]<br> [[social medium]] [[social media]]<br> [[sociaal medium]] [[sociale media]]<br> [[sportklasse]] [[sportklassen]]<br> [[spreekwijs]] [[spreekwijzen]]<br> [[staatsinkomst]] [[staatsinkomsten]]<br> [[staatsuitgave]] [[staatsuitgaven]]<br> [[steengroef]] [[steengroeven]]<br> [[sterallure]] [[sterallures]]<br> [[stormtroep]] [[stormtroepen]]<br> [[subsidieaanvrage]] [[subsidieaanvragen]]<br> [[synopticus]] [[synoptici]]<br> [[taalvorm]] [[taalvormen]]<br> [[taanketel]] [[taanketels]]<br> [[tabkaart]] [[tabkaarten]]<br> [[tafelmanier]] [[tafelmanieren]]<br> [[tandbaars]] [[tandbaarzen]]<br> [[tarwezemel]] [[tarwezemelen]]<br> [[tegenzijde]] [[tegenzijden]]<br> [[tegenzijde]] [[tegenzijdes]]<br> [[tenniskampioen]] [[tenniskampioenen]]<br> [[terugname]] [[terugnamen]]<br> [[threepointer]] [[threepointers]]<br> [[tienerjaar]] [[tienerjaren]]<br> [[toebereidsel]] [[toebereidselen]]<br> [[toetredingscriterium]] [[toetredingscriteria]]<br> [[toiletspul]] [[toiletspullen]]<br> [[topklas]] [[topklassen]]<br> [[topmens]] [[topmensen]]<br> [[trainingsfaciliteit]] [[trainingsfaciliteiten]]<br> [[tropenjaar]] [[tropenjaren]]<br> [[trouwplan]] [[trouwplannen]]<br> [[tweedekwartaalcijfer]] [[tweedekwartaalcijfers]]<br> [[uitname]] [[uitnamen]]<br> [[vastgoedprijs]] [[vastgoedprijzen]]<br> [[vederwolk]] [[vederwolken]]<br> [[veiligheidstroep]] [[veiligheidstroepen]]<br> [[vensterenvelop]] [[vensterenveloppen]]<br> [[venusschelp]] [[venusschelpen]]<br> [[verdragsmiddel]] [[verdragsmiddelen]]<br> [[verfwaar]] [[verfwaren]]<br> [[verkiezingsleuze]] [[verkiezingsleuzen]]<br> [[vierdeur]] [[vierdeurs]]<br> [[visserijrecht]] [[visserijrechten]]<br> [[vleeswonde]] [[vleeswonden]]<br> [[vlegeljaar]] [[vlegeljaren]]<br> [[vloszijde]] [[vloszijdes]]<br> [[vuurdode]] [[vuurdoden]]<br> [[wagenren]] [[wagenrennen]]<br> [[waldens]] [[waldenzen]]<br> [[waszijde]] [[waszijdes]]<br> [[waterpissebed]] [[waterpissebedden]]<br> [[waterschoot]] [[waterschoten]]<br> [[weersvooruitzicht]] [[weersvooruitzichten]]<br> [[wegenwerk]] [[wegenwerken]]<br> [[wegwerkzaamheid]] [[wegwerkzaamheden]]<br> [[wereldspel]] [[wereldspelen]]<br> [[werkgeverslast]] [[werkgeverslasten]]<br> [[werkhand]] [[werkhanden]]<br> [[werkkleed]] [[werkkleren]]<br> [[werkmiddel]] [[werkmiddelen]]<br> [[werkomstandigheid]] [[werkomstandigheden]]<br> [[windhondenren]] [[windhondenrennen]]<br> [[winterteen]] [[wintertenen]]<br> [[wittebroodsweek]] [[wittebroodsweken]]<br> [[woonlast]] [[woonlasten]]<br> [[X-been]] [[X-benen]]<br> [[x-straal]] [[x-stralen]]<br> [[zaakpapier]] [[zaakpapieren]]<br> [[zandgroef]] [[zandgroeven]]<br> [[zeebeen]] [[zeebenen]]<br> [[zeedraak]] [[zeedraken]]<br> [[zeeoor]] [[zeeoren]]<br> [[zeespin]] [[zeespinnen]]<br> [[zeestrijdkracht]] [[zeestrijdkrachten]]<br> [[zeilvis]] [[zeilvissen]]<br> [[zevenmijlslaars]] [[zevenmijlslaarzen]]<br> [[ziekte-uur]] [[ziekte-uren]]<br> [[zilvermunt]] [[zilvermunten]]<br> [[zoetwaterpoliep]] [[zoetwaterpoliepen]]<br> [[zonne-uur]] [[zonne-uren]]<br> [[zonneweide]] [[zonneweides]]<br> [[zorguitgave]] [[zorguitgaven]]<br> [[zwartgeldpraktijk]] [[zwartgeldpraktijken]]<br> [[zweetvoet]] [[zweetvoeten]]<br> ---- [[anderhalvemeter-]], [[filter]], [[rooster]] ---- https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:Bijdragen/Kvdrgeus ---- [[zootje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki><br> ---- [[achterbuurtje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[achterbuurtjes]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[amarant]] -hypo- (100-105) <nowiki>*1. geslacht ''Amaranthus</nowiki> (-drv-)<br> [[appel]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[B]] -drv- (110) <nowiki>* [[BA]]</nowiki> (trad)<br> [[bis-klein]] -ant- (80) <nowiki>*[[Bis-groot]], [[Bis-maj</nowiki> (-drv-)<br> [[Bis-majeur]] -ant- (80) <nowiki>*[[bis-mineur]], [[bis-kl</nowiki> (-drv-)<br> [[bis-mineur]] -ant- (80) <nowiki>*[[Bis-groot]], [[Bis-maj</nowiki> (-drv-)<br> [[boertje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[boertjes]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[boot]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[chips]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[de mens is de mens een wolf]] -syn- (70) <nowiki>*[[homo homini lupus]]</nowiki> (-prov-)<br> [[de soep wordt nooit zo heet gegeten als zij wordt opgediend]] -syn- (70) <nowiki>*[[de pap wordt niet zo h</nowiki> (-phrase-)<br> [[dolfijn]] sound (30) <nowiki>** {{WikiW|IPA}}: {{IPA-n</nowiki> (pron-reg)<br> [[doordenken]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorgaan]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzaagt]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzag]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzagen]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzie]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzien]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorziet]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[evenaar]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[Fiat]] -preval- (210) <nowiki>{{niet-GB}}</nowiki> (-info-)<br> [[gans]] -ant- (80) <nowiki>*[[ongans]] ??</nowiki> (-drv-)<br> [[gelig]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[gerend]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[godsakker]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-etym-)<br> [[Golf van Riga]] -syll- (40) <nowiki>*Golf van Ri·ga</nowiki> (-etym-)<br> [[grotetertstoonaard]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[grotetertstoonschaal]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[grotetertstoonsoort]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[majeurtoonschaal]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[majeurtoonsoort]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[Nijverdal]] -syll- (40) <nowiki>*Nij·ver·dal</nowiki> (-etym-)<br> [[omwinden]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[omwonden]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[overspannen]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[pion]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[recht]] -trans- (180-190) <nowiki>{{checktrans}}</nowiki> (trad)<br> [[rennen]] -hypo- (100-105) <nowiki>{{rel-top}}</nowiki> (-drv-)<br> [[terug]] -trans- (180-190) <nowiki>{{trans-top|}}</nowiki> (-post-)<br> [[Twents]] -preval- (210) <nowiki>{{wel-GB}}</nowiki> (wel-GB)<br> [[vrolijk]] -desc- (179-191) <nowiki>* {{eng}}: {{Q|frolic|eng</nowiki> (trad)<br> [[walsen]] -syn- (70) <nowiki>*[2] [[kalanderen]]</nowiki> (-hyper-)<br> [[wijd]] -ant- (80) <nowiki>*[1] [[nauw]]</nowiki> (-expr-)<br> [[y]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[y]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[zestiger]] -syn- (70) <nowiki>* [[zestigplusser]]</nowiki> (trad)<br> ---- ---- * [https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Voornaamwoordelijk_bijwoord_in_het_Nederlands bekijk de categorie] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:WikiWoordenboek --------------------------------------------------------------- <table> <tr><td>[[sierra-nevadamierpitta]] </td><td>sier·ra-·ne·va·da·mier·pit·ta</td><td> </td><td>si·er·ra-·ne·va·da·mier·pit·ta</td></tr> <tr><td>[[sierranevadamierpitta]] </td><td>sier·ra·ne·va·da·mier·pit·ta</td><td> </td><td>si·er·ra·ne·va·da·mier·pit·ta</td></tr> </table> ---------------------------- <table> </table> ------------------------------------------------------- * https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Gewenste_lemma%27s * https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Dierkunde_in_het_Nederlands -------------------------------------------- [[vliegen]] ------------------------------------------ [[gremt]] (nor) [[per]] (ind) [[drolemoji]] [[quarantinderen]] -------------------------------------------- [[oproller]] veelpotigen<br> --------------------------------------------------------------------------------- [[amadine]] ([[w:Indische papegaaiamadine|Indische papegaaiamadine]])<br> [[monias]] ([[w:Bensch' monias|Bensch' monias]])<br> [[pauwies]] ([[w:kleine mesbekpauwies|kleine mesbekpauwies]])<br> ------------------------------------------ * [[WikiWoordenboek:Gevraagd_materiaal]] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Versterkend_voorvoegsel_in_het_Nederlands <table> </table> ---------------------------------------------------------------------------- [[virus]] ------------------------------------------------------------------- https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Geoniem_in_het_Nederlands ------------------------------------------------------------------------- [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Taxonomie Taxonomie] ------------------------------------------------- {{-hypo-cat-|Vissen|n=3}} ------------------------------------------------- [[lidmaat]] meer-znw ledematen 1 ledematen<br> [[Afbeelding:Tulipa gesneriana.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa gesneriana'']] [[Afbeelding:Tulipa kaufmanniana.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa kaufmanniana'']] [[Afbeelding:Tulipa suaveolens.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa suaveolens'']] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:WikiWoordenboek:Pagina%27s_waar_iets_mee_is <br> * [https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Cadfaell/Ontbrekende_woorden-nl Cadfaell] * [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:GrootDictee/2016 dictee] * [https://phabricator.wikimedia.org/T212843 Access to Wikidata's lexicographical data from Wiktionaries and other WMF sites] * [https://wikimania.wikimedia.org/wiki/2019:Languages/Wikidata_lexemes Languages/Wikidata lexemes] * [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Leidraad-2005 WikiWoordenboek:Leidraad-2005] 5s7lpog11j9xqoasn0r475i6h6astdf 5683610 5683603 2026-11-10T10:04:24Z Kvdrgeus 10538 5683610 wikitext text/x-wiki [[veteren]]<br> [[volstaan]]<br> [[voorkomen]]<br> [[werken]]<br> [[zemelen]]<br> [[zieden]]<br> [[zinnen]]<br> [[zweren]]<br> [[zwinden]]<br> ---- [[aandenderen]]<br> [[aaneensmijten]]<br> [[aangrenzen]]<br> [[aanhuppen]]<br> [[aanhuwen]]<br> [[aanmoeten]]<br> [[aantellen]]<br> [[aanveilen]]<br> [[aardgasrijden]]<br> [[acquiesceren]]<br> [[achterafplaatsen]]<br> [[achterkomen]]<br> [[achterlappen]]<br> [[achteroverzitten]]<br> [[achteruitblikken]]<br> [[afcentiemen]]<br> [[afspatiëren]]<br> [[afstandshamen]]<br> [[aftokkelen]]<br> [[afzegenen]]<br> [[airfryen]]<br> [[ajourneren]]<br> [[alcoflexen]]<br> [[allroundschaatsen]]<br> ---- [[heraanleggen]]<br> [[herinrichten]]<br> [[herinschrijven]]<br> [[heropbouwen]]<br> [[heropfrissen]]<br> [[heropleven]]<br> [[heroprichten]]<br> [[heropstarten]]<br> [[heropvoeden]]<br> [[heropwaarderen]]<br> [[heruitbrengen]]<br> [[heruitgeven]]<br> [[heruitvinden]]<br> [[heruitzenden]]<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Werkwoord_met_scheidbaarheidsconflict_in_het_Nederlands ---- [[graanrepubliek]] Graan·re·pu·bliek<br> [[kaltgestellt]] kalt·ge·steld<br> ---- https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:Bijdragen/Kvdrgeus ---- [[bak-en-braadboter]]<br> ---- {{-etym-}} * {{samenkoppeling|nld}} van {{Q|dag|nld}}, {{Q|en|nld}}, {{Q|nacht|nld}} samengesteld met {{Q|evening|nld}} ---- #[[aan-en-uitknop]] #[[bak-en-braadboter]] #[[dag-en-nachtevening]] #[[garen-en-bandwinkel]] #[[gooi-en-smijtwerk]] #[[hand-en-spandiensten]] #[[hang-en-sluitwerk]] #[[huis-tuin-en-keukenmiddel]] #[[jip-en-janneketaal]] #[[kat-en-muisspel]] #[[knip-en-plakwerk]] #[[kunst-en-vliegwerk]] #[[mond-en-klauwzeer]] #[[normen-en-waardenstelsel]] #[[ot-en-sienkleding]] #[[pen-en-gatverbinding]] #[[peper-en-zoutstel]] #[[rust-en-verzorgingstehuis]] #[[stop-en-betaalactie]] #[[twaalf-en-een-halfjarig]] #[[verlies-en-winstrekening]] #[[vraag-en-antwoordspel]] ---- [[acryl]], [[badstof]], [[balsa]] en [[80-plus]]<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip55 ---- [[her-]], [[-iseren]], [[pigment]] ---- [[juanfernandezstormvogel]] <br> ---- list^wrdvrg5<br> [[tring]]<br> [[triomflied]]<br> [[tripartiet]]<br> [[trocart]]<br> [[troosting]]<br> [[tropenbos]]<br> [[trousse]]<br> [[trunt]]<br> [[trunte]]<br> [[tuigleer]]<br> [[tuinierder]]<br> [[tuitelen]]<br> [[tuniekpak]]<br> [[tussenmaat]]<br> [[tussenregering]]<br> [[twaron]]<br> [[tweefasig]]<br> [[twink]]<br> [[uitblutsen]]<br> [[uitbroedsel]]<br> [[uitfilteren]]<br> [[uitgalmen]]<br> [[uithuiszetting]]<br> [[uitkippen]]<br> [[uitlener]]<br> [[uitlikken]]<br> [[uitpeilen]]<br> [[uitpersing]]<br> [[uitwieden]]<br> [[ukkel]]<br> [[umer]]<br> [[umlautsteken]]<br> [[unilocatie]]<br> [[unitbouw]]<br> [[urgentielijst]]<br> [[vaargeld]]<br> [[vakgeleerde]]<br> [[vakstudie]]<br> [[valutareserve]]<br> [[vallicht]]<br> [[varent]]<br> [[vastelander]]<br> [[vastwerken]]<br> [[veenboer]]<br> [[veendijk]]<br> [[veendorp]]<br> [[veenlaag]]<br> [[veenplas]]<br> [[veenpolder]]<br> [[veenweide]]<br> [[veldhockey]]<br> [[venkelknol]]<br> [[vensterrichel]]<br> [[venstertijd]]<br> [[verbandleer]]<br> [[verbinder]]<br> [[verblijfsruimte]]<br> [[verblijfstitel]]<br> [[verbloeming]]<br> [[verdorsten]]<br> [[veresteren]]<br> [[verfpoeder]]<br> [[verhagen]]<br> [[verkeersrecht]]<br> [[verkoopnet]]<br> [[vermogensfonds]]<br> [[vernoeming]]<br> [[versbakken]]<br> [[versobering]]<br> [[verspoedigen]]<br> [[versteller]]<br> [[verstening]]<br> [[verstotene]]<br> [[vertragingstijd]]<br> [[vervorderen]]<br> [[verzaaien]]<br> [[verzekeringsgroep]]<br> [[vesperaal]]<br> [[vetsmelter]]<br> [[vierledig]]<br> [[vineus]]<br> [[violone]]<br> [[viskweek]]<br> [[vleesbrood]]<br> [[vleeskant]]<br> [[vliegendoder]]<br> [[vliegkunst]]<br> [[vliegopening]]<br> [[vliegplan]]<br> [[vloersteen]]<br> [[vlooienspel]]<br> [[vlothout]]<br> [[vluchtkapitaal]]<br> [[vm.]]<br> [[vo]]<br> [[voedselplant]]<br> [[voerbiet]]<br> [[voetbalbroek]]<br> [[vogelkenner]]<br> [[vogelstand]]<br> [[volgster]]<br> [[volleybalclub]]<br> [[voordrachtskunstenaar]]<br> [[voorrede]]<br> [[voorspeler]]<br> [[voorstraat]]<br> [[voortrein]]<br> [[voortwerken]]<br> [[vorderingsrecht]]<br> [[vredehandel]]<br> [[vredesmars]]<br> [[vredesplan]]<br> [[vriesdood]]<br> [[vrijkorps]]<br> [[vrijspelen]]<br> [[vrijstad]]<br> [[vroedmeester]]<br> [[vrouwenhuis]]<br> [[vrouwenraad]]<br> [[vso]]<br> [[vuurkruis]]<br> [[waak-slaapritme]]<br> [[waarzo]]<br> [[wachtdag]]<br> [[wadem]]<br> [[wagenboom]]<br> [[wagenveer]]<br> [[wagenvracht]]<br> [[warenmerk]]<br> [[warez]]<br> [[warmbloed]]<br> [[warmtestroom]]<br> [[wasbeits]]<br> [[watcher]]<br> [[waterberg]]<br> [[waterbuis]]<br> [[waterbus]]<br> [[waterveld]]<br> [[weekkalender]]<br> [[weermaker]]<br> [[wegbelasten]]<br> [[wegenvignet]]<br> [[wegroven]]<br> [[wegtrein]]<br> [[werdegang]]<br> [[wereldomroep]]<br> [[wereldziel]]<br> [[westeinde]]<br> [[wijnappel]]<br> [[wijnetiket]]<br> [[wijnpeer]]<br> [[wijzigingswet]]<br> [[wildeling]]<br> [[wilgenteen]]<br> [[winst-en-verliesrekening]]<br> [[wma]]<br> [[wonderbes]]<br> [[wormvirus]]<br> [[wortelhaar]]<br> [[wtv]]<br> [[zangtoon]]<br> [[zbo]]<br> [[zeekoning]]<br> [[zeespin]]<br> [[zevenurig]]<br> [[zonetijd]]<br> [[zonnekracht]]<br> [[zonnezeil]]<br> [[zorgkind]]<br> [[zorgvader]]<br> [[zorgwijk]]<br> [[zotel]]<br> [[zuivelproducent]]<br> [[zwart werk]]<br> ---- [[Sinto]] [[Sinti]]<br> [[slaapstede]] [[slaapsteden]]<br> [[social medium]] [[social media]]<br> [[sociaal medium]] [[sociale media]]<br> [[sportklasse]] [[sportklassen]]<br> [[spreekwijs]] [[spreekwijzen]]<br> [[staatsinkomst]] [[staatsinkomsten]]<br> [[staatsuitgave]] [[staatsuitgaven]]<br> [[steengroef]] [[steengroeven]]<br> [[sterallure]] [[sterallures]]<br> [[stormtroep]] [[stormtroepen]]<br> [[subsidieaanvrage]] [[subsidieaanvragen]]<br> [[synopticus]] [[synoptici]]<br> [[taalvorm]] [[taalvormen]]<br> [[taanketel]] [[taanketels]]<br> [[tabkaart]] [[tabkaarten]]<br> [[tafelmanier]] [[tafelmanieren]]<br> [[tandbaars]] [[tandbaarzen]]<br> [[tarwezemel]] [[tarwezemelen]]<br> [[tegenzijde]] [[tegenzijden]]<br> [[tegenzijde]] [[tegenzijdes]]<br> [[tenniskampioen]] [[tenniskampioenen]]<br> [[terugname]] [[terugnamen]]<br> [[threepointer]] [[threepointers]]<br> [[tienerjaar]] [[tienerjaren]]<br> [[toebereidsel]] [[toebereidselen]]<br> [[toetredingscriterium]] [[toetredingscriteria]]<br> [[toiletspul]] [[toiletspullen]]<br> [[topklas]] [[topklassen]]<br> [[topmens]] [[topmensen]]<br> [[trainingsfaciliteit]] [[trainingsfaciliteiten]]<br> [[tropenjaar]] [[tropenjaren]]<br> [[trouwplan]] [[trouwplannen]]<br> [[tweedekwartaalcijfer]] [[tweedekwartaalcijfers]]<br> [[uitname]] [[uitnamen]]<br> [[vastgoedprijs]] [[vastgoedprijzen]]<br> [[vederwolk]] [[vederwolken]]<br> [[veiligheidstroep]] [[veiligheidstroepen]]<br> [[vensterenvelop]] [[vensterenveloppen]]<br> [[venusschelp]] [[venusschelpen]]<br> [[verdragsmiddel]] [[verdragsmiddelen]]<br> [[verfwaar]] [[verfwaren]]<br> [[verkiezingsleuze]] [[verkiezingsleuzen]]<br> [[vierdeur]] [[vierdeurs]]<br> [[visserijrecht]] [[visserijrechten]]<br> [[vleeswonde]] [[vleeswonden]]<br> [[vlegeljaar]] [[vlegeljaren]]<br> [[vloszijde]] [[vloszijdes]]<br> [[vuurdode]] [[vuurdoden]]<br> [[wagenren]] [[wagenrennen]]<br> [[waldens]] [[waldenzen]]<br> [[waszijde]] [[waszijdes]]<br> [[waterpissebed]] [[waterpissebedden]]<br> [[waterschoot]] [[waterschoten]]<br> [[weersvooruitzicht]] [[weersvooruitzichten]]<br> [[wegenwerk]] [[wegenwerken]]<br> [[wegwerkzaamheid]] [[wegwerkzaamheden]]<br> [[wereldspel]] [[wereldspelen]]<br> [[werkgeverslast]] [[werkgeverslasten]]<br> [[werkhand]] [[werkhanden]]<br> [[werkkleed]] [[werkkleren]]<br> [[werkmiddel]] [[werkmiddelen]]<br> [[werkomstandigheid]] [[werkomstandigheden]]<br> [[windhondenren]] [[windhondenrennen]]<br> [[winterteen]] [[wintertenen]]<br> [[wittebroodsweek]] [[wittebroodsweken]]<br> [[woonlast]] [[woonlasten]]<br> [[X-been]] [[X-benen]]<br> [[x-straal]] [[x-stralen]]<br> [[zaakpapier]] [[zaakpapieren]]<br> [[zandgroef]] [[zandgroeven]]<br> [[zeebeen]] [[zeebenen]]<br> [[zeedraak]] [[zeedraken]]<br> [[zeeoor]] [[zeeoren]]<br> [[zeespin]] [[zeespinnen]]<br> [[zeestrijdkracht]] [[zeestrijdkrachten]]<br> [[zeilvis]] [[zeilvissen]]<br> [[zevenmijlslaars]] [[zevenmijlslaarzen]]<br> [[ziekte-uur]] [[ziekte-uren]]<br> [[zilvermunt]] [[zilvermunten]]<br> [[zoetwaterpoliep]] [[zoetwaterpoliepen]]<br> [[zonne-uur]] [[zonne-uren]]<br> [[zonneweide]] [[zonneweides]]<br> [[zorguitgave]] [[zorguitgaven]]<br> [[zwartgeldpraktijk]] [[zwartgeldpraktijken]]<br> [[zweetvoet]] [[zweetvoeten]]<br> ---- [[anderhalvemeter-]], [[filter]], [[rooster]] ---- https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:Bijdragen/Kvdrgeus ---- [[zootje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki><br> ---- [[achterbuurtje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[achterbuurtjes]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[amarant]] -hypo- (100-105) <nowiki>*1. geslacht ''Amaranthus</nowiki> (-drv-)<br> [[appel]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[B]] -drv- (110) <nowiki>* [[BA]]</nowiki> (trad)<br> [[bis-klein]] -ant- (80) <nowiki>*[[Bis-groot]], [[Bis-maj</nowiki> (-drv-)<br> [[Bis-majeur]] -ant- (80) <nowiki>*[[bis-mineur]], [[bis-kl</nowiki> (-drv-)<br> [[bis-mineur]] -ant- (80) <nowiki>*[[Bis-groot]], [[Bis-maj</nowiki> (-drv-)<br> [[boertje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[boertjes]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[boot]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[chips]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[de mens is de mens een wolf]] -syn- (70) <nowiki>*[[homo homini lupus]]</nowiki> (-prov-)<br> [[de soep wordt nooit zo heet gegeten als zij wordt opgediend]] -syn- (70) <nowiki>*[[de pap wordt niet zo h</nowiki> (-phrase-)<br> [[dolfijn]] sound (30) <nowiki>** {{WikiW|IPA}}: {{IPA-n</nowiki> (pron-reg)<br> [[doordenken]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorgaan]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzaagt]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzag]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzagen]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzie]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzien]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorziet]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[evenaar]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[Fiat]] -preval- (210) <nowiki>{{niet-GB}}</nowiki> (-info-)<br> [[gans]] -ant- (80) <nowiki>*[[ongans]] ??</nowiki> (-drv-)<br> [[gelig]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[gerend]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[godsakker]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-etym-)<br> [[Golf van Riga]] -syll- (40) <nowiki>*Golf van Ri·ga</nowiki> (-etym-)<br> [[grotetertstoonaard]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[grotetertstoonschaal]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[grotetertstoonsoort]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[majeurtoonschaal]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[majeurtoonsoort]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[Nijverdal]] -syll- (40) <nowiki>*Nij·ver·dal</nowiki> (-etym-)<br> [[omwinden]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[omwonden]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[overspannen]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[pion]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[recht]] -trans- (180-190) <nowiki>{{checktrans}}</nowiki> (trad)<br> [[rennen]] -hypo- (100-105) <nowiki>{{rel-top}}</nowiki> (-drv-)<br> [[terug]] -trans- (180-190) <nowiki>{{trans-top|}}</nowiki> (-post-)<br> [[Twents]] -preval- (210) <nowiki>{{wel-GB}}</nowiki> (wel-GB)<br> [[vrolijk]] -desc- (179-191) <nowiki>* {{eng}}: {{Q|frolic|eng</nowiki> (trad)<br> [[walsen]] -syn- (70) <nowiki>*[2] [[kalanderen]]</nowiki> (-hyper-)<br> [[wijd]] -ant- (80) <nowiki>*[1] [[nauw]]</nowiki> (-expr-)<br> [[y]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[y]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[zestiger]] -syn- (70) <nowiki>* [[zestigplusser]]</nowiki> (trad)<br> ---- ---- * [https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Voornaamwoordelijk_bijwoord_in_het_Nederlands bekijk de categorie] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:WikiWoordenboek --------------------------------------------------------------- <table> <tr><td>[[sierra-nevadamierpitta]] </td><td>sier·ra-·ne·va·da·mier·pit·ta</td><td> </td><td>si·er·ra-·ne·va·da·mier·pit·ta</td></tr> <tr><td>[[sierranevadamierpitta]] </td><td>sier·ra·ne·va·da·mier·pit·ta</td><td> </td><td>si·er·ra·ne·va·da·mier·pit·ta</td></tr> </table> ---------------------------- <table> </table> ------------------------------------------------------- * https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Gewenste_lemma%27s * https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Dierkunde_in_het_Nederlands -------------------------------------------- [[vliegen]] ------------------------------------------ [[gremt]] (nor) [[per]] (ind) [[drolemoji]] [[quarantinderen]] -------------------------------------------- [[oproller]] veelpotigen<br> --------------------------------------------------------------------------------- [[amadine]] ([[w:Indische papegaaiamadine|Indische papegaaiamadine]])<br> [[monias]] ([[w:Bensch' monias|Bensch' monias]])<br> [[pauwies]] ([[w:kleine mesbekpauwies|kleine mesbekpauwies]])<br> ------------------------------------------ * [[WikiWoordenboek:Gevraagd_materiaal]] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Versterkend_voorvoegsel_in_het_Nederlands <table> </table> ---------------------------------------------------------------------------- [[virus]] ------------------------------------------------------------------- https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Geoniem_in_het_Nederlands ------------------------------------------------------------------------- [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Taxonomie Taxonomie] ------------------------------------------------- {{-hypo-cat-|Vissen|n=3}} ------------------------------------------------- [[lidmaat]] meer-znw ledematen 1 ledematen<br> [[Afbeelding:Tulipa gesneriana.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa gesneriana'']] [[Afbeelding:Tulipa kaufmanniana.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa kaufmanniana'']] [[Afbeelding:Tulipa suaveolens.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa suaveolens'']] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:WikiWoordenboek:Pagina%27s_waar_iets_mee_is <br> * [https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Cadfaell/Ontbrekende_woorden-nl Cadfaell] * [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:GrootDictee/2016 dictee] * [https://phabricator.wikimedia.org/T212843 Access to Wikidata's lexicographical data from Wiktionaries and other WMF sites] * [https://wikimania.wikimedia.org/wiki/2019:Languages/Wikidata_lexemes Languages/Wikidata lexemes] * [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Leidraad-2005 WikiWoordenboek:Leidraad-2005] oxxjo4q1aealn5h8nf7652cf1ynlcvt 5683627 5683610 2026-11-10T10:25:42Z Kvdrgeus 10538 5683627 wikitext text/x-wiki [[zinnen]]<br> [[zweren]]<br> ---- [[aandenderen]]<br> [[aaneensmijten]]<br> [[aangrenzen]]<br> [[aanhuppen]]<br> [[aanhuwen]]<br> [[aanmoeten]]<br> [[aantellen]]<br> [[aanveilen]]<br> [[aardgasrijden]]<br> [[acquiesceren]]<br> [[achterafplaatsen]]<br> [[achterkomen]]<br> [[achterlappen]]<br> [[achteroverzitten]]<br> [[achteruitblikken]]<br> [[afcentiemen]]<br> [[afspatiëren]]<br> [[afstandshamen]]<br> [[aftokkelen]]<br> [[afzegenen]]<br> [[airfryen]]<br> [[ajourneren]]<br> [[alcoflexen]]<br> [[allroundschaatsen]]<br> ---- [[heraanleggen]]<br> [[herinrichten]]<br> [[herinschrijven]]<br> [[heropbouwen]]<br> [[heropfrissen]]<br> [[heropleven]]<br> [[heroprichten]]<br> [[heropstarten]]<br> [[heropvoeden]]<br> [[heropwaarderen]]<br> [[heruitbrengen]]<br> [[heruitgeven]]<br> [[heruitvinden]]<br> [[heruitzenden]]<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Werkwoord_met_scheidbaarheidsconflict_in_het_Nederlands ---- [[graanrepubliek]] Graan·re·pu·bliek<br> [[kaltgestellt]] kalt·ge·steld<br> ---- https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:Bijdragen/Kvdrgeus ---- [[bak-en-braadboter]]<br> ---- {{-etym-}} * {{samenkoppeling|nld}} van {{Q|dag|nld}}, {{Q|en|nld}}, {{Q|nacht|nld}} samengesteld met {{Q|evening|nld}} ---- #[[aan-en-uitknop]] #[[bak-en-braadboter]] #[[dag-en-nachtevening]] #[[garen-en-bandwinkel]] #[[gooi-en-smijtwerk]] #[[hand-en-spandiensten]] #[[hang-en-sluitwerk]] #[[huis-tuin-en-keukenmiddel]] #[[jip-en-janneketaal]] #[[kat-en-muisspel]] #[[knip-en-plakwerk]] #[[kunst-en-vliegwerk]] #[[mond-en-klauwzeer]] #[[normen-en-waardenstelsel]] #[[ot-en-sienkleding]] #[[pen-en-gatverbinding]] #[[peper-en-zoutstel]] #[[rust-en-verzorgingstehuis]] #[[stop-en-betaalactie]] #[[twaalf-en-een-halfjarig]] #[[verlies-en-winstrekening]] #[[vraag-en-antwoordspel]] ---- [[acryl]], [[badstof]], [[balsa]] en [[80-plus]]<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip55 ---- [[her-]], [[-iseren]], [[pigment]] ---- [[juanfernandezstormvogel]] <br> ---- list^wrdvrg5<br> [[tring]]<br> [[triomflied]]<br> [[tripartiet]]<br> [[trocart]]<br> [[troosting]]<br> [[tropenbos]]<br> [[trousse]]<br> [[trunt]]<br> [[trunte]]<br> [[tuigleer]]<br> [[tuinierder]]<br> [[tuitelen]]<br> [[tuniekpak]]<br> [[tussenmaat]]<br> [[tussenregering]]<br> [[twaron]]<br> [[tweefasig]]<br> [[twink]]<br> [[uitblutsen]]<br> [[uitbroedsel]]<br> [[uitfilteren]]<br> [[uitgalmen]]<br> [[uithuiszetting]]<br> [[uitkippen]]<br> [[uitlener]]<br> [[uitlikken]]<br> [[uitpeilen]]<br> [[uitpersing]]<br> [[uitwieden]]<br> [[ukkel]]<br> [[umer]]<br> [[umlautsteken]]<br> [[unilocatie]]<br> [[unitbouw]]<br> [[urgentielijst]]<br> [[vaargeld]]<br> [[vakgeleerde]]<br> [[vakstudie]]<br> [[valutareserve]]<br> [[vallicht]]<br> [[varent]]<br> [[vastelander]]<br> [[vastwerken]]<br> [[veenboer]]<br> [[veendijk]]<br> [[veendorp]]<br> [[veenlaag]]<br> [[veenplas]]<br> [[veenpolder]]<br> [[veenweide]]<br> [[veldhockey]]<br> [[venkelknol]]<br> [[vensterrichel]]<br> [[venstertijd]]<br> [[verbandleer]]<br> [[verbinder]]<br> [[verblijfsruimte]]<br> [[verblijfstitel]]<br> [[verbloeming]]<br> [[verdorsten]]<br> [[veresteren]]<br> [[verfpoeder]]<br> [[verhagen]]<br> [[verkeersrecht]]<br> [[verkoopnet]]<br> [[vermogensfonds]]<br> [[vernoeming]]<br> [[versbakken]]<br> [[versobering]]<br> [[verspoedigen]]<br> [[versteller]]<br> [[verstening]]<br> [[verstotene]]<br> [[vertragingstijd]]<br> [[vervorderen]]<br> [[verzaaien]]<br> [[verzekeringsgroep]]<br> [[vesperaal]]<br> [[vetsmelter]]<br> [[vierledig]]<br> [[vineus]]<br> [[violone]]<br> [[viskweek]]<br> [[vleesbrood]]<br> [[vleeskant]]<br> [[vliegendoder]]<br> [[vliegkunst]]<br> [[vliegopening]]<br> [[vliegplan]]<br> [[vloersteen]]<br> [[vlooienspel]]<br> [[vlothout]]<br> [[vluchtkapitaal]]<br> [[vm.]]<br> [[vo]]<br> [[voedselplant]]<br> [[voerbiet]]<br> [[voetbalbroek]]<br> [[vogelkenner]]<br> [[vogelstand]]<br> [[volgster]]<br> [[volleybalclub]]<br> [[voordrachtskunstenaar]]<br> [[voorrede]]<br> [[voorspeler]]<br> [[voorstraat]]<br> [[voortrein]]<br> [[voortwerken]]<br> [[vorderingsrecht]]<br> [[vredehandel]]<br> [[vredesmars]]<br> [[vredesplan]]<br> [[vriesdood]]<br> [[vrijkorps]]<br> [[vrijspelen]]<br> [[vrijstad]]<br> [[vroedmeester]]<br> [[vrouwenhuis]]<br> [[vrouwenraad]]<br> [[vso]]<br> [[vuurkruis]]<br> [[waak-slaapritme]]<br> [[waarzo]]<br> [[wachtdag]]<br> [[wadem]]<br> [[wagenboom]]<br> [[wagenveer]]<br> [[wagenvracht]]<br> [[warenmerk]]<br> [[warez]]<br> [[warmbloed]]<br> [[warmtestroom]]<br> [[wasbeits]]<br> [[watcher]]<br> [[waterberg]]<br> [[waterbuis]]<br> [[waterbus]]<br> [[waterveld]]<br> [[weekkalender]]<br> [[weermaker]]<br> [[wegbelasten]]<br> [[wegenvignet]]<br> [[wegroven]]<br> [[wegtrein]]<br> [[werdegang]]<br> [[wereldomroep]]<br> [[wereldziel]]<br> [[westeinde]]<br> [[wijnappel]]<br> [[wijnetiket]]<br> [[wijnpeer]]<br> [[wijzigingswet]]<br> [[wildeling]]<br> [[wilgenteen]]<br> [[winst-en-verliesrekening]]<br> [[wma]]<br> [[wonderbes]]<br> [[wormvirus]]<br> [[wortelhaar]]<br> [[wtv]]<br> [[zangtoon]]<br> [[zbo]]<br> [[zeekoning]]<br> [[zeespin]]<br> [[zevenurig]]<br> [[zonetijd]]<br> [[zonnekracht]]<br> [[zonnezeil]]<br> [[zorgkind]]<br> [[zorgvader]]<br> [[zorgwijk]]<br> [[zotel]]<br> [[zuivelproducent]]<br> [[zwart werk]]<br> ---- [[Sinto]] [[Sinti]]<br> [[slaapstede]] [[slaapsteden]]<br> [[social medium]] [[social media]]<br> [[sociaal medium]] [[sociale media]]<br> [[sportklasse]] [[sportklassen]]<br> [[spreekwijs]] [[spreekwijzen]]<br> [[staatsinkomst]] [[staatsinkomsten]]<br> [[staatsuitgave]] [[staatsuitgaven]]<br> [[steengroef]] [[steengroeven]]<br> [[sterallure]] [[sterallures]]<br> [[stormtroep]] [[stormtroepen]]<br> [[subsidieaanvrage]] [[subsidieaanvragen]]<br> [[synopticus]] [[synoptici]]<br> [[taalvorm]] [[taalvormen]]<br> [[taanketel]] [[taanketels]]<br> [[tabkaart]] [[tabkaarten]]<br> [[tafelmanier]] [[tafelmanieren]]<br> [[tandbaars]] [[tandbaarzen]]<br> [[tarwezemel]] [[tarwezemelen]]<br> [[tegenzijde]] [[tegenzijden]]<br> [[tegenzijde]] [[tegenzijdes]]<br> [[tenniskampioen]] [[tenniskampioenen]]<br> [[terugname]] [[terugnamen]]<br> [[threepointer]] [[threepointers]]<br> [[tienerjaar]] [[tienerjaren]]<br> [[toebereidsel]] [[toebereidselen]]<br> [[toetredingscriterium]] [[toetredingscriteria]]<br> [[toiletspul]] [[toiletspullen]]<br> [[topklas]] [[topklassen]]<br> [[topmens]] [[topmensen]]<br> [[trainingsfaciliteit]] [[trainingsfaciliteiten]]<br> [[tropenjaar]] [[tropenjaren]]<br> [[trouwplan]] [[trouwplannen]]<br> [[tweedekwartaalcijfer]] [[tweedekwartaalcijfers]]<br> [[uitname]] [[uitnamen]]<br> [[vastgoedprijs]] [[vastgoedprijzen]]<br> [[vederwolk]] [[vederwolken]]<br> [[veiligheidstroep]] [[veiligheidstroepen]]<br> [[vensterenvelop]] [[vensterenveloppen]]<br> [[venusschelp]] [[venusschelpen]]<br> [[verdragsmiddel]] [[verdragsmiddelen]]<br> [[verfwaar]] [[verfwaren]]<br> [[verkiezingsleuze]] [[verkiezingsleuzen]]<br> [[vierdeur]] [[vierdeurs]]<br> [[visserijrecht]] [[visserijrechten]]<br> [[vleeswonde]] [[vleeswonden]]<br> [[vlegeljaar]] [[vlegeljaren]]<br> [[vloszijde]] [[vloszijdes]]<br> [[vuurdode]] [[vuurdoden]]<br> [[wagenren]] [[wagenrennen]]<br> [[waldens]] [[waldenzen]]<br> [[waszijde]] [[waszijdes]]<br> [[waterpissebed]] [[waterpissebedden]]<br> [[waterschoot]] [[waterschoten]]<br> [[weersvooruitzicht]] [[weersvooruitzichten]]<br> [[wegenwerk]] [[wegenwerken]]<br> [[wegwerkzaamheid]] [[wegwerkzaamheden]]<br> [[wereldspel]] [[wereldspelen]]<br> [[werkgeverslast]] [[werkgeverslasten]]<br> [[werkhand]] [[werkhanden]]<br> [[werkkleed]] [[werkkleren]]<br> [[werkmiddel]] [[werkmiddelen]]<br> [[werkomstandigheid]] [[werkomstandigheden]]<br> [[windhondenren]] [[windhondenrennen]]<br> [[winterteen]] [[wintertenen]]<br> [[wittebroodsweek]] [[wittebroodsweken]]<br> [[woonlast]] [[woonlasten]]<br> [[X-been]] [[X-benen]]<br> [[x-straal]] [[x-stralen]]<br> [[zaakpapier]] [[zaakpapieren]]<br> [[zandgroef]] [[zandgroeven]]<br> [[zeebeen]] [[zeebenen]]<br> [[zeedraak]] [[zeedraken]]<br> [[zeeoor]] [[zeeoren]]<br> [[zeespin]] [[zeespinnen]]<br> [[zeestrijdkracht]] [[zeestrijdkrachten]]<br> [[zeilvis]] [[zeilvissen]]<br> [[zevenmijlslaars]] [[zevenmijlslaarzen]]<br> [[ziekte-uur]] [[ziekte-uren]]<br> [[zilvermunt]] [[zilvermunten]]<br> [[zoetwaterpoliep]] [[zoetwaterpoliepen]]<br> [[zonne-uur]] [[zonne-uren]]<br> [[zonneweide]] [[zonneweides]]<br> [[zorguitgave]] [[zorguitgaven]]<br> [[zwartgeldpraktijk]] [[zwartgeldpraktijken]]<br> [[zweetvoet]] [[zweetvoeten]]<br> ---- [[anderhalvemeter-]], [[filter]], [[rooster]] ---- https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:Bijdragen/Kvdrgeus ---- [[zootje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki><br> ---- [[achterbuurtje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[achterbuurtjes]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[amarant]] -hypo- (100-105) <nowiki>*1. geslacht ''Amaranthus</nowiki> (-drv-)<br> [[appel]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[B]] -drv- (110) <nowiki>* [[BA]]</nowiki> (trad)<br> [[bis-klein]] -ant- (80) <nowiki>*[[Bis-groot]], [[Bis-maj</nowiki> (-drv-)<br> [[Bis-majeur]] -ant- (80) <nowiki>*[[bis-mineur]], [[bis-kl</nowiki> (-drv-)<br> [[bis-mineur]] -ant- (80) <nowiki>*[[Bis-groot]], [[Bis-maj</nowiki> (-drv-)<br> [[boertje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[boertjes]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[boot]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[chips]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[de mens is de mens een wolf]] -syn- (70) <nowiki>*[[homo homini lupus]]</nowiki> (-prov-)<br> [[de soep wordt nooit zo heet gegeten als zij wordt opgediend]] -syn- (70) <nowiki>*[[de pap wordt niet zo h</nowiki> (-phrase-)<br> [[dolfijn]] sound (30) <nowiki>** {{WikiW|IPA}}: {{IPA-n</nowiki> (pron-reg)<br> [[doordenken]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorgaan]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzaagt]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzag]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzagen]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzie]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzien]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorziet]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[evenaar]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[Fiat]] -preval- (210) <nowiki>{{niet-GB}}</nowiki> (-info-)<br> [[gans]] -ant- (80) <nowiki>*[[ongans]] ??</nowiki> (-drv-)<br> [[gelig]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[gerend]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[godsakker]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-etym-)<br> [[Golf van Riga]] -syll- (40) <nowiki>*Golf van Ri·ga</nowiki> (-etym-)<br> [[grotetertstoonaard]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[grotetertstoonschaal]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[grotetertstoonsoort]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[majeurtoonschaal]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[majeurtoonsoort]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[Nijverdal]] -syll- (40) <nowiki>*Nij·ver·dal</nowiki> (-etym-)<br> [[omwinden]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[omwonden]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[overspannen]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[pion]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[recht]] -trans- (180-190) <nowiki>{{checktrans}}</nowiki> (trad)<br> [[rennen]] -hypo- (100-105) <nowiki>{{rel-top}}</nowiki> (-drv-)<br> [[terug]] -trans- (180-190) <nowiki>{{trans-top|}}</nowiki> (-post-)<br> [[Twents]] -preval- (210) <nowiki>{{wel-GB}}</nowiki> (wel-GB)<br> [[vrolijk]] -desc- (179-191) <nowiki>* {{eng}}: {{Q|frolic|eng</nowiki> (trad)<br> [[walsen]] -syn- (70) <nowiki>*[2] [[kalanderen]]</nowiki> (-hyper-)<br> [[wijd]] -ant- (80) <nowiki>*[1] [[nauw]]</nowiki> (-expr-)<br> [[y]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[y]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[zestiger]] -syn- (70) <nowiki>* [[zestigplusser]]</nowiki> (trad)<br> ---- ---- * [https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Voornaamwoordelijk_bijwoord_in_het_Nederlands bekijk de categorie] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:WikiWoordenboek --------------------------------------------------------------- <table> <tr><td>[[sierra-nevadamierpitta]] </td><td>sier·ra-·ne·va·da·mier·pit·ta</td><td> </td><td>si·er·ra-·ne·va·da·mier·pit·ta</td></tr> <tr><td>[[sierranevadamierpitta]] </td><td>sier·ra·ne·va·da·mier·pit·ta</td><td> </td><td>si·er·ra·ne·va·da·mier·pit·ta</td></tr> </table> ---------------------------- <table> </table> ------------------------------------------------------- * https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Gewenste_lemma%27s * https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Dierkunde_in_het_Nederlands -------------------------------------------- [[vliegen]] ------------------------------------------ [[gremt]] (nor) [[per]] (ind) [[drolemoji]] [[quarantinderen]] -------------------------------------------- [[oproller]] veelpotigen<br> --------------------------------------------------------------------------------- [[amadine]] ([[w:Indische papegaaiamadine|Indische papegaaiamadine]])<br> [[monias]] ([[w:Bensch' monias|Bensch' monias]])<br> [[pauwies]] ([[w:kleine mesbekpauwies|kleine mesbekpauwies]])<br> ------------------------------------------ * [[WikiWoordenboek:Gevraagd_materiaal]] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Versterkend_voorvoegsel_in_het_Nederlands <table> </table> ---------------------------------------------------------------------------- [[virus]] ------------------------------------------------------------------- https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Geoniem_in_het_Nederlands ------------------------------------------------------------------------- [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Taxonomie Taxonomie] ------------------------------------------------- {{-hypo-cat-|Vissen|n=3}} ------------------------------------------------- [[lidmaat]] meer-znw ledematen 1 ledematen<br> [[Afbeelding:Tulipa gesneriana.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa gesneriana'']] [[Afbeelding:Tulipa kaufmanniana.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa kaufmanniana'']] [[Afbeelding:Tulipa suaveolens.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa suaveolens'']] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:WikiWoordenboek:Pagina%27s_waar_iets_mee_is <br> * [https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Cadfaell/Ontbrekende_woorden-nl Cadfaell] * [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:GrootDictee/2016 dictee] * [https://phabricator.wikimedia.org/T212843 Access to Wikidata's lexicographical data from Wiktionaries and other WMF sites] * [https://wikimania.wikimedia.org/wiki/2019:Languages/Wikidata_lexemes Languages/Wikidata lexemes] * [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Leidraad-2005 WikiWoordenboek:Leidraad-2005] msxqmi7kolx3qhfal94w6trpusk77in 0 481286 5683411 5346266 2026-11-09T18:04:50Z Marcel coenders 15906 5683411 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈhonɪŋˌrat}} {{-syll-}} *ho·ning·raat {{-etym-}} * {{samen|nld|honing|||raat|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[honingraten]]|[[honingraatje]]|[[honingraatjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #Een bijenraat of honingraat bestaat uit zeshoekige cellen en bevindt zich in een bijenkast, -korf of -nest. {{bijv-1|Een '''honingraat''' is gemaakt van bijenwas en bevat honing.}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Samantha Harvey|titel=In Orbit|isbn=9789403135625|uitgever=De Bezige Bij|taal=nl|citaat=Nell tikt een stukje honingraat heen en weer tussen haar handpalmen en kijkt hoe het als een soort badmintonshuttle door de lucht zweeft Anton schraapt met zijn vork de laatste beetjes ingemaakte vis uit de verpakking, zo ernstig en ijverig dat je zou denken dat dat bakje dieper of complexer is dan de anderen kunnen zien.}} {{citeer|boek|jaar=1949|auteur=Willem Frederik Hermans|titel=De tranen der acacia's|isbn=9789028242364|uitgever=G.A. van Oorschot|taal=nl|citaat=Op de bodem zat een zwarte korst en op die korst god, ik word nog misselijk als ik er aan denk, in die korst zaten allemaal gaatjes, kleine gaatjes, als een honingraat of het prikbord van een tombola, ik noem het slijmgaatjes.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jessie Burton vert. Marja Borg|titel=De muze|isbn=9789024574704|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=De dokter zegt dat haar geest net een honingraat is, cel na cel die kapotgaat en weer hersteld wordt.}} {{-syn-}} * [[bijenraat]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{deu}}: {{trad|de|Honigwabe}} {{f}}, {{trad|de|Bienenwabe}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|honeycomb}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|rayon de miel}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|panal}} {{m}}, {{trad|es|bresca}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} d5ki6j086xtrbv9fgu2f0y5ggtalc3z 0 483386 5683496 5683148 2026-11-09T20:13:53Z MarcoSwart 9001 van sectie naar omschr 5683496 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈɑfsnœytə(n)}} {{-syll-}} *af·snui·ten {{-etym-}} *{{samen|nld|af|bw||snuiten|ww}} {{wnt-r|M002745}} {{wnt-r|M002746}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[snoot af]]|[[afgesnoten]]|||scheid=s|k=2|omschr=inkorten lont}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #inkorten van de lont van een brandende kaars om het walmen te beperken {{Clr}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[snuitte af]]|[[afgesnuit]]|||scheid=s|k=t|omschr=wegnemen hoek}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{ov|nld}} {{bouwkunde|nld}} een uitstekende scherpe hoek wegnemen {{-drv-}} *[[afsnuiting]], [[afsnuitsel]] {{-preval-}} {{niet-GB}} {{refs}} ar12pke5x51uf5bcji8hqfqc9hr2vx4 0 491052 5683619 5646229 2026-11-10T10:18:48Z MarcoSwart 9001 opmaak 5683619 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈpɔkə(n)}} {{-syll-}} *pok·ken {{-etym-}} *[A] van het zelstandig naamwoord ''{{Q|pok|nld}}'' ‘puistje’ **{{+|zn}}: meervoud met de uitgang ''-en'' {{wnt-r|M055062}} {{wnt-r|A012879}} {{ebank|pok}} **{{+|ww}}: ''{{Q|pok|nld}}'' {{suff|nld|-en}} {{wnt-r|M055074}} *[B] van de klanknabootsing ''{{Q|pok|nld}}'' {{suff|nld|-en}} {{wnt-r|M055073}} {{-nlnoun-|[[pok]]|{{pn}}|||1}} {{-nlnoun-||{{pn}}|||2,3}} {{-noun-|nld}} {{-l-|p|etym=A}} {{noun-pl|pok|nohead=1}} #{{plurt|b}} {{medisch|nld}} {{geschiedenis|nld}} uiterst besmettelijke en levensbedreigende virusziekte die huid en slijmvliezen aantastte waartegen een [[Engels]]e [[arts]] [[w:Edward Jenner|Edward Jenner]] omstreeks 1796, een [[vaccin]] op basis van [[koepokken]] ontwikkelde {{citeer|boek|jaar=2019|auteur=David van Reybrouck|titel=Congo, een geschiedenis|isbn=9789023456391|uitgever=De Bezige Bij|taal=nl|citaat= Malaria, dysenterie, beriberi en de pokken decimeerden de aantallen.}} {{citeer|boek|jaar=2019|auteur=Simon Schama|titel=In gezonde staat|isbn=9789045035635|uitgever=Atlas Contact|taal=nl|citaat= Daar, schrijft hij, zag hij hoe een meisje van ongeveer vier of vijf jaar oud werd 'gedragen naar een jongen van drie jaren die de kwaal van nature had en wiens pokken begonnen te etteren of rijp waren, en een oude vrouw de operatie uitvoerde, want zij van dit geslacht die het verst gevorderd zijn in leeftijd, worden ook wijsheid en kennis toegedacht.}} {{bijv-1|Sinds de tweede helft van de jaren zeventig van de twintigste eeuw is '''pokken''' door een uitgebreide wereldwijde vaccinatiecampagne niet meer voorgekomen}} #{{plurt|b}} {{figuurlijk|nld}} {{informeel|nld}} {{versterkend voorvoegsel|nld}} heel naar of walgelijk {{-hypo-}} *[2] [[kinderpokken]], [[pestpokken]], [[waterpokken]], [[windpokken]] {{-drv-}} *[2] [[pokkenbriefje]], [[pokkenlijder]], [[pokkenprik]], [[pokkenvirus]] *[3] [[pokkending]], [[pokkeneind]], [[pokkenherrie]], [[pokkenvirus]], [[pokkenweer]], [[pokkenwerk]], [[pokkenwijf]] {{-trans-}} {{trans-top|2. epidemische huidziekte}} *{{deu}}: {{trad|de|Pocken}} {{f}} {{p}} *{{eng}}: {{trad|en|smallpox}} *{{fin}}: {{trad|fi|isorokko}} *{{fra}}: {{trad|fr|variole}} {{f}}, {{trad|fr|petite vérole}} {{f}} *{{fry}}: {{trad|fy|pokken}} {{trans-mid}} *{{ita}}: {{trad|it|vaiolo}} {{m}} *[[Nederduits]]: {{trad|nds|Pocken}} {{f}} {{p}} *{{por}}: {{trad|pt|variola}} {{f}} *{{spa}}: {{trad|es|viruela}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[pokte]]|[[gepokt]]|||scheid=n|k=t|8=[A]|omschr=A}} {{-verb-|nld}} '''[A] {{pn}}''' #{{inerg|nld}} {{verouderd|nld}} lijden aan de gelijknamige ziekte {{-expr-}} {{expr|'''Gepokt''' en gemazeld|Met heel veel ervaring in iets}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[pokte]]|[[gepokt]]|||scheid=n|k=t|8=[B]|omschr=B}} {{-verb-|nld}} '''[B] {{pn}}''' #{{inerg|nld}} raken met een kort, dof geluid {{-syn-}} *[[slaan]], [[kloppen]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} ctt2k85xkxa5jl0bjpfg8u1t5lub3a9 0 492706 5683351 5576618 2026-11-09T15:00:04Z Marcel coenders 15906 5683351 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ɣəˈblɑf}} {{-syll-}} *ge·blaf {{-etym-}} *{{nomact}} van [[blaffen]] {{pref|nld|ge-}} {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #het telkens of aanhoudend blaffen {{bijv-1|Het '''geblaf''' van de hond van de buren blijkt voor veel mensen een voorname bron van ergernis te zijn.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Vlam van zeven wateren|isbn=9789024535590|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Beer kwam als eerste naar buiten en barstte in luid geblaf uit.}} {{citeer|boek|jaar=2013|auteur=Frederik Backman|titel=Oma heeft me gestuurd om te zeggen dat het haar spijt|isbn=9789021455808|uitgever=Volt|taal=nl|citaat=Zelfs het geblaf is vriendelijk.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} 6dm81dpzcch4p77jnh6vfdgsj0pmqfn 0 495831 5683578 5565239 2026-11-10T09:22:12Z Kvdrgeus 10538 5683578 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˌovərˈzin}} {{-syll-}} *over·zien {{-etym-}} * {{samen|nld|over|||zien|ww}} {{wnt-r|M051816}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[overzag]]|overzien|||scheid=o|7={{nlsterk5}}{{nlirr}}|omschr=overzíén}} {{-verb-|nld}} '''overzíén''' #alles tegelijk kunnen zien {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Johan Harstad |titel=Max, Mischa & het Tet-offensief|isbn=9789057598500|uitgever=Podium (uitgeverij)|taal=nl|citaat= Ik kon niet overzien welke delen van Lower Manhattan waren geëvacueerd, maar ik besefte dat hij erbij zou kunnen zijn en dat hij de stad misschien al verlaten had.}} {{citeer|boek|jaar=1998|auteur=Hans Achterhuis|titel=De erfenis van de utopie|isbn=9026315244|uitgever=Ambo/Anthos uitgevers|taal=nl|citaat= In principe bleek dit bij hem neer te komen op een absoluut neen tegen bepaalde technieken, waar- van de gevolgen voor mens, maatschappij en milieu natuurlijk nooit helemaal te overzien zijn.}} {{bijv-1| Hij '''overzag''' alle gevaren in één oogopslag.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Pfeiffer, Ilja Leonard|auteurlink=Ilja Leonard Pfeijffer|titel=Grand Hotel Europa|isbn=978-90-295-2622-7|pagina=27|uitgever=De Arbeiderspers|taal=nl|citaat=`Vind je niet dat Venetië ook iets triests heeft? Als je Piazza San Marco zo '''overziet''', zou je objectief gezien moeten vaststellen dat het er druk is. Toch maakt het plein een wezenloze en verlaten indruk, alsof het met zijn gedachten ergens anders is. }} {{-trans-}} {{trans-top|1. alles tegelijk kunnen zien}} *{{eng}}: {{trad|en|survey}}, {{trad|en|view}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|escudriñar}} {{trans-bottom}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[zag over]]|[[overgezien]]|||scheid=s|7={{nlsterk5}}{{nlirr}}|omschr=óverzien}} {{-verb-|nld}} '''óverzien''' #{{ov|nld}} met het oog doorlopen {{-drv-}} *[[overziening]] {{-verb-|0}} {{volt-d|overzien}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=99}} {{refs}} [[Categorie:Voltooid_deelwoord_gelijk_aan_onbepaalde_wijs]] 5igfs25bx5vmuha0nbhsi6rg0t289uo 0 497435 5683670 5179525 2026-11-10T10:59:53Z Marcel coenders 15906 5683670 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *ver·nie·ti·gen·de {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|vernietigend|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Echte Amerikaanse jeans|isbn=9789044632767|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= De waarschuwing redde de landsheer, die zich nu kon voorbereiden op wat anders een vernietigende aanval zou zijn geweest, als een donderslag bij heldere hemel. }} {{citeer|boek|jaar=2019|auteur=Anne-Gine Goemans|titel=Holy Trientje|isbn=9789026334238|uitgever=Ambo/Anthos uitgevers|taal=nl|citaat=' Ik draai me om en werp Kealen een vernietigende blik toe.}} {{citeer|boek|jaar=2019|auteur=Simon Schama|titel=In gezonde staat|isbn=9789045035635|uitgever=Atlas Contact|taal=nl|citaat=Deze door Ross opgestelde brief was de meest vernietigende tot nu toe, en benadrukte dat 'de hele zaak tegen Mr Haffkines laboratorium is ingestort; de aanklacht is niet alleen niet bewezen, maar duidelijk ontkracht'.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Vlam van zeven wateren|isbn=9789024535590|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Tenzij we ons allemaal veilig terugtrekken en hopen dat Mac Dara uiteindelijk genoeg krijgt van zijn vernietigende queeste.}} {{-verb-|0}} {{onv-d|vernietigen|v=1}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} krt4lygv7irmlqigyfn9d7z26uk05ag 0 507768 5683572 5264170 2026-11-10T09:14:59Z Marcel coenders 15906 5683572 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *glin·ste·ren {{-etym-}} * In de betekenis van ‘schitteren’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1350 {{sijs}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[glinsterde]]|[[geglinsterd]]|k=d|scheid=n}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #fel en bewegend licht geven of weerkaatsen {{bijv-1| De lampjes '''glinsteren''' in de kerstboom.}} {{bijv-1| De diamanten '''glinsteren''' in de kroon.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Pfeiffer, Ilja Leonard|auteurlink=Ilja Leonard Pfeijffer|titel=Grand Hotel Europa|isbn=978-90-295-2622-7|pagina=15 |uitgever=De Arbeiderspers|taal=nl|citaat=De andere vleugel biedt ruimte aan de lounge, de ontbijtzaal en ons bescheiden restaurant, waar ik een vaste tafel voor u heb gereserveerd aan het raam met uitzicht op de pergola en de rozentuin, of wat daarvan over is, waarachter u de vijver kunt zien '''glinsteren'''. De fontein is helaas al een paar jaar buiten gebruik, maar ik kan u verzekeren dat onze kokkin haar uiterste best zal doen om u mild te stemmen jegens dit euvel.'}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de gouden bocht|isbn=9789021809526|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Vóór haar, op de plank naast alle boeken en dierenschedels, ziet Nella een kommetje met gesuikerde walnoten, die in het kaarslicht glinsteren als edelstenen.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Juliet Marillier|titel=Dochter van het woud|isbn=9789024538737|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Er was genoeg licht om de gapende wond te kunnen zien die zijn kuit van knie tot enkel spleet; om het verse bloed te zien dat er nog steeds uit welde, de diepte van de wond te zien en het glinsteren van metaal dat diep in de wond was blijven steken.}} {{citeer|boek|jaar=2026|auteur=Lynn Austin|titel=Echo's aan het meer|isbn=9789029740210|uitgever=Kokboekencentrum|taal=nl|citaat=Maar ik zag haar ogen glinsteren en besefte dat ze alles deed om te voorkomen dat ze in de lach schoot.}} {{-rel-}} *[[glimmen]], [[glitteren]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=99}} {{refs}} 8zfju0ub51pz4yr5n85ex6jjmtqjfk2 0 519327 5683626 3542466 2026-11-10T10:25:06Z MarcoSwart 9001 overg 5683626 wikitext text/x-wiki {{-nlverb-|stieren|[[stier]]|[[stiert]]|[[stieren]]|[[stierde]]|[[stierden]]|hebben|[[gestierd]]|[[stiere]]|overg=1}} h7xofd3r9sax0hhzubtejs3116otxy1 0 520590 5683493 5341640 2026-11-09T20:12:51Z Marcel coenders 15906 5683493 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|bəˈweɣɪŋˌlos}} {{-syll-}} *be·we·ging·loos {{-etym-}} * afgeleid van [[beweging]] {{suff|nld|-loos}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[bewegingloze]]|[[beweginglozer]]|[[beweginglozere]]|[[bewegingloost]]|[[beweginglooste]]|part=[[{{pn}}]]|partcomp=[[beweginglozers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #zonder [[beweging]] {{bijv-1| '''Bewegingloos''' loerde de poes naar het vogeltje dat hij wilde vangen.}} {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Suzanne Vermeer|titel=All-inclusive|uitgever=A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht|isbn=90-229-9182-2|taal=nl|citaat= Hoewel de drang groot was om hem wakker te maken en te vertellen dat zij elke minuut van de dag aan hem dacht en er altijd voor hem zou zijn, bleef zij bijna '''bewegingloos''' op de afschuwelijke stoel zitten.}} {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Christiaan Alberdingk Thijm|titel=De familie Wachtman|isbn=9789026352508|uitgever=Ambo/Anthos uitgevers|taal=nl|citaat=Het jongetje met het rode haar blijft bewegingloos staan.}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Marion Pauw e.a.|titel=4 wandelaars en een Siciliaan|isbn=9789044363340|uitgever=The House of Books|taal=nl|citaat=Ga weg! Per favore, vail' Vincenzo kijkt me bewegingloos aan, dan staat hij op en loopt weg.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Kind van de profetie|isbn=9789024574674|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Hij zat bewegingloos naar de kern van het uitdovende vuur te staren.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} fk6rona19pk2yr2firj489pt1olucsi 0 527231 5683416 3775781 2026-11-09T18:43:23Z MarcoSwart 9001 aanvulling 5683416 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|aˈprɪlə(n)}} {{-syll-}} *april·len {{-etym-}} *{{+|ww}}: {{Q|april|nld|zn}} {{suff|nld|-en}} {{wnt-r|M004115}} *{{+|zn}}: {{Q|april|nld|zn}} met de uitgang ''-en'' {{-nlstam-|{{pn}}|[[aprilde]]|[[geaprild]]|||scheid=n||k=d}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #iemand op 1 april voor de gek houden {{Clr}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|april}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 3gqry3hnmvs7v7gfp5r9eq69k19dxbc 0 582539 5683458 5574804 2026-11-09T19:50:01Z Jochenknabben 60937 + Franse vertaling 5683458 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˌfɑrmaˈsi}} {{-syll-}} *far·ma·cie {{-etym-}} * Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘artsenijbereidkunde, apotheek’ voor het eerst aangetroffen in 1689 {{sijs}} * {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}ën]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} {{wnt-r|M053310}} #{{medisch|nld}} {{scheikunde|nld}} de kunst van de bereiding van geneesmiddelen {{-rel-}} *[[artsenijbereidkunde]] {{-hypo-}} *[[biofarmacie]], [[fytofarmacie]] {{-rel-}} *[[apotheek]], [[apotheker]], [[farmaceutische technologie]], [[farmacochemie]], [[farmacodynamiek]], [[farmacognosie]], [[farmacokinetiek]], [[farmacologie]], [[farmacon]], [[farmacotherapie]] {{-trans-}} {{trans-top|}} * {{eng}}: {{trad|en|pharmacy}} * {{fra}}: {{trad|fr|pharmacie}} {{f}} * {{slk}}: {{trad|sk|farmácia}} {{f}} {{trans-mid}} * {{spa}}: {{trad|es|farmacia}} {{f}} * {{ces}}: {{trad|cs|farmacie}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} {{=ces=}} {{-pron-}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/farmatsɪjɛ/|ces}} {{-syll-}} * far·ma·cie {{-noun-|ces}} '''{{pn}}''' {{f}} # {{medisch|ces}} {{scheikunde|ces}} {{Q|{{pn}}|nld}} {{-decl-}} {{-csnounf-e-|farmaci}} {{-syn-}} * [[lékárnictví]] {{n}} {{-hyper-}} * [[věda]] {{f}} {{-rel-}} * [[farmaceut]] {{m}} {{a}} * [[farmaceutický]] * [[farmaceutka]] {{f}} {{-info-|W=cs:{{pn}}}} {{refs}} * [http://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=farmacie Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR] (Tsjechisch) * [http://bara.ujc.cas.cz/psjc/search.php?heslo=farmacie&zobraz_ps=ps&numcchange=no¬_initial=1 Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR] (Tsjechisch) * [http://bara.ujc.cas.cz/ssjc/search.php?heslo=farmacie Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR] (Tsjechisch) * [http://kott.ujc.cas.cz/index.php?vstup=farmacie&idHeslo=58876&zpusob=heslo Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR] (Tsjechisch) 68mv9oof32fliqf5vw7mdpof23ojg5b 0 609082 5683417 3914478 2026-11-09T18:44:32Z Kvdrgeus 10538 5683417 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/}}--> {{-syll-}} *om·drij·ven {{-etym-}} * {{samen|nld|om|||drijven|}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[dreef om]]|[[omgedreven]]|||scheid=s|7={{nlsterk1}}|omschr=ómdrijven}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[omdreef ]]|[[omdreven]]|||scheid=o|7={{nlsterk1}}|omschr=omdríjven}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{scheepvaart|nld}} Drijven langs de omtrek van een in het water aanwezige [[entiteit]] {{wnt-r|M041700}} #van [[drijfwerk]] voorzien {{wnt-r|M041701}} {{-preval-}} {{niet-GB|0}} {{refs}} 0cbabdefls837kmnwwvi2w3gm2a3p9l 5683420 5683417 2026-11-09T18:46:58Z Kvdrgeus 10538 5683420 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/}}--> {{-syll-}} *om·drij·ven {{-etym-}} * {{samen|nld|om|||drijven|}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[dreef om]]|[[omgedreven]]|||scheid=s|7={{nlsterk1}}|omschr=ómdrijven}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[omdreef]]|[[omdreven]]|||scheid=o|7={{nlsterk1}}|omschr=omdríjven}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{scheepvaart|nld}} Drijven langs de omtrek van een in het water aanwezige [[entiteit]] {{wnt-r|M041700}} #van [[drijfwerk]] voorzien {{wnt-r|M041701}} {{-preval-}} {{niet-GB|0}} {{refs}} adks31kviqh0sb159gllzri7txi43ca 0 621040 5683512 5574305 2026-11-09T20:31:39Z De Wikischim 13592 5683512 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈbɛntʃmɑːrᵊk}} {{-syll-}} *bench·mark {{-etym-}} *Van {{eng}} ''{{Q|benchmark|eng}}''{{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #(o.a. {{informatica|nld}}) testprocedure of meting van productprestaties {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|benchmark}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|benchmark}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{1ps|benchmarken}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info dp-|W=Benchmark}} {{refs}} {{=eng=}} {{-pron-}} * {{sound}}: *{{WikiW|IPA}}: {{-syll-}} *{{syll|bench|mark}} {{-etym-}} *{{samen|eng|bench|zn||mark|zn||U=1}} {{-ennoun-|benchmark|{{pn}}s}} {{-noun-|eng}} '''{{pn}}''' #[[criterium#Nederlands|criterium]], [[maatstaf]] #[[baken#Zelfstandig naamwoord|baken]], [[herkenningspunt]] # [[markering]], [[referentiepunt]] #{{Q|"|nld|zn}} {{-enverb-|benchmark|benchmarks|benchmarked|benchmarked|benchmarking}} {{-verb-|eng}} #{{ov|eng}} [[markeren]] #{{ov|eng}} [[benchmarken]] gghl34qfxc6pgo0r28citurso2is6pc 5683516 5683512 2026-11-09T20:35:38Z De Wikischim 13592 5683516 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈbɛntʃmɑːrᵊk}} {{-syll-}} *bench·mark {{-etym-}} *Van {{eng}} ''{{Q|benchmark|eng}}''; in woordenboeken vermeld sinds 2009 {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #(o.a. {{informatica|nld}}) testprocedure of meting van productprestaties {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|benchmark}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|benchmark}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{1ps|benchmarken}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info dp-|W=Benchmark}} {{refs}} {{=eng=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|LL-Q1860 (eng)-Vininn126-benchmark.wav|{{pn}} (VS)|eng}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈbɛnt͡ʃmɑːk/|eng}} {{-syll-}} *{{syll|bench|mark}} {{-etym-}} *{{samen|eng|bench|zn||mark|zn||U=1}} {{-ennoun-|benchmark|{{pn}}s}} {{-noun-|eng}} '''{{pn}}''' #[[criterium#Nederlands|criterium]], [[maatstaf]] #[[baken#Zelfstandig naamwoord|baken]], [[herkenningspunt]] # [[markering]], [[referentiepunt]] #{{Q|"|nld|zn}} {{-enverb-|benchmark|benchmarks|benchmarked|benchmarked|benchmarking}} {{-verb-|eng}} #{{ov|eng}} [[markeren]] #{{ov|eng}} [[benchmarken]] tsk3orkiyiy0nr2vayfck8ak5dmrzgm 0 628903 5683374 3742893 2026-11-09T15:46:32Z Kvdrgeus 10538 5683374 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *kla·te·ren {{-etym-}} * In de betekenis van ‘helder klinken’ voor het eerst aangetroffen in 1351 {{sijs}} * {{ebank}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[klaterde]]|[[geklaterd]]|||scheid=n|7={{nlzwak-d}}|omschr=kláteren}} {{-verb-|nld}} '''kláteren''' {{wnt-r|M033091}} {{wnt-r|M033092}} #{{intr|nld}} snel op elkaar volgende, heldere geluiden voortbrengen {{-rel-}} *[[kabbelen]], [[murmelen]] {{-drv-}} *[[geklater]], [[klatergoud]], [[klatering]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|burble}}, {{trad|en|gurgle}}, {{trad|en|murmur}}, {{trad|en|purl}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[klateerde]]|[[geklateerd]]|||scheid=n|7={{nlzwak-d}}|omschr=klatéren}} {{-verb-|nld}} '''klatéren''' {{wnt-r|M033085}} #{{intr|nld}} [[afschaven]], [[afschilferen]] {{-drv-}} * [[klateersel]], [[klatering]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=95|V=87}} {{refs}} 73wm47vjo1r83rnlikba02vqy9hhruf 0 633252 5683587 5683201 2026-11-10T09:39:20Z MarcoSwart 9001 correctie, omschr 5683587 wikitext text/x-wiki {{-nlverb-|bewassen|[[bewas]]|[[bewast]]|[[bewassen]]|[[bewies]]|[[bewiesen]]|hebben|[[bewassen]]|[[bewasse]]|overg=1|omschr=begroeien}} {{-nlverb-|bewassen|[[bewas]]|[[bewast]]|[[bewassen]]|[[bewaste]]|[[bewasten]]|hebben|[[bewassen]]|[[bewasse]]|overg=1|omschr=schoonmaken}} {{-nlverb-|bewassen|[[bewas]]|[[bewast]]|[[bewassen]]|[[bewaste]]|[[bewasten]]|hebben|[[bewast]]|[[bewasse]]|overg=1|omschr=bestrijken met was}} 5p3uk1c0ev0c0evy7yoqa27t03jiiwj 0 636823 5683593 3921733 2026-11-10T09:48:11Z Kvdrgeus 10538 5683593 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *uit·was·sen {{-etym-}} * {{samen|nld|uit|||wassen|}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[waste uit]]|[[uitgewassen]]|||scheid=s|7={{nlzwak-t}}{{nlmix}}|omschr=door wassen verwijderen}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|M072454}} #{{ov|nld}} door wassen verwijderen {{-drv-}} *[[uitwasbaar]], [[uitwassing]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|wash}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|lavar}} {{trans-bottom}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[wies uit]]|[[uitgewassen]]|||scheid=s|7={{nlsterk7}}|omschr=zich ontwikkelen}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|M072455}} #{{plantkunde|nld}} groeiend te voorschijn komen, naar buiten of uit iets groeien, zich ontwikkelen {{-noun-|0}} {{noun-pl|uitwas}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{refs}} g46fq25ti0exm6xdfyr10vs7o5om5eb 0 636824 5683595 3009783 2026-11-10T09:49:57Z Kvdrgeus 10538 5683595 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|uitwassen|[[was uit]]|[[wast uit]]|wassen uit|[[waste uit]]|[[wasten uit]]|hebben|[[uitgewassen]]|[[wasse uit]]{{bijzin}} [[uitwasse]]|||[[uitwas]]|[[uitwast]]|[[uitwassen]]|[[uitwaste]]|[[uitwasten]]|overg=1|omschr=door wassen verwijderen}} {{-nlverb-|uitwassen|[[was uit]]|[[wast uit]]|wassen uit|[[wies uit]]|[[wiesen uit]]|hebben|[[uitgewassen]]|[[wasse uit]]{{bijzin}} [[uitwasse]]|||[[uitwas]]|[[uitwast]]|[[uitwassen]]|[[uitwies]]|[[uitwiesen]]|overg=1|omschr=zich ontwikkelen}} ebqd4sa6a00t4wxzxiyju7dx80r296n 0 638738 5683525 5676641 2026-11-09T21:34:26Z Kvdrgeus 10538 5683525 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} {{klem|nld}} *[A] {{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|ónderstaan|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈɔndərˌstan}} *[B] {{sound}}: {{audio|nl-onderstáán.ogg|onderstáán|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˌɔndərˈstan}} {{-syll-}} *on·der·staan {{-etym-}} *[A] {{samen|nld|onder|bw||staan|ww}} {{wnt-r|M043676}} *[B] {{samen|nld|onder|bw||staan|ww}} {{wnt-r|M043677}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[stond onder]]|[[ondergestaan]]|||scheid=s||{{nlsterk6}}|[A]|omschr=ónderstaan}} {{-verb-|nld}} '''[A] ónderstaan''' #{{waterbeheer|nld}} {{intr|nld}} onder water staan {{Clr}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[onderstond]]|onderstaan|||scheid=o||{{nlsterk6}}|[B]|omschr=onderstáán}} {{-verb-|nld}} '''[B] onderstáán''' #[[lijden]], [[verduren]], [[ondergaan]] {{Clr}} {{-verb-|0}} {{-etym-}} * {{vtdw|omvouwen|n}} {{volt-d|onderstaan|c=onderstane}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 0urfrpx8ej0xx717fym6qmrepo2czy1 0 681948 5683388 5305812 2026-11-09T16:01:13Z Kvdrgeus 10538 5683388 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈlɑundʒə(n)}} ''(-dzj-)''; {{IPA|/ˈlɑunʃə(n)/|nld}} ''(-sj-)'' [[#Opmerkingen|*]] {{-syll-}} *loun·gen {{-etym-}} *van {{eng}} {{Q|lounge|eng|ww}} {{ebank}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[loungede]]|[[gelounged]]|ˈlɑundʒə(n)|ˈlɑundʒdə|ɣəˈlɑuntʃt|k=d|scheid=n|8=met ''-dzj-'' [[#Opmerkingen|*]]|omschr=uitspraak met -zj-}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[loungete]]|[[gelounget]]|ˈlɑunʃə(n)|ˈlɑunʃtə|ɣəˈlɑunʃt|k=t|scheid=n|8=met ''-sj-'' [[#Opmerkingen|*]]|omschr=uitspraak met -sj-}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' # ontspannen op luie stoelen of banken in een rustige omgeving {{bijv-1|Alles danst: statige koningen van containerschepen en mammoettankers in rood, blauw, geel groen en oranje, windmolens, kranen die lijken op insectenpoten, zwanen, meeuwen, een verdwaalde eend, de zon en het water. Alles duwt, trekt, draait, vliegt, schittert en glijdt langs elkaar heen volgens een onzichtbare orde, als een waterballet. „Zeehonden!”, roept de controleur, alsof het nog niet genoeg was. Geen grap: een stuk of vijftien. '''Loungend''' op een eilandje in de zon. Een natuurwonder op nog geen 15 meter afstand van onze Fast Ferry.<ref>NRC Raoul de Jong 9 oktober 2015</ref>}} {{bijv-1| „Weet je wat het is”, zegt Jaco Duvekot, eigenaar van twee strandtenten in Domburg, na de workshop, „de strandbeleving is in Nederland ontzettend veranderd de afgelopen jaren. Vroeger ging je ’s ochtends naar het strand, deed je een ijsje en een frietje, en ging je om vijf uur weer naar huis. Dat is nu anders. Veel mensen komen na het werk nog aanzetten en willen dan nog de hele avond blijven. Daar moet je als strandtenthouder iets mee.” „Moderne strandgangers willen '''loungen''' en chillen”, beaamt zijn collega Alex van der Brand, eigenaar van een strandtent in Kamperland.<br><ref>NRC Doortje Smithuijsen 8 november 2016 </ref> }} {{-note-}} *Het woord kan meer oorspronkelijk met -dzj- of meer vernederlandst met -sj- worden uitgesproken. Dit uitspraakverschil is van invloed op de spelling, zie onder {{spellingregel|12.D}}. {{-syn-}} * [[hangen]], [[luieren]] {{-ant-}} * [[inspannen]], [[werken]] {{-trans-}} {{trans-top|1. }} *{{eng}}: {{trad|en|lounge}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} 7ap8y87dk9stvc2clp6e30y9lar1kcw 0 684529 5683471 3599924 2026-11-09T19:57:25Z De Wikischim 13592 5683471 wikitext text/x-wiki {{=ita=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|it-{{pn}}.ogg|{{pn}}|ita}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈmaɡo/|ita}} {{-syll-}} *ma·go {{-noun-|ita}} {{-itnoun-|{{pn}}|[[maghi]]}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{mythologie|ita}} {{magie|ita}} [[tovenaar]], [[magiër]] #{{persoon|ita}} {{Q|kei|nld|zn}} [2], [[uitblinker]], [[bolleboos]] {{=spa=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q1321 (spa)-Emanuelps27-mago.wav|{{pn}}|spa}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈma.ɣ̞o/|spa}} {{-syll-}} *ma·go {{-esnoun-|{{pn}}|{{pn}}s}} {{-noun-|spa}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{mythologie|spa}} {{magie|spa}} [[tovenaar]], [[magiër]] 2kl553z8vgq0f0g0gv1m7crkecb58xw 0 707472 5683527 3776255 2026-11-09T21:38:39Z Kvdrgeus 10538 5683527 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding:Mango pudding by FotoosVanRobin.jpg|thumb|pudding na opstijven in de ijskast]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *op·stij·ven {{-etym-}} * {{samen|nld|op|vz||stijven|ww}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[steef op]]|[[opgesteven]]|k=1|scheid=s|omschr=stijf maken}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|M049461}} #stijf maken {{-nlstam-|{{pn}}|[[stijfde op]]|[[opgestijfd]]|k=d|scheid=s|omschr=stijf worden}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #stijf worden {{bijv-1| Los de chocolade op in de warme slagroom. Los de gelatine op en spatel door het mengsel. Klop de extra slagroom en spatel door het chocolademengsel. Laat één uur '''opstijven'''. Serveer de mousse in de merinque, met lekker veel cacaopoeder erover. Schenk er een glaasje Bronckhorster Brok in de Keel bij, beter kan haast niet.<ref>de Telegraaf FELIX WILBRINK 19 dec. 2017 </ref>}} {{-trans-}} {{trans-top|1. }} * {{eng}}: {{trad|en|jell}}, {{trad|en|coagulate}}, {{trad|en|clot}}, {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=98}} {{refs}} gumwclagtmpa5zgztph76gx2gx35or1 5683529 5683527 2026-11-09T21:43:11Z Kvdrgeus 10538 5683529 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding:Mango pudding by FotoosVanRobin.jpg|thumb|200px|pudding na [[opstijven]] in de ijskast]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *op·stij·ven {{-etym-}} * {{samen|nld|op|vz||stijven|ww}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[steef op]]|[[opgesteven]]|k=1|scheid=s|8=[A]|omschr=stijf maken}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|M049461}} #[A] stijf maken {{-nlstam-|{{pn}}|[[stijfde op]]|[[opgestijfd]]|k=d|scheid=s|8=[B]|omschr=stijf worden}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #[B] stijf worden {{bijv-1| Los de chocolade op in de warme slagroom. Los de gelatine op en spatel door het mengsel. Klop de extra slagroom en spatel door het chocolademengsel. Laat één uur '''opstijven'''. Serveer de mousse in de merinque, met lekker veel cacaopoeder erover. Schenk er een glaasje Bronckhorster Brok in de Keel bij, beter kan haast niet.<ref>de Telegraaf FELIX WILBRINK 19 dec. 2017 </ref>}} {{-trans-}} {{trans-top|1. }} * {{eng}}: {{trad|en|jell}}, {{trad|en|coagulate}}, {{trad|en|clot}}, {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=98}} {{refs}} 8iur572y9a9h22c5fmh1skjk417km3q 5683530 5683529 2026-11-09T21:45:26Z Kvdrgeus 10538 5683530 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding:Mango pudding by FotoosVanRobin.jpg|thumb|200px|pudding na [[opstijven]] in de ijskast]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *op·stij·ven {{-etym-}} * {{samen|nld|op|vz||stijven|ww}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[steef op]]|[[opgesteven]]|k=1|scheid=s|8='''[A]'''|omschr=stijf maken}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|M049461}} #'''[A]''' stijf maken {{-nlstam-|{{pn}}|[[stijfde op]]|[[opgestijfd]]|k=d|scheid=s|8='''[B]'''|omschr=stijf worden}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #'''[B]''' stijf worden {{bijv-1| Los de chocolade op in de warme slagroom. Los de gelatine op en spatel door het mengsel. Klop de extra slagroom en spatel door het chocolademengsel. Laat één uur '''opstijven'''. Serveer de mousse in de merinque, met lekker veel cacaopoeder erover. Schenk er een glaasje Bronckhorster Brok in de Keel bij, beter kan haast niet.<ref>de Telegraaf FELIX WILBRINK 19 dec. 2017 </ref>}} {{-trans-}} {{trans-top|1. }} * {{eng}}: {{trad|en|jell}}, {{trad|en|coagulate}}, {{trad|en|clot}}, {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=98}} {{refs}} 27bmpehueo3feu8t75nuywyrmkegd1m 0 713661 5683596 4674271 2026-11-10T09:52:26Z Kvdrgeus 10538 5683596 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|verleasen|[[verlease]]|[[verleaset]]|[[verleasen]]|[[verleasete]]|[[verleaseten]]|hebben|[[verleaset]]|[[verlease]]|overg=1|omschr=bij uitspraakvariant eindigend op …'''s'''en}} {{-nlverb-|verleasen|[[verlease]]|[[verleaset]]|[[verleasen]]|[[verleasede]]|[[verleaseden]]|hebben|[[verleased]]|[[verlease]]|overg=1|omschr=bij uitspraakvariant eindigend op …'''z'''en}} evhovxeirez5w7ziq1s4zgj08i43d77 5683599 5683596 2026-11-10T09:55:20Z Kvdrgeus 10538 5683599 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|verleasen|[[verlease]]|[[verleaset]]|[[verleasen]]|[[verleasete]]|[[verleaseten]]|hebben|[[verleaset]]|[[verlease]]|overg=1|omschr=bij uitspraakvariant eindigend op '''s'''en}} {{-nlverb-|verleasen|[[verlease]]|[[verleaset]]|[[verleasen]]|[[verleasede]]|[[verleaseden]]|hebben|[[verleased]]|[[verlease]]|overg=1|omschr=bij uitspraakvariant eindigend op '''z'''en}} s69dzn8jhn8dxtsmx2klvoi8xv2in77 5683602 5683599 2026-11-10T09:57:14Z Kvdrgeus 10538 5683602 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|verleasen|[[verlease]]|[[verleaset]]|[[verleasen]]|[[verleasete]]|[[verleaseten]]|hebben|[[verleaset]]|[[verlease]]|overg=1|omschr=uitspraakvariant eindigend op -sen}} {{-nlverb-|verleasen|[[verlease]]|[[verleaset]]|[[verleasen]]|[[verleasede]]|[[verleaseden]]|hebben|[[verleased]]|[[verlease]]|overg=1|omschr=uitspraakvariant eindigend op -zen}} sl45jusbtzn4v6gv7py32o92dpbcqty 0 714495 5683370 4474177 2026-11-09T15:41:33Z Kvdrgeus 10538 5683370 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|kaltstellen|[[stel kalt]]|[[stelt kalt]]|stellen kalt|[[stelde kalt]]|[[stelden kalt]]|hebben|[[kaltgesteld]]|[[stelle kalt]]{{bijzin}} [[kaltstelle]]|||[[kaltstel]]|[[kaltstelt]]|[[kaltstellen]]|[[kaltstelde]]|[[kaltstelden]]|overg=1|omschr=vernederlandste uitspraak}} {{-nlverb-|kaltstellen|[[stell kalt]]|[[stellt kalt]]|stellen kalt|[[stellte kalt]]|[[stellten kalt]]|hebben|[[kaltgestellt]]|[[stelle kalt]]{{bijzin}} [[kaltstelle]]|||[[kaltstell]]|[[kaltstellt]]|[[kaltstellen]]|[[kaltstellte]]|[[kaltstellten]]|overg=1|omschr=oorspronkelijke uitspraak}} =={{deu}}== rgd0eze9mwtl7yz675ymj4ixkrf5i52 0 714577 5683387 4658402 2026-11-09T15:58:46Z Kvdrgeus 10538 5683387 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|loungen|[[lounge]]|[[lounget]]|[[loungen]]|[[loungede]]|[[loungeden]]|hebben|[[gelounged]]|[[lounge]]|omschr=uitspraak met -zj-}} {{-nlverb-|loungen|[[lounge]]|[[lounget]]|[[loungen]]|[[loungete|''loungete'']]|[[loungeten|''loungeten'']]|hebben|[[gelounget|''gelounget'']]|[[lounge]]|omschr=uitspraak met -sj-}} j7pnfxbng44s072ed9ur9k2in4wrfgj 0 714855 5683568 3680828 2026-11-10T09:09:10Z Kvdrgeus 10538 5683568 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|overstorten|[[stort over]]|[[stort over]]|storten over|[[stortte over]]|[[stortten over]]||[[overgestort]]|[[storte over]]{{bijzin}} [[overstorte]]|||[[overstort]]|[[overstort]]|[[overstorten]]|[[overstortte]]|[[overstortten]]|omschr=óverstorten}} {{-nlverb-|overstorten|[[overstort]]|[[overstort]]|[[overstorten]]|[[overstortte]]|[[overstortten]]||[[overstort]]|[[overstorte]]|omschr=overstórten}} ewlxmrf6tmj0ku8suehtyo7xesxa6kf 0 723388 5683668 3724562 2026-11-10T10:59:36Z Jochenknabben 60937 Fr: + IPA 5683668 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/n‿ɑ̃.n‿a.vwaʁ ʁjɛ̃.n‿a si.ʁe/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra|n' en avoir rien à cirer}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{spreektaal|fra}} er geen donder mee te maken hebben {{bijv-2|Mon pote Albert? Il '''n'en a rien à cirer'''.|Mijn maat Albert? Die heeft er geen donder mee te maken.}} {{PopFra-r|56}} {{refs}} e9siahru9liwvofg58rrxeomu81qzwn 0 724328 5683303 5677567 2026-11-09T12:22:46Z Jochenknabben 60937 Fr: + extra def 5683303 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/klɑs/|fra}} {{-etym-}} *Ontleend aan Latijn {{Q|classis|lat}} ''“sociale bevolkingsgroep binnen de Romeinse burgerij”'', ''“sociale [[groep]], [[rang]]”'', ''“[[leger]], [[vloot]]”'', vanaf de de 14e eeuw. {{citeer b|web|titel={{pn}}|intitel=Dictionnaire de l’Académie française |inuitgave= 9e druk|taal=fr |url=https://www.dictionnaire-academie.fr/article/A9C2523 |website=dictionnaire-academie.fr}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{maatschappij|fra}} sociale laag van de bevolking; sociale [[klasse]] #{{onderwijs|fra}} [[schoolklas]] #{{militair|fra}} het geheel van jongemannen die de dienstplichtige leeftijd van 18 jaar bereikt hebben #{{biologie|fra}} [[klasse]], een biologisch taxon bestaande uit meerdere ordes en dat deel uitmaakt van een stam #{{spreektaal|fra}} {{Q|klasse|nld}}, {{Q|standing|nld}} {{bijv-2|Marie-Laure, elle a une '''classe''' folle.|Marie-Laure is echt een sjiek meisje.}} {{bijv-2|La '''classe'''!|Wat sjiek!}} {{PopFra-r|57}} {{-expr-}} *[2] {{Q|petite classe|fra}} *[3] {{Q|être bon pour la classe|fra}} {{-hypo-}} *[2] {{Q|classe préparatoire|fra}} {{-drv-}} *[2] {{Q|journal de classe|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|classer|pers=13|num=s|temp=ip}}{{fra-verb-form|classer|pers=13|num=s|temp=sp|nohead=1}}{{fra-verb-form|classer|pers=2|num=s|temp=impp|nohead=1}} {{refs}} 7xjmal5upasr20uararh86xr7bparv3 5683304 5683303 2026-11-09T12:23:12Z Jochenknabben 60937 Fr: + drv 5683304 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/klɑs/|fra}} {{-etym-}} *Ontleend aan Latijn {{Q|classis|lat}} ''“sociale bevolkingsgroep binnen de Romeinse burgerij”'', ''“sociale [[groep]], [[rang]]”'', ''“[[leger]], [[vloot]]”'', vanaf de de 14e eeuw. {{citeer b|web|titel={{pn}}|intitel=Dictionnaire de l’Académie française |inuitgave= 9e druk|taal=fr |url=https://www.dictionnaire-academie.fr/article/A9C2523 |website=dictionnaire-academie.fr}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{maatschappij|fra}} sociale laag van de bevolking; sociale [[klasse]] #{{onderwijs|fra}} [[schoolklas]] #{{militair|fra}} het geheel van jongemannen die de dienstplichtige leeftijd van 18 jaar bereikt hebben #{{biologie|fra}} [[klasse]], een biologisch taxon bestaande uit meerdere ordes en dat deel uitmaakt van een stam #{{spreektaal|fra}} {{Q|klasse|nld}}, {{Q|standing|nld}} {{bijv-2|Marie-Laure, elle a une '''classe''' folle.|Marie-Laure is echt een sjiek meisje.}} {{bijv-2|La '''classe'''!|Wat sjiek!}} {{PopFra-r|57}} {{-expr-}} *[2] {{Q|petite classe|fra}} *[3] {{Q|être bon pour la classe|fra}} {{-hypo-}} *[2] {{Q|classe préparatoire|fra}} {{-drv-}} *[2] {{Q|journal de classe|fra}} *[4] {{Q|sous-classe|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|classer|pers=13|num=s|temp=ip}}{{fra-verb-form|classer|pers=13|num=s|temp=sp|nohead=1}}{{fra-verb-form|classer|pers=2|num=s|temp=impp|nohead=1}} {{refs}} etez4zs96hzyfkl4cln9b4w34f25j0i 0 730977 5683542 4479946 2026-11-10T08:23:43Z Kvdrgeus 10538 5683542 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} {{klem|nld}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|óverkopen|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈovərˌkopə(n)}} *{{sound}}: {{audio|nl-overkópen.ogg|overkópen|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˌovərˈkopə(n)}} {{-syll-}} *over·ko·pen {{-etym-}} * {{samen|nld|over|bw||kopen|ww}} {{wnt-r|M050667}} {{-nlstam-|óverkopen|[[kocht over]]|[[overgekocht]]|k=cht|scheid=s|omschr=óverkopen}} {{-verb-|nld}} '''óverkopen''' #{{ov|nld}} iets kopen van iemand die eigenaar is of koper was {{bijv-1| Het is niet bekend wie de tekening heeft gekocht. Mocht dat een buitenlander zijn, dan moet de Vlaamse regering toestemming geven dat het werk België verlaat of het zelf '''overkopen'''. <ref>Reformatorisch Dagblad 02-05-2016 [https://www.rd.nl/vandaag/buitenland/pentekening-rubens-geveild-voor-670-000-euro-1.543233 Pentekening Rubens geveild voor 670.000 euro] </ref>}} {{bijv-1| Daarvoor is wel voor 1 juli 50.000 euro nodig. Met dat geld kan Stadsherstel het gebouwtje '''overkopen''' van de gemeente, het achterstallig onderhoud wegwerken en weer inrichten. <ref>Het Parool JASPER PIERSMA 19 APRIL 2017 [https://www.parool.nl/amsterdam/wie-helpt-het-kleinste-politiebureautje~a4488594/ Wie helpt het kleinste politiebureautje?] </ref>}} {{bijv-1| Hondenbezitters in onder meer Nijkerk en het Noord-Brabantse Middelrode waarschuwen voor de opkopers. Er is afgelopen week in Middelrode zeker één persoon aangesproken door iemand die een hond wilde '''overkopen''', mogelijk zijn er drie mensen benaderd door ronselaars. <ref>Tubantia 01-06-17 [https://www.tubantia.nl/binnenland/mogelijk-hondenronselaars-actief-in-nederland-voor-gevechten~a8e1f995/ Mogelijk 'hondenronselaars' actief in Nederland voor gevechten] </ref>}} {{-nlstam-|overkópen|[[overkocht]]|[[overkocht]]|k=cht|scheid=o|omschr=overkópen}} {{-verb-|nld}} '''overkópen''' #{{ov|nld}} tegen te hoge prijs kopen zich '''overkópen''' #{{refl|nld}} te veel of tegen te hoge prijs kopen {{-syn-}} *[[overnemen]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} dhznuxwte50ri13ot5rbdq3vybvnx7v 5683545 5683542 2026-11-10T08:27:15Z Kvdrgeus 10538 5683545 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} {{klem|nld}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|óverkopen|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈovərˌkopə(n)}} *{{sound}}: {{audio|nl-overkópen.ogg|overkópen|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˌovərˈkopə(n)}} {{-syll-}} *over·ko·pen {{-etym-}} * {{samen|nld|over|bw||kopen|ww}} {{wnt-r|M050667}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[kocht over]]|[[overgekocht]]|k=cht|scheid=s|omschr=óverkopen}} {{-verb-|nld}} '''óverkopen''' #{{ov|nld}} iets kopen van iemand die eigenaar is of koper was {{bijv-1| Het is niet bekend wie de tekening heeft gekocht. Mocht dat een buitenlander zijn, dan moet de Vlaamse regering toestemming geven dat het werk België verlaat of het zelf '''overkopen'''. <ref>Reformatorisch Dagblad 02-05-2016 [https://www.rd.nl/vandaag/buitenland/pentekening-rubens-geveild-voor-670-000-euro-1.543233 Pentekening Rubens geveild voor 670.000 euro] </ref>}} {{bijv-1| Daarvoor is wel voor 1 juli 50.000 euro nodig. Met dat geld kan Stadsherstel het gebouwtje '''overkopen''' van de gemeente, het achterstallig onderhoud wegwerken en weer inrichten. <ref>Het Parool JASPER PIERSMA 19 APRIL 2017 [https://www.parool.nl/amsterdam/wie-helpt-het-kleinste-politiebureautje~a4488594/ Wie helpt het kleinste politiebureautje?] </ref>}} {{bijv-1| Hondenbezitters in onder meer Nijkerk en het Noord-Brabantse Middelrode waarschuwen voor de opkopers. Er is afgelopen week in Middelrode zeker één persoon aangesproken door iemand die een hond wilde '''overkopen''', mogelijk zijn er drie mensen benaderd door ronselaars. <ref>Tubantia 01-06-17 [https://www.tubantia.nl/binnenland/mogelijk-hondenronselaars-actief-in-nederland-voor-gevechten~a8e1f995/ Mogelijk 'hondenronselaars' actief in Nederland voor gevechten] </ref>}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[overkocht]]|[[overkocht]]|k=cht|scheid=o|omschr=overkópen}} {{-verb-|nld}} '''overkópen''' #{{ov|nld}} tegen te hoge prijs kopen zich '''overkópen''' #{{refl|nld}} te veel of tegen te hoge prijs kopen {{-syn-}} *[[overnemen]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} 7urb6tkfnf1xf0ge6j6u9us10qbfznc 0 740663 5683656 5542624 2026-11-10T10:51:30Z Jochenknabben 60937 5683656 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|banque}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/bɑ̃/|fra}} {{-etym-}} *via een Volkslatijnse vorm ''{{Q|bancus|lat}}'' van een Germaanse wortel ''bank-'' {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{meubel|fra}} [[bank]] #{{waterbeheer|fra}} [[bank]] #{{geologie|fra}} [[bank]] {{-drv-}} *{{Q|char-à-bancs|fra}} *{{Q|banc de touche|fra}} {{refs}} {{=dum=}} {{-noun-|dum}} '''banc''' {{f}} / {{m}} # [[bank]]; voorwerp waarop mensen kunnen zitten p3kiu7dtdpfvlkhqh2oef7xdlrmxtso 5683657 5683656 2026-11-10T10:51:49Z Jochenknabben 60937 Fr: + extra drv 5683657 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|banque}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/bɑ̃/|fra}} {{-etym-}} *via een Volkslatijnse vorm ''{{Q|bancus|lat}}'' van een Germaanse wortel ''bank-'' {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{meubel|fra}} [[bank]] #{{waterbeheer|fra}} [[bank]] #{{geologie|fra}} [[bank]] {{-drv-}} *{{Q|char-à-bancs|fra}} *{{Q|banc de sable|fra}} *{{Q|banc de touche|fra}} {{refs}} {{=dum=}} {{-noun-|dum}} '''banc''' {{f}} / {{m}} # [[bank]]; voorwerp waarop mensen kunnen zitten ickt1r3lcoahlr3afsfy22151nil7l1 10 741764 5683357 4223228 2026-11-09T15:23:04Z MarcoSwart 9001 typo 5683357 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{{1|}}}|{{#if:{{NAMESPACE}}||[[Categorie:{{{1}}}]]}}}}</includeonly><noinclude> {{sjablooninfo|1= ;Doel *Dit sjabloon kan worden gebruikt in lemmasjablonen en plaatst een pagina alleen in een genoemde categorie als die in de hoofdnaamruimte staat. Dit is nuttig wanneer een sjabloon wel eens wordt aangehaald in overleg of in andere sjablonen en het niet de bedoeling is om in dat geval de overlegpagina of het sjabloon in de betreffende categorie op te nemen. ;Gebruik *Het sjabloon is bedoeld om door andere sjablonen te worden aangeroepen met één parameter :'''1''' ''(verplicht)'' : de naam van de categorie, deze kan zelf ook weer sjablonen bevatten *Als parameter ontbreekt, doet het sjabloon niets. ;Voorbeeld :<nowiki>{{Hcat|Samenstellende samenstelling in het {{nld}}}}</nowiki> :zou aangeroepen op een gewoon lemma de pagina plaatsen in de [[:Categorie:Samenstellende samenstelling in het Nederlands]] ;Opmerking :Dit sjabloon is vooral bedoeld om de code van sjablonen iets overzichtelijker te maken en de kans op verschrijvingen te verminderen. :De naam is een verkorting van '''H'''oofdnaamruimte'''cat'''egorie. }} [[Categorie:Lemmasjablonen]]</noinclude> rfzyxgpeodl9x9r1ydcffa9xg6flpgn 0 755024 5683708 5191002 2026-11-10T11:32:16Z Kvdrgeus 10538 5683708 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} {{klem|nld}} *[A] {{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|mísvallen|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈmɪsfɑlə(n)}} *[B] {{sound}}: {{audio|nl-misvállen.ogg|misvállen|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|mɪsˈfɑlə(n)}} {{-syll-}} *mis·val·len {{-etym-}} *[A] {{samen|nld|mis|bw|[[verkeerd]]|vallen|ww|[[neerkomen]]}} *[B] {{+|ww}} [1], [2]: van {{dum}} {{Q|"|dum}}, op te vatten als {{samen|nld|mis|bw|[[verkeerd]]|vallen|ww|[[bevallen]]}} {{wnt-r|M039728}}<!-- -->{{vtdw|misvallen|n|** [3]:}} **{{+|zn}}: {{Q|misval|nld|zn}} met de uitgang ''-en'' {{-nlstam-|{{pn}}|[[viel mis]]|[[misgevallen]]|||scheid=s||7={{nlsterk7}}|8=[A]|omschr=mísvallen}} {{-verb-|nld}} '''[A] mísvallen''' #{{erga|nld}} vallend op de verkeerde plek terechtkomen {{bijv-1|De polsstokhoogspringer was '''misgevallen''' en had zich ernstig bezeerd.}} #{{erga|nld}} {{figuurlijk|nld}} niet slagen, niet aan de verwachtingen voldoen {{citeer|boek|citaat= In Wapenbroeders, mijn Reinaert, komt daarvan natuurlijk heel wat kijken. Die is totaal '''misgevallen'''. Niemand heeft daar eigenlijk waardering voor gehad. |url=https://www.dbnl.org/tekst/jess001sche01_01/jess001sche01_01_0007.php?q=misgevallen#hl1|titel=Scheppen riep hij gaat van Au|auteur=H.U. Jessurun d'Oliveira|jaar=1965 |taal=nl}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[misviel]]|{{pn}}|||scheid=o||7={{nlsterk7}}|8=[B]|omschr=misvállen}} {{-verb-|nld}} '''[B] misvállen''' #{{erga|nld}} geenszins behagen of in de smaak vallen {{citeer|boek|citaat= Maar ze zijn me misvallen, de sigaren. |url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMKB05:000031922:00120|titel=Heineke Vos en zijn biograaf|auteur=Minne, Richard|uitgever=Nijgh & Van Ditmar|jaar=1933 |taal=nl}} #{{erga|nld}} {{verouderd|nld}} een miskraam krijgen {{citeer|boek|citaat={{ouds|1864}} Wetboek van Strafregt, art. 517: Al wie door spijzen, dranken, artsenijen, gewelddadigheden of eenig ander middel, het misvallen van eene zwangere vrouw bewerkt zal hebben, hetzij zij daarin toestemt of niet, zal met het tuchthuis gestraft worden.|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMUBA08:000002533:00250|titel=Praktisch handboek der geregtelijke geneeskunde |auteur=Casper, Joh. Ludw. e.a. |jaar=1857|uitgever=van Bolhuis Hoitsema |taal=nl}}<!-- -->{{volt-d|misvallen|c=-|nohead=1}} {{-noun-|0}} {{-l-|p|etym=B|woord=mísvallen}} {{noun-pl|misval|nohead=1}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} a2p9bb8qfzaz8q3ge37zcwt7chh5hvg 0 767180 5683563 4973925 2026-11-10T09:07:01Z Kvdrgeus 10538 5683563 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} {{klem|nld}} *{{sound}}: {{audio|nl-overstórten.ogg|overstórten|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˌovərˈstɔrten}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|óverstorten|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈovərˌstɔrten}} {{-syll-}} *over·stor·ten {{-etym-}} *{{+|ww}}: van {{dum|"|dum}}, op te vatten als {{samen|nld|over|bw||storten|ww}} {{wnt-r|M051411}} *{{+|zn}}: {{Q|overstort|nld|zn}} met de uitgang ''-en'' {{-nlstam-|{{pn}}|[[overstortte]]|[[overstort]]|k=t|scheid=o|omschr=overstórten}} {{-verb-|nld}} '''overstórten''' #{{ov|nld}} van boven op iets neerkomen en het helemaal bedekken {{citeer|boek|citaat=Het water zal de laaggelegen landen om Greve's hoeve overstorten; |auteur=W.G. van de Hulst |titel=Gerdientje. |uitgever=G.F. Callenbach, Nijkerk |jaar=1940 |uitgave=6de druk |pagina=200 |url=https://www.dbnl.org/tekst/huls013gerd02_01/huls013gerd02_01_0016.php |taal=nl |bezochtdatum=2024-07-17}} #{{ov|nld}} {{figuurlijk|nld}} van alle kanten bedelven, plotseling hevig aanvallen {{citeer|artikel|citaat=Nu begint ook het carillon te spelen, het carillon van zes uur, als Siem en Kees in het huis moeten wezen, en al het lawaai en al de valse glans overstorten Abel, tot hij dol in 't hoofd wordt. |titel=Vuurwerk |auteur=Theun de Vries |intitel=Elseviers Geïllustreerd Maandschrift. |inuitgave=jrg. 45 deel 90 nr. 8 |inuitgever=Elsevier, Amsterdam |indatum=augustus 1935 |pagina=113 |url=https://www.dbnl.org/tekst/_els001193501_01/_els001193501_01_0079.php |taal=nl |bezochtdatum=2024-07-17}} {{-typ-}} *[1] overstorten met {{-nlstam-|{{pn}}|[[stortte over]]|[[overgestort]]|k=t|scheid=s|omschr=óverstorten}} {{-verb-|nld}} '''óverstorten''' #{{erga|nld}} helemaal naar voren vallen {{citeer|boek|citaat=Let op een overstortende golf. Het overstorten begint in één punt van de golfkam en plant zich van daar over de gehele kam voort. |auteur=Marcel Minnaert |titel=De natuurkunde van 't vrije veld. Deel III. Rust en beweging. |uitgever=W.J. Thieme, Zutphen |jaar=1942 |uitgave=2e druk |pagina=163 |url=https://www.dbnl.org/tekst/minn004natu03_01/minn004natu03_01_0004.php |taal=nl |bezochtdatum=2024-07-17}} #{{ov|nld}} ''(van geld)'' afdragen aan een ander {{citeer|artikel|citaat={{ouds|1935/46}} Meer dan dit bedrag mogen zij dan niet in kas houden, tenzij er meer geld voor den dienst noodig is. Anders moeten zij het meerdere ‘overstorten’. |titel=Comptabelen, comptabiliteit. |auteur=P.A. Feltzer |inauteur=Herman Daniël Benjamins & Joh. F. Snelleman (red.) |intitel=Encyclopaedie van Nederlandsch West-Indië. |inuitgever=Martinus Nijhoff/E.J. Brill, Den Haag/Leiden |injaar=1914-1917 |pagina=227 |url=https://www.dbnl.org/tekst/benj004ency01_01/benj004ency01_01_0006.php |taal=nl |bezochtdatum=2024-07-17}} #{{ov|nld}} van het een in het ander gieten of laten vallen {{citeer|web|citaat=Tuinbonen overstorten in een vergiet en er koud water overheen spoelen tot ze afgekoeld zijn. |titel=Eten nr. 108-86 Risotto met tuinbonen |auteur=Berthe Meijer |datum=21 juli 1986 |website=nrc.nl |taal=nl |bezochtdatum=2024-07-17}} #{{erga|nld}} ''(van vloeistoffen)'' boven een rand uitkomen en wegstromen {{citeer|web|citaat=Helemaal tevreden is hij toch niet. „Ik heb veel liever dat we de wijken zo groen maken, dat overstorten van rioolwater eigenlijk niet nodig is. |titel=De hoosbui verdwijnt in een fietsenstalling: steden sturen op het veranderende klimaat |auteur=Arjen Schreuder |datum=2 maart 2022 |url=https://www.nrc.nl/nieuws/2022/03/02/de-hoosbui-verdwijnt-in-een-fietsenstalling-steden-sturen-op-het-veranderende-klimaat-a4096224 |website=nrc.nl |taal=nl |bezochtdatum=2024-07-17}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|overstort|óverstorten}} {{citeer|web|citaat=Naast het gezuiverde rioolwater dragen ook andere bronnen bij aan de totale vervuiling van het oppervlaktewater, zoals uit- en afspoeling van landbouw- en natuurbodems, afzetting vanuit de lucht (atmosferische depositie), directe lozingen door industriële- en landbouwbedrijven en lozingen vanuit nooduitlaten of overstorten van het rioolstelsel in geval van hevige neerslag. |titel=Rioolwater steeds beter gezuiverd |datum=13 april 2016 |url=https://www.nu.nl/lifestyle/4246222/rioolwater-steeds-beter-gezuiverd.html |website=nu.nl |taal=nl |bezochtdatum=2024-07-17}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 00n9qp0r1hqx2rmkc5x7f8f5ze0t0md 0 770007 5683614 5425488 2026-11-10T10:12:33Z Kvdrgeus 10538 5683614 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> *{{sound}}: {{audio|nl-vetéren.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *ve·te·ren {{-etym-}} *[A] afleiding van [[veter]] {{ebank}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[veterde]]|[[geveterd]]|k=d|scheid=n|omschr=véteren}} {{-verb-|nld}} [A] '''véteren''' {{wnt-r|M079864}} # met een koord vastmaken; veters strikken {{-syn-}} * [[dichtrijgen]] {{-nlstam-|{{pn}}|[[veteerde]]|[[geveteerd]]|k=d|scheid=n|omschr=vetéren}} {{-verb-|nld}} [B] '''vetéren''' # iets afkeuren door het uitspreken van een veto {{-syn-}} * [[vetoën]], [[verbieden]], [[afwijzen]], [[afstemmen]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=66|V=40}} {{refs}} jlc9szbfvjvmaboyt7qnolg6nwc29po 0 789439 5683579 5471156 2026-11-10T09:23:50Z MarcoSwart 9001 aanvulling 5683579 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|bəˈwɑsɪŋ}} {{-syll-}} *be·was·sing {{-etym-}} *{{nomact|l}} {{Q|bewassen|nld|ww}} {{suff|nld|-ing}} **bewassen [B]: een wasbeurt geven {{wnt-r|M008300.re.1}} **bewassen [A]: begroeien {{wnt-r|M008301.re.1}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[bewassingen]]|||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # het reinigen van iets of iemand {{bijv-1| Een islamitische overledene moet binnen 24 uur begraven worden, na een gebedsdienst en rituele '''bewassing'''. De overledene wordt driemaal gewassen met geparfumeerd water. Daarna wordt het lichaam in witte doeken gewikkeld en op de rechterzij in de kist gelegd. Niet elke ruimte van een begraafplaats is geschikt voor het ritueel: de kamer moet rein zijn, er moeten water en een grote tafel zijn en er moeten ten minste twee personen bij kunnen. <ref>Het Parool 8 maart 2012 [https://www.parool.nl/nieuws/moslims-willen-wasruimte-op-noorderbegraafplaats~b5a2007f/ Moslims willen wasruimte op Noorderbegraafplaats] </ref>}} {{bijv-1| De hoorzitting wordt ook gesteund door de coalitiepartijen VVD en PvdA, die het vooralsnog omstreden akkoord over de opvang van illegalen sloten. Het akkoord houdt in dat er opvang blijft voor uitgeprocedeerde asielzoekers in vijf grote steden en in de terugkeerlocatie Ter Apel. Die steden zijn Amsterdam, Rotterdam, Den Haag, Utrecht en Eindhoven. De andere gemeenten in Nederland die opvang bieden, moeten die gaan sluiten, als tenminste de Raad van State daar niet anders over oordeelt in een rechtszaak in mei. Gemeenten die desondanks doorgaan met het bieden van onderdak, en eten en '''bewassing''', krijgen minder geld van het Rijk. <ref>Reformatorisch Dagblad 23-04-2015 [https://www.rd.nl/vandaag/politiek/meerderheid-kamer-wil-hoorzitting-illegalen-1.465317 Meerderheid Kamer wil hoorzitting illegalen] </ref>}} #planten waarmee iets begroeid is {{citeer|artikel|citaat={{ouds|1935/46}} Op de donker groene deuren zagen we telkens zware motieven: een zon van dikke afgeronde stralen, of een schild, die grof waren als de bolle steenen vóór de rotsen. Soms toonden die hun naaktheid achter het weggetrokken kleed van hun bewassing. Ze leken in bessenrood gedoopt; anders was alles groen, de korthalmige weiden en de korenvelden waarboven triomfeerden, dikwijls in schadelijke overvloed, de roode kollebloemen. |pagina=297 |titel=Reisherinneringen en schetsen |auteur=Eugène de Bock |datum=herfst 1911 |intitel=De Beweging. |inuitgave=jrg. 8 nr. 9 |inuitgever=N.V. Amsterdamsche boekhandel, Amsterdam |indatum=september 1912 |taal=nl |bezochtdatum=2026-11-10}} {{-hypo-}} *[1] [[glasbewassing]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} h629r10ckjqhsplrkjbyndmexinhp55 0 789532 5683588 5683200 2026-11-10T09:39:38Z MarcoSwart 9001 omschr, aanvulling 5683588 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|bəˈwɑsə(n)}} {{-syll-}} *be·was·sen {{-etym-}} *[A] afgeleid van {{Q|wassen|nld|ww}} ''"[[aangroeien]]"'' {{pref|nld|be-}} {{wnt-r|M008301}} {{vtdw|bewassen|n|**}} *[B] afgeleid van {{Q|wassen|nld|ww}} ''"[[schoonmaken]]"'' {{pref|nld|be-}} {{wnt-r|M008300}} {{ebank}} {{vtdw|bewassen|n|**}} *[C] afgeleid van {{Q|wassen|nld|ww}} ''"in de [[was]] (1) zetten"'' {{pref|nld|be-}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[bewies]]|{{pn}}|||scheid=o||7={{nlsterk7}}|omschr=begroeien}} {{-verb-|nld}} '''[A] {{pn}}''' #{{erga|nld}} begroeid raken {{citeer|boek|citaat={{ouds|1934/47}} Ziet gij daar dat gevaarte, met dichte struiken bewassen, zich afteekenen tegen de lucht; - ziet gij daarin die donkere rotskloof, beneden gapende, boven zich verliezende in heesters en distelen?|url=https://www.dbnl.org/tekst/beet005wvan01_01/beet005wvan01_01_0005.php?q=bewassen#hl1|titel=Camera Obscura|auteur=Nicolaas Beets |taal=nl}} #{{ov|nld}} [[begroeien]] {{volt-d|bewassen|[A] bewassen|c=-}} {{-drv-}} *[[bewassing]] (2) {{-nlstam-|{{pn}}|[[bewaste]]|{{pn}}|||scheid=o|k=t|omschr=schoonmaken|8=[B]}} {{-verb-|nld}} '''[B] {{pn}}''' #{{ov|nld}} aan een grondige wasbeurt onderwerpen {{citeer|boek|citaat={{ouds|1934/1947}} Het pas geschoren schaap bijt zich vaak in de huid om jeuk te bestrijden en de scheper gaat in de eerste dagen na het scheren elken morgen voor 10 uur een gedeelte der hokken bezoeken om de huid der schapen geheel te '''bewasschen'''.|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMKB18C:058618000:00210|titel=De geschriften van Harm Tiesing over den landbouw en het volksleven van Oostelijk Drenthe|auteur=Harm Tiesing|uitgever=Van Gorcum|jaar=1943 |taal=nl}} {{volt-d|bewassen|[B] bewassen|c=-}} #{{ov|nld}} ''([[Suriname]])'' ritueel reinigen {{-hypo-}} *[[onbewassen]] {{-drv-}} *[[bewasser]] *[[bewassing]] (1) *[[bewasster]] {{-nlstam-|{{pn}}|[[bewaste]]|[[bewast]]|||scheid=o|k=t|omschr=bestrijken met was|8=[C]}} {{-verb-|nld}} '''[C] {{pn}}''' #{{ov|nld}} met was bestrijken {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} dv0yjef03fsdxxto9adfvherrqe5qb9 5683594 5683588 2026-11-10T09:49:12Z MarcoSwart 9001 opmaak 5683594 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|bəˈwɑsə(n)}} {{-syll-}} *be·was·sen {{-etym-}} *[A] afgeleid van {{Q|wassen|nld|ww}} ''"[[aangroeien]]"'' {{pref|nld|be-}} {{wnt-r|M008301}} {{vtdw|bewassen|n|:*}} *[B] afgeleid van {{Q|wassen|nld|ww}} ''"[[schoonmaken]]"'' {{pref|nld|be-}} {{wnt-r|M008300}} {{ebank}} {{vtdw|bewassen|n|:*}} *[C] afgeleid van {{Q|wassen|nld|ww}} ''"in de [[was]] (1) zetten"'' {{pref|nld|be-}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[bewies]]|{{pn}}|||scheid=o||7={{nlsterk7}}|omschr=begroeien}} {{-verb-|nld}} '''[A] {{pn}}''' #{{erga|nld}} begroeid raken {{citeer|boek|citaat={{ouds|1934/47}} Ziet gij daar dat gevaarte, met dichte struiken bewassen, zich afteekenen tegen de lucht; - ziet gij daarin die donkere rotskloof, beneden gapende, boven zich verliezende in heesters en distelen?|url=https://www.dbnl.org/tekst/beet005wvan01_01/beet005wvan01_01_0005.php?q=bewassen#hl1|titel=Camera Obscura|auteur=Nicolaas Beets |taal=nl}} #{{ov|nld}} overdekken door planten {{volt-d|bewassen|[A] bewassen|c=-}} {{-syn-}} *[[begroeien]] {{-drv-}} *[[bewassing]] (2) {{-nlstam-|{{pn}}|[[bewaste]]|{{pn}}|||scheid=o|k=t|omschr=schoonmaken|8=[B]}} {{-verb-|nld}} '''[B] {{pn}}''' #{{ov|nld}} aan een grondige wasbeurt onderwerpen {{citeer|boek|citaat={{ouds|1934/1947}} Het pas geschoren schaap bijt zich vaak in de huid om jeuk te bestrijden en de scheper gaat in de eerste dagen na het scheren elken morgen voor 10 uur een gedeelte der hokken bezoeken om de huid der schapen geheel te '''bewasschen'''.|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMKB18C:058618000:00210|titel=De geschriften van Harm Tiesing over den landbouw en het volksleven van Oostelijk Drenthe|auteur=Harm Tiesing|uitgever=Van Gorcum|jaar=1943 |taal=nl}} #{{ov|nld}} ''([[Suriname]])'' ritueel reinigen {{volt-d|bewassen|[B] bewassen|c=-}} {{-hypo-}} *[[onbewassen]] {{-drv-}} *[[bewasser]] *[[bewassing]] (1) *[[bewasster]] {{-nlstam-|{{pn}}|[[bewaste]]|[[bewast]]|||scheid=o|k=t|omschr=bestrijken met was|8=[C]}} {{-verb-|nld}} '''[C] {{pn}}''' #{{ov|nld}} met was bestrijken {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} htqva0c84kl700bkx63iddbz9ij41rd 0 809376 5683404 5679110 2026-11-09T17:27:51Z De Wikischim 13592 5683404 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *slice {{-etym-}} * Uit het [[#Engels|Engels]] {{-nlnoun-|{{pn}}|[[slices]]|||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} # {{sport|nld|}} een kapbal bij tennis, waarbij de bal een achterwaartse rotatie krijgt {{citeer|artikel|datum=14 juli 2019|auteur=Rik Spekenbrink en Wout Fassbender|titel=Djokovic klopt Federer in langste finale Wimbledon ooit|url=https://www.parool.nl/sport/djokovic-klopt-federer-in-langste-finale-wimbledon-ooit~b122a67f/|uitgever=Het Parool|taal=nl|citaat=In plaats van veelal de harde en vlakke backhand sloeg hij nu vaker een '''slice''', om te vertragen en de bal laag te houden.}} {{citeer|artikel|datum=20-01-2019|auteur=Rik Spekenbrink|titel=Bijtertje Barty krijgt Sjarapova klein|url=https://www.tubantia.nl/sport/bijtertje-barty-krijgt-sjarapova-klein~acbb3c99/|uitgever=Tubantia|taal=nl|citaat=Barty, 1 meter 66, heeft een atypisch spel in het huidige vrouwenveld. Ze kan de bal best een harde klap geven, maar kiest veel vaker voor de vertraging. Op haar backhand gaat bijna alles met de '''slice'''.}} {{citeer|artikel|datum=28-08-2019|auteur=Rik Spekenbrink|titel=Hogenkamp vecht, maar strandt op US Open|url=https://www.tubantia.nl/sport/hogenkamp-vecht-maar-strandt-op-us-open~a44d7bad/|uitgever=Tubantia|taal=nl|citaat=Ze stuurde de Kroatische van links naar rechts en varieerde tussen de '''slice''' en vlakkere groundstrokes.}} # punt of stuk m.n. van een pizza {{-syn-}} * [1] [[kapbal]] {{-verb-|0}} {{1ps|slicen}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=64|V=66}} {{refs}} {{=eng=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q1860 (eng)-Back ache-slice.wav|{{pn}} (VK)|eng}}, {{audio|en-us-slice.ogg|{{pn}} (VS)|eng}}, {{audio|en-au-slice.ogg|{{pn}} (AU)|eng}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/slaɪs/|eng}} {{-etym-}} *Via {{enm}} ''sclise''/''sklise'' en {{fro}} ''esclice''/''esclis'' van het Oudfranse werkwoord ''esclicer''/''esclicier''. Dit was zelf ontleend aan het Frankische ''*slitjan''. Verder van Proto-Germaans ''*slitjaną''/''slītaną'', {{ine}} ''*sleyd-''. {{-ennoun-|{{pn}}|{{pn}}s}} {{-noun-|eng}} '''{{pn}}''' #{{Q|plak|nld|zn}} [2], {{Q|snee|nld|zn}} [2] {{bijv-2|A '''slice''' of bread.|Een '''snee''' brood.}} {{-enverb-|{{pn}}|slices|sliced|sliced|slicing}} {{-verb-|eng}} '''{{pn}}''' #{{intr|eng}}, {{ov|eng}} {{Q|kappen|nld|ww}} #{{ov|eng}} in plakjes snijden 224n6dcd0a6xiqexm1vec01t4kq3ks8 5683405 5683404 2026-11-09T17:31:56Z De Wikischim 13592 Van Dale kent "slice" niet in deze betekenis in het Nederlands. Ik heb eigenlijk ook nog nooit "een slice pizza" of zo ergens gehoord of gelezen 5683405 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *slice {{-etym-}} * Uit het [[#Engels|Engels]] {{-nlnoun-|{{pn}}|[[slices]]|||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #{{tennis|nld|}} een [[kapbal]] bij het tennissen, waarbij de bal een achterwaartse rotatie krijgt {{citeer|artikel|datum=14 juli 2019|auteur=Rik Spekenbrink en Wout Fassbender|titel=Djokovic klopt Federer in langste finale Wimbledon ooit|url=https://www.parool.nl/sport/djokovic-klopt-federer-in-langste-finale-wimbledon-ooit~b122a67f/|uitgever=Het Parool|taal=nl|citaat=In plaats van veelal de harde en vlakke backhand sloeg hij nu vaker een '''slice''', om te vertragen en de bal laag te houden.}} {{citeer|artikel|datum=20-01-2019|auteur=Rik Spekenbrink|titel=Bijtertje Barty krijgt Sjarapova klein|url=https://www.tubantia.nl/sport/bijtertje-barty-krijgt-sjarapova-klein~acbb3c99/|uitgever=Tubantia|taal=nl|citaat=Barty, 1 meter 66, heeft een atypisch spel in het huidige vrouwenveld. Ze kan de bal best een harde klap geven, maar kiest veel vaker voor de vertraging. Op haar backhand gaat bijna alles met de '''slice'''.}} {{citeer|artikel|datum=28-08-2019|auteur=Rik Spekenbrink|titel=Hogenkamp vecht, maar strandt op US Open|url=https://www.tubantia.nl/sport/hogenkamp-vecht-maar-strandt-op-us-open~a44d7bad/|uitgever=Tubantia|taal=nl|citaat=Ze stuurde de Kroatische van links naar rechts en varieerde tussen de '''slice''' en vlakkere groundstrokes.}} {{-syn-}} * [1] [[kapbal]] {{-verb-|0}} {{1ps|slicen}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=64|V=66}} {{refs}} {{=eng=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q1860 (eng)-Back ache-slice.wav|{{pn}} (VK)|eng}}, {{audio|en-us-slice.ogg|{{pn}} (VS)|eng}}, {{audio|en-au-slice.ogg|{{pn}} (AU)|eng}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/slaɪs/|eng}} {{-etym-}} *Via {{enm}} ''sclise''/''sklise'' en {{fro}} ''esclice''/''esclis'' van het Oudfranse werkwoord ''esclicer''/''esclicier''. Dit was zelf ontleend aan het Frankische ''*slitjan''. Verder van Proto-Germaans ''*slitjaną''/''slītaną'', {{ine}} ''*sleyd-''. {{-ennoun-|{{pn}}|{{pn}}s}} {{-noun-|eng}} '''{{pn}}''' #{{Q|plak|nld|zn}} [2], {{Q|snee|nld|zn}} [2] {{bijv-2|A '''slice''' of bread.|Een '''snee''' brood.}} #{{voeding|eng}} afgesneden stuk pizza #{{tennis|eng}} {{Q|"|nld}} [1] {{-enverb-|{{pn}}|slices|sliced|sliced|slicing}} {{-verb-|eng}} '''{{pn}}''' #{{intr|eng}}, {{ov|eng}} {{Q|kappen|nld|ww}} #{{ov|eng}} in plakjes snijden 2j7pag1h5j6admxwkuk1pstl4evm0lc 5683406 5683405 2026-11-09T17:32:33Z De Wikischim 13592 5683406 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *slice {{-etym-}} * Uit het [[#Engels|Engels]]{{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[slices]]|||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #{{tennis|nld|}} een [[kapbal]] bij het tennissen, waarbij de bal een achterwaartse rotatie krijgt {{citeer|artikel|datum=14 juli 2019|auteur=Rik Spekenbrink en Wout Fassbender|titel=Djokovic klopt Federer in langste finale Wimbledon ooit|url=https://www.parool.nl/sport/djokovic-klopt-federer-in-langste-finale-wimbledon-ooit~b122a67f/|uitgever=Het Parool|taal=nl|citaat=In plaats van veelal de harde en vlakke backhand sloeg hij nu vaker een '''slice''', om te vertragen en de bal laag te houden.}} {{citeer|artikel|datum=20-01-2019|auteur=Rik Spekenbrink|titel=Bijtertje Barty krijgt Sjarapova klein|url=https://www.tubantia.nl/sport/bijtertje-barty-krijgt-sjarapova-klein~acbb3c99/|uitgever=Tubantia|taal=nl|citaat=Barty, 1 meter 66, heeft een atypisch spel in het huidige vrouwenveld. Ze kan de bal best een harde klap geven, maar kiest veel vaker voor de vertraging. Op haar backhand gaat bijna alles met de '''slice'''.}} {{citeer|artikel|datum=28-08-2019|auteur=Rik Spekenbrink|titel=Hogenkamp vecht, maar strandt op US Open|url=https://www.tubantia.nl/sport/hogenkamp-vecht-maar-strandt-op-us-open~a44d7bad/|uitgever=Tubantia|taal=nl|citaat=Ze stuurde de Kroatische van links naar rechts en varieerde tussen de '''slice''' en vlakkere groundstrokes.}} {{-syn-}} * [1] [[kapbal]] {{-verb-|0}} {{1ps|slicen}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=64|V=66}} {{refs}} {{=eng=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q1860 (eng)-Back ache-slice.wav|{{pn}} (VK)|eng}}, {{audio|en-us-slice.ogg|{{pn}} (VS)|eng}}, {{audio|en-au-slice.ogg|{{pn}} (AU)|eng}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/slaɪs/|eng}} {{-etym-}} *Via {{enm}} ''sclise''/''sklise'' en {{fro}} ''esclice''/''esclis'' van het Oudfranse werkwoord ''esclicer''/''esclicier''. Dit was zelf ontleend aan het Frankische ''*slitjan''. Verder van Proto-Germaans ''*slitjaną''/''slītaną'', {{ine}} ''*sleyd-''. {{-ennoun-|{{pn}}|{{pn}}s}} {{-noun-|eng}} '''{{pn}}''' #{{Q|plak|nld|zn}} [2], {{Q|snee|nld|zn}} [2] {{bijv-2|A '''slice''' of bread.|Een '''snee''' brood.}} #{{voeding|eng}} afgesneden stuk pizza #{{tennis|eng}} {{Q|"|nld}} [1] {{-enverb-|{{pn}}|slices|sliced|sliced|slicing}} {{-verb-|eng}} '''{{pn}}''' #{{intr|eng}}, {{ov|eng}} {{Q|kappen|nld|ww}} #{{ov|eng}} in plakjes snijden pamurx11n8ub1jqokko13pqf3vdkedc 5683407 5683406 2026-11-09T17:33:34Z De Wikischim 13592 5683407 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *slice {{-etym-}} * In beide beteeknissen ontleend aan het [[#Engels|Engels]]{{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[slices]]|||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #{{tennis|nld|}} een [[kapbal]] bij het tennissen, waarbij de bal een achterwaartse rotatie krijgt {{citeer|artikel|datum=14 juli 2019|auteur=Rik Spekenbrink en Wout Fassbender|titel=Djokovic klopt Federer in langste finale Wimbledon ooit|url=https://www.parool.nl/sport/djokovic-klopt-federer-in-langste-finale-wimbledon-ooit~b122a67f/|uitgever=Het Parool|taal=nl|citaat=In plaats van veelal de harde en vlakke backhand sloeg hij nu vaker een '''slice''', om te vertragen en de bal laag te houden.}} {{citeer|artikel|datum=20-01-2019|auteur=Rik Spekenbrink|titel=Bijtertje Barty krijgt Sjarapova klein|url=https://www.tubantia.nl/sport/bijtertje-barty-krijgt-sjarapova-klein~acbb3c99/|uitgever=Tubantia|taal=nl|citaat=Barty, 1 meter 66, heeft een atypisch spel in het huidige vrouwenveld. Ze kan de bal best een harde klap geven, maar kiest veel vaker voor de vertraging. Op haar backhand gaat bijna alles met de '''slice'''.}} {{citeer|artikel|datum=28-08-2019|auteur=Rik Spekenbrink|titel=Hogenkamp vecht, maar strandt op US Open|url=https://www.tubantia.nl/sport/hogenkamp-vecht-maar-strandt-op-us-open~a44d7bad/|uitgever=Tubantia|taal=nl|citaat=Ze stuurde de Kroatische van links naar rechts en varieerde tussen de '''slice''' en vlakkere groundstrokes.}} #{{spreektaal|nld}} punt, stuk van iets {{-syn-}} * [1] [[kapbal]] {{-verb-|0}} {{1ps|slicen}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=64|V=66}} {{refs}} {{=eng=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q1860 (eng)-Back ache-slice.wav|{{pn}} (VK)|eng}}, {{audio|en-us-slice.ogg|{{pn}} (VS)|eng}}, {{audio|en-au-slice.ogg|{{pn}} (AU)|eng}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/slaɪs/|eng}} {{-etym-}} *Via {{enm}} ''sclise''/''sklise'' en {{fro}} ''esclice''/''esclis'' van het Oudfranse werkwoord ''esclicer''/''esclicier''. Dit was zelf ontleend aan het Frankische ''*slitjan''. Verder van Proto-Germaans ''*slitjaną''/''slītaną'', {{ine}} ''*sleyd-''. {{-ennoun-|{{pn}}|{{pn}}s}} {{-noun-|eng}} '''{{pn}}''' #{{Q|plak|nld|zn}} [2], {{Q|snee|nld|zn}} [2] {{bijv-2|A '''slice''' of bread.|Een '''snee''' brood.}} #{{voeding|eng}} afgesneden stuk pizza #{{tennis|eng}} {{Q|"|nld}} [1] {{-enverb-|{{pn}}|slices|sliced|sliced|slicing}} {{-verb-|eng}} '''{{pn}}''' #{{intr|eng}}, {{ov|eng}} {{Q|kappen|nld|ww}} #{{ov|eng}} in plakjes snijden pnpdi3vs1wiqkszn314vdiiczef531t 5683408 5683407 2026-11-09T17:34:58Z De Wikischim 13592 5683408 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *slice {{-etym-}} * In beide betekenissen ontleend aan het [[#Engels|Engels]]; vermeld in woordenboeken sinds 2009. {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[slices]]|||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #{{tennis|nld|}} een [[kapbal]] bij het tennissen, waarbij de bal een achterwaartse rotatie krijgt {{citeer|artikel|datum=14 juli 2019|auteur=Rik Spekenbrink en Wout Fassbender|titel=Djokovic klopt Federer in langste finale Wimbledon ooit|url=https://www.parool.nl/sport/djokovic-klopt-federer-in-langste-finale-wimbledon-ooit~b122a67f/|uitgever=Het Parool|taal=nl|citaat=In plaats van veelal de harde en vlakke backhand sloeg hij nu vaker een '''slice''', om te vertragen en de bal laag te houden.}} {{citeer|artikel|datum=20-01-2019|auteur=Rik Spekenbrink|titel=Bijtertje Barty krijgt Sjarapova klein|url=https://www.tubantia.nl/sport/bijtertje-barty-krijgt-sjarapova-klein~acbb3c99/|uitgever=Tubantia|taal=nl|citaat=Barty, 1 meter 66, heeft een atypisch spel in het huidige vrouwenveld. Ze kan de bal best een harde klap geven, maar kiest veel vaker voor de vertraging. Op haar backhand gaat bijna alles met de '''slice'''.}} {{citeer|artikel|datum=28-08-2019|auteur=Rik Spekenbrink|titel=Hogenkamp vecht, maar strandt op US Open|url=https://www.tubantia.nl/sport/hogenkamp-vecht-maar-strandt-op-us-open~a44d7bad/|uitgever=Tubantia|taal=nl|citaat=Ze stuurde de Kroatische van links naar rechts en varieerde tussen de '''slice''' en vlakkere groundstrokes.}} #{{spreektaal|nld}} punt, stuk van iets {{-syn-}} * [1] [[kapbal]] {{-verb-|0}} {{1ps|slicen}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=64|V=66}} {{refs}} {{=eng=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q1860 (eng)-Back ache-slice.wav|{{pn}} (VK)|eng}}, {{audio|en-us-slice.ogg|{{pn}} (VS)|eng}}, {{audio|en-au-slice.ogg|{{pn}} (AU)|eng}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/slaɪs/|eng}} {{-etym-}} *Via {{enm}} ''sclise''/''sklise'' en {{fro}} ''esclice''/''esclis'' van het Oudfranse werkwoord ''esclicer''/''esclicier''. Dit was zelf ontleend aan het Frankische ''*slitjan''. Verder van Proto-Germaans ''*slitjaną''/''slītaną'', {{ine}} ''*sleyd-''. {{-ennoun-|{{pn}}|{{pn}}s}} {{-noun-|eng}} '''{{pn}}''' #{{Q|plak|nld|zn}} [2], {{Q|snee|nld|zn}} [2] {{bijv-2|A '''slice''' of bread.|Een '''snee''' brood.}} #{{voeding|eng}} afgesneden stuk pizza #{{tennis|eng}} {{Q|"|nld}} [1] {{-enverb-|{{pn}}|slices|sliced|sliced|slicing}} {{-verb-|eng}} '''{{pn}}''' #{{intr|eng}}, {{ov|eng}} {{Q|kappen|nld|ww}} #{{ov|eng}} in plakjes snijden kn1p3hf0cn44is8nxft9hk00e52zq9n 0 831528 5683340 5343976 2026-11-09T14:50:19Z Jochenknabben 60937 + Franse vertaling 5683340 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈdrikwɑrtsˌmat}} {{-syll-}} *drie·kwarts·maat {{-etym-}} * {{samen|nld|driekwart|tw||maat|zn||s}} {{wnt-r|M015066.re.4}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[driekwartsmaten]]|[[driekwartsmaatje]]|[[driekwartsmaatjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} # {{muziek|nld|}}muziek met 3 tellen in een maat {{citeer|artikel|datum=29 januari 2014|auteur=Mark Moorman|titel=Niet één memorabele scène in Toscaanse bruiloft (**)|url=https://www.parool.nl/nieuws/niet-een-memorabele-scene-in-toscaanse-bruiloft~ba35dcc9/|uitgever=Het Parool|taal=nl|citaat=Gaan die twee elkaar vinden? Speelt André Rieu iets in '''driekwartsmaat'''? Zingt Ernst Daniël Smid een mopje? Gaat het dameshockeyteam uit de kleren? Staat Jan Kooijman onder de douche? Is de toren van Pisa scheef? Check en dubbelcheck.}} {{citeer|artikel|datum=25 april 2014|auteur=Peter van Brummelen|titel=The Kik: 'Onze instelling was: alles kan, net als in 1967'|url=https://www.parool.nl/kunst-media/the-kik-onze-instelling-was-alles-kan-net-als-in-1967~bbea4cab/|uitgever=Het Parool|taal=nl|citaat=Nummers zijn niet standaard in '''driekwartsmaat''' en genres buiten de popmuziek worden verkend.}} {{-trans-}} {{trans-top|1. muziek met 3 tellen in een maat}} * {{eng}}: {{trad|en|three-four time}} {{trans-mid}} * {{fra}}: {{trad|fr|trois-quatre}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-|W=nl:driekwartsmaat}} {{refs}} ao06gcid46rx7lfmjmybtl27fqayrw2 5683345 5683340 2026-11-09T14:51:40Z Jochenknabben 60937 5683345 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈdrikwɑrtsˌmat}} {{-syll-}} *drie·kwarts·maat {{-etym-}} * {{samen|nld|driekwart|tw||maat|zn||s}} {{wnt-r|M015066.re.4}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[driekwartsmaten]]|[[driekwartsmaatje]]|[[driekwartsmaatjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} # {{muziek|nld|}} muziek met 3 tellen in een maat {{citeer|artikel|datum=29 januari 2014|auteur=Mark Moorman|titel=Niet één memorabele scène in Toscaanse bruiloft (**)|url=https://www.parool.nl/nieuws/niet-een-memorabele-scene-in-toscaanse-bruiloft~ba35dcc9/|uitgever=Het Parool|taal=nl|citaat=Gaan die twee elkaar vinden? Speelt André Rieu iets in '''driekwartsmaat'''? Zingt Ernst Daniël Smid een mopje? Gaat het dameshockeyteam uit de kleren? Staat Jan Kooijman onder de douche? Is de toren van Pisa scheef? Check en dubbelcheck.}} {{citeer|artikel|datum=25 april 2014|auteur=Peter van Brummelen|titel=The Kik: 'Onze instelling was: alles kan, net als in 1967'|url=https://www.parool.nl/kunst-media/the-kik-onze-instelling-was-alles-kan-net-als-in-1967~bbea4cab/|uitgever=Het Parool|taal=nl|citaat=Nummers zijn niet standaard in '''driekwartsmaat''' en genres buiten de popmuziek worden verkend.}} {{-trans-}} {{trans-top|1. muziek met 3 tellen in een maat}} * {{eng}}: {{trad|en|three-four time}} {{trans-mid}} * {{fra}}: {{trad|fr|trois-quatre}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-|W=nl:driekwartsmaat}} {{refs}} pcvcf4a5v17swp56304k67rjmq69dtp 0 938745 5683329 5604084 2026-11-09T14:38:37Z Jochenknabben 60937 5683329 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˌneɣəˈrɛi}} {{-syll-}} *ne·ge·rij {{-etym-}} * uit het Maleis (en dus niet van het woord neger) {{ebank}}{{wnt-r|M041062}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[negerijen]]|||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # {{pejoratief|nld}} een afgelegen gehucht {{-syn-}} *[[negorij]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} idez27u1psyjnuf2mehg9k5c2w342mw 0 1087569 5683373 5382224 2026-11-09T15:43:48Z Kvdrgeus 10538 5683373 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *er zijn twee uitspraakvarianten, met een verschillende vervoeging: {{citeer b|web|url=https://vrttaal.net/taaladvies-spelling/kaltstellen |titel=kaltstellen|website=vrttaal.net |taal=nl |bezochtdatum=2021-11-08}} **{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}-nl.ogg|{{pn}} (vernederlandst)|nld}} ***{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈkɑltstɛlə(n)}} **{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}} (oorspronkelijk)|nld}} ***{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈkɑltʃtɛlə(n)}} {{-syll-}} *kalt·stel·len {{-etym-}} * van {{deu}} ''{{Q|{{pn}}|deu|ww}}'' {{ebank}}, voor het eerst aangetroffen in 1916 (in een Duitse politieke context), zie hieronder. {{-nlstam-|{{pn}}|[[stelde kalt]]|[[kaltgesteld]]|/ˈkɑltstɛlə(n)/|/ˈstɛldə kɑlt/|/ˈkɑltxəˌstɛlt/|8=vernederlandst|k=d|scheid=s|omschr=vernederlandste uitspraak}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[stellte kalt]]|[[kaltgestellt]]|/ˈkɑltʃtɛlə(n)/|/ˈʃtɛltə kɑlt/|/ˈkɑltɡəʃtɛlt/|8=oorspronkelijk|k=t|scheid=s|omschr=oorspronkelijke uitspraak}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{politiek|nld}}, {{ov|nld}} monddood maken, m.n. de (politieke of culturele) invloed van iemand verminderen dan wel elimineren {{bijv-1|De krant wilde de man met ongemakkelijke standpunten '''{{pn}}'''.}} {{citeer |web|citaat={{ouds|1935/46}} Eerst tien jaren later is de brief van 10 December 1858 aan Malwine bekend geworden, n.l. in Hesekiel's ‘Buch vom Grafen Bismarck (1868)’, maar de spraakmakende gemeente in Duitschland heeft er toen ook terstond de hand op gelegd. '''Kaltstellen''' doet men iemand, als men hem tijdelijk of voorgoed uit zijn kring van politieken invloed verwijdert en aldus machteloos maakt. |auteur=Arnoldus Wilhelmus Stellwagen |titel=Gevleugelde woorden van Bismarck |intitel= Onze Eeuw |inuitgave=Jaargang 16|inuitgever=De erven F. Bohn, Haarlem |pagina=261|injaar=1916|website=www.dbnl.org |url=https://www.dbnl.org/tekst/_onz001191601_01/_onz001191601_01_0043.php?q=kaltstellen#hl1|taal=nl}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} {{=deu=}} {{-pron-}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈkaltˌʃtɛlən /|deu}} {{-etym-}} * {{samen|deu|kalt|||stellen|}} {{-destam-|kaltstehen|[[stellte kalt]]|[[kaltgestellt]]}} {{-verb-|deu}} '''{{pn}}''' #iets naar een koelere plek brengen #{{figuurlijk|deu}} {{informeel|deu}} de invloed van iemand verminderen, [[monddood]] maken, "[[#Nederlands|kaltstellen]]" 559mwmoo7d8k20rvk5mjobnjebqwxz0 0 1087789 5683534 4623595 2026-11-09T21:54:10Z Kvdrgeus 10538 5683534 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈzwɪndə(n)}} {{-syll-}} *zwin·den {{-etym-}} *[A] van {{dum}} {{Q|swinden|dum|ww}} {{wnt-r|M090688}} {{ebank}} *[B] gaat terug op {{pie}} *suĕ(i)- ‘draaien, buigen’ {{wnt-r|M090689}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[zwond]]|[[gezwonden]]||||k=3|scheid=o|[A]|omschr=verdwijnen}} {{-verb-|nld}} '''[A] {{pn}}''' #{{erga|nld}} {{verouderd|nld}} [[verdwijnen]] #{{erga|nld}} {{verouderd|nld}} onzichtbaar worden {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|disappear}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|desaparecer}} {{trans-bottom}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[zwindde]]|[[gezwind]]||||k=d|scheid=o|[B]|omschr=wervelen}} {{-verb-|nld}} '''[B] {{pn}}''' #{{erga|nld}} {{verouderd|nld}} op een luchtstroom zweven #{{erga|nld}} {{verouderd|nld}} wervelende, rondgaande bewegingen maken {{-preval-}} {{niet-GB}} {{refs}} gpdcpzzapv4qqiowq4mry7oc9uv5glg 0 1095594 5683597 5677044 2026-11-10T09:54:15Z Kvdrgeus 10538 5683597 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} :''er zijn 2 uitspraakvarianten, die volgens {{spellingregel|12.D}} een verschil in vervoeging kennen:'' *{{sound}}: {{audio|nl-vurLIEsen.ogg|{{pn}} (…sen)|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|vərˈliːsə(n)}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}} (…zen)|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|vərˈliːzə(n)}} {{-syll-}} *ver·lea·sen {{-etym-}} * afleiding van [[leasen]] {{pref|nld|ver-}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[verleasete]]|[[verleaset]]|k=t|scheid=o|8=(…sen)|omschr=bij uitspraakvariant eindigend op …'''s'''en}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[verleasede]]|[[verleased]]|k=d|scheid=o|8=(…zen)|omschr=bij uitspraakvariant eindigend op …'''z'''en}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{ov|nld}} {{economie|nld|}} tegen betaling langdurig gebruik van iets toestaan {{citeer|artikel|datum=19-02-2020|auteur=|titel=Peiling: boeren klaar met politiek, deel wel bereid tot stikstofmaatregelen|url=https://nos.nl/artikel/2323722-peiling-boeren-klaar-met-politiek-deel-wel-bereid-tot-stikstofmaatregelen|uitgever=NOS|taal=nl||bezochtdatum=2021-10-09|citaat=Twee derde van de boeren zegt bereid te zijn over te stappen op voer waarin minder eiwit zit. Ook willen de meeste boeren nadenken over het verkopen of ''''verleasen'''' van stikstofruimte aan anderen.}} {{citeer|artikel|datum=01-10-2019|auteur=Gerben Kuitert|titel=Hengelose bouwer van spuitgietmachines wordt verkocht|url=https://www.tubantia.nl/hengelo/hengelose-bouwer-van-spuitgietmachines-wordt-verkocht~a257b1f9/|uitgever=Tubantia|taal=nl||bezochtdatum=2021-10-09|citaat=De problemen van toen waren terug te voeren op leaseconstructies waarmee SPM machines wegzette. Dat legde een groot beslag op het bedrijfskapitaal. Met het '''verleasen''' van spuitgietmachines werd toen gestopt.}} {{Clr}} {{-syn-}} * [[uitleasen]] {{-rel-}} * [[verhuren]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-|W=nl:Lease (overeenkomst)}} {{refs}} 6tuu4jtn6257tcb50vre4l28bmdoec4 5683598 5683597 2026-11-10T09:55:03Z Kvdrgeus 10538 5683598 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} :''er zijn 2 uitspraakvarianten, die volgens {{spellingregel|12.D}} een verschil in vervoeging kennen:'' *{{sound}}: {{audio|nl-vurLIEsen.ogg|{{pn}} (…sen)|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|vərˈliːsə(n)}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}} (…zen)|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|vərˈliːzə(n)}} {{-syll-}} *ver·lea·sen {{-etym-}} * afleiding van [[leasen]] {{pref|nld|ver-}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[verleasete]]|[[verleaset]]|k=t|scheid=o|8=(…sen)|omschr=bij uitspraakvariant eindigend op '''s'''en}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[verleasede]]|[[verleased]]|k=d|scheid=o|8=(…zen)|omschr=bij uitspraakvariant eindigend op '''z'''en}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{ov|nld}} {{economie|nld|}} tegen betaling langdurig gebruik van iets toestaan {{citeer|artikel|datum=19-02-2020|auteur=|titel=Peiling: boeren klaar met politiek, deel wel bereid tot stikstofmaatregelen|url=https://nos.nl/artikel/2323722-peiling-boeren-klaar-met-politiek-deel-wel-bereid-tot-stikstofmaatregelen|uitgever=NOS|taal=nl||bezochtdatum=2021-10-09|citaat=Twee derde van de boeren zegt bereid te zijn over te stappen op voer waarin minder eiwit zit. Ook willen de meeste boeren nadenken over het verkopen of ''''verleasen'''' van stikstofruimte aan anderen.}} {{citeer|artikel|datum=01-10-2019|auteur=Gerben Kuitert|titel=Hengelose bouwer van spuitgietmachines wordt verkocht|url=https://www.tubantia.nl/hengelo/hengelose-bouwer-van-spuitgietmachines-wordt-verkocht~a257b1f9/|uitgever=Tubantia|taal=nl||bezochtdatum=2021-10-09|citaat=De problemen van toen waren terug te voeren op leaseconstructies waarmee SPM machines wegzette. Dat legde een groot beslag op het bedrijfskapitaal. Met het '''verleasen''' van spuitgietmachines werd toen gestopt.}} {{Clr}} {{-syn-}} * [[uitleasen]] {{-rel-}} * [[verhuren]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-|W=nl:Lease (overeenkomst)}} {{refs}} rhn230ihlhirne7uwlw00rq8p1coe32 5683601 5683598 2026-11-10T09:56:39Z Kvdrgeus 10538 5683601 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} :''er zijn 2 uitspraakvarianten, die volgens {{spellingregel|12.D}} een verschil in vervoeging kennen:'' *{{sound}}: {{audio|nl-vurLIEsen.ogg|{{pn}} (…sen)|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|vərˈliːsə(n)}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}} (…zen)|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|vərˈliːzə(n)}} {{-syll-}} *ver·lea·sen {{-etym-}} * afleiding van [[leasen]] {{pref|nld|ver-}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[verleasete]]|[[verleaset]]|k=t|scheid=o|8=(…sen)|omschr=uitspraakvariant eindigend op -sen}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[verleasede]]|[[verleased]]|k=d|scheid=o|8=(…zen)|omschr=uitspraakvariant eindigend op -zen}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{ov|nld}} {{economie|nld|}} tegen betaling langdurig gebruik van iets toestaan {{citeer|artikel|datum=19-02-2020|auteur=|titel=Peiling: boeren klaar met politiek, deel wel bereid tot stikstofmaatregelen|url=https://nos.nl/artikel/2323722-peiling-boeren-klaar-met-politiek-deel-wel-bereid-tot-stikstofmaatregelen|uitgever=NOS|taal=nl||bezochtdatum=2021-10-09|citaat=Twee derde van de boeren zegt bereid te zijn over te stappen op voer waarin minder eiwit zit. Ook willen de meeste boeren nadenken over het verkopen of ''''verleasen'''' van stikstofruimte aan anderen.}} {{citeer|artikel|datum=01-10-2019|auteur=Gerben Kuitert|titel=Hengelose bouwer van spuitgietmachines wordt verkocht|url=https://www.tubantia.nl/hengelo/hengelose-bouwer-van-spuitgietmachines-wordt-verkocht~a257b1f9/|uitgever=Tubantia|taal=nl||bezochtdatum=2021-10-09|citaat=De problemen van toen waren terug te voeren op leaseconstructies waarmee SPM machines wegzette. Dat legde een groot beslag op het bedrijfskapitaal. Met het '''verleasen''' van spuitgietmachines werd toen gestopt.}} {{Clr}} {{-syn-}} * [[uitleasen]] {{-rel-}} * [[verhuren]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-|W=nl:Lease (overeenkomst)}} {{refs}} badwwpj0y9hgyzu4x7u76aho1ok820l 0 1100834 5683543 4479947 2026-11-10T08:25:04Z Kvdrgeus 10538 5683543 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|overkopen|[[koop over]]|[[koopt over]]|kopen over|[[kocht over]]|[[kochten over]]|hebben|[[overgekocht]]|[[kope over]]{{bijzin}} [[overkope]]|||[[overkoop]]|[[overkoopt]]|[[overkopen]]|[[overkocht]]|[[overkochten]]|overg=1|omschr=óverkopen}} ==overkópen== {{-nlverb-|overkopen|[[overkoop]]|[[overkoopt]]|[[overkopen]]|[[overkocht]]|[[overkochten]]|hebben|[[overkopen]]|[[overkope]]|omschr=overkópen}} ddefj2849f9b8y138pxiea35iwcvxro 5683544 5683543 2026-11-10T08:25:18Z Kvdrgeus 10538 5683544 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|overkopen|[[koop over]]|[[koopt over]]|kopen over|[[kocht over]]|[[kochten over]]|hebben|[[overgekocht]]|[[kope over]]{{bijzin}} [[overkope]]|||[[overkoop]]|[[overkoopt]]|[[overkopen]]|[[overkocht]]|[[overkochten]]|overg=1|omschr=óverkopen}} {{-nlverb-|overkopen|[[overkoop]]|[[overkoopt]]|[[overkopen]]|[[overkocht]]|[[overkochten]]|hebben|[[overkopen]]|[[overkope]]|omschr=overkópen}} ay03kdrikagaqmwxvyyoth9j3k44da0 0 1105207 5683531 4487953 2026-11-09T21:47:30Z Kvdrgeus 10538 5683531 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{klem|nld}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|óverbouwen|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈovərˌbɑuwə(n)}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|overbóúwen|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˌovərˈbɑuwə(n)}} {{-syll-}} *over·bou·wen {{-etym-}} *{{samen|nld|over|bw||bouwen|ww}} **óverbouwen [1]: "over" in de betekenis "naar een nieuwe plaats", naar het voorbeeld van {{Q|inbouwen|nld|ww}} **óverbouwen [2]: "over" in de betekenis "opnieuw" {{wnt-r|M050125}} **óverbouwen [3]: "over" in de betekenis "boven uitstekend" **overbóúwen: "over" in de betekenis "boven" {{wnt-r|M050125}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[bouwde over]]|[[overgebouwd]]|k=d|scheid=s|omschr=óverbouwen}} {{-verb-|nld}} '''óverbouwen''' #{{ov|nld}} nadat het uit de oorspronkelijke constructie is gehaald in een andere constructie verwerken {{citeer|artikel|citaat=Let wel op dat je de transponder '''overbouwt''', als je die hebt. |auteur=106GT! |titel=reactie #2 |datum=16 januari 2014 |intitel=knipperlichten laten reageren op cv? |inauteur=jwhoutepen |indatum 14 januari 2014 |url=https://www.106.nl/forum/threads/knipperlichten-laten-reageren-op-cv.21494/ |taal=nl |bezochtdatum=2022-01-18}} #{{ov|nld}} opnieuw construeren {{citeer|web|citaat=Begin dan niet aan een project waarin je de upgrade doet, al het maatwerk '''overbouwt''' en alle veranderingen in één slag doorvoert. |datum=4 augustus 2021 |titel=Waar leg jij de basis voor jouw volgende succes? |auteur=Marielle Vos |url=https://www.dynamicsconsultants.nl/waar-leg-jij-de-basis-voor-jouw-volgende-projectsucces/ |website=dynamicsconsultants.nl |taal=nl |bezochtdatum=2022-01-18}} {{citeer|artikel|citaat=Wij stemmen hem toe, dat deze stad niet weder opgebouwd, of liever '''overgebouwd''' moest zijn. |titel=Het noorden en het oosten. |auteur=E.J. Potgieter |intitel=De Gids. |inuitgever=P.N. van Kampen, Amsterdam |inuitgave=jrg. 6 nr. 1 |indatum=januari 1842 |pagina=48 |url=https://dbnl.org/tekst/_gid001184201_01/_gid001184201_01_0004.php?q=overgebouwd#hl1 |taal=nl |bezochtdatum=2022-01-18}} #{{ov|nld}} {{bouwkunde|nld}} horizontaal zo uitbreiden dat de gevel boven vooruitspringt ten opzichte van het lager gelegen deel {{citeer|boek|citaat=De verdieping (1617) is hier '''overgebouwd''' op geprofileerde zandsteenen kraagstukken, waartusschen troggewelven. |titel=Voorloopige lijst der Nederlandsche monumenten van geschiedenis en kunst. Deel VII. De provincie Overijssel. |auteur=J.C. Overvoorde e.a. |uitgever=Algemeene Landsdrukkerij, Den Haag / A. Oosthoek, Utrecht |jaar=1923 |pagina=71 |url=https://dbnl.org/tekst/_voo016voor06_01/_voo016voor06_01_0033.php?q=overgebouwd#hl1 |taal=nl |bezochtdatum=2022-01-18}} {{-hyper-}} *[2] [[herbouwen]] ''(wordt ook gebruikt als oorspronkelijke bouw lang geleden is)'' {{Clr}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[overbouwde]]|[[overbouwd]]|k=d|scheid=o|omschr=overbóúwen}} {{-verb-|nld}} '''overbóúwen''' #{{ov|nld}} bedekken met een constructie {{citeer|boek|citaat=Diens kleinzoon Godard was verantwoordelijk voor de aanleg van de Reevaart en liet rond 1635 het kasteel verhogen met een verdieping en de binnenplaats overbouwen. |auteur=Ronald Stenvert e.a. |titel=Monumenten in Nederland. Noord-Holland. |uitgever=Rijksdienst voor de Monumentenzorg, Zeist / Waanders Uitgevers, Zwolle |jaar=2006 |isbn=9040091871 |pagina=455 |url=https://dbnl.org/tekst/sten009monu11_01/sten009monu11_01_0118.php?q=overbouwen#hl1 |taal=nl |bezochtdatum=2022-01-18}} #{{ov|nld}} voorzien van een constructie die zich erboven bevindt, maar er niet direct op rust {{citeer|web|citaat=Het plan om de infrastructuur, de A10 en de trein- en tram-sporen, te overbouwen moet zonder eindeloze procedures verlopen, want de kantorenmarkt is nu goed. |url=https://www.nrc.nl/nieuws/1999/08/14/kortsluiting-op-de-ambitieuze-zuidas-7458282-a353288 |titel=Kortsluiting op de ambitieuze Zuidas |auteur=Herman Staal |datum=14 augustus 1999 |website=nrc.nl |taal=nl |bezochtdatum=2022-01-18}} #{{ov|nld}} met een hoge constructie het uitzicht benemen {{-drv-}} *[[overbouw]] *[[overbouwing]] {{-preval-}} {{niet-GB}} {{refs}} lcgwfels3tzesl80fluv7xslxp2fxrq 0 1105208 5683532 4487954 2026-11-09T21:48:57Z Kvdrgeus 10538 5683532 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|overbouwen|[[bouw over]]|[[bouwt over]]|bouwen over|[[bouwde over]]|[[bouwden over]]|zijn|[[overgebouwd]]|[[bouwe over]]{{bijzin}} [[overbouwe]]|||[[overbouw]]|[[overbouwt]]|[[overbouwen]]|[[overbouwde]]|[[overbouwden]]|overg=1|omschr=óverbouwen}} {{-nlverb-|overbouwen|[[overbouw]]|[[overbouwt]]|[[overbouwen]]|[[overbouwde]]|[[overbouwden]]|zijn|[[overbouwd]]|[[overbouwe]]|overg=1|omschr=overbóúwen}} ql71y8frq5sy2twiodcbxxeobm77uon 4 1127696 5683398 5679455 2026-11-09T16:44:52Z Alexis Jazz 2390 Updating gadget usage statistics from [[Special:GadgetUsage]] ([[phab:T121049]]) 5683398 wikitext text/x-wiki {{#ifexist:Project:GUS2Wiki/top|{{/top}}|This page provides a historical record of [[Special:GadgetUsage]] through its page history. To get the data in CSV format, see wikitext. To customize this message or add categories, create [[/top]].}} Deze gegevens komen uit een cache die voor het laatst is bijgewerkt op 2026-11-07 om 09:41:16Z. Er {{PLURAL:5000|is maximaal één resultaat|zijn maximaal 5000 resultaten}} beschikbaar in de cache. {| class="sortable wikitable" ! Gadget !! data-sort-type="number" | Aantal gebruikers !! data-sort-type="number" | Actieve gebruikers |- |HideFundraisingNotice || 55 || 4 |- |HotCat || 48 || 4 |- |WiktSidebarTranslation || 35 || 1 |- |Woordenlijst || 53 || 7 |- |verwijderreden || 13 || 1 |} * [[Speciaal:Gadgetgebruik]] * [[m:Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] <!-- data in CSV format: HideFundraisingNotice,55,4 HotCat,48,4 WiktSidebarTranslation,35,1 Woordenlijst,53,7 verwijderreden,13,1 --> i2a1ps6i0doeuut9i5ivx16c86j1m8u 0 1145653 5683570 4581599 2026-11-10T09:13:17Z Kvdrgeus 10538 5683570 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} {{klem|nld}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|óversturen|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈovərˌstyrə(n)}} *{{sound}}: {{audio|nl-overstúren.ogg|{{pn}}|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˌovərˈstyrə(n)}} {{-syll-}} *over·stu·ren {{-etym-}} *{{samen|nld|over|bw||sturen|ww}} {{wnt-r|M051441}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[stuurde over]]|[[overgestuurd]]|k=d|scheid=s|omschr=óversturen}} {{-verb-|nld}} '''óversturen''' #{{ov|nld}} met een vaartuig naar de overkant varen #{{ov|nld}} naar iemand anders verzenden #{{ov|nld}} naar een andere plaats zenden {{citeer|artikel|datum=16-02-2015|auteur=|titel=Werken over de grens wordt steeds ingewikkelder |url=https://www.tubantia.nl/overig/werken-over-de-grens-wordt-steeds-ingewikkelder~a821aa50/|uitgever=Tubantia|taal=nl||bezochtdatum=2022-10-17|citaat=Per 1 januari van dit jaar zijn zelfs meerdere wetten van kracht geworden, die het arbeidsverkeer in de grensstreek verder bemoeilijken. Nederlandse bedrijven die werknemers voor klussen de grens oversturen, krijgen te maken met een enorme administratieve rompslomp op basis van de nieuwe minimumloonwet en kunnen - als ze hun zaakjes niet goed geregeld hebben - boetes tot een half miljoen euro krijgen. Mensen die in Duitsland wonen en hier werken, worden sindsdien ernstig beperkt in de aftrekmogelijkheden voor hypotheekrente en andere belastingen. }} {{citeer|artikel|datum=21-09-2015|auteur=|titel=Tonnen extra voor slimme koppen ROC van Twente |url=https://www.tubantia.nl/overig/tonnen-extra-voor-slimme-koppen-roc-van-twente~aee0cd77/|uitgever=Tubantia|taal=nl||bezochtdatum=2022-10-17|citaat=Bij de andere projecten die meeprofiteren van de extra financiering vanuit het ministerie gaat het veelal om internationale stages. "Niet alleen in Euregionaal verband, maar ook verder weg", zegt Van der Vegt. "We krijgen steeds meer te maken met bedrijven in met name de onderhouds- en installatiebranche die hun ploegen de hele wereld oversturen. Dat betekent dat deze mensen naast hun technische kennis over veel sociale vaardigheden moeten beschikken en ook hun talen moeten spreken." }} {{-drv-}} *[[oversturing]] *[[overstuurder]] {{-nlstam-|{{pn}}|[[overstuurde]]|[[overstuurd]]|k=d|scheid=o|omschr=overstúren}} {{-verb-|nld}} '''overstúren''' #{{inerg|nld}} {{communicatie|nld}} {{muziek|nld}} vervormd klinken door een te hoog geluidsvolume {{citeer|web|citaat=De speaker maakt gebruik van een zogenaamd 3-weg-systeem, dat hoge van lage tonen splitst en ze via aparte speakerkabels naar de 8-inch-woofers stuurt. Dat zou ervoor zorgen dat de middelhoge tonen niet oversturen. Resultaat: kraakhelder geluid! |url=https://www.hln.be/multimedia/dit-zijn-de-beste-speakers-voor-wie-thuis-een-virtueel-concertje-wil-meepikken-br~a79eb8c1 |titel=Dit zijn de beste speakers voor wie thuis een virtueel concertje wil meepikken |auteur=Thomas Smolders |datum=2 oktober 2020 |website=hln.be |taal=nl |bezochtdatum=2022-11-05}} #{{ov|nld}} {{communicatie|nld}} {{muziek|nld}} geluid vervormd laten weergeven doordat het te hard is {{citeer|web|citaat=Zo’n zware versterker blijft dus lang een onvervormd signaal naar de luidspreker sturen waardoor de kans dat je hem '''overstuurt''' verhoudingsgewijs pas veel later wordt bereikt. Tegen de tijd dat je de luidspreker toch kunt '''oversturen''' door teveel (onvervormd) vermogen is het geluidsniveau al zo hoog dat je met de vingers in je oren zit. |titel=Zin en onzin over wattage |auteur=Marnix Bosman |url=https://quad-raad.nl/blog/9-blog/8-zin-en-onzit-over-wattage |website=quad-raad.nl |taal=nl |archiefurl=https://web.archive.org/web/20211020224306/https://quad-raad.nl/blog/9-blog/8-zin-en-onzit-over-wattage |archiefdatum=2021-10-20 |bezochtdatum=2022-11-05}} #{{ov|nld}} {{techniek|nld}} het aanbieden van een te groot signaal aan een proces {{-drv-}} *[[oversturing]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} aupmgfv2vutwncnlxsu850wd2u35lxu 0 1168693 5683535 4623593 2026-11-09T21:55:47Z Kvdrgeus 10538 5683535 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|zwinden|[[zwind]]|[[zwindt]]|[[zwinden]]|[[zwond]]|[[zwonden]]|zijn|[[gezwonden]]|[[zwinde]]||[[zwondt]]|erga=1|omschr=verdwijnen}} {{-nlverb-|zwinden|[[zwind]]|[[zwindt]]|[[zwinden]]|[[zwindde]]|[[zwindden]]|zijn|[[gezwind]]|[[zwinde]]|erga=1|omschr=wervelen}} et4vea8823xpjkrwqwebm28lx9z0e87 0 1180854 5683561 5517543 2026-11-10T09:06:05Z Jochenknabben 60937 Fr: + drv 5683561 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʃas/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''chasse''' {{f}} # [[jacht]] # [[achtervolging]] # [[waterspoeling]] # [[speelruimte]] # {{militair|fra}} [[jachtvliegerij]] # [[letterbreedte]] {{-drv-}} *{{Q|chasse aux sorcières|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|chasser|pers=13|num=s|temp=ip}}{{fra-verb-form|chasser|pers=13|num=s|temp=sp|nohead=1}}{{fra-verb-form|chasser|pers=2|num=s|temp=impp|nohead=1}} sd1touztsaoo41o4mlmkk7lffr5ytft 5683562 5683561 2026-11-10T09:06:41Z Jochenknabben 60937 Fr: + extra drv 5683562 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʃas/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''chasse''' {{f}} # [[jacht]] # [[achtervolging]] # [[waterspoeling]] # [[speelruimte]] # {{militair|fra}} [[jachtvliegerij]] # [[letterbreedte]] {{-drv-}} *{{Q|chasse aux sorcières|fra}} *{{Q|chien de chasse|fra}} *{{Q|cor de chasse|fra}} *{{Q|permis de chasse|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|chasser|pers=13|num=s|temp=ip}}{{fra-verb-form|chasser|pers=13|num=s|temp=sp|nohead=1}}{{fra-verb-form|chasser|pers=2|num=s|temp=impp|nohead=1}} dpzfgbcih9hizbwvykeclvzbgt3rtyy 5683564 5683562 2026-11-10T09:07:30Z Jochenknabben 60937 Fr: + etym 5683564 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʃas/|fra}} {{-etym-}} *{{nomact}} van {{Q|chasser|fra}}. {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''chasse''' {{f}} # [[jacht]] # [[achtervolging]] # [[waterspoeling]] # [[speelruimte]] # {{militair|fra}} [[jachtvliegerij]] # [[letterbreedte]] {{-drv-}} *{{Q|chasse aux sorcières|fra}} *{{Q|chien de chasse|fra}} *{{Q|cor de chasse|fra}} *{{Q|permis de chasse|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|chasser|pers=13|num=s|temp=ip}}{{fra-verb-form|chasser|pers=13|num=s|temp=sp|nohead=1}}{{fra-verb-form|chasser|pers=2|num=s|temp=impp|nohead=1}} {{refs}} aa4vrxtso36wqqfoqur58eusy2sp5qu 5683569 5683564 2026-11-10T09:09:12Z Jochenknabben 60937 Fr: + extra drv 5683569 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʃas/|fra}} {{-etym-}} *{{nomact}} van {{Q|chasser|fra}}. {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''chasse''' {{f}} # [[jacht]] # [[achtervolging]] # [[waterspoeling]] # [[speelruimte]] # {{militair|fra}} [[jachtvliegerij]] # [[letterbreedte]] {{-drv-}} *{{Q|avion de chasse|fra}} *{{Q|chasse aux sorcières|fra}} *{{Q|chien de chasse|fra}} *{{Q|cor de chasse|fra}} *{{Q|permis de chasse|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|chasser|pers=13|num=s|temp=ip}}{{fra-verb-form|chasser|pers=13|num=s|temp=sp|nohead=1}}{{fra-verb-form|chasser|pers=2|num=s|temp=impp|nohead=1}} {{refs}} ta834g6rohnozcny50qhpnuslv6grqv 0 1180855 5683565 5517542 2026-11-10T09:07:51Z Jochenknabben 60937 5683565 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʃa.se/|fra}} {{-etym-}} *via {{fro}} {{Q|chacier|fro}} van een Laatlatijnse vorm {{Q|captiare|lat}}, gevormd via het voltooid deelwoord {{Q|captus|lat}} van {{Q|capere|lat}} "nemen, vangen" {{TLFe-r}} {{-frstam-|{{pn}}|chassais|chassé||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{intr|fra}} [[jagen#Nederlands|jagen]] #{{ov|fra}} [[verjagen]] {{citeer|boek|jaar=1759|auteur=Voltaire|titel=Candide, ou l'Optimisme|intitel= Œuvres complètes de Voltaire, tome 21|injaar=1877|inuitgave=Garnier, digitale versie op de Franstalige Wikisource|taal=fr|url=https://fr.wikisource.org/wiki/Candide,_ou_l%E2%80%99Optimisme/Garnier_1877/Chapitre_2|pagina=139|citaat=Candide, '''chassé''' du paradis terrestre, marcha longtemps sans savoir où, (...)|vertaling=Candide, verjaagd van zijn aards paradijs, zwierf lange tijd rond zonder te weten waarheen,(...)}} #{{ov|fra}} jacht maken op # {{ov|fra}} [[verdrijven]] #{{intr|fra}}, {{transport|fra}} [[slippen#Werkwoord|slippen]] [2] #{{ov|fra}}, {{scheepvaart|fra}} [[krabben#Werkwoord|krabben]] [2] #{{onpr|fra}}, ''(Belgisch Frans)'' [[tochten#Werkwoord|tochten]] {{-drv-}} *{{Q|chasse|fra}} *{{Q|chasseur|fra}} {{refs}} n8pph8bk6b5v1d33n0w88td2lxtmqen 0 1190756 5683353 4894094 2026-11-09T15:18:23Z Kvdrgeus 10538 5683353 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} {{klem|nld}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|doorwóélen|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|doorˈwulə(n)}} *{{sound}}: {{audio|nl-dóórwoelen.ogg|dóórwoelen|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈdoorwulə(n)}} {{-syll-}} *door·woe·len {{-etym-}} *{{samen|nld|door|bw||woelen|ww}} {{wnt-r|M014739}} {{-verb-|nld}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[doorwoelde]]|[[doorwoeld]]|k=d|scheid=o|omschr=doorwóélen}} '''doorwóélen''' #{{ov|nld}} overal wroeten in {{-syn-}} *[[wroeten]] {{Clr}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[woelde door]]|[[doorgewoeld]]|k=d|scheid=s|omschr=dóórwoelen}} {{-verb-|nld}} '''dóórwoelen''' #{{inerg|nld}} verdergaan met wroeten #{{ov|nld}} helemaal erdoorheen wroeten, stuk wroeten {{citeer|web|citaat=Woensdag zijn de laatste kistjes '''doorgewoeld''' op zoek naar die paar rotte uien die er nog tussen zaten. |titel=De laatste uitjes |datum=15 oktober 2020 |url=https://degrooteheide.herenboeren.nl/2020/10/15/de-laatste-uitjes/ |website=degrooteheide.herenboeren.nl |taal=nl |archiefurl=https://web.archive.org/web/20230930093510/https://degrooteheide.herenboeren.nl/2020/10/15/de-laatste-uitjes/ |archiefdatum=2023-09-30 |bezochtdatum=2024-03-28}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{refs}} f07fdezenq2lg7dux87e21lq4mzyx05 0 1249650 5683333 5242105 2026-11-09T14:42:38Z Jochenknabben 60937 Fr: + pron + etym 5683333 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/e.twal dubl/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|étoiles doubles|les étoiles doubles}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{astronomie|fra}} [[dubbelster]] {{-syn-|fra}} * {{Q|étoile binaire|fra}} 29k3gei0do1y6vuiffnkf2xhgs8hya9 0 1249919 5683331 5451782 2026-11-09T14:41:08Z Jochenknabben 60937 Fr: + sound 5683331 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|Normand}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-normand.wav|{{pn}} (Lyon, Frankrijk)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/nɔʁ.mɑ̃/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|-|-}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{taal|fra}} {{Q|Normandisch|nld|name}} {{-expr-|fra}} *''{{Q|répondre en normand|fra}}'' {{-fradjc-|[[{{pn}}]]|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}es]]}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{demoniem|fra}} {{Q|Normandisch|nld|bn}}; wat te maken heeft met het {{Q|Normandisch|nld|name}}, [[Normandië]] of de [[Normandiërs]] #{{geschiedenis|fra}} wat te maken heeft met de [[Noorman]]nen, met de [[Viking]]en {{-expr-|fra}} *''{{Q|faire le trou normand|fra}}'' 3vd086wttdvg15z5ddbcqtmx6ftkmjz 0 1254947 5683455 5290192 2026-11-09T19:47:10Z Jochenknabben 60937 5683455 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/soʁ.sjɛʁ/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-etym-}} *vrouwelijke vorm van {{Q|sorcier|fra}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} # {{mythologie|fra}} {{magie|fra}} [[heks]] [1] # {{scheldwoord|fra}} [[heks]] [3] {{-rel-}} *{{f-form|sorcier#Frans|sorcier}} *{{Q|chasse aux sorcières|fra}} h2ks9sm8tnidgre2kkpvevx5zbm2iw6 5683457 5683455 2026-11-09T19:48:27Z Jochenknabben 60937 5683457 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/soʁ.sjɛʁ/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-etym-}} *Vrouwelijke vorm van {{Q|sorcier|fra}} {{suff|fra|-ière}}. {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} # {{mythologie|fra}} {{magie|fra}} [[heks]] [1] # {{scheldwoord|fra}} [[heks]] [3] {{-rel-}} *{{f-form|sorcier#Frans|sorcier}} *{{Q|chasse aux sorcières|fra}} m7af6nhhw6nd09tohfuhizsgy2tmclb 5683559 5683457 2026-11-10T09:05:32Z Jochenknabben 60937 Fr: + link mv 5683559 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/soʁ.sjɛʁ/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-etym-}} *Vrouwelijke vorm van {{Q|sorcier|fra}} {{suff|fra|-ière}}. {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} # {{mythologie|fra}} {{magie|fra}} [[heks]] [1] # {{scheldwoord|fra}} [[heks]] [3] {{-rel-}} *{{f-form|sorcier#Frans|sorcier}} *{{Q|chasse aux sorcières|fra}} bl5ov3s3ze869pw8rg60im2hm7kded9 0 1254949 5683454 5290190 2026-11-09T19:46:27Z Jochenknabben 60937 Fr: opmaak 5683454 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/soʁ.sje/|fra}} {{-etym-}} *Van Laat-Latijn ''*{{Q|sortiarus|lat}}'' 'waarzegger', een afleiding van Klassiek {{lat}} ''{{Q|sors|lat}}'', genitief ''{{Q|sortis|lat}}'' '[[lot]], [[lotsbestemming]], orakel' {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} # {{mythologie|fra}} {{magie|fra}} [[tovenaar]] {{-rel-}} *{{m-form|sorcière#Frans|sorcière}} {{refs}} qnet207bbuvl552ceqp3wbx3pnige1l 5683546 5683454 2026-11-10T08:50:47Z Jochenknabben 60937 5683546 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/soʁ.sje/|fra}} {{-etym-}} *Van Laat-Latijn ''*{{Q|sortiarus|lat}}'' 'waarzegger', een afleiding van Klassiek {{lat}} ''{{Q|sors|lat}}'', genitief ''{{Q|sortis|lat}}'' "[[lot]], [[lotsbestemming]], orakel" {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} # {{mythologie|fra}} {{magie|fra}} [[tovenaar]] {{-rel-}} *{{m-form|sorcière#Frans|sorcière}} {{refs}} t7s0jcgyl7i6ifivelwm8lgejl0fofp 5683547 5683546 2026-11-10T08:51:05Z Jochenknabben 60937 5683547 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/soʁ.sje/|fra}} {{-etym-}} *Van Laat-Latijn ''*{{Q|sortiarus|lat}}'' "waarzegger", een afleiding van Klassiek {{lat}} ''{{Q|sors|lat}}'', genitief ''{{Q|sortis|lat}}'' "[[lot]], [[lotsbestemming]], orakel" {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} # {{mythologie|fra}} {{magie|fra}} [[tovenaar]] {{-rel-}} *{{m-form|sorcière#Frans|sorcière}} {{refs}} rof19ocyu3m2j86uzkfj10yqf28iu1x 5683555 5683547 2026-11-10T09:03:03Z Jochenknabben 60937 5683555 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/sɔʁ.sje/|fra}} {{-etym-}} *Van Laat-Latijn ''*{{Q|sortiarus|lat}}'' "waarzegger", een afleiding van Klassiek {{lat}} ''{{Q|sors|lat}}'', genitief ''{{Q|sortis|lat}}'' "[[lot]], [[lotsbestemming]], orakel" {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} # {{mythologie|fra}} {{magie|fra}} [[tovenaar]] {{-rel-}} *{{m-form|sorcière#Frans|sorcière}} {{refs}} 7w1pgovue9pipl5bcfywp5mp3szqsh4 0 1270456 5683478 5527164 2026-11-09T20:01:41Z Jochenknabben 60937 Fr: + link mv 5683478 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|menage}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/me.naʒ/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{Q|huishouding|nld|zn}}; wat nodig is om een huis te onderhouden <!-- nog wat andere def --> #{{Q|huishouden|nld|zn}}; koppel of relatie onder een dak {{-drv-}} *{{Q|faire le ménage|fra}} *{{Q|femme de ménage|fra}} *{{Q|homme de ménage|fra}} *{{Q|déménager|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|ménager|pers=13|num=s|temp=ip}}{{fra-verb-form|ménager|pers=13|num=s|temp=sp|nohead=1}}{{fra-verb-form|ménager|pers=2|num=s|temp=impp|nohead=1}} am77j5lg0fydw0jpdr5ofix9fzzudch 0 1270609 5683566 5290204 2026-11-10T09:08:26Z Jochenknabben 60937 Fr: + etym 5683566 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/avjɔ̃ də ʃas/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra|avion chasse}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|avions de chasse|les avions de chasse}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{militair|fra}} [[jachtvliegtuig]] d5zijlx92wi03k4kzrzxv5y8m9rfqnt 5683567 5683566 2026-11-10T09:08:44Z Jochenknabben 60937 Fr: + syn 5683567 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/avjɔ̃ də ʃas/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra|avion chasse}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|avions de chasse|les avions de chasse}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{militair|fra}} [[jachtvliegtuig]] {{-syn-}} *{{Q|chasseur|fra}} jdaovsm74dwq2kph7e0m7pboooql2b1 0 1274781 5683484 5307637 2026-11-09T20:05:42Z Jochenknabben 60937 Fr: + etym 5683484 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/mə.na.se/|fra}} {{-etym-}} *Via {{fro}} ''{{Q|manecier|fro}}, {{Q|menacier|fro}}'' Van vulgair Latijn ''*mināciāre'' (een afleiding van ''minācia'' wat {{fra}} ''{{Q|menace|fra}}'' gaf) wat klassiek {{lat}} ''{{Q|minari|lat}}'' "bedreigen" had verdrongen. {{TLFe-r}} {{-frstam-|{{pn}}|[[menaçais]]|[[menacé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #[[bedreigen]] #[[dreigen]] {{refs}} qu4qu7n1hoyv615y3ogmsaj32o801a8 2 1274837 5683651 5683267 2026-11-10T10:46:35Z Kvdrgeus 10538 5683651 wikitext text/x-wiki [[aanbieden]] ==aanbieden==<br> [[aanbieden]] ==zich aanbieden==<br> [[aanbreken]] ==aanbreken (overgankelijk) ''1. openen''==<br> [[aanbreken]] ==aanbreken (ergatief) ''2. beginnnen''==<br> [[aanhijgen]] ==zwakke vervoeging (gangbaar)==<br> [[aanhijgen]] ==sterke vervoeging (verouderd)==<br> [[aanstijven]] ==stijver worden==<br> [[aanstijven]] ==stijver maken==<br> [[aantijgen]] =="kleding aantrekken"==<br> [[aflazeren]] ==Nederlands==<br> [[aflazeren]] ===ergatief: afvallen===<br> [[aflazeren]] ===overgankelijk: afgooien===<br> [[afmalen]] ==afschilderen==<br> [[afmalen]] ==geheel malen==<br> [[afpluizen]] ==van pluisjes ontdoen of reinigen==<br> [[afreien]] ==glas afwerken==<br> [[afzweren]] ==Iets bij ede afschaffen==<br> [[afzweren]] ==Door infectie teloorgaan==<br> [[agglomereren]] ==Nederlands==<br> [[agglomereren]] ===ergatief: klonteren===<br> [[agglomereren]] ===overgankelijk: doen klonteren===<br> [[badgen]] ==Nederlands==<br> [[badgen]] === uitspraak ''betsjen'' ({{WikiW|IPA}} /b?t??(n)/) ===<br> [[badgen]] === uitspraak ''bedzjen'' ({{WikiW|IPA}} /b?d??(n)/) ===<br> [[bakken]] ==1 (informeel) zonnebaden<br>2 (deeg of beslag) gaar maken in een sterk verhitte oven of op een heet vuur<br>3 (spijzen) door verhitting met vet gaar maken<br>4 (klei) door sterke verhitting hard laten worden==<br> [[bakken]] ==1 (informeel) zakken voor een examen<br>2 triktrakken, sjoelbakken==<br> [[bedelen]] ==een vaste uitdeling geven aan==<br> [[bedelen]] ==aalmoezen vragen => zijn hand ophouden==<br> [[bekeren]] ==(iemand) overhalen om een bepaald geloof te belijden==<br> [[bekeren]] ==tot een geloof overgaan==<br> [[bekeren]] ==een bekerwedstrijd spelen==<br> [[beroezen]] ==Nederlands==<br> [[beroezen]] ===wederkerend: zich beroezen===<br> [[beroezen]] ===overgankelijk: iemand dronken maken===<br> [[beteren]] ==teer smeren op => teren==<br> [[beteren]] ==beter worden => genezen==<br> [[bijten]] ==met de tanden afsnijden==<br> [[bijten]] ==een bijt hakken==<br> [[brouwen]] ==de r scherp uitspreken==<br> [[brouwen]] ==bier brouwen==<br> [[doen]] ==Nederlands==<br> [[doen]] ==Middelnederlands==<br> [[doorademen]] ==dóórademen==<br> [[doorademen]] ==doorádemen==<br> [[doorbakken]] ==Nederlands==<br> [[doorbakken]] ===dóórbakken: scheidbaar===<br> [[doorbakken]] ===doorbákken: onscheidbaar===<br> [[doorbladeren]] ==dóórbladeren, verder bladeren==<br> [[doorbladeren]] ==doorbláderen, bladerend doorlopen==<br> [[doorbloeden]] ==blijven bloeden==<br> [[doorbloeden]] ==met bloed doordrongen worden==<br> [[doorboren]] ==blijven boren, doorgaan met boren==<br> [[doorboren]] ==1. in iets doordringen<br>2. gaten maken in => perforeren==<br> [[doorbouwen]] ==dóórbouwen==<br> [[doorbouwen]] ==doorbóúwen==<br> [[doorbranden]] ==dóórbranden==<br> [[doorbranden]] ==doorbránden==<br> [[doorbreken]] ==Nederlands==<br> [[doorbreken]] ===dóórbreken===<br> [[doorbreken]] ===doorbréken===<br> [[doordenken]] ==Nederlands==<br> [[doordenken]] ===dóórdenken: verder denken===<br> [[doordenken]] ===doordénken: overdenken===<br> [[doorgaan]] ==Nederlands==<br> [[doorgaan]] ===dóórgaan: niet stoppen, verdergaan===<br> [[doorgaan]] ===doorgáán: doorstaan, zien vol te houden===<br> [[doorgloeien]] ==voortgaan met gloeien=<br> [[doorgloeien]] ==door gloeien kapotgaan of kapotmaken==<br> [[doorgloeien]] ==met gloed vervullen==<br> [[doorgraven]] ==Nederlands==<br> [[doorgraven]] ===dóórgraven: voortgaan met graven===<br> [[doorgraven]] ===doorgráven: gravend doorboren===<br> [[doorhakken]] ==dóórhakken==<br> [[doorhakken]] ==doorhákken==<br> [[doorkerven]] ==Nederlands==<br> [[doorkerven]] ===dóórkerven: doorgaan met kerven===<br> [[doorkerven]] ===doorkérven: met kerven doorsnijden===<br> [[doorkijken]] ==dóórkijken==<br> [[doorkijken]] ==doorkíjken==<br> [[doorklieven]] ==door klieven verdelen==<br> [[doorklieven]] ==klievend gaan door==<br> [[doorklinken]] ==hoorbaar zijn==<br> [[doorklinken]] ==met klank vervullen==<br> [[doorknagen]] ==verder knagen; kapotknagen==<br> [[doorknagen]] ==knagend doorboren==<br> [[doorkruipen]] ==verder kruipen==<br> [[doorkruipen]] ==kruipend gaan door==<br> [[doorkruisen]] ==doorlopen; bereizen==<br> [[doorkruisen]] ==met een kruis doorhalen==<br> [[doorleven]] ==beleven; doorbrengen==<br> [[doorleven]] ==verder leven==<br> [[doorlezen]] ==voortgaan met lezen==<br> [[doorlezen]] ==geheel lezen; lezend doorbrengen; belezen==<br> [[doorlichten]] ==onderzoeken==<br> [[doorlichten]] ==licht laten vallen door==<br> [[doorlopen]] ==voortgaan met lopen==<br> [[doorlopen]] ==afleggen; gaan door==<br> [[doorploegen]] ==Nederlands==<br> [[doorploegen]] ===dóórploegen: verder ploegen===<br> [[doorploegen]] ===doorplóégen: dwars doorheen gaan===<br> [[doorpluizen]] ==verder gaan met het verwijderen van pluizen==<br> [[doorpluizen]] ==verder gaan met het afgeven van pluizen==<br> [[doorpluizen]] ==tot in detail onderzoeken==<br> [[doorprikken]] ==door iets heen prikken==<br> [[doorprikken]] ==prikken in==<br> [[doorregenen]] ==Nederlands==<br> [[doorregenen]] ===dóórregenen: verder regenen===<br> [[doorregenen]] ===doorrégenen: doornat worden in de regen===<br> [[doorreizen]] ==Nederlands==<br> [[doorreizen]] ===dóórreizen, ergatief: doorgaan met reizen===<br> [[doorreizen]] ===doorréízen, overgankelijk: bereizen===<br> [[doorrennen]] ==verder rennen==<br> [[doorrennen]] ==doorgaan met rennen==<br> [[doorrennen]] ==zich rennend bewegen door==<br> [[doorrijden]] ==verder rijden==<br> [[doorrijden]] ==door rijden slijten==<br> [[doorrijden]] ==rijdend bewegen door==<br> [[doorroken]] ==verder roken==<br> [[doorroken]] ==met rook doordringen==<br> [[doorscheuren]] ==in tweeën scheuren==<br> [[doorscheuren]] ==scheurend stukgaan==<br> [[doorschieten]] ==verder schieten; door schieten openen of stukmaken==<br> [[doorschieten]] ==met een schot doorboren==<br> [[doorschijnen]] ==blijven schijnen==<br> [[doorschijnen]] ==overal doorheen schijnen==<br> [[doorschudden]] ==verder schudden==<br> [[doorschudden]] ==schuddend gaan door==<br> [[doorsijpelen]] ==verder sijpelen==<br> [[doorsijpelen]] ==sijpelend doortrekken==<br> [[doorsnijden]] ==in twee losse stukken snijden==<br> [[doorsnijden]] ==dwars door een bepaald gebied voeren==<br> [[doorsnuffelen]] ==verder snuffelen==<br> [[doorsnuffelen]] ==snuffelend gaan door==<br> [[doorstaan]] ==ondergaan, verduren==<br> [[doorstaan]] ==blijven staan==<br> [[doorstoten]] ==verder stoten==<br> [[doorstoten]] ==stotend doorboren==<br> [[doorstralen]] ==met straling vervullen==<br> [[doorstralen]] ==stralend doordringen (in); blijken==<br> [[doorstrepen]] ==een streep halen door==<br> [[doorstrepen]] ==van strepen voorzien==<br> [[doorstromen]] ==Nederlands==<br> [[doorstromen]] ===dóórstromen: verder stromen===<br> [[doorstromen]] ===doorstrómen: stromend gaan door===<br> [[doortasten]] ==verder tasten==<br> [[doortasten]] ==tastend doorheen gaan==<br> [[doortrekken]] ===een lijn verlengen===<br> [[doortrekken]] ===zich door een gebied heen begeven===<br> [[doortrekken]] ===de inhoud van de stortbak van een toilet ledigen===<br> [[doortrekken]] ===door een materiaal heen diffunderen===<br> [[doorvaren]] ==Nederlands==<br> [[doorvaren]] ===dóórvaren: verder varen===<br> [[doorvaren]] ===doorváren: varend doorkruisen===<br> [[doorvechten]] ==blijven vechten; uitvechten; zich een weg banen==<br> [[doorvechten]] ==strijdend doorkomen==<br> [[doorvliegen]] ==verder vliegen==<br> [[doorvliegen]] ==vliegend gaan door==<br> [[doorvoelen]] ==intens, volkomen voelen==<br> [[doorvoelen]] ==verder voelen==<br> [[doorvreten]] ==verder vreten==<br> [[doorvreten]] ==vretend doorheen gaan==<br> [[doorwaden]] ==verder waden==<br> [[doorwaden]] ==wadend oversteken==<br> [[doorwaken]] ==wakend doorbrengen==<br> [[doorwaken]] ==tot het einde waken==<br> [[doorwandelen]] ==verder wandelen==<br> [[doorwandelen]] ==wandelend gaan door==<br> [[doorwarmen]] ==van warmte doordringen==<br> [[doorwarmen]] ==verder warmen==<br> [[doorwerken]] ==verder werken==<br> [[doorwerken]] ==iets toevoegend bewerken==<br> [[doorwinteren]] ==de winter doorkomen==<br> [[doorwinteren]] ==aan de winter blootstellen==<br> [[doorwoekeren]] ==ergens woekerend doorheen gaan==<br> [[doorwoekeren]] ==verder woekeren==<br> [[doorworstelen]] ==verder worstelen==<br> [[doorworstelen]] ==worstelend te boven komen==<br> [[doorzeven]] ==doorgaan met zeven==<br> [[doorzeven]] ==een groot aantal projectielen door iets heen schieten en er dus een zeef van maken==<br> [[doorzien]] ==doorzíén, inzien dat iets een poging tot bedrog is, doorgronden==<br> [[doorzien]] ==dóórzien, vluchtig iets lezen, doornemen==<br> [[doorzoeken]] ==doorzóéken==<br> [[doorzoeken]] ==dóórzoeken==<br> [[doorzwemmen]] ==Nederlands==<br> [[doorzwemmen]] ===dóórzwemmen: doorgaan met zwemmen, ergatief===<br> [[doorzwemmen]] ===dóórzwemmen: doorgaan met zwemmen, inergatief===<br> [[doorzwemmen]] ===doorzwémmen: zwemmend doorkruisen, overgankelijk===<br> [[dorren]] ==Nederlands==<br> [[dorren]] ==Middelnederlands==<br> [[dozeren]] ==egaliseren==<br> [[dra]] ==Afrikaans==<br> [[dra]] ==Zweeds==<br> [[dunken]] ==als mening hebben==<br> [[dunken]] ==onpersoonlijk==<br> [[dunken]] ==(basketball) hoog springen om de bal in de basket te leggen==<br> [[geven]] ==Nederlands==<br> [[geven]] ==Middelnederlands==<br> [[gewinnen]] ==Nederlands==<br> [[gewinnen]] ==Middelnederlands==<br> [[glibberen]] ==Nederlands==<br> [[glibberen]] ===ergatief: in bepaalde richting===<br> [[glibberen]] ===inergatief: ongerichte actie===<br> [[graven]] ==Nederlands==<br> [[graven]] ==Middelnederlands==<br> [[grijnen]] == sterke vervoeging (verouderd) ==<br> [[gruiten]] ==Nederlands==<br> [[gruiten]] ===inergatief: groeten en fruit snoepen===<br> [[gruiten]] ===overgankelijk: gruit toevoegen bij het bierbrouwen===<br> [[halteren]] ==stoppen bij een halte==<br> [[halteren]] ==bewegingsoefeningen met een halter doen==<br> [[hebben]] ==Nederlands==<br> [[hebben]] ==Middelnederlands==<br> [[herinneren]] ==Nederlands==<br> [[herinneren]] ===overgankelijk===<br> [[herinneren]] ===wederkerend===<br> [[herstellen]] == Nederlands==<br> [[herstellen]] == Duits==<br> [[heten]] ==1. de naam dragen, genoemd worden <br>2. gekwalificeerd worden als, doorgaan voor==<br> [[heten]] ==heet maken==<br> [[houwen]] ==Nederlands==<br> [[houwen]] ==Middelnederlands==<br> [[iacere]] ===1. iacere: gooien===<br> [[iacere]] ===2. iac?re: liggen===<br> [[inbijten]] ==door gehakte bijten binnenbrengen==<br> [[inspoelen]] ==1. door stroming binnentreden==<br> [[inspoelen]] ==2. door te spoelen inbrengen==<br> [[kachelen]] ==Nederlands==<br> [[kachelen]] ===ergatief: met richting===<br> [[kachelen]] ===ergatief: zonder richting===<br> [[kajakken]] ==Nederlands==<br> [[kajakken]] ===ergatief: ergens met een kajak naartoe varen===<br> [[kajakken]] ===inergatief: de sport beoefenen===<br> [[kanoën]] ==Nederlands==<br> [[kanoën]] ===inergatief===<br> [[kanoën]] ===ergatief===<br> [[kennen]] == Nederlands ==<br> [[kennen]] == Duits ==<br> [[klaplopen]] == onscheidbaar en zwak, zoals woordenlijst.org ==<br> [[klaplopen]] == scheidbaar en sterk, zoals WNT ==<br> [[langsdrijven]] ==Nederlands==<br> [[langsdrijven]] ===ergatief===<br> [[langsdrijven]] ===overgankelijk===<br> [[lassen]] ==Nederlands==<br> [[lassen]] == Duits ==<br> [[legeren]] ==een mengsel van metalen maken==<br> [[legeren]] ==ergens verblijven==<br> [[legeren]] ==een mengsel van metalen maken==<br> [[legeren]] ==ergens verblijven==<br> [[lekslaan]] ==Nederlands==<br> [[lekslaan]] ===ergatief: lek raken===<br> [[lekslaan]] ===overgankelijk: lek maken===<br> [[leren]] ==Nederlands==<br> [[leren]] ==Middelnederlands==<br> [[lijken]] ==1 (scheepvaart) (zeilen) op de wind brassen<br>2 (scheepvaart) (een zeil) met touwwerk omzomen<br>3 een lijk afleggen==<br> [[lopen]] ==Nederlands==<br> [[lopen]] ===ergatief: gericht verplaatsen===<br> [[lopen]] ===inergatief: ongerichte activiteit===<br> [[lopen]] ==Middelnederlands==<br> [[luiken]] ==sterk ''(=sluiten)'' ==<br> [[luiken]] ==zwak ''(=vlechten)'' ==<br> [[maken]] ==Nederlands==<br> [[maken]] ==Middelnederlands==<br> [[malen]] ==1 draaien<br>2 tobben==<br> [[malen]] ==1 fijnmaken met een molen<br>2 (polderwater) uitpompen met een molen<br>3 kauwen==<br> [[maskeren]] ==verbergen, verbloemen, aan het oog onttrekken==<br> [[maskeren]] ==(het gezicht) met een masker bedekken==<br> [[meezitten]] == onpersoonlijk ==<br> [[meezitten]] == met een onderwerp in de derde persoon ==<br> [[misgrijpen]] ==misgríjpen==<br> [[misgrijpen]] ==mísgrijpen==<br> [[miskijken]] ==miskíjken==<br> [[miskijken]] ==mískijken==<br> [[misprijzen]] ==afkeuren of bespotten==<br> [[misprijzen]] ==voorzien van een verkeerd verkoopbedrag==<br> [[misraden]] ==Nederlands==<br> [[misraden]] ===misráden, verkeerde raad geven===<br> [[misraden]] ===mísraden, verkeerd raden===<br> [[mistypen]] ==fout typen, mis<b>typen</b>==<br> [[mistypen]] ==ernaast typen, <b>mís</b>typen==<br> [[misvallen]] ==Nederlands==<br> [[misvallen]] ===misvállen: slecht bekomen===<br> [[misvallen]] ===mísvallen: tegenlopen===<br> [[misvatten]] ==(misgrijpen)==<br> [[misvatten]] ==(verkeerd begrijpen)==<br> [[miszien]] ==[[miszien#Werkwoord|miszíén]], niet of verkeerd zien, een verstoorde waarneming hebben; onjuiste opvattingen hebben ==<br> [[miszien]] ==[[miszien#Werkwoord_2|míszien]], niet opmerken of anders waarnemen dan het is; waarnemen als een ongunstige eigenschap ==<br> [[negeren]] ==1 doen alsof (iemand of iets) er niet is==<br> [[negeren]] ==pesten==<br> [[ombinden]] ==ómbinden==<br> [[ombinden]] ==ombínden==<br> [[omboorden]] ==1. [[omboorden#Werkwoord|ombóórden]], omgeven door een boord of met een rand ==<br> [[omboorden]] ==2. [[omboorden#Werkwoord_2|ómboorden]], langs de randen versieren, van boordsel voorzien ==<br> [[omgaan]] ==Nederlands==<br> [[omgaan]] ===ómgaan===<br> [[omgaan]] ===omgáán===<br> [[omgeven]] ==ómgeven==<br> [[omgieten]] ==Nederlands==<br> [[omgieten]] ===ómgieten===<br> [[omgieten]] ===omgíéten===<br> [[omgorden]] ==ómgorden==<br> [[omgorden]] ==omgórden==<br> [[omhangen]] ==ómhangen==<br> [[omhangen]] ==omhángen==<br> [[omhoogklappen]] ==Nederlands==<br> [[omhoogklappen]] ===ergatief: klappend omhooggaan===<br> [[omhoogklappen]] ===overgankelijk: klappend omhoog doen bewegen===<br> [[omkleden]] ==1. omhullen; 2. met redenen omkléden: voorzien van deugdelijke argumentatie==<br> [[omkleden]] ==zich ómkleden, andere kleren aandoen==<br> [[omklinken]] ==ómklinken==<br> [[omklinken]] ===omslaan; rondklinken, omroepen===<br> [[omklinken]] ==omklínken==<br> [[omklinken]] ===omsluiten===<br> [[omkruipen]] ==ómkruipen==<br> [[omkruipen]] ===(van de tijd) zeer traag verstrijken===<br> [[omkruipen]] ===kruipen langs de omtrek van een aangewezen ruimte, er om heen kruipen===<br> [[omkruipen]] ==omkrúípen==<br> [[omkruipen]] ===iemand of iets al kruipende omgeven, er om heen kruipen===<br> [[omkrullen]] ==ómkrullen==<br> [[omkrullen]] ===een krul vormen===<br> [[omkrullen]] ===een krulvorm geven===<br> [[omkrullen]] ==omkrúllen==<br> [[omkrullen]] ===met krullen omringen===<br> [[omleggen]] ==om iets heen leggen==<br> [[omleggen]] ==andersom, omgekeerd leggen==<br> [[omleggen]] ==een ander verloop geven==<br> [[omleggen]] ==(informeel) vermoorden==<br> [[omleggen]] ==met iets rondom beleggen==<br> [[omscheppen]] ==overscheppen==<br> [[omscheppen]] ==tot iets anders maken==<br> [[omslingeren]] ==ómslingeren==<br> [[omslingeren]] ==omslíngeren==<br> [[omsnoeren]] ==omsnóéren==<br> [[omsnoeren]] ==ómsnoeren==<br> [[omspannen]] ==ómspannen==<br> [[omspannen]] ==omspánnen==<br> [[omspelen]] ==omspélen==<br> [[omspelen]] ==ómspelen==<br> [[omspoelen]] ==ómspoelen==<br> [[omspoelen]] ==omspóélen==<br> [[omspringen]] ==ómspringen==<br> [[omspringen]] ===ronddansen; omgaan met; omverspringen===<br> [[omspringen]] ==omspríngen==<br> [[omspringen]] ===springend omgeven===<br> [[omstuwen]] ==ómstuwen==<br> [[omstuwen]] ==omstúwen==<br> [[omtrekken]] ===ómtrekken===<br> [[omtrekken]] ===omtrékken===<br> [[omvliegen]] ==Nederlands==<br> [[omvliegen]] ===ómvliegen: snel voorbijgaan===<br> [[omvliegen]] ===omvlíégen: (ergens) omheen vliegen===<br> [[omvouwen]] ==ómvouwen==<br> [[omvouwen]] ==omvóúwen==<br> [[omwaaien]] ==ómwaaien==<br> [[omwaaien]] ==omwááien==<br> [[omwassen]] ==ómwassen==<br> [[omwassen]] ==omwássen==<br> [[omwikkelen]] ==ómwikkelen==<br> [[omwikkelen]] ==rondom inwikkelen==<br> [[omwinden]] ==omwínden==<br> [[omwinden]] ==ómwinden==<br> [[omwoelen]] ==(de grond) oppervlakkig omwerken==<br> [[omwoelen]] ==in wanorde brengen, door elkaar halen==<br> [[omwoelen]] ==eromheen woelen==<br> [[omzeilen]] ==langs een omweg zeilen==<br> [[omzeilen]] ==behoedzaam ontwijken==<br> [[omzomen]] ==een zoom maken aan of om, ómzomen==<br> [[omzomen]] ==met een rand omgeven, omzómen==<br> [[omzwermen]] ==omzwérmen==<br> [[omzwermen]] ==ómzwermen==<br> [[omzweven]] ==ómzweven==<br> [[omzweven]] ==omzwéven==<br> [[onderbinden]] ==ónderbinden==<br> [[onderbinden]] ==onderbínden==<br> [[onderblijven]] ==Nederlands==<br> [[onderblijven]] ===ónderblijven: scheidbaar===<br> [[onderblijven]] ===onderblíjven: onscheidbaar===<br> [[onderbouwen]] ==onderbóúwen==<br> [[onderbouwen]] ==ónderbouwen==<br> [[onderdrukken]] ==naar beneden duwen==<br> [[onderdrukken]] ==met overmacht in bedwang, in een staat van afhankelijkheid houden => iemand eronder houden, iemand kunnen maken en breken, verdrukken==<br> [[onderdrukken]] ==tegenhouden, bedwingen => beteugelen==<br> [[ondergaan]] ==ondergáán==<br> [[ondergaan]] ==óndergaan==<br> [[ondergraven]] ==óndergraven==<br> [[ondergraven]] ==ondergráven==<br> [[onderheien]] ==ónderheien==<br> [[onderheien]] ===ondergronds indrijven===<br> [[onderheien]] ==onderhéíen==<br> [[onderheien]] ===met heipalen stutten===<br> [[onderhouden]] ==onderhóúden==<br> [[onderhouden]] ==ónderhouden==<br> [[onderhuren]] ==huren van de huurder, ónderhuren==<br> [[onderhuren]] ==stiekem verhuren aan een ander, onderhúren==<br> [[onderkruipen]] ==kruipende ergens ondergaan, te bed gaan (en dan dus onder de dekens kruipen)==<br> [[onderkruipen]] ==werken tijdens een staking==<br> [[onderkruipen]] ==tegen een lager loon werken dan anderen==<br> [[onderkruipen]] ==tegen een lagere prijs verkopen dan gewoon is==<br> [[onderkruipen]] ==iemand proberen te verdringen==<br> [[onderleggen]] ==ónderleggen==<br> [[onderleggen]] ==onderléggen==<br> [[onderlopen]] ==Nederlands==<br> [[onderlopen]] ===ónderlopen: zich vullen met water===<br> [[onderlopen]] ===onderlópen: hardlopend inhalen,achterhalen; verhinderen, verstoren===<br> [[onderstromen]] ==een vloeistof onder iets laten stromen==<br> [[ontgoogelen]] ==informatie onvindbaar maken op internet==<br> [[ontstelen]] ==door stelen ontnemen==<br> [[ontstelen]] ==de steel van iets verwijderen==<br> [[ontwinnen]] ==ontwinnen==<br> [[oprollen]] ==Wederkerend==<br> [[opschrikken]] ==doen schrikken==<br> [[opschrikken]] ==schrik krijgen==<br> [[opteren]] ==een keuze doen, kiezen==<br> [[opteren]] ==verteren, geheel opmaken, zodat er niets meer overblijft==<br> [[opvijzen]] ==sterke vervoeging (gangbaar)==<br> [[opvijzen]] ==zwakke vervoeging (verouderd)==<br> [[overbieden]] ==een hoger bod uitbrengen dan een ander==<br> [[overbieden]] ==opnieuw de bieding zijn beslag laten krijgen==<br> [[overbrengen]] ==óverbrengen==<br> [[overbrengen]] ==overbréngen==<br> [[overdoen]] ==nogmaals doen==<br> [[overdoen]] ==onder de duim krijgen; afmatten==<br> [[overdrijven]] ==overdríjven==<br> [[overdrijven]] ==óverdrijven==<br> [[overgieten]] ==overgíéten==<br> [[overgieten]] ==óvergieten==<br> [[overijlen]] ==over iets heen ijlen==<br> [[overijlen]] ==zich overhaasten==<br> [[overjagen]] ==óverjagen==<br> [[overjagen]] ==overjágen==<br> [[overkappen]] ==overkáppen==<br> [[overkappen]] ==óverkappen==<br> [[overkijken]] ==óverkijken==<br> [[overkijken]] ==overkíjken==<br> [[overkomen]] ==óverkomen==<br> [[overkomen]] ==overkómen==<br> [[overladen]] ==óverladen==<br> [[overladen]] ===(de lading) in een ander voertuig of vaartuig overbrengen===<br> [[overladen]] ==overláden==<br> [[overladen]] ===overmatig voorzien van iets===<br> [[overladen]] ===te zwaar beladen===<br> [[overleggen]] ==óverleggen==<br> [[overleggen]] ===ter bestemder plaatse tonen===<br> [[overleggen]] ==overléggen==<br> [[overleggen]] ===gezamenlijk bespreken om tot een besluit te komen => de /hoofden/koppen/ bij elkaar steken, zich verstaan met===<br> [[overlezen]] ==opnieuw lezen; doorlezen, óverlezen==<br> [[overlezen]] ==over het hoofd zien, overlézen==<br> [[overlopen]] ==óverlopen==<br> [[overlopen]] ==overlópen==<br> [[overrijden]] ==overríjden==<br> [[overrijden]] ==óverrijden==<br> [[overschaduwen]] ==overscháduwen==<br> [[overschaduwen]] ==óverschaduwen==<br> [[overschieten]] ==óverschieten==<br> [[overschieten]] ==overschíéten==<br> [[overschilderen]] ==óverschilderen==<br> [[overschilderen]] ==overschílderen==<br> [[overschrijven]] ==óverschrijven==<br> [[overschrijven]] ==overschríjven==<br> [[oversnijden]] ==óversnijden==<br> [[oversnijden]] ===overnieuw snijden===<br> [[oversnijden]] ==oversníjden==<br> [[oversnijden]] ===doorsnijden===<br> [[overspannen]] ==overdekken==<br> [[overspannen]] ==omspannen==<br> [[overspelen]] ==óverspelen==<br> [[overspelen]] ==overspélen==<br> [[overstemmen]] ==zijn stem bij een verkiezing nogmaals uitbrengen==<br> [[overstemmen]] ==overtreffen==<br> [[overstromen]] ==óverstromen==<br> [[overstromen]] ==overstrómen==<br> [[overtekenen]] ==óvertekenen==<br> [[overtekenen]] ==overtékenen==<br> [[overtreden]] ==óvertreden==<br> [[overtreden]] ==overtréden==<br> [[overtrekken]] ==óvertrekken==<br> [[overtrekken]] ==overtrékken==<br> [[overtuigen]] ==met argumenten tot andere visies brengen==<br> [[overtuigen]] ==opnieuw tuigen==<br> [[overvallen]] ==óvervallen==<br> [[overvallen]] ==overvállen==<br> [[overvaren]] ==overváren==<br> [[overvaren]] ==óvervaren==<br> [[overvoeren]] ==naar de andere zijde voeren; verplaatsen==<br> [[overvoeren]] ==te veel te eten geven==<br> [[overvoeren]] ==overladen met==<br> [[overvragen]] ==óvervragen, opnieuw vragen==<br> [[overvragen]] ==overvrágen, te veel vragen==<br> [[overwegen]] ==overwégen==<br> [[overwegen]] ==óverwegen==<br> [[overwerken]] ==óverwerken==<br> [[overwerken]] ==overwérken==<br> [[overwinnen]] ==overwínnen==<br> [[overwinnen]] ==óverwinnen==<br> [[passen]] ===letten op, in overeenstemming zijn met===<br> [[plegen]] ==een misdaad begaan, zelfmoord, plagiaat, aanslag, echtbreuk of overspel plegen==<br> [[pluizen]] ==pluisjes afgeven==<br> [[posten]] ==Overgankelijk==<br> [[posten]] ==Inergatief==<br> [[prijzen]] ==lof toezwaaien==<br> [[prijzen]] ==de prijs opgeven==<br> [[punteren]] ==púnteren==<br> [[punteren]] ==puntéren==<br> [[quenchen]] ==in een koude vloeistof onderdompelen==<br> [[quenchen]] ==plotseling supergeleiding verliezen==<br> [[raderen]] ==krassen; afkrabben==<br> [[raderen]] ==een patroon aangeven==<br> [[raken]] ==[A] overgankelijk==<br> [[raken]] ==[B] ergatief / hulpwerkwoord==<br> [[recuseren]] ==Nederlands==<br> [[recuseren]] ===overdrachtelijk: verwerpen, wraken===<br> [[recuseren]] ===wederkerend: zich terugtrekken===<br> [[reizen]] ==Nederlands==<br> [[reizen]] ===ergatief: in een bepaalde richting===<br> [[reizen]] ===inergatief: als activiteit===<br> [[rijden]] ==Nederlands==<br> [[rijden]] ===ergatief: in een richting bewegen===<br> [[rijden]] ===overgankelijk: als activiteit===<br> [[scratchen]] == Nederlandse vervoeging ==<br> [[scratchen]] == Duitse vervoeging ==<br> [[scheppen]] ==creëren==<br> [[scheppen]] ==oplepelen, met een schep naar boven brengen of verplaatsen==<br> [[scheren]] ===rakelings langs iets bewegen===<br> [[scheren]] ===haar verwijderen===<br> [[schrikken]] ==[1] een schokkende verrassing ondergaan, schrik krijgen;<br/> [2] een achterwaartse beweging in de lengterichting maken ==<br> [[schrikken]] ==[3] een schokkender ervaring bezorgen, alarmeren;<br/> [4] na het koken snel met koud water laten afkoelen==<br> [[slaan]] ==Nederlands==<br> [[slaan]] ==Afrikaans==<br> [[smoren]] ==Nederlands==<br> [[smoren]] ==Middelengels==<br> [[smoren]] ==Middelnederlands==<br> [[snuiten]] ==scherpe hoek wegnemen==<br> [[spinnen]] ==1 (van katten) een snorrend geluid maken<br>2 (van voertuigen, ballen enz.) een om zijn as draaiende, rondtollende beweging maken==<br> [[spreken]] ==Nederlands==<br> [[spreken]] ==Middelnederlands==<br> [[stelen]] ==Nederlands==<br> [[stelen]] === "ontvreemden" ===<br> [[stelen]] === "van de steel ontdoen" ===<br> [[stelen]] ==Middelnederlands==<br> [[stijven]] ==sterken in==<br> [[stormen]] ==onpersoonlijk==<br> [[stormen]] ==ergatief==<br> [[tegenwerken]] ==Nederlands==<br> [[tegenwerken]] ===overgankelijk===<br> [[tegenwerken]] ===wederkerig===<br> [[tenderen]] ==een tendentie vertonen==<br> [[tenderen]] ==inschrijven of openstellen voor inschrijving==<br> [[tjompen]] =="springen"==<br> [[tjompen]] =="verzuipen"==<br> [[tomber]] === 1. meestal onovergankelijk ===<br> [[tomber]] === 2. in overgankelijke betekenissen ===<br> [[uitbijten]] ==vrijmaken door het hakken van bijten==<br> [[uitmiddelen]] ==Nederlands==<br> [[uitmiddelen]] ===overgankelijk===<br> [[uitmiddelen]] ===wederkerend===<br> [[uitmiddelen]] ===wederkerig===<br> [[uitscheiden]] ==ophouden==<br> [[uitscheiden]] ==naar buiten afscheiden==<br> [[varen]] == A. voortbewegen ==<br> [[varen]] == B. onwennig voorkomen, niet meevallen ==<br> [[vechten]] ==Nederlands==<br> [[vechten]] ==Middelnederlands==<br> [[verbazen]] ==Nederlands==<br> [[verbazen]] ===overgankelijk===<br> [[verbazen]] ===wederkerend===<br> [[vergrijzen]] ==ergatief: grijs worden enz.==<br> [[vergrijzen]] ==overgankelijk: grijs doen worden==<br> [[verlaten]] ==1 rekenen op, vertrouwen op<br>2 te laat komen==<br> [[verlaten]] ==1 rekenen op, vertrouwen op<br>2 te laat komen==<br> [[verschrikken]] ==doen schrikken, schrik aanjagen==<br> [[verspringen]] ==verspríngen==<br> [[verspringen]] ==vérspringen==<br> [[vertellen]] ==Nederlands==<br> [[vertellen]] ===overgankelijk===<br> [[vertellen]] ===wederkerend===<br> [[vervaren]] ==vrees aanjagen==<br> [[verwassen]] ==door wassen bederven of verbruiken==<br> [[verwassen]] ==verkeerd groeien==<br> [[verwijderen]] ==Nederlands==<br> [[verwijderen]] ===overgankelijk===<br> [[verwijderen]] ===wederkerend===<br> [[verzinken]] ==van zink voorzien -> (galvaniseren)==<br> [[verzouten]] ==Nederlands==<br> [[verzouten]] ===ergatief: zouter of te zout worden===<br> [[verzouten]] ===overgankelijk: zouter of te zout maken===<br> [[verzwarten]] ==Nederlands==<br> [[verzwarten]] ===ergatief: zwarter worden===<br> [[verzwarten]] ===overgankelijk: zwarter maken===<br> [[vinden]] ==Nederlands==<br> [[vinden]] ==Middelnederlands==<br> [[volbouwen]] ==vólbouwen==<br> [[volbouwen]] ==volbóúwen==<br> [[volgroeien]] ==Volgróéien==<br> [[volgroeien]] ==Vólgroeien==<br> [[volkomen]] == vólkomen (geheel gevuld raken) ==<br> [[volkomen]] == volkómen (geheel tot bedoelde resultaat brengen) ==<br> [[volmaken]] ==iets vullen==<br> [[volmaken]] ==het genoemde afmaken, voltooien, volbrengen==<br> [[voorspellen]] ==voorspéllen==<br> [[voorspellen]] ===vooraf aankondigen, bekendmaken dat iets zal gebeuren => prediceren, profeteren===<br> [[voorspellen]] ==vóórspellen==<br> [[voorspellen]] ===voor iemand letter voor letter uitspreken===<br> [[voorzeggen]] ==vóórzeggen==<br> [[voorzeggen]] ==voorzéggen==<br> [[wassen]] ==Nederlands==<br> [[wassen]] ===schoonmaken (met water)===<br> [[wassen]] ===groeien===<br> [[wassen]] ===met was bestrijken===<br> [[wegschenken]] ==door te scheren verwijderen==<br> [[wegscheren]] ==door te scheren verwijderen==<br> [[wegscheren]] ==er vandoor gaan, ophoepelen==<br> [[weven]] ==Nederlands==<br> [[weven]] ==Middelnederlands==<br> [[worgen]] ==Nederlands==<br> [[worgen]] ==Middelnederlands==<br> pzydvjtuoahn11d9fntr746x0fy4u41 5683669 5683651 2026-11-10T10:59:44Z Kvdrgeus 10538 5683669 wikitext text/x-wiki [[aanbieden/vervoeging|aanbieden]] ==aanbieden==<br> [[aanbieden/vervoeging|aanbieden]] ==zich aanbieden==<br> [[aanbreken/vervoeging|aanbreken]] ==aanbreken (overgankelijk) ''1. openen''==<br> [[aanbreken/vervoeging|aanbreken]] ==aanbreken (ergatief) ''2. beginnnen''==<br> [[aanhijgen/vervoeging|aanhijgen]] ==zwakke vervoeging (gangbaar)==<br> [[aanhijgen/vervoeging|aanhijgen]] ==sterke vervoeging (verouderd)==<br> [[aanstijven/vervoeging|aanstijven]] ==stijver worden==<br> [[aanstijven/vervoeging|aanstijven]] ==stijver maken==<br> [[aantijgen/vervoeging|aantijgen]] =="kleding aantrekken"==<br> [[aflazeren/vervoeging|aflazeren]] ==Nederlands==<br> [[aflazeren/vervoeging|aflazeren]] ===ergatief: afvallen===<br> [[aflazeren/vervoeging|aflazeren]] ===overgankelijk: afgooien===<br> [[afmalen/vervoeging|afmalen]] ==afschilderen==<br> [[afmalen/vervoeging|afmalen]] ==geheel malen==<br> [[afpluizen/vervoeging|afpluizen]] ==van pluisjes ontdoen of reinigen==<br> [[afreien/vervoeging|afreien]] ==glas afwerken==<br> [[afzweren/vervoeging|afzweren]] ==Iets bij ede afschaffen==<br> [[afzweren/vervoeging|afzweren]] ==Door infectie teloorgaan==<br> [[agglomereren/vervoeging|agglomereren]] ==Nederlands==<br> [[agglomereren/vervoeging|agglomereren]] ===ergatief: klonteren===<br> [[agglomereren/vervoeging|agglomereren]] ===overgankelijk: doen klonteren===<br> [[badgen/vervoeging|badgen]] ==Nederlands==<br> [[badgen/vervoeging|badgen]] === uitspraak ''betsjen'' ({{WikiW|IPA}} /b?t??(n)/) ===<br> [[badgen/vervoeging|badgen]] === uitspraak ''bedzjen'' ({{WikiW|IPA}} /b?d??(n)/) ===<br> [[bakken/vervoeging|bakken]] ==1 (informeel) zonnebaden<br>2 (deeg of beslag) gaar maken in een sterk verhitte oven of op een heet vuur<br>3 (spijzen) door verhitting met vet gaar maken<br>4 (klei) door sterke verhitting hard laten worden==<br> [[bakken/vervoeging|bakken]] ==1 (informeel) zakken voor een examen<br>2 triktrakken, sjoelbakken==<br> [[bedelen/vervoeging|bedelen]] ==een vaste uitdeling geven aan==<br> [[bedelen/vervoeging|bedelen]] ==aalmoezen vragen => zijn hand ophouden==<br> [[bekeren/vervoeging|bekeren]] ==(iemand) overhalen om een bepaald geloof te belijden==<br> [[bekeren/vervoeging|bekeren]] ==tot een geloof overgaan==<br> [[bekeren/vervoeging|bekeren]] ==een bekerwedstrijd spelen==<br> [[beroezen/vervoeging|beroezen]] ==Nederlands==<br> [[beroezen/vervoeging|beroezen]] ===wederkerend: zich beroezen===<br> [[beroezen/vervoeging|beroezen]] ===overgankelijk: iemand dronken maken===<br> [[beteren/vervoeging|beteren]] ==teer smeren op => teren==<br> [[beteren/vervoeging|beteren]] ==beter worden => genezen==<br> [[bijten/vervoeging|bijten]] ==met de tanden afsnijden==<br> [[bijten/vervoeging|bijten]] ==een bijt hakken==<br> [[brouwen/vervoeging|brouwen]] ==de r scherp uitspreken==<br> [[brouwen/vervoeging|brouwen]] ==bier brouwen==<br> [[doorademen/vervoeging|doorademen]] ==dóórademen==<br> [[doorademen/vervoeging|doorademen]] ==doorádemen==<br> [[doorbakken/vervoeging|doorbakken]] ==Nederlands==<br> [[doorbakken/vervoeging|doorbakken]] ===dóórbakken: scheidbaar===<br> [[doorbakken/vervoeging|doorbakken]] ===doorbákken: onscheidbaar===<br> [[doorbladeren/vervoeging|doorbladeren]] ==dóórbladeren, verder bladeren==<br> [[doorbladeren/vervoeging|doorbladeren]] ==doorbláderen, bladerend doorlopen==<br> [[doorbloeden/vervoeging|doorbloeden]] ==blijven bloeden==<br> [[doorbloeden/vervoeging|doorbloeden]] ==met bloed doordrongen worden==<br> [[doorboren/vervoeging|doorboren]] ==blijven boren, doorgaan met boren==<br> [[doorboren/vervoeging|doorboren]] ==1. in iets doordringen<br>2. gaten maken in => perforeren==<br> [[doorbouwen/vervoeging|doorbouwen]] ==dóórbouwen==<br> [[doorbouwen/vervoeging|doorbouwen]] ==doorbóúwen==<br> [[doorbranden/vervoeging|doorbranden]] ==dóórbranden==<br> [[doorbranden/vervoeging|doorbranden]] ==doorbránden==<br> [[doorbreken/vervoeging|doorbreken]] ==Nederlands==<br> [[doorbreken/vervoeging|doorbreken]] ===dóórbreken===<br> [[doorbreken/vervoeging|doorbreken]] ===doorbréken===<br> [[doordenken/vervoeging|doordenken]] ==Nederlands==<br> [[doordenken/vervoeging|doordenken]] ===dóórdenken: verder denken===<br> [[doordenken/vervoeging|doordenken]] ===doordénken: overdenken===<br> [[doorgaan/vervoeging|doorgaan]] ==Nederlands==<br> [[doorgaan/vervoeging|doorgaan]] ===dóórgaan: niet stoppen, verdergaan===<br> [[doorgaan/vervoeging|doorgaan]] ===doorgáán: doorstaan, zien vol te houden===<br> [[doorgloeien/vervoeging|doorgloeien]] ==voortgaan met gloeien=<br> [[doorgloeien/vervoeging|doorgloeien]] ==door gloeien kapotgaan of kapotmaken==<br> [[doorgloeien/vervoeging|doorgloeien]] ==met gloed vervullen==<br> [[doorgraven/vervoeging|doorgraven]] ==Nederlands==<br> [[doorgraven/vervoeging|doorgraven]] ===dóórgraven: voortgaan met graven===<br> [[doorgraven/vervoeging|doorgraven]] ===doorgráven: gravend doorboren===<br> [[doorhakken/vervoeging|doorhakken]] ==dóórhakken==<br> [[doorhakken/vervoeging|doorhakken]] ==doorhákken==<br> [[doorkerven/vervoeging|doorkerven]] ==Nederlands==<br> [[doorkerven/vervoeging|doorkerven]] ===dóórkerven: doorgaan met kerven===<br> [[doorkerven/vervoeging|doorkerven]] ===doorkérven: met kerven doorsnijden===<br> [[doorkijken/vervoeging|doorkijken]] ==dóórkijken==<br> [[doorkijken/vervoeging|doorkijken]] ==doorkíjken==<br> [[doorklieven/vervoeging|doorklieven]] ==door klieven verdelen==<br> [[doorklieven/vervoeging|doorklieven]] ==klievend gaan door==<br> [[doorklinken/vervoeging|doorklinken]] ==hoorbaar zijn==<br> [[doorklinken/vervoeging|doorklinken]] ==met klank vervullen==<br> [[doorknagen/vervoeging|doorknagen]] ==verder knagen; kapotknagen==<br> [[doorknagen/vervoeging|doorknagen]] ==knagend doorboren==<br> [[doorkruipen/vervoeging|doorkruipen]] ==verder kruipen==<br> [[doorkruipen/vervoeging|doorkruipen]] ==kruipend gaan door==<br> [[doorkruisen/vervoeging|doorkruisen]] ==doorlopen; bereizen==<br> [[doorkruisen/vervoeging|doorkruisen]] ==met een kruis doorhalen==<br> [[doorleven/vervoeging|doorleven]] ==beleven; doorbrengen==<br> [[doorleven/vervoeging|doorleven]] ==verder leven==<br> [[doorlezen/vervoeging|doorlezen]] ==voortgaan met lezen==<br> [[doorlezen/vervoeging|doorlezen]] ==geheel lezen; lezend doorbrengen; belezen==<br> [[doorlichten/vervoeging|doorlichten]] ==onderzoeken==<br> [[doorlichten/vervoeging|doorlichten]] ==licht laten vallen door==<br> [[doorlopen/vervoeging|doorlopen]] ==voortgaan met lopen==<br> [[doorlopen/vervoeging|doorlopen]] ==afleggen; gaan door==<br> [[doorploegen/vervoeging|doorploegen]] ==Nederlands==<br> [[doorploegen/vervoeging|doorploegen]] ===dóórploegen: verder ploegen===<br> [[doorploegen/vervoeging|doorploegen]] ===doorplóégen: dwars doorheen gaan===<br> [[doorpluizen/vervoeging|doorpluizen]] ==verder gaan met het verwijderen van pluizen==<br> [[doorpluizen/vervoeging|doorpluizen]] ==verder gaan met het afgeven van pluizen==<br> [[doorpluizen/vervoeging|doorpluizen]] ==tot in detail onderzoeken==<br> [[doorprikken/vervoeging|doorprikken]] ==door iets heen prikken==<br> [[doorprikken/vervoeging|doorprikken]] ==prikken in==<br> [[doorregenen/vervoeging|doorregenen]] ==Nederlands==<br> [[doorregenen/vervoeging|doorregenen]] ===dóórregenen: verder regenen===<br> [[doorregenen/vervoeging|doorregenen]] ===doorrégenen: doornat worden in de regen===<br> [[doorreizen/vervoeging|doorreizen]] ==Nederlands==<br> [[doorreizen/vervoeging|doorreizen]] ===dóórreizen, ergatief: doorgaan met reizen===<br> [[doorreizen/vervoeging|doorreizen]] ===doorréízen, overgankelijk: bereizen===<br> [[doorrennen/vervoeging|doorrennen]] ==verder rennen==<br> [[doorrennen/vervoeging|doorrennen]] ==doorgaan met rennen==<br> [[doorrennen/vervoeging|doorrennen]] ==zich rennend bewegen door==<br> [[doorrijden/vervoeging|doorrijden]] ==verder rijden==<br> [[doorrijden/vervoeging|doorrijden]] ==door rijden slijten==<br> [[doorrijden/vervoeging|doorrijden]] ==rijdend bewegen door==<br> [[doorroken/vervoeging|doorroken]] ==verder roken==<br> [[doorroken/vervoeging|doorroken]] ==met rook doordringen==<br> [[doorscheuren/vervoeging|doorscheuren]] ==in tweeën scheuren==<br> [[doorscheuren/vervoeging|doorscheuren]] ==scheurend stukgaan==<br> [[doorschieten/vervoeging|doorschieten]] ==verder schieten; door schieten openen of stukmaken==<br> [[doorschieten/vervoeging|doorschieten]] ==met een schot doorboren==<br> [[doorschijnen/vervoeging|doorschijnen]] ==blijven schijnen==<br> [[doorschijnen/vervoeging|doorschijnen]] ==overal doorheen schijnen==<br> [[doorschudden/vervoeging|doorschudden]] ==verder schudden==<br> [[doorschudden/vervoeging|doorschudden]] ==schuddend gaan door==<br> [[doorsijpelen/vervoeging|doorsijpelen]] ==verder sijpelen==<br> [[doorsijpelen/vervoeging|doorsijpelen]] ==sijpelend doortrekken==<br> [[doorsnijden/vervoeging|doorsnijden]] ==in twee losse stukken snijden==<br> [[doorsnijden/vervoeging|doorsnijden]] ==dwars door een bepaald gebied voeren==<br> [[doorsnuffelen/vervoeging|doorsnuffelen]] ==verder snuffelen==<br> [[doorsnuffelen/vervoeging|doorsnuffelen]] ==snuffelend gaan door==<br> [[doorstaan/vervoeging|doorstaan]] ==ondergaan, verduren==<br> [[doorstaan/vervoeging|doorstaan]] ==blijven staan==<br> [[doorstoten/vervoeging|doorstoten]] ==verder stoten==<br> [[doorstoten/vervoeging|doorstoten]] ==stotend doorboren==<br> [[doorstralen/vervoeging|doorstralen]] ==met straling vervullen==<br> [[doorstralen/vervoeging|doorstralen]] ==stralend doordringen (in); blijken==<br> [[doorstrepen/vervoeging|doorstrepen]] ==een streep halen door==<br> [[doorstrepen/vervoeging|doorstrepen]] ==van strepen voorzien==<br> [[doorstromen/vervoeging|doorstromen]] ==Nederlands==<br> [[doorstromen/vervoeging|doorstromen]] ===dóórstromen: verder stromen===<br> [[doorstromen/vervoeging|doorstromen]] ===doorstrómen: stromend gaan door===<br> [[doortasten/vervoeging|doortasten]] ==verder tasten==<br> [[doortasten/vervoeging|doortasten]] ==tastend doorheen gaan==<br> [[doortrekken/vervoeging|doortrekken]] ===een lijn verlengen===<br> [[doortrekken/vervoeging|doortrekken]] ===zich door een gebied heen begeven===<br> [[doortrekken/vervoeging|doortrekken]] ===de inhoud van de stortbak van een toilet ledigen===<br> [[doortrekken/vervoeging|doortrekken]] ===door een materiaal heen diffunderen===<br> [[doorvaren/vervoeging|doorvaren]] ==Nederlands==<br> [[doorvaren/vervoeging|doorvaren]] ===dóórvaren: verder varen===<br> [[doorvaren/vervoeging|doorvaren]] ===doorváren: varend doorkruisen===<br> [[doorvechten/vervoeging|doorvechten]] ==blijven vechten; uitvechten; zich een weg banen==<br> [[doorvechten/vervoeging|doorvechten]] ==strijdend doorkomen==<br> [[doorvliegen/vervoeging|doorvliegen]] ==verder vliegen==<br> [[doorvliegen/vervoeging|doorvliegen]] ==vliegend gaan door==<br> [[doorvoelen/vervoeging|doorvoelen]] ==intens, volkomen voelen==<br> [[doorvoelen/vervoeging|doorvoelen]] ==verder voelen==<br> [[doorvreten/vervoeging|doorvreten]] ==verder vreten==<br> [[doorvreten/vervoeging|doorvreten]] ==vretend doorheen gaan==<br> [[doorwaden/vervoeging|doorwaden]] ==verder waden==<br> [[doorwaden/vervoeging|doorwaden]] ==wadend oversteken==<br> [[doorwaken/vervoeging|doorwaken]] ==wakend doorbrengen==<br> [[doorwaken/vervoeging|doorwaken]] ==tot het einde waken==<br> [[doorwandelen/vervoeging|doorwandelen]] ==verder wandelen==<br> [[doorwandelen/vervoeging|doorwandelen]] ==wandelend gaan door==<br> [[doorwarmen/vervoeging|doorwarmen]] ==van warmte doordringen==<br> [[doorwarmen/vervoeging|doorwarmen]] ==verder warmen==<br> [[doorwerken/vervoeging|doorwerken]] ==verder werken==<br> [[doorwerken/vervoeging|doorwerken]] ==iets toevoegend bewerken==<br> [[doorwinteren/vervoeging|doorwinteren]] ==de winter doorkomen==<br> [[doorwinteren/vervoeging|doorwinteren]] ==aan de winter blootstellen==<br> [[doorwoekeren/vervoeging|doorwoekeren]] ==ergens woekerend doorheen gaan==<br> [[doorwoekeren/vervoeging|doorwoekeren]] ==verder woekeren==<br> [[doorworstelen/vervoeging|doorworstelen]] ==verder worstelen==<br> [[doorworstelen/vervoeging|doorworstelen]] ==worstelend te boven komen==<br> [[doorzeven/vervoeging|doorzeven]] ==doorgaan met zeven==<br> [[doorzeven/vervoeging|doorzeven]] ==een groot aantal projectielen door iets heen schieten en er dus een zeef van maken==<br> [[doorzien/vervoeging|doorzien]] ==doorzíén, inzien dat iets een poging tot bedrog is, doorgronden==<br> [[doorzien/vervoeging|doorzien]] ==dóórzien, vluchtig iets lezen, doornemen==<br> [[doorzoeken/vervoeging|doorzoeken]] ==doorzóéken==<br> [[doorzoeken/vervoeging|doorzoeken]] ==dóórzoeken==<br> [[doorzwemmen/vervoeging|doorzwemmen]] ==Nederlands==<br> [[doorzwemmen/vervoeging|doorzwemmen]] ===dóórzwemmen: doorgaan met zwemmen, ergatief===<br> [[doorzwemmen/vervoeging|doorzwemmen]] ===dóórzwemmen: doorgaan met zwemmen, inergatief===<br> [[doorzwemmen/vervoeging|doorzwemmen]] ===doorzwémmen: zwemmend doorkruisen, overgankelijk===<br> [[dorren/vervoeging|dorren]] ==Nederlands==<br> [[dorren/vervoeging|dorren]] ==Middelnederlands==<br> [[dozeren/vervoeging|dozeren]] ==egaliseren==<br> [[dra/vervoeging|dra]] ==Afrikaans==<br> [[dra/vervoeging|dra]] ==Zweeds==<br> [[dunken/vervoeging|dunken]] ==als mening hebben==<br> [[dunken/vervoeging|dunken]] ==onpersoonlijk==<br> [[dunken/vervoeging|dunken]] ==(basketball) hoog springen om de bal in de basket te leggen==<br> [[geven/vervoeging|geven]] ==Nederlands==<br> [[geven/vervoeging|geven]] ==Middelnederlands==<br> [[gewinnen/vervoeging|gewinnen]] ==Nederlands==<br> [[gewinnen/vervoeging|gewinnen]] ==Middelnederlands==<br> [[glibberen/vervoeging|glibberen]] ==Nederlands==<br> [[glibberen/vervoeging|glibberen]] ===ergatief: in bepaalde richting===<br> [[glibberen/vervoeging|glibberen]] ===inergatief: ongerichte actie===<br> [[graven/vervoeging|graven]] ==Nederlands==<br> [[graven/vervoeging|graven]] ==Middelnederlands==<br> [[grijnen/vervoeging|grijnen]] == sterke vervoeging (verouderd) ==<br> [[gruiten/vervoeging|gruiten]] ==Nederlands==<br> [[gruiten/vervoeging|gruiten]] ===inergatief: groeten en fruit snoepen===<br> [[gruiten/vervoeging|gruiten]] ===overgankelijk: gruit toevoegen bij het bierbrouwen===<br> [[halteren/vervoeging|halteren]] ==stoppen bij een halte==<br> [[halteren/vervoeging|halteren]] ==bewegingsoefeningen met een halter doen==<br> [[hebben/vervoeging|hebben]] ==Nederlands==<br> [[hebben/vervoeging|hebben]] ==Middelnederlands==<br> [[herinneren/vervoeging|herinneren]] ==Nederlands==<br> [[herinneren/vervoeging|herinneren]] ===overgankelijk===<br> [[herinneren/vervoeging|herinneren]] ===wederkerend===<br> [[herstellen/vervoeging|herstellen]] == Nederlands==<br> [[herstellen/vervoeging|herstellen]] == Duits==<br> [[heten/vervoeging|heten]] ==1. de naam dragen, genoemd worden <br>2. gekwalificeerd worden als, doorgaan voor==<br> [[heten/vervoeging|heten]] ==heet maken==<br> [[houwen/vervoeging|houwen]] ==Nederlands==<br> [[houwen/vervoeging|houwen]] ==Middelnederlands==<br> [[iacere/vervoeging|iacere]] ===1. iacere: gooien===<br> [[iacere/vervoeging|iacere]] ===2. iac?re: liggen===<br> [[inbijten/vervoeging|inbijten]] ==door gehakte bijten binnenbrengen==<br> [[inspoelen/vervoeging|inspoelen]] ==1. door stroming binnentreden==<br> [[inspoelen/vervoeging|inspoelen]] ==2. door te spoelen inbrengen==<br> [[kachelen/vervoeging|kachelen]] ==Nederlands==<br> [[kachelen/vervoeging|kachelen]] ===ergatief: met richting===<br> [[kachelen/vervoeging|kachelen]] ===ergatief: zonder richting===<br> [[kajakken/vervoeging|kajakken]] ==Nederlands==<br> [[kajakken/vervoeging|kajakken]] ===ergatief: ergens met een kajak naartoe varen===<br> [[kajakken/vervoeging|kajakken]] ===inergatief: de sport beoefenen===<br> [[kanoën/vervoeging|kanoën]] ==Nederlands==<br> [[kanoën/vervoeging|kanoën]] ===inergatief===<br> [[kanoën/vervoeging|kanoën]] ===ergatief===<br> [[kennen/vervoeging|kennen]] == Nederlands ==<br> [[kennen/vervoeging|kennen]] == Duits ==<br> [[klaplopen/vervoeging|klaplopen]] == onscheidbaar en zwak, zoals woordenlijst.org ==<br> [[klaplopen/vervoeging|klaplopen]] == scheidbaar en sterk, zoals WNT ==<br> [[langsdrijven/vervoeging|langsdrijven]] ==Nederlands==<br> [[langsdrijven/vervoeging|langsdrijven]] ===ergatief===<br> [[langsdrijven/vervoeging|langsdrijven]] ===overgankelijk===<br> [[lassen/vervoeging|lassen]] ==Nederlands==<br> [[lassen/vervoeging|lassen]] == Duits ==<br> [[legeren/vervoeging|legeren]] ==een mengsel van metalen maken==<br> [[legeren/vervoeging|legeren]] ==ergens verblijven==<br> [[legeren/vervoeging|legeren]] ==een mengsel van metalen maken==<br> [[legeren/vervoeging|legeren]] ==ergens verblijven==<br> [[lekslaan/vervoeging|lekslaan]] ==Nederlands==<br> [[lekslaan/vervoeging|lekslaan]] ===ergatief: lek raken===<br> [[lekslaan/vervoeging|lekslaan]] ===overgankelijk: lek maken===<br> [[leren/vervoeging|leren]] ==Nederlands==<br> [[leren/vervoeging|leren]] ==Middelnederlands==<br> [[lijken/vervoeging|lijken]] ==1 (scheepvaart) (zeilen) op de wind brassen<br>2 (scheepvaart) (een zeil) met touwwerk omzomen<br>3 een lijk afleggen==<br> [[lopen/vervoeging|lopen]] ==Nederlands==<br> [[lopen/vervoeging|lopen]] ===ergatief: gericht verplaatsen===<br> [[lopen/vervoeging|lopen]] ===inergatief: ongerichte activiteit===<br> [[lopen/vervoeging|lopen]] ==Middelnederlands==<br> [[luiken/vervoeging|luiken]] ==sterk ''(=sluiten)'' ==<br> [[luiken/vervoeging|luiken]] ==zwak ''(=vlechten)'' ==<br> [[maken/vervoeging|maken]] ==Nederlands==<br> [[maken/vervoeging|maken]] ==Middelnederlands==<br> [[malen/vervoeging|malen]] ==1 draaien<br>2 tobben==<br> [[malen/vervoeging|malen]] ==1 fijnmaken met een molen<br>2 (polderwater) uitpompen met een molen<br>3 kauwen==<br> [[maskeren/vervoeging|maskeren]] ==verbergen, verbloemen, aan het oog onttrekken==<br> [[maskeren/vervoeging|maskeren]] ==(het gezicht) met een masker bedekken==<br> [[meezitten/vervoeging|meezitten]] == onpersoonlijk ==<br> [[meezitten/vervoeging|meezitten]] == met een onderwerp in de derde persoon ==<br> [[misgrijpen/vervoeging|misgrijpen]] ==misgríjpen==<br> [[misgrijpen/vervoeging|misgrijpen]] ==mísgrijpen==<br> [[miskijken/vervoeging|miskijken]] ==miskíjken==<br> [[miskijken/vervoeging|miskijken]] ==mískijken==<br> [[misprijzen/vervoeging|misprijzen]] ==afkeuren of bespotten==<br> [[misprijzen/vervoeging|misprijzen]] ==voorzien van een verkeerd verkoopbedrag==<br> [[misraden/vervoeging|misraden]] ==Nederlands==<br> [[misraden/vervoeging|misraden]] ===misráden, verkeerde raad geven===<br> [[misraden/vervoeging|misraden]] ===mísraden, verkeerd raden===<br> [[mistypen/vervoeging|mistypen]] ==fout typen, mis<b>typen</b>==<br> [[mistypen/vervoeging|mistypen]] ==ernaast typen, <b>mís</b>typen==<br> [[misvallen/vervoeging|misvallen]] ==Nederlands==<br> [[misvallen/vervoeging|misvallen]] ===misvállen: slecht bekomen===<br> [[misvallen/vervoeging|misvallen]] ===mísvallen: tegenlopen===<br> [[misvatten/vervoeging|misvatten]] ==(misgrijpen)==<br> [[misvatten/vervoeging|misvatten]] ==(verkeerd begrijpen)==<br> [[miszien/vervoeging|miszien]] ==[[miszien#Werkwoord|miszíén]], niet of verkeerd zien, een verstoorde waarneming hebben; onjuiste opvattingen hebben ==<br> [[miszien/vervoeging|miszien]] ==[[miszien#Werkwoord_2|míszien]], niet opmerken of anders waarnemen dan het is; waarnemen als een ongunstige eigenschap ==<br> [[negeren/vervoeging|negeren]] ==1 doen alsof (iemand of iets) er niet is==<br> [[negeren/vervoeging|negeren]] ==pesten==<br> [[ombinden/vervoeging|ombinden]] ==ómbinden==<br> [[ombinden/vervoeging|ombinden]] ==ombínden==<br> [[omboorden/vervoeging|omboorden]] ==1. [[omboorden#Werkwoord|ombóórden]], omgeven door een boord of met een rand ==<br> [[omboorden/vervoeging|omboorden]] ==2. [[omboorden#Werkwoord_2|ómboorden]], langs de randen versieren, van boordsel voorzien ==<br> [[omgaan/vervoeging|omgaan]] ==Nederlands==<br> [[omgaan/vervoeging|omgaan]] ===ómgaan===<br> [[omgaan/vervoeging|omgaan]] ===omgáán===<br> [[omgeven/vervoeging|omgeven]] ==ómgeven==<br> [[omgieten/vervoeging|omgieten]] ==Nederlands==<br> [[omgieten/vervoeging|omgieten]] ===ómgieten===<br> [[omgieten/vervoeging|omgieten]] ===omgíéten===<br> [[omgorden/vervoeging|omgorden]] ==ómgorden==<br> [[omgorden/vervoeging|omgorden]] ==omgórden==<br> [[omhangen/vervoeging|omhangen]] ==ómhangen==<br> [[omhangen/vervoeging|omhangen]] ==omhángen==<br> [[omhoogklappen/vervoeging|omhoogklappen]] ==Nederlands==<br> [[omhoogklappen/vervoeging|omhoogklappen]] ===ergatief: klappend omhooggaan===<br> [[omhoogklappen/vervoeging|omhoogklappen]] ===overgankelijk: klappend omhoog doen bewegen===<br> [[omkleden/vervoeging|omkleden]] ==1. omhullen; 2. met redenen omkléden: voorzien van deugdelijke argumentatie==<br> [[omkleden/vervoeging|omkleden]] ==zich ómkleden, andere kleren aandoen==<br> [[omklinken/vervoeging|omklinken]] ==ómklinken==<br> [[omklinken/vervoeging|omklinken]] ===omslaan; rondklinken, omroepen===<br> [[omklinken/vervoeging|omklinken]] ==omklínken==<br> [[omklinken/vervoeging|omklinken]] ===omsluiten===<br> [[omkruipen/vervoeging|omkruipen]] ==ómkruipen==<br> [[omkruipen/vervoeging|omkruipen]] ===(van de tijd) zeer traag verstrijken===<br> [[omkruipen/vervoeging|omkruipen]] ===kruipen langs de omtrek van een aangewezen ruimte, er om heen kruipen===<br> [[omkruipen/vervoeging|omkruipen]] ==omkrúípen==<br> [[omkruipen/vervoeging|omkruipen]] ===iemand of iets al kruipende omgeven, er om heen kruipen===<br> [[omkrullen/vervoeging|omkrullen]] ==ómkrullen==<br> [[omkrullen/vervoeging|omkrullen]] ===een krul vormen===<br> [[omkrullen/vervoeging|omkrullen]] ===een krulvorm geven===<br> [[omkrullen/vervoeging|omkrullen]] ==omkrúllen==<br> [[omkrullen/vervoeging|omkrullen]] ===met krullen omringen===<br> [[omleggen/vervoeging|omleggen]] ==om iets heen leggen==<br> [[omleggen/vervoeging|omleggen]] ==andersom, omgekeerd leggen==<br> [[omleggen/vervoeging|omleggen]] ==een ander verloop geven==<br> [[omleggen/vervoeging|omleggen]] ==(informeel) vermoorden==<br> [[omleggen/vervoeging|omleggen]] ==met iets rondom beleggen==<br> [[omscheppen/vervoeging|omscheppen]] ==overscheppen==<br> [[omscheppen/vervoeging|omscheppen]] ==tot iets anders maken==<br> [[omslingeren/vervoeging|omslingeren]] ==ómslingeren==<br> [[omslingeren/vervoeging|omslingeren]] ==omslíngeren==<br> [[omsnoeren/vervoeging|omsnoeren]] ==omsnóéren==<br> [[omsnoeren/vervoeging|omsnoeren]] ==ómsnoeren==<br> [[omspannen/vervoeging|omspannen]] ==ómspannen==<br> [[omspannen/vervoeging|omspannen]] ==omspánnen==<br> [[omspelen/vervoeging|omspelen]] ==omspélen==<br> [[omspelen/vervoeging|omspelen]] ==ómspelen==<br> [[omspoelen/vervoeging|omspoelen]] ==ómspoelen==<br> [[omspoelen/vervoeging|omspoelen]] ==omspóélen==<br> [[omspringen/vervoeging|omspringen]] ==ómspringen==<br> [[omspringen/vervoeging|omspringen]] ===ronddansen; omgaan met; omverspringen===<br> [[omspringen/vervoeging|omspringen]] ==omspríngen==<br> [[omspringen/vervoeging|omspringen]] ===springend omgeven===<br> [[omstuwen/vervoeging|omstuwen]] ==ómstuwen==<br> [[omstuwen/vervoeging|omstuwen]] ==omstúwen==<br> [[omtrekken/vervoeging|omtrekken]] ===ómtrekken===<br> [[omtrekken/vervoeging|omtrekken]] ===omtrékken===<br> [[omvliegen/vervoeging|omvliegen]] ==Nederlands==<br> [[omvliegen/vervoeging|omvliegen]] ===ómvliegen: snel voorbijgaan===<br> [[omvliegen/vervoeging|omvliegen]] ===omvlíégen: (ergens) omheen vliegen===<br> [[omvouwen/vervoeging|omvouwen]] ==ómvouwen==<br> [[omvouwen/vervoeging|omvouwen]] ==omvóúwen==<br> [[omwaaien/vervoeging|omwaaien]] ==ómwaaien==<br> [[omwaaien/vervoeging|omwaaien]] ==omwááien==<br> [[omwassen/vervoeging|omwassen]] ==ómwassen==<br> [[omwassen/vervoeging|omwassen]] ==omwássen==<br> [[omwikkelen/vervoeging|omwikkelen]] ==ómwikkelen==<br> [[omwikkelen/vervoeging|omwikkelen]] ==rondom inwikkelen==<br> [[omwinden/vervoeging|omwinden]] ==omwínden==<br> [[omwinden/vervoeging|omwinden]] ==ómwinden==<br> [[omwoelen/vervoeging|omwoelen]] ==(de grond) oppervlakkig omwerken==<br> [[omwoelen/vervoeging|omwoelen]] ==in wanorde brengen, door elkaar halen==<br> [[omwoelen/vervoeging|omwoelen]] ==eromheen woelen==<br> [[omzeilen/vervoeging|omzeilen]] ==langs een omweg zeilen==<br> [[omzeilen/vervoeging|omzeilen]] ==behoedzaam ontwijken==<br> [[omzomen/vervoeging|omzomen]] ==een zoom maken aan of om, ómzomen==<br> [[omzomen/vervoeging|omzomen]] ==met een rand omgeven, omzómen==<br> [[omzwermen/vervoeging|omzwermen]] ==omzwérmen==<br> [[omzwermen/vervoeging|omzwermen]] ==ómzwermen==<br> [[omzweven/vervoeging|omzweven]] ==ómzweven==<br> [[omzweven/vervoeging|omzweven]] ==omzwéven==<br> [[onderbinden/vervoeging|onderbinden]] ==ónderbinden==<br> [[onderbinden/vervoeging|onderbinden]] ==onderbínden==<br> [[onderblijven/vervoeging|onderblijven]] ==Nederlands==<br> [[onderblijven/vervoeging|onderblijven]] ===ónderblijven: scheidbaar===<br> [[onderblijven/vervoeging|onderblijven]] ===onderblíjven: onscheidbaar===<br> [[onderbouwen/vervoeging|onderbouwen]] ==onderbóúwen==<br> [[onderbouwen/vervoeging|onderbouwen]] ==ónderbouwen==<br> [[onderdrukken/vervoeging|onderdrukken]] ==naar beneden duwen==<br> [[onderdrukken/vervoeging|onderdrukken]] ==met overmacht in bedwang, in een staat van afhankelijkheid houden => iemand eronder houden, iemand kunnen maken en breken, verdrukken==<br> [[onderdrukken/vervoeging|onderdrukken]] ==tegenhouden, bedwingen => beteugelen==<br> [[ondergaan/vervoeging|ondergaan]] ==ondergáán==<br> [[ondergaan/vervoeging|ondergaan]] ==óndergaan==<br> [[ondergraven/vervoeging|ondergraven]] ==óndergraven==<br> [[ondergraven/vervoeging|ondergraven]] ==ondergráven==<br> [[onderheien/vervoeging|onderheien]] ==ónderheien==<br> [[onderheien/vervoeging|onderheien]] ===ondergronds indrijven===<br> [[onderheien/vervoeging|onderheien]] ==onderhéíen==<br> [[onderheien/vervoeging|onderheien]] ===met heipalen stutten===<br> [[onderhouden/vervoeging|onderhouden]] ==onderhóúden==<br> [[onderhouden/vervoeging|onderhouden]] ==ónderhouden==<br> [[onderhuren/vervoeging|onderhuren]] ==huren van de huurder, ónderhuren==<br> [[onderhuren/vervoeging|onderhuren]] ==stiekem verhuren aan een ander, onderhúren==<br> [[onderkruipen/vervoeging|onderkruipen]] ==kruipende ergens ondergaan, te bed gaan (en dan dus onder de dekens kruipen)==<br> [[onderkruipen/vervoeging|onderkruipen]] ==werken tijdens een staking==<br> [[onderkruipen/vervoeging|onderkruipen]] ==tegen een lager loon werken dan anderen==<br> [[onderkruipen/vervoeging|onderkruipen]] ==tegen een lagere prijs verkopen dan gewoon is==<br> [[onderkruipen/vervoeging|onderkruipen]] ==iemand proberen te verdringen==<br> [[onderleggen/vervoeging|onderleggen]] ==ónderleggen==<br> [[onderleggen/vervoeging|onderleggen]] ==onderléggen==<br> [[onderlopen/vervoeging|onderlopen]] ==Nederlands==<br> [[onderlopen/vervoeging|onderlopen]] ===ónderlopen: zich vullen met water===<br> [[onderlopen/vervoeging|onderlopen]] ===onderlópen: hardlopend inhalen,achterhalen; verhinderen, verstoren===<br> [[onderstromen/vervoeging|onderstromen]] ==een vloeistof onder iets laten stromen==<br> [[ontgoogelen/vervoeging|ontgoogelen]] ==informatie onvindbaar maken op internet==<br> [[ontstelen/vervoeging|ontstelen]] ==door stelen ontnemen==<br> [[ontstelen/vervoeging|ontstelen]] ==de steel van iets verwijderen==<br> [[ontwinnen/vervoeging|ontwinnen]] ==ontwinnen==<br> [[oprollen/vervoeging|oprollen]] ==Wederkerend==<br> [[opschrikken/vervoeging|opschrikken]] ==doen schrikken==<br> [[opschrikken/vervoeging|opschrikken]] ==schrik krijgen==<br> [[opteren/vervoeging|opteren]] ==een keuze doen, kiezen==<br> [[opteren/vervoeging|opteren]] ==verteren, geheel opmaken, zodat er niets meer overblijft==<br> [[opvijzen/vervoeging|opvijzen]] ==sterke vervoeging (gangbaar)==<br> [[opvijzen/vervoeging|opvijzen]] ==zwakke vervoeging (verouderd)==<br> [[overbieden/vervoeging|overbieden]] ==een hoger bod uitbrengen dan een ander==<br> [[overbieden/vervoeging|overbieden]] ==opnieuw de bieding zijn beslag laten krijgen==<br> [[overbrengen/vervoeging|overbrengen]] ==óverbrengen==<br> [[overbrengen/vervoeging|overbrengen]] ==overbréngen==<br> [[overdoen/vervoeging|overdoen]] ==nogmaals doen==<br> [[overdoen/vervoeging|overdoen]] ==onder de duim krijgen; afmatten==<br> [[overdrijven/vervoeging|overdrijven]] ==overdríjven==<br> [[overdrijven/vervoeging|overdrijven]] ==óverdrijven==<br> [[overgieten/vervoeging|overgieten]] ==overgíéten==<br> [[overgieten/vervoeging|overgieten]] ==óvergieten==<br> [[overijlen/vervoeging|overijlen]] ==over iets heen ijlen==<br> [[overijlen/vervoeging|overijlen]] ==zich overhaasten==<br> [[overjagen/vervoeging|overjagen]] ==óverjagen==<br> [[overjagen/vervoeging|overjagen]] ==overjágen==<br> [[overkappen/vervoeging|overkappen]] ==overkáppen==<br> [[overkappen/vervoeging|overkappen]] ==óverkappen==<br> [[overkijken/vervoeging|overkijken]] ==óverkijken==<br> [[overkijken/vervoeging|overkijken]] ==overkíjken==<br> [[overkomen/vervoeging|overkomen]] ==óverkomen==<br> [[overkomen/vervoeging|overkomen]] ==overkómen==<br> [[overladen/vervoeging|overladen]] ==óverladen==<br> [[overladen/vervoeging|overladen]] ===(de lading) in een ander voertuig of vaartuig overbrengen===<br> [[overladen/vervoeging|overladen]] ==overláden==<br> [[overladen/vervoeging|overladen]] ===overmatig voorzien van iets===<br> [[overladen/vervoeging|overladen]] ===te zwaar beladen===<br> [[overleggen/vervoeging|overleggen]] ==óverleggen==<br> [[overleggen/vervoeging|overleggen]] ===ter bestemder plaatse tonen===<br> [[overleggen/vervoeging|overleggen]] ==overléggen==<br> [[overleggen/vervoeging|overleggen]] ===gezamenlijk bespreken om tot een besluit te komen => de /hoofden/koppen/ bij elkaar steken, zich verstaan met===<br> [[overlezen/vervoeging|overlezen]] ==opnieuw lezen; doorlezen, óverlezen==<br> [[overlezen/vervoeging|overlezen]] ==over het hoofd zien, overlézen==<br> [[overlopen/vervoeging|overlopen]] ==óverlopen==<br> [[overlopen/vervoeging|overlopen]] ==overlópen==<br> [[overrijden/vervoeging|overrijden]] ==overríjden==<br> [[overrijden/vervoeging|overrijden]] ==óverrijden==<br> [[overschaduwen/vervoeging|overschaduwen]] ==overscháduwen==<br> [[overschaduwen/vervoeging|overschaduwen]] ==óverschaduwen==<br> [[overschieten/vervoeging|overschieten]] ==óverschieten==<br> [[overschieten/vervoeging|overschieten]] ==overschíéten==<br> [[overschilderen/vervoeging|overschilderen]] ==óverschilderen==<br> [[overschilderen/vervoeging|overschilderen]] ==overschílderen==<br> [[overschrijven/vervoeging|overschrijven]] ==óverschrijven==<br> [[overschrijven/vervoeging|overschrijven]] ==overschríjven==<br> [[oversnijden/vervoeging|oversnijden]] ==óversnijden==<br> [[oversnijden/vervoeging|oversnijden]] ===overnieuw snijden===<br> [[oversnijden/vervoeging|oversnijden]] ==oversníjden==<br> [[oversnijden/vervoeging|oversnijden]] ===doorsnijden===<br> [[overspannen/vervoeging|overspannen]] ==overdekken==<br> [[overspannen/vervoeging|overspannen]] ==omspannen==<br> [[overspelen/vervoeging|overspelen]] ==óverspelen==<br> [[overspelen/vervoeging|overspelen]] ==overspélen==<br> [[overstemmen/vervoeging|overstemmen]] ==zijn stem bij een verkiezing nogmaals uitbrengen==<br> [[overstemmen/vervoeging|overstemmen]] ==overtreffen==<br> [[overstromen/vervoeging|overstromen]] ==óverstromen==<br> [[overstromen/vervoeging|overstromen]] ==overstrómen==<br> [[overtekenen/vervoeging|overtekenen]] ==óvertekenen==<br> [[overtekenen/vervoeging|overtekenen]] ==overtékenen==<br> [[overtreden/vervoeging|overtreden]] ==óvertreden==<br> [[overtreden/vervoeging|overtreden]] ==overtréden==<br> [[overtrekken/vervoeging|overtrekken]] ==óvertrekken==<br> [[overtrekken/vervoeging|overtrekken]] ==overtrékken==<br> [[overtuigen/vervoeging|overtuigen]] ==met argumenten tot andere visies brengen==<br> [[overtuigen/vervoeging|overtuigen]] ==opnieuw tuigen==<br> [[overvallen/vervoeging|overvallen]] ==óvervallen==<br> [[overvallen/vervoeging|overvallen]] ==overvállen==<br> [[overvaren/vervoeging|overvaren]] ==overváren==<br> [[overvaren/vervoeging|overvaren]] ==óvervaren==<br> [[overvoeren/vervoeging|overvoeren]] ==naar de andere zijde voeren; verplaatsen==<br> [[overvoeren/vervoeging|overvoeren]] ==te veel te eten geven==<br> [[overvoeren/vervoeging|overvoeren]] ==overladen met==<br> [[overvragen/vervoeging|overvragen]] ==óvervragen, opnieuw vragen==<br> [[overvragen/vervoeging|overvragen]] ==overvrágen, te veel vragen==<br> [[overwegen/vervoeging|overwegen]] ==overwégen==<br> [[overwegen/vervoeging|overwegen]] ==óverwegen==<br> [[overwerken/vervoeging|overwerken]] ==óverwerken==<br> [[overwerken/vervoeging|overwerken]] ==overwérken==<br> [[overwinnen/vervoeging|overwinnen]] ==overwínnen==<br> [[overwinnen/vervoeging|overwinnen]] ==óverwinnen==<br> [[passen/vervoeging|passen]] ===letten op, in overeenstemming zijn met===<br> [[plegen/vervoeging|plegen]] ==een misdaad begaan, zelfmoord, plagiaat, aanslag, echtbreuk of overspel plegen==<br> [[pluizen/vervoeging|pluizen]] ==pluisjes afgeven==<br> [[posten/vervoeging|posten]] ==Overgankelijk==<br> [[posten/vervoeging|posten]] ==Inergatief==<br> [[prijzen/vervoeging|prijzen]] ==lof toezwaaien==<br> [[prijzen/vervoeging|prijzen]] ==de prijs opgeven==<br> [[punteren/vervoeging|punteren]] ==púnteren==<br> [[punteren/vervoeging|punteren]] ==puntéren==<br> [[quenchen/vervoeging|quenchen]] ==in een koude vloeistof onderdompelen==<br> [[quenchen/vervoeging|quenchen]] ==plotseling supergeleiding verliezen==<br> [[raderen/vervoeging|raderen]] ==krassen; afkrabben==<br> [[raderen/vervoeging|raderen]] ==een patroon aangeven==<br> [[raken/vervoeging|raken]] ==[A] overgankelijk==<br> [[raken/vervoeging|raken]] ==[B] ergatief / hulpwerkwoord==<br> [[recuseren/vervoeging|recuseren]] ==Nederlands==<br> [[recuseren/vervoeging|recuseren]] ===overdrachtelijk: verwerpen, wraken===<br> [[recuseren/vervoeging|recuseren]] ===wederkerend: zich terugtrekken===<br> [[reizen/vervoeging|reizen]] ==Nederlands==<br> [[reizen/vervoeging|reizen]] ===ergatief: in een bepaalde richting===<br> [[reizen/vervoeging|reizen]] ===inergatief: als activiteit===<br> [[rijden/vervoeging|rijden]] ==Nederlands==<br> [[rijden/vervoeging|rijden]] ===ergatief: in een richting bewegen===<br> [[rijden/vervoeging|rijden]] ===overgankelijk: als activiteit===<br> [[scratchen/vervoeging|scratchen]] == Nederlandse vervoeging ==<br> [[scratchen/vervoeging|scratchen]] == Duitse vervoeging ==<br> [[scheppen/vervoeging|scheppen]] ==creëren==<br> [[scheppen/vervoeging|scheppen]] ==oplepelen, met een schep naar boven brengen of verplaatsen==<br> [[scheren/vervoeging|scheren]] ===rakelings langs iets bewegen===<br> [[scheren/vervoeging|scheren]] ===haar verwijderen===<br> [[schrikken/vervoeging|schrikken]] ==[1] een schokkende verrassing ondergaan, schrik krijgen;<br/> [2] een achterwaartse beweging in de lengterichting maken ==<br> [[schrikken/vervoeging|schrikken]] ==[3] een schokkender ervaring bezorgen, alarmeren;<br/> [4] na het koken snel met koud water laten afkoelen==<br> [[smoren/vervoeging|smoren]] ==Nederlands==<br> [[smoren/vervoeging|smoren]] ==Middelengels==<br> [[smoren/vervoeging|smoren]] ==Middelnederlands==<br> [[snuiten/vervoeging|snuiten]] ==scherpe hoek wegnemen==<br> [[spinnen/vervoeging|spinnen]] ==1 (van katten) een snorrend geluid maken<br>2 (van voertuigen, ballen enz.) een om zijn as draaiende, rondtollende beweging maken==<br> [[spreken/vervoeging|spreken]] ==Nederlands==<br> [[spreken/vervoeging|spreken]] ==Middelnederlands==<br> [[stelen/vervoeging|stelen]] ==Nederlands==<br> [[stelen/vervoeging|stelen]] === "ontvreemden" ===<br> [[stelen/vervoeging|stelen]] === "van de steel ontdoen" ===<br> [[stelen/vervoeging|stelen]] ==Middelnederlands==<br> [[stijven/vervoeging|stijven]] ==sterken in==<br> [[stormen/vervoeging|stormen]] ==onpersoonlijk==<br> [[stormen/vervoeging|stormen]] ==ergatief==<br> [[tegenwerken/vervoeging|tegenwerken]] ==Nederlands==<br> [[tegenwerken/vervoeging|tegenwerken]] ===overgankelijk===<br> [[tegenwerken/vervoeging|tegenwerken]] ===wederkerig===<br> [[tenderen/vervoeging|tenderen]] ==een tendentie vertonen==<br> [[tenderen/vervoeging|tenderen]] ==inschrijven of openstellen voor inschrijving==<br> [[tjompen/vervoeging|tjompen]] =="springen"==<br> [[tjompen/vervoeging|tjompen]] =="verzuipen"==<br> [[tomber/vervoeging|tomber]] === 1. meestal onovergankelijk ===<br> [[tomber/vervoeging|tomber]] === 2. in overgankelijke betekenissen ===<br> [[uitbijten/vervoeging|uitbijten]] ==vrijmaken door het hakken van bijten==<br> [[uitmiddelen/vervoeging|uitmiddelen]] ==Nederlands==<br> [[uitmiddelen/vervoeging|uitmiddelen]] ===overgankelijk===<br> [[uitmiddelen/vervoeging|uitmiddelen]] ===wederkerend===<br> [[uitmiddelen/vervoeging|uitmiddelen]] ===wederkerig===<br> [[uitscheiden/vervoeging|uitscheiden]] ==ophouden==<br> [[uitscheiden/vervoeging|uitscheiden]] ==naar buiten afscheiden==<br> [[varen/vervoeging|varen]] == A. voortbewegen ==<br> [[varen/vervoeging|varen]] == B. onwennig voorkomen, niet meevallen ==<br> [[vechten/vervoeging|vechten]] ==Nederlands==<br> [[vechten/vervoeging|vechten]] ==Middelnederlands==<br> [[verbazen/vervoeging|verbazen]] ==Nederlands==<br> [[verbazen/vervoeging|verbazen]] ===overgankelijk===<br> [[verbazen/vervoeging|verbazen]] ===wederkerend===<br> [[vergrijzen/vervoeging|vergrijzen]] ==ergatief: grijs worden enz.==<br> [[vergrijzen/vervoeging|vergrijzen]] ==overgankelijk: grijs doen worden==<br> [[verlaten/vervoeging|verlaten]] ==1 rekenen op, vertrouwen op<br>2 te laat komen==<br> [[verlaten/vervoeging|verlaten]] ==1 rekenen op, vertrouwen op<br>2 te laat komen==<br> [[verschrikken/vervoeging|verschrikken]] ==doen schrikken, schrik aanjagen==<br> [[verspringen/vervoeging|verspringen]] ==verspríngen==<br> [[verspringen/vervoeging|verspringen]] ==vérspringen==<br> [[vertellen/vervoeging|vertellen]] ==Nederlands==<br> [[vertellen/vervoeging|vertellen]] ===overgankelijk===<br> [[vertellen/vervoeging|vertellen]] ===wederkerend===<br> [[vervaren/vervoeging|vervaren]] ==vrees aanjagen==<br> [[verwassen/vervoeging|verwassen]] ==door wassen bederven of verbruiken==<br> [[verwassen/vervoeging|verwassen]] ==verkeerd groeien==<br> [[verwijderen/vervoeging|verwijderen]] ==Nederlands==<br> [[verwijderen/vervoeging|verwijderen]] ===overgankelijk===<br> [[verwijderen/vervoeging|verwijderen]] ===wederkerend===<br> [[verzinken/vervoeging|verzinken]] ==van zink voorzien -> (galvaniseren)==<br> [[verzouten/vervoeging|verzouten]] ==Nederlands==<br> [[verzouten/vervoeging|verzouten]] ===ergatief: zouter of te zout worden===<br> [[verzouten/vervoeging|verzouten]] ===overgankelijk: zouter of te zout maken===<br> [[verzwarten/vervoeging|verzwarten]] ==Nederlands==<br> [[verzwarten/vervoeging|verzwarten]] ===ergatief: zwarter worden===<br> [[verzwarten/vervoeging|verzwarten]] ===overgankelijk: zwarter maken===<br> [[vinden/vervoeging|vinden]] ==Nederlands==<br> [[vinden/vervoeging|vinden]] ==Middelnederlands==<br> [[volbouwen/vervoeging|volbouwen]] ==vólbouwen==<br> [[volbouwen/vervoeging|volbouwen]] ==volbóúwen==<br> [[volgroeien/vervoeging|volgroeien]] ==Volgróéien==<br> [[volgroeien/vervoeging|volgroeien]] ==Vólgroeien==<br> [[volkomen/vervoeging|volkomen]] == vólkomen (geheel gevuld raken) ==<br> [[volkomen/vervoeging|volkomen]] == volkómen (geheel tot bedoelde resultaat brengen) ==<br> [[volmaken/vervoeging|volmaken]] ==iets vullen==<br> [[volmaken/vervoeging|volmaken]] ==het genoemde afmaken, voltooien, volbrengen==<br> [[voorspellen/vervoeging|voorspellen]] ==voorspéllen==<br> [[voorspellen/vervoeging|voorspellen]] ===vooraf aankondigen, bekendmaken dat iets zal gebeuren => prediceren, profeteren===<br> [[voorspellen/vervoeging|voorspellen]] ==vóórspellen==<br> [[voorspellen/vervoeging|voorspellen]] ===voor iemand letter voor letter uitspreken===<br> [[voorzeggen/vervoeging|voorzeggen]] ==vóórzeggen==<br> [[voorzeggen/vervoeging|voorzeggen]] ==voorzéggen==<br> [[wassen/vervoeging|wassen]] ==Nederlands==<br> [[wassen/vervoeging|wassen]] ===schoonmaken (met water)===<br> [[wassen/vervoeging|wassen]] ===groeien===<br> [[wassen/vervoeging|wassen]] ===met was bestrijken===<br> [[wegschenken/vervoeging|wegschenken]] ==door te scheren verwijderen==<br> [[wegscheren/vervoeging|wegscheren]] ==door te scheren verwijderen==<br> [[wegscheren/vervoeging|wegscheren]] ==er vandoor gaan, ophoepelen==<br> [[weven/vervoeging|weven]] ==Nederlands==<br> [[weven/vervoeging|weven]] ==Middelnederlands==<br> [[worgen/vervoeging|worgen]] ==Nederlands==<br> [[worgen/vervoeging|worgen]] ==Middelnederlands==<br> d1lks0cyspxq96eb96teabcfu4llyv4 5683704 5683669 2026-11-10T11:26:43Z Kvdrgeus 10538 5683704 wikitext text/x-wiki [[aanbieden/vervoeging|aanbieden]] ==aanbieden==<br> [[aanbieden/vervoeging|aanbieden]] ==zich aanbieden==<br> [[aanbreken/vervoeging|aanbreken]] ==aanbreken (overgankelijk) ''1. openen''==<br> [[aanbreken/vervoeging|aanbreken]] ==aanbreken (ergatief) ''2. beginnnen''==<br> [[aanhijgen/vervoeging|aanhijgen]] ==zwakke vervoeging (gangbaar)==<br> [[aanhijgen/vervoeging|aanhijgen]] ==sterke vervoeging (verouderd)==<br> [[aanstijven/vervoeging|aanstijven]] ==stijver worden==<br> [[aanstijven/vervoeging|aanstijven]] ==stijver maken==<br> [[aantijgen/vervoeging|aantijgen]] =="kleding aantrekken"==<br> [[aflazeren/vervoeging|aflazeren]] ==Nederlands==<br> [[aflazeren/vervoeging|aflazeren]] ===ergatief: afvallen===<br> [[aflazeren/vervoeging|aflazeren]] ===overgankelijk: afgooien===<br> [[afmalen/vervoeging|afmalen]] ==afschilderen==<br> [[afmalen/vervoeging|afmalen]] ==geheel malen==<br> [[afpluizen/vervoeging|afpluizen]] ==van pluisjes ontdoen of reinigen==<br> [[afreien/vervoeging|afreien]] ==glas afwerken==<br> [[afzweren/vervoeging|afzweren]] ==Iets bij ede afschaffen==<br> [[afzweren/vervoeging|afzweren]] ==Door infectie teloorgaan==<br> [[agglomereren/vervoeging|agglomereren]] ==Nederlands==<br> [[agglomereren/vervoeging|agglomereren]] ===ergatief: klonteren===<br> [[agglomereren/vervoeging|agglomereren]] ===overgankelijk: doen klonteren===<br> [[badgen/vervoeging|badgen]] ==Nederlands==<br> [[badgen/vervoeging|badgen]] === uitspraak ''betsjen'' ({{WikiW|IPA}} /b?t??(n)/) ===<br> [[badgen/vervoeging|badgen]] === uitspraak ''bedzjen'' ({{WikiW|IPA}} /b?d??(n)/) ===<br> [[bakken/vervoeging|bakken]] ==1 (informeel) zonnebaden<br>2 (deeg of beslag) gaar maken in een sterk verhitte oven of op een heet vuur<br>3 (spijzen) door verhitting met vet gaar maken<br>4 (klei) door sterke verhitting hard laten worden==<br> [[bakken/vervoeging|bakken]] ==1 (informeel) zakken voor een examen<br>2 triktrakken, sjoelbakken==<br> [[bedelen/vervoeging|bedelen]] ==een vaste uitdeling geven aan==<br> [[bedelen/vervoeging|bedelen]] ==aalmoezen vragen => zijn hand ophouden==<br> [[bekeren/vervoeging|bekeren]] ==(iemand) overhalen om een bepaald geloof te belijden==<br> [[bekeren/vervoeging|bekeren]] ==tot een geloof overgaan==<br> [[bekeren/vervoeging|bekeren]] ==een bekerwedstrijd spelen==<br> [[beroezen/vervoeging|beroezen]] ==Nederlands==<br> [[beroezen/vervoeging|beroezen]] ===wederkerend: zich beroezen===<br> [[beroezen/vervoeging|beroezen]] ===overgankelijk: iemand dronken maken===<br> [[beteren/vervoeging|beteren]] ==teer smeren op => teren==<br> [[beteren/vervoeging|beteren]] ==beter worden => genezen==<br> [[bijten/vervoeging|bijten]] ==met de tanden afsnijden==<br> [[bijten/vervoeging|bijten]] ==een bijt hakken==<br> [[brouwen/vervoeging|brouwen]] ==de r scherp uitspreken==<br> [[brouwen/vervoeging|brouwen]] ==bier brouwen==<br> [[doorademen/vervoeging|doorademen]] ==dóórademen==<br> [[doorademen/vervoeging|doorademen]] ==doorádemen==<br> [[doorbakken/vervoeging|doorbakken]] ==Nederlands==<br> [[doorbakken/vervoeging|doorbakken]] ===dóórbakken: scheidbaar===<br> [[doorbakken/vervoeging|doorbakken]] ===doorbákken: onscheidbaar===<br> [[doorbladeren/vervoeging|doorbladeren]] ==dóórbladeren, verder bladeren==<br> [[doorbladeren/vervoeging|doorbladeren]] ==doorbláderen, bladerend doorlopen==<br> [[doorbloeden/vervoeging|doorbloeden]] ==blijven bloeden==<br> [[doorbloeden/vervoeging|doorbloeden]] ==met bloed doordrongen worden==<br> [[doorboren/vervoeging|doorboren]] ==blijven boren, doorgaan met boren==<br> [[doorboren/vervoeging|doorboren]] ==1. in iets doordringen<br>2. gaten maken in => perforeren==<br> [[doorbouwen/vervoeging|doorbouwen]] ==dóórbouwen==<br> [[doorbouwen/vervoeging|doorbouwen]] ==doorbóúwen==<br> [[doorbranden/vervoeging|doorbranden]] ==dóórbranden==<br> [[doorbranden/vervoeging|doorbranden]] ==doorbránden==<br> [[doorbreken/vervoeging|doorbreken]] ==Nederlands==<br> [[doorbreken/vervoeging|doorbreken]] ===dóórbreken===<br> [[doorbreken/vervoeging|doorbreken]] ===doorbréken===<br> [[doordenken/vervoeging|doordenken]] ==Nederlands==<br> [[doordenken/vervoeging|doordenken]] ===dóórdenken: verder denken===<br> [[doordenken/vervoeging|doordenken]] ===doordénken: overdenken===<br> [[doorgaan/vervoeging|doorgaan]] ==Nederlands==<br> [[doorgaan/vervoeging|doorgaan]] ===dóórgaan: niet stoppen, verdergaan===<br> [[doorgaan/vervoeging|doorgaan]] ===doorgáán: doorstaan, zien vol te houden===<br> [[doorgloeien/vervoeging|doorgloeien]] ==voortgaan met gloeien=<br> [[doorgloeien/vervoeging|doorgloeien]] ==door gloeien kapotgaan of kapotmaken==<br> [[doorgloeien/vervoeging|doorgloeien]] ==met gloed vervullen==<br> [[doorgraven/vervoeging|doorgraven]] ==Nederlands==<br> [[doorgraven/vervoeging|doorgraven]] ===dóórgraven: voortgaan met graven===<br> [[doorgraven/vervoeging|doorgraven]] ===doorgráven: gravend doorboren===<br> [[doorhakken/vervoeging|doorhakken]] ==dóórhakken==<br> [[doorhakken/vervoeging|doorhakken]] ==doorhákken==<br> [[doorkerven/vervoeging|doorkerven]] ==Nederlands==<br> [[doorkerven/vervoeging|doorkerven]] ===dóórkerven: doorgaan met kerven===<br> [[doorkerven/vervoeging|doorkerven]] ===doorkérven: met kerven doorsnijden===<br> [[doorkijken/vervoeging|doorkijken]] ==dóórkijken==<br> [[doorkijken/vervoeging|doorkijken]] ==doorkíjken==<br> [[doorklieven/vervoeging|doorklieven]] ==door klieven verdelen==<br> [[doorklieven/vervoeging|doorklieven]] ==klievend gaan door==<br> [[doorklinken/vervoeging|doorklinken]] ==hoorbaar zijn==<br> [[doorklinken/vervoeging|doorklinken]] ==met klank vervullen==<br> [[doorknagen/vervoeging|doorknagen]] ==verder knagen; kapotknagen==<br> [[doorknagen/vervoeging|doorknagen]] ==knagend doorboren==<br> [[doorkruipen/vervoeging|doorkruipen]] ==verder kruipen==<br> [[doorkruipen/vervoeging|doorkruipen]] ==kruipend gaan door==<br> [[doorkruisen/vervoeging|doorkruisen]] ==doorlopen; bereizen==<br> [[doorkruisen/vervoeging|doorkruisen]] ==met een kruis doorhalen==<br> [[doorleven/vervoeging|doorleven]] ==beleven; doorbrengen==<br> [[doorleven/vervoeging|doorleven]] ==verder leven==<br> [[doorlezen/vervoeging|doorlezen]] ==voortgaan met lezen==<br> [[doorlezen/vervoeging|doorlezen]] ==geheel lezen; lezend doorbrengen; belezen==<br> [[doorlichten/vervoeging|doorlichten]] ==onderzoeken==<br> [[doorlichten/vervoeging|doorlichten]] ==licht laten vallen door==<br> [[doorlopen/vervoeging|doorlopen]] ==voortgaan met lopen==<br> [[doorlopen/vervoeging|doorlopen]] ==afleggen; gaan door==<br> [[doorploegen/vervoeging|doorploegen]] ==Nederlands==<br> [[doorploegen/vervoeging|doorploegen]] ===dóórploegen: verder ploegen===<br> [[doorploegen/vervoeging|doorploegen]] ===doorplóégen: dwars doorheen gaan===<br> [[doorpluizen/vervoeging|doorpluizen]] ==verder gaan met het verwijderen van pluizen==<br> [[doorpluizen/vervoeging|doorpluizen]] ==verder gaan met het afgeven van pluizen==<br> [[doorpluizen/vervoeging|doorpluizen]] ==tot in detail onderzoeken==<br> [[doorprikken/vervoeging|doorprikken]] ==door iets heen prikken==<br> [[doorprikken/vervoeging|doorprikken]] ==prikken in==<br> [[doorregenen/vervoeging|doorregenen]] ==Nederlands==<br> [[doorregenen/vervoeging|doorregenen]] ===dóórregenen: verder regenen===<br> [[doorregenen/vervoeging|doorregenen]] ===doorrégenen: doornat worden in de regen===<br> [[doorreizen/vervoeging|doorreizen]] ==Nederlands==<br> [[doorreizen/vervoeging|doorreizen]] ===dóórreizen, ergatief: doorgaan met reizen===<br> [[doorreizen/vervoeging|doorreizen]] ===doorréízen, overgankelijk: bereizen===<br> [[doorrennen/vervoeging|doorrennen]] ==verder rennen==<br> [[doorrennen/vervoeging|doorrennen]] ==doorgaan met rennen==<br> [[doorrennen/vervoeging|doorrennen]] ==zich rennend bewegen door==<br> [[doorrijden/vervoeging|doorrijden]] ==verder rijden==<br> [[doorrijden/vervoeging|doorrijden]] ==door rijden slijten==<br> [[doorrijden/vervoeging|doorrijden]] ==rijdend bewegen door==<br> [[doorroken/vervoeging|doorroken]] ==verder roken==<br> [[doorroken/vervoeging|doorroken]] ==met rook doordringen==<br> [[doorscheuren/vervoeging|doorscheuren]] ==in tweeën scheuren==<br> [[doorscheuren/vervoeging|doorscheuren]] ==scheurend stukgaan==<br> [[doorschieten/vervoeging|doorschieten]] ==verder schieten; door schieten openen of stukmaken==<br> [[doorschieten/vervoeging|doorschieten]] ==met een schot doorboren==<br> [[doorschijnen/vervoeging|doorschijnen]] ==blijven schijnen==<br> [[doorschijnen/vervoeging|doorschijnen]] ==overal doorheen schijnen==<br> [[doorschudden/vervoeging|doorschudden]] ==verder schudden==<br> [[doorschudden/vervoeging|doorschudden]] ==schuddend gaan door==<br> [[doorsijpelen/vervoeging|doorsijpelen]] ==verder sijpelen==<br> [[doorsijpelen/vervoeging|doorsijpelen]] ==sijpelend doortrekken==<br> [[doorsnijden/vervoeging|doorsnijden]] ==in twee losse stukken snijden==<br> [[doorsnijden/vervoeging|doorsnijden]] ==dwars door een bepaald gebied voeren==<br> [[doorsnuffelen/vervoeging|doorsnuffelen]] ==verder snuffelen==<br> [[doorsnuffelen/vervoeging|doorsnuffelen]] ==snuffelend gaan door==<br> [[doorstaan/vervoeging|doorstaan]] ==ondergaan, verduren==<br> [[doorstaan/vervoeging|doorstaan]] ==blijven staan==<br> [[doorstoten/vervoeging|doorstoten]] ==verder stoten==<br> [[doorstoten/vervoeging|doorstoten]] ==stotend doorboren==<br> [[doorstralen/vervoeging|doorstralen]] ==met straling vervullen==<br> [[doorstralen/vervoeging|doorstralen]] ==stralend doordringen (in); blijken==<br> [[doorstrepen/vervoeging|doorstrepen]] ==een streep halen door==<br> [[doorstrepen/vervoeging|doorstrepen]] ==van strepen voorzien==<br> [[doorstromen/vervoeging|doorstromen]] ==Nederlands==<br> [[doorstromen/vervoeging|doorstromen]] ===dóórstromen: verder stromen===<br> [[doorstromen/vervoeging|doorstromen]] ===doorstrómen: stromend gaan door===<br> [[doortasten/vervoeging|doortasten]] ==verder tasten==<br> [[doortasten/vervoeging|doortasten]] ==tastend doorheen gaan==<br> [[doortrekken/vervoeging|doortrekken]] ===een lijn verlengen===<br> [[doortrekken/vervoeging|doortrekken]] ===zich door een gebied heen begeven===<br> [[doortrekken/vervoeging|doortrekken]] ===de inhoud van de stortbak van een toilet ledigen===<br> [[doortrekken/vervoeging|doortrekken]] ===door een materiaal heen diffunderen===<br> [[doorvaren/vervoeging|doorvaren]] ==Nederlands==<br> [[doorvaren/vervoeging|doorvaren]] ===dóórvaren: verder varen===<br> [[doorvaren/vervoeging|doorvaren]] ===doorváren: varend doorkruisen===<br> [[doorvechten/vervoeging|doorvechten]] ==blijven vechten; uitvechten; zich een weg banen==<br> [[doorvechten/vervoeging|doorvechten]] ==strijdend doorkomen==<br> [[doorvliegen/vervoeging|doorvliegen]] ==verder vliegen==<br> [[doorvliegen/vervoeging|doorvliegen]] ==vliegend gaan door==<br> [[doorvoelen/vervoeging|doorvoelen]] ==intens, volkomen voelen==<br> [[doorvoelen/vervoeging|doorvoelen]] ==verder voelen==<br> [[doorvreten/vervoeging|doorvreten]] ==verder vreten==<br> [[doorvreten/vervoeging|doorvreten]] ==vretend doorheen gaan==<br> [[doorwaden/vervoeging|doorwaden]] ==verder waden==<br> [[doorwaden/vervoeging|doorwaden]] ==wadend oversteken==<br> [[doorwaken/vervoeging|doorwaken]] ==wakend doorbrengen==<br> [[doorwaken/vervoeging|doorwaken]] ==tot het einde waken==<br> [[doorwandelen/vervoeging|doorwandelen]] ==verder wandelen==<br> [[doorwandelen/vervoeging|doorwandelen]] ==wandelend gaan door==<br> [[doorwarmen/vervoeging|doorwarmen]] ==van warmte doordringen==<br> [[doorwarmen/vervoeging|doorwarmen]] ==verder warmen==<br> [[doorwerken/vervoeging|doorwerken]] ==verder werken==<br> [[doorwerken/vervoeging|doorwerken]] ==iets toevoegend bewerken==<br> [[doorwinteren/vervoeging|doorwinteren]] ==de winter doorkomen==<br> [[doorwinteren/vervoeging|doorwinteren]] ==aan de winter blootstellen==<br> [[doorwoekeren/vervoeging|doorwoekeren]] ==ergens woekerend doorheen gaan==<br> [[doorwoekeren/vervoeging|doorwoekeren]] ==verder woekeren==<br> [[doorworstelen/vervoeging|doorworstelen]] ==verder worstelen==<br> [[doorworstelen/vervoeging|doorworstelen]] ==worstelend te boven komen==<br> [[doorzeven/vervoeging|doorzeven]] ==doorgaan met zeven==<br> [[doorzeven/vervoeging|doorzeven]] ==een groot aantal projectielen door iets heen schieten en er dus een zeef van maken==<br> [[doorzien/vervoeging|doorzien]] ==doorzíén, inzien dat iets een poging tot bedrog is, doorgronden==<br> [[doorzien/vervoeging|doorzien]] ==dóórzien, vluchtig iets lezen, doornemen==<br> [[doorzoeken/vervoeging|doorzoeken]] ==doorzóéken==<br> [[doorzoeken/vervoeging|doorzoeken]] ==dóórzoeken==<br> [[doorzwemmen/vervoeging|doorzwemmen]] ==Nederlands==<br> [[doorzwemmen/vervoeging|doorzwemmen]] ===dóórzwemmen: doorgaan met zwemmen, ergatief===<br> [[doorzwemmen/vervoeging|doorzwemmen]] ===dóórzwemmen: doorgaan met zwemmen, inergatief===<br> [[doorzwemmen/vervoeging|doorzwemmen]] ===doorzwémmen: zwemmend doorkruisen, overgankelijk===<br> [[dozeren/vervoeging|dozeren]] ==egaliseren==<br> [[dra/vervoeging|dra]] ==Afrikaans==<br> [[dra/vervoeging|dra]] ==Zweeds==<br> [[dunken/vervoeging|dunken]] ==als mening hebben==<br> [[dunken/vervoeging|dunken]] ==onpersoonlijk==<br> [[dunken/vervoeging|dunken]] ==(basketball) hoog springen om de bal in de basket te leggen==<br> [[glibberen/vervoeging|glibberen]] ==Nederlands==<br> [[glibberen/vervoeging|glibberen]] ===ergatief: in bepaalde richting===<br> [[glibberen/vervoeging|glibberen]] ===inergatief: ongerichte actie===<br> [[grijnen/vervoeging|grijnen]] == sterke vervoeging (verouderd) ==<br> [[gruiten/vervoeging|gruiten]] ==Nederlands==<br> [[gruiten/vervoeging|gruiten]] ===inergatief: groeten en fruit snoepen===<br> [[gruiten/vervoeging|gruiten]] ===overgankelijk: gruit toevoegen bij het bierbrouwen===<br> [[halteren/vervoeging|halteren]] ==stoppen bij een halte==<br> [[halteren/vervoeging|halteren]] ==bewegingsoefeningen met een halter doen==<br> [[hebben/vervoeging|hebben]] ==Nederlands==<br> [[hebben/vervoeging|hebben]] ==Middelnederlands==<br> [[herinneren/vervoeging|herinneren]] ==Nederlands==<br> [[herinneren/vervoeging|herinneren]] ===overgankelijk===<br> [[herinneren/vervoeging|herinneren]] ===wederkerend===<br> [[herstellen/vervoeging|herstellen]] == Nederlands==<br> [[herstellen/vervoeging|herstellen]] == Duits==<br> [[heten/vervoeging|heten]] ==1. de naam dragen, genoemd worden <br>2. gekwalificeerd worden als, doorgaan voor==<br> [[heten/vervoeging|heten]] ==heet maken==<br> [[iacere/vervoeging|iacere]] ===1. iacere: gooien===<br> [[iacere/vervoeging|iacere]] ===2. iac?re: liggen===<br> [[inbijten/vervoeging|inbijten]] ==door gehakte bijten binnenbrengen==<br> [[inspoelen/vervoeging|inspoelen]] ==1. door stroming binnentreden==<br> [[inspoelen/vervoeging|inspoelen]] ==2. door te spoelen inbrengen==<br> [[kachelen/vervoeging|kachelen]] ==Nederlands==<br> [[kachelen/vervoeging|kachelen]] ===ergatief: met richting===<br> [[kachelen/vervoeging|kachelen]] ===ergatief: zonder richting===<br> [[kajakken/vervoeging|kajakken]] ==Nederlands==<br> [[kajakken/vervoeging|kajakken]] ===ergatief: ergens met een kajak naartoe varen===<br> [[kajakken/vervoeging|kajakken]] ===inergatief: de sport beoefenen===<br> [[kanoën/vervoeging|kanoën]] ==Nederlands==<br> [[kanoën/vervoeging|kanoën]] ===inergatief===<br> [[kanoën/vervoeging|kanoën]] ===ergatief===<br> [[kennen/vervoeging|kennen]] == Nederlands ==<br> [[kennen/vervoeging|kennen]] == Duits ==<br> [[klaplopen/vervoeging|klaplopen]] == onscheidbaar en zwak, zoals woordenlijst.org ==<br> [[klaplopen/vervoeging|klaplopen]] == scheidbaar en sterk, zoals WNT ==<br> [[langsdrijven/vervoeging|langsdrijven]] ==Nederlands==<br> [[langsdrijven/vervoeging|langsdrijven]] ===ergatief===<br> [[langsdrijven/vervoeging|langsdrijven]] ===overgankelijk===<br> [[lassen/vervoeging|lassen]] ==Nederlands==<br> [[lassen/vervoeging|lassen]] == Duits ==<br> [[legeren/vervoeging|legeren]] ==een mengsel van metalen maken==<br> [[legeren/vervoeging|legeren]] ==ergens verblijven==<br> [[legeren/vervoeging|legeren]] ==een mengsel van metalen maken==<br> [[legeren/vervoeging|legeren]] ==ergens verblijven==<br> [[lekslaan/vervoeging|lekslaan]] ==Nederlands==<br> [[lekslaan/vervoeging|lekslaan]] ===ergatief: lek raken===<br> [[lekslaan/vervoeging|lekslaan]] ===overgankelijk: lek maken===<br> [[lijken/vervoeging|lijken]] ==1 (scheepvaart) (zeilen) op de wind brassen<br>2 (scheepvaart) (een zeil) met touwwerk omzomen<br>3 een lijk afleggen==<br> [[lopen/vervoeging|lopen]] ==Nederlands==<br> [[lopen/vervoeging|lopen]] ===ergatief: gericht verplaatsen===<br> [[lopen/vervoeging|lopen]] ===inergatief: ongerichte activiteit===<br> [[lopen/vervoeging|lopen]] ==Middelnederlands==<br> [[luiken/vervoeging|luiken]] ==sterk ''(=sluiten)'' ==<br> [[luiken/vervoeging|luiken]] ==zwak ''(=vlechten)'' ==<br> [[malen/vervoeging|malen]] ==1 draaien<br>2 tobben==<br> [[malen/vervoeging|malen]] ==1 fijnmaken met een molen<br>2 (polderwater) uitpompen met een molen<br>3 kauwen==<br> [[maskeren/vervoeging|maskeren]] ==verbergen, verbloemen, aan het oog onttrekken==<br> [[maskeren/vervoeging|maskeren]] ==(het gezicht) met een masker bedekken==<br> [[meezitten/vervoeging|meezitten]] == onpersoonlijk ==<br> [[meezitten/vervoeging|meezitten]] == met een onderwerp in de derde persoon ==<br> [[misgrijpen/vervoeging|misgrijpen]] ==misgríjpen==<br> [[misgrijpen/vervoeging|misgrijpen]] ==mísgrijpen==<br> [[miskijken/vervoeging|miskijken]] ==miskíjken==<br> [[miskijken/vervoeging|miskijken]] ==mískijken==<br> [[misprijzen/vervoeging|misprijzen]] ==afkeuren of bespotten==<br> [[misprijzen/vervoeging|misprijzen]] ==voorzien van een verkeerd verkoopbedrag==<br> [[misraden/vervoeging|misraden]] ==Nederlands==<br> [[misraden/vervoeging|misraden]] ===misráden, verkeerde raad geven===<br> [[misraden/vervoeging|misraden]] ===mísraden, verkeerd raden===<br> [[mistypen/vervoeging|mistypen]] ==fout typen, mis<b>typen</b>==<br> [[mistypen/vervoeging|mistypen]] ==ernaast typen, <b>mís</b>typen==<br> [[misvallen/vervoeging|misvallen]] ==Nederlands==<br> [[misvallen/vervoeging|misvallen]] ===misvállen: slecht bekomen===<br> [[misvallen/vervoeging|misvallen]] ===mísvallen: tegenlopen===<br> [[misvatten/vervoeging|misvatten]] ==(misgrijpen)==<br> [[misvatten/vervoeging|misvatten]] ==(verkeerd begrijpen)==<br> [[miszien/vervoeging|miszien]] ==[[miszien#Werkwoord|miszíén]], niet of verkeerd zien, een verstoorde waarneming hebben; onjuiste opvattingen hebben ==<br> [[miszien/vervoeging|miszien]] ==[[miszien#Werkwoord_2|míszien]], niet opmerken of anders waarnemen dan het is; waarnemen als een ongunstige eigenschap ==<br> [[negeren/vervoeging|negeren]] ==1 doen alsof (iemand of iets) er niet is==<br> [[negeren/vervoeging|negeren]] ==pesten==<br> [[ombinden/vervoeging|ombinden]] ==ómbinden==<br> [[ombinden/vervoeging|ombinden]] ==ombínden==<br> [[omboorden/vervoeging|omboorden]] ==1. [[omboorden#Werkwoord|ombóórden]], omgeven door een boord of met een rand ==<br> [[omboorden/vervoeging|omboorden]] ==2. [[omboorden#Werkwoord_2|ómboorden]], langs de randen versieren, van boordsel voorzien ==<br> [[omgaan/vervoeging|omgaan]] ==Nederlands==<br> [[omgaan/vervoeging|omgaan]] ===ómgaan===<br> [[omgaan/vervoeging|omgaan]] ===omgáán===<br> [[omgeven/vervoeging|omgeven]] ==ómgeven==<br> [[omgieten/vervoeging|omgieten]] ==Nederlands==<br> [[omgieten/vervoeging|omgieten]] ===ómgieten===<br> [[omgieten/vervoeging|omgieten]] ===omgíéten===<br> [[omgorden/vervoeging|omgorden]] ==ómgorden==<br> [[omgorden/vervoeging|omgorden]] ==omgórden==<br> [[omhangen/vervoeging|omhangen]] ==ómhangen==<br> [[omhangen/vervoeging|omhangen]] ==omhángen==<br> [[omhoogklappen/vervoeging|omhoogklappen]] ==Nederlands==<br> [[omhoogklappen/vervoeging|omhoogklappen]] ===ergatief: klappend omhooggaan===<br> [[omhoogklappen/vervoeging|omhoogklappen]] ===overgankelijk: klappend omhoog doen bewegen===<br> [[omkleden/vervoeging|omkleden]] ==1. omhullen; 2. met redenen omkléden: voorzien van deugdelijke argumentatie==<br> [[omkleden/vervoeging|omkleden]] ==zich ómkleden, andere kleren aandoen==<br> [[omklinken/vervoeging|omklinken]] ==ómklinken==<br> [[omklinken/vervoeging|omklinken]] ===omslaan; rondklinken, omroepen===<br> [[omklinken/vervoeging|omklinken]] ==omklínken==<br> [[omklinken/vervoeging|omklinken]] ===omsluiten===<br> [[omkruipen/vervoeging|omkruipen]] ==ómkruipen==<br> [[omkruipen/vervoeging|omkruipen]] ===(van de tijd) zeer traag verstrijken===<br> [[omkruipen/vervoeging|omkruipen]] ===kruipen langs de omtrek van een aangewezen ruimte, er om heen kruipen===<br> [[omkruipen/vervoeging|omkruipen]] ==omkrúípen==<br> [[omkruipen/vervoeging|omkruipen]] ===iemand of iets al kruipende omgeven, er om heen kruipen===<br> [[omkrullen/vervoeging|omkrullen]] ==ómkrullen==<br> [[omkrullen/vervoeging|omkrullen]] ===een krul vormen===<br> [[omkrullen/vervoeging|omkrullen]] ===een krulvorm geven===<br> [[omkrullen/vervoeging|omkrullen]] ==omkrúllen==<br> [[omkrullen/vervoeging|omkrullen]] ===met krullen omringen===<br> [[omleggen/vervoeging|omleggen]] ==om iets heen leggen==<br> [[omleggen/vervoeging|omleggen]] ==andersom, omgekeerd leggen==<br> [[omleggen/vervoeging|omleggen]] ==een ander verloop geven==<br> [[omleggen/vervoeging|omleggen]] ==(informeel) vermoorden==<br> [[omleggen/vervoeging|omleggen]] ==met iets rondom beleggen==<br> [[omscheppen/vervoeging|omscheppen]] ==overscheppen==<br> [[omscheppen/vervoeging|omscheppen]] ==tot iets anders maken==<br> [[omslingeren/vervoeging|omslingeren]] ==ómslingeren==<br> [[omslingeren/vervoeging|omslingeren]] ==omslíngeren==<br> [[omsnoeren/vervoeging|omsnoeren]] ==omsnóéren==<br> [[omsnoeren/vervoeging|omsnoeren]] ==ómsnoeren==<br> [[omspannen/vervoeging|omspannen]] ==ómspannen==<br> [[omspannen/vervoeging|omspannen]] ==omspánnen==<br> [[omspelen/vervoeging|omspelen]] ==omspélen==<br> [[omspelen/vervoeging|omspelen]] ==ómspelen==<br> [[omspoelen/vervoeging|omspoelen]] ==ómspoelen==<br> [[omspoelen/vervoeging|omspoelen]] ==omspóélen==<br> [[omspringen/vervoeging|omspringen]] ==ómspringen==<br> [[omspringen/vervoeging|omspringen]] ===ronddansen; omgaan met; omverspringen===<br> [[omspringen/vervoeging|omspringen]] ==omspríngen==<br> [[omspringen/vervoeging|omspringen]] ===springend omgeven===<br> [[omstuwen/vervoeging|omstuwen]] ==ómstuwen==<br> [[omstuwen/vervoeging|omstuwen]] ==omstúwen==<br> [[omtrekken/vervoeging|omtrekken]] ===ómtrekken===<br> [[omtrekken/vervoeging|omtrekken]] ===omtrékken===<br> [[omvliegen/vervoeging|omvliegen]] ==Nederlands==<br> [[omvliegen/vervoeging|omvliegen]] ===ómvliegen: snel voorbijgaan===<br> [[omvliegen/vervoeging|omvliegen]] ===omvlíégen: (ergens) omheen vliegen===<br> [[omvouwen/vervoeging|omvouwen]] ==ómvouwen==<br> [[omvouwen/vervoeging|omvouwen]] ==omvóúwen==<br> [[omwaaien/vervoeging|omwaaien]] ==ómwaaien==<br> [[omwaaien/vervoeging|omwaaien]] ==omwááien==<br> [[omwassen/vervoeging|omwassen]] ==ómwassen==<br> [[omwassen/vervoeging|omwassen]] ==omwássen==<br> [[omwikkelen/vervoeging|omwikkelen]] ==ómwikkelen==<br> [[omwikkelen/vervoeging|omwikkelen]] ==rondom inwikkelen==<br> [[omwinden/vervoeging|omwinden]] ==omwínden==<br> [[omwinden/vervoeging|omwinden]] ==ómwinden==<br> [[omwoelen/vervoeging|omwoelen]] ==(de grond) oppervlakkig omwerken==<br> [[omwoelen/vervoeging|omwoelen]] ==in wanorde brengen, door elkaar halen==<br> [[omwoelen/vervoeging|omwoelen]] ==eromheen woelen==<br> [[omzeilen/vervoeging|omzeilen]] ==langs een omweg zeilen==<br> [[omzeilen/vervoeging|omzeilen]] ==behoedzaam ontwijken==<br> [[omzomen/vervoeging|omzomen]] ==een zoom maken aan of om, ómzomen==<br> [[omzomen/vervoeging|omzomen]] ==met een rand omgeven, omzómen==<br> [[omzwermen/vervoeging|omzwermen]] ==omzwérmen==<br> [[omzwermen/vervoeging|omzwermen]] ==ómzwermen==<br> [[omzweven/vervoeging|omzweven]] ==ómzweven==<br> [[omzweven/vervoeging|omzweven]] ==omzwéven==<br> [[onderbinden/vervoeging|onderbinden]] ==ónderbinden==<br> [[onderbinden/vervoeging|onderbinden]] ==onderbínden==<br> [[onderblijven/vervoeging|onderblijven]] ==Nederlands==<br> [[onderblijven/vervoeging|onderblijven]] ===ónderblijven: scheidbaar===<br> [[onderblijven/vervoeging|onderblijven]] ===onderblíjven: onscheidbaar===<br> [[onderbouwen/vervoeging|onderbouwen]] ==onderbóúwen==<br> [[onderbouwen/vervoeging|onderbouwen]] ==ónderbouwen==<br> [[onderdrukken/vervoeging|onderdrukken]] ==naar beneden duwen==<br> [[onderdrukken/vervoeging|onderdrukken]] ==met overmacht in bedwang, in een staat van afhankelijkheid houden => iemand eronder houden, iemand kunnen maken en breken, verdrukken==<br> [[onderdrukken/vervoeging|onderdrukken]] ==tegenhouden, bedwingen => beteugelen==<br> [[ondergaan/vervoeging|ondergaan]] ==ondergáán==<br> [[ondergaan/vervoeging|ondergaan]] ==óndergaan==<br> [[ondergraven/vervoeging|ondergraven]] ==óndergraven==<br> [[ondergraven/vervoeging|ondergraven]] ==ondergráven==<br> [[onderheien/vervoeging|onderheien]] ==ónderheien==<br> [[onderheien/vervoeging|onderheien]] ===ondergronds indrijven===<br> [[onderheien/vervoeging|onderheien]] ==onderhéíen==<br> [[onderheien/vervoeging|onderheien]] ===met heipalen stutten===<br> [[onderhouden/vervoeging|onderhouden]] ==onderhóúden==<br> [[onderhouden/vervoeging|onderhouden]] ==ónderhouden==<br> [[onderhuren/vervoeging|onderhuren]] ==huren van de huurder, ónderhuren==<br> [[onderhuren/vervoeging|onderhuren]] ==stiekem verhuren aan een ander, onderhúren==<br> [[onderkruipen/vervoeging|onderkruipen]] ==kruipende ergens ondergaan, te bed gaan (en dan dus onder de dekens kruipen)==<br> [[onderkruipen/vervoeging|onderkruipen]] ==werken tijdens een staking==<br> [[onderkruipen/vervoeging|onderkruipen]] ==tegen een lager loon werken dan anderen==<br> [[onderkruipen/vervoeging|onderkruipen]] ==tegen een lagere prijs verkopen dan gewoon is==<br> [[onderkruipen/vervoeging|onderkruipen]] ==iemand proberen te verdringen==<br> [[onderleggen/vervoeging|onderleggen]] ==ónderleggen==<br> [[onderleggen/vervoeging|onderleggen]] ==onderléggen==<br> [[onderlopen/vervoeging|onderlopen]] ==Nederlands==<br> [[onderlopen/vervoeging|onderlopen]] ===ónderlopen: zich vullen met water===<br> [[onderlopen/vervoeging|onderlopen]] ===onderlópen: hardlopend inhalen,achterhalen; verhinderen, verstoren===<br> [[onderstromen/vervoeging|onderstromen]] ==een vloeistof onder iets laten stromen==<br> [[ontgoogelen/vervoeging|ontgoogelen]] ==informatie onvindbaar maken op internet==<br> [[ontstelen/vervoeging|ontstelen]] ==door stelen ontnemen==<br> [[ontstelen/vervoeging|ontstelen]] ==de steel van iets verwijderen==<br> [[ontwinnen/vervoeging|ontwinnen]] ==ontwinnen==<br> [[oprollen/vervoeging|oprollen]] ==Wederkerend==<br> [[opschrikken/vervoeging|opschrikken]] ==doen schrikken==<br> [[opschrikken/vervoeging|opschrikken]] ==schrik krijgen==<br> [[opteren/vervoeging|opteren]] ==een keuze doen, kiezen==<br> [[opteren/vervoeging|opteren]] ==verteren, geheel opmaken, zodat er niets meer overblijft==<br> [[opvijzen/vervoeging|opvijzen]] ==sterke vervoeging (gangbaar)==<br> [[opvijzen/vervoeging|opvijzen]] ==zwakke vervoeging (verouderd)==<br> [[overbieden/vervoeging|overbieden]] ==een hoger bod uitbrengen dan een ander==<br> [[overbieden/vervoeging|overbieden]] ==opnieuw de bieding zijn beslag laten krijgen==<br> [[overbrengen/vervoeging|overbrengen]] ==óverbrengen==<br> [[overbrengen/vervoeging|overbrengen]] ==overbréngen==<br> [[overdoen/vervoeging|overdoen]] ==nogmaals doen==<br> [[overdoen/vervoeging|overdoen]] ==onder de duim krijgen; afmatten==<br> [[overdrijven/vervoeging|overdrijven]] ==overdríjven==<br> [[overdrijven/vervoeging|overdrijven]] ==óverdrijven==<br> [[overgieten/vervoeging|overgieten]] ==overgíéten==<br> [[overgieten/vervoeging|overgieten]] ==óvergieten==<br> [[overijlen/vervoeging|overijlen]] ==over iets heen ijlen==<br> [[overijlen/vervoeging|overijlen]] ==zich overhaasten==<br> [[overjagen/vervoeging|overjagen]] ==óverjagen==<br> [[overjagen/vervoeging|overjagen]] ==overjágen==<br> [[overkappen/vervoeging|overkappen]] ==overkáppen==<br> [[overkappen/vervoeging|overkappen]] ==óverkappen==<br> [[overkijken/vervoeging|overkijken]] ==óverkijken==<br> [[overkijken/vervoeging|overkijken]] ==overkíjken==<br> [[overkomen/vervoeging|overkomen]] ==óverkomen==<br> [[overkomen/vervoeging|overkomen]] ==overkómen==<br> [[overladen/vervoeging|overladen]] ==óverladen==<br> [[overladen/vervoeging|overladen]] ===(de lading) in een ander voertuig of vaartuig overbrengen===<br> [[overladen/vervoeging|overladen]] ==overláden==<br> [[overladen/vervoeging|overladen]] ===overmatig voorzien van iets===<br> [[overladen/vervoeging|overladen]] ===te zwaar beladen===<br> [[overleggen/vervoeging|overleggen]] ==óverleggen==<br> [[overleggen/vervoeging|overleggen]] ===ter bestemder plaatse tonen===<br> [[overleggen/vervoeging|overleggen]] ==overléggen==<br> [[overleggen/vervoeging|overleggen]] ===gezamenlijk bespreken om tot een besluit te komen => de /hoofden/koppen/ bij elkaar steken, zich verstaan met===<br> [[overlezen/vervoeging|overlezen]] ==opnieuw lezen; doorlezen, óverlezen==<br> [[overlezen/vervoeging|overlezen]] ==over het hoofd zien, overlézen==<br> [[overlopen/vervoeging|overlopen]] ==óverlopen==<br> [[overlopen/vervoeging|overlopen]] ==overlópen==<br> [[overrijden/vervoeging|overrijden]] ==overríjden==<br> [[overrijden/vervoeging|overrijden]] ==óverrijden==<br> [[overschaduwen/vervoeging|overschaduwen]] ==overscháduwen==<br> [[overschaduwen/vervoeging|overschaduwen]] ==óverschaduwen==<br> [[overschieten/vervoeging|overschieten]] ==óverschieten==<br> [[overschieten/vervoeging|overschieten]] ==overschíéten==<br> [[overschilderen/vervoeging|overschilderen]] ==óverschilderen==<br> [[overschilderen/vervoeging|overschilderen]] ==overschílderen==<br> [[overschrijven/vervoeging|overschrijven]] ==óverschrijven==<br> [[overschrijven/vervoeging|overschrijven]] ==overschríjven==<br> [[oversnijden/vervoeging|oversnijden]] ==óversnijden==<br> [[oversnijden/vervoeging|oversnijden]] ===overnieuw snijden===<br> [[oversnijden/vervoeging|oversnijden]] ==oversníjden==<br> [[oversnijden/vervoeging|oversnijden]] ===doorsnijden===<br> [[overspannen/vervoeging|overspannen]] ==overdekken==<br> [[overspannen/vervoeging|overspannen]] ==omspannen==<br> [[overspelen/vervoeging|overspelen]] ==óverspelen==<br> [[overspelen/vervoeging|overspelen]] ==overspélen==<br> [[overstemmen/vervoeging|overstemmen]] ==zijn stem bij een verkiezing nogmaals uitbrengen==<br> [[overstemmen/vervoeging|overstemmen]] ==overtreffen==<br> [[overstromen/vervoeging|overstromen]] ==óverstromen==<br> [[overstromen/vervoeging|overstromen]] ==overstrómen==<br> [[overtekenen/vervoeging|overtekenen]] ==óvertekenen==<br> [[overtekenen/vervoeging|overtekenen]] ==overtékenen==<br> [[overtreden/vervoeging|overtreden]] ==óvertreden==<br> [[overtreden/vervoeging|overtreden]] ==overtréden==<br> [[overtrekken/vervoeging|overtrekken]] ==óvertrekken==<br> [[overtrekken/vervoeging|overtrekken]] ==overtrékken==<br> [[overtuigen/vervoeging|overtuigen]] ==met argumenten tot andere visies brengen==<br> [[overtuigen/vervoeging|overtuigen]] ==opnieuw tuigen==<br> [[overvallen/vervoeging|overvallen]] ==óvervallen==<br> [[overvallen/vervoeging|overvallen]] ==overvállen==<br> [[overvaren/vervoeging|overvaren]] ==overváren==<br> [[overvaren/vervoeging|overvaren]] ==óvervaren==<br> [[overvoeren/vervoeging|overvoeren]] ==naar de andere zijde voeren; verplaatsen==<br> [[overvoeren/vervoeging|overvoeren]] ==te veel te eten geven==<br> [[overvoeren/vervoeging|overvoeren]] ==overladen met==<br> [[overvragen/vervoeging|overvragen]] ==óvervragen, opnieuw vragen==<br> [[overvragen/vervoeging|overvragen]] ==overvrágen, te veel vragen==<br> [[overwegen/vervoeging|overwegen]] ==overwégen==<br> [[overwegen/vervoeging|overwegen]] ==óverwegen==<br> [[overwerken/vervoeging|overwerken]] ==óverwerken==<br> [[overwerken/vervoeging|overwerken]] ==overwérken==<br> [[overwinnen/vervoeging|overwinnen]] ==overwínnen==<br> [[overwinnen/vervoeging|overwinnen]] ==óverwinnen==<br> [[passen/vervoeging|passen]] ===letten op, in overeenstemming zijn met===<br> [[plegen/vervoeging|plegen]] ==een misdaad begaan, zelfmoord, plagiaat, aanslag, echtbreuk of overspel plegen==<br> [[pluizen/vervoeging|pluizen]] ==pluisjes afgeven==<br> [[posten/vervoeging|posten]] ==Overgankelijk==<br> [[posten/vervoeging|posten]] ==Inergatief==<br> [[prijzen/vervoeging|prijzen]] ==lof toezwaaien==<br> [[prijzen/vervoeging|prijzen]] ==de prijs opgeven==<br> [[punteren/vervoeging|punteren]] ==púnteren==<br> [[punteren/vervoeging|punteren]] ==puntéren==<br> [[quenchen/vervoeging|quenchen]] ==in een koude vloeistof onderdompelen==<br> [[quenchen/vervoeging|quenchen]] ==plotseling supergeleiding verliezen==<br> [[raderen/vervoeging|raderen]] ==krassen; afkrabben==<br> [[raderen/vervoeging|raderen]] ==een patroon aangeven==<br> [[raken/vervoeging|raken]] ==[A] overgankelijk==<br> [[raken/vervoeging|raken]] ==[B] ergatief / hulpwerkwoord==<br> [[recuseren/vervoeging|recuseren]] ==Nederlands==<br> [[recuseren/vervoeging|recuseren]] ===overdrachtelijk: verwerpen, wraken===<br> [[recuseren/vervoeging|recuseren]] ===wederkerend: zich terugtrekken===<br> [[reizen/vervoeging|reizen]] ==Nederlands==<br> [[reizen/vervoeging|reizen]] ===ergatief: in een bepaalde richting===<br> [[reizen/vervoeging|reizen]] ===inergatief: als activiteit===<br> [[rijden/vervoeging|rijden]] ==Nederlands==<br> [[rijden/vervoeging|rijden]] ===ergatief: in een richting bewegen===<br> [[rijden/vervoeging|rijden]] ===overgankelijk: als activiteit===<br> [[scratchen/vervoeging|scratchen]] == Nederlandse vervoeging ==<br> [[scratchen/vervoeging|scratchen]] == Duitse vervoeging ==<br> [[scheppen/vervoeging|scheppen]] ==creëren==<br> [[scheppen/vervoeging|scheppen]] ==oplepelen, met een schep naar boven brengen of verplaatsen==<br> [[scheren/vervoeging|scheren]] ===rakelings langs iets bewegen===<br> [[scheren/vervoeging|scheren]] ===haar verwijderen===<br> [[schrikken/vervoeging|schrikken]] ==[1] een schokkende verrassing ondergaan, schrik krijgen;<br/> [2] een achterwaartse beweging in de lengterichting maken ==<br> [[schrikken/vervoeging|schrikken]] ==[3] een schokkender ervaring bezorgen, alarmeren;<br/> [4] na het koken snel met koud water laten afkoelen==<br> [[snuiten/vervoeging|snuiten]] ==scherpe hoek wegnemen==<br> [[spinnen/vervoeging|spinnen]] ==1 (van katten) een snorrend geluid maken<br>2 (van voertuigen, ballen enz.) een om zijn as draaiende, rondtollende beweging maken==<br> [[stijven/vervoeging|stijven]] ==sterken in==<br> [[stormen/vervoeging|stormen]] ==onpersoonlijk==<br> [[stormen/vervoeging|stormen]] ==ergatief==<br> [[tegenwerken/vervoeging|tegenwerken]] ==Nederlands==<br> [[tegenwerken/vervoeging|tegenwerken]] ===overgankelijk===<br> [[tegenwerken/vervoeging|tegenwerken]] ===wederkerig===<br> [[tenderen/vervoeging|tenderen]] ==een tendentie vertonen==<br> [[tenderen/vervoeging|tenderen]] ==inschrijven of openstellen voor inschrijving==<br> [[tjompen/vervoeging|tjompen]] =="springen"==<br> [[tjompen/vervoeging|tjompen]] =="verzuipen"==<br> [[tomber/vervoeging|tomber]] === 1. meestal onovergankelijk ===<br> [[tomber/vervoeging|tomber]] === 2. in overgankelijke betekenissen ===<br> [[uitbijten/vervoeging|uitbijten]] ==vrijmaken door het hakken van bijten==<br> [[uitmiddelen/vervoeging|uitmiddelen]] ==Nederlands==<br> [[uitmiddelen/vervoeging|uitmiddelen]] ===overgankelijk===<br> [[uitmiddelen/vervoeging|uitmiddelen]] ===wederkerend===<br> [[uitmiddelen/vervoeging|uitmiddelen]] ===wederkerig===<br> [[uitscheiden/vervoeging|uitscheiden]] ==ophouden==<br> [[uitscheiden/vervoeging|uitscheiden]] ==naar buiten afscheiden==<br> [[varen/vervoeging|varen]] == A. voortbewegen ==<br> [[varen/vervoeging|varen]] == B. onwennig voorkomen, niet meevallen ==<br> [[verbazen/vervoeging|verbazen]] ==Nederlands==<br> [[verbazen/vervoeging|verbazen]] ===overgankelijk===<br> [[verbazen/vervoeging|verbazen]] ===wederkerend===<br> [[vergrijzen/vervoeging|vergrijzen]] ==ergatief: grijs worden enz.==<br> [[vergrijzen/vervoeging|vergrijzen]] ==overgankelijk: grijs doen worden==<br> [[verlaten/vervoeging|verlaten]] ==1 rekenen op, vertrouwen op<br>2 te laat komen==<br> [[verlaten/vervoeging|verlaten]] ==1 rekenen op, vertrouwen op<br>2 te laat komen==<br> [[verschrikken/vervoeging|verschrikken]] ==doen schrikken, schrik aanjagen==<br> [[verspringen/vervoeging|verspringen]] ==verspríngen==<br> [[verspringen/vervoeging|verspringen]] ==vérspringen==<br> [[vertellen/vervoeging|vertellen]] ==Nederlands==<br> [[vertellen/vervoeging|vertellen]] ===overgankelijk===<br> [[vertellen/vervoeging|vertellen]] ===wederkerend===<br> [[vervaren/vervoeging|vervaren]] ==vrees aanjagen==<br> [[verwassen/vervoeging|verwassen]] ==door wassen bederven of verbruiken==<br> [[verwassen/vervoeging|verwassen]] ==verkeerd groeien==<br> [[verwijderen/vervoeging|verwijderen]] ==Nederlands==<br> [[verwijderen/vervoeging|verwijderen]] ===overgankelijk===<br> [[verwijderen/vervoeging|verwijderen]] ===wederkerend===<br> [[verzinken/vervoeging|verzinken]] ==van zink voorzien -> (galvaniseren)==<br> [[verzouten/vervoeging|verzouten]] ==Nederlands==<br> [[verzouten/vervoeging|verzouten]] ===ergatief: zouter of te zout worden===<br> [[verzouten/vervoeging|verzouten]] ===overgankelijk: zouter of te zout maken===<br> [[verzwarten/vervoeging|verzwarten]] ==Nederlands==<br> [[verzwarten/vervoeging|verzwarten]] ===ergatief: zwarter worden===<br> [[verzwarten/vervoeging|verzwarten]] ===overgankelijk: zwarter maken===<br> [[volbouwen/vervoeging|volbouwen]] ==vólbouwen==<br> [[volbouwen/vervoeging|volbouwen]] ==volbóúwen==<br> [[volgroeien/vervoeging|volgroeien]] ==Volgróéien==<br> [[volgroeien/vervoeging|volgroeien]] ==Vólgroeien==<br> [[volkomen/vervoeging|volkomen]] == vólkomen (geheel gevuld raken) ==<br> [[volkomen/vervoeging|volkomen]] == volkómen (geheel tot bedoelde resultaat brengen) ==<br> [[volmaken/vervoeging|volmaken]] ==iets vullen==<br> [[volmaken/vervoeging|volmaken]] ==het genoemde afmaken, voltooien, volbrengen==<br> [[voorspellen/vervoeging|voorspellen]] ==voorspéllen==<br> [[voorspellen/vervoeging|voorspellen]] ===vooraf aankondigen, bekendmaken dat iets zal gebeuren => prediceren, profeteren===<br> [[voorspellen/vervoeging|voorspellen]] ==vóórspellen==<br> [[voorspellen/vervoeging|voorspellen]] ===voor iemand letter voor letter uitspreken===<br> [[voorzeggen/vervoeging|voorzeggen]] ==vóórzeggen==<br> [[voorzeggen/vervoeging|voorzeggen]] ==voorzéggen==<br> [[wassen/vervoeging|wassen]] ==Nederlands==<br> [[wassen/vervoeging|wassen]] ===schoonmaken (met water)===<br> [[wassen/vervoeging|wassen]] ===groeien===<br> [[wassen/vervoeging|wassen]] ===met was bestrijken===<br> [[wegschenken/vervoeging|wegschenken]] ==door te scheren verwijderen==<br> [[wegscheren/vervoeging|wegscheren]] ==door te scheren verwijderen==<br> [[wegscheren/vervoeging|wegscheren]] ==er vandoor gaan, ophoepelen==<br> 5juthaf73mvmi1f3d1nr0bs5mmtrzjf 0 1274947 5683453 5484941 2026-11-09T19:45:14Z Jochenknabben 60937 5683453 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/tʁe.zɔʁ/|fra}} {{-etym-}} *via {{fro}} {{Q|tresor|fro}} van {{lat}} {{Q|thesaurus|lat}} {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #[[schat]] [1]; verzamelde rijkdom #object van hoge waarde #{{politiek|fra}} [[schatkist]] [2]; financiën van de staat {{-syn-}} *[3] {{Q|trésor public|fra}} {{-drv-}} *{{Q|trésorier|fra}} {{refs}} h9v88uj1bo4r7wmbwhne4j9h89c3fuf 0 1300596 5683477 5345261 2026-11-09T20:00:38Z Jochenknabben 60937 Fr: + sound 5683477 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Lepticed7-{{pn}}.wav|{{pn}} (Toulouse, Frankrijk)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʒe.ne.ti.sjɛn/|fra}} {{-etym-}} *van {{Q|génétique|fra}} {{suff|fra|-ienne}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{beroep|fra}} vrouwelijke [[geneticus]] {{-rel-}} *{{f-form|généticien#Frans|généticien}} n2nb9a4zjlwi81mqtjhnwzmwl82jz8a 0 1301078 5683675 5358320 2026-11-10T11:03:25Z Jochenknabben 60937 5683675 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|regne}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʁɛɲ/|fra}} {{-etym-}} *Leenwoord van {{lat}} {{Q|regnum|lat}} "koninkrijk; koninklijke macht" {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #[[bewind]]; [[regering]] #[[regeerperiode]] #{{biologie|fra}} [[rijk]]; [[koninkrijk]] [2] {{-drv-}} *{{Q|interrègne|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|régner|pers=13|num=s|temp=ip}}{{fra-verb-form|régner|pers=13|num=s|temp=sp|nohead=1}}{{fra-verb-form|régner|pers=2|num=s|temp=impp|nohead=1}} {{refs}} gedhz56oks01t124jm260i6ji1xp8vq 5683677 5683675 2026-11-10T11:03:52Z Jochenknabben 60937 5683677 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|regne}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʁɛɲ/|fra}} {{-etym-}} *Leenwoord van {{lat}} {{Q|regnum|lat}} "koninkrijk; koningschap; heerschappij" {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #[[bewind]]; [[regering]] #[[regeerperiode]] #{{biologie|fra}} [[rijk]]; [[koninkrijk]] [2] {{-drv-}} *{{Q|interrègne|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|régner|pers=13|num=s|temp=ip}}{{fra-verb-form|régner|pers=13|num=s|temp=sp|nohead=1}}{{fra-verb-form|régner|pers=2|num=s|temp=impp|nohead=1}} {{refs}} 1v5vc64axxibqyibyoahjfsqyrwey4t 0 1301079 5683679 5358321 2026-11-10T11:05:23Z Jochenknabben 60937 Fr: + etym 5683679 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɛ̃.tɛ.ʁɛɲ/|fra}} {{-etym-}} *Leenwoord van {{lat}} {{Q|interregnum}}. {{TLFe-r}} *Kan gezien worden als een afleiding van {{Q|règne|fra}} "bewind; regeerperiode" {{pref|fra|inter-}}. {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' #{{politiek|fra}} [[interregnum]] {{refs}} 14rtuhg39j30vpm9ejvkcttadibwn30 0 1303193 5683448 5365937 2026-11-09T19:41:35Z Jochenknabben 60937 Fr: + syn 5683448 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/fisk/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{politiek|fra}} [[staatskas]]; [[schatkist]] [2]; de financiën van een staat #[[belastingdienst]], [[belastingsdienst]] {{-syn-}} *[1] {{Q|trésor public|fra}} gji9663nywukayv48mgcosyk9xet8ck 0 1329746 5683586 5445170 2026-11-10T09:39:03Z Kvdrgeus 10538 5683586 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{-nlverb-|spaken|[[spaak]]|[[spaakt]]|[[spaken]]|[[spaakte]]|[[spaakten]]|hebben/zijn|[[gespaakt]]|[[spake]]|overg=1|omschr=niet-wederkerend}} {{-nlverb-reflex-|spaken|[[spaak]]|[[spaakt]]|[[spaken]]|[[spaakte]]|[[spaakten]]|hebben|[[gespaakt]]|[[spake]]|overg=1|omschr=wederkerend}} l2bkh7bh6bcw4lgk6r3euxfq9z47ohg 5683589 5683586 2026-11-10T09:41:24Z Kvdrgeus 10538 5683589 wikitext text/x-wiki {{-nlverb-|spaken|[[spaak]]|[[spaakt]]|[[spaken]]|[[spaakte]]|[[spaakten]]|hebben/zijn|[[gespaakt]]|[[spake]]|overg=1}} {{-nlverb-reflex-|spaken|[[spaak]]|[[spaakt]]|[[spaken]]|[[spaakte]]|[[spaakten]]|hebben|[[gespaakt]]|[[spake]]|overg=1}} f97jf1hkt06vfpzgpaum13cjj1c0akk 0 1349789 5683400 5510695 2026-11-09T16:51:52Z Jochenknabben 60937 Fr: + sound 5683400 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Pamputt-quintuple.wav|{{pn}} (Brétigny-sur-Orge, Frankrijk)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/kɛ̃.typl/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #[[vijfvoud]] {{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|mf=ja}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #[[vijfvoudig]] {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|quintupler|pers=13|num=s|temp=ip}}{{fra-verb-form|quintupler|pers=13|num=s|temp=sp|nohead=1}}{{fra-verb-form|quintupler|pers=2|num=s|temp=impp|nohead=1}} d8inua0phzr1uvgts8k3qqvujiccf41 0 1363592 5683658 5542901 2026-11-10T10:53:20Z Jochenknabben 60937 5683658 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/bɑ̃ də tuʃ/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra|banc touche}}, "bank van de zijlijn" {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|bancs de touche|les bancs de touche}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{sport|fra}} [[reservebank]] #{{figuurlijk|fra}} [[reservebank]] {{-rel-}} *{{Q|ligne de touche|fra}} frvdg90l3u9ss6f8cx5wmbgeegm9a3n 0 1370441 5683682 5556321 2026-11-10T11:06:54Z Jochenknabben 60937 5683682 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|très|tres}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-très.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/tʁɛ/|fra}}, {{IPA|/tʁɛ.z‿/|fra}} ''(voor klinker of h muet)'' {{-pref-|fra}} {{oudeschrijfwijze|très|1877|fra}} {{citeer|boek|jaar=1759|auteur=Voltaire|titel=Candide, ou l'Optimisme|intitel= Œuvres complètes de Voltaire, tome 21|injaar=1877|inuitgave=Garnier, digitale versie op de Franstalige Wikisource|taal=fr|url=https://fr.wikisource.org/wiki/https://fr.wikisource.org/wiki/Candide,_ou_l%E2%80%99Optimisme/Garnier_1877/Chapitre_18|pagina=175|citaat=Le royaume où nous sommes est l’ancienne patrie des Incas, qui en sortirent '''très-'''imprudemment pour aller subjuguer une partie du monde, et qui furent enfin détruits par les Espagnols.|vertaling=Het koninkrijk waar wij zijn is het oude vaderland van de Inca's, die er '''zeer''' onbedachtzaam uit vertrokken om een stuk van de wereld te veroveren, en die uiteindelijk vernietigd werden door de Spanjaarden.}} {{refs}} lx4g9h6jxvkuodxccgpnweowt2phqgu 0 1375835 5683475 5573114 2026-11-09T19:58:22Z Jochenknabben 60937 {{zie-ook|Viennois}} 5683475 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|Viennois}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/vjɛ.nwa/|fra}} {{-etym-}} *Afleiding van {{Q|Vienne|fra}} {{suff|fra|-ois}} {{-fradjc-|{{pn}}|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}es]]}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #{{demoniem|fra}} [[Weens]] #{{demoniem|fra}} betreffende of afkomstig uit de Franse stad [[Vienne]] {{-drv-}} * [1] [[valse viennoise]] *[[viennoiserie]] 0hm3u34lhscfp6g7wul8n0n3frw6xpj 2 1383305 5683519 5683049 2026-11-09T21:04:48Z MooiNederland 68401 5683519 javascript text/javascript var skin = mw.config.get("skin"); if (skin == "vector-2022") { var gifcontainer = document.querySelector("#content > .vector-column-end .vector-page-tools-landmark"); var babyglobegif_center = document.createElement("center"); var babyglobegif = document.createElement("img"); var gifsrcs = []; gifsrcs.push("https://www.daguitje.nl/wp-content/uploads/2023/05/20374.png"); var randomise = Math.floor(Math.random() * gifsrcs.length); babyglobegif.src = gifsrcs[randomise]; babyglobegif.alt = "Allsafe"; babyglobegif.width = "180"; babyglobegif_center.appendChild(babyglobegif); gifcontainer.parentNode.insertBefore(babyglobegif_center, gifcontainer); } cmxkcirscl9vntafct9sx77mii3887f 0 1383328 5683326 5683231 2026-11-09T14:31:22Z Jochenknabben 60937 5683326 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈvɛtzyr/|nld}}--> {{-syll-}} *ome·ga 6-·vet·zuur {{-etym-}} * {{samen|nld|omega 6|||vetzuur|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[omega 6-vetzuren]]||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #{{scheikunde|fra}} een [[onverzadigd]] vetzuur met een eerste dubbele binding tussen de zesde en zevende plaats van de vetzuurketen geteld vanaf het apolaire, niet zure uiteinde van het vetzuur. {{-hyper-}} *[[vetzuur]] {{-hypo-}} *[[linolzuur]] {{-rel-}} *[[omega 3-vetzuur]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-|W=omega 6-vetzuren}} oe9nz499hy31q2ioong4rlf6n95zrz4 0 1383332 5683268 2026-11-09T12:00:43Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.mɛ/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=12|num=s|temp=imp}}' 5683268 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.mɛ/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=12|num=s|temp=imp}} 7z4343c6cre88gp5glcu2bpffrl24ac 0 1383333 5683269 2026-11-09T12:00:59Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.mɛ/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=3|num=s|temp=imp}}' 5683269 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.mɛ/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=3|num=s|temp=imp}} 1jw49swh59o9v3p0n7t9tj7umv5xrur 0 1383334 5683270 2026-11-09T12:01:13Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.mɛ/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=3|num=p|temp=imp}}' 5683270 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.mɛ/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=3|num=p|temp=imp}} s1b1rq941pn8v50185tzhpr6mspgah9 0 1383335 5683271 2026-11-09T12:01:38Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.mjɔ̃/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=1|num=p|temp=imp}}{{fra-verb-form|dormir|pers=1|num=p|temp=sp|nohead=1}}' 5683271 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.mjɔ̃/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=1|num=p|temp=imp}}{{fra-verb-form|dormir|pers=1|num=p|temp=sp|nohead=1}} ehebp1sejqsa0n9wn0yumrms2jxbmc0 0 1383336 5683272 2026-11-09T12:01:54Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.mje/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=2|num=p|temp=imp}}{{fra-verb-form|dormir|pers=2|num=p|temp=sp|nohead=1}}' 5683272 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.mje/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=2|num=p|temp=imp}}{{fra-verb-form|dormir|pers=2|num=p|temp=sp|nohead=1}} kebafa63n17t8px5zorc63iazuksj6u 0 1383337 5683273 2026-11-09T12:02:20Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁm/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=13|num=s|temp=sp}}' 5683273 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁm/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=13|num=s|temp=sp}} gg3gtufx1uu58li1aj02empfsny3tqc 0 1383338 5683274 2026-11-09T12:02:33Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁm/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=2|num=s|temp=sp}}' 5683274 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁm/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=2|num=s|temp=sp}} 86o4h5lk3bub582b9oi4yozlwafrbpz 0 1383339 5683275 2026-11-09T12:02:59Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.mi/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=12|num=s|temp=ps}}' 5683275 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.mi/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=12|num=s|temp=ps}} g6pjxxa8jjtt2oe06mkazuowbbvodz2 0 1383340 5683276 2026-11-09T12:03:23Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{zie-ook|dormît}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.mi/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=3|num=s|temp=ps}}' 5683276 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|dormît}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.mi/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=3|num=s|temp=ps}} t2ji3676hlxwz4eyzhoql4z4yfgdvss 0 1383341 5683277 2026-11-09T12:03:36Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{zie-ook|dormit}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.mi/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=3|num=s|temp=simp}}' 5683277 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|dormit}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.mi/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=3|num=s|temp=simp}} 9zpo2mknq34f16839qx7lpfrlbro1o6 0 1383342 5683278 2026-11-09T12:04:07Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.mim/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=1|num=p|temp=ps}}' 5683278 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.mim/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=1|num=p|temp=ps}} p8wnmxr5yapke15jvbiiz888cml4l0q 0 1383343 5683279 2026-11-09T12:04:20Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.mit/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=2|num=p|temp=ps}}' 5683279 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.mit/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=2|num=p|temp=ps}} atrn79u1behii5bncvxhgppnyi2bt7s 0 1383344 5683280 2026-11-09T12:04:35Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.miʁ/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=3|num=p|temp=ps}}' 5683280 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.miʁ/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=3|num=p|temp=ps}} iyouwgdjrkxy96x37dygwau3zz25vmq 0 1383345 5683281 2026-11-09T12:06:02Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.mis/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=1|num=s|temp=simp}}' 5683281 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.mis/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=1|num=s|temp=simp}} 70tcxm9m1uu0d7zvid7c5d5x0ls9sq8 0 1383346 5683282 2026-11-09T12:06:14Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.mis/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=2|num=s|temp=simp}}' 5683282 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.mis/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=2|num=s|temp=simp}} s7ln70g2kcll9fqogf0e484jrh163ky 0 1383347 5683283 2026-11-09T12:06:28Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.mis/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=3|num=p|temp=simp}}' 5683283 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.mis/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=3|num=p|temp=simp}} 0hbktj9zcqrhox8cif5efml1u7ip19i 0 1383348 5683284 2026-11-09T12:06:49Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.mi.sje/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=2|num=p|temp=simp}}' 5683284 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.mi.sje/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=2|num=p|temp=simp}} m8wgvnvgbcgwmg5ox0xqkbe45v0x26v 0 1383349 5683285 2026-11-09T12:07:01Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.mi.sjɔ̃/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=1|num=p|temp=simp}}' 5683285 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.mi.sjɔ̃/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=1|num=p|temp=simp}} 0ujipol6jxz5wsi8idp5qy1pe0jvrp6 0 1383350 5683286 2026-11-09T12:07:41Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.mi.ʁɔ̃/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=3|num=p|temp=fs}}' 5683286 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.mi.ʁɔ̃/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=3|num=p|temp=fs}} a0pmyspm1xq6kachp7qhbwlhbsctghe 0 1383351 5683287 2026-11-09T12:07:53Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.mi.ʁɔ̃/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=1|num=p|temp=fs}}' 5683287 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.mi.ʁɔ̃/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=1|num=p|temp=fs}} 1pn9dstzoo6ik0cd05o2j6wyuc4bb5u 0 1383352 5683288 2026-11-09T12:08:05Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.mi.ʁe/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=2|num=p|temp=fs}}' 5683288 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.mi.ʁe/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=2|num=p|temp=fs}} rk08ncjxxir5fsgrhyubwcm3em2slle 0 1383353 5683289 2026-11-09T12:08:49Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.mi.ʁa/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=3|num=s|temp=fs}}' 5683289 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.mi.ʁa/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=3|num=s|temp=fs}} ptr222q7xp9rhsuhsq2ay33cehtsl9a 0 1383354 5683290 2026-11-09T12:09:01Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.mi.ʁa/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=2|num=s|temp=fs}}' 5683290 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.mi.ʁa/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=2|num=s|temp=fs}} 52yfhdm8gzuid60m1gyuda0l4uk72k1 0 1383355 5683291 2026-11-09T12:09:21Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.mi.ʁe/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=1|num=s|temp=fs}}' 5683291 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.mi.ʁe/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=1|num=s|temp=fs}} j1a7y9mko0dy7dar4xb8jf7kqe01zou 0 1383356 5683292 2026-11-09T12:09:37Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.mi.ʁɛ/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=12|num=s|temp=cp}}' 5683292 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.mi.ʁɛ/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=12|num=s|temp=cp}} 7ph8ya9f0n0l2tx55x61hagkufew265 0 1383357 5683293 2026-11-09T12:09:48Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.mi.ʁɛ/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=3|num=s|temp=cp}}' 5683293 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.mi.ʁɛ/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=3|num=s|temp=cp}} fx89eh0lpasn8l5w5iplu2wfic2gxjy 0 1383358 5683294 2026-11-09T12:10:01Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.mi.ʁɛ/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=3|num=p|temp=cp}}' 5683294 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.mi.ʁɛ/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=3|num=p|temp=cp}} 347kh7lytjmoygobzmi7ky9ckrlg4gl 0 1383359 5683295 2026-11-09T12:10:12Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.mi.ʁjɔ̃/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=1|num=p|temp=cp}}' 5683295 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.mi.ʁjɔ̃/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=1|num=p|temp=cp}} ep3aoi66hzyfpj8tznfksaxy262saxd 0 1383360 5683296 2026-11-09T12:10:24Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.mi.ʁje/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=2|num=p|temp=cp}}' 5683296 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔʁ.mi.ʁje/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|dormir|pers=2|num=p|temp=cp}} h7qv6ier51uourfhnjfqkz4s28go2xo 14 1383361 5683299 2026-11-09T12:14:53Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{beschrijf|woorden met het [[achtervoegsel]] [[-cratie]]|fra}} [[Categorie:Achtervoegsel in het Frans|cratie]] [[Categorie:Achtervoegsel -cratie|Frans]]' 5683299 wikitext text/x-wiki {{beschrijf|woorden met het [[achtervoegsel]] [[-cratie]]|fra}} [[Categorie:Achtervoegsel in het Frans|cratie]] [[Categorie:Achtervoegsel -cratie|Frans]] dvvx4shxmt8mlgwqetv86zaz55bai8c 0 1383362 5683300 2026-11-09T12:15:39Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʒe.ʁɔ̃.tɔ.kʁa.si/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #[[gerontocratie]]' 5683300 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʒe.ʁɔ̃.tɔ.kʁa.si/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #[[gerontocratie]] 7o5altnfkpukoreilsnw5vg4j6lkgq8 5683301 5683300 2026-11-09T12:16:29Z Jochenknabben 60937 Fr: + sound 5683301 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Poslovitch-gérontocratie.wav|{{pn}} (Vosges, Frankrijk)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʒe.ʁɔ̃.tɔ.kʁa.si/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #[[gerontocratie]] kldmc0hq4e4tl6cddl8oihkn6mp745w 0 1383363 5683302 2026-11-09T12:20:59Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/su.klas/|fra}} {{-etym-}} *Afleiding van {{Q|classe|fra}} {{pref|fra|sous-}}. {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{biologie|fra}} [[onderklasse]] #[[onderklasse]], [[subklasse]], een onderverdeling van iets onder een klasse {{refs}}' 5683302 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/su.klas/|fra}} {{-etym-}} *Afleiding van {{Q|classe|fra}} {{pref|fra|sous-}}. {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{biologie|fra}} [[onderklasse]] #[[onderklasse]], [[subklasse]], een onderverdeling van iets onder een klasse {{refs}} dtnba97yi1ezzhkdepemv721fj33xi4 5683305 5683302 2026-11-09T12:23:49Z Jochenknabben 60937 5683305 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/su.klas/|fra}} {{-etym-}} *Afleiding van {{Q|classe|fra}} {{pref|fra|sous-}}. {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{biologie|fra}} [[onderklasse]] #[[onderklasse]], [[subklasse]], een extra onderverdeling onder de klasses {{refs}} bg0ta01pk3ryq1fyq9zdhnj6g7slgtk 0 1383364 5683306 2026-11-09T12:33:54Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/e.pav/|fra}} {{-etym-}} *Via {{fro}} {{Q|espave|fro}} van {{lat}} {{Q|expavidus|lat}} "doodsbang; op de vlucht geslaan", een afleiding van [[pavere#Latijn|pavēre]] "bang zijn". {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #verloren object waarvan de eigenaar niet bekend is #[[wrak]] {{-fradjc-|{{pn}}|{{Q|{{pn}}s…' 5683306 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/e.pav/|fra}} {{-etym-}} *Via {{fro}} {{Q|espave|fro}} van {{lat}} {{Q|expavidus|lat}} "doodsbang; op de vlucht geslaan", een afleiding van [[pavere#Latijn|pavēre]] "bang zijn". {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #verloren object waarvan de eigenaar niet bekend is #[[wrak]] {{-fradjc-|{{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|mf=ja}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #{{juridisch|fra}} {{zeldzaam|fra}} ''(van gedomesticeerde dieren)'' [[verloren]] en waarvan de eigenaar niet bekend is {{refs}} oqr3em5oxsbhl1qimkff5c2j5hb0h0v 5683307 5683306 2026-11-09T12:34:14Z Jochenknabben 60937 5683307 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/e.pav/|fra}} {{-etym-}} *Via {{fro}} {{Q|espave|fro}} van {{lat}} {{Q|expavidus|lat}} "doodsbang; op de vlucht geslaan", een afleiding van [[pavere#Latijn|pavēre]] "bang zijn". {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #verloren object waarvan de eigenaar niet bekend is #[[wrak]] {{-fradjc-|{{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|mf=ja}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #{{juridisch|fra}} ''(van gedomesticeerde dieren)'' [[verloren]] en waarvan de eigenaar niet bekend is {{refs}} ar40pdngqf1xgkt2lvio8yv1gqbliic 5683308 5683307 2026-11-09T12:36:23Z Jochenknabben 60937 5683308 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/e.pav/|fra}} {{-etym-}} *Via {{fro}} {{Q|espave|fro}} van {{lat}} {{Q|expavidus|lat}} "doodsbang; op de vlucht geslaan", een afleiding van [[pavere#Latijn|pavēre]] "bang zijn". {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #verloren object waarvan de eigenaar niet bekend is #[[wrak]], overblijfsel van een verongelukt of gestrand voertuig #{{figuurlijk|fra}} ontredderd persoon, [[wrak]] {{-fradjc-|{{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|mf=ja}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #{{juridisch|fra}} ''(van gedomesticeerde dieren)'' [[verloren]] en waarvan de eigenaar niet bekend is {{refs}} 6ifccuerw70owzuhhyzu5rc9wlgfo2o 5683309 5683308 2026-11-09T12:39:00Z Jochenknabben 60937 5683309 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/e.pav/|fra}} {{-etym-}} *Via {{fro}} {{Q|espave|fro}} dat als zelfstandig naamwoord de betekenis "object waarvan de eigenaar niet bekend is" heeft en als bijvoeglijk naamwoord "verdwaald" heeft, van {{lat}} {{Q|expavidus|lat}} "doodsbang; op de vlucht geslaan", een afleiding van [[pavere#Latijn|pavēre]] "bang zijn". {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #verloren object waarvan de eigenaar niet bekend is #[[wrak]], overblijfsel van een verongelukt of gestrand voertuig #{{figuurlijk|fra}} ontredderd persoon, [[wrak]] {{-fradjc-|{{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|mf=ja}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #{{juridisch|fra}} ''(van gedomesticeerde dieren)'' [[verloren]] en waarvan de eigenaar niet bekend is {{refs}} q27bu9zr3gdhbyghp4m87i5s1osrhd3 5683312 5683309 2026-11-09T12:53:02Z Jochenknabben 60937 Fr: + sound 5683312 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-Paris--épave.ogg|{{pn}} (Île-de-France, Frankrijk)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/e.pav/|fra}} {{-etym-}} *Via {{fro}} {{Q|espave|fro}} dat als zelfstandig naamwoord de betekenis "object waarvan de eigenaar niet bekend is" heeft en als bijvoeglijk naamwoord "verdwaald" heeft, van {{lat}} {{Q|expavidus|lat}} "doodsbang; op de vlucht geslaan", een afleiding van [[pavere#Latijn|pavēre]] "bang zijn". {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #verloren object waarvan de eigenaar niet bekend is #[[wrak]], overblijfsel van een verongelukt of gestrand voertuig #{{figuurlijk|fra}} ontredderd persoon, [[wrak]] {{-fradjc-|{{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|mf=ja}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #{{juridisch|fra}} ''(van gedomesticeerde dieren)'' [[verloren]] en waarvan de eigenaar niet bekend is {{refs}} pbu4fz85q1w83j4d4qyjtbt9trspv21 5683313 5683312 2026-11-09T12:53:13Z Jochenknabben 60937 5683313 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-Paris--épave.ogg|{{pn}} (Île-de-France, Frankrijk)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/e.pav/|fra}} {{-etym-}} *Via {{fro}} {{Q|espave|fro}} dat als zelfstandig naamwoord de betekenis "object waarvan de eigenaar niet bekend is" heeft en als bijvoeglijk naamwoord "verdwaald" heeft, van {{lat}} {{Q|expavidus|lat}} "doodsbang; op de vlucht geslaan", een afleiding van [[pavere#Latijn|pavēre]] "bang zijn". {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #verloren voorwerp waarvan de eigenaar niet bekend is #[[wrak]], overblijfsel van een verongelukt of gestrand voertuig #{{figuurlijk|fra}} ontredderd persoon, [[wrak]] {{-fradjc-|{{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|mf=ja}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #{{juridisch|fra}} ''(van gedomesticeerde dieren)'' [[verloren]] en waarvan de eigenaar niet bekend is {{refs}} km7t70vm4jkyr2vspuvxxfpvph0krc5 0 1383365 5683310 2026-11-09T12:47:28Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/va.ʁɛk/|fra}} {{-etym-}} *Van {{non}} {{Q|vágrek|non}} "aangespoeld afval; aangespoeld scheepswrak" {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{biologie|fra}} [[zeewier]] dat groeit op plaatsen waar ze periodiek droogstaan #{{verouderd|fra}} [[wrakhout]] en ander afval dat op het stand is aangespoeld {{-etym-}} *Co…' 5683310 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/va.ʁɛk/|fra}} {{-etym-}} *Van {{non}} {{Q|vágrek|non}} "aangespoeld afval; aangespoeld scheepswrak" {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{biologie|fra}} [[zeewier]] dat groeit op plaatsen waar ze periodiek droogstaan #{{verouderd|fra}} [[wrakhout]] en ander afval dat op het stand is aangespoeld {{-etym-}} *Cognaat met {{nld}} {{Q|wrak|nld}} en {{eng}} {{Q|wreck|eng}}. {{TLFe-r}} {{refs}} lupx76q0kbid2r2px7ib727ylgye1cn 5683311 5683310 2026-11-09T12:50:27Z Jochenknabben 60937 5683311 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/va.ʁɛk/|fra}} {{-etym-}} *Van {{non}} {{Q|vágrek|non}} "aangespoeld afval; aangespoeld scheepswrak" {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{biologie|fra}} [[zeewier]] dat groeit op plaatsen waar ze periodiek droogstaan #{{verouderd|fra}} [[wrakhout]] en ander afval dat op het stand is aangespoeld {{refs}} 0mask5gmvebw2kjkwcnlvixfg8k2egy 0 1383366 5683320 2026-11-09T13:07:53Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/sɛ̃.kɔ.pe/|fra}} {{-etym-}} *Afleiding van {{Q|syncope|fra}} {{suff|fra|-er}}. {{TLFe-r}} {{-frstam-|{{pn}}|{{Q|syncopais|fra}}|{{Q|syncopé|fra}}||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} {{muziek|fra}} de maataccenten verleggen, een [[syncope]] zetten, van een gesyncopeerd ritme voorzien {{-desc-}} *{{nld}}: [[syncoperen]] {{refs}}' 5683320 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/sɛ̃.kɔ.pe/|fra}} {{-etym-}} *Afleiding van {{Q|syncope|fra}} {{suff|fra|-er}}. {{TLFe-r}} {{-frstam-|{{pn}}|{{Q|syncopais|fra}}|{{Q|syncopé|fra}}||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} {{muziek|fra}} de maataccenten verleggen, een [[syncope]] zetten, van een gesyncopeerd ritme voorzien {{-desc-}} *{{nld}}: [[syncoperen]] {{refs}} jfj6olbtjd3f62cr2q0hp93ab0akops 5683324 5683320 2026-11-09T14:26:57Z Jochenknabben 60937 Fr: + sound 5683324 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-{{pn}}.wav|{{pn}} (Lyon, Frankrijk)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/sɛ̃.kɔ.pe/|fra}} {{-etym-}} *Afleiding van {{Q|syncope|fra}} {{suff|fra|-er}}. {{TLFe-r}} {{-frstam-|{{pn}}|{{Q|syncopais|fra}}|{{Q|syncopé|fra}}||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} {{muziek|fra}} de maataccenten verleggen, een [[syncope]] zetten, van een gesyncopeerd ritme voorzien {{-desc-}} *{{nld}}: [[syncoperen]] {{refs}} 7p5gn8i573rdg3q93j1moxtn18th0c1 0 1383367 5683321 2026-11-09T13:08:13Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '=={{fra}}== {{-frverb-1-|syncop}}' 5683321 wikitext text/x-wiki =={{fra}}== {{-frverb-1-|syncop}} kus8brn8eomlgvz0fvn6k3lr7bftnrj 0 1383368 5683325 2026-11-09T14:30:36Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ome·ga 6-·vet·zu·ren {{-noun-|0}} {{noun-pl|omega 6-vetzuur}} {{-preval-}} {{wel-GB}}' 5683325 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ome·ga 6-·vet·zu·ren {{-noun-|0}} {{noun-pl|omega 6-vetzuur}} {{-preval-}} {{wel-GB}} a69pq6ufkb13ajacb9wfiu1897sp7x6 0 1383369 5683332 2026-11-09T14:41:40Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|trou|lang=Frans|gesl=m}}' 5683332 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|trou|lang=Frans|gesl=m}} 97v7b7lc574z0z4036e23bst1dbl7e0 0 1383370 5683343 2026-11-09T14:51:18Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/tʁwa.katʁ/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra|trois quatre}}. {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{muziek|fra}} [[driekwartsmaat]]' 5683343 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/tʁwa.katʁ/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra|trois quatre}}. {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{muziek|fra}} [[driekwartsmaat]] 8vgblh8cbyewmyepejgjqwz5b2wmtmg 5683344 5683343 2026-11-09T14:51:29Z Jochenknabben 60937 5683344 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/tʁwa.katʁ/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra|trois quatre}}. {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}|les {{pn}}}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{muziek|fra}} [[driekwartsmaat]] 3mve5mzfxazr3dts7xb50vxtao7xcth 0 1383371 5683350 2026-11-09T14:58:36Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} * Elaine {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{naam-f|nld}} meisjesnaam {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Juliet Marillier|titel=Dochter van het woud|isbn=9789024538737|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Dat ze de tweede man, die boven de wacht had gehouden, bij wijze van spreken te leen hadden van Northwo…' 5683350 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} * Elaine {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{naam-f|nld}} meisjesnaam {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Juliet Marillier|titel=Dochter van het woud|isbn=9789024538737|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Dat ze de tweede man, die boven de wacht had gehouden, bij wijze van spreken te leen hadden van Northwoods; hij had tot het gevolg van Elaine behoord toen ze op bezoek was, en was daarna op Harrowfield gebleven.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Juliet Marillier|titel=Dochter van het woud|isbn=9789024538737|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Vrouwe Anne zat aan de ene kant van de open haard, en Elaine aan de andere kant.}} {{refs}} 85f4w3aerbnv8dx4mohc6s2db8km56p 0 1383373 5683401 2026-11-09T16:56:30Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-{{pn}}.wav|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʁe.zi.ɲa.sjɔ̃/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} # [[resignatie]], het zich neerleggen bij een situatie #het opgeven van een ambt {{-rel-}} *{{Q|résigner|fra}}' 5683401 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-{{pn}}.wav|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʁe.zi.ɲa.sjɔ̃/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} # [[resignatie]], het zich neerleggen bij een situatie #het opgeven van een ambt {{-rel-}} *{{Q|résigner|fra}} 95ykryzctrr7f5vh19rj2acpouwc3r8 5683402 5683401 2026-11-09T16:57:03Z Jochenknabben 60937 5683402 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-{{pn}}.wav|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʁe.zi.ɲa.sjɔ̃/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #[[berusting]], [[resignatie]], het zich neerleggen bij een situatie #het opgeven van een ambt {{-rel-}} *{{Q|résigner|fra}} ng5tslqph9rwsugvmsvc36g3by3ybus 0 1383374 5683403 2026-11-09T17:00:39Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/kɔ.lɔs/|fra}} {{-etym-}} *Via {{lat}} {{Q|colossus|lat}} geleend van Grieks {{Q|κολοσσός|grc}} "groot standbeeld". {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #[[kolos]] {{-drv-}} *{{Q|colossal|fra}} {{refs}}' 5683403 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/kɔ.lɔs/|fra}} {{-etym-}} *Via {{lat}} {{Q|colossus|lat}} geleend van Grieks {{Q|κολοσσός|grc}} "groot standbeeld". {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #[[kolos]] {{-drv-}} *{{Q|colossal|fra}} {{refs}} 3g5pt9f673gwc3ariro88l2yd34wmyu 5683436 5683403 2026-11-09T19:22:25Z Jochenknabben 60937 5683436 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/kɔ.lɔs/|fra}} {{-etym-}} *Via {{lat}} {{Q|colossus|lat}} geleend van Grieks {{Q|κολοσσός|grc}} "groot standbeeld". {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #reusachtig standbeeld #[[kolos]], reusachtig persoon of dier #{{figuurlijk|fra}} reusachtige of machtige onderneming of staat {{-drv-}} *{{Q|colossal|fra}} {{refs}} s7tj7xhoggm5bvyv9bhm4wgdc67nbib 5683437 5683436 2026-11-09T19:24:07Z Jochenknabben 60937 5683437 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/kɔ.lɔs/|fra}} {{-etym-}} *Via {{lat}} {{Q|colossus|lat}} geleend van Grieks {{Q|κολοσσός|grc}} "groot standbeeld". {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #reusachtig standbeeld #[[kolos]], reusachtig persoon of dier #{{figuurlijk|fra}} persoon die uitblinkt in zijn vakgebied of kunde #{{figuurlijk|fra}} reusachtige of machtige onderneming of staat {{-drv-}} *{{Q|colossal|fra}} {{refs}} 5fw9ecqu7fmjgn3j5kjtmfgazlwnspt 5683439 5683437 2026-11-09T19:26:59Z Jochenknabben 60937 Fr: + sound 5683439 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-colosse.wav|{{pn}} (Nancy, Frankrijk)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/kɔ.lɔs/|fra}} {{-etym-}} *Via {{lat}} {{Q|colossus|lat}} geleend van Grieks {{Q|κολοσσός|grc}} "groot standbeeld". {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #reusachtig standbeeld #[[kolos]], reusachtig persoon of dier #{{figuurlijk|fra}} persoon die uitblinkt in zijn vakgebied of kunde #{{figuurlijk|fra}} reusachtige of machtige onderneming of staat {{-drv-}} *{{Q|colossal|fra}} {{refs}} ma96ncf774njtiewdruqe725cs67rp3 0 1383375 5683412 2026-11-09T18:06:58Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} * Fer·gus {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}']]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{naam-m|nld}} jongensnaam {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Zoon van de schaduwen|isbn=9789024574667|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Fergus wist onmiddellijk dat dit het eiland was dat Eithne bedoelde.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteu…' 5683412 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} * Fer·gus {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}']]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{naam-m|nld}} jongensnaam {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Zoon van de schaduwen|isbn=9789024574667|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Fergus wist onmiddellijk dat dit het eiland was dat Eithne bedoelde.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Zoon van de schaduwen|isbn=9789024574667|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Een plek van de Ouden die mijn eigen voorouders waren geweest, als het verhaal over de bandiet Fergus en zijn Fomhoire-bruid geloofd mocht worden.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Zoon van de schaduwen|isbn=9789024574667|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= "Doorroeien," zei Fergus bars, en dat deden ze, ondanks zichzelf.}} {{refs}} 7ma4ua987wimcc5f2dbhhty4751by0j 0 1383376 5683413 2026-11-09T18:09:30Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} * Coll {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{naam-m|nld}} jongensnaam {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Kind van de profetie|isbn=9789024574674|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=' Coll zuchtte diep.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Kind van de profetie|isbn=978…' 5683413 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} * Coll {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{naam-m|nld}} jongensnaam {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Kind van de profetie|isbn=9789024574674|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=' Coll zuchtte diep.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Kind van de profetie|isbn=9789024574674|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Soms, wanneer het niet regende, gingen Coll en ik boven op het klif boven de baai zitten om naar hen te kijken.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Kind van de profetie|isbn=9789024574674|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Coll was echt een stuk beter.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Kind van de profetie|isbn=9789024574674|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Ik wil Coll zien en ik wil rusten.}} {{refs}} t2jko5ru30j586o7gey9bnj0rnje2fg 0 1383377 5683444 2026-11-09T19:38:10Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/faʁ.ma.sjɛ̃/|fra}} {{-etym-}} *Afleiding van {{Q|pharmacie|fra}} {{suff|fra|-ienne}}. {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{beroep|fra}} [[apothekeres]] {{-rel-}} *{{f-form|pharmacien#Frans|pharmacien}} {{refs}}' 5683444 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/faʁ.ma.sjɛ̃/|fra}} {{-etym-}} *Afleiding van {{Q|pharmacie|fra}} {{suff|fra|-ienne}}. {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{beroep|fra}} [[apothekeres]] {{-rel-}} *{{f-form|pharmacien#Frans|pharmacien}} {{refs}} dhx1gsdy30h86iax3kouuivb8v6ysw3 5683445 5683444 2026-11-09T19:38:20Z Jochenknabben 60937 5683445 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/faʁ.ma.sjɛn/|fra}} {{-etym-}} *Afleiding van {{Q|pharmacie|fra}} {{suff|fra|-ienne}}. {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{beroep|fra}} [[apothekeres]] {{-rel-}} *{{f-form|pharmacien#Frans|pharmacien}} {{refs}} p58hrspicv1b21tnmx538sq8d765qbp 0 1383378 5683449 2026-11-09T19:42:58Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/tʁe.zɔʁ py.blik/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{Q|trésors publics|fra}}|les trésors publics}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{politiek|fra}} [[staatskas]], [[schatkist]], de financiën van de staat {{-syn-}} *{{Q|fisc|fra}}' 5683449 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/tʁe.zɔʁ py.blik/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{Q|trésors publics|fra}}|les trésors publics}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{politiek|fra}} [[staatskas]], [[schatkist]], de financiën van de staat {{-syn-}} *{{Q|fisc|fra}} a9w4lqgd6vad2ci42s3rjfbm5i7ijvs 5683451 5683449 2026-11-09T19:44:50Z Jochenknabben 60937 5683451 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/tʁe.zɔʁ py.blik/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{Q|trésors publics|fra}}|les trésors publics}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{politiek|fra}} [[staatskas]], [[schatkist]], de financiën van de staat #{{politiek|fra}} overheidsorganisatie verantwoordelijk voor de staatskas {{-syn-}} *{{Q|fisc|fra}} pruibcor6hmurppvji26mgb3z03ruaa 0 1383379 5683461 2026-11-09T19:52:05Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/bɛʁ.lin.wa/|fra}} {{-etym-}} *Afleiding van {{Q|Berlin|fra}} {{suff|fra|-ois}} {{-frnoun2-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}|les {{pn}}|{{Q|{{pn}}e|fra}}|la {{pn}}e|{{Q|{{pn}}es|fra}}|les {{pn}}es}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{demoniem|fra}} [[Berlijner]]' 5683461 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/bɛʁ.lin.wa/|fra}} {{-etym-}} *Afleiding van {{Q|Berlin|fra}} {{suff|fra|-ois}} {{-frnoun2-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}|les {{pn}}|{{Q|{{pn}}e|fra}}|la {{pn}}e|{{Q|{{pn}}es|fra}}|les {{pn}}es}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{demoniem|fra}} [[Berlijner]] d2fcvjl2kkzprw5y3isgdtosxdtjn65 5683463 5683461 2026-11-09T19:52:56Z Jochenknabben 60937 5683463 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Berlinois.wav|{{pn}} (Parijs, Frankrijk)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/bɛʁ.li.nwa/|fra}} {{-etym-}} *Afleiding van {{Q|Berlin|fra}} {{suff|fra|-ois}} {{-frnoun2-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}|les {{pn}}|{{Q|{{pn}}e|fra}}|la {{pn}}e|{{Q|{{pn}}es|fra}}|les {{pn}}es}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{demoniem|fra}} [[Berlijner]] 6ti2c42gbdjro6qg6315d3hen74d9ti 5683464 5683463 2026-11-09T19:53:03Z Jochenknabben 60937 5683464 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Berlinois.wav|{{pn}} (Parijs, Frankrijk)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/bɛʁ.li.nwa/|fra}} {{-etym-}} *Afleiding van {{Q|Berlin|fra}} {{suff|fra|-ois}}. {{-frnoun2-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}|les {{pn}}|{{Q|{{pn}}e|fra}}|la {{pn}}e|{{Q|{{pn}}es|fra}}|les {{pn}}es}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{demoniem|fra}} [[Berlijner]] cz56usmoe4ac7yh1k3ux1rw69o2l1l4 0 1383380 5683468 2026-11-09T19:56:08Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/vjɛ.nwa/|fra}} {{-etym-}} *Afleiding van {{Q|Vienne|fra}} {{suff|fra|-ois}}. {{-frnoun2-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}|les {{pn}}|{{Q|{{pn}}e|fra}}|la {{pn}}e|{{Q|{{pn}}es|fra}}|les {{pn}}es}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{demoniem|fra}} {{Q|Wener|nld|zn}}' 5683468 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/vjɛ.nwa/|fra}} {{-etym-}} *Afleiding van {{Q|Vienne|fra}} {{suff|fra|-ois}}. {{-frnoun2-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}|les {{pn}}|{{Q|{{pn}}e|fra}}|la {{pn}}e|{{Q|{{pn}}es|fra}}|les {{pn}}es}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{demoniem|fra}} {{Q|Wener|nld|zn}} kshg235gyvwiyqwm5j74o4l9y6pfwyv 5683470 5683468 2026-11-09T19:56:55Z Jochenknabben 60937 5683470 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/vjɛ.nwa/|fra}} {{-etym-}} *Afleiding van {{Q|Vienne|fra}} {{suff|fra|-ois}}. {{-frnoun2-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}|les {{pn}}|{{Q|{{pn}}e|fra}}|la {{pn}}e|{{Q|{{pn}}es|fra}}|les {{pn}}es}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{demoniem|fra}} {{Q|Wener|nld|zn}}, een inwoner van Wenen #{{demoniem|fra}} inwoner van [[Vienne]], een stadje in Frankrijk o8hchu0dqeygfv2nw36gdv063lwamo2 5683473 5683470 2026-11-09T19:57:47Z Jochenknabben 60937 Fr: + sound 5683473 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-{{pn}}.wav|{{pn}} (Parijs, Frankrijk)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/vjɛ.nwa/|fra}} {{-etym-}} *Afleiding van {{Q|Vienne|fra}} {{suff|fra|-ois}}. {{-frnoun2-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}|les {{pn}}|{{Q|{{pn}}e|fra}}|la {{pn}}e|{{Q|{{pn}}es|fra}}|les {{pn}}es}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{demoniem|fra}} {{Q|Wener|nld|zn}}, een inwoner van Wenen #{{demoniem|fra}} inwoner van [[Vienne]], een stadje in Frankrijk keyxhrjzpv6at20qwgskfjp4fug93o2 5683474 5683473 2026-11-09T19:58:08Z Jochenknabben 60937 {{zie-ook|viennois}} 5683474 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|viennois}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-{{pn}}.wav|{{pn}} (Parijs, Frankrijk)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/vjɛ.nwa/|fra}} {{-etym-}} *Afleiding van {{Q|Vienne|fra}} {{suff|fra|-ois}}. {{-frnoun2-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}|les {{pn}}|{{Q|{{pn}}e|fra}}|la {{pn}}e|{{Q|{{pn}}es|fra}}|les {{pn}}es}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{demoniem|fra}} {{Q|Wener|nld|zn}}, een inwoner van Wenen #{{demoniem|fra}} inwoner van [[Vienne]], een stadje in Frankrijk nj8hoxjzuvsn0h5u8eimq20kdncsvvh 0 1383381 5683479 2026-11-09T20:02:17Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|ménage|lang=Frans|gesl=m}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|ménager|pers=2|num=s|temp=ip}}{{fra-verb-form|ménager|pers=2|num=s|temp=sp|nohead=1}}' 5683479 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|ménage|lang=Frans|gesl=m}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|ménager|pers=2|num=s|temp=ip}}{{fra-verb-form|ménager|pers=2|num=s|temp=sp|nohead=1}} j462m5bkj55t0uwaegheeaduttd3rx4 0 1383382 5683485 2026-11-09T20:06:10Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-verb-|0}} {{fra-deelwoord|menacer|temp=v}}' 5683485 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-verb-|0}} {{fra-deelwoord|menacer|temp=v}} 2ausher5o7shbel6pd3swqbl7uo7p4e 5683486 5683485 2026-11-09T20:06:57Z Jochenknabben 60937 5683486 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-menacé.wav|{{pn}} (Nancy, Frankrijk)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/mə.na.se/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-deelwoord|menacer|temp=v}} 8f3i4bcacr6mwy6ik8glgp0ajhhmq62 0 1383383 5683488 2026-11-09T20:07:28Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} * Con·nacht {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{naam-m|nld}} jongensnaam {{citeer|boek|jaar=2011|auteur=Juliet Marillier|titel=Ziener van zeven wateren|isbn=9789024535484|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= 'De mannen van Connacht leren vandaag bepaalde technieken met het zwaard en ik moet ze assister…' 5683488 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} * Con·nacht {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{naam-m|nld}} jongensnaam {{citeer|boek|jaar=2011|auteur=Juliet Marillier|titel=Ziener van zeven wateren|isbn=9789024535484|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= 'De mannen van Connacht leren vandaag bepaalde technieken met het zwaard en ik moet ze assisteren, dus dit is het enige moment waarop ik met Knut kan werken.}} {{citeer|boek|jaar=2011|auteur=Juliet Marillier|titel=Ziener van zeven wateren|isbn=9789024535484|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Nadat de lijst van bemanningsleden bekend was, werd ik ontslagen van de plicht om de mannen van Connacht te trainen, terwijl mijn naam niet op die lijst stond.}} {{citeer|boek|jaar=2011|auteur=Juliet Marillier|titel=Ziener van zeven wateren|isbn=9789024535484|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Hij vond het niet nodig om de dagelijkse gang van zaken, waaraan de mannen van Connacht inmiddels gewend waren, te onderbreken, omdat ze niet direct betrokken waren bij deze kwestie.}} {{refs}} m4dtus3onp3p1r17zcxz23sbcgalhh3 0 1383384 5683494 2026-11-09T20:13:35Z Pegahoorn 67603 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *chips·ver·pak·king {{-etym-}} * {{samen|nld|chips|zn||verpakking|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[chipsverpakkinkje]]|[[chipsverpakkinkjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #de verpakking waarin chips worden verkocht en bewaard {{-preval-}} *{{niet-GB}}' 5683494 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *chips·ver·pak·king {{-etym-}} * {{samen|nld|chips|zn||verpakking|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[chipsverpakkinkje]]|[[chipsverpakkinkjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #de verpakking waarin chips worden verkocht en bewaard {{-preval-}} *{{niet-GB}} sdrjeen2tmohms4sw05iedsrbmupmzz 0 1383385 5683507 2026-11-09T20:27:21Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *Fee·en·volk {{-etym-}} * {{samen|nld|fee|zn||volk|zn||en}} {{-nlnoun-|{{pn}}|||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} # naam van een mythisch Iers volk {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Vlam van zeven wateren|isbn=9789024535590|uitgever=Luiting…' 5683507 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *Fee·en·volk {{-etym-}} * {{samen|nld|fee|zn||volk|zn||en}} {{-nlnoun-|{{pn}}|||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} # naam van een mythisch Iers volk {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Vlam van zeven wateren|isbn=9789024535590|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Ze bezaten beiden de schoonheid die kenmerkend was voor het Feeënvolk en de blik in hun mooie ogen was afstandelijk en ernstig.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Zoon van de schaduwen|isbn=9789024574667|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=' Ik geloof dat deze woorden meer voor het Feeënvolk bedoeld waren dan voor ons.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Kind van de profetie|isbn=9789024574674|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= 'Mooie woorden, listige redeneringen, druïdegewauwel! Jij kunt de profetie onmogelijk in vervulling doen gaan! Het Feeënvolk kan niet winnen! Heb je wel gedacht aan het teken van de raaf? Jij zielig, kreupel misbaksel van een meisje, hoe kun jij daar aanspraak op maken? Je bent geen held; je bent even zwak en nutteloos als je moeder was!' Mijn vingers voelden aan Riona's botergele haren, aan haar met bloed bevlekte rokken.}} # {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-|W=nl:fee}} dz3uuplx7jvsk9accku749t5lelta8r 5683509 5683507 2026-11-09T20:27:38Z Marcel coenders 15906 5683509 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *Fee·en·volk {{-etym-}} * {{samen|nld|fee|zn||volk|zn||en}} {{-nlnoun-|{{pn}}|||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} # naam van een mythisch Iers volk {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Vlam van zeven wateren|isbn=9789024535590|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Ze bezaten beiden de schoonheid die kenmerkend was voor het Feeënvolk en de blik in hun mooie ogen was afstandelijk en ernstig.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Zoon van de schaduwen|isbn=9789024574667|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=' Ik geloof dat deze woorden meer voor het Feeënvolk bedoeld waren dan voor ons.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Kind van de profetie|isbn=9789024574674|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= 'Mooie woorden, listige redeneringen, druïdegewauwel! Jij kunt de profetie onmogelijk in vervulling doen gaan! Het Feeënvolk kan niet winnen! Heb je wel gedacht aan het teken van de raaf? Jij zielig, kreupel misbaksel van een meisje, hoe kun jij daar aanspraak op maken? Je bent geen held; je bent even zwak en nutteloos als je moeder was!' Mijn vingers voelden aan Riona's botergele haren, aan haar met bloed bevlekte rokken.}} # {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-|W=nl:fee}} {{refs}} keuepio9kiloty9eur5lgs212i5sbmu 0 1383386 5683508 2026-11-09T20:27:22Z De Wikischim 13592 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=eng=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈɛmpəɹɚ/|eng}} {{-etym-}} * Via {{enm}} ''sorcerere'' van {{fro}} ''sorcer''/''sorcier'' (zie ook ''{{Q|sorcier|fra}}''). Verder via middeleeuws Latijn ''[[sortiārius]]'' van {{lat}} ''[[sortem]]'', {{ine}} ''*ser-'' ("binden"). {{-ennoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]}} {{-noun-|eng}} '''{{pn}}''' #{{magie|eng}}, {{mythologie|eng}} [[tovenaar]] {{-syn-}} *{{Q|mage|en…' 5683508 wikitext text/x-wiki {{=eng=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈɛmpəɹɚ/|eng}} {{-etym-}} * Via {{enm}} ''sorcerere'' van {{fro}} ''sorcer''/''sorcier'' (zie ook ''{{Q|sorcier|fra}}''). Verder via middeleeuws Latijn ''[[sortiārius]]'' van {{lat}} ''[[sortem]]'', {{ine}} ''*ser-'' ("binden"). {{-ennoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]}} {{-noun-|eng}} '''{{pn}}''' #{{magie|eng}}, {{mythologie|eng}} [[tovenaar]] {{-syn-}} *{{Q|mage|eng}}, [[wizard]] dzjfa2kgenu81hybu6rr3awtourxa1v 5683510 5683508 2026-11-09T20:28:01Z De Wikischim 13592 5683510 wikitext text/x-wiki {{=eng=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈsɔːsəɹə(ɹ)/|eng}} {{-etym-}} * Via {{enm}} ''sorcerere'' van {{fro}} ''sorcer''/''sorcier'' (zie ook ''{{Q|sorcier|fra}}''). Verder via middeleeuws Latijn ''[[sortiārius]]'' van {{lat}} ''[[sortem]]'', {{ine}} ''*ser-'' ("binden"). {{-ennoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]}} {{-noun-|eng}} '''{{pn}}''' #{{magie|eng}}, {{mythologie|eng}} [[tovenaar]] {{-syn-}} *{{Q|mage|eng}}, [[wizard]] mlaokw53su9yc22llbkr6yslfhekr5z 0 1383387 5683524 2026-11-09T21:34:00Z DanielParoliere 64552 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=eng=}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|guardrail|lang=Engels}}' 5683524 wikitext text/x-wiki {{=eng=}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|guardrail|lang=Engels}} p2fsfap3e6csysfau9impndrch3jbf6 0 1383388 5683557 2026-11-10T09:04:47Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʃa.s‿o sɔʁ.sjɛʁ/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|chasses aux sorcières|les chasses aux sorcières}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #[[heksenjacht]] [1] #{{figuurlijk|fra}} [[heksenjacht]] [2]' 5683557 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʃa.s‿o sɔʁ.sjɛʁ/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|chasses aux sorcières|les chasses aux sorcières}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #[[heksenjacht]] [1] #{{figuurlijk|fra}} [[heksenjacht]] [2] 07q6s7ot66rm1wwiph84y9sei3qghey 0 1383389 5683558 2026-11-10T09:05:14Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|sorcière|lang=Frans|gesl=f}}' 5683558 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|sorcière|lang=Frans|gesl=f}} nxh4uakgy27gxkuo6wfcvpwn712nbad 0 1383390 5683600 2026-11-10T09:55:38Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} * Bren·na {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}'s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{naam-f|nld}} meisjesnaam {{citeer|boek|jaar=2011|auteur=Juliet Marillier|titel=Ziener van zeven wateren|isbn=9789024535484|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Later die ochtend kwam Brenna ons halen omdat de mannen inmiddels gereed waren voor hun publiek…' 5683600 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} * Bren·na {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}'s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{naam-f|nld}} meisjesnaam {{citeer|boek|jaar=2011|auteur=Juliet Marillier|titel=Ziener van zeven wateren|isbn=9789024535484|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Later die ochtend kwam Brenna ons halen omdat de mannen inmiddels gereed waren voor hun publiek.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Juliet Marillier|titel=Kind van de profetie|isbn=9789024574674|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Ik hield mijn ogen gericht op mijn bord of voerde een gesprek met Brenna of Annie, waar geen anderen aan deelnamen.}} {{refs}} c3vqwgap95kboxqe8cecfiaizl0kqxk 0 1383391 5683605 2026-11-10T10:00:12Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *······ {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{naam-f|nld}} meisjesnaam {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Juliet Marillier|titel=Dochter van het woud|isbn=9789024538737|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Alys hobbelde dapper achter me aan.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Juliet Marillier|titel=Docht…' 5683605 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *······ {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{naam-f|nld}} meisjesnaam {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Juliet Marillier|titel=Dochter van het woud|isbn=9789024538737|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Alys hobbelde dapper achter me aan.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Juliet Marillier|titel=Dochter van het woud|isbn=9789024538737|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=' Ik schudde mijn hoofd; ik wilde niet dat hij bij mij, of bij Alys in de buurt kwam.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Juliet Marillier|titel=Dochter van het woud|isbn=9789024538737|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Alys volgde me wat onwillig, ze liep stram in de kou van de vroege morgen.}} {{refs}} 4yx60iryz4k0vca2v9u5pqy3w335e7c 5683606 5683605 2026-11-10T10:00:36Z Marcel coenders 15906 5683606 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} * Alys {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}']]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{naam-f|nld}} meisjesnaam {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Juliet Marillier|titel=Dochter van het woud|isbn=9789024538737|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Alys hobbelde dapper achter me aan.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Juliet Marillier|titel=Dochter van het woud|isbn=9789024538737|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=' Ik schudde mijn hoofd; ik wilde niet dat hij bij mij, of bij Alys in de buurt kwam.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Juliet Marillier|titel=Dochter van het woud|isbn=9789024538737|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Alys volgde me wat onwillig, ze liep stram in de kou van de vroege morgen.}} {{refs}} huk303p3z88sjev2zrrp36hdingo1sa 0 1383392 5683629 2026-11-10T10:26:19Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/a.vwa.zi.nɑ̃/|fra}} {{-fradjc-|{{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|{{Q|{{pn}}e|fra}}|{{Q|{{pn}}es|fra}}}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #[[naburig]], [[aangrenzend]], in de buurt liggend {{-rel-}} *{{Q|voisinage|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-deelwoord|avoisiner|temp=t}}' 5683629 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/a.vwa.zi.nɑ̃/|fra}} {{-fradjc-|{{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|{{Q|{{pn}}e|fra}}|{{Q|{{pn}}es|fra}}}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #[[naburig]], [[aangrenzend]], in de buurt liggend {{-rel-}} *{{Q|voisinage|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-deelwoord|avoisiner|temp=t}} ev16z901ktzn36rys6a03utzypk88g0 5683633 5683629 2026-11-10T10:30:20Z Jochenknabben 60937 5683633 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/a.vwa.zi.nɑ̃/|fra}} {{-fradjc-|{{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|{{Q|{{pn}}e|fra}}|{{Q|{{pn}}es|fra}}}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #[[naburig]], [[aangrenzend]], in de buurt liggend {{-rel-}} *{{Q|voisin|fra}} *{{Q|voisinage|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-deelwoord|avoisiner|temp=t}} ggkltsmuh5qka1ppek996eqvxkw2z6k 0 1383393 5683630 2026-11-10T10:28:30Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/a.vwa.zi.ne/|fra}} {{-etym-}} *Afleiding van {{Q|voisin|fra}} {{pref|fra|a-}} en {{suff|fra|-er}}. {{TLFe-r}} {{-frstam-|{{pn}}|{{Q|avoisinais|fra}}|{{Q|avoisiné|fra}}||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} in de buurt zijn van, in de omgeving liggen van {{-drv-}} *{{Q|avoisinant|fra}} {{refs}}' 5683630 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/a.vwa.zi.ne/|fra}} {{-etym-}} *Afleiding van {{Q|voisin|fra}} {{pref|fra|a-}} en {{suff|fra|-er}}. {{TLFe-r}} {{-frstam-|{{pn}}|{{Q|avoisinais|fra}}|{{Q|avoisiné|fra}}||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} in de buurt zijn van, in de omgeving liggen van {{-drv-}} *{{Q|avoisinant|fra}} {{refs}} 5l22s4nmqzoimlsdkxofsb6iqm5ji1f 0 1383394 5683631 2026-11-10T10:29:04Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '=={{fra}}== {{-frverb-1-|avoisin}}' 5683631 wikitext text/x-wiki =={{fra}}== {{-frverb-1-|avoisin}} lhqjkix7kjo095srtg6k413ayzp54c0 0 1383395 5683635 2026-11-10T10:34:37Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/se.ma.fɔʁ/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{scheepvaart|fra}}, {{communicatie|fra}} [[semafoor]], [[seintoren]] of [[seinpaal]] voor de kustvaart #{{spoorwegen|fra}} {{verkeer|fra}} [[semafoor]], [[seinpaal]] bij het spoorwezen {{-info-|W=fr:{{pn}}}}' 5683635 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/se.ma.fɔʁ/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{scheepvaart|fra}}, {{communicatie|fra}} [[semafoor]], [[seintoren]] of [[seinpaal]] voor de kustvaart #{{spoorwegen|fra}} {{verkeer|fra}} [[semafoor]], [[seinpaal]] bij het spoorwezen {{-info-|W=fr:{{pn}}}} j3rzq4ba4pxv46e63pyvuyrwh9t5cdb 5683639 5683635 2026-11-10T10:37:57Z Jochenknabben 60937 5683639 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/se.ma.fɔʁ/|fra}} {{-etym-}} *Samenstelling van Grieks {{Q|ση̃μα|grc}} (sêma) "teken, signaal" (vgl. ook {{Q|sémantique|fra}}) en {{Q|φορός|grc}} "dragend" {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{scheepvaart|fra}}, {{communicatie|fra}} [[semafoor]], [[seintoren]] of [[seinpaal]] voor de kustvaart #{{spoorwegen|fra}} {{verkeer|fra}} [[semafoor]], [[seinpaal]] bij het spoorwezen {{-desc-}} *{{nld}}: [[semafoor]] {{-info-|W=fr:{{pn}}}} dsfknhwvv6cw3tgfou8a9za8mgzqu6z 5683641 5683639 2026-11-10T10:38:18Z Jochenknabben 60937 5683641 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/se.ma.fɔʁ/|fra}} {{-etym-}} *Geattesteerd sinds 1812. Samenstelling van Grieks {{Q|ση̃μα|grc}} (sêma) "teken, signaal" (vgl. ook {{Q|sémantique|fra}}) en {{Q|φορός|grc}} "dragend" {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{scheepvaart|fra}}, {{communicatie|fra}} [[semafoor]], [[seintoren]] of [[seinpaal]] voor de kustvaart #{{spoorwegen|fra}} {{verkeer|fra}} [[semafoor]], [[seinpaal]] bij het spoorwezen {{-desc-}} *{{nld}}: [[semafoor]] {{-info-|W=fr:{{pn}}}} qu6dpst78zseptnc1urxor7cbf9z8id 5683643 5683641 2026-11-10T10:39:33Z Jochenknabben 60937 5683643 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/se.ma.fɔʁ/|fra}} {{-etym-}} *Geattesteerd sinds 1812. Samenstelling van Grieks {{Q|ση̃μα|grc}} (sêma) "teken, signaal" (vgl. ook {{Q|sémantique|fra}}) en {{Q|φορός|grc}} "dragend" {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{communicatie|fra}} [[semafoor]], soort optische telegraaf #{{scheepvaart|fra}}, {{communicatie|fra}} [[semafoor]], [[seintoren]] of [[seinpaal]] voor de kustvaart #{{spoorwegen|fra}} {{verkeer|fra}} [[semafoor]], [[seinpaal]] bij het spoorwezen {{-desc-}} *{{nld}}: [[semafoor]] {{-info-|W=fr:{{pn}}}} tn3erzjjwxrlmw6452lc1eaqsr99bzq 5683645 5683643 2026-11-10T10:41:55Z Jochenknabben 60937 Fr: + sound 5683645 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sémaphore.wav|{{pn}} (Lyon, Frankrijk)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/se.ma.fɔʁ/|fra}} {{-etym-}} *Geattesteerd sinds 1812. Samenstelling van Grieks {{Q|ση̃μα|grc}} (sêma) "teken, signaal" (vgl. ook {{Q|sémantique|fra}}) en {{Q|φορός|grc}} "dragend" {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{communicatie|fra}} [[semafoor]], soort optische telegraaf #{{scheepvaart|fra}}, {{communicatie|fra}} [[semafoor]], [[seintoren]] of [[seinpaal]] voor de kustvaart #{{spoorwegen|fra}} {{verkeer|fra}} [[semafoor]], [[seinpaal]] bij het spoorwezen {{-desc-}} *{{nld}}: [[semafoor]] {{-info-|W=fr:{{pn}}}} lyk5c33q86xtg5cappq2he73tu4rx8o 5683646 5683645 2026-11-10T10:42:19Z Jochenknabben 60937 5683646 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sémaphore.wav|{{pn}} (Lyon, Frankrijk)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/se.ma.fɔʁ/|fra}} {{-etym-}} *Geattesteerd sinds 1812. Samenstelling van Grieks {{Q|ση̃μα|grc}} (sêma) "teken, signaal" (vgl. ook {{Q|sémantique|fra}}) en {{Q|φορός|grc}} (forós) "dragend" {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{communicatie|fra}} [[semafoor]], soort optische telegraaf #{{scheepvaart|fra}}, {{communicatie|fra}} [[semafoor]], [[seintoren]] of [[seinpaal]] voor de kustvaart #{{spoorwegen|fra}} {{verkeer|fra}} [[semafoor]], [[seinpaal]] bij het spoorwezen {{-desc-}} *{{nld}}: [[semafoor]] {{-info-|W=fr:{{pn}}}} iiwm3xbu2yh20729tkvq3tad4o0vtkp 5683648 5683646 2026-11-10T10:42:29Z Jochenknabben 60937 5683648 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sémaphore.wav|{{pn}} (Lyon, Frankrijk)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/se.ma.fɔʁ/|fra}} {{-etym-}} *Geattesteerd sinds 1812. Samenstelling van Grieks {{Q|ση̃μα|grc}} (sêma) "teken, signaal" (vgl. ook {{Q|sémantique|fra}}) en {{Q|φορός|grc}} (forós) "dragend" {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{communicatie|fra}} [[semafoor]], soort optische telegraaf #{{scheepvaart|fra}}, {{communicatie|fra}} [[semafoor]], [[seintoren]] of [[seinpaal]] voor de kustvaart #{{spoorwegen|fra}} {{verkeer|fra}} [[semafoor]], [[seinpaal]] bij het spoorwezen {{-desc-}} *{{nld}}: [[semafoor]] {{-info-|W=fr:{{pn}}}} {{refs}} 06mxs1xyjclnm31xp7s1r74rcxx5w44 0 1383396 5683650 2026-11-10T10:46:09Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/bɑ̃ də sabl/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra|banc sable}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|bancs de sable|les bancs de sable}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #[[zandbank]], [[zandplaat]]' 5683650 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/bɑ̃ də sabl/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra|banc sable}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|bancs de sable|les bancs de sable}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #[[zandbank]], [[zandplaat]] 8ksc0uudtjfuh5sraxl94kxiqkrnklm 5683652 5683650 2026-11-10T10:50:17Z Jochenknabben 60937 5683652 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/bɑ̃ də sabl/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra|banc sable}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|bancs de sable|les bancs de sable}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{geologie|fra}} [[zandbank]], [[zandplaat]] n1c7dygvyayavp1u1af1f76z52y4c6u 5683655 5683652 2026-11-10T10:51:09Z Jochenknabben 60937 Fr: + sound 5683655 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-{{pn}}.wav|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/bɑ̃ də sabl/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra|banc sable}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|bancs de sable|les bancs de sable}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{geologie|fra}} [[zandbank]], [[zandplaat]] gm6ortgy58v7wcw4dhshseohaqvu27a 0 1383397 5683665 2026-11-10T10:58:16Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/si.ʁe/|fra}} {{-etym-}} *Afleiding van {{Q|cire|fra}} "was, soort weke laagsmeltende en waterafstotende stof" {{suff|fra|-er}}. {{-frstam-|{{pn}}|{{Q|cirais|fra}}|{{Q|ciré|fra}}||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} met [[was]] iets [[poetsen]] of [[invegen]] #{{ov|fra}} {{schoeisel|fra}} (schoenen) [[oppoetsen]] (met schoenpoets) {{-expr-}} *{{Q|n'…' 5683665 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/si.ʁe/|fra}} {{-etym-}} *Afleiding van {{Q|cire|fra}} "was, soort weke laagsmeltende en waterafstotende stof" {{suff|fra|-er}}. {{-frstam-|{{pn}}|{{Q|cirais|fra}}|{{Q|ciré|fra}}||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} met [[was]] iets [[poetsen]] of [[invegen]] #{{ov|fra}} {{schoeisel|fra}} (schoenen) [[oppoetsen]] (met schoenpoets) {{-expr-}} *{{Q|n'en avoir rien à cirer|fra}} pw95to5gipjp9mv8hz7wn4nkgd6rhel 5683672 5683665 2026-11-10T11:01:15Z Jochenknabben 60937 5683672 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/si.ʁe/|fra}} {{-etym-}} *Afleiding van {{Q|cire|fra}} "was, soort weke laagsmeltende en waterafstotende stof" {{suff|fra|-er}}. {{-frstam-|{{pn}}|{{Q|cirais|fra}}|{{Q|ciré|fra}}||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} met [[was]] [[poetsen]] of boenen #{{ov|fra}} [[wassen]] [4], iets met was invegen #{{ov|fra}} {{schoeisel|fra}} (schoenen) [[oppoetsen]] (met schoenpoets) {{-expr-}} *{{Q|n'en avoir rien à cirer|fra}} kphmr8fzecflwswueuiy9skkdb17kuj 5683690 5683672 2026-11-10T11:10:31Z Jochenknabben 60937 5683690 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/si.ʁe/|fra}} {{-etym-}} *Afleiding van {{Q|cire|fra}} "was, soort weke laagsmeltende en waterafstotende stof" {{suff|fra|-er}}. {{TLFe-r}} {{-frstam-|{{pn}}|{{Q|cirais|fra}}|{{Q|ciré|fra}}||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} met [[was]] [[poetsen]] of boenen #{{ov|fra}} [[wassen]] [4], iets met was invegen #{{ov|fra}} {{schoeisel|fra}} (schoenen) [[oppoetsen]] (met schoenpoets) {{-expr-}} *{{Q|n'en avoir rien à cirer|fra}} {{refs}} m0mlv45stukkqylau61og49fk507o2y 0 1383398 5683666 2026-11-10T10:58:45Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '=={{fra}}== {{-frverb-1-|cir}}' 5683666 wikitext text/x-wiki =={{fra}}== {{-frverb-1-|cir}} 667m5yjdb58znoab1b2u0dii2154qth 14 1383399 5683710 2026-11-10T11:46:17Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '[[Categorie:Imkerij|Italiaans]] [[Categorie:Onderwerpen in het Italiaans]]' 5683710 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Imkerij|Italiaans]] [[Categorie:Onderwerpen in het Italiaans]] gr2vq9gtiss2084rrvskrstdvnp8bry