Wiktionary nowiktionary https://no.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Forside MediaWiki 1.48.0-wmf.1 case-sensitive Medium Spesial Diskusjon Bruker Brukerdiskusjon Wiktionary Wiktionary-diskusjon Fil Fildiskusjon MediaWiki MediaWiki-diskusjon Mal Maldiskusjon Hjelp Hjelpdiskusjon Kategori Kategoridiskusjon Tillegg Tilleggdiskusjon Undertekster Undertekstdiskusjon Modul Moduldiskusjon Arrangement Arrangementsdiskusjon 0 2563 1204292 1198399 2026-10-30T20:27:36Z Mano Paiva 18269 /* Oversettelser */ 1204292 wikitext text/x-wiki ==Norsk== [[Image:Ermakov. № 3578. Abkhaz tavadi.jpg|250px|thumb|right|En '''abkhaser'''.]] ===Substantiv=== {{nb-sub|m}} #{{demonym|nb}} person fra [[Abkhasia]], en autonom republikk i [[Georgia]] [[Kategori:no:Kaukasiere]] [[Kategori:no:Nasjonaliteter]] [[Kategori:Demonym som ender på «-er»‎]] ====Andre former==== *{{andre former|abkhasar|nn=ja}} ====Uttale==== :{{IPA|/abˈkɑːsər/|[abka:´sər]|språk=no}} :{{lyd|LL-Q9043 (nor)-Teodor605-abkhaser.wav|språk=no|Lyd (Oslouttale)}} ====Grammatikk==== {{nb-sub-m2}} ====Oversettelser==== {{overs-topp|Person fra Abkhasia}} * {{overs|da|abkhaser|c}} * {{overs|en|Abkhaz|c}} * {{overs|fi|abhaasi}} * {{overs|fr|Abkhaze|m|f}} * {{overs-mangler|it}} {{overs-midt}} * {{overs|pt|abecásio}}, {{o|pt|abecázio}} * {{overs-mangler|ru}} * {{overs-mangler|es}} * {{overs|sv|abkhas|m}} * {{overs|de|Abchase|m}}, {{o|de|Abchasin|f}} {{overs-bunn}} ===Referanser=== * {{R:NAOB}} * {{R:Bokmålsordboka-Nynorskordboka}} ---- ==Dansk== ===Substantiv=== {{da-sub|u}} # [[#Norsk|abkhaser]] ====Uttale==== :{{IPA|[ɑ̈b̥ˈg̊ʰεˀsʌ̟̞̹]|språk=da}} {{lydfil mangler|språk=da}} ====Grammatikk==== {{da-dekl-sub|k=u|abkhaseren|abkhasere|abkhaserne}} ====Referanser==== {{R:DDO}} m4ewgjmvs3mszdds1ulq2xxfb4wfjoj 0 3072 1204296 1195822 2026-10-30T20:34:03Z Mano Paiva 18269 /* Oversettelser */ 1204296 wikitext text/x-wiki ==Norsk== ===Substantiv=== {{no-sub|m}} # En unormal egenskap, for eksempel en [[skavank]] ====Uttale==== {{uttale mangler|språk=no}} {{lydfil mangler|språk=no}} ====Grammatikk==== {{no-sub-m1}} ====Oversettelser==== {{overs-topp|unormal egenskap}} *{{overs|da|abnormitet|c}} *{{overs|en|abnormality}} *{{overs|fr|anomalie|f}} *{{overs|pt|anomalia|f}} {{overs-midt}} *{{overs|es|anomalía|f}} *{{overs|sv|abnormitet|c}} *{{overs|de|Abnormität|f}} {{overs-bunn}} ---- ==Dansk== ===Substantiv=== {{da-sub|c}} #{{l|no|abnormitet}} ==Svensk== ===Substantiv=== {{sv-sub|c}} #{{l|no|abnormitet}} bucagrfk16gfyc5xcws73foc4p9ndll 0 3957 1204293 1176562 2026-10-30T20:29:38Z Mano Paiva 18269 /* Oversettelser */ 1204293 wikitext text/x-wiki {{wikipediaartikkel}} ==Norsk== ===Substantiv=== {{no-sub|m}} # {{fysikk|no}} Det å fjerne et [[materiale]] fra overflaten av et [[objekt]] ved [[fordampning]] eller andre [[erosjon]]sprosesser. ====Uttale==== {{uttale mangler|språk=no}} {{lydfil mangler|språk=no}} ====Grammatikk==== {{no-sub-m1}} ====Oversettelser==== {{overs-topp|fjerning av et materiale fra overflaten av et objekt}} * {{overs|en|ablation|c}} * {{overs|fr|ablation|f}} * {{overs|pt|ablação|f}} {{overs-midt}} * {{overs|es|ablación|f}} * {{overs|sv|ablation|c}} {{overs-bunn}} 89uwpf70sf8elcxnesvl0pyk6v04l9i 0 3958 1204294 1176658 2026-10-30T20:30:32Z Mano Paiva 18269 /* Oversettelser */ 1204294 wikitext text/x-wiki ==Norsk== {{wikipedia-no}} ===Substantiv=== {{no-sub|m}} #{{grammatikk|no}} et [[kasus]] som blir brukt til å merke visse adverbiale setningsledd, bl.a. på finsk ====Uttale==== {{uttale mangler|språk=no}} {{lydfil mangler|språk=no}} ====Grammatikk==== {{no-sub-m1}} ====Oversettelser==== {{overs-topp}} *{{overs|da|ablativ|c}} *{{overs|en|ablative}} *{{overs|eo|ablativo}} *{{overs|pt|ablativo}} {{overs-midt}} *{{overs|sv|ablativ|c}} *{{overs|cs|ablativ}} *{{overs|de|Ablativ|m}} {{overs-bunn}} ---- ==Dansk== ===Substantiv=== {{da-sub|u}} # [[#Norsk|ablativ]] ====Uttale==== {{uttale mangler|språk=da}} {{lydfil mangler|språk=da}} ====Grammatikk==== {{da-dekl-sub|k=u|ablativen|ablativer|ablativerne}} ====Referanser==== {{R:DDO}} ---- ==Svensk== {{wikipediaartikkel|språk=sv}} ===Substantiv=== {{sv-sub|c}} # {{grammatikk|sv}} [[#Norsk|ablativ]] ---- ==Tsjekkisk== {{wikipediaartikkel|språk=cs}} ===Substantiv=== {{cs-sub|m}} # {{grammatikk|cs}} [[#Norsk|ablativ]] pvie8wu03m7wzphai2k7bzmppi0u3kf 0 3959 1204297 1176567 2026-10-30T20:36:25Z Mano Paiva 18269 /* Oversettelser */ 1204297 wikitext text/x-wiki ==Norsk== ===Substantiv=== {{no-sub|m}} # avskaffelse av en bestemt praksis, som ved frigivelse av slaver # opphør av slavedrift # opphør av handel med slaver #{{jus|no}} det å [[frafalle]] forfølgelse av en straffbar handling ====Uttale==== {{uttale mangler|språk=no}} {{lydfil mangler|språk=no}} ====Grammatikk==== en abolisjon – abolisjonen – abolisjoner – abolisjonene ====Avledede termer==== *[[abolisjonisme]] *[[abolisjonist]] ====Etymologi==== Fra Latin ''[[abolitio]]'', fra ''[[abolere]]'' ====Oversettelser==== {{overs-topp|avskaffelse av bestemt praksis}} *{{overs|da|abolition|c}} {{overs-midt}} *{{overs|en|abolition}} *{{overs|pt|abolição|f}} {{overs-bunn}} {{overs-topp|opphør av slave''drift''}} *{{overs|da|abolition|c}} {{overs-midt}} *{{overs|en|abolition}} *{{overs|pt|abolição|f}} {{overs-bunn}} {{overs-topp|opphør av slave''handel''}} *{{overs|da|abolition|c}} {{overs-midt}} *{{overs|en|abolition}} *{{overs|pt|abolição|f}} {{overs-bunn}} {{overs-topp|påtaleunnlatelse}} *{{overs|da|abolition|c}} *{{overs|en|abolition}} *{{overs|pt|abolição|f}} {{overs-midt}} *{{overs|sv|abolition|c}} *{{overs|de|Abolition|f}} {{overs-bunn}} ===Referanser=== {{R:snl}} 8d8wol6lbyvfy6ba0jwjx0q2zahetiy 0 16944 1204291 1078374 2026-10-30T20:20:43Z Mano Paiva 18269 1204291 wikitext text/x-wiki ==Portugisisk== ===Substantiv=== {{infl|pt|sub}} {{f}} (''flertall'' '''[[camas]]''') # [[seng]] ====Se også==== *[[leito]] ---- ==Spansk== ===Substantiv=== {{infl|es|sub}} {{f}} (''flertall'' '''[[camas]]''') # [[seng]] ====Se også==== *[[lecho]] m9co2v6xcv478cya8e387c4q42a8fem 0 25353 1204299 1191593 2026-10-31T11:54:04Z Mano Paiva 18269 Informasjoner. 1204299 wikitext text/x-wiki ==Dansk== ===Substantiv=== {{da-sub|c}} #[[kafé]] ---- ==Engelsk== ===Substantiv=== {{en-sub}} #[[kafé]] ---- ==Fransk== ===Substantiv=== {{fr-sub|m|sorter=cafe}} #[[kafé]], [[kaffebar]] #[[kaffe]] ====Uttale==== :{{IPA|/ka.fe/|språk=fr}} :{{SAMPA|/ka.fe/|språk=fr}} ---- ==Portugisisk== ===Substantiv=== {{pt-sub|m|sorter=café}} #[[kaffe]] ====Uttale==== :{{IPA|/ka.fɛ/|språk=pt}} :{{SAMPA|/ka.fɛ/|språk=pt}} ====Se også==== *[[cafeteria]] *[[cafezinho]] ---- ==Spansk== ===Adjektiv=== {{es-adj}} #{{farge|es}} [[brun]] ===Substantiv=== {{es-sub|m}} #[[kaffe]] #[[kafé]], [[kaffebar]] ====Se også==== *[[cafetería]] ---- ==Svensk== ===Substantiv=== {{sv-sub|n}} #[[kafé]] ====Andre former==== *[[kafé#Svensk|kafé]] 5tvhp6r72zml2lrottbmrajkcx8cmec 0 27665 1204295 1176565 2026-10-30T20:32:38Z Mano Paiva 18269 1204295 wikitext text/x-wiki ==Norsk== [[Fil:Waaah!.jpg|thumb|right|Mulig tilfelle av ''ablutofobi''.]] ===Substantiv=== {{no-sub|m}} # {{fobi|no}} Angst for å vaske seg eller å bade. #:{{sitat|no|Dette var så avgjort hans type by. ̄– Jeg går i dusjen, og du må være klar over at jeg lider av '''ablutofobi''' – en lammende skrekk for å dusje. Det skal jeg vedde på at du ikke visste.|''Drømmer om det forbudte''|Kathleen O'Reilly|2014}} ====Uttale==== {{uttale mangler|språk=no}} {{lydfil mangler|språk=no}} ====Grammatikk==== {{no-sub-mu}} ====Oversettelser==== {{overs-topp|fobi}} * {{overs|en|ablutophobia}} * {{overs|pt|ablutofobia|f}} {{overs-midt}} {{overs-bunn}} ===Eksterne lenker=== {{wikipediaartikkel}} iv0etfsg4sp1jmgvxqyocxpp4r718lk 10 143709 1204298 565294 2026-10-31T05:25:48Z YeBoy371 17695 1204298 wikitext text/x-wiki Denne malen kan brukes for ord som mangler oversettelse til et bestemt språk: Den kommer med en oppfordring til å hjelpe til, og plasserer samtidig ordet i en kategori (se [[:Kategori:Oversettelser mangler]] og underkategorier her). Du legger til malen i lista over oversettelser, på samme sted og måte som du hadde lagt til en oversettelse. Du må angi ett parameter, [[Hjelp:Språkkoder|språkkoden]]. F.eks. ([[annenfiolin]]): <pre> {{overs-topp|Andre fiolinstemme i et orkester}} *{{overs|da|andenfiolin}} *{{overs|en|second fiddle}} {{overs-midt}} *{{overs-mangler|sv}} {{overs-bunn}} </pre> som vil gi {{overs-topp|Andre fiolinstemme i et orkester}} *{{overs|da|andenfiolin}} *{{overs|en|second fiddle}} {{overs-midt}} *{{overs-mangler|sv}} {{overs-bunn}} og kategorien [[:Kategori:Oversettelser mangler (svensk)]]. <includeonly> [[Kategori:Oversettingsmaler]] </includeonly> 2of0s88i5lf4a1tkvuiagtg53mwt9ar