Wiktionary nowiktionary https://no.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Forside MediaWiki 1.48.0-wmf.1 case-sensitive Medium Spesial Diskusjon Bruker Brukerdiskusjon Wiktionary Wiktionary-diskusjon Fil Fildiskusjon MediaWiki MediaWiki-diskusjon Mal Maldiskusjon Hjelp Hjelpdiskusjon Kategori Kategoridiskusjon Tillegg Tilleggdiskusjon Undertekster Undertekstdiskusjon Modul Moduldiskusjon Arrangement Arrangementsdiskusjon 0 1513 1204287 1175937 2026-10-29T19:46:36Z Teodor605 3011 1204287 wikitext text/x-wiki ==Norsk== {{wikipedia-no}} {{wikipedia|Pave (andre betydninger)}} ===Substantiv=== {{no-sub|m}} # øverste [[leder]] for den [[katolsk]]e [[kirke]]. # [[magesekk]]en hos [[krabbe]] og andre [[skalldyr]] ====Uttale==== {{uttale mangler|språk=no}} ====Etymologi==== {{uttale mangler|språk=no}} ====Avledede termer==== *[[juksepave]] *[[skrytepave]] ====Grammatikk==== {{no-sub-m1e|pav}} ====Oversettelser==== {{overs-topp|kirkeleder}} * {{overs|da|pave|c}} * {{overs|en|pope}}, {{o|en|papa}} * {{overs-mangler|fi}} * {{overs|fr|pape|m}} * {{overs|it|pontefice|m}}, {{o|it|papa|m}} {{overs-midt}} * {{overs-mangler|nl}} * {{overs-mangler|pt}} * {{overs|ru|папа}} * {{overs|es|papa}} * {{overs|sv|påve|c}} * {{overs|de|Papst|m}} {{overs-bunn}} {{overs-topp|magesekk hos skalldyr}} * {{overs-mangler|da}} * {{o|en|pyloric|pyloric stomach}} * {{overs-mangler|fi}} * {{overs-mangler|fr}} * {{overs-mangler|it}} {{overs-midt}} * {{overs-mangler|nl}} * {{overs-mangler|pt}} * {{overs-mangler|ru}} * {{overs-mangler|es}} * {{overs-mangler|sv}} * {{overs-mangler|de}} {{overs-bunn}} [[Kategori:Livssyn]] ===Referanser=== * {{R:NAOB}} * {{R:Bokmålsordboka-Nynorskordboka}} dvgsqg51xvkkt66ncf3mx54d2kdavrb 1204288 1204287 2026-10-29T19:51:24Z Teodor605 3011 /* Oversettelser */ 1204288 wikitext text/x-wiki ==Norsk== {{wikipedia-no}} {{wikipedia|Pave (andre betydninger)}} ===Substantiv=== {{no-sub|m}} # øverste [[leder]] for den [[katolsk]]e [[kirke]]. # [[magesekk]]en hos [[krabbe]] og andre [[skalldyr]] ====Uttale==== {{uttale mangler|språk=no}} ====Etymologi==== {{uttale mangler|språk=no}} ====Avledede termer==== *[[juksepave]] *[[skrytepave]] ====Grammatikk==== {{no-sub-m1e|pav}} ====Oversettelser==== {{overs-topp|kirkeleder}} * {{overs|da|pave|c}} * {{overs|en|pope}}, {{o|en|papa}} * {{overs-mangler|fi}} * {{overs|fr|pape|m}} * {{overs|it|pontefice|m}}, {{o|it|papa|m}} {{overs-midt}} * {{overs-mangler|nl}} * {{overs-mangler|pt}} * {{overs|ru|папа}} * {{overs|es|papa}} * {{overs|sv|påve|c}} * {{overs|de|Papst|m}} {{overs-bunn}} {{overs-topp|magesekk hos skalldyr}} * {{overs-mangler|da}} * {{overs|en|gastric mill}}, {{o|en|pyloric stomach}}, (''foreldet'') {{o|en|lady}} * {{overs|fi|purumaha}} * {{overs-mangler|fr}} * {{overs-mangler|it}} {{overs-midt}} * {{overs-mangler|nl}} * {{overs-mangler|pt}} * {{overs-mangler|ru}} * {{overs-mangler|es}} * {{overs-mangler|sv}} * {{overs-mangler|de}} {{overs-bunn}} [[Kategori:Livssyn]] ===Referanser=== * {{R:NAOB}} * {{R:Bokmålsordboka-Nynorskordboka}} btld4pop5s7g1rwkzmew6lju0gqivek 1204289 1204288 2026-10-29T19:59:32Z Teodor605 3011 +fr: [[moulin gastrique]] (assistert) 1204289 wikitext text/x-wiki ==Norsk== {{wikipedia-no}} {{wikipedia|Pave (andre betydninger)}} ===Substantiv=== {{no-sub|m}} # øverste [[leder]] for den [[katolsk]]e [[kirke]]. # [[magesekk]]en hos [[krabbe]] og andre [[skalldyr]] ====Uttale==== {{uttale mangler|språk=no}} ====Etymologi==== {{uttale mangler|språk=no}} ====Avledede termer==== *[[juksepave]] *[[skrytepave]] ====Grammatikk==== {{no-sub-m1e|pav}} ====Oversettelser==== {{overs-topp|kirkeleder}} * {{overs|da|pave|c}} * {{overs|en|pope}}, {{o|en|papa}} * {{overs-mangler|fi}} * {{overs|fr|pape|m}} * {{overs|it|pontefice|m}}, {{o|it|papa|m}} {{overs-midt}} * {{overs-mangler|nl}} * {{overs-mangler|pt}} * {{overs|ru|папа}} * {{overs|es|papa}} * {{overs|sv|påve|c}} * {{overs|de|Papst|m}} {{overs-bunn}} {{overs-topp|magesekk hos skalldyr}} * {{overs-mangler|da}} * {{overs|en|gastric mill}}, {{o|en|pyloric stomach}}, (''foreldet'') {{o|en|lady}} * {{overs|fi|purumaha}} * {{overs|fr|moulin gastrique|m}} * {{overs-mangler|it}} {{overs-midt}} * {{overs-mangler|nl}} * {{overs-mangler|pt}} * {{overs-mangler|ru}} * {{overs-mangler|es}} * {{overs-mangler|sv}} * {{overs-mangler|de}} {{overs-bunn}} [[Kategori:Livssyn]] ===Referanser=== * {{R:NAOB}} * {{R:Bokmålsordboka-Nynorskordboka}} 8593lt21s7phtu597fw14lr3thqmf8v 0 1519 1204286 1196369 2026-10-29T19:41:52Z Teodor605 3011 1204286 wikitext text/x-wiki ==Norsk== ===Substantiv=== {{no-sub|f}} # det som er rundt noe annet, for eksempel rundt et [[bilde]] #: {{eksempel|no|No er bestefar kome i glas og [[ramme]].}} # en estetisk og strukturell avgrensing #: {{eksempel|no|Verkets [[ramme]] er overskredet.}} # et forhold eller en regel som innskrenker handlefriheten #: {{eksempel|no|Ungdom trenger faste [[rammer]].}} #: {{eksempel|no|Spreng dei gamle [[rammone]]!}} ====Uttale==== {{uttale mangler|språk=no}} {{lydfil mangler|språk=no}} ====Grammatikk==== {{no-sub-f2|ramm}} ====Hyponymer==== [[karm]] ====Oversettelser==== {{overs-topp|Det som er rundt et bilde}} *{{overs|da|ramme|c}} *{{overs|en|frame}} *{{overs|nl|kader|n}}, {{o|nl|raam|n}} {{overs-midt}} *{{overs|ru|рама}} *{{overs|de|Rahmen|m}} {{overs-bunn}} ===Referanser=== * {{R:NAOB}} * {{R:Bokmålsordboka-Nynorskordboka}} ===Verb=== {{nb-verb}} # å treffe et mål med hensikt #: {{sitat|no|Du må ikke tåle så inderlig vel<br />den urett som ikke '''rammer''' deg selv!|«Du må ikke sove», fra diktsamlingen ''Den Røde Front''||[[w:Arnulf Øverland|Arnulf Øverland]]|1937}} ====Uttale==== {{uttale mangler|språk=no}} {{lydfil mangler|språk=no}} ====Grammatikk==== {{nb-verb-v1-m|ram|m}} ====Synonymer==== * [[råke]] ====Oversettelser==== {{overs-topp|treffe et mål med hensikt}} *{{overs|da|ramme}} *{{overs|en|strike}}, {{o|en|hit}} *{{overs|ru|ударять}} {{overs-midt}} *{{overs|sv|träffa}}, {{o|sv|drabba}}, {{o|sv|ramma}} {{overs-bunn}} ===Verb 2=== {{nn-verb}} # {{definisjon mangler|språk=nn}} ====Uttale==== {{uttale mangler|språk=no}} {{lydfil mangler|språk=no}} ====Grammatikk==== {{no-verb-start|reg=uregelrett (bare én m i imperativ uten sluttvokal}} {{nn-verb-rad-v1|ramm|imperativ=ram}} {{no-verb-slutt}} ====Oversettelser==== {{oversettelser mangler|språk=no}} ===Adjektiv=== '''{{PAGENAME}}''' #{{bøyningsform|no|adj|ram}} ---- ==Dansk== ===Substantiv=== {{da-sub|c}} #[[#Norsk|ramme]] ===Verb=== {{da-verb}} #[[#Norsk|ramme]] bsfm72l19saw47jrtteyz4cs6hgnd9o 0 4931 1204290 959833 2026-10-30T09:16:33Z Mano Paiva 18269 1204290 wikitext text/x-wiki ==Interlingua== ===Substantiv=== {{infl|ia|sub}} # [[vann]] ====Etymologi==== Fra {{etyl|la|ia}} {{term|aqua||vann|språk=la}}. ====Grammatikk==== {{mangler bøyning|ia}} ---- ==Latin== ===Substantiv=== {{la-sub|aqua|aquae|aquae|k=f|første}} #[[vann]] ====Grammatikk==== {{mangler bøyning|la}} k3einjnizsfbjuj1pb1s20ind8gjwrr 0 139647 1204284 1200196 2026-10-29T19:37:29Z Teodor605 3011 1204284 wikitext text/x-wiki ==Norsk== ===Substantiv=== {{no-sub|m}} # læren som {{l|no|forkynne}}s av Den katolske {{l|no|kirke}}; av kirker som {{l|no|anerkjenne}}r {{l|no|pave}}n som sitt {{l|no|overhode}} [[Kategori:Kristendom]] ====Etymologi==== Fra {{etyl|grc|no}} {{term|καθολικος|tr=katholikos||allmenn}}. ====Uttale==== {{uttale mangler|språk=no}} {{lydfil mangler|språk=no}} ====Grammatikk==== {{no-sub-mue|katolisism}} ====Se også==== *[[protestantisme]] ====Oversettelser==== {{overs-topp|tro, praksis og doktriner hos en katolsk kirke}} *{{overs-mangler|af}} *{{overs-mangler|da}} *{{overs|en|Catholicism}} *{{overs|fi|katolisuus}} *{{overs|fr|catholicisme|m}} *{{overs-mangler|nl}} {{overs-midt}} *{{overs-mangler|pl}} *{{overs-mangler|pt}} *{{overs-mangler|ru}} *{{overs-mangler|es}} *{{overs|sv|katolicism|c}} *{{overs-mangler|de}} {{overs-bunn}} ===Referanser=== * {{R:NAOB}} * {{R:Bokmålsordboka-Nynorskordboka}} g1b3gdk2wy1oapper7crpkrl5vo5v38 0 180893 1204285 1204279 2026-10-29T19:39:27Z Teodor605 3011 1204285 wikitext text/x-wiki ==Norsk== ===Substantiv=== {{no-sub|m}} #{{medisin|no}} {{l|no|patologisk}} tilstand der kroppen produserer for mye {{l|no|bindevev}}; {{l|no|ramme}}r oftest enkeltorganer ====Etymologi==== :Fra {{sammensetning|fiber|-ose|språk=no}} ====Uttale==== {{uttale mangler|språk=no}} {{lydfil mangler|språk=no}} ====Grammatikk==== {{no-sub-mue|fibros}} ====Oversettelser==== {{overs-topp|overproduksjon av bindevev}} * {{overs|da|fibrose|c}} * {{overs|en|fibrosis}} * {{overs-mangler|fi}} * {{overs-mangler|fr}} * {{overs-mangler|it}} {{overs-midt}} * {{overs-mangler|nl}} * {{overs-mangler|pt}} * {{overs-mangler|ru}} * {{overs|es|fibrosis|f}} * {{overs|sv|fibros|c}} * {{overs-mangler|de}} {{overs-bunn}} ===Referanser=== *{{R:NAOB}} * {{R:Bokmålsordboka-Nynorskordboka}} ---- ==Dansk== ===Substantiv=== {{da-sub|c}} #{{medisin|da}} {{l|no|fibrose}} ====Etymologi==== :Fra {{sammensetning|fiber|-ose|språk=da}} ===Referanser=== *{{R:DDO}} ceczzw4s9lfhwv7e3k81dl5mf0czg5a 0 182473 1204282 1204281 2026-10-29T13:38:26Z Teodor605 3011 1204282 wikitext text/x-wiki ==Norsk== ===Adverb=== {{no-adv}} # {{jus|no}} være {{l|no|garantist}} for at noen oppfyller sine økonomiske {{l|no|forpliktelse}}r ====Etymologi==== :Fra {{etyl|it|no}} {{term|del credere||av tro|språk=it}}. ====Uttale==== :{{IPA|[delkre:´dərə]|språk=no}} {{lydfil mangler|språk=no}} ====Oversettelser==== {{overs-topp|handelsrettslig begrep}} * {{overs-mangler|da}} * {{overs|en|del credere}} * {{overs-mangler|fi}} * {{overs-mangler|fr}} * {{overs|it|star del credere|m}} {{overs-midt}} * {{overs-mangler|nl}} * {{overs-mangler|pt}} * {{overs-mangler|ru}} * {{overs-mangler|es}} * {{overs-mangler|sv}} * {{overs|de|Delkredere|n}} {{overs-bunn}} ===Referanser=== * {{R:NAOB}} qcwfxjk99wfwatjvh7xzr9dayblgr3a 1204283 1204282 2026-10-29T13:39:20Z Teodor605 3011 +fr: [[ducroire]] (assistert) 1204283 wikitext text/x-wiki ==Norsk== ===Adverb=== {{no-adv}} # {{jus|no}} være {{l|no|garantist}} for at noen oppfyller sine økonomiske {{l|no|forpliktelse}}r ====Etymologi==== :Fra {{etyl|it|no}} {{term|del credere||av tro|språk=it}}. ====Uttale==== :{{IPA|[delkre:´dərə]|språk=no}} {{lydfil mangler|språk=no}} ====Oversettelser==== {{overs-topp|handelsrettslig begrep}} * {{overs-mangler|da}} * {{overs|en|del credere}} * {{overs-mangler|fi}} * {{overs|fr|ducroire}} * {{overs|it|star del credere|m}} {{overs-midt}} * {{overs-mangler|nl}} * {{overs-mangler|pt}} * {{overs-mangler|ru}} * {{overs-mangler|es}} * {{overs-mangler|sv}} * {{overs|de|Delkredere|n}} {{overs-bunn}} ===Referanser=== * {{R:NAOB}} 3jmte7dpxxt944uqzvz9r4rs6zdfmf1