Wiktionary nowiktionary https://no.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Forside MediaWiki 1.47.0-wmf.10 case-sensitive Medium Spesial Diskusjon Bruker Brukerdiskusjon Wiktionary Wiktionary-diskusjon Fil Fildiskusjon MediaWiki MediaWiki-diskusjon Mal Maldiskusjon Hjelp Hjelpdiskusjon Kategori Kategoridiskusjon Tillegg Tilleggdiskusjon Undertekster Undertekstdiskusjon Modul Moduldiskusjon Arrangement Arrangementsdiskusjon 0 162952 1203973 1199059 2026-07-09T12:58:17Z Teodor605 3011 1203973 wikitext text/x-wiki ==Norsk== ===Substantiv=== {{nb-sub|m}} #{{kontekst|kristendom|kvasimedisin|kat=no:Kristendom|kat2=no:Medisin}} la sitt [[begjær]] ta {{l|no|overhånd}}, trang til å oppleve nytelse og leve over {{l|no|evne}}; tradisjonelt én av den {{l|no|katolsk}}e {{l|no|kirke}}s syv {{l|no|dødssynd}}er. ====Andre former==== {{andre former|nytelsessjuke|nb=ja}} ====Etymologi==== Sammensatt av {{sammensetning|nytelse|syke|språk=nb}}. ====Uttale==== {{uttale mangler|språk=no}} {{lydfil mangler|språk=no}} ====Synonymer==== * {{l|no|begjær}} ====Relaterte termer==== * [[bløtaktighet]] * [[erotiske fantasier|erotikk]] * [[sanselighet]] * [[seksualdrift]] ====Grammatikk==== {{nb-sub-mue|nytelsessyk}} {{ordbank|OK}} ====Oversettelser==== {{overs-topp|trang til nytelse}} * {{overs|da|nydelsessyge|c}} * {{overs|en|indulgence}}, {{o|en|hedonism}}, {{o|en|luxuria}} * {{overs|fi|himo}} * {{overs-mangler|fr}} * {{overs-mangler|it}} * {{overs|la|lū̆xuria|f}} {{overs-midt}} * {{overs-mangler|nl}} * {{overs-mangler|ru}} * {{overs-mangler|es}} * {{overs|sv|njutningslystnad}} * {{overs-mangler|de}} {{overs-bunn}} ===Referanser=== * {{R:NAOB}} * {{R:Bokmålsordboka-Nynorskordboka}} jmxrrsvoux1t6l99vdvwo06vkovr4gg 0 180890 1203969 1171669 2026-07-09T12:49:34Z Teodor605 3011 1203969 wikitext text/x-wiki ==Engelsk== ===Substantiv=== {{en-sub}} #{{medisin|en}} {{l|no|atrieflimmer}} o1rmdd4yoaxijd4z1rwpn38qug3mu0z 0 180891 1203968 1171670 2026-07-09T12:48:42Z Teodor605 3011 1203968 wikitext text/x-wiki ==Engelsk== ===Substantiv=== {{en-sub}} #{{medisin|en}} {{l|no|ventrikkelflimmer}} 1ehvdqs6e2f3bkf211cs652x9ajwpgi 0 180899 1203970 1171718 2026-07-09T12:50:34Z Teodor605 3011 1203970 wikitext text/x-wiki ==Engelsk== ===Substantiv=== {{en-sub|-}} # {{medisin|en}} {{l|no|ekkokardiografi}} ====Etymologi==== {{sammensetning|echo|cardiography|språk=en}} 4qv4oucaj471lth33ou9mx7l9z2x91r 0 182421 1203965 1203964 2026-07-09T12:37:04Z Teodor605 3011 1203965 wikitext text/x-wiki ==Norsk== ===Substantiv=== {{no-sub|m}} # {{medisin|no}} det at overflateproteinene i en {{l|no|pasient}}s og en {{l|no|donor}}s {{l|no|celle}}r er så like at en {{l|no|organdonasjon}} har god sjanse for å lykkes, slik at pasientens {{l|no|immunforsvar}} ikke oppfatter det nye organet som {{l|no|fremmed}} og angriper dette ====Etymologi==== Sammensatt av {{sammensetning|vev|-s-|forlikelighet|språk=no}}. ====Uttale==== {{uttale mangler|språk=no}} {{lydfil mangler|språk=no}} ====Synonym==== ''{{l|no|histokompatibilitet}}'' ====Grammatikk==== {{nb-sub-fu}} {{ordbank|OK}} ====Oversettelser==== {{overs-topp|vevsforlikelighet}} * {{overs-mangler|da}} * {{overs|en|histocompatibility}} * {{overs-mangler|fi}} * {{overs|fr|histocompatibilité|f}} * {{overs|it|istocompatibilità|f}} {{overs-midt}} * {{overs-mangler|nl}} * {{overs|ru|гистосовмести́мость|f|tr=gistosovmestímostʹ}} * {{overs-mangler|es}} * {{overs-mangler|sv}} * {{overs-mangler|de}} {{overs-bunn}} ===Referanser=== * {{R:NAOB|forlikelighet}} lpstczn3325gbru6kh5nw46zlzms7yd 1203966 1203965 2026-07-09T12:44:30Z Teodor605 3011 1203966 wikitext text/x-wiki ==Norsk== ===Substantiv=== {{no-sub|m}} # {{medisin|no}} det at overflateproteinene i en {{l|no|pasient}}s og en {{l|no|donor}}s {{l|no|celle}}r er så like at en {{l|no|organdonasjon}} har god sjanse for å lykkes, slik at pasientens {{l|no|immunforsvar}} ikke oppfatter det nye organet som {{l|no|fremmed}} og angriper dette ====Etymologi==== Sammensatt av {{sammensetning|vev|-s-|forlikelighet|språk=no}}. ====Uttale==== {{uttale mangler|språk=no}} {{lydfil mangler|språk=no}} ====Synonym==== ''{{l|no|vevstypeforlikelighet}}, {{l|no|histokompatibilitet}}'' ====Grammatikk==== {{nb-sub-fu}} {{ordbank|OK}} ====Oversettelser==== {{overs-topp|vevsforlikelighet}} * {{overs-mangler|da}} * {{overs|en|histocompatibility}} * {{overs-mangler|fi}} * {{overs|fr|histocompatibilité|f}} * {{overs|it|istocompatibilità|f}} {{overs-midt}} * {{overs-mangler|nl}} * {{overs|ru|гистосовмести́мость|f|tr=gistosovmestímostʹ}} * {{overs-mangler|es}} * {{overs-mangler|sv}} * {{overs-mangler|de}} {{overs-bunn}} ===Referanser=== * {{R:NAOB|forlikelighet}} ipopytt3uqh4kjqkgzl8opte2iutg0u 1203967 1203966 2026-07-09T12:47:24Z Teodor605 3011 1203967 wikitext text/x-wiki ==Norsk== ===Substantiv=== {{no-sub|m}} # {{medisin|no}} det at overflateproteinene i en {{l|no|pasient}}s og en {{l|no|donor}}s {{l|no|celle}}r er så like at en {{l|no|organdonasjon}} har god sjanse for å lykkes, slik at pasientens {{l|no|immunforsvar}} ikke oppfatter det nye organet som {{l|no|fremmed}} og angriper dette ====Etymologi==== Sammensatt av {{sammensetning|vev|-s-|forlikelighet|språk=no}}. ====Uttale==== {{uttale mangler|språk=no}} {{lydfil mangler|språk=no}} ====Synonym==== ''{{l|no|vevstypeforlikelighet}}, {{l|no|histokompatibilitet}}'' ====Antonym==== ''{{l|no|vevsuforlikelighet}}, {{l|no|histoinkompatibilitet}}'' ====Grammatikk==== {{nb-sub-fu}} {{ordbank|OK}} ====Oversettelser==== {{overs-topp|vevsforlikelighet}} * {{overs-mangler|da}} * {{overs|en|histocompatibility}} * {{overs-mangler|fi}} * {{overs|fr|histocompatibilité|f}} * {{overs|it|istocompatibilità|f}} {{overs-midt}} * {{overs-mangler|nl}} * {{overs|ru|гистосовмести́мость|f|tr=gistosovmestímostʹ}} * {{overs-mangler|es}} * {{overs-mangler|sv}} * {{overs-mangler|de}} {{overs-bunn}} ===Referanser=== * {{R:NAOB|forlikelighet}} kdqkv85m1tiukga2vsduyrommuhcdqi 1203971 1203967 2026-07-09T12:55:18Z Teodor605 3011 +la: [[lū̆xuria]] (assistert) 1203971 wikitext text/x-wiki ==Norsk== ===Substantiv=== {{no-sub|m}} # {{medisin|no}} det at overflateproteinene i en {{l|no|pasient}}s og en {{l|no|donor}}s {{l|no|celle}}r er så like at en {{l|no|organdonasjon}} har god sjanse for å lykkes, slik at pasientens {{l|no|immunforsvar}} ikke oppfatter det nye organet som {{l|no|fremmed}} og angriper dette ====Etymologi==== Sammensatt av {{sammensetning|vev|-s-|forlikelighet|språk=no}}. ====Uttale==== {{uttale mangler|språk=no}} {{lydfil mangler|språk=no}} ====Synonym==== ''{{l|no|vevstypeforlikelighet}}, {{l|no|histokompatibilitet}}'' ====Antonym==== ''{{l|no|vevsuforlikelighet}}, {{l|no|histoinkompatibilitet}}'' ====Grammatikk==== {{nb-sub-fu}} {{ordbank|OK}} ====Oversettelser==== {{overs-topp|vevsforlikelighet}} * {{overs-mangler|da}} * {{overs|en|histocompatibility}} * {{overs-mangler|fi}} * {{overs|fr|histocompatibilité|f}} * {{overs|it|istocompatibilità|f}} *{{overs|la|lū̆xuria|f}} {{overs-midt}} * {{overs-mangler|nl}} * {{overs|ru|гистосовмести́мость|f|tr=gistosovmestímostʹ}} * {{overs-mangler|es}} * {{overs-mangler|sv}} * {{overs-mangler|de}} {{overs-bunn}} ===Referanser=== * {{R:NAOB|forlikelighet}} 3huy26jgt8li367vxhx3o1ox795ldc3 1203972 1203971 2026-07-09T12:55:45Z Teodor605 3011 /* Oversettelser */ feil sted... 1203972 wikitext text/x-wiki ==Norsk== ===Substantiv=== {{no-sub|m}} # {{medisin|no}} det at overflateproteinene i en {{l|no|pasient}}s og en {{l|no|donor}}s {{l|no|celle}}r er så like at en {{l|no|organdonasjon}} har god sjanse for å lykkes, slik at pasientens {{l|no|immunforsvar}} ikke oppfatter det nye organet som {{l|no|fremmed}} og angriper dette ====Etymologi==== Sammensatt av {{sammensetning|vev|-s-|forlikelighet|språk=no}}. ====Uttale==== {{uttale mangler|språk=no}} {{lydfil mangler|språk=no}} ====Synonym==== ''{{l|no|vevstypeforlikelighet}}, {{l|no|histokompatibilitet}}'' ====Antonym==== ''{{l|no|vevsuforlikelighet}}, {{l|no|histoinkompatibilitet}}'' ====Grammatikk==== {{nb-sub-fu}} {{ordbank|OK}} ====Oversettelser==== {{overs-topp|vevsforlikelighet}} * {{overs-mangler|da}} * {{overs|en|histocompatibility}} * {{overs-mangler|fi}} * {{overs|fr|histocompatibilité|f}} * {{overs|it|istocompatibilità|f}} {{overs-midt}} * {{overs-mangler|nl}} * {{overs|ru|гистосовмести́мость|f|tr=gistosovmestímostʹ}} * {{overs-mangler|es}} * {{overs-mangler|sv}} * {{overs-mangler|de}} {{overs-bunn}} ===Referanser=== * {{R:NAOB|forlikelighet}} 8u7m3zce6onav5x1di1bhcza5fd40ka 0 182422 1203974 2026-07-09T13:42:51Z Teodor605 3011 Ny side: {{wikipediaartikkel}} ==Norsk== [[Fil:Atl mackerel photo3 exp.jpg|thumb|right|En ''{{PAGENAME}}''.]] ===Substantiv=== {{no-sub|m}} # {{fisk|no}} en {{l|no|pelagisk}} fisk som er vanlig i det nordlige Atlanterhavet og Middelhavet, har et karakteristisk utseende med svarte striper langs kroppsiden, ''([[w:Latin|lat.]] Scomber scombrus); ett individ av denne arten. ====Etymologi==== {{etymologi mangler|språk=no}} ====Uttale==== {{uttale mangler|språk=no}} {{lydfil mangler|språk=… 1203974 wikitext text/x-wiki {{wikipediaartikkel}} ==Norsk== [[Fil:Atl mackerel photo3 exp.jpg|thumb|right|En ''{{PAGENAME}}''.]] ===Substantiv=== {{no-sub|m}} # {{fisk|no}} en {{l|no|pelagisk}} fisk som er vanlig i det nordlige Atlanterhavet og Middelhavet, har et karakteristisk utseende med svarte striper langs kroppsiden, ''([[w:Latin|lat.]] Scomber scombrus); ett individ av denne arten. ====Etymologi==== {{etymologi mangler|språk=no}} ====Uttale==== {{uttale mangler|språk=no}} {{lydfil mangler|språk=no}} ====Grammatikk==== {{no-sub-m1-mengde2}} ====Se også==== ''{{l|no|pir}}'' ====Oversettelser==== {{overs-topp|Scomber scombrus}} * {{overs-mangler|da}} * {{overs-mangler|en}} * {{overs-mangler|fi}} * {{overs-mangler|fr}} * {{overs-mangler|it}} * {{overs|ca|verat|m}} {{overs-midt}} * {{overs-mangler|nl}} * {{overs-mangler|ru}} * {{overs-mangler|es}} * {{overs-mangler|sv}} * {{overs-mangler|de}} {{overs-bunn}} ===Referanser=== * {{R:NAOB}} * {{R:Bokmålsordboka-Nynorskordboka}} g3gl08g4dh82e6bnxjcbyfoqcz4m02z 1203975 1203974 2026-07-09T13:43:53Z Teodor605 3011 +es: [[caballa]] (assistert) 1203975 wikitext text/x-wiki {{wikipediaartikkel}} ==Norsk== [[Fil:Atl mackerel photo3 exp.jpg|thumb|right|En ''{{PAGENAME}}''.]] ===Substantiv=== {{no-sub|m}} # {{fisk|no}} en {{l|no|pelagisk}} fisk som er vanlig i det nordlige Atlanterhavet og Middelhavet, har et karakteristisk utseende med svarte striper langs kroppsiden, ''([[w:Latin|lat.]] Scomber scombrus); ett individ av denne arten. ====Etymologi==== {{etymologi mangler|språk=no}} ====Uttale==== {{uttale mangler|språk=no}} {{lydfil mangler|språk=no}} ====Grammatikk==== {{no-sub-m1-mengde2}} ====Se også==== ''{{l|no|pir}}'' ====Oversettelser==== {{overs-topp|Scomber scombrus}} * {{overs-mangler|da}} * {{overs-mangler|en}} * {{overs-mangler|fi}} * {{overs-mangler|fr}} * {{overs-mangler|it}} * {{overs|ca|verat|m}} {{overs-midt}} * {{overs-mangler|nl}} * {{overs-mangler|ru}} * {{overs|es|caballa|m}} * {{overs-mangler|sv}} * {{overs-mangler|de}} {{overs-bunn}} ===Referanser=== * {{R:NAOB}} * {{R:Bokmålsordboka-Nynorskordboka}} de9vzk8lq8kr0vjv66l4fwvlnl66s14 1203976 1203975 2026-07-09T15:00:41Z Sarrus 3050 +da: [[makrel]] (assistert) 1203976 wikitext text/x-wiki {{wikipediaartikkel}} ==Norsk== [[Fil:Atl mackerel photo3 exp.jpg|thumb|right|En ''{{PAGENAME}}''.]] ===Substantiv=== {{no-sub|m}} # {{fisk|no}} en {{l|no|pelagisk}} fisk som er vanlig i det nordlige Atlanterhavet og Middelhavet, har et karakteristisk utseende med svarte striper langs kroppsiden, ''([[w:Latin|lat.]] Scomber scombrus); ett individ av denne arten. ====Etymologi==== {{etymologi mangler|språk=no}} ====Uttale==== {{uttale mangler|språk=no}} {{lydfil mangler|språk=no}} ====Grammatikk==== {{no-sub-m1-mengde2}} ====Se også==== ''{{l|no|pir}}'' ====Oversettelser==== {{overs-topp|Scomber scombrus}} * {{overs|da|makrel|c}} * {{overs-mangler|en}} * {{overs-mangler|fi}} * {{overs-mangler|fr}} * {{overs-mangler|it}} * {{overs|ca|verat|m}} {{overs-midt}} * {{overs-mangler|nl}} * {{overs-mangler|ru}} * {{overs|es|caballa|m}} * {{overs-mangler|sv}} * {{overs-mangler|de}} {{overs-bunn}} ===Referanser=== * {{R:NAOB}} * {{R:Bokmålsordboka-Nynorskordboka}} 4e69fp08nr6ezg3aar64hpfde9vmdjg 1203977 1203976 2026-07-09T15:01:06Z Sarrus 3050 /* Se også */ fix 1203977 wikitext text/x-wiki {{wikipediaartikkel}} ==Norsk== [[Fil:Atl mackerel photo3 exp.jpg|thumb|right|En ''{{PAGENAME}}''.]] ===Substantiv=== {{no-sub|m}} # {{fisk|no}} en {{l|no|pelagisk}} fisk som er vanlig i det nordlige Atlanterhavet og Middelhavet, har et karakteristisk utseende med svarte striper langs kroppsiden, ''([[w:Latin|lat.]] Scomber scombrus); ett individ av denne arten. ====Etymologi==== {{etymologi mangler|språk=no}} ====Uttale==== {{uttale mangler|språk=no}} {{lydfil mangler|språk=no}} ====Grammatikk==== {{no-sub-m1-mengde2}} ====Se også==== * ''{{l|no|pir}}'' ====Oversettelser==== {{overs-topp|Scomber scombrus}} * {{overs|da|makrel|c}} * {{overs-mangler|en}} * {{overs-mangler|fi}} * {{overs-mangler|fr}} * {{overs-mangler|it}} * {{overs|ca|verat|m}} {{overs-midt}} * {{overs-mangler|nl}} * {{overs-mangler|ru}} * {{overs|es|caballa|m}} * {{overs-mangler|sv}} * {{overs-mangler|de}} {{overs-bunn}} ===Referanser=== * {{R:NAOB}} * {{R:Bokmålsordboka-Nynorskordboka}} ddoye0oe1d4vyb64syrttn8pncmwd07 1203979 1203977 2026-07-09T18:07:04Z Teodor605 3011 +en: [[mackerel]] (assistert) 1203979 wikitext text/x-wiki {{wikipediaartikkel}} ==Norsk== [[Fil:Atl mackerel photo3 exp.jpg|thumb|right|En ''{{PAGENAME}}''.]] ===Substantiv=== {{no-sub|m}} # {{fisk|no}} en {{l|no|pelagisk}} fisk som er vanlig i det nordlige Atlanterhavet og Middelhavet, har et karakteristisk utseende med svarte striper langs kroppsiden, ''([[w:Latin|lat.]] Scomber scombrus); ett individ av denne arten. ====Etymologi==== {{etymologi mangler|språk=no}} ====Uttale==== {{uttale mangler|språk=no}} {{lydfil mangler|språk=no}} ====Grammatikk==== {{no-sub-m1-mengde2}} ====Se også==== * ''{{l|no|pir}}'' ====Oversettelser==== {{overs-topp|Scomber scombrus}} * {{overs|da|makrel|c}} * {{overs|en|mackerel}} * {{overs-mangler|fi}} * {{overs-mangler|fr}} * {{overs-mangler|it}} * {{overs|ca|verat|m}} {{overs-midt}} * {{overs-mangler|nl}} * {{overs-mangler|ru}} * {{overs|es|caballa|m}} * {{overs-mangler|sv}} * {{overs-mangler|de}} {{overs-bunn}} ===Referanser=== * {{R:NAOB}} * {{R:Bokmålsordboka-Nynorskordboka}} 7jmwdxrtqqwndiidxu1msqacc1pdk8w 0 182423 1203978 2026-07-09T15:02:27Z Sarrus 3050 Oppretter 1203978 wikitext text/x-wiki ==Dansk== ===Substantiv=== {{wikipedia|språk=da}} {{da-sub|c}} #{{fisk|da}} [[makrell]] ===Referanser=== * {{R:DDO}} 2xrmfo95rczexo1i0uwuqr5j6vd0w0u