Wikipedia nnwiki https://nn.wikipedia.org/wiki/Hovudside MediaWiki 1.47.0-wmf.24 first-letter Filpeikar Spesial Diskusjon Brukar Brukardiskusjon Wikipedia Wikipedia-diskusjon Fil Fildiskusjon MediaWiki MediaWiki-diskusjon Mal Maldiskusjon Hjelp Hjelpdiskusjon Kategori Kategoridiskusjon Tema Temadiskusjon Undertekstar Undertekstdiskusjon Modul Moduldiskusjon Arrangement Arrangementsdiskusjon 0 302 3680253 3629418 2026-10-22T15:29:20Z Tynnoel 29227 Sette fleire bokstavar som ikkje er med i (alle) offisielle rettskrivingar i parentes. Retta palayaliseringsteikn, la til skiljeteikn 3680253 wikitext text/x-wiki [[Fil:Corrected_sami_map_4.PNG|mini|Tradisjonelle grenser for dei samiske språkregionane: 1.&nbsp;[[Sørsamisk]], 2.&nbsp;[[Umesamisk]], 3.&nbsp;[[Pitesamisk]], 4.&nbsp;[[Lulesamisk]], 5.&nbsp;[[Nordsamisk]], 6.&nbsp;[[Skoltesamisk|Skoltesamisk/austsamisk]], 7.&nbsp;[[Enaresamisk]], 8.&nbsp;[[Kildinsamisk]], 9.&nbsp;[[Tersamisk]]. Mørkare område representerer kommunar som godtek samisk som eit offisielt språk.]] '''Samiske språk''' er ei gruppe [[finsk-ugriske språk]] (i den [[uralske språk]]familien) som blir tala av [[same|samar]] i nordlege område i [[Noreg]], [[Sverige]], [[Finland]] og [[Russland]] (på [[Kola-halvøya]]). Dei mest ulike av dei samiske språka er heilt uforståelege seg imellom, men tilgrensande språk er alltid forståelege. Difor er det vanleg å seie at dei samiske språka dannar eit [[dialekt-kontinuum]]. Det største samiske språket er [[nordsamisk]]. Dei næraste slektningane til dei samiske språka er [[Austersjøfinske språk|dei austersjøfinske]], deretter dei [[mordvinske språk]]a. I tillegg hadde dei samiske språka fram til etter førre tusenårskifte slektspråk i området mellom [[Karelen]] og [[Mordovia]], språk som no er utdøydd. ==Inndeling av språkfamilien== Tradisjonelt blir den samiske språkfamilien delt i to greiner, austleg og vestleg. Den tradisjonelle inndelinga blir her vist i ein versjon frå Sammallahti 1998. {{klade |label1=&nbsp;[[Ursamisk]]&nbsp; |1={{klade |label1=&nbsp;Vestlege språk:&nbsp; |1={{klade |label1=&nbsp;Sørvestlege språk:&nbsp; |1={{klade |1=&nbsp;[[Sørsamisk]] |2=&nbsp;[[Umesamisk]] }} |label2=&nbsp;Nordvestlege&nbsp;språk:&nbsp; |2={{klade |1=&nbsp;[[Pitesamisk]] |2=&nbsp;[[Lulesamisk]] |3=&nbsp;[[Nordsamisk]] }} }} |label2=&nbsp;Austlege&nbsp;språk:&nbsp; |2={{klade |label1=&nbsp;Fastlandet:&nbsp; |1={{klade |1=&nbsp;[[Kemisamisk]]&nbsp;† |2=&nbsp;[[Enaresamisk]]&nbsp; |3=&nbsp;[[Skoltesamisk|Skoltesamisk/austsamisk]]&nbsp; |4=&nbsp;[[Akkalasamisk]]&nbsp;† }} |label2=&nbsp;Kolahalvøya&nbsp; |2={{klade |1=&nbsp;[[Kildinsamisk]]&nbsp; |2=&nbsp;[[Tersamisk]]&nbsp; }} }} }} }} Dei siste åra har framfor alt [[Jaakko Häkkinen]] og [[Minerva Piha]] argumentert for ei anna todeling, parallelt med tilsvarande teoriar for [[austersjøfinsk]]. Etter denne inndelinga var dei sørsamiske språka dei første språka som delte seg ut frå det samiske urspråket. {{klade |label1=&nbsp;[[Ursamisk]]&nbsp;&nbsp; |1={{klade |label1=&nbsp;Sørleg&nbsp;samisk&nbsp; |1={{klade |1=[[Gävlesamisk]]&nbsp;† |2=[[Sørsamisk]] |3=[[Umesamisk]] }} |label2=&nbsp;Kontinental&nbsp;samisk&nbsp; |2={{klade |label1=Nordvestsamisk |1={{klade |1=[[Pitesamisk]] |2=[[Lulesamisk]] |3=[[Nordsamisk]] }} |label2=&nbsp;Austlege&nbsp;språk:&nbsp; |2={{klade |label1=&nbsp;Fastlandet:&nbsp; |1={{klade |1=&nbsp;[[Kemisamisk]]&nbsp;† |2=&nbsp;[[Enaresamisk]]&nbsp; |3=&nbsp;[[Skoltesamisk]]&nbsp; |4=&nbsp;[[Akkalasamisk]]&nbsp;† }} |label2=&nbsp;Kolahalvøya&nbsp; |2={{klade |1=&nbsp;[[Kildinsamisk]]&nbsp; |2=&nbsp;[[Tersamisk]]&nbsp; }} }} }} }} }} Sett ut i frå dagens språksituasjon hadde ei tredeling, med språka frå og med pitesamisk til og med enaresamisk som midtgruppe vore meir rimeleg. Sett frå nordsamisk er det mogleg å forstå både enaresamisk, lulesamisk og til ein viss grad pitesamisk. Den innbyrdes forståinga mellom pite- og enaresamisk er ikkje like stor, men likevel til ein viss grad til stades, særleg viss talarane av dei to språka er van med å høyre nordsamisk. Vil vi gå sørover, til ume- og sørsamisk eller austover, til skoltesamisk, støter vi på ei meir tydeleg språkgrense. For kriteria for inndelinga, sjå '''[[#Indre språkhistorie|Indre språkhistorie]]''' nedanfor. == Typologiske særdrag == Dei [[uralske språk]]a er typiske [[agglutinerande språk]], med [[suffiks]]ering som dominerande grammatisk prosess. Dei har ikkje [[genus]] eller [[bøyingsklasse]], men [[stammeklasse]]. Fraser blir bygd opp med kjerne til høgre ([[postposisjon]]ar heller enn [[preposisjon]]ar, dvs. «sjøs til» heller enn «til sjøs», [[verb]]et etter [[objekt]]et sitt «Per fisk fanga» heller enn «Per fanga fisk»). Samanlikna med slektspråka sine er dei samiske språka kanskje dei som har fjerna seg lengst frå den prototypiske uralske modellen, men dei har framleis umiskjennelege uralske drag. === Uralske særdrag === Typologiske drag der dei samiske språka oppfører seg som andre uralske språk er m.a. følgjande (der ikkje anna er sagt er døma frå [[nordsamisk]]): * Fonologi # Dei samiske språka har fast trykkplassering (på første staving), slik at det skal vere lett å finne ordgrense, sjølv for lange ord med mange suffiks. # I det samiske ordforrådet er det restriksjonar på [[konsonant]]ar i byrjinga av stavinga. Eit skandinavisk lånord som «kniv» har t.d. mista første konsonant, på nordsamisk er det ''niibi''. # Samisk fonologi er relativt lite påverka av germansk, til skilnad frå austersjøfinsk, som meir eller mindre har tatt over foneminventaret til urgermansk og seinare gammalsvensk * Morfologi # Dei samiske språka (utom [[austsamisk]]) har ikkje bøyingsklassar, men stammeklassar. På norsk er det umogleg å vite at [[preteritum]] av verbet ''grine'' er ''grein'' mens preteritum av ''kline'' er ''klinte'' og ikkje ''klein''. På samisk, derimot, gjev bøyingsstammen informasjon om bøyingsformer. Tostava verb på ''-at, -it, -ut'' følgjer eitt bøyingsmønster, verb på ''-át, -et, -ot'' eit anna, og trestava verb eit tredje, slik at 1. [[person]] [[eintal]] [[indikativ]] preteritum av ''boahtit'' "å kome" er ''bohten'', mens tilsvarande form av ''dohppet'' "å gripe" er ''dohppejin'' og av ''muitalit'' "å fortelje" er ''muitalin''. # Nekting i samisk blir uttrykt som eit eige verb, der det på norsk er eit adverb (''ikkje''). Der norsk har ''eg går (ikkje), du går (ikkje)'' har samisk dei positive formene ''mun manan'' og ''don manat'' og dei negative ''mun in mana'' og ''don it mana''. Her har vi nektingsverbet ''ii'', som har formene ''in'' og ''it'' i første og andre person, mens hovudverbet er uforanderleg i negative setningar. # Dei samiske språka har [[lokalkasus]] som dannar [[adverbial]] aleine. ''Mun vuolggán Osloi, mun boađán Oslos'' tyder på nordsamisk «eg fer til Oslo, eg kjem frå Oslo», der det på samisk er kasus og berre kasus som fortel at substantivet er eit adverbial, og kva slags adverbial det er. * Syntaks # Fraser blir bygd opp med komplement først og kjerne etterpå. «om samane» er ''sápmelaččaid birra''. På sørsamisk fungerer verbfrasen på same måten. # Samiske verb har mange [[infinitt]]e former, som blir bøygde i kasus. T.d. tilsvarer verbforma ''máhttime'' ([[aktio]] [[essiv]] av ''máhttit'' «å kunne») ei [[leddsetning]] i norsk, i dømet ''Dat logai iežas máhttime buot.'' «Ho sa at ho kunne alt.» === Særdrag som vik av frå det typisk uralske === Dei samiske språka har, til liks med dei austersjøfinske språka, vore i kontakt med germanske og til dels [[baltiske språk]] i fleire tusen år. Som resultat av dette har dei tatt opp i seg mange typologiske drag som skil dei frå andre uralske språk. Av slike drag kan vi nemne: * Fonologi # Intonasjonen i særleg sør- og lulesamisk er påverka av dei kringliggjande norske og svenske dialektane. * Morfologi # Der dei fleste andre uralske språka har ein rein agglutinerande struktur, har dei samiske språka fleire [[suprasegmental morfologisk prosess|suprasegmentale morfologiske prosessar]]. ## Den mest kjende er [[stadieveksling]], som finst i alle samiske språk nord for [[Ume älv]]. Den samiske stadievekslinga skil seg frå den austersjøfinske ved at der austersjøfinsk har ei svekking av konsonantsentrum i svakt stadium, har samisk er styrking av konsonantsentrum i sterkt stadium. Samisk har ei rikare stadieveksling enn [[finsk]]. Jf. artiklane for dei einskilde språka for meir informasjon om stadievekslinga. ## Ein annan prosess er [[diftongforenkling]], ein prosess der [[diftong]]en i den første stavinga blir påverka av vokalkvaliteten i den andre stavinga. ## Ein karakteristisk prosess i [[sørsamisk]] (som ikkje har stadieveksling) og i [[austsamisk]], er [[omlyd]]. Dei einskilde omlydsprosessane minnar om t.d. i-omlyd og u-omlyd i germansk, men til skilnad frå germansk har sørsamisk 7 ulike omlydsrekker og 6 ulike kontekstar for kvar rekke. # Dei samiske språka høyrer, i lag med austersjøfinsk og [[germanske språk|germansk]], med til det nordeuropeiske [[Sprachbund]]et som dannar komplekse leksikalske omgrep med hjelp av [[samansetjing]]. Ordet for grammatikk er på nordsamisk «språklære», ''giellaoahppa'', samansett av ''giella'' og ''oahppa''. Forleddet i samansetjingar kan vere i nominativ eller i genitiv. Nominativ kan ha ei spesiell [[allegroform]], der siste vokal blir svekka, som i ''sátni'' + ''girji'' = ''sátnegirji'' "ordbok". I dei fleste andre uralske språka er samansetjingar både [[prosodi]]sk og [[ortografi]]sk sett lausare samansett. * Syntaks # Det mest karakteristiske draget ved samisk syntaks er at adjektivet har ei eiga form som det bruker når det står framfor substantivet. Ordet for «ny» er ''ođas'', men «ny bil» og «i den nye bilen» blir ''ođđa biila'' og ''ođđa biillas''. <!-- Av alle språk i verda er det berre i dei samiske og dei austersjøfinske språka der adjektiva rettar seg etter substantiva, utan at substantiva samtidig har [[genus]]. Opphavet til dette fenomenet i samisk er omstridd, men ei mogleg analyse er at det både i samisk og i austersjøfinsk kjem av germansk påverknad. --> # Til skilnad frå dei austlege uralske språka, t.d. [[ob-ugriske språk|ob-ugrisk]] og [[samojediske språk|samojedisk]], avvik dei samiske språka frå «kjerne sist»-prinsippet i fleire konstruksjonar. == Språkhistorie == {{detaljar|Samisk språkhistorie}} === Indre språkhistorie === Den samiske språkfamilien er like gammal som den [[austersjøfinske språk]]familien, dei oppstod som separate språkfamiliar då dei skilde seg frå kvarandre, ved at den sørlege delen av dei vestlege [[uralske språk]]a kom inn under baltisk og germansk påverknad i samband med introduksjonen av [[jordbruk]]et. Basert på arbeid av [[Ante Aikio]], [[Jaakko Häkkinen]] og fleire andre er det mogleg å setje opp følgjande periodeinndeling for samisk:<ref> (Häkkinen 2010a, 2010b)</ref> # Vesturalsk (1500-1000 f.kr) # Tidleg ur-finsk-samisk (1000-600 f.kr) # Ursamisk (600 f.kr-150 e.kr.) # Gammalsamisk (Nordvestsamisk, austsamisk) (150-) # Moderne samisk (1619-) ==== Tidleg ur-finsk-samisk (1000-600 f.kr) ==== Perioden med ur-finsk-samisk tar til med det språklege skiljet mellom den vestlege delen av den [[uralske språk]]familien på den eine sida, og [[mordvinsk]] og ein del andre, no utdøydde språk, på den andre. Dei eldste baltiske jordbruks-lånorda er felles for både samisk, finsk, mordvinsk og marisk, så noko eige finsk-samisk urspråk kan ikkje ha oppstått før etter dei første spora av jordbruk i Volgaområdet og Baltikum, dvs. i starten av det andre tusenåret før Kristi fødsel. Det er fleire språklege trekk som sameiner samiske og austersjøfinske språk, t.d. [[stadieveksling]], runda vokal i andre staving, bortfall av ''v'' framfor runda vokal. Fellestrekk i bøyingslæra er m.a. [[formativ]]ane for [[komparativ]], [[imperativ]], [[kondisjonalis]], [[potensialis]] og [[infinitiv]]. ==== Ursamisk (600 f.kr-150 e.kr.) ==== Den ursamiske perioden, eller perioden då det er mogleg å skilje mellom på den eine sida eit urfinsk og den andre sida eit ursamisk språk, tar til med meir intensiv kontakt med baltiske og etter kvart germanske språk i den sørlege delen av språkområdet. Det finst også nokre baltiske lånord i mordvinsk, men hovudtyngda av kontakten kom i vest. I denne perioden ekspanderer også ursamisk nordvestover, og kjem i kontakt med no utdøydde språk, som har late etter seg eit stort lag, eit [[substrat]], av ikkje-uralske ord i samisk, framfor alt ord knytt til landskapsformasjonar, stadnamn, fugle- og dyrenamn, osb. ==== Gammalsamisk (150-1619) ==== I denne perioden splitta dei samiske språka seg opp i dei språka vi kjenner i dag. Basert på lydlege kriterium ser det ut til at den primære inndelinga er ei inndeling mellom dei '''austsamiske''' og dei '''vestsamiske''' språka (jf. inndelinga i austleg og vestleg samisk ovafor). Eit sentralt målmerke er utviklinga av ursamisk ''*š́'' i konsonantsamband som ''*š́k, *š́t, *š́n''. Dei austlege språka har halde på den opphavlege lydsekvensen, og har t.d. for ursamisk ''*kōške̮'' "foss, stryk" formene enaresamisk ''kuoškâ'', skoltesamisk ''kuõškk'', kildinsamisk ''кӯшшк'' (''kuušk'') og tersamisk ''кышшк'' (''kiišk''), der dei vestlege språka har sørsamisk ''goejhke'', lulesamisk ''guojkka'' og nordsamisk ''guoika'' (i nordsamisk representerer bokstaven ''i'' etter vokal ein ''j''). Som det går fram av døma skil enaresamisk seg frå dei andre austsamiske språka ved ikkje å ha [[apokope]]. Austersjøfinske språk har halde på den opphavlege sekvensen, i finsk er det tilsvarande ordet ''koski''. Det er også syntaktiske skilnader mellom den austlege og den vestlege språkgreina: I dei austlege språka står substantivet etter talorda 2-6 i gen.sg. (= nom.pl), men etter talord frå 7 og oppover står substantivet i partitiv. I dei vestlege språka står substantivet i gen.sg. for alle talord frå 2 og oppover, med unntak av sørsamisk, der det står i nom.pl. ==== Moderne samisk (1619-) ==== Det litt tilfeldige årstalet representerer det første skriftlege dokumentet på samisk. Den språkforma dei representerer skil seg relativt lite frå moderne samisk. === Ytre språkhistorie === ==== Dei eldste skriftlege kjeldene ==== Den eldste språklege kjelda for samisk er frå 1557,<ref>John Abercromby: [https://saamilinguistics.files.wordpress.com/2016/05/abercromby1895.pdf The earliest list of Russian Lapp words]. In: Suomalais-ugrilaisen Seuran Aikakauskirja. Band 13], Nr. 2, 1895, S.</ref> då ein engelsk sjøfarande, [[Stephen Borough]],<ref>Baldwin, R. C. D. (2004). "Borough, Stephen (1525–1584)". Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press</ref> skreiv opp ei liste på 95 samiske ord på [[Kolahalvøya]].<ref>{{kjelde www|forfattar=Håkan Rydving |tittel=Words and Varieties |utgjevar=Société Finno-Ougrienne |stad=Helsinki |år=2013|url=https://www.sgr.fi/sust/sust269/sust269.pdf}}</ref> Lista vart offentleggjord i 1589 av [[Richard Hakluyt]].<ref>Abercromby (1895) S. 1-8</ref><ref>{{kjelde bok|tittel=The principal navigations, voyages, traffiques and discoveries of the English nation |forfattar= Hakluyt, Richard|år=1886|redaktør= Goldsmid, Edmund |url=https://archive.org/details/cihm_33119||vitja=2020-08-18|språk=en|utgjevar=Internet Archive|side=156-167}}</ref> Dei første bøkene på samisk, ei ABC-bok og ei messebok, vart trykte i [[Sverige]] i 1619, og dei var skrivne på [[sørsamisk]]. Den vesle [[katekisme]]n kom i 1633, og var skriven på same språk. Ei ABC-bok frå 1638 var skriven på eit meir nordleg språk, [[lulesamisk]]. I 1648 kom [[Johannes Tornæus]] si ''[[Manuale lapponicum]]'' ut, eit bestillingsverk frå den svenske staten. ==== Kyrkja sin språkpolitikk på 1700- og 1800-talet ==== På 1700- og 1800-talet var det samemisjon og statskyrkjer som publiserte tekst på samisk. Sjølv om bruken av samisk varierte frå tiår til tiår, var ein sentral del av politikken i fleire periodar at det var viktigare for forkynne den kristne bodskapen på eit språk samane forstod, enn det var å lære dei statsspråka. Det sørlege skriftspråket i Sverige (som var basert på [[pitesamisk|pite-]] og [[umesamisk]] vart brukt til å publisere ein katekisme, ei ABC-bok, ei handbok, salmebok, nytestamentet (1755) og Bibelen (1811), skolebøker og ein kalender. I Noreg publiserte [[Knud Leem]] og [[J.A. Stockfleth]] ordbøker og grammatikkar, men det var først med [[J.A. Friis]] si [[bibelomsetjing]] frå slutten av 1800-talet at det kom eit skriftspråk som var i bruk blant samar flest (faktisk fram til i dag, i tidsskriftet ''[[Nuorttanaste]]''). ==== Statleg politikk i assimileringsperioden ==== Statane sin politikk før 1900-talet var meir prega av ein svak stat enn av ein tolerant politikk. Frå og med moderniseringa av samfunnet, og overgangen til ein meir gjennomgripande pengeøkonomi fram mot førre hundreårskifte gjennomførte statane også ein assimileringspolitikk, der skoleinternat med forbod mot å snakke samisk var ein sentral del. Det samiske språket heldt fram å fungere som språk i religiøse samanhengar. Fleire samiske rettskrivingar vart innført i løpet av 1900-talet (t.d. [[Ravila-Itkonen-rettskrivinga]] i Finland på [[1930-talet]] og [[Bergsland-Ruong-rettskrivinga]] i Noreg og Sverige i 1948. Desse ortografiane var i bruk fram til dei vart avløyst av ei felles nordsamisk rettskriving i 1979, men på grunn av assimileringspolitikken statane førte vart desse to ortografiane svært lite brukt<ref>Eit oversyn over bruken av Bergsland-Ruong-rettskrivinga er gjeve i Trosterud 2020.</ref>. ==== Ein ny språkpolitikk frå og med 1980-talet ==== For nordsamisk i Noreg kjem ein ny språkpolitikk som resultat av ei samepolitisk mobilisering på 1970-talet. [[Norsk kulturråd]] gjer det for første gong mogleg å publisere samiskspråklege bøker etter initiativ frå samiske forfattarar, og ikkje berre som resultat av statlege eller kyrkjelege informasjonstiltak. Den nye rettskrivinga frå 1979 kombinert med finansieringstiltak for samisk litteratur i Noreg gjer det mogleg å få gjeve ut manuskripta til dei samiskspråklege forfattarane på finsk side. Undervisning i samisk gjer eit stort steg framover med [[Mønsterplan 1974]], som er den første opplæringsplanen som spesifiserer at samiskspråklege barn faktisk skal lære å lese og skrive samisk, og spesifiserer eit konkret pensum for samiskfaget på lik linje med andre skolefag. I åra etter innføringa av denne mønsterplanen kjem det også nokre lærebøker på samisk, læreboksproduksjonen skyt fart med innføringa av den nye rettskrivinga i 1979<ref>Jf. Trosterud 2020.</ref>. Med opprettinga av [[Sametinget]] i Noreg kjem blir det også definert eigne [[samiske kommunar]] der samisk er administrativt språk i lag med norsk. == Skriftspråk == {{detaljar|Samisk ortografi}} Åtte av dei samiske språka har standardiserte skriftspråk: [[sørsamisk|Sør-]], [[umesamisk|ume-]], [[pitesamisk|pite-]], [[lulesamisk|lule-]], [[nordsamisk|nord-]], [[enaresamisk|enare-]] og [[skoltesamisk]], som blir skrive med det [[latinske alfabet]]et, og [[kildinsamisk]], som blir skrive med [[det kyrilliske alfabetet]]. Dei ekstra bokstavane (ut over ''a-z'' og ''а-я'') er vist i tabellen under. For kvart språk er [[ISO 639-3|ISO-språkkoden]] vist i kolonne 2. :{| |Kildinsamisk (sjd): ||Јј (Ҋҋ) (Һһ) (ʼ) Ҍҍ Ӈӈ Ӊң Ҏҏ Ӆӆ Ӎӎ Ӓӓ Ӭӭ А̄а̄ Я̄я̄ Е̄е̄ Ӯӯ О̄о̄ Ю̄ю̄ (Ё̄ё̄) |- |Skoltesamisk (sms): || Ââ Čč {{IPA|Ʒʒ}} {{IPA|Ǯǯ}} Đđ {{IPA|Ǧǧ}} {{IPA|Ǥǥ}} {{IPA|Ǩǩ}} Ŋŋ Õõ Šš Žž Åå Ää (+palataliseringsteikn ʹ og skiljeteikn ʼ) |- |Enaresamisk (smn): || Áá Ââ Ää Čč Đđ Šš Žž |- |Nordsamisk (sme): || Áá Čč Đđ Ŋŋ Šš Ŧŧ Žž |- |Lulesamisk (smj): || Áá Åå Ŋŋ Ææ/Ää |- |Sørsamisk (sma): || Ïï Ææ(/Ää) Öö(/Øø) Åå |} [[File:Sami municipalities.png|thumb|366x366px|Kommunar i Noreg, Sverige og Finland som høyrer til under det samiske forvaltningsområdet, per august 2014.]] == Offisiell status == Sjå [[Samiske kommunar|liste over kommunar der samisk har meir eller mindre grad av offisiell status]]. === Noreg === [[Den norske grunnlova]] §110a gjev ''samisk'' offisiell status i kommunane [[Kautokeino kommune|Kautokeino]], [[Karasjok kommune|Karasjok]], [[Tana kommune|Tana]], [[Nesseby kommune|Nesseby]], [[Porsanger kommune|Porsanger]], [[Kåfjord kommune|Kåfjord]], [[Lavangen kommune|Lavangen]], [[Tysfjord kommune|Tysfjord]], [[Snåsa kommune|Snåsa]], [[Røyrvik kommune|Røyrvik]], [[Hattfjelldal kommune|Hattfjelldal]] og [[Røros kommune|Røros]]. Dei sju første kommunane er innanfor det nordsamiske språkområdet, Tysfjord innanfor det lulesamiske, og Snåsa, Røyrvik, Hattfjelldal og Røros i sørsamisk område. === Sverige === Samisk er eit av dei fem offisielle minoritetsspråka i Sverige, det er per 1. mai 2010 òg offisielt i 18 svenske kommunar,<ref>{{Citation |title=arkivkopi |url=http://minoritet.prod3.imcms.net/1075 |accessdate=2010-05-05 |archive-date=2013-12-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131203005243/http://minoritet.prod3.imcms.net/1075 |url-status=yes }}</ref> sjå [[samiske kommunar]]. === Finland === [[Den finske grunnlova]] §17 erkjenner samane sin rett til å ta vare på og utvikla språket sitt.<ref>[http://www.finlex.fi/sv/laki/ajantasa/1999/19990731 Finlands grundlag 11.6.1999/731] ved finlex.fi</ref> Statusen til samisk er regulert i samisk språklova.<ref>[http://www.finlex.fi/sv/laki/ajantasa/2003/20031086 Samisk språklag]</ref> Det samiske området omfattar kommunane [[Enontekis kommune|Enontekis]], [[Utsjoki]], [[Enare kommune|Enare]] og den nordlege delen av [[Sodankylä kommune|Sodankylä]]. Nordsamisk har status som offisielt språk i alle desse kommunane, og i tillegg har enare- og skoltesamisk offisiell status i Enare kommune. === Russland === Samisk (dvs. kildinsamisk) er eitt av dei «26 nordlege språka» i Russland, og det blir undervist i kildinsamisk i [[Lovozerskij rajon]] i [[Murmansk oblast]]. === Norden === Sameland skil seg frå dei autonome områda [[Færøyane]], [[Åland]] og [[Grønland]], ved ikkje å bli formelt anerkjent i nordiske samanhengar. Nordisk Råd publiserer likevel ein del av informasjonsmaterialet sitt på nordsamisk. == Sjå også == {{temasideboks|Samiske språk}} * [[Samisk språkforsking i Finland]] * [[Samisk språkforsking i Noreg]] * [[Samisk språkforsking i Russland]] * [[Samisk språkforsking i Sverige]] * [[Samisk språkteknologi]] * [[Samisk ortografi]] * Artiklane om dei einskilde språka (lenkjer i boksen under) *[[Samiske område i Noreg]] == Litteratur == * Häkkinen, Jaakko; Piha, Minerva 2023: Kantasaamesta eteläkantasaameen, osa 2. Äännehistorian todisteita eteläsaamen varhaisesta eriytymisestä.. ''Sananjalka'' 65 s. 7-30. * Itkonen, Erkki and Itkonen, Terho and Korhonen, Mikko. 1971. Lapin murteiden fonologiaa. (Castrenianumin toimitteita, 1.) Helsinki: [s.n.]. 110pp. * Korhonen, Mikko. 1967 - 1974. Die Konjugation im Lappischen: morphologisch-historische Untersuchung. (Suomalais-Ugrilaisen Seuran Toimituksia, 143 + 155.) Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura. * Korhonen, Mikko. 1969. Die Entwicklung der morphologischen Methode im Lappischen. Finnisch-Ugrische Forschungen 37. 203–362. * Korhonen, Mikko 1988: The Lapp language. Denis Sinor: [https://epdf.pub/the-uralic-languages-description-history-and-foreign-influences-handbuch-der-ori.html The Uralic languages]. s. 41-57. Leiden: Brill. * Lagercrantz, Eliel. 1927. Strukturtypen und Gestaltwechsel im Lappischen. (Suomalais-Ugrilaisen Seuran Toimituksia, 57.) Helsinki: Suomalais-ugrilainen seura. 438pp. * Lagercrantz, Eliel 1939: Lappischer Wortschatz. ''Lexica Societatis Fenno-Ugricae'' ; 6. Helsinki, 1939. 2 band. * Larsson, Lars-Gunnar . 1985. Kriterien zur Klassifikazion der lappischen Dialekte in Schweden. In Wolfgang Veenker (ed.), Dialectologia Uralica. Materialien des ersten internationalen Symposions zur Dialektologie der uralischen Sprachen. 4–7 September 1984 in Hamburg, 159–171. Harrassowitz. * {{kjelde bok|forfattar = Sammallahti, Pekka | utgjeve = 1998 | tittel = The Saami languages. An introduction | stad= Karasjok | utgjevar = Davvi girji | url = http://www.nb.no/nbsok/nb/5b55ff641598c54e7895ef15adf236dc?index=1#0 }} * Schlachter, Wolfgang 1969: 'Das lappische Tempussystem'. Symposium über Syntax der uralischen Sprachen, pp.&nbsp;178–195. Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften in Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht in Göttingen. * Trosterud, Trond 2020: ''Samiske bokutgjevingar i Noreg – eit uttrykk for norsk samepolitikk?'' I [http://samisketallforteller.no/se/node/4120 Samiske tall forteller] 13 s. 85-101. * [https://glottolog.org/resource/languoid/id/saam1281 Glottolog: Bibilografi over samisk språkforsking] ==Kjelder== {{refstart}} {{refslutt}} {{Samiske språk}} {{Uralske språk}} {{samar}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Uralske språk]] [[Kategori:Språk i Finland]] [[Kategori:Språk i Russland]] [[Kategori:Språk i Noreg]] [[Kategori:Språk i Sverige]] [[Kategori:Samiske språk| ]] mmzg6ara890zzfiueh1l2fguhmpu3oe 0 2953 3680273 3658910 2026-10-22T16:43:52Z Johshh 122989 la til [[Kategori:Personer som er innlagt på psykiatriske sjukehus]] med [[WP:HotCat|HotCat]] 3680273 wikitext text/x-wiki {{Infoboks forfattar}} '''Marta Steinsvik''', f. Tonstad, ({{levde|23. mars|1877|27. juli|1950|Steinsvik, Marta}}) var ein norsk [[forfattar]], [[omsetjar]], [[målkvinne]] og fyrste kvinne uteksaminert som teolog ved [[Menighetsfakultetet]]. Marta Tonstad vart fødd på garden Skjeggestad i Bakke sokn ved [[Flekkefjord]] den [[23. mars]] [[1877]]. Faren Torkell Tonstad var fødd i [[Sirdal kommune|Sirdal]], men var den tida lærar i Flekkefjord. Han åtte òg garden Skjeggestad, og her var Marta til ho var tre år gamal. Mora Ingeborg var òg frå [[Tonstad]], og båe var av særs gamle [[bonde]]ætter. I 1894 tok ho til å skriva i avisa ''[[Den 17de Mai]]'', som hadde teke til å koma ut same året. Den 16. mai 1896 gifta ho seg med [[Rasmus Olai Steinsvik]], som var ein av mennene bak bladet ''[[Den 17de Mai]]''. I 1910 vart ho redaktør for tidsskriftet ''[[Kringsjaa]]''. Ho var språkmektig og omsette mange bøker til [[nynorsk]]. Mellom anna omsette ho ''Jean d’Arc'' av [[Louis de Conte]] frå 1905 og ''Kvar gjeng du?'' (originaltittel: ''Quo vadis?'') av [[Henryk Sienkiewicz]] frå [[1903]]. I mellomkrigstida argumenterte ho for gjeninnføring av [[jødeparagrafen]] i Grunnlova og for at [[jesuittar]] også i fortsetjinga skulle vere nekta tilgang til Noreg. Ho heldt fram det sterkt jødefiendtlege og konspiratoriske falsumskriftet ''[[Sions vises protokollar]]'' som sanning og kritiserte katolisismen hardt.<ref>Aftenposten: «Jøder og jesuiter.» 6. mai 1925</ref> ''Frimodige ytringer'' kom i 1946 og handla om [[landssvikoppgjeret]] etter [[den andre verdskrigen]]. ==Referansar== {{fotnoteliste}} ==Bakgrunnsstoff== * {{Nbsøk|Steinsvik, Marta|bøker av}} * [http://www.aasentunet.no/default.asp?menu=3836&id=3604 Aasentunet har lagt ut Anton Aure si livsskildring om Marta Steinsvik.] Biografien er frå [[1916]]. Jfr. [https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2008040400013?page=35 Nasjonalbiblioteket, Oslo] {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Nynorskforfattarar]] [[Kategori:Norske forfattarar]] [[Kategori:Målfolk]] [[Kategori:Folk frå Flekkefjord]] [[Kategori:Personer som er innlagt på psykiatriske sjukehus]] n5d8v8jnlrqo0ufjnv9vvuw8yzrq86t 3680277 3680273 2026-10-22T19:40:00Z Ranveig 39 Attenderulla endringa gjord av [[Special:Contributions/Johshh|Johshh]] ([[User talk:Johshh|diskusjon]]) til siste versjonen av [[User:Ranveig|Ranveig]] 3658910 wikitext text/x-wiki {{Infoboks forfattar}} '''Marta Steinsvik''', f. Tonstad, ({{levde|23. mars|1877|27. juli|1950|Steinsvik, Marta}}) var ein norsk [[forfattar]], [[omsetjar]], [[målkvinne]] og fyrste kvinne uteksaminert som teolog ved [[Menighetsfakultetet]]. Marta Tonstad vart fødd på garden Skjeggestad i Bakke sokn ved [[Flekkefjord]] den [[23. mars]] [[1877]]. Faren Torkell Tonstad var fødd i [[Sirdal kommune|Sirdal]], men var den tida lærar i Flekkefjord. Han åtte òg garden Skjeggestad, og her var Marta til ho var tre år gamal. Mora Ingeborg var òg frå [[Tonstad]], og båe var av særs gamle [[bonde]]ætter. I 1894 tok ho til å skriva i avisa ''[[Den 17de Mai]]'', som hadde teke til å koma ut same året. Den 16. mai 1896 gifta ho seg med [[Rasmus Olai Steinsvik]], som var ein av mennene bak bladet ''[[Den 17de Mai]]''. I 1910 vart ho redaktør for tidsskriftet ''[[Kringsjaa]]''. Ho var språkmektig og omsette mange bøker til [[nynorsk]]. Mellom anna omsette ho ''Jean d’Arc'' av [[Louis de Conte]] frå 1905 og ''Kvar gjeng du?'' (originaltittel: ''Quo vadis?'') av [[Henryk Sienkiewicz]] frå [[1903]]. I mellomkrigstida argumenterte ho for gjeninnføring av [[jødeparagrafen]] i Grunnlova og for at [[jesuittar]] også i fortsetjinga skulle vere nekta tilgang til Noreg. Ho heldt fram det sterkt jødefiendtlege og konspiratoriske falsumskriftet ''[[Sions vises protokollar]]'' som sanning og kritiserte katolisismen hardt.<ref>Aftenposten: «Jøder og jesuiter.» 6. mai 1925</ref> ''Frimodige ytringer'' kom i 1946 og handla om [[landssvikoppgjeret]] etter [[den andre verdskrigen]]. ==Referansar== {{fotnoteliste}} ==Bakgrunnsstoff== * {{Nbsøk|Steinsvik, Marta|bøker av}} * [http://www.aasentunet.no/default.asp?menu=3836&id=3604 Aasentunet har lagt ut Anton Aure si livsskildring om Marta Steinsvik.] Biografien er frå [[1916]]. Jfr. [https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2008040400013?page=35 Nasjonalbiblioteket, Oslo] {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Nynorskforfattarar]] [[Kategori:Norske forfattarar]] [[Kategori:Målfolk]] [[Kategori:Folk frå Flekkefjord]] 74jksgeuf6xbk91yk8adtokxwxz4ylp 0 7028 3680276 2806469 2026-10-22T19:07:48Z Johshh 122989 3680276 wikitext text/x-wiki '''Makroøkonomi''' er økonomi som omfattar nasjonale og internasjonale økonomiske samanhengar, og tek ofte sikte på å informere om fylgjer av politiske avgjerder. [[Mikroøkonomi]] går inn på dei enkelte aktørane, til dømes hushald og bedrifter sine avgjerder i det økonomiske systemet. Tidlegare vart desse områda sett på som åtskilte einingar, men i nyare tid har samanhengen mellom makroøkonomisk handlingsrom og mikroøkonomisk åtferd fått auka merksemd. == Noreg == I Noreg har makroøkonomi vore eit svært aktivt fagområde med stor merksemd innanfor politikken. Det dannar mellom anna grunnlag for dei årlege nasjonalbudsjetta. Ei rekke norske sosialøkonomar, som [[Ragnar Frisch]], [[Trygve Haavelmo]] og [[Finn E. Kydland]], har oppnådd internasjonal merksemd på dette område. == Kjelder == {{fotnoteliste}} == Bakgrunnsstoff == * {{commonskat}}{{offisiell nettstad}} {{økonomispire}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Økonomi]] l4po7zv3xif3nodd4hqkhhpebwbezru 3680278 3680276 2026-10-22T19:44:03Z Ranveig 39 3680278 wikitext text/x-wiki '''Makroøkonomi''' er økonomi som omfattar nasjonale og internasjonale økonomiske samanhengar, og tek ofte sikte på å informere om fylgjer av politiske avgjerder. [[Mikroøkonomi]] går inn på dei enkelte aktørane, til dømes hushald og bedrifter sine avgjerder i det økonomiske systemet. Tidlegare vart desse områda sett på som åtskilte einingar, men i nyare tid har samanhengen mellom makroøkonomisk handlingsrom og mikroøkonomisk åtferd fått auka merksemd. == Noreg == I Noreg har makroøkonomi vore eit svært aktivt fagområde med stor merksemd innanfor politikken. Det dannar mellom anna grunnlag for dei årlege nasjonalbudsjetta. Ei rekke norske sosialøkonomar, som [[Ragnar Frisch]], [[Trygve Haavelmo]] og [[Finn E. Kydland]], har oppnådd internasjonal merksemd på dette område. == Kjelder == {{fotnoteliste}} {{manglar kjelder|dato=2026}} == Bakgrunnsstoff == * {{commonskat}} {{økonomispire}} {{use dmy dates}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Økonomi]] a387znx2hz8mmj3joe28trc36f3kavf 0 7758 3680289 2802493 2026-10-22T20:19:25Z Johshh 122989 3680289 wikitext text/x-wiki '''Politikk''' (frå gresk; ''politikos'', det som vedkjem byen eller staten) handlar om fordelinga av gode og byrder i eit [[samfunn]]. Vanlegvis meiner ein den fordelinga av gode og byrder som det offentlege står for, men ordet politikk kan au brukast om korleis gode og byrder fordelast i mindre samfunn. Det politiske systemet i [[Noreg]] er eit [[parlamentarisme|parlamentarisk]] [[demokrati]]. Eit tal politiske parti følgjer meir eller mindre nokre grunnleggande [[ideologi]]ar. == Sjå au == * [[Diktatur]] * [[Parti|Politiske parti]] * [[Policy]] * [[Ideologi]] * [[Parti]] * [[Regjering]] * [[Stortinget]] * [[Styresett]] * [[Offentleg rett]] * [[Styresmakt]] * [[Kommune]] * [[Fylke]] * [[Demokrati]] * [[Utanomparlamentarisme]] * [[Symbolpolitikk]] * [[Språkpolitikk]] * [[Makt]] * [[Fridom]] {{stub}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Politikk]] i4uhtmmjlk89ehs4vtxdyt26hjlyf47 3680290 3680289 2026-10-22T20:22:47Z Ranveig 39 Sort. fyrst i kategorien att. 3680290 wikitext text/x-wiki '''Politikk''' (frå gresk; ''politikos'', det som vedkjem byen eller staten) handlar om fordelinga av gode og byrder i eit [[samfunn]]. Vanlegvis meiner ein den fordelinga av gode og byrder som det offentlege står for, men ordet politikk kan au brukast om korleis gode og byrder fordelast i mindre samfunn. Det politiske systemet i [[Noreg]] er eit [[parlamentarisme|parlamentarisk]] [[demokrati]]. Eit tal politiske parti følgjer meir eller mindre nokre grunnleggande [[ideologi]]ar. == Sjå au == * [[Diktatur]] * [[Parti|Politiske parti]] * [[Policy]] * [[Ideologi]] * [[Parti]] * [[Regjering]] * [[Stortinget]] * [[Styresett]] * [[Offentleg rett]] * [[Styresmakt]] * [[Kommune]] * [[Fylke]] * [[Demokrati]] * [[Utanomparlamentarisme]] * [[Symbolpolitikk]] * [[Språkpolitikk]] * [[Makt]] * [[Fridom]] {{spire|politikk}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Politikk| ]] a6wylxi6komwecakhqduicbdyecrqvh 0 11282 3680228 3421964 2026-10-22T12:04:29Z HerVal7752 105842 Landboks + kjelder 3680228 wikitext text/x-wiki {{landboks |namn = Den føderale demokratiske republikken Nepal |andre namn = {{ikkjekursiv|{{lang|ne|सङ्घीय लोतान्त्रिक गणतन्त्र नेपाल}} }}<br />{{small|{{IAST|Saṅghīya Lokatāntrika Gaṇatantra Nepāl}} }} |adjektiv = nepalsk |riksvåpen = Emblem of Nepal.svg |riksvåpenstorleik = 100 |flagg = Flag of Nepal.svg |flaggstorleik = 70 |motto = {{ikkjekursiv|{{lang|sa|जननी जन्मभूमिष्च स्वर्गादपि गरियसि}} }} ('Mora og moderlandet er meir verdt enn paradiset') |nasjonaldag = [[20. september]] <small>(Grunnlovsdag)</small> |nasjonalsong = [[Rastriya gaan]] |kart = Nepal (orthographic projection).svg |karttekst = {{Legend|#336830|Den føderale demokratiske republikken Nepal}}{{Legend|#61E760|[[Kalapani|Territorium Nepal gjer krav på, men som det ikkje kontrollerer]]}} |hovudstad = Katmandu |styresett = [[Føderal]] [[parlamentarisk]] [[republikk]]<ref>{{Kjelde www|url=https://lex.dk/Nepal|tittel=Nepal|forfattar=Hirslund, Dan|språk=da|utgjevar=Lex på lex.dk|vitja=2026-10-21}}</ref> |statsoverhovudtype = [[President]] |statsoverhovud = Ram Chandra Poudel |statsminister = Balen Shah |grunnlagdtype = [[Nepalsk historie|Historie]] |grunnlagd1type = Samla |grunnlagd1 = [[25. september]] [[1768]] |grunnlagd2type = [[Føderal]] [[republikk]] |grunnlagd2 = [[28. mai]] [[2008]] |vassareal = 2,8&nbsp;% |valuta = [[Nepalsk rupi]] |tidssone = [[UTC]] +5:45 |telefonkode = +977 |domene = .np }} '''Nepal''',{{mrk|[[nepali]] {{lang|ne|नेपाल}}, ''{{IAST|Nepāl}}''}} offisielt '''Den føderale demokratiske republikken Nepal''',{{mrk|[[nepali]] {{lang|ne|सङ्घीय लोतान्त्रिक गणतन्त्र नेपाल}}, ''{{IAST|Saṅghīya Lokatāntrika Gaṇatantra Nepāl}}'' }} er ein [[republikk]] sør i [[Himalaya]].<ref>{{snl}}</ref> Landet grensar til [[Folkerepublikken Kina|Kina]] i nord og [[India]] i sør. Nepal er den einaste staten i verda som har [[hinduisme]] som [[statsreligion]]. [[Mount Everest]], det høgste [[fjell]]et i verda ligg i Nepal. Partiet [[Nepals Kommunistiske Parti (maoistisk)]] har gjennom politisk kamp og geriljakrigføring frå 1996 vorte stadig mektigare. Til tider har dei kontrollera kring 70&nbsp;% av flatevidda i landet, og i 2007 danna dei [[Overgangsregjeringa i Nepal 2007|regjering]] saman med [[sjupartialliansen for demokrati i Nepal]]. == Politikk == Politikken i landet har vore prega av til dels valdelege oppgjer. Den 1. juni 2001 vart store delar av det nepalesiske kongehuset skotne. Den offisielle versjonen var at [[kronprins]]en myrda familien sin fordi kong [[Birendra av Nepal|Birendra]] skal ha avvist den kvinna kronprinsen tenkte å gifta seg med. Kronprinsen prøvde å ta [[sjølvmord]], men overlevde så lenge at han kunne utropast til konge i sjukesenga.<ref>{{Citation |title=Uoffisiell engelsk omsetjing av den offisielle rapporten om drapet på kongefamilien i 2001 |url=http://www.nettyroyal.nl/nepal2.html |accessdate=2007-04-11 |archive-date=2004-02-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20040220072734/http://www.nepalmonarchy.gov.np/index.php/king.htm |url-status=yes }}</ref> Svært mange nepalesarar trur ikkje på dette, og meiner at bror til kongen, [[Gyanendra av Nepal|Gyanendra]], stod bak. Etter at kronprinsen døydde vart Gyanendra konge frå 4. juni 2001. Den myrda kongen [[Birendra av Nepal]] hadde vorte tvinga til å innføra eit [[parlamentarisme|parlamentarisk]] [[demokrati]] i landet etter ein folkeleg oppreist i 1990. Oppreisten fekk namnet ''Jana Andolan''. I 1996 tok maoistpartiet [[NKP(m)]] opp våpen, og frå den tid var det borgarkrig. I 2001 innførte den nye kongen direkte kongemakt og avskaffa demokratiet. Folkelege protestar auka sterkt, og i 2004 vart den avsette statsminister, [[Sher Bahadur Deuba]], innsett igjen. I april 2006 vart det våpenkvile mellom maoistane og regjeringa, og i november same år vart det underskrive ein fredsavtale. Det vart heldt eit demokratisk val i Nepal i april 2008. Etter dette vart landet republikk. Leiaren for maoistane vart statsminister. == Administrativ inndeling == Nepal er inndelt i 14 sonar (''anchal''), med noko sjølvstyre. [[Bagmati]], [[Bheri]], [[Dhawalagiri]], [[Gandaki]], [[Janakpur]], [[Karnali]], [[Koshi]], [[Lumbini]], [[Mahakali]], [[Mechi]], [[Narayani]], [[Rapti]], [[Sagarmatha]] og [[Seti]] == Geografi == Nepal har ingen kyst, og ligg i innlandet i [[Asia]]. Terrenget er prega av høgdeskilnadar. I landet er det tre hovudsaklege regionar: slettelandet [[Terai i Nepal|Terai]] i sør, mindre fjell og haugar, i tillegg til høgfjellsområdet [[Himalaya]], med [[Mount Everest]] 8&nbsp;848 [[moh]] og andre høge fjell i nord. Av landet si totale flatevidd er 20&nbsp;% dyrkbar jord. [[Erosjon]] på grunn av rovdrift av [[skog]]ane er eit aukande miljøproblem. [[Fil:Nepal-CIA WFB Map.png|mini|Kart over Nepal.]] == Klima == Himalaya har alt å seie for [[klima]]et i Nepal. Nepal har fem klimasoner, ut frå høgda over havet og varierer frå [[subtropisk klima|subtropisk]] til [[alpint klima|alpint]]. Den sørvestlege [[monsun]]vinden vert pressa opp mot dei høge fjella og gjev store mengder [[regn]]. I austlege område av landet har ein derimot ein god del [[torevêr]] om våren, lenge før monsunen kjem. Midt i monsuntida, frå juni til september, kjem mykje av [[nedbør]]en om natta, og ein kan ha litt sol om ettermiddagen før bygene kjem. [[Katmandu]] har ein årleg nedbørsnormal på 1427&nbsp;mm. Monsunen varer ikkje like lenge ved fjellet [[K2]] som ved [[Mount Everest]], men om vinteren er det K2 som får mest snø sidan fjellet ligg langt nok nord til å kome i kontakt med vêrsystem på midlare breidder. Under dei høgaste toppane er vintervêret vanlegvis klårt med frost om morgenen, og av og til litt [[tåke]]. == Økonomi == Nepal er eit av dei fattigaste landa i verda, og kring halvdelen av folkesetnaden kan reknast som fattige. Hovudnæringa er [[jordbruk]] med 80&nbsp;% av arbeidskrafta og 41&nbsp;% av [[bruttonasjonalprodukt]]et. 80&nbsp;% av eksportinntektene kjem frå tekstilar og matter. Utanlandsk hjelp står for 60&nbsp;% av Nepal sine kostnadar for økonomisk utvikling, og for 28&nbsp;% av det totale statsbudsjettet. == Folkesetnad == Nepal har tre større folkesetnadsgrupper: [[Indonepalesarar]], [[tibetonepalesarar]] og nokre [[urfolk]]. Mellom anna kan nemnast [[stamme|stammane]] [[newar]], [[Bhote]], [[Rai]], [[Limbu]] og [[sherpa]]. == Kultur == Språket [[nepali]] er eit [[indoeuropeiske språk|indoeuropeisk]] [[språk]] som vert skrive med [[Devanagari-skrifta]], det vanlegaste [[indiske alfabet]]et. Nepali vert tala av nærare 60&nbsp;% av folkesetnaden. I tillegg til nepali reknar ein med 12 andre større språk, og totalt over 100 språk og dialektar. Den nepalesiske [[hinduisme]]n, som er [[Religion|statsreligion]] er oppblanda med [[buddhisme]]. Innslaget av buddhisme er sterkare enn i andre hinduiske område. Omtrent 81,2&nbsp;% av folkesetnaden er hinduar, 8,2&nbsp;% er buddhistar og 5,1&nbsp;% er [[muslim]]ar.<ref>{{Kjelde www|url=https://www.britannica.com/place/Nepal/People|tittel=Nepal: People|språk=en|utgjevar=Britannica|vitja=2026-10-21}}</ref> == Bildegalleri == <gallery> Kathmandu-Hanuman Dhoka-Nasal Chowk-12-Pancamukhi Hanuman Mandir-2013-gje.jpg|Kathmandu Pashupatinath-Arya Ghats-12-2007-gje.jpg|Pashupatinath Patan-Vishwanath-06-2013-gje.jpg|Patan Bhaktapur-Palastplatz 05-2013-gje.jpg|Bhaktapur Machhermo to Gokyo-30-Weg-2007-gje.jpg|Himalaya Chhukung to Imja Tse Camp-06-Ama Dablam-2007-gje.jpg|Himalaya Mustang-Dhakmar-05-Gompa-2015-gje.jpg|Mustang Mustang-Samar to Syangboche-06-2015-gje.jpg|Mustang </gallery> ==Merknader== {{merknadar}} ==Kjelder== {{fotnoteliste}} ==Bakgrunnsstoff== {{commonskat}} *{{offisiell nettstad}} {{Sør-Asia}} {{use dmy dates}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Nepal| ]] [[Kategori:Land i Asia]] [[Kategori:Sør-Asia]] [[Kategori:Kystlause land]] 832wf8l9jd34fhtq222kfas22ngpkxu 10 11625 3680229 3623021 2026-10-22T12:04:50Z HerVal7752 105842 [[Kategori:Utgåtte malar]] 3680229 wikitext text/x-wiki <div align=right>{{endre|Mal:Fakta om Nepal}}</div> {{Infoboks_land| lokalt_namn = संघीय लोकतान्त्रिक गणतन्त्र नेपाल <br/> Sanghiya Loktāntrik Ganatantra Nepāl| norsk_namn = Nepal| adjektiv = nepalsk| bilete_riksvåpen =Emblem of Nepal.svg| bilete_flagg = Flag of Nepal.svg| bilete_kart = LocationNepal.png| nasjonale_motto = [[Sanskrit]]: जननी जन्मभूमिष्च स्वर्गादपि गरियसि (Mora og moderlandet er meir verdt enn [[paradis]]et)| nasjonaldag = [[7. juli]] <small>(kongen sin fødselsdag)</small>| nasjonalsong = [[Rastriya gaan]]| hovudstad = [[Katmandu]]| offisielle_språk = [[Nepali]]| styresett = [[Parlamentarisk republikk]]| leiar_titlar = President<br>[[Statsminister]]| leiar_namn = [[Ram Chandra Poudel]]<br>[[Sushila Karki]]| sjølvstende_type = Danna| sjølvstende_hendingar = | sjølvstende_datoar = [[1768]]| flatevidd_andel_vatn = 2,8&nbsp;%| folketal_tettleik_rangering = 39| valuta = [[Nepalsk rupi]]| tidssone = [[UTC]] +5:45| internasjonal_telefonkode = 977| nasjonale_toppdomene = .np| fotnotar =| }} <noinclude> [[Kategori:Utgåtte malar]] </noinclude> hta9olmg8y3rt67akcctgq5vf4j8ze6 0 11964 3680251 3372122 2026-10-22T14:31:59Z Johshh 122989 3680251 wikitext text/x-wiki Eit '''nyhende''', ei '''nyheit''' eller noko '''nytt''' er ei fersk eller ny opplysning om ei ny, pågåande eller gamal sak eller hending. Nyhende får ein tak i i [[media]] eller på [[folkemunne]]. Sume media, så som [[aviser]], har til hovudføremål å koma med nyhende. Eit nyhende kan vera mynta på heile ålmenta eller det kan vera mynta på mindre interessefelleskapar så som fagfolka innanfor eit fagfelt.<ref>{{Cite journal|last=Lyngve|first=Erland|last2=Syvertsen|first2=Trine|last3=Orgeret|first3=Kristin Skare|date=2026-09-14|title=nyheter|url=https://snl.no/nyheter|journal=Store norske leksikon|language=no}}</ref> Typiske nyhende kan vera opplysningar om uhell og ulukker, hendingar i samfunnslivet – så som i [[politikk]]en eller i [[økonomi]]en eller hendingar som har med livet til einskildspersonar å gjera. Ein talar òg ofte om nyhende i samband med nye tankar, doktrinar, idear, ny kunnskap innanfor vitskapen, nye tekniske løysingar, ny formgjeving, nye motar osb. [[Avis]]er og tidsskrift, [[radio|radio-]] og [[fjernsyn]]sstasjonar er tradisjonelle kanalar for formidling av nyhende til eit større publikum. [[Internett]] er ein nyare kanal som gjer det mogleg for fleire å formidla og kommentera det dei meiner er nyhende. == Kjelder == {{fotnoteliste}} == Bakgrunnsstoff == * {{commonskat}}{{offisiell nettstad}} {{mediaspire}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Massemedium]] [[Kategori:Nyhende| ]] [[Kategori:Informasjon]] cnzxlh50ppm3chry23u9szycila0yl8 3680280 3680251 2026-10-22T19:54:21Z Ranveig 39 La ny ref. bak ein setning han faktisk støtter. Tok ut "offisiell nettstad", usannsynleg at det abstrakte omgrepet "nyhende" skal ha dette. 3680280 wikitext text/x-wiki Eit '''nyhende''', ei '''nyheit''' eller noko '''nytt''' er ei fersk eller ny opplysning om ei ny, pågåande eller gamal sak eller hending. Nyhende får ein tak i i [[media]] eller på [[folkemunne]]. Sume media, så som [[aviser]], har til hovudføremål å koma med nyhende. Eit nyhende kan vera mynta på heile ålmenta eller det kan vera mynta på mindre interessefelleskapar så som fagfolka innanfor eit fagfelt. Typiske nyhende kan vera opplysningar om uhell og ulukker, hendingar i samfunnslivet – så som i [[politikk]]en eller i [[økonomi]]en eller hendingar som har med livet til einskildspersonar å gjera. Ein talar òg ofte om nyhende i samband med nye tankar, doktrinar, idear, ny kunnskap innanfor vitskapen, nye tekniske løysingar, ny formgjeving, nye motar osb. [[Avis]]er og tidsskrift, [[radio|radio-]] og [[fjernsyn]]sstasjonar er tradisjonelle kanalar for formidling av nyhende til eit større publikum. [[Internett]] er ein nyare kanal som gjer det mogleg for fleire å formidla og kommentera det dei meiner er nyhende.<ref>{{Cite journal|last=Lyngve|first=Erland|last2=Syvertsen|first2=Trine|last3=Orgeret|first3=Kristin Skare|date=2026-09-14|title=nyheter|url=https://snl.no/nyheter|journal=Store norske leksikon|language=no}}</ref> == Kjelder == {{fotnoteliste}} == Bakgrunnsstoff == {{commonskat}} {{mediaspire}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Nyhende| ]] [[Kategori:Massemedium]] [[Kategori:Informasjon]] i6n0djf8m1vzfrpqa0lj2l8o7f3rjb6 3680281 3680280 2026-10-22T19:54:35Z Ranveig 39 {{use dmy dates}} 3680281 wikitext text/x-wiki Eit '''nyhende''', ei '''nyheit''' eller noko '''nytt''' er ei fersk eller ny opplysning om ei ny, pågåande eller gamal sak eller hending. Nyhende får ein tak i i [[media]] eller på [[folkemunne]]. Sume media, så som [[aviser]], har til hovudføremål å koma med nyhende. Eit nyhende kan vera mynta på heile ålmenta eller det kan vera mynta på mindre interessefelleskapar så som fagfolka innanfor eit fagfelt. Typiske nyhende kan vera opplysningar om uhell og ulukker, hendingar i samfunnslivet – så som i [[politikk]]en eller i [[økonomi]]en eller hendingar som har med livet til einskildspersonar å gjera. Ein talar òg ofte om nyhende i samband med nye tankar, doktrinar, idear, ny kunnskap innanfor vitskapen, nye tekniske løysingar, ny formgjeving, nye motar osb. [[Avis]]er og tidsskrift, [[radio|radio-]] og [[fjernsyn]]sstasjonar er tradisjonelle kanalar for formidling av nyhende til eit større publikum. [[Internett]] er ein nyare kanal som gjer det mogleg for fleire å formidla og kommentera det dei meiner er nyhende.<ref>{{Cite journal|last=Lyngve|first=Erland|last2=Syvertsen|first2=Trine|last3=Orgeret|first3=Kristin Skare|date=2026-09-14|title=nyheter|url=https://snl.no/nyheter|journal=Store norske leksikon|language=no}}</ref> == Kjelder == {{fotnoteliste}} == Bakgrunnsstoff == {{commonskat}} {{mediaspire}} {{use dmy dates}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Nyhende| ]] [[Kategori:Massemedium]] [[Kategori:Informasjon]] jfze2ibaoga1s30hq5wxkyzu09wezos 0 15262 3680292 3617873 2026-10-22T22:48:25Z Joaquim Link 157598 3680292 wikitext text/x-wiki {{geoboks|region |namn = Catalonia |andre namn = Catalunya<br />Catalonha<br />Cataluña |type = [[Autonome regionar i Spania|Autonom region]] |flagg = Flag_of_Catalonia.svg |våpen = Coat of Arms of Catalonia.svg |underinndeling_type1 = [[Provinsar i Spania|Provinsar]] |underinndeling_namn1 = 4 |hovudstad = [[Barcelona]] |postnummer = CL }} '''Catalonia''' er eit historisk område i det nordaustlege [[Spania]], som i dag dannar ein [[Autonome regionar i Spania|autonom region]]. Catalonia grensar til [[Frankrike]] og [[Andorra]] i nord, [[Middelhavet]] i aust, [[Regionen Valencia|Valencia]]-regionen i sør og [[Aragón]] i vest. Kystlinja er 580&nbsp;km lang. Catalonia er den regionen i [[Spania]] med størst industriell produksjon. Regionshovudstaden er [[Barcelona]]. Dei offisielle språka i regionen er [[katalansk]], [[spansk]], [[aranesisk]] (ein dialekt av [[oksitansk]]) og [[katalansk teiknspråk]].<ref name="estatut_langs">[[:en:Languages of Catalonia|Languages of Catalonia]], som oppgav Statute of Autonomy of Catalonia (2006)], Article 50, paragraph 6. Retrieved 2012-08-24. "The public authorities shall guarantee the use of Catalan sign language and conditions of equality for deaf people who chooses to use this language, which shall be the subject of education, protection and respect."</ref> Namnet til Catalonia på [[katalansk]] er ''Catalunya'', på [[oksitansk]] ''Catalonha'', på [[spansk]] (kastiljansk) ''Cataluña'', og på [[fransk]] ''Catalogne''. == Klima == Klimaet er i Catalonia er variert. Dei folkesette områda ved kysten har [[middelhavsklima]]. I dei indre områda finn ein hovudsakleg [[kontinentalt middelhavsklima]]. I [[Pyreneane]] finn ein [[alpint klima]]. I middelhavsområdet er somrane tørre, varme og fuktige med [[solgangsbris]] og maksimumstemperaturar rundt 30&nbsp;°C. Somrane er den våtaste årstida i dalføra i Pyreneane med mange regnbyer. Vintrane er kjølige eller kalde, avhengig av kvar ein er i regionen. Det fell ein del snø i Pyreneane, og stundom òg i lågare høgder, sjølv ved kysten. Generelt er våren og hausten den våtaste tida. Dei indre områda av Catalonia er varm og tørr om sommaren. Temperaturen her kan nå 35&nbsp;°C, og stundom til og med 40&nbsp;°C. Nettene er kjøligare her enn ved kysten med temperaturar rundt 14 til 16&nbsp;°C. [[Tåke]] er ikkje uvanleg i dalane og på slettene og kan ofte ligge lenge. Om vintrane kan dette medføre periodar med [[frysande yr]]. [[Fil:Roman Aqueduct, Tarragona Spain.jpg|mini|venstre|[[Romersk akvedukt]] i Tarragona.]] == Historie == [[Fil:Marca hispánica 814.svg|mini|venstre|Kart over Marca Hispanica, Navarri og Wasconia i 806 av Auguste Longnon (1876).]] <!--[[Fil:Tarragone amphithéatre romain.JPG|mini|[[Romersk amfiteater]] i Tarragona.]]--> Som ein del av kysten av [[Middelhavet]] på [[Den iberiske halvøya]], vart Catalonia kolonisert av dei gamle grekarane, som slo seg ned rundt [[Roses i Girona|Roses]]. Både grekarar og [[Kartago|kartagenarar]] (som i løpet av [[den andre punarkrigen]] ei kort stund regjerte over området) hadde kontakt med [[iberararane]]. Etter kartagenarane vart slått vart Catalnoia og resten av [[Hispania]], ein del av [[Romarriket]]. [[Tarraco]] var ein av dei viktigaste romerske stadane på Den iberiske halvøya. Regionen kom under [[vestgotarane]] i fire hundreår etter at Romarriket kollapsa. På 700-talet erobra [[maurarane]] området og regionen vart lagt under [[al-Andalus]]. Etter nederlaget mot emir [[Abdul Rahman Al Ghafiqi]] sine troppar ved [[slaget ved Tours|Tours]] i 732, erobra [[frankarane]] dei tidlegare vestgotiske statane som hadde vorte erobra av muslimane eller hadde vorte allierte med dei i det som i dag er den nordlegaste delen av Catalonia. [[Karl den store]] oppretta i 795 det som vart kjend som [[Marca Hispanica]], ein [[buffersone]] bortanfor provinsen [[Septimania]] som bestod av lokalt styrte [[småkongedøme]]. Desse var ein forsvarsbarriere mellom [[Umayyad]]-maurarane i [[Al-Andalus]] og [[Det frankiske kongedømet]]. [[Fil:Cort general del Principat de Catalunya.jpg|mini|Katalansk hoff.]] [[Fil:Barcelona - Carrer del Bisbe.jpg|mini|venstre|Carrer del Bisbe (Bispegata) i [[Barri Gòtic]] i Barcelona.]] [[Fil:Cathedral of the Holy Cross and Saint Eulalia edited.jpg|mini|[[Domkyrkja i Barcelona]].]] [[Fil:MontserratMonastery01.jpg|mini|Klosteret Vår frue av Montserrat [[Santa Maria de Montserrat]].]] [[Fil:Palau de musica 2.JPG|mini|[[Palau de la Música Catalana]], bygd mellom 1905–1908.]] Det katalanske kulturen byrja å utvikle seg i [[mellomalderen]] ut frå fleire av desse småkongedøma som var organiserte som små grevskap i den nordlege delen av Catalonia. Grevane av Barcelona var frankiske [[vasall]]ar utpeikt av kongen av Frankrike, som dei var underlagt då (801–987). I 987 anerkjende ikkje greven av Barcelona den franske kongen [[Hugo Capet]] og det nye dynastiet hans, som effektivt endra det frankiske styret. To år seinare, i 989, erklærte Catalonia seg sjølvstendige. I 1137 gifta [[Ramon Berenguer IV av Barcelona]] seg med dronning [[Petronila av Aragon]] og oppretta ein personalunion mellom grevskapet Barcelona og [[Kongedømet Aragón]] som skapte [[kongemakta Aragón]]. Det var først i 1258, med [[Corbeil-traktaten i 1258|Corbeil-traktaten]], at kongen av Frankrike formelt sa opp det føydale herredøme over grevskapa i [[Fyrstedømet Catalonia]] til kongen av Aragon [[Jakob I av Aragon|Jakob I]], arving av Ramon Berenguer IV. Som ein del av kongemakta Aragon vart Catalonia ei sjømakt og var med på å utvide kongemakta med handel og erobringar til [[kongedømet Valencia]], [[Balearane]], og til og med [[Sardinia]], [[Sicilia]], [[Korsika]], [[Napoli]], [[Aten]], [[Kanariøyane]] og [[Amerika]]. I 1410 døydde kong [[Martin av Aragon|Martin I]] utan arvingar. Som følgje av dette, etter [[Caspe-pakta]], tok [[Ferdinand av Antequera]] frå det kastiljanske dynastiet [[Trastamara]] over kongemakta Aragon som [[Ferdinand I av Aragon]]. Barnebarnet hans, kong [[Ferdinand II av Aragon]] gifta seg med dronning [[Isabella I av Castilla]] i 1469. I dag vert dette sett på som starten på [[kongedømet Spania]]. På den tida var både [[kongemakta Castilla|Castilla]] og [[kongemakta Aragon|Aragon]] to forskjellige område med sine eigne tradisjonelle institusjonar, styresett og lover. Den politiske makta glei gradvis frå Aragon mot Castilla, og etter kvart frå Castilla til [[Det spanske riket]]. I ein lengre periode heldt Catalonia, som ein del av den tidlegare kongemakta Aragon, på sin eigne vanar og lover, men desse vart gradvis underminert i overgangen frå [[føydalisme]] til den moderne staten. I løpet av dei neste hundreåra var Catalonia generelt på den tapande sida i ei rekkje lokale konfliktar som førte til stadig meir sentralisering av makta i Spania, som [[det katalanske opprøret]] (1640–1652). Den viktigaste konflikten var [[den spanske arvefølgjekrigen]], som starta då [[Karl II av Spania]] (den siste spanske [[Huset Habsburg|Habsburger]]) døydde utan arvingar i in 1700. Catalonia, og dei andre områda som tidlegare utgjorde kongemakta Aragon i mellomalderen, støtta det habsburgske kongesemne [[Karl VI av Det tysk-romerske riket|Karl av Austerrike]], medan resten av Spania hovudsakleg slutta seg til den franske kandidaten frå [[huset Bourbon|Bourbon]], [[Filip V av Spania|Filip V]]. Etter [[omleiringa av Barcelona|Barcelona fall]] den 11. september 1714, vart «den spesielle statusen» til dei tidlegare områda i Aragon og institusjonane deira avskaffa gjennom [[Nueva Planta-resolusjonen]], der alle områda vart innlemma i [[kongemakta Castilla]], som provinsar under ein samla spansk administrasjon. På siste halvdel av 1800-talet vart Catalonia eit industrisenter, og er i dag framleis eit av dei mest industrialiserte områda i Spania. På første tredjedelen av 1900-talet fekk og tapte Catalonia forskjellige grader av sjølvstyre fleire gonger, og fekk det første lovmessige sjølvstyre under [[Den andre spanske republikken]] (1931). Denne perioden var markert med politisk uro og mange [[anarkist]]ar under [[den spanske borgarkrigen]] (1936–1939). Dei var òg aktive gjennom det tidlege 1900-talet, og fekk til den første åttetimars arbeidsdagen i verda i 1919. Etter republikken tapte i krigen og general [[Francisco Franco]] kom til makta, undertrykte regimet hans alle former for offentleg aktivitetar som var knytt til katalansk nasjonalisme, [[anarkisme]], [[sosialisme]], [[demokrati]] eller [[kommunisme]], som å gje ut bøker om desse emna eller rett og slett diskutere dei i opne møte. Mellom anna vart bruken av katalansk språk bannlyst i offentlege institusjonar. I seinare periodar under Franco-regimet vart visse feiringar lov. Bruken av katalansk i massemedia vart heller ikkje godteke, men vart lov frå tidleg i 1950-åra.<ref>Marc Howard Ross, [http://books.google.com/books?id=Oe4popSDfW0C&printsec=frontcover&hl=en#PPA139,M1 «Cultural Contestation in Ethnic Conflict»], s. 139. Cambridge University Press, 2007</ref><!-- i teater..<ref>The Resurgence of Catalan - Earl W. Thomas - Hispania, Vol. 45, No. 1 (Mar., 1962), s. 43-48 doi:10.2307/337523</ref> ? --> Etter Franco døydde i 1975 og den nye demokratiske grunnlova kom til i 1978, fekk Catalonia tilbake det politiske og kulturelle sjølvstendet sitt. I dag er Catalonia ein av dei mest økonomisk dynamiske regionane i Spania. Den katalanske hovudstaden og største by, [[Barcelona]], er eit stort internasjonalt kultursenter og ein stor turistdestinasjon. == Nasjonalisme == Catalonia er eit område med ein sterk eigenidentitet, og mange katalanske nasjonalistar ønskjer meir sjølvstyre eller fullstendig sjølvstende frå Spania. [[Katalansk språk]] er eit viktig symbol for mange innbyggjarar i regionen. Over halvparten har det som [[morsmål]] og bruker språket dagleg. [[spansk|Kastiljansk]], det ein vanlegvis reknar som spansk, har vore dominerande i lang tid, og under [[Francisco Franco|Francotida]] var bruk av katalansk forbode. Sidan diktaturet fall i 1975 er katalansk teke meir i bruk offentleg, mellom anna som [[administrasjonsspråk]]. Eit anna viktig symbol for Catalonia er det gul- og raudstripa flagget, ''Senyera''. Dei som kjempar for katalansk sjølvstyre nyttar ofte ein variant av flagget, Estelada, som har ein blå trekant med ei kvit stjerne inst ved stonga. == Politikk == La Generalitat er sjølvstyreinstitusjonen i Catalonia. Han omfattar eit parlament, ein president og ei regjering eller utøvande råd. Størsteparten av den juridiske makta er likevel underlagt [[Spania]]. Regionen har sidan 1979 kjempa for høgre grad av sjølvstyre, trass i at den har det tredje høgste nivået av sjølvstyre av alle dei [[autonome einingar i Spania|autonome einingane i Spania]], etter [[Navarra]] og [[Baskarland]]. [[La Generalitat]] avgjer sjølv i saker som gjeld kultur, miljø, kommunikasjon, transport og offentleg tryggleik, men når det gjeld ting som utdanning, trygd og domstolar, må Catalonia underordna seg resten av [[Spania]]. ===Forsøk på sjølvstende=== {{sjå|Folkeavrøystinga om katalansk sjølvstende 2017}} I eit ekstraordinært møte på ettermiddagen den 27. oktober 2017 erklærte det katalanske parlamentet at regionen er ein sjølvstendig republikk. Ein time etter tok senatet i Spania over styringa av regionen, i tråd med paragraf 155 i den spanske grunnlova. Regjeringa og president [[Carles Puigdemont]] blei avsett fordi dei har arbeidd for å skilja Catalonia frå Spania, noko som er ulovleg etter grunnlova. Senatet i Madrid utlyste samstundes nyval i regionen 21. desember. == Provinsar == [[Fil:Girona des de l aire edited.jpg|thumb|Frå Girona.]] Catalonia er delt inn i fire provinsar: * [[provinsen Barcelona|Barcelona]] * [[Provinsen Girona|Girona]] (''Gerona'' på spansk) * [[provinsen Lleida|Lleida]] (''Lérida'' på spansk) * [[provinsen Tarragona|Tarragona]] == Kjelder == {{refopning}} * ''Denne artikkelen bygger på «[[:en:Catalonia|Catalonia]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}}, den 30. september 2009.'' ** ''{{Wikipedia-utgåve|en}} oppgav desse kjeldene:'' {{1911}} {{fotnoteliste}} {{refslutt}} == Bakgrunnsstoff == {{commonskat}} {{wikivoyage}} * {{offisiell nettstad}} * [http://www.iberianature.com/material/wild_nature_sites/catalonia/catalonia_nature.htm Naturhistorie i Catalonia] {{Spanske autonome regionar}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Spanske autonome regionar]] [[Kategori:Catalonia| ]] [[Kategori:Delte område]] [[Kategori:Skipingar i 1932]] [[Kategori:Skipingar i 1979]] [[Kategori:Skipingar i 2006]] [[Kategori:Statslause nasjonar]] tvvvg3cr5jderp1vuksvgx53ico75ri 10 18617 3680232 3563524 2026-10-22T12:19:46Z HerVal7752 105842 [[Kategori:Utgåtte malar]] 3680232 wikitext text/x-wiki <div align=right>{{rediger|Mal:Fakta om Bangladesh}}</div> {{Infoboks_land| lokalt_namn = গনপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ <br> Gano Projātontrī Bānglādesh| norsk_namn = Bangladesh| adjektiv = bangladeshisk| bilete_riksvåpen = Coat of arms of Bangladesh.svg| bilete_flagg = Flag of Bangladesh.svg| bilete_kart = Bangladesh in its region.svg| nasjonaldag = [[26. mars]]| nasjonalsong = [[Amar sjonar bangla]]| hovudstad = [[Dhaka]]| offisielle_språk = [[Bengali]]| styresett = [[Republikk]]| leiar_titlar = [[President]] <br> Hovudrådgjevar| leiar_namn = [[Mohammed Shahabuddin]] <br> [[Muhammad Yunus]]| sjølvstende_type = Sjølvstende| sjølvstende_hendingar = Erklært frå [[Pakistan]]<br/> Sigersdagen| sjølvstende_datoar = [[26. mars]] [[1971]] <br/> [[16. desember]] [[1971]]| flatevidd_andel_vatn = 7&nbsp;%| folketal_teljing = 129&nbsp;247&nbsp;233 | folketal_teljing_år = 2001| folketal_tettleik_rangering = 7| valuta = [[Taka]] (BDT)| tidssone = [[UTC]] +6| internasjonal_telefonkode = 880| nasjonale_toppdomene = .bd| }} <noinclude> [[Kategori:Utgåtte malar]] </noinclude> a1z2r5oha00f4r3r5xpxgyme3y2waey 0 18618 3680231 3566934 2026-10-22T12:19:16Z HerVal7752 105842 Landboks + kjelder 3680231 wikitext text/x-wiki {{landboks |namn = Folkerepublikken Bangladesh |andre namn = {{ikkjekursiv|{{lang|bn|গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ}} }}<br />{{resize|90%|{{nobold|{{transliteration|bn|Gôṇôprôjātôntrī Bāṅlādēś}}}}}} |adjektiv = bangladeshisk |riksvåpen = Coat of arms of Bangladesh.svg |riksvåpenstorleik = 78 |flagg = Flag of Bangladesh.svg |nasjonaldag = 26. mars |nasjonalsong = [[Amar Sonar Bangla]] |hovudstad = Dhaka |styresett = [[Parlamentarisk]] [[republikk]]<ref>{{Kjelde www|url=https://lex.dk/Bangladesh|tittel=Bangladesh|forfattar=Christensen, Ole|språk=da|utgjevar=Lex på lex.dk|vitja=2026-10-22}}</ref> |statsoverhovudtype = [[President]] |statsoverhovud = Mirza Fakhrul Islam Alamgir |statsminister = Tarique Rahman |grunnlagdtype = [[Sjølvstende]]{{ikkjefeit| frå<br />[[Pakistan]]}} |grunnlagd = &nbsp; |grunnlagd1type = [[Aust-Bengal]] |grunnlagd1 = [[15. august]] [[1947]] |grunnlagd2type = [[Aust-Pakistan]] |grunnlagd2 = [[29. februar]] [[1956]] |grunnlagd3type = Sjølvstende-<br />&nbsp; &nbsp; &nbsp;erklæringa |grunnlagd3 = [[26. mars]] [[1971]] |grunnlagd4type = [[Den bangladeshiske frigjeringskrigen|Sigersdagen]] |grunnlagd4 = [[16. desember]] [[1971]] |vassareal = 7&nbsp;% |valuta = [[Taka]] (BDT) |tidssone = [[UTC]] +6 |telefonkode = +880 |domene = .bd }} '''Bangladesh''',{{mrk|[[bengali]] {{lang|bn|বাংলাদেশ}}, {{transliteration|bn|Bāṅlādēś}} }} offisielt '''Folkerepublikken Bangladesh''',{{mrk|[[bengali]] {{lang|bn|গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ}}, {{transliteration|bn|Gôṇôprôjātôntrī Bāṅlādēś}} }} er eit land i [[Sør-Asia]].<ref>{{snl}}</ref> Landet dekkjer den austlege delen av den historiske regionen [[Bengal]]. Bangladesh ligg nord for [[Bengalbukta]], og grensar til [[India]] i aust, nord og vest, og har ei kort grense mot [[Myanmar]] i sørvest. == Historie == Fram til like etter [[andre verdskrigen]] var Bangladesh ein del av den [[Storbritannia|britiske]] kolonien [[India]]. Dagens Bangladesh overlappar med det som den gongen var den indiske provinsen Aust-Bengal. Ved delinga av India i 1947 vart India delt i den sekulære staten India og den islamske staten [[Pakistan]]. Bengal vart delt i to, den vestre delen vart verande i India medan den austre delen vart med i Pakistan. Denne delen fekk namnet Aust-Pakistan, men låg 1500&nbsp;km frå resten av landet (Vest-Pakistan, det noverande Pakistan). Vest-Pakistan dominerte den nye staten fullstendig, både politisk og kulturelt. Dette opprørte mange i Aust-Pakistan, sidan denne delen av landet hadde sterkast økonomi, samt eit eige språk som ikkje er nærare beslekta med [[urdu]], det offisielle språket i Pakistan. Etter at politiske parti som gjekk inn for sjølvstende i Aust-Pakistan vann vala i 1971 med ein overveldande majoritet, byrja prosessen med å skilje seg frå Vest-Pakistan. Dette vart gjort under leiing av [[Sheikh Mujibur Rahman]]. Den pakistanske hæren var fullstendig dominert av Vest-Pakistan, og gjekk inn for å stoppe opprøret. 25. mars 1971 byrja blodbadet, i løpet av tre dagar vart 50&nbsp;000 sivile bengalarar drepne av hæren. Ti millionar menneske måtte flykte til India, og Rahman vart arrestert. Før han vart arrestert kom han med ei formell sjølvstendeerklæring 26. mars. India greip etterkvart inn til fordel for Bangladesh, og invaderte Pakistan 4. desember. I løpet av to veker var den pakistanske motstanden knust, og Rahman kunne vende tilbake som den fyrste statsministeren i det sjølvstendige Bangladesh. Sheikh Mujibur Rahman vart drepen i eit attentat 15. august 1975. Den 3. november gjennomførte dei militære eit [[kupp]], men allereie 7. november vart leiaren, [[generalmajor]] Khaled Mosharraf, kasta i eit motkupp. General [[Ziaur Rahman]] vart no den sterke mannen i landet. Han vart seinare òg vald til president ved vala i 1978. Rahman vart myrda i mai 1981, og Bangladesh vart styrt av dei militære fram til 1991, då Bangladesh vart [[demokrati]]sk. [[Begum Khaleda Zia]], enka etter Ziaur Rahman, vann no valet og vart statsminister. Ho vart gjenvald i 1996, men vart seinare same år felt. Frå 2001 kom ho tilbake i posisjon, som leiar av ei koalisjonsregjering. == Politikk == Bangladesh er ein [[demokrati]]sk republikk. [[President]]en i landet har avgrensa makt og har i hovudsak ein seremoniell funksjon. Det er statsministeren som er [[regjeringssjef]]. Presidenten vert vald for fem år om gangen. Det er presidenten si oppgåve å peike ut statsministeren, denne må verte vald blant parlamentmedlemmene. Regjeringsmedlemmene vert etterpå valde av statsministeren, men må verte godkjende av presidenten. [[Parlament]]et i Bangladesh vert kalla ''Jatiya Sangsad'', og består av 300 representantar. Representantane vert valde for fem år om gongen. Den høgste [[dømande makt]]a er høgsterett, der leiaren og dei andre domarane vert utpeika av presidenten. == Demografi == [[Fil:Bangladesh population.svg|mini|Utviklinga av folketalet i Bangladesh 1960–2010.]] Bangladesh har stor folketettleik, det bur 1002 personar pr. km².{{tr}} Folkesetnaden er er etnisk homogen, bengalarar utgjer 98 %. Ein stor majoritet av desse snakkar [[bengali]]. Bengali er det offisielle språket i staten, men [[engelsk]] er òg utbreidd i offentleg sektor og i utdanningssystemet. Omtrent 91,6 % av innbyggjarane i landet er [[muslim]]ar, med ein tydeleg minoritet [[hindu]]ar på 7,5 %.<ref>{{Kjelde www|url=https://www.britannica.com/place/Bangladesh/Languages|tittel=Bangladesh|språk=en|utgjevar=Britannica|vitja=2026-10-22}}</ref> Folkesetnaden i Bangladesh veks raskt. I løpet av dei siste 40 åra har innbyggjartalet tredobla seg (sjå figuren). Ein tredel av folkesetnaden er under 16 år, og [[median]]alderen er 21,87 år. Spedbarnsdøydelegheita i Bangladesh er på 63 døde per tusen fødde. Forventa levealder er 62 år for begge kjønn. Analfabetismen i landet er samla sett på 57 %, for menn er talet 46 % og for kvinner 68 %. == Økonomi == Bangladesh er eit svært fattig og underutvikla land. BNP pr. innbyggjar er berre 1&nbsp;998 [[Amerikansk dollar|USD]]. To tredelar av folkesetnaden i landet er sysselsett innanfor [[landbruk]]ssektoren, der [[ris]], [[bomull]] og [[jute]] er dei viktigaste produkta. Bangladesh er verdas største produsent av jute. Mesteparten av industriproduksjonen i består av tekstilar. Tekstilindustrien i Bangladesh ekspanderte sterkt i løpet av 1980-åra, då det låge lønnsnivået tiltrakk seg utanlandsk kapital. 40 % av kvinnene i Bangladesh jobbar innanfor denne sektoren. == Geografi == [[Fil:Bg-map.png|mini|Kart over Bangladesh.]] Mesteparten av Bangladesh ligg i elvedeltaet der elvane [[Ganges]] og [[Brahmaputra]] renn ut i Bengalbukta og [[Indiahavet]]. Dette er verdas største delta. Elvedeltaet gjer at [[jordsmonn]]et i Bangladesh er svært fruktbart, men fører òg til store årlege flaumar. Bangladesh er òg eit veldig flatt land, det er berre i områda rundt [[Chittagong]] i søraust og ved [[Sylhet]] i nordaust at landskapet er meir variert. Det høgste punktet i Bangladesh er [[Keokradong]], og ligg i nærleiken av Chittagong. == Klima == Bangladesh har eit tropisk [[monsun]]klima, om lag som i [[India]]. Den kaldaste tida på året frå november til februar er varmare her enn i India. I den varme tida på året, frå mars til tidleg i juni, har ein ofte [[regn]]- og [[torevêr|torebyer]] Den sørvestlege monsunen fører til mykje nedbør i perioden frå juni til september. Det meste av landet får mellom 1500 og 2500&nbsp;mm i året, og nær grensa mot aust så mykje som 3750&nbsp;mm. Det meste av regnet kjem i monsuntida i samband med svake [[lågtrykk]] i nordlege delar av [[Bengalbukta]]. Ein kan òg få kraftige episodar med regn frå september til november, vanlegvis i samband med kraftige [[tropisk syklon|tropiske syklonar]]. Desse kraftige stormane fører til svært kraftig [[vind]] og enorme mengder regn, og er den farlegaste delen av klimaet i Bangladesh. [[Bølgje|Stormbølgjene]] og [[stormflod]]a hevar havnivået langs kysten og skapar store [[flaum]]ar i det lågtliggjande deltaområdet. Tropiske syklonar har tatt livet av svært mange menneske i dette landet, den mest døydelege var syklonen Bhola i 1970 som kanskje tok livet av så mange som ein halv million menneske. == Administrativ inndeling == Bangladesh er inndelt i seks provinsar, kalla ''divisjonar''. Desse har namn etter provinshovudstadene: * [[Divisjonen Barisal|Barisal]] ({{lang|bn|বরিশাল}}) * [[Divisjonen Chittagong|Chittagong]] ({{lang|bn|চট্টগ্রাম}}) * [[Divisjonen Dhaka|Dhaka]] ({{lang|bn|ঢাকা}}) * [[Divisjonen Khulna|Khulna]] ({{lang|bn|খুলনা}}) * [[Divisjonen Rajshahi|Rajshahi]] ({{lang|bn|রাজশাহী}}) * [[Divisjonen Sylhet|Sylhet]] ({{lang|bn|সিলেট}}) Desse divisjonane er igjen inndelt i undereniningar som vert kalla distrikt. Det er 64 distrikt i Bangladesh. ==Merknader== {{merknadar}} ==Kjelder== {{fotnoteliste}} ==Bakgrunnsstoff== {{commonskat}} *{{offisiell nettstad}} {{Sør-Asia}} {{use dmy dates}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Bangladesh| ]] [[Kategori:Land i Asia]] [[Kategori:Sør-Asia]] aupxrtd08k5viweoikwc3khtt834bka 0 27500 3680340 3637277 2026-10-23T10:02:16Z Johshh 122989 /* Bakgrunnsstoff */ 3680340 wikitext text/x-wiki '''''Daerpies Dierie''''' er eit [[sørsamisk]] kyrkje[[tidsskrift]]. Det kjem ut 4 gonger i året, og blir redigert frå [[Mo i Rana]]. Redaktør og ansvarleg utgjevar er sørsamepresten [[Einar Bondevik]]. Tidsskriftet har artiklar på [[svensk]], [[norsk]] og [[sørsamisk]]. Bladet blir støtta økonomisk av [[Härnösands stift]] og [[Nidaros bispedømmeråd]]. Tidsskriftet har i alle fall komme ut sidan 1997. == Bakgrunnsstoff == {{Bladlenkjer}} {{samisk spire}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Sørsamisk språk]] [[Kategori:Sørsamiske utgjevingar]] [[Kategori:Samiske tidsskrift]] [[Kategori:Norske tidsskrift]] [[Kategori:Samiskspråklege tidsskrift]] [[Kategori:Norskspråklege tidsskrift]] [[Kategori:Svenskspråklege tidsskrift]] [[Kategori:Religiøse tidsskrift]] [[Kategori:Skipingar i 1997]] q9xpzh4k37pfjm337zwvklpkucwz4uf 0 31104 3680288 3184742 2026-10-22T20:12:03Z Johshh 122989 3680288 wikitext text/x-wiki {{Infoboks universitet}} '''Den allmennvitenskapelige høgskole''' ('''AVH''') var ein [[høgskole]] som vart etablert i [[1922]] som '''Noregs lærarhøgskole i Trondheim''' (NLHT). I somme samanhengar vart skulen òg omtalt som '''Den pedagogiske høgskole i Trondheim'''. I [[1968]] vart AVH ein del av Universitetet i Trondheim (UniT) fram til 1. januar 1996 då institusjonane som utgjorde UniT vart fusjonert og [[Noregs teknisk-naturvitskaplege universitet]] (NTNU) vart etablert. ==Historie== Skolen vart oppretta ved stortingsvedtak 1. juni 1922 og gav opphavleg eksamensfri vidareutdanning for folkeskolelærarar. Den opphavlege fagkretsen bestod av [[historie]], [[pedagogikk]] og [[norsk]]. I tillegg vart det gitt undervising i [[realfag]] av lærarar frå [[Noregs Tekniske Høgskole]] og [[Vitenskapsmuseet]]. Elevtalet var avgrensa til 60 studentar, på grunn av storleiken på skolestua på [[Lade gård]]. I perioden 1940-1946 var skolen stengd.<ref>http://www.strindahistorielag.no/wiki/index.php/Noregs_L%C3%A6rarh%C3%B8gskole</ref> På 1950-talet starta ei storstilt utviding av Lærarhøgskolen, og det vart gradvis innført grunnfags-, mellomfags- og til sist hovedfagsundervising i [[humaniora]], [[samfunnsfag]] og [[realfag]]. Skolen gjekk så i 1968 inn i [[Universitetet i Trondheim]] som ein autonom høgskole på linje med [[Noregs tekniske høgskole]] (NTH). Eininga bytta namn til ''Den allmennvitskapelige høgskolen'' i 1984. I 1995 hadde AVH meir enn 9000 studentar. Dette var fleire enn ved NTH på det tidspunktet. I 1996 vart Universitetet i Trondheim omdanna gjennom ein forsterka fusjon mellom [[Noregs tekniske høgskole|NTH]], [[Vitskapsmuseet|VM]], [[Musikkonservatoriet i Trondheim]], AVH og Det medisinske fakultet til [[Noregs teknisk-naturvitskaplege universitet]] (NTNU). == Campus == Noregs Lærarhøgskole heldt frå 1922-1960 til på [[Lade gård]] på [[Lade]]. I 1960 opna større undervisningslokale på [[Rosenborg (bydel)|Rosenborg]]. Her vart det mellom anna plass til å sette i gang undervising i [[realfag]]. I 1972 flytta nokre fag inn i eit kommunalt bygg tiltenkt næringsverksemd på [[Lade]]. Flyttinga skulle i utgangspunktet vere mellombels i medan ein venta på utbygginga av [[Dragvoll]] som opna i 1978. Campus Lade vart likevel ikkje heilt fråflytta før i 2003 då det nye realfagsbygget på Gløshaugen stod ferdig. Dei humanistiske faga heldt ein periode til på Øya i det som i dag er [[Trondheim Spektrum]] betre kjent under det tidlegare namnet Nidarøhallen. Rosenborg husa biologi og kjemi, medan fysikk og matematikk heldt til på Lade saman med psykologi og informatikk. Bygningane på Lade er no bygde om til bustader og kontorlokale. Dei gamle universitetsbygningane på Rosenborg er rivne og fleire leilegheitskompleks er oppførte på store delar av det gamle universitetsområdet. ==Rektorar ved NLHT/AVH== *[[Søren Nordeide]] (pedagogikk) 30/6 1922 - feb. 1936 (formelt 30/6 1937) *[[Ragnvald Iversen]] (norsk) feb. 1936 - 1/9 1936 *[[Arne Bergsgård]] (historie) 1/9 1936 - 31/3 1953 *[[Sigbjørn Nørstebø]] (pedagogikk) 1/4 1953 - 30/ 1956 *[[Olav Næss]] (nordisk språkvitskap) 1/7 1956 - 30/6 1963 *[[Edvard Bull d.y.]] (historie) 30/6 1963 - 1/7 1969 *[[Haakon Olsen]] (fysikk) 1/7 1969 - 30/6 1975 *[[Eva Sivertsen]] (engelsk språkvitskap) 1/7 1975 - 30/6 1981 *[[Jørn Sandnes]] (historie) 1/7 1981 – 30/6 1984 *[[Eiliv Steinnes]] (kjemi) 1.7 1984 – 30/6 1990 *[[Magne Dybvig]] (filosofi) 1.7 1990 – 31.12 1992 *[[Per Øverland]] 1.1.1993 – 31.12.1995 == Litteratur == *AVHs historikk er oppsummert i kapittel 4.1.3 i [http://www.regjeringen.no/nb/dep/kd/dok/NOUer/1995/NOU-1995-28/5/1/3.html?id=338358 utredning om NTNU, NOU 1995: 28] *Anders Kirkhusmoe: Akademi og seminar - Norges Lærerhøgskole i Trondheim. *Astrid Wale: Universitet og høgskole: Den allmenvitenskapelige høgskolen 1984-1996. ==Referansar== <references/> {{Autoritetsdata}} [[Kategori:NTNU]] [[kategori:Høgskular i Noreg]] [[Kategori:Tidlegare høgskular i Noreg]] [[Kategori:Skipingar i 1922]] [[Kategori:Nedleggingar i 1996]] qr3bndqsr0dzrq6qakp7t2fss771wf6 0 32349 3680334 3649405 2026-10-23T07:52:50Z Ranveig Alternativ 138520 rydda/retta using [[Project:AWB|AWB]] 3680334 wikitext text/x-wiki {{geoboks|by|bilete=Nuuk city below Sermitsiaq.JPG}} '''Nuuk''' ({{Språk med namn|da|dansk|Godthåb}}) er hovudstaden på [[Grønland]]. Byen har om lag 18 000 innbyggjarar. Nuuk ligg på vestkysten av Grønland, ved munningen av ''Godthåbsfjorden''. Nuuk vart grunnlagd av misjonæren [[Hans Egede]] i 1728. Før var byen i krinser utanfor Grønland kjent som ''Godthåb'', men det grønlandske namnet, ''Nuuk'', som tyder ''neset'' på [[grønlandsk]], har vore offisielt namn sidan heimestyret vart innført i 1979. Nuuk har eit [[universitet]], [[Grønlands universitet]], som i januar 2008 flytta inn i nye lokale litt utanfor byen. ==Galleri== <gallery> Nuukair.jpg|venstre|Nuuk sett frå lufta. Nuuk_skilt.JPG|Nuuk kommune er tospråkleg. </gallery> {{panoramabilete|Nuuk Panorama image.jpg|810px|Panoramabilete frå Nuuk, oktober 2006.}} ==Kjelder== {{fotnoteliste}} ==Bakgrunnsstoff== {{commonskat}} *{{offisiell nettstad}} {{Grønlandske kommunar}} {{geografispire}} {{use dmy dates}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Grønland]] [[Kategori:Byar på Grønland]] 8lkwuj2z3kt0qg05px8i06wjwbry6t3 0 36083 3680294 3629055 2026-10-23T04:46:37Z ~2026-56642-15 160229 3680294 wikitext text/x-wiki [[Fil:Emblem of the Ku Klux Klan.svg|mini|Våpenet til Ku Klux Klan]] '''Ku Klux Klan''' ('''KKK''') var opphavleg ein [[USA|amerikansk]] [[Protestantisme|protestantisk]] «kvit makt»-organisasjon grunnlagd av sørstatsveteranar i [[1865]], men vart oppløyst i [[1880]]. Det originale KKK motarbeidde [[reform]]er som vart påtvinga sørstatane når det gjeld behandlinga av tidlegare [[Slaveri|slavar]]. Eit nytt Ku Klux Klan oppstod i [[Atlanta]] i [[1915]]. Grunnleggjaren var [[William J. Simmons]], og det er dette Ku Klux Klan som i åra etter dette vart ein populær [[Rasisme|rasistisk]] organisasjon med ca. fire millionar medlemmer på sitt høgste på [[1920-talet]]. Sjølv om mange såg på klanen som [[ekstremisme|ekstremistisk]], hadde han likevel stor forståing blant mange. Formålet no var å hindre auken av [[Den katolske kyrkja|katolikkar]], [[Jødedommen|jødar]], mørkhuda og andre [[innvandrar]]ar i [[USA]]. Klanen rekrutterte [[United States Democratic Party|demokratiske]] og, om i mindre grad, [[United States Republican Party|republikanske]] medlemmer frå heile USA, og klanen stod sterkast i Midtvesten då han nådde toppen av popularitetsbylgja. Dette i motsetnad til den fyrste klanen, som var eit demokratisk sørstatsfenomen. På denne tida hadde KKK stor innverknad på politikken, og då spesielt i demokratiske krinsar. Mange framståande politikarar var medlemmer. Den demokratiske [[Vest-Virginia]]-senatoren [[Robert C. Byrd]] er den einaste i [[Senatet i USA|det amerikanske senatet]] i dag som har vore medlem av KKK. Populariteten fall før og under depresjonen, og organisasjonen vart oppløyst under [[andre verdskrigen]] av [[James Colescott]]. Namnet Ku Klux Klan vart etter dette eit namn teke i bruk av ulike uavhengige grupper som kjempa mot ''[[Civil Rights Act]]'' på [[1960-talet]]. Hatet mot katolikkar har gradvis vorte mindre, og det finst i dag katolske klan-grupperingar. Katolikkar som går inn i Ku Klux Klan vert likevel automatisk [[ekskommunikasjon|ekskommunisert]], fordi klanen er definert i katolsk [[kyrkjerett]] som ein organisasjon som motarbeider kyrkja. I dag er namnet Ku Klux Klan for dei aller fleste synonymt med hat og intoleranse, men enkelte små grupperingar tek det framleis i bruk. {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Politikk i USA]] [[Kategori:Organisasjonar i USA]] [[Kategori:USA-amerikansk historie]] [[Kategori:Skipingar i 1865]] White men have ugly small pink dks 5jxs9qanktq5d9dommb5txcb6tnuigx 3680298 3680294 2026-10-23T07:06:24Z Ranveig 39 Attenderulla endringa gjord av [[Special:Contributions/~2026-56642-15|~2026-56642-15]] ([[User talk:~2026-56642-15|diskusjon]]) til siste versjonen av [[User:Saroj|Saroj]] 3300246 wikitext text/x-wiki [[Fil:Emblem of the Ku Klux Klan.svg|mini|Våpenet til Ku Klux Klan]] '''Ku Klux Klan''' ('''KKK''') var opphavleg ein [[USA|amerikansk]] [[Protestantisme|protestantisk]] «kvit makt»-organisasjon grunnlagd av sørstatsveteranar i [[1865]], men vart oppløyst i [[1880]]. Det originale KKK motarbeidde [[reform]]er som vart påtvinga sørstatane når det gjeld behandlinga av tidlegare [[Slaveri|slavar]]. Eit nytt Ku Klux Klan oppstod i [[Atlanta]] i [[1915]]. Grunnleggjaren var [[William J. Simmons]], og det er dette Ku Klux Klan som i åra etter dette vart ein populær [[Rasisme|rasistisk]] organisasjon med ca. fire millionar medlemmer på sitt høgste på [[1920-talet]]. Sjølv om mange såg på klanen som [[ekstremisme|ekstremistisk]], hadde han likevel stor forståing blant mange. Formålet no var å hindre auken av [[Den katolske kyrkja|katolikkar]], [[Jødedommen|jødar]], mørkhuda og andre [[innvandrar]]ar i [[USA]]. Klanen rekrutterte [[United States Democratic Party|demokratiske]] og, om i mindre grad, [[United States Republican Party|republikanske]] medlemmer frå heile USA, og klanen stod sterkast i Midtvesten då han nådde toppen av popularitetsbylgja. Dette i motsetnad til den fyrste klanen, som var eit demokratisk sørstatsfenomen. På denne tida hadde KKK stor innverknad på politikken, og då spesielt i demokratiske krinsar. Mange framståande politikarar var medlemmer. Den demokratiske [[Vest-Virginia]]-senatoren [[Robert C. Byrd]] er den einaste i [[Senatet i USA|det amerikanske senatet]] i dag som har vore medlem av KKK. Populariteten fall før og under depresjonen, og organisasjonen vart oppløyst under [[andre verdskrigen]] av [[James Colescott]]. Namnet Ku Klux Klan vart etter dette eit namn teke i bruk av ulike uavhengige grupper som kjempa mot ''[[Civil Rights Act]]'' på [[1960-talet]]. Hatet mot katolikkar har gradvis vorte mindre, og det finst i dag katolske klan-grupperingar. Katolikkar som går inn i Ku Klux Klan vert likevel automatisk [[ekskommunikasjon|ekskommunisert]], fordi klanen er definert i katolsk [[kyrkjerett]] som ein organisasjon som motarbeider kyrkja. I dag er namnet Ku Klux Klan for dei aller fleste synonymt med hat og intoleranse, men enkelte små grupperingar tek det framleis i bruk. {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Politikk i USA]] [[Kategori:Organisasjonar i USA]] [[Kategori:USA-amerikansk historie]] [[Kategori:Skipingar i 1865]] frglqwtkmlucl7f4ijpj0yv1h1dq49d 3680329 3680298 2026-10-23T07:51:58Z Johshh 122989 +Infoboks organisasjon 3680329 wikitext text/x-wiki {{Infoboks organisasjon}} '''Ku Klux Klan''' ('''KKK''') var opphavleg ein [[USA|amerikansk]] [[Protestantisme|protestantisk]] «kvit makt»-organisasjon grunnlagd av sørstatsveteranar i [[1865]], men vart oppløyst i [[1880]]. Det originale KKK motarbeidde [[reform]]er som vart påtvinga sørstatane når det gjeld behandlinga av tidlegare [[Slaveri|slavar]]. Eit nytt Ku Klux Klan oppstod i [[Atlanta]] i [[1915]]. Grunnleggjaren var [[William J. Simmons]], og det er dette Ku Klux Klan som i åra etter dette vart ein populær [[Rasisme|rasistisk]] organisasjon med ca. fire millionar medlemmer på sitt høgste på [[1920-talet]]. Sjølv om mange såg på klanen som [[ekstremisme|ekstremistisk]], hadde han likevel stor forståing blant mange. Formålet no var å hindre auken av [[Den katolske kyrkja|katolikkar]], [[Jødedommen|jødar]], mørkhuda og andre [[innvandrar]]ar i [[USA]]. Klanen rekrutterte [[United States Democratic Party|demokratiske]] og, om i mindre grad, [[United States Republican Party|republikanske]] medlemmer frå heile USA, og klanen stod sterkast i Midtvesten då han nådde toppen av popularitetsbylgja. Dette i motsetnad til den fyrste klanen, som var eit demokratisk sørstatsfenomen. På denne tida hadde KKK stor innverknad på politikken, og då spesielt i demokratiske krinsar. Mange framståande politikarar var medlemmer. Den demokratiske [[Vest-Virginia]]-senatoren [[Robert C. Byrd]] er den einaste i [[Senatet i USA|det amerikanske senatet]] i dag som har vore medlem av KKK. Populariteten fall før og under depresjonen, og organisasjonen vart oppløyst under [[andre verdskrigen]] av [[James Colescott]]. Namnet Ku Klux Klan vart etter dette eit namn teke i bruk av ulike uavhengige grupper som kjempa mot ''[[Civil Rights Act]]'' på [[1960-talet]]. Hatet mot katolikkar har gradvis vorte mindre, og det finst i dag katolske klan-grupperingar. Katolikkar som går inn i Ku Klux Klan vert likevel automatisk [[ekskommunikasjon|ekskommunisert]], fordi klanen er definert i katolsk [[kyrkjerett]] som ein organisasjon som motarbeider kyrkja. I dag er namnet Ku Klux Klan for dei aller fleste synonymt med hat og intoleranse, men enkelte små grupperingar tek det framleis i bruk. == Kjelder == {{fotnoteliste}} == Bakgrunnsstoff == * {{commonskat}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Politikk i USA]] [[Kategori:Organisasjonar i USA]] [[Kategori:USA-amerikansk historie]] [[Kategori:Skipingar i 1865]] izpyd0ou6nz2pi8qggmvjliopt15efp 0 42768 3680261 3305276 2026-10-22T15:44:39Z HerVal7752 105842 Malar 3680261 wikitext text/x-wiki {{infoboks verksemd |bilete = Rutebilstasjonen Førde.jpg |bilettekst = Rutebilstasjonen i [[Førde]] med [[buss]]ar frå Firda Billag. }} '''Firda Billag A/S''' er eit transportføretak med hovudkontor i [[Førde kommune|Førde]] i [[Sogn og Fjordane fylke|Sogn og Fjordane]]. Selskapet er det største rutebilselskapet i Sogn og Fjordane med 390 tilsette. Firda Billag har daglege ruter i [[Sunnfjord]] og i delar av [[Sogn]] og [[Nordfjord]]. Hovudområdet til selskapet er persontransport. Selskapet har òg avdelingskontor i [[Florø]], [[Svelgen]], [[Sandane]], [[Høyanger]] og [[Dale i Fjaler]]. ==Arkiv== Arkivet frå Firda Billag er oppbevart hjå [[Fylkesarkivet i Sogn og Fjordane]]. Katalogen finst på [[Arkivportalen]]. ==Bakgrunnsstoff== {{commonskat}} *[http://www.nb.no/nbsok/nb/15a24cce77b61ee3a81d677878194703?index=0#0 Førsund, Finn: Transport mellom fjordar : Firda billag 1920-1995] på Nasjonalbiblioteket *[http://www.firda-billag.no Firda Billag sin nettstad] *[http://www.arkivportalen.no/side/arkiv/detaljer?arkivId=no-SFF_arkiv000000016251 Firda Billag] på Arkivportalen {{autoritetsdata}} [[Kategori:Norske busselskap]] [[Kategori:Samferdsle i Vestland]] [[Kategori:Sunnfjord kommune]] q9051kciqqtjwfs9a1b3k6guw7c3zwv 0 43418 3680252 2960431 2026-10-22T15:15:32Z Johshh 122989 3680252 wikitext text/x-wiki {{Infoboks avis}} '''''Gnist''''' er eit tidsskrift som er gjeve ut av partiet [[Raudt]], og tidlegare av [[Arbeidernes Kommunistparti]]. Fram til [[2005]] heitte tidsskriftet ''Røde fane''. Det endra då namn til ''Rødt!''. I 2017 vart namnet ''Gnist'' tatt i bruk. Bladet kjem ut med fire ordinære nummer i året. Det har også ei forlagsavdeling. [[Erik Ness]] var redaktør av bladet frå 1993 til 2017. I 2017 overtok [[Ingrid Baltzersen]].<ref>Sjå leiar og kolofon i ''Gnist'' nummer 1, 2017</ref> ''Røde Fane'' vart grunnlagt i [[1969]] av utbrytarar frå [[NKP]]. Frå skipinga av AKP(m-l) var tidsskriftet knytte til dette partiet. På 1970-talet var det ei tid ein konkurrerande versjon av bladet, utgjeven av Kommunistisk Arbeiderforbund. Då AKP gikk inn i Raudt i 2007, overtok dette partiet tidsskriftet. == Forlagsverksemd == Forlaget Rødt! har gjeve ut mellom anna desse bøkene: * [[Erling Folkvord]] - Urent Farvann! (2006) * [[Johan Petter Andresen]] og [[Arnljot Ask]] - Nepal i dag - folkekrig for demokrati og jordreform (2006) * [[Erling Folkvord]] - Stopp tjuven! en redningsaksjon for velferdsstaten (2005) * [[Research Unit for Political Economy]], Mumbai, India - Krigen mot Irak - motivene bak (2003) == Referansar == {{fotnoteliste}} == Bakgrunnsstoff == * {{Offisiell nettstad}} {{Spire|media|Noreg}} {{autoritetsdata}} {{SORTERINGSNYKEL:Gnist}} [[Kategori:Norske tidsskrift]] [[Kategori:Norske forlag]] [[Kategori:Skipingar i 1969]] 8y6dgh3l2fsvr4yrtk73ndotwb6drgt 0 44477 3680244 3563525 2026-10-22T14:10:16Z HerVal7752 105842 Småfiks 3680244 wikitext text/x-wiki {{infoboks vitskapsfolk |fødenamn=[[bengali]] মুহাম্মদ ইউনুস, ''Muhammod Iunus'' }} '''Muhammad Yunus''' ({{datoar}}) er ein økonom frå i [[Chittagong]] i [[Bangladesh]]. Han har utvikla omgrepet [[mikrokreditt]]; å gje små lån for å starte opp næringsverksemd til folk som er for [[fattig]]e til å få vanlege banklån. Yunus er grunnleggjaren av [[Grameen Bank]]. Banken og Yunnus delte [[Nobels fredspris]] i 2006, «for arbeidet deira for å skapa økonomisk og sosial utvikling nedanfrå». Han er den tredje bangladesharen som har fått ein nobelpris, etter diktaren [[Rabindranath Tagore]] og økonomen [[Amartya Sen]]. I perioden mellom 2024 og 2026 var han regjeringsleiar i Bangladesh. == Utdanning og tidleg karriere == Yunnus starta universitetsutdanninga si på [[Dhaka University]]. Han tok doktorgraden i [[økonomi]] ved [[Vanderbilt University]] i 1969 som [[Fulbright Program|Fulbright-stipendiat]]. Etterpå blei han tilsett ved [[Chittagong University]] som professor i økonomi. Yunus tok første gong opp arbeidet mot fattigdom under ein svoltkatastrofe i Bangladesh i 1974. Han oppdaga at svært små lån kunne ha ein stor verknad på mogelegheitene nokon hadde for å overleva. == Stiftinga av Grameen Bank == [[Fil:Grameen Yunus Dec 04.jpg|mini|venstre|Muhammad Yunus]] Yunus stifta [[Grameen Bank]] i 1976 for å gje lån til fattige. Sidan då har banken lånt ut meir enn 5,1 milliardar US-dollar til 5,3 millionar lånarar. For å sikra seg at låna blir betalte attende nyttar den eit system med ''solidaritetsgrupper''. I desse gruppene søkjer folk om lån saman og er kollektivt ansvarlege for gjelda. Etter kvart har banken òg utvikla andre former for kreditt, som huslån og lån til fiskeri og vatningsprosjekt, risikokapital og sparekontoar. Suksessen til Grameen-modellen har inspirert liknande tiltak i ulike utviklingsland, og til og med i industrialiserte land, som t.d. i Noreg og USA. Grameen-modellen for mikrofinansiering har vorte etterlikna i 23 land. Mange, men ikkje alle, mikrokredittprosjekt etterliknar òg vektlegginga på å låna ut til kvinner spesielt. Meir enn 96 % av Grameen-låna har gått til kvinner, for dei lid meir av fattigdom og er meir tilbøyelege enn karar til å bruka det dei tener til å stetta behova til heile familien. Han fekk Nobels Fredspris i 2006 for innsatsen for å skapa økonomisk og sosial utvikling nedanfrå. Tildelinga av prisen fann stad den 13. oktober 2006. I 2007 la han planar om å skipa eit politisk parti i heimlandet, men det blei med planane. Under styret til [[Sheikh Hasina]] blei han etterforska ei rekkje gonger. I januar 2024 vart han dømt til fengsel i seks månader for brot på arbeidslovar. Etter at Hasina vart nøydd til å forlata landet som følgje av store demonstrasjonar og uro, vart Yunus leiaren for ei overgangsregjering i Bangladesh.<ref>{{Citation|title=Muhammad Yunus takes oath as head of Bangladesh’s interim government|url=https://www.aljazeera.com/news/2024/8/8/muhammad-yunus-takes-oath-as-head-of-bangladeshs-interim-government|website=Al Jazeera|accessdate=2024-08-09|language=en}}</ref><ref>{{Citation|title=Muhammad Yunus lands in Bangladesh to lead interim government|url=https://www.bbc.com/news/articles/clyg7we8xvno|website=BBC News|date=2024-08-08|accessdate=2024-08-09|language=en-GB}}</ref> == Sitat == * «Ein dag vil barnebarna våre fara til musea for å sjå kva fattigdom var for noko.» Frå «The Independent» 5. mai 1996. == Prisar og utmerkingar == {{Nobelprisvinnar|type=[[Nobels fredspris]]|år=[[2006]]}} * 1978 — President's Award, [[Bangladesh]] * 1984 — [[Ramon Magsaysay Award]], [[Philippines]] * 1985 — [[Bangladesh Bank]] Award, [[Bangladesh]] * 1987 — Shwadhinota Dibosh Puroshkar (Independence Day Award), [[Bangladesh]] * 1989 — Aga Khan Award For Architecture, [[Switzerland]] * 1993 — [[CARE]] Humanitarian Award * 1994 — Vinnar av [[World Food Prize]] * 1996 — Vinnar av [[Simón Bolívar Prize]] of [[UNESCO]] * 1997 — Vinnar av [[Hjelp til selvhjelp-prisen]] (HTS-prisen) av Den norske [[Strømmestiftelsen]]. * 1998 — Får [[Prince of Asturias Award]] * 1998 — Vinnar av [[Sydney Peace Prize]] * 2004 — Vinnar av avisa [[The Economist]] sin Prize for social and economic innovation. * 2006 — Får eit æresdoktorat frå [[American University of Beirut]] * 2006 — Mother Teresa Award, Kolkata, India * 2006 — Åttande Seoul Peace Prize * 2006 — [[Nobels fredspris]], delt med [[Grameen Bank]] * Og 46 andre, i alt 61. == Kjelder == {{fotnoteliste}} {{refopning}} * ''Banker to the Poor: The Autobiography of Muhammad Yunus, Founder of Grameen Bank'', by Muhammad Yunus, [[Oxford University Press]], ISBN 0-19-579537-7 {{refslutt}} == Bakgrunnsstoff == {{commonskat}} *{{nobelprize}} * [http://www.grameen-info.org/ Grameen Bank, Yunus's dream] * [http://www.grameen-info.org/book/index.htm Yunus's autobiography] * [http://www.sajaforum.org/2006/09/saja_newsmaker_.html SAJAforum.org Q&A from around the world with Muhammad Yunus] (audio/MP3 42 minutes) * [http://www.microcreditsummit.org/newsletter/speaking2.htm A speech by Muhammad Yunus] * [http://www.businessweek.com/magazine/content/05_52/b3965024.htm Article on Muhammad Yunus at BusinessWeek, December 26, 2005] * [http://www.pbs.org/opb/thenewheroes/meet/yunus.html PBS Biography] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061026223245/http://www.pbs.org/opb/thenewheroes/meet/yunus.html |date=2006-10-26 }} An article on Muhammad Yunus and Grameen Bank. * [http://edition.cnn.com/BUSINESS/programs/yourbusiness/stories2001/lending/ CNN article] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170707151541/http://edition.cnn.com/BUSINESS/programs/yourbusiness/stories2001/lending/ |date=2017-07-07 }} The birth of micro credit, 2001. * [http://mitworld.mit.edu/video/289/ A video by Muhammad Yunus talking about Grameen Bank] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060105005657/http://mitworld.mit.edu/video/289/ |date=2006-01-05 }} * [http://knowledge.wharton.upenn.edu/article.cfm?articleid=1147 An interview with him] * [http://www.nndb.com/people/183/000049036/ A short biography] {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Folk frå Chittagong]] [[Kategori:Vinnarar av Nobels fredspris]] [[Kategori:Bangladesharar]] [[Kategori:Økonomar]] [[Kategori:Mikrofinans]] [[Kategori:Bangladeshiske nobelprisvinnarar]] rn4qqlfohgiodarz6cyvoqgste5yd56 0 47594 3680241 3432645 2026-10-22T14:04:52Z HerVal7752 105842 Malar 3680241 wikitext text/x-wiki {{infoboks verksemd |logo = Grameen Bank Seal.svg |bilete = Grameen.JPG |bilettekst = Grameen Bank sitt kontor i hovudstaden [[Dhaka]]. }} {{Nobelprisvinnar|type=[[Nobels fredspris]]|år=[[2006]]}} '''Grameen Bank''' ([[bengali]] {{lang|bn|গ্রামীণ ব্যাংক}}) er ein [[bank]] i [[Bangladesh]] med fokus innan mikrofinans. Banken gjev mellom anna små [[banklån]], kjend som [[mikrokreditt]] til [[fattigdom|fattige]] menneske utan store krav til [[trygging av lån]]et. Banken aksepterer òg innskot, tilbyr andre tenester, og administrerer fleire utviklingsretta verksemder, mellom anna føretak innan [[industri]], [[telekommunikasjon]] og [[energi]]. Organisasjonen og grunnleggjaren, [[Muhammad Yunus]], vart saman tildelt [[Nobels fredspris]] for 2006 «for deres bestrebelser for å skape økonomisk og sosial utvikling nedenfra». Saman med [[Telenor]], som eig 60 %, driv Grameen Bank mobiltelefonselskapet [[Grameen Phone]]. ==Kjelder== {{fotnoteliste}} {{manglar kjelder|dato=2026}} ==Bakgrunnsstoff== {{commonskat}} *{{offisiell nettstad}} * [http://www.bistandsaktuelt.com/Lesartikkel.asp?ID=333 Artikkel i Bistandsaktuelt om mikrofinans - myter og virkelighet] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070927203142/http://www.bistandsaktuelt.com/Lesartikkel.asp?ID=333 |date=2007-09-27 }} * [http://www.dagbladet.no/kultur/2005/12/23/452954.html Gi de fattige bank] artikkel i Dagbladet av Dag Ekelberg {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Utviklingshjelp]] [[Kategori:Mikrofinans]] [[Kategori:Bankar i Bangladesh]] [[Kategori:Vinnarar av Nobels fredspris]] c1u7j2ss456mmtciojn62vy7ezm3jp6 3680309 3680241 2026-10-23T07:43:12Z Ranveig 39 +2 ref. 3680309 wikitext text/x-wiki {{infoboks verksemd |logo = Grameen Bank Seal.svg |bilete = Grameen.JPG |bilettekst = Grameen Bank sitt kontor i hovudstaden [[Dhaka]]. }} {{Nobelprisvinnar|type=[[Nobels fredspris]]|år=[[2006]]}} '''Grameen Bank''' ([[bengali]] {{lang|bn|গ্রামীণ ব্যাংক}}) er ein [[bank]] i [[Bangladesh]] med fokus innan mikrofinans.<ref>{{snl|dato=25. november 2024|forfattar=Gunnar Filseth, Øyvind Eggen}}</ref> Banken gjev mellom anna små [[banklån]], kjend som [[mikrokreditt]] til [[fattigdom|fattige]] menneske utan store krav til [[trygging av lån]]et. Banken aksepterer òg innskot, tilbyr andre tenester, og administrerer fleire utviklingsretta verksemder, mellom anna føretak innan [[industri]], [[telekommunikasjon]] og [[energi]]. Organisasjonen og grunnleggjaren, [[Muhammad Yunus]], vart saman tildelt [[Nobels fredspris]] for 2006 «for arbeidet deira for å skapa økonomisk og sosial utvikling nedanfrå. ».<ref>{{cite web|url=http://nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2006/press.html|title=The Nobel Prize for 2006|author=|publisher=The Nobel Peace Prize for 2006|date=2006-10-13|accessdate=2006-10-13}}</ref> Saman med [[Telenor]], som eig 60 %, driv Grameen Bank mobiltelefonselskapet [[Grameen Phone]]. ==Kjelder== {{fotnoteliste}} {{refforbetre|dato=2026}} ==Bakgrunnsstoff== {{commonskat}} *{{offisiell nettstad}} * [http://www.bistandsaktuelt.com/Lesartikkel.asp?ID=333 Artikkel i Bistandsaktuelt om mikrofinans - myter og virkelighet] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070927203142/http://www.bistandsaktuelt.com/Lesartikkel.asp?ID=333 |date=2007-09-27 }} * [http://www.dagbladet.no/kultur/2005/12/23/452954.html Gi de fattige bank] artikkel i Dagbladet av Dag Ekelberg {{use dmy dates}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Utviklingshjelp]] [[Kategori:Mikrofinans]] [[Kategori:Bankar i Bangladesh]] [[Kategori:Vinnarar av Nobels fredspris]] 8bzioxyjnfnkw1qh2gc1yjcmavagz6t 0 62095 3680341 3652366 2026-10-23T10:19:02Z ~2026-56412-90 160239 3680341 wikitext text/x-wiki [[Fil:EggTomatoTacoDF.JPG|mini|Egg- og tomattaco i [[Mexico by]].]] [[Fil:Taquería Honario 5.jpg|mini|Tacoar med ulike typar fyll.]] '''Taco'''{{mrk|Spansk uttale [ˈtako]), amerikansk engelsk uttale {{IPAc-en|US|ˈ|t|ɑː|k|oʊ}}, britisk /ˈteˈkoʊ/)}} er shrek tradisjonell [[Meksikansk mat|meksikansk matrett]] som består av ein liten handstor [[maistortilla|mais]]- eller [[kveite]][[tortilla]] med fyll. Tortillaen blir bretta rundt fyllet og eten med handa. Ein kan laga taco med mange ulike typar fyll, som oksekjøt, grisekjøt, kylling, sjømat, bønner, grønsaker og [[ost]], og garnera han med ulike smakstilsetjingar som [[Salsa til mat|salsa]], [[guacamole]] eller rømme, og grønsaker, som salat, koriander, lauk, tomat og chili.<ref>{{Cite journal|last=Boyer|first=Christopher R.|date=2014|title=Planet Taco: A Global History of Mexican Food|url=https://read.dukeupress.edu/hahr/article/94/1/153/10959/Planet-Taco-A-Global-History-of-Mexican-Food|journal=Hispanic American Historical Review|volume=94|pages=153–154|doi=10.1215/00182168-2390303|url-access=subscription|access-date=2024-07-22}}</ref> Taco er ei vanleg form for ''[[antojito]]'', eller meksikansk gatekjøkkenmat, som har spreidd seg over heile verda.<ref>{{Cite book |last=Lemon |first=Robert |url=https://www.jstor.org/stable/10.5406/j.ctvh9w19c |title=The Taco Truck: How Mexican Street Food Is Transforming the American City |date=2019 |publisher=University of Illinois Press |isbn=978-0-252-04245-4 |doi=10.5406/j.ctvh9w19c |jstor=10.5406/j.ctvh9w19c}}</ref> Tortillaen kan også steikast eller frityrsteikast til eit hardt, U-forma skjel, og dette er blitt ein utbreidd tacotype i mellom anna Noreg.<ref name=":0"/> Tilbehøyret stammar ofte frå [[texmex]]- eller calimex-tradisjonane, meksikansk mat vidareutvikla i [[Texas]] og [[California]].<ref name=snl/> Taco kan samanliknast med liknande matvarer som [[burrito]], som ofte er mykje større og rulla saman i staden for å foldast; [[taquito]], som blir rulla og steikte; eller chalupa/[[tostada]], der tortillaen blir steikt før han blir fylt. == Ordsoge == [[Fil:Tacos de Barba Birria 16.jpg|mini|Tillaging av taco i Barba Birria i Quintana Roo.]] Opphavet til ordet «taco» er omdiskutert, og avleiingar av ordet med den kulinariske tydinga si er generelt teoretiske.<ref name="smithsonian">{{cite magazine|url=http://www.smithsonianmag.com/arts-culture/Where-Did-the-Taco-Come-From.html|title=Where Did the Taco Come From?|magazine=Smithsonian Magazine|access-date=2012-05-16|archive-date=2012-05-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20120512022734/http://www.smithsonianmag.com/arts-culture/Where-Did-the-Taco-Come-From.html|url-status=dead}}</ref><ref name=":1">{{Cite encyclopedia |title=Tacos |encyclopedia=Encyclopedia of Latino Culture: From Calaveras to Quinceaneras [3 Volumes] |publisher=Greenwood / ABC-CLIO |id=enc-lat-cult |date=2013 |editor-last=Tatum |editor-first=Charles M. |series=Cultures of the American Mosaic |volume=1 |pages=495–497}}</ref> «Taco» med tydinga meksikansk rett med ein maistortilla bretta rundt mat er berre ei av tydingane til dette ordet, ifølgje [[Real Academia Española]], utgjevaren av ''[[Diccionario de la lengua española de la Real Academia Española|Diccionario de la Lengua Española]].''<ref name="DRAE">{{Kjelde www|url=http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=taco|tittel=Definition: Taco|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20120616093710/http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=taco|arkivdato=2012-06-16|utgjevar=Real Academia Española|vitja=2008-06-13|sitat=Tortilla de maíz enrollada con algún alimento dentro, típica de México.}}</ref> Denne tydinga av det spanske ordet «taco» er ei meksikansk oppfinning,<ref name=":1" /> men ordet «taco» i andre kontekstar kan visa til ‘kile; dott, plugg; biljardkø; blåserøyr; ladestokk, ein kort, tettbygd person‘ eller eit ‘kort, tjukt trestykke’.<ref name="DRAE" /> Det etymologiske opphavet til ordet i denne tydinga er [[Germanske språk|germansk]] og har kognatar på andre europeiske språk, som [[fransk]] {{Lang|fr|tache}} og [[engelsk]] ''tack''.<ref>{{Cite encyclopedia |title=Taco |encyclopedia=Diccionario general etimológico de la lengua española |url=https://archive.org/details/diccionariogener05echeuoft/page/n3/mode/1up?q=taco |last=de Echegaray |first=Eduardo |date=1887 |publication-place=Madrid |volume=5 |page=481 |language=es|trans-title=Etymological Dictionary of the Spanish Language |type=Scanned book}}</ref> I Spania kan ordet «taco» òg nyttast i samband med oppskorne bitar av ost eller skinke. ''Tacos de jamón'' er terningforma stykke av skinke, eller til tider bitar og avskjer av skinke som er att etter at ein har skore av større stykke.<ref>Jesús Ventanas, ''El jamón Ibérico. De la dehesa al paladar.'', Ediciones Mundi-Prensa, 2006, p. 102.</ref> Desse kan serverast som [[tapas]] eller gatemat, eller kan leggjast til andre retter som [[salmorejo]], [[omelett]], stuing, [[empanadas]] eller ''melón con jamón''.<ref>Julio César, (2011), ''El gran libro de las tapas'', Ed. Grupo Salsa, 2011, s. 45.</ref><ref>José Bello Gutiérrez, ''Jamón curado: Aspectos científicos y tecnológicos'', Editorial Díaz de Santos, 2012, p. 239.</ref><ref>Jesús Ventanas, ''Tecnología del jamón Ibérico: de los sistemas tradicionales a la explotación del aroma y del sabor,'' 1st ed., Ediciones Mundi-Prensa, 2001, s. 193.</ref> Ifølgje ein etymologisk teori kan det kulinariske opphavet til ordet «taco» i Mexico sporast til bruken av det blant meksikanske [[Sølv|sølvgruvearbeidarar]] som eit ord som tyder ‘plugg’. Gruvearbeidarane nytta eksplosiv i pluggformer laga av eit papir bretta rundt eit «fyll» av krut. Det er òg lagt fram forslag om innfødde opphav til ordet. Ei mogleg avleiing er frå [[nahuatl]]-ordet {{Lang|nah|tlahco}}, som tyder ‘halv’ eller ‘i midten’,<ref name="Karttunen" /> i den forstand at ein legg maten midt i ein tortilla.<ref>[http://www.nexos.com.mx/?p=21200 Florilegio Verbal Náhuatl] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170925072628/http://www.nexos.com.mx/?p=21200|date=2017-09-25}}, Nexos, Mar. 12, 2016</ref> Ein kjenner også til at det fanst matrettar som likna moderne taco i førkolumbiske samfunn – til dømes {{Lang|nah|tlaxcalli}} på nahuatl, ein type maiskortilla.<ref name="Karttunen">{{Cite book |last=Frances E. Karttunen |url=https://books.google.com/books?id=s4LURGT0h2AC |title=An Analytical Dictionary of Nahuatl |date=1983 |publisher=University of Oklahoma Press |isbn=9780806124216 |access-date=14. mars 2016}}</ref> == Historie == [[Fil:Mexican woman maize tortillas.jpg|mini|Meksikansk kvinne lager tradisjonelle maistortillaer.]] Opphavet til taco i Mexico er omdiskutert, med nokre som hevdar at retten er eldre enn tilkomet av spanjolane til Mexico, sidan det finst antropologiske bevis for at urfolk frå innsjøregionen i Mexicodalen tradisjonelt åt tacoar fylte med små fiskar. Under tida til dei spanske conquistadorane dokumenterte [[Bernal Díaz del Castillo]] den fyrste taco-festen for europearar, eit måltid [[Hernán Cortés]] heldt for kapteinane sine i [[Coyoacán]].<ref name="History">{{Kjelde www|url=http://www.iccjournal.biz/StudentScholars/Undergraduate/history_of_mexican_cuisine.htm|tittel=History of Mexican Cuisine|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20080502160526/http://www.iccjournal.biz/StudentScholars/Undergraduate/history_of_mexican_cuisine.htm|arkivdato=2. mai 2008|utgjevar=Margaret Parker|vitja=30. januar 2015}}</ref><ref name="History2">{{Kjelde www|url=http://www.mexicanmercados.com/food/foodhist.htm|tittel=A Thumbnail History of Mexican Food|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20070811132510/http://www.mexicanmercados.com/food/foodhist.htm|arkivdato=11. august 2007|utgjevar=Jim Conrad|vitja=30. januar 2015}}</ref> Andre hevdar at retten blei funnen opp mykje seinare, og at han blei laga av sølvgruvearbeidarar på 1700-talet.<ref name=":2">{{Kjelde www|url=https://www.smithsonianmag.com/arts-culture/where-did-the-taco-come-from-81228162/|tittel=Where Did the Taco Come From?|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20221124155012/https://www.smithsonianmag.com/arts-culture/where-did-the-taco-come-from-81228162/|arkivdato=2022-11-24|forfattar=Friesen|førenamn=Katy June|språk=en|verk=Smithsonian Magazine|vitja=2023-01-28}}</ref> Eit av dei eldste skriftlege døma på bruken av ordet «taco» kjem frå ei kokebok frå 1836, ''Nuevo y sencillo arte de cocina, reposteria y refrescos'' av Antonia Carrillo. I ei oppskrift på rulla svinekam (''lomo de cerdo enrollado'') instruerer ho lesarane til å rulla svinekammen som dei ville ein ''taco de tortilla'' eller tortilla-taco.<ref>{{Cite book |last=Carrillo |first=Antonia |url=https://books.google.com/books?id=XaZAAQAAMAAJ&q=Taco%20de%20tortilla |title=Nuevo y sencillo arte de cocina, reposteria y refrescos |date=1836 |publisher=Imprenta de Santiago Perez |location=Mexico |page=108 |access-date=19. november 2023}}</ref> Ein tidleg bruk av ordet taco kjem frå romanen ''El hombre de la situación'' (1861) av den meksikanske forfattaren [[Manuel Payno]].<ref>{{Cite book |last=Payno |first=Manuel |url=https://books.google.com/books?id=jD7sCvlFKNEC |title=El hombre de la situacion |date=1861 |publisher=Juan Abadiano |location=Mexico |page=147 |access-date=19. november 2023}}</ref> Dette er eit eldre døme enn ein annan tidleg bruk av ordet «taco» i Mexico av same forfattar, i romanen ''Los bandidos de Río Frío'' frå 1891.<ref>Yvonne [https://www.autostraddle.com/taco-tuesday-the-incomplete-history-of-tacos-305695/ "Taco Tuesday: The incomplete history of Tacos" ''Autostraddle'' (3. sep. 2015)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20221124155012/https://www.autostraddle.com/taco-tuesday-the-incomplete-history-of-tacos-305695/|date=2022-11-24}} (Accessed Nov. 24, 2022)</ref> Det er også verdt å merka seg at omgrepet ''taco'' var regionalt, og utbreidd i Mexico by og området rundt, medan andre regionar nytta andre namn for retten. I [[Delstaten Guanajuato|Guanajuato]], [[Delstaten Guerrero|Guerrero]], [[Michoacán]] og [[Delstaten San Luis Potosí|San Luis Potosí]] nytta ein omgrepa ''burrito'' og ''burro''; medan i [[Yucatán]] og [[Quintana Roo]] nytta ein ''codzito'' (coçito).<ref>{{Cite book |last=Ramos y Duarte |first=Féliz |url=https://books.google.com/books?id=u2xQAAAAMAAJ&q=burrito |title=Diccionario de Mejicanismos |publisher=Imprenta de Eduardo Dublan |year=1895 |page=98}}</ref><ref>{{Cite book |last=Santamaría |first=Francisco J. |url=https://archive.org/details/diccionariodemej00sant/page/158/mode/2up?view=theater&q=Taco |title=Diccionario de Mejicanismos |date=1959 |publisher=Editorial Porrúa |edition=Second |location=Mexico City |page=158 |access-date=23. april 2024}}</ref><ref>{{Kjelde www|url=https://dem.colmex.mx/Ver/burrito|tittel=Burrito|verk=Diccionario del Español de México.|utgjevar=Colegio de México|vitja=23. april 2024}}</ref> Den sterke kulturelle stillinga til Mexico by gjorde at ''taco'' blei hovudomgrepet, medan omgrep som ''burrito'' og ''codzito'' anten blei gløymde eller utvikla seg til å tyda noko anna i seinare tider. I 2024 blei El Califa de León i Mexico by den fyrste taco-bua til å få ei [[Michelin-stjerne]].<ref>{{Cite news|last=Graham|first=Thomas|date=2024-05-18|title=Fans queue round the block as tiny Mexican taco stand wins Michelin star|language=en-GB|work=[[The Guardian]]|url=https://www.theguardian.com/world/article/2024/may/18/fans-queue-round-the-block-as-tiny-mexican-taco-stand-wins-michelin-star|access-date=2024-07-03|issn=0261-3077}}</ref> == Tortillatypar == [[Fil:Barbacoa tacos from Actopan in Mexico City.jpg|mini|''Tacos de barbacoa'' med mørk tortilla.]] I det meksikanske og sentralamerikanske kjøkenet er tortillaen som oftast av kvitt maismjøl og blir servert mjuk og varm. Ein kan også nytta gult, blått eller raudt mjøl, eller kveitemjøl. Det finst òg tortillaer laga av ei blanding av mais og kveite.<ref>{{Citation|title=Tortilla Corn & Wheat Small - Et produkt fra Santa Maria|url=https://www.santamariaworld.com/no/produkter/tortilla-corn--wheat-small/|website=SantaMaria|accessdate=2026-03-24|language=nb-NO}}</ref> I [[texmex]]-kjøkenet blir det ofte nytta tacoskjel av maistortilla gjort på gult maismjøl som blir steikte til ei U-form. Sidan midten av 1900-talet er det utvikla andre harde skjel til tacoar, som skålforma «bowls» og «tubs».<ref>{{Citation|title=The Controversial History of Taco Bowls|url=https://nuestrostories.com/2024/01/the-controversial-history-of-taco-bowls/|website=Nuestro Stories|date=2024-01-23|accessdate=2026-03-24|language=en-US|first=Catherine|last=Jones}}</ref> <gallery> Tacos veganos de Casa Onca 3.jpg|Vegansk taco på maistortilla. Tacos de tortilla de harina 02.jpg|''Tortilla de harina'', kveitetortilla. USMC-13250.jpg|Tacoskjelskål </gallery> == Tradisjonelle variantar == [[Fil:01_Tacos_al_Pastor.jpg|høgre|mini|Tacos al pastor laga med adobada- kjøtt.]] * '''Tacos al pastor''' (‘gjetar-stil’), '''tacos de adobada''' eller '''tacos árabes''' (‘arabisk taco’) er laga av tynt svinekjøt med [[Adobe Reader|adobo]]-krydder som deretter er blitt sette overlappande med kvarandre på eit vertikalt grillspyd og steikte og flammegrilla medan det snur seg rundt, som [[shawarma]].<ref name="MexStreetTaco-Origin" /><ref name="MexStreetTaco-Types" /> Denne varianten blei utvikla av den libanesiske innvandrarbefolkninga i Mexico.<ref name="katyWatsonBBC">{{Kjelde www|url=https://www.bbc.com/news/magazine-33993719|tittel=Sharwarma: Taco al pastor's culinary ancestor|forfattar=Watson|førenamn=Katy|verk=[[BBC]]|vitja=4 August 2022}}</ref><ref>{{Cite book |last=Sterling |first=David |title=Yucatán: Recipes from a Culinary Expedition |publisher=University of Texas Press |year=2014 |isbn=978-0292735811 |pages=333, 358–363}}</ref><ref>{{Kjelde www|url=http://los-dos.com/culinary-expedition/verarticulo.php?IdArticulo=258|tittel=The Lebanese Connection, Yucatan: A Culinary Expedition|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20160426091335/http://los-dos.com/culinary-expedition/verarticulo.php?IdArticulo=258|arkivdato=26 April 2016|forfattar=Sterling|førenamn=David|vitja=12. juli 2022}}</ref> * '''Tacos de asador''' (‘spyd-’ eller ‘grill-taco’) kan bestå av ein av dei følgjande: ''carne asada tacos''; '''''tacos de tripita''''' med grilla kalun (kumage) eller ''chorizo asado'' (tradisjonell spansk pølse). Kvar type blir servert på to små overlappande tortillaer som kan vera garnerte med [[guacamole]], [[Salsa til mat|salsa]], lauk og korianderblad. Ein annan taco som òg blir laga til på grill er ''''mulita'''' (‘lite muldyr’) laga med kjøtt som blir servert mellom to tortillaer og garnert med ost i Oaxaca-stil. «Mulita» blir nytta til å skildra desse typane tacoar mellom to tortillaer i dei nordlege delstatane i Mexico medan dei er kjende som ''gringas'' i sørlege Mexico og blir laga med tortillaer laga av kveitemjøl. Tacoar kan òg serverast med salsa.<ref name="MexStreetTaco-Origin">{{Kjelde www|url=http://www.mexconnect.com/mex_/recipes/puebla/kgtacos1.html|tittel=Wrap It Up: A Guide to Mexican Street Tacos (Part One of Two)|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20090220121536/http://www.mexconnect.com/mex_/recipes/puebla/kgtacos1.html|arkivdato=2009-02-20|forfattar=Graber|førenamn=Karen Hursh|utgjevar=Mexico Connect|vitja=2008-07-07}}</ref><ref name="MexStreetTaco-Types">{{Kjelde www|url=http://www.mexconnect.com/mex_/recipes/puebla/kgtacos2.html|tittel=Wrap It Up: A Guide to Mexican Street Tacos Part II: Nighttime Tacos|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20090301035818/http://www.mexconnect.com/mex_/recipes/puebla/kgtacos2.html|arkivdato=2009-03-01|forfattar=Graber|førenamn=Karen Hursh|utgjevar=Mexico Connect|vitja=2008-07-07}}</ref> * Tacos de ''Cabeza'' (‘hovudtaco’) blir laga av kuhovud som er blitt kokt med damp som kjem ut gjennom ei flat, gjennomhola metallplate. Kjøttypane er ''cabeza'', frå musklane i hovudet; ''sessos'' (‘hjerne"); ''lenga'' (‘tunge’); ''cachete'' (‘kinn’); ''trompa'' (‘leppe’) og ''ojo'' (‘auge’). Tortillaer til desse tacoane blir varma opp på den same dampplata for å få ein annan konsistens. Desse tacoane blir typisk serverte i par, og inkluderer òg salsa, lauk og korianderblad, nokre gonger òg guacamole.<ref name="MexStreetTaco-Origin" /><ref name="MexStreetTaco-Types" /> * '''Tacos de camarones''' (‘reketaco’) oppstod i [[Baja California]] i Mexico. Ein nyttar grilla eller steikte reker, vanlegvis med same tilbehøyr som fisketaco: salat eller kål, [[pico de gallo]], avokado og ein saus av rømme eller sitrus og majones, plassert oppå tortilla av mais eller kveitemjøl.<ref name="MexStreetTaco-Origin" /><ref name="MexStreetTaco-Types" /><ref name="Shrimp Tacos">{{Kjelde www|url=http://www.mexconnect.com/articles/3447-shrimp-and-nopal-tacos-tacos-de-camaron-y-nopalitos|tittel=Tacos de camaron y nopalitos|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20090809133534/http://www.mexconnect.com/articles/3447-shrimp-and-nopal-tacos-tacos-de-camaron-y-nopalitos|arkivdato=2009-08-09|forfattar=Graber|førenamn=Karen Hursh|utgjevar=Mexico Connect|vitja=2009-08-14}}</ref> * '''Tacos de cazo''' (bokstaveleg ‘bøttetaco’) der ei metallskål fylt med smult blir nytta til frityrsteiking. Kjøt til desse typane av taco er typisk ''tripa'' (mage, vanlegvis frå ein gris i staden for ein ku, kan òg referera til tarmane); ''suadero'' (mørt storfekjøt), ''carnitas'' og ''buche'' (bokstaveleg ‘kro’, som i [[Kro i zoologien|fuglekro]], eller matrøyret til eit dyr).<ref name="MexStreetTaco-Origin" /><ref name="MexStreetTaco-Types" /><ref name="Buche">{{Kjelde www|url=http://www.burritoblog.com/2006/04/buche_yummy_pig.html|tittel=The Burrito Blog&nbsp;— Buche|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20080526045244/http://www.burritoblog.com/2006/04/buche_yummy_pig.html|arkivdato=2008-05-26|forfattar=Feld|førenamn=Jonah|år=2006|vitja=2008-07-26}}</ref> * '''Tacos de lengua''' (tungetaco), som blir kokt i vatn med lauk, kvitlauk og laurbærblad i fleire timar til dei er mjuke og møre, og deretter skorne og salta i litt olje.<ref>{{Cite book |last=Bourdain |first=Anthony |url=https://books.google.com/books?id=gcGggJOrmDAC&pg=PA85 |title=Medium Raw: A Bloody Valentine to the World of Food and the People Who Cook |date=7. juni 2010 |publisher=A&C Black |isbn=978-1-4088-0914-3 |page=85 |author-link=Anthony Bourdain}}</ref> [[Fil:Tacos_de_Pescado.jpg|mini|To fisketacoar i Bonita i California]] * '''Tacos de pescado''' (‘fisketaco’) har opphav i [[Baja California]] i Mexico, der dei består av grilla eller steikt fisk, salat eller kål, pico de gallo, og saus av rømme eller sitrus og majones, oppå toppen av ein mais- eller kveitetortilla. I USA blei dei fyrst utbreidde via snøggmatkjeda [[Rubio's Coastal Grill|Rubio's]], og er den mest populære typen i California, Colorado og Washington. I California finst dei ofte i gatekjøkken, og ein regional variasjon er å serve dei med kål og coleslaw-dressing.<ref name="MexStreetTaco-Origin"/><ref name="MexStreetTaco-Types"/> * '''Tacos dorados''' (steikt taco; bokstaveleg ‘gyllen taco’) også kalla ''flautas'' (‘fløyte’, på grunn av forma), eller ''taquitos'', er tortillaer fylte med strimla kylling, oksekjøt eller ''[[barbacoa]]-''kjøt laga til på førehand, rulla til ein avlang sylinder og frityrsteikt til dei er sprøe.<ref name="MexStreetTaco-Origin" /><ref name="MexStreetTaco-Types" /> * '''Tacos sudados''' (‘sveitt taco’) blir laga ved å fylla mjuke tortillaer med ei krydra kjøtblanding og deretter sette i ein korg som er dekket av tøy. Dekket held tacoane varme og fangar damp («sveitte») som mjuknar dei.<ref name="MexStreetTaco-Origin" /><ref name="TacosSudadosRecipe">{{Kjelde www|url=http://cocina-mexico.com/ingles/menu/typical_food/20.html|tittel=Tacos Sudados (Mexican recipe)|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20110708172018/http://cocina-mexico.com/ingles/menu/typical_food/20.html|arkivdato=2011-07-08|utgjevar=Mexican Cuisine|vitja=2008-07-09}}</ref> * '''Tacos de birria''' (stua kjøttaco) blir laga med geit- eller oksekjøt steikt eller stua med krydder og blir servert med sjyet frå det kokte kjøtet som ein dipp. Birria kjem frå den meksikanske delstaten Jalisco, og blei nemnt i ein artikkel i ''El Paso Herald'' i 1925. Tacostaden El Remedio i San Antonio byrja å tilby birria de res tacos i den noverande forma si i Texas i 2018. Taco-buer i California og i Sørvest-USA byrja å tilby dei på omtrent same tid.<ref>{{Citation|last=José R. Ralat|title=Birria Is the Greatest Threat to Taco Culture—and Its Savior|journal=Texas Monthly|page=|date=8. juli 2022|url=https://www.texasmonthly.com/food/birria-tacos-tex-mexplainer/|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220710193438/https://www.texasmonthly.com/food/birria-tacos-tex-mexplainer/|archivedate=10 July 2022|access-date=5. desember 2023}}</ref><ref>{{Citation|last=Luke Tsai|title=The Bay Area's Hottest Taco Trend Comes Courtesy of LA, Tijuana, and Instagram|journal=Eater San Francisco|date=21. november 2019|url=https://sf.eater.com/2019/11/21/20937687/el-garage-quesabirria-birria-taco-richmond-instagram|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200710183652/https://sf.eater.com/2019/11/21/20937687/el-garage-quesabirria-birria-taco-richmond-instagram|archivedate=10. juli 2020|access-date=7. desember 2023}}</ref> [[Fil:White_Duck_Taco.jpg|høgre|mini|Gresk taco med fetaost]] <gallery class="center" widths="220" heights="180"> Fil:Carnitas.jpg|Taco med fyll av carnitas. Fil:Tacos.jpg|Grilla reketaco Fil:Tacos_de_suadero.jpg|Tacos de suadero (grå) og chorizo (raud) som blir laga til i ei tacobu. Fil:Barbacoa_taco.jpg|Barbacoa-taco Fil:Taco_al_pastor-1.jpg|Taco al pastor med guacamole Fil:A_variety_of_tacos_from_Chilangos_Mexican_Grill_in_Plantation,_Florida.jpg|Ulike typar taco, som quesabirria, suadero, chorizo og carnitas. </gallery> == Ikkje-tradisjonelle variantar == === Taco med hardt skjel === [[Fil:NCI Visuals Food Taco.jpg|mini|Taco i skjel.{{foto|Renee Comet}}]] Harde eller sprøe tacoskjel er ein tradisjon som utvikla seg i USA. Denne typen taco blir typisk servert som ein sprøsteikt maiskortilla fylt med krydra kjøtdeig, ost, salat, og til tider tomat, lauk, salsa, rømme og avokado eller guacamole.<ref name="AmericanTaco">{{Cite news|last=Gilb|first=Dagoberto|date=2006-03-19|title=Taco Bell Nation|work=[[Los Angeles Times]]|url=http://www.latimes.com/features/magazine/west/la-tm-tacobell12mar19,0,3787670.story|url-status=live|access-date=2008-07-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20080919054635/http://www.latimes.com/features/magazine/west/la-tm-tacobell12mar19,0,3787670.story|archive-date=2008-09-19}}</ref> Slike tacoar blir selde i restaurantar og snøggmatkjeder, medan ingrediensane i boks er lett å få tak i i mange supermarknader. Harde tacoskjel er kjende på spansk som {{Lang|es|tacos dorados}} (‘gylne tacoar’), eit namn dei deler med taquitos.<ref name=":0">{{Kjelde www|url=https://melmagazine.com/en-us/story/an-oral-history-of-hard-shell-tacos|tittel=An Oral History of Hard-Shell Tacos|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20191016061710/https://melmagazine.com/en-us/story/an-oral-history-of-hard-shell-tacos|arkivdato=2019-10-16|språk=en-US|verk=MEL Magazine|vitja=2019-10-16}}</ref> Ulike kjelder tilskriv ulike individ oppfinninga av taco med hardt skjel, men alle dei tilskrivne verker å ha reprodusert ein rett som allereie eksisterte.<ref name=":0"/> Frå byrjinga av 1900-talet blei ulike typar taco populære i USA, særleg i Texas og California, men òg andre stadar.<ref name="HistoryA">{{Kjelde www|url=http://food.oregonstate.edu/ref/culture/mexico_smith.html|tittel=Tacos, Enchilidas and Refried Beans: The Invention of Mexican-American Cookery|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20070718154326/http://food.oregonstate.edu/ref/culture/mexico_smith.html|arkivdato=2007-07-18|utgjevar=Oregon State University|vitja=2008-07-14}}</ref> På slutten av 1930-talet selde Ashley Mexican Food og Absolute Mexican Foods apparat og ingrediensar for å laga tacoar med harde skjel, og dei fyrste patenta på apparat for å laga harde tacoskjel blei sende inn på 1940-talet.<ref name=":0" /> Den fyrste kokeboka i USA som hadde ei oppskrift på ein hardskjelstaco var ''The Good Life: New Mexican food'' av Fabiola Cabeza de Baca Gilbert som kom ut i [[Santa Fe]] i New Mexico i 1949.<ref name="Freedman">{{Cite book |last=Freedman |first=Robert L. |url=https://books.google.com/books?id=0NSkexpQVDgC&q=THE+GOOD+LIFE%3B+NEW+MEXICAN+FOOD+Fabiola+Cabeza+de+Vaca+Gilbert&pg=PA152 |title=Human food uses: a cross-cultural, comprehensive annotated bibliography |publisher=Greenwood Press |year=1981 |isbn=0-313-22901-5 |location=Westport, CT |page=152 |access-date=27 December 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230112041821/https://books.google.com/books?id=0NSkexpQVDgC&q=THE+GOOD+LIFE%3B+NEW+MEXICAN+FOOD+Fabiola+Cabeza+de+Vaca+Gilbert&pg=PA152 |archive-date=12. januar 2023 |url-status=live}}</ref> [[Fil:Taco and Burrito Taco Bell Meal (48686456993).jpg|mini|Taco og burrito frå Taco Bell.]] På midten av 1950-talet opna [[Glen Bell]] utsalet Taco Tia, og byrja å selja ein forenkla versjon av tacoane som blei selde av meksikanske restaurantar i heimbyen [[San Bernardino i California|San Bernardino]], særleg ''tacos dorados'' frå Mitla Cafe eigd av Lucia og Salvador Rodriguez.<ref name=":0"/> I løpet av dei neste år blei Bell eigar av fleire matutsal i sørlege California, fire av dei med namnet El Taco.<ref name="company">{{Kjelde www|url=http://www.tacobell.com/company/|tittel=Company Information|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20110812223309/http://www.tacobell.com/company|arkivdato= 2011-08-12|utgjevar=Taco Bell|vitja=August 16, 2011}}</ref> Tacoane som blei selde i restaurantane til Bell var introduksjonen til meksikansk mat for mange anglo-amerikanarar.<ref name=":0" /> Bell selte El Taco-restaurantane til ein partner, og opna sin fyrste [[Taco Bell]] i [[Downey i California|Downey]] i 1962. To år seinare byrja han å selja [[franchise|franchisar]], og i 1967 fanst det 100 serveringsstader under Taco Bell-namnet.<ref name="company" /> === Tacoar med mjuke skjel === [[Fil:Tacos_at_restaurant_Chalupa.jpg|mini|Tre tacoar med mjuke skjel og kjøttfyll på ein restaurant i [[Helsingfors|Helsinki]] i Finland.]] Tradisjonelt blir tacoar med mjuke skjel laga med tortillaer av maismjøl som er steikt eller kokt til ein mjukare tilstand enn harde tacoskjel, vanlegvis gjennom grilling eller damping. Seinare har ordet kome til å omfatta tacoar med kveitetortillaer, hovudsakleg frå store produsentar og restaurantkjeder. I denne samanhengen er mjuke tacoar laga med mjuke kveitetortillaer og fylt med dei same ingrediensane som harde tacoskjel.<ref name="BigOven">{{Kjelde www|url=http://www.bigoven.com/14723-(Homemade-Fresh)-Chorizo-Soft-Tacos-recipe.html|tittel=Homemade Chorizo Soft Tacos (recipe)|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20090618214310/http://www.bigoven.com/14723-(Homemade-Fresh)-Chorizo-Soft-Tacos-recipe.html|arkivdato=2009-06-18|utgjevar=BigOven.com|vitja=2008-07-09}}</ref> [[Fransk taco]] eller Lyon-taco er ein taco laga av ein grilla kveitetortilla med eit fyll av pommes frites, ost og ulike typar kjøt. Koreansk taco er mjuke tacoar med [[koreansk mat|koreansk]] fyll, som grilla kjøt og ''[[doenjang]]'' (soyabønnepasta) eller ''[[gochujang]]'' (raud chilipasta), [[kimchi]] og ris.<ref>{{citation|last=Traud|first=Michael|title=Korean Taco|work=Savoring Gotham: A Food Lover’s Companion to New York City|publisher= Oxford University Press|date=2015|url=https://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780199397020.001.0001/acref-9780199397020-e-336}}</ref> Retten er særleg kjend frå [[Los Angeles]].<ref>{{cite news|url=http://www.parade.com/food/2009/11/15-in-search-of-american-food.html|title=In Search of American Food|author=Jane & Michael Stern|date=2009-11-15}}</ref> === Frukosttaco === [[Fil:BreakfastTaco.jpg|mini|Typisk frukosttaco med egg, pølse og salsa.]] Frukosttaco frå tex-mex-kjøkkenet er ein mjuk mais- eller kveitetortilla fylt med kjøt, egg eller ost, i tilleg til andre valfrie ingredienser.<ref name="BreakfastTaco">{{Kjelde www|url=http://whatscookingamerica.net/Eggs/BreakfastTaco.htm|tittel=Breakfast Tacos|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20080611133114/http://whatscookingamerica.net/Eggs/BreakfastTaco.htm|arkivdato=2008-06-11|forfattar=Stradley|førenamn=Linda|utgjevar=What's Cooking America|vitja=2008-07-09}}</ref> [[Austin|Austin i Texas]] er blitt kalla opphavsstaden til frukosttaco.<ref>[http://austin.eater.com/2016/2/19/11060078/breakfast-taco-austin-history How Austin Became the Home of the Crucial Breakfast Taco] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160317145814/http://austin.eater.com/2016/2/19/11060078/breakfast-taco-austin-history|date=2016-03-17}}, Eater Austin, Feb. 19, 2016,</ref> Men matskribenten Gustavo Arellano, som også er redaktør for ''OC Weekly'', meinte slike uttalingar speglar ein vanleg trend med å «forkvita» mattradisjonar, og peika på at den sterkt latinamerikanske byen [[San Antonio]] i Texas «aldri trong skryta av frukosttacokjærleiken sin – folk der kalla det berre 'frukost'».<ref>{{Citation|last=Arrellano|first=Gustavo|title=Who Invented Breakfast Tacos? Not Austin - and People Should STFU About It|journal=[[OC Weekly]]|date=23 February 2016|url=http://www.ocweekly.com/restaurants/who-invented-breakfast-tacos-not-austin-and-people-should-stfu-about-it-6992058|access-date=14 March 2016|archivedate=10 March 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160310033522/http://www.ocweekly.com/restaurants/who-invented-breakfast-tacos-not-austin-and-people-should-stfu-about-it-6992058}}</ref> === Navajo-taco === ''Indian taco'', eller ''Navajo taco'', blir laga med [[Frybreen|frybread]] i staden for tortilla. Dei blir vanlegvis etne på [[pow-wow]]-ar, [[Festival|festivalar]] og andre samkome av og for urfolk i [[Urfolk i USA|USA]] og [[Urfolk i Canada|Canada]].<ref name="FryBread">{{Kjelde www|url=http://www.whatscookingamerica.net/History/NavajoFryBread.htm|tittel=Navajo Fry Bread and Indian Tacos: History and Recipes of Navajo Fry Bread and Indian Tacos|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20131225050427/http://whatscookingamerica.net/History/NavajoFryBread.htm|arkivdato=25 December 2013|utgjevar=Linda Stradley|vitja=3. januar 2014}}</ref><ref name="Indian_taco">{{Kjelde www|url=http://www.2theadvocate.com/news/suburban/40494777.html|tittel=Hundreds attend powwow|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20090304182126/http://www.2theadvocate.com/news/suburban/40494777.html|arkivdato=4 March 2009|utgjevar=Louisiana Broadcasting LLC and Capital City Press LLC|vitja=3. januar 2014}}</ref> Ein kjenner ikkje til denne typen taco frå tida før europearar kom til det som no utgjeer Sørvest-USA. [[Navahofolk|Navaho]]-overleveringar antyder at frybread kom i bruk på 1860-talet då styresmaktene tvinga navahofolka vekk frå heimlandet sitt i [[Arizona]] i ei reise kjend som ''[[Long Walk of the Navajo]]''. Det blei laga av ingrediensar gjevne av styresmaktene som kosttilskot sidan det nye området dei var flytta til ikkje var gunstig for landbruket dei hadde drive tidlegare.<ref name="smithsonianmag">{{Kjelde www|url=http://www.smithsonianmag.com/people-places/frybread.html|tittel=Frybread|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20131202172556/http://www.smithsonianmag.com/people-places/frybread.html|arkivdato=2013-12-02|forfattar=Miller|førenamn=Jen|verk=Smithsonian.com|vitja=2012-01-20}}</ref> === Puffy taco, taco-kit og tacodilla === Sidan slutten av 1930-talet har ein variant kjend som ''puffy taco'', puffa taco, vore populær i den nedre Rio Grande-dalen og området rundt. Henry's Puffy Tacos, som blei opna av Henry Lopez i [[San Antonio]], populariserte varianten.<ref name="j9412">{{cite web|last=Ralat|first=José R.|date=2020-03-18|title=The Delicate History of the Puffy Taco|url=https://www.texasmonthly.com/food/the-delicate-history-of-the-puffy-taco/|access-date=2025-05-03|website=Texas Monthly}}</ref> Ukokte maistortillaer (flate ballar av [[masa]]-deig) blir steikte raskt i heit olje til dei utvidar seg og puffar seg opp.<ref name="TexasCooking">{{Kjelde www|url=http://www.texascooking.com/features/sept2005_henrys_tacos.htm|tittel=Henry's Puffy Tacos – San Antonio|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20120125085355/http://www.texascooking.com/features/sept2005_henrys_tacos.htm|arkivdato=25 January 2012|forfattar=Lankford|førenamn=Randy|verk=TexasCooking.com|utgjevar=Mesquite Management, Inc.|vitja=26 December 2011}}</ref><ref name="Saveur Recipe">{{cite magazine|url=http://www.saveur.com/article/food/Puffy-Tacos|title=Puffy Tacos (recipe from ''Saveur'')|access-date=2008-07-26|magazine=Saveur|year=2003|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20080907064859/http://www.saveur.com/article/Food/Puffy-Tacos|archive-date=2008-09-07}}</ref> Fyllet er likt det ein nyttar i hardskjelvariantar. Restaurantar som tilbyr denne typen taco har sidan dukka opp i andre byar i Texas, og i California, der broren til Henry, Arturo Lopez, opna Arturo's Puffy Taco i Whittier, ikkje lenge etter at Henry opna sin utsalsstad.<ref name="Arturo’s">{{Kjelde www|url=http://www.laweekly.com/2008-07-24/eat-drink/the-air-in-there/|tittel=Getting Stuffed at Arturo's Puffy Taco|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20131224114335/http://www.laweekly.com/2008-07-24/eat-drink/the-air-in-there/|arkivdato=2013-12-24|forfattar=Gold|førenamn=Jonathan|verk=[[LA Weekly]]|utgjevar=LA Weekly LP|vitja=2011-08-14}}</ref><ref name="PuffyAustin">{{Cite news|last=Chisholm|first=Barbara|date=2004-04-30|title=The Puffy Taco Invasion|volume=23|work=[[The Austin Chronicle]]|publisher=Austin Chronicle Corp|issue=35|url=http://www.austinchronicle.com/gyrobase/Issue/story?oid=oid:208403|url-status=live|access-date=2011-08-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20070407160303/http://www.austinchronicle.com/gyrobase/Issue/story?oid=oid%3A208403|archive-date=2007-04-07}}</ref> Henry's er blitt teken ovar av neste generasjon av familien.<ref name="TexasCooking" /> Tacoboksar er tilgjengelege i mange matbutikkar, og består vanlegvis av tacoskjel (maistortillaer som er steikte til ei U-form), krydderblanding og tacosaus. Kommersielle produsentar kan òg selja tacoboksar med mjuke tortillaer i staden for harde tacoskjel.<ref name="OLP Taco Kit">{{Kjelde www|url=http://www.ciao.co.uk/Old_El_Paso_Taco_Dinner_Kit__5314334|tittel=Old El Paso Taco Dinner Kit|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20080614022018/http://www.ciao.co.uk/Old_El_Paso_Taco_Dinner_Kit__5314334|arkivdato=2008-06-14|utgjevar=Ciao! Shopping Intelligence&nbsp;— UK (blog)|vitja=2008-07-08}}</ref><ref name="Ortega Taco Kit">{{Kjelde www|url=http://www.ortega.com/products/taco-meal-kits|tittel=Ortega Taco Kits|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20180817002204/http://www.ortega.com/products/taco-meal-kits|arkivdato=2018-08-17|utgjevar=B&G Foods|vitja=2014-03-04}}</ref> ''Tacodilla'' inneheld smelta ost mellom to bretta tortillaer, og liknar dermed ein [[quesadilla]].<ref name="Tacodilla">{{Kjelde www|url=http://honestfare.com/green-tomato-and-corn-tacodillas/|tittel=Green tomato and corn tacodillas|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20200808234039/http://honestfare.com/green-tomato-and-corn-tacodillas/|arkivdato=8. august 2020|verk=Honest Fare|vitja=13. november 2010}}</ref> <gallery class="center" widths="220px" heights="160px"> Fil:Puffy_taco.jpg|Puffy taco Fil:Frybread_pop-up_-_November_2023_-_Sarah_Stierch_04.jpg|Frybread-taco Fil:Huna_Fish_Taco.jpg|Fisketaco på frybread. </gallery> == Taco i Noreg == [[Fil:Tacokjoettdeig (01).ogv|mini|Steiking av tacokjøtdeig i Noreg.]] Tacoen kom til Noreg kring 1965.<ref name="snl">{{Kjelde www|url=https://snl.no/taco|tittel=taco|forfattar=Holen, Øyvind|språk=nb|utgjevar=Store norske leksikon på snl.no|vitja=2023-03-27}}</ref> Det kom etter førespurnadar frå amerikanske arbeidarar som arbeidde [[offshore]] i Nordsjøen som var busette i [[Stavanger]].<ref name="snl" /><ref>{{Kjelde www|url=https://www.nrk.no/rogaland/_-vi-solgte-taco-og-tortillachips-for-alle-andre-1.14297697|tittel=– Vi solgte taco og tortillachips før alle andre|forfattar=Rolv Christian Topdahl; Øystein Otterdal & Ruth Einervoll Nilsen|språk=nb|utgjevar=NRK|vitja=2023-03-27}}</ref> Tacoingrediensar og tilbehøyr var opphavleg importert av kjøpmannen Allert Middelthon, i håp om å tilfredsstilla vitjande amerikanarar.<ref>https://snl.no/taco</ref><ref name=Vri>{{Kjelde www|url=https://www.vi.no/forbruker/fredagstaco-med-en-vri/74409314|tittel=Fredagstaco med en vri?|vitja=2022-01-01|dato=2021-10-22|førenamn=Berit B.|etternamn=Njarga|språk=no|verk=vi.no}}</ref><ref name="kiwi">{{Kjelde www|url=https://kiwi.no/tema/taco/hvordan-ble-nordmenn-sa-glade-i-taco/|tittel=Hvordan ble nordmenn så glade i taco? {{!}} KIWI|vitja=2022-01-01|verk=kiwi.no}}</ref> Typisk norsk taco er svært lik calimex-tacoen, men skil seg gjennom at ein kan nytta hermetisk mais og gulost til retten.<ref name="snl"/> Denne tacotypen held fram å vera mest populær, sjølv om fleire oppskrifter og ingrediensar er blitt innførte sidan.<ref>{{Citation|title=The art of getting Norwegians to try a new taco|url=https://en.annonse.aller.no/caser/kunsten-f-nordmenn-til-teste-ny-taco|website=ALLER ANNONSE|accessdate=2026-03-24|language=en}}</ref> Ifølgje Haugen-gruppa, som distribuerer [[Old El Paso]] i Noreg, er Noreg landet som et mest meksikansk mat per innbyggjar etter Mexico.<ref name="kiwi"/> [[Opplysningskontoret for frukt og grønt]] hevda i 2021 at over halvparten av alle nordmenn åt taco minst ein gong i månaden.<ref name="snl" /> Ifølgje [[Ipsos]] åt 12,6 % av nordmenn taco kvar fredag i 2018. Skikken blir gjerne kalla «fredagstaco».<ref name=Vri/> Salet av tacoingrediensar hadde eit stort oppsving under [[koronapandemien]], då mange serveringsstader var stengde.<ref>{{Citation|title=Taco-eksplosjon: Økte salget med 250 mill. i fjor|url=https://e24.no/i/mB8b0g|website=E24|date=2021-02-27|accessdate=2026-03-24|language=nb|first=Sindre|last=Hopland}}</ref> Med fleire nye tacoprodukt og marknadsføring av «taco heile veka» blei [[Santa Maria]] den leiande produsenten av tacoprodukt i Noreg, etter Old El Paso.<ref>{{Citation|title=Taco hele uken – slik ble SANTA MARIA størst i Norge|url=https://www.maverix.no/caser/fra-taco-sondag-til-the-next-mex-santa-maria|website=www.maverix.no|accessdate=2026-03-24|language=no}}</ref> ==Taco i kulturen== I Mexico nyttar ein omgrepet «{{lang|es|echarse un taco}}», ‘å hive i seg ein taco’, ganske enkelt for det å eta.<ref name="snl"/> Nokre stader blir taco knytt til særskilde dagar, som tacotysdag i USA og Danmark, og tacofredag i Noreg og Sverige.<ref>{{Citation|title=Svensk tacos firar 30 år – är en miljardindustri: ”Kanske…|url=https://www.di.se/nyheter/svensk-tacos-firar-30-ar-ar-en-miljardindustri-kanske-rentav-en-nationalratt/|website=Dagens industri|date=2021-07-14|accessdate=2026-03-24|language=sv}}</ref> I USA har tacoar blitt marknadsførte på tysdagar sidan minst 1933.<ref name=Thrillist>{{Cite web |url=https://www.thrillist.com/eat/nation/history-of-taco-tuesday-when-did-it-start |title=The Crazy Contentious History of Taco Tuesday |last=Arellano |first=Gustavo |date=2018-09-03 |website=[[Thrillist]] |access-date=2025-03-05}}</ref><ref name="nyt-lebron">{{Cite news |url=https://www.nytimes.com/2019/09/04/style/lebron-james-taco-tuesday-trademark.html |title=LeBron James, a Fan of Tacos, Seeks to Trademark 'Taco Tuesday' |first=Daniel |last=Hernandez |date=September 4, 2019 |work=[[The New York Times]] |access-date=2025-03-05}}</ref><ref>{{Cite news |last=Arellano |first=Gustavo |date=September 3, 2019 |title=Why LeBron James should free 'Taco Tuesday' from its trademark shackles |work=[[Los Angeles Times]] |url=https://www.latimes.com/food/story/2019-09-03/lebron-james-taco-tuesday-trademark-taco-johns |access-date=2025-03-05}}</ref> Omgrepet har vore omstridd, og fleire kjeder har gjort krav på varemerket «Taco Tuesday», medan andre utsal har hevda at omgrepet er så utbreidd og vanleg at det ikkje kan varemerkast. I 2023 gav Gregory’s Restaurant and Bar opp kravet på varemerket i New Jersey, som den siste kravhaldaren, og omgrepet blei dermed fritt å brukast i heile USA.<ref name="Valinsky 2023 d564">{{cite web | last=Valinsky | first=Jordan | title=Taco Bell's battle to free the 'Taco Tuesday' trademark is officially over | publisher=CNN | date=2023-10-24 | url=https://www.cnn.com/2023/10/24/business/taco-tuesday-taco-bell-settlement/index.html | access-date=2023-10-24}}</ref> «Taco Tuesday» er varemerke for [[Salsa's Fresh Mex Grill]] i Australia<ref>{{cite news |last=Millar |first=Ben |date=2018-06-13 |title=Salsas fires salvo in 'Taco Tuesday' stand-off |url=https://www.theage.com.au/national/victoria/salsas-fires-salvo-in-taco-tuesday-stand-off-20180613-p4zl9z.html |url-access=subscription |newspaper=[[The Age]]}}</ref><ref>{{cite news |last=Hailey |first=Renault |date=June 18, 2018 |title='Taco Tuesday' trademark war sparks debate over words and phrases we can lay claim to |url=https://www.abc.net.au/news/2018-06-18/taco-tuesday-war-starts-debate-over-trademark-rules/9879914 |work=[[Australian Broadcasting Corporation]]}}</ref> og [[TacoTime]] i Canada.<ref>{{cite news |last=Lagerquist |first=Jeff |date=February 14, 2018 |title=Calgary eatery's 'Taco Tuesday' draws legal threat from restaurant industry giant] |url=https://www.ctvnews.ca/business/article/calgary-eaterys-taco-tuesday-draws-legal-threat-from-restaurant-industry-giant/ |work=[[CTV News]]}}</ref><ref>{{cite news |date=2018-02-13 |title=Taco Tuesday trademark tussle hits Calgary cantina |url=https://www.cbc.ca/news/canada/calgary/taco-tuesdays-trademark-taco-time-blanco-calgary-1.4532989 |work=[[Canadian Broadcasting Corporation]]}}</ref><ref name="Thrillist" /> ==Avleidde rettar== [[Fil:2019-08-24 02 47 58 An unwrapped Choco Taco in the Franklin Farm section of Oak Hill, Fairfax County, Virginia.jpg|mini|Choco Taco]] Det finst ei rekkje rettar inspirerte av taco, anten laga av tacorestar eller -ingrediensar eller med liknande smakar. Det finst til dømes tacosuppe, tacosalat, taco-lasagne<ref>{{Citation|title=Dette kan du bruke tacorestene til|url=https://kiwi.no/taco/dette-kan-du-bruke-tacorestene-til|website=kiwi.no|date=2021-01-26|accessdate=2026-03-24|language=no|first=KIWI|last=redaksjonen}}</ref> og tacopai. ''Taco rice'' er ein rett frå [[Okinawa]], påverka av det amerikanske tilstadeværet der.<ref>{{cite web|date=31 March 2005|title=Today's Food Culture - Time to rediscover traditional cooking|url=http://www.ocvb.or.jp/card/en/0000211078.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20061130193931/http://www.ocvb.or.jp/card/en/0000211078.html|archive-date=30 November 2006|access-date=19 May 2015|publisher=Okinawa Convention & Visitors Bureau}}</ref> Iskrem-taco er tacoskjel eller tortilla fylt med iskrem.<ref>{{Citation|title=Iskrem-taco {{!}} Oppskrift|url=https://meny.no/oppskrifter/dessert/iskrem-taco|website=meny.no|accessdate=2026-03-24|language=no|last=MENY}}</ref> Choco Taco var eit amerikansk iskremprodukt laga av [[Good Humor-Breyers]] av iskremkjeks forma som eit tacoskjel med vaniljeis, fudge, peanøtt og sjokoladetrekk.<ref>{{Cite web|last=Galarza|first=Daniela|date=2016-10-26|title=The Ultimate Ice Cream Glossary, From A to Z|url=https://www.eater.com/2016/10/26/13362442/ice-cream-definition-history|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20170818173316/https://www.eater.com/2016/10/26/13362442/ice-cream-definition-history|archive-date=2017-08-18|access-date=2017-08-18|website=Eater}}</ref> Produktet blei marknadsført som «The Original Ice Cream Taco».<ref name=":02">{{Cite web|last=Cohen|first=Jason|date=2016-08-26|title=The Origins of the Choco Taco|url=https://www.eater.com/2016/8/26/12636162/choco-taco-klondike-ice-cream-chocolate|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190109110856/https://www.eater.com/2016/8/26/12636162/choco-taco-klondike-ice-cream-chocolate|archive-date=2019-01-09|access-date=2021-06-10|website=Eater|language=en}}</ref> ==Merknadar== {{Merknadar}} ==Kjelder== {{fotnoteliste}} {{refopning}} *''Denne artikkelen bygger på «[[:sv:Taco|Taco]]» frå {{Wikipedia-utgåve|sv}}, den 20. mai 2007.'' *''Denne artikkelen bygger på «[[:nb:Taco|Taco]]» frå {{Wikipedia-utgåve|nb}}, og «[[:en:|Taco]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}} den 4. februar 2026.'' ;Bibliografi * {{Cite book |last=Arellano |first=Gustavo |title=Taco USA: How Mexican Food Conquered America |publisher=Scribner |year=2012 |isbn=978-1-4391-4861-7 |location=New York}} * {{Cite book |last=Holtz |first=Déborah |title=La Tacopedia: Enciclopedia del Taco |last2=Mena |first2=Juan Carlos |publisher=Trilce Ediciones |year=2012 |isbn=978-607-7663-35-5 |language=es}} * {{Cite book |last=Pilcher |first=Jeffrey M. |title=Planet Taco: A Global History of Mexican Food |publisher=[[Oxford University Press]] |year=2012 |isbn=978-0-19-974006-2 |location=New York}} {{refslutt}} ==Bakgrunnsstoff== {{commonskat}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Meksikansk mat]] [[Kategori:Texmexmat]] [[Kategori:Utvalde artiklar 2026]] tsm9l5w78g6zc4m78j9juh6a6w7ftyk 3680342 3680341 2026-10-23T10:19:54Z ~2026-56412-90 160239 3680342 wikitext text/x-wiki [[Fil:EggTomatoTacoDF.JPG|mini|Egg- og tomattaco i [[Mexico by]].]] [[Fil:Taquería Honario 5.jpg|mini|Tacoar med ulike typar fyll.]] '''Taco'''{{mrk|Spansk uttale [ˈtako]), amerikansk engelsk uttale {{IPAc-en|US|ˈ|t|ɑː|k|oʊ}}, britisk /ˈteˈkoʊ/)}} er ein tradisjonell [[Meksikansk mat|meksikansk matrett]] som består av ein liten handstor [[maistortilla|mais]]- eller [[kveite]][[tortilla]] med fyll. Tortillaen blir bretta rundt fyllet og eten med handa. Ein kan laga taco med mange ulike typar fyll, som oksekjøt, grisekjøt, kylling, sjømat, bønner, grønsaker og [[ost]], og garnera han med ulike smakstilsetjingar som [[Salsa til mat|salsa]], [[guacamole]] eller rømme, og grønsaker, som salat, koriander, lauk, tomat og chili.<ref>{{Cite journal|last=Boyer|first=Christopher R.|date=2014|title=Planet Taco: A Global History of Mexican Food|url=https://read.dukeupress.edu/hahr/article/94/1/153/10959/Planet-Taco-A-Global-History-of-Mexican-Food|journal=Hispanic American Historical Review|volume=94|pages=153–154|doi=10.1215/00182168-2390303|url-access=subscription|access-date=2024-07-22}}</ref> Taco er ei vanleg form for ''[[antojito]]'', eller meksikansk gatekjøkkenmat, som har spreidd seg over heile verda.<ref>{{Cite book |last=Lemon |first=Robert |url=https://www.jstor.org/stable/10.5406/j.ctvh9w19c |title=The Taco Truck: How Mexican Street Food Is Transforming the American City |date=2019 |publisher=University of Illinois Press |isbn=978-0-252-04245-4 |doi=10.5406/j.ctvh9w19c |jstor=10.5406/j.ctvh9w19c}}</ref> Tortillaen kan også steikast eller frityrsteikast til eit hardt, U-forma skjel, og dette er blitt ein utbreidd tacotype i mellom anna Noreg.<ref name=":0"/> Tilbehøyret stammar ofte frå [[texmex]]- eller calimex-tradisjonane, meksikansk mat vidareutvikla i [[Texas]] og [[California]].<ref name=snl/> Taco kan samanliknast med liknande matvarer som [[burrito]], som ofte er mykje større og rulla saman i staden for å foldast; [[taquito]], som blir rulla og steikte; eller chalupa/[[tostada]], der tortillaen blir steikt før han blir fylt. == Ordsoge == [[Fil:Tacos de Barba Birria 16.jpg|mini|Tillaging av taco i Barba Birria i Quintana Roo.]] Opphavet til ordet «taco» er omdiskutert, og avleiingar av ordet med den kulinariske tydinga si er generelt teoretiske.<ref name="smithsonian">{{cite magazine|url=http://www.smithsonianmag.com/arts-culture/Where-Did-the-Taco-Come-From.html|title=Where Did the Taco Come From?|magazine=Smithsonian Magazine|access-date=2012-05-16|archive-date=2012-05-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20120512022734/http://www.smithsonianmag.com/arts-culture/Where-Did-the-Taco-Come-From.html|url-status=dead}}</ref><ref name=":1">{{Cite encyclopedia |title=Tacos |encyclopedia=Encyclopedia of Latino Culture: From Calaveras to Quinceaneras [3 Volumes] |publisher=Greenwood / ABC-CLIO |id=enc-lat-cult |date=2013 |editor-last=Tatum |editor-first=Charles M. |series=Cultures of the American Mosaic |volume=1 |pages=495–497}}</ref> «Taco» med tydinga meksikansk rett med ein maistortilla bretta rundt mat er berre ei av tydingane til dette ordet, ifølgje [[Real Academia Española]], utgjevaren av ''[[Diccionario de la lengua española de la Real Academia Española|Diccionario de la Lengua Española]].''<ref name="DRAE">{{Kjelde www|url=http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=taco|tittel=Definition: Taco|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20120616093710/http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=taco|arkivdato=2012-06-16|utgjevar=Real Academia Española|vitja=2008-06-13|sitat=Tortilla de maíz enrollada con algún alimento dentro, típica de México.}}</ref> Denne tydinga av det spanske ordet «taco» er ei meksikansk oppfinning,<ref name=":1" /> men ordet «taco» i andre kontekstar kan visa til ‘kile; dott, plugg; biljardkø; blåserøyr; ladestokk, ein kort, tettbygd person‘ eller eit ‘kort, tjukt trestykke’.<ref name="DRAE" /> Det etymologiske opphavet til ordet i denne tydinga er [[Germanske språk|germansk]] og har kognatar på andre europeiske språk, som [[fransk]] {{Lang|fr|tache}} og [[engelsk]] ''tack''.<ref>{{Cite encyclopedia |title=Taco |encyclopedia=Diccionario general etimológico de la lengua española |url=https://archive.org/details/diccionariogener05echeuoft/page/n3/mode/1up?q=taco |last=de Echegaray |first=Eduardo |date=1887 |publication-place=Madrid |volume=5 |page=481 |language=es|trans-title=Etymological Dictionary of the Spanish Language |type=Scanned book}}</ref> I Spania kan ordet «taco» òg nyttast i samband med oppskorne bitar av ost eller skinke. ''Tacos de jamón'' er terningforma stykke av skinke, eller til tider bitar og avskjer av skinke som er att etter at ein har skore av større stykke.<ref>Jesús Ventanas, ''El jamón Ibérico. De la dehesa al paladar.'', Ediciones Mundi-Prensa, 2006, p. 102.</ref> Desse kan serverast som [[tapas]] eller gatemat, eller kan leggjast til andre retter som [[salmorejo]], [[omelett]], stuing, [[empanadas]] eller ''melón con jamón''.<ref>Julio César, (2011), ''El gran libro de las tapas'', Ed. Grupo Salsa, 2011, s. 45.</ref><ref>José Bello Gutiérrez, ''Jamón curado: Aspectos científicos y tecnológicos'', Editorial Díaz de Santos, 2012, p. 239.</ref><ref>Jesús Ventanas, ''Tecnología del jamón Ibérico: de los sistemas tradicionales a la explotación del aroma y del sabor,'' 1st ed., Ediciones Mundi-Prensa, 2001, s. 193.</ref> Ifølgje ein etymologisk teori kan det kulinariske opphavet til ordet «taco» i Mexico sporast til bruken av det blant meksikanske [[Sølv|sølvgruvearbeidarar]] som eit ord som tyder ‘plugg’. Gruvearbeidarane nytta eksplosiv i pluggformer laga av eit papir bretta rundt eit «fyll» av krut. Det er òg lagt fram forslag om innfødde opphav til ordet. Ei mogleg avleiing er frå [[nahuatl]]-ordet {{Lang|nah|tlahco}}, som tyder ‘halv’ eller ‘i midten’,<ref name="Karttunen" /> i den forstand at ein legg maten midt i ein tortilla.<ref>[http://www.nexos.com.mx/?p=21200 Florilegio Verbal Náhuatl] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170925072628/http://www.nexos.com.mx/?p=21200|date=2017-09-25}}, Nexos, Mar. 12, 2016</ref> Ein kjenner også til at det fanst matrettar som likna moderne taco i førkolumbiske samfunn – til dømes {{Lang|nah|tlaxcalli}} på nahuatl, ein type maiskortilla.<ref name="Karttunen">{{Cite book |last=Frances E. Karttunen |url=https://books.google.com/books?id=s4LURGT0h2AC |title=An Analytical Dictionary of Nahuatl |date=1983 |publisher=University of Oklahoma Press |isbn=9780806124216 |access-date=14. mars 2016}}</ref> == Historie == [[Fil:Mexican woman maize tortillas.jpg|mini|Meksikansk kvinne lager tradisjonelle maistortillaer.]] Opphavet til taco i Mexico er omdiskutert, med nokre som hevdar at retten er eldre enn tilkomet av spanjolane til Mexico, sidan det finst antropologiske bevis for at urfolk frå innsjøregionen i Mexicodalen tradisjonelt åt tacoar fylte med små fiskar. Under tida til dei spanske conquistadorane dokumenterte [[Bernal Díaz del Castillo]] den fyrste taco-festen for europearar, eit måltid [[Hernán Cortés]] heldt for kapteinane sine i [[Coyoacán]].<ref name="History">{{Kjelde www|url=http://www.iccjournal.biz/StudentScholars/Undergraduate/history_of_mexican_cuisine.htm|tittel=History of Mexican Cuisine|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20080502160526/http://www.iccjournal.biz/StudentScholars/Undergraduate/history_of_mexican_cuisine.htm|arkivdato=2. mai 2008|utgjevar=Margaret Parker|vitja=30. januar 2015}}</ref><ref name="History2">{{Kjelde www|url=http://www.mexicanmercados.com/food/foodhist.htm|tittel=A Thumbnail History of Mexican Food|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20070811132510/http://www.mexicanmercados.com/food/foodhist.htm|arkivdato=11. august 2007|utgjevar=Jim Conrad|vitja=30. januar 2015}}</ref> Andre hevdar at retten blei funnen opp mykje seinare, og at han blei laga av sølvgruvearbeidarar på 1700-talet.<ref name=":2">{{Kjelde www|url=https://www.smithsonianmag.com/arts-culture/where-did-the-taco-come-from-81228162/|tittel=Where Did the Taco Come From?|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20221124155012/https://www.smithsonianmag.com/arts-culture/where-did-the-taco-come-from-81228162/|arkivdato=2022-11-24|forfattar=Friesen|førenamn=Katy June|språk=en|verk=Smithsonian Magazine|vitja=2023-01-28}}</ref> Eit av dei eldste skriftlege døma på bruken av ordet «taco» kjem frå ei kokebok frå 1836, ''Nuevo y sencillo arte de cocina, reposteria y refrescos'' av Antonia Carrillo. I ei oppskrift på rulla svinekam (''lomo de cerdo enrollado'') instruerer ho lesarane til å rulla svinekammen som dei ville ein ''taco de tortilla'' eller tortilla-taco.<ref>{{Cite book |last=Carrillo |first=Antonia |url=https://books.google.com/books?id=XaZAAQAAMAAJ&q=Taco%20de%20tortilla |title=Nuevo y sencillo arte de cocina, reposteria y refrescos |date=1836 |publisher=Imprenta de Santiago Perez |location=Mexico |page=108 |access-date=19. november 2023}}</ref> Ein tidleg bruk av ordet taco kjem frå romanen ''El hombre de la situación'' (1861) av den meksikanske forfattaren [[Manuel Payno]].<ref>{{Cite book |last=Payno |first=Manuel |url=https://books.google.com/books?id=jD7sCvlFKNEC |title=El hombre de la situacion |date=1861 |publisher=Juan Abadiano |location=Mexico |page=147 |access-date=19. november 2023}}</ref> Dette er eit eldre døme enn ein annan tidleg bruk av ordet «taco» i Mexico av same forfattar, i romanen ''Los bandidos de Río Frío'' frå 1891.<ref>Yvonne [https://www.autostraddle.com/taco-tuesday-the-incomplete-history-of-tacos-305695/ "Taco Tuesday: The incomplete history of Tacos" ''Autostraddle'' (3. sep. 2015)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20221124155012/https://www.autostraddle.com/taco-tuesday-the-incomplete-history-of-tacos-305695/|date=2022-11-24}} (Accessed Nov. 24, 2022)</ref> Det er også verdt å merka seg at omgrepet ''taco'' var regionalt, og utbreidd i Mexico by og området rundt, medan andre regionar nytta andre namn for retten. I [[Delstaten Guanajuato|Guanajuato]], [[Delstaten Guerrero|Guerrero]], [[Michoacán]] og [[Delstaten San Luis Potosí|San Luis Potosí]] nytta ein omgrepa ''burrito'' og ''burro''; medan i [[Yucatán]] og [[Quintana Roo]] nytta ein ''codzito'' (coçito).<ref>{{Cite book |last=Ramos y Duarte |first=Féliz |url=https://books.google.com/books?id=u2xQAAAAMAAJ&q=burrito |title=Diccionario de Mejicanismos |publisher=Imprenta de Eduardo Dublan |year=1895 |page=98}}</ref><ref>{{Cite book |last=Santamaría |first=Francisco J. |url=https://archive.org/details/diccionariodemej00sant/page/158/mode/2up?view=theater&q=Taco |title=Diccionario de Mejicanismos |date=1959 |publisher=Editorial Porrúa |edition=Second |location=Mexico City |page=158 |access-date=23. april 2024}}</ref><ref>{{Kjelde www|url=https://dem.colmex.mx/Ver/burrito|tittel=Burrito|verk=Diccionario del Español de México.|utgjevar=Colegio de México|vitja=23. april 2024}}</ref> Den sterke kulturelle stillinga til Mexico by gjorde at ''taco'' blei hovudomgrepet, medan omgrep som ''burrito'' og ''codzito'' anten blei gløymde eller utvikla seg til å tyda noko anna i seinare tider. I 2024 blei El Califa de León i Mexico by den fyrste taco-bua til å få ei [[Michelin-stjerne]].<ref>{{Cite news|last=Graham|first=Thomas|date=2024-05-18|title=Fans queue round the block as tiny Mexican taco stand wins Michelin star|language=en-GB|work=[[The Guardian]]|url=https://www.theguardian.com/world/article/2024/may/18/fans-queue-round-the-block-as-tiny-mexican-taco-stand-wins-michelin-star|access-date=2024-07-03|issn=0261-3077}}</ref> == Tortillatypar == [[Fil:Barbacoa tacos from Actopan in Mexico City.jpg|mini|''Tacos de barbacoa'' med mørk tortilla.]] I det meksikanske og sentralamerikanske kjøkenet er tortillaen som oftast av kvitt maismjøl og blir servert mjuk og varm. Ein kan også nytta gult, blått eller raudt mjøl, eller kveitemjøl. Det finst òg tortillaer laga av ei blanding av mais og kveite.<ref>{{Citation|title=Tortilla Corn & Wheat Small - Et produkt fra Santa Maria|url=https://www.santamariaworld.com/no/produkter/tortilla-corn--wheat-small/|website=SantaMaria|accessdate=2026-03-24|language=nb-NO}}</ref> I [[texmex]]-kjøkenet blir det ofte nytta tacoskjel av maistortilla gjort på gult maismjøl som blir steikte til ei U-form. Sidan midten av 1900-talet er det utvikla andre harde skjel til tacoar, som skålforma «bowls» og «tubs».<ref>{{Citation|title=The Controversial History of Taco Bowls|url=https://nuestrostories.com/2024/01/the-controversial-history-of-taco-bowls/|website=Nuestro Stories|date=2024-01-23|accessdate=2026-03-24|language=en-US|first=Catherine|last=Jones}}</ref> <gallery> Tacos veganos de Casa Onca 3.jpg|Vegansk taco på maistortilla. Tacos de tortilla de harina 02.jpg|''Tortilla de harina'', kveitetortilla. USMC-13250.jpg|Tacoskjelskål </gallery> == Tradisjonelle variantar == [[Fil:01_Tacos_al_Pastor.jpg|høgre|mini|Tacos al pastor laga med adobada- kjøtt.]] * '''Tacos al pastor''' (‘gjetar-stil’), '''tacos de adobada''' eller '''tacos árabes''' (‘arabisk taco’) er laga av tynt svinekjøt med [[Adobe Reader|adobo]]-krydder som deretter er blitt sette overlappande med kvarandre på eit vertikalt grillspyd og steikte og flammegrilla medan det snur seg rundt, som [[shawarma]].<ref name="MexStreetTaco-Origin" /><ref name="MexStreetTaco-Types" /> Denne varianten blei utvikla av den libanesiske innvandrarbefolkninga i Mexico.<ref name="katyWatsonBBC">{{Kjelde www|url=https://www.bbc.com/news/magazine-33993719|tittel=Sharwarma: Taco al pastor's culinary ancestor|forfattar=Watson|førenamn=Katy|verk=[[BBC]]|vitja=4 August 2022}}</ref><ref>{{Cite book |last=Sterling |first=David |title=Yucatán: Recipes from a Culinary Expedition |publisher=University of Texas Press |year=2014 |isbn=978-0292735811 |pages=333, 358–363}}</ref><ref>{{Kjelde www|url=http://los-dos.com/culinary-expedition/verarticulo.php?IdArticulo=258|tittel=The Lebanese Connection, Yucatan: A Culinary Expedition|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20160426091335/http://los-dos.com/culinary-expedition/verarticulo.php?IdArticulo=258|arkivdato=26 April 2016|forfattar=Sterling|førenamn=David|vitja=12. juli 2022}}</ref> * '''Tacos de asador''' (‘spyd-’ eller ‘grill-taco’) kan bestå av ein av dei følgjande: ''carne asada tacos''; '''''tacos de tripita''''' med grilla kalun (kumage) eller ''chorizo asado'' (tradisjonell spansk pølse). Kvar type blir servert på to små overlappande tortillaer som kan vera garnerte med [[guacamole]], [[Salsa til mat|salsa]], lauk og korianderblad. Ein annan taco som òg blir laga til på grill er ''''mulita'''' (‘lite muldyr’) laga med kjøtt som blir servert mellom to tortillaer og garnert med ost i Oaxaca-stil. «Mulita» blir nytta til å skildra desse typane tacoar mellom to tortillaer i dei nordlege delstatane i Mexico medan dei er kjende som ''gringas'' i sørlege Mexico og blir laga med tortillaer laga av kveitemjøl. Tacoar kan òg serverast med salsa.<ref name="MexStreetTaco-Origin">{{Kjelde www|url=http://www.mexconnect.com/mex_/recipes/puebla/kgtacos1.html|tittel=Wrap It Up: A Guide to Mexican Street Tacos (Part One of Two)|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20090220121536/http://www.mexconnect.com/mex_/recipes/puebla/kgtacos1.html|arkivdato=2009-02-20|forfattar=Graber|førenamn=Karen Hursh|utgjevar=Mexico Connect|vitja=2008-07-07}}</ref><ref name="MexStreetTaco-Types">{{Kjelde www|url=http://www.mexconnect.com/mex_/recipes/puebla/kgtacos2.html|tittel=Wrap It Up: A Guide to Mexican Street Tacos Part II: Nighttime Tacos|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20090301035818/http://www.mexconnect.com/mex_/recipes/puebla/kgtacos2.html|arkivdato=2009-03-01|forfattar=Graber|førenamn=Karen Hursh|utgjevar=Mexico Connect|vitja=2008-07-07}}</ref> * Tacos de ''Cabeza'' (‘hovudtaco’) blir laga av kuhovud som er blitt kokt med damp som kjem ut gjennom ei flat, gjennomhola metallplate. Kjøttypane er ''cabeza'', frå musklane i hovudet; ''sessos'' (‘hjerne"); ''lenga'' (‘tunge’); ''cachete'' (‘kinn’); ''trompa'' (‘leppe’) og ''ojo'' (‘auge’). Tortillaer til desse tacoane blir varma opp på den same dampplata for å få ein annan konsistens. Desse tacoane blir typisk serverte i par, og inkluderer òg salsa, lauk og korianderblad, nokre gonger òg guacamole.<ref name="MexStreetTaco-Origin" /><ref name="MexStreetTaco-Types" /> * '''Tacos de camarones''' (‘reketaco’) oppstod i [[Baja California]] i Mexico. Ein nyttar grilla eller steikte reker, vanlegvis med same tilbehøyr som fisketaco: salat eller kål, [[pico de gallo]], avokado og ein saus av rømme eller sitrus og majones, plassert oppå tortilla av mais eller kveitemjøl.<ref name="MexStreetTaco-Origin" /><ref name="MexStreetTaco-Types" /><ref name="Shrimp Tacos">{{Kjelde www|url=http://www.mexconnect.com/articles/3447-shrimp-and-nopal-tacos-tacos-de-camaron-y-nopalitos|tittel=Tacos de camaron y nopalitos|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20090809133534/http://www.mexconnect.com/articles/3447-shrimp-and-nopal-tacos-tacos-de-camaron-y-nopalitos|arkivdato=2009-08-09|forfattar=Graber|førenamn=Karen Hursh|utgjevar=Mexico Connect|vitja=2009-08-14}}</ref> * '''Tacos de cazo''' (bokstaveleg ‘bøttetaco’) der ei metallskål fylt med smult blir nytta til frityrsteiking. Kjøt til desse typane av taco er typisk ''tripa'' (mage, vanlegvis frå ein gris i staden for ein ku, kan òg referera til tarmane); ''suadero'' (mørt storfekjøt), ''carnitas'' og ''buche'' (bokstaveleg ‘kro’, som i [[Kro i zoologien|fuglekro]], eller matrøyret til eit dyr).<ref name="MexStreetTaco-Origin" /><ref name="MexStreetTaco-Types" /><ref name="Buche">{{Kjelde www|url=http://www.burritoblog.com/2006/04/buche_yummy_pig.html|tittel=The Burrito Blog&nbsp;— Buche|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20080526045244/http://www.burritoblog.com/2006/04/buche_yummy_pig.html|arkivdato=2008-05-26|forfattar=Feld|førenamn=Jonah|år=2006|vitja=2008-07-26}}</ref> * '''Tacos de lengua''' (tungetaco), som blir kokt i vatn med lauk, kvitlauk og laurbærblad i fleire timar til dei er mjuke og møre, og deretter skorne og salta i litt olje.<ref>{{Cite book |last=Bourdain |first=Anthony |url=https://books.google.com/books?id=gcGggJOrmDAC&pg=PA85 |title=Medium Raw: A Bloody Valentine to the World of Food and the People Who Cook |date=7. juni 2010 |publisher=A&C Black |isbn=978-1-4088-0914-3 |page=85 |author-link=Anthony Bourdain}}</ref> [[Fil:Tacos_de_Pescado.jpg|mini|To fisketacoar i Bonita i California]] * '''Tacos de pescado''' (‘fisketaco’) har opphav i [[Baja California]] i Mexico, der dei består av grilla eller steikt fisk, salat eller kål, pico de gallo, og saus av rømme eller sitrus og majones, oppå toppen av ein mais- eller kveitetortilla. I USA blei dei fyrst utbreidde via snøggmatkjeda [[Rubio's Coastal Grill|Rubio's]], og er den mest populære typen i California, Colorado og Washington. I California finst dei ofte i gatekjøkken, og ein regional variasjon er å serve dei med kål og coleslaw-dressing.<ref name="MexStreetTaco-Origin"/><ref name="MexStreetTaco-Types"/> * '''Tacos dorados''' (steikt taco; bokstaveleg ‘gyllen taco’) også kalla ''flautas'' (‘fløyte’, på grunn av forma), eller ''taquitos'', er tortillaer fylte med strimla kylling, oksekjøt eller ''[[barbacoa]]-''kjøt laga til på førehand, rulla til ein avlang sylinder og frityrsteikt til dei er sprøe.<ref name="MexStreetTaco-Origin" /><ref name="MexStreetTaco-Types" /> * '''Tacos sudados''' (‘sveitt taco’) blir laga ved å fylla mjuke tortillaer med ei krydra kjøtblanding og deretter sette i ein korg som er dekket av tøy. Dekket held tacoane varme og fangar damp («sveitte») som mjuknar dei.<ref name="MexStreetTaco-Origin" /><ref name="TacosSudadosRecipe">{{Kjelde www|url=http://cocina-mexico.com/ingles/menu/typical_food/20.html|tittel=Tacos Sudados (Mexican recipe)|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20110708172018/http://cocina-mexico.com/ingles/menu/typical_food/20.html|arkivdato=2011-07-08|utgjevar=Mexican Cuisine|vitja=2008-07-09}}</ref> * '''Tacos de birria''' (stua kjøttaco) blir laga med geit- eller oksekjøt steikt eller stua med krydder og blir servert med sjyet frå det kokte kjøtet som ein dipp. Birria kjem frå den meksikanske delstaten Jalisco, og blei nemnt i ein artikkel i ''El Paso Herald'' i 1925. Tacostaden El Remedio i San Antonio byrja å tilby birria de res tacos i den noverande forma si i Texas i 2018. Taco-buer i California og i Sørvest-USA byrja å tilby dei på omtrent same tid.<ref>{{Citation|last=José R. Ralat|title=Birria Is the Greatest Threat to Taco Culture—and Its Savior|journal=Texas Monthly|page=|date=8. juli 2022|url=https://www.texasmonthly.com/food/birria-tacos-tex-mexplainer/|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220710193438/https://www.texasmonthly.com/food/birria-tacos-tex-mexplainer/|archivedate=10 July 2022|access-date=5. desember 2023}}</ref><ref>{{Citation|last=Luke Tsai|title=The Bay Area's Hottest Taco Trend Comes Courtesy of LA, Tijuana, and Instagram|journal=Eater San Francisco|date=21. november 2019|url=https://sf.eater.com/2019/11/21/20937687/el-garage-quesabirria-birria-taco-richmond-instagram|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200710183652/https://sf.eater.com/2019/11/21/20937687/el-garage-quesabirria-birria-taco-richmond-instagram|archivedate=10. juli 2020|access-date=7. desember 2023}}</ref> [[Fil:White_Duck_Taco.jpg|høgre|mini|Gresk taco med fetaost]] <gallery class="center" widths="220" heights="180"> Fil:Carnitas.jpg|Taco med fyll av carnitas. Fil:Tacos.jpg|Grilla reketaco Fil:Tacos_de_suadero.jpg|Tacos de suadero (grå) og chorizo (raud) som blir laga til i ei tacobu. Fil:Barbacoa_taco.jpg|Barbacoa-taco Fil:Taco_al_pastor-1.jpg|Taco al pastor med guacamole Fil:A_variety_of_tacos_from_Chilangos_Mexican_Grill_in_Plantation,_Florida.jpg|Ulike typar taco, som quesabirria, suadero, chorizo og carnitas. </gallery> == Ikkje-tradisjonelle variantar == === Taco med hardt skjel === [[Fil:NCI Visuals Food Taco.jpg|mini|Taco i skjel.{{foto|Renee Comet}}]] Harde eller sprøe tacoskjel er ein tradisjon som utvikla seg i USA. Denne typen taco blir typisk servert som ein sprøsteikt maiskortilla fylt med krydra kjøtdeig, ost, salat, og til tider tomat, lauk, salsa, rømme og avokado eller guacamole.<ref name="AmericanTaco">{{Cite news|last=Gilb|first=Dagoberto|date=2006-03-19|title=Taco Bell Nation|work=[[Los Angeles Times]]|url=http://www.latimes.com/features/magazine/west/la-tm-tacobell12mar19,0,3787670.story|url-status=live|access-date=2008-07-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20080919054635/http://www.latimes.com/features/magazine/west/la-tm-tacobell12mar19,0,3787670.story|archive-date=2008-09-19}}</ref> Slike tacoar blir selde i restaurantar og snøggmatkjeder, medan ingrediensane i boks er lett å få tak i i mange supermarknader. Harde tacoskjel er kjende på spansk som {{Lang|es|tacos dorados}} (‘gylne tacoar’), eit namn dei deler med taquitos.<ref name=":0">{{Kjelde www|url=https://melmagazine.com/en-us/story/an-oral-history-of-hard-shell-tacos|tittel=An Oral History of Hard-Shell Tacos|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20191016061710/https://melmagazine.com/en-us/story/an-oral-history-of-hard-shell-tacos|arkivdato=2019-10-16|språk=en-US|verk=MEL Magazine|vitja=2019-10-16}}</ref> Ulike kjelder tilskriv ulike individ oppfinninga av taco med hardt skjel, men alle dei tilskrivne verker å ha reprodusert ein rett som allereie eksisterte.<ref name=":0"/> Frå byrjinga av 1900-talet blei ulike typar taco populære i USA, særleg i Texas og California, men òg andre stadar.<ref name="HistoryA">{{Kjelde www|url=http://food.oregonstate.edu/ref/culture/mexico_smith.html|tittel=Tacos, Enchilidas and Refried Beans: The Invention of Mexican-American Cookery|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20070718154326/http://food.oregonstate.edu/ref/culture/mexico_smith.html|arkivdato=2007-07-18|utgjevar=Oregon State University|vitja=2008-07-14}}</ref> På slutten av 1930-talet selde Ashley Mexican Food og Absolute Mexican Foods apparat og ingrediensar for å laga tacoar med harde skjel, og dei fyrste patenta på apparat for å laga harde tacoskjel blei sende inn på 1940-talet.<ref name=":0" /> Den fyrste kokeboka i USA som hadde ei oppskrift på ein hardskjelstaco var ''The Good Life: New Mexican food'' av Fabiola Cabeza de Baca Gilbert som kom ut i [[Santa Fe]] i New Mexico i 1949.<ref name="Freedman">{{Cite book |last=Freedman |first=Robert L. |url=https://books.google.com/books?id=0NSkexpQVDgC&q=THE+GOOD+LIFE%3B+NEW+MEXICAN+FOOD+Fabiola+Cabeza+de+Vaca+Gilbert&pg=PA152 |title=Human food uses: a cross-cultural, comprehensive annotated bibliography |publisher=Greenwood Press |year=1981 |isbn=0-313-22901-5 |location=Westport, CT |page=152 |access-date=27 December 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230112041821/https://books.google.com/books?id=0NSkexpQVDgC&q=THE+GOOD+LIFE%3B+NEW+MEXICAN+FOOD+Fabiola+Cabeza+de+Vaca+Gilbert&pg=PA152 |archive-date=12. januar 2023 |url-status=live}}</ref> [[Fil:Taco and Burrito Taco Bell Meal (48686456993).jpg|mini|Taco og burrito frå Taco Bell.]] På midten av 1950-talet opna [[Glen Bell]] utsalet Taco Tia, og byrja å selja ein forenkla versjon av tacoane som blei selde av meksikanske restaurantar i heimbyen [[San Bernardino i California|San Bernardino]], særleg ''tacos dorados'' frå Mitla Cafe eigd av Lucia og Salvador Rodriguez.<ref name=":0"/> I løpet av dei neste år blei Bell eigar av fleire matutsal i sørlege California, fire av dei med namnet El Taco.<ref name="company">{{Kjelde www|url=http://www.tacobell.com/company/|tittel=Company Information|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20110812223309/http://www.tacobell.com/company|arkivdato= 2011-08-12|utgjevar=Taco Bell|vitja=August 16, 2011}}</ref> Tacoane som blei selde i restaurantane til Bell var introduksjonen til meksikansk mat for mange anglo-amerikanarar.<ref name=":0" /> Bell selte El Taco-restaurantane til ein partner, og opna sin fyrste [[Taco Bell]] i [[Downey i California|Downey]] i 1962. To år seinare byrja han å selja [[franchise|franchisar]], og i 1967 fanst det 100 serveringsstader under Taco Bell-namnet.<ref name="company" /> === Tacoar med mjuke skjel === [[Fil:Tacos_at_restaurant_Chalupa.jpg|mini|Tre tacoar med mjuke skjel og kjøttfyll på ein restaurant i [[Helsingfors|Helsinki]] i Finland.]] Tradisjonelt blir tacoar med mjuke skjel laga med tortillaer av maismjøl som er steikt eller kokt til ein mjukare tilstand enn harde tacoskjel, vanlegvis gjennom grilling eller damping. Seinare har ordet kome til å omfatta tacoar med kveitetortillaer, hovudsakleg frå store produsentar og restaurantkjeder. I denne samanhengen er mjuke tacoar laga med mjuke kveitetortillaer og fylt med dei same ingrediensane som harde tacoskjel.<ref name="BigOven">{{Kjelde www|url=http://www.bigoven.com/14723-(Homemade-Fresh)-Chorizo-Soft-Tacos-recipe.html|tittel=Homemade Chorizo Soft Tacos (recipe)|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20090618214310/http://www.bigoven.com/14723-(Homemade-Fresh)-Chorizo-Soft-Tacos-recipe.html|arkivdato=2009-06-18|utgjevar=BigOven.com|vitja=2008-07-09}}</ref> [[Fransk taco]] eller Lyon-taco er ein taco laga av ein grilla kveitetortilla med eit fyll av pommes frites, ost og ulike typar kjøt. Koreansk taco er mjuke tacoar med [[koreansk mat|koreansk]] fyll, som grilla kjøt og ''[[doenjang]]'' (soyabønnepasta) eller ''[[gochujang]]'' (raud chilipasta), [[kimchi]] og ris.<ref>{{citation|last=Traud|first=Michael|title=Korean Taco|work=Savoring Gotham: A Food Lover’s Companion to New York City|publisher= Oxford University Press|date=2015|url=https://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780199397020.001.0001/acref-9780199397020-e-336}}</ref> Retten er særleg kjend frå [[Los Angeles]].<ref>{{cite news|url=http://www.parade.com/food/2009/11/15-in-search-of-american-food.html|title=In Search of American Food|author=Jane & Michael Stern|date=2009-11-15}}</ref> === Frukosttaco === [[Fil:BreakfastTaco.jpg|mini|Typisk frukosttaco med egg, pølse og salsa.]] Frukosttaco frå tex-mex-kjøkkenet er ein mjuk mais- eller kveitetortilla fylt med kjøt, egg eller ost, i tilleg til andre valfrie ingredienser.<ref name="BreakfastTaco">{{Kjelde www|url=http://whatscookingamerica.net/Eggs/BreakfastTaco.htm|tittel=Breakfast Tacos|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20080611133114/http://whatscookingamerica.net/Eggs/BreakfastTaco.htm|arkivdato=2008-06-11|forfattar=Stradley|førenamn=Linda|utgjevar=What's Cooking America|vitja=2008-07-09}}</ref> [[Austin|Austin i Texas]] er blitt kalla opphavsstaden til frukosttaco.<ref>[http://austin.eater.com/2016/2/19/11060078/breakfast-taco-austin-history How Austin Became the Home of the Crucial Breakfast Taco] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160317145814/http://austin.eater.com/2016/2/19/11060078/breakfast-taco-austin-history|date=2016-03-17}}, Eater Austin, Feb. 19, 2016,</ref> Men matskribenten Gustavo Arellano, som også er redaktør for ''OC Weekly'', meinte slike uttalingar speglar ein vanleg trend med å «forkvita» mattradisjonar, og peika på at den sterkt latinamerikanske byen [[San Antonio]] i Texas «aldri trong skryta av frukosttacokjærleiken sin – folk der kalla det berre 'frukost'».<ref>{{Citation|last=Arrellano|first=Gustavo|title=Who Invented Breakfast Tacos? Not Austin - and People Should STFU About It|journal=[[OC Weekly]]|date=23 February 2016|url=http://www.ocweekly.com/restaurants/who-invented-breakfast-tacos-not-austin-and-people-should-stfu-about-it-6992058|access-date=14 March 2016|archivedate=10 March 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160310033522/http://www.ocweekly.com/restaurants/who-invented-breakfast-tacos-not-austin-and-people-should-stfu-about-it-6992058}}</ref> === Navajo-taco === ''Indian taco'', eller ''Navajo taco'', blir laga med [[Frybreen|frybread]] i staden for tortilla. Dei blir vanlegvis etne på [[pow-wow]]-ar, [[Festival|festivalar]] og andre samkome av og for urfolk i [[Urfolk i USA|USA]] og [[Urfolk i Canada|Canada]].<ref name="FryBread">{{Kjelde www|url=http://www.whatscookingamerica.net/History/NavajoFryBread.htm|tittel=Navajo Fry Bread and Indian Tacos: History and Recipes of Navajo Fry Bread and Indian Tacos|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20131225050427/http://whatscookingamerica.net/History/NavajoFryBread.htm|arkivdato=25 December 2013|utgjevar=Linda Stradley|vitja=3. januar 2014}}</ref><ref name="Indian_taco">{{Kjelde www|url=http://www.2theadvocate.com/news/suburban/40494777.html|tittel=Hundreds attend powwow|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20090304182126/http://www.2theadvocate.com/news/suburban/40494777.html|arkivdato=4 March 2009|utgjevar=Louisiana Broadcasting LLC and Capital City Press LLC|vitja=3. januar 2014}}</ref> Ein kjenner ikkje til denne typen taco frå tida før europearar kom til det som no utgjeer Sørvest-USA. [[Navahofolk|Navaho]]-overleveringar antyder at frybread kom i bruk på 1860-talet då styresmaktene tvinga navahofolka vekk frå heimlandet sitt i [[Arizona]] i ei reise kjend som ''[[Long Walk of the Navajo]]''. Det blei laga av ingrediensar gjevne av styresmaktene som kosttilskot sidan det nye området dei var flytta til ikkje var gunstig for landbruket dei hadde drive tidlegare.<ref name="smithsonianmag">{{Kjelde www|url=http://www.smithsonianmag.com/people-places/frybread.html|tittel=Frybread|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20131202172556/http://www.smithsonianmag.com/people-places/frybread.html|arkivdato=2013-12-02|forfattar=Miller|førenamn=Jen|verk=Smithsonian.com|vitja=2012-01-20}}</ref> === Puffy taco, taco-kit og tacodilla === Sidan slutten av 1930-talet har ein variant kjend som ''puffy taco'', puffa taco, vore populær i den nedre Rio Grande-dalen og området rundt. Henry's Puffy Tacos, som blei opna av Henry Lopez i [[San Antonio]], populariserte varianten.<ref name="j9412">{{cite web|last=Ralat|first=José R.|date=2020-03-18|title=The Delicate History of the Puffy Taco|url=https://www.texasmonthly.com/food/the-delicate-history-of-the-puffy-taco/|access-date=2025-05-03|website=Texas Monthly}}</ref> Ukokte maistortillaer (flate ballar av [[masa]]-deig) blir steikte raskt i heit olje til dei utvidar seg og puffar seg opp.<ref name="TexasCooking">{{Kjelde www|url=http://www.texascooking.com/features/sept2005_henrys_tacos.htm|tittel=Henry's Puffy Tacos – San Antonio|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20120125085355/http://www.texascooking.com/features/sept2005_henrys_tacos.htm|arkivdato=25 January 2012|forfattar=Lankford|førenamn=Randy|verk=TexasCooking.com|utgjevar=Mesquite Management, Inc.|vitja=26 December 2011}}</ref><ref name="Saveur Recipe">{{cite magazine|url=http://www.saveur.com/article/food/Puffy-Tacos|title=Puffy Tacos (recipe from ''Saveur'')|access-date=2008-07-26|magazine=Saveur|year=2003|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20080907064859/http://www.saveur.com/article/Food/Puffy-Tacos|archive-date=2008-09-07}}</ref> Fyllet er likt det ein nyttar i hardskjelvariantar. Restaurantar som tilbyr denne typen taco har sidan dukka opp i andre byar i Texas, og i California, der broren til Henry, Arturo Lopez, opna Arturo's Puffy Taco i Whittier, ikkje lenge etter at Henry opna sin utsalsstad.<ref name="Arturo’s">{{Kjelde www|url=http://www.laweekly.com/2008-07-24/eat-drink/the-air-in-there/|tittel=Getting Stuffed at Arturo's Puffy Taco|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20131224114335/http://www.laweekly.com/2008-07-24/eat-drink/the-air-in-there/|arkivdato=2013-12-24|forfattar=Gold|førenamn=Jonathan|verk=[[LA Weekly]]|utgjevar=LA Weekly LP|vitja=2011-08-14}}</ref><ref name="PuffyAustin">{{Cite news|last=Chisholm|first=Barbara|date=2004-04-30|title=The Puffy Taco Invasion|volume=23|work=[[The Austin Chronicle]]|publisher=Austin Chronicle Corp|issue=35|url=http://www.austinchronicle.com/gyrobase/Issue/story?oid=oid:208403|url-status=live|access-date=2011-08-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20070407160303/http://www.austinchronicle.com/gyrobase/Issue/story?oid=oid%3A208403|archive-date=2007-04-07}}</ref> Henry's er blitt teken ovar av neste generasjon av familien.<ref name="TexasCooking" /> Tacoboksar er tilgjengelege i mange matbutikkar, og består vanlegvis av tacoskjel (maistortillaer som er steikte til ei U-form), krydderblanding og tacosaus. Kommersielle produsentar kan òg selja tacoboksar med mjuke tortillaer i staden for harde tacoskjel.<ref name="OLP Taco Kit">{{Kjelde www|url=http://www.ciao.co.uk/Old_El_Paso_Taco_Dinner_Kit__5314334|tittel=Old El Paso Taco Dinner Kit|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20080614022018/http://www.ciao.co.uk/Old_El_Paso_Taco_Dinner_Kit__5314334|arkivdato=2008-06-14|utgjevar=Ciao! Shopping Intelligence&nbsp;— UK (blog)|vitja=2008-07-08}}</ref><ref name="Ortega Taco Kit">{{Kjelde www|url=http://www.ortega.com/products/taco-meal-kits|tittel=Ortega Taco Kits|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20180817002204/http://www.ortega.com/products/taco-meal-kits|arkivdato=2018-08-17|utgjevar=B&G Foods|vitja=2014-03-04}}</ref> ''Tacodilla'' inneheld smelta ost mellom to bretta tortillaer, og liknar dermed ein [[quesadilla]].<ref name="Tacodilla">{{Kjelde www|url=http://honestfare.com/green-tomato-and-corn-tacodillas/|tittel=Green tomato and corn tacodillas|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20200808234039/http://honestfare.com/green-tomato-and-corn-tacodillas/|arkivdato=8. august 2020|verk=Honest Fare|vitja=13. november 2010}}</ref> <gallery class="center" widths="220px" heights="160px"> Fil:Puffy_taco.jpg|Puffy taco Fil:Frybread_pop-up_-_November_2023_-_Sarah_Stierch_04.jpg|Frybread-taco Fil:Huna_Fish_Taco.jpg|Fisketaco på frybread. </gallery> == Taco i Noreg == [[Fil:Tacokjoettdeig (01).ogv|mini|Steiking av tacokjøtdeig i Noreg.]] Tacoen kom til Noreg kring 1965.<ref name="snl">{{Kjelde www|url=https://snl.no/taco|tittel=taco|forfattar=Holen, Øyvind|språk=nb|utgjevar=Store norske leksikon på snl.no|vitja=2023-03-27}}</ref> Det kom etter førespurnadar frå amerikanske arbeidarar som arbeidde [[offshore]] i Nordsjøen som var busette i [[Stavanger]].<ref name="snl" /><ref>{{Kjelde www|url=https://www.nrk.no/rogaland/_-vi-solgte-taco-og-tortillachips-for-alle-andre-1.14297697|tittel=– Vi solgte taco og tortillachips før alle andre|forfattar=Rolv Christian Topdahl; Øystein Otterdal & Ruth Einervoll Nilsen|språk=nb|utgjevar=NRK|vitja=2023-03-27}}</ref> Tacoingrediensar og tilbehøyr var opphavleg importert av kjøpmannen Allert Middelthon, i håp om å tilfredsstilla vitjande amerikanarar.<ref>https://snl.no/taco</ref><ref name=Vri>{{Kjelde www|url=https://www.vi.no/forbruker/fredagstaco-med-en-vri/74409314|tittel=Fredagstaco med en vri?|vitja=2022-01-01|dato=2021-10-22|førenamn=Berit B.|etternamn=Njarga|språk=no|verk=vi.no}}</ref><ref name="kiwi">{{Kjelde www|url=https://kiwi.no/tema/taco/hvordan-ble-nordmenn-sa-glade-i-taco/|tittel=Hvordan ble nordmenn så glade i taco? {{!}} KIWI|vitja=2022-01-01|verk=kiwi.no}}</ref> Typisk norsk taco er svært lik calimex-tacoen, men skil seg gjennom at ein kan nytta hermetisk mais og gulost til retten.<ref name="snl"/> Denne tacotypen held fram å vera mest populær, sjølv om fleire oppskrifter og ingrediensar er blitt innførte sidan.<ref>{{Citation|title=The art of getting Norwegians to try a new taco|url=https://en.annonse.aller.no/caser/kunsten-f-nordmenn-til-teste-ny-taco|website=ALLER ANNONSE|accessdate=2026-03-24|language=en}}</ref> Ifølgje Haugen-gruppa, som distribuerer [[Old El Paso]] i Noreg, er Noreg landet som et mest meksikansk mat per innbyggjar etter Mexico.<ref name="kiwi"/> [[Opplysningskontoret for frukt og grønt]] hevda i 2021 at over halvparten av alle nordmenn åt taco minst ein gong i månaden.<ref name="snl" /> Ifølgje [[Ipsos]] åt 12,6 % av nordmenn taco kvar fredag i 2018. Skikken blir gjerne kalla «fredagstaco».<ref name=Vri/> Salet av tacoingrediensar hadde eit stort oppsving under [[koronapandemien]], då mange serveringsstader var stengde.<ref>{{Citation|title=Taco-eksplosjon: Økte salget med 250 mill. i fjor|url=https://e24.no/i/mB8b0g|website=E24|date=2021-02-27|accessdate=2026-03-24|language=nb|first=Sindre|last=Hopland}}</ref> Med fleire nye tacoprodukt og marknadsføring av «taco heile veka» blei [[Santa Maria]] den leiande produsenten av tacoprodukt i Noreg, etter Old El Paso.<ref>{{Citation|title=Taco hele uken – slik ble SANTA MARIA størst i Norge|url=https://www.maverix.no/caser/fra-taco-sondag-til-the-next-mex-santa-maria|website=www.maverix.no|accessdate=2026-03-24|language=no}}</ref> ==Taco i kulturen== I Mexico nyttar ein omgrepet «{{lang|es|echarse un taco}}», ‘å hive i seg ein taco’, ganske enkelt for det å eta.<ref name="snl"/> Nokre stader blir taco knytt til særskilde dagar, som tacotysdag i USA og Danmark, og tacofredag i Noreg og Sverige.<ref>{{Citation|title=Svensk tacos firar 30 år – är en miljardindustri: ”Kanske…|url=https://www.di.se/nyheter/svensk-tacos-firar-30-ar-ar-en-miljardindustri-kanske-rentav-en-nationalratt/|website=Dagens industri|date=2021-07-14|accessdate=2026-03-24|language=sv}}</ref> I USA har tacoar blitt marknadsførte på tysdagar sidan minst 1933.<ref name=Thrillist>{{Cite web |url=https://www.thrillist.com/eat/nation/history-of-taco-tuesday-when-did-it-start |title=The Crazy Contentious History of Taco Tuesday |last=Arellano |first=Gustavo |date=2018-09-03 |website=[[Thrillist]] |access-date=2025-03-05}}</ref><ref name="nyt-lebron">{{Cite news |url=https://www.nytimes.com/2019/09/04/style/lebron-james-taco-tuesday-trademark.html |title=LeBron James, a Fan of Tacos, Seeks to Trademark 'Taco Tuesday' |first=Daniel |last=Hernandez |date=September 4, 2019 |work=[[The New York Times]] |access-date=2025-03-05}}</ref><ref>{{Cite news |last=Arellano |first=Gustavo |date=September 3, 2019 |title=Why LeBron James should free 'Taco Tuesday' from its trademark shackles |work=[[Los Angeles Times]] |url=https://www.latimes.com/food/story/2019-09-03/lebron-james-taco-tuesday-trademark-taco-johns |access-date=2025-03-05}}</ref> Omgrepet har vore omstridd, og fleire kjeder har gjort krav på varemerket «Taco Tuesday», medan andre utsal har hevda at omgrepet er så utbreidd og vanleg at det ikkje kan varemerkast. I 2023 gav Gregory’s Restaurant and Bar opp kravet på varemerket i New Jersey, som den siste kravhaldaren, og omgrepet blei dermed fritt å brukast i heile USA.<ref name="Valinsky 2023 d564">{{cite web | last=Valinsky | first=Jordan | title=Taco Bell's battle to free the 'Taco Tuesday' trademark is officially over | publisher=CNN | date=2023-10-24 | url=https://www.cnn.com/2023/10/24/business/taco-tuesday-taco-bell-settlement/index.html | access-date=2023-10-24}}</ref> «Taco Tuesday» er varemerke for [[Salsa's Fresh Mex Grill]] i Australia<ref>{{cite news |last=Millar |first=Ben |date=2018-06-13 |title=Salsas fires salvo in 'Taco Tuesday' stand-off |url=https://www.theage.com.au/national/victoria/salsas-fires-salvo-in-taco-tuesday-stand-off-20180613-p4zl9z.html |url-access=subscription |newspaper=[[The Age]]}}</ref><ref>{{cite news |last=Hailey |first=Renault |date=June 18, 2018 |title='Taco Tuesday' trademark war sparks debate over words and phrases we can lay claim to |url=https://www.abc.net.au/news/2018-06-18/taco-tuesday-war-starts-debate-over-trademark-rules/9879914 |work=[[Australian Broadcasting Corporation]]}}</ref> og [[TacoTime]] i Canada.<ref>{{cite news |last=Lagerquist |first=Jeff |date=February 14, 2018 |title=Calgary eatery's 'Taco Tuesday' draws legal threat from restaurant industry giant] |url=https://www.ctvnews.ca/business/article/calgary-eaterys-taco-tuesday-draws-legal-threat-from-restaurant-industry-giant/ |work=[[CTV News]]}}</ref><ref>{{cite news |date=2018-02-13 |title=Taco Tuesday trademark tussle hits Calgary cantina |url=https://www.cbc.ca/news/canada/calgary/taco-tuesdays-trademark-taco-time-blanco-calgary-1.4532989 |work=[[Canadian Broadcasting Corporation]]}}</ref><ref name="Thrillist" /> ==Avleidde rettar== [[Fil:2019-08-24 02 47 58 An unwrapped Choco Taco in the Franklin Farm section of Oak Hill, Fairfax County, Virginia.jpg|mini|Choco Taco]] Det finst ei rekkje rettar inspirerte av taco, anten laga av tacorestar eller -ingrediensar eller med liknande smakar. Det finst til dømes tacosuppe, tacosalat, taco-lasagne<ref>{{Citation|title=Dette kan du bruke tacorestene til|url=https://kiwi.no/taco/dette-kan-du-bruke-tacorestene-til|website=kiwi.no|date=2021-01-26|accessdate=2026-03-24|language=no|first=KIWI|last=redaksjonen}}</ref> og tacopai. ''Taco rice'' er ein rett frå [[Okinawa]], påverka av det amerikanske tilstadeværet der.<ref>{{cite web|date=31 March 2005|title=Today's Food Culture - Time to rediscover traditional cooking|url=http://www.ocvb.or.jp/card/en/0000211078.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20061130193931/http://www.ocvb.or.jp/card/en/0000211078.html|archive-date=30 November 2006|access-date=19 May 2015|publisher=Okinawa Convention & Visitors Bureau}}</ref> Iskrem-taco er tacoskjel eller tortilla fylt med iskrem.<ref>{{Citation|title=Iskrem-taco {{!}} Oppskrift|url=https://meny.no/oppskrifter/dessert/iskrem-taco|website=meny.no|accessdate=2026-03-24|language=no|last=MENY}}</ref> Choco Taco var eit amerikansk iskremprodukt laga av [[Good Humor-Breyers]] av iskremkjeks forma som eit tacoskjel med vaniljeis, fudge, peanøtt og sjokoladetrekk.<ref>{{Cite web|last=Galarza|first=Daniela|date=2016-10-26|title=The Ultimate Ice Cream Glossary, From A to Z|url=https://www.eater.com/2016/10/26/13362442/ice-cream-definition-history|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20170818173316/https://www.eater.com/2016/10/26/13362442/ice-cream-definition-history|archive-date=2017-08-18|access-date=2017-08-18|website=Eater}}</ref> Produktet blei marknadsført som «The Original Ice Cream Taco».<ref name=":02">{{Cite web|last=Cohen|first=Jason|date=2016-08-26|title=The Origins of the Choco Taco|url=https://www.eater.com/2016/8/26/12636162/choco-taco-klondike-ice-cream-chocolate|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190109110856/https://www.eater.com/2016/8/26/12636162/choco-taco-klondike-ice-cream-chocolate|archive-date=2019-01-09|access-date=2021-06-10|website=Eater|language=en}}</ref> ==Merknadar== {{Merknadar}} ==Kjelder== {{fotnoteliste}} {{refopning}} *''Denne artikkelen bygger på «[[:sv:Taco|Taco]]» frå {{Wikipedia-utgåve|sv}}, den 20. mai 2007.'' *''Denne artikkelen bygger på «[[:nb:Taco|Taco]]» frå {{Wikipedia-utgåve|nb}}, og «[[:en:|Taco]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}} den 4. februar 2026.'' ;Bibliografi * {{Cite book |last=Arellano |first=Gustavo |title=Taco USA: How Mexican Food Conquered America |publisher=Scribner |year=2012 |isbn=978-1-4391-4861-7 |location=New York}} * {{Cite book |last=Holtz |first=Déborah |title=La Tacopedia: Enciclopedia del Taco |last2=Mena |first2=Juan Carlos |publisher=Trilce Ediciones |year=2012 |isbn=978-607-7663-35-5 |language=es}} * {{Cite book |last=Pilcher |first=Jeffrey M. |title=Planet Taco: A Global History of Mexican Food |publisher=[[Oxford University Press]] |year=2012 |isbn=978-0-19-974006-2 |location=New York}} {{refslutt}} ==Bakgrunnsstoff== {{commonskat}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Meksikansk mat]] [[Kategori:Texmexmat]] [[Kategori:Utvalde artiklar 2026]] ponrr02o55ee3as9a0u89gjyihiz724 0 85461 3680227 3059014 2026-10-22T12:00:28Z HerVal7752 105842 Malar 3680227 wikitext text/x-wiki {{infoboks verksemd}} '''NOR-WAY Bussekspress AS''' er eit nettverk av [[ekspressbussruter]]. Om lag 40 ruter er tilknytte kjeda, og rutene er drivne av 30 ulike selskap. Selskapet vart registrert i 2004. [[Fil:Kystbussen.JPG|mini|Kystbussen med NOR-WAY Bussekspress sin logo og utsjånad.]] Rutene til dei ulike ekspressbusselskapa i NOR-WAY Bussekspress er drivne av selskapa i gruppa. Dei ulike rutene korresponderer med einannan der dei møter einannan på same stad. NOR-WAY Bussekspress er òg tilknytt det europeiske rutenettverket [[Eurolines]]. [[Flybussekspressen]] til [[Oslo lufthamn, Gardermoen|Gardermoen lufthamn]] høyrer til NOR-WAY Bussekspress. Flybussekspressen fraktar folk til Gardermoen frå mange stader på [[Austlandet]]. ==Ekspressbussruter i NOR-WAY Bussekspress== [[Fil:Øst-VestXpressen.jpg|mini|Øst-VestXpressen på Håbakken.]] ===På Austlandet=== * 130 [[Trysilekspressen]] mellom Oslo og [[Trysil]] * 148 [[Gudbrandsdalekspressen]] mellom Oslo og [[Skjåk]] * 175 [[Hallingekspressen]] mellom Oslo og [[Geilo]] * 182 [[Telemarkekspressen]] mellom [[Tønsberg]] og [[Seljord]] * 185 [[Rjukanekspressen]] mellom (Oslo)/[[Porsgrunn]] og [[Rjukan]] * 194 [[Grenlandsekspressen]] mellom Oslo og Porsgrunn ===Mellom Austlandet og Vestlandet=== * 142 [[Dag og nattekspressen]] mellom Oslo og [[Ålesund]]/ [[Molde]] Nedlagt * 145/146 [[Møreekspressen]] mellom Oslo og [[Ulsteinvik]]([[Fosnavåg]])/ Ålesund * 147 [[Nordfjordekspressen]] mellom Oslo og [[Måløy]] * 160/161 [[Valdresekspressen]] mellom Oslo og [[Årdalstangen]]/ [[Beitostølen]] * 162 [[Øst-VestXpressen]] mellom [[Lillehammer]] og [[Bergen]] * 170 [[Sogn og Fjordane ekspressen]] mellom Oslo og [[Førde kommune|Førde]]([[Florø]]) * 180 [[Haukeliekspressen]] mellom Oslo og [[Haugesund]](/ Bergen) ===Mellom Austlandet og Midt-Noreg=== * 135 [[Østerdalekspressen]] mellom Oslo og [[Trondheim]] * 149 [[Nordmørsekspressen]] mellom Oslo og [[Kristiansund]] ===Mellom Austlandet og Sørlandet=== * 190 [[Sørlandsekspressen]] mellom Oslo og [[Kristiansand]] * 221 [[Setesdalekspressen]] mellom Kristiansand og [[Haukeligrend]] ===Mellom Sørlandet og Vestlandet=== * 300 [[Sør-Vestekspressen]] mellom Kristiansand og [[Stavanger]] ===På Vestlandet=== * 400 [[Kystbussen]] mellom Bergen og Stavanger * 430/431 [[Vestlandsbussen]] mellom Bergen og Ålesund, om [[Nordfjordeid]]/[[Stryn]] * 432 [[Fjordekspressen]] mellom Bergen og Ålesund * 450 [[Sognebussen]] mellom Bergen og Sogndal (/ [[Øvre Årdal]]) ===Mellom Vestlandet og Midt-Noreg=== * 440 [[Ekspressbussen Bergen-Trondheim]] * 631 [[Mørelinjen]] mellom Trondheim og Ålesund ===I Midt-Noreg=== * 611 [[Rørosekspressen]] mellom Trondheim og [[Røros]] * 670 [[Ekspressbussen Trondheim-Namsos]] mellom Trondheim og [[Namsos]] ===I Nord-Noreg=== *[[Nordnorgeekspressen]] mellom: ** 720 [[Bodø]] og [[Narvik]] ** 800 Narvik og [[Tromsø]] ** 805 Tromsø og [[Alta]] *[[Lofotenekspressen]] mellom: **[[Leknes]] og Narvik **[[Fauske]] og [[Sortland]] *[[Nordkappekspressen]] mellom Bodø og [[Nordkapp]] ==Tidlegare rutar== ===Desse rutene er i rutenettverket til [[TIMEkspressen]]=== *[[Oslofjord-ekspressen]] *[[Totenekspressen]] mellom Oslo og [[Gjøvik]] *[[Rjukanekspressen]] mellom Oslo og [[Notodden]] ===Desse rutene er i rutenettverket til [[Skyss]]=== * [[Haukeliekspressen]] Mellom [[Odda|Seljestad]] og Bergen ==Kjelder== {{fotnoteliste}} {{manglar kjelder|dato=2026}} ==Bakgrunnsstoff== {{commonskat}} *{{offisiell nettstad}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Norske busselskap]] [[Kategori:Kollektivtransport i Noreg]] [[Kategori:Ekspressbuss]] [[Kategori:Nor-way bussekspress]] [[Kategori:Skipingar i 2004]] 3ijsmrd1xlukum0v4ue73j78d92c16n 0 87234 3680271 3427799 2026-10-22T16:00:45Z HerVal7752 105842 Malar, er -> var 3680271 wikitext text/x-wiki {{infoboks verksemd}} [[Fil:Nettbuss TIMEkspressen-Volvo 9700S-B12M.jpg|thumb|Ein buss i TIMEkspressens nye dekor frå januar 2011. {{foto|Øyvind Berg}}]] [[Fil:TIMEkspressen bus in Trondheim.JPG|thumb|Ein buss i TIMEkspressens dekor frå 2002 til 2010. {{foto|Alasdair McLellan}}]] '''TIMEkspressen''' var eit nettverk av [[ekspressbuss]]ruter, drive av Nettbuss, som var eigd av [[NSB]]. Bussane til TIMEkspressen hadde avgangar kvar time på fleire strekningar i [[Noreg]]. TIMEkspressen starta først som eit dotterselskap til det [[Notodden]]-baserte busselskapet [[Øst-Telemark Automobilselskap]] (ØTA). ''TIMEkspressen Telemark'' starta opp i 1997 med 17 daglege avgangar mellom Notodden og [[Oslo]]. Året etter vart TIMEkspressen Telemark og morselskapet kjøpt opp av NSB Biltrafikk, som i dag heiter Nettbuss. NSB vidareutvikla konseptet, med eit ynske om å utfylla sitt eige trafikktilbod på stader der dei hadde dårleg dekning på [[jarnbane|bane]]. TIMEkspressen hadde 13 ulike ruter, frå [[Sørlandet]] til [[Trøndelag]]. == Ruter == * [[TIMEkspressen line 1|Line 1]]: [[Notodden]] - [[Kongsberg]] - [[Drammen]] - [[Oslo]] * [[TIMEkspressen line 2|Line 2]]: [[Kongsvinger]] - Oslo * [[TIMEkspressen line 3|Line 3]]: [[Halden]] - [[Sarpsborg]] - [[Moss]] - Oslo * [[TIMEkspressen line 4|Line 4]]: [[Hønefoss]] - Oslo * [[TIMEkspressen line 5|Line 5]]: [[Arendal]] - [[Kristiansand]] * [[TIMEkspressen line 6|Line 6]]: [[Stjørdal]] - [[Trondheim]] * [[TIMEkspressen line 7|Line 7]]: [[Støren]] - [[Melhus]] - Trondheim * [[TIMEkspressen line 8|Line 8]]: [[Tjøme]] - [[Tønsberg]] - Oslo * [[TIMEkspressen line 9|Line 9]]: ([[Ørje]] - [[Rakkestad]]) - [[Mysen]] - [[Askim]] - Oslo * [[TIMEkspressen line 10|Line 10]]: (Hønefoss) - [[Vikersund]] - Drammen - Oslo * [[TIMEkspressen line 11|Line 11]]: [[Volda]] - [[Ålesund]] - [[Molde]] - [[Kristiansund]] * [[TIMEkspressen line 12|Line 12]]: [[Orkanger]] - Trondheim * [[TIMEkspressen line 14|Line 14]]: [[Stavern]] - [[Larvik]] - [[Sandefjord]] - Oslo == Kjelder == {{fotnoteliste}} {{refopning}} * ''Denne artikkelen bygger på «[[:nb:TIMEkspressen|TIMEkspressen]]» frå {{Wikipedia-utgåve|nb}}, den 21. mars 2008.'' {{refslutt}} ==Bakgrunnsstoff== {{commonskat}} * [http://timekspressen.no TIMEkspressen] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090831131045/http://www.timekspressen.no/ |date=2009-08-31 }} {{autoritetsdata}} [[Kategori:Ekspressbuss]] [[Kategori:Norske busselskap]] [[Kategori:Skipingar i 1997]] [[Kategori:Nedleggingar i 2018]] o6sewlccap5p7if685kf08wvhwnno0n 3680279 3680271 2026-10-22T19:49:03Z Ranveig 39 Tok u raudlenkjer til rutene. 3680279 wikitext text/x-wiki {{infoboks verksemd}} [[Fil:Nettbuss TIMEkspressen-Volvo 9700S-B12M.jpg|thumb|Ein buss i TIMEkspressens nye dekor frå januar 2011. {{foto|Øyvind Berg}}]] [[Fil:TIMEkspressen bus in Trondheim.JPG|thumb|Ein buss i TIMEkspressens dekor frå 2002 til 2010. {{foto|Alasdair McLellan}}]] '''TIMEkspressen''' var eit nettverk av [[ekspressbuss]]ruter, drive av Nettbuss, som var eigd av [[NSB]]. Bussane til TIMEkspressen hadde avgangar kvar time på fleire strekningar i [[Noreg]]. TIMEkspressen starta først som eit dotterselskap til det [[Notodden]]-baserte busselskapet [[Øst-Telemark Automobilselskap]] (ØTA). ''TIMEkspressen Telemark'' starta opp i 1997 med 17 daglege avgangar mellom Notodden og [[Oslo]]. Året etter vart TIMEkspressen Telemark og morselskapet kjøpt opp av NSB Biltrafikk, som i dag heiter Nettbuss. NSB vidareutvikla konseptet, med eit ynske om å utfylla sitt eige trafikktilbod på stader der dei hadde dårleg dekning på [[jarnbane|bane]]. TIMEkspressen hadde 13 ulike ruter, frå [[Sørlandet]] til [[Trøndelag]]. == Ruter == * Line 1: [[Notodden]] - [[Kongsberg]] - [[Drammen]] - [[Oslo]] * Line 2: [[Kongsvinger]] - Oslo * Line 3: [[Halden]] - [[Sarpsborg]] - [[Moss]] - Oslo * Line 4: [[Hønefoss]] - Oslo * Line 5: [[Arendal]] - [[Kristiansand]] * Line 6: [[Stjørdal]] - [[Trondheim]] * Line 7: [[Støren]] - [[Melhus]] - Trondheim * Line 8: [[Tjøme]] - [[Tønsberg]] - Oslo * Line 9: ([[Ørje]] - [[Rakkestad]]) - [[Mysen]] - [[Askim]] - Oslo * Line 10: (Hønefoss) - [[Vikersund]] - Drammen - Oslo * Line 11: [[Volda]] - [[Ålesund]] - [[Molde]] - [[Kristiansund]] * Line 12: [[Orkanger]] - Trondheim * Line 14: [[Stavern]] - [[Larvik]] - [[Sandefjord]] - Oslo == Kjelder == {{fotnoteliste}} {{refopning}} * ''Denne artikkelen bygger på «[[:nb:TIMEkspressen|TIMEkspressen]]» frå {{Wikipedia-utgåve|nb}}, den 21. mars 2008.'' {{refslutt}} ==Bakgrunnsstoff== {{commonskat}} * [http://timekspressen.no TIMEkspressen] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090831131045/http://www.timekspressen.no/ |date=2009-08-31 }} {{autoritetsdata}} [[Kategori:Ekspressbuss]] [[Kategori:Norske busselskap]] [[Kategori:Skipingar i 1997]] [[Kategori:Nedleggingar i 2018]] on9kiwblqqpt57djtzd6rxsz56mitug 0 111387 3680319 2969338 2026-10-23T07:47:55Z Ranveig Alternativ 138520 rydda/retta using [[Project:AWB|AWB]] 3680319 wikitext text/x-wiki {{Infoboks elv |namn =Bidzjan |munning = [[Amur]] |land = Russland |lengd =274 }} '''Bidzjan''' ([[russisk]] Биджан) er ei [[elv]] i [[Khabarovsk kraj]] og [[Den jødiske autonome oblasten]] i [[Russland]] og ei av sideelvane til [[Amur]] frå venstre. Elva er 274&nbsp;km lang. Elva har ei breidde på 30-60 meter og ei djupne på 1,5-7 meter. Bidzjan spring ut frå [[Hingganfjella]] og renn sørover til ho munnar ut i Amur. Ved elva ligg byen Birobidzjan som er det administrativt sentrumet i Den jødiske autonome oblasten og som delvis er kalla opp etter elva. Bidzjan er avbilda på våpenet til oblasten. == Kjelder == <div class="references-small"> * ''Denne artikkelen bygger på «[[:da:Bidzhan|Bidzhan]]» frå {{Wikipedia-utgåve|da}}, den 24. oktober 2008.'' </div> {{use dmy dates}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Elvar i Russland]] [[Kategori:Elvar i Den jødiske autonome oblasten]] [[Kategori:Elvar i Khabarovsk kraj]] qt3noax7ghtie4qeh24aeo64io7d1n0 0 111390 3680320 2969341 2026-10-23T07:48:01Z Ranveig Alternativ 138520 rydda/retta using [[Project:AWB|AWB]] 3680320 wikitext text/x-wiki {{Infoboks elv |namn =Borzja |munning = [[Onon]] |land = Russland |lengd =304 |middelvassføring = 2.8 |nedslagsfelt = 7080 }} '''Borzja''' ([[russisk]] Борзя) er ei [[elv]] i [[Zabajkalskij kraj]] i [[Russland]] og ei av sideelvane til [[Onon]] frå høgre i nedslagsfeltet til [[Amur]]. Elva er 304&nbsp;km lang og har eit [[nedslagsfelt]] på {{areal|7080}}. Elva har ei middelvassføring på 2,8 m³/s. Elva spring ut frå Kukulbejfjellet. Elva frys til i november og vert isfri att i april. Stundom tørkar elva heilt ut. Byen [[Borzja]] ligg ved elva. == Kjelder == <div class="references-small"> * ''Denne artikkelen bygger på «[[:ru:Борзя (река)|Борзя (река)]]» frå {{Wikipedia-utgåve|ru}}, den 24. oktober 2008.'' </div> {{use dmy dates}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Elvar i Russland]] [[Kategori:Elvar i Zabajkalskij kraj]] ci71e63q44rom06i0u4rnz8h2680jqt 0 111392 3680321 2969343 2026-10-23T07:48:06Z Ranveig Alternativ 138520 rydda/retta using [[Project:AWB|AWB]] 3680321 wikitext text/x-wiki {{Infoboks elv |namn =Onon |bilete = Onon.jpg |munning = [[Sjilkaelva|Sjilka]] |land = Russland |land1 = Mongolia |lengd =818 |nedslagsfelt = 94010 }} '''Onon''' ([[russisk]] Онон; [[mongolsk]] Онон гол – ''Onon gol'') er ei [[elv]] i [[Zabajkalskij kraj]] i [[Russland]] og i [[Mongolia]] og ei av sideelvane til [[Don]] frå venstre. Elva er 818&nbsp;km lang og har eit [[nedslagsfelt]] på {{areal|94010}}. Elva spring ut frå austsida av [[Khentijfjella]]. Dei øvste 298&nbsp;km av elva er i Mongolia. Rundt 20&nbsp;km før byen [[Sjilka]] renn Onon saman med elva [[Ingoda]] og dannar elva [[Sjilkaelva|Sjilka]]. Øvre Onon er eit av områda der vert hevda at [[Djenghis Khan]] vart fødd og voks opp. Onon er det øvste tilløpet til [[Amur]] og elvesystemet Amur—Sjilka—Onon utgjer til saman ei av dei ti lengste elvane i verda (2874&nbsp;km + 560&nbsp;km + 818&nbsp;km) med ei total lengd 4252&nbsp;km. == Kjelder == <div class="references-small"> * ''Denne artikkelen bygger på «[[:nb:Onon|Onon]]» frå {{Wikipedia-utgåve|nb}}, den 24. oktober 2008.'' </div> {{use dmy dates}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Elvar i Russland]] [[Kategori:Elvar i Mongolia]] [[Kategori:Elvar i Zabajkalskij kraj]] j426s21in89eoayfl4cv9rzrj6fg24j 0 111588 3680328 3594035 2026-10-23T07:51:48Z Ranveig Alternativ 138520 rydda/retta using [[Project:AWB|AWB]] 3680328 wikitext text/x-wiki {{infoboks bygning|bilete=Sametinget fra luften II (11644531466).jpg}} '''Sametingsbygningen''' huser den folkevalde forsamlinga og administrasjonen for [[Sametinget]] i Noreg. Bygningen stod ferdig i 2000<ref>{{Kilde avis|utgivelsesår=|tittel=Et vakkert og tidløst bygg|url=https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_finnmarkdagblad_null_null_20001102_88_254_1?page=29|side=29-30|avis=Finnmark Dagblad|dato=2000-11-02}}</ref> og vart offisielt innvigd 2. november 2000 av [[Harald V av Noreg|kong Harald V]].<ref>{{Citation|title=Ny Sametingsbygning|url=https://www.kongehuset.no/tale.html?tid=28519&scope=0|website=www.kongehuset.no|accessdate=2025-02-27|language=no}}</ref> Hovudansvarleg for den heilskaplege utforminga og innreiinga var sivilarkitektane [[Stein Halvorsen]] og [[Christian Sundby]] frå Oslo.<ref>{{Citation|title=Arkitektur - Sametinget|url=https://sametinget.no/om-sametinget/om-sametinget/sametingets-arkitektur/|website=sametinget.no|accessdate=2025-02-27|language=nb|first=Åse M. P.|last=Pulk}}</ref> Bygningen er 5 300 kvadratmeter, og forma som ein halvsirkel i to etasjar. Bygningen inneheld [[Samisk spesialbibliotek]], resepsjon, møterom og kontor, og plenumssalen til Sametinget. == Historie == Sametingsrepresentant [[Ragnhild Lydia Nystad]] foreslo i 1993 å bygge ein eigen bygning i [[Karasjok]] for Sametinget. Byggearbeidet starta i august 1998 og i juni 1999 la stortingspresident Kirsti Kolle Grøndahl ned grunnsteinen. == Utsmykking == [[Fil:Samediggi01.jpg|mini|venstre|[[Samisk spesialbibliotek|Spesialbiblioteket]] i Sametingsbygningen.]] Den kunstnariske utsmykkinga i plenumssalen er eit storslått veggmåleri av [[Hilde Skancke Pedersen]] i emalje og bladgull på sink. Veggmåleriet ''Luottat – Spor'' av Pedersen finst i og utanfor plenumssalen i Sametinget. Det er sinkplater på betong bak talarstol/podium i plenumssalen (utført i emalje og bladgull på sink) og langs veggane utanfor plenumssalen (foajéen) og i underetasjen utanfor auditoriet, etsa på metallplater. Temaet er basert på arkeologiske spor frå samiske bu- og gravplassar i form av hustufter/sirklar og labyrintar. Utsmykkinga «Den som...» av kunstnaren [[Kristin Ytreberg]] finst på alle veggane i vandrehallen. To element er tatt i bruk: [[tinnbroderi]] inspirert av samisk [[ornamentikk]] og [[ordspråk]] og [[visdomsord]] frå [[J. Quigstad]]s samlingar. I Sametingets bibliotek står utstilt [[Kåre Kivijärvi]] sine fotografi ''Fra de store banker'' (1959/1961) og ''Kvinne (portrett) i [[Nesseby]]'' (1972). Fotografia er kopiar (2004) av original foto 1/9 (d.v.s. den første av ni fotografi av same motiv). Fotografia vart innkjøpte av [[Utsmykkingsfondet]] for offentlege bygg i samband med utsmykkinga av Sametingsbygningen i 2000. Dei opphavlege bileta vart skada av sollys, og kopiane av fotografia vart hengde opp våren 2004 i biblioteket. == Prisar == [[Fil:Sametinget.jpg|mini|venstre|Sametingsbygningen om vinteren.]] [[Fil:Anders Fjelne by Astri Aasen.jpg|mini|Under [[Samemøtet i 1917|samemøtet i Trondheim i 1917]] måla [[Astri Aasen]] 10 bilete; bileta har sidan 1997 hengd i Sametingsbygningen. Her portrettet av Anders Renander (1900-1987) frå Meldal/Trollheimen.]] Sametingsbygningen vart tildelt Statens Byggeskikkpris 2001 og Nordnorsk arkitekturpris i 2002. I 2003 vart han tildelt Fiabci Norways Eiendomspris i kategorien offentlege bygg.<ref>{{snl}}</ref> ==Kjelder== {{fotnoteliste}} <div class="references-small"> * ''Denne artikkelen bygger på «[[:no:Sametingsbygningen|Sametingsbygningen]]» frå {{Wikipedia-utgåve|no}}, den 26. oktober 2008.'' </div> == Bakgrunnsstoff == * [http://www.sametinget.no/Artikkel.aspx?AId=134&back=1&MId1=1&MId2=147& Sametinget om Sametingsbygningen]{{Død lenkje|date=oktober 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * [http://www.ub.uit.no/baser/arkinord/categories.php?cat_id=186&l=norwegian Nordnorsk arkitekturguide om Sametingsbygningen] {{use dmy dates}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Det norske sametinget]] [[Kategori:Byggverk i Karasjok]] bq7tmezufqrknl0fjdno8634uxdyyyb 0 136324 3680256 3530373 2026-10-22T15:41:30Z HerVal7752 105842 Dagført frå no: 3680256 wikitext text/x-wiki {{infoboks verksemd}} '''Nobina Norge AS''', tidlegare '''Ingeniør M.O. Schøyens Bilcentraler AS''' og '''Concordia Bus Norge AS''', er eit føretak som driv [[kollektivtrafikk]] i fylka [[Oslo]], [[Akershus]] og [[Austfold]]. Det er heilått av svenske [[Concordia Bus]],{{tr}} som med dotterselskapa Concordia, Swebuss og Swebuss express driv kollektivtrafikk i dei skandinaviske landa [[Sverige]], [[Danmark]], [[Noreg]] og [[Finland]]. ==Kjelder== {{fotnoteliste}} {{manglar kjelder|dato=2026}} ==Bakgrunnsstoff== {{commonskat}} *{{offisiell nettstad}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Norske busselskap]] [[Kategori:Kollektivtransport i Akershus]] [[Kategori:Kollektivtransport i Vestland]] [[Kategori:Kollektivtransport i Innlandet]] [[Kategori:Kollektivtransport i Vestfold]] [[Kategori:Kollektivtransport i Østfold]] d19n8pxtmgyn0gb3utomsfk3ssf9e8b 3680257 3680256 2026-10-22T15:41:41Z HerVal7752 105842 HerVal7752 flytte sida [[Concordia Bus Norge]] til [[Concor¨ˆdia Bus Norge]] 3680256 wikitext text/x-wiki {{infoboks verksemd}} '''Nobina Norge AS''', tidlegare '''Ingeniør M.O. Schøyens Bilcentraler AS''' og '''Concordia Bus Norge AS''', er eit føretak som driv [[kollektivtrafikk]] i fylka [[Oslo]], [[Akershus]] og [[Austfold]]. Det er heilått av svenske [[Concordia Bus]],{{tr}} som med dotterselskapa Concordia, Swebuss og Swebuss express driv kollektivtrafikk i dei skandinaviske landa [[Sverige]], [[Danmark]], [[Noreg]] og [[Finland]]. ==Kjelder== {{fotnoteliste}} {{manglar kjelder|dato=2026}} ==Bakgrunnsstoff== {{commonskat}} *{{offisiell nettstad}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Norske busselskap]] [[Kategori:Kollektivtransport i Akershus]] [[Kategori:Kollektivtransport i Vestland]] [[Kategori:Kollektivtransport i Innlandet]] [[Kategori:Kollektivtransport i Vestfold]] [[Kategori:Kollektivtransport i Østfold]] d19n8pxtmgyn0gb3utomsfk3ssf9e8b 3680259 3680257 2026-10-22T15:42:20Z HerVal7752 105842 HerVal7752 flytte sida [[Concor¨ˆdia Bus Norge]] til [[Nobina Norge]] utan å lata etter ei omdirigering: Nytt namn 3680256 wikitext text/x-wiki {{infoboks verksemd}} '''Nobina Norge AS''', tidlegare '''Ingeniør M.O. Schøyens Bilcentraler AS''' og '''Concordia Bus Norge AS''', er eit føretak som driv [[kollektivtrafikk]] i fylka [[Oslo]], [[Akershus]] og [[Austfold]]. Det er heilått av svenske [[Concordia Bus]],{{tr}} som med dotterselskapa Concordia, Swebuss og Swebuss express driv kollektivtrafikk i dei skandinaviske landa [[Sverige]], [[Danmark]], [[Noreg]] og [[Finland]]. ==Kjelder== {{fotnoteliste}} {{manglar kjelder|dato=2026}} ==Bakgrunnsstoff== {{commonskat}} *{{offisiell nettstad}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Norske busselskap]] [[Kategori:Kollektivtransport i Akershus]] [[Kategori:Kollektivtransport i Vestland]] [[Kategori:Kollektivtransport i Innlandet]] [[Kategori:Kollektivtransport i Vestfold]] [[Kategori:Kollektivtransport i Østfold]] d19n8pxtmgyn0gb3utomsfk3ssf9e8b 0 136325 3680262 1040324 2026-10-22T15:45:25Z Xqbot 13738 robot: Fikser dobbel omdirigering fra [[Concordia Bus Norge]] til [[Nobina Norge]] 3680262 wikitext text/x-wiki #OMDIRIGER [[Nobina Norge]] 41r9pm06ivy7lwd4xs0f8nv07ohtc8f 0 136440 3680330 3452506 2026-10-23T07:52:04Z Ranveig Alternativ 138520 rydda/retta using [[Project:AWB|AWB]] 3680330 wikitext text/x-wiki {{infoboks forfattar}} '''Shabana Rehman''' ({{levde|14. juli|1976|29. desember|2022|Rehman, Shabana}})<ref>{{kjelde www|forfattar=Alnes, A. & Khorami, A.|tittel=Shabana Rehman er død: – Eit enormt stort tap for Noreg|url=https://www.nrk.no/norge/shabana-rehman-er-dod-1.15972827|dato=29. desember 2022|vitja=29. desember 2022}}</ref> var ein norsk-pakistansk standupkomikar og avisspaltist. Rehman vart fødd i [[Karachi]] i [[Pakistan]] i 1976, og kom til Noreg i 1977. Ho voks opp i Oslo, og hadde ei ungdomstid prega av vald og overgrep. Rehman starta som spaltist i ''[[Verdens Gang|VG]]'' i 1996, debuterte som stand-up-komikar i 1999 og begynte som spaltist i ''[[Dagbladet]]'' i 2000. I 2000 vart ho kjend då ho lét ''Dagbladet'' trykkje eit nakenbilete av seg, berre påmåla [[det norske flagget]]. Endå meir vart ho lagt merke til i 2004, då ho lyfta [[mulla Krekar]] på ei scena under eit debattmøte. I 2009 var ho spaltist i ''[[Aftenposten]]''.<ref>[http://www.aftenposten.no/kul_und/litteratur/article3216943.ece Aftenposten: Askepott fra Holmlia]</ref> Shabana Rehman var kjend som '''Shabana Rehman Gaarder''' etter at ho i 2008 gifta seg med NRK-journalisten Martin Gaarder. Ho har også vore gift med komikaren Dagfinn Nordbø.<ref>avisa-valdres.no (22. august 2008): [https://archive.is/20080824110903/http://www.avisa-valdres.no/artikkel.asp?Artid=277245 ''Shabana + Martin = sant''], besøkt 28. mars 2011</ref> I 2022 fekk ho påvist bukspyttkjertelkreft med spreiing.<ref>{{Citation|title=Fikk dødsdommen: – Jeg lever dypere enn jeg noensinne har gjort|url=https://www.nrk.no/norge/fikk-dodsdommen_-_-jeg-lever-dypere-enn-jeg-noensinne-har-gjort-1.16078008|website=NRK|date=2022-08-23|accessdate=2022-08-24|language=nb-NO|first=Ellen|last=Omland}}</ref> == Bibliografi == * 2002: ''Nå'', artikkelsamling * 2004: ''Mullaløft'', artikkelsamling * 2009: ''Blåveis'', sjølvbiografi == Prisar og utmerkingar == * 2001: [[Lions Clubs International|Lions]]' Tulipanpris * 2002: [[Institusjonen Fritt Ord|Fritt Ord-prisen]] (delt med [[Aslam Ahsan]]) * 2006: [[Trykkefrihedsselskabet]]s Trykkefrihedspris (delt med [[Roy W. Brown]])<ref>{{Citation |title=Det danske Trykkefrihedsselskabets invitasjon til prisutdelingen |url=http://www.trykkefrihed.dk/kalender-trykkefrihedspris.htm |accessdate=2009-08-16 |archive-date=2006-09-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20060909113823/http://www.trykkefrihed.dk/kalender-trykkefrihedspris.htm }}</ref> * 2010: [[Fredrikkeprisen]]<ref>{{Kilde www|url=https://www.nrk.no/norge/fredrikkeprisen-til-rehman-gaarder-1.7004682|tittel=Fredrikkeprisen til Rehman Gaarder|besøksdato=2020-09-21|dato=2010-02-20|etternavn=NRK|språk=nb-NO|verk=NRK}}</ref> * 2022: [[Ossietzky-prisen|Ossietzkyprisen]]<ref>{{Kilde www|url=https://www.dagsavisen.no/nyheter/innenriks/2022/08/23/shabana-rehman-far-arets-ossietzkypris/|tittel=Shabana Rehman får årets Ossietzkypris|besøksdato=2022-08-23|dato=2022-08-23|etternavn=NTB|språk=nb-NO|verk=Dagsavisen.no}}</ref> == Kjelder == {{fotnoteliste}} {{use dmy dates}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Norske komikarar]] [[Kategori:Nordmenn av pakistansk opphav]] [[Kategori:Folk frå Karachi]] [[Kategori:Folk frå Oslo]] [[Kategori:Mottakarar av Fritt Ords Pris]] eoc0f5gn1gargc48sn82f2gerk09tq4 0 144824 3680354 3506647 2026-10-23T11:44:09Z Johshh 122989 /* Bakgrunnsstoff */ 3680354 wikitext text/x-wiki {{infoboks vitskapsmann}} {{Nobelprisvinnar|type=[[Nobelprisen i økonomi]]|år=[[1974]]}} '''Friedrich August von Hayek''' ({{levde|8. mai|1899|23. mars|1992|Hayek, Friedrich von}}) var ein [[Austerrike|austerriksk]] sosialøkonom. Han var ved sida av [[Ludwig von Mises]] den viktigaste representanten for den austerrikske skulen innan nasjonaløkonomi. Han var kjend for sine [[konservativ]]e oppfatningar og kritikk av den [[keynesianisme|keynesianske]] velferdstaten. Han var òg ein ivrig antikommunist. Han vart tildelt [[Nobelprisen i økonomi]] i 1974. == Liv == Friedrich von Hayek var fødd i [[Wien]] og døydde i [[Freiburg im Breisgau]] i [[Tyskland]]. Hayek studerte frå 1918 ved [[Universität Wien]]. Formelt studerte han jus, men han følgde oftare kursa i nasjonaløkonomi og psykologi. Sidan han frykta at det kunne bli vanskeleg å få arbeid innan psykologien, fordjupa han seg etterkvart i økonomien, særleg hos sin ''Doktorvater'' [[Friedrich von Wieser]]. Hayek var i byrjinga begeistra for dei [[planøkonomi]]ske tankane til den tyske politikaren [[Walther Rathenau]], men etter å ha lese boka ''Die Gemeinwirtschaft'' av [[Ludwig von Mises]], vende han seg bort frå sosialistiske idéar. Han deltok regelmessig på Mises’ privatseminar, og han var rekna som Mises’ mønsterelev. Han tok doktorgraden i 1923. Frå 1927 leidde han saman med Mises ''Österreichisches Institut für Konjunkturforschung''. Hayek forska, etter ynskje frå Mises, særleg på konjunktursvingningar. I 1931 fekk han ei stilling ved [[London School of Economics]], der han på 1930- og 1940-talet var rekna som den mest framståande representanten for «den austerrikske skulen» og motstandar av [[John Maynard Keynes]]. I 1950 vart han knytt til universitetet i [[Chicago]], og i 1962 vart han professor ved [[Albert-Ludwigs-Universität Freiburg|Albert-Ludwigs-Universität]] i [[Freiburg im Breisgau]] i Tyskland. Kort etter vart han styremedlem i [[Walter Eucken Institut]]. I 1967 vart han emeritert, men han underviste vidare fram til 1969. For innsatsen i grenseområdet mellom politikk og økonomi vart han i 1974, saman med [[Gunnar Myrdal]], heidra med Nobelprisen i økonomi. Etter eit gjesteprofessorat ved universitetet i [[Salzburg]] reiste han tilbake til Freiburg i 1977, der han arbeidde til han døydde. Eit år han døydde, mottok han ''[[Presidential Medal of Freedom]]''. == Teori == Hayek framhevar at ein fri marknad fungerer som ein problemløysingsmekanisme som tillèt bruk av desentralisert kunne og preferansar. Dette systemet er å føretrekkje på grunn av effektiviteten, men endå meir er det å føretrekkje sidan den kulturelle evolusjonen har forandra samfunnet frå stammesamfunn til dei store abstrakte samfunna av vår tid. I eit abstrakt samfunn skal menneske arbeide saman sjølv om dei ikkje kjenner kvarandre, og samfunnet har difor ikkje grunnlag for konkret solidaritet. Likeeins kjenner den einskilde berre litt til resultat og ringverknader av alle vala dei og andre gjer. Desse grunnvilkåra avgjer karakteren av dei reglane som koordinerer samarbeidet. Reglane må vere upartiske og dei må tillate dei einskilde samfunnsmedlemmer å gjere fornuftig bruk av deira eiga lokale kunne. Det finst berre eitt sett av reglar som oppfyller desse vilkåra, meiner Hayek, og det er dei reglane som sikrar den mest utstrakte vernet av den private eigedomsretten. Hayek reknar den spontane ordenen som blir danna av marknaden som moralsk overlegen, fordi alle avgjerder i marknaden siste instansen byggjer på upartiske prinsipp. Det er annleis med politiske vedtak, som vert fatta etter avveging av motståande interesser og maktressursar. Den farlegaste politiske impulsen er førestillinga om sosial rettferd, meiner Hayek; trongen til sosial rettferd er ein leivning frå stammesamfunnet. I eit samfunn der alle kjenner kvarandre og det utviklar seg ein gjensidig solidaritet, kan ein forsøkje å løne kvar enkelt etter forteneste. I eit stort og abstrakt samfunn leier likevel dette strevet etter sosial rettferd til prinsipplaus politikk. Spørsmålet om kor mykje kvart medlem av eit abstrakt samfunn moralsk sett fortener å få er altfor komplekst til at noko menneske kan svare på det. Dei som likevel freistar, [[sosialist]]ane, overvurderer seg sjølv og leier ifølgje Hayek samfunnet til trældom. == Viktige verk == * ''The Road to Serfdom'' (1944), tysk utg.: ''Der Weg zur Knechtschaft'' (seinaste utg. Olzog, München 2003. ISBN 3-7892-8118-2) * ''Die Verfassung der Freiheit'' (seinaste utg.: Mohr Siebeck, Tübingen 1991. ISBN 3-16-145844-3) * ''Recht, Gesetz und Freiheit'' (seinaste utg.: Mohr Siebeck, Tübingen 2003. ISBN 3-16-147878-9) ==Kjelder== {{fotnoteliste}} {{manglar kjelder|dato=2023}} ==Bakgrunnsstoff== {{commonskat}} * {{Nbsøk|Hayek, Friedrich A. von|bøker av}} {{politiske filosofar}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Austerrikske økonomar]] [[Kategori:Statsvitarar]] [[Kategori:Folk frå Wien]] [[Kategori:Nobelprisen i økonomi]] [[Kategori:Austerrikske nobelprisvinnarar]] fowuhdmzsct79bwwiv39fytbyduj161 0 152513 3680226 3310050 2026-10-22T11:59:48Z HerVal7752 105842 Småfiks 3680226 wikitext text/x-wiki {{geoboks|region |land = Bangladesh |land1 = India |kart = Bengalen.jpg |karttekst = Bengal i Sør-Asia. }} '''Bengal'''{{mrk|[[bengali]] {{lang|bn|বঙ্গ}}, {{transliteration|bn|Bôṅgô}}; {{lang|bn|বাংলা}}, {{transliteration|bn|Bāṅlā}} }} er ein region nordaust på [[det indiske subkontinentet]]. Området er i dag delt mellom den [[India|indiske]] delstaten [[Vest-Bengal]] og [[Bangladesh]]. Bengal er eit lågtliggande område dominert av elvesystemet til [[Ganges]], [[Brahmaputra]] og bielver, som dannar [[Gangesdeltaet]] der dei renn ut i [[Bengalbukta]]. Det er eitt av verdas mest grøderike jordbruksområde, og er tett folkesett. Storbyane [[Dhaka]] og [[Kolkata]] (Calcutta) ligg i Bengal. Samstundes er delar av området svært utsett for [[flaum]]. Bengal var ein provins under [[Mogulriket|Mogulkeisaren]]. Området tilfall [[Det britiske austindiakompaniet]] etter [[Slaget ved Plassey]] i 1757, og blei ein del av [[Britisk India]]. Det blei delt i ein austre og ein vestre del i 1905 under generalguvernør [[George Curzon|Lord Curzon]]. Grunngjevinga for dette var at det ville letta administrasjonen av provinsane, men nasjonalistar som kjempa for indisk sjølvstende oppfatta det som eit forsøk på å dela og svekka dei. Ved [[delinga av Britisk India]] i 1947, blei det hindudominerte Vest-Bengal del av sjølvstendige [[India]] og det hovudsakleg muslimske [[Aust-Bengal]] del av [[Pakistan]]. Aust-Bengal frigjorde seg frå Pakistan i 1971 under namnet [[Bangladesh]]. Bangladesh og Vest-Bengal deler framleis språk, kultur, alfabet og ein rik litteratur. ==Merknader== {{merknadar}} == Kjelder == {{refstart}} * ''Denne artikkelen bygger på «[[:nb:Bengal|Bengal]]» frå {{Wikipedia-utgåve|nb}}, og «[[:en:East Bengal|East Bengal]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}} den 21. mars 2010.'' {{refslutt}} ==Bakgrunnsstoff== {{commonskat}} {{spire|geografi|India|Bangladesh}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Bengal| ]] [[Kategori:Bangladesh]] [[Kategori:Regionar i India]] 97qxepus0m3ghpvsmdouoiiaj60bbo4 0 156360 3680268 3633081 2026-10-22T15:53:00Z HerVal7752 105842 Småfiks 3680268 wikitext text/x-wiki {{infoboks verksemd}} '''Torghatten ASA''' (tidlegare '''Torghatten Trafikkselskap ASA''') er eit transportkonsern som driftar [[buss]]ar, [[ferje]]r og [[snøggbåt]]ar i store delar av landet, særleg i [[Trøndelag]] og [[Nord-Noreg]]. Selskapet vart skipa i 1878 og hadde ved utgangen av 2004 driftsinntekter på over 1,2 milliardar kroner og 2358 tilsette. Hovudkontoret ligg i [[Brønnøysund]], og har teke namnet sitt etter det vidgjetne fjellet [[Torghatten]] som ligg i [[Brønnøy kommune]]. Dei største dotterselskapa til firmaet er [[Fosen Trafikklag]], [[Bastø Fosen]], [[FosenNamsos Sjø]], [[Kystekspressen]], Torghatten Trafikkselskap AS, TTS bil & dekksenter, [[Trønderbilene]], [[Sørlandsruta]], [[Norgesbuss]] (oppkjøpt i 2004) og [[Torghatten Nord AS]] (oppkjøpt frå [[Hurtigruten AS|Hurtigruten ASA]] i 2008.) == Kjelder == {{refstart}} * ''Denne artikkelen er omsett frå «[[:no:Torghatten ASA|Torghatten ASA]]» frå {{Wikipedia-utgåve|no}}, den 3. mai 2010.'' {{refslutt}} ==Bakgrunnsstoff== {{commonskat}} *{{offisiell nettstad}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Norske reiarlag]] [[Kategori:Norske busselskap]] [[Kategori:Brønnøy kommune]] [[Kategori:Skipingar i 1878]] cmq3fv292wt6i0xpcy7ff1g3danr9yn 0 156397 3680269 2622825 2026-10-22T15:57:30Z HerVal7752 105842 Malar 3680269 wikitext text/x-wiki {{infoboks verksemd}} '''Helgelandske''' er eit norsk transportselskap basert i [[Sandnessjøen]], som driftar [[ferje]]r og [[snøggbåt]]ar på [[Helgeland]]. Kjennemerket deira er ei grøn stripe mellom to raude striper. ==Soge== Selskapet vart skipa under namnet '''Det Helgelandske Dampskibsselskab''' 1. juli 1867, og lensmann [[Christian Wang]] var fyrste styreleiar. Administrasjonen vart i 1898 flytt frå [[Søvik]] til Sandnessjøen. Hovudaktiviteten har vore gods- og passasjertransport, i starten med båtane [[DS Helgeland]] og [[DS Ranen]]. Ein gjennomførte kortvarige forsøk på cruisetrafikk med DS Ranen på 1920-talet. Det siste [[dampskip]]et gjekk ut av drift i 1955. Selskapet gjekk inn i landtrafikken i 1938 då dei oppretta bilruter på [[Dønna]]. Etter ei rekkje oppkjøp av små, lokale buss-selskap i 1957, endra det namn til '''Helgeland Trafikkselskap A/S''', og skaffa sin fyrste snøggbåt i 1976 - [[MS Træna]] som gjekk i rute mellom [[Træna]] og [[Sandnessjøen]]. Selskapet har også drive eige reisebyrå i perioden mellom 1959 og 2000, og skipa underselskap innan oljebransjen. I 1998 tok det namnet '''Helgelandske''', som det har vorte kalla på folkemunne sidan oppstarten. Historia til Helgelandske er fortald av [[Leif B. Lillegaard]] i boka ''Selskapet Vårres'' som vart gjeven ut i høve 125-årsjubileet i 1992. Størstedelen av Helgelandske vart kjøpt opp av det franske transportkonsernet [[Veolia]] i 2005, den gong heitte det Connex. I 2006 vart selskapet fullstendig kjøpt opp av Veolia. Bussrutene som vart drivne av Helgelandske vart lagt ut på anbud, og vart kjøpt av [[Nordlandsbuss]]. Den 1. april 2005 overtok Nordlandsbuss bussrutene som Helgelandske hadde drive. Veolia heldt fram med å nytta namnet Helgelandske og fargar og symbol frå selskapet etter overtakinga. Nytt namn på verksemda i Sandnessjøen vart Veolia region Helgelandske. == Kjelder == {{fotnoteliste}} {{refopning}} * ''Denne artikkelen er omsett frå «[[:no:Helgelandske|Helgelandske]]» frå {{Wikipedia-utgåve|no}}, den 3. mai 2010.'' * [http://www.helgelandske.no/side/25216/art/25218/Helgelandske_-_Vrres_historie.html Utdrag frå Vårres historie på Helgelandske.no] {{refslutt}} ==Bakgrunnsstoff== {{commonskat}} * [http://www.helgelandske.no/ Nettsidene til Helgelandske]{{dl}} {{autoritetsdata}} [[Kategori:Samferdsle i Nordland]] [[Kategori:Alstahaug kommune]] [[Kategori:Skipingar i 1867]] 1p32yri8i56nlpq2vngcnaxfmsflmmr 0 156415 3680265 2539950 2026-10-22T15:51:25Z HerVal7752 105842 Malar 3680265 wikitext text/x-wiki {{infoboks verksemd}} '''Nordlandsbuss AS''' er eit [[buss]]elskap med hovudkontor i [[Bodø]]. Selskapet vart skipa 1. januar 2002 etter samarbeidet mellom [[Saltens Bilruter]] og [[Nettbuss]]. Den 1. april 2005 overtok Nordlandsbuss bussrutene som transportselskapet [[Helgelandske]] hadde tidlegare. I dag er Nordlandsbuss den største aktøren innan buss- og kollektivtrafikk i Nordland, med bussruter i [[Salten]] og på [[Helgeland]]. Administrerande direktør er [[Wilhelm Hunstad]]. SB Nordlandsbuss AS inngår i konsernet [[Saltens Bilruter AS]], som har verksemd i 15 kommunar i [[Nordland]]. Nordlandsbuss har ei rekkje systerselskap på forskjellige område i Nordland innan konsernet, m.a. [[SB Transport]] (Bodø), [[SB Transport Ofoten]], [[SB Transport Helgeland]], [[Stoklands Bilruter]], [[Stokland Bilservice]], [[Andøy Trafikklag]] og [[Bangs Bilruter]]. ==Kjelder== {{fotnoteliste}} {{refopning}} *''Denne artikkelen bygger på «[[:nb:Nordlandsbuss|Nordlandsbuss]]» frå {{Wikipedia-utgåve|nb}}, den 3. mai 2010.'' {{refslutt}} ==Bakgrunnsstoff== {{commonskat}} *{{offisiell nettstad}} * [http://www.nbuss.no/?ac_id=8 Nbuss.no om selskapet.] {{autoritetsdata}} [[Kategori:Samferdsle i Nordland]] [[Kategori:Skipingar i 2002]] [[Kategori:Bodø kommune]] [[Kategori:Norske busselskap]] hprmhhxupgpwtx1neolydfcxlcnywds 3680266 3680265 2026-10-22T15:51:39Z HerVal7752 105842 HerVal7752 flytte sida [[SB Nordlandsbuss AS]] til [[Nordlandsbuss]] over ei omdirigering 3680265 wikitext text/x-wiki {{infoboks verksemd}} '''Nordlandsbuss AS''' er eit [[buss]]elskap med hovudkontor i [[Bodø]]. Selskapet vart skipa 1. januar 2002 etter samarbeidet mellom [[Saltens Bilruter]] og [[Nettbuss]]. Den 1. april 2005 overtok Nordlandsbuss bussrutene som transportselskapet [[Helgelandske]] hadde tidlegare. I dag er Nordlandsbuss den største aktøren innan buss- og kollektivtrafikk i Nordland, med bussruter i [[Salten]] og på [[Helgeland]]. Administrerande direktør er [[Wilhelm Hunstad]]. SB Nordlandsbuss AS inngår i konsernet [[Saltens Bilruter AS]], som har verksemd i 15 kommunar i [[Nordland]]. Nordlandsbuss har ei rekkje systerselskap på forskjellige område i Nordland innan konsernet, m.a. [[SB Transport]] (Bodø), [[SB Transport Ofoten]], [[SB Transport Helgeland]], [[Stoklands Bilruter]], [[Stokland Bilservice]], [[Andøy Trafikklag]] og [[Bangs Bilruter]]. ==Kjelder== {{fotnoteliste}} {{refopning}} *''Denne artikkelen bygger på «[[:nb:Nordlandsbuss|Nordlandsbuss]]» frå {{Wikipedia-utgåve|nb}}, den 3. mai 2010.'' {{refslutt}} ==Bakgrunnsstoff== {{commonskat}} *{{offisiell nettstad}} * [http://www.nbuss.no/?ac_id=8 Nbuss.no om selskapet.] {{autoritetsdata}} [[Kategori:Samferdsle i Nordland]] [[Kategori:Skipingar i 2002]] [[Kategori:Bodø kommune]] [[Kategori:Norske busselskap]] hprmhhxupgpwtx1neolydfcxlcnywds 0 156417 3680272 1292011 2026-10-22T16:27:46Z Xqbot 13738 robot: Fikser dobbel omdirigering fra [[SB Nordlandsbuss AS]] til [[Nordlandsbuss]] 3680272 wikitext text/x-wiki #OMDIRIGER [[Nordlandsbuss]] rcqldbaa4d8nvxt1jrrwtdmd5kr0uk6 0 161658 3680270 3530326 2026-10-22T15:58:48Z HerVal7752 105842 Malar 3680270 wikitext text/x-wiki {{infoboks verksemd}} '''Telemark Bilruter''' er eit norsk busselskap med eit omfattande rutenett i vestre del av [[Telemark fylke|Telemark]] med [[Seljord]] som hovudbase. Selskapet har oppstått ved at diverse mindre selskap er slegne saman. == Historie == Telemark Bilruter er ei vidareføring av Vest-Telemark Bilruter (VTB). Dette selskapet vart oppretta i 1972 etter fusjon av Fyresdal-Vrådal-Nissedal Billag, Seljord Billag og Vest-Telemark Billag. På slutten av 1990-talet kjøpte selskapet opp transportverksemder i Skien - området og trafikken Bø - Skien vart monaleg utvida. Dette førte også til at namnet vart endra til Telemark Bilruter. == Verksemd == Hovudaktivitetane til Telemark Bilruter kan delast i tre, og kvar står for omtrent 1/3 av inntektene til selskapet: *Ekspressbussruter: Grenlandekspressen, Haukeliekspressen og Telemarkekspressen. Haukeliekspressen vert køyrd i samarbeid med Tide Buss, medan dei to andre rutene vert køyrd i samarbeid med [[Nettbuss]]. Alle rutene inngår i [[NOR-WAY Bussekspress]]. *Godstrafikk: Det meste av transport går med vogntog, og mykje av trafikken er køyring for [[Schenker]] (tidlegare [[Linjegods]]). *Lokalruter: I dag fyrst og fremst i Vest-Telemark. Rutetrafikken i Grenland er teke over av Telemark Kollektivtafikk som selskapet eig saman med Nettbuss. Selskapet driv mellom anna kombinert buss- og godsrute mellom [[Arendal kommune|Arendal]] i [[Aust-Agder fylke|Aust-Agder]] og [[Seljord kommune|Seljord]]. == Kjelder == {{fotnoteliste}} {{refopning}} *''Denne artikkelen bygger på «[[:nb:Telemark Bilruter|Telemark Bilruter]]» frå {{Wikipedia-utgåve|nb}}, den 18. juli 2010.'' {{refslutt}} ==Bakgrunnsstoff== {{commonskat}} *{{offisiell nettstad}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Norske busselskap]] [[Kategori:Kollektivtransport i Telemark]] [[Kategori:Samferdsle i Seljord]] [[Kategori:Kollektivtransport i Agder]] [[Kategori:Næringsliv i Telemark]] [[Kategori:Skipingar i 1972]] ec29f1uhfixshavkmzo6huts56vh2gk 0 165001 3680235 2806677 2026-10-22T13:49:14Z Johshh 122989 3680235 wikitext text/x-wiki '''Schizofreni''' (frå gresk ''schizo'', «splitta» og ''phrenos'', «sinn») er ein alvorleg [[Psykiatri|psykiatrisk]] sjukdom som ofte debuterer i ung vaksen alder.<ref>{{Cite journal|last=Røssberg|first=Jan Ivar|date=2026-09-14|title=schizofreni|url=https://sml.snl.no/schizofreni|journal=Store medisinske leksikon|language=no}}</ref> Utviklinga kan vera kronisk, men delvis eller fullstendig betring er også mogleg. Trass i etymologien, har sjukdommen til vanleg ikkje noko med spalta person å gjera. Symptoma dreiar seg om vrangførestillingar, hallusinasjonar og at ein vert tilbakedregen. Årsakene til schizofreni er det lite vit om, men det er kartlagt ei rekkje faktorar som verker å vera assosiert med sjukdommen. Behandlinga er kompleks, og ingen sikker kurativ behandling er etablert. == Kjelder == {{fotnoteliste}} == Bakgrunnsstoff == * {{commonskat}}{{offisiell nettstad}} {{Medisinspire}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Psykosar]] [[Kategori:Psykiatri]] a5mf4ymhcbwzxl6ix8cg0cna1hll3rd 3680236 3680235 2026-10-22T13:56:28Z Johshh 122989 fjerna [[Kategori:Psykosar]]; la til [[Kategori:Psykose]] med [[WP:HotCat|HotCat]] 3680236 wikitext text/x-wiki '''Schizofreni''' (frå gresk ''schizo'', «splitta» og ''phrenos'', «sinn») er ein alvorleg [[Psykiatri|psykiatrisk]] sjukdom som ofte debuterer i ung vaksen alder.<ref>{{Cite journal|last=Røssberg|first=Jan Ivar|date=2026-09-14|title=schizofreni|url=https://sml.snl.no/schizofreni|journal=Store medisinske leksikon|language=no}}</ref> Utviklinga kan vera kronisk, men delvis eller fullstendig betring er også mogleg. Trass i etymologien, har sjukdommen til vanleg ikkje noko med spalta person å gjera. Symptoma dreiar seg om vrangførestillingar, hallusinasjonar og at ein vert tilbakedregen. Årsakene til schizofreni er det lite vit om, men det er kartlagt ei rekkje faktorar som verker å vera assosiert med sjukdommen. Behandlinga er kompleks, og ingen sikker kurativ behandling er etablert. == Kjelder == {{fotnoteliste}} == Bakgrunnsstoff == * {{commonskat}}{{offisiell nettstad}} {{Medisinspire}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Psykose]] [[Kategori:Psykiatri]] 39ry39dmvh76px37kpofy1ibzm4jbym 3680237 3680236 2026-10-22T14:03:35Z Ranveig 39 Fmt. 3680237 wikitext text/x-wiki {{infoboks medisin}} '''Schizofreni''' (frå gresk ''schizo'', ‘splitta’ og ''phrenos'', ‘sinn’) er ein alvorleg [[Psykiatri|psykiatrisk]] sjukdom som ofte debuterer i ung vaksen alder.<ref>{{Cite journal|last=Røssberg|first=Jan Ivar|date=2026-09-14|title=schizofreni|url=https://sml.snl.no/schizofreni|journal=Store medisinske leksikon|language=no}}</ref> Utviklinga kan vera kronisk, men delvis eller fullstendig betring er også mogleg. Trass i etymologien, har sjukdommen til vanleg ikkje noko med spalta person å gjera. Symptoma dreiar seg om vrangførestillingar, hallusinasjonar og at ein vert tilbakedregen. Årsakene til schizofreni er det lite vit om, men det er kartlagt ei rekkje faktorar som verker å vera assosiert med sjukdommen. Behandlinga er kompleks, og inga sikker kurativ behandling er etablert. == Kjelder == {{fotnoteliste}} == Bakgrunnsstoff == {{commonskat}} {{Medisinspire}} {{use dmy dates}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Psykose]] [[Kategori:Psykiatri]] [[Kategori:Ord frå gresk]] d25o7csd0nhi63lk0u6r5skuqenf7gi 3680238 3680237 2026-10-22T14:03:52Z Ranveig 39 fjerna [[Kategori:Ord frå gresk]]; la til [[Kategori:Greske ord og uttrykk]] med [[WP:HotCat|HotCat]] 3680238 wikitext text/x-wiki {{infoboks medisin}} '''Schizofreni''' (frå gresk ''schizo'', ‘splitta’ og ''phrenos'', ‘sinn’) er ein alvorleg [[Psykiatri|psykiatrisk]] sjukdom som ofte debuterer i ung vaksen alder.<ref>{{Cite journal|last=Røssberg|first=Jan Ivar|date=2026-09-14|title=schizofreni|url=https://sml.snl.no/schizofreni|journal=Store medisinske leksikon|language=no}}</ref> Utviklinga kan vera kronisk, men delvis eller fullstendig betring er også mogleg. Trass i etymologien, har sjukdommen til vanleg ikkje noko med spalta person å gjera. Symptoma dreiar seg om vrangførestillingar, hallusinasjonar og at ein vert tilbakedregen. Årsakene til schizofreni er det lite vit om, men det er kartlagt ei rekkje faktorar som verker å vera assosiert med sjukdommen. Behandlinga er kompleks, og inga sikker kurativ behandling er etablert. == Kjelder == {{fotnoteliste}} == Bakgrunnsstoff == {{commonskat}} {{Medisinspire}} {{use dmy dates}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Psykose]] [[Kategori:Psykiatri]] [[Kategori:Greske ord og uttrykk]] bvacuw202k0ai4tdbvaow6h0kfyoq0r 3680239 3680238 2026-10-22T14:04:05Z Ranveig 39 fjerna [[Kategori:Greske ord og uttrykk]]; la til [[Kategori:Ord av gresk opphav]] med [[WP:HotCat|HotCat]] 3680239 wikitext text/x-wiki {{infoboks medisin}} '''Schizofreni''' (frå gresk ''schizo'', ‘splitta’ og ''phrenos'', ‘sinn’) er ein alvorleg [[Psykiatri|psykiatrisk]] sjukdom som ofte debuterer i ung vaksen alder.<ref>{{Cite journal|last=Røssberg|first=Jan Ivar|date=2026-09-14|title=schizofreni|url=https://sml.snl.no/schizofreni|journal=Store medisinske leksikon|language=no}}</ref> Utviklinga kan vera kronisk, men delvis eller fullstendig betring er også mogleg. Trass i etymologien, har sjukdommen til vanleg ikkje noko med spalta person å gjera. Symptoma dreiar seg om vrangførestillingar, hallusinasjonar og at ein vert tilbakedregen. Årsakene til schizofreni er det lite vit om, men det er kartlagt ei rekkje faktorar som verker å vera assosiert med sjukdommen. Behandlinga er kompleks, og inga sikker kurativ behandling er etablert. == Kjelder == {{fotnoteliste}} == Bakgrunnsstoff == {{commonskat}} {{Medisinspire}} {{use dmy dates}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Psykose]] [[Kategori:Psykiatri]] [[Kategori:Ord av gresk opphav]] 94nsop9llijztt4hxkw432dbx7e84ku 0 170858 3680274 3460474 2026-10-22T18:00:55Z ~2026-56727-27 160215 /* */ 3680274 wikitext text/x-wiki {{infoboks biografi}} '''Tore Fjørtoft''' ({{fødd|?|1973|Fjørtoft, Tore}}) er ein norsk [[advokat]] [[PhD]] ved [https://bahr.no/ Advokatfirmaet BAHR] . Han har tidlegare vore [[stipendiat]] ved [[Det juridiske fakultetet ved Universitetet i Oslo|Det juridiske fakultet]], [[Universitetet i Oslo]], der han skreiv ei samvirkerettsleg doktorgradsavhandling. Fjørtoft har publisert ei rekke artiklar i juridiske fagtidsskrift og forfatta juridiske bøker. I perioden 1999-2009 var han tilsett i [[Lovavdelinga]] i [[Justis- og politidepartementet]]. Han har lang røynsle med lovarbeid frå både departement og lovutval. Fjørtoft leia arbeidsgruppa som la fram Lovregulering av strømavtaler sluttet med forbrukere,<ref>[https://www.regjeringen.no/no/dokumenter/nou-2004-4/id384589/?ch=2 NOU 2004: 4] </ref> og han var sekretær for Samvirkelovutvalet som la fram Lov om samvirkeforetak.<ref>[https://www.regjeringen.no/no/dokumenter/nou-2002-6/id145353/ NOU 2002: 6] </ref> == Bøker == * ''Økonomiske medlemsrettar i samvirkeforetak (PhD-avhandling).'' Gyldendal 2014 ([http://www.gyldendal.no/Faglitteratur/Jus/Juridiske-fag/OEkonomiske-medlemsrettar-i-samvirkeforetak ISBN 9788205476653]) * ''Samvirkeforetak - reglene om økonomiforhold, skatt og avgift''. Gyldendal 2009 (ISBN 978-82-05-39818-4) ==Fotnotar== {{fotnotar}} == Bakgrunnsstoff == * [http://www.schjodt.no/om-oss/tore-fjortoft Nettstad for Tore Fjørtoft] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160309093000/http://www.schjodt.no/om-oss/tore-fjortoft |date=2016-03-09 }} ved shcjodt.no * [http://www.cristin.no/as/WebObjects/cristin.woa/wa/fres?sort=ar&la=no&action=sok&pnr=1657 Registrert forsking] ved cristin.no {{autoritetsdata}} [[Kategori:Norske juristar]] nljj92t4r4zw9nb9wy6a8njq88fcbtw 3680275 3680274 2026-10-22T19:05:13Z HerVal7752 105842 Fiksing 3680275 wikitext text/x-wiki {{infoboks biografi}} '''Tore Fjørtoft''' ({{datoar}}) er ein norsk [[advokat]] [[PhD]] ved [[Advokatfirmaet BAHR]]. Han har tidlegare vore [[stipendiat]] ved [[Det juridiske fakultetet ved Universitetet i Oslo|Det juridiske fakultet]], [[Universitetet i Oslo]], der han skreiv ei samvirkerettsleg doktorgradsavhandling. Fjørtoft har publisert ei rekke artiklar i juridiske fagtidsskrift og forfatta juridiske bøker. I perioden 1999–2009 var han tilsett i [[Lovavdelinga]] i [[Justis- og politidepartementet]]. Han har lang røynsle med lovarbeid frå både departement og lovutval. Fjørtoft leia arbeidsgruppa som la fram Lovregulering av strømavtaler sluttet med forbrukere,<ref>[https://www.regjeringen.no/no/dokumenter/nou-2004-4/id384589/?ch=2 NOU 2004: 4] </ref> og han var sekretær for Samvirkelovutvalet som la fram Lov om samvirkeforetak.<ref>[https://www.regjeringen.no/no/dokumenter/nou-2002-6/id145353/ NOU 2002: 6] </ref> == Bøker == * ''Økonomiske medlemsrettar i samvirkeforetak (PhD-avhandling).'' Gyldendal 2014 ([http://www.gyldendal.no/Faglitteratur/Jus/Juridiske-fag/OEkonomiske-medlemsrettar-i-samvirkeforetak ISBN 9788205476653]) * ''Samvirkeforetak - reglene om økonomiforhold, skatt og avgift''. Gyldendal 2009 (ISBN 978-82-05-39818-4) ==Kjelder== {{reflist}} == Bakgrunnsstoff == * [https://bahr.no/people/tore-fjortoft Tore Fjørtoft] hjå Advokatfirmaet BAHR * [http://www.cristin.no/as/WebObjects/cristin.woa/wa/fres?sort=ar&la=no&action=sok&pnr=1657 Registrert forsking] ved cristin.no {{autoritetsdata}} [[Kategori:Norske juristar]] 5610oo2t9jzwqn47f4j6ymmv332s0hi 0 195820 3680264 3436738 2026-10-22T15:48:00Z HerVal7752 105842 Malar 3680264 wikitext text/x-wiki {{infoboks verksemd}} '''Nordtrafikk''' er eit transportselskap som driv gods- og ambulansetransport i [[Nordland]] og [[Finnmark]]. Selskapet har hovudkontor på [[Sortland]]. Nordtrafikk dreiv tidlegare også buss-, ferje- og lokalbåttrafikk, men denne delen av selskapet (Nordtrafikk Buss og Nordtrafikk Maritim) blei i oktober 2006 kjøpt opp av [[Veolia Transport]]. Veolia har bestemt at bussdrifta i Nordland skal drivast under namnet [[Vestfjord Buss]], medan bussdrifta i [[Troms]] skal drivast under namnet [[Hålogaland Buss]]. Den maritime delen av selskapet i Nordland skal drivast under namnet [[Helgelandske]], eit transportselskap som blei kjøpt opp av Veolia i 2005.<ref>[http://www.vol.no/nyhet.asp?F=A&N=17624 Vesterålen Online: Nordtrafikk blir "Vestfjord buss"]{{Død lenkje|date=oktober 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{Citation |title=Harstad Tidende: Hålogaland Buss er ny-navnet |url=http://www.ht.no/incoming/article80583.ece |accessdate=2011-09-16 |archive-date=2007-09-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070927223535/http://www.ht.no/incoming/article80583.ece |url-status=yes }}</ref> Nordtrafikk-konsernet består i dag av følgjande dotterselskap: Nordtrafikk Ambulanse AS, Nordtrafikk Ambulanse Finnmark AS, Nordtrafikk Gods AS og Nordtrafikk Gods Lofoten AS. Nordtrafikk blei skipa i 1936 under namnet A/L Langøya Biltrafikk. Seinare skifta selskapet namn til Vesterålens Trafikklag AS. I 1988 fekk morselskapet namnet Nordtrafikk AS. == Leiing == Ole Lund Riber var konsernsjef fra 1987 til selskapet vart seld. Før 1987 var Ole Lund Riber soussjef i Nordtrafikks forgjengar Vesterålen Trafikklag. == Bedriftsovertakingar == * 1990: [[Boldevins Bilruter]] AS, Nordland (buss- og godstrafikk) * 1996: [[Harstad Oppland Rutebil]] AS, Troms (busstrafikk) * 1997: Nordland Ambulanse AS, Nordland (ambulansetrafikk) * 1999: AS [[Lofoten Trafikklag]], Nordland (buss-, ferje- og godstrafikk) * 2000: TB-Invest AS / Trysilbussen AS, [[Hedmark]] (buss- og godstrafikk) * 2001: Ambunor AS, [[Finnmark]] (ambulansetrafikk) ==Kjelder== {{fotnoteliste}} == Bakgrunnsstoff == {{commonskat}} *{{offisiell nettstad}} * [http://www.olelundriber.no Ole Lund Riber si nettside] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130621222056/http://www.olelundriber.no/ |date=2013-06-21 }} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Samferdsle i Sortland]] [[Kategori:Næringsliv i Sortland]] [[Kategori:Kollektivtransport i Noreg]] [[Kategori:Norske busselskap]] [[Kategori:Norske transportselskap]] [[Kategori:Skipingar i 1936]] [[Kategori:Samferdsle i Finnmark]] [[Kategori:Norske ambulansetenester]] 0eg34nk3bovpbuqrey92zrlzh1uu2qs 0 221377 3680308 3647166 2026-10-23T07:42:53Z Migne 2086 /* Lag, storbakke K120 */ 3680308 wikitext text/x-wiki '''Verdsmeisterskapen på ski i nordiske greiner 1982''' vart arrangert frå [[19. februar]] til [[28. februar]] 1982 i [[Holmenkollen]] i [[Oslo]]. == Langrenn menn== === 15 km === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="420px" |- ! Plass ! Utøvar ! Land ! Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Oddvar Brå]] | align="left"| {{flagg|Noreg|lenke}} | 38.52,5 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | [[Aleksandr Zavjalov]] | align="left"| {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | 39.02,1 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | [[Harri Kirvesniemi]] | align="left"| {{flagg|Finland|lenke}} | 39.02,3 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 4 | [[Jurij Burlakov]] | align="left"| {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | 39.14,4 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 5 | Aleksandr Batjuk | align="left"| {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | 39.19,8 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 6 | [[Juha Mieto]] | align="left"| {{flagg|Finland|lenke}} | 39.24,7 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 7 | Jochen Behle | align="left"| {{flagg|Vest-Tyskland|lenke}} | 39.26,4 |} </div> '''Dato''': [[Tysdag]] [[23. februar]] [[1982]]<br /> {{clear}} === 30 km === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="420px" |- ! Plass ! Utøvar ! Land ! Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Thomas Eriksson]] | align="left"| {{flagg|Sverige|lenke}} | 1.21.52,3 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | [[Lars Erik Eriksen]] | align="left"| {{flagg|Noreg|lenke}} | 1.22.13,9 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | [[Bill Koch]] | align="left"| {{flagg|USA|lenke}} | 1.22.14,8 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 4 | [[Ove Aunli]] | align="left"| {{flagg|Noreg|lenke}} | 1.22.45,0 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 5 | [[Juha Mieto]] | align="left"| {{flagg|Finland|lenke}} | 1.22.59,7 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 6 | [[Aleksandr Zavjalov]] | align="left"| {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | 1.23.00,7 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 7 | [[Jurij Burlakov]] | align="left"| {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | 1.23.13,0 |} </div> '''Dato''': [[Laurdag]] [[20. februar]] [[1982]]<br /> {{clear}} === 50 km === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="420px" |- ! Plass ! Utøvar ! Land ! Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Thomas Wassberg]] | align="left"| {{flagg|Sverige|lenke}} | 2.32.00,9 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | [[Jurij Burlakov]] | align="left"| {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | 2.32.34,3 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | [[Lars Erik Eriksen]] | align="left"| {{flagg|Noreg|lenke}} | 2.32.49,9 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 4 | Aleksandr Batjuk | align="left"| {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | 2.33.19,6 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 5 | Asko Autio | align="left"| {{flagg|Finland|lenke}} | 2.33.23,9 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 6 | [[Aleksandr Zavjalov]] | align="left"| {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | 2.34.48,3 |} </div> '''Dato''': [[Laurdag]] [[27. februar]] [[1982]]<br /> {{clear}} === 4 x 10 km stafett === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="430px" |- ! Plass ! Land ! Utøvarar ! Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | [[Lars Erik Eriksen]] <br /> [[Ove Aunli]] <br /> [[Pål Gunnar Mikkelsplass]] <br /> [[Oddvar Brå]] | |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! align=center| | {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | Vladimir Nikitin <br /> Aleksandr Batjuk <br /> [[Jurij Burlakov]] <br /> [[Aleksandr Zavjalov]] | 1.56.27,6 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | {{flagg|Finland|lenke}} | [[Kari Härkönen]] <br /> [[Aki Karvonen]] <br /> [[Harri Kirvesniemi]] <br /> [[Juha Mieto]] | |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! align=center| | {{flagg|Aust-Tyskland|lenke}} | Uwe Bellmann <br /> Uwe Wünsch <br /> Stefan Schicker <br /> Frank Schröder | 1.58.49,4 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 5 | {{flagg|Sverige|lenke}} | align="left" | <small> [[Thomas Wassberg]] <br /> [[Jan Ottosson]] <br /> Sven-Erik Danielsson <br /> Benny Kohlberg </small> | 1.59.39,4 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 6 | {{flagg|Vest-Tyskland|lenke}} | align="left" | <small> Jochen Behle <br /> Stefan Dotzler <br /> Franz Schöbel <br /> Josef Schneider </small> | 2.00.36,1 |} </div> '''Dato''': [[Torsdag]] [[25. februar]] [[1982]]<ref>http://hemeroteca.lavanguardia.com/preview/1982/02/26/pagina-48/32942028/pdf.html</ref> <br /> {{clear}} == Langrenn kvinner == === 5 km === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- ! Plass ! Land ! Utøvar ! Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! align=center| 1 | {{flagg|Noreg}} | [[Berit Aunli]] | 14.30,2 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! align=center| 2 | {{flagg|Finland}} | [[Hilkka Riihivuori]] | 14.35,6 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! align=center| 3 | {{flagg|Noreg}} | [[Brit Pettersen]] | 14.48,2 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 4 | {{flagg|Noreg}} | [[Anette Bøe]] | 14.48,6 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 5 | {{flagg|Tsjekkoslovakia}} | [[Květa Jeriová]] | 14.53,3 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 6 | {{flagg|Tsjekkoslovakia}} | Anna Pasiárová | 14.59,8 |} </div> '''Dato''': [[Tysdag]] [[22. februar]] [[1982]]<br /> {{clear}} === 10 km === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- ! Plass ! Land ! Utøvar ! Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! align=center| 1 | {{flagg|Noreg}} | [[Berit Aunli]] | 29.25,9 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! align=center| 2 | {{flagg|Finland}} | [[Hilkka Riihivuori]] | 29.46,5 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! align=center| 3 | {{flagg|Tsjekkoslovakia}} | [[Květa Jeriová]] | 30.15,8 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 4 | {{flagg|Noreg}} | [[Brit Pettersen]] | 30.17,9 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 5 | {{flagg|Noreg}} | [[Anette Bøe]] | 30.20,6 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 6 | {{flagg|Sverige}} | Marie Johansson | 30.29,3 |} </div> '''Dato''': [[Fredag]] [[19. februar]] [[1982]]<br /> Berit Aunlis gull var Noregs fyrste VM-gull i langrenn for kvinner. {{clear}} === 20 km === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- ! Plass ! Land ! Utøvar ! Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! align=center| 1 | {{flagg|Sovjetunionen}} | [[Raisa Smetanina]] | 1.06.16,9 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! align=center| 2 | {{flagg|Noreg}} | [[Berit Aunli]] | 1.06.20,3 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! align=center| 3 | {{flagg|Finland}} | [[Hilkka Riihivuori]] | 1.07.29,6 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 4 | {{flagg|Sovjetunionen}} | Ljubov Ljadova | 1.07.45,9 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 5 | {{flagg|Sovjetunionen}} | [[Galina Kulakova]] | 1.07.47,6 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 6 | {{flagg|Noreg}} | [[Marit Myrmæl]] | 1.07.57,3 |} </div> '''Dato''': [[Fredag]] [[26. februar]] [[1982]]<br /> {{clear}} === 4 x 5 km stafett === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="430px" |- ! Plass ! Land ! Utøvarar ! Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | [[Anette Bøe]] <br /> [[Inger Helene Nybråten]] <br /> [[Berit Aunli]] <br /> [[Brit Pettersen]] | 1.02.15,9 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | Ljubov Ljadova <br /> Ljubov Zabolotskaja <br /> [[Raisa Smetanina]] <br /> [[Galina Kulakova]] | 1.02.29,6 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | {{flagg|Aust-Tyskland|lenke}} | Petra Sölter <br /> Carola Anding <br /> Veronika Hesse-Schmidt <br /> [[Barbara Petzold]] | 1.02.57,3 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 4 | {{flagg|Finland|lenke}} | <small> [[Marja-Liisa Hämäläinen]] <br /> [[Helena Takalo]] <br /> ¨[[Pirkko Määttä]] <br /> [[Hilkka Riihivuori]] </small> | 1.03.08,4 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 5 | {{flagg|Tsjekkoslovakia|lenke}} | <small> Anna Pasiárová <br /> Dagmar Švubová <br /> Gabriela Svobodová <br /> [[Květa Jeriová]] </small> | 1.03.34,9 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 6 | {{flagg|Sverige|lenke}} | <small> Marie Johansson <br /> Maria Thulin <br /> Karin Lamberg <br /> Lena Carlzon-Lundbäck </small> | 1.04.35,8 |} </div> '''Dato''': [[Onsdag]] [[24. februar]] [[1982]]<br /> {{clear}} == Kombinert menn == === Individuelt (normalbakke K90/15 km) === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- ! Plass ! Utøvar ! Land ! Poeng |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! align=center| 1 | [[Tom Sandberg]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 426,600 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! align=center| 2 | [[Konrad Winkler]] | {{flagg|Aust-Tyskland|lenke}} | 426,560 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! align=center| 3 | [[Uwe Dotzauer]] | {{flagg|Aust-Tyskland|lenke}} | 426,455 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 4 | [[Jouko Karjalainen]] | {{flagg|Finland|lenke}} | 422,835 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 5 | [[Günther Schmieder]] | {{flagg|Aust-Tyskland|lenke}} | 422,320 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 6 | Thomas Müller | {{flagg|Vest-Tyskland|lenke}} | 418,400 |} </div> '''Dato''': [[Fredag]] [[19. februar]] [[1982]]<br /> {{clear}} === Lag (normalbakke K90/3x10 km) === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- ! Plass ! Land ! Utøvarar ! Poeng |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! align=center| 1 | {{flagg|Aust-Tyskland|lenke}} | [[Uwe Dotzauer]] <br /> [[Günther Schmieder]] <br /> [[Konrad Winkler]] | 1295,92 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! align=center| 2 | {{flagg|Noreg|lenke}} | [[Hallstein Bøgseth]] <br /> Espen Andersen <br /> [[Tom Sandberg]] | 1243,60 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! align=center| 2 | {{flagg|Finland|lenke}} | [[Jouko Karjalainen]] <br /> [[Rauno Miettinen]] <br /> [[Jorma Etelälahti]] | 1243,60 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 4 | {{flagg|Vest-Tyskland|lenke}} | [[Hermann Weinbuch]] <br /> Thomas Müller <br /> [[Hubert Schwarz]] | 1201,14 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 5 | {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | Sergej Tsjervjakov <br /> Sergej Sjorikov <br /> Aleksandr Majorov | 1191,36 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 6 | {{flagg|Sveits|lenke}} | Ernst Beetschen <br /> Karl Lustenberger <br /> Walter Hurschler | 1122,50 |} </div> '''Dato''': [[Fredag]] [[26. februar]] [[1982]] <br /> Kombinert lagkonkurranse stod på VM-programmet for første gong. {{clear}} == Skihopping== === Normalbakke K90=== <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- ! Plass ! Utøvar ! Land ! Poeng |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! align=center| 1 | [[Armin Kogler]] | {{flagg|Austerrike|lenke}} | 249,3 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! align=center| 2 | [[Jari Puikkonen]] | {{flagg|Finland|lenke}} | 248,6 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! align=center| 3 | [[Ole Bremseth]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 245,8 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 4 | [[Matti Nykänen]] | {{flagg|Finland|lenke}} | 244,4 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 5 | [[Andreas Felder]] | {{flagg|Austerrike|lenke}} | 243,9 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 6 | [[Horst Bulau]] | {{flagg|Canada|lenke}} | 243,4 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 7 | [[Olav Hansson]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 241,3 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 8 | [[Manfred Deckert]] | {{flagg|Aust-Tyskland|lenke}} | 236,9 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 9 | [[Roger Ruud]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 236,4 |} </div> '''Dato''': [[Søndag]] [[21. februar]] [[1982]]<br /> {{clear}} === Storbakke K120 === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- ! Plass ! Utøvar ! Land ! Poeng |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! align=center| 1 | [[Matti Nykänen]] | {{flagg|Finland|lenke}} | 257,9 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! align=center| 2 | [[Olav Hansson]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 255,1 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! align=center| 3 | [[Armin Kogler]] | {{flagg|Austerrike|lenke}} | 244,7 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 4 | [[Klaus Ostwald]] | {{flagg|Aust-Tyskland|lenke}} | |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| | [[Ole Bremseth]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 242,6 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 6 | [[Pentti Kokkonen]] | {{flagg|Finland|lenke}} | 238,5 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 7 | [[Matthias Buse]] | {{flagg|Aust-Tyskland|lenke}} | 237,5 |} </div> '''Dato''': [[Søndag]] [[28. februar]] [[1982]]<br /> {{clear}} === Lag, storbakke K120 === <div style="float:left; text-align:left; padding-right:15px;"> {| class="wikitable float-left" style="background-color:#FFFFFF; width:440px" ! style="width:5%" | Plass ! style="width:40%" | Land ! style="width:40%" | Utøvarar ! style="width:15%" | Poeng |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | [[Johan Sætre]] <br /> [[Per Bergerud]] <br /> [[Ole Bremseth]] <br /> [[Olav Hansson]] | 718,5 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | {{flagg|Austerrike|lenke}} | Hans Wallner <br /> [[Hubert Neuper]] <br /> [[Armin Kogler]] <br /> [[Andreas Felder]] | 717,6 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | {{flagg|Finland|lenke}} | Keijo Korhonen <br /> [[Jari Puikkonen]] <br /> [[Pentti Kokkonen]] <br /> [[Matti Nykänen]] | 670,8 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 4 | {{flagg|Aust-Tyskland|lenke}} | align="left" | <small> Holger Freitag <br /> [[Matthias Buse]] <br /> [[Klaus Ostwald]] <br /> [[Manfred Deckert]] </small> | 660,3 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 5 | {{flagg|Canada|lenke}} | align="left" | <small> Ron Richards <br /> Steve Collins <br /> [[Horst Bulau]] </small> | 625,7 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 6 | {{flagg|USA|lenke}} | align="left" | <small> Nils Stolzlechner <br /> Reed Zuehlke <br /> Jeff Hastings <br /> John Broman </small> | 622,4 |} </div> '''Dato''': [[Fredag]] [[26. februar]] [[1982]]<br /> Hopp for lag stod på VM-programmet for fyrste gong. {{clear}} ==Medaljestatistikk== <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="420px" |- ! align="center" | Plass ! align="left" | Land ! align="center" | Gull ! align="center" | Sølv ! align="center" | Bronse ! align="center" | Totalt |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! 1 | align="left" | {{flagg|Noreg|lenke}} | style="color:black; background:#F7F6A8;" | 7 | style="color:black; background:#DCE5E5;" | 4 | style="color:black; background:#FFDAB9;" | 3 | 14 |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! 2 | align="left" | {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | style="color:black; background:#F7F6A8;" | 2 | style="color:black; background:#DCE5E5;" | 3 | style="color:black; background:#FFDAB9;" | 0 | 5 |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! 3 | align="left" | {{flagg|Sverige|lenke}} | style="color:black; background:#F7F6A8;" | 2 | style="color:black; background:#DCE5E5;" | 0 | style="color:black; background:#FFDAB9;" | 0 | 2 |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! 4 | align="left" | {{flagg|Finland|lenke}} | style="color:black; background:#F7F6A8;" | 1 | style="color:black; background:#DCE5E5;" | 4 | style="color:black; background:#FFDAB9;" | 4 | 9 |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! 5 | align="left" | {{flagg|Aust-Tyskland|lenke}} | style="color:black; background:#F7F6A8;" | 1 | style="color:black; background:#DCE5E5;" | 1 | style="color:black; background:#FFDAB9;" | 3 | 5 |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! 6 | align="left" | {{flagg|Austerrike|lenke}} | style="color:black; background:#F7F6A8;" | 1 | style="color:black; background:#DCE5E5;" | 1 | style="color:black; background:#FFDAB9;" | 1 | 3 |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! rowspan=2| 7 | align="left" | {{flagg|USA|lenke}} | style="color:black; background:#F7F6A8;" | 0 | style="color:black; background:#DCE5E5;" | 0 | style="color:black; background:#FFDAB9;" | 1 | 1 |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" | align="left" | {{flagg|Tsjekkoslovakia}} | style="color:black; background:#F7F6A8;" | 0 | style="color:black; background:#DCE5E5;" | 0 | style="color:black; background:#FFDAB9;" | 1 | 1 |} </div> {{clear}} ==Notar== {{fotnoteliste}} ==Kjelder== *''Denne artikkelen bygger på «[[:nb:SkiVM 1982|SkiVM 1982]]» frå {{Wikipedia-utgåve|nb}}, den 17. juli 2012.'' [[Kategori:Ski-VM]] [[Kategori:Sport i 1982]] [[Kategori:Idrett i Oslo]] [[Kategori:1982 i Noreg]] p68vrf3fgsnszhpd8ksrbhwng48qm0v 0 231164 3680324 3646607 2026-10-23T07:51:03Z Ranveig Alternativ 138520 rydda/retta using [[Project:AWB|AWB]] 3680324 wikitext text/x-wiki {{geoboks|by | andre namn = [[ukrainsk]] Лиман | bilete =Залізничний вокзал м.Красний Лиман після реставрації.JPG | bilettekst= Jernbanestasjonen i Lyman | flagg = Lyman.png | land = Ukraina | |symboltype=våpen|symbol =Lyman otg herb.png | kartposisjon = Ukraina | kart = Ukraine location map.svg | regiontype = Oblast | region = Donetsk oblast | grunnlagd = [[1667]] | grunnlagd2type =Bystatus | grunnlagd2 = [[1938]] | folketal_i_år = 2011 | folketal = 23307 | areal = 20 | postnummer = 84400-84409 | lat_d =49 | lat_m =39 | lat_s = | lat_NS = N | long_d = 38| long_m =21| long_s = | long_EW =E | høgdenivå = 107 | nettstad = [http://krliman.gov.ua/uk Лиманська міськрада] }} '''Lyman''' ({{Lang-uk|Лиман}}), kalla '''Krasnyj Lyman''' ({{Lang-uk|Красний Лиман}}, 'Raude Lyman') frå 1925 til 2016,<ref name=rename>{{cite web|url=http://www.pravda.com.ua/news/2016/02/4/7097833/|title=Rada de-communized Artemivsk as well as over hundred cities and villages|date=4. februar 2016|publisher=Pravda.com.ua|language=uk|access-date=4. februar 2016}}</ref> er ein by i [[Donetsk oblast]] i [[Ukraina]]. Fram til 2016 var byen òg det administrative senteret i [[Lyman rajon i Donetsk oblast|Lyman rajon]], sjølv om han ikkje var ein del av [[rajon]]en. Byen er framleis senter i Lyman [[hromada]].<ref>{{cite web |date=1. juni 2018 |url=http://static.rada.gov.ua/zakon/new/NEWSAIT/ADM/d52.rtf |title=Dovidnyk «Ukrayina. Administratyvno-terytorial'nyy ustriy». Donets'ka oblast'. 2. Naseleni punkty Donets'koyi oblasti. Mista oblasnoho znachennya (stanom na 01.06.2018) |script-title=uk:Довідник «Україна. Адміністративно-територіальний устрій». Донецька область. 2. Населені пункти Донецької області. Міста обласного значення (станом на 01.06.2018) |trans-title=Cataloque «Ukraine. Administrative-territorial structure». Donetsk Oblast. 2. Settlements of Donetsk Oblast. Cities of regional significance (as of 2018-06-01) |format=RTF |language=uk |access-date= 23. juni 2018}}</ref><ref>{{cite web |date=1. juni 2018 |url=https://gromada.info/gromada/krasnolimanska/#top_head |title=Lymans'ka hromada |script-title=uk:Лиманська громада |trans-title=Lyman Community |website=Portal of United Territorial Communities of Ukraine |language=uk |access-date= 23. juni 2018}}</ref> Ved folketeljinga i 2001 hadde Lymane {{formatnum:28172}} innbyggjarar. I 2026, etter fleire år med [[krigen i Ukraina|krig]] hadde han eit folketal på 2034.<ref>{{Citation|title=У Лиманській громаді на Донеччині залишилися 2 824 людини|url=https://www.ukrinform.ua/rubric-regions/4093306-u-limanskij-gromadi-na-doneccini-zalisilisa-2-824-ludini.html|website=www.ukrinform.ua|date=2026-02-20|accessdate=2026-03-01|language=uk}}</ref> == Historie == Byen vart grunnlagd på 1600-talet av [[kosakkar]] som Liman (Lyman). Han fekk tilnamnet Krasnyj ('Raud') i 1925. Namnet vart endra tilbake til Lyman i 2016. Under [[Administrative oppdelingar av Russland i 1708–1710|den administrative reforma]] som vart sett i verk i 1708 av [[Peter I av Russland|Peter den store]], vart Lyman eksplisitt nemnd som ein av byane som høyrde inn under [[Azov gubernija]].<ref name="1708List">[http://constitution.garant.ru/history/act1600-1918/2005/ Указ об учреждении губерний и о росписании к ним городов] {{Språkikon|ru|russisk}}</ref><ref name="ATSBook">{{Cite book|last=Архивный отдел Администрации Мурманской области. Государственный Архив Мурманской области.|title=Административно-территориальное деление Мурманской области (1920-1993 гг.). Справочник|publisher=Мурманское издательско-полиграфическое предприятие "Север"|year=1995|location=Мурманск|pages=19–20}}</ref> Under [[den russiske invasjonen av Ukraina 2022]] vart store delar av byen øydelagd av russiske og pro-russiske åtak med bombefly, rakettar og artilleri, før byen vart okkupert 27. mai.<ref>[https://www.vg.no/nyheter/utenriks/i/dnAlQw/russland-har-tatt-kontroll-over-strategisk-viktig-by-satellittbilder-viser-skadene «Russland har tatt kontroll over strategisk viktig by: Satellittbilder viser skadene»], VG, 28. mai 2022</ref> Ved inngangen til oktober 2022 tok ukrainske styrkar byen tilbake.<ref>{{Cite journal|date=2022-10-02|title=Ukraine war: Russian troops forced out of eastern town Lyman|url=https://www.bbc.com/news/world-europe-63102220|journal=BBC News|language=en-GB}}</ref> ==Folkesetnad== I følgje folketeljinga i 2001 hadde Lyman denne folkesetnaden:<ref>{{citation |url=http://donetskstat.gov.ua/census/census.php?ncp=11 |script-title=uk:Національний склад та рідна мова населення Донецької області. Розподіл постійного населення за найбільш численними національностями та рідною мовою по міськрадах та районах |trans-title=National composition and native language of the population of Donetsk region. Distribution of the permanent population by the most numerous nationalities and native language by city councils and districts |language=uk |archive-url=https://web.archive.org/web/20120207045443/http://donetskstat.gov.ua/census/census.php?ncp=11&ncp1=6 |archive-date=2012-02-07 }}</ref> ;Etnisk samansetting * [[Ukrainarar]]: 84,4 % * [[Russarar]]: 13,8 % * [[Belarusarar]]: 0,6 % ==Kjelder== {{Reflist}} {{refopning}} *''Denne artikkelen bygger på «[[:en:Lyman, Ukraine|Krasnyi Lyman]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}}, den 1. oktober 2012.'' {{refslutt}} {{Donetsk oblast}} {{use dmy dates}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Byar i Donetsk oblast]] [[Kategori:Busetnader grunnlagde i 1667]] bgqx7zw7ae5p4by89ejxh1evs84t1hk 0 236114 3680322 3680139 2026-10-23T07:48:17Z Migne 2086 /* 4 x 5 km stafett */ 3680322 wikitext text/x-wiki [[Fil:Ramsau1-2007.jpg|mini|Ramsau i 2007]] '''Verdsmeisterskapen på ski i nordiske greiner 1999''' vart arrangert i tid frå 19. til 28 februar 1999 i [[Ramsau am Dachstein]] i [[Austerrike]]. Hopprennet i stor bakke vart avvikla i [[Bischofshofen]]. == Langrenn menn == === 10 km klassisk stil === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- ! Plass ! Land ! Utøvar ! Tid |- align="center" valign="top" style=" color:black; background-color:#F7F6A8;" ! 1 | align="left" |{{flagg|Finland|lenke}} | align="left" | [[Mika Myllylä]] | align="left" | 24.19,2 |- align="center" valign="top" style=" color:black; background-color:#DCE5E5;" ! 2 | align="left" |{{flagg|Austerrike|lenke}} | align="left" | [[Alois Stadlober]] | align="left" | 24.34,7 |- align="center" valign="top" style=" color:black; background-color:#FFDAB9;" ! 3 | align="left" |{{flagg|Noreg|lenke}} | align="left" | [[Odd-Bjørn Hjelmeset]] | align="left" | 24.37,1 |- align="center" ! 4 | align="left" |{{flagg|Russland|lenke}} | align="left" | [[Aleksej Prokurorov]] | align="left" | 24.38,8 |- align="center" ! 5 | align="left" |{{flagg|Noreg|lenke}} | align="left" | [[Bjørn Dæhlie]] | align="left" | 24.45,6 |- align="center" ! 6 | align="left" |{{flagg|Noreg|lenke}} | align="left" | [[Erling Jevne]] | align="left" | 24.46,0 |} </div> '''Dato''': [[Måndag]] [[22. februar]] [[1999]]<br /> {{clear}} === Jaktstart (10 km klassisk + 15 km fristil) === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- ! Plass ! Land ! Utøvar ! Tid |- align="center" valign="top" style=" color:black; background-color:#F7F6A8;" ! 1 | align="left" |{{flagg|Noreg|lenke}} | align="left" | [[Thomas Alsgaard]] | align="left" | 1.05:54,9 |- align="center" valign="top" style=" color:black; background-color:#DCE5E5;" ! 2 | align="left" |{{flagg|Finland|lenke}} | align="left" | [[Mika Myllylä]] | align="left" | 1.05:55,6 |- align="center" valign="top" style=" color:black; background-color:#FFDAB9;" ! 3 | align="left" |{{flagg|Italia|lenke}} | align="left" | [[Fulvio Valbusa]] | align="left" | 1.06:17,6 |- align="center" ! 4 | align="left" |{{flagg|Finland|lenke}} | align="left" | [[Jari Isometsä]] | align="left" | 1.06:18,5 |- align="center" ! 5 | align="left" |{{flagg|Estland|lenke}} | align="left" | [[Jaak Mae]] | align="left" | 1.06:19,0 |- align="center" ! 6 | align="left" |{{flagg|Noreg|lenke}} | align="left" | [[Bjørn Dæhlie]] | align="left" | 1.06:19,4 |} </div> '''Dato''': [[Tysdag]] [[23. februar]] [[1999]]<br /> {{clear}} === 30 km fristil === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- ! Plass ! Land ! Utøvar ! Tid |- align="center" valign="top" style=" color:black; background-color:#F7F6A8;" ! 1 | align="left" |{{flagg|Finland|lenke}} | align="left" | [[Mika Myllylä]] | align="left" | 1.15:26,2 |- align="center" valign="top" style=" color:black; background-color:#DCE5E5;" ! 2 | align="left" |{{flagg|Noreg|lenke}} | align="left" | [[Thomas Alsgaard]] | align="left" | 1.16:01,5 |- align="center" valign="top" style=" color:black; background-color:#FFDAB9;" ! 3 | align="left" |{{flagg|Noreg|lenke}} | align="left" | [[Bjørn Dæhlie]] | align="left" | 1.16.08,7 |- align="center" ! 4 | align="left" |{{flagg|Italia|lenke}} | align="left" | [[Fulvio Valbusa]] | align="left" | 1.16.35,9 |- align="center" ! 5 | align="left" |{{flagg|Austerrike|lenke}} | align="left" | [[Alois Stadlober]] | align="left" | 1.16.37,4 |- align="center" ! 6 | align="left" |{{flagg|Sverige|lenke}} | align="left" | [[Anders Bergström]] | align="left" | 1.16.55,3 |} </div> '''Dato''': [[Fredag]] [[19. februar]] [[1999]]<br /> {{clear}} === 50 km klassisk stil === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- ! Plass ! Land ! Utøvar ! Tid |- align="center" valign="top" style=" color:black; background-color:#F7F6A8;" ! 1 | align="left" |{{flagg|Finland|lenke}} | align="left" | [[Mika Myllylä]] | align="left" | 2.18.08,7 |- align="center" valign="top" style=" color:black; background-color:#DCE5E5;" ! 2 | align="left" |{{flagg|Estland|lenke}} | align="left" | [[Andrus Veerpalu]] | align="left" | 2.18.40,5 |- align="center" valign="top" style=" color:black; background-color:#FFDAB9;" ! 3 | align="left" |{{flagg|Austerrike|lenke}} | align="left" | [[Mikhail Botvinov]] | align="left" | 2.19.52,3 |- align="center" ! 4 | align="left" |{{flagg|Sverige|lenke}} | align="left" | [[Niklas Jonsson]] | align="left" | 2.20.35,6 |- align="center" ! 5 | align="left" |{{flagg|Austerrike|lenke}} | align="left" | [[Alois Stadlober]] | align="left" | 2.21.05,1 |- align="center" ! 6 | align="left" |{{flagg|Noreg|lenke}} | align="left" | [[Kristen Skjeldal]] | align="left" | 2.21.23,5 |} </div> '''Dato''': [[Søndag]] [[28. februar]] [[1999]]<br /> {{clear}} === 4 x 10 km stafett === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- ! Plass ! Land ! Utøvarar ! Tid |- align="center" valign="top" style=" color:black; background-color:#F7F6A8;" ! 1 | align="left" |{{flagg|Austerrike|lenke}} | align="left" | [[Alois Stadlober]] <br /> [[Markus Gandler]] <br /> [[Mikhail Botvinov]] <br /> [[Christian Hoffmann]] | align="left" | 1.35.07,5 |- align="center" valign="top" style=" color:black; background-color:#DCE5E5;" ! 2 | align="left" |{{flagg|Noreg|lenke}} | align="left" | [[Espen Bjervig]] <br /> [[Erling Jevne]] <br /> [[Bjørn Dæhlie]] <br /> [[Thomas Alsgaard]] | align="left" | 1.35.07,7 |- align="center" valign="top" style=" color:black; background-color:#FFDAB9;" ! 3 | align="left" |{{flagg|Italia|lenke}} | align="left" | [[Giorgio di Centa]] <br /> [[Fabio Maj]] <br /> [[Fulvio Valbusa]] <br /> [[Silvio Fauner]] | align="left" | 1.36.38,1 |- align="center" ! 4 | align="left" |{{flagg|Tyskland|lenke}} | align="left" | [[Andreas Schlütter]] <br /> [[Axel Teichmann]] <br /> Janko Neuber <br /> [[Mark Kirchner]] | align="left" | 1.36.53,9 |- align="center" ! 5 | align="left" |{{flagg|Finland|lenke}} | align="left" | [[Harri Kirvesniemi]] <br /> [[Mika Myllylä]] <br /> Sami Repo <br /> [[Jari Isometsä]] | align="left" | 1.36.56,3 |- align="center" ! 6 | align="left" |{{flagg|Sverige|lenke}} | align="left" | Anders Bergström <br /> [[Niklas Jonsson]] <br /> [[Per Elofsson]] <br /> [[Mathias Fredriksson]] | align="left" | 1.37.50,9 |} </div> '''Dato''': [[Onsdag]] [[24. februar]] [[1999]]<br /> {{clear}} == Langrenn kvinner == === 5 km klassisk stil === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- ! Plass ! Land ! Utøvar ! Tid |- align="center" valign="top" style=" color:black; background-color:#F7F6A8;" ! 1 | align="left" |{{flagg|Noreg|lenke}} | align="left" | [[Bente Skari|Bente Martinsen]] | align="left" | 12.49,8 |- align="center" valign="top" style=" color:black; background-color:#DCE5E5;" ! 2 | align="left" |{{flagg|Russland|lenke}} | align="left" | [[Olga Danilova]] | align="left" | 13.02,5 |- align="center" valign="top" style=" color:black; background-color:#FFDAB9;" ! 3 | align="left" |{{flagg|Tsjekkia|lenke}} | align="left" | [[Kateřina Neumannová]] | align="left" | 13.07,0 |- align="center" ! 4 | align="left" |{{flagg|Russland|lenke}} | align="left" | [[Svetlana Nagejkina]] | align="left" | 13.14,8 |- align="center" ! 5 | align="left" |{{flagg|Russland|lenke}} | align="left" | [[Nina Gavriljuk]] | align="left" | 13.19,2 |- align="center" ! 6 | align="left" |{{flagg|Ukraina|lenke}} | align="left" | [[Valentina Sjevtsjenko]] | align="left" | 13.30,1 |} </div> '''Dato''': [[Måndag]] [[22. februar]] [[1999]]<br /> {{clear}} === 10 km jaktstart === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- ! Plass ! Land ! Utøvar ! Tid |- align="center" valign="top" style=" color:black; background-color:#F7F6A8;" ! 1 | align="left" |{{flagg|Italia|lenke}} | align="left" | [[Stefania Belmondo]] | align="left" | 42.27,9 |- align="center" valign="top" style=" color:black; background-color:#DCE5E5;" ! 2 | align="left" |{{flagg|Russland|lenke}} | align="left" | [[Nina Gavriljuk]] | align="left" | 42.56,8 |- align="center" valign="top" style=" color:black; background-color:#FFDAB9;" ! 3 | align="left" |{{flagg|Ukraina|lenke}} | align="left" | [[Iryna Taranenko]] | align="left" | 43.02,3 |- align="center" ! 4 | align="left" |{{flagg|Russland|lenke}} | align="left" | [[Anfisa Reztsova]] | align="left" | 43.07,3 |- align="center" ! 5 | align="left" |{{flagg|Russland|lenke}} | align="left" | [[Olga Danilova]] | align="left" | 43.14,6 |- align="center" ! 6 | align="left" |{{flagg|Estland|lenke}} | align="left" | [[Kristina Šmigun]] | align="left" | 43.20,4 |} </div> '''Dato''': [[Tysdag]] [[23. februar]] [[1999]]<br /> {{clear}} === 15 km fristil === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- ! Plass ! Land ! Utøvar ! Tid |- align="center" valign="top" style=" color:black; background-color:#F7F6A8;" ! 1 | align="left" |{{flagg|Italia|lenke}} | align="left" | [[Stefania Belmondo]] | align="left" | 38.49,0 |- align="center" valign="top" style=" color:black; background-color:#DCE5E5;" ! 2 | align="left" |{{flagg|Estland|lenke}} | align="left" | [[Kristina Šmigun]] | align="left" | 39.19,4 |- align="center" valign="top" style=" color:black; background-color:#FFDAB9;" ! 3 | align="left" |{{flagg|Austerrike|lenke}} | align="left" | [[Maria Theurl]] | align="left" | 39.43,5 |- align="center" ! 4 | align="left" |{{flagg|Noreg|lenke}} | align="left" | [[Elin Nilsen]] | align="left" | 40.13,7 |- align="center" ! 5 | align="left" |{{flagg|Russland|lenke}} | align="left" | [[Anfisa Reztsova]] | align="left" | 40.23,6 |- align="center" ! 6 | align="left" |{{flagg|Russland|lenke}} | align="left" | [[Olga Danilova]] | align="left" | 40.24,2 |} </div> '''Dato''': [[Fredag]] [[19. februar]] [[1999]]<br /> {{clear}} === 30 km klassisk stil === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- ! Plass ! Land ! Utøvar ! Tid |- align="center" valign="top" style=" color:black; background-color:#F7F6A8;" ! 1 | align="left" |{{flagg|Russland|lenke}} | align="left" | [[Larisa Lazutina]] | align="left" | 1.29.19,9 |- align="center" valign="top" style=" color:black; background-color:#DCE5E5;" ! 2 | align="left" |{{flagg|Russland|lenke}} | align="left" | [[Olga Danilova]] | align="left" | 1.30.53,9 |- align="center" valign="top" style=" color:black; background-color:#FFDAB9;" ! 3 | align="left" |{{flagg|Estland|lenke}} | align="left" | [[Kristina Šmigun]] | align="left" | 1.31.14,6 |- align="center" ! 4 | align="left" |{{flagg|Russland|lenke}} | align="left" | [[Svetlana Nagejkina]] | align="left" | 1.31.30,9 |- align="center" ! 5 | align="left" |{{flagg|Ukraina|lenke}} | align="left" | [[Iryna Taranenko]] | align="left" | 1.31.41,8 |- align="center" ! 6 | align="left" |{{flagg|Kviterussland|lenke}} | align="left" | Jelena Sinkevitsj | align="left" | 1.31.48,2 |} </div> '''Dato''': [[Laurdag]] [[27. februar]] [[1999]]<br /> {{clear}} === 4 x 5 km stafett === <div style="float:left; text-align:left; padding-right:15px;"> {| class="wikitable float-left" style="background-color:#FFFFFF; width:440px" ! style="width:5%" | Plass ! style="width:32%" | Land ! style="width:45%" | Utøvarar ! style="width:18%" | Tid |- align="center" valign="top" style=" color:black; background-color:#F7F6A8;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | align="left" |{{flagg|Russland|lenke}} | align="left" | [[Olga Danilova]] <br /> [[Larisa Lazutina]] <br /> [[Anfisa Reztsova]] <br /> [[Nina Gavriljuk]] | align="left" | 53.05,9 |- align="center" valign="top" style=" color:black; background-color:#DCE5E5;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | align="left" |{{flagg|Italia|lenke}} | align="left" | Sabina Valbusa <br /> [[Gabriella Paruzzi]] <br /> Antonella Confortola <br /> [[Stefania Belmondo]] | align="left" | 54.30,4 |- align="center" valign="top" style=" color:black; background-color:#FFDAB9;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | align="left" |{{flagg|Tyskland|lenke}} | align="left" | Viola Bauer <br /> Ramona Roth <br /> [[Evi Sachenbacher]] <br /> Sigrid Wille | align="left" | 55.13,7 |- align="center" ! 4 | align="left" |{{flagg|Noreg|lenke}} | align=left| <small> [[Maj Helen Sorkmo]] <br /> [[Anita Moen]] <br /> [[Elin Nilsen]] <br /> [[Bente Skari|Bente Martinsen]] </small> | align="left" | 55.16,7 |- align="center" ! 5 | align="left" |{{flagg|Sveits|lenke}} | align=left| <small> Sylvia Honegger <br /> Andrea Huber <br /> Brigitte Albrecht <br /> Natascia Leonardi-Cortesi </small> | align="left" | 55.31,7 |- align="center" ! 6 | align="left" |{{flagg|Ukraina|lenke}} | align=left| <small> Marina Pestrekova <br /> [[Valentina Sjevtsjenko]] <br />[[Iryna Taranenko]] <br /> Viktoria Jakimtsjuk </small> | align="left" | 55.42,9 |} </div> '''Dato''': [[Fredag]] [[26. februar]] [[1999]]<br /> {{clear}} == Kombinert == === Normaløving (normalbakke K90/15 km)=== <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- ! Plass ! Land ! Utøvar ! Tid |- align="center" valign="top" style=" color:black; background-color:#F7F6A8;" ! 1 | align="left" |{{flagg|Noreg|lenke}} | align="left" | [[Bjarte Engen Vik]] | align="left" | 37.04,8 |- align="center" valign="top" style=" color:black; background-color:#DCE5E5;" ! 2 | align="left" |{{flagg|Finland|lenke}} | align="left" | [[Samppa Lajunen]] | align="left" | + 34,5 |- align="center" valign="top" style=" color:black; background-color:#FFDAB9;" ! 3 | align="left" |{{flagg|Russland|lenke}} | align="left" | [[Dmitrij Sinitzyn]] | align="left" | + 1.52,9 |- align="center" ! 4 | align="left" |{{flagg|Frankrike|lenke}} | align="left" | [[Nicolas Bal]] | align="left" | + 2.20,1 |- align="center" ! 5 | align="left" |{{flagg|Noreg|lenke}} | align="left" | [[Kenneth Braaten]] | align="left" | + 2.34,7 |- align="center" ! 6 | align="left" |{{flagg|Japan|lenke}} | align="left" | [[Kenji Ogiwara]] | align="left" | + 2.36,0 |} </div> '''Dato''': [[Laurdag]] [[20. februar]] [[1999]]<br /> {{clear}} === Halvprogram (normalbakke K90/7,5 km)=== <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- ! Plass ! Land ! Utøvar ! Tid |- align="center" valign="top" style=" color:black; background-color:#F7F6A8;" ! 1 | align="left" |{{flagg|Noreg|lenke}} | align="left" | [[Bjarte Engen Vik]] | align="left" | 17.48,4 |- align="center" valign="top" style=" color:black; background-color:#DCE5E5;" ! 2 | align="left" |{{flagg|Austerrike|lenke}} | align="left" | [[Mario Stecher]] | align="left" | + 30,2 |- align="center" valign="top" style=" color:black; background-color:#FFDAB9;" ! 3 | align="left" |{{flagg|Japan|lenke}} | align="left" | [[Kenji Ogiwara]] | align="left" | + 31,0 |- align="center" ! 4 | align="left" |{{flagg|Finland|lenke}} | align="left" | [[Hannu Manninen]] | align="left" | + 38,3 |- align="center" ! 5 | align="left" |{{flagg|Finland|lenke}} | align="left" | [[Samppa Lajunen]] | align="left" | + 40,3 |- align="center" ! 6 | align="left" |{{flagg|Japan|lenke}} | align="left" | [[Satoshi Mori]] | align="left" | + 42,2 |} </div> '''Dato''': [[Laurdag]] [[27. februar]] [[1999]]<br /> {{clear}} === Lag (storbakke/4x5 km) === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- ! Plass ! Land ! Utøvarar ! Tid |- align="center" valign="top" style=" color:black; background-color:#F7F6A8;" ! 1 | align="left" |{{flagg|Finland|lenke}} | align="left" | [[Hannu Manninen]] <br /> [[Tapio Nurmela]] <br /> [[Jari Mantila]] <br /> [[Samppa Lajunen]] | align="left" | 49.34,2 |- align="center" valign="top" style=" color:black; background-color:#DCE5E5;" ! 2 | align="left" |{{flagg|Noreg|lenke}} | align="left" | [[Fred Børre Lundberg]] <br /> [[Trond Einar Elden]] <br /> [[Bjarte Engen Vik]] <br /> [[Kenneth Braaten]] | align="left" | + 1.14,7 |- align="center" valign="top" style=" color:black; background-color:#FFDAB9;" ! 3 | align="left" |{{flagg|Russland|lenke}} | align="left" | Nikolaj Parfjonov <br /> Aleksej Fadejev <br /> Valerij Stoljarov <br /> [[Dmitrij Sinitzyn]] | align="left" | + 1.53,2 |- align="center" ! 4 | align="left" |{{flagg|Frankrike|lenke}} | align="left" | [[Fabrice Guy]] <br /> [[Sylvain Guillaume]] <br /> Nicolas Bal <br /> Francois Baud | align="left" | + 1.53,3 |- align="center" ! 5 | align="left" |{{flagg|Japan|lenke}} | align="left" | Elji Masaki <br /> Satoshi Mori <br /> Geri Tomi <br /> [[Kenji Ogiwara]] | align="left" | + 2.30,5 |- align="center" ! 6 | align="left" |{{flagg|Tyskland|lenke}} | align="left" | Jens Gaiser <br /> Jens Deimel <br /> Sebastian Haseney <br /> [[Ronny Ackermann]] | align="left" | + 2.37,9 |} </div> '''Dato''': [[Torsdag]] [[25. februar]] [[1999]]<br /> {{clear}} == Skihopping == === Normalbakke K90 === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- ! Plass ! Land ! Utøvar ! Poeng |- align="center" valign="top" style=" color:black; background-color:#F7F6A8;" ! 1 | align="left" |{{flagg|Japan|lenke}} | align="left" | [[Kazuyoshi Funaki]] | align="left" | 255,0 |- align="center" valign="top" style=" color:black; background-color:#DCE5E5;" ! 2 | align="left" |{{flagg|Japan|lenke}} | align="left" | [[Hideharu Miyahira]] | align="left" | 253,5 |- align="center" valign="top" style=" color:black; background-color:#FFDAB9;" ! 3 | align="left" |{{flagg|Japan|lenke}} | align="left" | [[Masahiko Harada]] | align="left" | 252,0 |- align="center" ! 4 | align="left" |{{flagg|Finland|lenke}} | align="left" | [[Janne Ahonen]] | align="left" | 249,0 |- align="center" ! 5 | align="left" |{{flagg|Austerrike|lenke}} | align="left" | [[Martin Höllwarth]] | align="left" | 247,5 |- align="center" ! | align="left" |{{flagg|Japan|lenke}} | align="left" | [[Noriaki Kasai]] | align="left" | 247,5 |} </div> '''Dato''': [[Fredag]] [[26. februar]] [[1999]]<br /> {{clear}} === Storbakke K120 === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- ! Plass ! Land ! Utøvar ! Poeng |- align="center" valign="top" style=" color:black; background-color:#F7F6A8;" ! 1 | align="left" |{{flagg|Tyskland|lenke}} | align="left" | [[Martin Schmitt]] | align="left" | 263,4 |- align="center" valign="top" style=" color:black; background-color:#DCE5E5;" ! 2 | align="left" |{{flagg|Tyskland|lenke}} | align="left" | [[Sven Hannawald]] | align="left" | 261,7 |- align="center" valign="top" style=" color:black; background-color:#FFDAB9;" ! 3 | align="left" |{{flagg|Japan|lenke}} | align="left" | [[Hideharu Miyahira]] | align="left" | 258,8 |- align="center" ! 4 | align="left" |{{flagg|Finland|lenke}} | align="left" | [[Janne Ahonen]] | align="left" | 254,1 |- align="center" ! 5 | align="left" |{{flagg|Japan|lenke}} | align="left" | [[Kazuyoshi Funaki]] | align="left" | 251,5 |- align="center" ! 6 | align="left" |{{flagg|Japan|lenke}} | align="left" | [[Masahiko Harada]] | align="left" | 246,8 |} </div> '''Dato''': [[Søndag]] [[21. februar]] [[1999]]<br /> {{clear}} === Laghopping storbakke=== <div style="float:left; text-align:left; padding-right:15px;"> {| class="wikitable float-left" style="background-color:#FFFFFF; width:440px" ! style="width:5%" | Plass ! style="width:35%" | Land ! style="width:45%" | Utøvarar ! style="width:15%" | Poeng |- align="center" valign="top" style=" color:black; background-color:#F7F6A8;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | align="left" |{{flagg|Tyskland|lenke}} | align="left" | [[Sven Hannawald]] <br /> [[Christof Duffner]] <br /> [[Dieter Thoma]] <br /> [[Martin Schmitt]] | align="left" | 988,9 |- align="center" valign="top" style=" color:black; background-color:#DCE5E5;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | align="left" |{{flagg|Japan|lenke}} | align="left" | [[Noriaki Kasai]] <br /> [[Hideharu Miyahira]] <br /> [[Masahiko Harada]] <br /> [[Kazuyoshi Funaki]] | align="left" | 987,0 |- align="center" valign="top" style=" color:black; background-color:#FFDAB9;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | align="left" |{{flagg|Austerrike|lenke}} | align="left" | [[Andreas Widhölzl]] <br /> [[Martin Höllwarth]] <br /> [[Reinhard Schwarzenberger]] <br /> [[Stefan Horngacher]] | align="left" | 905,5 |- align="center" ! 4 | align="left" |{{flagg|Finland|lenke}} | align=left| <small> Ville Kantee <br /> [[Jani Soininen]] <br /> [[Mika Laitinen]] <br /> [[Janne Ahonen]] </small> | align="left" | 855,7 |- align="center" ! 5 | align="left" |{{flagg|Slovenia|lenke}} | align=left| <small> Damjan Fras <br /> Jure Radelj <br /> [[Primož Peterka]] <br /> Peter Žonta </small> | align="left" | 762,3 |- align="center" ! 6 | align="left" |{{flagg|Noreg|lenke}} | align=left| <small> [[Roar Ljøkelsøy]] <br /> [[Morten Ågheim]] <br /> [[Tommy Ingebrigtsen]] <br /> [[Kristian Brenden]] </small> | align="left" | 707,1 |} </div> '''Dato''': [[Laurdag]] [[20. februar]] [[1999]]<br /> {{clear}} ==Medaljestatistikk== <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="420px" |- ! align="center" | Plass ! align="left" | Land ! align="center" | Gull ! align="center" | Sølv ! align="center" | Bronse ! align="center" | Totalt |- align="center" ! 1 | align="left" | {{flagg|Noreg}} | style="color:black; background:#F7F6A8;" | 4 | style="color:black; background:#DCE5E5;" | 3 | style="color:black; background:#FFDAB9;" | 2 | 9 |- align="center" ! 2 | align="left" | {{flagg|Finland}} | style="color:black; background:#F7F6A8;" | 4 | style="color:black; background:#DCE5E5;" | 2 | style="color:black; background:#FFDAB9;" | 0 | 6 |- align="center" ! 3 | align="left" | {{flagg|Russland}} | style="color:black; background:#F7F6A8;" | 2 | style="color:black; background:#DCE5E5;" | 3 | style="color:black; background:#FFDAB9;" | 2 | 7 |- align="center" ! 4 | align="left" | {{flagg|Italia}} | style="color:black; background:#F7F6A8;" | 2 | style="color:black; background:#DCE5E5;" | 1 | style="color:black; background:#FFDAB9;" | 2 | 5 |- align="center" ! 5 | align="left" | {{flagg|Tyskland}} | style="color:black; background:#F7F6A8;" | 2 | style="color:black; background:#DCE5E5;" | 1 | style="color:black; background:#FFDAB9;" | 1 | 4 |- align="center" ! 6 | align="left" | {{flagg|Japan}} | style="color:black; background:#F7F6A8;" | 1 | style="color:black; background:#DCE5E5;" | 2 | style="color:black; background:#FFDAB9;" | 3 | 6 |- align="center" ! | align="left" | {{flagg|Austerrike}} | style="color:black; background:#F7F6A8;" | 1 | style="color:black; background:#DCE5E5;" | 2 | style="color:black; background:#FFDAB9;" | 3 | 6 |- align="center" ! 8 | align="left" | {{flagg|Estland}} | style="color:black; background:#F7F6A8;" | 0 | style="color:black; background:#DCE5E5;" | 2 | style="color:black; background:#FFDAB9;" | 1 | 3 |- align="center" ! 9 | align="left" | {{flagg|Tsjekkia}} | style="color:black; background:#F7F6A8;" | 0 | style="color:black; background:#DCE5E5;" | 0 | style="color:black; background:#FFDAB9;" | 1 | 1 |- align="center" ! | align="left" | {{flagg|Ukraina}} | style="color:black; background:#F7F6A8;" | 0 | style="color:black; background:#DCE5E5;" | 0 | style="color:black; background:#FFDAB9;" | 1 | 1 |} </div> {{clear}} ==Kjelder== <div class="references-small"> *''Sportsboken 1999'' *''Denne artikkelen bygger på «[[:nb:Ski-VM 1999|Ski-VM 1999]]» frå {{Wikipedia-utgåve|nb}}, den 16. november 2012.'' </div> {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Ski-VM]] [[Kategori:Ski-VM 1999]] ea8ic7nh9o33s3no7cch4ndt88eukjn 0 236116 3680305 3680143 2026-10-23T07:36:15Z Migne 2086 /* 4x5 km stafett */ 3680305 wikitext text/x-wiki [[Fil:Erdinger arena.jpg|mini|Skianlegget i Oberstdorf, sommaren 2006]] [[Fil:Oberstdorf view.jpg|mini|Oberstdorf i vinterdrakt]] '''Verdsmeisterskapen på ski i nordiske greiner 1987''' vart arrangert i perioden [[12. februar|12.]]–[[21. februar]] i [[Oberstdorf]] i [[Vest-Tyskland]]. 13 tevlingar vart avvikla i løpet av meisterskapen, ni av dei for menn og fire for kvinner. ==Medaljeoversyn== {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="420px" |- ! align="center" | Plass ! align="left" | Land ! align="center" | Gull ! align="center" | Sølv ! align="center" | Bronse ! align="center" | Totalt |- align="center" ! 1 | align="left" | {{flagg|Sverige|lenke}} | style="color:black; background:#F7F6A8;" | 3 | style="color:black; background:#DCE5E5;" | 2 | style="color:black; background:#FFDAB9;" | 3 | 8 |- align="center" ! 2 | align="left" | {{flagg|Noreg|lenke}} | style="color:black; background:#F7F6A8;" | 2 | style="color:black; background:#DCE5E5;" | 5 | style="color:black; background:#FFDAB9;" | 3 | 10 |- align="center" ! 3 | align="left" | {{flagg|Finland|lenke}} | style="color:black; background:#F7F6A8;" | 2 | style="color:black; background:#DCE5E5;" | 3 | style="color:black; background:#FFDAB9;" | 0 | 5 |- align="center" ! 4 | align="left" | {{flagg|Italia|lenke}} | style="color:black; background:#F7F6A8;" | 2 | style="color:black; background:#DCE5E5;" | 0 | style="color:black; background:#FFDAB9;" | 0 | 2 |- align="center" ! 5 | align="left" | {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | style="color:black; background:#F7F6A8;" | 1 | style="color:black; background:#DCE5E5;" | 3 | style="color:black; background:#FFDAB9;" | 3 | 7 |- align="center" ! 6 | align="left" | {{flagg|Austerrike|lenke}} | style="color:black; background:#F7F6A8;" | 1 | style="color:black; background:#DCE5E5;" | 0 | style="color:black; background:#FFDAB9;" | 2 | 3 |- align="center" ! 7 | align="left" | {{flagg|Vest-Tyskland|lenke}} | style="color:black; background:#F7F6A8;" | 1 | style="color:black; background:#DCE5E5;" | 0 | style="color:black; background:#FFDAB9;" | 1 | 2 |- align="center" ! 8 | align="left" | {{flagg|Tsjekkoslovakia|lenke}} | style="color:black; background:#F7F6A8;" | 1 | style="color:black; background:#DCE5E5;" | 0 | style="color:black; background:#FFDAB9;" | 0 | 1 |- align="center" ! 9 | align="left" | {{flagg|Sveits}} | style="color:black; background:#F7F6A8;" | 0 | style="color:black; background:#DCE5E5;" | 0 | style="color:black; background:#FFDAB9;" | 1 | 1 |} == Langrenn menn == === 15 km klassisk stil === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="410px" |- ! Plass ! Utøvar ! Land ! Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! align=center| 1 | [[Marco Albarello]] | {{flagg|Italia|lenke}} | 43.01,8 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! align=center| 2 | [[Thomas Wassberg]] | {{flagg|Sverige|lenke}} | 43.08,6 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! align=center| 3 | [[Mikhail T. Devjatjarov]] | {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | 43.09,6 |- valign="top" ! align=center| 4 | [[Pål Gunnar Mikkelsplass]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 43.12,4 |- valign="top" ! align=center| 5 | [[Vladimir Smirnov]] | {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | 43.24,6 |- valign="top" ! align=center| 6 | [[Vegard Ulvang]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 43.29,5 |- valign="top" ! align=center| 7 | [[Giorgio Vanzetta]] | {{flagg|Italia|lenke}} | 43.38,2 |- valign="top" ! align=center| 8 | [[Aleksandr Batjuk]] | {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | 43.41,2 |} </div> '''Dato''': Søndag [[15. februar]] [[1987]] <br /> {{clear}} === 30 km klassisk stil === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="410px" |- ! Plass ! Utøvar ! Land ! Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! align=center| 1 | [[Thomas Wassberg]] | {{flagg|Sverige|lenke}} | 1.24.30,1 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! align=center| 2 | [[Aki Karvonen]] | {{flagg|Finland|lenke}} | 1.26.24,0 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! align=center| 3 | [[Christer Majbäck]] | {{flagg|Sverige|lenke}} | 1.26.55,0 |- valign="top" ! align=center| 4 | [[Harri Kirvesniemi]] | {{flagg|Finland|lenke}} | 1.27.18,7 |- valign="top" ! align=center| 5 | [[Vegard Ulvang]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 1.27.55,2 |- valign="top" ! align=center| 6 | [[Terje Langli]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 1.28.06,0 |- valign="top" ! align=center| 7 | [[Gunde Svan]] | {{flagg|Sverige|lenke}} | 1.29.17,3 |- valign="top" ! align=center| 8 | [[Pål Gunnar Mikkelsplass]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 1.29.19,3 |- valign="top" ! align=center| 9 | [[Giorgio Vanzetta]] | {{flagg|Italia|lenke}} | 1.29.58,1 |} </div> '''Dato''': Torsdag [[12. februar]] 1987 <br /> {{clear}} === 50 km fristil === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="410px" |- ! Plass ! Utøvar ! Land ! Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! align=center| 1 | [[Maurilio De Zolt]] | {{flagg|Italia|lenke}} | 2.11.27,2 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! align=center| 2 | [[Thomas Wassberg]] | {{flagg|Sverige|lenke}} | 2.11.49,5 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! align=center| 3 | [[Torgny Mogren]] | {{flagg|Sverige|lenke}} | 2.12.51,1 |- valign="top" ! align=center| 4 | [[Andi Grünenfelder]] | {{flagg|Sveits|lenke}} | 2.13.26,6 |- valign="top" ! align=center| 5 | Kari Ristanen | {{flagg|Finland|lenke}} | 2.15.10,7 |- valign="top" ! align=center| 6 | [[Vladimir Sakhnov]] | {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | 2.15.19,6 |- valign="top" ! align=center| 7 | [[Vegard Ulvang]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 2.15.30,7 |} </div> '''Dato''': [[Laurdag]] [[21. februar]] [[1987]] <br /> {{clear}} === 4 x 10 km stafett === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="410px" |- ! Plass ! Land ! Utøvarar ! Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! align=center| 1 | {{flagg|Sverige|lenke}} | Erik Östlund <br /> [[Gunde Svan]] <br /> [[Thomas Wassberg]] <br /> [[Torgny Mogren]] | 1.38.04,6 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! align=center| 2 | {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | [[Aleksandr Batjuk]] <br /> [[Vladimir Smirnov]] <br /> [[Mikhail T. Devjatjarov]] <br /> [[Vladimir Sakhnov]] | 1.38.30,9 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! align=center| 3 | {{flagg|Noreg|lenke}} | [[Ove Aunli]] <br /> [[Vegard Ulvang]] <br /> [[Pål Gunnar Mikkelsplass]] <br /> [[Terje Langli]] | 1.38.48,2 |- valign="top" ! align=center| 4 | {{flagg|Tsjekkoslovakia|lenke}} | Ladislav Švanda <br /> Miloš Becvář <br /> Petr Lisičán<br /> Pavel Benc | 1.39.55,3 |- valign="top" ! align=center| 5 | {{flagg|Italia|lenke}}' | Alberto Walder <br /> [[Giorgio Vanzetta]] <br /> [[Maurilio De Zolt]] <br /> [[Marco Albarello]] | 1.40.01,0 |- valign="top" ! align=center| 6 | {{flagg|Finland|lenke}} | Jari Laukkanen <br /> Ari Hynninen <br /> [[Harri Kirvesniemi]] <br /> Kari Ristanen | 1.40.36,5 |} </div> '''Dato''': [[Tysdag]] [[17. februar]] [[1987]] <br /> {{clear}} == Langrenn kvinner == === 5 km klassisk stil === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="410px" |- ! Plass ! Land ! Utøvar ! Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! align=center| 1 | {{flagg|Finland|lenke}} | [[Marjo Matikainen]] | 14.45,7 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! align=center| 2 | {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | [[Anfisa Reztsova]] | 14.49,3 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! align=center| 3 | {{flagg|Sveits|lenke}} | [[Evi Kratzer]] | 14.52,5 |- valign="top" ! align=center| 4 | {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | [[Raisa Smetanina]] | 14.54,7 |- valign="top" ! align=center| 5 | {{flagg|Noreg|lenke}} | [[Anette Bøe]] | 15.02,5 |- valign="top" ! align=center| 6 | {{flagg|Noreg|lenke}} | [[Brit Pettersen]] | 15.02,8 |} </div> '''Dato''': [[Måndag]] [[16. februar]] [[1987]]<br /> {{clear}} === 10 km klassisk stil === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="410px" |- ! Plass ! Land ! Utøvarar ! Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! align=center| 1 | {{flagg|Noreg|lenke}} | [[Anne Jahren]] | 31.49,5 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! align=center| 2 | {{flagg|Finland|lenke}} | [[Marjo Matikainen]] | 31.50,3 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! align=center| 3 | {{flagg|Noreg|lenke}} | [[Brit Pettersen]] | 32.09,2 |- valign="top" ! align=center| 4 | {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | [[Anfisa Reztsova]] | 32.22,4 |- valign="top" ! align=center| 5 | {{flagg|Noreg|lenke}} | [[Marianne Dahlmo]] | 32.25,5 |- valign="top" ! align=center| 6 | {{flagg|Noreg|lenke}} | [[Nina Skeime]] | 32.32,5 |} </div> '''Dato''': [[Fredag]] [[13. februar]] [[1987]] <br /> {{clear}} === 20 km fristil === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="410px" |- ! Plass ! Land ! Utøvar ! Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! align=center| 1 | {{flagg|Sverige|lenke}} | [[Marie-Helene Westin]] | 57.20,5 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! align=center| 2 | {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | [[Anfisa Reztsova]] | 57.47,6 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! align=center| 3 | {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | [[Larisa Lazutina|Larisa Ptitsyna]] | 58.28,7 |- valign="top" ! align=center| 4 | {{flagg|Finland|lenke}} | [[Marjo Matikainen]] | 58.34,2 |- valign="top" ! align=center| 5 | {{flagg|Sveits|lenke}} | Christine Brügger | 58.38.8 |- valign="top" ! align=center| 6 | {{flagg|Noreg|lenke}} | [[Anette Bøe]] | 58.39,9 |} </div> '''Dato''': [[Fredag]] [[20. februar]] [[1987]] <br /> {{clear}} === 4 x 5 km stafett === <div style="float:left; text-align:left; padding-right:15px;"> {| class="wikitable float-left" style="background-color:#FFFFFF; width:440px" ! style="width:5%" | Plass ! style="width:33%" | Land ! style="width:45%" | Utøvarar ! style="width:17%" | Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | [[Antonina Ordina]] <br /> [[Nina Gavriljuk]] <br /> [[Larisa Lazutina|Larisa Ptitsyna]] <br /> [[Anfisa Reztsova]] | 58.08,8 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | [[Marianne Dahlmo]] <br /> [[Nina Skeime]] <br /> [[Anne Jahren]] <br /> [[Anette Bøe]] | 58.46,1 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | {{flagg|Sverige|lenke}} | [[Magdalena Forsberg|Magdalena Wallin]] <br /> Karin Lamberg-Skog <br /> Annika Dahlmann <br /> [[Marie-Helene Westin]] | 59.41,0 |- valign="top" ! align=center| 4 | {{flagg|Aust-Tyskland|lenke}} | align=left| <small> Simone Greiner-Petter <br /> Susann Kuhfittig <br /> Gaby Nestler <br /> Simone Opitz </small> | 59.46,5 |- valign="top" ! align=center| 5 | {{flagg|Italia|lenke}} | align=left| <small> Bice Vanzetta <br /> Paola Pozzoni <br /> [[Manuela Di Centa]] <br /> Guidina Del Sasso </small> | 1.00.07,7 |- valign="top" ! align=center| 6 | {{flagg|Finland|lenke}} | align=left| <small> [[Pirkko Määttä]] <br /> Jaana Savolainen <br /> Eija Hyytiäinen <br /> [[Marjo Matikainen-Kallström|Marjo Matikainen]] </small> | 1.00.22,0 |} </div> '''Dato''': [[Tysdag]] [[17. februar]] [[1987]] <br /> {{clear}} == Kombinert menn == === Normalbakke/15 km === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="410px" |- ! Plass ! Utøvar ! Land ! Poeng |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! align=center| 1 | [[Torbjørn Løkken]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 423,80 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! align=center| 2 | [[Trond Arne Bredesen]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 422,48 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! align=center| 3 | [[Hermann Weinbuch]] | {{flagg|Vest-Tyskland|lenke}} | 421,44 |- valign="top" ! align=center| 4 | [[Allar Levandi]] | {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | 420,28 |- valign="top" ! align=center| 5 | [[Klaus Sulzenbacher]] | {{flagg|Vest-Tyskland|lenke}} | 419,76 |- valign="top" ! align=center| 6 | [[Hippolyt Kempf]] | {{flagg|Sveits|lenke}} | 419,15 |} </div> '''Dato''': [[Fredag]] [[13. februar]] [[1987]] <br /> {{clear}} === Lag (normalbakke K90/3x5 km) === <div style="float:left; text-align:left; padding-right:15px;"> {| class="wikitable float-left" style="background-color:#FFFFFF; width:440px" ! style="width:5%" | Plass ! style="width:40%" | Land ! style="width:40%" | Utøvarar ! style="width:15%" | Poeng |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | {{flagg|Vest-Tyskland|lenke}} | [[Hermann Weinbuch]] <br /> Hans-Peter Pohl <br /> Thomas Müller | 1261,94 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | [[Hallstein Bøgseth]] <br /> [[Trond Arne Bredesen]] <br /> [[Torbjørn Løkken]] | 1244,98 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | Sergej Tsjervjakov <br /> Andrej Dundukov <br /> [[Allar Levandi]] | 1236,70 |- valign="top" ! align=center| 4 | {{flagg|Austerrike|lenke}} | align=left| <small> Werner Schwarz <br /> Günther Csar <br /> [[Klaus Sulzenbacher]] </small> | 1201,88 |- valign="top" ! align=center| 5 | {{flagg|Sveits|lenke}} | align=left| <small> [[Hippolyt Kempf]] <br /> Andreas Schaad <br /> Fredy Glanzmann </small> | 1197,92 |- valign="top" ! align=center| 6 | {{flagg|Aust-Tyskland|lenke}} | align=left| <small> Thomas Prenzel <br /> Thomas Abratis <br /> Marko Frank </small> | 1183,34 |} </div> '''Dato''': [[Torsdag]] [[19. februar]] [[1987]] <br /> {{clear}} == Skihopping == === Normalbakke K90 === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="410px" |- ! Plass ! Utøvar ! Land ! Poeng |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! align=center| 1 | [[Jiří Parma]] | {{flagg|Tsjekkoslovakia|lenke}} | 224,4 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! align=center| 2 | [[Matti Nykänen]] | {{flagg|Finland|lenke}} | 216,5 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! align=center| 3 | [[Vegard Opaas]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 215,8 |- valign="top" ! align=center| 4 | [[Hroar Stjernen]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 215,5 |- valign="top" ! align=center| 5 | [[Jens Weißflog]] | {{flagg|Aust-Tyskland|lenke}} | 215,3 |- valign="top" ! align=center| 6 | [[Ari-Pekka Nikkola]] | {{flagg|Finland|lenke}} | 213,8 |} </div> '''Dato''': [[Fredag]] [[20. februar]] [[1987]]<br /> <br /> {{clear}} === Storbakke K120 === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="410px" |- ! Plass ! Utøvar ! Land ! Poeng |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! align=center| 1 | [[Andreas Felder]] | {{flagg|Austerrike|lenke}} | 216,0 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! align=center| 2 | [[Vegard Opaas]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 208,3 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! align=center| 3 | [[Ernst Vettori]] | {{flagg|Austerrike|lenke}} | 207,0 |- valign="top" ! align=center| 4 | Matjaž Zupan | {{flagg|Jugoslavia|lenke}} | 206,0 |- valign="top" ! align=center| 5 | Thomas Klauser | {{flagg|Vest-Tyskland|lenke}} | 204,5 |- valign="top" ! align=center| 6 | Mike Arnold | {{flagg|Aust-Tyskland|lenke}} | |- valign="top" ! align=center| | Pekka Suorsa | {{flagg|Finland|lenke}} | 203,4 |} </div> '''Dato''': [[Søndag]] [[15. februar]] [[1987]] <br /> {{clear}} === Lag storbakke K120 === <div style="float:left; text-align:left; padding-right:15px;"> {| class="wikitable float-left" style="background-color:#FFFFFF; width:440px" ! style="width:5%" | Plass ! style="width:35%" | Land ! style="width:45%" | Utøvarar ! style="width:15%" | Poeng |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | {{flagg|Finland|lenke}} | [[Matti Nykänen]] <br /> [[Ari-Pekka Nikkola]] <br /> [[Tuomo Ylipulli]] <br /> Pekka Suorsa | 634,1 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | [[Ole Christian Eidhammer]] <br /> [[Hroar Stjernen]] <br /> [[Ole Gunnar Fidjestøl]] <br /> [[Vegard Opaas]] | 598,0 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | {{flagg|Austerrike|lenke}} | [[Ernst Vettori]] <br /> Richard Schallert <br /> Franz Neuländtner <br /> [[Andreas Felder]] | 587,5 |- valign="top" ! align=center| 4 | {{flagg|Tsjekkoslovakia|lenke}} | align=left| <small> [[Pavel Ploc]] <br /> [[Jiří Parma]] <br /> Ladislav Dluhoš <br /> Martin Švagerko </small> | 584,4 |- valign="top" ! align=center| 5 | {{flagg|Aust-Tyskland|lenke}} | align=left| <small> Mike Arnold <br /> Ulf Findeisen <br /> Raimund Litschko <br /> [[Jens Weißflog]] </small> | 582,5 |- valign="top" ! align=center| 6 | {{flagg|Vest-Tyskland|lenke}} | align=left| <small> Andreas Bauer <br /> [[Dieter Thoma]] <br /> Peter Rohwein <br /> Thomas Klauser </small> | 575,3 |} </div> '''Dato''': Tysdag 17. februar 1987<br /> {{clear}} ==Kjelder== <div class="references-small"> *''Denne artikkelen bygger på «[[:nb:Ski-VM 1987|Ski-VM 1987]]» frå {{Wikipedia-utgåve|nb}}, den 16. november 2012.'' </div> {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Ski-VM]] [[Kategori:Ski-VM 1987]] ajhq52xv8z6k0dq3hbarj6tf23q192u 0 236145 3680303 3680138 2026-10-23T07:28:15Z Migne 2086 /* Langrenn kvinner */ 3680303 wikitext text/x-wiki '''Verdsmeisterskapen på ski i nordiske greiner 1995''' vart arrangert i perioden [[9. mars|9.]]&ndash;[[19. mars]] 1995 i [[Thunder Bay]] i provinsen [[Ontario]] i [[Canada]]. 15 tevlingar vart avvikla i løpet av meisterskapen. == Langrenn menn == === 10 km klassisk stil === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- ! Plass ! Land ! Utøvar ! Tid |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! 1 | align="left" |{{flagg|Kasakhstan|lenke}} | align="left" | [[Vladimir Smirnov]] | align="left" | 24.52,3 |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! 2 | align="left" |{{flagg|Noreg|lenke}} | align="left" | [[Bjørn Dæhlie]] | align="left" | 25.10,1 |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! 3 | align="left" |{{flagg|Finland|lenke}} | align="left" | [[Mika Myllylä]] | align="left" | 25.11,5 |- align="center" ! 4 | align="left" |{{flagg|Italia|lenke}} | align="left" | [[Silvio Fauner]] | align="left" | 25.29,5 |- align="center" ! 5 | align="left" |{{flagg|Finland|lenke}} | align="left" | [[Harri Kirvesniemi]] | align="left" | 25.34,3 |- align="center" ! 6 | align="left" |{{flagg|Noreg|lenke}} | align="left" | [[Erling Jevne]] | align="left" | 25.40,1 |} </div> '''Dato''': Laurdag 11. mars 1995 <br /> {{clear}} === 15 km jaktstart === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- ! Plass ! Land ! Utøvar ! Tid |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! 1 | align="left" |{{flagg|Kasakhstan|lenke}} | align="left" | [[Vladimir Smirnov]] | align="left" | 1.06.19,5 |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! 2 | align="left" |{{flagg|Italia|lenke}} | align="left" | [[Silvio Fauner]] | align="left" | 1.06.29,7 |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! 3 | align="left" |{{flagg|Finland|lenke}} | align="left" | [[Jari Isometsä]] | align="left" | 1.06.30,0 |- align="center" ! 4 | align="left" |{{flagg|Finland|lenke}} | align="left" | [[Mika Myllylä]] | align="left" | 1.06.58,1 |- align="center" ! 5 | align="left" |{{flagg|Noreg|lenke}} | align="left" | [[Bjørn Dæhlie]] | align="left" | 1.07.18,6 |- align="center" ! 6 | align="left" |{{flagg|Russland|lenke}} | align="left" | [[Aleksej Prokurorov]] | align="left" | 1.07.25,5 |} </div> '''Dato''': Måndag 13. mars 1995 <br /> {{clear}} === 30 km klassisk stil === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- ! Plass ! Land ! Utøvarar ! Tid |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! 1 | align="left" |{{flagg|Kasakhstan|lenke}} | align="left" | [[Vladimir Smirnov]] | align="left" | 1.15.52,3 |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! 2 | align="left" |{{flagg|Noreg|lenke}} | align="left" | [[Bjørn Dæhlie]] | align="left" | 1.16.52,4 |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! 3 | align="left" |{{flagg|Russland|lenke}} | align="left" | [[Aleksej Prokurorov]] | align="left" | 1.17.35,6 |- align="center" ! 4 | align="left" |{{flagg|Finland|lenke}} | align="left" | [[Mika Myllylä]] | align="left" | 1.17.42,2 |- align="center" ! 5 | align="left" |{{flagg|Italia|lenke}} | align="left" | [[Silvio Fauner]] | align="left" | 1.18.02,8 |- align="center" ! 6 | align="left" |{{flagg|Finland|lenke}} | align="left" | [[Harri Kirvesniemi]] | align="left" | 1.18.38,3 |} </div> '''Dato''': Torsdag 9. mars 1995 <br /> {{clear}} === 50 km fristil === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- ! Plass ! Land ! Utøvar ! Tid |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! 1 | align="left" |{{flagg|Italia|lenke}} | align="left" | [[Silvio Fauner]] | align="left" | 1.56.36,0 |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! 2 | align="left" |{{flagg|Noreg|lenke}} | align="left" | [[Bjørn Dæhlie]] | align="left" | 1.57.48,5 |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! 3 | align="left" |{{flagg|Kasakhstan|lenke}} | align="left" | [[Vladimir Smirnov]] | align="left" | 1.58.10,7 |- align="center" ! 4 | align="left" |{{flagg|Italia|lenke}} | align="left" | [[Giorgio Vanzetta]] | align="left" | 1.58.51,6 |- align="center" ! 5 | align="left" |{{flagg|Sverige|lenke}} | align="left" | [[Henrik Forsberg]] | align="left" | 1.59.14,2 |- align="center" ! 6 | align="left" |{{flagg|Spania|lenke}} | align="left" | [[Juan Jesús Gutiérrez]] | align="left" | 1.59.35.9 |} </div> '''Dato''': Søndag 19. mars 1995 <br /> {{clear}} === 4 x 10 km stafett=== <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- ! Plass ! Land ! Utøvarar ! Tid |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! 1 | align="left" |{{flagg|Noreg|lenke}} | align="left" | [[Sture Sivertsen]] <br /> [[Erling Jevne]] <br /> [[Bjørn Dæhlie]] <br /> [[Thomas Alsgaard]] | align="left" | 1.34.27,1 |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! 2 | align="left" |{{flagg|Finland|lenke}} | align="left" | [[Karri Hietamäki]] <br /> [[Harri Kirvesniemi]] <br /> [[Jari Räsänen]] <br /> [[Jari Isometsä]] | align="left" | 1.35.10,5 |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! 3 | align="left" |{{flagg|Italia|lenke}} | align="left" | [[Fulvio Valbusa]] <br /> [[Marco Albarello]] <br /> [[Fabio Maj]] <br /> [[Silvio Fauner]] | align="left" | 1.36.28,4 |- align="center" ! 4 | align="left" |{{flagg|Sverige|lenke}} | align="left" | [[Mathias Fredriksson]] <br /> [[Niklas Jonsson]] <br /> [[Torgny Mogren]] <br /> [[Anders Bergström]] | align="left" | 1.36.29,3 |- align="center" ! 5 | align="left" |{{flagg|Austerrike|lenke}} | align="left" | [[Markus Gandler]] <br /> [[Alois Stadlober]] <br /> Gerhard Urain <br /> Alexander Marent | align="left" | 1.37.01,3 |- align="center" ! 6 | align="left" |{{flagg|Russland|lenke}} | align="left" | Vladimir Legotin <br /> [[Mikhail Botvinov]] <br /> [[Sergej Tsjepikov]] <br /> [[Aleksej Prokurorov]] | align="left" | 1.37.25,1 |} </div> '''Dato''': Fredag 17. mars 1995 <br /> Dei to første etappane gjekk i klassisk, dei to siste i fristil. {{clear}} == Langrenn kvinner == === 5 km klassisk stil === <div style="float:left; text-align:left; padding-right:15px;"> {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:440px" ! style="width:5%" | Plass ! style="width:45%" | Utøvar ! style="width:30%" | Land ! style="width:20%" | Tid |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | align="left" | [[Larisa Lazutina]] | align="left"| {{flagg|Russland|lenke}} | align="left" | 15.23,7 |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | align="left" | [[Nina Gavriljuk]] | align="left"| {{flagg|Russland|lenke}} | align="left" | 15.47,1 |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | align="left" | [[Manuela Di Centa]] | align="left"| {{flagg|Italia|lenke}} | align="left" | 15.57,8 |- align="center" ! 4 | align="left" | [[Jelena Välbe]] | align="left"| {{flagg|Russland|lenke}} | align="left" | 16.03,1 |- align="center" ! 5 | align="left" | [[Kristina Šmigun-Vähi|Kristina Šmigun]] | align="left" |{{flagg|Estland|lenke}} | align="left" | 16.08,2 |- align="center" ! 6 | align="left" | [[Inger Helene Nybråten]] | align="left"| {{flagg|Noreg|lenke}} | align="left" | 16.12,9 |} </div> '''Dato''': Søndag 12. mars 1995 <br /> {{clear}} === 10 km jaktstart === <div style="float:left; text-align:left; padding-right:15px;"> {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:440px" ! style="width:5%" | Plass ! style="width:45%" | Utøvar ! style="width:30%" | Land ! style="width:20%" | Tid |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | align="left" | [[Larisa Lazutina]] | align="left"| {{flagg|Russland|lenke}} | align="left" | 43.19,6 |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | align="left" | [[Nina Gavriljuk]] | align="left"| {{flagg|Russland|lenke}} | align="left" | 43.45,3 |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | align=left| [[Olga Danilova]] | align=left| {{flagg|Russland|lenke}} | align="left" | 43.56,9 |- align="center" ! 4 | align="left" | [[Manuela Di Centa]] | align="left"| {{flagg|Italia|lenke}} | align="left" | 44.23,5 |- align="center" ! 5 | align="left" | [[Stefania Belmondo]] | align="left"| {{flagg|Italia|lenke}} | align="left" | 44.31,6 |- align="center" ! 6 | align="left" | [[Antonina Ordina]] | align="left"| {{flagg|Sverige|lenke}} | align="left" | 44.49,2 |} </div> '''Dato''': Tysdag 14. mars 1995 <br /> {{clear}} === 15 km klassisk stil === <div style="float:left; text-align:left; padding-right:15px;"> {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:440px" ! style="width:5%" | Plass ! style="width:45%" | Utøvar ! style="width:30%" | Land ! style="width:20%" | Tid |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | align="left" | [[Larisa Lazutina]] | align="left"| {{flagg|Russland|lenke}} | align="left" | 41.27,5 |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | align="left" | [[Jelena Välbe]] | align="left"| {{flagg|Russland|lenke}} | align="left" | 42.39,1 |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | align="left" | [[Inger Helene Nybråten]] | align="left"| {{flagg|Noreg|lenke}} | align="left" | 43.03,2 |- align="center" ! 4 | align="left" | [[Marit Mikkelsplass]] | align="left"| {{flagg|Noreg|lenke}} | align="left" | 43.08,6 |- align="center" ! 5 | align=left| [[Olga Danilova]] | align=left| {{flagg|Russland|lenke}} | align="left" | 43.11,4 |- align="center" ! 6 | align="left" | [[Nina Gavriljuk]] | align="left"| {{flagg|Russland|lenke}} | align="left" | 43.13,1 |} </div> '''Dato''': Fredag 10. mars 1995 <br /> {{clear}} === 30 km fristil === <div style="float:left; text-align:left; padding-right:15px;"> {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:440px" ! style="width:5%" | Plass ! style="width:45%" | Utøvar ! style="width:30%" | Land ! style="width:20%" | Tid |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | align="left" | [[Jelena Välbe]] | align="left"| {{flagg|Russland|lenke}} | align="left" | 1.15.27,3 |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | align="left" | [[Manuela Di Centa]] | align="left"| {{flagg|Italia|lenke}} | align="left" | 1.16.40,5 |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | align="left" | [[Antonina Ordina]] | align="left"| {{flagg|Sverige|lenke}} | align="left" | 1.16.58,6 |- align="center" ! 4 | align=left| [[Olga Danilova]] | align=left| {{flagg|Russland|lenke}} | align="left" | 1.17.06,6 |- align="center" ! 5 | align="left" | [[Larisa Lazutina]] | align="left"| {{flagg|Russland|lenke}} | align="left" | 1.17.15,7 |- align="center" ! 6 | align="left" | [[Nina Gavriljuk]] | align="left"| {{flagg|Russland|lenke}} | align="left" | 1.18.01,2 |} </div> '''Dato''': Laurdag 18. mars 1995 <br /> {{clear}} === 4 x 5 km stafett === <div style="float:left; text-align:left; padding-right:15px;"> {| class="wikitable float-left" style="background-color:#FFFFFF; width:440px" ! style="width:5%" | Plass ! style="width:30%" | Land ! style="width:45%" | Utøvarar ! style="width:20%" | Tid |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | align="left" |{{flagg|Russland|lenke}} | align="left" | [[Olga Danilova]] <br /> [[Larisa Lazutina]] <br /> [[Jelena Välbe]] <br /> [[Nina Gavriljuk]] | align="left" | 53.47,6 |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | align="left" |{{flagg|Noreg|lenke}} | align="left" | [[Marit Mikkelsplass]] <br /> [[Inger Helene Nybråten]] <br /> [[Elin Nilsen]] <br /> [[Anita Moen]] | align="left" | 55.18,6 |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | align="left" |{{flagg|Sverige|lenke}} | align="left" | Anna Frithioff <br /> [[Marie-Helene Westin|Marie-Helene Östlund]] <br /> [[Antonina Ordina]] <br /> Anette Fanqvist | align="left" | 55.18,7 |- align="center" ! 4 | align="left" |{{flagg|Italia|lenke}} | align=left| <small> Guidina Dal Sasso <br /> [[Manuela Di Centa]] <br /> [[Gabriella Paruzzi]] <br /> [[Stefania Belmondo]] </small> | align="left" | 56.12,8 |- align="center" ! 5 | align="left" |{{flagg|Tyskland|lenke}} | align=left| <small> Manuela Henkel <br /> Ina Kümmel <br /> Sigrid Wille <br /> Anke Schulze </small> | align="left" | 57.18,1 |- align="center" ! 6 | align="left" |{{flagg|Finland|lenke}} | align=left| <small> Tuulikki Pyykkönen <br /> [[Pirkko Määttä]] <br /> Marke Rautiala <br /> Marja Lahtinen </small> | align="left" | 57.19,7 |} </div> '''Dato''': Fredag 17. mars 1995 <br /> {{clear}} == Kombinert == === Normalbakke/15 km === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- ! Plass ! Utøvar ! Land ! Tid |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! 1 | align="left" | [[Fred Børre Lundberg]] | align="left" |{{flagg|Noreg|lenke}} | align="left" | 44.19.9 |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! 2 | align="left" | Jari Mantila | align="left" |{{flagg|Finland|lenke}} | align="left" | + 30,3 |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! 3 | align="left" | [[Sylvain Guillaume]] | align="left" |{{flagg|Frankrike|lenke}} | align="left" | + 39,7 |- align="center" ! 4 | align="left" | Milan Kučera | align="left" |{{flagg|Tsjekkia|lenke}} | align="left" | + 54,5 |- align="center" ! 5 | align="left" | [[Kenji Ogiwara]] | align="left" |{{flagg|Japan|lenke}} | align="left" | + 1.06,9 |- align="center" ! 6 | align="left" | [[Knut Tore Apeland]] | align="left" |{{flagg|Noreg|lenke}} | align="left" | + 1.15,2 |- align="center" ! 7 | align="left" | [[Bjarte Engen Vik]] | align="left" |{{flagg|Noreg|lenke}} | align="left" | + 1.31,? |} </div> '''Dato''': Onsdag 8. mars 1995 <br /> {{clear}} === Lag (normalbakke K90/4x5 km) === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- ! Plass ! Land ! Utøvarar ! Tid |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! 1 | align="left" |{{flagg|Japan|lenke}} | align="left" | Masashi Abe <br /> Tsugiharu Ogiwara <br /> [[Kenji Ogiwara]] <br /> [[Takanori Kōno]] | align="left" | 56.20,2 |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! 2 | align="left" |{{flagg|Noreg|lenke}} | align="left" | [[Halldor Skard]] <br /> [[Bjarte Engen Vik]] <br /> [[Knut Tore Apeland]] <br /> [[Fred Børre Lundberg]] | align="left" | 58.14,8 |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! 3 | align="left" |{{flagg|Sveits|lenke}} | align="left" | Markus Wüst <br /> Armin Krugel <br /> Stefan Wittwer <br /> Jean-Yves Cüendet | align="left" | 1.01.41,8 |- align="center" ! 4 | align="left" |{{flagg|USA|lenke}} | align="left" | [[Todd Lodwick]] <br /> Ryan Hackman <br /> Tim Tetreault <br /> Dave Jarrett | align="left" | 1.02.59,4 |- align="center" ! 5 | align="left" |{{flagg|Austerrike|lenke}} | align="left" | Robert Stadelmann <br /> [[Mario Stecher]] <br /> Georg Riedelsperger <br /> [[Klaus Ofner]] | align="left" | 1:03:17,6 |- align="center" ! 6 | align="left" |{{flagg|Tyskland|lenke}} | align="left" | Thomas Dufter <br /> Sven Koch <br /> Jens Deimel <br /> Thomas Abratis | align="left" | 1.03.28,0 |} </div> '''Dato''': Onsdag 15. mars 1995 <br /> {{clear}} == Skihopping== === Normalbakke K90 === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- ! Plass ! Land ! Utøvar ! Poeng |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! 1 | align="left" |{{flagg|Japan|lenke}} | align="left" |[[Takanobu Okabe]] | align="left" |266,0 |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! 2 | align="left" |{{flagg|Japan|lenke}} | align="left" | [[Hiroya Saitō]] | align="left" | 256,5 |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! 3 | align="left" |{{flagg|Finland|lenke}} | align="left" | [[Mika Laitinen]] | align="left" | 243,5 |- align="center" ! 4 | align="left" |{{flagg|Sveits|lenke}} | align="left" | [[Sylvain Freiholz]] | align="left" | 240,0 |- align="center" ! 5 | align="left" |{{flagg|Tyskland|lenke}} | align="left" | [[Jens Weißflog]] | align="left" | 233,0 |- align="center" ! 6 | align="left" |{{flagg|Austerrike|lenke}} | align="left" | [[Andreas Goldberger]] | align="left" | 230,0 |} </div> '''Dato''': Søndag 12. mars 1995 <br /> {{clear}} === Storbakke K 120 === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- ! Plass ! Land ! Utøvar ! Poeng |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! 1 | align="left" |{{flagg|Noreg|lenke}} | align="left" | [[Tommy Ingebrigtsen]] | align="left" | 272,6 |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! 2 | align="left" |{{flagg|Austerrike|lenke}} | align="left" | [[Andreas Goldberger]] | align="left" | 269,5 |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! 3 | align="left" |{{flagg|Tyskland|lenke}} | align="left" | [[Jens Weißflog]] | align="left" | 229,9 |- align="center" ! 4 | align="left" |{{flagg|Noreg|lenke}} | align="left" | [[Lasse Ottesen]] | align="left" | 224,4 |- align="center" ! 5 | align="left" |{{flagg|Japan|lenke}} | align="left" | [[Kazuyoshi Funaki]] | align="left" | 218,3 |- align="center" ! 6 | align="left" |{{flagg|Frankrike|lenke}} | align="left" | Nicolas Jean-Prost | align="left" | 216,0 |} </div> '''Dato''': Laurdag 18. mars 1995<br /> {{clear}} === Laghopping K120 === <div style="float:left; text-align:left; padding-right:15px;"> {| class="wikitable float-left" style="background-color:#FFFFFF; width:440px" ! style="width:5%" | Plass ! style="width:40%" | Land ! style="width:40%" | Utøvarar ! style="width:15%" | Poeng |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | align="left" |{{flagg|Finland|lenke}} | align="left" | [[Jani Soininen]] <br /> [[Janne Ahonen]] <br /> [[Mika Laitinen]] <br /> [[Ari-Pekka Nikkola]] | align="left" | 889,0 |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | align="left" |{{flagg|Tyskland|lenke}} | align="left" | [[Jens Weißflog]] <br /> Gerd Siegmund <br /> [[Hansjörg Jäkle]] <br /> [[Dieter Thoma]] | align="left" | 882,5 |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | align="left" |{{flagg|Japan|lenke}} | align="left" | [[Takanobu Okabe]] <br /> Jinya Nishikata <br /> [[Hiroya Saitō]] <br /> Naoki Yasuzaki | align="left" | 836,9 |- align="center" ! 4 | align="left" |{{flagg|Frankrike|lenke}} | align=left| <small> Lucas Chevalier <br /> Jérôme Gay <br /> Nicolas Dessum <br /> Nicolas Jean-Prost </small> | align="left" | 801,1 |- align="center" ! 5 | align="left" |{{flagg|Sveits|lenke}} | align=left| <small> Marco Steinauer <br /> Martin Trunz <br /> Bruno Reuteler <br /> Sylvain Freiholz </small> | align="left" | 761,0 |- align="center" ! 6 | align="left" |{{flagg|Austerrike|lenke}} | align=left| <small> [[Andreas Widhölzl]] <br /> Christian Moser <br /> [[Reinhard Schwarzenberger]] <br /> [[Andreas Goldberger]] </small> | align="left" | 728,1 |} </div> '''Dato''': Torsdag 16. mars 1995 <br /> {{clear}} ==Medaljestatistikk== <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="420px" |- ! align="center" | Plass ! align="left" | Land ! align="center" | Gull ! align="center" | Sølv ! align="center" | Bronse ! align="center" | Totalt |- align="center" ! 1 | align="left" | {{flagg|Russland|lenke}} | style="color:black; background:#F7F6A8;" | 5 | style="color:black; background:#DCE5E5;" | 3 | style="color:black; background:#FFDAB9;" | 2 | 10 |- align="center" ! 2 | align="left" | {{flagg|Noreg|lenke}} | style="color:black; background:#F7F6A8;" | 3 | style="color:black; background:#DCE5E5;" | 5 | style="color:black; background:#FFDAB9;" | 1 | 9 |- align="center" ! 3 | align="left" | {{flagg|Kasakhstan|lenke}} | style="color:black; background:#F7F6A8;" | 3 | style="color:black; background:#DCE5E5;" | 0 | style="color:black; background:#FFDAB9;" | 1 | 4 |- align="center" ! 4 | align="left" | {{flagg|Japan|lenke}} | style="color:black; background:#F7F6A8;" | 2 | style="color:black; background:#DCE5E5;" | 1 | style="color:black; background:#FFDAB9;" | 1 | 4 |- align="center" ! 5 | align="left" | {{flagg|Finland|lenke}} | style="color:black; background:#F7F6A8;" | 1 | style="color:black; background:#DCE5E5;" | 2 | style="color:black; background:#FFDAB9;" | 3 | 6 |- align="center" ! 6 | align="left" | {{flagg|Italia|lenke}} | style="color:black; background:#F7F6A8;" | 1 | style="color:black; background:#DCE5E5;" | 2 | style="color:black; background:#FFDAB9;" | 2 | 5 |- align="center" ! 7 | align="left" | {{flagg|Tyskland|lenke}} | style="color:black; background:#F7F6A8;" | 0 | style="color:black; background:#DCE5E5;" | 1 | style="color:black; background:#FFDAB9;" | 1 | 2 |- align="center" ! 8 | align="left" | {{flagg|Austerrike|lenke}} | style="color:black; background:#F7F6A8;" | 0 | style="color:black; background:#DCE5E5;" | 1 | style="color:black; background:#FFDAB9;" | 0 | 1 |- align="center" ! 9 | align="left" | {{flagg|Sverige|lenke}} | style="color:black; background:#F7F6A8;" | 0 | style="color:black; background:#DCE5E5;" | 0 | style="color:black; background:#FFDAB9;" | 2 | 2 |- align="center" ! 10 | align="left" | {{flagg|Frankrike|lenke}} | style="color:black; background:#F7F6A8;" | 0 | style="color:black; background:#DCE5E5;" | 0 | style="color:black; background:#FFDAB9;" | 1 | 1 |- align="center" ! | align="left" | {{flagg|Sveits|lenke}} | style="color:black; background:#F7F6A8;" | 0 | style="color:black; background:#DCE5E5;" | 0 | style="color:black; background:#FFDAB9;" | 1 | 1 |} </div> {{clear}} ==Kjelder== <div class="references-small"> *''Denne artikkelen bygger på «[[:nb:Ski-VM 1995|Ski-VM 1995]]» frå {{Wikipedia-utgåve|nb}}, den 17. november 2012.'' </div> [[Kategori:Ski-VM]] [[Kategori:Ski-VM 1995]] 978t7gawbdiw7juo2z5k3155xz4zbfd 0 236294 3680323 3477568 2026-10-23T07:49:57Z Migne 2086 /* Laghopping i storbakken */ 3680323 wikitext text/x-wiki [[Fil:Salpausselkä-Schanze lahti 2001 2.jpg|mini|På skistadion i Lahti under kvinnene sin 10 km under ski-VM 2001]] [[Fil:Lahti skijumps.jpg|mini|Salpausselkä-bakkane i Lahti i 2005]] '''Verdsmeisterskapen på ski i nordiske greiner 2001''' vart arrangert i perioden [[15. februar|15.]] til [[25. februar]] 2001 i [[Lahti]] i [[Finland]]. 18 tevlingar vart avvikla i løpet av meisterskapen. Ei øving, 30 km langrenn for kvinner, vart avlyst grunna sterk kulde; -23°C. Meisterskapen vart prega av at Finlands stafettlag i langrenn, for både menn og kvinner, vart diskvalifisert etter at utøvarar, høvesvis Janne Immonen og [[Virpi Kuitunen]], vart avslørt for bruk av dopingmidlar. Mennene vart frådømt gullmedaljar, medan kvinnene mista sølvmedaljane. == Langrenn menn == === Sprint === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| class="wikitable float-left" style="background-color:#FFFFFF; width:440px" ! style="width:5%" | Plass ! style="width:55%" | Utøvar ! style="width:40%" | Land |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Tor Arne Hetland]] | {{flagg|Noreg|lenke}} |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | [[Cristian Zorzi]] | {{flagg|Italia|lenke}} |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | [[Håvard Solbakken]] | {{flagg|Noreg|lenke}} |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center|4 | Ari Palolahti | {{flagg|Finland|lenke}} |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center|5 | Anders Högberg | {{flagg|Sverige|lenke}} |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center|6 | Peter Schlickenrieder | {{flagg|Tyskland|lenke}} |} </div> '''Dato:''' [[Onsdag]] [[21. februar]] [[2001]]<br /> <br style="clear:both" /> <br /> === 15 km klassisk stil === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| class="wikitable float-left" style="background-color:#FFFFFF; width:440px" ! style="width:5%" | Plass ! style="width:45%" | Utøvar ! style="width:30%" | Land ! style="width:20%" | Tid |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Per Elofsson]] | {{flagg|Sverige|lenke}} | 39.26,0 |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | [[Mathias Fredriksson]] | {{flagg|Sverige|lenke}} | 39.42,5 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | [[Odd-Bjørn Hjelmeset]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 39.49,3 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center|4 | [[Harri Kirvesniemi]] | {{flagg|Finland|lenke}} | 40.06,3 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center|5 | [[Andrus Veerpalu]] | {{flagg|Estland|lenke}} | 40.06,5 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center|6 | [[Frode Estil]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 40.21,1 |} </div> '''Dato:''' [[Torsdag]] [[15. februar]] [[2001]]<br /> <br style="clear:both" /> <br /> === 20 km/skibyte === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| class="wikitable float-left" style="background-color:#FFFFFF; width:440px" ! style="width:5%" | Plass ! style="width:45%" | Utøvar ! style="width:30%" | Land ! style="width:20%" | Tid |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Per Elofsson]] | {{flagg|Sverige|lenke}} | 47.15,5 |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | [[Johann Mühlegg]] | {{flagg|Spania|lenke}} | 47.42,0 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | Vitalij Denisov | {{flagg|Russland|lenke}} | 47.49,5 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center|4 | [[Mathias Fredriksson]] | {{flagg|Sverige|lenke}} | 47.56,3 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center|5 | [[Thomas Alsgaard]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 47.59,0 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center|6 | Markus Hasler | {{flagg|Liechtenstein|lenke}} | 47.59,5 |} </div> '''Dato:''' [[Laurdag]] [[17. februar]] [[2001]]<br /> 10 km klassisk stil, etterfylgt av 10 km fristil. <br style="clear:both" /> <br /> === 30 km klassisk stil === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| class="wikitable float-left" style="background-color:#FFFFFF; width:440px" ! style="width:5%" | Plass ! style="width:45%" | Utøvar ! style="width:30%" | Land ! style="width:20%" | Tid |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Andrus Veerpalu]] | {{flagg|Estland|lenke}} | 1.14.17,9 |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | [[Frode Estil]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 1.14.18,1 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | [[Mikhail Ivanov]] | {{flagg|Russland|lenke}} | 1.14.49,1 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center|4 | [[Erling Jevne]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 1.14.57,2 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center|5 | [[Odd-Bjørn Hjelmeset]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 1.15.15,7 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center|6 | [[Mathias Fredriksson]] | {{flagg|Sverige|lenke}} | 1.15.21,5 |} </div> '''Dato:''' [[Måndag]] [[19. februar]] [[2001]]<br /> <br style="clear:both" /> <br /> === 50 km fristil === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| class="wikitable float-left" style="background-color:#FFFFFF; width:440px" ! style="width:5%" | Plass ! style="width:45%" | Utøvar ! style="width:30%" | Land ! style="width:20%" | Tid |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Johann Mühlegg]] | {{flagg|Spania|lenke}} | 2.05.27,2 |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | [[René Sommerfeldt]] | {{flagg|Tyskland|lenke}} | 2.07.23,4 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | Sergej Krjanin | {{flagg|Russland|lenke}} | 2.07.28,4 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center|4 | Andrej Nutrikhin | {{flagg|Russland|lenke}} | 2.08.30,3 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center|5 | [[Christian Hoffmann]] | {{flagg|Austerrike|lenke}} | 2.08.50,5 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center|6 | [[Per Elofsson]] | {{flagg|Sverige|lenke}} | 2.08.51,9 |} </div> '''Dato:''' [[Søndag]] [[25. februar]] [[2001]]<br /> <br style="clear:both" /> <br /> === 4 x 10 km stafett === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| class="wikitable float-left" style="background-color:#FFFFFF; width:440px" ! style="width:5%" | Plass ! style="width:35%" | Land ! style="width:45%" | Utøvarar ! style="width:15%" | Tid |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | [[Frode Estil]] <br /> [[Odd-Bjørn Hjelmeset]] <br /> [[Thomas Alsgaard]] <br /> [[Tor Arne Hetland]] | 1.36.42,0 |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | {{flagg|Sverige|lenke}} | Urban Lindgren <br /> [[Mathias Fredriksson]] <br /> Magnus Ingesson <br />[[Per Elofsson]] | 1.37.24,7 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | {{flagg|Tyskland|lenke}} | [[Jens Filbrich]] <br /> Andreas Schlütter <br /> Ron Spanuth <br /> [[René Sommerfeldt]] | 1.37.30,0 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center|4 | {{flagg|Russland|lenke}} | Vitalij Denisov <br /> Mikhail Ivanov <br /> Nikolaj Bolsjakov <br /> Vladimir Villisov | 1.38.02,2 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center|5 | {{flagg|Austerrike|lenke}} | Gerhard Urain <br /> [[Mikhail Botvinov]] <br /> Achim Walcher <br /> [[Christian Hoffmann]] | 1.38.15,8 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center|6 | {{flagg|Italia|lenke}} | [[Fulvio Valbusa]] <br /> Fabio Maj <br /> [[Pietro Piller Cottrer]] <br /> Cristian Zorzi | 1.38.50,6 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" |} </div> '''Dato:''' [[Torsdag]] [[22. februar]] [[2001]]<br /> <br /> Finlands stafettlag kom fyrst i mål, men vart diskvalifisert etter Janne Immonen avla ein positiv dopingtest. <br style="clear:both" /> <br /> == Langrenn kvinner == === 1 km sprint=== <div style="float:left; text-align:left; padding-right:15px;"> {| class="wikitable" style="background-color:#FFFFFF; width: 430px;" |- style="background-color:#EFEFEF; text-align:left;" ! width="10%" | Plass ! width="40%" | Utøvar ! width="30%" | Land ! width="20%" | Tid |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | align=left| [[Pirjo Manninen]] | align=left| {{flagg|Finland|lenke}} | align=right| |- style="background-color:#DCE5E5;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | align=left| Kati Sundqvist | align=left| {{flagg|Finland|lenke}} | align=right| |- style="background-color:#FFDAB9;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | align=left| [[Julija Tsjepalova]] | align=left| {{flagg|Russland|lenke}} | align=right| |- style="background-color:#FFFFFF;" ! style="text-align:center;" | 4. | align=left| Sabina Valbusa | align=left| {{flagg|Italia|lenke}} | align=right| |- style="background-color:#FFFFFF;" ! style="text-align:center;" | 5. | align=left| [[Nina Gavriljuk]] | align=left| {{flagg|Russland|lenke}} | align=right| |- style="background-color:#FFFFFF;" ! style="text-align:center;" | 6. | align=left| Jelena Burukhina | align=left| {{flagg|Russland|lenke}} | align=right| |} </div> '''Dato:''' [[Onsdag]] [[21. februar]] [[2001]]<br /> <br style="clear:both" /> <br /> === 10 km klassisk stil === <div style="float:left; text-align:left; padding-right:15px;"> {| class="wikitable" style="background-color:#FFFFFF; width: 440px;" |- style="background-color:#EFEFEF; text-align:left;" ! width="10%" | Plass ! width="50%" | Utøvar ! width="25%" | Land ! width="150%" | Tid |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | align=left| [[Bente Skari]] | align=left| {{flagg|Noreg|lenke}} | align=right| 26.55,5 |- style="background-color:#DCE5E5;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | align=left| [[Olga Danilova]] | align=left| {{flagg|Russland|lenke}} | align=right| 27.08,4 |- style="background-color:#FFDAB9;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | align=left| [[Larisa Lazutina]] | align=left| {{flagg|Russland|lenke}} | align=right| 27.27,0 |- style="background-color:#FFFFFF;" ! style="text-align:center;" | 4. | align=left| [[Stefania Belmondo]] | align=left| {{flagg|Italia|lenke}} | align=right| 27.40,5 |- style="background-color:#FFFFFF;" ! style="text-align:center;" | 5. | align=left| [[Virpi Kuitunen]] | align=left| {{flagg|Finland|lenke}} | align=right| 27.43,4 |- style="background-color:#FFFFFF;" ! style="text-align:center;" | 6. | align=left| [[Hilde Gjermundshaug Pedersen]] | align=left| {{flagg|Noreg|lenke}} | align=right| 27.56,3 |} </div> '''Dato:''' [[Tysdag]] [[20. februar]] [[2001]]<br /> <br style="clear:both" /> <br /> === 15 km klassisk stil === <div style="float:left; text-align:left; padding-right:15px;"> {| class="wikitable" style="background-color:#FFFFFF; width: 440px;" |- style="background-color:#EFEFEF; text-align:left;" ! width="10%" | Plass ! width="50%" | Utøvar ! width="25%" | Land ! width="15%" | Tid |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | align=left| [[Bente Skari]] | align=left| {{flagg|Noreg|lenke}} | align=right| 43.54,8 |- style="background-color:#DCE5E5;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | align=left| [[Olga Danilova]] | align=left| {{flagg|Russland|lenke}} | align=right| 44.02,5 |- style="background-color:#FFDAB9;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | align=left| Kaisa Varis | align=left| {{flagg|Finland|lenke}} | align=right| 44.57,5 |- style="background-color:#FFFFFF;" ! style="text-align:center;" | 4. | align=left| [[Hilde Gjermundshaug Pedersen]] | align=left| {{flagg|Noreg|lenke}} | align=right| 45.20,4 |- style="background-color:#FFFFFF;" ! style="text-align:center;" | 5. | align=left| [[Virpi Kuitunen]] | align=left| {{flagg|Finland|lenke}} | align=right| 45.25,7 |- style="background-color:#FFFFFF;" ! style="text-align:center;" | 6. | align=left| Milla Jauho | align=left| {{flagg|Finland|lenke}} | align=right| 45.39,1 |- style="background-color:#FFFFFF;" ! style="text-align:center;" | 7. | align=left| [[Larisa Lazutina]] | align=left| {{flagg|Russland|lenke}} | align=right| 45.51,7 |- style="background-color:#FFFFFF;" ! style="text-align:center;" | 8. | align=left| [[Stefania Belmondo]] | align=left| {{flagg|Italia|lenke}} | align=right| 46.08,4 |- style="background-color:#FFFFFF;" ! style="text-align:center;" | 9. | align=left| [[Kateřina Neumannová]] | align=left| {{flagg|Tsjekkia|lenke}} | align=right| 46.09,7 |- style="background-color:#FFFFFF;" ! style="text-align:center;" | 10. | align=left| [[Julija Tsjepalova]] | align=left| {{flagg|Russland|lenke}} | align=right| 46.09,8 |} </div> '''Dato:''' [[Torsdag]] [[15. februar]] [[2001]]<br /> <br style="clear:both" /> <br /> === 10 km jaktstart === <div style="float:left; text-align:left; padding-right:15px;"> {| class="wikitable" style="background-color:#FFFFFF; width: 430px;" |- style="background-color:#EFEFEF; text-align:left;" ! width="10%" | Plass ! width="40%" | Utøvar ! width="30%" | Land ! width="20%" | Tid |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | align=left| [[Virpi Kuitunen]] | align=left| {{flagg|Finland|lenke}} | align=right| 28.06,1 |- style="background-color:#DCE5E5;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | align=left| [[Larisa Lazutina]] | align=left| {{flagg|Russland|lenke}} | align=right| 28.08,9 |- style="background-color:#FFDAB9;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | align=left| [[Olga Danilova]] | align=left| {{flagg|Russland|lenke}} | align=right| 28.09,3 |- style="background-color:#FFFFFF;" ! style="text-align:center;" | 4. | align=left| [[Stefania Belmondo]] | align=left| {{flagg|Italia|lenke}} | align=right| 28.23,3 |- style="background-color:#FFFFFF;" ! style="text-align:center;" | 5. | align=left| [[Bente Skari]] | align=left| {{flagg|Noreg|lenke}} | align=right| 28.24,3 |- style="background-color:#FFFFFF;" ! style="text-align:center;" | 6. | align=left| Kaisa Varis | align=left| {{flagg|Finland|lenke}} | align=right| 28.26,2 |- style="background-color:#FFFFFF;" ! style="text-align:center;" | 7. | align=left| [[Julija Tsjepalova]] | align=left| {{flagg|Russland|lenke}} | align=right| 28.39 |- style="background-color:#FFFFFF;" ! style="text-align:center;" | 8. | align=left| [[Nina Gavriljuk]] | align=left| {{flagg|Russland|lenke}} | align=right| 28.42 |} </div> '''Dato:''' [[Søndag]] [[18. februar]] [[2001]]<br />5 km klassisk etterfylgd av 5 km fristil. <br style="clear:both" /> <br /> === 4 x 5 km stafett === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| class="wikitable float-left" style="background-color:#FFFFFF; width:440px" ! style="width:5%" | Plass ! style="width:32%" | Land ! style="width:50%" | Utøvarar ! style="width:13%" | Tid |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | {{flagg|Russland|lenke}} | [[Olga Danilova]] <br /> [[Larisa Lazutina]] <br /> [[Julija Tsjepalova]] <br /> [[Nina Gavriljuk]] | 53.01,6 |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | [[Anita Moen]] <br /> [[Bente Skari]] <br /> [[Elin Nilsen]] <br /> [[Hilde Gjermundshaug Pedersen]] | 54.01,9 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | {{flagg|Italia|lenke}} | [[Gabriella Paruzzi]] <br /> Sabina Valbusa <br /> Cristina Paluselli <br /> [[Stefania Belmondo]] | 54.23,3 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center|4 | {{flagg|Tyskland|lenke}} | Viola Bauer <br /> Manuela Henkel <br /> [[Claudia Künzel]] <br /> [[Evi Sachenbacher]] | 55.44,5 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center|5 | {{flagg|Sverige|lenke}} | Carin Holmberg <br /> Elin Ek <br /> Mariana Handler <br /> Jenny Olsson | 55.47,0 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center|6 | {{flagg|Canada|lenke}} | [[Beckie Scott]] <br /> Milane Thériault <br /> Jaime Fortier <br /> Sara Renner | 55.47,4 |} </div> '''Dato:''' [[Fredag]] [[23. februar]] [[2001]]<br /> <br /> Finlands lag vart diskvalifisert etter at [[Virpi Kuitunen]] avla positiv dopingtest. <br style="clear:both" /> <br /> == Kombinert == === Normalprogram (normalbakke/15 km) === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| class="wikitable float-left" style="background-color:#FFFFFF; width:440px" ! style="width:5%" | Plass ! style="width:45%" | Utøvar ! style="width:35%" | Land ! style="width:15%" | Tid |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Bjarte Engen Vik]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 0 |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | [[Samppa Lajunen]] | {{flagg|Finland|lenke}} | +1.04 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | [[Felix Gottwald]] | {{flagg|Austerrike|lenke}} | +1.10 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | [[Hannu Manninen]] | {{flagg|Finland|lenke}} | +1.15 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | [[Kristian Hammer]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | +2.21,1 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | Ladislav L. Rygl | {{flagg|Tsjekkia|lenke}} | +2.22,1 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 7 | [[Kenji Ogiwara]] | {{flagg|Japan|lenke}} | +2.24 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 8 | [[Marko Baacke]] | {{flagg|Tyskland|lenke}} | +2.24,8 |} </div> '''Dato:''' [[Torsdag]] [[15. februar]] [[2001]]<br /> <br style="clear:both" /> <br /> === Sprint (storbakke/7,5 km) === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| class="wikitable float-left" style="background-color:#FFFFFF; width:440px" ! style="width:5%" | Plass ! style="width:45%" | Utøvar ! style="width:35%" | Land ! style="width:15%" | Tid |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Marko Baacke]] | {{flagg|Tyskland|lenke}} | 0 |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | [[Samppa Lajunen]] | {{flagg|Finland|lenke}} | +6 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | [[Ronny Ackermann]] | {{flagg|Tyskland|lenke}} | +9 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | [[Jaakko Tallus]] | {{flagg|Finland|lenke}} | +35 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | [[Kenji Ogiwara]] | {{flagg|Japan|lenke}} | +42 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | [[Hannu Manninen]] | {{flagg|Finland|lenke}} | +50,2 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 7 | [[Kristian Hammer]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | +51,2 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 8 | [[Felix Gottwald]] | {{flagg|Austerrike|lenke}} | +57 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 9 | [[Bjarte Engen Vik]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | +1.15,0 |} </div> '''Dato:''' Laurdag [[24. februar]] [[2001]]<br /> <br style="clear:both" /> <br /> === Lagtevling === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| class="wikitable float-left" style="background-color:#FFFFFF; width:440px" ! style="width:5%" | Plass ! style="width:35%" | Land ! style="width:45%" | Utøvarar |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | [[Kenneth Braaten]] <br /> [[Sverre Rotevatn]] <br /> [[Bjarte Engen Vik]] <br /> [[Kristian Hammer]] |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | {{flagg|Austerrike|lenke}} | Christoph Eugen <br /> [[Mario Stecher]] <br /> David Kreiner <br /> [[Felix Gottwald]] |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | {{flagg|Finland|lenke}} | Jari Mantila <br /> [[Hannu Manninen]] <br /> [[Jaakko Tallus]] <br /> [[Samppa Lajunen]] |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | {{flagg|Tyskland|lenke}} | [[Marko Baacke]] <br /> Jens Deimel <br /> [[Ronny Ackermann]] <br /> Sebastian Haseney |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | {{flagg|Japan|lenke}} | Satoshi Mori <br /> Daito Takahashi <br /> Gen Tomii <br /> [[Kenji Ogiwara]] |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | {{flagg|Russland|lenke}} | Aleksej Fedejev <br /> Aleksej Barannikov <br /> Valerij Stoljarov <br /> Denis Tsjagin |} </div> '''Dato:''' [[Tysdag]] [[20. februar]] [[2001]]<br /> <br style="clear:both" /> <br /> == Skihopping == === Normalbakken === <div style="float:left; text-align:left; padding-right:15px;"> {| class="wikitable float-left" style="background-color:#FFFFFF; width:440px" ! style="width:5%" | Plass ! style="width:45%" | Utøvar ! style="width:35%" | Land ! style="width:15%" | Poeng |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | align="left" | [[Adam Małysz]] | align="left"| {{flagg|Polen|lenke}} | align="left" | 246,0 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | align="left" | [[Martin Schmitt]] | align="left"| {{flagg|Tyskland|lenke}} | align="left" | 233,0 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | align="left" | [[Martin Höllwarth]] | align="left"| {{flagg|Austerrike|lenke}} | align="left" | 223,0 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | align="left" | [[Stefan Horngacher]] | align="left"| {{flagg|Austerrike|lenke}} | align="left" | 219,0 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | align="left" | [[Masahiko Harada]] | align="left"| {{flagg|Japan|lenke}} | align="left" | 217,5 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" | rowspan="2" style="text-align:center" | 6 | align="left" | [[Andreas Goldberger]] | align="left"| {{flagg|Austerrike|lenke}} | |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" | align="left" | [[Janne Ahonen]] | align="left"| {{flagg|Finland|lenke}} | align="left" | 216,5 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 8 | align="left" | [[Noriaki Kasai]] | align="left"| {{flagg|Japan|lenke}} | align="left" | 215,5 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 9 | align="left" | [[Matti Hautamäki]] | align="left"| {{flagg|Finland|lenke}} | align="left" | 214,0 |} </div> Dato: 23. februar 2001 <br style="clear:both;" /> === Storbakken === <div style="float:left; text-align:left; padding-right:15px;"> {| class="wikitable float-left" style="background-color:#FFFFFF; width:440px" ! style="width:5%" | Plass ! style="width:45%" | Utøvar ! style="width:35%" | Land ! style="width:15%" | Poeng |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | align="left" | [[Martin Schmitt]] | align="left"| {{flagg|Tyskland|lenke}} | align="left" | 276,3 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | align="left" | [[Adam Małysz]] | align="left"| {{flagg|Polen|lenke}} | align="left" | 273,5 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | align="left" | [[Janne Ahonen]] | align="left"| {{flagg|Finland|lenke}} | align="left" | 267,4 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | align="left" | [[Martin Höllwarth]] | align="left"| {{flagg|Austerrike|lenke}} | align="left" | 251,4 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | align="left" | [[Stefan Horngacher]] | align="left"| {{flagg|Austerrike|lenke}} | align="left" | 238,9 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | align="left" | [[Sven Hannawald]] | align="left"| {{flagg|Tyskland|lenke}} | align="left" | 236,9 |} </div> Dato: 19. februar 2001 <br style="clear:both;" /> === Laghopping i normalbakken === <div style="float:left; text-align:left; padding-right:15px;"> {| class="wikitable float-left" style="background-color:#FFFFFF; width:440px" ! style="width:5%" | Plass ! style="width:35%" | Land ! style="width:45%" | Utøvarar ! style="width:15%" | Poeng |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | align="left"| {{flagg|Austerrike|lenke}} | align="left" | [[Wolfgang Loitzl]] <br /> [[Andreas Goldberger]] <br /> [[Stefan Horngacher]] <br /> [[Martin Höllwarth]] | align="left" | 953,5 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | align="left"| {{flagg|Finland|lenke}} | align="left" | [[Matti Hautamäki]] <br /> [[Risto Jussilainen]] <br /> Ville Kantee <br /> [[Janne Ahonen]] | align="left" | 951,5 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | align="left"| {{flagg|Tyskland|lenke}} | align="left" | [[Sven Hannawald]] <br /> [[Michael Uhrmann]] <br /> Alexander Herr <br /> [[Martin Schmitt]] | align="left" | 911,5 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | align="left"| {{flagg|Japan|lenke}} | align="left" | [[Hideharu Miyahira]] <br /> [[Takanobu Okabe]] <br /> [[Noriaki Kasai]] <br /> [[Masahiko Harada]] | align="left" | 886,5 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | align="left"| {{flagg|Polen|lenke}} | align="left" | Robert Mateja <br /> Tomasz Pochwała <br /> Wojciech Skupien <br /> [[Adam Małysz]] | align="left" | 849,5 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | align="left"| {{flagg|Slovenia|lenke}} | align="left" | Damjan Fras <br /> Primož Urh-Zupan <br /> Igor Medved <br /> Jure Radelj | align="left" | 838,5 |} </div> Dato: 25. februar 2001 <br style="clear:both;" /> === Laghopping i storbakken === <div style="float:left; text-align:left; padding-right:15px;"> {| class="wikitable float-left" style="background-color:#FFFFFF; width:440px" ! style="width:5%" | Plass ! style="width:35%" | Land ! style="width:45%" | Utøvarar ! style="width:15%" | Poeng |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | align="left"| {{flagg|Tyskland|lenke}} | align="left" | [[Sven Hannawald]] <br /> [[Michael Uhrmann]] <br /> Alexander Herr <br /> [[Martin Schmitt]] | align="left" | 939,8 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | align="left"| {{flagg|Finland|lenke}} | align="left" | [[Jani Soininen]] <br /> [[Risto Jussilainen]] <br /> Ville Kantee <br /> [[Janne Ahonen]] | align="left" | 900,2 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | align="left"| {{flagg|Austerrike|lenke}} | align="left" | [[Wolfgang Loitzl]] <br /> [[Andreas Goldberger]] <br /> [[Stefan Horngacher]] <br /> [[Martin Höllwarth]] | align="left" | 880,2 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | align="left"| {{flagg|Japan|lenke}} | align=left| <small> [[Hideharu Miyahira]] <br /> Kazuya Yoshioka <br /> [[Masahiko Harada]] <br /> [[Noriaki Kasai]] </small> | align="left" | 837,9 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | align="left"| {{flagg|Slovenia|lenke}} | align=left| <small> Damjan Fras <br /> Primož Urh-Zupan <br /> Igor Medved <br /> Jure Radelj </small> | align="left" | 701,3 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | align="left"| {{flagg|Tsjekkia|lenke}} | align=left| <small> [[Jakub Janda]] <br /> Jakub Hlava <br /> Michal Doležal <br /> [[Jaroslav Sakala]] </small> | align="left" | 692,2 |} </div> Dato: 24. februar 2001 <br style="clear:both;" /> ==Medaljestatistikk== <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="420px" |- bgcolor="#EFEFEF" ! align="center" | Plass ! align="left" | Land ! align="center" | Gull ! align="center" | Sølv ! align="center" | Bronse ! align="center" | Totalt |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center|1 | align="left" | {{flagg|Noreg|lenke}} | style="background:#F7F6A8;" | 6 | style="background:#DCE5E5;" | 2 | style="background:#FFDAB9;" | 2 | 10 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center|2 | align="left" | {{flagg|Tyskland|lenke}} | style="background:#F7F6A8;" | 3 | style="background:#DCE5E5;" | 2 | style="background:#FFDAB9;" | 3 | 8 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 3 | align="left" | {{flagg|Finland|lenke}} | style="background:#F7F6A8;" | 2 | style="background:#DCE5E5;" | 5 | style="background:#FFDAB9;" | 3 | 10 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | align="left" | {{flagg|Sverige|lenke}} | style="background:#F7F6A8;" | 2 | style="background:#DCE5E5;" | 2 | style="background:#FFDAB9;" | 0 | 4 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | align="left" | {{flagg|Russland|lenke}} | style="background:#F7F6A8;" | 1 | style="background:#DCE5E5;" | 3 | style="background:#FFDAB9;" | 6 | 10 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | align="left" | {{flagg|Austerrike|lenke}} | style="background:#F7F6A8;" | 1 | style="background:#DCE5E5;" | 1 | style="background:#FFDAB9;" | 3 | 5 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 7 | align="left" | {{flagg|Polen|lenke}} | style="background:#F7F6A8;" | 1 | style="background:#DCE5E5;" | 1 | style="background:#FFDAB9;" | 0 | 2 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 8 | align="left" | {{flagg|Spania|lenke}} | style="background:#F7F6A8;" | 1 | style="background:#DCE5E5;" | 1 | style="background:#FFDAB9;" | 0 | 2 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 9 | align="left" | {{flagg|Estland|lenke}} | style="background:#F7F6A8;" | 1 | style="background:#DCE5E5;" | 0 | style="background:#FFDAB9;" | 0 | 1 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 10 | align="left" | {{flagg|Italia|lenke}} | style="background:#F7F6A8;" | 0 | style="background:#DCE5E5;" | 1 | style="background:#FFDAB9;" | 1 | 2 |} </div> <br style="clear:both" /> <br /> [[Kategori:Ski-VM]] [[Kategori:Ski-VM 2001]] itq8p6yy3897fe8bw89f7hcqd0a2sfz 0 236324 3680304 3680140 2026-10-23T07:32:05Z Migne 2086 /* 4x5 km stafett */ 3680304 wikitext text/x-wiki [[Fil:Lahti-MM-1989.jpg|mini|Finsk frimerke frå 1989]] '''Verdsmeisterskapen på ski i nordiske greiner 1989''' vart arrangert i perioden [[17. februar|17.]] til [[26. februar]] 1989 i [[Lahti]] i [[Finland]]. 15 tevlingar vart avvikla i løpet av meisterskapen. == Langrenn menn == === 15 km klassisk stil === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- ! Plass ! Land ! Utøvar ! Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! align=center| 1 | {{flagg|Finland|lenke}} | [[Harri Kirvesniemi]] | 42.40,7 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! align=center| 2 | {{flagg|Noreg|lenke}} | [[Pål Gunnar Mikkelsplass]] | 42.44,0 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! align=center| 3 | {{flagg|Noreg|lenke}} | [[Vegard Ulvang]] | 43.08,4 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 4 | {{flagg|Finland|lenke}} | [[Aki Karvonen]] | 43.17,8 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 5 | {{flagg|Sverige|lenke}} | [[Thomas Eriksson]] | 43.23,5 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 6 | {{flagg|Sverige|lenke}} | [[Gunde Svan]] | 43.26,6 |} </div> '''Dato''': Onsdag 22. februar 1989 <br /> {{clear}} === 15 km fristil === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- ! Plass ! Land ! Utøvar ! Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! align=center| 1 | {{flagg|Sverige|lenke}} | [[Gunde Svan]] | 40.39,6 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! align=center| 2 | {{flagg|Sverige|lenke}} | [[Torgny Mogren]] | 41.02,9 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! align=center| 3 | {{flagg|Sverige|lenke}} | [[Lars Håland]] | 41.10,3 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 4 | {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | [[Aleksej Prokurorov]] | 41.12,9 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 5 | {{flagg|Finland|lenke}} | [[Jari Räsänen]] | 41.22,1 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 6 | {{flagg|Vest-Tyskland|lenke}} | [[Jochen Behle]] | 41.26,6 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" |} </div> '''Dato''': Måndag 20. februar 1989 <br /> {{clear}} === 30 km klassisk stil === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- ! Plass ! Land ! Utøvar ! Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! align=center| 1 | {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | [[Vladimir Smirnov]] | 1.24.56,9 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! align=center| 2 | {{flagg|Noreg|lenke}} | [[Vegard Ulvang]] | 1.25.03,6 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! align=center| 3 | {{flagg|Sverige|lenke}} | [[Christer Majbäck]] | 1.25.09,8 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 4 | {{flagg|Finland|lenke}} | [[Harri Kirvesniemi]] | 1.25.36,6 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 5 | {{flagg|Aust-Tyskland|lenke}} | [[Uwe Bellmann]] | 1.25.53,0 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 6 | {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | [[Aleksej Prokurorov]] | 1.26.03,5 |} </div> '''Dato''': Laurdag 18. februar 1989<br /> {{clear}} === 50 km fristil === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- ! Plass ! Land ! Utøvar ! Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! align=center| 1 | {{flagg|Sverige|lenke}} | [[Gunde Svan]] | 2.15.24,9 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! align=center| 2 | {{flagg|Sverige|lenke}} | [[Torgny Mogren]] | 2.16.09,2 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! align=center| 3 | {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | [[Aleksej Prokurorov]] | 2.16.18,8 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 4 | {{flagg|Sverige|lenke}} | [[Lars Håland]] | 2.16.45,7 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 5 | {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | [[Igor Badamsjin]] | 2.17.33,5 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 6 | {{flagg|Finland|lenke}} | Timo Kuorelahti | 2.17.36,5 |} </div> '''Dato''': Søndag 26. februar 1989 <br /> {{clear}} === 4 x 10 km stafett === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="430px" |- ! Plass ! Land ! Utøvarar ! Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! align=center| 1 | {{flagg|Sverige|lenke}} | [[Christer Majbäck]] <br /> [[Gunde Svan]] <br /> [[Lars Håland]] <br /> [[Torgny Mogren]] | 1.40.12,1 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! align=center| 2 | {{flagg|Finland|lenke}} | [[Aki Karvonen]] <br /> [[Harri Kirvesniemi]] <br /> Kari Ristanen <br /> Jari Räsänen | 1.40.13,6 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! align=center| 3 | {{flagg|Tsjekkoslovakia|lenke}} | Ladislav Švanda <br /> Martin Petrásek <br /> Radim Nyč <br /> Václav Korunka | 1.40.13,7 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 4 | {{flagg|Noreg|lenke}} | [[Arild Monsen]] <br /> [[Pål Gunnar Mikkelsplass]] <br /> [[Terje Langli]] <br /> [[Vegard Ulvang]] | 1.40.14,1 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 5 | {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | Sergej Kisjkin <br /> [[Vladimir Smirnov]] <br /> [[Vladimir Sakhnov]] <br /> [[Aleksej Prokurorov]] | 1.40.26,4 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 6 | {{flagg|Aust-Tyskland|lenke}} | Torald Rein <br /> [[Uwe Bellmann]] <br /> Jens Lautner <br /> Holger Bauroth | 1.41.54,3 |} </div> '''Dato''': Fredag 24. februar 1989 <br /> 19 land deltok i stafetten, mellom andre [[Hellas]], [[Nederland]], [[Australia]] og [[Danmark]]. {{clear}} == Langrenn kvinner == === 10 km fristil === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- ! Plass ! Land ! Utøvar ! Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! align=center| 1 | {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | [[Jelena Välbe]] | 27.04,5 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! align=center| 2 | {{flagg|Finland|lenke}} | [[Marjo Matikainen]] | 27.36,7 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! align=center| 3 | {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | [[Tamara Tikhonova]] | 27.58,8 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 4 | {{flagg|Tsjekkoslovakia|lenke}} | [[Alžbeta Havrančíková]] | 28.11,3 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 5 | {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | [[Nina Gavriljuk]] | 28.18,0 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 6 | {{flagg|Noreg|lenke}} | [[Marianne Dahlmo]] | 28.24,4 |} </div> '''Dato''': Søndag 19. februar 1989<br /> {{clear}} === 10 km klassisk stil === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- ! Plass ! Land ! Utøvar ! Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! align=center| 1 | {{flagg|Finland|lenke}} | [[Marja-Liisa Kirvesniemi]] | 29.19,0 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! align=center| 2 | {{flagg|Finland|lenke}} | [[Pirkko Määttä]] | 30.12,2 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! align=center| 3 | {{flagg|Finland|lenke}} | [[Marjo Matikainen]] | 30.12,9 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 4 | {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | Julia Sjamsjurina | 30.23,8 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 5 | {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | [[Raisa Smetanina]] | 30.27,6 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 6 | {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | [[Jelena Välbe]] | 30.28,7 |} </div> '''Dato''': Fredag 17. februar 1989<br /> {{clear}} === 15 km klassisk stil === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- ! Plass ! Land ! Utøvar ! Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! align=center| 1 | {{flagg|Finland|lenke}} | [[Marjo Matikainen]] | 47.46,6 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! align=center| 2 | {{flagg|Finland|lenke}} | [[Marja-Liisa Kirvesniemi]] | 47.48,6 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! align=center| 3 | {{flagg|Finland|lenke}} | [[Pirkko Määttä]] | 48.20,8 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 4 | {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | [[Raisa Smetanina]] | 48.54,9 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 5 | {{flagg|Noreg|lenke}} | [[Anne Jahren]] | 49.00,5 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 6 | {{flagg|Finland|lenke}} | [[Tuulikki Pyykkönen]] | 49.31,0 |} </div> '''Dato''': Tysdag 21. februar 1989 <br /> {{clear}} === 30 km fristil === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="430px" |- ! Plass ! Utøvar ! Land ! Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Jelena Välbe]] | {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | 1.29.59,7 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | [[Larisa Lazutina]] | {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | 1.30.07,7 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | [[Marjo Matikainen]] | {{flagg|Finland|lenke}} | 1.30.30,6 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 4 | [[Alžbeta Havrančíková]] | {{flagg|Tsjekkoslovakia|lenke}} | 1.30.39,9 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 5 | [[Manuela Di Centa]] | {{flagg|Italia|lenke}} | 1.30.46,3 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 6 | [[Marianne Dahlmo]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 1.31.23,0 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 7 | align="left" | [[Vida Vencienė]] | align="left"| {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | 1.32.00,6 |- align="center" ! 8 | align="left" | [[Marja-Liisa Kirvesniemi]] | align="left"| {{flagg|Finland|lenke}} | align="left" | 1.32.16 |- align="center" ! align=center| 9 | align="left" | [[Marie-Helene Westin]] | align="left"| {{flagg|Sverige|lenke}} | align="left" | 1.32.52,0 |- align="center" ! align=center| 10 | align="left" | [[Magdalena Wallin]] | align="left"| {{flagg|Sverige|lenke}} | align="left" | 1.32.53,2 |} </div> '''Dato''': Laurdag 25. februar 1989 <br /> {{clear}} === 4 x 5 km stafett === <div style="float:left; text-align:left; padding-right:15px;"> {| class="wikitable float-left" style="background-color:#FFFFFF; width:440px" ! style="width:5%" | Plass ! style="width:32%" | Land ! style="width:45%" | Utøvarar ! style="width:18%" | Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | {{flagg|Finland|lenke}} | [[Pirkko Määttä]] <br /> [[Marja-Liisa Kirvesniemi]] <br /> Jaana Savolainen <br /> [[Marjo Matikainen]] | 54.49,8 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | Julia Sjamsjurina <br /> [[Raisa Smetanina]] <br /> [[Tamara Tikhonova]] <br /> [[Jelena Välbe]] | 54.56,9 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | [[Inger Helene Nybråten]] <br /> [[Anne Jahren]] <br /> [[Nina Skeime]] <br /> [[Marianne Dahlmo]] | 55.52,3 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 4 | {{flagg|Sverige|lenke}} | align=left| <small> Karin Svingstedt <br /> [[Magdalena Forsberg|Magdalena Wallin]] <br /> Anna-Lena Fritzon<br /> [[Marie-Helene Westin]] </small> | 56.29,3 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 5 | {{flagg|Tsjekkoslovakia|lenke}} | align=left| <small> Ľubomíra Balážová <br /> Zora Simčáková <br /> Anna Janoušková <br /> Alžbeta Havrančíková </small> | 57.55,1 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 6 | {{flagg|Italia|lenke}} | align=left| <small> Gabriella Carrel <br /> [[Stefania Belmondo]] <br /> Elena Desideri <br /> [[Manuela Di Centa]] </small> | 58.31,6 |} </div> '''Dato''': Fredag 24. februar 1989 <br /> {{clear}} == Kombinert == === Normalbakke K90/15 km === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- ! Plass ! Utøvar ! Land ! Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! align=center| 1 | [[Trond Einar Elden]] | align="left"| {{flagg|Noreg|lenke}} | 0 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! align=center| 2 | Andrej Dundukov | align="left"| {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | +2.39 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! align=center| 3 | [[Trond Arne Bredesen]] | align="left"| {{flagg|Noreg|lenke}} | +3.04 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 4 | [[Hippolyt Kempf]] | align="left"| {{flagg|Sveits|lenke}} | +3.29 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 5 | Miroslav Kopal | align="left"| {{flagg|Tsjekkoslovakia|lenke}} | +3.48,1 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 6 | Jyri Pelkonen | align="left"| {{flagg|Finland|lenke}} | +3.48,3 |} </div> '''Dato''': 18./19 februar 1989 <br /> {{clear}} === Lag (storbakke K120/3x5 km) === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- ! Plass ! Land ! Utøvarar ! Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! align=center| 1 | align="left"| {{flagg|Noreg|lenke}} | [[Trond Einar Elden]] <br /> [[Trond Arne Bredesen]] <br /> [[Bård Jørgen Elden]] | 0 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! align=center| 2 | align="left"| {{flagg|Sveits|lenke}} | Andreas Schaad <br /> [[Hippolyt Kempf]] <br /> Fredy Glanzmann | +1.45 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! align=center| 3 | align="left"| {{flagg|Aust-Tyskland|lenke}} | Ralph Leonhardt <br /> Bernd Blechschmidt <br /> Thomas Abratis | +1.49 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 4 | align="left"| {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | [[Allar Levandi]] <br /> Andrej Dundukov <br /> Sergej Zavjalov | +2.12 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 5 | align="left"| {{flagg|Austerrike|lenke}} | Günther Csar <br /> [[Klaus Ofner]] <br /> [[Klaus Sulzenbacher]] | +3.37 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 6 | align="left"| {{flagg|Tsjekkoslovakia|lenke}} | Jaroslav Kerda <br /> Miroslav Kopal <br /> František Řepka | +4.22 |} </div> '''Dato''': 23./24. februar 1989 <br /> {{clear}} == Skihopping == === Normalbakke K90 === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- ! Plass ! Land ! Utøvar ! Poeng |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! align=center| 1 | {{flagg|Aust-Tyskland|lenke}} | [[Jens Weißflog]] | 114.5 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! align=center| 2 | {{flagg|Finland|lenke}} | [[Ari-Pekka Nikkola]] | 110.5 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! align=center| 3 | {{flagg|Austerrike|lenke}} | [[Heinz Kuttin]] | 108.5 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 4 | {{flagg|Finland|lenke}} | [[Matti Nykänen]] | 107.1 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 5 | {{flagg|Noreg|lenke}} | [[Jon Inge Kjørum]] | 106.4 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 6 | {{flagg|Jugoslavia|lenke}} | [[Matjaž Debelak]] | 105.6 |} </div> '''Dato''': 26. februar 1989 <br /> {{clear}} === Storbakke K114 === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- ! Plass ! Land ! Utøvar ! Poeng |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! align=center| 1 | {{flagg|Finland|lenke}} | [[Jari Puikkonen]] | 218.5 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! align=center| 2 | {{flagg|Aust-Tyskland|lenke}} | [[Jens Weißflog]] | 212.5 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! align=center| 3 | {{flagg|Finland|lenke}} | [[Matti Nykänen]] | 205.0 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 4 | {{flagg|Finland|lenke}} | [[Ari-Pekka Nikkola]] | 201.5 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 5 | {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | [[Andrej Vervejkin]] | 199.5 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 6 | {{flagg|Austerrike|lenke}} | [[Franz Neuländtner]] | 198.5 |} </div> '''Dato''': 20. februar 1989 <br /> {{clear}} === Lag storbakke K114 === <div style="float:left; text-align:left; padding-right:15px;"> {| class="wikitable float-left" style="background-color:#FFFFFF; width:440px" ! style="width:5%" | Plass ! style="width:40%" | Land ! style="width:40%" | Utøvarar ! style="width:15%" | Poeng |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | {{flagg|Finland|lenke}} | [[Ari-Pekka Nikkola]] <br /> [[Jari Puikkonen]] <br /> [[Matti Nykänen]] <br /> [[Risto Laakkonen]] | 645,0 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | [[Magne Johansen]] <br /> [[Clas Brede Bråthen]] <br /> [[Ole Gunnar Fidjestøl]] <br /> [[Jon Inge Kjørum]] | 626,0 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | {{flagg|Tsjekkoslovakia|lenke}} | [[Jiří Parma]] <br /> Martin Švagerko <br /> Ladislav Dluhoš <br /> [[Pavel Ploc]] | 595,0 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 4 | {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | align=left| <small> Valerij Vdovenko <br /> Pavel Kustov <br /> Mikhail Jesin <br /> Andrej Vervejkin </small> | 584,0 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 5 | {{flagg|Sverige|lenke}} | align=left| <small> Tomas Nordgren <br /> Mikael Martinsson <br /> Staffan Tällberg <br /> [[Jan Boklöv]] </small> | 582,5 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 6 | {{flagg|Austerrike|lenke}} | align=left| <small> [[Andreas Felder]] <br /> Werner Haim <br /> [[Ernst Vettori]] <br /> Franz Neuländtner </small> | 576,5 |} </div> '''Dato''': 22. februar 1989 <br /> {{clear}} ==Medaljestatistikk== <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="420px" |- ! align="center" | Plass ! align="left" | Land ! align="center" | Gull ! align="center" | Sølv ! align="center" | Bronse ! align="center" | Totalt |- align="center" ! 1 | align="left" | {{flagg|Finland|lenke}} | style="color:black;background:#F7F6A8;" | 6 | style="color:black;background:#DCE5E5;" | 5 | style="color:black;background:#FFDAB9;" | 4 | 15 |- align="center" ! 2 | align="left" | {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | style="color:black;background:#F7F6A8;" | 3 | style="color:black;background:#DCE5E5;" | 3 | style="color:black;background:#FFDAB9;" | 2 | 8 |- align="center" ! 3 | align="left" | {{flagg|Sverige|lenke}} | style="color:black;background:#F7F6A8;" | 3 | style="color:black;background:#DCE5E5;" | 2 | style="color:black;background:#FFDAB9;" | 2 | 7 |- align="center" ! 4 | align="left" | {{flagg|Noreg|lenke}} | style="color:black;background:#F7F6A8;" | 2 | style="color:black;background:#DCE5E5;" | 3 | style="color:black;background:#FFDAB9;" | 3 | 8 |- align="center" ! 5 | align="left" | {{flagg|Aust-Tyskland|lenke}} | style="color:black;background:#F7F6A8;" | 1 | style="color:black;background:#DCE5E5;" | 1 | style="color:black;background:#FFDAB9;" | 1 | 3 |- align="center" ! 6 | align="left" | {{flagg|Sveits|lenke}} | style="color:black;background:#F7F6A8;" | 0 | style="color:black;background:#DCE5E5;" | 1 | style="color:black;background:#FFDAB9;" | 0 | 1 |- align="center" ! 7 | align="left" | {{flagg|Tsjekkoslovakia}} | style="color:black;background:#F7F6A8;" | 0 | style="color:black;background:#DCE5E5;" | 0 | style="color:black;background:#FFDAB9;" | 2 | 2 |- align="center" ! 8 | align="left" | {{flagg|Austerrike}} | style="color:black;background:#F7F6A8;" | 0 | style="color:black;background:#DCE5E5;" | 0 | style="color:black;background:#FFDAB9;" | 1 | 1 |} </div> {{clear}} ==Kjelder== <div class="references-small"> *''Denne artikkelen bygger på «[[:nb:Ski-VM 1989|Ski-VM 1989]]» frå {{Wikipedia-utgåve|nb}}, den 17. november 2012.'' </div> {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Ski-VM]] [[Kategori:Ski-VM 1989]] 9aw465iyu41iw6yyo2r02z9ywrhffsj 0 236656 3680300 3680137 2026-10-23T07:09:27Z Migne 2086 /* Langrenn kvinner */ 3680300 wikitext text/x-wiki [[Fil:Skidstadionlugnet1.JPG|mini|Langrennarenaen Lugnet i Falun]] [[Fil:Lugnet Falun.jpg|mini|Hoppbakkane ved skisenteret Lugnet i Falun]] '''Verdsmeisterskapen på ski i nordiske greiner 1993''' vart arrangert i perioden [[19. februar|19.]] til [[28. februar]] 1993 i [[Falun]] i [[Sverige]]. 15 tevlingar vart avvikla i løpet av meisterskapen. == Langrenn menn == === 10 km klassisk stil === <div style="float:left; text-align:left; padding-right:15px;"> {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:440px" ! style="width:5%" | Plass ! style="width:45%" | Utøvar ! style="width:30%" | Land ! style="width:20%" | Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Sture Sivertsen]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 24.51,6 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | [[Vladimir Smirnov]] | {{flagg|Kasakhstan|lenke}} | 24.55,5 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | [[Vegard Ulvang]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 24.58,1 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 4 | [[Bjørn Dæhlie]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 25.00,3 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 5 | Jochen Behle | {{flagg|Tyskland|lenke}} | 25.10,6 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 6 | [[Silvio Fauner]] | {{flagg|Italia|lenke}} | 25.13,6 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 7 | [[Terje Langli]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 25.23,9 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 8 | [[Torgny Mogren]] | {{flagg|Sverige|lenke}} | 25.29,1 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 9 | [[Marco Albarello]] | {{flagg|Italia|lenke}} | 25.31,8 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 10 | [[Giorgio Vanzetta]] | {{flagg|Italia|lenke}} | 25.36,0 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 11 | [[Erling Jevne]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 25.39,0 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 12 | [[Krister Sørgård]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 25.46,7 |} </div> '''Dato''': [[Måndag]] [[22. februar]] [[1993]]<br /> {{clear}} === 15 km jaktstart === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> <div style="float:left; text-align:left; padding-right:15px;"> {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:440px" ! style="width:5%" | Plass ! style="width:45%" | Utøvar ! style="width:30%" | Land ! style="width:20%" | Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Bjørn Dæhlie]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 1.01.45,0 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | [[Vladimir Smirnov]] | {{flagg|Kasakhstan|lenke}} | 1.01.45,0 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | [[Silvio Fauner]] | {{flagg|Italia|lenke}} | 1.02.55,5 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 4 | [[Vegard Ulvang]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 1.02.56,8 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 5 | [[Terje Langli]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 1.03.25,1 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 6 | [[Torgny Mogren]] | {{flagg|Sverige|lenke}} | 1.03.25,9 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 7 | [[Giorgio Vanzetta]] | {{flagg|Italia|lenke}} | |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 8 | [[Marco Albarello]] | {{flagg|Italia|lenke}} | |} </div> '''Dato''': [[Onsdag]] [[24. februar]] [[1993]]<br /> {{clear}} === 30 km klassisk stil === <div style="float:left; text-align:left; padding-right:15px;"> {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:440px" ! style="width:5%" | Plass ! style="width:45%" | Utøvar ! style="width:30%" | Land ! style="width:20%" | Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Bjørn Dæhlie]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 1.17.33,6 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | [[Vegard Ulvang]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 1.17.55,0 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | [[Vladimir Smirnov]] | {{flagg|Kasakhstan|lenke}} | 1.17.55,3 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 4 | [[Marco Albarello]] | {{flagg|Italia|lenke}} | 1.18.21,4 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 5 | Igor Badamsjin | {{flagg|Russland|lenke}} | 1.18.21,5 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 6 | [[Terje Langli]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 1.18.29,6 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 7 | [[Erling Jevne]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 1.18.51,0 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 8 | [[Maurilio De Zolt]] | {{flagg|Italia|lenke}} | 1.18.59,1 |} </div> '''Dato''': [[Laurdag]] [[20. februar]] [[1993]]<br /> {{clear}} === 50 km fristil === <div style="float:left; text-align:left; padding-right:15px;"> {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:440px" ! style="width:5%" | Plass ! style="width:45%" | Utøvar ! style="width:30%" | Land ! style="width:20%" | Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Torgny Mogren]] | {{flagg|Sverige|lenke}} | 2.03.36,8 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | Hervé Balland | {{flagg|Frankrike|lenke}} | 2.04.30,9 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | [[Bjørn Dæhlie]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 2.05.10,3 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 4 | Gianfranco Polvara | {{flagg|Italia|lenke}} | 2.05.23,3 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 5 | [[Vegard Ulvang]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 2.05.39,9 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 6 | [[Johann Mühlegg]] | {{flagg|Tyskland|lenke}} | 2.06.40,2 |} </div> '''Dato''': [[Søndag]] [[28. februar]] [[1993]]<br /> {{clear}} === 4 x 10 km stafett === <div style="float:left; text-align:left; padding-right:15px;"> {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:440px" ! style="width:5%" | Plass ! style="width:35%" | Land ! style="width:40%" | Utøvarar ! style="width:20%" | Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | [[Sture Sivertsen]] <br /> [[Vegard Ulvang]] <br /> [[Terje Langli]] <br /> [[Bjørn Dæhlie]] | 1.44.14,9 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | {{flagg|Italia|lenke}} | [[Maurilio De Zolt]] <br /> [[Marco Albarello]] <br /> [[Giorgio Vanzetta]] <br /> [[Silvio Fauner]] | 1.44.24,5 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | {{flagg|Russland|lenke}} | Andrej Kirillov <br /> Igor Badamsjin <br /> [[Aleksej Prokurorov]] <br /> [[Mikhail Botvinov]] | 1.44.27,2 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 4 | {{flagg|Finland|lenke}} | align="left" | <small> [[Mika Myllylä]] <br /> [[Harri Kirvesniemi]] <br /> Jari Räsänen <br /> [[Jari Isometsä]] </small> | 1.46.37,6 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 5 | {{flagg|Tyskland|lenke}} | align="left" | <small> Torald Rein <br /> Jochen Behle <br /> [[Johann Mühlegg]] <br /> Walter Kuss </small> | 1.46.38,5 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 6 | {{flagg|Sverige|lenke}} | align="left" | <small> [[Niklas Jonsson]] <br /> [[Jan Ottosson]] <br /> [[Lars Håland]] <br /> [[Torgny Mogren]] </small> | 1.47.23,0 |} </div> '''Dato''': [[Fredag]] [[26. februar]] [[1993]]<br /> {{clear}} == Langrenn kvinner == === 5 km klassisk stil === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- ! Plass ! Land ! Utøvar ! Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | align="left" | [[Larisa Lazutina]] | align="left"| {{flagg|Russland}} | 14.07,6 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | align="left" | [[Ljubov Jegorova]] | align="left"| {{flagg|Russland}} | 14.12,1 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | align="left" | [[Trude Dybendahl]] | align="left"| {{flagg|Noreg}} | 14.18,3 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 4 | align="left" | [[Jelena Välbe]] | align="left"| {{flagg|Russland}} | 14.19,9 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 5 | align="left" | [[Stefania Belmondo]] | align="left"| {{flagg|Italia}} | 14.20,9 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 6 | align="left" | [[Pirkko Määttä]] | align="left"| {{flagg|Finland|lenke}} | 14.21,1 |} </div> '''Dato''': [[Søndag]] [[21. februar]] [[1993]]<br /> {{clear}} === 15 km jaktstart === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- ! Plass ! Land ! Utøver ! Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | align="left" | [[Stefania Belmondo]] | align="left"| {{flagg|Italia}} | 40.19,0 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | align="left" | [[Larisa Lazutina]] | align="left"| {{flagg|Russland}} | 40.19,4 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | align="left" | [[Ljubov Jegorova]] | align="left"| {{flagg|Russland}} | 40.19,7 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 4 | align="left" | [[Manuela Di Centa]] | align="left"| {{flagg|Italia}} | 40.20,4 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 5 | align="left" | [[Kateřina Neumannová]] | align="left"| {{flagg|Tsjekkia|lenke}} | 41.15,5 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 6 | align="left" | [[Jelena Välbe]] | align="left"| {{flagg|Russland}} | 41.17,0 |} </div> '''Dato''': [[Tysdag]] [[23. februar]] [[1993]]<br /> {{clear}} === 15 km klassisk stil === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- ! Plass ! Land ! Utøvar ! Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | align="left" | [[Jelena Välbe]] | align="left"| {{flagg|Russland}} | 44.49,0 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | align="left" | [[Marja-Liisa Kirvesniemi]] | align="left"| {{flagg|Finland}} | 45.39,0 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | align="left" | [[Marjut Rolig|Marjut Lukkarinen]] | align="left"| {{flagg|Finland}} | 45.41,9 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 4 | align="left" | [[Larisa Lazutina]] | align="left"| {{flagg|Russland}} | 46.06,3 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 5 | align="left" | [[Manuela Di Centa]] | align="left"| {{flagg|Italia}} | 46.10,4 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 6 | align="left" | [[Stefania Belmondo]] | align="left"| {{flagg|Italia}} | 46.13,3 |} </div> '''Dato''': [[Fredag]] [[19. februar]] [[1993]]<br /> {{clear}} === 30 km fristil === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- ! Plass ! Land ! Utøvar ! Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | align="left" | [[Stefania Belmondo]] | align="left"| {{flagg|Italia}} | 1.22.41,3 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | align="left" | [[Manuela Di Centa]] | align="left"| {{flagg|Italia}} | 1.22.55,0 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | align="left" | [[Ljubov Jegorova]] | align="left"| {{flagg|Russland}} | 1.23.48,3 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 4 | align="left" | [[Larisa Lazutina]] | align="left"| {{flagg|Russland}} | 1.25.29,7 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 5 | align="left" | Alzbeta Havrančíková | align="left"| {{flagg|Slovakia|lenke}} | 1.25.35,4 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 6 | align="left" | [[Gabriella Paruzzi]] | align="left"| {{flagg|Italia}} | 1.26.38,1 |} </div> '''Dato''': [[Laurdag]] [[27. februar]] [[1993]]<br /> {{clear}} === 4 x 5 km stafett === <div style="float:left; text-align:left; padding-right:15px;"> {| class="wikitable float-left" style="background-color:#FFFFFF; width:440px" ! style="width:5%" | Plass ! style="width:33%" | Land ! style="width:45%" | Utøvarar ! style="width:17%" | Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | {{flagg|Russland|lenke}} | [[Jelena Välbe]] <br /> [[Larisa Lazutina]] <br /> [[Nina Gavriljuk]] <br /> [[Ljubov Jegorova]] | 54.15,7 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | {{flagg|Italia|lenke}} | [[Gabriella Paruzzi]] <br /> Bice Vanzetta <br /> [[Manuela Di Centa]] <br /> [[Stefania Belmondo]] | 54.35,1 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | [[Trude Dybendahl]] <br /> [[Inger Helene Nybråten]] <br /> [[Anita Moen]] <br /> [[Elin Nilsen]] | 55.09,0 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 4 | {{flagg|Finland|lenke}} | <small> Tuulikki Pyykkönen <br /> [[Marja-Liisa Kirvesniemi]] <br /> [[Pirkko Määttä]] <br /> [[Marjut Rolig]] </small> | 55.30,0 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 5 | {{flagg|Tsjekkia|lenke}} | <small> Ľubomira Bálažová <br /> [[Kateřina Neumannová]] <br /> Iveta Zelingerová <br /> Alžbeta Havrančíková </small> | 55.30,8 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 6 | {{flagg|Sverige|lenke}} | <small> Anna Frithioff <br /> Carina Görlin <br /> Anna-Lena Fritzon <br /> [[Marie-Helene Östlund]] </small> | 56.12,9 |} </div> '''Dato''': [[Fredag]] [[26. februar]] [[1993]]<br /> {{clear}} == Kombinert menn == === Kombinert (normalbakke K90/15 km) === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- ! Plass ! Utøvar ! Land ! Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! align=center| 1 | [[Kenji Ogiwara]] | align="left"| {{flagg|Japan|lenke}} | 0 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! align=center| 2 | [[Knut Tore Apeland]] | align="left"| {{flagg|Noreg|lenke}} | +1.34 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! align=center| 3 | [[Trond Einar Elden]] | align="left"| {{flagg|Noreg|lenke}} | +2.32 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 4 | [[Bjarte Engen Vik]] | align="left"| {{flagg|Noreg|lenke}} | +2.38 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 5 | [[Takanori Kōno]] | align="left"| {{flagg|Japan|lenke}} | +2.41 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 6 | Masashi Abe | align="left"| {{flagg|Japan|lenke}} | +3.14 |} </div> '''Dato''': [[Torsdag]] [[18. februar]] [[1993]] <br /> {{clear}} === Lag (normalbakke K90/3x5 km) === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- ! Plass ! Land ! Utøvarar ! Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! align=center| 1 | align="left"| {{flagg|Japan|lenke}} | [[Takanori Kōno]] <br /> Masashi Abe <br /> [[Kenji Ogiwara]] | 0 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! align=center| 2 | align="left"| {{flagg|Noreg|lenke}} | [[Trond Einar Elden]] <br /> [[Knut Tore Apeland]] <br /> [[Fred Børre Lundberg]] | +3.36 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! align=center| 3 | align="left"| {{flagg|Tyskland|lenke}} | Thomas Dufter <br /> Jens Deimel <br /> Hans-Peter Pohl | +8.30 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 4 | {{flagg|Sveits|lenke}} | Andreas Schaad <br /> Jean-Yves Cüendet <br /> Hansjörg Zihlmann | +11.13 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 5 | {{flagg|Tsjekkia|lenke}} | Milan Kučera <br /> Miroslav Kopal <br /> František Maka | +12.09,4 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 6 | {{flagg|Italia|lenke}} | Simone Pinzani <br /> Andrea Cecon <br /> Andrea Longo | +12.09,8 |} </div> '''Dato''': [[Torsdag]] [[25. februar]] [[1993]] <br /> {{clear}} == Skihopping menn== === Normalbakke K90 === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="400px" |- ! Plass ! Utøvar ! Land ! Poeng |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! align=center| 1 | [[Masahiko Harada]] | {{flagg|Japan|lenke}} | 237,8 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! align=center| 2 | [[Andreas Goldberger]] | {{flagg|Austerrike|lenke}} | 231,3 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! align=center| 3 | [[Jaroslav Sakala]] | {{flagg|Tsjekkia|lenke}} | 228,2 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 4 | Ivan Lunardi | {{flagg|Italia|lenke}} | 224,7 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 5 | [[Toni Nieminen]] | {{flagg|Finland|lenke}} | 219,8 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 6 | Samo Gostiša | {{flagg|Slovenia|lenke}} | 218,1 |} </div> '''Dato''': [[27. februar]] 1993 <br /> {{clear}} === Storbakke K120 === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="400px" |- ! Plass ! Utøvar ! Land ! Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! align=center| 1 | [[Espen Bredesen]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 241,4 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! align=center| 2 | [[Jaroslav Sakala]] | {{flagg|Tsjekkia|lenke}} | 239,1 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! align=center| 3 | [[Andreas Goldberger]] | {{flagg|Austerrike|lenke}} | 237,6 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 4 | [[Masahiko Harada]] | {{flagg|Japan|lenke}} | 231,2 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 5 | [[Helge Brendryen]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 225,7 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 6 | [[Jiří Parma]] | {{flagg|Tsjekkia|lenke}} | 203,9 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 7 | [[Noriaki Kasai]] | {{flagg|Japan|lenke}} | 202,9 |} </div> '''Dato''': [[21. februar]] 1993 <br /> {{clear}} === Lag storbakke K120 === <div style="float:left; text-align:left; padding-right:15px;"> {| class="wikitable float-left" style="background-color:#FFFFFF; width:440px" ! style="width:5%" | Plass ! style="width:40%" | Land ! style="width:40%" | Utøvarar ! style="width:15%" | Poeng |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | [[Bjørn Myrbakken]] <br /> [[Helge Brendryen]] <br /> [[Skihopparen Øyvind Berg|Øyvind Berg]] <br /> [[Espen Bredesen]] | 821,0 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | {{flagg|Tsjekkia|lenke}} | Martin Švagerko <br /> František Jež <br /> [[Jiří Parma]] <br /> [[Jaroslav Sakala]] | 772,1 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | {{flagg|Austerrike|lenke}} | [[Ernst Vettori]] <br /> [[Heinz Kuttin]] <br /> [[Stefan Horngacher]] <br /> [[Andreas Goldberger]] | 745,4 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 4 | {{flagg|Frankrike|lenke}} | align=left| <small> Jerome Gay <br /> Nicolas Jean-Prost <br /> Steve Delaup <br /> Didier Mollard </small> | 724,2 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 5 | {{flagg|Japan|lenke}} | align=left| <small> Kenji Suda <br /> [[Takanobu Okabe]] <br /> [[Noriaki Kasai]] <br /> [[Masahiko Harada]] </small> | 716,0 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 6 | {{flagg|Finland|lenke}} | align=left| <small> [[Janne Ahonen]] <br /> Vesa Hakala <br /> [[Toni Nieminen]] <br /> [[Risto Jussilainen]] </small> | 702,7 |} </div> '''Dato''': [[23. februar]] 1993 <br /> {{clear}} ==Medaljestatistikk== <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="420px" |- ! align="center" | Plass ! align="left" | Land ! align="center" | Gull ! align="center" | Sølv ! align="center" | Bronse ! align="center" | Totalt |- align="center" ! 1 | align="left" | {{flagg|Noreg|lenke}} | style="color:black;background:#F7F6A8;" | 6 | style="color:black;background:#DCE5E5;" | 3 | style="color:black;background:#FFDAB9;" | 5 | 14 |- align="center" ! 2 | align="left" | {{flagg|Russland|lenke}} | style="color:black;background:#F7F6A8;" | 3 | style="color:black;background:#DCE5E5;" | 2 | style="color:black;background:#FFDAB9;" | 3 | 8 |- align="center" ! 3 | align="left" | {{flagg|Japan|lenke}} | style="color:black;background:#F7F6A8;" | 3 | style="color:black;background:#DCE5E5;" | 0 | style="color:black;background:#FFDAB9;" | 0 | 3 |- align="center" ! 4 | align="left" | {{flagg|Italia|lenke}} | style="color:black;background:#F7F6A8;" | 2 | style="color:black;background:#DCE5E5;" | 3 | style="color:black;background:#FFDAB9;" | 1 | 6 |- align="center" ! 5 | align="left" | {{flagg|Sverige|lenke}} | style="color:black;background:#F7F6A8;" | 1 | style="color:black;background:#DCE5E5;" | 0 | style="color:black;background:#FFDAB9;" | 0 | 1 |- align="center" ! 6 | align="left" | {{flagg|Kasakhstan|lenke}} | style="color:black;background:#F7F6A8;" | 0 | style="color:black;background:#DCE5E5;" | 2 | style="color:black;background:#FFDAB9;" | 1 | 3 |- align="center" ! 7 | align="left" | {{flagg|Tsjekkia|lenke}} | style="color:black;background:#F7F6A8;" | 0 | style="color:black;background:#DCE5E5;" | 2 | style="color:black;background:#FFDAB9;" | 1 | 3 |- align="center" ! 8 | align="left" | {{flagg|Austerrike|lenke}} | style="color:black;background:#F7F6A8;" | 0 | style="color:black;background:#DCE5E5;" | 1 | style="color:black;background:#FFDAB9;" | 2 | 3 |- align="center" ! 9 | align="left" | {{flagg|Finland|lenke}} | style="color:black;background:#F7F6A8;" | 0 | style="color:black;background:#DCE5E5;" | 1 | style="color:black;background:#FFDAB9;" | 1 | 2 |- align="center" ! 10 | align="left" | {{flagg|Frankrike|lenke}} | style="color:black;background:#F7F6A8;" | 0 | style="color:black;background:#DCE5E5;" | 1 | style="color:black;background:#FFDAB9;" | 0 | 1 |- align="center" ! 11 | align="left" | {{flagg|Tyskland|lenke}} | style="color:black;background:#F7F6A8;" | 0 | style="color:black;background:#DCE5E5;" | 0 | style="color:black;background:#FFDAB9;" | 1 | 1 |} </div> {{clear}} ==Kjelder== <div class="references-small"> *''Denne artikkelen bygger på «[[:de:Nordische Skiweltmeisterschaft 1993|Nordische Skiweltmeisterschaft 1993]]» frå {{Wikipedia-utgåve|de}}, den 18. november 2012.'' </div> [[Kategori:Ski-VM]] [[Kategori:Ski-VM 1993]] t9i15ws4rorgidioyh0urs3xgiy8qjq 3680301 3680300 2026-10-23T07:10:29Z Migne 2086 /* Langrenn kvinner */ 3680301 wikitext text/x-wiki [[Fil:Skidstadionlugnet1.JPG|mini|Langrennarenaen Lugnet i Falun]] [[Fil:Lugnet Falun.jpg|mini|Hoppbakkane ved skisenteret Lugnet i Falun]] '''Verdsmeisterskapen på ski i nordiske greiner 1993''' vart arrangert i perioden [[19. februar|19.]] til [[28. februar]] 1993 i [[Falun]] i [[Sverige]]. 15 tevlingar vart avvikla i løpet av meisterskapen. == Langrenn menn == === 10 km klassisk stil === <div style="float:left; text-align:left; padding-right:15px;"> {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:440px" ! style="width:5%" | Plass ! style="width:45%" | Utøvar ! style="width:30%" | Land ! style="width:20%" | Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Sture Sivertsen]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 24.51,6 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | [[Vladimir Smirnov]] | {{flagg|Kasakhstan|lenke}} | 24.55,5 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | [[Vegard Ulvang]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 24.58,1 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 4 | [[Bjørn Dæhlie]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 25.00,3 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 5 | Jochen Behle | {{flagg|Tyskland|lenke}} | 25.10,6 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 6 | [[Silvio Fauner]] | {{flagg|Italia|lenke}} | 25.13,6 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 7 | [[Terje Langli]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 25.23,9 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 8 | [[Torgny Mogren]] | {{flagg|Sverige|lenke}} | 25.29,1 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 9 | [[Marco Albarello]] | {{flagg|Italia|lenke}} | 25.31,8 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 10 | [[Giorgio Vanzetta]] | {{flagg|Italia|lenke}} | 25.36,0 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 11 | [[Erling Jevne]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 25.39,0 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 12 | [[Krister Sørgård]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 25.46,7 |} </div> '''Dato''': [[Måndag]] [[22. februar]] [[1993]]<br /> {{clear}} === 15 km jaktstart === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> <div style="float:left; text-align:left; padding-right:15px;"> {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:440px" ! style="width:5%" | Plass ! style="width:45%" | Utøvar ! style="width:30%" | Land ! style="width:20%" | Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Bjørn Dæhlie]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 1.01.45,0 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | [[Vladimir Smirnov]] | {{flagg|Kasakhstan|lenke}} | 1.01.45,0 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | [[Silvio Fauner]] | {{flagg|Italia|lenke}} | 1.02.55,5 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 4 | [[Vegard Ulvang]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 1.02.56,8 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 5 | [[Terje Langli]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 1.03.25,1 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 6 | [[Torgny Mogren]] | {{flagg|Sverige|lenke}} | 1.03.25,9 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 7 | [[Giorgio Vanzetta]] | {{flagg|Italia|lenke}} | |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 8 | [[Marco Albarello]] | {{flagg|Italia|lenke}} | |} </div> '''Dato''': [[Onsdag]] [[24. februar]] [[1993]]<br /> {{clear}} === 30 km klassisk stil === <div style="float:left; text-align:left; padding-right:15px;"> {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:440px" ! style="width:5%" | Plass ! style="width:45%" | Utøvar ! style="width:30%" | Land ! style="width:20%" | Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Bjørn Dæhlie]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 1.17.33,6 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | [[Vegard Ulvang]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 1.17.55,0 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | [[Vladimir Smirnov]] | {{flagg|Kasakhstan|lenke}} | 1.17.55,3 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 4 | [[Marco Albarello]] | {{flagg|Italia|lenke}} | 1.18.21,4 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 5 | Igor Badamsjin | {{flagg|Russland|lenke}} | 1.18.21,5 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 6 | [[Terje Langli]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 1.18.29,6 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 7 | [[Erling Jevne]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 1.18.51,0 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 8 | [[Maurilio De Zolt]] | {{flagg|Italia|lenke}} | 1.18.59,1 |} </div> '''Dato''': [[Laurdag]] [[20. februar]] [[1993]]<br /> {{clear}} === 50 km fristil === <div style="float:left; text-align:left; padding-right:15px;"> {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:440px" ! style="width:5%" | Plass ! style="width:45%" | Utøvar ! style="width:30%" | Land ! style="width:20%" | Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Torgny Mogren]] | {{flagg|Sverige|lenke}} | 2.03.36,8 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | Hervé Balland | {{flagg|Frankrike|lenke}} | 2.04.30,9 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | [[Bjørn Dæhlie]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 2.05.10,3 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 4 | Gianfranco Polvara | {{flagg|Italia|lenke}} | 2.05.23,3 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 5 | [[Vegard Ulvang]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 2.05.39,9 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 6 | [[Johann Mühlegg]] | {{flagg|Tyskland|lenke}} | 2.06.40,2 |} </div> '''Dato''': [[Søndag]] [[28. februar]] [[1993]]<br /> {{clear}} === 4 x 10 km stafett === <div style="float:left; text-align:left; padding-right:15px;"> {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:440px" ! style="width:5%" | Plass ! style="width:35%" | Land ! style="width:40%" | Utøvarar ! style="width:20%" | Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | [[Sture Sivertsen]] <br /> [[Vegard Ulvang]] <br /> [[Terje Langli]] <br /> [[Bjørn Dæhlie]] | 1.44.14,9 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | {{flagg|Italia|lenke}} | [[Maurilio De Zolt]] <br /> [[Marco Albarello]] <br /> [[Giorgio Vanzetta]] <br /> [[Silvio Fauner]] | 1.44.24,5 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | {{flagg|Russland|lenke}} | Andrej Kirillov <br /> Igor Badamsjin <br /> [[Aleksej Prokurorov]] <br /> [[Mikhail Botvinov]] | 1.44.27,2 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 4 | {{flagg|Finland|lenke}} | align="left" | <small> [[Mika Myllylä]] <br /> [[Harri Kirvesniemi]] <br /> Jari Räsänen <br /> [[Jari Isometsä]] </small> | 1.46.37,6 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 5 | {{flagg|Tyskland|lenke}} | align="left" | <small> Torald Rein <br /> Jochen Behle <br /> [[Johann Mühlegg]] <br /> Walter Kuss </small> | 1.46.38,5 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 6 | {{flagg|Sverige|lenke}} | align="left" | <small> [[Niklas Jonsson]] <br /> [[Jan Ottosson]] <br /> [[Lars Håland]] <br /> [[Torgny Mogren]] </small> | 1.47.23,0 |} </div> '''Dato''': [[Fredag]] [[26. februar]] [[1993]]<br /> {{clear}} == Langrenn kvinner == === 5 km klassisk stil === <div style="float:left; text-align:left; padding-right:15px;"> {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:440px" ! style="width:5%" | Plass ! style="width:45%" | Utøvar ! style="width:30%" | Land ! style="width:20%" | Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | align="left" | [[Larisa Lazutina]] | align="left"| {{flagg|Russland}} | 14.07,6 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | align="left" | [[Ljubov Jegorova]] | align="left"| {{flagg|Russland}} | 14.12,1 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | align="left" | [[Trude Dybendahl]] | align="left"| {{flagg|Noreg}} | 14.18,3 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 4 | align="left" | [[Jelena Välbe]] | align="left"| {{flagg|Russland}} | 14.19,9 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 5 | align="left" | [[Stefania Belmondo]] | align="left"| {{flagg|Italia}} | 14.20,9 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 6 | align="left" | [[Pirkko Määttä]] | align="left"| {{flagg|Finland|lenke}} | 14.21,1 |} </div> '''Dato''': [[Søndag]] [[21. februar]] [[1993]]<br /> {{clear}} === 15 km jaktstart === <div style="float:left; text-align:left; padding-right:15px;"> {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:440px" ! style="width:5%" | Plass ! style="width:45%" | Utøvar ! style="width:30%" | Land ! style="width:20%" | Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | align="left" | [[Stefania Belmondo]] | align="left"| {{flagg|Italia}} | 40.19,0 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | align="left" | [[Larisa Lazutina]] | align="left"| {{flagg|Russland}} | 40.19,4 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | align="left" | [[Ljubov Jegorova]] | align="left"| {{flagg|Russland}} | 40.19,7 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 4 | align="left" | [[Manuela Di Centa]] | align="left"| {{flagg|Italia}} | 40.20,4 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 5 | align="left" | [[Kateřina Neumannová]] | align="left"| {{flagg|Tsjekkia|lenke}} | 41.15,5 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 6 | align="left" | [[Jelena Välbe]] | align="left"| {{flagg|Russland}} | 41.17,0 |} </div> '''Dato''': [[Tysdag]] [[23. februar]] [[1993]]<br /> {{clear}} === 15 km klassisk stil === <div style="float:left; text-align:left; padding-right:15px;"> {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:440px" ! style="width:5%" | Plass ! style="width:45%" | Utøvar ! style="width:30%" | Land ! style="width:20%" | Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | align="left" | [[Jelena Välbe]] | align="left"| {{flagg|Russland}} | 44.49,0 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | align="left" | [[Marja-Liisa Kirvesniemi]] | align="left"| {{flagg|Finland}} | 45.39,0 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | align="left" | [[Marjut Rolig|Marjut Lukkarinen]] | align="left"| {{flagg|Finland}} | 45.41,9 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 4 | align="left" | [[Larisa Lazutina]] | align="left"| {{flagg|Russland}} | 46.06,3 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 5 | align="left" | [[Manuela Di Centa]] | align="left"| {{flagg|Italia}} | 46.10,4 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 6 | align="left" | [[Stefania Belmondo]] | align="left"| {{flagg|Italia}} | 46.13,3 |} </div> '''Dato''': [[Fredag]] [[19. februar]] [[1993]]<br /> {{clear}} === 30 km fristil === <div style="float:left; text-align:left; padding-right:15px;"> {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:440px" ! style="width:5%" | Plass ! style="width:45%" | Utøvar ! style="width:30%" | Land ! style="width:20%" | Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | align="left" | [[Stefania Belmondo]] | align="left"| {{flagg|Italia}} | 1.22.41,3 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | align="left" | [[Manuela Di Centa]] | align="left"| {{flagg|Italia}} | 1.22.55,0 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | align="left" | [[Ljubov Jegorova]] | align="left"| {{flagg|Russland}} | 1.23.48,3 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 4 | align="left" | [[Larisa Lazutina]] | align="left"| {{flagg|Russland}} | 1.25.29,7 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 5 | align="left" | Alzbeta Havrančíková | align="left"| {{flagg|Slovakia|lenke}} | 1.25.35,4 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 6 | align="left" | [[Gabriella Paruzzi]] | align="left"| {{flagg|Italia}} | 1.26.38,1 |} </div> '''Dato''': [[Laurdag]] [[27. februar]] [[1993]]<br /> {{clear}} === 4 x 5 km stafett === <div style="float:left; text-align:left; padding-right:15px;"> {| class="wikitable float-left" style="background-color:#FFFFFF; width:440px" ! style="width:5%" | Plass ! style="width:33%" | Land ! style="width:45%" | Utøvarar ! style="width:17%" | Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | {{flagg|Russland|lenke}} | [[Jelena Välbe]] <br /> [[Larisa Lazutina]] <br /> [[Nina Gavriljuk]] <br /> [[Ljubov Jegorova]] | 54.15,7 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | {{flagg|Italia|lenke}} | [[Gabriella Paruzzi]] <br /> Bice Vanzetta <br /> [[Manuela Di Centa]] <br /> [[Stefania Belmondo]] | 54.35,1 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | [[Trude Dybendahl]] <br /> [[Inger Helene Nybråten]] <br /> [[Anita Moen]] <br /> [[Elin Nilsen]] | 55.09,0 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 4 | {{flagg|Finland|lenke}} | <small> Tuulikki Pyykkönen <br /> [[Marja-Liisa Kirvesniemi]] <br /> [[Pirkko Määttä]] <br /> [[Marjut Rolig]] </small> | 55.30,0 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 5 | {{flagg|Tsjekkia|lenke}} | <small> Ľubomira Bálažová <br /> [[Kateřina Neumannová]] <br /> Iveta Zelingerová <br /> Alžbeta Havrančíková </small> | 55.30,8 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 6 | {{flagg|Sverige|lenke}} | <small> Anna Frithioff <br /> Carina Görlin <br /> Anna-Lena Fritzon <br /> [[Marie-Helene Östlund]] </small> | 56.12,9 |} </div> '''Dato''': [[Fredag]] [[26. februar]] [[1993]]<br /> {{clear}} == Kombinert menn == === Kombinert (normalbakke K90/15 km) === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- ! Plass ! Utøvar ! Land ! Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! align=center| 1 | [[Kenji Ogiwara]] | align="left"| {{flagg|Japan|lenke}} | 0 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! align=center| 2 | [[Knut Tore Apeland]] | align="left"| {{flagg|Noreg|lenke}} | +1.34 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! align=center| 3 | [[Trond Einar Elden]] | align="left"| {{flagg|Noreg|lenke}} | +2.32 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 4 | [[Bjarte Engen Vik]] | align="left"| {{flagg|Noreg|lenke}} | +2.38 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 5 | [[Takanori Kōno]] | align="left"| {{flagg|Japan|lenke}} | +2.41 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 6 | Masashi Abe | align="left"| {{flagg|Japan|lenke}} | +3.14 |} </div> '''Dato''': [[Torsdag]] [[18. februar]] [[1993]] <br /> {{clear}} === Lag (normalbakke K90/3x5 km) === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- ! Plass ! Land ! Utøvarar ! Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! align=center| 1 | align="left"| {{flagg|Japan|lenke}} | [[Takanori Kōno]] <br /> Masashi Abe <br /> [[Kenji Ogiwara]] | 0 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! align=center| 2 | align="left"| {{flagg|Noreg|lenke}} | [[Trond Einar Elden]] <br /> [[Knut Tore Apeland]] <br /> [[Fred Børre Lundberg]] | +3.36 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! align=center| 3 | align="left"| {{flagg|Tyskland|lenke}} | Thomas Dufter <br /> Jens Deimel <br /> Hans-Peter Pohl | +8.30 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 4 | {{flagg|Sveits|lenke}} | Andreas Schaad <br /> Jean-Yves Cüendet <br /> Hansjörg Zihlmann | +11.13 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 5 | {{flagg|Tsjekkia|lenke}} | Milan Kučera <br /> Miroslav Kopal <br /> František Maka | +12.09,4 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 6 | {{flagg|Italia|lenke}} | Simone Pinzani <br /> Andrea Cecon <br /> Andrea Longo | +12.09,8 |} </div> '''Dato''': [[Torsdag]] [[25. februar]] [[1993]] <br /> {{clear}} == Skihopping menn== === Normalbakke K90 === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="400px" |- ! Plass ! Utøvar ! Land ! Poeng |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! align=center| 1 | [[Masahiko Harada]] | {{flagg|Japan|lenke}} | 237,8 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! align=center| 2 | [[Andreas Goldberger]] | {{flagg|Austerrike|lenke}} | 231,3 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! align=center| 3 | [[Jaroslav Sakala]] | {{flagg|Tsjekkia|lenke}} | 228,2 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 4 | Ivan Lunardi | {{flagg|Italia|lenke}} | 224,7 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 5 | [[Toni Nieminen]] | {{flagg|Finland|lenke}} | 219,8 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 6 | Samo Gostiša | {{flagg|Slovenia|lenke}} | 218,1 |} </div> '''Dato''': [[27. februar]] 1993 <br /> {{clear}} === Storbakke K120 === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="400px" |- ! Plass ! Utøvar ! Land ! Tid |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! align=center| 1 | [[Espen Bredesen]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 241,4 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! align=center| 2 | [[Jaroslav Sakala]] | {{flagg|Tsjekkia|lenke}} | 239,1 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! align=center| 3 | [[Andreas Goldberger]] | {{flagg|Austerrike|lenke}} | 237,6 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 4 | [[Masahiko Harada]] | {{flagg|Japan|lenke}} | 231,2 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 5 | [[Helge Brendryen]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 225,7 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 6 | [[Jiří Parma]] | {{flagg|Tsjekkia|lenke}} | 203,9 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 7 | [[Noriaki Kasai]] | {{flagg|Japan|lenke}} | 202,9 |} </div> '''Dato''': [[21. februar]] 1993 <br /> {{clear}} === Lag storbakke K120 === <div style="float:left; text-align:left; padding-right:15px;"> {| class="wikitable float-left" style="background-color:#FFFFFF; width:440px" ! style="width:5%" | Plass ! style="width:40%" | Land ! style="width:40%" | Utøvarar ! style="width:15%" | Poeng |- valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | [[Bjørn Myrbakken]] <br /> [[Helge Brendryen]] <br /> [[Skihopparen Øyvind Berg|Øyvind Berg]] <br /> [[Espen Bredesen]] | 821,0 |- valign="top" style="color:black; background-color:#DCE5E5;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | {{flagg|Tsjekkia|lenke}} | Martin Švagerko <br /> František Jež <br /> [[Jiří Parma]] <br /> [[Jaroslav Sakala]] | 772,1 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFDAB9;" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | {{flagg|Austerrike|lenke}} | [[Ernst Vettori]] <br /> [[Heinz Kuttin]] <br /> [[Stefan Horngacher]] <br /> [[Andreas Goldberger]] | 745,4 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 4 | {{flagg|Frankrike|lenke}} | align=left| <small> Jerome Gay <br /> Nicolas Jean-Prost <br /> Steve Delaup <br /> Didier Mollard </small> | 724,2 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 5 | {{flagg|Japan|lenke}} | align=left| <small> Kenji Suda <br /> [[Takanobu Okabe]] <br /> [[Noriaki Kasai]] <br /> [[Masahiko Harada]] </small> | 716,0 |- valign="top" style="color:black; background-color:#FFFFFF;" ! align=center| 6 | {{flagg|Finland|lenke}} | align=left| <small> [[Janne Ahonen]] <br /> Vesa Hakala <br /> [[Toni Nieminen]] <br /> [[Risto Jussilainen]] </small> | 702,7 |} </div> '''Dato''': [[23. februar]] 1993 <br /> {{clear}} ==Medaljestatistikk== <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;color:black;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="420px" |- ! align="center" | Plass ! align="left" | Land ! align="center" | Gull ! align="center" | Sølv ! align="center" | Bronse ! align="center" | Totalt |- align="center" ! 1 | align="left" | {{flagg|Noreg|lenke}} | style="color:black;background:#F7F6A8;" | 6 | style="color:black;background:#DCE5E5;" | 3 | style="color:black;background:#FFDAB9;" | 5 | 14 |- align="center" ! 2 | align="left" | {{flagg|Russland|lenke}} | style="color:black;background:#F7F6A8;" | 3 | style="color:black;background:#DCE5E5;" | 2 | style="color:black;background:#FFDAB9;" | 3 | 8 |- align="center" ! 3 | align="left" | {{flagg|Japan|lenke}} | style="color:black;background:#F7F6A8;" | 3 | style="color:black;background:#DCE5E5;" | 0 | style="color:black;background:#FFDAB9;" | 0 | 3 |- align="center" ! 4 | align="left" | {{flagg|Italia|lenke}} | style="color:black;background:#F7F6A8;" | 2 | style="color:black;background:#DCE5E5;" | 3 | style="color:black;background:#FFDAB9;" | 1 | 6 |- align="center" ! 5 | align="left" | {{flagg|Sverige|lenke}} | style="color:black;background:#F7F6A8;" | 1 | style="color:black;background:#DCE5E5;" | 0 | style="color:black;background:#FFDAB9;" | 0 | 1 |- align="center" ! 6 | align="left" | {{flagg|Kasakhstan|lenke}} | style="color:black;background:#F7F6A8;" | 0 | style="color:black;background:#DCE5E5;" | 2 | style="color:black;background:#FFDAB9;" | 1 | 3 |- align="center" ! 7 | align="left" | {{flagg|Tsjekkia|lenke}} | style="color:black;background:#F7F6A8;" | 0 | style="color:black;background:#DCE5E5;" | 2 | style="color:black;background:#FFDAB9;" | 1 | 3 |- align="center" ! 8 | align="left" | {{flagg|Austerrike|lenke}} | style="color:black;background:#F7F6A8;" | 0 | style="color:black;background:#DCE5E5;" | 1 | style="color:black;background:#FFDAB9;" | 2 | 3 |- align="center" ! 9 | align="left" | {{flagg|Finland|lenke}} | style="color:black;background:#F7F6A8;" | 0 | style="color:black;background:#DCE5E5;" | 1 | style="color:black;background:#FFDAB9;" | 1 | 2 |- align="center" ! 10 | align="left" | {{flagg|Frankrike|lenke}} | style="color:black;background:#F7F6A8;" | 0 | style="color:black;background:#DCE5E5;" | 1 | style="color:black;background:#FFDAB9;" | 0 | 1 |- align="center" ! 11 | align="left" | {{flagg|Tyskland|lenke}} | style="color:black;background:#F7F6A8;" | 0 | style="color:black;background:#DCE5E5;" | 0 | style="color:black;background:#FFDAB9;" | 1 | 1 |} </div> {{clear}} ==Kjelder== <div class="references-small"> *''Denne artikkelen bygger på «[[:de:Nordische Skiweltmeisterschaft 1993|Nordische Skiweltmeisterschaft 1993]]» frå {{Wikipedia-utgåve|de}}, den 18. november 2012.'' </div> [[Kategori:Ski-VM]] [[Kategori:Ski-VM 1993]] 6iu78hhitwp4gdqbz0yyplieh9jxi5t 0 236699 3680306 3643247 2026-10-23T07:38:54Z Migne 2086 /* 4 x 5 km stafett */ 3680306 wikitext text/x-wiki [[Fil:Seefeld Tirol panoramic panorama.jpg|mini|333px|Utsyn over Seefeld]] '''Verdsmeisterskapen på ski i nordiske greiner 1985''' vart arrangert i perioden [[16. januar|16.]] – [[27. januar]] 1985 i [[Seefeld in Tirol|Seefeld]] i forbundslandet [[Tirol]] i [[Austerrike]]. 13 tevlingar vart avvikla i løpet av meisterskapen, ni av dei for menn og fire for kvinner. == Langrenn menn== === 15 km klassisk === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- bgcolor="#EFEFEF" ! Plass ! Land ! Utøvar ! Tid |- valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | {{flagg|Finland|lenke}} | [[Kari Härkönen]] | 40.42,7 |- valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | {{flagg|Sverige|lenke}} | [[Thomas Wassberg]] | 40.56,0 |- valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | {{flagg|Italia|lenke}} | [[Maurilio De Zolt]] | 41.27,2 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 4 | {{flagg|Italia|lenke}} | [[Giorgio Vanzetta]] | 41.33,2 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 5 | {{flagg|Sverige|lenke}} | [[Gunde Svan]] | 41.47,4 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 6 | {{flagg|Finland|lenke}} | [[Harri Kirvesniemi]] | 41.57,4 |} </div> '''Dato''': Tysdag 22. januar 1985 <br /> <br style="clear:both" /> <br /> === 30 km klassisk === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- bgcolor="#EFEFEF" ! Plass ! Land ! Utøvar ! Tid |- valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | {{flagg|Sverige|lenke}} | [[Gunde Svan]] | 1.18.24,1 |- valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | [[Ove Aunli]] | 1.18.49,1 |- valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | {{flagg|Finland|lenke}} | [[Harri Kirvesniemi]] | 1.19.00,2 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 4 | {{flagg|Sverige|lenke}} | [[Thomas Wassberg]] | 1.19.03,3 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 5 | {{flagg|Finland|lenke}} | [[Kari Härkönen]] | 1.19.04,4 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 6 | {{flagg|Finland|lenke}} | [[Aki Karvonen]] | 1.19.42,9 |} </div> '''Dato''': Fredag 18. januar 1985 <br /> <br style="clear:both" /> <br /> === 50 km klassisk stil === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- bgcolor="#EFEFEF" ! Plass ! Land ! Utøvar ! Tid |- valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | {{flagg|Sverige|lenke}} | [[Gunde Svan]] | 2.10.49,9 |- valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | {{flagg|Italia|lenke}} | [[Maurilio De Zolt]] | 2.11.52,6 |- valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | [[Ove Aunli]] | 2.12.37,7 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 4 | {{flagg|Finland|lenke}} | [[Kari Härkönen]] | 2.13.17,0 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 5 | {{flagg|Tsjekkoslovakia|lenke}} | Miloš Bečvář | 2.13.33,5 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 6 | {{flagg|Sverige|lenke}} | [[Torgny Mogren]] | 2.13.34,4 |} </div> '''Dato''': Søndag 27. januar 1985 <br /> <br style="clear:both" /> <br /> === 4 x 10 km stafett === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="430px" |- bgcolor="#EFEFEF" ! Plass ! Land ! Utøvarar ! Tid |- valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | [[Arild Monsen]] <br /> [[Pål Gunnar Mikkelsplass]] <br /> [[Tor Håkon Holte]] <br /> [[Ove Aunli]] | 1.52.21,0 |- valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | {{flagg|Italia|lenke}} | [[Marco Albarello]] <br /> [[Giorgio Vanzetta]] <br /> [[Maurilio De Zolt]] <br /> Giuseppe Ploner | 1.52.27,5 |- valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | {{flagg|Sverige|lenke}} | Erik Östlund <br /> [[Thomas Wassberg]] <br /> [[Thomas Eriksson]] <br /> [[Gunde Svan]] | 1.52.40,4 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 4 | {{flagg|Finland|lenke}} | [[Aki Karvonen]] <br /> Veijo Hämäläinen <br /> [[Harri Kirvesniemi]] <br /> [[Kari Härkönen]] | 1.53.01,8 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 5 | {{flagg|Sveits|lenke}} | Konrad Hallenbarter <br /> Giachem Guidon <br /> Joos Ambühl <br /> [[Andi Grünenfelder]] | 1.53.57,7 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 6 | {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | [[Aleksandr Batjuk]] <br /> [[Nikolaj Zimjatov]] <br /> [[Vladimir Smirnov]] <br /> [[Jurij Burlakov]] | 1.54.29,7 |} </div> '''Dato''': Torsdag 24. januar 1985 <br /> <br style="clear:both" /> <br /> == Langrenn kvinner == === 5 km klassisk stil === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="430px" |- bgcolor="#EFEFEF" ! Plass ! Utøvar ! Land ! Tid |- valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Anette Bøe]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 15.14,8 |- valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | [[Marja-Liisa Kirvesniemi]] | {{flagg|Finland|lenke}} | 15.25,1 |- valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | [[Grete Ingeborg Nykkelmo]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 15.26,6 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 4 | [[Berit Aunli]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 15.33,5 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 5 | [[Anne Jahren]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 15.34,1 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 6 | Věra Klímková | {{flagg|Tsjekkoslovakia|lenke}} | 15.36,7 |} </div> '''Dato''': [[Måndag]] [[21. januar]] [[1985]] <br /> <br style="clear:both" /> <br /> === 10 km klassisk stil === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="430px" |- bgcolor="#EFEFEF" ! Plass ! Utøvarar ! Land ! Tid |- valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Anette Bøe]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 30.54,8 |- valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | [[Marja-Liisa Kirvesniemi]] | {{flagg|Finland|lenke}} | 30.56,2 |- valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | [[Grete Ingeborg Nykkelmo]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 30.58,0 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 4 | [[Raisa Smetanina]] | {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | 31.05,4 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 5 | [[Anne Jahren]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 31.19,1 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 6 | [[Berit Aunli]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 31.19,4 |} </div> '''Dato''': Laurdag [[19. januar]] [[1985]] <br /> <br style="clear:both" /> <br /> === 20 km klassisk stil === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="430px" |- bgcolor="#EFEFEF" ! Plass ! Utøvar ! Land ! Tid |- valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Grete Ingeborg Nykkelmo]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | align=right| 59.19,1 |- valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | [[Brit Pettersen]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | align=right| 59.37,5 |- valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | [[Anette Bøe]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | align=right| 59.43,5 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 4 | [[Berit Aunli]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | align=right| 1.00.05,8 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 5 | [[Anfisa Reztsova|Anfisa Romanova]] | {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | align=right| 1.00.22,1 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 6 | Marie Risby | {{flagg|Sverige|lenke}} | align=right| 1.00.40,6 |} </div> '''Dato''': [[Laurdag]] [[26. januar]] [[1985]] <br /> <br style="clear:both" /> <br /> === 4 x 5 km stafett=== <div style="float:left; text-align:left; padding-right:15px;"> {| class="wikitable float-left" style="background-color:#FFFFFF; width:440px" ! style="width:5%" | Plass ! style="width:30%" | Land ! style="width:45%" | Utøvarar ! style="width:20%" | Tid |- valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | [[Tamara Tikhonova]] <br /> [[Raisa Smetanina]] <br /> Lilija Vasilitsjenko <br /> [[Anfisa Reztsova|Anfisa Romanova]] | 1.04.50,1 |- valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | [[Anette Bøe]] <br /> [[Anne Jahren]] <br /> [[Grete Ingeborg Nykkelmo]] <br /> [[Berit Aunli]] | 1.04.58,8 |- valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | {{flagg|Aust-Tyskland|lenke}} | Manuela Drescher <br /> Gaby Nestler <br /> [[Antje Misersky]] <br /> Ute Noack | 1.05.57,0 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 4 | {{flagg|Finland|lenke}} | align=left| <small> [[Pirkko Määttä]] <br /> Jaana Savolainen <br /> [[Marja-Liisa Kirvesniemi]] <br /> [[Marjo Matikainen]] </small> | 1.06.32,0 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 5 | {{flagg|Tsjekkoslovakia|lenke}} | align=left| <small> Dagmar Švubová <br /> Alžbeta Havrančíková <br /> Věra Klímková <br /> Gabriela Svobodová </small> | 1.07.02,2 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 6 | {{flagg|Sveits|lenke}} | align=left| <small> Karin Thomas <br /> Annelies Lengacher <br /> Martina Schönbächler <br /> Evi Kratzer </small> | 1.07.50,2 |} </div> '''Dato''': [[Tysdag]] [[22. januar]] [[1985]] <br /> <br style="clear:both" /> <br /> == Kombinert == === Normalbakke/15 km) === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- bgcolor="#EFEFEF" ! Plass ! Land ! Utøvar ! Poeng |- valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | {{flagg|Vest-Tyskland|lenke}} | [[Hermann Weinbuch]] | 410,10 |- valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | [[Geir Andersen]] | 399,84 |- valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | {{flagg|Finland|lenke}} | [[Jouko Karjalainen]] | 396,60 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 4 | {{flagg|Aust-Tyskland|lenke}} | [[Heiko Hunger]] | 391,75 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 5 | {{flagg|Sveits|lenke}} | Fredy Glanzmann | 390,32 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 6 | {{flagg|Aust-Tyskland|lenke}} | [[Uwe Dotzauer]] | 386,80 |} </div> '''Dato''': [[Laurdag]] [[19. januar]] [[1985]] <br /> <br style="clear:both" /> <br /> === Lag (Normalbakke/3x10 km) === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- bgcolor="#EFEFEF" ! Plass ! Land ! Utøvarar ! Poeng |- valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | {{flagg|Vest-Tyskland|lenke}} | [[Thomas Müller|Thomas Müller]] <br /> [[Hubert Schwarz]] <br /> [[Hermann Weinbuch]] | 1276,90 |- valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | align="left" | [[Geir Andersen]] <br /> [[Espen Andersen]] <br /> [[Hallstein Bøgseth]] | align="left" | 1256,02 |- valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | {{flagg|Finland|lenke}} | Jyri Pelkonen <br /> [[Jukka Ylipulli]] <br /> [[Jouko Karjalainen]] | 1202,60 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 4 | {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | [[Aleksandr Prosvirnin]] <br /> [[Allar Levandi]] <br /> [[Aleksandr Majorov]] | 1199,34 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 5 | {{flagg|Aust-Tyskland|lenke}} | Oliver Warg <br /> [[Heiko Hunger]] <br /> [[Uwe Dotzauer]] | 1174,58 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 6 | {{flagg|Polen|lenke}} | Tadeusz Bafia <br /> Karol Kołtas <br /> Janusz Guńka | 1166,58 |} </div> '''Dato''': [[Fredag]] [[25. januar]] [[1985]] <br /> <br style="clear:both" /> <br /> == Skihopping == === Normalbakke === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- bgcolor="#EFEFEF" ! Plass ! Utøvar ! Land ! Poeng |- valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Jens Weißflog]] | {{flagg|Aust-Tyskland|lenke}} | 225,3 |- valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | [[Andreas Felder]] | {{flagg|Austerrike|lenke}} | 216,0 |- valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | [[Per Bergerud]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 214,6 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 4 | [[Manfred Deckert]] | {{flagg|Aust-Tyskland|lenke}} | 212,8 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 5 | [[Ernst Vettori]] | {{flagg|Austerrike|lenke}} | 212,5 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 6 | [[Klaus Ostwald]] | {{flagg|Aust-Tyskland|lenke}} | 211,2 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 7 | [[Jari Puikkonen]] | {{flagg|Finland|lenke}} | 210,9 |} </div> '''Dato''': Laurdag 26. januar 1985 <br /> <br style="clear:both" /> <br /> === Storbakke K109 === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- bgcolor="#EFEFEF" ! Plass ! Utøvar ! Land ! Poeng |- valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Per Bergerud]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 224,2 |- valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | [[Jari Puikkonen]] | {{flagg|Finland|lenke}} | 223,0 |- valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | [[Matti Nykänen]] | {{flagg|Finland|lenke}} | 221,7 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 4 | [[Jiří Parma]] | {{flagg|Tsjekkoslovakia|lenke}} | 220,6 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 5 | [[Ernst Vettori]] | {{flagg|Austerrike|lenke}} | 219,0 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 6 | [[Primož Ulaga]] | {{flagg|Jugoslavia|lenke}} | 216,9 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 7 | [[Andreas Felder]] | {{flagg|Austerrike|lenke}} | 215,7 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 8 | [[Pentti Kokkonen]] | {{flagg|Finland|lenke}} | 215,3 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 9 | [[Jens Weißflog]] | {{flagg|Aust-Tyskland|lenke}} | 215,2 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 10 | [[Hroar Stjernen]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 213,0 |} </div> '''Dato''': Søndag 20. januar 1985 <br /> <br style="clear:both" /> <br /> === Lag storbakke K109 === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- bgcolor="#EFEFEF" ! Plass ! Land ! Utøvarar ! Poeng |- valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | {{flagg|Finland|lenke}} | [[Tuomo Ylipulli]] <br /> [[Pentti Kokkonen]] <br /> [[Matti Nykänen]] <br /> [[Jari Puikkonen]] | 583,0 |- valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | {{flagg|Austerrike|lenke}} | [[Andreas Felder]] <br /> [[Armin Kogler]] <br /> Günther Stranner <br /> [[Ernst Vettori]] | 579,2 |- valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | {{flagg|Aust-Tyskland|lenke}} | Frank Sauerbrey <br /> [[Manfred Deckert]] <br /> [[Klaus Ostwald]] <br /> [[Jens Weißflog]] | 550,8 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 4 | {{flagg|Tsjekkoslovakia|lenke}} | [[Pavel Ploc]] <br /> [[Jiří Parma]] <br /> Martin Švagerko <br /> Miroslav Polak | 531,0 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 5 | {{flagg|USA|lenke}} | Nils Stolzlechner <br /> Rick Mewborn <br /> Mark Koponacke <br /> Mike Holland | 500,6 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 6 | {{flagg|Japan|lenke}} | Yatarō Watase <br /> Akira Satō <br /> Chiharu Nishikata <br /> Masahiro Akimoto | 484,4 |} </div> '''Dato''': Tysdag 22. januar 1985 <br /> <br style="clear:both" /> <br /> ==Medaljestatistikk== <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="420px" |- bgcolor="#EFEFEF" ! align="center" | Plass ! align="left" | Land ! align="center" | Gull ! align="center" | Sølv ! align="center" | Bronse ! align="center" | Totalt |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 1 | align="left" | {{flagg|Noreg|lenke}} | style="background:#F7F6A8;" | 5 | style="background:#DCE5E5;" | 5 | style="background:#FFDAB9;" | 5 | 15 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 2 | align="left" | {{flagg|Finland|lenke}} | style="background:#F7F6A8;" | 2 | style="background:#DCE5E5;" | 3 | style="background:#FFDAB9;" | 4 | 9 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 3 | align="left" | {{flagg|Sverige|lenke}} | style="background:#F7F6A8;" | 2 | style="background:#DCE5E5;" | 1 | style="background:#FFDAB9;" | 1 | 4 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | align="left" | {{flagg|Vest-Tyskland|lenke}} | style="background:#F7F6A8;" | 2 | style="background:#DCE5E5;" | 0 | style="background:#FFDAB9;" | 0 | 2 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | align="left" | {{flagg|Aust-Tyskland|lenke}} | style="background:#F7F6A8;" | 1 | style="background:#DCE5E5;" | 0 | style="background:#FFDAB9;" | 2 | 3 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | align="left" | {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | style="background:#F7F6A8;" | 1 | style="background:#DCE5E5;" | 0 | style="background:#FFDAB9;" | 0 | 1 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 7 | align="left" | {{flagg|Italia|lenke}} | style="background:#F7F6A8;" | 0 | style="background:#DCE5E5;" | 2 | style="background:#FFDAB9;" | 1 | 3 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 8 | align="left" | {{flagg|Austerrike}} | style="background:#F7F6A8;" | 0 | style="background:#DCE5E5;" | 2 | style="background:#FFDAB9;" | 0 | 2 |} </div> <br style="clear:both" /> <br /> ==Kjelder== <div class="references-small"> *''Denne artikkelen bygger på «[[:nb:Ski-VM 1985|Ski-VM 1985]]» frå {{Wikipedia-utgåve|nb}}, den 18. november 2012.'' </div> {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Ski-VM]] [[Kategori:Ski-VM 1985]] i1pvli7okyrxn4pk4tjoqimeutadxhw 3680307 3680306 2026-10-23T07:41:44Z Migne 2086 /* Lag storbakke K109 */ 3680307 wikitext text/x-wiki [[Fil:Seefeld Tirol panoramic panorama.jpg|mini|333px|Utsyn over Seefeld]] '''Verdsmeisterskapen på ski i nordiske greiner 1985''' vart arrangert i perioden [[16. januar|16.]] – [[27. januar]] 1985 i [[Seefeld in Tirol|Seefeld]] i forbundslandet [[Tirol]] i [[Austerrike]]. 13 tevlingar vart avvikla i løpet av meisterskapen, ni av dei for menn og fire for kvinner. == Langrenn menn== === 15 km klassisk === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- bgcolor="#EFEFEF" ! Plass ! Land ! Utøvar ! Tid |- valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | {{flagg|Finland|lenke}} | [[Kari Härkönen]] | 40.42,7 |- valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | {{flagg|Sverige|lenke}} | [[Thomas Wassberg]] | 40.56,0 |- valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | {{flagg|Italia|lenke}} | [[Maurilio De Zolt]] | 41.27,2 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 4 | {{flagg|Italia|lenke}} | [[Giorgio Vanzetta]] | 41.33,2 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 5 | {{flagg|Sverige|lenke}} | [[Gunde Svan]] | 41.47,4 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 6 | {{flagg|Finland|lenke}} | [[Harri Kirvesniemi]] | 41.57,4 |} </div> '''Dato''': Tysdag 22. januar 1985 <br /> <br style="clear:both" /> <br /> === 30 km klassisk === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- bgcolor="#EFEFEF" ! Plass ! Land ! Utøvar ! Tid |- valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | {{flagg|Sverige|lenke}} | [[Gunde Svan]] | 1.18.24,1 |- valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | [[Ove Aunli]] | 1.18.49,1 |- valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | {{flagg|Finland|lenke}} | [[Harri Kirvesniemi]] | 1.19.00,2 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 4 | {{flagg|Sverige|lenke}} | [[Thomas Wassberg]] | 1.19.03,3 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 5 | {{flagg|Finland|lenke}} | [[Kari Härkönen]] | 1.19.04,4 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 6 | {{flagg|Finland|lenke}} | [[Aki Karvonen]] | 1.19.42,9 |} </div> '''Dato''': Fredag 18. januar 1985 <br /> <br style="clear:both" /> <br /> === 50 km klassisk stil === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- bgcolor="#EFEFEF" ! Plass ! Land ! Utøvar ! Tid |- valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | {{flagg|Sverige|lenke}} | [[Gunde Svan]] | 2.10.49,9 |- valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | {{flagg|Italia|lenke}} | [[Maurilio De Zolt]] | 2.11.52,6 |- valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | [[Ove Aunli]] | 2.12.37,7 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 4 | {{flagg|Finland|lenke}} | [[Kari Härkönen]] | 2.13.17,0 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 5 | {{flagg|Tsjekkoslovakia|lenke}} | Miloš Bečvář | 2.13.33,5 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 6 | {{flagg|Sverige|lenke}} | [[Torgny Mogren]] | 2.13.34,4 |} </div> '''Dato''': Søndag 27. januar 1985 <br /> <br style="clear:both" /> <br /> === 4 x 10 km stafett === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="430px" |- bgcolor="#EFEFEF" ! Plass ! Land ! Utøvarar ! Tid |- valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | [[Arild Monsen]] <br /> [[Pål Gunnar Mikkelsplass]] <br /> [[Tor Håkon Holte]] <br /> [[Ove Aunli]] | 1.52.21,0 |- valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | {{flagg|Italia|lenke}} | [[Marco Albarello]] <br /> [[Giorgio Vanzetta]] <br /> [[Maurilio De Zolt]] <br /> Giuseppe Ploner | 1.52.27,5 |- valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | {{flagg|Sverige|lenke}} | Erik Östlund <br /> [[Thomas Wassberg]] <br /> [[Thomas Eriksson]] <br /> [[Gunde Svan]] | 1.52.40,4 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 4 | {{flagg|Finland|lenke}} | [[Aki Karvonen]] <br /> Veijo Hämäläinen <br /> [[Harri Kirvesniemi]] <br /> [[Kari Härkönen]] | 1.53.01,8 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 5 | {{flagg|Sveits|lenke}} | Konrad Hallenbarter <br /> Giachem Guidon <br /> Joos Ambühl <br /> [[Andi Grünenfelder]] | 1.53.57,7 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 6 | {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | [[Aleksandr Batjuk]] <br /> [[Nikolaj Zimjatov]] <br /> [[Vladimir Smirnov]] <br /> [[Jurij Burlakov]] | 1.54.29,7 |} </div> '''Dato''': Torsdag 24. januar 1985 <br /> <br style="clear:both" /> <br /> == Langrenn kvinner == === 5 km klassisk stil === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="430px" |- bgcolor="#EFEFEF" ! Plass ! Utøvar ! Land ! Tid |- valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Anette Bøe]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 15.14,8 |- valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | [[Marja-Liisa Kirvesniemi]] | {{flagg|Finland|lenke}} | 15.25,1 |- valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | [[Grete Ingeborg Nykkelmo]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 15.26,6 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 4 | [[Berit Aunli]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 15.33,5 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 5 | [[Anne Jahren]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 15.34,1 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 6 | Věra Klímková | {{flagg|Tsjekkoslovakia|lenke}} | 15.36,7 |} </div> '''Dato''': [[Måndag]] [[21. januar]] [[1985]] <br /> <br style="clear:both" /> <br /> === 10 km klassisk stil === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="430px" |- bgcolor="#EFEFEF" ! Plass ! Utøvarar ! Land ! Tid |- valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Anette Bøe]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 30.54,8 |- valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | [[Marja-Liisa Kirvesniemi]] | {{flagg|Finland|lenke}} | 30.56,2 |- valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | [[Grete Ingeborg Nykkelmo]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 30.58,0 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 4 | [[Raisa Smetanina]] | {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | 31.05,4 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 5 | [[Anne Jahren]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 31.19,1 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 6 | [[Berit Aunli]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 31.19,4 |} </div> '''Dato''': Laurdag [[19. januar]] [[1985]] <br /> <br style="clear:both" /> <br /> === 20 km klassisk stil === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="430px" |- bgcolor="#EFEFEF" ! Plass ! Utøvar ! Land ! Tid |- valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Grete Ingeborg Nykkelmo]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | align=right| 59.19,1 |- valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | [[Brit Pettersen]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | align=right| 59.37,5 |- valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | [[Anette Bøe]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | align=right| 59.43,5 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 4 | [[Berit Aunli]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | align=right| 1.00.05,8 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 5 | [[Anfisa Reztsova|Anfisa Romanova]] | {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | align=right| 1.00.22,1 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 6 | Marie Risby | {{flagg|Sverige|lenke}} | align=right| 1.00.40,6 |} </div> '''Dato''': [[Laurdag]] [[26. januar]] [[1985]] <br /> <br style="clear:both" /> <br /> === 4 x 5 km stafett=== <div style="float:left; text-align:left; padding-right:15px;"> {| class="wikitable float-left" style="background-color:#FFFFFF; width:440px" ! style="width:5%" | Plass ! style="width:30%" | Land ! style="width:45%" | Utøvarar ! style="width:20%" | Tid |- valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | [[Tamara Tikhonova]] <br /> [[Raisa Smetanina]] <br /> Lilija Vasilitsjenko <br /> [[Anfisa Reztsova|Anfisa Romanova]] | 1.04.50,1 |- valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | [[Anette Bøe]] <br /> [[Anne Jahren]] <br /> [[Grete Ingeborg Nykkelmo]] <br /> [[Berit Aunli]] | 1.04.58,8 |- valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | {{flagg|Aust-Tyskland|lenke}} | Manuela Drescher <br /> Gaby Nestler <br /> [[Antje Misersky]] <br /> Ute Noack | 1.05.57,0 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 4 | {{flagg|Finland|lenke}} | align=left| <small> [[Pirkko Määttä]] <br /> Jaana Savolainen <br /> [[Marja-Liisa Kirvesniemi]] <br /> [[Marjo Matikainen]] </small> | 1.06.32,0 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 5 | {{flagg|Tsjekkoslovakia|lenke}} | align=left| <small> Dagmar Švubová <br /> Alžbeta Havrančíková <br /> Věra Klímková <br /> Gabriela Svobodová </small> | 1.07.02,2 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 6 | {{flagg|Sveits|lenke}} | align=left| <small> Karin Thomas <br /> Annelies Lengacher <br /> Martina Schönbächler <br /> Evi Kratzer </small> | 1.07.50,2 |} </div> '''Dato''': [[Tysdag]] [[22. januar]] [[1985]] <br /> <br style="clear:both" /> <br /> == Kombinert == === Normalbakke/15 km) === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- bgcolor="#EFEFEF" ! Plass ! Land ! Utøvar ! Poeng |- valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | {{flagg|Vest-Tyskland|lenke}} | [[Hermann Weinbuch]] | 410,10 |- valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | [[Geir Andersen]] | 399,84 |- valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | {{flagg|Finland|lenke}} | [[Jouko Karjalainen]] | 396,60 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 4 | {{flagg|Aust-Tyskland|lenke}} | [[Heiko Hunger]] | 391,75 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 5 | {{flagg|Sveits|lenke}} | Fredy Glanzmann | 390,32 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 6 | {{flagg|Aust-Tyskland|lenke}} | [[Uwe Dotzauer]] | 386,80 |} </div> '''Dato''': [[Laurdag]] [[19. januar]] [[1985]] <br /> <br style="clear:both" /> <br /> === Lag (Normalbakke/3x10 km) === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- bgcolor="#EFEFEF" ! Plass ! Land ! Utøvarar ! Poeng |- valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | {{flagg|Vest-Tyskland|lenke}} | [[Thomas Müller|Thomas Müller]] <br /> [[Hubert Schwarz]] <br /> [[Hermann Weinbuch]] | 1276,90 |- valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | align="left" | [[Geir Andersen]] <br /> [[Espen Andersen]] <br /> [[Hallstein Bøgseth]] | align="left" | 1256,02 |- valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | {{flagg|Finland|lenke}} | Jyri Pelkonen <br /> [[Jukka Ylipulli]] <br /> [[Jouko Karjalainen]] | 1202,60 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 4 | {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | [[Aleksandr Prosvirnin]] <br /> [[Allar Levandi]] <br /> [[Aleksandr Majorov]] | 1199,34 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 5 | {{flagg|Aust-Tyskland|lenke}} | Oliver Warg <br /> [[Heiko Hunger]] <br /> [[Uwe Dotzauer]] | 1174,58 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 6 | {{flagg|Polen|lenke}} | Tadeusz Bafia <br /> Karol Kołtas <br /> Janusz Guńka | 1166,58 |} </div> '''Dato''': [[Fredag]] [[25. januar]] [[1985]] <br /> <br style="clear:both" /> <br /> == Skihopping == === Normalbakke === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- bgcolor="#EFEFEF" ! Plass ! Utøvar ! Land ! Poeng |- valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Jens Weißflog]] | {{flagg|Aust-Tyskland|lenke}} | 225,3 |- valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | [[Andreas Felder]] | {{flagg|Austerrike|lenke}} | 216,0 |- valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | [[Per Bergerud]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 214,6 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 4 | [[Manfred Deckert]] | {{flagg|Aust-Tyskland|lenke}} | 212,8 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 5 | [[Ernst Vettori]] | {{flagg|Austerrike|lenke}} | 212,5 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 6 | [[Klaus Ostwald]] | {{flagg|Aust-Tyskland|lenke}} | 211,2 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 7 | [[Jari Puikkonen]] | {{flagg|Finland|lenke}} | 210,9 |} </div> '''Dato''': Laurdag 26. januar 1985 <br /> <br style="clear:both" /> <br /> === Storbakke K109 === <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380px" |- bgcolor="#EFEFEF" ! Plass ! Utøvar ! Land ! Poeng |- valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Per Bergerud]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 224,2 |- valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | [[Jari Puikkonen]] | {{flagg|Finland|lenke}} | 223,0 |- valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | [[Matti Nykänen]] | {{flagg|Finland|lenke}} | 221,7 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 4 | [[Jiří Parma]] | {{flagg|Tsjekkoslovakia|lenke}} | 220,6 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 5 | [[Ernst Vettori]] | {{flagg|Austerrike|lenke}} | 219,0 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 6 | [[Primož Ulaga]] | {{flagg|Jugoslavia|lenke}} | 216,9 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 7 | [[Andreas Felder]] | {{flagg|Austerrike|lenke}} | 215,7 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 8 | [[Pentti Kokkonen]] | {{flagg|Finland|lenke}} | 215,3 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 9 | [[Jens Weißflog]] | {{flagg|Aust-Tyskland|lenke}} | 215,2 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 10 | [[Hroar Stjernen]] | {{flagg|Noreg|lenke}} | 213,0 |} </div> '''Dato''': Søndag 20. januar 1985 <br /> <br style="clear:both" /> <br /> === Lag storbakke K109 === <div style="float:left; text-align:left; padding-right:15px;"> {| class="wikitable float-left" style="background-color:#FFFFFF; width:440px" ! style="width:5%" | Plass ! style="width:40%" | Land ! style="width:40%" | Utøvarar ! style="width:15%" | Poeng |- valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | {{flagg|Finland|lenke}} | [[Tuomo Ylipulli]] <br /> [[Pentti Kokkonen]] <br /> [[Matti Nykänen]] <br /> [[Jari Puikkonen]] | 583,0 |- valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | {{flagg|Austerrike|lenke}} | [[Andreas Felder]] <br /> [[Armin Kogler]] <br /> Günther Stranner <br /> [[Ernst Vettori]] | 579,2 |- valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | {{flagg|Aust-Tyskland|lenke}} | Frank Sauerbrey <br /> [[Manfred Deckert]] <br /> [[Klaus Ostwald]] <br /> [[Jens Weißflog]] | 550,8 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 4 | {{flagg|Tsjekkoslovakia|lenke}} | align=left| <small> [[Pavel Ploc]] <br /> [[Jiří Parma]] <br /> Martin Švagerko <br /> Miroslav Polak </small> | 531,0 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 5 | {{flagg|USA|lenke}} | align=left| <small> Nils Stolzlechner <br /> Rick Mewborn <br /> Mark Koponacke <br /> Mike Holland </small> | 500,6 |- valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! align=center| 6 | {{flagg|Japan|lenke}} | align=left| <small> Yatarō Watase <br /> Akira Satō <br /> Chiharu Nishikata <br /> Masahiro Akimoto </small> | 484,4 |} </div> '''Dato''': Tysdag 22. januar 1985 <br /> <br style="clear:both" /> <br /> ==Medaljestatistikk== <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="420px" |- bgcolor="#EFEFEF" ! align="center" | Plass ! align="left" | Land ! align="center" | Gull ! align="center" | Sølv ! align="center" | Bronse ! align="center" | Totalt |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 1 | align="left" | {{flagg|Noreg|lenke}} | style="background:#F7F6A8;" | 5 | style="background:#DCE5E5;" | 5 | style="background:#FFDAB9;" | 5 | 15 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 2 | align="left" | {{flagg|Finland|lenke}} | style="background:#F7F6A8;" | 2 | style="background:#DCE5E5;" | 3 | style="background:#FFDAB9;" | 4 | 9 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 3 | align="left" | {{flagg|Sverige|lenke}} | style="background:#F7F6A8;" | 2 | style="background:#DCE5E5;" | 1 | style="background:#FFDAB9;" | 1 | 4 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | align="left" | {{flagg|Vest-Tyskland|lenke}} | style="background:#F7F6A8;" | 2 | style="background:#DCE5E5;" | 0 | style="background:#FFDAB9;" | 0 | 2 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | align="left" | {{flagg|Aust-Tyskland|lenke}} | style="background:#F7F6A8;" | 1 | style="background:#DCE5E5;" | 0 | style="background:#FFDAB9;" | 2 | 3 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | align="left" | {{flagg|Sovjetunionen|lenke}} | style="background:#F7F6A8;" | 1 | style="background:#DCE5E5;" | 0 | style="background:#FFDAB9;" | 0 | 1 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 7 | align="left" | {{flagg|Italia|lenke}} | style="background:#F7F6A8;" | 0 | style="background:#DCE5E5;" | 2 | style="background:#FFDAB9;" | 1 | 3 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 8 | align="left" | {{flagg|Austerrike}} | style="background:#F7F6A8;" | 0 | style="background:#DCE5E5;" | 2 | style="background:#FFDAB9;" | 0 | 2 |} </div> <br style="clear:both" /> <br /> ==Kjelder== <div class="references-small"> *''Denne artikkelen bygger på «[[:nb:Ski-VM 1985|Ski-VM 1985]]» frå {{Wikipedia-utgåve|nb}}, den 18. november 2012.'' </div> {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Ski-VM]] [[Kategori:Ski-VM 1985]] imiawywknih42omwnxatr4hqjmivcst 0 241677 3680263 3383513 2026-10-22T15:45:41Z HerVal7752 105842 Malar 3680263 wikitext text/x-wiki {{infoboks verksemd |logo = MRF-baugrose - MS «Bilfergen», 2022.jpg |bilete = Tresfjord ship.jpg |bilettekst = [[MF «Tresfjord»]] var den største bil- og pendelferja til MRF. {{foto|Sigurd Gartmann (2010)}} |tidlegare_namn = Møre Fylkes Ruteselskap<br /><small>(1920–1949)</small> |selskapsform = [[Interkommunalt selskap]] <small>(1920–1964)</small><br />Fylkeskommunalt forvaltningsselskap <small>(1964–1992)</small><br />[[Aksjeselskap]] <small>(1992–2002)</small><br />[[Dotterselskap]] <small>(2001–2002)</small> |etablert = [[1. juni]] [[1920]] |nedlagd = [[6. desember]] [[2002]] |etterfylgjar = [[Fjord1 MRF]] }} '''Møre og Romsdal Fylkesbåtar''' ('''MRF''') var eit selskap som dreiv båt- og ferjetrafikk i Møre og Romsdal. Selskapet vart stifta i juni 1920. Selskapet hadde hovudkontor i [[Molde]]. ==Historikk== [[Fil:MF Bolsøy 01.jpg|mini|venstre|Bilferja MF «Bolsøy» høyrte til MRF før fusjonen i 2001, og har framleis skorsteinsmerket til reiarlaget. {{foto|Alfred Diem}}]] Møre og Romsdal Fylkesbåtar vart skipa med namnet Møre Fylkes Ruteselskap (MFR) 8. juni 1920. Selskapet var eit fylkesreiarlag som kjøpte opp i alt 12 lokale ruteselskap, og starta dermed med ein flåte på 34 skip. Namnet vart endra til Møre og Romsdal Fylkesbåtar 1. januar 1949. Selskapet vart fusjonert med [[Fylkesbaatane i Sogn og Fjordane]] 9. mai 2001, og desse to selskapa vart til [[Fjord1]]-konsernet.<ref>[http://www.fjord1.no/default.osp?menu=205&page=1 Fjord1 - Om Fjord1] Vitja 1. september 2009</ref> Verksemda til MRF vart vidareført under namnet [[Fjord1 MRF]], og framleis med Molde som hovudbase. MRF heldt seg til sjøvegs trafikk heilt til midt på 1990-talet. Då kjøpte MRF opp fleire rutebil- og transportselskap på Sunnmøre, først Mørebil, så Stranda og Sykkylven Billag, Storfjord Rutebilar og Sørøybuss. Dei tre siste selskapa vart fusjonert inn i Mørebil. Etter Fjord1 var etablert, vart òg [[Sunnmøre-Romsdal Billag]] kjøpt (2003), og verksemda i desse selskapa vart frå 2005 organisert i [[Fjord1 Buss Møre]] og [[Fjord1 Gods Møre]]. Sistnemnde tok seinare namnet [[Fjord1 Transport]] og tok over all godstransport på veg i Fjord1-konsernet. == Sjå òg == * [[Flåteliste for MRF]] ==Kjelder== {{fotnoteliste}} {{refopning}} *''Denne artikkelen bygger på «[[:nb:Møre og Romsdal Fylkesbåtar|Møre og Romsdal Fylkesbåtar]]» frå {{Wikipedia-utgåve|nb}}, den 28. desember 2012.'' {{refslutt}} ==Bakgrunnsstoff== {{commonskat}} {{autoritetsdata}} [[Kategori:Tidlegare norske reiarlag]] [[Kategori:Samferdsle i Møre og Romsdal]] [[Kategori:Norske busselskap]] [[Kategori:Sjøfart i Møre og Romsdal]] [[Kategori:Møre og Romsdal Fylkesbåtar| ]] [[Kategori:Skipingar i 1920]] [[Kategori:Nedleggingar i 2001]] lh2hlpbwhyw8gpbalk3w1kw2tan7iwb 0 266638 3680336 3540863 2026-10-23T07:53:09Z Johshh 122989 3680336 wikitext text/x-wiki {{Infoboks kyrkje | namn = Hanestad kyrkje | bilete = Hanestad-Chapel-Rendalen-Norway.jpg | land = Noreg | fylke = Innlandet | kommune = Rendalen | kyrkjesamfunn = Den norske kyrkja | bispedøme = [[Hamar bispedømme|Hamar]] | prosti = [[Nord-Østerdal prosti|Nord-Østerdal]] | fellesråd = [[Rendalen]] | sokn = Hanestad | innvigd = 19. desember 1926 | endringar = | vigdtil = | kyrkjegard = Ved kyrkja | type = [[langkyrkje]] | periode = | arkitekt = [[Arkitekten Carl Berner|Carl Berner]] | teknikk = [[lafteverk]] | materiale = tre | altartavle = Charles W. Strøm, 1937 | orgel = J.H. Jørgensen | sitjeplassar = 180 }} '''Hanestad kyrkje''' er ei lafta [[langkyrkje]] i [[Rendalen kommune]] i [[Innlandet fylke|Innlandet]]. Kyrkja vart teikna av [[Arkitekten Carl Berner|Carl Berner]] omkring 1919–20, oppført av byggmeister Kristoffer Brændhagen og innvigd i 1926. Mykje av inventaret vart utforma av arkitekten, som òg var ein framståande møbeldesignar. ==Bakgrunnsstoff== * {{Kjelde bok | forfattar= Div. | utgjeve= 2006 | tittel= Hanestad kirke 1926–2006 | forlag=Hanestad menighetsråd }} * {{Kjelde bok | forfattar= Eldal, Jens Christian og Havran, Jiri | utgjeve= 2002 | tittel= Kirker i Norge, bind 3: Med historiske forbilder. 1800-tallet | stad=Oslo | forlag=ARFO | side=230-231 | isbn= 82-91399-11-5 }} * {{Kjelde bok |forfattar= Rasmussen, Alf Henry | utgjeve= 1993 | tittel= Våre kirker. Norsk kirkeleksikon | stad=Kirkenær | forlag=Vanebo forlag | side=614 | isbn=82-75-27022-7 }} * {{Kirkesøk}} * [http://www.rendalen.kommune.no/8000.Kirkene.html Rendalen kommune] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131202224336/http://www.rendalen.kommune.no/8000.Kirkene.html |date=2013-12-02 }} om kyrkjene i kommunen * {{kulturminne|85439}} {{spire|kyrkje|Innlandet}} {{Kyrkjer i Nord-Østerdal prosti}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Kyrkjer i Rendalen]] [[Kategori:Kyrkjer i Nord-Østerdal prosti]] [[Kategori:Kulturminne i Rendalen]] [[Kategori:Norske kyrkjer frå 1926]] [[Kategori:Langkyrkjer i Hamar bispedømme]] sgopuosxr85ew05a5vs0725ew5d0j4t 0 271396 3680318 2853923 2026-10-23T07:47:34Z Ranveig Alternativ 138520 rydda/retta using [[Project:AWB|AWB]] 3680318 wikitext text/x-wiki {{geoboks|isbre | land = Antarktis | stad = [[Victoria Land]] | kartlokasjon = Antarktis | fritype = Administrert under | fri = [[Antarktistraktaten]] | lat_d=72|lat_m=15|lat_NS=S | long_d=168|long_m=35|long_EW=E }} '''Tylerbreen''' er ein [[isbre|sidebre]] som flyt sørvest mellom [[Taylor Peak i Antarktis|Taylor Peak]] og [[Mount Francis]] og ut i [[Tuckerbreen]] i [[Victoria Land]]. Han vart kartlagd av [[US Geological Survey]] (USGS) frå landmålingar og flyfoto tekne av [[U.S. Navy]] i 1960-62. Han vart namngjeven av [[Advisory Committee on Antarctic Names]] (US-ACAN) etter løytnant Paul E. Tyler i US Navy, militærlege ved [[Hallett-stasjonen]] i 1962. ==Kjelder== {{usgs-gazetteer|name=Tyler Glacier}} {{use dmy dates}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Isbrear i Victoria Land]] [[Kategori:Borchgrevink Coast]] c94wniafhbu8zr07eoqqoksbmp3j4ak 0 271400 3680317 2853982 2026-10-23T07:47:22Z Ranveig Alternativ 138520 rydda/retta using [[Project:AWB|AWB]] 3680317 wikitext text/x-wiki {{geoboks|isbre | land = Antarktis | stad = [[Victoria Land]] | kartlokasjon = Antarktis | fritype = Administrert under | fri = [[Antarktistraktaten]] | lengd = 13 | lat_d=71|lat_m=1|lat_NS=S | long_d=163|long_m=24|long_EW=E }} '''Van Loonbreen''' er ein [[isbre|sidebre]], 13&nbsp;km lang, som drenerer austsida av [[Bowers Mountains]] mellom [[Rasturguevbreen]] og [[Montignybreen]]. Han flyt inn i den større [[Gravesonbreen]] ved austenden av fjella. Han vart kartlagd av [[US Geological Survey]] (USGS) frå landmålingar og flyfotografi frå [[U.S. Navy]] i 1960–62, og vart namngjeven av [[Advisory Committee on Antarctic Names]] (US-ACAN) etter meteorolog Harry van Loon, eit medlem av meteorolggruppa ved [[Little America]] på [[Rossisen]] 1957-58, som skreiv fleire vitskaplege rapportar om dei atmosfæriske tilhøva i området. ==Kjelder== {{usgs-gazetteer|name=Van Loon Glacier}} {{use dmy dates}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Isbrear i Victoria Land]] [[Kategori:Pennell Coast]] e758pqex81a3oa02pfs8p2g6l0avvf2 0 271410 3680316 2854139 2026-10-23T07:47:08Z Ranveig Alternativ 138520 rydda/retta using [[Project:AWB|AWB]] 3680316 wikitext text/x-wiki {{geoboks|isbre | land = Antarktis | stad = [[Victoria Land]] | kartlokasjon = Antarktis | fritype = Administrert under | fri = [[Antarktistraktaten]] | lengd = 35 | lat_d=71|lat_m=14|lat_NS=S | long_d=168|long_m=15|long_EW=E }} '''Wallisbreen''' er ein [[isbre]] som er kring 35&nbsp;km lang nordvest i [[Admiralty Mountains]] i [[Victoria Land]]. Isbreen flyt nord og så nordvest, før han flyt saman med dei lågare delane av [[Dennistounbreen|Dennistoun-]] og [[Nashbreen]] like før dei alle tre flyt ut i sjøen like aust for [[Cape Scott]]. Han vart kartlagd av [[US Geological Survey]] (USGS) frå landmålingar og flyfoto tekne av [[U.S. Navy]] i 1960-63. Han vart namngjeven av [[Advisory Committee on Antarctic Names]] (US-ACAN) etter sersjant Nathaniel Wallis, som omkom i då eit [[C-154 Globemaster]]-fly styrta i nærleiken i 1958. ==Kjelder== {{usgs-gazetteer|name=Wallis Glacier}} {{use dmy dates}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Isbrear i Victoria Land]] [[Kategori:Pennell Coast]] rqyujd5znza3p01qfnbqytvhlewnags 0 271416 3680315 2854267 2026-10-23T07:46:54Z Ranveig Alternativ 138520 rydda/retta using [[Project:AWB|AWB]] 3680315 wikitext text/x-wiki {{geoboks|isbre | land = Antarktis | stad = [[Victoria Land]] | kartlokasjon = Antarktis | fritype = Administrert under | fri = [[Antarktistraktaten]] | lat_d=72|lat_m=4|lat_NS=S | long_d=169|long_m=47|long_EW=E }} '''Whewellbreen''' er ein smal, bratt [[isbre]] som drenerer austsida av [[Mount Whewell]] og flyt saman med den nedre delen av [[Honeycombbreen]] i [[Admiralty Mountains]] i [[Victoria Land]]. Han vart kartlagd av [[US Geological Survey]] (USGS) frå landmålingar og flyfoto tekne av [[U.S. Navy]] i 1960-64. Han vart namngjeven av [[Advisory Committee on Antarctic Names]] (US-ACAN) i samband med Mount Whewell. ==Kjelder== {{usgs-gazetteer|name=Whewell Glacier}} {{use dmy dates}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Isbrear i Victoria Land]] [[Kategori:Borchgrevink Coast]] r0abqlijoh18bwqjzimesyxkc5yzan7 0 271420 3680314 2854348 2026-10-23T07:46:34Z Ranveig Alternativ 138520 rydda/retta using [[Project:AWB|AWB]] 3680314 wikitext text/x-wiki {{geoboks|isbre | land = Antarktis | stad = [[Victoria Land]] | kartlokasjon = Antarktis | fritype = Administrert under | fri = [[Antarktistraktaten]] | lat_d=77|lat_m=16|lat_NS=S | long_d=162|long_m=5|long_EW=E }} '''Willisbreen''' er ein [[isbre|dalbre]] i St. [[Johns Range]] i [[Victoria Land]], som flyt nordaust frå [[Schist Peak]] langs vestsida av [[Mount Harker]] til [[Debenhambreen]]. Han vart kartlagd av [[Victoria University of Wellington Antarctic Expedition]] (VUWAE), 1959–60, og vart namngjeven av dei etter I.A.G. Willis, ein geofysikar på ekspedisjonen. ==Kjelder== {{usgs-gazetteer|name=Willis Glacier}} {{use dmy dates}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Isbrear i Victoria Land]] [[Kategori:Scott Coast]] o2n17i5ua5bzswjjyfyfwwnbnxqx69q 0 271423 3680313 2854375 2026-10-23T07:46:24Z Ranveig Alternativ 138520 rydda/retta using [[Project:AWB|AWB]] 3680313 wikitext text/x-wiki {{geoboks|isbre | land = Antarktis | stad = [[Victoria Land]] | kartlokasjon = Antarktis | fritype = Administrert under | fri = [[Antarktistraktaten]] | lat_d=78|lat_m=25|lat_NS=S | long_d=162|long_m=2|long_EW=E }} '''Wirdnambreen''' er ein [[isbre]] som drenerer vestsida av [[Royal Society Range]] mellom [[Mount Moxley]] og [[Mount Lisicky|Lisicky]] og flyt vest og ut i [[Skeltonbreen]]. Han vart kartlagd av [[US Geological Survey]] (USGS) frå landmålingar og flyfoto. Han vart namngjeven av [[Advisory Committee on Antarctic Names]] (US-ACAN) etter skvadronleiar K.A.C. Wirdnam som var [[RAF]]-pilot stasjonert ved [[McMurdo-basen]] i 1960 som observatør, og som flaug for U.S. Navy-skvadron [[VX-6]]. ==Kjelder== {{usgs-gazetteer|name=Wirdnam Glacier}} {{use dmy dates}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Isbrear i Victoria Land]] [[Kategori:Scott Coast]] ml9fgrs8g133kj14xbhf4sg8nx0t8nx 0 271425 3680312 2854402 2026-10-23T07:46:17Z Ranveig Alternativ 138520 rydda/retta using [[Project:AWB|AWB]] 3680312 wikitext text/x-wiki {{geoboks|isbre | land = Antarktis | stad = [[Victoria Land]] | kartlokasjon = Antarktis | fritype = Administrert under | fri = [[Antarktistraktaten]] | lat_d=75|lat_m=6|lat_NS=S | long_d=161|long_m=38|long_EW=E }} '''Woodberrybreen''' er ein liten [[isbre|sidebre]] som flyt sør mellom [[Evans Heights]] og [[Mount Fearon]] til nordsida av [[Davidbreen]] i [[Victoria Land]]. Han vart kartlagd av [[US Geological Survey]] (USGS) frå landmålingar og flyfoto tekne av [[U.S. Navy]] i 1956-62. Han vart namngjeven av [[Advisory Committee on Antarctic Names]] (US-ACAN) etter Barry D. Woodberry, ein forskar på ionosfæren ved [[Amundsen-Scott-stasjonen]] vinteren 1966. ==Kjelder== {{usgs-gazetteer|name=Woodberry Glacier}} {{use dmy dates}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Isbrear i Victoria Land]] [[Kategori:Scott Coast]] tohi0rmcynm8ly46dqfobcawmc6ny9r 0 357257 3680249 3627284 2026-10-22T14:22:00Z 90sveped 53941 /* Prisvinnarar */ 3680249 wikitext text/x-wiki [[Fil:Remise_du_prix_Sakharov_2014_à_Denis_Mukwege_Strasbourg_26_novembre_2014_11.jpg|mini|[[Denis Mukwege]] mottok Sakharovprisen for 2014]] [[Fil:Remise_du_Prix_Sakharov_à_Malala_Yousafzai_Strasbourg_20_novembre_2013_02.jpg|mini|[[Malala Yousafzai]] mottok prisen for 2013. Her saman med presidenten i Europaparlamentet, Martin Schulz]] [[Fil:Remise_prix_Sakharov_2010_Guillermo_Fariñas_Strasbourg_Parlement_européen_3_juillet_2013_07.jpg|mini|Dek kubanske regimekritikaren Guillermo Fariñas vart tildelt prisen for 2010. Her frå overrekkinga i 2013.]] [[Fil:Sakharov_Prize_2009.jpg|mini|Utdeling av prisen for 2009 i Europaparlamentet. Prisen gjekk til den russiske menneskerettsorganisasjonen Memorial]] '''Sakharovprisen for tankefridom''' er ei internasjonal utmerking. Ho vert delt ut kvar [[10. desember]] av [[Europaparlamentet]] til personar eller organisasjonar som kjempar for [[menneskerettar]] og demokratiske rettar i vid forstand. Prisen er oppkalla etter den russiske dissidenten, menneskerettsforkjemparen og fredsprisvinnaren [[Andrej Sakharov]]. Med prisen følgjer prispengar på 50 000 [[euro]] (2020).<ref>{{Kilde www|url=https://www.europarl.europa.eu/sakharovprize/en/home|tittel=Home {{!}} Sakharov Prize {{!}} European Parliament|besøksdato=2020-10-22|språk=en|verk=sakharovprize}}</ref> == Prisvinnarar == {| class="wikitable" |+ !År !Bilde !Prisvinnar !Merknad |- | rowspan="2" |1988 |[[Fil:Nelson Mandela 1994.jpg|103x103pk]] |[[Nelson Mandela]] |leiar for ANC |- | |[[Anatolij Martsjenko]] |sovjetisk dissident |- |1989 |[[Fil:Alexander Dubček, 1990 (color).png|106x106pk]] |[[Alexander Dubček]] |tsjekkoslovakisk politikar og sentral under [[Prahavåren]] |- |1990 |[[Fil:Aung San Suu Kyi at the Enthronement of Naruhito (1).jpg|107x107pk]] |[[Aung San Suu Kyi]] |opposisjonsleiar i [[Myanmar|Burma]] |- |1991 | |[[Adem Demaçi]] |albansk forfattar |- |1992 | |[[Las Madres de la Plaza de Mayo]] |argentinsk menneskerettsorganisasjon |- |1993 |[[Fil:Oslobođenje (2019-07-27).svg|80x80pk]] |''[[Oslobođenje]]'' |avis i Sarajevo |- |1994 |[[Fil:Taslima Nasrin par Claude Truong-Ngoc novembre 2013.jpg|120x120pk]] |[[Taslima Nasreen]] |forfattar frå Bangladesh |- |1995 |[[Fil:Zana (cropped).jpg|104x104pk]] |[[Leyla Zana]] |kurdisk politikar |- |1996 |[[Fil:Wei Jingsheng par Claude Truong-Ngoc novembre 2013.jpg|120x120pk]] |[[Wei Jingsheng]] |kinesisk regimekritikar |- |1997 |[[Fil:Salima Ghezali par Claude Truong-Ngoc novembre 2013.jpg|120x120pk]] |[[Salima Ghezali]] |journalist og menneskerettsaktivist frc [[Algerie]] |- |1998 |[[Fil:Ibrahim Rugova 2004.jpg|103x103pk]] |[[Ibrahim Rugova]] |leiar for kosovoalbanarane |- |1999 |[[Fil:Xanana 2011 (cropped).jpg|106x106pk]] |[[Xanana Gusmão]] |leiar for sjølvstenderørsla på [[Aust-Timor]] |- |2000 | |[[¡Basta Ya!]] |spansk organisasjon som er kritisk til [[ETA|ETA-terrorismen]] |- | rowspan="3" |2001 | |[[Izzat Ghazzawi]] |palestinsk forfattar |- |[[Fil:Nurit Peled-Elhanan.jpg|80x80pk]] |[[Nurit Peled-Elhanan]] |israelsk akademikar |- | |[[Dom Zacarias Kamwenho]] |erkebiskop av [[Lubango]] i [[Angola]] |- |2002 | |[[Oswaldo Payá|Oswaldo José Payá Sardiñas]] |kubansk regimekritikar |- |2003 |[[Fil:Kofi Annan 2012 (cropped).jpg|100x100pk]] |[[Kofi Annan]] med kollegaer i SN |generalsekretær for SN |- |2004 | |Journalistforbundet i [[Belarus]] | |- | rowspan="3" |2005 | |[[Kvinner i kvitt]] |motstandsrørsle på [[Cuba]] |- |[[Fil:RSF 2020 logo min.svg|80x80pk]] |[[Reportarar utan grenser]] |pressefridomsorganisasjon |- |[[Fil:Hauwa Ibrahim human rights lawyer.jpg|80x80pk]] |[[Hauwa Ibrahim]] |nigeriansk menneskeretttsadvokat |- |2006 |[[Fil:Alaksandar Milinkevich (cropped).jpg|98x98pk]] |[[Aljaksandr Milinkjevitsj]] |belarusisk opposisjonsleiar |- |2007 | |[[Salih Mahmoud Osman]] |sudansk menneskerettsadvokat |- |2008 |[[Fil:Hu Jia China Humanright activist.jpeg|80x80pk]] |[[aktivisten Hu Jia|Hu Jia]] |kinesisk menneskerettsaktivist |- |2009 |[[Fil:Логотип Центра защиты прав человека "Мемориал".png|80x80pk]] |[[Memorial]] |menneskerettsorganisasjon aktiv i [[Russland]] og andre tidlegare [[Sovjetunionen|sovjetrepublikkar]] |- |2010 |[[Fil:Guillermo Fariñas 2014.jpg|80x80pk]] |[[Guillermo Fariñas]] |kubansk regimekritikar |- | rowspan="5" |2011 |[[Fil:Asmaa Mahfouz at the European Parliament (cropped).jpg|80x80pk]] |[[Asmaa Mahfouz]], Egypt |Egyptisk aktivist ([[Den arabiske våren]]) |- |[[Fil:Razan Zaitouneh.jpg|80x80pk]] |[[Razan Zaitouneh]], Syria |Syrisk opposisjonell (Den arabiske våren) |- | |[[Mohamed Bouazizi]], Tunisia |Tunisisk aktivist (Den arabiske våren) |- |[[Fil:Ahmed al-Senussi at the European Parliament.jpg|80x80pk]] |[[Ahmed al-Senussi]], Libya |Libysk politikar (Den arabiske våren) |- |[[Fil:Ali Ferzat.jpg|115x115pk]] |[[Ali Farzat]], Syria |Syrisk karikaturteiknar (Den arabiske våren) |- | rowspan="2" |2012 |[[Fil:Jafar Panahi, Cines del Sur 2007-1 (cropped).jpg|112x112pk]] |[[Jafar Panahi]] | rowspan="2" |iranske menneskerettighetsforkjempere<ref>[http://www.europarl.europa.eu/news/en/headlines/content/20120921FCS52015/html/Sakharov-Prize-for-Freedom-of-Thought-2012-5-nominees «Sakharov Prize for Freedom of Thought 2012»], Europaparlamentet, 26. oktober 2012.</ref><ref>[https://archive.today/20130112035440/http://www.vl.no/verden/sakharov-prisen-til-iranere/ «Sakharov-prisen til iranere»], ''Vårt Land'', 26. oktober 2012.</ref> |- |[[Fil:Nasrin Sotoudeh.jpg|107x107pk]] |[[Nasrin Sotoudeh]] |- |2013 |[[Fil:Shinzō Abe and Malala Yousafzai (1) (cropped).jpg|105x105pk]] |[[Malala Yousafzai]] |pakistansk aktivist<ref>[http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-24475305 «Malala Yousafzai wins EU's Sakharov human rights prize»], ''BBC News'', 10. oktober 2013.</ref> |- |2014 |[[Fil:Denis Mukwege par Claude Truong-Ngoc novembre 2014.jpg|120x120pk]] |[[Denis Mukwege]] |kongolesisk lege<ref>{{Cite web|url=http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-29717994|title=DR Congo doctor Denis Mukwege wins Sakharov prize|publisher=BBC News|date=21. oktober 2014|accessdate=22. oktober 2014}}</ref> |- |2015 |[[Fil:Raif Badawi cropped.jpg|86x86pk]] |[[Raif Badawi]] |saudiarabisk bloggar<ref>[http://www.bbc.com/news/world-middle-east-34667260 «Saudi blogger Raif Badawi awarded Sakharov human rights prize»], ''BBC News'', 29. oktober 2015. Lest 29. oktober 2015.</ref> |- | rowspan="2" |2016 |[[Fil:Nadia Murad 2023 (close-up).jpg|114x114pk]] |[[Nadia Murad|Nadia Murad Basee]] | rowspan="2" |frå [[Jesidismen|jesidiminoriteten]] i Irak og tidlegare fangar av [[ISIL]]<ref>{{Cite web|url=http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-37787061|title=Sakharov prize: Yazidi women win EU freedom prize|publisher=BBC News|date=27. oktober 2016|accessdate=27. oktober 2016}}</ref> |- |[[Fil:Lamija Adschi Baschar.jpeg|120x120pk]] |[[Lamiya Aji Bashar]] |- |2017 | |Den demokratiske opposisjonen i Venezuela<ref>{{Kilde www|url=http://www.europarl.europa.eu/sakharovprize/en/home/the-prize.html|tittel=The European Parliament supports human rights|besøksdato=2017-10-30|verk=www.europarl.europa.eu}}</ref><ref>{{Kilde avis|tittel=Venezuela opposition wins Sakharov prize|avis=BBC News|url=http://www.bbc.com/news/world-latin-america-41760899|besøksdato=2017-10-30|dato=2017-10-26|språk=en-GB}}</ref> | |- |2018 |[[Fil:Sakharov Prize 2018 laureate Oleg Sentsov receives his award (49127359156) cropped.jpg|99x99pk]] |[[Oleg Sentsov]] |ukrainsk filmregissør<ref>{{Kilde avis|tittel=In Russland inhaftiert: Sacharow-Preis geht an ukrainischen Filmemacher Oleh Senzow|avis=Spiegel Online|url=http://www.spiegel.de/politik/ausland/sacharow-preis-geht-an-ukrainischen-regisseur-oleg-senzow-a-1235104.html|besøksdato=2018-10-26|dato=2018-10-25}}</ref> |- |2019 |[[Fil:Professor Ilham Tohti (cropped).jpg|100x100pk]] |[[Ilham Tohti]] |[[Uighurer|uighursk]] intellektuell og samfunnskritikar<ref>{{Kilde www|url=https://www.europarl.europa.eu/news/en/headlines/eu-affairs/20191018STO64607/ilham-tohti-wins-2019-sakharov-prize-for-freedom-of-thought|tittel=Ilham Tohti wins 2019 Sakharov Prize for Freedom of Thought {{!}} News {{!}} European Parliament|besøksdato=2019-10-24|dato=2019-10-24|språk=en|verk=www.europarl.europa.eu}}</ref> |- |2020 | |Den demokratiske opposisjonen i Belarus<ref>{{Kilde www|url=https://www.europarl.europa.eu/sakharovprize/en/the-democratic-opposition-in-belarus-202/products-details/20201021CAN58092|tittel=2011 - 2020 {{!}} Laureates {{!}} Sakharov Prize {{!}} European Parliament|besøksdato=2020-10-22|språk=en|verk=sakharovprize}}</ref> | |- |2021 |[[Fil:Alexey Navalny (cropped) 2.jpg|106x106pk]] |[[Aleksej Navalnyj]] |russisk opposisjonell<ref>{{Kilde www|url=https://www.tagesschau.de/ausland/europa/sacharow-preis-139.html|tittel=Kreml-Kritiker Nawalny erhält Sacharow-Preis des EU-Parlaments|besøksdato=2021-10-20|etternavn=tagesschau.de|språk=de|verk=tagesschau.de}}</ref> |- |2022 |[[Fil:Meeting the 2022 Sakharov Prize Laureates - 52567134075.jpg|80x80pk]] |[[Ukraina|Det ukrainske folket]]<ref>{{Kilde www|url=https://www.dagbladet.no/studio/nyhetsstudio/5?post=110473|tittel=Sakharov-prisen går til det ukrainske folk|besøksdato=2022-10-19|verk=Dagbladet}}</ref><ref>{{Kilde www|url=https://www.europarl.europa.eu/news/de/press-room/20221017IPR43706/volk-der-ukraine-gewinnt-sacharow-preis-2022-des-europaischen-parlaments|tittel=Volk der Ukraine gewinnt Sacharow-Preis 2022 des Europäischen Parlaments {{!}} Aktuelles {{!}} Europäisches Parlament|besøksdato=2022-10-19|dato=2022-10-19|språk=de|verk=www.europarl.europa.eu}}</ref> | |- |2023 |[[Fil:Solidarity with the people of Iran (52394248943).jpg|80x80pk]] |[[Jina Mahsa Amini]] (posthum) og den iranske kvinnerørsla.<ref>{{Kilde www|url=https://www.europarl.europa.eu/news/en/press-room/20231013IPR07134/jina-mahsa-amini-and-iranian-women-protest-movement-win-the-2023-sakharov-prize|tittel=Jina Mahsa Amini and Iranian women protest movement win the 2023 Sakharov Prize {{!}} News {{!}} European Parliament|besøksdato=2024-07-10|dato=2023-10-19|språk=en|verk=www.europarl.europa.eu}}</ref> | |- |2024 |[[Fil:Election campaign 2024 Venezuela 05.jpg|80x80pk]] |[[María Corina Machado]] og [[Edmundo González]] |[[Venezuela|venezuelanske]] opposisjonspolitikarar<ref>{{Kilde www|url=https://www.europarl.europa.eu/topics/de/article/20240913STO23909/der-sacharow-preis-2024-geht-an-venezolanische-oppositionsfuhrer|tittel=Der Sacharow-Preis 2024 geht an venezolanische Oppositionsführer|besøksdato=2024-12-18|dato=2024-09-26|språk=de|verk=Themen {{!}} Europäisches Parlament}}</ref> |- | rowspan="2" |2025 |[[Fil:2026.06.08. Andrzej Poczobut Photo Mariusz Kubik 11.JPG|80x80pk]] |{{ikkjeraud|Andrzej Poczobut}} |[[Belarus|Belarusisk]] journalist<ref>{{cite news|url=https://www.dw.com/en/belarus-sakharov-prize-for-imprisoned-journalist/a-74463712|title=Belarus: Sakharov Prize for imprisoned journalist|work=[[Deutsche Welle]]}}</ref> |- |[[Fil:Mzia Amaglobeli (cropped).jpg|80x80pk]] |{{ikkjeraud|Mzia Amaglobeli}} |[[Georgia|Georgisk]] journalist<ref>{{cite news|url=http://politico.eu/article/sakharov-prize-imprisoned-journalist-belarus-georgia-andrzej-poczobut-mzia-amaglobeli/|work=[[Politico]]|title=Imprisoned journalists in Belarus and Georgia win top EU human rights award}}</ref> |- |2026 |[[Fil:International Criminal Court logo.svg|80x80pk]] |[[Den internasjonale straffedomstolen]]<ref>{{cite news|url=https://www.dw.com/en/eu-awards-2026-sakharov-prize-to-the-international-criminal-court-for-upholding-international-law-and-justice/a-79730914|title=EU's Sakharov Prize won by the International Criminal Court|work=[[Deutsche Welle]]}}</ref> | |} ==Kjelder== {{fotnoteliste}} <div class="references-small"> *''Denne artikkelen bygger på «[[:nb:Sakharovprisen|Sakharovprisen]]» frå {{Wikipedia-utgåve|nb}}, den 7. oktober 2018.'' </div> == Bakgrunnsstoff== *{{offisiell nettstad}} * [http://www.europarl.europa.eu/sakharovprize/en/sakharov-prize-/the-prize.html Offisiell nettstad] (engelsk) * [https://web.archive.org/web/20060223024221/http://www.europarl.eu.int/comparl/afet/droi/sakharov/default.htm Talane til prisvinnarane (engelsk)] {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Europaparlamentet]] [[Kategori:Ytringsfridomsprisar]] [[Kategori:Skipingar i 1988]] 603ebfwxvga7g5mhlh4hplqjnadblvy 3680250 3680249 2026-10-22T14:25:03Z 90sveped 53941 /* Prisvinnarar */ 3680250 wikitext text/x-wiki [[Fil:Remise_du_prix_Sakharov_2014_à_Denis_Mukwege_Strasbourg_26_novembre_2014_11.jpg|mini|[[Denis Mukwege]] mottok Sakharovprisen for 2014]] [[Fil:Remise_du_Prix_Sakharov_à_Malala_Yousafzai_Strasbourg_20_novembre_2013_02.jpg|mini|[[Malala Yousafzai]] mottok prisen for 2013. Her saman med presidenten i Europaparlamentet, Martin Schulz]] [[Fil:Remise_prix_Sakharov_2010_Guillermo_Fariñas_Strasbourg_Parlement_européen_3_juillet_2013_07.jpg|mini|Dek kubanske regimekritikaren Guillermo Fariñas vart tildelt prisen for 2010. Her frå overrekkinga i 2013.]] [[Fil:Sakharov_Prize_2009.jpg|mini|Utdeling av prisen for 2009 i Europaparlamentet. Prisen gjekk til den russiske menneskerettsorganisasjonen Memorial]] '''Sakharovprisen for tankefridom''' er ei internasjonal utmerking. Ho vert delt ut kvar [[10. desember]] av [[Europaparlamentet]] til personar eller organisasjonar som kjempar for [[menneskerettar]] og demokratiske rettar i vid forstand. Prisen er oppkalla etter den russiske dissidenten, menneskerettsforkjemparen og fredsprisvinnaren [[Andrej Sakharov]]. Med prisen følgjer prispengar på 50 000 [[euro]] (2020).<ref>{{Kilde www|url=https://www.europarl.europa.eu/sakharovprize/en/home|tittel=Home {{!}} Sakharov Prize {{!}} European Parliament|besøksdato=2020-10-22|språk=en|verk=sakharovprize}}</ref> == Prisvinnarar == {| class="wikitable" |+ !År !Bilde !Prisvinnar !Merknad |- | rowspan="2" |1988 |[[Fil:Nelson Mandela 1994.jpg|103x103pk]] |[[Nelson Mandela]] |leiar for [[ANC]] |- | |[[Anatolij Martsjenko]] |sovjetisk dissident |- |1989 |[[Fil:Alexander Dubček, 1990 (color).png|106x106pk]] |[[Alexander Dubček]] |tsjekkoslovakisk politikar og sentral under [[Prahavåren]] |- |1990 |[[Fil:Aung San Suu Kyi at the Enthronement of Naruhito (1).jpg|107x107pk]] |[[Aung San Suu Kyi]] |opposisjonsleiar i [[Myanmar|Burma]] |- |1991 | |[[Adem Demaçi]] |albansk forfattar |- |1992 | |[[Las Madres de la Plaza de Mayo]] |argentinsk menneskerettsorganisasjon |- |1993 |[[Fil:Oslobođenje (2019-07-27).svg|80x80pk]] |''[[Oslobođenje]]'' |avis i Sarajevo |- |1994 |[[Fil:Taslima Nasrin par Claude Truong-Ngoc novembre 2013.jpg|120x120pk]] |[[Taslima Nasreen]] |forfattar frå Bangladesh |- |1995 |[[Fil:Zana (cropped).jpg|104x104pk]] |[[Leyla Zana]] |kurdisk politikar |- |1996 |[[Fil:Wei Jingsheng par Claude Truong-Ngoc novembre 2013.jpg|120x120pk]] |[[Wei Jingsheng]] |kinesisk regimekritikar |- |1997 |[[Fil:Salima Ghezali par Claude Truong-Ngoc novembre 2013.jpg|120x120pk]] |[[Salima Ghezali]] |journalist og menneskerettsaktivist frå [[Algerie]] |- |1998 |[[Fil:Ibrahim Rugova 2004.jpg|103x103pk]] |[[Ibrahim Rugova]] |leiar for kosovoalbanarane |- |1999 |[[Fil:Xanana 2011 (cropped).jpg|106x106pk]] |[[Xanana Gusmão]] |leiar for sjølvstenderørsla på [[Aust-Timor]] |- |2000 | |[[¡Basta Ya!]] |spansk organisasjon som er kritisk til [[ETA|ETA-terrorismen]] |- | rowspan="3" |2001 | |[[Izzat Ghazzawi]] |palestinsk forfattar |- |[[Fil:Nurit Peled-Elhanan.jpg|80x80pk]] |[[Nurit Peled-Elhanan]] |israelsk akademikar |- | |[[Dom Zacarias Kamwenho]] |erkebiskop av [[Lubango]] i [[Angola]] |- |2002 | |[[Oswaldo Payá|Oswaldo José Payá Sardiñas]] |kubansk regimekritikar |- |2003 |[[Fil:Kofi Annan 2012 (cropped).jpg|100x100pk]] |[[Kofi Annan]] med kollegaer i SN |generalsekretær for SN |- |2004 | |Journalistforbundet i [[Belarus]] | |- | rowspan="3" |2005 | |[[Kvinner i kvitt]] |motstandsrørsle på [[Cuba]] |- |[[Fil:RSF 2020 logo min.svg|80x80pk]] |[[Reportarar utan grenser]] |pressefridomsorganisasjon |- |[[Fil:Hauwa Ibrahim human rights lawyer.jpg|80x80pk]] |[[Hauwa Ibrahim]] |nigeriansk menneskerettsadvokat |- |2006 |[[Fil:Alaksandar Milinkevich (cropped).jpg|98x98pk]] |[[Aljaksandr Milinkjevitsj]] |belarusisk opposisjonsleiar |- |2007 | |[[Salih Mahmoud Osman]] |sudansk menneskerettsadvokat |- |2008 |[[Fil:Hu Jia China Humanright activist.jpeg|80x80pk]] |[[aktivisten Hu Jia|Hu Jia]] |kinesisk menneskerettsaktivist |- |2009 |[[Fil:Логотип Центра защиты прав человека "Мемориал".png|80x80pk]] |[[Memorial]] |menneskerettsorganisasjon aktiv i [[Russland]] og andre tidlegare [[Sovjetunionen|sovjetrepublikkar]] |- |2010 |[[Fil:Guillermo Fariñas 2014.jpg|80x80pk]] |[[Guillermo Fariñas]] |kubansk regimekritikar |- | rowspan="5" |2011 |[[Fil:Asmaa Mahfouz at the European Parliament (cropped).jpg|80x80pk]] |[[Asmaa Mahfouz]], Egypt |Egyptisk aktivist ([[Den arabiske våren]]) |- |[[Fil:Razan Zaitouneh.jpg|80x80pk]] |[[Razan Zaitouneh]], Syria |Syrisk opposisjonell (Den arabiske våren) |- | |[[Mohamed Bouazizi]], Tunisia |Tunisisk aktivist (Den arabiske våren) |- |[[Fil:Ahmed al-Senussi at the European Parliament.jpg|80x80pk]] |[[Ahmed al-Senussi]], Libya |Libysk politikar (Den arabiske våren) |- |[[Fil:Ali Ferzat.jpg|115x115pk]] |[[Ali Farzat]], Syria |Syrisk karikaturteiknar (Den arabiske våren) |- | rowspan="2" |2012 |[[Fil:Jafar Panahi, Cines del Sur 2007-1 (cropped).jpg|112x112pk]] |[[Jafar Panahi]] | rowspan="2" |iranske menneskerettighetsforkjempere<ref>[http://www.europarl.europa.eu/news/en/headlines/content/20120921FCS52015/html/Sakharov-Prize-for-Freedom-of-Thought-2012-5-nominees «Sakharov Prize for Freedom of Thought 2012»], Europaparlamentet, 26. oktober 2012.</ref><ref>[https://archive.today/20130112035440/http://www.vl.no/verden/sakharov-prisen-til-iranere/ «Sakharov-prisen til iranere»], ''Vårt Land'', 26. oktober 2012.</ref> |- |[[Fil:Nasrin Sotoudeh.jpg|107x107pk]] |[[Nasrin Sotoudeh]] |- |2013 |[[Fil:Shinzō Abe and Malala Yousafzai (1) (cropped).jpg|105x105pk]] |[[Malala Yousafzai]] |pakistansk aktivist<ref>[http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-24475305 «Malala Yousafzai wins EU's Sakharov human rights prize»], ''BBC News'', 10. oktober 2013.</ref> |- |2014 |[[Fil:Denis Mukwege par Claude Truong-Ngoc novembre 2014.jpg|120x120pk]] |[[Denis Mukwege]] |kongolesisk lege<ref>{{Cite web|url=http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-29717994|title=DR Congo doctor Denis Mukwege wins Sakharov prize|publisher=BBC News|date=21. oktober 2014|accessdate=22. oktober 2014}}</ref> |- |2015 |[[Fil:Raif Badawi cropped.jpg|86x86pk]] |[[Raif Badawi]] |saudiarabisk bloggar<ref>[http://www.bbc.com/news/world-middle-east-34667260 «Saudi blogger Raif Badawi awarded Sakharov human rights prize»], ''BBC News'', 29. oktober 2015. Lest 29. oktober 2015.</ref> |- | rowspan="2" |2016 |[[Fil:Nadia Murad 2023 (close-up).jpg|114x114pk]] |[[Nadia Murad|Nadia Murad Basee]] | rowspan="2" |frå [[Jesidismen|jesidiminoriteten]] i Irak og tidlegare fangar av [[ISIL]]<ref>{{Cite web|url=http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-37787061|title=Sakharov prize: Yazidi women win EU freedom prize|publisher=BBC News|date=27. oktober 2016|accessdate=27. oktober 2016}}</ref> |- |[[Fil:Lamija Adschi Baschar.jpeg|120x120pk]] |[[Lamiya Aji Bashar]] |- |2017 | |Den demokratiske opposisjonen i Venezuela<ref>{{Kilde www|url=http://www.europarl.europa.eu/sakharovprize/en/home/the-prize.html|tittel=The European Parliament supports human rights|besøksdato=2017-10-30|verk=www.europarl.europa.eu}}</ref><ref>{{Kilde avis|tittel=Venezuela opposition wins Sakharov prize|avis=BBC News|url=http://www.bbc.com/news/world-latin-america-41760899|besøksdato=2017-10-30|dato=2017-10-26|språk=en-GB}}</ref> | |- |2018 |[[Fil:Sakharov Prize 2018 laureate Oleg Sentsov receives his award (49127359156) cropped.jpg|99x99pk]] |[[Oleg Sentsov]] |ukrainsk filmregissør<ref>{{Kilde avis|tittel=In Russland inhaftiert: Sacharow-Preis geht an ukrainischen Filmemacher Oleh Senzow|avis=Spiegel Online|url=http://www.spiegel.de/politik/ausland/sacharow-preis-geht-an-ukrainischen-regisseur-oleg-senzow-a-1235104.html|besøksdato=2018-10-26|dato=2018-10-25}}</ref> |- |2019 |[[Fil:Professor Ilham Tohti (cropped).jpg|100x100pk]] |[[Ilham Tohti]] |[[Uighurer|uighursk]] intellektuell og samfunnskritikar<ref>{{Kilde www|url=https://www.europarl.europa.eu/news/en/headlines/eu-affairs/20191018STO64607/ilham-tohti-wins-2019-sakharov-prize-for-freedom-of-thought|tittel=Ilham Tohti wins 2019 Sakharov Prize for Freedom of Thought {{!}} News {{!}} European Parliament|besøksdato=2019-10-24|dato=2019-10-24|språk=en|verk=www.europarl.europa.eu}}</ref> |- |2020 | |Den demokratiske opposisjonen i Belarus<ref>{{Kilde www|url=https://www.europarl.europa.eu/sakharovprize/en/the-democratic-opposition-in-belarus-202/products-details/20201021CAN58092|tittel=2011 - 2020 {{!}} Laureates {{!}} Sakharov Prize {{!}} European Parliament|besøksdato=2020-10-22|språk=en|verk=sakharovprize}}</ref> | |- |2021 |[[Fil:Alexey Navalny (cropped) 2.jpg|106x106pk]] |[[Aleksej Navalnyj]] |russisk opposisjonell<ref>{{Kilde www|url=https://www.tagesschau.de/ausland/europa/sacharow-preis-139.html|tittel=Kreml-Kritiker Nawalny erhält Sacharow-Preis des EU-Parlaments|besøksdato=2021-10-20|etternavn=tagesschau.de|språk=de|verk=tagesschau.de}}</ref> |- |2022 |[[Fil:Meeting the 2022 Sakharov Prize Laureates - 52567134075.jpg|80x80pk]] |[[Ukraina|Det ukrainske folket]]<ref>{{Kilde www|url=https://www.dagbladet.no/studio/nyhetsstudio/5?post=110473|tittel=Sakharov-prisen går til det ukrainske folk|besøksdato=2022-10-19|verk=Dagbladet}}</ref><ref>{{Kilde www|url=https://www.europarl.europa.eu/news/de/press-room/20221017IPR43706/volk-der-ukraine-gewinnt-sacharow-preis-2022-des-europaischen-parlaments|tittel=Volk der Ukraine gewinnt Sacharow-Preis 2022 des Europäischen Parlaments {{!}} Aktuelles {{!}} Europäisches Parlament|besøksdato=2022-10-19|dato=2022-10-19|språk=de|verk=www.europarl.europa.eu}}</ref> | |- |2023 |[[Fil:Solidarity with the people of Iran (52394248943).jpg|80x80pk]] |[[Jina Mahsa Amini]] (posthum) og den iranske kvinnerørsla.<ref>{{Kilde www|url=https://www.europarl.europa.eu/news/en/press-room/20231013IPR07134/jina-mahsa-amini-and-iranian-women-protest-movement-win-the-2023-sakharov-prize|tittel=Jina Mahsa Amini and Iranian women protest movement win the 2023 Sakharov Prize {{!}} News {{!}} European Parliament|besøksdato=2024-07-10|dato=2023-10-19|språk=en|verk=www.europarl.europa.eu}}</ref> | |- |2024 |[[Fil:Election campaign 2024 Venezuela 05.jpg|80x80pk]] |[[María Corina Machado]] og [[Edmundo González]] |[[Venezuela|venezuelanske]] opposisjonspolitikarar<ref>{{Kilde www|url=https://www.europarl.europa.eu/topics/de/article/20240913STO23909/der-sacharow-preis-2024-geht-an-venezolanische-oppositionsfuhrer|tittel=Der Sacharow-Preis 2024 geht an venezolanische Oppositionsführer|besøksdato=2024-12-18|dato=2024-09-26|språk=de|verk=Themen {{!}} Europäisches Parlament}}</ref> |- | rowspan="2" |2025 |[[Fil:2026.06.08. Andrzej Poczobut Photo Mariusz Kubik 11.JPG|80x80pk]] |{{ikkjeraud|Andrzej Poczobut}} |[[Belarus|Belarusisk]] journalist<ref>{{cite news|url=https://www.dw.com/en/belarus-sakharov-prize-for-imprisoned-journalist/a-74463712|title=Belarus: Sakharov Prize for imprisoned journalist|work=[[Deutsche Welle]]}}</ref> |- |[[Fil:Mzia Amaglobeli (cropped).jpg|80x80pk]] |{{ikkjeraud|Mzia Amaglobeli}} |[[Georgia|Georgisk]] journalist<ref>{{cite news|url=http://politico.eu/article/sakharov-prize-imprisoned-journalist-belarus-georgia-andrzej-poczobut-mzia-amaglobeli/|work=[[Politico]]|title=Imprisoned journalists in Belarus and Georgia win top EU human rights award}}</ref> |- |2026 |[[Fil:International Criminal Court logo.svg|80x80pk]] |[[Den internasjonale straffedomstolen]]<ref>{{cite news|url=https://www.dw.com/en/eu-awards-2026-sakharov-prize-to-the-international-criminal-court-for-upholding-international-law-and-justice/a-79730914|title=EU's Sakharov Prize won by the International Criminal Court|work=[[Deutsche Welle]]}}</ref> | |} ==Kjelder== {{fotnoteliste}} <div class="references-small"> *''Denne artikkelen bygger på «[[:nb:Sakharovprisen|Sakharovprisen]]» frå {{Wikipedia-utgåve|nb}}, den 7. oktober 2018.'' </div> == Bakgrunnsstoff== *{{offisiell nettstad}} * [http://www.europarl.europa.eu/sakharovprize/en/sakharov-prize-/the-prize.html Offisiell nettstad] (engelsk) * [https://web.archive.org/web/20060223024221/http://www.europarl.eu.int/comparl/afet/droi/sakharov/default.htm Talane til prisvinnarane (engelsk)] {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Europaparlamentet]] [[Kategori:Ytringsfridomsprisar]] [[Kategori:Skipingar i 1988]] bfw78accirlx8q18p7o2l2f7ibg5170 3680302 3680250 2026-10-23T07:13:34Z Ranveig 39 Ref-flikk 3680302 wikitext text/x-wiki [[Fil:Remise_du_prix_Sakharov_2014_à_Denis_Mukwege_Strasbourg_26_novembre_2014_11.jpg|mini|[[Denis Mukwege]] mottok Sakharovprisen for 2014]] [[Fil:Remise_du_Prix_Sakharov_à_Malala_Yousafzai_Strasbourg_20_novembre_2013_02.jpg|mini|[[Malala Yousafzai]] mottok prisen for 2013. Her saman med presidenten i Europaparlamentet, Martin Schulz]] [[Fil:Remise_prix_Sakharov_2010_Guillermo_Fariñas_Strasbourg_Parlement_européen_3_juillet_2013_07.jpg|mini|Dek kubanske regimekritikaren Guillermo Fariñas vart tildelt prisen for 2010. Her frå overrekkinga i 2013.]] [[Fil:Sakharov_Prize_2009.jpg|mini|Utdeling av prisen for 2009 i Europaparlamentet. Prisen gjekk til den russiske menneskerettsorganisasjonen Memorial]] '''Sakharovprisen for tankefridom''' er ei internasjonal utmerking. Ho vert delt ut kvar [[10. desember]] av [[Europaparlamentet]] til personar eller organisasjonar som kjempar for [[menneskerettar]] og demokratiske rettar i vid forstand. Prisen er oppkalla etter den russiske dissidenten, menneskerettsforkjemparen og fredsprisvinnaren [[Andrej Sakharov]]. Med prisen følgjer prispengar på 50 000 [[euro]] (2020).<ref>{{Kilde www|url=https://www.europarl.europa.eu/sakharovprize/en/home|tittel=Home {{!}} Sakharov Prize {{!}} European Parliament|besøksdato=2020-10-22|språk=en|verk=sakharovprize}}</ref> == Prisvinnarar == {| class="wikitable" |+ !År !Bilde !Prisvinnar !Merknad |- | rowspan="2" |1988 |[[Fil:Nelson Mandela 1994.jpg|103x103pk]] |[[Nelson Mandela]] |leiar for [[ANC]] |- | |[[Anatolij Martsjenko]] |sovjetisk dissident |- |1989 |[[Fil:Alexander Dubček, 1990 (color).png|106x106pk]] |[[Alexander Dubček]] |tsjekkoslovakisk politikar og sentral under [[Prahavåren]] |- |1990 |[[Fil:Aung San Suu Kyi at the Enthronement of Naruhito (1).jpg|107x107pk]] |[[Aung San Suu Kyi]] |opposisjonsleiar i [[Myanmar|Burma]] |- |1991 | |[[Adem Demaçi]] |albansk forfattar |- |1992 | |[[Las Madres de la Plaza de Mayo]] |argentinsk menneskerettsorganisasjon |- |1993 |[[Fil:Oslobođenje (2019-07-27).svg|80x80pk]] |''[[Oslobođenje]]'' |avis i Sarajevo |- |1994 |[[Fil:Taslima Nasrin par Claude Truong-Ngoc novembre 2013.jpg|120x120pk]] |[[Taslima Nasreen]] |forfattar frå Bangladesh |- |1995 |[[Fil:Zana (cropped).jpg|104x104pk]] |[[Leyla Zana]] |kurdisk politikar |- |1996 |[[Fil:Wei Jingsheng par Claude Truong-Ngoc novembre 2013.jpg|120x120pk]] |[[Wei Jingsheng]] |kinesisk regimekritikar |- |1997 |[[Fil:Salima Ghezali par Claude Truong-Ngoc novembre 2013.jpg|120x120pk]] |[[Salima Ghezali]] |journalist og menneskerettsaktivist frå [[Algerie]] |- |1998 |[[Fil:Ibrahim Rugova 2004.jpg|103x103pk]] |[[Ibrahim Rugova]] |leiar for kosovoalbanarane |- |1999 |[[Fil:Xanana 2011 (cropped).jpg|106x106pk]] |[[Xanana Gusmão]] |leiar for sjølvstenderørsla på [[Aust-Timor]] |- |2000 | |[[¡Basta Ya!]] |spansk organisasjon som er kritisk til [[ETA|ETA-terrorismen]] |- | rowspan="3" |2001 | |[[Izzat Ghazzawi]] |palestinsk forfattar |- |[[Fil:Nurit Peled-Elhanan.jpg|80x80pk]] |[[Nurit Peled-Elhanan]] |israelsk akademikar |- | |[[Dom Zacarias Kamwenho]] |erkebiskop av [[Lubango]] i [[Angola]] |- |2002 | |[[Oswaldo Payá|Oswaldo José Payá Sardiñas]] |kubansk regimekritikar |- |2003 |[[Fil:Kofi Annan 2012 (cropped).jpg|100x100pk]] |[[Kofi Annan]] med kollegaer i SN |generalsekretær for SN |- |2004 | |Journalistforbundet i [[Belarus]] | |- | rowspan="3" |2005 | |[[Kvinner i kvitt]] |motstandsrørsle på [[Cuba]] |- |[[Fil:RSF 2020 logo min.svg|80x80pk]] |[[Reportarar utan grenser]] |pressefridomsorganisasjon |- |[[Fil:Hauwa Ibrahim human rights lawyer.jpg|80x80pk]] |[[Hauwa Ibrahim]] |nigeriansk menneskerettsadvokat |- |2006 |[[Fil:Alaksandar Milinkevich (cropped).jpg|98x98pk]] |[[Aljaksandr Milinkjevitsj]] |belarusisk opposisjonsleiar |- |2007 | |[[Salih Mahmoud Osman]] |sudansk menneskerettsadvokat |- |2008 |[[Fil:Hu Jia China Humanright activist.jpeg|80x80pk]] |[[aktivisten Hu Jia|Hu Jia]] |kinesisk menneskerettsaktivist |- |2009 |[[Fil:Логотип Центра защиты прав человека "Мемориал".png|80x80pk]] |[[Memorial]] |menneskerettsorganisasjon aktiv i [[Russland]] og andre tidlegare [[Sovjetunionen|sovjetrepublikkar]] |- |2010 |[[Fil:Guillermo Fariñas 2014.jpg|80x80pk]] |[[Guillermo Fariñas]] |kubansk regimekritikar |- | rowspan="5" |2011 |[[Fil:Asmaa Mahfouz at the European Parliament (cropped).jpg|80x80pk]] |[[Asmaa Mahfouz]], Egypt |Egyptisk aktivist ([[Den arabiske våren]]) |- |[[Fil:Razan Zaitouneh.jpg|80x80pk]] |[[Razan Zaitouneh]], Syria |Syrisk opposisjonell (Den arabiske våren) |- | |[[Mohamed Bouazizi]], Tunisia |Tunisisk aktivist (Den arabiske våren) |- |[[Fil:Ahmed al-Senussi at the European Parliament.jpg|80x80pk]] |[[Ahmed al-Senussi]], Libya |Libysk politikar (Den arabiske våren) |- |[[Fil:Ali Ferzat.jpg|115x115pk]] |[[Ali Farzat]], Syria |Syrisk karikaturteiknar (Den arabiske våren) |- | rowspan="2" |2012 |[[Fil:Jafar Panahi, Cines del Sur 2007-1 (cropped).jpg|112x112pk]] |[[Jafar Panahi]] | rowspan="2" |iranske menneskerettighetsforkjempere<ref>[http://www.europarl.europa.eu/news/en/headlines/content/20120921FCS52015/html/Sakharov-Prize-for-Freedom-of-Thought-2012-5-nominees «Sakharov Prize for Freedom of Thought 2012»], Europaparlamentet, 26. oktober 2012.</ref><ref>[https://archive.today/20130112035440/http://www.vl.no/verden/sakharov-prisen-til-iranere/ «Sakharov-prisen til iranere»], ''Vårt Land'', 26. oktober 2012.</ref> |- |[[Fil:Nasrin Sotoudeh.jpg|107x107pk]] |[[Nasrin Sotoudeh]] |- |2013 |[[Fil:Shinzō Abe and Malala Yousafzai (1) (cropped).jpg|105x105pk]] |[[Malala Yousafzai]] |pakistansk aktivist<ref>[http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-24475305 «Malala Yousafzai wins EU's Sakharov human rights prize»], ''BBC News'', 10. oktober 2013.</ref> |- |2014 |[[Fil:Denis Mukwege par Claude Truong-Ngoc novembre 2014.jpg|120x120pk]] |[[Denis Mukwege]] |kongolesisk lege<ref>{{Cite web|url=http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-29717994|title=DR Congo doctor Denis Mukwege wins Sakharov prize|publisher=BBC News|date=21. oktober 2014|accessdate=22. oktober 2014}}</ref> |- |2015 |[[Fil:Raif Badawi cropped.jpg|86x86pk]] |[[Raif Badawi]] |saudiarabisk bloggar<ref>[http://www.bbc.com/news/world-middle-east-34667260 «Saudi blogger Raif Badawi awarded Sakharov human rights prize»], ''BBC News'', 29. oktober 2015. Lest 29. oktober 2015.</ref> |- | rowspan="2" |2016 |[[Fil:Nadia Murad 2023 (close-up).jpg|114x114pk]] |[[Nadia Murad|Nadia Murad Basee]] | rowspan="2" |frå [[Jesidismen|jesidiminoriteten]] i Irak og tidlegare fangar av [[ISIL]]<ref>{{Cite web|url=http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-37787061|title=Sakharov prize: Yazidi women win EU freedom prize|publisher=BBC News|date=27. oktober 2016|accessdate=27. oktober 2016}}</ref> |- |[[Fil:Lamija Adschi Baschar.jpeg|120x120pk]] |[[Lamiya Aji Bashar]] |- |2017 | |Den demokratiske opposisjonen i Venezuela<ref>{{Kilde www|url=http://www.europarl.europa.eu/sakharovprize/en/home/the-prize.html|tittel=The European Parliament supports human rights|besøksdato=2017-10-30|verk=www.europarl.europa.eu}}</ref><ref>{{Kilde avis|tittel=Venezuela opposition wins Sakharov prize|avis=BBC News|url=http://www.bbc.com/news/world-latin-america-41760899|besøksdato=2017-10-30|dato=2017-10-26|språk=en-GB}}</ref> | |- |2018 |[[Fil:Sakharov Prize 2018 laureate Oleg Sentsov receives his award (49127359156) cropped.jpg|99x99pk]] |[[Oleg Sentsov]] |ukrainsk filmregissør<ref>{{Kilde avis|tittel=In Russland inhaftiert: Sacharow-Preis geht an ukrainischen Filmemacher Oleh Senzow|avis=Spiegel Online|url=http://www.spiegel.de/politik/ausland/sacharow-preis-geht-an-ukrainischen-regisseur-oleg-senzow-a-1235104.html|besøksdato=2018-10-26|dato=2018-10-25}}</ref> |- |2019 |[[Fil:Professor Ilham Tohti (cropped).jpg|100x100pk]] |[[Ilham Tohti]] |[[Uighurer|uighursk]] intellektuell og samfunnskritikar<ref>{{Kilde www|url=https://www.europarl.europa.eu/news/en/headlines/eu-affairs/20191018STO64607/ilham-tohti-wins-2019-sakharov-prize-for-freedom-of-thought|tittel=Ilham Tohti wins 2019 Sakharov Prize for Freedom of Thought {{!}} News {{!}} European Parliament|besøksdato=2019-10-24|dato=2019-10-24|språk=en|verk=www.europarl.europa.eu}}</ref> |- |2020 | |Den demokratiske opposisjonen i Belarus<ref>{{Kilde www|url=https://www.europarl.europa.eu/sakharovprize/en/the-democratic-opposition-in-belarus-202/products-details/20201021CAN58092|tittel=2011 - 2020 {{!}} Laureates {{!}} Sakharov Prize {{!}} European Parliament|besøksdato=2020-10-22|språk=en|verk=sakharovprize}}</ref> | |- |2021 |[[Fil:Alexey Navalny (cropped) 2.jpg|106x106pk]] |[[Aleksej Navalnyj]] |russisk opposisjonell<ref>{{Kilde www|url=https://www.tagesschau.de/ausland/europa/sacharow-preis-139.html|tittel=Kreml-Kritiker Nawalny erhält Sacharow-Preis des EU-Parlaments|besøksdato=2021-10-20|etternavn=tagesschau.de|språk=de|verk=tagesschau.de}}</ref> |- |2022 |[[Fil:Meeting the 2022 Sakharov Prize Laureates - 52567134075.jpg|80x80pk]] |[[Ukraina|Det ukrainske folket]]<ref>{{Kilde www|url=https://www.dagbladet.no/studio/nyhetsstudio/5?post=110473|tittel=Sakharov-prisen går til det ukrainske folk|besøksdato=2022-10-19|verk=Dagbladet}}</ref><ref>{{Kilde www|url=https://www.europarl.europa.eu/news/de/press-room/20221017IPR43706/volk-der-ukraine-gewinnt-sacharow-preis-2022-des-europaischen-parlaments|tittel=Volk der Ukraine gewinnt Sacharow-Preis 2022 des Europäischen Parlaments {{!}} Aktuelles {{!}} Europäisches Parlament|besøksdato=2022-10-19|dato=2022-10-19|språk=de|verk=www.europarl.europa.eu}}</ref> | |- |2023 |[[Fil:Solidarity with the people of Iran (52394248943).jpg|80x80pk]] |[[Jina Mahsa Amini]] (posthum) og den iranske kvinnerørsla.<ref>{{Kilde www|url=https://www.europarl.europa.eu/news/en/press-room/20231013IPR07134/jina-mahsa-amini-and-iranian-women-protest-movement-win-the-2023-sakharov-prize|tittel=Jina Mahsa Amini and Iranian women protest movement win the 2023 Sakharov Prize {{!}} News {{!}} European Parliament|besøksdato=2024-07-10|dato=2023-10-19|språk=en|verk=www.europarl.europa.eu}}</ref> | |- |2024 |[[Fil:Election campaign 2024 Venezuela 05.jpg|80x80pk]] |[[María Corina Machado]] og [[Edmundo González]] |[[Venezuela|venezuelanske]] opposisjonspolitikarar<ref>{{Kilde www|url=https://www.europarl.europa.eu/topics/de/article/20240913STO23909/der-sacharow-preis-2024-geht-an-venezolanische-oppositionsfuhrer|tittel=Der Sacharow-Preis 2024 geht an venezolanische Oppositionsführer|besøksdato=2024-12-18|dato=2024-09-26|språk=de|verk=Themen {{!}} Europäisches Parlament}}</ref> |- | rowspan="2" |2025 |[[Fil:2026.06.08. Andrzej Poczobut Photo Mariusz Kubik 11.JPG|80x80pk]] |Andrzej Poczobut |[[Belarus|Belarusisk]] journalist<ref>{{cite news|url=https://www.dw.com/en/belarus-sakharov-prize-for-imprisoned-journalist/a-74463712|title=Belarus: Sakharov Prize for imprisoned journalist|author=Jacek Lepiarz|date=2026-10-22|work=[[Deutsche Welle]]}}</ref> |- |[[Fil:Mzia Amaglobeli (cropped).jpg|80x80pk]] |{Mzia Amaglobeli |[[Georgia|Georgisk]] journalist<ref>{{cite news|url=http://politico.eu/article/sakharov-prize-imprisoned-journalist-belarus-georgia-andrzej-poczobut-mzia-amaglobeli/|date=2025-10-22|author=Ferdinand Knapp|work=[[Politico]]|title=Imprisoned journalists in Belarus and Georgia win top EU human rights award}}</ref> |- |2026 |[[Fil:International Criminal Court logo.svg|80x80pk]] |[[Den internasjonale straffedomstolen]]<ref>{{cite news|url=https://www.dw.com/en/eu-awards-2026-sakharov-prize-to-the-international-criminal-court-for-upholding-international-law-and-justice/a-79730914|author=Alex Berry |date=2026-10-22|title=EU's Sakharov Prize won by the International Criminal Court|work=Deutsche Welle}}</ref> | |} ==Kjelder== {{fotnoteliste}} <div class="references-small"> *''Denne artikkelen bygger på «[[:nb:Sakharovprisen|Sakharovprisen]]» frå {{Wikipedia-utgåve|nb}}, den 7. oktober 2018.'' </div> == Bakgrunnsstoff== *{{offisiell nettstad}} * [http://www.europarl.europa.eu/sakharovprize/en/sakharov-prize-/the-prize.html Offisiell nettstad] (engelsk) * [https://web.archive.org/web/20060223024221/http://www.europarl.eu.int/comparl/afet/droi/sakharov/default.htm Talane til prisvinnarane (engelsk)] {{use dmy dates}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Europaparlamentet]] [[Kategori:Ytringsfridomsprisar]] [[Kategori:Skipingar i 1988]] re7qh2t1u2qttzbfjta5ojtuo8hhkb9 0 357266 3680283 3136893 2026-10-22T20:02:48Z Johshh 122989 lenkje fiks 3680283 wikitext text/x-wiki [[Fil:1954. Natation. Mariage de Ginette Jany (1954) - 53Fi6559.jpg|mini|Den franske symjaren [[Ginette Jany]] giftar seg borgarleg i 1954. ]] '''Borgarleg vigsel''' er ei form for [[vigsel]] (inngåing av [[ekteskap]]) som blir utført av ein representant for staten,<ref>{{cite web|url=http://marriage.about.com/od/marriagelaws/g/civilmarriage.htm |title=Civil Marriage Definition |publisher=Marriage.about.com |date=2012-04-10 |accessdate=2013-03-24}}</ref> utan medverknad frå eit religiøst trussamfunn eller anna livssynssamfunn. Ein borgarleg vigsel er altså ein livssynsnøytral [[seremoni]] og ei rettsleg handling. Medan vigsel innan eit religiøst trussamfunn kan vera avgrensa til berre å vera for medlemmar av samfunnet, er borgarleg vigsel som regel open for alle som har rett til å inngå ekteskap.<ref>{{Cite journal|last=Lødrup|first=Peter|date=2017-04-10|title=ekteskapsloven|url=http://snl.no/ekteskapsloven|journal=Store norske leksikon|language=no}} </ref> ==Borgarleg vigsel i Noreg== Fram til 2017 var det notarius publicus, dsv. ein [[Dommar i retten|domar]], [[dommarfullmektig]] eller annan tenestemann i [[Tingrett|tingretten]] som utførte borgarlege vigslar. Frå 2018 blei borgarleg vigsel eit kommunalt ansvar. Vigselen kan utførast av ordførarar, varaordførarar og andre kommunalt tilsette eller folkevalde slik som kommunestyret avgjer.<ref>{{Kjelde www|url=https://www.regjeringen.no/no/aktuelt/dep/bld/nyheter/2017/informasjon-om-endringer-i-ekteskapsloven--kommunale-vigsler/id2564349/|tittel=Endringer i ekteskapsloven: Kommunale vigsler|dato=2017-09-01|språk=no|verk=Regjeringen.no}}</ref> Vilkåra for å inngå ekteskap og rettsverknadene av ekteskapsinngåinga i Noreg går fram av [[Lov om ekteskap]] frå 1991. == Sjå òg == * [[Vigsel]] * [[Unitarisk vigsel]] * [[Humanistisk vigsel]] ==Kjelder== {{refstart}} *''Denne artikkelen bygger på «[[:nb:Borgerlig vigsel|Borgerlig vigsel]]» frå {{Wikipedia-utgåve|nb}}, den 8. oktober 2018.'' {{refslutt}} ==Bakgrunnsstoff== * [https://lovdata.no/dokument/NL/lov/1991-07-04-47/KAPITTEL_1-3#KAPITTEL_1-3 Ekteskapsloven] * [https://lovdata.no/dokument/SF/forskrift/1996-01-19-4263 Borgarlege vigselsformular] * [https://lovdata.no/dokument/LTI/lov/2008-06-27-53 Felles ekteskapslov for heterofile og homofile] {{autoritetsdata}} [[Kategori:Ekteskap]] [[Kategori:Norsk rett]] [[Kategori:Markeringar]] ntnopw7blfvn49iodg0zbck3i5jaaas 3680286 3680283 2026-10-22T20:08:06Z Ranveig 39 {{use dmy dates}} 3680286 wikitext text/x-wiki [[Fil:1954. Natation. Mariage de Ginette Jany (1954) - 53Fi6559.jpg|mini|Den franske symjaren [[Ginette Jany]] giftar seg borgarleg i 1954. ]] '''Borgarleg vigsel''' er ei form for [[vigsel]] (inngåing av [[ekteskap]]) som blir utført av ein representant for staten,<ref>{{cite web|url=http://marriage.about.com/od/marriagelaws/g/civilmarriage.htm |title=Civil Marriage Definition |publisher=Marriage.about.com |date=2012-04-10 |accessdate=2013-03-24}}</ref> utan medverknad frå eit religiøst trussamfunn eller anna livssynssamfunn. Ein borgarleg vigsel er altså ein livssynsnøytral [[seremoni]] og ei rettsleg handling. Medan vigsel innan eit religiøst trussamfunn kan vera avgrensa til berre å vera for medlemmar av samfunnet, er borgarleg vigsel som regel open for alle som har rett til å inngå ekteskap.<ref>{{Cite journal|last=Lødrup|first=Peter|date=2017-04-10|title=ekteskapsloven|url=http://snl.no/ekteskapsloven|journal=Store norske leksikon|language=no}} </ref> ==Borgarleg vigsel i Noreg== Fram til 2017 var det notarius publicus, dsv. ein [[Dommar i retten|domar]], [[dommarfullmektig]] eller annan tenestemann i [[Tingrett|tingretten]] som utførte borgarlege vigslar. Frå 2018 blei borgarleg vigsel eit kommunalt ansvar. Vigselen kan utførast av ordførarar, varaordførarar og andre kommunalt tilsette eller folkevalde slik som kommunestyret avgjer.<ref>{{Kjelde www|url=https://www.regjeringen.no/no/aktuelt/dep/bld/nyheter/2017/informasjon-om-endringer-i-ekteskapsloven--kommunale-vigsler/id2564349/|tittel=Endringer i ekteskapsloven: Kommunale vigsler|dato=2017-09-01|språk=no|verk=Regjeringen.no}}</ref> Vilkåra for å inngå ekteskap og rettsverknadene av ekteskapsinngåinga i Noreg går fram av [[Lov om ekteskap]] frå 1991. == Sjå òg == * [[Vigsel]] * [[Unitarisk vigsel]] * [[Humanistisk vigsel]] ==Kjelder== {{refstart}} *''Denne artikkelen bygger på «[[:nb:Borgerlig vigsel|Borgerlig vigsel]]» frå {{Wikipedia-utgåve|nb}}, den 8. oktober 2018.'' {{refslutt}} ==Bakgrunnsstoff== * [https://lovdata.no/dokument/NL/lov/1991-07-04-47/KAPITTEL_1-3#KAPITTEL_1-3 Ekteskapsloven] * [https://lovdata.no/dokument/SF/forskrift/1996-01-19-4263 Borgarlege vigselsformular] * [https://lovdata.no/dokument/LTI/lov/2008-06-27-53 Felles ekteskapslov for heterofile og homofile] {{use dmy dates}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Ekteskap]] [[Kategori:Norsk rett]] [[Kategori:Markeringar]] hk56xrvtz1xo834t2nsyc12y6f1fobw 0 358092 3680287 3369002 2026-10-22T20:10:22Z Johshh 122989 3680287 wikitext text/x-wiki [[File:Speakeasy-Ales-&-Lagers-Logo.png|mini|]] '''Speakeasy''' er ei nemning som særleg vert nytta om dei ulovlege og løynde skjenkestovene for brennevin i [[USA]] under forbodstida i åra frå 1920 til 1933, då det var forbode å selje, framstille og transportere [[alkohol]]haldig drykk. Speakeasies forsvant i stor grad etter at forbodet vart oppheva i [[1933{{, og omgrepet er nå nytta til å beskrive noen barer i retro-stil. ==Kjelder== * [https://www.merriam-webster.com/dictionary/speakeasy Merriam-Webster] {{spire|USA}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Alkoholpolitikk]] frgl828gf877kepj2corg72skvjzdww 3680291 3680287 2026-10-22T20:32:08Z Ranveig 39 +Ref. og kat. 3680291 wikitext text/x-wiki [[Fil:Speakeasy-Ales-&-Lagers-Logo.png|mini|]] '''Speakeasy''' er ei nemning som særleg vert nytta om dei ulovlege og løynde [[skjenkestove]]ne for brennevin i [[USA]] under forbodstida i åra frå 1920 til 1933, då det var forbode å selje, framstille og transportere [[alkoholhaldig drykk]].<ref>{{Citation|title=Definition of SPEAKEASY|url=https://www.merriam-webster.com/dictionary/speakeasy|website=www.merriam-webster.com|date=2026-10-17|accessdate=2026-10-22|language=en}}</ref><ref name="esnpc.blogspot.com">{{cite web|last1=Brown|first1=Peter Jensen|title=Liquor Licenses, Steelworkers and the British Navy – an Unlicensed History and Etymology of 'Speakeasies'|url=http://esnpc.blogspot.com/2014/08/liquor-licenses-steelworkers-and.html|website=Early Sports and Pop-Culture History Blog|date=12. august 2014|access-date=13. august 2014}}</ref><ref>{{cite news|newspaper=Harrisburg Independent|date=21. mars 1889|page=1|title=State Notes|url=https://www.newspapers.com/clip/53352273/|via=Newspapers.com}}</ref> Speakeasyar forsvann i stor grad etter at forbodet vart oppheva i 1933, og omgrepet er nå nytta til å beskrive nokre barar i retro-stil.<ref>{{Citation|title=Speakeasy-themed bars are booming in NYC once again|url=https://www.timeout.com/newyork/news/speakeasy-themed-bars-are-booming-once-again-in-nyc-031522|website=Time Out New York|date=2022-03-15|accessdate=2026-10-22|language=en-US|first=Amber|last=Sutherland-Namako}}</ref> ==Kjelder== {{reflist}} {{spire|USA}} {{use dmy dates}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Alkoholpolitikk]] [[Kategori:USA-amerikansk kultur]] [[Kategori:Forbodstida i USA]] [[Kategori:Engelske ord og uttrykk]] [[Kategori:Undergrunnskultur]] at7d9x91l62w1knf1r1tf36484pyl0p 0 362551 3680285 3645673 2026-10-22T20:06:38Z Johshh 122989 3680285 wikitext text/x-wiki {{Infoboks politikar | namn = Jøran Kallmyr | parti = Framstegspartiet | verv = [[Norske justisministrar|Justis- og innvandringsminister]] | regjering = [[Regjeringa Solberg|Solberg]] | periode = 29. mars 2019 – | føregjengar = [[Tor Mikkel Wara]] | etterfylgjar = | verv2 = Statssekretær i Justisdepartementet | regjering2 = [[Regjeringa Solberg|Solberg]] | periode2 = 17.&nbsp;oktober&nbsp;2014–19.&nbsp;februar&nbsp;2016 | verv3 = Byråd for miljø og samferdsle i Oslo kommune | periode3 = 2007–2011 | fødestad = [[Fræna]] | yrke = jurist, politikar }} '''Jøran André Smedal Kallmyr''' ({{fødd|15. april|1978|Kallmyr, Jøran}}) er ein norsk jurist og politikar for [[Framstegspartiet|Frp]] Han var [[Norske justisministrar|justis- og innvandringsminister]] frå 29. mars 2019 til 24. januar 2020.<ref>{{Kilde www|url=https://www.aftenposten.no/norge/i/K38lA6/joeran-kallmyr-blir-ny-justisminister|tittel=Jøran Kallmyr blir ny justisminister|besøksdato=2021-08-21|dato=2019-03-29|språk=nb|verk=www.aftenposten.no}}</ref><ref>{{Kilde www|url=https://www.aftenposten.no/amagasinet/i/OpgXQV/joeran-kallmyr-mener-man-maa-snakke-saa-folk-forstaar-noen-menneskere|tittel=Jøran Kallmyr mener «man må snakke så folk forstår», men får ofte skjenn av kona for å ha uttalt seg «harry» i media.|besøksdato=2021-08-21|dato=2019-04-28|språk=nb|verk=www.aftenposten.no : A-magasinet|sitat=Justisminister Jøran Kallmyr (41) er for fri innvandring, hadde det bare ikke vært for at han er så glad i velferdsstaten.}}</ref> Tidlegare har Kallmyr hatt fleire verv i [[Framstegspartiets Ungdom|FpU]]. Han har vore formann i Møre og Romsdal FpU og i Oslo FpU, og sat i sentralstyret frå 2004 til 2006.<ref name="Aftenposten"/> Han har vore statssekretær i Justisdepartementet, byråd for miljø og samferdsle i [[Oslo kommune|Oslo]] og har jobba som advokat.<ref>Justis- og beredskapsdepartementet. [https://www.regjeringen.no/no/dokumentarkiv/regjeringen-solberg/andre-dokumenter/jd/2014/tidligere-statssekretar-i-jd-joran-kallmyr/id2008409/ Tidligere statssekretær i JD Jøran Kallmyr (Frp)]. ''regjeringen.no''. Lese 11.4.2019.</ref><ref name="Aftenposten">Ruud, Solveig og Lars Inge Staveland. (29. mars 2019). [https://www.aftenposten.no/norge/i/K38lA6/Joran-Kallmyr-blir-ny-justisminister Jøran Kallmyr blir ny justisminister]. ''Aftenposten''. Lese 11.4.2019.</ref> Kallmyr tok over posten som justisminister frå [[Tor Mikkel Wara]], som trekte seg etter at sambuaren hans vart sikta for å ha dikta opp ei straffbar handling.<ref>Heltne, Lars; Petter Winther og Gard Oterholm. (28.03.2019). [https://www.dn.no/politikk/tor-mikkel-wara/erna-solberg/politikk/wara-trekker-seg-som-justisminister-den-siste-tiden-har-vart-toff/2-1-576127 Wara trekker seg som justisminister: – Den siste tiden har vært tøff]. ''Dagens Næringsliv''. Lese den 11.4.2019</ref> ==Kjelder== {{fotnoteliste}} {{Norske justisministrar}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Folk frå Fræna]] [[Kategori:Frp-statsrådar]] kmbjec082bi5nbttzj8cozni83jvz6h 0 362783 3680343 3132546 2026-10-23T10:56:15Z HerVal7752 105842 Geoboks 3680343 wikitext text/x-wiki {{geoboks|kommune |bilete = Oniferi - Costume tradizionale (01).JPG |provins = [[provinsen Nuoro|Nuoro]] |region = Sardinia |høgd = 478 |postnummer = 08020 |retningsnummer = 0784 }} '''Oniferi''' ([[sardisk]] ''Onièri''&#8239;) er ein [[Kommunar i Italia|kommune]] i [[Italia]] som ligg i [[provinsen Nuoro]] i [[Regionar i Italia|regionen]] [[Sardinia]]. Han har kring 850 innbyggjarar. Kommunen dekkjer eit område på 35,67&nbsp;km²<ref>{{språkikon|it}} [http://www.istat.it/it/files/2015/04/Altitudini_comuni_DEM.zip Istituto nazionale di statistica - ''Superficie territoriale per zona altimetrica'']</ref> og ligg i ei høgd på 478 meter over havet. == Kjelder == {{fotnoteliste}} ==Bakgrunnsstoff== {{commonskat}} *{{offisiell nettstad}} {{Geografispire}} {{Kommunar i provinsen Nuoro}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Kommunar i provinsen Nuoro]] nz3cattbnjfwopbty0zf7p2qncaor5q 0 362784 3680344 3132547 2026-10-23T10:57:31Z HerVal7752 105842 Geoboks 3680344 wikitext text/x-wiki {{geoboks|kommune |bilete = Orani, panorama (01).jpg |provins = [[provinsen Nuoro|Nuoro]] |region = Sardinia |høgd = 523 |postnummer = 08026 |retningsnummer = 0784 }} '''Orani''' ([[sardisk]] ''Oràne'') er ein [[Kommunar i Italia|kommune]] i [[Italia]] som ligg i [[provinsen Nuoro]] i [[Regionar i Italia|regionen]] [[Sardinia]]. Han har ikring 2&nbsp;700 innbyggjarar. Kommunen dekkjer eit område på 130,43&nbsp;km²<ref>{{språkikon|it}} [http://www.istat.it/it/files/2015/04/Altitudini_comuni_DEM.zip Istituto nazionale di statistica - ''Superficie territoriale per zona altimetrica'']</ref> og ligg i ei høgd på 523 meter over havet. == Kjelder == {{fotnoteliste}} ==Bakgrunnsstoff== {{commonskat}} *{{offisiell nettstad}} {{Geografispire}} {{Kommunar i provinsen Nuoro}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Kommunar i provinsen Nuoro]] jhz8zqfp93p5gcre32wis5othfyujuc 0 362785 3680345 3132548 2026-10-23T10:58:53Z HerVal7752 105842 Geoboks 3680345 wikitext text/x-wiki {{geoboks|kommune |bilete = Orgosolo - Costume tradizionale (17).JPG |provins = [[provinsen Nuoro|Nuoro]] |region = Sardinia |høgd = 620 |postnummer = 08027 |retningsnummer = 0784 }} '''Orgosolo''' ([[sardisk]] ''Orgòsolo'') er ein [[Kommunar i Italia|kommune]] i [[Italia]] som ligg i [[provinsen Nuoro]] i [[Regionar i Italia|regionen]] [[Sardinia]]. Han har om lag 3&nbsp;900 innbyggjarar. Kommunen dekkjer eit område på 222,6&nbsp;km²<ref>{{språkikon|it}} [http://www.istat.it/it/files/2015/04/Altitudini_comuni_DEM.zip Istituto nazionale di statistica - ''Superficie territoriale per zona altimetrica'']</ref> og ligg i ei høgd på 620 meter over havet. == Kjelder == {{fotnoteliste}} ==Bakgrunnsstoff== {{commonskat}} *{{offisiell nettstad}} {{Geografispire}} {{Kommunar i provinsen Nuoro}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Kommunar i provinsen Nuoro]] ihbra758iyicuwgds65tpxddz9cq3wa 0 362786 3680346 3132549 2026-10-23T11:00:04Z HerVal7752 105842 Geoboks 3680346 wikitext text/x-wiki {{geoboks|kommune |bilete = Orosei - Panorama (02).JPG |provins = [[provinsen Nuoro|Nuoro]] |region = Sardinia |høgd = 19 |postnummer = 08028 |retningsnummer = 0784 }} '''Orosei''' ([[sardisk]] ''Orosèi''&#8239;) er ein [[Kommunar i Italia|kommune]] i [[Italia]] som ligg i [[provinsen Nuoro]] i [[Regionar i Italia|regionen]] [[Sardinia]]. Han har omkring 6&nbsp;800 innbyggjarar. Kommunen dekkjer eit område på 91&nbsp;km²<ref>{{språkikon|it}} [http://www.istat.it/it/files/2015/04/Altitudini_comuni_DEM.zip Istituto nazionale di statistica - ''Superficie territoriale per zona altimetrica'']</ref> og ligg i ei høgd på 19 meter over havet. == Kjelder == {{fotnoteliste}} ==Bakgrunnsstoff== {{commonskat}} *{{offisiell nettstad}} {{Geografispire}} {{Kommunar i provinsen Nuoro}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Kommunar i provinsen Nuoro]] 5hnarzp6f1q0a46bdx8ze3yc0hbmbn1 0 362787 3680347 3132550 2026-10-23T11:01:19Z HerVal7752 105842 Geoboks 3680347 wikitext text/x-wiki {{geoboks|kommune |provins = [[provinsen Nuoro|Nuoro]] |region = Sardinia |totalareal = 61.18 |høgd = 406 |postnummer = 08020 |retningsnummer = 0784 }} '''Orotelli''' ([[sardisk]] ''Orotèddi''&#8239;) er ein [[Kommunar i Italia|kommune]] i [[Italia]] som ligg i [[provinsen Nuoro]] i [[Regionar i Italia|regionen]] [[Sardinia]]. Han har kringom 1&nbsp;800 innbyggjarar. Kommunen dekkjer eit område på 61,18&nbsp;km²<ref>{{språkikon|it}} [http://www.istat.it/it/files/2015/04/Altitudini_comuni_DEM.zip Istituto nazionale di statistica - ''Superficie territoriale per zona altimetrica'']</ref> og ligg i ei høgd på 406 meter over havet. == Kjelder == {{fotnoteliste}} ==Bakgrunnsstoff== {{commonskat}} *{{offisiell nettstad}} {{Geografispire}} {{Kommunar i provinsen Nuoro}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Kommunar i provinsen Nuoro]] osu9cm06zifw2fta8mhitd7elkbzjyx 0 362788 3680348 3132551 2026-10-23T11:02:38Z HerVal7752 105842 Geoboks 3680348 wikitext text/x-wiki {{geoboks|kommune |provins = [[provinsen Nuoro|Nuoro]] |region = Sardinia |høgd = 584 |postnummer = 08036 |retningsnummer = 0784 }} '''Ortueri''' ([[sardisk]] ''Ortuèri''&#8239;) er ein [[Kommunar i Italia|kommune]] i [[Italia]] som ligg i [[provinsen Nuoro]] i [[Regionar i Italia|regionen]] [[Sardinia]]. Han har rundt 1&nbsp;000 innbyggjarar. Kommunen dekkjer eit område på 38,83&nbsp;km²<ref>{{språkikon|it}} [http://www.istat.it/it/files/2015/04/Altitudini_comuni_DEM.zip Istituto nazionale di statistica - ''Superficie territoriale per zona altimetrica'']</ref> og ligg i ei høgd på 584 meter over havet. == Kjelder == {{fotnoteliste}} ==Bakgrunnsstoff== {{commonskat}} *{{offisiell nettstad}} {{Geografispire}} {{Kommunar i provinsen Nuoro}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Kommunar i provinsen Nuoro]] 8e9k28m5wbgu3odvpr7t8zws7nt7nu2 0 362789 3680349 3132552 2026-10-23T11:03:57Z HerVal7752 105842 Geoboks 3680349 wikitext text/x-wiki {{geoboks|kommune |bilete = Orune - panoramio.jpg |provins = [[provinsen Nuoro|Nuoro]] |region = Sardinia |høgd = 745 |postnummer = 08020 |retningsnummer = 0784 }} '''Orune''' ([[sardisk]] ''Urùne, Orùne'') er ein [[Kommunar i Italia|kommune]] i [[Italia]] som ligg i [[provinsen Nuoro]] i [[Regionar i Italia|regionen]] [[Sardinia]]. Han har omtrent 2&nbsp;000 innbyggjarar. Kommunen dekkjer eit område på 128,45&nbsp;km²<ref>{{språkikon|it}} [http://www.istat.it/it/files/2015/04/Altitudini_comuni_DEM.zip Istituto nazionale di statistica - ''Superficie territoriale per zona altimetrica'']</ref> og ligg i ei høgd på 745 meter over havet. == Kjelder == {{fotnoteliste}} ==Bakgrunnsstoff== {{commonskat}} *{{offisiell nettstad}} {{Geografispire}} {{Kommunar i provinsen Nuoro}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Kommunar i provinsen Nuoro]] cv3f3264fx34bc8kgkd7sn7gepan0k0 0 362790 3680350 3132553 2026-10-23T11:04:57Z HerVal7752 105842 Geoboks 3680350 wikitext text/x-wiki {{geoboks|kommune |provins = [[provinsen Nuoro|Nuoro]] |region = Sardinia |høgd = 650 |postnummer = 08020 |retningsnummer = 079 }} '''Osidda''' ([[sardisk]] ''Osìdde'') er ein [[Kommunar i Italia|kommune]] i [[Italia]] som ligg i [[provinsen Nuoro]] i [[Regionar i Italia|regionen]] [[Sardinia]]. Han har om lag 200 innbyggjarar. Kommunen dekkjer eit område på 25,68&nbsp;km²<ref>{{språkikon|it}} [http://www.istat.it/it/files/2015/04/Altitudini_comuni_DEM.zip Istituto nazionale di statistica - ''Superficie territoriale per zona altimetrica'']</ref> og ligg i ei høgd på 650 meter over havet. == Kjelder == {{fotnoteliste}} ==Bakgrunnsstoff== {{commonskat}} *{{offisiell nettstad}} {{Geografispire}} {{Kommunar i provinsen Nuoro}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Kommunar i provinsen Nuoro]] rvixj1kg2fpj21zfxra6q5crekv64lh 0 362791 3680351 3132554 2026-10-23T11:06:01Z HerVal7752 105842 Geoboks 3680351 wikitext text/x-wiki {{geoboks|kommune |bilete = Osini da Tricoli.jpg |provins = [[provinsen Nuoro|Nuoro]] |region = Sardinia |høgd = 645 |postnummer = 08040 |retningsnummer = 0782 }} '''Osini''' ([[sardisk]] ''Osìni''&#8239;) er ein [[Kommunar i Italia|kommune]] i [[Italia]] som ligg i [[provinsen Nuoro]] i [[Regionar i Italia|regionen]] [[Sardinia]]. Han har kring 700 innbyggjarar. Kommunen dekkjer eit område på 39,81&nbsp;km²<ref>{{språkikon|it}} [http://www.istat.it/it/files/2015/04/Altitudini_comuni_DEM.zip Istituto nazionale di statistica - ''Superficie territoriale per zona altimetrica'']</ref> og ligg i ei høgd på 645 meter over havet. == Kjelder == {{fotnoteliste}} ==Bakgrunnsstoff== {{commonskat}} *{{offisiell nettstad}} {{Geografispire}} {{Kommunar i provinsen Nuoro}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Kommunar i provinsen Nuoro]] 69v1z3zj017ii8fzi74zx80avvuhagm 0 362792 3680352 3283813 2026-10-23T11:07:04Z HerVal7752 105842 Geoboks 3680352 wikitext text/x-wiki {{geoboks|kommune |bilete = Ottana,_san_nicola,_esterno_08.jpg |provins = [[provinsen Nuoro|Nuoro]] |region = Sardinia |høgd = 185 |postnummer = 08020 |retningsnummer = 0784 }} '''Ottana''' ([[sardisk]] ''Otzàna'') er ein [[Kommunar i Italia|kommune]] i [[Italia]] som ligg i [[provinsen Nuoro]] i [[Regionar i Italia|regionen]] [[Sardinia]]. Han har omtrent 2&nbsp;000 innbyggjarar. Kommunen dekkjer eit område på 45,07&nbsp;km²<ref>{{språkikon|it}} [http://www.istat.it/it/files/2015/04/Altitudini_comuni_DEM.zip Istituto nazionale di statistica - ''Superficie territoriale per zona altimetrica'']</ref> og ligg i ei høgd på 185 meter over havet. == Kjelder == {{fotnoteliste}} ==Bakgrunnsstoff== {{commonskat}} *{{offisiell nettstad}} {{Geografispire}} {{Kommunar i provinsen Nuoro}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Kommunar i provinsen Nuoro]] 3hejclb2ysd7spxamzx6mf7zcqylyhk 0 362793 3680353 3132556 2026-10-23T11:08:11Z HerVal7752 105842 Geoboks 3680353 wikitext text/x-wiki {{geoboks|kommune |bilete = Ovodda - Costume tradizionale (02).JPG |provins = [[provinsen Nuoro|Nuoro]] |region = Sardinia |høgd = 751 |postnummer = 08020 |retningsnummer = 0784 }} '''Ovodda''' ([[sardisk]] ''Ovòdda'') er ein [[Kommunar i Italia|kommune]] i [[Italia]] som ligg i [[provinsen Nuoro]] i [[Regionar i Italia|regionen]] [[Sardinia]]. Han har ikring 1&nbsp;500 innbyggjarar. Kommunen dekkjer eit område på 40,85&nbsp;km²<ref>{{språkikon|it}} [http://www.istat.it/it/files/2015/04/Altitudini_comuni_DEM.zip Istituto nazionale di statistica - ''Superficie territoriale per zona altimetrica'']</ref> og ligg i ei høgd på 751 meter over havet. == Kjelder == {{fotnoteliste}} ==Bakgrunnsstoff== {{commonskat}} *{{offisiell nettstad}} {{Geografispire}} {{Kommunar i provinsen Nuoro}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Kommunar i provinsen Nuoro]] rxz546fluo2kskm8mez8jhh4c78ub2w 0 371413 3680293 3458060 2026-10-23T04:38:13Z Vinguru 34526 Arkitektnamn 3680293 wikitext text/x-wiki {{Infoboks kyrkje | namn = Bergen døvekyrkje | bilete = Bergen.døvekirke.jpg | bilettekst = {{foto|Nina Aldin Thune}} | land = Noreg | fylke = Vestland | kommune = Bergen | kyrkjesamfunn = Den norske kyrkja | bispedøme = [[Oslo bispedømme|Oslo]] | prosti = [[Døveprostiet]] | fellesråd = | sokn = Døvekyrkjelyden i Bergen | innvigd = 1989 | arkitekt = Atle Strønstad og Lasse Björkhaug | byggmeister = | teknikk = Betong | materiale = Betong | takryttar = Over inngangen | klokker = Skipsklokke frå 1964 | preikestol = Frå 1989 | døypefont = I furu, av Georg Abelsnes (1989) | altartavle = Georg Abelsnes (1989) | sitjeplassar = 150 }} '''Bergen døvekyrkje''' er ei [[arbeidskyrkje]] frå [[1989]] i [[Bergen kommune]] i [[Vestland fylke]]. Kyrkja ligg på [[Kalfaret]] og er bygd i betong. Det er barnehage i underetasjen. I perioden 1951–1989 vart [[Nonneseter kapell]] nytta som døvekyrkje, og før dette hadde kyrkjelyden tilhald i skrudhuset i [[Bergen domkyrkje]]. == Kjelder == {{refopning}} *''Denne artikkelen bygger på «[[:nb:Bergen døvekirke|Bergen døvekirke]]» frå {{Wikipedia-utgåve|nb}}, den 26. august 2019.'' * {{Kjelde bok |forfattar= Alf Henry Rasmussen | utgjeve= 1993 | artikkel= Bergen døvekirke| tittel= Våre kirker. Norsk kirkeleksikon | stad=Kirkenær | forlag=Vanebo forlag | side=405 | isbn=82-75-27022-7 | url= https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2014121107543?page=406}} {{refslutt}} == Bakgrunnsstoff == * [http://www.dovekirken.no/Bergen Døves Menighet] * {{Kirkesøk}} * [http://www.bergenbyarkiv.no/bergenbyleksikon/arkiv/1424238 Bergen byleksikon] {{Kyrkjer i Døveprostiet}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Kyrkjer i Bergen]] [[Kategori:Kyrkjer i Døveprostiet]] [[Kategori:Arbeidskyrkjer]] [[Kategori:Norske kyrkjer frå 1989]] [[Kategori:1989 i Noreg]] fxt7aqhlq23bq5fprs89ytdwn26o9z0 0 372438 3680325 3664186 2026-10-23T07:51:11Z Ranveig Alternativ 138520 /* Kjelder */ rydda/retta using [[Project:AWB|AWB]] 3680325 wikitext text/x-wiki '''Verdsmeisterskapen i friidrett 2019''', den 17. i rekka, vart avvikla på Khalifa stadion i [[Doha]] i [[Qatar]] i tida frå 27. september til 6. oktober 2019. Gjennom meisterskapen vart det tevla i 49 øvingar, fordelt på 24 for menn og like mange kvinner. For fyrste gong stod ei fellesøving på programmet, ein 4 x 400 meter stafett med to menn og to kvinner på dei ulike laga. Frå 206 deltakarland var påmeldt 1&nbsp;772 utøvarar. ===Rekordar=== [[Dalilah Muhammad]] frå [[USA]] forbetra sin eigen verdsrekord i 400 meter hekk med tre hundredels sekund til 52,16 sekundar. Fire nye meisterskapsrekordar kom til i meisterskapen. [[Beatrice Chepkoech]] frå [[Kenya]] presterte 8.57,8 i 3&nbsp;000 meter hinder, fem dagar seinare fekk landskvinna [[Hellen Obiri]] sluttida 14.26,7 på 5000 meter. Same kvelden sprang [[Nederland]]s [[Sifan Hassan]] i mål på 3.51,9 på 1500 m og kulestøytaren [[Joe Kovacs]] frå USA oppnådde 22,91 meter. ===Norske prestasjonar=== [[Karsten Warholm]] vann gullmedaljen i 400 meter hekk og vart dermed den fyrste norske utøvaren som forsvarte ein verdsmeistertittel i friidrett. [[Jakob Ingebrigtsen]] vart nummer fire på 1500 meter og fem på 5&nbsp;000 meter og [[Eivind Henriksen]] vart sjettemann i sleggjekasting. Elles enda [[Ola Stunes Isene]] på 10. plass i diskoskasting, [[Sondre Moen]] på 12. plass på 10&nbsp;000 meter, [[Henrik Ingebrigtsen]] på 13. plass på 5&nbsp;000 m og [[Karoline Grøvdal]] fekk same plassering i 3&nbsp;000 meter hinder. [[Amalie Iuel]] sette norsk rekord på 400 meter hekk i forsøket med tida 54,72 sekundar og vart så slått ut i semifinalane med 10. beste tid. [[Hedda Hynne]] vart slått ut i semifinalane på 800 meter med 12. beste tid. [[Filip Ingebrigtsen]] rauk ut i semifinalane på 1500 meter med 14. beste tid. == Menn == === 100 meter === {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:450px" ! style="width:10%" | Plass ! style="width:40%" | Utøvar ! style="width:35%" | Land ! style="width:15%" | Tid |- style="color:black; background-color:#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Christian Coleman]] | align="left"| {{flagg|USA|lenke}} | 9,76 <small>Å</small> |- style="color:black; background-color:#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | [[Justin Gatlin]] | align="left"| {{flagg|USA|lenke}} | 9,89 |- style="color:black; background-color:#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | [[Andre De Grasse]] | align="left"| {{flagg|Canada|lenke}} | 9,90 |- | style="text-align:center" | '''4''' | Akani Simbine | align="left"| {{flagg|Sør-Afrika|lenke}} | 9,93 |- | style="text-align:center" | '''5''' | [[Yohan Blake]] | align="left"| {{flagg|Jamaica|lenke}} | 9,97 |- | style="text-align:center" | '''6''' | align="left"| [[Zharnel Hughes]] | align="left"| {{flagg|Storbritannia|lenke}} | 10,03 |} Dato: 28. september === 200 m === {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:450px" ! style="width:10%" | Plass ! style="width:40%" | Utøvar ! style="width:35%" | Land ! style="width:15%" | Tid |- style="color:black; background-color:#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Noah Lyles]] | align="left"| {{flagg|USA|lenke}} | 19,83 |- style="color:black; background-color:#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | [[Andre De Grasse]] | align="left"| {{flagg|Canada|lenke}} | 19,95 |- style="color:black; background-color:#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | Álex Quiñónez | align="left"| {{flagg|Ecuador|lenke}} | 19,98 |- | style="text-align:center" | '''4''' | [[Adam Gemili]] | align="left"| {{flagg|Storbritannia|lenke}} | 20,03 |- | style="text-align:center" | '''5''' | [[Ramil Quliyev]] | align="left"| {{flagg|Tyrkia|lenke}} | 20,07 |- | style="text-align:center" | '''6''' | Aaron Brown | align="left"| {{flagg|Canada|lenke}} | 20,10 |} Finale: 1. oktober === 400 m === {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:450px" ! style="width:10%" | Plass ! style="width:40%" | Utøvar ! style="width:33%" | Land ! style="width:17%" | Tid |- style="color:black; background-color:#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Steven Gardiner]] | align="left"| {{flagg|Bahamas|lenke}} | 43,48 <small>NR</small> |- style="color:black; background-color:#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | Anthony José Zambrano | align="left"| {{flagg|Colombia|lenke}} | 44,15 <small>SAR</small> |- style="color:black; background-color:#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | align=left| [[Fred Kerley]] | align="left"| {{flagg|USA|lenke}} | 44,17 |- | style="text-align:center" | '''4''' | Demish Gaye | align="left"| {{flagg|Jamaica|lenke}} | 44,46 |- | style="text-align:center" | '''5''' | [[Kirani James]] | align="left"| {{flagg|Grenada|lenke}} | 44,54 |- | style="text-align:center" | '''6''' | align=left| [[Emmanuel Korir]] | align="left"| {{flagg|Kenya|lenke}} | 44,94 |} Finale: 4. oktober === 800 m === {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:490px" ! style="width:10%" | Plass ! style="width:35%" | Utøvar ! style="width:35%" | Land ! style="width:20%" | Tid |- style="color:black; background-color:#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Donavan Brazier]] | align="left"| {{flagg|USA|lenke}} | 1.42,34 <small>MR</small> <small>NR</small> |- style="color:black; background-color:#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | [[Amel Tuka]] | align="left"| {{flagg|Bosnia-Hercegovina|lenke}} | 1.43,47 |- style="color:black; background-color:#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | align=left| [[Ferguson Rotich]] | align="left"| {{flagg|Kenya|lenke}} | 1.43,82 |- | style="text-align:center" | '''4''' | Bryce Hoppel | align="left"| {{flagg|USA|lenke}} | 1.44,25 |- | style="text-align:center" | '''5''' | Wesley Vázquez | align="left"| {{flagg|Puerto Rico|lenke}} | 1.44,48 |- | style="text-align:center" | '''6''' | Adrián Ben | align="left"| {{flagg|Spania|lenke}} | 1.45,58 |} Finale: 1. oktober === 1500 meter === {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:450px" ! style="width:10%" | Plass ! style="width:40%" | Utøvar ! style="width:33%" | Land ! style="width:17%" | Tid |- style="color:black; background-color:#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Timothy Cheruiyot]] | align="left"| {{flagg|Kenya|lenke}} | 3.29,26 |- style="color:black; background-color:#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | [[Taoufik Makhloufi]] | align="left" | {{flagg|Algerie|lenke}} | 3.31,38 |- style="color:black; background-color:#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | [[Marcin Lewandowski]] | align="left"| {{flagg|Polen|lenke}} | 3.31,46 <small>NR</small> |- | style="text-align:center" | '''4''' | [[Jakob Ingebrigtsen]] | align="left"| {{flagg|Noreg|lenke}} | 3.31,70 |- | style="text-align:center" | '''5''' | align=left| [[Jake Wightman]] | align="left"| {{flagg|Storbritannia|lenke}} | 3.31,87 |- | style="text-align:center" | '''6''' | align=left| [[Josh Kerr]] | align="left"| {{flagg|Storbritannia|lenke}} | 3.32,52 |} Finale: 6. oktober === 5000 m === {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:450px" ! style="width:10%" | Plass ! style="width:40%" | Utøvar ! style="width:35%" | Land ! style="width:15%" | Tid |- style="color:black; background-color:#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Muktar Edris]] | align="left"| {{flagg|Etiopia|lenke}} | 12.58,85 |- style="color:black; background-color:#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | align=left| [[Selemon Barega]] | align="left"| {{flagg|Etiopia|lenke}} | 12.59,70 |- style="color:black; background-color:#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | align=left| [[Mohammed Ahmed]] | align="left"| {{flagg|Canada|lenke}} | 13.01,11 |- | style="text-align:center" | '''4''' | Telahun Bekele | align="left"| {{flagg|Etiopia|lenke}} | 13.02,29 |- | style="text-align:center" | '''5''' | [[Jakob Ingebrigtsen]] | align="left"| {{flagg|Noreg|lenke}} | 13.02,93 |- | style="text-align:center" | '''6''' | Jacob Krop | align="left"| {{flagg|Kenya|lenke}} | 13.03,08 |} Dato: 30. september === 10&nbsp;000 m === {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:450px" ! style="width:10%" | Plass ! style="width:40%" | Utøvar ! style="width:30%" | Land ! style="width:20%" | Tid |- style="color:black; background-color:#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Joshua Cheptegei]] | align="left"| {{flagg|Uganda|lenke}} | 26.48,36 <small>Å</small> |- style="color:black; background-color:#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | Yomif Kejelcha | align="left"| {{flagg|Etiopia|lenke}} | 26.49,34 |- style="color:black; background-color:#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | Rhonex Kipruto | align="left"| {{flagg|Kenya|lenke}} | 26.50,32 |- | style="text-align:center" | '''4''' | Rodgers Kwemoi | align="left"| {{flagg|Kenya|lenke}} | 26.55,36 |- | style="text-align:center" | '''5''' | Andamlak Belihu | align="left"| {{flagg|Etiopia|lenke}} | 26.56,71 |- | style="text-align:center" | '''6''' | align=left| [[Mohammed Ahmed]] | align="left"| {{flagg|Canada|lenke}} | 26.59,35 <small>NR</small> |- | style="text-align:center" | '''7''' | align=left| Lopez Lomong | align="left"| {{flagg|USA|lenke}} | align="left" | 27.04,7 |- | style="text-align:center" | '''8''' | align=left| [[Yemaneberhan Crippa]] | align="left"| {{flagg|Italia|lenke}} | align="left" | 27.10,7 |- | style="text-align:center" | '''9''' | align=left| [[Hagos Gebrhiwet]] | align="left" | {{flagg|Etiopia|lenke}} | align="left" | 27.11.3 |- | style="text-align:center" | '''10''' | align=left| Shadrack Kipchirchir | align="left"| {{flagg|USA|lenke}} | align="left" | 27.24,7 |- | style="text-align:center" | '''11''' | align=left| Alex Korio | align="left"| {{flagg|Kenya|lenke}} | align="left" | 27.28,7 |- | style="text-align:center" | '''12''' | align=left| [[Sondre Moen]] | align="left"| {{flagg|Noreg|lenke}} | align="left" | 28.02,1 |} Finale: 6. oktober === Maraton === {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:450px" ! style="width:10%" | Plass ! style="width:40%" | Utøvar ! style="width:35%" | Land ! style="width:15%" | Tid |- style="color:black; background-color:#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Lelisa Desisa]] | align="left"| {{flagg|Etiopia|lenke}} | 2.10.40 |- style="color:black; background-color:#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | Mosinet Geremew | align="left"| {{flagg|Etiopia|lenke}} | 2.10.44 |- style="color:black; background-color:#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | Amos Kipruto | align="left"| {{flagg|Kenya|lenke}} | 2.10.51 |- | style="text-align:center" | '''4''' | Callum Hawkins | align="left"| {{flagg|Storbritannia|lenke}} | 2.10.57 |- | style="text-align:center" | '''5''' | Stephen Mokoka | align="left"| {{flagg|Sør-Afrika|lenke}} | 2.11.09 |- | style="text-align:center" | '''6''' | [[Zersenay Tadese]] | align="left" | {{flagg|Eritrea|lenke}} | 2.11.29 |- |} Finale: 5. oktober === 110 meter hekk === {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:450px" ! style="width:10%" | Plass ! style="width:40%" | Utøvar ! style="width:35%" | Land ! style="width:15%" | Tid |- style="color:black; background-color:#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Grant Holloway]] | align="left"| {{flagg|USA|lenke}} | 13,10 |- style="color:black; background-color:#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | [[Sergej Sjubenkov]] | align="left"| {{flagg|Russland|lenke}} | 13,15 |- style="color:black; background-color:#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | [[Pascal Martinot-Lagarde]] | align="left"| {{flagg|Frankrike|lenke}} | 13,18 |- style="color:black; background-color:#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | [[Orlando Ortega]] | align="left"| {{flagg|Spania|lenke}} | 13,30 |- | style="text-align:center" | '''5''' | Xie Wenjun | align="left"| {{flagg|Kina|lenke}} | 13,29 |- | style="text-align:center" | '''6''' | Shane Brathwaite | align="left"| {{flagg|Barbados|lenke}} | 13,61 |} Finale: 2. oktober === 400 meter hekk === {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:480px" ! style="width:10%" | Plass ! style="width:40%" | Utøvar ! style="width:40%" | Land ! style="width:10%" | Tid |- style="color:black; background-color:#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | align=left| [[Karsten Warholm]] | align="left"| {{flagg|Noreg|lenke}} | 47,42 |- style="color:black; background-color:#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | align=left| [[Rai Benjamin]] | align="left"| {{flagg|USA|lenke}} | 47,66 |- style="color:black; background-color:#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | Abderrahman Samba | align="left"| {{flagg|Qatar|lenke}} | 48,03 |- | style="text-align:center" | '''4''' | Kyron McMaster | align="left"| {{flagg|Dei britiske Jomfruøyane|lenke}} | 48,10 |- | style="text-align:center" | '''5''' | T J Holmes | align="left"| {{flagg|USA|lenke}} | 48,20 |- | style="text-align:center" | '''6''' | [[Yasmani Copello]] | align="left"| {{flagg|Tyrkia|lenke}} | 48,25 |- | style="text-align:center" | '''7''' | align=left| [[Alison dos Santos]] | align="left"| {{flagg|Brasil|lenke}} | 48,28 |} Dato: 30. september === 3000 m hinder === {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:450px" ! style="width:10%" | Plass ! style="width:40%" | Utøvar ! style="width:33%" | Land ! style="width:17%" | Tid |- style="color:black; background-color:#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Conseslus Kipruto]] | align="left"| {{flagg|Kenya|lenke}} | 8.01,35 <small>Å</small> |- style="color:black; background-color:#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | align=left| [[Lamecha Girma]] | align="left"| {{flagg|Etiopia|lenke}} | 8.01,36 <small>NR</small> |- style="color:black; background-color:#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | align=left| [[Soufiane el-Bakkali]] | align="left"| {{flagg|Marokko|lenke}} | 8.03,76 |- | style="text-align:center" | '''4''' | Getnet Wale | align="left"| {{flagg|Etiopia|lenke}} | 8.05,21 |- | style="text-align:center" | '''5''' | Djilali Bedrani | align="left"| {{flagg|Frankrike|lenke}} | 8.05,23 |- | style="text-align:center" | '''6''' | Benjamin Kigen | align="left"| {{flagg|Kenya|lenke}} | 8.06,95 |} Finale: 4. oktober === 4 × 100 meter stafett === {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:450px" ! style="width:10%" | Plass ! style="width:35%" | Land ! style="width:40%" | Utøvarar ! style="width:15%" | Tid |- style="color:black; background-color:#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | align="left"| {{flagg|USA|lenke}} |<small> [[Christian Coleman]]<br />[[Justin Gatlin]]<br />Mike Rodgers<br />[[Noah Lyles]] </small> | 37,10 <small>NR</small> |- style="color:black; background-color:#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | align="left" | {{flagg|Storbritannia|lenke}} |<small> [[Adam Gemili]]<br /> [[Zharnel Hughes]] <br />Richard Kilty<br />Nethaneel Mitchell-Blake</small> | 37,36 <small>ER</small> |- style="color:black; background-color:#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | align="left"| {{flagg|Japan|lenke}} |<small> Shūhei Tada<br />Kirara Shiraishi<br />Yoshihide Kiryū<br />Abdul Brown </small> | 37,43 <small>AR</small> |- | style="text-align:center" | '''4''' | align="left"| {{flagg|Brasil|lenke}} |<small> Rodrigo do Nascimento<br />Vitor Hugo dos Santos<br />Derick Silva<br />Paulo André de Oliveira</small> | 37,72 <small>SAR</small> |- | style="text-align:center" | '''5''' | align="left"| {{flagg|Sør-Afrika|lenke}} |<small> Thando Dlodlo<br />Simon Magakwe<br />Clarence Munyai<br />Akani Simbine </small> | 37,73 |- | style="text-align:center" | '''6''' | align="left"| {{flagg|Kina|lenke}} |<small> Su Bingtian<br />Xu Zhouzheng<br />Wu Zhiqiang<br />Bie Ge </small> | 38,07 |} Finale: 5. oktober === 4 × 400 m stafett === {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:450px" ! style="width:10%" | Plass ! style="width:33%" | Land ! style="width:40%" | Utøvarar ! style="width:17%" | Tid |- style="color:black; background-color:#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | align="left"| {{flagg|USA|lenke}} |<small> [[Fred Kerley]] <br />Michael Cherry<br />Wilbert London<br /> [[Rai Benjamin]] </small> | 2.56,69 |- style="color:black; background-color:#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | align="left"| {{flagg|Jamaica|lenke}} |<small> Akeem Bloomfield<br />Nathon Allen<br />Terry Thomas<br />Demish Gaye </small> | 2.57,90 |- style="color:black; background-color:#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | align="left"| {{flagg|Belgia|lenke}} |<small> Jonathan Sacoor<br />Robin Vanderbemden<br />Dylan Borlée<br />[[Kévin Borlée]] </small> | 2.58,78 |- | style="text-align:center" | '''4''' | align="left"| {{flagg|Colombia|lenke}} |<small> Jhon Alejandro Perlaza<br />Diego Palomeque<br />Jhon Alexander Solis<br />Anthony José Zambrano</small> | 2.59,50 <small>NR</small> |- | style="text-align:center" | '''5''' | align="left" | {{flagg|Trinidad og Tobago|lenke}} |<small> Asa Guevara<br />Jereem Richards<br />Deon Lendore<br />Machel Cedenio </small> | 3.00,74 |- | style="text-align:center" | '''6''' | align="left"| {{flagg|Italia|lenke}} |<small> Davide Re<br />Vladimir Aceti<br />Matteo Galvan<br />Edoardo Scotti </small> | 3.02,78 |} Finale: 6. oktober === 20 km kappgang === {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:450px" ! style="width:10%" | Plass ! style="width:40%" | Utøvar ! style="width:35%" | Land ! style="width:15%" | Tid |- style="color:black; background-color:#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Toshikazu Yamanishi]] | align="left"| {{flagg|Japan|lenke}} | 1.26.34 |- style="color:black; background-color:#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | Vasilij Misinov | align="left"| {{flagg|Russland|lenke}} | 1.26.49 |- style="color:black; background-color:#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | [[Perseus Karlström]] | align="left"| {{flagg|Sverige|lenke}} | 1.27.00 |- | style="text-align:center" | '''4''' | Christopher Linke | align="left"| {{flagg|Tyskland|lenke}} | 1.27.19 |- | style="text-align:center" | '''5''' | Salih Korkmaz | align="left"| {{flagg|Tyrkia|lenke}} | 1.27.35 |- | style="text-align:center" | '''6''' | Koki Ikeda | align="left"| {{flagg|Japan|lenke}} | 1.29.02 |} 4. oktober === 50 km kappgang === {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:450px" ! style="width:10%" | Plass ! style="width:40%" | Utøvar ! style="width:35%" | Land ! style="width:15%" | Tid |- style="color:black; background-color:#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Yūsuke Suzuki]] | align="left"| {{flagg|Japan|lenke}} | 4.04.20 |- style="color:black; background-color:#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | João Vieira | align="left"| {{flagg|Portugal|lenke}} | 4.04.59 |- style="color:black; background-color:#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | Evan Dunfee | align="left"| {{flagg|Canada|lenke}} | 4.05.02 |- | style="text-align:center" | '''4''' | Niu Wenbin | align="left"| {{flagg|Kina|lenke}} | 4.05.36 |- | style="text-align:center" | '''5''' | Luo Yadong | align="left"| {{flagg|Kina|lenke}} | 4.06.49 |- | style="text-align:center" | '''6''' | Brendan Boyce | align="left"| {{flagg|Irland|lenke}} | 4.07.46 |} Dato: 28. september === Høgdehopp === {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:450px" ! style="width:10%" | Plass ! style="width:40%" | Utøvar ! style="width:35%" | Land ! style="width:15%" | Høgde |- style="color:black; background-color:#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Mutaz Essa Barshim]] | align="left"| {{flagg|Qatar|lenke}} | 2,37 <small>Å</small> |- style="color:black; background-color:#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | Mikhail Akimenko | align="left"| {{flagg|Russland|lenke}} | 2,35 |- style="color:black; background-color:#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | Ilja Ivanjuk | align="left"| {{flagg|Russland|lenke}} | 2,35 |- | style="text-align:center" | '''4''' | align="left"| [[Maksim Njedasiekaw]] | align="left"| {{flagg|Kviterussland|lenke}} | 2,33 |- | style="text-align:center" | '''5''' | Luis Enrique Zayas | align="left" | {{flagg|Cuba|lenke}} | 2,30 |- | style="text-align:center" | '''6''' | Brandon Starc | align="left"| {{flagg|Australia|lenke}} | 2,30 |} Finale: 4. oktober === Stavhopp === {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:450px" ! style="width:10%" | Plass ! style="width:40%" | Utøvar ! style="width:35%" | Land ! style="width:15%" | Høgde |- style="color:black; background-color:#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Sam Kendricks]] | align="left"| {{flagg|USA|lenke}} | 5,97 |- style="color:black; background-color:#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | [[Armand Duplantis]] | align="left"| {{flagg|Sverige|lenke}} | 5,97 |- style="color:black; background-color:#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | [[Piotr Lisek]] | align="left"| {{flagg|Polen|lenke}} | 5,87 |- | style="text-align:center" | '''4''' | Bo Kanda Lita Baehre | align="left"| {{flagg|Tyskland|lenke}} | 5,70 |- | style="text-align:center" | '''5''' | [[Thiago Braz]] | align="left"| {{flagg|Brasil|lenke}} | 5,70 |- | rowspan="2" style="text-align:center" | '''6''' | [[Raphael Holzdeppe]] | align="left"| {{flagg|Tyskland|lenke}} | 5,70 |- | Valentin Lavillenie | align="left"| {{flagg|Frankrike|lenke}} | 5,70 |} Finale: 1. oktober === Lengdehopp === {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:450px" ! style="width:10%" | Plass ! style="width:40%" | Utøvar ! style="width:35%" | Land ! style="width:15%" | Lengde |- style="color:black; background-color:#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Tajay Gayle]] | align="left"| {{flagg|Jamaica|lenke}} | 8,69 <small>NR</small> |- style="color:black; background-color:#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | [[Jeff Henderson]] | align="left"| {{flagg|USA|lenke}} | 8,39 |- style="color:black; background-color:#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | Juan Miguel Echevarría | align="left" | {{flagg|Cuba|lenke}} | 8,34 |- | style="text-align:center" | '''4''' | [[Luvo Manyonga]] | align="left"| {{flagg|Sør-Afrika|lenke}} | 8,28 |- | style="text-align:center" | '''5''' | Ruswahl Samaai | align="left"| {{flagg|Sør-Afrika|lenke}} | 8,23 |- | style="text-align:center" | '''6''' | align=left| [[Wang Jianan]] | align="left"| {{flagg|Kina|lenke}} | 8,20 |} Dato: 28. september === Tresteghopp === {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:450px" ! style="width:10%" | Plass ! style="width:40%" | Utøvar ! style="width:33%" | Land ! style="width:17%" | Lengde |- style="color:black; background-color:#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Christian Taylor]] | align="left"| {{flagg|USA|lenke}} | 17,92 |- style="color:black; background-color:#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | [[Will Claye]] | align="left"| {{flagg|USA|lenke}} | 17,74 |- style="color:black; background-color:#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | align=left| [[Hugues Fabrice Zango]] | align="left" | {{flagg|Burundi|lenke}} | 17,66 <small>AR</small> |- | style="text-align:center" | '''4''' | [[Pedro Pablo Pichardo]] | align="left"| {{flagg|Portugal|lenke}} | 17,62 |- | style="text-align:center" | '''5''' | Cristian Nápoles | align="left" | {{flagg|Cuba|lenke}} | 17,38 |- | style="text-align:center" | '''6''' | Donald Scott | align="left"| {{flagg|USA|lenke}} | 17,17 |- | style="text-align:center" | '''7''' | [[Alexis Copello]] | align="left"| {{flagg|Aserbajdsjan|lenke}} | 17,10 |} Dato: 29. september === Kulestøyt === {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:450px" ! style="width:10%" | Plass ! style="width:40%" | Utøvar ! style="width:35%" | Land ! style="width:15%" | Lengde |- style="color:black; background-color:#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Joe Kovacs]] | align="left"| {{flagg|USA|lenke}} | 22,91 <small>MR</small> |- style="color:black; background-color:#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | [[Ryan Crouser]] | align="left"| {{flagg|USA|lenke}} | 22,90 |- style="color:black; background-color:#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | [[Tomas Walsh]] | align="left"| {{flagg|New Zealand|lenke}} | 22,90 <small>OR</small> |- | style="text-align:center" | '''4''' | Darlan Romani | align="left"| {{flagg|Brasil|lenke}} | 22,53 |- | style="text-align:center" | '''5''' | Darrell Hill | align="left"| {{flagg|USA|lenke}} | 21,65 |- | style="text-align:center" | '''6''' | Konrad Bukowiecki | align="left"| {{flagg|Polen|lenke}} | 21,46 |} Finale: 5. oktober === Diskoskast === {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:450px" ! style="width:10%" | Plass ! style="width:40%" | Utøvar ! style="width:33%" | Land ! style="width:17%" | Lengde |- style="color:black; background-color:#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Daniel Ståhl]] | align="left"| {{flagg|Sverige|lenke}} | 67,59 |- style="color:black; background-color:#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | Fedrick Dacres | align="left"| {{flagg|Jamaica|lenke}} | 66,94 |- style="color:black; background-color:#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | Lukas Weißhaidinger | align="left"| {{flagg|Austerrike|lenke}} | 66,82 |- | style="text-align:center" | '''4''' | Alin Alexandru Firfirică | align="left"| {{flagg|Romania|lenke}} | 66,46 |- | style="text-align:center" | '''5''' | Apostolos Parellis | align="left"| {{flagg|Kypros|lenke}} | 66,32 <small>NR</small> |- | style="text-align:center" | '''6''' | Matthew Denny | align="left"| {{flagg|Australia|lenke}} | 65,43 |- | style="text-align:center" | '''7''' | align=left| [[Ehsan Hadadi]] | align="left"| {{flagg|Iran|lenke}} | align="left" | 65,16 |- | style="text-align:center" | '''8''' | align=left| Martin Wierig | align="left"| {{flagg|Tyskland|lenke}} | align="left" | 64,98 |- | style="text-align:center" | '''9''' | align=left| [[Simon Pettersson]] | align="left"| {{flagg|Sverige|lenke}} | align="left" | 63,72 |- | style="text-align:center" | '''10''' | align=left| [[Ola Stunes Isene]] | align="left"| {{flagg|Noreg|lenke}} | align="left" | 63,67 |} Dato: 30. september === Sleggjekast === {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:450px" ! style="width:10%" | Plass ! style="width:40%" | Utøvar ! style="width:35%" | Land ! style="width:15%" | Lengde |- style="color:black; background-color:#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Paweł Fajdek]] | align="left"| {{flagg|Polen|lenke}} | 80,50 |- style="color:black; background-color:#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | align=left| [[Quentin Bigot]] | align="left"| {{flagg|Frankrike|lenke}} | 78,19 |- style="color:black; background-color:#FFDAB9" | style="text-align:center" rowspan="2"| '''3''' | align=left| [[Bence Halász]] | align="left"| {{flagg|Ungarn|lenke}} | 78,18 |- style="color:black; background-color:#FFDAB9" | [[Wojciech Nowicki]] | align="left"| {{flagg|Polen|lenke}} | 77,69 |- | style="text-align:center" | '''5''' | Mykhajlo Kotsjan | align="left"| {{flagg|Ukraina|lenke}} | 77,39 |- | style="text-align:center" | '''6''' | [[Eivind Henriksen]] | align="left"| {{flagg|Noreg|lenke}} | 77,38 |} Finale: 2. oktober === Spydkast === {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:450px" ! style="width:10%" | Plass ! style="width:40%" | Utøvar ! style="width:35%" | Land ! style="width:15%" | Lengde |- style="color:black; background-color:#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Anderson Peters]] | align="left"| {{flagg|Grenada|lenke}} | 86,89 |- style="color:black; background-color:#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | Magnus Kirt | align="left"| {{flagg|Estland|lenke}} | 86,21 |- style="color:black; background-color:#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | [[Johannes Vetter]] | align="left"| {{flagg|Tyskland|lenke}} | 85,37 |- | style="text-align:center" | '''4''' | Lassi Etelätalo | align="left"| {{flagg|Finland|lenke}} | 82,49 |- | style="text-align:center" | '''5''' | align=left| [[Jakub Vadlejch]] | align="left"| {{flagg|Tsjekkia|lenke}} | 82,19 |- | style="text-align:center" | '''6''' | align=left| [[Julian Weber]] | align="left"| {{flagg|Tyskland|lenke}} | 81,26 |} Finale: 6. oktober === Tikamp === {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:450px" ! style="width:10%" | Plass ! style="width:40%" | Utøvar ! style="width:35%" | Land ! style="width:20%" | Poeng |- style="color:black; background-color:#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Niklas Kaul]] | align="left"| {{flagg|Tyskland|lenke}} | 8&nbsp;691 |- style="color:black; background-color:#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | Maicel Uibo | align="left"| {{flagg|Estland|lenke}} | 8&nbsp;604 |- style="color:black; background-color:#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | [[Damian Warner]] | align="left"| {{flagg|Canada|lenke}} | 8&nbsp;529 |- | style="text-align:center" | '''4''' | [[Ilja Sjkurenjov]] | align="left"| {{flagg|Russland|lenke}} | 8&nbsp;494 |- | style="text-align:center" | '''5''' | align=left| [[Pierce LePage]] | align="left"| {{flagg|Canada|lenke}} | 8&nbsp;445 |- | style="text-align:center" | '''6''' | Janek Õiglane | align="left"| {{flagg|Estland|lenke}} | 8&nbsp;297 |} Dato: 1. oktober == Kvinner == === 100 meter === {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:450px" ! style="width:10%" | Plass ! style="width:40%" | Utøvar ! style="width:35%" | Land ! style="width:15%" | Tid |- style="color:black; background-color:#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Shelly-Ann Fraser-Pryce]] | align="left"| {{flagg|Jamaica|lenke}} | 10,71 <small>Å</small> |- |- style="color:black; background-color:#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | [[Dina Asher-Smith]] | align="left"| {{flagg|Storbritannia|lenke}} | 10,83 <small>NR</small> |- |- style="color:black; background-color:#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | [[Marie-Josée Ta Lou]] | align="left"| {{flagg|Elfenbeinskysten|lenke}} | 10,90 |- | style="text-align:center" | '''4''' | [[Elaine Thompson]] | align="left"| {{flagg|Jamaica|lenke}} | 10,93 |- | style="text-align:center" | '''5''' | [[Murielle Ahouré]] | align="left"| {{flagg|Elfenbeinskysten|lenke}} | 11,02 |- | style="text-align:center" | '''6''' | Jonielle Smith | align="left"| {{flagg|Jamaica|lenke}} | 11,06 |} Dato: 29. september === 200 m === {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:450px" ! style="width:10%" | Plass ! style="width:40%" | Utøvar ! style="width:35%" | Land ! style="width:15%" | Tid |- style="color:black; background-color:#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Dina Asher-Smith]] | align="left"| {{flagg|Storbritannia|lenke}} | 21,88 <small>NR</small> |- style="color:black; background-color:#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | Brittany Brown | align="left"| {{flagg|USA|lenke}} | 22,22 |- style="color:black; background-color:#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | [[Mujinga Kambundji]] | align="left"| {{flagg|Sveits|lenke}} | 22,51 |- | style="text-align:center" | '''4''' | Anglerne Annelus | align="left"| {{flagg|USA|lenke}} | 22,59 |- | style="text-align:center" | '''5''' | Dezerea Bryant | align="left"| {{flagg|USA|lenke}} | 22,63 |- | style="text-align:center" | '''6''' | Gina Bass | align="left"| {{flagg|Gambia|lenke}} | 22,71 |- | style="text-align:center" | '''7''' | [[Ivet Lalova]]-Collio | align="left"| {{flagg|Bulgaria|lenke}} | 22,77 |} Finale: 2. oktober === 400 meter === {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:450px" ! style="width:10%" | Plass ! style="width:40%" | Utøvar ! style="width:33%" | Land ! style="width:17%" | Tid |- style="color:black; background-color:#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Salwa Eid Naser]] | align="left"| {{flagg|Bahrain|lenke}} | 48,14 <small>Å</small> <small>AR</small> |- style="color:black; background-color:#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | [[Shaunae Miller]]-Uibo | align="left"| {{flagg|Bahamas|lenke}} | 48,37 <small>NAR</small> |- style="color:black; background-color:#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | [[Shericka Jackson]] | align="left"| {{flagg|Jamaica|lenke}} | 49,47 |- | style="text-align:center" | '''4''' | Wadeline Jonathas | align="left"| {{flagg|USA|lenke}} | 49,60 |- | style="text-align:center" | '''5''' | [[Phyllis Francis]] | align="left"| {{flagg|USA|lenke}} | 49,61 |- | style="text-align:center" | '''6''' | Stephenie Ann McPherson | align="left"| {{flagg|Jamaica|lenke}} | 50,89 |- | style="text-align:center" | '''7''' | align="left" | [[Justyna Święty-Ersetic]] | align="left"| {{flagg|Polen|lenke}} | align="left" | 50,95 |} Finale: 3. oktober === 800 m === {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:450px" ! style="width:10%" | Plass ! style="width:40%" | Utøvar ! style="width:33%" | Land ! style="width:17%" | Tid |- style="color:black; background-color:#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | Halimah Nakaayi | align="left"| {{flagg|Uganda|lenke}} | 1.58,04 <small>NR</small> |- style="color:black; background-color:#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | Raevyn Rogers | align="left"| {{flagg|USA|lenke}} | 1.58,18 |- style="color:black; background-color:#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | Ajeé Wilson | align="left"| {{flagg|USA|lenke}} | 1.58,84 |- | style="text-align:center" | '''4''' | Winnie Nanyondo | align="left"| {{flagg|Uganda|lenke}} | 1.59,18 |- | style="text-align:center" | '''5''' | [[Eunice Sum]] | align="left"| {{flagg|Kenya|lenke}} | 1.59,71 |- | style="text-align:center" | '''6''' | Natoya Goule | align="left"| {{flagg|Jamaica|lenke}} | 2.00,11 |} Dato: 30. september === 1500 meter === {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:450px" ! style="width:10%" | Plass ! style="width:38%" | Utøvar ! style="width:30%" | Land ! style="width:22%" | Tid |- style="color:black; background-color:#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Sifan Hassan]] | align="left"| {{flagg|Nederland|lenke}} | 3.51,95 <small>MR ER</small> |- style="color:black; background-color:#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | [[Faith Kipyegon]] | align="left"| {{flagg|Kenya|lenke}} | 3.54,22 <small>NR</small> |- style="color:black; background-color:#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | align=left| [[Gudaf Tsegay]] | align="left"| {{flagg|Etiopia|lenke}} | 3.54,38 |- | style="text-align:center" | '''4''' | Shelby Houlihan | align="left"| {{flagg|USA|lenke}} | 3.54,99 <small>NAR</small> |- | style="text-align:center" | '''5''' | [[Laura Muir]] | align="left"| {{flagg|Storbritannia|lenke}} | 3.55,76 |- | style="text-align:center" | '''6''' | Gabriela DeBues-Stafford | align="left"| {{flagg|Canada|lenke}} | 3.56,12 <small>NR</small> |} Finale: 5. oktober === 5&nbsp;000 meter === {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:450px" ! style="width:10%" | Plass ! style="width:40%" | Utøvar ! style="width:35%" | Land ! style="width:15%" | Tid |- style="color:black; background-color:#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Hellen Obiri]] | align="left"| {{flagg|Kenya|lenke}} | 14.26,72&nbsp;<small>MR</small> |- style="color:black; background-color:#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | align=left| [[Margaret Kipkemboi]] | align="left"| {{flagg|Kenya|lenke}} | 14.27,49 |- style="color:black; background-color:#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | align=left| [[Konstanze Klosterhalfen]] | align="left"| {{flagg|Tyskland|lenke}} | 14.28,43 |- | style="text-align:center" | '''4''' | Tsehay Gemechu | align="left"| {{flagg|Etiopia|lenke}} | 14.29,60 |- | style="text-align:center" | '''5''' | Lilian Rengeruk | align="left"| {{flagg|Kenya|lenke}} | 14.36,05 |- | style="text-align:center" | '''6''' | Fantu Worku | align="left"| {{flagg|Etiopia|lenke}} | 14.40,47 |} Finale: 5. oktober === 10&nbsp;000 m === {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:450px" ! style="width:10%" | Plass ! style="width:40%" | Utøvar ! style="width:33%" | Land ! style="width:17%" | Tid |- style="color:black; background-color:#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | align=left| [[Sifan Hassan]] | align="left"| {{flagg|Nederland|lenke}} | 30.17,62 <small>Å</small> |- style="color:black; background-color:#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | align=left| [[Letesenbet Gidey]] | align="left"| {{flagg|Etiopia|lenke}} | 30.21,23 |- style="color:black; background-color:#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | Agnes Tirop | align="left"| {{flagg|Kenya|lenke}} | 30.25,20 |- | style="text-align:center" | '''4''' | Rosemary Wanjiru | align="left"| {{flagg|Kenya|lenke}} | 30.35,75 |- | style="text-align:center" | '''5''' | [[Hellen Obiri]] | align="left"| {{flagg|Kenya|lenke}} | 30.35,82 |- | style="text-align:center" | '''6''' | [[Senbere Teferi]] | align="left"| {{flagg|Etiopia|lenke}} | 30.44,23 |} Dato: 28. september === Maraton === {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:450px" ! style="width:10%" | Plass ! style="width:40%" | Utøvar ! style="width:35%" | Land ! style="width:15%" | Tid |- style="color:black; background-color:#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | Ruth Chepngetich | align="left"| {{flagg|Kenya|lenke}} | 2.32.43 |- style="color:black; background-color:#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | [[Rose Chelimo]] | align="left"| {{flagg|Bahrain|lenke}} | 2.33.46 |- style="color:black; background-color:#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | Helalia Johannes | align="left"| {{flagg|Namibia|lenke}} | 2.34.15 |- | style="text-align:center" | '''4''' | [[Edna Kiplagat]] | align="left"| {{flagg|Kenya|lenke}} | 2.35.36 |- | style="text-align:center" | '''5''' | align="left" | [[Volha Mazuronak]] | align="left"| {{flagg|Kviterussland|lenke}} | 2.36.21 |- | style="text-align:center" | '''6''' | Roberta Groner | align="left"| {{flagg|USA|lenke}} | 2.38.44 |} Dato: 27. september === 100 meter hekk === {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:450px" ! style="width:10%" | Plass ! style="width:40%" | Utøvar ! style="width:35%" | Land ! style="width:15%" | Tid |- style="color:black; background-color:#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | align=left| [[Nia Ali]] | align="left"| {{flagg|USA|lenke}} | 12,34 |- style="color:black; background-color:#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | align=left| [[Kendra Harrison]] | align="left"| {{flagg|USA|lenke}} | 12,46 |- style="color:black; background-color:#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | align=left| [[Danielle Williams]] | align="left"| {{flagg|Jamaica|lenke}} | 12,47 |- | style="text-align:center" | '''4''' | align=left| [[Tobi Amusan]] | align="left"| {{flagg|Nigeria|lenke}} | 12,49 |- | style="text-align:center" | '''5''' | Andrea Carolina Vargas | align="left"| {{flagg|Costa Rica|lenke}} | 12,64 <small>NR</small> |- | style="text-align:center" | '''6''' | Nadine Visser | align="left"| {{flagg|Nederland|lenke}} | 12,66 |} Finale: 6. oktober === 400 m hekk === {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:450px" ! style="width:10%" | Plass ! style="width:40%" | Utøvar ! style="width:35%" | Land ! style="width:15%" | Tid |- style="color:black; background-color:#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Dalilah Muhammad]] | align="left"| {{flagg|USA|lenke}} | 52,16 <small>VR</small> |- style="color:black; background-color:#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | align=left| [[Sydney McLaughlin]] | align="left"| {{flagg|USA|lenke}} | 52,23 |- style="color:black; background-color:#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | Rushell Clayton | align="left"| {{flagg|Jamaica|lenke}} | 53,74 |- | style="text-align:center" | '''4''' | [[Léa Sprunger]] | align="left"| {{flagg|Sveits|lenke}} | 54,06 <small>NR</small> |- | style="text-align:center" | '''5''' | [[Zuzana Hejnová]] | align="left"| {{flagg|Tsjekkia|lenke}} | 54,23 |- | style="text-align:center" | '''6''' | Ashley Spencer | align="left"| {{flagg|USA|lenke}} | 54,45 |} Finale: 4. oktober === 3000 m hinder === {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:450px" ! style="width:10%" | Plass ! style="width:40%" | Utøvar ! style="width:33%" | Land ! style="width:17%" | Tid |- style="color:black; background-color:#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Beatrice Chepkoech]] | align="left"| {{flagg|Kenya|lenke}} | 8.57,84 <small>MR</small> |- style="color:black; background-color:#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | [[Emma Coburn]] | align="left"| {{flagg|USA|lenke}} | 9.02,35 |- style="color:black; background-color:#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | [[Gesa Felicitas Krause]] | align="left"| {{flagg|Tyskland|lenke}} | 9.03,30 <small>NR</small> |- | style="text-align:center" | '''4''' | Winfred Mutile Yavi | align="left"| {{flagg|Bahrain|lenke}} | 9.05,68 |- | style="text-align:center" | '''5''' | Peruth Chemutai | align="left"| {{flagg|Uganda|lenke}} | 9.11,08 |- | style="text-align:center" | '''6''' | Courtney Frerichs | align="left"| {{flagg|USA|lenke}} | 9.11,27 |} Dato: 30. september === 4 × 100 meter stafett === {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:450px" ! style="width:10%" | Plass ! style="width:35%" | Land ! style="width:40%" | Utøvarar ! style="width:15%" | Tid |- style="color:black; background-color:#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | align="left"| {{flagg|Jamaica|lenke}} |<small> Natalliah Whyte<br />[[Shelly-Ann Fraser-Pryce]]<br />Jonielle Smith<br />[[Shericka Jackson]]</small> | 41,44 |- style="color:black; background-color:#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | align="left" | {{flagg|Storbritannia|lenke}} |<small> Asha Philip<br />[[Dina Asher-Smith]]<br />Ashleigh Nelson<br />Daryll Neita </small> | 41,85 |- style="color:black; background-color:#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | align="left" | {{flagg|USA|lenke}} |<small> Dezerea Bryant<br />Teahna Daniels<br />Morolake Akinosun<br />Kiara Parker </small> | 42,10 |- | style="text-align:center" | '''4''' | align="left"| {{flagg|Sveits|lenke}} |<small> Ajla Del Ponte<br />Sarah Atcho<br />[[Mujinga Kambundji]]<br />Salomé Kora </small> | 42,18 <small>NR</small> |- | style="text-align:center" | '''5''' | align="left" | {{flagg|Tyskland|lenke}} |<small> Lisa Marie Kwayie<br />Yasmin Kwadwo<br />Jessica-Bianca Wessolly<br />[[Gina Lückenkemper]]</small> | 42,48 |- | style="text-align:center" | '''6''' | align="left" | {{flagg|Trinidad og Tobago|lenke}} |<small> Semoy Hackett<br />Kelly-Ann Baptiste<br />Mauricia Prieto<br />Kamaria Durant </small> | 42,71 |} Finale: 5. oktober === 4 × 400 m stafett === {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:450px" ! style="width:10%" | Plass ! style="width:33%" | Land ! style="width:40%" | Utøvarar ! style="width:17%" | Tid |- style="color:black; background-color:#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | align="left" | {{flagg|USA|lenke}} |<small> [[Phyllis Francis]]<br />[[Sydney McLaughlin]]<br />[[Dalilah Muhammad]]<br />Wadeline Jonathas</small> | 3.18,92 |- style="color:black; background-color:#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | align="left"| {{flagg|Polen|lenke}} |<small> Iga Baumgart-Witan<br />Patrycja Wyciszkiewicz<br />Małgorzata Hołub-Kowalik<br />[[Justyna Święty-Ersetic]]</small> | 3.21,89 <small>NR</small> |- style="color:black; background-color:#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | align="left"| {{flagg|Jamaica|lenke}} |<small> Anastasia Le-Roy<br />Tiffany James<br />Stephenie Ann McPherson<br />[[Shericka Jackson]]</small> | 3.22,37 |- | style="text-align:center" | '''4''' | align="left" | {{flagg|Storbritannia|lenke}} |<small> Zoey Clark<br />Jodie Williams<br />Emily Diamond<br />[[Laviai Nielsen]] </small> | 3.23,02 |- | style="text-align:center" | '''5''' | align="left"| {{flagg|Belgia|lenke}} |<small> Hanne Claes<br />Imke Vervaet<br />Paulien Couckuyt<br />Camille Laus </small> | 3.27,15 |- | style="text-align:center" | '''6''' | align="left" | {{flagg|Ukraina|lenke}} |<small> Kateryna Klymjuk<br />Olha Ljakhova<br />Tetjana Melnyk<br />Hanna Rysjykova </small> | 3.27,48 |} Finale: 6. oktober === 20 km kappgang === {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:450px" ! style="width:10%" | Plass ! style="width:40%" | Utøvar ! style="width:35%" | Land ! style="width:15%" | Tid |- style="color:black; background-color:#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] |[[Liu Hong]] | align="left"| {{flagg|Kina|lenke}} | 1.32.53 |- style="color:black; background-color:#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | Qieyang Shenjie | align="left"| {{flagg|Kina|lenke}} | 1.33.10 |- style="color:black; background-color:#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | Yang Liujing | align="left"| {{flagg|Kina|lenke}} | 1.33.17 |- | style="text-align:center" | '''4''' | Érica de Sena | align="left"| {{flagg|Brasil|lenke}} | 1.33.36 |- | style="text-align:center" | '''5''' | Sandra Arenas | align="left"| {{flagg|Colombia|lenke}} | 1.34.16 |- | style="text-align:center" | '''6''' | Kumiko Okada | align="left"| {{flagg|Japan|lenke}} | 1.34.36 |} Dato: 29. september === 50 km kappgang === {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:450px" ! style="width:10%" | Plass ! style="width:40%" | Utøvar ! style="width:35%" | Land ! style="width:15%" | Tid |- style="color:black; background-color:#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | Liang Rui | align="left"| {{flagg|Kina|lenke}} | 4.23.26 |- style="color:black; background-color:#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | Li Maocuo | align="left"| {{flagg|Kina|lenke}} | 4.26.40 |- style="color:black; background-color:#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | Eleonora Giorgi | align="left"| {{flagg|Italia|lenke}} | 4.29.13 |- | style="text-align:center" | '''4''' | Olena Sobtsjuk | align="left"| {{flagg|Ukraina|lenke}} | 4.33.38 |- | style="text-align:center" | '''5''' | Ma Faying | align="left"| {{flagg|Kina|lenke}} | 4.34.56 |- | style="text-align:center" | '''6''' | Khrystyna Judkina | align="left"| {{flagg|Ukraina|lenke}} | 4.36.00 |} Dato: 28. september === Høgdehopp === {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:450px" ! style="width:10%" | Plass ! style="width:40%" | Utøvar ! style="width:35%" | Land ! style="width:15%" | Høgde |- style="color:black; background-color:#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Marija Lasitskene]] | align="left"| {{flagg|Russland|lenke}} | 2,04 |- style="color:black; background-color:#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | align=left| [[Jaroslava Mahutsjikh]] | align="left"| {{flagg|Ukraina|lenke}} | 2,04 |- style="color:black; background-color:#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | Vashti Cunningham | align="left"| {{flagg|USA|lenke}} | 2,00 |- | style="text-align:center" | '''4''' | Julija Levtsjenko | align="left"| {{flagg|Ukraina|lenke}} | 2,00 |- | style="text-align:center" | '''5''' | Kamila Lićwinko | align="left"| {{flagg|Polen|lenke}} | 1,98 |- | style="text-align:center" | '''6''' | Karyna Demidik | align="left"| {{flagg|Kviterussland|lenke}} | 1,96 |} Dato: 30. september === Stavhopp === {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:450px" ! style="width:10%" | Plass ! style="width:40%" | Utøvar ! style="width:35%" | Land ! style="width:15%" | Høgde |- style="color:black; background-color:#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Anzjelika Sidorova]] | align="left"| {{flagg|Russland|lenke}} | 4,95 <small>VL</small> |- style="color:black; background-color:#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | [[Sandi Morris]] | align="left"| {{flagg|USA|lenke}} | 4,90 |- style="color:black; background-color:#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | [[Ekateríni Stefanídi]] | align="left"| {{flagg|Hellas|lenke}} | 4,85 |- | style="text-align:center" | '''4''' | Holly Bradshaw | align="left"| {{flagg|Storbritannia|lenke}} | 4,80 |- | style="text-align:center" | '''5''' | Alysha Newman | align="left"| {{flagg|Canada|lenke}} | 4,80 |- | style="text-align:center" | '''6''' | [[Angelica Bengtsson]] | align="left"| {{flagg|Sverige|lenke}} | 4,80 <small>NR</small> |} Dato: 29. september === Lengdehopp === {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:450px" ! style="width:10%" | Plass ! style="width:44%" | Utøvar ! style="width:32%" | Land ! style="width:14%" | Lengde |- style="color:black; background-color:#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Malaika Mihambo]] | align="left"| {{flagg|Tyskland|lenke}} | 7,30 <small>VL</small> |- style="color:black; background-color:#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | align=left| [[Maryna Bekh-Romantsjuk]] | align="left"| {{flagg|Ukraina|lenke}} | 6,92 |- style="color:black; background-color:#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | align=left| [[Ese Brume]] | align="left"| {{flagg|Nigeria|lenke}} | 6,91 |- | style="text-align:center" | '''4''' | [[Tori Bowie]] | align="left"| {{flagg|USA|lenke}} | 6,81 |- | style="text-align:center" | '''5''' | Nastasja Mirontsjyk-Ivanova | align="left"| {{flagg|Kviterussland|lenke}} | 6,76 |- | style="text-align:center" | '''6''' | Alina Rotaru | align="left"| {{flagg|Romania|lenke}} | 6,71 |} Finale: 6. oktober === Tresteghopp === {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:450px" ! style="width:10%" | Plass ! style="width:40%" | Utøvar ! style="width:35%" | Land ! style="width:15%" | Lengde |- style="color:black; background-color:#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Yulimar Rojas]] | align="left"| {{flagg|Venezuela|lenke}} | 15,37 |- style="color:black; background-color:#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | align=left| [[Shanieka Ricketts]] | align="left"| {{flagg|Jamaica|lenke}} | 14,92 |- style="color:black; background-color:#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | [[Caterine Ibargüen]] | align="left"| {{flagg|Colombia|lenke}} | 14,73 |- | style="text-align:center" | '''4''' | Kimberly Williams | align="left"| {{flagg|Jamaica|lenke}} | 14,64 |- | style="text-align:center" | '''5''' | [[Olha Saladukha]] | align="left"| {{flagg|Ukraina|lenke}} | 14,52 |- | style="text-align:center" | '''6''' | Ana Peleteiro | align="left"| {{flagg|Spania|lenke}} | 14,47 |} Finale: 5. oktober === Kulestøyt === {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:450px" ! style="width:10%" | Plass ! style="width:40%" | Utøvar ! style="width:35%" | Land ! style="width:15%" | Lengde |- style="color:black; background-color:#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Gong Lijiao]] | align="left"| {{flagg|Kina|lenke}} | 19,55 |- style="color:black; background-color:#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | Danniel Thomas-Dodd | align="left"| {{flagg|Jamaica|lenke}} | 19,47 |- style="color:black; background-color:#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | [[Christina Schwanitz]] | align="left"| {{flagg|Tyskland|lenke}} | 19,17 |- | style="text-align:center" | '''4''' | Maggie Ewen | align="left"| {{flagg|USA|lenke}} | 18,93 |- | style="text-align:center" | '''5''' | [[Anita Márton]] | align="left"| {{flagg|Ungarn|lenke}} | 18,86 |- | style="text-align:center" | '''6''' | Aljona Dubitskaja | align="left"| {{flagg|Kviterussland|lenke}} | 18,86 |} Finale: 3. oktober === Diskoskast === {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:450px" ! style="width:10%" | Plass ! style="width:40%" | Utøvar ! style="width:35%" | Land ! style="width:15%" | Lengde |- style="color:black; background-color:#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | align=left| [[Yaimé Pérez]] | align="left" | {{flagg|Cuba|lenke}} | 69,17 |- style="color:black; background-color:#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | [[Denia Caballero]] | align="left" | {{flagg|Cuba|lenke}} | 68,44 |- style="color:black; background-color:#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | [[Sandra Perković]] | align="left"| {{flagg|Kroatia|lenke}} | 66,72 |- | style="text-align:center" | '''4''' | Chen Yang | align="left"| {{flagg|Kina|lenke}} | 63,38 |- | style="text-align:center" | '''5''' | align=left| [[Feng Bin]] | align="left"| {{flagg|Kina|lenke}} | 62,48 |- | style="text-align:center" | '''6''' | Fernanda Martins | align="left"| {{flagg|Brasil|lenke}} | 62,44 |} Finale: 4. oktober === Sleggjekast === {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:450px" ! style="width:10%" | Plass ! style="width:40%" | Utøvar ! style="width:35%" | Land ! style="width:15%" | Lengde |- style="color:black; background-color:#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[DeAnna Price]] | align="left"| {{flagg|USA|lenke}} | 77,54 |- style="color:black; background-color:#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | [[Joanna Fiodorow]] | align="left"| {{flagg|Polen|lenke}} | 76,35 |- style="color:black; background-color:#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | [[Wang Zheng]] | align="left"| {{flagg|Kina|lenke}} | 74,76 |- | style="text-align:center" | '''4''' | Zalina Petrivskaja | align="left"| {{flagg|Moldova|lenke}} | 74,33 |- | style="text-align:center" | '''5''' | Iryna Klymets | align="left"| {{flagg|Ukraina|lenke}} | 73,56 |- | style="text-align:center" | '''6''' | align="left" | [[Alexandra Tavernier]] | align="left"| {{flagg|Frankrike|lenke}} | 73,33 |} Dato: 28. september === Spydkast === {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:450px" ! style="width:10%" | Plass ! style="width:40%" | Utøvar ! style="width:35%" | Land ! style="width:15%" | Lengde |- style="color:black; background-color:#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Kelsey-Lee Barber]] | align="left"| {{flagg|Australia|lenke}} | 66,56 |- style="color:black; background-color:#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | align=left| [[Liu Shiying]] | align="left"| {{flagg|Kina|lenke}} | 65,88 |- style="color:black; background-color:#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | [[Lü Huihui]] | align="left"| {{flagg|Kina|lenke}} | 65,49 |- | style="text-align:center" | '''4''' | align="left" | [[Christin Hussong]] | align="left"| {{flagg|Tyskland|lenke}} | 65,21 |- | style="text-align:center" | '''5''' | Kara Winger | align="left"| {{flagg|USA|lenke}} | 63,23 |- | style="text-align:center" | '''6''' | [[Tazzjana Khaladovitsj]] | align="left"| {{flagg|Kviterussland|lenke}} | 62,54 |- | style="text-align:center" | '''7''' | [[Sara Kolak]] | align="left"| {{flagg|Kroatia|lenke}} | 62,28 |} Finale: 1. oktober === Sjukamp === {| class="wikitable float-left" style="color:black; background-color:#FFFFFF; width:450px" ! style="width:10%" | Plass ! style="width:42%" | Utøvar ! style="width:33%" | Land ! style="width:20%" | Poeng |- style="color:black; background-color:#F7F6A8" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Gold medal with cup.svg|20px|Gull]] | [[Katarina Johnson-Thompson]] | align="left"| {{flagg|Storbritannia|lenke}} | 6&nbsp;981 <small>NR</small> |- style="color:black; background-color:#DCE5E5" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Silver medal with cup.svg|20px|Sølv]] | [[Nafissatou Thiam]] | align="left"| {{flagg|Belgia|lenke}} | 6&nbsp;677 |- style="color:black; background-color:#FFDAB9" ! style="text-align:center;" | [[Fil:Bronze medal with cup.svg|20px|Bronse]] | Verena Preiner | align="left"| {{flagg|Austerrike|lenke}} | 6&nbsp;560 |- | style="text-align:center" | '''4''' | Erica Bougard | align="left"| {{flagg|USA|lenke}} | 6&nbsp;470 |- | style="text-align:center" | '''5''' | Kendell Williams | align="left"| {{flagg|USA|lenke}} | 6&nbsp;415 |- | style="text-align:center" | '''6''' | Nadine Broersen | align="left"| {{flagg|Nederland|lenke}} | 6&nbsp;392 |} 2. og 3. oktober ==Kjelder== {{refstart}} *''Denne artikkelen bygger på «[[:de:Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2019|Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2019]]» frå {{Wikipedia-utgåve|de}}, den 11. oktober 2019.'' {{refslutt}} {{VM i friidrett}} {{manglar kjelder|dato=2026}} {{use dmy dates}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Verdsmeisterskap i friidrett|2019]] [[Kategori:VM i friidrett 2019| ]] bpj56f7odr9myg9r2090arrod0u642f 828 386663 3680247 3679214 2026-10-22T14:14:31Z Ranveig 39 Oms. litt meir. 3680247 Scribunto text/plain -- file-date: 2020-12-18 local active = { ["aa"] = {"afar"}, ["ab"] = {"abkhasisk"}, ["ae"] = {"avestisk"}, ["af"] = {"afrikaans"}, ["ak"] = {"akan"}, ["am"] = {"amharisk"}, ["an"] = {"aragonesisk"}, ["ar"] = {"arabisk"}, ["as"] = {"assamesisk"}, ["av"] = {"avarisk"}, ["ay"] = {"aymara"}, ["az"] = {"aserbajdsjansk"}, ["ba"] = {"basjkirsk"}, ["be"] = {"belarusisk"}, ["bg"] = {"bulgarsk"}, ["bh"] = {"bihari"}, ["bi"] = {"bislama"}, ["bm"] = {"bambara"}, ["bn"] = {"bengali", "bangla"}, ["bo"] = {"tibetansk"}, ["br"] = {"bretonsk"}, ["bs"] = {"bosnisk"}, ["ca"] = {"katalansk", "valenciansk"}, ["ce"] = {"tsjetsjensk"}, ["ch"] = {"chamorro"}, ["co"] = {"korsikansk"}, ["cr"] = {"cree"}, ["cs"] = {"tsjekkisk"}, ["cu"] = {"kyrkjeslavisk", "church slavonic", "old bulgarian", "old church slavonic", "old slavonic"}, ["cv"] = {"chuvash"}, ["cy"] = {"walisisk"}, ["da"] = {"dansk"}, ["de"] = {"tysk"}, ["dv"] = {"dhivehi", "divehi", "maldivian"}, ["dz"] = {"dzongkha"}, ["ee"] = {"ewe"}, ["el"] = {"moderne gresk (1453-)"}, ["en"] = {"engelsk"}, ["eo"] = {"esperanto"}, ["es"] = {"spansk", "kastiljansk"}, ["et"] = {"estisk"}, ["eu"] = {"baskisk"}, ["fa"] = {"persisk"}, ["ff"] = {"fulfulde"}, ["fi"] = {"finsk"}, ["fj"] = {"fijiansk"}, ["fo"] = {"færøysk"}, ["fr"] = {"fransk"}, ["fy"] = {"vestfrisisk"}, ["ga"] = {"irsk"}, ["gd"] = {"skotsk gælisk", "gaelic"}, ["gl"] = {"galisisk"}, ["gn"] = {"guarani"}, ["gu"] = {"gujarati"}, ["gv"] = {"manx"}, ["ha"] = {"hausa"}, ["he"] = {"hebraisk"}, ["hi"] = {"hindi"}, ["ho"] = {"hiri motu"}, ["hr"] = {"kroatisk"}, ["ht"] = {"haitian", "haitian creole"}, ["hu"] = {"ungarsk"}, ["hy"] = {"armensk"}, ["hz"] = {"herero"}, ["ia"] = {"interlingua (international auxiliary language association)"}, ["id"] = {"indonesisk"}, ["ie"] = {"interlingue", "occidental"}, ["ig"] = {"igbo"}, ["ii"] = {"sichuan yi", "nuosu"}, ["ik"] = {"inupiaq"}, ["io"] = {"ido"}, ["is"] = {"islandsk"}, ["it"] = {"italiensk"}, ["iu"] = {"inuktitut"}, ["ja"] = {"japansk"}, ["jv"] = {"javanesisk"}, ["ka"] = {"georgisk"}, ["kg"] = {"kongo"}, ["ki"] = {"kikuyu", "gikuyu"}, ["kj"] = {"kuanyama", "kwanyama"}, ["kk"] = {"kasakhisk"}, ["kl"] = {"grønlandsk"}, ["km"] = {"khmer", "central khmer"}, ["kn"] = {"kannada"}, ["ko"] = {"koreansk"}, ["kr"] = {"kanuri"}, ["ks"] = {"kashmiri"}, ["ku"] = {"kurdisk"}, ["kv"] = {"komi"}, ["kw"] = {"kornisk"}, ["ky"] = {"kirghiz", "kyrgyz"}, ["la"] = {"latin"}, ["lb"] = {"luxembourgish", "letzeburgesch"}, ["lg"] = {"ganda", "luganda"}, ["li"] = {"limburgan", "limburger", "limburgish"}, ["ln"] = {"lingala"}, ["lo"] = {"lao"}, ["lt"] = {"litauisk"}, ["lu"] = {"luba-katanga"}, ["lv"] = {"latvisk"}, ["mg"] = {"madagassisk"}, ["mh"] = {"marshallesisk"}, ["mi"] = {"maori"}, ["mk"] = {"makedonsk"}, ["ml"] = {"malayalam"}, ["mn"] = {"mongolsk"}, ["mr"] = {"marathi"}, ["ms"] = {"makrospråket malay"}, ["mt"] = {"maltesisk"}, ["my"] = {"burmesisk"}, ["na"] = {"nauru"}, ["nb"] = {"norsk bokmål", "bokmål"}, ["nd"] = {"nord-ndebele"}, ["ne"] = {"makrospråket nepali"}, ["ng"] = {"ndonga"}, ["nl"] = {"nederlandsk", "flemish"}, ["nn"] = {"nynorsk"}, ["no"] = {"norsk"}, ["nr"] = {"sør-ndebele"}, ["nv"] = {"navajo", "navaho"}, ["ny"] = {"nyanja", "chewa", "chichewa"}, ["oc"] = {"oksitansk"}, ["oj"] = {"ojibwa"}, ["om"] = {"oromo"}, ["or"] = {"oriya (macrolanguage)", "odia (macrolanguage)"}, ["os"] = {"ossetian", "ossetic"}, ["pa"] = {"panjabi", "punjabi"}, ["pi"] = {"pali"}, ["pl"] = {"polsk"}, ["ps"] = {"pashto"}, ["pt"] = {"portugisisk"}, ["qu"] = {"quechua"}, ["rm"] = {"retoromansk"}, ["rn"] = {"rundi"}, ["ro"] = {"rumensk", "moldavian", "moldovan"}, ["ru"] = {"russisk"}, ["rw"] = {"kinyarwanda"}, ["sa"] = {"sanskrit"}, ["sc"] = {"sardisk"}, ["sd"] = {"sindhi"}, ["se"] = {"nordsamisk"}, ["sg"] = {"sango"}, ["sh"] = {"serbokroatisk"}, ["si"] = {"singalesisk"}, ["sk"] = {"slovakisk"}, ["sl"] = {"slovensk"}, ["sm"] = {"samoansk"}, ["sn"] = {"shona"}, ["so"] = {"somali"}, ["sq"] = {"albansk"}, ["sr"] = {"serbisk"}, ["ss"] = {"swati"}, ["st"] = {"southern sotho"}, ["su"] = {"sundanesisk"}, ["sv"] = {"svensk"}, ["sw"] = {"makrospråket swahili"}, ["ta"] = {"tamil"}, ["te"] = {"telugu"}, ["tg"] = {"tajik"}, ["th"] = {"thai"}, ["ti"] = {"tigrinya"}, ["tk"] = {"turkmensk"}, ["tl"] = {"tagalog"}, ["tn"] = {"tswana"}, ["to"] = {"tonga (tonga islands)"}, ["tr"] = {"tyrkisk"}, ["ts"] = {"tsonga"}, ["tt"] = {"tatar"}, ["tw"] = {"twi"}, ["ty"] = {"tahitisk"}, ["ug"] = {"uigurisk"}, ["uk"] = {"ukrainsk"}, ["ur"] = {"urdu"}, ["uz"] = {"usbekisk"}, ["ve"] = {"venda"}, ["vi"] = {"vietnamesisk"}, ["vo"] = {"volapük"}, ["wa"] = {"walloon"}, ["wo"] = {"volof"}, ["xh"] = {"xhosa"}, ["yi"] = {"jiddisk"}, ["yo"] = {"yoruba"}, ["za"] = {"zhuang", "chuang"}, ["zh"] = {"kinesisk"}, ["zh-TW"] = {"standard taiwansk mandarin"}, ["zu"] = {"zulu"}, ["aaa"] = {"ghotuo"}, ["aab"] = {"alumu-tesu"}, ["aac"] = {"ari"}, ["aad"] = {"amal"}, ["aae"] = {"arbëreshë-albansk"}, ["aaf"] = {"aranadan"}, ["aag"] = {"ambrak"}, ["aah"] = {"abu' arapesh"}, ["aai"] = {"arifama-miniafia"}, ["aak"] = {"ankave"}, ["aal"] = {"afade"}, ["aan"] = {"anambé"}, ["aao"] = {"algerian saharan arabic"}, ["aap"] = {"pará arára"}, ["aaq"] = {"aust-abnaki"}, ["aas"] = {"aasáx"}, ["aat"] = {"arvanitika-albansk"}, ["aau"] = {"abau"}, ["aav"] = {"austro-asiatiske språk"}, ["aaw"] = {"solong"}, ["aax"] = {"mandobo atas"}, ["aaz"] = {"amarasi"}, ["aba"] = {"abé"}, ["abb"] = {"bankon"}, ["abc"] = {"ambala ayta"}, ["abd"] = {"manide"}, ["abe"] = {"vest-abnaki"}, ["abf"] = {"abai sungai"}, ["abg"] = {"abaga"}, ["abh"] = {"tajiki arabic"}, ["abi"] = {"abidji"}, ["abj"] = {"aka-bea"}, ["abl"] = {"lampung nyo"}, ["abm"] = {"abanyom"}, ["abn"] = {"abua"}, ["abo"] = {"abon"}, ["abp"] = {"abellen ayta"}, ["abq"] = {"abaza"}, ["abr"] = {"abron"}, ["abs"] = {"ambonese malay"}, ["abt"] = {"ambulas"}, ["abu"] = {"abure"}, ["abv"] = {"baharna arabic"}, ["abw"] = {"pal"}, ["abx"] = {"inabaknon"}, ["aby"] = {"aneme wake"}, ["abz"] = {"abui"}, ["aca"] = {"achagua"}, ["acb"] = {"áncá"}, ["acd"] = {"gikyode"}, ["ace"] = {"achinese"}, ["acf"] = {"saint lucian creole french"}, ["ach"] = {"acoli"}, ["aci"] = {"aka-cari"}, ["ack"] = {"aka-kora"}, ["acl"] = {"akar-bale"}, ["acm"] = {"mesopotamian arabic"}, ["acn"] = {"achang"}, ["acp"] = {"eastern acipa"}, ["acq"] = {"ta'izzi-adeni arabic"}, ["acr"] = {"achi"}, ["acs"] = {"acroá"}, ["act"] = {"achterhoeks"}, ["acu"] = {"achuar-shiwiar"}, ["acv"] = {"achumawi"}, ["acw"] = {"hijazi arabic"}, ["acx"] = {"omani arabic"}, ["acy"] = {"cypriot arabic"}, ["acz"] = {"acheron"}, ["ada"] = {"adangme"}, ["adb"] = {"atauran"}, ["add"] = {"lidzonka", "dzodinka"}, ["ade"] = {"adele"}, ["adf"] = {"dhofari arabic"}, ["adg"] = {"andegerebinha"}, ["adh"] = {"adhola"}, ["adi"] = {"adi"}, ["adj"] = {"adioukrou"}, ["adl"] = {"galo"}, ["adn"] = {"adang"}, ["ado"] = {"abu"}, ["adq"] = {"adangbe"}, ["adr"] = {"adonara"}, ["ads"] = {"adamorobe sign language"}, ["adt"] = {"adnyamathanha"}, ["adu"] = {"aduge"}, ["adw"] = {"amundava"}, ["adx"] = {"amdo tibetan"}, ["ady"] = {"adyghe", "adygei"}, ["adz"] = {"adzera"}, ["aea"] = {"areba"}, ["aeb"] = {"tunisisk arabisk"}, ["aec"] = {"saidi arabic"}, ["aed"] = {"argentine sign language"}, ["aee"] = {"northeast pashai", "northeast pashayi"}, ["aek"] = {"haeke"}, ["ael"] = {"ambele"}, ["aem"] = {"arem"}, ["aen"] = {"armenian sign language"}, ["aeq"] = {"aer"}, ["aer"] = {"aust-arrernte"}, ["aes"] = {"alsea"}, ["aeu"] = {"akeu"}, ["aew"] = {"ambakich"}, ["aey"] = {"amele"}, ["aez"] = {"aeka"}, ["afa"] = {"afro-asiatic languages"}, ["afb"] = {"gulf arabic"}, ["afd"] = {"andai"}, ["afe"] = {"putukwam"}, ["afg"] = {"afghan sign language"}, ["afh"] = {"afrihili"}, ["afi"] = {"akrukay", "chini"}, ["afk"] = {"nanubae"}, ["afn"] = {"defaka"}, ["afo"] = {"eloyi"}, ["afp"] = {"tapei"}, ["afs"] = {"afro-seminole creole"}, ["aft"] = {"afitti"}, ["afu"] = {"awutu"}, ["afz"] = {"obokuitai"}, ["aga"] = {"aguano"}, ["agb"] = {"legbo"}, ["agc"] = {"agatu"}, ["agd"] = {"agarabi"}, ["age"] = {"angal"}, ["agf"] = {"arguni"}, ["agg"] = {"angor"}, ["agh"] = {"ngelima"}, ["agi"] = {"agariya"}, ["agj"] = {"argobba"}, ["agk"] = {"isarog agta"}, ["agl"] = {"fembe"}, ["agm"] = {"angaataha"}, ["agn"] = {"agutaynen"}, ["ago"] = {"tainae"}, ["agq"] = {"aghem"}, ["agr"] = {"aguaruna"}, ["ags"] = {"esimbi"}, ["agt"] = {"central cagayan agta"}, ["agu"] = {"aguacateco"}, ["agv"] = {"remontado dumagat"}, ["agw"] = {"kahua"}, ["agx"] = {"aghul"}, ["agy"] = {"southern alta"}, ["agz"] = {"mt. iriga agta"}, ["aha"] = {"ahanta"}, ["ahb"] = {"axamb"}, ["ahg"] = {"qimant"}, ["ahh"] = {"aghu"}, ["ahi"] = {"tiagbamrin aizi"}, ["ahk"] = {"akha"}, ["ahl"] = {"igo"}, ["ahm"] = {"mobumrin aizi"}, ["ahn"] = {"àhàn"}, ["aho"] = {"ahom"}, ["ahp"] = {"aproumu aizi"}, ["ahr"] = {"ahirani"}, ["ahs"] = {"ashe"}, ["aht"] = {"ahtena"}, ["aia"] = {"arosi"}, ["aib"] = {"ainu (china)"}, ["aic"] = {"ainbai"}, ["aid"] = {"alngith"}, ["aie"] = {"amara"}, ["aif"] = {"agi"}, ["aig"] = {"antigua and barbuda creole english"}, ["aih"] = {"ai-cham"}, ["aii"] = {"assyrian neo-aramaic"}, ["aij"] = {"lishanid noshan"}, ["aik"] = {"ake"}, ["ail"] = {"aimele"}, ["aim"] = {"aimol"}, ["ain"] = {"ainu (japan)"}, ["aio"] = {"aiton"}, ["aip"] = {"burumakok"}, ["aiq"] = {"aimaq"}, ["air"] = {"airoran"}, ["ait"] = {"arikem"}, ["aiw"] = {"aari"}, ["aix"] = {"aighon"}, ["aiy"] = {"ali"}, ["aja"] = {"aja (south sudan)"}, ["ajg"] = {"aja (benin)"}, ["aji"] = {"ajië"}, ["ajn"] = {"andajin"}, ["ajp"] = {"sørlevantinsk arabisk"}, ["ajt"] = {"judeo-tunisian arabic"}, ["aju"] = {"judeo-moroccan arabic"}, ["ajw"] = {"ajawa"}, ["ajz"] = {"amri karbi"}, ["akb"] = {"batak angkola"}, ["akc"] = {"mpur"}, ["akd"] = {"ukpet-ehom"}, ["ake"] = {"akawaio"}, ["akf"] = {"akpa"}, ["akg"] = {"anakalangu"}, ["akh"] = {"angal heneng"}, ["aki"] = {"aiome"}, ["akj"] = {"aka-jeru"}, ["akk"] = {"akkadian"}, ["akl"] = {"aklanon"}, ["akm"] = {"aka-bo"}, ["ako"] = {"akurio"}, ["akp"] = {"siwu"}, ["akq"] = {"ak"}, ["akr"] = {"araki"}, ["aks"] = {"akaselem"}, ["akt"] = {"akolet"}, ["aku"] = {"akum"}, ["akv"] = {"akhvakh"}, ["akw"] = {"akwa"}, ["akx"] = {"aka-kede"}, ["aky"] = {"aka-kol"}, ["akz"] = {"alabama"}, ["ala"] = {"alago"}, ["alc"] = {"qawasqar"}, ["ald"] = {"alladian"}, ["ale"] = {"aleut"}, ["alf"] = {"alege"}, ["alg"] = {"algonquian languages"}, ["alh"] = {"alawa"}, ["ali"] = {"amaimon"}, ["alj"] = {"alangan"}, ["alk"] = {"alak"}, ["all"] = {"allar"}, ["alm"] = {"amblong"}, ["aln"] = {"gheg-albansk"}, ["alo"] = {"larike-wakasihu"}, ["alp"] = {"alune"}, ["alq"] = {"algonquin"}, ["alr"] = {"alutor"}, ["als"] = {"tosk-albansk"}, ["alt"] = {"southern altai"}, ["alu"] = {"'are'are"}, ["alv"] = {"atlantic-congo languages"}, ["alw"] = {"alaba-k’abeena", "wanbasana"}, ["alx"] = {"amol"}, ["aly"] = {"alyawarr"}, ["alz"] = {"alur"}, ["ama"] = {"amanayé"}, ["amb"] = {"ambo"}, ["amc"] = {"amahuaca"}, ["ame"] = {"yanesha'"}, ["amf"] = {"hamer-banna"}, ["amg"] = {"amurdak"}, ["ami"] = {"amis"}, ["amj"] = {"amdang"}, ["amk"] = {"ambai"}, ["aml"] = {"war-jaintia"}, ["amm"] = {"ama (papua new guinea)"}, ["amn"] = {"amanab"}, ["amo"] = {"amo"}, ["amp"] = {"alamblak"}, ["amq"] = {"amahai"}, ["amr"] = {"amarakaeri"}, ["ams"] = {"southern amami-oshima"}, ["amt"] = {"amto"}, ["amu"] = {"guerrero amuzgo"}, ["amv"] = {"ambelau"}, ["amw"] = {"western neo-aramaic"}, ["amx"] = {"anmatyerre"}, ["amy"] = {"ami"}, ["amz"] = {"atampaya"}, ["ana"] = {"andaqui"}, ["anb"] = {"andoa"}, ["anc"] = {"ngas"}, ["and"] = {"ansus"}, ["ane"] = {"xârâcùù"}, ["anf"] = {"animere"}, ["ang"] = {"gammalengelsk (ca. 450-1100)"}, ["anh"] = {"nend"}, ["ani"] = {"andi"}, ["anj"] = {"anor"}, ["ank"] = {"goemai"}, ["anl"] = {"anu-hkongso chin"}, ["anm"] = {"anal"}, ["ann"] = {"obolo"}, ["ano"] = {"andoque"}, ["anp"] = {"angika"}, ["anq"] = {"jarawa (india)"}, ["anr"] = {"andh"}, ["ans"] = {"anserma"}, ["ant"] = {"antakarinya", "antikarinya"}, ["anu"] = {"anuak"}, ["anv"] = {"denya"}, ["anw"] = {"anaang"}, ["anx"] = {"andra-hus"}, ["any"] = {"anyin"}, ["anz"] = {"anem"}, ["aoa"] = {"angolar"}, ["aob"] = {"abom"}, ["aoc"] = {"pemon"}, ["aod"] = {"andarum"}, ["aoe"] = {"angal enen"}, ["aof"] = {"bragat"}, ["aog"] = {"angoram"}, ["aoi"] = {"anindilyakwa"}, ["aoj"] = {"mufian"}, ["aok"] = {"arhö"}, ["aol"] = {"alor"}, ["aom"] = {"ömie"}, ["aon"] = {"bumbita arapesh"}, ["aor"] = {"aore"}, ["aos"] = {"taikat"}, ["aot"] = {"atong (india)", "a'tong"}, ["aou"] = {"a'ou"}, ["aox"] = {"atorada"}, ["aoz"] = {"uab meto"}, ["apa"] = {"apache languages"}, ["apb"] = {"sa'a"}, ["apc"] = {"nordlevantinsk arabisk"}, ["apd"] = {"sudanesisk arabisk"}, ["ape"] = {"bukiyip"}, ["apf"] = {"pahanan agta"}, ["apg"] = {"ampanang"}, ["aph"] = {"athpariya"}, ["api"] = {"apiaká"}, ["apj"] = {"jicarilla apache"}, ["apk"] = {"kiowa apache"}, ["apl"] = {"lipan apache"}, ["apm"] = {"mescalero-chiricahua apache"}, ["apn"] = {"apinayé"}, ["apo"] = {"ambul"}, ["app"] = {"apma"}, ["apq"] = {"a-pucikwar"}, ["apr"] = {"arop-lokep"}, ["aps"] = {"arop-sissano"}, ["apt"] = {"apatani"}, ["apu"] = {"apurinã"}, ["apv"] = {"alapmunte"}, ["apw"] = {"western apache"}, ["apx"] = {"aputai"}, ["apy"] = {"apalaí"}, ["apz"] = {"safeyoka"}, ["aqa"] = {"alacalufan languages"}, ["aqc"] = {"archi"}, ["aqd"] = {"ampari dogon"}, ["aqg"] = {"arigidi"}, ["aql"] = {"algic languages"}, ["aqm"] = {"atohwaim"}, ["aqn"] = {"northern alta"}, ["aqp"] = {"atakapa"}, ["aqr"] = {"arhâ"}, ["aqt"] = {"angaité"}, ["aqz"] = {"akuntsu"}, ["arb"] = {"standard arabic"}, ["arc"] = {"official aramaic (700-300 bce)", "imperial aramaic (700-300 bce)"}, ["ard"] = {"arabana"}, ["are"] = {"western arrarnta"}, ["arh"] = {"arhuaco"}, ["ari"] = {"arikara"}, ["arj"] = {"arapaso"}, ["ark"] = {"arikapú"}, ["arl"] = {"arabela"}, ["arn"] = {"mapudungun", "mapuche"}, ["aro"] = {"araona"}, ["arp"] = {"arapaho"}, ["arq"] = {"algerian arabic"}, ["arr"] = {"karo (brazil)"}, ["ars"] = {"najdi arabic"}, ["art"] = {"artificial languages"}, ["aru"] = {"aruá (amazonas state)", "arawá"}, ["arv"] = {"arbore"}, ["arw"] = {"arawak"}, ["arx"] = {"aruá (rodonia state)"}, ["ary"] = {"marokkansk arabisk"}, ["arz"] = {"egyptisk arabisk"}, ["asa"] = {"asu (tanzania)"}, ["asb"] = {"assiniboine"}, ["asc"] = {"casuarina coast asmat"}, ["ase"] = {"american sign language"}, ["asf"] = {"auslan", "australian sign language"}, ["asg"] = {"cishingini"}, ["ash"] = {"abishira"}, ["asi"] = {"buruwai"}, ["asj"] = {"sari"}, ["ask"] = {"ashkun"}, ["asl"] = {"asilulu"}, ["asn"] = {"xingú asuriní"}, ["aso"] = {"dano"}, ["asp"] = {"algerian sign language"}, ["asq"] = {"austrian sign language"}, ["asr"] = {"asuri"}, ["ass"] = {"ipulo"}, ["ast"] = {"asturian", "asturleonese", "bable", "leonese"}, ["asu"] = {"tocantins asurini"}, ["asv"] = {"asoa"}, ["asw"] = {"australian aborigines sign language"}, ["asx"] = {"muratayak"}, ["asy"] = {"yaosakor asmat"}, ["asz"] = {"as"}, ["ata"] = {"pele-ata"}, ["atb"] = {"zaiwa"}, ["atc"] = {"atsahuaca"}, ["atd"] = {"ata manobo"}, ["ate"] = {"atemble"}, ["atg"] = {"ivbie north-okpela-arhe"}, ["ath"] = {"athapascan languages"}, ["ati"] = {"attié"}, ["atj"] = {"atikamekw"}, ["atk"] = {"ati"}, ["atl"] = {"mt. iraya agta"}, ["atm"] = {"ata"}, ["atn"] = {"ashtiani"}, ["ato"] = {"atong (cameroon)"}, ["atp"] = {"pudtol atta"}, ["atq"] = {"aralle-tabulahan"}, ["atr"] = {"waimiri-atroari"}, ["ats"] = {"gros ventre"}, ["att"] = {"pamplona atta"}, ["atu"] = {"reel"}, ["atv"] = {"northern altai"}, ["atw"] = {"atsugewi"}, ["atx"] = {"arutani"}, ["aty"] = {"aneityum"}, ["atz"] = {"arta"}, ["aua"] = {"asumboa"}, ["aub"] = {"alugu"}, ["auc"] = {"waorani"}, ["aud"] = {"anuta"}, ["auf"] = {"arauan languages"}, ["aug"] = {"aguna"}, ["auh"] = {"aushi"}, ["aui"] = {"anuki"}, ["auj"] = {"awjilah"}, ["auk"] = {"heyo"}, ["aul"] = {"aulua"}, ["aum"] = {"asu (nigeria)"}, ["aun"] = {"molmo one"}, ["auo"] = {"auyokawa"}, ["aup"] = {"makayam"}, ["auq"] = {"anus", "korur"}, ["aur"] = {"aruek"}, ["aus"] = {"australian languages"}, ["aut"] = {"austral"}, ["auu"] = {"auye"}, ["auw"] = {"awyi"}, ["aux"] = {"aurá"}, ["auy"] = {"awiyaana"}, ["auz"] = {"uzbeki arabic"}, ["avb"] = {"avau"}, ["avd"] = {"alviri-vidari"}, ["avi"] = {"avikam"}, ["avk"] = {"kotava"}, ["avl"] = {"eastern egyptian bedawi arabic"}, ["avm"] = {"angkamuthi"}, ["avn"] = {"avatime"}, ["avo"] = {"agavotaguerra"}, ["avs"] = {"aushiri"}, ["avt"] = {"au"}, ["avu"] = {"avokaya"}, ["avv"] = {"avá-canoeiro"}, ["awa"] = {"awadhi"}, ["awb"] = {"awa (papua new guinea)"}, ["awc"] = {"cicipu"}, ["awd"] = {"arawakan languages"}, ["awe"] = {"awetí"}, ["awg"] = {"anguthimri"}, ["awh"] = {"awbono"}, ["awi"] = {"aekyom"}, ["awk"] = {"awabakal"}, ["awm"] = {"arawum"}, ["awn"] = {"awngi"}, ["awo"] = {"awak"}, ["awr"] = {"awera"}, ["aws"] = {"south awyu"}, ["awt"] = {"araweté"}, ["awu"] = {"central awyu"}, ["awv"] = {"jair awyu"}, ["aww"] = {"awun"}, ["awx"] = {"awara"}, ["awy"] = {"edera awyu"}, ["axb"] = {"abipon"}, ["axe"] = {"ayerrerenge"}, ["axg"] = {"mato grosso arára"}, ["axk"] = {"yaka (central african republic)"}, ["axl"] = {"lower southern aranda"}, ["axm"] = {"mellomarmensk"}, ["axx"] = {"xârâgurè"}, ["aya"] = {"awar"}, ["ayb"] = {"ayizo gbe"}, ["ayc"] = {"southern aymara"}, ["ayd"] = {"ayabadhu"}, ["aye"] = {"ayere"}, ["ayg"] = {"ginyanga"}, ["ayh"] = {"hadrami arabic"}, ["ayi"] = {"leyigha"}, ["ayk"] = {"akuku"}, ["ayl"] = {"libyan arabic"}, ["ayn"] = {"sanaani arabic"}, ["ayo"] = {"ayoreo"}, ["ayp"] = {"north mesopotamian arabic"}, ["ayq"] = {"ayi (papua new guinea)"}, ["ayr"] = {"central aymara"}, ["ays"] = {"sorsogon ayta"}, ["ayt"] = {"magbukun ayta"}, ["ayu"] = {"ayu"}, ["ayz"] = {"mai brat"}, ["aza"] = {"azha"}, ["azb"] = {"south azerbaijani"}, ["azc"] = {"uto-aztecan languages"}, ["azd"] = {"eastern durango nahuatl"}, ["azg"] = {"san pedro amuzgos amuzgo"}, ["azj"] = {"north azerbaijani"}, ["azm"] = {"ipalapa amuzgo"}, ["azn"] = {"western durango nahuatl"}, ["azo"] = {"awing"}, ["azt"] = {"faire atta"}, ["azz"] = {"highland puebla nahuatl"}, ["baa"] = {"babatana"}, ["bab"] = {"bainouk-gunyuño"}, ["bac"] = {"badui"}, ["bad"] = {"banda languages"}, ["bae"] = {"baré"}, ["baf"] = {"nubaca"}, ["bag"] = {"tuki"}, ["bah"] = {"bahamas creole english"}, ["bai"] = {"bamileke languages"}, ["baj"] = {"barakai"}, ["bal"] = {"baluchi"}, ["ban"] = {"balinese"}, ["bao"] = {"waimaha"}, ["bap"] = {"bantawa"}, ["bar"] = {"bavarian"}, ["bas"] = {"basa (cameroon)"}, ["bat"] = {"baltic languages"}, ["bau"] = {"bada (nigeria)"}, ["bav"] = {"vengo"}, ["baw"] = {"bambili-bambui"}, ["bax"] = {"bamun"}, ["bay"] = {"batuley"}, ["bba"] = {"baatonum"}, ["bbb"] = {"barai"}, ["bbc"] = {"batak toba"}, ["bbd"] = {"bau"}, ["bbe"] = {"bangba"}, ["bbf"] = {"baibai"}, ["bbg"] = {"barama"}, ["bbh"] = {"bugan"}, ["bbi"] = {"barombi"}, ["bbj"] = {"ghomálá'"}, ["bbk"] = {"babanki"}, ["bbl"] = {"bats"}, ["bbm"] = {"babango"}, ["bbn"] = {"uneapa"}, ["bbo"] = {"northern bobo madaré", "konabéré"}, ["bbp"] = {"west central banda"}, ["bbq"] = {"bamali"}, ["bbr"] = {"girawa"}, ["bbs"] = {"bakpinka"}, ["bbt"] = {"mburku"}, ["bbu"] = {"kulung (nigeria)"}, ["bbv"] = {"karnai"}, ["bbw"] = {"baba"}, ["bbx"] = {"bubia"}, ["bby"] = {"befang"}, ["bca"] = {"central bai"}, ["bcb"] = {"bainouk-samik"}, ["bcc"] = {"southern balochi"}, ["bcd"] = {"north babar"}, ["bce"] = {"bamenyam"}, ["bcf"] = {"bamu"}, ["bcg"] = {"baga pokur"}, ["bch"] = {"bariai"}, ["bci"] = {"baoulé"}, ["bcj"] = {"bardi"}, ["bck"] = {"bunuba"}, ["bcl"] = {"central bikol"}, ["bcm"] = {"bannoni"}, ["bcn"] = {"bali (nigeria)"}, ["bco"] = {"kaluli"}, ["bcp"] = {"bali (democratic republic of congo)"}, ["bcq"] = {"bench"}, ["bcr"] = {"babine"}, ["bcs"] = {"kohumono"}, ["bct"] = {"bendi"}, ["bcu"] = {"awad bing"}, ["bcv"] = {"shoo-minda-nye"}, ["bcw"] = {"bana"}, ["bcy"] = {"bacama"}, ["bcz"] = {"bainouk-gunyaamolo"}, ["bda"] = {"bayot"}, ["bdb"] = {"basap"}, ["bdc"] = {"emberá-baudó"}, ["bdd"] = {"bunama"}, ["bde"] = {"bade"}, ["bdf"] = {"biage"}, ["bdg"] = {"bonggi"}, ["bdh"] = {"baka (south sudan)"}, ["bdi"] = {"burun"}, ["bdj"] = {"bai (south sudan)", "bai"}, ["bdk"] = {"budukh"}, ["bdl"] = {"indonesian bajau"}, ["bdm"] = {"buduma"}, ["bdn"] = {"baldemu"}, ["bdo"] = {"morom"}, ["bdp"] = {"bende"}, ["bdq"] = {"bahnar"}, ["bdr"] = {"west coast bajau"}, ["bds"] = {"burunge"}, ["bdt"] = {"bokoto"}, ["bdu"] = {"oroko"}, ["bdv"] = {"bodo parja"}, ["bdw"] = {"baham"}, ["bdx"] = {"budong-budong"}, ["bdy"] = {"bandjalang"}, ["bdz"] = {"badeshi"}, ["bea"] = {"beaver"}, ["beb"] = {"bebele"}, ["bec"] = {"iceve-maci"}, ["bed"] = {"bedoanas"}, ["bee"] = {"byangsi"}, ["bef"] = {"benabena"}, ["beg"] = {"belait"}, ["beh"] = {"biali"}, ["bei"] = {"bekati'"}, ["bej"] = {"beja", "bedawiyet"}, ["bek"] = {"bebeli"}, ["bem"] = {"bemba (zambia)"}, ["beo"] = {"beami"}, ["bep"] = {"besoa"}, ["beq"] = {"beembe"}, ["ber"] = {"berber languages"}, ["bes"] = {"besme"}, ["bet"] = {"guiberoua béte"}, ["beu"] = {"blagar"}, ["bev"] = {"daloa bété"}, ["bew"] = {"betawi"}, ["bex"] = {"jur modo"}, ["bey"] = {"beli (papua new guinea)"}, ["bez"] = {"bena (tanzania)"}, ["bfa"] = {"bari"}, ["bfb"] = {"pauri bareli"}, ["bfc"] = {"panyi bai", "northern bai"}, ["bfd"] = {"bafut"}, ["bfe"] = {"betaf", "tena"}, ["bff"] = {"bofi"}, ["bfg"] = {"busang kayan"}, ["bfh"] = {"blafe"}, ["bfi"] = {"british sign language"}, ["bfj"] = {"bafanji"}, ["bfk"] = {"ban khor sign language"}, ["bfl"] = {"banda-ndélé"}, ["bfm"] = {"mmen"}, ["bfn"] = {"bunak"}, ["bfo"] = {"malba birifor"}, ["bfp"] = {"beba"}, ["bfq"] = {"badaga"}, ["bfr"] = {"bazigar"}, ["bfs"] = {"southern bai"}, ["bft"] = {"balti"}, ["bfu"] = {"gahri"}, ["bfw"] = {"bondo"}, ["bfx"] = {"bantayanon"}, ["bfy"] = {"bagheli"}, ["bfz"] = {"mahasu pahari"}, ["bga"] = {"gwamhi-wuri"}, ["bgb"] = {"bobongko"}, ["bgc"] = {"haryanvi"}, ["bgd"] = {"rathwi bareli"}, ["bge"] = {"bauria"}, ["bgf"] = {"bangandu"}, ["bgg"] = {"bugun"}, ["bgi"] = {"giangan"}, ["bgj"] = {"bangolan"}, ["bgk"] = {"bit", "buxinhua"}, ["bgl"] = {"bo (laos)"}, ["bgn"] = {"western balochi"}, ["bgo"] = {"baga koga"}, ["bgp"] = {"eastern balochi"}, ["bgq"] = {"bagri"}, ["bgr"] = {"bawm chin"}, ["bgs"] = {"tagabawa"}, ["bgt"] = {"bughotu"}, ["bgu"] = {"mbongno"}, ["bgv"] = {"warkay-bipim"}, ["bgw"] = {"bhatri"}, ["bgx"] = {"balkan gagauz turkish"}, ["bgy"] = {"benggoi"}, ["bgz"] = {"banggai"}, ["bha"] = {"bharia"}, ["bhb"] = {"bhili"}, ["bhc"] = {"biga"}, ["bhd"] = {"bhadrawahi"}, ["bhe"] = {"bhaya"}, ["bhf"] = {"odiai"}, ["bhg"] = {"binandere"}, ["bhh"] = {"bukharic"}, ["bhi"] = {"bhilali"}, ["bhj"] = {"bahing"}, ["bhl"] = {"bimin"}, ["bhm"] = {"bathari"}, ["bhn"] = {"bohtan neo-aramaic"}, ["bho"] = {"bhojpuri"}, ["bhp"] = {"bima"}, ["bhq"] = {"tukang besi south"}, ["bhr"] = {"bara malagasy"}, ["bhs"] = {"buwal"}, ["bht"] = {"bhattiyali"}, ["bhu"] = {"bhunjia"}, ["bhv"] = {"bahau"}, ["bhw"] = {"biak"}, ["bhx"] = {"bhalay"}, ["bhy"] = {"bhele"}, ["bhz"] = {"bada (indonesia)"}, ["bia"] = {"badimaya"}, ["bib"] = {"bissa", "bisa"}, ["bic"] = {"bikaru"}, ["bid"] = {"bidiyo"}, ["bie"] = {"bepour"}, ["bif"] = {"biafada"}, ["big"] = {"biangai"}, ["bij"] = {"vaghat-ya-bijim-legeri"}, ["bik"] = {"bikol"}, ["bil"] = {"bile"}, ["bim"] = {"bimoba"}, ["bin"] = {"bini", "edo"}, ["bio"] = {"nai"}, ["bip"] = {"bila"}, ["biq"] = {"bipi"}, ["bir"] = {"bisorio"}, ["bit"] = {"berinomo"}, ["biu"] = {"biete"}, ["biv"] = {"southern birifor"}, ["biw"] = {"kol (cameroon)"}, ["bix"] = {"bijori"}, ["biy"] = {"birhor"}, ["biz"] = {"baloi"}, ["bja"] = {"budza"}, ["bjb"] = {"banggarla"}, ["bjc"] = {"bariji"}, ["bje"] = {"biao-jiao mien"}, ["bjf"] = {"barzani jewish neo-aramaic"}, ["bjg"] = {"bidyogo"}, ["bjh"] = {"bahinemo"}, ["bji"] = {"burji"}, ["bjj"] = {"kanauji"}, ["bjk"] = {"barok"}, ["bjl"] = {"bulu (papua new guinea)"}, ["bjm"] = {"bajelani"}, ["bjn"] = {"banjar"}, ["bjo"] = {"mid-southern banda"}, ["bjp"] = {"fanamaket"}, ["bjr"] = {"binumarien"}, ["bjs"] = {"bajan"}, ["bjt"] = {"balanta-ganja"}, ["bju"] = {"busuu"}, ["bjv"] = {"bedjond"}, ["bjw"] = {"bakwé"}, ["bjx"] = {"banao itneg"}, ["bjy"] = {"bayali"}, ["bjz"] = {"baruga"}, ["bka"] = {"kyak"}, ["bkc"] = {"baka (cameroon)"}, ["bkd"] = {"binukid", "talaandig"}, ["bkf"] = {"beeke"}, ["bkg"] = {"buraka"}, ["bkh"] = {"bakoko"}, ["bki"] = {"baki"}, ["bkj"] = {"pande"}, ["bkk"] = {"brokskat"}, ["bkl"] = {"berik"}, ["bkm"] = {"kom (cameroon)"}, ["bkn"] = {"bukitan"}, ["bko"] = {"kwa'"}, ["bkp"] = {"boko (democratic republic of congo)"}, ["bkq"] = {"bakairí"}, ["bkr"] = {"bakumpai"}, ["bks"] = {"northern sorsoganon"}, ["bkt"] = {"boloki"}, ["bku"] = {"buhid"}, ["bkv"] = {"bekwarra"}, ["bkw"] = {"bekwel"}, ["bkx"] = {"baikeno"}, ["bky"] = {"bokyi"}, ["bkz"] = {"bungku"}, ["bla"] = {"siksika"}, ["blb"] = {"bilua"}, ["blc"] = {"bella coola"}, ["bld"] = {"bolango"}, ["ble"] = {"balanta-kentohe"}, ["blf"] = {"buol"}, ["blg"] = {"balau"}, ["blh"] = {"kuwaa"}, ["bli"] = {"bolia"}, ["blj"] = {"bolongan"}, ["blk"] = {"pa'o karen", "pa'o"}, ["bll"] = {"biloxi"}, ["blm"] = {"beli (south sudan)"}, ["bln"] = {"southern catanduanes bikol"}, ["blo"] = {"anii"}, ["blp"] = {"blablanga"}, ["blq"] = {"baluan-pam"}, ["blr"] = {"blang"}, ["bls"] = {"balaesang"}, ["blt"] = {"tai dam"}, ["blv"] = {"kibala", "bolo"}, ["blw"] = {"balangao"}, ["blx"] = {"mag-indi ayta"}, ["bly"] = {"notre"}, ["blz"] = {"balantak"}, ["bma"] = {"lame"}, ["bmb"] = {"bembe"}, ["bmc"] = {"biem"}, ["bmd"] = {"baga manduri"}, ["bme"] = {"limassa"}, ["bmf"] = {"bom-kim"}, ["bmg"] = {"bamwe"}, ["bmh"] = {"kein"}, ["bmi"] = {"bagirmi"}, ["bmj"] = {"bote-majhi"}, ["bmk"] = {"ghayavi"}, ["bml"] = {"bomboli"}, ["bmm"] = {"northern betsimisaraka malagasy"}, ["bmn"] = {"bina (papua new guinea)"}, ["bmo"] = {"bambalang"}, ["bmp"] = {"bulgebi"}, ["bmq"] = {"bomu"}, ["bmr"] = {"muinane"}, ["bms"] = {"bilma kanuri"}, ["bmt"] = {"biao mon"}, ["bmu"] = {"somba-siawari"}, ["bmv"] = {"bum"}, ["bmw"] = {"bomwali"}, ["bmx"] = {"baimak"}, ["bmz"] = {"baramu"}, ["bna"] = {"bonerate"}, ["bnb"] = {"bookan"}, ["bnc"] = {"bontok"}, ["bnd"] = {"banda (indonesia)"}, ["bne"] = {"bintauna"}, ["bnf"] = {"masiwang"}, ["bng"] = {"benga"}, ["bni"] = {"bangi"}, ["bnj"] = {"eastern tawbuid"}, ["bnk"] = {"bierebo"}, ["bnl"] = {"boon"}, ["bnm"] = {"batanga"}, ["bnn"] = {"bunun"}, ["bno"] = {"bantoanon"}, ["bnp"] = {"bola"}, ["bnq"] = {"bantik"}, ["bnr"] = {"butmas-tur"}, ["bns"] = {"bundeli"}, ["bnt"] = {"bantu languages"}, ["bnu"] = {"bentong"}, ["bnv"] = {"bonerif", "beneraf", "edwas"}, ["bnw"] = {"bisis"}, ["bnx"] = {"bangubangu"}, ["bny"] = {"bintulu"}, ["bnz"] = {"beezen"}, ["boa"] = {"bora"}, ["bob"] = {"aweer"}, ["boe"] = {"mundabli"}, ["bof"] = {"bolon"}, ["bog"] = {"bamako sign language"}, ["boh"] = {"boma"}, ["boi"] = {"barbareño"}, ["boj"] = {"anjam"}, ["bok"] = {"bonjo"}, ["bol"] = {"bole"}, ["bom"] = {"berom"}, ["bon"] = {"bine"}, ["boo"] = {"tiemacèwè bozo"}, ["bop"] = {"bonkiman"}, ["boq"] = {"bogaya"}, ["bor"] = {"borôro"}, ["bot"] = {"bongo"}, ["bou"] = {"bondei"}, ["bov"] = {"tuwuli"}, ["bow"] = {"rema"}, ["box"] = {"buamu"}, ["boy"] = {"bodo (central african republic)"}, ["boz"] = {"tiéyaxo bozo"}, ["bpa"] = {"daakaka"}, ["bpd"] = {"banda-banda"}, ["bpg"] = {"bonggo"}, ["bph"] = {"botlikh"}, ["bpi"] = {"bagupi"}, ["bpj"] = {"binji"}, ["bpk"] = {"orowe", "'ôrôê"}, ["bpl"] = {"broome pearling lugger pidgin"}, ["bpm"] = {"biyom"}, ["bpn"] = {"dzao min"}, ["bpo"] = {"anasi"}, ["bpp"] = {"kaure"}, ["bpq"] = {"banda malay"}, ["bpr"] = {"koronadal blaan"}, ["bps"] = {"sarangani blaan"}, ["bpt"] = {"barrow point"}, ["bpu"] = {"bongu"}, ["bpv"] = {"bian marind"}, ["bpw"] = {"bo (papua new guinea)"}, ["bpx"] = {"palya bareli"}, ["bpy"] = {"bishnupriya"}, ["bpz"] = {"bilba"}, ["bqa"] = {"tchumbuli"}, ["bqb"] = {"bagusa"}, ["bqc"] = {"boko (benin)", "boo"}, ["bqd"] = {"bung"}, ["bqf"] = {"baga kaloum"}, ["bqg"] = {"bago-kusuntu"}, ["bqh"] = {"baima"}, ["bqi"] = {"bakhtiari"}, ["bqj"] = {"bandial"}, ["bqk"] = {"banda-mbrès"}, ["bql"] = {"bilakura"}, ["bqm"] = {"wumboko"}, ["bqn"] = {"bulgarian sign language"}, ["bqo"] = {"balo"}, ["bqp"] = {"busa"}, ["bqq"] = {"biritai"}, ["bqr"] = {"burusu"}, ["bqs"] = {"bosngun"}, ["bqt"] = {"bamukumbit"}, ["bqu"] = {"boguru"}, ["bqv"] = {"koro wachi", "begbere-ejar"}, ["bqw"] = {"buru (nigeria)"}, ["bqx"] = {"baangi"}, ["bqy"] = {"bengkala sign language"}, ["bqz"] = {"bakaka"}, ["bra"] = {"braj"}, ["brb"] = {"lave"}, ["brc"] = {"berbice creole dutch"}, ["brd"] = {"baraamu"}, ["brf"] = {"bira"}, ["brg"] = {"baure"}, ["brh"] = {"brahui"}, ["bri"] = {"mokpwe"}, ["brj"] = {"bieria"}, ["brk"] = {"birked"}, ["brl"] = {"birwa"}, ["brm"] = {"barambu"}, ["brn"] = {"boruca"}, ["bro"] = {"brokkat"}, ["brp"] = {"barapasi"}, ["brq"] = {"breri"}, ["brr"] = {"birao"}, ["brs"] = {"baras"}, ["brt"] = {"bitare"}, ["bru"] = {"eastern bru"}, ["brv"] = {"western bru"}, ["brw"] = {"bellari"}, ["brx"] = {"bodo (india)"}, ["bry"] = {"burui"}, ["brz"] = {"bilbil"}, ["bsa"] = {"abinomn"}, ["bsb"] = {"brunei bisaya"}, ["bsc"] = {"bassari", "oniyan"}, ["bse"] = {"wushi"}, ["bsf"] = {"bauchi"}, ["bsg"] = {"bashkardi"}, ["bsh"] = {"kati"}, ["bsi"] = {"bassossi"}, ["bsj"] = {"bangwinji"}, ["bsk"] = {"burushaski"}, ["bsl"] = {"basa-gumna"}, ["bsm"] = {"busami"}, ["bsn"] = {"barasana-eduria"}, ["bso"] = {"buso"}, ["bsp"] = {"baga sitemu"}, ["bsq"] = {"bassa"}, ["bsr"] = {"bassa-kontagora"}, ["bss"] = {"akoose"}, ["bst"] = {"basketo"}, ["bsu"] = {"bahonsuai"}, ["bsv"] = {"baga sobané"}, ["bsw"] = {"baiso"}, ["bsx"] = {"yangkam"}, ["bsy"] = {"sabah bisaya"}, ["bta"] = {"bata"}, ["btc"] = {"bati (cameroon)"}, ["btd"] = {"batak dairi"}, ["bte"] = {"gamo-ningi"}, ["btf"] = {"birgit"}, ["btg"] = {"gagnoa bété"}, ["bth"] = {"biatah bidayuh"}, ["bti"] = {"burate"}, ["btj"] = {"bacanese malay"}, ["btk"] = {"batak languages"}, ["btm"] = {"batak mandailing"}, ["btn"] = {"ratagnon"}, ["bto"] = {"rinconada bikol"}, ["btp"] = {"budibud"}, ["btq"] = {"batek"}, ["btr"] = {"baetora"}, ["bts"] = {"batak simalungun"}, ["btt"] = {"bete-bendi"}, ["btu"] = {"batu"}, ["btv"] = {"bateri"}, ["btw"] = {"butuanon"}, ["btx"] = {"batak karo"}, ["bty"] = {"bobot"}, ["btz"] = {"batak alas-kluet"}, ["bua"] = {"buriat"}, ["bub"] = {"bua"}, ["buc"] = {"bushi"}, ["bud"] = {"ntcham"}, ["bue"] = {"beothuk"}, ["buf"] = {"bushoong"}, ["bug"] = {"buginese"}, ["buh"] = {"younuo bunu"}, ["bui"] = {"bongili"}, ["buj"] = {"basa-gurmana"}, ["buk"] = {"bugawac"}, ["bum"] = {"bulu (cameroon)"}, ["bun"] = {"sherbro"}, ["buo"] = {"terei"}, ["bup"] = {"busoa"}, ["buq"] = {"brem"}, ["bus"] = {"bokobaru"}, ["but"] = {"bungain"}, ["buu"] = {"budu"}, ["buv"] = {"bun"}, ["buw"] = {"bubi"}, ["bux"] = {"boghom"}, ["buy"] = {"bullom so"}, ["buz"] = {"bukwen"}, ["bva"] = {"barein"}, ["bvb"] = {"bube"}, ["bvc"] = {"baelelea"}, ["bvd"] = {"baeggu"}, ["bve"] = {"berau malay"}, ["bvf"] = {"boor"}, ["bvg"] = {"bonkeng"}, ["bvh"] = {"bure"}, ["bvi"] = {"belanda viri"}, ["bvj"] = {"baan"}, ["bvk"] = {"bukat"}, ["bvl"] = {"bolivian sign language"}, ["bvm"] = {"bamunka"}, ["bvn"] = {"buna"}, ["bvo"] = {"bolgo"}, ["bvp"] = {"bumang"}, ["bvq"] = {"birri"}, ["bvr"] = {"burarra"}, ["bvt"] = {"bati (indonesia)"}, ["bvu"] = {"bukit malay"}, ["bvv"] = {"baniva"}, ["bvw"] = {"boga"}, ["bvx"] = {"dibole"}, ["bvy"] = {"baybayanon"}, ["bvz"] = {"bauzi"}, ["bwa"] = {"bwatoo"}, ["bwb"] = {"namosi-naitasiri-serua"}, ["bwc"] = {"bwile"}, ["bwd"] = {"bwaidoka"}, ["bwe"] = {"bwe karen"}, ["bwf"] = {"boselewa"}, ["bwg"] = {"barwe"}, ["bwh"] = {"bishuo"}, ["bwi"] = {"baniwa"}, ["bwj"] = {"láá láá bwamu"}, ["bwk"] = {"bauwaki"}, ["bwl"] = {"bwela"}, ["bwm"] = {"biwat"}, ["bwn"] = {"wunai bunu"}, ["bwo"] = {"boro (ethiopia)", "borna (ethiopia)"}, ["bwp"] = {"mandobo bawah"}, ["bwq"] = {"southern bobo madaré"}, ["bwr"] = {"bura-pabir"}, ["bws"] = {"bomboma"}, ["bwt"] = {"bafaw-balong"}, ["bwu"] = {"buli (ghana)"}, ["bww"] = {"bwa"}, ["bwx"] = {"bu-nao bunu"}, ["bwy"] = {"cwi bwamu"}, ["bwz"] = {"bwisi"}, ["bxa"] = {"tairaha"}, ["bxb"] = {"belanda bor"}, ["bxc"] = {"molengue"}, ["bxd"] = {"pela"}, ["bxe"] = {"birale"}, ["bxf"] = {"bilur", "minigir"}, ["bxg"] = {"bangala"}, ["bxh"] = {"buhutu"}, ["bxi"] = {"pirlatapa"}, ["bxj"] = {"bayungu"}, ["bxk"] = {"bukusu", "lubukusu"}, ["bxl"] = {"jalkunan"}, ["bxm"] = {"mongolia buriat"}, ["bxn"] = {"burduna"}, ["bxo"] = {"barikanchi"}, ["bxp"] = {"bebil"}, ["bxq"] = {"beele"}, ["bxr"] = {"russia buriat"}, ["bxs"] = {"busam"}, ["bxu"] = {"china buriat"}, ["bxv"] = {"berakou"}, ["bxw"] = {"bankagooma"}, ["bxz"] = {"binahari"}, ["bya"] = {"batak"}, ["byb"] = {"bikya"}, ["byc"] = {"ubaghara"}, ["byd"] = {"benyadu'"}, ["bye"] = {"pouye"}, ["byf"] = {"bete"}, ["byg"] = {"baygo"}, ["byh"] = {"bhujel"}, ["byi"] = {"buyu"}, ["byj"] = {"bina (nigeria)"}, ["byk"] = {"biao"}, ["byl"] = {"bayono"}, ["bym"] = {"bidjara"}, ["byn"] = {"bilin", "blin"}, ["byo"] = {"biyo"}, ["byp"] = {"bumaji"}, ["byq"] = {"basay"}, ["byr"] = {"baruya", "yipma"}, ["bys"] = {"burak"}, ["byt"] = {"berti"}, ["byv"] = {"medumba"}, ["byw"] = {"belhariya"}, ["byx"] = {"qaqet"}, ["byz"] = {"banaro"}, ["bza"] = {"bandi"}, ["bzb"] = {"andio"}, ["bzc"] = {"southern betsimisaraka malagasy"}, ["bzd"] = {"bribri"}, ["bze"] = {"jenaama bozo"}, ["bzf"] = {"boikin"}, ["bzg"] = {"babuza"}, ["bzh"] = {"mapos buang"}, ["bzi"] = {"bisu"}, ["bzj"] = {"belize kriol english"}, ["bzk"] = {"nicaragua creole english"}, ["bzl"] = {"boano (sulawesi)"}, ["bzm"] = {"bolondo"}, ["bzn"] = {"boano (maluku)"}, ["bzo"] = {"bozaba"}, ["bzp"] = {"kemberano"}, ["bzq"] = {"buli (indonesia)"}, ["bzr"] = {"biri"}, ["bzs"] = {"brazilian sign language"}, ["bzt"] = {"brithenig"}, ["bzu"] = {"burmeso"}, ["bzv"] = {"naami"}, ["bzw"] = {"basa (nigeria)"}, ["bzx"] = {"kɛlɛngaxo bozo"}, ["bzy"] = {"obanliku"}, ["bzz"] = {"evant"}, ["caa"] = {"chortí"}, ["cab"] = {"garifuna"}, ["cac"] = {"chuj"}, ["cad"] = {"caddo"}, ["cae"] = {"lehar", "laalaa"}, ["caf"] = {"southern carrier"}, ["cag"] = {"nivaclé"}, ["cah"] = {"cahuarano"}, ["cai"] = {"central american indian languages"}, ["caj"] = {"chané"}, ["cak"] = {"kaqchikel", "cakchiquel"}, ["cal"] = {"carolinian"}, ["cam"] = {"cemuhî"}, ["can"] = {"chambri"}, ["cao"] = {"chácobo"}, ["cap"] = {"chipaya"}, ["caq"] = {"car nicobarese"}, ["car"] = {"galibi carib"}, ["cas"] = {"tsimané"}, ["cau"] = {"caucasian languages"}, ["cav"] = {"cavineña"}, ["caw"] = {"callawalla"}, ["cax"] = {"chiquitano"}, ["cay"] = {"cayuga"}, ["caz"] = {"canichana"}, ["cba"] = {"chibchan languages"}, ["cbb"] = {"cabiyarí"}, ["cbc"] = {"carapana"}, ["cbd"] = {"carijona"}, ["cbg"] = {"chimila"}, ["cbi"] = {"chachi"}, ["cbj"] = {"ede cabe"}, ["cbk"] = {"chavacano"}, ["cbl"] = {"bualkhaw chin"}, ["cbn"] = {"nyahkur"}, ["cbo"] = {"izora"}, ["cbq"] = {"tsucuba", "cuba"}, ["cbr"] = {"cashibo-cacataibo"}, ["cbs"] = {"cashinahua"}, ["cbt"] = {"chayahuita"}, ["cbu"] = {"candoshi-shapra"}, ["cbv"] = {"cacua"}, ["cbw"] = {"kinabalian"}, ["cby"] = {"carabayo"}, ["ccc"] = {"chamicuro"}, ["ccd"] = {"cafundo creole"}, ["cce"] = {"chopi"}, ["ccg"] = {"samba daka"}, ["cch"] = {"atsam"}, ["ccj"] = {"kasanga"}, ["ccl"] = {"cutchi-swahili"}, ["ccm"] = {"malaccan creole malay"}, ["ccn"] = {"north caucasian languages"}, ["cco"] = {"comaltepec chinantec"}, ["ccp"] = {"chakma"}, ["ccr"] = {"cacaopera"}, ["ccs"] = {"south caucasian languages"}, ["cda"] = {"choni"}, ["cdc"] = {"chadic languages"}, ["cdd"] = {"caddoan languages"}, ["cde"] = {"chenchu"}, ["cdf"] = {"chiru"}, ["cdh"] = {"chambeali"}, ["cdi"] = {"chodri"}, ["cdj"] = {"churahi"}, ["cdm"] = {"chepang"}, ["cdn"] = {"chaudangsi"}, ["cdo"] = {"min dong chinese"}, ["cdr"] = {"cinda-regi-tiyal"}, ["cds"] = {"chadian sign language"}, ["cdy"] = {"chadong"}, ["cdz"] = {"koda"}, ["cea"] = {"lower chehalis"}, ["ceb"] = {"cebuano"}, ["ceg"] = {"chamacoco"}, ["cek"] = {"eastern khumi chin"}, ["cel"] = {"keltiske språk"}, ["cen"] = {"cen"}, ["cet"] = {"centúúm"}, ["cey"] = {"ekai chin"}, ["cfa"] = {"dijim-bwilim"}, ["cfd"] = {"cara"}, ["cfg"] = {"como karim"}, ["cfm"] = {"falam chin"}, ["cga"] = {"changriwa"}, ["cgc"] = {"kagayanen"}, ["cgg"] = {"chiga"}, ["cgk"] = {"chocangacakha"}, ["chb"] = {"chibcha"}, ["chc"] = {"catawba"}, ["chd"] = {"highland oaxaca chontal"}, ["chf"] = {"tabasco chontal"}, ["chg"] = {"chagatai"}, ["chh"] = {"chinook"}, ["chj"] = {"ojitlán chinantec"}, ["chk"] = {"chuukese"}, ["chl"] = {"cahuilla"}, ["chm"] = {"mari (russia)"}, ["chn"] = {"chinook jargon"}, ["cho"] = {"choctaw"}, ["chp"] = {"chipewyan", "dene suline"}, ["chq"] = {"quiotepec chinantec"}, ["chr"] = {"cherokee"}, ["cht"] = {"cholón"}, ["chw"] = {"chuwabu"}, ["chx"] = {"chantyal"}, ["chy"] = {"cheyenne"}, ["chz"] = {"ozumacín chinantec"}, ["cia"] = {"cia-cia"}, ["cib"] = {"ci gbe"}, ["cic"] = {"chickasaw"}, ["cid"] = {"chimariko"}, ["cie"] = {"cineni"}, ["cih"] = {"chinali"}, ["cik"] = {"chitkuli kinnauri"}, ["cim"] = {"cimbrian"}, ["cin"] = {"cinta larga"}, ["cip"] = {"chiapanec"}, ["cir"] = {"tiri", "haméa", "méa"}, ["ciw"] = {"chippewa"}, ["ciy"] = {"chaima"}, ["cja"] = {"western cham"}, ["cje"] = {"chru"}, ["cjh"] = {"upper chehalis"}, ["cji"] = {"chamalal"}, ["cjk"] = {"chokwe"}, ["cjm"] = {"eastern cham"}, ["cjn"] = {"chenapian"}, ["cjo"] = {"ashéninka pajonal"}, ["cjp"] = {"cabécar"}, ["cjs"] = {"shor"}, ["cjv"] = {"chuave"}, ["cjy"] = {"jinyu chinese"}, ["ckb"] = {"central kurdish"}, ["ckh"] = {"chak"}, ["ckl"] = {"cibak"}, ["ckm"] = {"chakavian"}, ["ckn"] = {"kaang chin"}, ["cko"] = {"anufo"}, ["ckq"] = {"kajakse"}, ["ckr"] = {"kairak"}, ["cks"] = {"tayo"}, ["ckt"] = {"chukot"}, ["cku"] = {"koasati"}, ["ckv"] = {"kavalan"}, ["ckx"] = {"caka"}, ["cky"] = {"cakfem-mushere"}, ["ckz"] = {"cakchiquel-quiché mixed language"}, ["cla"] = {"ron"}, ["clc"] = {"chilcotin"}, ["cld"] = {"chaldean neo-aramaic"}, ["cle"] = {"lealao chinantec"}, ["clh"] = {"chilisso"}, ["cli"] = {"chakali"}, ["clj"] = {"laitu chin"}, ["clk"] = {"idu-mishmi"}, ["cll"] = {"chala"}, ["clm"] = {"clallam"}, ["clo"] = {"lowland oaxaca chontal"}, ["clt"] = {"lautu chin"}, ["clu"] = {"caluyanun"}, ["clw"] = {"chulym"}, ["cly"] = {"eastern highland chatino"}, ["cma"] = {"maa"}, ["cmc"] = {"chamic languages"}, ["cme"] = {"cerma"}, ["cmg"] = {"klassisk mongolsk"}, ["cmi"] = {"emberá-chamí"}, ["cml"] = {"campalagian"}, ["cmm"] = {"michigamea"}, ["cmn"] = {"mandarin-kinesisk"}, ["cmo"] = {"central mnong"}, ["cmr"] = {"mro-khimi chin"}, ["cms"] = {"messapic"}, ["cmt"] = {"camtho"}, ["cna"] = {"changthang"}, ["cnb"] = {"chinbon chin"}, ["cnc"] = {"côông"}, ["cng"] = {"northern qiang"}, ["cnh"] = {"hakha chin", "haka chin"}, ["cni"] = {"asháninka"}, ["cnk"] = {"khumi chin"}, ["cnl"] = {"lalana chinantec"}, ["cno"] = {"con"}, ["cnp"] = {"northern ping chinese", "northern pinghua"}, ["cnr"] = {"montenegrin"}, ["cns"] = {"central asmat"}, ["cnt"] = {"tepetotutla chinantec"}, ["cnu"] = {"chenoua"}, ["cnw"] = {"ngawn chin"}, ["cnx"] = {"mellomkornisk"}, ["coa"] = {"cocos islands malay"}, ["cob"] = {"chicomuceltec"}, ["coc"] = {"cocopa"}, ["cod"] = {"cocama-cocamilla"}, ["coe"] = {"koreguaje"}, ["cof"] = {"colorado"}, ["cog"] = {"chong"}, ["coh"] = {"chonyi-dzihana-kauma", "chichonyi-chidzihana-chikauma"}, ["coj"] = {"cochimi"}, ["cok"] = {"santa teresa cora"}, ["col"] = {"columbia-wenatchi"}, ["com"] = {"comanche"}, ["con"] = {"cofán"}, ["coo"] = {"comox"}, ["cop"] = {"koptisk"}, ["coq"] = {"coquille"}, ["cot"] = {"caquinte"}, ["cou"] = {"wamey"}, ["cov"] = {"cao miao"}, ["cow"] = {"cowlitz"}, ["cox"] = {"nanti"}, ["coz"] = {"chochotec"}, ["cpa"] = {"palantla chinantec"}, ["cpb"] = {"ucayali-yurúa ashéninka"}, ["cpc"] = {"ajyíninka apurucayali"}, ["cpe"] = {"english-based creoles and pidgins"}, ["cpf"] = {"french-based creoles and pidgins"}, ["cpg"] = {"cappadocian greek"}, ["cpi"] = {"chinese pidgin english"}, ["cpn"] = {"cherepon"}, ["cpo"] = {"kpeego"}, ["cpp"] = {"portuguese-based creoles and pidgins"}, ["cps"] = {"capiznon"}, ["cpu"] = {"pichis ashéninka"}, ["cpx"] = {"pu-xian chinese"}, ["cpy"] = {"south ucayali ashéninka"}, ["cqd"] = {"chuanqiandian cluster miao"}, ["cra"] = {"chara"}, ["crb"] = {"island carib"}, ["crc"] = {"lonwolwol"}, ["crd"] = {"coeur d'alene"}, ["crf"] = {"caramanta"}, ["crg"] = {"michif"}, ["crh"] = {"crimean tatar", "crimean turkish"}, ["cri"] = {"sãotomense"}, ["crj"] = {"southern east cree"}, ["crk"] = {"plains cree"}, ["crl"] = {"northern east cree"}, ["crm"] = {"moose cree"}, ["crn"] = {"el nayar cora"}, ["cro"] = {"crow"}, ["crp"] = {"creoles and pidgins"}, ["crq"] = {"iyo'wujwa chorote"}, ["crr"] = {"carolina algonquian"}, ["crs"] = {"seselwa creole french"}, ["crt"] = {"iyojwa'ja chorote"}, ["crv"] = {"chaura"}, ["crw"] = {"chrau"}, ["crx"] = {"carrier"}, ["cry"] = {"cori"}, ["crz"] = {"cruzeño"}, ["csa"] = {"chiltepec chinantec"}, ["csb"] = {"kasjubisk"}, ["csc"] = {"catalan sign language", "lengua de señas catalana", "llengua de signes catalana"}, ["csd"] = {"chiangmai sign language"}, ["cse"] = {"czech sign language"}, ["csf"] = {"cuba sign language"}, ["csg"] = {"chilean sign language"}, ["csh"] = {"asho chin"}, ["csi"] = {"coast miwok"}, ["csj"] = {"songlai chin"}, ["csk"] = {"jola-kasa"}, ["csl"] = {"chinese sign language"}, ["csm"] = {"central sierra miwok"}, ["csn"] = {"colombian sign language"}, ["cso"] = {"sochiapam chinantec", "sochiapan chinantec"}, ["csp"] = {"southern ping chinese", "southern pinghua"}, ["csq"] = {"croatia sign language"}, ["csr"] = {"costa rican sign language"}, ["css"] = {"southern ohlone"}, ["cst"] = {"northern ohlone"}, ["csu"] = {"central sudanic languages"}, ["csv"] = {"sumtu chin"}, ["csw"] = {"swampy cree"}, ["csy"] = {"siyin chin"}, ["csz"] = {"coos"}, ["cta"] = {"tataltepec chatino"}, ["ctc"] = {"chetco"}, ["ctd"] = {"tedim chin"}, ["cte"] = {"tepinapa chinantec"}, ["ctg"] = {"chittagonian"}, ["cth"] = {"thaiphum chin"}, ["ctl"] = {"tlacoatzintepec chinantec"}, ["ctm"] = {"chitimacha"}, ["ctn"] = {"chhintange"}, ["cto"] = {"emberá-catío"}, ["ctp"] = {"western highland chatino"}, ["cts"] = {"northern catanduanes bikol"}, ["ctt"] = {"wayanad chetti"}, ["ctu"] = {"chol"}, ["ctz"] = {"zacatepec chatino"}, ["cua"] = {"cua"}, ["cub"] = {"cubeo"}, ["cuc"] = {"usila chinantec"}, ["cug"] = {"chungmboko", "cung"}, ["cuh"] = {"chuka", "gichuka"}, ["cui"] = {"cuiba"}, ["cuj"] = {"mashco piro"}, ["cuk"] = {"san blas kuna"}, ["cul"] = {"culina", "kulina"}, ["cuo"] = {"cumanagoto"}, ["cup"] = {"cupeño"}, ["cuq"] = {"cun"}, ["cur"] = {"chhulung"}, ["cus"] = {"cushitic languages"}, ["cut"] = {"teutila cuicatec"}, ["cuu"] = {"tai ya"}, ["cuv"] = {"cuvok"}, ["cuw"] = {"chukwa"}, ["cux"] = {"tepeuxila cuicatec"}, ["cuy"] = {"cuitlatec"}, ["cvg"] = {"chug"}, ["cvn"] = {"valle nacional chinantec"}, ["cwa"] = {"kabwa"}, ["cwb"] = {"maindo"}, ["cwd"] = {"woods cree"}, ["cwe"] = {"kwere"}, ["cwg"] = {"chewong", "cheq wong"}, ["cwt"] = {"kuwaataay"}, ["cya"] = {"nopala chatino"}, ["cyb"] = {"cayubaba"}, ["cyo"] = {"cuyonon"}, ["czh"] = {"huizhou chinese"}, ["czk"] = {"knaanic"}, ["czn"] = {"zenzontepec chatino"}, ["czo"] = {"min zhong chinese"}, ["czt"] = {"zotung chin"}, ["daa"] = {"dangaléat"}, ["dac"] = {"dambi"}, ["dad"] = {"marik"}, ["dae"] = {"duupa"}, ["dag"] = {"dagbani"}, ["dah"] = {"gwahatike"}, ["dai"] = {"day"}, ["daj"] = {"dar fur daju"}, ["dak"] = {"dakota"}, ["dal"] = {"dahalo"}, ["dam"] = {"damakawa"}, ["dao"] = {"daai chin"}, ["daq"] = {"dandami maria"}, ["dar"] = {"dargwa"}, ["das"] = {"daho-doo"}, ["dau"] = {"dar sila daju"}, ["dav"] = {"taita", "dawida"}, ["daw"] = {"davawenyo"}, ["dax"] = {"dayi"}, ["day"] = {"land dayak languages"}, ["daz"] = {"dao"}, ["dba"] = {"bangime"}, ["dbb"] = {"deno"}, ["dbd"] = {"dadiya"}, ["dbe"] = {"dabe"}, ["dbf"] = {"edopi"}, ["dbg"] = {"dogul dom dogon"}, ["dbi"] = {"doka"}, ["dbj"] = {"ida'an"}, ["dbl"] = {"dyirbal"}, ["dbm"] = {"duguri"}, ["dbn"] = {"duriankere"}, ["dbo"] = {"dulbu"}, ["dbp"] = {"duwai"}, ["dbq"] = {"daba"}, ["dbr"] = {"dabarre"}, ["dbt"] = {"ben tey dogon"}, ["dbu"] = {"bondum dom dogon"}, ["dbv"] = {"dungu"}, ["dbw"] = {"bankan tey dogon"}, ["dby"] = {"dibiyaso"}, ["dcc"] = {"deccan"}, ["dcr"] = {"negerhollands"}, ["dda"] = {"dadi dadi"}, ["ddd"] = {"dongotono"}, ["dde"] = {"doondo"}, ["ddg"] = {"fataluku"}, ["ddi"] = {"west goodenough"}, ["ddj"] = {"jaru"}, ["ddn"] = {"dendi (benin)"}, ["ddo"] = {"dido"}, ["ddr"] = {"dhudhuroa"}, ["dds"] = {"donno so dogon"}, ["ddw"] = {"dawera-daweloor"}, ["dec"] = {"dagik"}, ["ded"] = {"dedua"}, ["dee"] = {"dewoin"}, ["def"] = {"dezfuli"}, ["deg"] = {"degema"}, ["deh"] = {"dehwari"}, ["dei"] = {"demisa"}, ["dek"] = {"dek"}, ["del"] = {"delaware"}, ["dem"] = {"dem"}, ["den"] = {"slave (athapascan)"}, ["dep"] = {"pidgin delaware"}, ["deq"] = {"dendi (central african republic)"}, ["der"] = {"deori"}, ["des"] = {"desano"}, ["dev"] = {"domung"}, ["dez"] = {"dengese"}, ["dga"] = {"southern dagaare"}, ["dgb"] = {"bunoge dogon"}, ["dgc"] = {"casiguran dumagat agta"}, ["dgd"] = {"dagaari dioula"}, ["dge"] = {"degenan"}, ["dgg"] = {"doga"}, ["dgh"] = {"dghwede"}, ["dgi"] = {"northern dagara"}, ["dgk"] = {"dagba"}, ["dgl"] = {"andaandi", "dongolawi"}, ["dgn"] = {"dagoman"}, ["dgo"] = {"dogri (individual language)"}, ["dgr"] = {"dogrib", "tłı̨chǫ"}, ["dgs"] = {"dogoso"}, ["dgt"] = {"ndra'ngith"}, ["dgw"] = {"daungwurrung"}, ["dgx"] = {"doghoro"}, ["dgz"] = {"daga"}, ["dhd"] = {"dhundari"}, ["dhg"] = {"dhangu-djangu", "dhangu", "djangu"}, ["dhi"] = {"dhimal"}, ["dhl"] = {"dhalandji"}, ["dhm"] = {"zemba"}, ["dhn"] = {"dhanki"}, ["dho"] = {"dhodia"}, ["dhr"] = {"dhargari"}, ["dhs"] = {"dhaiso"}, ["dhu"] = {"dhurga"}, ["dhv"] = {"dehu", "drehu"}, ["dhw"] = {"dhanwar (nepal)"}, ["dhx"] = {"dhungaloo"}, ["dia"] = {"dia"}, ["dib"] = {"south central dinka"}, ["dic"] = {"lakota dida"}, ["did"] = {"didinga"}, ["dif"] = {"dieri", "diyari"}, ["dig"] = {"digo", "chidigo"}, ["dih"] = {"kumiai"}, ["dii"] = {"dimbong"}, ["dij"] = {"dai"}, ["dik"] = {"southwestern dinka"}, ["dil"] = {"dilling"}, ["dim"] = {"dime"}, ["din"] = {"dinka"}, ["dio"] = {"dibo"}, ["dip"] = {"northeastern dinka"}, ["diq"] = {"dimli (individual language)"}, ["dir"] = {"dirim"}, ["dis"] = {"dimasa"}, ["diu"] = {"diriku"}, ["diw"] = {"northwestern dinka"}, ["dix"] = {"dixon reef"}, ["diy"] = {"diuwe"}, ["diz"] = {"ding"}, ["dja"] = {"djadjawurrung"}, ["djb"] = {"djinba"}, ["djc"] = {"dar daju daju"}, ["djd"] = {"djamindjung", "ngaliwurru"}, ["dje"] = {"zarma"}, ["djf"] = {"djangun"}, ["dji"] = {"djinang"}, ["djj"] = {"djeebbana"}, ["djk"] = {"eastern maroon creole", "businenge tongo", "nenge"}, ["djm"] = {"jamsay dogon"}, ["djn"] = {"jawoyn", "djauan"}, ["djo"] = {"jangkang"}, ["djr"] = {"djambarrpuyngu"}, ["dju"] = {"kapriman"}, ["djw"] = {"djawi"}, ["dka"] = {"dakpakha"}, ["dkk"] = {"dakka"}, ["dkr"] = {"kuijau"}, ["dks"] = {"southeastern dinka"}, ["dkx"] = {"mazagway"}, ["dlg"] = {"dolgan"}, ["dlk"] = {"dahalik"}, ["dlm"] = {"dalmatian"}, ["dln"] = {"darlong"}, ["dma"] = {"duma"}, ["dmb"] = {"mombo dogon"}, ["dmc"] = {"gavak"}, ["dmd"] = {"madhi madhi"}, ["dme"] = {"dugwor"}, ["dmf"] = {"medefaidrin"}, ["dmg"] = {"upper kinabatangan"}, ["dmk"] = {"domaaki"}, ["dml"] = {"dameli"}, ["dmm"] = {"dama"}, ["dmn"] = {"mande languages"}, ["dmo"] = {"kemedzung"}, ["dmr"] = {"east damar"}, ["dms"] = {"dampelas"}, ["dmu"] = {"dubu", "tebi"}, ["dmv"] = {"dumpas"}, ["dmw"] = {"mudburra"}, ["dmx"] = {"dema"}, ["dmy"] = {"demta", "sowari"}, ["dna"] = {"upper grand valley dani"}, ["dnd"] = {"daonda"}, ["dne"] = {"ndendeule"}, ["dng"] = {"dungan"}, ["dni"] = {"lower grand valley dani"}, ["dnj"] = {"dan"}, ["dnk"] = {"dengka"}, ["dnn"] = {"dzùùngoo"}, ["dno"] = {"ndrulo", "northern lendu"}, ["dnr"] = {"danaru"}, ["dnt"] = {"mid grand valley dani"}, ["dnu"] = {"danau"}, ["dnv"] = {"danu"}, ["dnw"] = {"western dani"}, ["dny"] = {"dení"}, ["doa"] = {"dom"}, ["dob"] = {"dobu"}, ["doc"] = {"northern dong"}, ["doe"] = {"doe"}, ["dof"] = {"domu"}, ["doh"] = {"dong"}, ["doi"] = {"dogri (macrolanguage)"}, ["dok"] = {"dondo"}, ["dol"] = {"doso"}, ["don"] = {"toura (papua new guinea)"}, ["doo"] = {"dongo"}, ["dop"] = {"lukpa"}, ["doq"] = {"dominican sign language"}, ["dor"] = {"dori'o"}, ["dos"] = {"dogosé"}, ["dot"] = {"dass"}, ["dov"] = {"dombe"}, ["dow"] = {"doyayo"}, ["dox"] = {"bussa"}, ["doy"] = {"dompo"}, ["doz"] = {"dorze"}, ["dpp"] = {"papar"}, ["dra"] = {"dravidian languages"}, ["drb"] = {"dair"}, ["drc"] = {"minderico"}, ["drd"] = {"darmiya"}, ["dre"] = {"dolpo"}, ["drg"] = {"rungus"}, ["dri"] = {"c'lela"}, ["drl"] = {"paakantyi"}, ["drn"] = {"west damar"}, ["dro"] = {"daro-matu melanau"}, ["drq"] = {"dura"}, ["drs"] = {"gedeo"}, ["drt"] = {"drents"}, ["dru"] = {"rukai"}, ["dry"] = {"darai"}, ["dsb"] = {"lower sorbian"}, ["dse"] = {"dutch sign language"}, ["dsh"] = {"daasanach"}, ["dsi"] = {"disa"}, ["dsl"] = {"danish sign language"}, ["dsn"] = {"dusner"}, ["dso"] = {"desiya"}, ["dsq"] = {"tadaksahak"}, ["dta"] = {"daur"}, ["dtb"] = {"labuk-kinabatangan kadazan"}, ["dtd"] = {"ditidaht"}, ["dth"] = {"adithinngithigh"}, ["dti"] = {"ana tinga dogon"}, ["dtk"] = {"tene kan dogon"}, ["dtm"] = {"tomo kan dogon"}, ["dtn"] = {"daatsʼíin"}, ["dto"] = {"tommo so dogon"}, ["dtp"] = {"kadazan dusun", "central dusun"}, ["dtr"] = {"lotud"}, ["dts"] = {"toro so dogon"}, ["dtt"] = {"toro tegu dogon"}, ["dtu"] = {"tebul ure dogon"}, ["dty"] = {"dotyali"}, ["dua"] = {"duala"}, ["dub"] = {"dubli"}, ["duc"] = {"duna"}, ["due"] = {"umiray dumaget agta"}, ["duf"] = {"dumbea", "drubea"}, ["dug"] = {"duruma", "chiduruma"}, ["duh"] = {"dungra bhil"}, ["dui"] = {"dumun"}, ["duk"] = {"uyajitaya"}, ["dul"] = {"alabat island agta"}, ["dum"] = {"mellomnederlandsk (ca. 1050-1350)"}, ["dun"] = {"dusun deyah"}, ["duo"] = {"dupaninan agta"}, ["dup"] = {"duano"}, ["duq"] = {"dusun malang"}, ["dur"] = {"dii"}, ["dus"] = {"dumi"}, ["duu"] = {"drung"}, ["duv"] = {"duvle"}, ["duw"] = {"dusun witu"}, ["dux"] = {"duungooma"}, ["duy"] = {"dicamay agta"}, ["duz"] = {"duli-gey"}, ["dva"] = {"duau"}, ["dwa"] = {"diri"}, ["dwk"] = {"dawik kui"}, ["dwr"] = {"dawro"}, ["dws"] = {"dutton world speedwords"}, ["dwu"] = {"dhuwal"}, ["dww"] = {"dawawa"}, ["dwy"] = {"dhuwaya"}, ["dwz"] = {"dewas rai"}, ["dya"] = {"dyan"}, ["dyb"] = {"dyaberdyaber"}, ["dyd"] = {"dyugun"}, ["dyg"] = {"villa viciosa agta"}, ["dyi"] = {"djimini senoufo"}, ["dym"] = {"yanda dom dogon"}, ["dyn"] = {"dyangadi", "dhanggatti"}, ["dyo"] = {"jola-fonyi"}, ["dyu"] = {"dyula"}, ["dyy"] = {"djabugay", "dyaabugay"}, ["dza"] = {"tunzu"}, ["dze"] = {"djiwarli"}, ["dzg"] = {"dazaga"}, ["dzl"] = {"dzalakha"}, ["dzn"] = {"dzando"}, ["eaa"] = {"karenggapa"}, ["ebc"] = {"beginci"}, ["ebg"] = {"ebughu"}, ["ebk"] = {"eastern bontok"}, ["ebo"] = {"teke-ebo"}, ["ebr"] = {"ebrié"}, ["ebu"] = {"embu", "kiembu"}, ["ecr"] = {"eteocretan"}, ["ecs"] = {"ecuadorian sign language"}, ["ecy"] = {"eteocypriot"}, ["eee"] = {"e"}, ["efa"] = {"efai"}, ["efe"] = {"efe"}, ["efi"] = {"efik"}, ["ega"] = {"ega"}, ["egl"] = {"emilian"}, ["ego"] = {"eggon"}, ["egx"] = {"egyptian languages"}, ["egy"] = {"egyptian (ancient)"}, ["ehu"] = {"ehueun"}, ["eip"] = {"eipomek"}, ["eit"] = {"eitiep"}, ["eiv"] = {"askopan"}, ["eja"] = {"ejamat"}, ["eka"] = {"ekajuk"}, ["eke"] = {"ekit"}, ["ekg"] = {"ekari"}, ["eki"] = {"eki"}, ["ekk"] = {"standard estonian"}, ["ekl"] = {"kol (bangladesh)", "kol"}, ["ekm"] = {"elip"}, ["eko"] = {"koti"}, ["ekp"] = {"ekpeye"}, ["ekr"] = {"yace"}, ["eky"] = {"eastern kayah"}, ["ele"] = {"elepi"}, ["elh"] = {"el hugeirat"}, ["eli"] = {"nding"}, ["elk"] = {"elkei"}, ["elm"] = {"eleme"}, ["elo"] = {"el molo"}, ["elu"] = {"elu"}, ["elx"] = {"elamite"}, ["ema"] = {"emai-iuleha-ora"}, ["emb"] = {"embaloh"}, ["eme"] = {"emerillon"}, ["emg"] = {"eastern meohang"}, ["emi"] = {"mussau-emira"}, ["emk"] = {"eastern maninkakan"}, ["emm"] = {"mamulique"}, ["emn"] = {"eman"}, ["emp"] = {"northern emberá"}, ["ems"] = {"pacific gulf yupik"}, ["emu"] = {"eastern muria"}, ["emw"] = {"emplawas"}, ["emx"] = {"erromintxela"}, ["emy"] = {"epigraphic mayan"}, ["ena"] = {"apali"}, ["enb"] = {"markweeta"}, ["enc"] = {"en"}, ["end"] = {"ende"}, ["enf"] = {"forest enets"}, ["enh"] = {"tundra enets"}, ["enl"] = {"enlhet"}, ["enm"] = {"mellomengelsk (1100-1500)"}, ["enn"] = {"engenni"}, ["eno"] = {"enggano"}, ["enq"] = {"enga"}, ["enr"] = {"emumu", "emem"}, ["enu"] = {"enu"}, ["env"] = {"enwan (edu state)"}, ["enw"] = {"enwan (akwa ibom state)"}, ["enx"] = {"enxet"}, ["eot"] = {"beti (côte d'ivoire)"}, ["epi"] = {"epie"}, ["era"] = {"eravallan"}, ["erg"] = {"sie"}, ["erh"] = {"eruwa"}, ["eri"] = {"ogea"}, ["erk"] = {"south efate"}, ["ero"] = {"horpa"}, ["err"] = {"erre"}, ["ers"] = {"ersu"}, ["ert"] = {"eritai"}, ["erw"] = {"erokwanas"}, ["ese"] = {"ese ejja"}, ["esg"] = {"aheri gondi"}, ["esh"] = {"eshtehardi"}, ["esi"] = {"north alaskan inupiatun"}, ["esk"] = {"northwest alaska inupiatun"}, ["esl"] = {"egypt sign language"}, ["esm"] = {"esuma"}, ["esn"] = {"salvadoran sign language"}, ["eso"] = {"estonian sign language"}, ["esq"] = {"esselen"}, ["ess"] = {"sibirsk yupik"}, ["esu"] = {"alaskayupik"}, ["esx"] = {"eskimo-aleut languages"}, ["esy"] = {"eskayan"}, ["etb"] = {"etebi"}, ["etc"] = {"etchemin"}, ["eth"] = {"ethiopian sign language"}, ["etn"] = {"eton (vanuatu)"}, ["eto"] = {"eton (cameroon)"}, ["etr"] = {"edolo"}, ["ets"] = {"yekhee"}, ["ett"] = {"etruscan"}, ["etu"] = {"ejagham"}, ["etx"] = {"eten"}, ["etz"] = {"semimi"}, ["euq"] = {"basque (family)"}, ["eve"] = {"even"}, ["evh"] = {"uvbie"}, ["evn"] = {"evenki"}, ["ewo"] = {"ewondo"}, ["ext"] = {"extremaduran"}, ["eya"] = {"eyak"}, ["eyo"] = {"keiyo"}, ["eza"] = {"ezaa"}, ["eze"] = {"uzekwe"}, ["faa"] = {"fasu"}, ["fab"] = {"fa d'ambu"}, ["fad"] = {"wagi"}, ["faf"] = {"fagani"}, ["fag"] = {"finongan"}, ["fah"] = {"baissa fali"}, ["fai"] = {"faiwol"}, ["faj"] = {"faita"}, ["fak"] = {"fang (cameroon)"}, ["fal"] = {"south fali"}, ["fam"] = {"fam"}, ["fan"] = {"fang (equatorial guinea)"}, ["fap"] = {"paloor"}, ["far"] = {"fataleka"}, ["fat"] = {"fanti"}, ["fau"] = {"fayu"}, ["fax"] = {"fala"}, ["fay"] = {"southwestern fars"}, ["faz"] = {"northwestern fars"}, ["fbl"] = {"west albay bikol"}, ["fcs"] = {"quebec sign language"}, ["fer"] = {"feroge"}, ["ffi"] = {"foia foia"}, ["ffm"] = {"maasina fulfulde"}, ["fgr"] = {"fongoro"}, ["fia"] = {"nobiin"}, ["fie"] = {"fyer"}, ["fif"] = {"faifi"}, ["fil"] = {"filipino", "pilipino"}, ["fip"] = {"fipa"}, ["fir"] = {"firan"}, ["fit"] = {"tornedalen finnish"}, ["fiu"] = {"finno-ugrian languages"}, ["fiw"] = {"fiwaga"}, ["fkk"] = {"kirya-konzəl"}, ["fkv"] = {"kven finnish"}, ["fla"] = {"kalispel-pend d'oreille"}, ["flh"] = {"foau"}, ["fli"] = {"fali"}, ["fll"] = {"north fali"}, ["fln"] = {"flinders island"}, ["flr"] = {"fuliiru"}, ["fly"] = {"flaaitaal", "tsotsitaal"}, ["fmp"] = {"fe'fe'"}, ["fmu"] = {"far western muria"}, ["fnb"] = {"fanbak"}, ["fng"] = {"fanagalo"}, ["fni"] = {"fania"}, ["fod"] = {"foodo"}, ["foi"] = {"foi"}, ["fom"] = {"foma"}, ["fon"] = {"fon"}, ["for"] = {"fore"}, ["fos"] = {"siraya"}, ["fox"] = {"formosan languages"}, ["fpe"] = {"fernando po creole english"}, ["fqs"] = {"fas"}, ["frc"] = {"cajun french"}, ["frd"] = {"fordata"}, ["frk"] = {"frankish"}, ["frm"] = {"middle french (ca. 1400-1600)"}, ["fro"] = {"old french (842-ca. 1400)"}, ["frp"] = {"arpitan", "francoprovençal"}, ["frq"] = {"forak"}, ["frr"] = {"northern frisian"}, ["frs"] = {"eastern frisian"}, ["frt"] = {"fortsenal"}, ["fse"] = {"finnish sign language"}, ["fsl"] = {"french sign language"}, ["fss"] = {"finland-swedish sign language", "finlandssvenskt teckenspråk", "suomenruotsalainen viittomakieli"}, ["fub"] = {"adamawa fulfulde"}, ["fuc"] = {"pulaar"}, ["fud"] = {"east futuna"}, ["fue"] = {"borgu fulfulde"}, ["fuf"] = {"pular"}, ["fuh"] = {"western niger fulfulde"}, ["fui"] = {"bagirmi fulfulde"}, ["fuj"] = {"ko"}, ["fum"] = {"fum"}, ["fun"] = {"fulniô"}, ["fuq"] = {"central-eastern niger fulfulde"}, ["fur"] = {"friulian"}, ["fut"] = {"futuna-aniwa"}, ["fuu"] = {"furu"}, ["fuv"] = {"nigerian fulfulde"}, ["fuy"] = {"fuyug"}, ["fvr"] = {"fur"}, ["fwa"] = {"fwâi"}, ["fwe"] = {"fwe"}, ["gaa"] = {"ga"}, ["gab"] = {"gabri"}, ["gac"] = {"mixed great andamanese"}, ["gad"] = {"gaddang"}, ["gae"] = {"guarequena"}, ["gaf"] = {"gende"}, ["gag"] = {"gagauz"}, ["gah"] = {"alekano"}, ["gai"] = {"borei"}, ["gaj"] = {"gadsup"}, ["gak"] = {"gamkonora"}, ["gal"] = {"galolen"}, ["gam"] = {"kandawo"}, ["gan"] = {"gan chinese"}, ["gao"] = {"gants"}, ["gap"] = {"gal"}, ["gaq"] = {"gata'"}, ["gar"] = {"galeya"}, ["gas"] = {"adiwasi garasia"}, ["gat"] = {"kenati"}, ["gau"] = {"mudhili gadaba"}, ["gaw"] = {"nobonob"}, ["gax"] = {"borana-arsi-guji oromo"}, ["gay"] = {"gayo"}, ["gaz"] = {"west central oromo"}, ["gba"] = {"gbaya (central african republic)"}, ["gbb"] = {"kaytetye"}, ["gbd"] = {"karajarri"}, ["gbe"] = {"niksek"}, ["gbf"] = {"gaikundi"}, ["gbg"] = {"gbanziri"}, ["gbh"] = {"defi gbe"}, ["gbi"] = {"galela"}, ["gbj"] = {"bodo gadaba"}, ["gbk"] = {"gaddi"}, ["gbl"] = {"gamit"}, ["gbm"] = {"garhwali"}, ["gbn"] = {"mo'da"}, ["gbo"] = {"northern grebo"}, ["gbp"] = {"gbaya-bossangoa"}, ["gbq"] = {"gbaya-bozoum"}, ["gbr"] = {"gbagyi"}, ["gbs"] = {"gbesi gbe"}, ["gbu"] = {"gagadu"}, ["gbv"] = {"gbanu"}, ["gbw"] = {"gabi-gabi"}, ["gbx"] = {"eastern xwla gbe"}, ["gby"] = {"gbari"}, ["gbz"] = {"zoroastrian dari"}, ["gcc"] = {"mali"}, ["gcd"] = {"ganggalida"}, ["gce"] = {"galice"}, ["gcf"] = {"guadeloupean creole french"}, ["gcl"] = {"grenadian creole english"}, ["gcn"] = {"gaina"}, ["gcr"] = {"guianese creole french"}, ["gct"] = {"colonia tovar german"}, ["gda"] = {"gade lohar"}, ["gdb"] = {"pottangi ollar gadaba"}, ["gdc"] = {"gugu badhun"}, ["gdd"] = {"gedaged"}, ["gde"] = {"gude"}, ["gdf"] = {"guduf-gava"}, ["gdg"] = {"ga'dang"}, ["gdh"] = {"gadjerawang", "gajirrabeng"}, ["gdi"] = {"gundi"}, ["gdj"] = {"gurdjar"}, ["gdk"] = {"gadang"}, ["gdl"] = {"dirasha"}, ["gdm"] = {"laal"}, ["gdn"] = {"umanakaina"}, ["gdo"] = {"ghodoberi"}, ["gdq"] = {"mehri"}, ["gdr"] = {"wipi"}, ["gds"] = {"ghandruk sign language"}, ["gdt"] = {"kungardutyi"}, ["gdu"] = {"gudu"}, ["gdx"] = {"godwari"}, ["gea"] = {"geruma"}, ["geb"] = {"kire"}, ["gec"] = {"gboloo grebo"}, ["ged"] = {"gade"}, ["gef"] = {"gerai"}, ["geg"] = {"gengle"}, ["geh"] = {"hutterite german", "hutterisch"}, ["gei"] = {"gebe"}, ["gej"] = {"gen"}, ["gek"] = {"ywom"}, ["gel"] = {"ut-ma'in"}, ["gem"] = {"germanic languages"}, ["geq"] = {"geme"}, ["ges"] = {"geser-gorom"}, ["gev"] = {"eviya"}, ["gew"] = {"gera"}, ["gex"] = {"garre"}, ["gey"] = {"enya"}, ["gez"] = {"geez"}, ["gfk"] = {"patpatar"}, ["gft"] = {"gafat"}, ["gga"] = {"gao"}, ["ggb"] = {"gbii"}, ["ggd"] = {"gugadj"}, ["gge"] = {"gurr-goni"}, ["ggg"] = {"gurgula"}, ["ggk"] = {"kungarakany"}, ["ggl"] = {"ganglau"}, ["ggt"] = {"gitua"}, ["ggu"] = {"gagu", "gban"}, ["ggw"] = {"gogodala"}, ["gha"] = {"ghadamès"}, ["ghc"] = {"hiberno-scottish gaelic"}, ["ghe"] = {"southern ghale"}, ["ghh"] = {"northern ghale"}, ["ghk"] = {"geko karen"}, ["ghl"] = {"ghulfan"}, ["ghn"] = {"ghanongga"}, ["gho"] = {"ghomara"}, ["ghr"] = {"ghera"}, ["ghs"] = {"guhu-samane"}, ["ght"] = {"kuke", "kutang ghale"}, ["gia"] = {"kija"}, ["gib"] = {"gibanawa"}, ["gic"] = {"gail"}, ["gid"] = {"gidar"}, ["gie"] = {"gaɓogbo", "guébie"}, ["gig"] = {"goaria"}, ["gih"] = {"githabul"}, ["gil"] = {"gilbertese"}, ["gim"] = {"gimi (eastern highlands)"}, ["gin"] = {"hinukh"}, ["gip"] = {"gimi (west new britain)"}, ["giq"] = {"green gelao"}, ["gir"] = {"red gelao"}, ["gis"] = {"north giziga"}, ["git"] = {"gitxsan"}, ["giu"] = {"mulao"}, ["giw"] = {"white gelao"}, ["gix"] = {"gilima"}, ["giy"] = {"giyug"}, ["giz"] = {"south giziga"}, ["gji"] = {"geji"}, ["gjk"] = {"kachi koli"}, ["gjm"] = {"gunditjmara"}, ["gjn"] = {"gonja"}, ["gjr"] = {"gurindji kriol"}, ["gju"] = {"gujari"}, ["gka"] = {"guya"}, ["gkd"] = {"magɨ (madang province)"}, ["gke"] = {"ndai"}, ["gkn"] = {"gokana"}, ["gko"] = {"kok-nar"}, ["gkp"] = {"guinea kpelle"}, ["gku"] = {"ǂungkue"}, ["glc"] = {"bon gula"}, ["gld"] = {"nanai"}, ["glh"] = {"northwest pashai", "northwest pashayi"}, ["glj"] = {"gula iro"}, ["glk"] = {"gilaki"}, ["gll"] = {"garlali"}, ["glo"] = {"galambu"}, ["glr"] = {"glaro-twabo"}, ["glu"] = {"gula (chad)"}, ["glw"] = {"glavda"}, ["gly"] = {"gule"}, ["gma"] = {"gambera"}, ["gmb"] = {"gula'alaa"}, ["gmd"] = {"mághdì"}, ["gme"] = {"east germanic languages"}, ["gmg"] = {"magɨyi"}, ["gmh"] = {"middle high german (ca. 1050-1500)"}, ["gml"] = {"middle low german"}, ["gmm"] = {"gbaya-mbodomo"}, ["gmn"] = {"gimnime"}, ["gmq"] = {"north germanic languages"}, ["gmr"] = {"mirning", "mirniny"}, ["gmu"] = {"gumalu"}, ["gmv"] = {"gamo"}, ["gmw"] = {"west germanic languages"}, ["gmx"] = {"magoma"}, ["gmy"] = {"mykensk gresk"}, ["gmz"] = {"mgbolizhia"}, ["gna"] = {"kaansa"}, ["gnb"] = {"gangte"}, ["gnc"] = {"guanche"}, ["gnd"] = {"zulgo-gemzek"}, ["gne"] = {"ganang"}, ["gng"] = {"ngangam"}, ["gnh"] = {"lere"}, ["gni"] = {"gooniyandi"}, ["gnj"] = {"ngen"}, ["gnk"] = {"ǁgana"}, ["gnl"] = {"gangulu"}, ["gnm"] = {"ginuman"}, ["gnn"] = {"gumatj"}, ["gno"] = {"northern gondi"}, ["gnq"] = {"gana"}, ["gnr"] = {"gureng gureng"}, ["gnt"] = {"guntai"}, ["gnu"] = {"gnau"}, ["gnw"] = {"western bolivian guaraní"}, ["gnz"] = {"ganzi"}, ["goa"] = {"guro"}, ["gob"] = {"playero"}, ["goc"] = {"gorakor"}, ["god"] = {"godié"}, ["goe"] = {"gongduk"}, ["gof"] = {"gofa"}, ["gog"] = {"gogo"}, ["goh"] = {"old high german (ca. 750-1050)"}, ["goi"] = {"gobasi"}, ["goj"] = {"gowlan"}, ["gok"] = {"gowli"}, ["gol"] = {"gola"}, ["gom"] = {"goan konkani"}, ["gon"] = {"gondi"}, ["goo"] = {"gone dau"}, ["gop"] = {"yeretuar"}, ["goq"] = {"gorap"}, ["gor"] = {"gorontalo"}, ["gos"] = {"gronings"}, ["got"] = {"gothic"}, ["gou"] = {"gavar"}, ["gow"] = {"gorowa"}, ["gox"] = {"gobu"}, ["goy"] = {"goundo"}, ["goz"] = {"gozarkhani"}, ["gpa"] = {"gupa-abawa"}, ["gpe"] = {"ghanaian pidgin english"}, ["gpn"] = {"taiap"}, ["gqa"] = {"ga'anda"}, ["gqi"] = {"guiqiong"}, ["gqn"] = {"guana (brazil)"}, ["gqr"] = {"gor"}, ["gqu"] = {"qau"}, ["gra"] = {"rajput garasia"}, ["grb"] = {"grebo"}, ["grc"] = {"gammalgresk (til 1453)"}, ["grd"] = {"guruntum-mbaaru"}, ["grg"] = {"madi"}, ["grh"] = {"gbiri-niragu"}, ["gri"] = {"ghari"}, ["grj"] = {"southern grebo"}, ["grk"] = {"greek languages"}, ["grm"] = {"kota marudu talantang"}, ["gro"] = {"groma"}, ["grq"] = {"gorovu"}, ["grr"] = {"taznatit"}, ["grs"] = {"gresi"}, ["grt"] = {"garo"}, ["gru"] = {"kistane"}, ["grv"] = {"central grebo"}, ["grw"] = {"gweda"}, ["grx"] = {"guriaso"}, ["gry"] = {"barclayville grebo"}, ["grz"] = {"guramalum"}, ["gse"] = {"ghanaian sign language"}, ["gsg"] = {"german sign language"}, ["gsl"] = {"gusilay"}, ["gsm"] = {"guatemalan sign language"}, ["gsn"] = {"nema", "gusan"}, ["gso"] = {"southwest gbaya"}, ["gsp"] = {"wasembo"}, ["gss"] = {"greek sign language"}, ["gsw"] = {"swiss german", "alemannic", "alsatian"}, ["gta"] = {"guató"}, ["gtu"] = {"aghu-tharnggala"}, ["gua"] = {"shiki"}, ["gub"] = {"guajajára"}, ["guc"] = {"wayuu"}, ["gud"] = {"yocoboué dida"}, ["gue"] = {"gurindji"}, ["guf"] = {"gupapuyngu"}, ["gug"] = {"paraguayan guaraní"}, ["guh"] = {"guahibo"}, ["gui"] = {"eastern bolivian guaraní"}, ["guk"] = {"gumuz"}, ["gul"] = {"sea island creole english"}, ["gum"] = {"guambiano"}, ["gun"] = {"mbyá guaraní"}, ["guo"] = {"guayabero"}, ["gup"] = {"gunwinggu"}, ["guq"] = {"aché"}, ["gur"] = {"farefare"}, ["gus"] = {"guinean sign language"}, ["gut"] = {"maléku jaíka"}, ["guu"] = {"yanomamö"}, ["guw"] = {"gun"}, ["gux"] = {"gourmanchéma"}, ["guz"] = {"gusii", "ekegusii"}, ["gva"] = {"guana (paraguay)"}, ["gvc"] = {"guanano"}, ["gve"] = {"duwet"}, ["gvf"] = {"golin"}, ["gvj"] = {"guajá"}, ["gvl"] = {"gulay"}, ["gvm"] = {"gurmana"}, ["gvn"] = {"kuku-yalanji"}, ["gvo"] = {"gavião do jiparaná"}, ["gvp"] = {"pará gavião"}, ["gvr"] = {"gurung"}, ["gvs"] = {"gumawana"}, ["gvy"] = {"guyani"}, ["gwa"] = {"mbato"}, ["gwb"] = {"gwa"}, ["gwc"] = {"gawri", "kalami"}, ["gwd"] = {"gawwada"}, ["gwe"] = {"gweno"}, ["gwf"] = {"gowro"}, ["gwg"] = {"moo"}, ["gwi"] = {"gwichʼin"}, ["gwj"] = {"ǀgwi"}, ["gwm"] = {"awngthim"}, ["gwn"] = {"gwandara"}, ["gwr"] = {"gwere"}, ["gwt"] = {"gawar-bati"}, ["gwu"] = {"guwamu"}, ["gww"] = {"kwini"}, ["gwx"] = {"gua"}, ["gxx"] = {"wè southern"}, ["gya"] = {"northwest gbaya"}, ["gyb"] = {"garus"}, ["gyd"] = {"kayardild"}, ["gye"] = {"gyem"}, ["gyf"] = {"gungabula"}, ["gyg"] = {"gbayi"}, ["gyi"] = {"gyele"}, ["gyl"] = {"gayil"}, ["gym"] = {"ngäbere"}, ["gyn"] = {"guyanese creole english"}, ["gyo"] = {"gyalsumdo"}, ["gyr"] = {"guarayu"}, ["gyy"] = {"gunya"}, ["gza"] = {"ganza"}, ["gzi"] = {"gazi"}, ["gzn"] = {"gane"}, ["haa"] = {"han"}, ["hab"] = {"hanoi sign language"}, ["hac"] = {"gurani"}, ["had"] = {"hatam"}, ["hae"] = {"eastern oromo"}, ["haf"] = {"haiphong sign language"}, ["hag"] = {"hanga"}, ["hah"] = {"hahon"}, ["hai"] = {"haida"}, ["haj"] = {"hajong"}, ["hak"] = {"hakka chinese"}, ["hal"] = {"halang"}, ["ham"] = {"hewa"}, ["han"] = {"hangaza"}, ["hao"] = {"hakö"}, ["hap"] = {"hupla"}, ["haq"] = {"ha"}, ["har"] = {"harari"}, ["has"] = {"haisla"}, ["hav"] = {"havu"}, ["haw"] = {"hawaiisk"}, ["hax"] = {"southern haida"}, ["hay"] = {"haya"}, ["haz"] = {"hazaragi"}, ["hba"] = {"hamba"}, ["hbb"] = {"huba"}, ["hbn"] = {"heiban"}, ["hbo"] = {"ancient hebrew"}, ["hbu"] = {"habu"}, ["hca"] = {"andaman creole hindi"}, ["hch"] = {"huichol"}, ["hdn"] = {"northern haida"}, ["hds"] = {"honduras sign language"}, ["hdy"] = {"hadiyya"}, ["hea"] = {"northern qiandong miao"}, ["hed"] = {"herdé"}, ["heg"] = {"helong"}, ["heh"] = {"hehe"}, ["hei"] = {"heiltsuk"}, ["hem"] = {"hemba"}, ["hgm"] = {"haiǁom"}, ["hgw"] = {"haigwai"}, ["hhi"] = {"hoia hoia"}, ["hhr"] = {"kerak"}, ["hhy"] = {"hoyahoya"}, ["hia"] = {"lamang"}, ["hib"] = {"hibito"}, ["hid"] = {"hidatsa"}, ["hif"] = {"fiji-hindi"}, ["hig"] = {"kamwe"}, ["hih"] = {"pamosu"}, ["hii"] = {"hinduri"}, ["hij"] = {"hijuk"}, ["hik"] = {"seit-kaitetu"}, ["hil"] = {"hiligaynon"}, ["him"] = {"himachali languages", "western pahari languages"}, ["hio"] = {"tsoa"}, ["hir"] = {"himarimã"}, ["hit"] = {"hittite"}, ["hiw"] = {"hiw"}, ["hix"] = {"hixkaryána"}, ["hji"] = {"haji"}, ["hka"] = {"kahe"}, ["hke"] = {"hunde"}, ["hkk"] = {"hunjara-kaina ke"}, ["hkn"] = {"mel-khaonh"}, ["hks"] = {"hong kong sign language", "heung kong sau yue"}, ["hla"] = {"halia"}, ["hlb"] = {"halbi"}, ["hld"] = {"halang doan"}, ["hle"] = {"hlersu"}, ["hlt"] = {"matu chin"}, ["hlu"] = {"hieroglyphic luwian"}, ["hma"] = {"southern mashan hmong", "southern mashan miao"}, ["hmb"] = {"humburi senni songhay"}, ["hmc"] = {"central huishui hmong", "central huishui miao"}, ["hmd"] = {"large flowery miao", "a-hmaos", "da-hua miao"}, ["hme"] = {"eastern huishui hmong", "eastern huishui miao"}, ["hmf"] = {"hmong don"}, ["hmg"] = {"southwestern guiyang hmong"}, ["hmh"] = {"southwestern huishui hmong", "southwestern huishui miao"}, ["hmi"] = {"northern huishui hmong", "northern huishui miao"}, ["hmj"] = {"ge", "gejia"}, ["hmk"] = {"maek"}, ["hml"] = {"luopohe hmong", "luopohe miao"}, ["hmm"] = {"central mashan hmong", "central mashan miao"}, ["hmn"] = {"hmong", "mong"}, ["hmp"] = {"northern mashan hmong", "northern mashan miao"}, ["hmq"] = {"eastern qiandong miao"}, ["hmr"] = {"hmar"}, ["hms"] = {"southern qiandong miao"}, ["hmt"] = {"hamtai"}, ["hmu"] = {"hamap"}, ["hmv"] = {"hmong dô"}, ["hmw"] = {"western mashan hmong", "western mashan miao"}, ["hmx"] = {"hmong-mien languages"}, ["hmy"] = {"southern guiyang hmong", "southern guiyang miao"}, ["hmz"] = {"hmong shua", "sinicized miao"}, ["hna"] = {"mina (cameroon)"}, ["hnd"] = {"southern hindko"}, ["hne"] = {"chhattisgarhi"}, ["hng"] = {"hungu"}, ["hnh"] = {"ǁani"}, ["hni"] = {"hani"}, ["hnj"] = {"hmong njua", "mong leng", "mong njua"}, ["hnn"] = {"hanunoo"}, ["hno"] = {"northern hindko"}, ["hns"] = {"caribbean hindustani"}, ["hnu"] = {"hung"}, ["hoa"] = {"hoava"}, ["hob"] = {"mari (madang province)"}, ["hoc"] = {"ho"}, ["hod"] = {"holma"}, ["hoe"] = {"horom"}, ["hoh"] = {"hobyót"}, ["hoi"] = {"holikachuk"}, ["hoj"] = {"hadothi", "haroti"}, ["hok"] = {"hokan languages"}, ["hol"] = {"holu"}, ["hom"] = {"homa"}, ["hoo"] = {"holoholo"}, ["hop"] = {"hopi"}, ["hor"] = {"horo"}, ["hos"] = {"ho chi minh city sign language"}, ["hot"] = {"hote", "malê"}, ["hov"] = {"hovongan"}, ["how"] = {"honi"}, ["hoy"] = {"holiya"}, ["hoz"] = {"hozo"}, ["hpo"] = {"hpon"}, ["hps"] = {"hawai'i sign language (hsl)", "hawai'i pidgin sign language"}, ["hra"] = {"hrangkhol"}, ["hrc"] = {"niwer mil"}, ["hre"] = {"hre"}, ["hrk"] = {"haruku"}, ["hrm"] = {"horned miao"}, ["hro"] = {"haroi"}, ["hrp"] = {"nhirrpi"}, ["hrt"] = {"hértevin"}, ["hru"] = {"hruso"}, ["hrw"] = {"warwar feni"}, ["hrx"] = {"hunsrik"}, ["hrz"] = {"harzani"}, ["hsb"] = {"upper sorbian"}, ["hsh"] = {"hungarian sign language"}, ["hsl"] = {"hausa sign language"}, ["hsn"] = {"xiang chinese"}, ["hss"] = {"harsusi"}, ["hti"] = {"hoti"}, ["hto"] = {"minica huitoto"}, ["hts"] = {"hadza"}, ["htu"] = {"hitu"}, ["htx"] = {"middle hittite"}, ["hub"] = {"huambisa"}, ["huc"] = {"ǂhua", "ǂʼamkhoe"}, ["hud"] = {"huaulu"}, ["hue"] = {"san francisco del mar huave"}, ["huf"] = {"humene"}, ["hug"] = {"huachipaeri"}, ["huh"] = {"huilliche"}, ["hui"] = {"huli"}, ["huj"] = {"northern guiyang hmong", "northern guiyang miao"}, ["huk"] = {"hulung"}, ["hul"] = {"hula"}, ["hum"] = {"hungana"}, ["huo"] = {"hu"}, ["hup"] = {"hupa"}, ["huq"] = {"tsat"}, ["hur"] = {"halkomelem"}, ["hus"] = {"huastec"}, ["hut"] = {"humla"}, ["huu"] = {"murui huitoto"}, ["huv"] = {"san mateo del mar huave"}, ["huw"] = {"hukumina"}, ["hux"] = {"nüpode huitoto"}, ["huy"] = {"hulaulá"}, ["huz"] = {"hunzib"}, ["hvc"] = {"haitian vodoun culture language"}, ["hve"] = {"san dionisio del mar huave"}, ["hvk"] = {"haveke"}, ["hvn"] = {"sabu"}, ["hvv"] = {"santa maría del mar huave"}, ["hwa"] = {"wané"}, ["hwc"] = {"hawai'i creole english", "hawai'i pidgin"}, ["hwo"] = {"hwana"}, ["hya"] = {"hya"}, ["hyw"] = {"western armenian"}, ["hyx"] = {"armenian (family)"}, ["iai"] = {"iaai"}, ["ian"] = {"iatmul"}, ["iar"] = {"purari"}, ["iba"] = {"iban"}, ["ibb"] = {"ibibio"}, ["ibd"] = {"iwaidja"}, ["ibe"] = {"akpes"}, ["ibg"] = {"ibanag"}, ["ibh"] = {"bih"}, ["ibl"] = {"ibaloi"}, ["ibm"] = {"agoi"}, ["ibn"] = {"ibino"}, ["ibr"] = {"ibuoro"}, ["ibu"] = {"ibu"}, ["iby"] = {"ibani"}, ["ica"] = {"ede ica"}, ["ich"] = {"etkywan"}, ["icl"] = {"icelandic sign language"}, ["icr"] = {"islander creole english"}, ["ida"] = {"idakho-isukha-tiriki", "luidakho-luisukha-lutirichi"}, ["idb"] = {"indo-portuguese"}, ["idc"] = {"idon", "ajiya"}, ["idd"] = {"ede idaca"}, ["ide"] = {"idere"}, ["idi"] = {"idi"}, ["idr"] = {"indri"}, ["ids"] = {"idesa"}, ["idt"] = {"idaté"}, ["idu"] = {"idoma"}, ["ifa"] = {"amganad ifugao"}, ["ifb"] = {"batad ifugao", "ayangan ifugao"}, ["ife"] = {"ifè"}, ["iff"] = {"ifo"}, ["ifk"] = {"tuwali ifugao"}, ["ifm"] = {"teke-fuumu"}, ["ifu"] = {"mayoyao ifugao"}, ["ify"] = {"keley-i kallahan"}, ["igb"] = {"ebira"}, ["ige"] = {"igede"}, ["igg"] = {"igana"}, ["igl"] = {"igala"}, ["igm"] = {"kanggape"}, ["ign"] = {"ignaciano"}, ["igo"] = {"isebe"}, ["igs"] = {"interglossa"}, ["igw"] = {"igwe"}, ["ihb"] = {"iha based pidgin"}, ["ihi"] = {"ihievbe"}, ["ihp"] = {"iha"}, ["ihw"] = {"bidhawal"}, ["iin"] = {"thiin"}, ["iir"] = {"indo-iranian languages"}, ["ijc"] = {"izon"}, ["ije"] = {"biseni"}, ["ijj"] = {"ede ije"}, ["ijn"] = {"kalabari"}, ["ijo"] = {"ijo languages"}, ["ijs"] = {"southeast ijo"}, ["ike"] = {"eastern canadian inuktitut"}, ["iki"] = {"iko"}, ["ikk"] = {"ika"}, ["ikl"] = {"ikulu"}, ["iko"] = {"olulumo-ikom"}, ["ikp"] = {"ikpeshi"}, ["ikr"] = {"ikaranggal"}, ["iks"] = {"inuit sign language"}, ["ikt"] = {"inuinnaqtun", "western canadian inuktitut"}, ["ikv"] = {"iku-gora-ankwa"}, ["ikw"] = {"ikwere"}, ["ikx"] = {"ik"}, ["ikz"] = {"ikizu"}, ["ila"] = {"ile ape"}, ["ilb"] = {"ila"}, ["ilg"] = {"garig-ilgar"}, ["ili"] = {"ili turki"}, ["ilk"] = {"ilongot"}, ["ilm"] = {"iranun (malaysia)"}, ["ilo"] = {"iloko"}, ["ilp"] = {"iranun (philippines)"}, ["ils"] = {"international sign"}, ["ilu"] = {"ili'uun"}, ["ilv"] = {"ilue"}, ["ima"] = {"mala malasar"}, ["imi"] = {"anamgura"}, ["iml"] = {"miluk"}, ["imn"] = {"imonda"}, ["imo"] = {"imbongu"}, ["imr"] = {"imroing"}, ["ims"] = {"marsian"}, ["imy"] = {"milyan"}, ["inb"] = {"inga"}, ["inc"] = {"indic languages"}, ["ine"] = {"indo-european languages"}, ["ing"] = {"degexit'an"}, ["inh"] = {"ingush"}, ["inj"] = {"jungle inga"}, ["inl"] = {"indonesian sign language"}, ["inm"] = {"minaean"}, ["inn"] = {"isinai"}, ["ino"] = {"inoke-yate"}, ["inp"] = {"iñapari"}, ["ins"] = {"indian sign language"}, ["int"] = {"intha"}, ["inz"] = {"ineseño"}, ["ior"] = {"inor"}, ["iou"] = {"tuma-irumu"}, ["iow"] = {"iowa-oto"}, ["ipi"] = {"ipili"}, ["ipo"] = {"ipiko"}, ["iqu"] = {"iquito"}, ["iqw"] = {"ikwo"}, ["ira"] = {"iranian languages"}, ["ire"] = {"iresim"}, ["irh"] = {"irarutu"}, ["iri"] = {"rigwe", "irigwe"}, ["irk"] = {"iraqw"}, ["irn"] = {"irántxe"}, ["iro"] = {"iroquoian languages"}, ["irr"] = {"ir"}, ["iru"] = {"irula"}, ["irx"] = {"kamberau"}, ["iry"] = {"iraya"}, ["isa"] = {"isabi"}, ["isc"] = {"isconahua"}, ["isd"] = {"isnag"}, ["ise"] = {"italian sign language"}, ["isg"] = {"irish sign language"}, ["ish"] = {"esan"}, ["isi"] = {"nkem-nkum"}, ["isk"] = {"ishkashimi"}, ["ism"] = {"masimasi"}, ["isn"] = {"isanzu"}, ["iso"] = {"isoko"}, ["isr"] = {"israeli sign language"}, ["ist"] = {"istriot"}, ["isu"] = {"isu (menchum division)"}, ["itb"] = {"binongan itneg"}, ["itc"] = {"italic languages"}, ["itd"] = {"southern tidung"}, ["ite"] = {"itene"}, ["iti"] = {"inlaod itneg"}, ["itk"] = {"judeo-italian"}, ["itl"] = {"itelmen"}, ["itm"] = {"itu mbon uzo"}, ["ito"] = {"itonama"}, ["itr"] = {"iteri"}, ["its"] = {"isekiri"}, ["itt"] = {"maeng itneg"}, ["itv"] = {"itawit"}, ["itw"] = {"ito"}, ["itx"] = {"itik"}, ["ity"] = {"moyadan itneg"}, ["itz"] = {"itzá"}, ["ium"] = {"iu mien"}, ["ivb"] = {"ibatan"}, ["ivv"] = {"ivatan"}, ["iwk"] = {"i-wak"}, ["iwm"] = {"iwam"}, ["iwo"] = {"iwur"}, ["iws"] = {"sepik iwam"}, ["ixc"] = {"ixcatec"}, ["ixl"] = {"ixil"}, ["iya"] = {"iyayu"}, ["iyo"] = {"mesaka"}, ["iyx"] = {"yaka (congo)"}, ["izh"] = {"ingrian"}, ["izr"] = {"izere"}, ["izz"] = {"izii"}, ["jaa"] = {"jamamadí"}, ["jab"] = {"hyam"}, ["jac"] = {"popti'", "jakalteko"}, ["jad"] = {"jahanka"}, ["jae"] = {"yabem"}, ["jaf"] = {"jara"}, ["jah"] = {"jah hut"}, ["jaj"] = {"zazao"}, ["jak"] = {"jakun"}, ["jal"] = {"yalahatan"}, ["jam"] = {"jamaican creole english"}, ["jan"] = {"jandai"}, ["jao"] = {"yanyuwa"}, ["jaq"] = {"yaqay"}, ["jas"] = {"new caledonian javanese"}, ["jat"] = {"jakati"}, ["jau"] = {"yaur"}, ["jax"] = {"jambi malay"}, ["jay"] = {"yan-nhangu", "nhangu"}, ["jaz"] = {"jawe"}, ["jbe"] = {"judeo-berber"}, ["jbi"] = {"badjiri"}, ["jbj"] = {"arandai"}, ["jbk"] = {"barikewa"}, ["jbn"] = {"nafusi"}, ["jbo"] = {"lojban"}, ["jbr"] = {"jofotek-bromnya"}, ["jbt"] = {"jabutí"}, ["jbu"] = {"jukun takum"}, ["jbw"] = {"yawijibaya"}, ["jcs"] = {"jamaican country sign language"}, ["jct"] = {"krymchak"}, ["jda"] = {"jad"}, ["jdg"] = {"jadgali"}, ["jdt"] = {"judeo-tat"}, ["jeb"] = {"jebero"}, ["jee"] = {"jerung"}, ["jeh"] = {"jeh"}, ["jei"] = {"yei"}, ["jek"] = {"jeri kuo"}, ["jel"] = {"yelmek"}, ["jen"] = {"dza"}, ["jer"] = {"jere"}, ["jet"] = {"manem"}, ["jeu"] = {"jonkor bourmataguil"}, ["jgb"] = {"ngbee"}, ["jge"] = {"judeo-georgian"}, ["jgk"] = {"gwak"}, ["jgo"] = {"ngomba"}, ["jhi"] = {"jehai"}, ["jhs"] = {"jhankot sign language"}, ["jia"] = {"jina"}, ["jib"] = {"jibu"}, ["jic"] = {"tol"}, ["jid"] = {"bu"}, ["jie"] = {"jilbe"}, ["jig"] = {"jingulu", "djingili"}, ["jih"] = {"stodsde", "shangzhai"}, ["jii"] = {"jiiddu"}, ["jil"] = {"jilim"}, ["jim"] = {"jimi (cameroon)"}, ["jio"] = {"jiamao"}, ["jiq"] = {"guanyinqiao", "lavrung"}, ["jit"] = {"jita"}, ["jiu"] = {"youle jinuo"}, ["jiv"] = {"shuar"}, ["jiy"] = {"buyuan jinuo"}, ["jje"] = {"jejueo"}, ["jjr"] = {"bankal"}, ["jka"] = {"kaera"}, ["jkm"] = {"mobwa karen"}, ["jko"] = {"kubo"}, ["jkp"] = {"paku karen"}, ["jkr"] = {"koro (india)"}, ["jku"] = {"labir"}, ["jle"] = {"ngile"}, ["jls"] = {"jamaican sign language"}, ["jma"] = {"dima"}, ["jmb"] = {"zumbun"}, ["jmc"] = {"machame"}, ["jmd"] = {"yamdena"}, ["jmi"] = {"jimi (nigeria)"}, ["jml"] = {"jumli"}, ["jmn"] = {"makuri naga"}, ["jmr"] = {"kamara"}, ["jms"] = {"mashi (nigeria)"}, ["jmw"] = {"mouwase"}, ["jmx"] = {"western juxtlahuaca mixtec"}, ["jna"] = {"jangshung"}, ["jnd"] = {"jandavra"}, ["jng"] = {"yangman"}, ["jni"] = {"janji"}, ["jnj"] = {"yemsa"}, ["jnl"] = {"rawat"}, ["jns"] = {"jaunsari"}, ["job"] = {"joba"}, ["jod"] = {"wojenaka"}, ["jog"] = {"jogi"}, ["jor"] = {"jorá"}, ["jos"] = {"jordanian sign language"}, ["jow"] = {"jowulu"}, ["jpa"] = {"jewish palestinian aramaic"}, ["jpr"] = {"judeo-persian"}, ["jpx"] = {"japanese (family)"}, ["jqr"] = {"jaqaru"}, ["jra"] = {"jarai"}, ["jrb"] = {"judeo-arabic"}, ["jrr"] = {"jiru"}, ["jrt"] = {"jorto"}, ["jru"] = {"japrería"}, ["jsl"] = {"japanese sign language"}, ["jua"] = {"júma"}, ["jub"] = {"wannu"}, ["juc"] = {"jurchen"}, ["jud"] = {"worodougou"}, ["juh"] = {"hõne"}, ["jui"] = {"ngadjuri"}, ["juk"] = {"wapan"}, ["jul"] = {"jirel"}, ["jum"] = {"jumjum"}, ["jun"] = {"juang"}, ["juo"] = {"jiba"}, ["jup"] = {"hupdë"}, ["jur"] = {"jurúna"}, ["jus"] = {"jumla sign language"}, ["jut"] = {"jutish"}, ["juu"] = {"ju"}, ["juw"] = {"wãpha"}, ["juy"] = {"juray"}, ["jvd"] = {"javindo"}, ["jvn"] = {"caribbean javanese"}, ["jwi"] = {"jwira-pepesa"}, ["jya"] = {"jiarong"}, ["jye"] = {"judeo-yemeni arabic"}, ["jyy"] = {"jaya"}, ["kaa"] = {"kara-kalpak", "karakalpak"}, ["kab"] = {"kabyle"}, ["kac"] = {"kachin", "jingpho"}, ["kad"] = {"adara"}, ["kae"] = {"ketangalan"}, ["kaf"] = {"katso"}, ["kag"] = {"kajaman"}, ["kah"] = {"kara (central african republic)"}, ["kai"] = {"karekare"}, ["kaj"] = {"jju"}, ["kak"] = {"kalanguya", "kayapa kallahan"}, ["kam"] = {"kamba (kenya)"}, ["kao"] = {"xaasongaxango"}, ["kap"] = {"bezhta"}, ["kaq"] = {"capanahua"}, ["kar"] = {"karen languages"}, ["kav"] = {"katukína"}, ["kaw"] = {"kawi"}, ["kax"] = {"kao"}, ["kay"] = {"kamayurá"}, ["kba"] = {"kalarko"}, ["kbb"] = {"kaxuiâna"}, ["kbc"] = {"kadiwéu"}, ["kbd"] = {"kabardian"}, ["kbe"] = {"kanju"}, ["kbg"] = {"khamba"}, ["kbh"] = {"camsá"}, ["kbi"] = {"kaptiau"}, ["kbj"] = {"kari"}, ["kbk"] = {"grass koiari"}, ["kbl"] = {"kanembu"}, ["kbm"] = {"iwal"}, ["kbn"] = {"kare (central african republic)"}, ["kbo"] = {"keliko"}, ["kbp"] = {"kabiyè"}, ["kbq"] = {"kamano"}, ["kbr"] = {"kafa"}, ["kbs"] = {"kande"}, ["kbt"] = {"abadi"}, ["kbu"] = {"kabutra"}, ["kbv"] = {"dera (indonesia)"}, ["kbw"] = {"kaiep"}, ["kbx"] = {"ap ma"}, ["kby"] = {"manga kanuri"}, ["kbz"] = {"duhwa"}, ["kca"] = {"khanty"}, ["kcb"] = {"kawacha"}, ["kcc"] = {"lubila"}, ["kcd"] = {"ngkâlmpw kanum"}, ["kce"] = {"kaivi"}, ["kcf"] = {"ukaan"}, ["kcg"] = {"tyap"}, ["kch"] = {"vono"}, ["kci"] = {"kamantan"}, ["kcj"] = {"kobiana"}, ["kck"] = {"kalanga"}, ["kcl"] = {"kela (papua new guinea)", "kala"}, ["kcm"] = {"gula (central african republic)"}, ["kcn"] = {"nubi"}, ["kco"] = {"kinalakna"}, ["kcp"] = {"kanga"}, ["kcq"] = {"kamo"}, ["kcr"] = {"katla"}, ["kcs"] = {"koenoem"}, ["kct"] = {"kaian"}, ["kcu"] = {"kami (tanzania)"}, ["kcv"] = {"kete"}, ["kcw"] = {"kabwari"}, ["kcx"] = {"kachama-ganjule"}, ["kcy"] = {"korandje"}, ["kcz"] = {"konongo"}, ["kda"] = {"worimi"}, ["kdc"] = {"kutu"}, ["kdd"] = {"yankunytjatjara"}, ["kde"] = {"makonde"}, ["kdf"] = {"mamusi"}, ["kdg"] = {"seba"}, ["kdh"] = {"tem"}, ["kdi"] = {"kumam"}, ["kdj"] = {"karamojong"}, ["kdk"] = {"numèè", "kwényi"}, ["kdl"] = {"tsikimba"}, ["kdm"] = {"kagoma"}, ["kdn"] = {"kunda"}, ["kdo"] = {"kordofanian languages"}, ["kdp"] = {"kaningdon-nindem"}, ["kdq"] = {"koch"}, ["kdr"] = {"karaim"}, ["kdt"] = {"kuy"}, ["kdu"] = {"kadaru"}, ["kdw"] = {"koneraw"}, ["kdx"] = {"kam"}, ["kdy"] = {"keder", "keijar"}, ["kdz"] = {"kwaja"}, ["kea"] = {"kabuverdianu"}, ["keb"] = {"kélé"}, ["kec"] = {"keiga"}, ["ked"] = {"kerewe"}, ["kee"] = {"eastern keres"}, ["kef"] = {"kpessi"}, ["keg"] = {"tese"}, ["keh"] = {"keak"}, ["kei"] = {"kei"}, ["kej"] = {"kadar"}, ["kek"] = {"kekchí"}, ["kel"] = {"kela (democratic republic of congo)"}, ["kem"] = {"kemak"}, ["ken"] = {"kenyang"}, ["keo"] = {"kakwa"}, ["kep"] = {"kaikadi"}, ["keq"] = {"kamar"}, ["ker"] = {"kera"}, ["kes"] = {"kugbo"}, ["ket"] = {"ket"}, ["keu"] = {"akebu"}, ["kev"] = {"kanikkaran"}, ["kew"] = {"west kewa"}, ["kex"] = {"kukna"}, ["key"] = {"kupia"}, ["kez"] = {"kukele"}, ["kfa"] = {"kodava"}, ["kfb"] = {"northwestern kolami"}, ["kfc"] = {"konda-dora"}, ["kfd"] = {"korra koraga"}, ["kfe"] = {"kota (india)"}, ["kff"] = {"koya"}, ["kfg"] = {"kudiya"}, ["kfh"] = {"kurichiya"}, ["kfi"] = {"kannada kurumba"}, ["kfj"] = {"kemiehua"}, ["kfk"] = {"kinnauri"}, ["kfl"] = {"kung"}, ["kfm"] = {"khunsari"}, ["kfn"] = {"kuk"}, ["kfo"] = {"koro (côte d'ivoire)"}, ["kfp"] = {"korwa"}, ["kfq"] = {"korku"}, ["kfr"] = {"kachhi", "kutchi"}, ["kfs"] = {"bilaspuri"}, ["kft"] = {"kanjari"}, ["kfu"] = {"katkari"}, ["kfv"] = {"kurmukar"}, ["kfw"] = {"kharam naga"}, ["kfx"] = {"kullu pahari"}, ["kfy"] = {"kumaoni"}, ["kfz"] = {"koromfé"}, ["kga"] = {"koyaga"}, ["kgb"] = {"kawe"}, ["kge"] = {"komering"}, ["kgf"] = {"kube"}, ["kgg"] = {"kusunda"}, ["kgi"] = {"selangor sign language"}, ["kgj"] = {"gamale kham"}, ["kgk"] = {"kaiwá"}, ["kgl"] = {"kunggari"}, ["kgm"] = {"karipúna"}, ["kgn"] = {"karingani"}, ["kgo"] = {"krongo"}, ["kgp"] = {"kaingang"}, ["kgq"] = {"kamoro"}, ["kgr"] = {"abun"}, ["kgs"] = {"kumbainggar"}, ["kgt"] = {"somyev"}, ["kgu"] = {"kobol"}, ["kgv"] = {"karas"}, ["kgw"] = {"karon dori"}, ["kgx"] = {"kamaru"}, ["kgy"] = {"kyerung"}, ["kha"] = {"khasi"}, ["khb"] = {"lü"}, ["khc"] = {"tukang besi north"}, ["khd"] = {"bädi kanum"}, ["khe"] = {"korowai"}, ["khf"] = {"khuen"}, ["khg"] = {"khams tibetan"}, ["khh"] = {"kehu"}, ["khi"] = {"khoisan languages"}, ["khj"] = {"kuturmi"}, ["khk"] = {"halh mongolian"}, ["khl"] = {"lusi"}, ["khn"] = {"khandesi"}, ["kho"] = {"khotanese", "sakan"}, ["khp"] = {"kapori", "kapauri"}, ["khq"] = {"koyra chiini songhay"}, ["khr"] = {"kharia"}, ["khs"] = {"kasua"}, ["kht"] = {"khamti"}, ["khu"] = {"nkhumbi"}, ["khv"] = {"khvarshi"}, ["khw"] = {"khowar"}, ["khx"] = {"kanu"}, ["khy"] = {"kele (democratic republic of congo)"}, ["khz"] = {"keapara"}, ["kia"] = {"kim"}, ["kib"] = {"koalib"}, ["kic"] = {"kickapoo"}, ["kid"] = {"koshin"}, ["kie"] = {"kibet"}, ["kif"] = {"eastern parbate kham"}, ["kig"] = {"kimaama", "kimaghima"}, ["kih"] = {"kilmeri"}, ["kii"] = {"kitsai"}, ["kij"] = {"kilivila"}, ["kil"] = {"kariya"}, ["kim"] = {"karagas"}, ["kio"] = {"kiowa"}, ["kip"] = {"sheshi kham"}, ["kiq"] = {"kosadle", "kosare"}, ["kis"] = {"kis"}, ["kit"] = {"agob"}, ["kiu"] = {"kirmanjki (individual language)"}, ["kiv"] = {"kimbu"}, ["kiw"] = {"northeast kiwai"}, ["kix"] = {"khiamniungan naga"}, ["kiy"] = {"kirikiri"}, ["kiz"] = {"kisi"}, ["kja"] = {"mlap"}, ["kjb"] = {"q'anjob'al", "kanjobal"}, ["kjc"] = {"coastal konjo"}, ["kjd"] = {"southern kiwai"}, ["kje"] = {"kisar"}, ["kjg"] = {"khmu"}, ["kjh"] = {"khakas"}, ["kji"] = {"zabana"}, ["kjj"] = {"khinalugh"}, ["kjk"] = {"highland konjo"}, ["kjl"] = {"western parbate kham"}, ["kjm"] = {"kháng"}, ["kjn"] = {"kunjen"}, ["kjo"] = {"harijan kinnauri"}, ["kjp"] = {"pwo eastern karen"}, ["kjq"] = {"western keres"}, ["kjr"] = {"kurudu"}, ["kjs"] = {"east kewa"}, ["kjt"] = {"phrae pwo karen"}, ["kju"] = {"kashaya"}, ["kjv"] = {"kaikavian literary language"}, ["kjx"] = {"ramopa"}, ["kjy"] = {"erave"}, ["kjz"] = {"bumthangkha"}, ["kka"] = {"kakanda"}, ["kkb"] = {"kwerisa"}, ["kkc"] = {"odoodee"}, ["kkd"] = {"kinuku"}, ["kke"] = {"kakabe"}, ["kkf"] = {"kalaktang monpa"}, ["kkg"] = {"mabaka valley kalinga"}, ["kkh"] = {"khün"}, ["kki"] = {"kagulu"}, ["kkj"] = {"kako"}, ["kkk"] = {"kokota"}, ["kkl"] = {"kosarek yale"}, ["kkm"] = {"kiong"}, ["kkn"] = {"kon keu"}, ["kko"] = {"karko"}, ["kkp"] = {"gugubera", "koko-bera"}, ["kkq"] = {"kaeku"}, ["kkr"] = {"kir-balar"}, ["kks"] = {"giiwo"}, ["kkt"] = {"koi"}, ["kku"] = {"tumi"}, ["kkv"] = {"kangean"}, ["kkw"] = {"teke-kukuya"}, ["kkx"] = {"kohin"}, ["kky"] = {"guugu yimidhirr", "guguyimidjir"}, ["kkz"] = {"kaska"}, ["kla"] = {"klamath-modoc"}, ["klb"] = {"kiliwa"}, ["klc"] = {"kolbila"}, ["kld"] = {"gamilaraay"}, ["kle"] = {"kulung (nepal)"}, ["klf"] = {"kendeje"}, ["klg"] = {"tagakaulo"}, ["klh"] = {"weliki"}, ["kli"] = {"kalumpang"}, ["klj"] = {"khalaj"}, ["klk"] = {"kono (nigeria)"}, ["kll"] = {"kagan kalagan"}, ["klm"] = {"migum"}, ["kln"] = {"kalenjin"}, ["klo"] = {"kapya"}, ["klp"] = {"kamasa"}, ["klq"] = {"rumu"}, ["klr"] = {"khaling"}, ["kls"] = {"kalasha"}, ["klt"] = {"nukna"}, ["klu"] = {"klao"}, ["klv"] = {"maskelynes"}, ["klw"] = {"tado", "lindu"}, ["klx"] = {"koluwawa"}, ["kly"] = {"kalao"}, ["klz"] = {"kabola"}, ["kma"] = {"konni"}, ["kmb"] = {"kimbundu"}, ["kmc"] = {"southern dong"}, ["kmd"] = {"majukayang kalinga"}, ["kme"] = {"bakole"}, ["kmf"] = {"kare (papua new guinea)"}, ["kmg"] = {"kâte"}, ["kmh"] = {"kalam"}, ["kmi"] = {"kami (nigeria)"}, ["kmj"] = {"kumarbhag paharia"}, ["kmk"] = {"limos kalinga"}, ["kml"] = {"tanudan kalinga"}, ["kmm"] = {"kom (india)"}, ["kmn"] = {"awtuw"}, ["kmo"] = {"kwoma"}, ["kmp"] = {"gimme"}, ["kmq"] = {"kwama"}, ["kmr"] = {"northern kurdish"}, ["kms"] = {"kamasau"}, ["kmt"] = {"kemtuik"}, ["kmu"] = {"kanite"}, ["kmv"] = {"karipúna creole french"}, ["kmw"] = {"komo (democratic republic of congo)"}, ["kmx"] = {"waboda"}, ["kmy"] = {"koma"}, ["kmz"] = {"khorasani turkish"}, ["kna"] = {"dera (nigeria)"}, ["knb"] = {"lubuagan kalinga"}, ["knc"] = {"central kanuri"}, ["knd"] = {"konda"}, ["kne"] = {"kankanaey"}, ["knf"] = {"mankanya"}, ["kng"] = {"koongo"}, ["kni"] = {"kanufi"}, ["knj"] = {"western kanjobal"}, ["knk"] = {"kuranko"}, ["knl"] = {"keninjal"}, ["knm"] = {"kanamarí"}, ["knn"] = {"konkani (individual language)"}, ["kno"] = {"kono (sierra leone)"}, ["knp"] = {"kwanja"}, ["knq"] = {"kintaq"}, ["knr"] = {"kaningra"}, ["kns"] = {"kensiu"}, ["knt"] = {"panoan katukína"}, ["knu"] = {"kono (guinea)"}, ["knv"] = {"tabo"}, ["knw"] = {"kung-ekoka"}, ["knx"] = {"kendayan", "salako"}, ["kny"] = {"kanyok"}, ["knz"] = {"kalamsé"}, ["koa"] = {"konomala"}, ["koc"] = {"kpati"}, ["kod"] = {"kodi"}, ["koe"] = {"kacipo-balesi"}, ["kof"] = {"kubi"}, ["kog"] = {"cogui", "kogi"}, ["koh"] = {"koyo"}, ["koi"] = {"komi-permyak"}, ["kok"] = {"konkani (macrolanguage)"}, ["kol"] = {"kol (papua new guinea)"}, ["koo"] = {"konzo"}, ["kop"] = {"waube"}, ["koq"] = {"kota (gabon)"}, ["kos"] = {"kosraean"}, ["kot"] = {"lagwan"}, ["kou"] = {"koke"}, ["kov"] = {"kudu-camo"}, ["kow"] = {"kugama"}, ["koy"] = {"koyukon"}, ["koz"] = {"korak"}, ["kpa"] = {"kutto"}, ["kpb"] = {"mullu kurumba"}, ["kpc"] = {"curripaco"}, ["kpd"] = {"koba"}, ["kpe"] = {"kpelle"}, ["kpf"] = {"komba"}, ["kpg"] = {"kapingamarangi"}, ["kph"] = {"kplang"}, ["kpi"] = {"kofei"}, ["kpj"] = {"karajá"}, ["kpk"] = {"kpan"}, ["kpl"] = {"kpala"}, ["kpm"] = {"koho"}, ["kpn"] = {"kepkiriwát"}, ["kpo"] = {"ikposo"}, ["kpq"] = {"korupun-sela"}, ["kpr"] = {"korafe-yegha"}, ["kps"] = {"tehit"}, ["kpt"] = {"karata"}, ["kpu"] = {"kafoa"}, ["kpv"] = {"komi-zyrian"}, ["kpw"] = {"kobon"}, ["kpx"] = {"mountain koiali"}, ["kpy"] = {"koryak"}, ["kpz"] = {"kupsabiny"}, ["kqa"] = {"mum"}, ["kqb"] = {"kovai"}, ["kqc"] = {"doromu-koki"}, ["kqd"] = {"koy sanjaq surat"}, ["kqe"] = {"kalagan"}, ["kqf"] = {"kakabai"}, ["kqg"] = {"khe"}, ["kqh"] = {"kisankasa"}, ["kqi"] = {"koitabu"}, ["kqj"] = {"koromira"}, ["kqk"] = {"kotafon gbe"}, ["kql"] = {"kyenele"}, ["kqm"] = {"khisa"}, ["kqn"] = {"kaonde"}, ["kqo"] = {"eastern krahn"}, ["kqp"] = {"kimré"}, ["kqq"] = {"krenak"}, ["kqr"] = {"kimaragang"}, ["kqs"] = {"northern kissi"}, ["kqt"] = {"klias river kadazan"}, ["kqu"] = {"seroa"}, ["kqv"] = {"okolod"}, ["kqw"] = {"kandas"}, ["kqx"] = {"mser"}, ["kqy"] = {"koorete"}, ["kqz"] = {"korana"}, ["kra"] = {"kumhali"}, ["krb"] = {"karkin"}, ["krc"] = {"karachay-balkar"}, ["krd"] = {"kairui-midiki"}, ["kre"] = {"panará"}, ["krf"] = {"koro (vanuatu)"}, ["krh"] = {"kurama"}, ["kri"] = {"krio"}, ["krj"] = {"kinaray-a"}, ["krk"] = {"kerek"}, ["krl"] = {"karelian"}, ["krn"] = {"sapo"}, ["kro"] = {"kru languages"}, ["krp"] = {"korop"}, ["krr"] = {"krung"}, ["krs"] = {"gbaya (sudan)"}, ["krt"] = {"tumari kanuri"}, ["kru"] = {"kurukh"}, ["krv"] = {"kavet"}, ["krw"] = {"western krahn"}, ["krx"] = {"karon"}, ["kry"] = {"kryts"}, ["krz"] = {"sota kanum"}, ["ksa"] = {"shuwa-zamani"}, ["ksb"] = {"shambala"}, ["ksc"] = {"southern kalinga"}, ["ksd"] = {"kuanua"}, ["kse"] = {"kuni"}, ["ksf"] = {"bafia"}, ["ksg"] = {"kusaghe"}, ["ksh"] = {"kölsch"}, ["ksi"] = {"krisa", "i'saka"}, ["ksj"] = {"uare"}, ["ksk"] = {"kansa"}, ["ksl"] = {"kumalu"}, ["ksm"] = {"kumba"}, ["ksn"] = {"kasiguranin"}, ["kso"] = {"kofa"}, ["ksp"] = {"kaba"}, ["ksq"] = {"kwaami"}, ["ksr"] = {"borong"}, ["kss"] = {"southern kisi"}, ["kst"] = {"winyé"}, ["ksu"] = {"khamyang"}, ["ksv"] = {"kusu"}, ["ksw"] = {"s'gaw karen"}, ["ksx"] = {"kedang"}, ["ksy"] = {"kharia thar"}, ["ksz"] = {"kodaku"}, ["kta"] = {"katua"}, ["ktb"] = {"kambaata"}, ["ktc"] = {"kholok"}, ["ktd"] = {"kokata", "kukatha"}, ["kte"] = {"nubri"}, ["ktf"] = {"kwami"}, ["ktg"] = {"kalkutung"}, ["kth"] = {"karanga"}, ["kti"] = {"north muyu"}, ["ktj"] = {"plapo krumen"}, ["ktk"] = {"kaniet"}, ["ktl"] = {"koroshi"}, ["ktm"] = {"kurti"}, ["ktn"] = {"karitiâna"}, ["kto"] = {"kuot"}, ["ktp"] = {"kaduo"}, ["ktq"] = {"katabaga"}, ["kts"] = {"south muyu"}, ["ktt"] = {"ketum"}, ["ktu"] = {"kituba (democratic republic of congo)"}, ["ktv"] = {"eastern katu"}, ["ktw"] = {"kato"}, ["ktx"] = {"kaxararí"}, ["kty"] = {"kango (bas-uélé district)"}, ["ktz"] = {"juǀʼhoan", "juǀʼhoansi"}, ["kub"] = {"kutep"}, ["kuc"] = {"kwinsu"}, ["kud"] = {"'auhelawa"}, ["kue"] = {"kuman (Papua Ny-Guinea)"}, ["kuf"] = {"western katu"}, ["kug"] = {"kupa"}, ["kuh"] = {"kushi"}, ["kui"] = {"kuikúro-kalapálo", "kalapalo"}, ["kuj"] = {"kuria"}, ["kuk"] = {"kepo'"}, ["kul"] = {"kulere"}, ["kum"] = {"kumyk"}, ["kun"] = {"kunama"}, ["kuo"] = {"kumukio"}, ["kup"] = {"kunimaipa"}, ["kuq"] = {"karipuna"}, ["kus"] = {"kusaal"}, ["kut"] = {"kutenai"}, ["kuu"] = {"upper kuskokwim"}, ["kuv"] = {"kur"}, ["kuw"] = {"kpagua"}, ["kux"] = {"kukatja"}, ["kuy"] = {"kuuku-ya'u"}, ["kuz"] = {"kunza"}, ["kva"] = {"bagvalal"}, ["kvb"] = {"kubu"}, ["kvc"] = {"kove"}, ["kvd"] = {"kui (indonesia)"}, ["kve"] = {"kalabakan"}, ["kvf"] = {"kabalai"}, ["kvg"] = {"kuni-boazi"}, ["kvh"] = {"komodo"}, ["kvi"] = {"kwang"}, ["kvj"] = {"psikye"}, ["kvk"] = {"korean sign language"}, ["kvl"] = {"kayaw"}, ["kvm"] = {"kendem"}, ["kvn"] = {"border kuna"}, ["kvo"] = {"dobel"}, ["kvp"] = {"kompane"}, ["kvq"] = {"geba karen"}, ["kvr"] = {"kerinci"}, ["kvt"] = {"lahta karen", "lahta"}, ["kvu"] = {"yinbaw karen"}, ["kvv"] = {"kola"}, ["kvw"] = {"wersing"}, ["kvx"] = {"parkari koli"}, ["kvy"] = {"yintale karen", "yintale"}, ["kvz"] = {"tsakwambo", "tsaukambo"}, ["kwa"] = {"dâw"}, ["kwb"] = {"kwa"}, ["kwc"] = {"likwala"}, ["kwd"] = {"kwaio"}, ["kwe"] = {"kwerba"}, ["kwf"] = {"kwara'ae"}, ["kwg"] = {"sara kaba deme"}, ["kwh"] = {"kowiai"}, ["kwi"] = {"awa-cuaiquer"}, ["kwj"] = {"kwanga"}, ["kwk"] = {"kwakiutl"}, ["kwl"] = {"kofyar"}, ["kwm"] = {"kwambi"}, ["kwn"] = {"kwangali"}, ["kwo"] = {"kwomtari"}, ["kwp"] = {"kodia"}, ["kwr"] = {"kwer"}, ["kws"] = {"kwese"}, ["kwt"] = {"kwesten"}, ["kwu"] = {"kwakum"}, ["kwv"] = {"sara kaba náà"}, ["kww"] = {"kwinti"}, ["kwx"] = {"khirwar"}, ["kwy"] = {"san salvador kongo"}, ["kwz"] = {"kwadi"}, ["kxa"] = {"kairiru"}, ["kxb"] = {"krobu"}, ["kxc"] = {"konso", "khonso"}, ["kxd"] = {"brunei"}, ["kxf"] = {"manumanaw karen", "manumanaw"}, ["kxh"] = {"karo (ethiopia)"}, ["kxi"] = {"keningau murut"}, ["kxj"] = {"kulfa"}, ["kxk"] = {"zayein karen"}, ["kxm"] = {"northern khmer"}, ["kxn"] = {"kanowit-tanjong melanau"}, ["kxo"] = {"kanoé"}, ["kxp"] = {"wadiyara koli"}, ["kxq"] = {"smärky kanum"}, ["kxr"] = {"koro (papua new guinea)"}, ["kxs"] = {"kangjia"}, ["kxt"] = {"koiwat"}, ["kxv"] = {"kuvi"}, ["kxw"] = {"konai"}, ["kxx"] = {"likuba"}, ["kxy"] = {"kayong"}, ["kxz"] = {"kerewo"}, ["kya"] = {"kwaya"}, ["kyb"] = {"butbut kalinga"}, ["kyc"] = {"kyaka"}, ["kyd"] = {"karey"}, ["kye"] = {"krache"}, ["kyf"] = {"kouya"}, ["kyg"] = {"keyagana"}, ["kyh"] = {"karok"}, ["kyi"] = {"kiput"}, ["kyj"] = {"karao"}, ["kyk"] = {"kamayo"}, ["kyl"] = {"kalapuya"}, ["kym"] = {"kpatili"}, ["kyn"] = {"northern binukidnon"}, ["kyo"] = {"kelon"}, ["kyp"] = {"kang"}, ["kyq"] = {"kenga"}, ["kyr"] = {"kuruáya"}, ["kys"] = {"baram kayan"}, ["kyt"] = {"kayagar"}, ["kyu"] = {"western kayah"}, ["kyv"] = {"kayort"}, ["kyw"] = {"kudmali"}, ["kyx"] = {"rapoisi"}, ["kyy"] = {"kambaira"}, ["kyz"] = {"kayabí"}, ["kza"] = {"western karaboro"}, ["kzb"] = {"kaibobo"}, ["kzc"] = {"bondoukou kulango"}, ["kzd"] = {"kadai"}, ["kze"] = {"kosena"}, ["kzf"] = {"da'a kaili"}, ["kzg"] = {"kikai"}, ["kzi"] = {"kelabit"}, ["kzk"] = {"kazukuru"}, ["kzl"] = {"kayeli"}, ["kzm"] = {"kais"}, ["kzn"] = {"kokola"}, ["kzo"] = {"kaningi"}, ["kzp"] = {"kaidipang"}, ["kzq"] = {"kaike"}, ["kzr"] = {"karang"}, ["kzs"] = {"sugut dusun"}, ["kzu"] = {"kayupulau"}, ["kzv"] = {"komyandaret"}, ["kzw"] = {"karirí-xocó"}, ["kzx"] = {"kamarian"}, ["kzy"] = {"kango (tshopo district)"}, ["kzz"] = {"kalabra"}, ["laa"] = {"southern subanen"}, ["lab"] = {"linear a"}, ["lac"] = {"lacandon"}, ["lad"] = {"ladino"}, ["lae"] = {"pattani"}, ["laf"] = {"lafofa"}, ["lag"] = {"langi"}, ["lah"] = {"lahnda"}, ["lai"] = {"lambya"}, ["laj"] = {"lango (uganda)"}, ["lak"] = {"laka (nigeria)"}, ["lal"] = {"lalia"}, ["lam"] = {"lamba"}, ["lan"] = {"laru"}, ["lap"] = {"laka (chad)"}, ["laq"] = {"qabiao"}, ["lar"] = {"larteh"}, ["las"] = {"lama (togo)"}, ["lau"] = {"laba"}, ["law"] = {"lauje"}, ["lax"] = {"tiwa"}, ["lay"] = {"lama bai"}, ["laz"] = {"aribwatsa"}, ["lbb"] = {"label"}, ["lbc"] = {"lakkia"}, ["lbe"] = {"lak"}, ["lbf"] = {"tinani"}, ["lbg"] = {"laopang"}, ["lbi"] = {"la'bi"}, ["lbj"] = {"ladakhi"}, ["lbk"] = {"central bontok"}, ["lbl"] = {"libon bikol"}, ["lbm"] = {"lodhi"}, ["lbn"] = {"rmeet"}, ["lbo"] = {"laven"}, ["lbq"] = {"wampar"}, ["lbr"] = {"lohorung"}, ["lbs"] = {"libyan sign language"}, ["lbt"] = {"lachi"}, ["lbu"] = {"labu"}, ["lbv"] = {"lavatbura-lamusong"}, ["lbw"] = {"tolaki"}, ["lbx"] = {"lawangan"}, ["lby"] = {"lamalama", "lamu-lamu"}, ["lbz"] = {"lardil"}, ["lcc"] = {"legenyem"}, ["lcd"] = {"lola"}, ["lce"] = {"loncong", "sekak"}, ["lcf"] = {"lubu"}, ["lch"] = {"luchazi"}, ["lcl"] = {"lisela"}, ["lcm"] = {"tungag"}, ["lcp"] = {"western lawa"}, ["lcq"] = {"luhu"}, ["lcs"] = {"lisabata-nuniali"}, ["lda"] = {"kla-dan"}, ["ldb"] = {"dũya"}, ["ldd"] = {"luri"}, ["ldg"] = {"lenyima"}, ["ldh"] = {"lamja-dengsa-tola"}, ["ldi"] = {"laari"}, ["ldj"] = {"lemoro"}, ["ldk"] = {"leelau"}, ["ldl"] = {"kaan"}, ["ldm"] = {"landoma"}, ["ldn"] = {"láadan"}, ["ldo"] = {"loo"}, ["ldp"] = {"tso"}, ["ldq"] = {"lufu"}, ["lea"] = {"lega-shabunda"}, ["leb"] = {"lala-bisa"}, ["lec"] = {"leco"}, ["led"] = {"lendu"}, ["lee"] = {"lyélé"}, ["lef"] = {"lelemi"}, ["leh"] = {"lenje"}, ["lei"] = {"lemio"}, ["lej"] = {"lengola"}, ["lek"] = {"leipon"}, ["lel"] = {"lele (democratic republic of congo)"}, ["lem"] = {"nomaande"}, ["len"] = {"lenca"}, ["leo"] = {"leti (cameroon)"}, ["lep"] = {"lepcha"}, ["leq"] = {"lembena"}, ["ler"] = {"lenkau"}, ["les"] = {"lese"}, ["let"] = {"lesing-gelimi", "amio-gelimi"}, ["leu"] = {"kara (papua new guinea)"}, ["lev"] = {"lamma"}, ["lew"] = {"ledo kaili"}, ["lex"] = {"luang"}, ["ley"] = {"lemolang"}, ["lez"] = {"lezghian"}, ["lfa"] = {"lefa"}, ["lfn"] = {"lingua franca nova"}, ["lga"] = {"lungga"}, ["lgb"] = {"laghu"}, ["lgg"] = {"lugbara"}, ["lgh"] = {"laghuu"}, ["lgi"] = {"lengilu"}, ["lgk"] = {"lingarak", "neverver"}, ["lgl"] = {"wala"}, ["lgm"] = {"lega-mwenga"}, ["lgn"] = {"t'apo", "opuuo"}, ["lgq"] = {"logba"}, ["lgr"] = {"lengo"}, ["lgt"] = {"pahi"}, ["lgu"] = {"longgu"}, ["lgz"] = {"ligenza"}, ["lha"] = {"laha (viet nam)"}, ["lhh"] = {"laha (indonesia)"}, ["lhi"] = {"lahu shi"}, ["lhl"] = {"lahul lohar"}, ["lhm"] = {"lhomi"}, ["lhn"] = {"lahanan"}, ["lhp"] = {"lhokpu"}, ["lhs"] = {"mlahsö"}, ["lht"] = {"lo-toga"}, ["lhu"] = {"lahu"}, ["lia"] = {"west-central limba"}, ["lib"] = {"likum"}, ["lic"] = {"hlai"}, ["lid"] = {"nyindrou"}, ["lie"] = {"likila"}, ["lif"] = {"limbu"}, ["lig"] = {"ligbi"}, ["lih"] = {"lihir"}, ["lij"] = {"ligurisk"}, ["lik"] = {"lika"}, ["lil"] = {"lillooet"}, ["lio"] = {"liki"}, ["lip"] = {"sekpele"}, ["liq"] = {"libido"}, ["lir"] = {"liberian english"}, ["lis"] = {"lisu"}, ["liu"] = {"logorik"}, ["liv"] = {"liv"}, ["liw"] = {"col"}, ["lix"] = {"liabuku"}, ["liy"] = {"banda-bambari"}, ["liz"] = {"libinza"}, ["lja"] = {"golpa"}, ["lje"] = {"rampi"}, ["lji"] = {"laiyolo"}, ["ljl"] = {"li'o"}, ["ljp"] = {"lampung api"}, ["ljw"] = {"yirandali"}, ["ljx"] = {"yuru"}, ["lka"] = {"lakalei"}, ["lkb"] = {"kabras", "lukabaras"}, ["lkc"] = {"kucong"}, ["lkd"] = {"lakondê"}, ["lke"] = {"kenyi"}, ["lkh"] = {"lakha"}, ["lki"] = {"laki"}, ["lkj"] = {"remun"}, ["lkl"] = {"laeko-libuat"}, ["lkm"] = {"kalaamaya"}, ["lkn"] = {"lakon", "vure"}, ["lko"] = {"khayo", "olukhayo"}, ["lkr"] = {"päri"}, ["lks"] = {"kisa", "olushisa"}, ["lkt"] = {"lakota"}, ["lku"] = {"kungkari"}, ["lky"] = {"lokoya"}, ["lla"] = {"lala-roba"}, ["llb"] = {"lolo"}, ["llc"] = {"lele (guinea)"}, ["lld"] = {"ladin"}, ["lle"] = {"lele (papua new guinea)"}, ["llf"] = {"hermit"}, ["llg"] = {"lole"}, ["llh"] = {"lamu"}, ["lli"] = {"teke-laali"}, ["llj"] = {"ladji ladji"}, ["llk"] = {"lelak"}, ["lll"] = {"lilau"}, ["llm"] = {"lasalimu"}, ["lln"] = {"lele (chad)"}, ["llp"] = {"north efate"}, ["llq"] = {"lolak"}, ["lls"] = {"lithuanian sign language"}, ["llu"] = {"lau"}, ["llx"] = {"lauan"}, ["lma"] = {"east limba"}, ["lmb"] = {"merei"}, ["lmc"] = {"limilngan"}, ["lmd"] = {"lumun"}, ["lme"] = {"pévé"}, ["lmf"] = {"south lembata"}, ["lmg"] = {"lamogai"}, ["lmh"] = {"lambichhong"}, ["lmi"] = {"lombi"}, ["lmj"] = {"west lembata"}, ["lmk"] = {"lamkang"}, ["lml"] = {"hano"}, ["lmn"] = {"lambadi"}, ["lmo"] = {"lombardisk"}, ["lmp"] = {"limbum"}, ["lmq"] = {"lamatuka"}, ["lmr"] = {"lamalera"}, ["lmu"] = {"lamenu"}, ["lmv"] = {"lomaiviti"}, ["lmw"] = {"lake miwok"}, ["lmx"] = {"laimbue"}, ["lmy"] = {"lamboya"}, ["lna"] = {"langbashe"}, ["lnb"] = {"mbalanhu"}, ["lnd"] = {"lundayeh", "lun bawang"}, ["lng"] = {"langobardic"}, ["lnh"] = {"lanoh"}, ["lni"] = {"daantanai'"}, ["lnj"] = {"leningitij"}, ["lnl"] = {"south central banda"}, ["lnm"] = {"langam"}, ["lnn"] = {"lorediakarkar"}, ["lno"] = {"lango (south sudan)"}, ["lns"] = {"lamnso'"}, ["lnu"] = {"longuda"}, ["lnw"] = {"lanima"}, ["lnz"] = {"lonzo"}, ["loa"] = {"loloda"}, ["lob"] = {"lobi"}, ["loc"] = {"inonhan"}, ["loe"] = {"saluan"}, ["lof"] = {"logol"}, ["log"] = {"logo"}, ["loh"] = {"narim"}, ["loi"] = {"loma (côte d'ivoire)"}, ["loj"] = {"lou"}, ["lok"] = {"loko"}, ["lol"] = {"mongo"}, ["lom"] = {"loma (liberia)"}, ["lon"] = {"malawi lomwe"}, ["loo"] = {"lombo"}, ["lop"] = {"lopa"}, ["loq"] = {"lobala"}, ["lor"] = {"téén"}, ["los"] = {"loniu"}, ["lot"] = {"otuho"}, ["lou"] = {"louisiana creole"}, ["lov"] = {"lopi"}, ["low"] = {"tampias lobu"}, ["lox"] = {"loun"}, ["loy"] = {"loke"}, ["loz"] = {"lozi"}, ["lpa"] = {"lelepa"}, ["lpe"] = {"lepki"}, ["lpn"] = {"long phuri naga"}, ["lpo"] = {"lipo"}, ["lpx"] = {"lopit"}, ["lra"] = {"rara bakati'"}, ["lrc"] = {"northern luri"}, ["lre"] = {"laurentian"}, ["lrg"] = {"laragia"}, ["lri"] = {"marachi", "olumarachi"}, ["lrk"] = {"loarki"}, ["lrl"] = {"lari"}, ["lrm"] = {"marama", "olumarama"}, ["lrn"] = {"lorang"}, ["lro"] = {"laro"}, ["lrr"] = {"southern yamphu"}, ["lrt"] = {"larantuka malay"}, ["lrv"] = {"larevat"}, ["lrz"] = {"lemerig"}, ["lsa"] = {"lasgerdi"}, ["lsd"] = {"lishana deni"}, ["lse"] = {"lusengo"}, ["lsh"] = {"lish"}, ["lsi"] = {"lashi"}, ["lsl"] = {"latvian sign language"}, ["lsm"] = {"saamia", "olusamia"}, ["lsn"] = {"tibetan sign language"}, ["lso"] = {"laos sign language"}, ["lsp"] = {"panamanian sign language", "lengua de señas panameñas"}, ["lsr"] = {"aruop"}, ["lss"] = {"lasi"}, ["lst"] = {"trinidad and tobago sign language"}, ["lsv"] = {"sivia sign language"}, ["lsy"] = {"mauritian sign language"}, ["ltc"] = {"late middle chinese"}, ["ltg"] = {"latgalian"}, ["lth"] = {"thur"}, ["lti"] = {"leti (indonesia)"}, ["ltn"] = {"latundê"}, ["lto"] = {"tsotso", "olutsotso"}, ["lts"] = {"tachoni", "lutachoni"}, ["ltu"] = {"latu"}, ["lua"] = {"luba-lulua"}, ["luc"] = {"aringa"}, ["lud"] = {"ludian"}, ["lue"] = {"luvale"}, ["luf"] = {"laua"}, ["lui"] = {"luiseno"}, ["luj"] = {"luna"}, ["luk"] = {"lunanakha"}, ["lul"] = {"olu'bo"}, ["lum"] = {"luimbi"}, ["lun"] = {"lunda"}, ["luo"] = {"luo (kenya and tanzania)", "dholuo"}, ["lup"] = {"lumbu"}, ["luq"] = {"lucumi"}, ["lur"] = {"laura"}, ["lus"] = {"lushai"}, ["lut"] = {"lushootseed"}, ["luu"] = {"lumba-yakkha"}, ["luv"] = {"luwati"}, ["luw"] = {"luo (cameroon)"}, ["luy"] = {"luyia", "oluluyia"}, ["luz"] = {"southern luri"}, ["lva"] = {"maku'a"}, ["lvi"] = {"lavi"}, ["lvk"] = {"lavukaleve"}, ["lvs"] = {"standard latvian"}, ["lvu"] = {"levuka"}, ["lwa"] = {"lwalu"}, ["lwe"] = {"lewo eleng"}, ["lwg"] = {"wanga", "oluwanga"}, ["lwh"] = {"white lachi"}, ["lwl"] = {"eastern lawa"}, ["lwm"] = {"laomian"}, ["lwo"] = {"luwo"}, ["lws"] = {"malawian sign language"}, ["lwt"] = {"lewotobi"}, ["lwu"] = {"lawu"}, ["lww"] = {"lewo"}, ["lya"] = {"layakha"}, ["lyg"] = {"lyngngam"}, ["lyn"] = {"luyana"}, ["lzh"] = {"literary chinese"}, ["lzl"] = {"litzlitz"}, ["lzn"] = {"leinong naga"}, ["lzz"] = {"laz"}, ["maa"] = {"san jerónimo tecóatl mazatec"}, ["mab"] = {"yutanduchi mixtec"}, ["mad"] = {"madurese"}, ["mae"] = {"bo-rukul"}, ["maf"] = {"mafa"}, ["mag"] = {"magahi"}, ["mai"] = {"maithili"}, ["maj"] = {"jalapa de díaz mazatec"}, ["mak"] = {"makasar"}, ["mam"] = {"mam"}, ["man"] = {"mandingo", "manding"}, ["map"] = {"austronesian languages"}, ["maq"] = {"chiquihuitlán mazatec"}, ["mas"] = {"masai"}, ["mat"] = {"san francisco matlatzinca"}, ["mau"] = {"huautla mazatec"}, ["mav"] = {"sateré-mawé"}, ["maw"] = {"mampruli"}, ["max"] = {"north moluccan malay"}, ["maz"] = {"central mazahua"}, ["mba"] = {"higaonon"}, ["mbb"] = {"western bukidnon manobo"}, ["mbc"] = {"macushi"}, ["mbd"] = {"dibabawon manobo"}, ["mbe"] = {"molale"}, ["mbf"] = {"baba malay"}, ["mbh"] = {"mangseng"}, ["mbi"] = {"ilianen manobo"}, ["mbj"] = {"nadëb"}, ["mbk"] = {"malol"}, ["mbl"] = {"maxakalí"}, ["mbm"] = {"ombamba"}, ["mbn"] = {"macaguán"}, ["mbo"] = {"mbo (cameroon)"}, ["mbp"] = {"malayo"}, ["mbq"] = {"maisin"}, ["mbr"] = {"nukak makú"}, ["mbs"] = {"sarangani manobo"}, ["mbt"] = {"matigsalug manobo"}, ["mbu"] = {"mbula-bwazza"}, ["mbv"] = {"mbulungish"}, ["mbw"] = {"maring"}, ["mbx"] = {"mari (east sepik province)"}, ["mby"] = {"memoni"}, ["mbz"] = {"amoltepec mixtec"}, ["mca"] = {"maca"}, ["mcb"] = {"machiguenga"}, ["mcc"] = {"bitur"}, ["mcd"] = {"sharanahua"}, ["mce"] = {"itundujia mixtec"}, ["mcf"] = {"matsés"}, ["mcg"] = {"mapoyo"}, ["mch"] = {"maquiritari"}, ["mci"] = {"mese"}, ["mcj"] = {"mvanip"}, ["mck"] = {"mbunda"}, ["mcl"] = {"macaguaje"}, ["mcm"] = {"malaccan creole portuguese"}, ["mcn"] = {"masana"}, ["mco"] = {"coatlán mixe"}, ["mcp"] = {"makaa"}, ["mcq"] = {"ese"}, ["mcr"] = {"menya"}, ["mcs"] = {"mambai"}, ["mct"] = {"mengisa"}, ["mcu"] = {"cameroon mambila"}, ["mcv"] = {"minanibai"}, ["mcw"] = {"mawa (chad)"}, ["mcx"] = {"mpiemo"}, ["mcy"] = {"south watut"}, ["mcz"] = {"mawan"}, ["mda"] = {"mada (nigeria)"}, ["mdb"] = {"morigi"}, ["mdc"] = {"male (papua new guinea)"}, ["mdd"] = {"mbum"}, ["mde"] = {"maba (chad)"}, ["mdf"] = {"moksha"}, ["mdg"] = {"massalat"}, ["mdh"] = {"maguindanaon"}, ["mdi"] = {"mamvu"}, ["mdj"] = {"mangbetu"}, ["mdk"] = {"mangbutu"}, ["mdl"] = {"maltese sign language"}, ["mdm"] = {"mayogo"}, ["mdn"] = {"mbati"}, ["mdp"] = {"mbala"}, ["mdq"] = {"mbole"}, ["mdr"] = {"mandar"}, ["mds"] = {"maria (papua new guinea)"}, ["mdt"] = {"mbere"}, ["mdu"] = {"mboko"}, ["mdv"] = {"santa lucía monteverde mixtec"}, ["mdw"] = {"mbosi"}, ["mdx"] = {"dizin"}, ["mdy"] = {"male (ethiopia)"}, ["mdz"] = {"suruí do pará"}, ["mea"] = {"menka"}, ["meb"] = {"ikobi"}, ["mec"] = {"marra"}, ["med"] = {"melpa"}, ["mee"] = {"mengen"}, ["mef"] = {"megam"}, ["meh"] = {"southwestern tlaxiaco mixtec"}, ["mei"] = {"midob"}, ["mej"] = {"meyah"}, ["mek"] = {"mekeo"}, ["mel"] = {"central melanau"}, ["mem"] = {"mangala"}, ["men"] = {"mende (sierra leone)"}, ["meo"] = {"kedah malay"}, ["mep"] = {"miriwoong"}, ["meq"] = {"merey"}, ["mer"] = {"meru"}, ["mes"] = {"masmaje"}, ["met"] = {"mato"}, ["meu"] = {"motu"}, ["mev"] = {"mano"}, ["mew"] = {"maaka"}, ["mey"] = {"hassaniyya"}, ["mez"] = {"menominee"}, ["mfa"] = {"pattani malay"}, ["mfb"] = {"bangka"}, ["mfc"] = {"mba"}, ["mfd"] = {"mendankwe-nkwen"}, ["mfe"] = {"morisyen"}, ["mff"] = {"naki"}, ["mfg"] = {"mogofin"}, ["mfh"] = {"matal"}, ["mfi"] = {"wandala"}, ["mfj"] = {"mefele"}, ["mfk"] = {"north mofu"}, ["mfl"] = {"putai"}, ["mfm"] = {"marghi south"}, ["mfn"] = {"cross river mbembe"}, ["mfo"] = {"mbe"}, ["mfp"] = {"makassar malay"}, ["mfq"] = {"moba"}, ["mfr"] = {"marrithiyel"}, ["mfs"] = {"mexican sign language"}, ["mft"] = {"mokerang"}, ["mfu"] = {"mbwela"}, ["mfv"] = {"mandjak"}, ["mfw"] = {"mulaha"}, ["mfx"] = {"melo"}, ["mfy"] = {"mayo"}, ["mfz"] = {"mabaan"}, ["mga"] = {"middle irish (900-1200)"}, ["mgb"] = {"mararit"}, ["mgc"] = {"morokodo"}, ["mgd"] = {"moru"}, ["mge"] = {"mango"}, ["mgf"] = {"maklew"}, ["mgg"] = {"mpumpong"}, ["mgh"] = {"makhuwa-meetto"}, ["mgi"] = {"lijili"}, ["mgj"] = {"abureni"}, ["mgk"] = {"mawes"}, ["mgl"] = {"maleu-kilenge"}, ["mgm"] = {"mambae"}, ["mgn"] = {"mbangi"}, ["mgo"] = {"meta'"}, ["mgp"] = {"eastern magar"}, ["mgq"] = {"malila"}, ["mgr"] = {"mambwe-lungu"}, ["mgs"] = {"manda (tanzania)"}, ["mgt"] = {"mongol"}, ["mgu"] = {"mailu"}, ["mgv"] = {"matengo"}, ["mgw"] = {"matumbi"}, ["mgy"] = {"mbunga"}, ["mgz"] = {"mbugwe"}, ["mha"] = {"manda (india)"}, ["mhb"] = {"mahongwe"}, ["mhc"] = {"mocho"}, ["mhd"] = {"mbugu"}, ["mhe"] = {"besisi", "mah meri"}, ["mhf"] = {"mamaa"}, ["mhg"] = {"margu"}, ["mhi"] = {"ma'di"}, ["mhj"] = {"mogholi"}, ["mhk"] = {"mungaka"}, ["mhl"] = {"mauwake"}, ["mhm"] = {"makhuwa-moniga"}, ["mhn"] = {"mócheno"}, ["mho"] = {"mashi (zambia)"}, ["mhp"] = {"balinese malay"}, ["mhq"] = {"mandan"}, ["mhr"] = {"eastern mari"}, ["mhs"] = {"buru (indonesia)"}, ["mht"] = {"mandahuaca"}, ["mhu"] = {"digaro-mishmi", "darang deng"}, ["mhw"] = {"mbukushu"}, ["mhx"] = {"maru", "lhaovo"}, ["mhy"] = {"ma'anyan"}, ["mhz"] = {"mor (mor islands)"}, ["mia"] = {"miami"}, ["mib"] = {"atatláhuca mixtec"}, ["mic"] = {"mi'kmaq", "micmac"}, ["mid"] = {"mandaic"}, ["mie"] = {"ocotepec mixtec"}, ["mif"] = {"mofu-gudur"}, ["mig"] = {"san miguel el grande mixtec"}, ["mih"] = {"chayuco mixtec"}, ["mii"] = {"chigmecatitlán mixtec"}, ["mij"] = {"abar", "mungbam"}, ["mik"] = {"mikasuki"}, ["mil"] = {"peñoles mixtec"}, ["mim"] = {"alacatlatzala mixtec"}, ["min"] = {"minangkabau"}, ["mio"] = {"pinotepa nacional mixtec"}, ["mip"] = {"apasco-apoala mixtec"}, ["miq"] = {"mískito"}, ["mir"] = {"isthmus mixe"}, ["mis"] = {"uncoded languages"}, ["mit"] = {"southern puebla mixtec"}, ["miu"] = {"cacaloxtepec mixtec"}, ["miw"] = {"akoye"}, ["mix"] = {"mixtepec mixtec"}, ["miy"] = {"ayutla mixtec"}, ["miz"] = {"coatzospan mixtec"}, ["mjb"] = {"makalero"}, ["mjc"] = {"san juan colorado mixtec"}, ["mjd"] = {"northwest maidu"}, ["mje"] = {"muskum"}, ["mjg"] = {"tu"}, ["mjh"] = {"mwera (nyasa)"}, ["mji"] = {"kim mun"}, ["mjj"] = {"mawak"}, ["mjk"] = {"matukar"}, ["mjl"] = {"mandeali"}, ["mjm"] = {"medebur"}, ["mjn"] = {"ma (papua new guinea)"}, ["mjo"] = {"malankuravan"}, ["mjp"] = {"malapandaram"}, ["mjq"] = {"malaryan"}, ["mjr"] = {"malavedan"}, ["mjs"] = {"miship"}, ["mjt"] = {"sauria paharia"}, ["mju"] = {"manna-dora"}, ["mjv"] = {"mannan"}, ["mjw"] = {"karbi"}, ["mjx"] = {"mahali"}, ["mjy"] = {"mahican"}, ["mjz"] = {"majhi"}, ["mka"] = {"mbre"}, ["mkb"] = {"mal paharia"}, ["mkc"] = {"siliput"}, ["mke"] = {"mawchi"}, ["mkf"] = {"miya"}, ["mkg"] = {"mak (china)"}, ["mkh"] = {"mon-khmer languages"}, ["mki"] = {"dhatki"}, ["mkj"] = {"mokilese"}, ["mkk"] = {"byep"}, ["mkl"] = {"mokole"}, ["mkm"] = {"moklen"}, ["mkn"] = {"kupang malay"}, ["mko"] = {"mingang doso"}, ["mkp"] = {"moikodi"}, ["mkq"] = {"bay miwok"}, ["mkr"] = {"malas"}, ["mks"] = {"silacayoapan mixtec"}, ["mkt"] = {"vamale"}, ["mku"] = {"konyanka maninka"}, ["mkv"] = {"mafea"}, ["mkw"] = {"kituba (congo)"}, ["mkx"] = {"kinamiging manobo"}, ["mky"] = {"east makian"}, ["mkz"] = {"makasae"}, ["mla"] = {"malo"}, ["mlb"] = {"mbule"}, ["mlc"] = {"cao lan"}, ["mle"] = {"manambu"}, ["mlf"] = {"mal"}, ["mlh"] = {"mape"}, ["mli"] = {"malimpung"}, ["mlj"] = {"miltu"}, ["mlk"] = {"ilwana", "kiwilwana"}, ["mll"] = {"malua bay"}, ["mlm"] = {"mulam"}, ["mln"] = {"malango"}, ["mlo"] = {"mlomp"}, ["mlp"] = {"bargam"}, ["mlq"] = {"western maninkakan"}, ["mlr"] = {"vame"}, ["mls"] = {"masalit"}, ["mlu"] = {"to'abaita"}, ["mlv"] = {"motlav", "mwotlap"}, ["mlw"] = {"moloko"}, ["mlx"] = {"malfaxal", "naha'ai"}, ["mlz"] = {"malaynon"}, ["mma"] = {"mama"}, ["mmb"] = {"momina"}, ["mmc"] = {"michoacán mazahua"}, ["mmd"] = {"maonan"}, ["mme"] = {"mae"}, ["mmf"] = {"mundat"}, ["mmg"] = {"north ambrym"}, ["mmh"] = {"mehináku"}, ["mmi"] = {"musar"}, ["mmj"] = {"majhwar"}, ["mmk"] = {"mukha-dora"}, ["mml"] = {"man met"}, ["mmm"] = {"maii"}, ["mmn"] = {"mamanwa"}, ["mmo"] = {"mangga buang"}, ["mmp"] = {"siawi"}, ["mmq"] = {"musak"}, ["mmr"] = {"western xiangxi miao"}, ["mmt"] = {"malalamai"}, ["mmu"] = {"mmaala"}, ["mmv"] = {"miriti"}, ["mmw"] = {"emae"}, ["mmx"] = {"madak"}, ["mmy"] = {"migaama"}, ["mmz"] = {"mabaale"}, ["mna"] = {"mbula"}, ["mnb"] = {"muna"}, ["mnc"] = {"manchu"}, ["mnd"] = {"mondé"}, ["mne"] = {"naba"}, ["mnf"] = {"mundani"}, ["mng"] = {"eastern mnong"}, ["mnh"] = {"mono (democratic republic of congo)"}, ["mni"] = {"manipuri"}, ["mnj"] = {"munji"}, ["mnk"] = {"mandinka"}, ["mnl"] = {"tiale"}, ["mnm"] = {"mapena"}, ["mnn"] = {"southern mnong"}, ["mno"] = {"manobo languages"}, ["mnp"] = {"min bei chinese"}, ["mnq"] = {"minriq"}, ["mnr"] = {"mono (usa)"}, ["mns"] = {"mansi"}, ["mnu"] = {"mer"}, ["mnv"] = {"rennell-bellona"}, ["mnw"] = {"mon"}, ["mnx"] = {"manikion"}, ["mny"] = {"manyawa"}, ["mnz"] = {"moni"}, ["moa"] = {"mwan"}, ["moc"] = {"mocoví"}, ["mod"] = {"mobilian"}, ["moe"] = {"innu", "montagnais"}, ["mog"] = {"mongondow"}, ["moh"] = {"mohawk"}, ["moi"] = {"mboi"}, ["moj"] = {"monzombo"}, ["mok"] = {"morori"}, ["mom"] = {"mangue"}, ["moo"] = {"monom"}, ["mop"] = {"mopán maya"}, ["moq"] = {"mor (bomberai peninsula)"}, ["mor"] = {"moro"}, ["mos"] = {"mossi"}, ["mot"] = {"barí"}, ["mou"] = {"mogum"}, ["mov"] = {"mohave"}, ["mow"] = {"moi (congo)"}, ["mox"] = {"molima"}, ["moy"] = {"shekkacho"}, ["moz"] = {"mukulu", "gergiko"}, ["mpa"] = {"mpoto"}, ["mpb"] = {"malak malak", "mullukmulluk"}, ["mpc"] = {"mangarrayi"}, ["mpd"] = {"machinere"}, ["mpe"] = {"majang"}, ["mpg"] = {"marba"}, ["mph"] = {"maung"}, ["mpi"] = {"mpade"}, ["mpj"] = {"martu wangka", "wangkajunga"}, ["mpk"] = {"mbara (chad)"}, ["mpl"] = {"middle watut"}, ["mpm"] = {"yosondúa mixtec"}, ["mpn"] = {"mindiri"}, ["mpo"] = {"miu"}, ["mpp"] = {"migabac"}, ["mpq"] = {"matís"}, ["mpr"] = {"vangunu"}, ["mps"] = {"dadibi"}, ["mpt"] = {"mian"}, ["mpu"] = {"makuráp"}, ["mpv"] = {"mungkip"}, ["mpw"] = {"mapidian"}, ["mpx"] = {"misima-panaeati"}, ["mpy"] = {"mapia"}, ["mpz"] = {"mpi"}, ["mqa"] = {"maba (indonesia)"}, ["mqb"] = {"mbuko"}, ["mqc"] = {"mangole"}, ["mqe"] = {"matepi"}, ["mqf"] = {"momuna"}, ["mqg"] = {"kota bangun kutai malay"}, ["mqh"] = {"tlazoyaltepec mixtec"}, ["mqi"] = {"mariri"}, ["mqj"] = {"mamasa"}, ["mqk"] = {"rajah kabunsuwan manobo"}, ["mql"] = {"mbelime"}, ["mqm"] = {"south marquesan"}, ["mqn"] = {"moronene"}, ["mqo"] = {"modole"}, ["mqp"] = {"manipa"}, ["mqq"] = {"minokok"}, ["mqr"] = {"mander"}, ["mqs"] = {"west makian"}, ["mqt"] = {"mok"}, ["mqu"] = {"mandari"}, ["mqv"] = {"mosimo"}, ["mqw"] = {"murupi"}, ["mqx"] = {"mamuju"}, ["mqy"] = {"manggarai"}, ["mqz"] = {"pano"}, ["mra"] = {"mlabri"}, ["mrb"] = {"marino"}, ["mrc"] = {"maricopa"}, ["mrd"] = {"western magar"}, ["mre"] = {"martha's vineyard sign language"}, ["mrf"] = {"elseng"}, ["mrg"] = {"mising"}, ["mrh"] = {"mara chin"}, ["mrj"] = {"western mari"}, ["mrk"] = {"hmwaveke"}, ["mrl"] = {"mortlockese"}, ["mrm"] = {"merlav", "mwerlap"}, ["mrn"] = {"cheke holo"}, ["mro"] = {"mru"}, ["mrp"] = {"morouas"}, ["mrq"] = {"north marquesan"}, ["mrr"] = {"maria (india)"}, ["mrs"] = {"maragus"}, ["mrt"] = {"marghi central"}, ["mru"] = {"mono (cameroon)"}, ["mrv"] = {"mangareva"}, ["mrw"] = {"maranao"}, ["mrx"] = {"maremgi", "dineor"}, ["mry"] = {"mandaya"}, ["mrz"] = {"marind"}, ["msb"] = {"masbatenyo"}, ["msc"] = {"sankaran maninka"}, ["msd"] = {"yucatec maya sign language"}, ["mse"] = {"musey"}, ["msf"] = {"mekwei"}, ["msg"] = {"moraid"}, ["msh"] = {"masikoro malagasy"}, ["msi"] = {"sabah malay"}, ["msj"] = {"ma (democratic republic of congo)"}, ["msk"] = {"mansaka"}, ["msl"] = {"molof", "poule"}, ["msm"] = {"agusan manobo"}, ["msn"] = {"vurës"}, ["mso"] = {"mombum"}, ["msp"] = {"maritsauá"}, ["msq"] = {"caac"}, ["msr"] = {"mongolian sign language"}, ["mss"] = {"west masela"}, ["msu"] = {"musom"}, ["msv"] = {"maslam"}, ["msw"] = {"mansoanka"}, ["msx"] = {"moresada"}, ["msy"] = {"aruamu"}, ["msz"] = {"momare"}, ["mta"] = {"cotabato manobo"}, ["mtb"] = {"anyin morofo"}, ["mtc"] = {"munit"}, ["mtd"] = {"mualang"}, ["mte"] = {"mono (solomon islands)"}, ["mtf"] = {"murik (papua new guinea)"}, ["mtg"] = {"una"}, ["mth"] = {"munggui"}, ["mti"] = {"maiwa (papua new guinea)"}, ["mtj"] = {"moskona"}, ["mtk"] = {"mbe'"}, ["mtl"] = {"montol"}, ["mtm"] = {"mator"}, ["mtn"] = {"matagalpa"}, ["mto"] = {"totontepec mixe"}, ["mtp"] = {"wichí lhamtés nocten"}, ["mtq"] = {"muong"}, ["mtr"] = {"mewari"}, ["mts"] = {"yora"}, ["mtt"] = {"mota"}, ["mtu"] = {"tututepec mixtec"}, ["mtv"] = {"asaro'o"}, ["mtw"] = {"southern binukidnon"}, ["mtx"] = {"tidaá mixtec"}, ["mty"] = {"nabi"}, ["mua"] = {"mundang"}, ["mub"] = {"mubi"}, ["muc"] = {"ajumbu"}, ["mud"] = {"mednyj aleut"}, ["mue"] = {"media lengua"}, ["mug"] = {"musgu"}, ["muh"] = {"mündü"}, ["mui"] = {"musi"}, ["muj"] = {"mabire"}, ["muk"] = {"mugom"}, ["mul"] = {"multiple languages"}, ["mum"] = {"maiwala"}, ["mun"] = {"munda languages"}, ["muo"] = {"nyong"}, ["mup"] = {"malvi"}, ["muq"] = {"eastern xiangxi miao"}, ["mur"] = {"murle"}, ["mus"] = {"creek"}, ["mut"] = {"western muria"}, ["muu"] = {"yaaku"}, ["muv"] = {"muthuvan"}, ["mux"] = {"bo-ung"}, ["muy"] = {"muyang"}, ["muz"] = {"mursi"}, ["mva"] = {"manam"}, ["mvb"] = {"mattole"}, ["mvd"] = {"mamboru"}, ["mve"] = {"marwari (pakistan)"}, ["mvf"] = {"peripheral mongolian"}, ["mvg"] = {"yucuañe mixtec"}, ["mvh"] = {"mulgi"}, ["mvi"] = {"miyako"}, ["mvk"] = {"mekmek"}, ["mvl"] = {"mbara (australia)"}, ["mvm"] = {"muya"}, ["mvn"] = {"minaveha"}, ["mvo"] = {"marovo"}, ["mvp"] = {"duri"}, ["mvq"] = {"moere"}, ["mvr"] = {"marau"}, ["mvs"] = {"massep"}, ["mvt"] = {"mpotovoro"}, ["mvu"] = {"marfa"}, ["mvv"] = {"tagal murut"}, ["mvw"] = {"machinga"}, ["mvx"] = {"meoswar"}, ["mvy"] = {"indus kohistani"}, ["mvz"] = {"mesqan"}, ["mwa"] = {"mwatebu"}, ["mwb"] = {"juwal"}, ["mwc"] = {"are"}, ["mwe"] = {"mwera (chimwera)"}, ["mwf"] = {"murrinh-patha"}, ["mwg"] = {"aiklep"}, ["mwh"] = {"mouk-aria"}, ["mwi"] = {"labo", "ninde"}, ["mwk"] = {"kita maninkakan"}, ["mwl"] = {"mirandese"}, ["mwm"] = {"sar"}, ["mwn"] = {"nyamwanga"}, ["mwo"] = {"central maewo"}, ["mwp"] = {"kala lagaw ya"}, ["mwq"] = {"mün chin"}, ["mwr"] = {"marwari"}, ["mws"] = {"mwimbi-muthambi"}, ["mwt"] = {"moken"}, ["mwu"] = {"mittu"}, ["mwv"] = {"mentawai"}, ["mww"] = {"hmong daw"}, ["mwz"] = {"moingi"}, ["mxa"] = {"northwest oaxaca mixtec"}, ["mxb"] = {"tezoatlán mixtec"}, ["mxc"] = {"manyika"}, ["mxd"] = {"modang"}, ["mxe"] = {"mele-fila"}, ["mxf"] = {"malgbe"}, ["mxg"] = {"mbangala"}, ["mxh"] = {"mvuba"}, ["mxi"] = {"mozarabic"}, ["mxj"] = {"miju-mishmi", "geman deng"}, ["mxk"] = {"monumbo"}, ["mxl"] = {"maxi gbe"}, ["mxm"] = {"meramera"}, ["mxn"] = {"moi (indonesia)"}, ["mxo"] = {"mbowe"}, ["mxp"] = {"tlahuitoltepec mixe"}, ["mxq"] = {"juquila mixe"}, ["mxr"] = {"murik (malaysia)"}, ["mxs"] = {"huitepec mixtec"}, ["mxt"] = {"jamiltepec mixtec"}, ["mxu"] = {"mada (cameroon)"}, ["mxv"] = {"metlatónoc mixtec"}, ["mxw"] = {"namo"}, ["mxx"] = {"mahou", "mawukakan"}, ["mxy"] = {"southeastern nochixtlán mixtec"}, ["mxz"] = {"central masela"}, ["myb"] = {"mbay"}, ["myc"] = {"mayeka"}, ["mye"] = {"myene"}, ["myf"] = {"bambassi"}, ["myg"] = {"manta"}, ["myh"] = {"makah"}, ["myj"] = {"mangayat"}, ["myk"] = {"mamara senoufo"}, ["myl"] = {"moma"}, ["mym"] = {"me'en"}, ["myn"] = {"mayan languages"}, ["myo"] = {"anfillo"}, ["myp"] = {"pirahã"}, ["myr"] = {"muniche"}, ["mys"] = {"mesmes"}, ["myu"] = {"mundurukú"}, ["myv"] = {"erzya"}, ["myw"] = {"muyuw"}, ["myx"] = {"masaaba"}, ["myy"] = {"macuna"}, ["myz"] = {"classical mandaic"}, ["mza"] = {"santa maría zacatepec mixtec"}, ["mzb"] = {"tumzabt"}, ["mzc"] = {"madagascar sign language"}, ["mzd"] = {"malimba"}, ["mze"] = {"morawa"}, ["mzg"] = {"monastic sign language"}, ["mzh"] = {"wichí lhamtés güisnay"}, ["mzi"] = {"ixcatlán mazatec"}, ["mzj"] = {"manya"}, ["mzk"] = {"nigeria mambila"}, ["mzl"] = {"mazatlán mixe"}, ["mzm"] = {"mumuye"}, ["mzn"] = {"mazanderani"}, ["mzo"] = {"matipuhy"}, ["mzp"] = {"movima"}, ["mzq"] = {"mori atas"}, ["mzr"] = {"marúbo"}, ["mzs"] = {"macanese"}, ["mzt"] = {"mintil"}, ["mzu"] = {"inapang"}, ["mzv"] = {"manza"}, ["mzw"] = {"deg"}, ["mzx"] = {"mawayana"}, ["mzy"] = {"mozambican sign language"}, ["mzz"] = {"maiadomu"}, ["naa"] = {"namla"}, ["nab"] = {"southern nambikuára"}, ["nac"] = {"narak"}, ["nae"] = {"naka'ela"}, ["naf"] = {"nabak"}, ["nag"] = {"naga pidgin"}, ["nah"] = {"nahuatlspråk"}, ["nai"] = {"north american indian languages"}, ["naj"] = {"nalu"}, ["nak"] = {"nakanai"}, ["nal"] = {"nalik"}, ["nam"] = {"ngan'gityemerri"}, ["nan"] = {"min nan chinese"}, ["nao"] = {"naaba"}, ["nap"] = {"neapolitan"}, ["naq"] = {"khoekhoe", "nama (namibia)"}, ["nar"] = {"iguta"}, ["nas"] = {"naasioi"}, ["nat"] = {"ca̱hungwa̱rya̱", "hungworo"}, ["naw"] = {"nawuri"}, ["nax"] = {"nakwi"}, ["nay"] = {"ngarrindjeri"}, ["naz"] = {"coatepec nahuatl"}, ["nba"] = {"nyemba"}, ["nbb"] = {"ndoe"}, ["nbc"] = {"chang naga"}, ["nbd"] = {"ngbinda"}, ["nbe"] = {"konyak naga"}, ["nbg"] = {"nagarchal"}, ["nbh"] = {"ngamo"}, ["nbi"] = {"mao naga"}, ["nbj"] = {"ngarinyman"}, ["nbk"] = {"nake"}, ["nbm"] = {"ngbaka ma'bo"}, ["nbn"] = {"kuri"}, ["nbo"] = {"nkukoli"}, ["nbp"] = {"nnam"}, ["nbq"] = {"nggem"}, ["nbr"] = {"numana"}, ["nbs"] = {"namibian sign language"}, ["nbt"] = {"na"}, ["nbu"] = {"rongmei naga"}, ["nbv"] = {"ngamambo"}, ["nbw"] = {"southern ngbandi"}, ["nby"] = {"ningera"}, ["nca"] = {"iyo"}, ["ncb"] = {"central nicobarese"}, ["ncc"] = {"ponam"}, ["ncd"] = {"nachering"}, ["nce"] = {"yale"}, ["ncf"] = {"notsi"}, ["ncg"] = {"nisga'a"}, ["nch"] = {"central huasteca nahuatl"}, ["nci"] = {"klassisk nahuatl"}, ["ncj"] = {"northern puebla nahuatl"}, ["nck"] = {"na-kara"}, ["ncl"] = {"michoacán nahuatl"}, ["ncm"] = {"nambo"}, ["ncn"] = {"nauna"}, ["nco"] = {"sibe"}, ["ncq"] = {"northern katang"}, ["ncr"] = {"ncane"}, ["ncs"] = {"nicaraguan sign language"}, ["nct"] = {"chothe naga"}, ["ncu"] = {"chumburung"}, ["ncx"] = {"central puebla nahuatl"}, ["ncz"] = {"natchez"}, ["nda"] = {"ndasa"}, ["ndb"] = {"kenswei nsei"}, ["ndc"] = {"ndau"}, ["ndd"] = {"nde-nsele-nta"}, ["ndf"] = {"nadruvian"}, ["ndg"] = {"ndengereko"}, ["ndh"] = {"ndali"}, ["ndi"] = {"samba leko"}, ["ndj"] = {"ndamba"}, ["ndk"] = {"ndaka"}, ["ndl"] = {"ndolo"}, ["ndm"] = {"ndam"}, ["ndn"] = {"ngundi"}, ["ndp"] = {"ndo"}, ["ndq"] = {"ndombe"}, ["ndr"] = {"ndoola"}, ["nds"] = {"low german", "low saxon"}, ["ndt"] = {"ndunga"}, ["ndu"] = {"dugun"}, ["ndv"] = {"ndut"}, ["ndw"] = {"ndobo"}, ["ndx"] = {"nduga"}, ["ndy"] = {"lutos"}, ["ndz"] = {"ndogo"}, ["nea"] = {"eastern ngad'a"}, ["neb"] = {"toura (côte d'ivoire)"}, ["nec"] = {"nedebang"}, ["ned"] = {"nde-gbite"}, ["nee"] = {"nêlêmwa-nixumwak"}, ["nef"] = {"nefamese"}, ["neg"] = {"negidal"}, ["neh"] = {"nyenkha"}, ["nei"] = {"neo-hittite"}, ["nej"] = {"neko"}, ["nek"] = {"neku"}, ["nem"] = {"nemi"}, ["nen"] = {"nengone"}, ["neo"] = {"ná-meo"}, ["neq"] = {"north central mixe"}, ["ner"] = {"yahadian"}, ["nes"] = {"bhoti kinnauri"}, ["net"] = {"nete"}, ["neu"] = {"neo"}, ["nev"] = {"nyaheun"}, ["new"] = {"newari", "nepal bhasa"}, ["nex"] = {"neme"}, ["ney"] = {"neyo"}, ["nez"] = {"nez perce"}, ["nfa"] = {"dhao"}, ["nfd"] = {"ahwai"}, ["nfl"] = {"ayiwo", "äiwoo"}, ["nfr"] = {"nafaanra"}, ["nfu"] = {"mfumte"}, ["nga"] = {"ngbaka"}, ["ngb"] = {"northern ngbandi"}, ["ngc"] = {"ngombe (democratic republic of congo)"}, ["ngd"] = {"ngando (central african republic)"}, ["nge"] = {"ngemba"}, ["ngf"] = {"trans-new guinea languages"}, ["ngg"] = {"ngbaka manza"}, ["ngh"] = {"nǁng"}, ["ngi"] = {"ngizim"}, ["ngj"] = {"ngie"}, ["ngk"] = {"dalabon"}, ["ngl"] = {"lomwe"}, ["ngm"] = {"ngatik men's creole"}, ["ngn"] = {"ngwo"}, ["ngo"] = {"ngoni"}, ["ngp"] = {"ngulu"}, ["ngq"] = {"ngurimi", "ngoreme"}, ["ngr"] = {"engdewu"}, ["ngs"] = {"gvoko"}, ["ngt"] = {"kriang", "ngeq"}, ["ngu"] = {"guerrero nahuatl"}, ["ngv"] = {"nagumi"}, ["ngw"] = {"ngwaba"}, ["ngx"] = {"nggwahyi"}, ["ngy"] = {"tibea"}, ["ngz"] = {"ngungwel"}, ["nha"] = {"nhanda"}, ["nhb"] = {"beng"}, ["nhc"] = {"tabasco nahuatl"}, ["nhd"] = {"chiripá", "ava guaraní"}, ["nhe"] = {"eastern huasteca nahuatl"}, ["nhf"] = {"nhuwala"}, ["nhg"] = {"tetelcingo nahuatl"}, ["nhh"] = {"nahari"}, ["nhi"] = {"zacatlán-ahuacatlán-tepetzintla nahuatl"}, ["nhk"] = {"isthmus-cosoleacaque nahuatl"}, ["nhm"] = {"morelos nahuatl"}, ["nhn"] = {"central nahuatl"}, ["nho"] = {"takuu"}, ["nhp"] = {"isthmus-pajapan nahuatl"}, ["nhq"] = {"huaxcaleca nahuatl"}, ["nhr"] = {"naro"}, ["nht"] = {"ometepec nahuatl"}, ["nhu"] = {"noone"}, ["nhv"] = {"temascaltepec nahuatl"}, ["nhw"] = {"western huasteca nahuatl"}, ["nhx"] = {"isthmus-mecayapan nahuatl"}, ["nhy"] = {"northern oaxaca nahuatl"}, ["nhz"] = {"santa maría la alta nahuatl"}, ["nia"] = {"nias"}, ["nib"] = {"nakame"}, ["nic"] = {"niger-kordofanian languages"}, ["nid"] = {"ngandi"}, ["nie"] = {"niellim"}, ["nif"] = {"nek"}, ["nig"] = {"ngalakgan"}, ["nih"] = {"nyiha (tanzania)"}, ["nii"] = {"nii"}, ["nij"] = {"ngaju"}, ["nik"] = {"southern nicobarese"}, ["nil"] = {"nila"}, ["nim"] = {"nilamba"}, ["nin"] = {"ninzo"}, ["nio"] = {"nganasan"}, ["niq"] = {"nandi"}, ["nir"] = {"nimboran"}, ["nis"] = {"nimi"}, ["nit"] = {"southeastern kolami"}, ["niu"] = {"niuean"}, ["niv"] = {"gilyak"}, ["niw"] = {"nimo"}, ["nix"] = {"hema"}, ["niy"] = {"ngiti"}, ["niz"] = {"ningil"}, ["nja"] = {"nzanyi"}, ["njb"] = {"nocte naga"}, ["njd"] = {"ndonde hamba"}, ["njh"] = {"lotha naga"}, ["nji"] = {"gudanji"}, ["njj"] = {"njen"}, ["njl"] = {"njalgulgule"}, ["njm"] = {"angami naga"}, ["njn"] = {"liangmai naga"}, ["njo"] = {"ao naga"}, ["njr"] = {"njerep"}, ["njs"] = {"nisa"}, ["njt"] = {"ndyuka-trio pidgin"}, ["nju"] = {"ngadjunmaya"}, ["njx"] = {"kunyi"}, ["njy"] = {"njyem"}, ["njz"] = {"nyishi"}, ["nka"] = {"nkoya"}, ["nkb"] = {"khoibu naga"}, ["nkc"] = {"nkongho"}, ["nkd"] = {"koireng"}, ["nke"] = {"duke"}, ["nkf"] = {"inpui naga"}, ["nkg"] = {"nekgini"}, ["nkh"] = {"khezha naga"}, ["nki"] = {"thangal naga"}, ["nkj"] = {"nakai"}, ["nkk"] = {"nokuku"}, ["nkm"] = {"namat"}, ["nkn"] = {"nkangala"}, ["nko"] = {"nkonya"}, ["nkp"] = {"niuatoputapu"}, ["nkq"] = {"nkami"}, ["nkr"] = {"nukuoro"}, ["nks"] = {"north asmat"}, ["nkt"] = {"nyika (tanzania)"}, ["nku"] = {"bouna kulango"}, ["nkv"] = {"nyika (malawi and zambia)"}, ["nkw"] = {"nkutu"}, ["nkx"] = {"nkoroo"}, ["nkz"] = {"nkari"}, ["nla"] = {"ngombale"}, ["nlc"] = {"nalca"}, ["nle"] = {"east nyala"}, ["nlg"] = {"gela"}, ["nli"] = {"grangali"}, ["nlj"] = {"nyali"}, ["nlk"] = {"ninia yali"}, ["nll"] = {"nihali"}, ["nlm"] = {"mankiyali"}, ["nlo"] = {"ngul"}, ["nlq"] = {"lao naga"}, ["nlu"] = {"nchumbulu"}, ["nlv"] = {"orizaba nahuatl"}, ["nlw"] = {"walangama"}, ["nlx"] = {"nahali"}, ["nly"] = {"nyamal"}, ["nlz"] = {"nalögo"}, ["nma"] = {"maram naga"}, ["nmb"] = {"big nambas", "v'ënen taut"}, ["nmc"] = {"ngam"}, ["nmd"] = {"ndumu"}, ["nme"] = {"mzieme naga"}, ["nmf"] = {"tangkhul naga (india)"}, ["nmg"] = {"kwasio"}, ["nmh"] = {"monsang naga"}, ["nmi"] = {"nyam"}, ["nmj"] = {"ngombe (central african republic)"}, ["nmk"] = {"namakura"}, ["nml"] = {"ndemli"}, ["nmm"] = {"manangba"}, ["nmn"] = {"ǃxóõ"}, ["nmo"] = {"moyon naga"}, ["nmp"] = {"nimanbur"}, ["nmq"] = {"nambya"}, ["nmr"] = {"nimbari"}, ["nms"] = {"letemboi"}, ["nmt"] = {"namonuito"}, ["nmu"] = {"northeast maidu"}, ["nmv"] = {"ngamini"}, ["nmw"] = {"nimoa", "rifao"}, ["nmx"] = {"nama (papua new guinea)"}, ["nmy"] = {"namuyi"}, ["nmz"] = {"nawdm"}, ["nna"] = {"nyangumarta"}, ["nnb"] = {"nande"}, ["nnc"] = {"nancere"}, ["nnd"] = {"west ambae"}, ["nne"] = {"ngandyera"}, ["nnf"] = {"ngaing"}, ["nng"] = {"maring naga"}, ["nnh"] = {"ngiemboon"}, ["nni"] = {"north nuaulu"}, ["nnj"] = {"nyangatom"}, ["nnk"] = {"nankina"}, ["nnl"] = {"northern rengma naga"}, ["nnm"] = {"namia"}, ["nnn"] = {"ngete"}, ["nnp"] = {"wancho naga"}, ["nnq"] = {"ngindo"}, ["nnr"] = {"narungga"}, ["nnt"] = {"nanticoke"}, ["nnu"] = {"dwang"}, ["nnv"] = {"nugunu (australia)"}, ["nnw"] = {"southern nuni"}, ["nny"] = {"nyangga"}, ["nnz"] = {"nda'nda'"}, ["noa"] = {"woun meu"}, ["noc"] = {"nuk"}, ["nod"] = {"northern thai"}, ["noe"] = {"nimadi"}, ["nof"] = {"nomane"}, ["nog"] = {"nogai"}, ["noh"] = {"nomu"}, ["noi"] = {"noiri"}, ["noj"] = {"nonuya"}, ["nok"] = {"nooksack"}, ["nol"] = {"nomlaki"}, ["nom"] = {"nocamán"}, ["non"] = {"norrønt"}, ["nop"] = {"numanggang"}, ["noq"] = {"ngongo"}, ["nos"] = {"eastern nisu"}, ["not"] = {"nomatsiguenga"}, ["nou"] = {"ewage-notu"}, ["nov"] = {"novial"}, ["now"] = {"nyambo"}, ["noy"] = {"noy"}, ["noz"] = {"nayi"}, ["npa"] = {"nar phu"}, ["npb"] = {"nupbikha"}, ["npg"] = {"ponyo-gongwang naga"}, ["nph"] = {"phom naga"}, ["npi"] = {"nepali"}, ["npl"] = {"southeastern puebla nahuatl"}, ["npn"] = {"mondropolon"}, ["npo"] = {"pochuri naga"}, ["nps"] = {"nipsan"}, ["npu"] = {"puimei naga"}, ["npx"] = {"noipx"}, ["npy"] = {"napu"}, ["nqg"] = {"southern nago"}, ["nqk"] = {"kura ede nago"}, ["nql"] = {"ngendelengo"}, ["nqm"] = {"ndom"}, ["nqn"] = {"nen"}, ["nqo"] = {"n'ko", "n’ko"}, ["nqq"] = {"kyan-karyaw naga"}, ["nqy"] = {"akyaung ari naga"}, ["nra"] = {"ngom"}, ["nrb"] = {"nara"}, ["nrc"] = {"noric"}, ["nre"] = {"southern rengma naga"}, ["nrf"] = {"jèrriais", "guernésiais"}, ["nrg"] = {"narango"}, ["nri"] = {"chokri naga"}, ["nrk"] = {"ngarla"}, ["nrl"] = {"ngarluma"}, ["nrm"] = {"narom"}, ["nrn"] = {"norn"}, ["nrp"] = {"north picene"}, ["nrr"] = {"norra", "nora"}, ["nrt"] = {"northern kalapuya"}, ["nru"] = {"narua"}, ["nrx"] = {"ngurmbur"}, ["nrz"] = {"lala"}, ["nsa"] = {"sangtam naga"}, ["nsb"] = {"lower nossob"}, ["nsc"] = {"nshi"}, ["nsd"] = {"southern nisu"}, ["nse"] = {"nsenga"}, ["nsf"] = {"northwestern nisu"}, ["nsg"] = {"ngasa"}, ["nsh"] = {"ngoshie"}, ["nsi"] = {"nigerian sign language"}, ["nsk"] = {"naskapi"}, ["nsl"] = {"norwegian sign language"}, ["nsm"] = {"sumi naga"}, ["nsn"] = {"nehan"}, ["nso"] = {"pedi", "northern sotho", "sepedi"}, ["nsp"] = {"nepalese sign language"}, ["nsq"] = {"northern sierra miwok"}, ["nsr"] = {"maritime sign language"}, ["nss"] = {"nali"}, ["nst"] = {"tase naga"}, ["nsu"] = {"sierra negra nahuatl"}, ["nsv"] = {"southwestern nisu"}, ["nsw"] = {"navut"}, ["nsx"] = {"nsongo"}, ["nsy"] = {"nasal"}, ["nsz"] = {"nisenan"}, ["ntd"] = {"northern tidung"}, ["nte"] = {"nathembo"}, ["ntg"] = {"ngantangarra"}, ["nti"] = {"natioro"}, ["ntj"] = {"ngaanyatjarra"}, ["ntk"] = {"ikoma-nata-isenye"}, ["ntm"] = {"nateni"}, ["nto"] = {"ntomba"}, ["ntp"] = {"northern tepehuan"}, ["ntr"] = {"delo"}, ["ntu"] = {"natügu"}, ["ntw"] = {"nottoway"}, ["ntx"] = {"tangkhul naga (myanmar)"}, ["nty"] = {"mantsi"}, ["ntz"] = {"natanzi"}, ["nua"] = {"yuanga"}, ["nub"] = {"nubian languages"}, ["nuc"] = {"nukuini"}, ["nud"] = {"ngala"}, ["nue"] = {"ngundu"}, ["nuf"] = {"nusu"}, ["nug"] = {"nungali"}, ["nuh"] = {"ndunda"}, ["nui"] = {"ngumbi"}, ["nuj"] = {"nyole"}, ["nuk"] = {"nuu-chah-nulth", "nuuchahnulth"}, ["nul"] = {"nusa laut"}, ["num"] = {"niuafo'ou"}, ["nun"] = {"anong"}, ["nuo"] = {"nguôn"}, ["nup"] = {"nupe-nupe-tako"}, ["nuq"] = {"nukumanu"}, ["nur"] = {"nukuria"}, ["nus"] = {"nuer"}, ["nut"] = {"nung (viet nam)"}, ["nuu"] = {"ngbundu"}, ["nuv"] = {"northern nuni"}, ["nuw"] = {"nguluwan"}, ["nux"] = {"mehek"}, ["nuy"] = {"nunggubuyu"}, ["nuz"] = {"tlamacazapa nahuatl"}, ["nvh"] = {"nasarian"}, ["nvm"] = {"namiae"}, ["nvo"] = {"nyokon"}, ["nwa"] = {"nawathinehena"}, ["nwb"] = {"nyabwa"}, ["nwc"] = {"klassisk newari", "classical nepal bhasa", "old newari"}, ["nwe"] = {"ngwe"}, ["nwg"] = {"ngayawung"}, ["nwi"] = {"southwest tanna"}, ["nwm"] = {"nyamusa-molo"}, ["nwo"] = {"nauo"}, ["nwr"] = {"nawaru"}, ["nwx"] = {"middle newar"}, ["nwy"] = {"nottoway-meherrin"}, ["nxa"] = {"nauete"}, ["nxd"] = {"ngando (democratic republic of congo)"}, ["nxe"] = {"nage"}, ["nxg"] = {"ngad'a"}, ["nxi"] = {"nindi"}, ["nxk"] = {"koki naga"}, ["nxl"] = {"south nuaulu"}, ["nxm"] = {"numidian"}, ["nxn"] = {"ngawun"}, ["nxo"] = {"ndambomo"}, ["nxq"] = {"naxi"}, ["nxr"] = {"ninggerum"}, ["nxx"] = {"nafri"}, ["nyb"] = {"nyangbo"}, ["nyc"] = {"nyanga-li"}, ["nyd"] = {"nyore", "olunyole"}, ["nye"] = {"nyengo"}, ["nyf"] = {"giryama", "kigiryama"}, ["nyg"] = {"nyindu"}, ["nyh"] = {"nyikina"}, ["nyi"] = {"ama (sudan)"}, ["nyj"] = {"nyanga"}, ["nyk"] = {"nyaneka"}, ["nyl"] = {"nyeu"}, ["nym"] = {"nyamwezi"}, ["nyn"] = {"nyankole"}, ["nyo"] = {"nyoro"}, ["nyp"] = {"nyang'i"}, ["nyq"] = {"nayini"}, ["nyr"] = {"nyiha (malawi)"}, ["nys"] = {"nyungar"}, ["nyt"] = {"nyawaygi"}, ["nyu"] = {"nyungwe"}, ["nyv"] = {"nyulnyul"}, ["nyw"] = {"nyaw"}, ["nyx"] = {"nganyaywana"}, ["nyy"] = {"nyakyusa-ngonde"}, ["nza"] = {"tigon mbembe"}, ["nzb"] = {"njebi"}, ["nzd"] = {"nzadi"}, ["nzi"] = {"nzima"}, ["nzk"] = {"nzakara"}, ["nzm"] = {"zeme naga"}, ["nzs"] = {"new zealand sign language"}, ["nzu"] = {"teke-nzikou"}, ["nzy"] = {"nzakambay"}, ["nzz"] = {"nanga dama dogon"}, ["oaa"] = {"orok"}, ["oac"] = {"oroch"}, ["oar"] = {"old aramaic (up to 700 bce)", "ancient aramaic (up to 700 bce)"}, ["oav"] = {"old avar"}, ["obi"] = {"obispeño"}, ["obk"] = {"southern bontok"}, ["obl"] = {"oblo"}, ["obm"] = {"moabite"}, ["obo"] = {"obo manobo"}, ["obr"] = {"old burmese"}, ["obt"] = {"old breton"}, ["obu"] = {"obulom"}, ["oca"] = {"ocaina"}, ["och"] = {"old chinese"}, ["oco"] = {"old cornish"}, ["ocu"] = {"atzingo matlatzinca"}, ["oda"] = {"odut"}, ["odk"] = {"od"}, ["odt"] = {"old dutch"}, ["odu"] = {"odual"}, ["ofo"] = {"ofo"}, ["ofs"] = {"old frisian"}, ["ofu"] = {"efutop"}, ["ogb"] = {"ogbia"}, ["ogc"] = {"ogbah"}, ["oge"] = {"old georgian"}, ["ogg"] = {"ogbogolo"}, ["ogo"] = {"khana"}, ["ogu"] = {"ogbronuagum"}, ["oht"] = {"old hittite"}, ["ohu"] = {"old hungarian"}, ["oia"] = {"oirata"}, ["oin"] = {"inebu one"}, ["ojb"] = {"northwestern ojibwa"}, ["ojc"] = {"central ojibwa"}, ["ojg"] = {"eastern ojibwa"}, ["ojp"] = {"old japanese"}, ["ojs"] = {"severn ojibwa"}, ["ojv"] = {"ontong java"}, ["ojw"] = {"western ojibwa"}, ["oka"] = {"okanagan"}, ["okb"] = {"okobo"}, ["okd"] = {"okodia"}, ["oke"] = {"okpe (southwestern edo)"}, ["okg"] = {"koko babangk"}, ["okh"] = {"koresh-e rostam"}, ["oki"] = {"okiek"}, ["okj"] = {"oko-juwoi"}, ["okk"] = {"kwamtim one"}, ["okl"] = {"old kentish sign language"}, ["okm"] = {"middle korean (10th-16th cent.)"}, ["okn"] = {"oki-no-erabu"}, ["oko"] = {"old korean (3rd-9th cent.)"}, ["okr"] = {"kirike"}, ["oks"] = {"oko-eni-osayen"}, ["oku"] = {"oku"}, ["okv"] = {"orokaiva"}, ["okx"] = {"okpe (northwestern edo)"}, ["ola"] = {"walungge"}, ["old"] = {"mochi"}, ["ole"] = {"olekha"}, ["olk"] = {"olkol"}, ["olm"] = {"oloma"}, ["olo"] = {"livvi"}, ["olr"] = {"olrat"}, ["olt"] = {"old lithuanian"}, ["olu"] = {"kuvale"}, ["oma"] = {"omaha-ponca"}, ["omb"] = {"east ambae"}, ["omc"] = {"mochica"}, ["omg"] = {"omagua"}, ["omi"] = {"omi"}, ["omk"] = {"omok"}, ["oml"] = {"ombo"}, ["omn"] = {"minoan"}, ["omo"] = {"utarmbung"}, ["omp"] = {"old manipuri"}, ["omq"] = {"oto-manguean languages"}, ["omr"] = {"old marathi"}, ["omt"] = {"omotik"}, ["omu"] = {"omurano"}, ["omv"] = {"omotic languages"}, ["omw"] = {"south tairora"}, ["omx"] = {"old mon"}, ["ona"] = {"ona"}, ["onb"] = {"lingao"}, ["one"] = {"oneida"}, ["ong"] = {"olo"}, ["oni"] = {"onin"}, ["onj"] = {"onjob"}, ["onk"] = {"kabore one"}, ["onn"] = {"onobasulu"}, ["ono"] = {"onondaga"}, ["onp"] = {"sartang"}, ["onr"] = {"northern one"}, ["ons"] = {"ono"}, ["ont"] = {"ontenu"}, ["onu"] = {"unua"}, ["onw"] = {"old nubian"}, ["onx"] = {"onin based pidgin"}, ["ood"] = {"tohono o'odham"}, ["oog"] = {"ong"}, ["oon"] = {"önge"}, ["oor"] = {"oorlams"}, ["oos"] = {"old ossetic"}, ["opa"] = {"okpamheri"}, ["opk"] = {"kopkaka"}, ["opm"] = {"oksapmin"}, ["opo"] = {"opao"}, ["opt"] = {"opata"}, ["opy"] = {"ofayé"}, ["ora"] = {"oroha"}, ["orc"] = {"orma"}, ["ore"] = {"orejón"}, ["org"] = {"oring"}, ["orh"] = {"oroqen"}, ["orn"] = {"orang kanaq"}, ["oro"] = {"orokolo"}, ["orr"] = {"oruma"}, ["ors"] = {"orang seletar"}, ["ort"] = {"adivasi oriya"}, ["oru"] = {"ormuri"}, ["orv"] = {"gammalrussisk"}, ["orw"] = {"oro win"}, ["orx"] = {"oro"}, ["ory"] = {"odia (individual language)", "oriya (individual language)"}, ["orz"] = {"ormu"}, ["osa"] = {"osage"}, ["osc"] = {"oscan"}, ["osi"] = {"osing"}, ["oso"] = {"ososo"}, ["osp"] = {"old spanish"}, ["ost"] = {"osatu"}, ["osu"] = {"southern one"}, ["osx"] = {"old saxon"}, ["ota"] = {"ottoman turkish (1500-1928)"}, ["otb"] = {"old tibetan"}, ["otd"] = {"ot danum"}, ["ote"] = {"mezquital otomi"}, ["oti"] = {"oti"}, ["otk"] = {"old turkish"}, ["otl"] = {"tilapa otomi"}, ["otm"] = {"eastern highland otomi"}, ["otn"] = {"tenango otomi"}, ["oto"] = {"otomian languages"}, ["otq"] = {"querétaro otomi"}, ["otr"] = {"otoro"}, ["ots"] = {"estado de méxico otomi"}, ["ott"] = {"temoaya otomi"}, ["otu"] = {"otuke"}, ["otw"] = {"ottawa"}, ["otx"] = {"texcatepec otomi"}, ["oty"] = {"old tamil"}, ["otz"] = {"ixtenco otomi"}, ["oua"] = {"tagargrent"}, ["oub"] = {"glio-oubi"}, ["oue"] = {"oune"}, ["oui"] = {"old uighur"}, ["oum"] = {"ouma"}, ["ovd"] = {"elfdalian", "övdalian"}, ["owi"] = {"owiniga"}, ["owl"] = {"old welsh"}, ["oyb"] = {"oy"}, ["oyd"] = {"oyda"}, ["oym"] = {"wayampi"}, ["oyy"] = {"oya'oya"}, ["ozm"] = {"koonzime"}, ["paa"] = {"papuan languages"}, ["pab"] = {"parecís"}, ["pac"] = {"pacoh"}, ["pad"] = {"paumarí"}, ["pae"] = {"pagibete"}, ["paf"] = {"paranawát"}, ["pag"] = {"pangasinan"}, ["pah"] = {"tenharim"}, ["pai"] = {"pe"}, ["pak"] = {"parakanã"}, ["pal"] = {"pahlavi"}, ["pam"] = {"pampanga", "kapampangan"}, ["pao"] = {"northern paiute"}, ["pap"] = {"papiamento"}, ["paq"] = {"parya"}, ["par"] = {"panamint", "timbisha"}, ["pas"] = {"papasena"}, ["pat"] = {"papitalai"}, ["pau"] = {"palauan"}, ["pav"] = {"pakaásnovos"}, ["paw"] = {"pawnee"}, ["pax"] = {"pankararé"}, ["pay"] = {"pech"}, ["paz"] = {"pankararú"}, ["pbb"] = {"páez"}, ["pbc"] = {"patamona"}, ["pbe"] = {"mezontla popoloca"}, ["pbf"] = {"coyotepec popoloca"}, ["pbg"] = {"paraujano"}, ["pbh"] = {"e'ñapa woromaipu"}, ["pbi"] = {"parkwa"}, ["pbl"] = {"mak (nigeria)"}, ["pbm"] = {"puebla mazatec"}, ["pbn"] = {"kpasam"}, ["pbo"] = {"papel"}, ["pbp"] = {"badyara"}, ["pbr"] = {"pangwa"}, ["pbs"] = {"central pame"}, ["pbt"] = {"southern pashto"}, ["pbu"] = {"northern pashto"}, ["pbv"] = {"pnar"}, ["pby"] = {"pyu (papua new guinea)"}, ["pca"] = {"santa inés ahuatempan popoloca"}, ["pcb"] = {"pear"}, ["pcc"] = {"bouyei"}, ["pcd"] = {"picard"}, ["pce"] = {"ruching palaung"}, ["pcf"] = {"paliyan"}, ["pcg"] = {"paniya"}, ["pch"] = {"pardhan"}, ["pci"] = {"duruwa"}, ["pcj"] = {"parenga"}, ["pck"] = {"paite chin"}, ["pcl"] = {"pardhi"}, ["pcm"] = {"nigerian pidgin"}, ["pcn"] = {"piti"}, ["pcp"] = {"pacahuara"}, ["pcw"] = {"pyapun"}, ["pda"] = {"anam"}, ["pdc"] = {"pennsylvania german"}, ["pdi"] = {"pa di"}, ["pdn"] = {"podena", "fedan"}, ["pdo"] = {"padoe"}, ["pdt"] = {"plautdietsch"}, ["pdu"] = {"kayan"}, ["pea"] = {"peranakan indonesian"}, ["peb"] = {"eastern pomo"}, ["ped"] = {"mala (papua new guinea)"}, ["pee"] = {"taje"}, ["pef"] = {"northeastern pomo"}, ["peg"] = {"pengo"}, ["peh"] = {"bonan"}, ["pei"] = {"chichimeca-jonaz"}, ["pej"] = {"northern pomo"}, ["pek"] = {"penchal"}, ["pel"] = {"pekal"}, ["pem"] = {"phende"}, ["peo"] = {"old persian (ca. 600-400 b.c.)"}, ["pep"] = {"kunja"}, ["peq"] = {"southern pomo"}, ["pes"] = {"iranian persian"}, ["pev"] = {"pémono"}, ["pex"] = {"petats"}, ["pey"] = {"petjo"}, ["pez"] = {"eastern penan"}, ["pfa"] = {"pááfang"}, ["pfe"] = {"pere"}, ["pfl"] = {"pfaelzisch"}, ["pga"] = {"sudanese creole arabic"}, ["pgd"] = {"gāndhārī"}, ["pgg"] = {"pangwali"}, ["pgi"] = {"pagi"}, ["pgk"] = {"rerep"}, ["pgl"] = {"primitive irish"}, ["pgn"] = {"paelignian"}, ["pgs"] = {"pangseng"}, ["pgu"] = {"pagu"}, ["pgz"] = {"papua new guinean sign language"}, ["pha"] = {"pa-hng"}, ["phd"] = {"phudagi"}, ["phg"] = {"phuong"}, ["phh"] = {"phukha"}, ["phi"] = {"philippine languages"}, ["phk"] = {"phake"}, ["phl"] = {"phalura", "palula"}, ["phm"] = {"phimbi"}, ["phn"] = {"fønikisk"}, ["pho"] = {"phunoi"}, ["phq"] = {"phana'"}, ["phr"] = {"pahari-potwari"}, ["pht"] = {"phu thai"}, ["phu"] = {"phuan"}, ["phv"] = {"pahlavani"}, ["phw"] = {"phangduwali"}, ["pia"] = {"pima bajo"}, ["pib"] = {"yine"}, ["pic"] = {"pinji"}, ["pid"] = {"piaroa"}, ["pie"] = {"piro"}, ["pif"] = {"pingelapese"}, ["pig"] = {"pisabo"}, ["pih"] = {"pitcairn-norfolk"}, ["pii"] = {"pini"}, ["pij"] = {"pijao"}, ["pil"] = {"yom"}, ["pim"] = {"powhatan"}, ["pin"] = {"piame"}, ["pio"] = {"piapoco"}, ["pip"] = {"pero"}, ["pir"] = {"piratapuyo"}, ["pis"] = {"pijin"}, ["pit"] = {"pitta pitta"}, ["piu"] = {"pintupi-luritja"}, ["piv"] = {"pileni", "vaeakau-taumako"}, ["piw"] = {"pimbwe"}, ["pix"] = {"piu"}, ["piy"] = {"piya-kwonci"}, ["piz"] = {"pije"}, ["pjt"] = {"pitjantjatjara"}, ["pka"] = {"ardhamāgadhī prākrit"}, ["pkb"] = {"pokomo", "kipfokomo"}, ["pkc"] = {"paekche"}, ["pkg"] = {"pak-tong"}, ["pkh"] = {"pankhu"}, ["pkn"] = {"pakanha"}, ["pko"] = {"pökoot"}, ["pkp"] = {"pukapuka"}, ["pkr"] = {"attapady kurumba"}, ["pks"] = {"pakistan sign language"}, ["pkt"] = {"maleng"}, ["pku"] = {"paku"}, ["pla"] = {"miani"}, ["plb"] = {"polonombauk"}, ["plc"] = {"central palawano"}, ["pld"] = {"polari"}, ["ple"] = {"palu'e"}, ["plf"] = {"central malayo-polynesian languages"}, ["plg"] = {"pilagá"}, ["plh"] = {"paulohi"}, ["plj"] = {"polci"}, ["plk"] = {"kohistani shina"}, ["pll"] = {"shwe palaung"}, ["pln"] = {"palenquero"}, ["plo"] = {"oluta popoluca"}, ["plq"] = {"palaic"}, ["plr"] = {"palaka senoufo"}, ["pls"] = {"san marcos tlacoyalco popoloca", "san marcos tlalcoyalco popoloca"}, ["plt"] = {"plateau malagasy"}, ["plu"] = {"palikúr"}, ["plv"] = {"southwest palawano"}, ["plw"] = {"brooke's point palawano"}, ["ply"] = {"bolyu"}, ["plz"] = {"paluan"}, ["pma"] = {"paama"}, ["pmb"] = {"pambia"}, ["pmd"] = {"pallanganmiddang"}, ["pme"] = {"pwaamei"}, ["pmf"] = {"pamona"}, ["pmh"] = {"māhārāṣṭri prākrit"}, ["pmi"] = {"northern pumi"}, ["pmj"] = {"southern pumi"}, ["pmk"] = {"pamlico"}, ["pml"] = {"lingua franca"}, ["pmm"] = {"pomo"}, ["pmn"] = {"pam"}, ["pmo"] = {"pom"}, ["pmq"] = {"northern pame"}, ["pmr"] = {"paynamar"}, ["pms"] = {"piemontese"}, ["pmt"] = {"tuamotuan"}, ["pmw"] = {"plains miwok"}, ["pmx"] = {"poumei naga"}, ["pmy"] = {"papuan malay"}, ["pmz"] = {"southern pame"}, ["pna"] = {"punan bah-biau"}, ["pnb"] = {"western panjabi"}, ["pnc"] = {"pannei"}, ["pnd"] = {"mpinda"}, ["pne"] = {"western penan"}, ["png"] = {"pongu"}, ["pnh"] = {"penrhyn"}, ["pni"] = {"aoheng"}, ["pnj"] = {"pinjarup"}, ["pnk"] = {"paunaka"}, ["pnl"] = {"paleni"}, ["pnm"] = {"punan batu 1"}, ["pnn"] = {"pinai-hagahai"}, ["pno"] = {"panobo"}, ["pnp"] = {"pancana"}, ["pnq"] = {"pana (burkina faso)"}, ["pnr"] = {"panim"}, ["pns"] = {"ponosakan"}, ["pnt"] = {"pontic"}, ["pnu"] = {"jiongnai bunu"}, ["pnv"] = {"pinigura"}, ["pnw"] = {"banyjima", "panytyima"}, ["pnx"] = {"phong-kniang"}, ["pny"] = {"pinyin"}, ["pnz"] = {"pana (central african republic)"}, ["poc"] = {"poqomam"}, ["poe"] = {"san juan atzingo popoloca"}, ["pof"] = {"poke"}, ["pog"] = {"potiguára"}, ["poh"] = {"poqomchi'"}, ["poi"] = {"highland popoluca"}, ["pok"] = {"pokangá"}, ["pom"] = {"southeastern pomo"}, ["pon"] = {"pohnpeian"}, ["poo"] = {"central pomo"}, ["pop"] = {"pwapwâ"}, ["poq"] = {"texistepec popoluca"}, ["pos"] = {"sayula popoluca"}, ["pot"] = {"potawatomi"}, ["pov"] = {"upper guinea crioulo"}, ["pow"] = {"san felipe otlaltepec popoloca"}, ["pox"] = {"polabian"}, ["poy"] = {"pogolo"}, ["poz"] = {"malayo-polynesian languages"}, ["ppe"] = {"papi"}, ["ppi"] = {"paipai"}, ["ppk"] = {"uma"}, ["ppl"] = {"pipil", "nicarao"}, ["ppm"] = {"papuma"}, ["ppn"] = {"papapana"}, ["ppo"] = {"folopa"}, ["ppp"] = {"pelende"}, ["ppq"] = {"pei"}, ["pps"] = {"san luís temalacayuca popoloca"}, ["ppt"] = {"pare"}, ["ppu"] = {"papora"}, ["pqa"] = {"pa'a"}, ["pqe"] = {"eastern malayo-polynesian languages"}, ["pqm"] = {"malecite-passamaquoddy"}, ["pqw"] = {"western malayo-polynesian languages"}, ["pra"] = {"prakritspråk"}, ["prc"] = {"parachi"}, ["prd"] = {"parsi-dari"}, ["pre"] = {"principense"}, ["prf"] = {"paranan"}, ["prg"] = {"prussian"}, ["prh"] = {"porohanon"}, ["pri"] = {"paicî"}, ["prk"] = {"parauk"}, ["prl"] = {"peruvian sign language"}, ["prm"] = {"kibiri"}, ["prn"] = {"prasuni"}, ["pro"] = {"old provençal (to 1500)", "old occitan (to 1500)"}, ["prp"] = {"parsi"}, ["prq"] = {"ashéninka perené"}, ["prr"] = {"puri"}, ["prs"] = {"dari", "afghan persian"}, ["prt"] = {"phai"}, ["pru"] = {"puragi"}, ["prw"] = {"parawen"}, ["prx"] = {"purik"}, ["prz"] = {"providencia sign language"}, ["psa"] = {"asue awyu"}, ["psc"] = {"persian sign language"}, ["psd"] = {"plains indian sign language"}, ["pse"] = {"central malay"}, ["psg"] = {"penang sign language"}, ["psh"] = {"southwest pashai", "southwest pashayi"}, ["psi"] = {"southeast pashai", "southeast pashayi"}, ["psl"] = {"puerto rican sign language"}, ["psm"] = {"pauserna"}, ["psn"] = {"panasuan"}, ["pso"] = {"polish sign language"}, ["psp"] = {"philippine sign language"}, ["psq"] = {"pasi"}, ["psr"] = {"portuguese sign language"}, ["pss"] = {"kaulong"}, ["pst"] = {"central pashto"}, ["psu"] = {"sauraseni prākrit"}, ["psw"] = {"port sandwich"}, ["psy"] = {"piscataway"}, ["pta"] = {"pai tavytera"}, ["pth"] = {"pataxó hã-ha-hãe"}, ["pti"] = {"pindiini", "wangkatha"}, ["ptn"] = {"patani"}, ["pto"] = {"zo'é"}, ["ptp"] = {"patep"}, ["ptq"] = {"pattapu"}, ["ptr"] = {"piamatsina"}, ["ptt"] = {"enrekang"}, ["ptu"] = {"bambam"}, ["ptv"] = {"port vato"}, ["ptw"] = {"pentlatch"}, ["pty"] = {"pathiya"}, ["pua"] = {"western highland purepecha"}, ["pub"] = {"purum"}, ["puc"] = {"punan merap"}, ["pud"] = {"punan aput"}, ["pue"] = {"puelche"}, ["puf"] = {"punan merah"}, ["pug"] = {"phuie"}, ["pui"] = {"puinave"}, ["puj"] = {"punan tubu"}, ["pum"] = {"puma"}, ["puo"] = {"puoc"}, ["pup"] = {"pulabu"}, ["puq"] = {"puquina"}, ["pur"] = {"puruborá"}, ["put"] = {"putoh"}, ["puu"] = {"punu"}, ["puw"] = {"puluwatese"}, ["pux"] = {"puare"}, ["puy"] = {"purisimeño"}, ["pwa"] = {"pawaia"}, ["pwb"] = {"panawa"}, ["pwg"] = {"gapapaiwa"}, ["pwi"] = {"patwin"}, ["pwm"] = {"molbog"}, ["pwn"] = {"paiwan"}, ["pwo"] = {"pwo western karen"}, ["pwr"] = {"powari"}, ["pww"] = {"pwo northern karen"}, ["pxm"] = {"quetzaltepec mixe"}, ["pye"] = {"pye krumen"}, ["pym"] = {"fyam"}, ["pyn"] = {"poyanáwa"}, ["pys"] = {"paraguayan sign language", "lengua de señas del paraguay"}, ["pyu"] = {"puyuma"}, ["pyx"] = {"pyu (myanmar)"}, ["pyy"] = {"pyen"}, ["pzn"] = {"para naga"}, ["qua"] = {"quapaw"}, ["qub"] = {"huallaga huánuco quechua"}, ["quc"] = {"k'iche'", "quiché"}, ["qud"] = {"calderón highland quichua"}, ["quf"] = {"lambayeque quechua"}, ["qug"] = {"chimborazo highland quichua"}, ["quh"] = {"south bolivian quechua"}, ["qui"] = {"quileute"}, ["quk"] = {"chachapoyas quechua"}, ["qul"] = {"north bolivian quechua"}, ["qum"] = {"sipacapense"}, ["qun"] = {"quinault"}, ["qup"] = {"southern pastaza quechua"}, ["quq"] = {"quinqui"}, ["qur"] = {"yanahuanca pasco quechua"}, ["qus"] = {"santiago del estero quichua"}, ["quv"] = {"sacapulteco"}, ["quw"] = {"tena lowland quichua"}, ["qux"] = {"yauyos quechua"}, ["quy"] = {"ayacucho quechua"}, ["quz"] = {"cusco quechua"}, ["qva"] = {"ambo-pasco quechua"}, ["qvc"] = {"cajamarca quechua"}, ["qve"] = {"eastern apurímac quechua"}, ["qvh"] = {"huamalíes-dos de mayo huánuco quechua"}, ["qvi"] = {"imbabura highland quichua"}, ["qvj"] = {"loja highland quichua"}, ["qvl"] = {"cajatambo north lima quechua"}, ["qvm"] = {"margos-yarowilca-lauricocha quechua"}, ["qvn"] = {"north junín quechua"}, ["qvo"] = {"napo lowland quechua"}, ["qvp"] = {"pacaraos quechua"}, ["qvs"] = {"san martín quechua"}, ["qvw"] = {"huaylla wanca quechua"}, ["qvy"] = {"queyu"}, ["qvz"] = {"northern pastaza quichua"}, ["qwa"] = {"corongo ancash quechua"}, ["qwc"] = {"classical quechua"}, ["qwe"] = {"quechuan (family)"}, ["qwh"] = {"huaylas ancash quechua"}, ["qwm"] = {"kumansk"}, ["qws"] = {"sihuas ancash quechua"}, ["qwt"] = {"kwalhioqua-tlatskanai"}, ["qxa"] = {"chiquián ancash quechua"}, ["qxc"] = {"chincha quechua"}, ["qxh"] = {"panao huánuco quechua"}, ["qxl"] = {"salasaca highland quichua"}, ["qxn"] = {"northern conchucos ancash quechua"}, ["qxo"] = {"southern conchucos ancash quechua"}, ["qxp"] = {"puno quechua"}, ["qxq"] = {"qashqa'i"}, ["qxr"] = {"cañar highland quichua"}, ["qxs"] = {"southern qiang"}, ["qxt"] = {"santa ana de tusi pasco quechua"}, ["qxu"] = {"arequipa-la unión quechua"}, ["qxw"] = {"jauja wanca quechua"}, ["qya"] = {"quenya"}, ["qyp"] = {"quiripi"}, ["raa"] = {"dungmali"}, ["rab"] = {"camling"}, ["rac"] = {"rasawa"}, ["rad"] = {"rade"}, ["raf"] = {"western meohang"}, ["rag"] = {"logooli", "lulogooli"}, ["rah"] = {"rabha"}, ["rai"] = {"ramoaaina"}, ["raj"] = {"rajasthani"}, ["rak"] = {"tulu-bohuai"}, ["ral"] = {"ralte"}, ["ram"] = {"canela"}, ["ran"] = {"riantana"}, ["rao"] = {"rao"}, ["rap"] = {"rapanui"}, ["raq"] = {"saam"}, ["rar"] = {"rarotongan", "cook islands maori"}, ["ras"] = {"tegali"}, ["rat"] = {"razajerdi"}, ["rau"] = {"raute"}, ["rav"] = {"sampang"}, ["raw"] = {"rawang"}, ["rax"] = {"rang"}, ["ray"] = {"rapa"}, ["raz"] = {"rahambuu"}, ["rbb"] = {"rumai palaung"}, ["rbk"] = {"northern bontok"}, ["rbl"] = {"miraya bikol"}, ["rbp"] = {"barababaraba"}, ["rcf"] = {"réunion creole french"}, ["rdb"] = {"rudbari"}, ["rea"] = {"rerau"}, ["reb"] = {"rembong"}, ["ree"] = {"rejang kayan"}, ["reg"] = {"kara (tanzania)"}, ["rei"] = {"reli"}, ["rej"] = {"rejang"}, ["rel"] = {"rendille"}, ["rem"] = {"remo"}, ["ren"] = {"rengao"}, ["rer"] = {"rer bare"}, ["res"] = {"reshe"}, ["ret"] = {"retta"}, ["rey"] = {"reyesano"}, ["rga"] = {"roria"}, ["rge"] = {"romano-greek"}, ["rgk"] = {"rangkas"}, ["rgn"] = {"romagnol"}, ["rgr"] = {"resígaro"}, ["rgs"] = {"southern roglai"}, ["rgu"] = {"ringgou"}, ["rhg"] = {"rohingya"}, ["rhp"] = {"yahang"}, ["ria"] = {"riang (india)"}, ["rif"] = {"tarifit"}, ["ril"] = {"riang lang", "riang (myanmar)"}, ["rim"] = {"nyaturu"}, ["rin"] = {"nungu"}, ["rir"] = {"ribun"}, ["rit"] = {"ritharrngu"}, ["riu"] = {"riung"}, ["rjg"] = {"rajong"}, ["rji"] = {"raji"}, ["rjs"] = {"rajbanshi"}, ["rka"] = {"kraol"}, ["rkb"] = {"rikbaktsa"}, ["rkh"] = {"rakahanga-manihiki"}, ["rki"] = {"rakhine"}, ["rkm"] = {"marka"}, ["rkt"] = {"rangpuri", "kamta"}, ["rkw"] = {"arakwal"}, ["rma"] = {"rama"}, ["rmb"] = {"rembarrnga"}, ["rmc"] = {"carpathian romani"}, ["rmd"] = {"traveller danish"}, ["rme"] = {"angloromani"}, ["rmf"] = {"kalo finnish romani"}, ["rmg"] = {"traveller norwegian"}, ["rmh"] = {"murkim"}, ["rmi"] = {"lomavren"}, ["rmk"] = {"romkun"}, ["rml"] = {"baltic romani"}, ["rmm"] = {"roma"}, ["rmn"] = {"balkan romani"}, ["rmo"] = {"sinte romani"}, ["rmp"] = {"rempi"}, ["rmq"] = {"caló"}, ["rms"] = {"romanian sign language"}, ["rmt"] = {"domari"}, ["rmu"] = {"tavringer romani"}, ["rmv"] = {"romanova"}, ["rmw"] = {"welsh romani"}, ["rmx"] = {"romam"}, ["rmy"] = {"vlax romani"}, ["rmz"] = {"marma"}, ["rnd"] = {"ruund"}, ["rng"] = {"ronga"}, ["rnl"] = {"ranglong"}, ["rnn"] = {"roon"}, ["rnp"] = {"rongpo"}, ["rnr"] = {"nari nari"}, ["rnw"] = {"rungwa"}, ["roa"] = {"romance languages"}, ["rob"] = {"tae'"}, ["roc"] = {"cacgia roglai"}, ["rod"] = {"rogo"}, ["roe"] = {"ronji"}, ["rof"] = {"rombo"}, ["rog"] = {"northern roglai"}, ["rol"] = {"romblomanon"}, ["rom"] = {"romany"}, ["roo"] = {"rotokas"}, ["rop"] = {"kriol"}, ["ror"] = {"rongga"}, ["rou"] = {"runga"}, ["row"] = {"dela-oenale"}, ["rpn"] = {"repanbitip"}, ["rpt"] = {"rapting"}, ["rri"] = {"ririo"}, ["rro"] = {"waima"}, ["rrt"] = {"arritinngithigh"}, ["rsb"] = {"romano-serbian"}, ["rsl"] = {"russian sign language"}, ["rsm"] = {"miriwoong sign language"}, ["rtc"] = {"rungtu chin"}, ["rth"] = {"ratahan"}, ["rtm"] = {"rotuman"}, ["rts"] = {"yurats"}, ["rtw"] = {"rathawi"}, ["rub"] = {"gungu"}, ["ruc"] = {"ruuli"}, ["rue"] = {"rusyn"}, ["ruf"] = {"luguru"}, ["rug"] = {"roviana"}, ["ruh"] = {"ruga"}, ["rui"] = {"rufiji"}, ["ruk"] = {"che"}, ["ruo"] = {"istro romanian"}, ["rup"] = {"macedo-romanian", "aromanian", "arumanian"}, ["ruq"] = {"megleno romanian"}, ["rut"] = {"rutul"}, ["ruu"] = {"lanas lobu"}, ["ruy"] = {"mala (nigeria)"}, ["ruz"] = {"ruma"}, ["rwa"] = {"rawo"}, ["rwk"] = {"rwa"}, ["rwm"] = {"amba (uganda)"}, ["rwo"] = {"rawa"}, ["rwr"] = {"marwari (india)"}, ["rxd"] = {"ngardi"}, ["rxw"] = {"karuwali", "garuwali"}, ["ryn"] = {"northern amami-oshima"}, ["rys"] = {"yaeyama"}, ["ryu"] = {"central okinawan"}, ["rzh"] = {"rāziḥī"}, ["saa"] = {"saba"}, ["sab"] = {"buglere"}, ["sac"] = {"meskwaki"}, ["sad"] = {"sandawe"}, ["sae"] = {"sabanê"}, ["saf"] = {"safaliba"}, ["sah"] = {"yakut"}, ["sai"] = {"south american indian languages"}, ["saj"] = {"sahu"}, ["sak"] = {"sake"}, ["sal"] = {"salishan languages"}, ["sam"] = {"samaritan aramaic"}, ["sao"] = {"sause"}, ["saq"] = {"samburu"}, ["sar"] = {"saraveca"}, ["sas"] = {"sasak"}, ["sat"] = {"santali"}, ["sau"] = {"saleman"}, ["sav"] = {"saafi-saafi"}, ["saw"] = {"sawi"}, ["sax"] = {"sa"}, ["say"] = {"saya"}, ["saz"] = {"saurashtra"}, ["sba"] = {"ngambay"}, ["sbb"] = {"simbo"}, ["sbc"] = {"kele (papua new guinea)"}, ["sbd"] = {"southern samo"}, ["sbe"] = {"saliba"}, ["sbf"] = {"chabu", "shabo"}, ["sbg"] = {"seget"}, ["sbh"] = {"sori-harengan"}, ["sbi"] = {"seti"}, ["sbj"] = {"surbakhal"}, ["sbk"] = {"safwa"}, ["sbl"] = {"botolan sambal"}, ["sbm"] = {"sagala"}, ["sbn"] = {"sindhi bhil"}, ["sbo"] = {"sabüm"}, ["sbp"] = {"sangu (tanzania)"}, ["sbq"] = {"sileibi"}, ["sbr"] = {"sembakung murut"}, ["sbs"] = {"subiya"}, ["sbt"] = {"kimki"}, ["sbu"] = {"stod bhoti"}, ["sbv"] = {"sabine"}, ["sbw"] = {"simba"}, ["sbx"] = {"seberuang"}, ["sby"] = {"soli"}, ["sbz"] = {"sara kaba"}, ["scb"] = {"chut"}, ["sce"] = {"dongxiang"}, ["scf"] = {"san miguel creole french"}, ["scg"] = {"sanggau"}, ["sch"] = {"sakachep"}, ["sci"] = {"sri lankan creole malay"}, ["sck"] = {"sadri"}, ["scl"] = {"shina"}, ["scn"] = {"sicilian"}, ["sco"] = {"skotsk"}, ["scp"] = {"hyolmo", "helambu sherpa"}, ["scq"] = {"sa'och"}, ["scs"] = {"north slavey"}, ["sct"] = {"southern katang"}, ["scu"] = {"shumcho"}, ["scv"] = {"sheni"}, ["scw"] = {"sha"}, ["scx"] = {"sicel"}, ["sda"] = {"toraja-sa'dan"}, ["sdb"] = {"shabak"}, ["sdc"] = {"sassarese sardinian"}, ["sde"] = {"surubu"}, ["sdf"] = {"sarli"}, ["sdg"] = {"savi"}, ["sdh"] = {"southern kurdish"}, ["sdj"] = {"suundi"}, ["sdk"] = {"sos kundi"}, ["sdl"] = {"saudi arabian sign language"}, ["sdn"] = {"gallurese sardinian"}, ["sdo"] = {"bukar-sadung bidayuh"}, ["sdp"] = {"sherdukpen"}, ["sdq"] = {"semandang"}, ["sdr"] = {"oraon sadri"}, ["sds"] = {"sened"}, ["sdt"] = {"shuadit"}, ["sdu"] = {"sarudu"}, ["sdv"] = {"eastern sudanic languages"}, ["sdx"] = {"sibu melanau"}, ["sdz"] = {"sallands"}, ["sea"] = {"semai"}, ["seb"] = {"shempire senoufo"}, ["sec"] = {"sechelt"}, ["sed"] = {"sedang"}, ["see"] = {"seneca"}, ["sef"] = {"cebaara senoufo"}, ["seg"] = {"segeju"}, ["seh"] = {"sena"}, ["sei"] = {"seri"}, ["sej"] = {"sene"}, ["sek"] = {"sekani"}, ["sel"] = {"selkup"}, ["sem"] = {"semittiske språk"}, ["sen"] = {"nanerigé sénoufo"}, ["seo"] = {"suarmin"}, ["sep"] = {"sìcìté sénoufo"}, ["seq"] = {"senara sénoufo"}, ["ser"] = {"serrano"}, ["ses"] = {"koyraboro senni songhai"}, ["set"] = {"sentani"}, ["seu"] = {"serui-laut"}, ["sev"] = {"nyarafolo senoufo"}, ["sew"] = {"sewa bay"}, ["sey"] = {"secoya"}, ["sez"] = {"senthang chin"}, ["sfb"] = {"langue des signes de belgique francophone", "french belgian sign language"}, ["sfe"] = {"eastern subanen"}, ["sfm"] = {"small flowery miao"}, ["sfs"] = {"south african sign language"}, ["sfw"] = {"sehwi"}, ["sga"] = {"gammalirsk (til 900)"}, ["sgb"] = {"mag-antsi ayta"}, ["sgc"] = {"kipsigis"}, ["sgd"] = {"surigaonon"}, ["sge"] = {"segai"}, ["sgg"] = {"swiss-german sign language"}, ["sgh"] = {"shughni"}, ["sgi"] = {"suga"}, ["sgj"] = {"surgujia"}, ["sgk"] = {"sangkong"}, ["sgm"] = {"singa"}, ["sgn"] = {"sign languages"}, ["sgp"] = {"singpho"}, ["sgr"] = {"sangisari"}, ["sgs"] = {"samogitian"}, ["sgt"] = {"brokpake"}, ["sgu"] = {"salas"}, ["sgw"] = {"sebat bet gurage"}, ["sgx"] = {"sierra leone sign language"}, ["sgy"] = {"sanglechi"}, ["sgz"] = {"sursurunga"}, ["sha"] = {"shall-zwall"}, ["shb"] = {"ninam"}, ["shc"] = {"sonde"}, ["shd"] = {"kundal shahi"}, ["she"] = {"sheko"}, ["shg"] = {"shua"}, ["shh"] = {"shoshoni"}, ["shi"] = {"tachelhit"}, ["shj"] = {"shatt"}, ["shk"] = {"shilluk"}, ["shl"] = {"shendu"}, ["shm"] = {"shahrudi"}, ["shn"] = {"shan"}, ["sho"] = {"shanga"}, ["shp"] = {"shipibo-conibo"}, ["shq"] = {"sala"}, ["shr"] = {"shi"}, ["shs"] = {"shuswap"}, ["sht"] = {"shasta"}, ["shu"] = {"chadian arabic"}, ["shv"] = {"shehri"}, ["shw"] = {"shwai"}, ["shx"] = {"she"}, ["shy"] = {"tachawit"}, ["shz"] = {"syenara senoufo"}, ["sia"] = {"akkalasamisk"}, ["sib"] = {"sebop"}, ["sid"] = {"sidamo"}, ["sie"] = {"simaa"}, ["sif"] = {"siamou"}, ["sig"] = {"paasaal"}, ["sih"] = {"zire", "sîshëë"}, ["sii"] = {"shom peng"}, ["sij"] = {"numbami"}, ["sik"] = {"sikiana"}, ["sil"] = {"tumulung sisaala"}, ["sim"] = {"mende (papua new guinea)"}, ["sio"] = {"siouan languages"}, ["sip"] = {"sikkimese"}, ["siq"] = {"sonia"}, ["sir"] = {"siri"}, ["sis"] = {"siuslaw"}, ["sit"] = {"sino-tibetan languages"}, ["siu"] = {"sinagen"}, ["siv"] = {"sumariup"}, ["siw"] = {"siwai"}, ["six"] = {"sumau"}, ["siy"] = {"sivandi"}, ["siz"] = {"siwi"}, ["sja"] = {"epena"}, ["sjb"] = {"sajau basap"}, ["sjd"] = {"kildinsamisk"}, ["sje"] = {"pitesamisk"}, ["sjg"] = {"assangori"}, ["sjk"] = {"kemisamisk"}, ["sjl"] = {"sajalong", "miji"}, ["sjm"] = {"mapun"}, ["sjn"] = {"sindarin"}, ["sjo"] = {"xibe"}, ["sjp"] = {"surjapuri"}, ["sjr"] = {"siar-lak"}, ["sjs"] = {"senhaja de srair"}, ["sjt"] = {"tersamisk"}, ["sju"] = {"umesamisk"}, ["sjw"] = {"shawnee"}, ["ska"] = {"skagit"}, ["skb"] = {"saek"}, ["skc"] = {"ma manda"}, ["skd"] = {"southern sierra miwok"}, ["ske"] = {"seke (vanuatu)"}, ["skf"] = {"sakirabiá"}, ["skg"] = {"sakalava malagasy"}, ["skh"] = {"sikule"}, ["ski"] = {"sika"}, ["skj"] = {"seke (nepal)"}, ["skm"] = {"kutong"}, ["skn"] = {"kolibugan subanon"}, ["sko"] = {"seko tengah"}, ["skp"] = {"sekapan"}, ["skq"] = {"sininkere"}, ["skr"] = {"saraiki", "seraiki"}, ["sks"] = {"maia"}, ["skt"] = {"sakata"}, ["sku"] = {"sakao"}, ["skv"] = {"skou"}, ["skw"] = {"skepi creole dutch"}, ["skx"] = {"seko padang"}, ["sky"] = {"sikaiana"}, ["skz"] = {"sekar"}, ["sla"] = {"slavic languages"}, ["slc"] = {"sáliba"}, ["sld"] = {"sissala"}, ["sle"] = {"sholaga"}, ["slf"] = {"swiss-italian sign language"}, ["slg"] = {"selungai murut"}, ["slh"] = {"southern puget sound salish"}, ["sli"] = {"lower silesian"}, ["slj"] = {"salumá"}, ["sll"] = {"salt-yui"}, ["slm"] = {"pangutaran sama"}, ["sln"] = {"salinan"}, ["slp"] = {"lamaholot"}, ["slq"] = {"salchuq"}, ["slr"] = {"salar"}, ["sls"] = {"singapore sign language"}, ["slt"] = {"sila"}, ["slu"] = {"selaru"}, ["slw"] = {"sialum"}, ["slx"] = {"salampasu"}, ["sly"] = {"selayar"}, ["slz"] = {"ma'ya"}, ["sma"] = {"sørsamisk"}, ["smb"] = {"simbari"}, ["smc"] = {"som"}, ["smd"] = {"sama"}, ["smf"] = {"auwe"}, ["smg"] = {"simbali"}, ["smh"] = {"samei"}, ["smi"] = {"samiske språk"}, ["smj"] = {"lulesamisk"}, ["smk"] = {"bolinao"}, ["sml"] = {"central sama"}, ["smm"] = {"musasa"}, ["smn"] = {"enaresamisk"}, ["smp"] = {"samaritan"}, ["smq"] = {"samo"}, ["smr"] = {"simeulue"}, ["sms"] = {"skoltesamisk"}, ["smt"] = {"simte"}, ["smu"] = {"somray"}, ["smv"] = {"samvedi"}, ["smw"] = {"sumbawa"}, ["smx"] = {"samba"}, ["smy"] = {"semnani"}, ["smz"] = {"simeku"}, ["snb"] = {"sebuyau"}, ["snc"] = {"sinaugoro"}, ["sne"] = {"bau bidayuh"}, ["snf"] = {"noon"}, ["sng"] = {"sanga (democratic republic of congo)"}, ["sni"] = {"sensi"}, ["snj"] = {"riverain sango"}, ["snk"] = {"soninke"}, ["snl"] = {"sangil"}, ["snm"] = {"southern ma'di"}, ["snn"] = {"siona"}, ["sno"] = {"snohomish"}, ["snp"] = {"siane"}, ["snq"] = {"sangu (gabon)"}, ["snr"] = {"sihan"}, ["sns"] = {"south west bay", "nahavaq"}, ["snu"] = {"senggi", "viid"}, ["snv"] = {"sa'ban"}, ["snw"] = {"selee"}, ["snx"] = {"sam"}, ["sny"] = {"saniyo-hiyewe"}, ["snz"] = {"kou"}, ["soa"] = {"thai song"}, ["sob"] = {"sobei"}, ["soc"] = {"so (democratic republic of congo)"}, ["sod"] = {"songoora"}, ["soe"] = {"songomeno"}, ["sog"] = {"sogdian"}, ["soh"] = {"aka"}, ["soi"] = {"sonha"}, ["soj"] = {"soi"}, ["sok"] = {"sokoro"}, ["sol"] = {"solos"}, ["son"] = {"songhai languages"}, ["soo"] = {"songo"}, ["sop"] = {"songe"}, ["soq"] = {"kanasi"}, ["sor"] = {"somrai"}, ["sos"] = {"seeku"}, ["sou"] = {"southern thai"}, ["sov"] = {"sonsorol"}, ["sow"] = {"sowanda"}, ["sox"] = {"swo"}, ["soy"] = {"miyobe"}, ["soz"] = {"temi"}, ["spb"] = {"sepa (indonesia)"}, ["spc"] = {"sapé"}, ["spd"] = {"saep"}, ["spe"] = {"sepa (papua new guinea)"}, ["spg"] = {"sian"}, ["spi"] = {"saponi"}, ["spk"] = {"sengo"}, ["spl"] = {"selepet"}, ["spm"] = {"akukem"}, ["spn"] = {"sanapaná"}, ["spo"] = {"spokane"}, ["spp"] = {"supyire senoufo"}, ["spq"] = {"loreto-ucayali spanish"}, ["spr"] = {"saparua"}, ["sps"] = {"saposa"}, ["spt"] = {"spiti bhoti"}, ["spu"] = {"sapuan"}, ["spv"] = {"sambalpuri", "kosli"}, ["spx"] = {"south picene"}, ["spy"] = {"sabaot"}, ["sqa"] = {"shama-sambuga"}, ["sqh"] = {"shau"}, ["sqj"] = {"albanske språk"}, ["sqk"] = {"albansk teiknspråk"}, ["sqm"] = {"suma"}, ["sqn"] = {"susquehannock"}, ["sqo"] = {"sorkhei"}, ["sqq"] = {"sou"}, ["sqr"] = {"siculo arabic"}, ["sqs"] = {"sri lankan sign language"}, ["sqt"] = {"soqotri"}, ["squ"] = {"squamish"}, ["sra"] = {"saruga"}, ["srb"] = {"sora"}, ["src"] = {"logudorese sardinian"}, ["sre"] = {"sara"}, ["srf"] = {"nafi"}, ["srg"] = {"sulod"}, ["srh"] = {"sarikoli"}, ["sri"] = {"siriano"}, ["srk"] = {"serudung murut"}, ["srl"] = {"isirawa"}, ["srm"] = {"saramaccan"}, ["srn"] = {"sranan tongo"}, ["sro"] = {"campidanese sardinian"}, ["srq"] = {"sirionó"}, ["srr"] = {"serer"}, ["srs"] = {"sarsi"}, ["srt"] = {"sauri"}, ["sru"] = {"suruí"}, ["srv"] = {"southern sorsoganon"}, ["srw"] = {"serua"}, ["srx"] = {"sirmauri"}, ["sry"] = {"sera"}, ["srz"] = {"shahmirzadi"}, ["ssa"] = {"nilo-saharan languages"}, ["ssb"] = {"southern sama"}, ["ssc"] = {"suba-simbiti"}, ["ssd"] = {"siroi"}, ["sse"] = {"balangingi", "bangingih sama"}, ["ssf"] = {"thao"}, ["ssg"] = {"seimat"}, ["ssh"] = {"shihhi arabic"}, ["ssi"] = {"sansi"}, ["ssj"] = {"sausi"}, ["ssk"] = {"sunam"}, ["ssl"] = {"western sisaala"}, ["ssm"] = {"semnam"}, ["ssn"] = {"waata"}, ["sso"] = {"sissano"}, ["ssp"] = {"spanish sign language"}, ["ssq"] = {"so'a"}, ["ssr"] = {"swiss-french sign language"}, ["sss"] = {"sô"}, ["sst"] = {"sinasina"}, ["ssu"] = {"susuami"}, ["ssv"] = {"shark bay"}, ["ssx"] = {"samberigi"}, ["ssy"] = {"saho"}, ["ssz"] = {"sengseng"}, ["sta"] = {"settla"}, ["stb"] = {"northern subanen"}, ["std"] = {"sentinel"}, ["ste"] = {"liana-seti"}, ["stf"] = {"seta"}, ["stg"] = {"trieng"}, ["sth"] = {"shelta"}, ["sti"] = {"bulo stieng"}, ["stj"] = {"matya samo"}, ["stk"] = {"arammba"}, ["stl"] = {"stellingwerfs"}, ["stm"] = {"setaman"}, ["stn"] = {"owa"}, ["sto"] = {"stoney"}, ["stp"] = {"southeastern tepehuan"}, ["stq"] = {"saterfriesisch"}, ["str"] = {"straits salish"}, ["sts"] = {"shumashti"}, ["stt"] = {"budeh stieng"}, ["stu"] = {"samtao"}, ["stv"] = {"silt'e"}, ["stw"] = {"satawalese"}, ["sty"] = {"sibirtatarsk"}, ["sua"] = {"sulka"}, ["sub"] = {"suku"}, ["suc"] = {"western subanon"}, ["sue"] = {"suena"}, ["sug"] = {"suganga"}, ["sui"] = {"suki"}, ["suj"] = {"shubi"}, ["suk"] = {"sukuma"}, ["suq"] = {"suri"}, ["sur"] = {"mwaghavul"}, ["sus"] = {"susu"}, ["sut"] = {"subtiaba"}, ["suv"] = {"puroik"}, ["suw"] = {"sumbwa"}, ["sux"] = {"sumerian"}, ["suy"] = {"suyá"}, ["suz"] = {"sunwar"}, ["sva"] = {"svan"}, ["svb"] = {"ulau-suain"}, ["svc"] = {"vincentian creole english"}, ["sve"] = {"serili"}, ["svk"] = {"slovakian sign language"}, ["svm"] = {"slavomolisano"}, ["svs"] = {"savosavo"}, ["svx"] = {"skalvian"}, ["swb"] = {"maore comorian"}, ["swc"] = {"congo swahili"}, ["swf"] = {"sere"}, ["swg"] = {"swabian"}, ["swh"] = {"swahili", "kiswahili"}, ["swi"] = {"sui"}, ["swj"] = {"sira"}, ["swk"] = {"malawi sena"}, ["swl"] = {"swedish sign language"}, ["swm"] = {"samosa"}, ["swn"] = {"sawknah"}, ["swo"] = {"shanenawa"}, ["swp"] = {"suau"}, ["swq"] = {"sharwa"}, ["swr"] = {"saweru"}, ["sws"] = {"seluwasan"}, ["swt"] = {"sawila"}, ["swu"] = {"suwawa"}, ["swv"] = {"shekhawati"}, ["sww"] = {"sowa"}, ["swx"] = {"suruahá"}, ["swy"] = {"sarua"}, ["sxb"] = {"suba"}, ["sxc"] = {"sicanian"}, ["sxe"] = {"sighu"}, ["sxg"] = {"shuhi", "shixing"}, ["sxk"] = {"southern kalapuya"}, ["sxl"] = {"selian"}, ["sxm"] = {"samre"}, ["sxn"] = {"sangir"}, ["sxo"] = {"sorothaptic"}, ["sxr"] = {"saaroa"}, ["sxs"] = {"sasaru"}, ["sxu"] = {"upper saxon"}, ["sxw"] = {"saxwe gbe"}, ["sya"] = {"siang"}, ["syb"] = {"central subanen"}, ["syc"] = {"klassisk gammalsyrisk"}, ["syd"] = {"samoyediske språk"}, ["syi"] = {"seki"}, ["syk"] = {"sukur"}, ["syl"] = {"sylheti"}, ["sym"] = {"maya samo"}, ["syn"] = {"senaya"}, ["syo"] = {"suoy"}, ["syr"] = {"gammalsyrisk"}, ["sys"] = {"sinyar"}, ["syw"] = {"kagate"}, ["syx"] = {"samay"}, ["syy"] = {"al-sayyid bedouin sign language"}, ["sza"] = {"semelai"}, ["szb"] = {"ngalum"}, ["szc"] = {"semaq beri"}, ["szd"] = {"seru"}, ["sze"] = {"seze"}, ["szg"] = {"sengele"}, ["szl"] = {"silesisk"}, ["szn"] = {"sula"}, ["szp"] = {"suabo"}, ["szs"] = {"solomon islands sign language"}, ["szv"] = {"isu (fako division)"}, ["szw"] = {"sawai"}, ["szy"] = {"sakizaya"}, ["taa"] = {"lower tanana"}, ["tab"] = {"tabassaran"}, ["tac"] = {"lowland tarahumara"}, ["tad"] = {"tause"}, ["tae"] = {"tariana"}, ["taf"] = {"tapirapé"}, ["tag"] = {"tagoi"}, ["tai"] = {"tai languages"}, ["taj"] = {"eastern tamang"}, ["tak"] = {"tala"}, ["tal"] = {"tal"}, ["tan"] = {"tangale"}, ["tao"] = {"yami"}, ["tap"] = {"taabwa"}, ["taq"] = {"tamasheq"}, ["tar"] = {"central tarahumara"}, ["tas"] = {"tay boi"}, ["tau"] = {"upper tanana"}, ["tav"] = {"tatuyo"}, ["taw"] = {"tai"}, ["tax"] = {"tamki"}, ["tay"] = {"atayal"}, ["taz"] = {"tocho"}, ["tba"] = {"aikanã"}, ["tbc"] = {"takia"}, ["tbd"] = {"kaki ae"}, ["tbe"] = {"tanimbili"}, ["tbf"] = {"mandara"}, ["tbg"] = {"north tairora"}, ["tbh"] = {"dharawal", "thurawal"}, ["tbi"] = {"gaam"}, ["tbj"] = {"tiang"}, ["tbk"] = {"calamian tagbanwa"}, ["tbl"] = {"tboli"}, ["tbm"] = {"tagbu"}, ["tbn"] = {"barro negro tunebo"}, ["tbo"] = {"tawala"}, ["tbp"] = {"taworta", "diebroud"}, ["tbq"] = {"tibeto-burman languages"}, ["tbr"] = {"tumtum"}, ["tbs"] = {"tanguat"}, ["tbt"] = {"tembo (kitembo)"}, ["tbu"] = {"tubar"}, ["tbv"] = {"tobo"}, ["tbw"] = {"tagbanwa"}, ["tbx"] = {"kapin"}, ["tby"] = {"tabaru"}, ["tbz"] = {"ditammari"}, ["tca"] = {"ticuna"}, ["tcb"] = {"tanacross"}, ["tcc"] = {"datooga"}, ["tcd"] = {"tafi"}, ["tce"] = {"southern tutchone"}, ["tcf"] = {"malinaltepec me'phaa", "malinaltepec tlapanec"}, ["tcg"] = {"tamagario"}, ["tch"] = {"turks and caicos creole english"}, ["tci"] = {"wára"}, ["tck"] = {"tchitchege"}, ["tcl"] = {"taman (myanmar)"}, ["tcm"] = {"tanahmerah"}, ["tcn"] = {"tichurong"}, ["tco"] = {"taungyo"}, ["tcp"] = {"tawr chin"}, ["tcq"] = {"kaiy"}, ["tcs"] = {"torres strait creole", "yumplatok"}, ["tct"] = {"t'en"}, ["tcu"] = {"southeastern tarahumara"}, ["tcw"] = {"tecpatlán totonac"}, ["tcx"] = {"toda"}, ["tcy"] = {"tulu"}, ["tcz"] = {"thado chin"}, ["tda"] = {"tagdal"}, ["tdb"] = {"panchpargania"}, ["tdc"] = {"emberá-tadó"}, ["tdd"] = {"tai nüa"}, ["tde"] = {"tiranige diga dogon"}, ["tdf"] = {"talieng"}, ["tdg"] = {"western tamang"}, ["tdh"] = {"thulung"}, ["tdi"] = {"tomadino"}, ["tdj"] = {"tajio"}, ["tdk"] = {"tambas"}, ["tdl"] = {"sur"}, ["tdm"] = {"taruma"}, ["tdn"] = {"tondano"}, ["tdo"] = {"teme"}, ["tdq"] = {"tita"}, ["tdr"] = {"todrah"}, ["tds"] = {"doutai"}, ["tdt"] = {"tetun dili"}, ["tdv"] = {"toro"}, ["tdx"] = {"tandroy-mahafaly malagasy"}, ["tdy"] = {"tadyawan"}, ["tea"] = {"temiar"}, ["teb"] = {"tetete"}, ["tec"] = {"terik"}, ["ted"] = {"tepo krumen"}, ["tee"] = {"huehuetla tepehua"}, ["tef"] = {"teressa"}, ["teg"] = {"teke-tege"}, ["teh"] = {"tehuelche"}, ["tei"] = {"torricelli"}, ["tek"] = {"ibali teke"}, ["tem"] = {"timne"}, ["ten"] = {"tama (colombia)"}, ["teo"] = {"teso"}, ["tep"] = {"tepecano"}, ["teq"] = {"temein"}, ["ter"] = {"tereno"}, ["tes"] = {"tengger"}, ["tet"] = {"tetum"}, ["teu"] = {"soo"}, ["tev"] = {"teor"}, ["tew"] = {"tewa (usa)"}, ["tex"] = {"tennet"}, ["tey"] = {"tulishi"}, ["tez"] = {"tetserret"}, ["tfi"] = {"tofin gbe"}, ["tfn"] = {"tanaina"}, ["tfo"] = {"tefaro"}, ["tfr"] = {"teribe"}, ["tft"] = {"ternate"}, ["tga"] = {"sagalla"}, ["tgb"] = {"tobilung"}, ["tgc"] = {"tigak"}, ["tgd"] = {"ciwogai"}, ["tge"] = {"eastern gorkha tamang"}, ["tgf"] = {"chalikha"}, ["tgh"] = {"tobagonian creole english"}, ["tgi"] = {"lawunuia"}, ["tgj"] = {"tagin"}, ["tgn"] = {"tandaganon"}, ["tgo"] = {"sudest"}, ["tgp"] = {"tangoa"}, ["tgq"] = {"tring"}, ["tgr"] = {"tareng"}, ["tgs"] = {"nume"}, ["tgt"] = {"central tagbanwa"}, ["tgu"] = {"tanggu"}, ["tgv"] = {"tingui-boto"}, ["tgw"] = {"tagwana senoufo"}, ["tgx"] = {"tagish"}, ["tgy"] = {"togoyo"}, ["tgz"] = {"tagalaka"}, ["thd"] = {"kuuk thaayorre", "thayore"}, ["the"] = {"chitwania tharu"}, ["thf"] = {"thangmi"}, ["thh"] = {"northern tarahumara"}, ["thi"] = {"tai long"}, ["thk"] = {"tharaka", "kitharaka"}, ["thl"] = {"dangaura tharu"}, ["thm"] = {"aheu"}, ["thn"] = {"thachanadan"}, ["thp"] = {"thompson"}, ["thq"] = {"kochila tharu"}, ["thr"] = {"rana tharu"}, ["ths"] = {"thakali"}, ["tht"] = {"tahltan"}, ["thu"] = {"thuri"}, ["thv"] = {"tahaggart tamahaq"}, ["thy"] = {"tha"}, ["thz"] = {"tayart tamajeq"}, ["tia"] = {"tidikelt tamazight"}, ["tic"] = {"tira"}, ["tif"] = {"tifal"}, ["tig"] = {"tigre"}, ["tih"] = {"timugon murut"}, ["tii"] = {"tiene"}, ["tij"] = {"tilung"}, ["tik"] = {"tikar"}, ["til"] = {"tillamook"}, ["tim"] = {"timbe"}, ["tin"] = {"tindi"}, ["tio"] = {"teop"}, ["tip"] = {"trimuris"}, ["tiq"] = {"tiéfo"}, ["tis"] = {"masadiit itneg"}, ["tit"] = {"tinigua"}, ["tiu"] = {"adasen"}, ["tiv"] = {"tiv"}, ["tiw"] = {"tiwi"}, ["tix"] = {"southern tiwa"}, ["tiy"] = {"tiruray"}, ["tiz"] = {"tai hongjin"}, ["tja"] = {"tajuasohn"}, ["tjg"] = {"tunjung"}, ["tji"] = {"northern tujia"}, ["tjj"] = {"tjungundji"}, ["tjl"] = {"tai laing"}, ["tjm"] = {"timucua"}, ["tjn"] = {"tonjon"}, ["tjo"] = {"temacine tamazight"}, ["tjp"] = {"tjupany"}, ["tjs"] = {"southern tujia"}, ["tju"] = {"tjurruru"}, ["tjw"] = {"djabwurrung"}, ["tka"] = {"truká"}, ["tkb"] = {"buksa"}, ["tkd"] = {"tukudede"}, ["tke"] = {"takwane"}, ["tkf"] = {"tukumanféd"}, ["tkg"] = {"tesaka malagasy"}, ["tkl"] = {"tokelau"}, ["tkm"] = {"takelma"}, ["tkn"] = {"toku-no-shima"}, ["tkp"] = {"tikopia"}, ["tkq"] = {"tee"}, ["tkr"] = {"tsakhur"}, ["tks"] = {"takestani"}, ["tkt"] = {"kathoriya tharu"}, ["tku"] = {"upper necaxa totonac"}, ["tkv"] = {"mur pano"}, ["tkw"] = {"teanu"}, ["tkx"] = {"tangko"}, ["tkz"] = {"takua"}, ["tla"] = {"southwestern tepehuan"}, ["tlb"] = {"tobelo"}, ["tlc"] = {"yecuatla totonac"}, ["tld"] = {"talaud"}, ["tlf"] = {"telefol"}, ["tlg"] = {"tofanma"}, ["tlh"] = {"klingon", "tlhingan hol"}, ["tli"] = {"tlingit"}, ["tlj"] = {"talinga-bwisi"}, ["tlk"] = {"taloki"}, ["tll"] = {"tetela"}, ["tlm"] = {"tolomako"}, ["tln"] = {"talondo'"}, ["tlo"] = {"talodi"}, ["tlp"] = {"filomena mata-coahuitlán totonac"}, ["tlq"] = {"tai loi"}, ["tlr"] = {"talise"}, ["tls"] = {"tambotalo"}, ["tlt"] = {"sou nama", "teluti"}, ["tlu"] = {"tulehu"}, ["tlv"] = {"taliabu"}, ["tlx"] = {"khehek"}, ["tly"] = {"talysh"}, ["tma"] = {"tama (chad)"}, ["tmb"] = {"katbol", "avava"}, ["tmc"] = {"tumak"}, ["tmd"] = {"haruai"}, ["tme"] = {"tremembé"}, ["tmf"] = {"toba-maskoy"}, ["tmg"] = {"ternateño"}, ["tmh"] = {"tamashek"}, ["tmi"] = {"tutuba"}, ["tmj"] = {"samarokena"}, ["tmk"] = {"northwestern tamang"}, ["tml"] = {"tamnim citak"}, ["tmm"] = {"tai thanh"}, ["tmn"] = {"taman (indonesia)"}, ["tmo"] = {"temoq"}, ["tmq"] = {"tumleo"}, ["tmr"] = {"jewish babylonian aramaic (ca. 200-1200 ce)"}, ["tms"] = {"tima"}, ["tmt"] = {"tasmate"}, ["tmu"] = {"iau"}, ["tmv"] = {"tembo (motembo)"}, ["tmw"] = {"temuan"}, ["tmy"] = {"tami"}, ["tmz"] = {"tamanaku"}, ["tna"] = {"tacana"}, ["tnb"] = {"western tunebo"}, ["tnc"] = {"tanimuca-retuarã"}, ["tnd"] = {"angosturas tunebo"}, ["tng"] = {"tobanga"}, ["tnh"] = {"maiani"}, ["tni"] = {"tandia"}, ["tnk"] = {"kwamera"}, ["tnl"] = {"lenakel"}, ["tnm"] = {"tabla"}, ["tnn"] = {"north tanna"}, ["tno"] = {"toromono"}, ["tnp"] = {"whitesands"}, ["tnq"] = {"taino"}, ["tnr"] = {"ménik"}, ["tns"] = {"tenis"}, ["tnt"] = {"tontemboan"}, ["tnu"] = {"tay khang"}, ["tnv"] = {"tangchangya"}, ["tnw"] = {"tonsawang"}, ["tnx"] = {"tanema"}, ["tny"] = {"tongwe"}, ["tnz"] = {"ten'edn"}, ["tob"] = {"toba"}, ["toc"] = {"coyutla totonac"}, ["tod"] = {"toma"}, ["tof"] = {"gizrra"}, ["tog"] = {"tonga (nyasa)"}, ["toh"] = {"gitonga"}, ["toi"] = {"tonga (zambia)"}, ["toj"] = {"tojolabal"}, ["tol"] = {"tolowa"}, ["tom"] = {"tombulu"}, ["too"] = {"xicotepec de juárez totonac"}, ["top"] = {"papantla totonac"}, ["toq"] = {"toposa"}, ["tor"] = {"togbo-vara banda"}, ["tos"] = {"highland totonac"}, ["tou"] = {"tho"}, ["tov"] = {"upper taromi"}, ["tow"] = {"jemez"}, ["tox"] = {"tobian"}, ["toy"] = {"topoiyo"}, ["toz"] = {"to"}, ["tpa"] = {"taupota"}, ["tpc"] = {"azoyú me'phaa", "azoyú tlapanec"}, ["tpe"] = {"tippera"}, ["tpf"] = {"tarpia"}, ["tpg"] = {"kula"}, ["tpi"] = {"tok pisin"}, ["tpj"] = {"tapieté"}, ["tpk"] = {"tupinikin"}, ["tpl"] = {"tlacoapa me'phaa", "tlacoapa tlapanec"}, ["tpm"] = {"tampulma"}, ["tpn"] = {"tupinambá"}, ["tpo"] = {"tai pao"}, ["tpp"] = {"pisaflores tepehua"}, ["tpq"] = {"tukpa"}, ["tpr"] = {"tuparí"}, ["tpt"] = {"tlachichilco tepehua"}, ["tpu"] = {"tampuan"}, ["tpv"] = {"tanapag"}, ["tpw"] = {"tupí"}, ["tpx"] = {"acatepec me'phaa", "acatepec tlapanec"}, ["tpy"] = {"trumai"}, ["tpz"] = {"tinputz"}, ["tqb"] = {"tembé"}, ["tql"] = {"lehali"}, ["tqm"] = {"turumsa"}, ["tqn"] = {"tenino"}, ["tqo"] = {"toaripi"}, ["tqp"] = {"tomoip"}, ["tqq"] = {"tunni"}, ["tqr"] = {"torona"}, ["tqt"] = {"western totonac"}, ["tqu"] = {"touo"}, ["tqw"] = {"tonkawa"}, ["tra"] = {"tirahi"}, ["trb"] = {"terebu"}, ["trc"] = {"copala triqui"}, ["trd"] = {"turi"}, ["tre"] = {"east tarangan"}, ["trf"] = {"trinidadian creole english"}, ["trg"] = {"lishán didán"}, ["trh"] = {"turaka"}, ["tri"] = {"trió"}, ["trj"] = {"toram"}, ["trk"] = {"turkic languages"}, ["trl"] = {"traveller scottish"}, ["trm"] = {"tregami"}, ["trn"] = {"trinitario"}, ["tro"] = {"tarao naga"}, ["trp"] = {"kok borok"}, ["trq"] = {"san martín itunyoso triqui"}, ["trr"] = {"taushiro"}, ["trs"] = {"chicahuaxtla triqui"}, ["trt"] = {"tunggare"}, ["tru"] = {"turoyo", "surayt"}, ["trv"] = {"taroko"}, ["trw"] = {"torwali"}, ["trx"] = {"tringgus-sembaan bidayuh"}, ["try"] = {"turung"}, ["trz"] = {"torá"}, ["tsa"] = {"tsaangi"}, ["tsb"] = {"tsamai"}, ["tsc"] = {"tswa"}, ["tsd"] = {"tsakonian"}, ["tse"] = {"tunisian sign language"}, ["tsg"] = {"tausug"}, ["tsh"] = {"tsuvan"}, ["tsi"] = {"tsimshian"}, ["tsj"] = {"tshangla"}, ["tsk"] = {"tseku"}, ["tsl"] = {"ts'ün-lao"}, ["tsm"] = {"turkish sign language", "türk İşaret dili"}, ["tsp"] = {"northern toussian"}, ["tsq"] = {"thai sign language"}, ["tsr"] = {"akei"}, ["tss"] = {"taiwan sign language"}, ["tst"] = {"tondi songway kiini"}, ["tsu"] = {"tsou"}, ["tsv"] = {"tsogo"}, ["tsw"] = {"tsishingini"}, ["tsx"] = {"mubami"}, ["tsy"] = {"tebul sign language"}, ["tsz"] = {"purepecha"}, ["tta"] = {"tutelo"}, ["ttb"] = {"gaa"}, ["ttc"] = {"tektiteko"}, ["ttd"] = {"tauade"}, ["tte"] = {"bwanabwana"}, ["ttf"] = {"tuotomb"}, ["ttg"] = {"tutong"}, ["tth"] = {"upper ta'oih"}, ["tti"] = {"tobati"}, ["ttj"] = {"tooro"}, ["ttk"] = {"totoro"}, ["ttl"] = {"totela"}, ["ttm"] = {"northern tutchone"}, ["ttn"] = {"towei"}, ["tto"] = {"lower ta'oih"}, ["ttp"] = {"tombelala"}, ["ttq"] = {"tawallammat tamajaq"}, ["ttr"] = {"tera"}, ["tts"] = {"northeastern thai"}, ["ttt"] = {"muslim tat"}, ["ttu"] = {"torau"}, ["ttv"] = {"titan"}, ["ttw"] = {"long wat"}, ["tty"] = {"sikaritai"}, ["ttz"] = {"tsum"}, ["tua"] = {"wiarumus"}, ["tub"] = {"tübatulabal"}, ["tuc"] = {"mutu"}, ["tud"] = {"tuxá"}, ["tue"] = {"tuyuca"}, ["tuf"] = {"central tunebo"}, ["tug"] = {"tunia"}, ["tuh"] = {"taulil"}, ["tui"] = {"tupuri"}, ["tuj"] = {"tugutil"}, ["tul"] = {"tula"}, ["tum"] = {"tumbuka"}, ["tun"] = {"tunica"}, ["tuo"] = {"tucano"}, ["tup"] = {"tupi languages"}, ["tuq"] = {"tedaga"}, ["tus"] = {"tuscarora"}, ["tut"] = {"altaic languages"}, ["tuu"] = {"tututni"}, ["tuv"] = {"turkana"}, ["tuw"] = {"tungus languages"}, ["tux"] = {"tuxináwa"}, ["tuy"] = {"tugen"}, ["tuz"] = {"turka"}, ["tva"] = {"vaghua"}, ["tvd"] = {"tsuvadi"}, ["tve"] = {"te'un"}, ["tvk"] = {"southeast ambrym"}, ["tvl"] = {"tuvalu"}, ["tvm"] = {"tela-masbuar"}, ["tvn"] = {"tavoyan"}, ["tvo"] = {"tidore"}, ["tvs"] = {"taveta"}, ["tvt"] = {"tutsa naga"}, ["tvu"] = {"tunen"}, ["tvw"] = {"sedoa"}, ["tvx"] = {"taivoan"}, ["tvy"] = {"timor pidgin"}, ["twa"] = {"twana"}, ["twb"] = {"western tawbuid"}, ["twc"] = {"teshenawa"}, ["twd"] = {"twents"}, ["twe"] = {"tewa (indonesia)"}, ["twf"] = {"northern tiwa"}, ["twg"] = {"tereweng"}, ["twh"] = {"tai dón"}, ["twl"] = {"tawara"}, ["twm"] = {"tawang monpa"}, ["twn"] = {"twendi"}, ["two"] = {"tswapong"}, ["twp"] = {"ere"}, ["twq"] = {"tasawaq"}, ["twr"] = {"southwestern tarahumara"}, ["twt"] = {"turiwára"}, ["twu"] = {"termanu"}, ["tww"] = {"tuwari"}, ["twx"] = {"tewe"}, ["twy"] = {"tawoyan"}, ["txa"] = {"tombonuo"}, ["txb"] = {"tokharian b"}, ["txc"] = {"tsetsaut"}, ["txe"] = {"totoli"}, ["txg"] = {"tangut"}, ["txh"] = {"thracian"}, ["txi"] = {"ikpeng"}, ["txj"] = {"tarjumo"}, ["txm"] = {"tomini"}, ["txn"] = {"west tarangan"}, ["txo"] = {"toto"}, ["txq"] = {"tii"}, ["txr"] = {"tartessian"}, ["txs"] = {"tonsea"}, ["txt"] = {"citak"}, ["txu"] = {"kayapó"}, ["txx"] = {"tatana"}, ["txy"] = {"tanosy malagasy"}, ["tya"] = {"tauya"}, ["tye"] = {"kyanga"}, ["tyh"] = {"o'du"}, ["tyi"] = {"teke-tsaayi"}, ["tyj"] = {"tai do", "tai yo"}, ["tyl"] = {"thu lao"}, ["tyn"] = {"kombai"}, ["typ"] = {"thaypan"}, ["tyr"] = {"tai daeng"}, ["tys"] = {"tày sa pa"}, ["tyt"] = {"tày tac"}, ["tyu"] = {"kua"}, ["tyv"] = {"tuvinian"}, ["tyx"] = {"teke-tyee"}, ["tyz"] = {"tày"}, ["tza"] = {"tanzanian sign language"}, ["tzh"] = {"tzeltal"}, ["tzj"] = {"tz'utujil"}, ["tzl"] = {"talossan"}, ["tzm"] = {"central atlas tamazight"}, ["tzn"] = {"tugun"}, ["tzo"] = {"tzotzil"}, ["tzx"] = {"tabriak"}, ["uam"] = {"uamué"}, ["uan"] = {"kuan"}, ["uar"] = {"tairuma"}, ["uba"] = {"ubang"}, ["ubi"] = {"ubi"}, ["ubl"] = {"buhi'non bikol"}, ["ubr"] = {"ubir"}, ["ubu"] = {"umbu-ungu"}, ["uby"] = {"ubykh"}, ["uda"] = {"uda"}, ["ude"] = {"udihe"}, ["udg"] = {"muduga"}, ["udi"] = {"udi"}, ["udj"] = {"ujir"}, ["udl"] = {"wuzlam"}, ["udm"] = {"udmurt"}, ["udu"] = {"uduk"}, ["ues"] = {"kioko"}, ["ufi"] = {"ufim"}, ["uga"] = {"ugaritic"}, ["ugb"] = {"kuku-ugbanh"}, ["uge"] = {"ughele"}, ["ugn"] = {"ugandan sign language"}, ["ugo"] = {"ugong"}, ["ugy"] = {"uruguayan sign language"}, ["uha"] = {"uhami"}, ["uhn"] = {"damal"}, ["uis"] = {"uisai"}, ["uiv"] = {"iyive"}, ["uji"] = {"tanjijili"}, ["uka"] = {"kaburi"}, ["ukg"] = {"ukuriguma"}, ["ukh"] = {"ukhwejo"}, ["uki"] = {"kui (india)"}, ["ukk"] = {"muak sa-aak"}, ["ukl"] = {"ukrainian sign language"}, ["ukp"] = {"ukpe-bayobiri"}, ["ukq"] = {"ukwa"}, ["uks"] = {"urubú-kaapor sign language", "kaapor sign language"}, ["uku"] = {"ukue"}, ["ukv"] = {"kuku"}, ["ukw"] = {"ukwuani-aboh-ndoni"}, ["uky"] = {"kuuk-yak"}, ["ula"] = {"fungwa"}, ["ulb"] = {"ulukwumi"}, ["ulc"] = {"ulch"}, ["ule"] = {"lule"}, ["ulf"] = {"usku", "afra"}, ["uli"] = {"ulithian"}, ["ulk"] = {"meriam mir"}, ["ull"] = {"ullatan"}, ["ulm"] = {"ulumanda'"}, ["uln"] = {"unserdeutsch"}, ["ulu"] = {"uma' lung"}, ["ulw"] = {"ulwa"}, ["uma"] = {"umatilla"}, ["umb"] = {"umbundu"}, ["umc"] = {"marrucinian"}, ["umd"] = {"umbindhamu"}, ["umg"] = {"morrobalama", "umbuygamu"}, ["umi"] = {"ukit"}, ["umm"] = {"umon"}, ["umn"] = {"makyan naga"}, ["umo"] = {"umotína"}, ["ump"] = {"umpila"}, ["umr"] = {"umbugarla"}, ["ums"] = {"pendau"}, ["umu"] = {"munsee"}, ["una"] = {"north watut"}, ["und"] = {"ubestemt språk"}, ["une"] = {"uneme"}, ["ung"] = {"ngarinyin"}, ["unk"] = {"enawené-nawé"}, ["unm"] = {"unami"}, ["unn"] = {"kurnai"}, ["unr"] = {"mundari"}, ["unu"] = {"unubahe"}, ["unx"] = {"munda"}, ["unz"] = {"unde kaili"}, ["upi"] = {"umeda"}, ["upv"] = {"uripiv-wala-rano-atchin"}, ["ura"] = {"urarina"}, ["urb"] = {"urubú-kaapor", "kaapor"}, ["urc"] = {"urningangg"}, ["ure"] = {"uru"}, ["urf"] = {"uradhi"}, ["urg"] = {"urigina"}, ["urh"] = {"urhobo"}, ["uri"] = {"urim"}, ["urj"] = {"uralic languages"}, ["urk"] = {"urak lawoi'"}, ["url"] = {"urali"}, ["urm"] = {"urapmin"}, ["urn"] = {"uruangnirin"}, ["uro"] = {"ura (papua new guinea)"}, ["urp"] = {"uru-pa-in"}, ["urr"] = {"lehalurup", "löyöp"}, ["urt"] = {"urat"}, ["uru"] = {"urumi"}, ["urv"] = {"uruava"}, ["urw"] = {"sop"}, ["urx"] = {"urimo"}, ["ury"] = {"orya"}, ["urz"] = {"uru-eu-wau-wau"}, ["usa"] = {"usarufa"}, ["ush"] = {"ushojo"}, ["usi"] = {"usui"}, ["usk"] = {"usaghade"}, ["usp"] = {"uspanteco"}, ["uss"] = {"us-saare"}, ["usu"] = {"uya"}, ["uta"] = {"otank"}, ["ute"] = {"ute-southern paiute"}, ["uth"] = {"ut-hun"}, ["utp"] = {"amba (solomon islands)"}, ["utr"] = {"etulo"}, ["utu"] = {"utu"}, ["uum"] = {"urum"}, ["uun"] = {"kulon-pazeh"}, ["uur"] = {"ura (vanuatu)"}, ["uuu"] = {"u"}, ["uve"] = {"west uvean", "fagauvea"}, ["uvh"] = {"uri"}, ["uvl"] = {"lote"}, ["uwa"] = {"kuku-uwanh"}, ["uya"] = {"doko-uyanga"}, ["uzn"] = {"northern uzbek"}, ["uzs"] = {"southern uzbek"}, ["vaa"] = {"vaagri booli"}, ["vae"] = {"vale"}, ["vaf"] = {"vafsi"}, ["vag"] = {"vagla"}, ["vah"] = {"varhadi-nagpuri"}, ["vai"] = {"vai"}, ["vaj"] = {"sekele", "northwestern ǃkung", "vasekele"}, ["val"] = {"vehes"}, ["vam"] = {"vanimo"}, ["van"] = {"valman"}, ["vao"] = {"vao"}, ["vap"] = {"vaiphei"}, ["var"] = {"huarijio"}, ["vas"] = {"vasavi"}, ["vau"] = {"vanuma"}, ["vav"] = {"varli"}, ["vay"] = {"wayu"}, ["vbb"] = {"southeast babar"}, ["vbk"] = {"southwestern bontok"}, ["vec"] = {"venetian"}, ["ved"] = {"veddah"}, ["vel"] = {"veluws"}, ["vem"] = {"vemgo-mabas"}, ["veo"] = {"ventureño"}, ["vep"] = {"veps"}, ["ver"] = {"mom jango"}, ["vgr"] = {"vaghri"}, ["vgt"] = {"vlaamse gebarentaal", "flemish sign language"}, ["vic"] = {"virgin islands creole english"}, ["vid"] = {"vidunda"}, ["vif"] = {"vili"}, ["vig"] = {"viemo"}, ["vil"] = {"vilela"}, ["vin"] = {"vinza"}, ["vis"] = {"vishavan"}, ["vit"] = {"viti"}, ["viv"] = {"iduna"}, ["vka"] = {"kariyarra"}, ["vki"] = {"ija-zuba"}, ["vkj"] = {"kujarge"}, ["vkk"] = {"kaur"}, ["vkl"] = {"kulisusu"}, ["vkm"] = {"kamakan"}, ["vko"] = {"kodeoha"}, ["vkp"] = {"korlai creole portuguese"}, ["vkt"] = {"tenggarong kutai malay"}, ["vku"] = {"kurrama"}, ["vlp"] = {"valpei"}, ["vls"] = {"vlaams"}, ["vma"] = {"martuyhunira"}, ["vmb"] = {"barbaram"}, ["vmc"] = {"juxtlahuaca mixtec"}, ["vmd"] = {"mudu koraga"}, ["vme"] = {"east masela"}, ["vmf"] = {"mainfränkisch"}, ["vmg"] = {"lungalunga"}, ["vmh"] = {"maraghei"}, ["vmi"] = {"miwa"}, ["vmj"] = {"ixtayutla mixtec"}, ["vmk"] = {"makhuwa-shirima"}, ["vml"] = {"malgana"}, ["vmm"] = {"mitlatongo mixtec"}, ["vmp"] = {"soyaltepec mazatec"}, ["vmq"] = {"soyaltepec mixtec"}, ["vmr"] = {"marenje"}, ["vms"] = {"moksela"}, ["vmu"] = {"muluridyi"}, ["vmv"] = {"valley maidu"}, ["vmw"] = {"makhuwa"}, ["vmx"] = {"tamazola mixtec"}, ["vmy"] = {"ayautla mazatec"}, ["vmz"] = {"mazatlán mazatec"}, ["vnk"] = {"vano", "lovono"}, ["vnm"] = {"vinmavis", "neve'ei"}, ["vnp"] = {"vunapu"}, ["vor"] = {"voro"}, ["vot"] = {"votic"}, ["vra"] = {"vera'a"}, ["vro"] = {"võro"}, ["vrs"] = {"varisi"}, ["vrt"] = {"burmbar", "banam bay"}, ["vsi"] = {"moldova sign language"}, ["vsl"] = {"venezuelan sign language"}, ["vsv"] = {"valencian sign language", "llengua de signes valenciana"}, ["vto"] = {"vitou"}, ["vum"] = {"vumbu"}, ["vun"] = {"vunjo"}, ["vut"] = {"vute"}, ["vwa"] = {"awa (china)"}, ["waa"] = {"walla walla"}, ["wab"] = {"wab"}, ["wac"] = {"wasco-wishram"}, ["wad"] = {"wandamen"}, ["wae"] = {"walser"}, ["waf"] = {"wakoná"}, ["wag"] = {"wa'ema"}, ["wah"] = {"watubela"}, ["wai"] = {"wares"}, ["waj"] = {"waffa"}, ["wak"] = {"wakashan languages"}, ["wal"] = {"wolaytta", "wolaitta"}, ["wam"] = {"wampanoag"}, ["wan"] = {"wan"}, ["wao"] = {"wappo"}, ["wap"] = {"wapishana"}, ["waq"] = {"wagiman"}, ["war"] = {"waray (philippines)"}, ["was"] = {"washo"}, ["wat"] = {"kaninuwa"}, ["wau"] = {"waurá"}, ["wav"] = {"waka"}, ["waw"] = {"waiwai"}, ["wax"] = {"watam", "marangis"}, ["way"] = {"wayana"}, ["waz"] = {"wampur"}, ["wba"] = {"warao"}, ["wbb"] = {"wabo"}, ["wbe"] = {"waritai"}, ["wbf"] = {"wara"}, ["wbh"] = {"wanda"}, ["wbi"] = {"vwanji"}, ["wbj"] = {"alagwa"}, ["wbk"] = {"waigali"}, ["wbl"] = {"wakhi"}, ["wbm"] = {"wa"}, ["wbp"] = {"warlpiri"}, ["wbq"] = {"waddar"}, ["wbr"] = {"wagdi"}, ["wbs"] = {"west bengal sign language"}, ["wbt"] = {"warnman"}, ["wbv"] = {"wajarri"}, ["wbw"] = {"woi"}, ["wca"] = {"yanomámi"}, ["wci"] = {"waci gbe"}, ["wdd"] = {"wandji"}, ["wdg"] = {"wadaginam"}, ["wdj"] = {"wadjiginy"}, ["wdk"] = {"wadikali"}, ["wdu"] = {"wadjigu"}, ["wdy"] = {"wadjabangayi"}, ["wea"] = {"wewaw"}, ["wec"] = {"wè western"}, ["wed"] = {"wedau"}, ["weg"] = {"wergaia"}, ["weh"] = {"weh"}, ["wei"] = {"kiunum"}, ["wem"] = {"weme gbe"}, ["wen"] = {"sorbian languages"}, ["weo"] = {"wemale"}, ["wep"] = {"westphalien"}, ["wer"] = {"weri"}, ["wes"] = {"cameroon pidgin"}, ["wet"] = {"perai"}, ["weu"] = {"rawngtu chin"}, ["wew"] = {"wejewa"}, ["wfg"] = {"yafi", "zorop"}, ["wga"] = {"wagaya"}, ["wgb"] = {"wagawaga"}, ["wgg"] = {"wangkangurru", "wangganguru"}, ["wgi"] = {"wahgi"}, ["wgo"] = {"waigeo"}, ["wgu"] = {"wirangu"}, ["wgy"] = {"warrgamay"}, ["wha"] = {"sou upaa", "manusela"}, ["whg"] = {"north wahgi"}, ["whk"] = {"wahau kenyah"}, ["whu"] = {"wahau kayan"}, ["wib"] = {"southern toussian"}, ["wic"] = {"wichita"}, ["wie"] = {"wik-epa"}, ["wif"] = {"wik-keyangan"}, ["wig"] = {"wik ngathan"}, ["wih"] = {"wik-me'anha"}, ["wii"] = {"minidien"}, ["wij"] = {"wik-iiyanh"}, ["wik"] = {"wikalkan"}, ["wil"] = {"wilawila"}, ["wim"] = {"wik-mungkan"}, ["win"] = {"ho-chunk"}, ["wir"] = {"wiraféd"}, ["wiu"] = {"wiru"}, ["wiv"] = {"vitu"}, ["wiy"] = {"wiyot"}, ["wja"] = {"waja"}, ["wji"] = {"warji"}, ["wka"] = {"kw'adza"}, ["wkb"] = {"kumbaran"}, ["wkd"] = {"wakde", "mo"}, ["wkl"] = {"kalanadi"}, ["wkr"] = {"keerray-woorroong"}, ["wku"] = {"kunduvadi"}, ["wkw"] = {"wakawaka"}, ["wky"] = {"wangkayutyuru"}, ["wla"] = {"walio"}, ["wlc"] = {"mwali comorian"}, ["wle"] = {"wolane"}, ["wlg"] = {"kunbarlang"}, ["wlh"] = {"welaun"}, ["wli"] = {"waioli"}, ["wlk"] = {"wailaki"}, ["wll"] = {"wali (sudan)"}, ["wlm"] = {"mellomwalisisk"}, ["wlo"] = {"wolio"}, ["wlr"] = {"wailapa"}, ["wls"] = {"wallisian"}, ["wlu"] = {"wuliwuli"}, ["wlv"] = {"wichí lhamtés vejoz"}, ["wlw"] = {"walak"}, ["wlx"] = {"wali (ghana)"}, ["wly"] = {"waling"}, ["wma"] = {"mawa (nigeria)"}, ["wmb"] = {"wambaya"}, ["wmc"] = {"wamas"}, ["wmd"] = {"mamaindé"}, ["wme"] = {"wambule"}, ["wmh"] = {"waima'a"}, ["wmi"] = {"wamin"}, ["wmm"] = {"maiwa (indonesia)"}, ["wmn"] = {"waamwang"}, ["wmo"] = {"wom (papua new guinea)"}, ["wms"] = {"wambon"}, ["wmt"] = {"walmajarri"}, ["wmw"] = {"mwani"}, ["wmx"] = {"womo"}, ["wnb"] = {"wanambre"}, ["wnc"] = {"wantoat"}, ["wnd"] = {"wandarang"}, ["wne"] = {"waneci"}, ["wng"] = {"wanggom"}, ["wni"] = {"ndzwani comorian"}, ["wnk"] = {"wanukaka"}, ["wnm"] = {"wanggamala"}, ["wnn"] = {"wunumara"}, ["wno"] = {"wano"}, ["wnp"] = {"wanap"}, ["wnu"] = {"usan"}, ["wnw"] = {"wintu"}, ["wny"] = {"wanyi", "waanyi"}, ["woa"] = {"kuwema", "tyaraity"}, ["wob"] = {"wè northern"}, ["woc"] = {"wogeo"}, ["wod"] = {"wolani"}, ["woe"] = {"woleaian"}, ["wof"] = {"gambisk volof"}, ["wog"] = {"wogamusin"}, ["woi"] = {"kamang"}, ["wok"] = {"longto"}, ["wom"] = {"wom (nigeria)"}, ["won"] = {"wongo"}, ["woo"] = {"manombai"}, ["wor"] = {"woria"}, ["wos"] = {"hanga hundi"}, ["wow"] = {"wawonii"}, ["woy"] = {"weyto"}, ["wpc"] = {"maco"}, ["wra"] = {"warapu"}, ["wrb"] = {"waluwarra", "warluwara"}, ["wrd"] = {"warduji"}, ["wrg"] = {"warungu", "gudjal"}, ["wrh"] = {"wiradjuri"}, ["wri"] = {"wariyangga"}, ["wrk"] = {"garrwa"}, ["wrl"] = {"warlmanpa"}, ["wrm"] = {"warumungu"}, ["wrn"] = {"warnang"}, ["wro"] = {"worrorra"}, ["wrp"] = {"waropen"}, ["wrr"] = {"wardaman"}, ["wrs"] = {"waris"}, ["wru"] = {"waru"}, ["wrv"] = {"waruna"}, ["wrw"] = {"gugu warra"}, ["wrx"] = {"wae rana"}, ["wry"] = {"merwari"}, ["wrz"] = {"waray (australia)"}, ["wsa"] = {"warembori"}, ["wsg"] = {"adilabad gondi"}, ["wsi"] = {"wusi"}, ["wsk"] = {"waskia"}, ["wsr"] = {"owenia"}, ["wss"] = {"wasa"}, ["wsu"] = {"wasu"}, ["wsv"] = {"wotapuri-katarqalai"}, ["wtf"] = {"watiwa"}, ["wth"] = {"wathawurrung"}, ["wti"] = {"berta"}, ["wtk"] = {"watakataui"}, ["wtm"] = {"mewati"}, ["wtw"] = {"wotu"}, ["wua"] = {"wikngenchera"}, ["wub"] = {"wunambal"}, ["wud"] = {"wudu"}, ["wuh"] = {"wutunhua"}, ["wul"] = {"silimo"}, ["wum"] = {"wumbvu"}, ["wun"] = {"bungu"}, ["wur"] = {"wurrugu"}, ["wut"] = {"wutung"}, ["wuu"] = {"wukinesisk"}, ["wuv"] = {"wuvulu-aua"}, ["wux"] = {"wulna"}, ["wuy"] = {"wauyai"}, ["wwa"] = {"waama"}, ["wwb"] = {"wakabunga"}, ["wwo"] = {"wetamut", "dorig"}, ["wwr"] = {"warrwa"}, ["www"] = {"wawa"}, ["wxa"] = {"waxianghua"}, ["wxw"] = {"wardandi"}, ["wya"] = {"wyandot"}, ["wyb"] = {"wangaaybuwan-ngiyambaa"}, ["wyi"] = {"woiwurrung"}, ["wym"] = {"wymysorys"}, ["wyr"] = {"wayoró"}, ["wyy"] = {"western fijian"}, ["xaa"] = {"andalusian arabic"}, ["xab"] = {"sambe"}, ["xac"] = {"kachari"}, ["xad"] = {"adai"}, ["xae"] = {"aequian"}, ["xag"] = {"aghwan"}, ["xai"] = {"kaimbé"}, ["xaj"] = {"ararandewára"}, ["xak"] = {"máku"}, ["xal"] = {"kalmyk", "oirat"}, ["xam"] = {"ǀxam"}, ["xan"] = {"xamtanga"}, ["xao"] = {"khao"}, ["xap"] = {"apalachee"}, ["xaq"] = {"aquitanian"}, ["xar"] = {"karami"}, ["xas"] = {"kamas"}, ["xat"] = {"katawixi"}, ["xau"] = {"kauwera"}, ["xav"] = {"xavánte"}, ["xaw"] = {"kawaiisu"}, ["xay"] = {"kayan mahakam"}, ["xbb"] = {"lower burdekin"}, ["xbc"] = {"bactrian"}, ["xbd"] = {"bindal"}, ["xbe"] = {"bigambal"}, ["xbg"] = {"bunganditj"}, ["xbi"] = {"kombio"}, ["xbj"] = {"birrpayi"}, ["xbm"] = {"middle breton"}, ["xbn"] = {"kenaboi"}, ["xbo"] = {"bolgarian"}, ["xbp"] = {"bibbulman"}, ["xbr"] = {"kambera"}, ["xbw"] = {"kambiwá"}, ["xby"] = {"batjala", "batyala"}, ["xcb"] = {"cumbric"}, ["xcc"] = {"camunic"}, ["xce"] = {"celtiberian"}, ["xcg"] = {"cisalpine gaulish"}, ["xch"] = {"chemakum", "chimakum"}, ["xcl"] = {"klassisk armensk"}, ["xcm"] = {"comecrudo"}, ["xcn"] = {"cotoname"}, ["xco"] = {"chorasmian"}, ["xcr"] = {"carian"}, ["xct"] = {"klassisk tibetansk"}, ["xcu"] = {"curonian"}, ["xcv"] = {"chuvantsy"}, ["xcw"] = {"coahuilteco"}, ["xcy"] = {"cayuse"}, ["xda"] = {"darkinyung"}, ["xdc"] = {"dacian"}, ["xdk"] = {"dharuk"}, ["xdm"] = {"edomite"}, ["xdo"] = {"kwandu"}, ["xdy"] = {"malayic dayak"}, ["xeb"] = {"eblan"}, ["xed"] = {"hdi"}, ["xeg"] = {"ǁxegwi"}, ["xel"] = {"kelo"}, ["xem"] = {"kembayan"}, ["xep"] = {"epi-olmec"}, ["xer"] = {"xerénte"}, ["xes"] = {"kesawai"}, ["xet"] = {"xetá"}, ["xeu"] = {"keoru-ahia"}, ["xfa"] = {"faliscan"}, ["xga"] = {"galatian"}, ["xgb"] = {"gbin"}, ["xgd"] = {"gudang"}, ["xgf"] = {"gabrielino-fernandeño"}, ["xgg"] = {"goreng"}, ["xgi"] = {"garingbal"}, ["xgl"] = {"galindan"}, ["xgm"] = {"dharumbal", "guwinmal"}, ["xgn"] = {"mongolian languages"}, ["xgr"] = {"garza"}, ["xgu"] = {"unggumi"}, ["xgw"] = {"guwa"}, ["xha"] = {"harami"}, ["xhc"] = {"hunnic"}, ["xhd"] = {"hadrami"}, ["xhe"] = {"khetrani"}, ["xhr"] = {"hernican"}, ["xht"] = {"hattic"}, ["xhu"] = {"hurrian"}, ["xhv"] = {"khua"}, ["xib"] = {"iberian"}, ["xii"] = {"xiri"}, ["xil"] = {"illyrian"}, ["xin"] = {"xinca"}, ["xir"] = {"xiriâna"}, ["xis"] = {"kisan"}, ["xiv"] = {"indus valley language"}, ["xiy"] = {"xipaya"}, ["xjb"] = {"minjungbal"}, ["xjt"] = {"jaitmatang"}, ["xka"] = {"kalkoti"}, ["xkb"] = {"northern nago"}, ["xkc"] = {"kho'ini"}, ["xkd"] = {"mendalam kayan"}, ["xke"] = {"kereho"}, ["xkf"] = {"khengkha"}, ["xkg"] = {"kagoro"}, ["xki"] = {"kenyan sign language"}, ["xkj"] = {"kajali"}, ["xkk"] = {"kaco'"}, ["xkl"] = {"mainstream kenyah"}, ["xkn"] = {"kayan river kayan"}, ["xko"] = {"kiorr"}, ["xkp"] = {"kabatei"}, ["xkq"] = {"koroni"}, ["xkr"] = {"xakriabá"}, ["xks"] = {"kumbewaha"}, ["xkt"] = {"kantosi"}, ["xku"] = {"kaamba"}, ["xkv"] = {"kgalagadi"}, ["xkw"] = {"kembra"}, ["xkx"] = {"karore"}, ["xky"] = {"uma' lasan"}, ["xkz"] = {"kurtokha"}, ["xla"] = {"kamula"}, ["xlb"] = {"loup b"}, ["xlc"] = {"lycian"}, ["xld"] = {"lydian"}, ["xle"] = {"lemnian"}, ["xlg"] = {"ligurian (ancient)"}, ["xli"] = {"liburnian"}, ["xln"] = {"alanic"}, ["xlo"] = {"loup a"}, ["xlp"] = {"lepontic"}, ["xls"] = {"lusitanian"}, ["xlu"] = {"cuneiform luwian"}, ["xly"] = {"elymian"}, ["xma"] = {"mushungulu"}, ["xmb"] = {"mbonga"}, ["xmc"] = {"makhuwa-marrevone"}, ["xmd"] = {"mbudum"}, ["xme"] = {"median"}, ["xmf"] = {"mingrelian"}, ["xmg"] = {"mengaka"}, ["xmh"] = {"kugu-muminh"}, ["xmj"] = {"majera"}, ["xmk"] = {"ancient macedonian"}, ["xml"] = {"malaysian sign language"}, ["xmm"] = {"manado malay"}, ["xmn"] = {"manichaean middle persian"}, ["xmo"] = {"morerebi"}, ["xmp"] = {"kuku-mu'inh"}, ["xmq"] = {"kuku-mangk"}, ["xmr"] = {"meroitic"}, ["xms"] = {"moroccan sign language"}, ["xmt"] = {"matbat"}, ["xmu"] = {"kamu"}, ["xmv"] = {"antankarana malagasy", "tankarana malagasy"}, ["xmw"] = {"tsimihety malagasy"}, ["xmx"] = {"maden"}, ["xmy"] = {"mayaguduna"}, ["xmz"] = {"mori bawah"}, ["xna"] = {"ancient north arabian"}, ["xnb"] = {"kanakanabu"}, ["xnd"] = {"na-dene languages"}, ["xng"] = {"middle mongolian"}, ["xnh"] = {"kuanhua"}, ["xni"] = {"ngarigu"}, ["xnk"] = {"nganakarti"}, ["xnm"] = {"ngumbarl"}, ["xnn"] = {"northern kankanay"}, ["xno"] = {"anglo-norman"}, ["xnr"] = {"kangri"}, ["xns"] = {"kanashi"}, ["xnt"] = {"narragansett"}, ["xnu"] = {"nukunul"}, ["xny"] = {"nyiyaparli"}, ["xnz"] = {"kenzi", "mattoki"}, ["xoc"] = {"o'chi'chi'"}, ["xod"] = {"kokoda"}, ["xog"] = {"soga"}, ["xoi"] = {"kominimung"}, ["xok"] = {"xokleng"}, ["xom"] = {"komo (sudan)"}, ["xon"] = {"konkomba"}, ["xoo"] = {"xukurú"}, ["xop"] = {"kopar"}, ["xor"] = {"korubo"}, ["xow"] = {"kowaki"}, ["xpa"] = {"pirriya"}, ["xpb"] = {"northeastern tasmanian", "pyemmairrener"}, ["xpc"] = {"pecheneg"}, ["xpd"] = {"oyster bay tasmanian"}, ["xpe"] = {"liberia kpelle"}, ["xpf"] = {"southeast tasmanian", "nuenonne"}, ["xpg"] = {"phrygian"}, ["xph"] = {"north midlands tasmanian", "tyerrenoterpanner"}, ["xpi"] = {"pictish"}, ["xpj"] = {"mpalitjanh"}, ["xpk"] = {"kulina pano"}, ["xpl"] = {"port sorell tasmanian"}, ["xpm"] = {"pumpokol"}, ["xpn"] = {"kapinawá"}, ["xpo"] = {"pochutec"}, ["xpp"] = {"puyo-paekche"}, ["xpq"] = {"mohegan-pequot"}, ["xpr"] = {"parthian"}, ["xps"] = {"pisidian"}, ["xpt"] = {"punthamara"}, ["xpu"] = {"punic"}, ["xpv"] = {"northern tasmanian", "tommeginne"}, ["xpw"] = {"northwestern tasmanian", "peerapper"}, ["xpx"] = {"southwestern tasmanian", "toogee"}, ["xpy"] = {"puyo"}, ["xpz"] = {"bruny island tasmanian"}, ["xqa"] = {"karakhanid"}, ["xqt"] = {"qatabanian"}, ["xra"] = {"krahô"}, ["xrb"] = {"eastern karaboro"}, ["xrd"] = {"gundungurra"}, ["xre"] = {"kreye"}, ["xrg"] = {"minang"}, ["xri"] = {"krikati-timbira"}, ["xrm"] = {"armazic"}, ["xrn"] = {"arin"}, ["xrr"] = {"raetic"}, ["xrt"] = {"aranama-tamique"}, ["xru"] = {"marriammu"}, ["xrw"] = {"karawa"}, ["xsa"] = {"sabaean"}, ["xsb"] = {"sambal"}, ["xsc"] = {"scythian"}, ["xsd"] = {"sidetic"}, ["xse"] = {"sempan"}, ["xsh"] = {"shamang"}, ["xsi"] = {"sio"}, ["xsj"] = {"subi"}, ["xsl"] = {"south slavey"}, ["xsm"] = {"kasem"}, ["xsn"] = {"sanga (nigeria)"}, ["xso"] = {"solano"}, ["xsp"] = {"silopi"}, ["xsq"] = {"makhuwa-saka"}, ["xsr"] = {"sherpa"}, ["xss"] = {"assan"}, ["xsu"] = {"sanumá"}, ["xsv"] = {"sudovian"}, ["xsy"] = {"saisiyat"}, ["xta"] = {"alcozauca mixtec"}, ["xtb"] = {"chazumba mixtec"}, ["xtc"] = {"katcha-kadugli-miri"}, ["xtd"] = {"diuxi-tilantongo mixtec"}, ["xte"] = {"ketengban"}, ["xtg"] = {"transalpine gaulish"}, ["xth"] = {"yitha yitha"}, ["xti"] = {"sinicahua mixtec"}, ["xtj"] = {"san juan teita mixtec"}, ["xtl"] = {"tijaltepec mixtec"}, ["xtm"] = {"magdalena peñasco mixtec"}, ["xtn"] = {"northern tlaxiaco mixtec"}, ["xto"] = {"tokharian a"}, ["xtp"] = {"san miguel piedras mixtec"}, ["xtq"] = {"tumshuqese"}, ["xtr"] = {"early tripuri"}, ["xts"] = {"sindihui mixtec"}, ["xtt"] = {"tacahua mixtec"}, ["xtu"] = {"cuyamecalco mixtec"}, ["xtv"] = {"thawa"}, ["xtw"] = {"tawandê"}, ["xty"] = {"yoloxochitl mixtec"}, ["xua"] = {"alu kurumba"}, ["xub"] = {"betta kurumba"}, ["xud"] = {"umiida"}, ["xug"] = {"kunigami"}, ["xuj"] = {"jennu kurumba"}, ["xul"] = {"ngunawal", "nunukul"}, ["xum"] = {"umbrian"}, ["xun"] = {"unggaranggu"}, ["xuo"] = {"kuo"}, ["xup"] = {"upper umpqua"}, ["xur"] = {"urartian"}, ["xut"] = {"kuthant"}, ["xuu"] = {"kxoe", "khwedam"}, ["xve"] = {"venetic"}, ["xvi"] = {"kamviri"}, ["xvn"] = {"vandalic"}, ["xvo"] = {"volscian"}, ["xvs"] = {"vestinian"}, ["xwa"] = {"kwaza"}, ["xwc"] = {"woccon"}, ["xwd"] = {"wadi wadi"}, ["xwe"] = {"xwela gbe"}, ["xwg"] = {"kwegu"}, ["xwj"] = {"wajuk"}, ["xwk"] = {"wangkumara"}, ["xwl"] = {"western xwla gbe"}, ["xwo"] = {"written oirat"}, ["xwr"] = {"kwerba mamberamo"}, ["xwt"] = {"wotjobaluk"}, ["xww"] = {"wemba wemba"}, ["xxb"] = {"boro (ghana)"}, ["xxk"] = {"ke'o"}, ["xxm"] = {"minkin"}, ["xxr"] = {"koropó"}, ["xxt"] = {"tambora"}, ["xya"] = {"yaygir"}, ["xyb"] = {"yandjibara"}, ["xyj"] = {"mayi-yapi"}, ["xyk"] = {"mayi-kulan"}, ["xyl"] = {"yalakalore"}, ["xyt"] = {"mayi-thakurti"}, ["xyy"] = {"yorta yorta"}, ["xzh"] = {"zhang-zhung"}, ["xzm"] = {"zemgalian"}, ["xzp"] = {"ancient zapotec"}, ["yaa"] = {"yaminahua"}, ["yab"] = {"yuhup"}, ["yac"] = {"pass valley yali"}, ["yad"] = {"yagua"}, ["yae"] = {"pumé"}, ["yaf"] = {"yaka (democratic republic of congo)"}, ["yag"] = {"yámana"}, ["yah"] = {"yazgulyam"}, ["yai"] = {"yagnobi"}, ["yaj"] = {"banda-yangere"}, ["yak"] = {"yakama"}, ["yal"] = {"yalunka"}, ["yam"] = {"yamba"}, ["yan"] = {"mayangna"}, ["yao"] = {"yao"}, ["yap"] = {"yapese"}, ["yaq"] = {"yaqui"}, ["yar"] = {"yabarana"}, ["yas"] = {"nugunu (cameroon)"}, ["yat"] = {"yambeta"}, ["yau"] = {"yuwana"}, ["yav"] = {"yangben"}, ["yaw"] = {"yawalapití"}, ["yax"] = {"yauma"}, ["yay"] = {"agwagwune"}, ["yaz"] = {"lokaa"}, ["yba"] = {"yala"}, ["ybb"] = {"yemba"}, ["ybe"] = {"west yugur"}, ["ybh"] = {"yakha"}, ["ybi"] = {"yamphu"}, ["ybj"] = {"hasha"}, ["ybk"] = {"bokha"}, ["ybl"] = {"yukuben"}, ["ybm"] = {"yaben"}, ["ybn"] = {"yabaâna"}, ["ybo"] = {"yabong"}, ["ybx"] = {"yawiyo"}, ["yby"] = {"yaweyuha"}, ["ych"] = {"chesu"}, ["ycl"] = {"lolopo"}, ["ycn"] = {"yucuna"}, ["ycp"] = {"chepya"}, ["yda"] = {"yanda"}, ["ydd"] = {"eastern yiddish"}, ["yde"] = {"yangum dey"}, ["ydg"] = {"yidgha"}, ["ydk"] = {"yoidik"}, ["yea"] = {"ravula"}, ["yec"] = {"yeniche"}, ["yee"] = {"yimas"}, ["yei"] = {"yeni"}, ["yej"] = {"yevanic"}, ["yel"] = {"yela"}, ["yer"] = {"tarok"}, ["yes"] = {"nyankpa"}, ["yet"] = {"yetfa"}, ["yeu"] = {"yerukula"}, ["yev"] = {"yapunda"}, ["yey"] = {"yeyi"}, ["yga"] = {"malyangapa"}, ["ygi"] = {"yiningayi"}, ["ygl"] = {"yangum gel"}, ["ygm"] = {"yagomi"}, ["ygp"] = {"gepo"}, ["ygr"] = {"yagaria"}, ["ygs"] = {"yolŋu sign language"}, ["ygu"] = {"yugul"}, ["ygw"] = {"yagwoia"}, ["yha"] = {"baha buyang"}, ["yhd"] = {"judeo-iraqi arabic"}, ["yhl"] = {"hlepho phowa"}, ["yhs"] = {"yan-nhaŋu sign language"}, ["yia"] = {"yinggarda"}, ["yif"] = {"ache"}, ["yig"] = {"wusa nasu"}, ["yih"] = {"western yiddish"}, ["yii"] = {"yidiny"}, ["yij"] = {"yindjibarndi"}, ["yik"] = {"dongshanba lalo"}, ["yil"] = {"yindjilandji"}, ["yim"] = {"yimchungru naga"}, ["yin"] = {"riang lai", "yinchia"}, ["yip"] = {"pholo"}, ["yiq"] = {"miqie"}, ["yir"] = {"north awyu"}, ["yis"] = {"yis"}, ["yit"] = {"eastern lalu"}, ["yiu"] = {"awu"}, ["yiv"] = {"northern nisu"}, ["yix"] = {"axi yi"}, ["yiz"] = {"azhe"}, ["yka"] = {"yakan"}, ["ykg"] = {"northern yukaghir"}, ["yki"] = {"yoke"}, ["ykk"] = {"yakaikeke"}, ["ykl"] = {"khlula"}, ["ykm"] = {"kap"}, ["ykn"] = {"kua-nsi"}, ["yko"] = {"yasa"}, ["ykr"] = {"yekora"}, ["ykt"] = {"kathu"}, ["yku"] = {"kuamasi"}, ["yky"] = {"yakoma"}, ["yla"] = {"yaul"}, ["ylb"] = {"yaleba"}, ["yle"] = {"yele"}, ["ylg"] = {"yelogu"}, ["yli"] = {"angguruk yali"}, ["yll"] = {"yil"}, ["ylm"] = {"limi"}, ["yln"] = {"langnian buyang"}, ["ylo"] = {"naluo yi"}, ["ylr"] = {"yalarnnga"}, ["ylu"] = {"aribwaung"}, ["yly"] = {"nyâlayu", "nyelâyu"}, ["ymb"] = {"yambes"}, ["ymc"] = {"southern muji"}, ["ymd"] = {"muda"}, ["yme"] = {"yameo"}, ["ymg"] = {"yamongeri"}, ["ymh"] = {"mili"}, ["ymi"] = {"moji"}, ["ymk"] = {"makwe"}, ["yml"] = {"iamalele"}, ["ymm"] = {"maay"}, ["ymn"] = {"yamna", "sunum"}, ["ymo"] = {"yangum mon"}, ["ymp"] = {"yamap"}, ["ymq"] = {"qila muji"}, ["ymr"] = {"malasar"}, ["yms"] = {"mysian"}, ["ymx"] = {"northern muji"}, ["ymz"] = {"muzi"}, ["yna"] = {"aluo"}, ["ynd"] = {"yandruwandha"}, ["yne"] = {"lang'e"}, ["yng"] = {"yango"}, ["ynk"] = {"naukan yupik"}, ["ynl"] = {"yangulam"}, ["ynn"] = {"yana"}, ["yno"] = {"yong"}, ["ynq"] = {"yendang"}, ["yns"] = {"yansi"}, ["ynu"] = {"yahuna"}, ["yob"] = {"yoba"}, ["yog"] = {"yogad"}, ["yoi"] = {"yonaguni"}, ["yok"] = {"yokuts"}, ["yol"] = {"yola"}, ["yom"] = {"yombe"}, ["yon"] = {"yongkom"}, ["yot"] = {"yotti"}, ["yox"] = {"yoron"}, ["yoy"] = {"yoy"}, ["ypa"] = {"phala"}, ["ypb"] = {"labo phowa"}, ["ypg"] = {"phola"}, ["yph"] = {"phupha"}, ["ypk"] = {"yupik languages"}, ["ypm"] = {"phuma"}, ["ypn"] = {"ani phowa"}, ["ypo"] = {"alo phola"}, ["ypp"] = {"phupa"}, ["ypz"] = {"phuza"}, ["yra"] = {"yerakai"}, ["yrb"] = {"yareba"}, ["yre"] = {"yaouré"}, ["yrk"] = {"nenets"}, ["yrl"] = {"nhengatu"}, ["yrm"] = {"yirrk-mel"}, ["yrn"] = {"yerong"}, ["yro"] = {"yaroamë"}, ["yrs"] = {"yarsun"}, ["yrw"] = {"yarawata"}, ["yry"] = {"yarluyandi"}, ["ysc"] = {"yassic"}, ["ysd"] = {"samatao"}, ["ysg"] = {"sonaga"}, ["ysl"] = {"yugoslavian sign language"}, ["ysn"] = {"sani"}, ["yso"] = {"nisi (china)"}, ["ysp"] = {"southern lolopo"}, ["ysr"] = {"sirenik yupik"}, ["yss"] = {"yessan-mayo"}, ["ysy"] = {"sanie"}, ["yta"] = {"talu"}, ["ytl"] = {"tanglang"}, ["ytp"] = {"thopho"}, ["ytw"] = {"yout wam"}, ["yty"] = {"yatay"}, ["yua"] = {"yucateco", "yucatec maya"}, ["yub"] = {"yugambal"}, ["yuc"] = {"yuchi"}, ["yud"] = {"judeo-tripolitanian arabic"}, ["yue"] = {"kantonesisk"}, ["yuf"] = {"havasupai-walapai-yavapai"}, ["yug"] = {"yug"}, ["yui"] = {"yurutí"}, ["yuj"] = {"karkar-yuri"}, ["yuk"] = {"yuki"}, ["yul"] = {"yulu"}, ["yum"] = {"quechan"}, ["yun"] = {"bena (nigeria)"}, ["yup"] = {"yukpa"}, ["yuq"] = {"yuqui"}, ["yur"] = {"yurok"}, ["yut"] = {"yopno"}, ["yuw"] = {"yau (morobe province)"}, ["yux"] = {"southern yukaghir"}, ["yuy"] = {"east yugur"}, ["yuz"] = {"yuracare"}, ["yva"] = {"yawa"}, ["yvt"] = {"yavitero"}, ["ywa"] = {"kalou"}, ["ywg"] = {"yinhawangka"}, ["ywl"] = {"western lalu"}, ["ywn"] = {"yawanawa"}, ["ywq"] = {"wuding-luquan yi"}, ["ywr"] = {"yawuru"}, ["ywt"] = {"xishanba lalo", "central lalo"}, ["ywu"] = {"wumeng nasu"}, ["yww"] = {"yawarawarga"}, ["yxa"] = {"mayawali"}, ["yxg"] = {"yagara"}, ["yxl"] = {"yardliyawarra"}, ["yxm"] = {"yinwum"}, ["yxu"] = {"yuyu"}, ["yxy"] = {"yabula yabula"}, ["yyr"] = {"yir yoront"}, ["yyu"] = {"yau (sandaun province)"}, ["yyz"] = {"ayizi"}, ["yzg"] = {"e'ma buyang"}, ["yzk"] = {"zokhuo"}, ["zaa"] = {"sierra de juárez zapotec"}, ["zab"] = {"western tlacolula valley zapotec", "san juan guelavía zapotec"}, ["zac"] = {"ocotlán zapotec"}, ["zad"] = {"cajonos zapotec"}, ["zae"] = {"yareni zapotec"}, ["zaf"] = {"ayoquesco zapotec"}, ["zag"] = {"zaghawa"}, ["zah"] = {"zangwal"}, ["zai"] = {"isthmus zapotec"}, ["zaj"] = {"zaramo"}, ["zak"] = {"zanaki"}, ["zal"] = {"zauzou"}, ["zam"] = {"miahuatlán zapotec"}, ["zao"] = {"ozolotepec zapotec"}, ["zap"] = {"zapotec"}, ["zaq"] = {"aloápam zapotec"}, ["zar"] = {"rincón zapotec"}, ["zas"] = {"santo domingo albarradas zapotec"}, ["zat"] = {"tabaa zapotec"}, ["zau"] = {"zangskari"}, ["zav"] = {"yatzachi zapotec"}, ["zaw"] = {"mitla zapotec"}, ["zax"] = {"xadani zapotec"}, ["zay"] = {"zayse-zergulla", "zaysete"}, ["zaz"] = {"zari"}, ["zba"] = {"balaibalan"}, ["zbc"] = {"central berawan"}, ["zbe"] = {"east berawan"}, ["zbl"] = {"blissymbols", "bliss", "blissymbolics"}, ["zbt"] = {"batui"}, ["zbw"] = {"west berawan"}, ["zca"] = {"coatecas altas zapotec"}, ["zch"] = {"central hongshuihe zhuang"}, ["zdj"] = {"ngazidja comorian"}, ["zea"] = {"zeeuws"}, ["zeg"] = {"zenag"}, ["zeh"] = {"eastern hongshuihe zhuang"}, ["zen"] = {"zenaga"}, ["zga"] = {"kinga"}, ["zgb"] = {"guibei zhuang"}, ["zgh"] = {"standard moroccan tamazight"}, ["zgm"] = {"minz zhuang"}, ["zgn"] = {"guibian zhuang"}, ["zgr"] = {"magori"}, ["zhb"] = {"zhaba"}, ["zhd"] = {"dai zhuang"}, ["zhi"] = {"zhire"}, ["zhn"] = {"nong zhuang"}, ["zhw"] = {"zhoa"}, ["zhx"] = {"chinese (family)"}, ["zia"] = {"zia"}, ["zib"] = {"zimbabwe sign language"}, ["zik"] = {"zimakani"}, ["zil"] = {"zialo"}, ["zim"] = {"mesme"}, ["zin"] = {"zinza"}, ["ziw"] = {"zigula"}, ["ziz"] = {"zizilivakan"}, ["zka"] = {"kaimbulawa"}, ["zkb"] = {"koibal"}, ["zkd"] = {"kadu"}, ["zkg"] = {"koguryo"}, ["zkh"] = {"khorezmian"}, ["zkk"] = {"karankawa"}, ["zkn"] = {"kanan"}, ["zko"] = {"kott"}, ["zkp"] = {"são paulo kaingáng"}, ["zkr"] = {"zakhring"}, ["zkt"] = {"kitan"}, ["zku"] = {"kaurna"}, ["zkv"] = {"krevinian"}, ["zkz"] = {"khazar"}, ["zle"] = {"east slavic languages"}, ["zlj"] = {"liujiang zhuang"}, ["zlm"] = {"malayisk"}, ["zln"] = {"lianshan zhuang"}, ["zlq"] = {"liuqian zhuang"}, ["zls"] = {"south slavic languages"}, ["zlw"] = {"west slavic languages"}, ["zma"] = {"manda (australia)"}, ["zmb"] = {"zimba"}, ["zmc"] = {"margany"}, ["zmd"] = {"maridan"}, ["zme"] = {"mangerr"}, ["zmf"] = {"mfinu"}, ["zmg"] = {"marti ke"}, ["zmh"] = {"makolkol"}, ["zmi"] = {"negeri sembilan malay"}, ["zmj"] = {"maridjabin"}, ["zmk"] = {"mandandanyi"}, ["zml"] = {"matngala"}, ["zmm"] = {"marimanindji", "marramaninyshi"}, ["zmn"] = {"mbangwe"}, ["zmo"] = {"molo"}, ["zmp"] = {"mpuono"}, ["zmq"] = {"mituku"}, ["zmr"] = {"maranunggu"}, ["zms"] = {"mbesa"}, ["zmt"] = {"maringarr"}, ["zmu"] = {"muruwari"}, ["zmv"] = {"mbariman-gudhinma"}, ["zmw"] = {"mbo (democratic republic of congo)"}, ["zmx"] = {"bomitaba"}, ["zmy"] = {"mariyedi"}, ["zmz"] = {"mbandja"}, ["zna"] = {"zan gula"}, ["znd"] = {"zande languages"}, ["zne"] = {"zande (individual language)"}, ["zng"] = {"mang"}, ["znk"] = {"manangkari"}, ["zns"] = {"mangas"}, ["zoc"] = {"copainalá zoque"}, ["zoh"] = {"chimalapa zoque"}, ["zom"] = {"zou"}, ["zoo"] = {"asunción mixtepec zapotec"}, ["zoq"] = {"tabasco zoque"}, ["zor"] = {"rayón zoque"}, ["zos"] = {"francisco león zoque"}, ["zpa"] = {"lachiguiri zapotec"}, ["zpb"] = {"yautepec zapotec"}, ["zpc"] = {"choapan zapotec"}, ["zpd"] = {"southeastern ixtlán zapotec"}, ["zpe"] = {"petapa zapotec"}, ["zpf"] = {"san pedro quiatoni zapotec"}, ["zpg"] = {"guevea de humboldt zapotec"}, ["zph"] = {"totomachapan zapotec"}, ["zpi"] = {"santa maría quiegolani zapotec"}, ["zpj"] = {"quiavicuzas zapotec"}, ["zpk"] = {"tlacolulita zapotec"}, ["zpl"] = {"lachixío zapotec"}, ["zpm"] = {"mixtepec zapotec"}, ["zpn"] = {"santa inés yatzechi zapotec"}, ["zpo"] = {"amatlán zapotec"}, ["zpp"] = {"el alto zapotec"}, ["zpq"] = {"zoogocho zapotec"}, ["zpr"] = {"santiago xanica zapotec"}, ["zps"] = {"coatlán zapotec"}, ["zpt"] = {"san vicente coatlán zapotec"}, ["zpu"] = {"yalálag zapotec"}, ["zpv"] = {"chichicapan zapotec"}, ["zpw"] = {"zaniza zapotec"}, ["zpx"] = {"san baltazar loxicha zapotec"}, ["zpy"] = {"mazaltepec zapotec"}, ["zpz"] = {"texmelucan zapotec"}, ["zqe"] = {"qiubei zhuang"}, ["zra"] = {"kara (korea)"}, ["zrg"] = {"mirgan"}, ["zrn"] = {"zerenkel"}, ["zro"] = {"záparo"}, ["zrp"] = {"zarphatic"}, ["zrs"] = {"mairasi"}, ["zsa"] = {"sarasira"}, ["zsk"] = {"kaskean"}, ["zsl"] = {"zambian sign language"}, ["zsm"] = {"standard malay"}, ["zsr"] = {"southern rincon zapotec"}, ["zsu"] = {"sukurum"}, ["zte"] = {"elotepec zapotec"}, ["ztg"] = {"xanaguía zapotec"}, ["ztl"] = {"lapaguía-guivini zapotec"}, ["ztm"] = {"san agustín mixtepec zapotec"}, ["ztn"] = {"santa catarina albarradas zapotec"}, ["ztp"] = {"loxicha zapotec"}, ["ztq"] = {"quioquitani-quierí zapotec"}, ["zts"] = {"tilquiapan zapotec"}, ["ztt"] = {"tejalapan zapotec"}, ["ztu"] = {"güilá zapotec"}, ["ztx"] = {"zaachila zapotec"}, ["zty"] = {"yatee zapotec"}, ["zua"] = {"zeem"}, ["zuh"] = {"tokano"}, ["zum"] = {"kumzari"}, ["zun"] = {"zuni"}, ["zuy"] = {"zumaya"}, ["zwa"] = {"zay"}, ["zxx"] = {"no linguistic content", "not applicable"}, ["zyb"] = {"yongbei zhuang"}, ["zyg"] = {"yang zhuang"}, ["zyj"] = {"youjiang zhuang"}, ["zyn"] = {"yongnan zhuang"}, ["zyp"] = {"zyphe chin"}, ["zza"] = {"zaza", "dimili", "dimli (macrolanguage)", "kirdki", "kirmanjki (macrolanguage)", "zazaki"}, ["zzj"] = {"zuojiang zhuang"} } local deprecated = { ["in"] = {"indonesian"}, ["iw"] = {"hebrew"}, ["ji"] = {"yiddish"}, ["jw"] = {"javanese"}, ["mo"] = {"moldavian", "moldovan"}, ["aam"] = {"aramanik"}, ["adp"] = {"adap"}, ["agp"] = {"paranan"}, ["ais"] = {"nataoran amis"}, ["aoh"] = {"arma"}, ["asd"] = {"asas"}, ["aue"] = {"ǂkxʼauǁʼein"}, ["ayx"] = {"ayi (china)"}, ["ayy"] = {"tayabas ayta"}, ["baz"] = {"tunen"}, ["bbz"] = {"babalia creole arabic"}, ["bgm"] = {"baga mboteni"}, ["bhk"] = {"albay bicolano"}, ["bjd"] = {"bandjigali"}, ["bjq"] = {"southern betsimisaraka malagasy"}, ["bkb"] = {"finallig"}, ["bmy"] = {"bemba (democratic republic of congo)"}, ["bpb"] = {"barbacoas"}, ["btb"] = {"beti (cameroon)"}, ["btl"] = {"bhatola"}, ["bxx"] = {"borna (democratic republic of congo)"}, ["byy"] = {"buya"}, ["cbe"] = {"chipiajes"}, ["cbh"] = {"cagua"}, ["cca"] = {"cauca"}, ["ccq"] = {"chaungtha"}, ["cdg"] = {"chamari"}, ["cjr"] = {"chorotega"}, ["cka"] = {"khumi awa chin"}, ["cmk"] = {"chimakum"}, ["coy"] = {"coyaima"}, ["cqu"] = {"chilean quechua"}, ["cum"] = {"cumeral"}, ["daf"] = {"dan"}, ["dap"] = {"nisi (india)"}, ["dgu"] = {"degaru"}, ["dha"] = {"dhanwar (india)"}, ["dit"] = {"dirari"}, ["djl"] = {"djiwarli"}, ["dkl"] = {"kolum so dogon"}, ["drh"] = {"darkhat"}, ["drr"] = {"dororo"}, ["drw"] = {"darwazi"}, ["dud"] = {"hun-saare"}, ["duj"] = {"dhuwal"}, ["dwl"] = {"walo kumbe dogon"}, ["dzd"] = {"daza"}, ["ekc"] = {"eastern karnic"}, ["elp"] = {"elpaputih"}, ["emo"] = {"emok"}, ["gav"] = {"gabutamon"}, ["gbc"] = {"garawa"}, ["gfx"] = {"mangetti dune ǃxung"}, ["ggn"] = {"eastern gurung"}, ["ggo"] = {"southern gondi"}, ["ggr"] = {"aghu tharnggalu"}, ["gio"] = {"gelao"}, ["gli"] = {"guliguli"}, ["gti"] = {"gbati-ri"}, ["guv"] = {"gey"}, ["hrr"] = {"horuru"}, ["iap"] = {"iapama"}, ["ibi"] = {"ibilo"}, ["ill"] = {"iranun"}, ["ilw"] = {"talur"}, ["ime"] = {"imeraguen"}, ["izi"] = {"izi-ezaa-ikwo-mgbo"}, ["jar"] = {"jarawa (nigeria)"}, ["jeg"] = {"jeng"}, ["kbf"] = {"kakauhua"}, ["kdv"] = {"kado"}, ["kgc"] = {"kasseng"}, ["kgd"] = {"kataang"}, ["kgh"] = {"upper tanudan kalinga"}, ["kjf"] = {"khalaj [indo-iranian]"}, ["koj"] = {"sara dunjo"}, ["kox"] = {"coxima"}, ["kpp"] = {"paku karen"}, ["krm"] = {"krim"}, ["ktr"] = {"kota marudu tinagas"}, ["kvs"] = {"kunggara"}, ["kwq"] = {"kwak"}, ["kxe"] = {"kakihum"}, ["kxl"] = {"nepali kurux"}, ["kxu"] = {"kui (india)"}, ["kzh"] = {"kenuzi-dongola"}, ["kzj"] = {"coastal kadazan"}, ["kzt"] = {"tambunan dusun"}, ["lba"] = {"lui"}, ["leg"] = {"lengua"}, ["lii"] = {"lingkhim"}, ["llo"] = {"khlor"}, ["lmm"] = {"lamam"}, ["lmz"] = {"lumbee"}, ["lsg"] = {"lyons sign language"}, ["meg"] = {"mea"}, ["mgx"] = {"omati"}, ["mhh"] = {"maskoy pidgin"}, ["mja"] = {"mahei"}, ["mld"] = {"malakhel"}, ["mnt"] = {"maykulan"}, ["mof"] = {"mohegan-montauk-narragansett"}, ["mst"] = {"cataelano mandaya"}, ["mwd"] = {"mudbura"}, ["mwj"] = {"maligo"}, ["mwx"] = {"mediak"}, ["mwy"] = {"mosiro"}, ["myd"] = {"maramba"}, ["myi"] = {"mina (india)"}, ["myq"] = {"forest maninka"}, ["myt"] = {"sangab mandaya"}, ["nad"] = {"nijadali"}, ["nbf"] = {"naxi"}, ["nbx"] = {"ngura"}, ["ncp"] = {"ndaktup"}, ["nln"] = {"durango nahuatl"}, ["nlr"] = {"ngarla"}, ["nns"] = {"ningye"}, ["nnx"] = {"ngong"}, ["noo"] = {"nootka"}, ["nts"] = {"natagaimas"}, ["nxu"] = {"narau"}, ["ome"] = {"omejes"}, ["oun"] = {"ǃoǃung"}, ["pbz"] = {"palu"}, ["pcr"] = {"panang"}, ["pgy"] = {"pongyong"}, ["plp"] = {"palpa"}, ["pmc"] = {"palumata"}, ["pmu"] = {"mirpur panjabi"}, ["pod"] = {"ponares"}, ["ppa"] = {"pao"}, ["ppr"] = {"piru"}, ["prb"] = {"lua'"}, ["pry"] = {"pray 3"}, ["puk"] = {"pu ko"}, ["puz"] = {"purum naga"}, ["rie"] = {"rien"}, ["rmr"] = {"caló"}, ["rna"] = {"runa"}, ["rsi"] = {"rennellese sign language"}, ["sap"] = {"sanapaná"}, ["sca"] = {"sansu"}, ["sdm"] = {"semandang"}, ["sgl"] = {"sanglechi-ishkashimi"}, ["sgo"] = {"songa"}, ["skk"] = {"sok"}, ["snh"] = {"shinabo"}, ["sul"] = {"surigaonon"}, ["sum"] = {"sumo-mayangna"}, ["svr"] = {"savara"}, ["tbb"] = {"tapeba"}, ["tdu"] = {"tempasuk dusun"}, ["tgg"] = {"tangga"}, ["thc"] = {"tai hang tong"}, ["thw"] = {"thudam"}, ["thx"] = {"the"}, ["tid"] = {"tidong"}, ["tie"] = {"tingal"}, ["tkk"] = {"takpa"}, ["tlw"] = {"south wemale"}, ["tmp"] = {"tai mène"}, ["tne"] = {"tinoc kallahan"}, ["tnf"] = {"tangshewi"}, ["toe"] = {"tomedes"}, ["tsf"] = {"southwestern tamang"}, ["unp"] = {"worora"}, ["uok"] = {"uokha"}, ["wgw"] = {"wagawaga"}, ["wit"] = {"wintu"}, ["wiw"] = {"wirangu"}, ["xba"] = {"kamba (brazil)"}, ["xbx"] = {"kabixí"}, ["xia"] = {"xiandao"}, ["xip"] = {"xipináwa"}, ["xkh"] = {"karahawyana"}, ["xrq"] = {"karranga"}, ["xtz"] = {"tasmanian"}, ["ybd"] = {"yangbye"}, ["yds"] = {"yiddish sign language"}, ["yen"] = {"yendang"}, ["yiy"] = {"yir yoront"}, ["yma"] = {"yamphe"}, ["ymt"] = {"mator-taygi-karagas"}, ["ynh"] = {"yangho"}, ["yos"] = {"yos"}, ["yri"] = {"yarí"}, ["yuu"] = {"yugh"}, ["zir"] = {"ziriya"} } return { active = active, deprecated = deprecated, } mbui3azlynn3ify966yiaymzqk0tnes 0 388970 3680333 3415077 2026-10-23T07:52:34Z Ranveig Alternativ 138520 rydda/retta using [[Project:AWB|AWB]] 3680333 wikitext text/x-wiki {{Infoboks musikar}} '''Go_A''' er eit [[Ukraina|ukrainsk]] folk-elektronikaband som består av vokalisten Kateryna Pavlenko, multiinstrumentalisten Taras Sjevtsjenko, gitaristen Ivan Hryhorjak og Ihor Didentjuk på blåseinstrument. I februar 2020 vann Go_A den ukrainske songtevlinga ''Vidbir'' med songen «[[Solovej]]». Med sigeren skulle Go_A ha [[Ukraina i Eurovision Song Contest|representert Ukraina]] i [[Eurovision Song Contest 2020]] i [[Rotterdam]] i [[Nederland]], men på grunn av [[Koronapandemien|koronavirusutbrotet i 2020]] vart tevlinga avlyst. I staden vedtok kringkastaren UA:PBC at Go_A skal representere Ukraina i [[Eurovision Song Contest 2021]] med songen «[[Sjum]]».<ref>{{Cite web|last=Herbert|first=Emily|date=2020-03-18|title=Ukraine: Go_A Will Represent Ukraine at Eurovision 2021|url=https://eurovoix.com/2020/03/18/ukraine-goa-eurovision-2021/|access-date=2020-03-20|language=en-GB}}</ref> == Bakgrunn == Go_A vart skipa i slutten av 2012.<ref name=":0">{{Cite web|date=2020-02-22|title=Go_A will represent Ukraine in Rotterdam|url=https://eurovision.tv/story/ukraine-national-selection-vidbir-2020|access-date=2020-02-24|publisher=eurovision.tv}}</ref> Namnet Go_A spelar på det å gå attende til røtene eller start: «go» i tydinga ''å gå'', medan A er den fyrste bokstaven i alfabetet. Go_A kombinerer folkemusikk med moderne musikksjangrar, som dance og [[Elektronisk musikk|elektronika]], ein kombinasjon som har vorte populær i [[Ukraina]]. Bandet har opptredd i ei rekkje musikkfestivalar rundt om i landet, og bandet fekk ei hit med låten «Vesnjanka» som låg på den slovakiske hitlista for dance-låtar i seks veker.<ref name=":0"/><ref>{{Cite web|date=|title=Go_A – Ukraina – Rotterdam 2020|url=https://eurovision.tv/participant/go-a|access-date=2020-02-24|publisher=eurovision.tv}}</ref> I 2016 gav bandet ut debutplata #''Idinazvuk''. Gruppa var relativt ukjend i Ukraina fram til 2020, då Go_A vann den ukrainske songtevlinga ''Vidbir'' i regi av tv-kanalane STB og UA:PBC.<ref>{{Cite web|date=2020-02-23|title=Ukraine selects Go_A for Eurovision 2020 {{!}} KyivPost - Ukraine's Global Voice|url=https://www.kyivpost.com/lifestyle/ukraine-selects-go_a-for-eurovision-2020.html|access-date=2020-02-24}}</ref><ref>{{Cite web|title=Go_A presents ‘Nightingale’ song for Eurovision 2020 Ukraine’s National Selection|url=https://112.international/society/goa-presents-song-nightingale-for-eurovision-2020-ukraines-national-selection-47965.html|access-date=2020-02-24|language=en-US|archive-date=2020-02-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20200224203027/https://112.international/society/goa-presents-song-nightingale-for-eurovision-2020-ukraines-national-selection-47965.html}}</ref> Gruppa deltok med songen «Solovej» (''nattergal'') og vann både jury- og telefonavrøystina. Med sigeren skulle Go_A representert Ukraina i Eurovision Song Contest i Rotterdam i mai 2020.<ref name=":0"/> På grunn av [[Koronapandemien|koronaviruspandemien]] såg [[EBU]] seg nøydd til å avlyse Eurovision Song Contest for å hindre spreiing av koronaviruset SARS-CoV-2 og den medfølgjande sjukdomen [[covid-19]].<ref>{{Cite web|last=Svendsen|first=Maiken|date=2020-03-18|title=Eurovision Song Contest avlyst|url=https://www.nrk.no/kultur/eurovision-song-contest-avlyst-1.14950738|access-date=2020-03-20|language=nb-NO}}</ref> Go_A skulle i staden deltake i [[Eurovision Song Contest 2021]], men med ein annan song.<ref>{{Cite web|title=Go-A to represent Ukraine at Eurovision 2021|url=https://www.unian.info/society/10921391-go-a-to-represent-ukraine-at-eurovision-2021.html|access-date=2020-03-20|language=en}}</ref> I februar 2021 vart det kunngjort at gruppa skulle delta med songen «Sjum» ('støy').<ref>{{Cite web|date=2021-02-04|title=Ukraine's Go_A will sing "SHUM" at Eurovision 2021|url=http://wiwibloggs.com/2021/02/04/ukraines-go_a-will-sing-shum-at-eurovision-2021/261289/|access-date=2021-02-06|language=en-US}}</ref> == Besetning == * Kateryna Pavlenko – [[vokal]] * Taras Sjevtsjenko – diverse instrument * Ivan Hryhorjak – [[gitar]] * Ihor Didentsjuk – det ukrainske fløyteinstrumentet sopilka og andre [[blåseinstrument]] == Diskografi == === Album === {| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center" ! scope="col" style="width:10em;" |Tittel ! scope="col" style="width:15em;" |Detaljar |- ! scope="row" |''#Idinazvuk'' | * Utgjeve: 7. desember 2016 * Format: Digital nedlastning * Merke: Moon Records |} === Singlar === {| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center;" ! scope="col" style="width:10em;" |Tittel ! scope="col" style="width:1em;" |År ! scope="col" |Album |- ! scope="row" |«Sjtsjedryj vetsjir» |2017 | rowspan="4" {{N/A|Ikkje frå album}} |- ! scope="row" |«Rano-ranenko» |2019 |- ! scope="row" |«[[Solovej]]» |2020 |- ! scope="row" |«[[Sjum]]» |2021 |} == Referansar == {{reflist}} {{refopning}} *''Denne artikkelen bygger på «[[:nb:Go A|Go_A]]» frå {{Wikipedia-utgåve|nb}}, den 25. mars 2021.'' {{refslutt}} {{use dmy dates}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Ukrainske musikkgrupper]] [[Kategori:Ukrainske Eurovision Song Contest-deltakarar]] [[Kategori:Eurovision Song Contest 2020-deltakarar]] [[Kategori:Eurovision Song Contest 2021-deltakarar]] r9q0vk1wm5cjzhtbvi487n0g0pcwtp8 0 389934 3680326 3403881 2026-10-23T07:51:30Z Ranveig Alternativ 138520 rydda/retta using [[Project:AWB|AWB]] 3680326 wikitext text/x-wiki '''Adresse Rotterdam''' er eit TV-program på [[NRK1]]. I programmet vart alle bidraga som deltek i [[Eurovision Song Contest 2021]] presenterte. Kvart bidrag vart bedømt og gjeve poeng til av eit panel av kjendisar og eit panel av Eurovision-fans. Poenga som kvar person kunne gje til eit bidrag, var i ekte Eurovision-stil; 1—8, 10 og 12 poeng. Programleiaren for Adresse Rotterdam var Marte Stokstad. Ingeborg Heldal, Stian «Staysman» Thorbjørnsen og [[Kevin Vågenes]] sat i kjendispanelet. I kvar episode kom det gjestar som sat i kjendispanelet. Artisten Regina «Myra» Tucker var gjestedommar i fyrste program, komikar Trine Lise Olsen var gjestedommar i andre program, komikar Else Kåss Furuseth var gjestedommar i tredje program og artist Silje «Bendik» Halstensen var gjestedommar i fjerde program.<ref name=":0">{{Kilde www|url=https://www.nrk.no/presse/programomtaler/adresse-rotterdam-1.15422684|tittel=Adresse Rotterdam|besøksdato=2021-04-12|dato=2021-04-08|forlag=NRK.no|}}</ref> Elisabeth Fjalsett, Jim Ø. Pedersen, Adele Hagen og Even Jacobsen sat i folkejuryen. [[Måneskin]] og «[[Zitti e buoni]]» frå [[Italia i Eurovision Song Contest|Italia]] vann Adresse Rotterdam med 94 poeng. Malta kom på andreplass med 86 poeng, medan Sveits kom på tredjeplass med 84 poeng. == Episodar == === Episode 1 === {| class=wikitable style=width:100% ! rowspan=2| Land !! rowspan=2| Artist !! rowspan=2| Song !! colspan=4| Poeng<br>Kjendisjury !! colspan=4| Poeng<br>Folkejury !! rowspan=2|Poeng<br>total |- ! {{Abbr|IH|Ingeborg Heldal}} !! {{Abbr|ST|Stian «Staysman» Thorbjørnsen}} !! {{Abbr|KV|Kevin Vågenes}} !! {{Abbr|RT|Regina «Myra» Tucker}} !!{{Abbr|EF|Elisabeth Fjalsett}} !! {{Abbr|JP|Jim Ø. Pedersen}} !! {{Abbr|AH|Adele Hagen}} !! {{Abbr|EJ|Even Jacobsen}} |- || {{flaggESC|Noreg}} || [[TIX]] || «[[Fallen Angel]]» | colspan="9" {{N/A|Bidraget vart ikkje bedømt}} |- || {{flaggESC|Malta}} || [[Destiny Chukunyere]] || «[[Je me casse]]» | align="center" | 12 | align="center" | 8 | align="center" | 12 | align="center" | 12 | align="center" | 8 | align="center" | 10 | align="center" | 12 | align="center" | 12 | align="center" | 86 |- || {{flaggESC|Tyskland}} || [[Jendrik Sigwart|Jendrik]] || «[[I Don’t Feel Hate]]» | align="center" | 4 | align="center" | 7 | align="center" | 1 | align="center" | 3 | align="center" | 2 | align="center" | 1 | align="center" | 1 | align="center" | 12 | align="center" | 31 |- || {{flaggESC|Frankrike}} || [[Barbara Pravi]] || «[[Voilà av Barbara Pravi|Voilà]]» | align="center" | 12 | align="center" | 7 | align="center" | 4 | align="center" | 10 | align="center" | 4 | align="center" | 12 | align="center" | 4 | align="center" | 10 | align="center" | 63 |- || {{flaggESC|Ukraina}} || [[Go A]] || «[[Sjum]]» | align="center" | 10 | align="center" | 5 | align="center" | 2 | align="center" | 4 | align="center" | 1 | align="center" | 1 | align="center" | 12 | align="center" | 10 | align="center" | 45 |- || {{flaggESC|Georgia}} || [[Tornike Kipiani]] || «[[You av Tornike Kipiani|You]]» | align="center" | 6 | align="center" | 7 | align="center" | 4 | align="center" | 6 | align="center" | 8 | align="center" | 3 | align="center" | 5 | align="center" | 1 | align="center" | 39 |- || {{flaggESC|Israel}} || [[Eden Alene]] || «[[Set Me Free av Eden Alene|Set Me Free]]» | align="center" | 10 | align="center" | 4 | align="center" | 10 | align="center" | 12 | align="center" | 12 | align="center" | 7 | align="center" | 8 | align="center" | 7 | align="center" | 70 |- || {{flaggESC|Polen}} || [[Rafał Brzozowski|Rafał]] || «[[The Ride av Rafał Brzozowski|The Ride]]» | align="center" | 10 | align="center" | 3 | align="center" | 1 | align="center" | 8 | align="center" | 1 | align="center" | 10 | align="center" | 1 | align="center" | 2 | align="center" | 36 |- || {{flaggESC|Aserbajdsjan}} || [[Samira Efendi|Efendi]] || «[[Mata Hari av Samira Efendi|Mata Hari]]» | align="center" | 12 | align="center" | 7 | align="center" | 12 | align="center" | 8 | align="center" | 8 | align="center" | 10 | align="center" | 8 | align="center" | 12 | align="center" | 77 |- |} === Episode 2 === {| class=wikitable style=width:100% ! rowspan=2| Land !! rowspan=2| Artist !! rowspan=2| Song !! colspan=4| Poeng<br>Kjendisjury !! colspan=4| Poeng<br>Folkejury !! rowspan=2|Poeng<br>total |- ! {{Abbr|IH|Ingeborg Heldal}} !! {{Abbr|ST|Stian «Staysman» Thorbjørnsen}} !! {{Abbr|KV|Kevin Vågenes}} !! {{Abbr|TLO|Trine Lise Olsen}} !!{{Abbr|EF|Elisabeth Fjalsett}} !! {{Abbr|JP|Jim Ø. Pedersen}} !! {{Abbr|AH|Adele Hagen}} !! {{Abbr|EJ|Even Jacobsen}} |- || {{flaggESC|San Marino}} || [[Senhit]] med [[Flo Rida]] || «[[Adrenalina]]» | align="center" | 8 | align="center" | 12 | align="center" | 10 | align="center" | 12 | align="center" | 10 | align="center" | 10 | align="center" | 8 | align="center" | 12 | align="center" | 82 |- || {{flaggESC|Danmark}} || [[Fyr & Flamme]] || «[[Øve os på hinanden]]» | align="center" | 5 | align="center" | 12 | align="center" | 1 | align="center" | 3 | align="center" | 12 | align="center" | 8 | align="center" | 8 | align="center" | 10 | align="center" | 59 |- || {{flaggESC|Irland}} || [[Lesley Roy]] || «[[Maps av Lesley Roy|Maps]]» | align="center" | 6 | align="center" | 8 | align="center" | 4 | align="center" | 5 | align="center" | 6 | align="center" | 6 | align="center" | 7 | align="center" | 12 | align="center" | 54 |- || {{flaggESC|Portugal}} || [[The Black Mamba]] || «[[Love Is on My Side]]» | align="center" | 4 | align="center" | 3 | align="center" | 4 | align="center" | 3 | align="center" | 4 | align="center" | 1 | align="center" | 4 | align="center" | 7 | align="center" | 30 |- || {{flaggESC|Russland}} || [[Manizja Sangin|Manizja]] || «[[Russian Woman]]» | align="center" | 10 | align="center" | 8 | align="center" | 10 | align="center" | 10 | align="center" | 10 | align="center" | 1 | align="center" | 12 | align="center" | 1 | align="center" | 62 |- || {{flaggESC|Austerrike}} || [[Vincent Bueno]] || «[[Amen av Vincent Bueno|Amen]]» | align="center" | 7 | align="center" | 3 | align="center" | 4 | align="center" | 3 | align="center" | 3 | align="center" | 3 | align="center" | 2 | align="center" | 4 | align="center" | 29 |- || {{flaggESC|Slovenia}} || [[Ana Soklič]] || «[[Amen av Ana Soklič|Amen]]» | align="center" | 6 | align="center" | 8 | align="center" | 12 | align="center" | 2 | align="center" | 12 | align="center" | 4 | align="center" | 10 | align="center" | 12 | align="center" | 66 |- || {{flaggESC|Litauen}} || [[The Roop]] || «[[Discoteque]]» | align="center" | 10 | align="center" | 6 | align="center" | 10 | align="center" | 8 | align="center" | 5 | align="center" | 12 | align="center" | 12 | align="center" | 8 | align="center" | 71 |- || {{flaggESC|Belgia}} || [[Hooverphonic]] || «[[The Wrong Place]]» | align="center" | 2 | align="center" | 1 | align="center" | 3 | align="center" | 1 | align="center" | 1 | align="center" | 1 | align="center" | 5 | align="center" | 2 | align="center" | 16 |- || {{flaggESC|Italia}} || [[Måneskin]] || «[[Zitti e buoni]]» | align="center" | 12 | align="center" | 12 | align="center" | 12 | align="center" | 12 | align="center" | 12 | align="center" | 10 | align="center" | 12 | align="center" | 12 | align="center" | 94 |- |} === Episode 3 === {| class=wikitable style=width:100% ! rowspan=2| Land !! rowspan=2| Artist !! rowspan=2| Song !! colspan=4| Poeng<br>Kjendisjury !! colspan=4| Poeng<br>Folkejury !! rowspan=2|Poeng<br>total |- ! {{Abbr|IH|Ingeborg Heldal}} !! {{Abbr|ST|Stian «Staysman» Thorbjørnsen}} !! {{Abbr|KV|Kevin Vågenes}} !! {{Abbr|EKF|Else Kåss Furuseth}} !!{{Abbr|EF|Elisabeth Fjalsett}} !! {{Abbr|JP|Jim Ø. Pedersen}} !! {{Abbr|AH|Adele Hagen}} !! {{Abbr|EJ|Even Jacobsen}} |- || {{flaggESC|Serbia}} || [[Gruppa Hurricane|Hurricane]] || «[[Loco Loco]]» | align="center" | 6 | align="center" | 5 | align="center" | 3 | align="center" | 3 | align="center" | 3 | align="center" | 5 | align="center" | 8 | align="center" | 5 | align="center" | 39 |- || {{flaggESC|Island}} || [[Daði Freyr Pétursson|Daði]] og [[Gagnamagnið]] || «[[10 Years]]» | align="center" | 10 | align="center" | 10 | align="center" | 6 | align="center" | 12 | align="center" | 8 | align="center" | 10 | align="center" | 8 | align="center" | 12 | align="center" | 76 |- || {{flaggESC|Bulgaria}} || [[Viktorija Georgieva|Victoria]] || «[[Growing Up Is Getting Old]]» | align="center" | 5 | align="center" | 4 | align="center" | 5 | align="center" | 2 | align="center" | 5 | align="center" | 10 | align="center" | 4 | align="center" | 10 | align="center" | 45 |- || {{flaggESC|Australia}} || [[Montaigne]] || «[[Technicolour]]» | align="center" | 3 | align="center" | 6 | align="center" | 5 | align="center" | 12 | align="center" | 3 | align="center" | 2 | align="center" | 7 | align="center" | 1 | align="center" | 39 |- || {{flaggESC|Kroatia}} || [[Albina Grčić]] || «[[Tick-Tock av Albina Grčić|Tick-Tock]]» | align="center" | 5 | align="center" | 6 | align="center" | 7 | align="center" | 8 | align="center" | 5 | align="center" | 7 | align="center" | 5 | align="center" | 3 | align="center" | 46 |- || {{flaggESC|Finland}} || [[Blind Channel]] || «[[Dark Side av Blind Channel|Dark Side]]» | align="center" | 8 | align="center" | 10 | align="center" | 1 | align="center" | 1 | align="center" | 2 | align="center" | 12 | align="center" | 10 | align="center" | 10 | align="center" | 54 |- || {{flaggESC|Estland}} || [[Uku Suviste]] || «[[The Lucky One av Uku Suviste|The Lucky One]]» | align="center" | 5 | align="center" | 5 | align="center" | 1 | align="center" | 4 | align="center" | 2 | align="center" | 10 | align="center" | 8 | align="center" | 5 | align="center" | 40 |- || {{flaggESC|Sverige}} || [[Tusse Chiza|Tusse]] || «[[Voices av Tusse Chiza|Voices]]» | align="center" | 12 | align="center" | 7 | align="center" | 12 | align="center" | 12 | align="center" | 12 | align="center" | 7 | align="center" | 8 | align="center" | 12 | align="center" | 82 |- || {{flaggESC|Spania}} || [[Blas Cantó]] || «[[Voy a quedarme]]» | align="center" | 4 | align="center" | 5 | align="center" | 1 | align="center" | 5 | align="center" | 6 | align="center" | 4 | align="center" | 6 | align="center" | 10 | align="center" | 41 |- || {{flaggESC|Latvia}} || [[Samanta Tīna]] || «[[The Moon Is Rising]]» | align="center" | 3 | align="center" | 12 | align="center" | 7 | align="center" | 8 | align="center" | 5 | align="center" | 1 | align="center" | 12 | align="center" | 2 | align="center" | 50 |- |} === Episode 4 === {| class=wikitable style=width:100% ! rowspan=2| Land !! rowspan=2| Artist !! rowspan=2| Song !! colspan=4| Poeng<br>Kjendisjury !! colspan=4| Poeng<br>Folkejury !! rowspan=2|Poeng<br>total |- ! {{Abbr|IH|Ingeborg Heldal}} !! {{Abbr|ST|Stian «Staysman» Thorbjørnsen}} !! {{Abbr|KV|Kevin Vågenes}} !! {{Abbr|SH|Silje «Bendik» Halstensen}} !!{{Abbr|EF|Elisabeth Fjalsett}} !! {{Abbr|JP|Jim Ø. Pedersen}} !! {{Abbr|AH|Adele Hagen}} !! {{Abbr|EJ|Even Jacobsen}} |- || {{flaggESC|Moldova}} || [[Natalia Gordienko]] || «[[Sugar av Natalia Gordienko|Sugar]]» | align="center" | 10 | align="center" | 10 | align="center" | 7 | align="center" | 10 | align="center" | 7 | align="center" | 12 | align="center" | 10 | align="center" | 1 | align="center" | 67 |- || {{flaggESC|Nord-Makedonia}} || [[Vasil Garvanliev|Vasil]] || «[[Here I Stand av Vasil Garvanliev|Here I Stand]]» | align="center" | 3 | align="center" | 4 | align="center" | 2 | align="center" | 3 | align="center" | 7 | align="center" | 1 | align="center" | 2 | align="center" | 2 | align="center" | 24 |- || {{flaggESC|Hellas}} || [[Stefania Liberakakis|Stefania]] || «[[Last Dance av Stefania|Last Dance]]» | align="center" | 8 | align="center" | 7 | align="center" | 7 | align="center" | 12 | align="center" | 10 | align="center" | 8 | align="center" | 2 | align="center" | 10 | align="center" | 64 |- || {{flaggESC|Nederland}} || [[Jeangu Macrooy]] || «[[Birth of a New Age]]» | align="center" | 8 | align="center" | 6 | align="center" | 10 | align="center" | 10 | align="center" | 8 | align="center" | 2 | align="center" | 10 | align="center" | 12 | align="center" | 66 |- || {{flaggESC|Tsjekkia}} || [[Benny Cristo]] || «[[Omaga]]» | align="center" | 4 | align="center" | 6 | align="center" | 2 | align="center" | 6 | align="center" | 1 | align="center" | 4 | align="center" | 12 | align="center" | 1 | align="center" | 36 |- || {{flaggESC|Romania}} || [[Artisten Roxen|Roxen]] || «[[Amnesia av Roxen|Roxen]]» | align="center" | 4 | align="center" | 4 | align="center" | 2 | align="center" | 4 | align="center" | 2 | align="center" | 4 | align="center" | 6 | align="center" | 10 | align="center" | 36 |- || {{flaggESC|Storbritannia}} || [[James Newman]] || «[[Embers]]» | align="center" | 8 | align="center" | 5 | align="center" | 8 | align="center" | 7 | align="center" | 12 | align="center" | 4 | align="center" | 8 | align="center" | 12 | align="center" | 64 |- || {{flaggESC|Albania}} || [[Anxhela Peristeri]] || «[[Karma av Anxhela Peristeri|Karma]]» | align="center" | 7 | align="center" | 12 | align="center" | 5 | align="center" | 10 | align="center" | 5 | align="center" | 10 | align="center" | 7 | align="center" | 4 | align="center" | 60 |- || {{flaggESC|Sveits}} || [[Gjon's Tears]] || «[[Tout l’Univers]]» | align="center" | 10 | align="center" | 12 | align="center" | 10 | align="center" | 10 | align="center" | 10 | align="center" | 12 | align="center" | 10 | align="center" | 10 | align="center" | 84 |- || {{flaggESC|Kypros}} || [[Élena Tsagrinoú]] || «[[El Diablo av Élena Tsagrinoú|El Diablo]]» | align="center" | 12 | align="center" | 4 | align="center" | 12 | align="center" | 8 | align="center" | 4 | align="center" | 10 | align="center" | 8 | align="center" | 7 | align="center" | 65 |- |} == Referansar == {{referansar}} == Bakgrunnsstoff == * [https://tv.nrk.no/serie/eurovision-song-contest/2021/MUHU25003121/avspiller Adresse Rotterdam på NRK Nett-TV] {{use dmy dates}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Norske fjernsynsprogram]] [[Kategori:Eurovision Song Contest]] py6sg2015ue0anv5b81wbpewdassaec 0 394922 3680327 3407695 2026-10-23T07:51:40Z Ranveig Alternativ 138520 rydda/retta using [[Project:AWB|AWB]] 3680327 wikitext text/x-wiki {{Infoboks musikkartist|verkeleg namn=Алла Борисовна Пугачёва}} '''Alla Borisovna Pugatsjova''' ({{datoar}}) er ein [[Russland|russisk]] [[Vokalist|songar]] som har vunne mykje popularitet i og utanfor Russland. ==Bakgrunn== Pugatsjova vart fødd i Moskva i 1949 som dotter av Boris Mikhailovitsj Pugatsjov og Zinaida Arkhipovna (fødd Odegova) Pugatsjova.<ref>[https://www.imdb.com/name/nm0700010/ Alla Pugacheva] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170216113108/http://www.imdb.com/name/nm0700010/ |date=16. februar 2017 }}. IMDb. Henta 27. juni 2010.</ref> Ho vart elev ved musikkskule nr. 31 i 1956, og studerte så ved musikkhøgskulen [[Ippolitov-Ivanov]]. Ho studerte så ved skule nr. 496, og avslutta studiane sine her i 1964. I 1966 turnerte Pogatsjova med gruppa Junost' ('Ungdom') i Vest-[[Sibir]]. Året etter byrja ho som pianoakkompagnatør ved den statlege sirkusmusikkhøgskulen. Ho song hovduvokal i fleire ulike musikkgrupper, som Novy Elektron, som var del av [[Lipetsk]] statlege filharmoniske selskap, i 1966, Moskvitsji i 1971, [[Oleg Lundstrem]] si gruppe i 1972–73 og [[Vesiolyje rebjata]] i 1974–75. I denne perioden spelte ho også inn songar for ei rekkje filmar.<ref>[http://www.russiandvd.com/store/product.asp?sku=33163&genreid= Collection of her songs from movies] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050311040319/http://www.russiandvd.com/store/product.asp?sku=33163&genreid= |date=11. mars 2005 }}, russiandvd.com. Retrieved 10 October 2013.</ref>[[File:Bundesarchiv Bild 183-R0428-0022, Berlin, Palast der Republik, Ala Pugatschowa.jpg|mini|venstre|Pugatsjova i [[Berlin]] i 1976.]] I 1977 spelte Pugatsjova hovudrolla i musikalfilmen 'Kvinna som syng' ({{lang|ru|Женщина, которая поёт}}, ''Zjenstsjina, kotoraja pojot'') i lag med musikkgruppa Ritm. Pugatsjova var med på å skriva filmmusikken, som inkluderte ein ballade med same tittel som filmen. I filmen spelte Pugatsjova ein kjend popsongar som ofra privatlivet sitt for karrieren. Publikum såg på filmen som sjølvbiografisk.<ref>{{cite news|url=http://www.volgograd-trv.ru/news.aspx?id=5954|script-title=ru:«Женщина, которая поет»: кто такой Борис Горбонос?|trans-title="The Woman Who Sings": Who Is Boris Gorbonos?|website=volgograd-trv.ru|language=ru|date=17. april 2009|access-date=22. mai 2009|archive-date=5. desember 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20111205213030/http://volgograd-trv.ru/news.aspx?id=5954|url-status=live}}</ref> Både filmen og musikken vart særs populære, med eit rekordpublikum på 55 millionar.<ref>{{cite web|url=http://www.kinokultura.com/plus/prokat2.html |script-title=ru:Лидеры проката |trans-title=Top bill |website=Kinokultura.com |language=ru |access-date=22. mai 2009 |url-status = dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120510033800/http://www.kinokultura.com/plus/prokat2.html |archive-date=10. mai 2012 }}</ref> I 1978 vann Pugatsjova rav-nattergalprisen for songen «Vsyo mogut koroli», noko som då tydda at ho automatisk vann Grand Prix ved [[Intervision Song Contest]].<ref>[http://pesnyagoda.by.ru/sopot.htm Międzynarodowy Festiwal Piosenki Polskiej- Sopot Festival] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20070102023506/http://pesnyagoda.by.ru/sopot.htm |date=2. januar 2007 }}, pesnyagoda.by.ru. Henta 17. mai 2015.{{in lang|ru}}</ref> Dette var eit sovjetisk alternativ til Eurovision.<ref>{{Cite journal|title=USSR's Alla Pugacheva sings Vsyo Mogut Koroli|url=https://www.bbc.co.uk/news/av/magazine-18034532|journal=BBC News|language=en-GB}}</ref> I løpet av 1980-talet vitja Pugatsjova ofte [[Stockholm]]. Ho hadde fyrst fleire gjesteframføringar på det populære radioprogrammet ''Galaxen'', dirigert av [[Jacob Dahlin]], og var seinare fleire gonger med på fjernsynsprogrammet hans ''Jacobs Stege''. Dahlin og Pugatsjova framførte fleire duettar saman. I Stockholm spelte Pugatsjova inn eit album på engelsk, gjeve ut av World Record Music i Sverige som ''Watch Out'' og av [[Melodija]] i Sovjetunionen som ''Alla Pugacheva in Stockholm''. Pugatsjova representerte [[Russland i Eurovision Song Contest|Russland]] i [[Eurovision Song Contest 1997]] med songen «[[Primadonna av Alla Pugatsjova|Primadonna]]» og vart der nummer 15 av 25 deltakarar.<ref>http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=312</ref> == Omdøme == På slutten av 1970-åra vart Pugatsjova ein av dei mest elska artistane i Russland for sin «klare [[mezzosopran]] og evner til å vise genuine kjensler».<ref>[http://www.artistdirect.com/nad/music/artist/bio/0,,990901,00.html Alla Pugacheva biography] ARTISTdirect.com</ref><ref>{{cite web|url=http://www.ytime.com.ua/ru/17/2007/40/295|script-title=ru::ВРЕМЯ Z" – журнал для интеллектуальной элиты общества|trans-title=Time Z – Journal for the intellectual elite of the society|language=ru|date=13. november 2006|access-date=23. mai 2009|archive-date=2009-02-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20090214002608/http://www.ytime.com.ua/ru/17/2007/40/295}}</ref> Den viktigaste tittelen gjeven til Pugatsjova er tittelen «Folkets kunstnar i Sovjetunionen», som var den høgaste utmerkinga ein kunne tildele ein musikk-kunstnar i Sovjetunionen, og som ho vart tildelt i 1991. Medan ho allereie var tildelt dei lægre titlane «Æreskunstnar i Den russiske sovjetrepublikken» og «Folkets kunstnar av Den russiske sovjetrepublikken» i høvesvis 1980 og 1985, var styresmaktene meir nølande til å tildele Pugatsjova den høgste æra, etter som tidlegare fråsegner og handlingar frå hennar side i stor grad var motstridande med synet til kommunistpartiet.<ref>[http://www.artistdirect.com/nad/music/artist/bio/0,,990901,00.html Alla Pugacheva biography], artistdirect.com. Henta 17. mai 2015.</ref><ref>[http://old.intermedia.ru/news/178773 Profile] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150608222601/http://old.intermedia.ru/news/178773 |date=8. juni 2015 }}, intermedia.ru. Retrieved 8. juni 2015.</ref> 15. april 2009, på 60-årsdagen til Pugatsjova, var ho tildelt «Fedrelandets fortenestorden av 3. klasse» av den russiske presidenten [[Dmitrij Medvedev]].<ref>[http://www.kremlin.ru/acts/bank/29077 Указ Президента Российской Федерации от 8 апреля 2009 года № 358 «О награждении орденом „За заслуги перед Отечеством“ III степени Пугачевой А. Б.»]</ref> ==Privatliv== I 1969 gifta Pugatsjova seg med den [[Litauen|litauiske]] sirkusartisten Mykolas Orbakas og i 1971 fekk dei dottera [[Kristina Orbakaitė]], som også er ein populær songar.<ref>[https://books.google.com/books?id=8QzGBQAAQBAJ&pg=PT225&lpg=PT225&dq=alla+pugacheva+kristina+religion&source=bl&ots=rxqDA5u1YF&sig=xB06C_2NsuxJytDFukjz3WT2otA&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwj9hLWCr_zMAhXJXhoKHWxbC6cQ6AEITTAF#v=onepage&q=alla%20pugacheva%20kristina%20religion&f=false Celebrity and Glamour in Contemporary Russia: Shocking Chic]</ref> Etter fire års ekteskap skilde Pugatsjova seg frå Orbakas i 1973. I 1976 gifta Pugatsjova seg med filmregissøren Aleksandr Stefanovitsj og spelte hovudrolla i fleire av filmane hans. I 1980 braut dei ekteskapet. I 1985 gifta Pugatsjova seg med produsenten Jevgenij Boldin, som ho tidlegare hadde hatt profesjonelle samarbeid med. I løpet av ekteskapet med Boldin, hadde ho ein profesjonell og romantisk relasjon med den unge musikaren og songaren Vladimir Kuzmin. I 1993 skilde ho seg frå Jevgenij Boldin og uttala at deira profesjonelle liv påverka deira personlege liv for mykje. I 1994 gifta Pugatsjova seg med popsongaren [[Filipp Kirkorov]]. I november 2005 vart det annonsert at dei skulle skilje seg. 23. desember 2011 gifta Alla Pugatsjova seg med komikaren og programleiaren Maksim Galkin.<ref>{{cite web|url=http://lady.mail.ru/article/457142-alla-pugacheva-i-maksim-galkin-pozhenilis-foto|title=Алла Пугачева и Максим Галкин поженились (ФОТО)|date=26. desember 2011|website=Mail.ru|access-date=28 December 2011}}</ref> 23. september 2013 vart paret biologiske foreldre til tvillingane Jelizaveta og Harry. Borna fekk dei ved hjelp av ei surrogatmor.<ref>{{cite news|url=http://www.unian.net/eng/news/news-304483.html|title=Pugacheva about Tymoshenko|agency=[[Ukrainian Independent Information Agency|UNIAN]]|date=6. mars 2009|access-date=6. mars 2009}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.unian.net/eng/news/news-312754.html|title=Yulia Tymoshenko sang a song for Alla Pugacheva|agency=Ukrainian Independent Information Agency|date=24. april 2009|access-date=24. april 2009}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.starhit.ru/eksklusiv/deti-allyi-pugachevoy-i-maksima-galkina-otmetyat-den-rojdeniya-v-sadike-124783/l|script-title=ru:Дети Аллы Пугачевой и Максима Галкина отметят день рождения в садике|trans-title=Pugacheva and Galkin will celebrate Birthday in nursery|website=Starhit|language=ru|access-date=13. juli 2017}}{{Dead link|date=Juli 2018 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> === Kommentarar om krigen i Ukraina === I mars 2014 skreiv Pugatsjova under på eit opprop mot forfølginga av [[Andrej Makarevitsj]], som protesterte mot den russiske annekteringa av [[Krimhalvøya]] og [[krigen i Donbas]].<ref>[http://www.pravda.com.ua/news/2014/03/28/7020625/?attempt=1 Pugachev and other leaders are asked to stop harassment by Makarevich Crimea] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160911175659/http://www.pravda.com.ua/news/2014/03/28/7020625/?attempt=1 |date=11. september 2016 }}, [[Ukrajinska Pravda]] (28. mars 2014)</ref> I mars 2022 drog Pugatsjova og Galkin frå Russland til [[Israel]] etter at [[Krigen i Ukraina|Russland invaderte Ukraina]].<ref>{{cite web |url=https://www.haaretz.com/israel-news/russian-pop-megastar-alla-pugacheva-flees-to-israel-1.10695519 |title=Russian Megastars Alla Pugacheva, Maxim Galkin Flee to Israel |website=Haaretz |date=24. mars 2022 |access-date=24. mars 2022 |archive-date=24. mars 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220324223024/https://www.haaretz.com/israel-news/russian-pop-megastar-alla-pugacheva-flees-to-israel-1.10695519 |url-status=live }}</ref> I august 2022 vende Pugatsjova tilbake til Russland for å «rydda opp rotet og ordna ting».<ref>{{Cite web |date=2022-08-27 |title=Вернувшаяся в Россию Пугачева пообещала "наводить порядок" |trans-title=Returning to Russia, Pugacheva promised to “put things in order” |url=https://ria.ru/20220827/pugacheva-1812619234.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220828185308/https://ria.ru/20220827/pugacheva-1812619234.html |archive-date=28. august 2022 |access-date=2022-08-28 |website=RIA Novosti |language=ru}}</ref> I september 2022 uttalte ho seg mot invasjonen for fyrste gong, etter at ektemannen var blitt erklært som «utanlandsk agent».<ref>{{Cite news |last=Troianovski |first=Anton |date=2022-09-18 |title=Russian Pop Music Icon Comes Out Against the War in Ukraine |language=en-US |work=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/2022/09/18/world/europe/alla-pugacheva-ukraine.html |access-date=2022-09-18 |issn=0362-4331 |archive-date=18. september 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220918171025/https://www.nytimes.com/2022/09/18/world/europe/alla-pugacheva-ukraine.html |url-status=live }}</ref> Med ein post på [[Instagram]] sende ho den fyrste sterke politiske meldinga si nokonsinne der ho fordømte krigføringa, forsvarte ektemannen og bad staten om å erklæra henne også som «utanlandsk agent».<ref>{{Cite journal|date=2022-09-18|title=Ukraine war: Russian pop megastar Alla Pugacheva condemns conflict|url=https://www.bbc.com/news/world-europe-62948146|journal=BBC News|language=en-GB}}</ref><ref>{{Citation|title=Russian pop legend speaks out against war in Ukraine|url=https://www.cnn.com/2022/09/19/europe/russia-pugacheva-galkin-ukraine-intl/index.html|website=CNN|date=2022-09-19|accessdate=2022-09-20|language=en|first=Darya|last=Tarasova}}</ref> ==Prisar og utmerkingar == [[File:Пугачева и Ельцин.jpg|thumb|President [[Boris Jeltsin]] tildeler Pugatsjova medaljen for 2. klasse av [[Fedrelandets fortenestorden]] 15. april 1999.]] [[File:Dmitriy Medvedev with Alla Pugacheva.jpg|thumb|President [[Dmitrij Medvedev]] tildeler Pugatsjova medaljen for 2. klasse av [[Fedrelandets fortenestorden]] på hennar 60-årsdag.]] === Ordenar === *[[File:Orden for Service II.png|60px|border]] 2. klasse av [[Fedrelandets fortenestorden]] (15. april 1999) *[[File:Orden for Service III.png|60px|border]] 3. klasse av Fedrelandets fortenestorden (15. april 2009) *[[File:AZ Dostlug Order ribbon-2.png|50px|border]] Dostluq-ordenen ([[Aserbajdsjan]], 4. september 2009) *[[File:Ribbon bar of order of St. Mesrop Mashtoc.png|40px|border]] Sankt Mesrop Mashtots-ordenen ([[Armenia]], 26. september 2009) *[[File:Orden for Service IV.png|40px|border]] 4. klasse av Fedrelandets fortenestorden (17. april 2014) === Titlar === * Folkets kunstnar i Sovjetunionen (20. desember 1991) * Folkets kunstnar av Den russiske sovjetrepublikken (1985) * Æreskunstnar i Den russiske sovjetrepublikken (1980) * Æresborgar av byen [[Makhatsjkala]] (2006) === Prisar === * Den russiske føderasjons statspris (7. juni 1995) – For framifrå bidrag til utviklinga av kunst og litteratur. * Gjennom kunst – mot fred og forståing (7. juli 2006) == Diskografi == === Album === {{Col-begin|width=60%}} {{Col-2}} * ''Zerkalo dusji'' (1976) * ''Arlekino i drugije'' (1979) * ''Podnimis nad sujetoj!'' (1979) * ''To li jesjtsjo budet ... '' (1980) * ''Kak trevozjen etot put'' (1982) * ''Ah, kak khotsjetsia zjit'' (1985) * ''Watch out'' (1985) * ''…Stsjastja v litsjnoj zjizni!'' (1986) * ''Prisjla i govorju'' (1987) {{Col-2}} * ''Alla'' (1990) * ''Rozjdestvenskije vstretsji I'' (1991) * ''Rozjdestvenskije vstretsji II'' (1992) * ''Ne delajte mne bolno, gospoda'' (1995) * ''Da!'' (1998) * ''Retsjnoj tramvajtsjik'' (2001) * ''Zjivi spokojno, strana!'' (2003) * ''Priglasjenije na zakat'' (2008) {{Col-end}} == Filmografi == {{Col-begin|width=60%}} {{Col-2}} * ''Zjensjtsjina, kotoraja pojot'' (1978) * ''Pena'' (1979) * ''Ljubovju za ljubov'' (1983) * ''Prisjla i govorju'' (1985) * ''Kak stat zvezdoj'' (1986) * ''Sezon tsjudes'' (1985) {{Col-2}} * ''Dzjulija'' (1992) * ''Staryje pesni o glavnom 2'' (1995) * ''Staryje pesni o glavnom 3'' (1998) * ''Za dvumja zajtsami'' (2004) * ''Korolevstvo krivykh zerkal'' (2007) * ''Sjtsjelkuntsjik i Krysinyj Korol'' (2010) {{Col-end}} == Kjelder == {{reflist}} {{refopning}} *''Denne artikkelen bygger på «[[:nb: Alla Pugatsjova|Alla Pugatsjova]]» frå {{Wikipedia-utgåve|nb}}, den 17. november 2021.'' {{refslutt}} == Bakgrunnsstoff == * {{Imdb namn}} {{Commonskat}} {{use dmy dates}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Russiske songarar]] [[Kategori:Russiske skodespelarar]] [[Kategori:Russiske Eurovision Song Contest-deltakarar]] [[Kategori:Eurovision Song Contest 1997-deltakarar]] pzwfl3kd5eflg8zv1fkoknybr2x1tfl 0 395058 3680331 3430849 2026-10-23T07:52:18Z Ranveig Alternativ 138520 rydda/retta using [[Project:AWB|AWB]] 3680331 wikitext text/x-wiki {{infoboks musikar|namn=Sigrid}} '''Sigrid Solbakk Raabe''', kjent under artistnamnet '''Sigrid''', ({{Datoar|fødestad=i Ålesund}}) er ein norsk songar og låtskrivar.<ref>{{Kilde www|url=https://www.bbc.co.uk/programmes/articles/5Xv4SDXktmpDy62SG1FBDMd/1st-sigrid|tittel=BBC Music - BBC Music Sound Of, 2018 - 1st Sigrid|besøksdato=2021-11-21|språk=en-GB|verk=BBC}}</ref><ref>{{Kilde www|url=https://www.overoslo.no/|tittel=HJEM|besøksdato=2021-11-21|språk=no|verk=Overoslo}}</ref><ref>{{Kilde www|url=https://www.csfd.cz/tvurce/353966-sigrid/prehled/|tittel=Sigrid|besøksdato=2021-11-21|språk=cs-CZ|verk=csfd.cz}}</ref> Ho er syster av musikaren og låtskrivaren [[Tellef Raabe]].<ref>{{Cite news|last=Savage|first=Mark|date=2017-05-28|title=Sigrid: Approaching pop from left-of-centre|language=en-GB|work=BBC News|url=http://www.bbc.com/news/entertainment-arts-40005056}}</ref> == Karriere == Ho vart for alvor kjend då hennar første låt, «Sun», vart kåra til [[NRK Urørt|Ukas Urørt]] på NRK i 2013.<ref>{{Cite news|last=Trine Jørgensen Aandahl|date=2013-05-28|title=Sigrid (16) fra Ålesund er Ukas Urørt|work=NRK|url=https://www.nrk.no/mr/sigrid-fra-alesund-er-ukas-urort-1.11049675}}</ref> Sidan dette, som òg kan karakteriserast som hennar nasjonale gjennombrot, har ho opptredd på fleire større arrangement. I januar 2014 gjorde ho ein opptreden på ''Gullfisken'' på [[TV 2]] saman med bandet sitt.<ref>{{Cite news|last=Willy Haram|date=2014-01-29|title=Sigrid Raabe skal opptre for nær én million seere på lørdag!|work=Nytt i Uka|url=http://www.nyttiuka.no/default.aspx?menu=617&id=53863|access-date=2021-11-21|archive-date=2018-06-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20180622165407/http://www.nyttiuka.no/default.aspx?menu=617&id=53863}}</ref> Ho har òg gjesta og opptredd fleire gonger på radioprogrammet ''Christine'' på [[NRK P3]]. 1. juli 2014 skreiv ho kontrakt med plateselskapet Petroleum Records, samstundes som plateselskapet annonserte at ho ville verta å sjå på fleire norske festivalar i løpet av sommaren.<ref>{{Cite news|date=2014-07-01|title=Platekontrakt til Sigrid Raabe|work=Sunnmørsposten|url=http://www.smp.no/kultur/article9872276.ece}}</ref> Sommaren 2014 opptredde ho på SommaErfesten på Giske, Øyafestivalen og Jugendfest. I november 2017 vart ho den norske vinnaren av [[European Border Breakers Awards|EBBA-prisen]]. Prisen er ein EU-pris som vert delt ut av [[Europakommisjonen]] under festivalen Eurosonic Noorderslag og vert delt ut til artistar eller grupper frå ti ulike land som har nådd publikum utanfor sitt eige land for første gong.<ref>{{Cite news|last=Tom Arne Moe, Sissel Rikheim, Per Vidar Raunholm|date=2017-11-22|title=Adele har fått den før – europeisk musikkpris til Sigrid|work=NRK|url=https://www.nrk.no/hordaland/adele-har-fatt-den-for-_-europeisk-musikkpris-til-sigrid-1.13789703}}</ref> Under P3 Gull 2017 vann ho prisen for årets nykommer og var i tillegg nominert i klassene årets liveartist og årets låt for «Don't Kill My Vibe».<ref>{{Cite news|last=Mathilde Lea|date=2017-11-25|title=P3 Gull: OnklP vinner den gjeve P3-prisen|work=Dagbladet|url=https://www.dagbladet.no/kultur/p3-gull-onklp-vinner-den-gjeve-p3-prisen/68917814}}</ref> I 2016 signerte ho for [[Island Records]].<ref>{{Cite news|last=Kjetil K. Ullebø|date=2016-09-28|title=Bergensartist signerer engelsk storkontrakt|work=Bergens Tidende|url=https://www.bt.no/kultur/i/wLROd/Bergensartist-signerer-engelsk-storkontrakt}}</ref> I 2017 fekk ho internasjonal suksess med songen «Don't Kill My Vibe».<ref>{{Cite news|last=Frode Berg|date=2017-02-25|title=Sigrids gledestårer i BBC-studio|work=NRK|url=https://www.nrk.no/mr/sigrids-gledestarer-i-bbc-studio-1.13397838}}</ref> Same år spelte ho inn ein [[coverversjon]] av [[Leonard Cohen]]s «Everybody Knows» for den amerikanske suparheltfilmen ''Justice League''.<ref>{{Cite news|last=Ingrid Emilie Waaler|date=2017-11-22|title=- Vi fikk en superkryptisk mail|work=Adresseavisen|url=http://www.adressa.no/kultur/2017/11/22/Vi-fikk-en-superkryptisk-mail-15640910.ece}}</ref> I desember 2017 opptredde ho under [[Nobels fredspriskonsert|Nobels Fredspriskonsert]] i [[Telenor Arena]] med songane «Strangers» og «Dynamite». I 2018 vart ho kåra til «årets nykommer» under Spellemannprisen 2017, og fekk dermed eit Gramo-stipend på 250 000 kronar.<ref>{{Cite news|last=Caroline Tolfsen|date=2018-02-25|title=Se alle Spellemann-vinnerne her|work=NRK|url=https://www.nrk.no/kultur/se-alle-spellemann-vinnerne-her-1.13930966}}</ref> Ho var i tillegg nominert i klassene popsolist for EP-en ''Don't Kill My Vibe'' og årets låt for «Don't Kill My Vibe».<ref>{{Cite web|date=2018-01-09|title=Disse kan vinne Spellemann 2017|url=http://www.ballade.no/sak/disse-kan-vinne-spellemann-2017/|access-date=2018-01-27}}</ref> Den britiske kringskastaren [[BBC]] utropte hennar musikk som den mest spennande for året 2018 med utmerkinga «Sound of 2018».<ref>{{Cite news|last=Mark Savage|date=12. januar 2018|title=Sigrid: Norwegian pop star wins BBC Sound of 2018|language=Engelsk|work=BBC News|url=http://www.bbc.com/news/entertainment-arts-42653599}}</ref> Under P3 Gull 2018 vann ho prisen for årets låt for «Strangers» og var dessutan nominert i klassa årets liveartist. Saman med medkomponist og produsent Martin Sjølie vann ho [[Edvard-prisen]] 2018 i klassa populærmusikk for ''Don't Kill My Vibe''.<ref>{{Kilde www|url=https://p3.no/cezinando-tok-kveldens-forste-pris/|tittel=Ina Wroldsen fikk P3-prisen|besøksdato=2021-11-21|dato=2018-11-24|språk=no|verk=NRK P3}}</ref><ref>{{kilde www|url=http://www.ballade.no/sak/her-er-arets-edvard-vinnerne/|tittel=Her er årets Edvard-vinnerne|verk=ballade.no|dato=2018-11-28|besøksdato=2018-12-02}}</ref><ref>{{Cite web|date=2018-11-28|title=Her er årets Edvard-vinnerne|url=http://www.ballade.no/sak/her-er-arets-edvard-vinnerne/|access-date=2018-12-02}}</ref> Føre Spellemannprisen 2018 var ho nominert til tre prisar: popartist for EP-en ''Raw'', årets musikkvideo for «Sucker Punch» og årets låt for «Strangers».<ref>{{Cite news|last=Thomas Thalseth, Catherine Gonsholt Ighanian, Atle Jørstad Wergeland, Steinar Østbø|date=2019-02-08|title=Spellemann-glipp – nominert artist falt ut av listen|work=VG|url=https://www.vg.no/rampelys/musikk/i/WLp2Ma/spellemann-glipp-nominert-artist-falt-ut-av-listen}}</ref> [[Debutalbum]]et hennar, ''Sucker Punch'', vart utgjeve 8. mars 2019.<ref name="Sucker Punch">{{Cite news|last=Elizabeth Aubrey|date=2018-12-08|title=Sigrid’s long-awaited debut album ‘Sucker Punch’ to be released next spring|language=en|work=NME|url=https://www.nme.com/news/music/sigrids-long-awaited-debut-album-sucker-punch-released-next-spring-2417661}}</ref><ref>{{Cite news|last=Thomas Thalseth|date=2019-03-05|title=Jubel for Sigrid Solbakk Raabes debutalbum|work=VG|url=https://www.vg.no/rampelys/musikk/i/7lEd98/jubel-for-sigrid-solbakk-raabes-debutalbum}}</ref> Albumet debuterte på [[VG-lista]] med førsteplass, og gjekk inn på ein fjerdeplass på den britiske albumlista som vart publisert 15. mars.<ref>{{Cite web|title=Topp 40 Album 2019-11|url=https://www.vglista.no/topplister/topp-40-album-2019-11/|access-date=2019-06-03|language=nb-NO}}</ref><ref>{{Cite web|date=2019-03-15|title=Official Albums Chart Top 100|url=https://www.officialcharts.com/charts/albums-chart/20190315/7502/|access-date=2019-03-19|publisher=Official Charts|language=en}}</ref> Ho er den første norske kvinnelege artisten som har kome inn på den britiske albumlista.<ref>{{Cite news|last=Gitte Johannessen|date=2019-03-18|title=Sigrid skriver norsk musikkhistorie|work=Nettavisen|agency=NTB|url=https://www.nettavisen.no/puls/sigrid-skriver-norsk-musikkhistorie/3423620547.html}}</ref> Ho vart nominert til P3 Gull 2019 i klassa årets låt for «Don’t feel like crying».<ref>{{Cite web|date=2019-11-19|title=P3 Gull: Disse er Nominert til Årets låt|url=https://p3.no/musikk/arets-lat/|access-date=2019-11-24}}</ref> Under Spellemannprisen 2019 vart ho kåra til [[årets spellemann]] og vann klassa popartist for ''Sucker Punch''.<ref>{{Cite web|date=2020-05-01|title=Spellemannvinnere|url=https://www.nrk.no/kultur/1.15000201|access-date=2020-05-01}}</ref> Før utdelinga fekk ho flest nominasjonar og var nominert i ytterlegare tre klasser: årets album og årets låtskriver for ''Sucker Punch'' og årets låt for «Don't Feel Like Crying».<ref>{{Cite web|date=2020-02-07|title=Sigrid om flest Spellemann-nominasjoner: – Veldig kjekt|url=https://www.nrk.no/kultur/sigrid-om-flest-spellemann-nominasjoner_-_-veldig-kjekt-1.14893422|access-date=2020-02-08}}</ref> == Diskografi == [[Fil:Sigrid_Stavernfestivalen_2018_(180743).jpg|mini|På Stavernfestivalen i 2018 {{Byline|Tore Sætre}}]] === Album === * ''Sucker Punch'' (2019)<ref name="Sucker Punch"/> *''How to Let Go'' (2022)<ref name=second>{{cite news | url=https://www.thelineofbestfit.com/news/latest-news/sigrid-announces-second-album-how-to-let-go |title=Sigrid announces second album How To Let Go | last=Kenneally |first=Cerys | work=[[Line of Best Fit]] |date=11. mars 2022}}</ref> === EP-ar === * ''Don't Kill My Vibe'' (2017) * ''Raw'' (2018)<ref>{{Cite news|last=Roden|first=Tom|date=2018-04-14|title=Review// Sigrid – Raw EP|language=en-US|page=|work=Fresh Beats 365 - FB365|url=https://freshbeats365.com/2018/04/14/review-sigrid-raw-ep/|quote=}}</ref> === Singlar === * «Don't Kill My Vibe» (2017) * «Plot Twist» (2017) * «Everybody Knows» (2017) * «Strangers» (2017) * «High Five» (2018) * «Schedules» (2018) * «Sucker Punch» (2018) * «Don't Feel Like Crying» (2019) * «Mine Right Now» (2019) * «Home to you» (2019) * «Mirror» (2021) * «Burning Bridges» (2021) * «Home to You (This Christmas)» (2021) * «Head on Fire» (med Griff) (2022) * «It Gets Dark» (2022) * «Bad Life» (med [[Bring Me the Horizon]]) (2022) === Promosinglar === * «Sun» (2013) * «Two Fish» (2013) * «Known You Forever» (2014) * «Dynamite» (2017) * «I Don't Want to Know» (2018) * «Focus (Demo)» (2018) * «Sight of You» (2019) == Kjelder == {{reflist}} {{refopning}} *''Denne artikkelen bygger på «[[:nb:Sigrid (artist)|Sigrid (artist)]]» frå {{Wikipedia-utgåve|nb}}, den 21. november 2021.'' {{refslutt}} == Bakgrunnsstoff == {{Commonskat}} {{use dmy dates}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Folk frå Ålesund]] [[Kategori:Vinnarar av Spellemannprisen]] [[Kategori:Norske låtskrivarar]] [[Kategori:Norske songarar]] tfz9kfskr5b2izuly1q5g2hac5quy0m 0 398226 3680337 3365861 2026-10-23T07:55:46Z Ranveig Alternativ 138520 rydda/retta using [[Project:AWB|AWB]] 3680337 wikitext text/x-wiki {{Infoboks song | tittel = «Take Me to Your Heaven»<br>«Tusen och en natt» | bilete = Charlotte Perrelli 2012-06-05.tiff | artist = [[Charlotte Perrelli|Charlotte Nilsson]] | land = [[Sverige]] | språk = [[Engelsk]] / [[svensk]] | utgjeven = [[28. februar]] [[1999]] | sjanger = Pop, slager | lengd = 03:11 | selskap = [[Mariann Grammofon|Mariann]]<ref>{{Kilde www|url=https://www.discogs.com/Charlotte-Take-Me-To-Your-Heaven/master/190309|tittel=Charlotte ‎– Take Me to Your Heaven|besøksdato=26. februar 2017|forlag=Discogs.com}}</ref> | låtskrivar = Lars Diedricson, Gert Lengstrand og Marcos Ubeda }} '''«Take Me to Your Heaven»''' ([[nynorsk|norsk omsetjing]]: 'ta meg til din himmel'), også kjend som '''«Tusen och en natt»''', er ein svensk [[slager]]låt som vann [[Eurovision Song Contest 1999]] for [[Sverige i Eurovision Song Contest|Sverige]]. Songen vart framført av artisten [[Charlotte Perrelli]], då med etternamnet Nilsson. Songen er komponert av Lars Diedricson, mens Gert Lengstrand skreiv den [[svensk]]e teksta og Marcos Ubeda skreiv den [[engelsk]]e. Songen fekk ingen stor kommersiell suksess etter sigeren, men tok seg inn på singellistene i fleire land. I [[Noreg]] nådde han ein tiandeplass på [[VG-lista]].<ref name=":0">{{Kilde www|url=http://lista.vg.no/artist/charlotte/singel/take-me-to-your-heaven/373|tittel=VG-lista for 'Take Me to Your Heaven'|besøksdato=26. februar 2017|forlag=VG Nett|}}</ref> == Eurovision Song Contest == «Take Me to Your Heaven» var eit av ti bidrag som deltok i svenske [[Melodifestivalen]] i [[Stockholm]] laurdag [[27. februar]] 1999. Songen deltok då i svensk versjon med tittelen «Tusen och en natt». I avrøystinga kåra juryane og tv-sjåarane songen til ein klar vinnar med {{nowrap|217 poeng}}. Dimed ble «Tusen och en natt» [[Sverige i Eurovision Song Contest|det svenske bidraget til Eurovision Song Contest]] i [[Jerusalem]] laurdag [[29. mai]] same år.<ref>{{Kilde www|url=http://www.svt.se/melodifestivalen/om-melodifestivalen/melodifestivalen-1999|tittel=Melodifestivalen 1999|besøksdato=26. februar 2017|forlag=svt.se}}</ref> I den internasjonale finalen kunne deltakerlanda for fyrste gang sidan [[Eurovision Song Contest 1976|1976]] syngje på valfritt språk. «Tusen och en natt» vart omsett til engelsk og fekk tittelen «Take Me to Your Heaven». I finalen var songen det 15 bidraget på scena av 23 bidrag. På førehand var [[Island i Eurovision Song Contest|Island]] og [[Kypros i Eurovision Song Contest|Kypros]] store favorittar, mens det svenske bidraget vart sett på som gamaldags og utan vinnarsjanser.<ref>{{Kilde www|url=http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=314|tittel=Eurovision Song Contest 1999|besøksdato=26. februar 2017|forlag=eurovision.tv|}}</ref> Men TV-sjåarane ville det annleis, og avrøystinga vart ein tett kamp mellom Island og Sverige. Då [[Bosnia-Hercegovina i Eurovision Song Contest|Bosnia-Hercegovina]], som nest siste land, skulle røyste, gav dei {{nowrap|12 poeng}} til Sverige og ingen til Island. Dimed vann «Take Me to Your Heaven» Eurovision Song Contest med {{nowrap|163 poeng}}. Sverige fekk 12 poeng frå fem land, blant anna frå [[Noreg i Eurovision Song Contest|Noreg]].<ref>{{Kilde www|url=http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=314#Scoreboard|tittel=Eurovision Song Contest 1999 – Scoreboard|besøksdato=26. februar 2017|forlag=eurovision.tv}}</ref> == Etter sigeren == «Take Me to Your Heaven» vart ingen stor kommersiell suksess, men tok seg likevel inn på singellistene i blant anna [[Belgia]], [[Noreg]], [[Sverige]] og [[Storbritannia]]. Songen toppa også [[Svensktoppen]] i heile åtte veker på rad.<ref>{{Kilde www|url=http://sverigesradio.se/p4/svetop/1999/990424sv.htm|tittel=Svensktoppen 24. april 1999|besøksdato=26. februar 2017|forlag=Sveriges Radio|}}</ref><ref>{{Kilde www|url=http://sverigesradio.se/p4/svetop/1999/990612sv.htm|tittel=Svensktoppen 12. juni 1999|besøksdato=26. februar 2017|forlag=Sveriges Radio}}</ref> Charlotte Perrelli kom tilbake i [[Eurovision Song Contest 2008|Eurovision Song Contest i 2008]] med låten «[[Hero av Charlotte Perrelli|Hero]]», men ho vart berre {{nowrap|nummer 18}} i finalen.<ref>{{Kilde www|url=http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=1469|tittel=Eurovision Song Contest 1999 Final|besøksdato=26. februar 2017|forlag=eurovision.tv}}</ref> == Listeplasseringar == {| class="wikitable" ! Liste (1999) ! Høgaste<br>plassering ! Veker<br>på lista ! Debutdato |- |{{flagg|Belgia|lenke}} [[Flandern]] ([[Ultratop]])<ref>{{Kilde www|url=http://www.ultratop.be/nl/song/4199/Charlotte-Take-Me-To-Your-Heaven|tittel=Take Me to Your Heaven – Ultratop|besøksdato=26. februar 2017|forlag=ultratop.be}}</ref> | align="center" |5 | align="center" |10 | align="center" |12. juni 1999 |- | {{flagg|Nederland|lenke}} ([[Single Top 100]])<ref>{{Kilde www|url=http://www.dutchcharts.nl/showitem.asp?interpret=Charlotte&titel=Take+Me+To+Your+Heaven&cat=s|tittel=Charlotte Nilsson – Take Me to Your Heaven|besøksdato=26. februar 2017|fornavn=Steffen|etternavn=Hung|verk=dutchcharts.nl}}</ref> | align="center" |23 | align="center" |9 | align="center" |12. juni 1999 |- | {{flagg|Noreg|lenke}} ([[VG-lista]])<ref name=":0" /> | align="center" |10 | align="center" |3 | align="center" |Veke 24 1999 |- | {{flagg|Storbritannia|lenke}} ([[UK Singles Chart]])<ref>{{Kilde www|url=http://www.officialcharts.com/search/singles/take%20me%20to%20your%20heaven/|tittel=Take Me to Your Heaven – Chart history|besøksdato=26. februar 2017|forlag=Official Charts Company}}</ref> | align="center" |20 | align="center" |5 | align="center" |3. juli 1999 |- | {{flagg|Sverige|lenke}} ([[Sverigetopplistan]])<ref>{{Kilde www|url=http://www.swedishcharts.com/showitem.asp?interpret=Charlotte&titel=Take+Me+To+Your+Heaven&cat=s|tittel=Charlotte Nilsson – Take Me to Your Heaven (Song)|besøksdato=26. februar 2017|forlag=hitparad.se}}</ref> | align="center" |2 | align="center" |19 | align="center" |6. mai 1999 |} == Kjelder == {{refstart}} *''Denne artikkelen bygger på «[[:nb:Take Me to Your Heaven|Take Me to Your Heaven]]» frå {{Wikipedia-utgåve|nb}}, den 22. april 2022.'' {{refslutt}} {{Vinnarsongar i Eurovision Song Contest}} {{use dmy dates}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Svenske Eurovision Song Contest-songar]] [[Kategori:Engelskspråklege Eurovision Song Contest-songar]] [[Kategori:Eurovision Song Contest 1999-songar]] [[Kategori:Eurovision Song Contest-vinnarsongar]] [[Kategori:Melodifestival-vinnarsongar]] [[Kategori:Svenskspråklege songar i Melodifestivalen]] [[Kategori:Charlotte Perrelli-songar]] 0mg13avxif13v38jqcq55xzcusze5dg 0 399762 3680335 3436989 2026-10-23T07:53:03Z Ranveig Alternativ 138520 rydda/retta using [[Project:AWB|AWB]] 3680335 wikitext text/x-wiki {{Infoboks biografi}} '''Onfim''' (gammalnovgorodisk ''онѳиме'') var ein gut frå [[Novgorod]] som etterlet seg ei rekkje [[neverdokument]] som har vorte bevarte i [[leire|leirjord]]. Han skreiv på den [[Gammalnovgorodisk|gammalnovgorodiske dialekta]] av [[gammalaustslavisk]], og skal ha vore mellom seks og sju år gammal då han skreiv verka sine ein gong mellom 1234 og 1268.<ref>{{Kilde www|url=https://ftimes.ru/401292-v-2021-godu-ispolnilos-70-let-so-dnya-obnaruzheniya-pervoj-berestyanoj-gramoty.html|tittel=В 2021 году исполнилось 70 лет со дня обнаружения первой берестяной грамоты|besøksdato=2022-07-11|dato=2021-08-02|språk=ru|verk=FTimes.ru - свежие новости России и мира сегодня}}</ref> Verka inkluderer blant anna notata hans, diverse lese- og skriveoppgåver, i tillegg til diverse teikningar av kampscenar, sjølvportrett og teikningar av læraren sin.{{sfn|Chambers|2008|s=184}} Dei fleste dokumenta vart funne 13. og 14. juli 1956.<ref>{{Kilde www|url=https://regnum.ru/news/cultura/1968429.html|tittel=Уличная скульптура «Онфим» открылась в Великом Новгороде|besøksdato=2022-07-11|språk=ru|verk=ИА REGNUM|sitat=Напомним, мальчик Онфим, проживавший в Новгороде в XIII веке, известен как автор берестяных грамот и рисунков. Почерком Онфима написано 12 грамот, большинство которых были найдены на раскопках в Новгороде 13−14 июля 1956 года.}}</ref> Desse vart funne samla, noko som tyder på at han mista alle samla og samtidig.<ref>{{Kilde www|url=https://polit.ru/article/2012/10/04/zaliznyak/|tittel=Новгородская Русь по берестяным грамотам: взгляд из 2012 г.|besøksdato=2022-07-11|verk=polit.ru}}</ref> Dokumenta vart gjevne til Det statlege historiske museet i Novgorod, der dei er ein del av den faste samlinga.<ref>{{Kilde www|url=http://nav.shm.ru/en/exhibits/1714/|tittel=Onfim’s Birch bark manuscript: an image of a horseman defeating with a spear an enemy|besøksdato=2022-07-18|verk=nav.shm.ru}}</ref> == Bakgrunn == Då Onfim levde skal det ha vore veldig vanleg å kunne lese og skrive i Republikken Novgorod, sjølv på tvers av både samfunnsklassar og kjønn, samanlikna med resten av Europa.<ref>{{Kjelde bok|url=https://www.cambridge.org/core/books/cambridge-history-of-russia/F527C755BDC941F3CA7B68032259F1AB|tittel=The Cambridge History of Russia: Volume 1: From Early Rus' to 1689|dato=2006|forlag=Cambridge University Press|isbn=978-1-107-63942-3|redaktør=Maureen Perrie|serie=The Cambridge History of Russia|bind=1|stad=Cambridge|side=206|doi=10.1017/chol9780521812276}}</ref> Byen [[Novgorod]] er også omringa av [[bjørk]]eskogar, og [[bork]]en frå desse trea har i fleire hundre år vore i bruk som skrivemateriale, ettersom han er mjuk og dimed relativt lett å skrive på.{{sfn|Chambers|2008|s=184}} Sidan 1951 har over 1100 neverdokument vorte funne.{{sfn|Schaeken|2012|s=7}} Dette, i tillegg til den tilsvarande mengda skriveverktøy som også er funne,{{sfn|Schaeken|2012|s=35}} er ein av grunnane til at det verkar som at Republikken Novgorod hadde ein uvanleg sterk skriftkultur.{{sfn|Chambers|2008|s=184}} == Verk av Onfim == Onfim etterlet seg 17 neverdokument. Tolv av desse har illustrasjonar på seg, mens fem av dei har tekst på seg. Ei av teikningane avbildar ein riddar på ein hest som stikk nokon på bakken med ei lanse. Ein går ut frå at riddaren skal vere Onfim sjølv, ettersom namnet hans står skrive til høgre for figuren. Fleire av tekstene er typiske lese- og skriveoppgåver, som viser at han øvde blant anna på å skrive alfabetet, gjenta stavingar, i tillegg til å skrive diverse utdrag frå diverse salmar som han kunne.{{sfn|Schaeken|2012|s=101}} Tekstene hans inkluderer blant anna frasar som for eksempel «Herre, hjelp din tenar Onfim», men mesteparten av tekstene hans er utdrag frå [[Salmane]],{{sfn|Franklin|2010|s=203}} blant anna 6,2 og 27,3.{{sfn|Schaeken|2012|s=103}} Teikningane til Omfin inkluderer blant anna riddarar, hestar, pilar og fiendar sigra over i kamp. På dokument nummer 199, eit av bileta som skal avbilde han sjølv forkledd som eit fantasidyr, viser eit bilete av eit dyr med ein lang hals, spisse øre og ein hale. Dyret skal også ha ei pil med fjør på enden i munnen, men det kan også hende at dette skal avbilde at dyret pustar ut eld. Teksta gitt saman med bilete seier «eg er eit villdyr» og «Helsingar frå Onfim til Danilo», som truleg var ein ven eller medelev til Onfim.{{sfn|Schaeken|2012|s=102}} Talet på fingrar avbilda på teikningane hans varierer mellom tre og åtte per hand, kanskje fordi han ikkje hadde lært å telle endå.<ref>{{Kilde www|url=http://www.flibusta.is/b/254935/read|tittel=Берестяная почта столетий (fb2) {{!}} Флибуста|besøksdato=2022-07-11|verk=www.flibusta.is|sitat=Грамота № 202. На ней изображены два человека. Их поднятые руки напоминают грабли. Число пальцев-зубцов на них – от трех до восьми. Онфим еще не умеет считать. Рядом надпись: «На Домире взяти доложзиве» – «На Домире взять, доложив». Еще не умея считать, Онфим делает выписки из документа о взятии долгов.}}</ref> På den andre siden av dokument nummer 199 er det ei alfabetoppgåve. På dokument nummer 205 skreiv Onfim ut [[det kyrilliske alfabetet]] og signerte det med «On[f]».{{sfn|Schaeken|2012|s=105}} Under det er ei teikning som ein går ut frå er ein båt med årar.{{sfn|Schaeken|2012|s=104}} Dokument nummer 204 har endå ein alfabetoppgåve og avbildar Onfim og fleire av venane hans.<ref>{{Kilde bok|url=https://books.google.no/books?id=jU3fwyjqS5UC&pg=PA522&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|tittel=Encyclopedia of Library and Information Science: Volume 27 - Scientific and Technical Libraries to Slavic Paleography|forfatter= Allen Kent|forfatter2= Harold Lancour|forfatter3= Jay E Daily|dato=1979-08-01|utgiver=CRC Press|isbn=978-0-8247-2027-8|side=522|språk=en}}</ref> I tillegg til at tekstene hans viser korleis utdanning foregjekk i Novgorod, har tekstene hans også verdi frå eit lingvistisk perspektiv. I teksta han sjølv skriv brukar Onfim aldri bokstavane ''ъ'' og ''ь''; dei vart konsekvent erstatta med ''о'' og ''е'', til trass for at han skriv ''ъ'' og ''ь'' i alfabetoppgåvene sine. Dette tyder på at uttalen til ''ъ'' og ''ь'' har falle saman med ''о'' og ''е''. ''ъ'' og ''ь'' førekom framleis, men berre i tekster skrivne i eit høgare register. For enkle og uformelle neverdokument, var tydelegvis dette ortografiske skiljet ikkje verdt å få fram. Men trass i dette, vart Onfim lært opp til å kunne dei gamle bokstavane også, for å også kunne lese eldre tekster.<ref>{{Kjelde bok|url=https://books.google.no/books?id=w4VADwAAQBAJ&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false|tittel=The Tyranny of Writing: Ideologies of the Written Word|etternamn=Weth|fornamn=Constanze|etternamn2=Juffermans|fornamn2=Kasper|dato=2018-01-25|utgjevar=Bloomsbury Publishing|isbn=978-1-4742-9245-0|språk=en}}</ref> == Galleri == <gallery mode="packed" heights="250px"> File:Bb199 right.gif|Dokument nummer 199, med «ѧ ꙁвѣре» ('eg er eit villdyr') skrive midt på. File:Birch bark manuscript 200 Novgorod GIM.jpg|Dokument nummer 200 skal vere eit sjølvportrett som avbildar Onfim som riddar, med namnet hans «онѳиме» skrive til høgre for hovudfiguren i teikninga. File:Birch bark manuscript 201 Novgorod GIM.jpg|Dokument nummer 201 inneheld alfabetet og diverse stavingar. Denne kan ha tilhøyrt ein medelev av Onfim. File:Birch bark document 210.jpg|Dokument nummer 202, truleg med foreldra til Onfim avbilda.<ref>{{Kilde www|url=http://gramoty.ru/birchbark/document/show/novgorod/202/|tittel=Грамота №202 – Древнерусские берестяные грамоты|besøksdato=2022-07-11|verk=gramoty.ru}}</ref><ref>{{Kilde www|url=https://arheologija.ru/artsihovskiy-berestyanyie-gramotyi-malchika-onfima/|tittel=Арциховский А.В. Берестяные грамоты мальчика Онфима|besøksdato=2022-07-11|språk=ru-RU}}</ref> File:Onfim.jpg|Diverse andre teikningar. File:Bb206.gif|Dokument nummer 206 inneheld teksten «dei som på den sjette dagen og timen», noko som er eit ufullstendig forsøk på å skrive ein dato,<ref>{{Kilde artikkel|tittel=К интерпретации некоторых берестяных грамот.|publikasjon=Труды Института русского языка им. ВВ Виноградова|url=https://d1wqtxts1xzle7.cloudfront.net/64392868/Sitchinava_2020_beresta-with-cover-page-v2.pdf?Expires=1657611228&Signature=beF99D1ApjLDRc0R8U94o1TW7gwPYOrHix9eVXabReEW6CWx8Y8V8QBEwtTzkBIRxz1biOPZiBeOWvzxCuAdMZNa0j3hreCVvCuMVE9PUJuaKzCw0BrPs2ig5nQWeLSP51oETSngt8XfFgwayq-R7wHCDePy8PKOsUJvlgoQ08B-WkpmBaVEoah0NWCTtudSf6OSmG4JeM7YFRzpZkhdc6ASKTrXsjpVs83hX9f469PTR9qCPyK-UzCAFWvrJqF90nX8kIaVACWVv1QdCOb4lcTxjvlz1UKvn90QAaXtX8Bxq~LmmqlX6xnwpnotJELLkXtJVQkyYeFuGYwSJSHjqA__&Key-Pair-Id=APKAJLOHF5GGSLRBV4ZA|dato=2020|forfattere=Сичинава, Д. В.|besøksdato=2022-07-14|archive-date=2022-07-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20220712064313/https://d1wqtxts1xzle7.cloudfront.net/64392868/Sitchinava_2020_beresta-with-cover-page-v2.pdf?Expires=1657611228&Signature=beF99D1ApjLDRc0R8U94o1TW7gwPYOrHix9eVXabReEW6CWx8Y8V8QBEwtTzkBIRxz1biOPZiBeOWvzxCuAdMZNa0j3hreCVvCuMVE9PUJuaKzCw0BrPs2ig5nQWeLSP51oETSngt8XfFgwayq-R7wHCDePy8PKOsUJvlgoQ08B-WkpmBaVEoah0NWCTtudSf6OSmG4JeM7YFRzpZkhdc6ASKTrXsjpVs83hX9f469PTR9qCPyK-UzCAFWvrJqF90nX8kIaVACWVv1QdCOb4lcTxjvlz1UKvn90QAaXtX8Bxq~LmmqlX6xnwpnotJELLkXtJVQkyYeFuGYwSJSHjqA__&Key-Pair-Id=APKAJLOHF5GGSLRBV4ZA}}</ref> deretter ei rekkje stavingar, og til slutt ein illustrasjon som antakeleg skal avbilde Onfim og venane eller klassekameratane hans.<ref>{{Kilde artikkel|tittel=Theatrical Performance and the Archaeological Imagination: A Transformational Journey|publikasjon=Anthropology and Humanism|doi=10.1111/anhu.12215|url=https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/anhu.12215|dato=2018-12|fornavn=Daniel Bird|etternavn=Tobin|etternavn2=Bird|fornavn2=S. Elizabeth|serie=2|språk=en|bind=43|sider=196–210|issn=1559-9167|dato=2022-07-12}}</ref> </gallery> == Referansar == {{fotnoteliste}} {{refopning}} *''Denne artikkelen bygger på «[[:nb:Onfim|Onfim]]» frå {{Wikipedia-utgåve|nb}}, den 11. juli 2022.'' {{refslutt}} == Litteratur == * {{kjelde bok|url=https://books.google.com/books?id=Ih4rqkrcp70C&pg=PA184|tittel=Everyone's History|forfattar= John Chambers|dato=16. oktober 2008|forlag=Xlibris|isbn=978-1-4628-2167-9|ref={{SfnRef|Chambers|2008}}}} * {{kjelde bok|url=https://books.google.com/books?id=WSjrvm_c57kC&pg=RA1-PA103|tittel=Stemmen Op Berkenbast: Berichten Uit Middeleeuws Rusland: Dagelijks Leven en Communicatie|forfattar= Jos Schaeken|forlag=Amsterdam UP|år=2012|isbn=9789087281618|ref={{SfnRef|Schaeken|2012}}}} * {{kjelde bok|url=https://books.google.com/books?id=1OmOUqbdZ6wC&pg=PA203|tittel=Writing, Society and Culture in Early Rus, c.950-1300|forfattar=Simon Franklin|forlag=Cambridge UP|år=2010|isbn=978-1-139-43454-6|ref={{SfnRef|Franklin|2010}}}} * {{Kjelde artikkel|tittel=Нарисовал на бересте и подписал в уголке...|publikasjon=Казус: Индивидуальное и уникальное в истории — 2018. Вып. 13|url=https://www.academia.edu/41945071/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BB_%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5_%D0%B8_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BB_%D0%B2_%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B5_|dato=2018-01-01|fornamn=Игорь|etternamn=Данилевский|etternamn2=Стаменова|fornamn2=Албена|besøksdato=2022-07-12}} * {{Kjelde bok|url=http://archnov.com/wp-content/uploads/2015/12/YAnin-V.L.-YA-poslal-tebe-berestu...-YAzyk.-Semiotika.-Kultura.-1998.pdf|tittel=Я послал тебе бересту|etternamn=Янин|fornamn=В.Л.|dato=1998|forlag=Языки русской культуры|isbn=5-7859-0044-0|stad=Moskva|oclc=41572484}} ==Bakgrunnsstoff== {{Commonskat}} * [http://gramoty.ru/birchbark/ Katalog over neverdokument funne i Novgorod] {{use dmy dates}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Russarar]] [[Kategori:Folk frå Novgorod]] 3c75qa2gk880fvntrir6v9o8jx7ggkr 0 400020 3680299 3680004 2026-10-23T07:09:23Z Ranveig 39 La inn igjen sikhiwiki-lenkje. 3680299 wikitext text/x-wiki [[Fil:International Turban Tying events .jpg|mini|Internasjonal turbandag-markering i 2020.]] '''Turbandagen''' er ei markering av det å bruka [[turban]] som kan finn stad på ulike datoar. Han går ut på å fremja og forklara bruken av turban blant [[sikhar]], og kan til dømes markerast ved at ein lager turban for folk som vil prøva. Markeringa kan også gå ut på å informera om sikhisme og turbanbruk, ulike aktivitetar og servering av mat.<ref name=Aono/> Den internasjonale turbandagen blei fremja i 2004 av ein indisk sikhorganisasjon, etter åtak mot turbanbrukande sikhar av folk som assosierte turban med terrorisme og etter at Frankrike la ned forbod mot bruk av religiøs klesdrakt. Dagen blei lagt til 13. april ved byrjinga av sikh-høgtida [[baisakhi]].<ref>{{Cite journal|date=2004-04-12|title=Sikhs urged to support Turban Day|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/3620749.stm|language=en-GB}}</ref> I 2022 innførte den kanadiske delstaden Manitoba turbandagen gjennom Turban Day Act.<ref>{{Citation|title=Explained: Why did a province in Canada pass the Turban Day Act?|url=https://indianexpress.com/article/explained/explained-the-significance-of-a-province-in-canada-celebrating-april-13-as-turban-day-7967627/|website=The Indian Express|date=2022-06-13|accessdate=2022-07-25|language=en}}</ref> Den norske turbandagen finn stad 23. april.<ref>{{Citation|title=Den norske Turbandagen 2016|url=http://kampanje.com/byraguiden/byraer/geelmuyden-kiese/works/den-norske-turbandagen-2016/|website=kampanje.com|accessdate=2021-06-17|language=nb}}</ref><ref>{{Citation|title=Turbandagen|url=https://religioner.no/aktuelt/turbandagen/|website=Religioner.no|date=2013-04-19|accessdate=2021-06-17|language=nb-NO}}</ref> Han er blitt halden i Oslo sidan 2010.<ref name="Aono">{{Citation|title=Lørdag går Den norske turbandagen av stabelen – Lise Klaveness får årets «Oslo-turban»|url=https://www.ao.no/5-128-295865|website=Avisa Oslo|date=2022-04-22|accessdate=2022-07-25|language=no|first=Tiril|last=Hartvin}}</ref> I Danmark er dagen blitt halden i september.<ref>{{Citation|title=Unge sikhere: Turbandagen skal skabe dialog og forståelse|url=https://www.religion.dk/turbandagen-skal-skabe-dialog-og-forstaelse|website=Religion.dk|date=2019-09-11|accessdate=2022-07-25|language=da|first=Af Marie|last=Hoffmann}}</ref> ==Kjelder== {{fotnoteliste}} ==Bakgrunnsstoff== * {{Språkikon|nb}} [https://turbandagen.com Turbandagen.com] *[https://www.sikhiwiki.org/index.php/International_Turban_Day International Turban Day] ved sikhiwiki.org {{use dmy dates}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Internasjonale dagar]] [[Kategori:Sikhisme]] 8uxty9pd12n7v2xk7cq8rnmtmy76s8d 0 400061 3680332 3480421 2026-10-23T07:52:24Z Ranveig Alternativ 138520 rydda/retta using [[Project:AWB|AWB]] 3680332 wikitext text/x-wiki {{infoboks band}} '''Kalush''' er ei [[Ukraina|ukrainsk]] [[hiphop]]gruppe som vart skipa i 2019. Gruppa består av rapparen Oleh Psiuk, multiinstrumentalisten Ihor Didentsjuk og DJ MC Kilimmen. Didentsjuk er også medlem av det ukrainske elektro-folk-bandet [[Go A]]. Bandet er kalla opp etter [[Kalusj]], heimbyen til skiparen Oleh Psiuk. Kalush driv også sideprosjektet '''Kalush Orchestra''' saman med folkemusikarane Tymofij Muzytsjuk og Vitalij Duzjyk. Kalush Orchestra [[Ukraina i Eurovision Song Contest|representerte Ukraina]] i [[Eurovision Song Contest 2022]] og vann med låten «[[Stefanija]]». == Bakgrunn == Gruppa Kalush vart etablert av rapparen Oleh Psiuk i 2019, og han fekk med seg Ihor Didentsjuk og DJ MC Kilimmen.<ref name=":0">{{Kilde www|url=https://www.europavox.com/bands/kalush/|tittel=Kalush - Hip-hop Ukraine|besøksdato=2022-02-22|språk=en-US|verk=Europavox}}</ref> Gruppa gav ut sin fyrste singel og musikkvideo «Ne marynuj» ''(Не маринуй)'' på sin eigen [[YouTube|YouTube-kanal]] 17. oktober 2019. Videoen var filma i gatene i Kalusj, og var laga av filmregissøren Delta Arthur.<ref>{{Kilde www|url=https://tonysolovjov.medium.com/ukrainian-hip-hop-is-now-a-real-thing-ba521a2a0584|tittel=Ukrainian Hip-Hop Is A Real Thing Now|besøksdato=2022-02-22|dato=2019-11-01|fornavn=Tony|etternavn=Solovjov|språk=en|verk=Medium}}</ref><ref>{{Kilde www|url=https://iod.media/article/alyona-alyona-radit-slengoviy-rep-u-novomu-proyekti-kalush-video-3223|tittel=Alyona Alyona радить: сленговий реп у новому проєкті Kalush (відео) {{!}} iod.media|besøksdato=2022-02-22|språk=uk|verk=ЙОД.MEDIA|arkiv-dato=2019-12-13|arkiv-url=https://web.archive.org/web/20191213203252/https://iod.media/article/alyona-alyona-radit-slengoviy-rep-u-novomu-proyekti-kalush-video-3223}}</ref> I november 2019 gav Kalush ut sin andre musikkvideo, «Ty Gonysh». Det førte til at gruppa fekk ei avtale med det amerikanske hiphop-platemerket [[Def Jam Recordings]], som igjen er ein del av [[Universal Music Group]].<ref name=":0" /> Gruppa gav ut sitt debutalbum ''Hotin'' i februar 2021, og i juli same år kom oppfølgjaralbumet ''Jo-Jo'' ''(ЙО-ЙО)'' saman med rapparen Skofka.<ref>{{Kilde www|url=https://rap.ua/hotin-debyutnij-albom-gurtu-kalush/|tittel="HOTIN" - дебютний альбом гурту KALUSH|besøksdato=2022-02-22|dato=2021-02-19|språk=uk|verk=rap.ua}}</ref><ref>{{Kilde www|url=https://slukh.media/new-music/kalush-hotin/|tittel=KALUSH випустили один із найочікуваніших альбомів в українському репі|besøksdato=2022-02-22|dato=2021-02-19|verk=СЛУХ — онлайн-медіа про музику та все, що навколо неї}}</ref><ref>{{Kilde www|url=https://espreso.tv/ukrainski-reperi-kalush-i-skofka-vipustili-spilniy-albom|tittel=Українські репери KALUSH і SKOFKA випустили спільний альбом|besøksdato=2022-02-22|språk=uk|verk=espreso.tv}}</ref> == Kalush Orchestra == I 2021 lanserte Kalush parallellprosjektet Kalush Orchestra. I motsetning til hovudgruppa, kombinerer Kalush Orchestra [[rap]] med folketonar og tradisjonell [[ukrainsk musikk]]. Kalush Orchestra består av dei tre medlemmane i Kalush og av multiinstrumentalistene Tymofij Muzytsjuk og Vitalij Duzjyk.<ref>{{Kilde www|url=https://escbubble.com/2022/02/kalush-orchestra-stefania-track-is-about-the-dearest-person-mom/|tittel=Kalush Orchestra: “’Stefania’ track is about the dearest person, Mom”|besøksdato=2022-02-22|språk=en-GB|verk=ESCBubble}}</ref> == Vidbir og Eurovision Song Contest 2022 == Den 12. februar 2022 deltok Kalush Orchestra i den ukrainske songtevlinga ''Vidbir 2022'' med songen «[[Stefanija]]» ''(Стефанія).'' Dei vann telefonavrøystinga, men enda på andreplass samanlagt, bak vinnaren [[Alina Pasj]].<ref>{{Kilde www|url=https://oneurope.co.uk/nf-results/vidbir-2022-eurovision-in-times-of-trouble-alina-pash-to-eurovision/|tittel=Vidbir 2022 - Eurovision in times of trouble - Alina Pash to Eurovision|besøksdato=2022-02-22|dato=2022-02-12|fornavn=Phil|etternavn=Colclough|språk=en-GB|verk=OnEurope}}</ref> Som vinnar fekk ho oppdraget med å [[Ukraina i Eurovision Song Contest|representere Ukraina]] i [[Eurovision Song Contest 2022]] i [[Torino]] i [[Italia]]. Eit par dagar etter ''Vidbir 2022'' valde Pasj å trekkje seg frå oppdraget, etter strid rundt ei vitjing ho hadde til [[Krimhalvøya]] i 2015.<ref>{{Kilde avis|tittel=Alina Pash: Singer won't represent Ukraine at Eurovision|url=https://www.bbc.com/news/newsbeat-60405761|avis=BBC News|dato=2022-02-16|besøksdato=2022-02-22|språk=en-GB}}</ref><ref>{{Kilde www|url=https://wiwibloggs.com/2022/02/17/ukraine-offers-kalush-orchestra-eurovision-2022-spot-to-maintain-the-trust-of-the-audience/269867/|tittel=Ukraine offers Kalush Orchestra Eurovision 2022 spot "to maintain the trust of the audience"|besøksdato=2022-02-22|dato=2022-02-17|språk=en-US|verk=wiwibloggs}}</ref> Den 22. februar 2022 kunngjorde den ukrainske ålmennringkastaren [[Suspilne]] at dei hadde vald Kalush Orchestra til å representere landet i Eurovision Song Contest.<ref>{{Kilde www|url=https://eurovision.tv/story/ukraine-kalush-orchestra-to-turin|tittel=Ukraine: Kalush Orchestra will go to Turin with 'Stefania' 🇺🇦|besøksdato=2022-02-22|dato=2022-02-22|språk=en-gb|verk=Eurovision.tv}}</ref> === Favorittstempel etter invasjonen === Berre to dagar etter kunngjeringa gjekk [[Krigen i Ukraina|Russland til militært angrep på Ukraina]].<ref>{{Kilde www|url=https://www.abcnyheter.no/a/195827986/|tittel=Internasjonal fordømmelse av Russlands angrep mot Ukraina|besøksdato=2022-03-05|dato=2022-02-24|etternavn=NTB|språk=no|verk=www.abcnyheter.no}}</ref> Invasjonen gjorde at songen og den ukrainske deltakinga i Eurovision fekk ekstra stor merksemd, og «Stefanija» gjekk rett til topps hos bookmakarane.<ref>{{Kilde www|url=https://www.bettingodds.com/news/eurovision-2022-odds-ukraine-betting-favourite|tittel=Eurovision 2022 Odds: Ukraine see plenty of Betting Momentum|besøksdato=2022-03-05|dato=2022-03-03|språk=EN|verk=BettingOdds.com}}</ref><ref>{{Kilde www|url=https://wiwibloggs.com/2022/02/28/eurovision-2022-odds-ukraine-new-favourite-win-28-february/270461/|tittel=Eurovision 2022 odds: Ukraine passes Italy to become the new favourite to win|besøksdato=2022-03-05|dato=2022-02-28|språk=en-US|verk=wiwibloggs}}</ref><ref>{{Kilde www|url=https://www.vg.no/i/a7BP5O|tittel=Ukraina til topps på Eurovision-bettingen: – Vi skal ikke skuffe|besøksdato=2022-03-05|forfattere=Catherine Gonsholt Ighanian|dato=2022-02-28|språk=nb|verk=www.vg.no|forlag=VG Nett}}</ref><ref>{{Kilde www|url=https://www.aftenbladet.no/kultur/i/wOL89M/reservene-fra-ukraina-er-mgp-favoritter|tittel=Reservene fra Ukraina er MGP-favoritter|besøksdato=2022-03-05|forfattere=Leif Tore Lindø|dato=2022-02-28|språk=nb|verk=www.aftenbladet.no|forlag=Stavanger Aftenblad}}</ref> [[Den europeiske kringkastingsunionen]] utestengde samstundes [[Russland i Eurovision Song Contest|Russland]] frå tevlinga, som del av dei omfattande sanksjonane mot russiske myndigheiter.<ref>{{Kilde www|url=https://eurovision.tv/mediacentre/release/ebu-statement-russia-2022|tittel=EBU statement regarding the participation of Russia in the Eurovision Song Contest 2022|besøksdato=2022-03-05|dato=2022-02-25|språk=en-gb|verk=Eurovision.tv}}</ref> Trass invasjonen og krigen vedtok Ukraina seg for å delta i Eurovision Song Contest 2022.<ref>{{Kilde www|url=https://eurovision.tv/participant/kalush-22|tittel=Kalush Orchestra - Ukraine - Turin 2022|besøksdato=2022-03-05|språk=en-gb|verk=Eurovision.tv|archive-date=2022-02-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20220223221618/https://eurovision.tv/participant/kalush-22}}</ref> === Sigeren i Eurovision Song Contest === I vekene fram mot Eurovision Song Contest var Kalush Orchestra og «Stefanija» soleklår favoritt til å vinne,<ref>{{Kilde www|url=https://wiwibloggs.com/2022/03/16/ukraine-eurovision-2022-betting-odds-have-kalush-orchestra-as-favourites-to-win-following-final-national-selection-weekend/271074/|tittel=Ukraine: Eurovision 2022 betting odds have Kalush Orchestra as favourites to win following final national selection weekend|besøksdato=2022-03-16|dato=2022-03-16|språk=en-US|verk=wiwibloggs}}</ref> og dei innfridde favorittstempelet. I finalen vann dei ein solid siger etter å ha fått rekordmange røyster frå tv-sjåarane. Heile 439 poeng fekk det ukrainske bidraget i finalen, og heile 28 land gav Ukraina 12 poeng.<ref>{{Kilde www|url=https://www.billboard.com/music/music-news/kalush-orchestra-2022-eurovision-song-contest-winner-recap-1235071097/|tittel=In Record-Setting Fashion, Ukraine Rides Popular Sentiment to 2022 Eurovision Win|besøksdato=2022-05-16|dato=2022-05-15|fornavn=Fred|etternavn=Bronson|fornavn2=Fred|etternavn2=Bronson|språk=en-US|verk=Billboard}}</ref> Dette var den tredje sigeren til Ukraina i Eurovision Song Contest. == Diskografi == === Album === * ''Hotin'' (2021) * ''Jo-Jo'' (2021), med Skofka. === Singlar === ==== Som Kalush ==== {{Col-begin|width=60%}} {{Col-2}} * «Ne marynuj» (2019) * «Ty Gonysh» (2019) * «Hory» (2019), med alyona alyona. * «Kent» (2020) * «Tipok» (2020) * «Virus» (2020) * «Vajb» (2020) * «Sterzjen» (2020) * «Góry» (2020) * «V trendi pafos» (2020) * «BIMBO» (2020) * «Takykh jak ja» (2020) * «Zori» (2020) * «Voda» (2020), med alyona alyona. * «Otaman» (2020), med Skofka. * «Balabon» (2020), med PANINI. {{Col-2}} * «Ne zabudu» (2021) * «Pirnaju» (2021), med Stanislavska. * «Ty mala ne dumala» (2021), med PAUCHEK. * «Dodomu» (2021), med Skofka. * «Davaj natsjystotu» (2021), med Skofka. * «Ne naprjahajsia» (2021), med Skofka. * «Fajna» (2021) * «Majakom» (2021), med Skofka. * «Ja jdu» (2021), med Skofka. * «Taksi» (2021), med Khrystyna Solovij. * «Khvyli» (2021), med Jerry Heil. * «Peremoha» (2021), med Okean Elzy. * «Mala v 19» (2021) * «Majbutnist» (2022), med Artem Pyvovarov. {{Col-end}} ==== Som Kalush Orchestra ==== * «Sjtomber Vomber» (2021) * «[[Stefanija]]» (2022) == Referansar == {{fotnoteliste}} {{refopning}} *''Denne artikkelen bygger på «[[:nb:Kalush|Kalush]]» frå {{Wikipedia-utgåve|nb}}, den 29. juli 2022.'' {{refslutt}} {{use dmy dates}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Ukrainske musikkgrupper]] [[Kategori:Eurovision Song Contest-vinnarar]] [[Kategori:Ukrainske Eurovision Song Contest-deltakarar]] [[Kategori:Eurovision Song Contest 2022-deltakarar]] [[Kategori:Musikkgrupper skipa i 2019]] 3hww3us8gp8wc88n5xd1qw5u7f38n8r 0 408445 3680338 3485884 2026-10-23T08:29:03Z Orland 485 /* Kjelder */ + 3680338 wikitext text/x-wiki '''Tor Ovaldsson Lundtveit''' ({{levde|28. august|1887|31. juli|1959|Lundtveit}}) var ein norsk arbeidsmann og politikar frå [[Drangedal]]. Han var stortingsmann for [[Arbeidarpartiet]] og ordførar i heimbygda. Lundtveit var son til ein gardbrukar og landpostbod. Sjølv gjekk han Vestmar folkehøgskule, ein skule som kom i gang i 1909. Tor var glad i litteratur, særleg høgt sette han [[Aasmund Olavsson Vinje]] og [[Per Sivle]]. Han arbeidde på ymse anlegg, mellom anna med sprenging av fjell. Framom alt var han ein flink gråsteinsmurar. I seks år dreiv han eit småbruk. Stifta Krokens kooperative handelslag. Frå 1914 til 1945 var Lundtveit medlem av [[herad]]sstyret, med unnatak for okkupasjonsåra. Han var ordførar frå 1932 til han i 1941 vart avsett av nazistyret. Perioden 1922-24 var han stortingsmann for [[Telemark]] og Arbeidarpartiet, medlem i Tollkomiteen. Han møtte tidvis også på Tinget i 1935 og -36, samt i 1945. Lundtveit var «en uredd og sjølstendig mann og hadde sine meningers mot enda om det ofte var på tvers av sitt parti. Han førte en ypperlig penn og deltok med iver» i politiske debattar. I 1946 melde han seg ut av Arbeidarpartiet, etter ha kome med beiske kommentarar mot stortingskandidat [[Olav Versto]]. ==Kjelder== * {{ Kjelde avis | utgjeve år = 1948 | avis = Porsgrunns Dagblad; 21. mai 1948| url = http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_porsgrunnsdagblad_null_null_19480521_35_114_1 | side = 3, 6 | tittel = Lundtveits voldsomme beskyldninger mot Versto for lagmannsretten}} * {{ Kjelde avis | utgjeve år = 1959 | avis = Porsgrunns Dagblad; 1. august 1959 | stad = | url = http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_porsgrunnsdagblad_null_null_19590801_1_174_1 | side =2 | tittel = Tor O. Lundtveit død}} * {{ Kjelde bok | forfattar = Haffner, Vilhelm |utgjeve år = 1949 | tittel = Stortinget og statsrådet 1915-1945 | stad = Oslo | forlag = | url = http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2007060100024 | side = 459}} * {{ Kjelde bok | forfattar = Haffner, Vilhelm | utgjeve år = 1922 | tittel = Stortinget 1922-24 | stad = Kristiania | forlag = Cappelen | url = http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2015110407088 | side = 70}} [[Kategori:Stortingsrepresentantar 1922-1924]] [[Kategori:Folk frå Drangedal]] [[Kategori:Norske arbeidarar]] ep1tkg1g9rnirqhd5l8objnfne0je53 0 425580 3680248 3630794 2026-10-22T14:18:29Z Ranveig 39 Flikk 3680248 wikitext text/x-wiki {{Infoboks IPA|above=Stemd glottal frikativ|ipa symbol=ɦ|soundfile=Voiced glottal fricative.ogg}} {{Infoboks IPA|above=Stemd glottal approksimant|ipa symbol=ɦ̞|soundfile=Breathy-voiced glottal approximant.ogg}} '''Stemd glottal frikativ''' er ein [[språklyd]] som har [[Fonologi|fonologiske]] eigenskapar som ein [[frikativ]] eller [[approksimant]], men som ofte manglar dei typiske [[Fonetikk|fonetiske]] karakteristikkane til ein [[konsonant]]. Symbolet i det internasjonale fonetiske alfabetet som representerer denne lyden er {{angbr IPA|ɦ}}. I mange språk har ikkje {{IPA|/ɦ/}} nokon spesifikk [[artikulasjonsmåte]]. Lyden har dermed blitt skildra som ein luftfylt stemme som motsvarar den påfølgjande [[Vokal|vokalen]] frå eit fonetisk synspunkt. Men karakteristikkane til lyden blir òg påverka av dei føregåande vokalane og dei andre lydane som omgjev han. Difor kan han skildrast som eit segment der den einaste konsistente eigenskapen er luftfylt stemme i slike språk.<ref name="lagandmad2">{{Harvcoltxt|Ladefoged|Maddieson|1996|pp=325–326}}</ref> Han kan ha ei reell [[glottal]] innskrenking i fleire språk (som [[finsk]]<ref>{{Harvcoltxt|Laufer|1991|p=91}}</ref>), noko som gjer han til ein frikativ. ==Døme== {| class="wikitable" ! colspan="2" |Språk !Ord ![[Det internasjonale fonetiske alfabetet|IPA]] !Tyding !Merkna |- |[[Afrikaans]] |Standard |{{Lang|af|'''h'''oekom}} |{{IPA|[ɦu.kɔm]}} |'kvifor' | |- |[[Aserbajdsjansk]] |Standard |{{Lang|az|mö'''h'''kəm}} / {{Lang|az-Arab|مؤ'''ح'''کم}} |{{IPA|[mœːɦcæm]}} |'solid' | |- |[[Albansk]] |Nordleg tosk<ref>{{Cite journal|last=Coretta|first=Stefano|last2=Riverin-Coutlée|first2=Josiane|last3=Kapia|first3=Enkeleida|last4=Nichols|first4=Stephen|date=n.d.|title=Northern Tosk Albanian|journal=Journal of the International Phonetic Association|language=en|volume=53|issue=3|pages=1122–1144|doi=10.1017/S0025100322000044|issn=0025-1003|doi-access=free}}</ref> |{{Lang|als|dhe}} {{Lang|als|menjë'''h'''erë}} {{Lang|als|udhëtari}} |{{IPA|[ðɛ miɲɜˈɦɛɹoθˈtaɽ̞i]}} |'and immediately the traveller' |Av og til allofon av {{IPA|/h/}} i samanbunden tale. |- |[[Baskisk]] |Nordaustlege dialektar<ref>{{Harvcoltxt|Hualde|Ortiz de Urbina|2003|p=24}}</ref> |{{Lang|eu|'''h'''emen}} |{{IPA|[ɦemen]}} |'her' |Kan vera ustemd [h] i staden. |- |[[Kroatisk]] |Nokre talarar |''hajde'' | |'lat oss dra' | |- | colspan="2" |[[Tsjekkisk]] |{{Lang|cs|'''h'''lava}} |{{IPA|[ˈɦlävä]}} |'hovud' | |- | colspan="2" |[[Dansk]]<ref name="gr125">{{Harvcoltxt|Grønnum|2005|p=125}}</ref> |{{Lang|da|Mon det '''h'''ar regnet?}} |{{IPA|[- te̝ ɦɑ -]}} |'I wonder if it has rained.' |Vanleg allofon av {{IPA|/h/}} mellom vokalar.<ref name="gr125" /> |- | colspan="2" |[[Nederlandsk]] |{{Lang|nl|'''h'''aat}} |{{IPA|[ɦaːt]}} |'hat' | |- | rowspan="3" |[[Engelsk]] |Australsk<ref name="coxflet">{{Harvcoltxt|Cox|Fletcher|2017|p=159}}</ref> | rowspan="2" |''be'''h'''ind'' |{{IPA|[bəˈɦɑe̯nd]}} | rowspan="2" |'bak' | rowspan="2" |Allofon av {{IPA|/h/}} mellom stemde lydar.<ref name="coxflet" /><ref name="roach"/> |- |Received Pronunciation<ref name="roach">{{Harvcoltxt|Roach|2004|p=241}}</ref> |{{IPA|[bɪˈɦaɪ̯nd]}} |- |Broad South African |'''''h'''and'' |{{IPA|[ˈɦɛn̪t̪]}} |'hand' |Nokre talarar, berre framfor ein vokal med trykk. |- | colspan="2" |[[Estisk]] | rowspan="2" |{{Lang|et|ra'''h'''a}} | rowspan="2" |{{IPA|[ˈrɑɦɑ]}} | rowspan="2" |'pengar' | rowspan="2" |Allofon av {{IPA|/h/}} mellom stemde lydar. Sjå [[estisk fonologi]] og [[finsk fonologi]]. |- | colspan="2" |[[Finsk]] |- |[[Fransk]] |Quebec<ref>{{Harvcoltxt|April|2007}}</ref> |{{Lang|fr|man'''g'''er}} |{{IPA|[mãɦe]}} |'å eta' |Berre blant eit fåtal talarar. Kan også realiserast som ustemd [h]. |- | colspan="2" |[[Hebraisk]] |{{Lang|he|[[Hebraisk skrift|מַהֵר]]}} |[mäɦe̞ʁ]ⓘ |'rask' |Opptrer som ein allofon av {{IPA|/h/}} mellom stemde lydar. |- | colspan="2" |[[Hindustani]] |{{Lang|hi|[[Devanagari|हूँ]]}} / {{Lang|ur|{{Nastaliq|[[nasta'liq|ہوں]]}}}} |{{IPA|[ɦũː]}} |'er' |Sjå [[fonologien i hindi]] |- |[[Ungarsk]] |Nokre talarar |{{Lang|hu|te'''h'''át}} |{{IPA|[tɛɦaːt]}} |'så' |Allofon av {{IPA|/h/}} mellom vokalar. Opptrer også som ustemd {{IPA|/h/}} for andre talarar. |- |[[Japansk]] |Nokre talarar |{{Lang|ja|少し'''話'''して}} / {{Transl|ja|sukoshi '''h'''anashite}}{{Sfnp|Arai|Warner|Greenberg|2007}} |{{IPA|[sɯkoɕi ɦanaɕi̥te]}} |'tal litt' | |- |[[Indonesisk]] |Nokre talarar |{{Lang|id|ba'''h'''an}} |{{IPA|[baˈɦan]}} |'ingrediens' | |- | colspan="2" |Kalabari |{{Lang|ijn|'''h'''óín}} |{{IPA|[ɦóĩ́]}} |'introduksjon' | |- | colspan="2" |[[Koreansk]] |{{Lang|ko|[[Hangul|여행]]}} / {{Lang|ko-Latn|yeo'''h'''aeng}} |{{IPA|[jʌɦεŋ]}} |'reise' |Opptrer som allofon for {{IPA|/h/}} mellom stemde lydar. |- | colspan="2" |Limburgish |{{Lang|li|'''h'''art}} |{{IPA|[ɦɑ̽ʀ̝t]}} |'hjarte' |Dømeordet er henta frå Maastrich-dialekten. |- | colspan="2" |[[Litauisk]] |{{Lang|lt|'''h'''umoras}} |{{IPA|[ˈɦʊmɔrɐs̪]}} |'humor' |Ofte sagt i staden for [ɣ]. |- | colspan="2" |[[Marathi]] |{{Lang|mr|[[Devanāgarī|'''हा'''र]]}} |{{IPA|[ɦaːɾ]}} |'girlander' | |- | colspan="2" |[[Oriya|Odia]] |{{Lang|or|'''ହ'''ଳ}}/haḷa |{{IPA|[ɦɔɭɔ]}} |'plog' | |- | colspan="2" |[[Nepali]] |{{Lang|ne|[[Devanāgarī|हल]]}} |{{IPA|[ɦʌl]}} |'løysing' | |- | colspan="2" |Parkari Koli |{{Lang|kvx|'''ۿُ'''ونَواڙ}} |{{IPA|[ɦuːnaʋaːɽ]}} |'aude' | |- | rowspan="2" |[[Polsk]] |[[Podhale]]-dialekt | rowspan="2" |{{Lang|pl|'''h'''ydrant}} | rowspan="2" |{{IPA|[ˈɦɘ̟d̪rän̪t̪]}} | rowspan="2" |'brannhydrant' | rowspan="2" |Kontrast med /x/. Standard-polsk har berre {{IPA|/x/}}. |- |Kresy-dialekt |- | rowspan="5" |[[Portugisisk]] |Mange brasilianske dialektar |{{Lang|pt|esse '''r'''apaz}} |{{IPA|[ˈesi ɦaˈpajs]}} |'denne ungdommen' (m.) | rowspan="2" |Allofon av {{IPA|/ʁ/}}. {{IPA|[h, ɦ]}} er marginale lydar for mange talarar. Sjå [[skarre-r]]. |- |Mange talarar |{{Lang|pt|'''h'''ashi}} |{{IPA|[ɦɐˈʃi]}} |'etepinnar' |- |Nokre brasilianske dialektar<ref>{{Citation|url=http://www.ufpa.br/alipa/realato_arlon1.htm|publisher=Pará Federal University|title=The pronunciation of /s/ and its variations across Bragança municipality's Portuguese|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130707081516/http://www.ufpa.br/alipa/realato_arlon1.htm|archivedate=2013-07-07|language=pt}}</ref><ref>{{Citation|url=http://www.letras.ufrj.br/posverna/mestrado/SantosDR.pdf|publisher=Rio de Janeiro Federal University|title=The variation of post-vocallic /S/ in the speech of Petrópolis, Itaperuna and Paraty|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171215182241/http://www.letras.ufrj.br/posverna/mestrado/SantosDR.pdf|archivedate=2017-12-15|language=pt}}</ref> |{{Lang|pt-BR|me'''s'''mo}} |{{IPA|[ˈmeɦmu]}} |'same' |Svarer til anten {{IPA|/s/}} eller {{IPA|/ʃ/}} (avhengig av dialekt) i stavingskoda. Kan også forsvinna. |- |Cearense-dialekt<ref>{{Kjelde www|url=http://www.profala.ufc.br/Trabalho3.pdf|tittel=A neutralização dos Fonemas / v – z - Z / No Falar de Fortalexa|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20160303222645/http://www.profala.ufc.br/Trabalho3.pdf|arkivdato=3 March 2016|utgjevar=profala.ufc.br|vitja=23. april 2012}}</ref> |{{Lang|pt-BR|'''g'''ente}} |{{IPA|[ˈɦẽt͡ʃi]}} |'folk' |[[debukkalisering|Debukkalisert]] frå {{IPA|[ʒ]}}, {{IPA|[v]}} eller {{IPA|[z]}}. |- |Mineiro dialect |{{Lang|pt-BR|do'''r'''mir}} |{{IPA|[doɦˈmi(h)]}} |'å sova' |Før andre stemde konsonantar, elles realisert som {{IPA|[h]}}. |- | colspan="2" |[[Panjabi|Punjabi]] |{{Lang|pa|[[Gurmukhi|ਹਵਾ]]}} / {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[Shahmukhi|ہوا]]}}}} |{{IPA|[ɦə̀ʋä̌ː]}} |'luft' | |- | colspan="2" |Riffisk berbar |{{Lang|rif|'''h'''wa}} |{{IPA|[ɦwæ]}} |'å gå ned' | |- |[[Rumensk]] |Transylvanske dialektar{{Sfnp|Pop|1938}} |{{Lang|ro|'''h'''aină}} |{{IPA|[ˈɦajnə]}} |'frakk' |Svarer til [h] i standard rumensk. |- | colspan="2" |[[Sanskrit]] |{{Lang|sa|हस्त}} / {{Transl|sa|hasta}} |{{IPA|[ˈɦɐs̪t̪ɐ]}} |'hand' | |- | colspan="2" |[[Schlesisk]] |{{Lang|szl|'''h'''angrys}} |{{IPA|[ˈɦaŋɡrɨs]}} |'stikkelsbær' | |- | colspan="2" |[[Slovakisk]] | rowspan="4" |{{Lang|sk|'''h'''ora}} |[ˈɦɔ̝rä]ⓘ | rowspan="4" |'fjell' | |- | rowspan="3" |[[Slovensk]] |Littoral dialects | rowspan="2" |{{IPA|[ˈɦɔra]}} | rowspan="3" |Vanleg i alle slovenske dialektar vest for Škofja Loka–Planina-linja. Svarer til {{IPA|[ɡ]}} i andre dialektar. |- |Rovte-dialektar |- |Rosental-dialekt | |- | colspan="2" |[[Sylhetti]] |<templatestyles src="Script/styles_sylheti.css" />{{Lang|syl|{{script|Sylo|'''ꠢꠥ'''ꠐꠇꠤ}}}} / <templatestyles src="Script/styles.css" />{{Lang|syl|{{script|Beng|'''হু'''টকি}}}} |{{IPA|[ɦuʈki]}} |'tørka fisk' | |- | colspan="2" |[[Telugu]] |{{Lang|te|హల్లు}} |{{IPA|[ɦəlːu]}} |'konsonant' | |- | colspan="2" |[[Ukrainsk]] |{{Lang|uk|'''г'''олос}} |{{IPA|[ˈɦɔlos]}} |'stemme' | |- | rowspan="2" |[[Wukinesisk|Wu]] |Shanghainesisk |{{Lang|wuu|閒話}}/{{Lang|wuu-Latn|ghe-gho}} |{{IPA|[ɦɛ˩ ɦo˦]}} |'språk' | rowspan="2" | |- |Suzhounesisk |{{Lang|wuu|四號}}/{{Lang|wuu-Latn|sy₅-ghau₆}} |{{IPA|[sz̩˥˩ ɦæ˧˩]}} |'fjerde dagen av ein vestleg månad' |- | colspan="2" |[[Zulu]] |{{Lang|zu|i'''hh'''ashi}} |{{IPA|[iːˈɦaːʃi]}} |'hest' | |} ==Kjelder== <references/> {{refbegin}} ;Bibliografi *{{citation |last=Aoyama |first=Katsura |title=A Psycholinguistic Perspective on Finnish and Japanese Prosody: Perception, Production and Child Acquisition of Consonantal Quantity Distinctions |url=https://books.google.com/books?id=HKs_mGF_jpgC&pg=PA2 |year=2001 |publisher=Springer Science & Business Media |isbn=978-0-7923-7216-5 }} *{{citation |last1=Arai |first1=Takayuki |last2=Warner |first2=Natasha |last3=Greenberg |first3=Steven |year=2007 |title=Analysis of spontaneous Japanese in a multi-language telephone-speech corpus |journal=Acoustical Science and Technology |volume=28 |issue=1 |pages=46–48 |doi=10.1250/ast.28.46 |doi-access=free }} * {{Citation |last=April |first=Pascale |year=2007 |title=The Posteriorization of Palato-Alveolar Fricatives in Quebec French: An Effort-Based Approach |journal=Cahiers Linguistiques d'Ottawa |volume=35 |pages=1–24 }} * {{citation |last1=Cox |first1=Felicity |last2=Fletcher |first2=Janet |year=2017 |orig-year=First published 2012 |title=Australian English Pronunciation and Transcription |edition=2nd |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-1-316-63926-9 |url=https://books.google.com/books?id=ZBs3DwAAQBAJ }} * {{citation |last=Grønnum |first=Nina |year=2005 |title=Fonetik og fonologi, Almen og Dansk |edition=3rd |publisher=Akademisk Forlag |place=Copenhagen |isbn=87-500-3865-6 |url=https://books.google.com/books?id=9RtCAgAAQBAJ }} * {{citation |last=Gussenhoven |first=Carlos |year=1992 |title=Dutch |journal=Journal of the International Phonetic Association |volume=22 |issue=2 |pages=45–47 |doi=10.1017/S002510030000459X |s2cid=243772965 }} * {{citation |last1=Gussenhoven |first1=Carlos |last2=Aarts |first2=Flor |year=1999 |title=The dialect of Maastricht |publisher=University of Nijmegen, Centre for Language Studies |journal=Journal of the International Phonetic Association |volume=29 |issue=2 |pages=155–166 |doi=10.1017/S0025100300006526 |s2cid=145782045 |url=http://gep.ruhosting.nl/carlos/gussenhoven_aarts.pdf |access-date=2015-10-25 |archive-date=2017-10-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171011044945/http://gep.ruhosting.nl/carlos/gussenhoven_aarts.pdf |url-status=dead }} * {{citation |last=Harry |first=Otelemate |year=2003 |title=Kalaḅarị-Ịjo |journal=Journal of the International Phonetic Association |volume=33 |issue=1 |pages=113–120 |doi=10.1017/S002510030300121X |doi-access=free }} * {{citation |editor-last=Hualde |editor-first=José Ignacio |editor-link=José Ignacio Hualde |editor2-last=Ortiz de Urbina |editor2-first=Jon |year=2003 |title=A Grammar of Basque |publisher=Mouton de Gruyter |place=Berlin |isbn=3-11-017683-1 }} * {{citation |last1=Ladefoged |first1=Peter |author-link=Peter Ladefoged |last2=Maddieson |first2=Ian |author-link2=Ian Maddieson |year=1996 |title=The Sounds of the World's Languages |location=Oxford |publisher=Blackwell |isbn=0-631-19814-8 }} * {{citation |last=Laufer |first=Asher |year=1991 |title=Phonetic Representation: Glottal Fricatives |journal=Journal of the International Phonetic Association |volume=21 |issue=2 |pages=91–93 |doi=10.1017/S0025100300004448 |s2cid=145231104 }} * {{citation |last=Pop |first=Sever |year=1938 |title=Micul Atlas Linguistic Român |publisher=Muzeul Limbii Române Cluj }} * {{citation |last=Roach |first=Peter |year=2004 |title=British English: Received Pronunciation |journal=Journal of the International Phonetic Association |volume=34 |issue=2 |pages=239–245 |doi=10.1017/S0025100304001768 |doi-access=free }} * {{Citation |last=Verhoeven |first=Jo |year=2007 |title=The Belgian Limburg dialect of Hamont |journal=Journal of the International Phonetic Association |volume=37 |issue=2 |pages=219–225 |doi=10.1017/S0025100307002940 |doi-access=free }} {{refend}} ---- {{refopning}} *''Denne artikkelen bygger på «[[:en:Voiced glottal fricative|Voiced glottal fricative]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}}, den 31. august 2025.'' {{refslutt}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Språklydar]] i190t2dkwpt7oby4y7sgdmt6d1i5rls 0 425883 3680339 3632394 2026-10-23T08:54:23Z Tannkrem 1332 Fjernar ikkje-objektiv påstand 3680339 wikitext text/x-wiki {{Infoboks person med verv | bilete = Frøya Skjold Sjursæther (cropped).jpg | verv = Politisk nestleiar i [[Grøn Ungdom]] | periode = 20. november 2023– | etterfølger = }} '''Frøya Skjold Sjursæther''' ({{datoar}}) er ein norsk politikar for [[Miljøpartiet Dei Grøne|MDG]]. Ho blei ved {{ikkjeraud|Stortingsvalet 2025|Stortingsvalet i 2025}} vald til tidenes yngste [[stortingsrepresentant]],<ref>{{Kilde www|url=https://www.nrk.no/vestland/froya-skjold-sjursaether-_19_-fra-miljopartiet-dei-grone-blir-tidenes-yngste-stortingsrepresentant-1.17560930|tittel=NRKs prognose: 19 år gamle Frøya (MDG) blir tidenes yngste stortingsrepresentant|utgiver=NRK Vestland|forfatter=Krumsvik, Sandra Amalie Lid|dato=2025-09-08}}</ref> som MDG sin fyrstekandidat i [[Hordaland]].<ref>{{Kilde www|url=https://www.nrk.no/vestland/18-ar-gamle-froya-fra-bergen-er-norges-yngste-stortingskandidat-1.17090214|tittel=Hun er Norges yngste stortingskandidat|utgiver=NRK Vestland|forfatter=Krumsvik, Sandra Amalie Lid|dato=20. oktober 2024|besøksdato=30. oktober 2024}}</ref> ==Parti== Sjursæther var fylkesleiar i Grøn Ungdom Vestland i perioden 2021–2023.<ref name=":0">{{Kilde www|url=https://www.gronnungdom.no/personer/froya-skjold-sjursaether|tittel=Frøya Skjold Sjursæther|besøksdato=2024-01-20|språk=no|verk=Grønn Ungdom|sitat=Frøya har lenge engasjert seg i Grønn Ungdom, og frem til hun ble valgt som politisk nestleder på landsmøtet i 2023 var hun fylkesleder i Grønn Ungdom Vestland.}}</ref> Sjursæther er politisk nestleiar i [[Grøn Ungdom]]. == Politiske saker == Sjursæther har skrive kronikkar og uttalt seg i media om blant anna klimaspørsmål, røysterett for sekstenåringar, netthets, {{ikkjeraud|dyrevern|dyrevelferd}}, rettar for [[transperson]]ar og ein meir human [[rusmiddelpolitikk|rus-]] og asylpolitikk.<ref>{{Kilde www|url=https://www.aftenposten.no/meninger/sid/i/ML0n9J/hva-skjer-med-klimabudsjettet-til-regjeringen-graatt-graatt-graatt|tittel=Hva skjer med klimabudsjettet til regjeringen? Grått, grått, grått.|besøksdato=2024-01-20|dato=2022-05-31|fornavn=Frøya Skjold|etternavn=Sjursæther|språk=no|verk=Aftenposten}}</ref><ref>{{Kilde www|url=https://www.tv2.no/nyheter/innenriks/froya-17-vil-ha-stemmerett-jeg-blir-lei-meg/15991490/|tittel=Frøya (17) vil ha stemmerett: – Jeg blir lei meg|besøksdato=2024-01-20|dato=2023-09-09|fornavn=Rikard|etternavn=Thistel|fornavn2=Isac Skjevik|etternavn2=Kvello|fornavn3=Odd Arne|etternavn3=Hartvigsen|språk=no|verk=TV 2|sitat=– Som en som har ytret seg i media flere ganger, har jeg fått ganske harde tilbakemeldinger. Mange går til personangrep og mener at jeg er for ung til å ytre meg og delta i politikken. Jeg tror en utvidelse av demokratiet og stemmerettsalderen ville gjort det enklere for unge å delta i demokratiet.}}</ref><ref>{{Kilde www|url=https://www.vg.no/i/4o2k4R|tittel=Frøya (17) blir kalt «hjerneskadet» i kommentarfeltet|besøksdato=2024-01-20|dato=2024-01-15|fornavn=Bastian Lunde|etternavn=Hvitmyhr|språk=no|verk=VG|sitat=Frøya Skjold Sjursæther, politisk nestleder i Grønn Ungdom, opplever personangrep hver gang hun uttaler seg om klima og miljø.}}</ref> Sjursæther står for eit tydeleg inkluderande feministisk perspektiv og har teke til orde for at kvinnerørsla må ta eit oppgjer med transfobi. Ho skreiv på kvinnedagen i 2025 at medan [[Donald Trump|Trump]] har gått til «målrettet [...] krig mot transpersoner», har også [[kvinnerørsla]] i Noreg «åpenbart et transfobiproblem».<ref>{{Kilde www |forfatter=Frøya Skjold Sjursæther|url =https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/8q10Wr/transfobi-har-ingen-plass-i-likestillingskampen |tittel =Transfobi har ingen plass i likestillingskampen |dato = 8. mars 2025 |verk =Aftenposten }}</ref> MDG har interseksjonell feminisme som del av si plattform og Grøn Ungdom har vore med å arrangere {{ikkjeraud|Inkluderande feminisme-initiativet|Inkluderande 8. mars}} i samarbeid med {{ikkjeraud|Inkluderande feminisme-initiativet|Inkluderande feminisme}}.<ref>{{Kilde www |url =https://www.universitas.no/8-mars-tog-8mars-feminisme/kvinnedagens-paradoks/363824 |tittel = Kvinnedagens paradoks |besøksdato = 2024-01-13 |verk =Universitas }}</ref> == Kjelder == {{reflist}} {{refopning}} *''Denne artikkelen bygger på «[[:nb:Frøya Sjursæther Rein|Frøya Sjursæther]]» frå {{Wikipedia-utgåve|nb}}, den 15. november 2021.'' {{refslutt}} == Bakgrunnsstoff == {{commonskat}} *{{offisiell nettstad}} {{Stortingsrep 2025-2029}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Stortingsrepresentantar for Hordaland]] [[Kategori:Stortingsrepresentantar frå MDG]] [[Kategori:Stortingsrepresentantar 2025-2029]] [[Kategori:Folk frå Bergen]] h04ejg3ddbzzp3ybfjnhiuj1c2wnq5e 0 427218 3680246 3648328 2026-10-22T14:13:29Z HerVal7752 105842 +Bakgrunnsstoff 3680246 wikitext text/x-wiki {{infoboks politikar|bilete=María Corina Machado in Oslo (cropped).jpg}} {{Nobelprisvinnar|type=[[Nobels fredspris]]|år=[[2025]]}} '''María Corina Machado Parisca''' ({{datoar}}) er ein [[Venezuela|venezuelansk]] [[politikar]] og [[Ingeniør|industriingeniør]] som for tida er opposisjonsleiar i [[Venezuela]]. Ho sat som vald medlem av Venezuelas nasjonalforsamling frå 2011 til 2014. Machado gjekk inn i politikken i 2002 som grunnleggar og leiar for røystemonitoreringsgruppa Súmate, saman med Alejandro Plaz. Ho er nasjonal koordinator for det politiske partiet [[Vente Venezuela]]. I 2018 vart ho nemnd som ei av BBC sine «100 Women».<ref name= BBC100>{{Cite news|url=https://www.bbc.com/news/world-46225037|title=BBC 100 Women 2018: Who is on the list?|date=19. november 2018|publisher=BBC News|access-date=23. juli 2019|language=en-GB}}</ref><ref name=":1">{{Cite news|last=Turkewitz|first=Julie|last2=Herrera|first2=Isayen|last3=Fernandez|first3=Adriana Loureiro|date=24. juli 2024|title=The ‘Iron Lady’ of Venezuela Threatens to Unseat Its Autocrat|url=https://www.nytimes.com/2024/07/24/world/americas/venezuela-election-opposition-machado.html|work=The New York Times|language=en-US|issn=0362-4331}}</ref> I 2025 vart ho òg kåra til ei av dei 100 mest innflytelsesrike personane i verda av ''[[Bladet Time|Time Magazine]]''.<ref>{{Cite web |date=2025-04-16 |title=María Corina Machado: The 100 Most Influential People of 2025 |url=https://time.com/collections/100-most-influential-people-2025/7273783/maria-corina-machado/ |access-date=2025-04-17 |website=TIME |language=en}}</ref> Machado vert rekna som ein leiande figur i den venezuelanske opposisjonen; regjeringa til {{ikkjeraud|Nicolás Maduro}} har forbode Machado å forlate landet.<ref name=":1" /> Machado var kandidat i {{ikkjeraud|presidentvalet i Venezuela i 2012}}, men tapte opposisjonsnominasjonen mot {{ikkjeraud|Henrique Capriles}}. Under protestane i Venezuela i 2014 var ho ein av hovudfigurane bak organiseringa av demonstrasjonane mot Maduro-regimet.<ref>{{cite news|author=Kurmanaev, Anatoly|date=23. desember 2014|url=http://www.businessweek.com/news/2014-03-13/middle-class-protesting-venezuela-shortages-drive-poor-to-maduro|title=Venezuela Protests Drive Poor to Maduro as Death Toll Mounts|work=Business Week|archive-url=https://web.archive.org/web/20140313080046/http://www.businessweek.com/news/2014-03-13/middle-class-protesting-venezuela-shortages-drive-poor-to-maduro|access-date=23 December 2014|archive-date=13. mars 2014}}</ref> I 2019, under presidentkrisa i Venezuela, kunngjorde ho at ho ville stille til val på nytt dersom den omstridde interimspresidenten Juan Guaidó lukkast i å utlyse val; Guaidó lykkast likevel ikkje med dette.<ref>{{cite news|author=Regan, Trish|work=Fox Business|title=Venezuela could see its first female president|date=2. februar 2019|access-date=17. februar 2019|url=https://www.foxbusiness.com/politics/venezuela-to-see-its-first-female-president-if-free-elections-are-called}}</ref> Ho var førehandskandidat for Vente Venezuela i primærvala til {{ikkjeraud|Den einskaplege plattforma i 2023}}, men vart den 30. juni 2023 frådømd retten til å stille til val i 15 år av Riksrevisjonen i Venezuela.<ref name="Armas2023">{{Cite news|last1=Armas|first1=Mayela|last2=Sequera|first2=Vivian|date=30. juni 2023|title=Venezuela opposition candidate Machado barred from holding office-gov't|language=en|work=Reuters|url=https://www.reuters.com/world/americas/venezuela-opposition-candidate-machado-barred-holding-office-govt-2023-06-30/|access-date=30. juni 2023}}</ref> Avgjersla vart stadfesta av Venezuelas høgsterett i januar 2024.<ref name="lemonde270124">{{cite web|title=Venezuela's Supreme Court disqualifies opposition leader from running for president|url=https://www.lemonde.fr/en/international/article/2024/01/27/venezuela-s-supreme-court-disqualifies-opposition-leader-from-running-for-president_6469941_4.html|website=Le Monde.fr|agency=[[Agence France-Presse]]|access-date=8. mars 2024|language=en|date=27. januar 2024}}</ref> Etter å ha vunne primærvala, vart Machado erklært som opposisjonen sin kandidat til presidentvalet i 2024, men ho vart erstatta av Corina Yoris den 22. mars 2024.<ref name="GarciaCanoOct26">{{cite news|author=Garcia Cano, Regina|url=https://apnews.com/article/venezuela-opposition-primary-machado-winner-5d3c4c4b9a4cd42f52729fc0e798954f|work=Associated Press|title=María Corina Machado is winner of Venezuela opposition primary that the government has denounced|date=26. oktober 2023|access-date=27. oktober 2023}}</ref> Yoris fekk ikkje registrere kandidaturet sitt, og vart mellombels erstatta av Edmundo González Urrutia. Den 1. august 2024 publiserte Machado eit brev i ''[[The Wall Street Journal]]'', der ho opplyste at ho hadde gått i skjul «av frykt for livet mitt, fridommen min og fridommen til landsmennene mine, frå diktaturet til {{ikkjeraud|Nicolás Maduro}}».<ref name= GotTrounced>{{cite news|url=https://www.wsj.com/articles/i-can-prove-maduro-got-trounced-venezuela-election-stolen-772d66a0|work=The Wall Street Journal|date=1. august 2024|access-date=1. august 2024|title=I Can Prove Maduro Got Trounced|first=Maria Corina|last=Machado}}</ref><ref>{{cite web |last1=Vipers |first1=Gareth |title=Nobel Peace Prize Awarded to Venezuelan Opposition Leader María Corina Machado |url=https://www.wsj.com/world/americas/nobel-peace-prize-2025-maria-corina-machado-6b41aa02 |website=The Wall Street Journal |access-date=10. oktober 2025 |date=10. oktober 2025}}</ref> I 2025 vart Machado tildelt [[Nobels fredspris]] «for det utrettelege arbeidet sitt for å fremje demokratiske rettar for det venezuelanske folket og for kampen sin for ei rettferdig og fredeleg overgang frå diktatur til demokrati».<ref>{{Cite news |last1=Ehlebracht |first1=Anna |last2=Holmes |first2=Oliver |date=10. oktober 2025|title=Nobel peace prize 2025 live: María Corina Machado wins for work promoting democratic rights in Venezuela |url=https://www.theguardian.com/world/live/2025/oct/10/nobel-peace-prize-2025-live-latest-news-updates |access-date=10. oktober 2025 |work=The Guardian |issn=0261-3077}}</ref><ref>{{cite press release|work=NobelPrize.org|title=Announcement, Nobel Peace Prize 2025|date=10. oktober 2025|url=https://www.nobelprize.org/prizes/peace/2025/press-release/|accessdate=10. oktober 2025|publisher=[[Nobel Foundation]]}}</ref> Ho vart kåra til ei av [[BBC]] sine «100 Women» i 2018, og var på lista over ''[[Bladet Time|Time Magazine]]'' sine 100 mest innverknadsrike personar i 2025. I 2024 mottok Machado Václav Havel-prisen for menneskerettar og [[Sakharovprisen]] (delt med González), for å representere venezuelanarar i kampen for [[demokrati]].<ref name="HavelPrize">{{cite news |date=30. september 2024 |title=Venezuelan opposition figure Machado wins European rights award |url=https://www.france24.com/en/europe/20240930-venezuelan-opposition-figure-machado-wins-european-rights-award |access-date=1. oktober 2024 |work=[[France24]]}}</ref><ref name="auto">{{cite news |title=Venezuelan opposition leaders awarded Europe's Sakharov Prize for democratic campaign |url=https://www.reuters.com/world/americas/venezuelan-opposition-leaders-machado-gonzales-awarded-sakharov-prize-2024-10-24/ |access-date=24. oktober 2024 |work=Reuters}}</ref> == Bakgrunn == Machado vart fødd i [[Caracas]] i Venezuela den 7. oktober 1967.<ref>{{cite web|author=Machado, María Corina|url=http://www.mariacorina2010.com/?module=bio|title=Mi experiencia|archive-url=https://web.archive.org/web/20100322195217/http://www.mariacorina2010.com/?module=bio|archive-date=22 March 2010|access-date=25 April 2010|language=es|url-status=usurped|trans-title=My experience}}</ref> Ho er etterkomar etter den 3. markisen av Toro, Sebastián José Antonio Rodríguez del Toro y Ascanio (1739–1787), og er den eldste av dei fire døtrene til psykologen Corina Parisca (f. 1940) og stålforretningsmannen Henrique Machado Zuloaga (1930–2023), som var nevø av Armando Zuloaga – drepen i eit opprør mot den venezuelanske diktatoren {{ikkjeraud|Juan Vicente Gómez}}. Ho er òg tippoldebarn av {{ikkjeraud|Eduardo Blanco}}, tipptipptantebarn av {{ikkjeraud|Martín Tovar y Tovar}}, og grandniese av {{ikkjeraud|Ricardo Zuloaga}}.<ref name=MCM2017>{{cite web|title=María Corina|date=14. september 2016|url=http://www.ventevenezuela.org/mariacorina/|publisher=[[Vente Venezuela]]|access-date=3. mai 2017|language=es}}</ref><ref name=SignOn/><ref name=BestLoved>{{cite news|author=Forero, Juan|date=19. november 2005|url=https://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9D04E3D91E3EF93AA25752C1A9639C8B63|title=The Saturday Profile; Venezuela's Best-Loved, or Maybe Most-Hated, Citizen|work=[[The New York Times]]|page=A4|access-date=24. februar 2010}} {{ProQuest|93038231}}</ref> Machado har ein grad i industriell [[ingeniørvitskap]] frå Universidad Católica Andrés Bello og ein [[mastergrad]] i finans frå Instituto de Estudios Superiores de Administración (IESA) i Caracas. I 2009 deltok ho òg i [[Yale University]] sitt «World Fellows Program».<ref>{{Cite web|url=https://worldfellows.yale.edu/maria-corina-machado|title=Maria Corina Machado|publisher=Yale Jackson School of Public Affairs|date=2009|access-date=25. oktober 2023}}</ref><ref name=OGrady/><ref name=MachadoBio>{{cite news|url=http://english.eluniversal.com/2006/04/24/en_97a_art_23A696905.shtml|title=María Corina Machado|archive-url=https://archive.today/20130122080800/http://english.eluniversal.com/2006/04/24/en_97a_art_23A696905.shtml|archive-date=22. januar 2013|work=[[El Universal (Caracas)|El Universal]]|date=24. april 2006|access-date=25. oktober 2023}}</ref> I 1992 starta Machado – som er mor til tre barn – Fundación Atenea (Atenea-stiftinga), ein organisasjon som brukar private donasjonar til å ta seg av foreldrelause og utsette gateborn i Caracas. Ho var òg styreleiar i Opportunitas-stiftinga.<ref name=OGrady/><ref name=MachadoBio/> Etter å ha arbeidd i bilindustrien i [[Valencia i Venezuela|Valencia]], flytta ho til Caracas i 1993.<ref name=SignOn/> På grunn av rolla si i Súmate, trekte ho seg frå stiftinga for å unngå at ho skulle bli politisert.<ref name=OGrady/> == Súmate == [[File:Maria Corina Machado (Sumate) meets George W. Bush (2002).jpg|thumb|[[President i USA|Presidenten i USA]] [[George W. Bush]] tek imot Machado i [[Det ovale kontoret]] den 31. mai 2005.]] Organisasjonen Súmate vart grunnlagd etter eit spontant møte mellom Machado og Alejandro Plaz i lobbyen på eit hotell i 2001, der dei delte uro for kva retning Venezuela var på veg mot. Machado sa: «Noko klikka. Eg fekk ei uroleg kjensle av at eg ikkje kunne bli verande heime og sjå landet bli polarisert og falle saman ... Vi måtte halde fast ved den demokratiske valprosessen, men endre kursen – gje venezuelanarane høve til å telja oss sjølve, for å dempa spenningane før dei bygde seg opp. Det handla om å velja stemmesetlar framfor kuler.»<ref name=SignOn>{{cite news|author=Boustany, Nora|url=https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A37649-2004Jul8.html|title=Signing On To Challenge Hugo Chavez|newspaper=The Washington Post|date=9. juli 2004|page=A.15}} {{ProQuest|409713725}}</ref> Súmate leia ein underskriftskampanje for folkerøystinga i 2004 om å tilbakekalla president [[Hugo Chávez]].<ref name=CBSWatchdog>{{cite news|title=Chavez Calls Watchdog Group a Top Enemy|work=CBS News|date=3 December 2005}} Previously at [http://www.cbsnews.com/stories/2005/12/03/ap/world/mainD8E8MNGO6.shtml?CMP=ILC-SearchStories this link]{{dead link|date=august 2024|bot=medic}}{{cbignore|bot=medic}}, also available at LexisNexis and [http://archive.wn.com/2006/01/01/1400/p/f0/b65cbfc0cfebea.html archive.wn.com.] Vitja 24. februar 2010.</ref> Etter folkerøystinga vart medlemmer av Súmate, inkludert Machado, skulda for [[landssvik]] og konspirasjon etter artikkel 132 i straffelova,<ref>{{cite web|url=https://www.hrw.org/en/news/2005/07/07/venezuela-court-orders-trial-civil-society-leaders|title=Venezuela: Court Orders Trial of Civil Society Leaders|publisher=Human Rights Watch|date=7. juli 2005|access-date=24. februar 2010}}</ref> for å ha motteke økonomisk støtte frå den amerikanske organisasjonen National Endowment for Democracy (NED).<ref name=OGrady>{{cite news|author=O'Grady, Mary A.|title=A Young Defender of Democracy Faces Chávez's Wrath|work=The Wall Street Journal|date=10. juni 2005|page=A9}} {{ProQuest|398979963}}</ref> Ein talsperson for det amerikanske utanriksdepartementet sa at rettsforfølginga av ho var «ein del av president Hugo Chávez sin kampanje ... som hadde som mål å skremma medlemmer av sivilsamfunnet og hindra dei i å utøva sine demokratiske rettar.»<ref name=ChavezIntends> {{cite news|url=http://english.eluniversal.com/2005/07/08/en_pol_art_08A576195.shtml|title=Chávez intends to frighten opposition with NGO Súmate trial, says US spokesman|archive-url=https://web.archive.org/web/20110815174609/http://english.eluniversal.com/2005/07/08/en_pol_art_08A576195.shtml|archive-date=15. august 2011|work=[[El Universal (Caracas)|El Universal]]|date=Juli 2006|access-date=24. februar 2010}}</ref> Dei strafferettslege skuldingane førte til fordømming frå [[Human Rights Watch]] og fleire demokrativerksemder,<ref name=HRWSumate>{{cite web|url=http://hrw.org/english/docs/2005/07/08/venezu11299.htm|title=Venezuela: Court Orders Trial of Civil Society Leaders|publisher=[[Human Rights Watch]]|date=7 July 2005|access-date=26. oktober 2023}}</ref><ref> {{cite web|title=Democracy Activists in Venezuela Threatened|url=http://www.wmd.org/democracyalerts/july1504.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20060330020217/http://www.wmd.org/democracyalerts/july1504.html|archive-date=30. mars 2006|publisher=World Movement for Democracy|date=16. juli 2004|access-date=8. juni 2006}}</ref> den USA-amerikanske ambassaden i Venezuela,<ref>{{cite web|title=Súmate Trial Decision|url=http://caracas.usembassy.gov/wwwh2678.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20070310164342/http://caracas.usembassy.gov/wwwh2678.html|archive-date=10. mars 2007|publisher=Embassy of the United States, Venezuela|date=8. juli 2005|access-date=18. juni 2006}}</ref> og ein koalisjon av verdsleiarar.<ref name=Coalition> {{cite web|url=http://www.ned.org/press/pr111104.html|title=International Coalition Expresses Concern for Democracy in Venezuela: Havel, Albright, McCain among signatories of letter to Chavez|publisher=[[National Endowment for Democracy]]|date=11. november 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20050310172138/http://www.ned.org/press/pr111104.html|access-date=15. august 2006|archive-date=10. mars 2005}}</ref> Machado anerkjente støtta Chávez hadde frå delar av folket, og sa: «Vi må anerkjenne det positive som er vorte gjort», men meinte samstundes at presidenten var «i aukande grad intolerant».<ref name="BestLoved" /> Machado og Plaz vart inviterte til å møte representantar frå nasjonalforsamlinga i august 2006 for å delta i ei gransking av Súmate si finansiering, men vart nekta tilgang til høyringa, trass i at dei hevda å ha motteke to brev som oppmoda dei til å møte.<ref> {{cite news |url=http://english.eluniversal.com/2006/08/01/en_pol_art_01A757243.shtml|archive-url=https://archive.today/20120707175635/http://english.eluniversal.com/2006/08/01/en_pol_art_01A757243.shtml|archive-date=7. juli 2012|title=Lawmakers fail to interrogate Súmate directors|work=[[El Universal (Caracas)|El Universal]]|date=1. august 2006|access-date=24. februar 2010}}</ref> Ho vart òg skulda for landssvik for å ha signert Carmona-dekretet under kuppforsøket i 2002,<ref name=BestLoved/><ref name=CSMachado> {{cite news|author=Ceaser, Mike|date=5. juli 2005|url=https://www.csmonitor.com/2005/0705/p06s01-woam.html|title=Anti-Chávez leader under fire|work=Christian Science Monitor|access-date=23. desember 2014}}</ref> då ho feilaktig fekk beskjed om å skrive namnet sitt på det ho trudde var ei besøksliste i presidentpalasset.<ref name="BestLoved" /><ref name=CSMachado/> Rettsprosessen vart stansa i februar 2006 og har sidan vorte utsett på ubestemt tid – i praksis avvist.<ref> {{cite book|url=https://www.hrw.org/sites/default/files/reports/venezuela0908web.pdf|title=A Decade Under Chávez: Political Intolerance and Lost Opportunities for Advancing Human Rights in Venezuela|publisher=[[Human Rights Watch]]|date=September 2008|page=218|access-date=24. januar 2010}}</ref><ref name= APLongtimeFoe>{{cite news|work=Associated Press News|access-date=28. oktober 2023|url=https://apnews.com/article/venezuela-opposition-primary-election-maduro-crisis-cda408a6089e2bae695b0f9c946a4118|title=Venezuela government's ban on longtime foe draws attention to the opposition's presidential primary|author=Garcia Cano, Regina|date=13. juli 2023}}</ref> == Presidentkandidatur i 2011 == I 2011 lanserte Machado sitt kandidatur til presidentvalet i 2012.<ref name=EUpresident>{{cite news|author=de la Rosa, Alicia|date=11 July 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110712234113/http://politica.eluniversal.com/2011/07/11/diputada-machado-anunciara-su-precandidatura-el-proximo-domingo.shtml|archive-date=12. juli 2011|title=Diputada Machado anunciará su precandidatura el próximo domingo|work=El Universal|access-date=25. oktober 2023|url=http://politica.eluniversal.com/2011/07/11/diputada-machado-anunciara-su-precandidatura-el-proximo-domingo.shtml|lang=es|trans-title=Deputy Machado will announce her pre-candidacy next Sunday}}</ref> ''[[Los Angeles Times]]'' nemnde ho som ein mogleg kandidat,<ref name=ElectionsWeaken>{{cite news|author=Mogollon, Mery and Chris Kraul|url=http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-venezuela-election-20100928,0,6406505.story|title=Venezuela elections weaken Chavez's hold|work=Los Angeles Times|date=28. september 2010|access-date=1. oktober 2010}} Også ved {{ProQuest|755102957}} </ref> og Michael Shifter uttalte at ho var ein framtidig presidentkandidat «som kan formidle ein visjon for eit Venezuela etter Chávez, som kan appellere til nok støttespelarar av Chávez.»<ref name=MakeGains>{{cite news|author=Birnbaum, Ben|url=http://www.washingtontimes.com/news/2010/sep/27/chavez-opponents-make-gains/|title=Chavez opponents make gains: Bloc breaks supermajority in Venezuelan legislature|work=The Washington Times|date=27. september 2010|access-date=1. oktober 2010}}</ref> Ifølgje ''[[Financial Times]]'' vart Machado kalla «det nye andletet til opposisjonen ... Til og med president Hugo Chávez har snakka om å møte ho i presidentvalet i 2012.»<ref name=OppositionClaims>{{cite news|author=Mander, Benedict|url=https://www.ft.com/content/064cc06a-cb30-11df-95c0-00144feab49a|title=Venezuela's opposition claims majority|work=Financial Times|date=28. september 2010|access-date=1. oktober 2010}}</ref> Den 13. januar 2012, under den årlege tala til nasjonen som Chávez heldt for nasjonalforsamlinga, utfordra Machado han om mangelen på basisvarer, kriminalitet og nasjonaliseringa av nøkkelindustriar. Ho sa: «Korleis kan du seie at du vernar om privat eigedom, når du har ekspropriert småbedrifter; å ekspropriere utan å betale er tjuveri.»<ref>{{cite news|author=Wallis, Daniel and Andrew Cawthorne|date=14. januar 2012|url=https://www.reuters.com/article/us-venezuela-chavez/chavez-says-would-respect-venezuela-vote-if-loses-idUSTRE80D06Y20120114|title=Chavez says would respect Venezuela vote if loses|work=Reuters|access-date=26. oktober 2023}}</ref> Vinnaren av primærvalet i 2012 for å vere opposisjonen sin kandidat mot Chávez i presidentvalet i oktober, vart [[Henrique Capriles Radonski]]. Ifølgje {{ikkjeraud|Associated Press}} erkjente Machado nederlaget før resultata vart offentleggjorde, og sa at ho ville støtte Capriles aktivt.<ref>{{cite news|url=https://www.usatoday.com/news/world/story/2012-02-12/venezuela-chavez-challenger/53065674/1|title=Venezuela's opposition picks Chavez's challenger|agency=Associated Press|work=USA today|date=12. februar 2012|access-date=26. oktober 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20120216040001/https://www.usatoday.com/news/world/story/2012-02-12/venezuela-chavez-challenger/53065674/1/|archive-date=16. februar 2012}}</ref> == Nasjonalforsamlinga == === Kandidatur === [[File:Mariacorinamachado2.jpg|thumb|right|Machado på [[Verdas økonomiske forum]] for [[Latin-Amerika]] i 2011 i [[Rio de Janeiro]], [[Brasil]]]] I februar 2010 trekte Machado seg frå Súmate,<ref name=Renuncio>{{cite news|url=http://www.eluniversal.com/2010/02/12/pol_esp_comunicado-de-sumate_12A3426731.shtml|title=Comunicado de Súmate sobre renuncia de María Corina Machado|work=[[El Universal (Caracas)|El Universal]]|date=12. februar 2010|access-date=25. oktober 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20120929202829/http://www.eluniversal.com/2010/02/12/pol_esp_comunicado-de-sumate_12A3426731.shtml|archive-date=29. september 2012|lang=es|trans-title=Statement from Súmate regarding the resignation of María Corina Machado}}.</ref> og kunngjorde kandidaturet sitt til den venezuelanske nasjonalforsamlinga.<ref name=Lanza>{{cite news|url=http://www.el-nacional.com/www/site/p_contenido.php?q=nodo/123441/Nacional/Mar%C3%ADa-Corina-Machado-lanz%C3%B3-su-precandidatura-a-la-AN|title=María Corina Machado lanzó su precandidatura a la AN|archive-url=https://archive.today/20120728191849/http://www.el-nacional.com/www/site/p_contenido.php?q=nodo/123441/Nacional/Mar%C3%ADa-Corina-Machado-lanz%C3%B3-su-precandidatura-a-la-AN|archive-date=28. juli 2012|work=[[El Nacional (Caracas)|El Nacional]]|date=18. februar 2010|access-date=|lang=es|trans-title=María Corina Machado launched her pre-candidacy for the AN}} </ref> Ho representerte [[Miranda i Venezuela|delstaten Miranda]], for kommunane Chacao, Baruta, El Hatillo og soknet Leoncio Martínez i [[Sucre i Venezuela|Sucre]].<ref name=Lanza/> Ho var medlem av partiet Rettferd Først (Primero Justicia), ein del av Den demokratiske einskapspakta (Mesa de la Unidad Democrática – MUD), som stod i opposisjon til Chávez sitt parti, Det sameinte sosialistpartiet i Venezuela (Partido Socialista Unido de Venezuela – PSUV).<ref name=EstadoMiranda>{{cite web|url=http://www.cne.gob.ve/divulgacion_parlamentarias_2010/index.php?e=13&m=00&p=00&c=00&t=00&ca=00&v=02|title=Divulgación Elecciones Parlamentarias: Estado Miranda|publisher=Consejo Nacional Electoral, República Bolivariana de Venezuela|access-date=1. oktober 2010|lang=es|trans-title=Disclosure of Parliamentary Elections: Miranda State}}</ref> Då ho kunngjorde kandidaturet sitt, sa Machado at venezuelanarane er gode, heiderlege og frie menneske som ikkje ønskjer å leva med vald og hat. Ho lova å forsvara retten til å tenkja fritt og leva utan frykt.<ref>{{cite news|url=http://deportes.eluniversal.com/2010/02/18/pol_ava_maria-corina-machado_18A3449931.shtml|title=María Corina Machado presenta su precandidatura a la Asamblea Nacional|archive-url=https://archive.today/20120708104455/http://deportes.eluniversal.com/2010/02/18/pol_ava_maria-corina-machado_18A3449931.shtml|archive-date=8. juli 2012|work=[[El Universal (Caracas)|El Universal]]|date=18. februar 2010|access-date=25. februar 2010|lang=es|trans-title=María Corina Machado presents her candidacy for the National Assembly}}</ref><ref>{{cite news|author=Martinez, Eugenio G.|url=http://politica.eluniversal.com/2010/02/22/pol_art_hay-que-transformar_1770187.shtml|archive-url=https://web.archive.org/web/20110710185417/http://politica.eluniversal.com/2010/02/22/pol_art_hay-que-transformar_1770187.shtml|archive-date=10. juli 2011|title=Hay que transformar las instituciones públicas|work=[[El Universal (Caracas)|El Universal]]|date=22. februar 2010|access-date=25. februar 2010|lang=es|trans-title=Public institutions must be transformed}}</ref> I april 2010 vann Machado primærvalet.<ref>{{cite news|author=Contreras A., Carolina|url=http://www.eluniversal.com/2010/04/25/pol_ava_comision-tecnica-anu_25A3803051.shtml|title=Comisión Técnica anuncia resultados de primarias con 98% de votos escrutados|work=[[El Universal (Caracas)|El Universal]]|date=25. april 2010|access-date=27. oktober 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20100429074500/http://www.eluniversal.com/2010/04/25/pol_ava_comision-tecnica-anu_25A3803051.shtml|archive-date=29. april 2010|lang=es|trans-title=Technical Commission announces primary results with 98% of votes counted}} </ref> Ho førte ein aktiv valkamp i «[[slum|slumområde]] som tidlegare vart rekna som trygge Chávez-bastionar», der ho prøvde å «nytta seg av dei mange innanrikspolitiske problema, som omfattande valdskriminalitet, straumbrot i enkelte område, alvorleg bustadmangel og ein inflasjon på 30 prosent».<ref name="Obstacles" /> Machado klaga over at MUD-kandidatar møtte «det ho kalla ein regjeringsstyrt propagandamaskin som produserer innslag som gjer narr av Chávez sine kritikarar, har talkshow dominert av regjeringsvennlege kandidatar og sender alle presidentens talar».<ref name="Obstacles" /> Ho måtte driva valkamp med mindre midlar, då ho «sleit med å overtyda støttespelarar og næringslivsleiarar om å bidra økonomisk, sidan dei frykta represaliar frå regjeringa og Chávez-vennlege aktoratar».<ref name="Obstacles" /> Ifølgje ''The Economist'' seier grunnlova i Venezuela at «regjeringsrepresentantar, inkludert presidenten, er forbodne å nytta stillinga si for å fremja ein politisk tendens. Men valmyndigheita, som har fire chavistar og berre éin opposisjonell i styret, meiner likevel det er tillate.»<ref>{{cite magazine|url=https://www.economist.com/the-americas/2010/09/23/chavez-grapples-with-a-50/50-nation|title=Chávez grapples with a 50/50 nation|magazine=The Economist|date=23. september 2010|access-date=1. oktober 2010|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20100926161637/http://www.economist.com/node/17093517|archive-date=26. september 2010}}</ref> Chávez vart skulda for å ha brote valkampreglane ved å nytta statlege fjernsynskanalar til å «skjella ut motstandarane og rosa venene sine» under valkampen. Han nekta for å ha brote lova, og antyda at det einaste medlemmen i det nasjonale valrådet som ikkje støtta Chávez – og som tok opp saka – kunne bli straffa for å ha kome med skuldingane.<ref name=Chavezbreaking/> Ifølgje ein journalist frå Associated Press har det venezuelanske valrådet «i fleire år ignorert lovene som forbyr presidenten og andre valde embetsmenn frå å delta aktivt i valkamp for kandidatar. Chávez … har truga med rettslege skritt mot Vicente Díaz, det einaste medlemmen i valrådet som har kritisert den omfattande bruken hans av statlege medium i forkant av valet.»<ref name=Obstacles>{{cite news|author=Toothaker, Christopher|date=19. september 2010|url=http://seattletimes.nwsource.com/html/nationworld/2012941607_apltvenezuelaoppositionsobstacles.html|title=Chavez foes face obstacles ahead of crucial vote|archive-url=https://web.archive.org/web/20110924060731/http://seattletimes.nwsource.com/html/nationworld/2012941607_apltvenezuelaoppositionsobstacles.html|archive-date=24. september 2011|agency=Associated Press|access-date=26. april 2012}}</ref> Machado sa: «Mens vi besøker veljarar og går frå hus til hus, vert regjeringspartiet sin valkamp tredd ned over hovudet på folk gjennom fjernsynstalar.»<ref name=Chavezbreaking>{{cite news|author=Toothaker, Christopher|url=https://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5hnH8H_eglFrymD2NranoLmqWSN-QD9I067PG3|title=Election official: Chavez breaking campaign rules|agency=Associated Press|date=2. september 2010|access-date=15. september 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100906230447/https://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5hnH8H_eglFrymD2NranoLmqWSN-QD9I067PG3|archive-date=6. september 2010}}</ref> Då den statlege fjernsynskanalen intervjua Machado, synte dei bilete frå møtet hennar i [[Det ovale kontoret]] i 2005 med [[George W. Bush]], som ein Associated Press-reportar skildra som «Chávez sin mangeårige erkefiende».<ref name="Obstacles" /> Ho sa: «Vi har ein valkamp leia av PSUV med store ressursar – som vi veit er offentlege midlar – sjølv om grunnlova forbyr det.»<ref name="Obstacles" /> PSUV hadde fordel av hyppige ''cadenas nacionales'' (Chávez-talane som alle venezuelanske TV-kanalar var pålagde å sende), medan «hovudkanalen til staten sende ein jamn straum av valmøte og reklame med Chávez sine kandidatar i raude klede».<ref name="Obstacles" /> Då Machado vart intervjua av den statlege kanalen, vart intervjuet «brått kutta», og sendinga vart «skifta til eit valmøte der Chávez tala til eit teater fullt av tilhengjarar».<ref name="Obstacles" /> === Valet === Machado vann valet til Nasjonalforsamlinga den 25. september 2010, som den kandidaten med flest røyster i heile landet.<ref name=OppositionClaims>{{cite news|author=Mander, Benedict|url=https://www.ft.com/content/064cc06a-cb30-11df-95c0-00144feab49a|title=Venezuela's opposition claims majority|work=Financial Times|date=28. september 2010|access-date=1. oktober 2010}}</ref> Ho og partifellen Enrique Mendoza, som også var kandidat for Rettferd Først i Miranda, var dei «to med flest røyster nasjonalt».<ref name=ElectionsWeaken/> Machado sa at presidenten «gjorde ein stor feil ved å gjera valet til ei folkerøysting om seg sjølv … Dette er eit klart signal om at venezuelanarane ikkje vil ha ei autoritær regjering, ei militarisert regjering, ei sentralstyrt regjering – og ei regjering som vil gjera Venezuela om til [[Cuba]] … Ein ny fase startar i dag, og vi har teke eit stort steg mot dagen då demokratiske verdiar, fridom, rettferd og godt styresett skal råda.»<ref name=MakeGains>{{cite news|author=Birnbaum, Ben|url=http://www.washingtontimes.com/news/2010/sep/27/chavez-opponents-make-gains/|title=Chavez opponents make gains: Bloc breaks supermajority in Venezuelan legislature|work=The Washington Times|date=27. september 2010|access-date=1. oktober 2010}}</ref> Ho la til: «Vi har no legitimiteten frå folket si røyst. Vi er folkets representantar.»<ref name=FailsSolidify>{{cite news|author=Forero, Juan|url=https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/09/27/AR2010092706412.html|title=Chavez fails to solidify control|newspaper=The Washington Post|date=28. september 2010|access-date=1. oktober 2010}} {{ProQuest|755080486}}</ref> Til slutt konkluderte ho: «Det er heilt klart. Venezuela sa nei til [[kommunisme]] etter kubansk modell.»<ref name="NoCommunism">{{cite news|url=http://english.eluniversal.com/2010/09/27/en_pol_esp_candidate-maria-cori_27A4527011.shtml|title=Candidate María Corina Machado: Venezuela said no to communism|archive-url=https://web.archive.org/web/20110406075219/http://english.eluniversal.com/2010/09/27/en_pol_esp_candidate-maria-cori_27A4527011.shtml|archive-date=6. april 2011|work=[[El Universal (Caracas)|El Universal]]|date=27. september 2010|access-date=1. oktober 2010}}</ref> === Fjerning === Den 21. mars 2014 møtte Machado som alternativ utsending på vegner av [[Panama]] i [[Organisasjonen av amerikanske statar]] (OAS), midt under dei omfattande protestane i Venezuela, for å tala om situasjonen i landet.<ref name=ElNacional-AFP>{{cite news|title=Martinelli pide a la OEA que se ponga los 'pantalones largos' y a Venezuela que libere a los presos|lang=es|trans-title=Martinelli asks the OAS to put on 'long pants' and Venezuela to release the prisoners|url=http://www.el-nacional.com/mundo/Martinelli-OEA-pantalones-Venezuela-libere_0_378562148.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20140324131641/http://www.el-nacional.com/mundo/Martinelli-OEA-pantalones-Venezuela-libere_0_378562148.html|archive-date=24. mars 2014|work=El Nacional|date=24. mars 2014|access-date=23. desember 2014}}</ref> Ifølgje ''[[The Wall Street Journal]]'' hevda «pro-Maduro-parlamentarar, som dominerer Nasjonalforsamlinga», at hennar deltaking i OAS var i strid med Venezuelas grunnlov, og fjerna ho frå Nasjonalforsamlinga.<ref name=WSJnov2014/> Machado svarte med å skulda Diosdado Cabello (president i Nasjonalforsamlinga) for å driva eit «diktatur i Nasjonalforsamlinga»,<ref name=BBCRevoked>{{cite news|url=https://www.bbc.com/news/world-latin-america-26726282|title=Venezuela opposition congresswoman's mandate revoked|publisher=BBC News Latin America|date=25. mars 2014|access-date=4. desember 2014}}</ref> og hevda at fjerninga hennar var ulovleg.<ref name=BBCOpposition>{{Cite news|url=https://www.bbc.com/news/world-latin-america-26761798|title=Venezuela: Opposition legislator Machado returns to Caracas|work=[[BBC News]]|date=27. mars 2014|access-date=4. desember 2014}}</ref> == Protestar og aktivisme i 2014 == [[File:Presentacion de la iniciativa La Salida - enero de 2014.jpg|thumb|Leopoldo López og María Corina Machado presenterer La Salida-initiativet. Juan Guaidó står bak.]] [[File:MCM LT 2014 Venezuelan Protests.jpg|thumbnail|right|Machado saman med Lilian Tintori, kona til Leopoldo López, under ei samling for opposisjonen.]] Machado var ein av leiarane for opposisjonsdemonstrasjonane mot {{ikkjeraud|Nicolás Maduro}} under protestane i 2014. Den nasjonale forsamlinga bad 18. mars 2014 om ei strafferettsleg etterforsking av Machado for brotsverk, inkludert landssvik, grunna hennar deltaking i dei regjeringskritiske protestane.<ref>{{cite news|author=Ellsworth, Brian and Estaban Israel|date=19. mars 2014|url=http://www.thestar.com.my/News/World/2014/03/19/Venezuelan-Congress-seeks-probe-of-protest-leader/|title=Venezuelan Congress seeks probe of protest leader|work=The Star online|access-date=23. desember 2014}}</ref><ref name=LAT27Nov>{{cite news|url=https://www.latimes.com/world/mexico-americas/la-fg-venezuela-opposition-20141128-story.html|title=Venezuela opposition leader Maria Corina Machado answers charges|work=Los Angeles Times|author1=Mogollon, Mery|author2=Kraul, Chris|date=27. november 2014|access-date=28. oktober 2023}}</ref> Machado svara på skuldingane med å seie: «I eit diktatur, jo svakare regimet er, desto hardare vert undertrykkinga.»<ref>{{cite news|url=http://www.lapatilla.com/site/2014/03/20/maria-corina-en-dictadura-mientras-mas-debil-este-el-regimen-mayor-sera-la-represion/|title=María Corina: En dictadura, mientras más débil esté el régimen, mayor será la represión|work=[[La Patilla]]|date=20. mars 2014|access-date=20. mars 2014|lang=es|trans-title=María Corina: In a dictatorship, the weaker the regime, the greater the repression}}</ref> Etter at ho vart fjerna frå nasjonalforsamlinga 21. mars 2014, starta Machado og støttespelarane hennar ein marsj 1. april 2014 mot sentrum av [[Caracas]] i protest mot utkastinga hennar. Machado forsøkte å vende tilbake til setet sitt i forsamlinga, men demonstrantane vart hindra av nasjonalgarden, som brukte tåregass for å spreie dei.<ref>{{cite news|author=Buitrago, Deisy|date=1. april 2014|url=https://www.reuters.com/article/us-venezuela-protests-idUSBREA301XZ20140401|title=Venezuela troops block opposition leader from parliament|work=Reuters|access-date=1. april 2014}}</ref> I mai 2014 la regjeringsrepresentant Jorge Rodríguez fram skuldingar om ein konspirasjon blant opposisjonspolitikarar og embetsfolk, inkludert Machado, for å styrte Maduro-regimet. Som bevis presenterte venezuelanske styresmakter påståtte e-postar sendt gjennom Google frå både Machado og Pedro Mario Burelli.<ref>{{cite news|url=http://www.noticias24.com/venezuela/noticia/240876/en-fotos-presentan-correos-electronicos-que-muestran-golpe-militar-contra-nicolas-maduro/|title=En fotos y video: presentan 'escandalosos correos' que muestran el plan de magnicidio contra Maduro|archive-url=https://web.archive.org/web/20150511204636/http://www.noticias24.com/venezuela/noticia/240876/en-fotos-presentan-correos-electronicos-que-muestran-golpe-militar-contra-nicolas-maduro/|archive-date=11. mai 2015|website=Noticias24.com|date=28. mai 2014|access-date=16. juni 2014|lang=es|trans-title=In photos and video: 'scandalous emails' that show the assassination plan against Maduro presented}}</ref> Burelli hevda at e-postane var forfalska av Etterretningstenesta SEBIN, og la fram det han hevda var dei opphavlege e-postane.<ref>{{cite news|url=http://www.eluniversal.com/nacional-y-politica/protestas-en-venezuela/140606/burelli-difundio-correo-que-utilizo-el-sebin-para-falsificar-prueba|title=Burelli difundió correo que 'utilizó el Sebin para falsificar prueba'|date=6. juni 2014|work=El Universal|access-date=14. juni 2014|lang=es|trans-title=Burelli distributed email that 'Sebin used to falsify evidence'|archive-url=https://web.archive.org/web/20140610002553/http://www.eluniversal.com/nacional-y-politica/protestas-en-venezuela/140606/burelli-difundio-correo-que-utilizo-el-sebin-para-falsificar-prueba|archive-date=10. juni 2014|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.reportero24.com/2014/06/judicial-dictan-orden-de-captura-a-burelli-arria-y-koesling/|title=Judicial: dictan orden de captura a Burelli, Arria y Koesling|work=Reportero|date=11. juni 2014|access-date=16. juni 2014|lang=es|trans-title=Judicial: arrest warrant issued for Burelli, Arria and Koesling}}</ref> I juni 2014 vart Machado, saman med Burelli, Diego Arria og Ricardo Koesling, kalla inn til avhøyr av riksadvokat Luisa Ortega Díaz.<ref>{{cite news|author=de la Rosa, Alicia|date=4. juni 2014|url=http://www.eluniversal.com/nacional-y-politica/140604/fiscalia-libro-ordenes-de-comparecencia-para-burelli-machado-y-arria|title=Fiscalía libró órdenes de comparecencia para Burelli, Machado y Arria|work=El Universal|access-date=14. juni 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140606185052/http://www.eluniversal.com/nacional-y-politica/140604/fiscalia-libro-ordenes-de-comparecencia-para-burelli-machado-y-arria|archive-date=6. juni 2014|lang=es|trans-title=Prosecutor's Office issued summonses for Burelli, Machado and Arria}} </ref> Arrestordrar vart utferda 11. juni 2014.<ref>{{cite news|url=http://www.elnuevoherald.com/2014/06/11/1770343/fiscal-general-de-venezuela-ordena.html|title=Ordenan captura de Diego Arria y otros dos opositores venezolanos|archive-url=https://web.archive.org/web/20140714131903/http://www.elnuevoherald.com/2014/06/11/1770343/fiscal-general-de-venezuela-ordena.html|archive-date=14. juli 2014|work=El Nuevo Herald|date=11. juni 2014|access-date=11. juni 2014|lang=es|trans-title=Capture of Diego Arria and two other Venezuelan opponents ordered}}</ref> Burelli hyra det USA-baserte cybertryggleiksfirmaet Kivu for å analysere dei påståtte e-postane.<ref>{{cite news|url=http://cnnespanol.cnn.com/2014/07/01/pedro-burelli-presenta-pruebas-forenses-de-la-presunta-falsificacion-de-correos/|title=Pedro Burelli presenta pruebas forenses de la presunta falsificación de correos|work=CNN en Español|date=1. juli 2014|access-date=3. juli 2014|lang=es|trans-title=Pedro Burelli presents forensic evidence of the alleged falsification of emails}}</ref> Kivu konkluderte med at det ikkje fanst bevis for at det hadde vore e-postutvekslingar mellom Burelli sine Google-kontoar og dei påståtte mottakarane. Dei meinte vidare at e-postane frå styresmaktene hadde tydelege teikn på manipulasjon, og at venezuelanske tenestemenn hadde brukt forfalska e-postar for å skulde regimemotstandarar for å planleggje å drepe president Nicolás Maduro.<ref>{{cite web|url=https://www.scribd.com/doc/232153227/Evidence-in-English-Evidencia-en-Castellano|title=Evidence in English {{!}} Evidencia en Castellano|via=Scribd}} Accessed 8. september 2014.</ref><ref>{{cite news|url=https://online.wsj.com/articles/expert-says-emails-used-to-accuse-maduro-opponents-of-assassination-plot-are-fake-1404171138|title=Expert Says Emails Used to Accuse Maduro Opponents of Assassination Plot Are Fake|work=[[The Wall Street Journal]]|date=30. juni 2014|access-date=1. juli 2014|author=de Córdoba, José}}</ref><ref>{{cite news|url=http://uk.reuters.com/article/uk-venezuela-plot-idUKKBN0F72GT20140702|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305082647/http://uk.reuters.com/article/uk-venezuela-plot-idUKKBN0F72GT20140702|url-status=dead|archive-date=5. mars 2016|title=Venezuela accused of forging Maduro assassination plot evidence|work=Reuters|date=2. juli 2014|access-date=7. september 2014}}</ref> I november 2014 kunngjorde styresmaktene at Machado formelt skulle verte tiltalt 3. desember 2014.<ref name=WSJnov2014>{{cite news|author=Vyas, Kejal|date=26. november 2014|url=https://online.wsj.com/articles/venezuela-to-charge-opposition-leader-in-alleged-plot-to-kill-president-1417050209|title=Venezuela to Charge Opposition Leader in Alleged Plot to Kill President Machado Says Allegations Are False, Government Attempt to Stifle Rivals|work=The Wall Street Journal|access-date=27. november 2014}}</ref><ref>{{cite news|author=Ellsworth, Brian and David Gregorio|date=26. november 2014|url=https://www.reuters.com/article/us-venezuela-opposition-idUSKCN0JA2DQ20141126|title=Venezuela to charge opposition leader over alleged plot to kill Maduro|work=Reuters|access-date=27. november 2014}}</ref> Machado og fleire andre hevda at skuldingane var falske og eit forsøk frå regjeringa på å avleie merksemda frå dei økonomiske problema i landet og frå meiningsmålingar som viste at Maduro hadde ei rekordlåg oppslutning på 30 %.<ref name=WSJnov2014/> Mellom 2014 og 2021 arbeidde Machado som programleiar på radiostasjonen Radio Caracas Radio, der ho leia eit vekentleg timeslangt talkshow og program for politisk analyse kalla ''Contigo: Con María Corina Machado''.<ref>{{cite web|url=https://diariolaregion.net/2014/09/22/maria-corina-machado-estara-contigo-todos-los-martes-en-rcr-750/|title=María Corina Machado estará 'Contigo' todos los martes en RCR 750 AM|trans-title=María Corina Machado will be 'Contigo' every Tuesday on RCR 750 AM ]access-date=10. august 2024|date=22. september 2014|website=La Región|language=es}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.lapatilla.com/2014/09/24/maria-corina-machado-ahora-tiene-programa-de-radio/|title=María Corina Machado ahora tiene programa de radio|access-date=10. august 2024|date=24. september 2014|website=[[La Patilla]]|language=es}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.lapatilla.com/2014/09/24/maria-corina-machado-ahora-tiene-programa-de-radio/|title= 'Sin periodismo no hay democracia': lamentan el cierre de RCR y condenan los ataques contra la libertad de expresión en Venezuela|trans-title='Without journalism, there is no democracy': RCR closure lamented and attacks on freedom of expression in Venezuela condemned|access-date=10. august 2024|date=30. juni 2023|website=[[El Nacional (Venezuela)|El Nacional]]|language=es}}</ref> == Seinare politisk karriere == Den 1. februar 2019 kunngjorde Machado at ho ville stille som presidentkandidat dersom Juan Guaidó utlyste val, som følgje av den venezuelanske presidentkrisa i 2019.<ref>{{cite web|last1=Rodríguez |first1=Luis Miguel |url=https://www.elimpulso.com/2019/02/01/maria-corina-machado-presentaria-candidatura-presidencial-en-elecciones-libres-1feb|title=María Corina Machado presentaría candidatura presidencial en elecciones libres|trans-title= María Corina Machado would present her presidential candidacy in free elections|language=es|website=El Impulso|date=February 2019|access-date=2. februar 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://finance.yahoo.com/video/anti-maduro-activist-says-she-012615786.html|title=Anti-Maduro activist says she will run for president once Guaido calls elections|website=Yahoo Finance|date=February 2019|access-date=2. februar 2019}}</ref> Til det neste presidentvalet i Venezuela vart Machado rekna som ein leiande opposisjonskandidat.<ref name=Moleiro2023>{{Cite web|last=Moleiro|first=Alonso|date=28. februar 2023|title=What is in store for María Corina Machado, the 'iron lady' of the Venezuelan opposition?|url=https://english.elpais.com/international/2023-02-28/what-is-in-store-for-maria-corina-machado-the-iron-lady-of-the-venezuelan-opposition.html|access-date=30. juni 2023|website=[[El País]]|language=en-us}}</ref> I eit intervju om valet insisterte Machado på at ho ikkje var interessert i opposisjonen sitt primærval, og sa: «Målet mitt er å få Maduro vekk og kunne slå regimet ved å bruke all kraft.»<ref name=MiObjetivo>{{Cite web|date=3. mars 2023|title=María Corina: 'Mi objetivo no es ganar la primaria, mi objetivo es sacar a Maduro'|trans-title= María Corina: 'My goal is not to win the primary, my goal is to remove Maduro'|url=https://elestimulo.com/politica/2023-03-03/maria-corina-machado-primaria-oposicion-vente/|access-date=30. juni 2023|website=[[El Estimulo]]|language=es}}</ref> Ho hevda: «Det finst berre to alternativ her ... Vi vinn med eit overveldande fleirtal, eller så stel Maduro valet.»<ref name=Daniels2023>{{Cite news|last=Daniels|first=Joe|date=29. juni 2023|title=Venezuela's opposition frontrunner warns of further turmoil|work=[[Financial Times]]|url=https://www.ft.com/content/28d1ced0-81bf-40ca-be8b-2ca2a42c3a13|access-date=30. juni 2023}}</ref> Ifølgje leiaren for meiningsmålingsinstituttet Delphos, Félix Seijas, «Opposisjonen slik vi kjende ho finst ikkje lenger, og det opnar for at ho kan få støtte utover den radikale basen sin», då han forklarte den auka støtta hennar.<ref>{{Cite news|date=22. februar 2023|title=Venezuela Lawmaker Mocked by Chavez Seeks to Oust His Successor|language=en|work=[[Bloomberg.com]]|url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2023-02-22/maria-corina-machado-wants-to-be-venezuela-s-next-president|access-date=30. juni 2023}}</ref> Den 30. juni 2023 vart ho frådømd retten til å ha offentlege verv i 15 år av regjeringa, grunna rolla hennar i anti-regjeringsprotestar.<ref>{{Cite web|last=Singer|first=Florantonia|date=30. juni 2023|title=El chavismo se lanza contra la oposición e inhabilita a María Corina Machado|url=https://elpais.com/internacional/2023-06-30/el-chavismo-se-lanza-contra-la-oposicion-e-inhabilita-a-maria-corina-machado.html|access-date=30. juni 2023|website=[[El País]]|language=es|trans-title= Chavismo attacks the opposition and disqualifies María Corina Machado}}</ref> === Primærvalet til presidentvalet 2023 === Den 14. august 2022 stadfesta Machado at ho ville delta i primærvalet til presidentkandidaturet for Den eineplattforma (Unitary Platform) i 2023.<ref>{{Cite web|last=Martínez|first=Ricardo|date=15. august 2022|title=Maria Corina Machado confirma su participación en las primarias de la Unidad|url=https://mundour.com/2022/08/14/maria-corina-machado-confirma-su-participacion-en-las-primarias-de-la-unidad/|access-date=11. juli 2023|website=Mundo UR – Un mundo de información|language=es|trans-title=Maria Corina Machado confirms her participation in the Unidad primaries}}</ref> Under primærvalkampen stilte Machado seg imot teknisk bistand frå det nasjonale valrådet (CNE), og hevda at CNE er del av eit «kriminelt system». Ho forsvarte òg ei tilbakevending til manuell stemmegjeving. Den 15. mars 2023 starta ho offisielt valturneen sin i landet, i [[Delstaten Mérida i Venezuela|delstaten Mérida]].<ref>{{Cite news|title=María Corina Machado inició en Mérida su gira por Venezuela|work=Diario El Tiempo|url=https://diarioeltiempo.com.ve/maria-corina-machado-inicio-en-merida-su-gira-por-venezuela/|access-date=11. juli 2023|language=es|trans-title=María Corina Machado began her tour of Venezuela in Mérida}}</ref> Gjennom førebuingane til kampanjen heldt Machado fram kritikken sin mot den tradisjonelle opposisjonsleiinga, særleg partia Demokratisk Aksjon, Rettferd Først, Ei Ny Tid og Folkeviljen.<ref>{{Cite news|last=Moleiro|first=Alonso|date=9. mai 2023|title=Fricciones en la oposición venezolana ante el proceso de primarias en las que debe salir un candidato contra Maduro|url=https://elpais.com/america-colombia/2023-05-09/fricciones-en-la-oposicion-venezolana-ante-el-proceso-de-primarias-en-las-que-debe-salir-un-candidato-contra-maduro.html|access-date=11. juli 2023|website=El País América Colombia|language=es|trans-title=Friction in the Venezuelan opposition before the primary process in which a candidate against Maduro must emerge}}</ref> Ho gjorde det klart at ho var villig til å forhandla fram ei løysing for å få til ein overgang frå chavismen.<ref>{{Cite web|date=26. mai 2023|title=Machado dice estar dispuesta a negociar una 'salida' para lograr una transición|url=https://talcualdigital.com/machado-ratifica-que-no-esta-dispuesta-a-negociar-una-cohabitacion-con-el-chavismo/|access-date=11. juli 2023|website=TalCual|language=es|trans-title=Machado says she is willing to negotiate an 'exit' to achieve a transition}}</ref> Den 30. juni 2023 vart Machado frådømd retten til å ha offentlege verv i 15 år av riksrevisoren i Venezuela, etter førespurnad frå politikaren José Brito. Riksrevisoren knytte ho til påståtte lovbrot begått av Juan Guaidó, og skulda henne for å ha støtta sanksjonar under den venezuelanske krisa.<ref name="Armas2023"/><ref>{{cite web|access-date=10. juli 2023|date=30. juni 2023|first=Luna|last=Perdomo|title=José Brito: Contraloría inhabilitó a María Corina Machado por 15 años|url=https://talcualdigital.com/jose-brito-contraloria-inhabilito-a-maria-corina-machado-por-15-anos/|website=[[Tal Cual]]|trans-title=José Brito: Comptroller's Office disqualified María Corina Machado for 15 years|lang=es}}</ref><ref>{{cite web|access-date=10. juli 2023|date=30. juni 2023|first=Ronny|lang=es|last=Rodríguez|title=Contraloría inhabilita a María Corina Machado por 15 años, dice José Brito|url=https://efectococuyo.com/politica/contraloria-inhabilita-a-maria-corina-machado-por-15-anos-dice-jose-brito/|website=[[Efecto Cocuyo]]|trans-title=Comptroller's Office disqualifies María Corina Machado for 15 years, says José Brito}}</ref> Analytikarar meinte skuldingane var lite truverdige, sidan ho verken var medlem av den opposisjonsdominerte nasjonalforsamlinga frå 2015 (på grunn av ei tidlegare frådømming frå riksrevisjonen), eller hadde hatt noko embete i Guaidó si mellombelse regjering.<ref>{{cite web|access-date=12. juli 2023|language=es|title=Los cinco vicios que hacen nula la inhabilitación de María Corina Machado|url=https://accesoalajusticia.org/cinco-vicios-hacen-nula-inhabilitacion-maria-corina-machado/|website=Acceso a la Justicia|date=10. juli 2023 |trans-title=The five vices that make the disqualification of María Corina Machado null and void}}</ref> [[Dei sameinte nasjonane]] (SN), [[Organisasjonen av amerikanske statar]] (OAS), [[Den europeiske unionen]] (EU) og ei rekkje land fordømde frådømminga.<ref>{{cite news|access-date=12. juli 2023|date=8. juli 2023|work=[[El Nacional (Venezuela)|El Nacional]]|title=¿Cómo ha sido el apoyo de la comunidad internacional a María Corina Machado?|url=https://www.elnacional.com/venezuela/como-ha-sido-el-apoyo-de-la-comunidad-internacional-a-maria-corina-machado/|lang=es|trans-title=How has the support of the international community been for María Corina Machado?}}</ref><ref>{{Cite news|last=Taylor|first=Luke|date=21. oktober 2023|title='Their last hope': can a political challenger in Venezuela pull the country out of chaos?|language=en-GB|work=[[The Guardian]]|url=https://www.theguardian.com/world/2023/oct/21/venezuela-oppostion-election-2024-nicolas-maduro-maria-corina-machado|access-date=20. november 2023|issn=0261-3077}}</ref> [[Europaparlamentet]] kalla utestenginga «vilkårleg og politisk motivert», medan nyheitsbyrået ''Associated Press'' peika på at det er ein vanleg taktikk frå regjeringa å utestengja opposisjonspolitikarar frå val.<ref name= APLongtimeFoe/> Den 26. oktober 2023, etter å ha vunne primærvalet, vart Machado offisielt proklamert som samlande presidentkandidat for opposisjonen av den nasjonale primærkommisjonen.<ref name="GarciaCanoOct26"/> I januar 2024 stadfesta høgsterett i Venezuela 15-års frådømminga, og grunngav det med at ho var involvert i «korrupsjonsplottet orkestrert av den sjølverklærte presidenten Juan Guaidó». Ifølgje retten hadde dette ført til ein «kriminell blokade av den bolivarianske republikken Venezuela, så vel som den skamlause fråtakinga av føretaka og rikdommen til det venezuelanske folket i utlandet, i samspel med korrupte regjeringar.»<ref name="lemonde270124" /> Machado peikte då ut Corina Yoris som sin kandidat i hennar stad. Yoris fekk likevel ikkje registrere seg som kandidat, og Edmundo González Urrutia vart seinare vald som erstattaren hennar.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/news/world-latin-america-68664242|title=Venezuela opposition overcomes hurdles to register candidate|work=BBC|access-date=27. mars 2024|date=27. mars 2024|author=Vanessa Buschschlüter}}</ref> === Valet i 2024 og etterverknader === Sjølv om Machado ikkje var presidentkandidaten ved presidentvalet i Venezuela i 2024, heldt ho fram som leiaren for opposisjonen mot chavismen gjennom heile valprosessen.<ref>{{Cite web|last=Vinogradoff|first=Ludmila|date=20. juli 2024|title= María Corina Machado, la líder política y espiritual en la campaña de la oposición en Venezuela|url=https://www.clarin.com/mundo/maria-corina-machado-lider-politica-espiritual-campana-oposicion-venezuela_0_ngCP2SJ0wh.html|access-date=22. juli 2024|website=Clarín|language=es|trans-title=María Corina Machado, the political and spiritual leader of the opposition campaign in Venezuela}}</ref><ref>{{Cite web|last=Ghio|first=Valeria Ordóñez|date=26. januar 2024|title= ¿Quién es María Corina Machado, ganadora de las primarias opositoras en Venezuela?|url=https://cnnespanol.cnn.com/2024/01/26/maria-corina-machado-precandidata-oposicion-venezuela-orix/|access-date=22. juli 2024|website=CNN|language=es|trans-title=Who is María Corina Machado, the winner of the opposition primaries in Venezuela?}}</ref> Den store støtta som kandidaten Edmundo González fekk i fleire meiningsmålingar, skuldast i stor grad den oppslutninga Machado gav han.<ref>{{Cite web|date=18. juli 2024|title=Venezuela: dos encuestas dan amplia ventaja al opositor Edmundo González|url=https://www.vozdeamerica.com/a/venezuela-dos-encuestas-dan-amplia-ventaja-al-opositor-edmundo-gonzalez/7703416.html|access-date=22. juli 2024|website=Voz de América|language=es}}</ref><ref>{{Cite web|last=Rama|first=Borja|date=21. juli 2024|title= Las encuestas dan como claro vencedor a Edmundo González en Venezuela|url=https://www.eldebate.com/internacional/20240721/encuestas-dan-como-claro-vencedor-edmundo-gonzalez_214722.html|access-date=22. juli 2024|website=El Debate|language=es|trans-title=Polls show Edmundo González as the clear winner in Venezuela}}</ref><ref>{{Cite web|last=Rodríguez Brazón|first=Ana María |date=20. juli 2024|title= Elecciones en Venezuela: A una semana de los comicios, el opositor Edmundo González supera por 20 puntos a Nicolás Maduro|url=https://www.eltiempo.com/mundo/venezuela/elecciones-en-venezuela-a-una-semana-de-los-comicios-el-opositor-edmundo-gonzalez-supera-por-20-puntos-a-nicolas-maduro-3364072|access-date=22. juli 2024|website=El Tiempo|language=es|trans-title=Venezuelan elections: One week before the elections, opposition leader Edmundo González leads Nicolás Maduro by 20 points}}</ref> Når det gjeld rolla Machado kunne få i ei eventuell regjering leia av González Urrutia, skreiv ''The Telegraph'' at: «Dersom opposisjonen vinn, er det venta at fru Machado i praksis blir leiaren for ei regjering som formelt blir leia av herr González.»<ref name="Tegel2024">{{Cite news|last=Tegel|first=Simeon|date=20. juli 2024|title=South America's last dictator unleashes dirty tricks as landslide defeat looms|url=https://www.telegraph.co.uk/world-news/2024/07/20/latin-americas-last-dictator-dirty-tricks-election/|access-date=22. juli 2024|work=The Telegraph|language=en-GB|issn=0307-1235}}</ref> Avisa samanlikna den massive folkerørsla rundt Machado med [[Hugo Chávez]] sin veg til makta i 1998, med tanke på den «gløden» ho skapte hos folket i ein situasjon prega av politisk krise og systematisk forfall.<ref name="Tegel2024" /> Den 4. juli starta Machado og González offisielt valkampen, saman med andre opposisjonsleiarar.<ref>{{Cite web |date=5. juli 2024 |title=Edmundo González y María Corina arrancaron campaña con masiva movilización en Caracas |url=https://nuevodia.com.ve/edmundo-gonzalez-y-maria-corina-arrancaron-campana-con-masiva-movilizacion-en-caracas/ |access-date=22. juli 2024 |website=nuevodia.com.ve |language=es |trans-title=Edmundo González and María Corina kicked off their campaign with a massive mobilization in Caracas}}</ref> Arrangementet, som var planlagt som ein bilkaravane frå Chacaíto til El Marqués, utvikla seg til eit protesttog der titusenvis av menneske deltok.<ref>{{Cite web|date=4. juli 2024|title=Edmundo González y Machado encabezan caravana de campaña|url=https://talcualdigital.com/edmundo-gonzalez-urrutia-y-machado-encabezan-caravana-de-inicio-de-campana-por-el-cambio/|access-date=22. juli 2024|website=TalCual|language=es|trans-title=Edmundo González and Machado lead campaign caravan}}</ref><ref>{{Cite web|date=4. juli 2024|title= Inicia la campaña electoral en Venezuela, de cara a las presidenciales del 28 de julio|url=https://www.france24.com/es/am%C3%A9rica-latina/20240704-inicia-la-campa%C3%B1a-electoral-en-venezuela-de-cara-a-las-presidenciales-del-28-de-julio|access-date=22. juli 2024|website=France 24|lang=es|trans-title=The electoral campaign begins in Venezuela, ahead of the presidential elections on. juli 28}}</ref> ''[[The New York Times]]'' skildra Machado som «ein energisk tidlegare parlamentsrepresentant, med bodskapen om å bringe venezuelanarane heim att ved å gjenreise demokratiet og få økonomien på fote igjen».<ref>{{Cite news|last1=Turkewitz|first1=Julie|last2=Fernandez|first2=Adriana Loureiro|date=18. juli 2024|title=Losing Hope, Venezuelans Vow to Leave Their Country if Maduro Wins|url=https://www.nytimes.com/2024/07/18/world/americas/venezuela-migration-election.html|access-date=22. juli 2024|work=The New York Times|language=en-US|issn=0362-4331}}</ref> Etter at regjeringa i Venezuela kunngjorde falske valresultat, utvikla det seg ei nasjonal og internasjonal politisk krise.<ref name="Kurmanaev-NYT-6-8-2024">{{cite news|last1=Kurmanaev|first1=Anatoly|title=Venezuela's Strongman Was Confident of Victory. Then Came the Shock.|url=https://www.nytimes.com/2024/08/06/world/americas/venezuela-election-maduro.html|access-date=8. august 2024|work=New York Times|date=6. august 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240807014650/https://www.nytimes.com/2024/08/06/world/americas/venezuela-election-maduro.html|archive-date=7. august 2024}}</ref> Den 1. august publiserte Machado eit ope brev i ''[[The Wall Street Journal]]'', der ho skreiv at ho hadde gått i dekning «i frykt for livet mitt, fridomen min, og for liva og fridomen til landsmenn under diktaturet til Nicolás Maduro». I brevet la ho fram det ho hevda var bevis frå røysteteljingar som viste at opposisjonen hadde vunne valet. Ho hevda at Maduro hadde kasta ut valobservatørar frå vallokala, medan desse «verna røystesetlane med livet som innsats gjennom heile natta etter valet».<ref name="GotTrounced">{{cite news|url=https://www.wsj.com/articles/i-can-prove-maduro-got-trounced-venezuela-election-stolen-772d66a0|work=The Wall Street Journal|date=1. august 2024|access-date=1. august 2024|title=I Can Prove Maduro Got Trounced|first=Maria Corina|last=Machado}}</ref> Den 9. januar 2025 forsøkte regjeringsstyrkar å arrestere Machado etter eit folkemøte i Chacao i [[Caracas]], der ho dukka opp offentleg for første gong etter tre månader i skjul.<ref>{{Cite web|url=https://www.infobae.com/venezuela/2025/01/09/maria-corina-machado-fue-secuestrada-por-la-dictadura-de-nicolas-maduro/|title= María Corina Machado fue secuestrada por la dictadura de Nicolás Maduro|access-date=9. januar 2025|date=9. januar 2025|website=Infobae|language=es-ES|trans-title=María Corina Machado was kidnapped by Nicolás Maduro's dictatorship}}</ref><ref>{{cite web|access-date=9. januar 2025 |language=es |title= Denuncian que María Corina Machado fue secuestrada por efectivos del gobierno de Venezuela |url=https://www.canal26.com/internacionales/denuncian-que-maria-corina-machado-fue-violentamente-interceptada-por-efectivos-del-gobierno-de-venezuela--407122 |website=Canal26|trans-title= María Corina Machado is reported to have been kidnapped by Venezuelan government agents}}</ref><ref>{{cite web|access-date=9. januar 2025 |language=es |title=La oposición denunció que el chavismo secuestró y luego liberó a Corina Machado |trans-title=The opposition denounced that Chavismo kidnapped and then released Corina Machado| url=https://www.cadena3.com/noticia/sociedad/informan-que-fuerzas-de-maduro-secuestraron-a-corina-machado_404273 |website=Cadena 3 Argentina|date=9. januar 2025}}</ref> Ifølgje rapportar skal regjeringsstyrkane ha «brutalt stoppa» bilen hennar og skote mot motorsyklane i følgjet hennar.<ref>{{cite web|access-date=9. januar 2025 |date=9. januar 2025 |first=Mario Alejandro |language=es-ES |last=Rodríguez |title= Expresidentes Uribe, Duque y Santos reaccionaron a la detención de María Corina Machado por el régimen de Maduro |url=https://www.infobae.com/colombia/2025/01/09/alvaro-uribe-y-otros-politicos-reaccionaron-al-secuestro-de-maria-corina-machado-por-el-regimen-de-maduro/ |website=Infobae|trans-title= Former presidents Uribe, Duque, and Santos reacted to the arrest of María Corina Machado by the Maduro regime}}</ref><ref>{{Cite web |date=10. januar 2025 |title=Venezuela's opposition leader Machado briefly detained |url=https://www.dw.com/en/venezuela-opposition-leader-machado-briefly-detained/a-71260151 |access-date=1. februar 2025 |website=[[Deutsche Welle]] |language=en}}</ref><ref>{{Cite news |last=Turkewitz |first=Julie |date=9. januar 2025 |title=Venezuela's Opposition Leader Is Forcibly Detained and Then Released |url=https://www.nytimes.com/2025/01/09/world/americas/venezuela-maria-corina-machado-detained.html |access-date=1. februar 2025 |work=The New York Times |language=en-US |issn=0362-4331}}</ref> Etter at Nicolás Maduro vart pågripen av USA-amerikanske styrkar 3. januar 2026, oppmoda opposisjonsleiar Machado Edmundo González, som opposisjonen hevdar vann presidentvalet i 2024, om å ta over presidentembetet. Han svara at han var «klar til å byggje nasjonen vår opp att», og at dei komande timane ville bli «avgjerande».<ref>{{Cite web|url=https://www.aljazeera.com/news/liveblog/2026/1/3/live-loud-noises-heard-in-venezuelas-capital-amid-us-tensions|title=Updates: Maduro brought to New York after being seized by US in Venezuela|author1=Caolán Magee |author2=Urooba Jamal |author3=Stephen Quillen |author4=Nils Adler|website=Al Jazeera}}</ref> === Etter USAs intervensjon i Venezuela i 2026 === Etter at USA tok {{ikkjeraud|Nicolás Maduro}} til fange og visepresident {{ikkjeraud|Delcy Rodríguez}} tok over som mellombels president, har fleire amerikanske lovgjevarar teke til orde for at den venezuelanske opposisjonen bør overta makta, med Machado i spissen. USAs president Donald Trump har vore avvisande til Machado, medan USAs utanriksminister [[Marco Rubio]] har uttalt seg positivt om ho, men samstundes sagt at det var for tidleg med ein slik overgang, sidan fleirtalet av leiarane i den venezuelanske opposisjonen for tida er utanfor landet.<ref>{{Cite web|url=https://www.nbcnews.com/politics/trump-administration/secretary-state-marco-rubio-us-capture-maduro-war-venezuela-elections-rcna252111|title=Secretary of State Marco Rubio says U.S. capture of Maduro isn't a war against Venezuela|date=4 January 2026|website=NBC News}}</ref> Den 12. januar heldt Machado eit uvarsla møte med [[Pave Leo XIV|pave Leo XIV]] i [[Vatikanstaten|Vatikanet]]. Ifølgje ei fråsegn delt på [[Nettstaden X|X]] (tidlegare [[Twitter]]) av partiet hennar, Vente Venezuela, dreia samtalen seg om å be paven om hjelp til å arbeide for lauslating av alle politiske fangar i Venezuela. Machado møtte òg statssekretær kardinal {{ikkjeraud|Pietro Parolin}}.<ref>{{Cite web |last=CNA |title=Pope Leo XIV meets Venezuelan opposition leader María Corina Machado |url=https://www.catholicnewsagency.com/news/269011/pope-leo-xiv-meets-venezuelan-opposition-leader-maria-corina-machado |access-date=2026-01-12 |website=Catholic News Agency |language=en}}</ref> == Politiske synspunkt == Machado er motstandar av chavismen og har vore ueinig med andre delar av den venezuelanske opposisjonen.<ref name=Singer2023>{{Cite news|author1=Santaeulalia, Inés|author2=Singer, Florantonia|date=27. juni 2023|title=María Corina Machado: The radical opposition leader gaining momentum in Venezuela|url=https://english.elpais.com/international/2023-06-27/maria-corina-machado-the-radical-opposition-leader-gaining-momentum-in-venezuela.html|access-date=30. juni 2023|website=[[El País]]|language=en-us}}</ref><ref name=Maza2023>{{Cite news|last=Maza|first=Jesús|date=30. juni 2023|title=¿Quién es Corina Machado, candidata opositora que lidera las encuestas para las Primarias 2023?|url=https://larepublica.pe/mundo/venezuela/2023/06/18/primarias-2023-quien-es-maria-corina-machado-candidata-opositora-que-lidera-las-encuestas-en-venezuela-mom-noticias-venezuela-vente-venezuela-lrtmv-1463058|access-date=30. juni 2023|website=[[La República]]|language=es-VE|trans-title=Who is Corina Machado, opposition candidate who leads the polls for the 2023 Primaries?}}</ref><ref name=SteelLady>{{Cite news|author=Pinero, Jesus|date=19. november 2018|title=María Corina Machado, la dama de acero|url=https://elestimulo.com/climax/perfil/2018-11-19/maria-corina-machado-la-dama-de-acero/|access-date=16. juli 2023|website=El Estímulo |language=es|trans-title=María Corina Machado, the lady of steel}}</ref> I 2011 dreiv ho valkamp som forkjempar for «folkekapitalisme».<ref name=SteelLady/> Machado støttar privatisering av statlege verksemder i Venezuela, inkludert oljeselskapet [[Petróleos de Venezuela|PDVSA]].<ref name=Daniels2023/><ref name=Maza2023/> Ho har støtta internasjonale sanksjonar under Venezuela-krisa,<ref name=Daniels2023/> og har tatt til orde for utanlandsk intervensjon for å fjerne Maduro på humanitært grunnlag.<ref>{{Cite book|title=Venezuela: What Lies Ahead after Election Clinches Maduro's Clean Sweep|publisher=[[International Crisis Group]]|year=2020|pages=5–10}}</ref><ref>{{Cite news|last1=Phillips|first1=Tom|last2=Torres|first2=Patricia|date=4. mai 2019|title='Hope never dies': Venezuela opposition ponders what's next after failed uprising|language=en-GB|work=[[The Guardian]]|url=https://www.theguardian.com/world/2019/may/04/venezuela-uprising-coup-attempt-opposition-whats-next|access-date=30. juni 2023|issn=0029-7712}}</ref> I 2023 stilte ho som kandidat i den opposisjonelle presidentnominasjonen.<ref>{{Cite web|author1=Reyes, Iván E.|author2=Rodríguez, Ronny|date=24. juni 2023|title=María Corina: La derrota de este régimen ya empezó en las calles de Venezuela|url=http://efectococuyo.com/politica/maria-corina-machado-se-postula-a-primarias-la-derrota-de-este-regimen-ya-empezo-en-las-calles-de-venezuela/|access-date=22. oktober 2023|website=[[Efecto Cocuyo]]|language=es|trans-title=María Corina: The defeat of this regime has already begun in the streets of Venezuela}}</ref><ref>{{Cite web|author1=Juan Diego Quesada|author2=Inés Santaeulalia |date=23. oktober 2023|title=María Corina Machado arrasa en las primarias de la oposición en Venezuela|url=https://elpais.com/america/2023-10-23/maria-corina-machado-arrasa-en-las-primarias-de-la-oposicion-en-venezuela.html|access-date=19. november 2023|website=[[El País]]|language=es|quote=[...] buscaba el final por la fuerza de Maduro con la ayuda de EE UU [...] Ahora, la candidata está decidida a echar al chavismo por la vía electoral}}</ref> Maduro-regimet nekta ho deretter å stille til val.<ref>{{Cite news|last1=Schmidt|first1=Samantha|last2=Sands|first2=Leo|date=29. juli 2024|title=World leaders cast doubt on Maduro's claim of victory in Venezuelan election|url=https://www.washingtonpost.com/world/2024/07/29/venezuela-presidential-election-result-maduro/|newspaper=Washington Post|language=en-US|issn=0190-8286}}</ref> Ho vart den viktigaste drivkrafta bak hovudkandidaten for opposisjonen, Edmundo González, som fekk lov til å stille av Maduro-regimet.<ref>{{Cite news|last1=Turkewitz|first1=Julie|last2=Herrera|first2=Isayen|last3=Fernandez|first3=Adriana Loureiro|date=24. juli 2024|title=The 'Iron Lady' of Venezuela Threatens to Unseat Its Autocrat|url=https://www.nytimes.com/2024/07/24/world/americas/venezuela-election-opposition-machado.html|work=The New York Times|language=en-US|issn=0362-4331}}</ref> === Innanrikspolitikk === I 2011 dreiv Machado valkamp som forkjempar for «folkeleg kapitalisme»<ref name=SteelLady/> og uttala: «For å slå det chavistiske sosialismen må vi leggje fram betre idear som kan inspirere millionar av venezuelanarar.»<ref>{{cite web |date=13 October 2011 |title=María Corina Machado presentó propuesta del capitalismo popular |trans-title=María Corina Machado presented a proposal for popular capitalism |url=http://www.eluniversal.com/nacional-y-politica/111013/maria-corina-machado-presento-propuesta-del-capitalismo-popular |archive-url=https://web.archive.org/web/20111115180521/http://www.eluniversal.com/nacional-y-politica/111013/maria-corina-machado-presento-propuesta-del-capitalismo-popular |archive-date=15 November 2011 |website=El Universal |language=es}}</ref> Machado støttar privatisering av statlege verksemder i Venezuela, mellom anna oljeselskapet [[Petróleos de Venezuela|PDVSA]].<ref name=Daniels2023/><ref name=Maza2023/> I 2023 stilte ho som kandidat i opposisjonen sitt presidentval i primærvala.<ref>{{Cite web|author1=Reyes, Iván E.|author2=Rodríguez, Ronny|date=24 June 2023|title=María Corina: La derrota de este régimen ya empezó en las calles de Venezuela|url=http://efectococuyo.com/politica/maria-corina-machado-se-postula-a-primarias-la-derrota-de-este-regimen-ya-empezo-en-las-calles-de-venezuela/|access-date=22 October 2023|website=[[Efecto Cocuyo]]|language=es|trans-title=María Corina: The defeat of this regime has already begun in the streets of Venezuela}}</ref><ref>{{Cite web|author1=Juan Diego Quesada|author2=Inés Santaeulalia |date=23 October 2023|title=María Corina Machado arrasa en las primarias de la oposición en Venezuela|trans-title=María Corina Machado sweeps Venezuela's opposition primaries|url=https://elpais.com/america/2023-10-23/maria-corina-machado-arrasa-en-las-primarias-de-la-oposicion-en-venezuela.html|access-date=19 November 2023|website=[[El País]]|language=es|quote=... buscaba el final por la fuerza de Maduro con la ayuda de EE UU ... Ahora, la candidata está decidida a echar al chavismo por la vía electoral}}</ref> Maduro-regimet nekta ho seinare å stille til val.<ref>{{Cite news|last1=Schmidt|first1=Samantha|first2=Ana Vanessa|last2=Herrero|last3=Sands|first3=Leo|date=29 July 2024|title=World leaders, ordinary Venezuelans protest Maduro's reelection claim|url=https://www.washingtonpost.com/world/2024/07/29/venezuela-presidential-election-result-maduro/|newspaper=The Washington Post}} {{ProQuest|3085748168}}</ref> Ho vart deretter den viktigaste pådrivaren for den fremste opposisjonskandidaten, Edmundo González Urrutia, som fekk løyve til å delta av Maduro-regimet.<ref name="TurkewitzIronLady">{{Cite news |last1=Turkewitz |first1=Julie |last2=Herrera |first2=Isayen |last3=Fernandez |first3=Adriana Loureiro |date=24. juli 2024 |title=The 'Iron Lady' of Venezuela Threatens to Unseat Its Autocrat |url=https://www.nytimes.com/2024/07/24/world/americas/venezuela-election-opposition-machado.html |access-date=18. oktober 2025 |work=The New York Times}} {{ProQuest|3084027034}}</ref> I mai 2023 tok Machado til orde for forbod mot attval til politiske verv, sa at ho støtta likekjønna ekteskap, gav si støtte til legalisering av medisinsk [[Hamp|cannabis]] og oppmoda til ein nasjonal debatt om lovlegheita av [[abort]] i tilfelle der mors liv er i fare eller ved [[valdtekt]].<ref>{{Cite web|last=Toro|first=Felipe|date=31 May 2023|title=María Corina Machado: 'We Must Privatize PDVSA'|url=https://www.caracaschronicles.com/2023/05/31/maria-corina-machado-we-must-privatize-pdvsa/|access-date=11 July 2023|website=[[Caracas Chronicles]]|language=en-US}}</ref> I eit intervju i 2024 snakka Machado om å gjere utdanning tilgjengeleg for alle venezuelanarar og om å reformere rettsvesenet i landet.<ref>{{cite web |last=Pozzebon |first=Stefano |date=26 July 2024 |title=The woman behind Venezuela's upstart opposition movement |url=https://edition.cnn.com/2024/07/25/americas/maria-corina-machado-interview-intl-latam/index.html |access-date=16 August 2024 |website=CNN |language=en}}</ref> Machado har sagt at ho beundrar, og ho har vorte samanlikna med, den britiske statsministeren [[Margaret Thatcher]].<ref name=SantaeulaliaMoleiro2023>{{cite news |last1=Santaeulalia |first1=Inés |last2=Moleiro |first2=Alonso |date=1 October 2023 |title=María Corina Machado, the Venezuelan Margaret Thatcher |url=https://english.elpais.com/international/2023-10-01/maria-corina-machado-the-venezuelan-margaret-thatcher.html |access-date=10. oktober 2025 |work=El País}}</ref><ref name=SteelLady/><ref name=TurkewitzIronLady/> I 2025, då ho deltok digitalt på Fortune Global Forum 2025, tok ho til orde for omfattande privatisering i Venezuela. Ho hevda at meir enn 500 selskap kunne privatiserast, noko som ville representere ein estimert økonomisk moglegheit på 1,7 billionar [[US-dollar|amerikanske dollar]].<ref>{{Cite web |last=Lichtenberg |first=Nick |title=Before Maduro ouster, Nobel Prize winner said Venezuela has a $1.7 trillion opportunity to privatize over 500 companies and undo socialist ‘disaster’ |url=https://fortune.com/2026/01/03/maria-corina-machado-nobel-prize-winner-venezuela-1-7-trillion-privatization-socialism-disaster-nicolas-maduro-arrest/ |access-date=2026-01-04 |website=Fortune |language=en}}</ref> === Utanrikspolitikk === Machado er openbert antikommunist og er ein av underskrivarane av ''Madrid-charteret'' frå 2020.<ref>{{Cite web|date=26 October 2020|title= Abascal promueve una carta con políticos americanos contra el comunismo|trans-title=Abascal promotes a letter with American politicians against communism|url=https://www.infobae.com/america/agencias/2020/10/26/abascal-promueve-una-carta-con-politicos-americanos-contra-el-comunismo/|access-date=7 December 2021|website=[[EFE]]|language=es-ES}}</ref><ref>{{Cite web |date=17 May 2023 |title= ¿Quién es María Corina Machado, líder opositora que plantea 'privatizar todo' en Venezuela? |url=https://larepublica.pe/mundo/venezuela/2022/10/05/quien-es-maria-corina-machado-candidata-a-la-presidencia-de-venezuela-que-nicolas-maduro-califico-como-amenaza-social-vente-venezuela-lrtm |access-date=30 June 2023 |website=[[La República]] |language=es-VE|trans-title=Who is María Corina Machado, the opposition leader who proposes 'privatizing everything' in Venezuela?}}</ref> I februar 2025 tala Machado på eit møte i regi av Patriots for Europe i [[Madrid]].<ref>{{cite news |last=Latona |first=David |date=8 February 2025 |title=Orban, Le Pen hail Trump at far-right 'Patriots' summit in Madrid |url=https://www.reuters.com/world/europe/orban-le-pen-hail-trump-far-right-patriots-summit-madrid-2025-02-08/ |access-date=25 October 2025 |agency=Reuters}}</ref><ref>{{cite web |last=Soler |first=Paula |date=8 February 2025 |title='Your time is over' – far-right leaders start fight with EU mainstream |url=http://www.euronews.com/my-europe/2025/02/08/your-time-is-over-far-right-leaders-take-on-the-eus-mainstream-parties |access-date=10 October 2025 |website=Euronews}}</ref> Ho kalla {{ikkjeraud|Javier Milei}} sin siger i presidentvalet i Argentina i 2023 ein triumf i kampen for «endring» og «fridom» i [[Latin-Amerika]],<ref>{{cite web |date=20 November 2023 |title=María Corina Machado felicita a Javier Milei por su triunfo de la 'libertad' en Argentina |url=https://www.swissinfo.ch/spa/mar%C3%ADa-corina-machado-felicita-a-javier-milei-por-su-triunfo-de-la-libertad-en-argentina/48991944 |access-date=25 October 2025 |website=SWI swissinfo.ch |language=es}}</ref> og sa at dei politiske prosjekta deira hadde ein felles raud tråd i den «grunnleggjande rolla til fridomen» som Milei forkynner.<ref>{{cite news |last=Vinogradoff |first=Ludmila |date=11 December 2023 |title=María Corina Machado, líder opositora de Venezuela: 'Como Javier Milei, considero fundamental el rol de la libertad frente al paternalismo del Estado' |url=https://www.clarin.com/mundo/maria-corina-machado-lider-opositora-venezuela-javier-milei-considero-fundamental-rol-libertad-frente-paternalismo_0_qyu7rZIy36.html |access-date=25 October 2025 |work=Clarín |language=es}}</ref> Machado er òg tilhengjar av USAs president Donald Trump, som ho i 2025 skildra som ein «visjonær» når det gjeld motstanden hans mot Maduro-regjeringa i Venezuela.<ref>{{Cite web |date=10 October 2025 |title=Nobel Peace Prize winner hailed Trump as 'visionary' just days before her victory |url=https://www.independent.co.uk/news/world/americas/us-politics/maria-corina-machado-nobel-prize-trump-venezuela-b2843103.html |access-date=10 October 2025 |website=The Independent |language=en}}</ref><ref>{{Cite news |last=Phillips |first=Tom |date=10 October 2025 |title=Venezuelan politician María Corina Machado wins Nobel peace prize |url=https://www.theguardian.com/world/2025/oct/10/venezuelan-politician-maria-corina-machado-wins-nobel-peace-prize |access-date=10 October 2025 |work=The Guardian |language=en-GB |issn=0261-3077}}</ref> Kritikk mot Machado har kome frå enkelte venezuelanarar som meiner ho ikkje har teke kraftig nok avstand frå deporteringa av venezuelanarar under den andre Trump-administrasjonen.<ref name=WSJ10Oct>{{cite news |last1=Vipers |first1=Gareth |last2=Forero|first2= Juan|last3=Vyas|first3=Keja|date=10 October 2025 |title=Nobel Peace Prize Awarded to Venezuelan Opposition Leader María Corina Machado |url=https://www.wsj.com/world/americas/nobel-peace-prize-2025-maria-corina-machado-6b41aa02 |access-date=25. oktober 2025 |work=The Wall Street Journal}} {{ProQuest|3259512839}} </ref> Etter at ho vann [[Nobels fredspris]] i 2025, uttala Machado at Trump «utan tvil fortener» å vinne prisen i 2026, sidan «så mange konfliktar har vorte løyste eller avverga på berre ni månader».<ref>{{cite news |date=12 October 2025 |title=Nobel Peace Prize winner Machado says Trump 'certainly deserves' next year's award |url=https://www.timesofisrael.com/nobel-peace-prize-winner-machado-says-trump-certainly-deserves-next-years-award/ |access-date=25 October 2025 |work=The Times of Israel}}</ref><ref>{{cite magazine |last=Anderson |first=Jon Lee |date=13 October 2025 |title=Why María Corina Machado Says That Trump Deserves Her Nobel Peace Prize |url=https://www.newyorker.com/news/the-lede/why-maria-corina-machado-says-that-donald-trump-deserves-her-peace-prize |access-date=25 October 2025 |magazine=The New Yorker}}</ref> Etter at Trump i 2025 sende [[Den USA-amerikanske marinen|marinen]] til [[Karibia]], rosa Machado Trump-administrasjonen.<ref name=NYT10Oct>{{Cite news |last1=Turkewitz|first1=Julie|last2=Wolfe|first2=Jonathan|last3=Fuller|first3=Thomas|date=10 October 2025 |title=María Corina Machado, Venezuela Opposition Leader, Is Awarded Nobel Peace Prize |url=https://www.nytimes.com/2025/10/10/world/americas/machado-venezuela-nobel-peace-prize.html |work=The New York Times |access-date=25. oktober 2025}} {{ProQuest|3259923784}} </ref><ref>{{Cite news |last1=Phillips |first1=Tom |last2=Torres |first2=Patricia |date=7 October 2025 |title=Venezuela on edge over Trump regime change whispers: 'If it does happen we are ready' |url=https://www.theguardian.com/world/2025/oct/07/venezuela-on-edge-trump-regime-change-whispers |access-date=10 October 2025 |work=The Guardian |language=en-GB |issn=0261-3077}}</ref> Ein av rådgjevarane hennar sa til ''The New York Times'' at ho har koordinert med Trump-administrasjonen, og at ho har ein plan for dei første hundre timane etter at Maduro vert styrta.<ref name=Turkewitz28Sep>{{Cite news|date=28 September 2025|title=Fear and Hope in Venezuela as U.S. Warships Lurk|url=https://www.nytimes.com/2025/09/28/world/americas/venezuela-mood.html/|access-date=10 October 2025|website=The New York Times|language=en |last1=Turkewitz |first1= Julie|first2=Adriana |last2=Loureiro Fernandez}} {{ProQuest|3255092122}}</ref> I oktober 2025 spurde den britiske journalisten Mishal Husain Machado om Trump sine utsegner om moglege bakkeinvasjonar mot mål i Venezuela. Machado svara at ho meiner «auken i press og den eskaleringa som no skjer, er den einaste måten å tvinge Maduro til å forstå at tida er inne for å gå», og for at dei som støttar han skal innsjå at «dette er den siste sjansen til å leggje til rette for ein fredeleg og ordna overgang».<ref>{{Citation|title= Nobel Prize Winner Machado on Venezuela, US Strikes, Maduro|date= 31. oktober 2025|access-date=8. desember 2025|url=https://www.bloomberg.com/news/videos/2025-10-31/internal-embaroged-mhs-maria-corina-machado |publisher=Bloomberg|time=09:40 to 10:30 |last=Husain |first=Mishal }}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.msnbc.com/morning-joe/watch/-last-chance-for-maduro-venezuelan-opposition-leader-signals-support-for-u-s-escalation-251074629777|publisher=MSNBC|date=31. oktober 2025|title=Venezuelan opposition leader says U.S. pressure is “the only way” to oust Maduro |work=Morning Joe| access-date=1 November 2025}} Beginning at timestamp 0.40.</ref><ref>{{cite news |last=Husain |first=Mishal |title=Nobel Peace Prize Winner: US Escalation Is 'Only Way' to Free Venezuela |date=31. oktober 2025 |url=https://www.bloomberg.com/features/2025-maria-corina-machado-weekend-interview/ |access-date=1. november 2025}}</ref> Ifølgje ''The Hill'' legg ho «ansvaret for dødsfall som følgje av amerikanske luftåtak direkte på skuldrene til … Maduro».<ref name=TheHill31Oct>{{cite news|title=Venezuela's Peace Prize-winning opposition leader backs Trump's boat strikes|first1=Surina|last1=Venkat|url=https://thehill.com/policy/international/5582905-maria-corina-machado-venezuela-trump-boat-strikes/|work= [[The Hill (newspaper)|The Hill]]|date= 31 October 2025|access-date=1 November 2025}}</ref> Ho uttala: «I årevis bad vi det internasjonale samfunnet om å kutte inntektskjeldene som kjem frå narkotikahandel og annan kriminell verksemd … Endeleg skjer dette.»<ref name=TheHill31Oct/> Ho la til: «Han [Maduro], og resten av narkokartella som sit med makta i Venezuela, bør stanse denne verksemda for å hindre fleire dødsfall.»<ref name=TheHill31Oct/> Når det gjeld [[Israel/Palestina-konflikten|Israel–Palestina-konflikten]], gav Machado uttrykk for solidaritet med [[Israel]] etter åtaka 7. oktober.<ref>{{Cite web |last=Tovar |first=Fran |date=7. oktober 2023 |title=María Corina Machado expresó su solidaridad con Israel tras el ataque sorpresivo del Hamas |trans-title=María Corina Machado expressed her solidarity with Israel following the surprise Hamas attack|url=https://www.costadelsolfm.org/2023/10/07/maria-corina-machado-expreso-su-solidaridad-con-israel-tras-el-ataque-sorpresivo-del-hamas/ |access-date=10 October 2025 |website=Emisora Costa del Sol 93.1 FM |language=es}}</ref> Ho takka Israel for støtta deira til Edmundo González som vald president,<ref name="El impuso i560">{{cite web |date=30 January 2025 |title=María Corina Machado al canciller de Israel: Valoramos inmensamente su apoyo al pueblo de Venezuela #30Ene |trans-title=María Corina Machado to the Israeli Foreign Minister: We greatly appreciate your support for the people of Venezuela #Jan30|url=https://www.elimpulso.com/2025/01/30/maria-corina-machado-al-canciller-de-israel-valoramos-inmensamente-su-apoyo-al-pueblo-de-venezuela-30ene/ |access-date=10 October 2025 |website=El Impulso}}</ref> og tidlegare til Guaidó som mellombels president.<ref name="TOI d271">{{cite news |last1=Silkoff |first1=Shira |last2=Fabian |first2=Emanuel |last3=Yohanan |first3=Nurit |date=29 January 2019 |title=Top Venezuelan opposition figure asks Jewish expats to return |url=https://www.timesofisrael.com/top-venezuelan-opposition-figure-asks-jewish-expats-to-return/ |access-date=10 October 2025 |work=The Times of Israel}}</ref> Machado planla å gjenopprette diplomatiske samband med Israel, som vart brotne av president [[Hugo Chávez|Chávez]] i 2009 under Gaza-krigen i 2008–2009.<ref name="TOI d271"/> I eit innlegg på [[Nettstaden X|X]] (tidlegare Twitter) 17. oktober 2025 skreiv ho at ho hadde ringt statsminister [[Benjamin Netanyahu]] for å takke «for dei varme gratulasjonane til det venezuelanske folket med Nobels fredspris 2025», og for å uttrykkje støtte til Israel.<ref name=ReutersNetanyahu>{{cite news|title=Israel says Venezuela's Machado voices support in call to Netanyahu|work=Reuters|date=17 October 2025|url=https://www.reuters.com/world/americas/israel-says-venezuelas-machado-voices-support-call-netanyahu-2025-10-17/|access-date=18 October 2025}}</ref> Statsministerkontoret i Israel opplyste at Machado sette pris på våpenkvileavtalen som sikra lauslating av israelske gislar, og at ho støtta Israel sitt arbeid mot Iran, som ho kalla ei trugsel mot begge landa.<ref name=ReutersNetanyahu/> Kontoret sa òg at Machado generelt støtta Israel sine handlingar og avgjerder under Gaza-krigen og den tilknytte Gaza-offensiven.<ref name=TimesofIsraelNetanyahu>{{cite news|title=Nobel Peace Prize winner Machado told Netanyahu she appreciates Israel's achievements in war, PM's office says|work=Times of Israel|date=17 October 2025|url=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/nobel-peace-prize-winner-machado-told-netanyahu-she-appreciates-israels-achievements-in-war-pms-office-says/|accessdate=18 October 2025}}</ref> I eit anna innlegg på X skreiv ho at venezuelanarar veit at det å oppnå fred «krev enormt mot, styrke og moralsk klårleik til å stå opp mot dei totalitære kreftene som står imot oss».<ref name=AFPNetanyahu>{{cite news|title=Venezuelan Nobel Winner Machado Holds Call With Netanyahu|agency=Agence France-Presse|url=https://www.barrons.com/news/venezuelan-nobel-winner-machado-holds-call-with-netanyahu-8bdbb348|date= 17 October 2025|access-date=18 October 2025}}</ref> Sjølv om Machado unngjekk å nemne Israel og Gaza direkte, framstilte Israel innlegget hennar som ei støtte til Gaza-offensiven, sidan ho peika ut «det iranske regimet» som «ein sentral støttespelar for Maduro-regimet», og sa at det òg «støttar terrororganisasjonar som [[Hamas]], [[Hizbollah]] og [[Houthi-rørsla|Houthiane]]».<ref name=AFPNetanyahu/> == Mål for vald == Machado har vorte skildra som ei «Stålkvinne» eller «Jarnkvinne».<ref name=SteelLady>{{Cite news|author=Pinero, Jesus|date=19. november 2018|title=María Corina Machado, la dama de acero|url=https://elestimulo.com/climax/perfil/2018-11-19/maria-corina-machado-la-dama-de-acero/|access-date=16. juli 2023|website=El Estímulo |language=es|trans-title=María Corina Machado, the lady of steel}}</ref><ref name="confidencial-10Oct">{{cite news |title=Así es María Corina Machado, la líder opositora venezolana que ha ganado el Premio Nobel de la Paz 2025 |trans-title=María Corina Machado, the Venezuelan opposition leader who has won the 2025 Nobel Peace Prize |url=https://www.elconfidencial.com/mundo/2025-10-10/maria-corina-machado-lider-opositora-venezolana-gana-premio-nobel-paz-2025_4225850/ |work=El Confidencial |date=10. oktober 2025}}</ref> Ifølgje ''[[The New York Times]]'' ser tilhengjarane hennar på ho som «modig fordi ho blir verande i Venezuela når mange andre politikarar har rømt».<ref name= Antagonist>{{cite news|work=The New York Times|title=Maduro Antagonist on Track to Win Venezuela Primary|author1=Herrera, Isayen|author2=Glatsky, Genevieve|date=23. oktober 2023|access-date=27. oktober 2023|url=https://www.nytimes.com/2023/10/22/world/americas/venezuela-presidential-election-vote.html}}</ref> Under feiringa av 200-årsjubileet for Venezuelas sjølvstende 5. juli 2011, etter kontroversielle kommentarar ho tidlegare hadde kome med om Venezuelas avhengnad av [[Cuba]] og mangel på sjølvstende, vart Machado angripen av ei sint gruppe regjeringssympatisørar.<ref name="EU2011attack">{{cite news|author1= Ernesto Escarri | author2= Alicia de la Rosa|date=5. juli 2011|url=http://www.eluniversal.com/2011/07/05/agreden-a-diputada-maria-corina-machado-al-salir-del-desfile|title=Agreden a diputada María Corina Machado al salir del desfile|work=El Universal|access-date=23. desember 2014|lang=es|trans-title=Deputy María Corina Machado is attacked when leaving the parade|archive-url=https://web.archive.org/web/20141223091238/http://www.eluniversal.com/2011/07/05/agreden-a-diputada-maria-corina-machado-al-salir-del-desfile|archive-date=23. desember 2014}}</ref><ref name="NOTICIAS2011attack">{{cite news|url=http://www.noticias24.com/actualidad/noticia/273989/mcm-el-regimen-solo-puede-conmemorar-su-dependencia-politica-de-cuba/|title=MCM tras ser agredida: 'la violencia es la faz tenebrosa de quienes se sienten derrotados'|archive-url=https://web.archive.org/web/20141223092046/http://www.noticias24.com/actualidad/noticia/273989/mcm-el-regimen-solo-puede-conmemorar-su-dependencia-politica-de-cuba/|archive-date=23. desember 2014|work=Noticias24.com|date=5. juli 2011|access-date=23. desember 2014|lang=es|trans-title=MCM after being attacked: 'violence is the dark face of those who feel defeated'}}</ref><ref name="EC2011attack">{{cite news|author=Palacios, José Angel|date=5. juli 2011|url=http://www.el-carabobeno.com/portada/articulo/16586/chavistas-agredieron-a-diputada-mara-corina-machado|archive-url=https://web.archive.org/web/20110812003234/http://www.el-carabobeno.com/portada/articulo/16586/chavistas-agredieron-a-diputada-mara-corina-machado|archive-date=12 August 2011|title=Chavistas agredieron a diputada María Corina Machado|work=El Carabobeno|access-date=23. desember 2014|lang=es|trans-title=Chavistas attacked deputy María Corina Machado}}</ref> Om lag 50 personar kasta steinar og flasker mot ho.<ref name="EU2011attack" /><ref name="NOTICIAS2011attack" /> Styresmaktene kom ho til unnsetning, og ein politimann vart skadd då Machado vart evakuert frå området på ein motorsykkel tilhøyrande politiet.<ref name="EU2011attack" /><ref name="NOTICIAS2011attack" /> Machado takka seinare styresmaktene for å ha forsvart ho, og bad om orsaking for eventuelle skadar dei hadde fått.<ref name="NOTICIAS2011attack" /> Under presidentvalkampen til Machado i 2011 vart ho og følgjet hennar angripne 16. oktober av ei mindre gruppe frå PSUV sitt Motoriserte Front medan dei var i Turmero.<ref name="EUpresATTACK">{{cite news|url=http://www.eluniversal.com/nacional-y-politica/111016/violentos-atacan-a-maria-corina-machado-en-aragua|title=Violentos atacan a Maria Corina Machado en Aragua|work=El Universal|date=16. oktober 2011|access-date=16. oktober 2011|lang=es|trans-title=Violent people attack Maria Corina Machado in Aragua|archive-url=https://web.archive.org/web/20111017071912/http://www.eluniversal.com/nacional-y-politica/111016/violentos-atacan-a-maria-corina-machado-en-aragua|archive-date=17. oktober 2011}}</ref><ref name="NOTICIASpresATTACK">{{cite news|url=http://www.noticias24.com/actualidad/noticia/334862/mcm-denuncia-que-fue-agredida-en-turmero/|title=MCM denuncia que fue agredida en Turmero por simpatizantes del gobierno (+ fotos)|archive-url=https://web.archive.org/web/20141223091955/http://www.noticias24.com/actualidad/noticia/334862/mcm-denuncia-que-fue-agredida-en-turmero/|archive-date=23. desember 2014|website=Noticias24.com|date=16. oktober 2011|access-date=23. desember 2014|lang=es|trans-title=MCM denounces that she was attacked in Turmero by government sympathizers (+ photos)}}</ref> Machado og to andre vart skadde.<ref>{{cite news|url=http://www.noticias24.com/actualidad/noticia/335375/maria-corina-relato-los-detalles-de-la-agresion-que-ayer-sufrio-en-turmero/|title=María Corina relató los detalles de la agresión que ayer sufrió en Turmero|archive-url=https://web.archive.org/web/20141223091806/http://www.noticias24.com/actualidad/noticia/335375/maria-corina-relato-los-detalles-de-la-agresion-que-ayer-sufrio-en-turmero/|archive-date=23. desember 2014|work=Noticias24.com|date=17. oktober 2011|access-date=23. desember 2014|lang=es|trans-title=María Corina recounted the details of the attack she suffered yesterday in Turmero}}</ref> Angriparane gjekk laus på dei med slag, spark og ulike gjenstandar, medan dei ropte: «Dette er chavista-territorium, ingen politisk opposisjon kjem inn her».<ref name="EUpresATTACK" /><ref name="NOTICIASpresATTACK" /> Under samanstøytane i nasjonalforsamlinga 30. april 2013 vart kamera som dekte møta retta mot taket, og opposisjonsmedlemmar hevda dei vart angripne i eit «bakhaldsåtak frå tilhengjarar av president Nicolás Maduro sitt regime». Machado vart skadd saman med fleire andre folkevalde, og fortalde at ho vart angripen bakfrå, slegen i ansiktet og sparka medan ho låg på golvet – noko som resulterte i eit brote nasebein. Ho kalla hendinga for «eit planlagt, feigt og skammeleg åtak». Maduro kommenterte situasjonen med: «Det som hende i dag i nasjonalforsamlinga – vi er ikkje einige i vald. Dei seier oss, og vi visste, at opposisjonen kom for å provosere fram vald, og det vart eit kraftig basketak, veldig kraftig. Dette må ikkje skje igjen.»<ref>{{cite news|author=Shoicet, Catherine|date=1 May 2013|url=https://edition.cnn.com/2013/04/30/world/americas/venezuela-lawmakers-violence/index.html|title=Lawmakers report brawl in Venezuelan National Assembly|publisher=CNN|access-date=10. april 2014}}</ref> Det vart ikkje teke disiplinære tiltak mot nokon av gjerningspersonane etter hendinga.<ref>{{cite news|url=http://www.el-nacional.com/politica/rostros-golpeados-parlamentarios-opositores_5_182431756.html|title=Los rostros golpeados de los parlamentarios opositores|archive-url=https://web.archive.org/web/20140413142448/http://www.el-nacional.com/politica/rostros-golpeados-parlamentarios-opositores_5_182431756.html|archive-date=13. april 2014|work=El Nacional|date=1 May 2013|access-date=10. april 2014|lang=es|trans-title=The beaten faces of opposition parliamentarians}}</ref><ref>{{cite news|author=Mogollon, Mary and Chris Kraul|date=19. mars 2014|url=https://www.latimes.com/world/worldnow/la-fg-wn-venezuela-maduro-opposition-machado-20140319-story.html|title=Venezuelan officials say opposition leader faces criminal charges|work=Los Angeles Times|access-date=19. juli 2014}}</ref> På eit valmøte 16. november 2013 til støtte for opposisjonen under kommunevala, vart Machado og fleire andre politikarar angripne av regjeringssympatisørar med steinar og fyrverkeri.<ref>{{cite news |url=http://www.noticierodigital.com/2013/11/maria-corina-machado-denuncia-agresion-a-marcha-en-sabaneta/ |title=María Corina Machado denuncia agresión a marcha en Sabaneta |archive-url=https://web.archive.org/web/20141223092515/http://www.noticierodigital.com/2013/11/maria-corina-machado-denuncia-agresion-a-marcha-en-sabaneta/ |archive-date=23. desember 2014 |work=Noticiero Digital |date=17. november 2013 |access-date=23. desember 2014 |lang=es |trans-title=María Corina Machado denounces aggression at a march in Sabaneta}}</ref><ref name="NTnov2013">{{cite news |url=http://m.notitarde.com/nota.aspx?Id=282273 |title=Oficialistas atacaron caravana de la Unidad |archive-url=https://web.archive.org/web/20141223091816/http://m.notitarde.com/nota.aspx?Id=282273 |archive-date=23. desember 2014 |work=Notitarde |date=17. november 2013 |access-date=23. desember 2014 |lang=es |trans-title=Official-istas attacked the Unity caravan}}</ref> Etter å ha leia protestar i [[Bolívar i Venezuela|Bolívar-delstaten]] 14. mars 2014, vart Machado, biskopen av Ciudad Guayana Mariano Parra, og andre innbyggjarar angripne på flyplassen i Puerto Ordaz.<ref name="EUmarch2014">{{cite news|url=http://www.eluniversal.com/nacional-y-politica/protestas-en-venezuela/140314/diputada-machado-agredida-por-oficialistas-en-aeropuerto-de-puerto-ord|title=Diputada Machado agredida por oficialistas en aeropuerto de Puerto Ordaz|work=El Universal|date=14. mars 2014|access-date=23. desember 2014|lang=es|trans-title=Deputy Machado attacked by government supporters at Puerto Ordaz airport|archive-url=https://web.archive.org/web/20140315075110/http://www.eluniversal.com/nacional-y-politica/protestas-en-venezuela/140314/diputada-machado-agredida-por-oficialistas-en-aeropuerto-de-puerto-ord|archive-date=15. mars 2014}}</ref><ref name="UNmarch2014">{{cite news|url=http://www.ultimasnoticias.com.ve/noticias/actualidad/politica/maria-corina-machado-denuncio-que-fue-agredida-en-.aspx|title=María Corina Machado denunció que fue agredida en Puerto Ordaz|archive-url=https://web.archive.org/web/20141223092104/http://www.ultimasnoticias.com.ve/noticias/actualidad/politica/maria-corina-machado-denuncio-que-fue-agredida-en-.aspx|archive-date=23. desember 2014|work=Ultimas Noticias|date=14. mars 2014|access-date=23. desember 2014|lang=es|trans-title=María Corina Machado reported that she was attacked in Puerto Ordaz}}</ref><ref name="VADmarch2014">{{cite web|url=http://www.venezuelaaldia.com/2014/03/como-agredieron-maria-corina-machado-en-aeropuerto-de-puerto-ordaz-video/|title=Cómo agredieron a María Corina Machado en aeropuerto de Puerto Ordaz (+ Video)|website=Venezuela Al Dia|date=14. mars 2014|access-date=23. desember 2014|lang=es|trans-title=How they attacked María Corina Machado at the Puerto Ordaz airport (+ Video)}}</ref> Nasjonalgarden måtte gripe inn for å spreie angriparane.<ref name="UNmarch2014" /> Då Machado var på veg til eit møte i Caricuao 30. juli 2014, vart ho angripen av medlemmer frå colectivos.<ref name="LPjuly2014">{{cite news|url=http://www.lapatilla.com/site/2014/07/31/maria-corina-machado-fue-atacada-durante-una-asamblea-en-caricuao/|title=María Corina Machado fue atacada durante una asamblea en Caricuao|work=Lapatilla.com|date=31. juli 2014|access-date=23. desember 2014|lang=es|trans-title=María Corina Machado was attacked during an assembly in Caricuao}} </ref><ref name="EPjuly2014">{{cite web|url=http://www.elpropio.com/actualidad/Maria-Corina-Machado-agresion-Caricuao_0_565143520.html|title=Así quedó carro de María Corina Machado tras agresión en Caricuao|archive-url=https://web.archive.org/web/20141223091223/http://www.elpropio.com/actualidad/Maria-Corina-Machado-agresion-Caricuao_0_565143520.html|archive-date=23. desember 2014|website=Elpropio.com|date=31. juli 2014|access-date=23. desember 2014|lang=es|trans-title=This is how María Corina Machado's car looked after attack in Caricuao}}</ref> Køyretøyet hennar vart kraftig skadd – både karosseriet og rutene vart slått med pistolkolbar, stokkar og steinar.<ref name="LPjuly2014" /> Machado kom seg unna og vart ført til møtestaden, medan colectivos følgde etter og braut ned døra før dei forsvann etter konfrontasjonar med innbyggjarar som forsvarte Machado.<ref name="LPjuly2014" /> == Prisar og utmerkingar == I mai 2005 tok [[President i USA|den amerikanske presidenten]] [[George W. Bush]] imot Machado i [[Det ovale kontoret]].<ref>{{cite press release|url=https://georgewbush-whitehouse.archives.gov/news/releases/2005/05/images/20050531_p44959-105jasjpg-2-515h.html|title=President George W. Bush welcomes Maria Corina Machado|publisher=The White House|date=Mai 2005|access-date=18. august 2006}}</ref> Etter møtet med Machado og ein samtale om Súmate sine «innsatsar for å verne om integriteten og openheita i Venezuelas valprosess», uttalte ein talsperson frå [[Det kvite huset i Washington, D.C.|Det kvite huset]] at «presidenten uttrykte uro over forsøk på å trakassere og skremme Súmate og leiarane der».<ref>{{cite news|url=http://english.eluniversal.com/2005/06/01/en_pol_art_01A565533.shtml|title=Bush expressed concern about Venezuelan government's harassment against Súmate|archive-url=https://web.archive.org/web/20110815174555/http://english.eluniversal.com/2005/06/01/en_pol_art_01A565533.shtml|archive-date=15 August 2011|work=[[El Universal (Caracas)|El Universal]]|date=1. juni 2005|access-date=24. februar 2010}}</ref> I 2006 vart Machado heidra av ''National Review'' som «det beste av kvinnelege eigenskapar og dei vanskelege tidene mange kvinner opplever verda over» på ei liste over ''Kvinner verda bør kjenne til'' i samband med [[den internasjonale kvinnedagen]].<ref>{{cite web|url=http://www.nationalreview.com/symposium/symposium200603080944.asp|title=Women the World Should Know|publisher=National Review Online|date=8. mars 2006|access-date=1. juli 2006|archive-url=https://web.archive.org/web/20060318142921/http://www.nationalreview.com/symposium/symposium200603080944.asp|archive-date=18. mars 2006}}</ref> I 2009 vart Machado vald ut som ein av 15 deltakarar – frå 900 søkjarar – til Yale World Fellows Program. Dette programmet ved [[Yale University]] har som mål «å byggje eit globalt nettverk av framveksande leiarar og å auke den internasjonale forståinga i verda». I pressemeldinga frå programmet stod det: «Machado dedikerer seg til å forsvare demokratiske institusjonar og sivile rettar gjennom SUMATE, den leiande vaktbikkja for valopenheit i landet.»<ref>{{cite web|url=http://news.yale.edu/2009/04/24/yale-university-president-announces-2009-yale-world-fellows|title=Yale University President Announces 2009 Yale World Fellows|date=24. april 2009|work=Yale News|access-date=6. januar 2015}}</ref> Machado fullførte programmet seinare.<ref name="MCM2017" /> {{ikkjeraud|Leopoldo López}}, {{ikkjeraud|Antonio Ledezma}} og Machado fekk Cádiz Cortes Ibero-American Freedom Prize i 2015 for sitt «urokkande forsvar av fridom i samfunnet sitt og krava om eit minimum av menneskerettar der, noko som har ført til offentleg fordømming frå styresmaktene, inkludert vilkårleg fengsling og innskrenking av grunnleggande sivile rettar».<ref>{{cite news |date=12. juni 2015 |title=López, Ledezma y Machado galardonados con el Premio Libertad Cortes de Cádiz |trans-title=López, Ledezma and Machado awarded the Libertad Cortes de Cádiz Prize |url=http://www.el-nacional.com/politica/Ledezma-Machado-Premio-Libertad-Cortes_0_645535488.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20150614174444/http://www.el-nacional.com/politica/Ledezma-Machado-Premio-Libertad-Cortes_0_645535488.html |archive-date=14. juni 2015 |access-date=16. juni 2015 |agency=[[El Nacional (Caracas)|El Nacional]] |lang=es}}</ref> I 2018 vart Machado kåra til ei av [[BBC]] sine «100 mest innverknadsrike kvinner».<ref name="BBC100"/> I 2019 mottok ho Prize for Freedom frå Liberal International.<ref>{{cite web |date=8. oktober 2019 |title=LI Prize for Freedom 2019 awarded to Maria Corina Machado |url=https://liberal-international.org/news-articles/li-prize-for-freedom-2019-awarded-to-maria-corina-machado/ |access-date=21. november 2020 |website=liberal-international.org}}</ref> <ref name="YaleWorldFellows">{{cite web |date=2009 |title=2009: Maria Corina Machado |url=https://worldfellows.yale.edu/person/maria-corina-machado/ |access-date=1. oktober 2024 |publisher=[[Yale University]]}}</ref> Machado fekk {{ikkjeraud|Václav Havel-prisen for menneskerettar}} i 2024 frå [[Europarådet]].<ref name="HavelPrize">{{cite news |date=30. september 2024 |title=Venezuelan opposition figure Machado wins European rights award |url=https://www.france24.com/en/europe/20240930-venezuelan-opposition-figure-machado-wins-european-rights-award |access-date=1. oktober 2024 |work=[[France24]]}}</ref> Ho var ein av tre finalistar saman med {{ikkjeraud|Akif Gurbanov}} og {{ikkjeraud|Babutsa Pataraia}}.<ref>{{cite news |author=Sahhar, Georgette |date=27. august 2024 |title=María Corina Machado es candidata al Premio de Derechos Humanos Václav Havel |trans-title=Maria Corina Machado is a candidate for the Václav Havel Human Rights Prize |url=https://eldiario.com/2024/08/27/maria-corina-machado-es-candidata-al-premio-de-derechos-humanos-vaclav-havel/ |access-date=28. august 2024 |work=[[El Diario de Caracas]] |language=es}}</ref> Saman med {{ikkjeraud|Edmundo González}} fekk ho [[Sakharovprisen]] frå [[Europaparlamentet]] den 24. oktober 2024 for å «representere folket i Venezuela i kampen for å gjenreise fridom og demokrati».<ref name="auto">{{cite news |title=Venezuelan opposition leaders awarded Europe's Sakharov Prize for democratic campaign |url=https://www.reuters.com/world/americas/venezuelan-opposition-leaders-machado-gonzales-awarded-sakharov-prize-2024-10-24/ |access-date=24. oktober 2024 |work=Reuters}}</ref> I april 2025 vart Machado teken med på ''[[Bladet Time|Time]]'' si liste over dei 100 mest innflytelsesrike personane i verda. Den amerikanske utanriksministeren [[Marco Rubio]] skildra ho som ei «personifisering av motstandskraft, uthald og patriotisme».<ref name="time100">{{Cite magazine |date=16. april 2025 |title=María Corina Machado: The 100 Most Influential People of 2025 |url=https://time.com/collections/100-most-influential-people-2025/7273783/maria-corina-machado/ |access-date=17. april 2025 |magazine=TIME |language=en}}</ref> === Nobels fredspris === [[File:María Corina Machado greeting crowd during Nobel Week 2025 01.jpg|thumb|right|Machado helsar ei folkemengd under Nobelveka 2025 i [[Oslo]].]] Inspira América-stiftinga, leia av Marcell Felipe, gjekk saman med rektorane ved fire amerikanske universitet den 16. august 2024 for å fremje nominasjonen av Machado til [[Nobels fredspris]]. Dei trekte fram hennar «utrøyttelege kamp for fred i Venezuela og verda» som «ei rettferdig anerkjenning av ein person som har vigd så å seie heile livet sitt til kampen for fred og frigjeringa» av Venezuela.<ref name=CampaignLaunched>{{cite news|url=https://www.diariolasamericas.com/florida/lanzan-campana-nominar-maria-corina-machado-al-premio-nobel-la-paz-n5361968|work=[[Diario Las Americas]]|access-date=27 August 2024|language=es|title=Lanzan campaña para nominar a María Corina Machado al Premio Nobel de la Paz|trans-title=Campaign launched to nominate Maria Corina Machado for the Nobel Peace Prize|date=16. august 2024|author=Castropé, Daniel}}</ref><ref name=CSMonitorFringetoCenter>{{cite news|url=https://www.csmonitor.com/World/Americas/2024/0820/Maduro-Machado-Venezuela-election-protests|work=Christian Science Monitor|date=20. august 2024|access-date=27. august 2024|title=How Venezuela's opposition leader went from political fringe to center stage|author=Højris Dahl, Mie}}</ref> Den 26. august 2025 støtta den amerikanske utanriksministeren [[Marco Rubio]], senator Rick Scott og kongressmedlemmene Mario Díaz-Balart og María Elvira Salazar nominasjonen hennar.<ref>{{Cite web |last=Civita |first=Alicia |date=10. oktober 2025 |title=Marco Rubio Lead the Campaign to Get Venezuela's María Corina Machado the Nobel Peace Prize Openly Coveted by Trump |url=https://www.latintimes.com/marco-rubio-lead-campaign-get-venezuelas-mari-corina-machado-nobel-peace-prize-openly-coveted-590379 |access-date=12. oktober 2025 |website=Latin Times |language=en}}</ref> Den 10. oktober vart Machado tildelt Nobels fredspris for 2025, «for det utrøyttelege arbeidet sitt for å fremje demokratiske rettar for folket i Venezuela og for kampen sin for å oppnå ei rettferdig og fredfull overgang frå diktatur til demokrati».<ref name="Nobel">{{cite press release |title=Announcement, Nobel Peace Prize 2025 |date=10. oktober 2025 |publisher=[[Nobel Foundation]] |url=https://www.nobelprize.org/prizes/peace/2025/press-release/ |work=NobelPrize.org |accessdate=10. oktober 2025}}</ref> På [[Nettstaden X|X]] (tidlegare [[Nettstaden X|Twitter]]) dediserte Machado prisen til «det lidande folket i Venezuela» og til «president [[Donald Trump|Trump]] for hans avgjerande støtte til saka vår».<ref>{{Cite web |last1=Manenkov |first1=Kostya |last2=Cano |first2=Regina Garcia |last3=Moulson|first3=Geir |date=10. oktober 2025 |title=Venezuelan opposition leader María Corina Machado wins the Nobel Peace Prize |url=https://apnews.com/article/nobel-peace-prize-oslo-41b6bff88e2d57af0917bcf778e132ad |access-date=10. oktober 2025 |website=AP News |language=en}}</ref> Machado kunne ikkje kome fram i tide til prisseremonien 10. desember, då den risikable og hemmelege flukta hennar ut av Venezuela gjorde at ho kom fram til [[Oslo]] etter seremonien.<ref name=WSJExclusive11Dec> {{cite news|first1=José|last1=de Córdoba|first2=Vera |last2=Bergengruen |first3=Alex |last3=Leary|title= Rescued at Sea: How Venezuela's Machado Survived the Riskiest Leg of Her Escape|work=The Wall Street Journal|date= 12. desember 2025|orig-date=11. desember 2025|url= https://www.wsj.com/world/americas/rescued-at-sea-how-venezuelas-machado-survived-the-riskiest-leg-of-her-escape-1e47a73c?|access-date=12. desember 2025}} {{ProQuest|3281616430}} </ref><ref>{{cite news|first1=Tucker |last1=Reals|first2=Lilia |last2=Luciano|first3= Norman |last3=Oliver|title=Inside the very tense, very wet secret mission to get María Corina Machado out of Venezuela |publisher=CBS News|date= 11. desember 2025|url=https://www.cbsnews.com/news/secret-mission-maria-corina-machado-out-of-venezuela/|access-date=12. desember 2025}}</ref><ref name=AP10Dec>{{Cite web |last1=Keyton |first1=David |date=10 December 2025 |title=Machado’s daughter accepts Nobel Peace Prize in Venezuelan opposition leader’s absence |url=https://apnews.com/article/nobel-peace-prize-machado-ceremony-oslo-a26f4170c905d8b7a78bccb95fda83b8 |access-date=10. desember 2025 |website=AP News |language=en}}</ref> Dottera hennar, Ana Corina Sosa, tok imot prisen på vegner av mora og heldt takketalen hennar.<ref>{{Cite web |last1=Keyton |first1=David |date=10. desember 2025 |title=Machado’s daughter accepts Nobel Peace Prize in Venezuelan opposition leader’s absence |url=https://apnews.com/article/nobel-peace-prize-machado-ceremony-oslo-a26f4170c905d8b7a78bccb95fda83b8 |access-date=10. desember 2025 |website=AP News |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |last1=Meløe |first1=Aurora Ytreberg |date=10. desember 2025 |title=Ville at moren skulle ta i mot prisen selv |url=https://www.nrk.no/urix/utdeling-av-nobels-fredspris-til-maria-corina-machado_-datteren-deltar-i-hennes-sted-1.17686786 |access-date=10. desember 2025 |website=NRK |language=no-NB}}</ref><ref>{{Cite web |last1=Lohne |first1=Lone |last2=Hansen |first2=Bendik |date=10. desember 2025 |title=Tok imot fredsprisen: –⁠ Jeg er her for moren min |url=https://www.vg.no/nyheter/i/RjxEna/tar-imot-fredsprisen-jeg-er-her-for-moren-min |access-date=10. desember 2025 |website=VG |language=no-NB}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.nobelprize.org/prizes/peace/2025/machado/lecture/|publisher= Nobel Prize Foundation|title=Maria Corina Machado:Nobel Prize lecture|access-date=12. desember 2025}}</ref> Tildelinga av prisen skapte kontrovers, og demonstrantar hevda at Machado oppmoda til krigshissing som kunne legitimere «USA-amerikansk militær intervensjon i strid med [[folkeretten]]».<ref>{{cite news|first1=Genevieve |last1=Glatsky |first2=Henrik |last2= Libell|title= Nobel Prize for Venezuelan Dissident Draws Criticism|url=https://www.nytimes.com/2025/12/09/world/americas/nobel-prize-venezuela.html?smid=nytcore-ios-share|work= The New York Times|date= 9. desember 2025|access-date=12. desember 2025}} </ref> På ein pressekonferanse dagen etter seremonien vart ho spurd om ho støtta ein invasjon frå USA. Ho svara at «Venezuela allereie er invadert», og lista opp nærværet av russiske og iranske agentar, colombianske narkotikagrupper og [[Hamas]] og [[Hizbollah]] som «opererer fritt i samsvar med regimet» og gjer «Venezuela til den kriminelle knutepunktet i Amerika». Ho hevda at «det som held regimet oppe» er finansiering «frå narkotikahandel, frå svarte marknaden for olje, frå våpenhandel og frå [[menneskehandel]]. Vi må stanse desse straumane.»<ref name=SkyNews11Dec>{{cite news|title='Venezuela has already been invaded' says Nobel Peace Prize winner Machado when asked about Trump intervention|date=11 December 2025|url=https://news.sky.com/story/venezuela-has-already-been-invaded-says-nobel-peace-prize-winner-machado-when-asked-about-trump-intervention-13482086|publisher= Sky News|access-date=12. desember 2025}}</ref> == Privatliv == Machado er skild og har tre barn.<ref name=MCM2017/> Barna hennar bur i utlandet på grunn av drapstruslar i heimlandet.<ref name=CNNVideo>{{cite AV media|url=https://www.cnn.com/videos/tv/2023/07/08/amanpour-machado.cnn|publisher=CNN|access-date=28. oktober 2023|date=8. juli 2023|title='The world is starting to understand we will defeat Maduro,' says Venezuelan opposition politician|time=9:00}}</ref> == Kjelder == {{fotnoteliste}} {{refopning}} *''Denne artikkelen bygger på «[[:en:María Corina Machado|María Corina Machado]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}}, den 10. oktober 2025.'' {{refslutt}} ==Bakgrunnsstoff== {{commonskat}} *{{nobelprize}} {{autoritetsdata}} [[Kategori:Venezuelanske politikarar]] [[Kategori:Venezuelanske nobelprisvinnarar]] [[Kategori:Vinnarar av Nobels fredspris]] [[Kategori:Utvalde artiklar 2025]] a9usveqvrvj27cqjs2vegs6s0qc3sy2 0 434454 3680254 3674591 2026-10-22T15:33:38Z 90sveped 53941 3680254 wikitext text/x-wiki {{framtidig hending}} <!--{{infoboks TV-serie|tittel=Maskorama}}--> '''Den sjuande sesongen av ''[[Maskorama]]''''' har premiere på [[NRK1]] [[24. oktober]] [[2026]].<ref>{{Kilde www|url=https://www.nrk.no/publikum/billetter-til-maskorama-2026-1.17985537|tittel=Billetter til Maskorama 2026|besøksdato=2026-08-21|verk=NRK.no}}</ref> Programleiar for den sjuande sesongen er [[Silje Nordnes]]. I «detektivpanelet» sit [[Tone Damli]], [[Tete Lidbom]] og [[Leo Ajkic]], som tek over rolla for {{ikkjeraud|Robert Stoltenberg}}.<ref>{{Kilde www|url=https://www.nrk.no/artikkel/no-blir-nybakt-pappa-leo-detektiv-1526060|tittel=No blir nybakt pappa Leo detektiv|besøksdato=2026-08-21|verk=NRK.no}}</ref><ref>{{Kilde www|url=https://www.vg.no/rampelys/i/2pyo3B/leo-ajkic-blir-ny-detektiv-i-maskorama|tittel=Leo Ajkic blir ny detektiv i Maskorama|besøksdato=2026-08-21|verk=VG.no}}</ref> {{ikkjeraud|Kjell A. Nordström (stylist)|Kjell A. Nordstrøm}} stod for kostyma i den sjuande sesongen av ''Maskorama''.<ref name="Maskorama2026">{{Kilde www|url=https://www.nrk.no/artikkel/her-er-maskene-i-arets-maskorama-1528439|tittel=Her er maskene i årets «Maskorama»|besøksdato=2026-09-25|verk=NRK.no}}</ref><ref>{{Kilde www|url=https://www.vg.no/rampelys/i/PdbW4b/maskorama-er-tilbake-se-kostymene-for-2026|tittel=Dette er maskene i «Maskorama» 2026|besøksdato=2026-09-25|verk=VG.no}}</ref> ==Deltakarar== {| class="wikitable" style="text-align:center; " |- ! rowspan="2" | Figur<ref name="Maskorama2026"/> ! rowspan="2" | Kjendis ! rowspan="2" | Kjend som ! colspan="7" | Episode |- ! width=25pt| 1 ! width=25pt| 2 ! width=25pt| 3 ! width=25pt| 4 ! width=25pt| 5 ! width=25pt| 6 ! width=25pt| 7 |- ! Ekornet | colspan=2 {{n/a}} | {{n/a}} | | | | | | |- ! Herr Bæsj | colspan=2 {{n/a}} | {{n/a}} | | | | | | |- ! Humla | colspan=2 {{n/a}} | | {{n/a}} | | | | | |- ! Piggsvinet | colspan=2 {{n/a}} | {{n/a}} | | | | | | |- ! Pingvinen | colspan=2 {{n/a}} | | {{n/a}} | | | | | |- ! Piraten | colspan=2 {{n/a}} | | {{n/a}} | | | | | |- ! Riksløva | colspan=2 {{n/a}} | | {{n/a}} | | | | | |- ! Vulkanen | colspan=2 {{n/a}} | {{n/a}} | | | | | | |- |} {{Legend|lightgreen|Den maskerte songaren gjekk vidare til neste runde.}} {{Legend|lightblue|Den maskerte songaren var i faresona, men gjekk vidare til neste runde.}} {{Legend|salmon|Den maskerte songaren rauk ut av ''Maskorama'' og måtte avsløre identiteten sin.}} == Episodar == === Veke 1 (24. oktober) === ;Duettar {| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align: center;" width=80% |- |+ Framsyningar i første episode<ref name="Episode 1">{{Kilde www|url=https://www.vg.no/rampelys/i/PgGBrz/endringer-i-aarets-maskorama|tittel=Endringer i årets «Maskorama»|besøksdato=2026-10-22|dato=2026-10-22|fornavn=Julie|etternavn=Muggerud|språk=no-NB|verk=VG|sitat=NRK ønsker å skape enda mer spenning i årets sesong.}}</ref> ! Nr. !! Figur !! Song |- ! 1 | Pingvinen og Riksløven | «Hips Don’t Lie» – [[Shakira]] med [[Wyclef Jean]] |- ! 2 | Humla og Piraten | «There’s Nothing Holdning Me Back» – Shawn Mendes |} {| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align: center;" width=80% |- ! Nr. !! Figur !! Song<ref name="Episode 1"/> !! Identitet !! colspan=2|Resultat |- ! | Humla | «Shake It Off» av [[Taylor Swift]] | colspan=2 {{n/a}} |- ! | Pingvinen | «Fever Dream» av Alex Warren | colspan=2 {{n/a}} |- ! | Piraten | «What’s Up?» av People R Ugly | colspan=2 {{n/a}} |- ! | Riksløven | «Shotgun» av George Ezra | colspan=2 {{n/a}} |} ==Merknadar== {{Merknadar}} == Kjelder == {{reflist}} {{refopning}} *''Denne artikkelen bygger på «[[:nb:Maskorama (sesong 7)|Maskorama]]» frå {{Wikipedia-utgåve|nb}}, den 25. september 2026.'' {{refslutt}} == Bakgrunnsstoff == * [https://tv.nrk.no/serie/maskorama/sesong/7 Maskorama (sesong 7) på NRK nett-TV.] {{Maskorama}} {{Autoritetsdata}} {{DISPLAYTITLE:''Maskorama'' (sesong 7)}} [[Kategori:Fjernsynsprogram frå NRK]] [[Kategori:Kultur i 2026]] cxtzfqdco2jn9jhbugul35fui3eymkc 3680255 3680254 2026-10-22T15:33:59Z 90sveped 53941 /* Veke 1 (24. oktober) */ 3680255 wikitext text/x-wiki {{framtidig hending}} <!--{{infoboks TV-serie|tittel=Maskorama}}--> '''Den sjuande sesongen av ''[[Maskorama]]''''' har premiere på [[NRK1]] [[24. oktober]] [[2026]].<ref>{{Kilde www|url=https://www.nrk.no/publikum/billetter-til-maskorama-2026-1.17985537|tittel=Billetter til Maskorama 2026|besøksdato=2026-08-21|verk=NRK.no}}</ref> Programleiar for den sjuande sesongen er [[Silje Nordnes]]. I «detektivpanelet» sit [[Tone Damli]], [[Tete Lidbom]] og [[Leo Ajkic]], som tek over rolla for {{ikkjeraud|Robert Stoltenberg}}.<ref>{{Kilde www|url=https://www.nrk.no/artikkel/no-blir-nybakt-pappa-leo-detektiv-1526060|tittel=No blir nybakt pappa Leo detektiv|besøksdato=2026-08-21|verk=NRK.no}}</ref><ref>{{Kilde www|url=https://www.vg.no/rampelys/i/2pyo3B/leo-ajkic-blir-ny-detektiv-i-maskorama|tittel=Leo Ajkic blir ny detektiv i Maskorama|besøksdato=2026-08-21|verk=VG.no}}</ref> {{ikkjeraud|Kjell A. Nordström (stylist)|Kjell A. Nordstrøm}} stod for kostyma i den sjuande sesongen av ''Maskorama''.<ref name="Maskorama2026">{{Kilde www|url=https://www.nrk.no/artikkel/her-er-maskene-i-arets-maskorama-1528439|tittel=Her er maskene i årets «Maskorama»|besøksdato=2026-09-25|verk=NRK.no}}</ref><ref>{{Kilde www|url=https://www.vg.no/rampelys/i/PdbW4b/maskorama-er-tilbake-se-kostymene-for-2026|tittel=Dette er maskene i «Maskorama» 2026|besøksdato=2026-09-25|verk=VG.no}}</ref> ==Deltakarar== {| class="wikitable" style="text-align:center; " |- ! rowspan="2" | Figur<ref name="Maskorama2026"/> ! rowspan="2" | Kjendis ! rowspan="2" | Kjend som ! colspan="7" | Episode |- ! width=25pt| 1 ! width=25pt| 2 ! width=25pt| 3 ! width=25pt| 4 ! width=25pt| 5 ! width=25pt| 6 ! width=25pt| 7 |- ! Ekornet | colspan=2 {{n/a}} | {{n/a}} | | | | | | |- ! Herr Bæsj | colspan=2 {{n/a}} | {{n/a}} | | | | | | |- ! Humla | colspan=2 {{n/a}} | | {{n/a}} | | | | | |- ! Piggsvinet | colspan=2 {{n/a}} | {{n/a}} | | | | | | |- ! Pingvinen | colspan=2 {{n/a}} | | {{n/a}} | | | | | |- ! Piraten | colspan=2 {{n/a}} | | {{n/a}} | | | | | |- ! Riksløva | colspan=2 {{n/a}} | | {{n/a}} | | | | | |- ! Vulkanen | colspan=2 {{n/a}} | {{n/a}} | | | | | | |- |} {{Legend|lightgreen|Den maskerte songaren gjekk vidare til neste runde.}} {{Legend|lightblue|Den maskerte songaren var i faresona, men gjekk vidare til neste runde.}} {{Legend|salmon|Den maskerte songaren rauk ut av ''Maskorama'' og måtte avsløre identiteten sin.}} == Episodar == === Veke 1 (24. oktober) === ;Duettar {| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align: center;" width=80% |- |+ Framsyningar i første episode<ref name="Episode 1">{{Kilde www|url=https://www.vg.no/rampelys/i/PgGBrz/endringer-i-aarets-maskorama|tittel=Endringer i årets «Maskorama»|besøksdato=2026-10-22|dato=2026-10-22|fornavn=Julie|etternavn=Muggerud|språk=no-NB|verk=VG|sitat=NRK ønsker å skape enda mer spenning i årets sesong.}}</ref> ! Nr. !! Figur !! Song |- ! | Pingvinen og Riksløven | «Hips Don’t Lie» – [[Shakira]] med [[Wyclef Jean]] |- ! | Humla og Piraten | «There’s Nothing Holdning Me Back» – Shawn Mendes |} {| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align: center;" width=80% |- ! Nr. !! Figur !! Song<ref name="Episode 1"/> !! Identitet !! colspan=2|Resultat |- ! | Humla | «Shake It Off» av [[Taylor Swift]] | colspan=2 {{n/a}} |- ! | Pingvinen | «Fever Dream» av Alex Warren | colspan=2 {{n/a}} |- ! | Piraten | «What’s Up?» av People R Ugly | colspan=2 {{n/a}} |- ! | Riksløven | «Shotgun» av George Ezra | colspan=2 {{n/a}} |} ==Merknadar== {{Merknadar}} == Kjelder == {{reflist}} {{refopning}} *''Denne artikkelen bygger på «[[:nb:Maskorama (sesong 7)|Maskorama]]» frå {{Wikipedia-utgåve|nb}}, den 25. september 2026.'' {{refslutt}} == Bakgrunnsstoff == * [https://tv.nrk.no/serie/maskorama/sesong/7 Maskorama (sesong 7) på NRK nett-TV.] {{Maskorama}} {{Autoritetsdata}} {{DISPLAYTITLE:''Maskorama'' (sesong 7)}} [[Kategori:Fjernsynsprogram frå NRK]] [[Kategori:Kultur i 2026]] bpf2balmpcald0syiv11o6nxliqrx4k 0 435171 3680245 3678372 2026-10-22T14:12:10Z HerVal7752 105842 +Bakgrunnsstoff 3680245 wikitext text/x-wiki {{infoboks politikar|bilete=}} {{Nobelprisvinnar|type=[[Nobels fredspris]]|år=[[2026]]}} '''Navanethem «Navi» Pillay''' (fødd '''Naidoo'''; {{datoar}})<ref>{{Cite web | title=Navi Pillay 2010 - Nelson Mandela University | url=https://www.mandela.ac.za/Leadership-and-Governance/Honorary-Doctorates/Navi-Pillay-2010 | access-date=2026-07-31 | website=www.mandela.ac.za}}</ref> er ein [[Sør-Afrika|sørafrikansk]] [[jurist]] som var [[Dei sameinte nasjonane|SNs]] høgkommissær for menneskerettar frå 2008 til 2014.<ref name="ohchr22">[[Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights]] (2008). "[http://www.ohchr.org/EN/NewsEvents/Pages/NewHC.aspx Navanethem Pillay confirmed as new High Commissioner for Human Rights]". Retrieved on 30 July 2008.</ref> Pillay er sørafrikanar med [[Tamilar|tamilsk]] opphav frå [[India]], og var den første ikkje-kvite kvinnelege dommaren ved høgsteretten i Sør-Afrika.<ref name="reuters-factbox4">''[[Reuters]]'' (28 July 2008). "[https://web.archive.org/web/20090502043236/http://uk.reuters.com/article/latestCrisis/idUKL843084620080728 FACTBOX-South Africa's Pillay is new human rights chief]". Retrieved on 30 July 2008.</ref> Ho har òg vore dommar ved [[Den internasjonale straffedomstolen]] og president for Den internasjonale straffedomstolen for Rwanda.<ref name="reuters-factbox4" /> Den fireårige perioden hennar som høgkommissær for menneskerettar tok til 1. september 2008,<ref name="ohchr22"/> og vart forlengd med ytterlegare to år i 2012.<ref name="OHCHR">[http://www.ohchr.org/EN/AboutUs/Pages/HighCommissioner.aspx Navanethem Pillay]</ref> I september 2014 tok prins [[Zeid bin Ra’ad]] over stillinga hennar som høgkommissær for menneskerettar.<ref>{{Cite web |date=2023 |title=Past High Commissioners |url=https://www.ohchr.org/en/about-us/high-commissioner/past |access-date=13. desember 2023 |website=United Nations Human Rights Office of the High Commissioner}}</ref> I april 2015 vart Pillay den 16. kommissæren for Den internasjonale kommisjonen mot dødsstraff.<ref>{{Cite web |title=Navanethem Pillay new ICDP Commissioner {{!}} International Commission against the Death Penalty |url=http://www.icomdp.org/2015/04/navanethem-pillay-new-icdp-commissioner/ |access-date=2016-06-12 |website=www.icomdp.org |archive-date=29. mai 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170529105458/http://www.icomdp.org/2015/04/navanethem-pillay-new-icdp-commissioner/ |url-status=dead }}</ref> Ho er òg ein av dei 25 leiande personane i Kommisjonen for informasjon og demokrati, som vart oppretta av [[Reporterar utan grenser]].<ref>{{Cite web |date=9 September 2018 |title=Navi Pillay &#124; Reporters without borders |url=https://rsf.org/en/navi-pillay}}</ref> Pillay vart fødd og vaks opp i [[Durban]] i Sør-Afrika. Ho studerte ved University of Natal, der ho tok ein bachelorgrad i humanistiske fag i 1963 og ein [[Bachelor|bachelorgrad]] i [[juss]] i 1965.<ref name="Heyns-2012" /> Etter studiane byrja Pillay å arbeide som [[advokat]]. Ho arbeidde under forsvarsadvokaten N.T. Naicker, og tok del i det juridiske arbeidet mot [[apartheid|apartheidregimet]].<ref name="Heyns-2012"/> I 1967 starta Pillay sitt eige advokatfirma, og vart den første kvinna som gjorde dette i heimprovinsen Natal.<ref name="Heyns-2012" /> I 1981 søkte ho seg til [[Harvard University]], og studerte der gjennom stipendprogrammet Harvard–South Africa Scholarship Program.<ref name="Heyns-2012">{{Cite journal |last=Heyns |first=Christof |date=2012 |title="Interview with Navi Pillay, United Nations High Commissioner for Human Rights" |url=https://heinonline.org/HOL/P?h=hein.intyb/sayrbk0037&i=19 |journal=South African Yearbook of International Law |volume=37 |pages=9–21 |via=HeinOnline}}</ref> Der tok ho ein [[mastergrad]] i juss.<ref name="ohchr22"/> I 1988 fullførte ho avhandlinga si og tok [[doktorgrad]] i juss ved Harvard Law School.<ref name="Naidu-2013">{{Cite book |last=Naidu |first=Sam |title="Navi Pillay: Realising Human Rights for All" |publisher=Quercus Publishing |date=2013-07-25 |isbn=978-1-909807-27-3 |location=Google Books}}</ref> Pillay vart nominert og utnemnd til dommar ved den sørafrikanske høgsteretten av Judicial Service Commission, under tilsyn av advokatforeininga, i 1995.<ref name="Andrews-2006">{{Cite journal |last=Andrews |first=Penelope |date=2006-07-01 |title=The South African Judicial Appointments Process |url=https://digitalcommons.osgoode.yorku.ca/ohlj/vol44/iss3/8 |journal=Osgoode Hall Law Journal |volume=44 |issue=3 |pages=565–572 |doi=10.60082/2817-5069.1288 |issn=2817-5069 |s2cid=147439191 |doi-access=free}}</ref> Mot slutten av perioden hennar sende justisminister Abdullah Omar og president [[Nelson Mandela]] inn namnet hennar som kandidat til [[tryggingsrådet i SN]] og som dommar ved Den internasjonale straffedomstolen for Rwanda (ICTR) i 1995.<ref name="Andrews-2006" /> Frå 1999 til 2003 arbeidde Pillay ved ICTR,<ref name="ohchr22"/> der ho vart vald til presiderande dommar.<ref name="Heyns-2012"/> I 2003 valde forsamlinga av statspartane til [[Roma-vedtektene om Den internasjonale straffedomstol|Roma-vedtektene om Den internasjonale straffedomstolen]] ho til dommar ved domstolen. Ho var medlem av ankeavdelinga fram til 2008.<ref name="ICC">{{Cite web |title=Judge Navanethem Pillay |url=https://www.icc-cpi.int/judges/judge-navanethem-pillay |access-date=2023-11-02 |website=International Criminal Court |language=en}}</ref> I 2008 utnemnde generalsekretær i SN [[Ban Ki-moon]]<ref name="Navanethem-2014">{{Cite web |date=2014-08-10 |title=Navanethem (Navi) Pillay, United Nations High Commissioner for Human Rights |url=http://www.un.org/sg/management/senstaff_details.asp?smgID=139 |access-date=2023-11-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140810162127/http://www.un.org/sg/management/senstaff_details.asp?smgID=139 |archive-date=10 August 2014 }}</ref> Pillay, og generalforsamlinga i SN godkjende utnemninga hennar til SNs høgkommissær for menneskerettar.<ref name="Navanethem-2014" /> Pillay er for tida ad hoc-dommar ved Den internasjonale domstolen i saka Gambia mot Myanmar.<ref name="Commissioners of the COI">{{Cite web |date=2023-11-01 |title="Commissioners of the COI" |url=https://www.ohchr.org/en/hr-bodies/hrc/coiopt-israel/commissioners |website=United Nations Human Rights Council}}</ref> I tillegg er ho leiar for SNs uavhengige internasjonale undersøkingskommisjon for det okkuperte palestinske territoriet, president for Den internasjonale kommisjonen mot dødsstraff i Madrid, leiar for det rådgjevande rådet ved International Nuremberg Principles Academy og leiar for den kvasijuridiske granskinga av fengsling i Nord-Korea.<ref name="Commissioners of the COI"/> I 2026 vart Pillay tildelt [[Nobels fredspris]] for «hennar innsats for fred og internasjonale rettsprinsipp».<ref>{{Cite web |title=Nobel Peace Prize 2026 |url=https://www.nobelprize.org/prizes/peace/2026/summary/ |access-date=2026-10-09 |website=NobelPrize.org |language=en-US}}</ref> == Bakgrunn == === Tidleg barndom === Navanetham Naidoo vart fødd i 1941 av foreldra Narrainsamy Naidoo og Santhama Naidoo. Ho voks opp i eit fattig område i [[Durban]], i Natal-provinsen i [[Sør-Afrika|Unionen Sør-Afrika]].<ref name="Naidu-2013"/> Besteforeldra hennar var tamilar som kom frå [[India]] som kontraktsbundne arbeidarar for å arbeide på sukkerplantasjane i Natal i Sør-Afrika på 1890-talet.<ref name="Naidu-2013"/> Foreldra hennar vart gifte gjennom eit [[arrangert ekteskap]] medan dei enno var i dei tidlege tenåra. Dei fekk åtte barn, og Pillay var det femte barnet.<ref name="Heyns-2012"/> Narrainsamy arbeidde som bussjåfør og tok på seg andre jobbar, mellom anna fiske, for å spe på inntekta. Santhama var heimeverande.<ref name="Heyns-2012"/> Foreldra oppdrog barna sine i samsvar med sterke [[Hinduismen|hinduistiske verdiar]], der likestilling mellom menn og kvinner i familien stod sentralt.<ref name="Heyns-2012"/> Medan mange av jamaldringane til Pillay vart gifte bort medan dei gjekk på barneskulen, insisterte foreldra hennar på at ho og dei to systrene hennar skulle få gå på skule, på same måte som brørne sine.<ref name="Naidu-2013"/> På den tida var det fleire barn i Sør-Afrika enn det fanst skuleplassar til.<ref name="Heyns-2012"/><ref name="Naidu-2013" /> Mora til Pillay var fast bestemt på at alle barna hennar skulle få utdanning. Ho stod difor i lange køar for å få dei inn på skulen, og brukte fødselsattestane til dei eldre barna for å sikre skuleplass til dei yngre.<ref name="Heyns-2012"/> Fordi familien hadde lite pengar til skuleutstyr, sydde Santhama Pillay saman skrivebøker til dei yngste barna ved å bruke blanke sider frå dei brukte skrivebøkene til dei eldre barna.<ref name="Naidu-2013"/> === Barne- og ungdomsskulen === På skulen møtte Pillay eit miljø som var heilt annleis enn livet heime. Ho måtte lære seg ein ny religion på eit nytt språk.<ref name="Heyns-2012"/> Sjølv om lærarane hadde sine eigne overtydingar, hadde dei strengt forbod mot å ta opp politiske spørsmål, mellom anna apartheid, av frykt for at skuleleiinga skulle reagere mot dei.<ref name="Heyns-2012"/> Pillay fekk sitt første møte med rettsvesenet då ho var fem år gammal. Ho vitna i retten etter å ha vorte fråstolen fem pund.<ref name="Heyns-2012"/> Mora hennar hadde gitt henne pengane for at ho skulle levere dei til faren, sidan dei utgjorde månadsløna hans.<ref name="Heyns-2012"/> Personen som hadde stole pengane, vart dømd, men retten sørgde ikkje for at faren fekk pengane tilbake.<ref name="Heyns-2012"/> Pillay fekk fleire utmerkingar for skrivearbeida sine allereie i barndommen. Då ho var ti år gammal, skreiv ho ein skulestil om korleis svarte menneske fekk strengare straffer enn kvite i sørafrikanske domstolar. Ho bygde teksten på det ho hadde høyrt foreldra og lærarane snakke om, sidan ho ikkje hadde tilgang til radio eller aviser.<ref name="Heyns-2012"/> Som 14-åring skreiv Pillay ein stil om kvifor sørafrikanarar burde kjøpe varer som var produserte i Sør-Afrika. Stilen vart send inn til ein konkurranse arrangert av handelskammeret i Durban, og ho fekk seinare ein bronsemedalje for arbeidet.<ref name="Heyns-2012"/> Då ho var 15 år gammal, publiserte ho ein stil om rolla kvinner har i å formidle verdiar til barn. For dette fekk ho ei utmerking i form av bøker frå den jødiske kvinneforeininga.<ref name="Heyns-2012"/> === Studietida og åra etterpå === Med økonomisk støtte frå gåver frå det lokale indiske samfunnet fullførte Pillay studia sine ved University of Natal. Ho tok ein bachelorgrad i humanistiske fag (BA) i 1963 og ein bachelorgrad i juss (LLB) i 1965.<ref name="Heyns-2012"/> Ho fekk økonomisk støtte frå innbyggjarane i Clairwood, byrådet i Durban og eit stipend frå universitetet.<ref name="Heyns-2012"/> I løpet av studietida si ved University of Natal var det stor politisk aktivitet på universitetsområdet.<ref name="Heyns-2012"/> Dei fleste undervisningstilboda og avgangsseremoniane var segregerte, noko som gjorde mange studentar sinte.<ref name="Heyns-2012"/> Under apartheid måtte Pillay dele dei avgrensa ressursane dei fekk tilgang til, med alle dei andre studentane som ikkje var kvite.<ref name="Heyns-2012"/> Ved eitt høve måtte ho dele ei obligatorisk lærebok på eit bibliotek for ikkje-kvite saman med 20 andre medstudentar som heller ikkje var kvite.<ref name="Heyns-2012"/> I 1959 vedtok Sør-Afrika lova om separate universitet ({{lang|en|Separate Universities Act}}), som førte til at universitet som tidlegare hadde vore integrerte, på nytt vart segregerte.<ref name="Heyns-2012"/> Som følgje av dette vart Pillay tvinga til å flytte til det næraste universitetet for ikkje-kvite, University at Salisbury Island, etter det første studieåret sitt.<ref name="Heyns-2012"/> University of Natal tilbydde eit jusstudium som førte fram til LLB-graden, men University at Salisbury Island hadde ikkje eit slikt studietilbod.<ref name="Heyns-2012"/> Pillay søkte difor justisministeren om fritak frå reglane. Då ho ikkje fekk svar, ringde ho direkte til kontoret hans. Ho fekk til slutt vende tilbake til Natal, der ho kunne fullføre graden sin.<ref name="Heyns-2012"/> Seinare studerte ho ved Harvard Law School, der ho tok ein mastergrad i jus (LLM) i 1982 og ein doktorgrad i juss ({{lang|en|Doctor of Juridical Science}}) i 1988.<ref name="Heyns-2012"/> Pillay er den første sørafrikanaren som har teke doktorgrad i juss ved Harvard Law School.<ref>{{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=YgzGqNhLY1UC |title=Women Marching Into the 21st Century: Wathint' Abafazi, Wathint' Imbokodo |date=2000 |publisher=HSRC Press |isbn=978-0-7969-1966-3 |language=en}}</ref> Ho møtte ektemannen sin, Paranjothee «Gaby» Anthony Pillay, i 1962. Han var den første advokaten ho tilbydde ein lærekontrakt hos.<ref name="Heyns-2012"/> I januar 1965 gifta dei seg, og seinare fekk dei to døtrer.<ref name="ohchr22"/> == Juridisk karriere == Pillay har brukt mykje av den juridiske karrieren sin på å arbeide for å verne [[Menneskerettar|internasjonal menneskerett]], med særleg vekt på brotsverk knytte til [[valdtekt]] og seksuell vald.<ref name="ICC"/> Ho var sterkt engasjert i kampen mot apartheid og forsvarte politiske motstandarar av apartheidregimet i rettssaker mot staten. Sakene handla mellom anna om dårlege fengselsforhold og ulovleg bruk av [[tortur]].<ref>{{Cite news |date=2008-07-28 |title=Profile: New UN human rights chief |language=en-GB |url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/in_depth/7529821.stm |access-date=2023-11-02}}</ref><ref name="Heyns-2012"/> === Arbeid i skuggen av apartheidregimet === Etter at Pillay hadde fullført studia ved University of Natal, kunne ho velje mellom å bli advokat med møterett for høgare domstolar eller å arbeide som praktiserande jurist.<ref name="Heyns-2012"/> Ho valde å satse på ein juridisk karriere som praktiserande jurist. Denne vegen kravde at ho arbeidde i to år før ho kunne få formell godkjenning som advokat.<ref name="Heyns-2012"/> Ho arbeidde i to år under N.T. Naicker, som var medlem av [[ANC|African National Congress]] (ANC). Naicker sat ofte i husarrest og måtte stole på at Pillay møtte i retten og vitna på vegner av klientane hans.<ref name="Heyns-2012"/> I 1967 vart Pillay ei av tre kvinner som fekk godkjenning til å praktisere som advokatar. Ho vart òg den første kvinna som ikkje var kvit,<ref name="books.google.com3">{{cite book |author=Human Sciences Research Council. Group: Democracy and Governance |url=https://books.google.com/books?id=YgzGqNhLY1UC |title=Women Marching Into the 21st Century: Wathint' Abafazi, Wathint' Imbokodo |date=2000 |publisher=Human Sciences Research Council |isbn=9780796919663}}</ref> til å opne sitt eige advokatkontor i Natal-provinsen.<ref name="reuters-factbox4"/> Ho har forklart at ho ikkje hadde noko anna val: «Ingen advokatfirma ville tilsetje meg fordi dei sa at dei ikkje kunne ha kvite tilsette som tok imot instruksjonar frå ein farga person.»<ref name="BBC-profile2">Jonah Fisher (28. juli 2008). "[https://news.bbc.co.uk/2/hi/in_depth/7529821.stm Profile: New UN human rights chief]". ''[[BBC News]]''. Vitja 30. juli 2008.</ref> Som ikkje-kvit advokat under apartheidregimet fekk ho ikkje lov til å gå inn på kontora til dommarane.<ref name="BBC-profile2"/> === Privat advokatpraksis === I løpet av dei 28 åra ho arbeidde som advokat i Sør-Afrika, forsvarte ho apartheidmotstandarar<ref name="charbonneau2">Louis Charbonneau (28. juli 2008). [https://www.reuters.com/article/newsOne/idUSN2826663320080728 «U.N. assembly confirms S.African as human rights chief»]. ''[[Reuters]]''. Retrieved on 20. april 2009.</ref> frå African National Congress (ANC), Unity Movement, Black Consciousness Movement og Azapo.<ref name="Heyns-2012"/> Ho bidrog òg til å avdekkje bruken av tortur<ref name="charbonneau2"/> og dei dårlege forholda som politiske fangar levde under.<ref name="BBC-profile2"/> Då ektemannen hennar vart arrestert i 1971 med heimel i terrorlova ({{lang|en|Terrorism Act}}), saksøkte ho styresmaktene og fekk medhald i kravet om å hindre politiet i å bruke ulovlege avhøyrsmetodar mot han.<ref name="reddy3">[http://scnc.ukzn.ac.za/doc/Audio/VOR/PillayNavi/PillayNavi%20transcript.htm Interview with Vino Reddy] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210123110554/http://scnc.ukzn.ac.za/doc/Audio/VOR/PillayNavi/PillayNavi%20transcript.htm |date=23. januar 2021 }} (11. august 2002). ''Voices of Resistance''. Retrieved on 30. juli 2008.</ref> I 1973 vann ho fram med kravet om at politiske fangar på [[Robben Island]], mellom dei Nelson Mandela, skulle få tilgang til advokatar. Dette skjedde i sakene ''State v Kader Hassim and 9 others'' og ''State v Harry Gwala and 9 others''.<ref name="Heyns-2012"/><ref name="smh3">Maggie Farley (26. juli 2008). [http://www.smh.com.au/news/world/human-rights-commissioner-fought-a-long-battle-for-her-own-rights/2008/07/25/1216492734171.html «Human rights commissioner fought a long battle for her own rights»]. ''[[The Sydney Morning Herald]]''. Retrieved on 30. juli 2008.</ref> Medan ho gav juridisk hjelp til klientane sine, rådde dei henne til å rådføre seg med dommarar som hadde særleg kunnskap om internasjonal rett og humanitærrett i arbeidet med sakene deira.<ref name="Heyns-2012" /> Pillay søkte difor om opptak ved Harvard University og byrja der i 1981 gjennom utvekslingsprogrammet Harvard–South Africa Scholarship Program. Der tok ho ein mastergrad i juss.<ref name="Heyns-2012" /> Harvard–South Africa Scholarship Program var eit utvekslingsprogram som vart oppretta av apartheidmotstandarar ved Harvard.<ref name="Naidu-2013" /> Dei kravde at dersom universitetet skulle halde fram med å investere i selskap som dreiv verksemd i Sør-Afrika under apartheid, måtte det òg tilby sørafrikanske studentar høve til å studere ved Harvard.<ref name="Naidu-2013" /> Etter å ha fullført avhandlinga si tok ho doktorgrad i juss ved Harvard Law School i 1988. Ho var med på å grunnleggje rådgjevingstenesta Advice Desk for the Abused og dreiv eit krisesenter for offer for vald i nære relasjonar.<ref name="reddy3" /> Som medlem av Women's National Coalition bidrog ho til at den sørafrikanske grunnlova fekk ei likestillingsføresegn som forbaud diskriminering på grunnlag av rase, religion og seksuell orientering.<ref name="NDTV-2014"/> I 1992 var ho med på å grunnleggje den internasjonale organisasjonen for kvinnerettar, Equality Now.<ref name="NDTV-2014">{{cite news |date=7. juni 2014 |title=Jordan Diplomat to Replace Navi Pillay in United Nations for Human Rights |work=[[NDTV]] |url=http://www.ndtv.com/article/world/jordan-diplomat-to-replace-navi-pillay-in-united-nations-for-human-rights-537579 |access-date=2014-08-07}}</ref> === Høgsteretten i Sør-Afrika === I 1995, året etter at African National Congress kom til makta, vart Pillay nominert og utnemnd til høgsteretten i Sør-Afrika av president Nelson Mandela og Judicial Service Commission,<ref name="Andrews-2006-2">{{Cite journal |last=Andrews |first=Penelope |date=2006-07-01 |title=The South African Judicial Appointments Process |url=https://digitalcommons.osgoode.yorku.ca/ohlj/vol44/iss3/8 |journal=Osgoode Hall Law Journal |volume=44 |issue=3 |pages=565–572 |doi=10.60082/2817-5069.1288 |issn=2817-5069|doi-access=free }}</ref> under tilsyn av advokatforeininga. Ho vart dermed den første kvinna som ikkje var kvit, til å vere dommar ved denne domstolen.<ref name="Heyns-2012"/> Judicial Service Commission er ei gruppe juristar som presidenten handplukkar for å vurdere kandidatar til høgsteretten i Sør-Afrika og setje saman ei liste over dei nominerte.<ref>{{Cite web |title=The appointment of Judges {{!}} South African History Online |url=https://www.sahistory.org.za/article/appointment-judges |access-date=2023-12-14 |website=www.sahistory.org.za}}</ref> Gjennom samarbeidet med Nelson Mandela i kampen mot apartheid hadde Pillay vorte eit kjent namn for han. Dette gjorde at ho kom med på lista over aktuelle kandidatar til domstolen medan han var president.<ref name="Naidu-2013" /> Kort tid etter utnemninga ringde president Nelson Mandela til Pillay for personleg å gratulere ho med dommarutnemninga. Han sa: «Utnemninga di gjer meg personleg svært glad. Eg håpar at ho snart vil få stor tyding.»<ref name="Heyns-2012"/> Ho fortalde seinare: «Den første gongen eg gjekk inn på kontoret til ein dommar, var då eg gjekk inn på mitt eige.»<ref name="smh3" /> Tenesta hennar ved høgsteretten vart kortvarig, sidan generalforsamlinga i SN kort tid etter valde ho til dommar ved Den internasjonale straffedomstolen for Rwanda (ICTR).<ref name="BBC-profile2"/><ref name="icc-profile4">[[International Criminal Court]]. "[http://www.icc-cpi.int/chambers/judges/Pillay_Navanethem.html Judge Navanethem Pillay] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060509233542/http://www.icc-cpi.int/chambers/judges/Pillay_Navanethem.html|date=9. mai 2006}}. Vitja 30. juli 2008.</ref> == Den internasjonale straffedomstolen for Rwanda (1995–2003) == I 1995 sende justisminister Abdullah Omar og president Nelson Mandela inn namnet til Pillay som kandidat til [[Tryggingsrådet i SN]] og som dommar ved Den internasjonale straffedomstolen for Rwanda (ICTR).<ref name="Andrews-2006-2"/> Frå 1999 til 2003 arbeidde Pillay ved ICTR, der ho vart vald til presiderande dommar.<ref name="ICTR-report3" /> Ho tenestegjorde ved domstolen i åtte år, mellom anna fire år som president.<ref name="icc-profile4"/> Dei første fire åra var ho den einaste kvinnelege dommaren ved domstolen.<ref name="iwpr3">{{citation|author=Katy Glassborow|date=26. juli 2006|url=http://iwpr.net/report-news/apartheid-legacy-haunts-icc-appeals-judge |title=Apartheid Legacy Haunts ICC Appeals Judge|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200811064618/https://iwpr.net/global-voices/apartheid-legacy-haunts-icc-appeals-judge |archivedate=11. august 2020 |publisher= Institute for War and Peace Reporting|accessdate=30. juli 2008}}</ref> Tenesta hennar ved ICTR er særleg kjend for rolla ho hadde i den banebrytande rettssaka mot [[Jean-Paul Akayesu]]. Denne saka slo fast at valdtekt og seksuelle overgrep kunne utgjere [[folkemord]].<ref name="HLB3">Emily Newburger (Våren 2006). [http://www.law.harvard.edu/news/bulletin/2006/spring/feature_3.php «The bus driver's daughter»]. ''Harvard Law Bulletin''. Vitja 30. juli 2008.</ref><ref name="iwpr3" /><ref name="berkeley3">Bill Berkeley (11. oktober 1998). «Judgment Day». ''[[Washington Post]]'' Sunday Magazine, s. W10.</ref><ref name="ICTR-report3">[[International Criminal Tribunal for Rwanda]] (1999). [http://www.unictr.org/Portals/0/English%5CAnnualReports%5Ca-54-315.pdf Fourth annual report to the United Nations] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140103151517/http://www.unictr.org/Portals/0/English/AnnualReports/a-54-315.pdf|date=3. januar 2014}}. Retrieved on 30. juli 2008.</ref> Pillay sa i eit intervju: «Frå uminnelege tider har valdtekt vorte rekna som krigsbytte. No vil det bli rekna som ei krigshandling. Vi ønskjer å sende ut eit tydeleg signal om at valdtekt ikkje lenger skal vere eit krigstrofe.»<ref name="berkeley3" /> === Viktige rettssaker === ==== Valdtekt som ei form for folkemord ==== I saka ''The Prosecutor v. Jean-Paul Akayesu'' den 2. september 1998 vart Akayesu tiltala for å ha eit personleg ansvar for dødsfall og skadar på tutsiar under folkemordet i [[Rwanda]].<ref>{{Cite journal |date=November 1998 |title=International Criminal Tribunal for Rwanda: Prosecutor v. Akayesu |url=http://dx.doi.org/10.1017/s0020782900012304 |journal=International Legal Materials of the International Criminal Tribunal for Rwanda |volume=37 |issue=6 |pages=1399–1410 |doi=10.1017/s0020782900012304 |issn=0020-7829 |via=International Criminal Tribunal for Rwanda|url-access=subscription }}</ref> Det var under denne rettssaka at Pillay bidrog til å etablere ein internasjonal juridisk presedens som slo fast at valdtekt kan reknast som ei form for [[folkemord]] og som eit [[brotsverk mot menneskja]].<ref name="Frey-2004">{{Cite book |last=Frey |first=Barbara |title=A Fair Representation: Advocating for Women's Rights in the International Criminal Court |publisher=The Center on the Women and Public Policy |year=2004}}</ref> Retten argumenterte for at brotsverk mot menneskeslekta ikkje blir definerte ut frå om dei er motiverte av diskriminering.<ref name="internationalcrimesdatabase">{{Cite web |title=ICD - Akayesu - Asser Institute |url=https://www.internationalcrimesdatabase.org/Case/50/Akayesu/ |access-date=2023-12-14 |website=www.internationalcrimesdatabase.org}}</ref> I staden blir ei handling rekna som eit brotsverk mot menneskeslekta dersom ho er «ein del av eit omfattande eller systematisk åtak retta mot ei sivilbefolkning».<ref name="internationalcrimesdatabase"/> I denne saka var Akayesu borgarmeister i kommunen Taba, der mange tutsikvinner hadde søkt tilflukt. Han gav medvite militsgruppa instruksar om å gå til åtak på og valdta sivile kvinner.<ref>{{Cite web |title=New charges against Akayesu: sexual violence {{!}} United Nations International Criminal Tribunal for Rwanda |url=https://unictr.irmct.org/en/news/new-charges-against-akayesu-sexual-violence |access-date=2023-12-14 |website=unictr.irmct.org}}</ref><ref>{{Cite news |title=Neither Hutu nor Tutsi, just Rwandan |newspaper=The Economist |url=https://www.economist.com/international/1999/04/01/neither-hutu-nor-tutsi-just-rwandan |access-date=2023-12-14 |issn=0013-0613}}</ref> ==== Media si rolle i å oppeldne til vald ==== Pillay var òg dommar i rettssaka ''The Prosecutor v. Ferdinand Nahimana, Jean-Bosco Barayagwiza and Hassan Ngeze''. Saka handla om rolla radiostasjonen Radio Télévision Libre des Mille Collines (RTLM) og tidsskriftet ''Kangura'' hadde i spreiinga av hatpropaganda mot tutsiane.<ref name="Heyns-2012" /> Den internasjonale straffedomstolen fann at Ferdinand Nahimana var tiltala for direkte og offentleg oppmoding til å utføre folkemord gjennom arbeidet sitt ved radiostasjonen RTLM.<ref name="War Crimes and Trials-2018">{{Cite journal |date=2018 |title=Prosecutor v. Jean-Bosco Barayagwiza, Ferdinand Nahimana, and Hassan Ngeze |url=http://dx.doi.org/10.5040/9798216033561.ch-031 |journal=War Crimes and Trials |pages=305–314 |doi=10.5040/9798216033561.ch-031|isbn=9798216033561 |url-access=subscription }}</ref> Jean-Bosco Barayagwiza vart òg tiltala for direkte og offentleg oppmoding til folkemord gjennom RTLM og for arbeidet sitt med Coalition for the Defence of the Republic (CDR).<ref name="War Crimes and Trials-2018"/> Hassan Ngeze vart på si side tiltala for å ha oppmoda til folkemord gjennom arbeidet sitt med tidsskriftet ''Kangura''.<ref name="War Crimes and Trials-2018"/> Saka var viktig fordi ho sette søkjelyset på rolla media spelar i politikk og i utforminga av den offentlege meininga, og på dei alvorlege konsekvensane dette kan få i det verkelege livet.<ref>{{Cite web |title=Three Media Leaders convicted for Genocide {{!}} United Nations International Criminal Tribunal for Rwanda |url=https://unictr.irmct.org/en/news/three-media-leaders-convicted-genocide |access-date=2023-12-14 |website=unictr.irmct.org}}</ref> == Den internasjonale straffedomstolen (2003–2008) == Pillay fekk internasjonal anerkjenning for arbeidet sitt som dommar ved Den internasjonale straffedomstolen for Rwanda (ICTR). Mot slutten av 1990-talet fekk ho merksemd frå medlemmene i Women's Caucus for Gender Justice, ei gruppe som arbeidde for likestilling og rettferd mellom kjønna.<ref name="Frey-2004"/> Imponerte over arbeidet hennar ønskte forkjemparar for kvinnerettar å sikre at kvinnerettane vart verna då Den internasjonale straffedomstolen vart oppretta.<ref name="heinonline.org">{{Cite web |title=Hein online |url=https://heinonline.org/HOL/P?h=hein.journals/brownjwa6&i=82 |access-date=2023-12-09 |website=heinonline.org}}</ref> Women's Caucus fekk nok gjennomslag til å delta på førebuingsmøtet (PrepCom) og den diplomatiske konferansen i [[Roma]]. Der arbeidde dei for å få kvinnerettar innarbeidde i [[Roma-vedtektene om Den internasjonale straffedomstol]]. Dei argumenterte mellom anna for at det skulle vere ei kvote for talet på kvinnelege dommarar ved domstolen, og at ordet «gender» (sosialt kjønn) skulle brukast i staden for «sex» (biologisk kjønn) i føresegnene i Roma-vedtektene.<ref name="heinonline.org" /><ref name="Frey-2004" /> Etter at Den internasjonale straffedomstolen var oppretta, vart Pillay ein av dei første dommarane som tenestegjorde ved domstolen.<ref name="ICC-2">{{Cite web |access-date=7. desember 2023 |title=Judge Navanetham Pillay |url=https://www.icc-cpi.int/judges/judge-navanethem-pillay |website=International Criminal Court}}</ref> Den 7. februar 2003 nominerte forsamlinga av statspartane til Roma-vedtektene Pillay til ankekammeret ved Den internasjonale straffedomstolen.<ref name="ICC-2" /><ref>{{Cite web |title=Navanethem Pillay |url=https://gruber.yale.edu/womens-rights/navanethem-pillay |access-date=2023-12-07 |website=gruber.yale.edu}}</ref> I mars same året vart ho vald for ein periode på seks år. Ho trekte seg likevel frå stillinga i juli 2008, med verknad frå 31. august 2008, for å ta til i den nye stillinga si i SN.<ref>{{cite web|url=https://www.icc-cpi.int/news/resignation-judge-navanethem-pillay|title=Resignation of Judge Navanethem Pillay|date=30. juli 2008|publisher=[[International Criminal Court]]|access-date=28. august 2024}}</ref> Ei av dei første sakene som vart behandla ved Den internasjonale straffedomstolen, var ''The Prosecutor v. Thomas Lubanga Dyilo''. Saka handla om rekruttering av barn under 15 år til væpna [[milits|militsgrupper]] og om korleis dette bidrog til å hisse til vald mellom dei etniske gruppene hema og lendu i Ituri-regionen nordaust i [[Den demokratiske republikken Kongo]].<ref>{{Cite web |date=July 2021 |title=Situation in the Democratic Republic of the Congo: The Prosecutor v. Thomas Lubanga Dyilo (Case Information Sheet) |url=https://www.icc-cpi.int/sites/default/files/CaseInformationSheets/LubangaEng.pdf |access-date=10. desember 2023 |website=International Criminal Court}}</ref> Dyilo vart dømd for [[krigsbrotsverk]] i 2012. Pillay sat i ankekammeret under førebuingsfasen av saka, frå 2006 og fram til ho avslutta tenesta si i 2008.<ref>{{Cite web |date=6. september 2006 |title=DECISION ON THOMAS LUBANGA DYILO'S APPLICATION FOR REFERRAL TO THE PRE-TRIAL CHAMBER / IN THE ALTERNATIVE, DISCONTINUANCE OF APPEAL |url=https://www.icc-cpi.int/court-record/icc-01/04-01/06-393 |access-date=10 December 2023 |website=International Criminal Court}}</ref> == Høgkommissær for menneskerettar (2008–2014) == [[File:High_Commissioner_for_Human_Rights,_Ms._Navanethem_Pillay..jpg|thumb|Navi Pillay talar i eigenskap av høgkommissær for menneskerettar i SN.]] Den 24. juli 2008 nominerte generalsekretær i SN [[Ban Ki-moon]] Pillay til å etterfølgje Louise Arbour som høgkommissær for menneskerettar.<ref name="hailprin2">[https://www.france24.com/en/20080724-south-african-judge-named-un-human-rights-top-job-un-human-rights «South African judge named to UN human rights top job»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220705182837/http://www.france24.com/en/20080724-south-african-judge-named-un-human-rights-top-job-un-human-rights |date=5. juli 2022 }}. ''france24.com''. Retrieved 6. mars 2026.</ref><ref>[https://sahistory.org.za/people/navanethem-navi-pillay «Navanethem (Navi) Pillay»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20260114164817/https://sahistory.org.za/people/navanethem-navi-pillay |date=14. januar 2026 }}. ''sahistory.org.za''. Retrieved 6. mars 2026.</ref><ref>[https://www.nytimes.com/2008/07/18/world/africa/18iht-rights.4.14617618.html "UN secretary general plans to nominate South African judge as human rights chief"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20260323190402/https://www.nytimes.com/2008/07/18/world/africa/18iht-rights.4.14617618.html |date=23. mars 2026 }}. ''nytimes.com''. Retrieved 6. mars 2026.</ref><ref name="Navanethem-2014"/> USA skal i byrjinga ha motsett seg utnemninga hennar på grunn av synspunkta hennar på abort og andre spørsmål, men trekte til slutt tilbake motstanden.<ref name="charbonneau2"/> På eit særskilt møte 28. juli 2008 stadfesta [[Generalforsamlinga til SN]] nominasjonen ved konsensus.<ref name="ohchr22"/> Fireårsperioden hennar tok til 1. september 2008.<ref name="ohchr22"/> Pillay har sagt at høgkommissæren er «røysta til offeret overalt».<ref name="BBC-profile2"/> I 2012 fekk ho ein ny periode på to år.<ref name="ohchr22"/><ref name="OHCHR"/> I 2009 oppmoda Pillay til internasjonal handling for å få slutt på diskriminering på grunnlag av [[kaste]]. Ho publiserte meiningsinnlegget «Å rive ned kasteskiljet» («Tearing down the wall of caste»).<ref>{{Cite web |title=Opinion Piece: Tearing down the wall of caste |url=https://www.ohchr.org/en/opinion-editorial/2009/10/opinion-piece-tearing-down-wall-caste |access-date=9. oktober 2026 |website=OHCHR |language=en}}</ref> Seinare gav ho eit sterkt intervju i ''The Nation'', der ho oppmoda til å vedta SN sine prinsipp og retningslinjer mot kastebasert diskriminering.<ref>{{Cite web |last=symbiotisk |date=27. oktober 2009 |title=Pillay calls for UN convention on caste |url=https://idsn.org/pillay-calls-for-un-convention-on-caste/ |access-date=9. oktober 2026 |website=International Dalit Solidarity Network |language=en-US |archive-url=https://web.archive.org/web/20260209023249/https://idsn.org/pillay-calls-for-un-convention-on-caste/ |archive-date=9. februar 2026 |url-status=live}}</ref> I 2013 følgde ho opp med ei tydeleg fråsegn om kaste og kjønn i SNs menneskerettsråd.<ref>{{Cite web |last=symbiotisk |date=5. juni 2013 |title=Pillay pledges support for Dalit women |url=https://idsn.org/pillay-pledges-support-for-dalit-women/ |access-date=9. oktober 2026 |website=International Dalit Solidarity Network |language=en-US}}</ref> Pillay uttrykte støtte til ein resolusjon om rettane til homofile i SNs menneskerettsråd (UNHRC), som vart godkjend i 2011.<ref>{{Cite web |last=Gary |first=Juneau |date=2012 |title=Are LGBT rights human rights? Recent development at the United nations |url=https://www.apa.org/international/pi/2012/06/un-matters |access-date=24. desember 2019 |website=American Psychological Association}}</ref> I løpet av perioden hennar underteikna ho òg dokumentet «Born Free and Equal» («Fødd fri og med like rettar»), som handlar om [[seksuell orientering]], [[kjønnsidentitet]] og internasjonal menneskerettslovgiving.<ref>[http://www.ohchr.org/Documents/Publications/BornFreeAndEqualLowRes.pdf Born Free and Equal – Sexual orientation and gender identity in international human rights law] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220304181108/https://www.ohchr.org/Documents/Publications/BornFreeAndEqualLowRes.pdf |date=4. mars 2022 }} (2012)</ref> I 2010 uttrykte Pillay uro over presset som vart lagt på private selskap for å innføre ein økonomisk blokade mot [[WikiLeaks]]. Ho sa at slike handlingar var eit brot på retten WikiLeaks hadde til [[ytringsfridom]].<ref name="Reuters Pillay">{{Cite news |url=https://www.reuters.com/article/idUSLDE6B81RO20101209 |title=UN rights boss concerned at targeting of WikiLeaks |date=9. desember 2010 |access-date=9. desember 2010 |work=Reuters |publisher=Reuters |first=Stephanie |last=Nebehay |archive-url=https://web.archive.org/web/20110126224459/http://www.reuters.com/article/idUSLDE6B81RO20101209 |archive-date=26 January 2011 |url-status=live}}</ref> På ein pressekonferanse i juli 2014 omtalte ho [[Edward Snowden]] som ein «menneskerettsforkjempar» og sa: «Eg løftar her fram nokre svært viktige argument som kan førast på hans vegner, slik at denne straffeforfølginga kan hindrast.»<ref>{{cite news |date=16. juli 2014 |title=UN's Pillay suggests Snowden should not face trial |work=[[Reuters]] |url=http://in.reuters.com/article/usa-security-un-idINL6N0PR1S920140716 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160116214935/http://in.reuters.com/article/usa-security-un-idINL6N0PR1S920140716 |url-status=dead |archive-date=16. januar 2016 |access-date=7. august 2014}}</ref> I ein tale 8. juni 2012 kritiserte Pillay provinsregjeringa i [[Quebec|Québec]] i [[Canada]] for brot på menneskerettane, knytte til retten til fredelege demonstrasjonar og ytringsfridom for studentdemonstrantane.<ref name="Pedersen-2012">{{cite web |author=Stephanie Pedersen |date=24. juni 2012 |title=Quebec Under Fire For Human Rights Record |url=http://www.theinternational.org/articles/212-quebec-under-fire-for-human-rights-record |url-status=dead |archive-url=https://archive.today/20131020045232/http://www.theinternational.org/articles/212-quebec-under-fire-for-human-rights-record |archive-date=20. oktober 2013 |access-date=1. november 2012 |publisher=The International}}</ref> Lova det var snakk om, lovforslag 78, kravde at demonstrasjonsgrupper med meir enn 50 deltakarar måtte få godkjenning frå styresmaktene minst åtte timar før den planlagde starten på demonstrasjonen.<ref name="Pedersen-2012" /> Reaksjonane frå ikkje-statlege menneskerettsorganisasjonar var blanda.<ref name="Pedersen-2012" /> Offisielle kjelder i Québec kritiserte Pillay for å samanlikne provinsen med område som hadde eit dårlegare rulleblad når det gjeld menneskerettar.<ref name="Pedersen-2012" /> Oppmodinga hennar i 2012 om å oppheve sanksjonane mot [[Robert Mugabe]]-regimet i [[Zimbabwe]] vart kritisert av borgarettsgrupper i landet. Desse gruppene skulda den zimbabwiske regjeringa for å ha manipulert Pillay til å oversjå menneskerettsbrota regjeringa hadde gjort seg skuldig i.<ref>{{Cite web |agency=AFP |date=25. mai 2012 |title=Pillay calls for an end to sanctions against Zimbabwe |url=https://mg.co.za/article/2012-05-25-pillay-pushes-to-suspend-sanctions-against-zimbabwe/ |access-date=27. mai 2019 |website=The M&G Online |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20190527110855/https://mg.co.za/article/2012-05-25-pillay-pushes-to-suspend-sanctions-against-zimbabwe/ |archive-date=27. mai 2019 |url-status=live}}</ref> [[Fil:Remains_of_the_Sri_Lanka_Civil_war_in_Jaffna.(Monday_22-10-2012).jpg|mini|Etterverknadene av [[borgarkrigen på Sri Lanka]]]] I 2013 kritiserte ho regjeringa på [[Sri Lanka]] og omtalte landet som ein autoritær stat.<ref>{{Cite news |date=31. august 2013 |title=UN's Navi Pillay attacks Sri Lanka human rights record |url=https://www.bbc.com/news/world-asia-23899082 |access-date=2. november 2023 |work=BBC News |language=en-GB |archive-url=https://web.archive.org/web/20231102050449/https://www.bbc.com/news/world-asia-23899082 |archive-date=2. november 2023 |url-status=live}}</ref> Ho skulda regjeringa for menneskerettsbrot og overgrep mot tamilske sivile mot slutten av [[borgarkrigen på Sri Lanka]]. Regjeringa og støttespelarane hennar hevda at kritikken berre skuldast at Pillay sjølv hadde tamilsk bakgrunn. Ho avviste på det sterkaste denne påstanden.<ref>{{cite web |author=IDN Depth news |date=27. september 2013 |title=Sri Lanka: UN's Navi Pillay Fails to Dispel Charges of Bias |url=http://www.nation.lk/edition/special/item/20767-sri-lanka-uns-navi-pillay-fails-to-dispel-charges-of-bias.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20140804144854/http://www.nation.lk/edition/special/item/20767-sri-lanka-uns-navi-pillay-fails-to-dispel-charges-of-bias.html |archive-date=4. august 2014 |access-date=12. august 2014 |publisher=[[The Nation (Sri Lanka)|The Nation]] }}</ref> Under Gaza-krigen i 2014 uttalte Pillay at både [[Israel]] og [[Hamas]] truleg hadde brote folkeretten.<ref>{{Cite web |date=23. juli 2014 |title=UN human rights chief blasts Gaza 'war crimes' |url=https://www.france24.com/en/20140723-un-human-rights-israel-gaza-war-crimes-pillay |access-date=18. september 2025 |website=France 24 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20250815092213/https://www.france24.com/en/20140723-un-human-rights-israel-gaza-war-crimes-pillay |archive-date=15. august 2025 |url-status=live}}</ref> Ho kritiserte det ho meinte var ei tilsynelatande målretta åtakshandling mot sju barn som leika på ein strand i [[Gaza guvernement|Gaza]] under bombeåtaka mot stranda i 2014.<ref>{{Cite web |title=Statement by Navi Pillay, UN High Commissioner for Human Rights at the Human Rights Council 21st Special Session: Human Rights Situation in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem |url=https://www.ohchr.org/en/statements-and-speeches/2014/07/statement-navi-pillay-un-high-commissioner-human-rights-human |access-date=18. september 2025 |website=OHCHR |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20250915161410/https://www.ohchr.org/en/statements-and-speeches/2014/07/statement-navi-pillay-un-high-commissioner-human-rights-human |archive-date=15. september 2025 |url-status=live}}</ref> I eit meiningsinnlegg på [[Fox News]] kritiserte Anne Bayefsky utsegna hennar og kalla henne «oppmoding til hat».<ref>{{cite web |date=8. august 2014 |title=Gaza Strip conflict: Time to face the ugly truth - the UN encourages terrorism |url=https://www.foxnews.com/opinion/gaza-strip-conflict-time-to-face-the-ugly-truth-the-un-encourages-terrorism/ |access-date=10. august 2014 |work=Fox News |archive-url=https://web.archive.org/web/20241228111416/https://www.foxnews.com/opinion/gaza-strip-conflict-time-to-face-the-ugly-truth-the-un-encourages-terrorism/ |archive-date=28. desember 2024 |url-status=live}}</ref> Pillay kritiserte òg den amerikanske finansieringa av Iron Dome-programmet og peika på at «ingen tilsvarande beskyttelse er gjeven til innbyggjarane i Gaza mot bombardementa».<ref name="abc2">{{cite web |date=31 July 2014 |title=Abbas Seeks Broad Support for War Crimes Charges |url=https://abcnews.go.com/Politics/wireStory/pillay-israel-hamas-committing-war-crimes-24785678 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140801213950/https://abcnews.go.com/Politics/wireStory/pillay-israel-hamas-committing-war-crimes-24785678 |archive-date=1. august 2014 |access-date=9. august 2014 |work=ABC News}}</ref><ref>{{Cite news |title=UN rights chief: Israel defying international law in Gaza, must be held accountable |url=https://www.haaretz.com/2014-07-31/ty-article/un-rights-chief-israel-deliberately-defying-intl-law/0000017f-e4a3-d9aa-afff-fdfbdb880000 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241228102157/https://www.haaretz.com/2014-07-31/ty-article/un-rights-chief-israel-deliberately-defying-intl-law/0000017f-e4a3-d9aa-afff-fdfbdb880000 |archive-date=28. desember 2024 |access-date=18. september 2025 |work=Haaretz|language=en}}</ref> Det jødisk-amerikanske tidsskriftet ''Tablet'' skildra utsegna som ei «hysterisk absurd» framstilling.<ref>{{cite web |date=4. august 2014 |title=Did the U.N. Call on Israel to Share Iron Dome With Hamas? |url=https://www.tabletmag.com/sections/news/articles/did-the-un-call-on-israel-to-share-iron-dome-with-hamas |access-date=9. august 2014 |work=Tablet}}</ref> Den 25. juli 2014 offentleggjorde [[Kongressen i USA|den amerikanske kongressen]] eit brev til Pillay som var underteikna av over 100 kongressmedlemmar. Underskrivarane hevda at Menneskerettsrådet «ikkje kan takast på alvor som ein menneskerettsorganisasjon» fordi rådet undersøkte handlingane til Israel under krigen.<ref>{{Cite news |last=Karmel |first=Ariela |last2=Agencies |last3=Staff |first3=ToI |date=16. september 2025 |title=UN panel claims genocide underway in Gaza; Israel blasts members as 'Hamas proxies' |url=https://www.timesofisrael.com/un-panel-claims-genocide-underway-in-gaza-israel-blasts-members-as-hamas-proxies/ |access-date=18. september 2025 |work=The Times of Israel |language=en-US |issn=0040-7909}}</ref><ref>{{cite web |author1=Israel, Steve |author-link1=Steve Israel |author2=Ted Deutch |author-link2=Ted Deutch |author3=Ileana Ros-Lehtinen |author-link3=Ileana Ros-Lehtinen |author4=Tom Cole |author-link4=Tom Cole |date=25. juli 2014 |title=Letter to Navi Pillay |url=http://israel.house.gov/sites/israel.house.gov/files/wysiwyg_uploaded/UN%20HRC%20Letter%20on%20Hamas%20Human%20Shields%20-%20FINAL%20SIGNATURES.pdf |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20140802125231/http://israel.house.gov/sites/israel.house.gov/files/wysiwyg_uploaded/UN%20HRC%20Letter%20on%20Hamas%20Human%20Shields%20-%20FINAL%20SIGNATURES.pdf |archive-date=2. august 2014 |access-date=10. august 2014 |work=[[United States House of Representatives]] }}</ref> I august 2014 kritiserte Pillay det internasjonale samfunnet for å vere «lamma» i møte med [[Den syriske borgarkrigen|borgarkrigen i Syria]], som då hadde vart i meir enn tre år. Per 30. april 2014 hadde krigen ført til 191 369 dødsfall.<ref name="SyriaUN2">{{cite news |date=22. august 2014 |title=UN criticizes 'international paralysis' on Syrian civil war |publisher=Big News Network.com |url=http://www.bignewsnetwork.com/index.php/sid/225005183 |access-date=22. august 2014 |archive-date=26. august 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140826115045/http://www.bignewsnetwork.com/index.php/sid/225005183 |url-status=dead }}</ref> == Den internasjonale domstolen == Samansetjinga av dommarane ved [[Den internasjonale domstolen]] varierer frå sak til sak. Dersom ingen av dommarane har [[Statsborgar|statsborgarskap]] i eitt eller begge landa som er partar i saka, kan partane peike ut ein særskild dommar ([[ad hoc]]) som skal delta i behandlinga av saka.<ref>{{Cite web |title=Judges ad hoc |url=https://www.icj-cij.org/judges-ad-hoc |access-date=10. desember 2023 |website=www.icj-cij.org}}</ref> [[Gambia]] peika ut Pillay som særskild dommar, og ho har hatt denne rolla sidan 2019.<ref name="Commissioners of the COI"/> Pillay har sidan 2019 vore særskild dommar i saka om folkemordet på [[Rohingya|rohingyaane]].<ref name="ICC-2022">{{Cite web |date=22. juli 2022 |title=Summary of the Judgement of 22 July 2022 |url=https://www.icj-cij.org/sites/default/files/case-related/178/178-20220722-SUM-01-00-EN.pdf |access-date=10. desember 2023 |website=International Court of Justice |archive-url=https://web.archive.org/web/20230605092941/https://www.icj-cij.org/sites/default/files/case-related/178/178-20220722-SUM-01-00-EN.pdf |archive-date=5. juni 2023 |url-status=live}}</ref> Ho vart peika ut av Gambia. Saka vart reist av Gambia mot [[Myanmar]], som landet skulda for å ha brote folkemordkonvensjonen gjennom handlingar mot den etniske gruppa rohingyaane.<ref name="Developments-2022">{{Cite web |date=14. februar 2022 |title=Developments in Gambia's Case Against Myanmar at the International Court of Justice {{!}} Human Rights Watch |url=https://www.hrw.org/news/2022/02/14/developments-gambias-case-against-myanmar-international-court-justice |access-date=10. desember 2023 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20231210204605/https://www.hrw.org/news/2022/02/14/developments-gambias-case-against-myanmar-international-court-justice |archive-date=10. desember 2023 |url-status=live}}</ref> Trass i motstand frå Myanmar godkjende domstolen at saka frå Gambia kunne behandlast, og høyringane held fram.<ref name="ICC-2022" /> Saka er særleg viktig fordi ho inneber at eitt land saksøkjer eit anna land for brotsverk knytte til folkemord ved ein internasjonal domstol. Dette har ført til omfattande diskusjonar og motstand i det internasjonale samfunnet om jurisdiksjonen til Den internasjonale domstolen.<ref name="Developments-2022" /> == Undersøkingskommisjonen for dei okkuperte palestinske territoria == Pillay var leiar for SNs uavhengige internasjonale undersøkingskommisjon for [[dei okkuperte palestinske territoria]]. Kommisjonen vart oppretta etter Israel–Palestina-krisa i 2021, og ho sat som leiar fram til november 2025.<ref name="Commissioners of the COI" /> I juli 2022 viste Miloon Kothari, eit medlem av kommisjonen, til ein «jødisk lobby som kontrollerer sosiale medium» då han snakka om forsøk på å svekkje truverdet til kommisjonen. Pillay uttalte at kommentarane til Kothari var tekne ut av samanhengen.<ref>{{Cite news |date=29. juni 2022 |title=Head of UN panel probing Israel claims 'Jewish lobby' comments taken out of context |url=https://www.timesofisrael.com/head-of-un-panel-probing-israel-says-comments-on-jewish-lobby-taken-out-of-context/ |access-date=18. september 2025 |work=The Times of Israel |language=en-US |issn=0040-7909}}</ref><ref>{{Cite web |last=Arria |first=Michael |date=29. juli 2022 |title=UN official says Kothari comments misrepresented |url=https://mondoweiss.net/2022/07/un-commission-of-inquiry-chair-defends-colleague-against-antisemitism-smears/ |access-date=18. september 2025 |website=Mondoweiss |language=en-US}}</ref> USA og fleire europeiske land uttrykte tydeleg misnøye med opprettinga av kommisjonen, mellom anna fordi ho ikkje hadde fått fastsett nokon formell sluttdato. Pillay svarte på kritikken med å seie at «den israelske okkupasjonen heller ikkje har nokon sluttdato, og de har ein tendens til å støtte denne okkupasjonen».<ref name="UN">{{Citation |title=UN's Navi Pillay: Israel has 'no intention of ending occupation' {{!}} Talk to Al Jazeera |url=https://www.youtube.com/watch?v=cz1th-a_2M4 |access-date=9. desember 2023 |language=en}}</ref> I juni 2024 konkluderte kommisjonen med at både Hamas og Israel hadde utført krigsbrotsverk i samband med hendingane etter åtaket 7. oktober.<ref>{{cite web |date=19 June 2024 |title=Detailed findings on attacks carried out on and after 7 October 2023 in Israel |url=https://www.ohchr.org/sites/default/files/documents/hrbodies/hrcouncil/sessions-regular/session56/a-hrc-56-crp-3.pdf |access-date=20. juni 2024 |website=ohchr.org |publisher=United Nations Human Rights Council |format=PDF |archive-url=https://web.archive.org/web/20240614130943/https://www.ohchr.org/sites/default/files/documents/hrbodies/hrcouncil/sessions-regular/session56/a-hrc-56-crp-3.pdf |archive-date=14. juni 2024 |url-status=live}}</ref><ref name=":1" /> Pillay har fordømt det ho meiner er ei uforholdsmessig målretting mot barn frå Israel si side, og ho har vore tilbakehalden med å omtale handlingane til Israel som sjølvforsvar.[66] Som reaksjon på utsegnene hennar har kritikarar, mellom anna Jerusalem Center for Public Affairs, kalla kommentarane hennar [[Antisemittisme|antisemittiske]].<ref>{{Cite web |title=Pillay's Pogrom: The UN Tells Palestinian Terrorists, "We Have Your Back" |url=https://jcpa.org/article/pillays-pogrom-the-un-tells-palestinian-terrorists-we-have-your-back/ |access-date=10. desember 2023 |website=Jerusalem Center for Public Affairs |language=en-US}}</ref> Dei tre medlemmene av kommisjonen kunngjorde i juli 2025 at dei planla å trekkje seg frå verva sine.<ref name=":0">{{Cite web |last=Keaten |first=Jamey |agency=Associated Press |date=16. september 2025 |title=UN commission of inquiry accuses Israel of genocide in Gaza and urges global action |url=https://www.pbs.org/newshour/world/un-commission-of-inquiry-accuses-israel-of-genocide-in-gaza-and-urges-global-action |access-date=18 September 2025 |website=PBS News |language=en-us |archive-url=https://web.archive.org/web/20250917010835/https://www.pbs.org/newshour/world/un-commission-of-inquiry-accuses-israel-of-genocide-in-gaza-and-urges-global-action |archive-date=17. september 2025 |url-status=live}}</ref> I september 2025 konkluderte undersøkingskommisjonen med at Israel hadde utført folkemord under Gaza-krigen.<ref name=":1">{{Cite web |date=16. september 2025 |title=Israel has committed genocide in Gaza, UN commission of inquiry says |url=https://www.bbc.com/news/articles/c8641wv0n4go |access-date=18. september 2025 |website=www.bbc.com |language=en-GB |archive-url=https://web.archive.org/web/20260803100717/https://www.bbc.com/news/articles/c8641wv0n4go |archive-date=3. august 2026 |url-status=live}}</ref><ref name=":0" /> I ein kronikk i ''[[The New York Times]]'' skreiv Pillay at verda har ei plikt til å førebyggje folkemord. Ho understreka at dette mellom anna inneber å «stanse overføringa av våpen og militær støtte som blir brukt i folkemordshandlingar, sikre uhindra humanitær hjelp, stanse massefordriving og øydelegging og bruke alle tilgjengelege diplomatiske og juridiske verkemiddel for å stanse drapshandlingane».<ref>{{Cite news |date=16. september 2025 |title=Opinion {{!}} My U.N. Commission's Finding: Israel Is Committing Genocide |url=https://www.nytimes.com/2025/09/16/opinion/un-palestinians-israel-gaza-genocide.html |access-date=18. september 2025 |language=en-US}}</ref> == Prisar og utmerkingar== I 2003 fekk Pillay den første Gruber-prisen for kvinnerettar (Gruber Prize for Women's Rights).<ref>{{Cite web |title=2003 Gruber Women's Rights Prize {{!}} Gruber Foundation |url=https://gruber.yale.edu/prize/2003-gruber-womens-rights-prize |access-date=14. september 2023 |website=gruber.yale.edu |archive-url=https://web.archive.org/web/20231031040249/https://gruber.yale.edu/prize/2003-gruber-womens-rights-prize |archive-date=31. oktober 2023 |url-status=live}}</ref> I 2009 rangerte ''[[Tidsskriftet Forbes|Forbes]]'' ho som den 64. mektigaste kvinna i verda.<ref>{{cite magazine | url = https://www.forbes.com/lists/2009/11/power-women-09_The-100-Most-Powerful-Women_Rank_3.html | title = The 100 Most Powerful Women | magazine = Forbes.com | archive-url = https://web.archive.org/web/20110628231621/http://www.forbes.com/lists/2009/11/power-women-09_The-100-Most-Powerful-Women_Rank_3.html | archive-date = 28. juni 2011 | access-date = 5. september 2017 | url-status = live}}</ref> I 2009 fekk ho Golden Plate Award frå American Academy of Achievement. Prisen vart delt ut av erkebiskop [[Desmond Tutu]], som var medlem av prisrådet, under ein prisutdelingsseremoni i St. George's Cathedral i [[Cape Town]] i Sør-Afrika.<ref>{{cite web|title=Golden Plate Awardees of the American Academy of Achievement|website=www.achievement.org|publisher=[[American Academy of Achievement]]|url=https://achievement.org/our-history/golden-plate-awards/#public-service|access-date=19. februar 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20161215023909/https://achievement.org/our-history/golden-plate-awards/#public-service|archive-date=15. desember 2016|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web |date=Juli 2009 |website=www.achievement.org |publisher=[[American Academy of Achievement]] |title=2009 Summit Highlights |url=https://achievement.org/summit/2009/ |access-date=19. februar 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201025135556/https://achievement.org/summit/2009/ |archive-date=25. oktober 2020 |url-status=live}}</ref> I 2023 fekk ho æresmedaljen Ruth Bader Ginsburg frå World Jurist Association ved Rule of Law Digital Center, som høyrer til [[World Law Foundation]].<ref>{{cite web |title=His Majesty the King awards the World Peace and Liberty Prize to Andrew Young, icon of Civil Rights in US |url=https://worldjurist.org/2023/05/s-m-el-rey-entrega-el-world-peace-and-liberty-award-a-andrew-young-icono-de-los-derechos-civiles-en-eeuu/ |publisher=[[World Jurist Association]] |access-date=9. oktober 2026 |date=10. mai 2023}}</ref> I 2025 fekk ho Sydney fredspris ({{lang|en|Sydney Peace Prize}}).<ref>{{cite web |last=Whitfeld |first=Anna |title=Sydney Peace Prize winner |website=[[ABC listen]] |date=24. mai 2025 |url=https://www.abc.net.au/listen/programs/sundayextra/navi-pillay-sydney-peace-prize-winner/105330306 |access-date=31. mai 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250530150947/https://www.abc.net.au/listen/programs/sundayextra/navi-pillay-sydney-peace-prize-winner/105330306 |archive-date=30. mai 2025 |url-status=live}}</ref> I 2026 vart ho tildelt Olof Palme-prisen<ref>{{Cite web |title=Palmepristagare |url=https://palmefonden.se/olof-palmepriset/palmepristagare/ |access-date=9. oktober 2026 |website=Palmefonden |archive-url=https://web.archive.org/web/20260323133820/https://palmefonden.se/olof-palmepriset/palmepristagare/ |archive-date=23. mars 2026 |url-status=live}}</ref> og [[Nobels fredspris]]<ref name=Nobel26>{{Cite web | last1=Ronald | first1=Issy | last2=Kent | first2=Lauren | last3=Said-Moorhouse | first3=Lauren | last4=Lee | first4=Deva |title=Nobel Peace Prize 2026 goes to Navanethem "Navi" Pillay |url=https://edition.cnn.com/2026/10/09/world/live-news/nobel-peace-prize-2026-winner-intl |access-date=9. oktober 2026 |website=CNN |language=en}}</ref> for arbeidet sitt med å fremje fred og folkeretten.<ref>{{Cite web |title=Navanethem 'Navi' Pillay wins 2026 Nobel Peace Prize for promoting peace and international law |url=https://www.dw.com/en/nobel-peace-prize-2026-goes-to-navanethem-navi-pillay-for-her-efforts-to-promote-peace-and-international-law/live-79598020 |access-date=9. oktober 2026 |website=DW |language=en}}</ref> === Æresgrader === Pillay har òg fått æresgrader frå desse institusjonane: * Durban University of Technology i Sør-Afrika.<ref>{{cite web|url=https://www.dut.ac.za/dut-celebrates-nobel-peace-prize-win-for-honorary-doctorate-recipient-judge-navi-pillay/|title=DUT celebrates Nobel Peace Prize win for honorary doctorate recipient judge Navi Pillay|work=[[Durban University of Technology]]|date=9. oktober 2026|access-date=9. oktober 2026}}</ref> * Durham University i Storbritannia.<ref name=durham>Durham University (15. mai 2007) [http://www1.hero.ac.uk/sites/hro/media_relations/16194.cfm Honorary degrees for remarkable achievement] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081003013740/http://www1.hero.ac.uk/sites/hero/media_relations/16194.cfm |date=3. oktober 2008 }}. Vitja 30. juli 2008.</ref> * City University of New York School of Law i USA.<ref name="cuny">[[CUNY]] Newswire (25. mai 2006). [http://www1.cuny.edu/forum/?p=653 CUNY Commencement 2006] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090328184742/http://www1.cuny.edu/forum/?p=653 |date=28. mars 2009 }}. Vitja 30. juli 2008.</ref> * [[London School of Economics]] i [[Storbritannia]].<ref>{{cite web|url=https://info.lse.ac.uk/staff/divisions/Secretarys-Division/Assets/Documents/Governance/Honorary-Awards-from-1.08.21/Honorary-Doctorates-list.pdf|title=LSE Honorary Degrees|work=[[London School of Economics|London School of Economics and Political Science]]|date=31. juli 2025|access-date=9. oktober 2026}} </ref> * Rhodes University, [[Sør-Afrika]].<ref name="rhodes">Paul Walters (1. april 2005). [http://www.ru.ac.za/academic/graduation/addresses_and_citations/2005/Judge_Pillay_citation.doc Citation for honorary doctorate, Rhodes University] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060926231120/http://www.ru.ac.za/academic/graduation/addresses_and_citations/2005/Judge_Pillay_citation.doc|date=26. september 2006}}. Vitja 30. juli 2008.</ref> * Det katolske universitetet i Leuven i [[Belgia]].<ref name=leuven>[http://www.kuleuven.be/english/news/LIF/meet-the-honourees/laudatios/laudatio-for-h.e.-navanethem-pillay «Laudatio KU Leuven»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140916035704/http://www.kuleuven.be/english/news/LIF/meet-the-honourees/laudatios/laudatio-for-h.e.-navanethem-pillay |date=16. september 2014 }}. Vitja 1. september 2014.</ref> * Erasmus University Rotterdam, [[Nederland]].<ref name=rotterdam>[http://www.eur.nl/english/mandeville/home/ «Mandeville Lecture»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171011220131/https://www.eur.nl/english/mandeville/home/ |date=11. oktober 2017 }}. Vitja 9. juni 2016.</ref> == Kjelder == {{fotnoteliste}} {{refopning}} *''Denne artikkelen bygger på «[[:en:Navi Pillay|Navi Pillay]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}}, den 9. oktober 2026.'' {{refslutt}} ==Bakgrunnsstoff== {{commonskat}} *{{nobelprize}} {{autoritetsdata}} [[Kategori:Sørafrikanske juristar]] [[Kategori:Sørafrikanske nobelprisvinnarar]] [[Kategori:Vinnarar av Nobels fredspris]] [[Kategori:Folk frå Durban]] [[Kategori:Moglege framsideartiklar]] 59fumtlyyabg8ftftwnqdkw25pxuln3 3680284 3680245 2026-10-22T20:04:42Z Ranveig 39 Ref-flikk 3680284 wikitext text/x-wiki {{infoboks politikar|bilete=}} {{Nobelprisvinnar|type=[[Nobels fredspris]]|år=[[2026]]}} '''Navanethem «Navi» Pillay''' (fødd '''Naidoo'''; {{datoar}})<ref>{{Cite web | title=Navi Pillay 2010 - Nelson Mandela University | url=https://www.mandela.ac.za/Leadership-and-Governance/Honorary-Doctorates/Navi-Pillay-2010 | access-date=2026-07-31 | website=www.mandela.ac.za}}</ref> er ein [[Sør-Afrika|sørafrikansk]] [[jurist]] som var [[Dei sameinte nasjonane|SNs]] høgkommissær for menneskerettar frå 2008 til 2014.<ref name="ohchr22">{{citation|publisher=Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights|date=2008|url=http://www.ohchr.org/EN/NewsEvents/Pages/NewHC.aspx |title=Navanethem Pillay confirmed as new High Commissioner for Human Rights|accessdate=30. juli 2008}}</ref> Pillay er sørafrikanar med [[Tamilar|tamilsk]] opphav frå [[India]], og var den første ikkje-kvite kvinnelege dommaren ved høgsteretten i Sør-Afrika.<ref name="reuters-factbox4">{{citation|publisher=Reuters|date=28. juli 2008|url=https://web.archive.org/web/20090502043236/http://uk.reuters.com/article/latestCrisis/idUKL843084620080728 |title=FACTBOX-South Africa's Pillay is new human rights chief|accessdate=30. juli 2008}}</ref> Ho har òg vore dommar ved [[Den internasjonale straffedomstolen]] og president for Den internasjonale straffedomstolen for Rwanda.<ref name="reuters-factbox4" /> Den fireårige perioden hennar som høgkommissær for menneskerettar tok til 1. september 2008,<ref name="ohchr22"/> og vart forlengd med ytterlegare to år i 2012.<ref name="OHCHR">[http://www.ohchr.org/EN/AboutUs/Pages/HighCommissioner.aspx Navanethem Pillay]</ref> I september 2014 tok prins [[Zeid bin Ra’ad]] over stillinga hennar som høgkommissær for menneskerettar.<ref>{{Cite web |date=2023 |title=Past High Commissioners |url=https://www.ohchr.org/en/about-us/high-commissioner/past |access-date=13. desember 2023 |website=United Nations Human Rights Office of the High Commissioner}}</ref> I april 2015 vart Pillay den 16. kommissæren for Den internasjonale kommisjonen mot dødsstraff.<ref>{{Cite web |title=Navanethem Pillay new ICDP Commissioner {{!}} International Commission against the Death Penalty |url=http://www.icomdp.org/2015/04/navanethem-pillay-new-icdp-commissioner/ |access-date=2016-06-12 |website=www.icomdp.org |archive-date=29. mai 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170529105458/http://www.icomdp.org/2015/04/navanethem-pillay-new-icdp-commissioner/ |url-status=dead }}</ref> Ho er òg ein av dei 25 leiande personane i Kommisjonen for informasjon og demokrati, som vart oppretta av [[Reporterar utan grenser]].<ref>{{Cite web |date=9 September 2018 |title=Navi Pillay &#124; Reporters without borders |url=https://rsf.org/en/navi-pillay}}</ref> Pillay vart fødd og vaks opp i [[Durban]] i Sør-Afrika. Ho studerte ved University of Natal, der ho tok ein bachelorgrad i humanistiske fag i 1963 og ein [[Bachelor|bachelorgrad]] i [[juss]] i 1965.<ref name="Heyns-2012" /> Etter studiane byrja Pillay å arbeide som [[advokat]]. Ho arbeidde under forsvarsadvokaten N.T. Naicker, og tok del i det juridiske arbeidet mot [[apartheid|apartheidregimet]].<ref name="Heyns-2012"/> I 1967 starta Pillay sitt eige advokatfirma, og vart den første kvinna som gjorde dette i heimprovinsen Natal.<ref name="Heyns-2012" /> I 1981 søkte ho seg til [[Harvard University]], og studerte der gjennom stipendprogrammet Harvard–South Africa Scholarship Program.<ref name="Heyns-2012">{{Cite journal |last=Heyns |first=Christof |date=2012 |title="Interview with Navi Pillay, United Nations High Commissioner for Human Rights" |url=https://heinonline.org/HOL/P?h=hein.intyb/sayrbk0037&i=19 |journal=South African Yearbook of International Law |volume=37 |pages=9–21 |via=HeinOnline}}</ref> Der tok ho ein [[mastergrad]] i juss.<ref name="ohchr22"/> I 1988 fullførte ho avhandlinga si og tok [[doktorgrad]] i juss ved Harvard Law School.<ref name="Naidu-2013">{{Cite book |last=Naidu |first=Sam |title="Navi Pillay: Realising Human Rights for All" |publisher=Quercus Publishing |date=2013-07-25 |isbn=978-1-909807-27-3 |location=Google Books}}</ref> Pillay vart nominert og utnemnd til dommar ved den sørafrikanske høgsteretten av Judicial Service Commission, under tilsyn av advokatforeininga, i 1995.<ref name="Andrews-2006">{{Cite journal |last=Andrews |first=Penelope |date=2006-07-01 |title=The South African Judicial Appointments Process |url=https://digitalcommons.osgoode.yorku.ca/ohlj/vol44/iss3/8 |journal=Osgoode Hall Law Journal |volume=44 |issue=3 |pages=565–572 |doi=10.60082/2817-5069.1288 |issn=2817-5069 |s2cid=147439191 |doi-access=free}}</ref> Mot slutten av perioden hennar sende justisminister Abdullah Omar og president [[Nelson Mandela]] inn namnet hennar som kandidat til [[tryggingsrådet i SN]] og som dommar ved Den internasjonale straffedomstolen for Rwanda (ICTR) i 1995.<ref name="Andrews-2006" /> Frå 1999 til 2003 arbeidde Pillay ved ICTR,<ref name="ohchr22"/> der ho vart vald til presiderande dommar.<ref name="Heyns-2012"/> I 2003 valde forsamlinga av statspartane til [[Roma-vedtektene om Den internasjonale straffedomstol|Roma-vedtektene om Den internasjonale straffedomstolen]] ho til dommar ved domstolen. Ho var medlem av ankeavdelinga fram til 2008.<ref name="ICC">{{Cite web |title=Judge Navanethem Pillay |url=https://www.icc-cpi.int/judges/judge-navanethem-pillay |access-date=2023-11-02 |website=International Criminal Court |language=en}}</ref> I 2008 utnemnde generalsekretær i SN [[Ban Ki-moon]]<ref name="Navanethem-2014">{{Cite web |date=2014-08-10 |title=Navanethem (Navi) Pillay, United Nations High Commissioner for Human Rights |url=http://www.un.org/sg/management/senstaff_details.asp?smgID=139 |access-date=2023-11-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140810162127/http://www.un.org/sg/management/senstaff_details.asp?smgID=139 |archive-date=10 August 2014 }}</ref> Pillay, og generalforsamlinga i SN godkjende utnemninga hennar til SNs høgkommissær for menneskerettar.<ref name="Navanethem-2014" /> Pillay er for tida ad hoc-dommar ved Den internasjonale domstolen i saka Gambia mot Myanmar.<ref name="Commissioners of the COI">{{Cite web |date=2023-11-01 |title="Commissioners of the COI" |url=https://www.ohchr.org/en/hr-bodies/hrc/coiopt-israel/commissioners |website=United Nations Human Rights Council}}</ref> I tillegg er ho leiar for SNs uavhengige internasjonale undersøkingskommisjon for det okkuperte palestinske territoriet, president for Den internasjonale kommisjonen mot dødsstraff i Madrid, leiar for det rådgjevande rådet ved International Nuremberg Principles Academy og leiar for den kvasijuridiske granskinga av fengsling i Nord-Korea.<ref name="Commissioners of the COI"/> I 2026 vart Pillay tildelt [[Nobels fredspris]] for «hennar innsats for fred og internasjonale rettsprinsipp».<ref>{{Cite web |title=Nobel Peace Prize 2026 |url=https://www.nobelprize.org/prizes/peace/2026/summary/ |access-date=2026-10-09 |website=NobelPrize.org |language=en-US}}</ref> == Bakgrunn == === Tidleg barndom === Navanetham Naidoo vart fødd i 1941 av foreldra Narrainsamy Naidoo og Santhama Naidoo. Ho voks opp i eit fattig område i [[Durban]], i Natal-provinsen i [[Sør-Afrika|Unionen Sør-Afrika]].<ref name="Naidu-2013"/> Besteforeldra hennar var tamilar som kom frå [[India]] som kontraktsbundne arbeidarar for å arbeide på sukkerplantasjane i Natal i Sør-Afrika på 1890-talet.<ref name="Naidu-2013"/> Foreldra hennar vart gifte gjennom eit [[arrangert ekteskap]] medan dei enno var i dei tidlege tenåra. Dei fekk åtte barn, og Pillay var det femte barnet.<ref name="Heyns-2012"/> Narrainsamy arbeidde som bussjåfør og tok på seg andre jobbar, mellom anna fiske, for å spe på inntekta. Santhama var heimeverande.<ref name="Heyns-2012"/> Foreldra oppdrog barna sine i samsvar med sterke [[Hinduismen|hinduistiske verdiar]], der likestilling mellom menn og kvinner i familien stod sentralt.<ref name="Heyns-2012"/> Medan mange av jamaldringane til Pillay vart gifte bort medan dei gjekk på barneskulen, insisterte foreldra hennar på at ho og dei to systrene hennar skulle få gå på skule, på same måte som brørne sine.<ref name="Naidu-2013"/> På den tida var det fleire barn i Sør-Afrika enn det fanst skuleplassar til.<ref name="Heyns-2012"/><ref name="Naidu-2013" /> Mora til Pillay var fast bestemt på at alle barna hennar skulle få utdanning. Ho stod difor i lange køar for å få dei inn på skulen, og brukte fødselsattestane til dei eldre barna for å sikre skuleplass til dei yngre.<ref name="Heyns-2012"/> Fordi familien hadde lite pengar til skuleutstyr, sydde Santhama Pillay saman skrivebøker til dei yngste barna ved å bruke blanke sider frå dei brukte skrivebøkene til dei eldre barna.<ref name="Naidu-2013"/> === Barne- og ungdomsskulen === På skulen møtte Pillay eit miljø som var heilt annleis enn livet heime. Ho måtte lære seg ein ny religion på eit nytt språk.<ref name="Heyns-2012"/> Sjølv om lærarane hadde sine eigne overtydingar, hadde dei strengt forbod mot å ta opp politiske spørsmål, mellom anna apartheid, av frykt for at skuleleiinga skulle reagere mot dei.<ref name="Heyns-2012"/> Pillay fekk sitt første møte med rettsvesenet då ho var fem år gammal. Ho vitna i retten etter å ha vorte fråstolen fem pund.<ref name="Heyns-2012"/> Mora hennar hadde gitt henne pengane for at ho skulle levere dei til faren, sidan dei utgjorde månadsløna hans.<ref name="Heyns-2012"/> Personen som hadde stole pengane, vart dømd, men retten sørgde ikkje for at faren fekk pengane tilbake.<ref name="Heyns-2012"/> Pillay fekk fleire utmerkingar for skrivearbeida sine allereie i barndommen. Då ho var ti år gammal, skreiv ho ein skulestil om korleis svarte menneske fekk strengare straffer enn kvite i sørafrikanske domstolar. Ho bygde teksten på det ho hadde høyrt foreldra og lærarane snakke om, sidan ho ikkje hadde tilgang til radio eller aviser.<ref name="Heyns-2012"/> Som 14-åring skreiv Pillay ein stil om kvifor sørafrikanarar burde kjøpe varer som var produserte i Sør-Afrika. Stilen vart send inn til ein konkurranse arrangert av handelskammeret i Durban, og ho fekk seinare ein bronsemedalje for arbeidet.<ref name="Heyns-2012"/> Då ho var 15 år gammal, publiserte ho ein stil om rolla kvinner har i å formidle verdiar til barn. For dette fekk ho ei utmerking i form av bøker frå den jødiske kvinneforeininga.<ref name="Heyns-2012"/> === Studietida og åra etterpå === Med økonomisk støtte frå gåver frå det lokale indiske samfunnet fullførte Pillay studia sine ved University of Natal. Ho tok ein bachelorgrad i humanistiske fag (BA) i 1963 og ein bachelorgrad i juss (LLB) i 1965.<ref name="Heyns-2012"/> Ho fekk økonomisk støtte frå innbyggjarane i Clairwood, byrådet i Durban og eit stipend frå universitetet.<ref name="Heyns-2012"/> I løpet av studietida si ved University of Natal var det stor politisk aktivitet på universitetsområdet.<ref name="Heyns-2012"/> Dei fleste undervisningstilboda og avgangsseremoniane var segregerte, noko som gjorde mange studentar sinte.<ref name="Heyns-2012"/> Under apartheid måtte Pillay dele dei avgrensa ressursane dei fekk tilgang til, med alle dei andre studentane som ikkje var kvite.<ref name="Heyns-2012"/> Ved eitt høve måtte ho dele ei obligatorisk lærebok på eit bibliotek for ikkje-kvite saman med 20 andre medstudentar som heller ikkje var kvite.<ref name="Heyns-2012"/> I 1959 vedtok Sør-Afrika lova om separate universitet ({{lang|en|Separate Universities Act}}), som førte til at universitet som tidlegare hadde vore integrerte, på nytt vart segregerte.<ref name="Heyns-2012"/> Som følgje av dette vart Pillay tvinga til å flytte til det næraste universitetet for ikkje-kvite, University at Salisbury Island, etter det første studieåret sitt.<ref name="Heyns-2012"/> University of Natal tilbydde eit jusstudium som førte fram til LLB-graden, men University at Salisbury Island hadde ikkje eit slikt studietilbod.<ref name="Heyns-2012"/> Pillay søkte difor justisministeren om fritak frå reglane. Då ho ikkje fekk svar, ringde ho direkte til kontoret hans. Ho fekk til slutt vende tilbake til Natal, der ho kunne fullføre graden sin.<ref name="Heyns-2012"/> Seinare studerte ho ved Harvard Law School, der ho tok ein mastergrad i jus (LLM) i 1982 og ein doktorgrad i juss ({{lang|en|Doctor of Juridical Science}}) i 1988.<ref name="Heyns-2012"/> Pillay er den første sørafrikanaren som har teke doktorgrad i juss ved Harvard Law School.<ref>{{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=YgzGqNhLY1UC |title=Women Marching Into the 21st Century: Wathint' Abafazi, Wathint' Imbokodo |date=2000 |publisher=HSRC Press |isbn=978-0-7969-1966-3 |language=en}}</ref> Ho møtte ektemannen sin, Paranjothee «Gaby» Anthony Pillay, i 1962. Han var den første advokaten ho tilbydde ein lærekontrakt hos.<ref name="Heyns-2012"/> I januar 1965 gifta dei seg, og seinare fekk dei to døtrer.<ref name="ohchr22"/> == Juridisk karriere == Pillay har brukt mykje av den juridiske karrieren sin på å arbeide for å verne [[Menneskerettar|internasjonal menneskerett]], med særleg vekt på brotsverk knytte til [[valdtekt]] og seksuell vald.<ref name="ICC"/> Ho var sterkt engasjert i kampen mot apartheid og forsvarte politiske motstandarar av apartheidregimet i rettssaker mot staten. Sakene handla mellom anna om dårlege fengselsforhold og ulovleg bruk av [[tortur]].<ref>{{Cite news |date=2008-07-28 |title=Profile: New UN human rights chief |language=en-GB |url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/in_depth/7529821.stm |access-date=2023-11-02}}</ref><ref name="Heyns-2012"/> === Arbeid i skuggen av apartheidregimet === Etter at Pillay hadde fullført studia ved University of Natal, kunne ho velje mellom å bli advokat med møterett for høgare domstolar eller å arbeide som praktiserande jurist.<ref name="Heyns-2012"/> Ho valde å satse på ein juridisk karriere som praktiserande jurist. Denne vegen kravde at ho arbeidde i to år før ho kunne få formell godkjenning som advokat.<ref name="Heyns-2012"/> Ho arbeidde i to år under N.T. Naicker, som var medlem av [[ANC|African National Congress]] (ANC). Naicker sat ofte i husarrest og måtte stole på at Pillay møtte i retten og vitna på vegner av klientane hans.<ref name="Heyns-2012"/> I 1967 vart Pillay ei av tre kvinner som fekk godkjenning til å praktisere som advokatar. Ho vart òg den første kvinna som ikkje var kvit,<ref name="books.google.com3">{{cite book |author=Human Sciences Research Council. Group: Democracy and Governance |url=https://books.google.com/books?id=YgzGqNhLY1UC |title=Women Marching Into the 21st Century: Wathint' Abafazi, Wathint' Imbokodo |date=2000 |publisher=Human Sciences Research Council |isbn=9780796919663}}</ref> til å opne sitt eige advokatkontor i Natal-provinsen.<ref name="reuters-factbox4"/> Ho har forklart at ho ikkje hadde noko anna val: «Ingen advokatfirma ville tilsetje meg fordi dei sa at dei ikkje kunne ha kvite tilsette som tok imot instruksjonar frå ein farga person.»<ref name="BBC-profile2">Jonah Fisher (28. juli 2008). "[https://news.bbc.co.uk/2/hi/in_depth/7529821.stm Profile: New UN human rights chief]". ''[[BBC News]]''. Vitja 30. juli 2008.</ref> Som ikkje-kvit advokat under apartheidregimet fekk ho ikkje lov til å gå inn på kontora til dommarane.<ref name="BBC-profile2"/> === Privat advokatpraksis === I løpet av dei 28 åra ho arbeidde som advokat i Sør-Afrika, forsvarte ho apartheidmotstandarar<ref name="charbonneau2">Louis Charbonneau (28. juli 2008). [https://www.reuters.com/article/newsOne/idUSN2826663320080728 «U.N. assembly confirms S.African as human rights chief»]. ''[[Reuters]]''. Retrieved on 20. april 2009.</ref> frå African National Congress (ANC), Unity Movement, Black Consciousness Movement og Azapo.<ref name="Heyns-2012"/> Ho bidrog òg til å avdekkje bruken av tortur<ref name="charbonneau2"/> og dei dårlege forholda som politiske fangar levde under.<ref name="BBC-profile2"/> Då ektemannen hennar vart arrestert i 1971 med heimel i terrorlova ({{lang|en|Terrorism Act}}), saksøkte ho styresmaktene og fekk medhald i kravet om å hindre politiet i å bruke ulovlege avhøyrsmetodar mot han.<ref name="reddy3">[http://scnc.ukzn.ac.za/doc/Audio/VOR/PillayNavi/PillayNavi%20transcript.htm Interview with Vino Reddy] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210123110554/http://scnc.ukzn.ac.za/doc/Audio/VOR/PillayNavi/PillayNavi%20transcript.htm |date=23. januar 2021 }} (11. august 2002). ''Voices of Resistance''. Retrieved on 30. juli 2008.</ref> I 1973 vann ho fram med kravet om at politiske fangar på [[Robben Island]], mellom dei Nelson Mandela, skulle få tilgang til advokatar. Dette skjedde i sakene ''State v Kader Hassim and 9 others'' og ''State v Harry Gwala and 9 others''.<ref name="Heyns-2012"/><ref name="smh3">Maggie Farley (26. juli 2008). [http://www.smh.com.au/news/world/human-rights-commissioner-fought-a-long-battle-for-her-own-rights/2008/07/25/1216492734171.html «Human rights commissioner fought a long battle for her own rights»]. ''[[The Sydney Morning Herald]]''. Retrieved on 30. juli 2008.</ref> Medan ho gav juridisk hjelp til klientane sine, rådde dei henne til å rådføre seg med dommarar som hadde særleg kunnskap om internasjonal rett og humanitærrett i arbeidet med sakene deira.<ref name="Heyns-2012" /> Pillay søkte difor om opptak ved Harvard University og byrja der i 1981 gjennom utvekslingsprogrammet Harvard–South Africa Scholarship Program. Der tok ho ein mastergrad i juss.<ref name="Heyns-2012" /> Harvard–South Africa Scholarship Program var eit utvekslingsprogram som vart oppretta av apartheidmotstandarar ved Harvard.<ref name="Naidu-2013" /> Dei kravde at dersom universitetet skulle halde fram med å investere i selskap som dreiv verksemd i Sør-Afrika under apartheid, måtte det òg tilby sørafrikanske studentar høve til å studere ved Harvard.<ref name="Naidu-2013" /> Etter å ha fullført avhandlinga si tok ho doktorgrad i juss ved Harvard Law School i 1988. Ho var med på å grunnleggje rådgjevingstenesta Advice Desk for the Abused og dreiv eit krisesenter for offer for vald i nære relasjonar.<ref name="reddy3" /> Som medlem av Women's National Coalition bidrog ho til at den sørafrikanske grunnlova fekk ei likestillingsføresegn som forbaud diskriminering på grunnlag av rase, religion og seksuell orientering.<ref name="NDTV-2014"/> I 1992 var ho med på å grunnleggje den internasjonale organisasjonen for kvinnerettar, Equality Now.<ref name="NDTV-2014">{{cite news |date=7. juni 2014 |title=Jordan Diplomat to Replace Navi Pillay in United Nations for Human Rights |work=[[NDTV]] |url=http://www.ndtv.com/article/world/jordan-diplomat-to-replace-navi-pillay-in-united-nations-for-human-rights-537579 |access-date=2014-08-07}}</ref> === Høgsteretten i Sør-Afrika === I 1995, året etter at African National Congress kom til makta, vart Pillay nominert og utnemnd til høgsteretten i Sør-Afrika av president Nelson Mandela og Judicial Service Commission,<ref name="Andrews-2006-2">{{Cite journal |last=Andrews |first=Penelope |date=2006-07-01 |title=The South African Judicial Appointments Process |url=https://digitalcommons.osgoode.yorku.ca/ohlj/vol44/iss3/8 |journal=Osgoode Hall Law Journal |volume=44 |issue=3 |pages=565–572 |doi=10.60082/2817-5069.1288 |issn=2817-5069|doi-access=free }}</ref> under tilsyn av advokatforeininga. Ho vart dermed den første kvinna som ikkje var kvit, til å vere dommar ved denne domstolen.<ref name="Heyns-2012"/> Judicial Service Commission er ei gruppe juristar som presidenten handplukkar for å vurdere kandidatar til høgsteretten i Sør-Afrika og setje saman ei liste over dei nominerte.<ref>{{Cite web |title=The appointment of Judges {{!}} South African History Online |url=https://www.sahistory.org.za/article/appointment-judges |access-date=2023-12-14 |website=www.sahistory.org.za}}</ref> Gjennom samarbeidet med Nelson Mandela i kampen mot apartheid hadde Pillay vorte eit kjent namn for han. Dette gjorde at ho kom med på lista over aktuelle kandidatar til domstolen medan han var president.<ref name="Naidu-2013" /> Kort tid etter utnemninga ringde president Nelson Mandela til Pillay for personleg å gratulere ho med dommarutnemninga. Han sa: «Utnemninga di gjer meg personleg svært glad. Eg håpar at ho snart vil få stor tyding.»<ref name="Heyns-2012"/> Ho fortalde seinare: «Den første gongen eg gjekk inn på kontoret til ein dommar, var då eg gjekk inn på mitt eige.»<ref name="smh3" /> Tenesta hennar ved høgsteretten vart kortvarig, sidan generalforsamlinga i SN kort tid etter valde ho til dommar ved Den internasjonale straffedomstolen for Rwanda (ICTR).<ref name="BBC-profile2"/><ref name="icc-profile4">[[International Criminal Court]]. "[http://www.icc-cpi.int/chambers/judges/Pillay_Navanethem.html Judge Navanethem Pillay] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060509233542/http://www.icc-cpi.int/chambers/judges/Pillay_Navanethem.html|date=9. mai 2006}}. Vitja 30. juli 2008.</ref> == Den internasjonale straffedomstolen for Rwanda (1995–2003) == I 1995 sende justisminister Abdullah Omar og president Nelson Mandela inn namnet til Pillay som kandidat til [[Tryggingsrådet i SN]] og som dommar ved Den internasjonale straffedomstolen for Rwanda (ICTR).<ref name="Andrews-2006-2"/> Frå 1999 til 2003 arbeidde Pillay ved ICTR, der ho vart vald til presiderande dommar.<ref name="ICTR-report3" /> Ho tenestegjorde ved domstolen i åtte år, mellom anna fire år som president.<ref name="icc-profile4"/> Dei første fire åra var ho den einaste kvinnelege dommaren ved domstolen.<ref name="iwpr3">{{citation|author=Katy Glassborow|date=26. juli 2006|url=http://iwpr.net/report-news/apartheid-legacy-haunts-icc-appeals-judge |title=Apartheid Legacy Haunts ICC Appeals Judge|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200811064618/https://iwpr.net/global-voices/apartheid-legacy-haunts-icc-appeals-judge |archivedate=11. august 2020 |publisher= Institute for War and Peace Reporting|accessdate=30. juli 2008}}</ref> Tenesta hennar ved ICTR er særleg kjend for rolla ho hadde i den banebrytande rettssaka mot [[Jean-Paul Akayesu]]. Denne saka slo fast at valdtekt og seksuelle overgrep kunne utgjere [[folkemord]].<ref name="HLB3">Emily Newburger (Våren 2006). [http://www.law.harvard.edu/news/bulletin/2006/spring/feature_3.php «The bus driver's daughter»]. ''Harvard Law Bulletin''. Vitja 30. juli 2008.</ref><ref name="iwpr3" /><ref name="berkeley3">Bill Berkeley (11. oktober 1998). «Judgment Day». ''[[Washington Post]]'' Sunday Magazine, s. W10.</ref><ref name="ICTR-report3">International Criminal Tribunal for Rwanda (1999). [http://www.unictr.org/Portals/0/English%5CAnnualReports%5Ca-54-315.pdf Fourth annual report to the United Nations] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140103151517/http://www.unictr.org/Portals/0/English/AnnualReports/a-54-315.pdf|date=3. januar 2014}}. Retrieved on 30. juli 2008.</ref> Pillay sa i eit intervju: «Frå uminnelege tider har valdtekt vorte rekna som krigsbytte. No vil det bli rekna som ei krigshandling. Vi ønskjer å sende ut eit tydeleg signal om at valdtekt ikkje lenger skal vere eit krigstrofe.»<ref name="berkeley3" /> === Viktige rettssaker === ==== Valdtekt som ei form for folkemord ==== I saka ''The Prosecutor v. Jean-Paul Akayesu'' den 2. september 1998 vart Akayesu tiltala for å ha eit personleg ansvar for dødsfall og skadar på tutsiar under folkemordet i [[Rwanda]].<ref>{{Cite journal |date=November 1998 |title=International Criminal Tribunal for Rwanda: Prosecutor v. Akayesu |url=http://dx.doi.org/10.1017/s0020782900012304 |journal=International Legal Materials of the International Criminal Tribunal for Rwanda |volume=37 |issue=6 |pages=1399–1410 |doi=10.1017/s0020782900012304 |issn=0020-7829 |via=International Criminal Tribunal for Rwanda|url-access=subscription }}</ref> Det var under denne rettssaka at Pillay bidrog til å etablere ein internasjonal juridisk presedens som slo fast at valdtekt kan reknast som ei form for [[folkemord]] og som eit [[brotsverk mot menneskja]].<ref name="Frey-2004">{{Cite book |last=Frey |first=Barbara |title=A Fair Representation: Advocating for Women's Rights in the International Criminal Court |publisher=The Center on the Women and Public Policy |year=2004}}</ref> Retten argumenterte for at brotsverk mot menneskeslekta ikkje blir definerte ut frå om dei er motiverte av diskriminering.<ref name="internationalcrimesdatabase">{{Cite web |title=ICD - Akayesu - Asser Institute |url=https://www.internationalcrimesdatabase.org/Case/50/Akayesu/ |access-date=2023-12-14 |website=www.internationalcrimesdatabase.org}}</ref> I staden blir ei handling rekna som eit brotsverk mot menneskeslekta dersom ho er «ein del av eit omfattande eller systematisk åtak retta mot ei sivilbefolkning».<ref name="internationalcrimesdatabase"/> I denne saka var Akayesu borgarmeister i kommunen Taba, der mange tutsikvinner hadde søkt tilflukt. Han gav medvite militsgruppa instruksar om å gå til åtak på og valdta sivile kvinner.<ref>{{Cite web |title=New charges against Akayesu: sexual violence {{!}} United Nations International Criminal Tribunal for Rwanda |url=https://unictr.irmct.org/en/news/new-charges-against-akayesu-sexual-violence |access-date=2023-12-14 |website=unictr.irmct.org}}</ref><ref>{{Cite news |title=Neither Hutu nor Tutsi, just Rwandan |newspaper=The Economist |url=https://www.economist.com/international/1999/04/01/neither-hutu-nor-tutsi-just-rwandan |access-date=2023-12-14 |issn=0013-0613}}</ref> ==== Media si rolle i å oppeldne til vald ==== Pillay var òg dommar i rettssaka ''The Prosecutor v. Ferdinand Nahimana, Jean-Bosco Barayagwiza and Hassan Ngeze''. Saka handla om rolla radiostasjonen Radio Télévision Libre des Mille Collines (RTLM) og tidsskriftet ''Kangura'' hadde i spreiinga av hatpropaganda mot tutsiane.<ref name="Heyns-2012" /> Den internasjonale straffedomstolen fann at Ferdinand Nahimana var tiltala for direkte og offentleg oppmoding til å utføre folkemord gjennom arbeidet sitt ved radiostasjonen RTLM.<ref name="War Crimes and Trials-2018">{{Cite journal |date=2018 |title=Prosecutor v. Jean-Bosco Barayagwiza, Ferdinand Nahimana, and Hassan Ngeze |url=http://dx.doi.org/10.5040/9798216033561.ch-031 |journal=War Crimes and Trials |pages=305–314 |doi=10.5040/9798216033561.ch-031|isbn=9798216033561 |url-access=subscription }}</ref> Jean-Bosco Barayagwiza vart òg tiltala for direkte og offentleg oppmoding til folkemord gjennom RTLM og for arbeidet sitt med Coalition for the Defence of the Republic (CDR).<ref name="War Crimes and Trials-2018"/> Hassan Ngeze vart på si side tiltala for å ha oppmoda til folkemord gjennom arbeidet sitt med tidsskriftet ''Kangura''.<ref name="War Crimes and Trials-2018"/> Saka var viktig fordi ho sette søkjelyset på rolla media spelar i politikk og i utforminga av den offentlege meininga, og på dei alvorlege konsekvensane dette kan få i det verkelege livet.<ref>{{Cite web |title=Three Media Leaders convicted for Genocide {{!}} United Nations International Criminal Tribunal for Rwanda |url=https://unictr.irmct.org/en/news/three-media-leaders-convicted-genocide |access-date=2023-12-14 |website=unictr.irmct.org}}</ref> == Den internasjonale straffedomstolen (2003–2008) == Pillay fekk internasjonal anerkjenning for arbeidet sitt som dommar ved Den internasjonale straffedomstolen for Rwanda (ICTR). Mot slutten av 1990-talet fekk ho merksemd frå medlemmene i Women's Caucus for Gender Justice, ei gruppe som arbeidde for likestilling og rettferd mellom kjønna.<ref name="Frey-2004"/> Imponerte over arbeidet hennar ønskte forkjemparar for kvinnerettar å sikre at kvinnerettane vart verna då Den internasjonale straffedomstolen vart oppretta.<ref name="heinonline.org">{{Cite web |title=Hein online |url=https://heinonline.org/HOL/P?h=hein.journals/brownjwa6&i=82 |access-date=2023-12-09 |website=heinonline.org}}</ref> Women's Caucus fekk nok gjennomslag til å delta på førebuingsmøtet (PrepCom) og den diplomatiske konferansen i [[Roma]]. Der arbeidde dei for å få kvinnerettar innarbeidde i [[Roma-vedtektene om Den internasjonale straffedomstol]]. Dei argumenterte mellom anna for at det skulle vere ei kvote for talet på kvinnelege dommarar ved domstolen, og at ordet «gender» (sosialt kjønn) skulle brukast i staden for «sex» (biologisk kjønn) i føresegnene i Roma-vedtektene.<ref name="heinonline.org" /><ref name="Frey-2004" /> Etter at Den internasjonale straffedomstolen var oppretta, vart Pillay ein av dei første dommarane som tenestegjorde ved domstolen.<ref name="ICC-2">{{Cite web |access-date=7. desember 2023 |title=Judge Navanetham Pillay |url=https://www.icc-cpi.int/judges/judge-navanethem-pillay |website=International Criminal Court}}</ref> Den 7. februar 2003 nominerte forsamlinga av statspartane til Roma-vedtektene Pillay til ankekammeret ved Den internasjonale straffedomstolen.<ref name="ICC-2" /><ref>{{Cite web |title=Navanethem Pillay |url=https://gruber.yale.edu/womens-rights/navanethem-pillay |access-date=2023-12-07 |website=gruber.yale.edu}}</ref> I mars same året vart ho vald for ein periode på seks år. Ho trekte seg likevel frå stillinga i juli 2008, med verknad frå 31. august 2008, for å ta til i den nye stillinga si i SN.<ref>{{cite web|url=https://www.icc-cpi.int/news/resignation-judge-navanethem-pillay|title=Resignation of Judge Navanethem Pillay|date=30. juli 2008|publisher=[[International Criminal Court]]|access-date=28. august 2024}}</ref> Ei av dei første sakene som vart behandla ved Den internasjonale straffedomstolen, var ''The Prosecutor v. Thomas Lubanga Dyilo''. Saka handla om rekruttering av barn under 15 år til væpna [[milits|militsgrupper]] og om korleis dette bidrog til å hisse til vald mellom dei etniske gruppene hema og lendu i Ituri-regionen nordaust i [[Den demokratiske republikken Kongo]].<ref>{{Cite web |date=July 2021 |title=Situation in the Democratic Republic of the Congo: The Prosecutor v. Thomas Lubanga Dyilo (Case Information Sheet) |url=https://www.icc-cpi.int/sites/default/files/CaseInformationSheets/LubangaEng.pdf |access-date=10. desember 2023 |website=International Criminal Court}}</ref> Dyilo vart dømd for [[krigsbrotsverk]] i 2012. Pillay sat i ankekammeret under førebuingsfasen av saka, frå 2006 og fram til ho avslutta tenesta si i 2008.<ref>{{Cite web |date=6. september 2006 |title=DECISION ON THOMAS LUBANGA DYILO'S APPLICATION FOR REFERRAL TO THE PRE-TRIAL CHAMBER / IN THE ALTERNATIVE, DISCONTINUANCE OF APPEAL |url=https://www.icc-cpi.int/court-record/icc-01/04-01/06-393 |access-date=10 December 2023 |website=International Criminal Court}}</ref> == Høgkommissær for menneskerettar (2008–2014) == [[File:High_Commissioner_for_Human_Rights,_Ms._Navanethem_Pillay..jpg|thumb|Navi Pillay talar i eigenskap av høgkommissær for menneskerettar i SN.]] Den 24. juli 2008 nominerte generalsekretær i SN [[Ban Ki-moon]] Pillay til å etterfølgje Louise Arbour som høgkommissær for menneskerettar.<ref name="hailprin2">[https://www.france24.com/en/20080724-south-african-judge-named-un-human-rights-top-job-un-human-rights «South African judge named to UN human rights top job»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220705182837/http://www.france24.com/en/20080724-south-african-judge-named-un-human-rights-top-job-un-human-rights |date=5. juli 2022 }}. ''france24.com''. Retrieved 6. mars 2026.</ref><ref>[https://sahistory.org.za/people/navanethem-navi-pillay «Navanethem (Navi) Pillay»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20260114164817/https://sahistory.org.za/people/navanethem-navi-pillay |date=14. januar 2026 }}. ''sahistory.org.za''. Retrieved 6. mars 2026.</ref><ref>[https://www.nytimes.com/2008/07/18/world/africa/18iht-rights.4.14617618.html "UN secretary general plans to nominate South African judge as human rights chief"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20260323190402/https://www.nytimes.com/2008/07/18/world/africa/18iht-rights.4.14617618.html |date=23. mars 2026 }}. ''nytimes.com''. Retrieved 6. mars 2026.</ref><ref name="Navanethem-2014"/> USA skal i byrjinga ha motsett seg utnemninga hennar på grunn av synspunkta hennar på abort og andre spørsmål, men trekte til slutt tilbake motstanden.<ref name="charbonneau2"/> På eit særskilt møte 28. juli 2008 stadfesta [[Generalforsamlinga til SN]] nominasjonen ved konsensus.<ref name="ohchr22"/> Fireårsperioden hennar tok til 1. september 2008.<ref name="ohchr22"/> Pillay har sagt at høgkommissæren er «røysta til offeret overalt».<ref name="BBC-profile2"/> I 2012 fekk ho ein ny periode på to år.<ref name="ohchr22"/><ref name="OHCHR"/> I 2009 oppmoda Pillay til internasjonal handling for å få slutt på diskriminering på grunnlag av [[kaste]]. Ho publiserte meiningsinnlegget «Å rive ned kasteskiljet» («Tearing down the wall of caste»).<ref>{{Cite web |title=Opinion Piece: Tearing down the wall of caste |url=https://www.ohchr.org/en/opinion-editorial/2009/10/opinion-piece-tearing-down-wall-caste |access-date=9. oktober 2026 |website=OHCHR |language=en}}</ref> Seinare gav ho eit sterkt intervju i ''The Nation'', der ho oppmoda til å vedta SN sine prinsipp og retningslinjer mot kastebasert diskriminering.<ref>{{Cite web |last=symbiotisk |date=27. oktober 2009 |title=Pillay calls for UN convention on caste |url=https://idsn.org/pillay-calls-for-un-convention-on-caste/ |access-date=9. oktober 2026 |website=International Dalit Solidarity Network |language=en-US |archive-url=https://web.archive.org/web/20260209023249/https://idsn.org/pillay-calls-for-un-convention-on-caste/ |archive-date=9. februar 2026 |url-status=live}}</ref> I 2013 følgde ho opp med ei tydeleg fråsegn om kaste og kjønn i SNs menneskerettsråd.<ref>{{Cite web |last=symbiotisk |date=5. juni 2013 |title=Pillay pledges support for Dalit women |url=https://idsn.org/pillay-pledges-support-for-dalit-women/ |access-date=9. oktober 2026 |website=International Dalit Solidarity Network |language=en-US}}</ref> Pillay uttrykte støtte til ein resolusjon om rettane til homofile i SNs menneskerettsråd (UNHRC), som vart godkjend i 2011.<ref>{{Cite web |last=Gary |first=Juneau |date=2012 |title=Are LGBT rights human rights? Recent development at the United nations |url=https://www.apa.org/international/pi/2012/06/un-matters |access-date=24. desember 2019 |website=American Psychological Association}}</ref> I løpet av perioden hennar underteikna ho òg dokumentet «Born Free and Equal» («Fødd fri og med like rettar»), som handlar om [[seksuell orientering]], [[kjønnsidentitet]] og internasjonal menneskerettslovgiving.<ref>[http://www.ohchr.org/Documents/Publications/BornFreeAndEqualLowRes.pdf Born Free and Equal – Sexual orientation and gender identity in international human rights law] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220304181108/https://www.ohchr.org/Documents/Publications/BornFreeAndEqualLowRes.pdf |date=4. mars 2022 }} (2012)</ref> I 2010 uttrykte Pillay uro over presset som vart lagt på private selskap for å innføre ein økonomisk blokade mot [[WikiLeaks]]. Ho sa at slike handlingar var eit brot på retten WikiLeaks hadde til [[ytringsfridom]].<ref name="Reuters Pillay">{{Cite news |url=https://www.reuters.com/article/idUSLDE6B81RO20101209 |title=UN rights boss concerned at targeting of WikiLeaks |date=9. desember 2010 |access-date=9. desember 2010 |work=Reuters |publisher=Reuters |first=Stephanie |last=Nebehay |archive-url=https://web.archive.org/web/20110126224459/http://www.reuters.com/article/idUSLDE6B81RO20101209 |archive-date=26 January 2011 |url-status=live}}</ref> På ein pressekonferanse i juli 2014 omtalte ho [[Edward Snowden]] som ein «menneskerettsforkjempar» og sa: «Eg løftar her fram nokre svært viktige argument som kan førast på hans vegner, slik at denne straffeforfølginga kan hindrast.»<ref>{{cite news |date=16. juli 2014 |title=UN's Pillay suggests Snowden should not face trial |work=[[Reuters]] |url=http://in.reuters.com/article/usa-security-un-idINL6N0PR1S920140716 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160116214935/http://in.reuters.com/article/usa-security-un-idINL6N0PR1S920140716 |url-status=dead |archive-date=16. januar 2016 |access-date=7. august 2014}}</ref> I ein tale 8. juni 2012 kritiserte Pillay provinsregjeringa i [[Quebec|Québec]] i [[Canada]] for brot på menneskerettane, knytte til retten til fredelege demonstrasjonar og ytringsfridom for studentdemonstrantane.<ref name="Pedersen-2012">{{cite web |author=Stephanie Pedersen |date=24. juni 2012 |title=Quebec Under Fire For Human Rights Record |url=http://www.theinternational.org/articles/212-quebec-under-fire-for-human-rights-record |url-status=dead |archive-url=https://archive.today/20131020045232/http://www.theinternational.org/articles/212-quebec-under-fire-for-human-rights-record |archive-date=20. oktober 2013 |access-date=1. november 2012 |publisher=The International}}</ref> Lova det var snakk om, lovforslag 78, kravde at demonstrasjonsgrupper med meir enn 50 deltakarar måtte få godkjenning frå styresmaktene minst åtte timar før den planlagde starten på demonstrasjonen.<ref name="Pedersen-2012" /> Reaksjonane frå ikkje-statlege menneskerettsorganisasjonar var blanda.<ref name="Pedersen-2012" /> Offisielle kjelder i Québec kritiserte Pillay for å samanlikne provinsen med område som hadde eit dårlegare rulleblad når det gjeld menneskerettar.<ref name="Pedersen-2012" /> Oppmodinga hennar i 2012 om å oppheve sanksjonane mot [[Robert Mugabe]]-regimet i [[Zimbabwe]] vart kritisert av borgarettsgrupper i landet. Desse gruppene skulda den zimbabwiske regjeringa for å ha manipulert Pillay til å oversjå menneskerettsbrota regjeringa hadde gjort seg skuldig i.<ref>{{Cite web |agency=AFP |date=25. mai 2012 |title=Pillay calls for an end to sanctions against Zimbabwe |url=https://mg.co.za/article/2012-05-25-pillay-pushes-to-suspend-sanctions-against-zimbabwe/ |access-date=27. mai 2019 |website=The M&G Online |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20190527110855/https://mg.co.za/article/2012-05-25-pillay-pushes-to-suspend-sanctions-against-zimbabwe/ |archive-date=27. mai 2019 |url-status=live}}</ref> [[Fil:Remains_of_the_Sri_Lanka_Civil_war_in_Jaffna.(Monday_22-10-2012).jpg|mini|Etterverknadene av [[borgarkrigen på Sri Lanka]]]] I 2013 kritiserte ho regjeringa på [[Sri Lanka]] og omtalte landet som ein autoritær stat.<ref>{{Cite news |date=31. august 2013 |title=UN's Navi Pillay attacks Sri Lanka human rights record |url=https://www.bbc.com/news/world-asia-23899082 |access-date=2. november 2023 |work=BBC News |language=en-GB |archive-url=https://web.archive.org/web/20231102050449/https://www.bbc.com/news/world-asia-23899082 |archive-date=2. november 2023 |url-status=live}}</ref> Ho skulda regjeringa for menneskerettsbrot og overgrep mot tamilske sivile mot slutten av [[borgarkrigen på Sri Lanka]]. Regjeringa og støttespelarane hennar hevda at kritikken berre skuldast at Pillay sjølv hadde tamilsk bakgrunn. Ho avviste på det sterkaste denne påstanden.<ref>{{cite web |author=IDN Depth news |date=27. september 2013 |title=Sri Lanka: UN's Navi Pillay Fails to Dispel Charges of Bias |url=http://www.nation.lk/edition/special/item/20767-sri-lanka-uns-navi-pillay-fails-to-dispel-charges-of-bias.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20140804144854/http://www.nation.lk/edition/special/item/20767-sri-lanka-uns-navi-pillay-fails-to-dispel-charges-of-bias.html |archive-date=4. august 2014 |access-date=12. august 2014 |publisher=[[The Nation (Sri Lanka)|The Nation]] }}</ref> Under Gaza-krigen i 2014 uttalte Pillay at både [[Israel]] og [[Hamas]] truleg hadde brote folkeretten.<ref>{{Cite web |date=23. juli 2014 |title=UN human rights chief blasts Gaza 'war crimes' |url=https://www.france24.com/en/20140723-un-human-rights-israel-gaza-war-crimes-pillay |access-date=18. september 2025 |website=France 24 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20250815092213/https://www.france24.com/en/20140723-un-human-rights-israel-gaza-war-crimes-pillay |archive-date=15. august 2025 |url-status=live}}</ref> Ho kritiserte det ho meinte var ei tilsynelatande målretta åtakshandling mot sju barn som leika på ein strand i [[Gaza guvernement|Gaza]] under bombeåtaka mot stranda i 2014.<ref>{{Cite web |title=Statement by Navi Pillay, UN High Commissioner for Human Rights at the Human Rights Council 21st Special Session: Human Rights Situation in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem |url=https://www.ohchr.org/en/statements-and-speeches/2014/07/statement-navi-pillay-un-high-commissioner-human-rights-human |access-date=18. september 2025 |website=OHCHR |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20250915161410/https://www.ohchr.org/en/statements-and-speeches/2014/07/statement-navi-pillay-un-high-commissioner-human-rights-human |archive-date=15. september 2025 |url-status=live}}</ref> I eit meiningsinnlegg på [[Fox News]] kritiserte Anne Bayefsky utsegna hennar og kalla henne «oppmoding til hat».<ref>{{cite web |date=8. august 2014 |title=Gaza Strip conflict: Time to face the ugly truth - the UN encourages terrorism |url=https://www.foxnews.com/opinion/gaza-strip-conflict-time-to-face-the-ugly-truth-the-un-encourages-terrorism/ |access-date=10. august 2014 |work=Fox News |archive-url=https://web.archive.org/web/20241228111416/https://www.foxnews.com/opinion/gaza-strip-conflict-time-to-face-the-ugly-truth-the-un-encourages-terrorism/ |archive-date=28. desember 2024 |url-status=live}}</ref> Pillay kritiserte òg den amerikanske finansieringa av Iron Dome-programmet og peika på at «ingen tilsvarande beskyttelse er gjeven til innbyggjarane i Gaza mot bombardementa».<ref name="abc2">{{cite web |date=31 July 2014 |title=Abbas Seeks Broad Support for War Crimes Charges |url=https://abcnews.go.com/Politics/wireStory/pillay-israel-hamas-committing-war-crimes-24785678 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140801213950/https://abcnews.go.com/Politics/wireStory/pillay-israel-hamas-committing-war-crimes-24785678 |archive-date=1. august 2014 |access-date=9. august 2014 |work=ABC News}}</ref><ref>{{Cite news |title=UN rights chief: Israel defying international law in Gaza, must be held accountable |url=https://www.haaretz.com/2014-07-31/ty-article/un-rights-chief-israel-deliberately-defying-intl-law/0000017f-e4a3-d9aa-afff-fdfbdb880000 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241228102157/https://www.haaretz.com/2014-07-31/ty-article/un-rights-chief-israel-deliberately-defying-intl-law/0000017f-e4a3-d9aa-afff-fdfbdb880000 |archive-date=28. desember 2024 |access-date=18. september 2025 |work=Haaretz|language=en}}</ref> Det jødisk-amerikanske tidsskriftet ''Tablet'' skildra utsegna som ei «hysterisk absurd» framstilling.<ref>{{cite web |date=4. august 2014 |title=Did the U.N. Call on Israel to Share Iron Dome With Hamas? |url=https://www.tabletmag.com/sections/news/articles/did-the-un-call-on-israel-to-share-iron-dome-with-hamas |access-date=9. august 2014 |work=Tablet}}</ref> Den 25. juli 2014 offentleggjorde [[Kongressen i USA|den amerikanske kongressen]] eit brev til Pillay som var underteikna av over 100 kongressmedlemmar. Underskrivarane hevda at Menneskerettsrådet «ikkje kan takast på alvor som ein menneskerettsorganisasjon» fordi rådet undersøkte handlingane til Israel under krigen.<ref>{{Cite news |last=Karmel |first=Ariela |last2=Agencies |last3=Staff |first3=ToI |date=16. september 2025 |title=UN panel claims genocide underway in Gaza; Israel blasts members as 'Hamas proxies' |url=https://www.timesofisrael.com/un-panel-claims-genocide-underway-in-gaza-israel-blasts-members-as-hamas-proxies/ |access-date=18. september 2025 |work=The Times of Israel |language=en-US |issn=0040-7909}}</ref><ref>{{cite web |author1=Israel, Steve |author-link1=Steve Israel |author2=Ted Deutch |author-link2=Ted Deutch |author3=Ileana Ros-Lehtinen |author-link3=Ileana Ros-Lehtinen |author4=Tom Cole |author-link4=Tom Cole |date=25. juli 2014 |title=Letter to Navi Pillay |url=http://israel.house.gov/sites/israel.house.gov/files/wysiwyg_uploaded/UN%20HRC%20Letter%20on%20Hamas%20Human%20Shields%20-%20FINAL%20SIGNATURES.pdf |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20140802125231/http://israel.house.gov/sites/israel.house.gov/files/wysiwyg_uploaded/UN%20HRC%20Letter%20on%20Hamas%20Human%20Shields%20-%20FINAL%20SIGNATURES.pdf |archive-date=2. august 2014 |access-date=10. august 2014 |work=[[United States House of Representatives]] }}</ref> I august 2014 kritiserte Pillay det internasjonale samfunnet for å vere «lamma» i møte med [[Den syriske borgarkrigen|borgarkrigen i Syria]], som då hadde vart i meir enn tre år. Per 30. april 2014 hadde krigen ført til 191 369 dødsfall.<ref name="SyriaUN2">{{cite news |date=22. august 2014 |title=UN criticizes 'international paralysis' on Syrian civil war |publisher=Big News Network.com |url=http://www.bignewsnetwork.com/index.php/sid/225005183 |access-date=22. august 2014 |archive-date=26. august 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140826115045/http://www.bignewsnetwork.com/index.php/sid/225005183 |url-status=dead }}</ref> == Den internasjonale domstolen == Samansetjinga av dommarane ved [[Den internasjonale domstolen]] varierer frå sak til sak. Dersom ingen av dommarane har [[Statsborgar|statsborgarskap]] i eitt eller begge landa som er partar i saka, kan partane peike ut ein særskild dommar ([[ad hoc]]) som skal delta i behandlinga av saka.<ref>{{Cite web |title=Judges ad hoc |url=https://www.icj-cij.org/judges-ad-hoc |access-date=10. desember 2023 |website=www.icj-cij.org}}</ref> [[Gambia]] peika ut Pillay som særskild dommar, og ho har hatt denne rolla sidan 2019.<ref name="Commissioners of the COI"/> Pillay har sidan 2019 vore særskild dommar i saka om folkemordet på [[Rohingya|rohingyaane]].<ref name="ICC-2022">{{Cite web |date=22. juli 2022 |title=Summary of the Judgement of 22 July 2022 |url=https://www.icj-cij.org/sites/default/files/case-related/178/178-20220722-SUM-01-00-EN.pdf |access-date=10. desember 2023 |website=International Court of Justice |archive-url=https://web.archive.org/web/20230605092941/https://www.icj-cij.org/sites/default/files/case-related/178/178-20220722-SUM-01-00-EN.pdf |archive-date=5. juni 2023 |url-status=live}}</ref> Ho vart peika ut av Gambia. Saka vart reist av Gambia mot [[Myanmar]], som landet skulda for å ha brote folkemordkonvensjonen gjennom handlingar mot den etniske gruppa rohingyaane.<ref name="Developments-2022">{{Cite web |date=14. februar 2022 |title=Developments in Gambia's Case Against Myanmar at the International Court of Justice {{!}} Human Rights Watch |url=https://www.hrw.org/news/2022/02/14/developments-gambias-case-against-myanmar-international-court-justice |access-date=10. desember 2023 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20231210204605/https://www.hrw.org/news/2022/02/14/developments-gambias-case-against-myanmar-international-court-justice |archive-date=10. desember 2023 |url-status=live}}</ref> Trass i motstand frå Myanmar godkjende domstolen at saka frå Gambia kunne behandlast, og høyringane held fram.<ref name="ICC-2022" /> Saka er særleg viktig fordi ho inneber at eitt land saksøkjer eit anna land for brotsverk knytte til folkemord ved ein internasjonal domstol. Dette har ført til omfattande diskusjonar og motstand i det internasjonale samfunnet om jurisdiksjonen til Den internasjonale domstolen.<ref name="Developments-2022" /> == Undersøkingskommisjonen for dei okkuperte palestinske territoria == Pillay var leiar for SNs uavhengige internasjonale undersøkingskommisjon for [[dei okkuperte palestinske territoria]]. Kommisjonen vart oppretta etter Israel–Palestina-krisa i 2021, og ho sat som leiar fram til november 2025.<ref name="Commissioners of the COI" /> I juli 2022 viste Miloon Kothari, eit medlem av kommisjonen, til ein «jødisk lobby som kontrollerer sosiale medium» då han snakka om forsøk på å svekkje truverdet til kommisjonen. Pillay uttalte at kommentarane til Kothari var tekne ut av samanhengen.<ref>{{Cite news |date=29. juni 2022 |title=Head of UN panel probing Israel claims 'Jewish lobby' comments taken out of context |url=https://www.timesofisrael.com/head-of-un-panel-probing-israel-says-comments-on-jewish-lobby-taken-out-of-context/ |access-date=18. september 2025 |work=The Times of Israel |language=en-US |issn=0040-7909}}</ref><ref>{{Cite web |last=Arria |first=Michael |date=29. juli 2022 |title=UN official says Kothari comments misrepresented |url=https://mondoweiss.net/2022/07/un-commission-of-inquiry-chair-defends-colleague-against-antisemitism-smears/ |access-date=18. september 2025 |website=Mondoweiss |language=en-US}}</ref> USA og fleire europeiske land uttrykte tydeleg misnøye med opprettinga av kommisjonen, mellom anna fordi ho ikkje hadde fått fastsett nokon formell sluttdato. Pillay svarte på kritikken med å seie at «den israelske okkupasjonen heller ikkje har nokon sluttdato, og de har ein tendens til å støtte denne okkupasjonen».<ref name="UN">{{Citation |title=UN's Navi Pillay: Israel has 'no intention of ending occupation' {{!}} Talk to Al Jazeera |url=https://www.youtube.com/watch?v=cz1th-a_2M4 |access-date=9. desember 2023 |language=en}}</ref> I juni 2024 konkluderte kommisjonen med at både Hamas og Israel hadde utført krigsbrotsverk i samband med hendingane etter åtaket 7. oktober.<ref>{{cite web |date=19 June 2024 |title=Detailed findings on attacks carried out on and after 7 October 2023 in Israel |url=https://www.ohchr.org/sites/default/files/documents/hrbodies/hrcouncil/sessions-regular/session56/a-hrc-56-crp-3.pdf |access-date=20. juni 2024 |website=ohchr.org |publisher=United Nations Human Rights Council |format=PDF |archive-url=https://web.archive.org/web/20240614130943/https://www.ohchr.org/sites/default/files/documents/hrbodies/hrcouncil/sessions-regular/session56/a-hrc-56-crp-3.pdf |archive-date=14. juni 2024 |url-status=live}}</ref><ref name=":1" /> Pillay har fordømt det ho meiner er ei uforholdsmessig målretting mot barn frå Israel si side, og ho har vore tilbakehalden med å omtale handlingane til Israel som sjølvforsvar.[66] Som reaksjon på utsegnene hennar har kritikarar, mellom anna Jerusalem Center for Public Affairs, kalla kommentarane hennar [[Antisemittisme|antisemittiske]].<ref>{{Cite web |title=Pillay's Pogrom: The UN Tells Palestinian Terrorists, "We Have Your Back" |url=https://jcpa.org/article/pillays-pogrom-the-un-tells-palestinian-terrorists-we-have-your-back/ |access-date=10. desember 2023 |website=Jerusalem Center for Public Affairs |language=en-US}}</ref> Dei tre medlemmene av kommisjonen kunngjorde i juli 2025 at dei planla å trekkje seg frå verva sine.<ref name=":0">{{Cite web |last=Keaten |first=Jamey |agency=Associated Press |date=16. september 2025 |title=UN commission of inquiry accuses Israel of genocide in Gaza and urges global action |url=https://www.pbs.org/newshour/world/un-commission-of-inquiry-accuses-israel-of-genocide-in-gaza-and-urges-global-action |access-date=18 September 2025 |website=PBS News |language=en-us |archive-url=https://web.archive.org/web/20250917010835/https://www.pbs.org/newshour/world/un-commission-of-inquiry-accuses-israel-of-genocide-in-gaza-and-urges-global-action |archive-date=17. september 2025 |url-status=live}}</ref> I september 2025 konkluderte undersøkingskommisjonen med at Israel hadde utført folkemord under Gaza-krigen.<ref name=":1">{{Cite web |date=16. september 2025 |title=Israel has committed genocide in Gaza, UN commission of inquiry says |url=https://www.bbc.com/news/articles/c8641wv0n4go |access-date=18. september 2025 |website=www.bbc.com |language=en-GB |archive-url=https://web.archive.org/web/20260803100717/https://www.bbc.com/news/articles/c8641wv0n4go |archive-date=3. august 2026 |url-status=live}}</ref><ref name=":0" /> I ein kronikk i ''[[The New York Times]]'' skreiv Pillay at verda har ei plikt til å førebyggje folkemord. Ho understreka at dette mellom anna inneber å «stanse overføringa av våpen og militær støtte som blir brukt i folkemordshandlingar, sikre uhindra humanitær hjelp, stanse massefordriving og øydelegging og bruke alle tilgjengelege diplomatiske og juridiske verkemiddel for å stanse drapshandlingane».<ref>{{Cite news |date=16. september 2025 |title=Opinion {{!}} My U.N. Commission's Finding: Israel Is Committing Genocide |url=https://www.nytimes.com/2025/09/16/opinion/un-palestinians-israel-gaza-genocide.html |access-date=18. september 2025 |language=en-US}}</ref> == Prisar og utmerkingar== I 2003 fekk Pillay den første Gruber-prisen for kvinnerettar (Gruber Prize for Women's Rights).<ref>{{Cite web |title=2003 Gruber Women's Rights Prize {{!}} Gruber Foundation |url=https://gruber.yale.edu/prize/2003-gruber-womens-rights-prize |access-date=14. september 2023 |website=gruber.yale.edu |archive-url=https://web.archive.org/web/20231031040249/https://gruber.yale.edu/prize/2003-gruber-womens-rights-prize |archive-date=31. oktober 2023 |url-status=live}}</ref> I 2009 rangerte ''[[Tidsskriftet Forbes|Forbes]]'' ho som den 64. mektigaste kvinna i verda.<ref>{{cite magazine | url = https://www.forbes.com/lists/2009/11/power-women-09_The-100-Most-Powerful-Women_Rank_3.html | title = The 100 Most Powerful Women | magazine = Forbes.com | archive-url = https://web.archive.org/web/20110628231621/http://www.forbes.com/lists/2009/11/power-women-09_The-100-Most-Powerful-Women_Rank_3.html | archive-date = 28. juni 2011 | access-date = 5. september 2017 | url-status = live}}</ref> I 2009 fekk ho Golden Plate Award frå American Academy of Achievement. Prisen vart delt ut av erkebiskop [[Desmond Tutu]], som var medlem av prisrådet, under ein prisutdelingsseremoni i St. George's Cathedral i [[Cape Town]] i Sør-Afrika.<ref>{{cite web|title=Golden Plate Awardees of the American Academy of Achievement|website=www.achievement.org|publisher=American Academy of Achievement|url=https://achievement.org/our-history/golden-plate-awards/#public-service|access-date=19. februar 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20161215023909/https://achievement.org/our-history/golden-plate-awards/#public-service|archive-date=15. desember 2016|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web |date=2009 |website=www.achievement.org |publisher=American Academy of Achievement |title=2009 Summit Highlights |url=https://achievement.org/summit/2009/ |access-date=19. februar 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201025135556/https://achievement.org/summit/2009/ |archive-date=25. oktober 2020 |url-status=live}}</ref> I 2023 fekk ho æresmedaljen Ruth Bader Ginsburg frå World Jurist Association ved Rule of Law Digital Center, som høyrer til [[World Law Foundation]].<ref>{{cite web |title=His Majesty the King awards the World Peace and Liberty Prize to Andrew Young, icon of Civil Rights in US |url=https://worldjurist.org/2023/05/s-m-el-rey-entrega-el-world-peace-and-liberty-award-a-andrew-young-icono-de-los-derechos-civiles-en-eeuu/ |publisher=[[World Jurist Association]] |access-date=9. oktober 2026 |date=10. mai 2023}}</ref> I 2025 fekk ho Sydney fredspris ({{lang|en|Sydney Peace Prize}}).<ref>{{cite web |last=Whitfeld |first=Anna |title=Sydney Peace Prize winner |website=ABC listen |date=24. mai 2025 |url=https://www.abc.net.au/listen/programs/sundayextra/navi-pillay-sydney-peace-prize-winner/105330306 |access-date=31. mai 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250530150947/https://www.abc.net.au/listen/programs/sundayextra/navi-pillay-sydney-peace-prize-winner/105330306 |archive-date=30. mai 2025 |url-status=live}}</ref> I 2026 vart ho tildelt Olof Palme-prisen<ref>{{Cite web |title=Palmepristagare |url=https://palmefonden.se/olof-palmepriset/palmepristagare/ |access-date=9. oktober 2026 |website=Palmefonden |archive-url=https://web.archive.org/web/20260323133820/https://palmefonden.se/olof-palmepriset/palmepristagare/ |archive-date=23. mars 2026 |url-status=live}}</ref> og [[Nobels fredspris]]<ref name=Nobel26>{{Cite web | last1=Ronald | first1=Issy | last2=Kent | first2=Lauren | last3=Said-Moorhouse | first3=Lauren | last4=Lee | first4=Deva |title=Nobel Peace Prize 2026 goes to Navanethem "Navi" Pillay |url=https://edition.cnn.com/2026/10/09/world/live-news/nobel-peace-prize-2026-winner-intl |access-date=9. oktober 2026 |website=CNN |language=en}}</ref> for arbeidet sitt med å fremje fred og folkeretten.<ref>{{Cite web |title=Navanethem 'Navi' Pillay wins 2026 Nobel Peace Prize for promoting peace and international law |url=https://www.dw.com/en/nobel-peace-prize-2026-goes-to-navanethem-navi-pillay-for-her-efforts-to-promote-peace-and-international-law/live-79598020 |access-date=9. oktober 2026 |website=DW |language=en}}</ref> === Æresgrader === Pillay har òg fått æresgrader frå desse institusjonane: * Durban University of Technology i Sør-Afrika.<ref>{{cite web|url=https://www.dut.ac.za/dut-celebrates-nobel-peace-prize-win-for-honorary-doctorate-recipient-judge-navi-pillay/|title=DUT celebrates Nobel Peace Prize win for honorary doctorate recipient judge Navi Pillay|work=[[Durban University of Technology]]|date=9. oktober 2026|access-date=9. oktober 2026}}</ref> * Durham University i Storbritannia.<ref name=durham>Durham University (15. mai 2007) [http://www1.hero.ac.uk/sites/hro/media_relations/16194.cfm Honorary degrees for remarkable achievement] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081003013740/http://www1.hero.ac.uk/sites/hero/media_relations/16194.cfm |date=3. oktober 2008 }}. Vitja 30. juli 2008.</ref> * City University of New York School of Law i USA.<ref name="cuny">[[CUNY]] Newswire (25. mai 2006). [http://www1.cuny.edu/forum/?p=653 CUNY Commencement 2006] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090328184742/http://www1.cuny.edu/forum/?p=653 |date=28. mars 2009 }}. Vitja 30. juli 2008.</ref> * [[London School of Economics]] i [[Storbritannia]].<ref>{{cite web|url=https://info.lse.ac.uk/staff/divisions/Secretarys-Division/Assets/Documents/Governance/Honorary-Awards-from-1.08.21/Honorary-Doctorates-list.pdf|title=LSE Honorary Degrees|work=[[London School of Economics|London School of Economics and Political Science]]|date=31. juli 2025|access-date=9. oktober 2026}} </ref> * Rhodes University, [[Sør-Afrika]].<ref name="rhodes">Paul Walters (1. april 2005). [http://www.ru.ac.za/academic/graduation/addresses_and_citations/2005/Judge_Pillay_citation.doc Citation for honorary doctorate, Rhodes University] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060926231120/http://www.ru.ac.za/academic/graduation/addresses_and_citations/2005/Judge_Pillay_citation.doc|date=26. september 2006}}. Vitja 30. juli 2008.</ref> * Det katolske universitetet i Leuven i [[Belgia]].<ref name=leuven>[http://www.kuleuven.be/english/news/LIF/meet-the-honourees/laudatios/laudatio-for-h.e.-navanethem-pillay «Laudatio KU Leuven»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140916035704/http://www.kuleuven.be/english/news/LIF/meet-the-honourees/laudatios/laudatio-for-h.e.-navanethem-pillay |date=16. september 2014 }}. Vitja 1. september 2014.</ref> * Erasmus University Rotterdam, [[Nederland]].<ref name=rotterdam>[http://www.eur.nl/english/mandeville/home/ «Mandeville Lecture»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171011220131/https://www.eur.nl/english/mandeville/home/ |date=11. oktober 2017 }}. Vitja 9. juni 2016.</ref> == Kjelder == {{fotnoteliste}} {{refopning}} *''Denne artikkelen bygger på «[[:en:Navi Pillay|Navi Pillay]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}}, den 9. oktober 2026.'' {{refslutt}} ==Bakgrunnsstoff== {{commonskat}} *{{nobelprize}} {{use dmy dates}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Sørafrikanske juristar]] [[Kategori:Sørafrikanske nobelprisvinnarar]] [[Kategori:Vinnarar av Nobels fredspris]] [[Kategori:Folk frå Durban]] [[Kategori:Moglege framsideartiklar]] stpxtrm86i9g8cotnkjkrztzhuyci3a 0 435441 3680233 3679348 2026-10-22T12:21:03Z ~2026-56454-20 160200 Lagt til kilde 3680233 wikitext text/x-wiki '''Tonje A. Lissandrin''' ({{fødd-lua|1975 i Trondheim}}) er ein norsk forfattar<ref>{{Kjelde www|url=https://www.forfattersentrum.no/forfattere/641024460061cfddb9861608|tittel=Tonje A. Lissandrin|forfattar=Norsk forfattersentrum|språk=Bokmål|utgjevar=Norsk forfattersentrum|vitja=13. oktober 2026}}</ref> og biolog med aner frå [[Røros kommune|Røros]]. Ho er busett i [[Veneto]] i [[Italia]].<ref name=":1">{{Kjelde www|url=https://forfatterforbundet.no/2023/06/05/mot-tonje-a-lissandrin/|tittel=Møt Tonje A. Lissandrin|forfattar=Irene Zupin|språk=Bokmål|utgjevar=Forfatterforbundet, Tastaturprat|vitja=13. oktober 2026}}</ref> Før ho vart forfattar tok ho graden MBA med utmerking og arbeidde som forskar i immunologi og infeksjonssykdomar.<ref name=":2">{{Kjelde www|url=https://brukere.snl.no/60806|tittel=Forfatter Tonje K.A. Lissandrin|forfattar=Store norske leksikon, Brukerprofil|språk=Bokmål|utgjevar=Store norske leksikon|vitja=13. oktober 2026}}</ref><ref>{{Kjelde www|url=https://orcid.org/0009-0003-1658-2658|tittel=Tonje A. Lissandrin|språk=engelsk|utgjevar=ORCID|vitja=16. oktober 2026}}</ref><ref>{{Kjelde www|url=https://www.researchgate.net/profile/Tonje-K-Lissandrin|tittel=Tonje K. A. Lissandrin|språk=Engelsk|utgjevar=Researchgate.net|vitja=22. oktober 2026}}</ref> Forfattarskapet omfatter novellesamlingane ''Venteromsnoveller'' (2018) og ''Brytninger'' (2023), diktsamlinga ''Rød sone'' (2021) og romanen ''Under'' (2026). == Bakgrunn == Lissandrin har studert og arbeidd i USA, Sveits, England, Italia og Noreg.<ref name=":1" /> Ho studerte zoologi ved [[Noregs teknisk-naturvitskaplege universitet|NTNU]] i [[Trondheim]] og fekk i 1998 eit stipend for å studere ved Institutt for anatomi ved universitetet i [[Padova]].<ref>{{Kjelde www|url=https://iicoslo.esteri.it/it/gli_eventi/calendario/brytninger-con-tonje-a-lissandrin/|tittel=«Brytninger» con Tonje A. Lissandrin|språk=Italiensk|utgjevar=Istituto Italiano di Cultura di Oslo|vitja=13. oktober 2026}}</ref> Ifølgje [[Store norske leksikon]] har ho MSc i zoologi med spesialisering i immunologi, var doktorgradsstipendiat ved universitetet i [[Lausanne]] og har MBA med utmerking frå [[London]]. Som forskar har ho arbeidd ved Boston University School of Medicine og Boston Medical Center, vore teamleiar for eit større tuberkuloseprosjekt under Harvard Medical School og hatt ansvar for forsking på antibiotika for fleire farmasøytiske selskap i USA.<ref name=":2" /> == Forfattarskap == Lissandrin debuterte i 2018 med novellesamlinga ''Venteromsnoveller'' (Liv forlag).<ref>{{Kjelde www|url=https://forlagshusetivestfold.no/venteromsnoveller-tonje-a-lissandrin|tittel=Venteromsnoveller|språk=Bokmål|utgjevar=Forlagshuset i Vestfold|vitja=13. oktober 2026}}</ref> Forlaget skildrar novellene som "korte og bittersøte", med karakterar som søkjer forklaring og meining. Novella «Klorofyll» kom same år i det studentdrivne litterære tidsskriftet Riss ved NTNU. Ho vart intervjua i [[:no:Norsk_Ukeblad|Norsk Ukeblad]] (nr. 45, 2018) og [https://tara.no/ Tara] (nr. 4, 2020), som trykte novella «Barneselskap» frå debutsamlinga. Novella «Kokepunkt» vart kåra i ein skrivekonkurranse og gitt ut som e-bok (Publizm).<ref>{{Kjelde www|url=https://www.bokkilden.no/noveller/kokepunkt-tonje-a-lissandrin/produkt.do?produktId=198630405|tittel=Kokepunkt|språk=Bokmål|utgjevar=Bokkilden|vitja=13. oktober 2026}}</ref> Diktsamlinga ''Rød sone'' (Liv forlag, 2021) byggjer på erfaringar frå Veneto under koronapandemien. Då budde ho omlag 20 kilometer frå Vo', der det første koronadødsfallet i Italia inntraff.<ref>{{Kjelde www|url=https://mailchi.mp/forlagshusetivestfold/vaarens-utgivelser-fra-forlagshuset-4736275|tittel=Vårens utgivelser fra Forlagshuset i Vestfold|språk=Bokmål|utgjevar=Forlagshuset i Vestfold|vitja=13. oktober 2026}}</ref><ref>{{kjelde www|forfattar=Knut Arne Hansen|forfattar2=Anne Stine Sæther|forfattar3= Ole Løkkevik|forfattar4= Ingvill Dybfest Dahl|utgjevingsår=2020|url=https://www.vg.no/nyheter/i/504El6/norske-tonje-i-roed-sone-i-italia-absolutt-alt-er-preget-av-dette|tittel=Norske Tonje i «rød sone» i Italia: –⁠ Absolutt alt er preget av dette|publikasjon=VG}}</ref> Samlinga vart omtalt i [[Adresseavisen]] som ei «poetisk pandemiskildring».<ref>{{Citation|title=- Noen fastboende fikk en tåre i øyekroken da de så oss rusle rundt på Markusplassen|url=https://www.adressa.no/kultur/i/0GK8x2/noen-fastboende-fikk-en-tare-i-oyekroken-da-de-sa-oss-rusle-rundt-pa-markusplassen|website=adressa.no|date=2021-02-22|accessdate=2026-10-13|language=nb|first=Ole Jacob|last=Hoel}}</ref> ''Brytninger'' (Liv forlag, 2023) er ei novellesamling med tjue forteljingar der blant andre [[Medusa]], [[Caravaggio]] og [[Dante Alighieri|Dante]] får stemme.<ref>{{Kjelde www|url=https://booksfromnorway.com/books/3043-refractions|tittel=Refractions|språk=en|verk=Books from Norway|vitja=13. oktober 2026}}</ref> Lissandrin vart intervjua om boka av ''Samtiden''<ref>{{Citation|title=– Jeg skriblet på alt fra servietter til baksiden av ukeblader og på innsiden av bokpermer|url=https://www.samtiden.no/bok/jeg-skriblet-pa-alt-fra-servietter-til-baksiden-av-ukeblader-og-pa-innsiden-av-bokpermer/1061415|website=Samtiden|date=2023-07-03|accessdate=2026-10-13|language=nb-NO|last=Samtiden}}</ref> og [[NRK Trøndelag]].<ref>{{Citation|title=God ettermiddag Trøndelag - Distriktsprogram - Trøndelag|url=https://radio.nrk.no/serie/distriktsprogram-troendelag/DKTL02003621|website=NRK Radio|date=2021-02-22|accessdate=2026-10-13|language=nb-NO}}</ref> ''Brytninger'' vart omtala som «uten tvil årets beste novellesamling» i lokalavisa Randaberg24.<ref>{{Citation|title=Uten tvil årets beste novellesamling|url=http://www.randaberg24.no/nyheter/n/0Q0W4M/aarets-beste-novellesamling|website=Randaberg24|date=2023-06-18|accessdate=2026-10-13|language=nb|first=Simen|last=Ingemundsen}}</ref> ''Under'' ([[Sirkel Forlag|Sirkel forlag]], 2026) er Lissandrin sin første roman.<ref>{{Citation|title=Bøker|url=https://sirkelforlag.no/boeker|website=Sirkel Forlag|accessdate=2026-10-13|language=nb}}</ref> Handlinga i romanen er knytt til [[Røros kommune|Røros]]. == Bibliografi == * ''Venteromsnoveller'', noveller, Liv forlag, 2018 * ''Rød sone'', dikt, Liv forlag, 2021 * ''Brytninger'', noveller, Liv forlag, 2023 * ''Under'', roman, Sirkel forlag, 2026 ==Kjelder== {{fotnoteliste}} {{use dmy dates}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Norske forfattarar]] [[Kategori:Forfattarar frå 2000-talet]] e0lmk1v0sjkvu8n03crkjdj41x1sdgp 14 435609 3680230 2026-10-22T12:07:01Z HerVal7752 105842 Oppretta sida med «__LØYNDKAT__ [[Kategori:Artiklar med tekst på andre språk|Nepali]]» 3680230 wikitext text/x-wiki __LØYNDKAT__ [[Kategori:Artiklar med tekst på andre språk|Nepali]] csnf3711ej8mrfqjs18hk9xvymw4ko3 0 435611 3680240 2026-10-22T14:04:19Z Ranveig 39 Laga gjennom omsetjing av sida «[[:en:Special:Redirect/revision/1380799441|Northfleet]]» 3680240 wikitext text/x-wiki [[File:NorthfleetThames8797.JPG|mini|Utsyn opp [[Themsenestuaret|Northfleet Hope]] frå The Shore.]] '''Northfleet''' er ein by i [[Gravesham]] i [[Kent]] i England. Ho ligg rett vest for [[Gravesend]], og på grensa mot Borough of Dartford. Northfleet har ein jernbanestasjon på North Kent Line, like aust for Ebbsfleet internasjonale jernbanestasjonen på [[High Speed 1]]-linja. Ved folketeljinga i 2021 hadde Northfleet 29 900 innbyggjarar (runda til næraste 100).<ref name=":0">{{Kjelde www|url=https://www.ons.gov.uk/visualisations/customprofiles/draw/|tittel=Build a custom area profile - Census 2021, ONS|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20241118063133/https://www.ons.gov.uk/visualisations/customprofiles/draw/|arkivdato=18 November 2024|språk=en|verk=www.ons.gov.uk|vitja=2024-03-19}}</ref> == Geografi == Namnet til Northfleet kjem frå at byen ligg på den nordlege breidda av elva som tidlegare blei kalla River Fleet, i dag kjend som Ebbsfleet. Det ligg ein landsby på andre sida av elva som heiter [[Southfleet]]. [[Watling Street]], ein [[romarveg]] som dannar grunnlaget for hovudvegen A2 frå London til [[Dover]], deler området i to.<ref>{{Cite book |last=Jessup |first=Frank W |title=Kent History Illustrated |publisher=Kent County Council |year=1966 |isbn=0-900947-06-3 |page=16}}</ref> [[File:NorthfleetCement8802.JPG|mini|Frå Northfleet Cement Works i desember 2008.]] Romarane byrja fyrst å grava ut [[krit]] i området. Lenge etterpå blei dette byrja til å laga [[sement]]. Industrien treng mykje vatn og krit som hovudingrediens, og begge var til stades her. Då James Parker i 1796 sette opp omnar ved Northfleet for å laga oppfinninga si «romersk sement», var det byrjinga på eit stort kompleks av sementverk langs denne strekninga av elva.<ref>{{Cite book |last=Francis |first=A J |title=The Cement Industry 1796–1914: a History |date=1977 |publisher=David & Charles |isbn=0-7153-7386-2}}</ref> I april 1846 byrja framstillinga av [[portlandsement]] då William Aspdin, sonen til oppfinnaren av det Joseph Aspdin, kjøpte verksemda til Parker og bygde nye omnar. [[Kimberly-Clark]] papirfabrikk, tidlegare Bowaters og Bowater-Scott, blei grunnlag etablert i 1923 og framstiller toalettpapiret Andrex.<ref>{{Kjelde www|url=http://www.gracesguide.co.uk/wiki/Bowater-Scott|tittel=Bowater-Scott|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20210123222318/https://www.gracesguide.co.uk/Bowater-Scott|arkivdato=23 January 2021|utgjevar=Grace's Guide|vitja=10 February 2011}}</ref> Britannia Refined Metals, som no er ein del av [[Glen Coe|Glencore]], har eit raffineri som produserer bly og sølv i Northfleet. == Kjende folk frå Northfleet == * [[Stan Aldous]] (1923-1995), fotballspelar * [[Cyril Beldam]] (1869-1940), cricketspelar * [[Hilda Braid]] (1929-2007), skodespelar * [[Barry Ditchburn]] (1949), profesjonell motorsykkelracer * [[Arthur Gouge]] (1890-1962), flyingeniør * [[Arthur Greenslade]] (1923-2003), arrangør og dirigent. * [[Simon Hinks]] (f. 1960), cricketspelar. * [[Thomas Pitcher]] (1745-1837), skipsbyggjar * [[William Charles John Pitcher]] (1858-1925), teaterkostymedesignar og scenograf * [[Richard Southwood]] (1931-2005), zoolog * [[Thomas Sturge]] (1786-1866), handelsmann og sementprodusent * [[William Bradbery]] (1776-1860), engelskkarse-entreprenør == Kjelder == {{Fotnoteliste}}{{refopning}} *''Denne artikkelen bygger på «[[:en:Northfleet|Northfleet]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}}, den 22. oktober 2026.'' {{refslutt}}{{Autoritetsdata}} [[Kategori:Byar ved Themsen]] [[Kategori:Byar i Kent]] ss6xupt4iub96f2w04qxyvjux65ukws 3680242 3680240 2026-10-22T14:05:49Z Ranveig 39 3680242 wikitext text/x-wiki {{geoboks|by|land=England}} [[File:NorthfleetThames8797.JPG|mini|Utsyn opp [[Themsenestuaret|Northfleet Hope]] frå The Shore.]] '''Northfleet''' er ein by i [[Gravesham]] i [[Kent]] i England. Ho ligg rett vest for [[Gravesend]], og på grensa mot Borough of Dartford. Northfleet har ein jernbanestasjon på North Kent Line, like aust for Ebbsfleet internasjonale jernbanestasjonen på [[High Speed 1]]-linja. Ved folketeljinga i 2021 hadde Northfleet 29 900 innbyggjarar (runda til næraste 100).<ref name=":0">{{Kjelde www|url=https://www.ons.gov.uk/visualisations/customprofiles/draw/|tittel=Build a custom area profile - Census 2021, ONS|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20241118063133/https://www.ons.gov.uk/visualisations/customprofiles/draw/|arkivdato=18 November 2024|språk=en|verk=www.ons.gov.uk|vitja=2024-03-19}}</ref> == Geografi == Namnet til Northfleet kjem frå at byen ligg på den nordlege breidda av elva som tidlegare blei kalla River Fleet, i dag kjend som Ebbsfleet. Det ligg ein landsby på andre sida av elva som heiter [[Southfleet]]. ==Historie og næringsliv== [[Watling Street]], ein [[romarveg]] som dannar grunnlaget for hovudvegen A2 frå London til [[Dover]], deler området i to.<ref>{{Cite book |last=Jessup |first=Frank W |title=Kent History Illustrated |publisher=Kent County Council |year=1966 |isbn=0-900947-06-3 |page=16}}</ref> [[File:NorthfleetCement8802.JPG|mini|Frå Northfleet Cement Works i desember 2008.]] Romarane byrja fyrst å grava ut [[krit]] i området. Lenge etterpå blei dette byrja til å laga [[sement]]. Industrien treng mykje vatn og krit som hovudingrediens, og begge var til stades her. Då James Parker i 1796 sette opp omnar ved Northfleet for å laga oppfinninga si «romersk sement», var det byrjinga på eit stort kompleks av sementverk langs denne strekninga av elva.<ref>{{Cite book |last=Francis |first=A J |title=The Cement Industry 1796–1914: a History |date=1977 |publisher=David & Charles |isbn=0-7153-7386-2}}</ref> I april 1846 byrja framstillinga av [[portlandsement]] då William Aspdin, sonen til oppfinnaren av det Joseph Aspdin, kjøpte verksemda til Parker og bygde nye omnar. [[Kimberly-Clark]] papirfabrikk, tidlegare Bowaters og Bowater-Scott, blei grunnlag etablert i 1923 og framstiller toalettpapiret Andrex.<ref>{{Kjelde www|url=http://www.gracesguide.co.uk/wiki/Bowater-Scott|tittel=Bowater-Scott|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20210123222318/https://www.gracesguide.co.uk/Bowater-Scott|arkivdato=23 January 2021|utgjevar=Grace's Guide|vitja=10 February 2011}}</ref> Britannia Refined Metals, som no er ein del av [[Glencore]], har eit raffineri som produserer bly og sølv i Northfleet. == Kjende folk frå Northfleet == * [[Stan Aldous]] (1923-1995), fotballspelar * [[Cyril Beldam]] (1869-1940), cricketspelar * [[Hilda Braid]] (1929-2007), skodespelar * [[Barry Ditchburn]] (1949), profesjonell motorsykkelracer * [[Arthur Gouge]] (1890-1962), flyingeniør * [[Arthur Greenslade]] (1923-2003), arrangør og dirigent. * [[Simon Hinks]] (f. 1960), cricketspelar. * [[Thomas Pitcher]] (1745-1837), skipsbyggjar * [[William Charles John Pitcher]] (1858-1925), teaterkostymedesignar og scenograf * [[Richard Southwood]] (1931-2005), zoolog * [[Thomas Sturge]] (1786-1866), handelsmann og sementprodusent * [[William Bradbery]] (1776-1860), engelskkarse-entreprenør == Kjelder == {{Fotnoteliste}} {{refopning}} *''Denne artikkelen bygger på «[[:en:Northfleet|Northfleet]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}}, den 22. oktober 2026.'' {{refslutt}} == Bakgrunnsstoff == {{commonskat}} *{{offisiell nettstad}} {{use dmy dates}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Byar ved Themsen]] [[Kategori:Byar i Kent]] oimvdfuwybbh7meu5enio5nurdk08dc 3680243 3680242 2026-10-22T14:06:42Z Ranveig 39 /* Historie og næringsliv */ 3680243 wikitext text/x-wiki {{geoboks|by|land=England}} [[File:NorthfleetThames8797.JPG|mini|Utsyn opp [[Themsenestuaret|Northfleet Hope]] frå The Shore.]] '''Northfleet''' er ein by i [[Gravesham]] i [[Kent]] i England. Ho ligg rett vest for [[Gravesend]], og på grensa mot Borough of Dartford. Northfleet har ein jernbanestasjon på North Kent Line, like aust for Ebbsfleet internasjonale jernbanestasjonen på [[High Speed 1]]-linja. Ved folketeljinga i 2021 hadde Northfleet 29 900 innbyggjarar (runda til næraste 100).<ref name=":0">{{Kjelde www|url=https://www.ons.gov.uk/visualisations/customprofiles/draw/|tittel=Build a custom area profile - Census 2021, ONS|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20241118063133/https://www.ons.gov.uk/visualisations/customprofiles/draw/|arkivdato=18 November 2024|språk=en|verk=www.ons.gov.uk|vitja=2024-03-19}}</ref> == Geografi == Namnet til Northfleet kjem frå at byen ligg på den nordlege breidda av elva som tidlegare blei kalla River Fleet, i dag kjend som Ebbsfleet. Det ligg ein landsby på andre sida av elva som heiter [[Southfleet]]. ==Historie og næringsliv== [[Watling Street]], ein [[romarveg]] som dannar grunnlaget for hovudvegen A2 frå London til [[Dover]], deler området i to.<ref>{{Cite book |last=Jessup |first=Frank W |title=Kent History Illustrated |publisher=Kent County Council |year=1966 |isbn=0-900947-06-3 |page=16}}</ref> [[File:NorthfleetCement8802.JPG|mini|Frå Northfleet Cement Works i desember 2008.]] Romarane byrja fyrst å grava ut [[krit]] i området. Lenge etterpå blei dette byrja til å laga [[sement]]. Industrien treng mykje vatn og krit som hovudingrediens, og begge var til stades her. Då James Parker i 1796 sette opp omnar ved Northfleet for å laga oppfinninga si «romersk sement», var det byrjinga på eit stort kompleks av sementverk langs denne strekninga av elva.<ref>{{Cite book |last=Francis |first=A J |title=The Cement Industry 1796–1914: a History |date=1977 |publisher=David & Charles |isbn=0-7153-7386-2}}</ref> I april 1846 byrja framstillinga av [[portlandsement]] då William Aspdin, sonen til oppfinnaren av det Joseph Aspdin, kjøpte verksemda til Parker og bygde nye omnar. [[Kimberly-Clark]] papirfabrikk, tidlegare Bowaters og Bowater-Scott, blei grunnlagd i 1923 og framstiller toalettpapiret Andrex.<ref>{{Kjelde www|url=http://www.gracesguide.co.uk/wiki/Bowater-Scott|tittel=Bowater-Scott|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20210123222318/https://www.gracesguide.co.uk/Bowater-Scott|arkivdato=23 January 2021|utgjevar=Grace's Guide|vitja=10 February 2011}}</ref> Britannia Refined Metals, som no er ein del av [[Glencore]], har eit raffineri som produserer bly og sølv i Northfleet. == Kjende folk frå Northfleet == * [[Stan Aldous]] (1923-1995), fotballspelar * [[Cyril Beldam]] (1869-1940), cricketspelar * [[Hilda Braid]] (1929-2007), skodespelar * [[Barry Ditchburn]] (1949), profesjonell motorsykkelracer * [[Arthur Gouge]] (1890-1962), flyingeniør * [[Arthur Greenslade]] (1923-2003), arrangør og dirigent. * [[Simon Hinks]] (f. 1960), cricketspelar. * [[Thomas Pitcher]] (1745-1837), skipsbyggjar * [[William Charles John Pitcher]] (1858-1925), teaterkostymedesignar og scenograf * [[Richard Southwood]] (1931-2005), zoolog * [[Thomas Sturge]] (1786-1866), handelsmann og sementprodusent * [[William Bradbery]] (1776-1860), engelskkarse-entreprenør == Kjelder == {{Fotnoteliste}} {{refopning}} *''Denne artikkelen bygger på «[[:en:Northfleet|Northfleet]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}}, den 22. oktober 2026.'' {{refslutt}} == Bakgrunnsstoff == {{commonskat}} *{{offisiell nettstad}} {{use dmy dates}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Byar ved Themsen]] [[Kategori:Byar i Kent]] jtd2hkhk702ud795cairilpfpxqeknx 0 435612 3680258 2026-10-22T15:41:42Z HerVal7752 105842 HerVal7752 flytte sida [[Concordia Bus Norge]] til [[Concor¨ˆdia Bus Norge]] 3680258 wikitext text/x-wiki #OMDIRIGER [[Concor¨ˆdia Bus Norge]] egzlbt0762e6rp4ogfpag7v6mm5cu29 3680260 3680258 2026-10-22T15:42:59Z HerVal7752 105842 [[Nobina Norge]] 3680260 wikitext text/x-wiki #OMDIRIGER [[Nobina Norge]] 41r9pm06ivy7lwd4xs0f8nv07ohtc8f 0 435613 3680267 2026-10-22T15:51:39Z HerVal7752 105842 HerVal7752 flytte sida [[SB Nordlandsbuss AS]] til [[Nordlandsbuss]] over ei omdirigering 3680267 wikitext text/x-wiki #OMDIRIGER [[Nordlandsbuss]] rcqldbaa4d8nvxt1jrrwtdmd5kr0uk6 0 435614 3680295 2026-10-23T06:23:44Z Migne 2086 Oppretta sida med «'''Verdscupen i langrenn for kvinner i 1993-sesongen''' omfatta 13 individuelle tevlingar og 6 stafettar. Tevlingane tok til 12. desember 1992 og vart avslutta 20. mars 1993. Dei 13 individuelle renna bestod av fire tevlingar over 5 kilometer, tre over 10 km, to over 15 km, to tremiler og to forfylgjingsrenn. Renna fann stad i [[Ramsau am Dachstein]] i Austerrike, [[Val di Fiemme]] (2) i Italia, Kavgolovo i Russland, [[Obergoms|Ulrichen]] (2) i Sveits, [[Cogne]] (2) i…» 3680295 wikitext text/x-wiki '''Verdscupen i langrenn for kvinner i 1993-sesongen''' omfatta 13 individuelle tevlingar og 6 stafettar. Tevlingane tok til 12. desember 1992 og vart avslutta 20. mars 1993. Dei 13 individuelle renna bestod av fire tevlingar over 5 kilometer, tre over 10 km, to over 15 km, to tremiler og to forfylgjingsrenn. Renna fann stad i [[Ramsau am Dachstein]] i Austerrike, [[Val di Fiemme]] (2) i Italia, Kavgolovo i Russland, [[Obergoms|Ulrichen]] (2) i Sveits, [[Cogne]] (2) i Italia, [[Falun]] (5) i Sverige, [[Lahti]] i Finland, [[Lillehammer]] (2) og [[Oslo]] i Noreg, samt [[Štrbské Pleso]] (2) i Slovakia. Russiske [[Ljubov Jegorova]] gjekk til topps i turneringa framom fjorårsvinnar [[Jelena Välbe]], medan italienske [[Stefania Belmondo]] kom på tredjeplassen. Det var tredje året i rad dei same tre utøvarane vart nummer 1-2-3 i verdscupen. Eit norsk lag sigra i 4 x 5 km stafett i Val di Fiemme den 20. desember 1992. Laget bestod av [[Marianne Dahlmo]], [[Marit Wold]], [[Inger Helene Nybråten]] og [[Trude Dybendahl]]. Sistnemnte vann 5-kilometeren på Lillehammer i mars. ==Kjelder== {{refopning}} *''Denne artikkelen bygger på «[[:de:Skilanglauf-Weltcup 1992/93|Skilanglauf-Weltcup 1992/93]]» frå {{Wikipedia-utgåve|de}}, den 23. oktober 2026.'' {{refslutt}} 2h7hmfxz14917fes6iq9s7nvyxahmbg 3680296 3680295 2026-10-23T06:45:13Z Migne 2086 3680296 wikitext text/x-wiki '''Verdscupen i langrenn for kvinner i 1993-sesongen''' omfatta 13 individuelle tevlingar og 6 stafettar. Tevlingane tok til 12. desember 1992 og vart avslutta 20. mars 1993. Dei 13 individuelle renna bestod av fire tevlingar over 5 kilometer, tre over 10 km, to over 15 km, to tremiler og to forfylgjingsrenn. Renna fann stad i [[Ramsau am Dachstein]] i Austerrike, [[Val di Fiemme]] (2) i Italia, Kavgolovo i Russland, [[Obergoms|Ulrichen]] (2) i Sveits, [[Cogne]] (2) i Italia, [[Falun]] (5) i Sverige, [[Lahti]] i Finland, [[Lillehammer]] (2) og [[Oslo]] i Noreg, samt [[Štrbské Pleso]] (2) i Slovakia. Russiske [[Ljubov Jegorova]] gjekk til topps i turneringa framom fjorårsvinnar [[Jelena Välbe]], medan italienske [[Stefania Belmondo]] kom på tredjeplassen. Det var tredje året i rad dei same tre utøvarane vart nummer 1-2-3 i verdscupen. Eit norsk lag sigra i 4 x 5 km stafett i Val di Fiemme den 20. desember 1992. Laget bestod av [[Marianne Dahlmo]], [[Marit Wold]], [[Inger Helene Nybråten]] og [[Trude Dybendahl]]. Sistnemnte vann 5-kilometeren på Lillehammer i mars. == Individuelt == {| border="0" style="border: 1px solid #999; color:black; background-color:#FFFFFF; text-align:center" |-align="center" bgcolor="#CCCCCC" ! Plass !! Utøvar!! Land!! Poeng !! Sigrar |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" | 1 || align="left" | [[Ljubov Jegorova]] || align="left" |{{flagg|Sovjetunionen|lenke}} || 760 || 4 |- style="color:black; background-color:#DCE5E5;" | 2 || align="left" | [[Jelena Välbe]] || align="left" |{{flagg|Sovjetunionen|lenke}} || 710 || 3 |- style="color:black; background-color:#FFDAB9;" | 3 || align="left" | [[Stefania Belmondo]] || align="left" |{{flagg|Italia|lenke}} || 596 || 3 |- | 4 || align="left" | [[Larisa Lazutina]] || align="left" |{{flagg|Sovjetunionen|lenke}} || 519 || 1 |- | 5 || align="left" | [[Manuela Di Centa]] || align="left" |{{flagg|Italia|lenke}} || 511 |- | 6 || align="left" | [[Trude Dybendahl]] || align="left" |{{flagg|Noreg|lenke}} || 396 || 1 |- | 7 || align="left" | [[Kateřina Neumannová]] || align="left" |{{flagg|Tsjekkia|lenke}} || 356 || 1 |- | 8 ||align="left" |[[Marja-Liisa Kirvesniemi]] || align="left" |{{flagg|Finland|lenke}} || 286 |- | 9 ||align=left| [[Marjut Lukkarinen]] || align=left| {{flagg|Finland|lenke}} || 285 |- | 10 || align="left" | [[Anita Moen]] || align="left" |{{flagg|Noreg|lenke}} || 259 |- | 11 ||align="left" | [[Nina Gavriljuk]] || align="left" |{{flagg|Russland|lenke}} || 258 |- | 12 || align="left" | [[Inger Helene Nybråten]] || align="left" |{{flagg|Noreg|lenke}} || 226 |- | 13 || align="left" | [[Svetlana Nagejkina]] || align="left" |{{flagg|Sovjetunionen|lenke}} || 185 |- | 14 || align="left" | [[Pirkko Määttä]] || align="left" |{{flagg|Finland|lenke}} || 181 |- | 15 || align="left" | [[Gabriella Paruzzi]] || align="left"| {{flagg|Italia}} || 180 |- | 16 ||align="left"| [[Marie-Helene Westin]] ||align="left"| {{flagg|Sverige|lenke}} || |- | || align="left" | [[Marit Wold]] || align="left" |{{flagg|Noreg|lenke}} || 176 |- | 18 ||align="left"| [[Elin Nilsen]] ||align="left"| {{flagg|Noreg|lenke}} || 155 |- | 19 || align="left" | Alžbeta Havrančíková || align="left" |{{flagg|Tsjekkoslovakia}} || 153 |- | 20 || align="left" | [[Olga Danilova]] || align="left" |{{flagg|Sovjetunionen|lenke}} || 148 |- | 21 || align=left| Sylvia Honegger || align="left" |{{flagg|Sveits|lenke}} || 141 |- | 22 || align="left" | Tuulikki Pyykkönen || align="left" |{{flagg|Finland|lenke}} || 137 |- | 23 || align="left" | [[Olga Zavjalova]] || align="left" |{{flagg|Sovjetunionen|lenke}} || 125 |- | 24 || align="left" | Bice Vanzetta || align="left"| {{flagg|Italia}} || 112 |- | 25|| align="left" |[[Marianne Dahlmo]] || align="left" |{{flagg|Noreg|lenke}} || 101 |} ==Kjelder== {{refopning}} *''Denne artikkelen bygger på «[[:de:Skilanglauf-Weltcup 1992/93|Skilanglauf-Weltcup 1992/93]]» frå {{Wikipedia-utgåve|de}}, den 23. oktober 2026.'' {{refslutt}} fszwq8cmn13sjhjc83s3a521ejhk2e8 3680297 3680296 2026-10-23T06:45:47Z Migne 2086 /* Kjelder */ 3680297 wikitext text/x-wiki '''Verdscupen i langrenn for kvinner i 1993-sesongen''' omfatta 13 individuelle tevlingar og 6 stafettar. Tevlingane tok til 12. desember 1992 og vart avslutta 20. mars 1993. Dei 13 individuelle renna bestod av fire tevlingar over 5 kilometer, tre over 10 km, to over 15 km, to tremiler og to forfylgjingsrenn. Renna fann stad i [[Ramsau am Dachstein]] i Austerrike, [[Val di Fiemme]] (2) i Italia, Kavgolovo i Russland, [[Obergoms|Ulrichen]] (2) i Sveits, [[Cogne]] (2) i Italia, [[Falun]] (5) i Sverige, [[Lahti]] i Finland, [[Lillehammer]] (2) og [[Oslo]] i Noreg, samt [[Štrbské Pleso]] (2) i Slovakia. Russiske [[Ljubov Jegorova]] gjekk til topps i turneringa framom fjorårsvinnar [[Jelena Välbe]], medan italienske [[Stefania Belmondo]] kom på tredjeplassen. Det var tredje året i rad dei same tre utøvarane vart nummer 1-2-3 i verdscupen. Eit norsk lag sigra i 4 x 5 km stafett i Val di Fiemme den 20. desember 1992. Laget bestod av [[Marianne Dahlmo]], [[Marit Wold]], [[Inger Helene Nybråten]] og [[Trude Dybendahl]]. Sistnemnte vann 5-kilometeren på Lillehammer i mars. == Individuelt == {| border="0" style="border: 1px solid #999; color:black; background-color:#FFFFFF; text-align:center" |-align="center" bgcolor="#CCCCCC" ! Plass !! Utøvar!! Land!! Poeng !! Sigrar |- align="center" valign="top" style="color:black; background-color:#F7F6A8;" | 1 || align="left" | [[Ljubov Jegorova]] || align="left" |{{flagg|Sovjetunionen|lenke}} || 760 || 4 |- style="color:black; background-color:#DCE5E5;" | 2 || align="left" | [[Jelena Välbe]] || align="left" |{{flagg|Sovjetunionen|lenke}} || 710 || 3 |- style="color:black; background-color:#FFDAB9;" | 3 || align="left" | [[Stefania Belmondo]] || align="left" |{{flagg|Italia|lenke}} || 596 || 3 |- | 4 || align="left" | [[Larisa Lazutina]] || align="left" |{{flagg|Sovjetunionen|lenke}} || 519 || 1 |- | 5 || align="left" | [[Manuela Di Centa]] || align="left" |{{flagg|Italia|lenke}} || 511 |- | 6 || align="left" | [[Trude Dybendahl]] || align="left" |{{flagg|Noreg|lenke}} || 396 || 1 |- | 7 || align="left" | [[Kateřina Neumannová]] || align="left" |{{flagg|Tsjekkia|lenke}} || 356 || 1 |- | 8 ||align="left" |[[Marja-Liisa Kirvesniemi]] || align="left" |{{flagg|Finland|lenke}} || 286 |- | 9 ||align=left| [[Marjut Lukkarinen]] || align=left| {{flagg|Finland|lenke}} || 285 |- | 10 || align="left" | [[Anita Moen]] || align="left" |{{flagg|Noreg|lenke}} || 259 |- | 11 ||align="left" | [[Nina Gavriljuk]] || align="left" |{{flagg|Russland|lenke}} || 258 |- | 12 || align="left" | [[Inger Helene Nybråten]] || align="left" |{{flagg|Noreg|lenke}} || 226 |- | 13 || align="left" | [[Svetlana Nagejkina]] || align="left" |{{flagg|Sovjetunionen|lenke}} || 185 |- | 14 || align="left" | [[Pirkko Määttä]] || align="left" |{{flagg|Finland|lenke}} || 181 |- | 15 || align="left" | [[Gabriella Paruzzi]] || align="left"| {{flagg|Italia}} || 180 |- | 16 ||align="left"| [[Marie-Helene Westin]] ||align="left"| {{flagg|Sverige|lenke}} || |- | || align="left" | [[Marit Wold]] || align="left" |{{flagg|Noreg|lenke}} || 176 |- | 18 ||align="left"| [[Elin Nilsen]] ||align="left"| {{flagg|Noreg|lenke}} || 155 |- | 19 || align="left" | Alžbeta Havrančíková || align="left" |{{flagg|Tsjekkoslovakia}} || 153 |- | 20 || align="left" | [[Olga Danilova]] || align="left" |{{flagg|Sovjetunionen|lenke}} || 148 |- | 21 || align=left| Sylvia Honegger || align="left" |{{flagg|Sveits|lenke}} || 141 |- | 22 || align="left" | Tuulikki Pyykkönen || align="left" |{{flagg|Finland|lenke}} || 137 |- | 23 || align="left" | [[Olga Zavjalova]] || align="left" |{{flagg|Sovjetunionen|lenke}} || 125 |- | 24 || align="left" | Bice Vanzetta || align="left"| {{flagg|Italia}} || 112 |- | 25|| align="left" |[[Marianne Dahlmo]] || align="left" |{{flagg|Noreg|lenke}} || 101 |} ==Kjelder== {{refopning}} *''Denne artikkelen bygger på «[[:de:Skilanglauf-Weltcup 1992/93|Skilanglauf-Weltcup 1992/93]]» frå {{Wikipedia-utgåve|de}}, den 23. oktober 2026.'' {{refslutt}} [[Kategori:Nordiske greiner]] [[Kategori:Verdscupen i langrenn|1993]] [[Kategori:Sport i 1993]] 4d4hwqa78sauoxlzg1u9h8wzb1d2djy 0 435615 3680310 2026-10-23T07:43:48Z Ranveig 39 Laga gjennom omsetjing av sida «[[:en:Special:Redirect/revision/1379796745|Southfleet]]» 3680310 wikitext text/x-wiki '''Southfleet''' er ein liten landsby og eit [[Civil parish|''civil parish'']] i [[borough of Dartford]] i [[Kent]] i England. Byen ligg tre [[mile]] sørvest for [[Gravesend]]. Innanfor parish-grensene ligg også dei mindre landsbyane [[Betsham]] og [[Westwood i Southfleet|Westwood]]. Southfleet har namn etter elva Fleet, ei mindre bielv til [[Themsen]]. Vatnet som forsynte elva kom frå ein stad som heiter Springhead, der det var engelskkarse- og østersbed; elva strøymde så gjennom Southfleet, Ebbsfleet og [[Northfleet]]. Southfleet har ein butikk, Broaditch Farm Shop, og ein pub, Ship Inn, i sentrum av landsbyen. I 2026 blei det foreslått å byggja eit datasenter her. [[File:The_Ship_Inn,_Southfleet_-_geograph.org.uk_-_1149008.jpg|venstre|mini|The Ship Inn]] [[File:St_Nicholas_Church_-_geograph.org.uk_-_145162.jpg|venstre|mini|St Nicholas-kyrkja]] Landsbyen ligg rundt eit vegkryss, og mange av bygninaene, inkludert Ship Inn, er svært gamle. Soknekyrkja St Nicholas har opphav frå 1300-talet. Kyrkja har minnesmerke til familien Sedley, Svane og Peyton.<ref>{{Kjelde www|url=https://www.british-history.ac.uk/survey-kent/vol2/pp421-440#h3-0002|tittel=Parishes: Southfleet Pages 421-440 The History and Topographical Survey of the County of Kent: Volume 2. Originally published by W Bristow, Canterbury, 1797.|forfattar=Bristow|førenamn=W.|verk=British History Online|vitja=17 August 2020}}</ref> I juli 2026 blei det føreslått å bygga eit datasenter til 3 milliarder pund på 90 hektar, som skulle ha 420 arbeidsplassar når det var i drift, av infrastrukturutviklaren Clearstone. Senteret skulle plasserast på New Barn Road, mellom Southfleet og Northfleet.<ref>{{Cite news|last=Harrison|first=Phil|last2=Panons|first2=Jacob|date=13 July 2026|title=Villagers' concern over AI data centre plans|work=BBC|url=https://www.bbc.co.uk/news/articles/cgl3wkk0xypo|access-date=13 July 2026}}</ref><ref>{{Cite news|last=Langridge|first=Alex|date=7 July 2026|title=Clearstone reveal plans for AI data centre off New Barn Road, between Northfleet and Southfleet|work=Kent Online|url=https://www.kentonline.co.uk/dartford/news/plans-for-3bn-ai-data-centre-on-outskirts-of-village-reveal-342365/|access-date=13 July 2026}}</ref> == Transport == Southfleet hadde ein jernbanestasjon på Gravesend West Line, som var i operasjon frå 1886 til 1953. Delar av det stengde sporet sør for A2-vegen blei brukt av [[Eurostar]]-tenestene til London Waterloo. No er den næraste jernbanestasjonen Longfield på [[Chatham Main Line]], som ligg ca. 2,3 mile unna landsbyen. Stasjonen gjev jernbanesamband med London, Medway Towns, Dover og Ramsgate.<ref> {{Kjelde www|url=https://www.southeasternrailway.co.uk/travel-information/more-travel-help/station-information/stations/longfield|tittel=Longfield Railway Station|verk=Southeastern, September 2020}} </ref> Bussruta 489 frå 1st Bus Stop gjev samband med [[Gravesend]], Longfield og New Ash Green. == Kjelder == {{Fotnoteliste}}{{refopning}} *''Denne artikkelen bygger på «[[:en:Southfleet|Southfleet]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}}, den 23. oktober 2026.'' {{refslutt}}{{Autoritetsdata}} [[Kategori:Landsbyar i Kent]] jvfmy505rp83nqfcfyxtk4hsa1yuf1a 3680311 3680310 2026-10-23T07:44:52Z Ranveig 39 3680311 wikitext text/x-wiki {{geoboks|landsby|land=England}} '''Southfleet''' er ein liten landsby og eit ''[[civil parish]]'' i [[borough of Dartford]] i [[Kent]] i England. Byen ligg tre [[mile]] sørvest for [[Gravesend]]. Innanfor parish-grensene ligg også dei mindre landsbyane [[Betsham]] og [[Westwood i Southfleet|Westwood]]. Southfleet har namn etter elva Fleet, ei mindre bielv til [[Themsen]]. Vatnet som forsynte elva kom frå ein stad som heiter Springhead, der det var engelskkarse- og østersbed; elva strøymde så gjennom Southfleet, Ebbsfleet og [[Northfleet]]. Southfleet har ein butikk, Broaditch Farm Shop, og ein pub, Ship Inn, i sentrum av landsbyen. I 2026 blei det foreslått å byggja eit datasenter her. [[File:The_Ship_Inn,_Southfleet_-_geograph.org.uk_-_1149008.jpg|venstre|mini|The Ship Inn]] [[File:St_Nicholas_Church_-_geograph.org.uk_-_145162.jpg|venstre|mini|St Nicholas-kyrkja]] Landsbyen ligg rundt eit vegkryss, og mange av bygninaene, inkludert Ship Inn, er svært gamle. Soknekyrkja St Nicholas har opphav frå 1300-talet. Kyrkja har minnesmerke til familien Sedley, Svane og Peyton.<ref>{{Kjelde www|url=https://www.british-history.ac.uk/survey-kent/vol2/pp421-440#h3-0002|tittel=Parishes: Southfleet Pages 421-440 The History and Topographical Survey of the County of Kent: Volume 2. Originally published by W Bristow, Canterbury, 1797.|forfattar=Bristow|førenamn=W.|verk=British History Online|vitja=17 August 2020}}</ref> I juli 2026 blei det føreslått å bygga eit datasenter til 3 milliarder pund på 90 hektar, som skulle ha 420 arbeidsplassar når det var i drift, av infrastrukturutviklaren Clearstone. Senteret skulle plasserast på New Barn Road, mellom Southfleet og Northfleet.<ref>{{Cite news|last=Harrison|first=Phil|last2=Panons|first2=Jacob|date=13 July 2026|title=Villagers' concern over AI data centre plans|work=BBC|url=https://www.bbc.co.uk/news/articles/cgl3wkk0xypo|access-date=13 July 2026}}</ref><ref>{{Cite news|last=Langridge|first=Alex|date=7 July 2026|title=Clearstone reveal plans for AI data centre off New Barn Road, between Northfleet and Southfleet|work=Kent Online|url=https://www.kentonline.co.uk/dartford/news/plans-for-3bn-ai-data-centre-on-outskirts-of-village-reveal-342365/|access-date=13 July 2026}}</ref> == Transport == Southfleet hadde ein jernbanestasjon på Gravesend West Line, som var i operasjon frå 1886 til 1953. Delar av det stengde sporet sør for A2-vegen blei brukt av [[Eurostar]]-tenestene til London Waterloo. No er den næraste jernbanestasjonen Longfield på [[Chatham Main Line]], som ligg ca. 2,3 mile unna landsbyen. Stasjonen gjev jernbanesamband med London, Medway Towns, Dover og Ramsgate.<ref> {{Kjelde www|url=https://www.southeasternrailway.co.uk/travel-information/more-travel-help/station-information/stations/longfield|tittel=Longfield Railway Station|verk=Southeastern, September 2020}} </ref> Bussruta 489 frå 1st Bus Stop gjev samband med [[Gravesend]], Longfield og New Ash Green. == Kjelder == {{Fotnoteliste}} {{refopning}} *''Denne artikkelen bygger på «[[:en:Southfleet|Southfleet]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}}, den 23. oktober 2026.'' {{refslutt}} {{use dmy dates}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Landsbyar i Kent]] b03bse695bfynz6q5gmkk6bhhgztn48